1992 CUPRINS Cuvnt nainte................................................................................................................2 Spre Mnstirea Zia.....................................................................................................3 Oaspei cereti...............................................................................................................3 Tulburare i uimire........................................................................................................6 Cltorie spre Cer..........................................................................................................7 rimele taine cereti......................................................................................................7 Su!letele celor rposai.................................................................................................." #umina $aiului............................................................................................................. % &n !aa tronului 'omnului............................................................................................(2 C)inurile *a+ului..........................................................................................................(3 &nvierea morilor..........................................................................................................(, S!aturile n-erului........................................................................................................(6 'eteptarea..................................................................................................................(" &n !amilie......................................................................................................................(% ocina........................................................................................................................2. ( Cuvnt nainte /ceast +escoperire +umne0eiasc +espre viaa +e +incolo +e mormnt a avut loc n vara anului (%761 ctre un cretin orto+o2 srb care se a!la n n+oial i nepocin. 3a s4a rspn+it repe+e n toate rile orto+o2e +in 5alcani1 !iin+ acceptat +e ma6oritatea cre+incioilor ca a+evrat i 0i+itoare +e su!let. Cel +nti s4a tra+us i s4a tiprit la Muntele /t)os n limba -reac. /poi1 rotosin-)elul etroniu Tnase1 e-umenul Sc)itului $om7nesc ro+romul1 a tra+us te2tul +in -reac n limba rom7n1 n ve+erea +i!u0rii ei n ara noastr. Cutn+ s mplinim +orina prinilor rom7ni atonii1 +m la tipar aceste pa-ini1 spre !olosul +e obte al cre+incioilor notri1 sub titlul8 9O mare minune +in vremea noastr9. Obtea Schitului Prodromul-Muntele Athos 1992 2 S!e M"n"#ti!ea $i%a M str+uiesc +in toate puterile s povestesc !aptele pe care le4am trit n 0iua +e (( iulie (%761 n cel +e al ,"4lea an al vieii mele. &n urma ve+eniei +u)ovniceti pe care am avut4o atunci1 viaa mea s4a sc)imbat cu +esvrire. :iin+ invali+ +e r0boi1 n !iecare an mer- s !ac tratament me+ical la una +in staiunile noastre balneare. /st!el1 n anul acela1 (%761 s!ritul lui *unie i o parte +in luna *ulie1 le4am petrecut la bile Matarusca1 !iin+ -0+uit la )otelul Zia. 'up 0ece 0ile +e tratament1 la % *ulie am ntrerupt provi0oriu e+erea mea la Matarusca i m4am ntors acas n ;ra-u-)ieva1 pentru a lua parte la parastasul unei ru+enii apropiate. 'up parastas1 n 0iua urmtoare1 a+ic la (( *ulie1 puin nainte +e ora (.1 am plecat +e acas cu automobilul meu spre bile Matarusca1 spre a continua tratamentul nceput. Cn+ am a6uns la po+ul lui *bar1 n Cralievo1 circulaia era ntrerupt1 +atorit1 precum spuneau o!erii pre0eni1 unui acci+ent +e circulaie1 ntmplat ln- +epo0itul +e ben0in1 n +rumul ctre mnstirea Zia. /cci+entul lsase mainile rsturnate i n-reuia circulaia. 'ar n aceste mpre6urri1 ce poi !ace< Trecn+ pe po+1 am luat4o spre +reapta1 pe +rumul care +uce la mnstirea Zia. #a o +eprtare +e cteva 0eci +e metri +e po+1 se a!l staia local +e autobu0e pentru transportul cltorilor spre mnstirea Zia i spre bile Matarusca. &n staie1 cteva 0eci +e cltori ateptau autobu0ul1 iar ntre ei se a!lau un clu-r i o clu-ri1 +e o uimitoare !rumusee. Oa#e%i &e!e'ti &n aceast parte a +rumului1 terenul era puin nclinat i aveam o bun vi0ibilitate= avn+ i vite0 mic1 am putut ve+ea bine ce se petrece naintea mea. /m observat c mona)ul era +e statur mi6locie1 cam +e 7. +e ani1 cu barba alb1 +eas i on+ulat1 +ar +up micare prea s nu aib mai mult +e >. +e ani. urta ras nea-r1 nou i culion cu camila!c nea-r care c+ea pe spate. #a piept purta1 le-at cu lan sau cor+on1 o cruce luminoas i +e alt lan un en-olpion sau iconia cu Maica 'omnului i *isus ?ristos. Clu-ria +e ln- el1 purta i ea )ain intens nea-r i pe cap avea culion la !el ca i clu-rul1 numai c valul ei ne-ru c+ea pe umeri. 3ra +e statur mi6locie1 cu oc)ii mari i !rumoi. #a -tul ei atrnau1 ca i la mona)1 Cruce i en-olpion1 care strluceau la soare. 3u pn atunci1 nu tiam cum este mbrcmintea clu-reasc. Clu-rul i clu-ria !ceau semn cu mna ca s opreasc vreo main +in cele ce treceau pe ln- ei1 +ar n 0a+ar. @ici un o!er nu voia s opreasc +ei n multe automobile erau locuri libere pentru +ou persoane1 ba i pentru mai multe. n .sinea mea am osn+it pe o!erii care puteau s4i ia1 +ar nu voiau. 'e ce nu4i iau< m ntrebam eu1 +oar i clu-rii snt oameni ca i noiA 'e ce toi i ntorc capul +e la ei< @u puteam su!eri aceast lips +e bunvoin !a +e clu-ri i m4arn )otrt s4i iau eu1 n ca0ul c nu mi4o va lua altul nainte. 'ar nu i4a luat nimeniA 3 Cum am a6uns aproape +e ei1 mi4au !cut i mie semn s opresc. /m ieit +in rn+ cu automobilul i m4am oprit alturi1 ca s4i iau. /tunci clu-rul s4a apropiat i mi4a 0is8 9'umne0eu s a6uteA9 i eu i4am rspuns8 9'umne0eu s v a6ute9. @u obinuiam s salut aa1 !iin+c nu cre+eam n 'umne0eu1 +ar i4am rspuns aa ca s4i !ac plcere. M4a ntrebat apoi +ac pot s4( +uc pe el i pe sor pn la mnstirea ZiBa. *4am rspuns c pot i i4am invitat s intre n main1 +esc)i0n+ portiera +in +reapta i ri+icn+ scaunul +in !a1 ca s intre n spate unul cte unul. Cn+ s4a apropiat +e main1 clu-ria a pomenit i ea pe 'umne0eu i i4am rspuns +e asemenea8 9'umne0eu s v a6uteA9. / intrat ea nti n main i s4a ae0at n spatele scaunului meu1 apoi a intrat i clu-rul i s4a ae0at alturi. Ca s se simt mai bine le4am 0is8 9Stai le6er i nu v n-)esuii9. #a care clu-rul mi4a rspuns cu bunvoin8 9@e simim bine1 'uane1 numai tu s con+uci cu atenie9. #a acest rspuns am tcut i am nc)is ua bine1 ca s nu se +esc)i+ cumva n timpul mersului. :iin+c m a!lam n a!ara irului +e maini1 care circulau pe +rum1 ateptam ca s4mi !ac cineva loc spre a continua +rumul cu pasa-erii mei. &n timp ce ateptam1 clu-rul m ntreab8 9@u aa1 'uane1 c te ntorci +e la parastasul +in ;ra-u-)ieva<9 / pus ntrebarea i tot el a rspuns. M4a mirat +e un+e mi cunoate numele i tie +e un+e vin. Surprins1 n4am mai avut timp s m -n+esc i i4am rspuns8 9'a1 vin +e la ;ra-u-)ieva. *eri am avut parastasul +e un an a unei ru+enii +e a mea9. Clu-rul m ascult i continu8 9Ci acum mer-i la Matarusca1 +ei nu !aci bi9. 