CODUL DE PROCEDURA CIVIL din 1865 (*republicat*)

EMITENT:
PARLAMENTUL
PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL nr. 45 din 24 februarie 1948
Data intrarii in vigoare : 24 februarie 1948
- abrogat de art.83 din LEGE
76/2012 la data de 15 februarie
2013

CARTEA IV
Despre arbitri
CAP. 1
Numirea arbitrilor
ART. 340
Persoanele care au liberul exerciiu al drepturilor lor vor putea
sa reguleze prin arbitri judecata pricinilor lor.
ART. 341
Nu vor putea fi supuse la arbitri chestiunile de stare civil,
desparteniile i toate drepturile asupra crora legea nu permite a se
face tranzacie.
ART. 342
Arbitrii se vor numi de ctre pri prin act n scris autentificat
de tribunal.
Pot fi arbitri orice persoane capabile, de orice naionalitate.
ART. 343
Compromisul sau actul prin care se numesc arbitrii, va arata, sub
pedeapsa de nulitate, numele arbitrilor i contestaiile nscute sau
ce s'ar putea nate i pe care arbitrii au a le judeca.
ART. 344
Judecata arbitrilor se va termina la epoca artat n compromis;
iar dac acesta nu cuprinde niciun termen sau dac termenul nu s'a
prelungit printr'un act isclit de pri i ncunotiinat
tribunalului, nsrcinarea arbitrilor nu va tine mai mult de cinci
luni dela data constituirii tribunalului de arbitri.
ART. 345
Prile vor putea sa renune la apel prin compromis.
Dac ns arbitrii sunt chemai a judeca o pricina, care este n
cercetarea unei Curi, judecata lor va fi totdeauna definitiva.
ART. 346
Arbitrii se pot recuza pentru cauze ivite n urma numirii lor i
atunci ei se pot recuza pentru aceleai cauze ca i judectorii.
Recuzarea se va judeca, n caz de nenelegere, de tribunalul care
a autentificat compromisul.
ART. 347
n timpul functionarii lor, arbitrii nu se pot revoca dect prin
consimtimantul tuturor prilor.
ART. 348

Dac numrul arbitrilor este cu so i voturile se mpart pentru

darea hotrrii ei vor numi un super-arbitru, dac sunt ndreptii
la aceasta.
Dac n'au dreptul de a numi un supra-arbitru, sau avnd acest
drept, nu se neleg asupra numirii lui, el se va numi de prezidentul
tribunalului care a autentificat compromisul sau de prezidentul
Curii, dac arbitrii judeca o pricina ce era la acea Curte.
CAP. 2
Cercetarea pricinei naintea arbitrilor
ART. 349
Fiecare din pri va da arbitrilor actele, documentele i
memoriile ce va fi avnd, n termenul artat n compromis sau, n
lipsa unei asemenea cauze, n termenul nsemnat de arbitri.
Odat ce acest termen a expirat, arbitrii vor judeca dup actele
i memoriile ce vor fi avnd.
ART. 350
Prile vor avea dreptul a se apara prin graiu naintea
arbitrilor, prin ele insile sau prin procuratori, n termenul nsemnat
de arbitri,
ART. 351
Arbitrii vor putea incuviinta interogatorul prilor i orice
msuri pregtitoare, care se pot face i de judectori.
ART. 352
Jurmntul naintea arbitrilor se va svri potrivit art. 230 i
urmtoarele din acest cod.
CAP. 3
Hotrrea arbitrilor
ART. 353
Arbitrii vor da hotrrea cu majoritate de voturi.
ART. 354
n caz de imparteala a prerilor, superarbitrul se va pronuna
dup ce va fi ascultat pe pri sau va fi cetit numai actele lor,
dac, nu s'a fcut i aprare prin grai. Super-arbitrul se va uni cu
una din prerile arbitrilor sau va putea face a se schimba n tot sau
n parte prerea cu care se uneste.
Prile vor putea, prin buna nelegere, sa indrituiasca pe superarbitru sa ia parte la cercetarea pricinei mpreun cu arbitrii i sa
dea hotrrea odat cu ei.
Aceasta ndrituire va trebui sa fie artat n chiar actul de
compromis.
ART. 355
Super-arbitrul va avea totdeauna 8 zile dela numirea sa spre a-i
da hotrrea, chiar dac termenul compromisului s'a sfrit.
ART. 356
Arbitrii vor da hotrrea lor ntemeindu-se pe lege, afar numai
cnd, prin actul de compromis, vor fi indrituiti a judeca numai dup
cugetul i chibzuirea lor.
Aceasta hotrre se va alctui ca i aceea a judectorilor.

