A Crnica de Akakor

KARL BRUGGER
Prefcio
de
ERICH VON DANIKEN
Traduo
de
BERTHA MENDES
LIVRARIA BERTRAND
PREFCIO DE ERICH VON DANIKEN
s cientistas no so os nicos que enriquecem ao explorar o desconhecido. Karl
Brugger, nascido em 1!", depois de completar os seus estudos de hist#ria e sociologia
contempor$nea, foi para a %m&rica do 'ul como (ornalista e o)te*e informa+es acerca
de %,a,or. -esde 1.! que Brugger & correspondente das esta+es de rdio e tele*iso da
%lemanha /cidental. %tualmente, & considerado um especialista em assuntos que di0em respeito
aos 1ndios.
/
2m 1.", Brugger encontrou Tatunca 3ara, filho de um chefe 4ndio, em 5anaus, na
conflu6ncia do rio 'olim+es com o rio 3egro, isto &, no in4cio do %ma0onas. Tatunca 3ara &
chefe dos 4ndios 7gha 5ongulala, -acca e 8aisha.
Brugger, in*estigador escrupuloso, ou*iu a hist#ria inacredit*el mas *erdadeira
que o mestio lhe contou. -epois de ter *erificado tudo conscienciosamente, decidiu pu)licar a
cr9nica que tinha registrado no gra*ador.
:omo estou ha)ituado ao fantstico e sempre preparado para o extraordinrio, no
me emociono facilmente, mas de*o confessar que me senti in*ulgarmente impressionado com A
Crnica de Akakor tal como me relatou Brugger. %)re uma dimenso que o)riga os c&ticos a
*erificar que o inconce)4*el & muitas *e0es poss4*el.
;ncidentalmente, A Crnica de Akakor foca precisamente o quadro que & familiar aos
mitologistas de todo o mundo. /s deuses *ieram <do c&u=, instru4ram os primeiros humanos,
deixaram atrs de si alguns misteriosos instrumentos e desapareceram no*amente no <c&u=. /s
desastres de*astadores descritos por Tatunca 3ara podem ser relacionados at& ao m4nimo
pormenor com /s 5undos em :oliso, de ;mmanuel >eli,o*s,?, as suas extraordinrias
descri+es de uma catstrofe mundial e mesmo as refer6ncias @s datas so simplesmente
espantosas. ;gualmente, a afirmao de que certas partes da %m&rica do 'ul so cortadas por
passagens su)terr$neas no pode chocar nenhum conhecedor do assunto. 3um outro li*ro
referiAme ter *isto as tais estruturas su)terr$neas com os meus pr#prios olhos, A Crnica de
Akakor d resposta a muito do que & apenas aflorado noutros tra)alhos so)re assuntos
semelhantes
2
.
3
INTRODU!O
A A"a#nia co"e$a e" %an&a 'aria de Be()"* a cen&o e +in&e ,-i("e&ro. da co.&a
do A&(/n&ico0 E" 1212* ,-ando d-#en&o. 3or&-4-e.e.* .o5 a c6e7ia de Franci.co Ca.&e(o Branco*
&o"ara" 3o..e de.&e &erri&8rio e" no"e de %-a 'a9e.&ade o Rei de Por&-4a( e E.3an6a* o .e-
croni.&a de.cre+e-:o co"o -"a doce e con+ida&i+a #ona de &erreno co" ;r+ore. 4i4an&e.ca.0
Pre.en&e"en&e* Be()" ) -"a 4rande cidade* co" arran6a:c)-.* de &r;7e4o in&en.o e -"a
3o3-(a$<o de .ei.cen&o. e &rin&a e &r=. "i( 6a5i&an&e.0 > o 3on&o de 3ar&ida da ci+i(i#a$<o 5ranca
na .-a con,-i.&a da. 7(ore.&a. +ir4en. da A"a#nia0 Con&-do* a&ra+). de ,-a&rocen&o. ano.* a
cidade &e" con.e4-ido 3re.er+ar &ra$o. do .e- 3a..ado 6er8ico e "?.&ico0 Pa(;cio. de e.&i(o
co(onia( di(a3idado. e edi7?cio. de a#-(e9o. co" enor"e. 3or&@e. de 7erro .<o &e.&e"-n6a. de
-"a era 7a"o.a* ,-ando a de.co5er&a do 3roce..o de +-(cani#a$<o da 5orrac6a e(e+o- Be()" ao
n?+e( de -"a "e&r83o(e e-ro3)ia0 O "ercado de doi. andare. na ;rea do 3or&o &a"5)" da&a de.&a
)3oca0A,-i ,-a.e &-do 3ode .er co"3radoA 3eiBe do A"a#ona. o- do oceano* 3er7-"ado. 7r-&o.
&ro3icai.C er+a. "edicinai.* ra?#e.* 5-(5o. e 7(ore.C den&e. de crocodi(o* ,-e di#e" &er
3ro3riedade. a7rodi.?aca.* e ro.;rio. 7ei&o. de &erraco&a
%an&a 'aria de Be()" ) -"a cidade de con&ra.&e.0
No cen&ro* r-a. r-ido.a. de &r;7e4o* "a. o "-ndo .e(+a4e" da i(6a de 'ara98*
o-&rora 3o+oada 3or -"a da. 3o3-(a$@e. a(&a"en&e ci+i(i#ada. ,-e &en&ara" con,-i.&ar a
A"a#nia* 7ica a3ena. a d-a. 6ora. de +ia4e"* rio aci"a* na "ar4e" o3o.&a0 De acordo co" a
6i.&8ria &radiciona(* o. 'ara9oara. c6e4ara" D i(6a "ai. o- "eno. e" 11EE* ,-ando a .-a
ci+i(i#a$<o e.&a+a no a3o4e-* "a. na a(&-ra e" ,-e o. eB3(oradore. e-ro3e-. c6e4ara"* e.&e
3o+o 9; &in6a de.a3arecido0 T-do o ,-e e(e re.&a .<o 5e(a. cer/"ica.* 7i4-ra. e.&i(i#ada.
&rad-#indo dor* a(e4ria e .on6o.0 Parece" con&ar -"a 6i.&8ria* 'a. ,-a(F
A&) D i(6a de 'ara98* o A"a#ona. ) -"a con7-.a rede de canai.* a7(-en&e. e (a4oa.0 O
rio e.&ende:.e 3or -"a di.&/ncia de .ei. "i( ,-i("e&ro.A na.ce no Per- e a&in4e o. r;3ido.
co(o"5iano.* "-dando de no"e e" cada 3a?. ,-e a&ra+e..a G de A3-ri"ac a UcaHa(i e
'araIon* e de 'araIon a %o(i"@e.0 Para a()" da i(6a de 'ara98* o A"a#ona. &e" -" ca-da(
"aior ,-e ,-a(,-er o-&ro rio do "-ndo0
U" 4rande 5arco a "o&or* Jnico "eio de &ran.3or&e na A"a#nia* (e+a &r=. dia. 3ara
7a#er a &ra+e..ia de Be()" D %an&ar)"* a (oca(idade "ai. 3r8Bi"a0 > i"3o..?+e( co"3reender o
4rande rio .e" &er eB3eri"en&ado e.&e. 5arco. a "o&or* ,-e incor3ora" a no$<o de &e"3o* +ida e
di.&/ncia na A"a#nia0 Pode" 7a#er:.e cen&o e cin,Ken&a ,-i("e&ro. 3or dia Ln<o 3or 6oraM rio
a5aiBoC ne.&e. 5arco. o &e"3o 3a..a:.e a co"er* a 5e5er* a .on6ar e a a"ar0
%an&ar)" 7ica .i&-ada na "ar4e" direi&a do A"a#ona.* na e"5ocad-ra do rio
Ta3a98.0 U"a 3o3-(a$<o de &re#en&o. e cin,Ken&a "i( 6a5i&an&e. a&ra+e..a -"a )3oca 3r8.3era*
3oi. a cidade ) &er"ina( da Tran.a"a#nica e a&rai 4ari"3eiro.* con&ra5andi.&a. e a+en&-reiro.0
U"a da. "ai. an&i4a. ci+i(i#a$@e. da A"a#nia 7(ore.ce- a,-i* o 3o+o do Ta3a98.*
N
3ro+a+e("en&e a "aior &ri5o da .e(+a ?ndia0 O 6i.&oriador Heriar&e a7ir"o- ,-e* .e 7o..e
nece..;rio* &in6a" 3o..i5i(idade de a(in6ar cin,Ken&a "i( ar,-eiro. 3ara -"a 5a&a(6a0 'e."o
con.iderando e.&e nJ"ero -" eBa4ero* .a5e:.e ,-e o. Ta3a98. 7ora" .-7icien&e"en&e n-"ero.o.
3ara 7ornecer ao "ercado de e.cra+o. 3or&-4-e.e. d-ran&e oi&en&a ano.0 E.&a or4-(6o.a &ri5o n<o
no. (e4o- .en<o e.3)ci"e. ar,-eo(84ico.000 e o rio ,-e &e" o .e- no"e0
Rio.* cidade. e (enda. da A"a#nia .-cede":.e de %an&ar)" a 'ana-.0 Pre.-"e:.e
,-e o a+en&-reiro e.3an6o( Franci.co Ore((ana co"5a&e- o. 6a5i&an&e. da A"a#nia na 7o# do
rio N6a"-nd;0 O (a4o IacH* OE.3e(6o da L-aP* .i&-a:.e na "ar4e" direi&a do rio* 9-n&o D
3o+oa$<o de Faro0 De acordo co" a (enda* a. A"a#ona. de.cia" a&) o (a4o* +inda da.
"on&an6a. ,-e o rodea+a"* ,-ando 6a+ia (-a c6eia* 3ara encon&rare" o. a3aiBonado. ,-e a.
e.3era+a"0 'er4-(6a+a" e" 5-.ca de 3edra. e.&ran6a.* ,-e* de5aiBo de ;4-a* 3odia" .er
a"a..ada. co"o 3<o* "a. ,-e e" &erra ad,-iria" d-re#a0 A. A"a#ona. c6a"a+a" a e.&a.
3edra. muiraquit e da+a":na. ao. .e-. a3aiBonado.0 O. cien&i.&a. con.idera":na. O"i(a4re.
ar,-eo(84ico.PA d-ra. co"o o dia"an&e* &=" 7or"a. ar&i7iciai.* .e 5e" ,-e a e+id=ncia &en6a
3ro+ado ,-e o. Ta3a98. n<o &in6a" 7erra"en&a. 3ara &ra5a(6ar e.&a e.3)cie de "a&eria(0
O +erdadeiro rio A"a#ona. na.ce na con7(-=ncia do rio %o(i"@e. co" o rio Ne4ro0
De 5arco* (e+a:.e +in&e "in-&o. 3ara c6e4ar a 'ana-.* ,-e n<o &e" ,-a(,-er e.&rada de
co"-nica$<o co" a co.&a0 Foi a,-i ,-e encon&rei Ta&-nca Nara* a 3 de 'ar$o de 1QR20 '0* ,-e
co"anda+a o con&in4en&e da .e(+a 5ra.i(eira e" 'ana-.* &in6a .ido o encarre4ado de "e
3ro3orcionar e.&e encon&ro0 Foi no Bar Sra$a. a De-. ,-e encon&rei 3e(a 3ri"eira +e# o c6e7e
?ndio0 Era a(&o* &in6a -" (on4o ca5e(o e.c-ro e -" ro.&o de(icada"en&e "ode(ado0 O. .e-. o(6o.*
ca.&an6o.* 3e,-eno. e c6eio. de .-.3ei&a* era" carac&er?.&ico. do. "e.&i$o.0 Ta&-nca Nara +e.&ia
-" de.5o&ado -ni7or"e &ro3ica(* ,-e* &a( co"o "ai. &arde "e eB3(ico-* (6e 7ora dado 3e(o.
o7iciai.0 O .e- (ar4o cin&o de co-ro co" 7i+e(a de 3ra&a era i"3re..ionan&e0 O. 3ri"eiro. "in-&o.
da no..a con+er.a 7ora" di7?cei.0 Co" cer&a re(-&/ncia* Ta&-nca Nara con&o-* e" "a- a(e"<o* a.
.-a. i"3re..@e. da cidade 5ranca* co" a .-a i"en.a 3o3-(a$<o* o &r/n.i&o da. r-a.* o. e(e+ado.
edi7?cio. e o in.-3or&;+e( 5ar-(6o0 %8 ,-ando +ence- a .-a re.er+a e a. .-a. .-.3ei&a. iniciai. "e
con&o- a 6i.&8ria "ai. eB&raordin;ria ,-e 9a"ai. o-+i0 Ta&-nca Nara 7a(o-:"e da &ri5o do. U46a
'on4-(a(a* -" 3o+o ,-e 6; ,-in#e "i( ano. 7oi Oo e(ei&o do. De-.e.P0 De.cre+e- d-a. 4rande.
ca&;.&ro7e. ,-e 6a+ia" de+a.&ado a Terra e re7eri-:.e ao 3r?nci3e L6a.a* -" 7i(6o do. De-.e.*
,-e 4o+erno- no %-( do con&inen&e a"ericano* D. .-a. re(a$@e. co" o E4i&o* D ori4e" do. Inca.*
D c6e4ada do. B;r5aro. e D a(ian$a do. ?ndio. co" doi. "i( .o(dado. a(e"<e.0 Fa(o- de
4i4an&e.ca. cidade. de 3edra e in.&a(a$@e. .-5&err/nea. do. di+ino. an&e3a..ado.0 E con&o-:"e
,-e &odo. e.&e. 7a&o. &in6a" .ido re4i.&rado. n-" doc-"en&o c6a"ado % :r9nica de %,a,or.
A "ai. (on4a 3ar&e da .-a 6i.&8ria re7eria:.e D. (-&a. do. ?ndio. con&ra o. 5ranco.*
con&ra o. e.3an68i. e 3or&-4-e.e. 3(an&adore. de 5orrac6a* co(ono.* a+en&-reiro. e .o(dado. do
Per-0 E"3-rrara" o. U46a 'on4-(a(a* de ,-e" 3re&endia .er o 3r?nci3e* cada +e# "ai. 3ara o.
Ande.* a&) "e."o na. in.&a(a$@e. .-5&err/nea.0 A3e(a+a a4ora 3ara o. .e-. "aiore. ini"i4o.* o.
5ranco.* 3edindo a-B?(io 3eran&e a i"inen&e eB&in$<o do .e- 3o+o0 An&e. de 7a(ar co"i4o*
Ta&-nca Nara con+er.ara co" a(&a. 3er.ona(idade. 5ra.i(eira. do %er+i$o de Pro&e$<o ao. Tndio.*
"a. .e" ,-a(,-er =Bi&o0 E.&a* no en&an&o* era a .-a 6i.&8ria0 Ia dar cr)di&o o- n<oF No J"ido
ca(or do Bar Sra$a. a De-. 7oi:"e re+e(ado -" e.&ran6o "-ndo ,-e* .e eBi.&i..e* &orna+a" reai.
a. (enda. "aia e inca0
O .e4-ndo e o &erceiro encon&ro co" Ta&-nca Nara 7ora" no "e- ,-ar&o de 6o&e(
co" ar condicionado0 N-" "on8(o4o ,-e d-ro- 6ora.* .8 in&erro"3ido 3ara "-dar a 7i&a no
4ra+ador* e(e con&o- a 6i.&8ria do. U46a 'on4-(a(a* a. Tri5o. E.co(6ida. A(iada.* do ano #ero
a&) 120NU3 Lde 1E0NV1 a0 C0 a&) 1QR2* de acordo co" o ca(end;rio da ci+i(i#a$<o 5rancaM0 'a. o
U
"e- en&-.ia."o inicia( &in6a de.a3arecido0 A 6i.&8ria 3arecia:"e eBce..i+a"en&e eB&raordin;riaA
-"a o-&ra (enda da 7(ore.&a* 7r-&o do ca(or &ro3ica( e do "?.&ico e7ei&o da .e(+a i"3ene&r;+e(0
W-ando Ta&-nca Nara aca5o- a .-a narra&i+a e- &in6a do#e 4ra+a$@e. de -" 7an&;.&ico con&o de
7ada.0
A 6i.&8ria de Ta&-nca Nara .8 co"e$o- a 3arecer 3(a-.?+e( ,-ando* n-"a o-&ra +e#*
encon&rei -" a"i4o* o o7icia( 5ra.i(eiro '0 Era "e"5ro do .er+i$o .ecre&o e 7a#ia 3ar&e do
O.e4-ndo de3ar&a"en&oP0 '0 con6ecia Ta&-nca Nara 9; 6a+ia ,-a&ro ano. e con7ir"o-* 3e(o
"eno.* o 7i" da. .-a. a+en&-ra.0 O c6e7e indio .a(+ara a +ida de do#e o7iciai. 5ra.i(eiro. c-9o
a+i<o ca?ra na 3ro+?ncia do Acre e de+o(+e-:o. D ci+i(i#a$<o0 A. &ri5o. ?ndia. de Xa"ina-; e
KaBina-; re+erencia+a" Ta&-nca Nara co"o c6e7e* "-i&o e"5ora n<o (6e. 3er&ence..e0 E.&e.
7a&o. 7ora" doc-"en&ado. no. ar,-i+o. do .er+i$o .ecre&o 5ra.i(eiro0 Decidi in+e.&i4ar ainda
"ai. a 6i.&8ria de Ta&-nca Nara0
A. "in6a. 5-.ca. no Rio de Yaneiro* Bra.?(ia* 'ana-. e Rio Branco &i+era"
re.-(&ado. eB&raordin;rio.0 A 6i.&8ria de Ta&-nca Nara e.&; doc-"en&ada e" 9ornai. e co"e$a e"
1Q2V* ,-ando -" c6e7e ?ndio 5ranco ) "encionado 3or &er .a(+o a +ida de do#e o7iciai.
5ra.i(eiro. o5&endo a .-a (i5er&a$<o do. ?ndio. Hai.6a e (e+ando:o. 3ara 'ana-.0 De+ido ao
a-B?(io ,-e 3re.&o- ao. o7iciai.* Ta&-nca Nara 7oi reco"3en.ado co" -"a car&eira de &ra5a(6o e
-" doc-"en&o de iden&idade0 De acordo co" o ,-e di#e" a. &e.&e"-n6a.* o "i.&erio.o c6e7e
?ndio 7a(a -"a "a- a(e"<o* co"3reende .8 a(4-"a. 3a(a+ra. e" 3or&-4-=.* "a. ) 7(-en&e e"
a(4-"a. (?n4-a. ?ndia. 7a(ada. no a(&o A"a#ona.0 Po-ca. .e"ana. de3oi. da .-a c6e4ada a
'ana-.* Ta&-nca Nara de.a3arece- .-5i&a"en&e* .e" deiBar ra.&ro0
E" 1Q2Q* .-r4ira" 4rande. (-&a. en&re a. &ri5o. de ?ndio. .e(+a4en. e o. co(ono.
5ranco. da 7ron&eira do Per- na 3ro+?ncia de 'adre de Dio.* -"a re4i<o "i.er;+e( e e.,-ecida
na enco.&a orien&a( do. Ande.0 A +e(6a 6i.&8ria da A"a#nia re+i+iaA a re+o(&a do. o3ri"ido.
con&ra o. o3re..ore.* .e4-ido. da +i&8ria do. 5ranco.* .e"3re +i&orio.o.0 O c6e7e do. ?ndio.* ,-e*
de acordo co" o. re(a&o. da i"3ren.a do Per-* era con6ecido 3or Ta&-nca LO4rande .er3en&e:
dZ;4-aPM* 7-4i- 3ara &erri&8rio 5ra.i(eiro a38. derro&a0 Co" o 3ro38.i&o de e+i&ar a con&in-a$<o
do. a&a,-e.* o So+erno do Per- 3edi- ao Bra.i( a .-a eB&radi$<o* "a. a. a-&oridade. 5ra.i(eira.
rec-.ara":.e a coo3erar0
A (-&a de 7ron&eira da 3ro+?ncia de 'adre de Dio. aca("o- ao. 3o-co. d-ran&e o.
ano. de 1QRE e 1QR10 A. &ri5o. ?ndia. .e(+a4en. 7-4ira" 3ara a. ,-a.e inace..?+ei. 7(ore.&a.
3er&o da na.cen&e do rio Xak-0 A3aren&e"en&e* Ta&-nca Nara de.a3arecera0 O Per- 7ec6o- a
7ron&eira co" o Bra.i( e inicio- a in+a.<o .i.&e";&ica da 7(ore.&a +ir4e"0 De acordo co"
&e.&e"-n6a. oc-(are.* o. ?ndio. do Per- 3ar&i(6ara" da .or&e do. .e-. ir"<o. 5ra.i(eiro.A 7ora"
a..a..inado. o- "orrera" de doen$a. carac&er?.&ica. da ci+i(i#a$<o 5ranca0
E" 1QR2* Ta&-nca Nara +o(&o- D ci+i(i#a$<o 5ranca* e na cidade 5ra.i(eira de Rio
Branco re(aciono-:.e co" o 5i.3o ca&8(ico Sro&&i0 Y-n&o. 3edira" a(i"en&o. 3ara o. ?ndio. do rio
Xak- na. i4re9a. da ca3i&a( do Acre0 De.de ,-e a 3ro+?ncia do Acre &in6a .ido con.iderada O(i+re
de ?ndio.P ne" ao 5i.3o 7oi concedido ,-a(,-er a-B?(io do E.&ado0 Tr=. "e.e. "ai. &arde*
"on.en6or Sro&&i "orria na ,-eda "i.&erio.a de -" a+i<o0
'a. Ta&-nca Nara n<o de.i.&i-0 Co" o a-B?(io do. do#e o7iciai. c-9a +ida .a(+ara*
en&ro- e" con&a&o co" .er+i$o .ecre&o 5ra.i(eiro0 A3e(o- &a"5)" 3ara o %er+i$o de Pro&e$<o ao.
Tndio. do Bra.i( La a&-a( FUNAIM e con&o- a N0* .ecre&;rio da E"5aiBada da A(e"an6a Ociden&a(
e" Bra.?(ia* a 6i.&8ria do. doi. "i( .o(dado. a(e"<e. ,-e de.e"5arcara" no Bra.i( d-ran&e a
%e4-nda S-erra '-ndia( e ,-e ainda e.&a+a" +i+o. e" Akakor* a ca3i&a( do .e- 3o+o0 N0 n<o
acredi&o- na 6i.&8ria e rec-.o- o ace..o de Ta&-nca Nara D e"5aiBada0 A FUNAI .8 concordo-
e" coo3erar de3oi. de "-i&o. 3or"enore. da 6i.&8ria de Ta&-nca Nara acerca da. &ri5o. ?ndia.
2
da A"a#nia .ere" con7ir"ado.* d-ran&e o Ver<o de 1QR20 O %er+i$o or4ani#o- en&<o -"a
eB3edi$<o 3ara e.&a5e(ecer con&a&o co" o. "i.&erio.o. U46a 'on4-(a(a e de- in.&r-$@e. a
Ta&-nca Nara 3ara 7a#er o. 3re3ara&i+o. nece..;rio.0 No en&an&o* e.&e. 3(ano. 7ora"
in&erro"3ido. de+ido D re.i.&=ncia da. a-&oridade. da 3ro+?ncia do Acre0 De+ido a in.&r-$@e.
3e..oai. do 4o+ernador [ander(ei Dan&a.* Ta&-nca Nara 7oi 3re.o0 Po-co an&e. da .-a
eB&radi$<o 3ara o Per-* o. o7iciai. .e-. a"i4o. (i5er&ara":no da 3ri.<o de Rio Branco e &ornara"
a (e+a:(o 3ara 'ana-.0 E a,-i "e &ornei a encon&rar co" Ta&-nca Nara0
O encon&ro .e4-in&e &e+e -"a .e,K=ncia di7eren&e0 E- &in6a +eri7icado a .-a 6i.&8ria e
co"3arado a 7i&a 4ra+ada co" o "a&eria( do. ar,-i+o. e re(a&8rio. de 6i.&oriadore.
con&e"3or/neo.0 A(4-n. 3on&o. 3odia" .er eB3(icado.* "a. e- ainda 3en.a+a ,-e "-i&a coi.a
era in&eira"en&e inacredi&;+e(* co"o 3or eBe"3(o* a. in.&a(a$@e. .-5&err/nea. e o de.e"5ar,-e
do. doi. "i( .o(dado. a(e"<e.0 'a. era i"3ro+;+e( ,-e &-do i.&o 7o..e in+en&adoA a. da&a. do
o7icia( '0 e a. da 6i.&8ria de Ta&-nca Nara coincidia"0
No decorrer de.&e encon&ro* Ta&-nca Nara re3e&i- a 6i.&8ria "ai. -"a +e#0 Indico-
n-" "a3a a a3roBi"ada (oca(i#a$<o de Akakor* de.cre+e- a ro&a do. .o(dado. a(e"<e. de
'ar.e(6a a&) o rio P-r-. e re7eri-:.e a +;rio. do. .e-. c6e7e.0 De.en6o- +;rio. .?"5o(o. do.
de-.e. ,-e 3re.-"i+e("en&e a3arecia" na :r9nica de %,a,or0 Vo(&a+a con.&an&e"en&e a e.&e.
"i.&erio.o. an&e3a..ado. c-9a "e"8ria 7icara 3ara .e"3re in&ac&a no .e- 3o+o0 Co"ecei a
acredi&ar n-"a 6i.&8ria c-9a incredi5i(idade .e &orna+a -" de.a7io0 W-ando Ta&-nca Nara .-4eri-
,-e o aco"3an6a..e a Akakor* acei&ei0
Ta&-nca Nara* o 7o&84ra7o 5ra.i(eiro Y0 e e- 3ar&i"o. de 'ana-. a 2U de %e&e"5ro de
1QR20 Pre&end?a"o. a(can$ar a 3ar&e .-3erior do rio P-r-. n-" 5arco ,-e a(-4;ra"o.0
Le+;+a"o. &a"5)" -"a canoa co" "o&or de 3o3a e -&i(i#a:(a:?a"o. 3ara a(can$ar a re4i<o
a7(-en&e do rio Xak-* na 7ron&eira en&re o Bra.i( e o Per-* e de3oi. con&in-ar?a"o. a 3) 3e(a.
co(ina. do. Ande. a&) Akakor0 O &e"3o de.&inado D eB3edi$<o era .ei. .e"ana.* con&ando n8.*
re4re..ar no. 3rinc?3io. de No+e"5ro0
O no..o carre4a"en&o era con.&i&-?do 3or rede.* "o.,-i&eiro.* -&en.?(io de co#in6a*
a(i"en&o.* a. 6a5i&-ai. ro-3a. 3ara a .e(+a e re")dio.0 Co"o ar"a. (e+;+a"o. -"a Binchester
!!* doi. re+8(+ere.* -"a e.3in4arda de ca$a e 4rande. "ac6ado.0 Le+;+a"o. &a"5)"
e,-i3a"en&o 3ara 7i("ar* doi. 4ra+adore. e ";,-ina. 7o&o4r;7ica.0
O. 3ri"eiro. dia. 7ora" in&eira"en&e di7eren&e. da,-i(o ,-e e.3er;+a"o.A n<o
a3arecera" ne" "o.,-i&o.* ne" co5ra.:dZ;4-a* ne" 3iran6a.0 O rio P-r-. era co"o -" (a4o
,-e n<o &i+e..e "ar4en.0 A+i.&;+a"o. a .e(+a no 6ori#on&e* co" o. .e-. "i.&)rio. oc-(&o a&r;.
de -"a "-ra(6a +erde0
A 3ri"eira cidade ,-e a(can$a"o. 7oi %ena 'ad-reira*J(&i"a 3o+oa$<o an&e. de .e
en&rar na. ineB3(orada. re4i@e. 7ron&eiri$a. en&re o Bra.i( e Per-0 Era &?3ica de &oda a A"a#niaA
e.&rada. de ar4i(a .-9a* ca5ana. de."an&e(ada. e -" c6eiro de.a4rad;+e( de ;4-a e.&a4nada0 Oi&o
en&re de# 6a5i&an&e. .o7ria" de 5eri5)ri* era" (e3ro.o. o- &in6a" "a(;ria0 U"a "; n-&ri$<o
crnica deiBara o 3o+o n-" e.&ado de &ri.&e re.i4na$<o0 Rodeada. 3e(a 5r-&a(idade da .e(+a e
i.o(ada. da ci+i(i#a$<o* a. 3e..oa. de3endia" .o5re&-do da a4-arden&e de cana* .e- Jnico "eio
de e.ca3ar a -"a in7e(i# rea(idade0 N-" 5ar* di#e"o. ade-. D ci+i(i#a$<o e encon&ra"o. -"
6o"e" ,-e 3re.-"i+e("en&e con6ece a 3ar&e .-3erior do rio P-r-.0 \ 3roc-ra de o-ro* e.&e+e
ca&i+o do. ?ndio. Hai.6a* -"a &ri5o .e"i:ci+i(i#ada da +i#in6a re4i<o do rio Xak-0 O ,-e e(e no.
con&a ) de.encora9an&eA 7a(a:no. e" ri&-ai. cani5a(e.co. e .e&a. en+enenada.0
A cinco de O-&-5ro* na cac6oeira In4(e.a* &roca"o. o 5arco 3e(a no..a canoa* e de
a4ora e" dian&e de3ende"o. de Ta&-nca Nara0 O. "a3a. "o.&ra" "-i&o de7icien&e"en&e o
c-r.o do rio Xak-0 A. &ri5o. ?ndia. ,-e +i+e" ne.&a re4i<o n<o &=" ,-a(,-er con&a&o co" a
R
ci+i(i#a$<o 5ranca0 Y0 e e- &?n6a"o. a"5o. -"a .en.a$<o de.a4rad;+e(A 6a+er; na rea(idade -"
(oca( c6a"ado AkakorF Pod?a"o. con7iar e" Ta&-nca NaraF 'a. a a+en&-ra 3ro+a+a .er "ai.
7or&e ,-e a no..a an.iedade0
Do#e dia. de3oi. de deiBar"o. 'ana-.* a 3ai.a4e" co"e$a a "odi7icar:.e0 O rio a&)
e..e 3on&o 3arecia -" "ar aca.&an6ado* .e" 3raia.0 A4ora na+e4;+a"o. en&re ci38.* .o5 ;r+ore.
inc(inada.0 De3oi. de -"a c-r+a do rio encon&ra"o. -" 4r-3o de 3ro.3ec&ore. ,-e con.&r-?ra"
-"a 7;5rica 3ri"i&i+a na "ar4e" do rio e 3eneira+a" -"a areia 4ro..a0 Acei&a"o. o .e- con+i&e
3ara a(i 3a..ar a noi&e e e.c-&a"o. a. .-a. e.&ran6a. 6i.&8ria. de ?ndio. de ca5e(o. 3in&ado. de
a#-( encarnado ,-e -.a+a" .e&a. en+enenada.000
A +ia4e" &ran.7or"a:.e e" eB3edi$<o con&ra a. no..a. 3r83ria. dJ+ida.0 E.&a"o. a
-n. e.ca..o. de# dia. da no..a .-3o.&a "e&a0 A die&a "on8&ona* o e.7or$o 7?.ico e o receio do
de.con6ecido in7(-?ra" 3odero.a"en&e .o5re n8.0 O ,-e e" 'ana-. 3arecia -"a 7an&;.&ica
a+en&-ra &orno-:.e a4ora n-" 3e.ade(o* Ba.ica"en&e* 3en.;+a"o. ,-e 4o.&ar?a"o. de +o(&ar e
e.,-ecer &-do acerca de Akakor* an&e. de .er de"a.iado &arde0
Ainda n<o encon&ra"o. ?ndio.0 A. 3ri"eira. "on&an6a. do. Ande. co5er&a. de ne+e
.-r4e" no 6ori#on&eA a&r;. de n8. e.&ende:.e o +erde:"ar da. &erra. 5aiBa. da A"a#nia0
Ta&-nca Nara 3re3ara:.e 3ara +o(&ar 3ara .e- 3o+o0 N-"a e.&ran6a ceri"nia* 3in&a o cor3oA na
cara &ra$o. +er"e(6o.* e no 3ei&o e na. 3erna. ri.ca. a"are(o:e.c-ra.0 Prende o ca5e(o a&r;. co"
-"a &ira de co-ro* ,-e ) decorada co" o. e.&ran6o. .?"5o(o. do. U46a 'on4-(a(a0
A 13 de O-&-5ro n<o &e"o. 3o..i5i(idade de re4re..o0 De3oi. de -"a 3eri4o.a
3a..a4e" .o5re a. corredeira.* a canoa ) a3an6ada 3or -" rede"oin6o e +ira:.e0 O no..o
e,-i3a"en&o 7o&o4r;7ico* ,-e +in6a e" caiBa.* 3erde:.e na den.a 7(ore.&a da. "ar4en.C "e&ade
do. no..o. a(i"en&o. e re")dio. 3erdera":.e &a"5)"0 Ne.&a .i&-a$<o de.e.3eradora decidi"o.
de.i.&ir da eB3edi$<o e +o(&ar 3ara 'ana-.0 Ta&-nca Nara rea4e co" irri&a$<oA e.&; i"3acien&e e
de.a3on&ado0 Na "an6< .e4-in&e* Y0 e e- deiBa"o. o no..o J(&i"o aca"3a"en&o0 Ta&-nca Nara*
co" a. 3in&-ra. de 4-erra do .e- 3o+o* -.ando .8 -" 3ano a co5rir:(6e o. rin.* &o"a a e.&rada
,-e o (e+ar; D .-a &ri5o0
E.&e 7oi o "e- J(&i"o con&a&o co" o c6e7e do. U46a 'on4-(a(a0 De3oi. do "e-
re4re..o ao Rio de Yaneiro* e" O-&-5ro de 1QR2* &en&ei e.,-ecer Ta&-nca Nara* Akakor e o.
De-.e.0 %8 no Ver<o de 1QR3 a recorda$<o +o(&o-A o Bra.i( 3rinci3iara a .i.&e";&ica in+a.<o da
A"a#nia0 Do#e "i( &ra5a(6adore. con.&r-?a" d-a. e.&rada. a&ra+). da ainda n<o eB3(orada
.e(+a* n-"a di.&/ncia de .e&e "i( ,-i("e&ro.0 Trin&a "i( ?ndio. &o"ara" o. )ulldo0ers 3or an&a.
4i4an&e. e 7-4ira" 3ara a .e(+a0 Co"e$ara o J(&i"o a&a,-e a A"a#nia0
E co" i.&o recorda+a a. +e(6a. (enda.* &<o 7a.cinan&e. e "?&ica. co"o an&e.0 E" A5ri(
de 1QR3* a FUNAI de.co5ri- -"a &ri5o de ?ndio. 5ranco. na 3ar&e .-3erior do rio ]in4-* ,-e
Ta&-nca Nara "e "encionara -" ano an&e.0 E" 'aio* d-ran&e &ra5a(6o. de recon6eci"en&o no
Pico da Ne5(ina* o. 4-arda. de 7ron&eira 5ra.i(eiro. e.&a5e(ecera" con&a&o co" ?ndio. ,-e era"
c6e7iado. 3or "-(6ere.0 E.&e. &a"5)" &in6a" .ido de.cri&o. 3or Ta&-nca Nara0 E 7ina("en&e* e"
Y-n6o de 1QR3* +;ria. &ri5o. ?ndia. 7ora" a+i.&ada. na re4i<o do Acre* ,-e an&e. 6a+ia .ido
con.iderada O(i+re de ?ndio.P0
Akakor eBi.&e rea("en&eF Ta(+e# n<o .e9a eBa&a"en&e da "aneira co"o Ta&-nca Nara
a de.cre+e-* "a. a cidade )* .e" dJ+ida a(4-"a* rea(0 De3oi. de &ornar a o-+ir a. 4ra+a$@e. de
Ta&-nca Nara decidi e.cre+er a .-a 6i.&8ria Oco" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araP* co"o
di#e" o. Tndio.0 E.&e (i+ro* % :r9nica de %,a,or, &e" cinco 3ar&e.0 OO Li+ro da On$aP
re(aciona:.e co" a co(oni#a$<o da Terra 3e(o. De-.e. e +ai a&) o 3er?odo da .e4-nda ca&;.&ro7e
"-ndia(0 OO Li+ro da 4-iaP co"3reende o &e"3o en&re 20EEE e 110EEE Ldo .e- ca(end;rioM e
de.cre+e a c6e4ada. do. B;r5aro.0 O &erceiro (i+ro* OO Li+ro da For"i4aP* 7a(a:no. de (-&a
V
con&ra o. co(oni#adore. 3or&-4-e.e. e e.3an68i. de3oi. de de.e"5arcare" no Per- e no Bra.i(0
O ,-ar&o e J(&i"o (i+ro* OO Li+ro da %er3en&e:dZ4-aP* de.cre+e a c6e4ada de doi. "i( .o(dado.
a(e"<e. a Akakor e a .-a in&e4ra$<o no 3o+o do. U46a 'on4-(a(aC &a"5)" 3redi# -"a &erceira
4rande ca&;.&ro7e0 Na ,-in&a 3ar&e* o OA3=ndiceP* 7i# o .-";rio do. re.-(&ado. da. "in6a.
3e.,-i.a. no. ar,-i+o. 5ra.i(eiro. e a(e"<e.0
A "aior 3ar&e de.&e (i+ro* a a&-a( :r9nica de %,a,or* .e4-e 9-.&a"en&e a narra&i+a de
Ta&-nca Nara0 Ten&ei &orn;:(a &<o (i&er;ria ,-an&o 3o..?+e(* "e."o ,-ando o. 7a&o. 3arece"
con&radi#er a 6i.&orio4ra7ia &radiciona(0 Fi# o "e."o co" o. "a3a. e de.en6o. 5a.eado. na.
da&a. 7ornecida. 3or Ta&-nca Nara0 O. e.cri&o. 7ora" 7ei&o. 3or Ta&-nca Nara e" 'ana-.0 Toda.
a. .-5.e$@e. e.&<o 3recedida. 3or -" c-r&o .-";rio da 6i.&8ria &radiciona(* 3ara dar ao (ei&or
-"a 5a.e de co"3ara$<o* "a. re.&rin4e":.e ao. acon&eci"en&o. "ai. i"3or&an&e. da 6i.&8ria da
A")rica do %-(0 A &;5-a crono(84ica* no 7i" do (i+ro* 7ornece a 9-.&a3o.i$<o do ca(end;rio de
Akakor co" o da 6i.&8ria &radiciona(0 No-&ro ,-adro re7iro:"e ao. no"e. 3ro+;+ei. dado. 3e(a
ci+i(i#a$<o 5ranca D. +;ria. &ri5o. re7erida. no &eB&o0
A. ci&a$@e. da :r9nica de %,a,or i"3re..a. co"o .-3(e"en&o 7ora" di&a. 3or
Ta&-nca Nara* ,-e a. .a5ia de cor0 %e4-ndo e(e* a crnica a&-a( 7oi e.cri&a e" "adeira* e" 3e(e e
"ai. &arde &a"5)" e" 3er4a"in6o* e e.&; 4-ardada 3or .acerdo&e. no Te"3(o do %o(* a "aior
6eran$a do. U46a 'on4-(a(a0 O 5i.3o Sro&&i 7oi o Jnico 6o"e" 5ranco a +=:(a e &ro-Be co" e(e
+;rio. eBcer&o.0 De3oi. da .-a "i.&erio.a "or&e* o. doc-"en&o. de.a3arecera"0 Ta&-nca Nara
3en.a ,-e o 5i.3o o. e.conde- o- ,-e e.&<o 4-ardado. no. ar,-i+o. do Va&icano0
Veri7i,-ei o "ai. c-idado.a"en&e 3o..?+e( &oda. a. in7or"a$@e. da OIn&rod-$<oP e do
OA3=ndiceP no ,-e di# re.3ei&o D .-a +eracidade0 A. ci&a$@e. do. 6i.&oriadore. con&e"3or/neo.
+=" de 7on&e. "a&eriai. e.3an6o(a. e &rad-#i:a. e- 3r83rio0 %8 acre.cen&ei a. "in6a. 3r83ria.
con.idera$@e. no OA3=ndiceP* 3ara a-Bi(iar o (ei&or a co"3reende:(a. "e(6or0 Por e.&a ra#<o n<o
"e 5a.eei na. &eoria. ,-e di#e" re.3ei&o a a.&rona-&a. o- a .ere. di+ino. co"o 3o..?+ei.
an&ece..ore. da ci+i(i#a$<o 6-"ana0 A =n7a.e de.&e (i+ro di# re.3ei&o D 6i.&8ria e D ci+i(i#a$<o
do. U46a 'on4-(a(a* e" con&ra.&e co" a do. B;r5aro. Branco.0
Akakor eBi.&i- rea("en&eF H; -"a 6i.&8ria e.cri&a do. U46a 'on4-(a(aF A. "in6a.
3r83ria. dJ+ida. o5ri4ara":"e a di+idir e.&e (i+ro e" d-a. 3ar&e.0 Na :r9nica de %,a,or .8
inc(-? o. re(a&o. de Ta&-nca Nara0 O OA3=ndiceP con&e" o "a&eria( ,-e 7-i 5-.car na.
re.3ec&i+a. ori4en.0 A "in6a con&ri5-i$<o n<o ) "-i&a* co"3arada co" a 6i.&8ria de -" 3o+o
"i.&erio.o* co" o. Pri"i&i+o. 'e.&re.* (ei. di+ina.* in.&a(a$@e. .-5&err/nea. e "-i&a. o-&ra.
coi.a.0 E.&a ) -"a 6i.&8ria ,-e 3ode &er &ido ori4e" n-"a (enda* "a. ,-e* no en&an&o* 3ode .er
con7ir"ada0 E o (ei&or de+e e(e 3r83rio decidir .e i.&o ) -" re(a&o in&e(i4en&e"en&e in+en&ado*
5a.eado e" 3a..o. de e.cri&o. inade,-ada"en&e 6i.&8rico.* o- -" 3eda$o de 6i.&8ria +erdadeira
re(a&ada Oco" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araP0
Q
1E
O LIVRO DA ONA
Esta a ona
Poderoso seu salto
E forte as suas patas.
o senhor das florestas.
Todos os animais so seus sditos.
No tolera resistncia.
Destri o desobediente
E deora!lhe a carne
11
I- O REINO DOS DEUSES
2EE0EEE A0 C0 G 1E0NV1 A0 C0
O in?cio da 6i.&8ria da 6-"anidade ) -"a ,-e.&<o con&e.&ada0 De acordo co" a
B?5(ia* De-. crio- o "-ndo e" .ei. dia. 3ara a .-a 3r83ria 6onra e 3ara a 6onra da 6-"anidade0
En&<o e(e "o(do- o 6o"e" do 38 e de-:(6e o .o3ro da +ida0 'a. de acordo co" o Po3o( V-6* o
Li+ro do 'aia* o 6o"e" .8 .-r4i- na ,-ar&a cria$<o di+ina* de3oi. de &r=. "-ndo. an&eriore.
&ere" .ido de.&r-?do. 3or "edon6a. ca&;.&ro7e.0 A 6i.&orio4ra7ia &radiciona( co(oca o in?cio da
6i.&8ria da 6-"anidade e" 2EE0EEE a0 C0* e o. 3ri"eiro. 6-"ano. n<o con6ecia" 7erra"en&a.
ne" o -.o do 7o4o0 %e4-e:.e* cerca de VE0EEE a0 C0* o 6o"e" de Neander&a(* ,-e a+an$ara
eB&raordinaria"en&e e con6ecia o -.o do 7o4o* &endo de.en+o(+ido ri&o. 7-ner;rio.0 A Pr):
Hi.&8ria* a 3ri"i&i+a 6i.&8ria do 6o"e"* co"e$a e" UE0EEE a0 C0C de acordo co" ac6ado.
ar,-eo(84ico.* &e" .ido di+idida e" Idade da Pedra* do Bron#e e do Ferro0 D-ran&e a Idade da
Pedra* o 6o"e" era ca$ador e 3a.&orC ca$a+a o "a"-&e* ca+a(o. .e(+a4en. e ran4?7ero.0 Co" a
(en&a re4re..<o da ca"ada de 4e(o* 4rad-a("en&e 7oi .e4-indo o. ani"ai. ,-e .e diri4ia" 3ara o
nor&eA a a4ric-(&-ra e o. ani"ai. do").&ico. era":(6e ainda de.con6ecido.0 No en&an&o* a. .-a.
3in&-ra. na. 3arede. do. a5ri4o. .<o e+id=ncia de -"a ar&e .-r3reenden&e"en&e .o7i.&icada*
5a.eada no. ri&o. de ca$a ";4ico:re(i4io.a0 E.&; a..en&e ,-e cerca de 2U0EEE a0 C0 a. 3ri"eira.
&ri5o. da .ia Cen&ra( a&ra+e..ara" o e.&rei&o de Berin4 e" dire$<o D A")rica0
/' 52'TC2' 2'TC%3D2;C/' -2 ':8B2CT%
% :r9nica de %,a,or* a 6i.&8ria e.cri&a do "e- 3o+o* co"e$a na 6ora #ero* ,-ando o.
De-.e. no. deiBara"0 Ne..a )3oca* Ina* o 3ri"eiro 3r?nci3e do. U46a 'on4-(a(a* re.o(+e- ,-e
&-do ,-an&o acon&ece..e 7o..e narrado co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(ara0 E a..i"* %
:r9nica de %,a,or ) &e.&e"-n6a 3eran&e a Hi.&8ria do "ai. an&i4o 3o+o do "-ndo* de.de o
in?cio* a 6ora #ero* ,-ando o. Pri"i&i+o. 'e.&re. no. deiBara"* a&) ao "o"en&o a&-a(* ,-ando o.
B;r5aro. Branco. e.&<o a &en&ar de.&r-ir o no..o 3o+o0 EB3(ica o &e.&a"en&o do. An&i4o. Pai. G o
.e- .a5er e a .-a 3r-d=ncia0 E de.cre+e a ori4e" do &e"3o* ,-ando o "e- 3o+o era o Jnico do
con&inen&e e o Srande Rio ainda corria de -" e de o-&ro (ado* ,-ando o 3a?. era ainda 3(ano e
.-a+e co"o o (o"5o de -" cordeiro0 T-do i.&o e.&; e.cri&o na crnica* a 6i.&8ria do "e- 3o+o*
de.de a 3ar&ida do. De-.e.* a 6ora #ero* ,-e corre.3onde ao ano de 1E0NV1 a0 C0 de acordo co" o
ca(end;rio do. B;r5aro. Branco.0
12
E.&a ) a 6i.&8ria0 E.&a ) a 6i.&8ria do. %er+idore. E.co(6ido.0 No in?cio era o cao.0 O.
6o"en. +i+ia" co"o ani"ai.* .e" ra#<o* .e" con6eci"en&o* .e" (ei.* e .e" &ra5a(6ar o
.o(o* .e" .e +e.&ire"* ne" .e,-er co5rindo a .-a n-de#0 N<o con6ecia" nada do. .e4redo.
da na&-re#a0 Vi+ia" e" 4r-3o. de doi. e &r=.* co"o o aca.o o. 9-n&a+a* e" ca+erna. o- na.
7enda. da. roc6a.0 Ca"in6a+a" co" o. 3). e a. "<o. a&) a c6e4ada do. De-.e.0 E(e.
&ro-Bera" a (-#0
N<o .a5e"o. ,-ando &-do i.&o acon&ece-0 Donde +iera" e..e. .ere. e.&ran6o. ) -"
&=n-e con6eci"en&o0 U" den.o "i.&)rio en+o(+e a ori4e" do. Pri"i&i+o. 'e.&re.* ,-e ne"
.e,-er o con6eci"en&o do. .acerdo&e. con.e4-e e.c(arecer0 De acordo co" a &radi$<o* a )3oca
de+e &er .ido 30EEE ano. an&e. da 6ora #ero L130NV1 a0 C0* .e4-ndo o ca(end;rio do. B;r5aro.
Branco.M0 De re3en&e* na+io. 5ri(6an&e.* do-rado.* a3arecera" no c)-0 Enor"e. (?n4-a. de 7o4o
i(-"inara" a 3(an?cie0 A &erra &re"e- e o &ro+<o ecoo- .o5re a. co(ina.0 O 6o"e" 5aiBo- a
ca5e$a e" .ina( de +enera$<o* 3eran&e a. 3odero.a. e e.&ran6a. cria&-ra. ,-e +in6a" &o"ar 3o..e
da Terra0
E.&e. e.&ran6o. indi+?d-o. di..era" ,-e a .-a 3;&ria .e c6a"a+a %c6^er&a* -"
"-ndo "-i&o di.&an&e* na 3ro7-nde#a do -ni+er.o* onde +i+ia" o. .e-. an&e3a..ado. e donde
e(e. &in6a" +indo co" a in&en$<o de e.3a(6ar con6eci"en&o 3e(o. o-&ro. "-ndo.0 O. no..o.
.acerdo&e. di#e" ,-e era -" 3odero.o i"3)rio con.&i&-?do 3or "-i&o. 3(ane&a. e co" inJ"ero.
4r<o. de 38 na e.&rada0 Ta"5)" di#e" ,-e a"5o. o. "-ndo.* o do. Pri"i&i+o. 'e.&re. e a
3r83ria Terra* .e encon&ra+a" de .ei. "i( e" .ei. "i( ano.0 En&<o o. De-.e. +o(&a"0
Co" a c6e4ada do. e.&ran6o. +i.i&an&e. ao no..o "-ndo co"e$o- a Idade do O-ro0
Cen&o e Trin&a 7a"?(ia. do. An&i4o. Pai. +iera" 3ara a Terra 3ara (i5er&ar o 6o"e" da e.c-rid<o0
E o. De-.e. recon6ecera":no. co"o .e-. ir"<o.0 In.&a(ara" a. &ri5o. erran&e.C dera":(6e. 5on.
,-in6@e. de &odo. o. co"e.&?+ei.0 Tra5a(6ara" di(i4en&e"en&e 3ara en.inar ao 6o"e" a. .-a.
(ei.* "e."o ,-ando o .e- en.ino encon&ra+a o3o.i$<o0 Por &odo e.&e (a5or* e 3or ca-.a de &-do
,-an&o .o7rera" 3e(a 6-"anidade e 3or ,-an&o no. &ro-Bera" e no. e.c(arecera"* n8.
+enera"o:(o. co"o o. iniciadore. da no..a (-#0 E o. no..o. ar&i.&a. "ai. 6;5ei. re3rod-#ira"
i"a4en. do. De-.e. ,-e &e.&e"-n6a" a&ra+). de &oda a e&ernidade a .-a +erdadeira 4rande#a e
"ara+i(6o.o 3oder0 E a..i" a i"a4e" do. Pri"i&i+o. 'e.&re. 7ico- de.cri&a a&) ao. no..o. dia.0
A3aren&e"en&e* e..e. ori-ndo. de %c6^er&a n<o era" di7eren&e. do 6o"e"0 Tin6a"
-n. cor3o. 4racio.o. e 3e(e 5ranca0 O .e- ro.&o no5re era e"o(d-rado 3or -"a ca5e(eira de -"
3re&o a#-(ado0 U"a 5ar5a e.3e..a co5ria:(6e. o (;5io .-3erior e o ,-eiBo0 Ta( co"o o. 6o"en.*
o. An&i4o. Pai. era" .ere. +-(ner;+ei.* co" carne e .an4-e0 'a. o .ina( ,-e o. di.&in4-ia
deci.i+a"en&e do. 6o"en. era &ere" .ei. dedo. na. "<o. e no. 3).* carac&er?.&ica da .-a ori4e"
di+ina0
W-e" 3ode a3render a 3ene&rar o. a&o. do. De-.e.F W-e" 3ode a3render a co"3reender
o. .e-. 7ei&o.F %e4-ra"en&e* era" 3odero.o. e inco"3reen.?+ei. 3ara o. +-(4are. "or&ai.0
Con6ecia" o c-r.o da. e.&re(a. e a. (ei. da na&-re#a0 Na rea(idade* era":(6e. 7a"i(iare. a.
"ai. a(&a. (ei. do -ni+er.o0 Cen&o e &rin&a 7a"?(ia. do. An&i4o. Pai. +iera" 3ara a Terra e
&ro-Bera" a (-#0
13
A% TRIBO% E%COLHIDA%
A "e"8ria do. no..o. "ai. an&i4o. an&e3a..ado. &orna:"e a..o"5rado e &ri.&e0 O
"e- cora$<o 3e.a:"e 3or,-e a4ora e.&a"o. .8.* a5andonado. 3e(o. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
De+e"o.:(6e a no..a 7or$a e &-do ,-an&o .a5e"o.0 An&e. de e.&e. e.&ran6o. +iere" de %c6^er&a*
o. 6o"en. +a4-ea+a" co"o crian$a. ,-e 3erdera" o (ar* c-9o. cora$@e. n<o a(5er4a+a" a"or0
Y-n&a+a" ra?#e.* 5-(5o. e 7r-&o. .e(+a4en.C +i+ia" e" ca+erna. e 5-raco. ca+ado. no .o(oC e
&in6a" di.3-&a. co" o. +i#in6o. 3or ca-.a da. 3e$a. ca$ada.0 De3oi. +iera" o. De-.e. e
e.&a5e(ecera" -"a no+a orde" no "-ndo0 En.inara" ao. 6o"en. a c-(&i+ar a &erra e a criar
ani"ai.0 En.inara":(6e. a &ecer e di.&ri5-?ra" (are. 3er"anen&e. D. 7a"?(ia. e ao. c(<.0 E 7oi
a..i" ,-e a. &ri5o. .e de.en+o(+era"0
E.&e 7oi o in?cio da (-#* da +ida e da. &ri5o.0 O. De-.e. 9-n&ara" o. 6o"en.0 De(i5erara"*
con.iderara" e 7i#era" re-ni@e.0 De3oi. &o"ara" deci.@e.0 E en&re o 3o+o e.co(6era" o.
criado. ,-e de+ia" +i+er co" e(e.* .er+o. a ,-e" (e4ara" &odo o .e- .a5er0
Co" a. 7a"?(ia. e.co(6ida. o. De-.e. 7-ndara" -"a no+a &ri5o* a ,-e dera" o no"e
de U46a 'on4-(a(a* ,-e na (?n4-a do. B;r5aro. Branco. .i4ni7ica OTri5o. E.co(6ida. A(iada.P0
Co"o 3en6or do. .e-. e&erno. acordo.* (i4ara":.e ao. .er+o.0 Por&an&o* o. U46a 'on4-(a(a
3arece":.e co" o. .e-. di+ino. an&e3a..ado. "e."o ainda 6o9e0 %<o a(&o.C o ro.&o )
carac&eri#ado 3or "a$<. .a(ien&e.* -" nari# 5e" de(ineado e o(6o. e" 7or"a de a"=ndoa0 Tan&o
o. 6o"en. co"o a. "-(6ere. &=" -" e.3e..o ca5e(o 3re&o:a#-(ado0 A Jnica di7eren$a era" o.
cinco dedo. do. "or&ai.* &an&o na. "<o. co"o no. 3).0 O. U46a 'on4-(a(a .<o o Jnico 3o+o de
3e(e 5ranca do con&inen&e0
%e 5e" ,-e o. Pri"i&i+o. 'e.&re. 4-arda..e" "-i&o. .e4redo.* a 6i.&8ria do "e-
3o+o &a"5)" eB3(ica a 6i.&8ria do. De-.e.0 O. e.&ran6o. +indo. de %c6^er&a 7-ndara" -"
3odero.o i"3)rio0 Co" o .e- con6eci"en&o* a .-a .-3erior .a5edoria e o. .e-. "i.&erio.o.
-&en.?(io.* 7oi:(6e. 7;ci( "odi7icar a Terra de acordo co" a. .-a. 3r83ria. id)ia.0 Di+idira" o
3a?. e con.&r-?ra" e.&rada. e canai.0 %e"eara" 3(an&a. a&) en&<o de.con6ecida. 3e(o 6o"e"0
En.inara" ao. no..o. an&e3a..ado. ,-e -" ani"a( n<o ) .8 3re.a de ca$a* "a. ,-e &a"5)"
3ode con.&i&-ir -"a 3o..e +a(io.a e indi.3en.;+e( con&ra a 7o"e0 Pacien&e"en&e* 3ar&i(6ara" o
con6eci"en&o nece..;rio* de "odo ,-e o 6o"e" 3-de..e en&rar na 3o..e do. .e4redo. da
na&-re#a0
Ba.eado. ne.&a .a5edoria* o. U46a 'on4-(a(a .o5re+i+era" d-ran&e "i(=nio.* a3e.ar
da. 6orr?+ei. ca&;.&ro7e. e da. &err?+ei. 4-erra.0 Co"o o. %er+o. E.co(6ido. do. Pri"i&i+o.
'e.&re.* de&er"inara" a 6i.&8ria da 6-"anidade d-ran&e 120NU3 ano.* &a( co"o 7oi e.cri&o na
:r9nica de %,a,orE
A (in6a4e" do. %er+o. E.co(6ido. n<o de.a3arece-0 O. c6a"ado. U46a 'on4-(a(a
.o5re+i+era"0 '-i&o. do. .e-. 7i(6o. 3ode" &er "orrido e" 4-erra. de+a.&adora.C
"edon6a. ca&;.&ro7e. dera":.e no. .e-. do"?nio.0 'a. a 7or$a do. %er+o. E.co(6ido.
3er"anece- in&ac&a0 Era" o. .en6ore.0 Era" o. de.cenden&e. do. De-.e.0
1N
O I'P>RIO DE PEDRA
% :r9nica de %,a,or* a 6i.&8ria e.cri&a do 3o+o do. U46a 'on4-(a(a0 %8 co"e$a
de3oi. da 3ar&ida do. Pri"i&i+o. 'e.&re.* no ano #ero0 Ne.&a a(&-ra* Ina* o 3ri"eiro 3r?nci3e do.
U46a 'on4-(a(a* ordeno- ,-e &odo. o. acon&eci"en&o. 7o..e" re4i.&rado. co" 5oa. 3a(a+ra. e
n-"a e.cri&a c(ara* e co" a de+ida +enera$<o 3e(o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 'a. a 6i.&8ria do.
%er+o. E.co(6ido. re"on&a a "ai. &arde* D Idade do O-ro* ,-ando o. An&i4o. Pai. ainda
4o+erna+a" o I"3)rio0 De.&a )3oca "-i&o 3o-co. &e.&e"-n6o. .e &=" con.er+ado0 O. De-.e.
de+e" &er e.&a5e(ecido -" 3odero.o i"3)rio* onde a &oda. a. &ri5o. 7ora" di.&ri5-?da. &are7a.0
O. U46a 'on4-(a(a a&in4ira" o .e- "ai. e(e+ado 4ra-0 Era 3o+o de 4rande .a5edoria* o ,-e o
&orna+a .-3erior a &odo. o. o-&ro.0 No ano #ero* o. De-.e. (e4ara" a. .-a. cidade. e &e"3(o. D.
Tri5o. E.co(6ida.0 D-rara" do#e "i( ano.0
Po-co. B;r5aro. Branco. &=" +i.&o e.&e. "on-"en&o. o- a cidade de Akakor* ca3i&a(
do "e- 3o+o0 A(4-n. .o(dado. e.3an68i. ca3&-rado. 3e(o. U46a 'on4-(a(a con.e4-ira" 7-4ir
.er+indo:.e de 3a..a4en. .-5&err/nea.0 A+en&-reiro. e co(ono. 5ranco. ,-e de.co5rira" a no..a
ca3i&a( &=" .ido 3re.o. 3e(o "e- 3o+o0
Akakor* ca3i&a( do do"?nio* 7oi con.&r-?da 6; ca&or#e "i( ano. 3e(o. no..o.
an&e3a..ado.* 4-iado. 3e(o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 O no"e &a"5)" 7oi dado 3or e(e.A %,a .i4ni7ica
O7or&a(e#aP e Kor .i4ni7ica Odoi.P0 Akakor ) a .e4-nda 7or&a(e#a0 O. no..o. .acerdo&e. &a"5)"
7a(a" na 3ri"eira 7or&a(e#a* Akani.0 Er4-ia:.e n-" e.&rei&o i.&"o na re4i<o ,-e ) 6o9e o ')Bico*
no (oca( e" ,-e o. doi. oceano. .e encon&ra"0 Aka6i"* a &erceira 7or&a(e#a* .8 ) "encionada na
crnica an&erior ao ano R031U0 A .-a 6i.&oria e.&; in&i"a"en&e (i4ada D de Akakor0
A no..a ca3i&a( er4-e:.e n-" +a(e* na. "on&an6a.* en&re doi. 3a?.e.A Per- e Bra.i(0
E.&; 3ro&e4ida e" &r=. (ado. 3or roc6a. e.car3ada.0 Para (e.&e* -"a 3(an?cie ,-e de.ce
4rad-a("en&e a(can$a a .e(+a de ci38. da 4rande re4i<o da 7(ore.&a0 Toda a cidade ) rodeada 3or
-"a a(&a "-ra(6a de 3edra co" &re#e en&rada.0 E.&a. .<o &<o e.&rei&a. ,-e .8 d<o en&rada a -"a
3e..oa de cada +e#0 A 3(an?cie a (e.&e ) 4-ardada 3or +i4ia. de 3edra onde 4-erreiro. e.co(6ido.
e.&<o .e"3re +i4i(an&e.* 3or ca-.a do. ini"i4o.0
Akakor ) &ra$ada e" re&/n4-(o.0 D-a. r-a. 3rinci3ai. cr-#ada. di+ide" a cidade e"
,-a&ro 3ar&e.* corre.3ondendo ao. ,-a&ro 3on&o. -ni+er.ai. do. no..o. De-.e.0 O Srande
Te"3(o do %o( e -" 3or&a( de 3edra cor&ado de -" .8 5(oco er4-e":.e n-"a +a.&a 3ra$a* ao
cen&ro0 O &e"3(o e.&; +o(&ado a (e.&e* 3ara o .o(:na.cen&e* e ) decorado co" i"a4en. do. no..o.
Pri"i&i+o. 'e.&re.0 A. cria&-ra. di+ina. -.a" -" 5a.&<o enci"ado 3e(a ca5e$a de -"a on$a0 A
7i4-ra e.&; coroada 3or -" &o-cado de orna"en&o. ani"ai.0 O. &ra9e. .<o en7ei&ado. co"
de.en6o. .e"e(6an&e.0 U"a e.cri&a e.&ran6a* ,-e .8 3ode .er in&er3re&ada 3e(o. no..o.
.acerdo&e.* 7a(a da 7-nda$<o da cidade0 Toda. a. cidade. de 3edra ,-e 7ora" con.&r-?da. 3e(o.
no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re. &=" -" 3or&a( .e"e(6an&e0
O "ai. i"3re..ionan&e edi7?cio de Akakor ) o Srande Te"3(o do %o(0 A. .-a.
3arede. eB&eriore. n<o &=" en7ei&e. e .<o 7ei&a. co" 3edra. en4en6o.a"en&e cor&ada.0 O &e(6ado
do Te"3(o ) a5er&o de "odo ,-e o. raio. do .o(:na.cen&e 3ode" a(can$ar -" e.3e(6o do-rado
,-e da&a da )3oca do. Pri"i&i+o. 'e.&re. e e.&; "on&ado na 7ren&e0 Fi4-ra. de 3edra de &a"an6o
na&-ra( er4-e":.e de a"5o. o. (ado. da en&rada do &e"3(o0 A. 3arede. in&eriore. e.&<o co5er&a.
de re(e+o.0 N-"a 4rande arca de 3edra e"5-&ida na 3arede 7ron&eira do &e"3(o e.&<o e.cri&a. a.
(ei. do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
Con&?4-a. ao Srande Te"3(o do %o(* er4-e":.e D. in.&a(a$@e. do. .acerdo&e. e do.
.e-. criado.* o 3a(;cio do 3r?nci3e e o. a3o.en&o. do. 4-erreiro.0 E.&e. edi7?cio. &=" 7or"a
1U
re&an4-(ar e .<o 7ei&o. de 5(oco. de 3edra e.c-(3ido.0 O. &e(6ado. .<o de -"a e.3e..a ca"ada de
re(+a a..en&e e" e.&aca. de 5a"5-0
Na )3oca do reino do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.* o-&ra. +in&e e .ei. cidade. de 3edra
rodea+a" Akakor* e .<o &oda. "encionada. na crnica0 A. "aiore. era" H-"5aHa e Pa&i&e* na
re4i<o onde 6o9e .e e.&ende a Bo(?+ia* E"i"* na 3ar&e 5aiBa do Srande Rio* e Cadira* na.
"on&an6a. da a&-a( Vene#-e(a0 'a. &oda. e(a. 7ora" co"3(e&a"en&e de.&r-?da. na 3ri"eira
Srande Ca&;.&ro7e* &re#e ano. a38. a 3ar&ida. do. De-.e.0
A()" de.&a. 3odero.a. cidade.* o. An&i4o. Pai.* &a"5)" er4-era" &r=. co"3(eBo.
.a4rado.A %a(a#ere* na 3ar&e .-3erior do Srande Rio* Tia6-anaco* no Srande La4o e 'anoa* no
e(e+ado 3(ana(&o do .-(0 E.&a. era" a. re.id=ncia. &errena. do. Pri"i&i+o. 'e.&re. e &erreno
3roi5ido 3ara o. U46a 'on4-(a(a0 No cen&ro* e(e+a+a:.e -"a 4i4an&e.ca 3ir/"ide* e -"a +a.&a
e.cadaria er4-ia:.e a&) a 3(a&a7or"a* onde o. De-.e. ce(e5ra+a" ceri"nia. ,-e 6o9e no. .<o
de.con6ecida.0 O edi7?cio 3rinci3a( era rodeado 3or 3ir/"ide. "enore. in&er(i4ada. 3or co(-na.*
e "ai. adian&e* e" co(ina. criada. ar&i7icia("en&e* er4-ia":.e o-&ro. edi7?cio.* decorado. co"
3(aca. 5ri(6an&e.0 \ (-# do .o(:na.cen&e* con&a" o. .acerdo&e.* a. cidade. do. De-.e. 3arecia"
e.&ar e" c6a"a.0 Irradia+a" -"a (-# "i.&erio.a ,-e 5ri(6a+a na. "on&an6a. co5er&a. de ne+e0
Do. recin&o. do &e"3(o .a4rado* .8 +i %a(a#ere co" o. "e-. 3r83rio. o(6o.0 Fica a
-"a di.&/ncia de oi&o dia. de +ia4e" da cidade ,-e o. B;r5aro. Branco. c6a"a" 'ana-.* n-"
a7(-en&e do Srande Rio0 O. .e-. 3a(;cio. e &e"3(o. 7icara" co"3(e&a"en&e co5er&o. 3e(a .e(+a
de ci38.0 %8 o &o3o da 4rande 3ir/"ide ainda .e er4-e aci"a da 7(ore.&a* co5er&o 3or -"a den.a
"a&a de ar5-.&o. e ;r+ore.0 'e."o o. iniciado. &=" di7ic-(dade e" c6e4ar ao (oca( onde
"ora+a" o. De-.e.0O &erri&8rio da Tri5o ,-e Vi+e na. r+ore. e.&; rodeado 3or 3ro7-ndo.
3/n&ano.0 De3oi. do 3ri"eiro con&a&o de.&a &ri5o co" o. B;r5aro. Branco.* e(a re&iro-:.e 3ara a.
7(ore.&a. inace..?+ei. ,-e rodeia" %a(a#ere0 A(i* a. 3e..oa. +i+e" na. ;r+ore. co"o "acaco.*
"a&ando ,-e" o-.e in+adir a .-a co"-nidade0 %8 con.e4-i a(can$ar o. arredore. do &e"3(o 3or
e.&a &ri5o .er* 6; "i(6are. de ano.* a(iada do. U46a 'on4-(a(a* e ainda 6o9e re.3ei&a" o. .inai.
.ecre&o. de recon6eci"en&o0 E.&e. .inai. e.&<o 4ra+ado. n-"a 3edra na 3ar&e .-3erior da
3(a&a7or"a da 3ir/"ide0 E"5ora 3o..a"o. co3i;:(o.* 3erde"o. &oda a co"3reen.<o do .e-
.i4ni7icado0 O cercado do &e"3(o &a"5)" .e "an&)" -" "i.&)rio 3ara o "e- 3o+o0 O. edi7?cio.