9@u n+r0nesc s !ac1 i4am 0is1 pentru c apa este !oarte cal+ i +up !iecare baie trebuie s m p0esc mult ca s nu rcesc i s nu m simt mai ru +ect nainte9. /bia a ncetat clu-rul s vorbeasc i a nceput clu-ria8 9'e un+e eti1 'uan< 'in Zacuta<9 Tot aa !cea i ea= punea ntrebarea i tot ea rspun+ea. /poi a continuat8 9'uane1 toi ai ti snt bine sntoi8 tata 'umitru1 mama 'arenca1 sora 'uanca1 !ratele 'ra-oliub. 3i cre+ n 'umne0eu i cinstesc pe s!ntul patron al casei1 +ar snt nestatornici. n+at ce se supr puin n6ur +e cele s!inte. :ratele tu Milovan are coal nalt i este mare nvat1 +ar i mare ateu9. 'up ce ea a tcut1 a continuat clu-rul8 9Ci tu1 'uane1 cre0i c 'umne0eu a !cut pe om i nu eti a+eptul acelei concepii c omul provine +in maimu1 +ar nu te ro-i lui 'umne0eu. /i ns inim bun i eti cinstit. 'e trei ori ai avut oca0ii potrivite ca s te mbo-eti1 +ar n4ai voit s4o !aci n c)ip necinstit i ai bunvoin !a +e btrni i sraci. 5untatea ta te4a !cut s opreti maina1 cum ai !cut a0i i spre binele tu. /i rspuns la semnul nostru i ne4ai luat1 pe cn+ ceilali la care le !ceam semn1 ntorceau capul i treceau. Mai bine nu se nteau +ect s se poarte n acest !el9.@4am neles atunci rostul acestor cuvinte1 +ar tremuram +e !ric. &ntre timp1 un o!er mi4a !cut semn c pot intra n rn+ naintea lui1 lucru pe care l4am i !cut n+at. /m trecut repe+e +e locul un+e !usese ciocnirea mainilor i cn+ am vrut s iau vite01 pentru a a6un-e ct mai +e-rab la mnstirea Zia1 pe neateptate1 +e pe un +rum lateral +e ar1 ne4a ieit nainte un camion ncrcat cu , crmi+ i alte materiale +e construcii1 care ne4a ncetinit +intr4o+at +rumul1 pentru c mer-ea ncet i n aceiai +irecie cu noi. 3ram silit s mer- +up el con+ucn+ ncet i cu atenie1 +eoarece +in +irecia opus veneau continuu maini. /ceast situaie m obli-a s iau aminte i la circulaia +in spate1 ca s v+ +ac nu cumva cineva vrea s m +epeasc. Ci aa1 uitn+u4m n o-lin+1 v+ o privelite neateptat8 clu-rul i clu-ria1 care stteau pe canapeaua +in spate1 aveau !aa !oarte luminoas i n 6urul capului aureol +e lumin4orbitoare. Tremuram +e !ric i am neles c acetia nu erau nite oameni obinuii. 'in pricina attor surpri0e pe care le avusesem cu cltorii mei1 atenia a nceput s4mi sca+= +e-eaba reueam s con+uc maina i +e aceea am nceput s mer- mai ncet +ect n-+uiau re-ulile circulaiei. n timpul acestei ncetiniri a mersului1 clu-rul i clu-ria au nceput1 pe rn+1 s4mi spun viaa mea +e cn+ mi a+uc au aminte +e mine i pn n 0iua aceea. /minteau tot ceea ce am !cut1 bune i rele1 precum i planurile pe care nimeni nu mi le cunoscuse i nu le reali0asem cn+va1 +in +i!erite pricini. Spre uimirea mea1 povestirea lor era cu totul a+evrat1 ca i cum mi citeau viaa +intr4o carte oarecare. entru cele bune m lu+au1 iar pentru viaa !r rn+uial1 m mustrau cu bln+ee. 3ram bucuros s intru n pmnt sau s mi se ntmple orice altceva numai s scap +e acest c)in1 +ar nu era scpare1 eram silit s le au+ i s le su!r pe toate. @u pomenesc toate mustrrile pe care mi le !ceau1 pentru unele !apte ce privesc viaa mea personal. Mai tr0iu1 pe toate acestea le4am spove+it i m4am pocit pentru ele. Doi pomeni totui un repro pe care mi (4a !cut clu-ria1 cu amnunte. 9'e ce1 'uane1 n4ai vrut s vorbeti cu tatl tu la onomastica lui 'esa1 !iica surorii tale<9. *4am rspuns ce s4a ntmplat n realitate. 9Tata nu mi atrsese atenia n le-tur cu ceilali copii ai si. @u avea locul care i se cuvenea naintea noastr i voiam cu comportarea mea s4i art c este neplcut i +i!icil cn+ ntr4o a+unare +e oameni1 !iul nu vorbete cu tatl su9. #a aceast e2plicare a mea1 clu-ria mi4a rspuns8 9Cine eti tu i cine sntem noi ca s 6u+ecm< 'umne0eu este Cel ce 6u+ec i !ace +reptate. 'umne0eu a spus n porunca #ui1 ca s cinstim pe mam i pe tat i celui ce mplinete porunca1 i4a !-+uit rsplat1 c va tri pe pmnt muli i !ericii ani. rinii snt pentru copiii lor lucru s!nt. Tu ns ai proce+at bine1 pentru c ai inim bun i n 0iua urmtoare ai mers la el1 l4ai mbriat1 l4ai srutat i i4ai cerut iertare. Tatl a plns +e !ericire i a 0is8 9Te iert1 !iuleA9. Clu-ria mi le4a spus toate cu e2actitate i am rmas !r -las la aceast lecie. Cn+ am a6uns la po+ul +in !aa mnstirii Zia1 clu-rul mi s4a a+resat +in nou8 9'uane1 ceea ce i s4a ntmplat acum i ceea ce i se va mai ntmpla n cursul 0ilei1 s nu spui la nimeni nainte +e trecea celor trei luni +e 0ile care urmea0= +ar +up aceasta poi s4o !aci numai la ru+enii i prieteni9. *4am rspuns scurt8 95ineA9 Ci m4am uitat iari n o-lin+1 ca s v+ +ac pot ntoarce la staia +e maini +in !aa mnstirii Zia. Ci +e +ata aceasta1 spre uimirea mea1 v+ aureole n 6urul capetelor lor. Starea mea su!leteasc era !oarte tulburat1 +in pricina tuturor acestor lucruri. Simeam o nestpnit nevoie s m +espart ct mai repe+e posibil +e aceti cltori. > Tu()u!a!e 'i ui*i!e &n staia +e parcare1 +in !aa mnstirii Zia1 se a!lau cteva maini i o mare mulime +e turiti1 care a+mirau mnstirea i mpre6urimile ei. /m con+us maina pn la aripa +in !a1 la 0i+ul ncon6urtor al mnstirii. /m ieit +in main ca s +esc)i+ portiera1 s poat iei cei +oi cltori. 'ar nici +e +ata aceasta nu mau cruat. Cn+ m uit n main1 +e6a nu se mai a!la nimeni. /m nceput s tremur +e !ric. rivirea mi4a c0ut pe ua +esc)is1 privin+ pn la ua cealalt. @u puteam cre+e oc)ilor. M4am uitat iari +e mai multe ori1 cu !oarte mare atenie1 +ar n main nu era nimeni. @ecre+ina1 spaima1 tremurul m4au cuprins +in toate puterile. @esi-urana +e mine +epise orice msur. M temeam s nu4mi pier+ mintea. entru a m tre0i +in aceast stare1 am nceput s4mi muc minile1 s m tra- +e pr i s4mi +au palme peste obra01 !r msur. n acest c)in !iin+1 n4am observat c n 6urul meu se a+unase lumea care venise la Zia i c unii m ntrebau ce mi s4a ntmplat i +e ce m lovesc. Starea mea era +e0n+6+uit i tremuram ca +e !ebr. #e4 am rspuns8 9lecai1 oamenilor1 +e aiciA9. /m ieit +in mulime i m4am +eprtat ca s m concentre0 i s cu-et asupra mea. n sin-urtatea mea1 m4am uitat la ceas i ora ora ((13.. /m nceput s4mi amintesc +e !iecare cuvnt pe care mi4( spusese cltorii mei1 +e cn+ i4am luat n main i pn cn+ au +isprut n c)ip ine2plicabil. 'in toate cte mi se ntmplaser1 m4au tulburat ultimele lor cuvinte1 a+ic1 s nu spun la nimeni n urmtoarele trei luni ceva +in cele mi se ntmplaser i cele ce se vor ntmpla n cursul 0ilei. 'in pricina emoiei teribile1 am nceput sa voroesc tare8 9'oamne1 ce ar putea s mi se ntmpleA Doi mer-e la bi1 nu voi mnca1 ci m voi culca ime+iat ca s m o+i)nesc. Ce ar putea s mi se ntmple1 am repetat< oate s mor< 'ar mi4am a+us aminte c omul nu poate povesti +ac moare i c aceia mi spuseser s nu spun la nimeni nimic nainte +e a trece trei luni. 'in aceasta mi4a venit oarecare mn-iere1 eu care mai nainte nu m temeam +e moarte1 ns n starea n care m a!lam nu4mi puteam lmuri toate aceste lucruri eni-matice. 'up puin o+i)n1 mi4am continuat +rumul spre bile Matarusca1 +ar nici pn ast0i1 nu4mi pot +a bine seama cum n aa tulburare am putut con+uce maina +e la mnstirea Zia pn la bi. 