LEGEA REPUBLICII MOLDOVA

cu privire la modul de introducere i scoatere

a unurilor de pe teritoriul Repulicii Moldova
de c!tre persoane "i#ice
$r%&'()*+V din ,-%&,%,--,
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.185-189/1416 din 31.12.2002
* * *
C U P R I N S
Articolul 1. Scopul legii i domeniul de aplicare
Articolul 2. Noiuni principale
Articolul 3. Trecerea unurilor
Articolul !. "odul de declarare a unurilor
Articolul #. Introducerea unurilor pe teritoriul Repulicii "oldo$a
Articolul %. Scoaterea unurilor de pe teritoriul Repulicii "oldo$a
Articolul &. Admiterea temporar' a unurilor
Articolul (. Introducerea i )coaterea oiectelor i i*uteriilor din metale i pietre preioa)e
Articolul +. Introducerea i )coaterea $alorilor culturale
Articolul 1,. Introducerea i )coaterea mi*loacelor de tran)port auto
Articolul 11. Particularit'ile determin'rii de)tinaiei m'r-urilor
Articolul 12. .i)po/iii -inale

Parlamentul adopt' pre/enta lege ordinar'.
Articolul &% Scopul legii i domeniul de aplicare
011 Pre/enta lege )tailete modul de trecere pe)te -rontiera $amal' a Repulicii "oldo$a de
c'tre per)oane -i/ice a m'r-urilor2 oiectelor de u/ per)onal i a mi*loacelor de tran)port auto.
021 Pre$ederile pre/entei legi nu )e aplic' la trecerea unurilor de c'tre per)oane -i/ice pe)te
-rontiera $amal' a /onelor economice liere.
Articolul ,% Noiuni principale
3n )en)ul pre/entei legi2 urm'toarele noiuni )emni-ic'4
a1 per)oan' -i/ic' 5 re/ident )au nere/ident care nu e)te )uiect al acti$it'ii de 6ntreprin/'tor7
1 per)oan' -i/ic' re/ident' 5 cet'ean al Repulicii "oldo$a2 cet'ean )tr'in )au apatrid
care di)pune de loc permanent de trai 6n Repulica "oldo$a2 ceea ce )e con-irm' prin actele
re)pecti$e7
c1 per)oan' -i/ic' nere/ident' 5 cet'ean al Repulicii "oldo$a2 cet'ean )tr'in )au apatrid
care nu e)te menionat la lit.17
d1 loc permanent de trai 5 loc de trai pe teritoriul unui )tat 6n decur)ul unui an al per)oanei
-i/ice care nu di)pune de loc permanent de trai pe teritoriul altui )tat i care are intenie de a
locui pe
teritoriul ace)tui )tat2 cu condiia c' acea)ta nu e)te 6n leg'tur' cu e8ercitarea oligaiilor de
)er$iciu )au cu e-ectuarea )tudiilor7
e1 unuri 5 m'r-uri2 oiecte de u/ per)onal i mi*loace de tran)port7
-1 m'r-uri 5 orice unuri moile2 oiecte i alte $alori2 inclu)i$ $alori $alutare 0moned'
naional' i $alut' )tr'in' 6n numerar2 documente de plat' i $alori moiliare e8primate 6n
moned' naional' i $alut' )tr'in'12 ga/e naturale2 energie electric'2 energie termic'2 alt -el de
energie2 precum i mi*loace de tran)port2 cu e8cepia celor pre$'/ute la lit.917
g1 oiecte de u/ per)onal 5 9aine i 6nc'l'minte per)onal'2 oiecte de par-umerie2 co)metic'2
igien' i medicamente2 precum i produ)e alimentare de nece)itate per)onal'. :unurile
menionate nu pot -i de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie7
91 mi*loc de tran)port 5 orice mi*loc de tran)port care )e a-l' la e$iden' permanent' 6n alt
)tat2 -olo)it pentru tran)portul internaional de m'r-uri i pa)ageri2 inclu)i$ containere i
alte
in)talaii de tran)port7
