Sunteți pe pagina 1din 77

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA

FACULTATEA DE TIIN E SOCIALE


SPECIALIZAREA SOCIOLOGIE
SOCIOLOGIE RURAL
Suport de curs
LECT. UNIV. DR.
Gabre! Prc"#
$%&%
CAPITOLUL I
APARIIA I DEZVOLTAREA SOCIOLOGIEI RURALE
1. Contextul apariiei !i "e#$olt%rii &o'iolo(iei rurale
E'ortu! de (")e!e*ere a +edu!u ("co",ur#tor - de a e.p!ca secrete!e e.ste")e
au ap#rut d" co"sdere"te ce )" de co+p!e.tatea '")e u+a"e. Procesua!tatea
'e"o+e"e!or soca!e/ "t+ !e*at# de co"d)!e "atura!e/ au creat u" co+p!e. de
")at0e co*"t0e +e"te s# de10#!ue r#spu"sur co"crete !a ("treb#r care 01au
coere")a - e'ce")a 0toare!or ac)u" u+a"e.
De10o!tarea cu"oa-ter u+a"e a ur+at u" dru+ s"uos datort# c#ut#r ")a!e
a u"u 'u"da+e"t u!t+ a! !u+. O+u! a 'ost e!e+e"tu! ce"tra! (" a"tc2tate/ a trecut
(" p!a" secu"d (" peroada +ede0a!# dedcat# aproper o+u!u de Du+"e1eu pr"
+etode!e care puteau sta !a ("de+3"a ra)u" u+a"e. Cu"oa-terea "atur pr"
de+ersu! -t")'c a "0adat +odu! de cercetare a !u+. Sa!tu! co*"t0 e'ectuat pr"
c#utarea !e*t#)!or "atur/ (" care o+u! era o pre1e")# co"sta"t#/ a "'!ue")at -
d"a+1at e0o!u)a socet#)!or u+a"e. Cu"oa-terea -t")'c# a rdcat o+u! de !a
"0e!u! de 'actor pas0 (" +ersu! !ucrur!or (" ")ator a! procese!or e0o!ut0e -
parte"er a! "atur (" e0o!u)a 0toare. Epoca +oder"# a ("se+"at apo*eu! +a-"!or
create de o+ - a "atur supuse pr" ac)u"ea s"*ure spec dotate cu ra)u"e.
Post+oder"s+u! a readus o+u! ca e!e+e"t ce"tra!/ +pu"3"d sste+e!e
a"tropoce"trce de produc)e ca so!u)e !a cr1a produs# de *3"drea +a-"st#.
Cre-terea produc)e - a 0e"tur!or "u a adus 'ercre - "c bu"#stare u"0ersa!#.
Perco!e!e actua!e !a care este supus# u+a"tatea/ (" speca! de dstru*erea *e"erat# de
ac)u"ea po!ua"t# a "dustre/ a *e"erat bu"#stare - s#r#ce (" ace!a- t+p. 4u!tp!e
deo!o* au 01at ca!ea de redstrbure ec2tab!# a produc)e "dustra!e/ a dreptu!u
de propretate sau a pro'tur!or. Re1u!tate!e au 'ost 'ra*+e"tate - 0ab!e doar pe
a"u+te se*+e"te. Post+oder"s+u! a readus (" p!a" ce"tra! supre+a)a o+u!u ("
raport cu propr!e crea)5 +a-"!e.
Soco!o*a a ap#rut ast'e! ca u" r#spu"s !a ("treb#r!e !e*ate de raportur!e
"teru+a"e/ de e0o!u)a socet#)!or o+e"e-t/ de e.p!carea "e*a!t#)!or soca!e - a
+odur!or d0erse de or*a"1are a 0e) co+u"t#)!or o+e"e-t. Obect0e precu+
bu"#starea soca!# sau de10o!tarea soca!# au de0e"t pr+orda!e pe"tru act0tatea
+u!tor oa+e" de -t")# d" d'erte do+e"/ pr"tre care - d" do+e"u! soco!o*e/
ca -t")# teoretc# dar - a ac)u" soca!e. D" aceast# perspect0#/ re'!ec)a
soco!o*c# a *!sat d"spre preocup#r!e teoretce spre rea!tatea soca!# c#p#t3"d u"
acce"tuat caracter practc.
6"tr7u" spa)u -t")'c d0ers'cat/ +pre*"at de e'ortur +u!tp!e de
cu"oa-tere a rea!t#) soca!e/ re!e0ate de prob!e+e!e cure"te a!e oa+e"!or/
soco!o*a s7a co"sttut ca o -t")# care a a"a!1at u"tar socetatea pr" ce"tra!1area
e!e+e"te!or dsparate a!e cu"oa-ter. Ro!u! ce"tra! a re0e"t sociologiei generale ca
-t")# tota!1atoare a cu"o-t")e!or pro0e"te d" a"a!1a a"u+tor se*+e"te sau
pa!ere de 0a)# soca!# care au co"sttut obectu! de act0tate "u "u+a a!
soco!o*!or c - a! cercet#tor!or pro0e") d" a!te -t")e. Foca!1area a"a!1e
-t")'ce asupra a"u+tor aspecte a!e 0e) soca!e a dat "a-tere u"e d0erst#)
rdcate de ra+ur a!e soco!o*e/ care au be"e'cat de aparatu! co"ceptua! a!
soco!o*e *e"era!e/ de10o!t3"du7-/ (" para!e!/ - u" aparat co"ceptua! -
+etodo!o*c propru.
D" +u!ttud"ea soco!o*!or de ra+ur# +e")o"#+ soco!o*a cu!tur/
soco!o*a urba"# - rura!#/ soco!o*a "dustra!#/ soco!o*a op"e pub!ce/
soco!o*a store/ soco!o*a eco"o+c#/ soco!o*a educa)e/ soco!o*a
co+u"c#r/ soco!o*a de10o!t#r/ soco!o*a re!*e etc. Toate aceste ra+ur a!e
soco!o*e au c#utat r#spu"sur -t")'ce a!e prob!e+e!or soca!e care rec!a+au
e.p!carea - so!u)o"area u"or prob!e+e str"*e"te a!e socet#)!or o+e"e-t. N0e!u!
de pro'u"1+e a! a"a!1e a co"d)o"at structurarea aparatu!u -t")'c a! soco!o*e
(" 'u"c)e de rea!tatea soca!# studat# - de prob!e+e!e care "ecestau studu! -
"ter0e")a speca!1at#.
Istora soco!o*e rura!e se datorea1# (" +are +#sur# d'ere")er eco"o+ce
a +ed!or soca!e urba" - rura!. Sociologia urban 8dest"at# cercet#r ora-e!or9
a!#tur de sociologia rural 8dest"at# cercet#r sate!or9 a!c#tuesc u" corpus -t")'c
cu"oscut sub de"u+rea sociologia comunitilor umane. Crsta!1area e'ortur!or de
cu"oa-tere -t")'c# s7a rea!1at !a ("ceputu! seco!u!u a! ::7!ea/ datort#
co"trbu)!or ("se+"ate a!e colii sociologice de la Chicago. Soco!o* a+erca" au
abordat acest +edu soca! cu obect0e c!are/ re1u!tate d" co+p!e.tatea prob!e+e!or
care rec!a+au r#spu"sur docu+e"tate - cu ap!cab!tate. Cercet#r!e e'ectuate au
a0ut u" caracter e+prc dat '"d 'aptu! c# "e0o!e soca!e au rdcat aceast#
pro0ocare -t")e soco!o*ce/ - "u "u+a/ '#r# ca de+ersur!e a"teroare s#
dese+"e1e u" obect de act0tate ore"tat spre prob!e+e!e +edu!u rura!.
Aceast# +p!care a soco!o*e (" studu! rura!u!u/ ca a"sa+b!u soca! cu toate
+p!ca)!e sa!e de "atur# cu!tura!# sau eco"o+c#/ a dus !a despr"derea de
bb!otec# a cercet#toru!u - partcparea pr" +etode spec'ce !a cu"oa-terea -
c!ar'carea obectu!u de studu pe ba1e -t")'ce. E'ortur!e cercet#tor!or d" a!te
do+e" -t")'ce 8eco"o+e sau a*ro"o+e9 au ob)"ut re1u!tate se*+e"tare !pste
de u" caracter u"tar/ (" care descoperr!e au re'!ectat doar p#r) 1o!ate a!e u"u
("tre*. Capactatea de *e"era!1are a soco!o*e a captat "'or+a)!e 'ra*+e"tate
pro0e"te d" a!te dscp!"e ("tr7u" co"struct -t")'c ce"tra!1ator/ 'u"da+e"tat pe
coroborarea cu"oa-ter pro0e"te d" a!te -t")e cu ce!e re1u!tate d" cercet#r!e
propr.
Te+e!e de cercetare/ spec'ce d'erte!or socet#)/ au purtat pecetea
prob!e+e!or co"te.tu!u eco"o+c - soca! (" care se a'!au 'ecare d"tre acestea.
Structur!e soca!e a!e "a)u"!or erau d'erte/ ar de+ersu! spec'c soco!o*e rura!e
a ur+at ca!ea trasat# de prob!e+e!e re1u!tate d" 'u"c)o"area sste+u!u soca!.
Ast'e!/ soco!o*a rura!# a c#p#tat partcu!art#) (" 'u"c)e de area!u! *eo*ra'c -
soca! (" care s7au des'#-urat cercet#r!e/ ar capactatea de *e"era!1are a 'ost
!+tat#.
Pe"tru ob)"erea u"or re1u!tate opt+e cercet#r!e de tere" au c#p#tat u"
caracter 2o!st. U"0ersu! rura! s7a pre1e"tat ca u" a"sa+b!u a! u"or e!e+e"te "ter7
re!a)o"ate/ structurate ("tr7u" +od care "u poate ' e.p!cat pr" s+p!a
desco+pu"ere - 1o!are a co+po"e"te!or. 6")e!e*erea co+p!et# a acestu ("tre*
+pu"e ate")a cercet#toru!u asupra a"sa+b!u!u - "u doar asupra u"or p#r) a!e
acestua. Aceast# perspect0# este +pus# de !psa de speca!1are a act0t#)!or d"
+edu! rura! - de +odu! (" care se des'#-oar# re!a)!e (" co+u"t#)!e "o"7urba"e.
Statusur!e soca!e a!e ce!or care tr#esc (" acest tp de co+u"t#) su"t dob3"dte pr"
"a-tere/ ar aparte"e")a !a ca!tatea de +e+bru a! co+u"t#) este "eco"d)o"at#. 6"
+edu! urba" structura soca!# este d0ers'cat#/ ar statusur!e su"t dob3"dte doar ("
a"u+te ca1ur - socet#) pr" "a-tere. 6" cea +a +are parte statusur!e soca!e se
dob3"desc pr" propretate - pr" per'or+a")# 8achievment9. S+p!tatea structur
soca!e )#r#"e-t - a+a!*a+area ("tr7u" tot u"tar a tuturor co+po"e"te!or 0e)
soca!e e0de")a1# "e0oa u"or +etode coere"te de a"a!1#/ pr" de10o!tarea u"u
sste+ spec'c de de10#!ure a procese!or soca!e/ ore"tat spre co"ectarea
re1u!tate!or cercet#r!or propr cu ce!e pro0e"te d" a!te -t")e. Re1u!tatu! coa*u!#r
e'ortur!or co*"t0e d0erse este ce! a! descrer/ e.p!c#r - e!abor#r de so!u)
pe"tru (+bu"#t#)rea 0e) popu!a)e - a ca!t#) +u"c d" +edu! rura!.
Crsta!1area ca -t")# a soco!o*e rura!e a debutat spre s'3r-tu! re0o!u)e
"dustra!e/ c3"d +as0e!e tra"s'or+#r soca!e/ eco"o+ce - te2"o!o*ce au produs
+od'c#r care "u +a puteau ' *"orate. E'ectu! "dustra!1#r a de1ec2!brat
dstrbu)a tertora!# a resurse!or eco"o+ce/ ap#r3"d u" deca!a, acce"tuat ("tre
+ed!e urba" - rura!. E'ortu! de ec2!brare a ce!or dou# +ed soca!e/ d" dor")a de
co"ser0are a oportu"t#)!or de de10o!tare a '")e u+a"e/ au presupus "ter0e")a
e.ter"# asupra re*u"!or +ar*"a!1ate eco"o+c de d"a+ca "dustra!1#r
co"ce"trate (" +edu! urba".
Co"'or+ !u Traian Herseni/ u"u! d"tre ce +a cu"oscu) co!aborator a pro'.
D+tre Gust/ soco!o*a rura!#
&
5
&. Are un caracter practic, urmrete adic mbuntirea, nlarea sau
progresul vieii agrare;
$. Se ocup de preent i de viitorul apropiat. !a nesocotete, de cele mai multe
ori, istoria agrar i marile preocupri de viitor. "#$. %nsemnat pentru o
re&orm social este s se cunoasc e'act strile actuale i s se dea indicaii
pentru schimbrile imediate necesare. "#$. Tot aa viitorul ndeprtat,
ntruc(t nu constituie o preocupare a omului de aciune social, ci numai a
vistorilor sociali, pentru care cei dint(i au mani&estat ntotdeauna un vdit
dispre, cu toate c nu odat ei au &ost anticipatorii marilor re&orme, preocup
&oarte puin pe sociologii rurali.
;. Sociologia rural are un caracter naional sau, mai e'act, un caracter
regional. )iecare ar i rs&r(nge n sociologia rural problemele ei agrare
speci&ice. "#$. *in moment ce sociologia rural se ndreapt spre re&orme n
domeniul agriculturii, ea nu are nici interesul i nici putina s depeasc
marginile unui stat, pentru c numai n cuprinsul acestuia propunerile ei pot
avea o oarecare e&icacitate. *e alt&el, &iecare stat a ncura+at cercetrile de
sociologie rural numai n cadrele proprii, n vederea aciunii politice n curs
de des&urare.
&
Traa" <erse"/ Curs de sociologie rural/ Edtura Re"assa"ce/ =ucure-t/ $%%>/ p.&?
Spec'cu! "a)o"a! a! prob!e+e!or rura!e a creat u" aspect etero*e" a!
str#du")e oa+e"!or de -t")#. Spec'cu! !oca! a! prob!e+e!or rura!e a or*"at c#!e
de e0o!u)e u!teroare a!e soco!o*e rura!e. E.a+"area cu"oa-ter ("+a*a1"ate de
cercet#r!e +edu!u rura! re!e0# d'ere")e core!ate cu area!u! *eo*ra'c cercetat.
Ast'e!/ c# o a"a!1#/ c2ar - su+ar#/ a soco!o*e rura!e ca -t")# este co"d)o"at# de
prec1area area!u!u studat - a spec'cu!u de+ersu!u -t")'c datorat acestu
caracteru!u !oca!st.
). E$oluia &o'iolo(iei rurale *n Statele Unite ale A+eri'ii
Debutu! studu!u sste+atc a! +edu!u rura! s7a datorat (" +are +#sur#
tra"s'or+#r!or rapde care s7au produs pe co"t"e"tu! a+erca". De10o!tarea
sectoru!u secu"dar/ repre1e"tat de "dustre/ a creat u" spa)u eco"o+c d"a+c/
product0/ care a *e"erat e'ecte po1t0e/ repre1e"tate de cre-terea pro'tu!u ob)"ut/
'or+area u"u +edu de a'acer puter"c - b"e structurat/ crearea u"e c!ase
+u"ctore-t - apar)a u"e c!ase +,!oc cu "'!ue")e po1t0e pe"tru socetate.
Ce"tre!e urba"e au crescut eco"o+c - soca! ("tr7u" rt+ acce!erat/ dep#-"d rt+u!
de cre-tere a! sate!or a+erca"e. De'ctu! de de10o!tare a de0e"t obectu! de studu
a! -t")e!or soca!e (" +o+e"tu! (" care dscrepa")e!e tertora!e au atras ate")a
respo"sab!!or pr" co"sec")e!e "e'aste. Gra0e!e de1ec2!bre soca!e/ *e"erate de
urba"1area e.ces0# - a+p!tud"ea tra"s'or+#r!or eco"o+ce/ au 'ost +a +ar
dec3t (" Europa/ *e"er3"d u" de+ers t+puru de ad+"strare a e'ecte!or urba"1#r
co"co+te"t cu asste")a u"tar# pe"tru 1o"e!e a'ectate.
Apar)a t+pure a soco!o*e rura!e (" A+erca este datorat# *e"e1e -
e.pa"su" statu!u a+erca"/ de0a"s3"d ca +od de abordare soco!o*a rura!#
europea"# subscrs# (" +are +#sur# u"0ersu!u cu!tura! co"ser0at de +edu! rura!.
Istorcu! a+erca" Frederc@ Aac@so" Tur"er 8&BC&7&D;$9 a studat de10o!tarea
socet#) a+erca"e pr" prs+a +od'c#r per+a"e"te a 'ro"tere. A+p!oarea
acestu 'e"o+e"/ u"c !a +o+e"tu! storc/ posb! doar (" a'ara Europe/ a creat o
"a)u"e cu u" spec'c aparte/ u"c# (" r3"du! state!or +oder"e. Aceast# e.te"se spre
0est a co!o"-t!or a+erca" a 'ost o e.te"se a rura!t#) ca pr+ e'ort c0!1ator
re!e03"d c# E6"a"tarea spre 0est a 'ost ce! +a se+"'cat0 'e"o+e" !a scar#
p!a"etar# d" u!t+u! +!e"u - "u+a 'or+u!a epopecu!u co+b"at# cu sa*a
"ordc# a 0@"*!or ar putea s# dea sea+a despre acest "co+parab! 'e"o+e"/ toc+a
pe"tru c# e! atest# 'or)a creatoare de !u+e a rura!!or !a scara p!a"ete. Rura!u! "u este
"c pe departe statc - "c s+p!u rtua!stc. E! are puter *er+"at0e
surpr"1#toare/ a-a cu+ o atest# 'e"o+e"u! acesta a! ("a"t#r 'ro"tere rura!e
a+erca"e/ de !a est !a 0est.F
$
Fe"o+e"u! e.t"der 'ro"tere a+erca"e a0ea u"
caracter cc!c/ re!e0at de repetarea co"t"u# a ace!ora- structur co!o"a!e. Tur"er
;
a
re!e0at pr+t0s+u! co"d)!or soca!e de pe !"a 'ro"tere/ "e0tab!e (" pr+a
$
I!e =#descu/ Tratat de sociologie rural, Edtura 4ca Va!a2e/ =ucure-t/ $%%D/ p. $D
;
Frederc@ Aac@so" Tur"er/ The signi&icance o& the section in American histor,, Gsco"s" 4a*a1"e o' <storH/ 0o!. B/
"r. ;/ &D$?/ p. $??7$B%
'a1# a e.pa"su". 4o+e"tu! !ocur/ ap#rut (" ur+a co!o"1#r ")a!e/ de0"e
or*"ea u"or 'e"o+e"e co+p!e.e/ care ur+ea1# !o*c (" ca1u! socet#) a+erca"e.
Re1u!tatu! este urba"1area rapd# - co+p!e.# a co+u"t#)!or a+erca"e.
4od'carea co"d)!or de 'ro"ter#/ pr" dep!asarea co"t"u# a acestea/ a pro'!at
e0o!u)a 0toare!or ce"tre urba"e a+erca"e. Oportu"t#)!e d'erte ("t3!"te de
po"er a+erca" au "'!ue")at +odu! (" care au 'ost structurate "sttu)!e !oca!e a!e
co+u"t#)!or rura!e/ +e"te s# r#spu"d# "e0o!or spec'ce. U"tatea de produc)e
suport a c0!1a)e rura!e a+erca"e a 'ost 'er+a/ ore"tat# spre produc)e/ pro't -
co+er) co"t"uu. Rapdtatea tra"s'or+#r!or eco"o+e a+erca"e - trecerea rapd#
de !a c0!1a)a rura!# !a urba"1are a 'ost e.p!cat# pr" 'actor care au co"t"uat
d"a+ca e.ste"t#5 EFaptu! c# A+erca s7a urba"1at a-a de rapd se datorea1# u"u
a!t a*e"t pe care !7a creat tot 'ro"tera rura!#5 co+erca"tu!.
O a doua tr#s#tur# a 'ro"tere co"st#/ a-adar/ (" apar)a u"e cerer de
co+erca"). Pe +#sur# ce 'ro"tera s7a ("dep#rtat de 2"ter!a"du! +etropo!e 8(" acest
ca1 de coasta At!a"tcu!u9/ a sport "e0oa u"e c!ase de co+erca") care s# prea
'u"c)!e sc2+bur!or cu "o!e tertor.F
I
A"a!1a aceste per+a"e"te re0e"r !a co+u"t#)!e pr+t0e/ des'#-urat# at3t
t+p c3t spa)u! *eo*ra'c a per+s/ a creat u" caracter speca! a! cute1#tor!or
co!o"-t/ care/ odat# stab!) tertora!/ au co"t"uat u" a!t 'e! de dru+/ ce! a!
de10o!t#r - pro*resu!u/ care era co"t"uarea 'reasc# a '!oso'e co!o"a!ste. 6"
op"a a"a!-t!or obser0#+ c# EFro"tera "u ("sea+"# rare'erea u"e c0!1a)/ c/
d" co"tr#/ precptarea e/ cre-terea de"st#) e!e+e"te!or acestea (" raport cu o
'or+dab!# o&ert de cretere/ cu o ade0#rat# J)ar# a '#*#du")eK. Nu ("t3+p!#tor/
'e"o+e"e!e de 'ro"ter# resusct# +tu! J)#r '#*#duteK/ oa+e" 'ro"tere cap#t#
acea 'or)# "teroar# a +ar!or co+u"t#) +esa"ce/ a ace!or co!ect0t#) care poart#
cu e!e o e.traord"ar# Jre0o!u)e a spera")eK.F
?

Fe"o+e"u! rura!t#) de 'ro"ter# c0!1ator a+erca" repre1"t# o drec)e
a"a!tc# pe"tru cercet#tor ro+3" (" co"d)!e (" care re'or+e!e structura!e a!e
socet#) ro+3"e-t 0or 'or)a *!sarea de !a a*rcu!tura )#r#"easc# !a 'er+a dest"at#
produc)e - co+er)u!u. 6")e!e*erea caracteru!u procesua! a! aceste trecer de !a
autoco"su+ !a produc)e (" c#utarea pro'tu!u este o *ara")e a ses1#r !a t+p a
'e"o+e"e!or d" rura!u! ro+3"esc ca purt#toare de pro*res sau/ d" co"tr#/ a u"or
prob!e+e soca!e pr" apar)a e'ecte!or "de1rab!e5 ES# re)"e+/ a-adar/ c#
c0!1a)!e rura!e su"t e.tre+ de co+p!e.e - "u se reduc !a tparu! )#r#"esc/ a-a de
*e"era!1at (" Europa. 6" A+erc/ c0!1a)a rura!# cap#t# 'or+u!e cu totu! dst"cte
pe care trebue s# !e e.a+"#+ pe"tru a (")e!e*e +a b"e acest co"cept - a despr"de
e!e+e"te pre0esttoare pe"tru e0o!u)a rura!u!u ro+3"esc !a ceasu! de 'a)#. Faptu! c#
e! a e-t d" 'a1a !u )#r#"easc# "u "e ("*#due s# 0orb+ de dspar)a rura!u!u/ c
doar despre o posb!# Ja+erca"1areK a c2estu" rura!e (" spa)u! ro+3"esc -/ +a
*e"era!/ (" tot spa)u! r#s#rtea" europea".F
C

Fe"o+e"u! e.pa"su" 'ro"tere/ ur+at de urba"1area co+u"t#)!or rura!e
a+erca"e/ a dus treptat/ (" speca! pr" apar)a re0o!u)e "dustra!e/ !a deca!a,e de
I
I!e =#descu/ Tratat de sociologie rural, Edtura 4ca Va!a2e/ =ucure-t/ $%%D/ p. ;;
?
-bidem/ p. ;;
C
-bidem/ p. ;I
de10o!tare ("tre ce!e dou# +ed soca!e. 4edu! urba" s7a dsta")at de 'u"da+e"tu!
rura! - a dob3"dt rt+ur propr de de10o!tare/ care au dep#-t pr" "te"state
cre-terea +edu!u rura!.
Deca!a,u! creat a rec!a+at a"a!1a -t")'c# - b"e docu+e"tat# a
cercet#tor!or pe"tru a co"tro!a te"d")e!e de de10o!tare de1ordo"at# a u"or re*u" ("
detr+e"tu! a!tora. Pr+e!e cercet#r coere"te de 'actur# soco!o*c#/ dest"ate
cercet#r e'ecte!or urba"1#r - "dustra!1#r e.p!o10e/ au 'ost The .ittsburgh
Surve, d" a"u! &D%D - The Spring&ield Surve, d" a"u! &D&I. Ce!e dou# cercet#r au
'ost 'oca!1ate asupra u"or co+u"t#) urba"e - a sste+e!or soca!e dar co")"
"'or+a) cu pr0re !a +pactu! ora-u!u - a "dustra!1#r asupra socet#) de
a"sa+b!u. E0o!u)a ora-e!or/ care/ (" ur+a de10o!t#r eco"o+ce/ au de0e"t ce"tre
de pr+re a +*ra")!or d" rura! - a popu!a)e care e+*rea1# d" )#r!e "ata!e ("
c#utarea u"or co"d) de tra +a bu"e/ a creat u" "ou spa)u soca! care so!cta
re'or+e co+p!e.e pe"tru reec2!brarea dstrbu)e "e*a!e a co"ce"tr#r!or
"dustra!e (" tertoru. I+porta")a acestor cercet#r re1u!t# d" surpr"derea
prob!e+atc co+u"t#)!or u+a"e a ace!or t+pur.
Re1u!tate!e cercet#r The .ittsburgh Surve, au 'ost 0a!or'cate pr" pub!carea
a -ase c#r)/ d"tre care patru +o"o*ra' - dou# co!ec) de eseur. Co"duc#toru!
cercet#r a 'ost .aul /ellogg/ ar ec2pa de cercetare a cupr"s peste -apte1ec de
cercet#tor cu pre*#tr d0erse/ c#rora s7au ad#u*at u" 'oto*ra' - u" artst. Studu! s7a
des'#-urat sub e*da The 0ussel Sage )oundation d" NeL Mor@ ("tre a" &D%>7
&D%B/ '"d pub!cat (" d'erte re0ste ("tre a" &D%D7&D&I.
Ce!#!a!t studu/ The Spring&ield Surve,/ a cupr"s tre 0o!u+e care au acopert
"ou# te+e de cercetare. Apar)a acestua s7a datorat ace!ea- "sttu) prest*oase
a+erca"e/ The 0ussel Sage )oundation/ sub co"ducerea !u Shelb, 1. Harrison
drectoru! departa+e"tu!u de cercetare a! aceste "sttu).
U!teror/ (" cadru! 2colii sociologice de la Chicago/ au 'ost +u!tp!cate
cercet#r!e dest"ate co+u"t#)!or u+a"e. Ca!tatea acestora a crescut odat# cu
e.pere")e!e dob3"dte/ cu!+"3"d cu !ucrarea The Cit,/ care apar "e autor!or 0.
.ar3, *. 1c3enie - !. 4urgess. A!#tur de ace-ta/ +e")o"#+ - co"trbu)!e a!tor
*3"dtor care s7au ore"tat spre studu! rura!t#)5 A. *unn 8&D$%9/ C2. I. Ga!p"
8&D$I9/ 5.1. 6illette 789:;<, H.4. Ha=torn 789:><.
Cercet#r!e drecte asupra +edu!u rura! au 'ost +pu!so"ate de c#tre
pre-ed"te!e T2. Roose0e!t/ care (" a"u! &D%B a ("'")at Countr, ?i&e Commission/ cu
scopu! de a *#s r#spu"sur !a +ar!e prob!e+e care a'ectau !ocutor sate!or
a+erca"e.
Raportu! aceste co+s a 'ost tp#rt pe"tru pr+a dat# (" !u"a +arte &D&&/
repub!cat (" septe+bre &D&& - +arte &D&>. 6" "troducerea pe care T2. Roose0e!t o
'ace (" ed)a d" &D&> se+"a!ea1# c# acest raport co+pe"sea1# !psa de ate")e a
respo"sab!!or soca! cu pr0re !a +edu! rura!/ (" co+para)e cu ate")a acordat#
co"d)!or de 0a)# d" +edu! urba" a +u"ctor!or d" "dustre. Pre-ed"te!e
a+erca" sub!"a c# spr,"rea +edu!u rura! co"trbua !a ("t#rrea "a)u".
De'ce")e!e co"statate de Countr, ?i&e Commission
@
erau re1u!tatu!
"e'ce")e +u"c (" a*rcu!tur#/ des'#-urat# (" co"d) "epro'tab!e. Fer+er
>
N
N
N/ 0eport o& the Commission on Countr, ?i&e/ Stur*s a"d Ga!to" Co+pa"H/ NeL Mor@/ &D&>
a+erca" a ace!or t+pur erau pu- (" "'erortate datort# capta!u!u redus - a
s!abe capact#) de a7- ap#ra "terese!e (" +od or*a"1at. I"capactatea de a e.p!oata
(" +od opt+ pote")a!u! !oca! era *e"erat de cu"o-t")e!e reduse a!e 'er+er!or de
ut!1are a pote")a!u!u !oca!/ de o ca!tate sc#1ut# a educa)e d" +edu! rura!/ de
!psa de protec)e (" 'a)a oa+e"!or de a'acer - a "terese!or acestora care a0eau
ab!tatea s# ut!1e1e re!a)!e de a'acer pe"tru a7 depr0a de be"e'c!e +u"c !or.
Re)eaua de dru+ur - autostr#1 era pr0t# ca o cau1# a 1o!#r 'er+e!or a+erca"e
de sste+u! de a'acer/ datort# "terco"ect#r reduse a acestora cu pr"cpa!e!e ce"tre
de a'acer. O a!t# cate*ore de s!#bcu" a!e sste+u!u soca!/ care a'ectau 0a)a d"
+edu! rura!/ era *e"erat# de !psa credte!or a*rco!e/ ar *ara")!e so!ctate pe"tru
(+pru+utur!e 'er+er!or "u erau corecte.
Propu"er!e pe"tru a+e!orarea 0e) 'er+er!or a0eau ca pr"cp de
rea!1are5 cercetarea +"u)oas# a re*u"!or a*rco!e pe"tru a cu"oa-te co"d)!e
!oca!e cu scopu! de10o!t#r u"or so!u) -t")'ce - eco"o+ce de de10o!tare a
+edu!u rura! pr" e.p!oatarea pote")a!u!u re*o"a!. Se reco+a"da de10o!tarea u"u
sste+ de a'acer corect d" care s# se e!+"e de1a0a"ta,e!e 'er+er!or/ accesu! !a
credtare/ de10o!tarea re)e!e!or de dru+ur - autostr#1/ de10o!tarea sste+u!u
educa)o"a!/ e!+"area specu!a)!or cu produse a*rco!e/ +p!carea crescut# ("
co"tro!u! s#"#t#) pub!ce.
Soco!o*u! a+erca" A. -. Thomas 8&BC;7&DI>9 a adus o co"trbu)e +porta"t#
!a debutu! soco!o*e rura!e/ (" ur+a co!abor#r cu )lorian Bnaniec3i 8&BB$7&D?C9/
pub!c3"d !ucrarea The .olish .easant n !urope and America 8Cranul polone n
!uropa i America9. Aceast# !ucrare a repre1e"tat '"a!1area u"e +u"c sus)"ute/ de
!u"*# durat#/ de0e""d u" reper pe"tru stora soco!o*e. Structura cercet#r co")"e
+a +u!te te+e de "teres pe"tru soco!o*e5 &amilia rneasc, cstoria, sistemul
claselor n societatea polone, mediul social, viaa economic, atitudini religioase
i magice, interese teoretice i estetice.
B

Studu! !u Thomas a debutat ca o cercetare asupra +*ra")!or d" C2ca*o.
Re1u!tate!e ob)"ute au susctat - "teresu! cercet#tor!or d" do+e"u! soco!o*e
rura!e/ a03"d (" 0edere c# a"a!1a a 01at o popu!a)e pro0e"t# (" +a,ortate d"
+edu! rura!. Pe"tru '"a!1area aceste act0t#)/ A. -. Thomas a studat u" 0o!u+
+preso"a"t de docu+e"te care au pro0e"t d" artco!e de pres#/ ar20e a!e
d'erte!or or*a"1a) sau "sttu)/ ,ur"a!e perso"a!e - u" +are "u+#r de scrsor a!e
e+*ra")!or. Ut!1area scrsor!or perso"a!e (" ("dep!"rea u"or obect0e -t")'ce
s7a datorat u"e ("t3+p!#r5 p!+b3"du7se pe o strad# d" aproperea !ocu")e sa!e/
T2o+as/ a 'ost aproape !o0t de u" sac aru"cat de !a 'ereastra u"e case. Sacu!
co")"ea u" pac2et de scrsor a!e u"e t"ere po!o"e1e/ adresate tat#!u s#u. Lectura
acestor scrsor 7a o'ert cercet#toru!u a+erca" o surs# bo*at# de "'or+a) "t+e/
pro'u"de/ cu pr0re !a structura re!a)!or d"tre +*ra") po!o"e1 - 'a+!!e !or.
=e"e'c"d de spr," '"a"car d" partea D.S. 1anaging the Helen Culver )und &or
0ace .s,cholog,/ ("c# d" a"u! &D%B/ T2o+as a a0ut posb!tatea s# co+p!ete1e
surse!e de "'or+a) cu +#rtur!e cupr"se (" scrsor. A reu-t s# co!ecte1e >?I de
epsto!e/ (" ur+a a"u")ur!or pub!ce d" 1o"e!e !ocute de +e+br aceste
B
Traa" Ved"a-/ -ntroducere n sociologia rural, Edtura Po!ro+/ Ia-/ $%%&/ p. &>
co+u"t#). Fo"dur!e *e"eroase de care a dspus 7au per+s s# o'ere su+e cupr"se
("tre &% - $% de ce") pe"tru o scrsoare.
Pre*#trea aceste cercet#r a presupus - ("0#)area !+b po!o"e1e/ ar (" ur+a
u"e c#!#tor (" Po!o"a !7a cu"oscut pe )lorian Bnaniec3i/ doctor (" '!o1o'e -
edtor a! u"u ,ur"a! a! e+*ra")!or po!o"e1. Co!aborarea d"tre ce do s7a '"a!1at
cu o !ucrare +o"u+e"ta!# pe"tru ce a01a). Tpur!e de"t'cate de T2o+as (" ur+a
studu!u bo*ate docu+e"ta)/ co!ectate de7a !u"*u! t+pu!u/ au 0a!ab!tate - ("
pre1e"t5 &ilistinul sau con&ormistul, boemul sau caracterul deschis la orice &el de
in&luen i creativulE adept al schimbrii i al implicrii n activitatea productiv.
D
Soco!o*a rura!#/ s7a bucurat de u" "teres deosebt d" partea cercet#tor!or -
a "sttu)!or de ("0# #+3"t a+erca"e/ 'apt do0edt de ce!e ?%% de "sttute (" care se
preda soco!o*a rura!# (" a"u! &D$?/ 'a)# de Europa u"de cursur!e de soco!o*e
rura!# "u dep#-eau $%. Pra*+ats+u! a+erca" a rec!a+at pre1e")a soco!o*u!u ("
p!a"u! ac)u" soca!e/ pe"tru re1o!0area u"or prob!e+e rea!e care a'ectau u" "u+#r
rdcat de persoa"e. D'ere")e!e acce"tuate/ pr0toare !a ca!tatea 0e) d" ce!e dou#
+ed soca!e/ au so!ctat (" per+a"e")# ac)u"ea -t")'c# (" ("cercarea de a reduce
dscrepa")e!e d"tre ce!e dou# +ed.
6" pre1e"t/ soco!o* a+erca" de'"esc spa)u! rura! drept onele care nu au o
natur urban. L+ta d"tre rura! - urba" este re!at0#/ ar ce!e +a +u!te de'")
au !a ba1# "dcator statstc. 6" A+erca este ut!1at# pe scar# !ar*# de'")a dat# de
DS Census 4ureau co"'or+ c#rea 1o"e!e rura!e su"t !ocute de o popu!a)e +a +c#
de &%%% persoa"eO+!# p#trat#. Co"'or+ aceste dst"c) popu!a)a rura!# a+erca"#
de)"e apro.+at0 $&P d" tota!u! popu!a)e.
American Center &or &he Aest. The 0ural 0ebound (" 0ecent 1etropolitan
*emographic Trend n the Dnited States/ sub!"a1# c# (" pre1e"t prob!e+e!e
+edu!u rura! d" A+erca *ra0tea1# (" ,uru! sectoare!or ocupa)o"a!e/ care ("
'u"c)e de 0ab!tate o'er# oportu"t#) pe"tru popu!a)e. Re*u"!e cu oportu"t#)
ocupa)o"a!e reduse su"t e.puse e.odu!u popu!a)e/ (" co"d)!e reducer
+porta")e ocupa)!or trad)o"a!e. Structurarea (" acest +od a cadru!u eco"o+c -
soca! "u o'er# posb!tatea +e")"er 'or)e de +u"c# act0e (" re*u"!e rura!e.
Aspectu! 'er+e!or se sc2+b# datort# 'aptu!u c# ocupa)!e trad)o"a!e/ a*rcu!tura
- "dustra +"er#/ "u o'er# oportu"t#) pe ter+e" !u"* '"d ("!ocute de "o
act0t#) eco"o+ce precu+ te2"o!o*a "'or+a)e/ turs+u! sau act0t#)!e cu!tura!e.
Fu"c)o"a!tatea pe)e!or !bere/ co"cure")a d"tre o'erta "ter"# - produse!e
+portate/ cre-terea product0t#)/ pe 'o"du! pro*resu!u te2"c/ au *e"erat
+od'c#r 'u"c)o"a!e pe pa)a a*roa!+e"tar#/ cu "'!ue")e pro'u"de asupra 'er+e!or
a+erca"e. D'cu!t#)!e de supra0e)ure eco"o+c# ( ob!*# pe !ucr#tor d" +edu!
rura! s# caute act0t#) eco"o+ce a!ter"at0e.
U" a!t autor cu o "'!ue")# deosebt# (" co"stturea aparatu!u co"ceptua! a!
soco!o*e rura!e este soco!o*u! a+erca" de or*"e rus# .itirim Soro3in. Dup#
re0o!u)a d" octo+bre &D&> Soro@" s7a a"*a,at (" act0t#) a"tco+u"ste/ ceea ce
7a atras co"da+"area !a +oarte de co"duc#tor co+u"-t. U!teror/ pedeapsa 7a 'ost
co+utat# (" e'il. A e+*rat (" State!e U"te (" a"u! &D$;/ u"de s7a a'r+at/ !a ce! +a
("a!t "0e!/ ca pro'esor de soco!o*e !a Dniversitatea din 1innesota, u"de a act0at
D
Apud. Traa" Ved"a, op. cit, p. 8F
("tre a" &D$I7&D;%/ - apo !a Harvard Dniversit,/ ("tre a" &D;%7&D??/ u"de a
'o"dat departa+e"tu! de soco!o*e.
Pr"cpa!a !ucrare/ .rinciples o& 0uralEDrban Sociolog,/ se+"at# (+preu"# cu
Car!e C!ar@ Z++er+a"/ repre1"t# o co"trbu)e +porta"t# !a (")e!e*erea
co"trastu!u d"tre +ed!e urba" - rura!. Ce do au s"tet1at ur+#toare!e crter de
d'ere")ere5
&%

