Tema subiectului cercetat:

Drepturile minoritare i
protejarea acestora n
Republica Moldova
A efectuat: BOGDAN A!"ANDRA
#articipant BTD
$%iin&u '(()
Problema Proteciei Drepturilor minoritilor naionale s-a aflat n vizorul
Consiliului Europei nc de la nceputul activitilor sale, ns odat cu destrmarea
URSS i cu creterea naionalismului e!tremist n unele re"iuni ale Europei,
aceast problem a cptat o importan considerabil# Protecia drepturilor
minoritilor naionale este un element crucial al proteciei drepturilor omului#
Pe ln" mecanismele speciale dedicate minoritilor naionale, protecia
minoritilor naionale constituie un subiect important n activitatea or"anelor cum
ar fi $ %dunarea Parlamentar, Con"resul %utoritilor &ocale i Re"ionale din
Europa, Comisia de la 'eneia i Comitetul European pentru Drepturi Sociale n
baza Cartei Sociale europene#
$onsidera*ii privind defini*ia minorit&*ii na*ionale+
Consider necesar s menionez c n dreptul internaional nu e!is o definiie
e!act i "eneral acceptat a minoritii naionale# (ici n cadrul )(U, dup mai
multe decenii de preocupare n acest sens, nu s-a reuit formularea unei definiii#
%stfel, la a *+-a sesiune a Comisiei pentru drepturile omului a Consiliului
Economic i Social )(U din ,--, nu s-a a.uns la o soluie n definirea
minoritilor, recunoscndu-se dificultatea acestui demers#
Raportul e!plicativ al Conveniei-cadru pentru protecia minoritilor naionale
constat n punctul ,/ c 0nici o definiie a noiunii de minoritate naional nu este
coninut n Convenia-cadru# S-a decis s se adopte o abordare pra"matic, bazat
pe recunoaterea faptului c, n acest studiu, este imposibil s se a.un" la o
definiie apt s ntruneasc spri.inul "eneral al tuturor statelor membre ale
Consiliului Europei1#
Cu toate acestea, muli autori au ncercat i au reuit s aduc un plus de claritate
n aceast problem# Recomandarea nr# ,/2, a %PCE din 2,#2/#,--3 reitereaz n
art# , elementele pentru definirea minoritilor naionale$
a# locuiesc pe teritoriul unui stat i sunt cetenii lui4
b# menin le"turi de lun" durat, trainice i permanente cu acel stat4
/
c# manifest caracteristici etnice, culturale, reli"ioase sau lin"vistice
distincte4
d# sunt suficient de reprezentative, c5iar dac sunt n numr mai mic
dect restul populaiei unui stat sau a unei re"iuni a acelui stat4
e# sunt motivate de preocuparea de a pstra mpreun ceea ce
constituie identitatea lor comun, inclusiv cultura, tradiiile, reli"ia
sau limba lor#
&e"ea Republicii 6oldova cu privire la persoanele aparinnd minoritii naionale
stabilete n art#,$ 0Prin persoane aparinnd minoritilor naionale se nele"
persoanele care domiciliaz pe teritoriul Republicii 6oldova, sunt ceteni ai ei, au
particulariti etnice, culturale, lin"vistice i reli"ioase prin care se deosebesc de
ma.oritatea populaiei 7 moldoveni 7 i se consider de alt ori"ine etnic1#
$onsidera*ii privind definirea minorit&*ilor na*ionale i a minorit&*ilor etnice+
8n doctrina .uridic nu a e!istat un interes deosebit pentru a delimita foarte e!act
noiunile de minoritate naional i cea de minoritate etnic# 9ncercrile n acest
sens au fost ocazionale sau mar"inale din cauza faptului c nu este att de
important distincia dintre minoritate naional i minoritate etnic din moment ce
normele internaionale apara drepturile omului fr vreo deosebire pe criterii de
limb, confesiune, apartenen etnic sau naional, etc# 9n mod obinuit se
consider c naionalitatea desemneaz apartenena la o comunitate conturat
suficient de e!act din punct de vedere politic ce are la baz unitatea de teritoriu,
limba, viaa economic, social, cultural i de factur psi5ic i are contiina
ori"inii i a propriului destin# %partenena etnic desemneaz le"tura unei