.<o &e.&e"-n6o de -" e(e+ado con6eci"en&o* inco"3reen.?+e( 3ara o. 6-"ano. Para o. De-.e.*
a. 3ir/"ide. era" n<o .8 "oradia.* "a. &a"5)" .?"5o(o. de +ida e de "or&e0 Era" .inai. do
%o(* da (-# e da Vida0 O. Pri"i&i+o. 'e.&re. en.inara":no. ,-e 6; -" (-4ar en&re a +ida e a
"or&e* en&re a +ida e o nada* ,-e e.&; .-9ei&o a -" &e"3o di7eren&e0 Para e(e.* a 3ir/"ide era o
e(o co" a .e4-nda +ida0
A% 'ORADIA% %UBTERR_NEA%
Srande era o con6eci"en&o do. Pri"i&i+o. 'e.&re. e 4rande era a .-a .a5edoria0 A .-a
+i.<o a(can$o- a. co(ina.* 3(an?cie.* 7(ore.&a.* "are. e +a(e.0 Era" .ere. "i(a4ro.o.0
Con6ecia" o 7-&-ro0 A +erdade 7ora:(6e. re+e(ada0 Per.3ica#e.* era" ca3a#e. de 4rande.
deci.@e.0 Er4-era" Akani.* Akakor e Aka6i"0 Na +erdade* o. .e-. &ra5a(6o. era"
3odero.o.* co"o o era" o. ")&odo. ,-e -.a+a" 3ara o. criarA a "aneira co"o
12
de&er"inara" o. ,-a&ro can&o. do -ni+er.o e o. .e-. ,-a&ro (ado.0 O. .en6ore. do co."o*
.ere. do c)- e da &erra* criara" ,-a&ro can&o. e ,-a&ro (ado. do -ni+er.o0
Akakor a4ora e.&; e" r-?na.0 A 4rande en&rada de 3edra e.&; de.&r-?da0 Ci38.
cre.ce" no Srande Te"3(o do %o(0 Por "in6a orde"* e de acordo co" o %-3re"o Con.e(6o e o.
.acerdo&e.* o. 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a de.&r-?ra" a no..a ca3i&a( 6; &r=. ano.0 A cidade &eria
&ra?do a no..a 3re.en$a 3eran&e o. B;r5aro. Branco. e* a..i"* n8. a5andona"o. Akakor0 O "e-
3o+o 7-4i- 3ara o. a5ri4o. .-5&err/neo.0 A J(&i"a d;di+a do. De-.e.0 Te"o. &re#e cidade.*
3ro7-nda"en&e oc-(&a. na. "on&an6a. ,-e .e c6a"a" Ande.0 O .e- 3(ano corre.3onde D
con.&e(a$<o de %c6^er&a* a 3;&ria do. An&i4o. Pai.0 A BaiBa Akakor 7ica no cen&ro0 A cidade 7ica
a..en&ada n-"a ca+erna 4i4an&e.ca 7ei&a 3e(o 6o"e"0 A. ca.a.* ordenada. e" c?rc-(o e
con&ornada. 3or -"a "-ra(6a decora&i+a* &=" no cen&ro o Srande Te"3(o do %o(0 Ta( co"o na
3ar&e .-3erior de Akakor* a cidade e.&; di+idida 3or d-a. r-a. e" cr-#* ,-e corre.3onde" ao.
,-a&ro can&o. e ao. ,-a&ro (ado. do -ni+er.o0 Toda. a. e.&rada. (6e. .<o 3ara(e(a.0 O "aior
edi7?cio ) o Srande Te"3(o do %o(* co" &orre. ,-e .o5e" a()" do. edi7?cio. onde e.&<o
in.&a(ado. o. .acerdo&e. e o. .e-. criado.* do 3a(;cio do 3r?nci3e* da. in.&a(a$@e. do. 4-erreiro.
e da. "ai. "ode.&a. ca.a. do 3o+o0 No in&erior do &e"3(o 6; do#e en&rada. 3ara o. &Jnei. ,-e
(i4a" a BaiBa Akakor co" o-&ra. cidade. .-5&err/nea.0 T=" 3arede. inc(inada. e -" &e&o (i.o0
O. &Jnei. .<o .-7icien&e"en&e (ar4o. 3ara co"3or&ar cinco 6o"en. (ado a (ado0 W-a(,-er da.
o-&ra. cidade. 7ica a 4rande di.&/ncia de Akakor0
Do#e da. cidade. G Akakor* B-do* Ki.6* Boda* S-di* Tan-"* %an4a* Rino* Ko.*
A"a"* Ta&a e %ikon G .<o i(-"inada. ar&i7icia("en&e0 A (-# a(&era:.e de acordo co" o 5ri(6o do
%o(0 %8 '-* a d)ci"a &erceira e a "enor da. cidade.* &e" a(&a. co(-na.* ,-e a&in4e" a .-3er7?cie0
U" enor"e e.3e(6o de 3ra&a e.3a(6a a (-# do %o( .o5re &oda a cidade0 Toda. a. cidade.
.-5&err/nea. .<o cr-#ada. 3or canai. ,-e &ra#e" ;4-a da. "on&an6a.0 Pe,-eno. a7(-en&e.
7ornece" edi7?cio. indi+id-ai. e ca.a.0 A. en&rada. na .-3er7?cie e.&<o c-idado.a"en&e
di.7ar$ada.0 E" ca.o de e"er4=ncia* o. .-5&err/neo. 3ode" .er de.(i4ado. do "-ndo eB&erior
3or 4rande. roc6a. "8+ei. ,-e .er+e" de 3or&@e.0
Nada .a5e"o. da con.&r-$<o da BaiBa Akakor0 A .-a 6i.&8ria 3erde-:.e na e.c-rid<o
do "ai. re"o&o 3a..ado0 'e."o o. .o(dado. a(e"<e. ,-e +i+era" co" o "e- 3o+o n<o
con.e4-ira" e.c(arecer e.&e "i.&)rio0 D-ran&e ano. "edira" o. .-5&err/neo. do. De-.e.*
eB3(orara" o .i.&e"a de &Jnei. e 3roc-rara" o .i.&e"a de re.3iro* "a. .e" &ere" o "?ni"o
=Bi&o0 O. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re. con.&r-?ra" a. 6a5i&a$@e. .-5&err/nea. de acordo co" o.
.e-. 3r83rio. 3(ano. e (ei.* ,-e no. .<o de.con6ecido.0
1R

Da,-i 4o+erna+a" o .e- +a.&o i"3)rio* -" i"3)rio de 3220EEE0EEE de indi+?d-o.* &a(
co"o .e a7ir"a na :r9nica de %,a,orA
E o. De-.e. 4o+ernara" Akakor0 So+ernara" .o5re o. 6o"en. e .o5re a Terra0 Tin6a"
na+io. "ai. r;3ido. ,-e o +o da. a+e.* na+io. ,-e a&in4ia" o. 3on&o. a ,-e .e de.&ina+a"
.e" +e(a. ne" re"o.* &an&o de dia co"o de noi&e0 Tin6a" 3edra. ";4ica. 3or onde +ia" a
di.&/ncia* de "odo ,-e 3odia" +er cidade.* rio.* co(ina.* e (a4o.0 T-do ,-an&o acon&ecia na
Terra e no C)- .e re7(e&ia" ne..a. 3edra.0 'a. a. 6a5i&a$@e. .-5&err/nea. era" a. "ai.
"ara+i(6o.a.0 E o. De-.e. dera":na. ao. .e-. %er+o. E.co(6ido. co"o J(&i"a d;di+a0 Para
o. Pri"i&i+o. 'e.&re. .<o do "e."o .an4-e e &=" o "e."o 3ai0
D-ran&e "i(6are. de ano.* a. 6a5i&a$@e. .-5&err/nea. 3ro&e4era" o. U46a 'on4-(a(a
do. .e-. ini"i4o. e .-3or&ara" d-a. ca&;.&ro7e.0 O. a&a,-e. da. &ri5o. .e(+a4en. n<o &in6a"
=Bi&o con&ra o. .e-. 3or&@e.0 No in&erior* o. J(&i"o. 6o"en. da "in6a ra$a e.3era" a +inda do.
1V
B;r5aro. Branco.* ,-e a+an$a" 3e(o Srande Rio* n-" nJ"ero in7ini&o* &a( co"o 7or"i4a.0 O.
no..o. .acerdo&e. 3ro7e&i#ara" ,-e e" J(&i"a an;(i.e de.co5rir<o Akakor e ,-e ne(a encon&rar<o
a .-a 3r83ria i"a4e"0 En&<o o circ-(o 7ec6ar:.e:;0
1Q
II : A HORA `ERO
1F.!G1 %. :. H 1F.!IG %. :.
O +e(6o )3ico 6ind- 'a6a56ara&a con&a co"o o. De-.e. e o. Ti&<. (-&ara" 3ara &er o
do"?nio da Terra0 De acordo co" P(a&<o* o (end;rio i"3)rio da A&(/n&ida a&in4i- o .e- 3on&o
"ai. e(e+ado ne.&e 3er?odo0 O cien&i.&a 4er"ano:5o(i+iano Po.nan.kH acredi&a na eBi.&=ncia de
-" enor"e i"3)rio na re4i<o da cidade 5o(i+iana* a4ora e" r-?na.* de Tia6-anaco0 %e4-ndo a
o3ini<o de a(4-n. 6i.&oriadore. e e&n8(o4o.* a. 3rinci3ai. di+i.@e. raciai. do 8omo sapiens da
J(&i"a )3oca 4(acia( de.en+o(+era":.e cerca de 130EEE a0 C0A 'on48i. na .ia* Ne4ro. na 7rica
e Ca-ca.iano. na E-ro3a0 A. 3rinci3ai. 7iBa$@e. no con&inen&e e-ro3e- encon&ra":.e na. re4i@e.
co.&eira.0 A. de.co5er&a. ar,-eo(84ica. de A(&a"ira e da A"a#nia con7ir"a" 3e(a 3ri"eira +e#
a eBi.&=ncia de 6-"ano. no con&inen&e .-(:a"ericano0
A PARTIDA DO% PRI'ITIVO% 'E%TRE%
A 6i.&8ria do "e- 3o+o* re4i.&rada na :r9nica de %,a,or* a3roBi"a:.e do .e- 7i"0 O.
.acerdo&e. a7ir"a" ,-e den&ro e" 3o-co .e 3a..ar; o &e"3oC 3o-co "ai. &e"o. ,-e a(4-n.
"e.e.0 En&<o o de.&ino do. U46a 'on4-(a(a .er; c-"3rido0 E ,-ando +e9o o de.e.3ero e a
"i.)ria do "e- 3o+o n<o 3o..o deiBar de acredi&ar ne.&a. 3ro7ecia.0 O. B;r5aro. Branco. e.&<o
3ene&rando cada +e# "ai. no no..o &erri&8rio0 Viera" do (e.&e e do oe.&e co"o -" 7o4o
a..o3rado 3or -" 7or&e +en&o e e.3a(6ara" -" "an&o de e.c-rid<o .o5re o 3a?.* 3ara o 3odere"
do"inar0 'a. .e o. B;r5aro. Branco. 3en.a..e"* c6e4aria" D conc(-.<o de ,-e n<o 3ode"o.
a3oderar:no. do ,-e n<o no. 3er&ence0 En&<o co"3reenderia" ,-e o. De-.e. no. dera" -"a
4rande "an.<o 3ara a 3ar&i(6ar"o. e a 4o#ar"o.0 'a. o. B;r5aro. Branco. ,-ere" &er &-do .8
3ara .i0 O. .e-. cora$@e. .<o d-ro.* n<o .e co"o+e"* "e."o ,-ando rea(i#a" a. "ai. &err?+ei.
a$@e.0 A..i"* n8.* o. Tndio.* &e"o. de no. a7a.&ar* e &er e.3eran$a de ,-e o. no..o. Pri"i&i+o.
'e.&re. 3o..a" -" dia +o(&ar* &a( co"o e.&; e.cri&o * co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araA
No dia e" ,-e o. De-.e. a5andonara" a Terra c6a"ara" Ina0 DeiBara" a .-a 6eran$a ao
.er+o de "aior con7ian$aA OIna* +a"o:no. e"5ora 3ara o. no..o. (are.0 En.ina"o.:&e
.a5edoria e de"o.:&e 5on. con.e(6o.0 Vo(&a"o. 3ara 9-n&o do. ,-e .<o i4-ai. a n8.0 Va"o.
3ara ca.a0 O no..o &ra5a(6o e.&; 7ei&o0 O. no..o. dia. de +i+er a,-i* aca5ado.0 Con.er+a:
no. na &-a "e"8ria e n<o no. e.,-e$a.0 Por,-e .o"o. ir"<o. do "e."o .an4-e e &e"o. o
"e."o 3ai0 Vo(&are"o. ,-ando e.&i+erde. a"ea$ado.0 'a. a4ora 7i,-e co" a. Tri5o.
E.co(6ida.0 Le+e":na. 3ara a. "oradia. .-5&err/nea.* 3ara a. 3ro&e4er da ca&;.&ro7e ,-e .e
2E
a3roBi"aP0 E.&a. 7ora" a. .-a. 3a(a+ra.0 I..o 7oi o ,-e e(e. di..era" ,-ando .e
de.3edira"0 E Ina +i- co"o o. na+io. o. (e+a+a" 3ara o c)-* co" 7o4o e &ro+@e.0
De.a3arecera" 3or ci"a da. "on&an6a. de Akakor* e .8 Ina o. +i- 3ar&ir0 'a. o. De-.e.
deiBara" a&r;. de .i -" ra.&ro de .a5edoria e 5o" .en.o0 Era" con.iderado. e +enerado.
co"o .e 7o..e" .a4rado.0 Era" -" .ina( do. An&i4o. Pai.0 E Ina re-ni- o. "ai. +e(6o. do
.e- 3o+o n-" Con.e(6o e di..era":(6e. ,-ai. &in6a" .ido a. J(&i"a. in.&r-$@e. do.
De-.e.0 E ordeno- -"a no+a con&a4e" do &e"3o 3ara co"e"orar a 3ar&ida do. Pri"i&i+o.
'e.&re.0 E.&a ) a 6i.&8ria e.cri&a do. %er+o. E.co(6ido.* % :r9nica de %,a,or0
Na 6ora #ero L1E0NV1 a0 C0* .e4-ndo o ca(end;rio do. B;r5aro. Branco.M o. De-.e.
deiBara" a Terra0 Dera" o .ina( de -" no+o ca3?&-(o na 6i.&8ria do "e- 3o+o0 'a. ne..a )3oca
ne" .e,-er Ina* .e- "ai. (ea( .er+o e 3ri"eiro 3r?nci3e do. U46a 'on4-(a(a* 3re+ia o. &err?+ei.
acon&eci"en&o. ,-e .e .-cederia"0 O Po+o E.co(6ido e.&a+a an4-.&iado co" a 3ar&ida do.
Pri"i&i+o. 'e.&re. e a&or"en&ado 3e(o de.a(en&o e 3e(a an4J.&ia0
%8 a i"a4e" do. De-.e. 7ico- no. cora$@e. do. %er+o. E.co(6ido.0 Co" o(6o. arden&e.*
3er.cr-&a+a" o c)-* "a. o. na+io. do-rado. n<o +o(&a+a"0 O. c)-. "an&in6a":.e +a#io. G
ne" a "?ni"a 5ri.a* ne" ,-a(,-er .o"0 O c)- con.er+a+a:.e de.a5i&ado0
A LINSUASE' DO% DEU%E%
Na (?n4-a do. B;r5aro. Branco.* 7gha .i4ni7ica Oa(iadoP* O3ar&id;rioPC 5ongu
.i4ni7ica Oe.co(6idoP* OeBa(&adoP* e Jala .i4ni7ica O&ri5o.P0 O. U46a 'on4-(a(a .<o a. Tri5o.
E.co(6ida. A(iada.0 U"a no+a era inicio-:.e 3ara e(e. de3oi. da 3ar&ida do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
O. De-.e. .-3eriore. 9; n<o 4o+erna" o .e- i"3)rio* c-9o. (i"i&e. 7ica+a" a "-i&a. (-a. de
di.&/ncia0 O. U46a 'on4-(a(a 4o+erna+a" en&re doi. oceano.* ao (on4o do Srande Rio* a&) a.
5aiBa. co(ina. do nor&e* e "ai. a()"* na eB&en.<o da. 3(an?cie. do .-(0 O. 20EEE0EEE ,-e
co"3reende" a. Tri5o. E.co(6ida. 4o+ernara" -" i"3)rio de 3220EEE0EEE de 3e..oa.* de.de
,-e o. Pri"i&i+o. 'e.&re. do"inara" a. o-&ra. &ri5o. no decorrer do. .)c-(o.0 O. U46a
'on4-(a(a 4o+ernara" +in&e e .ei. cidade.* "-i&a. 7or&i7ica$@e. 3odero.a. e a. 6a5i&a$@e.
.-5&err/nea. do. De-.e.0 %8 &r=. co"3(eBo. de &e"3(o. G %a(a#ere* 'anoa e Tia6-anaco G
7ica+a" de 7ora da .-a 9-ri.di$<o* 3or eB3(?ci&a. in.&r-$@e. do. An&i4o. Pai.0 Ina* o 3ri"eiro
3r?nci3e do. U46a 'on4-(a(a* &in6a a .e- car4o enor"e. &are7a.0
Con6e$o 3o-co. 3or"enore. acerca do 3er?odo ,-e .e .e4-i- D 3ar&ida do. Pri"i&i+o.
'e.&re.0 A 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e e.&ende:.e co"o -" +)- .o5re o. acon&eci"en&o. do.
3ri"eiro. &re#e ano. da 6i.&8ria do "e- 3o+o0 De acordo co" o. .acerdo&e.* Ina 4o+erno- o
"aior i"3)rio ,-e 9a"ai. eBi.&i-0 E.&e era c6e7iado 3e(o. U46a 'on4-(a(a* ,-e 7a#ia" co" ,-e
a. .-a. (ei. 7o..e" o5edecida.0 O. .e-. 4-erreiro. 3ro&e4ia" a. 7ron&eira. do. a&a,-e. da. &ri5o.
.e(+a4en.0 3220EEE0EEE de a(iado. 3re.&a+a":(6e. +a..a(a4e"* "a. de3oi. da 3ri"eira Srande
Ca&;.&ro7e re+o(&ara":.e con&ra a. (ei. do. U46a 'on4-(a(a0 Re9ei&ara" o. (e4ado. do. De-.e. e
den&ro e" 3o-co e.,-ecia" a .-a (?n4-a e a .-a e.cri&a0 De4enerara"0
O ,-?c6-a* co"o o. B;r5aro. Branco. c6a"a" D no..a (?n4-a* con.&a de .i"3(e. e
5oa. 3a(a+ra.* ,-e .<o .-7icien&e. 3ara de.cre+er &odo. o. "i.&)rio. da na&-re#a0 Ne" .e,-er o.
Inca. con6ece" a e.cri&a do. De-.e.0 H; "i( e ,-a&rocen&o. .?"5o(o.* ,-e &=" di7eren&e.
.i4ni7icado.* .e4-ndo a .-a .e,K=ncia0 O. .inai. "ai. i"3or&an&e. &rad-#e" a +ida e a "or&e*
21
re3re.en&ada. 3e(o 3<o e 3e(a ;4-a0 Todo. o. in?cio. da crnica co"e$a" e aca5a" co" e.&e.
.?"5o(o.0 De3oi. da c6e4ada do. .o(dado. a(e"<e.* e" 1QN2* de acordo co" o ca(end;rio do.
B;r5aro. Branco.* o. .acerdo&e. co"e$ara" a re4i.&rar o. acon&eci"en&o. &a"5)" na e.cri&a da.
Tri5o. A(iada.0 L?n4-a* .er+i$o da co"-nidade* +enera$<o 3e(a. 3e..oa. ido.a. e re.3ei&o 3e(o
3r?nci3e .<o a. coi.a. "ai. i"3or&an&e. doc-"en&ada. an&erior"en&e a 3ri"eira Srande
Ca&;.&ro7e0 %<o e+id=ncia de 7a&o* no. de# "i( ano. da .-a 6i.&8ria* o "e- 3o+o &er .8 -"a
7ina(idadeA 3re.er+ar o (e4ado do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
%INAI% O'INO%O% NO C>U
Ho-+e e.&ran6o. .inai. no c)-0 A 3en-"5ra co5ri- a 7ace da Terra0 O %o( ainda 5ri(6a+a*
"a. 6a+ia -"a n)+oa cin#en&a* 4rande e in&en.a* ,-e co"e$a+a a e.conder a (-# do dia0
E.&ran6o. .inai. +ia":.e no c)-0 A. e.&re(a. era" co"o &ri.&e. 3edra.0 U"a ne5(ina
+eneno.a co5ria a. co(ina.0 U" 7o4o "a(c6eiro.o 3end-ra+a:.e na. ;r+ore.0 U" %o(
+er"e(6o0 U" ca"in6o cr-#ado .o5re3-n6a:.e0 Ne4ro* +er"e(6o* &odo. o. ,-a&ro can&o.
do "-ndo e.&a+a" +er"e(6o.0
A 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e a(&ero- a +ida do "e- 3o+o e a 7ace do "-ndo0
Nin4-)" 3ode i"a4inar o ,-e acon&ece- na,-e(a )3oca* &re#e ano. de3oi. da 3ar&ida do.
Pri"i&i+o. 'e.&re.0 A ca&;.&ro7e 7oi enor"e* e a no..a crnica re(a&a:a co" &errorA
O. %er+o. E.co(6ido. 7icara" &e"ero.o. e a&errori#ado.0 Y; n<o +ia" o %o(* a L-a o- a.
e.&re(a.0 A con7-.<o e a e.c-rid<o reina+a" 3or &oda D 3ar&e0 E.&ran6a. i"a4en. 3a..a+a"
.o5re a. .-a. ca5e$a.0 Do c)- caia re.ina* e ao en&ardecer o. 6o"en. de.e.3era+a" e"
5-.ca de co"ida0 'a&a+a" o. .e-. 3r83rio. ir"<o.0 E.,-ecera" o &e.&a"en&o do. De-.e.0
Co"e$ara a era do .an4-e0
O ,-e acon&ece- ne.&a )3oca* ,-ando o. De-.e. no. deiBara"F W-e" 7oi o
re.3on.;+e( ,-e 7e# re4redir o "e- 3o+o ao a5a&i"en&o d-ran&e .ei. "i( ano.F U"a +e# "ai.* o.
no..o. .acerdo&e. 3ode" in&er3re&ar o. acon&eci"en&o. de+a.&adore.0 Di#e" ,-e no 3er?odo
an&e. da 6ora #ero eBi.&i- &a"5)" o-&ra na$<o de de-.e. ,-e era" 6o.&i. ao. no..o. Pri"i&i+o.
'e.&re.0 De acordo co" a. i"a4en. do Srande Te"3(o do %o( de Akakor* a. e.&ran6a. cria&-ra.
3arecia":.e co" 6-"ano.0 Tin6a" "-i&o ca5e(o e -"a 3e(e a+er"e(6ada0 Ta( co"o o. 6o"en.*
&in6a" cinco dedo. na. "<o. e no. 3).0 'a. do. o"5ro. .aia":(6e. ca5e$a. de .er3en&e.* &i4re.*
7a(c@e. e o-&ro. ani"ai.0 O. no..o. .acerdo&e. di#e" ,-e e.&e. de-.e. &a"5)" 4o+ernara" -"
enor"e i"3)rio0 Ta"5)" 3o..-?a" o con6eci"en&o ,-e o. &orna+a .-3eriore. ao. 6o"en. e
i4-ai. ao. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 A. d-a. ra$a. de de-.e. ,-e e.&<o re3re.en&ada. na. i"a4en. do
Srande Te"3(o do %o( de Akakor co"e$ara" a 4-errear:.e0 W-ei"ara" o "-ndo co" ca(or
.o(ar* e cada -" &en&o- &irar ao o-&ro o .e- 3oderio0 Inicio-:.e -"a &re"enda 4-erra en&re o.
3(ane&a. e e.&a 4-erra (e+o- o "e- 3o+o D 3erdi$<o0 No en&an&o* 3e(a 3ri"eira +e#* a 3ro+id=ncia
do. De-.e. .a(+o- o. U46a 'on4-(a(a 0 Recordando a. J(&i"a. 3a(a+ra. do. no..o. Pri"eiro.
'e.&re.* ,-e an-ncia+a" a ca&;.&ro7e* Ina co"ando- a re&irada 3ara a. "oradia. .-5&err/nea.0
Re-nira":.e o. "ai. +e(6o. do 3o+o0 O5edecera" D. orden. de Ina0 OCo"o 3odere"o. no.
3ro&e4erF O. .inai. e.&<o c6eio. de a"ea$a.P* di#ia" e(e.0 OVa"o. .e4-ir a. orden. do.
22
De-.e. e a(5er4ar:no. no. a5ri4o. .-5&err/neo.0 A. no..a. id)ia. n<o .er<o .-7icien&e. 3ara
&oda -"a na$<oF Nen6-" de n8. de+e 7a(&arP0 Foi a..i" ,-e e(e. 7a(ara"0 Foi a..i" ,-e
e(e. decidira"0 E a "-(&id<o re-ni-:.e0 A&ra+e..ara" a. ;4-a.0 De.cera" a. ra+ina. e
cr-#ara":na.0 C6e4ara" ao 7i"* onde a. ,-a&ro e.&rada. .e cr-#a"* na "oradia do.
Pri"i&i+o. 'e.&re.* 3ro&e4ido. no in&erior da. "on&an6a.0
I.&o ) -"a 6i.&8ria con&ada 3e(a :r9nica de %,a,or0 E a..i" .e c-"3ri- a orde" de
Ina0 Co" con7ian$a na 3ro"e..a do. Pri"i&i+o. 'e.&re.* o 3o+o de U46a 'on4-(a(a "-do-:.e
3ara a BaiBa Akakor* 3ara .e 3ro&e4er da i"inen&e ca&;.&ro7e0 A,-i 7icara" e(e. a&) a Terra .e
a,-ie&ar* &a( co"o -"a a+e .e e.conde a&r;. de -"a roc6a ,-ando a &e"3e.&ade .e a3roBi"a0 O.
U46a 'on4-(a(a e.&a+a" .a(+o. da ca&;.&ro7e 3or,-e 6a+ia" con7iado no. An&i4o. Pai.0
A PRI'EIRA SRANDE CAT%TROFE
O ano 13 L1E0N2V a0 C0* .e4-ndo o ca(end;rio do. B;r5aro. Branco.M ) -" ano
7a&?dico na 6i.&8ria do "e- 3o+o0 De3oi. de .e &ere" re7-4iado no. .-5&err/neo.* a Terra 7oi
a&in4ida 3e(a "aior ca&;.&ro7e de ,-e 6; "e"8ria0 EBcede- "e."o a .e4-nda Srande Ca&;.&ro7e*
.ei. "i( ano. "ai. &arde* ,-ando a. ;4-a. do Srande Rio in-ndara" a re4i<o0 A 3ri"eira Srande
Ca&;.&ro7e de.&r-i- o i"3)rio do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re. e "a&o- "i(6are. de 3e..oa.0
I.&o ) o re(a&o de co"o o. 6o"en. "orrera"0 O ,-e acon&ece- D TerraF W-e" a 7e# &re"erF
W-e" 7e# dan$ar a. e.&re(a.F W-e" 7e# a. ;4-a. 5ro&are" da. roc6a.F N-"ero.o. era" o.
7(a4e(o. ,-e a&in4ia" o. 6o"e"0 E.&a+a .-9ei&o a +;ria. ca(a"idade.0 E.&a+a &erri+e("en&e
7rio e -" +en&o 4e(ado .o3ra+a .o5re a Terra0 E.&a+a eBce..i+a"en&e ,-en&e e a 3r83ria
re.3ira$<o da. 3e..oa. ,-ei"a+a:a.0 Ho"en. e ani"ai. 7-4ia" e" 3/nico0 De.e.3erado.*
corria" de -" (ado 3ara o o-&ro0 Ten&a+a" &re3ar na. ;r+ore.* "a. a. ;r+ore. re3e(ia":
no.0 Ten&a+a" a(can$ar a. ca+erna.0 Con&-do* e.&a. a5a&i":.e e .e3-(&a+a":no.0 O c6<o
&orna+a:.e &e&o* e o &e&o de.a3arecia na. 3ro7-ndidade.0 O .o" e a 7Jria do. De-.e. n<o .e
aca("a+a"0 A&) o. a5ri4o. .-5&err/neo. co"e$ara" a &re"er0
A 3ri"eira re7er=ncia da 7or"a do con&inen&e an&e. da 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e
re3or&a:.e D 3ar&ida do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 De3oi. de..e &e"3o* di7eria con.idera+e("en&e da
.-a 7or"a a&-a(0 Era "-i&o "ai. 7ria e a c6-+a ca?a re4-(ar"en&e0 O. 3er?odo. de .eca e de c6-+a
era" "ai. di.&in&o. -n. do. o-&ro.0 Ainda n<o 6a+ia 4rande. 7(ore.&a.0 O Srande Rio era "enor e
de.a4-a+a e" a"5o. o. oceano.0 O. a7(-en&e. (i4a+a":no ao (a4o 4i4an&e* onde o. De-.e.
eri4ira" o &e"3(o de Tia6-anaco* na co.&a .-(0
A 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e re"ode(o- a 7ace da Terra0 O c-r.o do. rio. 7oi
a(&erado e a a(&-ra da. "on&an6a. e a 7or$a do %o( "odi7icara":.e0 O. con&inen&e. 7icara"
in-ndado.0 A. ;4-a. do 4rande La4o +o(&ara" ao oceano0 O Srande Rio 7oi cor&ado 3or -"a
no+a "on&an6a e a4ora corre a3re..ada"en&e 3ara (e.&e0 Enor"e. 7(ore.&a. .-r4ira" na. .-a.
"ar4en.0 U" ca(or J"ido e.3a(6o-:.e 3e(a. re4i@e. orien&ai. do i"3)rio0 A oe.&e* onde .e
er4-era" "on&an6a. 4i4an&e.ca.* a. 3e..oa. 4e(a+a" no &re"endo 7rio da. a(&i&-de.0 A Srande
Ca&;.&ro7e ca-.ara &re"enda. de+a.&a$@e.* &a( co"o 7ora 3redi&o 3e(o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
E a "e."a coi.a acon&ecer; na 7-&-ra ca&;.&ro7e* ,-e o. no..o. .acerdo&e. ca(c-(ara"
de acordo co" a ro&a da. e.&re(a.0 Por,-e a 6i.&8ria da 6-"anidade c-"3re:.e .e4-ndo ro&a.
23
3ree.&a5e(ecida.A &-do .e re3e&e* &-do +o(&a n-" cic(o ,-e d-ra .ei. "i( ano.0 O. no..o.
Pri"i&i+o. 'e.&re. en.inara":no. e.&a (ei0 Pa..ara":.e .ei. "i( ano. de.de a J(&i"a Srande
Ca&;.&ro7e e .ei. "i( ano. .e 3a..ara" de.de ,-e o. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re. no. deiBara" 3e(a
.e4-nda +e#0 'ai. -"a +e# a3arecera" no. c)-. .inai. o"ino.o.0 O. ani"ai. 7o4e" e" 3/nico0
%-r4e" 4-erra.0 A. (ei. .<o de.re.3ei&ada.0 En,-an&o o. B;r5aro. Branco.* 3or 3-ra arro4/ncia*
de.&roe" o e(o en&re a na&-re#a e o 6o"e"* a3roBi"a:.e o c-"3ri"en&o do de.&inado0 E(e.
.a5e":no e e.3era" co" re.i4na$<o0 Por,-e acredi&a" no (e4ado do. .e-. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
Co" a i"a4e" do. De-.e. no cora$<o* .e4-e":(6e. a. 3e4ada.0 %e4-e" o. ,-e .<o do "e."o
.an4-e e &e" o "e."o 3ai0
2N
III- A ERA DA ESCURIDO
1E0N2V A0 C0 G 30122 A0 C0
O cien&i.&a 4er"ano:5o(i+iano Po.nan.kH ca(c-(a ,-e Tia6-anaco 7oi de.&r-?da cerca
de 1E0EEE a0 C0 O. 4e8(o4o. re7ere":.e D. eB&raordin;ria. "odi7ica$@e. de c(i"a ,-e 3ode" &er
.ido ca-.ada. 3e(a de.(oca$<o do eiBo da Terra0 A >3oca Neo(?&ica* ,-e co"e$o- 3or +o(&a de
U0EEE a0 C0* +i- i"3or&an&e. ino+a$@e. c-(&-rai.* acre.cen&ada. 3or &ran.7or"a$@e. econ"ica.
de (on4o a(canceA a &ran.i$<o 3ara a a4ric-(&-ra e 3ara o. .i.&e"a. econ"ico. 3rod-&i+o.0 O
6o"e" neo(?&ico c-(&i+a+a cereai. .e(+a4en. e cria+a carneiro.* ca5ra. e 3orco.0 In.&a(ara":.e
4rande. 7a"?(ia. e" a(deia. e "ai. &arde e" cidade. 7or&i7icada.0 En&re V0EEE e 20EEE a0 C0*
Yeric8 7oi con.iderada co"o e.&;4io 3re(i"inar da. a(&a. ci+i(i#a$@e. -r5ana.* e"5ora o.
e4i3&8(o4o. .-.3ei&e" de -"a c-(&-ra "ai. an&i4a no +a(e do Ni(o0 De.co5er&a. ar,-eo(84ica.
e" Erid- e Ur-k re7ere":.e ao. 3ri"eiro. edi7?cio. .a4rado.0 Encon&rara":.e a. 3ri"i&i+a.
3(aca. de ar4i(a0 Pa(a+ra. e .inai. 7on)&ico. .-5.&i&-?ra" a 3ri"i&i+a e.cri&a 3ic&8rica0 E" &oda. a.
ci+i(i#a$@e. .e o5.er+a -" con.ider;+e( c-idado co" o. "or&o.0 V;rio. di(J+io. e ca&a.&r87ica.
er-3$@e. +-(c/nica.* 3ro+a+e("en&e cerca de 30EEE a0 C0* .<o de.cri&o. na B?5(ia co"o o Srande
Di(J+io0 A A")rica do %-( con&in-a a .er co(oni#ada 3or +a4a. de i"i4ran&e. +indo. da .ia0
O COLAP%O DO I'P>RIO
Verdadeira"en&e* o. B;r5aro. Branco. .<o -" 3o+o 3odero.o0 So+erna" o c)- e a
&erra e .<o ao "e."o &e"3o a+e* +er"e e ca+a(o0 Pen.a" ,-e e.&<o +endo a (-#* "a.* no en&an&o*
+i+e" na e.c-rid<o e no "a(0 E o 3ior ) ,-e ne4a" o .e- 3r83rio De-. e (-&a" e(e. 3r83rio.
.ere" de-.e. e 3ara no. 7a#er acredi&ar ,-e 4o+erna" o "-ndo0 'a. o. De-.e. .<o ainda
"aiore. e "ai. 3odero.o. ,-e &odo. o. B;r5aro. Branco. 9-n&o.0 Ainda .<o e(e. ,-e decide"
,-e"* en&re n8.* de+e "orrer e ,-ando0 Tran,Ki(idade* .o(* ;4-a e 7o4o .er+e":no. 3ri"eiro0
Por,-e o. De-.e. n<o 3er"i&e" ,-e de.c-5ra" o. .e-. .e4redo.0 O. no..o. .acerdo&e. di#e"
,-e 7ar<o -" 9-(4a"en&o ,-e (i5er&ar; o. B;r5aro. Branco. do 7ardo do. .e-. erro.0 Cair; -"a
c6-+a con&?n-a ,-e* (a+ando* &irar; &oda a e.c-rid<o do. .e-. cora$@e.0 A. ;4-a. .-5ir<o cada
+e# "ai. e (a+ar<o a "a(dade e a a"5i$<o do 3oder e da ri,-e#a0 Ta( co"o acon&ecera 9; 6; "i(
ano.* &-do i.&o 7oi re4i.&rado na crnica co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araA
Tr=. (-a. 3a..ara" e &r=. +e#e. &r=. (-a.0 En&<o a. ;4-a. di+idira":.e0 A Terra aca("o- de
no+o0 A. corren&e. .e4-ira" di7eren&e. c-r.o.0 Perdera":.e 3or en&re a. co(ina.0 A(&a.
"on&an6a. .e er4-era" e" dire$<o ao %o(0 A Terra "odi7ico-:.e ,-ando o. %er+o.
E.co(6ido. deiBara" a. "oradia. .-5&err/nea.* e 4rande 7oi a .-a ";4oa0 Er4-era" o ro.&o
3ara o c)-0 O. .e-. o(6o. 3roc-rara" a. 3(an?cie.* o. rio. e o. (a4o.0 A +erdade era &err?+e(C
2U
a de.&r-i$<o "edon6a0 E Ina re-ni- o Con.e(6o do. Ve(6o.0 A. Tri5o. E.co(6ida. 9-n&ara"
d;di+a.A 98ia.* "e( da. a5e(6a. e incen.o0 E .acri7icara":no. 3ara 7a#er co" ,-e o. De-.e.
+o(&a..e" D Terra0 'a. o c)- "an&e+e:.e +a#io0 A era do 9a4-ar co"e$araA )3oca de
.an4-e ,-ando &-do 7oi de.&r-?do0 A..i" 7oi .e3arado o e(o en&re o. Pri"i&i+o. 'e.&re. e
o. .e-. .er+o.0 E 3rinci3io- -"a no+a +ida0
O. ano. de .an4-e* o 3er?odo en&re o ano 13 e o ano R31U* ) a "ai. e.c-ra )3oca na
6i.&8ria do "e- 3o+o0 % :r9nica de %,a,or n<o .e re7ere a e.&e. acon&eci"en&o.0 D-ran&e
"i(6are. de ano. n<o 6; re4i.&ro. de ,-a(,-er e.3)cie0 A &ran."i..<o ora( &a"5)" ) 3o5re e
en&re"eada co" e.c-ra. 3ro7ecia.0
Foi -"a )3oca "edon6a0 A .e(+a4e" on$a +eio e de+oro- carne 6-"ana0 E."i4a(6o- o.
o..o. do. %er+o. E.co(6ido.0 Arranco- a. ca5e$a. do. .e-. .er+o.0 A e.c-rid<o en+o(+e- a
Terra0
De3oi. da 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e* o i"3)rio 7ico- n-"a .i&-a$<o de.e.3eradora0
A. "oradia. .-5&err/nea. a4Ken&ara" o. &err?+ei. de."orona"en&o. e nen6-"a da. &re#e
cidade. 7oi de.&r-?da* "a. "-i&a. da. +ia. ,-e (i4a+a" o. (i"i&e. do i"3)rio 7icara" 5(o,-eada.0
A .-a "i.&erio.a (-# eB&in4-ira:.e co"o -"a +e(a a..o3rada 3e(o +en&o0 A. +in&e e .ei. cidade.
7ora" de.&r-?da. 3or -"a &re"enda in-nda$<o0 O. recin&o. do. &e"3(o. .a4rado. de %a(a#ere*
Tia6-anaco e 'anoa 7icara" e" r-?na.* de.&r-?do. 3e(a &err?+e( 7Jria do. De-.e.0 A. 3a&r-(6a.
en+iada. &ro-Bera" a no&?cia de ,-e "-i&o 3o-co da. Tri5o. A(iada. 6a+ia" .o5re+i+ido D
ca&;.&ro7e0 O5ri4ado. 3e(a 7o"e* a5andonara" a. .-a. +e(6a. in.&a(a$@e. e 3ene&rara" no
&erri&8rio do. U46a 'on4-(a(a* &ra#endo a&r;. de .i a "or&e e a 3erdi$<o0 De.e.3ero* de./ni"o e
"i.)ria e.3a(6ara":.e 3or &odo o i"3)rio0 Tra+ara":.e ren6ido. co"5a&e. na. J(&i"a. re4i@e.
7)r&ei.0 O do"?nio da. Tri5o. E.co(6ida. c6e4ara ao 7i"0
E.&e 7oi o in?cio do in4(8rio 7i" do i"3)rio0 O. 6o"en. 6a+ia" 3erdido a ra#<o0 Anda+a"
no. ca"3o. co" a. "<o. 3e(o c6<o0 Tre"ia" de "edo e &error0 E.&a+a" a5a&ido.0 Tin6a"
o e.3?ri&o con7-.o0 A&aca+a":.e -n. ao. o-&ro. co"o ani"ai.0 'a&a+a" o .e- +i#in6o e
co"ia":(6e a carne0 Na +erdade* 7ora" )3oca. 6orr?+ei.0
O &err?+e( 3er?odo en&re a 3ri"eira e a .e4-nda Srande Ca&;.&ro7e* de 1E0N2V a0C0 a
30122 a0 C0* .e4-ndo o ca(end;rio do. B;r5aro. Branco.* &ro-Be o "e- 3o+o a&) a 5eira da
eB&in$<o0 Tri5o. de4enerada. ,-e 6a+ia" .ido a(iada. do. U46a 'on4-(a(a an&e. da 3ri"eira
Srande Ca&;.&ro7e 7-ndara" o. .e-. 3r83rio. i"3)rio.0 Derro&ara" o. eB)rci&o. do. U46a
'on4-(a(a e 7i#era":no. rec-ar a&) a. 3or&a. de Akakor no no..o ano de N013E0
A. &ri5o. do. De4enerado. 7or"ara" -"a a(ian$a0 Di..era"A OCo"o 3ode"o. n8. &ra&ar
co" o. no..o. 3ri"i&i+o. c6e7e.F Na +erdade* e(e. ainda .<o 3odero.o.P0 De "odo ,-e .e
re-nira" e" con.e(6o0 OFa$a"o. -"a e"5o.cada e "a&e"o:(o.0 N<o .o"o. "ai.
n-"ero.o.F N<o .o"o. "ai. ,-e .-7icien&e. 3ara o. +encerFP E &oda. a &ri5o. .e ar"ara"0
Y-n&ara":.e e" 4rande nJ"ero0 A "a..a do. .e-. 4-erreiro. e.&ende-:.e "ai. (on4e do
,-e o. o(6o. 3odia" a(can$ar0 W-eria" &o"ar Akakor de a..a(&o0 'arc6ara" e" 7or"a$<o
3ara "a&ar o 3r?nci3e U"a0 'a. o. %er+o. E.co(6ido. &in6a":.e 3re3arado 'an&i+era":.e
no c-"e da "on&an6a0 O no"e da "on&an6a era Akai0 Toda. a. Tri5o. E.co(6ida. .e
6a+ia" re-nido 9-n&o de U"a ,-ando o. De4enerado. .e a3roBi"ara"0 Vin6a" 4ri&ando*
22
co" arco. e .e&a.0 Can&a+a" can$@e. de 4-erra0 Berra+a" e a..o5ia+a" "e&endo o. dedo.
na 5oca0 E a..i" 3reci3i&a+a":.e con&ra Akakor0
Ne.&e 3on&o % :r9nica de %,a,or ) i"3reci.a0 O. no..o. .acerdo&e. con&a" ,-e o.
U46a 'on4-(a(a 3erdera" a 5a&a(6a e U"a "orre-0 O. .o5re+i+en&e. re&irara" 3ara a. .-a.
6a5i&a$@e. .-5&err/nea.0 A derro&a na "on&an6a de Akai re3re.en&a o 3on&o "ai. 5aiBo da
in7e(icidade do "e- 3o+o0 Ta( co"o o. B;r5aro. Branco.* ,-e ne4a" o. De-.e. e .e con.idera"
3ara a()" da. (ei.* o. U46a 'on4-(a(a arra.&ara":.e cada +e# "ai. na 6-"i(6a$<o0 Con7-ndido.
co" e.&e inco"3reen.?+e( acon&eci"en&o* co"e$ara" a adorar ;r+ore. e roc6a.* a&) "e."o a
.acri7icar ani"ai. e .ere. 6-"ano.0 Co"e&era" en&<o o "ai. +er4on6o.o cri"e do. de# "i( ano.
da 6i.&8ria do "e- 3o+o0
E ei. co"o acon&ece-0 W-ando U"a 7oi "or&o na 5a&a(6a con&ra a. Tri5o.
De4enerada.* o 4rande:.acerdo&e rec-.o- ,-e o .e- 7i(6o Hanan en&ra..e no. .ecre&o. recin&o.
do. De-.e. e .e" o re.3ei&o de+ido ao. An&i4o. Pai.* co"e$o- a 4o+ernar o 3o+o co"o
con.idero- "e(6or0 E.&;+a"o. no 3on&o ";Bi"o da era do .an4-e* )3oca e" ,-e era c6e7e a
.e(+a4e" on$a0
Por,-e .o7re- o "e- 3o+o e.&e. cri"e.F Por,-e ) ,-e o. "ai. +e(6o. &o(erara" a ";
cond-&a do 4rande:.acerdo&eF %8 6; -"a eB3(ica$<o0 De3oi. da 3ar&ida do. De-.e.* .8 cer&a.
3e..oa. &in6a" con.ci=ncia da .a5edoria do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 O. .acerdo&e. 9; n<o
&ran."i&ia" o. .e-. con6eci"en&o.0 En.ina+a" a 6i.&8ria do. An&i4o. Pai. .8 ao. de 4rande
con7ian$a0 O .e- 3oder &orna+a:.e "aior D "edida ,-e de.a3arecia o .e- .a4rado (e4ado0 Den&ro
e" 3o-co .8 e(e. .e .en&ia" re.3on.;+ei. 3e(o. acon&eci"en&o. da &erra e do c)-0 D-ran&e
"i(6are. de ano.* o. .acerdo&e. 4o+ernara" oni3o&en&e. o. U46a 'on4-(a(a0 I.&o ) o ,-e con&a"
o. no..o. an&e3a..ado.0 E de+e .er +erdade* 3or,-e .8 a +erdade .e "an&)" a&ra+). do &e"3o na
"e"8ria do 6o"e"0
A %ESUNDA SRANDE CAT%TROFE
Terr?+e( ) a 6i.&8ria0 Terr?+e( ) a +erdade0 O. %er+o. E.co(6ido. ainda +i+ia" na.
6a5i&a$@e. do. De-.e. G .ei.* "i( ano.0 O .a4rado (e4ado 6a+ia .ido e.,-ecido0 A .-a
e.cri&a &ornara:.e i(e4?+e(0 O. .e-. .er+o. &in6a" &ra?do o co"5inado co" o. De-.e.0
Vi+ia" 3ara a()" de &oda. a. 7ron&eira. co"o ani"ai. da 7(ore.&a Anda+a" co" a. "<o. e
o. 3). no c6<o0 Co"e&ia":.e cri"e. D (-# do dia0 E o. De-.e. .en&ia":.e co" e.&a.
a&i&-de.0 O. .e-. cora$@e. enc6ia":.e de &ri.&e#a de+ido D "a(dade do 6o"e"0 E di..era"A
OCa.&i4are"o. o 3o+o0 Arranc;:(o:e"o. da &erra : 6o"en. e 4ado* +er"e. e 3;..aro. do
c)- G 3or,-e de.3re#ara" o no..o (e4adoP0 E o. De-.e. co"e$ara" a de.&r-ir o 3o+o0
En+iara" -"a 3odero.a e.&re(a* c-9a ca-da +er"e(6a co5ria &odo o c)-0 E en+iara" 7o4o
"ai. +i+o ,-e -" "i(6ar de .8i.0 O 4rande 9-(4a"en&o co"e$o-0 D-ran&e &re#e (-a. cai-
c6-+a0 A. ;4-a. do oceano .-5ira"0 O. rio. corria" D. a+e..a.0 O Srande Rio
&ran.7or"o-:.e n-" i"en.o (a4o0 E o 3o+o 7oi de.&r-?do0 Todo. "orrera" a7o4ado. no
&err?+e( di(J+io
O. U46a 'on4-(a(a .o5re+i+era" D .e4-nda Srande Ca&;.&ro7e da 6i.&8ria da
6-"anidade0 Pro&e4ido. na. 6a5i&a$@e. .-5&err/nea. do. .e-. Pri"i&i+o. 'e.&re.* o5.er+ando a
de.&r-i$<o da Terra co" &e"or0 En,-an&o o. %er+o. E.co(6ido. .a5ia" ,-e e.&a+a" inocen&e. da
2R
3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e* a4ora .e ac-.a+a" co"o re.3on.;+ei. 3e(o .e4-ndo &err?+e(
acon&eci"en&o0 %-r4ira" (-&a. e ,-ere(a.0 Ro"3e- -"a 4-erra ci+i( na BaiBa Akakor* ,-e
(e+aria o "e- 3o+o D eB&in$<o .e n<o &i+e..e acon&ecido o ,-e de.de 6; "-i&o era 3re+i.&o 3e(o.
.acerdo&e.0 W-ando a nece..idade era 3re"en&e* o. Pri"i&i+o. 'e.&re. +o(&ara"0
E o .e- re4re..o a5re -" no+o ca3?&-(o na 6i.&8ria do. U46a 'on4-(a(a* o .e4-ndo
(i+ro da :r9nica de %,a,or. O 3ri"eiro (i+ro aca5a co" o. 7ei&o. de 'ad-.* -" cora9o.o
4-erreiro do. U46a 'on4-(a(a* ,-e* "e."o no. "o"en&o. "ai. di7?cei.* n<o 3erdera a 7) no
(e4ado do. De-.e.* &a( co"o .e e.cre+e na crnica0
'ad-. a&re+e-:.e a .e4-ir a e.&rada ,-e (e+a D .-3er7?cie da Terra0 %e" recear ne"
&e"3e.&ade. ne" ;4-a* e(e con&in-a o .e- ca"in6o0 O(6a co" &ri.&e#a o 3a?. de+a.&ado0
N<o +ia ne" 3e..oa. ne" 3(an&a. G .8 ani"ai. e a+e. a..-.&ada. ,-e +oa+a" .o5re o
in7ini&o (en$o( de ;4-a* a&) ,-e can.ada. ca?a"0 I.&o +i- 'ad-.0 E 7ica+a ao "e."o &e"3o
&ri.&e e irri&ado0 Arranco- &oco. de ;r+ore. do .o(o in-ndado0 Y-n&o- "adeira 7(-&-an&e0
Con.&r-i- -"a 9an4ada 3ara a-Bi(iar o. ani"ai.0 Arran9o- -" ca.a( de cada doi. 9a4-are.*
d-a. .er3en&e.* d-a. an&a. e doi. 7a(c@e.0 E a. ;4-a. ,-e .-5ia" e(e+a+a" "ai. a 9an4ada
3ara a. "on&an6a.* no c-"e do "on&e Akai* a "on&an6a de de.&ino da. Tri5o. E.co(6ida.0
A,-i* 'ad-. deiBo- o. ani"ai. ire" 3ara a &erra e o. 3;..aro. +oare"0 E ,-ando* de3oi.
de &re#e (-a.* a. ;4-a. 5aiBara" e o .o( de.7e# a. n-+en.* +o(&o- 3ara Akakor e narro- o
7i" da &err?+e( era do .an4-e0
2V
O LIVRO DA !GUIA
Esta a "#uia.
Poderosas so as suas asas
E poderosas as suas #arras.
$s seus olhos
$lham imperiosamente sobre a Terra.
Est" acima do homem.
No pode ser
Nem encida nem morta.
Durante tre%e dias er#ue!se no cu&
E durante tre%e dias
'oa ao encontro do sol!nascente.
erdadeiramente sublime.
2Q
I " O REGRESSO DOS DEUSES
30122 A0 C0 G 20QV1 A0 C0
O ca(end;rio "aia co"e$a e" 30113 a0 C0 e &er"ina e" 2N de De#e"5ro de 20E11 d0
C0 A 6i.&orio4ra7ia &radiciona( co(oca o in?cio do. acon&eci"en&o. 6i.&8rico. cerca de 30EEE a0 C0
O 3er?odo ,-e +ai a&) D. "i4ra$@e. 4er"/nica. L3RU d0 C 0M ) an&i4-idade* co"e$ando co" o
a3areci"en&o de a(&a. ci+i(i#a$@e. no. o;.i. do BaiBo Ni(o e en&re o E-7ra&e. e o Ti4re* onde o
6o"e" .e de.en+o(+e na eBi.&=ncia 6i.&8rica0 O. 3on&o. a(&o. da 6i.&8ria orien&a( .<o "arcado.
3or 4rande. i"3)rio. ,-e 4o+erna+a" e"3re4ando a 7or$a a4re..i+a do. "onarca.0 A +ida
e.3iri&-a( (i"i&a+a:.e D re(i4i<o or4ani#ada0 O Orien&e ) o 5er$o da e.cri&a* do .er+i$o ci+i( e de
-"a &ecno(o4ia e.3an&o.a"en&e e7icien&e0 En&re&an&o* o 6o"e" da E-ro3a e da .ia con.er+a:.e
no n?+e( neo(?&ico0 %-4ere":.e da&a. di7eren&e. 3ara o in?cio da. ci+i(i#a$@e. a"ericana.0 O
eB3(orador in4(=. Ni+en a..e4-ra ,-e o. 3ri"eiro. e.&a5e(eci"en&o. -r5ano. do. an&e3a..ado.
a.&eca. 7ora" 7-ndado. cerca de 30UEE a0 C0Na o3ini<o do ar,-e8(o4o 3er-ano Danie( R-i#* a
"i.&erio.a cidade e" r-?na. de 'ac6- Picc6-* no. Ande.* 7oi 7-ndada an&e. da ca&;.&ro7e
-ni+er.a( ,-e na B?5(ia ) de.cri&a co"o o Di(J+io0 A 6i.&orio4ra7ia &radiciona( re9ei&a a"5a. a.
da&a.0

LHA%A* O E]ALTADO FILHO DO% DEU%E%
% :r9nica de %,a,or* a 6i.&8ria e.cri&a do "e- 3o+o de.de a 6ora #ero a&) o ano
120NU3* ) o no..o "aior &e.o-ro0 Con&)" &oda a .a5edoria do. U46a 'on4-(a(a* e.cri&a na +e(6a
(?n4-a do. no..o. An&i4o. Pai.* Re4i.&ra o (e4ado do. Pri"i&i+o. 'e.&re.* ,-e "o(dara" a +ida
do "e- 3o+o d-ran&e "ai. de de# "i( ano.0 Con&)" o. .e4redo. da. Tri5o. E.co(6ida. e &a"5)"
corri4e a 6i.&8ria do. B;r5aro. Branco.0 Por,-e % :r9nica de %,a,or de.cre+e o er4-er e o
dec(?nio de -" 3o+o e.co(6ido 3e(o. De-.e. a&) ao 7i" do "-ndo* ,-ando* de3oi. de -"a
&erceira ca&;.&ro7e* 7or de.&r-?do o 3o+o0 A..i" e.&; e.cri&o* a..i" 7oi re4i.&rado* co" 5oa.
3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(ara0
A 3en-"5ra ainda en+o(+e a 7ace da Terra0 O %o( e a L-a e.&a+a" +e(ado.0 En&<o a. na+e.
a3arecera" no c)-* 3odero.a. e do-rada.0 Srande 7oi a a(e4ria do. %er+o. E.co(6ido.0 O.
Pri"i&i+o. 'e.&re. e.&a+a" de +o(&a0 De.cera" D Terra co" ro.&o. 5ri(6an&e.0 E o Po+o
E.co(6ido &ro-Be a. .-a. d;di+a.A 3ena. da. 4rande. a+e. da 7(ore.&a* "e( da. a5e(6a.*
incen.o e 7r-&o.0 O. %er+o. E.co(6ido. co(ocara" e.&a. d;di+a. ao. 3). do. De-.e. e
3E
dan$ara" co" o ro.&o +o(&ado 3ara (e.&e* 3ara o .o(:na.cen&e0 Dan$a+a" co" (;4ri"a. de
a(e4ria no. o(6o.* 3or,-e o. Pri"i&i+o. 'e.&re. &in6a" +o(&ado0 E o. ani"ai. re4o#i9a+a":
.e &a"5)"0 Todo.* de.de o "ai. 6-"i(de* .e er4-era" no. +a(e. e o(6ara" e.3an&ado. 3ara
o. An&i4o. Pai.0 'a. n<o re.&a+a "-i&a 4en&e0 O. De-.e. 6a+ia" "or&o a "aioria co"o
ca.&i4o da .-a "aneira de 3roceder0 Po-co. e.&a+a" ainda +i+o. 3ara .a-dar o. Pri"i&i+o.
'e.&re. co" &odo o re.3ei&o0
No ano de R031U L30122 a0 C0M o. De-.e.* ,-e &<o an.io.a"en&e &in6a" .ido e.3erado.
3e(o "e- 3o+o* +o(&ara" D Terra0 O. Pri"i&i+o. 'e.&re. da. Tri5o. E.co(6ida. +o(&ara" a
Akakor e re&o"ara" o 3oder0 'a. .8 a(4-n. na+io. a(can$ara" a no..a ca3i&a( e o. De-.e.
7icara" co" o. U46a 'on4-(a(a .8 d-ran&e &r=. "e.e.0 De3oi.* no+a"en&e a5andonara" a &erra0
%8 o. ir"<o. L6a.a e %a"on n<o +o(&ara" 3ara a 3;&ria do. An&i4o. Pai.0 L6a.a in.&a(o-:.e e"
AkakorC %a"on diri4i-:.e 3ara (e.&e e 7-ndo- o .e- 3r83rio i"3)rio0
L6a.a* o EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* &o"o- o 3oder de -" i"3)rio de+a.&ado0 Do.
3220EEE0EEE ,-e &in6a" +i+ido na Era do O-ro* .8 2E0EEE0EEE .o5re+i+era" D .e4-nda Srande
Ca&;.&ro7e0 Po+oado. e cidade. e.&a+a" e" r-?na.0 Horda. de &ri5o. de4enerada. cr-#a+a" a.
7ron&eira.0 A 4-erra a(a.&ra+a 3or &odo o 3a?.0 O (e4ado do. De-.e. 7ora e.,-ecido0 L6a.a
recon.&r-i- o +e(6o i"3)rio0 Co"o 3ro&e$<o con&ra a. &ri5o. ini"i4a. ,-e a+an$a+a"* "ando-
con.&r-ir 4rande. 7or&a(e#a.0 Por .-a orde"* o. U46a 'on4-(a(a er4-era" a(&a. "-ra(6a. ao
(on4o do Srande Rio e 7or&i7icara":na. co" (ar4a. 3a(i$ada. de "adeira0 Ao. 4-erreiro.
e.co(6ido. 7oi dada a &are7a de 4-ardar a no+a 7ron&eira e a+i.ar Akakor da a3roBi"a$<o da.
&ri5o. ini"i4a.0 No .-( do 3a?. c6a"ado Bo(?+ia* L6a.a er4-e- a. 5a.e. de 'ano* %a"oa e Kin0
Era" con.&i&-?da. 3or &re#e edi7?cio. rodeado. de "-ra(6a. .e4-ndo o. "o(de. do. co"3(eBo.
&e"3(o. do. no..o. An&i4o. Pai.0 U"a 3ir/"ide co" -"a e.cadaria na 7ren&e* -" &e(6ado
inc(inado e d-a. .a(a. a5o5adada.* -"a no in&erior* o-&ra no eB&erior* do"ina+a" a ;rea
circ-ndan&e0 L6a.a in.&a(o- a. Tri5o. A(iada. na +i#in6an$a da. &r=. 7or&a(e#a.0 E.&a+a .o5 o
co"ando do 3r?nci3e de Akakor e .-9ei&a. D o5edi=ncia de 4-erra0
Por "i(6are. de ano.* 6a+ia -"a na$<o ,-e con7ina+a co" a 7ron&eira oe.&e do
i"3)rio e co" a ,-a( o. U46a 'on4-(a(a .e"3re "an&i+era" -"a e.3ecia( a"i#ade0 E.&a na$<o*
o. Inca.* con6ecia" a (?n4-a e a e.cri&a do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 O. .e-. .acerdo&e. &a"5)"
.a5ia" do (e4ado do. De-.e.* No 7i" da .e4-nda Srande Ca&;.&ro7e* e.&a &ri5o "-do-:.e 3ara a.
"on&an6a. do Per- e 7-ndo- o .e- 3r83rio i"3)rio0 L6a.a* 3reoc-3ado co" a .e4-ran$a de
Akakor* "ando- edi7icar -"a 7or&a(e#a na 7ron&eira oe.&e e de- orden. 3ara a edi7ica$<o de
'ac6- Picc6-* -"a no+a cidade de &e"3(o. n-" 4rande +a(e do. Ande.0
O .-or 3er(a+a a. &e.&a do. carre4adore.0 A. "on&an6a. e.&a+a" &in&a. de +er"e(6o co" o
.e- .an4-e0 A..i"* c6a"ara" D "on&an6a a O"on&an6a do %an4-eP0 'a. L6a.a n<o (6e.
de- a(?+io0 A na$<o do. %er+o. E.co(6ido. 3eni&encio-:.e da &rai$<o do. .e-. an&e3a..ado.0
E a..i" .e 3a..a+a" o. dia.0 O %o( na.cia e 3-n6a:.e0 Vin6a" a. c6-+a. e o 7rio0 O.
(a"en&o. do. %er+o. E.co(6ido. re..oa+a" no ar0 Co" 3ran&o. en&oa+a" c/n&ico. ao. .e-.
.o7ri"en&o.0
A edi7ica$<o da cidade .a4rada de 'ac6- Picc6- ) -" do. 4rande. acon&eci"en&o.
da 6i.&8ria do "e- 3o+o0 O. 3or"enore. da .-a con.&r-$<o e.&<o oc-(&o. 3or "-i&o. .e4redo.
e&erna"en&e e.condido. na a(can&i(ada "on&an6a da L-a* ,-e 3ro&e4e 'ac6- Picc6-0 De acordo
co" a. 6i.&8ria. do. .acerdo&e.* o. &ra5a(6adore. cor&a+a" a. 3edra. da. roc6a. 3ara a. ca.a. do.
4-erreiro. e 3ara a. 6a5i&a$@e. do. 3adre. e .e-. criado.0 U" eB)rci&o de o3er;rio. &ran.3or&a+a
31
5(oco. de 4rani&o do. +a(e. di.&an&e. da. enco.&a. ociden&ai. do. Ande. 3ara o 3a(;cio de L6a.a0
E o. .acerdo&e. &a"5)" con&a" ,-e d-a. 4era$@e. n<o 7ora" .-7icien&e. 3ara co"3(e&ar a cidade
e ,-e o. (a"en&o. do. U46a 'on4-(a(a .e &orna+a" "ai. in.i.&en&e. D "edida ,-e o &e"3o
3a..a+a0 A. Tri5o. E.co(6ida. co"e$ara" a re+o(&ar:.e e a a"a(di$oar o. An&i4o. Pai.0 Parecia
e.&ar i"inen&e -"a re+o(&a con&ra L6a.a* o EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.0 En&<o o-+i-:.e -"
e.&rondo no c)- e o dia &ran.7or"o-:.e e" e.c-rid<o0 O de.e.3ero do. De-.e. eB3(odi- co" o
ri5o"5ar do &ro+<o e &err?+ei. re(/"3a4o.0 E* en,-an&o ca?a -"a c6-+a 3e.ada* o. c6e7e. do.
de.con&en&e. era" &ran.7or"ado. e" 3edra G 3edra. +i+a. co" 3erna.0 L6a.a ordeno- ,-e
7o..e" (e+ado. 3ara a. "on&an6a. e "e&ido. na. 3arede. da. e.cada. de 'ac6- Picc6-0 Foi de.&a
"aneira ,-e o. re5e(de. 7ora" ca.&i4ado.0 Le+ara" a cidade .an&a .o5re o. .e-. o"5ro.* 3re.o.
e&erna"en&e den&ro da. .-a. 3edra.0
'ac6- Picc6- ) -"a cidade .an&a0 O. .e-. &e"3(o. .<o dedicado. ao %o( * D L-a* D
Terra* ao "ar e ao. ani"ai.0 A38. ,-a&ro 4era$@e. &ere" co"3(e&ado a cidade* L6a.a "-do-:.e
da,-i e (e+o- o i"3)rio a -" 3er?odo de 7(ore.ci"en&o e 3re.&?4io0
%o5 o 4o+erno de L6a.a o nJ"ero de 4-erreiro. a-"en&o-0 %en&ia":.e 7or&e.0 N<o &in6a"
3reoc-3a$@e. ne" de 3a?. ne" de 7a"?(ia0 %8 &in6a" in&ere..e 3e(a. ar"a.0 Pro&e4ido.
3e(o. De-.e.* +eri7ica+a" a. 3o.i$@e. do. ini"i4o.0 %a?a" co" a. in.&r-$@e. de L6a.a*
3or,-e o EBa(&ado Fi(6o do. De-.e. era rea("en&e -" 4rande 3r?nci3e0 N<o 3odia ne" .er
derro&ado ne" "or&o0 L6a.a era -" do. de-.e.0 D-ran&e &re#e dia. .-5i- ao c)-0 D-ran&e
&re#e dia. ca"in6o- 3ara encon&rar o .o(:na.cen&e0 D-ran&e &re#e dia. &o"o- a 7or"a de -"
3;..aro e 7oi rea("en&e -" 3;..aro0 D-ran&e &re#e dia. &ran.7or"o-:.e e" ;4-ia0 E.&a+a
+erdadeira"en&e eBa(&ado0 Todo. .e c-r+a+a" 3eran&e o .e- a.3ec&o0 A .-a 7or$a a(can$o-
o. (i"i&e. do C)- e a. 7ron&eira. da Terra0 E a. &ri5o. inc(inara":.e 3eran&e o di+ino
"e.&re0
L6a.a 7oi o deci.i+o ino+ador do i"3)rio do. U46a 'on4-(a(a0 D-ran&e o. &re#en&o.
ano. do .e- 4o+erno in.&i&-i- a. 5a.e. de -" 3odero.o i"3)rio0 De3oi. +o(&o- 3ara 9-n&o do.
De-.e.0 Re-ni- o. "ai. +e(6o. do .e- 3o+o e o. .acerdo&e. e di&ara":(6e. (ei.0 Ordeno- ,-e o
3o+o +i+e..e de acordo co" (e4ado do. De-.e. e ,-e o5edece..e D. .-a. orden.0 En&<o L6a.a
+o(&o-:.e 3ara (e.&e e c-r+o-:.e 3eran&e o .o(Gna.cen&e0 An&e. de o. .e-. raio. a&in4ire" a cidade
.an&a .-5i- D "on&an6a da L-a* ,-e .e er4-e .o5re 'ac6- Picc6-* no .e- di.co +oador e 3ara
.e"3re .e .e3aro- do. 6-"ano.0 I.&o ) o ,-e o. .acerdo&e. con&a" acerca da "i.&erio.a 3ar&ida
do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.0 L6a.a* o Jnico 3r?nci3e da. Tri5o. E.co(6ida. ,-e +eio da.
e.&re(a.0
32
%A'ON E O I'P>RIO DO LE%TE
L6a.a e.&e+e "-i&a. +e#e. a-.en&e co" o .e- di.co +oador0 Vi.i&o- o .e- ir"<o %a"on0
Voo- 3ara o 4rande I"3)rio do Le.&e0 E (e+o- con.i4o -" e.&ran6o 5arco ,-e 3odia 3a..ar
.o5re a ;4-a e .o5re a. "on&an6a.0
% :r9nica de %,a,or n<o di# "-i&o acerca do i"3)rio de %a"on* o ir"<o de L6a.a*
,-e de.ce- D Terra co" o. De-.e. no ano de R031U0 De acordo co" a 6i.&8ria e.cri&a do "e-
3o+o* in.&a(o-:.e n-" 4rande rio 3ara a()" do oceano do Le.&e0 E.co(6e- &ri5o. n"ade. e
en.ino-:(6e. o. .e-. con6eci"en&o. e .a5edoria0 %o5 a .-a c6e7ia* c-(&i+ara" ca"3o. e
edi7icara" 3odero.a. cidade. de 3edra0 U" 7or&e i"3)rio* ,-e era a i"a4e" de Akakor*
de.en+o(+e-:.e e 7oi:.e con.&r-indo de acordo co" o (e4ado do. De-.e.* ,-e &a"5)"
de&er"inara" a. +ida. do. U46a 'on4-(a(a0
L6a.a* o 3r?nci3e de Akakor* +i.i&a+a re4-(ar"en&e o ir"<o no .e- i"3)rio e 7ica+a
co"o e(e na. "a4n?7ica. cidade. da "ar4e" do Srande Rio0 Para 7or&a(ecer o e(o en&re a. d-a.
na$@e.* ordeno- a con.&r-$<o de O7ir* -"a 3odero.a cidade 7(-+ia( na e"5ocad-ra do Srande
33
Rio* no ano de R0N2U L30EU2 a0 C0M0 D-ran&e ,-a.e "i( ano.* na+io. do i"3)rio de %a"on
deiBa+a" a,-i a. .-a. +a(io.a. car4a.0 E" &roca de o-ro e 3ra&a &ro-Bera" 3er4a"in6o. co"
e.cri&o. na (?n4-a do. no..o. An&i4o. Pai. e &ro-Bera" "adeira. rara.* o. "ai. 5e(o. &ecido. e
3edra. +erde.* ,-e o "e- 3o+o de.con6ecia0 Den&ro e" 3o-co O7ir &orno-:.e -"a da. "ai. rica.
cidade. do i"3)rio e a(+o da. .e(+a4en. &ri5o. do Le.&e0 Preci3i&ara" G.e con&ra a cidade e"
a&a,-e. re3e&ido.* a..a(&ara" 5arco. no. 3or&o. e in&erro"3era" a. co"-nica$@e. co" o in&erior0
W-ando o i"3)rio .e de.in&e4ro-* "i( ano. de3oi. da 3ar&ida de L6a.a* con.e4-ira" con,-i.&ar
O7ir* de3oi. de -"a 4rande ca"3an6a0 %a,-eara" a cidade e incendiara":na0 O. U46a
'on4-(a(a cedera" a. 3ro+?ncia. 5an6ada. 3e(o oceano a (e.&e e re&irara":.e 3ara o in&erior do
3a?.0 E 7ora" cor&ada. a. (i4a$@e. co" o i"3)rio de %a"on0
O "e- 3o+o recorda o i"3)rio de %a"on e a. d;di+a. a L6a.a G o. 3er4a"in6o.
e.cri&o. e a. 3edra. +erde.0 O. no..o. .acerdo&e. 3re.er+a":no. no co"3(eBo .-5&err/neo do
&e"3(o de Akakor* onde e.&<o 4-ardado. o di.co +oador e a e.&ran6a na+e* ,-e 3ode 3a..ar .o5re
a. "on&an6a. e ;4-a0 O di.co +oador &e" a cor 5ri(6an&e do o-ro e ) 7ei&o de -" "e&a(
de.con6ecido0 Te" a 7or"a de -" ci(indro de ar4i(a e a a(&-ra e a (ar4-ra de doi. 6o"en. -"
.o5re o o-&ro0 No di.co 6; e.3a$o 3ara d-a. 3e..oa.0 N<o &e" ne" +e(a. ne" re"o.0 'a. o.
no..o. .acerdo&e. di#e" ,-e L6a.a 3odia +oar "ai. de3re..a co" e(e do ,-e a ;4-ia "ai. 7or&e e
3odia a&ra+e..ar a. n-+en. &<o (i4eiro co"o -"a 7o(6a (e+ada 3e(o +en&o0 A e.&ran6a na+e )
&a"5)" "i.&erio.a0 %e&e (on4a. 3erna. &ran.3or&a" -" 4rande +a.o c6a3eado de 3ra&a0 Tr=.