'in !ericire1 am a6uns cu bine1 !r urmri neplcute1 +ar eram cu totul uimit i 0+robit +e oboseal. :r cteva minute era ora (21 cn+ am a6uns n !aa )otelului Zia. #umea mer-ea la mas la restaurant1 +ar mie nu4mi era !oame1 +ei era ora mesei. /veam absolut nevoie +e o+i)n. Mi4am luat lucrurile +in main1 am mers la camera mea s m ntin+ pe pat i s m -n+esc pe n+elete la toate cele ntmplate. M4am ntins pe pat1 !r sa scot nimic +e pe mine1 mpotriva obiceiului meu1 cn+ era vorba c)iar i +e puin o+i)n. 'eo+at am simit +urere n mi6locul pieptului i apoi a urmat ceva ca o puternic mpunstur +e ac n inim1 +up care m4a cuprins 6 o somnolen nestpnit i am c0ut ntr4un somn a+nc. Ceea ce mi s4a ntmplat1 apoi1 +epete orice nc)ipuire. C"("t+!ie #!e Ce! Ea s4a +esc)is lar-. Camera s4a umplut +e lumin. n ea intr un n-er naripat. 3ra +e o mare !rumusee1 cu prul mare i le-at la spate. urta o mbrcminte lar- i luminoas1 iar pe +easupra alta mai luminoas i !r mneci1 iar n picioare purta san+ale. n-erul a venit la mine i mi4a 0is8 9'uane1 scoal s mer-em9. M4am supus i m4am sculat ca s mer-em. n-erul mi4a 0is iari8 9'uane1 eti !ericit c te4ai oprit a0i i ai ascultat pe 'umne0eu i ai luat pe cei +oi cltori. Ctii oare pe cine ai +us a0i cu maina<9 /m ri+icat +in umeri i nainte +e a rspun+e c nu tiu1 n-erul mi4a 0is8 9/i +us pe stratul /postol etru ipe s!nta arasc)iva1 patroana casei voastre9. Mi4am a+us aminte n+at c tata srbtorete pe s!nta arasc)iva i acum am neles cine era cu mine n main.. 'up aceasta1 n-erul m scoate +in o+aie i mer-em pe panta +inspre latura stn- +e le intrarea n bi1 care se ve+e +in +irecia mnstirii Zia... Ctva timp am mers n tcere1 apoi n-erul a nceput s4mi vorbeasc. 9'uane1 tu lucre0i i te a!li a+esea cu oameni i 0ici c viaa omului se re+uce numai la a mnca1 a bea i a se mbrca1 ct triete1 iar +ac moare i este +ea6uns cei aproape +oi metri +e pmnt i puin rn +easupra i asta este totul. /!l1 'uane1 c moartea nu este s!ritul vieii1 ci loc i sta+ie prin care trebuie s treac omul. 'umne0eu a creat pe om +in pmnt1 i4 a su!lat 'u) S!nt i omul a +evenit su!let viu9. P!i*e(e taine &e!e'ti Cn+ am a6uns n vr!ul +ealului1 n-erul a terminat +e vorbit. n acel moment1 n !aa noastr s4a cobort un nor +ens1 pe care m4a luat n-erul i apoi a nceput s se nale repe+e. &n timp ce norul se purta ast!el1 n-erul a nceput s4mi vorbeasc8 9'uane1 cu inima ta nobil1 care iubete +reptatea i cinstea1 ai a!lat mare mil naintea 'omnului1 ca s4i arate +rumul cel +rept al mntuirii9. 'up aceste cuvinte1 norul s4a oprit i n-erul mi4a -rit +in nou8 9Eit4te la pmnt9. M4am uitat i el mi4a 0is8 9Ce ve0i<9 *4am rspuns8 9D+ totul1 -lobul pmntului1 rile1 oraele1 satele1 rurile1 marea1 animalele1 oamenii i persoanele pe care le cunosc bine9. /poi m4am ntors spre n-er i am v0ut c n spatele lui erau trei rn+uri +e n-eri cu trmbie n mn. Strluceau1 cu o lumin neobinuit +e mare. 3 cu neputin s +escriu !rumuseea acestor n-eri. /tunci n-erul care m con+ucea mi4a 0is8 9'uane1 uit4te spre pmnt i la semnalul +at +e trmbiele /r)an-)elilor1 vei ve+ea cum o s !ie nvierea morilor1 cn+ va veni 'omnul nostru *isus ?ristos pe pmnt1 s 6u+ece viii i morii9. 7 Cn+ m4am uitat spre pmnt1 n-erii au trmbiat i n acea clip au nceput s se +esc)i+ mormintele1 pe toat !aa pmntului i s ias +in ele morii. 3ram uimit1 +ar uimirea mea a +evenit !r mar-ini cn+ am v0ut brbai1 !emei i copii iein+ +in ruri1 mri1 lacuri1 !oc i +in -ura animalelor i n multe alte !eluri1 +up cum plecase +in viaa pmnteasc. &n !aa acestei minuni am rmas mut1 +ar n-erul m4a lmurit ime+iat8 9'e ce te minune0i1 'uane< :iecare om se va ntoarce n via la au0ul trmbiei1 n !elul cum i4a s!rit viaa pmntesc1 in+i!erent +ac (4a n-)iit apa1 (4a mistuit !ocul1 sau (4a mlncat !iarele slbatice. Toate snt cu putin la 'umne0eu1 pentru c la 3l nu e2ist mori1 ci toi snt vii9. Ci mai mult m4am mirat cn+ am v0ut pe !runtea !iecrui om o )rtie +e mrimea unei 6umti +e bancnot1 pe care era scris ceva1 la unul mai mult1 la altul mai puin. M -n+eam ce putea !i scris pe !runtea !iecruia= +ar n-erul i +e +ata aceasta1 !r s4( ntreb1 m4a lmurit8 9/cestea snt !aptele pe care le4a !cut omul ct a trit pe pmnt i cu ele se va n!ia n !aa 'omnului nostru *isus ?ristos i pe ba0a acestora l va 6u+eca9. /poi a a+u-at c aici snt scrise i -n+urile toate i c nimic nu poate !i ascuns. rintre cei ieii +in morminte am v0ut i ru+enii +e ale mele1 prieteni1 vecini i muli cunoscui1 +e cn+ mi a+uc aminte +e ei. /u ntins minile i au 0is ceva1 +ar n4 am putut au0i cuvintele lor. 'up ru+enii i +up cunoscui am neles c stteau n cete1 pe !amilii1 +eoarece ru+eniile stteau unele ln- altele. /poi n-erul mi4a 0is8 9S mer-em mai +eparte acum1 +ar o sa ne ntoarcem tot n acest loc9. Su,(ete(e &e(+! !"+#a%i 'up aceste cuvinte1 norul ne4a +us spre rsrit i tot mai sus. 'up ce am pornit1 am ntlnit o mulime +e oameni1 ca nite umbre1 0burn+ n 6urul nostru n toate +ireciile. #i se ve+eau bine minile1 picioarele1 capul1 !aa ntrea-. M -n+eam ce popor s !ie acesta< Cine s !ie aceti oameni care se mic n v0+u)< Cunoscn+u4mi -n+ul1 n-erul m4a lmurit8 9/cetia nu snt oameni1 ci su!lete omeneti. :iin+c 'umne0eu este lumina1 iar omul a !ost !cut +in pmnt1 'umne0eu i4a insu!lat 'u)ul Su i s4a !cut omul su!let viu. 'e aceea i su!letele snt luminoase. Su!letul care iese +in om are ve+ere1 au0ire1 vorbire1 memorie1 nsuiri pe care le avea i cn+ era n trup. Mi4a spus apoi c su!letul se a!l n !iecare prticic a trupului omenesc i c mic tot or-anismul 'ac nu e2ist su!let1 nu e2ist nici via n trup. 'up aceasta mi4a spus i acest lucru1 c atunci cn+ su!letul iese +in trup1 timp +e ,. +e 0ile trece +in nou prin toat viaa pmnteasc1 i arat tot ceea ce a !cut1 -rit i -n+it= iar +up ,. +e 0ile se nal la cer pentru iu+ecat i mer-e la locul care i se cuvine. Cu aceasta s4a s!rit ve+erea nvierii morilor i convorbirea +espre su!letele oamenilor i norul ne4a +us mai +eparte spre s!erele cele mai +e sus. 'espre cltoria +in v0+u)1 numai n -eneral vorbesc1 pentru c nu este cu putin s +escriu ceea ce se ve+e. Mulimea i spaima celor v0ute mi pro+ucea o ne-rit i continu !ric i +e " aceea m ineam necontenit alipit +e n-erul meu. /ceste c)inuri ns au +isprut cn+ am a6uns la un loc curat i !rumos1 un+e se a!la o mare mpre6muire1 ceva ca un 0i+ cruia nu i se ve+ea nici nceputul nici s!ritul. n 0i+ se ve+ea o poart n !orm +e cruce i la +reapta intrrii sttea un n-er p0itor. /ceast n-r+ire i n+eosebi cetatea aveau o prealuminoas po+oab. n acest loc sau staiune1 nu tiu cum s4( numesc mai bine1 se a!lau o mulime +e su!lete1 +in acelea pe care le v0usem cn+ mer-eam prin v0+u) i unele erau mai luminoase1 altele mai puin. n 6urul lor se a!lau muli n-eri1 +ar i mai muli +iavoli cu c)ipuri monstruoase. 'iavolii se sileau s mpie+ice su!letele pe care n-erul porii le lsa s intre nuntru. 