i1 trimitere potal' internaional' 5 orice trimitere potal'2 per-ectat' 6n con-ormitate cu
pre$ederile legi)laiei naionale i ale actelor Uniunii Potale Internaionale2 care par$ine pe
teritoriul Repulicii "oldo$a )au )e accept' pentru e8pediere pe)te 9otarele ei7
*1 aga* ne6n)oit 5 unuri e8pediate de c'tre proprietar 0po)e)or1 )au la indicaia lui2 care
)6nt depla)ate pe)te -rontiera $amal' de c'tre tran)portator i nu )6nt 6n)oite de c'tre proprietar
0po)e)or17
;1 declarare $eral' 5 -orm' de declarare care pre$ede o-erirea de c'tre proprietar 0po)e)or12
6n -orm' $eral'2 la cererea -actorului de deci/ie2 organului $amal a tuturor datelor cu pri$ire
la cantitatea2 calitatea i $aloarea m'r-urilor2 oiectelor de u/ per)onal care )6nt depla)ate pe)te
-rontiera $amal'7
l1 declarare 6n )cri) 5 -orm' de declarare )tailit' de pre$ederile Codului $amal i ale altor
acte normati$e adoptate 6n a/a lui7
m1 m')uri de politic' economic' 5 re)tricii la introducerea i la )coaterea de pe teritoriul
Repulicii "oldo$a a m'r-urilor i mi*loacelor de tran)port2 )tailite din con)iderentele
)tatului2 ce pre$'d licenierea2 cotarea i impo/itarea7
n1 $alori culturale 5 oiecte care2 con-orm determin'rii organului competent2 con)tituie
$aloare pentru art'2 literatur'2 tiin'2 cultur' i religie.
[Art.2 modificat rin !"#"a nr.86-$% din 25.03.04& 'n vi#oar" 23.04.04(
Articolul .% Trecerea unurilor
011 Per)oanele -i/ice au dreptul de a introduce i )coate de pe teritoriul Repulicii
"oldo$a unuri 6n con-ormitate cu pre/enta lege2 Codul $amal i cu alte acte normati$e ce
reglementea/' trecerea unurilor pe)te -rontiera $amal'.
021 Introducerea i )coaterea mi*loacelor $alutare de c'tre per)oane -i/ice )e reglementea/'
de actele normati$e ale :'ncii Naionale a "oldo$ei.
Articolul /% "odul de declarare a unurilor
011 :unurile trecute de per)oane -i/ice pe)te -rontiera $amal' )6nt )upu)e declar'rii
oligatorii con-orm pre/entei legi2 Codului $amal i altor acte normati$e adoptate 6n
core)pundere cu ace)ta.
021 <a introducerea unurilor pe teritoriul Repulicii "oldo$a2 per)oanele -i/ice declar'
i ac9it' drepturile de import la organul $amal )ituat 6n punctele de trecere a -rontierei de )tat.
031 <a )coaterea unurilor de pe teritoriul Repulicii "oldo$a2 per)oanele -i/ice )6nt 6n
drept de a $'mui m'r-urile la organele $amale interne.
0!1 Per)oanele -i/ice au dreptul de a declara $eral organului $amal urm'toarele unuri4
a1 oiectele de u/ per)onal introdu)e 6n ar'2 precum i m'r-urile indicate 6n ane8a la pre/enta
lege7
1 unurile introdu)e 6n ar'2 altele dec6t cele menionate la lit.a12 a c'ror $aloare 6n $am'
nu dep'ete )uma de 2,, euro i care nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie7
c1 m'r-urile ce )e )cot din ar' a c'ror $aloare 6n $am' nu dep'ete )uma de 1,,,
euro i care nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie7
d1 m'r-urile menionate la art.( pct.11 lit.a1 i pct.21 lit.a1.
0#1 :unurile introdu)e i )coa)e de pe teritoriul Repulicii "oldo$a prin intermediul
trimiterilor potale internaionale )au aga*ului ne6n)oit )e declar' 6n )cri)2 6n modul )tailit.
