NobelBiocare

Argumente si simulare de preturi oferte introductive

Iulie 2011, versiunea 2.0
Scopul prezentrii
V mulumim pentru interesul acordat produselor Nobel Biocare. Prin acest
material ne dorim s v prezentm modurile prin care Nobel Biocare i
Edwards Dental pot aduce plusvaloare i prestigiu cabinetului Dvs.

Aceast prezentare i propune suplimentar s v ghideze n determinarea
costurilor pentru diverse tipuri de tratamente i soluii protetice i s v prezinte
ofertele introductive.
2
Argumentele Tradiie din anul 1965
Argumente principale pe care medicul le poate prezenta pacientului pentru alegerea sistemelor
de implanturi i pri protetice Nobel Biocare sunt urmtoarele:


1. Inventatorii implantului dentar modern n anul 1965
i continuatorii muncii de pionierat depuse de Prof. Per
Ingvar Brnemark (Suedia) n domeniul osteointegrrii
titanului comercial pur. Primele implante dentare din
titan au fost inserate n anul 1965 de ctre Prof. Dr. P-I
Brnemark pacientului Gsta Larsson i au rezistat
pn la decesul natural al pacientului n anul 2007. Din
acest motiv, Nobel Biocare a publicat mai multe studii
aprofundate cu cel putin 5 ani de urmrire dect toi
ceilali competitori nsumai la un loc (Berglund et al
2002).
3
Argumentele Materiale i suprafaa
2. Materiale i suprafaa activ: Toate implanturile Nobel
Biocare sunt fabricate din titan comercial pur de grad 4
(fr aliaje, ASTM F 67-00, grad 1) care, mpreun cu
suprafaa patentat TiUnite se dovedesc excepional de
rezistente i accelereaz osteointegrarea (Glauser et al
2001). Prelucrarea mecanic se realizeaz la rece, printr-
un procedeu patentat. Astfel se previn microfracturile la
nivel de suprafa cauzate de prelucrarea mecanic
obinuit. ri de origine: Suedia i S.U.A.

4
Argumentele Materiale i suprafaa
2.1 TiUnite: Suprafaa patentat
TiUnite, este un biomaterial cu
rugozitate medie, fr muchii
ascuite i este realizat n
principal prin electroeroziune ntr-
un electrolit adecvat. TiUnite este
un oxid de titan nalt cristalin,
mbogit cu fosfai, caracterizat
prin prezena de pori micrometrici
de diferite dimensiuni i distribuii
uniform pe ntreaga suprafa.
5
Argumentele Materiale i suprafaa
2.2 TiUnite: Imediat dup inserarea
implantului, suprafaa negativ
atrage trombocitele din plasma
sangvin. Ataate de suprafa,
acestea sunt activate imediat.
Matricele de fibrin se formeaz n
decurs de 10 minute de la
inserarea implantului i i
activeaz suprafaa. Suprafaa
rugoas permite ataarea ferm.
Ulterior, trombocitele elibereaz
factori de cretere ce atrag
leucocite.
6
Argumentele Materiale i suprafaa
7
Argumentele Materiale i suprafaa
2.3 TiUnite: n imagininea de alturi se
poate observa diferena ntre un
implant cu i fr suprafaa TiUnite.

Se observ direcia perpendicular a
fibrelor pe suprafaa implantului,
exact ca n cazul unui dinte natural.
8
Courtesy of Prof. Peter Schpbach
Courtesy of Prof. Peter Schpbach
Fibre orientate n paralel fa de
suprafaa implantului fr TiUnite
Fibre orientate perpendicular
pe suprafaa TiUnite,
asemenea unui dinte natural
Implant
Seciuni verticale
Argumentele Soluii complete, nu doar implanturi
3. Nobel Biocare nu produce doar implanturi dentare, ci i
pri protetice prefabricate sau individualizate pentru
toate tipurile de edentaii: monodentare, pluridentare sau
totale. Dr. Mats Andersson (Suedia) a inventat n anul
1982 primul sistem CAD/CAM utilizat n stomatologie
(computer aided design/ computer aided manufacturing
proiectare i fabricaie asistat de calculator). Nobel
Biocare a perfecionat dup achiziie conceptul Procera
de scanare i fabricaie centralizat de pri protetice
individualizate. Din 1986 pn n 2010, peste 11 milioane
de pri protetice individualizate cu un nalt grad estetic i
funcional au fost fabricate la nivel mondial.
10
Argumentele Planificare chirurgical i protetic
4. Nobel Biocare a realizat platforma
software de planificare chirurgical i
protetic NobelClinician. Aceasta
permite medicului i tehnicianului
planificarea complet a etapelor
chirurgicale i reabilitrii protetice n
baza unei tomografii computerizate si
fabricarea ghidului chirurgical prin
stereolitiografie. Pacienii se pot
bucura astfel de durate foarte scurte
de tratament i de un disconfort
minim.
11
Argumentele Implanturi pentru toate indicaiile
Brnemark System
Este implantul iniial, considerat de muli drept cel mai versatil implant din portofoliul Nobel Biocare.
Brnemark System este evoluia implantului conceput iniial de Prof. Per-Ingvar Brnemark n anul
1965. Este un implant cilindric pentru toate indicaiile, n special pentru os mediu i dens. Este unul
din puinele implante susinute la nivel mondial de peste 20 de ani de eficien clinic documentat.
Argumentele Implanturi pentru toate indicaiile
Brnemark System Zygoma
Aceste sisteme de implante vin n ntmpinarea
implantologilor i chirurgilor BMF avansai
pentru rezolvarea cazurilor de protezare n
situaii de atrofii severe de os maxilar, cnd
ultima variant rmne fixarea implantelor
n osul zigomatic.