3erna. diri4e":.e 3ara a 7ren&e* &r=. 3ara a re&a4-arda0 A..e"e(6a":.e a 6a.&e. de 5a"5- e .<o
"8+ei.C &er"ina" e" roda. &<o 4rande. co"o a +i&8ria:r)4ia0
E.&e. .<o o. J(&i"o. +e.&?4io. do 4(orio.o i"3)rio de L6a.a e %a"on0 De.de en&<o
"-i&a ;4-a corre- .o5 a. 3on&e.0 O 3ri"i&i+a"en&e 3odero.o i"3)rio* cen&o e &rin&a 7a"?(ia. do.
De-.e. ,-e +iera" 3ara a Terra* 7a(6o- e o. 6o"en. +i+e" .e" e.3eran$a0 'a. o. De-.e.
+o(&ar<o* Vo(&ar<o 3ara a-Bi(iar o. .e-. ir"<o.* o. U46a 'on4-(a(a* ,-e .<o do "e."o .an4-e e
3ro+=" do "e."o 3ai* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
I.&o ) o ,-e L6a.a 3redi..e0 E a..i" acon&ecer;0 No+o. e(o. de .an4-e de.en+o(+er:.e:<o
en&re o. i"3)rio. de L6a.a e %a"on0 A a(ian$a en&re o. .e-. 3o+o. .er; reno+ada e o. .e-.
de.cenden&e. encon&rar:.e:<o de no+o0 En&<o o. Pri"i&i+o. 'e.&re. +o(&ar<o0
AKAHI'* A TERCEIRA FORTALE`A
Con6ece"o. Aka6i"* a &erceira 7or&a(e#a0 De.de o &e"3o de L6a.a0 E.&a cidade de
3edra 7ica na. "on&an6a.* na 7ron&eira nor&e en&re o. 3a?.e. c6a"ado. Vene#-e(a e Bra.i(0 N<o
.a5e"o. ,-e" con.&r-i- Aka6i" e .8 &e"o. -"a id)ia +a4a de ,-ando a cidade 7oi eri4ida0 %8 )
re7erida na crnica de3oi. do re4re..o do. Pri"i&i+o. 'e.&re.* no ano R031U0 De.de en&<o*
Akakor e Aka6i" 7ora" (i4ada. e" ?n&i"a a"i#ade0
E- 3r83rio +i.i&ei +;ria. +e#e. a na$<o ir"< da. Tri5o. E.co(6ida.0 A..e"e(6a:.e a
Akakor* &endo o .e- 3or&a( de 3edra* o Te"3(o do %o( e o. edi7?cio. 3ara o. 3r?nci3e. e o.
.acerdo&e.0 O ca"in6o 3ara a cidade ) "arcado 3or 3edra cor&ada na 7or"a de -" dedo
e.&endido0 A en&rada a&-a( e.&; oc-(&a 3or -"a 4rande ca&ara&a0 A. ;4-a. 3reci3i&a":.e n-"a
3ro7-ndidade de &re#en&o. "e&ro.0 Po..o re+e(ar e.&e. .e4redo. 3or,-e 6; ,-a&rocen&o. ano. ,-e
Aka6i" 9a# e" r-?na.0 De3oi. da. &err?+ei. 4-erra. con&ra o. B;r5aro. Branco.* o 3o+o de
Aka6i" de.&r-i- ca.a. e &e"3(o. ,-e 7ica+a" D .-3er7?cie e re&iro-:.e 3ara a. "oradia.
3N
.-5&err/nea.0 E..a. 6a5i&a$@e. .<o de.en6ada. co"o a con.&e(a$@e. do. De-.e. e &="
co"-nica$<o en&re .i 3or "eio de &Jnei. de 7or"a &ra3e#8ide0 Pre.en&e"en&e .8 ,-a&ro edi7?cio.
.<o ainda 6a5i&ado.C o. no+e re.&an&e. e.&<o +a#io.0 A 3ri"i&i+a"en&e &<o 3odero.a Aka6i"
a(5er4a 6o9e .o"en&e cinco "i( a("a.0
Aka6i" e Akakor e.&<o (i4ada. 3or -" corredor .-5&err/neo e -" enor"e "ecani."o
de e.3e(6o0 O &Jne( co"e$a no Srande Te"3(o do %o( de Akakor* con&in-a .o5 o (ei&o do Srande
Rio e &er"ina no cora$<o de Aka6i"0 O "ecani."o de e.3e(6o +ai de Akai* 9-n&o do. Ande.* a&)
a. "on&an6a. de Rorai"a* &a( co"o (6e. c6a"a" o. B;r5aro. Branco.0 Con.&a de e.3e(6o. de
3ra&a da a(&-ra de -" 6o"e" "on&ado. e" 4rande. andai"e. de 5ron#e0 Todo. o. "e.e. o.
.acerdo&e. &ran."i&e" o. acon&eci"en&o. "ai. i"3or&an&e. na .ecre&a (in4-a4e" do. .inai.0
De.&e "odo* a na$<o ir"< de Aka6i" .o-5e 3e(a 3ri"eira +e# da c6e4ada do. B;r5aro. Branco.
ao 3a?. c6a"ado Per-0
A .e4-nda e a &erceira 7or&a(e#a .<o o. J(&i"o. re.&o. do o-&rora 3odero.o ca"3o do.
no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 Fora" &e.&e"-n6a. de -" e(e+ado con6eci"en&o* de -"a
eB&raordin;ria .a5edoria e do. .e4redo. do. De-.e.* ,-e (e4ara" ao. U46a 'on4-(a(a co" a
7ina(idade de 3re.er+ar a 6eran$a* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnica* co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a
e.cri&a c(araA
E.&a ) a no..a "ai. e(e+ada (ei0 Con.er+arei. o no..o (e4ado0 Con.er+;:(o:ei. onde ,-er
,-e 7orde.* onde ,-er ,-e 3-derde. con.&r-ir a. +o..a. ca5ana.* onde ,-er ,-e
encon&rarde. -" no+o (ar0 N<o 7arei. de acordo co" a +o..a +on&ade* "a. .e4-irei. a
+on&ade do. De-.e.0 O-+irei. a. .-a. 3a(a+ra. co" re+er=ncia e 4ra&id<o0 Por,-e 4rande e
in7ini&o ) o .e- .a5er0
3U
II " O IM#$RIO DE LHASA
20QV2 A0 C0 G 20NRE A0 C0
O c-(&i+o do. +a(e. do Ni(o* do E-7ra&e. e do Ti4re* iniciara" o de.en+o(+i"en&o da.
"ai. +e(6a. ci+i(i#a$@e. do Orien&e0 Cerca de 30EEE a0 C0* o +e(6o Reino* 7-ndado 3e(o rei
'ene.* e.&a5e(ece-:.e no E4i&o0 Tin6a -"a ad"ini.&ra$<o cen&ra( e -" .er+i$o de e.&ado ci+i(
ad"ira+e("en&e e.&r-&-rado0 O Fara8 e a Srande Ca.a &=" a5.o(-&o 3oder 3ara 4o+ernar co"o
di+ina reencarna$<o0 A .-a "ai. i"3or&an&e a$<o o7icia( ) a con.&r-$<o de -" 4i4an&e.co &J"-(o
de 3edra* a 3ir/"ide0 A. e.&;&-a. e o. re(e+o. ";4ico. da. c/"ara. 7-ner;ria. .<o e+id=ncia
&an&o do a(&o n?+e( do "a&eria( co"o da c-(&-ra e.3iri&-a(0 A 5e" de.en+o(+ida e.cri&a
6iero4(?7ica* a3er7ei$oada 3e(o. .acerdo&e.* de.cre+e a 4(8ria do i"3)rio0 Cerca de 20UEE a0 C0* o.
%-")rio. a+an$ara" na Ba5i(nia0 E" 203UE* o rei .e"i&a %ar4on 7-ndo- o 3ri"eiro 4rande
i"3)rio con6ecido na Hi.&8ria0 A. Jnica. da&a. .o5re o de.en+o(+i"en&o 6i.&8rico no con&inen&e
a"ericano .<o 7ornecida. 3e(o 6i.&oriador e.3an6o( Fernando 'on&e.ino.* ,-e .i&-a o in?cio da
dina.&ia do. Rei. do %o( inca. no &erceiro "i(=nio a0 C0
A NOVA ORDE'
D-ran&e "-i&o &e"3o n<o 6a+ia "ai. ,-e &erra e "on&an6a.0 I.&o 7oi o ,-e o. De-.e.
no. en.inara"0 E.&a ) a (ei da na&-re#a0 O "e- 3o+o &a"5)" e.&; .-9ei&o a e.&a (ei0 >
.-7icien&e"en&e 7or&e 3ara con7iar na "ai. e(e+ada (ei do "-ndo0 'a. ,-e .en&ido &e" 3ara n8.
a +ida .e n<o co"5a&er"o.F W-e .en&ido 6a+er; .e o. B;r5aro. Branco. no. ,-i.ere" e(i"inarF
Ro-5ara":no. a. no..a. &erra. e 3er.e4-ira" 6o"en. e ani"ai.0 O 4ado .e(+a4e" de.a3arece
de3re..a0 H; .8 a(4-"a. on$a.* ,-e ainda 6; 3o-co. ano. era" "-i&o a5-ndan&e.0 U"a +e#
eB&in&o.* &ere"o. de "orrer de 7o"e0 %ere"o. o5ri4ado. a render:no. ao. B;r5aro. Branco.0
'a. ne" .e,-er i..o o. .a&i.7ar;0 W-ere" ,-e +i+a"o. .e4-ndo o. .e-. co.&-"e. e (ei.0 No
en&an&o* .o"o. 6o"en. (i+re.* 3er&ence"o. ao %o( e D L-#0 N<o de.e9a" enc6er o no..o cora$<o
co" 7a(.a. e.3eran$a.0 N<o ,-ere"o. .er co"o o. B;r5aro. Branco.* ,-e 3ode" .er 7e(i#e. e
a(e4re. "e."o ,-ando o. .e-. ir"<o. e.&<o in7e(i#e. e &ri.&e.0 Por&an&o* n<o &e"o. o-&ra
a(&erna&i+a .en<o 3e4ar na %e&a Do-rada* (-&ar e "orrer &a( co"o L6a.a no. en.ino-* L6a.a o
EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* ,-e +eio 3ara 7-ndar -" no+o i"3)rio e 3ro&e4er o. U46a 'on4-(a(a
da de.&r-i$<o0
L6a.a deiBo- a&r;. de .i 3oder e 4(8ria0 Ha+ia deci.@e. e 4o+erno0 Fi(6o. na.cera"0 '-i&a.
coi.a. acon&ecera"0 E o Po+o E.co(6ido &orno-:.e "ai. 7a"o.o ,-ando recon.&r-i- Akakor
32
co" ci"en&o e ca(0 'a. o. %er+o. E.co(6ido. n<o &ra5a(6a+a"0 N<o con.&r-?a" ne"
7or&a(e#a. ne" 6a5i&a$@e.0 DeiBa+a" i..o D. Tri5o. E.cra+a.0 N<o &in6a" nece..idade de
3edir* de ordenar o- de -.ar +io(=ncia0 Todo. o5edecia" co" 3ra#er ao. no+o. .en6ore.0 O
i"3)rio eB3andia:.e0 O 3oder do. %er+o. E.co(6ido. era 4rande0 A. .-a. (ei. era" +;(ida.
no. ,-a&ro can&o. do i"3)rio0
L6a.a re.&a-ro- a 7a"a do. U46a 'on4-(a(a0 O. (i"i&e. era" &ran,Ki(o. e .e4-ro.0
A. &ri5o. ini"i4a. 6a+ia" .ido derro&ada.0 A. Tri5o. A(iada. e.&a+a" .-9ei&a. ao .er+i$o "i(i&ar*
&a( co"o o EBa(&ado Fi(6o do. De-.e. &in6a ordenado0 'a. L6a.a n<o .8 re.&a5e(ece- o eB&erior
3oder do i"3)rioC &a"5)" reno+o- a orde" in&erior do reino* L6a.a di+idi- o. U46a 'on4-(a(a
e" 4r-3o. e c(a..e. e 3e(a 3ri"eira +e# .e a..en&o- a 6eran$a do. De-.e. e" (ei. e.cri&a.0
D-ran&e "i(6are. de ano. e.&e. 4o+ernara" a +ida do "e- 3o+o0 %8 .e co"3(e&ara" de3oi. da
c6e4ada de doi. "i( .o(dado. a(e"<e.* "-i&o. .)c-(o. "ai. &arde0
OTe"o. de di+idir a. no..a. &are7a.P0 A..i" 7a(o- e re.o(+e- L6a.a0 E a..i" .e reno+ara"
a. 7i(eira. e .e di.&in4-ira" a. c(a..e.0 O 3r?nci3e* o 4rande:.acerdo&e e o. "ai. +e(6o. do
3o+o G &odo. o. &?&-(o. e di4ni&;rio. 7ora" de no+o de.i4nado.0 E.&a 7oi a ori4e" de &oda.
a. ca&e4oria. e c(a..e.0 E.&a 7oi a no+a orde" do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* ,-e
de&er"ino- a +ida do. U46a 'on4-(a(a0
De acordo co" a (ei e.cri&a de L6a.a* o 3r?nci3e ) o c6e7e do. U46a 'on4-(a(a0 > o
"ai. e(e+ado .er+o do. De-.e.* de.cenden&e do. Pri"i&i+o. 'e.&re. e 4o+ernador da. Tri5o.
E.co(6ida.0 O 3o+o c6a"a:(6e o EBa(&ado 3or,-e o e.co(6era" 3ara ad"ini.&rar o i"3)rio0 N<o
7oi e(ei&o0 O o7?cio de 3r?nci3e ) 6eredi&;rio e 3a..a de 3ai 3ara 7i(6o* a ,-e" ) a&ri5-?do o
(e4ado do. De-.e.* concedido 3e(o. .acerdo&e. de.de a idade de on#e ano. e" dian&e0
In.&r-?ra":no na 6i.&8ria da. Tri5o. E.co(6ida. e 3re3arara":no 3ara a .-a 7-&-ra &are7a co"
eBerc?cio. 7?.ico. e e.3iri&-ai.0
De3oi. da "or&e do 3r?nci3e* o .e- 7i(6o 3ri"o4=ni&o ) c6a"ado 3eran&e o. "ai.
+e(6o.0 De+e 3ro+ar:(6e. ,-e e.&; de.&inado a .er o "ai. a(&o .er+o do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
De3oi. de &er 3a..ado o eBa"e* o 4rande:.acerdo&e "anda:o 3ara a .ecre&a re4i<o da. "oradia.
.-5&err/nea.0 A,-i de+e 7icar d-ran&e &re#e dia. e con+er.ar co" o. De-.e.0 %e e.&e. 3en.are"
,-e e(e "erece 6erdar o .e- (e4ado* o. "ai. +e(6o. o7erecer:(6e:<o a. no+a. re4ra. de 4o+erno
do 3o+o0 %e o. De-.e. o re9ei&are" e e(e n<o +o(&ar de3oi. de &re#e dia. da. re4i@e. .-5&err/nea.*
o. .acerdo&e. de&er"ina"* co" o a-B?(io da. e.&re(a.* o corre&o 6erdeiro0 Ca(c-(a" o na.ci"en&o
de -"a crian$a do .eBo "a.c-(ino co" .ei. ano. de an&eced=ncia0 O e(ei&o de.&a )3oca ) (e+ado
3ara Akakor e 3re3arado 3ara o .e- 7-&-ro car4o0
E e.&a ) a "aneira co"o o 3r?nci3e 4o+erna a. Tri5o. E.co(6ida.A e(e ) o .-3re"o
c6e7e e o "aior ad"ini.&rador do i"3)rio0 O. 4-erreiro. de U46a 'on4-(a(a e.&<o .o5 a. .-a.
orden.0 O. eB)rci&o. da. Tri5o. A(iada. de+e":(6e o5edi=ncia0 %8 e(e decide da 3a# e da 4-erra0
De.i4na o. "ai. e(e+ado. di4na&;rio. ci+i. e o. c6e7e. "i(i&are.0 A. +ener;+ei. (ei. de L6a.a .8
3ode" .er a(&erada. co" a .-a a3ro+a$<o0 Por .er (e4?&i"o de.cenden&e do. De-.e.* o 3r?nci3e
e.&; aci"a da (ei do. 6o"en. e de.&inado a in+a(idar 3or &r=. +e#e. o Con.e(6o do.Ve(6o.0
Tr=. "i( do. "e(6ore. 4-erreiro.* .e(ecionado. na. "e(6ore. 7a"?(ia.* e.&a+a" .o5 a.
orden. dire&a. do 3r?nci3e0 Era" o. Jnico. a-&ori#ado. a en&rar na. "oradia. .-5&err/nea.* onde
"ora+a" o. De-.e.* (e+ando ar"a.0 Ao. 4-erreiro. re4-(are. n<o era 3er"i&ido 7a#e:(o* .o5
ca.&i4o de eB?(io0 'a. a 3o.i$<o do 3r?nci3e n<o ) 5a.eada no .e- 3oder 3e..oa(0 A..en&a na .-a
3R
.a5edoria* na .-a 3er.3ic;cia* no .e- con6eci"en&o* o (e4ado do. De-.e.* co"o e.&; e.cri&o na
:r9nica de %,a,orA
A..i" 7a(o- e re.o(+e- L6a.a0 Por,-e L6a.a era .en.a&o0 Con6ecia a. 7ra,-e#a do.
6-"ano.0 Co" a. .-a. (ei. do"ino- a .-a a"5i$<o0 De&er"ino- o 7-&-ro e o 5e":e.&ar da.
Tri5o. E.co(6ida.0
A VIDA DA CO'UNIDADE
O. B;r5aro. Branco. .8 3en.a" no .e- 3r83rio 5e" e.&ar e di.&in4-e" e.&ri&a"en&e
en&re o ,-e ) "e- e &e-0 %e"3re ,-e +irde. ,-a(,-er coi.a do .e- "-ndo G -"a 3e$a de 7r-&a*
-"a ;r+ore* ;4-a* -" "on&?c-(o de &erra :* 6; .e"3re a(4-)" ,-e c(a"a ,-e (6e 3er&ence0 Na
(?n4-a do. U46a 'on4-(a(a meu e teu .<o -"a 3a(a+ra a3ena. e .i4ni7ica" a "e."a coi.a0 O
"e- 3o+o n<o &e" 3o..e. ne" 3ro3riedade. 3e..oai.0 A &erra 3er&ence a &odo. i4-a("en&e0 O.
.er+o. ci+i. do 3r?nci3e di.&ri5-e" -" 5ocado de &erreno 7)r&i( a cada 7a"?(ia* de3endendo o .e-
&a"an6o do nJ"ero do. .e-. "e"5ro.0 '-i&a. 7a"?(ia. a..ocia":.e no e.&a5e(eci"en&o da
co"-nidade* e 9-n&o. c-(&i+a" e co(6e" o ,-e .e"eia"0 U" &er$o da co(6ei&a 3er&ence ao
3r?nci3e* o .e4-ndo &er$o ao. .acerdo&e.* e o J(&i"o &er$o 7ica 3ara a co"-nidade0
A "aioria do. U46a 'on4-(a(a 3a..a &oda a .-a +ida na a(deia0 So#a" da 3ro&e$<o
do 3r?nci3e* ,-e ) ao "e."o &e"3o .e- .er+o0 Fa#e" o .e- &ra5a(6o no. ca"3o. .o5 a dire$<o de
7-ncion;rio.0 O &ra5a(6o co"e$a no 7i" da e.&a$<o .eca* ,-ando .e inicia a 3re3ara$<o da.
.e"en&eira.0 O d-ro .o(o do. ca"3o. &orna:.e .o(&o co" a ca+a* e a .e"en&e ) (an$ada D &erra0 O
.acerdo&e da co"-nidade .acri7ica en&<o 7r-&o. e.co(6ido. da J(&i"a co(6ei&a no &e"3(o da a(deia
e 3ede a 5=n$<o do. De-.e.0 D-ran&e a .-5.e,Ken&e e.&a$<o da. c6-+a.* a. "-(6ere. e.&<o
oc-3ada.* &ecendo e &in4indo &ecido.* en,-an&o o. 6o"en. 3a..a" o &e"3o ca$ando0 Co" -"
arco e -"a (on4a (an$a de 5a"5- .e4-e" a 3i.&a da on$a* da an&a e do 9a+a(i0 A .-a 3re.a )
cor&ada e" 3eda$o.A a carne ) -n&ada co" "e( e en&errada 7-ndo no c6<o* 3ara 7icar ar"a#enada0
De.&a "aneira "an&)":.e 7re.ca a&) a 3r8Bi"a e.&a$<o .eca0 A. 3e(e. do. ani"ai. .<o c-r&ida. e
&ra5a(6ada. 3e(a. "-(6ere.* e" .and;(ia. e 5o&a.0 Na )3oca da. co(6ei&a.* a. 7a"?(ia.* co" ce.&o.
e 9arro.* .ae" 3ara o. ca"3o. 3ara co(6er o. 7r-&o.0 Cereai. e 5a&a&a. .<o 4-ardado. e" 4rande
ar"a#)n. e "ai. &arde (e+ado. 3ar Akakor* de acordo co" o ,-e e.&; 3re.cri&o ,-an&o D di+i.<o
do. 5en.0
De3oi. do a+an$o do. B;r5aro. Branco.* o 7)r&i( .o(o do. +a(e. do. Ande. e a.
re4i@e. .-3eriore. do Srande Rio &ornara":.e e.&)rei.0 A..i"* o "e- 3o+o co"e$o- a con.&r-ir
3(a&a7or"a. na. enco.&a. e na. co(ina.* ,-e .<o irri4ado. 3or -" den.o .i.&e"a de canai.0
'-ra(6a. 3ro&e&ora.* in&e(i4en&e"en&e e.ca(onada.* e+i&a" ,-e o .o(o 7)r&i( .e9a arra.&ado0 Toda.
a. 4rande. edi7ica$@e. &=" enor"e. ci.&erna. e canai. .-5&err/neo. 3ara (e+ar ;4-a ao. ca"3o.0
> a..i" ,-e o "e- 3o+o c-(&i+a o. a(i"en&o. na. 3(an?cie. e na. "on&an6a.* &a( co"o L6a.a
ordeno- e da "aneira co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
A4ora 7a(are"o. .o5re o ,-e acon&ece- no. ca"3o. onde o. %er+o. E.co(6ido. .e
re-nira"0 Y-n&ara" o. 7r-&o. da &erra0 Con9-n&a"en&e c-(&i+a+a" cereai. e 5a&a&a.* "e( da.
a5e(6a. e re.ina0 Por,-e o 3rod-&o 3er&ence a &odo. e o .o(o &a"5)" ) 3ro3riedade de
&odo.0 Ei. co"o L6a.a or4ani#o- &-do de "odo ,-e n<o 6o-+e..e di7eren$a. ne" 7o"e0 E
a &erra a..e4-ra+a a5-nd/ncia0 O 3o+o .en&ia:.e 7e(i# co" a 7ar&-ra e a +ida0 Ha+ia co"ida
3V
"ai. ,-e .-7icien&e na. i(6a.* na. 3(an?cie. e na. 7(ore&a.* ao (on4o do. rio. e na i"en.id<o
da. (iana.0
O "e- 3o+o 7e# "-i&o. o59e&o. "ara+i(6o.a"en&e &ra5a(6ado. ,-e .er+ia" 3ara -.o
co&idiano0 A. "-(6ere. &ece" o. "e(6ore. &ecido. da (< do carneiro da "on&an6a0 U&i(i#a" a
.ei+a de +e4e&ai. e de ;r+ore. de.con6ecida. do. B;r5aro. Branco. 3ara &in4ir &ecido. e 3oder
&ran.7or";:(o. e" .i"3(e. "a. 5e(a. &eB&-ra.0 Na. 3(an?cie. e na. 7(ore.&a. do Srande Rio
-.a"o. .8 &an4a. .e4-ra. 3or -" cin&o de (< co(orida0 De7ende"o:no. do 7rio da. "on&an6a.
co" -" ca.aco 7ei&o de (< rJ.&ica0 O. en7ei&e. .<o -.ado. -nica"en&e e" 7e.&a. e.3eciai.0 A.
"-(6ere. en7ei&a" o ca5e(o co" 7io. co(orido.* corre.3onden&e. D. core. re.3ec&i+a. da.
3o+oa$@e. da co"-nidade0 O. 6o"en. 3in&a":.e co" a. ,-a&ro core. da &ri5o do. U46a
'on4-(a(aA 5ranco* a#-(* +er"e(6o e a"are(o0 %8 a. c(a..e. .-3eriore. : o7iciai.* .acerdo&e. e o.
"e"5ro. do Srande Con.e(6o G -.a" -" &-7o de 3ena. de cor0 Co"o di.&in$<o 3ar&ic-(ar da .-a
.i&-a$<o .ocia(* o 3r?nci3e e o. "ai. ido.o. do 3o+o -.a" no 3ei&o &a&-a4en.0
Co"o acon&ece co" &odo. o. ,-e +i+e" 9-n&o ao Srande Rio* a. nece..idade. di;ria.
do. U46a 'on4-(a(a .<o "ode.&a.0 A .-a a(i"en&a$<o 5;.ica ) con.&i&-?da de 5a&a&a.* cereai.* e
&a"5)" &-5)rc-(o. e ra?#e. de +;ria. 3(an&a.0 A. 5a&a&a. .<o a..ada.C a carne* 7ri&a ao ar (i+re o-
na en&rada da ca.a0 Be5e"o. ;4-a e .-"o de cereai. 7er"en&ado. e" &oda. a. no..a. re7ei$@e.0
%er+i"o:no. co" co(6ere. de 3a- e de 7aca. de 5ron#e 3ara co"er0 N<o 6; "e.a. ne" cadeira.
na. ca5ana. de 3edra re&an4-(are.0 \. re7ei$@e. a 7a"?(ia a9oe(6a:.e no c6<o de ar4i(a e de noi&e
dor"e .o5re o. 5anco. de 3edra cor&ada0 %8 co" o. .o(dado. a(e"<e. o "e- 3o+o a3rende- a
-&i(idade do. co(c6@e. c6eio. de er+a0 En7ia":.e 4anc6o. de 5ron#e no in&erior da. 3arede. da.
ca.a. e* d-ran&e a noi&e* o. &ecido. de (< 7ica" 3end-rado. D en&rada0 A co"ida ) 4-ardada e"
4rande. 5i(6a. de 5arro* 7ei&o co" a &erra +er"e(6a da. "on&an6a.0 Co" 4rande. corda.*
de.ce":.e a&) ao in&erior de +-(c@e. eB&in&o.* 3ara 3odere" .ecar* e de3oi. decora":.e co"
5e(o. de.en6o.* ,-e re3re.en&a" cena. da 6i.&8ria do. U46a 'on4-(a(a0 'a. n<o .e 3ode"
co"3arar co" o. o59e&o. do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 N<o &e"o. a. 7erra"en&a. ,-e e(e.
&in6a"* ,-e* co"o 3or "a4ia* .-.3endia" a. 3edra. "ai. 3e.ada.* arre"e..a+a" raio. o-
derre&ia" roc6a.0 O. De-.e. n<o no. di+-(4ara" e.&e. .e4redo.0 No. .e-. (e4ado. .8 e.&<o
re7(e&ida. a. (ei. da na&-re#a0 'a. a na&-re#a n<o con6ece a 3a..a4e" do &e"3o* ne"
de.en+o(+i"en&o* ne" 3ro4re..o0 O e&erno c?rc-(o da +ida de&er"ina &odo. o. .ere. G 3(an&a.*
ani"ai. e 6-"ano. G &a( co"o e.&; e.cri&o na :r9nica de %,a,orA
T-do eBi.&e e 3a..a0 A..i" 7a(a" o. De-.e.0 E a..i" o en.inara" D. Tri5o. E.co(6ida.0
Todo. o. 6o"en. e.&<o .-9ei&o. D. .-a. (ei.* 3or,-e 6; -"a ?n&i"a re(a$<o en&re o c)- e"
ci"a e a &erra e" 5aiBo0
O "e- 3o+o .-5"e&e-:.e D +on&ade do. De-.e.0 I.&o ) 85+io e" &odo. o. a.3ec&o. da
+ida e &a"5)" no .eio da 7a"?(ia0 Cada -" do. U46a 'on4-(a(a &e" de c-"3rir o. .e-. de+ere.
3ara co" a co"-nidade0 Inicia a .-a 3r83ria 7a"?(ia co" a idade de de#oi&o ano.0 %e -" 9o+e"
4o.&a de -"a ra3ari4a* +i+e co" e(a d-ran&e &r=. "e.e. e" ca.a do. 3ai.0 D-ran&e e.&e 3er?odo
de 3ro+a n<o ) a-&ori#ada ,-a(,-er in&i"idade0 %e e(e ainda ,-i.er ca.ar co" e(a de3oi. do. &r=.
"e.e. &ere" 3a..ado* o .acerdo&e 3roc(a"a o .e- ca.a"en&o0 Co"o .ina( de (ea(dade "J&-a*
&roca" .and;(ia. na 3re.en$a de &odo. o. "e"5ro. da co"-nidade0
De acordo co" a. (ei. de L6a.a* cada 7a"?(ia .8 3ode &er doi. 7i(6o.0 De3oi.* o
4rande:.acerdo&e d; D "-(6er -" re")dio ,-e a &orna e.&)ri(0 De.&e "odo* o EBa(&ado Fi(6o do.
De-.e.* na .-a .a5edoria* e+i&o- a "i.)ria e a 7o"e0 O "e- 3o+o n<o acredi&a no di+8rcio0 %e o
3Q
6o"e" e a "-(6er in.i.&e"* 3ode" +o(&ar a +i+er .e3arada"en&e* "a. .o5 a 3ena de .ere"
eBi(ado. .e &ornare" a ca.ar0 Para ,-e" con6ece .8 -" 6o"e" o- -"a "-(6er a +ida 3ode .er
+erdadeira"en&e 7e(i#0
OCo"e&e.&e -" &ri.&e 7ei&o0 W-e a de.4ra$a &e en+o(+a0 O6a* ,-e o. De-.e. &e &i+e..e"
"o.&rado a (-#a W-e 7i#e.&eF Por,-e de.re.3ei&a.&e a. (ei. do. An&i4o. Pai.F >. c-(3adoP0
A..i" o 4rande:.acerdo&e 7a(o- a Ha"a0 E Ha"a* ,-e de.3re#ara .-a "-(6er e c6a"ara
3ara 9-n&o de .i -"a ra3ari4a* ad"i&i- o de(i&o0 O .e- cora$<o 7oi do"inado 3e(a an4J.&ia e
3e(o &error0 C6oro- (;4ri"a. a"ar4a.0 'a. o 4rande:.acerdo&e n<o .e co"o+e-0 ONe" a
"or&e ne" a 3ri.<o &e e.&<o de.&inada.0 In7rin4i.&e a no..a (ei "ai. .a4rada0 'andar:&e:ei
3ara o eB?(io0 E.&a ) a no..a deci.<oP0 E Ha"a* ,-e rene4ara a "-(6er* 7oi eB3-(.o0 Vi+e-
3ara a()" da. 7ron&eira. co"o -" corr-3&o0 Nin4-)" "ai. c-ido- da .-a ca5ana0 E(e
+a4-ea+a 3e(a. "on&an6a.0 Co"ia ca.ca de ;r+ore. e (i,-en.* o. (i,-en. a"ar4o. ,-e
cre.ce" na. roc6a.0 N<o .a5ia o ,-e 7o..e 5oa co"ida0 E n-nca &in6a con.i4o ,-a(,-er
"-(6er0
A SLbRIA DO% DEU%E%
Cen&o e &rin&a 7a"?(ia. do. De-.e. +iera" 3ara a Terra e .e(ecionara" a. &ri5o.0
Fi#era" do. U46a 'on4-(a(a .e-. %er+o. E.co(6ido. e de3oi. da .-a 3ar&ida (e4ara":(6e. o .e-
enor"e i"3)rio0 Co" a 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e o i"3)rio do. De-.e. de.in&e4ro-:.e0 A.
Tri5o. A(iada. a5andona+a" o. .e-. an&i4o. &erri&8rio. e +i+ia" de acordo co" a. .-a. 3r83ria.
(ei.0 En&<o L6a.a re.&a5e(ece- o i"3)rio na .-a 3ri"i&i+a 4(8ria e 3oder0 Do"ino- o.
De4enerado.* ,-e .e 6a+ia" re+o(&ado con&ra Akakor* e in&e4ro- "-i&a. &ri5o. .e(+a4en. no
no+o i"3)rio e" de.en+o(+i"en&o0 Para .a(+a4-ardar a -nidade o5ri4o-:o. a 7a(ar a (?n4-a do.
U46a 'on4-(a(a e a e.co(6er no+o. no"e.0 De- no"e. D. Tri5o. A(iada. da. 3ro+?ncia. e da
re4i<o de AkakorA Tri5o ,-e Vi+e na 4-a* Tri5o do. Co"edore. de %er3en&e.* Tri5o do.
Va4a5-ndo.* Tri5o do. Co"edore. de Re7-4o* Tri5o do. De"nio. do Terror* Tri5o do. 'a-.
E.3?ri&o.0 Ta"5)" a&ri5-i- no"e. ao. 3o+o. ,-e +i+ia" na. 7(ore.&a. da. "ar4en. do Srande
RioA Tri5o do. Cora$@e. Ne4ro.* Tri5o da. Srande. Vo#e.* Tri5o onde Cai a C6-+a* Tri5o ,-e
Vi+e na. r+ore.* Tri5o do. 'a&adore. de An&a.* Tri5o da. Cara. Torcida. e Tri5o da S(8ria
Cre.cen&e0 A. &ri5o. .e(+a4en. 7ora do i"3)rio era" eBc(-?da. de.&a 6onra0
W-ando da c6e4ada do. B;r5aro. Branco.* 6; ,-in6en&o. ano.* a +e(6a orde" de
L6a.a 7oi de.&r-?da0 A "aioria da. Tri5o. A(iada &rai- o en.ino do. An&i4o. Pai. e co"e$ara" a
adorar o .ina(:da:cr-#0 Pre.en&e"en&e* .8 o. U46a 'on4-(a(a +i+e" de acordo co" o (e4ado do.
De-.e.0 A. no..a. cren$a. di7ere" 7-nda"en&a("en&e da 7a(.a 7) do. B;r5aro. Branco.* ,-e
adora" a 3ro3riedade* a ri,-e#a e o 3oder e con.idera" ,-e n<o ) 4rande .acri7?cio con.e4-ir
-" 3o-co "ai. ,-e o .e- +i#in6o0 'a. o &e.&a"en&o do. no..o. de-.e. en.ina:no. co"o +i+er e
co"o "orrer0 Indica:no. o ca"in6o de -"a +ida 3ara a()" da "or&e0 En.ina:no. co"o o cor3o )
criado* co"o "orre e co"o ) con.&an&e"en&e &ran.7or"ado e" co"ida0 Por e.&a ra#<o n<o 3ode
re3re.en&ar a no..a +ida rea(0 O. no..o. .en&ido. de3ende" do no..o cor3o e .<o (e+ado. 3or e(e
co"o a c6a"a de -"a +e(a0 W-ando a +e(a .e eB&in4-e* o. .en&i"en&o. &a"5)" .e eB&in4-e"0
Por&an&o* &a"5)" n<o 3ode" re3re.en&ar a no..a +ida rea(0 Por,-e &an&o o no..o cor3o co"o o.
no..o. .en&ido. e.&<o .-9ei&o. ao &e"3oC o .e- car;&er con.i.&e na. "-dan$a.0 E a "or&e ) a
"-dan$a &o&a(0 A no..a 6eran$a en.ina:no. ,-e a "or&e de.&r8i ,-a(,-er coi.a ,-e de 7a&o
NE
3ode"o. di.3en.ar0 O +erdadeiro E-* cerne do. 6-"ano.* da +ida* e.&; 7ora do &e"3o0 > i"or&a(0
De3oi. da "or&e do cor3o +o(&a 3ara donde +eio0 Ta( co"o a c6a"a -.a a +e(a* o E- .er+e:.e do
6o"e" 3ara "ani7e.&ar a +ida0 De3oi. da "or&e* re4re..a ao nada* ao in?cio do &e"3o* ao
3ri"eiro co"e$o do "-ndo0 O 6o"e" 7a# 3ar&e de -" 4rande e inco"3reen.?+e( acon&eci"en&o
c8."ico ,-e decorre +a4aro.a"en&e e ) 4o+ernado 3or -"a (ei e&erna0 O. no..o. Pri"i&i+o.
'e.&re. con6ecia" e..a (ei0
De.&e "odo* o. De-.e. en.inara":no. o .e4redo da .e4-nda +ida0 'o.&rara":no.
,-e a "or&e do cor3o ) in.i4ni7ican&e e ,-e .8 a i"or&a(idade con&a* de.(i4ada do &e"3o e da
"a&)ria0 Na. ceri"nia. do Srande Te"3(o do %o( a4radece"o. a (-# de -" no+o dia e
.acri7ica"o. "e( da. a5e(6a.* incen.o e 7r-&o. e.co(6ido.* co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
E a4ora 7a(are"o. do &e"3(o ,-e &e" o no"e de OSrande Te"3(o do %o(P0 C6a"a:.e a..i"
e" 6onra do. De-.e.0 A,-i .e reJne" o 3r?nci3e e o. .acerdo&e.0 O 3o+o ,-ei"a+a
incen.o0 O 3r?nci3e ,-ei"a+a a. 3ena. a#-i. da a+e da 7(ore.&a G co"o .inai. 3ara o.
De-.e.0 De.&e "odo* o. %er+o. E.co(6ido. 3re.&a+a" 6o"ena4e" ao. .e-. An&i4o. Pai.*
,-e .<o do "e."o .an4-e e &=" o "e."o 3ai0
O. con6eci"en&o. do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re. era" +a.&o.0 %a5ia" ,-a( era o
c-r.o do %o( e di+idira" o ano0 O. no"e. ,-e dera" ao. &re#e "e.e. 7ora" Una4a* 'ena* Lano*
Cero.* 'en.* Lai"e* Si.6o* 'an4a* K(e"n-* Tin* 'eino.* Dena"a e I(a.6i0 D-a. (-a. de +in&e
dia. .<o .e4-ida. 3or -"a (-a d-3(a0 Cinco dia. eB&raordin;rio. no 7i" do ano .<o dedicado. D
+enera$<o do. no..o. De-.e.0 En&<o* ce(e5ra"o. o no..o "ai. .a4rado 7eriado* o .o(.&?cio*
,-ando co"e$a a reno+a$<o da na&-re#a0 O. U46a 'on4-(a(a reJne":.e na. "on&an6a. ao redor
de Akakor e .aJda" o Ano No+o0 O 4rande:.acerdo&e inc(ina:.e 3eran&e o di.co de o-ro no
Srande Te"3(o do %o( e 3ro7e&i#a o 7-&-ro i"edia&o* &a( co"o 3re.cre+e" a. (ei. do. De-.e.0
O (e4ado do. An&i4o. Pai. re4e a +ida do. U46a 'on4-(a(a de.de ,-e na.ce" a&) ,-e
"orre"0 Fre,Ken&a" e.co(a. de .acerdo&e. de.de o. .ei. a&) ao. de#oi&o ano. de idade0 A?
a3rende" a. (ei. da co"-nidade* do 5e":e.&ar* da ca$a ao. ani"ai. .e(+a4en. e do c-(&i+o da
&erra0 A. ra3ari4a. a3rende" a &ecer* a co#in6ar e a &ra5a(6ar no ca"3o0 'a. a &are7a "ai.
i"3or&an&e da. e.co(a. do. .acerdo&e. ) a re+e(a$<o e a eB3(ica$<o do (e4ado0 O 9o+e" U46a
'on4-(a(a a3rende o. .inai. .a4rado. do. De-.e. e co"o +i+er e "orrer0 Ao. de#oi&o ano.* o
ra3a# &e" de 7a#er -"a 3ro+a de cora4e"0 Cada 9o+e" &e" de (-&ar con&ra -" ani"a( .e(+a4e"
do Srande Rio* 3or,-e .8 ,-e" en7ren&a a "or&e 3ode co"3reender a +ida0 %8 en&<o .e &orna
di4no de .er acei&o 3e(a co"-nidade do. %er+o. E.co(6ido.0 > a-&ori#ado a e.co(6er -" no"e e
a iniciar -"a 7a"?(ia0 A38. a .-a "or&e* a 7a"?(ia cor&a:(6e a ca5e$a e ,-ei"a o cor3o0 O
.acerdo&e "o.&ra a ca5e$a ao .o(:na.cen&e* co"o .ina( de ,-e a,-e(e ,-e 3ar&i- c-"3ri- &odo. o.
.e-. de+ere. 3ara co" a co"-nidade0 De3oi. a ca5e$a ) con.er+ada n-" do. nic6o. do Srande
Te"3(o do %o(* &a( co"o e.&; narrado na crnica* co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araA
A..i"* o. +i+o. .acri7ica+a":.e 3e(o. "or&o.0 Y-n&a+a":.e no Srande Te"3(o do %o(0 O.
3ran&eadore. 7ica+a" e" 7ren&e do. o(6o. do. De-.e.0 O7erecia" re.ina e er+a. ";4ica.0 E
o 4rande:.acerdo&e 7a(a+aA OA4radece"o. +erdadeira"en&e ao. De-.e.0 E(e. dera":no.
d-a. +ida.0 EBce(en&e ) a .-a orde" no c)- e na &erra0P
N1
III " A#OTEOSE E DECL%NIO DO IM#$RIO
20NRE A0 C0 G 10N21 A0 C0
No E4i&o* o Ve(6o Reino &er"ino- cerca de 201UE a0 C0 A3roBi"ada"en&e na "e."a
a(&-ra* a Ba5i(nia 7oi de.&r-?da* de+ido a in+a.<o da. &ri5o. da "on&an6a0 O i"3)rio de %-"er e
Akkad e.&a5e(ece-:.e cerca de 20EEE a0 C0 A -nidade 3o(?&ica d-ran&e o 4o+erno do rei
Ha""-ra5i a&in4i- ainda -" "ai. e(e+ado n?+e( de ar&e e ci+i(i#a$<o0 O .e- c8di4o 7ornece- a.
5a.e. da. .-5.e,Ken&e. (ei. do I"3)rio Ro"ano0 Iniciada. cerca de 20EEE a0 C0* a. &ri5o. indo:
4er"/nica. co"e$ara" a e.3a(6ar:.e 3e(a E-ro3a0 Toda. a. e.&r-&-ra. de e.&ado do Ve(6o
'-ndo &i+era" -"a no+a i"a4e" de+ido ao. carro. de co"5a&e0 En,-an&o o 3odero.o No+o
Reino e4?3cio de T6o&"). e.&endia a. .-a. re(a$@e. in&ernacionai. a&) Cre&a* a idade do Bron#e
7(ore.cia na E-ro3a e (e+a+a ao de.en+o(+i"en&o da. ci+i(i#a$@e. "ai. di7erenciada.0 No No+o
'-ndo* a doc-"en&a$<o do. acon&eci"en&o. 6i.&8rico. co"e$a co" a. na$@e. C6a+in* no Per-*
cerca de QEE a0 C0 A&) e.&a da&a nada .e .a5ia .o5re o. ?ndio. da A"a#nia0
O I'P>RIO NA 'AI% ELEVADA FOR'A DO %EU PODER
O. &erri&8rio. do "e- 3o+o .<o +a.&o.0 E.&a &erra* 3ri"i&i+a"en&e* .8 era 6a5i&ada
3e(o. U46a 'on4-(a(a e &ri5o. .e(+a4en.* en&re a. ,-ai. "-i&a. na$@e. 3odero.a. do Srande Rio0
U"a a38. o-&ra* a. &ri5o. .<o eB&in&a. 3e(o. B;r5aro. Branco.0 %e a co"-nidade .e de7endia* o.
6o"en. era" a..a..inado. e a. "-(6ere. e a. crian$a. era" &ra&ada. co"o ani"ai.0 I.&o e.&;
e.cri&o na no..a crnica e n<o na do. B;r5aro. Branco.0 E.&e. con&ara" a 6i.&8ria errada"en&e0
A7ir"ara" "-i&a. coi.a. ,-e n<o .<o +erdadeira.0 %8 .e re7erira" ao. .e-. 7ei&o. 6er8ico. e D
e.&-3ide# do. O.e(+a4en.P0 O. B;r5aro. Branco. e.&<o "en&indo con.&an&e"en&e* en4anando:.e
-n. ao. o-&ro.0 W-e5rando &oda. a. (ei. da na&-re#a* acredi&a" ,-e criar<o -" "-ndo no+o e
"e(6or0 Por)"* .e4-ndo o (e4ado do. no..o. De-.e.* a Terra 7oi criada co" o a-B?(io do %o(0 O
'-ndo* a Terra e o "e- 3o+o 3er&ence":.e0 E.&<o in.e3ara+e("en&e (i4ado.* &a( co"o L6a.a no.
en.ino- e e.&; e.cri&o na :r9nica de %,a,orE
O. %er+o. E.co(6ido. n<o 4o+ernara" de "<o (e+e0 N<o e.5an9ara" .acri7?cio.0 E(e.
3r83rio. o. co"era" e 5e5era"0 A(can$ara" 4rande 3oder e rece5era" 4rande. &ri5-&o.A
o-ro* 3ra&a* "e( da. a5e(6a.* 7r-&o. e carne0 I.&o era" &ri5-&o. da. &ri5o. e.cra+a.0 T-do i.&o
acon&ece- an&e. do 3r?nci3e* 4o+ernador de Akakor0
No oi&a+o "i(=nio L20UEE a0 C0M o i"3)rio de Akakor a&in4i- o .e- "ai. a(&o 4ra-0
Doi. "i(6@e. de 4-erreiro. do"ina+a" a. 3(an?cie. do Srande Rio* a. +a.&a. re4i@e. de 7(ore.&a.
N2
de 'a&o Sro..o e a. 7)r&ei. 3(an?cie. da. enco.&a. orien&ai. do. Ande.0 D-#en&o. e ,-aren&a e
&r=. "i(6@e. de 3e..oa. +i+ia" de acordo co" a. (ei. do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* L6a.a0 'a.*
na a(&-ra de o i"3)rio a&in4ir o .e- ";Bi"o* co"e$o- a dec(inar0 Pri"eiro* a3arecera"
a(&era$@e. ,-e &ornara" a co(ocar Akakor na de7en.i+a da. &ri5o. .e(+a4en.* ,-e a4ora a&in4ia"
o. "i(6are.0 Di7ici("en&e a &erra 3rod-#ia a(i"en&o 3ara &an&a 4en&e0 Le+ado. 3e(a 7o"e*
re3e&ida"en&e in+adira" o. &erri&8rio. do i"3)rio0 E a. Tri5o. A(iada. i4-a("en&e .e re+o(&ara"
con&ra o do"?nio do. U46a 'on4-(a(a0 %-r4ira" no+a. na$@e.* ,-e Akakor &e+e di7ic-(dade e"
+encer0
Por orde" do a(&o co"ando .a?ra" 3ara a re4i<o do Srande La4o* na. "on&an6a.* e
&a"5)" oc-3ara" o. &erreno. circ-n+i#in6o.0 Era" 5a&edore. e 4-erreiro. aco"3an6ado.
3e(o "en.a4eiro co" a %e&a Do-rada0 Tin6a" .ido en+iado. 3ara o5.er+ar o. ini"i4o. de
Akakor e derro&;:(o.0 Y-n&o.* o. 4-erreiro. da. Tri5o. E.co(6ida. 7ora" 3ara a 4-erra0 A.
Tri5o. A(iada. 7i#era" "-i&o. 3ri.ioneiro. e re9ei&ara" o (e4ado do. De-.e.0 Tin6a"
criado a. .-a. 3r83ria. (ei.0 Vi+ia" de acordo co" a. .-a. re4ra.0 'a. o. 4-erreiro. do.
%er+o. E.co(6ido. era" cora9o.o.0 Derro&ara" o ini"i4o e deiBara":no .an4rar0
D-ran&e "i(6are. de ano.* o. eB)rci&o. do. U46a 'on4-(a(a &in6a" .ido .-3eriore.
ao. do. 4-erreiro. da. &ri5o. re5e(de.* 3or,-e era" c-idado.a"en&e &reinado. e ia" 3ara o
ca"3o de 5a&a(6a de acordo co" 3(ano. (e4ado. 3or L6a.a Ce" "i( 4-erreiro. e.&a+a" .o5 a.
orden. do co"andan&e:c6e7e* o C6e7e de Ce" 'i( Ho"en.0 De# "i( 6o"en. era" c6e7iado. 3or
-" ca3i&<o o- -" C6e7e de De# 'i( Ho"en.0 O. C6e7e. de 'i( Ho"en. e o. C6e7e. de Ce"
Ho"en. ia" D 7ren&e do eB)rci&o e da+a" .ina( de a&a,-e0 De3oi. de -"a 5a&a(6a +i&orio.a*
7i#era" 3ri.ioneiro. e di+idira" o .a,-e0 %e a (-&a 3arecia 3erdida* o. U46a 'on4-(a(a
re&ira+a":.e a co5er&o da e.c-rid<o e 3re3ara+a" a. .-a. 3o.i$@e.0 %8 e" ca.o. "-i&o raro. o
3r?nci3e aco"3an6a+a o eB)rci&o0 Ba&edore. e.co(6ido. "an&in6a":no e" con&a&o co" o.
4-erreiro.* de "odo a 3oder dar:(6e. a..i.&=ncia* "a. co" o .e- 3a(;cio 4-ardado* 3ara ,-a(,-er
ca.o de e"er4=ncia0 W-ando o. B;r5aro. Branco. +iera"* o "e- 3o+o a5andono- e.&a orde" de
5a&a(6a0 'e."o -" enor"e eB)rci&o n<o 3oderia re.i.&ir D. .e&a. in+i.?+ei. de.&e no+o ini"i4o0
A )3oca da. 4rande. ca"3an6a. 6a+ia 3a..ado0
Ho9e* &e"o. .i"3(e."en&e -" eB)rci&o de de# "i( 4-erreiro.* &odo. &reinado. 3ara
co"5a&e indi+id-a(0 E.&<o a4r-3ado. e" 3ar&e. i4-ai. e .o5 o co"ando de cinco do. "ai. a(&o.
co"andan&e. e cinco do. "ai. a(&o. .acerdo&e.0 Cada 4-erreiro e.&; e,-i3ado co" arco e .e&a*
-"a co"3rida (an$a 3on&ia4-da* -"a 7-nda e -"a 7aca de 5ron#e0 Te" -" e.c-do de 4ro..a.
&ran$a. de 5a"5-* ,-e (6e .er+e de 3ro&e$<o con&ra. a. .e&a. do ini"i4o0 O eB)rci&o )
aco"3an6ado 3or 4rande nJ"ero de 5a&edore.0 O. c6e7e. de&er"ina" a d-ra$<o do a&a,-e* de
acordo co" a. .-a. in7or"a$@e.0 A dec(ara$<o de 4-erra ) decidida 3e(o 3r?nci3e0 > e(e &a"5)"
,-e en+ia o 5a&edor co" a %e&a Do-rada* co"o .ina( de 5a&a(6a i"inen&e0
A "aior ca"3an6a an&e. da c6e4ada do. Sodo. de-:.e cerca de V0UEE0 De acordo
co" o ,-e con&a" o. .acerdo&e.* &ri5o. .e(+a4en. do. (i"i&e. nor&e do i"3)rio a(iara":.e co" a
Tri5o do. Va4a5-ndo.0 A..a..inando e ro-5ando* a+an$ara" a&) ao Srande Rio0 A Tri5o da.
Srande. Vo#e. 7-4i- e" 3/nico0 'aid* o (e4?&i"o 4o+ernador da. Tri5o. E.co(6ida.* dec(aro-
en&<o 4-erra D. &ri5o. ini"i4a.0
Co"o -" 3odero.o eB)rci&o de &oda a 3ar&e do i"3)rio .e co"e$a..e a or4ani#ar* o.
U46a 'on4-(a(a iniciara" a. nece..;ria. 3re3ara$@e. "i(i&are.0 Fi#era" arco.* .e&a.* 7-nda. e
(an$a. de 5a"5- no. +a(e. e 7(ore.&a. 5an6ado. 3e(o Srande Rio0 Tan&o de noi&e co"o de dia o.
ca$adore. 3ar&ia" 3ara &ra#er a ca$a nece..;ria 3ara o. 4-erreiro.0 A. "-(6ere. &ecia" 3ano. de
N3
4-erra 3ara o. .e-. 6o"en. e can&a+a" can$@e. .o5re o. 7ei&o. 6er8ico. do. 4rande. 3r?nci3e.0
Todo o reino de 'aid 7oi do"inado 3or -" 4rande de.e9o de co"5a&er0 %e9a co"o 7or* ) i.&o ,-e
o. .acerdo&e. con&a"0 Fina("en&e* de3oi. de .ei. "e.e.* ,-ando -" eB)rci&o de &re#en&o. "i(
6o"en. e.&a+a re-nido* 'aid* o 3r?nci3e* c6a"o- o. "ai. +e(6o. e o. .acerdo&e.0 Ve.&indo a
&o4a 5ri(6an&e de o-ro de L6a.a e co" o 5a.&<o a#-(* +er"e(6o e a"are(o* co" 3ena. 3re&a.*
"ando- c6a"ar o 5a&edor da %e&a Do-rada0 W-ando e.&e c6e4o-* &odo. o. 3re.en&e. 7i#era" -"a
3ro7-nda +=nia0 'aid de-:(6e 3<o e ;4-a* .inai. de +ida e de "or&e0 E.3a(6o-:.e a a(e4ria 3or
en&re a. &ri5o. do. %er+o. E.co(6ido.* 4ri&o. de en&-.ia."o ,-e a(can$ara" o. ,-a&ro can&o. do
"-ndo e e.3a(6ara" o "edo e o &error en&re a. &ri5o. ini"i4a.0
De3oi. co"e$o- a 4rande "arc6a 3ara a 7ron&eira nor&e0 D-ran&e doi. "e.e.* o.
&a"5ore. re..oara" e 7i#era" &re"er a &erra0 E o. .acerdo&e. con&a" &a"5)" ,-e no 7i" do
.e4-ndo "=. a. Tri5o. E.co(6ida. encon&rara" o eB)rci&o ini"i4o0Sri&ando o. .e-. 5rado. de
4-erra* o. 4-erreiro. 3reci3i&ara":.e -n. con&ra o. o-&ro.0 O. ar,-eiro. (an$ara" a. .-a. .e&a. e
de.5ara&ara" a +an4-arda do ini"i4o0 Era" .e4-ido. 3or &ro3a. de (anceiro. ,-e &en&ara"
+encer a 3rinci3a( 7or$a ,-e re.i.&ia0 A 5a&a(6a cede- na noi&e .e4-in&e* 3oi.* de acordo co" o
(e4ado do. De-.e.* nen6-" 4-erreiro 3ode en&rar na .e4-nda +ida .e "orrer d-ran&e a. 6ora. de
e.c-rid<o0 Con&-do* na "an6< .e4-in&e o co"5a&e 7oi re&o"ado co" in&en.idade do5rada0 O.
U46a 'on4-(a(a +encera" a Tri5o do. Va4a5-ndo. n-" 3odero.o a&a,-e0 O. .e-. c6e7e.
rendera":.e i"3(orando 3erd<o0 'a. 'aid n<o o. e.c-&o-* e nen6-" 7oi 3o-3ado0 Tan&o a
&ri.&e#a co"o a a(e4ria .e e.3a(6ara" ao "e."o &e"3o 3or &odo o i"3)rio0
O% POVO% DESENERADO%
D-ran&e o oi&a+o e o nono "i(=nio* o. U46a 'on4-(a(a e"3reendera" +;ria.
ca"3an6a. con&ra a. &ri5o. re5e(de.0 'aid derro&o- a Tri5o do. Va4a5-ndo. e re3e(i- o a&a,-e
da. &ri5o. .e(+a4en. da #ona 5aiBa do Srande Rio0 Ni"aia edi7ico- a. &r=. 7or&a(e#a. de 'ano*
%a"oa e Kin* no 3a?. c6a"ado Bo(?+ia* e con.&r-i- 7or&e. 3o.i$@e. de7en.i+a. na +i#in6an$a do.
recin&o. do de.&r-?do &e"3(o de 'ano0 O-&ro. c6e7e. &ra+ara" o-&ra. 5a&a(6a.A Ana- co"5a&e-
con&ra a Tri5o do. Co"edore. de %er3en&e e a do. Cora$@e. Ne4ro.0 Ton ca.&i4o- o. 'a&adore.
de An&a. 3e(a .-a de.o5edi=ncia e "ando- o. 5a&edore. a&) D. co.&a. do oceano (e.&e0 Ko6a5* -"
de.cenden&e do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* L6a.a* 3ar&ic-(ar"en&e 6er8ico* derro&o- a Tri5o da.
Cara. Torcida. n-"a .an4ren&a 5a&a(6a ,-e d-ro- &r=. dia.* na 3ar&e .-3erior do rio Ne4ro* e
e.&ende- o .e- i"3)rio a&) ao 3a?. c6a"ado Co("5ia0 '-da con.&r-i- -" .e4-ndo cin&o de
de7e.a e" +o(&a de Akakor e ar"a#)n. .-5&err/neo. no. +a(e. do. Ande.0
'a. 7oi o 3r?nci3e 'aid ,-e &e+e de .-3or&ar a 4-erra "ai. +io(en&a0 Tra&a:.e da (-&a
con&ra a Tri5o ,-e Vi+e na 4-a* ,-e 7-ndara o .e- 3r83rio i"3)rio na. "on&an6a. do Per-
de3oi. da .e4-nda Srande Ca&;.&ro7e0 No decorrer de oi&ocen&o. ano.* o. .e-. c6e7e. do"inara"
n-"ero.o. 3o+o. .e(+a4en. e a+an$ara" a&) 'ac6- Picc6-0 A 7i" de e+i&ar ,-e &ri5o a&aca..e
Akakor* o A(&o Con.e(6o decidi- .-5"e&=:(o0 N-"a 4-erra co" 3e.ada. 5aiBa.* ,-e d-ro- &r=.
ano. e e" ,-e o. U46a 'on4-(a(a .o7rera" "-i&a. derro&a. 6-"i(6an&e.* 'aid 7ina("en&e
+ence- a Tri5o ,-e Vi+e na 4-a e 7e# 3ri.ioneiro o .e- c6e7e0 O 3eri4o ,-e +in6a do oe.&e
3arecia &er .ido +encido0
Co"o aca5ar; i.&oF Cada +e# "ai.* a. 3e..oa. 7a#e" a. .-a. 3r83ria. (ei. e e.,-ece" o
(e4ado do. De-.e.* +i+e" co"o ani"ai.0 Srande ) o nJ"ero do. %er+o. E.co(6ido.* "a.
NN
inJ"ero. .<o o. De4enerado.0 E(e. de+a.&a" o. no..o. ca"3o. e "a&a" o. no..o. 7i(6o.0
%<o i"3erio.o. e "-i&o. .<o o. 3o+o. ,-e do"inara"0
A. &ri5o. re5e(de. ci&ada. na crnica 3er&ence" ao. De4enerado.0 L6a.a in&e4rara:o.
no i"3)rio de Akakor e en.inara":(6e. o (e4ado do. De-.e.0 No decorrer do. "i(=nio. 7-4ira" D
.o5erania do. U46a 'on4-(a(a e e.,-ecera" o en.ino do. An&i4o. Pai.0 Vi+ia" co"o &ri5o.
.e(+a4en. e" ca5ana. de 3a(6a o- ca.a. 7ei&a. de cana. co" 7ei&io re&an4-(ar* 5a.&an&e 4rande.
3ara &oda a co"-nidade &ri5a(0 A. .-a. in.&a(a$@e. era" cercada. 3or -"a a(&a 5arreira de
"adeira0 N<o -.a+a" ro-3a.0 N<o con6ecia" o &ear0 'a. .<o 3eri&o. e" &ra5a(6ar a. 3ena. ,-e
-.a" na ca5e$a0 O. De4enerado. c-(&i+a" a &erra de3oi. de ,-ei"are" a 7(ore.&a0 P(an&a"
"andioca* &ri4o e 5a&a&a.0 Para e(e. a ca$a ) &<o i"3or&an&e co"o o c-(&i+o da &erra0 O. .e-.
arco. e .e&a. .<o .e"e(6an&e. ao. no..o.* "a. "enore. e "ai. (e+e.0 Ado&a" o "e."o +eneno
,-e o. U46a 'on4-(a(a0 E" co"5a&e -.a" a (an$a co" a 3on&a de 3edra a7iada0
O "e- 3o+o +enera o (e4ado do. De-.e.* e a. Tri5o. De4enerada. adora" &r=.
di7eren&e. di+indade.A o %o(* a L-a e -" de-. do A"or0 Para e(e.* o %o( ) a "<e de &oda a +ida
da Terra0 A L-a ) a "<e de &oda. a. 3(an&a. e ani"ai.0 O de-. do A"or 3ro&e4e a &ri5o e )
re.3on.;+e( 3e(a 7er&i(idade do. 3o+o.0 %e -"a &ri5o acredi&a ,-e ) in7e(i#* o .acerdo&e ";4ico
a7a.&a o. "a-. e.3?ri&o.0 O. De4enerado. &a"5)" .a5e" do e..encia( E-* ,-e .e .o(&a do cor3o
no "o"en&o da "or&e e inicia -"a .e4-nda +ida0 Acredi&a" ,-e e.&a .e4-nda +ida .e rea(i#a na.
"oradia. .-5&err/nea. do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
VIRACOCHA* O FILHO DO %OL
O. B;r5aro. Branco. acredi&a" ,-e 3o..-e" o "ai. e(e+ado con6eci"en&o0 E* na
+erdade* 7a#e" "-i&a. coi.a. ,-e n-nca co"3reendere"o. e ,-e* 3ara n8.* .<o "i.&)rio0'a. o
+erdadeiro e(e+ado con6eci"en&o do. 6-"ano. 6; "-i&o ,-e de.a3arece-0 O con6eci"en&o do.
B;r5aro. Branco. ) .i"3(e."en&e -" rea3render e rede.co5rir do. .e4redo. do. De-.e.* ,-e
"o(dara" a +ida de &odo. o. 3o+o. da Terra0 O. %er+o. E.co(6ido. &=" (ea("en&e 3re.er+ado o
(e4ado do. De-.e.* e o .e- con6eci"en&o ) con.e,Ken&e "aior0 A. Tri5o. De4enerada.
di7ici("en&e recorda" a )3oca do. .e-. an&e3a..ado. e +i+e" na e.c-rid<o0 O (e4ado do. De-.e.
n-nca 7oi re+e(ado ao. B;r5aro. Branco. o- D. &ri5o. .e(+a4en.* ,-e* &a( co"o ani"ai.*
+a4-eia" 3e(o 3a?.0
%8 -" 3o+o D 3ar&e do. U46a 'on4-(a(a con6ece a. (ei. do. De-.e.0 %<o o. Inca.*
na$<o ir"< da. Tri5o. E.co(6ida.0 A .-a 6i.&8ria co"e$a no ano R0QU1 L20U3E a0 C0M0 Ne.&e ano*
Viracoc6a* o .e4-ndo 7i(6o do 3r?nci3e %inkaia* er4-e-:.e con&ra o (e4ado do. De-.e.0 F-4i-
3ara a Tri5o ,-e +i+e na 4-a e 7-ndo- o .e- 3r83rio i"3)rio0
E* 6o"en. 3odero.o. e" "a4ia* o. .acerdo&e. .e 9-n&ara"0 %a5ia" .o5re 7-&-ra. 4-erra.0
T-do (6e. era re+e(adoA .a5ia" .e a 4-erra e a di.c8rdia &in6a" aca5ado0 Na +erdade* o .e-
con6eci"en&o era 3odero.o0 E de.de ,-e 3re+ira a &rai$<o de Viracoc6a* o .e4-ndo 7i(6o de
%inkaia* ca.&i4ara":.e e 9e9-ara" no Srande Te"3(o do %o( de Akakor0 %8 co"ia" &r=.
e.3)cie. de 7r-&a e 3e,-eno. 5o(o. de &ri4o0 Era na +erdade -" 4rande 9e9-"* 3ara
+er4on6a de Viracoc6a* ,-e n<o &in6a 7)0 Nen6-"a "-(6er .e (6e. 9-n&o-0 D-ran&e "-i&o.
dia. 7icara" .o#in6o. no &e"3(o* 3er.cr-&ando o 7-&-ro* .acri7icando incen.o e .an4-e0 Era
NU
a..i" ,-e 3a..a+a" o .e- &e"3o de.de a "adr-4ada ao en&ardecer e ainda a. .-a. noi&e.0
Re#a+a" co" cora$@e. eBa(&ado.* 3e(o 3erd<o 3ara o de.cren&e 7i(6o de %inkaia0
A. ora$@e. do. .acerdo&e. n<o con.e4-ira" co"o+er o cora$<o do .e4-ndo 7i(6o de
%inkaia0 E"5ora n<o 7o..e a-&ori#ado a oc-3ar o car4o do 3r?nci3e* rec(a"o- a .o5erania .o5re o
3o+o do. U46a 'on4-(a(a0 Re+o(&o-:.e con&ra o (e4ado do. De-.e. e in7rin4i- a. (ei. de L6a.a0
Para "an&er a 3a# no reino0o A(&o Con.e(6o (e+o- Viracoc6a a 9-(4a"en&o0 Na Srande %a(a do
Trono o. "ai. +e(6o. do 3o+o con.iderara":no c-(3ado0 O .e- 9-(4a"en&o 7oi a 3ena "aior e
"ai. d-ra* e 7oi en+iado 3ara o eB?(io0
Viracoc6a* o 7i(6o do %o(* co"o "ai. &arde c6a"o- a .i 3r83rio* 7oi o Jnico
de.cenden&e de L6a.a ,-e in7rin4i- a. (ei. do. De-.e. e &e+e de 3a4ar o .e- cri"e co" o eB?(io0
E..e 7oi o "aior ca.&i4o do "e- 3o+o a&) a c6e4ada. do. .o(dado. a(e"<e.* ,-e in.i.&ira" na
in&rod-$<o da 3ena de "or&e0 Para cri"e. "enore.* &a( co"o a +io(=ncia o- de.o5edi=ncia* o.
c-(3ado. de+e" 9-.&i7icar:.e 3-5(ica"en&e0 A 3re4-i$a ) con.iderada -"a 7ra&-ra da. (ei. da
co"-nidade e ) 3-nida co" -" 3er?odo de .er+i$o na. "ai. 3eri4o.a. 7ron&eira.0 A e"5ria4-e#
) .o"en&e -" cri"e .e o ac-.ado n<o c-"3ri- co" o. .e-. de+ere. 3or ca-.a de(a0 O "ai.
