UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI CLUJ NAPOCA

FACULTATEA DE SOCIOLOGIE I ASISTEN SOCIAL

DOMENIUL SOCIOLOGIE

Rezumatul tezei de doctorat
CALITATEA VIEII I
DEZVOLTAREA RURAL N
AREALUL MESE
COORDONATOR TIINIFIC:
Prof.un!. "r V#"n$% Tr$$n DOCTORAND:
Su&u Io$n$
Cluj-Napoca
2012
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
CUPRINS
'. INTRODUCERE ...........................................................................................(
). FUNDAMENTARE TEORETIC..............................................................*
).' CONCEPTUL DE CALITATEA VIEII.............................................*
).) CALITATEA VIEII I INDICATORII SOCIALI............................+
).).' I,-or&u. n"&$-or.or ,o&$..................................................+
).).) In"&$-or ,o&$. % &$.-$-#$ !#/.......................................'0
).).0 T1ur "# n"&$-or ,o&$. ..................................................'2
2.2.4 In"&$-or ,o&$. 3.o4$........................................................'(
).).2 In"&$-or ,o&$. n$/on$. % r#3on$.................................'+
).0 CALITATEA VIEII 5N ROM6NIA..................................................)0
).0.' S-u" "# &$.-$-#$ !#/..................................................................)0
).0.) C$.-$-#$ !#/ 7n 8#"u. rur$. .....................................................)9
).9 DE:VOLTAREA RURAL 5N ROM6NIA.......................................0;
).9.' Con&#1-u. "# ,1$/u rur$. .................................................0;
).9.) Con&#1-u. "# "#<!o.-$r#$ rur$.=......................................29
2
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
).9.).' D#<!o.-$r#$ rur$.= 7n 1.$n ,o&$..............................2(
).9.).) D#<!o.-$r#$ rur$.= 7n 1.$n #&ono8&.......................2(
).9.).0 D#<!o.-$r#$ rur$.= 7n 1.$n #&o.o3&.........................2*
).9.0 D#<!o.-$r#$ rur$.= 7n R#3un#$ Nor"-V#,-...................(>
).2 FONDURILE STRUCTURALE EUROPENE ..................................(*
).2.' Fon"ur.# 1r#-$"#r$r# ..................................................................(*
).2.) Fon"ur.# 1o,-?$"#r$r# ................................................................;;
0. PROBLEMATICA DE CERCETARE I METODOLOGIA.....................*;
0.' I81.&$/ -#or#-&# ......................................................................................*;
0.) D#<!o.-=r 8#-o"o.o3&#..............................................................................**

9. RE:ULTATELE CERCETRII.....................................................................+;
9.' STUDIUL '@ An$.<$ &$n--$-!= $ &$.-=/ !#/ 1#r&#1u-# "n $r#$.u. M#,#%
9.'.' O4#&-!# % 1o-#<#.........................................................................+;
9.'.) D#,3nu. &#r&#-=r..........................................................................+;
9.'.0 An$.<$ % n-#r1r#-$r#$ r#<u.-$-#.or ...........................................++
9.'.9 Con&.u<........................................................................................'))
9.) STUDIUL )$@ An$.<$ &$.-$-!= $ "#<!o.-=r rur$.# 7n $r#$.u. M#,#%
9.).' O4#&-!# % 1o-#<#.......................................................................')0
3
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
9.).) D#,3nu. &#r&#-=r........................................................................')0
9.).0 An$.<$ % n-#r1r#-$r#$ "$-#.or .................................................')9
9.).9 Con&.u<........................................................................................'9;
9.0 STUDIUL )4@ An$.<$ &$n--$-!= $ "#<!o.-=r rur$.# 7n $r#$.u. M#,#%
9.0.' O4#&-!# % 1o-#<# .......................................................................'9+
9.0.) D#,3nu. &#r&#-=r.........................................................................'9+
9.0.0 An$.<$ % n-#r1r#-$r#$ r#<u.-$-#.or ..........................................'2>
9.0.9 Con&.u<.........................................................................................'+*
2. CONCLU:II I DISCUII...........................................................................'++
2.' Con-r4u/ -#or#-&# .........................................................................'++
2.) Con-r4u/ 8#-o"o.o3&# .................................................................'++
2.0 Con-r4u/ 1r$&-&#...........................................................................)>>
2.9 L8-# % "r#&/ !-o$r# "# &#r&#-$r# ............................................)>>
(. B4.o3r$f# .....................................................................................................)>'
;. An#A#...............................................................................................................)'>
Cu!n-# &B## : spaiu rural, dezvoltare rural, calitatea vieii, indicatori sociali,
fonduri europene pre-aderare, fonduri europene post-aderare, arealul Mese.
INTRODUCERE
4
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
Dezvoltarea satului romnesc reprezint o tem !e real interes att !in punct !e
ve!ere teoretic ct mai ales practic pentru numeroase !omenii " social, economic, politic, etc.
O!at cu a!erarea la #niunea $uropean spa%iul rural a &ost supus unor sc'im(ri ma)ore *i a
cunoscut o !inamic aparte. +ultiplele provocri impuse !e anumite stan!ar!e europene au
creat noi perspective !e !ezvoltare !ar au a!us cu sine *i noi pro(leme pentru care locuitorii
*i autorit%ile au reu*it s le ,estioneze mai mult sau mai pu%in e&icient -n &unc%ie !e
competen%a mana,erial, rezisten%a la sc'im(are a locuitorilor *i al%i &actori e.terni acestora
cum ar &i: (irocra%ia !e la nivelul institu%iilor statului, lipsa !e continuitate -n !ecizii o!at cu
sc'im(area parti!ului !e la putere sau lipsa sus%inerii &inanciare a!ecvate !in partea statului
pentru !emararea unor proiecte !e !ezvoltare rural. /este acest ta(lou se suprapun *i
pro(lemele speci&ice me!iului rural: lipsa locurilor !e munc, mi,ra%ia popula%iei active,
veniturile sczute, lipsa unor mi)loace mo!erne !e pro!uc%ie -n a,ricultur, sla(a valori&icare
a pro!uselor !in a,ricultur *i nu -n ultimul rn! nivelul !e pre,tire in&erior celui !in me!iul
ur(an. Toate aceste aspecte sunt evi!en%iate !e numeroase !ate statistice *i cercetri
!es&*urate -n me!iul rural -ns pentru a putea implementa strate,ii e&iciente !e !ezvoltare
rural -n anumite zone consi!erm important o analiz atent a &iecrei zone *i interven%ii
&ocalizate pe nevoi speci&ice -n &iecare re,iune *i microre,iune -n parte.
0n acest stu!iu ne vom opri asupra analizei unor spa%ii rurale reprezentative !in )u!e%ul
1la) *i mai e.act vom analiza calitatea vie%ii *i !ezvoltarea rural -n cteva comune !e aici .
Am ales aceast zon !in consi!erente att su(iective ct *i o(iective. 1u(iective
!eoarece satis&cea nevoia !e cunoa*tere *i !e -n%ele,ere a me!iului rural !e acolo !e ctre un
om nscut *i crescut pe acele melea,uri *i o(iectiv !eoarece toate in&orma%iile primite pe
!iverse ci artau c )u!e%ul 1la) este 2oaia nea,r3 a re,iunii , &iin! unul !intre cele mai
sla( !ezvoltate )u!e%e !in Re,iunea Nor!45est .
Demersul investi,at a pornit !e la aceste premise *i !up o &un!amentare teoretic
soli! care ne4a clari&icat conceptele principale cu care vom lucra " !ezvoltare rural,
calitatea vie%ii *i &on!uri europene " a &ost structurat -n !ou pr%i. /rima parte a cercetrii
vizeaz analiza calit%ii vie%ii percepute !in spa%iul rural sl)ean.
+eto!a !e stu!iu &olosit a &ost anc'eta pe (az !e c'estionar pentru a putea cule,e o
mai mare cantitate !e !ate *i a i!enti&ica o serie !e in!icatori ai calit%ii vie%ii cum ar &i :
calitatea -nv%mntului, calitatea asisten%ei me!icale primite, satis&ac%ia -n via%a !e zi cu zi,
satis&ac%ia -n via%a !e &amilie, nivelul venitului, satis&ac%ia vis4a4vis !e via%a politic, calitatea
me!iului , calitatea in&oma%iei primite prin mi)loacele !e in&ormare -n mas, etc .
5
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
0n a !oua parte a lucrrii ne4am oprit asupra i!enti&icrii nivelului !e !ezvoltare rural
!in zonele stu!iate att !in punct !e ve!ere calitativ ct *i cantitativ. 0n stu!iul calitativ am
recurs la aplicarea unui ,'i! !e interviu autorit%ilor !in zona avut -n stu!iu iar -n cercetarea
cantitativ am realizat o ima,ine !e ansam(lu asupra caracteristicilor socio4economice ale
comunelor !in )u!e%ul 1la), (azn!u4ne att pe analize statistice ct *i pe !ate primare culese
!in teren. Asupra a !ou !intre comunele cercetate ne4am oprit -n !etaliu realizn! !ou
stu!ii !e caz care a!uc -n prim plan elemente att elemente socio4economice relevante pentru
acele locuri ct *i perspectivele !e !ezvoltare e.istente .
