Informe del Prediagnóstico

P deel Estado Estructural del Templo de

d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 1

Inform
me del Prediiagnóstico del
d Estado Estructural
E d Templo dde Sayhua.
del
Ing. César Arbulú
ú Jurado*
* Ingeniero Civil
C Proyectista de
d la Sub Direcció
ón de Estudios y Proyectos
P del Insttituto Nacional de Cultura del Cusco
o.

(Este docum
mento puede ser accedido
a on-line desde
d http://carbulluj.blogspot.com// ).

1. In
ntroducción

LLa inspección y diagnósticco del patrimoonio arquitecttónico se bassan en inform mación cualitaativa y
c
cuantitativa (Lourenco, 20009) y en una combinación de experienccia y conocim mientos científficos y
c
culturales (ICOOMOS, 2003), en este sentiddo se ha adopptado para el desarrollo del presente infoorme el
diagrama de fluujo que se muuestra en la Iluustración 1.

Ilusstración 1.- Etap

pas adoptadas para
p el CONOCIM
MIENTO del estaado estructural del
d Templo de S
Sayhua (RehabiM
Med,
2007).

2. Antecedentes
A s y anamnesiaa del edificio.

El presente prooyecto surge a raíz de la foormulación deel proyecto inttegral de interrvención del Templo
E T
de Sayhua (Viillagarcía, 20009) ubicado en
e el distrito de
d Pomacancchi, provincia de Acomayo,, en el
C
Cusco, a una altitud
a de 3,439 m.s.n.m. (Polo, 2009), coonforme se aprecia en la Ilustración 2.

Podemos señaalar como intervenciones annteriores en 19974 un cambio de techo enn el presbiterioo, en el
P
2
2004 apuntalamiento y en el
e 2008 trabajoos de emergeencia con apuuntalamiento y acondicionamiento
del techo (Poloo, 2009).

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 2

Ilustración 2.- Localización

L de la
l comunidad dee Sayhua (ODPE
E Espinar, 2006)).

3. Trabajos
T de laa prediagnosis.

Debe quedar claro

D c que el presente informme y todos loss trabajos de campo, gabinnete y laboratoorio se
e
encuentran dentro de la ET
TAPA PRELIM MINAR del conocimiento deel edificio, porr lo tanto se espera
e
que como máxximo alcance soluciones
s pottenciales a nivvel de perfil, laas cuales deberán ser refinadas y
detalladas en el proceso ulterior dennominado ES STUDIOS PL LURIDISCIPLINARES (véaase la
Ilustración 1. Las
L etapas quee llevaron a laa presente prediagnosis se detallan
d a conntinuación.

3
3.1. Trabajo de
d campo.

Consistióó en la insppección visual del edificio, que incluyee la descripcción del estaado de
conservaación física y mecánica de los materialess; toma de doos muestras innalteradas de adobe
de los muro
m d suelo de fundación del muro
de la eppístola, toma de una muesstra alterada del
testero y relevamientoo fotogramétrrico del encueentro de los muros
m de la eepístola y del muro
testero. El trabajo de campo se baaso en el proggrama que see muestra en la Ilustración 4. Se
muestra así mismo enn la Ilustracióón 3 el croquiss y ubicación de las prospecciones las cuales
fueron elegidas
e por criterios
c de ordden práctico y porque se encuentran
e enn la zona de mayor
deterioroo visible. Todda esta labor estuvo supervisada por la Arqlga. Maaritza Rosa Candia,
C
proyectissta del INC-Cuusco.

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 3

(a) (b)

(c))
Ilustrración 3.- a) Tom
ma de muestra de
d adobe MIAD1; b) Prospecció ón de la cimentación del muro teestero mediantee pozo
bicación de las prospecciones.
PCA1; y c) Ub p

Ilustracción 4.- Program

ma de campo parra el pre diagnósstico estructuraal del templo de Sayhua.

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 4

3
3.2. Trabajo de
d laboratorio
o.

Consistióó en la rotura de dos muesttras de adobee colonial, cuyas característticas y resultados se

apreciann en el anexo del presente informe.
i Adem más se obtuvoo la granulomeetría por tamizzado y
los limitees de consistencia de la muestras alteradda del suelo dee fundación deel muro testerro.

(a)) (b) (c)

Ilustraación 5.- a) Pesaado de la muestrra tallada de adoobe colonial dell templo de Sayh
hua; b) Rotura ppor compresión simple
de la muestra de adobe
a colonial; y c) Tamizado de
d la muestra altterada del sueloo de fundación ddel muro testero
o del
teemplo de Sayhu ua.