'in tot ce ve+eam1 nu puteam nele-e nimic. M ntrebam n sine8 +e ce unele su!lete stteau n cete< 'e ce aceasta1 +e ce aceea< Ci iari n-erul meu mi rspun+e !r s4( ntreb8 9'uane1 n4ai putea s le nele-i1 +ac i le4a spune pe toate9. /poi n-erul m4a b-at nuntru prin poart. 'rumul +e aici i pn la poarta urmtoare era +rept ca o s-eat i !oarte strmt. #a +reapta i la stn-a +rumului1 pe toat lun-imea lui1 se ve+ea o prpastie a+nc i n!ricoat. /a erau i toate celelalte intervale +intre staiile acelui +rum1 numai c +rumul +e la o staie la alta +evine tot mai strmt1 a6un-n+ la ultima poart s aib limea abia a unui picior +e om. 'up puin mers1 am a6uns la staia a +oua1 mai !rumoas i mai luminoas +ect cea +inaintea ei. Ci aici erau su!lete cu nsoitorii lor n-eri i n-er p0itor la poart. /ici +iavolii1 cu mai mult nverunare se sileau s opreasc su!letele crora li se n-+uise s intre prin poart. Se sileau +in rsputeri s le tra- n vreo parte1 +ar !r i0bn+1 pentru c su!letele care putuse intra prin poarta n !orm +e cruce1 aici erau !erite +e nvala +racilor i treceau. &n-erul meu mpreun cu mine am trecut prin toate aceste pori. :iecare staie era mai !rumoas +ect cea +inaintea ei. n-erii care stteau la intrri1 erau mbrcai +eosebit i porile erau tot mai luminoase1 cu ct naintam +e la prima poart spre cea +in urm. Lu*ina Raiu(ui #a poarta staiei celei +in urm sttea un tnr prea!rumos1 asemenea cu n-erul meu p0itor. n mna stn- inea o carte1 iar n +reapta o sabie. @e4a salutat1 plecn+u4 se bucuros i !cn+u4ne loc1 ne4a !cut semn s intrm nuntru. /m trecut nuntru +e la ultima poart1 cu toate c aici trecerea era i mai strimt. /bia am trecut +e aceast poart i n+at ne4am a!lat ntr4o mare lumin... n la1 ultima staie1 se ve+ea obinuita lumin pmntesc. 'eosebirea +intre aceast lumin i lumina cea nou n care intrasem este aa mare1 ea +eosebirea +intre o 0i plin cu soare i noaptea cea mai ntunecoas. Eimit +e puternica lumin1 am nceput s m uit cutn+ cu oc)ii soarele1 +ar n-erul meu mi4a e2plicat c am trecut +e sistemul solar i ne -sim sub bolta % mpriei cereti1 c cerurile strlucesc +e la !aa lui 'umne0eu i c aici nu este nicio+at noapte1 ci1 +e4a pururi 0iu. :rica i cutremurul care m stpnise aproape necontenit pn n acel loc1 acum au +isprut i +eo+at m4am umplut +e o ne-rit linite i mare bucurie. 'in nlimea bolii cereti se ve+ea n 6os mreaa privelite a unui !oarte rnare ora. Case1 biserici1 parcuri i alte nenumrate !rumusei cereti se ve+eau peste tot n acest nemr-init spaiu ceresc i toate luminau i strluceau ca o neobinuit lumin. rivirea mi4a !ost atras +e ctre +ou ruri uriae1 care cur-eau +omol prin acest ora. Enul +in ruri avea un lic)i+ alb1 iar altul -alben. n-erul mi4a neles i +e +ata aceasta mirarea mea i mi4a e2plicat c e vorba +e lapte i miere. Eitn+u4m la aceste ruri1 am observat c +in ele se rs!ira un mare numr +e priae1 care n cur-erea lor se apropiau +e toate plantele i le u+au. Eimit +e acesta privelite1 am simit n su!let un !el +e tresltare1 care !r s vreau m4a !cut s ntin+ minile nspre ea. 'oream s atin- cu minile acele lucruri1 s le mn-i1 +ar n-erul meu m4a tras i am cobort repe+e +in acel loc nalt. 5ucuria i uimirea mea nu mai aveau mar-ini1 v0n+ toate cele ce ne ncon6urau. @u tiam un+e s m uit mai nti. 'e ln- mine i pn +eparte1 ct puteau cuprin+e oc)ii1 miuna atta via1 cum nu4i poate nc)ipui un om s va+ n alt parte1 +ect n ara+is. Terenul ara+isului era ca +e sticl i limpe+e ca cristalul1 iar acele priae cur-eau la vale pe teren. n 6urul nostru1 la +i!erite +istane1 se a!lau prea!rumoase case +e tot !elul +e mrimi i !orme. :iecare era mpo+obit cu o art +esvrit. Mi4au atras atenia acoperiurile acestor case para+isiace1 care se asemnau oarecum cu acoperiurile bisericilor ruseti cu multe turle. #umina care le scl+a +in toate prile1 ++ea acestor construcii i mai mare !rumusee. n 6urul acestor palate cereti se ntin+eau parcuri uriae1 pline +e copaci minunai i +e !lori1 care rpn+eau o ne-rit mireasm i par!umul lor purtat +e o a+iere uoar se revrsa peste tot. Cu uimire am observat c !iecare !loare n!lorete necontenit i i sc)imb culoarea i o+at cu aceasta are o nou i mbttoare mireasm. &mpreun cu aceste plante am v0ut i mulime !elurit +e copaci ro+itori1 mpo+obii cu ro+ ca nite !rumoase pan-lici. $oa+ele acestor pomi erau !oarte mari i pline +e must1 care se ve+ea cum cur-e prin ele. &n-erul mi4a e2plicat c pomii ro+esc +e +ouspre0ece ori pe an. rin toate prile $aiului1 pe un+e m con+ucea n-erul1 am v0ut mulime mare +e oameni1 +e toate vrstele. 5trnii erau +e o !rumusee +esvrit i minunat. 'in semnele btrneii pstrau numai prul alb i barba on+ulat1 pe cn+ !eele lor erau ca ale unor tineri. Ci mai mult am a+mirat pe copii1 care n multe privine se asemnau cu n-erii. M uitam cum 6ucau +i!erite 6ocuri prin parcuri8 unii !ceau coronie +e !lori i alte po+oabe i psrile coborau pe umerii lor1 bteau +in aripi1 cntau i se veseleau +e 6ocurile lor. (. /m observat c mbrcmintea copiilor i a celor vrstnici nu era la !el i avea culori +i!erite= croiala i alte amnunte se armoni0au plcut cu !elul lor +e slu6ire. n 6urul capului1 copiii aveau aureole mai mici +ect ale n-erilor i ale s!inilor. entru viaa lor pmnteasc curat i virtuoas1 'umne0eu le +ruise n $ai toate bucuriile. &mpreun cu aceti locuitori ai $aiului se a!la i o mulime nenumrat +e n-eri. 'esvrirea i !rumuseea n-erilor este cu neputin a o +escrie. Strluceau mai puternic +ect soarele i +e pe mbrcmintea lor se revrsau lumini ca !ul-erele. n-erii !ceau ceat cu tinerii i cu cei n vrst i mpreun cu ei slveau pe 'umne0eu. Mer-n+ prin $ai am observat un lucru mai minunat +ect toate. mpreun cu n-erul meu1 umblam neobinuit +e uor i !oarte repe+e. ntr4o clip am a6uns la un loc +e o minunat !rumusee care ntrecea prin lumin i po+oab pe toate cele v0ute pn atunci n $ai. &n !aa noastr1 nu +eparte1 la +reapta se ve+eau a+unate ntr4o mare ceat1 puterile cereti cele mai nalte. #a !el1 n partea stn- se ve+eau1 n cete +eosebite una +e alta1 marii alei ai lui 'umne0eu. @u pot -si cuvinte potrivite pentru a +escrie minunatele !rumusei ale acestora. &n !aa acestei a+unri1 n-erul meu ncetinete mersul1 se mtoarce spre +reapta1 ncepe s4mi e2plice i s4mi arate cu mna8 9/cetia sunt n-erii1 acetia sunt /r)an4 -)elii1 acetia sunt ?eruvimii i acetia sunt Sera!imii9= apoi se ntoarce spre stn-a i 0ice8 9/cetia sunt cuvioii1 acetia sunt proorocii1 acetia sunt +repii i acetia sunt s!inii9. Ci iari n-erul se ntoarce spre stn-a i4mi arat cu mna1 0icn+8 9/cetia sunt mona)ii1 acetia mucenicii1 care au !ost muncii pentru 'omnul *isus ?ristos i s4au nvre+nicit +e slava cereasc. /poi se ntoarce iari spre +reapta i 0ice8 9/cetia sunt /postolii9. /ici n-erul meu s4a oprit i +in ceata apostolilor s4a +esprins /postolul etru i a stat naintea noastr. n acelai timp +in stn-a apare i cuvioasa maic arasc)iva i vine alturi +e /postolul etru. Cltorii pe care i transportasem n acea 0i +e la ;ralievo la Mnstirea Zia1 stteau naintea noastr n mare slav i strlucire. e capete aveau steme strlucitoare i )ainele pe care le purtau strluceau cu o neobinuit lumin i po+oab. e umrul +rept i pe piept aveau coroane nespus +e !rumoase1 care i mpo+obeau ca nite +ecoraii. :rumuseile $aiului erau mai presus +e orice +esvrire. *n tot +rumul !cut prin $ai1 nicio+at nu4mi trecu prin minte c o s rev+ pe cltorii mei. 