7 crteru! ocupa)o"a! 8ocupa)!e a*rco!e (" co+u"t#)!e rura!e - ocupa)!e
"o"7a*rco!e (" +edu! urba"9Q
7 crteru! re!a)o"a! 8(" co+u"t#)!e rura!e/ re!a)a cu +edu! este "e+,!oct# -
co"t"u#Q (" co+u"t#)!e urba"e aceast# re!a)e este caracter1at# pr" dsta")#
- 1o!are9Q
7 crteru! de+o*ra'c 8de"state - +#r+e5 de"statea popu!a)e e +a +c# ("
co+u"t#)!e rura!e - +a +are (" co+u"t#)!e urba"e9Q
7 crteru! o+o*e"t#) 8co+u"tatea rura!# e +a o+o*e"#/ co+u"tatea urba"#
+a d'ere")at#9Q
7 crteru! strat'c#r 8strat'care redus# (" co+u"t#)!e rura!e - +a acce"tuat#
(" co+u"t#)!e urba"e9Q
7 crteru! co+po"e")e 8popu!a)e auto2to"# do+"a"t# (" co+u"t#)!e rura!e -
popu!a)e "eauto2to"# do+"a"t# (" co+u"t#)!e urba"e9Q
7 crteru! "terac)u" 8"terac)u"e "e+,!oct# 7&ace to &ace7 (" co+u"t#)!e
rura!e - Ea"o"+#F (" co+u"t#)!e urba"e9.
Car!e C!ar@ Z++er+a" a 'ost u" e+"e"t pro'esor de soco!o*e !a
Dniversitatea Harvard. A co"trbut ("tr7o +#sur# +porta"t# !a sus)"erea studer
sociologiei rurale (" prest*oasa "sttu)e a+erca"#. A 'ost u" autor pro!'c de7a
!u"*u! str#!ucte sa!e carere/ (" care a pub!cat "u+eroase !ucr#r/ d"tre care ce!e
+a se+"'cat0e se re'er# !a +edu! rura! - !a 'a+!e.
D"tre acestea +e")o"#+ The changing communit, 789GF<, 0ural )amilies on
0elie& 7)ran3lin *. 0oosevelt and the !ra o& the He= *eal<, The &amil, o&
tomorro=;I The cultural crisis and the =a, out, Success&ul American &amilies, 0ural
organiationI A stud, o& primar, groups n Aa3e Count, H.C 7Horth Carolina
Agricultural !'periment Station. 4ulletin<, 6raphic regional sociolog,;I A stud, n
American social organiation, Jutline o& cultural rural sociolog,I 7the main
h,potheses o& cultural rural sociolog, ...<, )arm trade centers n 1innesota, 89K;E
:9I A stud, n rural social organiation 74ulletin L Agricultural !'periment Station,
Dniversit, o& 1innesota<, )armersM mar3eting attitudes, -ncomes and e'penditures o&
1innesota &arm and cit, &amilies, 89:@E:F 74ulletin L Agricultural !'periment
Station, Dniversit, o& 1innesota<, )amil, and civiliation 7HarperMs social science
series<, Siam rural economic surve,, 89GKEG8.
E0e"+e"te!e deosebt de *ra0e a!e t+pu!u/ precu+ depresiunea economic
d" a"u! &D$D/ au 'ost a"a!1ate d" perspect0a d'cu!t#)!or +edu!u rura!. S#r#ca
este e.p!cat# ca '"d o co"sec")# a +*ra)e popu!a)e t"ere - a !pse de
oportu"t#). Au 'ost a"a!1ate d" perspect0# soco!o*c# tre"dur!e pr"cpa!e!or
procese soca!e cu "'!ue")e drecte asupra +edu!u rura!5 "0e!u! de -co!ar1are a
&%
-dem, p. 89
t"er!or/ a"a!'abets+u!/ stua)a eco"o+c# etc. 6" ur+a e0a!u#r - descrer
stua)e de 'apt/ re1u!tat# d" a"a!1a statstc# a tre"dur!or/ au 'ost e0a!uate
perspect0e!e de10o!t#r soca!e - eco"o+ce a t"er!or.
6" !ucrarea )amil, and Civilisation/ Z++er+a" 'ace o para!e!# ("tre instituia
&amiliei - cre-terea sau dec#derea u"e c0!1a). A"a!1e!e pe ter+e" !u"* e'ectuate
asupra 6reciei antice - a 0omei antice/ au re!e0at c# dso!u)a 'a+!e a precedat
c#derea acestor c0!1a). Aceast# a"a!1# a 'ost tra"s'erat# asupra t+pur!or
+oder"e. Autoru! obser0a (" date!e statstce a!e t+pu!u s#u o ase+#"are cu
tre"dur!e storce care au a0ut ca '"a!tate dec#derea socet#). 6" acest se"s starea
'a+!e 8re!e0at# pr" "dcator precu+ rata "ata!t#)/ "u+#r de c#s#tor/ "u+#r de
'a+! +o"opare"ta!e etc.9 este u" "dcator a! cre-ter sau dec#der u"e c0!1a).
F"d u" adept a! sus)"er pub!ce a 'a+!e/ Z++er+a" a0ert1a c# "dcator
spec'c st#r 'a+!!or a+erca"e/ d" acea peroad#/ "dcau o dso!u)e a aceste
"sttu) soca!e/ pe 'o"du! pre!u#r de c#tre stat a u"or 'u"c) care (" trecut erau
as*urate (" "teroru! 'a+!e.
,. Pro-le+ati'a &o'iolo(iei rurale *n Europa
6" Europa/ pr"cpa!e!e abord#r erau ore"tate spre caracteru! et"o*ra'c -
*eo*ra'c a! +edu!u rura!. Caracteru! cu!tura! a captat ate")a cercet#tor!or pe
'o"du! u"or socet#) statce/ a u"or popoare stab!e tertora!/ cu 'ro"tere deter+"ate
- recu"oscute pr" tratate "ter"a)o"a!e.
E.te"sa stud!or de soco!o*e rura!# s7a produs spre s'3r-tu! seco!u!u a!
:I:7!ea datort# apar)e u"or prob!e+e soca!e precu+ e'odul rural sau oma+ul
agricol d" )#r!e occde"ta!e/ datorate "dustra!1#r +as0e a +edu!u urba".
Re'or+e!e a*rco!e d" +a,ortatea )#r!or europe"e de dup# a! doilea rboi mondial
au +pu!so"at - studu! co+u"t#)!or rura!e cu scopu! de a opt+1a +odu! de
or*a"1are soca!# - eco"o+c#/ (" raport cu de10o!tarea eco"o+c# rapd# a
+edu!u urba". Cercet#r!e de soco!o*e rura!# d" )#r!e europe"e au 'ost p!asate
sub +peru! prob!e+atc d" d'erte )#r. R#r!e de10o!tate/ "trate pe traectora
"dustra!1#r rapde - urba"1#r acce"tuate/ au be"e'cat de abord#r re1u!tate d"
preocup#r!e care decur* !o*c d" aceste 'e"o+e"e soca!e. Socet#)!e +a pu)"e
de10o!tate/ precu+ ce!e d" estu! Europe se co"'ru"tau cu prob!e+e d'erte
("te+eate pe +e")"erea u"e popu!a)e "u+eroase (" +edu! rura!/ a u"u "0e!
sc#1ut de educa)e - o "dustra!1are t+d# '#r# ap!o+bu! ce!e 0estce. Persste")a
u"or structur soca!e +ede0a!e/ re1ste"te !a sc2+bare/ "tr"sec or*a"c
socet#)!or )#r#"e-t au drec)o"at cercet#r!e de soco!o*e rura!# spre acest *e" de
prob!e+e/ (" care +*ra)a ocupa)o"a!#/ 'ac!# (" 0est/ era aproape "e.ste"t#.
Preocup#r!e soco!o*ce occde"ta!e au 'ost crcu+scrse 'e"o+e"e!or care
produceau sc2+b#r pro'u"de (" structura soca!#/ dat - (" ceea ce pr0e-te structura
"ter"# a '")e u+a"e. 6" aceast# drec)e/ )erdinand TNnnies 8&B??7&D;C9 a rea!1at
o dst"c)e ("tre 6emeinscha&t 7comunitate< - 6esellscha&t 7societate</ (" care au 'ost
caracter1ate - de"t'cate pr"cpa!e!e tr#s#tur a!e +c!or co+u"t#) rura!e -
+ar!or a*!o+er#r urba"e d" ,uru! ce"tre!or "dustra!e - eco"o+ce. Ce do
ter+e" au repre1e"tat subectu! u"e !ucr#r de re'er")# (" soco!o*e5 Comunitate i
Societate 86emeinsca&t und 6eselscha&t9 pub!cat# (" a"u! &BB>. Ce do ter+e"
repre1"t# dou# 'or+e de soca!tate care caracter1ea1# co+u"t#)!e u+a"e - ("tre
care se produce o tra"s!a)e e0o!ut0# a acestora. TNnnies de"t'c# pr" aceast#
!ucrare caracteru! ce!or dou# tpur de co+u"t# 5 rura!e urba"e. D'ere" e!e d"tre
acestea "u su"t doar de "atur# eco"o+c# c de "atur# ca!tat0#. Re!a !e
"teru+a"e spec'ce ce!or dou# tpur de co+u"t# su"t d'erte. 6" ca1u!
co+u"t# !or rura!e re!a)!e u+a"e su"t ba1ate pe 0o")a or*a"c#/ re!a)!e d"tre
oa+e" su"t drecte/ 'a+!a - bserca ,oac# u" ro! +porta"t (" deru!area acestora/
ar statusu! este atrbut pr" "a-tere. 6" decursu! speca!1#r/ adus# de d01u"ea
+u"c/ re!a)!e "teru+a"e cresc (" co+p!e.tate/ ar caracteru! acestora de0"e
"'or+a! - co"tractua!. Autoru! dep!3"*e perderea co+u"t#) (" 'a0oarea
co+pet)e - a "d0dua!s+u!u adus de socetatea "dustra!#.
6" aceea- peroad# (" A"*!a s7au rea!1at stud sste+atce sub coordo"area
!u Sr <e"rH Su++er/ pr" !ucrarea d" a"u! &B>& "u+t# Oillage Communities n
the !ast and the Aest, - C2ar!es =oat2 8("tre a" &BD$7&D%$9.
6" a"u! &D?I/ G. Gur1bac2er a pub!cat Satul n c(mpul tensional al
devoltrii industriale/ ar autor precu+ <. Croo" - S. U"ter+a"" au pub!cat
1inele i Comunitatea ca re1u!tat a! cercet#r!or e'ectuate (" 1o"a '!u0u!u 0uhr d"
Ger+a"a.
A"a!1a co"trbu)!or !a de10o!tarea soco!o*e rura!e (" Europa su"t core!ate
cu co"d)!e spec'ce d" 'ecare socetate europea"#. Cercet#r!e de soco!o*e rura!#
au co"t"uat '"d ore"tate spre e.p!carea - re1o!0area prob!e+e!or spec'ce
'ec#re )#r. 6" p!a" europea"/ de+ersur!e -t")'ce ore"tate spre re1o!0area
prob!e+e!or d" +edu! rura! au 'ost "c!use (" pro*ra+e!e de de10o!tare co+u"tar#
care repre1"t# pr"cpa!e!e "stru+e"te de "ter0e")e (" a+e!orarea deca!a,u!u
eco"o+c d"tre ce!e dou# +ed soca!e. A+erca/ o )ar# c3t u" co"t"e"t/ a
be"e'cat de a0a"ta,u! u"'or+t#) soca!e a u"u +are area! *eo*ra'c ceea ce a
'a0or1at u" aparat -t")'c u"tar. Europa "u a be"e'cat de o u"tate -t")'c#
ase+#"#toare datort# u"u "u+#r rdcat de "a)u" - a u"e prob!e+atc d0erse
datorat# etero*e"t#) stata!e.
Ro+3"a a '#cut parte d"tre socet#)!e (" care e'ortur!e de re1o!0are a
prob!e+e!or rura!e au de10o!tat preocup#r "u+eroase/ pr0toare !a +edu! rura! d"
Ro+3"a/ de o 0ec2+e co"sderab!#. Prob!e+e!e soca!e e.ste"te ("tr7o )ar#
e+"a+e"te a*rar#/ (" care "dustra - urba"1area adus# de pro*resu! te2"o!o*c/ au
ap#rut destu! de t3r1u a susctat "teresu! u"or cercet#tor d" d0erse do+e" de
act0tate. Fe"o+e"e!e socet#) ro+3"e-t au 'ost d'erte de ce!e occde"ta!e sau
a+erca"e u"de deca!a,u! d"tre ce!e dou# +ed soca!e era cau1a prob!e+e!or de
de10o!tare. Ro+3"a era caracter1at# de u" +edu rura! e.t"s - de !psa u"e
"dustr care s# absoarb# 'or)a de +u"c# - e"er*!e creatoare spre +edu! urba".
Ast'e!/ c# deca!a,u! soca! ("re*strat se datora ("apoer ("tre* socet#) ro+3"e-t.
6"a"te de pr+u! r#1bo +o"da! preocup#r!e -t")'ce cu pr0re !a +edu!
rura! au 'ost crcu+scrse problemei rurale. De+ersur!e d" acest do+e"u au 'ost
"esste+atce/ ar partcu!art#)!e Ro+3"e +pu"eau u" +od de abordare d'ert 'a)#
de cure"tu! ")at (" Statele Dnite sau (" !uropa Jccidental.
6" )#r!e de10o!tate prob!e+e!e +edu!u rura! au ap#rut d" de10o!tarea "e*a!#
a ce!or dou# +ed soca!e/ ar so!u)o"area prob!e+e!or a 01at reducerea deca!a,e!or.
Acestea s7au co"cret1at pr" urba"1area par)a!# a +edu!u rura!/ pr" spr,"rea
'er+er!or - pr" capactatea rdcat# de absorb)e (" "dustre a 'or)e de +u"c#
sup!+e"tare d" +edu! rura!. 6" ca1u! Ro+3"e !psa de10o!t#r "dustra!e a creat
o presu"e de+o*ra'c# - eco"o+c# rdcat# asupra +edu!u rura! - a )#r#"+ ("
pr"cpa!.
.. Pre'ur&ori ro+/ni ai &o'iolo(iei rurale.
E0orturi "e &oluionare a 1'2e&tiunii %r%ne!ti3
Re'or+e!e a*rco!e ap!cate de7a !u"*u! t+pu!u au a0ut ca obect0 re1o!0area
prob!e+e!or re1u!tate d" ds'u"c)o"a!t#)!e socet#) ro+3"e-t. 6" toate ca1ur!e/
"d'ere"t de 'or+a de propretate co"s'")t#/ - de po1)a )#ra"!or 'a)# de dreptu! de
propretate/ o sere de prob!e+e s7au perpetuat de7a !u"*u! t+pu!u cu +pact asupra
e0o!u)e socet#) ro+3"e-t.
Ast'e!/ pr+e!e a"a!1e re*o"a!e au 'ost e'ectuate (" ur+a u"e ordo"a")e
do+"e-t d" :F nov 8F>P/ care cerea tuturor "spector!or a*rco! s# ("toc+easc#
descrerea u"u ,ude). Ce!e d"t3 !ucr#r de aceast# 'actur#7a +o"o*ra'!or 1o"a!e7 (
apar)" !u -on -onescu de la 4rad/ care a pub!cat5 Agricultura rom(neasc din
+udeul *orohoi (" a"u! &BCCQ Agricultura rom(neasc din +udeul 1ehedini n anul
8F>F/ Agricultura rom(neasc din +udeul .utna (" a"u! &BCD.
6" 8F@@, 1inisterul -nstruciunii .ublice a adoptat o dspo1)e pr" care se
cerea ("0#)#tor!or s# redacte1e monogra&ii de sate. Ca ur+are/ =.P. <a-deu
redactea1#/ tra"s+te - reco!tea1# dou# c2esto"are5 u"u!/ pr0"d obiceiurile +uridice
a!e poporu!u ro+3" 8&B>>9 -/ a!tu!/ lingvistic 8&BBI9. Se+"'cat0 d" pu"ct de
0edere soco!o*c este ce! d"t3 c2esto"ar/ deoarece este a.at pe aspecte!e soca!e -
eco"o+ce a!e satului moldovenesc/ muntenesc i oltenesc. R#spu"sur!e !a a+be!e
c2esto"are ("su+ea1# peste $% %%% pa*"/ '"d par)a! pre!ucrate.
%n 8F@>, Socetatea Ro+3"# de Geo*ra'e a ("ceput ac)u"!e (" 0ederea
rea!1#r +o"o*ra'!or ,ude)e"e/ e!aborate (" "ter0a!u! &BB>7&BDC 8;$ de
+o"o*ra'9 - apo 1arele *icionar 6eogra&ic al 0om(niei/ ? 0o!. 8&BDB7&D%$9Q
toate cupr"13"d date sste+atce - co"crete despre a-e1#r!e rura!e. %n 89KG,
1inisterul de -nterne 8co"dus de V. Lasc#r9 "au*urea1# u" EPro*ra+ a! +o"o*ra'e
u"e co+u"e rura!eF/ care 0a sta !a ba1a a peste C% de +o"o*ra' rura!e pub!cate/ ar
1inisterul domeniilor so!ct# e!aborarea u"or +o"o*ra' a!e E+o-!orF statu!u -
Coroa"e/ d" care se despr"d at3t e!e+e"te -t")'ce pr0"d 0a)a rura!#/ +u"ca
a*rco!# - "ea*rco!# d" sate/ c3t - propu"er de (+bu"#t#)re.
%n Transilvania i 4anat, socetatea EAstraF d" Sbu ")a1# pr+e!e
+o"o*ra' ro+3"e-t despre sate - co+u"e cu popu!a)e ro+3"easc#. Tot (" aceast#
peroad# apar pr+e!e nomenclatoare de sate - pr+e!e proiecte de geogra&ie social
a satului rom(nesc 8Nestor V.A. Urec2a/ &D%$9.
6" para!e!/ Qproblema rneascR a '#cut s# apar# o !teratur# soco!o*c# de
'oarte bu"# ca!tate a"a!tc# - cu propu"er de "ter0e")e (" !u+ea rura!# b"e
ar*u+e"tate. 6" speca!/ dup# pub!carea re1u!tate!or recensm(ntului general din
8F99, !ucr#r!e care tratea1# prob!e+a )#r#"easc# de0" +a co"sste"te d" pu"ct de
0edere -t")'c. Pr"tre autorii de lucrri privind problema rneasc ("a"te de
pr+u! r#1bo +o"da!/ su"t de +e")o"at5 C. Dobro*ea"u7G2erea/ C. Stere/ Spru
<aret/ 4. So*#!"cea"u/ N. Ior*a/ G.D. Crea"*#/ C. Garo'!d.
P!asarea Ro+3"e (" d'erte co"te.te "ter"a)o"a!e - presu"!e !a care era
supus# a atras ate" a u"or *3"dtor d" d'erte do+e" de act0tate care au ("cercat
s# a0a"se1e so!u) pe"tru de10o!tarea +edu!u rura!. 6"c# d" a doua ,u+#tate a
0eacu!u a! :I:7!ea s7au co"turat c3te0a cure"te de *3"dre cu pr0re !a e.p!carea -
de10o!tarea 0e) socet#) rura!e.
Crnismul7 care -7a asu+at ca obect0 ar+o"1area structur!or po!tce -
eco"o+ce a!e )#r cu structur!e predo+"a"t a*rare. P#tru"derea capta!s+u!u ("
+edu! rura! a+e"")a aute"tctatea satu!u ro+3"esc. Ce! +a +porta"t repre1e"ta"t
a! acestu cure"t de *3"dre a 'ost Vr*! 4ad*earu.
6" co"cep)a acestu autor a*rcu!tura trebua s# se bucure de predo+"a")# ("
eco"o+a ro+3"easc#. U"tatea ce"tra!# a aceste eco"o+ era gospodria
rneasc/ (" ,uru! c#rea *ra0ta ("tre*u! sste+ de produc)e. 6" !ucrarea !voluia
economiei rom(neti dup rboiul mondial autoru! a pre1e"tat op"!e sa!e cu
pr0re !a +#sur!e care trebuau !uate pe"tru spr,"rea +c!or *ospod#r )#r#"e-t5
prote,area +c!or produc#tor a*rco! 'a)# de dob3"1!e e.ces0e practcate de b#"c/
or*a"1area tra"sportur!or/ a"u!area ta.e!or de e.port. D" po1)a de +e+bru a!
*u0er"e!or )#r#"ste Vr*! 4ad*earu a sus)"ut ap!carea a dou# !e* +porta"te ("
+pu!so"area a*rcu!tur ro+3"e-t5 ?egea pentru organiarea creditului &unciar
rural - ?egea pentru reglementarea circulaiei pm(nturilor dob(ndite prin legile
de mproprietrire. Pr+a d"tre aceste !e* a per+s ("'")area pr+e!or socet#) de
credt 'u"car rura! - de credt a*rco!. Pr" aceste "sttu) de '"a")are s7a desc2s
accesu! drect !a credte a )#r#"+ - accesu! drect a! '!u.ur!or de capta! d"
str#"#tate (" a*rcu!tura ro+3"easc#. Re1u!tatu! a 'ost acoperrea "e0o!or de
'"a")are a a*rcu!tur. Cea de7a doua !e*e +od'ca re*+u! ,urdc a! tere"ur!or
a*rco!e - 'a0or1a ("te+eerea de 'er+e a*rco!e "d0dua!e cu o supra'a)# +a.+#
de $? 2a.
6" t+pu! +ar cr1e eco"o+ce d" a" &D;% a de0e"t u" sus)"#tor 'er0e"t a!
"ter0e")e statu!u (" a*rcu!tur#. Datort# op"e care sus)"ea pree+"e")a
a*rcu!tur (" eco"o+a ro+3"easc#/ se ,ust'ca "ter0e")a drect# a statu!u ("
spr,"rea ce!e +a +porta"te ra+ur eco"o+ce.
.oporanismul7 a03"d ca pr"cpa! repre1e"ta"t pe Co"sta"t" Stere7 co"sdera
c# e.st# o 'ractur# ("tre +edu! rura! - ce! urba". 6" 01u"ea popora"st#/ +edu!
soca! urba" era as+!at cu c0!1a)a de +port/ +edu! soca! rura! se co"'u"d# cu
ceea ce este aute"tc cu ade0#rat c0!1a)e "ter"#. R#ra" - sate!e trad)o"a!e erau
pr0) ca actor pr"cpa! a de10o!t#r. De- ("tre poporanism i rnism e.st# o
ase+#"are destu! de +are/ (" rea!tate Stere a 'ost "sprat de narodnicismul rusesc/
spr,"t de scrtor ru- precu+ Zace"@o/ La0ro0/ 42a!o0s@/ Soro!e"@o/
Uspe"s@. 6" pr+a etap# a co!aborat cu Constantin *obrogeanuE6herea/ dup# care
s7au desp#r)t datort# u"or d0er*e")e doctr"are.
Co"sta"t" Stere s7a "#scut (" =asaraba/ 'u! u"u +are de)"#tor de p#+3"tur.
A a0ut de su'ert d" partea autort#)!or )arste datort# ader#r !a doctr"a
narodnicist. 6" a"u! &BBI a 'ost arestat pe"tru c3te0a !u" pe"tru act0t#) a"t)arste/
dup# care a !ocut o peroad# (" Tighina/ ar apo !a Jdessa. 6" acest u!t+ ora- a 'ost
("carcerat d" "ou - a 'ost deportat (" Siberia/ u"de a stat ("tre a" &BBC7&BD$.
Dup# e!berarea d" pe"te"car a 0e"t (" Ro+3"a stab!"du7se (" Ia-. Ac s7
a "te*rat cu succes (" socetatea ro+3"easc# bucur3"du7se de spr,"u! +-c#r
soca!ste. A abso!0t stud!e 'acu!t#) de drept d" aceea- !oca!tate/ ar apo a urcat
(" carera ddactc# a,u"*3"d/ datort# popu!art#) sa!e/ rectoru! acestea (" a"u!
&D&;.
Gruparea s7a co"sttut (" ,uru! re0ste Oiaa rom(neasc. Pr"tre co!aborator
aceste re0ste +e")o"#+ pe *imitrie Anghel, 2te&an Jctavian -osi&, Jctavian 6oga,
1ihail Sadoveanu, Calistrat Hoga, 6ala 6alaction, 5an 4art.
6" op"a !u Stere +1era +ase!or )#r#"e-t "u se datora capta!s+u!u c
"cu!tur - superst)!or acestora. Ie-rea d" aceast# stare era +posb!# '#r#
+p!carea "te!ectua!!or (" e+a"cparea )#r#"+/ care trebua s# partcpe !a
educarea +ase!or !pste de suport cu!tura!.
Semntorismul 8S#+#"#tors+u!9 cure"t de *3"dre a! c#ru pr"cpa!
teoretca" a 'ost +are!e storc - po!tca" ro+3" Nco!ae Ior*a. Are u" caracter
d!c/ !a 'e! ca - ce!e!a!te dou# cure"te de *3"dre. Satu! ro+3"esc este ("'ru+use)at
- supra0a!or1at de c#tre ce care au aderat !a acest cure"t de *3"dre.
De"u+rea se datorea1# re0ste ESe+#"#toru!F (" ,uru! c#rea s7a crsta!1at
aceast# deo!o*e/ a c#re apar)e s7a datorat preocup#r!or dest"ate e!ucd#r
Ec2estu" )#r#"e-tF. Va!or!e trad)o"a!e erau pre)ute/ ar so!u)o"area prob!e+e!or
presupu"ea rdcarea )#ra"!or pr" cu!tura!1are. De"u+rea cure"tu!u de0"e
e.p!cab!#/ a03"d (" 0edere c# repre1e"ta") acestu cure"t Ese+#"auF co"cep)!e
!or (" +edu! rura!.
Caracteru! d!c a! acestu cure"t de *3"dre se datorea1# pr"cpa!!or
repre1e"ta") care pro0e"eau d" !u+ea cu!tur5 Ale'andru Olahu/ 6eorge Cobuc/
!mil 6(rleanu, Jctavian 6oga - 2te&an .etica.
Respect0e!e cure"te deo!o*ce au +ertu! de a ' adus (" ate")a de1bater!or
pub!ce ("trea*a prob!e+atc# soca!# a sate!or ro+3"e-t/ ("s# d" pu"ct de 0edere a!
"'!ue")e po!tce au r#+as !a "0e!u! u"or de1derate utopce.
Fu"da+e"tu! acestor cure"te de *3"dre este ba1at pe o attud"e subect0#/
datorat# asocer cu partcu!art#) sprtua!e - cu!tura!e a!e poporu!u ro+3". Teor!e
de10o!t#r/ e!aborate de *3"dtor d" )#r d'erte/ au o ap!cat0tate !+tat# datort#
subect0s+u!u "dus de socetatea de pro0e"e")#/ area!u! studat - perspect0a
a"a!tc# adoptat#. Prob!e+e!e soca!e a!e Ro+3"e presupu"eau u" e'ort speca!1at
- partcu!ar1at (" 'u"c)e de aceste prob!e+e care "ecest# de+ersur "d0dua!e
racordate !a obect0e "d0dua!e.
De+ersur!e d" socet#)!e occde"ta!e au purtat pecetea speca!1#r ce!or
care s7au +p!cat (" re'or+area +edu!u rura!. 6" ca1u! Ro+3"e de+ersur!e au
'ost de 'actur# cu!tura!#/ dea!st# - au repre1e"tat doar u" de+ers ro+a"tc ("
c#utarea u"or so!u) de !u"*# durat#. Proecte!e de10o!tate au 01at (" pr"cpa!
co"te.tu! cu!tura! de e.ste")# a sate!or ro+3"e-t. Nesus)"erea acestora d"
perspect0a ce!or!a!te aspecte a!e a"sa+b!u!u soca! "u putea +pu!so"a 01b!
e0o!u)a )#r#"+. 6" p!us/ 01u"ea d2oto+c#/ - o oarecare de+o"1are a ora-u!u
(" raport cu 0a)a d" +edu! rura!/ !psea de re'er")e orce po!tc# de de10o!tare/ ("
co"d)!e (" care (" )#r!e occde"ta!e/ po!tc!e de de10o!tare/ +u!t +a pra*+atce/
erau ore"tate spre u" obect0 c!ar de!+tat5 reducerea deca!a,u!u d"tre ora- - sat.
U" autor ro+3" a!e c#ru !ucr#r au 'ost re+arcate de7a !u"*u! t+pu!u este
Constantin *obrogeanu 6herea/ (" speca! pr" !ucrarea sa Heoiobgia. Nu+e!e rea!
a! acestua este So!o+o" Sat1/ "#scut (" Ucra"a.
A '#cut parte d" +-carea narodnicist. Idea!ur!e acestea s7au re*#st ("
poporanism/ ceea ce !7a '#cut pe G2erea s# 'ac# parte pe"tru o peroad# d"tre ce
care au subscrs !a acest cure"t de *3"dre. U!teror/ s7a dep#rtat de C. Stere - s7a
("dreptat spre +-carea de st3"*a. C.D. G2erea co"sdera c# neoiobgia se datora
"te*r#r eco"o+e ro+3"e-t pe orbta eco"o+!or occde"ta!e. Ro+3"a "u era
s"*uru! stat a'!at (" aceast# stua)e. A!#tur de ea se *#seau toate state!e r#+ase ("
ur+#. G2erea a '#cut o para!e!# ("tre 'or+e!e ,urdce/ obser03"d c# e.st# o
co"tradc)e ("tre acestea. De e.e+p!u/ ?egea tocmelilor agricole d" &BCC "tra ("
co"tradc)e cu Codul Civil/ care "ter1cea acest !ucru. 6" 'apt/ 'or+e!e occde"ta!e
a!e socet#) ro+3"e-t "u erau +e"te s# as*ure cre-terea or*a"c# c perpetuarea
e.p!oat#r de sor*"te 'euda!#. 4e")o"#+ c# (" deo!o*a narodnicist trecerea u"e
socet#) pr" capta!s+ era "ecesar# pe"tru e!+"area 'euda!s+u!u. Ur+#toru!
"0e! de e0o!u)e ar ' 'ost socialismul/ care ar ' e!+"at "e*a!t#)!e soca!e -
e.p!oatarea c!ase!or s#race. Stua)a po!tc# d" Ro+3"a/ d'ert# de cea d" Rusa/ a
+pus o "ua")are - o re!at0# deta-are a !u G2erea de cure"tu! "arod"cst (" screr!e
sa!e.
Attud"ea sa +ar.st# (! 0a tra"s'or+a ("tr7o '*ur# ce"tra!# a soca!-t!or
ro+3"/ de0e""d u"u! d"tre ce care au "'!ue")at +-carea de st3"*a d" Ro+3"a !a
("ceputur!e sa!e/ ore"t3"d7o spre pr"cp!e re0o!u)e ruse. L"artatea 01u" !u
G2erea/ or*"at# (" soco!o*a !u 1ar'/ a o'ert u" cadru u"c de a"a!1# a socet#)
ro+3"e-t/ 'u"da+e"tat pe rea!t#)!e ace!u +o+e"t d" Ro+3"a. D'cu!t#)!e
soca!e au 'ost e.p!oatate ar*u+e"tat0/ s"*ura so!u)e '"d cea a soca!s+u!u/ care
e!+"a toate ac)u"!e "teresate de acu+u!area de capta! (" detr+e"tu! c!ase!or
s#race. E.pere")a u!teroar# a Ro+3"e a e0de")at c# soca!s+u! "u a 'ost o
so!u)e pe ter+e" !u"* pe"tru cre-terea eco"o+c#/ e!+"area s#r#ce - a
"e*a!t#)!or soca!e.
4. De#$oltarea &o'iolo(iei rurale *n Ro+/nia
Ne0oa de a pre*#t speca!-t (" do+e"u! soco!o*e rura!e s7a co"cret1at
pr" "troducerea de cursur d" aceast# dscp!"# (" u"0erst#) de prest*u. .rimul
curs tiprit de sociologie rural apare (" &DI%/ a03"du7! ca autor pe Traa" <erse"/
a! do!ea (" &DIB 8G.4. 4arca9/ ar dup# &DCC apar cursur de soco!o*e rura!# !a
I"sttutu! A*ro"o+c d" =ucure-t 8&D>I9 - Ia- 8&D>>9. *up 89>>/ soco!o*a
rura!# este "c!us# ca materie de nvm(nt7 (+preu"# cu soco!o*a urba"#7 (" +a
+u!te "sttute - u"0erst#) d" )ar#.
4.1. Contri-uia 'olii 5ono(ra0i'e "e la 6u'ure!ti
la "e#$oltarea &o'iolo(iei rurale
Caracteru! a*rar a! Ro+3"e - str"*e")a chestiunii rneti a co"t"uat s#
suscte "teresu! oa+e"!or de -t")#. Soco!o*a rura!# a 'ost +pu!so"at# de
prob!e+e!e rura!e - de "e0oa de a se descoper so!u) 0ab!e. Acest co"te.t a
de0e"t propce pe"tru apar)a u"e +-c#r "te!ectua!e de a"0er*ur# care a +arcat
e0o!u)a soco!o*e rura!e a ("ceputu!u seco!u!u a! ::7!ea. Co"sttut# (" ,uru!
perso"a!t#) pro'esoru!u *imitrie 6usti/ 2coala 1onogra&ic de la 4ucureti s7a
tra"s'or+at ("tr7o "sttu)e de pr+ ra"* (" cercetarea spec'cu!u +edu!u rura!.
%ntrEo prim etap 789:GE89GP<, s7a crsta!1at - testat pote1a monogra&iei
integrale (" ca+pa"!e succes0e de !a Gocea 4are7Do!, 8&D$?9/ Ru-e)u7=r#!a
8&D$C9/ Nere,7Vra"cea 8&D$>9/ Fu"du 4o!do0e7 C3+pu!u"* 8&D$B9/ Dr#*u-7F#*#ra-
8&D$D9/ Ru"cu7Gor, 8&D;%9/ Cor"o0a7=asaraba 8&D;&9. Nota caracterstc# a aceste
etape a 'ost primatul cunoaterii asupra aciunii sociale re&ormatoare. %n etapa
urmtoare 789GPE89PK</ D. Gust a reor*a"1at ec2pe!e +o"o*ra'ce/ "sttu"d
'or+u!a ec2pe!or stude")e-t orientate prioritar spre aciunea cultural. Ipote1a
+o"o*ra'e "te*ra!e a 'ost restr3"s# !a cercetarea core!at# a prob!e+e!or soca!e
departa,ate (" patru cate*or5 8. cultura muncii; :. cultura minii; G. cultura
sntii; P. cultura su&letului.
%n 89GF s7a rea!1at cea +a +are a"c2et# +o"o*ra'c# '#cut# 0reodat# (" )ara
"oastr#/ ob)"3"du7se re1u!tate se+"'cat0e pr0"d5
&9 (+p#r)rea propret#) )#r#"e-tQ
$9 bu*ete!e 'a+!a!eQ
;9 a!+e"ta)aQ
I9 "ata!tatea - +orta!tatea "'a"t!# -.a.
*up primul rboi mondial se co"t"u# e!aborarea +o"o*ra'!or de sate/ at3t
pe !"e trad)o"a!#/ c3t - co"'or+ "o!or prescrp) +etodce 'or+u!ate (" cadru!
2colii 1onogra&ice de la 4ucureti. Stud!e de soco!o*e rura!#/ pr0"d structura
soca!#/ "sttu)!e rura!e 8(" speca! cooperat0e!e )#r#"e-t9/ 'actor soca! -
cu!tura! a produc)e/ co"su+u!u - acu+u!#r a*rco!e - rura!e/ starea a!+e"ta)e/
s#"#t#)/ educa)e/ co"struc)!or - cu!tur (" +edu! rura! cu"osc o de10o!tare '#r#
precede"t.
2coala monogra&ic se +pu"e dup# &D;% (" Europa ca u"a d"tre ce!e +a
or*"a!e/ +a d"a+ce - +a co+pete"te -co! de soco!o*e rura!#/ (" a-a 'e! ("c3t
Co"*resu! 4o"da! de Soco!o*e d" &D;D ur+a s# 'e )"ut !a =ucure-t/ ("s# d"
cau1a 1buc"r ce!u de a! II7!ea r#1bo +o"da! a 'ost a"u!at.
2coala sociologic de la 4ucureti a a0ut u" succes deosebt (" acea 0re+e
"'!ue")3"d act0tatea de cercetare de tere" d" a!te 1o"e a!e Europe/ cu+ ar '
U"*ara - Ce2os!o0aca/ )#r (" care s7au des'#-urat cercet#r de tere" dup# +ode!u!
soco!o*!or ro+3". Acce"tu#+ asupra caracteru!u practc a! cercet#r!or
+o"o*ra'ce sur0e"te pe 'o"du! acut1#r problemei rneti. Obect0e!e erau
crcu+scrse "e0o de re'or+# soca!# 'u"da+e"tat# pe rea!t#)!e co"crete d"
Ro+3"a/ e!+"3"d d" de+ersu! co*"t0 ac)u"ea (" ba1a deo!o*e cu aspect de
pre,udecat# care re!e0a ca!t#) (""#scute a!e popu!a)e rura!e susceptb!e de a de0e"
p!o" a re'or+e eco"o+ce - soca!e.
ECa+pa"!e de +o"o*ra'ere soco!o*c#/ or*a"1ate - co"duse de D. Gust/
s7au des'#-urat ("tre a" &D$?7&DIC/ '"d studate C$C de sate/ ora-e - re*u"/
do0ed"du7se u" "teres prortar pe"tru cercetarea satu!u ca u"tate soca!# (" s"e
8(" Ro+3"a "terbe!c# e.stau peste &? %%% de sate9. Reco!tarea date!or de tere" s7a
'#cut cu a,utoru! u"or ec2pe "tredscp!"are/ d" care '#ceau parte/ pe !3"*#
soco!o* - ps2o!o*/ "*"er/ eco"o+-t/ ar2tec) -.a. precu+ - "u+ero- stude").
Cea d"t3 ca+pa"e a a0ut !oc (" a"u! &D$?/ (" !oca!tatea Gocea 4are 8,ud. Do!,9/
'"d ur+at# de ce!e d" Ru-e)u T =r#!a 8&D$C9/ Nere, T Vra"cea 8&D$>9/ Fu"du
4o!do0e T C3+pu!u"* 8&D$B9/ Dr#*u- T F#*#ra- 8&D$D9/ Ru"cu T Gor, 8&D;%9/
Cor"o0a T Or2e 8&D;&9.F
&&

4u"ca ")at# de D. Gust a 'ost a+p!'cat# de u"u! d"tre co!aborator s#/
A"to" Go!ope")a/ care (" a"u! &D;B a rea!1at (+preu"# cu D.C. Geor*escu cea +a
cupr"1#toare ca+pa"e +o"o*ra'c#. Au 'ost a"*re"a) EBC% de ec2per (" C% de
sate tpce pe"tru d'erte 1o"e 8adc# u" sat d" ;%%9 - "0est*a) &%?.%%% de )#ra"
8adc# u" )#ra" d" &C%9.F
&$
Re1u!tate!e aceste ca+pa" +o"o*ra'ce au co"sttut
!ucrarea Tipologia satelor i monogra&ierea satelor repreentative pentru &iecare tip
7>K de sate rom(neti cercetate de echipele studeneti n vara anului 89GF</ care a
'ost pub!cat# (" patru 0o!u+e ("tre a" &DI&7&DI;.
D'cu!t#)!e de "atur# deo!o*c#/ ce au ur+at a"u!u &DI?/ au redus e!a"u!
cercet#r!or de tere" d" peroada "terbe!c#. Totu-/ e'ortur!e de cu"oa-tere
sste+atc# a rea!t#)!or soca!e au co"t"uat cu cercet#r +o"o*ra'ce 1o"a!e precu+
.rocesul de urbaniare n 0om(nia. Bona 4raov 8&D>%9/ .rocesul de urbaniare n
0.S. 0om(nia. Bona SlatinaEJlt 8&D>%9 -.a.
Cercet#r!or +o"o*ra'ce e.2aust0e 8"te*ra!e9/ coordo"ate de pro'. D. Gust/
! s7au ad#u*at - a!te 0ara"te de +o"o*ra' precu+ monogra&ia centrat pe
problem/ monogra&ia sumar i tipologic 8co+parat0#9 - monogra&ia onal.
Aceste 0ara"te de +o"o*ra' au repre1e"tat e'ortur de (+bu"#t#)re - co"t"uare a
proectu!u +o"o*ra'c a! !u D. Gust.
6" ceea ce pr0e-te +etoda +o"o*ra'e soco!o*ce/ ")atoru! acestea/ D.
Gust/ a structurat c3te0a pr"cp a!e acestu de+ers/ cu scopu! p#str#r caracteru!u
-t")'c5
8. Jbservaia trebuie s &ie sincer i obiectiv.
:. Jbservaia trebuie s &ie e'act, adic ptruntoare i complet, s
cuprind, cu alte cuvinte, toate detaliile n varietatea i unitatea lor.
G. Jbservaia trebuie veri&icat i controlat, obinnduEse ast&el ceea ce se
numete o observaie Qe'perimentalR.
P. A patra regul cere ca observaia monogra&ic s &ie colectiv. Jbservaia
social nu poate &i improviat. 0ealitatea social, oriunde sEar a&la, este
mai comple' dect posibilitile de desci&rare ale unui singur domeniu
specialiat
&&
D. Oto0escu/ 1onogra&ia sociologic n 0om(nia/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%C/ p. &$B
&$
-dem/ p. &$B
;. Ca s &ie tiini&ic, observaia trebuie s &ie in&ormat i pregtit. J
cercetare monogra&ic &iind altceva dect o e'cursie i &iind totodat o
munc ntrEun laborator social viu, observatorul trebuie s &ie
contiincios in&ormat despre tot ceea ce sEa scris n legtur cu locul i
regiunea studiat, ct i n legtur cu bibliogra&ia problemei.
C. Jbservaia sociologic s &ie intuitiv. Jbservaia ndelung pregtit,
produs al unei mari rbdri i al unei serioase pregtiri intelectuale,
constituie un e&ort interior de care &oarte puini snt capabili. Jbservaia,
&iind o nelegere, o dominare, o ptrundere a obiectului i o ncadrare a
&aptelor ntrEun sistem sociologic, este n acelai timp un act de creaie.
&;
Proectarea u"e ca+pa" +o"o*ra'ce de0"e u" e!e+e"t ese")a! (" at"*erea
u"or obect0e -t")'ce rea!e/ pretab!e !a *e"era!1#r e.p!cat0e. Ast'e!/
respectarea re*u!!or de -t")'ctate separ# de+ersu! soco!o*c de ce! pro0e"t d"
act0t#) co*"t0e se*+e"tare apropate/ d" care ce!e +a +u!te pro0" d"
et"o*ra'e - et"o!o*e/ dest"ate (" pr"cpa! u"u de+ers soco*ra'c. Capactatea de
a ob)"e u"e!e *e"era!1#r/ care pot 'u"da+e"ta 0toare po!tc soca!e cu +pact
po1t0 asupra +edu!u rura!/ erau co"d)o"ate/ (" op"a pro'. D. Gust/ de
acurate)ea de+ersu!u -t")'c de cu!e*ere a date!or.
4o"o*ra'a a 'ost *3"dt# ca o +etod# care o'er# u" caracter de -t")# cu
dreptur dep!"e a soco!o*e (" raport cu ce!e!a!te -t")e. Pre!ucrarea - ut!1area
re1u!tate!or pro0e"te d" a!te -t")e repre1"t# "'or+a) de +3"a a doua - e.pu"e
co"structu! soco!o*c u"e desco"sder#r datort# dsta")e d"tre obect - subect/
abordat drect de c#tre -t")e precu+ stora/ et"o*ra'a sau statstca - "drect de
c#tre soco!o*. E0tarea de+ersu!u specu!at0 se poate rea!1a pr" +p!carea drect#
(" ob)"erea de "'or+a) despre rea!tatea studat#/ ar +etoda care per+te acest
!ucru este cea a monogra&iei sociologice. EPe"tru a ob)"e +a +u!t# certtud"e -
de+"tate/ soco!o*u! trebue s# cercete1e perso"a! 'apte!e. Soco!o*a trebue s#
p#r#seasc# +etoda "drect# de "terpretare a 'apte!or cu!ese de a!) - s# de0"# o
-t")# 0e de obser0a)e "e+,!oct#. 6" !ocu! o+u!u - a! socet#) abstracte/
soco!o*a 0a cu"oa-te rea!tatea !or co"cret#. UVW. Obser0a)a sste+atc# !a care
"e duc cercet#r!e +o"o*ra'ce "u ("sea+"#/ a-adar/ pe"tru soco!o*e/ o +etod#
'acu!tat0#/ c ("s#- co"d)a de e.ste")# a e ca -t")#.F
&I