Articolul '% Introducerea unurilor pe teritoriul Repulicii "oldo$a
011 Per)oanele -i/ice au dreptul4
a1 de a introduce pe teritoriul 'rii2 -'r' ac9itarea drepturilor de import2 oiecte de u/ per)onal2
precum i m'r-uri menionate 6n ane8a la pre/enta lege7
1 de a introduce pe teritoriul 'rii2 -'r' ac9itarea drepturilor de import2 alte unuri dec6t cele
indicate la lit.a1 a c'ror $aloare 6n $am' nu dep'ete )uma de 2,, euro i care nu )6nt de)tinate
acti$it'ii comerciale )au de producie. .ac' $aloarea 6n $am' a unurilor dep'ete cuantumul
neimpo/ail menionat2 drepturile de import )e $or percepe reieind din $aloarea unului 6n
$am' 0cuantumul neimpo/ail indicat nu micorea/' $aloarea impo/ail' a unului17
c1 de a introduce pe teritoriul 'rii )au de a primi2 prin intermediul trimiterilor potale
internaionale )au a aga*elor ne6n)oite2 unuri2 -'r' ac9itarea drepturilor de import2 cu
condiia c' ace)tea nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 6n leg'tur' cu
)tailirea la loc de trai permanent 6n Repulica "oldo$a )au cu oinerea ace)tor unuri prin
motenire. =aptul )tailirii pentru trai permanent )au oinerii motenirii )e con-irm' prin
actele re)pecti$e. "odul de acordare a 6nle)nirilor menionate )e )tailete de .epartamentul
>amal7
d1 de a primi2 prin intermediul trimiterilor potale internaionale2 -'r' ac9itarea drepturilor
de import2 unuri2 cu e8cepia celor pre$'/ute la art.(2 cu condiia c' $aloarea lor 6n $am'
nu dep'ete )uma de 2,, euro i nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie.
.ac' $aloarea 6n $am' a unurilor dep'ete limita neimpo/ail' indicat'2 drepturile de
import )e $or percepe reieind din $aloarea unurilor 6n $am' 0limita neimpo/ail' menionat'
nu micorea/' $aloarea impo/ail' a unurilor17
e1 de a introduce pe teritoriul 'rii m'r-uri care nu )6nt pre$'/ute la lit.a1 i lit.1 i care nu )6nt
de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 cu condiia ac9it'rii tuturor drepturilor de
import i declar'rii 6n modul )tailit7
-1 de a introduce pe teritoriul 'rii m'r-uri 0cu e8cepia produ)elor alimentare1 care )6nt
de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 cu condiia c' $aloarea lor 6n $am' nu
dep'ete )uma de #,, euro2 precum i cu condiia re)pect'rii m')urilor de politic' economic'2
ac9it'rii drepturilor de import i declar'rii 6n modul )tailit7
g1 de a primi unuri prin intermediul trimiterilor potale internaionale )au al aga*elor
ne6n)oite2 cu condiia c' ace)tea nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2
precum i cu condiia ac9it'rii drepturilor de import2 cu e8cepia ca/urilor pre$'/ute la
lit.d12 i declar'rii 6n modul )tailit.
021 Per)oanele -i/ice re/idente au dreptul de a introduce m'r-uri pe teritoriul Repulicii
"oldo$a numai 6n con-ormitate cu regimul $amal de import.
031 Per)oanele -i/ice nere/idente au dreptul de a introduce unuri pe teritoriul Repulicii
"oldo$a 6n con-ormitate cu regimurile $amale de import2 de admitere temporar' 0cu re)pectarea
pre$ederilor art.&1 i de tran/it.
0!1 "'r-urile introdu)e pe teritoriul Repulicii "oldo$a de per)oanele -i/ice
nere/idente 6n regimul $amal de tran/it i care )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de
producie ori alte categorii de m'r-uri dec6t cele pre$'/ute 6n ane8a la pre/enta lege )6nt
)upu)e declar'rii i e)cort'rii oligatorii.