'e aceea1 surprins +e aceast ntlnire i ve+ere a lor1 i priveam +e 6ur mpre6ur !r s4mi pot lua oc)ii +e la ei. 'in aceast bucurie +u)ovniceasc1 m4au tre0it cuvintele Simului /postol etru8 9Ctii1 'uane1 pe cine ai +us cu maina ast0i<9 :r s4mi ascun+ bucuria1 am rspuns cu mare nsu!leire8 9CtiuA9. /poi1 /postolul continun+ cuvntul1 mi4a 0is8 'e acum s nu mai !ii om necre+incios1 ci cre+incios i s te bote0i n numele Tatlui i al :iului i al S!ntului 'u)9. (( /poi /postolul a !cut semnul S!intei Cruci1 artn+u4mi cum s4 !ac i eu. Cn+ eram copil1 eu nu !ceam semnul crucii corect1 +e aceea /postolul mi4a artat cum trebuie s4( !ac i apoi a continuat s m s!tuiasc8 9*n ru-ciune s te ro-i a toi s!inii8 la prooroci1 la apostoli1 la n-eri1 la ar)an-)eli1 la ?eruvimi i Sera!imi1 +ar mai presus +e toi la Maica 'omnului1 reas!nta @sctoare +e 'umne0eu Mria1 a crei slav i cinste este mai mare +ect a tuturor n-erilor +in Cer. 3a este -rabnic a6uttoare1 celor ce c)eam a6utorul ei cu cre+in n ru-ciune. 'e acum s te lai +e obiceiurile rele nr+cinate n tine i s srbtoreti pe S!nta arasc)iva1 patroana !amiliei1 pare se roa- pentru toi cei ce in srbtoarea ei. /ceasta pe care ai v0ut4o i o ve0i i mi4o art cu bucurie s!ntul /r)an-)el Favriil 41 !ericit eti tu1 ai ti i toi care o cinstesc= +ar numai aceasta nu4i este +ea6uns1 +ac apoi nu vei mer-e pe calea artat +e 'omnul nostru *isus ?ristos. Ci tu1 'uarie1 poi1 n puina via ct i4a mai rmas1 s te mmtuieti prin post i prin ru-ciune i s ii pn la s!rit poruncile lui 'umne0eu9. Cuvintele marelui /postol au micat a+nc su!letul meu. Sub puterea acestei nvturi1 stteam nemicat i ascultam acele lumini ale lui 'umne0eu Gn-eriiH. 'in aceast stare m4a scos ar)an-)elul Favriil1 continun+ e2plicaiile8 9/cetia simt proorocii lui 'umne0eu1 acetia1 mucenicii cei mari9. /st!el1 mi i4a artat la rn+ pe toi i ei1 la !iecare pre0entare1 0mbeau linitit i se nclinau uor.. -n ,a%a T!+nu(ui D+*nu(ui 'up aceast ntlnire1 n-erul meu m4a +us mai +eparte n $ai. /m neles atunci c am strbtut +istane uriae i c +eosebeam cu oc)ii1 a mari +eprtri1 cele mai mici amnunte1 ca i cum le ve+eam +e aproape. &n $ai ve+eam mult mai bine i mai +eparte +ect atunci cn+ m a!lam pe nor i priveam nvierea morilor. mi ++use 'omnul aceast putere n timpul cn+ mi arta lumea cea +u)ovniceasc. Me-n+ prin $ai am ntlnit nenumrate i !oarte !rumoase biserici1 care erau construite +in aur i mpo+obite cu pietre scumpe. Eile lor erau lar- +esc)ise i +inuntru se au0eau minunatele cntri ale cetelor n-ereti1 ale ar)an-)elilor i ale s!inilor +e la svrirea mreelor litur-)ii cereti. &n-erul meu m purta peste tot i un+e voia s v+ ceva mai bine ncetinea mersul1 +ar nu se oprea nicio+at. @u tiu ct am mers ast!el1 cn+ +eo+at n-erul s4a oprit. &n !aa noastr a aprut la o mare +eprtare o ri+i4ctur i +easupra ei o Cruce mare. e Cruce se ve+ea 'omnul nostru *isus ?ristos rsti-nit i1 +easupra Crucii1 un porumbel mare cu aripile +esc)iseI 'in Cruce se revrsau1 n c)ip +e ra0e1 n toate prile o lumin orbitoare1 iar la ba0a ei se a!lau mulimi +e n-eri1 ar)an-)eli i cetele apostolilor1 proorocilor i s!inilor1 care slveau pe 'omnul rsti-nit. &n spatele Crucii se ve+eau biserici i cl+iri !oarte mari. Toate cele v0ute erau aa +e luminoase1 mree i mpo+obite nct am rmas uimit n !aa acestor !rumusei cereti. /tunci n-erul meu mi4a 0is8 9/colo1 'uane1 este tronul 'omnului1 +ar nc (2 nu eti vre+nic s mer-i mai +eparte9. /poi n-erul s4a ntors i am ieit repe+e +in $ai. C.inu!i(e Ia/u(ui 'e acolo ne4a luat iari norul care ne purta i ne4a +us un+eva spre apus. 'e +ata aceasta1 +e pe nor nu se mai ve+ea nimic un+e mer-eam. /m avut impresia ca nu am cltorit mult n aceast +irecie1 +eoarece norul a nceput s coboare cu mare iueal i ne4a lsat un+eva +eparte ntr4un !el +e prpastie. /m ieit +e pe nor i n-erul m4a b-at ntr4un loc ntunecos1 aa +e +ens i +e ne-ru1 nct nu se aseamn cu nici un !el +e ntuneric. 'in a+ncul acestui in!ern ne4a i0bit o putoare n-ro0itoare1 +in pricina creia abia mai puteam respira. Simeam c ne -sim n !aa a ceva n!ricotor1 +ar nu4mi ++eam seama ce putea !i. Spaima i cutremurul m4au cuprins n cel mai nalt -ra+ i m4am alipit +e n-erul care m con+ucea1 ca s m p0easc i m ocroteasc n aceast nspimnttoare cltorie. 5nuielile mele s4au a+everit repe+e1 pentru c n a+nc a aprut o mare nes!rit1 care ar+ea cu !lcri n!ricotoare. n scurt timp am a6uns i ne4am oprit n !aa ei. Mai tr0iu mi4am +at seama c ne a!lam pe un loc nalt1 ca n !aa unui lun- 0i+1 care ne +esprea +e !ocul cel venic i +e c)inurile ia+ului. rivelitea care mi4a aprut n !aa oc)ilor mi4a tulburat aa +e tare mintea1 c am rmas ca nlemnit. Oc)ii mi se nvrteau i !risoane reci mi strbteau tot trupul. arc eram parali0at. /tt simeam1 numai c triesc. Cn+ m4am uitat1 iari1 am v0ut n !aa mea un !el +e crater +e vulcan1 n care !ierbea ap sul!uroas npuit i +easupra 6ucau !lcri uriae. 9/ceast mare1 mi4a spus n-erul1 nu are peste tot aceiai a+ncime. /colo un+e nlimea !lcrilor a6un-e la ,. +e metri1 marea este mai a+nc9. Cuprins +e aceast nenc)ipuit spaim1 am v0ut o mare mulime +e animale n!ricoate1 care au !ost !cute pentru ca muncile s !ie i mai -roa0nice. Cerpi uriai1 cu unul sau mai multe capete1 se ncolceau i su-rumau pe pctoi i i tr-eau n a+ncul acestei mri +e !oc. Se ve+eau i alte animale cu !orme i mrimi nspi4mnttoare1 +in ale cror -uri.nsn-erate se ve+au mini1 picioare i alte pri ale trupului omenesc. rintre acestea colciau viermi1 scorpioni i alte !iine n-ro0itoare1 care se micau necontenit1 sreau ca nnebunite1 se aruncau i nvleau ca turbate asupra su!letelor osn+ite n acest loc +e c)inuri. Se au0eau stri-te1 ipete1 vaiete1 tn-uiri1 i pln-ere +e -lasuri ale multor oameni. &n aceast mare +e !oc1 su!letele omeneti sunt prsite n a+nc !r nici un a6utor. 'in toate prile nvleau asupra lor nenumrate roiuri +e ast!el +e animale1 care i mucau1 i rupeau1 i strpun-eau i i s!iau pn la ultima bucat. *ar trupurile s!rmiate i mutilate i luau +in nou ntrea-a !orm omeneasc. Eitn+u4m n-ro0it la aceast privelite1 eram -ata s ca+ +e !ric n acest !oc1 (3 +ar n-erul m4a inut i mi4a 0is8 9@u te teme1 'uane1 acum ne a!lm n ia+. /ceti erpi i celelalte vieuitoare n!ricotoare1 care stau n aceast ap sul!uroas clocotit i4i c)inuie pe oameni1 i4a !cut 'umne0eu ast!el ca apa clocotit i !ocul s nu4i vatme. /ceste !iare1 precum ve0i1 n veci i vor c)inui n !oc1 +ar nicio+at nu vor ar+e1 nici nu vor muri. @u puteam su!eri privelitea acestor c)inuri i +e multe ori am nc)is oc)ii ca sa nu le mai v+. O+at nu m4am stpnit i am ntors capul spre ntuneric i +e acolo mi4 au aprut nite !iare ne-re cu oc)i ca +e !oc i cu -urile cscate. Erln+1 au nceput s 0boare n 6urul nostru cu o iueal uimitoare1 !cn+ un 0-omot care cutremura ia+ul ca nite trsnete teribile. &nele-n+ starea mea critic1 n-erul mi4a 0is8 9@u te temeA /cetia sunt +iavoli pe care i +eran6m. @u pot suporta pre0ena noastr1 +ar nu n+r0nesc s se apropie9. /poi n-erula a+u-at8 9De0i1 'uane1 cum se c)inuiesc acum1 aa se vor c)inui n veci toi cei care nu cre+ n 'umne0eu1 toi care se leap+ +e numele #ui1 toi cei care se nc)in la +umne0ei mincinoi. 