persoane cu o entitate distinct de indivizi constituit ca form istoric de
comunitate ntre oameni i care are la baz unitatea de teritoriu, limba, cultura,
tradiii, etc# Este ns imposibil de a da o forma .uridic acestor definiii datorit
varietii mari de situaii i confuziei cauzat de sensul diferit atribuit termenilor
utilizai# %stfel, n unele state monoetnice termenul 0naionalitate1 nseamn
le"tura unei persoane cu un stat, iar n unele state plurietnice termenul
3
0naionalitate1 nseamn apartenena la o comunitate etnic# 9n unele definiii
elementul etnic este subordonat sau inclus n coninutul noiunii de naionalitate# 9n
alte definiii ale termenului de 0naionalitate1 i este atribuit un sens civic care
e!clude elementul etnic# Prin urmare, termenul 0minoritate naional1 ca o
cate"orie .uridic se refer i la comunitile ce pot fi definite ca minoriti etnice#
%cest fapt se ntmpl n ideea de a folosi un termen unic pentru a evita confuziile
n aplicarea re"lementrilor internaionale i, n acelai timp, n ideea de a e!clude
posibilitatea unui tratament difereniat aplicat comunitilor sau "rupurilor de
persoane#
Drepturile persoanelor aparinnd minoritilor naionale nu mai constituie apana.ul
statelor ci al comunitii internaionale deoarece, aa cum este artat n
Comentariile la Recomandarea ,/2, privind proiectul Protocolului adiional la
Convenia European pentru %prarea Drepturilor )mului, 0"arantarea drepturilor
persoanelor apartinnd minoritilor naionale este un factor de pace, dreptate i
democraie1# 9n aceeai ordine de idei, Comentariile la Recomandarea ,/2,
constat c 0drepturile minoritilor fac parte din acel domeniu supranaional al
dreptului care include drepturile omului, aceasta implicnd faptul c ele nu pot fi n
nici un caz privite e!clusiv ca o problem intern a statelor1#
,nstrumentele le-ale pentru protejarea drepturilor minorit&*ilor na*ionale
sunt :
,# Convenia european a drepturilor omului care prin intermediul unui protocol,
recent intrat n vi"oare, e!tinde aria "araniilor de nediscriminare#
/# Curtea european a Drepturilor )mului a soluionat o serie de cauze implicnd
romii i persoane apainnd altor minoriti naionale#
3# Comisia european mpotriva Rasismului i 8ntoleranei :ECR8; lupt mpotriva
discriminrii, de care profit persoanele aparinnd minoritilor naionale#
*# Convenia-cadru pentru protecia minoritilor naionale :CC6(; este cel mai
inteli"ibil tratat multilateral dedicat proteciei minoritilor naionale# El
*
stabilete principii ce trebuie respectate n domeniul mass-media, educaiei i
altor domenii pertinente#
<# Carta Social European "aranteaz drepturile minoritilor n domeniul social
i economic, spre e!emplu, nediscriminarea fa de accesul la locurile de
munc, educaie, alocaii familiale i condiii de trai#
=# Carta pentru &imbile Re"ionale sau 6inoritare care se a!eaz mai detaliat pe
aciunile ntreprinse n vederea "arantrii proteciei i promovrii n particular a
limbilor minoritare, ca element decisiv al patrimoniului cultural# El are efect
direct pe asupra abilitii minoritilor naionale de a-i utiliza propria limb n
viaa public# Carta a intrat n vi"oare din ,-->, i ea a susinut 9n Statele Pri
o serie de realizri concrete#
Republica 6oldova a facut eforturi considerabile pentru a stabili un cadru
le"islativ i instituional relativ comple! i satisfctor privind protecia drepturilor
minoritilor naionale#
Cadrul .uridic care se refera la drepturile minoritilor naionale din Republica
6oldova cuprinde mai mult de 32 de documente, dintre care ,2 snt de importan
internaional# %rticolul * al Constituiei Republicii 6oldova, "arantnd
principalele drepturi ale minoritilor naionale stipulate n documentele
internaionale, stabilete prioritatea re"lementrilor internaionale n raport cu cele