0ntre, !emersul investi,ativ a &ost concentrat asupra sc'im(rilor ce au avut loc -n
ultimii ani -n satul sl)ean marcat !e perspectiva european care a impus noi stan!ar!e *i noi
!irec%ii -n !ezvoltarea rural. Am -ncercat !escrierea ct mai o(iectiv a acelor locuri, cu
pro(lemele sociale !e acolo, cu planuri !e !ezvoltare mai mult sau mai pu%in pliate pe nevoile
in!ivizilor *i poten%ialul zonelor.
6ucrarea nu *i4a propus neaprat o reprezentativitate a !atelor o(%inute ci mai !e,ra(
se vrea un !emers !e e.plicare *i -n%ele,ere a unei realit%i rurale !in mai multe perspective 4
a omului !e rn! , a autorit%ilor *i a !atelor statistice la care am avut acces !in acea zon.
1tilul !e a(or!are a vie%ii e att sociolo,ic ct *i antropolo,ic " prin !atele !e teren culese
prin o(serva%ie.5aloarea acestei cercetri este !at !e coro(orarea reprezentrilor sociale cu
statisticile na%ionale e.istente *i suprapunerea acestora peste realitatea locurilor pe care am
-ncercat s o analizm o(iectiv &olosin! meto!a analizei 17OT " meto! ce creaz un ta(lou
!escriptiv complet pornin! !e la analizele !e !ate secun!are sau primare, o(serva%ii, analiz
!e !ocumente *i interviurile cu autorit%ile !in acele zone.
2.FUNDAMENTAREA TEORETIC
Capitolul 8 reprezint o trecere -n revist a literaturii !e specialitate -n ceea ce prive*te
conceptele &un!amentale cu care vom lucra: conceptul !e calitatea vie%ii, in!icatori sociali,
!ezvoltare rural, &on!urile europene pre4a!erare, &on!urile europene post4a!erare.
6
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
Calitatea vieii este un concept evaluativ, &iin! rezultanta raportrii con!i%iilor !e
via% *i a activit%ilor care compun via%a uman, la necesit%ile, valorile, aspira%iile umane. 1e
re&er at-t la evaluarea ,lo(al a vie%ii 9c-t !e (un, satis&ctoare este via%a pe care !i&eritele
persoane, ,rupuri sociale, colectivit%i:, c-t *i la evaluarea !i&eritelor con!i%ii sau s&ere ale
vie%ii: me!iul am(iant, munca 9vie%ii !e munc:, rela%iilor interpersonale, vie%ii !e &amilie.
Concept 2amor&3 9;o<lin, =>>?: -n plan teoretic, calitatea vie%ii ri!ic pro(leme *i -n planul
opera%ionalizrii *i msurrii: 2Filoso&ii nu s4au pus !e acor! asupra unei !e&ini%ii a calit%ii
vie%ii, iar -n practica msurrii empirice a calit%ii vie%ii ve!em compara%ii !intre pere si
mere@ 95een'oven 8AA?:. +ai mult, este tratat ca 2entitate va, *i eteric, ceva !e care mul%i
vor(esc, !ar nimeni nu *tie prea clar ce s &ac cu ea@ 9Camp(ell et al. =>BC:, 2cel mai
multi!isciplinar termen a&lat -n uzul curent3 9FarDu'ar =>>?:. De&ini%iile a&late -n circula%ie
atri(uie calit%ii vie%ii sensuri precum: @con!i%iile necesare pentru &ericireE 4 +cCall 9=>B?:,
@satis&ac%ie su(iectiv@ 4 Ter'une 9=>BF:, @poten%ial a!aptativ@ 4 Col(G 9=>HB:, @importan%
capital acor!at vie%ii@ 4 Iolles an! 1talpers 9=>BH:, Eoutputurile3 corespunzatoare
Einputurilor3 !e !omeniul &izic si spiritual 96iu =>BJ:K E,ra!ul -n care o persoan -*i
-n!epline*te scopurile -n via%3 9Cella, C'erin =>HB:, @e&ectul !ezira(il al politicilor *i
pro,ramelor@ 41c'uessler L Fis'er 9=>H?:, @semni&ica%ie pentru om a vie%ii sale@ 9Mam&ir
=>>F:. Dup aceast analiz a conceptului !estul !e comple. *i controversat !e 2calitatea
vie%ii3 am trecut -n revist o serie !e in!icatori sociali sociali &olosi%i -n cercetrile asupra
calit%ii vie%ii pornin! !e la istoricul acestora *i a)un,n! la utilitatea acestora -n analizele
,lo(ale, na%ionale *i re,ionale.
Am continuat cu analiza conceptului !e spa%iu rural *i !ezvoltare rural un aspect
!etaliat &iin! !ezvoltarea rural !in Re,iunea Nor!45est " re,iune !in care &ace parte *i zona
avut -n stu!iu " comune !in arealul +ese*, )u! 1la).
Cn! spunem rural ne ,n!im la &erme, munca la cmp, zone mai pu%in populate,
natur, valori tra!i%ionale. 1unt &oarte rare, sau aproape ine.istente cazurile cn! nu
!istin,em me!iul rural, atunci cn! ne a&lm -n acest me!iu. Ast&el, toat lumea cunoa*te
termenul !e rural, !ar nimeni nu poate !e&ini termenul &oarte precis. 1pa%iu rural nu constituie
un ansam(lu omo,en, !ar nu este nici un spa%iu a(stract. Rural este umano4,eo,ra&ic *i !e
!ou ori 'etero,en. O prim 'etero,enitate este !at !e teren 9su(sol, topo,ra&ie, sol *i
microclimat:. A !oua 'etero,enitate provine !in !ensitatea !emo,ra&ic puternic !i&eren%iat
-n puncte polarizatoare !e la mici ora*e la ora*e cu voca%ie re,ional *i !e capital 9;or,et,
=>CC:. 6uat -n consi!erare c'iar *i numai !in punct !e ve!ere a,ricol su( aspectul capitalului
7
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
&unciar, spa%iul rural con%ine terenuri !e calit%i &oarte !i&erite *i care, -n &unc%ie !e climat,
sunt &avora(ile unor culturi *i ne&avora(ile altora. 1pa%iul rural poate, -n anumite ipoteze,
atunci cn! este un spa%iu -nc'is, !e e.emplu, s ai( o semni&ica%ie prin sine -nsu*i. $.ist
anumite trsturi care creeaz o !istinc%ie -ntre zonele rurale *i ur(ane. 0n zonele rurale,
propor%ia pre!ominant a terenului continu s rmn mai mult sau mai pu%in -ntr4o stare
natural *i este &olosit -n principal pentru a,ricultur, silvicultur, turism, minerit, pescrii,
etc. O propor%ie mult mai mic !in teren este &olosit pentru locuin%e. Densitatea popula%iei -n
zonele rurale este prin urmare mai mic !ect -n me!iul ur(an.
Ro(ert ;a!ouin, -n cursul su !e N $conomie Rurale O, !e&ine*te spa%iul rural -n
opozi%ie cu spa%iul ur(an, !esemnn! prin acest concept PP...zone caracterizate printr4o
populare !e o !ensitate relativ sla( *i prin prepon!eren%a activit%ilor a,ricole. 1pa%iul rural,
contrar spa%iului ur(an, nu comport puternice concentrri !e oameni. A,lomerrile sunt
limitate la !imensiunile satului sau ale ur!ului. $l este reprezentat printr4un 'a(itat !ispersat
su( &orm !e ctune sau !e &erme !iseminate in natur. 1pa%iul rural se preteaz pentru
activit%i !e tip a,ricol. /e !e alt parte, !ac spa%iul rural privile,iaz pmntul ca &actor !e
pro!uc%ie, el nu se con&un! cu e.isten%a unui sol capa(il s suporte culturile *i s 'rneasc
animalele. 1pa%iul rural este -n acela*i timp -ntin!ere *i me!iu -ncon)urtor.PP 9;a(ouin,=>B=:.
Am -ncercat s !e&inim *i conceptul !e 2!ezvoltare rural3 cu toate c acesta poate &i
su(iectul a numeroase !e&ini%ii *i interpretri. De e.emplu, se poate !e&ini printr4o
-m(unt%ire ,eneral a (unstrii economice *i sociale a locuitorilor rurali *i a me!iului
institu%ional *i &izic -n care ei triesc.
Dezvoltarea comunit%ilor rurale poate &i !escris ca un proces -n care comunitatea
este implicat -n mo! activ, -n scopul mo(ilizrii tuturor ini%iativelor pentru valori&icarea
resurselor proprii -n (ene&iciul social *i economic al comunit%ii. De &oarte multe ori no%iunea
!e dezvoltare se i!enti&ic &recvent cu cea !e cretere, !e*i ele nu sunt sinonime 9 5incze,
8AAA:. Am prezentat *i cele trei s&ere ale !ezvoltrii rurale: -n plan social, economic *i
ecolo,ic.
Finalizarea pr%ii teoretice s4a &cut prin !etalierea &on!urilor europene prea!erare *i
post4a!erare *i conturarea unei ima,ini asupra mo!ului -n care acestea s4au implementat -n
Re,iunea Nor!45est.