6ediondo cri"e ) o ro-5o* +i.&o o "e- 3o+o 3o..-ir &-do e" co"-" e a 3ro3riedade indi+id-a(
n<o &er .i4ni7icado0 Ta( co"o o. adJ(&ero.* o. a..a..ino.* o. re5e(de. e o. (adr@e. .<o &a"5)"
en+iado. 3ara o eB?(io0
Viracoc6a* o De4enerado* n<o .8 in7rin4i- o (e4ado do. De-.e. co"o &a"5)"
i4noro- a deci.<o do A(&o Con.e(6o0 E" +e# de +i+er .o#in6o na "on&an6a* co"o ) 3re.cri&o
3e(a. (ei. do "e- 3o+o* 7-4i- 3ara a Tri5o ,-e Vi+e na 4-a0 Le+o- a &ri5o 3ara -" +a(e da
"on&an6a* no. Ande.* e con.&r-i- C-#co* a cidade do. ,-a&ro can&o. do "-ndo* co"o (6e
c6a"o-0 U"a na$<o ir"< na.cera* o 3o+o do. Inca.* o. 7i(6o. do %o(0 O .e- i"3)rio er4-e-:.e
r;3ido e 3odero.o0 %o5 a c6e7ia de Viracoc6a e do. .e-. de.cenden&e.* con,-i.&ara" "-i&o.
3a?.e. e .-5"e&era" inJ"era. &ri5o. .e(+a4en.0 O. .e-. 4-erreiro. con,-i.&ara" a. co.&a.
ociden&ai. do oceano e a+an$ara" 3ro7-nda"en&e na .e(+a de ci38. do Srande Rio0 Y-n&ara"
enor"e 7or&-na na ca3i&a( do i"3)rio e in&rod-#ira" no+a. (ei. con&ra o (e4ado do. De-.e.0 O.
Inca. a&) de.en+o(+era" a .-a 3r83ria e.cri&a0 Con.&a de corda. "-(&ico(orida. a&ada. e" n8.0
Cada n8 e cada corda &e" -" .i4ni7icado de7inido0 V;ria. corda. a&ada. re3re.en&a" -"a
"en.a4e"0 De.&e "odo de.en+o(+era" o .e- i"3)rio* 7-ndado na ido(a&ria e na o3re..<o* e n<o
(e+o- "-i&o &e"3o a "on&are" -"a ca"3an6a de de.&r-i$<o con&ra o. U46a 'on4-(a(a0
'a. e.&a+a e.cri&o ,-e o. de.cenden&e. de Viracoc6a re9ei&aria" o (e4ado do.
De-.e.0 W-ando o .e- 3oder a&in4i- o ";Bi"o* c-"3ri-:.e o 3redi&o 3e(o. no..o. .acerdo&e.0
Ec(odi- -"a cr-e( 4-erra 7ra&ricida ,-e a5a(o- o i"3)rio na. .-a. 3r83ria. 5a.e.0 E a de.&r-i$<o
7oi co"3(e&ada co" a c6e4ada do. B;r5aro. Branco.0
N2
IV " OS GUERREIROS DO LESTE
10N21 A0 C0 G 10NEE D0 C0
Co" o co(a3.o do. 4rande. i"3)rio.* o +e(6o "-ndo orien&a( de.in&e4ro-:.e e"
3e,-eno. e.&ado.0I.rae( 7oi 7-ndado cerca de 10EEE a0 C0 Ao "e."o &e"3o* de.3er&a+a na Sr)cia
-"a 4rande ci+i(i#a$<o e* "ai. &arde* -"a o-&ra 7(ore.cia e" Ro"a* D 5eira do Ti5re0 Pre.-"e:.e
,-e o na.ci"en&o de Ye.-. &en6a .ido e" Be()" e" R a0 C0 De3oi. da di+i.<o do I"3)rio
Ro"ano* o. O.&ro4odo.* c6e7iado. 3e(o .e- rei* Teodorico* o Srande* 7-ndara" na I&;(ia o .e-
3r83rio i"3)rio0 E" UU2* na 5a&a(6a do "on&e Ve.J+io* o 4enera( ro"ano Nar.e. derro&o-
in&eira"en&e Te9a* o J(&i"o rei do. B;r5aro.0 Nada .e .a5e acerca do. .o5re+i+en&e. de.&a ra$a0
A 6i.&8ria do. Vikin4. 7e#:.e no "e."o 3er?odo0 O o-.ado 3o+o "arin6eiro oc-3o- a co.&a
oe.&e da Fran$a e da In4(a&erra e e.&a5e(ece- -"a 5a.e na Sroen(/ndia0 De acordo co"
in7or"a$@e. n<o con7ir"ada.* a&) a(can$o- a co.&a (e.&e da A")rica do Nor&e0 A Idade ')dia
e-ro3)ia inicia:.e no ano de QEE0 Ne.&a )3oca co"e$a+a" na A")rica a. 6i.&8ria. do. A.&eca.*
do. 'aia. e do. Inca.0 A. &ri5o. do. A.&eca. e do. Inca.* co" a .-a e.&r-&-ra de c(a..e.*
de.en+o(+era" -"a 3-ra ci+i(i#a$<o neo(?&ica eBe"3(i7icada 3e(o. 6ier84(i7o. e 3e(o ca(end;rio
"aia0 No en&an&o* a "ai. 7or&e carac&er?.&ica do. Inca. 7oi a eB3an.<o do .e- i"3)rio* ,-e
a(can$o- o a3o4e- no 3rinc?3io do .)c-(o ]V* .o5 a c6e7ia de H-aHana Ca3ac0
NR
A CHESADA DO% SUERREIRO% E%TRANSEIRO%
O. B;r5aro. Branco. .<o cr-)i.0 Incendeia" 7(ore.&a.* e ,-ando e.&a. arde" 3ode:.e
+er o. ani"ai. cercado. 3e(o 7o4o* ,-e corre" &en&ando e.ca3ar D. c6a"a.* "a. ,-e* no en&an&o
"orre" ,-ei"ado.0 A "e."a coi.a acon&ece:no. a n8.0 De.de ,-e o. B;r5aro. Branco. +iera"
3ara o no..o 3a?.* &e" 6a+ido -"a 4-erra con&?n-a0 'a. o. U46a 'on4-(a(a n-nca 7ora" o.
3ri"eiro. a a3on&ar a .e&a0 O. B;r5aro. Branco. en+iara" o. 3ri"eiro. 4-erreiro.* e o .e4-ndo* e
o &erceiro0 %8 en&<o "anda"o. o no..o 5a&edor co" a %e&a Do-rada0 'a. o. no..o. .acri7?cio.
7ora" e" +<o0 O. B;r5aro. Branco. 3ene&rara" "ai. ainda no no..o &erreno* de+a.&ando &-do
co"o -" &ornado0 Do"inara" a. Tri5o. A(iada. e o5ri4ara":na. a .e4-ir o. .e-. co.&-"e.* ,-e
era" di&ado. 3or e.3?ri&o. "e.,-in6o.0 'a. o 6o"e" na.cera (i+re na. "on&an6a.* na 3(an?cie e
no Srande Rio* onde o +en&o .o3ra (i5er&o e nada e.c-rece a (-# do %o(* onde 3ode +i+er e"
(i5erdade e re.3irar (i+re"en&e* "e."o d-ran&e a. 5a&a(6a.* e o cao. 3ode +ir* &a( co"o e.&;
e.cri&o na :r9nica de %,a,orE
A di.c8rdia e a in+e9a .-r4ira" de &oda a 3ar&e0 E o. 6o"en. di.c-&ia" acerca de .-a.
ir"<. e 3e(a .-a 3re.a0 O. 7e.&i+ai. da co"-nidade de4enerara" e" )5ria. or4ia.0 O.
%er+o. E.co(6ido. re+o(&ara":.e -n. con&ra o. o-&ro. e a&irara" -n. ao. o-&ro. o..o. e
cr/nio. do. .e-. "or&o.0 A. Tri5o. A(iada. a5andonara" a. &radicionai. 3o-.ada. e
.e4-ira" no+o. ca"in6o.* onde .e in.&a(ara"0 Con&ra a +on&ade do A(&o Con.e(6o de
Akakor* edi7icara" n-"ero.a. cidade.0 Cada -" do. .e-. no+o. c6e7e. co"anda+a o .e-
3r83rio eB)rci&o0
NV
No "eio do d)ci"o 3ri"eiro "i(=nio* o i"3)rio do. U46a 'on4-(a(a -(&ra3a..ara o
.e- #=ni&e0 O eBe"3(ar reino de L6a.a &re"e- co" a re+o(&a da. Tri5o. A(iada.0 Srande.
eB)rci&o. de &ri5o. .e(+a4en. do"inara" a. 7or&a(e#a. da 7ron&eira e" 'a&o Sro..o e na Bo(?+ia0
E" Akakor a-"en&a+a a &en.<o en&re o A(&o Con.e(6o e o. .acerdo&e.0 A 7a(.a 7) e a ido(a&ria
a"ea$a+a" o (e4ado do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 %8 a &ri3(a di+i.<o do 3oder in&rod-#ida 3or L6a.a
e+i&o- o co(a3.o do i"3)rio0 O 3o+o do. U46a 'on4-(a(a 5ene7icio- co" a .-a orde" e co" a.
.-a. (ei.* "a. n<o con.e4-i- e+i&ar -"a (en&a de.a4re4a$<o do i"3)rio* ,-e 7oi "ai. &arde
ace(erada 3e(o. acon&eci"en&o. da 7ron&eira ociden&a(0
A? o. Inca. 6a+ia" &ra+ado 7ero#e. 5a&a(6a. e .-59-4ado "-i&a. &ri5o.0 Con,-i.&ara"
a. e.&rada. de ace..o ao. e.&rei&o. do nor&e e a+an$ara" 3e(a. enco.&a. orien&ai. do. Ande. 3ara
de.&r-ir a cidade:&e"3(o de Tia6-anaco0 Pe(a 3ri"eira +e# de.de o re4re..o do. De-.e.* 6orda.
6o.&i. 3ene&rara" a&) D. "-ra(6a. de Akakor0 'a. en&<o acon&ece- o ,-e na no..a crnica )
de.cri&o co" a. .e4-in&e. 3a(a+ra.A
A4ora 7a(a"o. do. 4-erreiro. do Le.&e0 E 7a(are"o. &a"5)" da c6e4ada do. B;r5aro.0 Era
a..i" ,-e .e c6a"a+a" a e(e. 3r83rio.0 E a,-i e.&; a .-a 6i.&8ria00 Y; &in6a" decorrido
&re#en&a. e .e..en&a e ,-a&ro 4era$@e. de.de a 3ar&ida do. De-.e.* de.de o co"e$o da (-#*
da +ida e da &ri5o0 Y; cen&o e ,-a&ro 3r?nci3e. &in6a" .-cedido a L6a.a0 O. cora$@e. do.
%er+o. E.co(6ido. e.&a+a" &ri.&e.0 O c(< de Viracoc6a .e4-ira 3ara C-#co0 A? con.&r-i- a.
.-a. ca5ana.0 A? eri4i- &e"3(o. ao. .e-. de-.e. e 3re4o- o 8dio e a 4-erra0 E..e era o .e-
a(i"en&o di;rio de.de a "adr-4ada ao en&ardecer e d-ran&e a noi&e0 En&<o* -"a e.&ran6a
"en.a4e" c6e4o- a Akakor0 S-erreiro. e.&ran4eiro. .-5ia" o Srande Rio G 6o"en.
+a(en&e.* &<o 7or&e. co"o o 4a&o:.e(+a4e" e &<o cora9o.o. co"o o 9a4-ar0 A. "-(6ere. e o.
7i(6o. aco"3an6a+a":no.0 Ia" e" 5-.ca do. .e-. de-.e.0 E a..i" o. B;r5aro. a(can$ara"
o i"3)rio da. Tri5o. E.co(6ida.0
A c6e4ada de 4-erreiro. e.&ran4eiro. ,-e a .i 3r83rio. .e c6a"a+a" B;r5aro. ) -"
do. 4rande. "i.&)rio. da 6i.&8ria do "e- 3o+o0 O. U46a 'on4-(a(a &in6a" 3ro+a+e("en&e .ido
in7or"ado.* de.de o &e"3o de L6a.a* da eBi.&=ncia de -" 4rande i"3)rio 3ara a()" do oceano
,-e 7ica+a a (e.&e* e ,-e 7ora 4o+ernado 3or %a"on0 'a. de.de a de.&r-i$<o da cidade de O7ir* no
.)&i"o "i(=nio* a (i4a$<o &in6a .ido cor&ada0 A&) a c6e4ada do. B;r5aro.* o. .acerdo&e.
acredi&a+a" ,-e o i"3)rio de %a"on &in6a de.a3arecido0 O. 4-erreiro. e.&ran4eiro. +indo. do
(e.&e &ro-Bera" -"a "en.a4e" in&eira"en&e di7eren&e0 Ha+ia "-i&a. &ri5o. e na$@e. 3odero.a.
3ara a()" do oceano orien&a(0 De acordo co" a 6i.&8ria do. B;r5aro.* &a"5)" 3ro+in6a" de
.ere. di+ino.0 U"a +e(6a 7a"?(ia 3rinci3e.ca +iera do. c)-. e &in6a:(6e. en.inado &-do acerca da
+ida e da "or&e0 '-i&o. "i(6are. de ano. "ai. &arde* o. B;r5aro. 7ora" o5ri4ado. 3e(a 7o"e e
3e(a. &ri5o. ini"i4a. a +a4-ear e" &erra a(6eia0 E a,-i .e c-"3ri- o .e- de.&ino0
E.&e ) o no"e do 3r?nci3e do. B;r5aro.0 E(e. c6a"ara":(6e o Ca$ador %e(+a4e"0 Tin6a
4rande .a5edoria e "-i&o e.3?ri&o0 Era -" 3ro7e&a de 5oa +on&ade e rea(i#ara 7ei&o.
6er8ico.0 %a(+o-:o. da de.&r-i$<o0 Por,-e o. +a(en&e. 4-erreiro. 7ora" 5a&ido.C 3arecia"
condenado. D 3erdi$<o na "on&an6a ,-e +o"i&a+a 7o4o0 Conc(-i- -"a a(ian$a co" o.
o-.ado. "arin6eiro. do Nor&e0 E o .e- 3o+o con&in-o- e" 5-.ca do. De-.e.0 O. B;r5aro.
3roc-ra+a" 3e(o. ,-a&ro can&o. do "-ndo* no EB&re"o A#-( do '-ndo e no EB&re"o
Ver"e(6o do '-ndo0 Cr-#ara" a in7inidade do. oceano.0 E de3oi. de &rin&a (-a. 7-ndara"
-"a no+a 3;&ria* e o 3a?. do. %er+o. E.co(6ido.0
NQ
A ALIANA ENTRE DUA% NAcE%
A c6e4ada do. B;r5aro. no ano de 110EU1 LURE d0 C0M &e+e -" deci.i+o .i4ni7icado
3ara o. U46a 'on4-(a(a0 Akakor con.e4-i- o a3oio de -" 4r-3o de eB3eri"en&ado. 4-erreiro.*
in7ini&a"en&e .-3erior ao da. &ri5o. re5e(de.0 D-ran&e .)c-(o.* o A(&o Con.e(6o e o. .acerdo&e.
e.&a+a" a7a.&ado. da (-&a 3e(o 3oder0 O Po+o E.co(6ido 4an6ara a .-a con7ian$a no (e4ado do.
An&i4o. Pai.0 U"a +e# "ai.* a 3ro7ecia do. De-.e. 3ro+a+a .er +erdadeira0 Na 6ora da dire&a
nece..idade e(e. en+iara" a-B?(io* co"o e.&; e.cri&o na :r9nica de %,a,orA
A..i"* o. B;r5aro. a(can$ara" o i"3)rio da. Tri5o. E.co(6ida.0 E a..i" .e e.&a5e(ecera"
e" Akakor0 A4ora eBi.&ia" doi. c(<.* "a. -" .8 e.3?ri&o0 N<o era ne" de di.c8rdia ne" de
co"5a&e0 A 3a# reina+a en&re e(e.0 N<o 6a+ia ne" +io(=ncia ne" di.3-&a0 O. .e-. cora$@e.
era" &ran,Ki(o.0 N<o con6ecia" ne" ciJ"e ne" in+e9a0
A a(ian$a en&re o. B;r5aro. e o. U46a 'on4-(a(a 7oi .e(ada 3e(a &roca de d;di+a.0 O
A(&o Con.e(6o concede- 6a5i&a$@e. e &erra 7)r&i( ao. rec)":c6e4ado.0 O. B;r5aro. 3re.en&eara"
o "e- 3o+o co" no+a. .e"en&e. e -"a e.3)cie de enBada. 3-Bada. 3or ani"ai.0 En.inara":(6e.
o-&ra. 7or"a. de c-(&i+ar o .o(o e "o.&rara" ao. ar&?7ice. co"o con.&r-ir "e(6ore. &eare.0 'a. a
.-a "e(6or d;di+a 7oi o .e4redo de 3rod-#ir -" d-ro "e&a( ne4ro ,-e era de.con6ecido do "e-
3o+o e a ,-e o. B;r5aro. Branco. c6a"a" 7erro0 A&) a c6e4ada do. B;r5aro. n8. .8 &?n6a"o.
&ra5a(6ado o-ro* 3ra&a e 5ron#e0 O o-ro e a 3ra&a +in6a" da re4i<o da de.&r-?da cidade:&e"3(o de
Tia6-anaco0 O3er;rio. e.co(6ido. arra.&a+a" rede. no. rio. e" ,-e .e encon&ra+a" 3edra. onde
6a+ia o-ro e 3ra&a0 O. .acerdo&e. con.e4-ia" o 5ron#e e" 4rande. ,-ei"adore. de car+<o
+o(&ado. 3ara (e.&e0 'a. o .e- ca(or n<o era .-7icien&e 3ara 7-ndir o ca.&an6o "in)rio do 7erro0
Ora o. B;r5aro. con.&r-?ra" 7orna(6a. de 3edra0 B-raco. a5er&o. a di.&/ncia. re4-(are.
a..e4-ra+a" a +en&i(a$<o e o a-"en&o de ca(or0 S-iado. 3e(o. no+o. a(iado.* o. o3er;rio.
co"e$ara" a 7a#er 4rande. 7aca. e a4-$ada. 3on&a. de (an$a* ,-e era" .-3eriore. D. da. o-&ra.
&ri5o.0 Fi#era" 3e$a. de +e.&-;rio &ra5a(6ada. co" 7erro 3ara o. diri4en&e. e 3ara o. C6e7e. de
De# 'i( Ho"en.0 D-ran&e "i( ano. o. no..o. c6e7e. 7ora" 3ara a 4-erra co" e..a. ar"a.0
De3oi. +iera" o. B;r5aro. Branco. co" a. ar"a. de 7o4o* con&ra a. ,-ai. n<o &?n6a"o.
3ro&e$<o0
A ar"ad-ra de 7erro* a. +e(a. ne4ra. e a. co(orida. ca5e$a. de dra4<o do. na+io. do.
B;r5aro. 7ora" 4-ardada. a&) a4ora no Srande Te"3(o do %o(0 %e4-ndo o de.en6o do. no..o.
.acerdo&e.* o. na+io. 3odia" &ran.3or&ar .e..en&a 6o"en. e era" "o+ido. 3or -" "eio de -"a
+e(a de 7ino &ecido ,-e e.&a+a (i4ada a -" e(e+ado "a.&ro0 'ai. de "i( 4-erreiro. a(can$ara"
Akakor &ran.3or&ado. e" ,-aren&a na+io.0Re.&a5e(ecera" o de.in&e4rado i"3)rio e &ornara":no
7or&e e 3odero.o* &a( co"o e.&; narrado na crnica* co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araA
A..i"* a 4rande#a e o 3oder do. %er+o. E.co(6ido. a-"en&o-0 A 7a"a do. .e-. 7i(6o. e a
4(8ria do. .e-. 4-erreiro. cre.ce-0 A(iado. ao. 4-erreiro. do 7erro* derro&ara" o. .e-.
ini"i4o.0 Con.&r-?ra" -" 3odero.o i"3)rio0 So+ernara" e" "-i&a. &erra.0 O .e- 3oder
a(can$o- o. ,-a&ro can&o. do "-ndo0
UE
A CA'PANHA DO NORTE
A3e.ar da .-a derro&a na "on&an6a ,-e +o"i&a 7o4o* o. B;r5aro. con&in-ara" a .er
-"a na$<o de 4-erreiro.0 Po-co de3oi. da .-a c6e4ada co"e$ara" a de7ender o. U46a
'on4-(a(a na .-a (-&a con&ra a. &ri5o. re5e(de.0 Co" a. no+a. ar"a. de 7erro 7i#era" rec-ar a
Tri5o da. Srande. Vo#e. 3ara a e.&)ri( re4i<o de (iana. na 3ar&e 5aiBa do rio Ver"e(6o0
Do"inara" a Tri5o da S(8ria Cre.cen&e e a Tri5o onde Cai a C6-+a* ,-e &in6a ce..ado de 3a4ar
&ri5-&o* e de.&r-?ra" inJ"era. &ri5o. .e(+a4en.0 No 3rinc?3io do .)&i"o .)c-(o* no c;(c-(o do.
B;r5aro. Branco.* o. 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a "ai. -"a +e# a+an$ara" a&) ao cora$<o da
4rande 7(ore.&a no .-( do i"3)rio e a&) D 3ar&e 5aiBa do Srande Rio0 O +e(6o i"3)rio de L6a.a
3arecia re..-r4ir do 3a..ado0
A..i" 3rinci3io- a Srande S-erra0 O. eB)rci&o. do. %er+o. E.co(6ido. a+an$ara"0
A&acara" a Tri5o da. Srande. Vo#e.0 E."a4ara" a .-a arro4/ncia0 O. ar,-eiro. e
7-ndeiro. .-5ira" a. 3a(i$ada.0 Arro"5ara" a. 3or&a. da. 3o+oa$@e. do ini"i4o0 'a&ara"
"ai. ad+er.;rio. do ,-e o. ,-e .e 3odia" con&ar* e -" 4rande .a,-e cai-:(6e. na. "<o.0
Ei. a (i.&aA 7(a-&a. de o..o e c6a+e(6o. de conc6a* 3recio.o. en7ei&e. de 3ena. do. Srande.
P;..aro. da F(ore.&a* 3e(e. de 9a4-ar e e.cra+o.0 Ca3&-rara" &-do0 A. Tri5o. E.co(6ida.
4an6ara" -"a 7or$a ,-e n<o 3o..-?a" 6; "i(6are. de ano.0
%e4-ndo % :r9nica de %,a,or* o. eB)rci&o. a(iado. do. U46a 'on4-(a(a e o.
B;r5aro. co"5a&era" no. ,-a&ro can&o. do i"3)rio e o5ri4ara" a. Tri5o. De4enerada. a 3r:.e
e" 7-4a0 Era a )3oca do ca.&i4o e da re&ri5-i$<o da .-a &rai$<o ao (e4ado do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
%8 na 7ron&eira oe.&e de Akakor .e 3-.era" D de7e.a0 Fie( D orde" do. An&i4o. Pai. de n-nca
co"5a&er con&ra o. .e-. 3r83rio. ir"<o.* o A(&o Con.e(6o (i"i&o-:.e a "andar eri4ir -" a(&o
3ared<o con&ra o. Inca.0 D-ran&e &re#e ano.* &rin&a "i( a(iado. &ra5a(6ara" na (ar4a "-ra(6a de
3edra* co" o. .e-. .-3or&e. e de7e.a.0 Torre. de +i4ia ,-adrada.* 7ei&a. de 4i4an&e.co. .i(6are.*
7ora" co(ocada. a .ei. 6ora. de di.&/ncia* a 3a..o0 Era" ar"a#)n. de ar"a. e "an&i"en&o. e
&a"5)" ca.erna.0 E.&rada. 3a+i"en&ada. (i4a+a" a. 7or&a(e#a. co" Akakor0
U"a 4rande ca"3an6a 3ara o nor&e 7oi o "aior 7ei&o "i(i&ar no d)ci"o 3ri"eiro
"i(=nio0 W-ando da .-a c6e4ada* o. B;r5aro. &in6a":.e re7erido a -" 3o+o de 3e(e ca.&an6a ,-e
-.a+a 3ena.0 Vi+ia" 3ara a()" do. e.&rei&o. do Nor&e e 6a+ia" co"erciado co" o. .e-.
an&e3a..ado.0 De.de e..a )3oca o. .acerdo&e. co"e$ara" a de.co5rir no c)- .inai. o"ino.o. e o
A(&o Con.e(6o recea+a -" i"inen&e a&a,-e de na$@e. de.con6ecida.0 O Con.e(6o decidi-
or4ani#ar -" 4rande eB)rci&o e en+i;:(o 3ara a 7ron&eira "ai. .e&en&riona(0 De.&e "odo* -"
"i(6<o de 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a e da. Tri5o. A(iada. 3ar&ira" no ano 110122 L2NU d0 C0M*
&a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
E o 3r?nci3e a..i" 7a(o- D a..e"5()ia re-nidaA OPar&a" 3ara e..e 3a?.0 Nada receie"0 %e
6o-+er ini"i4o.* co"5a&a":no.* "a&e":no.0 E "an&en6a":no. in7or"ado. 3ara +o.
3oder"o. a9-darP0 E.&a. 7ora" a. .-a. 3a(a+ra.0 E a 7or$a 4i4an&e.ca 3ar&i-0 E &odo.
"arc6ara"A 5a&edore.* ar,-eiro.* 7-ndeiro. e (anceiro.0 Pa..ara" 3ara a()" da. co(ina.0 E
&a"5)" oc-3ara" a. 3raia. do. oceano.0 E* 3or orde" do 3r?nci3e* con&in-ara" a a+an$ar0
'arc6ara" 3ara o nor&e e con.&r-?ra" 3odero.a. cidade. 3ara "o.&rar a 7or$a da. Tri5o.
E.co(6ida.0
U1
A "aior ca"3an6a da 6i.&8ria da. Tri5o. E.co(6ida. &er"ino- .e" ,-a(,-er re.-(&ado
concre&o0 Po-ca. (-a. de3oi. da 3ar&ida do eB)rci&o* a. co"-nica$@e. 7ora" .-5i&a"en&e
cor&ada.0 A. J(&i"a. in7or"a$@e. a c6e4ar a Akakor re7eria":.e a -"a &re"enda ca&;.&ro7e0 O
3a?. 3ara a()" da. 7ron&eira. era a4ora -" "ar de c6a"a.0 O. 4-erreiro. .o5re+i+en&e. 7-4ira"
3ara o nor&e e 9-n&ara":.e a -" 3o+o e.&ran6o0 %8 "i( ano. "ai. &arde* ,-ando o. B;r5aro.
Branco. a+an$ara" no Per-* o. receio. do A(&o Con.e(6o 7ora" con7ir"ado.A e.&ran6o.
4-erreiro. +iera" do nor&e e de.&r-?ra" o i"3)rio Inca0 E co" a .-a c6e4ada o 3odero.o e
&ran,Ki(o i"3)rio do. U46a 'on4-(a(a e do. B;r5aro. de.a3arece- &a"5)"0
U' 'ILdNIO DE PA`
O i"3)rio &ran,Ki(o d-ro- "i( ano.* de.de 110EU1 a 120E12 LURE G 1U31 d0 C0M0 Ne.&e
3er?odo* .8 d-a. &ri5o. &in6a" 7or$a e 3re.&?4ioA o. U46a 'on4-(a(a* a na$<o da. Tri5o.
E.co(6ida. e o. Inca.* o. 7i(6o. do %o(0 Ha+ia" di+ido o 3a?. en&re e(e. e +i+ia" e" 3a#0 O.
de.cenden&e. de Viracoc6a* o De4enerado* 4o+ernara" -" enor"e i"3)rio de.de C-#co0 E"
Akakor* o (e4?&i"o .-ce..or do. no..o. An&i4o. Pai. 4o+erna+a de acordo co" o (e4ado do.
De-.e.0
O. %er+o. E.co(6ido. con6ecera" a 7e(icidade0 Vi+era" e" 3a#0 Na +erdade* o .e-
i"3)rio era 4rande0 Nin4-)" o. 3odia 3re9-dicar0 Nin4-)" o. 3odia derro&arC a .-a 7or$a
cre.cia con.&an&e"en&e0 T-do co"e$o- co" a c6e4ada do. B;r5aro.0 Tan&o a. "aiore.
co"o a. "ai. 3e,-ena. &ri5o. 7icara" &ran.ida. de "edoC recea+a" o. 4-erreiro. de 7erro0
Di.3-n6a":.e a .er+ir a. Tri5o. E.co(6ida. e &ro-Bera" "-i&a. d;di+a.0 'a. o. .acerdo&e.
+o(&ara" a 7ace 3ara o c)-0 Dera" 4ra$a. 3e(o. .e-. 7or&e. a(iado.0 %acri7icara" incen.o e
"e( da. a5e(6a.0 E re#ara" a..i" ao. De-.e.A ODai:no. 7i(6a. e 7i(6o.0 Pro&e4ei o no..o
3o+o do "a( e do 3ecado0 Pro&e4ei:o da (a.c?+iaC n<o o. deiBei &ro3e$ar ,-ando .o5e e
,-ando de.ce0 De7endei:no. o. ca"in6o. e a. e.&rada.0 W-e nen6-"a in7e(icidade e
nen6-" "a( acon&e$a" a e.&a a(ian$a0 Pre.er+ai a -nidade no. ,-a&ro can&o. e no. ,-a&ro
(ado. da Terra* 3ara ,-e a 3a# e a 7e(icidade 3o..a" 4o+ernar no i"3)rio da. Tri5o.
E.co(6ida.P0
E o. De-.e. 3re.&ara" a&en$<o D. ora$@e. do. .acerdo&e. e a5en$oara" a -ni<o en&re
a na$<o do. B;r5aro. e do. U46a 'on4-(a(a0 O. 4-erreiro. e.&ran4eiro. ,-e 6a+ia" cr-#ado o
oceano no. .e-. na+io. co" dra4@e. de 5oa +on&ade .e .-5"e&era" ao (e4ado do. De-.e.0
A3rendera" a no..a (?n4-a e a no..a e.cri&a* e den&ro e" 3o-co 7-ndira":.e na no..a na$<o0 O.
.e-. c6e7e. oc-3ara" i"3or&an&e. car4o. na ad"ini.&ra$<o do i"3)rio0 O. .e-. 4enerai.
&ornara":.e o &error da. &ri5o. ini"i4a.0 O. .e-. .acerdo&e. c6e4ara" "e."o a ren-nciar ao .e-
7a(.o credo* ,-e &in6a" &ra#ido e.cri&o n-" 4rande e 3e.ado (i+ro encadernado e" 7erro0 E.&e
(i+ro* a ,-e o. .o(dado. a(e"<e. c6a"a+a" OB?5(iaP* e.&; e.cri&o co" .inai. inin&e(i4?+ei. 3ara o
"e- 3o+o0 Con&e" 4ra+-ra. da +ida do. B;r5aro. no .e- 3r83rio 3a?. e &a"5)" 7a(a n-"
3odero.o De-.* ,-e +eio D Terra e" .ina(:da:cr-# 3ara (i5er&ar o. 6o"en. do o5.c-ran&i."o0 'i(
ano. "ai. &arde o. B;r5aro. &ra$ara" a .-a ori4e" di+ina co" o "e."o .ina(0 E" .e- no"e e
e" .-a 6onra de.&r-?ra" o i"3)rio do. Inca. e dera" a "or&e a "i(6@e. de 3e..oa.0 'a. a&) a
.-a c6e4ada* ,-e e.&; de.cri&a na &erceira 3ar&e da :r9nica de %,a,or* o. U46a 'on4-(a(a e o.
B;r5aro. +i+era" &ran,Ki(a"en&e -nido.* de acordo co" o (e4ado do. An&i4o. Pai.0 Fa#ia" o.
U2
.acri7?cio. 3re.cri&o.* 6onra+a" o. De-.e. e recorda+a" o "-i&o di.&an&e 3er?odo e" ,-e na
Terra n<o 6a+ia ne" 6o"en. ne" o Srande Rio* co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
Foi 6; "-i&o.* "-i&o. ano.* ,-ando o %o( e a L-a .e ,-eria" ca.ar0 'a. nin4-)" 3odia
-n?:(o.0 Por,-e o a"or do %o( era 7ei&o de 7o4o e 3oderia incendiar a Terra0 E a. (;4ri"a.
da L-a era" "-i&a.* &an&a. ,-e &eria" in-ndado a Terra0 A..i"* nin4-)" o. -ni- e o. %o( e
a L-a .e3arara":.e0 O %o( .e4-i- -" ca"in6o e a L-a .e4-i- o-&ro0 'a. a L-a c6oro-
d-ran&e &odo o dia e &oda a noi&e0 E a. (;4ri"a. do .e- a"or in-ndara" a Terra e
a-"en&ara" o "ar0 E o "ar #an4o-:.e e a. .-a. ;4-a.* ,-e cre.cera" d-ran&e .ei. (-a. e
de.cera" d-ran&e o-&ra. .ei. (-a.* re3e(ira" a. (;4ri"a.0 A..i"* a L-a deiBo-:a. cair na
Terra e co" e(a. crio- o Srande Rio0
U3
O LIVRO DA FOR'ISA
Esta a formi#a.
(nfati#"el no seu trabalho&
No conhece desfalecimento.
)onstri #randes colinas.
Estabelece poderosas comunidades.
$ seu nmero incont"el.
Destri tudo.
*rranca a carne dos ossos
Da ona abatida.
UN
I " OS B!RBAROS BRANCOS NO IM#$RIO DOS INCAS
&'()* " &'+,(
A &ran.i$<o da Idade ')dia 3ara a Era 'oderna 7oi carac&eri#ada 3e(a. de.co5er&a.
do. Por&-4-e.e. e do. E.3an68i.0 Le+ara" a. na$@e. do Ociden&e da E-ro3a a&ra+). do oceano0
O-.ado. na+e4adore. 9; 6a+ia" de.co5er&o a. i(6a. do A&(/n&ico na 3ri"eira "e&ade do .)c-(o
,-in#e* e e" 10NQ2 Cri.&8+<o Co(o"5o de.co5ri- a A")rica0 Fe# ,-a&ro +ia4en. ao No+o
'-ndo e 7-ndo- a 3ri"eira co(nia e.3an6o(a no Hai&i0 E" 10UEE* o na+e4ador 3or&-4-=. Ca5ra(
de.co5ri- o Bra.i(0 E" 10U1Q* Cor&e# 3ar&i- 3ara a con,-i.&a do ')Bico0 O rei a.&eca 'on&e#-"a
II ca3i&-(o- ao 7i" de &r=. ano. de (-&a e 7oi a..a..inado 3e(o. e.3an68i.0 `e(o.o. "i..ion;rio.
cri.&<o. de.&r-?ra" a +e(6a ci+i(i#a$<o "eBicana0 E" 10U310 Pi#arro co"e$o- a con,-i.&a do
Per-0 O 3odero.o i"3)rio do. Inca.* ,-e en7ra,-ecera de+ido a -"a 4-erra ci+i(* 7oi derro&ado
de3oi. de &r=. ano. de (-&a con&ra a. &ro3a. e.3an6o(a.* "-i&o "ai. 5e" ar"ada.0 O .e- rei do
%o(* A&a-a(3a* ,-e 7ora &ra?do e ca3&-rado* ) e.&ran4-(ado e" 10U330 A3ena. a(4-n. re.&o. de.&a
ci+i(i#a$<o a(&a"en&e de.en+o(+ida* &a( co"o ar,-i&e&-ra* e.cri&a de n8. e o59e&o. de o-ro*
.o5re+i+era" a e.&a de.&r-i$<o0 A 3o3-(a$<o inca* ,-e o. e.cri&ore. con&e"3or/neo. ca(c-(a" &er
a&in4ido de# "i(6@e.* 7oi red-#ida 3ara &r=. "i(6@e. den&ro de 3o-co. ano.0 O +a(or do. (in4o&e.
de o-ro do Per- &ran.3or&ado. 3e(o. e.3an68i. &o&a(i#o- cerca de cinco "i( "i(6@e. de d8(are.
e" "oeda a&-a(0
A CHESADA DO% BRBARO% BRANCO%
T-do e.&; inc(-?do na :r9nica de %,a,or* narrado co" 5oa. 3a(a+ra. e n-"a e.cri&a
c(ara0 'a. e- e.&o- a con&;:(o ,-ando o &e"3o 9; e.&; no 7i"0 E.&o- a eB3or o Li+ro da %a5edoria
e a +ida do "e- 3o+o de acordo co" o (e4ado do. De-.e.* 3ara 7a#er -" re(a&o .o5re o 3a..ado e
o 7-&-ro0 Por,-e o. U46a 'on4-(a(a e.&<o condenado. D 3erdi$<o0 Cada +e# "orre" "ai.
;r+ore. co" a rai# a3odrecida0 O. 4-erreiro. "or&o. 3e(a. .e&a. in+i.?+ei. do. B;r5aro. Branco.
.<o cada +e# "ai. n-"ero.o.0 U" in&er"in;+e( rio de .an4-e 3a..a a&ra+). da. 7(ore.&a. 3ara o
Srande Rio e a&) a. 3r83ria. r-?na. de Akakor0 De.de ,-e o. B;r5aro. Branco. a+an$ara" no
3a?. a de3re..<o do"ino- o "e- 3o+o* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
E.&ran6a. no&?cia. c6e4ara" ao A(&o Co"ando acerca de e.&ran4eiro. de 5ar5a. e de
3odero.o. na+io. ,-e de.(i#a" .i(encio.o .o5re a. ;4-a.* co" "a.&ro. ,-e c6e4a" ao c)-0
C6e4ara" no+a. .o5re e.&ran4eiro. 5ranco.* 7or&e. e 3odero.o. co"o de-.e.0 Era" co"o
o. no..o. An&i4o. Pai.0 E o A(&o con.e(6o ordeno- ,-e .e acende..e" 7o4-eira. de a(e4ria*
3en.ando no. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 E o7erecera" .acri7?cio. ao. De-.e.* ,-e 3or 7i"*
6a+ia" +o(&ado0 E a. a(e4re. no&?cia. era" 3ro3a4ada. de 6o"e" 3ara 6o"e"0 A.
UU
no+idade. e.3a(6ara":.e de &ri5o e" &ri5oC o. &a"5ore. .oa+a" dia e noi&e0 e &oda a na$<o
c6ora+a de a(e4ria0 Por,-e .e c-"3rira a 3ro7ecia0 O. De-.e. e.&a+a" +o(&ando0
No inicio do ano 120E13 L10U32 d0 C0M &ai. 3en.a"en&o. ainda era" con.iderado.
.acr?(e4o.0 Parecia ,-e a 3ro7ecia do. An&i4o. Pai. .e 3odia c-"3rir0 %ei. "i( ano. de3oi. da .-a
J(&i"a +i.i&a D &erra* +o(&a+a" &a( co"o 6a+ia" 3ro"e&ido0 Por i..o* a a(e4ria do Po+o E.co(6ido
era 4rande0 %-r4ia -"a no+a era* o re4re..o ao. dia. e" ,-e o. U46a 'on4-(a(a 4o+erna+a" o
"-ndo* a nor&e* .-(* oe.&e e (e.&e0 W-e" n<o 3ar&i(6a+a" do 9J5i(o 4era( era" o. .acerdo&e.0
D-+ida+a" da no&?cia do re4re..o do. De-.e.* e"5ora a da&a corre.3onde..e ao ,-e 6a+ia"
3redi&o0 H; do#e "i( ano. o. An&i4o. Pai. 6a+ia" a5andonado a Terra0 %ei. "i( ano. &in6a"
3a..ado de.de a "or&e de L6a.a0 'a. o. .acerdo&e.* ,-e &-do .a5e"* ,-e +=e" o 7-&-ro e 3ara
,-e" nada ) oc-(&o* o5.er+a+a" no c)- .inai. o"ino.o.0 Den&ro e" 3o-co +eri7ico-:.e ,-e era
-" erro cr-e( a no&?cia do re4re..o do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 O. e.&ran4eiro. n<o +in6a"
co" 5oa. in&en$@e.* 3ara a..-"ir o 3oder co" 4enero.idade e .a5edoria0 E" +e# de 7e(icidade e
3a# in&erior* &ro-Bera" (;4ri"a.* carni7icina e +io(=ncia0 N-"a 7Jria de 8dio e a"5i$<o* o.
e.&ran4eiro. de.&r-?ra" o i"3)rio da na$<o no..a ir"<* o. Inca.0 W-ei"ara" cidade. e a(deia. e
"a&ara" 6o"en.* "-(6ere. e crian$a.0 O. B;r5aro. Branco.* co"o ainda 6o9e (6e. c6a"a"o.*
de.3re#ara" o (e4ado do. An&i4o. Pai.0 Eri4ira" &e"3(o. co" a cr-# e .acri7icara" "i(6@e. de
6o"en. e" .-a 6onra0 U"a 4rande e.&re(a a3roBi"o-:.e da Terra e e.3a(6o- -"a &ri.&e (-# .o5re
a. 3(an?cie. e "on&an6a.0 O %o( &a"5)" "-dara* &a( co"o e.&; e.cri&o na CrnicaA
ODe.4ra$a .o5re n8.0 O. .inai. indica" de.a.&re0 O %o( n<o ) 5ri(6an&e e a"are(o* "a.
+er"e(6o co"o .an4-e e.3e..oP0 A..i" 7a(ara" o. .acerdo&e.0 OO. e.&ran4eiro. n<o &ra#e"
3a#0 N<o con7ia" no (e4ado do. An&i4o. Pai.0 O. .e-. 3en.a"en&o. .<o 7ei&o. de .an4-e0
E.3a(6ara" .an4-e .o5re &odo o i"3)rioP0
O de.a.&re ,-e o. no..o. .acerdo&e. 6a+ia" 3redi&o incidi- 3ri"eiro .o5re o. Inca.0
Ro"3e- -"a 4-erra ci+i( no .e- i"3)rio0 O. doi. 7i(6o. de H-aHana Ca3ac (-&ara" 3e(o car4o
de 3r?nci3e0 Na .an4ren&a 5a&a(6a no. ca"3o. e" redor de C-#co* o 3ri"o4=ni&o H-a.car 7oi
derro&ado 3e(o .e- ir"<o "ai. no+o* A&a-a(3a0 O +encedor e o .e- eB)rci&o a+an$ara" 3ara a
ca3i&a( e co"e$ara" -" reino .an4ren&o de &error0 A&a-a(3a &eria de.&r-?do o. 3ar&id;rio. do .e-
in7e(i# ir"<o .e o. e.&ran4eiro. n<o &i+e..e" de.e"5arcado na. co.&a. do oceano ociden&a(0 E.&a
c6e4ada e+i&o- a .-a J(&i"a +i&8ria0
Podero.o. na+io. a(can$ara" a co.&a0 Vin6a" .i(encio.a"en&e* cor&ando a ;4-a0 E 6o"en.
co" 5ar5a. de.e"5arcara" co" ar"a. e7ica#e. e e.&ran6o. ani"ai.* &<o r;3ido. e 7or&e.
co"o a ca$adora on$a0 E* n-" dia* 3odero.o. ini"i4o. er4-era":.e con&ra A&a-a(3a0
San6o- cr-)i. ini"i4o.* ,-e era" 7a(.o. e c6eio. de ardi.0
A DE%TRUI!O DO I'P>RIO INCA
Po-co de3oi. da .-a c6e4ada ao Per-* o. B;r5aro. Branco. deiBara" con6ecer a.
.-a. in&en$@e.0 I"3re..ionado. co" a ri,-e#a de C-#co* iniciara" -"a cr-e( 4-erra de
con,-i.&a0 Pri"eiro a&acara" cidade. 9-n&o D co.&a0 Oc-3ara" o. &erreno. ad9acen&e. e
.-59-4ara" a. Tri5o. A(iada. do. Inca.0 De3oi.* o. B;r5aro. Branco. 9-n&ara":.e 3ara -"a
U2
ca"3an6a na. "on&an6a. do. Ande.0 No (oca( c6a"ado Ca&a"arca* a de# 6ora. a 3) de C-#co*
encon&rara" o eB)rci&o de A&a-a(3a* o 3r?nci3e do. 7i(6o. do %o(0
O. 4-erreiro. con&a" 6i.&8ria. &err?+ei.0 'edon6a. era" a. .-a. re+e(a$@e.0 A&a-a(3a &e+e
de 3a4ar caro a .-a arro4/ncia0 Cai- +?&i"a de -"a ci(ada do. e.&ran4eiro.0 Foi &ra?do e
ca3&-rado0 E o .e4-ndo 7i(6o de H-aHana Ca3ac 7oi 3re.o0 O. .e-. 4-erreiro. 7ora" "or&o.
3e(o. B;r5aro. Branco.0 A 3(an?cie &in4i-:.e de +er"e(6o co" o .an4-e* ,-e c6e4a+a ao.
&orno#e(o. ,-ando o. Inca. 3erdera" a 5a&a(6a0 E o. 4-erreiro. Bar5ado. a+an$ara" ainda
"ai.0 A..a..inando e ro-5ando* a(can$ara" C-#co0 Vio(ara" "-(6ere.0 Ro-5ara" o o-ro0
A&) o. &J"-(o. 7ora" 3ar&ido. 3ara .ere" a5er&o.0 A &ri.&e#a e o de.e.3ero do"inara" a.
"on&an6a. onde o-&rora A&a-a(3a* o 3r?nci3e do. 7i(6o. do %o(* 6a+ia .ido 3odero.o0
O "e- 3o+o .o-5e da +erdadeira cr-e(dade do. B;r5aro. Branco. 3or "-i&o.
re7-4iado. inca.0 O. e.&ran4eiro. Bar5ado. co"e&era" 3iore. a&rocidade. do ,-e a. &ri5o.
.e(+a4en.0 U"a. .i"3(e. do#e (-a. &in6a" 3a..ado de3oi. da .-a c6e4ada* ,-ando -"a 3ro7-nda
e.c-rid<o en+o(+e- o i"3)rio do. 7i(6o. do %o(* i(-"inado .8 3e(a. cidade. e a(deia. e" c6a"a.0
Po-co de3oi.* o. U46a 'on4-(a(a &i+era" de recon6ecer a &err?+e( +erdadeA a na$<o ir"< e.&a+a
condenada a 3erecer0 O. e.&ran4eiro. &in6a" ar"a. e.3eciai. ,-e "anda+a" &ro+@e. e" c6a"a.0
Tin6a" e.&ran6o. ani"ai. co" 3). de 3ra&a* ,-e* 4-iado. 3e(o. 6o"en.* e.3a(6a+a" a "or&e e a
3erdi$<o na. 7i(eira. do. 7i(6o. do %o(0 O. 4-erreiro. de A&a-a(3a 7-4ira" e" 3/nico0
'a. o. Inca. era" -"a na$<o 7or&e0 A3e.ar da .-3erioridade da. ar"a. do.
e.&ran4eiro.* co"5a&era" d-ra"en&e e" de7e.a do .e- 3a?.0 De3oi. da &err?+e( derro&a de
Ca&a"arca* o. ,-e re.&a+a" do eB)rci&o 9-n&ara":.e na. "on&an6a. ,-e cerca" C-#co e no.
(i"i&e. do 3a?. c6a"ado Bo(?+ia0 A 7or$a 3rinci3a( cor&o- o. ca"in6o. da "on&an6a ,-e (e+a+a"
D co.&a0 De.&a "aneira e+i&ara" o a+an$o do. B;r5aro. Branco. d-ran&e "-i&o &e"3o0 %8 ,-ando
o. e.&ran4eiro. ,-ei"ara" A&a-a(3a +i+o* e" 6onra do .e- de-.* e .e c-"3ri- o ,-e o. no..o.
.acerdo&e. 6a+ia" 3redi&o* e(e. ce..ara" de re.i.&ir0 O i"3)rio inca de."orona+a:.e n-"a
&err?+e( &e"3e.&ade de 7o4o0
De.4ra$a do. 7i(6o. do %o(0 W-e "edon6a .or&e .e a5a&e- .o5re e(e.a Tra?ra" o (e4ado do.
De-.e.* e a4ora e(e. 3r83rio. &in6a" .ido &ra?do.0 Fora" ca.&i4ado.* 5a&ido. a&) .an4rare"*
3e(o. B;r5aro. Branco.0 Por,-e e.&e. e.&ran4eiro. n<o con6ecia" 3iedade0 N<o 3o-3a+a"
a. "-(6ere.* ne" .e,-er a. crian$a.0 Co"3or&a+a":.e co"o ani"ai. .e(+a4en.* co"o
7or"i4a.* de.&r-indo &-do no .e- ca"in6o0 A era do .an4-e co"e$ara 3ara o. 7i(6o. do %o(0
Toda -"a na$<o e.&; a eB3iar o. 3ecado. de Viracoc6a0 E o. dia. "a-. co"e$ara" ,-ando
o %o( e a L-a .e e.c-recera" co" o .an4-e0
A RETIRADA DO% USHA 'ONSULALA
Cinco ano. de3oi. da c6e4ada do. B;r5aro. Branco.* o i"3)rio inca a..e"e(6a+a:.e
a Akakor de3oi. da .-a 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e0 A .-a ca3i&a( e.&a+a e" r-?na.0 Vi(a. e
a(deia. 6a+ia" .ido ,-ei"ada.0 O. .o5re+i+en&e. &in6a":.e re&irado 3ara a. a(&a. "on&an6a. o-
.er+ia" o. B;r5aro. Branco. co"o e.cra+o.0 O .ina(:da:cr-# ,-e .e iden&i7ica co" o .ina( da
"or&e* 3odia +er:.e e" &oda 3ar&e0 A&) en&<o o. U46a 'on4-(a(a &in6a" &e.&e"-n6ado a &ra4)dia
.8 D di.&/ncia0 O. B;r5aro. Branco. e.&a+a" in&eira"en&e oc-3ado. co" a 3i(6a4e" da ri,-e#a
UR
do. Inca.0 O. 4-erreiro. recea+a" a den.idade da .e(+a de ci38. na enco.&a (e.&e do. Ande. e .8
o. inca. e" 7-4a a&ra+e..ara" a 7ron&eira 7or&i7icada ,-e L6a.a 6a+ia con.&r-?do0
No ano 120E3N* a 4-erra &a"5)" a(can$o- Akakor0 O. e.3an68i.* co"o o. B;r5aro.
Branco. .e c6a"a+a"* .o-5era" da eBi.&=ncia da no..a ca3i&a( 3or &rai$<o0 Co"o .-a /n.ia de
o-ro era in7ini&a* e,-i3ara" -" eB)rci&o0 A38. 4rande. (-&a. co" a Tri5o do. De"nio. do
Terror* a+an$ara" 3e(a 3ar&e orien&a( do. Ande.* na re4i<o de 'ac6- Picc6-0 O A(&o Con.e(6o
&in6a de &o"ar -"a deci.<o da "ai. a(&a i"3or&/nciaA o- co"5a&er o. B;r5aro. Branco. o-
re&irar:.e 3ara o in&erior da re4i<o de Akakor0 O 3r?nci3e U"o e o. "ai. +e(6o. do 3o+o
decidira" 3e(a re&irada* e"5ora o. c6e7e. 4-erreiro. acon.e(6a..e" o con&r;rio0 Ordenara" ,-e
a. cidade. 7ron&eiri$a. 7o..e" a5andonada. e ,-e &odo. o. .inai. da ca3i&a( 7o..e" de.&r-?do.0 %8
3e,-ena. &ro3a. de de7e.a era" deiBada. a&r;.* na. re4i@e. a5andonada.* 3ara o5.er+ar o.
"o+i"en&o. do. 4-erreiro. ini"i4o. a a+i.ar Akakor de ,-a(,-er a&a,-e0 E.&a 7oi a deci.<o de
U"o0 E a..i" .e 7e#0
Po.&eriore. acon&eci"en&o. 3ro+ara" a 3er.3ic;cia do 3r?nci3e U"o0 A .-a deci.<o
.a(+o- o. U46a 'on4-(a(a de -"a 4-erra ,-e n-nca 3oderia" &er 4an6o0 'a. &a"5)" condeno-
o. Inca. D eB&in$<o0 O A(&o Con.e(6o rec-.o- o a3e(o de a-B?(io 7ei&o 3e(o. 4enerai. inca. e
3re3aro-:.e 3ara -" con7(i&o de7en.i+o0 %e na +erdade &i+e..e de 6a+er -"a 4-erra* ,-e .e
&ra+a..e onde a. a(&a. 5arreira. 3-de..e" 3r e" 3eri4o o. B;r5aro. Branco. G no. a(&o. +a(e.
do. Ande. e en&re a .e(+a de ci38. do Srande Rio0 O. 4-erreiro. o5edecera" D. in.&r-$@e. do
A(&o Con.e(6o0 Re&irara":.e da. re4i@e. ,-e o7erecia" "ai. 3eri4o0 Co" o cora$<o an4-.&iado*
de "; +on&ade* a5andonara" 'ac6- Picc6-* a cidade .a4rada de L6a.a0 Lon4a. 7i(a. de
carre4adore. &ran.3or&ara" &odo. o. o59e&o.* co"o 98ia.* d;di+a. 3ara .acri7?cio. e 3ro+i.@e.*
3ara Akakor0 De3oi. o. 4-erreiro. arra.ara" a. ca.a. e o. "-ro. e de.&r-?ra" a. e.&rada. ,-e
(6e. 7ica+a" 3ara &r;.0 O. .acerdo&e. de.&r-?ra" &e"3(o.0 O. ar&e.<o. 5(o,-eara" &oda. a.
en&rada. co" 3e.ada. 3edra.0 T<o c-idado.a"en&e c-"3rira" a. orden. do. .e-. "aiore. ,-e
6o9e "e."o o. U46a 'on4-(a(a .8 con.e4-e" encon&rar 'ac6- Picc6- co" a-B?(io de "a3a. e
de de.en6o.0 %8 o. .-5&err/neo. da 'on&an6a da L-a 7icara" inc8(-"e.0 Por,-e nin4-)" ,-e
n<o en&enda o. .inai. do 3a..ado ) ca3a# de re+e(ar o .e4redo do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.*
L6a.a0
E* a..i"0 O 4rande:.acerdo&e +edo- a en&rada da cidade .an&a0 Oc-(&a+a o .e4redo do
EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* o criador e 7or"ador* o 4o+ernador do. ,-a&ro +en&o.* no.
,-a&ro can&o. do "-ndo e .o5re a 7ace do c)-0 E co" e.&a. 3a(a+ra. +edo- o .e4redoA
ODe+e" 7icar na .o"5ra da +o..a .o"5ra ,-ando o. o(6o. do. De-.e. .e er4-e" e a Terra
ainda e.&; e.c-recida 3e(a noi&e0 En&<o a .o"5ra da .-a .o"5ra a3on&ar; o ca"in6o0
'o.&rar:(6e.:; a dire$<o do cora$<o do C)- ao cora$<o da TerraP0
D-ran&e "-i&o &e"3o 3arecia ,-e o. De-.e. ,-eria" 3o-3ar o. U46a 'on4-(a(a D
.or&e da na$<o .-a ir"<* e Akakor 7oi in&erdi&a ao. B;r5aro. Branco.0 %e 5e" ,-e na .-a
ca"3an6a a+an$a..e" na re4i<o do. a7(-en&e. do rio Ver"e(6o* n-nca 3a..ara" a. 7(ore.&a. na.
enco.&a. orien&ai. da. "on&an6a.0 O. .e-. 4-erreiro. "orrera" de+ido a doen$a. de.con6ecida.
da. Srande. F(ore.&a.* ca?ra" 7erido. 3e(a. .e&a. en+enenada. da. Tri5o. A(iada.0 %8 -"
.i"3(e. 4r-3o a(can$o- o. arredore. da ca3i&a( do "e- 3o+o0 No "on&e Akai* a &r=. 6ora. de
di.&/ncia a 3) de Akakor* 7oi &ra+ada -"a "e"or;+e( 5a&a(6a* ,-e 7oi de.cri&a na crnica 3ara
con6eci"en&o da 3o.&eridade0
UV
Foi no "on&e Akai ,-e o. 4-erreiro. encon&rara" o. B;r5aro. Branco.* co" a. .-a.
&err?+ei. ar"a. e o. 4-erreiro. de 7erro. do. %er+o. E.co(6ido.0 D-ran&e "-i&o &e"3o a
5a&a(6a "an&e+e:.e indeci.a0 O. eB)rci&o. 5a&ia":.e +a(en&e"en&e0 En&<o o. %er+o.
E.co(6ido. a&re+era":.e a a&acar0 A+an$ara" 3ara o cen&ro do. .e-. ini"i4o.0 Ce4ara":
no. co" &oc6a.0 Di7ic-(&ara":(6e. o. "o+i"en&o. da. 3erna. e.&endendo corda.0 Ba&era":
(6e. co" 3edra. na ca5e$a a&) o .an4-e (6e. .a(&ar 3e(o nari# e 3e(a 5oca0 E o. B;r5aro.
Branco. 7-4ira" e" 3/nico* deiBando a&r;. de .i a. .-a. ar"a.* o. .e-. ani"ai. e o. .e-.
e.cra+o.0 %8 ,-eria" .a(+ar a +ida* e ne" i..o con.e4-ira" in&eira"en&e0 Di7ici("en&e
a(4-n. con.e4-ira" 7-4ir e "-i&o. 7ora" &ra#ido. co"o ca&i+o. 3ara Akakor0
O. ca&i+o. 7ora" o. 3ri"eiro. B;r5aro. Branco. de Akakor0 O. U46a 'on4-(a(a
o(6ara":no. co" 6orror e co" "edo0 %8 o. .acerdo&e. o. con.idera+a" co" de.3re#o0 A&irara"
a 3orcaria da &erra .o5re o. 7a(.o. cren&e. co"o 3en6or da .-a 6-"i(6a$<o0 En&<o o A(&o
Con.e(6o en+io- o. B;r5aro. Branco. co"o e.cra+o. 3ara a. "ina. de o-ro e 3ra&a0 A&) ao 7i"
do. .e-. dia. eB3iara" o. .e-. cri"e.* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
E.&a. .<o a. no&?cia.0 A..i" 7a(o- o a(&o:.acerdo&e ao. B;r5aro. Branco.A OW-e" +o. 7e#
na.cer 3ara 3oderde. 4o+ernar .o5re a +ida e a "or&eF W-e" .oi. +8. ,-e de.3re#ai. o
(e4ado do. De-.e.F Donde +ie.&e. 3ara &ra#erde. a 4-erra ao no..o 3a?.F Verdadeira"en&e
o ,-e 7a#ei. ) "a-0 Derra"a.&e. .an4-e0 Fi#e.&e. a ca$a ao 6o"e"0 De.&r-?.&e. a. &ri5o.
do. 7i(6o. do %o( e e.3a(6a.&e. o .e- .an4-e .o5re a. "on&an6a.P0 E.&a. 7ora" a. 3a(a+ra.
do 4rande:.acerdo&e0 Fora" &err?+ei.0 'a. o cora$<o do. B;r5aro. Branco. "an&e+e:.e
d-ro e (e+o-:(6e. &e"3o a encarar a .-a .or&e0 En7ren&a+a" o ca&i+eiro e&erno0
UQ
II " A GUERRA NO LESTE
10U3N G 102Q1
%e4-indo a. de.co5er&a. do. na+e4adore. e.3an68i. e 3or&-4-e.e.* a ci+i(i#a$<o
co"e$o- a eB3andir:.e no No+o '-ndo0 O 3oder "ar?&i"o da E.3an6a e de Por&-4a( La ,-e
"ai. &arde .e 9-n&ara" a In4(a&erra e o. Pa?.e. BaiBo.M &orno-:.e rico co" a eB3(ora$<o da. .-a.
co(nia.0 En,-an&o a E.3an6a .a,-ea+a o Per- e o ')Bico0 Por&-4a( inicia+a a con,-i.&a da
co.&a (e.&e do Bra.i(0 E" 10UN1 G 10UN2* Ore((ana* -" co"3an6eiro de (-&a de Pi#arro* inicio- a
.-a 6i.&8rica +ia4e" a&ra+). do con&inen&e .-(:a"ericano0 Foi o 3ri"eiro a na+e4ar no
A"a#ona.* a ,-e de- e.&e no"e de+ido ao encon&ro ,-e &e+e co" "-(6ere. 4-erreira.0 De3oi.
do .e- re4re..o ao No+o '-ndo* e" 10UN2* "orre- de "a(;ria na e"5ocad-ra do A"a#ona.0
Ne.&a )3oca* o. In4(e.e. e o. Ho(ande.e. co"e$ara" a eB3(orar o. a7(-en&e. do A"a#ona.0
Be()" 7oi 7-ndada e" 10212 3e(o 3or&-4-=. Ca(deira Ca.&e(o Branco* e" no"e de Por&-4a( e
E.3an6a* e a eB3(ora$<o da A"a#nia 3e(o. 3or&-4-e.e. inicio-:.e a,-i0 A 7i4-ra 3rinci3a( 7oi
Pedro TeiBeira* ,-e re3e&i- a 3roe#a de Ore((ana e" 1023R* "a. e" dire$<o o3o.&a0 De&er"ino-*
e" no"e de Por&-4a(* a 7-&-ra 7ron&eira oe.&e do Bra.i(* na con7(-=ncia do rio A4-arico co" o
rio Na3o0 Pedro TeiBeira* ,-e .e 4a5ara de &er "or&o &rin&a "i( .e(+a4en. co" a. .-a. 3r83ria.
"<o.* "orre- e" 102N10 De acordo co" o ,-e ca(c-(a o 3adre 9e.-?&a An&onio Vieira* o.
con,-i.&adore. 3or&-4-e.e. a..a..inara" doi. "i(6@e. de ?ndio. no 3er?odo de &rin&a ano.0
A CHESADA AO LE%TE DO% BRBARO% BRANCO%
Onde e.&; a Tri5o da S(8ria Cre.cen&eF W-e 7oi 7ei&o do. Inca.* o. 7i(6o. do %o(F
Onde e.&<o a Tri5o da. Srande. Vo#e.* a Tri5o do. Co"edore. de Re7-4o e "-i&o. do. 3o+o.
3ri"i&i+o. 3odero.o. da. Tri5o. De4enerada.F Di4a"o. ,-e a co5i$a e a +io(=ncia do. B;r5aro.
Branco. 7i#era":no. de.a3arecer* derre&er* co"o acon&ece D ne+e .o5 o ca(or do .o(0 '-i&o
3o-co. con.e4-ira" 7-4ir 3ara o in&erior da. 7(ore.&a.0 O-&ro. e.condera":.e no &o3o da.
;r+ore.* &a( co"o a Tri5o ,-e Vi+e na. r+ore.0 A? n<o &=" ,-ai.,-er ro-3a. de 3ro&e$<o ne"
nada 3ara co"er0 Nin4-)" .a5e onde e.&<o* e &a(+e# a4ora 9; e.&e9a" "or&o.0 O-&ra. &ri5o. .e
rendera" ao. B;r5aro. Branco.* ,-e (6e. diri4ira" 3a(a+ra. a"i4a.0 'a. a. 5oa. 3a(a+ra. n<o
.<o co"3en.a$<o 3ara a "i.)ria de &odo -" 3o+o0 A. 5oa. 3a(a+ra. n<o d<o .aJde e n<o e+i&a"
,-e o 3o+o "orra0 A. 5oa. 3a(a+ra. n<o d<o ;. &ri5o. -" no+o 3a?. onde 3o..a" +i+er e" 3a#*
ca$ar (i+re"en&e e &ra&ar do. .e-. ca"3o.0 T-do i.&o +i- o "e- 3o+o co" o. 3r83rio. o(6o.0 O.
no..o. 5a&edore. &ro-Bera" e..a. no&?cia. de3oi. de .e &ere" a+en&-rado no &erri&8rio do.
B;r5aro. Branco.0 O "e- cora$<o .o7re ,-ando 3en.o e" &oda. a. 7a(.a. 3ro"e..a. ,-e 7i#era"0
'a.* na rea(idade* n<o 3ode"o. e.3erar ,-e o. rio. corra" da 7o# 3ara a na.cen&e* co"o &a"5)"
2E
n<o e.3era"o. ,-e o. B;r5aro. Branco. c-"3ra" a .-a 3a(a+ra0 Por,-e .<o "a-. e &raidore.*
co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
O%ei+a +er"e(6a e.corre da. ;r+ore.* .ei+a ,-e ) co"o .an4-eP0 A..i" 7a(ara" o.
"en.a4eiro. da. Tri5o. A(iada. ,-ando +iera" 3ara 9-n&o do. %er+o. E.co(6ido.0 OPor,-e
o. B;r5aro. Branco. &a"5)" &in6a" de.e"5arcado no Le.&e co" o. .e-. na+io.* c-9o.
"a.&ro. &oca+a" o c)-0 Viera" co" a. .-a. ar"a.* c-9o ri5o"5ar en+ia+a a "or&e a
di.&/ncia e c-9a. .e&a. n<o .e con.e4-ia" +er0 A..i" oc-3ara" a &erraP0 I.&o 7oi o ,-e o.
"en.a4eiro. con&ara"0 E.3erara" co" "-i&a i"3aci=ncia e 3edira" a deci.<o do A(&o
Con.e(6o0 I"3(orara" a 3ro&e$<o do. De-.e.APN<o no. a5andonei.P* .-3(ica+a" e(e.0 ODa?
ar"a. ao. no..o. 6o"en.* 3ara ,-e 3o..a" eB3-(.ar o ini"i4o do no..o 3a?.* de "odo ,-e
a (-# 3o..a +o(&ar ao i"3)rio do. %er+o. E.co(6ido.P0 A..i" 7a(ara" o. "en.a4eiro.* o.
4-erreiro. ,-e .o7ria"* o. de.e.3erado. 6o"en. da. Tri5o. A(iada.0 E e.3era+a" 3e(o %o(
,-e i(-"ina a a585ada do C)- e a 7ace da Terra0 A..i" e(e. e.3erara" e &ro-Bera" 3ara
Akakor a no&?cia da c6e4ada ao Le.&e do. B;r5aro. Branco.0
No in?cio do d)ci"o &erceiro "i(=nio* a 4-erra na 7ron&eira oe.&e a(can$o- -"
&e"3or;rio 3er?odo de ca("a0 O. e.3an68i. e.&a+a" can.ado. da. 5a&a(6a. de+a.&adora.0
Ren-nciara" D con,-i.&a da. enco.&a. orien&ai. do. Ande. e de.i.&ira" de a&acar Akakor0 U"a
+a.&a &erra:de:nin4-)"* .8 4-ardada 3e(o. no..o. 5a&edore.* 7oi co(ocada en&re o i"3)rio
recen&e"en&e e.&a5e(ecido e o reino do. U46a 'on4-(a(a0 Y; n<o 6a+ia 3eri4o de ,-e a no..a
ca3i&a( 3-de..e .er de.co5er&a0 Con&-do* "a( o. B;r5aro. Branco. 6a+ia" 3arado co" o .e-
a+an$o no oe.&e do 3a?.* e(e. co"e$ara" a de.e"5arcar no Le.&e &a"5)" e oc-3ara" a re4i<o
co.&eira0 %-5ira" o Srande Rio a&) a(can$are" o. aca"3a"en&o. da. Tri5o. A(iada.0 A (-&a
co"e$o- o-&ra +e#A -"a no+a 4-erra en&re o. B;r5aro. Branco. e o Po+o E.co(6ido0
'a. o. U46a 'on4-(a(a &in6a" a3rendido co" a eB&in$<o do. Inca.0 E+i&a+a"
encon&rar o ini"i4o e" ca"3o a5er&o0 O. .e-. 4-erreiro. a&aca+a" o. B;r5aro. Branco. .8 e"
e"5o.cada.0 Ao "e."o &e"3o a5andona+a" &oda. a. cidade. e a(deia. ne.&a re4i<o0 O. no..o.
ini"i4o. .8 encon&ra+a" na. .-a. in+e.&ida. aca"3a"en&o. de.er&o.0 %o7ria" de 7o"e e de .ede0
Na. 7(ore.&a. i"3ene&r;+ei. "an&in6a":.e e" c?rc-(o0 '-i&o. de(e. ca?ra" +?&i"a. da ar"a "ai.