prevzute de actele normative naionale#
Principalul act internaional ratificat n acest domeniu de Parlamentul Republicii
6oldova este Convenia-cadru pentru protecia minoritilor naionale :?otrrea
Parlamentului nr# ,22,-@888 din //#,2#,--=; 7 instrument .uridic multilateral,
consacrat proteciei minoritilor naionale i care stabilete principiile de
respectare a drepturilor acestora# Pentru un stat tnr independent acest eveniment a
avut o semnificaie deosebit ntruct minoritile naionale constituie 3<,<A din
populaia rii#
<
Un pas important spre recunoaterea i "arantarea drepturilor reprezentanilor
minoritilor naionale, care snt ceteni cu drepturi depline ai Republicii
6oldova, indiferent de numrul i starea social a lor, a fost adoptarea &e"ii
Republicii 6oldova (r#3>/-@' din ,- iulie /22, 0Cu privire la drepturile
persoanelor aparinnd minoritilor naionale i la statutul .uridic al or"anizaiilor
lor1# &e"ea consfineste un ir important de drepturi ale persoanelor care aparin
unei minoriti naionale# %rt# * al documentului "aranteaz persoanelor aparinnd
minoritilor etnice dreptul de e"alitate n faa le"ii i interzice toate discriminrile
bazate pe apartenena la minoritile naionale# 9n capitolul referitor la nvmntul
public le"ea prevede posibiliti adecvate de instruire n limba minoritar, cu
condiia ca acest drept sa nu fie e!ercitat de o asemenea manier astfel nct s
mpiedice reprezentanii minoritii sa nelea" cultura i limba ntre"ii comuniti
i s participe la activitile sale cu care ar aduce atin"ere suveranitii naionale, i
ca nivelul de educaie s nu fie inferior standardului "eneral stabilit sau aprobat de
autoritile competente4
9n scopul promovrii politicii de stat n domeniul relaiilor interetnice n Republica
6oldova, au fost create or"anisme menite s asi"ure respectarea tuturor
prevederilor le"islaiei n vi"oare, i anume$
- Departamentul Relaii 8nteretnice4
- 8nstitutul de Cercetri 8nteretnice al %cademiei de Btiine din 6oldova4
- Comisia parlamentar pentru drepturile omului i minoriti naionale4
- Centru pentru Drepturile )mului din 6oldova#
9n acelai timp, n acest domeniu mai rmn o serie de dificulti care se impun a fi
remediate, n principal, prin sporirea eforturilor autoritilor i a reprezentanilor
minoritilor naionale n vederea valorificrii drepturilor acestora, precum i prin
edificarea i consolidarea consensului dintre aceste pri#
9n perioada decembrie /22* - 8anuarie /22< s-a efectuat un sonda. naional
CEtnobarometru1 pe < eantioane$ moldoveniDromEni 7 >// pers#, rui 7 *,/ pers#,
=
ucraineni 7 *,3 pers#, ""uzi 7 *+/ pers#, bul"ari 7 *3, pers# Conform acestui
sonda. la ntrebarea CDac nu ne sunt respectate drepturile vom lupta pentru ele1 7
3<,-A dintre respondeni au rspuns afirmativ, dintre care$ moldoveni 7 /+A, rui
7 ,<A, ucraineni 7 ,=A, ""uzi 7 //A, bul"ari 7 /2A#
Conform cercetrilor efectuate de 86%Sinc n au"ust-septembrie /22* n studiu
Delp5i pentru fundaia Soros 6oldova, se observ c n ceea ce privete politica
fa de minoriti cei mai muli dintre participani consider c 6oldova a avut o
politic ec5ilibrat fa de minoritile naionale, a.ustndu-i le"islaia la cerinele
or"anismelor internaionale i reuind s evite e!cesele# Civa dintre participani
fac observaia c n acest domeniu lucrrile au rmas la nivel formal al le"islaiei
C"oale1 de coninut i c mai departe nu au fost implimentate nici un fel de politici
care s stimuleze comunicarea sau colaborarea interetnic, reducerea decala.elor de
dezvoltare dintre nord i sud :zone cu confi"uraie etnic diferit; sau care s pun
n faa ma.oritii i minoritilor etnice eluri comune#
Din punct de vedere le"islativ situaia poate fi considerat mulumitoare, e!ist
aspecte care fac totui ca anumite "rupuri etnice s fie n avanta. fa de altele# %ici