3
3.3. Trabajo de
d gabinete.

Consistióó básicamentte en la interrpretación de los resultadoos del laboraatorio de suelos, la

clasificacción del suelo de fundación del muro testtero del templo de Sayhua, la restitución de los
pares footogramétricoss y en basee a estas operaciones el e modelado geométrico de d las
deformacciones de loss muros así como el planteeamiento de las l hipótesis del comportamiento
estructurral.

4. Modelamiento
M o de las deforrmaciones dee los muros en
e la zona de daño.

A través de métodos de fottogrametría teerrestre se obttuvieron las deformaciones

d s fuera del plaano de
p
plomada tanto del muro testtero como del muro de la eppístola en el presbiterio
p véaase la Ilustración 6 y
laa Ilustración 7.

Ilustraación 6 .- Patrón de deformacion nes del muro dee la epístola en el

e presbiterio deel templo de Sayyhua, vista de co
ostado;
a) Carrga puntual creaando una superfficie de falla; b) propuesta para evitar este fenóómeno.

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 5

Ilusttración 7 .- Patró
ón de deformacciones del muro de la epístola en el presbiterio del templo de S
Sayhua, vista fro
ontal.

Se ha podido comprobad que

S q el muro testero
t se haa separado deel muro de laa epístola, puddiendo
m
medirse una grrieta de 12 cm
m, el patrón see muestra en laa Ilustración 8.
8

Ilusttración 8 .- Patró
ón de deformacciones del muro de la epístola en el presbiterio del templo de S
Sayhua, vista fro
ontal.

5. Resultados
R dee laboratorio..

En cuanto a laas muestras de

E d adobe, la MIAD1
M tuvo unna resistenciaa a la compresión de 6,5 Kg/cm
K 2,

m
miestras que laa MIAD2 llegóó a los 3.7 Kg//cm . Además se pudo comprobar mediante la granuloometría
2

p tamizado que
por q el MIAD1 tiene más del triple de conntenido de pajaa que la muesstra MIAD2. El E peso
v
volumétrico dee los adobes se ha calculado en 1925 kg/m3, ambaas granulomeetrías evidencian un
m
mayor conteniddo de la fracciión gruesa.

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 6

LLa muestra altterada obtenidda del suelo ded fundación del

d muro testeero y clasificadda según el método
m
S
SUCS arroja que
q se trata dee un suelo dee ARENA ARC CILLOSA (SCC), véase la Iluustración 9, addemás
sus límites de consistencia fueron calculaados en: Ll = 29.2, Lp=21.66, Ip=7.7. Esta arena arcilloosa se
p
presenta comoo terreno semicompacto atacable con pico (Bertin, y otros, 19971), ademáss cabe
señalarse que el comportam miento de estte tipo de sueelo está muy influenciado
i ppor el nivel dee agua
frreática (Jimennez Salas, 19980) y que además presenta las propieddades de la aarcilla pero coontiene
a
apreciable cantidad de arenaa (Terzaghi, y otros, 1996).

100
90
PORCENTAJE QUE PASA

80
70
60
50
40
30
20
10
0
10.00 1.00 0.10 0.01 0.00
DIAMETRO DE PARTICULA
P (mm)

(a) (b)
Ilustración 9 .- a) Grranulometría dell suelo de fundaación del muro testero
t del Temp
plo de Sayhua; y b) Clasificació
ón del
suelo segúnn sus límites de consistencia.

6. M
Modelamiento o de la interaccción suelo estructura
e deel muro de la epístola de laa zona del
p
presbiterio.

De acuerdo a las observacioones y mediciones en campo; y basado en los ensayoos de laboratoorio se

D
ha procedido a modelar laa interacción suelo estructtura del muroo de la epísttola de la zona del
p
presbiterio del templo de Sayhua.

Para el modelaamiento hubo que hacer cieertas suposicioones basadoss en los resultaados del laborratorio,
P
a se asume que el móduulo de poissoon del suelo de fundaciónn está entre 00.2 y 0.3 (véase la
así
Ilustración 10), así mismo se
s asumió quue el ángulo de d fricción inteerna del mism
mo suelo es de
d 26°
(115% menor queq el límite típico más bajo) y que el peso voluumétrico de dicho suelo es de
14.1 kN/m3, coonforme se deesprende de laa Ilustración 11.

Ilustrración 10 .- Valores típicos del módulo

m de poissson de varios su
uelos (Koerner, 1984).

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 7

Ilustración 11 .- Pro
opiedades de alg
gunos suelos granulares (Reyn
nolds, y otros, 1988).