&err?+e(* o +eneno* .e4redo "an&ido de.de o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0 Co" e.&a. no+a. &;&ica. o "e-
3o+o con.e4-i- 3or "-i&o &e"3o "an&er o. B;r5aro. Branco. a7a.&ado. do cen&ro do I"3)rio0 A?
en&<o acon&ece- -" 7a&o ine.3erado0 '-i&a. &ri5o. a(iada. ren-nciara" D .-a +a..a(a4e" a
Akakor0 Tra?ra" o (e4ado do. De-.e. e co"e$ara" a adorar o .ina(:da:cr-#0
A DE%TRUI!O DA% ATRIBO% ALIADA%
A Tri5o da. Cara. Torcida.* na re4i<o 5aiBa do rio Ne4ro* inicio- a re5e(i<o da.
Tri5o. A(iada. na. 3ro+?ncia. do Le.&e do I"3)rio0 E.&a na$<o 7ora a(iada do. U46a 'on4-(a(a
de.de o. &e"3o. de L6a.a0 De3oi. da c6e4ada do. B;r5aro. Branco.* a &ri5o* ,-e con&a+a oi&en&a
"i( ca5e$a.* &rai- o (e4ado do. De-.e. e dec(aro- 4-erra a Akakor0 Den&ro de a(4-n. "e.e. a
4-erra 4enera(i#a+a:.e 3or &odo o I"3)rio0 Na re4i<o a7(-en&e do Srande Rio* a Tri5o da S(8ria
Cre.cen&e re+o(&o-:.e0 O. .e-. 4-erreiro. a&acara" a. cidade. do co"3(eBo: &e"3(o de %a(a#ere*
e 3ene&rara" 3ro7-nda"en&e no in&erior do I"3)rio0 A Tri5o do. 'a&adore. de An&a.* ,-e &in6a
ori4inaria"en&e con.iderado o. B;r5aro. Branco. co" .-.3ei&a* de+a.&o- a. 7or&a(e#a. de 'ano*
21
%a"oa e Kin0 %8 a(4-n. 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a con.e4-ira" 7-4ir D carni7icina0 F-4ira"
3ara a. re4i@e. de 7(ore.&a. inace..?+ei.* na 3ar&e 5aiBa do Srande Rio0 Co" o decorrer do.
.)c-(o. o. .e-. de.cenden&e. 9-n&ara":.e D. &ri5o. .e(+a4en.0 %8 con.er+a" a 3e(e 5ranca do.
%er+o. E.co(6ido. co"o &e.&e"-n6o da .-a ori4e"0 Perdera" o (e4ado do. De-.e.0
A. "ai. 3e.ada. 3erda. dera":.e d-ran&e o. co"5a&e. na. re4i@e. do %-( do I"3)rio0
A Tri5o do. Va4a5-ndo.* ,-e 7ora a(iada de Akakor* a5andono- a. .-a. +e(6a. in.&a(a$@e.0
A..a..inando e ro-5ando* .e4-ira" ao (on4o da 3ar&e 5aiBa do Srande Rio a&) D co.&a (e.&e do
oceano* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
E.&a ) a 6i.&8ria da de.er$<o da Tri5o do. Va4a5-ndo.0 W-ando o-+ira" a. no&?cia. acerca
do. 6o"en. co" 5ar5a* 7icara" "-i&o .-r3reendido.0 Por,-e n<o ir (;F Por,-e n<o ir +er
o. e.&ran4eiro.F E eBc(a"ara"A OCo" cer&e#a &ra#e" "-i&a. 3renda.* "e(6ore. ,-e a do.
%er+o. E.co(6ido.P0 E 3ar&ira"0 A(can$ara" na or(a do oceano o. na+io. do. B;r5aro.
Branco.0 O. e.&ran4eiro. Bar5ado. rece5era":no. co" .i"3a&iaC era" e.3er&o.0 Dera":
(6e. 5oni&a. ro-3a. e 3)ro(a. 5ri(6an&e.0 O7erecera":no. co"o 3en6or de a"i#ade0 E o.
Va4a5-ndo. an.iara" &an&o 3or e.&a. d;di+a. ,-e e.,-ecera" o (e4ado do. De-.e.0
%-5"e&era":.e ao. B;r5aro. Branco.0 A..i" c6e4o- ao 7i" a .-a a(ian$a do" o. %er+o.
E.co(6ido.0 L6a.a e.&a5e(ecera:oA era .a4rado0 A4ora 3erdera o .e- +a(or e .8 o. re.&o.
7ica+a"0 'a. o (e4ado do. De-.e. ) "aior0 > "ai. 7or&e ,-e a &rai$<o da. Tri5o. A(iada.0
A .-a e..=ncia n<o .e 3erde-* n<o .e 3ode de.3erdi$ar0 A i"a4e" do. Pri"i&i+o. 'e.&re.
n<o .e 3ode eB&in4-ir G ne" 3or "i(6are. de ano.* ne" n-nca0
A &rai$<o da. Tri5o. A(iada. 3. e" 3eri4o a +ida do. U46a 'on4-(a(a0 Co" o 7i"
de 3er&-r5ar a. 7or$a. .-3eriore. do ini"i4o* Akakor .er+i-:.e de ardi.0 S-erreiro. e.co(6ido.
3in&ado. co" a. core. da. &ri5o. re5e(de. a&acara" o. 3o.&o. a+an$ado. do. B;r5aro. Branco.0
'a&ara" o. ini"i4o. e deiBara" a&r;. de .i .inai. de..a. &ri5o.0 O. B;r5aro. Branco. +in4ara":
.e cr-e("en&e do ,-e 9-(4a+a" .er o a&a,-e do. .e-. a(iado.0 Den&ro e" 3o-co -"a 4rande e
con7-.a 4-erra ec(odia en&re o. B;r5aro. Branco. e a. &ri5o. ,-e 6a+ia" de.er&ado de Akakor* o.
3o+o. .e(+a4en. e o. U46a 'on4-(a(a0 A Tri5o do. Va4a5-ndo. .o7re- 3e.ada. 3erda.0 W-a.e
&odo o 3o+o 7oi "a..acrado0 A Tri5o do. 'a&adore. de An&a. 7-4i- 3ara a. "on&an6a. ao nor&e
do Srande Rio0 A Tri5o da S(8ria Cre.cen&e .8 &e+e a 3o..i5i(idade de .e .-5"e&er a Akakor0
Foi &err?+e( a .or&e do. re5e(de.0 O .e- ro.&o* o .e- cor3o e a .-a 3r83ria a("a 7icara"
+er"e(6o. de .an4-e0 A. .-a. .o"5ra. +a4-ea+a" 3e(a &erra .e" de.can.o0 %o7rera" &oda
e.3)cie de dore.0 Fora" "or&o.0 Ne" -"a .8 +ida 7oi 3o-3ada0 O ca.&i4o da .-a 7a(.idade
7oi a "or&e0 Tin6a" cora$@e. 7a(.o.* ao "e."o &e"3o 3re&o. e 5ranco.0 E 3a4ara" co" a
"or&e a .-a &rai$<o0
22
O dec(?nio 7ina( do "e- 3o+o co"e$o- co" a de.er$<o da. Tri5o. A(iada.0 Co"o
-"a 6orda de 7or"i4a.* o. B;r5aro. Branco. a+an$a+a" cada +e# "ai.0%e cen&ena. de(e. era"
"or&o.* .-r4ia" "i(6are.0 Con.&r-?ra" cidade. e aca"3a"en&o. e e.&a5e(ecera" o .e- 3r83rio
i"3)rio na 3ar&e 5aiBa do Srande Rio0 %-r4i- -"a no+a orde"* ,-e eBc(-?a o. %er+o.
E.co(6ido. e era con&ra o (e4ado do. De-.e.0 %e4-i-:.e -"a )3oca de o5.c-ran&i."o* na ,-a( .8
o &err?+e( .o" da. a.a. do. a5-&re. e o 3iar do. "oc6o. .e 3odia" o-+ir0 'a. an&e. de o
o5.c-ran&i."o a(a.&rar a&) o. (i"i&e. de Akakor de.cera" o. Aka6i" na na$<o ir"< do. U46a
'on4-(a(a0
23
2N
2U
A LUTA DE AKAHI'
22
De.de a )3oca do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.*L6a.a* Akakor e Aka6i"* a cidade ir"<
na. "on&an6a. de Pari"a* &in6a" .ido a(iada.0 D-ran&e "i(6are. de ano.* o. U46a 'on4-(a(a e o
3o+o de Aka6i" 6a+ia" &rocado 3re.en&e.0 Re4-(ar"en&e 6a+ia e"5aiBada. ,-e +i.i&a+a" o.
re.3ec&i+o. 3a?.e.0 O. .e-. 4-erreiro. co"5a&ia" 9-n&o. a. &ri5o. ini"i4a.0 %8 a c6e4ada do.
B;r5aro. Branco.* no d)ci"o .e4-ndo "i(=nio* &ro-Be cer&a &en.<o a e.&e. (a$o. 7ra&ernai.0 O.
Aka6i" recea+a" a. &err?+ei. ar"a. de 7erro e 3en.ara" ,-e o. U46a 'on4-(a(a o. ,-eria"
.-5"e&er0 Pra&ica"en&e Aka6i" ,-e5ro- &oda. a. re(a$@e.0 Ba&edore. do. doi. i"3)rio.
encon&ra+a":.e rara"en&e* 3ara &rocar o7er&a.* 7a#er .acri7?cio. e rea7ir"ar a"i#ade e 3a#0
O de.e"5ar,-e do. B;r5aro. Branco. na 7o# do Srande Rio de- -"a 7or"a deci.i+a
D .or&e de Aka6i"0 A. Tri5o. A(iada. &ra?ra" o .e- i"3)rio a 7a+or do. 4-erreiro. e.&ran4eiro.0
E,-i3ara" o. .e-. na+io. e 3ar&ira" e" 5-.ca da "i.&erio.a cidade0 O. Aka6i" en7ren&a+a" o
"e."o di(e"a ,-e o. U46a 'on4-(a(a oi&en&a ano. an&e.* ,-ando o i"3)rio do. Inca. 7ora
+encidoA a e.co(6a era a 4-erra con&ra o. B;r5aro. Branco. o- rec-ar 3ara a. "on&an6a. de
Pari"a0 A 7i" de e+i&ar -"a 4-erra .an4ren&a* o A(&o Con.e(6o decidi- 3e(a re&irada0 Por)"*
,-ando cen&o e &rin&a do. "ai. +e(6o. dera" orde" de 3a#* acon&ece- -"a coi.a 9a"ai. o-+idaA
a. "-(6ere. re.i.&ira" a e.&a deci.<o0 Derr-5ara" o A(&o Con.e(6o e &o"ara" e(a. 3r83ria. o
Poder0 %o5 a c6e7ia da cora9o.a 'ena* o5ri4ara" o. 6o"en. a 3e4ar no. arco. e na. .e&a. e a
en7ren&ar o. B;r5aro. Branco.0
OVa"o. 3ara a 4-erraPa A..i" 7a(ara" a. "-(6ere.0 ON<o .o"o. 5a.&an&e n-"ero.o. 3ara
eB3-(.ar o. e.&ran4eiro. de 5ar5a.F N<o .o"o. 5a.&an&e 7or&e. 3ara o. derro&arFP E a.
"-(6ere. de Aka6i" er4-era":.e0 W-e5rara" a. .-a. &i4e(a. e ,-e5rara" a. .-a. 3ane(a.0
A3a4ara" o 7o4o da. (areira. e 7ora" 3ara a 4-erra0 W-eria" "o.&rar a .-a 7or$a ao.
B;r5aro. Branco.0 Ia" e."i4a(6ar:(6e. o. o..o. e &ran.7or"ar e" 38 a .-a carne0
A 4-erra do. Aka6i" con&ra o. B;r5aro. Branco. ) -" do. "ai. or4-(6o.o. ca3?&-(o.
da 6i.&8ria da 6-"anidade0 A(iado. ao. .o5re+i+en&e. da Tri5o do. Va4a5-ndo.* &ra+ara"
4rande. 5a&a(6a. con&ra o ini"i4o0 A. "-(6ere. 4-erreira. a&acara" co" 4rande. canoa. o.
na+io. ini"i4o. ,-e e.&a+a" ancorado.0 A&irara" .e&a. de 7o4o con&ra a. .-a. +e(a. e
incendiara":no.0 Para 3arar o a+an$o do. ini"i4o.* o5.&r-?ra" o. rio. co" 3edra. 4i4an&e.ca.0
Ta( co"o o. U46a 'on4-(a(a* de.&r-?ra" o .e- 3r83rio 3a?.0 De.&e "odo* o. Aka6i" re.i.&ira"
ao a&a,-e do. B;r5aro. Branco. d-ran&e .e&e ano.0 D-ran&e &odo e.&e &e"3o "a&ara" "i(6are. de
4-erreiro. Bar5ado. e &a"5)" 7ora" "or&o. ao. "i(6are.0 E en&<o a 7or$a de Aka6i" cede-0 A.
"-(6ere. &in6a" 3ro+ado a .-a cora4e" e &ra#ido o .e- 3o+o ,-a.e 3ara a 3erdi$<o0 O. (a"en&o.
da na$<o ir"< era" &<o 4rande. ,-e c6oro.* &ri.&e#a. e (a"en&o. &a"5)" .e o-+ia" e" Akakor0
A &erra e.&a+a +er"e(6a* +er"e(6a de +erdadeiro .an4-e0 'a. era -"a 5oa "or&e ,-e a
+a(oro.a Aka6i" encon&rara G a "e(6or0 W-e5ro- a 7or$a do. ini"i4o.0 E."a4o- o. .e-.
o..o. co"o 7a# a "8 ao &ri4o 3ara &ran.7or"ar e" 7arin6a0 A&iro- co" o. .e-. o..o. 3ara a
corren&e do rio0 E a ;4-a (e+o-:o. 3or en&re "on&an6a.* &an&o a. "enore. co"o a. "aiore.0
A. "-(6ere. de Aka6i" era" c6a"ada. OA"a#ona.P na (in4-a4e" do. B;r5aro.
Branco. e "an&=":.e +a(en&e. 4-erreira.0 A3e.ar da. 3e.ada. 3erda.* con.e4-ira" ordenar de
no+o a +ida da co"-nidade no decorrer do. .)c-(o. e e+i&ar o a+an$o do. B;r5aro. Branco. no
&erri&8rio &ri5a(0 %e3arara":.e da. Tri5o. A(iada. e e.&a5e(ecera" -"a no+a orde" na +ida da
co"-nidade0 Pre.en&e"en&e .8 de# "i( 3e..oa. re.&a" da 3ri"i&i+a"en&e &<o 3odero.a &ri5o ,-e
2R
+i+ia no. inace..?+ei. +a(e. da. "on&an6a. de Pari"a0 Pa..a" a "aior 3ar&e da .-a +ida na.
"oradia. .-5&err/nea. do. De-.e.0 %8 +=" D .-3er7?cie 3ara &ra&ar do. .e-. ca"3o. e ca$ar0
A +ida do. Aka6i" di+er4e co"3(e&a"en&e da do "e- 3o+o0 %<o 4o+ernado. 3or -"a
3rince.a ,-e ) de.cenden&e da 5e(ico.a 'ena0 > .o5erana a5.o(-&a do .e- 3o+o0 E.co(6e o.
"e"5ro. do A(&o Con.e(6o* o. c6e7e. 4-erreiro. e o. o7iciai.0 Todo. o. a(&o. car4o. .<o
re.er+ado. D. "-(6ere.0 O. 6o"en. .er+e" co"o .i"3(e. .o(dado. o- &ra5a(6a" no. ca"3o.0
'e."o o "ai. a(&o .acerdo&e ) -"a "-(6er0 Co"o no "e- 3a?.* e(a 3re.er+a o (e4ado do.
De-.e.0 De.de a re5e(i<o da. "-(6ere.* Aka6i" n<o con6ece o ca.a"en&o0 %8 d-ran&e a 4ra+ide#
6o"en. e "-(6ere. en&ra" n-"a -ni<o (i+re0 De3oi. do na.ci"en&o da crian$a* o 6o"e" ) "ai.
-"a +e# re9ei&ado 3e(a "-(6er0 De.de o. do#e ano. a. ra3ari4a. &=" o 3ri+i()4io da ed-ca$<o na.
e.co(a. da. .acerdo&i.a. e .<o &reinada. na ar&e da 4-erra e na ad"ini.&ra$<o do .e- do"?nio0
De.&a idade e" dian&e o. ra3a#e. .<o o5ri4ado. a &ra5a(6ar0 N<o &=" ,-ai.,-er direi&o. e +i+e"
co"o e.cra+o.0 %<o eB3-(.o. da -ni<o &ri5a( D "enor 7a(&a e .<o o5ri4ado. a a5andonar a.
"oradia. .-5&err/nea.0 '-i&o. de.&e. in7e(i#e. &=" 7-4ido 3ara Akakor0 A,-i &=" ca.ado co"
"-(6ere. U46a 'on4-(a(a e 7-ndado -"a no+a 7a"?(ia0 Por,-e a. "-(6ere. do "e- 3o+o e.&<o
con&en&e. co" a 3ar&e ,-e De-. (6e. di.&ri5-iA .ere" (eai. .er+a. do. 6o"en.0
Tona n<o e.&a+a con&en&e co" o "arido0 Era in7e(i#0 O .e- cora$<o e.&a+a an4-.&iado0 E e(a
7oi 3roc-rar o .acerdo&e e 3edir:(6e con.e(6o0 Nece..i&a+a de a9-da0 W-eria .e3arar:.e do
"arido0 'a. o 4rande:.acerdo&e ordeno- ,-e Tona 7o..e 3acien&e* Tin6a de 7icar co" o
"arido a&) &er e.cri&o a. .-a. de# "aiore. 7a(&a.A .8 en&<o 3oderia a5andonar0 E Tona +o(&o-
3ara ca.a0 W-eria re4i.&rar a. de# "aiore. 7a(&a. do "arido0 W-eria &o"ar no&a do ,-e n<o
4o.&a+a ne(e0 'a. ,-ando encon&ro- o .e- 3ri"eiro erro ac6o- ,-e e.&e* na +erdade* n<o
"erecia .er re4i.&rado0 W-ando de.co5ri- a .e4-nda 7a(&a 3arece-:(6e de"a.iado
in.i4ni7ican&e0 E a..i" 3a..ara" o. dia.0 U"a (-a .e4-i-:.e a o-&ra0 E o. ano. 3a..ara"0
Tona en+e(6ece-0 N<o e.cre+era ne" -"a .8 no&a da. 7a(&a. do "arido0 Era 7e(i# e -"
eBe"3(o 3ara o. 7i(6o. e 3ara o. 7i(6o. do. .e-. 7i(6o.0
2V
III " OS IM#$RIOS DOS B!RBAROS BRANCOS
102Q1 G 10Q2E
A 6i.&8ria da E-ro3a a&) a Re+o(-$<o France.a 7oi carac&eri#ada 3e(a ri+a(idade en&re
a Fran$a e a Ca.a de Ha5.5-r4o e* a()":"ar* 3e(a (-&a do 3redo"?nio co(onia(0 10RR2 7oi -"a
da&a deci.i+a na 6i.&8ria do con&inen&e nor&e:a"ericano* e e" 10RV3 a In4(a&erra reor4ani#o- a
inde3end=ncia do. E.&ado. Unido. da A")rica0 O eB&er"?nio do. ?ndio. nor&e:a"ericano.
co"e$o- ao "e."o &e"3o0 A 6i.&8ria da. co(nia. e.3an6o(a. na A")rica do %-( aca5o- e"
10V2N co" a 5a&a(6a de AHac-c6o* ,-ando An&onio Yo.) de %-cre* co"andan&e do Patriota de
%i"on Bo(?+ar* derro&o- deci.i+a"en&e o. "ercen;rio. e.3an68i.0 N-"ero.a. re3J5(ica.
inde3enden&e. .e de.en+o(+era" en&<o* e.&ando en&re e(a. o Per-* o E,-ador* a Bo(?+ia e o C6i(e0
E" 10V22* o Bra.i( dec(aro-:.e inde3enden&e de Por&-4a(0 O "e."o ano +i- o in?cio da
Ca5ana4e"* o "aior "o+i"en&o re+o(-cion;rio .ocia( na 6i.&8ria do Bra.i(0 O. "e.&i$o. e o.
?ndio. c6e7iado. 3or An4e(i" 7ora" derro&ado. 3e(a. 7or$a. do So+erno cen&ra(* n-"a 4-erra
,-e d-ro- &r=. ano.0 Doi. &er$o. da 3o3-(a$<o a"a#nica 7ora" de.&r-?do.0 A +a(ori#a$<o da
5orrac6a co"e$o- cerca de 10VRE0 E" ,-aren&a ano.* cen&o e cin,Ken&a co(ono. do Nor&e
co(6era" oi&ocen&o. "i(6@e. de ,-i(o. de 5orrac6a0 De3oi. de .an4ren&a. (-&a. de 7ron&eira* a
Bo(?+ia e" 10QE3* cede- ao Bra.i( a 3ro+?ncia 7ron&eiri$a do Acre* con&ra o 3a4a"en&o de doi.
"i(6@e. de (i5ra. e.&er(ina.0 E" 10Q1U a co"3e&i$<o da. 3(an&a$@e. 5ri&/nica. na 'a(;.ia 7e#
co" ,-e o. 3re$o. da 5orrac6a ca?..e" 3ara "e&ade do .e- +a(or 3r)+io0 A eB3(ora$<o
econ"ica da A"a#nia 7oi .-.3en.a &e"3oraria"en&e0
A DE%INTESRA!O DO I'P>RIO
O. U46a 'on4-(a(a &ornara":.e -"a 3e,-ena na$<o0 'a. .o"o. -" 3o+o an&i4o* o
"ai. +e(6o do "-ndo0 D-ran&e "i(6are. de ano. +i+e"o. no Srande Rio e na. "on&an6a. do.
Ande.0 N-nca 7o"o. "ai. a()"* ne" na 4-erra ne" na 3a#* e n-nca no. a+en&-ra"o. a ir ao 3a?.
do. B;r5aro. Branco.0 'a. o. B;r5aro. Branco. en&rara" no no..o 3a?.* &o"ando 3o..e de(e0
Per.e4-ira":no.* co"e&era" a&o. 6ediondo. e en.inara":no. "-i&a. coi.a. 6orr?+ei.0 An&e. de
a&ra+e..are" o oceano* a 3a# e a -nidade reina+a en&re a. Tri5o. E.co(6ida.0 'a. a4ora 6;
4-erra con.&an&e0 O. co(ono. 5ranco. a+an$ara" a&) D na.cen&e do Srande Rio e ro-5ara" a
no..a &erra0 > o "e(6or e o J(&i"o 3eda$o de &erra ,-e &e"o.0 A,-i na.ce"o. e a,-i cre.ce"o.0
O. "e-. an&e3a..ado. a,-i +i+era" e "orrera"C n8. &a"5)" de.e9a"o. 7icar e "orrer a,-i0 O
3a?. ) no..o0 %e o. B;r5aro. Branco. &en&are" ro-5a:(o (-&are"o.* &a( co"o 7i#era" o. no..o.
an&e3a..ado. e e.&; e.cri&o na crnicaA
2Q
O. B;r5aro. Branco. re-nira":.e0 To"ara" a. .-a. ar"a. e o. ani"ai. e" ,-e 3odia"
"on&ar0 O. .e-. 4-erreiro. era" n-"ero.o. ,-ando .-5ira" o Srande Rio0 'a. o. %er+o.
E.co(6ido. .a5ia" da .-a +inda0 N<o &in6a" dor"ido0 Ha+ia" o5.er+ado o ini"i4o
en,-an&o .e e.&a+a" 3re3arando 3ara a 5a&a(6a0 En&<o o. B;r5aro. Branco. 3ar&ira"0
P(ane9ara" -" a&a,-e D noi&e* ,-ando o. %er+o. E.co(6ido. e.&i+e..e" adorando o. .e-.
de-.e.0 'a. n<o a&in4ira" a .-a 7ina(idade0 O .ono +ence-:o. no ca"in6o e o. 4-erreiro.
da. Tri5o. E.co(6ida. +iera" cor&ar:(6e. a. 5ar5a. e a. .o5rance(6a.0 Tirara":(6e. o.
en7ei&e. de 3ra&a do. 5ra$o. e a&irara":no. 3ara o Srande Rio0 Fi#era" i.&o co"o
re&ri5-i$<o e 3ara o. 6-"i(6ar0 De.&e "odo "o.&rara" a .-a 7or$a0
No in?cio do d)ci"o &erceiro "i(=nio L.)c-(o d)ci"o oi&a+oM* o. con,-i.&adore.
5ranco. con&in-ara" a .-a 3ro4re..<o0 De3oi. do. .o(dado. +iera" o. "ineiro.* ,-e 3roc-ra+a"
no. rio. a. 3edra. ,-e 5ri(6a"0 Ca$adore. co" ar"a. e co" ar"adi(6a. 9-n&a+a" 3e(e. de on$a.
e de an&a.0 O. 3adre. do. B;r5aro. Branco. er4-ia" &e"3(o. .o5 o .ina(:da:cr-#0 Cen&o e
cin,Ken&a ano. a38. a c6e4ada do. 3ri"eiro. na+io. D co.&a (e.&e* o i"3)rio do. U46a 'on4-(a(a
era .8 con.&i&-?do 3e(o. &erri&8rio. da 3ar&e .-3erior do Srande Rio* a. re4i@e. do rio Ver"e(6o* a
3ar&e nor&e da Bo(?+ia e a. enco.&a. orien&ai. do. Ande.0 A. co"-nica$@e. co" Aka6i" &in6a"
de.a3arecido0 A 7ron&eira 7or&i7icada de oe.&e e.&a+a e" r-?na.0 O. Jnico. .o5re+i+en&e. da.
3ri"i&i+a"en&e 3odero.a. Tri5o. A(iada. era" o. co"3onen&e. da Tri5o do. 'a&adore. da.
An&a.* da Tri5o do. Cora$@e. Ne4ro.* da Tri5o do. 'a-. E.3?ri&o. e da Tri5o do. Co"edore. de
Re7-4o0 A Tri5o do. De"nio. do Terror &in6a 7-4ido 3ara a 3ro7-nda +a.&id<o da. (iana.0 O.
Va4a5-ndo. .o5re+i+en&e. +i+ia" e" Aka6i"0 O. B;r5aro. Branco. a+an$ara"
ineBora+e("en&e* de.&r-indo o ,-e ,-er ,-e 7o..e ,-e (6e. o3-.e..e o- ,-e (6e. de.a4rada..e0
Ta( co"o a 7or"i4a di(acera a carne do. o..o. da on$a 7erida* a..i" de.&r-?ra" o i"3)rio da.
Tri5o. E.co(6ida.0
I"3o&en&e.* o. U46a 'on4-(a(a e.3era+a" o a&a,-e do. ini"i4o.0 N-" de.e.3ero
.e" 7or$a.* eB3eri"en&ara" o dec(?nio do .e- o-&rora &<o 3odero.o i"3)rio0 A. "-(6ere. ainda
-.a+a" a. ro-3a. do. .e-. "arido.C ca$adore. ainda .e4-ia" o ra.&ro do 9a+a(i e 4-arda+a":no
3ara a e.&a$<o da. c6-+a.C o. 4-erreiro. "an&in6a":.e +i4i(an&e. na. 3odero.a. "-ra(6a. de
Akakor .o5 a 3ro&e$<o da. a(&a. "on&an6a. e do. 3ro7-ndo. +a(e.0 'a. &oda. a. +ida. e a$@e. do
Po+o E.co(6ido 7ora" .o"5reada. 3or -"a 3ro7-nda &ri.&e#a0 O. .e-. ro.&o. era" 3;(ido.*
5ranco. e 7a&i4ado. co"o a. 7(ore. ,-e .e a5re" na. 3ro7-ndidade. da +a.&id<o da (iana0 Onde
e.&a+a" o. De-.e.* ,-e 6a+ia" 3ro"e&ido +o(&ar ,-ando ir"<o. do "e."o .an4-e e do "e."o
3ai e.&i+e..e" e" 3eri4oF W-e 7oi 7ei&o da 9-.&i$a da. e&erna. (ei.* ,-e* de acordo co" o (e4ado
do. De-.e.* &a"5)" de+ia" 4o+ernar o. B;r5aro. Branco.F O 3o+o n<o +i- .a?da0 Ne" .e,-er
o. .acerdo&e. &i+era" re.3o.&a0
E.&e 7oi o co"e$o do dec(?nio0 E.&e 7oi o in4(8rio 7i" do i"3)rio0 A..i" co"e$o- a +i&8ria
do. B;r5aro. Branco.0 Era" co"o o. "a-. e.3?ri&o.* e &a"5)" 7or&e. e 3odero.o.0
Co"e&ia" cri"e. "e."o D (-# do dia0 E o. %er+o. E.co(6ido. -nira":.e0 Pe4ara" e"
ar"a.0 W-eria" en7ren&ar o. B;r5aro. Branco. e co"5a&er0 W-eria" aca5ar co" e(e. no.
,-a&ro can&o. do I"3)rio0 %e" receio da. 3odero.a. ar"a.* ,-i.era" &irar +in4an$a do.
.e-. cri"e.0 Por,-e o. %er+o. E.co(6ido. n-nca &in6a" e.&ado &<o ce4o. 3e(o 3oder o-
3e(a ri,-e#a co"o o. B;r5aro. Branco.0
A SUERRA NO SRANDE RIO
RE
A. &ri5o. .e(+a4en. da 3ar&e 5aiBa do Srande Rio .<o indo(en&e. e &ran,Ki(a. co"o a
;4-a an&e. de c6e4ar ao "ar0 W-ando L6a.a eB3andi- o I"3)rio a&) D e"5ocad-ra do rio* +iera"
ao .e- encon&ro &ra#endo:(6e 3re.en&e.0 %a-dara" o. .e-. 4-erreiro. co" 3en6ore. de a"i#ade0
Da "e(6or +on&ade .e a(iara" D "ai. 3odero.a na$<o do "-ndo0 %8 de.e9a+a" a .-a &erra* onde
3-de..e" +i+er e" 3a# e &ran,Ki(idade0 %8 de3oi. da c6e4ada do. B;r5aro. Branco. co"e$ara"
a. &ri5o. .e(+a4en. a a(&erar a .-a "aneira de +i+er0 '-i&o e"5ora &i+e..e" an&e. .-3or&ado o.
U46a 'on4-(a(a* a4ora .er+ia" o. B;r5aro. Branco.* ,-e (6e. &in6a" 3ro"e&ido ri,-e#a e
3oder0 'a. o. B;r5aro. Branco. n<o .a5e" nada ,-an&o ao +a(or da. 3ro"e..a.0 O .e- cora$<o )
7rio* e a .-a "aneira de 3en.ar "-i&o e.&ran6a e co"3(icada0 N<o (-&a" -n. con&ra o. o-&ro. 3e(a
6onra de -" 6o"e" o- 3ara 3ro+ar a .-a 7or$aC 7a#e" 4-erra .8 3or ca-.a da. coi.a.0 A. &ri5o.
.e(+a4en. da 3ar&e 5aiBa do Srande Rio &a"5)" co"e$ara" a eB3eri"en&ar i.&o0 A. a&rocidade.
,-e o. B;r5aro. Branco. co"e&era" era" &<o 6orr?+ei. ,-e a&) e.&e 3o+o &ran,Ki(o 3e4o- e"
ar"a.0 Unira":.e e dec(arara" 4-erra ao. .e-. o3re..ore.0
O. 5a&edore. &ro-Bera" no&?cia. ao A(&o Con.e(6o de Akakor no ,-e di#ia re.3ei&o a
e.&a re+o(&a* ,-e den&ro e" 3o-co de4enero- n-"a (-&a ci+i( en&re o. B;r5aro. Branco.0 O.
re(a&o. do. co"5a&e. era" 6orr?+ei.0 O. B;r5aro. Branco. 3er.e4-ira" o. re5e(de. .e" a
"?ni"a 3iedade0 A co5er&o da e.c-rid<o* a&aca+a" cidade. e a(deia.0 'a&a+a" o 3o+o co"-"
co" ar"a. ,-e c-.3ia" 7o4o0 O. c6e7e. 7ora" 3end-rado. 3e(o. ca(can6are. na. ;r+ore. e o.
.e-. cora$@e. 7ora" cor&ado.0 Den&ro e" 3o-co a Srande F(ore.&a re..oa+a co" o. 4ri&o. do.
"ori5-ndo.* O. .o5re+i+en&e. arra.&a+a":.e 3e(o 3a?. co"o .e 7o..e" .o"5ra. e 3edia" 9-.&i$a
ao. De-.e.* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
W-e e.3)cie de 3o+o ) e.&e ,-e ne" .e,-er re.3ei&a o. .e-. 3r83rio. de-.e.* ,-e "a&a
3or,-e .e re4o#i9a co" o .an4-e de e.&ran4eiro.F %<o "i.er;+ei.0 %<o ,-e5radore. de
o..o.0 Ba&era" no. .e-. 3r83rio. ir"<o. a&) 7icare" e" .an4-e* .-4ara":no. a&) 7icare"
.eco. e e.3a(6ara" o. .e-. o..o. 3e(o. ca"3o.0 > o ,-e e(e. .<oA ,-e5radore. de o..o.*
e."i4a(6adore. de cr/nio.* -" 3o+o "i.er;+e(0
A 4-erra .e" 3erd<o do. B;r5aro. Branco. d-ro- &r=. ano.0 Tr=. +e#e. o %o( 3a..o-
de (e.&e 3ara oe.&e an&e. ,-e a 4-erra aca5a..e0 En&<o a &erra no Srande Rio 3arecia co"o .e
&i+e..e .ido &oda (i"3a0 Parecia -"a +a.&a eB&en.<o de oceano* onde a&) o. 4rande. na+io. do.
B;r5aro. Branco. e.&<o 3erdido.0 A. &ri5o. .e(+a4en. 7ora" eB&er"inada.0 A3ena. -" &er$o da
3o3-(a$<o 6a+ia .o5re+i+ido0 'a. a 7or$a do. B;r5aro. Branco. &a"5)" e.&a+a eBa-.&a0
D-ran&e a. d)cada. .e4-in&e.* o. U46a 'on4-(a(a &i+era" "-i&a nece..idade de
e.3a$o 3ara re.3irar0 Podia" re&irar:.e e &ornar a arran9ar a de7e.a da. re.&an&e. re4i@e.0 O "e-
3o+o &o"o- o-&ra +e# cora4e"0 %acri7ico- incen.o e "e( da. a5e(6a. e +enero- a "e"8ria do.
"or&o.0
A. Tri5o. E.co(6ida. re-nira":.e0 Y-n&ara" e" 7ren&e de e.3e(6o do-rado 3ara dar 4ra$a.
3e(a (-#* e c6orar o. "or&o.0 Acendera" re.ina* ,-ei"ara" er+a. ";4ica. e incen.o0 E 3e(a
3ri"eira +e# na Hi.&8ria* o. %er+o. E.co(6ido. can&ara" a can$<o do %o( ne4ro* co" d8 e
&ri.&e#aA
'a(di$<o .o5re n8.*
O 5ri(6o do .o( ) ne4ro0
R1
A .-a (-# co5re a Terra de &ri.&e#a0
O. .e-. raio. 3redi#e" a "or&e0
'a(di$<o .o5re n8.0
O. 4-erreiro. n<o re4re..ara"0
Ca?ra" na 5a&a(6a do Srande Rio*
O. ar,-eiro. e o. 5a&edore.*
O. 7-ndeiro. e o. (anceiro.0
'a(di$<o .o5re n8.*
O 5ri(6o do %o( ) ne4ro0
A e.c-rid<o co5re a Terra0
O AVANO DO% %ERINSUEIRO%
A 3a# na. 7ron&eira. orien&ai. do I"3)rio 3re+a(ece- -" c-r&o 3er?odo0 'a( .e &in6a"
3a..ado cin,Ken&a ano. de3oi. da. 5a&a(6a. &ra+ada. na 3ar&e 5aiBa do Srande Rio* o. B;r5aro.
Branco. rec-3erara":.e da. .-a. 3erda.0 Pre3arara":.e 3ara -" no+o a&a,-e na Srande
F(ore.&a0 De 'ana-. co"o c6a"a" D .-a "aior cidade* a+an$ara" n-"a 4rande 7ren&e 3ara
#ona .-3erior do Srande Rio* o rio Ver"e(6o e o rio Ne4ro0 E de no+o era" "o+ido. 3e(a .-a
in.aci;+e( a"5i$<o0 O. B;r5aro. Branco. 6a+ia" de.co5er&o o .e4redo da 5orrac6a0
O "e- 3o+o con6ece- o .e4redo da ;r+ore da 5orrac6a 6; "i( ano.0 O. no..o.
.acerdo&e. -.a+a" a .-a .ei+a 3ara 7a#er re")dio. e +eneno.0 Ta"5)" a -.ara" 3ara a. core. da
3in&-ra de 4-erra e 3ara a con.&r-$<o de ca.a.0 'a. o "e- 3o+o re.3ei&a a. (ei. da na&-re#a0
Y-n&a .8 3e,-ena. ,-an&idade. de 5orrac6a* &a( co"o o. B;r5aro. Branco. c6a"a" D .ei+a da.
;r+ore.0 E+i&a" &-do ,-e 3o..a 3re9-dicar a +ida da 7(ore.0
O. B;r5aro. Branco.* i"3iedo.a"en&e* de+a.&ara" a na&-re#a0 En+iara" 3ara a
7(ore.&a de ci38. cen&ena. de "i(6are. de 6o"en.* (e+ado. 3e(a 3ro"e..a de -"a ri,-e#a r;3ida
e.&i"-(ada 3e(a. ar"a. do. c6e7e.0 Den&ro de 3o-co &e"3o* o 3ri"i&i+a"en&e 7)r&i( 3a?.
&ran.7or"o-:.e n-" de.o(ado de.er&o0 E.&e reno+ado a+an$o do. B;r5aro. Branco. &orno-:.e
"e."o "ai. 3eri4o.o 3ara Akakor do ,-e a. .-a. ca"3an6a. ce" ano. an&e.0 Ne.&a )3oca
con&en&a+a":.e co" -" r;3ido .a,-e0 A4ora "an&in6a":.e na. 7(ore.&a.0 In.&a(a+a":.e e
c-(&i+a+a" o .o(o0 A. &ri5o. .e(+a4en. &in6a" de 7-4ir0 O. ,-e 7icara" era" "or&o. 3e(o.
.erin4-eiro. o- 7ica+a" 3re.o. co"o ani"ai. e" 4rande. aca"3a"en&o.0 Senera(i#o-:.e -"
4rande de./ni"o0 Por,-e o. B;r5aro. Branco. n<o con6ece" a (-# de De-.* a 7ace da Terra
e.c-rece-0
O .e4-ndo a+an$o do. B;r5aro. Branco. .-r3reende- o. U46a 'on4-(a(a* ,-e
+i+ia" no 3(ana(&o do 'a&o Sro..o e na 7ron&eira da Bo(?+ia0 E.&e. era" o. "ai. an&i4o.
&erri&8rio. &ri5ai. do "e- 3ro+o0 A,-i &in6a" +i+ido o. no..o. an&e3a..ado. de.de a c6e4ada do.
De-.e.* 6; ,-in#e "i( ano.0 O. 4-erreiro. 7ora" o5ri4ado. a rec-ar 3eran&e o a+an$o do.
.erin4-eiro. e do. co(ono.0 'e."o a "aior 7or$a do. U46a 'on4-(a(a n<o &eria .ido ca3a# de
de&er o. B;r5aro. Branco.0 Vin6a" e" enor"e nJ"ero0 O. .e-. c6e7e. &in6a" ar"a. 7or&e. e
.-3eriore.0 De "odo ,-e o A(&o Con.e(6o re.o(+e- e.&a5e(ecer -"a no+a 7ron&eira do I"3)rio na
Srande Ca&ara&a* no .o3) do. Ande.0 A,-i* o. U46a 'on4-(a(a acei&ara" a 5a&a(6a0 Da,-i
de7endera" Akakor* &endo a +an&a4e" da di7ic-(dade do &erreno* e re.o(+era" "orrer e" no"e
do (e4ado do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
R2
No decorrer da. 5a&a(6a.* o. c6e7e. de.en+o(+era" no+a. &;&ica.0 \. 3ri"eira. 6ora.
da "an6<* ,-ando o. B;r5aro. Branco. ainda e.&a+a" a dor"ir* o. no..o. 4-erreiro. en&rara"
no. aca"3a"en&o.0 Do"inara" o. 4-arda. e (e+ara" a. c6o-3ana.* ,-e era" con.&r-?da. .o5re
3o.&e.* a&) o rio0
O. B;r5aro. Branco.* ador"ecido.* o- "orrera" a7o4ado. o- 7ora" co"ido. 3e(o.
3eiBe.0 W-ando o. 4-arda. rec-3erara" con.ci=ncia* encon&rara" .i"3(e."en&e o e.3a$o +a#io0
%e con&ara" o "i.&erio.o acon&eci"en&o na a(deia +i#in6a* nin4-)" o. acredi&o-0 O.
.erin4-eiro. 3en.ara" ,-e &in6a" endoidecido0 W-an&o "ai. 7re,Ken&e"en&e i.&o acon&ecia*
"aior era a .-a .-.3ei&a e con7-.<o0 Co"e$ara" a (-&ar -n. con&ra o. o-&ro.0 Receo.o. de no+o.
a&a,-e.* a7a.&ara":.e da 7(ore.&a0 O e.4o&a"en&o da. no..a. ri,-e#a. ace(ero- ainda "ai. a
re&irada do. B;r5aro. Branco.0 Ne" .e,-er a i"en.id<o da 7(ore.&a era .-7icien&e 3ara a .-a
co5i$a e* de.3re#ando a. (ei. da na&-re#a* 7i#era" co" ,-e di"in-?..e o nJ"ero da. ;r+ore. da
5orrac6a0 A 3roc-ra da +a(io.a .ei+a &orno-:.e cada +e# "ai. di7?ci(0 A "aioria do. .erin4-eiro.
+o(&o- 3ara a co.&a (e.&e0 %8 a(4-"a. co(nia. da 3ar&e .-3erior do rio Ver"e(6o ainda era"
6a5i&ada.0
O. B;r5aro. Branco. &o"ara" 3o..e da &erra0 Pro(i7erara" na. "ar4en. do Srande Rio0
Tin6a" 7i(6o. e 7i(6a.0 C-(&i+ara" o. ca"3o.0 Con.&r-?ra" a(deia. co" ca( e ci"en&o0
Rea(i#ara" 4rande. 7ei&o.0 'a. n<o &in6a" ne" a("a ne" ra#<o0 N<o con6ecia" o (e4ado
do. De-.e.0 O. B;r5aro. Branco. 3arecia" 6o"en.* 7a(a+a" co"o 6o"en.* "a. era"
3iore. ,-e ani"ai. .e(+a4en.0

O A%%ALTO \ CAPITAL DO% BRBARO% BRANCO%
De.de en&<o +i" +er o. B;r5aro. Branco. no .e- 3r83rio 3a?. e con6ece:(o.0 C6e4-ei
D conc(-.<o de ,-e &a"5)" &=" con6eci"en&o e .a5edoria0 '-i&o do ,-e criara" &a"5)" era
di4no do. U46a 'on4-(a(a0 'a. o "e- 3o+o 9-(4a o. 6o"en. 3e(o. .e-. cora$@e.0 E no.
cora$@e. do. B;r5aro. Branco. 6; &rai$<o e e.c-rid<o0 %<o 7a(.o. 3ara co" o. .e-. ini"i4o. a
3ara o. .e-. 3r83rio. ir"<o.0 A &rai$<o e o ardi( .<o a. .-a. "aiore. ar"a.0 'a. n8. a3rende"o.
co" o. .e-. 7ei&o.0 Co" a no..a cora4e" e a no..a .a5edoria 3ode"o. derro&;:(o.0 I.&o 7oi
3ro+ado 3or %inkaia* -" +a(oro.o de.cenden&e do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* L6a.a0 Tre#en&a. e
oi&en&a e ,-a&ro 4era$@e. 3a..ara" de.de a .-a "i.&erio.a "or&e0 A crnica re7ere:.e ao ano de
120NE1 L10Q2EM* ,-ando 7oi ac(a"ado 3r?nci3e do. U46a 'on4-(a(a0 Po-co de3oi.* %inkaia
3ro+o- .er rea("en&e -" 6o"e"0 S-io- a re&irada do. %er+o. E.co(6ido. 3ara a no+a 7ron&eira
7or&i7icada na Srande Ca&ara&a0 Foi e(e &a"5)" ,-e reordeno- a de7e.a do I"3)rio e co"ando-
-"a ca"3an6a ,-e 3ene&ro- 7-ndo no &erri&8rio do. B;r5aro. Branco.0 Ainda 6o9e a .-a
recorda$<o .e "an&)" co"o .?"5o(o do +a(or do. U46a 'on4-(a(a0
E.&a ) a 6i.&8ria do a..a(&o D ca3i&a( do. B;r5aro. Branco.0 A,-i de.cre+ere"o. co"o
acon&ece-0 Pen.ando e" &odo. o. cri"e. e &oda a &ri.&e#a e &oda a ";4oa ,-e ca-.ara" D.
Tri5o. E.co(6ida.* %inkaia decidi- e"3reender a 4-erra0 E 7a(o- de.&a "aneira ao. "ai.
+a(en&e. 4-erreiro.A OE.&a ) a orde" ,-e +o. do-0 A+ance"* en&re" no 3a?. do. +o..o.
ini"i4o.0 Vin4arei o. +o..o. ir"<o. "or&o.0 Vin4arei. o .an4-e ,-e corre- de.de ,-e
c6e4ara" o. B;r5aro. Branco.0 Le+e" a. "e(6ore. ar"a.* o. "ai. 7or&e. arco.* a. "ai.
a7iada. .e&a. e a5ra":(6e. o 3ei&o0 Dei&e" 7o4o D. ca.a. de(e.* "a&e" o. 6o"en.* "a.
R3
3o-3e" a. "-(6ere. e a. crian$a.0 Por,-e ne.&a 4-erra 6onrare"o. o (e4ado do. no..o.
An&i4o. Pai.0 Pri"eiro ide ao Srande Te"3(o do %o(0 De.3e$a":.e do. De-.e.* 3or,-e
di7ici("en&e &erei. a 4aran&ia de -" re4re..o .e4-ro0 'a. a3re..e":.e0 O 5a&edor da %e&a
Do-rada e.&; a ca"in6o0 E.&; D +o..a 7ren&e 6; -" dia e -"a noi&e0 E(e (e+a a 4-erra ao.
B;r5aro. Branco.P0
N<o .ei de ,-e "odo a crnica do. B;r5aro. Branco. de.cre+e a ca"3an6a de
%inkaia0 Ne" ,-e no"e dera" ao. 4-erreiro. ,-e 3ene&rara" na .-a ca3i&a( D (-# do dia0 %8 .ei o
,-e e.&; e.cri&o na :r9nica de %,a,or0 De acordo co" a crnica do "e- 3o+o* o A(&o Con.e(6o
do. B;r5aro. Branco. &o"o- ,-in#e do. "ai. re.3ei&;+ei. 6o"en. do. 3ri.ioneiro. inca.0
%inkaia .en&i-:.e re.3on.;+e( 3e(a .-a .or&e0 'ando- -" "en.a4eiro D cidade c6a"ada Li"a e
3edi- a .-a (i5er&a$<o i"edia&a0 W-ando o. c6e7e. do. B;r5aro. Branco. rec-.ara" o .e- 3edido*
"ando- -" "en.a4eiro co" a %e&a Do-rada* e" .ina( de 4-erra0 De3oi.* oi&en&a 4-erreiro.
3-.era":.e a ca"in6o 3ara en&rar no 3a?. do ini"i4o0
De acordo co" a no..a crnica* o. 4-erreiro. .e4-ira" 3or -" ca"in6o .-5&err/neo
,-e +in6a do &e"3o de L6a.a* o EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.0 Co"e$a no Srande Te"3(o do %o(*
e" Akakor* e &er"ina no cora$<o da ca3i&a( do. B;r5aro. Branco.0 A. .-a. "-ra(6a. .<o (e+e.0
Pedra. ne4ra.* a ,-e c6a"a"o. O3edra. de 6oraP* e.&<o e"5-&ida. na. 3arede. co" in&er+a(o.
re4-(are.* 3ara "arcar a. di.&/ncia.0 A. en&rada. e a. .a?da. e.&<o 3ro&e4ida. 3or .inai. do.
no..o. de-.e.* ar"adi(6a. e .e&a. en+enenada.0 Ne" .e,-er o. inca. con6ece" o 3erc-r.o do
&Jne(0 De3oi. da c6e4ada do. B;r5aro. Branco.* con.&r-?ra" a .-a 3r83ria 3a..a4e"
.-5&err/nea0 Ia de C-#co a Ca&a"arca 3e(o 3;&io in&erior da Ca&edra( de Li"a0 U"a (a9e i"3ede a
3a..a4e" do "-ndo eB&erior0 E.&; &<o 5e" en,-adrada na. 7-nda$@e. ,-e n<o .e con.e4-e
di.&in4-ir da. o-&ra.0 %8 ,-e" con6ece o .e4redo a 3ode a5rir0
O. oi&en&a 4-erreiro. e.co(6ido. 3a..ara" 3e(o corredor de L6a.a0 D-ran&e &r=. (-a.
"o+era":.e co"o .o"5ra. a&ra+). do 3a?. do. .e-. ini"i4o.0 De3oi.* a(can$ara" a ca3i&a( do.
B;r5aro. Branco.0 De "adr-4ada .-r4ira" do corredor .-5&err/neo e &en&ara" (i5er&ar o. inca.
ca&i+o.0 Na 5a&a(6a ,-e .e .e4-i-* cen&o e +in&e B;r5aro. Branco. 7ora" "or&o.0 'a. a +an&a4e"
do ini"i4o era de"a.iado 4rande0 Nen6-" do. 4-erreiro. de %inkaia +o(&o- a Akakor0 Dera" a
+ida co"o (eai. .er+o. do. De-.e. e" 5ene7?cio do Po+o E.co(6ido0
RN
IV " A SABEDORIA DOS UGHA MONGULALA

10Q21 G 10Q32
A Pri"eira S-erra '-ndia( 7oi re.-(&ado do 3oder i"3eria(i.&a e da in&en.i7ica$<o da
&en.<o naciona(i.&a0 Ter"ino- co" a derro&a a5.o(-&a da A(e"an6a i"3eria(0 No en&an&o* o ,-e
.e 3a..o- de3oi. .8 reno+o- a. di7eren$a. 3o(?&ica. e 3re3aro- a E-ro3a 3ara a %e4-nda S-erra
'-ndia(0 En&re&an&o* o. E.&ado. Unido. &ornara":.e -" 3oder "-ndia(0 O. J(&i"o. re.&o. de
-"a 3o3-(a$<o na&i+a 7ora" re(e4ado. 3ara o. ca"3o. ?ndio.0 De.en+o(+era":.e 4rande.
di7eren$a. .ociai. e 3o(?&ica. na A")rica La&ina0 O Per-* a 3;&ria do. Inca.* era a4ora 4o+ernado
3or &re#en&a. 7a"?(ia.0 Oi&en&a 3or cen&o da 3o3-(a$<o 5ra.i(eira e.&a+a in&eira"en&e* de3enden&e
do. dono. da. 4rande. 7a#enda.0 Na A"a#nia a a+an$o da ci+i(i#a$<o 5ranca e.&e+e
&e"3oraria"en&e .-.3en.o no 7i" da +a(ori#a$<o da 5orrac6a0 O. ?ndio. da 7(ore.&a +ir4e"
rec-ara" 3ara a re4i<o da. 7(ore.&a. e .a(+ara":.e de -"a eB&in$<o co"3(e&a0 E" 10Q22*
'arec6a( Rondon e.&a5e(ece- o %er+i$o de Pro&e$<o ao. Tndio. do Bra.i(* "a. a corr-3$<o e o
cri"e &orno-:.e -"a ar"a da a(&a c(a..e 5ranca0
A NOVA ORDE' DO I'P>RIO
O-&rora a +o# do "e- 3o+o era 3odero.a0 A&-a("en&e ) 7raca e n<o con.e4-e
co"o+er o. cora$@e. do. B;r5aro. Branco.0 Por,-e e.&e. .<o 7rio.* "e."o 3ara o. .e-. 3r83rio.
ir"<o.0 T=" ca.a. ,-e .<o 5a.&an&e 4rande. 3ara a(5er4ar &oda. a. 7a"?(ia. de -"a a(deia e* no
en&an&o* n<o acei&a" -" +a4a5-ndo0 Pode" &er na "<o -" 4rande cac6o de 5anana. e* 3or)"*
n<o dar<o -" Jnico 7r-&o a -" e.7o"eado0 'a. e.&a ) a "aneira co"o de.de .e"3re a4ira" o.
B;r5aro. Branco.0 Por i..o n8. 7-4i"o. 3ara a inace..?+e( re4i<o da. "on&an6a.* e"5ora o.
no..o. 4-erreiro. in.i.&a" 3ara ,-e .e 7a$a 4-erra* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
OY; n<o &e"o. -" 3odero.o eB)rci&oP0 A..i" 7a(ara" o. co"andan&e. 3eran&e o A(&o
Con.e(6o0 ONe" &e"o. a(iado. o- 7or&a(e#a. 3ara 3ro&e4er o I"3)rio0 O. no..o. 4-erreiro.
rec-a" 3eran&e a. 7or$a. .-3eriore. do ini"i4o0 E(e. +=" 3e(a. "on&an6a. e 3e(o. +a(e.0
'a. ainda 3ode"o:no. -nirC 3ode"o. ainda a&acar a. .-a. a(deia.* onde e(e. con.&r-?ra"
ca.a. e onde o. .e-. na+io. e.&<o ancorado.P0 A..i" 7a(ara" o. co"andan&e. 3eran&e o
A(&o Con.e(6o* e o. o-+in&e. 7icara" e"ocionado. co" a .-a cora4e"0
RU
O a&a,-e ,-e e.&a+a 3(ane9ado 3ara a. in.&a(a$@e. do. B;r5aro. Branco. no Srande
Rio n<o .e rea(i#o-0 O A(&o Con.e(6o o3.:.e a -"a o-&ra 4-erra* ,-e 3odia "-i&o 5e" &er"inar
n-"a (-&a in4(8ria0 O. 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a n<o &in6a" 4rande. e.3eran$a. e" 3re.en$a
da. ar"a. do ini"i4o0 A..i"* o A(&o Con.e(6o concen&ro-:.e na reordena$<o do Terri&8rio ,-e
(6e. re.&a+a0 Para o 3ro&e4er de a&a,-e. de .-r3re.a o Con.e(6o ordeno- ,-e .e e.&a5e(ece..e"
3o.&o. de +i4ia no. ,-a&ro can&o. do I"3)rioA na Srande Ca&ara&a* na 7ron&eira en&re o Bra.i( e a
Bo(?+ia* na re4i<o do. a7(-en&e. do Srande Rio* na. "on&an6a. ao redor de 'ac6- Picc6- e na.
enco.&a. ao nor&e do "on&e Akai0 W-a(,-er e.&ran4eiro ,-e o-.a..e a+an$ar a()" de.&e. 3on&o.
era i"3iedo.a"en&e "or&o 3e(o. 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a0 Ao "e."o &e"3o* o A(&o Con.e(6o
reno+a+a o. +o&o. de a"i#ade co" a. Tri5o. A(iada. ,-e .e "an&in6a" 7i)i.0 A. Jnica. ,-e
ne.&a )3oca 3odia" .er de con7ian$a era" a Tri5o do. Cora$@e. Ne4ro.* a Tri5o da. Srande.
Vo#e.* na Srande Ca&ara&a* a Tri5o do. De"nio. do Terror* na 3ar&e .-3erior do rio Ver"e(6o*
e &ri5o. "enore.* na. #ona. orien&ai. da 7(ore.&a0 %o"en&e e.&a. 6a+ia" 4-ardado o (e4ado do.
Pri"i&i+o. 'e.&re.0
O. c6e7e. era" iniciado.0 Con6ecia" &-do .o5re o Po+o E.co(6ido0 'a. n<o ,-e5rara" o
.e- +o&o de .i(=ncio0 O. .e-. cora$@e. e.&a+a" c6eio. de +enera$<o0 BaiBa+a" a ca5e$a
,-ando recorda" o. De-.e.0
O A(&o Con.e(6o &a"5)" re.&a5e(ece- a .e4-ran$a in&erna do I"3)rio0 Co" a .-a
+o(-n&;ria re&irada* o. U46a 'on4-(a(a 6a+ia 3erdido "ai. de &r=. ,-ar&o. do .e- 3a?.0 Fora"
o5ri4ado. a a9-.&ar a +ida da co"-nidade D. no+a. condi$@e.0 Era" 3rinci3a("en&e a. "-(6ere.
,-e &o"a+a" con&a do. &ra5a(6o. do ca"3o e &in6a" a re.3on.a5i(idade de ad"ini.&rar e
.-3erin&ender na ar"a#ena4e"0 Ca5ia ao. 6o"en. a con.&r-$<o de 7or&i7ica$@e. e a +i4i(/ncia
da. 7ron&eira.0 %a?a" D ca$a e "an&in6a" a. co"-nica$@e. co" a. J(&i"a. Tri5o. A(iada.0
E a..i" 3a..a+a" o. ano.* .e" ,-e acon&ece..e ,-a(,-er 7a&o deci.i+o0 O. B;r5aro.
Branco. con&in-a+a" a eB3andir o .e- no+o i"3)rio0 O. U46a 'on4-(a(a +i+ia" re&irado.* de
acordo co" o (e4ado do. De-.e.0 T-do o ,-e re.&a+a do +e(6o e.&i(o de +ida era o 7a&o de o.
4-erreiro. ainda .e "an&ere" de .en&ine(a no. rio.* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
A..i" a+an$ara" o. 4-erreiro. da. Tri5o. E.co(6ida.* ar"ado. co" arco. e .e&a.0 Ia" a&)
a. A(&a. 'on&an6a.* e* 3ara 5aiBo* a&) ao Srande Rio0 Pa..ara" 3or 5ando. de ani"ai. e
3;..aro.* co" a. .-a. 7aca. e co" a7iada. (an$a. de 5a"5-0 E &a"5)" ia" a&) D Srande
Ca&ara&a* onde 7ica+a" de .en&ine(a0 Ficara" no. ,-a&ro co"in6o.A no A#-(* no Ver"e(6o*
no Pre&o e no A"are(o0 A? .e "an&i+era" e a3-n6a(ara" o. B;r5aro. Branco. ,-e
o-.a+a" a+an$ar a&) Akakor0
O 'AI% ALTO CONHECI'ENTO DO% %ACERDOTE%
O. De-.e. "an&i+era":no. na eB3ec&a&i+a0 E"5ora o. .acerdo&e. &i+e..e" ca(c-(ado
,-e o .e- re4re..o e.&aria 3r8Bi"o* o. na+io. do-rado. n<o a3arecia"0 O "e- 3o+o con&in-a+a
.o#in6o na .-a (-&a con&ra o. B;r5aro. Branco.* ,-e* ca("a e ineBora+e("en&e* in&e4ra+a" a
Srande F(ore.&a no .e- i"3)rio0 'a. o. U46a 'on4-(a(a ainda n<o e.&a+a" derro&ado.0 O.
6o"en. ainda +i+ia" de acordo co" a. (ei. de L6a.a* 3ro&e4ido 3e(o con6eci"en&o e 3e(a
.a5edoria do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
R2
Para ,-e .e co"3reenda o ,-e ,-ero di#er* &en6o -"a +e# "ai. de 7a(ar na Idade do
O-ro* ,-ando o. De-.e. ainda 4o+erna+a" -" +a.&o i"3)rio na Terra0 D-ran&e "i(6are. de ano.
o. .acerdo&e. 4-ardara" o (e4ado do. De-.e.0 Nada .e 3erdera* ne" o con6eci"en&o do.
An&i4o. Pai. ne" o. doc-"en&o. .ecre&o. ,-e e.&<o 4-ardado. no. .-5&err/neo. do Srande
Te"3(o do %o(0 %<o 3in&-ra. "i.&erio.a.* "a3a. e de.en6o. 7ei&o. 3e(o. De-.e. ,-e .e re7ere" D
eni4";&ica e e.c-ra 3r):6i.&8ria da Terra0
U" do. "a3a. "o.&ra ,-e a no..a L-a n<o ) a 3ri"eira na 6i.&8ria da Terra0 A L-a
,-e con6ece"o. co"e$o- a a3roBi"ar:.e da Terra e a andar:(6e e" redor 6; "i(6are. de ano.0
Ne..a )3oca* o "-ndo ainda &in6a -"a o-&ra 7ace0 A oe.&e* onde o. "a3a. do. B;r5aro. Branco.
.8 "o.&ra" ;4-a* 6a+ia -"a 4rande i(6a0 E -"a 4i4an&e.ca "a..a de &erra eBi.&ia i4-a("en&e na
3ar&e nor&e do oceano0 De acordo co" o. no..o. .acerdo&e.* &an&o -"a co"o o-&ra
de.a3arecera" .o5 -"a enor"e "a..a de ;4-a d-ran&e a 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e* a 4-erra
en&re a. d-a. ra$a. di+ina.0 E acre.cen&a" ,-e e.&a 4-erra n<o .8 de+a.&o- a Terra co"o &a"5)"
o. "-ndo. de 'ar&e e V=n-.* &a( co"o (6e. c6a"a" o. B;r5aro. Branco.0
Ba.eado. no. doc-"en&o. deiBado. 3e(o. De-.e.* o. no..o. .acerdo&e. .a5e" "-i&o
do ,-e 7ico- oc-(&o 3ara o. B;r5aro. Branco.0 E(e. con6ece" a. "enore. e a. "aiore. coi.a. da
Terra e o "a&eria( de ,-e cada coi.a ) 7ei&a0 E.&-dara" o c-r.o da. e.&re(a. e a. re(a$@e. da
na&-re#a0 In+e.&i4ara" a. 7or$a. e.3iri&-ai. do 6o"e" e co"o a. re4-(ar e a3(icar0 O. no..o.
.acerdo&e. a3rendera" a 7a#er +oar o. o59e&o. a&ra+). do e.3a$o e a a5rir o cor3o do. doen&e.
.e" (6e. &ocar0 %a5e" &ran."i&ir o 3en.a"en&o .e" 3a(a+ra.0 I.&o o. 6a5i(i&a a co"-nicar -n.
co" o. o-&ro. a 4rande. di.&/ncia.* n<o e" 3or"enor* "a. a c6e4ar D conc(-.<o de ,-e o .e-
cora$<o e.&; c6eio de &ri.&e#a o- de a(e4ria0 'a. 3ara e.&a e.3)cie de co"-nica$<o ) nece..;rio o
con6eci"en&o do (e4ado do. De-.e. e a5.o(-&o 3oder .o5re a. 7or$a. "en&ai.0
O "e- 3o+o n<o &e" nada a recear de -"a con7ron&a$<o "en&a( en&re n8. e o.
B;r5aro. Branco.0 O. no..o. ini"i4o. con.&roe" rea("en&e 3odero.a. 7erra"en&a. e 7or&e.
ar"a.0 A&ra+e..a" a &erra .o5 a. "on&an6a. e 3er7-rando a. roc6a.* er4-e":.e 3ara o c)- no
+en&re de -"a 4i4an&e.ca a+e0 Ta( co"o a. a+e.* +oa" de n-+e" 3ar n-+e" e o. .e-. 5arco. .<o
4rande. e 3o&en&e.* e .e" receio a&ra+e..a" o. oceano.0 'a. a. .-a. ar&e. n<o no. in&i"ida"0
Ainda n<o con.&r-?ra" nada ,-e o. .a(+e da "or&e o- ,-e 3ro(on4-e a. .-a. +ida.0 A&) a4ora*
e(e. n<o 7i#era" nada ,-e .e9a "aior do ,-e o. 7ei&o. do. De-.e. na .-a )3oca0 E &oda. a. .-a.
ar&e. e "a4ia. n<o o. &=" &ornado "ai. 7e(i#e.0 'a. a +ida do. U46a 'on4-(a(a ) .i"3(e. e
diri4ida 3e(o (e4ado do. De-.e.0 O(6a"o. o. B;r5aro. Branco. co" de.3re#o ,-ando 3re&ende"
.er 5on.0
A&) en&<o a +ida da. Tri5o. E.co(6ida. era 7e(i#0 E.&a. (ei. 3ro+in6a" de -"a Jnica
ori4e"0 %8 6a+ia -"a orde"0 O. %er+o. E.co(6ido. a4ia" de acordo co" e(a0 E" &-do ,-e
7a#ia" .e4-ia" o (e4ado do. De-.e.0 Por,-e e(e. no. en.inara" a &irar o 7r-&o da ;r+ore e
a (e+an&ar a. ra?#e. do .o(o0 Dera":no. a a(e4ria da dan$a e do. 9o4o.0 En.inara":no. o
.e4redo do 6o"e"* do. ani"ai. e da. 3(an&a.0
Fi)i. ao. de.e9o. do. no..o. Pri"i&i+o. 'e.&re.* o. .acerdo&e. re-nira" &odo o
con6eci"en&o e eB3eri=ncia e e.condera":no. e" "oradia. .-5&err/nea.0 O. o59e&o. e o.
doc-"en&o.* &e.&e"-n6ando do#e "i( ano. da 6i.&8ria do "e- 3o+o* e.&<o 4-ardado. n-"a .a(a
,-e e.&; incr-.&ada na roc6a0 E a,-i &a"5)" e.&<o o. "i.&erio.o. de.en6o. do. no..o. An&i4o.
Pai.0 E.&<o 4ra+ado. e" +erde e a#-( n-" "a&eria( ,-e de.con6ece"o.0 Ne" a ;4-a ne" o 7o4o
o. 3ode" de.&r-ir0 Do &e"3o de L6a.a ainda &e"o. o. .e-. &ra9e. de o-ro* a. .-a. 7or&e. ar"a. e
o 5a.&<o de c6e7e 7ei&o de -"a 3edra a+er"e(6ada0 Do. B;r5aro. con.er+a"o. a. ca5e$a. de
RR
dra4<o do. .e-. na+io.* o. .e-. e("o. a(ado.* a. .-a. ar"ad-ra. e a. e.3ada. de 7erro0 A
3ri"eira crnica e.cri&a do. B;r5aro. Branco.* ,-e .e c6a"a OB?5(iaP* &a"5)" e.&; (; 4-ardada0
'ai. da "e&ade da. .a(a. .-5&err/nea. e.&<o c6eia. de en7ei&e. de 9oa(6eria do.
&e"3(o. da. no..a. cidade. a5andonada.0 A. 7erra"en&a. e o. e.cri&o. do. .o(dado. a(e"<e. ,-e
+iera" a&) n8. no ano 120N22 L1QN1M oc-3a" -" (-4ar e.3ecia(0 Dera":no. o. .e-. -ni7or"e.*
a. .-a. ar"a. e o .ina( da .-a na$<o* -"a cr-# 3re&a .o5re o &ecido 5ranco0 A..e"e(6a:.e D.
no..a. roda. de 7o4o ,-e a. crian$a. ro(a" "on&an6a. a5aiBo na )3oca do .o(.&?cio0 O no..o
3r83rio .?"5o(o re"on&a ao. An&i4o. Pai.A -" 5ri(6an&e e +er"e(6o .o(:na.cen&e er4-endo de
-" 3ro7-ndo "ar a#-(0
O "ai. 3ro7-ndo &e.&e"-n6o da a(ian$a en&re o. .o(dado. a(e"<e. e o. U46a
'on4-(a(a ) o acordo en&re a. d-a. na$@e.0 E.&; re4i.&rado na e.cri&a do. An&i4o. Pai. e do.
B;r5aro. Branco. e 7oi a..inada 3e(o 3r?nci3e e 3e(o. c6e7e. do. .o(dado. a(e"<e.0
\ 3ar&e o. doc-"en&o. do 3a..ado* a. "oradia. .-5&err/nea. &a"5)" a5ri4a"
-&en.?(io. da +ida di;ria* &ai. co"o 3o&e. de ar4i(a* 98ia. e in.&r-"en&o. "-.icai.0 H; "-i&o.