opiniile au fost mprite$
- e!ist opinii conform crora moldovenii sunt n avanta., datorit numrului,
:reprezint ma.oritatea; i faptul c limba lor este de stat# %ceast situaie a fcut
posibil ca la nceputul anilor F-2 moldovenii s nlocuiasc alte "rupuri etnice n
administraie i n aparatul de stat#
- Un alt set de opinii afirm c moldovenii sunt dezavanta.ai fa de alte
"rupuri etnice, c5iar dac ei reprezint ma.oritatea# %cest lucru este posibil datorit
avanta.elor pe care "rupurile etnice rusolin"ve, n special ruii i ucrainenii le
aveau asupra lor, la nceputul anilor F-2# %ceste minoriti locuiau preponderent n
urban, spre deosebire de moldoveni care erau mai de"rab o populaie rural, erau
mai educai i aveau reprezentani n poziii economice i politice c5eie# Dac din
punct de vedere politic situaia s-a ntors n favoarea moldovenilor prin
introducerea limbii molodoveneti n administraie, din punct de vedere economic,
minoritatea rus alturi de cea ucrainean domin ara# 6ai mult dac limba
+
politicii i administraiei a devenit limba moldoveneasc, limba economiei este
limba rus#
- E!ist deasemenea cteva opinii care consider ""uzii, bul"arii sau i"anii
ca fiind minoriti dezavanta.ate# %cestea pentru c, n cazul ""uzilor i
bul"arilor este vorba de minoriti care triesc mai mult n mediu rural, n zone
foarte srace din Sudul 6oldovei# 9n cazul i"anilor, este vorba de un "rup etnic
care ader cu "reu la normele i valorile sociale ale ma.oritii, i pentru inte"rarea
crora s-a fcut prea puine lucruri pn acum#
9n R# 6oldova au e!istat dezbateri intense cu privire la problemele le"ate de
0limba de stat1, 0a doua limba materna1, 0limba de comunicare1, le"ate de statutul
limbii ruse n R#6oldova, etc# %ceste dezbateri ntotdeauna au fost plasate n
conte!tul ce privete drepturile persoanelor aparinnd minoritilor naionale#
(ormele internaionale elaborate n a doua .umtate a secolului /2 arat o
preocupare deosebit pentru drepturile lin"vistice ale persoanelor aparinnd
minoritilor naionale n sensul eliminrii politicilor discriminatorii promovate
mpotriva lor# 9n acelai timp aceste norme ncura.eaz politicile de inte"rare ale
statelor i cunoaterea limbilor de stat de ctre persoanele aparinnd minoritilor
naionale ca element al inte"rrii# %tta timp ct politica de inte"rare nu se
transform n 0politic a terorismului lin"vistic i a 5e"emoniei "ramaticale1 i
este efectuat cu respectarea drepturilor omului, 0binefacerile1 i avanta.ele
cunoaterii limbii oficiale de ctre persoanele aparinnd minoritilor naionale
sunt incontestabile# Studierea limbii oficiale reprezint premiza unitii sociale i
un 0factor al coeziunii i inte"rrii sociale1# %ceasta este interpretarea dat
prevederilor Conveniei-cadru pentru protecia minoritilor naionale# %rt# ,*:3;
din Convenia-cadru prevede c posibilitatea studierii limbii minoritare sau de a
primi educaie n aceast limb nu poate 0aduce atin"ere nvturii limbii oficiale
ori a predrii n aceast limb1# C5iar dac s-a pierdut unele din semnificaiile pe
care le avea, instituia limbii oficiale le-a pstrat pe cele mai importante i din acest
motiv documentele internaionale permit statelor s instituie limbile oficiale i s
>
impun obli"ativitatea cunoaterii lor# &imba oficial este n continuare limba
autoritilor publice, limba n care statul i e!ercit autoritatea# %cest fapt este
determinat de necesitatea or"anizrii unei administrri eficiente a treburilor publice
de ctre autoritile de stat, comunicarea avnd n acest sens un rol primordial#
)bli"ativitatea cunoaterii limbii oficiale nu este o discriminare deoarece nu obli"
persoanele s comunice neaprat ntre ele i n orice moment n aceast limb# 6ai
mult, atta timp ct o persoan este dezinteresat de problemele publice ea poate s