8
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
3.PROBLEMATICA DE CERCETARE I METODOLOGIA
Calit%ii vie%ii are !e)a un istoric *i la noi -n %ar -n )urul acestui su(iect cren!u4se *i
un instutut " Instututul !e Cercetarea a Calit%ii 5ie%ii 9ICC5: , institut cu tra!i%ie !e)a !e 8A
!e ani care a!uce valoare lumii *tiinti&ice prin rezultatele cercetrilor !es&*urate. Alturi !e
calitatea vie%ii un interes crescut este artat -n acest stu!iu *i !ezvoltrii rurale "asta !eoarece
multe !in timpuri strvec'i spa%iul a &unc%ionat !up alte le,i *i -n alt ritm !ect spa%iul ur(an.
Astzi cn! societatea cunoa*te o !inamic e.traor!inar a ne apleca asupra sc'im(rilor
care au loc -n spa%iul rural este mai mult !ect important pentru estimarea nivelului evolu%iei
*i &i.area o(iectivelor pentru perioa!a urmtoare. +eto!ele !e cercetare utilizate sunt anc'eta
pe (az !e c'estionar, interviul semistructurat, analiza 17OT, o(serva%ia , analiza secun!ar
!e !ate *i stu!iul !e caz.
4.REZULTATELE CERCETRII
STUDIUL '@ C$.-=/ !#/ 1#r&#1u-# "n $r#$.u. M#,#%
/entru o ima,ine mai o(iectiv asupra calit%ii vie%ii !in arealul +ese* vom recur,e
la o analiz a ctorva in!icatori sociali *i economici importan%i *i vom analiza cum ace*tea au
su&erit mo!i&icri ca urmare a implementrii unor proiecte cu &inan%are european. O(iectivul
central al stu!iului este acela !e a contura o ima,ine ct mai &i!el a calit%ii vie%ii percepute
!in aceast zon.
Ipotezele !e la care am pornit -n acest !emers au &ost urmtoarele:
1" #ercepia asupra calitii vieii variaz $n funcie de cate!oria social din
care face parte individul
2" %mplementarea unor proiectele cu finanare european au crescut calitatea
vieii oamenilor din zonele rurale studiate
9
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
&" 'ccesarea i implementarea proiectelor cu finanare european a conturat
o nou elit $n spaiul rural
/entru testarea acestor ipoteze am ales un !esi,n !e tip sec%ional !eoarece este un
!esi,n care permite o(%inerea unor !ate cu o rapi!itate mai mare, cu costuri !estul !e sczute
*i este tipul !e !esi,n a!ecvat temei alese. +eto!ele pe care le &olosesc sunt meto!e
cantitative 4 anc'eta prin c'estionar *i analiza secun!ar !e !ate cantitative. $*antionul este
!e 8BJ persoane crora li s4a aplicat un c'estionar cu J> !e -ntre(ri care vizau anumi%i
in!icatori ai calit%ii vie%ii *i mo!ul -n care ace*tea s4au mo!i&icat ca urmare a implementrii
unor proiecte cu &inan%are european. Dintre acestea C -ntre(ri vizau !atele socio4
!emo,ra&ice ale respon!en%ilor 9se., vrst, ocupa%ie, stu!ii, venitul lunar -n ,ospo!rie *i
numrul !e mem(ri ai acesteia:, 8 -ntre(ari erau -ntre(ri !esc'ise *i restul erau -ntre(ri
-nc'ise 9cu rspunsuri pre!e&inite, cel mai a!esea pe scale or!inale avn! -n ve!ere c
msurau ,ra!ul !e mul%umire vis4a4vis !e anumite aspecte socio4economice ale vie%ii:.
C'estionarele s4au aplicat -n luna au,ust 8A== -n ,ospo!riile !in C sate !in comunele avute
-n stu!iu -n arealul +ese* 9sat A,'ire* " comuna +ese*enii !e Ios, sat 5r*ol%4 comuna
5r*ol%, sat /ericei " comuna /ericei, sat ;ni%or4comuna ;ni*or, sat Cizer4comuna Cizer,
sat 1,4comuna 1,:.
$*antioanele au &ost !e !ou tipuri primul e*antion a &ost selectat aleator &olosin!
meto!a pasului 9pasul !e F: *i cuprin!ea in!ivizi cu vrsta !e peste =H ani, cu !omiciliul -n
acea localitate. C'estionarele au &ost aplicate unui numr !e FAA !e in!ivizi 9?A !in &iecare
sat: -ns !in cauz c anc'eta s4a &cut cu revenire !oar 8CA !intre ele au rmas vali!e. #n al
!oilea e*antion 9=J persoane: cruia i s4a aplicat c'estionarul a &ost unul nepro(a(ilistic,
selectat prin meto!a E(ul,relui !e zpa!3 *i a &ost aplicat persoanelor !in aceaste
comunit%i care au (ene&iciat -n mo! !irect !e &on!uri cu &inan%are european " cei la mul%i
accesn! &on!uri prin msura =8= " +o!ernizarea e.ploata%iilor a,ricole. Acest c'estionar
&c-n!u4se &a% -n &a% nu au e.istat non4rspunsuri !eci e*antionul ini%ial a rmas intact.
Demersul !e cercetare a vizat calitatea vie%ii percepute -n aceste spa%ii, in&luen%a pe
care &on!urile structurale europene le4a avut asupra vie%ii cet%enilor. Din rezultatele o(%inute
putem o(serva o oarecare -m(unt%ire a con!i%iilor !e via% !e*i nivelul salarial *i satis&ac%ia
vis4a4vis !e rezultatele muncii sunt minore. /utem o(serva c &on!urile europene au crescut
stan!ar!ele !e calitate -n -nv%mnt *i sntate, au &acilitat a!uc%iunea apei pota(ile, au
,enerat noi surse !e venit *i ai !ezvoltat in&rastructura -n zonele rurale. 0n ceea ce prive*te
10
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
impactul asupra cet%enilor care au accesat !irect aceste &on!uri se pare c venitul a crescut *i
a ,enerat noi situa%ii sociale provocatoare !in care pro(a(il a(ia peste timp vom putea a&irma
c au ie*it -nvin,tori. Cert este &aptul c investi%iile !in ultima perioa! au crescut calitatea
vie%ii, au ,enerat noi oportunit%i !e !ezvoltare a in!ivizilor care locuiesc -n acea zon *i au
conturat un tren! ascen!ent -n !ezvoltare.
STUDIUL )$@ An$.<$ &$.-$-!= $ "#<!o.-=r rur$.# 7n $r#$.u. M#,#%
O(iectivul acestui stu!iu este acela !e a !escrie aspecte ce %in !e !ezvoltarea rural
-n arealul +ese*. 1c'im(rile post!ecem(riste *i ulterior impuse !e ctre #niunea $uropean
au a!us lumii satului o serie !e sc'im(ri. Demersul actual !e cercetare vizeaz i!enti&icarea
sc'im(rilor socio4economice e&ective care au avut loc -n aceste spa%ii att ca urmare a
analizelor unor !ocumente o&iciale ct mai ales a percep%iei in!ivizilor *i autorit%ilor !in
acele zone .
O(iectivele noastre -n aceast cercetare au &ost urmtoarele :
1" Conturarea unei ima!ini a lumii satului din arealul Mese $n perioada
post-aderare
2" %dentificarea principalelor evoluii i dificulti $n dezvoltarea rural din
acea zon
&" %mpactul implementrii proiectelor cu finanare european asupra
comunitii
(" #erspectivele de dezvoltare a satului din arealul Mese
/entru a atin,e o(iectivele sta(ilite am ales un !esi,n !e tip sec%ional !eoarece
implic o mai mare acurate%e a !atelor, este mai economic !in punct !e ve!ere al timpului *i
mai avanta)os !in punctul !e ve!ere al controlului e*antionului. +eto!a pe care am &olosit4o
a &ost una calitativ4 interviul semistructurat *i o(serva%ia participativ. Q'i!ul !e interviu
11
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
are J pr%i !istincte: aspecte ,enerale ale comunei, !ezvoltarea rural, comunitatea ,
perspective !e !ezvoltare. Interviurile s4au realizat cu autorit%ile !in C comune selectate !in
)u!e%ul 1la) " comuna +ese*enii !e Ios, comuna 5r*ol%, comuna /ericei, comuna ;ni*or,
Comuna 1, *i comuna Cizer. 0n &iecare !intre aceste comune am realizat cte un interviu
-nre,istrat cu primarul sau vice4primarul comunei -ntr4o -ntlnire presta(ilit. Interviurile s4au
!es&*urat la primrie *i au !urat -ntre JA *i C? minute. /erioa!a -n care s4a &cut acestea a
&ost luna au,ust 8A==.
Din analiza rspunsurilor la cteva -ntre(ri am putut o(serva c -n ultimii J ani
autorit%ile au !emarat o serie !e proiecte !e amploare menite s sc'im(e mult via%a
oamenilor, s le a!uc un plus !e con&ort *i s le creeze noi oportunit%i !e !ezvoltare.
/unctele !e ve!ere ale primarilor *i respectiv vice4primarilor -n le,tur cu !i&icult%ile
-ntmpinate -n ultimii ani sunt variate *i ele a!uc -n prim plan mai ales pro(lemele
(irocratice cu care se con&runt autorit%ile -n !ezvoltarea proiectelor !e investi%ii !ar *i alte
pro(leme speci&ice spa%iului mioritic: importan%a aten%iilor, mentalitatea romnilor,
avanta)area comunelor care au reprezentan%i !e aceea*i 2culoare politic3 ca *i cei !e la
,uvernare. O alt pro(lem &un!amental este (irocra%ia &oarte (ine ilustrat !e activitatea
celor !e la Centrul Re,ional pentru /l%i -n A,ricultur, Dezvoltare rural *i /escuit care are
pro(leme cu lipsa !e personal, aceast lips ,enern! pro(leme -n !erularea proiectelor .