&i3o. de 7(a-&a. 7ei&a. de o..o. de on$a o- de 5arro co#ido0 S-i#o. e &a"5ore. de "adeira .<o
7ei&o. de &ronco. de ;r+ore oco. e co5er&o. co" 3e(e de an&a0 A. 5a,-e&a. &=" eB&re"idade.
co5er&a. co" 5orrac6a0 D-ran&e a. ceri"nia. 7Jne5re. no Srande Te"3(o do %o( -.a"o. -"a
4rande corne&a 7ei&a de conc6a* ,-e d; -" .o" &ri.&e e 5aiBo0 A .-a "J.ica aco"3an6a o
e..encia( E- na e.&rada da .e4-nda +ida0
O "aior &e.o-ro do "e- 3o+o* % :r9nica de %,a,or* e.&; n-"a 4a(eria en7ei&ada a
o-ro ,-e (i4a o Srande Te"3(o do %o( D. "oradia. .-5&err/nea.0 A 3ri"eira 3ar&e* ,-e .e
re(aciona co" o &e"3o da 3ar&ida do. De-.e. a&) D idade do .an4-e* e.&; e.cri&a .o5re 3e(e. de
ani"ai.0 De.de L6a.a ,-e o. .acerdo&e. -.a" 3er4a"in6o0 A en&rada da .a(a onde e.&; 4-ardada
a crnica ) +i4iada 3or 4-erreiro. e.co(6ido.* ,-e .<o re.3on.;+ei. 3e(o &e.&e"-n6o da 6i.&8ria
do "e- 3o+o0 Con.er+ando a crnica* 3ode"o. 3re.&ar con&a. ao. De-.e. ,-ando e(e. +o(&are"0
U' CHEFE DO% BRBARO% BRANCO% E' AKAKOR
O "e- 3o+o .o-5e 3re.er+ar o .e4redo de Akakor0 D-ran&e do#e "i( ano. da 6i.&8ria
da. Tri5o. E.co(6ida.* "-i&o 3o-co. e.&ran4eiro. +iera" D no..a ca3i&a(0 D-ran&e o reino do
EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* L6a.a* e"5aiBadore. de %a"on +i.i&ara" o no..o i"3)rio0 Tr=. "i(
ano. "ai. &arde* o. Inca. di.c-&ira" cono.co 4-erra e 3a#0 No d)ci"o .e4-ndo "i(=nio* o.
B;r5aro. a(can$ara" a co.&a (e.&e do I"3)rio0 Con&a&ara" co" o. no..o. 4-erreiro. e -nira":.e
ao no..o 3o+o0 De3oi. +iera" o. B;r5aro. Branco.0 Para e+i&ar a de.co5er&a de Akakor* o. U46a
'on4-(a(a cedera" a "aior 3ar&e do. .e-. do"?nio.* o-&rora 3odero.o.0 O. 3o-co. ini"i4o. ,-e
a(can$ara" a cidade do. De-.e. era" eBi(ado. 3ara .e"3re 3ara a. "ina. de o-ro e de 3ra&a0 U"
4r-3o de 3e,-i.adore. de 5orrac6a 5ranco. 7ora" o. Jnico. a .ere" "or&o.* 3or orde" do A(&o
Con.e(6o0 Ha+ia" a+an$ado a&) Akakor no ano de 120NEV L(Q2RM0 O .e- c6e7e c6a"a+a:.e Yaco5*
-" 6o"e" ,-e 3re.&a+a 6o"ena4e" ao .ina(:da:cr-#0 Co"o o. no..o. .acerdo&e. ,-i.e..e"
.a5er ,-e de-. e.&a+a oc-(&o a&r;. de.&e .ina(* re-nira" -"a a..e"5()ia de &odo o 3o+o0 Tra+o-:
.e di.c-..<o e" 3re.en$a do. %er+o. E.co(6ido.* &a( co"o e.&; narrado na crnica* co" 5oa.
3a(a+ra. e n-"a e.cri&a c(araA
E Yaco5 a3re.en&o-:.e ao A(&o Con.e(6o0 Er4-e- a +o# 3ara co"e$ar a .-a de7e.a0 'a.
do"ino-:o -" e.&ran6o .en&i"en&o0 Vi- na .-a 7ren&e 3e..oa. ,-e "andara" "a&ar*
RV
6o"en. co"o e(e* co" 3e(e 5ranca e ro.&o 6one.&o0 E Yaco5 co"e$o- a &ran.3irar0O .an4-e
.-5i-:(6e D ca5e$a0 Tin6a a 5oca .eca0 E a 3odero.a ar"a cai-:(6e da. "<o.0 No .e- (o-co
de.e.3ero* oro- ao .e- De-.0 Yaco5 co"e$o- a 7a(ar acerca da. (ei. do .e- 3o+o0 O> "e(6or
"a&ar o. .e(+a4en. do ,-e deiB;:(o. +i+er* 3oi. e(e. .<o co"o o. ani"ai. da 7(ore.&a0 E.&a.
.<o a. "in6a. orden.0 > de.&a "aneira ,-e +o- a4irP0 En&<o* 'a4-.* o 4rande:.acerdo&e
da. Tri5o. E.co(6ida.* di..eA OFa(a.&e acerca do "e- 3o+o co"o -" 6o"e" ,-e 3en.a ,-e
) de-. e ,-e 3ode decidir da +ida e da "or&e0 'a. .a5e. &a"5)" ,-e a +ida rea( .e e.&ende
3ara a()" da "or&eF E-* &-* &odo. n8. &i+e"o. -"a eBi.&=ncia an&e. de.&a +ida0 E
+i+ere"o. &a"5)" de3oi. da no..a "or&e0 O. .en&i"en&o. &ran.i&8rio. no. .<o a(6eio.0 O
3ra#er e a &ri.&e#a* o ca(or e o 7rio n<o .i4ni7ica" nada 3ara n8.0 Li5er&a"o:no. de..e.
.en&i"en&o. 3a..a4eiro.* .o"o. rea("en&e (i+re.0 E .8 ,-e" recon6ece- e.&a +erdade* o
+erdadeiro .i4ni7icado da +ida e da "or&e* 3ode en&rar na .e4-nda +ida0 Por,-e o e..encia(
E- ,-e "ora no no..o cor3o n<o e.&; .-9ei&o ne" ao &e"3o ne" ao e.3a$o0 Nin4-)" o
3ode de.&r-ir 3or,-e ) inde.&r-&?+e(* e n<o con6ece ne" na.ci"en&o ne" "or&e0 Nen6-"a
ar"a o 3ode 7erir* ne" 7o4o ,-ei";:(o* ne" ;4-a a7o4;:(o* ne" o ca(or re..e,-?:(o0 'a.
3ara +8. &-do aca5a co" a "or&eP0 G ODi#ei:"e* 3adreP* di..e en&<o Yaco5* O,-a( ) a
"aneira de .e co"3or&ar do +o..o 3o+oF Co"o c-"3re" a. (ei. do. +o..o. de-.e.FP E
'a4-. re.3onde-:(6eA OD-a. e.&rada. (e+a" D 7ina(idadeA 7ei&o. e con6eci"en&o.0 Pode"
4an6ar con6eci"en&o. 3ra&icando 5oa. a$@e.0 %e" .a5edoria a 7ina(idade n<o 3ode .er
a(can$ada0 A "aior &are7a do "e- 3o+o ) o .er+i$o da co"-nidade0 O. .e-. 3iore. ini"i4o.
.<o a a"5i$<o e a iraP0 En&<o Yaco5 irri&o-:.e0 A. .-a. 3a(a+ra. 7ora" d-ra.0 A"ea$o-*
co" o cora$<o 7rioA O'e."o .e "e "a&are" n<o +i+er<o0 Por,-e o "e- 3o+o .<o co"o a.
7or"i4a.0 %<o in7a&i4;+ei. na .-a cria&i+idade0 N<o con6ece" a 7adi4aP0 E -" "-r"Jrio
(e+an&o-:.e en&re a a..i.&=ncia0 A a"ar4-ra enc6e- o cora$<o do 3o+o0 E o 4rande:
.acerdo&e er4-e-:.e0 E di..e a J(&i"a e co"3(e&a +erdadeA OU"a 3e..oa ,-e n<o e.&; (i4ada
a nada* ,-e n<o .e += co"o -" -&en.?(io do. De-.e.* n<o ) 6-"anaC ) in7a"e0 E.&; 3erdida
co"o -" ani"a( 7erido na 7(ore.&a0 V8.* B;r5aro. Branco.* n<o &ende. 7)0 Ne4ai. a +on&ade
do. De-.e.0 N<o re.3ei&ai. .e,-er o +o..o 3r83rio De-.0 N<o c-"3ri. .e,-er a. +o..a.
3r83ria. (ei.0 Por&an&o &ende. de "orrer* e con+o.co &odo. o. +o..o. a"i4o.P0
E.&e di.c-r.o &er"ino- co" a di.3-&a en&re Yaco5 e o 4rande:.acerdo&e 'a4-.0 O.
3e.,-i.adore. de 5orrac6a 5ranco. 7ora" "or&o.0 Akakor d-3(ico- a. +i4ia. no. 3o.&o. do. rio.0
O. U46a 'on4-(a(a e.3erara" 3e(o re4re..o do. De-.e.0 E.&e 3er?odo* ,-ando o. .o(dado.
a(e"<e. c6e4ara"* eB3(icado na ,-ar&a 3ar&e da crnica* .-9ei&o- o "e- 3o+o D. .i&-a$@e. "ai.
di7?cei.0 A. J(&i"a. Tri5o. A(iada. ren-nciara" D .-a a(ian$a0 O. %er+o. E.co(6ido. re7-4iara":
.e na. "oradia. .-5&err/nea.0 A Jnica coi.a ,-e (6e. re.&a+a era o (e4ado do. De-.e.0 O.
B;r5aro. Branco. n<o no. 3odia" ro-5ar i..o* 3or,-e .e re7(e&e e" cada ;r+ore* e" cada 7(or*
e" cada ca-(e de er+a* no "ar* no c)-* na. n-+en.0 O. De-.e. e.&ende" a. "<o. a &odo. o.
6o"en. e n<o acredi&a" ,-e -" 6o"e" n<o .e9a i4-a( a o-&ro* o- ,-e -" 3o..a di#erA OE- 7ico
ao .o( e &- D .o"5raP0 Pe(o .e- (e4ado* &odo. de+e" &er direi&o ao .o(* "-i&o e"5ora a4ora
.e9a"o. o5ri4ado. a e.conder:no. na .o"5ra da. "on&an6a.0
T-do .e re3e&e0 Nada 3a..a ,-e n<o 3o..a reco"e$ar0 T-do 9; acon&ece- an&e.A +i&8ria
e derro&a* 3oder e 7ra,-e#a0 De.de o. &e"3o. i"e"oriai.* a na&-re#a &e":.e re3e&ido0 Ao o
(e4ado do. De-.e. 7ica 3ara .e"3re* 3ara &odo. o. &e"3o.0
RQ
O LIVRO DA SER#ENTE " D-!GUA
Esta a serpente!d+"#ua,
forte.
-oe!se silenciosamente no .rande /io
Em busca do seu inimi#o.
Poderosamente&
0uta contra as milhares de mos
Dos seus caadores.
Desfa% os seus laos.
Por1ue lire e inenc2el
No seu reino.
VE
I " OS SOLDADOS ALEMES
10Q32 G 10QNU
A. condi$@e. do Tra&ado de Ver.a(6e. dera" ori4e" a con.ider;+ei. "odi7ica$@e. na
E-ro3a0 %o5 a 3re..<o de ad+er.a. condi$@e. econ"ica.* "-i&a. no+a. ideo(o4ia. de car;&er
a-&ori&;rio 4an6ara" &erreno0 E" 10Q330 Hi&(er a..-"i- o Poder na A(e"an6a co" o .e- Par&ido
Naciona(:%ocia(i.&a0 A .-a i"3(ac;+e( 3o(?&ica de eB3an.<o .e e.&endera" a o-&ro. con&inen&e.0
A 3rinc?3io* o. 3a?.e. (a&ino:a"ericano. ado&ara" -"a a&i&-de de laisse0Afaire 3ara co" o
naciona(:.ocia(i."o0 De3oi. do ec(odir da. 6o.&i(idade.* e" 10Q3Q* Hi&(er &en&o- (e+ar o
3re.iden&e 5ra.i(eiro Var4a. a 7a#er -"a a(ian$a e o7erece-:(6e +;ria. 7;5rica. de a$o. co"o
co"3en.a$<o0 No en&an&o* .o5 3re..<o do. E.&ado. Unido.* o Bra.i( dec(aro- 4-erra D A(e"an6a
e" 10QN20 A. 6o.&i(idade. no con&inen&e .-( a"ericano (i"i&ara":.e a a$@e. .ecre&a. do EB)rci&o
a(e"<o* ,-e 7ora" de7endida. 3e(a co(nia a(e"<0 Den&ro de.&e 3er?odo* a .or&e do. Tndio. n<o .e
a(&ero- a3recia+e("en&e0 Pe(a .e4-nda +e#* -" eB)rci&o de .erin4-eiro. a+an$o- na re4i<o do
A"a#ona.* 3ara 4aran&ir a +a(io.a "a&)ria 3ri"a 3ara o. A(iado.0 A 3o3-(a$<o na&i+a re&iro-:.e
"ai. ainda 3ara a. inace..?+ei. re4i@e. da 7(ore.&a +ir4e"0
O A%%ALTO AO POVOADO DE %ANTA 'ARIA
% :r9nica de %,a,or re4i.&ra &-do ,-e acon&ece- ao. U46a 'on4-(a(a* inc(-indo a
a(ian$a co" o. .o(dado. a(e"<e.* ,-e +iera" e 7icara" co" e(e. 3ara .e"3re0 T-do i.&o e.&;
e.cri&o na crnicaA
O. B;r5aro. Branco. era" n-"ero.o.0 A(4-n. &in6a":.e in.&a(ado e" co"-nidade.0
O-&ro. +iera" e .e4-ira" ca"in6o. di7eren&e.0 E 4ri&a+a" co"o a. a+e. da 7(ore.&a e
ro.na+a" co"o a on$a0 W-eria" 7a#er "edo ao. %er+o. E.co(6ido.0 W-eria" eB3-(.ar o.
4-erreiro. e eB&er"inar a J(&i"a da. Tri5o. E.co(6ida.0 E o A(&o Con.e(6o 7a(o- a..i"A
OTe"o. de co"5a&er o. e.&ran4eiro.0 De+e"o. "a&ar o. B;r5aro. Branco.0 E(e.
a..a..inara" a. no..a. "-(6ere.* ro-5a" a. no..a. &erra. e adora" 7a(.o. de-.e.0
F-rare"o. a. .-a. ore(6a. e co&o+e(o. e 3ri+;:(o:e"o. da .-a +iri(idade0 'a&;:(o.:e"o. -"
a38. o-&ro0 E .e -" o- o-&ro e.&i+ere" (on4e* 7ar:(6e.:e"o. e"5o.cada.0 E.3a(6are"o. o
.e- .an4-e 3e(o. ca"in6o. e 3ore"o. a. .-a. ca5e$a. D 5eira do rio* onde "-i&o. do.
no..o. 4-erreiro. encon&rara" a "or&eP0
A 4-erra de con,-i.&a do. B;r5aro. Branco. &er"ino- co" a re&irada do.
.erin4-eiro.0 %8 3e,-eno. 4r-3o. de a+en&-reiro. e 3ro.3ec&ore. .e a+en&-ra+a" 3ara a()" do.
V1
(i"i&e. da Srande Ca&ara&a0 A+an$ara" 3ara a re4i<o in&erior de Akakor e e"3en6ara":.e n-"
d-ro co"5a&e co" o. no..o. +i4ia.* o ,-a( 7oi &ra+ado co" a "aior cr-e(dade de a"5a. a.
3ar&e.0 O. B;r5aro. Branco. a&acara" a(deia. da. Tri5o. A(iada. e "a&ara" 6o"en.* "-(6ere. e
crian$a.0 O. U46a 'on4-(a(a 7i#era" 3ri.ioneiro. no. 3o.&o. a+an$ado.* arrancara":(6e. a 3e(e
do. 3). (an$ara":no. ao rio* onde o .an4-e a&rai- o. 3eiBe. carn?+oro.* ,-e o. de+orara" +i+o.0
O-&ro. 7ora" a"arrado. e en&re4-e. ao. carn?+oro. da .e(+a de (iana.0
Srande. 5a&a(6a. 7ora" rara.C 6o-+e -"a e" 120N1R L10Q32M0 U"a eB3edi$<o
c6e7iada 3or .acerdo&e. 5ranco. a+an$o- no &erri&8rio da. Tri5o. A(iada. do. Cora$@e. Ne4ro.0
Dei&ara":(6e. 7o4o D. ca5ana. e +io(ara" o. &J"-(o. 3ara encon&rar o-ro0 I.&o 7oi -"a in7ra$<o
D. (ei. di+ina. ,-e 3edia eB3ia$<o0 O 3r?nci3e %inkaia* ,-e &a"5)" de- orde" de a&a,-e a Li"a*
co(oco-:.e D 7ren&e do. U46a 'on4-(a(a0 Co" 4-erreiro. e.co(6ido.* a&aco- a. 5a.e. do.
B;r5aro. Branco. na #ona .-3erior do rio Ne4ro* e" %an&a 'aria0 Ordeno- ,-e &odo. o. 6o"en.
7o..e" "or&o. e ,-e &oda. a. ca.a. 7o..e" ,-ei"ada.0 %8 ,-a&ro "-(6ere. da a(deia e.ca3ara"
ao a&a,-e* e e..a. 7ora" 3ri.ioneira.0 Ao +o(&ar a Akakor* &r=. "orrera" a7o4ada. n-"a &en&a&i+a
de e.ca3ar0 A ,-ar&a "-(6er a(can$o- a ca3i&a( do i"3)rio do. U46a 'on4-(a(a0 Co" a .-a
c6e4ada* no ano 120N130 a5re:.e -" no+o ca3?&-(o da 6i.&8ria do "e- 3o+o0 Pe(a 3ri"eira +e#*
-" B;r5aro Branco n<o &ro-Be "a( ne" &ri.&e#a ao "e- 3o+o0 E 3e(a 3ri"eira +e# o 3r?nci3e da.
Tri5o. E.co(6ida. .e a(io- ao .an4-e de -" 3o+o e.&ran6o* con&ra o. de.e9o. do A(&o Con.e(6o
"a. co" a a3ro+a$<o do. .acerdo&e.0
Rein6a* ,-e era co"o .e c6a"a+a a "-(6er ca&i+a* +eio de -" 3a?. di.&an&e c6a"ado
A(e"an6a0 %acerdo&e. 5ranco. &in6a":na en+iado ao Bra.i( 3ara con+er&e a. Tri5o. De4enerada.
ao .ina(:da:cr-#0 O .e- &ra5a(6o 7e# co" ,-e .e 7a"i(iari#a..e co" a +ida do an&i4o 3o+o do
Srande Rio0 Tin6a +i.&o a .-a in7e(icidade e con6ecia a .-a (-&a de.e.3erada 3e(a .o5re+i+=ncia0
De3oi. de &er .ido 7ei&a 3ri.ioneira* Rein6a den&ro e" 3o-co 4an6o- a con7ian$a do "e- 3o+o0
A-Bi(ia+a o. doen&e. e c-ra+a a. 7erida. do. 4-erreiro.0 Troca+a o. .e-. con6eci"en&o. co" o.
do. .acerdo&e. e 7a(a+a na 6eran$a do .e- 3o+o0 O 3r?nci3e %inkaia* ,-e a o5.er+a+a
3ro7-nda"en&e* &orno-:.e "-i&o a"i4o de Rein6a0 W-ando e(a e+idencio- o. "e."o.
.en&i"en&o. e .e "o.&ro- di.3o.&a a ren-nciar ao .ina(:da:cr-#* e(e de-:(6e a .i&-a$<o de 3rince.a
do. U46a 'on4-(a(a0
A4ora* 7a(ar:(6e.:ei de &odo. o. no"e. e &?&-(o.0 'encionarei o. no"e. de &odo. o. ,-e
+iera" a Akakor 3ara ce(e5rar a -ni<o en&re Rein6a e o 3r?nci3e0 O 3r?nci3e da. Tri5o.
E.co(6ida. era %inkaia* o 3ri"o4=ni&o de U"a* +ener;+e( de.cenden&e de L6a.a* o EBa(&ado
Fi(6o do. De-.e.0 A .e- (ado e.&a+a o 4rande:.acerdo&e 'a4-. e o .-3re"o c6e7e 4-erreiro
Ina0 E.&e. 7ora" o. 3ri"eiro. do no..o 3o+o a 3re.&ar 6o"ena4e" D no+a 3rince.a0 Fora"
.e4-ido. 3e(o A(&o Con.e(6o* o. .en6ore. da Ca.a de Ha"a* da Ca.a de 'a4-. e da Ca.a
de 'aid0 E 9-n&ara":.e &odo. o. 4-erreiro.0 A&) o 3o+o co"-" .e 9-n&o- 3ara +er a
ceri"nia0 Todo. .a-dara" a .-a no+a a"a co" o de+ido receio0
REINHA E' AKAKOR
A -ni<o en&re Rein6a e %inkaia a(&ero- a +ida do "e- 3o+o0 A no+a 3rince.a do.
U46a 'on4-(a(a era a 3ri"eira "-(6er a 3ar&i(6ar do 4o+erno do 3r?nci3e0 A..i.&i- D. re-ni@e.
V2
do A(&o Con.e(6o e &o"o- i"3or&an&e. deci.@e.0 Por .e- con.e(6o* %inkaia ordeno- ,-e &oda. a.
&ri5o. &i+e..e" direi&o. i4-ai.0 A&) a c6e4ada de Rein6a a Akakor* &in6a" e.&ado .-9ei&a. ao
3a4a"en&o de 3e.ado. &ri5-&o. e i"3o.&o. de 4-erra0 A4ora %inkaia an-(a+a -"a da. (ei. do.
An&i4o. Pai.0 Da+a:(6e. o. "e."o. direi&o. ,-e o. do. U46a 'on4-(a(a* &a( co"o e.&; e.cri&o na
crnicaC
A..i" 7oi in&rod-#ida a i4-a(dade de &oda. a. &ri5o.0 Ar,-eiro. e a&iradore. de (an$a.*
7-ndeiro. e 5a&edore.* di4ni&;rio. e 4enerai. G &odo. o. &?&-(o. e 3o.i$@e. e.&a+a" a5er&o. a
cada -"0 %8 o car4o do 3r?nci3e e o. do. .acerdo&e. e.&a+a" re.er+ado. ao Po+o
E.co(6ido* o. (e4?&i"o. de.cenden&e. do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
De.de en&<o* a. Tri5o. A(iada. &i+era" direi&o. i4-ai.0 Para e+i&ar ,-e co"e&e..e"
&rai$<o* o A(&o Con.e(6o in&rod-#i- a 3ena de "or&e0 I.&o 7oi &a"5)" -"a ,-e5ra na. orden. do.
An&i4o. Pai.0 De acordo co" o .e- (e4ado* o. 4rande. cri"e. era" 3-nido. co" o eB?(io0 'a. a
Idade do O-ro 6a+ia 3a..ado0 E" +e# de a&-are" co"o de-.e. .en.a&o. e 3re+iden&e.* o.
B;r5aro. Branco. a(&erara" a .or&e do con&inen&e0 So+ernara" de acordo co" a. .-a. (ei.* co"
&rai$<o e a.&Jcia* e &ro-Bera" o de.a..o..e4o D. Tri5o. A(iada.0 W-in#e da. &ri5o. "ai. (eai. 9;
&in6a" .ido (o4rada. 3e(a. .-a. 3ro"e..a. 6i38cri&a. e 6a+ia":.e con+er&ido ao .ina(:da:cr-#0 O
A(&o Con.e(6o e.3era+a 3ro&e(ar o 3eri4o de &rai$<o 3e(o "eno. &e"3oraria"en&e* in&rod-#indo a
3ena de "or&e0
No 7i" da e.&a$<o da. c6-+a. do ano 120N1V L10Q3RM* de-:.e -" acon&eci"en&o e"
Akakor ,-e 9; era e.3erado 6; "-i&o &e"3oA Rein6a de- -" 7i(6o a %inkaia0 E-* Ta&-nca Nara*
.o- o 3ri"o4=ni&o* o 3r?nci3e (e4?&i"o do. U46a 'on4-(a(a* &a( co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
E.&a ) a 6i.&8ria do na.ci"en&o do 7i(6o 3ri"o4=ni&o do 3r?nci3e %inkaia0 Ta( co"o o.
raio. do %o( de "an6< cedo .e a5re"* a..i" .e e.3a(6o- a no&?cia 3or &odo o 3a?.* e 4rande
7oi a a(e4ria do. %er+o. E.co(6ido.0 O ca(or enc6e- o. .e-. cora$@e.0 %-5i&a"en&e
de.a3arecia a .-a &ri.&e#a e o. .e-. 3en.a"en&o. era" 7;cei.0 Por,-e %inkaia era "-i&o
re.3ei&ado e a .-a 7a"?(ia a(&a"en&e con.iderada0 A .-ce..<o da Ca.a de L6a.a e.&a+a
4aran&ida e n-nca "ai. .e 3odia eB&in4-ir0 A ra$a do 3r?nci3e* .-3re"o .er+o do.
Pri"i&i+o. 'e.&re.* 9; n<o 3odia de.a3arecer0 A..i" 7a(a+a o 3o+o e a..i" 7a(a+a" o.
4-erreiro.0 %8 o. 4rande.:.acerdo&e. .e .en&a+a" en+o(&o. e" .i(=ncio0 E 7a#ia"
in+oca$@e. 3re.cri&a.0 Para in&er3re&ar o 7-&-ro a5rira" a ;r+ore0 'a. a .ei+a +er"e(6a .ai-
da ;r+ore e cai- na &a$a0 To"o- a 7or"a de -" cora$<o e a .ei+a ,-e e.corre- 3or 7ora era
co"o +erdadeiro .an4-e0 De3oi. o .an4-e con4e(o-0 U"a cro.&a 5ri(6an&e co5ri- a .ei+a*
en+o(+endo -" &err?+e( .e4redo0 Na.cera o J(&i"o 3r?nci3e G o J(&i"o da 4era$<o de L6a.a0
A ALIANA CO' A ALE'ANHA
W-a&ro ano. de3oi. do .e- ca.a"en&o co" %inkaia* Rein6a re4re..o- ao .e- 3o+o0
N<o era -"a re7-4iadaC an&e. co"o e"5aiBa&ri# do. U46a 'on4-(a(a0 To"ando -"a e.&rada
.ecre&a* a(can$o- a. in.&a(a$@e. do. B;r5aro. Branco. na co.&a (e.&e do oceano0 U" 4rande na+io
(e+o-:a 3ara ca.a0 Rein6a 7ico- co" o .e- 3o+o d-ran&e do#e (-a.0 En&<o o. 5a&edore.
V3
an-nciara" a .-a i"inen&e c6e4ada a Akakor0 'a.* de.&a +e#* a 3rince.a da. Tri5o. E.co(6ida.
e.&a+a aco"3an6ada 3ro &r=. a(&o. di4ni&;rio. do .e- 3o+o0 %inkaia re-ni- o. "ai. +e(6o.* o.
c6e7e. 4-erreiro. e o. .acerdo&e. 3ara dare":(6e a. 5oa.:+inda.0 O 3o+o co"-" e o. 4-erreiro.
&a"5)" .e 9-n&ara" 3ara +er o. e.&ran6o. +i.i&an&e.0 No. dia. .e4-in&e.* o A(&o Con.e(6o e o.
c6e7e. a(e"<e. &i+era" "-i&a. re-ni@e.* a ,-e Rein6a e.&e+e 3re.en&e0 Trocara" o. .e-.
con6eci"en&o. e di.c-&ira" -" 7-&-ro co"-"0 De3oi. a..en&ara" n-" acordo0 O. U46a
'on4-(a(a e o. a(e"<e. 7i#era" -" con+=nio ,-e "ai. -"a +e# de- -" r-"o in&eira"en&e
di7eren&e D .or&e do. U46a 'on4-(a(a0
An&e. de 7a(ar no. 3or"enore. de.&e acordo* &en6o ainda de "e re7erir D "i.)ria e ao
de.e.3ero 3or ,-e 3a..o- o "e- 3o+o d-ran&e e..e. ano.0 A 4-erra con&in-o- no. ,-a&ro can&o.
do i"3)rio0 Srande nJ"ero do. no..o. 4-erreiro. 7ora" "or&o. 3e(a. &err?+ei. ar"a. do.
B;r5aro. Branco.0 O. no..o. ini"i4o. a+an$ara" de &a( "aneira ,-e o "e- 3o+o n<o 3odia ne"
en&errar o. .e-. "or&o. .e4-ndo o. an&i4o. co.&-"e.0 O. .e-. cor3o. deco"3-n6a":.e no c6<o
co"o 7(ore. ca?da.0 O. (a"en&o. da. "-(6ere. e o. 4ri&o. de dor enc6ia" &oda Akakor0 No
Srande Te"3(o do %o(* o. .acerdo&e. i"3(ora+a" o a-B?(io do. An&i4o. Pai.0 'a. o c)-
"an&in6a:.e indi7eren&e0 A. Tri5o. E.co(6ida. 7ora" a&in4ida. 3e(a 7o"e0 No .e- de.e.3ero
roera" ca.ca. de ;r+ore. e co"era" o. (i,-en. da. roc6a.0 Co"e$ara" a. ,-ere(a. e a. di.3-&a.0
Foi .8 -"a ,-e.&<o de &e"3o a&) o. U46a 'on4-(a(a &ere" de de.i.&ir da .-a (-&a co" o.
B;r5aro. Branco.0 Co"o -"a on$a a3an6ada na ar"adi(6a* (-&ara" de.e.3erada"en&e con&ra a
.-a i"inen&e eB&in$<o0
E.&a era a +ida do "e- 3o+o ,-ando o A(&o Con.e(6o conc(-i- a a(ian$a co" o.
c6e7e. a(e"<e.0 Pro"e&era" ao. U46a 'on4-(a(a a. "e."a. 3odero.a. ar"a. ,-e o. B;r5aro.
Branco. -.a+a"0 Doi. "i( .o(dado. iria" en.inar:(6e. a -.ar o e,-i3a"en&o0 %eria" o.
re.3on.;+ei. 3e(a con.&r-$<o de 4rande. 7or&i7ica$@e. e 3or con.e4-ir "ai. &erra ar;+e(0 'a. a
deci.i+a 3ar&e do acordo re7eria:.e D 4-erra 3(ane9ada 3ara o ano 120N2U L10QNNM0 O. no..o.
a(iado. 3re&endia" de.e"5arcar na co.&a 5ra.i(eira e oc-3ar &oda. a. 4rande. cidade.0 O.
4-erreiro. U46a 'on4-(a(a de+ia" .-3or&ar a ca"3an6a a&acando a. 3o.i$@e. do. B;r5aro.
Branco. no in&erior0 De3oi. da e.3erada +i&8ria* o Bra.i( .eria di+idido e" d-a. 3ar&e.A ao.
.o(dado. a(e"<e. .eria" a&ri5-?da. a. 3ro+?ncia. da co.&aC o. U46a 'on4-(a(a 7icaria"
.a&i.7ei&o. co" a re4i<o do Srande Rio* ,-e (6e. &in6a .ido dada 3e(o. De-.e. 6; do#e "i( ano.0
E.&e 7oi o con&ra&o en&re o A(&o Con.e(6o e o. c6e7e. a(e"<e.0
O. c6e7e. a(e"<e. era" 3r-den&e. e o. .e-. 3en.a"en&o. era" .en.a&o.0 A. .-a. 3a(a+ra.
eB3re..a+a" o ,-e 6a+ia no. .e-. cora$@e.0 E di..era"A ODe+e"o. 3ar&ir0 De+e"o. +o(&ar
3ara o no..o 3o+o* ,-e e.&; 7or9ando 3odero.a. ar"a.0 'a. n<o +o. e.,-ecere"o.0
Le"5rar:no.:e"o. da. +o..a. 3a(a+ra.0 Vo(&are"o. den&ro e" 3o-co0 Vo(&are"o. 3ara
de.&r-ir o. +o..o. ini"i4o.P0 A..i" di..era" ,-ando .e .e3arara"0 E de3oi. 7ora" 3ara a
.-a 3;&ria* 3ara o .e- 3odero.o 3o+o0
A a(ian$a co" a A(e"an6a de- ao. U46a 'on4-(a(a a .-a an&i4a con7ian$a0 No
"o"en&o de "aior nece..idade encon&rara" -" no+o a(iado 3ara re.&a5e(ecer o .e- i"3)rio0
To"ara" no+a cora4e"0 A &ri.&e#a da. "-(6ere. 7oi e.,-ecidaC o &e"3o da 7o"e 3a..araC o .o(
5ri(6a+a de no+o radio.a"en&e0 O. .acerdo&e. (e"5ra" ,-e %inkaia c6a"o- &odo o 3o+o 3ara
-"a 4rande 7e.&a e" Akakor* onde ordeno- ,-e o. J(&i"o. 7orneci"en&o. 7o..e" di.&ri5-?do.0
Ordeno- ,-e o. e.cri5a. (e..e" a(&o 3ar&e. da Crnica de Akakor ,-e di#ia" re.3ei&o ao
rena.ci"en&o do i"3)rio do EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.* L6a.a* a c6e4ada do. B;r5aro. e a Idade
de O-ro do. De-.e.0 Pe(a 3ri"eira +e# e" "-i&o. ano.* a a(e4ria 3odia +er:.e de no+o no. ro.&o.
VN
do. %er+o. E.co(6ido.0 Ho"en. e "-(6ere. en7ei&ara":.e co" &ran$a. e 3edra. co(orida.0
Dan$ara" eB-5eran&e"en&e ao .o" da. 7(a-&a. de o..o e &a"5ore.0 O. .acerdo&e. a7ir"a" ,-e a
7e.&a d-ro- &r=. dia.0 O. c6e7e. a(e"<e. deiBara" Akakor e +o(&ara" 3ara a .-a 3;&riaC
O% DOI% 'IL %OLDADO% ALE'!E% E' AKAKOR

O. 3ri"eiro. .o(dado. a(e"<e. a&ra+e..ara" a 7ron&eira de Akakor na e.&a$<o .eca
de 120N22 L10QN1M0 No. ano. .e4-in&e. con&in-ara" a c6e4ar no+o. 4r-3o.* a&) a&in4ire" o
nJ"ero de doi. "i(0 E" 120N22 L10QNUM o. J(&i"o. a(e"<e. a&in4ira" a ca3i&a( do. U46a
'on4-(a(a0 De3oi. di..o* ce..ara" &oda. a. co"-nica$@e. co" o So+erno a(e"<o0
Ti+e con6eci"en&o da ro&a ,-e o. .o(dado. a(e"<e. .e4-ira" de.de o .e- 3r83rio
3a?. a&) Akakor* 3e(a. .-a. 3r83ria. in7or"a$@e.0 O .e- 3on&o de 3ar&ida 7oi -"a cidade
c6a"ada 'ar.e(6a0 Ha+ia:(6e. .ido di&o ,-e o .e- de.&ino era In4(a&erra0 %8 a 5ordo do na+io
,-e 3odia "o+er:.e de ;4-a co"o -" 3eiBe (6e. di..era" ,-a( o .e- +erdadeiro de.&ino0 De3oi.
de a&ra+e..are" d-ran&e &r=. .e"ana. o oceano* c6e4ara" D 7o# do Srande Rio0 A,-i* -"
3e,-eno na+io ,-e o. e.3era+a (e+o-:o. D 3ar&e .-3erior do rio Ne4ro0 Na J(&i"a 3ar&e da
&ra+e..ia 7ora" aco"3an6ado. 3e(o. 5a&edore. do. U46a 'on4-(a(a0 Diri4ira":.e D Srande
Ca&ara&a* na 7ron&eira en&re o Bra.i( e o Per-* e" canoa. e 7icara" n-" 3on&o .i&-ado a -"a.
e.ca..a. +in&e 6ora. de ca"in6o de Akakor0 Ao &odo* a +ia4e" do. .o(dado. a(e"<e. d-ro-
cinco (-a.0
A..i"* o. .o(dado. a(e"<e. a&in4ira" Akakor0 E a? .e in.&a(ara"0 Vin6a" co"o a"i4o.0
Tro-Bera" 3renda. e "i( e -"a 3odero.a. ar"a. 3ara co"5a&er o. B;r5aro. Branco.0 E o
A(&o Con.e(6o 7a(o-:no.A OI.&o ) o in?cio do rena.ci"en&o do I"3)rio0 O. %er+o.
E.co(6ido. 9; n<o nece..i&a" de 7-4ir0 O. 4-erreiro. +o(&a" ao co"5a&e co" 6onra0
Vin4ar<o o. cri"e. do. B;r5aro. Branco.0 Por,-e .<o .er+o. do "oc6o e de.e9a" a 4-erraC
.<o .ed-&ore. e 5(a.7e"o.0 O. .e-. cora$@e. .<o 7a(.o.* ne4ro. e 5ranco. ao "e."o &e"3o0
'a. o (e4ado do. De-.e. &e" de .e c-"3rir0 E(e. e.&<o en7ren&ando a "or&eP0
A c6e4ada do. .o(dado. a(e"<e. a Akakor de- ori4e" a -" 3er?odo de in&en.a
cria&i+idade0 O. no+o. a(iado. &reinara" "i( 4-erreiro. U46a 'on4-(a(a no -.o da. no+a. ar"a.*
da. ,-ai. ainda 6o9e n<o .a5e" o no"e0 Na (?n4-a do. no..o. a(iado.* era" e.3in4arda.* 3i.&o(a.
a-&o";&ica.* re+8(+ere.* 4ranada. de "<o* 7aca. de doi. 4-"e.* 5arco. in7(;+ei.* &enda. ";.cara.
de 4;.* &e(e.c83io. e o-&ro. "i.&erio.o. e,-i3a"en&o. de 4-erra0 Pi.&o(eiro. e.co(6ido.
&ro-Bera" a no&?cia de -"a 4-erra i"inen&e con&ra o. U46a 'on4-(a(a0 Ca$adore. ar"a#enara"
4rande. ,-an&idade. de carne0 A. "-(6ere. &ecera" e 7i#era" .a3a&o. 3ara o. 6o"en.0 %o5 a
in.&r-$<o de .o(dado. a(e"<e.* &a"5)" 7i#era" 5o(.a. de co-ro0 E.&a. era" c6eia. co" -"
(?,-ido "arro" 7aci("en&e in7(a";+e( ,-e +in6a de .ecre&a. 7on&e. da "on&an6a con6ecida .8
do. .acerdo&e.0 No ca.o de -" a&a,-e de .-r3re.a do ini"i4o* o. 4-erreiro. &eria" de dei&ar e.&e
(?,-ido no. rio. e (an$ar:(6e 7o4o0 U"a .i"3(e. &oc6a .eria .-7icien&e 3ara 7a#er do. rio.
4i4an&e.co. "are. de c6a"a0 D-ran&e. e.&e. 3re3ara&i+o. de 4-erra e" Akakor* -" eB)rci&o de
do#e "i( 6o"en.* co" .o(dado. a(e"<e. a co"andar* re-nir:.e na 7ron&eira (e.&e do I"3)rio* na
3ar&e .-3erior do. rio. Ver"e(6o e Ne4ro0 O. 6o"en. e.3erara" 3e(o .ina( co"5inado 3ara
a&acar0 W-eria" -"a 4-erra 9-.&a* ,-e .8 3odia &er"inar co" a +i&8ria0
VU
A4ora ,-ere"o. 7a(ar de Akakor* do. 7e.&i+ai. no Srande Te"3(o do %o( e da. ora$@e. do.
.acerdo&e.0 Er4-ia" o .e- ro.&o 3ara o c)-C i"3(ora+a" o a-B?(io do. De-.e.0 E.&e era o
4ri&o do. .e-. cora$@e.A OO6a Be(a (-#* cora$<o do c)-* cora$<o da &erra* doador da
a5-nd/ncia0 Dai:no. a +o..a 7or$a* concedei:no. o +o..o 3oder0 W-e o. no..o. 4-erreiro.
a(cance" a +i&8ria na. e.&rada. e no. ca"in6o.* na. ra+ina. e na. ;4-a.* na. 7(ore.&a. e na
.e(+a de ci38.P0
A 4-erra n-nca .e rea(i#o-0 EBa&a"en&e ,-ando o. c6e7e. a(e"<e. 3en.a+a" ,-e a
+i&8ria era .-a* 3erdera"0 O. J(&i"o. .o(dado. a(e"<e.* aco"3an6ado. 3or "-(6ere. e crian$a.*
re(a&ara" a derro&a a5.o(-&a do .e- 3o+o0 A. 7or$a. .-3eriore. do ini"i4o &in6a" de.&r-?do o .e-
3a?. e de+a.&ado &oda a Terra0 %8 a 7-4a 3reci3i&ada o. .a(+ara do ca&i+eiro0 De a4ora e" dian&e
n<o .e 3odia e.3erar a9-da da A(e"an6a0
A c6e4ada do. J(&i"o. .o(dado. a(e"<e. ca-.o- &ri.&e#a e de.e.3ero en&re o "e-
3o+o0 Vi.&o ,-e o. .e-. a(iado. n<o 3odia" de.e"5arcar na co.&a (e.&e do Bra.i(* a 4-erra con&ra
o. B;r5aro. Branco. era i"3o..?+e(0 A e.3eran$a no rena.ci"en&o do I"3)rio +aci(a+a0 O A(&o
Con.e(6o ordeno- ,-e o. 4-erreiro. re4re..a..e" a Akakor0 Y-n&o co" o. o-&ro. "e"5ro. do.
U46a 'on4-(a(a* decidira" da .or&e do. .o(dado. a(e"<e.* c-9a 3re.en$a na ca3i&a( .e
re(aciona+a co" o. "ai. in.o(J+ei. 3ro5(e"a.0 Per&encia" a -" e.&ran6o "-ndo ,-e n<o era
7a"i(iar ao (e4ado do. De-.e.0 Vi+ia" de acordo co" di7eren&e. (ei. e n<o co"3reendia" ne" a
no..a (?n4-a ne" a no..a e.cri&a0 'a. o "e- 3o+o &a"5)" n<o 3odia 7a#=:(o. re4re..ar ao .e-
3a?.0 O. a(iado. .eria" (e+ado. 3ara ca&i+eiro e &rairia" o .e4redo de Akakor0 Re(-&an&e"en&e* o
A(&o Con.e(6o decidi- a&ender o 3edido de Rein6a0 O. %er+o. E.co(6ido. acei&ara" 3ara .e"3re
o. .o(dado. a(e"<e.0 Ta( co"o o. B;r5aro.* "i( e ,-in6en&o. ano. an&e.* &ornara":.e 3ar&e
in&e4ran&e do "e- 3o+o* (i4ado a e(e. de acordo co" o (e4ado do. De-.e.0
V2
II " O NOVO #OVO
10QNU G 10Q2V
Da .e4-nda S-erra '-ndia( re.-(&ara" "i(6@e. de "or&o. e 7erido. e de
de.a3arecido.0 '-i&o. 3a?.e. do "-ndo eB3eri"en&ara" .)rio. de.e,-i(?5rio. 7inanceiro. e
econ"ico.0 A .-.3ei&a e o "edo criara" doi. 3odero.o. 5(oco.* di+idido. 3or ideo(o4ia.
"-&-a"en&e 6o.&i.0 A&) en&<o* e.&e con7(i&o n<o 6a+ia &ido "-i&a. re3erc-..@e. no con&inen&e .-(:
a"ericano0 O eB&er"?nio do. ?ndio. da 7(ore.&a a&in4i- -"a no+a eB3re..<o0 O %er+i$o de
Pro&e$<o ao. Tndio. do Bra.i( re+e(o-:.e -" e(e"en&o de 4r-3o. de 3re..<o econ"ica 3ara
eB&in$<o da 3o3-(a$<o na&i+a0 No 3ra#o de +in&e ano.* oi&en&a &ri5o. ?ndia. 7ora" +?&i"a. da.
in&ri4a. do 3oder 5ranco e da. doen$a. da ci+i(i#a$<o0 O. .o5re+i+en&e. re&irara":.e 3ara a. "ai.
inace..?+ei. re4i@e.0
A VIDA DO% %OLDADO% ALE'!E% E' AKAKOR
%o- -" 6o"e" .i"3(e.* "a. 7a(o co" a +o# do "e- 3o+o0 O "e- cora$<o ) o do.
U46a 'on4-(a(a0 Fa(arei de &-do ,-e 3o..a 3e.ar no cora$<o do "e- 3o+o0 A. Tri5o. E.co(6ida.
9; n<o de.e9a" a 4-erra0 'a. n<o &=" "edo de "orrer0 N<o .e e.conde" 3or en&re a. roc6a.0
N<o receia" a "or&e 3or,-e e.&a 7a# 3ar&e da 3r83ria +ida0 O. B;r5aro. Branco. &=" "edo de
"orrer0 %8 ,-ando era" a3an6ado. 3or -"a &e"3e.&ade o- ,-ando a. .-a. +ida. .e
a3roBi"a+a" do 7i" e(e. .e (e"5ra+a" de ,-e 6a+ia 3odere. .-3eriore. e de-.e. e" 3o.i$@e.
"ai. e(e+ada. do ,-e a. de(e.0 D-ran&e o dia* a id)ia da "or&e ) .i"3(e."en&e a5orrecida e
a7a.&a:o. do. e.&ran6o. 3ra#ere. e da. a(e4ria.0 O. B;r5aro. Branco. .a5e" ,-e o .e- De-. n<o
e.&; con&en&e co" e(e. e ,-e .e de+e" 3ro.&rar e" .-a 6o"ena4e"0 Por,-e n<o &=" nada den&ro
de .i a n<o .er 8dio0 O. .e-. cora$@e. .<o co"o an#8i. 4rande. e 3on&ia4-do.* ,-ando de+e" .er
-"a 7on&e de (-# ,-e +en$a a e.c-rid<o e 3o..a i(-"inar e a,-ecer o "-ndo0 Por&an&o* &e"o. de
(-&ar* co"o e.&; e.cri&o na crnicaA
Todo. .e &in6a" re-nido* a. Tri5o. do. %er+o. E.co(6ido. e o. Po+o. A(iado.* 3e,-ena. e
4rande. &ri5o.0 Y-n&ara":.e &odo. no "e."o (oca(* onde e.3era+a" a deci.<o do A(&o
Con.e(6o0 'an&in6a":.e 6-"i(de.* &endo ca"in6ado co" 4rande di7ic-(dade0 E o 4rande:
.acerdo&e 7a(o-A OW-e 7i#e"o. n8. 3ara ,-e o. B;r5aro. Branco. no. 3er.e4-i..e" co"o
ani"ai. e in+adi..e" o no..o 3a?. co"o a ca$adora on$aF C6e4a"o. a -"a &ri.&e .i&-a$<o0
O6a* ,-e o %o( 5ri(6e 3ara no. &ra#er 3a#P0 O 4rande:.acerdo&e 7a(a+a co" 3ena e
VR
de./ni"o* co" .-.3iro. e (;4ri"a.0 Por,-e o A(&o Con.e(6o ,-eria &ra+ar 5a&a(6a* a J(&i"a
5a&a(6a da 6i.&8ria do Po+o E.co(6ido0
O .on6o do rena.cer do I"3)rio 7oi a5a(ado ,-ando ce..ara" a. co"-nica$@e. co" a
A(e"an6a* e" 120N22 L10QNUM0 U"a +e# "ai.* o. U46a 'on4-(a(a e.&a+a" en&re4-e. a .i
3r83rio.0 'a. 3e(a 3ri"eira +e# &in6a" ar"a. 3odero.a. D .-a di.3o.i$<o e doi. "i(
eB3eri"en&ado. .o(dado. a(e"<e. di.3o.&o. a co"5a&er co" e(e.0 'a. o A(&o Con.e(6o &in6a
e.3erado a c6e4ada de no+a. e "ai. 7or&e. 7or$a. D co.&a (e.&e do Bra.i(* a 7i" de a&acar o.
B;r5aro. Branco. e" d-a. 7ren&e. .i"-(&/nea.0 Akakor &e+e de de.i.&ir de.&e 3(ano de3oi. da
derro&a da na$<o a(iada* e %inkaia c6a"o- D ca3i&a( o eB)rci&o re-nido0
Ne.&a )3oca* o. doi. "i( .o(dado. a(e"<e. co"e$ara" a in&e4rar:.e no Po+o
E.co(6ido0 Era -"a &are7a di7?ci(0 E.&e. a(iado. n<o con6ecia" ne" o (e4ado do. De-.e.* ne" a
no..a (?n4-a* ne" a no..a e.cri&a0 Para 7aci(i&ar a -ni<o* o. .acerdo&e. .i"3(i7icara" o. .?"5o(o.
do. An&i4o. Pai.0 De.i4na+a" -" .i"3(e. .ina( 3or cada (e&ra na e.cri&a do. .o(dado. a(e"<e.0
En&<o -.ara" e.&e. .inai.* ,-e era" co"3reendido. 3or a"5a. a. na$@e.* 3ara recordar 7a&o. da
:r9nica de %,a,or0 O. U46a 'on4-(a(a ado&ara" a. 3a(a+ra. do. .o(dado. a(e"<e. ,-e
de.cre+ia" o e,-i3a"en&o* ,-e a&) en&<o no. era de.con6ecido0 Ta"5)" a3rendera" +oc;5-(o.
,-e eB3ri"e" -"a a&i+idade* &ai. co"o 7a#er* correr e con.&r-ir0 Den&ro e" 3o-co o. .o(dado.
a(e"<e. e o. U46a 'on4-(a(a co"-nica+a" n-"a (in4-a4e" ,-e .e co"3-n6a de a(e"<o e
,-?c6-a0
Ora* o. a(e"<e. 3odia" 7re,Ken&ar a. e.co(a. do. .acerdo&e. e a3render o (e4ado do.
De-.e.0 Co"o o. .o(dado. a(e"<e. .e 6a+ia" di.&in4-ido na. 5a&a(6a.* o A(&o Con.e(6o
con7io-:(6e. i"3or&an&e. car4o. ad"ini.&ra&i+o.0 Doi. do. .e-. "ai. a(&o. c6e7e. &i+era" car4o.
de .-3re"o co"andan&e.0 O-&ro. cinco 7ora" de.i4nado. "e"5ro. do Con.e(6o do. Ve(6o.0
Cada -" de(e. &in6a -" +o&o e 3odia 3ar&ici3ar e" deci.@e. 7inai.0 %8 o. car4o. de 3r?nci3e e de
4rande:.acerdo&e 7ica+a" eB3(ici&a"en&e re.er+ado. 3ara o. U46a 'on4-(a(a0
A..i" 7a(o- o 4rande:.acerdo&e ao. a(iado.A ON<o 7i,-e" &ri.&e. 3or n<o &ornare" a +er o.
+o..o. ir"<o.0 Perdera":no. 3ara .e"3re0 Para &oda a e&ernidade o. De-.e. .e3arara":no.
de +8.0 'a. n<o 3erca" a cora4e"A .ede. 7or&e.0 Encare"o. o. no..o. de.&ino. 9-n&o.0
E.&a"o. a,-i* n8. o. +o..o. no+o. ir"<o.0 Y-n&o. +a"o. .er+ir o. An&i4o. Pai.P0 E o.
.o(dado. a(e"<e. co"e$ara" a &ra5a(6ar0 Para .e e+idenciare" ao. o(6o. do. De-.e.*
a4arrara" e" 7erra"en&a. e 7i#era" o "e."o &ra5a(6o ,-e o Po+o E.co(6ido0
VV
A 3re.en$a do. .o(dado. a(e"<e. a(&ero- a +ida do. U46a 'on4-(a(a0 Co" a. .-a.
"i.&erio.a. 7erra"en&a. con.&r-?ra" 7or&e. ca.a. de "adeira0 Fi#era" "e.a.* cadeira. e ca"a. e
"e(6orara" o &ear do. B;r5aro.0 En.inara" a. "-(6ere. a &a(6ar no+a. ro-3a.* 3ara co5rire" o
cor3o &odo0 'o.&rara" ao. 6o"en. co"o -.ar a. .-a. ar"a. e en.inara" a 7a#er a5ri4o.
.-5&err/neo.0 Para 6a+er a(i"en&o .-7icien&e e" )3oca. de nece..idade* (i"3ara" a .e(+a na
re4i<o do. +a(e. e 3(an&ara" &ri4o e 5a&a&a.0 Na. a(&a. "on&an6a. criara" 4rande. re5an6o. de
carneiro.0 De.&e "odo* o 7orneci"en&o de carne e de (< e.&a+a a..e4-rado0 'a. a "aior ino+a$<o
do. a(iado. 7oi 3rod-#ir -" "i.&erio.o 38* 7ei&o de 3edra e areia +erdo(en4a0 'e."o -"a
3e,-ena ,-an&idade era o .-7icien&e 3ara de.&r-ir -"a ca.a in&eira0 O. a(e"<e. -.a+a" e.&e 38
3re&o* co"o (6e c6a"a+a"* 3ara a. .-a. ar"a.0 A. .e&a. in+i.?+ei. era" 7ei&a. de -" 7erro
(-#idio0 Peneirando:o* (an$a+a":no n-"a .e(6a de ;4-a 7ria0 Na i"er.<o 7or"a+a":.e 5a(a.
redonda. e e.&a. era" a. .e&a. in+i.?+ei. da. .-a. ar"a.0
Co" o decorrer do &e"3o* o. .o(dado. a(e"<e. a..i"i(ara":.e 3ro7-nda"en&e D
co"-nidade do "e- 3o+o0 F-ndara" a. .-a. 3r83ria. 7a"?(ia.* dera" ao. 7i(6o. o. no"e. de
ani"ai. .e(+a4en.* de ;r+ore. 7or&e.* de ;4-a. corren&e. e de a(&a. "on&an6a.* .e4-indo o
eBe"3(o da. Tri5o. E.co(6ida.0 C-"3rira" o .e- de+er* &ra5a(6ara" no. ca"3o. e +i+era"
.e4-ndo a. (ei. de L6a.a0 Parecia ,-e de3re..a e.,-eceria" o .e- 3r83rio 3a?.0 'a.* &a( co"o a
on$a* ,-e +o(&a .e"3re ao .e- &erreno de ca$a* e(e. n<o .e 3odia" e.,-ecer da A(e"an6a0 No
7i" de cada (-a 9-n&a+a":.e 3ara -"a 7e.&a no ci"o do "on&e Akai* can&a+a" can$@e. do .e-
3o+o e 5e5ia" .-"o de &ri4o 7er"en&ado0 O. .e-. c6e7e. 9o4a+a" Badre#0 LE.&e era o no"e ,-e
o. .o(dado. a(e"<e. da+a" a -" 9o4o ,-e .e 7a#ia n-" &a5-(eiro 3in&ado e co" 7i4-ra. de
"adeira0M De3oi. +o(&ara" 3ara Akakor e +i+era" co" a. .-a. 7a"?(ia.0
SUERRA% NO PERU
U" no+o a+an$o do. co(ono. 5ranco. 3ar&i- do oe.&e no ano 120NNN L10Q23M0 Ha+ia"
de.co5er&o a. "ina. de o-ro do. Inca. e co"e$ara" a. 3i(6a4en.0 A no&?cia do o-ro &ro-Be ainda
"aiore. 6orda. de B;r5aro. Branco. D re4i<o de Akakor0 O. no..o. 3i.&eiro. &i+era" de 7-4ir0 O
A(&o Con.e(6o &in6a de &o"ar -"a di7?ci( deci.<oA de.i.&ir do J(&i"o &erri&8rio da. enco.&a. (e.&e
do. Ande. o- "andar co"5a&er0 Por in.i.&=ncia do. .o(dado. a(e"<e.* dec(aro-:.e a 4-erra0
E- 3r83rio 3o..o 7a#er -" re(a&o 3or"enori#ado do. co"5a&e. ,-e .e .e4-ira" co"
o. B;r5aro. Branco.0 Co"o 7i(6o do 3r?nci3e %inkaia* o A(&o Con.e(6o con7io-:"e o .-3re"o
co"ando da. 7or$a. do. U46a 'on4-(a(a0 U" o7icia( aco"3an6o-:"e na ca"3an6a0 E"
"arc6a. 7or$ada.* o. "e-. 4-erreiro. 3ene&rara" 3ro7-nda"en&e na 7ron&eira da 3ro+?ncia do
Per-0 De.5ara&ara" o. B;r5aro. Branco. e de.&r-?ra" a. "ina. de o-ro do. Inca.* O. no..o.
ini"i4o. 7-4ira" e" 3/nico do &erri&8rio con,-i.&ado0 'a o =Bi&o inicia( do. "e-.
con,-i.&adore. &e+e -" r;3ido 7i"* ,-ando o eB)rci&o "on&ado con&ra:a&aco-0 %8 -"a r;3ida
re&irada no. .a(+o- da eB&in$<o0 %e4-ida"en&e* o. B;r5aro. Branco. a&acara" a. in.&a(a$@e. da
Tri5o A(iada da. Srande. Vo#e.0 'a&ara" "-(6ere. e crian$a. e e.cra+i#ara" o. 6o"en.
ca3&-rado.0 Parecia ine+i&;+e( ,-e iria" de.co5rir Akakor0 P8 e.&e "o&i+o* o A(&o Con.e(6o
decidi- 7a#er -.o de ar"a. do. .o(dado. a(e"<e.0
Pe(a 3ri"eira +e# o. B;r5aro. Branco. encon&rara" ad+er.;rio. i4-ai. na 5a&a(6a0
N-" r;3ido con&ra:a&a,-e* o. "e-. 4-erreiro. de.&r-?ra" a 4-arda a+an$ada e cercara" a .-a
7or$a 3rinci3a( n-"a 7(ore.&a c6a"ada 'a(donado0 En&<o co"e$o- o cerco0 D-ran&e &r=. dia. o.
no..o. 4rande. &a"5ore. ca-.ara" ao ini"i4o 4rande "edo e &error0 Na "an6< do ,-ar&o dia*
VQ
dei orde" 3ara a&acar0 %a?"o. do. no..o. e.conderi9o.* e.ca(a"o. a. "-ra(6a. e a+an$a"o.
con&ra a. 7or$a. .o(&ando 4rande. 4ri&o. de 4-erra0 A a"ar4-rada (-&a &er"ino- co" a co"3(e&a
derro&a do. no..o. ini"i4o.0 W-ando (6e. c6e4ara" re7or$o.* o. "e-. 4-erreiro. 9; .e &in6a"
re&irado 6; "-i&o0
E.&a 5ri(6an&e +i&8ria inicio- -"a 4-erri(6a .an4ren&a na. 7ron&eira. ociden&ai. do
I"3)rio* ,-e ainda 6o9e .e "an&)"0 E"5ora o. B;r5aro. Branco. &i+e..e" "o5i(i#ado -"
3odero.o eB)rci&o* n<o con.e4-ira" a+an$ar a&) Akakor0 O. .e-. .o(dado. 7ora" re3e&ida"en&e
rec6a$ado. o- "or&o. 3e(o. no..o. 4-erreiro.0 'a. o "e- 3o+o &a"5)" .o7re- 3e.ada. 3erda.
ne.&e co"5a&e0 InJ"ero. 6o"en. 3erdera" a +ida0 'ai. da "e&ade do 7)r&i( &erri&8rio da.
enco.&a. orien&ai. do. Ande. 7ico- de.&r-?da0 A. no..a. J(&i"a. Tri5o. A(iada. 3erdera" a
con7ian$a na 7or$a do Po+o E.co(6ido e 7-4ira" de n8.0
W-e +ai acon&ecerF A. Tri5o. E.co(6ida. &=" 7o"e0 Co"e" a. er+a. do. ca"3o.0 A ca.ca
da. ;r+ore. &a"5)" &e" .ido .e- a(i"en&o0 Era" 3o5re.0 N<o de+ia" nada0 A. 3e(e. do.
ani"ai. era" a. .-a. Jnica. ro-3a.0 'a. o. B;r5aro. Branco. n<o (6e. dera" 3a#0
A+an$ara" .e" 3erd<o0 O. 4-erreiro. 7ora" 5r-&a("en&e derro&ado.0 O. Branco. ,-eria"
e(i"inar o Po+o E.co(6ido da 7ace da Terra0
O% DO`E SENERAI% DO% BRBARO% BRANCO%0
A 7ron&eira (e.&e "an&e+e:.e ca("a d-ran&e a (-&a con&ra o. 3ro.3ec&ore. e o. co(ono.
5ranco.0 De.de a re&irada do. 3e.,-i.adore. de 5orrac6a* o. B;r5aro. Branco. &in6a" .e
(i"i&ado a a+an$o. oca.ionai. ao (on4o do rio Ver"e(6o0 N<o .e a+en&-ra+a" a ir "ai. a()"
3or,-e .-.3ei&a+a" da 3re.en$a de e.3?ri&o. "a-. na. .e(+a. de ci38. do. Ande.0 De.&e "odo*
o. U46a 'on4-(a(a "an&in6a":.e i"3er&-r5ado.* 3ro&e4ido. 3e(a .-3er.&i$<o do. B;r5aro.
Branco.0
%8 no ano de 120NNQ L10Q2VM a 3a# 7oi ,-e5rada0 U" a+i<o G na (in4-a4e" do.
.o(dado. a(e"<e. G cai- na 3ar&e .-3erior do rio Ver"e(6o0 A Tri5o A(iada do. Cora$@e.
Ne4ro.* ,-e +i+ia na re4i<o* a3an6o- o. .o5re+i+en&e. e "ando- a no&?cia 3ara Akakor0 %inkaia*
o 3r?nci3e do. U46a 'on4-(a(a* "ando-:"e 3ara "a&ar o. B;r5aro. Branco.0 'a. e- n<o
eBec-&ei a .-a orde"0 Para "an&er a 3a# na 7ron&eira (e.&e* (i5er&ei:o. e cond-#i:o. D .-a cidade*
'ana-.* D 5eira do Srande Rio0 Por,-e de.o5edeci D orde" eB3(?ci&a de "e- 3ai* 7-i condenado
D "or&e0 'a. ,-e" "e 3-niriaF O. U46a 'on4-(a(a e.&a+a" 7a&i4ado. de -"a 4-erra e&erna e
a"5iciona+a" a 3a#0
N-nca "e e.,-ecerei do &e"3o ,-e 3a..ei e" 'ana-.0 Vi 3e(a 3ri"eira +e# co"o a.
cidade. do. B;r5aro. Branco. .<o di7eren&e. da. in.&a(a$@e. do. U46a 'on4-(a(a0 A. r-a.
e.&a+a" c6eia. de 3o+o ,-e anda+a* corria* a3re..a+a:.e0 Cr-#a+a" a cidade no. e.&ran6o.
+e?c-(o. a ,-e c6a"a" a-&o"8+ei.* co"o .e 7o..e" 3er.e4-ido. 3or e.3?ri&o. r-in.0 E.&e.
+e?c-(o. .<o &erri+e("en&e 5ar-(6en&o. e c6eira" "-i&o "a(0 A. ca.a. onde o. B;r5aro. Branco.
6a5i&a" .<o de# o- +in&e +e#e. "ai. a(&a. ,-e a. ca.a. con.&r-?da. 3e(o "a- 3o+o0 No en&an&o*
cada 7a"?(ia 3o..-i -"a 3e,-ena 3ar&e* onde 9-n&a o. .e-. 5en.0 Toda. a. coi.a. e o59e&o. .e
o5&=" e" cer&o. (ocai.* ,-e eBi.&e" a3ena. 3ara e..a 7ina(idade0 'a. -"a 3e..oa n<o 3ode (e+ar
o ,-e ,-er0 Para &-do &e" de .e en&re4ar -" 3a3e(#in6o* ,-e &e" 4rande +a(or ao. o(6o. do.
B;r5aro. Branco.0 C6a"a":(6e din6eiro0 W-an&o "ai. din6eiro -" indi+?d-o &e" "ai. re.3ei&o
"erece0 O din6eiro &orna:o 3odero.o e er4-e:o aci"a do. o-&ro. co"o -" de-.0 I.&o 7a# co" ,-e
QE
.e en4ane" e eB3(ore" -n. ao. o-&ro.0 O. cora$@e. do. B;r5aro. Branco. e.&<o con.&an&e"en&e
c6eio. de "a(?cia* "e."o 3ara co" o. .e-. 3r83rio. ir"<o.0
A cidade do. B;r5aro. Branco. ) inco"3reen.?+e( 3ara o. U46a 'on4-(a(a0 > co"o
-" 7or"i4-eiro* a&i+o &an&o de dia co"o de noi&e0 A..i" ,-e o %o( corre a .-a ro&a e de.a3arece
a&r;. da. co(ina. do oe.&e* o. B;r5aro. Branco. i(-"ina" a. .-a. r-a. e a. .-a. ca.a. co"
4rande. (/"3ada.* de "odo ,-e e.&<o c(ara. D noi&e co"o d-ran&e o dia0 A&ra?do. 3e(a. (-#e.
5ri(6an&e.* 9-n&a":.e e" 4rande. recin&o.* onde con.o"e" a. "ai. e.&ran6a. 5e5ida.0%8 de.&a
"aneira con.e4-e" a(e4ria* 5oa di.3o.i$<o e eB-5er/ncia0 O-&ro. .en&a":.e e" .a(a. e.c-ra.*
e" 7ren&e -"a 3arede 5ranca* e o(6a" co" o(6o. "-i&o a5er&o. 3ara 5oneco. ,-e .e "eBe"0
O-&ro. 3ara" e" 7ren&e de 4rande. a5er&-ra. ,-e 6; na 7ren&e do. edi7?cio. e ad"ira" o. o59e&o.
,-e (; .e encon&ra"0
N<o co"3reendo o. B;r5aro. Branco.0 Vi+e" n-" "-ndo de 7in4i"en&o e i(-.<o0
Para a-"en&ar o dia "a&a" a noi&e co" a. .-a. (/"3ada.* de "odo ,-e ne" a. ;r+ore.* ne" a.
3(an&a.* ne" o. ani"ai.* ne" a. 3edra. &=" re3o-.o ,-e "erece"0 Tra5a(6a" incan.a+e("en&e*
co"o a 7or"i4a* e* no en&an&o* .-.3ira" e (a"en&a":.e co"o .e .en&i..e" e."a4ado. .o5 o .e-
7ardo0 Pode" &er a(e4re. 3en.a"en&o.* "a. n<o rie"0 Pode" &er &ri.&e. 3en.a"en&o.* "a.
&a"5)" n<o c6ora"0 %<o 3e..oa. c-9o. .en&ido. +i+e" e" ini"i#ade co" o .e- e.3?ri&o e e.&<o
di+idida. en&re .i0
E" 'ana-. &i+e con6eci"en&o de ,-e o. "e-. an&i4o. ca&i+o. era" e(e+ado. o7iciai.0
'o.&rara":"e a .-a 4ra&id<o 3or &=:(o. .a(+o* dando:"e -" .e4-ndo no"e* Nara0 Ta&-nca* o
"e- 3ri"eiro no"e* .i4ni7ica O4rande .er3en&e:dZ;4-aP0 Ten6o e.&e no"e de.de ,-e +enci o
"ai. 3eri4o.o ani"a( do Srande Rio0 Na (?n4-a do "e- 3o+o* Nara ,-er di#er Oe- n<o .eiP0 E.&a
7oi a "in6a re.3o.&a ,-ando o. o7iciai. "e 3er4-n&ara" o no"e da "in6a 7a"?(ia0 E a? e.&; co"o
.e crio- o no"e Ta&-nca NaraA O4rande .er3en&e:dZ;4-a e- n<o .eiP0
Fi,-ei na cidade do. B;r5aro. Branco. "-i&o 3o-co &e"3o0 'a( 3a..ara -"a .e"ana
de3oi. de &er c6e4ado* -" 5a&edor do. Cora$@e. Ne4ro. &ro-Be:"e a no&?cia de Akakor0 'e- 3ai*
o 3r?nci3e %inkaia* &in6a .ido 4ra+e"en&e 7erido n-" co"5a&e co" o. .o(dado. do. B;r5aro.
Branco. e 3edia o "e- re4re..o i"edia&o0 De.3edi:"e do. o7iciai. e a(cancei o &erri&8rio do "e-
3o+o no 3rinc?3io da e.&a$<o da. c6-+a.* no ano 120NNQ0 Po-co. dia. de3oi.* "e- 3ai n<o re.i.&i-
ao. 7eri"en&o. e "orre-0 O. U46a 'on4-(a(a e.&a+a" .e" c6e7e* &a( co"o e.&; e.cri&o na
crnicaA
Ha+ia "orrido %inkaia* o (e4?&i"o .-ce..or de L6a.a* o EBa(&ado Fi(6o do. De-.e.0 E o.