nu cunoasc limba oficial sau s o cunoasc foarte superficial#
Conform datelor din Comentariile Republicii 6oldova la %vizul al Comitetului
consultativ al Consiliului Europei privind realizarea Conveniei-cadru pentru
protecia minoritilor naionale n Republica 6oldova C6:/22/;** , limba rus
este limba matern pentru ,#223#<=3 de ceteni ai Republicii 6oldova, dintre
care$ <<+#,*= 7 rui, //2#,/- 7 ucraineni, ,/2#3=> 7 moldoveni, *+#>+/ 7 evrei,
,=#22/ 7 bul"ari, ,,#3=< 7 ""uzi, ,2#-/* 7 bielorui, n total 7 /3,, A din
populaie# Pentru ,#-=/#,,/ de ceteni :*<,3 A;, inclusiv pentru ,#*>>#>=< de
moldoveni :<3,3 A; limba rus este cea de-a doua limb pe care o posed# &imba
moldoveneasc o posed ,=-#>-3 persoane aparinnd minoritilor naionale#
Statul .ustific Cfolosirea binevol1 a limbii ruse pe teritoriul Republicii 6oldova,
n special n sud, prin aceea c$ CGolosirea limbii ruse n comunicare interetnic
este o necesitate obiectiv i nu afecteaz funcionarea altor limbi vorbite pe
teritoriul Republicii 6oldova# Statul ntreprinde msuri ntru susinerea limbilor
ucrainean, ""uz, bul"ar i a altor limbi vorbite pe teritoriul Republicii
6oldova#1 Dar realitatea este alta din pcate, minoritile naionale fiind practic
obli"ate s comunice ntre ele prin intermdeiul limbii ruse din motiv c nu se
cunoate limba moldoveneasc# Bi n satele din sud puini cunosc limba de stat
deoarece nu este necesitatea de a comunica n limba molodveneasc#
Conform &e"ii cu privire la funcionarea limbilor vorbite pe teritoriul Republicii
6oldova :art#,>;, statul creaz condiiile necesare pentru realizarea dreptului
cetenilor la educaie i nstruire n limbile ""uz, ucrainean, bul"ar, ivrit,
-
idi, #a# 9n republic funcioneaz coli, clase, coli duminicale , snt editate ziare
i reviste#
9n scopul mbuntirii situaiei social-economice a i"anilor, la ,= februarie /22,
Huvernul Republicii 6oldova a adoptat ?otrrea (r#,3, 0Cu privire la unele
msuri de susinere a i"anilor Republicii 6oldova1 i a aprobat Direciile
principale de susinere a i"anilor din Republica 6oldova# Conform ?otrrii
menionate au fost prevzute msuri concrete ntru mbuntire a strii sociale a
i"anilor din Republica 6oldova# Dar realitatea este de fapt alta, n republic nu
snt cadre didactice care ar putea preda n limba i"neasc, nu snt elaborate
manuale de limb i"neasc, precum i manuale colare de diferite obiecte n
limba i"neasc#
9n acest conte!t putem constata careva deficiene care se refer la$
- tratamentul privile"iat al limbii ruse in detrimentul limbilor vorbite de alte
"rupuri etnice minoritare4
- ncalcarea le"islaiei lin"vistice n detrimentul minoritilor dezavanta.ate sau n
numr mic4
- lipsa unor condiii optime de studiere a limbii oficiale n colile alolin"ve4
- imperfeciunea practicii de studiere a limbilor n coala alolin"v4
- re"imul deficient de utilizare a limbilor n H"uz-Ieri4
- accesul disproporionat al minoritilor dezavanta.ate sau n numr mic la mass-
media#
9n final la cele e!puse mai sus a vrea s fac unele propuneri$
,# 9n le"ea privind actele de identitate din sistemul naional de paapoarte nr# /+3
adoptat 2-#,,#-* termenul de Cnaionalitate1 este ec5ivalat ca semnificaie cu
cel de Ccetenie1, ceea ce n opinia autorului este incorect deoarece aceasta
lezeaz drepturile minoritilor naionale care se identific cu comunitatea
etnic# 9n le"islaia Republicii 6oldova ar trebuie delimitat termenul de
Cnaionalitate1 n paapoarte i alte acte pe termenul de Ccetenie1 , deoarece
,2
Republica 6oldova este un stat plurietnic# Pn n anii F-2 n acte termenul
Cnaionalitate1 nsemn apartenena la o comunitate etnic, i pe teritoriul actual
al Republicii 6oldova erau ceteni de diferite naionaliti# Conform unui