Ut!tatea de+ersu!u soco!o*c este ,ust'cat# de D. Gust pr" asocerea
soco!o*e cu etica - politica. Aceast# asocere se rea!1ea1# (" ba1a attud" 'a)#
de cu"oa-terea rea!t#) soca!e/ care este subsu+at# (" raport cu dou# perspect0e5
pr+a 01ea1# doar starea socet#) ("tr7u" a"u+e +o+e"t/ ca1 (" care se p!asea1#
doar !a nivel descriptiv/ sau raportea1# aceast# act0tate !a u" dea! +ora!/ ca1 (" care
cercet#toru! operea1# cu +udeci de valoare. Acest a! do!ea ca1 per+te ca
cercet#toru! s# e0a!ue1e a"u+te st#r de 'apt drept po1t0e sau "e*at0e (" raport cu
dea!u! +ora!. 6" ur+a aceste e0a!u#r se poate ")a de+ersu! de "atur# po!tc#/ a
c#ru +e"re este cea a tra"s'or+#r rea!t#) soca!e (" 0ederea ("dep!"r st#r!or
de 'apt de"t'cate (" p!a" +ora! drept po1t0e5 EAcestor dou# attud" de
&;
D+tre Gust/ Jpere/ 0o!. I/ Edtura Acade+e/ =ucure-t/ &DCB/ p. $;D7$ID
&I
-dem, p. $B;7$BI
cu"oa-tere !e corespu"d dou# -t")e soca!e 'u"da+e"ta!e5 &. o -t")# de co"statare -
e.p!care/ -t")a rea!t#) soca!e a-a cu+ se *#se-te (" pre1e"t5 sociologia - $. o
-t")# de aprecere - 0a!or'care/ -t")a "or+e!or/ a scopur!or 0e) soca!e - a
dea!u!u +ora!/ -t")a rea!t#) soca!e 0toare/ a socet#) dea!e5 etca. 6"tre
rea!tatea soca!# pre1e"t#/ adc# *ata ("'#ptut#/ - rea!tatea soca!# 0toare/ adc#
dea!u! de rea!1at/ se des'#-oar# o a trea act0tate/ care d# "a-tere !a o "ou#
cate*ore de prob!e+e -t")'ce5 act0tatea de tra"s'or+are a rea!t#) soca!e
pre1e"te (" co"'or+tate cu dea!u! etc sau act0tatea de rea!1are a 0a!or!or -
"or+e!or soca!e etce/ sste+u! de +,!oace care co"sttue obectu! u"e a!te
-t")e soca!e5 politica. A-adar/ studu! co+p!et a! rea!t#) soca!e cupr"de tre
dscp!"e -t")'ce 5 u"a de co"statare - e.p!care a rea!t#) soca!e pre1e"te5
sociologia, u"a de stab!re a scopur!or 0e) soca!e - a dea!u!u +ora!5 etica -/ ("
s'(r-t/ u"a de cercetare a +,!oace!or +e"te s# rea!1e1e scopur!e soca!e - dea!u!
+ora!5 politica. Aceste tre -t")e trebue "eap#rat d'ere")ate/ e!e "u pot ' co"topte
("tr7o s"*ur# -t")#/ dar "u pot ' "c co+p!et des'#cute/ e!e se spr,"# u"a pe a!ta/
'or+ea1# (+preu"# u" sste+ u"tar de a co"cepe 0a)a soca!#.F
&?

Coere")a de+ersu!u -t")'c - surpr"derea cu e.acttate a date!or de tere"
presupu"e u" e'ort co",u*at de cu"oa-tere pr" +p!carea u"or cercet#tor d"
d0erse do+e" care de)" "stru+e"te!e -t")'ce spec'ce de abordare a 'ec#ru
e!e+e"t a! u"t#)!or soca!e 8sate!e9 studate. A!#tur de soco!o* au 'ost coopta) ("
ec2pe!e de tere" o sere de speca!-t d" a!te do+e"/ a c#ror act0tate a 'ost
*rupat# pe "ou# ar te+atce/ pre1e"ta) de D. Gust ast'e!5
E&. !chipa cosmologicI u" cercet#tor pe"tru studu! tpur!or de - a!
co+po1)e !or c2+ceQ cte u" cercet#tor5 pe"tru studu! 'or+e!or de tere"/ a!
2dro*ra'e - a! c!+atu!u5 pe"tru studu! a-e1#r!or/ a! !ocu")e - a! crcu!a)eQ
pe"tru studu! '!ore - a! cred")e!or - practc!or cu burue"Q pe"tru studu! 'au"e -
a! cred")e!or practc!or !e*ate de aceastaQ pe"tru studu! s"tetc a! raportur!or
d"tre "atur# - cu!tur#.
$. !chipa biologicI u" cercet#tor pe"tru studu! structur - +-c#r
popu!a)eQ c(te u" cercet#tor pe"tru studu! co+po1)e rasa! a! popu!a)e/ a!
*rupe!or sa"*0"e - a! +,!oace!or de (+bu"#t#)re a acestea pe ca!e eredtar#Q
pe"tru studu! a!+e"ta)e - *e"e "d0dua!e - soca!eQ pe"tru studu! st#r
sa"tare a popu!a)e/ a! or*a"1#r sa"tare o'ca!e - a! +edc" e+prce.
;. !chipa istoric5 u" cercet#tor pe"tru studu! 'or+e!or 0ec2 de or*a"1a)e
soca!#/ eco"o+c# - ,urdc#Q u"u! pe"tru cercetarea trecutu!u po!tc - a"ecdotc
a! u"t#) soca!eQ a!tu! pe"tru studu! trad)e a! +e+ore soca!e - u" cu!e*#tor
- "terpret de docu+e"te. !chipa psihologice5 u" cercet#tor pe"tru studu! structur
ps2o!o*e co!ect0e a u"t#) soca!eQ u" cercet#tor pe"tru studu! e.per+e"ta! a!
0arab!e!or ps2ce "d0dua!e.
?. !chipa economic5 u" cercet#tor pe"tru studu! 0e) eco"o+ce (" *e"ere5
c(te u" cercet#tor5 pe"tru studu! *ospod#re )#r#"e-t/ a! bu*ete!or - a! te2"c
a*rco!eQ pe"tru studu! "dustre cas"ce/ a! "dustr!or )#r#"e-t - a! +eser!orQ
pe"tru studu! p#dur pe"tru studu! eco"o+e de 0te.
&?
D+tre Gust/ Jpere, 0o!. I, Edtura Acade+e/ =ucure-t/ &DCB/ p. ;>%7;>B
C. !chipa spiritual5 c(te u" cercet#tor5 pe"tru 0a)a re!*oas#5 pe"tru
+to!o*e - -t")a popu!ar#Q pe"tru +a*eQ pe"tru arta popu!ar# p!astc#Q pe"tru portQ
pe"tru 0a)a !terar#Q pe"tru 0a)a +u1ca!#Q pe"tru studu! *rau!uQ pe"tru studu!
cere+o"!or5 pe"tru studu! de a"sa+b!u 8tp/ st! etc.9 a! 0e) sprtua!e.
>. !chipa eticoE+uridic5 u" cercet#tor pe"tru studu! bu"e7cu0")e - a!
+ora!t#)Q u"u! pe"tru obceu! p#+("tu!u5 c(te u"u! pe"tru studu! dreptu!u c0! -
studu! dreptu!u pe"a!.
B. !chipa politicEadministrativ5 c(te u" cercet#tor5 pe"tru studu! 0e) -
co"cep)!or po!tceQ pe"tru 0a)a ad+"strat0#Q pe"tru '"a")e!e !oca!e - 'sca!tate.
D. !chipa de uniti, relaii i procese sociale5 c(te u" cercet#tor pe"tru studu!
co+u"t#)!or soca!eQ pe"tru studu! "sttu)!or soca!e5 pe"tru studu! *rup#r!or
soca!eQ pe"tru studu! re!a)!or soca!eQ pe"tru studu! procese!or - te"d")e!or
soca!e.F
&C
6"tr7u" b!a") a! act0t#) deru!ate pe parcursu! a $% de a"/ pro'. D. Gust a
+e")o"at re1u!tate!e e'ortur!or depuse de ec2pe!e de cercetare +o"o*ra'c#/ care au
debutat pr" Ee.cursa -t")'c#F de !a 6oicea 1are 8,ud. Do!,9 (" a"u! &D$? - a 'ost
("cu"u"at# de succes (" a"u! &D;B/ a"u! apar)e ?egii Serviciului Social/ u"a d"tre
ce!e +a a0a"sate d" do+e"u. Re1u!tate!e +u"c perse0ere"te a ec2pe!or
stude")e-t a 'ost s"tet1at# de coordo"atoru! acestora ast'e!5 EOr*a"1area -e1#tor!or
dup# "or+e "o/ pe"tru a pro0oca o u"'care 0oae a satu!u/ cu o parte
dstract0# - a!ta educat0#/ cu partcparea act0# a s#! pr" c+!tur/ cu teatru
+pro01at/ cu pre+ de costu+e/ 7 ("'")area bb!otec!or - de-teptarea *ustu!u de
ct cupr"se (" e!e/ pe"tru a de0e" bb!otec 0/ 7 crearea de cooperat0e s#"#toase/
de co"su+/ de produc)e or de credt/ 7 ("te+eerea de dspe"sare/ ca re1u!tat a!
act0t#) doctor!or d" ec2p# pe"tru s#"#tatea !ocutor!or satu!u/ 7 procurarea de
"stru+e"te de produc)e/ ca co"sec")# a educa)e eco"o+ce/ ce cu +etoda se
str#dua ec2pa/ (" 'ru"te cu a*ro"o+ e/ s# o "troduc# (" *ospod#r/ 7 at# at(tea
!atur a!e act0t#) ec2pe!or +o"o*ra'ce/ care apo toate (+preu"# s7au ("c2e*at
(" c#+"e cu!tura!e.F
&>
E'ecte!e po1t0e a!e !e*s!a)e/ ap#rute (" ur+a u"e act0t#)
de cu"oa-tere -t")'c# a rea!t#)!or ro+3"e-t/ a trecut *ra")e!e statu!u ro+3"
bucur3"du7se de aprecere "ter"a)o"a!#/ descrs# de D. Gust/ (" ur+a ("t3!"r cu
pre-ed"te!e Statelor Dnite ale Americii5 EPre-ed"te!e Roose0e!t/ (" aude")a ce a
b"e0ot a +7o acorda !a Gas2"*to"/ care a '#cut u" e.per+e"t ase+#"#tor cu ce!
("trepr"s de Ser0cu! soca! (" Te""esseH Va!!eH d" sudu! State!or U"te/ c("d a !uat
cu"o-t")# de sprtu! !e* ro+3"e-t/ a dec!arat c# a0e+ u"a d" ce!e +a a0a"sate
!e* d" !u+e.
L7au +preso"at pe pre-ed"te!e Roose0e!t +ar!e pr"cp co"sttut0e a!e
!e* Ser0cu!u soca!/ soca!1area -t")e/ pus# (" ser0cu! "a)u" pr"
cu"oa-terea soca!# a rea!t#)!or ro+3"e-t/ ce 'or+ea1# ba1a pe"tru co"struc)a
u"e !u+ soca!e +a bu"e - +a drepteQ soca!1area t"eretu!u u"0erstar/ ("cadrat
pr"tr7u" sste+ speca! de educa)e soca!# (" 0a)a soca!# ro+3"easc#/ cre("d ast'e!
so!dartatea su'!eteasc# ("tre +u"ctoru! "te!ectua! - ce! +a"ua! de !a sate5 soca7
!1area )#ra"u!u - +u"ctoru!u +atur (" sate - ora-e pr" -co! de tp "ou/ )#r#"e-t
&C
D+tre Gust/ Jpere, 0o!. I, Edtura Acade+e/ =ucure-t/ &DCB/ p. ;>D7;D&
&>
D+tre Gust, Jpere, vol. -, Edtura Acade+e/ =ucure-t/ &DCB/ p. ?%B7?&%
or +u"ctore-t/ pe"tru 'or+area perso"a!t#) !or5 (" s'(r-t/ ca o co"sec")# 'reasc#
- !o*c#/ autoor*a"1area sate!or - ora-e!or pr"tr7o autospr,"re - o educa)e
soca!# superoar#/ pr" c#+"e!e cu!tura!e.F
&B

2coala 1onogra&ic de la 4ucureti a co"trbut "u doar !a crearea u"u sste+
co+p!et de a"a!1# a +edu!u rura! ro+3"esc/ c - !a 'or+area u"e ("tre* *e"era)
de oa+e" de -t")# de ("a!t pro'eso"a!s+. Partcparea (" ec2pe!e de tere" a!e
+o"o*ra'-t!or a repre1e"tat ")erea acestora (" studu! de tere" - cu"oa-terea
rea!t#) soca!e pr" prs+a cu"oa-ter teoretce dob3"dte (" s#!!e de curs. U!teror/
o sere d"tre partcpa") !a rea!1area +o"o*ra'!or soco!o*ce au de0e"t autor
cu"oscu) - au co"t"uat pe d'erte drec) +u"ca ")at# (" peroada cercet#r!or de
tere".
Cercetrile de sociologie rural/ rea!1ate dup 89>>/ adopt#/ (" *e"era!/
modelul meliorist/ (" "o!e co"d)/ deter+"at# de e.ste")a eco"o+e p!a"'cate/
ce"tra!1ate - cooperat01ate d" a*rcu!tur#. Te+e!e pr"cpa!e de studu au 'ost ("
aceast# peroad#5
&9 structur!e soca!e (" +edu! rura!Q
$9 "a0ets+u! rura!7urba" - +*ra)a spre ora-eQ
;9 'actor soca! a eco"o+e rura!eQ
I9 ca!tatea 0e) (" +edu! rura!Q
?9 "te*rarea soco7pro'eso"a!# a 'or)e de +u"c# -.a.
1onogra&iile de sate i comune ("re*strea1# u" rt+ ("a!t de apar)e Tcca $%%
(" "ter0a!u! &DCB7&DBD7/ re!e03"d cre-terea "teresu!u pe"tru de&inirea identitii
locale. 4edu! rura! co"t"u# s# r#+3"# u" +edu soca! +porta"t (" Ro+3"a/ at3ta
0re+e c3t a0ea && +!oa"e persoa"e re1de"te (" &DB?/ tot at3tea ca - (" &D;%.
U"u! d"tre ce +a cu"oscu) co!aborator a !u D. Gust a 'ost <. Sta2!.
Acesta s7a '#cut re+arcat pr" teoria satelor devlmae de10o!tat# (" ur+a
+o"o*ra'er co+u"e Here+u d" Cara Orancei. 6" cercetarea aceste co+u"e Sta2! a
descopert se+"e!e u"e co"t"ut#) de 0eacur a 'or+e!or ar2ace de or*a"1are
ro+3"e-t/ (" care sate!e de0#!+a-e repre1e"tau u" tp de or*a"1are spec'c# d"
peroada +ede0a!#. Erau sate care a0eau posesu" co+u"e/ p#dur/ tere"ur a*rco!e
- "u erau aser0te u"u boer sau +#"#str. Se practca o a*rcu!tur# rud+e"tar# -
t"era"t# pr" care se as*ura "ecesaru! de co"su+ a! co+u"t#) !a care se ad#u*a o
ca"ttate sup!+e"tar# de produse "ecesare c!ase boere-t/ a'!at# ("c# (" procesu! de
'or+are.
Descoperr!e !u Sta2! au r#stur"at co"cep)!e e.ste"te p3"# atu"c/ co"'or+
c#rora sate!e ro+3"e-t erau de tp *e"ea!o*c/ a03"d str#+o- co+u" !a or*"e.
Or*a"1area soca!# a sate!or/ de10#!ut# de <. Sta2!/ era +a apropat# de
co+u"tate sau socetate +a +u!t dec3t de 'a+!e. Co"tro!u! acestor sate se rea!1a
pr" obtea steasc, care a0ea u!t+u! cu03"t (" !t*!e d"tre !oca!"c. Acest tp de
or*a"1are ar2ac# a sate!or ro+3"e-t "u era spec'c doar (" Cara Orancei c - ("
ce!e!a!te re*u" a!e storce/ precu+ 1untenia i Jltenia. 6" Rara Vra"ce acest tp de
or*a"1are soca!# a re1stat o peroad# +a ("de!u"*at# de t+p (" raport cu ce!e!a!te
re*u". 6" +o+e"tu! cercet#r e'ectuate de Sta2! aceste 'or+e de or*a"1are se a'!au
(" 'or+e a0a"sate de dso!u)e. Acest proces a persstat (" +a,ortatea sate!or
&B
-bidem/ p. ?&%
ro+3"e-t p3"# !a ,u+#tatea seco!u!u a! :I:7!ea/ c3"d re'or+e!e co"sttu)o"a!e au
"trodus pr"cp de reor*a"1are ad+"strat0# a )#r cu scopu! opt+1#r
'sca!t#).
E.ste")a sate!or de0#!+a-e a durat at3t t+p c3t au 'ost posb!e re!a)!e de
produc)e ar2ace (" care scopu! pr"cpa! era perpetuarea co+u"t#)/ ar aspectu!
co+u"t#)!or era u"u! tribal - "u &eudal. E*a!tars+u! acestor co+u"t#) era
pree+"e"t/ ar structurarea (" cate*or soca!e era redus#/ (" +#sura (" care "u e.sta
o c!as# co"duc#toare de)"#toare a +,!oace!or de produc)e - a u"e puter abso!ute
asupra ce!or!a!). De- "'!ue")a ob-t s#te-t era puter"c#/ totu-/ "u +peta asupra
sprtu!u e*a!tar a! acestu tp de co+u"t#). Era o 'or+# de autoad+"strare
co!ect0#/ 'or+at# (" pr"cpa! d" persoa"e 03rst"ce/ (" care dreptu! de a partcpa !a
adoptarea u"or 2ot#r3r "u era !+tat de a0erea de)"ut# sau de a!t crteru de
d'ere")ere. Fecare d"tre ce pre1e") partcpa cu dreptur dep!"e - e*a!e !a
2ot#r3r!e pr0toare !a 0a)a co+u"t#).
De10o!tarea u!teroar# a sste+u!u 'euda! (" )#r!e ro+3"e - sporrea do+"#r
c!ase boere-t au de1a*re*at (" +are +#sur# or*a"1area sate!or de0#!+a-e care s7au
perpetuat doar (" 'or+e e"c!a01ate !+tate "atura! de +u") sau p#dur. E.p!oatarea
'euda!# s7a e.t"s pr" pre!uarea prero*at0e!or obtii steti de c#tre boieri/
+pu"erea +po1te!or - a +o"opo!u!u asupra act0t#)!or eco"o+ce d" sate.
Ne0oa de a tra"s'or+a pote")a!u! eco"o+c !oca! (" ba" pr" care se "tra ("
crcutu! capta!st a *e"erat ac)u"ea de destructurare a sate!or de0#!+a-e/ ut!e ("
sus)"erea co+u"t#)/ - "troducerea u"or re!a) de do+"are - produc)e
subordo"at# "terese!or c!ase do+"a"te.
Acurate)ea cercet#r!or !u <. Sta2! repre1"t# o co"trbu)e +porta"t# (" p!a"
+etodo!o*c !a de10o!tarea parad*+e soco!o*e rura!e/ - e0de")a1# caracteru!
"terdscp!"ar a! acestea. De- este o soco!o*e de ra+ur#/ +e"t# a"a!1e u"e
rea!t#) soca!e co"crete/ cu u" pro'u"d caracter e+prc/ ut!1area "'or+a)!or
storce/ pe"tru e.p!carea u"e structur a pre1e"tu!u/ o'er# ("trea*a d+e"su"e a
a"0er*ur pe care acest e'ort co*"t0 (! poate c#p#ta (" ur+a u"u e'ort sus)"ut de
c!ar'care a u"or procese soca!e.
Re1u!tate!e cercet#r soco!o*ce a satelor devlmae are ut!tate - ("
c!ar'carea a+b*ut#)!or d" a!te -t")e/ precu+ stora/ (" care co"cep)a c!asc#
sus)"ea c# acestea su"t de tp *e"ea!o*c/ pro0e"te d"tr7o 'a+!e or*"ar#.
Co"c!u1!e !u Sta2! e0de")a1# c# sate!e de0#!+a-e se apropau +a +u!t de
co+u"tate dec3t de 'a+!e.
O a!t# co!aboratoare re+arcab!# a pro'. D. Gust a 'ost :e"a Costa'oru.
Co"trbu)a acestea (" cadru! ec2pe!or de +o"o*ra'-t a 'ost ore"tat# spre
cercetarea &amiliei. 4u"ca !aboroas# des'#-urat# de7a !u"*u! +a +u!tor a" s7a
'"a!1at cu o !ucrare de re'er")# (" do+e"u! sociologiei &amiliei5 Cercetarea
monogra&ic a &amiliei 789P;<. De pro'ese asste"t soca!/ a des'#-urat o act0tate
+etodc# de str3"*ere a date!or pe"tru a de10#!u cu"oa-ter toate caracterstc!e
'a+!e ro+3"e-t. E!aborarea u"e tpo!o* a 'a+!e s7a rea!1at pr" a"a!1a
re!a)!or d"tre +e+br de 'a+!e/ a c#s#tor!or/ a re!a)!or d"tre asce"de") -
desce"de")/ a ("rudr pr" "sttu)a niei. Acest +crou"0ers/ a! re!a)!or d"tre
+e+br 'a+!e/ a 'ost "te*rat u"u u"0ers !ar* datorat +odu!u (" care 0ec"#t#)!e
se structurea1# (" co+u"t#)!e rura!e. Au 'ost e'ectuate a"a!1e de pro'u"1+e a!e
st#r c0!e a popu!a)e a statstc!or de+o*ra'ce etc. Re1u!tate!e cercet#r!or
e'ectuate de :e"a Costa'oru au 0a!dat 'a+!a ca instituie repreentativ a
societii. Cercet#r!e e'ectuate de :e"a Costa'oru au 'ost 'ruct'cate pr" e!aborarea
te1e de doctorat.
Proectu! *ra"dos a! pro'. D. Gust a repre1e"tat u" dea! *reu de rea!1at.
Cercet#r +o"o*ra'ce de +a +c# a"0er*ur#/ dar "u !pste de +porta")# -t")'c#/
au 'oste deru!ate - (" a!te 1o"e a!e )#r. De e.e+p!u/ pr+a +o"o*ra'e ce"trat# pe
prob!e+# a 'ost rea!1at# (" a"u! &DI$ sub e*da I"sttutu!u Soca! =a"at7Cr-a"a ("
!oca!tatea Haid. Obect0e!e aceste cercet#r erau crcu+scrse prob!e+e!or care
a'ectau =a"atu! (" acea peroad#5 depopu!are/ "dustra!1are/ urba"1are etc.
Te2"c!e de cercetare erau reduse doar !a a"a!1a prob!e+e!or asu+ate5 E4o"o*ra'a
ce"trat# pe prob!e+# sus)"e prortatea 'u"c)e practce/ descrpt07e.p!oratore/ ce
!ustrea1# u" "stru+e"t rapd - e'cace a! cu"oa-ter rea!t#)/ de'""d/ totodat#/
soco!o*u! (" ter+e" de cercetare7ac)u"e.F
&D
4#rtur despre or*a"1area - de10o!tarea 2colii Sociologice de la 4ucureti
pro0" de !a u"u! d"tre partcpa") (" ec2pe!e de tere" a!e !u D. Gust5 1ircea
Oulcnescu. De)"#tor a! u"u dest" tra*c/ decedat (" ("c2sor!e co+u"ste/ 4rcea
Vu!c#"escu a 'ost o perso"a!tate +arca"t# a cu!tur ro+3"e-t pub!c3"d !ucr#r de
'!o1o'e ("c# d" peroada stud!or u"0erstare. Lucr#r!e soco!o*ce pub!cate au
'ost e!aborate sub ("r3urrea cercet#r!or de tere" e'ectuate d" po1)a de +e+bru a!
ec2pe!or +o"o*ra'ce.
6" !ucrarea 2coala sociologic a lui *imitrie 6usti su"t pre1e"tate pre*#tr!e
care au precedat pr+a desc"dere +o"o*ra'c# d" Ro+3"a 8Gocea 4are/ ,ud. Do!,/
&D$?9. Sste+u! de cercetare *3"dt de pro'. Gust a 'ost proectat pe"tru o ap!ca)e
asupra rea!t#) soca!e. Pe"tru proectarea act0t#) de tere" au 'ost cercetate !ucr#r
pub!cate a"teror/ ar cercet#r!e +o"o*ra'ce - et"o*ra'ce e.ste"te au 'ost trecute
(" re0st#. Co+pararea +u"c recu"oscute a a!tor speca!-t cu p!a"ur!e pro'. D.
Gust a 'u"da+e"tat p!a"u! de cercetare a! pr+e +o"o*ra' soco!o*ce d"
Ro+3"a.
Pr+a ec2p# de cercetare +o"o*ra'c# a 'ost co+pus# d" Pro'. D. Gust/ G.
V!#descu7R#coasa - stude")5 C. Co"sta"t"escu7 4rce-t/ D. Pre,bea"u/ D.
Geor*escu/ G2. Popescu7 Gocea/ Ioa" Cost"/ G2. Du+trescu/ P. Io"escu/ Io"
=e!c"/ I. Decusar#/ V. C3r!o*ea/ 4rcea Vu!c#"escu - A!e.. Popescu.
Or*a"1area +u"c de tere" dorea s# co+pe"se1e !psa ob-"u")e
cercet#tor!or de a !ucra (" co+u"/ pe"tru a se e0ta sc#p#r!e "ere"te u"e cercet#r
"d0dua!e. Ast'e!/ ("tre +e+br ec2pe +o"o*ra'ce au 'ost (+p#r)te sarc" pe"tru
a se !ucra speca!1at (" at"*erea obect0e!or cercet#r. Cadrul cosmologic a re0e"t
!u D. Pre,bea"u/ cadrul biologic !u D. Geor*escu/ psihologia a re0e"t !u Ioa"
Cost"/ istoria a re0e"t !u G2. Popescu7Gocea/ de cadrul economic s7a ocupat G2.
Du+trescu/ mani&estrile spirituale, limba i obiceiurile au 'ost dstrbute !u C.
Co"sta"t"escu74rce-t/ literatura i arta au 'ost (" sarc"a !u P. Io"escu/ religia i
moralitatea au 'ost cercetate de 4. Vu!c#"escu/ mani&estrile administrative au 'ost
a"a!1ate de Io" =e!c"/ economia i mani&estrile politice au 'ost cercetate de G.
&D
D. Oto0escu/ 1onogra&ia sociologic n 0om(nia/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%C/ p. &;&
V!#descu7R#coasa. Pro'. D. Gust a coordo"at ("trea*a desc"dere - a cercetat
Esoca!u!F ca aspect speca!.
Ce!e &% 1!e dest"ate cercet#r area!u!u soca! d" 1o"a Gocea 4are "u au
'ost su'ce"te pe"tru a se rea!1a o +o"o*ra'e. C3-t*u! ce! +a +porta"t a 'ost ce!
a! test#r pote1e!or de !ucru - de de"t'care a d'cu!t#)!or care su"t ("t3+p"ate ("
+u"ca de tere". E.pere")a cercet#r ap!cat0e a co"sttut u" pas +porta"t ("
proectarea ce!or!a!te ca+pa" +o"o*ra'ce.
Dup# aceast# e.pere")# 4rcea Vu!c#"escu p#r#se-te )ara pe"tru stud/ dup#
care/ !a re0e"rea (" )ar#/ se a!#tur# ec2pe de +o"o*ra'-t !a )undu 1oldovei.
Autoru! apreca1# drept E+"u"eF "u+#ru! rdcat de persoa"e care cercetea1# satu!
ro+3"esc/ peste I%/ 'a)# de "u+#ru! redus d" a"u! &D$?. 6" p!us este +preso"at de
pre1e")a a!#tur de pro'. Gust a u"or +ar perso"a!t#) d" a!te do+e" de cercetare
care s7au +p!cat a!#tur de soco!o* (" cercetarea d'erte!or aspecte a!e 0e)
soca!e.
6" pre1e"t +o"o*ra'!e soco!o*ce p#strea1# repere a!e 2colii Sociologice de
la 4ucureti dar su"t d0ers'cate d" pu"ct de 0edere +etodo!o*c/ e0de")"d
a"u+te partcu!art#) (" 'u"c)e de spec'cu! co+u"t#)!or +oder"e. Tra"s'or+#r!e
pr" care au trecut sate!e ro+3"e-t (" u!t+e!e dece" au rdcat "o pro0oc#r pe"tru
cercet#tor pro0e") d" do+e"u! soco!o*e. Ast'e!/ cercet#r!e e'ectuate au 'ost
'oca!1ate pe a"u+te aspecte a!e 0e) soca!e. U"'or+tatea trecut# a co+u"t#)!or
rura!e d" Ro+3"a/ d" perspect0a ocupa)!or/ a "0e!u!u de "strure a popu!a)e/ a
re!a)!or "teru+a"e/ a dreptu!u de propretate asupra tere"ur!or a*rco!e sau a
+odu!u de tra"s+tere a propret#) a dsp#rut '"d ("!ocut# cu o d"a+c# sport# a
procese!or soca!e de +oder"1are - urba"1are. S7au creat d'cu!t#) e"or+e ("
rea!1area u"u de+ers e.2aust0/ ceea ce a ("dreptat ate")a spre a"u+te obect0e
de cercetare (" detr+e"tu! u"u de+ers co+p!et.
Structura soca!# a sate!or "terbe!ce s7a +od'cat/ ar a"a!1a acestea a
de0e"t d'c!# datort# +ob!t#) soca!e sporte a popu!a)e/ repre1e"tat# pr"
+*ra)u"e te+porar#/ de'"t0# sau "a0ets+. Caracteru! ar2ac7patrar2a! a! ce!or
+a +u!te sate ro+3"e-t s7a d!uat (" +u!tp!carea tpur!or de re!a) *e"erate de
+oder"1are. Actua!+e"te/ re0e"rea !a propretatea pr0at# asupra tere"ur!or
a*rco!e/ ("tr7u" co"te.t de+ocratc - pe ba1e eco"o+ce "o/ d0ers'c#
prob!e+atca soca!# caracterstc# sate!or. G!oba!1area - "'!ue")e!e e.erctate de
acest 'e"o+e" a +od'cat structura sprtua!# - soca!# a sate!or. D" acest pu"ct de
0edere/ +o"o*ra'erea +u!tor !oca!t#) d" +edu! rura! s7a restr3"s !a c3te0a
co+po"e"te soca!e/ ar +u!te d"tre +o"o*ra' cu u" caracter storc - et"o*ra'c/
de co"se+"are a trecutu!u +#rturst de co"te+pora" cu scopu! de a co"ser0a
te1auru! de trad) - obceur spec'c poporu!u ro+3". Ast'e! de de+ersur apar)"
u"or cercet#tor d" do+e" d'erte/ care "u 01ea1# so!u)o"area u"or prob!e+e
soca!e/ c doar e.p!carea pre1e"tu!u pr" perspect0a e0e"+e"te!or trecute. 4u"ca
soco!o*u!u/ d" aceast# perspect0#/ de0"e d'c!#/ ar c#utarea e!e+e"te!or
co+u"e ("tr7u" "u+#r rdcat de co+u"t#) rura!e poate de0e" u" de+ers utopc. 6"
("cercarea de a re1o!0a +ped+e"tu! drec)!or d0erse de e0o!u)e a!e sate!or
ro+3"e-t s7au de10o!tat +etode de cercetare +e"te s# o'ere u" caracter u"tar a!
a"a!1e!or e'ectuate/ datort# u"or re'er")e co+u"e/ pe"tru +a +u!te co+u"t#)
rura!e.
6" acest pesa, a! u"e d0erst#) rdcate - a! u"e e0o!u) d'ere")ate sub
e*da -nstitutului Social Jltenia al Dniversitii din Craiova au 'ost e!aborate o sere
de +o"o*ra' soco!o*ce structurate +etodo!o*c pe pr"cp!e cadre!or *uste"e/
dar care acce"tuea1# ro!u! - 'u"c)!e soca!e a!e "sttu)!or (" or*a"1area -
des'#-urarea 0e) co+u"tare. Pr"tre aceste +o"o*ra' se "u+#r#5 1onogra&ia
sociologic a +udeului 1ehedini/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ &DDDQ 1onogra&ia
sociologic a oraului T(rguECrbuneti/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ &DDDQ 1onogra&ia
sociologic a oraului Hovaci/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%%Q 1onogra&ia
sociologic a oraului 4ile 6ovora/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%$Q 1onogra&ia
sociologic a comunei ?icuriciE+ud. 6or+/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%;Q 1onogra&ia
sociologic a comunei 4ralotia S +ud. *ol+/ Crao0a/ Edtura =e!ad/ $%%IQ
1onogra&ia sociologic a comunei ?icuriciE+ud. 6or+/ Ed)a a II7a re0#1ut# -
ad#u*t#/ Edtura =e!ad/ Crao0a $%%IQ 1onogra&ia sociologic a comunei 6ighera
S +ud. *ol+/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%?Q 1onogra&ia sociologic a comunei
.odari S +ud. *ol+/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%?. 1onogra&ia sociologic a
comunei 6oiceaE+ud. *ol+/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%C/ 1onogra&ia sociologic n
0om(nia. Cercetri sociologice de teren/ Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%C/ 1onogra&ia
sociologic a comunei 4reasta E 5ude ul *ol+ / Edtura =e!ad/ Crao0a/ $%%>.
A"a!1a prortar# a "sttu)!or !oca!e/ (" raport cu ce!e!a!te do+e" de
cercetare spec'ce u"e +o"o*ra'/ sus)"e co"strurea u"u ed'cu teoretc rea! a!
u"or co+u"t#) soca!e "te*rate (" sste+u! soca! *!oba!. Re!a)a d"tre co+u"t#)
- structur!e "a)o"a!e se rea!1ea1# pr" "sttu)!e !oca!e/ ar 'u"c)o"a!tatea/ ara de
e.pert1# a sa!ara)!or/ +p!carea autort#)!or !oca!e (" e!aborarea/ deru!area -
'"a!1area u"or proecte de "teres co+u"tar repre1"t# o "ou# drec)e de cercetare
pe"tru soco!o*.
Dup# a"u! &DD% s7a produs o re0*orare a ("0#)#+3"tu!u soco!o*c ("
Ro+3"a/ datort# re("'")#r 'acu!t#)!or de soco!o*e (" +ar!e ce"tre u"0erstare5
=ucure-t/ Ia-/ T+-oara/ C!u,/ ur+ate - de a!te ce"tre precu+ Crao0a/ Oradea etc.
Nu+#ru! de persoa"e cu pre*#tre (" do+e"u a crescut -/ totodat#/ a crescut -
"u+#ru! de produc) soco!o*e. 6" co"corda")# au ap#rut "o !ucr#r - "o ore"t#r
(" do+e"u! soco!o*e rura!e.
6" pre1e"t soco!o*a rura!# se p#strea1# ca o ra+ur# a soco!o*e *e"era!e/
c2ar dac# aparatu! -t")'c - +etodo!o*c s7a (+bu"#t#)t. A"a!1e!e - obect0e!e
asu+ate "u presupu" u" de+ers strct soco!o*c/ c o ac)u"e co+p!e.#/
"terdscp!"ar#. Ca!tatea de -t")# - ut!tatea sa este perceput# doar pr"
prob!e+e!e soca!e care a'ectea1# sate!e - presupu" o ac)u"e ra)o"a!# de terape
soca!#.
Ne0oa acestu de+ers -t")'c/ pe 'o"du! prob!e+e!or d" +edu! rura!/ - a!
ut!t#) ac)u" soca!e/ este ,ust'cat# de Traian Herseni pr" ctarea a do soco!o*
a+erca"
$%
5 ECu"oa-terea '#r# ac)u"e este !pst# de 'o!os/ ar ac)u"ea '#r#
cu"oa-tere este pr+e,doas#. Toate "a)u"!e de+ocratce care t"d s# stab!easc#
,ust)a - ec2tatea trebue s# (")e!ea*# c# "c o (+bu"#t#)re s"cer# "u poate 0e" de
$%
Traa" <erse"/ Curs de sociologie rural/ Edtura Re"assa"ce/ =ucure-t/ $%%>/ p.&C
!a de+ocra)e dac# oa+e" "u prcep e ("-- pr"cp!e dup# care aceste
(+bu"#t#)r au 'ost s#03r-te. Acest 'apt a 'ost acce"tuat co"sec0e"t - de10o!tat !o*c
pe +#sur# ce aceste prob!e+e au 'ost ("'#)-ateF 8G. A. Lu"dXust a"d C. =. 4oore/
&D$D (" 0ural Social Science9.