O pro(lem !elicat *i ,reu !e ,estionat !e ctre autorit%i este si rezisten%a la
sc'im(are pe care o au cei !in spa%iul rural " rezisten% !e multe ori )usti&icat *i !in prisma
costurilor asociate acesteia 9(ran*area care presupune ni*te costuri ini%iale *i ulterior costuri
permanente:. /utem o(serva cu u*urin% c accesarea acestor &on!uri !e ctre persoanele
&izice nu este un lucru &acil, !emersurile sunt -n,reunate *i -n acest caz !e (irocra%ie *i
sin,urele ini%iative nota(ile sunt cele !in !omeniul a,ricol " &ie pentru mo!ernizarea
e.ploata%iilor a,ricole &ie pentru instalarea tinerilor &ermieri. Cert este c &iecare proiect
implementat a!uce noi locuri !e munc , noi perspective !e !ezvoltare personal a celor care
la acceseaz .
Din !iscu%iile avute cu primarii am putut o(serva c marile pro(leme sunt lipsa
locurilor !e munc, &on!urile insu&iciente pentru acor!area a)utoarelor sociale *i mai ales
pro(lema comunit%ilor !e rromi care se pare c reprezint -n mare parte o cate,orie asistat
social care are *i comportamente !eviante ceea ,enereaz automat anumite pro(leme sociale.
12
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
/ro(lema retroce!rilor, mai ales -n zonele -n care nu a e.istat colectivizare este una
e.trem !e important care &ace ca unele investi%ii s nu se poat &ace *i !e*i e.ist poten%ial
acesta nu poate &i e.ploatat.
Dup o analiz atent a tuturor opiniilor e.primate o(servm cum sc'im(rile !in
ultima vreme &ac !in spa%iul rural un spa%iu tentant, cu &acilit%i similare celor !in me!iul
ur(an -ns rmn pro(leme precum lipsa locurile !e munc, -n unele zone insu&icienta
!ezvoltare a in&rastructurii *i poate lipsa proiectelor mi)locelor !e valori&icare a pro!uselor
a,ricole.
Dinamica !in ultima perioa! &ace ca proiec%iile vis4a4vis !e viitorul comunei -n
urmtorii =A ani s &ie -n ,eneral unele optimiste, mo!elul european pare4se c este unul (ine
-ntiprit -n mintea autorit%ilor. Descrierile cuprin! -n ,eneral aspecte le,ate !e
in&rastructura, a!uc%iunea apei, canalizare !ar *i !e posi(ilitatea apari%iei investitorilor care s
creeze noi locuri !e munc , s e.ploateze zonele !in punct !e ve!ere turistic. 1atul se sper
c va cpta &on! !ar *i &orm prin noua ima,ine -n care " prunii sunt -nlocui%i cu plante
ornamentale *i 2,sca nu mai st pe vale3 .
0n ultimii ani lumea satului a cunoscut o remarca(il evolu%ie, investi%iile -n
in&rastructur, a!uc%iunea apei pota(ile, canalizarea, mo!ernizarea *colilor, ,r!ini%elor,
!ispensarelor, amena)area !e parcuri, sli !e sport, sunt !oar cteva !intre proiectele
implementate -n aceste zone care au sc'im(at ra!ical att via%a oamenilor ct *i perspectivele
!e !ezvoltare a acestora.
Cu toate acestea e.ist *i -n prezent pro(leme sociale ,rave cum sunt lipsa locurilor !e
munc, srcia, *oma)ul, comportamentele nea!ecvate ale popula%iei !e etnie rrom *i nu
numai care se -ncearc a &i rezolvate prin !iverse mi)loace. Fiecare autoritate -n parte -ncearc
s propun o rezolvare -ns !oar cren! un -ntre, sistem *i o&erin! *anse e,ale &iecruia
pro(a(il c vor reu*i s !ep*easc aceste pro(leme. $vi!ent c procesul i!eal !e ,sire a
unei solu%ii este acela -n care !iver*i actori sociali 9primrie, *coal, me!iul !e a&aceri local,
(iserica etc: vor contri(ui -n e,al msur -n tot acest proces.
0n concluzie putem a&irma cu certitu!ine c !ezvoltarea rural este -n plin proces, c
a(ia acum suntem la -nceputul unui !rum !e a crui roa!e vom -nv%a *i ne vom putea (ucura
-n timp.
13
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
STUDIUL )4@ An$.<$ &$n--$-!= $ "#<!o.-=r rur$.# 7n $r#$.u. M#,#%
1tu!iul &ace parte !in !emersul !e cercetare ce are ca *i o(iectiv ilustrarea ct mai
e.act a unei realit%i !in lumea satului sl)ean. A*a cum s4a putut o(serva am -nceput acest
!emers prin crearea unei ima,ini ct mai o(iective asupra calit%ii vie%ii percepute a
oamenilor care triesc -n acele zone, urmn! o conturare a nivelului !e !ezvoltare rural
e.istente. 0n acest sens, consi!erm necesar coro(orarea !atelor !e natur calitativ o(%inute
prin interviu *i o(serva%ie cu !ate cantitative care vor a!uce un plus !e claritate *i
o(iectivitate acestui !emers. O(iectivul central al acestui stu!iu este acela !e a i!enti&ica
nivelul !e !ezvoltare rural !in spa%iul rural sla)ean *i !e a realiza o analiz a realit%ii
speci&ice acestor zone.
Ne vom &ocaliza -n aceast parte a cercetrii noastre asupra a !ou aspecte primul
!intre acestea ar &i analiza spa%iului rural sla)ean *i cel !e4al !oilea investi,area nivelului !e
!ezvoltare a comunelor !in arealul +ese* oprin!u4ne -n !etaliu asupra a !ou !intre acestea
" Cizer *i 5r*ol% " comune reprezentative a* putea spune pentru me!iul rural sla)ean.
+eto!ele pe care le &olosim sunt meto!e cu prec!ere cantitative " analiza
!ocumentelor *i analiza secun!ar !e !ate cantitative, analiza 17OT *i stu!iul !e caz. Am
ales aceste meto!e pentru a putea crea o ima,ine ct mai &i!el a acestui spa%iu *i a contura cu
elemente ct mai ilustrative lumea satului sl)ean. /entru analiza secun!ar !e !ate am
&olosit !ate !e la Institutul Na%ional !e 1tatistic, am analizat !ate !e la !i&erite ministere ,
!ate !e la Centrul Re,ional !e Dezvoltare Rural, /l%i -n A,ricultur *i /escuit 1atu +are,
A,en%ia !e Dezvoltare Nor!45est, consiliul Iu!e%ean 1la) *i alte or,anisme *i institu%ii care
au putut livra in&orma%ii valoroase asupra su(iectului !e interes.
Am ales *i !ou stu!ii !e caz 4 !ou comune !in )u!e%ul 1la) " Comuna 5r*ol%
9&i,.=: *i comuna Cizer 9&i,.8: pentru a ilustra nivelul !e !ezvoltare rural. Am ales aceste
zone !eoarece sunt reprezentative pentru anumite tipolo,ii " comun apropiat !e o zon
ur(an , relie& !e *es cu poten%ial -n a,ricultur *i cealalt comun la mar,inea )u!e%ului,
!eparte !e o zon ur(an, zon montan, poten%ial -n turism.
14
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
Figu! ". C#$u%! V&'#()* +u, S-(!+
Figu! 2. C#$u%! Ci./ * +u, S-(!+
15
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
Con&orm Recensmntului /opula%iei !in 8AA8, popula%ia rezi!en%ial -n me!iul rural
pentru )u!e%ul 1la) era !e =J>.BAH !in care popula%ia ocupat -n a,ricultur era !e FB.BAA
persoane. Dintre acestea, popula%ia salariat -n a,ricultur era !e !oar =.=8?, respectiv o
pon!ere !e cca. FR. /repon!eren%a muncii manuale *i sezoniere -n activit%ile a,ricole,
,enerat !e lipsa resurselor &inanciare, &ac ca -n acest sector, !e*i popula%ia ocupat are o
pon!ere !e JC,CR !in totalul popula%iei active, &or%a !e munc s se caracterizeze printr4o
su(utilizare cronic. 1e o(serv, -n acela*i timp, pon!erea mare, aproape =SF, a popula%iei
inactive 9peste CA ani: care e.plic -ntr4o anumit msur persisten%a economiei rurale !e
autoconsum *i su(zisten%, precum *i iner%ia proceselor !e !ezvoltare -n acest spa%iu. )porul
natural este ne,ativ -n me!iul rural, iar popula%ia -n sc!ere, &enomenul !e mo(ilitate spre
me!iul ur(an este apro.imativ sta,nant, cu sensi(ile ten!in%e !e !escre*tere.
Analizn! !inamica popula%iei active su( aspectul mo(ilit%ii, una !in ten!in%ele
ma)ore este !e mi,rare -n strintate a &or%ei !e munc, pentru munci sezoniere, ceea ce, -ntr4
o perspectiv apropiat, va constitui un important &actor !e capitalizare *i re,enerare a
economiei rurale. *ensitatea populaiei rurale -nre,istreaz *i ea un tren! !escresctor,
evi!en%iin!u4se valori relativ crescute -n me!iul rural a!iacent ora*elor *i sczute -n me!iul
montan, sau !eprtat !e arterele 'i!ro,ra&ice, rutiere sau &eroviare, ele &iin! -n um(ra !e
comunica%ii ,enerat !e o re%ea !e utilit%i !e&icitar.