0#1 :unurile de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie a c'ror $aloare 6n $am'
dep'ete )uma de #,, euro2 cu e8cepia celor indicate la alin.0!12 pot -i introdu)e pe teritoriul
'rii numai de agenii economici care )6nt 6nregi)trai la Camera 3nregi)tr'rii de Stat a
.epartamentului Te9nologii In-ormaionale ca )uieci ai acti$it'ii de 6ntreprin/'tor.
Articolul (% Scoaterea unurilor de pe teritoriul Repulicii "oldo$a
011 Per)oanele -i/ice au dreptul de a )coate de pe teritoriul Repulicii "oldo$a4
a1 unuri2 indi-erent de $aloarea lor 0inclu)i$ cele e8pediate prin intermediul trimiterilor potale
internaionale )au aga*elor ne6n)oite12 -'r' ac9itarea drepturilor de e8port2 cu condiia
declar'rii lor 6n modul )tailit i dac' ace)te unuri nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de
producie7
1 unuri 0inclu)i$ cele e8pediate prin intermediul trimiterilor potale internaionale )au
aga*elor ne6n)oite1 de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie a c'ror $aloare 6n $am' nu
dep'ete )uma de 1,,,,, euro2 cu condiia re)pect'rii m')urilor de politic' economic'2
ac9it'rii drepturilor de e8port i declar'rii 6n modul )tailit.
021 :unurile de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie a c'ror $aloare 6n $am'
dep'ete )uma de 1,,,,, euro pot -i )coa)e de pe teritoriul Repulicii "oldo$a2 6n modul
)tailit2 numai de agenii economici care )6nt 6nregi)trai la Camera 3nregi)tr'rii de Stat a
.epartamentului Te9nologii In-ormaionale ca )uieci ai acti$it'ii de 6ntreprin/'tor.
031 Se pune 6n )arcina .epartamentului >amal determinarea procedurii de declarare a
m'r-urilor de)tinate e8portului i a)igurarea e$idenei )coaterii unurilor din teritoriul
Repulicii "oldo$a de c'tre per)oanele -i/ice2 cu pre/entarea lunar' a in-ormaiei
In)pectoratului =i)cal Principal de Stat de pe l6ng' "ini)terul =inanelor.
0!1 Se inter/ice per)oanelor -i/ice de a )coate din Repulica "oldo$a utila*2 mi*loace de
tran)port -olo)ite 6n producie2 cu e8cepia utila*ului i mi*loacelor de tran)port de)tinate
aplic'rii 6n $iaa cotidian'.
[Art.6 coml"tat rin !"#"a nr.11-$% din 1).02.05& 'n vi#oar" 25.03.05(
[Art.6 modificat rin !"#"a nr.86-$% din 25.03.04& 'n vi#oar" 23.04.04(
Articolul 0% Admiterea temporar' a unurilor
011 Per)oanele -i/ice nere/idente au dreptul de a introduce pe teritoriul Repulicii
"oldo$a 6n regim $amal de admitere temporar' unuri nece)are acti$it'ii lor )au pentru u/
per)onal2 cu re)pectarea urm'toarelor condiii4
a1 declararea unurilor 6n modul )tailit7
1 unurile )' nu -ie de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie7
c1 ac9itarea drepturilor de import7
d1 ederea temporar' a per)oanei 6n Repulica "oldo$a2 con-irmat' prin actele re)pecti$e.
021 Per)oanele -i/ice nere/idente nu au dreptul de a )coate unuri de pe teritoriul Repulicii
"oldo$a 6n con-ormitate cu regimul $amal de admitere temporar'.
031 Per)oanele -i/ice re/idente au dreptul de a )coate de pe teritoriul Repulicii
"oldo$a2 6n con-ormitate cu regimul $amal de admitere temporar'2 unuri 0indi-erent de
$aloarea lor1 dac' ele nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 cu condiia
ac9it'rii drepturilor de e8port i declar'rii 6n modul )tailit i re)pect'rii pre$ederilor art.(
pct.21 lit.c1 i art.+ alin.021 i 031.