Lungimi disponibile: 30 52,5 mm
Argumentele Implanturi pentru toate indicaiile
NobelSpeedy
NobelSpeedy este un implant uor
conic, mai pronunat n zona apical
pentru a permite subpreparare.
Atinge stabilitate primar ridicat
chiar i n os moale i mediu. Aceste
caracteristici scurteaz protocoalele
de frezare, facndu-l implantul de
elecie n tehnicile de protezare total
precum All on 4. NobelSpeedy este
disponibil cu conexiuni de tip
hexagon extern i trilob intern.
Argumentele Implanturi pentru toate indicaiile
NobelActive
NobelActive este cel mai nou i inovativ implant
dentar lansat de NobelBiocare. Este un
implant hibrid: uor conic dar cu protocol de
frezare paralel i n funcie de densitatea
osoas. NobelActive se adreseaz
medicilor implantologi avansai i confer
stabilitate primar foarte nalt n alveole
postextracionale i n os moale.

n luna octombrie 2011, s-a lansat i modelul
de 3.0 mm.
Argumentele Implanturi pentru toate indicaiile
NobelReplace i ReplaceSelect
Aceste sisteme de implante ofer stabilitate primar optim att n os moale ct i n os dur. Sunt disponibile n variante conice sau
paralele, cu sau fr biomaterial de suprafa TiUnite pe coleret ns toate variantele dispun de conexiunea intern de tip trilob.

n luna octombrie 2011, s-au lansat i modelele PS (bont redus fa de platform, platform-shift) i CC (conexiune conic cu hexagon
intern, identica cu Nobel Active).

Argumentele Implanturi pentru toate indicaiile
NobelDirect Groovy, Oval, Posterior i 3.0
Aceste sisteme de implante vin n ntmpinarea
implantologilor care prefer implante
monocorp, cu bont protetic integrat.
Immediate Provisional Implant
Implant provizoriu cu funcionaliti avansate.
Restaurare posterioar, cu cimentarea coroanei, ncrcare imediat provizorie (fr
ocluzie), familia de implanturi NobelReplace:






Diferene de pre ntre familiile de implanturi, fa de NobelReplace:
Nobel Active: + 66,96 EUR TVA inclus
Replace Select: - 60,76 EUR TVA inclus
Branemark MK III: + 27,28 EUR TVA inclus
Not: articolul 35963 conine bontul Snappy din titan, urub protetic din titan, stlp de amprentare n lingur nchis, cap de
vindecare i cap provizorie din plastic pentru coroan provizorie. Analogul de laborator are preul de 22,32 EUR.
Simulare de preuri
COD DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
32215 NOBELREPLACE Tapered Groovy RP 4.3x8mm implant conic 249,00 308,76
35963 Snappy Abutment 4.0 NobRpl RP 0.5mm bont cu accesorii 120,00 148,80
TOTAL: 369,00 457,56
19
Restaurare frontal, cu cimentarea coroanei, chirurgie ntr-una sau 2 etape, familia de implanturi
NobelReplace:








Not: n funcie de planul de tratament, este posibil renunarea la urubul de acoperire 29434 i
utilizarea direct a bontului provizoriu din titan pentru mentinerea papilei si a profilului gingival.
Aceste componente pot fi eventual reutilizate, n funcie de caz.
Simulare de preuri
COD DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
32215 NOBELREPLACE Tapered Groovy RP 4.3x8mm implant conic 249,00 308,76
33535 Healing Abutment NobRpl RP 4.3x3mm bont de vindecare 41,00 50,84
29434 Cover Screw NobRpl RP urub de acoperire 27,00 33,48
TOTAL: 317,00 393,08
20
Restaurare frontal, cu cimentarea coroanei, chirurgie ntr-una sau 2 etape, familia de implanturi
NobelReplace, componente protetice i de laborator:








Not: componentele de laborator se pot reutiliza fr restricii. Din acest motiv recomandm
distribuirea costurilor componentelor de laborator pe un numr mediu de 20 de cazuri pn la
amortizarea final. Cost unitar pe lucrare: aprox. 4 EUR.
Simulare de preuri
COD DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
33467 Impr Coping Open Tray NobRpl RP 5.3mm stlp ampr. lingur deschis 38,00 47,12
29500 Implant Replica NobRpl RP analog laborator 17,00 21,08
32373 Esthetic Abutment NobRpl RP 1mm bont estetic din titan cu profil de 1 mm 126,00 156,24
29293 Lab Screw Impl Lev NobRpl RP/WP/6.0 urub de laborator 7,80 9,67
TOTAL: 188,80 234,11
21
Componente suplimentare de cabinet i laborator, situaii speciale, familia de implanturi
NobelReplace:









Simulare de preuri
COD DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
32381
15 Esthetic Abutment NobRpl RP 1mm bont estetic titan angulat 15 gr.
137,00 169,88
32409
Plastic/Temp Coping Esthetic Abutment RP capa plastic pt. fabricarea de provizorii
n cabinet, peste bontul drept din titan, disponibil si pentru angulate la 15 gr.
13,00 16,12
31639
Immediate Temporary Abutment NobRpl RP bont provizoriu cu capa de plastic
pentru chirurgie ntr-o singura etapa, permite sculptarea esuturilor moi, unidentar
53,00 65,72
33399
QuickTemp Abutment Conical NobRpl RP bont provizoriu conic cu capa de plastic
pentru puni (implante cu angulaii divergente)
53,00 65,72
22
Componente suplimentare de cabinet i laborator, situaii speciale, familia de implanturi
NobelReplace:









Simulare de preuri
COD DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
29240
30 Multi-unit Abutment NobRpl RP 4 mm multiunit adaptor pentru angulaie de
30 de grade. Disp. i pt. 17 gr.
137,00 169,88
29476
Single Tooth Abutment NobRpl NP bont definitiv diametru redus pt. restaurari
unidentare n spaii interdentare nguste
151,00 187,24
NB08764
3.0mm Locator Abut for 4.3 RPL Sel Impl. bont Locator pentru proteze mobile.
Atentie: doar pe implanturi Replace Select, necesita componente de laborator
suplimentare
72,00 89,28
31911
29025
Ball Abutment Titanium NobRpl RP 1mm bont cu bila si capa tensionabila, incl
duplicare
127,00
69,00
243,04
23
Componente suplimentare de cabinet i laborator, situaii speciale, familia de implanturi
NobelReplace:









Simulare de preuri
COD DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
29062
Gold Abutment Bar Impl Level NobRpl RP bont ce permite sudarea unei bare, disp.
pt. Multiunit doar pe implante Branemark
46,00 57,04
29010
GoldAdapt Engaging NobRpl RP bont antirotaional calcinabil din aliaj de aur,
atenie doar pentru turnare cu aliaje pe baza de aur
168,00 208,32
33774
Procera Esthetic Abutment NobRpl NP # 1 bont din zirconiu prefabricat, 20 de
modele disponibile pt. adaptare direct n cabinet
268,00 332,32
10-6008
Procera Abutm Zr NobRpl RP W-u bont din zirconiu individualizat, 4 nuante
disponibile, tehnica wax-up + scanare. Se pot comanda i coroane cu nurubare.
Wax-up necesit achiziionarea unui bont de plastic pe care se depune ceara n lab.
167,00
20,00
7,80
207,08
24
Centralizator de preturi, familia de implanturi NobelReplace:









Simulare de preuri
DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
Etapa chirurgicala: implant, bont de vindecare, urub de acoperire
317,00 393,08
Amortizare trus chirurgical, per inserare, estimativ 20,16 25,00
Etapa protetic: stlp de amprentare lingur deschis, analog lab., urub lab., bont
estetic drept din titan
188,80 234,11
TOTAL GENERAL, excl. manopera lab. i ceramic 525,96 652,19
25
Este foarte uor s ncepei imediat cu utilizarea sistemelor NobelBiocare n cabinetul Dvs.:
- La prima Dvs. utilizare avei posibilitatea de a nchiria gratuit trusa chirurgical;
- Cea mai avantajoas variant de nceput este achiziionarea pachetelor introductive,
subvenionate de EDWARDS Dental i Nobel Biocare:








Bonus: publicarea datelor Dvs. de contact pe portalul www.nobelsmile.ro
Oferta poate fi modificat sau retras fr ntiinare prealabil.
Ofert introductiv NobelReplace
DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
Achiziionare 20 de implante NobelReplace Grovvy, dimensiuni la alegere, la preul
unitar de 249 EUR excl. TVA. Implantele se pot schimba ulterior, cu condiia s fie
n termenul de garanie i cu ambalajul steril intact.
20 x 249 = 4.980 6.175,20
Trus chirurgical complet NobelReplace Tapered, cu cheie dinamometric 3.516,00 4.359,84
Valoare subvenionat de EDWARDS Dental i Nobel Biocare - 2.716,00 - 3.367,84
Total de plat pentru aceast ofert, EUR 5.780,00 7.167,20
26
Este foarte uor s ncepei imediat cu utilizarea sistemelor NobelBiocare n cabinetul Dvs.:
- La prima Dvs. utilizare avei posibilitatea de a nchiria gratuit trusa chirurgical;
- Cea mai avantajoas variant de nceput este achiziionarea pachetelor introductive,
subvenionate de EDWARDS Dental i Nobel Biocare:








Bonus: publicarea datelor Dvs. de contact pe portalul www.nobelsmile.ro
Oferta poate fi modificat sau retras fr ntiinare prealabil.
Ofert introductiv NobelActive
DENUMIRE EUR fara TVA EUR cu TVA
Achiziionare 20 de implante NobelActive, dimensiuni la alegere, la preul unitar de
303 EUR excl. TVA. Implantele se pot schimba ulterior, cu condiia s fie n
termenul de garanie i cu ambalajul steril intact.
20 x 303 = 6.060 7.514,40
Trus chirurgical complet NobelActive, cu cheie dinamometric 1.652,00 2.048,48
Valoare subvenionat de EDWARDS Dental i Nobel Biocare - 1.652,00 - 2.048,48
Total de plat pentru aceast ofert, EUR 6.060,00 7.514,40
27
28 28
NobelProcera

- Noua generatie de protezare

Calitati estetice mai bune
Toate solutiile NobelProcera sunt individualizate conform specificatiilor
pacientului, au o suprafata finisata superb si nuanta naturala estetica
si asigura stabilitatea partilor moi pe termen lung.
Fixare perfecta si functionalitate
Procedeul industrial NobelProcera produce cape si schelete cu mare
precizie de fixare si o functionalitate biomecanica a materialelor,
pe care tehnicile conventionale de turnare nu le pot oferi.
100% biocompatibile
Restaurarile NobelProcera sunt solutii fara metal. Fenomenul de
coroziune si reactiile alergice sunt reduse datorita eliminarii diferitelor
metale si aliaje din cavitatea bucala.

Versatilitate completa
NobelProcera confera alegerea solutiilor prin insurubare sau prin
cimentare, atat pentru unul cat si pentru mai multe restaurari pe
implanturi, pe bonturi sau prin supraprotezare pe bare.
29 29
NobelProcera
TM
- Tehnologii avansate
pentru laboratoare
Generatia viitoare in tehnologia optica de scanare

Software de varf CAD pentru proteze

Cele mai bune materiale si mijloace de productie

Rezultate estetice dovedite de inalta calitate

Externalizarea productiei de schelete



30 30
Eficienta mai mare si costuri reduse pentru laboratoare
Generatia viitoare in
tehnologia optica scanare
Cele mai bune materiale si
mijloace de productie
Rezultate estetice dovedite
de inalta calitate
Gama completa de materiale pentru toate optiunile de restaurare.
Materiale de calitate excelenta pentru rezistenta maxima.
Longevitate de succes identica cu cea a materialelor turnate.
Designul software-ului pentru proteze il face usor de utilizat, oferind posibilitati
nelimitate de proiectare, ghidand utilizatorul prin fiecare pas al procesului de
lucru. Posibilitatea proiectarii unei game largi de solutii protetice.
Proces industrial unic de fabricare pentru o mai buna calitate si timp de productie
scurt. Startegii de frezare adaptate proprietatilor materialului pentru o mai mare
precizie.
Omogenitate mare; fara lipirea sau sudarea diferitelor componente se elimina riscul
ruperii. Calitati estetice naturale.
Materiale biocompatibile pentru integrarea si mentinerea tesuturilor moi.
Software de varf CAD
pentru proteze
Externalizarea productiei
de schelete
Scaner optic avansat care confera viteza mare si precizia scanarii geometriilor
complexe. Permite scanarea amprentelor dentare si producerea modelului, fiind
foarte usor de utilizat.
31 31
Parti protetice individualizate pentru toate indicatiile
NobelProcera pe dinti naturali
Conservarea si restaurarea dintilor naturali utilizand
coroane individuale, punti si fatete NobelProcera sunt
excelente in ceea ce priveste precizia de fixare
biocompatibila si estetica.
NobelProcera pentru implanturi
Pentru restaurarile pe implanturi, NobelProcera furnizeaza
o gama larga de solutii functionale, biocompatibile si
estetice inalte, inclusiv bonturi standard si individualizate,
precum si coroane si punti individualizate.
Solutii NobelProcera fixe si mobile
Potrivit necesitatilor pacientilor si situatiei clinice, pot fi
furnizate atat solutii pe baza de implanturi cimentate cat si
insurubate. Solutiile de supraprotezare NobelProcera
confera flexibilitate mare si o gama larga de componente la
alegere.
32 32