ART. 357
Hotrrea arbitrilor, mpreun cu actul de compromis i actele de
cercetare, se vor inainta n 3 zile dela data hotrrii, la grefa
tribunalului care a autentificat actul de compromis.
Actele de cercetare se vor putea reproduce n practicarea
hotrrii, n care caz nu vor mai trebui alturate la hotrre.
ART. 358
Hotrrea arbitrilor se va comunica prigonitoarelor pri dup
cererea celui interesat, potrivit art. 266 din acest cod.
ART. 359
Hotrrea arbitrilor se va investi cu titlul executoriu, dac
prile au renunat la dreptul de apel prin compromis, n virtutea
unei ncheieri a tribunalului la care s'a depus hotrrea.
ncheierea se va trece n josul originalului.
Titlul executor se va pune pe copia hotrrii arbitrilor i se va
da partii ctigtoare.
ART. 360
naintarea hotrrii arbitrilor (art. 357), comunicarea copiilor
ctre pri (art. 358), investirea cu titlul executoriu (art. 359), se
vor face la secia respectiva a Curii, cnd pricina ce s'a judecat de
arbitri fusese naintea Curii.
ART. 361
Hotrrea arbitrilor, investit cu titlul executor, are efectele
hotrrilor judectoreti i se executa n acelai chip.
ART. 362
Hotrrile arbitrilor se dau fr drept de opoziie.
ART. 363
Ele nu sunt supuse la apel dac pricina este de natura a fi
judecata n cea din urma instanta de ctre tribunal.
ART. 364
n celelalte cazuri, hotrrea arbitrilor este supus la apel,
dac prile n'au renunat la acest drept prin compromis sau prin act
formal posterior.
ART. 365
Apelul n contra hotrrilor arbitrilor se va da n forma i
termenii hotariti pentru hotrrile tribunalelor.
ART. 366
Recursurile impotriva desavarsitelor hotrri date de arbitri dup
lege, precum i cele impotriva hotrrilor judectoreti ce au
intervenit n materie de judecata arbitral, se judeca de Curtea de
Casaie.
ART. 367
Hotrrea arbitrilor va fi supus la contestaie i revizuire n
cazurile i modurile prevzute de lege.
Contestaiile i cererile de revizuire se vor judeca de instanta
care a pus titlul executor sau de Curtea la care fusese pendinte
pricina supus arbitrilor.
ART. 368
Se va putea cere nulitatea hotrrii arbitrilor la instanta care a
autentificat compromisul:
1. dac acei ce au dat-o n'au primit o asemenea nsrcinare dela
pri;

2. dac arbitrii s'au pronunat dup sfarsirea termenului

arbitrajului;
3. dac hotrrea s'a dat asupra unor chestiuni care nu fuseser
supuse arbitrilor;
4. dac pretinsa hotrre s'a dat de unii arbitri, neindrituiti sa
judece n lipsa celorlali;
5. dac este vorba de cazuri pe care legea oprete a se judeca de
arbitri.
ART. 369
nsrcinarea arbitrilor nceteaz prin pronunarea hotrrii lor.
ART. 370
Arbitrajul mai nceteaz nc afar de alta nvoire:
1. Prin sfarsirea termenului nsemnat n compromis sau prelungit
de pri ori prin sfarsirea termenului prevzut la art. 344 din acest
cod, cnd nu a fost alt termen nvoit;
2. prin revocarea arbitrilor cu consimtimantul tuturor prilor;
3. prin moartea, recuzarea ori demisia unuia din arbitri;
4. prin moartea uneia din pri, cnd motenitorii si vrstnici
i capabili nu voiesc sa se mai judece cu arbitri.
ART. 371
Arbitrii care, dup ce au primit, se lasa fr cauza binecuvantata
sau nu voiesc sa judece, pot fi dati judecaii pentru tagada de
dreptate i condamnai i la despgubiri ctre pri.
......................................