LLas propiedadees físicas de los elementoss constitutivoss del sistema estructural see han tomado como:
a Sobrecarga del techo: 2550 Kgf/m2; b) Peso del adobe 1925 Kgf/m
a) m3; c) Peso dde la cimentacción de
c
concreto ciclóppeo 2400 Kgff/m3 y se ha analizado para una franja de cimentacción de B=1,10 m x
L
L=4,00 m. El modelamientoo resultados de los cálculos así comoo el esfuerzo inducido se puede
a
apreciar en la Ilustración
I 12..

Ilustración 12 .- Esfu
uerzos inducido os en el suelo dee fundación por el muro de la epístola en la zonna del presbiterrio del
Teemplo de Sayhu ua; a) Comparattiva de la magnittud de los esfueerzos actuantes; b) Hipótesis dee la falla del sueelo
da como falla dee cortante local, adaptado de (D
clasificad Das, 2001).

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 8

7. M
Modelamiento
o de ladera so
obre la cual se
s encuentra ubicado el presbiterio
p deel Templo de
S
Sayhua.

LLas laderas coompuestas por arenas, suelen tener su superficie

s de falla
f paralela a la pendientee de la
laadera (Hua Chen,
C 2000), para
p proceder a un modelamiento correcto serán neecesarios dattos del
suelo tales commo la estratigrrafía, las proppiedades geotécnicas de loss suelos de caada estrato, cuando
c
m
menos una seección hidrogeológica que incluya el nivel freático y su fluctuaciión, estos datos se
utilizan conform
me se señala en la Ilustracióón 13.

Ilustraación 13 .- Calcu
ulo del factor de seguridad y de la estabilidad de
d un talud por el
e método de Feelenius (Venturaa, 2004).

Durante los traabajos de caampo no se pudo

D p recopilarr información suficiente paara el cálculoo de la
e
estabilidad del talud, sin em
mbargo como resultado del levantamientoo topográfico del templo see tiene
una adecuada representacióón geométricaa del talud quee servirá para dicho fin.
Se plantea la hipótesis
S h de que
q la ladera esta
e reptando, conforme see desprende dde la Ilustracióón 14 y
de la Ilustración 19

(a) (b)

Ilustración 14 .- a)) signos de la inestabilidad del talud

t sobre el cual se encuentrra ubicado el tem
mplo de Sayhuaa; b)

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prediagnóstico
P deel Estado Estructural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscco Pág. 9

8. Niveles
N de conocimiento de
d la estructu
ura(Manfredi, 2002).
2
8
8.1. De la geo
ometría.
Se tiene un conocim miento regular, ya que se ha
h realizado el
e relevamientoo macro del teemplo,
sin embraago no se poosee el relevaamiento completo a detalle de las defformaciones de los
elementoss estructuraless.

8
8.2. De los deetalles estruccturales y el proceso
p consstructivo.
No see han hecho calas,
c cortes, prospecciones en el interioor de los muroos, debido a esto
e el
conocimiento de los dettalles estructurales es malo.

8
8.3. De las prropiedades de los materiaales.
Se haan obtenido muestras
m que revelan
r un coonocimiento lim
mitado de las propiedades de los
materialess constitutivos del templo dee Sayhua.

9. Soluciones
S po
otenciales.
9
9.1. Para la faalla de cortan
nte local en el
e suelo de fundación del muro
m
Se prroponen básicamente doss métodos dee incremento del factor dde seguridad de la
resistenciaa del suelo, el primero está
e basado en la modifficación de laa geometría de la
cimentacióón y la otra see enfoca en el
e tratamiento del suelo inccrementando ssu cohesión, ambas
a
solucioness pueden obseervarse en la Ilustración
I 15..

(a) (b)

(c)
Ilu
ustración 15 .- Soluciones
S potennciales para la falla
f del suelo dee fundación de un muro del tem
mplo de Sayhua; a)
Callzadura de la cimmentación; b) In
nyección de lechhada grout cemeenticio; c) Vista de la maquinarria requerida parra el
proceso de inyyección de groutt (Hussin, 2006).

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prrediagnóstico del Estado Estructuural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscoo Pág. 10

9.1.1. Alteernativa 1: Caalzadura del muro

m con con
ncreto ciclóp
peo.
Se propone el método de d calzadura por
p piques alteernados cada metro, conforrme se
aprecia en la Ilustración 16. Se espera que esto brinde un coeficiennte de seguriddad de
Fs=2,7.

Ilustraación 16 .- Calzadura del muro con

c concreto cicclópeo, aumentaando la profund
didad de desplannte y ampliando
o el área
de apo oyo de la cimen
ntación.