Flexibilitate in toate situatiile chirurgicale si de restaurare
Titan

Bonturile estetice
Procera din titan
confera o restaurare
exceptional de
rezistenta si o solutie
eficienta din punct de
vedere al costului.
Bonturile sunt
disponibile atat in
forme drepte cat si
angulate.
Zirconiu alb

Bonturile estetice
Procera din zirconiu
furnizeaza bonturi
individualizate din
zirconiu. Bonturile
sunt disponibile atat
in forme drepte cat si
angulate.
Standard

Pentru utilizare imediata,
Nobel Biocare furnizeaza
bonturi standard in cele
mai des intalnite angulatii
si conicitati. Adaptatarea
intraorala usoara fac din
aceste componente
alegerea ideala atunci
cand se doreste o solutie
protetica de coroana sau
punte NobelProcera.
Vindecare & Provizoriu

Cand o situatie clinica
speciala nu garanteaza
temporizare imediata sau
bontul definitiv nu a putut fi
ales la momentul interventiei
chirurgicale, medicii pot alege
intre bonturi de vindecare,
suruburi de acoperire si solutii
provizorii. Bonturile de
vindecare sunt disponibile
pentru restaurari unitare sau
multiple.
33 33

Gama larga de materiale pentru a indeplini toate indicatiile
Punti

Puntile NobelProcera sunt
individualizate, proiectate
CAD/CAM si frezate dintr-un
bloc compact de zirconiu sau
alumina. Procedura folosita
confera precizie de potrivire,
rezistenta biomecanica mare
si rezultate estetice
superioare. Pot fi proiectate
punti de pana la 14 unitati
(numai din zirconiu)
Coroane

NobelProcera furnizeaza
cape fabricate din doua
materiale si doua grosimi:
zirconiu (0,4 mm si 0,7 mm)
si alumina (0,4 mm si 0,6
mm), in functie de indicatii
si cerintele estetice - subtiri
pe anteriori si groase pe
posteriori. Acestea pot fi
utilizate la restaurari ale
dintilor naturali si solutii pe
implanturi
Fatete

Fatetele NobelProcera au
o grosime de 0,25 mm
minim, sunt fabricate din
alumina si au fost
proiectate sa acopere
numai partea exterioara a
dintilor naturali. Ofera
proprietati excelente de
acoperire a tesuturilor si
sunt aplicate utilizand
tehnici simple de
preparare a dintelui si
bonding
Bonturi

Bonturile NobelProcera
sunt individualizate, frezate
din zirconiu sau titan,
extrem de biocompatibile,
confera calitati estetice
superioare si stabilitate
maxima a tesuturilor pe
termen lung. Sunt eficiente
din punct de vedere al
costului, deoarece nu
necesita stocare de bonturi
prefabricate
34 34

Cea mai larga gama de punti CAD/CAM
Punti implant din titan

Puntile implant NobelProcera din titan
ofera o alternativa excelenta atunci cand
situatia clinica nu permite utilizarea
zirconiului. Fiecare punte implant este
frezata dintr-un bloc omogen de titan,
ceea ce ii confera o rezistenta deosebita
si este usor de individualizat, utilizand fie
software-ul NobelProcera, fie scanarea
unui model de ceara. Fiecare punte poate
fi proiectata pentru bont sau conexiune la
nivel de implant.
Punti implant din zirconiu

Puntile implant NobelProcera din zirconiu
au fost primele punti implant din zirconiu
fabricate CAD/CAM de pe piata. Fiecare
punte este frezata din zirconiu de cea mai
inalta calitate si are biocompatibilitate
exceptionala si rezistenta pentru 2 pana
la 14 unitati, restaurari pentru arcada
completa, care elimina necesitatea lipirii
sau cimentarii componentelor. Sunt
adecvate pentru aproape toate indicatiile
clinice.
Punti din alumina