0!1 Per)oanele -i/ice re/idente nu au dreptul de a introduce unuri pe teritoriul Repulicii
"oldo$a 6n con-ormitate cu regimul $amal de admitere temporar'.
0#1 >'muirea m'r-urilor introdu)e i )coa)e de pe teritoriul Repulicii "oldo$a 6n
con-ormitate cu regimul $amal de admitere temporar' )e e-ectuea/' la organul $amal 6n a
c'rui ra/' de acti$itate locuiete per)oana re)pecti$'.
Articolul 1% Introducerea i )coaterea oiectelor i i*uteriilor
din metale i pietre preioa)e
Per)oanele -i/ice au dreptul4
11 de a introduce pe teritoriul Repulicii "oldo$a4
a1 i*uterii din metale i pietre preioa)e 6n cantitate de p6n' la # unit'i 0indi-erent de
$aloarea lor12 -'r' ac9itarea drepturilor de import2 cu condiia c' i*uteriile menionate nu )6nt
omogene7
1 oiecte din metale i pietre preioa)e care nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au
de producie2 cu condiia ac9it'rii drepturilor de import i declar'rii 6n modul )tailit7
21 de a )coate de pe teritoriul Repulicii "oldo$a4
a1 i*uterii din metale i pietre preioa)e 6n cantitate de p6n' la # unit'i 0indi-erent de
$aloarea lor12 -'r' ac9itarea drepturilor de e8port2 cu condiia c' i*uteriile indicate nu )6nt
omogene7
1 oiecte din metale i pietre preioa)e produ)e de agenii economici autori/ai 0cu
e8cepia celor indicate la lit.a1 a pre/entului punct1 a c'ror $aloare 6n $am' nu dep'ete )uma
de 1,,,, euro i care nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 cu condiia
ac9it'rii drepturilor de e8port i declar'rii 6n modul )tailit7
c1 oiecte din metale i pietre preioa)e a c'ror $aloare 6n $am' dep'ete )uma de 1,,,,
euro i care nu )6nt de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 cu condiia ac9it'rii
drepturilor de e8port2 declar'rii 6n modul )tailit i pre/ent'rii organului $amal a autori/aiei
elierate de "ini)terul =inanelor i "ini)terul Culturii2 prin care )e con-irm' co)tul lor i
-aptul c' oiectele re)pecti$e nu pre/int' $aloare cultural'7
d1 oiecte din metale i pietre preioa)e 0inclu)i$ i cele e8pediate prin intermediul
trimiterilor potale internaionale )au aga*elor ne6n)oite12 produ)e de agenii economici
autori/ai i de)tinate acti$it'ii comerciale )au de producie2 a c'ror $aloare 6n $am' nu
dep'ete )uma de 1,,,,, euro2 cu condiia re)pect'rii m')urilor de politic' economic'2
ac9it'rii drepturilor de e8port i declar'rii 6n modul )tailit.
[Art.8 modificat rin !"#"a nr.86-$% din 25.03.04& 'n vi#oar" 23.04.04(
Articolul )% Introducerea i )coaterea $alorilor culturale
011 Per)oanele -i/ice au dreptul de a introduce pe teritoriul Repulicii "oldo$a $alori
culturale cu condiia pre/ent'rii organului $amal a autori/aiei elierate de autoritatea
competent' a )tatului de e8pediere2 re)pect'rii m')urilor de politic' economic'2 ac9it'rii
drepturilor de import i declar'rii 6n modul )tailit. Alte $alori din domeniul artei2 literaturii2
tiinei2 culturii i religiei pot -i introdu)e pe teritoriul 'rii cu condiia re)pect'rii
pre$ederilor art.!2 #2 & i (.