sonda. efectuat de ctre autor ma.oritatea respondenilor la ntrebarea Cde ce
naionalitate eti J1 rspund moldovean, bul"ar, rus, etc# Bi foarte puini au spus
6oldova# 8ar la ntrebarea Cai vrea ca n paaport s fie scris distinct
naionalitatea i cetenia1 - toi au rspuns D%K
/# Pre"tirea ratificrii Cartei europene a limbilor re"ionale sau minoritare i
a.ustarea le"islaiei naionale la standardele Cartei europene a limbilor
re"ionale sau minoritare4
3# Crearea condiiilor favorabile implicrii minoritilor naionale la procesul de
luare a deciziilor4
*# %si"urarea condiiilor optime de inte"rare a minoritilor naionale n viaa
public i privat i scoaterea acestora din Cizolaie1, prin crearea de centre de
instruire i suport a adulilor4
Ca concluzie a vrea s redau un te!t din CCondiiunile mpcrii sufletelor1
:,-/+; al lui 'eridicus# %utorul sc5ieaz un fel de reet pentru fundamentarea
relaiilor interetnice care ar vindeca Cmarea boal a sufletului omenesc1, 'eridicus
recomand trei mi.loace necesare nfrn"erii sentimentelor dumnoase dintre,
"rupurile de popoare menite s triasc laolalt$ CCunoaterea ct mai perfect a
limbi i culturii fiecruia4 nfiinarea comunitilor de interese economice n numr
ct mai mare, n mi.locul "rupurilor de popoare i, n sfrit, adaparea sufletului
poporului cu toleran reli"ioas i naional i cu ideile universale ale iubirii de
oameni# L
,,
Biblio-rafie:
,# 5ttp$DDMMM#bice#mdDJcidN3,OlinPN/<<
/# MMM#ipp#md $ Prevederile din Strate"ia Europeana a Republicii 6oldova
3# MMM#dri#"ov#md 7 Departament Relaii 8nteretnice
*# Raport $ Drepturile persoanelor aparinnd minoritilor naionale# Standarde internaionale#
%specte privind re"lementrile interne ale R# 6oldova#
<# Q5e 6oldovans$ Romania, Rusia, and t5e Politics of Culture , Charles King
=# Comentariile la Recomandarea ,/2, privind proiectul Protocolului adiional la Convenia
European pentru %prarea Drepturilor )mului4
+# &e"ea Republicii 6oldova cu privire la drepturile persoanelor aparinnd minoritilor naionale
i la statutul .uridic al or"anizaiilor lor (r#3>/-@' din ,-#2+#/22, :6onitorul )ficial al R6
nr#,2+D>,- din 2*#2-#/22,;
># &e"ea Parlamentului Republicii 6oldova cu privire la funcionarea limbilor vorbite pe teritoriul
RSS 6oldoveneti (r#3*=<-@8 din 2,#2-#>-
-# Cu privire la dezvoltarea culturii naionale a populaiei bul"are din Republica 6oldova nr# */>
din /3#2=#-/
,2# Cu privire la transpunerea n via a Decretului Preedintelui Republicii 6oldova din ,/ au"ust
,--, LPrivind msurile pentru asi"urarea dezvoltrii culturii naionale evreieti i satisfacerea
necesitilor sociale ale populaiei evreieti din Republica 6oldovaL (r#=>/ din 2-#,/#-,
,,# ?otrrea Huvernului Republicii 6oldova Cu privire la msurile de asi"urare a dezvoltrii
culturii naionale ruse n republic (r#33= din 2-#2+#-,
,/# ?otrrea Parlamentului Republicii 6oldova cu privire la statutul .uridic al persoanelor
aparinnd minoritilor etnice, lin"vistice i reli"ioase n conte!tul conflictului armat din
raioanele din partea stn" a (istrului# (r#,23--@88 din /=#2<#-/ 6onitorul )ficial nr# <D,,, din
32#2<#,--/
,3# Convenia-cadru pentru protecia minoritilor naionale, Strasbour" :din , februarie ,--<;
,*# Comentariile Republicii 6oldova la %vizul al Comitetului consultativ al Consiliului Europei
privind realizarea Conveniei-cadru pentru protecia minoritilor naionale n Republica 6oldova
C6:/22/;**
,<# Convenia internaional privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasial :din
/,#,/#,-=<;
,=# Sonda. (aional CEtnobarometru1 /22*
,+# 86%Sinc au"ust-septembrie /22* studiu Delp5i pentru fundaia Soros 6oldova
,># U(8'ERS8QI )G RUC?%RESQ DEP%RQ6E(Q )G P)&8Q8C%& SC8E(CE 8(SQ8QUQE
G)R P)&8Q8C%& RESE%RC?, Romanian Political Science RevieM, vol# ', no# 3 , /22<
,/