Puntile NobelProcera din alumina sunt
frezate din bloc compact de alumina de
cea mai inalta calitate si confera
rezultate estetice excelente. Sunt
perfect adaptate pentru utilizarea a 2-4
unitati pe anteriori.
35 35
Solutii cimentate pe dinti naturali
Materiale omogene si biocompatibile
Disponibile din alumina, zirconiu,
titan si aliaje nepretioase,
precum si acrilic
Usor de pus in practica
Tehnicile de preparare si cimentare
sunt similare tehnicilor conventionale
utilizate pentru coroane si punti
Design individual pentru estetica mai buna
Proiectate individual pentru a raspunde
particularitatilor pacientului,
fara model de ceara
De la o singura coroana pana la 14 unitati
NobelProcera ofera o gama completa de
proteze cu calitati estetice excelente si
precizie de potrivire
36
Gama completa din zirconiu in patru nuante
Rezistenta flexurala excelenta
Combinata cu precizia de potrivire si
biocompatibilitatea tuturor culorilor de zirconiu,
demonstreaza o rezistenta flexurala
exceptionala si rezistenta nu se diminueaza
in timp, in comparatie cu zirconiul alb
Tehnica de nuantare inovatoare
Procesul industrial omogen de nuantare a
materialului (fara imersie) asigura consistenta
rezistentei materialului, dar si o nuanta
consistenta in totalitatea scheletului
Material de calitate excelenta
Datorita distributiei egale de
aditivi/pigmenti, gama NobelProcera
din zirconiu este certificata pentru
puritate si omogenitate
Calitati estetice
exceptionale de durata
Nu apare asa-zisa margine
alba" la bonturile de implant
in cazul retragerii gingiei.
Calitatile estetice naturale
sunt date de pigmentarea
scheletului dupa fatetare


Culoare consistenta a scheletului
Eliminarea tehnicilor manuale
de nuantare
Adaptare perfecta a nuantei
Nu exista diferente de nuanta
fata de dintii alaturati in
suprastructurile pe mai
multe implanturi
Gama completa din zirconiu in 4 nuante
Gama completa compusa din bonturi,
coroane, punti si punti implant,
disponibile in patru nuante
37 37
Solutii cu insurubare pe implanturi
Aplicatii clinice vaste
Pentru coroane si punti de la 1 la 14 unitati


Bonturi din titan
Pentru o rezistenta marita si
biocompatibilitate
Design morfologic conector
Asigura stabilitate si rezistenta de durata pe
intreaga lungime a puntii

Bonturi din zirconiu
Pentru estetica si
biocompatibilitate maxima
Functie automata cut-back
Asigura uniformitatea grosimii materialului
de fatetare pe intreaga proteza
Compatibilitatea cu terte sisteme de implanturi
Solutiile protetice insurubate sunt compatibile
cu mai multe sisteme de implanturi de la terti
TorqTite surub bont
Surub cu acoperire speciala pentru
frictiune ideala la cuplu si evitarea
desprinderii
Profil transmucozal individualizat
Pentru sustinerea adecvata a
gingiei si mentinerea igienei
timp indelungat

Bare din titan
Pentru stabilitate
si biocompatibilitate
maxima

Produse cu suprafata
finisata
Toate solutiile pe bare sunt livrate
bine lustruite si gata de utilizare


Design individualizat
sau standard
Aplicabil pentru toate
indicatiile clinice si
preferintele clientului
Precizie de potrivire
Pentru un transfer de sarcina optim
si o slabire a surubului redusa
Implanturi Nobel Biocare
Disponibile pentru toate
sistemele de implanturi
Nobel Biocare, inclusiv
terte conexiuni
interne si externe
Fabricare industriala pentru
material de cea mai buna calitate
Surub pentru bont TorqTite
Surub din titan imbracat in carbon pentru pre-torsiune
optima si o slabire a surubului redusa
Selectie de diferite sisteme
de prindere in functie de
preferintele clientului
Supraprotezare pe bare NobelProcera

38
Supraprotezare pe bare NobelProcera

Simplificarea procesului de productie pentru tehnicianul dentar
Design virtual; eliminarea modelului din rasina
Solutii de bare standard sau individualizate
Elemente de retentie incluse
Diferite sisteme de implanturi si platforme
Livrate gata de utilizare (lustruite)
Noua solutie ofera noi posibilitati, de ex. integrarea in NobelGuide



39
40 40
Cel mai bun material pentru fiecare indicatie
Zirconiu
Material utilizat pentru lucrari intinse si restaurari posterioare.
Alternativa sigura la aliajele turnate pentru suprastructurile pe
implanturi, inclusiv bonturi de implant si schelete de punti pe
mai multe implanturi. Rezistenta flexurala mare (1120 Mpa) si
rezistenta la rupere pentru stabilitate primara.
Biocompatibilitate exceptionala (material bioinert)
Alumina
Material utilizat pentru solutii in situatii cu cerinte estetice mari,
cum ar fi dintii anteriori, datorita proprietatilor optice superioare
ale acestuia. Ideal pentru restaurari ale unui singur dinte.
Rezistenta flexurala mare (600-700MPa) permite aplicarea de
pana la 4 schelete de punti pe anteriori
Titan
Material care confera rezistenta superioara bonturilor si
puntilor. Siguranta maxima combinata cu biocompatibilitate
excelenta. Alternativa buna in regiunile posterioare ale cavitatii
bucale si pentru solutiile de supraprotezare
41 41