4.). Si&te+ul +ono(ra0i' "e anali#% a +e"iului rural
Scurt prezentare
Co+u"t#)!e u+a"e se de10o!t# d'ere")at d" perspect0a cu!tur - c0!1a)e
!or. Aceasta de10o!tare d'ere")at# se datorea1# u"or cau1e obect0e/ dar - u"or
+ot0e ce )" de e.pere")a co!ect0#.
Ce!e patru cadre care caracter1ea1# u"0ersu! co+u"t#)!or rura!e5
Cadru! cos+o!o*c sau "atura!Q
Cadru! bo!o*cQ
Cadru! ps2o!o*cQ
Cadru! storc.
Cadrul cosmologic (natural) de'"e-te '.area (" spa)u a co+u"t#)!or. Re!e'u!
- co"d)!e "atura!e su"t dstrbute d'ert (" tertoru/ ceea ce *e"erea1# co"d)
- oportu"t#) d'erte pe"tru co+u"t#)!e u+a"e. E!e+e"te!e co"sttue"te a!e
cadru!u cos+o!o*c su"t5
2dros'era 8re)eaua 2dro!o*ca9Q
at+os'era 8succesu"ea a"ot+pur!or9Q
!tos'era 8'or+e de re!e'9Q
bos'era 8'!ora 'au"a9.
6"tr7u" area! *eo*ra'c aceste e!e+e"te se *#sesc (" co+b"a) - po"der d'erte
co"'er"d u"ctate - spec'ctate.
7i"ro&0era 8re&ur&ele "e ap%9 repre1"t# re)eaua 2dro*ra'c# d"tr7o re*u"e.
Apa sus)"e 0a)a bo!o*c# - este ce! +a +porta"t e!e+e"t (" practcarea
a*rcu!tur. Resurse!e bo*ate (" ap# *ara"tea1# reco!te su'ce"te pe"tru
as*urarea resurse!or de 2ra"# - a surp!usu!u dest"at co+erca!1#r.
At+o&0era 8succesu"ea a"ot+pur!or9 +arc2ea1a rt+u! e.ste"te
co+u"tat!or/ e.ste"ta a"ot+pu!u. Co"d)!e at+os'erce crea1# u" a"u+t
pro'! a! co+u"t#)!or. Or*a"1area 0e) - a +u"c este core!at# cu
a"ot+pu!5 6" rura!tata ro+a"#/ pr+#0ara/ 0ara/ toa+"a erau dest"ate
produc)e +atera!e/ (" t+p ce ar"a (" a'ara de reparatu! u"e!te!or/ act0tat!e
se restra"*eau de0ersa"d (" producta 'o!c!orca !a *ura sobe.
6" socet#)!e +oder"e se +e")o"ea1# tot +a des ca!tatea aeru!u ca surs# de
as*urare a u"u c!+at s#"#tos. Po!tc!e de de10o!tare durab!# au o +porta"t#
co+po"e"t# eco!o*c#.
Lito&0era deter+"# spec'cu! !oca!t#)!or rura!e. Re!e'u! +pu"e 'or+a de
a-e1are a !oca!t#)!or5 co+u"t#)!e de c3+pe su"t r#s'rate/ ce!e de dea! sau de
+u"te su"t rspte. Ltos'era as*ur# suportu! +atera! a! act0t#)!or a*rco!e
dest"ate as*ur#r 2ra"e/ ar d" pu"ct de 0edere a! 'ert!t#) as*ur#
bu"#starea sau doar supra0e)urea co+u"t#)!or. Resurse!e subso!u!u as*ur#
surp!us de 0e"tur pr" d0ers'carea act0t#)!or eco"o+ce d" co+u"tate
8"dustra e.tract0#/ pre!ucr#toare etc.9
6io&0era este depe"de"t# de ce!e!a!te caracterstc5 c!+#/ re!e'/ a!ttud"e/
ca!tatea aeru!u/ te+peratur a"ua!e etc. O '!or# bo*at# "'!ue")ea1# act0t#)
a*rco!e/ (" t+p ce o 'au"# bo*at# 'a0or1ea1# 1oote2"a.
6" 'u"c)e de co"d)!e !oca!e s7au crsta!1at pre'er")e!e !ocutor!or pe"tru
a"u+te act0t#) a*rco!e. De e.e+p!u5 cu!t0area a"u+tor tpur de p!a"te cu
re*u!artate 8cerea!e9/ sau cre-terea a"u+tor rase de a"+a!e. A"a!1a eco"o+c#
e0de")a1# c# ("totdeau"a act0t#)!e pre'erate su"t ce!e care as*ur# ce! +a bu"
raport +u"c#7be"e'c core!at cu "0e!u! de cu"o t" e a! !oca!"c!or. A+estecu!
re1u!tat d" pre'er")e!e !oca!"c!or - capactatea de a 0a!or'ca pote")a!u! !oca!
'u"da+e"tea1# cu!tura !oca!#. C0!1a)a este tota!tatea co"cret1#r!or 0a!or!or
cu!tur. Co"tacte!e d"tre co+u"t#) +pu" o a"u+e crcu!a)e a 0a!or!or/ *e"erea1#
posb!tatea tra"spu"er u"or +ode!e cu!tura!e (" a!te spa) dec3t ce!e (" care au 'ost
create.
Cadrul biologic este dat de e.ste")a bo!o*c# a "d01!or ce a!c#tuesc
co+u"t# !e u+a"e.
I"dcator de+o*ra'c precu+5 tota!u! popu!a)e/ structura popu!a)e pe *rupe
de 03rst# - se./ "ata!tatea/ +orta!tatea/ "up)a!tatea - d0or)a!tatea "e o'er#
"'or+a ca"ttat0e despre o co+u"tate u+a"#
I"dcator eco"o+c soca! precu+5 structura ocupa o"a!# a popu!a e/
"0e!u! 0e"tur!or/ "0e!u! de co!ar1are/ starea de s#"#tate a popu!a)e o'er#
"'or+a) ca"ttat0e pr0toare !a adaptab!tatea - e'ce")a *rupu!u u+a"
I"dcator cu!tura! precu+ sste+u! "sttu)o"a! !oca!/ obceur!e/ dat"!e/
s#rb#tor!e re!*oase/ trad)!e o'er# date ca!tat0e pr0toare !a spec'cu! cu!tura! a!
co+u"t#)!or u+a"e.
Co+u"t#)!e u+a"e se adaptea1# d'ert !a +edu/ cea de 'ace ca u"e!e s# 'e
+a puter"ce - (" co"sec")# s# se de10o!te +a rapd dec3t a!te!e/ p3"# !a "0e!u! ("
care de10o!tarea se 'ace (" detr+e"tu! ce!or +a s!abe
Ca"rul P&i2olo(i'
I"terco"ectarea spec'c# socet#)!or +oder"e creea1# pre+se!e u"u sc2+b
+as0 de "'or+a) - de re!a)o"are a +a +u!tor cu!tur/ a,u"*3"du7se !a "'!ue")#r
recproce - !a predo+"a")a u"or cu!tur asupra a!tora
4ode!e!e co+porta+e"ta!e 8cu!tura!e9 su"t as+!ate pr" dou# procese +a,ore5
Procesul de socializare5 'or)area "d01!or s#7- tra"s'or+e e"er*a pu!so"ar#
(" +a"'est#r a!truste care !e per+t co"0e)urea cu ce!a!t.
Procedeul de aculturaie5 care ( ob!*# pe "d01 s# as+!e1e +ot0at
a"u+te co+porta+e"te - pe"tru a7- putea at"*e de0erse scopur
Aceste procese as*ura orc#re co+u"t# / as+!area de c#tre +e+br e a
tr#s#tur!or ce7 su"t spec'ce / tr#s#tur ce pot ' de'"te pr" co"ceptu! de
personalitate de baz. Pr" crcu!a)a rapd# a "'or+a)e personalitatea de baz se
+od'c# sub +pactu! a!tor cu!tur.
Per&onalitatea "e -a#% se caracter1ea1# pr" I e!e+e"te 'u"da+e"ta!e5
sc2e+e spec'ce de *3"dreQ
+oda!t#) de ape! !a "sta")e!e de s*ura")#Q
supraeu!Q
attud"ea re!*oas#.
S'2e+ele "e (/n"ire7 +oda!t#) spec'ce pr" care orce co+u"tate (-
e.p!c# +edu! sau e.ste"te!e. E.st# +a +u!te tpur de *3"dre5
pre!o*c#Q
!o*c#Q
+a*"ar#Q
rato"a!#Q
+tc#Q
+ate+atc#.
Apelul la in&tane7 +oda!tate (" care +e+br u"e co+u"t#) se raportea1#
!a "sttu)!e acestea. I"sttu)!e orc#re co+u"t#) su"t rea!1ate pr"
co"tactu! soca! pr" care "d01 accept# a"u+te !+t#r a !bert#) !or
pe"tru ca ceea ce r#+3"e s# 'e *ara"tat. 4odu! (" care "sttu)!e *ara"tea1#
!bert#)!e r#+ase "d0du!u su"t se+"'cat0e pe"tru +odu! acestora de
raportare !a co+u"tate/ atu"c c3"d "sttu)!e acestora su"t 'u"c)o"a!e.
Supraeul : -t")a de s"e a "d01!or re'!ect# (" re!a)!e cu c!e"). Cu c3t
co+u"tatea este +a so!d#/ cu at3t "d0du! are o -t")# de s"e +a +are/
("truc3t se s+te 0a!or1at de ce!a!).
Atitu"inea reli(ioa&% : +porta"t# pr" prs+a po1)e de +u"c# pe care o
+pu"e. I"tr7o !ucrare ce!ebra YEtca protesta"ta sprtu! capta!s+u!uF 4.
Geber co+para d0erse!e doctr"e cre t"e co"stata ca tar!e care au adaptat
protesta"ts+u! su"t ce!e +a de10o!tate eco"o+c. Protesta"ts+u! 0a!orea1a
+u"ca ca o +oda!tate de rascu+parare a pacatu!u or*"a!/!a "toarecere !a
ra.
Reli(ia creea1# - u" +edu soca! ec2!brat pr" se"su! pe care (! co"'er#
0e).
Ca"rul i&tori' +arc2ea1# co+u"t#)!e d" perspect0a trecutu!u !or. Istora
o'er# suport ps2c pe"tru +e+br co+u"t#) datort# se"t+e"tu!u de
co"t"utate pe care (! co"s'" e te. E.pere")a trecut# este p#strat# (" +e+ora
co!ect0# - de0"e s+bo! "or+at0 pe"tru ac)u"ea actua!#.
4a,ortatea co+u"t#)!or u+a"e ap!c# d" perspect0a a ceea ce soco!o* au
de"u+t Yetero*e"a scopur!orF adc# ut!1ea1# ace!a- +od 0er'cat storc ("
(+pre,ur#r d'erte tpur d'erte pe"tru scopur d'erte.
E0o!u)a co+u"t#)!or este as*urat# de p#strarea trad)!or/ dar pro*resu! !or
dep"de de acceptarea "o0a)e ce se rea!1ea1# ca act "d0dua! - se
tra"s'or+# (" e0o!u)e de ("dat# ce e pre!ucrat# de socetate.
;. Pro$o'%ri ale &o'iolo(iei rurale (enerate "e 0eno+enele &o'iale !i
e'ono+i'e "in +e"iul rural ro+/ne&'
Stab!tatea de+ersu!u -t")'c este pus# !a ("cercare de e0o!u)a spec'c# a
rea!t#) soca!e cercetate. Ne0oa de a *#s so!u) !a prob!e+e!e spec'ce/ *e"erate
de tra"s'or+#r!e +edu!u rura! d" u!t+ $% de a"/ +pu" abord#r "o sau
adaptarea ce!or e.ste"te pe"tru u" +a.+ de e'cactate a po!tc!or de "ter0e")e.
Re'or+e!e !e*s!at0e adoptate dup# a"u! &DBD au 01at re1o!0area prob!e+e!or
de ord" soca! - eco"o+c care rec!a+au "ter0e")a rapd# pe"tru ec2!brarea
+edu!u rura!. E0o!u)a u!teroar# a 'e"o+e"e!or soca!7eco"o+ce "u au co"'r+at
spera")e!e ")a!e/ ar e'ecte!e "u au 'ost ce!e sco"tate. Repara)a "edrept#)!or
storce a *r#bt !uarea u"or dec1 care au *e"erat o a!t# *a+# de prob!e+e. Ast'e!/
(+propret#rrea )#ra"!or cu tere"ur a*rco!e '#r# u" sste+ 'ab! de spr," '"a"car
pe"tru ac21)o"area de ut!a,e/ se+")e de ca!tate - a"+a!e de ras#/ care s#
'ac!te1e tra"s!a)a +c!or *ospod#r a*rco!e spre 'er+e de produc)e a *e"erat o
sere de prob!e+e precu+ acce"tuarea s#r#ce/ ascu"derea -o+a,u!u rea!/ cre-terea
"u+#ru!u de persoa"e "ere+u"erate care !ucrea1# (" propra *ospod#re/ e+*ra)a
popu!a)e act0e spre +edu! urba" sau spre socet#)!e de10o!tate. 6" p!us/ s7a
perpetuat u" +edu rura! (" care structura ocupa)o"a!# s7a !+tat doar !a a*rcu!tur#.
6" a'ara cu!t0#r +c!or propret#) "u s7au co"cret1at - a!te oportu"t#) de +u"c#
spec'ce ce!or!a!te sectoare de act0tate.
I"dcator spec'c +edu!u rura! au re!e0at o acce"tuare a prob!e+e!or de
'o"d a!e +edu!u rura!. I"dcator care e0de")a1# st#r de !ucrur "e*at0e au 0a!or
crescute/ ar ce care "dc# st#r!e de 'apte de1rab!e au crescut 0a!orc.
Aceast# scurt# descrere a prob!e+e!or co+p!e.e a!e +edu!u rura! se dore-te
doar o do0ad# a 'aptu!u c# d0erstatea prob!e+e!or actua!e presupu"e o a"a!1# a
'ec#ru do+e"u de 0a)# soca!#.
O a"a!1# e.2aust0# poate ' co"sderat# ca +posb!# - duc3"d "e0tab! !a
reduc)o"s+/ a-a cu+ pute+ est+a c# s7a ("t3+p!at !a +o+e"tu! e!abor#r
pre0eder!or !e*s!at0e. 6+bu"#t#)rea u"u s"*ur "dcator "u are e'ecte po1t0e de
!u"*# durat# asupra ce!or!a!te '#r# "ter0e")a asupra tuturor prob!e+e!or care
a'ectea1# +edu! rura!.
6.1. Declinul demografic al populaiei din mediul rural
I"dcator care o'er# d+e"su"ea e-r!or d" corpu! de+o*ra'c su"t
+orta!tatea/ e+*ra)a -/ ca 'e"o+e" care "2b# "ata!tatea este d0or)a!tatea care
se+"'c# dso!u)a 'a+!e -/ +p!ct/ are "'!ue")# asupra "ata!t#)/ pr" sc#derea
probab!t#) de a ap#rea cop (" a'ara 'a+!e. E'ecte co"trare produc "ata!tatea/ ca
'e"o+e" care ("re*strea1# "a-ter!e - "up)a!tatea/ ca 'e"o+e" care 'a0or1ea1#
"ata!tatea.
Corpu! de+o*ra'c d" +edu! rura! a su'ert de7a !u"*u! t+pu!u o sere
tra"s'or+#r/ sub +pactu! etape!or de de10o!tare pr" care a trecut Ro+3"a. D"tr7o
)ar# e+"a+e"te a*rar#/ cu u" proce"t +are a! popu!a)e rura!e 8cu proce"te
co03r-toare p3"# (" a"u! &DCC9/ Ro+3"a a ur+at tre"du! )#r!or d" Europa/
caracter1at de urba"1are treptat#. Rapdtatea urba"1#r s7a produs (" 'u"c)e de
co"d)!e d" 'ecare )ar#. 6" )ara "oastr# urba"1area a "'!ue")at cu prepo"dere")#
+edu! rura!/ at3t sub aspectu! 0o!u+u!u tota! a! popu!a)e c3t - d" pu"ct de 0edere
a! structur pe *rupe de 03rst#.
Nata!tatea este 'e"o+e"u! de+o*ra'c ce "'!ue")ea1# (" +od po1t0 popu!a)a
tota!# pr" co"tab!1area "u+#ru!u de "o "#scu) care apar ("tr7o socetate. Raportu!
"ata!t#) d"tre +ed!e soca!e d" Ro+3"a o'er# o +a*"e d'ert# de cea o'ert#
de raportu! c#s#tor!or. Ast'e!/ +edu! rura! are 0a!or po1t0e (" ceea ce pr0e-te
"ata!tatea (" co"d)!e u"e "up)a!t#) reduse 'a)# de +edu! urba". Re*u"!e de
de10o!tare Sud7Vest - Sud su"t caracter1ate de u" proces +a a+p!u de urba"1are a
popu!a)e dec3t a!te re*u"/ ar acest !ucru se obser0# pr" dec!"u! co"sta"t a!
popu!a)e rura!e !a care se adau*# o reducere a "ata!t#) (" +edu! rura!. Va!or!e
po1t0e a!e raportu!u c#s#tor!or (" +edu! rura!/ (" ca1u! ce!or dou# re*u"/
su*erea1# e.ste")a u"u cure"t +*rator rura!7urba"/ +a +are 'a)# de a!te re*u".
Va!or!e pe )ar# a!e acestu raport trec de !a o "ata!tate +a +are (" rura! cu
&%/B?P 'a)# de +edu! urba" spre o e*a!1are a acestu raport/ care (" a"u! $%%C a
a,u"s !a &/DBP (" 'a0oarea +edu!u rura!. 6" a"u! $%%C/ "ata!tatea a0ea 0a!or
superoare (" +edu! rura! d" re*u"!e5 NordTEst 8>/$%P9/ Sud7Est 8D/I>P9/ -
Ce"tru 8&I/B?P9. 6" ace!a- a" re*u"!e cu u" raport "e*at0 a! "ata!t#) rura!7urba"
erau 5 Sud 8I/%BP9/ Sud7Vest 8&;/%IP9/ Vest 87$/%BP9 - Nord7Vest 87&/BBP9. La ce
do po! a acestu 'e"o+e" se a'!# re*u"!e Sud7Vest 87&;/%IP9/ a'!at# ("tr7o
peroad# de urba"1are a popu!a)e - Ce"tru 8&I/B?P97 a'ectat# (" cea +a +are
+#sur# de dec!"u! de+o*ra'c.
Dec!"u! 'a+!e spec'ce +edu!u rura!/ cu "'!ue")# drect# asupra
"ata!t#)/ este u" "dcator a! +uta)!or care au !oc (" socetatea ro+3"easc# -
drec)a pe care tra"s'or+#r!e actua!e o ur+ea1#.
Se obser0# c# pr" co+pararea raportu!u de "ata!tate rura!7urba"/ a raportu!u
d"tre rate!e c#s#tor!or rura!7urba" - ("tre +odu! (" care se reco"'*urea1# corpu!
de+o*ra'c se t"de spre tra"s'eru! ce"tru!u de *reutate de+o*ra'c spre +edu!
urba"/ ar rate!e de "ata!tate se 0or stab!1a (" 'u"c)e de spec'cu! 'a+!e urba"e -
po"derea pe care o de)"e popu!a)a (" ce!e dou# +ed.
Decese!e repre1"t# u" e0e"+e"t soca! cu "'!ue")e "e*at0e asupra
popu!a)e. Spa)u! soca! rura! are rate a!e +orta!t#) cu +u!t +a +ar dec3t +edu!
urba". Zo"e!e cu ce!e +a +ar deca!a,e erau (" a"u! &DD%5 re*u"ea Sud7Vest cu
&BC/IBP decese +a +u!te (" rura!/ re*u"ea Sud cu &>%/&?P +a +u!te decese ("
rura! dec3t (" +edu! urba" - Nord7Est cu &?&/D>P +a +u!te decese (" rura! dec3t
(" urba". S"*ura re*u"e cu u" raport a! decese!or superor (" +edu! urba" 'a)# de
+edu! rura! era =ucure-t7I!'o0/ o re*u"e atpc# 'a)# de ce!e!a!te re*u" de
de10o!tare. Re*u"!e cu ce! +a +c deca!a, erau5 Vest/ cu u" raport de D/D>P decese
+a +u!te (" +edu! rura! dec3t (" +edu! urba"/ Ce"tru cu u" raport de $&/B&P - !a
dsta" # +a +are se a'!a re*u"ea Sud7Est cu I;/I&P +a +u!te decese (" +edu!
rura! 'a)# de +edu! urba".
Acest 'e"o+e" se re!a)o"ea1# drect cu structura *rupe!or de 03rst#/ co"d)!e
de tra/ ca!tatea asste")e +edca!e etc. 4edu! rura! a 'ost "e*!,at pe"tru !u"*
peroade de t+p d" aceste pu"cte de 0edere/ ast'e! c# (" peroade!e de cr1# soca!#
- eco"o+c# popu!a)a/ (" speca! cea 03rst"c#/ era e.pus# e'ecte!or "e*at0e. De
ase+e"ea/ "0e!u! +c a! 0e"tur!or a *e"erat st#r de !ucrur "de1rab!e (" +edu!
rura! - a!#tur de e!e+e"te!e +e")o"ate s7au adoptat +odur de 0a)# care au redus
spera")a de 0a)# 8co"su+ de a!coo!/ a!+e"ta)e "es#"#toas# etc.9.
U" a!t "dcator re!e0a"t pe"tru 'e"o+e"e!e de+o*ra'ce este rata c#s#tor!or.
For+area t"ere!or 'a+! repre1"t# u" "dcator a! pote")a!u!u de re0*orare
de+o*ra'c#. 6" speca! +edu! rura!/ +a trad)o"a!st/ este depe"de"t de+o*ra'c de
rata c#s#tor!or. 6" *e"era!/ tre"du! re1u!tat d" raportarea rate!or c#s#tor!or o'er# o
+a*"e a rea!t#)!or ro+3"e-t/ (" care rura!u! perde popu!a)e (" raport cu +edu!
urba". Dac# (" Ro+3"a a"u!u &DD% (" +edu! rura! se ("c2eau cu $?/ICP +a
pu)"e c#s#tor dec3t (" +edu! urba"/ deca!a,u! s7a +#rt (" a"u! $%%C !a IB/$%P +a
pu)"e c#s#tor (" +edu! rura! 'a)# de +edu! urba". Cea +a +c# d'ere")# a e.stat
(" a"u! &DDI cu "u+a &$/?$P +a pu)"e c#s#tor (" rura! 'a)# de urba". Dac# ("
a"u! &DD% e.stau d'ere")e (" ceea ce pr0e-te ba!a")a acestu raport/ (" 'u"c)e de
re*u"!e de de10o!tare/ (" a"u! $%%C co"stat#+ o u"'or+1are a drec)e de
+a"'estare a acestu raport. 6" toate re*u"!e de de10o!tare c#s#tor!e ("c2eate ("
+edu! urba" au dep#-t "u+erc pe ce!e d" +edu! rura!. Urba"1area popu!a)e/ ("
speca! a ce!e 'e+""e/ ,ust'c# pu"ctu! de 0edere co"'or+ c#rua 'e+e!e pre'er#
ora-u!/ a!e*3"d/ (" 'u"c)e de oportu"t#)/ p!ecarea d" sat ceea ce *e"erea1#
reducerea popu!a)e de 'e+e 'ert!e (" +edu! rura!.
D0or a!tatea repre1"t# 'e"o+e"u! co"trar a! c#s#tor!or/ "dc3"d
destr#+area 'a+!!or. A+p!oarea acestu 'e"o+e" se re!a)o"ea1# "e*at0 cu
"u+#ru! de "a-ter.
Co+para)a d"tre ce!e dou# +ed e0de")a1# coe.ste")a a dou# +e"ta!t#) ("
socetatea ro+3"easc#5 +oder"# - trad)o"a!#. Raportu! re1u!tat d" co+para)a
d0or)a!t#) ("tre ce!e dou# +ed este caracter1at de o u"'or+tate spec'c#
'ec#rua care trasea1# o !+t# c!ar#/ care poate ' co"sderat# - o de!+tare a
+e"ta!t#)!or/ (" +od a"a!o* cu !+te!e *eo*ra'ce. Stab!tatea 'a+!!or rura!e este
+a +are (" raport cu a ce!or urba"e. Cea +a +c# 0a!oare a acestu raport e.sta ("
a"u! $%%C (" re*u"ea Sud7Vest u"de s7au produs cu I>/%DP +a pu)"e d0or)ur ("
+edu! rura! dec3t (" +edu! urba". Re*u"ea Sud era caracter1at# (" $%%C de o rat# a
d0or)a!t#) (" +edu! rura! cu ?D/I&P +a +c# 'a)# de +edu! urba". Aceast#
attud"e 'a)# de 'a+!e o'er# o e.p!ca)e a "ata!t#) co+parab!# cu cea urba"# -
capactatea rura!u!u de a as*ura reproducerea popu!a)e pe"tru a+be!e +ed. 6"
pre1e"t/ 'a+!a trad)o"a!# perde tere" (" 'a)a 'a+!e +oder"e (" ur+a urba"1#r
- pr" +od'carea +e"ta!t#)!or "d01!or "d'ere"t dac# ace-ta au co"tact sau "u
cu ora-u!. E!e+e"te!e +oder"1#r/ aduse pr" cre-terea *radu!u de urba"1are - de
co"ectarea !a patter"7ur!e occde"ta!e/ p#tru"d (" +edu! rura! aduc3"d cu e!e - "o!e
'or+e de re!a)o"are d"tre "d01/ a!#tur de "o percep) a!e reu-te soca!e/ toate
acestea (" detr+e"tu! 'or+e!or trad)o"a!e de e.ste")#. Date!e statstce ascu"d ("
spate!e !or acest *e" de 'e"o+e"e care au te"d")a de a tra"s'or+a/ pr"
u"'or+1area spec'c# *!oba!1#r/ d0erstatea cu!tura!# - trad)o"a!# (" 'or+e
sta"dard1ate de e.ste")#.
Re'acerea de+o*ra'c# a +edu!u rura! repre1"t# o prob!e+# cu so!u) pe
ter+e" !u"*. F!u.ur!e +*rator au 0a!or destu! de rdcate "'!ue")3"d structura
popu!a)e pe *rupe de 03rst# d" +edu! rura!. La acestea se adau*# - 0a!or!e
"e*at0e a!e e0e"+e"te!or de+o*ra'ce a!e c#ror tre"dur "dc# sc#derea popu!a)e
d" +edu! rura!. 4e")"erea u"e po"der rdcate a popu!a)e 03rst"ce d" +edu!
rura! su*erea1# o e0o!u)e "e*at0# a 0o!u+u!u popu!a)e - "capactatea de
re0*orare pe ter+e" +edu - scurt.

>.:. !ludarea principiilor economice i sociale n elaborarea actului legislativ

Dup# a"u! &DBD +edu! rura! a co"sttut obectu! u"or ("cerc#r/ (" +are parte
"ereu-te/ de repara)e a "edrept#)!or storce cau1ate de deposed#r!e abu10e de
p#+3"t. Le*ea &BO&DD& a creat cadru! !e*a! pe"tru retrocedarea p#+3"tur!or 'o-t!or
propretar sau desce"de")!or acestora - (+propret#rrea u"or persoa"e care "u
de)"user# ast'e! de propret#). Retroced#r!e/ ast'e! rea!1ate/ "u au 'a0or1at
recrearea u"u spa)u rura! ec2!brat - desc2s +oder"1#r. Restturea tere"ur!or a
dep!asat prob!e+e!e a*rcu!tur spre +c propretar de tere"ur. Le*ea &BO&DD&
recu"o-tea dreptu! de propretate (" !+ta a &% 2a de tere" pe"tru o 'a+!e. Va!u! de
"o (+propret#r)/ care a co+p!etat pe ce re(+propret#r)/ a 'ost 1o!at de
'ac!t#)!e dest"ate practc#r u"e a*rcu!tur per'or+a"te. Lpsa ut!a,e!or "ecesare
pe"tru a cu!t0a tere"ur!e/ cre-terea rapd# a pre)ur!or/ "0ers propor)o"a! cu
pre)ur!e ob)"ute pe"tru produse!e a*rco!e/ au 'ac!tat apar)a u"or +etode
pr+t0e de practcare a a*rcu!tur.
Le*ea &O$%%% a ap#rut pe 'o"du! "e+u!)u+r u"e "o cate*or de cet#)e"/
'o-t propretar de supra'e)e a*rco!e sau ur+a- a acestora/ e.propra (" a"u! &DI?.
De !a +ca propretate ap#rut# (" a"u! &DD& s7a trecut !a o ("cercare de reco"stture a
+ar propret#) 'u"care e.ste"te ("a"te de a"u! &DI?. L+ta de restture a
tere"ur!or a*rco!e s7a stab!t !a ?% 2a.
Re'or+e!e a*rco!e "u au co"trbut !a crearea u"e c!ase de 'er+er b"e
pre*#t)/ ar drec)a (" care s7a dep!asat )#r#"+ea a 'ost cea a reco"sttur 0ec2!or
*ospod#r a*rco!e. I")at0e!e !e*s!at0e/ pr" care s7a ("cercat +pu!so"area
sprtu!u a"trepre"ora!/ au 'ost *re'ate pe u" 'o"d soca! ost! u"or ast'e! de ac)u".
Pote")a!u! re0o!u o"ar/ perdut odat# cu "a)o"a!1area tere"ur!or a*rco!e/ "u a 'ost
("!ocut de o drec)e e0o!ut0# (" t+pu! Eco!ect0s+u!uF/ ar reapar)a propret#)
pr0ate "u a rea-e1at Ro+3"a ("tr7u" co"te.t core!at cu cer")e!e eco"o+!or
europe"e.
I"coere")a !e*s!at0# a creat o "e("credere a propretar!or de p#+3"t 'a)# de
autort#)!e !oca!e - ce"tra!e. Le*!e care o'ereau reco+pe"se pe"tru asocere ("
0ederea ap!c#r u"e a*rcu!tur e'ce"te - +oder"e pe supra'e)e!e opt+e de
p#+3"t e.ste"te s7au !o0t de retce")a +c!or propretar. Starea actua!# a
a*rcu!tur ro+3"e-t este u" e.e+p!u a! "'!ue")e !e*s!at0u!u asupra produc)e
eco"o+ce - u" se+"a! de a!ar+# cu pr0re !a dscrepa")a d"tre pr"cp!e
eco"o+ce - +odu! (" care acestea su"t rese+"'cate pr" ")at0e!e !e*s!at0e.
E.pere")a !e*s!at0# ro+3"easc# o'er# "dca) cu pr0re !a "e0oa de core!are cu
pr"cp!e eco"o+ce. Nob!e)ea de+ersu!u !e*s!at0 (- poate at"*e +e"rea doar
dac# (" a"a!1# su"t "c!use toate co+po"e"te!e e.ste"te (" socetate (" +o+e"tu!
respect0. Retrocedarea +c!or supra'e)e de tere"/ pe 'o"du! "coere")e sste+u!u
!e*s!at0 - a !pse u"or po!tc soca!e - eco"o+ce de spr,"re a a*rcu!tor!or/ a
'ac!tat 'or+area u"e cate*or soca!e - pro'eso"a!e purt#toare a u"or "o
prob!e+atc/ '#r# a putea ' so!u)o"ate (" +o+e"tu! apar)e.
;.,. De#or(ani#area pieei pro"u&elor a(ri'ole
Pr"cpa!u! +,!oc de re*!e+e"tare a pre)ur!or - crcu!a)e +#r'ur!or ("tr7o
eco"o+e de pa)# este ("s#- pa)a. Aceasta repre1"t# !ocu! u"de se ("t3!"esc cererea
- o'erta/ raport (" 'u"c)e de care se proectea1# 0toare!e ac)u" a!e produc#tor!or
- se re*!e+e"tea1# pre)ur!e. Or*a"1area act0t#)!or eco"o+ce (" ,uru! pr"cp!or
de 'u"c)o"are a!e pe)e repre1"t# o *ara")e a de10o!t#r u"or e"tt#) eco"o+ce
auto"o+e capab!e s# partcpe "depe"de"t !a sus)"erea acestu sste+. S!#bcu"!e
actua!e datorate u"e pe)e restr3"se - "eor*a"1ate per+t ac)u" specu!at0e (" care
se ac)o"ea1# drect asupra pre)ur!or '#r# a se re"0est pro'tu! ob)"ut (" produc)e -
te2"o!o*e.
6"cerc#r!e de or*a"1are a u"e pe)e de gros au e-uat/ ar produc)a a*rco!#
este 'ur"1at# 2aotc spre be"e'car/ de ce!e +a +u!te or pr" "ter+edu!
specu!a")!or care ob)" u" pro't +a rdcat dec3t produc#tor. Pe"tru a se
re*!e+e"ta reportur!e de pa)# (" a"u! &DD; a 'ost de+arat u" proect dest"at
("'")#r u"e pe)e de *ros (" Ro+3"a. F"a")area a 'ost as*urat# de =ERD/ cadru!
!e*s!at0 a 'ost as*urat pr" <.G. "r. C$IO&DD;/ ar co"su!ta")a de speca!tate a 'ost
as*urat# de Agriculture and )ood Consultants -nternational d" Ger+a"a. Structura
a cupr"s -ase ce"tre de co!ectare a produse!or a*rco!e !a care se adau*# - pa)a de
*ros ce"tra!# d" =ucure-t. D" ce!e -ase ce"tre de co!ectare re*o"a!e +a
'u"c)o"ea1# doar u"u!/ (" !oca!tatea Vdra ,ud. I!'o0/ ar a!te dou# 'u"c)o"ea1#
par)a!5 =re1oae!e/ ,ud. D3+bo0)a - Gur*u. Ce!e!a!te "u au 'u"c)o"at "codat#
sau -7au ("cetat act0tatea. Raport3"d e'ortur!e depuse (" acest se"s cu po"derea pe
care a*rcu!tura o de)"e (" Ro+3"a se co"stat# acoperrea "su'ce"t# cu ce"tre care
s# spr,"e a*rcu!tor (" des'acerea produse!or. Pote")a!u! de cre-tere a produc)e -/
+p!ct/ a 0e"tur!or este depe"de"t# de absorb a produse!or pe pe)e!e de pro'!. O
absorb)e "su'ce"t# a produse!or ro+3"e-t pe pa)# 'or)ea1# +c!e e.p!oata)
a*rco!e s# produc# doar at3t c3t pot 0"de '#r# s# e.p!oate1e !a +a.+ pote")a!u!
a*rco! o'ert de 1o"#.
Re'or+area sste+e!or de produc)e a*rco!e este depe"de"t# de +porta")a pe
care produc#tor o cap#t# pe pe)e!e de des'acere. P!asarea acestora pe orbta
"terese!or de *rup - a ac)u"!or destab!1atoare pr" care se ob)"e pro't d" ac)u"
specu!at0e - "u pr" "0est) (" produc)e/ 0a a0ea ca re1u!tat +e")"erea pre)ur!or
de des'acere !a u" "0e! rdcat - de p#strare a pre)ur!or de ac21)e de !a produc#tor
!a u" "0e! sc#1ut/ b!oc3"d +p!e+e"tarea u"or strate* spec'ce eco"o+e de pa)#.
6"tre de!e pr0toare !a de10o!tarea e.p!oata)!or a*rco!e - stua)a rea!# d"
tertoru e.st# o +are dscrepa")#/ ar de!e cu pr0re !a ce ar trebui &cut "u su"t
co+p!etate de de despre cum ar trebui &cut.
4e")"erea *ospod#r!or a*rco!e !a o produc)e ore"tat# spre autoco"su+ se
datorea1# (" +are +#sur# !pse oportu"t#)!or "ecesare pe"tru des'acerea pro'tab!#
a produse!or pe pe)e!e de pro'!. Tra"s!atarea ce"tru!u de *reutate spre act0t#)
a"trepre"ora!e product0e se 0a produce (" +o+e"tu! (" care pro'tu! ob)"ut d"
produc)e (! 0a dep#- pe ce! datorat ac)u"!or specu!at0e. Pro*ra+e!e de spr,"re a
a*rcu!tor!or su"t !pste de substa")# datort# co"ser0#r u"or sste+e de produc)e
d'erte5 ce! a"trepre"ora! - ce! a! *ospod#r!or )#r#"e-t. Obect0e!e care ,ust'c#
e.ste")a 'er+e sau *ospod#re su"t d'erte/ ar spr,"u! '"a"car se perde d" !psa
u"e strate* u"tare. D'ere")e!e d"tre a*rcu!tura ro+3"easc# - ce!e europe"e se
re*#sesc (" p!a"u! product0t#) - a! e'ce")e. I+p!e+e"tarea +#sur!or de
spr,"re a produc)e a*rco!e este 'ac!tat# de or*a"1area 'er+e!or d" )#r!e
occde"ta!e/ care 'u"c)o"ea1# ca u"t#) strct eco"o+ce. 6"c#rc#tura soca!# a
*ospod#r!or ro+3"e-t reduce se+"'cat0 ore"tarea spre product0tate -
de10o!tare eco"o+c# re)"3"d o co+po"e"t# ese")a!# a caracteru!u trad)o"a!.
Prob!e+e!e se+"a!ate "u repre1"t# ("trea*a prob!e+atc# spec'c# +edu!u
rura!/ c "u+a o 'a)et# a st#r de 'apt rea!e. So!u)o"area acestor prob!e+e se
p!asea1# (" p!a"u! ac)u" "terdscp!"are. A"a!1a store rece"te a Ro+3"e
re!e0# "e0oa de a +p!ca u" "u+#r +are de speca!-t/ pro0e") d" -t")e d'erte/
pe"tru a se e0ta eror!e ac)u" 'ra*+e"tare ce "u acoper# dec3t o are restr3"s# de
co+pete")#. Soco!o*a rura!# 'ace parte d"tre -t")e!e care pot o'er so!u) pe"tru
re0*orarea soca!# - eco"o+c# a satu!u ro+3"esc. 4etode!e de descrere/ a"a!1# -
predc)e spec'ce soco!o*e rura!e tra"s'or+# aceast# -t")# ("tr7u" de+ers
ob!*atoru (" p!a"u! re'or+e soca!e.
6i-lio(ra0ie &ele'ti$%