'umne0eul acestor oameni este pntecele precum i averile1 vilele1 mainile1 po+oabele1 i toate1 plcerile i +eertciunile lumeti ale acestui veac. &mpreun cu ei se vor c)inui i acei care cre+ n 'umne0eu +ar se !eresc s4o !ac la artare1 sau +ac i ntreab cineva. Denicile c)inuri i ateapt i pe acei care nu cinstesc pe tatl i pe mama lor i pe aproapele. n acest !oc se vor c)inui i acei care n via au iubit mai mult pcatul1 precum sunt8 mincinoii1 cei ce au 6urat strmb1 lacomii1 bat6ocoritorii1 rutcioii1 cei ce ursc1 )oii1 criminalii1 +es!rnaii1 iubitorii +e ar-int1 toi care au n6urat +e lucruri s!inte i cei asemenea lor. Ca s scapi +e aceste c)inuri1 trebuie neaprat s te pocieti1 s te spove+eti +e toate pcatele tale1 cn+ te vei ntoarce pe pmnt.9 -nvie!ea *+!%i(+! 'up aceste cuvinte1 n-erul m4a apucat +e mn i !ul-ertor am ieit +in ia+. #a ieire ne 9atepta norul i ne4a +us la locul +e un+e am v0ut nvierea morilor. 'e +ata aceasta eram mai aproape +e pmnt. Toat lumea nviat pe care o v0usem mai nainte era rn+uit n trei cete mari. n prima ceat +in partea +reapt1 oamenii erau luminoi i aveau !aa vesel. #a stn-a lor1 n ceata a +oua1 oamenii aveau !eele triste i ntunecate. @umrul lor era mult mai mare +ect al celor +in prima ceat. &n s!rit1 la stn-a1 n ceata a treia1 se a!la o !oarte mare mulime +e oameni cu !eele ne-re i urte. Eitn+u4m cu atenie la aceti4 oameni1 n-erul a nceput s m lmureasc8 9Oamenii +in partea +reapt1 cu !aa luminoas1 sunt +repii. e acetia i ateapt rsplata venic1 care li se cuvine pentru viaa lor cinstit +e pe pmnt. /cetia +in ceata +e mi6loc1 cu !eele ntunecoase1 sunt cei care au pcate mai uoare. entru acetia trebuie s ne ru-m lui 'umne0eu i s !acem !apte bune n numele lor i aa li se vor ierta pcatele. #a 'umne0eu lucrul cel mai plcut este (, ru-ciunea nsoit +e !apte bune. /cetia pe care i ve0i la stn-a sunt pctoii cei mari. 'in pricina vieii lor urte +e pe pmnt1 acum sunt sc)imonosii potrivit cu pcatele lor i aa vor !i aruncai n !ocul cel venic. 3ra o privelite nspim7nttoare ve+erea acestor mari pctoi. Trupurile lor erau um!late i pline +e rni -ro0ave. 'in rnile vii i +esc)ise cur-ea un puroi mur+ar i mulime +e viermi i erpi mucau +in aceste trupuri necurate. 'in -urile lor +esc)ise atrnau limbile um!late1 pe care nu le mai puteau tra-e nuntru. Toi ineau n mini cte ceva1 potrivit cu n+eletnicirile pe care le avuseser n via. /st!el1 brutarii .ineau pine1 mcelarii cuite +e mcelrie1 )oii ciome-e i pistoale pline +e sn-e1 morarii i ne-ustorii ineau balane i alte obiecte +e msurat i artau c au !alsi!icat msurile. Se ve+ea c au cntrit necinstit i s4au mbo-it n c)ip mincinos. /ici se a!lau i +octorii1 care au cerut +e la bolnavi plat pentru n-ri6ire1 sau au lsat s moar pe cei ce nu puteau s plteasc. /m v0ut1 +e asemenea1 vr6itori i vr6itoare1 care !ceau vr6i1 stin-eau crbuni1 -)iceau n ca!ea1 n palm sau n cri1 cu scop +e a +es!ace cstorii1 +e a nvr6bi pe prieteni i +e a !ace ru. Toate le !ceau pentru cti-1 iar ln- vr6ile lor se a!lau -rme0i +e bani. &n ceata pctoilor se a!lau i !emeile care i4au ucis copiii n +i!erite c)ipuri1 numai i numai ca s se +es!rne0e cu ali brbai. /cestea1 precum i toi +es!rnaii1 erau pline +e um!lturi i rni +esc)ise. Or-anele lor -enitale e2a-erat +e mari1 a6un-eau pn la pmnt i pe ele1 pline +e puroi1 se urcau erpi i viermi. #imbile lor1 +e asemenea1 atrnau a!ar um!late. /ici se a!l i cei ce au !cut -rele amestecri +e sn-e8 tat cu !iic1 mam cu !iu i !rate cu sor i alte ru+enii. rivelitea aceasta era oribil i nspimnttoare. &n c)ip +eosebit m4am mirat cn+ am v0ut pe cei ce triser n biserici i mnstiri. 3ste vorba +e episcopi1 preoi1 +iaconi1 clu-ri i clu-rie1 care cu -ro0ava lor n!iare nu se +eosebeau +e criminali1 +e iubitorii +e ar-int1 +e curvari1 +e neltori i +e ceilali pctoi. Cunoscn+u4mi -n+ul1 n-erul mi4a 0is8 9@u te mira1 'uane1 c i acetia se a!l mpreun cu pctoii cei mari. /cetia +e bun voie s4au 6urat pe S!nta Cruce i pe 3van-)elie1 c vor slu6i lui 'umne0eu cu cre+in i c vor urma calea 'omnului nostru *isus ?ristos= c vor povui cu nvtura i cu pil+a vieii lor poporul1 ca i S!inii /postoli1 pe calea 'omnului1 ca s !ie bisericile pline i oamenii s se mintuiasc. 'ar ei au !cut +impotriv. n loc s !ie pil+ +e urmat pentru popor cu viaa i purtarea lor ei una au 0is i alta au !cut /u scurtat slu6bele1 bote0urile1 cununiile1 nmJrmntrile1 parastasele1 s!inirea apei i celelalte slu6be. /u !ost iubitori +e ar-int. /u luat mai mult +e la sraci i cre+incioi +ect +e la cei bo-ai= au iubit +es!rul1 blestemul1 beia1 lcomia pntecelui1 6ocul cu 0aruri1 vilele i mainile. /u !ost !arnici i invi+ioi1 s4au n6osit unul pe altul ca s se !ac iubii +e popor. rin viaa lor +e sminteal au +eprtat pe muli oameni +e buna cre+in1 care veneau pentru ru-ciune sau voiau s vin1 +ar cn+ ve+eau purtarea respin-toare a (> acestor clerici1 prseau cre+ina1 srbtorile i obiceiurile cretineti. Tine minte1 'uane1 +eprtarea omului +e cre+in este asemenea cu uci+erea. 'ac aceti clerici aveau o via vre+nic +e urmat1 oamenii s4ar !i apropiat +e 'umne0eu i s4ar !i mntuit. 'in aceast pricin1 aceti clerici1 n a!ar +e pcatele lor personale1 s4au mpovrat i cu pcatele acelora pe care i 4au n+eprtat +e cre+in i acum1 pe ln- cele ale lor1 pltesc i pentru ale altora. Celui care arat +rumul cel +rept al cre+inei unui pctos i acesta se pociete i +evine cretin a+evrat1 i se iart multe +in pcatele sale. /ceti clerici pctoi aii pier+ut multe su!lete i +e aceea 'umne0eu i osn+ete mpreun cu pctoii cei mari8 cu uci-aii1 cu curvarii1 cu iubitorii +e ar-int i ali butori +e sn-e. De0i1 'uane1 cum arat +repii i cum arat pctoiiA ntocmai aa se vor n!ia naintea 'omnului nostru *isus ?ristos1 la a +oua venire a lui 'umne0eu1 Care i va 6u+eca +up !aptele lor9. 