$conomia rural, are o structur ne!iversi&icat, mono&unc%ional, a.n!u4se pe o
a,ricultur !e su(zisten%, care, se impune restructurat *i re,enerat su( aspectul
e.ploata%iilor si al ran!amentului. Numrul total !e elevi -n coli din mediul rural este !e
=?.C=>, personal !i!actic =.BH8, !in care cel cali&icat este !e =?>C. O(servm c personalul
!i!actic necali&icat, -n numr !e =HC ca!re !i!actice, reprezint !oar =A,JFR !in total, &apt
care in!ic e.isten%a unor premise o(iective, soli!e, pentru un -nv%mnt !e calitate. Ca
in&rastructur e!uca%ional, -nv%mntul rural este (ine reprezentat, respectiv &unc%ioneaz
=J> unit%i !e -nv%mnt, !in care *coli primare ?F, *coli ,imnaziale HH, !i&eren%a &iin!
reprezentat !e licee *i scoli !e arte *i meserii.
0n ceea ce prive*te sntatea, popula%ia rural a )u!e%ului 1la) are un acces la
serviciile sanitare asi,urat !e un numr !e =8 &armacii, C= ca(inete me!icale !e &amilie *i C
ca(inete stomatolo,ice. 6a acestea se a!au, *ase centre me!icale permanente *i o unitate !e
asisten% me!ical am(ulatorie.
Raportat la pon!erea mare 9CAR: a popula%iei rurale -n total popula%ie )u!e%, -n me!iul
rural revin 8.J?J locuitoriSun me!ic &a% !e B>= locuitoriSun me!ic -n me!iul ur(an,
&armaciile reprezint !oar FAR !in total, ca(inetele me!icale stomatolo,ice =AR, ceea ce
16
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
presupune concentrarea preocuprii !e viitor pentru !ezvoltarea *i consoli!area serviciilor !e
sntate -n me!iul rural.
Alimentarea cu ap pota(il constituie un in!icator mon!ial al ,ra!ului !e civiliza%ie
*i calitate a vie%ii.Analizn! situa%ia e.istent -n 1la), se remarc o preocupare sporit pentru
accesul popula%iei rurale la aceast important utilitate a vie%ii coti!iene. 0n comunele *i
localit%ile rurale !in 1la) e.ist !ou tipuri !e sisteme !e alimentare cu ap: sistemul
centralizat *i cel al microsistemelor proprii -n sistem ,ravita%ional.
/rincipala pro(lem a me!iului rural este pon!erea -nc pre!ominant a sectorului
a,ricol -n economie, conservn! ne!iversi&icarea *i structura monoeconomic, o ten!in%
contrar politicilor economice europeane, nivelul sczut !e !ezvoltare a in&rastructurii *i
serviciilor, lipsa !e surse alternative !e ocupare *i venit pentru popula%ia -m(trnit a acestei
zone.
Dup analiza acestor !ate la nivelul me!iului rural sla)ean am recurs la o analiz a
zonelor a&late -n stu!iu 9&i,. F: !in punct !e ve!ere al supra&e%ei, popula%iei, numrului !e
locuin%e, !inamica popula%iei, o(iective turistice, proiecte !e investi%ii *i alte elemente care
ne4au permis analize !etaliate asupra ,ra!ului !e !ezvoltare rural !in acele zone.
0n ultima parte a stu!iului am recurs la o analiz !etaliat a !ou !intre cele C
comune, analiza acestor comune 4 Cizer *i 5r*ol% ne4a permis construirea unei ima,ini !e
ansam(lu asupra nivelului !e !ezvoltare rural. 1e poate cu u*urin% o(serva e.ploatarea la
ma.im a oportunit%ilor o&erite !e proiectele cu &inan%are european *i &ocalizarea interesului
-n acele !irec%ii sta(ilite ca *i prioritare !e ctre #niunea $uropean. Din pcate nu o(servm
!eocam!at valori&icarea poten%ialului 9zonele turistice, poten%ialul cultural etc.: acestor zone
*i nici pespective ime!iate pentru a se -ntmpla acest lucru. Din cele !ou stu!ii !e caz putem
o(serva cum pro(lemele sociale persist " lipsa locurilor !e munc, *oma)ul, mi,ra%ia,
srcia " *i autorit%ile se !ove!esc neputinciose -n controlul acestora cu toate c e.ist mult
optimism -n lupta cu aceste pro(leme.
17
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
Figu! 3. C#$u%/(/ ,i% !/!(u( M/0/'
CONCLU:II I DISCUII
Cercetarea !e &a% a!uce o serie !e in&orma%ii noi asupra spa%iului rural att !in punct
!e ve!ere al percep%iei pe care o au in!ivizii asupra calit%ii vie%ii *i !ezvoltrii rurale !in
acele zone ct *i !in punct !e ve!ere al !ocumentelor o&iciale re&eritoare aceste aspecte.
Analiza reprezentrilor sociale asupra calit%ii vie%ii a a!us un plus !e vali!itate !emersului *i
ne4a !at *ansa unei cunoa*teri 2!in interior3, !iscu%iile cu li!erii locali ne4a !at posi(ilitatea
s o(servm !i&eren%ele !intre cele !ou viziuni iar suprapunearea !ovezilor statistice peste
aceste !ou perspective au conturat un ta(lou complet asupra zonei stu!iate.
". C#%1i2u)ii 1/#/1i3/
18
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
0n prezenta lucrare am -ncercat s com(inm literatura clasic privi! cercetarea
social, cu stu!iile *i rapoartele !i&eritelor comisii *i or,anisme care re,lementeaz
pro,ramele #niunii $uropene. /entru o mai (un ilustrare a conceptelor cu care am lucrat :
calitatea vie%ii, !ezvoltare rural, &inan%are european am a!us -n prim plan stu!ii *i autori "
auto'toni *i !e peste 'otare care s4au ocupat -n !etaliu !e aceast pro(lematic . Demersul !e
cercetare ini%iat care a pus -n le,tur concepte !iverse *i a analizat e&ectele !e cauzalitate
!intre el. Aceste analize pot na*te noi mo!ele teoretice !e e.plicare *i -n%ele,ere a
sc'im(rilor !in me!iul rural romnesc .
2. C#%1i2u)ii $/1#,#(#gi3/
Din perspectiva meto!olo,ic consi!er c lucrarea -m(in e&icient meto!ele calitative
cu cele cantitative reu*in! s o&ere o ima,ine !e ansam(lu valoroas asupra me!iul rural
auto'ton. +ai mult !ect att mo!alitatea !e a porni !e la !ate statistice *i a re!a ta(louri
!ecupate !in realitate -ntr4un mo! !escriptiv *i analitic cum se -ntmpl -n analizele 17OT
a!uc o perspectiv mo!ern -n cercetarea social. Com(inarea meto!elor clasice "anc'et ,
interviu , o(serva%ie cu meto!e mai noi precum analiza secun!ar !e !ate , analiza 17OT
a!uc un plus -n cercetarea zonelor rurale care !e cele mai multe ori au &ost stu!iate cu meto!e
!escriptive speci&ic antropolo,ice4 interviul etno,ra&ic, o(serva%iile !e teren *i anc'eta pe
(az !e c'estionar.
3. C#%1i2u)ii 4!31i3/
#n aspect valoros al acestei lucrri este cel practic, &r !oar *i poate aceast cercetare
poate reprezenta pentru cei asupra crora ne4am oprit un (un punct !e plecare -n !emararea
unor ac%iuni sociale *i nu numai. Avn! in!icatori att -n ceea ce prive*te calitatea vie%ii
percepute ct *i -n privin%a punctelor vulnera(ile pot interveni %intit asupra acestora *i pot !a
o nou !irec%ie ini%iativelor pe care le vor avea -n viitorul apropiat.
19
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
4.Li$i1/ 'i ,i/3)ii 5ii1#!/ ,/ 3/3/1!/
Dintre limitele &un!amentale ale acestei lucrri putem s ne oprim asupra ,ra!ului mic
!e reprezentativitate a e*antionului ales -n cazul analizei !ezvoltrii rurale. Am ales C
comune !in )u!e%ul 1la) " -ns nu aleator ci pe (aza unor criterii su(iective tocmai pentru a
scoate -n evi!en% ceea ce au !i&erit *i nu reprezentativ neaprat.
0n cazul cercetrii calit%ii vie%ii nu am analizat !ect o mic parte !in ceea ce -nsemn
calitatea vie%ii " *i anume calitatea vie%ii percepute , necoreln! aceste !ate cu !ate statistice
!in acele zone nu avem o ima,ine pur o(iectiv a strii !e &apt. Ca *i !irec%ii viitoare !e
cercetare ne propunem e.tin!erea *i intensi&icarea o(iectivelor sta(ilite ini%ial. Ar &i !e !orit
ca !atele o(%inute !in cercetarea ce vizeaz calitatea vie%ii percepute s &ie corelate cu !ate
re&eritoare la in!icatori o(iective socio4economici ai calit%ii vie%ii ca ulterior s putem avea o
ima,ine complet *i a putea &ace o !ia,noz mai precis a satului sl)ean. #n alt !emers
interesat ar &i construirea unui e*antion reprezentativ !e comune la nivel re,ional sau c'iar
na%ional *i investi,at att calitativ ct *i cantitativ nivelul !e !ezvoltare rural care ar putea
cuprin!e *i alte aspecte: patternuri !e comportament ale in!ivizilor, rezisten%a la sc'im(are,
o(ieciurile *i pstrarea tra!i%iilor *i multe alte elemente care ar &ace un ta(lou complet satului
romnesc.