021 3n ca/ul apariiei )u)piciunilor re-eritoare la oiectul depla)at precum c' ace)ta
pre/int' $aloare cultural'2 dar per)oana -i/ic' nu di)pune de autori/aia re)pecti$' elierat'
de autoritatea
competent' a )tatului de e8pediere2 organul $amal $a permite trecerea unului menionat cu
condiia pre/ent'rii autori/aiei elierate de "ini)terul Culturii al Repulicii "oldo$a2 prin
care )e $a con-irma co)tul lui i -aptul c' oiectul re)pecti$ nu pre/int' $aloare cultural'.
031 Per)oanele -i/ice nu au dreptul de a )coate de pe teritoriul Repulicii "oldo$a $alori
culturale. Alte $alori din domeniul artei2 literaturii2 tiinei2 culturii i religiei pot -i )coa)e
de pe teritoriul 'rii cu condiia re)pect'rii pre$ederilor art.!2 %2 & i ( i pre/ent'rii
autori/aiei elierate de "ini)terul Culturii al Repulicii "oldo$a2 6n care )e )peci-ic' co)tul
oiectului i -aptul c' ace)ta nu pre/int' $aloare cultural'.
Articolul &-% Introducerea i )coaterea mi*loacelor de tran)port auto
011 Per)oanele -i/ice re/idente au dreptul de a introduce pe teritoriul Repulicii "oldo$a4
a1 mi*loace de tran)port auto cu termen de e8ploatare ce nu dep'ete 1, ani2 procurate
0oinute prin donaie1 6n )tr'in'tate2 cu condiia declar'rii i ac9it'rii drepturilor de import la
organul $amal )ituat 6n punctul de trecere a -rontierei de )tat. "i*loacele de tran)port
menionate treuie )' -ie )coa)e de la e$iden' de la autoritatea competent' a )tatului de
e8pediere7
1 mi*loace de tran)port auto2 oinute 6n -olo)in' 0-apt con-irmat prin actele re)pecti$e12 cu
termen de e8ploatare ce nu dep'ete 1, ani2 cu condiia c' ele )e $or a-la la e$iden' permanent'
6n alt )tat i $or -i declarate la intrare 6n ar' con-orm modului )tailit2 -'r' ac9itarea drepturilor
de import. Ace)te mi*loace de tran)port nu )e pla)ea/' 6n nici un regim $amal.
021 Per)oanele -i/ice re/idente nu au dreptul de a introduce pe teritoriul Repulicii
"oldo$a mi*loace de tran)port auto cu termen de e8ploatare de pe)te 1, ani2 indi-erent de
regimul $amal ale).
031 Prin derogare de la pre$ederile alin.0212 per)oanele -i/ice re/idente au dreptul de a
introduce pe teritoriul Repulicii "oldo$a mi*loace de tran)port auto cu termen de e8ploatare
de pe)te 1, ani pe o perioad' de p6n' la !# de /ile numai 6n ca/ul 6n care nu $or -i pla)ate 6n nici
un regim $amal2 cu re)pectarea urm'toarelor condiii4
a1 mi*loacele de tran)port auto treuie )' )e a-le la e$iden' permanent' 6n alte )tate pe
numele per)oanei re/idente a Repulicii "oldo$a7
1 6n contul )pecial al organului $amal de -rontier' )' -ie depu)' o )um' de garanie 06n
$alut' naional' i?)au )tr'in'1 6n m'rime dul' -a' de drepturile de import pre$'/ute pentru
pla)area mi*locului de tran)port auto 6n regim $amal de import7
c1 la e8pirarea termenului de !# de /ile2 mi*loacele de tran)port auto $or -i )coa)e de pe
teritoriul Repulicii "oldo$a cu re)tituirea integral' a )umei de garanie la momentul )coaterii
de pe teritoriul $amal.
0!1 :a/a de calcul a )umei de garanie o con)tituie drepturile de import 6n $olum ma8im2
care treuie )' -ie pl'tite pentru mi*loacele de tran)port de categoria re)pecti$'2 pla)ate 6n regim
$amal de import2 a c'ror introducere pe teritoriul Repulicii "oldo$a e)te permi)' de
pre/enta lege. Nere)pectarea pre$ederilor alin.031 lit.c1 )e )ancionea/' con-orm
legi)laiei 6n $igoare.