'repii1 +e asemenea1 purtau semne potrivit cu pro!esiunea lor. 5rutarii1 mcelarii1 ne-ustorii ineau balane nclinate +e partea cumprtorilor1 pentru c le4au +at mai mult1 au +at milostenie1 au )rnit pe ceretori1 pe sraci i pe !lmn0i1 au -0+uit pe cltori1 au !ost temtori +e 'umne0eu i au mplinit poruncile #ui. Toate pcatele celor +repi1 i le4au ters prin pocin1 post i ru-ciune1 prin milostenie i alte !apte bune i1 apoi1 prin mprtirea cu S!ntul Trup i Sn-e al 'omnului nostru *isus ?ristos1 i4au s!init vasul su!letului lor. /cetia au iertat pe toi cei ce le4au -reit i 'umne0eu i4a iertat acum i pe ei. rintre pctoi i +repi am recunoscut ru+enii +e ale mele Ki prieteni1 +ar n-erul mi4a atras atenia8 9'uane1 s nu pomeneti pe nume cum arat vreuna +in ru+enii1 prieteni sau cunoscui= numai n -eneral s spui cum artau +repii i cum artau pctoii9. S,atu!i(e n0e!u(ui 'up aceste cuvinte ale n-erului meu con+uctor1 au trmbiat ar)an-)elii i toat privelitea a +isprut. /poi n-erul m4a lmurit c i cei vii n 0iua 6u+ecii vor !i mpreun cu cei nviai i c ntr4o clip se vor sc)imba i vor +eveni asemenea lor1 cu !aptele scrise pe !runile lor. /poi au +isprut i ar)an-)elii cu trmbiele lor i pe nor am rmas numai noi +oi1 n-erul i cu mine. &n aceast sin-urtate1 n-erul a continuat s4mi vorbeasc8 9'uane1 tu eti om cinstit1 ai mil pentru alii i inim bun care te4a p0it s nu !aci ru altora. Erti pcatele celor mincinoi1 )oi i !arnici i nu r0i +e alii. 5anul nu a putut s te corup. n 'umne0eu cre0i numai la supra!a1 ca n anii copilriei. @4ai !ost a+eptul nvturii c omul se tra-e +in maimu1 +ar nici convins n4ai !ost1 pentru c nu tii nimic +espre 'umne0eu. /i multe obiceiuri rele i multe pcate. Cn+ te mnii1 n6uri i pe 'umne0eu. /i talent la cntat i i place s -)iceti n ca!ea i s pre0ici. 3ti +es!rnat. Orice !emeie care i place i nu i este ru+a1 +oreti s o cti-i. #a aceasta te4a a6utat cntatul i cutatul n ca!ea. /i minit numai cn+ ai nelat !emeile i mai ales pe (6 a ta1 !a +e care te 6urai c eti cinstit. /i v0ut n ce stare se a!l curvarii1 cum putre0esc +e vii i cum se c)inuiesc. 'e aceea1 sa nu mai -)iceti n ca!ea i s cinsteti pe !iecare !emeie ca pe o sor i ca pe mam1 pe !iecare tnr ca pe un !rate i pe tot omul n vrst ca pe tat. Ci s mi mai n6uri. $oa-4te lui 'umne0eu i pociete4te +e toate pcatele pe care le4ai !cut. *ubete pe oameni1 +ar !aptele lor rele s le urti. *art pe toi1 ca s i se ierte i ie pcatele. 'reapta ta 6u+ecat i buntatea au cntrit mai -reu +ect pcatele tale. Trebuie s te spove+eti la una +in bisericile orto+o2e= apoi s te mprteti cu Trupul i Sn-ele 'omnului nostru *isus ?ristos i 'omnul i va ierta pcatele. 'e ast0i s nu mai pctuieti i s te bote0i n numele Tatlui i al :iului i al S!ntului 'u)9. /poi n-erul i !ace cruce1 artn+u4mi cum trebuie s !ac i eu corect semnul s!intei Cruci. 9n ru-ciune s te ro-i la toi s!inii i la s!ntul tu patron1 la apostoli1 la prooroci1 la n-eri1 la ar)an-)eli1 la ?eruvimi i Sera!imi1 continu n-erul1 +ar mai ales +ect la toi i n primul rn+1 la rea S!nta @sctoare +e 'umne0eu Maria1 Mama lui ?ristos 'umne0eu1 pentru c slava ei1 cinstea i nlimea ei sunt mai mari +ect ale tuturor n-erilor +in Cer. 3a este -rabnic a6uttoare tuturor celor ce o c)eam cu evlavie n a6utor. S ii minte1 'uane1 i acest lucru8 ori +e cte ori un pctos se pociete sincer1 se roa- lui 'umne0eii s4i ierte pcatele i ne c)eam n a6utor i pe noi care ne a!lm n Cer1 n aceeai clip i noi ru-m pe 'umne0eu Tatl1 pe :iul i pe S!ntul 'u) ca s4i ierte pcatele. /tunci se !ace cu a+evrat i n Cer bucurie. 'e acum s pr0nuieti pe S!nta arasc)iva1 patroana !amiliei tale1 pe care tatl tu o pr0nuiete. 3a1 'uane1 se roa- pentru toi ai ti i pentru toi cei ce o cinstesc i o pomenesc. Ci4i mai spun ceea ce i4a spus marele /postol etru8 :olosete puina via care i4a mai rmas pentru mnuirea ta i poi s te mntuieti numai prin post1 ru-ciune1 prin primirea S!intei mprtanii i prin !apte bune. &mplinete cu s!inenie toate poruncile 'omnului pn la s!ritul vieii. 'espre cele v0ute acum s nu povesteti nimnui nainte +e trecerea celor trei luni1 +up care poi s le spui la ru+enii i la vreun prieten +e4al tu. Mai ine minte i aceasta8 Cn+ te ro-i lui 'umne0eu1 s ai -n+urile a+unate i s te a+rese0i lui 'umne0eu cu smerenie. Cn+ posteti1 s nu !ii trist i suprat1 ci vesel i 0mbitor. @u trebuie s tie cineva +espre aceast nevoin a ta. *n lume s !ii i n viitor comunicabil1 cu cei ce se bucur1 s te bucuri1 +ar n toate msurat i stpn pe tine= cu cei ce pln-1 pln-i i mn-ie4i. S respeci le-ile i stpnirea i s mplineti cele rn+uite +e stpnire. S te ro-i lui 'umne0eu i s4# ai mai presus +e orice. 'ac ai nevoie +e s!at sau a6utor +u)ovnicesc1 mer-i la 5iserica lui ?ristos. Cn+ ne vom +espri1 s mer-i +e n+at la mnstirea Zia i cn+ intri *n biseric1 vei ve+ea c1 pe locul un+e se vn+ luminri1 icoane1 cri s!inte i alte lucruri1 pe ra!tul +e ln- u1 se a!l crile. Cumpr4le pe primele patru la rn+= ia i @oul Testament. Silete4te s le citeti1 +ar cu a6utorul e2plicaiilor1 +eoarece nu nele-i toate cele scrise n ele. @oul Testament citete4( re-ulat9. (7 Cu aceste cuvinte1 S!ntul /r)an-)el Favriil m4a nsemnat cu semnul S!intei Cruci i s4a !cut nev0ut. De'teta!ea O+at cu ncetarea ve+eniei m4am +eteptat. 3ram lac +e su+oare i nu m puteam mica +in pricina unei mari oboseli. Ceasul care se a!la ln- mine arta ora ase +up amia0. Sub impresia acestei ve+enii m4au cuprins pe rn+ sentimente +e bucurie i +e !ric i am mulumit lui 'umne0eu c m4a nvre+nicit s v+ toate acestea. &n aceast slbiciune !iin+ i -n+in+u4m la toate cele v0ute n cele ase ore trecute1 mna mi s4a micat spre obra0 i am !cut semnul S!intei Cruci. Oboseala care m inea pironit pe pat a +isprut i m47m sculat ime+iat bucuros c am scpat +e aceast -reutate. 'up ce m4am pus n rn+uial1 am plecat la mnstirea Zia +up crile pe care n-erul mi spusese s le cumpr. &n mnstire nu era nimeni1 a!ar +e un mona)1 pe care mai pe urm am a!lat c4( c)ema printele F)erasim. 'up ce m4am nc)inat la icoane i am aprins luminri1 m4am apropiat +e ra!tul cu cri i am cerut printelui F)erasim s4mi +ea cele patru cri +in rn+. /!ar +e acestea am mai cumprat nc +ou1 pe care se a!la icoana Maicii 'omnului cu 'omnul nostru *isus ?ristos. #a plecare1 clu-rul m4a ntrebat cu mult buntate +e un+e sunt. 'e team ca nu cumva s4i +escopr ceva +in cele ce trisem1 i4am rspuns n -rab1 lucru +e care m ruine0 i acum8 9Ce te interesea0 +e un+e suntA9 M4am ntors i am ieit +in biseric. &n+at ce m4am ntors la bi1 m4am apucat s citesc crile ce le cumprasem. n 0iua urmtoare1 !iin+ mare srbtoare a s!ntului /postol etru1 am mers pentru prima mea ru-ciune la mnstirea Zia. 'in inim am urmrit toate prile S!intei #itur-)ii1 iar cntarea mona)ilor mi4a a+us aminte +e minunatele cntri ale n-erilor +in bisericile cereti. *nima mi s4a umplut +e +ulceaa unei +u)ovniceti bucurii. /m mulumit 'omnului1 Care a nceput s sc)imbe inima mea cea pctoas. /m mulumit 'omnului1 Care m4a miluit i pe mine pctosul. Mulumeam1 i prin !aa oc)ilor mei trecea viaa mea con!u01 pctoas i plin +e neorn+uial. @u se ve+ea nici o lumin1 nici o mn-iere. /mintirea acestei viei mi pro+ucea o a+nc m)nire. @u m4am mai putut stpni1 cn+ n biseric a nceput1 srbtoresc i tainic1 cntarea 9Care pe ?eruvimi91 care anun momentele cele mai nalte ale S!intei #itur-)ii1 nuntru meu parc btea ceva1 parc se +es!cea ceva +in pieptul meu. Mi4 am strns inima1 +ar oc)ii n4au mai putut ine8 cur-eau torent lacrimile n rnile mele +esc)ise i inima cit. Slav Lie1 'oamneA Slav LieA /m ieit +in biseric linitit1 uor i re!cut +u)ovnicete. nuntrul meu s4a cobort +u)ovniceasc rn+uial. $estul e+erii mele la bi1 l4am !olosit pentru sc)imbarea mea +u)ovniceasc. n 0a+ar m ateptau s m ntorc la ele1 obiceiurile mele +e mai nainte8 plimbrile1 (" mu0ica +istractiv i alte rele. Timpul care mi4a mai rmas +in conce+iu l4am petrecut n ru-ciune1 citirea crilor s!inte i cu-etare la toate cele pe care le trisem. -n ,a*i(ie Cn+ m4am ntors acas1 am ncetat s mai -)icesc n ca!ea1 s povestesc -lume nepotrivite i s am convorbiri ne!olositoare. Cu oamenii eram tot vesel i -lume1 +ar pre!eram sin-urtatea mai mult +ect orice ntlnire. n !aa oc)ilor aveam necontenit icoana celor trite. 