D+tre Gust/ Jpere/ 0o!. I/ Edtura Acade+e/ =ucure-t/ &DCB
Traa" <erse"/ Curs de sociologie rural/ Edtura Re"assa"ce/ =ucure-t/ $%%>
Du+tru Oto0escu/ 1onogra&ia sociologic n 0om(nia/ Edtura =e!ad/ Crao0a/
$%%C
Traa" Ved"a-/ -ntroducere n sociologia rural, Edtura Po!ro+/ Ia-/ $%%&
La1#r V!#scea"u/ C#t#!" Za+'r/ *icionar de sociologie/ LLL. dctsoco!o*e.
"et'r+s.co+
I"sttutu! de Soco!o*e a!e Acade+e Ro+3"e 8I!e =#descu/ O1a"a Cucu Oa"cea/
G2eor*2e Z-e-tea" coord.9/ Tratat de Sociologie 0ural/ Edtura 4ca Va!a2e/
=ucure-t/ $%%D
TTT 0eport o& the Commission on Countr, ?i&e/ Stur*s a"d Ga!to" Co+pa"H/ NeL
Mor@/ &D&>
CAPITOLUL II
SATUL CA SURS< DE CULTUR< I CIVILIZAIE
1. Sta"iile e$oluti$e !i &pe'i0i'ul 'ultural al uni$er&ului &o'ial rural
4a"'est#r!e sprtua!e - cu!tura!e spec'ce co+u"t#)!or rura!e su"t
caracter1ate (" +od strct de "0e!u! de de10o!tare eco"o+c#.
Este ("deob-te cu"oscut c# pro*resu! *e"erea1# "e0o/ este o !e*e a eco"o+e
care s7a +a"'estat !a 'e! (" toate socet#)!e - toate t+pur!e. Crea)!e cu!tura!e a!e
)#ra"!or au 'ost "'!ue")ate per+a"e"t de "e0oa de as*urare a securt#) eco"o+ce.
Co"t"uu+7u! rura!7urba"/ care sub aspect storc se "te"s'c# per+a"e"t/
e0de")a1# perderea treptat# a or*"a!t#) crea)!or popu!are propor)o"a! cu
+oder"1area 0e) eco"o+co7soca!e a satu!u.
Co"'or+ soco!o*u!u ro+3" G. 4arca/ (" 'u"c)e de etapa storc#/ se pot
deoseb tre stad e0o!ut0e5
a9 Stadu! patrar2a! T socet#)!e a'!ate (" acest stadu su"t caracter1ate pr"5
7 "ter0e")a redus# a o+u!u asupra +edu!u ("co",ur#torQ
7 structur# s+p!#/ o+o*e"#/ u"'cat# - sta)o"ar# a co+u"t#)5
7 co+u"tatea era co"dus# (" 0rtutea trad)!or - obceur!or/ co+u"tatea a0ea
prortate 'a)# de "d0dQ
7 popu!a)a "u era d'ere")at# d" pu"ct de 0edere soca!/ ast'e! c# "u e.stau
co+p!ca)Q
7 eco"o+a era autar2c# T datort# 'aptu!u c# "e0o!e de 2ra"#/ (+br#c#+"te/
ad#post erau reduse - e!e+e"tare '"d sats'#cute (" cadru! *ospod#re - a! satu!uQ
7 a*rcu!tura - cre-terea 0te!or se '#cea pr+t0
7 sprtu! de ("tra,utorare era de10o!tat/ deoarece 'ecare "d0d se raporta !a
co+u"tateQ
7 e.sta pu)"# propretate "d0dua!#/ cea +a +are parte a bu"ur!or era st#p3"t#
(" +od co!ect0Q
7 presu"ea de+o*ra'c# era sc#1ut#/ ast'e! c# se"t+e"tu! propret#) "u era
acce"tuatQ
7 acest tp de co+u"t#) erau pa-"ce - puteau ' cu u-ur")# supuse pr" 'or)a
ar+e!orQ
7 (" sc2+bu! subordo"#r eco"o+ce/ st#p3" pre!uau asupra !or ad+"stra)a/
,ust)a/ ap#rarea de "0adatorQ
7 )#r#"+ea ace!or 0re+ur putea ' u-or subordo"at#/ a0ea co"-t")a "ecest#)
erar2ce/ spre deosebre de c!ase!e de ,os ctad"e.
b9 Stadu! tra"1toru
Sub +pactu! +oder"1#r/ a! procese!or de urba"1are/ st!u! de 0a)# patrar2a!
dspare/ de0"e spec'c 1o"e!or 1o!ate/ a'!ate (" pr"cpu !a +are dep#rtare de ora-.
Geor*e E+. 4arca de"t'c# do 'actor care au sc2+bat - sc2+b# +ereu sate!e
- )#r#"+ea de pretut"de"5
7 "ter0e")a tot +a acce"tuat# a statu!u/ care ("*!obea1# (" +od de'"t0 -
radca! (" s'era po!tc# a ce"tru!uQ
7 eco"o+a +oder"#/ ra)o"a!# - "te"s0#/ ce a a0ut - are o in&luen i mai
revoluionar asupra vieii rurale.
Actua!+e"te/ 'or+e!e de 0a)# ar2ace co+p!ete "u +a e.st# dec3t (" +od
'ra*+e"tat. Co"t"uu+7u! rura!7urba" s7a caracter1at pr" co"tactu! d"tre ce!e dou#
cu!tur/ '"a!13"du7se pr" de1or*a"1area cu!tur rura!e.
=a1a sub1ste")e co"t"u# s# r#+3"#/ (" co"t"uare/ +u"ca pe o*oru! propru/
dar apare "e0oa sup!+e"t#r 0e"tur!or d" a!te surse. 6" pr+u! r3"d apare (" tot
+a +are +#sur# "e0oa de ba"/ care "u puteau ' ob)"u) doar pr" 03"1area
produse!or ob)"ute (" +od trad)o"a!. 6" ("cercarea de a supra0e)u/ )#ra"u! caut# s#
acapare1e c3t +a +u!t p#+3"t dspo"b! T pr" (+p#r)rea posesu" co+u"e/ pr"
co"toprea !ocur!or "ere0e"dcate de a!)/ a0er ce!or +a s!ab - +a "eput"co-
sau pr" cu+p#rare.
E.t"derea propret#)!or "d0dua!e "u a *e"erat ("s# - o sporre a co"d)!or
de tra/ deoarece a 'ost practcat# (" co"t"uare o a*rcu!tur# e.te"s0#. R#ra"u!
ro+3" (- "0este-te +cu! pro't (" +#rrea propret#) p!#t"d pre)ur prea +ar pe"tru
aceasta/ pre'er3"d o propretate +a +are u"u tra +a bu".
A+estecu! d"tre 0ec2 - "ou (" 0a)a satu!u +#re-te - +a +u!t *reut#)!e de
adaptare a!e s#tea"u!u datort# 'aptu!u c# ce!e dou# cau1e se co"tracarea1# recproc.
4oder"s+u! aduce dup# s"e dspar)a "dustre cas"ce/ (" t+p ce trad)o"a!s+u!
+e")"e 0ec2!e depr"der de cu!tur#/ care 'ac rsp# de p#+3"t/ +atera! - +u"c#. Dac#
("a"te trad)a - obceur!e erau 'actor soca! po1t0/ acu+ ace-ta/ ce! pu)" pe p!a"
eco"o+c/ de0" 'actor "e*at0/ (+pedc3"d a,ustarea !a "o!e co"d) de 0a)#.
c9 Stadu! e0o!uat
Caracter1at de p#tru"derea ra)o"a!s+u!u - 0o!u"tars+u!u ctad".
R#ra"u! ("0a)# s# +u"ceasc# +a cu 'o!os p#+3"tu!/ s# ("*r,easc# +a b"e
0te!e/ s# se *ospod#reasc# +a sste+atc. E.p!oata)a a*rco!# se +od'c#/ (" se"su!
u"e trecer de !a a*rcu!tura e.te"s0# !a cea "te"s0#. 4e"ta!tatea eco"o+c# se
+od'c#. Scopu! +u"c (" a*rcu!tur# "u +a este subordo"at# "e0o!or de sub1ste")#.
R#ra"u! dore-te pro't - pe"tru aceasta re"u")# !a arbtraru (" ceea ce pr0e-te act0tatea
de produc)e. 4u"ce-te pe parcursu! ("tre* 0e)/ '#r# a se opr c3"d a,u"*e !a u" "0e!
+u!)u+tor de 0a)#.
Pe"tru aceasta )#ra"u! 'o!ose-te te2"c "o de produc)e/ *ospod#r!e )#r#"e-t
be"e'ca1# de o ut!are superoar#/ cresc co"d)!e de !ocut. Re!a)!e 0ec2 de
("tra,utorare s!#besc.
). Cultur% +inor% !i 'ultur% +a=or%
Ter+e" crea) de '!oso'u! ro+3" L. =!a*a/ care ("cearc# s# *#seasc# crter
ca!tat0e pe"tru deosebrea cu!tur +"ore de cu!tura +a,or#/ e!e+e"tu! d+e"so"a!
'"d "su'ce"t s# de!+te1e ce!e dou# tpur. Cultur minor - cultur ma+or su"t
do ter+e" care de'"esc 'apte +a cur3"d dst"cte pr" "atura !or / dec3t o *rada)e
care ar +p!ca o ,udecat# de aprecere. Z (" cu!tura +"or# ar putea e.sta crea)
+o"u+e"ta!e/ - (" cea +a,or# crea) +c. Nu se poate spu"e/ c# o cu!tur# e cu at3t
+a +a,or#/ cu c3t produse!e e se "+eresc s# 'e +a **a"tce sau +a co!osa!e.
Epope!e popu!are au u" caracter +o"u+e"ta!. Dar acest caracter +o"u+e"ta! se
datorea1# "ter0e")e u"u artst +a,or 8"u totdeau"a cu"oscut9 care !e7a recep)o"at/
sste+at1at - co"ce"trat/ - trebue re)"ut c# ase+e"ea crea) su"t de obce
(+pru+utate d" produc)a cu!t#. 6" +area +a,ortate a ca1ur!or crea)!e popu!are
su"t de propor)e redus#. D+e"so"a!tatea repre1"t# u" crteru de d'ere")ere
"co"testab! ("tre cu!tura +"or# - cea +a,or#/ u" 'actor de care "u se poate 'ace
abstrac)eQ cu at3t +a +u!t cu c3t e! co"sttue u"u! d" e!e+e"te!e 0a!or +a +ar
pe care o are cu!tura +a,or# 'a)# de cea +"or#. 6" accep)a !u =!a*a/ Ecu!tura +"or#
are ce0a ase+#"#tor cu structur!e auto"o+e a!e cop!#re o+e"e-t. Iar cu!tura
+a,or# are ce0a ase+#"#tor cu structur!e auto"o+e a!e +aturt#) o+e"e-tF. E
c2estu"e de attud"e sprtua!# - "u de 03rst# rea!#. QCopilresculR culturii minore nu
are n&iarea unei &ae de anume durata, ci aspect de structur, care poate &i
etern# este o cultur creat prin prisma structurilor copilreti ale omului i ca
atare ea poate s dinuiasc i s se perpetuee inde&init. A"a!o*a d"tre cu!tura
+"or# - cop!#re/ "u este *e"erat# de d+e"su"ea bo!o*c#/ 03rsta bo!o*c# "u
are "c o se+"'ca)e/ crea)a cu!tura!# este produs# sub +peru! co"str3"*er!or de
"atur# ps2o!o*c#. De- pu"ctu! de 0edere bo!o*c "duce +a*"ea +aturt#) '1ce
a creator!or de cu!tur#/ e "u de0" creator dec3t Epre'#c3"du7se ("tr7u" a"u+e 'e!
ar#- (" copii.R Autoru! +e")o"at apreca1#5 ECu!tura +a,or# "u este apo*eu! sau
pscu! ce!e +"ore/ c#c at3t cea +"or#/ c3t - cea +a,or# (- au/ a+be!e/ apo*ee!e
!or de s"e st#t#toare F.
D" caractere!e cop!#re/ care e e*oce"trc#/ +a*"at0#/ desc2s# (" +od pas0
dest"u!u/ spo"ta"#/ "a0 T cos+oce"trc#/ de o 'u!*ura"t# se"sb!tate +eta'1c#/ cu
s+) pe"tru tota!t#)/ +pro01atoare de ,ocur/ '#r# s+)u! pere"t#)/ dar de o
u"0ersa!tate "ed'ere")at#/ autoru! deduce caractere!e cu!tur +"ore. 6" +od
a"a!o*/ d" caractere!e b#tr3"e) 8ra)o"a!tate/ act0tate co"t"u# - +etodc#/
a'r+are ("c#p#)3"at# (" 'a)a dest"u!u/ or*a"1are/ e.pa"su"e/ crcu+spec)e/
durat#/ co"struc)e/ speca!1are/ d'ere")ere/ s+) de ("cadrare/ sprt de coopera)e9
e! deduce caractere!e cu!tur +a,ore. Crea)a +"or# este +pro01at#/ are u" caracter
or*a"c - este +a aproape de "atur# ca - 0a)a bo!o*c#.
6" cu!tura +a,or# do+"# +aturtatea/ "su! e u" or*a" speca!1at a! u"e
co!ect0t#)/ "u u"0ersa!tate "ed'ere")at#. Cu toat# spo"ta"etatea/ +pro01a)a/
!psa se"t+e"tu!u pere"t#)/ cu!tura +"or# poate ("s# s# dure1e/ (" statca e/ +
de a"/ pe c3"d cea +a,or# e +u!t +a e.pus#/ d" cau1a d"a+c e/ per. Dar/
E-a"se!e de durab!tate "u su"t "eap#rat s+pto+e a!e 0a!orF.
,. Creaia %r%nea&'%
Pe"tru !teratura +oder"#/ (" spe)# pe"tru ro+a"u! co"te+pora"/ )#ra"u! de0"e u"
subect "teresa"t/ (" speca! (" )#r!e cu o popu!a)e rura!# "u+eroas# datort# u"or cau1e
precu+5
&. Sc2+barea 0a!or'c#r!or - aprecer!or o+u!u +oder"/ care socote-te de+"# de a '
1u*r#0t# "u "u+a 0a)a +a ra'"at#/ dar de at3tea or art'ca!# a e!e+e"te!or de sus/ c
- 0a)a +a pr+t0#/ dar +a "atura!# a c!ase!or de ,os 8pro!etaratu!/ )#r#"+ea9Q
$. E.ste")a +atera!u!u respect0. P#tru"derea "d0dua!s+u!u !a )ar# aduce
dec!a"-area pasu"!or/ de1!#")urea co"'!cte!or - a'r+area perso"a!t#)!or ero!or.
G. 4arca (! ctea1# pe G["t2er5 )#ra"u!u ( !pse-te u" s+) artstc pe"tru
'ru+use)ea pesa,u!u. Pe"tru acesta E'ru+osF ar ' ceea ce e ut!/ s#"#tos/ curat/
puter"c co!orat etc. N. Ar*"tescu/ care (" !ucrarea Contribuii la problema gustului
popular. Canoanele populare ale &rumuseii trupeti/ spu"e c# *ustu! )#ra"u!u e
"ed'ere")at de caracter a"o"+/ dar se"t+e"tu! s#u estetc este puter"c/ p!astc -
aute"tc. De- co"test# orce se"sb!tate estetc# a )#ra"u!u 'a)# de "atur#/
recu"oa-te totu- c# (" do+e"u! 'ru+use) trupe-t co"-t")a estetc# a )#ra"u!u este
de o re+arcab!# p!astctate - coere")#.
Pr" urba"1are/ pr" p#tru"derea de +ode!e - cu!or "o/ )#ra"u! a perdut +u!t d"
s+)u! s#u artstc *e"u" !+tat/ dar "co"testab!. Produse!e sa!e actua!e su"t (" ce!
+a bu" ca1 reproducer pu)" +od'cate a!e ce!or 0ec2/ "u +a creea1# 'or+e
"edte. R#ra"u! perde "u "u+a cu!tura artstc#/ c perde - pe cea te2"co7ut!tar#/
cu+p#r3"d u"e!te!e "ecesare de !a ora-.
Ast#1 )#ra"u! se re1u+# tot +a +u!t s# 'e u" s+p!u produc#tor de +ater pr+e
brute - de 0a!or 0ta!e. Odat# cu dspar)a cu!tur popu!are se s'3r-e-te - )#r#"+ea/
care cedea1# !ocu! "o!or a*rcu!tor care su"t 'er+er. Ceea ce ( dst"*e pe s#te"
de or#-e" este capactatea de a produce cu!tur#. Aco!o u"de "u se +a *#se-te o
cu!tur# popu!ar#/ "u +a pute+ 0orb (" se"su! strct a! cu03"tu!u de )#ra".
Crteru! aute"tct#) sa!e +a +ar e toc+a aceast# capactate creatoare de
0a!or/ care e (" curs de dspar)e.
.. Stru'tura ti+pului
Ca!e"daru! popu!ar a 'u"c)o"at re+arcab!/ per13"du7- d" t#re pe parcurs.
Ade0#rat# s"te1# +atera!# - sprtua!# a cu!tur ro+3"e-t/ ca!e"daru! popu!ar
repre1"t# u" "stru+e"t s+p!u - e'ce"t/ 0er'cat - per'ec)o"at (" t+p/ care pu"e
(" acord 0a)a soca!# cu +a"'estarea cc!c# a 'e"o+e"e!or cos+ce.
Ca!e"daru! popu!ar s7a )"ut cu strcte)e +a a!es !a sat/ u"de )#ra"u!/ "e'"du7
accesb!e "stru+e"te!e de +#surare a t+pu!u care ("cepuser# s# 'e 'o!oste !a ora-/
a 'ost "e0ot s# (- caute - s# (- cree1e s"*ur repere pe"tru a7- ordo"a +u"ca -
0a)a. Ca!e"daru! a !uat "a-tere pe"tru a +arca d'ere")e!e ca!tat0e a!e t+pu!u - a
!e 'o!os. Ca!e"daru! )#ra"u!u 0a a0ea/ ast'e!/ o ad3"c+e cu totu! aparte5 ENu poate '
0orba ac de +#sur#tor precse/ de u"t#) de !u"*+e/ de d+e"su" spa)a!e sau
raportur de c're. Ca!e"daru! (" 0a)a )#ra"u!u ro+3" '"d ce0a 0u - or*a"c/ "u
0"e pe"tru a +#sura ca"tt#) de t+p/ c 0"e s# dea o e.prese a t+pu!u trec#tor/ s#
dea u" c2p +ersu!u 0re+F 8Er"est =er"ea9. Ast'e! ca!e"daru! popu!ar 0a or*a"1a
t+pu! "u "u+a (" (")e!es +atera!/ dar - (" (")e!es su'!etesc.
Caracterstc!e de'"tor pe care !e posed# t+pu! !a sat su"t pre1e"tate de
Er"est =er"ea/ (" !ucrarea 0epreentarea timpului5
7 ca!e"daru! este ce0a dat.
7 ca!e"daru! este "esc2+b#tor/ a03"d u" caracter de'"t0.
7 ca!e"daru! este ce0a obect0/ de s"e st#t#tor/ cu e.ste")# (" do+e"u! s#u propru.
Pe"tru )#ra"u! ro+3"/ s#rb#toarea/ 'e popu!ar#/ 'e cre-t"#/ 0a repre1e"ta
pu"ctu! !u+"os a! ca!e"daru!u. E. =er"ea crede c# ("tre*u! ca!e"dar este (" 'u"c)e
de s#rb#toare. Ea "u are doar se+"'ca)a u"u pu"ct ter+"us/ pr" 'aptu! c# ("
*e"era! este o 1 de oprre/ de ("c2eere a act0t#)/ c ea se pre1"t# - ca u" ("ceput.
O dat# cu apar)a ca!e"dare!or a!+a"a2ur - +a apo datort# +oder"1#r -
"dustra!1#r/ ca!e"daru! popu!ar 0a su'er o deterorare/ (" se"su! c# 0or p#tru"de ("
e! e!e+e"te care ( 0or u"'or+1a par)a!/ obceur!e - practc!e ca!e"darstce.
4. Relaia "intre 'alen"arul popular !i 'el -i&eri'e&'
Scopu! ca!e"daru!u cre-t" este de a e-a!o"a rtua!u! cre-t" de7a !u"*u!
("tre*u!u a"/ (" t+p ce ca!e"daru! popu!ar corespu"de/ (" pr"cpa!/ u"or "e0o
practce presa"te.
Ca!e"daru! bsercesc are u" caracter +.t/ deoarece ("tru"e-te e!e+e"te so!are
8or*a"1area t+pu!u (" 'u"c)e de po1)a P#+3"tu!u 'a)# de soare9 - ce! !u"ar
8rea!1at (" 'u"c)e de 'a1e!e !u"9. Se ba1ea1# pe obser0a) astro"o+ce - pe ca!cu!e
precse/ suprapu"3"du7se peste ca!e"daru! popu!ar - peste ce! c0!.
Ca!e"daru! popu!ar "u se ba1ea1# pe do*+e '.e/ este rodu! +a*"a)e
popu!are/ care !7a "'!ue")at de7a !u"*u! seco!e!or tra"s'or+3"du7! ("tr7o oper# de
art#/ care e.pr+# ("s#- '")a et"c#. Ca!e"daru! popu!ar 0a co")"e ("s# - o sere de
e!e+e"te pre7 - proto7 cre-t"e/ toc+a pe"tru c# a ap#rut +a ("a"te dec3t
cre-t"s+u!.
S#rb#tor!e cre-t"e "u de)" e.c!us0tatea/ ar o+u! d" rura! (- or*a"1ea1#
+u"ca - 0a)a (" 'u"c)e de s#rb#tor!e trad)o"a!e. Su"t p#strate s#rb#tor
co"sderate p#*3"e/ (" care su"t 0e"erate 1et#) a!e 'ert!t#)/ dra*oste/ puter/
be!-u*u!u etc.
Ast'e! (" ca!e"daru! actua! su"t respectate s#rb#tor care "u au r#d#c" cre-t"e/
cu+ ar ' 5 S'. Io"/ Rusa!!e/ Ao+#r)e!e/ S3"7Toader/ S3"1e"e!e/ Paparude!e etc.
Opo1)a =serc "u a a0ut u" e'ect prea +are asupra poporu!u/ (" p!us =serca a
pre!uat d" ca!e"daru! popu!ar a"u+te e!e+e"te 8dat"9 pe care !e7a "serat ("
ca!e"daru! cre-t".
6" ca!e"daru! bsercesc puterea este atrbut# "u+a 'or)e!or b"e!u/ ("
ca!e"daru! popu!ar puterea este (+p#r)t# ("tre 'or)e!e +a!e'ce - ce!e be"e'ce/
re1u!tatu! '"d u" dua!s+ a! puter5
7 For)e!e be"e'ce patro"ea1# 1ua - 0ara/ '"d s+bo!ur a!e !u+"/ c#!dur/ 0e)
- 'ert!t#)Q
7 For)e!e +a!e'ce patro"ea1# "oaptea - ar"a/ '"d s+bo!ur a!e ("tu"ercu!u/
'r*u!u/ +or) - ster!t#).
O+u! trebua s# respecte aceast# dstrbu)e - s#7- (+part# respectu! ("tre ce!e
dou# 'or)e care *u0er"ea1# u"0ersu! s#u e.ste")a!.
Co+porta+e"tu! )#ra"u!u 'a)# de ce!e dou# cate*or de 'or)e supra"atura!e
poart# pecetea tpu!u acestora5 de co"'or+tate/ atu"c c3"d respectarea rtua!c#
aduce be"e'c 8de e.e+p!u respectarea postur!or de peste a"9/ ar pr" "erespectare
se ("dep#rtea1# de ob)"erea acestora - de supu"ere atu"c c3"d pr" "erespectare
persoa"a este supus# sa"c)u" 'or)e!or ocu!te 8este 0orba de respectarea re*u!!or
+puse de s#rb#tor precu+ =abe!e/ Rusa!!e/ S3"1e"e!e etc.9. Pr" respectare este
e0tat# sa"c)u"ea '#r# ca pr" co"'or+area rtua!c# s# 'e 01ate a"u+te pr0!e*.
CAPITOLUL III
DREPTUL >? CIVILIZA IA <R<?EASC<
1. Cutu+e@ o-i'eiuri@ "atini@ tra"iii
Sste+e!e autar2ce )#r#"e-t au +pus o sere de re*u! de ord" soca! care
'u"c)o"au a!#tur de ce!e re!*oase ca repere +ora!e - ,urdce "depe"de"te de
ce!e!a!te co+u"t# . Acestea au su'ert adapt#r repetate de7a !u"*u! t+pu!u ("
'u"c)e de e.pere")e!e co!ect0e co"crete - de co"te.tu! soca! *e"era!. Reducerea
+porta")e acestora - actua!u! aspect strct trad)o"a! s7a produs odat# cu apar)a
statu!u de drept - cu apar)a sste+u!u ,urdc "a)o"a! care s7a suprapus peste
re*u!!e !oca!e - a u"'or+1at sste+u! de reco+pe"se - sa"c)u".
Apar)a sste+u!u ,urdc a despr"s re*u!!e re!*oase de ce!e de drept
de0e""d pr+u! a*e"t a! sc2+b#r +e"ta!t#) )#r#"e-t sus)"ute de 'or)a
"sttu)!or s#te-t precu+ s&atul btr(nilor sau obtea.
Cutum7 re*u!# de co"dut# "escrs#/ ap#rut# pr" repetarea ("de!u"*at# a u"e
practc soca!e - c#rea "d0du! se supu"e '#r# a o pu"e (" dscu)e. ERepre1"t# o
re*u!# "escrs#/ 'or+at# (" practca 0e) soca!e - tra"s+s# d" *e"era)e ("
*e"era)e pr" trad)eF 8Vas!e <a"*a9. Este re1u!tatu! e.pere")e de 0a)# a u"e
co+u"t#).
Pe"tru ca practca soca!# s# de0"# cutu+# su"t "ecesare tre co"d)5
a9 practca respect0# trebue s# 'e u"'or+# (" pr0")a ace!ea- re!a) soca!e/
deoarece practc u"'or+e (" ceea ce pr0e-te u"a - aceea- re!a)e soca!# "u pot
co"duce !a 'or+area cutu+eQ
b9 practca *e"eratoare de cutu+# trebue s# 'e de durat#/ s# 0"# d" Et+pur
+e+orab!eF.
c9 "d01 trebue s# respecte practca *e"eratoare de cutu+# (" cred")a c# se
co"'or+ea1# u"e "or+e de drept.
Aa" S1c1epa"s@ ut!1ea1# ter+e"u! de obicei care este5 Eu" +od de co"dut#
stator"ct/ de care *rupu! !ea*# de,a a"u+te aprecer +ora!e/ - a c#ru ("c#!care
pro0oac# sa"c)u" "e*at0e. Obceu! presupu"e (" +od c!ar o a"u+t# co"str3"*ere
(" recu"oa-terea 0a!or!or de *rup - o co"str3"*ere pe"tru a e.sta (" +od ob!*atoru
co+porta+e"te dorte (" 'u"c) de aprecerea *rupu!u.F
6" )ara "oastr#/ dreptu! cutu+ar/ cu"oscut sub "u+e!e de legea rii/ sau +us
valachicum s7a 'or+at (" t+p ("de!u"*at/ (" cadru! ob-t!or s#te-t/ (" care d0erse!e
practc - "or+e soca!e au 'ost respectate pr" co"se"su! +a,ort#) !ocutor!or.
Apar)a dreptu!u scrs (" peroada +oder"# a Ro+3"e co"duce !a
restr3"*erea se+"'cat0# a dreptului obiuielnic 8cutu+ar9/ de- u"e!e 'or+e a!e
acestua au supra0e)ut (" +u!te co+u"t#) rura!e.
*atin7 parte co+po"e"t# a trad)e. Repre1"t# ace! dat recu"oscut - acceptat
!a "0e!u! co+u"t#). 6" acest se"s/ dat"a presupu"e deea +o-te"r/ trecer de !a o
*e"era)e !a a!ta. Spre deosebre de obce/ care este u" e!e+e"t 0u/ d"a+c/
(""otor/ dat"a ("truc2pea1# stab!tatea/ per+a"e")a/ '"d d" pu"ct de 0edere
'u"c)o"a! u" e!e+e"t co"ser0ator.
). Drept 'utu+iar
&. A"sa+b!u de re*u!/ procedur - sa"c)u" ,urdce/ care re*!e+e"tea1#
re!a)!e d"tre "d01/ pe de o parte/ - d"tre ace-ta - co+u"tate pe de a!t# parte/
(" socet#)!e cu caracter storc.
$. Obceur!e/ +ora0ur!e - dat"!e ,urdce a!e u"or popu!a).
S"o"+e pe"tru dreptu! cutu+ar5 drept obinuielnic, drept consuetudinar,
obiceiul pm(ntului. Ca - ce!e!a!te co+po"e"te a!e 'o!c!oru!u este ora!/ +perso"a!/
a"o"+/ d'u1/ "esste+atc.
Dreptu! cutu+ar/ obceur!e sau cutu+e!e ,urdce au o "atur# co+u"tar# -
"u u"a "d0dua!#/ a03"d +u!tp!e 'u"c)5
a9 de +ustiie privat/ care are ca sarc"# pedepsrea acte!or co"sderate ca
",uroas# sau r#u'#c#toare/ !#s3"d (" sea+a ce!or !e1a)/ (" speca! a +e+br!or
'a+!e/ a rude!or. De p!d# rbunarea s(ngelui 8vendetta9 (" co+u"t#)!e ar2ace
re0"e rude!or sau prete"!or.
b9 de +ustiie public/ (" care sarc"a de a ,udeca - pedeps de!c0e") re0"e
repre1e"ta")!or co+u"t#)!or/ ob t Eoa+e"!or bu" - b#tr3"!or/ -e'!or etc.F.
c9 re*!e+e"tea1# !a "0e! 'a+!a! propretatea - +odu! de tra"s+tere a!
acestea 8+o-te"rea/ ("1estrarea/ 03"1#r!e etc.9.
6" satu! ar2ac ro+3"esc/ +o-te"rea se rea!1a patr!"ar/ b#e) pr+eau
bu"ur!e +ob!e/ ar 'ete!e erau ("1estrate cu bu"ur +ob!e. Docu+e"te!e "dc# c#
(" ca1u! 'a+!e boere-t/ 'ete!e erau ("1estrate - cu bu"ur +ob!e. 6+p#r)rea
p#+3"tu!u este '#cut# de p#r") (" t+pu! 0e)/ 'ecare 'u (- pr+e-te partea - tat#!
(! opre-te (" casa !u pe u!t+u! "#scut. P#r") !ocuesc (+preu"# cu e! - ( cedea1#
a0erea !or (" t+pu! 0e)/ (" sc2+bu! ob!*a)e de a7 ("*r,/ respecta - a7 ("*ropa.
E6" 0ec2+e aceste practc "u erau ("so)te de "c u" docu+e"t scrsQ c2ar atu"c
c3"d satu! +oder" +pu"e 'o!osrea u"or ase+e"ea docu+e"te/ dat"a str#0ec2e a
tra"s+ter pr" 0u *ra a p#+3"tu!u/ pr" ("1estrarea (" +o+e"tu! c#s#tore
co"t"u#F 8Sta2!9.
C3"d o 'a+!e "u a0ea ur+a-/ recur*ea !a ("'erea 'e a u"e rude +a
("dep#rtate/ 'e a u"u str#". U" scop a! ("'er (! repre1"t# e0tarea des2ere")e pe
!"e +ascu!"# pr" a-e1area 'ete!or (" !oc de '. D"tre stua)!e (" care p#r")
recur* !a procedura ca 'ata s# )"# !oc de 'u/ re)"e+5
a9 p#r") au ' dar "u se te+ s# "u +oar# cu+0a '#r# ur+a- pe !"e
+ascu!"#Q
b9 p#r"te!e/ de- +a are spera")a s# capete '/ d" precau)e se as*ur# ca
+o-te"rea s# r#+3"# (" 'a+!e/ pr" "ter+edu! 'ete!orQ
c9 p#r") au posb!tatea de a a0ea ' - (" acest ca1 e !as# u"a d"tre 'ete ("
!oc de 'u. Pot ' +o-te"toare - "epoate s"*ure a!#tur de 'ceQ 'ata (+preu"# cu
so)u! e/ *"ere!e '"d co"sderat drept 'u.
,. San'iunea &o'ial%
6" se"su! ce! +a *e"era! a! ter+e"u!u repre1"t# o pedeaps# sau o reco+pe"s#
a! c#re scop este rea!1area co"'or+t#) "d01!or !a "or+e!e de co+porta+e"t
acceptate - recu"oscute de u" *rup sau co+u"tate soca!#.
Orce sa"c)u"e este Eo reac)e d" partea socet#) sau a u"u "u+#r
co"sderab! a! +e+br!or s# 'a)# de u" +od de co+porta+e"t pr" care acesta este
aprobat sau de1aprobatF 8Radc!''e7=roL"9.
Sa"c)u"!e soca!e su"t e.tre+ de d0erse/ (" 'u"c)e de "atura !or5 ,urdce
8pe"a!e9/ +ora!e/ re!*oase/ satrce. Ce!e pe"a!e se ba1ea1# pe 'or)a - coerc)a
"sttu)!or de co"tro! soca! - su"t ("dreptate co"tra "d01!or care ("ca!c# sau
0o!ea1# "or+e!e ce prote,ea1# 0a)a - propretatea "d01!or/ s*ura")a "sttu)!or/
ord"ea pub!c# etc./ sa"c)u"!e +stce 8re!*oase9 su"t +puse pr" 'or)a cred")e -
tea+a de p#cat/ (" t+p ce ce!e satrce su"t +puse de 'or)a rdco!u!u - tea+a de
deprecere pub!c#.
Co+u"t#)!e rura!e trad)o"a!e ro+3"e-t au cu"oscut d0erse tpur de
sa"c)u" repres0e - resttut0e/ (" 'u"c)e de ,udecata s#teasc#.
Or*a"e!e de ,udecat# s#teasc#/ a!c#tute d" ceata btr(nilor, ceata oamenilor
draveni, ceata &eciorilor etc./ erau ab!tate s# ap!ce sa"c)u" sau pedepse 8co"st3"d
d" cr(ncenarea, n&ierarea, mutilarea m(inii, lapidarea9 pe"tru o sere de de!cte -
cr+e/ cu+ ar '5 o+oru!/ 'urtu!/ t3!2#r/ ("-e!#cu"ea/ abu1u! de ("credere/ "e*!,e")a
(" +u"c#/ tr#darea u"or "terese co+u"tare/ dor")a de separare d" co+u"tatea
pro'eso"a!#.
.. Tra"iia &o'ial%
Co"ceptu! dese+"ea1# a"sa+b!u! dat"!or/ cutu+e!or/ caracter1ate pr"
+e+orab!a !or 0ec2+e/ tra"s+se de !a o *e"era)e !a a!ta. Ea se re'er# pr" ur+are/
!a +o-te"rea u"u patr+o"u cu!tura!/ c3t - !a +eca"s+u! tra"s+ter acestea de !a
u" *rup soca! !a a!tu!/ de !a o *e"era)e !a a!ta.
Traa" <erse" de'"ea trad)a5 Epredare7dare de !a o *e"era)e !a a!ta a u"e
e.pere")e - depr"der de 0a)#/ a u"or +ode!e de tra dob3"dte de *e"era)!e
succes0e de oa+e" - care 'or+ea1# te+e!a c0!1a)e sau a orc#re cu!turF.
<.<. Sta2!5 E'e"o+e" de durat#/ de stator"ce a structur!or soca!e +atera!e -
sprtua!e/ precu+ - de repet)e a ac)u"!or u+a"e/ (" parte pr" +eca"s+u!
+ta)e/ a! co"ta+"#r de !a o+ !a o+/ (" cadru! procese!or spec'ce orc#re
co"0e)ur soca!eF.
<. Sta2! e.p!c# +eca"s+u! tra"s+ter trad)!or5 E!a orce pr!e, de ("t3!"re
a! +a +u!tor "d01 sau *rupur co"stat#+ c# (")e!e*erea ("tre e se 'ace pe ca!ea
tra"s+ter de +esa,e/ 'o!oste '"d (" acest scop o sere de procedee c!as'cab!e
ast'e!5 u" !+ba,/ care poate ' e.pr+at pr" s+p!e e.c!a+a) "eartcu!ate/
se+"'c3"d d0erse se"t+e"te/ de ad+ra)e/ de reprobare/ +ustrare/ 'rc#/ ("de+"/
u+re etcF. E!e de0" +a c!are pr" 'o!osrea cu0"te!or - a 'ra1e!or artcu!ate/ adc#
a 0orbr propru71se/ (" pro1#/ pro1# rt+at# sau 0ersur. L se adau*# o sere de
obecte/ cu se+"'ca) sacre sau pro'a"e/ a!c#tu"d o !+b# su *e"ers/ precu+/ -
se+"e/ care pot e0o!ua p3"# !a a de0e" screre. Pot ' 'o!oste ++ca - *estur!e/
acestea put3"d ' rt+ate/ ("!#")ute sau "u (" sere rtua!# sau de+o*ra'c#/ pe o
sc2e+# pre'.at#.
De ase+e"ea/ +e!od!e/ 0oca!e sau "stru+e"ta!e/ precu+ - s+p!u! rt+/
+arcat "stru+e"ta! sau 0oca!. Toate aceste +,!oace de se+"'care a u"or *3"dur
sau se"t+e"te/ '"d co"0e")o"a!e/ pot ' (")e!ese de ce care cu"osc codu! 'o!ost/
adc# se+"'ca)a 'ec#ru 'e! de +esa, (" parte. Aceste c# d0erse de tra"s+tere de
+esa,e pot ' 'o!oste s+u!ta" (+b"3"du7se ("tre e!e (" c2pur +u!tp!e. Ast'e! ("
cursu! u"e cere+o"/ de p!d#/ u" ace!a- actor poate e.pr+a se"su! ro!u!u pe care
(! are de ,ucat pr" costu+/ obecte/ 0orbe/ c3"t#r - da"s.
6" pr0")a recept#r acestor +esa,e se dst"* ur+#toare!e +oda!t#)5
7 e.ecutarea ord"!or pr+te - ur+area s'atur!or dateQ
7 +tarea a ceea ce 0ede+ '#c3"d a!)/ duc3"d !a 'or+area u"or depr"der
8obceur9Q
7 pr" +e+or1are de 'or+u!e tp 1ca!e/ te+e !terare/ sut# de se"sur - de
+e!od/ precu+ - de +-c#r core*ra'ce/ ("0#)#+3"t/ adc# tra"s+terea
+eca"c# de cu"o-t")e de !a +aestru !a uce"c. 8Sta2!9.
Procesu! de tra"s+tere de +esa,e/ de/ s'atur/ se"t+e"te/ obceur de !a u"
o+ !a a!tu! de !a o *e"era)e !a a!ta cu"oa-te o sere de perder. 4a +u!t acest proces
poate a0ea u" caracter a*o"c/ per13"du7- pe parcurs se"su!. Este 0orba de u"
proces de amneie social/ datort# u"e de'ce")e a +e+ore "oastre/ care "u re)"e
dec3t 'or+e/ ut3"du7!e se+"'ca)!e. 6" aceast# stua)e se a'!# 1ca!e/ pe care "+e"
"u !e poate e.p!ca/ 'ra1e - *estur apare"te/ rtur de trecere 8"a-tere/ bote1/
c#s#tore/ +oarte9. Sta2! co"sder# c# aceast# amneie "u poate ' redus# !a procesu!
ps2o!o*c a! ut#r/ deoarece Etrecerea trad)o"a!# de bu"ur cu!tura!e are !oc
("totdeau"a (" s3"u! u"e *rup#r soca!e. Adc# "u de !a "d0du! 1o!at !a a!t "d0d
1o!at/ c ("tre +e+br u"or *rupur soca!e/ a!e c#ror structur su"t pere"e/ adc#
durea1#/ se per+a"e"t1ea1# pe ca!ea e-r!or - 0e"r!or 1o!ate a!e +e+br!or care
!e co+pu". Ca atare/ ceea ce este 2ot#r3tor/ "u este procesu! ps2o!o*c a! +e+or#r/
c ce! a! *rupur!or soca!e (" care aceste procese ps2ce au !ocF.
Se+"'cat0e/ d" acest pu"ct de 0edere/ su"t *rupur!e de cop/ E(" care "u
poate ' 0orba de trecere de !a o *e"era)e !a a!ta/ dec de o trad)e (" se"su! c!asc a!
cu03"tu!u/ pr" +a*"ea '#c!e/ care se trece de !a b#tr3" !a t"er. Este cert c#
*rupe!e de ,oac# a!e cop!or "u dep"d cu!tura! de *rupe!e soca!e a!e oa+e"!or
+atur/ 'o!c!oru! spec'c cop!#resc tra"s+)3"du7se de !a u" cop! !a a!tu!/ pr"
co"ta+"are/ (" cadru! e.c!us0 a! *rupu!u/ care dspu"e de u" 'o!c!or cop!#resc
spec'c/ a!c#tut d"tr7o !teratur# propre/ ora!# - c3"tat#/ ("so)t# de *estur rtua!e/
deseor ("c2e*ate teatra!/ 'or+3"d ade0#rate cere+o"a!e/ )"3"d de cu totu! a!t cc!u
cu!tura! a! +atur!orF.8Sta2!9.
EAcest 'apt a! co"ta+"#r 'o!c!orce pr" partcpare !a u" *rup soca! este de
o +porta")# teoretc# +a,or#/ c#c ea "e scoate (" re!e' ade0#ru! c# cu!tur!e
'o!c!orce "u se +o-te"esc de !a b#tr3" !a t"er/ d" *e"era)e (" *e"era)e/ c se
co"t"u# "ecur+at/ (" s3"u! ace!ua- *rup soca!/ at3ta 0re+e c3t acest *rup 0a e.sta
UVW. Ce care su"t cupr"- ("tr7u" ase+e"ea cere+o"a! 'o!c!orc/ "u7- ("0a)#
ro!ur!e de !a b#tr3"/ (" se"s de oa+e" d" a!t# *e"era)e/ c de !a co"te+pora"/
care/ "d'ere"t de 03rsta !or/ au o e.pere")# a"teroar#/ ast'e! c# se poate ("t3+p!a ca
u" 03rst"c s# ("0e)e de !a u"u! +a t3"#r. =#tr3" su"t +a deseor po+e")/ pe"tru
c# (" +od 'resc e su"t ce care acu+u!ea1# +a +u!t# e.pere")#/ a03"d a0a"ta,u! de
a ' partcpat !a +a +u!te cere+o" s+!are cu cea care se ("c2ea*# (" ace!
+o+e"tF/ 8Sta2!.9
CAPITOLUL IV
ECO?O5IA 5EDIULUI RURAL
1. E'ono+ie %r%nea&'%
Eco"o+a )#r#"easc# repre1"t# o 'or+# eco"o+c# spec'c# *ospod#r!or
)#r#"e-t/ 0#1ute ca u"t#) de produc)e - co"su+ ce 'o!osesc (" pr"cpa! +u"c#
"esa!arat# 7 +u"ca 'a+!e. Acest tp eco"o+c d'er# de ce! capta!st c2ar dac#
'u"c)o"ea1# ("tr7u" +edu eco"o+c do+"at de or*a"1area capta!st#.
6" co+u"t#)!e rura!e d" Ro+3"a coe.st# (" +o+e"tu! actua! dou# sste+e de
produc)e5 ce! care are !a ba1# *ospod#ra )#r#"easc# - ce! a"trepre"ora!.
D'ere")e!e ("tre ce!e dou# sste+e de produc)e d'er# (" pr+u! r3"d d" pu"ct
de 0edere a! scopur!or 01ate. D" aceast# d'ere")ere re1u!t# drec) spec'ce de
ac)u"e - or*a"1are.
6" !ucrarea The Theor, o& .easant !conom,/ a*ro"o+u! rus A.O. Ciaianov
e0de")a1# c3te0a aspecte ese")a!e a!e 'u"c)o"#r - or*a"1#r *ospod#re
)#r#"e-t.