S-erreiro. E.co(6ido. c6orara":no a"ar4a"en&e0 En&oara" o 3ran&o da (-#* 3or,-e
%inkaia* o 3r?nci3e do. 3r?nci3e.* o. 6a+ia deiBado0 N<o co"e&era ,-a(,-er cri"e* ne" a
in9-.&i$a no (-4ar da 9-.&i$a0 Fora -" +a(oro.o .-ce..or de L6a.a e 4o+ernara co"o e(e*
,-ando o +en&o .o3ra+a do .-(* ,-ando o +en&o +in6a do nor&e* ,-ando o +en&o +in6a do
oe.&e o- ,-ando o +en&o +in6a do (e.&e0 A..i"* %inkaia en&ro- na .-a .e4-nda +ida0
Aco"3an6ado 3e(o. (a"en&o. do .e- 3o+o* er4-e:.e no c)- do orien&e0
O NOVO PRTNCIPE
Tr=. dia. de3oi. da .-a "or&e* %inkaia* o (e4?&i"o 3r?nci3e do. %er+o. E.co(6ido.* 7oi
en&errado no Srande Te"3(o do %o(* na 3ar&e in7erior de Akakor0 O. .acerdo&e. &ran.3or&ara" o
.e- cor3o* en7ei&ado co" o-ro e 98ia.* 3ara o nic6o ,-e co" a. .-a. 3r83ria. "<o. ca+ara" na
Q1
roc6a e en&ai3ara":no0 De3oi. na 3re.en$a do. "ai. ?n&i"o. con7iden&e. do 3r?nci3e* o 4rande:
.acerdo&e 3ron-ncio- a. 3a(a+ra. 3re.cri&a.A
De-.e. do C)- e da Terra* ,-e de&er"ina" e 4o+erna" a .or&e do 6o"e"* De-.e. da
3er"an=ncia e da e&ernidade* o-$a" a "in6a 3receA acei&ai:o no +o..o reino0 N<o e.,-e$ai.
o. .e-. 7ei&o.* o. 7ei&o. do 4rande 3r?nci3e %inkaia0 Por,-e a .-a +ida +o(&a 3ara 9-n&o de
+8.* De-.e.0 A4ora o5edece D. +o..a. orden.0 N-nca "ai. +o. deiBar;0 Con&in-ar;
con+o.co no reino da e&ernidade* no reino da (-#0
D-ran&e o en&erro de %inkaia* .inai. o"ino.o. a3arecera" no. c)-.0 O. U46a
'on4-(a(a .o7rera" 4rande. derro&a.0 A Tri5o A(iada do. Co"edore. de %er3en&e. a5andono-
Akakor e 3ar&i- 3ara 9-n&o do. B;r5aro. Branco.0 A e.&a$<o c6-+o.a c6e4o- co" &a( +io(=ncia
,-e ne" o. "ai. +e(6o. &in6a" eB3eri"en&ado nada .e"e(6an&e0 'edo e receio e.3a(6ara":.e
3e(a. Tri5o. E.co(6ida.0 Peran&e e..e. .inai.* o A(&o Con.e(6o re-ni-:.e 3ara e(e4er o no+o
3r?nci3e e (e4i&i"ar o 4o+ernador do. U46a 'on4-(a(a0 De acordo co" o (e4ado do. De-.e.* 7-i
c6a"ado 3ara a %a(a do Trono* na. "oradia. .-5&err/nea.* e o Con.e(6o in&erro4o-:"e d-ran&e
&r=. dia. e &r=. noi&e.* &endo co"o a..-n&o a 6i.&8ria da. Tri5o. E.co(6ida.0 De3oi.* o 4rande:
.acerdo&e e.co(&o-:"e 3ara a. .ecre&a. re4i@e. da BaiBa Akakor0 A4ora o "e- de.&ino e.&a+a na.
"<o. do. De-.e.0
En&rei no .ecre&o co"3(eBo do &e"3(o de "an6< cedo* 3o-co de3oi. do na.cer do %o(0
En+o(&o no &ra9e de o-ro de L6a.a* de.ci -"a 4rande e.cadaria0 Da+a ace..o a -"a .a(a* e
"e."o a4ora n<o .ei di#er .e era 4rande o- 3e,-ena0 O &e&o e a. 3arede. era" de -"a cor
a#-(ada0 N<o &in6a" ne" 3rinc?3io ne" 7i"0 N-"a (a9e de 3edra &a(6ada e.&a+a" 3<o e -" +a.o
co" ;4-a* o. .inai. da +ida e da "or&e0 %e4-indo a. in.&r-$@e. do 4rande:.acerdo&e* a9oe(6ei:"e*
co"i o 3<o e 5e5i a ;4-a0 U" 3ro7-ndo .i(=ncio en+o(+ia a .a(a0 De .J5i&o* -"a +o# ,-e 3arecia
+ir de &oda a 3ar&e ordeno-:"e ,-e "e er4-e..e e ,-e 3a..a..e 3ara a .a(a con&?4-a* ,-e .e
a..e"e(6a+a ao Srande Te"3(o do %o(0 A. .-a. 3arede. e.&a+a" co5er&a. co" e.&ran6o.
in.&r-"en&o.0 Bri(6a+a" e" &oda. a. .-a. core.0 Tr=. 4rande. (a9e. ca+ada. no .o(o 5ri(6a+a"
&a"5)" co"o "e&a(0 D-ran&e "-i&o &e"3o 7i,-ei a o(6ar o. e.&ran6o. in.&r-"en&o.0 De3oi. o-+i
-"a +o# "i.&erio.a0 Le+o-:"e ainda "ai. a()" e "ai. 3ro7-nda"en&e* ao &erceiro ,-ar&o0 O.
"e-. o(6o. e.&a+a" &<o o7-.cado. 3e(o 5ri(6o da (-# ,-e de"orei "-i&o a recon6ecer -" 7a&o
,-e n-nca e.,-ecerei0 No "eio da .a(a* c-9a. 3arede. irradia+a" -"a (-# "i.&erio.a* e.&a+a"
,-a&ro 5(oco. de 3edra &ran.3aren&e0 W-ando* c6eio de receio* con.e4-i "e a3roBi"ar* de.co5ri
ne(e. ,-a&ro "i.&erio.o. .ere.A ,-a&ro "or&o.:+i+o.* ,-a&ro 6-"ano. ador"ecido. G&r=. 6o"en.
e -"a "-(6er0 E.&a+a" den&ro de -" (?,-ido ,-e o. co5ria a&) ao 3ei&o0 Era" co"o .ere.
6-"ano. .o5 &odo. o. a.3ec&o. G "a. &in6a" .ei. dedo. na. "<o. e .ei. dedo. no. 3).0
N<o con.i4o "e (e"5rar ,-an&o &e"3o 7i,-ei co" o. De-.e. ador"ecido.0 %8 .ei ,-e
a "e."a +o# "e c6a"o- 3ara +o(&ar ao 3ri"eiro ,-ar&o0 De-:"e con.e(6o. c6eio. de .a5edoria
e re+e(o-:"e o 7-&-ro da. Tri5o. E.co(6ida.0 'a. a +o# 3roi5i-:"e de 7a(ar a re.3ei&o 7o..e co"
,-e" 7o..e0 De3oi. do "e- re4re..o do &e"3(o .ecre&o* &re#e dia. "ai. &arde* o 4rande:.acerdo&e
.a-do-:"e co"o o no+o e (e4?&i"o 4o+ernador do. U46a 'on4-(a(a0 O 3o+o e.&a+a radian&eA e-
&in6a 3a..ado 3e(o 9-(4a"en&o do. De-.e.0 No en&an&o* a eBa(&a$<o do. %er+o. E.co(6ido. "a(
"e &in6a &ocado0 E- 7icara 3ro7-nda"en&e i"3re..ionado 3e(o. "i.&erio.o. .ere.0 E.&a+a" +i+o.
o- e.&a+a" "or&o.F Era" De-.e.F W-e" o. co(ocara a(iF 'e."o o. 4rande.:.acerdo&e. n<o
con6ecia" a re.3o.&a0 O .e4redo do co"3(eBo de &e"3(o da BaiBa Akakor con&)" o
con6eci"en&o e a .a5edoria do. An&i4o. Pai.0 %8 no. en&re4ara" 3ar&e do .e- (e4ado0 S-ardara"
a J(&i"a +erdade* a&-a( .e4redo da. .-a. +ida.0
Q2
Tai. era" o. De-.e.0 Po..-?a" ra#<o* con6eci"en&o e 3er.3ic;cia0 W-ando o(6a+a"* +ia"
&-doA &odo. o. 4r<o. de 38 da &erra e do c)-* "e."o a. oc-(&a. e di.&an&e. coi.a.0
Con6ecia" o 7-&-ro e 3(ane9a+a" .e4-ndo o .e- con6eci"en&o0 Per.cr-&ando na noi&e e na
e.c-rid<o* 3ro&e4ia" a .or&e da 6-"anidade0
Q3
III " TATUNCA NARA
10Q2V G 10QRE
O de.en+o(+i"en&o do. 4rande. de38.i&o. de 3e&r8(eo da .e(+a do Per- an-ncio- a
&erceira 7a.e da a5er&-ra econ"ica da A"a#nia 3e(a ci+i(i#a$<o 5ranca0 O Per- co(oni#a+a
a4ora o &erri&8rio da 3ro+?ncia de 'adre de De-.* an&erior"en&e -" &erri&8rio +ir4e"* e o Bra.i(
decidia:.e 3e(a con.&r-$<o da Tran.a"a#nica0 I.&o ace(ero- ainda "ai. a eB&in$<o da. &ri5o.
?ndia.0 %-c-"5ira" D. doen$a. do. co(ono. 5ranco. e 3erdera" o. .e-. J(&i"o. &erri&8rio.0
W-in6en&o. ano. de3oi. da de.co5er&a da A")rica* a 3ri"i&i+a 3o3-(a$<o 7(ore.&a(* de oi&o
"i(6@e. de .ere.* &in6a .ido red-#ida a -n. "ero. cen&o e cin,Ken&a "i( .o5re+i+en&e.0
O PLANO DO% CHEFE%
W-ando "e- 3ai ainda era +i+o* "o.&ro-:"e o &erri&8rio de (e.&e e de oe.&e e n<o +i
o-&ro. 3o+o. a n<o .er o. U46a 'on4-(a(a e a. .-a. Tri5o. A(iada.0 '-i&o. ano. de3oi. 7-i +=:(o
o-&ra +e#* e +eri7i,-ei ,-e o. 3o+o. e.&ran6o. &in6a" +indo e.3o(iar o. +erdadeiro. dono. da.
.-a. 6eran$a.0 Por,-eF Por,-e ) ,-e o. U46a 'on4-(a(a &=" de de.i.&ir do .e- 3a?. e +a4-ear
3e(a. "on&an6a.* de.e9ando ,-e o. c)-. o. e."a4-e"F O-&rora* 6; "-i&o* o. U46a 'on4-(a(a
era -" 4rande 3o+o0 Ho9e re.&a" 3o-co. e .8 (6e. 3er&ence -"a 3e,-ena ;rea na. "on&an6a.0 E
ainda &=" % :r9nica de %,a,or* a 6i.&8ria re4i.&rada do "e- 3o+o* o "ai. +e(6o 3o+o da Terra0
A&) 6o9e* a crnica n<o era con6ecida do. B;r5aro. Branco.0 A4ora* e- e.&o-:a re+e(ando* 3ara
e.3a(6ar a +erdade* 3oi. ) e..a a "in6a &are7a co"o c6e7e. da. Tri5o. A(iada. e co"o 3r?nci3e
do Po+o E.co(6ido0
Doi. ano. .e 3a..ara" de.de a "or&e de %inkaia* o 3r?nci3e inco"3ar;+e(0 E o. %er+o.
E.co(6ido. re-nira":.e* 9-n&a"en&e co" o. .o(dado. a(e"<e. e a. Tri5o. A(iada.0 Toda. a.
c(a..e. e ra$a. re-nira":.e 3ara 3roc-rar con.e(6o e -" 3roce..o de .a(+ar o 3o+o0 E
"e."o o. ,-e n<o &in6a" ca.a e ca"in6a+a" 3e(a 7(ore.&a* "e."o e..e. +iera" a Akakor0
Por,-e a .-a nece..idade era 4rande0 O %o( 5ri(6a+a de5i("en&e0 O c)- co5ria:.e de
n-+en.0 O 3o+o +i+ia na 3o5re#a0 Va4-ea+a" 3e(o. 5o.,-e. 7-4indo ao. .e-. ini"i4o.0
Er4-ia" o. ro.&o. 3ara o c)-0 I"3(ora+a" ao. De-.e.0 Pedia" a-B?(io na .-a (-&a con&ra o.
B;r5aro. Branco.0
A(4-n. "e.e. de3oi. de e- &er a..-"indo o Poder e" Akakor* no ano 120NNQ L10Q2VM*
a (-&a na 7ron&eira oe.&e .-r4i- de no+o co" 7or$a redo5rada0 O. c6e7e. do. no..o. ini"i4o.
a&acara" a Tri5o A(iada do. Cora$@e. Ne4ro. e "an&i+era" 3re.o o .e- c6e7e0 Pen.a+a" ,-e
QN
de.&e "odo 7aria" o. .e-. 4-erreiro. 3erder a cora4e" e o5ri4;:(o.:ia" a ren-nciar D a(ian$a
co" Akakor0 'a.* "ai. -"a +e#* o. B;r5aro. Branco. 7a(6ara"0 A3e.ar da .-a cr-e( &or&-ra* n<o
con.e4-ira" do"inar o. 4-erreiro. de.&e J(&i"o "a. ainda (ea( a(iado0 %e"3re ,-e -" U46a
'on4-(a(a era 7ei&o 3ri.ioneiro* .e4-ia a re4ra do. .e-. co"andan&e.0 N<o co"ia ne" 5e5ia
d-ran&e .e&e dia. e de3oi. enco"enda+a a .-a +ida ao. De-.e. e "orria0
Para e+i&ar ,-e o. a+i@e. de.co5ri..e" Akakor* dei orde" 3ara ca"-7(ar &odo. o.
&e"3(o.* 3a(;cio. e ca.a. co" 5a"5- e e.&eira. de cana0 'andei de.&r-ir a. +i4ia. do eB&erior de
Akakor e .-5.&i&-?:(a. 3or 7o..o.0 L-a. de3oi.* a ca3i&a( 7oi co5er&a 3e(a 7(ore.&a n-"a &a(
eB&en.<o ,-e "e."o a. Tri5o. A(iada. &in6a" di7ic-(dade. e" a (oca(i#ar0 O ace..o a Akakor
e.&a+a a4ora co"3(e&a"en&e oc-(&o ao. ca$adore. 5ranco. e ao. 3ro.3ec&ore.0 %8 encon&rara"
r-?na. a5andonada. na. .-a. 3i(6a4en.0 %-.3ei&ara" de ,-e 7ora &ra5a(6o do. e.3?ri&o. r-in. e
re&irara":.e 3ara a 3ar&e de &r;. da 7ron&eira da Srande Ca&ara&a0
'a. o. Oe.3?ri&o. r-in.P n<o +i+ia" na 7(ore.&aC +i+ia" e" Akakor0 O. 4-erreiro. do.
U46a 'on4-(a(a e o. c6e7e. do. .o(dado. a(e"<e. o5.er+a+a" co" &error o 3oder cre.cen&e do.
B;r5aro. Branco.0 P(ane9ara" -"a ca"3an6a a C-#co* 3ro7-nda"en&e "e&ida no &erri&8rio
ini"i4o0 Y; 6a+ia" co"e$ado o. nece..;rio. 3re3ara&i+o.0 A. Tri5o. A(iada. &a"5)" e.&a+a"
3re3arada.0 %8 ainda n<o 6a+ia .ido concedida a a3ro+a$<o do 3r?nci3e* de acordo co" o (e4ado
do. De-.e.0 A3e.ar da in.i.&=ncia &an&o do. .o(dado. a(e"<e. co"o do. "e-. c6e7e.* re9ei&ei o
3(ano de 4-erra0 A "in6a eB3eri=ncia e" 'ana-. &in6a:"e con+encido da 7-&i(idade de &a(
e"3reendi"en&o0 O. no..o. ini"i4o. era" de"a.iado n-"ero.o. e o "e- 3o+o n<o e.&a+a
3re3arado 3ara a .-a &rai$<o e ardi(0 A()" de &-do i.&o* e- recea+a ,-e o co"5a&e .e a(a.&ra..e0 O
.e4redo de Akakor corria 3eri4o0 Por i..o "andei o. 4-erreiro. i"3acien&e. e o. c6e7e. do.
.o(dado. a(e"<e. 3ara a. 7ron&eira. 3eri4o.a.0 Ten&ei e.&a5e(ecer con&a&o "ai. ?n&i"o co" o.
.acerdo&e.* 3ara 7or&a(ecer a "in6a 3o.i$<o co"o 3r?nci3e0 E(e. &a"5)" n<o acredi&a+a" no
=Bi&o de -"a 4-erra e acon.e(6ara" -"a (en&a re&irada 3ara a. "oradia. .-5&err/nea. do.
De-.e.0 'a. e- ainda n<o 3erdera &oda. a. e.3eran$a.0 Vi.&o ,-e o. "e-. 7ei&o. de 4-erra n<o
6a+ia" &ido =Bi&o* e- a4ora ,-eria &en&ar a 3a#0
O SRANDE:%ACERDOTE DO% BRBARO% BRANCO%
A..i" e.&; e.cri&o na :r9nica de %,a,orA
Srande era o de.e.3ero do. %er+o. E.co(6ido.0 O .o( ,-ei"a+a a. &erra.C o. 7r-&o. "orria"
no. ca"3o.0 A(a.&ra+a:.e -"a "edon6a e.&ia4e"0 A. 3e..oa. "orria" de 7o"e na.
"on&an6a. e no. +a(e.* na. 3(an?cie. e na. 7(ore.&a.0 E.&e 3arecia .er o de.&ino do. %er+o.
E.co(6ido.A eB&in4-ire":.e* .ere" +arrido. da 7ace da Terra0 E.&e 3arecia .er o de.e9o do.
De-.e.* ,-e 9; n<o recorda+a" o. .e-. ir"<o. do "e."o .an4-e e do "e."o 3ai0
O ano 120NUE L10Q2QM +i- o in?cio de -"a &err?+e( .eca0 A e.&a$<o da. c6-+a. 7oi
adiada d-ran&e +;ria. (-a.0 O 4ado re&iro-:.e 3ara a. na.cen&e. do. rio.0 A. .e"en&e. .ecara"
no. ca"3o.0 Para .a(+ar o "e- 3o+o da 7o"e &o"ei -"a deci.<o de.e.3erada0 De acordo co" o.
.acerdo&e.* "a. .e" o con6eci"en&o do A(&o Con.e(6o e do. c6e7e. 4-erreiro.* 7-i con&a&ar co"
o. B;r5aro. Branco.0 Ve.&ido co" a 7arda do. .o(dado. a(e"<e.* deiBei Akakor e* de3oi. de -"a
(a5orio.a +ia4e"* c6e4-ei a Rio Branco* -"a da. .-a. 4rande. cidade.* na 7ron&eira en&re o
Bra.i( e a Bo(?+ia0 A,-i diri4i:"e ao 4rande:.acerdo&e do. B;r5aro. Branco.* a ,-e" &in6a .ido
QU
a3re.en&ado 3e(o. do#e o7iciai. 5ranco.0 Re+e(ei:(6e o .e4redo de Akakor e con&ei:(6e a
in7e(icidade do "e- 3o+o0 Co"o 3ro+a da "in6a 6i.&8ria dei:(6e doi. doc-"en&o. do. B;r5aro.*
,-e na rea(idade con+encera" o 4rande:.acerdo&e0 E(e 4aran&i-:"e ,-e 7aria o ,-e e- 3edia e
aco"3an6o-:"e a Akakor0
A c6e4ada do a(&o:.acerdo&e a Akakor de- (-4ar a +io(en&a. di.c-..@e. co" o A(&o
Con.e(6o0 O. "ai. +e(6o. e o. c6e7e. n<o ,-i.era" nen6-" con&a&o co" e(e0 Para e+i&ar
,-a(,-er &rai$<o c6e4ara" "e."o a 3edir o .e- ca&i+eiro0 %8 o. .acerdo&e. e.&a+a" 3re3arado.
3ara di.c-&ir -"a 3a# 9-.&a0 De3oi. de -"a de"orada ar4-"en&a$<o* o A(&o Con.e(6o de- ao
.acerdo&e 5ranco -" 3er?odo de .ei. "e.e. 3ara con&ar ao .e- 3o+o a &err?+e( .i&-a$<o do. U46a
'on4-(a(a0 Para de7ender o. .e-. 3on&o. de +i.&a* dera":(6e +;rio. e.cri&o. do. An&i4o. Pai.0 %e
e(e n<o con+ence..e o. B;r5aro. Branco.* &eria de de+o(+er o. doc-"en&o. a Akakor0
D-ran&e .ei. "e.e.* o. no..o. 3i.&eiro. e.3erara" o ,-e .e a..en&ara n-" (-4ar
co"5inado* na 3ar&e .-3erior do rio Ver"e(6o0 O 4rande:.acerdo&e 5ranco n<o +o(&o-0 L%8 "ai.
&arde &i+e con6eci"en&o de ,-e 3erdera a +ida n-" de.a.&re de a+i<o0 No en&an&o* "andara o.
doc-"en&o. 3ara -"a cidade di.&an&e* c6a"ada Ro"a0 Pe(o "eno. 7oi o ,-e o. .e-. criado.
di..era"M0 De3oi. de &er eB3irado o &e"3o co"5inado* 3edi ao A(&o Con.e(6o ,-e di.c-&i..e o
de.&ino do "e- 3o+o0 O. "ai. +e(6o. e o. .acerdo&e. e.&a+a" de.a3on&ado. e ,-eria" a 4-erra0
Tornei a rec-.ar0 Re9ei&ei a .-a deci.<o co" o "e- direi&o de &r=. +o&o. co"o 3r?nci3e do. U46a
'on4-(a(a0 O ,-e o .acerdo&e 5ranco n<o con.e4-ira ia e- &en&ar0
E.&a ) a de.3edida de Ta&-nca* (e4?&i"o 3r?nci3e da. Tri5o. E.co(6ida.0 Era 7or&e0 DeiBo- o
.e- 3o+o0 Co"o a 4rande .er3en&e:dZ;4-a* a3roBi"o-:.e .i(encio.a"en&e do ini"i4o0
Par&i- .o#in6o* 3ro&e4ido 3e(a. ora$@e. do. .acerdo&e. do Srande Te"3(o do %o(A OO6a
De-.e.a De7endei:o do. .e-. ini"i4o. ne.&e &e"3o de e.c-rid<o* ne.&a noi&e de ";.
.o"5ra.0 W-e e(e n<o +aci(e0 W-e e(e 3o..a +encer o 8dio do. B;r5aro. Branco. e do"inar
a .-a &rai$<o e 6a5i(idade.0 Por,-e o Po+o E.co(6ido a"5iciona a 3a#P0 E a..i"* Ta&-nca
en&ro- no .e- di7?ci( ca"in6o0 Aco"3an6ado 3e(o. o(6o. do. De-.e.* de.ce- D ra+ina*
a&ra+e..o- o rio e n<o &ro3e$o-0 A(can$o- a o-&ra "ar4e"0 Con&in-o- o .e- ca"in6o a&)
c6e4ar ao (oca( onde o. B;r5aro. Branco. con.&r-?ra" a. .-a. ca.a. 7ei&a. de ca( e de
ci"en&o0
TATUNCA NARA NO PAT% DO% BRBARO% BRANCO%
No ano 120NU1 L10QREM 3a..ei oi&o (-a. no 3a?. do. "e-. 3iore. ini"i4o.0 N-nca
e.,-ecerei e..e &e"3o0 E.&a eB3eri=ncia 7oi a "ai. a"ar4a da "in6a +ida e "o.&ro-:"e
c(ara"en&e co"o .<o di7eren&e. o. cora$@e. de a"5o. o. 3o+o.0 Para o. B;r5aro. Branco. .8
con&a" ri,-e#a* 3oder e +io(=ncia0 O. .e-. 3en.a"en&o. .<o e"aran6ado. co"o a. er+a. do.
Srande. P/n&ano.* onde nada de +erde e de 7)r&i( 3ode cre.cer0 'a. o. U46a 'on4-(a(a +i+e"
de acordo co" o (e4ado do. De-.e.0 E concede" a &oda. a. &ri5o. e 3o+o. o .e- 3r83rio (-4ar e
&erra .-7icien&e 3ara 3odere" +i+er0 Tro-Bera" (-# D 6-"anidade e e.3a(6ara" a .-a .en.a&e# e
.a5edoria0
A rea(i#a$<o da ineBora5i(idade do. B;r5aro. Branco. era &an&o "ai. di7?ci( de
.-3or&ar ,-an&o o. "e-. 3ri"eiro. con&a&o. 3arecia" &er =Bi&o00 O. o7iciai. ,-e e- .a(+ara
in&ercedera" 3or "i" e 7-i a3re.en&ado a -" o7icia( .-3erior* 5ra.i(eiro0 Fa(ei:(6e na 7a&a(idade
do "e- 3o+o e 3edi:(6e a-B?(io0 O c6e7e 5ranco o-+i-:"e co" .-r3re.a e 3ro"e&e-:"e
Q2
con.iderar o "e- ca.o0 No en&an&o* en+io-:"e 3ara 'ana-.* onde de+ia e.3erar a deci.<o do
A(&o Con.e(6o do Bra.i(0
D-ran&e &r=. "e.e. +i+i n-" aca"3a"en&o "i(i&ar do. B;r5aro. Branco.0 E.&a+a"
5e" &reinado. e con6ecia" a +ida do. rio. e da .e(+a de ci38.0 Ia" e" ca"3an6a. re4-(are. 3ara
o. "ai. di.&an&e. &erri&8rio. do .e- i"3)rio0 Para "in6a &ri.&e#a* a3rendi co" e(e.* ,-e o.
B;r5aro. Branco. e.&a+a" e"3en6ado. n-"a 4-erra 3ra&ica"en&e e" &oda. a. 7ron&eira.0 E"
'a&o Sro..o co"5a&era" con&ra a Tri5o do. Va4a5-ndo.0 Na. na.cen&e. do Srande Rio e.&a+a"
a ,-ei"ar a. 3o+oa$@e. da Tri5o do. 'a-. E.3?ri&o.0 No 3a?. de Aka6i" a&acara" a. &ri5o.
.e(+a4en. e 7i#era":na rec-ar a&) a. "on&an6a.0
Ainda n<o e.,-ecera a. &err?+ei. de.cri$@e. do. .o(dado. 5ranco.* ,-ando 7-i
c6a"ado D ca3i&a( do Bra.i(0 A,-i re(a&ei 3e(a .e4-nda +e# o de.e.3ero e a &ri.&e#a do "e- 3o+o0
Re+e(ei a 6i.&8ria do. U46a 'on4-(a(a ao. "ai. a(&o. c6e7e. do. B;r5aro. Branco.0 O. "e-.
o-+in&e. 7icara" .-r3reendido.0 E.&a+a" 3re3arado. 3ara +eri7icar a. "in6a. in7or"a$@e. e*
a..i"* 7i#era":"e con&a&ar co" -" re3re.en&an&e a(e"<o0 E(e rece5e-:"e a"a+e("en&e e o-+i-:
"e co" a&en$<o0 'a. de3oi. dec(aro- ,-e n<o 3odia acredi&ar na "in6a 6i.&8ria* 3or,-e o Bra.i(
n-nca 7ora in+adido 3or doi. "i( .o(dado. a(e"<e.0 Ne" .e,-er o. no"e. ,-e ci&ei o
con+encera"0 I"3acien&e"en&e* 3edi-:"e 3ara co(ocar a .or&e do "e- 3o+o na. "<o. do.
B;r5aro. Branco.0
Doi. ano. .e 3a..ara" a38. e.&a con+er.a0 %8 na 7ron&eira en&re a Bo(?+ia e o Bra.i(
.e&e Tri5o. A(iada. 7ora" eB&er"inada. 3e(o. B;r5aro. Branco.0 En&re e..a. &ri5o. encon&ra+a":
.e o. or4-(6o.o. 4-erreiro. do. Cora$@e. Ne4ro. e da. Srande. Vo#e.0 W-a&ro &ri5o. .e(+a4en.
7-4ira" 3ara a re4i<o da. na.cen&e. do rio Ver"e(6o 3ara e.ca3ar ao "or&ic?nio0 U"a &er$a 3ar&e
do "e- 3o+o 7oi +?&i"a da. ar"a. do. B;r5aro. Branco.0 Era i.&o ,-e ,-eria di#er o
re3re.en&an&e do. a(e"<e. ,-ando "e acon.e(6o- a co(ocar o de.&ino do "e- 3o+o na. "<o. do.
B;r5aro. Branco.F
A..i" .<o o. B;r5aro. Branco.0 O. .e-. cora$@e. e.&<o c6eio. de 8dio0 N<o &="
co"3reen.<o0 O. .e-. 7ei&o. .<o cr-)i.0 T=" ro.&o. de in+e9a e doi. cora$@e.* ne4ro e
5ranco ao "e."o &e"3o0 T=" a a"5i$<o da ri,-e#a e do 3oder0 P(ane9a" "a(dade. con&ra
a. Tri5o. E.co(6ida.* ,-e n-nca (6e. 7i#era" ,-a(,-er "a(0 'a. o. De-.e. .<o 9-.&o.0
Ca.&i4a" o. ,-e .e re+o(&a" con&ra o .e- (e4ado0 O. B;r5aro. Branco. 6<o de 3a4ar caro
o. .e-. cri"e.0 EB3iar<o o. .e-. 3ecado.0 Por,-e o c?rc-(o e.&; 7ec6ar:.e0 Y; .e +=e" no
c)- .inai. o"ino.o.0 A &erceira Srande Ca&;.&ro7e* ,-e o. de.&r-ir; co"o a ;4-a de.&r8i o
7o4o e a (-# +ence a e.c-rid<o* n<o e.&; (on4e0
Y; 6a+ia 3a..ado .e&e (-a. no 3a?. do. B;r5aro. Branco.0 En&<o -" do. .e-. c6e7e.
di..e ,-e "e aco"3an6aria a&) D Srande Ca&ara&a* a +in&e 6ora. de ca"in6o a 3)* de Akakor0
A,-i ,-eria e.&a5e(ecer o 3ri"eiro con&a&o co" o "e- 3o+o0 %8 -" ano "ai. &arde .eria
3(ane9ada -"a eB3edi$<o de -" "aior nJ"ero de .o(dado. 5ranco.* ,-e iria" a&) a ca3i&a( do.
U46a 'on4-(a(a0 Dera":"e &e"3o 3ara 3re3arar o "e- 3o+o 3ara a .-a c6e4ada0 %en&ia:"e
7e(i# e a "in6a &are7a 3arecia &er c6e4ado a -" 5o" &er"o0 'a.* "ai. -"a +e#* o. B;r5aro.
Branco. "o.&rara" o. .e-. cora$@e. 3)r7ido.0 W-e5rara" o acordo e 3rendera":"e e" Rio
Branco0 A&ara" o 3r?nci3e da. Tri5o. E.co(6ida.* o .-3re"o .er+o do. De-.e.* co"o -" ani"a(
.e(+a4e" e "an&i+era":no ca&i+o n-"a 4rande ca.a de 3edra0 Ten6o de a4radecer a De-. 3or &er
con.e4-ido 7-4ir0 Dera "e 7or$a 3ara ,-e5rar o. (a$o.0 Venci o. "e-. 4-arda. de.a&en&o. e 7-4i0
De.de a "in6a 3ar&ida &in6a" decorrido oi&o (-a. ,-ando +o(&ei a Akakor* de "<o. +a#ia. e
de.a3on&ado co" a. "en&ira. do. B;r5aro. Branco.0
QR
Acon&ece- 9; 6; "-i&o &e"3o0 H; -"a (a9e na en&rada do Srande Te"3(o do %o(0 Vi-
3e..oa. 3a..ar .o5re e(a 3ara 7a#er o7er&a. ao. De-.e.0 Vi- 3e..oa. de &odo. o. can&o. do
"-ndo0 E a 3edra do c6<o 7oi do"inada 3e(o de.e9o0 E ,-ando o 4rande:.acerdo&e 3a..o-
.o5re e(a 3edi-:(6e 3erna.0 E o 4rande:.acerdo&e 7ico- 4rande"en&e .-r3reendido 'a. o
.;5io* o ";4ico* o .en6or de &oda. a. coi.a. de- 3erna. D 3edra do 3a+i"en&o0 De-:(6e
,-a&ro 3erna.* ,-e n-nca 3arara" de .e "o+er0 E a 3edra 3ar&i-0 Por "on&an6a. e +a(e.*
a&ra+). de 3(an?cie. e 7(ore.&a.* +a4-eando 3or a,-i e 3or a(i* a&) &er +i.&o &-do e e.&ar
can.ada de o(6ar0 A..i"* re4re..o- ao Srande Te"3(o do %o(0 E ,-ando encon&ro- o .e-
+e(6o (-4ar +eri7ico- ,-e e.&a+a 3reenc6ido0 E o .e- cora$<o 7ico- &ri.&e e c6oro- (;4ri"a.
a"ar4a.0 E a 3edra do 3a+i"en&o recon6ece- a +erdadeA .8 ,-e" c-"3re o. .e-. de+ere.
na co"-nidade c-"3re a. (ei. do. De-.e.0
QV
IV " O REGRESSO DOS DEUSES
10QRE G PRE%ENTE
O "-ndo e.&; c6eio de ce&ici."o e de incer&e#a.0 Acon&ece" a(&era$@e. no ca"3o do
con6eci"en&o ,-e a"ea$a" "odi7icar .i.&e"a. 3re+ia"en&e +;(ido. .o5 o. 3on&o. de +i.&a
econ"ico e 3o(?&ico0 O. e.&o,-e. de 5o"5a. a&"ico. e de 6idro4=nio .<o .-7icien&e. 3ara
de.&r-ir &oda a +ida da Terra0 A cre.cen&e di"in-i$<o de "a&)ria.:3ri"a. 7e# &o"ar de a..a(&o a.
J(&i"a. re4i@e. ineB3(orada.0 Na A"a#nia* e.&rada. 3rinci3ai. e aero3or&o. criara" a. 5a.e.
nece..;ria. 3ara a a5er&-ra de enor"e. re4i@e. de 7(ore.&a +ir4e"* re.&rin4indo ainda "ai. o
e.3a$o da 3o3-(a$<o na&i+a0 De acordo co" a. e.&i"a&i+a. da FUNAI* .er<o a3ena. -n. de# "i(
?ndio. da 7(ore.&a ,-e +i+er<o no ano de 10QVU0
A 'ORTE DO SRANDE:%ACERDOTE
W-ando -" 6o"e" n<o &e" "-i&o a 3erder e &oda. a. e.&rada. 3ara o 7-&-ro 3arece"
de.er&a.* e(e +o(&a:.e 3ara o 3a..ado0 I.&o 7oi o ,-e e- 7i#* re+e(ando o .e4redo do "ai. +e(6o
3o+o da Terra0 'a. o. B;r5aro. Branco. n<o acredi&ara" na. "in6a. 3a(a+ra.0 Ta( co"o a.
7or"i4a. ,-e de.&roe" &-do* &o"a" &oda. a. &erra. ,-e 3ara &r;. de n8. deiBa"o.0 E a..i" o.
U46a 'on4-(a(a 3re3ara":.e 3ara a eB&in$<o0 Por,-e o 7i" e.&; 3er&oC o c?rc-(o e.&; a 7ec6ar:.e0
A &erceira Srande Ca&;.&ro7e a3roBi"a:.e0 En&<o o. De-.e. +o(&ar<o* &a( co"o e.&; e.cri&o na
crnicaA
ODe.4ra$a .o5re n8.0 O 7i" e.&; 3r8Bi"o0 C6e4a"o. a -"a &ri.&e .i&-a$<o0 W-e 7i#era" o.
%er+o. E.co(6ido. 3ara cair &<o 5aiBoF O6a* ,-e o. Pri"i&i+o. %en6ore. +o(&e"P0 A..i"
7a(ara" o. 6o"en. no A(&o Con.e(6o0 Fa(ara" co" &ri.&e#a e de./ni"o* co" .-.3iro. e
(;4ri"a.0 Por,-e o &e"3o a3roBi"a+a:.e do 7i"0 Ne4ra. n-+en. co5ria" o c)-0 A e.&re(a
da "an6< e.&a+a enco5er&a0 E o 4rande:.acerdo&e c-r+o-:.e 3ro7-nda"en&e e" 7ren&e do
di.co de o-ro0 E(e 7a(o- no Srande Te"3(o do %o(A OW-e" ) e.&e 3o+oF W-e" o &ro-BeF
Donde +eioF Verdadeira"en&e* o. no..o. cora$@e. e.&<o 3e.ado. 3or,-e o ,-e 7a#e" )
"a-0 O. .e-. 3en.a"en&o. .<o cr-)i.0 A .-a eBi.&=ncia e.&; c6eia de a"ea$a.0 'a. .e no.
o5ri4are" a co"5a&er* co"5a&ere"o.0 Lan$a na "<o* con7iando no arco e na .e&a*
"orrere"o. co"o .er+o. do. Pri"i&i+o. 'e.&re.* ,-e den&ro e" 3o-co re4re..ar<o 3ara
no. +in4arP0
QQ
No ano 120NU2 L10QR1M* a(4-"a. (-a. de3oi. do "e- re4re..o a Akakor* o. U46a
'on4-(a(a 7ora" a&in4ido. 3or -" o-&ro de.a.&reA 'a4-.* o 4rande:.acerdo&e* "orre-0 Ha+ia
.o7rido -" co(a3.o de3oi. de -"a re-ni<o do A(&o Con.e(6o* do"inado 3e(a dor e 3e(a .-a
3erce3$<o de -" 3eri4o i"inen&e0 A .-a "or&e 7oi co"o -" .ina( o"ino.o 3ara o. U46a
'on4-(a(a* -"a indica$<o de -" 9-?#o 7ina(0 Cercado. 3e(o a+an$o do. B;r5aro. Branco.* e(e.
3erdera" cora4e" e a .-a 7) na 6eran$a do. Pri"i&i+o. 'e.&re.0
A. ceri"nia. 7Jne5re. de 'a4-.* o 4rande:.acerdo&e da. Tri5o. E.co(6ida. d-rara"
&r=. dia.0 O. .acerdo&e. re-nira":.e no Srande Te"3(o do %o( e 3re3arara" o .e- cor3o 3ara a
9ornada na .e4-nda +ida0 En+o(+era":no e" 7ino. &ecido. e (e+ara":no 3ara a 3edra da
con.a4ra$<o* 3eran&e -" e.3e(6o de o-ro* o o(6o do. De-.e.0 Co(ocara" a .e-. 3). -" 3<o e -"
+a.o co" ;4-a* .inai. da +ida e da "or&e0 O. "ai. +e(6o. do 3o+o o7erecera" incen.o* "e( da.
a5e(6a. e 7r-&o. "ad-ro.0 O. c6e7e. "i(i&are. re(e"5rara" a .a5edoria e o. 7ei&o. do ,-e no.
deiBa+a0 En&<o o. .acerdo&e. (e+ara" o cor3o de 'a4-. 3ara a c/"ara 7Jne5re de7ron&e do
Srande Te"3(o do %o(0 D-ran&e &r=. dia. o 3o+o 3a..o- na c/"ara 7Jne5re e* co" &ri.&e#a e dor*
de.3edi-:.e de 'a4-.0 Na "an6< .e4-in&e* "e."o an&e. de o. raio. do .o(:na.cen&e &ocare" a
&erra* o. .acerdo&e. 7ec6ara" o &J"-(o0 'a4-.* o .;5io a(&o:.acerdo&e* ,-e 3redi#ia &oda. a.
4-erra. e a ,-e" &-do era re+e(ado* +o(&ara 3ara 9-n&o do. De-.e.0
A4ora 7a(e"o. de 'a4-.0 Ficar; 3ara .e"3re no cora$<o do Po+o E.co(6ido* 3or,-e .8 7e#
o ,-e era +erdadeiro e 9-.&o0 T-do ,-an&o 7o..e 7a(.o e con7-.o era de.con6ecido do .e-
cora$<o0 Dedicara a .-a +ida ao. De-.e.0 Era .en6or do con6eci"en&o0 Toda. a. 3arce(a.
do .e- cor3o e.&a+a" c6eia. de .a5edoria e +erdade0 Con6ecia o e,-i(?5rio de &oda. a.
coi.a.0 Podia +er no cora$<o da. 3e..oa. e co"3reender a. (ei. da na&-re#a0 A. .-a. a$@e.
n<o e.&a+a" .-9ei&a. D in7(-=ncia do "o"en&o0 N<o con6ecia ne" a a"5i$<o ne" a in+e9a0
O5edecendo D. (ei. do. De-.e.* e(e co"3(e&o- o c?rc-(o0 E rende-:.e:(6e. na 6ora da
"or&e* ,-e ) irre+o4;+e(* co"o o %o(* ,-e* ao na.cer de&er"ina a +ida do 6o"e"0
RETIRADA PARA A% 'ORADIA% %UBTERR_NEA%
'a4-.* o 4rande:.acerdo&e do. U46a 'on4-(a(a* "orrera0 %e4-indo o (e4ado do.
De-.e.* a .-a 3o.i$<o 3a..o- 3ara o .e- 3ri"o4=ni&o0 E.&e* &a( co"o o 3r?nci3e* &in6a de 3a..ar
-" di7?ci( eBa"e* i"3o.&o 3e(o A(&o Con.e(6o* e 7a(ar co" o. De-.e.0 Uno* o 3ri"o4=ni&o de
'a4-.* +o(&o- 3ara o Srande Te"3(o do %o( 3a..ado. &re#e dia.0 O. "ai. +e(6o. con7ir"ara":
no co"o no+o a(&o:.acerdo&e0 A. (ei. de L6a.a 6a+ia":.e c-"3rido0
Re-ni- o A(&o Con.e(6o 3ara decidir do 7-&-ro da. Tri5o. E.co(6ida.0 A re-ni<o
de"oro- "-i&o 3o-co &e"3o0 O. "ai. +e(6o. do 3o+o decidira" -nani"e"en&e ,-e
"-d;..e"o. 3ara a. "oradia. .-5&err/nea. do. De-.e.0
E a..i" o. U46a 'on4-(a(a +o(&ara" 3ara o "e."o (oca( onde o. .e-. an&e3a..ado.
9; &in6a" .o5re+i+ido a d-a. Srande. Ca&;.&ro7e.0 E.&a+a" &ri.&e. ,-ando &i+era" de a5andonar
a. .-a. ca.a. e ,-e5rar &oda. a. (i4a$@e. co" o "-ndo eB&erior0 Co" o .e- 38 ne4ro* o. .o(dado.
a(e"<e. de.&r-?ra" o. &e"3(o.* o. 3a(;cio. e a. ca.a. de Akakor0 O. 4-erreiro. ,-ei"ara" a.
J(&i"a. +i(a. e a(dea"en&o.0 N<o deiBara" a&r;. de .i ,-a(,-er .ina(* ,-a(,-er &ra$o ,-e 3-de..e
indicar o ca"in6o 3ara Akakor0 De.i.&ira" "e."o da. 3o-ca. 5a.e. ,-e re.&a+a" na re4i<o da.
na.cen&e. do Srande Rio0 \. Tri5o. A(iada. 7oi dada a e.co(6a de .e 9-n&are" ao. U46a
1E
'on4-(a(a o- de cor&ar re(a$@e.0 Da. .e&e &ri5o.* .ei. decidira" "an&er:.e no. +e(6o. &erri&8rio.
&ri5ai.0 %8 a Tri5o do. Co"edore. de %er3en&e. aco"3an6o- o "e- 3o+o 3ara a. "oradia.
.-5&err/nea.0 Foi .a-dada co" &oda. a. 6onra. e ao .e- c6e7e dado -" (-4ar no A(&o Con.e(6o*
co"o 4ra&id<o 3e(a .-a (ea(dade ao. U46a 'on4-(a(a e ao (e4ado do. De-.e.0
A re&irada e.&; 3ron&a0 O. %er+o. E.co(6ido. 7ora" 3ara a. "oradia. .-5&err/nea. e.3erar o
re4re..o do. De-.e.0 En&<o o. .e-. cora$@e. de.can.ara"0 E con&ara" ao. .e-. 7i(6o.
6i.&8ria. do 3a..ado e a 4(8ria do. De-.e.* do. 3odero.o. "a4o. ,-e criara" "on&an6a. e
+a(e.* ;4-a. e &erra0 Fa(ara" do. .en6ore. do c)-* ,-e .<o do "e."o .an4-e e &=" o
"e."o 3ai0
De.de ,-e o. %er+o. E.co(6ido. .e re&irara" 3ara a. "oradia. .-5&err/nea.* no ano
120NU2 L10QR1M* .8 cinco "i( 4-erreiro. .e "an&=" D .-3er7?cie0 C-(&i+a" o. ca"3o.* 7a#e" a.
cei7a. e in7or"a" o A(&o Con.e(6o .o5re o a+an$o do. B;r5aro. Branco.0 'a. e.&<o 3roi5ido.
de co"5a&er0 W-ando o. ini"i4o. a3arece" de+e" re&irar:.e* 3ara 3re.er+ar o .e4redo da.
"oradia. .-5&err/nea.0
Trin&a "i( 3e..oa. ainda +i+e" na BaiBa Akakor* Bodo* e Ki.60 A. o-&ra. cidade.
e.&<o de.er&a.* o-* co"o '-* e.&<o c6eia. de ar"a#)n. e de e,-i3a"en&o de 4-erra0 Ainda 6o9e*
(-# ar&i7icia( i(-"ina a. &re#e cidade. do. De-.e.0 O ar 3ara re.3ira$<o +e" a&ra+). da. 3arede.0
O. 4rande. 3or&@e. de 3edra ainda .e 3ode" "o+er co"o 6; de# "i( ano.0 De3oi. da re&irada* o.
.o(dado. a(e"<e. &en&ara" re.o(+er o "i.&)rio da BaiBa Akakor0 'edira" o &Jne( e 7i#era"
"a3a. eBa&o.0 A 3edido do. .e-. c6e7e.* e- a&) a5ri o co"3(eBo .ecre&o .o5 o Srande Te"3(o do
%o(* 3ara e(e. +ere"0 A,-i* o. .o(dado. a(e"<e. de.co5rira" e.&ran6o. in.&r-"en&o. e
7erra"en&a. do. De-.e.* ,-e .e a..e"e(6a+a" ao .e- 3r83rio e,-i3a"en&o0 Ti+era" a i"3re..<o
de ,-e o. An&i4o. Pai. 6a+ia" 7-4ido re3en&ina"en&e da. "oradia. .-5&err/nea.0 'a. o. no..o.
a(iado. &a"5)" n<o con.e4-ira" eB3(icar o .e4redo da BaiBa Akakor0 Por,-e o. De-.e.
con.&r-?ra" a. cidade. .e4-ndo o. .e-. 3r83rio. 3(ano.* ,-e n8. 6o9e de.con6ece"o.0 %8
,-ando e(e. +o(&are"* o. 6o"en. co"3reender<o o. .e-. &ra5a(6o. e a$@e.0
Ora* o. .o(dado. a(e"<e. e.&<o re.i4nado. 3or +i+era" cono.co0 Un. en+e(6ecera"* o-&ro.
"orrera"0 O. .e-. 7i(6o. 3en.a" e .en&e" co"o o. U46a 'on4-(a(a e +i+e" de acordo
co" o (e4ado do. De-.e.0 O. .acerdo&e. rea(i#a" .er+i$o. de con.a4ra$<o no Srande
Te"3(o do %o(0 A. 3e..oa. co"-n. 7a5rica" o59e&o. de -.o co&idiano0 O. o7iciai. do
3r?nci3e "an&=" a. co"-nica$@e. co" Bodo e Ki.60 E.&e ) -" 3er?odo de a3rendi#a4e" e
con&e"3(a$<o0 Todo o 3o+o +i+e co" a. .-a. recorda$@e.* e o. .e-. cora$@e. a"ar4-ra":
.e ,-ando 3en.a" no. 4(orio.o. dia. de L6a.a0 A4ora .8 &=" de 3en.ar e" 3ro&e4er:.e do
a..a(&o do. B;r5aro. Branco. na. 6a5i&a$@e. .-5&err/nea.0 E &=" a cer&e#a de ,-e o.
De-.e. e" 5re+e +o(&ar<o* &a( co"o 3ro"e&era" ,-ando .e 7ora" e"5ora0
O RESRE%%O DO% DEU%E%
%e o. U46a 'on4-(a(a 7o..e" -" 3o+o co"o o-&ro ,-a(,-er* a .-a .or&e 9; 6; "-i&o
e.&aria decidida0 'a. .<o o. %er+o. E.co(6ido. do. De-.e.A con7ia" no .e- an&i4o (e4ado0
'e."o na. )3oca. da "ai. a"ar4a nece..idade* +i+e" de acordo co" a. (ei. do. An&i4o. Pai.0
1E
I.&o (6e. 3er"i&e 9-(4ar o. B;r5aro. Branco. e 3re+enir a 6-"anidade* co"o e.&; e.cri&o na
:r9nica de %,a,orA
Po+o da 7(ore.&a* da. 3(an?cie. e da. "on&an6a.* 3re.&ai a&en$<o0 O. B;r5aro. Branco.
e.&<o en(o-,-ecendo0 'a&a":.e -n. ao. o-&ro.0 T-do ) .an4-e* &error e 3erdi$<o0 A (-# da
Terra e.&; ,-a.e eB&in&a0 A e.c-rid<o co5re o. ca"in6o.0 O. Jnico. .on. ,-e .e o-+e" .<o
a. a.a. do. "oc6o. e o. 4ri&o. do Srande P;..aro da F(ore.&a0 De+e"o. "an&er:no. 7or&e.
con&ra e(e.0 W-ando -" de(e. .e a3roBi"ar e.&enda" a. +o..a. "<o.0 A7a.&e":no e di4a"A
OCa(a:&e* &-* o da +o# 7or&e0 A. &-a. 3a(a+ra. .<o co"o o 5ar-(6o do &ro+<o* e nada "ai.0
A7a.&e":.e de n8. co" a. +o..a. a(e4ria. e di+er&i"en&o.* a +o..a 4an/ncia de ri,-e#a.* o
de.e9o de .er "ai. ,-e o 6o"e" .e4-in&e* a. +o..a. a$@e. .e" .en&ido* o "eBer da. +o..a.
"<o.* a +o..a c-rio.idade de 3en.a"en&o* e o con6eci"en&o ,-e no 7-ndo n<o con6ece
nada0 N<o nece..i&a"o. de nada di..o0 N8. e.&a"o. con&en&e. co" o (e4ado do. De-.e.*
c-9a (-# n<o no. o7-.ca e n<o no. arra.&a 3ara con7-.@e.* "a.* 3e(o con&r;rio* i(-"ina &odo.
o. ca"in6o. de "odo ,-e 3o..a"o. a5.or+er a .-a 4rande .a5edoria e +i+er co"o .ere.
6-"ano.P0
Le"5ro:"e0 Foi no ano 120NNQ* ,-ando +i.i&ei 3e(a 3ri"eira +e# a &erra do. B;r5aro.
Branco.0 Re3e&ida"en&e o. .o(dado. 7i#era" a. "e."a. 3er4-n&a.0 Fa(a+a" acerca da +ida do.
3o+o. do Srande Rio* .o5re a .-a 3re&en.a indo(=ncia e o. .e-. +?cio.0 O. .e(+a4en.* co"o e(e.
"e di..era"* .<o con4eni&a"en&e e.&J3ido.* a.&-&o. e 7a(.o.0 T=" 3o-co e.3?ri&o e nen6-"
+i4or0 'a&a":.e -n. ao. o-&ro. 3e(o 3ra#er de (-&ar0 A..i" 7a(ara" o. B;r5aro. Branco. acerca
do. 3o+o. ,-e 9; &in6a" e.cri&o (ei. ,-ando e(e. ainda anda+a" 3e(a. 7(ore.&a. co" a. "<o. 3e(o
c6<o* co"o e.&; e.cri&o na crnica0 'a. e- acei&ei a. .-a. ";. 3a(a+ra.A 4-ardei a. .-a. 3a(a+ra.
den&ro de "i" co"o -" 3i.&eiro ,-e recorda ,-ai. o. ca"in6o. do. .e-. ini"i4o.0
'a. na. oi&o (-a. ,-e 3a..ei no 3a?. do. B;r5aro. Branco. n<o encon&rei nada ,-e
3-de..e .er J&i( ao "e- 3o+o0 > +erdade ,-e &a"5)" c-(&i+ara" &erra. e con.&r-?ra" cidade.0
Tra$ara" e.&rada. e in+en&ara" 3odero.o. in.&r-"en&o. ,-e nen6-" U46a 'on4-(a(a con.e4-e
en&ender0 'a. o (e4ado do. De-.e. e.&;:(6e. oc-(&o0 O. B;r5aro. Branco. e.&<o de.&r-indo o .e-
3r83rio "-ndo e a. .-a. 7a(.a. cren$a.0 E.&<o de &a( "odo ce4o. ,-e ne" .e,-er recon6ece" a
.-a ori4e"0 Por,-e .8 a,-e(e ,-e con6ece o .e- 3a..ado encon&rar; o .e- ca"in6o 7-&-ro0
O. U46a 'on4-(a(a con6ece" o .e- 3a..ado* &a( co"o e.&; e.cri&o na :r9nica de
%,a,or0 Por&an&o* &a"5)" con6ece" o .e- 7-&-ro0 %e4-ndo a. 3ro7ecia. do. .acerdo&e.* -"a
&erceira Srande Ca&;.&ro7e de.&r-ir; a Terra no ano 120N22 L10QV1M0 A ca&;.&ro7e co"e$ar; onde
%a"on o-&rora e.&a5e(ece- o .e- i"3)rio0 U"a 4-erra re5en&ar; ne..e 3a?. e (en&a"en&e
e.3a(6ar:.e:; 3or &oda a Terra0 O. B;r5aro. Branco. de.&r-ir:.e:<o -n. ao. o-&ro. co" ar"a.
"ai. 5ri(6an&e. ,-e "i( .8i.0 %8 a(4-n. .o5re+i+er<o D. 4rande. &e"3e.&ade. de 7o4o* e en&re
e..e. o 3o+o do. U46a 'on4-(a(a* ,-e .e "an&=" na. .-a. 6a5i&a$@e. .-5&err/nea.0 I.&o* e"
,-a(,-er ca.o* ) o ,-e di#e" o. .acerdo&e.* e de.&e "odo e.cre+era":no na crnicaA
U"a &err?+e( .or&e e.&; re.er+ada D 6-"anidade0 E.&a(ar; -"a &e"3e.&ade e "on&an6a. e
+a(e. &re"er<o0 Do c)- cair; .an4-e e a carne 6-"ana enco(6er; e &ornar:.e:; 5randa0 A.
3e..oa. 7icar<o .e" 7or$a. ne" "o+i"en&o.0 Perder<o a ra#<o0 Y; n<o .er<o ca3a#e. de
o(6ar 3ara &r;.0 O. .e-. cor3o. de.in&e4rar:.e:<o0 De.&e "odo* o. B;r5aro. Branco. 7ar<o a
co(6ei&a do. .e-. 7ei&o.0 A 7(ore.&a enc6er:.e:; co" a. .-a. .o"5ra. &ecida. co" dor e
7a&a(idade0 En&<o o. De-.e. +o(&ar<o* c6eio. de 3ena do. 3o+o. ,-e e.,-ecera" o .e-
1E
(e4ado0 E -" no+o "-ndo .-r4ir;* onde 6o"en.* ani"ai. e 3(an&a. +i+er<o 9-n&o. n-"a
.a4rada -ni<o0 En&<o a Idade do O-ro +o(&ar;0
I.&o &er"ina % :r9nica de %,a,or0
1E
A#.NDICE
E/#LICA0ES SU#LEMENTARES1 E/EM#LOS E RE2ER.NCIAS
A ORISE' DO HO'E' LATINO:A'ERICANO
T-do co"e$o- co" Cri.&8+<o Co(o"5o0 W-ando o "arin6eiro i&a(iano de.co5ri- o
No+o '-ndo* no 7i" do .)c-(o ]V* e.&a5e(ece- con&a&o co" -" 3o+o a&) en&<o co"3(e&a"en&e
de.con6ecido0 Por,-e Co(o"5o e o. .e-. co"3an6eiro. 3roc-ra+a" o ca"in6o 3ara a. Tndia.*
7icara" con+encido. de ,-e o. na&i+o. .e c6a"a+a" ?ndio.* e e.&e no"e "an&e+e:.e* a3e.ar do
erro ,-e 7e# co" ,-e 7o..e corri4ido 3o-co de3oi.0 No. J(&i"o. ,-in6en&o. ano.* ac6ado.
ar,-eo(84ico. e in+e.&i4a$@e. )&nica. (e+ara" D. "ai. eB&ra+a4an&e. &eoria. acerca da ori4e" do
6o"e" a"ericano0 Sre48rio Sarcia* -" do. di4ni&;rio. da In,-i.i$<o e.3an6o(a* c6e4o- "e."o
a a7ir"ar ,-e o. 6a5i&an&e. do No+o '-ndo era" de ori4e" 5?5(ica0 Pen.a+a:.e ,-e -" 7i(6o de
No)* I.a5e(* &eria 3o+oado a A")rica a&) ao Per- e ,-e -" o-&ro 7i(6o* Yo5a(* .e &eria in.&a(ado
no Bra.i(0 LE.&a 6i.&8ria .-(:a"ericana ) o5+ia"en&e -"a +er.<o da 6i.&8ria de No)M Sarcia
e.cre+e- no .)c-(o ]VIIA OO. na&i+o. n<o recon6ece" Ye.-. Cri.&o0 N<o no. a4radece" o 5e"
,-e (6e. 7a#e"o.0 %<o de.cren&e.P0
H; eB3(ica$@e. de n-"ero.o. e&n8(o4o. ,-e n<o .<o "eno. i"a4ina&i+a.0 Li4a" a
ori4e" da 3o3-(a$<o na&i+a da A")rica ao (end;rio con&inen&e da A&(/n&ida* ,-e de acordo co"
o 7i(8.o7o 4re4o P(a&<o* .-5"er4i- no ano Q0UEE a0 C0 O. 3ro3onen&e. de +;ria. onda. de
"i4ra$<o do E4i&o* .ia 'enor e E-ro3a 3er&ence" ao "e."o 4r-3o0
%ir [a(&er Ra(ei46 &ran.7or"o- o 3r?nci3e do. Inca.* 'anco Ca3ac* no ingl6s Ca3ac0
%e,-a#e. do .;5io a(e"<o [e4ener* 3or o-&ro (ado* acredi&ara" na ori4e" a7ricana da
3o3-(a$<o ind?4ena da A")rica0 %-3-n6a:.e ,-e na )3oca e" ,-e a 7rica e a A")rica ainda
e.&a+a" (i4ada. o. Tndio. &i+e..e" 7ei&o a &ra+e..ia a&) a A"a#nia0
H; "ai. e+id=ncia 6i.&8rica na &eoria do 4er"ano:5o(i+iano. Po.nan.kH0 De3oi. de
+in&e ano. de in+e.&i4a$@e. na. r-?na. 5o(i+iana. de Tia6-anaco* c6e4o- D conc(-.<o de ,-e o.
3ri"eiro. a"ericano. .e de.en+o(+era" no con&inen&e a"ericano inde3enden&e"en&e do. 3o+o.
e-ro3e-. e a.i;&ico.0 %-5.e,Ken&e"en&e* o .;5io in4(=. Fa^ce&& de7ende- a &eoria de Po.nan.kH e
+i- Tia6-anaco .i"3(e."en&e co"o -"a da. "-i&a. co(nia. de -" 3odero.o i"3)rio 7(ore.&a(0
1E
Pre.en&e"en&e* o. .;5io. e.&<o di+idido. e" d-a. e.co(a. c(ara"en&e .e3arada.A o.
,-e de7ende" a id)ia de -"a "i4ra$<o na .ia a&ra+). do e.&rei&o de Berin4 e o. ,-e acredi&a"
no de.en+o(+i"en&o a-&no"o do A"ericano0 A"5o. o. 4r-3o. &=" a3re.en&ado inJ"era.
3ro+a. cien&?7ica.* ,-e* no en&an&o* n<o e.c(arece" doi. 3ro5(e"a. 5;.ico.A onde .e
de.en+o(+era" a. 3ri"eira. na$@e. a"ericana.C ,-a( 7oi o c-r.o do de.en+o(+i"en&o
di7erenciado da 3o3-(a$<o na&i+a* ,-e a&in4i- a .-a a3o&eo.e c-(&-ra( e 3o(?&ica no. i"3)rio.
a.&eca* "aia e inca0
E.&a. ,-e.&@e. di7ici("en&e 3ode" .er re.3ondida. cien&i7ica"en&e* 3or,-e 7a(&a" o.
e(o. e..enciai. da cadeia da e+id=ncia0 O ,-e tem sido e.&a5e(ecido ) o 7a&o de ,-e n-"
an&i,K?..i"o 3er?odo* 3o..i+e("en&e 6; "ai. de de# "i( ano.* +;ria. &ri5o. 4o+ernara" a
A")rica0 De+e" &er &ido a "e."a ori4e" o- e.&ado e" co"-nica$<o -"a. co" a. o-&ra.0
%a5e"o. i.&o 3e(o. ac6ado. ar,-eo(84ico. no. "i.&erio.o. sam)aquis* o. &erreno. de
en&erra"en&o do. ?ndio. do Nor&e e do %-(0 'ai. e+id=ncia. .e 3ode" encon&rar no. an&i4o. ri&o.
7-ner;rio. do. Inca. e do. 'aia.0 'a. n<o 6; eB3(ica$<o 3ara e.&a. coincid=ncia. a n<o .er ,-e
acei&e"o. a. (enda. e a. .a4a. do. 3o+o.0
'ITO% E LENDA% 'AIA%
De acordo co" o :hilam Balam* o. (i+ro. do. .acerdo&e. 'aia.* a 6i.&8ria co"e$a no
ano 30113 a0 C0 O in+e.&i4ador a(e"<o [o(74an4 Cordan (i4a e.&a da&a co" -" "i.&erio.o
acon&eci"en&o 6i.&8rico de 4rande i"3or&/ncia0 No en&an&o* a 6i.&orio4ra7ia &radiciona(
"enciona:o .8 co"o -"a c-rio.idade do co"3(icado ca(end;rio "aia0 E.&ran6a"en&e* no
en&an&o* a. &radi$@e. e.cri&a. da. na$@e. da A")rica Cen&ra( coincide" co" a. (enda. da .e(+a
?ndia0 O. To(&eca. e o. 'aia. re7ere":.e ao a3areci"en&o de de-.e. e 6er8i. ,-e* .e" e.7or$o
a3aren&e* rea(i#a" o. .e-. 3odero.o. 7ei&o.0 O. Ar-a,-e da A"a#nia &a"5)" de.cre+e" a
c6e4ada e a 3ar&ida de o7er&an&e. de 7r-&o. co" e.&ran6a. ";.cara.0 A(4-n. acon&eci"en&o.
6i.&8rico. .e"e(6an&e. 3arece" &er in7(-?do e" &odo. o. 3o+o. ,-e +i+era" ne.&a )3oca0 Te"o.
a con.ci=ncia di..o ainda 6o9e e* "-i&o e"5ora 3o..a" e.&ar en+o(+ido. n-" "an&o de
"i&o(o4ia* ind-5i&a+e("en&e ,-e .e 5a.eia" e" acon&eci"en&o. reai.0
A Jnica (i4a$<o dire&a co" a 6i.&8ria co"3reen.?+e( e o. "i&o. (a&ino:a"ericano.
5a.eia:.e na. (enda. do. W-ic6-a.:'aia. e do. U46a 'on4-(a(a* co" a eBce$<o de a .-a
&radi$<o di.&in&a"en&e .e re7erir a Rei.:De-.e. e a An&i4o. Pai. 3o..-idore. de 3odero.a.
,-a(idade. 7?.ica.0 %<o de.cenden&e. de -"a "i.&erio.a ra$a e.&e(arC .<o "-i&o .-3eriore. ao
6o"e" e* a38. a .-a "or&e* en&ra" n-"a .e4-nda +ida ,-e n<o e.&; a5er&a ao "or&a( co"-"0
O%e &- ,-i.ere. .er De-.P* di# o :hilam Balam do. W-?c6-a.:'aia.* O.= di4no di..o0 A &-a
eBi.&=ncia &errena e a "aneira de 3roceder de+e" e.&ar e" 6ar"onia co" a +on&ade do. De-.e.0
De+e. .e4-ir a. (ei. )&ica. do co."o0 En&<o o. De-.e. n<o .e .en&ir<o en+er4on6ado. na &-a
3re.en$a e 7a(ar;. co" e(e. de i4-a( 3ara i4-a(P0
Na :r9nica de %,a,or* o. OPri"eiro. e.&e. a ,-e" c6a"a"o. De-.e.P +iera" 3ara a
Terra cerca de 130EEE a0 C0 e 7or"ara":na D .-a i"a4e"0 Dera" D 6-"anidade no"e.* (?n4-a e
e.cri&a0 En.inara":(6e a4ric-(&-ra e(e"en&ar e (ei. 3o(?&ica. ,-e .e "an&i+era"* 3e(o "eno.*
3arcia("en&e o3era&i+a. a&) 6o9e0 Ta"5)" (6e deiBara" 6a5i&a$@e. .-5&err/nea.* co"o 3ro&e$<o
con&ra i"inen&e. ca&;.&ro7e.0 > co"o a crnica .e (6e re7ere0 A. &radi$@e. orai. e e.cri&a. do.
3o+o. "ai. +e(6o. .<o in+aria+e("en&e co"3ar;+ei.0 N-"a )3oca 6; "ai. de de# "i( ano.* -"a
o- "ai. na$@e. a(&a"en&e ci+i(i#ada. 6a5i&ara" a Terra0 Era" o. c6e7e. de 3o3-(a$@e. na&i+a. e
1E
rea(i#ara" &are7a. de3enden&e. de e.3an&o.o. c;(c-(o. ari&")&ico.0 %e4-ndo o Ji*ro dos 5ortos
do. E4?3cio.* o >edda do. Ce(&a. e o (i+ro .ecre&o indiano 5aha)harata* c6e4ara" "e."o a
&ran.7erir 6o"en. de -" 3(ane&a 3ara o-&ro0 Ta"5)" 7ora" re.3on.;+ei. 3e(o na.cer do.
3ri"eiro. cen&ro. de ci+i(i#a$<o* do. ,-ai.* "ai. &arde* .e de.en+o(+era" a. 4rande. c-(&-ra.0
A% TRE`E 'ORADIA% %UBTERR_NEA%
%e9a de ,-e "aneira 7or ,-e a. recorda$@e. e a. &radi$@e. "?&ica. 7ore" con.iderada.*
cer&a"en&e ,-e re.o(+e" "i.&)rio. da 3r):6i.&8ria &erre.&re e 6-"ana e eB3(ica" 3ro5(e";&ica.
e+id=ncia. ar,-eo(84ica. D .-a 3r83ria "aneira0 O de.er&o co.&eiro de Na#ca* no Per-* )
3on&-ado co" 4i4an&e.co. ,-adro. de ,-i("e&ro. de co"3ri"en&o e "arcado co" (in6a. e
&ra$o. de 7i4-ra. 4eo")&rica.0 No .e- 3or"enori#ado eBa"e da an&i4a cidade:&e"3(o de
Tia6-anaco* Po.nan.kH encon&ro- e.&ran6a. c/"ara. .-5&err/nea. a&ra+). de &oda a cidade* co"
e.3e..a. 3arede. 5e" con.&r-?da.0 La9e. de 3edra co" a(4-"a. &one(ada. 7ora" ada3&ada.* a&)
ao "i(?"e&ro eBa&o* na 4rande 7or&a(e#a da "on&an6a de %ac.a6-a"an* na. i"edia$@e. de C-#co0
O croni.&a e.3an6o( 'on&e.ino. a&ri5-i e.&e edi7?cio a -"a 3odero.a na$<o ,-e de.a3arece- 6;
"-i&o0 %e4-ndo a "aioria do. a"ericani.&a.* a 7or&a(e#a e.&; con.&r-?da no c6a"ado e.&i(o inca
i"3eria(* ,-e do"ino- de 10NVE a 10U3E0 De acordo co" % :r9nica de %,a,or* o. An&i4o. Pai.
con.&r-?ra" 4i4an&e.ca. cidade. de 3edra 6; "ai. de de# "i( ano.* e en&re e(a. 6a+ia &re#e
"oradia. .-5&err/nea. e &Jnei. de 7or"a &ra3e#8ide ,-e a&ra+e..a+a" a re4i<o do A"a#ona.0 A&)
e.&a )3oca* cidade. .-5&err/nea. .8 a3arecia" e" "i&o. e (enda.0 A &radi$<o &i5e&ana re7ere:.e ao
reino .-5&err/neo de A4ar&6a0 O. ?ndio. da A")rica do Nor&e &=" con6eci"en&o de eB&en.a.
ca+erna. onde o. &ro+@e. do. De-.e. e.&<o 4-ardado. e c-idado.0 TJnei. .-5&err/neo. 7ora"
de.co5er&o. e" &odo o "-ndo0
No Per- e na Bo(?+ia* cien&i.&a. e eB3(oradore. encon&rara" eB&en.o. corredore. de
3edra ,-e .eria" di7?cei. de con.&r-ir "e."o co" o e,-i3a"en&o &)cnico a&-a(0 % 'eria
-ocumental -el Peru a&) de.cre+e -"a eB3edi$<o rea(i#ada e" 10Q23 3or "e"5ro. da
Uni+er.idade de Li"a0 Aco"3an6ado. 3or eB3eri"en&ado. e.3e(e8(o4o.* o. cien&i.&a.