20
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE

BIBLIOGRAFIE
1. Al(er, I., TonG, F.,98AAJ: #erception of +ivin! Condition in an ,nlar!ed ,urope,
6u.em(our,.
2. An,'elac'e, C. 98AAJ:. )tatistic teoretic i aplicat" -eorie i aplicaii, $!itura
$conomic, ;ucure*ti
3. An,'elac'e, C., Isaic4+aniu, Al., +itru%, C., 5oinea,u, 5. 98AAC:. )istemul
Conturilor Naionale, $!itura $conomic, ;ucure*ti
4. AtTinson, A. ;. 98AA8:. )ocial indicators. t/e ,0 and social inclusion. O.&or!
#niversitG /ress, O.&or!.
5. ;a!ouin R.,9=>B=: ,conomie Rurale, 6i(rairie Arman! Colin, p.8B=
6. ;arnett, T. 9=>HH:. )ociolo!1 and development. Uutc'inson, 6on!on.
7. ;auer, R. A., L American Aca!emG o& Arts an! 1ciences. 9=>CC:. )ocial %ndicators.
+.I.T. /ress, Cam(ri!,e, +ass.
8. ;i)i, +., ;i)i, +.$., 6ilea, $., An,'elac'e C4tin 98AA8:. -ratat de statistic, $!itura
$conomic, ;ucure*ti
9. ;lea'u, A., 98AAB: Dezvoltarea rural, -n Ctlin Mam&ir, 1imona 1tnescu 9coor!.:,
,nciclopedia dezvoltrii sociale, $!itura /olirom, Ia*i
10. ;ooGsen, F. 98AA8:, 'n overvie2 and evaluation of composite indices of
development, 1ocial In!icators Researc', vol. ?>, nr. 8, p. ==?4=?=.
11. ;or!et Q.,9=>CC: Comment realiser l3amena!ement des espaces rurau45 ColloDue
International Amena,ement !e lPespace rural. Ca'riers !u C$N$CA, /aris, p.JC=
12. ;o<lin,, A. 9=>>?: @7'at t'in,s are important in peopleVs livesW A surveG o& t'e
pu(lic )u!,ements to in&orm scales o& 'ealt'4relate! DualitG o& li&e@ )ocial )cience
and Medicine, J=9=A::=JJB"=JC8.
13. Cn!ea,+.,;ran,F.,98AA=:)paiul !eo!rafic rom6nesc" 7r!anizare, amenajare ,
dezvoltare durail, $!itura $conomic, ;ucure*ti
21
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
14. Cella D, C'erin $9=>HH:. 8ualit1 of life durin! and after cancer treatment" Compr
T'er. : p. C>"B?
15. C'o<!'urG, O. U. 9=>>=:, 9uman development inde4. a criti:ue, ;an,la!es' Dev
1tu!, vol. =>, nr. F, p. =8?4=8B.
16. Ciparisse, Q., 9=>>>: -/esaurus multilin!ue du foncier, FAO, Roma, p.?C
17. Corti, 6.98AAF::Arc'ival Researc', ,nc1clopedia of )ocial )cience Researc/
Met/ods , 1AQ$/u(lications, 'ttp:SSsa,e4ere&erence.comSsocialscienceSArticleXn8A.
'tml
18. Costanza,R.,et al.98AAH:.@'n %nte!rative 'pproac/ to 8ualit1 of +ife Measurement,
Researc/, and #olic1@1.A./.I.$N.1, 8AAH: 5ol.=SNo.=
19. Dale, A. 98AAF:: 1econ!arG AnalGsis o& Yuantitative Data, ,nc1clopedia of )ocial
)cience Researc/ Met/ods, 1AQ$ /u(lications,'ttp:SSsa,eere&erence.comS
socialscienceSArticleXnH>C.'tml
20. De FarcG,U., 9=>HA: +3espace rural, /#F, /aris
21. DeFleur, +.6., ;all4RoTeac', 1., 9=>>>:-eorii ale comunicrii de mas, $!. /olirom,
Ia*i
22. Diener, $. 9=>>?:, ' value ased inde4 for measurin! national :ualit1 of life, 1ocial
In!icators Researc', vol. FC, nr. 8, pp. =AB4=8B.
23. $aleG, 6ance A. 9=>HH:.8ualit1 1 desi!n. -a!uc/i met/ods and 0")"%ndustr1"
Dear(orn, +ic'., A1I /ress $art'scan, 6on!on
24. $C 9=>>>:: ,valuatin! socio-economic pro!rammes" #rincipal evaluation tec/ni:ues
and tools, +eans Collection 5ol.F, 6u.em(our,: O&&ice &or O&&icial /u(lications o&
t'e $uropean Communities
25. $C 98AAJa:: /ro)ect CGcle +ana,ement Qui!elines, Ai! DeliverG +et'o!s, 5ol. =,
$uropean Commission, 'ttp:SSec.europa.euSeuropeai!Smultime!iaS pu(lications
Spu(licationsS manualstoolsSt=A=Xen.'tm
26. $stes, R. I. 9=>HJ:. -/e social pro!ress of nations. /rae,er, Ne< ZorT
27. $stes, R. I. 9=>HH:. -rends in 2orld social development: t'e social pro,ress o&
nations, =>BA 4=>HB. /rae,er, Ne< ZorT.
28. $stes, R. I. 9=>>B:, )ocial development trends in ,urope, =>BA4=>>J: Development
prospects &or t'e ne< $urope, 1ocial In!icators Researc', vol. J8, nr. =, p. =4=>.
22
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
29. $stes, R. I. 98AAJ:, *evelopment c/allen!es of t/e ;ne2 ,urope@, 1ocial In!icators
Researc', vol. C>, nr. 8, p. =8F4=CC.
30. $stes, R. I. 98AA?:, Qlo(al c'an,e an! in!icators o& social !evelopment -n: +. 7eil
L +. Reisc' 9coor!.:, 9andoo< of communit1 practice, 1a,e /u(lications, T'ousan!
OaTs, p. .vi, BAH.
31. $tu!e FAO9=>HJ: *eveloppement economi:ue et social-#opulation et main-d3oeuvre
dans l3economie rurale,Rome,nrJ?, p.=A4==
F8.
33. Fa'eG,A., TonG, F.,et al.98AAJ:, 8ualit1 of +ife in ,urope, 6u.em(our,.
34. FarDu'ar, +. 9=>>?: E$l!erlG peoplePs !e&initions o& DualitG o& li&e3 )ocial )cience
Medicine, J=9=A::=JF>"=JJC.
35. Felipe, I., L Resen!e, +. 9=>>C:, A multivariate approac' to t'e measurement o&
!evelopment, =ournal of *evelopin! 'reas, vol. FA, nr. 8, p. =HF.
36. Fontana, A. 98AAF:: #nstructure! Intervie<, ,nc1clopedia of )ocial )cience
Researc/ Met/ods, 1AQ$ /u(lications, 'ttp:SSsa,e4ere&erence.comSsocialscienceS
ArticleXn=A?>
37. Qra((e, U., 98AA8:, ,uropean 0nion Conditionalit1 and t/e ':uis Communautaire,
International /olitical 1cience Revie<, vol 8F, no.F, p. 8J>48CH
38. Qreen<oo!, D. T. 98AAJ:, 2+easurin, DualitG o& li&e <it' local in!icators3, -n: $. N.
7ol&& L Ierome 6evG $conomics Institute. 9coor!.:, >/at /as /appened to t/e
:ualit1 of life in t/e advanced industrialized nations5, $!<ar! $l,ar, C'elten'am,
#[ K Nort''ampton, +A, p. FFJ4FBJ.
39. Uaas, +. 9=>>J:. %mprovin! /uman ri!/ts" /rae,er, 7estport, Conn.
40. Ua,ertG, +. R., Cummins, R. A., Ferriss, A. 6., 6an!, [., +ic'alos, A. C., /eterson,
+., 1'arpe, A., 1ir,G, I., L 5o,el, I. 98AA=:, 8ualit1 of +ife %nde4es for national
polic1: Revie< an! a,en!a &or researc', 1ocial In!icators Researc', vol. ??, nr. =, p.
=4>C.
41. Ual&acree, [.U., 9=>>F: ?+ocalit1 and social representation. )pace, discourse and
alternative definitions of rural"@ Iournal o& Rural 1tu!ies, 5ol. >, no. =,=>>F, p. 8F4FB
42. UammersleG, +. 98AAF:: Case 1tu!G, ,nc1clopedia of )ocial )cience Researc/
Met/ods,1AQ$/u(lications,'ttp:SSsa,eere&erence.comSsocialscienceSArticleXn>8.'tml
23
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
43. UicTs, N. 6., L 1treeten, /. 9=>B>:, %ndicators of *evelopment. -/e )earc/ for a
Aasic Needs Bardstic<", 7orl! Development vol. B, nr. C, p. ?CB4?HA.