). Teoria -alanei 'on&u+A+un'%

Gospod#r!e )#r#"e-t su"t u"t#) eco"o+ce de produc)e - co"su+.
Obect0u! pr+ar a! produc)e (" socet#)!e )#r#"e-t co"st# (" as*urarea u"u
sta"dard de 0a)# +"+ 0a!ab! pe"tru ("trea*a 'a+!e. Pe"tru rea!1area acestu
sta"dard de 0a)# )#ra" su"t "teresa) de 0a!oarea de ("trebu")are.
Autoru! ro+3" C. 0dulescuE1otru 8Scrieri .olitice/ Ed. Ne+ra/ &DDB/p. &$I9/
pre1"t# u" e.e+p!u su*est0 cu pr0re !a +odu! (" care )#ra"u! ro+3" (")e!e*e
0a!oarea !ucrur!or5 J7C3t cer =ade G2)#/ s# +# duc cu c#ru)a p3"# !a t3r*\K 7
JApo de/ Do+"u!e/ -tu eu c3t s#7) cerQ a 0reo &% !e.K 7 JDar b"e/ =ade G2)#/ "u
e dec3t u" ceas p3"# !a t3r*Q - 0ara trecut# +7a dus cu $ !e.K 7 JSe poate/ dar atu"c
0o ' a0ut "e0oe de para!e.K 7 JDac# este a-a o s# +# duc !a +o- Vas!e s# +# duc#
e!.K 7 JApo da/ +o- Vas!e te duce pe u" !eu/ c# are +are "e0oe.K Lucru ce s7a -
("t3+p!at. O s#pt#+3"# dup# aceea/ +# *#sesc d" "ou (" satu! !u =adea G2)#/ -
acu+ acesta se o'er# s# +# duc# pe u" !eu. JDar cu+ de sc#1u- pre)u! =ade G2)#\K
7 JApo 0e1. Do+"u!e/ +3"e e b3!cu +are - 0reau s# str3"* ce0a p#r#!u)eQ o+u!
'ace cu+ ( spu"e "e0oa.K UVW JDe pre)u! 2ot#r3t "u se )"e "+e"/ Do+"u!eQ
'ecare 2ot#r#-te pre)u! dup# trebu")a ce are. UVW
$&
.
Nu toate *ospod#r!e su"t autar2ce d" pu"ct de 0edere eco"o+c/ cu toate
acestea/ re!a)!e de sc2+b ce apar ("tre )#ra"/ c2ar dac# su"t mediate de bani/ su"t
re!a) ("tre valori de ntrebuinare.
Datort# aceste ore"t#r a eco"o+e )#r#"e-t c#tre 0a!or!e de ("trebu")are/
+u"ca (" *ospod#re poate ' "te"s'cat# p3"# c3"d re1u!tate!e aduse de orce a!t#
cre-tere a e su"t dep#-te de *reutatea/ perceput# subect0/ a e'ectu#r +u"c. 6"
+o+e"tu! (" care u"tatea eco"o+c# a *ospod#re 'o!ose-te o ca"ttate de +u"c#
su'ce"t# as*ur#r acestu sta"dard +"+/ +u"ca ("cetea1#.
Sta"dardu! +"+ "u e !e*at de co"su+. Ac "tr# co"d)!e de reproducere a
co"d)!or 0toare produc) a*rco!e - "ecesaru! reproducer soco7cu!tura!e a
'a+!e5 s#rb#tor/ rtur de trecere etc.
,. Autoexploatarea
Deoarece +u"ca (" *ospod#re este "esa!arat#/ +u"ca (" p!us "u adau*# !a
costur!e de produc)e. Costur!e e pot ' +#surate subect0 (" ter+e" *reut#)
+u"c/ a cor0oade.
$&
C. R#du!escu74otru/ Scrieri .olitice/ Ed. Ne+ra/ &DDB/ p.&$I
Dac# sta"dardu! +"+ - "e0o!e 'a+!e "u su"t sats'#cute/ atu"c costu!
+u"c sup!+e"tare 0a ' +a +c dec3t sats'ac)a ap#rut# (" ur+a cre-ter/ c2ar
+c/ a produc)e/ cu orc3t# trud# ar ' ob)"ut# aceasta.
6" stua) !+t# *ospod#ra trebue s#7- reduc# co"su+u!/ sau s# produc# +a
+u!t pe"tru ace!a- 0e"t tota!.
Eco"o+a )#r#"easc# 'ace 'a)# cr1e!or pr" cre-terea ratei autoe'ploatrii.
Acesta este u"u! d" +eca"s+e!e pr" care eco"o+!e de tp )#r#"esc pot a!u"*a de
pe pa)# 'er+er capta!-t.
.. Rentele 0oa+ei
Se+"'c# dspo"b!tatea de a 'o!os surp!usu! de 'or)# de +u"c# d"
*ospod#re pe"tru o co"trbu)e c3t de +c# !a sub1ste")a 'a+!e. Acest 'e"o+e"
eco"o+c poate 'u"c)o"a - e! (" se"su! u"e ("dep#rt#r a a"trepre"or!or capta!-t
d" a*rcu!tur#.
4. 5o"elul "e+o(ra0i' al "i0erenierii &o'io:e'ono+i'e
Dup# ("te+eerea u"e 'a+! se deterorea1# raportu! co"su+atorO+u"ctor datort#
apar)e cop!or +c "ea"*re"a) (" procese!e eco"o+ce a!e *ospod#re.
A!ter"at0a se *#se-te (" cre-terea autoe.p!oat#r/ se a p#+3"t (" are"d#/ se
a"*a,ea1# +u"ctor etc. Pe +#sur# ce cop cresc - de0" ap) de +u"c#/ +u"ca
sa!arat# 0a sc#dea. N0e!u! eco"o+c a! *ospod#re pare"ta!e scade pr" d01area
("tre ur+a-/ pr" (+b#tr3"rea *e"era)e pare"ta!e care se a!pe-te u"e a!te
*ospod#r 8a 'u!u ce! +c9. E.st# o e0o!u)e cc!c# a *ospod#re )#r#"e-t.
;. A(rono+ie So'ial%
Reor*a"1area a*rar# se ba1ea1# pe tre tpur de co"cepte5
7 cooperat0e!e rura!e
7 opt+t#) d'ere")a!e
7 coopera)a 0ertca!#
4ode!u! a*ro"o+e soca!e e u" +ode! a! artcu!#r a*rcu!tur capta!ste cu
cea )#r#"easc#. U"t#)!e de construcie a!e acestu +ode! su"t cooperativele rurale/
*3"dte de Caa"o0 dup# +ode!u! da"e1 a! 'er+e!or/ a"t7brocratc/ a"t7pater"a!st/
pro'u"d de+ocratc.
Jptimiti di&ereniale5 presupu"e e.ste")a u"or d+e"su" opt+e d'erte a
e.p!oat#r!or a*rco!e (" 'u"c)e de re*u"e/ tpu! de reco!t#/ "0e!u! te2"o!o*c.
4od'carea acestor d+e"su" opt+e/ 'e (" se"su! cre-ter/ 'e (" ce! a! sc#der
!or/ duce !a o descre-tere a product0t#).
Cooperaia vertical co"st# ("tr7o co+b"are '!e.b!#/ de tp cooperatst/ a
u"or u"t#) de produc)e d'erte ca ra+ur de produc)e a*rar#.
CAPITOLUL V
SISTE5E DE PRODUC IE DI? 5EDIUL RURAL
1. Go&po"%riile %r%ne!ti:
unit%i &o'iale repre#entati$e pentru &atul ro+/ne&'
4edu! rura! d" Ro+3"a se a'!# (" pre1e"t sub "'!ue")a u"or tra"s'or+#r
pro'u"de a!e structur!or eco"o+ce - soca!e/ pe 'o"du! +od'c#r!or a+p!e
!e*s!at0e - po!tce. Pe de o parte asst#+ !a o de10o!tare a sectoru!u pr0at/ care
de)"e aproape (" tota!tate supra'e)e!e de tere" arab! - +,!oace!e de produc)e/ ar
pe de a!t# parte asst#+ !a o structurare a sste+e!or de e.p!oatare a*rco!e.
Re'or+e!e !e*s!at0e au co"s'" t dreptu! !a propretate asupra p#+3"tur!or
pe"tru !ocutor +edu!u rura!. Peste aceast# rea!tate re'or+e!e eco"o+ce au "dus
o stare de cr1# *e"era!1at# a +c!or e.p!oata) a*rco!e - d'cu!t#) seroase pe"tru
a"trepre"or d" a*rcu!tur#.
Spa)u! soca! - eco"o+c rura! este (+p#r)t a-adar ("tre dou# cate*or de
produc#tor5 +c produc#tor trbutar u"or sste+e trad)o"a!e de produc)e/ (" care
e.p!oata)a a*rco!# - p!a"'carea act0t#) *ra0tea1# (" ,uru! *ospod#re )#r#"e-t
trad)o"a!e - a"trepre"or d" a*rcu!tur# care ut!1ea1#/ pe c3t posb!/ +,!oace
+oder"e de practcare a a*rcu!tur.
Ce!e dou# sste+e co"0e)uesc - "u (" pu)"e ca1ur a0e+ de7a 'ace cu
suprapu"erea ce!or dou# sste+e de produc)e/ a03"d (" 0edere instituia arendei care
a 'ost re!uat# (" u!t+ a". 6" ba1a acestea/ a"trepre"oru! a (" are"d# de !a +c
propretar +c supra'e)e de tere" a*rco! pe"tru a !e e.p!oata (" sc2+bu! u"or su+e
de ba" sau produse.
Gospod#ra trad)o"a!# este caracter1at# de u"tatea d"tre spa)u! de !ocut -
o sere de act0t#) care erau practcate (+preu"# de to) +e+br 'a+!e. Acest
sste+ de produc)e/ care se re*#se-te (" +a,ortatea sate!or ro+3"e-t - care se
ba1ea1# pe "e0o!e *rupu!u 'a+!a!/ era co+pe"sat de d0erse 'or+e asocat0e care
(+br#cau u" caracter soca! - cu!tura! prepo"dere"t (" raport cu "teresu! eco"o+c.
Aceste 'or+e asocat0e a0eau drept 'u"c)e pr"cpa!# as*urarea coe1u" *rupu!u
soca!/ ar ca re1u!tat pr"cpa! so!dartatea ("tre *rupur!e 'a+!a!e.
Product0tatea acestor e.p!oata) 'a+!a!e se ba1a (" +are +#sur# pe "e0o!e
'a+!e - pe "u+#ru! de +e+br a'!a) (" ("tre)"ere. Re'or+e!e care au "'!ue")at
+edu! rura! de7a !u"*u! t+pu!u precu+ - 0a)a )#r#"+ ro+3"e-t au +pus o
sere de +od'c#r a!e re!a)!or de produc)e (" *ospod#r!e )#r#"e-t. Cu"o-t")e!e
despre +e")"erea - e.p!oatarea u"e *ospod#r a*rco!e se tra"s+teau pe ca!e
ora!#/ d" *e"era)e (" *e"era)e odat# cu obceur!e - trad)!e !oca!e.
E'ecte!e cooperat01#r - re("toarcerea !a propretatea pr0at# au EprodusFo
cate*ore de )#ra" !ps) de suportu! cu!tura! a! p#r")!or/ de cu"o-t")e!e practc#r
u"e a*rcu!tur de ca!tate/ "capab! s# (- ("su-easc# "o +etode de practcare a
a*rcu!tur. 4a"a*e+e"tu! +c!or e.p!oata) a*rco!e a 'ost "e.ste"t e.pu"3"du7
pe ace-ta d'er)!or "ter+edar care au be"e'cat de pro'tur ura-e (" co+para)e
cu +c produc#tor. A-a se e.p!c# - be"e'c!e ura-e ce re0" "ter+edar!or ("
raport cu produc#tor care se +e" " cu *reu pe !"a de p!utre.
6" ("cercarea de a *#s so!u) de +e")"ere (" 'u"c)e a e.p!oata)!or a*rco!e
au ap#rut so!u) E2brdeF precu+ act0tatea co+b"at# a +e+br!or 'a+!e ("
"dustre - a*rcu!tur#. Ve"tur!e rea!1ate d" act0t#) re+u"erate (" a!te sectoare
de act0tate au 'ost co"0ertte (" 'o"dur pe"tru co+pe"sarea !pse de !c2dt#) a
+c!or *ospod#r a*rco!e ceea ce a per+s co+pe"sarea perder!or re1u!tate d"tr7o
pa)# ost!# acestu tp de a*rcu!tur#. O a!t# so!u)e este cea a re0e"r (" co+u"t#)!e
"ata!e a!e ce!or care (" peroada de +as0# "dustra!1are au p#r#st satu! (" c#utarea
u"or co"d) +a bu"e de tra. Pe"s!e su"t re"0estte (" a*rcu!tur#/ (" ("cercarea de
+e")"ere e.p!oata)!or a*rco!e - "u pe"tru rea!1area de pro't.
I+p!ca)!e u"e ast'e! de a*rcu!tur pe"tru eco"o+a "a)o"a!#/ (" co"te.tu!
actua!/ se re*#se-te (" produc) sc#1ute/ pre)ur +ar !a produse!e de ba1#/ +portur
+as0e - !a pre)ur +ar/ care se re*#sesc (" produse!e pre!ucrate.
A"trepre"or d" a*rcu!tur# repre1"t# o cate*ore a'!at# (" peroada de
'or+are. Asu+area rscur!or presupuse de "0est)a (" a*rcu!tur# este +a rdcat#
toc+a (" re*u"!e (" care obser0#+ - o de10o!tare peste +ede a ce!or!a!te sectoare
de act0tate. Re*u"!e care su"t de'"te pr"tr7o rura!tate rdcat# su"t popu!ate de
persoa"e cu o a0ersu"e rdcat# !a rsc/ ar popu!artatea a"trepre"or!or este sc#1ut#.
Parado.u! u"e ast'e! de st#r de 'apt se re*#se-te (" apar)a (" aceste 1o"e/ (" speca!
re*u"ea Sud7Vest7 O!te"a/ a u"e cate*or de "ter+edar/ de)"#tor de +,!oace de
produc)e/ care prestea1# Eser0cF c#tre +c propretar de p#+3"t/ propa*3"du7se
pe +a departe o 'or+# de depe"de")# a acestora de pre)ur!e +puse de prestator.
Puterea de "e*ocere - !bertatea de +-care pe pa)a produse!or a!+e"tare este
redus# (" ca1u! propretar!or care (- epu1ea1# o +are parte d" resurse pe"tru
ac2tarea ser0c!or de care au be"e'cat - care +pu" pre)ur!e acestora pr"
+o"opo! sau (")e!e*er de tp Ecarte!F.
Depe"de")a a*rcu!tor!or de pa)a !ber# este re!e0at# de or*a"1area actua!# a
sste+u!u eco"o+c care "u spr,"# +c a*rcu!tor c ( 'ace depe"de") de
+-carea pe)e. U"u! d"tre e'ecte!e "edorte a!e aceste "0o!u) este cre-terea
popu!a)e "ere+u"erate d" +edu! rura!/ apar)a - cre-terea po"der u"e cate*or
de persoa"e apte de +u"c# a c#re pr"cpa!# act0tate este aceea de a !ucra pe"tru
as*urarea 2ra"e 1!"ce. Pe"tru ce a'!a) ("tr7o stua)e oarecu+ a0a"ta,oas#/
be"e'c"d de e.traresurse pro0e"te d" +u"ca (" a'ara *ospod#re )#r#"e-t/ apar o
sere de prob!e+e care !e dep#-esc puterea actua!#5 "te*rarea pe pa)a produse!or
a*rco!e. 6" ce!e +a +u!te ca1ur aceasta se reduce !a ca"tt#) +c de produse
pro0e"te d" *r#d"#rt pe pe)e!e a*ro7a!+e"tare a!e ora-e!or. Produc)a de cerea!e
"u poate ' 03"dut# dec3t (" sste+u! creat - ")at de "ter+edar (" care s"*ur
p#*ub) su"t produc#tor.
). Piaa pro"u&elor a(ri'ole "in Ro+/nia
E0o!u)a pe)e de produse a*rco!e se des'#-oar# 2aotc/ !a dspo1)a
specu!a")!or/ drec)e ce are ca e'ect e.c!uderea d" sste+u! eco"o+c a! +c!or
produc#tor.
Pre0eder!e !e*s!at0e +e"te re*!e+e"t#r pe)e produse!or a*rco!e au 'ost
sortte e-ecu!u 'e datort# apar)e tard0e/ 'e eror!or strate*ce de +p!e+e"tare a
acestor re*!e+e"t#r.
Pe"tru ed'care cu pr0re !a 'u"c)o"area pe)e de produse a!+e"tare
pu"ct#+ c3te0a caracterstc ese")a!e a!e acestea5
7 obectu! pe)e a*rco!e (! co"sttue sc2+bur!e de produse a*rco!e/ ar ce!
a! pe)e a*ro"dustra!e (! co"sttue sc2+bur!e de produse a*rco!e tra"s'or+ate
de "dustra de pre!ucrare
7 produse!e a*rco!e su"t/ (" +a,ortatea ca1ur!or/ produse etero*e"e/ adesea
persab!e sau produsu! u"or tra"s'or+#r pr+are +"+e
7 produse!e a*ro"dustra!e ("*!obea1# act0t#) secu"dare - ter)are/ pot '
stocate - co"ser0ate o a"u+t# peroad# de t+p
7 pa)a repre1"t# spa)u! (" care/ (" ur+a co"'ru"t#r cerer cu o'erta/ su"t
0a!date caracterstc!e de ca!tate - co+pett0tate a!e produse!or care 'ac
obectu! sc2+bur!or
7 crcute!e tpce5 &. produsu! este dstrbut pr" "ter+edu! pe)e de
gros - (" co"t"uare "dustre a!+e"tare/ sau
$. drect pe)e a!+e"tare
;. pr" "ter+edu! pe)e de deta!u drect co"su+ator!or
7 pe)e!e care co"cur# !a tra"s'eru! produse!or a*rco!e a!+e"tare d" stadu!
de produc)e (" stadu! de co"su+ se *rupea1#/ (" 'u"c)e de !oca!1area !or ("
sste+u! a*roa!+e"tar5
7 pe)e!e produse!or de ba1#/ !a "0e!u! a*rcu!tur
7 pe)e!e produse!or a*roa!+e"tare/ !a "0e!u! "dustre a!+e"tare
7 pe)e!e de co"su+/ !a "0e!u! *ospod#r!or
7 pe)e!e "ter"a)o"a!e/ pe"tru '!u.ur de e.port - +port !a "0e! +o"da!
$$

C!as'carea pe)e!or dest"ate 0a!or'c#r +u"c produc#tor!or a*rco!
"dc# - partcu!art#)!e acestora5 produse!e supuse persab!t#) reduce posb!tatea
de "e*ocere a pr+e 0er* d" !a")u! de des'acere/ produc#tor '"d a'!a) ("
per+a"e" # sub a+e"")area deprecer produse!or propr - sub presu"ea
re("'")#r u"or "o cu!tur pe"tru re!uarea cc!u!u a*rco!. Lpsa resurse!or - a u"u
spr," adec0at pe"tru ce a'!a) !a or*"ea pe)e a*rco!e ( e.pu"e ac)u"!or
specu!at0e practcate de ce "terpu- ("tre produc#tor - ut!1ator '"a!.
6" !ucrarea ctat# a"teror su"t pu"ctate - c3te0a d"tre ce!e +a +porta"te
caracterstc a!e pe)e de *ros d" Ro+3"a/ u" e.e+p!u a! e'ortur!or de or*a"1are
a cerer - o'erte. Ast'e!/ Epr" <G "r. C$IO&DD; s7a re*!e+e"tat ("'")area Pe)e de
*ros =ucure-t/ pe ba1a u"u 4e+ora"du+ co"0e"t cu =ERD/ "sttu)e care a
'"a")at proectu! cu $? +!oa"e de do!ar SUA. Proectu! a 'ost spr,"t - de 'r+a
de co"su!ta")# AFC d" Ger+a"a 8A*rcu!ture a"d Food Co"su!ta"ts
I"ter"ato"a!9F
$;
.
D" des'#-urarea acestu proect de ("se+"#tate pe"tru a*rcu!tura ro+3"easc#
spcu+ c3te0a e!e+e"te care de+o"strea1# ds'u"c)!e e.ste"te pe pa)a ro+3"easc#
de pro'!5
7 pa)a a "trat (" 'u"c)u"e (" &DD; sub 'or+a u"e socet#) pe ac)u" 8Pa)a
de Gros S.A.9
7 partcp# &? ac)o"ar 8&I persoa"e ,urdce d" care tre b#"c co+erca!e -
o persoa"# '1c#9
7 ac)o"aru! +a,ortar este AVAS pr" ESocetatea de strate*e pe"tru pa)a de
*rosF SRL
7 (" structura aceste pe)e su"t cupr"se .iaa de gros central 4ucureti -
-ase ce"tre de co!ectare5
$$
42a Nco!escu ]a!)/ 4a"ua!u! 'er+er!or pe"tru produc)a 0e*eta!#/ Edtura U"0erstara/ Crao0a/ $%%>/ p. >/
se!ec)e de "'or+a)
$;
Ibde+/ p. B
Ce"tru! de !e*u+e 'ructe Vdra 8I!'o09
Ce"tru! de co!ectare 4o0!)a 8Ia!o+)a9. Care a 'u"c)o"at p3"# ("
a"u! $%%%
Ce"tru! de co!ectare Cu1a7Vod# 8C#!#ra-97 care "u 'u"c)o"ea1# ("
pre1e"t
Ce"tru! de co!ectare =re1oae!e 8D3+bo0)a9 care 'u"c)o"ea1#
par)a!
Ce"tru! de co!ectare Gur*u/ care 'u"c)o"ea1# par)a!
Ce"tru! de co!ectare 42#!e-t 8Ar*e-9/ care "u 'u"c)o"ea1#
$I
6" ur+a deru!#r act0t#) de or*a"1are a pe)e de gros au 'ost co"state o
sere de ds'u"c)o"a!t#) care +pu" o ac)u"e coordo"at# pe"tru so!u)o"are5
7 Pa)a (" *e"era!/ "c!us0 cea a*rco!# e0de")a1# starea a"sa+b!u!u
eco"o+c "a)o"a!.
7 Dup# a"u! &DBD/ a*rcu!tura s7a ("scrs ("tr7o drec)e co"sta"t desce"de"t#.
7 Cr1a d" a*rcu!tur# a *e"erat dstorsu" pe pa)a a*rco!#/ cau1at# de5
7 4e")"erea u"or structur de or*a"1are - de produc)e care ad3"cesc
caracteru! de sub1ste")# a! *ospod#r!or )#r#"e-t
7 Ds'u"c)o"a!t#) (" ore"tarea structur!or de produc)e (" raport cu cererea
pe pa)a "ter"# - e.ter"#
7 Lpsa co"d)!or de pre!ucrare - 0a!or'care a produse!or a*roa!+e"tare
7 Tra"s'er de 0a!oare "ou creat# d" a*rcu!tur# spre a!te sectoare pe sea+a
pre)ur!or art'ca! stab!te !a "putur!e a*rco!e pro0e"te d" "dustr!e
d" a+o"te 8ade0#rate +o"opo!ur de stat9
7 S!aba pro+o0are a "0est)!or str#"e (" act0t#) de pre!ucrare a
produse!or a*rco!e
7 Lpsa de st+u!e"te pe"tru e.port
7 Stua)e '"a"car# d'c!# a "dustr!or d" a+o"te - a0a! de a*rcu!tur#/
care are e'ecte propa*ate deosebt de *ra0e asupra produc)e a*rco!e
7 Po!tca "adec0at# de sus)"ere '"a"car# a b!oca,u!u '"a"car - a a!oc#r
"e'ce"te a resurse!or
7 Lpsa sste+u!u de credt rura!
7 I"'rastructura +atera!# - "'or+a)o"a!# rud+e"tar#
$?
Pr"tre drec)!e a0a"sate de a*ro"o+/ e.tre+ de 0a*/ - '#r# proec)a ("
0tor a ac)u"!or care trebue ("trepr"se/ +e")o"#+5
7 Cre-terea ca"ttat0# - ca!tat0# a produc)e a*rco!e 0e*eta!e - a"+a!e
pr" 0a!or'carea pote")a!u!u product0 - pro+o0area u"or sste+e de
a*rcu!tur# eco!o*c#
7 Co"so!darea - de10o!tarea sectoru!u pr0at pr" pro+o0area u"or
pro*ra+e de "0est)
7 Dotarea te2"c# a a*rcu!tur/ pr" spr,"rea produc#tor!or a*rco! ("
cu+p#rarea de tractoare/ +a-" a*rco!e/ ut!a,e/ ec2pa+e"te/ etc.
7 De10o!tarea u"e pe)e co"cure")a!e rea!e - stab!e
$I
Ibde+/ p. D
$?
-bidem/ p.&&
7 Pro+o0area u"u a+p!u pro*ra+ de de10o!tare rura!# (" toate 1o"e!e )#r
7 Crearea - +oder"1area structur!or a*rco!e
7 Atra*erea capta!u!u str#" (" co"d) a0a"ta,oase
7 At"*erea para+etr!or +"+a! de per'or+a")# (" do+e"u! a*roa!+e"tar/
!a "0e!u! e.*e")e!or - cer")e!or "te*r#r (" U.E.
$C
Drec)!e de ac)u"e su"t re1u!tatu! de"t'c#r !psur!or e.ste"te/ '#r# a se
de"t'ca - 'actor care au ")at u" !a") cau1a! a! 'a!+e"tu!u a*rcu!tur/ ce! pu)"
(" ca1u! pe)e de *ros/ p#str3"du7se u" "0e! *e"era! a! a"a!1e. Re'or+area
sste+e!or de produc)e a*rco!e su"t depe"de"te de +porta")a pe care produc#tor o
cap#t# (" "teror. P!asarea acestora pe orbta "terese!or de *rup - a ac)u"!or
destab!1atoare pr" care se ob)"e pro't d" ac)u" specu!at0e - "u pr" "0est) ("
produc)e 0a a0ea ca re1u!tat +e")"erea pre)ur!or de produc)e - des'acere !a u"
"0e! rdcat - de +e")"ere a pre)ur!or de ac21)e de !a produc#tor !a u" "0e! care
"u per+te +p!e+e"tarea de strate* spec'ce eco"o+e de pa)# (" 0ederea
de10o!t#r rea!e a e.p!oata)!or a*rco!e.
6"tre de!e pr0toare !a de10o!tarea e.p!oata)!or a*rco!e - stua)a rea!# d"
tertoru e.st# o +are dscrepa")#/ ar de!e cu pr0re !a ce ar trebui '#cut "u su"t
co+p!etate de de despre cum ar trebui '#cut.
A"a!1e!e (" do+e"u co+p!etea1# ce!e +e")o"ate a"teror. 6"tr7u" artco!
pub!cat (" re0sta 6eopolitica 8ap#rut# sub auspc!e -nstitutului de Sociologie al
Academiei 0om(ne9 se 'ace o a"a!1# de pro'u"1+e a st#r +edu!u rura! ro+3"esc
e0de")"du7se 'ra*!tatea *osopod#r!or )#r#"e-t (" 'a)a u"e pe)e co+pett0e5
1In"i'ele &inteti' "e "e#$oltare a (o&po"%riei rurale. Pe"tru o +a bu"#
dscr+"are a *radu!u de de10o!tare a a*rcu!tur (" ce!e I& de ,ude)e a!e Ro+3"e/
a+ co"strut u" "dce s"tetc (" care au 'ost a*re*ate date!e pr0"d gradul de
cultivare al pm(ntului, gradul de devoltare al sectorului ootehnic i
productivitatea. Ast'e! $$ de ,ude)e se a'!# sub pra*u! u"e +"+e de10o!t#r a
sectoru!u a*rco! !a "0e! de *ospod#re/ +eda "dcatoru!u pe"tru acestea '"d de
7%/$;. D" aceast# *rup# 'ac parte ,ude)e!e5 <ar*2ta 8cu cea +a +c# 0a!oare a
"dcatoru!u de de10o!tare a sectoru!u a*rco! T ?/&B9/ Do!,/ I!'o0/ 4e2ed")/
Pra2o0a/ Sbu/ 4ara+ure-/ S#!a,/ =u1#u/ O!t/ Vra"cea/ =ac#u/ =str)a7N#s#ud/
=2or/ Cara-7Se0er"/ Ar*e-/ D3+bo0)a/ <u"edoara/ Vas!u/ Gur*u/ Te!eor+a"/
=ra-o0. U" *rad !a 'e! de sc#1ut de de10o!tare a a*rcu!tur/ cu toate c# "dce!e de
de10o!tare a eco"o+e a*rare a 0a!or po1t0e/ (! ("t3!"+ !a "0e!u! ,ude)e!or 5
Ia!o+)a/ Arad/ Co"sta")a/ Gor,/ 4ure-/ C#!#ra-/ A!ba/ Nea+) 7 0a!oarea "dce!u de
de10o!tare a*rco!# a03"d 0a!oarea +ede de %/%&. Se+"e de relativ devoltare a
sectorului agricol ("t3!"+ aba !a "0e!u! ce!e d" ur+# *rupe 'or+at# d" && ,ude)e5
Ga!a)/ V3!cea/ Satu 4are/ C!u,/ Ia-/ Sucea0a/ Tu!cea/ T+-/ =oto-a"/ Co0as"a -
=r#!a/ !a "0e!u! acestu d" ur+# ,ude) ("re*str3"du7se cea +a +are +ede a 0a!or
"dce!u de de10o!tare a eco"o+e a*rare B/%?/ +eda "dce!u de de10o!tare a
sectoru!u a*rco! pe aceast# *rup# '"d de %/&%.F
$>

,. De#$oltarea antreprenoriatului "in +e"iul rural
$C
-bidem/ p.&$
$>
I"sttutu! de Soco!o*e a! Acade+e Ro+3"e/ 6eopolitica spaiului rural, Re0sta Geopo!tca/ "r. &8?9O$%%?/ a" IV
A doua cate*ore de produc#tor a*rco!/ care coe.st# cu propretar +c!or
*ospod#r a*rco!e/ este 0orba de a"trepre"or/ repre1"t# o cate*ore "ou# (" pesa,u!
rura! ro+3"esc. De- repre1"t# u" se*+e"t soco7pro'eso"a!7 de'""d patro"atu! d"
a*rcu!tur#/ acesta este etero*e" d" pu"ct de 0edere a! co+po1)e.
O cate*ore este repre1e"tat# de ce care "0estesc (" a*rcu!tur# (" scopu!
ob)"er produc)e - ("cearc# ut!1area pe scar# !ar*# a +etode!or +oder"e de
produc)e/ +eca"1ate - de trecere de !a a*rcu!tura e.te"s0# !a cea "te"s0#. 6"
p!us/ acest tp de a"trepre"or su"t ce care se ore"tea1# spre practcarea u"or cu!tur
(" 'u"c)e de cererea de pe pa)# - care reu"u")# !a cu!tur!e trad)o"a!e 8*r3u -
poru+b9 (" co"d)!e (" care product0tatea a!tor cu!tur este superoar#. Acest tp de
produc#tor de)" capactatea de a adopta te2"o!o*!e so!ctate de "o cu!tur.
O a doua cate*ore de a"trepre"or este cea a "ter+edar!or d" a*rcu!tur#.
S!#bcu"!e pe)e a*rco!e - !psa re*!e+e"t#r!or !e*a!e au per+s 'or+area u"e
cate*or de patro" pe acest se*+e"t - dob3"drea u"e 'or)e '"a"care deosebte
pe"tru ce care specu!ea1# d'cu!t#)!e d" a*rcu!tur#.
Apar)a aceste cate*or patro"a!e "u are "'!ue")e po1t0e asupra +edu!u
rura!. Re1u!tatu! este ce! a! cre-ter be"e'c!or "d0dua!e '#r# "c o "'!ue")#
asupra +edu!u eco"o+c !oca! - "a)o"a!. 6" p!us/ pre1e")a (" a*rcu!tur# a acestor
'r+e !e 'ace susceptb!e de pr+rea sub0e")!or - bo"'ca)!or acordate de statu!
ro+3" - "sttu)!e "ter"a)o"a!e pe"tru spr,"u! produc#tor!or a*rco!/ ceea ce (
tra"s'or+# (" 'or)e (+po0#r#toare pe"tru bu*etu! de stat. Pre1e")a pe pa)a +u"c d"
+edu! rura! este "e.ste"t#/ ar scopu! este ce! a! specu!a)!or '"a"care aduc#toare
de pro't5
EObser0#+ ast'e! c#/ cre-terea po"der patro"atu!u "u este aco+pa"at#/ a-a
cu+ "e a-tepta+/ de sporrea +u"c sa!arate 8aceasta scade de !a ??/CP !a ;$/>P/
("tre &DD&7&DD>9. Patro"atu! "ou ap#rut "u se +p!c# "c (" sporrea ("trepr"der
+oder"e5 po"derea 'or)e de +u"c# +p!cat# ac/ precu+ a+ 0#1ut/ a sc#1ut
spectacu!os7 de !a ?/$P (" &DD& !a %/BP (" &DD>. Lpsa u"e !e*#tur ("tre cre-terea
patro"atu!u - o e0e"tua!# cre-tere a +u"c sa!arate !a sate ar putea ' ("s# e.p!cat#
pr" obser0area ro!u!u pe care acest patro"at -7! asu+#/ ce! +a probab! ace!a de
"ter+edere ("tre +ar'a de sub1ste")# a *ospod#re )#r#"e-t - a"*ros-t de !a
ora-e. Patro"atu! rura! este "te*rat (" eco"o+a +o"etar# pr" "ter+edu! ce!or d"
ur+#. =a" se opresc (" ca +a +are parte !a acest patro"at/ ar o parte "'+# este
retur"at# !ucr#toru!u 'a+!a! "ere+u"erat/ de u"de - de"u+rea aceste cate*or
rura!e.F
$B