'in mintea mea nu ieeau cuvintele S!ntului /postol etra c trebuie s4mi !olosesc restul vieii pentru mntuirea mea. 3ram atent s nu povestesc nimic +in cele ce trisem1 nainte +e trecerea celor trei luni. De-)eam1 m ru-am1 pln-eam i ineam post aspru. n a6unul !iecrei miercuri i vineri1 i4am spus soiei mele ca pentru 0iua urmtoare s4mi -teasc mncare +e post1 iar ea i !iul meu puteau mnca ceea ce voiau. 3ra ciu+at c1 n tot timpul +e la ntoarcerea mea +e la bi1 soia mea nu m4a ntrebat nicio+at +e ce postesc. rima +at mi4 a pus aceast ntrebare cu +ou 0ile nainte +e mplinirea celor trei luni +e tcere obli-atorie +espre ve+enia mea. &n timpul mesei1 soia m ntreab8 9Ce se ntmpl cu tine< 'e trei luni ai +evenit alt om. @u te mai recunosc. Suntem cstorii +e (" ani i n tot acest timp nu ai postit nici o 0i1 ca s nu mai vorbesc +e miercurea i vinerea +in !iecare sptmn. @u mai caui n ca!ea1 ai ncetat -lumele1 ai ncetat s mai a+uni vecinii ca s le povesteti lucruri +istractive. Ci ce este ceea ce m4a mpie+icat pn acum s te ntreb acest lucru<9. Eite c puterea +umne0eiasc nu i4a n-+uit soiei mele s m ntrebe pn ce nu au trecut cele trei luniA *4am spus s aib rb+are pn poimine i atunci ti voi spune totul. 'up +ou 0ile1 s4au a+unat soia mea1 sora ei i !iul meu ca s au+ povestirea mea. #e4am povestit toate pe rn+. :r s4i ntreb +espre prerea lor le4am 0is8 9'e a0i nainte s ncetai a mai n6ura. D n+emn s v ru-ai lui 'umne0eu i s mer-ei re-ult la biseric. S tii c +e a0i nainte vom pr0nui re-ulat srbtoarea !amiliar a S!intei arasc)iva. D s!tuiesc1 +e asemenea1 i v ro- s postii1 s v spove+ii i s v mprtii i mie s nu4mi mai !acei observaie c postesc miercurea i vinerea i celelalte posturi1 nici s nu m +eran6ai cn+ m ro- lui 'umne0eu acas9. Soia mea i !iul meu au !-+uit c vor nceta s mai n6ure1 c vor cre+e n 'umne0eu1 se vor nc)ina nainte i +up mas i nainte +e culcare i vor ine srbtoarea !amiliar. /u primit s posteasc toate posturile1 s mear- la biseric i s se roa-e +imineaa i seara. Soia mea mi4a 0is c se va mprti o+at pe an i mpreun cu !iul. meu s4au an-a6at s in posturile +in Dinerea Mare1 +in 0iua S!intei Cruci i la Tierea Capului S!ntului *oan 5ote0torul. @4am vrut s4i silesc la o asprime mai mare pentru mntuirea su!letelor lor1 +ac ei nu o !ceau +e buna lor voie. (% P+&"in%a 'up cteva 0ile am plecat la Mnstirea Zia ca s m spove+esc i mprtesc. /m socotit c este mai bine s mer- acolo un+e s4a ntmplat i minunea. /6un-n+ la mnstire1 am ru-at pe o clu-ri s m anune la 3piscopul Dasile1 c vreau s m spove+esc i c simt nevoia s o !ac naintea lui. *4am spus pe scurt ceea ce mi s4a ntmplat i am ru-at pe episcop ca s m primeasc. 'up puin ateptare1 am !ost c)emat n biroul episcopului1 care m atepta m picioare. *4am !cut metanie i i4am 0is8 9'umne0eu s a6ute91 iar el mi4a rspuns8 9'umne0eu s a6ute1 !iule9. *4am srutat crucea i mna i i4am 0is8 9reas!inite1 binecuvntai9. 9'umne0eu s te binecuvinte0e1 !iule9 mi4a rspuns episcopul. / neles c eram nelinitit i cu -las blln+ m4a po!tit s e+. M4a ntrebat +e un+e snt i i4am rspuns c m4am nscut n Zacuta i c +e mult vreme triesc n ;ra-)ieva. #a rspunsul meu1 episcopul mi4a 0mbit amabil i mi4a 0is8 9Te4ai nscut n epar)ia mea9. &n continuarea convorbirii m4a ntrebat +ac am !amilie1 un+e lucre0 i +up aceasta m4a ru-at s4i povestesc cu rb+are i !r emoie toate cele trite. *4am povestit +e la nceput pn la s!rit cele ce s4au ntmplat. Cn+ i vorbeam m privea cu atenie= +in cn+ n cn+ i !cea cruce1 se minuna i mulumea lui 'umne0eu pentru mila i +arul Su1 0icn+8 9'oamne1 miluieteA 'oamne1 miluieteA91 9'oamne1 mare este puterea Ta1 stpnirea i mila TaA9. Cn+ le4a au0it pe toate1 mi4a 0is c su!letul meu n acel timp era a!ar +e trup11 c provi0oriu eram mort n timpul ct a inut ve+enia. 9Ci acum s te ntreb +ac eti pre-tit +u)ovnicete pentru spove+anie9. 'up ce i4am rspuns a!irmativ1 m4a pus s srut crucea i icoana i s )-enunc)i. /poi episcopul a luat epitra)ilul1 mi (4a pus pe cap i mi4a 0is8 9'uane1 !iule1 acum mrturisete toate pcatele i nu ascun+e nimic. 3u te ascult i4i voi citi ru-ciunea +e +e0le-are. /poi vei primi S!nta mprtanie1 Trupul i Sn-ele lui ?ristos i 'omnul te va iertaA Spune liber toate pcatele pe care le4ai !cut cu !apta1 cu cuvntul i cu -n+ul n toat viaa ta pn n clipa aceasta. @u te teme c voi vorbi cuiva +espre pcatele tale. e acestea numai 'omnul le va ti i eu care te spove+esc. @oi care. spove+im avem porunc s pstrm secretul spove+aniei9. /ceste cuvinte m4au eliberat +esvrit i i4am spus cu +eamnuntul toate pcatele. n cursul spove+aniei am nceput s pln- i s suspin1 ru-n+ pe 'omnul i pe Maica 'omnului s m ierte c i n6urasem +e multe ori. 'up ce am mrturisit toate pcatele pe care le tiam1 3piscopul Dasile a citit ru-ciunea +e +e0le-are pe capul meu i +e multe ori m4a ntrebat +ac m pociesc +e toate pcatele pe care le4 am !cut. rintre lacrimi i4am rspuns +in a+ncul inimii i al su!letului i c !-+uiesc ca n viitor s m p0esc +e tot pcatul. Cn+ a terminat ru-ciunea1 a luat epitra)ilul +e pe capul meu i iari am srutat s!nta cruce i icoana. /poi episcopul m4a miruit i a nceput s citeasc ru-ciunile +inaintea S!intei mprtanii. Cn+ am primit S!nta &mprtanie1 am simit o mare bucurie i uurare. Starea pe care 2. o trieti +up o spove+anie curat este cu neputin +e +escris. 5ucuria1 !ericirea1 buna +ispo0iie1 uurarea1 stpnesc i n+ulcesc su!letul. Omul parc simte c s4a nscut +in nou. Cn+1 i4am spus episcopului cum m simt1 mi4a 0is8 9:iule1 'uane1 acesta este semnul c 'umne0eu i4a iertat pcatele i +e acum s nu mai pctuieti. Ceea ce ai v0ut i ai au0it este un mare lucru i cre+ c +e acum nimic nu te va mai atra-e s pctuieti9. #a s!rit1 episcopul mi4a +at mai multe s!aturi. Mi4a spus s m -n+esc la moarte1 +eoarece cine se -n+ete la ea1 nu mai pctuiete i s nu m tem +e scurtimea acestei viei pmnteti1 +espre care mi vorbise i S!ntul /postol etru i ar)an-)elul Favriil1 +eoarece ei s4au re!erit la aceast via care este scurt1 !a +e venicie i c pot tri i o sut +e ani i s m ro- lui 'umne0eu ca i cum a muri mine. Snt +eplin !ericit ca mila *ui 'umne0eu m4a ntors pe calea cre+inei i c pot s mulumesc lui 'umne0eu +in toat inima i +in tot su!letul pentru toate +arurile1 rb+area i pe+epsele pe care mi le trimite S!nta Sa ronie. M ro- lui 'umne0eu c s crea+ n a+evrul +espre renaterea mea +u)ovniceasc toi cei care l cunosc i s +escopere i a!tora cele ce m4au a6utat s -sesc +rumul cel a+evrat pentru mntuirea su!letului. ?ar i pace s ne +ruiasc 'omnul nostru *isus ?ristos. /M*@. MMM S!rit MMM 2(