44. Uristac'e,I.,+easnicov,5., Tre(ici 5.,9=>BB: *emo!rafia oraelor Rom6niei, $!itura
1tiin%i&ic *i $nciclope!ic, ;ucure*ti
45. Iaco( 1., 6ulo&&. A.$9=>>?: @,4plorin! t/e Meanin! of Rural -/rou!/ Co!nitive
Maps.@ Rural 1ociolo,G CA98:, p.8CA48BF
46. Io!elet, D. 98AAF:: Qeneral perspective !es met'o!es Dualitatives, in +oscovici, 1.,
;usc'ini, F. 9coor!.:: +es met/odes des sciences /umaines, /resses #niversitaires
Fran\aise, /aris, p.=H>"=>8
47. Io'ansson, C. 98AAJ:. Measurement of 9uman *evelopment usin! Composite
%ndices, Uuman Accounta(ilitG O&&ice, 7as'in,ton, D.C.
48. Iuran, I.+. 9=>HC:.-/e 8ualit1 -rilo!1. A 0niversal 'pproac/ to Mana!in! for
8ualit1. /aper presente! at t'e A1YC JAt' Annual YualitG Con,ress, Ana'eim,
Cali&ornia, +aG 8A, =>HC
49. [eunin,, 1., L 5er(ru,,en, +. 98AAF:, ,uropean )tructural %ndicators, a >a1
Cor2ard, $conomic 1Gstems Researc', vol. =?, nr. 8, p. =H?4=>C
50. [o'ler Riessman, C. 98AAF:: Narrative Intervie<in,, ,nc1clopedia of )ocial )cience
Researc/ Met/ods, 1AQ$ /u(lications, 'ttp:SSsa,e4ere&erence.comSsocialscienceS
ArticleXnC=8.'tml
51. 6an!,[., 98AAA:, )ocial %ndicators, -n: ;or,atta,$.,L+ont,omerG,R.,9coor!.:,
$ncGclope!ia o& sociolo,G, +acmillan Re&erence #1A, Ne< ZorT, p. =HJJ"=H?A.
52. 6en!vai, N., 98AAJ:, -/e 2ea<est +in<5 ,0 'ccession and ,nlar!ement. *ialo!uin!
,0 an #ost-Communist )ocial #olic1, Iournal o& $uropean 1ocial /olicG , vol =J,
no.F, p. F=>4FFF.
53. 6in!, N. 98AAJ:, Dalues reflected in t/e 9uman *evelopment %nde4, 1ocial In!icators
Researc', vol. CC, nr. F, p. 8HF48>F.
54. 6in!, N. C. 9=>>8:, )ome -/ou!/ts on t/e 9uman-*evelopment %nde4, 1ocial
In!icators Researc', vol. 8B, nr. =, p. H>4=A=.
55. 6iu, ;.: 9=>BJ:, EYualitG of life indicators: a preliminar1 investi!ationE, 1ocial
In!icators. Researc' =, p. =HB48AH.
56. +arcou., A.9=>>?: #opulation est-main d3oeuvre dans C'##' 4FAO, Rome,
nr.88SB, p=8
24
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
57. +ason, I.,98AAF: 1emistructure! Intervie<, ,nc1clopaedia of )ocial )cience
Researc/ Met/ods, 1AQ$ /u(lications, 'ttp:SSsa,e4ere&erence.comSsocialscienceS
ArticleXn>A>
58. +r,inean, I. 98AA?:, 1emni&ica%ia cercetrilor !e calitatea vie%ii, -n: I. +r,inean L
A. ;la*a 9coor!.:, Calitatea vieii $n Rom6nia, $.pert, ;ucure*ti, p. 8?4CA.
59. +r,inean, I.98AAJ: Modelul social rom6nesc"7rizont 202F3Calitatea 5ie%ii3, nr.F"J.
60. +cCall, 1.,9=>B?:, E8ualit1 of +ifeE, 1ocial In!icators Researc' 8, p 88>48JH
C=. +cQillivraG, +., L Noor(aT's', F. 98AAJ:, Composite In!ices o& Uuman 7ell4
(ein,, 7orl! Institute For Development $conomics Researc', #nite! Nations
#niversitG. 7i!er Discussion /aper, vol. No. 7D/ 8AAJSCF, p. =48=.
62. +eves $.,9=>H=: Rela%ia a,rar4a,ricol4rural -n 2-erra nostra@, vol.I5
63. +i'ilescu, A.98AA8:, +eto!olo,ia !e calcul a minimului !e trai !ecent *i !e
su(zisten% pentru o &amilie !e a,ricultori, -n 2Calitatea Dieii3 nr. ="J.
64. +irin,o&&, +. 6. 9=>>>:. T'e social /ealt/ of t/e nation. /o2 'merica is reall1
doin!" O.&or! #niversitG /ress, Ne< ZorT.
65. +irin,o&&, +., L +irin,o&&, +.46. 9=>>?:, 'mericaEs )ocial 9ealt/. -/e NationEs
Need to Gno2, C'allen,e, vol. FH, nr. ?, p. =>.
66. +irin,o&&, +.46., +irin,o&&, +., L Op!)cTe, 1. 9=>>C:, -/e Hro2in! Hap Aet2een
)tandard ,conomic %ndicators and t/e NationEs )ocial 9ealt/, C'allen,e,vol.F>, nr.J,
p. =B.
67. +itrac'e, 1., 98AAA: *ezvoltarea durail rural, e!itura /laneta, ;ucure*ti
68. +orris, +. D. 9=>HA:, -/e #/1sical 8ualit1 of +ife %nde4 9/Y6I:, Dev Di,, vol. =H,
nr. =, p. >?4=A>.
69. +orse, 1. 98AAJ:. %ndices and indicators in development . an un/ealt/1 osession
2it/ numers5 Centre &or Uealt' /romotion. @T'e YualitG o& 6i&e +o!el@.#niversitG
o& Toronto
70. NemenG A.,9=>>C: )ocolo!ie Rural-Note de curs,#niversitatea ;a(e*4;olGai, Clu)4
Napoca, p.F
71. Ne<(G , U., 9=>>A: -rend Report, Rural 1ociolo,G, vol 8H,nr.=
72. Noll, U.4U. 98AAJ:. )ocial %ndicators and %ndicator )1stems. -ools for )ocial
Monitorin! and Reportin!, 7,C* >orld Corum ;)tatistics, Gno2led!e and #olic1@
/alermo
25
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
73. O$CD 9=>H8:. )ocial indicators. Or,anisation &or $conomic Cooperation an!
Development, /aris.
74. O$CD 98AA>:. )ociet1 at a !lance. O$CD social in!icators. O$CD, /aris.
75. Otiman /.,9=>>>: ,conomie rural, e!itura A,roprint, Timi*oara, p.?JB
76. /an!uru, F., +olna, +., 5asile, A., Duma, 5., L Qri,ora*, 5. 98AAJ :. %ndicatori de
e4cluziuneIincluziune social Aucureti. Institutul Na%ional !e 1tatistic,
#niversitatea ;ucure*ti, Comisia Na%ional Anti41rcie *i /romovare a Incluziunii
1ociale.
77. /ascaru, + 98A=A: %nteli!ena teritorial, matricea comunitar i !uvernarea
participativ, e!itura Aeternitas, Al(a Iulia
78. /ascaru, + 98AA>: Ion Alua* *i cercetarea ruralului -n conte.t re,ional -n ;!escu I.
-ratat de sociolo!ie rural, e!itura +ica 5ala'ie, ;ucure*ti
79. /'innemore, Davi!, +cQo<an, 6ee 98AA8:, ' *ictionar1 of t/e ,uropean 0nion,
$uropa /u(lis'er, 6on!on
80. /latt, I. 98AAF:: /articipant O(servation, $ncGclope!ia o& 1ocial 1cience Researc'
+et'o!s,1AQ$/u(lications, 'ttp:SSsa,eere&erence.comSsocialscienceS ArticleXnC>8.
'tml
81. Yua!ra!o, 6., Uei)man, 7., L Folmer, U. 98AA=:, Multidimensional anal1sis of
re!ional ine:ualit1. -/e case of 9un!ar1, 1ocial In!icators Researc', vol. ?C, nr.=,
pp.8=4J8.
82. Ra<ort', [., L 1te<art, D. 98AA?:, CritiDues o& t'e Uuman Development In!e.: A
revie<, -n: 1. FuTu!a4/arr, A. [. 1'iva [umar, A. [. 1en L #nite! Nations
Development /ro,ramme. Uuman Development Report O&&ice. 9coor!"J, Readin!s in
/uman development. concepts, measures and policies for a development paradi!m,
O.&or! #niversitG /ress, Ne< Del'i K Ne< ZorT, pp. ...i, FBA.
83. Re!&iel! R.,9=>??: -/e little Communit1, T'e #niversitG o& C'ica,o /ress, p.=H8
84. 1an!u, D. 9=>>>:, *ezvoltare i srcie $n satele Rom6niei, 1ociolo,ie romneasc,
nr. J, pp. ==B4=FH.
85. 1c'uessler G" K H" Fis'er L=>H?J" 8ualit1 of life researc/ and sociolo!1, Annu. Rev.
1ociol., ==, =8>"=J>
26
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
86. 1'arpe, A., L 1mit', I. 98AA?:. Measurin! t/e %mpact of Researc/ on >ell-ein!. '
)urve1 of %ndicators of >ell-ein!" Centre &or t'e 1tu!G o& 6ivin, 1tan!ar!sK /rime
+inisterPs A!visorG Council on 1cience an! Tec'nolo,G, Otta<a, Ontario.