Acest tp de "ter+edar este destu! de r#sp3"dt (" sate!e ro+3"e-t/ ("s# poate
' aprecat ca pre1e"t (" ba1a co",u"ctur actua!e. 6" d'erte propor) pute+ apreca
c# e.st# +a +u!te tpur de a"trepre"or care au u" ro! +porta"t (" de10o!tarea
+edu!u rura!. Respo"sab! soca! se a'!# (" 'a)a u"e pro0oc#r +a,ore5 aceea de a
'a0or1a pr" pre0eder !e*s!at0e - 'ac!t#) eco"o+ce pe ce care au u" ro! po1t0
(" de10o!tarea co+u"t#)!or !oca!e/ (" co"d)!e (" care re*u!!e pe)e su"t respectate.
D'ere")a d"tre ce care "0estesc (" +edu! rura! este dat# de "te")!e pe care !e au
$B
=#descu/ I!e/ Structura social i clasa intermediarilor n mediul rural. *ictatura oligarhiei &inanciare i
agricultura de subisten 7&amilal<, Re0. Soco!o*e Ro+3"easc#/ "r. I/ a"u! &DDD/ p. ?B
'a)# de act0tatea a*rco!#/ de "0est)!e e'ectuate (" a*rcu!tur# - de proecte!e
de+arate/ u" ro! +porta"t '"d ce! a! durate acestor proecte. Caracterstca
pr"cpa!# a "ter+edar!or d" a*rcu!tur# este ore"tarea c#tre pro'tu! +edat/ '#r#
e.ste")a u"u p!a" de a'acer sau de "0est). Autor recu"oscu) (" do+e"u
ses1ea1# e.ste")a c3tor0a tpur de a"trepre"or ast'e!5
EA"trepre"oru! Jtota!K este ce! care +a.+1ea1#/ pe"tru ob)"erea de pro't pe
ter+e" !u"*/ "0est)!e/ 03"1#r!e - ac21)!e de +,!oace de produc)e. Rea!1area
de "0est) - ac21)o"area de +ater pr+e "ter+edare su"t "u "u+a
co+porta+e"te c - "te") (" acest ca1. A"trepre"oru! tota! este "teresat "u "u+a
de 0e"tu! +edat c - de ce! pe ter+e" !u"*. Tota!tatea ore"t#r sa!e
a"trepre"ora!e re1d# - (" 'aptu! c# este at3t co+porta+e"ta!# c3t - "te")o"a!#/ at3t
(" do+e"u! produc)e c3t - (" ce! a! co+erca!1#r produc e.
A"trepre"oru! pote")a! este ce! care "te")o"ea1# s# de10o!te o ("trepr"dere/
s# "0esteasc#. 6" pre1e"t/ rt+u! "tr#r!or - ce! a! e-r!or eco"o+ce d"
("trepr"derea sa este redus/ co+parat0 ce ce! corespu"1#tor a"trepre"oru!u propru7
1s sau tota!.
Co+erca"tu! este u" *e" de a"trepre"or Jpar)a!K/ ce"trat pe 03"1are. De-
superor +ede/ rt+u! 03"1#r!or este re!at0 redus (" acest ca1. Ie-r!e/ 03"1#r!e/ au
u" rt+ +a "te"s dec3t "tr#r!e. Este ca1u! a"trepre"oru!u specu!at0. A*rcu!tor
de ("ceput de tra"1)e d" Ro+3"a su"t (" pr"cpa! )#ra" sau a*rcu!tor de
autoco"su+. E produc pe"tru autoco"su+/ cu rt+ur +"+e a!e "putur!or
8("*r#-#+"te/ "sectcde/ erbcde/ ser0c speca!1ate etc.9 pe"tru produc)a
a*rco!#. Co+porta+e"tu! a"trepre"ora! !e este str#"/ "u cu+p#r#/ "u 03"d/ "u
"0estesc/ - "u (- 'ac p!a"ur de "0est) a*rco!e. Po"derea !or (" tota!u!
*ospod#r!or a*rco!e este *reu de est+at.F
$D
Cre-terea "u+erc# a u"ua sau a a!tua d"tre aceste cate*or de,a s"tet1ate/
dep"de de cadru! eco"o+c - !e*a!/ care poate "2ba sau 'a0or1a de10o!tarea
cate*ore a"trepre"or!or pe ter+e" !u"*/ - poate repre1e"ta c2ea de10o!t#r
co+u"tare.
Sta"darde!e cerute de UE ob!*# !a o ac)u"e c!ar ore"tat# spre +e")"ere u"e
produc) de ca!tate "e"tersectate de ac)u"ea specu!atore. For)a '"a"car#
acu+u!at# de "ter+edar a*rco! se obser0# - d" e-ecu! +a"a*e+e"tu!u ce"tre!or
de gros care s7au do0edt "capab!e s# se "te*re1e pe o pa)# care -7a dob3"dt
rt+ur propr de 'u"c)o"are.
Resurse!e ut!1ate pe"tru crearea u"e pe)e su"t sortte e-ecu!u (" !psa u"e
cu!tur a eco"o+e de pa)# europe"e. Trocu!/ sc2+bur!e (" "atur#/ produc)a pe"tru
autoco"su+ repre1"t# e!e+e"te care "u 'ac parte d" strate*!e 'er+er!or europe"
- "u su"t spr,"te de po!tc!e eco"o+ce dest"ate a*rcu!tur.
P!a"u! "a)o"a! de de10o!tare $%%>7$%&; e0de")a1# pu"cte!e s!abe a!e
a*rcu!tur ro+3"e-t "capab!# s# as*ure "ecesaru! de produse pe"tru pa)a "ter"#.
So!u)a re1d# (" cre-terea +portur!or. Co"'or+ aestu docu+e"t/
;%
co"trbu)a
a*rcu!tur (" 'or+area produsului intern brut 8PI=9 - a valorii adugate brute
8VA=9 este (" dec!" co"sta"t. O e.p!ca)e a acestu dec!" este dat# de d"a+ca
$D
Sa"du. Du+tru/ Cine sunt antreprenorii din agricultura de traniieU/ Re0. Soco!o*e Ro+3"easc#/ "r. I/ a"u! &DDD
;%
Gu0er"u! Ro+3"e/ .lanul naional de devoltare :KK@E:K8G/ dece+bre $%%?
sport# a sectoare!or de act0tate "o"7a*rco!e. O a!t# e.p!ca)e re1u!t# d" sc#derea
product0t#) (" a*rcu!tur# datorat# re'or+e!or "eco+pett0e +p!e+e"tate (" acest
sector de act0tate.
=a!a")a +portur7e.portur este "e*at0#/ datort# sc#der produc)e a*rco!e
!a o sere de produse/ (" speca! !a produse!e a"+a!e. Pr"cpa!e!e produse +portate
au 'ost ce!e d" car"e/ tutu"/ 1a2#r/ preparate a!+e"tare/ 'ructe/ cerea!e 8(" a" cu
secet#9/ ca'ea - cea/ *r#s+ - u!eur/ co"ser0e d" !e*u+e - 'ructe
;&
.
Capactatea de absorb e a 'or)e de +u"c# (" sectoru! a*rco! a de0e"t d" ce
(" ce +a +c# datort# dspar)e de pe pa)a a*rco!# a pr"cpa!!or a"*a,ator5
'oste!e IAS/ GOSTAT - CAP.
Odat# cu sc#derea ocup#r 'or)e de +u"c# a ap#rut o "ou# cate*ore de
popu!a)e5 aceea a !ucr#tor!or a*rco! "ere+u"era). Fra*+e"tarea supra'e)e!or
a*rco!e a dus !a apar)a a I.IC$.$$& + de *ospod#r "d0dua!e cu o supra'a)#
+ede de a e.p!oata)e a*rco!e de &/>; 2a/ d" tota!u! de I.IBI. BD; e.p!oata)
a*rco!e
;$
.
Re'or+e!e eco"o+ce - ce!e soca!e +pu" e'ectuarea u"e para!e!e ("tre
stua)a de 'acto - pr"cp!e eco"o+e de pa)# datort# u"u +are se*+e"t de
popu!a)e propretar pe +c supra'e)e de tere" care "u de)"e +,!oace!e de produc)e
+oder"# - "c cu"o-t")e!e +a"a*era!e "ecesare u"e act0t#) pro'tab!e.
6" co"c!u1e/ re*u"!e de de10o!tare d" Ro+3"a au 'ost supuse u"e *a+e
0arate de "'!ue")e odat# cu tra"s'or+#r!e de "atur# po!tc# - eco"o+c#. No!e
pro0oc#r au 'ost rdcate de d'cu!t#)!e ("t3+p"ate de 'ecare re*u"e/ ar
capactatea de adaptare a 'ost d'ert#/ (" 'u"c)e de spec'cu! 'ec#re re*u".
O parte d"tre re*u"/ s7au adaptat pr" e.p!oatarea e'ce"t# a propr!or
oportu"t#) - s7au "te*rat rapd pe u" tre"d e0o!ut0. A!te re*u" au pe"du!at o
peroad# +a +are de t+p ("tre te"d")e co"ser0atoare - re'or+e!e +puse de
eco"o+a de pa)#/ ast'e! c# "te*rarea (" cure"tu! ("otor s7a produs cu ("t3r1ere.
D'cu!t#)!e ast'e! ap#rute au de0e"t !a r3"du! !or obstaco!e (" ca!ea de10o!t#r.
Acestea au co"trbut !a ("t3r1erea re'or+e!or care ar ' putut +e")"e !a u" "0e! +a
redus dspart#)!e re*o"a!e.
E.pere")e!e 'ec#re re*u" de de10o!tare su"t d'erte/ dar *e"eratoare de
cu"oa-tere pe"tru a+e!orarea "dcator!or eco"o+c - soca! d" re*u"!e r#+ase
(" ur+#.
;&
Ide+/ p. &>$
;$
Ide+/ p. &>I
CAPITOLUL VI
BE?O5E?ELE I PROCESELE DE5OGRABICE >?
5EDIILE SOCIALE RURAL:UR6A?
-!"#$% C&'P()#*%-
Corpu! de+o*ra'c d" +edu! rura! a su'ert de7a !u"*u! t+pu!u o sere
tra"s'or+#r/ sub +pactu! etape!or de de10o!tare pr" care a trecut Ro+3"a. D"tr7o
)ar# e+"a+e"te a*rar#/ cu u" proce"t +are a! popu!a)e rura!e/ Ro+3"a a ur+at
tre"du! )#r!or d" Europa/ caracter1at de urba"1are treptat#. Rapdtatea urba"1#r
s7a produs (" 'u"c)e de co"d)!e d" 'ecare )ar#.
Date!e statstce d" Anuarul Statistic :KK>
GG
e0de")a1# +od'carea po"der
popu!a)e rura!e d" Ro+3"a/ a-a cu+ a 'ost ("re*strat# !a rece"s#+"te!e seco!u!u
::.
;;
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ Anuarul Statistic al 0om(niei, :KK>
4oder"1area soca!# este u" e!e+e"t care trebue co"sderat (" a"a!1a
d"a+c de+o*ra'ce/ "'!ue")at# de co"d)!e soco7eco"o+ce.
Tabe!u! &. Popu!a)a Ro+3"e !a rece"s#+"te/ (" 'u"c)e de +ed!e soca!e
ANUL POPULARIE
UR=AN
POPULARIE
RURAL
TOTAL
$D dece+bre &D;% $&/I >B/C 1CC@CD
$? a"uare &DIB $;/I >C/C 1CC@CD
$& 'ebruare &D?C ;&/; CB/> 1CC@CD
;& +arte &DCC ;B/$ C&/B 1CC@CD
? a"uare &D>> I;/C ?C/I 1CC@CD
> a"uare &DD$ ?I/; I?/> 1CC@CD
1E +artie )CC) 4)@F .F@, 1CC@CD
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ Anuarul Statistic al 0om(niei, :KK>
Peroada de >$ de a" acopert#/ c2ar !a "ter0a!e "e*a!e de rece"s#+"te/ este
caracter1at# de o co"sta")# a reducer popu!a)e rura!e. As'e!/ d" &D;% p3"# ("
&DCC popu!a)a rura!# a sc#1ut cu &C/BP/ ar d" &DCC p3"# (" $%%$ proce"tu! de
restr3"*ere a 'ost de &I/?P. S+etra ar ' putut ' aproape per'ect# dac# ("tre a"
&DD$7$%%$ "u s7ar ' produs u" puter"c re*res eco"o+c/ cu "'!ue")e asupra
dstrbu)e re1de")a!e a popu!a)e )#r. I"ter0a!u! a"!or &DDI7&DDB a repre1e"tat u"
03r' a! cr1e eco"o+ce care a "'!ue")at op)u"ea pe"tru +edu! rura! a! popu!a)e.
Spec'cu! !oca!t#)!or d" +edu!u rura! este depe"de"t de oportu"t#)!e
!oca!e/ de d0erstatea act0t#)!or eco"o+ce/ - de product0tatea e.p!oata)!or
a*rco!e. Oportu"t#)!e !oca!e su"t o'erte de resurse!e "atura!e d" 'ecare 1o"#
*eo*ra'c#/ ar d0erstatea act0t#)!or eco"o+ce re1u!t# d" e.ste")a u"e pe)e
care s# absoarb# produse!e a*rco!e. Act0tatea a*rco!# este spec'c# +edu!u rura!
- cupr"de cea +a +are parte a +a,ort#) popu!a)e. Capactatea de a ob)"e p!us7
0a!oare re1d# d" capactatea capta!u!u u+a" de a de"t'ca surse de 0e"t - de a
tra"s'or+a +c!e *ospod#r a*rco!e (" 'er+e pro'tab!e.
Tra"s'or+#r!e care au a0ut !oc (" Ro+3"a au bu!0ersat 0a)a sate!or
ro+3"e-t. Au a0ut !oc o sere de sc2+b#r ("tr7u" rt+ +u!t +a rapd dec3t
capactatea de as+!are a popu!a)e/ ceea ce -7a pus a+pre"ta asupra restructur#r
corpu!u de+o*ra'c - eco"o+!or !oca!e.
Pr" co+pararea rate!or "ata!t#) d" perspect0# storc# se co"stat# c# +edu!
rura! a co"sttut u" re1er0or de+o*ra'c a! Ro+3"e. Pr" sc#derea co"sta"t# a
popu!a)e/ datort# +*ra)e e.ter"e - (+b#tr3"r popu!a)e/ se perde capactatea
satu!u ro+3"esc de a sus)"e pr"tr7o "ata!tate rdcat# corpu! de+o*ra'c.
Fe"o+e"u! cu cea +a +are "'!ue")# de+o*ra'c# este ce! a! reducer
popu!a)e 'e+""e de 03rst# 'ert!#. Statstc!e a"teroare au e0de")at acest
'e"o+e" pr" pre'er")a 'e+e!or pe"tru +edu! urba"/ (" detr+e"tu! ce!u rura!.
Cau1e!e aceste +*ra) c#tre urba" se re*#sesc pe +a +u!te pa!ere a!e 0e) soca!e
a c#ror "'!ue")# este *reu de cua"t'cat (" producerea acestu 'e"o+e"/ ar re1u!tatu!
co"statat este datorat a*re*#r +a +u!tor 'actor. Eco"o+a repre1"t# u"u! d"tre
ce +a +porta") 'actor (" des'#-urarea acestu 'e"o+e". Rata de ocupare a
popu!a)e 'e+""e d" +edu! rura! este "'eroar# ce!e d" urba"/ ar oportu"t#)!e
de a presta o +u"c# retrbut# su"t reduse. Rata !ucr#tor!or "ere+u"era) (" propra
*ospod#re este (" +a,ortatea ca1ur!or 'or+at# d" 'e+e. Lpsa u"e act0t#)
"te*rate (" sste+u! de as*ur#r soca!e 'a0or1ea1# +ar*"a!1area persoa"e
respect0e - crea1# depe"de")# 'a)# de so) sau a!) +e+br a 'a+!e. D" p#cate/
spec'cu! +u!tor sate ro+3"e-t "u per+te re1o!0area !oca!# a aceste prob!e+e/ ar
'e+e!e su"t e.puse e.c!u1u" soca!e/ c2ar dac# sea'!# !a 03rsta de +u"c#. Pe"tru a
se dep#- aceast# op)u"e au doar op)u"ea p#r#sr !oca!t#). U" a!t 'actor cu
"'!ue")# asupra 'e"o+e"u!u de perdere a popu!a)e 'e+""e 'ert!e este ce! a!
posb!t#) reduse de a dob3"d u" "0e! de -co!ar1are rdcat sau o +esere/ care s#
per+t# prestarea u"e +u"c ca!'cate co"tra u"e retrbu) sats'#c#toare. 4*ra)a
ast'e! *e"erat#/ de- *3"dt# ca te+porar# (" pr+a 'a1#/ se tra"s'or+# (" +*ra)e
de'"t0# (" ce!e +a +u!te ca1ur. 4*ra)a *eo*ra'c# pe"tru des#03r-rea educa)e
a'ectea1# satu! d" dou# perspect0e5 pe de o parte se perde popu!a)e 'e+""# cu
pote")a! 'ert!/ ar pe de a!t# parte se perde capta! u+a" de ca!tate/ care pr"
re0e"rea (" !oca!tatea "ata!# ar putea co"trbu !a de10o!tarea !oca!t#). La 'actor
co"cre)/ +#surab!/ se +a adau*# - +e"ta!tatea e.ste"t# (" +u!te sate/ care crea1#
u" c!+at cu!tura! re'actar !a deea de pro*res pro+o0at# de 'e"o+e"e!e *!oba!1#r.
4*ra)a pr" c#s#tore repre1"t#/ (" aceste !oca!t#)/ o strate*e de 0a)# ra)o"a!#.
Te"d")e!e e.ste"te !a "0e!u! pote")a!u!u 'ert! su"t e0de")ate de statstc.
D+e"su"!e acestora su"t percepute +a b"e (" raport cu +edu! urba". I"dcator
precu+ "up)a!tatea/ c#s#tor!e/ "ata!tatea o'er# o +a*"e cu pr0re !a perspect0a
de+o*ra'c# a satu!u ro+3"esc.
A03"d (" 0edere ast'e! de 'actor/ se poate deduce c# e.st# o te"d")# de
(+b#tr3"re a popu!a)e d" +edu! rura!. Pr" reducerea po"der popu!a)e 'ert!e/
sc#derea "ata!t#) - so!du! +*ratoru "e*at0.
I"dcator de+o*ra'c care pot 'ac!ta predc) cu pr0re !a e0o!u)a
de+o*ra'c# a +edu!u rura! su"t !e*a) de pote")a!u! 'ert! a! +edu!u de re1de")#.
Va!or!e soca!e care deter+"# ac)u"ea de +porta")# de+o*ra'c#7 c#s#tor/
"a-ter/ d0or)ur7 !a care se adau*# e!e+e"te!e "atura!e7 "ata!tate - +orta!tate/
poate o'er u" portret soca! spec'c a! +edu!u rura! ca re1er0or de+o*ra'c a!
Ro+3"e.
1. Raportul natalit% ii ur-an:rural
Raportu! "ata!t#) d"tre +ed!e soca!e d" Ro+3"a o'er# o +a*"e d'ert#
de cea o'ert# de raportu! c#s#tor!or. Ast'e!/ +edu! rura! are 0a!or po1t0e (" ceea
ce pr0e-te "ata!tatea (" co"d)!e u"e "up)a!t#) reduse 'a)# de +edu! urba".
Re*u"!e de de10o!tare Sud7Vest - Sud su"t caracter1ate de u" proces +a a+p!u de
urba"1are a popu!a)e dec3t a!te re*u"/ ar acest !ucru se obser0# pr" dec!"u!
co"sta"t a! popu!a)e rura!e !a care se adau*# o reducere a "ata!t#) (" +edu! rura!.
Va!or!e po1t0e a!e raportu!u c#s#tor!or (" +edu! rura!/ (" ca1u! ce!or dou#
re*u"/ su*erea1# e.ste")a u"u cure"t +*ratoru rura!7urba"/ +a +are 'a)# de a!te
re*u".
Va!or!e pe )ar# a!e acestu raport trec de !a o "ata!tate +a +are (" rura! cu
&%/B?P 'a)# de +edu! urba" spre o e*a!1are a acestu raport/ care (" a"u! $%%C a
a,u"s !a &/DBP (" 'a0oarea +edu!u rura!. 6" a"u! $%%C/ "ata!tatea a0ea 0a!or
superoare (" +edu! rura! d" re*u"!e5 NordTEst 8>/$%P9/ Sud7Est 8D/I>P9/ -
Ce"tru 8&I/B?P9. 6" ace!a- a" re*u"!e cu u" raport "e*at0 a! "ata!t#) rura!7urba"
erau 5 Sud 8I/%BP9/ Sud7Vest 8&;/%IP9/ Vest 87$/%BP9 - Nord7Vest 87&/BBP9. La ce
do po! a acestu 'e"o+e" se a'!# re*u"!e Sud7Vest 87&;/%IP9/ a'!at# ("tr7o
peroad# de urba"1are a popu!a)e - Ce"tru 8&I/B?P97 a'ectat# (" cea +a +are
+#sur# de dec!"u! de+o*ra'c.
Tabe!u! &. Raportu! "ata!t#) (" 'u"c)e de +ed!e soca!e
Raportul natalit%ii rural: ur-an
P
Re(iunea 1GGC 1GG. 1GGE )CC) )CC;
Ro+/nia &%/B? ;C/?? ;>/>> $D/I& &/DB
?ORD:EST &;/B& ??/;; ?B/?B IB/;B >/$%
SUD:EST &>/;$ I>/>$ IC/?& ;&/>% D/I>
SUD:5U?TE?IA 7;/>B &>/?$ &>/;D &I/&& 7I/%B
SUD:VEST OLTE?IA 7;/C$ &;/>$ &>/BD I/?I 7&;/%I
VEST 7C/I% ;/%; C/;B &I/I? 7$/%B
?ORD:VEST $/&$ $I/?% ;%/?$ $$/>$ 7&/BB
CE?TRU &?/;$ ;I/%C I$/CD ;I/IB &I/B?
6UCURESTI : ILBOV &C/?% $B/>C $?/;; $>/C; ?/BB
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ 4aa de date Tempo onEline/ $%%>7 pre!ucrare date
Ce do "dcator !ua) (" ca!cu! e0de")a1# co7e.ste")a a dou# +e"ta!t#)
d'erte (" socetatea ro+3"easc#. Cea trad)o"a!#/ (" care 'a+!a are u"u! d"tre
obect0e apar)a cop!or/ spec'c# +edu!u rura!/ (" care rata "ata!t#) este +a
+are dec3t cea d" +edu! urba"/ -/ cea (" care 'a+!a repre1"t# o 'or+# +oder"#
de asocere/ (" care cop apar (" ur+a u"u ca!cu! strate*c/ ar "u+#ru! de cop
d"tr7o 'a+!e este +a +c dec3t ce! d" pr+u! ca1. Se pare c# asst#+ !a o
co+pet)e ("tre ce!e dou# +e"ta!t#) - a"a!1#+ +odu! (" care 'ecare a'ectea1#
corpu! de+o*ra'c. Cea de7a doua cate*ore este +a pre1e"t# (" +edu! urba" - este
"te*rat# u"e 0e) a!erte subordo"at# u"or de1derate perso"a!e datorate d"a+c
soca!e care o'er# obect0e "d0dua!e p!asate (" a'ara *rupu!u 'a+!a! - care scade
+"porta")a cop!or pe"tru parte"er.
Dec!"u! 'a+!e spec'ce +edu!u rura!/ cu "'!ue")# drect# asupra
"ata!t#)/ este u" "dcator a! +uta)!or care au !oc (" socetatea ro+3"easc# -
drec)a pe care tra"s'or+#r!e actua!e o ur+ea1#.
Se obser0# c# pr" co+pararea raportu!u de "ata!tate rura!7urba"/ a
raportu!u d"tre rate!e c#s#tor!or rura!7urba" - ("tre +odu! (" care se
reco"'*urea1# corpu! de+o*ra'c se t"de spre tra"s'eru! ce"tru!u de *reutate
deo+o*ra'c spre +edu! urba"/ ar rate!e de "ata!tate se 0or stab!1a (" 'u"c)e de
spec'cu! 'a+!e urba"e - po"derea pe care o de)"e popu!a)a (" ce!e dou# +ed.
). Raportul "e'e&elor rural:ur-an
I"dcator care o'er# d+e"su"ea e-r!or d" corpu! de+o*ra'c su"t
+orta!tatea/ e+*ra)a -/ ca 'e"o+e" care "2b# "ata!tatea este d0or)a!tatea care
se+"'c# dso!u)a 'a+!e -/ +p!ct/ are "'!ue")# asupra "ata!t#)/ pr" sc#derea
probab!t#) de a ap#rea cop (" a'ara 'a+!e.
Se+"'ca)!e "cubate de acest "dcator dep#-esc co"ota)!e "e*at0e d"
p!a" perso"a! sau 'a+!a!. Rate!e de cre-tere sau de sc#dere a!e acestua !ustrea1# ("
+od co"0"*#tor *radu! de 'u"c)o"are a! u"e socet#). De ase+e"ea/ pr" +#surarea
+orta!t#) - a cau1e!or acesteea pot ' e0a!uate per'or+a")e!e a!tor sste+e soca!e
precu+ ce! de s#"#tate sau protec)e soca!#. 4od'carea tre"dur!or ur+ate de acest
"dcator este/ de 'apt/ o re1u!ta"t# a +odu!u (" care 'u"c)o"ea1# ce!e!a!te
co+po"e"te a!e sste+u!u soca!/ care se des'#-oar# (" dou# d+e"su"5 ce!
s"cro"c/ a! s+u!ta"et#) - re1u!tate!e ce decur* !o*c d" 'u"c)o"a!tatea sau
ds'u"c)o"a!teatea - ce! dacro"c/ re'ertor !a perspect0a storc#. Cea de7a doua
d+e"su"e este depe"de"t# de de10o!tarea u"e socet#) dar - de o a"u+t# te"t#
e0o!ut0# a spera")e de 0a)# care a crescut co"sta"t de7a !u"*u! t+pu!u. Pr"
a+a!*a+area ce!or dou# d+e"su" (")e!e*e+ c#5 EScderea mortalitii/ ("sea+"#
(" ter+e" a"a!1e de+o*ra'ce/ a-a cu+ a+ +a prec1at/ creterea speranei de
via la natere/ av(nd la ba scderea ratelor 7sau probabilitilor< de deces la
&iecare v(rst/ "c!us07 - +a a!es7 !a 1ero a".F
;I

Tabe!u! $. Raportu! decese!or (" 'u"c)e de +ed!e soca!e
Raportul "e'e&elor rural:ur-an
D
De'e&e rural:ur-an 1GGC 1GG. 1GGE )CC) )CC;
Ro+/nia IB/>? II/CI ;B/>C ;B/&C $&/>C
?ORD:EST &?&/D> &?&/$% &;D/;C &;;/&C D?/??
SUD:EST I;/I& ;B/CC $B/;I ;%/I$ $$/&$
SUD:5U?TE?IA &>%/&? &C$/$D &?I/ID &?$/;& &$B/%;
SUD:VEST
OLTE?IA
&BC/IB &B%/CI &>$/ID &?&/BD &$&/%B
VEST D/D> $/?B 7D/?% 7B/$> 7&B/&;
?ORD:VEST CB/&; C&/D; ?C/?B ?%/%C ;?/B>
CE?TRU $&/B& &;/D% C/I$ ?/D? 7I/CD
6UCURESTI : 7B?/;D 7B?/$& 7B?/$I 7B?/$C 7D%/?;
;I
Traa" Rotaru/ *emogra&ie i sociologia populaiei/ Edtura Po!ro+/ Ia-/ $%%;/ p. &%?
ILBOV
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ 4aa de date Tempo onEline/ $%%>7 pre!ucrare date
Decese!e repre1"t# u" e0e"+e"t soca! cu "'!ue")e "e*at0e asupra
popu!a)e. Spa)u! soca! rura! are rate a!e +orta!t#) cu +u!t +a +ar dec3t +edu!
urba". Zo"e!e cu ce!e +a +ar deca!a,e erau (" a"u! &DD%5 re*u"ea Sud7Vest cu
&BC/IBP decese +a +u!te dec3t (" rura!/ Sud cu &>%/&?P decese (" rura! dec3t ("
+edu! urba" - Nord7Est cu &?&/D>P +a +u!te decese (" rura! dec3t (" urba".
S"*ura re*u"e cu u" raport a! decese!or superor (" +edu! urba" 'a)# de +edu!
rura! era =ucure-t7I!'o0/ dar care '"d o re*u"e atpc# 'a)# de ce!e!a!te re*u" de
de10o!tare/ are cau1e partcu!are a!e acestu raport. Re*u"!e cu ce! +a +c deca!a,
erau5 Vest/ cu u" raport de D/D>P decese +a +u!te (" +edu! rura! dec3t (" +edu!
urba"/ Ce"tru cu u" raport de $&/B&P - !a dsta"a)# +a +are se a'!a re*u"ea Sud7
Est cu I;/I&P +a +u!te decese (" +edu! rura! 'a)# de +edu! urba".
La "0e! "a)o"a! +ed!e pe "ter0a!e!e de t+p !uate (" ca!cu! re!e0au o
+orta!tate rdcat# (" +edu! rura!/ co+parat0 cu ce! urba". Deca!a,u! s7a redus ("tre
a" &DD%7$%%C de !a IB/>?P decese +a +u!te (" +edu! rura! !a $&/>CP. Tre"du!
"a)o"a! a! u"e +orta!t#) +a +ar (" +edu! rura! dec3t (" +edu! urba" a 'ost
d'ert# doar (" re*u"ea Vest/ ("cep3"d cu a"u! &DDB c3"d +orta!tatea (" +edu!
urba" a c#p#tat rate +a rdcate dec3t (" +edu! rura!.
Acest 'e"o+e" se re!a)o"ea1# drect cu structura *rupe!or de 03rst#/ co"d)!e
de tra/ ca!tatea asste")e +edca!e etc. 4edu! rura! a 'ost "e*!,at pe"tru !u"*
peroade de t+p d" acest pu"ct de 0edere/ ast'e! c# (" peroade!e de cr1# soca!# -
eco"o+c# popu!a)a/ (" speca! cea 03rst"c#/ era e.pus# e'ecte!or "e*at0e. De
ase+e"ea/ "0e!u! +c a! 0e"tur!or a *e"erat st#r de !ucrur "de1rab!e (" +edu!
rura! - a!#tur de e!e+e"te!e +e")o"ate s7au adoptat +odur de 0a)# care au redus
spera")a de 0a)# 8co"su+ de a!coo!/ a!+e"ta)e "es#"#toas# etc.9.
E.presa +ate+atc# a raportu!u rura!7urba"/ (" raport cu +orta!tatea/
e0de")a1# deca!a,u! +e"s care e.st# ("tre sate!e - ora-e!e d" Ro+3"a. A"u! $%%C
o'er# +a*"ea u"e (+bu"#t#)r a acestu raport/ (" se"su! e*a!1#r rate
+orta!t#). Re*u"!e cu ce! +a +are deca!a, erau Sud - Sud Vest/ dar a!e c#ror
cote su"t reduse 'a)# de a"u! &DD%. 6" re*u"ea de Vest +orta!tatea d" +edu! urba"
este +a rdcat# dec3t cea d" +edu! rura!/ ("cep3"d cu a"u! $%%$/ ar d" $%%C
re*u"ea Ce"tru a trecut spre o ba!a")# a +orta!t#) +a +are (" +edu! urba". Aceste
dou# re*u" se a!#tur# re*u" =ucure-t7I!'o0 care a a0ut (" per+a"e")# o
+orta!tate d" +edu! urba" +a +are dec3t cea d" rura!. E0o!u)a +orta!t#)/ de7a
!u"*u! ce!or &> a"/ pr0t# pr" prs+a raportu!u rura!7urba"/ se des'#-oar# (" se"su!
e*a!1#r - c2ar pr" trecerea spre o rat# "e*at0# a raportu!u rura!7urba". Acest
tre"d este re1u!tatu! sc#der +as0e a popu!a)e rura!e datort# sc#der "ata!t#)/
+*ra)e - reducer "u+#ru!u c#s#tor!or/ cu o probab!tate rdcat# de a+p!'care
datort# procesu!u de (+b#tr3"re a popu!a)e.
6+b#tr3"rea popu!a)e rura!e repre1"t# u" 'e"o+e" care rdc# prob!e+e de
ord" soca!. Sste+u! de asste")# soca!# a! popu!a)e de 03rsta a trea/ (" speca! d"
sate!e ("dep#rtate de ora-e/ este "ese+"'cat0. Co"te.tu! pre1e"t o'er# +a*"ea
tra"s'or+#r 'a+!e trad)o"a!e - cre-terea po"der 'a+!!or +oder"e adaptate !a
"o!e co"d) de 0a)#. 6" 'a+!a trad)o"a!# era "te*rat# asste")a 'a)# de b#tr3"
care se bucurau de sus)"ere pe ("tre* parcursu! 0e). Actua!+e"te/ o +are parte d"
t"er p#r#sesc !oca!t#)!e "ata!e - +*ra1# spre ora- u"de "u at"*/ (" ce!e +a +u!te
d"tre ca1ur u" "0e! de tra su'ce"t de rdcat pe"tru a putea spr," +e+br +a
03rst"c a 'a+!e. Acest !ucru se ("t3+p!# - (" ca1u! 'a+!!or t"ere care se
ore"tea1# spre ora- pe"tru ob)"erea de !ocur de +u"c#. D'cu!tatea sste+u!u de
asste")# soca!# ro+3"esc se re*#se-te (" procesu! soca! de desco+pu"ere a
re!a)!or 'a+!a!e trad)o"a!e/ pr" crearea u"e ruptur datort# suprapu"er
re!a)!or +oder"e asupra ce!or trad)o"a!e. Fu"c)!e soca!e as*urate de 'a+!a
trad)o"a!# su"t e.ter"a!1ate (" pre1e"t.
Ca u" scurt co+e"taru/ aprece+ c# +oder"tatea actua!# "u este re1u!tatu!
e0o!u)e or*a"ce a socet#)/ c a! u"e suprapu"er a +odu!u de 0a)# +oder"#
peste ce! trad)o"a!. 6" p!a"u! de+o*ra'c a! +edu!u rura! obser0#+ c# e'ecte!e se
+atera!1ea1# (" separa)a d"tre *e"era)5 t"er stab!) (" urba" cu 0a!or de 0a)#
re1u!tate d" spec'cu! acestu +od de 0a)#7 a!ert/ d"a+c/ a!e"at/ subordo"at u"or
0a!or soca!e precu+ succesu!/ bo*#)a/ reu-ta -.a.7 - 03rst"c stab!) (" rura! cu
sste+e de 0a)# or*a"1ate (" ,uru! pr"cp!or trad)o"a!e/ d"tre care se deta-ea1#
Eco"tractu! soca!F d"tre *e"era)/ (" care ce t"er ( spr,"# - ( sus)" pe 03rst"c.
E'ecte!e aceste ruptur d"tre co"t"utatea trad)o"a!# - +oder"tatea e.ter"# cad ("
sarc"a socet#) "epre*#tte/ d" p#cate/ pe"tru o ast'e! de respo"sab!tate.
I+b#tr3"rea popu!a)e poate ' pr0t# ca parte "te*ra"t# (" 'e"o+e"u! +a
*e"era! a! dec!"u!u de+o*ra'c. Stoparea dec!"u!u de+o*ra'c - ec2!brarea
*rupe!or de 03rst# se 0a rea!1a treptat/ pe +#sur# ce rata "ata!t#) urba"e se 0a
+e")"e co"sta"t# - "u se 0a co+pe"sa dec!"u! de+o*ra'c pr" absor)a popu!a)e
d" rura!. Se pare ca pote")a!u! rea! de reproducere a! popu!a)e 0a ' ce! re1u!tat d"
'u"c)o"a!tatea 'a+!e +oder"e care are ca re-ed")# +edu! urba".
,. Raportul '%&%toriilor rural:ur-an
0ata cstoriilor d"tre ce!e dou# +ed/ rura!7urba" este ca!cu!at# ca raport a!
c#s#tor!or d"tre ce!e dou# +ed. E0o!u)a co"statat# !a d'erte "ter0a!e de t+p
repre1"t# "dcatoru! +odu!u (" care 'e"o+e"e!e de "atur# de+o*ra'c# se
des'#-oar# (" ce!e dou# +ed !a "0e! re*o"a!.
Trebue s# +e")o"#+ c# at3t c#s#tor!e c3t - d0or)ur!e su"t ce!e dou# 'a)ete
co"trare a!e ace!ea- 'e"o+e" soca!5 u"u"ea d"tre "d01. I+porta")a de+o*ra'c#
este re!e0at# pr" +pactu! pe care aceste e0e"+e"te de+o*ra'ce (! au asupra
"ata!t#). U"a d"tre 'u"c)!e de ba1# a!e 'a+!e este procrearea.
Tabe!u! ;. Raportu! c#s#tor!or (" 'u"c)e de +ed!e soca!e
Raport "e 'a&atorii rural:ur-an
P
1GGC 1GG. 1GGE )CC) )CC;
Ro+/nia 7$?/IC 7&$/?$ 7$I/>? 7;&/I? 7IB/$%
?ORD:EST ;$/&C C&/?D $C/CI &I/?$ 7$&/B&
SUD:EST 7$I/$% 7&I/>? 7$>/;? 7;>/&C 7I?/>I
5U?TE?IA ;&/%I I$/I; &>/C> I/%% 7&&/CC
SUD:VEST
OLTE?IA
>/;; $;/%% ;/;C 7D/C; 7;%/D;
VEST 7?;/I> 7IB/DI 7ID/>B 7?&/>B 7?B/?$
?ORD:VEST 7$C/%C 7&&/>D 7$&/B> 7$$/&% 7;B/%$
CE?TRU 7I>/>& 7;>/&? 7I&/;D 7I;/C; 7?;/C;
6UCURESTI :
ILBOV
7BB/;I 7B>/&$ 7B>/B? 7BB/;; 7DI/%B
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ 4aa de date Tempo onEline/ $%%>7 pre!ucrare date
Raportarea rate!or c#s#tor!or d" ce!e dou# +ed de re1de")# o'er# o
d+e"su"e a a+p!tud" 'e"o+e"u!u. 6" *e"era!/ tre"du! re1u!tat d" raportarea
rate!or c#s#tor!or o'er# o +a*"e a rea!t#)!or ro+3"e-t/ (" care rura!u! perde
popu!a)e (" raport cu +edu! urba". Dac# (" Ro+3"a a"u!u &DD% (" +edu! rura! se
("c2eau cu $?/ICP +a pu)"e c#s#tor dec3t (" +edu! urba"/ deca!a,u! s7a +#rt ("
a"u! $%%C !a IB/$%P +a pu)"e c#s#tor (" +edu! rura! 'a)# de +edu! urba". Cea
+a +c# d'ere")# a e.stat (" a"u! &DDI cu "u+a &$/?$P +a pu)"e c#s#tor ("
rura! 'a)# de urba"/ ceea ce o'er# +a*"ea u"u a"u+t ec2!bru.
Re!a)a d"tre "u+#ru! de c#s#tor - dec!"u! de+o*ra'c este e0de"t# pr"
raportarea rate c#s#tor!or !a a+p!tud"ea dec!"u!u de+o*ra'c. Re*u"ea Nord7
Est/ a a0ut 0a!or po1t0e (" 'a0oarea +edu!u rura! ("tre a" &DD%7$%%$/ cu u"
apo*eu (" a"u! &DDI de C&/?DP/ p3"# (" a"u! $%%C care a ("se+"at o "0ersare a
acestu raport (" 'a0oarea c#s#tor!or ("c2eate (" +edu! urba". Dac# (" a"u! &DD%
e.stau d'ere")e (" ceea ce pr0e-te ba!a")a acestu raport/ (" 'u"c)e de re*u"!e de
de10o!tare/ (" a"u! $%%C co"stat#+ o u"'or+1are a drec)e de +a"'estare a acestu
raport. 6" toate re*u"!e de de10o!tare c#s#tor!e ("c2eate (" +edu! urba" au dep#-t
"u+erc pe ce!e d" +edu! rura!. Urba"1area popu!a)e/ (" speca! a ce!e 'e+""e/
,ust'c# pu"ctu! de 0edere co"'or+ c#rua 'e+e!e pre'er# ora-u!/ a!e*3"d/ (" 'u"c)e
de oportu"t#)/ p!ecarea d" sat ceea ce *e"erea1# cre-terea popu!a)e de 'e+e 'ert!e
(" +edu! urba". Acest proces 'a0or1ea1# a+p!'carea acestu 'e"o+e" pr0t ca
raport ("tre rata c#s#tor!or d" +ed!e rura! - urba".

.. Raportul "i$or urilor rural:ur-an
D0or)a!tatea o'er# "'or+a) cu pr0re !a attud"ea 'a)# de 'a+!e/
co+parat0 ("tre ce!e dou# +ed de re1de")#. I"truc3t ce! +a +are "u+#r de cop
apare (" cadru! 'a+!e/ ar (" Ro+3"a 'a+!!e +o"opare"ta!e su"t reduse
proce"tua!/ este "ecesar# o a"a!1# a te"d")e!or e.ste"te - (")e!e*erea sste+u!u
0a!orc ce st# (" spate!e date!or statstce.
Co+para)a d"tre ce!e dou# +ed co"'r+# coe.ste")a ce!or dou# +e"ta!t#)/
+oder"# - trad)o"a!#/ (" socetatea ro+3"easc#. Raportu! re1u!tat d" co+para)a
d0or)a!t#) ("tre ce!e dou# +ed este caracter1at de o u"'or+tate care trasea1# o
!+t# c!ar# ("tre ce!e dou# +ed/ care poate ' co"sderat# - o de!+tare a
+e"ta!t#)!or/ (" +od a"a!o* cu !+te!e *eo*ra'ce.
Tabe!u! I. Raportu! d0or)ur!or (" 'u"c)e de +ed!e soca!e
Raportul "i$orurilor rual:ur-an
D
Re(iuni 1GGC 1GG. 1GGE )CC) )CC;
Ro+/nia 7CB/%D 7?B/;; 7?$/DD 7?I/?D 7?&/%$
?ORD:EST 7>;/%$ 7C%/%% 7?I/B% 7C%/I$ 7??/&?
SUD:EST 7>%/?? 7?>/BD 7I?/$? 7?>/;$ 7?$/?$
SUD:5U?TE?IA 7?D/%% 7?;/BI 7?$/>D 7?>/C? 7?D/I&
SUD:VEST OLTE?IA 7>&/>; 7C?/%% 7?%/%% 7I>/IB 7I>/%D
VEST 7C$/$I 7?>/&I 7C%/%C 7?I/I; 7IB/%D
?ORD:VEST 7>%/C? 7C&/&& 7?>/C& 7?B/D; 7?&/;C
CE?TRU 7C>/$$ 7?D/%D 7?C/I? 7C&/&D 7?&/%C
6UCURESTI : ILBOV 7?%/II 7C>/B? 7>%/$$ 7?I/B% 7>;/I$
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ 4aa de date Tempo onEline/ $%%>7 pre!ucrare date
Dac# !a "dcator ut!1a) a"teror apar d'ere")e +a +ar sau +a +c d"
perspect0e te+pora!e sau re*o"a!e/ care stau/ (" +u!te ca1ur/ sub ac)u"ea a*re*at#
a +a +u!tor 'actor/ (" ceea ce pr0e-te d0or)a!tatea co"stat#+ o u"'or+tate care
se stuea1# (" p!a"u! attud" *e"era!1ate 'a)# de 'a+!e a popu!a)e care apar)"e
u"ua sau a!tua d"tre +ed. Pute+ apreca c# aceste dscrepa")e ur+ea1# !+ta
descrs# de 'e"o+e"u! "ata!t#)/ adc# cea a dst"c)e d"tre popu!a)!e
+a!t2use"e - "e+a!t2use"e.
Te"d")a care re1u!t# este aceea a u"'or+1#r acestor tre"dur pe ("trea*a
supra'a)# a Ro+3"e. De e.e+p!u/ d'ere")a d"tre e.tre+e!e 0a!orce a!e acestu
raport era +a +are !a ("ceputu! "ter0a!u!u te+pora! +c-or3"du7se pe parcurs/
d'ere")a reduc3"du7se se+"'cat0/ dac# se e.c!ude re*u"ea =ucure-t7I!'o0 a c#re
re'or+# ad+"strat0# a "'!ue")at drect statstc!e d0or)a!t#).
Stab!tatea 'a+!!or rura!e este +a +are (" raport cu a ce!or urba"e. Cea +a
+c# 0a!oare a acestu raport e.sta (" a"u! $%%C (" re*u"ea Sud7Vest u"de s7au
produs cu I>/%DP +a pu)"e d0or)ur (" +edu! rura! dec3t (" +edu! urba".
Re*u"ea Sud era caracter1at# (" $%%C de o rat# a d0or)a!t#) (" +edu! rura! cu
?D/I&P +a +c# 'a)# de +edu! urba". Aceast# attud"e 'a)# de 'a+!e o'er# o
e.p!ca)e a "ata!t#) co+parab!# cu cea urba"# - capactatea rura!u!u de a as*ura
reproducerea popu!a)e pe"tru a+be!e +ed.
Trad)o"a!s+u! caracterstc 'a+!e rura!e este ("!ocut treptat/ ar a+estecu!
care se produce ("tre ce!e dou# tpur de 'a+!e/ +oder"# - trad)o"a!#/ (" co"te.tu!
procesu!u de *!oba!1are/ a'!at (" p!"# e.pa"su"e/ ("c!"# ba!a")a spre +ode!u! de
'a+!e +oder". E.ste")a u"or e!e+e"te care de!+tea1# area!u! soca! a! u"ua
d"tre ce!e dou# tpur de 'a+!e "u co"'er# - stab!tate procese!or d"a+ce a'!ate
(" p!"# des'#-urare. Fe"o+e"e!e de+o*ra'ce se partcu!ar1ea1# (" 'u"c)e de
re*u"/ de ,ude)e/ de !oca!t#) +er*3"d p3"# !a ce!e +a +c !oca!t#). Ast'e!/
'a+!a trad)o"a!# perde tere" (" 'a)a 'a+!e +oder"e (" ur+a urba"1#r - pr"
+od'carea +e"ta!t#)!or +e+br!or "d'ere"t dac# ace-ta au co"tact sau "u cu
ora-u!. E!e+e"te!e +oder"1#r/ aduse pr" cre-terea *radu!u de urba"1are - de
co"ectarea !a patter"7ur!e occde"ta!e/ p#tru"d (" +edu! rura! aduc3"d cu e!e - "o!e
'or+e de re!a)o"are d"tre "d01/ a!#tur de "o percep) a!e reu-te soca!e/ toate
acestea (" detr+e"tu! 'or+e!or trad)o"a!e de e.ste")#. Date!e statstce ascu"d ("
spate!e !or acest *e" de 'e"o+e"e care au te"d")a de a tra"s'or+a/ pr"
u"'or+1area spec'c# *!oba!1#r/ d0erstatea cu!tura!# - trad)o"a!# (" 'or+e
sta"dard1ate de e.ste")#.
La "'!ue")e!e *!oba!1#r se adau*# - d"a+s+u! 0e) +oder"e care a
+pus/ pe"tru "o!e *e"era)/ adaptarea !a "o!e te2"o!o*/ rdcarea "0e!u!u
educa)o"a! - prestarea u"or +u"c care presupu" u" *rad de e!aborare rdcat ("
raport cu +u"c!e trad)o"a!e. A*rcu!tura practcat# dup# re)ete +o-te"te din
btr(ni a deter+"at - u" a"u+e *e" de re!a)o"are "teru+a"#. 4u"ca era "te*rat#
("tr7u" sste+ soca! *e"era! crcu+scrs u"u cc!u te+pora!/ (" care a!ter"ea1#
+u"ca/ repausu!/ obceur!e !e*ate de rtua!ur!e pra*ur!or de trecere/ s!u,ba de
du+"c#/ s#rb#tor!e trad)o"a!e !ace - re!*oase. 4u"ca era dest"at# as*ur#r
"ecesaru!u de 2ra"# pe"tru persoa"e!e cupr"se (" acest Ecaruse!F a! ob!*a)!or
o+u!u 'a)# de d0"tate - 0a)a de 1 cu 1. 4oder"tatea/ rapdtatea sc2+b#r!or "u
au dat posb!tatea 'a+!e trad)o"a!e - sate!or ro+3"e-t s# "te*re1e noul ("
sste+u! trad)o"a!/ ast'e! c# re1u!tatu! este sc2+barea bruta!#/ (" ("tre*+e/ a
structur!or soca!e.
4u"ca pro'tab!# t"de s# de0"# pr"cpa!a preocupare a "d01!or ("
detr+e"tu! ce!or!a!te act0t#). Sste+u! trad)o"a! de "or+e - 0a!or este
de1"te*rat sub se+"u! e'ce")e/ ar oa+e" se tra"s'or+# (" pri ale unui ntreg
*!oba!. E'ecte!e re1u!tate su"t acceptate d" "e0oa actua!1#r per+a"e"te a se"1a)e
de supra0e)ure. A"a!-t procesu!u de *!oba!1are - a "'!ue")e acestea asupra
socet#)!or "trate (" s'era acestea ses1ea1# pre)u! p!#tt pe altarul e&icienei 5 E+u!)
oa+e" au a,u"s s# aprece1e e'ce")a/ ca!cu!ab!tatea/ pre01b!tatea - co"tro!u! -
!e ur+#resc "d'ere"t dac# ob)" sau "u a0a"ta,e eco"o+ce. De e.e+p!u/ ser0tu!
+ese ("tr7u" restaura"t 'ast7'ood sau o +as# pre*#tte !a +crou"de acas# pot '
e'ce"te/ dar su"t +u!t +a scu+pe dec3t +asa pre*#tt# Jtrad)o"a!K. I"truc3t
oa+e" apreca1# e'ce")a/ oa+e" su"t *ata s# p!#teasc# d'ere")a de pre).F
;?