Restaurari cu coroane NobelProcera din Alumina
Trei coroane NobelProcera din alumina utilizate la restaurarea nr. 1.3, 1.4 si 1.5. Dr. Stefan Holst si DentalX Gmbh, Germania
Diagnosticare si preparatie
Vedere intraorala ocluzala a caninului si premolarilor maxilari
dupa tratament endodontic cu reconstructie. Se aplica tehnicile
conventionale de preparare. Pentru un succes de lunga durata,
preparatia va fi cu sanfren si margini rotunjite.
Software-ul NobelProcera
Software-ul NobelProcera permite conturarea optima a capelor
din alumina pentru fatetarea cu ceramica.
Tratament
Alegerea scheletelor de coroane NobelProcera din alumina
asigura succesul de termen lung si calitati estetice. Fatetarea
pote fi obtinuta cu usurinta prin tehnici conventionale de
stratificare sau prin tehnica presarii.
Rezultate
Rezultatele finale sunt: un tesut moale cu aspect excelent si
calitati estetice naturale.
42 42
Restaurari cu punti din zirconiu pe implanturi NobelProcera
Restaurarea completa a maxilarului cu 2 punti din zirconiu pe implanturi NobelProcera. Dr. E. Dooren, Luc si P. Rutten, Belgia
Diagnosticare si preparatie
Pacienta de 65 de ani cu restaurari inestetice si defalcare
extinsa parodontala combinata cu degradare recurenta.
Implanturile au fost pozitionate cu restaurari provizorii.
Tratament
Pentru restaurarea finala, au fost pozitionate doua punti pe
implanturi din zirconiu NobelProcera (4 unitati si 8 unitati).
Observati integritatea si stabilitatea
excelenta a tesutului moale.
Tratament
Vedere intraorala ocluzala a restaurarilor pe pozitie. Cavitatile
suruburilor sunt usor de umplut, dar totusi usor accesibile in
cazul in care puntile trebuie sa fie indepartate.
Rezultate
La trei luni dupa pozitionare, observati integritatea si stabilitatea
excelenta a tesutului moale.
43 43

Medicii confirma eficacitatea
NobelProcera a reprezentat alegerea noastra in tehnologia CAD/CAM inca din 1998: suntem specializati in
producerea de unitati si punti protetice pentru restaurarile pe implanturi: Produse precum puntile pe implant
NobelProcera pentru arcada partiala sau completa ne ofera o gama larga de solutii restaurare; iar barele /
scheletele din titan si structura de rezistenta din zirconiu care le sustine se potrivesc perfect. Aceste produse
economisesc timp si materiale, lucru care le face cele mai competitive din punct de vedere al costului, precum si
cele mai previzibile si functionale alegeri disponibile.
Mr. Robert Hill, Australia
NobelProcera este instrumentul
perfect pentru atingerea excelentei
in stomatologie. Restaurarile
NobelProcera nu numai ca mi-au
imbunatatit valoarea profesionala si
crescut numarul de pacienti, ele au
imbunatatit procesul de lucru al
intregii echipe de la amprentare,
bonturi provizorii, designul
bonturilor, selectarea materialului,
pana la restaurarile finale.
Dr. Enric Pitado, xy, Spain
Gama larga de aplicatii clinice si
rezultatele bune obtinute la pacienti
fac din NobelProcera o parte
importanta a practicii noastre.
NobelProcera ne ofera un nivel
previzibil al esteticii cu o potrivire
extraordinar de consistenta, iar
eficienta din punct de vedere al
costului permite grupului nostru de
patru tehnicieni sa se concentreze
la fatetare, in timp ce producerea
structurii de rezistenta o face
NobelProcera.
Dr. Jonathan Ferencz, New York, USA
NobelProcera ofera tehicienilor
dentari solutia completa de care
au nevoie pentru a se implica
serios in tehnologia CAD/CAM
de la cele mai eficiente tehnici
de proiectare a coroanelor si
puntilor, pana la aplicatiile cele
mai complexe din implantologie.
Noul software NobelProcera
CAD dezvaluie o lume cu totul
noua clientilor Nobel Biocare.
Mr. Jean Robichaud, Canada
44 44

Testare si recomandari clinice
Testare NobelProcera

Rezistenta: Capele NobelProcera din alumina sunt
fabricate din pudra de oxid de aluminiu de inalta
puritate (AL2O3). Aceasta asigura rezistenta flexurala
mare (600-700 MPa). Capele din zirconiu
NobelProcera sunt pe baza de zirconiu partial
stabilizat de aditia de oxid de ytriu. Rezistenta
flexurala este de 1120 MPa si rezistenta la rupere de
6-9 Mpam. Capele din titan NobelProcera sunt
fabricate din titan de Gradul 2 care a fost creat pentru
rezistenta excelenta.