0#1 Per)oanele -i/ice nere/idente au dreptul de a introduce pe teritoriul Repulicii
"oldo$a mi*loace de tran)port auto2 inclu)i$ cu termen de e8ploatare de pe)te 1, ani2 cu
condiia c' nu $or -i pla)ate 6n care$a regim $amal2 nu $or -i -olo)ite pentru tran)portul de
pa)ageri i al m'r-urilor 6n -olo) pulic i c' mi*locul de tran)port menionat )e a-l' la e$iden'
permanent' 6n alt )tat.
0%1 "i*loacele de tran)port auto cu termenul de e8ploatare de pe)te 1, ani2 ce aparin
per)oanelor -i/ice nere/idente2 introdu)e pe teritoriul Repulicii "oldo$a2 pot -i 6n)tr'inate
numai 6n )copul )coaterii lor ulterioare de pe teritoriul 'rii.
0&1 Per)oanelor -i/ice li )e inter/ice introducerea pe teritoriul Repulicii "oldo$a a
motoarelor i caro)eriilor cu termen de e8ploatare de pe)te 1, ani2 cu e8cepia motoarelor i
caro)eriilor introdu)e pe teritoriul 'rii de per)oane -i/ice nere/idente 6n con-ormitate cu
regimul $amal de tran/it2 cu condiia e)cort'rii oligatorii a ace)tora de c'tre )er$iciul de
)upra$eg9ere i e)cortare.
0(1 Per)oanele -i/ice nere/idente au dreptul de a introduce pe teritoriul Repulicii
"oldo$a mi*loace de tran)port auto 0indi-erent de termenul de e8ploatare1 6n con-ormitate cu
regimul $amal de admitere temporar' cu condiia c' )6nt proprietari a)upra mi*loacelor de
tran)port i locuie)c temporar 6n ar'2 -apt con-irmat prin actele re)pecti$e. "i*loacele de
tran)port menionate treuie )' )e a-le la e$iden' permanent' 6n alte )tate.
0+1 Se inter/ice organelor $amale $'muirea mi*loacelor de tran)port auto2 motoarelor i
caro)eriilor cu termen de e8ploatare de pe)te 1, ani2 ce aparin per)oanelor -i/ice re/idente.
01,1 .rept a/' la calcularea termenului de e8ploatare a mi*locului de tran)port auto2
motorului i caro)eriei )e ia anul de producie.
0111 Per)oanele -i/ice care au oinut titlu de proprietate a)upra mi*loacelor de tran)port
auto introdu)e 6n Repulica "oldo$a r')pund )olidar cu per)oanele care le5au introdu) pentru
ac9itarea drepturilor de import dac' ace)te mi*loace de tran)port auto nu au -o)t $'muite de
organele $amale.
0121 3n ca/ul nere)pect'rii pre$ederilor alin.0312 )umele de garanie urmea/' a -i $irate la
ugetul de )tat.
0131 <a introducerea mi*loacelor de tran)port auto pe teritoriul Repulicii "oldo$a2
organele $amale elierea/' actele re)pecti$e contra plat'.
[Art.10 coml"tat rin !"#"a nr.11-$% din 1).02.05& 'n vi#oar" 25.03.05(
[Art.10 modificat rin !"#"a nr.86-$% din 25.03.04& 'n vi#oar" 23.04.04(
Articolul &&% Particularit'ile determin'rii de)tinaiei m'r-urilor
011 .e)tinaia m'r-urilor depla)ate de c'tre per)oana -i/ic' pe)te -rontiera $amal' )e
determin' reieind din categoria m'r-ii2 cantitatea ei2 precum i din anali/a tuturor
circum)tanelor c'l'toriei.