87. 1ocol, Q.9=>>>:, ,voluie, involuie i tranziie $n a!ricultura Rom6niei, ;ucure*ti,
IR6I.
88. 1ur!,5., 98AA8: %ntroducere $n !eo!rafia spaiului rural, /resa #niversitar Clu)ean,
Clu)4Napoca
89. 1ur!, 5., 98AAF: Heo!rafia aezrilor, /resa #niversitar Clu)ean, Clu)4Napoca
90. T'orne, 1. $. 98AAF:: 1econ!arG AnalGsis o& Yualitative Data, ,nc1clopedia of
)ocial )cience Researc/ Met/ods. 1AQ$ /u(lications, 'ttp:SSsa,eere&erence.com
SsocialscienceSArticleXnH>?.'tml
91. T'e $conomist Intelli,ence #nitVs YualitG4o&46i&e In!e.. -/e ,conomist 98AA?:
92. Tonnies, F.,9=>?B: Communit1 and )ociet1. Ne< ZorT, NZ:Uarper an! Ro<./p.=84
8>
93. #ND/ 98AA?J" 9uman development report Ne2 Bor<. 0nited Nations *evelopment
#ro!ramme, pp. FHH.
94. #ND/ 9Romania: 98AA?:. Raportul Naional al *ezvoltrii 0mane 200&-200F
Aucureti.
95. #nite! 1tates Qovernment Accounta(ilitG O&&ice 98AAJ:. %nformin! our nation .
improvin! /o2 to understand and assess t/e 0)'Es position and pro!ress" #nite!
1tates Qovernment
96. 5ar,a, $.,98AA8: )tatistic recensminte dup lima matern, respectiv
naionalitate, jud" )laj 1MM0 - 2002
97. 5aus, D. A. De 98AAF:: 1urveG, ,nc1clopedia of )ocial )cience Researc/ Met/ods,
1AQ$ /u(lications, 'ttp:SSsa,e4ere&erence.comSsocialscienceSArticleXn>>A.
98. 5een'oven, R. 9=>>C:, 9app1 +ife-,4pectanc1 a Compre/ensive Measure of 8ualit14
of- +ife in Nations, 1ocial In!icators Researc', vol. F>, nr. =, p. =4?H.
99. 5een'oven, R. 9=>>H:, YualitG4o&4li&e an! 'appiness: not Duite t'e same, -n: Q.
DeQirolamo 9coor!.:, 9ealt/ and 8ualit1-of-+ife, Il /ensierro 1cienti&ico, Roma.
100. 5een'oven, R. 98AA?: EApparent DualitG4o&4li&e in nations: Uo< lon, an!
'appG people live3 )ocial %ndicatorsIResearc/, B=:C="HC
101. 5e!ina*, T. 98AA>: Cultura satelor. Tra!i%ie *i mo!ernizare -n ;!escu I,
-ratat de sociolo!ie rural, e! +ica 5ala'ie, ;ucure*ti
27
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
102. 5incze +.,98AAA: *ezvoltarea re!ional i rural- %dei i practici, /resa
#niversitar Clu)ean, Clu)4Napoca,p.8?48C
103. 7'itaTer, 7.,9=>H8:-/e man1 faces of ,p/raim . %n searc/ of a functional
t1polo!1 of rural areas, p. 8J848J?
104. Mam&ir, C.98AAJ:, 'naliza critic a tranziiei, e!itura /olirom, Ia*i
105. Mam&ir, $. 9=>>F:, In!icatori su(iectivi ai calit%ii vie%ii, -n: C. Mam&ir L 6.
5lsceanu 9coor!.:, *icionar de sociolo!ie, e!itura ;a(el, ;ucure*ti, p. BJ?4BJH
106. ]]] 'nuarul )tatistic al Rom6niei, ;ucure*ti, IN1, 8AAJ.
107. ]]] Auletinele )tatistice nr" 1-&I200N, e!itate !e Institutul Na%ional !e
1tatistic
108. ]]] Condiiile de via ale populaiei din Rom6nia, Institutul Na%ional !e
1tatistic, 8AAC
109. ]]]Condiiile de via ale populaiei din Rom6nia, ;ucure*ti, IN1, 8AA?.
110. ]]]Coordonate ale nivelului de trai $n Rom6nia" Deniturile i consumul
populaiei $n anul 200(, ;ucure*ti, IN1, 8AA?.
111. ]]] ,uroarometrul rural, ;ucure*ti, F1D, 8AA8.
112. ]]] 9uman *evelopment Report, #ND/, serie !in anul =>>A.
113. ]]] Raportul Naional al *ezvoltrii 0mane, serie !in anul =>>C.
114. ]]] Recensm6ntul populaiei i locuinelor din 1M martie 2002, IN1, 8AAF.
115. ]]] )ocial #rotection in t/e Candidate Countries" ' Comparative 'nal1sis,
6u.em(our,,
116. OOO$uropean Commission4$nlar,ement Directorate Qeneral -/e ,nlar!ement
#rocess and t/e -/ree #re-accession %nstruments. #/are, %spa, )apard, #roceedin!s
of t/e conference or!anised 1 *H ,nlar!ement and t/e #ermanent Representations
of )2eden and 'ustria to t/e ,uropean 0nion on Ft/ Marc/ 2001,
'ttp:SSec.europa.euS enlar,ementS p!&S&inancialXassistanceS p'areS p'areXispaXsapar!
Xen.p!&
117. ]]]CO#NCI6 R$Q#6ATION 9$C: No =8CBS=>>> o& 8= Iune =>>>
esta(lis'in, an Instrument &or 1tructural /olicies &or /re4accession,
'ttp:SSec.europa.euSre,ionalXpolicGSsourcesS!oco&&icSo&&icialSre,ulationSp!&SlX=C==>>>
AC8CenAABFAAHC.p!&
28
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
118. ]]] Crame2or< for Cundin! of %nvestments in t/e Cield of ,nvironment 2it/
%)#', 'ttp:SSec.europa.euSre,ionalXpolicGS&un!sS!o<nloa!SenviXen.p!&
119. ]]] Crame2or< for Cundin! of %nvestments in t/e Cield of -ransport
%nfrastructure 2it/ %)#', 'ttp:SSec.europa.euSre,ionalXpolicGS &un!sS!o<nloa!S transX
en. p!&
120. ]]] 98AAJ:, Cinal Report Ministr1 of ,uropean %nte!ration Mid -erm
,valuation of )'#'R* in Romania ,0R7#,'%*I11(FP&I*I)DIR7C 'ttp:SS
<<<.mapam.roSpa,esS!iverseS /ro,ram X 1A/ARDX$N.p!&
121. ]]] National #lan for '!riculture and Rural *evelopment 7ver t/e 2000-
200N period under t/e eu special accession pro!ram for a!riculture and rural
development L)apardJ, 'ttp:SS<<<.ma!r.roSpa,esS!ezvoltareXruralaSN/ARD.p!&
122. ]]]#lanul Naional de *ezvoltare 200P-201&
'ttp:SS!iscutii.m&inante.roSstaticS=AS+&pSpn!S!ocumenteSpn!S/NDX8AABX8A=F.p!&
123. ]]]/lanul na%ional !e !ezvoltare rural 8AAB48A=F'ttp:SS<<<.ma!r.roS
pa,esS!ezvoltareXruralaS/NDR4versiunea45IXaprilie8A==.p!&
124. ]]]1itua%ia proiectelor /NDR pn -n ==.A8.8A== 'ttp:SS<<<.ap!rp.roS
125. ]]] C$$: ,,+3avenir du monde rural33, Communication de la Commmission au
#arlement ,uropean et au Conseil" Aulletin des Communautes QuropQennes,
1upplement JSHH. p.H
126. ]]] +onitorul O&icial, /artea I nr. JAH !in 8J iulie 8AA=
127. ]]]$uropean Commission4 ,,)tar 2or<in! document R state of application of
Re!ulation No"20PMIS2" evaluation of a!ri- environment pro!rammes33. Directorate
Qeneral &or A,ricultural /olicG, $uropean Commission,=>>H.
128. OOO+e #etit +arousse %llustrQ en couleurs, 6arousse, /aris, 8AAB
129. ]]]O.N.#.4 C.$.$.4 'mena!ements et developpement des a!lomerations
rurales, 8J mai, =>B8
Alte resurse on4line
1. ]]] <<<.iccv.ro ultima accesare !ecem(rie 8A==
2. ]]] 'ttp:SSenciclope!iaromaniei.ro ultima accesare ianuarie 8A=8
3. ]]] 'ttp:SS<<<.insse.roS ultima accesare ianuarie 8A=8
29
CALITATEA VIEII I DEZVOLTAREA RURAL N AREALUL MESE
4. ]]]'ttp:SSunstats.un.or,Suns!ScrSre,istrGSre,ct.aspW6,^=ultima accesare !ecem(rie
8A==
5. ]]] 'ttp:SS<<<.ma!r.roS ultima accesare !ecem(rie 8A==
6. ]]] 'ttp:SS<<<.ap!rp.roS ultima accesare ianuarie 8A=8
7. ]]] 'ttp:SS<<<.c)s).roS ultima accesare ianuarie 8A=8
30