Cuyas parttidas y costo estimado

e por metro
m lineal see consignan een la Tabla 1.

Taabla 1: Partidass y costo estimaado por metro lineal para la ccalzadura de mu
uro con cimenttación 
con
ntinua de profu
undidad hasta 1,8 m. 

P
Partida  Costo S/. 
Toopografía dee control  50.00 
Exxcavación  180.00 
Apuntalamien nto  180.00 
Peerfilado de ccalzadura  20.00 
Exxtracción de agua freáticca  20.00 
Vaaciado de cooncreto ciclópeo  1200.00 
Piicado de cim
mentación exiistente  60.00 
In
nyección del puente de adherencia  290.00 
Reetiro del apuuntamiento 60.00 
Reelleno compactado con ssuelo mejoraado  110.00 
Drenaje adosaado  250.00 
TOOTAL x 1 MEETRO DE CALZADURA  2420.00 

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prrediagnóstico del Estado Estructuural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscoo Pág. 11

9.1.2. Alteernativa 2: Caalzadura del muro

m con vig
gas de concreeto armado.
Se propone el método de
d calzadura vigas
v de concrreto armado, ttal como se vee en la
Iluustración 16. Se espera que con este méétodo se tengaa un control de los asentam
mientos
diferenciales dee 1/500.

Ilustraciión 17 .- Calzadu
ura con vigas dee concreto armaado, nótese quee la profundidadd de desplante de
d la
cimentación original no
n se ve alterad
da.

Cuyas parttidas y costo estimado

e por metro
m lineal see consignan een la Tabla 1.

T
Tabla 2: Partida
as y costo estim
mado por metro lineal para laa calzadura de m
muro con concreto 
arrmado de profu
undidad hasta 1 1,4 m. 

P
Partida  Costo S/. 
Toopografía dee control  50.00 
Exxcavación  90.00 
Apuntalamien nto  40.00 
Peerfilado de ccalzadura  20.00 
Vaaciado de cooncreto armaado  950.00 
In
nyección del puente de adherencia  290.00 
Peerforación de cimentacióón existente 80.00 
Reetiro del apuuntamiento 10.00 
Reelleno compactado con ssuelo mejoraado  80.00 
Drenaje adosaado  180.00 
TOOTAL x 1 MEETRO DE CALZADURA  1790.00 
 

9.1.3. Alteernativa 3: Inyyección del suelo.

s
Se propone el método de
d calzadura vigas
v de concrreto armado, ttal como se vee en la
Iluustración 16. Se espera que con este méétodo se tengaa un control de los asentam
mientos
diferenciales dee 1/500.

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prrediagnóstico del Estado Estructuural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscoo Pág. 12

Ilustración 18 .- .
Cuyas parttidas y costo estimado
e por metro
m lineal see consignan een la Tabla 1.

T
Tabla 3: Partida
as y costo estim
mado por metro
o lineal para inyyección de cimentación existe
ente, 
profundidaad hasta 3,0 m. 

P
Partida  Costo S/. 
To
opografía dee control  50.00 
Alquiler de mááquina inyecctora  400.00 
Ep
póxido para inyección  6000.00 
Peersonal técnico  200.00 
Su
upervisión  200.00 
TO
OTAL x 1 MEETRO DE CALZADURA  6850.00 

9
9.2. Para la in
nestabilidad del
d talud.
Se prroponen básicamente doss métodos dee incremento del factor dde seguridad de la
resistenciaa del cuelo, el primero está
e basado en la modifficación de laa geometría de la
cimentacióón y la otra see enfoca en el
e tratamiento del suelo inccrementando ssu cohesión, ambas
a
solucioness pueden obseervarse en la Ilustración
I 15..

Además se proponne la construccción de un anillo a con pilootes, cuya alttura, dimensioones y

reforzamieento se conocerán una vez hechos los esstudios que deen luces sobrre la estratigraafía del
terreno, essta solución see muestra en la Ilustración 20.
2

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe

 Informe del Prrediagnóstico del Estado Estructuural del Templo de
d Sayhua – Pom
macanchi – Cuscoo Pág. 13

Ilustraación 19 .- Solucciones potenciaales para la inesttabilidad del talu

ud, pilotaje, muro de contencióón de concreto armado
a
y refuerzo del suuelo con geomaallas (soil nailingg).

Ilustraación 20 .- Anilllo de pilotes pro

opuesto para esstabilizar el taludd.

Sub Dirección de Estuddios y Proyectos Nov-2009 www.inc-cuscco.gob.pe