021 "'r-urile )6nt cali-icate a -i de)tinate u/ului per)onal dac' ele )6nt introdu)e 0)coa)e1 6n
e8clu)i$itate pentru a -i utili/ate de c'tre per)oan' ori de c'tre memrii -amiliei ace)teia 0pentru
con)um -inal1.
031 "emri ai -amiliei )6nt )oul 0)oia12 copiii 0inclu)i$ cei adopti$i12 p'rinii2 per)oanele
a)upra c'rora e)te in)tituit'2 con-orm legii2 tutela )au curatela.
0!1 <a )tailirea de)tinaiei m'r-urilor )e iau 6n con)iderare urm'toarele4
a1 categoria m'r-ii4 modul de con)um2 practica de utili/are7
1 cantitatea m'r-ii4 articole omogene de aceeai denumire2 de aceeai m'rime2 model2 culoare
etc.7
c1 circum)tanele legate de c'l'torie4 )copul c'l'toriei2 durata ei2 ara 6n care )5a a-lat i ara 6n
care pleac' per)oana.
0#1 @ligaia de a con-irma -aptul c' mar-a nu e)te de)tinat' acti$it'ii comerciale )au
de producie )e pune 6n )eama per)oanei -i/ice care depla)ea/' mar-a.
0%1 >aloarea 6n $am' a m'r-urilor depla)ate de per)oane -i/ice )e determin' 6n con-ormitate
cu pre$ederile <egii nr.13(,5AIII din 2, noiemrie 1++& cu pri$ire la tari-ul $amal.
Articolul &,% .i)po/iii -inale
011 Pre/enta lege intr' 6n $igoare la 1 ianuarie 2,,3.
021 Bu$ernul2 6n termen de 2 luni4
5 $a aduce actele )ale normati$e 6n con-ormitate cu pre/enta lege7
5 $a elaora actele normati$e de e8ecutare a pre/entei legi.
PRCDC.INTC<C PAR<A"CNTU<UI
Cugenia @STAPCIUC
C9iin'u2 2, decemrie 2,,2. Nr. 1#%+5A>.

Ane8'
<ISTA
m'r-urilor a c'ror trecere de o )ingur' dat' pe teritoriul
Repulicii "oldo$a de c'tre per)oane -i/ice )e e-ectuea/'
-'r' ac9itarea drepturilor de import
Codul Denumirea poziiei Cantitatea
2 2 3
2203 Bere fabricat din mal 5 litri
2204-2208
Vinuri naturale din struuri! inclusi"
"inuri alcoolizate# must din struuri!
altul dec$t cel de la poziia 200%#
"ermuturi# buturi alcoolice tari!
lic&ioruri 'i alte buturi spirtoase
2 litri
2402 (iri de foi! trabucuri 50 buci
2402 (iri din tutun sau din substitueni
de tutun
200 buci
2) Carburani Carburani pentru
mi*locul de transport
auto! cu condiia c
ace'tia se afl +n
rezer"oarele
mi*locului de
transport cu care
persoana intr pe
teritoriul ,epublicii
-oldo"a
42 .biecte din piele/ articole de "oia*!
eni 'i alte produse similare
0 unitate
43 Blnuri naturale 'i articole din
blan# blnuri artificiale
0 unitate
10 2rticole 'i accesorii de +mbrcminte!
tricotate 'i cro'etate
3 uniti
12 2rticole 'i accesorii de +mbrcminte!
altele dec+t cele tricotate sau
cro'etate
3 uniti
14 3nclminte 2 perec&i
84)0 -a'ini de prelucrare automat a
datelor 'i pri ale acestora
0 unitate
8520 -anetofoane! radiomanetofoane!
radiomanetofoane auto! pla4ere audio
0 unitate
8520 2parate "ideo de +nreistrat sau de
reprodus! c&iar +ncorpor+nd un
receptor de semnale "ideofonice
0 unitate
8525 2parate de luat "ederi fi5e 'i alte
camere "ideo
0 unitate
%0 6nstrumente 'i aparate optice!
fotorafice! cinematorafice
0 unitate din rup
%0 Ceasuri de toate tipurile 3 uniti