Material: Materialele NobelProcera din alumina si
zirconiu indeplinesc urmatoarele standarde si teste:
emisii radioactive, rezistenta flexurala si solubilitatea
chimica sunt conform ISO 6872: 1995. Citotoxicitatea
in vitro este conform Evaluarii biologice a
dispozitivelor medicale, Partea a 5-a: Teste de
citotoxicitate in vitro (ISO 10993-5: 1999)


Studii clinice NobelProcera

Solutia NobelProcera a fost introdusa in 1983. Este
cea mai bine documentata solutie CAD/CAM de pe
piata. De la introducerea ei pe piata, s-au desfasurat
si inca se desfasoara multe studii clinice
NobelProcera. Studiile includ urmarirea pe termen
lung prospectiva si retrospectiva in mai multe centre,
utilizare posterioara si anterioara, ratele cumulative
de supravietuire si complicatii, material, rezistenta
flexurala, rezistenta la rupere, precizia de potrivire,
biocompatibilitatea, formarea tartrului, aderenta
bacteriilor, suprafata si culoarea si multe altele.
NobelProcera are mai mult de 15 ani de studii
clinice.


45
Eticheta de autentificare si certificat de garantie
NobelProcera Eticheta de autentificare
Toate scheletele si capele NobelProcera livrate sunt acoperite de garantie
impotriva spargerii si/sau defectelor si NobelProcera ofera certificate
de autenticitate a materialului. NobelProcera ofera certificate de
autenticitate a materialului laboratoarelor stomatologice, care verifica daca
materialele utilizate sunt conform FDA si satisfac toate standardele ISO si
ASTM pentru materiale utilizate in dispozitive stomatologice.

NobelProcera 5 ani garantie
Nobel Biocare ofera o garantie extinsa de 5 ani pentru toate produsele
NobelProcera
TM
. Omogenitatea materialelor si procesul industrial de
fabricare garanteaza calitatea inalta a produselor, cu potrivire excelenta
si suprafete finisate, pentru performante clinice de durata si satisfacerea
pacientilor.
Termenii si conditiile de garantie le gasiti pe pagina de internet
NobelProcera.

Punte NobelProcera

- cimentata pe dinti naturali

Restaurare Punte Zirconiu Nuantat 5 unitati NobelProceraTM (nuanta selectionata: light)
Caz prezentat prin amabilitatea Dr. Stefan Holst, Germania & DentalX, Germania
46
Punte NobelProcera

- cimentata pe dinti naturali

si pe implanturi
Caz prezentat prin amabilitatea Dr. Stefan Holst, Germania & DentalX, Germania

47
48 48
Punti pe implanturi NobelProceraTM si
Implanturi NobelActive
Punte pe implanturi din Zirconiu NobelProceraTM (Nuanta selectionata: alb)
Caz prezentat prin amabilitatea Dr. Stefan Holst, Germania & DentalX, Germania
Prin insurubare
Prin cimentare
Restaurari NobelProcera cu bonturi din
zirconiu nuantat
Prin cimentare
Prin insurubare
Caz prezentat prin amabilitatea Dr. Stefan Holst, Germania & DentalX, Germania
49
Bont nuantat din zirconiu NobelProceraTM
pentru rezistenta si biocompatibilitate
(Nuanta selectata: mediu)

Coroana din alumina NobelProceraTM
pentru un calitati estetice excelente,
bont nuantat din zirconiu
NobelProceraTM
Restaurari NobelProcera cu bonturi din
zirconiu nuantat
Caz prezentat prin amabilitatea Dr. Stefan Holst, Germania & DentalX, Germania
50

Punte pe implanturi din Titan NobelProcera
51
Contact
Reprezentant unic in Romania:

EDWARDS Dental
Divizie a EDWARDS INT. GROUP

EDWARDS Business Centre
Str. Calusei nr. 7, 021352, Bucuresti
Tel: 0315-405 000; Fax: 0315-405 001
E-mail: office@edwards.ro

Magazin online: www.dental.edwards.ro
Platforma de promovare pentru pacienti: www.nobelsmile.ro
Portal Nobel Biocare: www.nobelbiocare.com
Portal Nobel Biocare de colarizare online: www.nobelbiocaretraining.com