Pre)u! p!#tt cap#t# d+e"su" +"ore (" ceea ce pr0e-te attud"ea
"d0dua!#/ dar !a "0e! soca! pre)u! co"st# (" dstru*erea !u+ trad)o"a!e -
suportu!u u+a" pe care aceasta (! o'er#.
Con'lu#ii
Fe"o+e"e!e de+o*ra'ce se des'#-oar# d'ere")at (" co+u"t#)!e rura!e - su"t
depe"de"te de o sere de 'actor care !e 'a0or1ea1# sau !e "2b#. Aproperea de ora-
;?
Geor*e Rt1er/ 1cdonaldiarea societii/ Edtura co+u"care.ro/ =ucure-t/ $%%;/ p. &?B
"2b# procesu! de restr3"*ere de+o*ra'c#/ ar sate!e ("0ec"ate cu ora-e!e su"t +a
de10o!tate dec3t ce!a a'!ate !a dsta")e +a +ar d" pu"ct de 0edere eco"o+c ceea ce
'a0or1ea1# co"ser0area structur de 03rst# a co+u"t#)!or. Pre)u! prospert#) se
re*#se-te (" perderea caracteru!u trad)o"a! a! sate!or - pre!uarea u"u caracter
pseudo7urba". Act0t#)!e eco"o+ce su"t d0ers'cate/ ar a*rcu!tura "u +a este
s"*ura surs# de 0e"t pe"tru +a,ortatea !ocutor!or. Sate!e (" care su"t co"strute
d'erte ("trepr"der eco"o+ce su'er# +od'c#r pro'u"de (" ceea ce pr0e-te
spec'cu! trad)o"a!. Gospod#ra trad)o"a!# ("cetea1# s# +a 'e ce"tru! (" ,uru!
c#rua *ra0tea1# 0a)a de 'a+!e/ soca!# - eco"o+c#. Propretatea +ob!ar# (-
perde treptat d" +porta")# - de0"e doar spa)u !ocat0 E!pstF de se+"'ca)!e
trad)o"a!e. A0a"ta,u! pe care (! o'er# aproperea de ora- co"st# (" '.area popu!a)e
t"ere apte de +u"c# ("truc3t dsta")a redus# p3"# !a ora- per+te +-carea
pe"du!atore 8"a0ets+u!9 pe"tru prestarea act0t#)!or eco"o+ce +a b"e retrbute.
Na0ets+u! co"trbue !a r#+3"erea t"er!or (" sat datort# so!u)o"#r "e0o de
!ocur de +u"c# - co+pe"s#r subde10o!t#r sectoare!or secu"dar - ter)ar/
+e")"3"d - persoa"e!e cu pre*#tre superoar#. Sate!e ("dep#rtate de ora- su"t
depe"de"te de capactatea !ocutor!or de a de"t'ca resurse!e de pro't/ '"d e.puse
(" +are parte !a dec!"u! de+o*ra'c.
I"dcator de +a ,os o'er# u" portret cadru a! +edu!u rura! ro+3"esc5
Tabe!u! ?. I"dcator spec'c a +edu!u rura!
I?DICATORUL
1GGC 1GG. 1GGE )CC) )CC;
Rata de +ascu!"tate ID/C%^ ID/>%^ ID/CI^ ID/>%^ ID/>B^
Raportu! c#s#tor!or rura!7
urba"
7$?/IC^ 7&$/?$^ 7$I/>?^ 7;&/I?^ 7IB/$%^
Raportu! "ata!t#) rura!7
urba"
&%/B?^ ;C/??^ ;>/>>^ $D/I&^ &/DB^
Rata "ata!t#) &I/;^ &$/>^ &$/I^ &&/%^ &%/;^
Raportu! +orta!t#) rura!7
urba"
IB/>?^ II/CI^ ;B/>C^ ;B/&C^ $&/>C^
Raportu! d0or)a!t#) rura!7
urba"
7CB/%D^ 7?B/;;^ 7?$/DD^ 7?I/?D^ 7?&/%$^
D'ere")a sporu!u "atura!
rura! urba"
7I>?>B 7;%CC> 7$C>>? 7$D%C> 7II>D>
Tren"uri
In"i'atori 1GGC:
1GG.
1GG4:
1GGE
1GGG:
)CC)
)CC,:
)CC;
E0o!u)a popu!a)e 7?/$C 7&/%; %/IB 7I/B$
Popu!a)a +ascu!"# 7?/&% 7&/&B 7%/$? 7B/;&
Popu!a)a 'e+""# 7?/IC 7%/DB %/;? 7I/D?
I"sttutu! Na)o"a! de Statstc#/ 4aa de date Tempo onEline/ $%%>7 pre!ucrare date
De- 0a!or!e po1t0e a!e "ata!t#) ar trebu s# as*ure o cre-tere a popu!a)e
rura!e/ acestea "u su"t su'ce"te. C#s#tor!e ("c2eate (" +edu! rura!/ se a'!# ("
sc#dere (" raport cu ce!e d" +edu! urba". Acestea o'er# u" cadru de'a0orab!
+e")"er u"u spor "atura! po1t0/ ar date!e statstce co"'r+# dec!"u! de+o*ra'c
a'!at (" p!"# des'#-urare. Rata "ata!t#) care are 0a!or po1t0e (" raport cu ce! d"
+edu! urba"/ se a'!# ("tr7o peroad# de reducere. 4utarea ce"tru!u de *reutate a!
c#s#tor!or (" +edu! urba" "u a ("t3r1at s# (- arate ur+#r!e pe 'o"du! sc#der
popu!a)e (" propor) +a +ar dec3t capactatea de re*e"erare.
U" "dcator cu "'!ue")# "e*at0# asupra corpu!u de+o*ra'c/ +orta!tatea/
are 0a!or superoare ce!or ("re*strate (" +edu! urba". De- 0a!or!e ("re*strate se
a'!# (" reducere/ totu- se poate 0orb de o +orta!tate 'oarte +are (" +edu! rura!/ ("
raport cu ce! urba"/ a03"d (" 0edere ce!e $&/>CP. Pro*"o1a cu pr0re !a +orta!tatea
d" +edu! rura! este pes+st#. Core!area cu rata de (+b#tr3"re a popu!a)e per+te
co"c!u1a u"e cre-ter a +orta!t#) sau ce! pu)" de acce"tuare a sporu!u "atura!
"e*at0.
ANE:A &
PRO6LE5A RURAL<
Zte'a" 4ad*earu
Agrarianism, Capitalism, -mperialism
8e.tras9
I. PROCESUL LIC<IDRII VEC<IULUI REGI4 AGRAR
&. Prob!e+a re0o!u)e "oastre a*rare a 'ost cercetata (" 0re+ea d" ur+a d"tr7u"
pu"ct de 0edere care s7a a'r+at ca "ou/ '"d pr0ta ca u" //proces "atura!_
a"a!1area e c#!#u1ta de //pr"cp!e *e"era!e stab!te de cercetarea eco"o+c# cu
pr0re !a re0o!u)a a*rara/ pe care o de1!#")ue capta!s+u! (" orce tara a*rco!#/ ("
care p#tru"de_. 8St. Ze!et"5 0evoluia agrara i pre&acerile clasei rne ti, ("
//Ar20a pe"tru -t")a re'or+a soca!a_/ &D$;/ IV/ "r. &. 9
Dup# So+bart/ se deosebesc //doua epoc de de10o!tare a*rco!a5 u"a/ (" care tara
sta (" re!a e de co!o"e 'ata de a!te tar cu capta!s+ ("a"tat/ a!ta/ (" care
capta!s+u!/ de10o!t3"du7se (" propra tara/ (+bo!de-te a*rcu!tura sa se
"dustra!1e1e. Aba epoca d" ur+a aduce o sc2+bare 2ot#r3toare/ re0o!u)o"area
d" te+e!e/ pe c3"d (" cea d"t3 "'!ue"ta r#+3"e de obce "u+a !a supra'a)a._
8 Ger"er So+bart 8&BC;7&DI&9/ '!oso' eco"o+st *er+a". Adept a! re'or+e!or soca!e.
A a"a!1at 'e"o+e"e!e soca!e d" socetatea capta!sta (" screr!e //Soca!s+u!
+-c#r!e soca!e d" seco!u! a! ::7!ea_ 8&BDC9 //=ur*2e1u!_ 8&D&;9. Lucrarea //Der
+oder"e Sapta!s+us_ a e.erctat o puter"ca "'!ue"ta asupra *3"dr soca!e
europe"e.9
Adopt3"d aceasta d01u"e/ ca pu"ct de p!ecare a! studu!u/ Ze!et" 8 Zte'a"
Ze!et" 8&B>I7&DI;9/ *3"dtor po!tc a"a!st soca! de ore"tare "eo!bera!a.
Studu! //=ur*2e1a ro+a"a. Or*"ea ro!u! e storc_ 8&D$?9 repre1"t# o ("cercare de
a"a!1# a *e"e1e 'or+e!or de 0a # +oder"e (" socetatea ro+3"easc# 9 adau*# ca/ (" 'a1a
("t3/ a*rcu!tura ("apoat# este s!t# s# produc# pe"tru sc2+b d# "a tere ("
ara a*rco!a !a capta!s+u! co+erca! ce! de ca+#t#/ pe"tru ca/ (" 'a1a a doua/ s#
se tra"s'or+e (" capta!s+ "dustra!. //Aceasta 7 se co"c2de Tre0o!u o"ea1# d"
te+e!e a*rcu!tura "d*e"a/ s!"d7o a !ua ea caracteru! de produc e capta!st#_.
Crteru! e"u" at de Ze!et" pe"tru cercetarea re0o!u e a*rare este +ar.st.
6"trea*a oper# a !u Sar! 4ar. este str#b#tuta ca de u" 'r ro u de deea a se
ser0 //e0o!u a 'or+a u" socet# eco"o+ce/ ca u" proces storc "atura!_.
4ar. era ("sa co"0"s ca "or+e!e e0o!u)e or*a"ce "u pot '/ (" 'or+u!area !or
s+p!a !apdara/ ap!cate raportur!or soca!e co+p!e.e. Nu teora se!ec e
"atura!e/ c deea e0o!u e pr" 'or+e +a +u!t sau +a pu " co"sta"te era s"*uru!
pu"ct co+u" "tre 4ar. DarL". Co"cep a 'u"da+e"ta!# despre succesu"ea
'or+e!or eco"o+ce este aceea a u"e e0o!u deter+"ate/ a!e c#re 'a1e "atura!e //"u
pot ' "c s#rte/ "c ("!#turate pr" decret_/ ("sa //pot sa scurte1e sa ("du!ceasc#
durer!e 'acer_.
$. //Structura eco"o+ca a socet#) capta!ste s7a "#scut d" structura
eco"o+ca a socet#) 'euda!e. D1o!0area acestea a e!berat e!e+e"te!e ce!e!a!te.
6" ce co"st# structura eco"o+c# a socet# 'euda!e\ Socetatea este 'or+at# d"
st#p3"tor de p#+3"t oba*. P#+3"tu! este +,!ocu! de st#p3"re/ care creea1#
toate raportur!e de sub,u*are a!e s#te"!or 'a #/ de st#p3". S#te" su"t !e*a de
p#+3"tu! st#p3"u!u/ c#rua ( //apar "_ cu care 'or+ea1# o u"tate
eco"o+c#5 su"t dator sa dea d,+# s# 'ac# c!aca pe"tru st#p3"/ (" care scop
*ospod#r!e !or trebue sa 'e ("1estrate cu 0te u"e!te de +u"c#.
Gospod#r!e s#te"!or a!e st#p3"!or se ("tre*esc 'or+ea1# !ao!a!t#
eco"o+a cas"ca ("c2sa/ ("!#u"tru! c#rea se s#03r-e-te ("trea*a crcu!a)e a 0e)
eco"o+ce.
6" aceasta etap#/ +u"ca a*rco!# este ("tre*t# pr" act0tatea de tra"s'or+are
a +ater!or pr+e (" *ospod#ra 'ec#re 'a+! ("c# "u e.sta te"d")a produc)e
e.c!us0e pe"tru sc2+b.
Fre-te ca sc2+bu! "u era cu totu! str#"/ *ospod#r!e a*rco!e 'o!os"d
surp!usu! produc)e !or pe"tru a7 dob3"d produse de7a!e +e-te-u*ar!or d"!#u"tru/
sau produse str#"e/ "ecesare pe"tru ("tre*rea 0e) !or. Dar at3ta t+p cat sc2+bu!
se 'ace drect "tre produc#tor a*rco! +e-te-u*ar/ sau are ca obect e.c!us0
sporrea ra'"area +,!oace!or "dustra!e de 0a!oare +are/ e! "u pro0oac# "c o
sc2+bare (" structura eco"o+ca a socet#) 'euda!e.
Nu+a o 'or # "oua a putut ' (" +#sura sa o ("r3ureasc# ad3"c. Aceasta este
capta!u!/ a"u+e sub 'or+a de capta! co+erca! de ca+#t#.
Crcu!a a +#r'ur!or este pu"ctu! de p!ecare a! capta!u!u. Produc a de
+#r'ur crcu!a a de10o!tat# de +#r'ur/ co+er u!/ 'or+ea1# co"d !e storce ("
care se "a te_
&C
.
Capta!u! co+erca! de ca+#t# ("!es"e te 'or+area u"e a0ut "depe"de"te
de aceea a stapa"r pa+a"tu!u. Pe de a!ta parte/ e.ste"ta capta!u!u co+erca!
are ca ur+are o "dreptare a producte e.c!us0 catre sc2+b. I"sa de10o!tarea
sa "u este su'ce"ta ca sa +,!oceasca tra"s'or+area co+p!eta a +odu!u de
producte. Nu+a dupa ce capta!u! co+erca! de ca+ata cucereste stapa"este
producta "dustra!#/ atu"c "cepe *e"e1a capta!s+u!u "dustra!. 8Vata
'euda!a "u cu"oaste capta!u! (" "te!esu! u"u stoc de bu"ur/ dest"at e.c!us0 cast*u!u. Ce!
+u!t se poate 0orb de e.ste"ta u"u capta! './ (" se"su! de +,!oace de producte/ u"e!te
"stru+e"te/ ar ceea ce se "te!e*e a1 sub "u+e!e de capta! crcu!a"t/ e.sta doar sub 'or+a
bu"ur!or de co"su+/ care ("ca "u su"t *ata pe"tru a ' co"su+ate/ produse (" curs de a '
*ata9.
Acest proces se ("dep!"este (" state!e apuse"e/ Spa"a/ Portu*a!a/
A"*!a/ Fra"ta Tar!e de ,os/ "ca d" seco!u! :VI/ ca"d se de10o!ta/ co"co+te"t cu
ce"tra!1area po!tca/ eco"o+!e "ato"a!e. Atu"c se produce (" sa"u! 'ecarea d"
aceste tar/ cu o "te"state deosebta/ !upta cu 'orte!e 'euda!e se "asc 'or+e!e "o
ord" eco"o+ce.Capta!u! co+erca! de ca+ata/ da"d "astere u"e 'or+e "o de
a0ute/ "depe"de"t de stapa"rea pa+a"tu!u/ asupra carua posesoru! e a0ea u"
drept abso!ut de dspo1te/ pre1"ta ipso &acto o "oua 'or+a ,urdca de
propretate/ 'ata de stapa"rea pa+a"tu!u/ care era de 'apt u" drept de 'o!os"ta
eredtar/ +ar*"t de o su+a de "datorr 'ata de tara" precu+ (" ce pr0este +odu!
de 'o!os"ta 8dreptur!e de 'o!os"ta co+u"a a pasu"!or/ padur!or ape!or9. A da o
drecte ore"tata spre sc2+b producte a*rco!e/ a o tra"s'or+a (" producte de
+ar'ur pe"tru pata/ presupu"e dec a crea propretatea pr0ata asupra so!u!u.
Aceasta "ecestate este pretut"de" s+tta de stapa"tor de pa+a"t/ "data
ce se de10o!ta eco"o+a ba"u!u a sc2+bu!u se per'ecto"ea1a +,!oace!e de
tra"sport/ care "!es"esc crcu!ata !or datorta 'aptu!u ca sate"/ sub +pu!su!
!pse de "teres (" re*+u! +u"c de c!aca sub po0ara dar!or/ !ucrau prost
pa+a"tu!/ producta era sca1uta (" aceeas proporte 0e"tu! !or. Aceasta "u este
"sa de a,u"s. Patru"derea capta!u!u co+erca! de ca+ata (" "dustre "u se putea
produce 'ara e.ste"ta u"or oa+e" !ber dspus sa7 0a"da brate!e de +u"ca.
Producatoru! drect/ +u"ctoru!/ "u putea sa dspu"a de persoa"a sa decat dupa ce
ar ' "cetat sa 'e !e*at de *!e/ sa 'e oba* sau sub,u*at de a!ta persoa"a/ dar +a a!es
dupa ce 0a ' 'ost rapt de toate +,!oace!e de producte toate *ara"t!e de e.ste"ta/
o'erte de "toc+r!e 'euda!e. E!berarea pa+a"tu!u de toate sarc"!e !+te!e
'o!os"te/ crearea dreptu!u de propretate pr0ata/ de o parte/ e!berarea dep!"a
a +u"ctoru!u/ pr" despartrea !u de +,!oace!e de producte/ 'or+ea1a ce!e
doua 'orte de dstru*ere a 0ec2u!u re*+ a*rar par*2!e de re1ste"ta a!e "ou!u
re*+ capta!st.
;. 6" rea!tate/ acest proces de dstru*ere crea)e/ care a a0ut !oc (" +o+e"te
storce (" +ed soca!7eco"o+ce deosebte/ "7a ur+at sc2e+atc ace!ea- !" "7
a a0ut ace!ea- ur+#r (" e0o!u)a d'erte!or popoare.
For+a c!asca a aceste tra"s'or+ar se "ta!"este (" A"*!a. Raportur!e a*rare
'euda!e erau !a s'arstu! seco!u!u :IV "ceputu! seco!u!u :V pe ca!e de dsparte/
reducerea dar!or d,+e tra"s'or+area !or (" ba" 7 re'!e.u! crester co+ertu!u
"dustre 7ur+a"d cu pas repe1. Pa+a"tu! A"*!e era se+a"at de *ospodar
tara"est +c/ "trerupte "u+a pe c co!o de +os!e stapa"!or.
6" a doua ,u+atate a seco!u!u :V "cepe u" "ou curs a! e0o!ute soca!e.
De10o!tarea "dustre !a"/ spor"d cererea de !a"a +u"ca '"d rara scu+pa/ !or1
pre'era a ut!1a pa+a"tu! pe"tru cresterea o!or/ care cerea brate +a put"e. Aceasta
cu!tura "ecesta"d "*radrea ca+pur!or 8e"c!osure9/ +scarea care "cepu 'u
u" pr!e, pe"tru a!u"*area c!ase cu!t0ator!or +c de pa+a"t/ care duse !a
des'"tarea +c propretat e.t"derea +ar propretat. Aceasta e0o!ute a 'ost
'a0or1ata de o sere de +pre,urar speca!e. 6" pr+u! ra"d Re'or+a/ care era o
e.prese a "d0dua!s+u!u/ a creat starea de sprt 'a0orab!a de10o!tar
"trepr"der a*rco!e co+erca!1ar pa+a"tu!u/ socotta ca u" 10or de pro't.
Nc o 'orta soca!a "u s7a putut +potr0 e.proprer tara"!or. 6" a!te part/
+e"t"erea cu!t0ator!or tara" se datoreste "tr7o !ar*a +asura po!tc de
protecte a tara"!or 8=auer"sc2ut19/ ur+ata de +o"ar2/ d" co"sderata ca
absorbrea propretat tara"est era pa*ubtoare 0stere ar+ate. 6" A"*!a se
stab!este *u0er"area par!a+e"tara de'"t0/ "ca de !a &CBB. 4o"ar2u! det"e puterea
de !a par!a+e"t //par!a+e"tu! re'!ecta "terese!e c!ase !or1!or/ d" t+p (" t+p/ pe
ace!ea a!e co+erca"t!or_. 4o"ar2u!/ !pst de do+e"!e sa!e/ care trecusera (" +a"
pr0ate/ "u putea ur+ar o po!tca soca!a "depe"de"tQ`
C!asa !or1!or stapa"este "ca de !a &CBB "t"der!e det"ute asta1 8!a &>D;
cu!t0ator +c erau e.tre+ de rar9 +pre,urar soca!e speca!e au "tart
co"t"uu po1ta +ar propretat. Ur+area acestu 'apt a 'ost crearea brusca a u"u
pro!etarat/ care cat t+p "7a putut ' absorbt de "dustre/ a 'or+at o +asa de
cersetor/ ta!2ar 0a*abo"1. 6" A"*!a a 'ost asadar o re0o!ute a*rara/ *radua!a
pas"ca/ care strabate tre seco!e/ treca"d pr" tra"s'or+ar succes0e/ "sa ("
aceeas drecte5 despartrea producatoru!u a*rco! de "stru+e"tu! sau de
producte7 pa+a"tu! 7 crearea e.p!oatar a*rco!e +ar.
Nc#er "u s7a +a repetat acest proces/ caracterstc +edu!u speca! a!
A"*!e +o+e"tu!u storc (" care a a0ut !oc.
U" proces (" drec)e opusa a a0ut !oc (" Fra")a (" t+pu! 4ar re0o!u).
Dar ("a"tea re0o!u)e 'ra"ce1e/ abo!rea ser0tu)!or a*rare 'usese !uata ("
co"sderare aproape de 'ecare *u0er" d" Europa apusea"a. Pr"cp +a +c
dadura e.e+p!u. Ast'e! duc de Sa0oa des'"tasera dar!e 'euda!e "tre &>>%7B%.
6" Da"e+arca opera de prote*ure a pa+a"tu!u tara"esc "cepe de !a &>CD/ ca"d se
separa pa+a"tu! stapa"u!u de ace! a! tara"u!u se opreste e.proprerea acestua.
6" &>BB are !oc e+a"cparea tara"+. Tara"u! da"e1 de0e" o+ !ber 7 +a a!es
pr" 'aptu! ca e+a"cparea a 'ost "sotta de re*!e+e"tarea co"so!darea
propretat!or de +asur care "!es"eau posb!tatea tara"u!u sa acopere
c2e!tue!!e "cde"ta!e/ pr" crearea u"e b#"c a*rare "a)o"a!e.
Re0o!u)a 'ra"ce1a a o'ert "sa o so!u)e care/ *#sta de Napo!eo"/ a 'ost
acceptata r3"d pe r3"d de toate state!e apuse"e/ (" +#sura se"su! 'or)e!or soca!e
e.ste"te (" 'ecare tara. 6" acest scop se poate spu"e ca //4area re0o!ute a desc2s
u!t+a 'a1a a prob!e+e tara"est (" apus_/ sau +a b"e 1s/ a ("c2eat era
'euda!s+u!u a*rar (" acea parte a !u+.
Ar ' ero"at a se crede ca d1o!0area 'euda!s+u!u a*rar/ (" t+pu! re0o!u)e
'ra"ce1e/ s7a '#cut pr" 2ot#r3r!e !uate "tr7o ("su'!e)re (" "oaptea de I Au*ust
&>BD/ sau pr" //+ar!e re'or+e_ d" &>D%. //De 'apt dreptur!e 'euda!e s7au des'")at
bucata cu bucata "tr7o !upta po!tca de +a +u!) a" +asur atac3"d cu ade0#rat
ad3"c raportur!e 'euda!e s7au !uat "u+a c3"d u!t+a !upta 2ot#r3toare/ "tre
re*a!tate bur*2e1a !bera!o7de+ocratca/ a (+p"s adu"area "a)o"a!# sa7
as*ure bu"#0o")a )#ra"!or_. Aceasta s7a "ta+p!at (" &>D;. //Nu+a pr" 'aptu!
ca "cetu! cu "cetu!/ (" cursu! re0o!ute/ au a,u"s !a putere *rupe de partde tot +a
radca!e +a put" "teresate de propretatea +are a*rara/ a 'ost posb! sa se
"!ature co+p!et dreptur!e 'euda!e_.
So!uta a*rara a re0o!ute 'ra"ce1e poate ' pusa (" co"trast/ 'ata de acea a
A"*!e/ pr" drecta opusa (" care se operea1a tra"s'or+area 7 e!berarea sate"!or
de c!ac d,+a/ "0estrea !or cu dreptu! de propretate asupra pa+a"tu!u +u"ct/
pe de o parte/ e!berarea "ob!!or de orce "datorre 'ata de sate"/ care
restra"*ea !bera !or dspo1te asupra pa+a"tu!u/ pe de a!ta parte.
Caracteru! e+a"cp#r d" ce!e!a!te tar este +pr+at de (+pre,urarea ca ea "u s7a
operat (" t+pu! u"e re0o!u)/ de- adesea sub co+a"da u"or re0o!te )#r#"e-t
aproape totdeau"a sub st#p3"rea !ec)e 4ar Re0o!u)/ c pe ca!e pa-"ca !e*a!a. 6"
c2pu! acesta o parte d" pa+3"t s7a dat )#ra"!or a!ta "ob!+. D" acest pu"ct
de 0edere/ aceasta a 'ost so!u)a de co+pro+s. Pe"tru o e.acta aprecere a stua)!or
soca!7storce/ "u se poate trece "sa cu 0ederea ca daca pr" actu! re0o!u)o"ar de !a
&>D; !c2darea raportur!or 'euda!e s7a '#cut (" se"su! sporr p#+3"tur!or
)#r#"e-t/ +odu! (" care a trecut d" +a"a (" +a"a p#+3"tu! de !a &>BD pa"a !a
&B&?/ (" Fra")a/ care a a0ut ca re1u!tat o ("+u!)re a +ar!or propretar bur*2e1/ a
sc2+bat caracteru! re0o!u)e a*rare )#r#"e-t.
Daca se poate 0orb de 'or+a radca!a a e+a"cpar oba*!or (" Fra"ta/ crearea
u"e patur !ar* de tara" !ber/ a!atur de trecerea u"u "u+ar "se+"at de
propretat +ar (" +a"!e u"or capta!st +a +ar sau +a +c de or*"e bur*2e1a/
do0ede-te ca/ (" 'o"d/ ea s'arseste tot ca so!ute de co+pro+s.
Ceea ce deosebe-te "sa opera a"t'euda!a a re0o!u)e 'ra"ce1e/ de aceea d"
a!te p#r)/ este rt+u! *radu! (" care s7a rea!1at se"su! (" care s7a de10o!tat.
Ast'e!/ (" Prusa/ e+a"cparea ("cepe (" &B%> aba !a &B>% este s'3r-ta
partea !e*a!a. 6" Gurtte"ber*/ !a &B>;. 6" =a0ara "c "u ("cepuse !a &B>B se
!e*'era ("c# (" aceasta +atere !a &D%C/ ar !c2darea '"a"cara a opera)u"!or a
durat pa"a !a &D&I.
I"tre acestea/ //+scar!e re0o!uto"are de !a &BIB +arc2ea1a u" stadu de'"t0
(" stora a*rara a Ger+a"e/ care "7are para!e!a (" aceea a Fra"te_
$B
Aba dupa &BIB
se des'"tea1a (" Ger+a"a/ ca (" restu! Europe Ce"tra!e/ ser0tut!e de c!aca
d,+a.
6" Prusa rasartea"a e+a"cparea a +ers ("cet a 'ost do+"ata de *r,a
pastrar +ar propretat/ (" care scop ea a 'ost +ar*"ta !a oa+e" care a0eau p!u*
bo/ e.c!u1a"du7se ce!e!a!te cate*or de tara"/ ca sa ra+a"a brate de +u"ca
pe"tru do+e"!e "t"se (" ace!as scop s7au pastrat o +u!t+e de ra+aste d"
ord"ea 0ec2e de !ucrur.
6" Prusa apusea"a/ u"de a*rcu!tura +are era o e.cepte/ "u era "c u"
+bo!d sa se a!u"*e sate" de pe pa+a"tur!e !or/ "c de a st+u!a 'or+area de brate
!bere de +u"ca/ ast'e! ca tara"+ea de0e" stapa"a dep!"a a ce!e +a +ar part a
so!u!u/ 'u co+p!et !bera (" &B&? aco!o "u se 'or+a o c!asa de +u"ctor a*rco!.
I. I+pu!su! procesu!u de !c2dare a 0ec2u!u re*+ 'euda! ro+a"esc a 'ost dat
de capta!s+u! co+erca!. Re0o!uta "dustra!#/ care are !oc (" A"*!a/ catre
s'arstu! 0eacu!u a! :VIII7!ea/ "au*ura"d producta (" +asa/ tre1este "ecestatea
debu-eur!or e.ter"e pe"tru scur*erea 'abrcate!or/ dar cautarea tertor!or
bo*ate (" cerea!e +ater pr+e.
6" aceasta 0re+e "cep a ' cerute cerea!e!e ro+a"est pe"tru ce"tre!e "dustra!e
a! Apusu!u 8A"*!a Tar!e de ,os9. Ca"d pr" pacea de !a Adra"opo!e/ d" &B$D/ se
as*ura !bertatea co+ertu!u pe 4area Nea*ra/ ca!ea !e*atur!or eco"o+ce cu
Apusu! este desc2sa. Pretur!e cerea!e!or '"d (" acest t+p (" co"t"ua urcare/ se
0este te"d"ta 'reasca a stapa"tor!or de pa+a"t sa sporeasca "t"der!e cu!t0ate
ca sa +areasca producta sa poata e.porta cat +a +u!t.
Ca sa a,u"*a acest te!/ boer trebuau sa se e!bere1e de orce "datorr 'ata de
sate"/ sa de0"a propretar e.c!us0 asupra pa+a"tu!u.
Re*u!a+e"tu! Or*a"c poarta st*+atu! aceste stradu"t este se+"a!u!
!upte decs0e "tre st#p3" s#te". Pe"tru "tua oara/ "tr7u" ase1a+a"t de
drept ro+a"esc/ st#p3"tor de +o- su"t ca!'ca) drept propretar. Se
recu"oaste totus dreptu! de 'o!os"ta a! tara"!or asupra pa+a"tu!u/ dar +ar*"t !a
doua tre+ d" +ose/ "carcat cu sarc" *re!e de +u"ca (" 'a0oarea stapa"!or.
Raspu"su! tara"!or a 'ost re0o!ta de !a &B;&. //Re*u!a+e"tu! Or *a"c a 'ost tru+'u!
o!*ar2e_ +potr0a sate"!or/ !pst de 'orta ocrottoare a u"u se' de Stat ca (" a!te
tar daca "7a "se+"at e.proprerea dep!"a a sate"!or/ aceasta se datoreste
"ter0e"te (" 'a0oarea !or a u"u protector stra".
Lupta a co"t"uat pa"a !a &BCI. =oer+ea rec!a+a dreptu! de propretate
pr0ata asupra pa+a"tu!u recu"ostea "u+a !bertatea "d0dua!a a tara"!or/
ar acesta pret"deau des'"tarea boerescu!u "tarrea dreptu!u !or storc asupra
2otaru!u (" care traau.
Acest proces "u se putea s'ars "c pr" e.proprerea tota!a a sate"!or de catre
boer/ "c "0ers. Pr+a 0ara"t# "u putea ' ur+ata/ cu toate ca boer+ea ro+a"a
'or+a o!*ar2a po!tca "u e.sta "c o a!ta c!asa soca!a 'or+ata/ "tre a!te!e/
pe"tru ca tar!e ro+a"est erau sub su1era"tatea +a (" ur+a sub protectoratu!
stra". A doua 0ara"ta ar ' presupus o des'asurare re0o!uto"ara/ care "u se putea
produce/ pe"tru ca bur*2e1a/ care ar ' 'ost (" +asura s7o co"duca/ "u e.sta.
I"tr7ade0ar/ re0o!uta de !a &BIB/ care +arc2ea1a "ceputu! etape decs0e a
procesu!u a*rar/ este 'acuta (" 4o!do0a de boer //d!eta"t (" co"sprate_ cu sprt
co"ser0ator/ (" 4u"te"a/ de //c!asa "oua_ de "o pr0!e*at/ +bo*att/ are"das/
"e*ustor s!u*. Nu era dec o c!asa "ter+edara "tre stapa"tor stapa"t/ cu
"terese re0o!uto"are/ ca de p!da (" Fra"ta.
De7a!t+"ter/ +a"'estar!e re0o!uto"ar!or "ostr de !a &BIB tradea1a !psa
orcaru sprt de re0o!ute rea!a. Iata o c!asa re0o!uto"ara. care s a ro!u! de
+,!octor5 sate"!or !e pro+te ca //peste tre !u" 0et ' cu tot +os"e" peste u" petec de
pa+a"t pe propretar as*ura ca //"+e" "7are de *a"d sa !e rapeasca +os!e_
so!ct# ca!duros sa7& e!bere1e pe tara" //dec!ara"du7! propretar pe o +ca partcca de
pa+a"t/ trebu"coasa pe"tru 2ra"a !u_.
6" !psa u"e c!ase bur*2e1e (" !upta cu 'orte!e 'euda!e 7 eco"o+ce po!tce 7 ro!u!
//re0o!uto"ar!or_ este +ar*"t !a 'orta de e.pa"su"e a deo!o*e !or !bera!e/ care "u
era o re1u!ta"ta a substratu!u eco"o+c d"au"tru/ c u" produs a! educate stra"e/
a"ta*o"s+u! !or 'ata de boer+e era +a +u!t de "atura po!tca/ decat eco"o+c.
Aceasta reese/ de7a!t+"ter/ !+pede d" attud"ea so0ae!"ca a re0o!uto"ar!or
care/ dupa ce a*ta tara"+ea !a &BIB/ parasesc re0e"dcar!e e (" D0a"ur!e ad72oc
8Adu"ar!e ad72oc au 'ost "'"tate (" ur+a 2otarar Co"*resu!u de Pace de !a
Pars 8&B?C9/ care a stab!t ca statutu! Pr"cpate!or Ro+a"e sa 'e stab!t pr"
co"su!tarea !ocutor!or d" ce!e doua tar. Poarta Oto+a"a ur+a sa co"0oace ("
'ecare pr"cpat cate o Adu"are ad72oc care ur+a sa e.pr+e 0o"ta ro+a"!or ("
c2estu"ea u"r acestora. Lucrar!e Adu"ar!or s7au desc2s (" septe+bre &B?>/
!a care au partcpat deputat a!es a tara"!or. 6" 1!e!e de >7B octo+bre
Adu"ar!e ad72oc a!e 4o!do0e 4u"te"e au 0otat Re1o!ut ase+a"atoare/
e.pr+a"d 0o"ta !or de u"re. Ce!e!a!te de1derate erau "eutra!tatea
auto"o+a pr"cpate!or/ a!e*erea u"u pr"t stra" a u"e Adu"ar
repre1e"tat0e. Pre1e"ta deputat!or tara" 8po"tas9 a adus (" dscute des'"tarea
c!ac +propretarrea/ dar e!e au 'ost a+a"ate pe"tru a "u tre1 +potr0rea
+ar!or propretar 'ata de u"re. <otarar!e Adu"ar!or ad72oc au 'ost cupr"se ("
Co"0e"ta de !a Pars 8&B?B9/ care ob!*a "sa !a stator"crea raportur!or d"tre
propretar tara" pe ba1e "o/ +oder"e9 se a!#tura d" "ou aba c3"d
co"stata ca !e*ea e!ectora!a de !a &B?B +e")"e (" 'a0oarea 0ec2 c!ase pr0!e*ate
+o"opo!u! puter.
Forte!e a'!ate (" !upta se para!1au "sa a do0ada durata "de!u"*ata a
procesu!u 8&B;%7&BCI9 7 "u+a "ter0e"ta u"or 'orte "o a produs de1"oda+a"tu!. 6"
pr+u! ra"d/ "teresu! +ar!or puter europe"e dcta crearea !a Gur!e Du"ar a u"or
raportur de 0ata de Stat "or+a!e a u"u tertoru eco"o+c (" stare sa absoarba
'abrcate sa produca cerea!e +ater pr+e. De aceea art. IC d" co"0e"ta d"
Pars pre0edea ca //se 0a proceda 'ara "tar1ere !a re01urea !e* care re*!e+e"tea1a
raportur!e propretar!or so!u!u/ cu p!u*ar/ (" 0ederea +bu"atatr soarte
tara"!or_. Posb!tatea de rea!1are a aceste 2otarar "ter"ato"a!e era "sa
para!1ata/ deoarece ace!as act de drept pub!c +e"t"ea +o"opo!u! puter (" +a"!e
c!ase pr0!e*ate/ care trebua sa 'e sacr'cata.
I+propretarrea se !+ta !a tara" care a0eau 0te de +u"ca/ "surate erau
e.c!us/ +preu"a cu tot c!acas/ care "u puteau ' +propretart pe ce!e doua tre+
d" +ose. Dreptur!e tara"!or !a padur se pastrea1a/ ur+a"d ca (" &? a" sa se
!c2de1e ser0tut!e pr" bu"a "0oa!a sau 2otarare ,udecatoreasca.
6" rea!tate/ dupa acest "ter0a!/ tara" au 'ost !pst de acest drept..
Nu s7au as*urat s!a1ur su'ce"te "c "d01b!tatea !or (" 0tor.
6" s'arst/ ap!carea re'or+e s7a 'acut ast'e! "cat u" propretar "7au dat
pa+a"t/ a!t au +partt pa+a"tu! ee! +a rau/ a!t au dat pa+a"tu! (" +,!ocu!
+ose boerest/ 'ara acces !a e! sau !a adapator etc./ ca tara" sa 'e/ "tr7o 'or+a
sau a!ta/ !e*at +a departe de stapa" !or de er.
Pro!etar1area u"e par) a tara"+ +c-orarea pa+a"tu!u a'!at (" 'o!os")a
tara"!or dup# e+a"cpare a creat substratu! pe care s7a c!#dt re*+u! de "eooba*e/
caracterstc structur socetat ro+a"e-t.

S-ar putea să vă placă și