3ene&rara" no. &Jnei. &ra3e#8ide. de C-#co0 Tirara" "edida. da a5er&-ra .-5&err/nea e
a+an$ara" e" dire$<o D co.&a0 En&<o a. co"-nica$@e. co" o 3on&o de en&rada de.a3arecera"0
De3oi. de do#e dia.* .8 -" .o(i&;rio "e"5ro da eB3edi$<o re4re..o- D .-3er7?cie* ,-a.e "or&o
de 7o"e0 'a. a. .-a. in7or"a$@e. .o5re -" con7-.o (a5irin&o .-5&err/neo era" &<o
inacredi&;+ei. ,-e o. co(e4a. do in7e(i# eB3(orador o con.iderara" (o-co0 Para e+i&ar 7-&-ra.
3erda. de +ida.* a 3o(?cia 3roi5i- o ace..o D "i.&erio.a 3a..a4e" e dina"i&o- a en&rada0
O 4rande &erre"o&o de Li"a de 10QR2 "ai. -"a +e# &ro-Be 3ara o. ca5e$a(6o. do.
9ornai. a. e.&r-&-ra. do .-5.o(o 3er-ano0 D-ran&e o. &ra5a(6o. de .a(+a"en&o* o. &)cnico.
encon&rara" (on4o. corredore. ,-e nin4-)" .-.3ei&a+a ,-e eBi.&i..e"0 O. .-5.e,Ken&e. eBa"e.
.i.&e";&ico. da. 7-nda$@e. da cidade de Li"a (e+ara" D e.3an&o.a de.co5er&a de ,-e 4rande
3ar&e da cidade era a&ra+e..ada 3or &Jnei.* &odo. (e+ando D. "on&an6a.0 'a. o. 3on&o. &er"inai.
n<o 3-dera" .er encon&rado. 3or,-e &in6a" de.a5ado co" o decorrer do. .)c-(o.0
W-e" con.&r-i- a,-e(e. &Jnei.F Aonde (e+a+a"F W-ando 7ora" con.&r-?do.F %8 d-a.
da. "-i&a. &eoria. o7erece" -"a eB3(ica$<o (84ica0 A 3ri"eira re7ere:.e a ro&a. de 7-4a inca.
con.&r-?da. de3oi. da c6e4ada do. con,-i.&adore. e.3an68i.0 A .e4-nda 5a.eia:.e na (enda inca
,-e a&ri5-i o. &Jnei. a -" an&i4o 3o+o0 Na. .-a. 5em#rias %ntiguas, 8istoriales, Pol4ticas -el
Peru, 'on&e.ino. e.cre+eA OC-#co e a cidade e" r-?na. de Tia6-anaco e.&<o (i4ada. 3or -"a
1E
4i4an&e.ca e.&rada .-5&err/nea0 O. Inca. n<o .a5e" ,-e" a con.&r-i-0 Ta"5)" nada .a5e"
acerca do. 6a5i&an&e. de Tia6-anaco0 Na .-a o3ini<o* 7oi con.&r-?da 3or 3o+o "-i&o an&i4o ,-e
"ai. &arde .e re7-4io- na .e(+a da A"a#niaP0
A SRANDE CAT%TROFE UNIVER%AL
O. "i&o. da 3o3-(a$<o a5or?4ene (a&ino:a"ericana 7or"a" -" ,-adro coeren&e0 N-"
3a..ado "-i&o di.&an&e* a Terra 7oi 4o+ernada 3or -"a 3odero.a ra$a de de-.e. ,-e do"inara"
a. 3o3-(a$@e. na&i+a. e con.&r-?ra" 4i4an&e.ca. cidade.0 O5+ia"en&e &a"5)" con.&r-?ra"
cidade. .-5&err/nea. e 7or&a(e#a.* e.3erando -"a 4-erra ,-e* e+iden&e"en&e* con.idera+a"
ine+i&;+e(0 A .-5.e,Ken&e ocorr=ncia de -" &err?+e( acon&eci"en&o ) con7ir"ada n<o .8 3e(a
&radi$<oC o. 4e8(o4o. e o. ar,-e8(o4o. &=" co"o 4aran&ido ,-e a 3ri"eira Srande Ca&;.&ro7e da
:r9nica de %,a,or* a de.&r-i$<o do "-ndo no +oca5-(;rio "aia Lo- o Di(J+io* .e4-ndo o Ve(6o
Te.&a"en&oM* acon&ece- na rea(idade0
O. cien&i.&a. a4ora in&er3re&a" o acon&eci"en&o* ,-e ) 3ar&e co"-" da 6i.&8ria de
&odo. o. 3o+o.* co"o .endo in&eira"en&e na&-ra(0 Pode &er .ido ca-.ado 3or -" de.+io no eiBo
da Terra de+ido D a3roBi"a$<o de -"a e.&re(a o- D ,-eda na Terra de -"a (-a0 InJ"ero.
4e8(o4o. a7ir"a" ,-e 6a+ia 4rande. a(&era$@e. na cro.&a da Terra e con.e,Ken&e"en&e 4rande.
onda. de "ar).0 Lenda. e "i&o. a5or?4ene. a&ri5-e" e.&e acon&eci"en&o ao. De-.e.0 A 2dda
4er"/nica re7ere:.e a -"a re+o(&a na TerraA OO %o( 7a#:.e ne4ro0 O &ro+<o ri5o"5a0 O &ronco de
X44dra.i( &re"e0 O e.3?ri&o da ;r+ore 4e"e0 O 4i4an&e (i5er&a:.e0 T-do &re"e0 No "-ndo
.-5&err/neo o. (a$o. do 4rande a"i4o %-r& ,-e5ra":.e0 O c)- e.&a(a0 O c?rc-(o da Terra a5re:.e
e" dire$<o ao c)-0 E.3a(6a 5ra.a. de 7o4o e +eneno0 O De-. a+an$a 3ara .e encon&rar co" o
dra4<o0 O %o( de.a3arece0 A &erra "er4-(6a na ;4-a0 A. e.&re(a. 7e(i#e. cae" do c)-P0
% :r9nica de %,a,or co"3(e"en&a e co"3(e&a a in7or"a$<o "?&ica de o-&ro. 3o+o.0
Re7ere:.e a d-a. ra$a. di+ina. 6o.&i. co" di7eren&e. 3ro3riedade. 7?.ica.0 O in?cio da 4-erra ) o
ano 13* 1E0N2V a0 C0* de acordo co" o ca(end;rio ociden&a(0 Na .-a :r4tica* P(a&<o re7ere:.e a
Q0UEE a0 C0 co"o o ano e" ,-e 7oi de.&r-?da a (end;ria A&(/n&ida0 O 6i.&oriador He"-. re3or&a:.e
a -"a &err?+e( ca&;.&ro7e ,-e ocorre- no ano 110EEE a0 C0 Po.nan.kH di# ,-e Tia6-anaco 7oi
de.&r-?da cerca de 120EEE a0 C0 U" 7i(8.o7o 4re4o* -" 6i.&oriador e4?3cio e -" .;5io a(e"<o
con7ir"a" o ,-e 6; "-i&o .e .a5ia 3e(a &radi$<o do. 3o+o.* &an&o e.cri&a co"o ora(0
O .-r4ir da 6-"anidade co"e$o- co" a c6e4ada de e.&ran6o. a.&rona-&a.F O 6o"e"
de.en+o(+e-:.e na Terra o- ) ori4in;rio de -" 3(ane&a di.&an&eF W-e" ,-er ,-e .e9a ,-e con7ie
"ai. na (enda do. an&i4o. 3o+o. ,-e na. 6i38&e.e. cien&?7ica. o- na. a7ir"a$@e. re(i4io.a. 3ode
encon&rar inJ"era. indica$@e. de ,-e o. De-.e. 7ora" o. re.3on.;+ei.0 'a. (enda. n<o .<o
e+id=ncia.0 Ne" a. 4i4an&e.ca. cidade.:&e"3(o do. 'aia. ne" a. enor"e. 3ir/"ide. do E4i&o
o- o. de.en6o. ra5i.cado. de Na#ca no Per-* &=" nece..aria"en&e de 3er&encer a e.&r-&-ra. n<o
6-"ana.0 Cer&a"en&e ,-e &e.&e"-n6a" o 7(ore.cer de e(e+ada. ci+i(i#a$@e. ,-e 9; n<o
co"3reende"o.0 Pode .er "-i&o 5e" e..a enor"e e.ca(a ,-e* a no..o. o(6o.* e(e+a ,-e" a
con.&r-i- D e.&a&-ra do. De-.e.0
ESTPICIO% E FENTCIO% NO BRA%IL
1E
A 6i.&8ria do 3ri"eiro 6o"e" a"ericano "an&)":.e "i.&erio.a0 A "aioria do.
cien&i.&a. de7ende a &eoria de ,-e a&ra+e..o- o de.er&o de 4e(o do e.&rei&o de Berin4 e .e in.&a(o-
no con&inen&e de nor&e 3ara .-(0 O. 3ar&id;rio. de Po.nan.kH con.idera":no co"o de.cenden&e
de Tia6-anaco0 '-i&o. a-&ore. de ci=ncia )&nica con.idera":no .o5re+i+en&e da (end;ria
A&(/n&ida0 Con&-do* a&) a4ora nin4-)" a3re.en&o- 3ro+a. indi.c-&?+ei.0
O 3ro7e..or a"ericano CHr-. Sordon 7e# 4rande .en.a$<o ,-ando e" 10QR1 3-5(ico-
-"a in&ere..an&e &eoria0 A7ir"o- ,-e a. an&i4a. na$@e. orien&ai. 6a+ia" con6ecido a A")rica 6;
"i(6are. de ano.0 Co"o e+id=ncia* o in+e.&i4ador a3re.en&o- a c83ia de -"a (a9e encon&rada no
e.&ado 5ra.i(eiro do Cear; e ,-e &e" a .e4-in&e 4ra+a$<oA O%o"o. 7i(6o. de Cana<0 Vie"o. de
%?don* a cidade do Rei0 O co")rcio no. &ro-Be a e.&a &erra de "on&an6a.0 %acri7ica"o. -"
9o+e" 3ara a7a.&ar a ira do. De-.e. no d)ci"o nono ano de Hira"* o no..o 3odero.o rei0
Co"e$a"o. a no..a +ia4e" e" E#ion4e5er e na+e4a"o. co" de# 5arco. no "ar Ver"e(6o0
Pa..a"o. doi. ano. no "ar e na+e4a"o. e" redor de -" 3a?. c6a"ado Ha"0 En&<o* -"a
&e"3e.&ade .e3aro-:no. do. no..o. co"3an6eiro.C 7ina("en&e0 C6e4a"o. a,-i* do#e 6o"en. e
&r=. "-(6ere.* a -"a 3raia de ,-e e-* o a("iran&e* &o"ei 3o..e0P
A a7ir"a$<o de CHr-. Sordon ca-.o- -"a &e"3e.&ade de indi4na$<o en&re o.
ar,-e8(o4o. e 6i.&oriadore. 5ra.i(eiro.0 Con7ina+a o. de.co5ridore. 3or&-4-e.e. a "ero.
.-ce..ore. do. "arin6eiro. 7en?cio. e da+a -"a eB3(ica$<o in&eira"en&e no+a 3ara a ori4e" do
no"e OBra.i(P0 A +er.<o corren&e deri+a do no"e da ;r+ore pauA)rasil0 %e4-ndo o 3ro7e..or
a"ericano* a 3a(a+ra &e" ori4e" no +oca5-(;rio .e"i&a0 V;ria. -ni+er.idade. 5ra.i(eira.
en+iara" 4r-3o. de in+e.&i4adore. 3ara a ;rea ,-e o 3ro7e..or &in6a iden&i7icado co"o (-4ar do
ac6ado 3ara co"3ro+ar a .en.aciona( de.co5er&a
A "aior e a "ai. di.3endio.a eB3edi$<o 3e.,-i.o- a re4i<o e" redor de
W-iBera"o5i"* no cen&ro do Cear;* e" 10QR10 D-ran&e &r=. "e.e. de &ra5a(6o ;rd-o* 7ora"
encon&rado. "ai. de "i( ,-i(o. de cer/"ica e de a"o.&ra. de .o(o0 O. ar,-e8(o4o. encon&rara"
na. e.ca+a$@e. "ai. de ce" +a.o. e de.co5rira" "i.&erio.a. i"a4en. de 3edra e orna"en&o. de
3orce(ana co(orida0 Ne..a a(&-ra* o c6e7e da eB3edi$<o* o ar,-e8(o4o 5ra.i(eiro 'i(&on Parne.*
3-5(ico- o .e- 3ri"eiro re(a&8rio* ,-e con7ir"a a. a7ir"a$@e. de Sordon e a. o5.er+a$@e. da
:r9nica de %,a,or acerca do con&a&o en&re o. U46a 'on4-(a(a e o i"3)rio de %a"on 3ara a()"
do oceano orien&a(0
A. re7er=ncia. a -"a an&i4a (i4a$<o en&re o Orien&e e o No+o '-ndo n<o .<o re.&ri&a.
D. e.3an&o.a. de.co5er&a. do Cear;0 / Ji*ro dos 5ortos e4?3cio* no .e4-ndo "i(=nio a0 C0* 7a(a
do reino de O.?ri. n-" di.&an&e 3a?. a oe.&e0 In.cri$@e. e" roc6a. na re4i<o do rio 'o(ar* na
Ar4en&ina* .<o c(ara"en&e (ineare. na &radi$<o e4?3cia0 %?"5o(o. e o59e&o. de cer/"ica 7ora"
encon&rado. e" C-#co e .<o id=n&ico. ao. ar&e7a&o. e4?3cio.0 %e4-ndo o in+e.&i4ador a"ericano
Verri(* .<o a 3ro+a da +i.i&a ao Per- no. ano. 20UEE:20EEE a0 C0* do rei %ar4on de Akkad e de
.e-. 7i(6o.0 Na S-a&e"a(a 6; (-4are. de con.a4ra$<o e &e"3(o. ,-e 3arece" &er &ido co"o
"ode(o a. 3ir/"ide. e4?3cia.0 A .-a ar,-i&e&-ra* ,-e .e4-e e.&ri&a. (ei. a.&ron"ica.* indica a
"e."a ori4e" o- o "e."o con.&r-&or0 'a. a. "ai. di.&in&a. indica$@e. encon&ra":.e na
A"a#nia e no e.&ado 5ra.i(eiro de 'a&o Sro..o0 In.cri$@e. co" -" "e&ro de a(&-ra* e" roc6a.
di7ici("en&e ace..?+ei.* e+idencia" .e" dJ+ida a(4-"a. carac&er?.&ica. do. 6ier84(i7o. e4?3cio.0
Fora" co(i4ido. e in&er3re&ado. 3e(o .;5io 5ra.i(eiro A(7redo Brand<o na .-a o5ra e" doi.
+o(-"e. % 2scrita Pr&A8ist#rica do Brasil0 E.cre+e no 3re7;cioA OO. "arin6eiro. e4?3cio.
deiBara" +e.&?4io. 3or &oda a 3ar&e* de.de a e"5ocad-ra do A"a#ona. a&) D 5aia de S-ana5ara0
Te" de ,-a&ro a cinco "i( ano. de idade e 3ode"o. a+a(iar ,-e a. co"-nica$@e. 3or "ar en&re
o. doi. con&inen&e. .e 3erdera" n-"a da&a 3o.&eriorP0 De acordo co" % :r9nica de %,a,or, a.
1E
re(a$@e. en&re o E4i&o e a A")rica do %-( de.a3arecera" no ,-ar&o "i(=nio a0 C0* ,-ando &ri5o.
.e(+a4en. de.&r-?ra" a cidade de O7ir* ,-e &in6a .ido con.&r-?da 3or L6a.a0
%e .e acredi&ar na &eoria do 3ro7e..or Sordon* a. re(a$@e. 7ora" re&o"ada. 3e(o.
Fen?cio. no d)ci"o nono ano de Hira"* 10EEE a0 C0 E o. U46a 'on4-(a(a re(a&a" ,-e 7ora"
.e4-ida. e" UEE 3e(o. O.&ro4odo.* ,-e .e 9-n&ara" a "arin6eiro. do Nor&e0 E* 7ina("en&e* "i(
ano. "ai. &arde* o. E.3an68i. e o. Por&-4-e.e. c6e4ara"* na .-a 5-.ca de -" ca"in6o "ar?&i"o
"ai. c-r&o 3ara a Tndia0 A A")rica G o no+o "-ndo G 6a+ia .ido rede.co5er&a0
A PR>:HI%TbRIA DO% INCA%
A +ia4e" de Cri.&8+<o Co(o"5o &ro-Be 3ara o Ociden&e no&?cia. acerca da
ci+i(i#a$<o a"ericana0 O. e.cri5a. de %-a 'a9e.&ade o Rei de E.3an6a de.cre+era" a. .-a.
cidade.* condenara" a. &radi$@e. re(i4io.a. do 3o+o e e.&a5e(ecera" o. 3ri"eiro. ca(end;rio.0 O
6i.&oriador Pedro Cie#a de Leon e o de.cenden&e inca Sarci(a.o de (a Ve4a .i&-ara" o
na.ci"en&o do i"3)rio inca no. 3ri"eiro. .)c-(o. da era cri.&<0 %8 o croni.&a Fernando
'on&e.ino. d; -"a &;5-a 4enea(84ica eBa&a do. Rei. do %o(* ,-e rec-a "-i&o na era 3r):cri.&<0
D-ran&e "-i&o &e"3o a "oderna 6i.&orio4ra7ia acei&o- a +a(idade da da&a de Pedro
Cie#a de Leon e ad"i&i- o 3rinc?3io do i"3)rio inca en&re o. ano. de UEE e VEE da era cri.&<0
%-3.:.e ,-e 7oi ne.&a )3oca ,-e e.&a 3odero.a na$<o de 4-erreiro. co"e$o- a con,-i.&a do Per-
e ,-e .e eB3andi- a&) ao Pac?7ico* &re#en&o. ano. "ai. &arde0 O. no+o. do"inadore. do Per-
de.en+o(+era" -" 7or&e e.&ado de orien&a$<o .ocia(i.&a e e.&a5e(ecera" o "aior i"3)rio da
6i.&8ria da A")rica La&ina0 %8 o. J(&i"o. ac6ado. ar,-eo(84ico. da. "on&an6a. do Per- e da
Bo(?+ia &i+era" co"o re.-(&ado o3ini@e. 6i.&8rica. &o&a("en&e di7eren&e.0 Vi.&o ,-e ) &<o di7?ci(
eB3(icar a a.cen.<o do. Inca. a -" 3oder "-ndia( no 3ra#o de &re#en&o. ano. co"o )
co"3reender o de.en+o(+i"en&o de -" e.&ado O.ocia(i.&aP* a no+a &eoria de7ende o 3rinc?3io de
,-e a ori4e" do. Inca. .e de- cen&ena. o- "e."o "i(6are. de ano. an&e. de UEE da era cri.&<0 O
6i.&oriador 'on&e.ino.* ,-e 7oi d-ran&e "-i&o &e"3o con.iderado -" 7an&a.i.&a* e.&; .endo
acei&eA OH; "-i&o &e"3o o di+ino Viracoc6a .-r4i- de -"a ca+erna0 Era "ai. .en.a&o e "ai.
3odero.o ,-e o. 6o"en. +-(4are.* 9-n&o- &ri5o. D .-a +o(&a e 7-ndo- C-#co* a cidade do. ,-a&ro
can&o. do "-ndo0 E.&e ) o in?cio da 6i.&8ria do. 7i(6o. do %o(* &a( co"o .e c6a"a+a" a .i
3r83rio.P0
'on&e.ino. ) o Jnico 6i.&oriador e.3an6o( ,-e co(oca o in?cio do i"3)rio inca na era
3r):cri.&<0 No en&an&o* encon&ra "ai. acei&a$<o en&re o. .e-. co(e4a. ,-ando de.cre+e a.
"-(6ere. da 7a"?(ia 4o+ernan&e0 Pedro de Pi#arro* o con,-i.&ador do Per-* encan&a:.e co" a 3e(e
5ranca da. "-(6ere. inca.* co" o .e- ca5e(o Oda cor do &ri4o "ad-roP* a. .-a. 7ei$@e. 7ina"en&e
"ode(ada.* ,-e .e 3odia" co"3arar 7a+ora+e("en&e co" a. de ,-a(,-er 5e(e#a de 'adri0 W-e"
,-er ,-e e.&e9a 7a"i(iari#ado co" o. ?ndio. da. &erra. a(&a. do Per- .8 3ode e.3an&ar:.e co" e.&e
re&ra&o0 O. de.cenden&e. do. or4-(6o.o. Inca. .<o de e.&a&-ra 3e,-ena* co" 3e(e a+er"e(6ada G
eBa&a"en&e o con&r;rio de -"a 5e(e#a e.3an6o(a0 O- "-dara" co"3(e&a"en&e no decorrer do.
.)c-(o. o- o. an&e3a..ado. Inca. 3er&encia" a -"a ra$a di7eren&e0 Fernando 'on&e.ino.
re(aciona:o. co" o (end;rio Viracoc6a0 Pedro de Pi#arro acre.cen&a ,-e o. na&i+o. con.idera" o
.e- 3r?nci3e co"o O-" "enino dado 3e(o. De-.e.P* co"o &odo. o. o-&ro. 5ranco. e (o-ro.0 %
:r9nica de %,a,or de.cre+e Viracoc6a co"o 3er&encendo D di+ina ra$a do 3r?nci3e L6a.a0 A.
(enda. do. ?ndio. da. "on&an6a. do Per- 7a(a" de -"a &ri5o de 3e(e 5ranca ,-e de.a3arece- na
.e(+a .e" deiBar ra.&ro0 'a. o "i.&erio.o 3o+o n<o de.a3arece- in&eira"en&e0 E" 10Q11* o
1E
eB3(orador a"ericano Hira" A0 Bin46a" de.co5ri- a cidade e" r-?na. de 'ac6- Picc6-* no
+a(e do Ur-5a"5a* a -"a a(&i&-de de &r=. "i( "e&ro.0 E.&a+a re(a&i+a"en&e 5e" con.er+ada e
&in6a "-i&a. .e"e(6an$a. co" a. 7or&a(e#a. da. "on&an6a. inca.0 'a. ne" o. con&e"3or/neo.
de Pi#arro ne" o. de.cenden&e. do. Rei. do %o( .a5ia" da .-a eBi.&=ncia0 Bin46a" .8 de.co5ri-
a cidade 4-iado 3or -"a +e(6a (endaC e.&a 7oi a ra#<o 3or,-e con7-ndi- 'ac6- Picc6- co" a
cidade inca de Pai&i&i* ,-e ainda n<o 7ora de.co5er&a e ,-e era o red-&o do 3r?nci3e inca 'anco
II0
En&re&an&o* ac6ado. ar,-eo(84ico. 3ro+ara" ,-e 'ac6- Picc6- n<o ) id=n&ica a
Pai&i&i0 A cidade e" r-?na. da&a de -"a era acerca da ,-a( nada .e con6ece e ) -" do. "i(a4re.
ar,-eo(84ico. ,-e &=" re.i.&ido a &oda. a. &en&a&i+a. de in&er3re&a$<o0 %8 na :r9nica de %,a,or
7oi eB3(icada e 3o.&a e" 3er.3ec&i+a 6i.&8rica0 De acordo co" a 6i.&8ria do. U46a 'on4-(a(a* a
Ocidade .a4radaP 7oi 7-ndada 3or L6a.a* o EBa(&ado Fi(6o. do. De-.e.0 W-ando o i"3)rio inca
7oi +encido* D c6e4ada do. con,-i.&adore. e.3an68i.* e(e. de.i.&ira" de 'ac6- Picc6- e
in&ernara":.e na .e(+a &ro3ica(0
O% BRBARO% NA A'>RICA LATINA
A 6i.&orio4ra7ia &radiciona( "an&)" ca-&e(o.o .i(=ncio .o5re a 3r):6i.&8ria do. Inca. e
do. 'aia.* 3or 7a(&a de da&a.* e"5ora o 7i" da. .-a. ci+i(i#a$@e. .e9a eBa&a"en&e de.cri&o 3e(o.
6i.&oriadore. e.3an68i.0 EBa&a"en&e o o3o.&o acon&ece co" o. O.&ro4odo.* e..a or4-(6o.a ra$a
de 4-erreiro. ,-e con,-i.&o- a I&;(ia den&ro do 3er?odo de .e..en&a ano. e 7oi de3oi. derro&ada
3e(o 4enera( ro"ano Nar.e.* na 5a&a(6a do "on&e Ve.J+io* no ano UU2 da era cri.&<0 O. J(&i"o.
.o5re+i+en&e. de.&e 3o+o 3ri"i&i+a"en&e &<o 7or&e de.a3arecera" .e" deiBar ra.&ro0 O.
(in4Ki.&a. 3re&ende" &er de.co5er&o o. .e-. de.cenden&e. no .-( da Fran$aC o. e&n8(o4o. e o.
6i.&oriadore. .i&-a":no. no %-( da E.3an6a0 Ne" -"a ne" o-&ra e.co(a 3ode 7ornecer 3ro+a.
de7ini&i+a.0
%e4-ndo % :r9nica de %,a,or* o. .o5re+i+en&e. do. in7e(i#e. B;r5aro. 9-n&ara":.e
ao. o-.ado. "arin6eiro. do Nor&e0 Y-n&a.* a. d-a. na$@e. 3ar&ira" e" 5-.ca da. Co(-na. de
H)rc-(e.* onde .e 3oderia" (a"en&ar o. De-.e.0 D-ran&e &rin&a (-a. na+e4ara" 3e(o oceano
in7ini&o a&) c6e4are" D e"5ocad-ra do Srande Rio0 O. (in4Ki.&a. concorda" e" 3e(o "eno.
n-" 3on&oA A. Co(-na. de H)rc-(e.* ,-e &a"5)" .<o "encionada. na "i&o(o4ia 4re4a* .<o
id=n&ica. ao e.&rei&o de Si5ra(&ar* en&re a E.3an6a e o Nor&e da 7rica0 Foi a,-i o (oca( e" ,-e o.
B;r5aro. 3roc-rara" o. De-.e. ,-e o. 6a+ia" a5andonado0 'a. a. .-a. e.3eran$a. 7ora"
i(-dida.A -" +en&o 7or&e (e+o- o. 5arco. do. .e-. a(iado. 3ara o "ar (ar4o0 O. 5arco. de "adeira
do. Oo-.ado. "arin6eiro.P de+e" &er .ido 5e" con.&r-?do.* 3oi. o. Vikin4. 7ora" o 3ri"eiro
3o+o e-ro3e- a 3i.ar a Sroen(/ndia e* de acordo co" a. o3ini@e. de "-i&o. .;5io.* de.co5rira"
en&<o a A")rica do Nor&e0 A. .-a. inc-r.@e. no 'edi&err/neo Ociden&a( &=" .ido 3ro+ada.* de
"odo ,-e o con&a&o co" o. B;r5aro. n<o 3ode .er eBc(-?do0
No con&inen&e .-(:a"ericano* o. +e.&?4io. de 3o+o. n8rdico. 5ranco. .<o &<o
n-"ero.o. co"o con7-.o.0 E" 3ri"eiro (-4ar* 6; a re(a$<o en&re a (?n4-a a"ericana e a. (?n4-a.
n8rdica.C 6; a cren$a na ori4e" di+ina e &a"5)" e.&r-&-ra. .ociai. .e"e(6an&e.0 A e+id=ncia
concre&a da 3re.en$a de 3o+o. n8rdico. na A"a#nia ) dada 3e(a. 3in&-ra. na roc6a da 7a"o.a
Pedra Pintada* na 3ar&e .-3erior do rio Ne4ro0 En&re e.&a. encon&ra":.e carro. e 5arco. *i,ings0
I.&o ) na +erdade .-r3reenden&e* +i.&o ,-e nen6-" 3o+o a"ericano con6ecia a roda a&) a
11
c6e4ada do. con,-i.&adore. e.3an68i.0 Para o rei inca A&a-a(3a* o ni+e(a"en&o de -"a
"on&an6a era "eno. -"a ,-e.&<o de &ecno(o4ia ,-e -" "eio de oc-3ar o. &ra5a(6adore.0
A 3r):6i.&8ria da. na$@e. da A")rica Cen&ra( ) &<o "i.&erio.a e o5.c-ra co"o a do.
Inca.0 O. 3o-co. doc-"en&o. ,-e 7ora" .a(+o. da. c6a"a. da In,-i.i$<o re.i.&ira" D. &en&a&i+a.
de deci7ra$<o "e."o do. "ai. "oderno. co"3-&adore.0 A crono(o4ia "aia 5a.eia:.e no
ca(end;rio "ai. "a&e";&ico da 6i.&8ria do "-ndo0 Y-n&a"en&e co" a. r-?na. do &e"3(o de
C6ic6en I&#a* ) o J(&i"o +e.&?4io de -"a ci+i(i#a$<o ,-e ) 3e(o "eno. i4-a( L.en<o .-3eriorM D.
c-(&-ra. e-ro3)ia. co"3ar;+ei.0
O "aior "i.&)rio do 3a?. do. 'aia. .<o a. inco"3(e&a. cidade. da .e(+a da
S-a&e"a(a0 %a5e"o. ,-e 7ora" con.&r-?da. en&re 3EE QEE da era cri.&<* "a. n<o 6; ,-a(,-er
id)ia de ,-e" a. "ando- con.&r-ir0 O e.3ecia(i.&a Ra7ae( Sirard .-.3ei&a de ,-e -"a ra#<o 3ara
a .J5i&a in&err-3$<o de con.&r-$<o "aia 7oi a 4rande 7o"e ,-e e"3-rro- o 3o+o 3ara a 3on&a .-(
do ')Bico0 % :r9nica de %,a,or re(aciona a. cidade. inco"3(e&a. co" o. B;r5aro.0 Para e+i&ar
-"a in+a.<o do O3o+o en7ei&ado co" 3ena. ,-e +in6a do Nor&eP* o A(&o Con.e(6o "ando-
con.&r-ir 4rande. cidade. no. e.&rei&o.* cidade. ,-e n-nca 7ora" aca5ada.0 De3oi. de ,-a(,-er
ca&;.&ro7e* a. 7or$a. ,-e &in6a" .ido a7a.&ada. 7-4ia" 3ara o nor&e0 A da&a .-3o.&a ) U2E* o ,-e
coincide co" a. .-3o.i$@e. cien&?7ica.0
'e."o 6o9e* o 3ro5(e"a do. B;r5aro. o- da c6e4ada de o-&ro. 3o+o. do Nor&e ao
No+o '-ndo n<o e.&; e.c(arecido0 H; 4rande nJ"ero de di7eren&e. &eoria.* &oda. 3ro3a4ada. 3or
cien&i.&a. de re3-&a$<o0 E" adi$<o* a 6i.&orio4ra7ia &radiciona( "o.&ro- e" ,-e eB&en.<o )
in7(-enciada 3e(o. 3reconcei&o. e 3en.a"en&o. con&e"3or/neo.0 D-ran&e 4era$@e.* o.
6i.&oriadore. co"e&era" erro. 4ro..eiro.* &a( co"o a de.co5er&a da A")rica 3or Cri.&8+<o
Co(o"5o o- a con.&r-$<o de Tia6-anaco no ano de QEE0 N<o .e co"3reende* 3or&an&o* ,-e o.
e.&-dio.o. de 6o9e &en6a" 7ei&o a a7ir"a$<o .e4-in&e e a de7enda" en&-.ia.&ica"en&eA OT-do
co"e$o- co" a c6e4ada de 6orda. .e(+a4en. +inda. da .ia e &-do aca5o- co" o.
con,-i.&adore. e.3an68i.P0H; .e&en&a ano. ainda nada .e con6ecia da 7or&a(e#a de 'ac6- Picc6-0
H; +in&e ano.* a A"a#nia era ainda con.iderada co"o -" +a#io ar,-eo(84ico0 H;
de#* o. cien&i.&a. ainda a7ir"a+a" ,-e o. ?ndio. da .e(+a n<o eBcedia" -" "i(6<o0 E* a..i"*
ainda 3ode 6a+er "-i&o. .e4redo. ,-e e.&e9a" en&errado. na. roc6a. do. Ande. o- na .e(+a de
(iana0 E.&a"o. "-i&o (on4e de con6ecer &-do0
A CHESADA DO% DE%COBRIDORE% E%PANHbI% E PORTUSUE%E%
A c6e4ada de Co(o"5o D A")rica* e" 10NQ2* inicio- o con&a&o en&re o.
con,-i.&adore. e-ro3e-. e o 3o+o do No+o '-ndo0 A &radi$<o de.&e 3o+o era rece5er o.
e.&ran4eiro. a"a+e("en&e* de "odo ,-e &ra&ara" o. 5ranco. 5ar5-do. co" "-i&o re.3ei&o0 O rei
do. A.&eca. en&re4o- a Cor&e# 3recio.a. d;di+a.0 A&a-a(3a* o rei do. Inca.* en+io- -"a
de(e4a$<o 3ara .e encon&rar co" Pi#arro0 O c6e7e do. T-3i. o7erece- "e."o a .-a 3r83ria 7i(6a
co"o .ina( de 6o.3i&a(idade ao. 3or&-4-e.e. ,-e de.e"5arcara" na co.&a 5ra.i(eira0 OO.
na&i+o.P* e.cre+ia Ca5ra( ao .e- rei* O3arece" &<o ca("o. e &ran,Ki(o. ,-e 3o..o 4aran&ir a Vo..a
'a9e.&ade ,-e n<o 6a+er; 3ro5(e"a. e" 4o+ernar o 3a?.0 A"a" o .e- +i#in6o co"o a .i
3r83rio. e a .-a (in4-a4e" ) .e"3re a"i4a* 4en&i( e aco"3an6ada 3or -" .orri.oP0
E.&a "aneira de 3roceder* a ,-e o. E-ro3e-. n<o e.&a+a" 6a5i&-ado.* 7oi in&er3re&ada
co"o 7ra,-e#a* &an&o 3e(o. E.3an68i. co"o 3e(o. Por&-4-e.e.0 Pi#arro* de.cri&o 3e(o. .e-.
co"3an6eiro. co"o -" 9-.&o .Jdi&o do .e- rei G 3en.a+a o 3o+o :* de+ia i"edia&a"en&e "andar
en&re4ar &odo o o-ro* ,-e era a+a(iado e" 4rande. ,-an&idade.0 E d-ran&e o. ano. .e4-in&e. o.
11
con,-i.&adore. e-ro3e-. 7i#era" &-do 3ara &rad-#ir e.&a in&en$<o e" a$<o0 No decorrer de
a(4-"a. d)cada. de.&r-?ra" &r=. 4rande. i"3)rio.* a..a..inara" "i(6@e. de 3e..oa. e a&)
de.&r-?ra" &odo. o. doc-"en&o. e.cri&o. re7eren&e a ci+i(i#a$@e. ,-e* .o5 "-i&o. a.3ec&o.* era
n<o .8 i4-a(* "a. a&) .-3erior a .-a0 O No+o '-ndo de.+anece-:.e e" 7-"o* de+a.&ado e
3i(6ado 3e(o. "arin6eiro.* ,-e 6a+ia" .ido rece5ido. co"o de-.e.0 OVenera":no. co"o .ere.
di+ino.P* e.cre+e- o 3adre 9e.-?&a D0 Yo.) ao rei de E.3an6a0 ODera":no. &-do o ,-e 3od?a"o.
de.e9ar0 %i"* e a&) .a5ia" a 6i.&8ria do %a(+ador0 %8 3o..o i"a4inar ,-e -" do. do#e a38.&o(o.
de+e &er e.&ado ne.&e con&inen&eP0
De acordo co" a. &radi$@e. orai. e e.cri&a. do. +e(6o. 3o+o. a"ericano.* o.
con,-i.&adore. e.3an68i. e 3or&-4-e.e. de+era" a a"i4;+e( rece3$<o n<o a -" "-i&o +ia9ado
a38.&o(o* "a. ao. De-.e.0 %8 6a+ia" 7ei&o 5e" ao .e- 3o+o e &in6a":(6e. 3ro"e&ido +o(&ar -"
dia0 A..i"* .e4-ndo o. .acerdo&e.* Oo &e"3o decorrera e o. e.&ran4eiro. &in6a" c6e4ado e"
3odero.o. na+io.* de.(i#ando a ;4-a .e" 7a#er 5ar-(6o e co" "a.&ro. ,-e c6e4a+a" ao c)-P0 O
3o+o +i- ,-e a 3redi$<o e.&a+a a .er c-"3rida0 A ra$a do %o(* Pai do. Inca.* e do. An&i4o. Pai.
do. U46a 'on4-(a(a &in6a" +o(&ado0
Den&ro e" 3o-co* o. na&i+o. co"3reendera" ,-e 7ora" +?&i"a. de -"a cr-e( i(-.<o0
O. .-3o.&o. de-.e. 3or&a+a":.e co"o dia5o.0 OPar&ia" o. o..o.* .endo 3iore. ,-e ani"ai.P* &a(
co"o .e a7ir"a na :r9nica de %,a,or0 O. i"3)rio. a.&eca* inca e "aia 7ora" de.&r-?do.C co"
e(e. &a"5)" "orre- a (enda do re4re..o do. di+ino. an&e3a..ado.0 %8 a. &ri5o. ?ndia. ,-e +i+ia"
na. ;rea. inace..?+ei. da 7(ore.&a con.er+ara" a .-a cren$a a&) a4ora0 OO. na&i+o. +iera" ao
no..o encon&ro co"o .e no. e.3era..e"P* e.cre+e o e&n8(o4o 5ra.i(eiro Or(ando Vi((a.5oa. no
.e- re(a&8rio .o5re o con&a&o e.&a5e(ecido co" a &ri5o do. Ar-a,-e. e" 10Q210 OE.co(&ara" a
eB3edi$<o a&) ao cen&ro da a(deia e o7erecera" 3renda.0 O co"3or&a"en&o do. ?ndio. de+e e.&ar
(i4ado a -"a an&i4a (e"5ran$a ,-e 3a..o- de 4era$<o 3ara 4era$<oP0
A% CIDADE% BRANCA%* O I'P>RIO DA %ELVA NO A'A`ONA%
O do"?nio do Per- e a de.&r-i$<o da. &ri5o. no co.&a do Bra.i( a(&ero- o c-r.o da
con,-i.&a .-(:a"ericana0 O car;&er do. e.&ran4eiro. 9; n<o era -" "i.&)rio 3ara o. an&i+o.C a4ora
co"3reendia a .-a 7ina(idade e a credi5i(idade da. .-a. 3a(a+ra.* de "odo ,-e o7erecera" 7or&e
re.i.&=ncia0
O 3ri"eiro a eB3eri"en&ar i.&o 7oi o co"3an6eiro de Pi#arro* o a+en&-reiro e.3an6o(
Franci.co Ore((ana* ,-e* co" 4rande di7ic-(dade* na+e4a+a 3ara a na.cen&e do A"a#ona.0 A
3ri"eira &ra+e..ia do con&inen&e .-(:a"ericano &i+era =Bi&o e e.&a+a de.cri&a e doc-"en&ada no
(i+ro de +ia4e" do .e- co"3an6eiro Sa.3ar de Car+a9a(0 %e4-ndo e.&e re(a&8rio* Ore((ana
encon&ro- co"-nidade. 7or&e"en&e e.&r-&-rada. e" a"5a. a. "ar4en. do rio0
Car+a9a( de.cre+e edi7?cio. de "ercado* 3eiBaria.* in.&a(a$@e. 4enero.a"en&e
con.&r-?da.* 3ara e+i&ar ,-e o. e.3an68i. de.e"5arca..e"* co"o &a"5)" n-"ero.a. r-a.*
7or&i7ica$@e. e edi7?cio. 3J5(ico.0 A. a(deia. e.&a+a" 9-n&a. e &<o 3r8Bi"o -"a. da. o-&ra. ,-e a
re4i<o 3arece- a Car+a9a( co"o 3ar&e da .-a E.3an6a na&a(A OA+an$a"o. "ai. 3e(a. ;rea.
6a5i&ada.* e -"a "an6<* D. oi&o 6ora.* de3oi. de &er"o. 3a..ado -"a c-r+a do rio* +i"o. -"a
5e(a cidade* ,-e 3e(o .e- &a"an6o de+ia .er a ca3i&a( de -" i"3)rio0 InJ"era. cidade. 5ranca.
.e .e4-ia" a -"a. e.ca..a. "i(6a. da "ar4e" do rioP0
A in7or"a$<o de Car+a9a( ) 3ro+a de -" eB&en.o e de.en+o(+ido i"3)rio no in&erior
da A"a#nia no .)c-(o ]VII* co" e(e+ado 4ra- de ci+i(i#a$<o* 3oi. a. 7or&i7ica$@e. e a. cidade.
5ranca. n<o 3odia" &er .ido con.&r-?da. 3e(o. ?ndio. da .e(+a0 %8 o. Inca.* o. 'aia. o- o.
11
A.&eca. &eria" .ido ca3a#e. de -"a &a( 3er7ei$<o0 Vi.&o ,-e o. .e-. i"3)rio.* co"o 7oi 3ro+ado*
e.&i+era" (i"i&ado. D. #ona. ociden&ai. do con&inen&e* .8 -" 3o+o 3ode .er con.iderado0
%e4-ndo % :r9nica de %,a,or G o. U46a 'on4-(a(a0
U" .)c-(o "ai. &arde* o 9e.-?&a Cri.&o5a( Ac-Ia con7ir"o- a. in7or"a$@e. do .e-
an&ece..or0 Ta"5)" de.cre+e o. a.3ec&o. da +ida -r5anaA den.a 3o3-(a$<o* "edida. de7en.i+a.
e edi7?cio. 3J5(ico. Oonde .e encon&ra" "-i&o. o59e&o. 7ei&o. de 3ena. "-(&icore.P0 Conc(-indo*
Ac-Ia 7a# -" 5re+e re(a&o da i"3re..<o ,-e &e+e do 3a?.* no .eio do ,-a( 3a..o- +;rio. "e.e.A
OTodo. o. 3o+o. ao (on4o do rio .<o eB&re"a"en&e in&e(i4en&e.* +i+o. e in+en&i+o.0 I.&o .e 3ode
+eri7icar e" &odo. o. &ra5a(6o. ,-e 3rod-#e"* ,-er .e9a e.c-(&-ra.* de.en6o. o- ,-adro.
+i+a"en&e co(orido.0 O. edi7?cio. .<o c-idado.a"en&e con.&r-?do. e ordenado.* e 3arece ,-e
eBi.&e" o-&ra. cidade. (oca(i#ada. "ai. 3ara o in&eriorP0
%e4-ndo % :r9nica de %,a,or* o. U46a 'on4-(a(a 4o+ernara" -" +a.&o i"3)rio*
,-e .e e.&endia 3or ,-a.e &odo o c-r.o do A"a#ona.0 De3oi. o. B;r5aro. Branco. c6e4ara"
co" o no+o .?"5o(o da cr-# e (e+ara" a. Tri5o. A(iada. a ,-e5rar a .-a +a..a(a4e"0 Re3e&i-:.e
a &ra4)dia inca* e"5ora de+a4ar e 3or 3ar&e.0 O. Por&-4-e.e. &a"5)" 3ode" n<o &er &ido 3iedade
,-ando .e &ra&o- de con+er&er o. na&i+o. ao cri.&iani."o* o- ,-ando (6e ,-i.era" &irar o.
de.nece..;rio. (-Bo.0 'a. +i+ia" n-" 3a?. .e" ,-a(,-er cen&ro 3o(?&ico +i.?+e( e co"5a&ia" a.
7or$a. na&-rai.* ,-e 3arecia" re.i.&ir a&) D "ai. "oderna "a,-inaria0 O e.3or<o &ran.a"a#nico
da e.&rada en&re 'ana-. e Barce(o.* na 3ar&e 5aiBa do rio Ne4ro* con.&r-?do e" 10QR1* 7ico-
co5er&o de +e4e&a$<o &ro3ica( no 3ra#o de -" ano0 A&) o. &)cnico. &i+era" di7ic-(dade. e"
(oca(i#ar a dire$<o a3roBi"ada da e.&rada0 Por&an&o n<o ) de ad"irar ,-e 9; n<o 6a9a .inai. da.
Ocidade. 5ranca.P0
O A'A`ONA%
A 6i.&orio4ra7ia &radiciona( ,-a.e i4noro- o (i+ro de +ia4e" do 3adre Sa.3ar de
Car+a9a(0* 3o..i+e("en&e 3or,-e o re(a&o da,-e(e. oi&o "e.e. e" re4i@e. ,-e ainda 6o9e "an&="
o .e- "i.&)rio .e re(aciona 3rinci3a("en&e co" a 5-.ca de a(i"en&a$<o0 Ha+ia in.&a(a$@e. ,-e
eBi.&ia" .i"3(e."en&e co"o 3o..?+ei. a(+o. de 3i(6a4e"0 U" +ia9an&e e+i&a+a a. cidade.
5ranca. e a(e4ra+a:.e ,-ando encon&ra+a e..a. 3e,-ena. a(deia. .e" de7e.a0 O. con&e"3or/neo.
de Car+a9a( 3re.&ara" a&en$<o .8 a -"a 3e,-ena 3a..a4e" G a re7er=ncia a -"a &ri5o de
"-(6ere. 4-erreira. co" -"a ca3i&a( de con&o de 7ada. de o-ro0 E.&a 3ar&e do di;rio de.3er&o- a
i"a4ina$<o do. co5i$o.o. con,-i.&adore.0 A+an$ara" de &oda. a. dire$@e. 3ara a re4i<o da 3ar&e
.-3erior do Orenoco 3ara encon&rar a &ri5o da. A"a#ona. e a .-a (end;ria ca3i&a(* E(dorado0
A. eB3edi$@e. "i(i&are. ,-e 3ar&ira" no. .)c-(o. ]VI e ]VII .e4-ira"
in+aria+e("en&e a "e."a ro&a0 For$a. e.3an6o(a. e 3or&-4-e.a.* "ercen;rio. a(e"<e. e
7rance.e.* .o5 a c6e7ia de +;rio. co"andan&e.* +a4-eara" d-ran&e "e.e. a&ra+). de &erri&8rio.
inace..?+ei.0 Ti+era" de en7ren&ar a&a,-e. de -"a 3o3-(a$<o 4-erreira* 7or$a. na&-rai. ad+er.a.
e &erreno. con.&an&e"en&e a(a4ado.0 O. 6o"en. e.&a+a" derro&ado. 3e(a 7o"eA de+ora+a" o.
ani"ai. ,-e o. aco"3an6a+a" e 3or 7i" &ornara" .e cani5ai.0 OTo"a"o. o ?ndio 3re.o* e
,-ando c6e4a"o. D corren&e "a&a"o:(o e di+idi"o:(o en&re n8.0 Acende"o. -"a 7o4-eira e
co"e"o.:(6e a carne0 De3oi.* 7ri&a"o. o re.&o da carne e 4-arda"o:(o 3ara a noi&eP0 E.&e ) o
re(a&o de Cri.&o5a( 'ar&in* .o(dado da 7or$a eB3edicion;ria do 4enera( Von H-&&en0
11
A. A"a#ona. e o .e- "i.&erio.o E(dorado n-nca 7ora" de.co5er&o.0 %e4-ndo %
:r9nica de %,a,or* co"5a&era" con&ra in+a.ore. e.&ran4eiro. d-ran&e .e&e ano.0 E.&a+a"
eBa-.&a.0 De.&r-?ra" Aka6i" e re&irara":.e 3ara a. "oradia. .-5&err/nea.0
D-ran&e o. .)c-(o. ,-e .e .e4-ira"* E(dorado a..-"i- -" car;&er 3ec-(iar0 A
7a5-(o.a Ocidade do o-roP 3arecia +a4-ear de -" 3on&o da .e(+a 5ra.i(eira 3ara o-&ro co" a
7a.cina$<o e a incon.&/ncia de -"a 7ada 'or4ana0 Era" eB3(orada. ;rea. i"en.a. e" 5-.ca da
i(-.8ria cidade* e inJ"era. (enda. 7a5rica+a":.e e rede.co5ria":.e0 'a. E(dorado de.a3arecera0
No. 3ri"eiro. ano. do .)c-(o ]] o .e- .-3o.&o (oca( +aria+a de.de o Orenoco* na 7ron&eira en&re
o Bra.i( e a Vene#-e(a* a&) a .e(+a do 'a&o Sro..o0 O eB3(orador in4(=. Fa^ce&& a7ir"o- &er
de.co5er&o na re4i<o 4i4an&e.ca. 3ir/"ide.0 E.&a+a &<o 7ir"e"en&e con+encido da .-a eBi.&=ncia
,-e or4ani#o- n-"ero.a. eB3edi$@e.0 Y-.&i7ica+a a .-a cren$a n-"a car&a ,-e e.cre+e- a .e-
7i(6oA OU"a coi.a ) cer&a0 U" den.o +)- co5re a 3r):6i.&8ria da A")rica La&ina0 O eB3(orador
,-e con.i4a encon&rar a. r-?na. 3oder; a(ar4ar o no..o con6eci"en&o 6i.&8rico de "aneira
ini"a4in;+e(P0
Co"o "-i&o do. .e-. an&ece..ore.* Fa^ce&& n<o &e+e =Bi&o* de+ido D. condi$@e.
4eo4r;7ica. e c(i";&ica. e D. c6-+a. da. 7(ore.&a. &ro3icai.A n<o re4re..o- da .-a J(&i"a
eB3edi$<o* no Ver<o de 10QN30 'a. a .-a .or&e n<o e+i&o- ,-e o-&ro. cora9o.o. eB3(oradore.
con&in-a..e" a. 5-.ca.0 E" 10QNN* o e&n8(o4o 5ra.i(eiro Pedro E0 Li"a de.co5ri- -" ca"in6o
?ndio 5e" de7inido ,-e ia da re4i<o da. na.cen&e. do ]in4- a&) D Bo(?+ia0 O .;5io ?ndio:a(e"<o
E4on %6aden reco(6e- a. (enda. do. ?ndio. do Bra.i( e 9-n&o-:a.* 3ara -"a "a4n?7ica
a3re.en&a$<o do .e- 3a..ado 3r):6i.&8rico0
No. J(&i"o. de# ano. &e":.e a..i.&ido a -" a+an$o deci.i+o da ar,-eo(o4ia do Bra.i(0
D-ran&e a con.&r-$<o da Tran.a"a#nica e da Peri"e&ra( Nor&e Ld-a. e.&rada. a&ra+). da .e(+aM
o. )ulldo0ers encon&rara" "-i&o. ca"3o. de r-?na. a&) en&<o de.con6ecido.0 O %er+i$o de
Pro&e$<o ao. Tndio. do Bra.i( de.co5ri- na re4i<o de A(&a"ira ?ndio. de 3e(e 5ranca e o(6o.
a#-i.0 No Acre* co(ono. 5ranco. 7ora" a&acado. 3or ?ndio. ,-e era" a(&o.* 5e" con.&i&-?do.*
"-i&o 5e(o. e de 3e(e 5rancaP0 'a. a de.co5er&a "ai. e.3an&o.a 7oi 7ei&a 3or -" 4r-3o de
+i4i(an&e. da 7ron&eira 5ra.i(eira do 3o.&o da ;rea do 3ico da Ne5(ina0 E.&a5e(ecera" con&a&o co"
-"a &ri5o ?ndia onde a. "-(6ere. &in6a" 3a3e( 3redo"inan&e0 %e4-ndo % :r9nica de %,a,or*
Aka6i" 7ica na enco.&a (e.&e do 3ico da Ne5(ina* a "ai. a(&a "on&an6a do Bra.i(0
A E]TIN!O DO% TNDIO% DA %ELVA
A eBi.&=ncia da. "i.&erio.a. A"a#ona. con&in-a a .er -"a (enda0 A eB&in$<o do.
?ndio. da .e(+a ) rea(* de+ida* no en&an&o* a doen$a. e D +io(=ncia do. co(oni#adore. 5ranco.0
I"edia&a"en&e a .e4-ir D .-a c6e4ada* re(e4ara" o. na&i+o. 3ara -"a .i&-a$<o in7erior D
e.cra+a&-ra0 A 3o3-(a$<o ind?4ena 7oi ro-5ada e do"inada de &a( "aneira ,-e n<o &in6a o-&ra
7or"a de .o5re+i+=ncia a n<o .er a(i"en&ar:.e de (a4ar&a.* er+a. e ra?#e.0 O. c6e7e. 7ora" "or&o.
3e(o. e-ro3e-. a38. cr-)i. &or&-ra.* 3ara ,-e5rar a re.i.&=ncia do. O.e(+a4en.P de -"a +e# 3ara
.e"3re0 Ta( co"o o 6i.&oriador e.3an6o( O+iedo a7ir"a* Ocinco o- .ei. c<e. 9o+en. era" .o(&o.
.o5re cada -" do. de#e..ei. c6e7e. 3ara o. &reinar ne.&a e.3)cie de ca$a ao 6o"e"0 Co"o ainda
era" no+o.* .8 corria" e (adra+a" ao. ?ndio.0 'a. ,-ando o. ?ndio. 3en.a+a" ,-e o. 6a+ia
a7a.&ado co" o. 3a-.* era" .o(&o. doi. 5-(do4-e. &reinado.* ,-e .e a&ira+a" e "ordia"*
de+orando:o. D .-a +on&adeP0
11
'e."o a dec(ara$<o de inde3end=ncia de +;rio. e.&ado. .-(:a"ericano. de3oi. da.
+i&8ria. do 3a&rio&a %i"on Bo(?+ar .o5re o. "ercen;rio. e.3an68i.* na 5a&a(6a de AHac-c6o*
&ro-Be 3o-co a(i+io D 3o3-(a$<o ind?4ena0 U"a 3e,-ena c(a..e .-3erior 5ranca diri4ia cada -"
do. 3ai.e. co"o -"a 7a#enda de 7a"?(ia0 A. re+o(&a. da e.cra+i#ada 3o3-(a$<o ?ndia era"
cr-e("en&e re3ri"ida.0 An4e(i"* o c6e7e do "ai. i"3or&an&e "o+i"en&o .ocia( re+o(-cion;rio
do Bra.i(* "orre- na 3ri.<o0 O "o+i"en&o ,-e e(e c6e7ia+a* a Ca5ana4e"* de.in&e4ro-:.e .o5 o
7o4o do. .o(dado. 3or&-4-e.e. e in4(e.e.0 Doi. &er$o. da 3o3-(a$<o da A"a#nia 7ora"
di#i"ado.0
Na :r9nica de %,a,or .8 .e 7a# -"a re7erencia "ar4ina( a e.&a. re+o(&a. 3o3-(are.0
O. 3i.&eiro. U46a 'on4-(a(a o5.er+ara" a. a&rocidade. do. B;r5aro. Branco. co" &error e
a3ro+ei&ara" a ca("aria do co"5a&e 3ara .e re&irare" 3ara o &erri&8rio cen&ra( de Akakor0 'a. o
ine.3erado 3erd<o de3re..a aca5a+a* e o. Tndio. re3re.en&ara" o -(&i"o a&o da &ra4)dia ,-e
co"e$ara co" Co(o"5oA -"a .a4a de cri"e e +io(=ncia0 O 3a3e( 3rinci3a( ) de.e"3en6ado 3or
a+en&-reiro.* 3ro.3ec&ore. e a in7a"e e.3in4arda Binchester0 O. o3o.i&ore. do 4enoc?dio
&a"5)" re3re.en&ara" o .e- 3a3e(* &a( co"o o "arec6a( 5ra.i(eiro Rondon* 7-ndador do %er+i$o
de Pro&e$<o ao. Tndio. do Bra.i(0 'a. "e."o e.&a or4ani#a$<o* 7-ndada 3or 5ranco. ci+i(i#ado.
3ara 3ro&e4er o. na&i+o.* de.en+o(+e-:.e .8 3ara ace(erar a .-a condena$<o0 De.de a de.co5er&a
do No+o '-ndo* ,-in6en&o. ano. an&e.* .8 "-do- a 7or"a da /n.ia 3e(o 3oder do.
con,-i.&adore. 5ranco.0 O 9orna( (ondrino 2conomist* na .-a edi$<o de 1U de 'aio de 10Q2V*
re7eria:.e D .i&-a$<o do. ?ndio. 5ra.i(eiro.A OA (i.&a do. cri"e. ) in7ini&a0 A +er.<o ori4ina( do
eBa"e do. re.-(&ado. do in,-)ri&o ordenado 3e(o "ini.&ro do In&erior* A(5-,-er,-e Li"a* 3e.a
"ai. de ce" ,-i(o.0 A +er.<o a5re+iada a&in4e +in&e e -" +o(-"e. e &e" cin,Ken&a e cinco "i(
cen&o e ,-in#e 3;4ina.0 Re7ere:.e ao. cri"e. con&ra a. 3e..oa. e 3ro3riedade. do. ?ndio.*
a..a..?nio* 3ro.&i&-i$<o* e.cra+a&-ra e a&) ao. 3ro5(e"a. re(acionado. co" +enda. de &erra. e
5arco.0 Ta( co"o ) re7erido 3e(o in7or"ador do So+erno* Yader Fi4-eira* o. cri"e. inc(-e" o
eB&er"?nio de d-a. &ri5o. Pa&aB8. na e.&ado da Ba6ia* de+ido a 5eBi4a. ca-.ada. 3or re5-$ado.
in7ec&ado.0 E" 'a&o Sro..o* o. Cin&a. Lar4a. 7ora" eB&er"inado. co" 5o"5ardea"en&o. de
dina"i&e 7ei&o. 3or a+i@e. +oando a 5aiBa a(&-raC 7-ncion;rio. do %er+i$o de Pro&e$<o ao. Tndio.
eB&er"inara" o. .o5re+i+en&e. co" "e&ra(6adora.0 A(e" di..o* o. a(i"en&o. do. ?ndio. &=" .ido
"i.&-rado. co" ar.=nico e +?r-. de &i7oP0
Por "ai. de.-"ane"en&e ,-e -"a c(a..e 3o..a a&-ar ,-ando .e &ra&a de in&ere..e.
econ"ico.* n<o .e 3ode ne4ar ,-e ) in7(-enciada 3or con+en$@e. .ociai.0 O. co(oni#adore.
e-ro3e-. era" "ai. ,-e "ero. re3re.en&an&e. de -"a 3e,-ena c(a..e 4o+ernan&e0 Podia"
eB&er"inar o. na&i+o. co" i"3-nidade 3or,-e con.idera+a" o. O.e(+a4en.P co"o .ere.
in7eriore.0 E* ironica"en&e* a 3o3-(a$<o do No+o '-ndo con.idera+a o. Oe.&ran4eiro. Bar5ado.P
co"o .ere. "ai. e(e+ado.* 3rede.&inado. a 4o+ernar* de+ido D cor da 3e(e0 %8 -"a Jnica na$<o
3arece &er con.iderado a &e"3o e.&e erro0 O (e4ado do. An&i4o. Pai. (e+o- o. U46a 'on4-(a(a a
con.iderar o. rec)":c6e4ado. co"o B;r5aro. Branco.0 W-a(,-er o5.er+ador o59e&i+o n<o 3ode
deiBar de concordar co" e.&a de&er"ina$<o0 O. re3re.en&an&e. da ci+i(i#a$<o 5ranca 3ro+ara"
.er -nica"en&e (adr@e. de.3re#?+ei.* ,-ando na +erdade 3oderia" &er .ido ODe-.e.P0
O BRA%IL E O III REICH

A 6i.&8ria do III Reic6 ainda deiBa "-i&a. 3er4-n&a. .e" re.3o.&a0 A. con.idera$@e.
3o(?&ica. de Hi&(er e o. 3(ano. e.&ra&)4ico. do. .e-. 4enerai. .<o con6ecido.* "-i&o e"5ora a
11
3redi(e$<o do FK6rer 3e(a. ci=ncia. oc-(&a. e a. .-a. o5.e..@e. re(i4io.a. .e "an&en6a"
o5.c-ra.0 A e.&ra&)4ia da. 5a&a(6a. e o. &err?+ei. re.-(&ado. da %e4-nda S-erra '-ndia(* &a"5)"
.<o con6ecido.0 A. deci.@e. "i(i&are. de Hi&(er* o. .e-. 3(ano. 3ara a con,-i.&a do '-ndo e a.
a$@e. do. co"ando. .ecre&o. no. "ai. di.&an&e. (-4are. da Terra "an&=":.e in.ond;+ei.0 E"
re&ro.3ec&i+a ) di7?ci( de7inir o ,-e "ai. in7(-i- na 6i.&8ria do III Reic6* "a. -"a coi.a ) cer&aA a
id)ia "?.&ica do -ni+er.o de Hi&(er ainda n<o 7oi .-7icien&e"en&e e.&-dada0 'a. 3or a4ora
con.idere"o. o. 7a&o. 6i.&8rico.0
A&) "eado. de (0Q3Q* a A")rica La&ina "o.&ra+a 3ro7-nda indi7eren$a 3e(o.
acon&eci"en&o. 3o(?&ico. da E-ro3a0 %8 ,-ando a. 7or$a. do III Reic6 in+adira" a Po(nia e o.
3(ano. eB3an.ioni.&a. de Hi&(er .e &ornara" 85+io. o. 3ai.e. da A")rica do %-( 7ora" a3an6ado.
3e(o +8r&ice do in?cio da 4-erra "-ndia(0 A +i.i&a do co"andan&e:c6e7e do EB)rci&o do. E.&ado.
Unido.* Seor4e 'ar.6a((* ao Rio de Yaneiro* e" Y-n6o de 10Q3Q* in7(-i- 3ara ,-e o Bra.i( .e
9-n&a..e ao. A(iado.0 ONa de7e.a da A")rica do Nor&eP* dec(aro- o 4enera(* Oo Bra.i( &e" -"
3a3e( 3ri"ordia(0 A 3re.en$a de 7or$a. 6o.&i. e" &erri&8rio 5ra.i(eiro e a 3o..e da. co"-nica$@e.
co" a E-ro3a e a 7rica re3re.en&aria" -"a 3eri4o.a a"ea$a 3ara o. E.&ado. Unido.0
Con.e,Ken&e"en&e* a co.&a en&re %a(+ador e Be()" de+e .er de7endida con&ra -"a 3o..?+e(
in+a.<oP0
A. con.idera$@e. de 'ar.6a(( 7ora" ra3ida"en&e acei&a. 3e(o. .e-. co(e4a.
5ra.i(eiro.0 Ta"5)" &in6a" receio de -" de.e"5ar,-e a(e"<o e 3edira" a con.&r-$<o de
4rande. 7or&i7ica$@e. ao (on4o da co.&a (e.&e0 E" 10Q3Q* na Con7er=ncia do Pana";* o Bra.i(
dec(aro-:.e 3ron&o a 3r D di.3o.i$<o do. E.&ado. Unido. 5a.e. de a3oio e aero3or&o.
e.&ra&)4ico. 3ara 7in. de7en.i+o.0 Den&ro de a(4-n. "e.e.* o. 3ri"eiro. 5o"5ardeiro.
a"ericano. a&erri.a+a" e" Yo<o Pe..oa e no Reci7e0 E" Yaneiro de 10QNE* o 3re.iden&e Var4a.
3ro"-(4o- (ei. deci.i+a. .o5re a .-3er+i.<o da co(nia .i"3a&i#an&e na#i0 A R de De#e"5ro de
10QN1* dia do a&a,-e 9a3on=. a Pear( Har5o-r0 O Bra.i( &o"o- a .-a deci.<o e cor&o- re(a$@e.
co" Ber(i"* 3re3arando o 3a?. 3ara en&rar na 4-erra0
Do (ado a(e"<o* o 3rocedi"en&o do Bra.i( 7oi c-idado.a"en&e ana(i.ado0 O 4enera(
Canari. con.idero- a e.&ri&a ne-&ra(idade do Bra.i( -" re,-i.i&o 3r)+io 3ara o do"?nio do.
.-5"arino. na A&(/n&ico %-(0 O 4enera( Kei&e( con.idera+a a 7-&-ra in+a.<o da A")rica do %-(
-"a con.e,K=ncia na&-ra( da eB3an.<o do III Reic60 Ro.en5er4* c6e7e da .e$<o e.&ran4eira do
Par&ido Naciona(:%ocia(i.&a* .on6a+a co" a oc-3a$<o do Bra.i( e co" a &o"ada do Poder 3or
"e"5ro. da co(nia a(e"<0
Na Pri"a+era de 10QN2* ,-ando o "arec6a( Ro""e( 3arecia e.&ar 3re.&e. a con,-i.&ar
o Nor&e da 7rica na .-a +i&orio.a ca"3an6a* o Bra.i( 7oi o 3rinci3a( a..-n&o de di.c-..<o n-"a
re-ni<o do E.&ado:'aior e" Ber(i"0 O 'ini.&)rio do. Ne48cio. E.&ran4eiro.* re3re.en&ado 3e(o
e"5aiBador Ri&&er* o3.:.e D a$<o "i(i&ar* e" +i.&a de -"a 3o..?+e( .o(idariedade de &odo. o.
3ai.e. (a&ino:a"ericano.* Kei&e( e Ro.en5er4 .-4erira" a or4ani#a$<o de -" a&a,-e "aci$o ao
Bra.i(0 De3oi. de +ee"en&e. di.c-..@e.* Hi&(er decidi-:.e 3or -"a a&a,-e 3-ni&i+o* a 7i" de
Oca.&i4ar o Bra.i( 3e(a .-a inc(ina$<o 3e(o. E.&ado. Unido. e 3ara 3re+enir o 3a?. con&ra 7-&-ra.
a$@e. 6o.&i.P0
A o3era$<o .ecre&a co"e$o- no in?cio de Y-(6o de 10QN2 e" Bord)-.0 U"a 7(o&i(6a de
.-5"arino. 3ar&i- 3ara o %-( do A&(/n&ico 3ara a7-ndar o "aior nJ"ero 3o..?+e( de na+io.
5ra.i(eiro. e" O"ano5ra. (i+re.P0 A 1U de A4o.&o de 10QN2* o .-5"arino 7AKF. &or3edeo- o
car4-eiro 5ra.i(eiro Baependi 3er&o de %a(+ador* e +in&e e ,-a&ro 6ora. de3oi. o car4-eiro
%raraquara 0 %ei. dia. "ai. &arde* a 22 de A4o.&o de 10QN2C o Bra.i( dec(ara+a 4-erra ao III
Reic60
11
O re.-(&ado da %e4-nda S-erra '-ndia( n<o 7oi a7e&ado 3e(a (-&a na 7ren&e 5ra.i(eira*
,-e .e re.&rin4i- D. co.&a. do Nor&e* 3rinci3iando e" %a(+ador* +ia Reci7e* e a&) Be()"* na 7o#
do A"a#ona.0 %-5"arino. ,-e o3era+a" ne.&a ;rea &en&ara" i"3edir o. 7orneci"en&o. a(iado.
3ara a 7rica e a E-ro3a e e+i&ar o de.en+o(+i"en&o de 7or&i7ica$@e. a(iada. de7en.i+a. ao (on4o
da co.&a0 Era a,-i ,-e o. Bra.i(eiro. e o. A"ericano. &in6a" e.&acionado e.,-adr@e. de
5o"5ardeiro. e -" eB)rci&o de cin,Ken&a e cinco "i( 6o"en.0 De acordo co" -"a o5.er+a$<o
na 8ist#ria do 2xercito Brasileiro* a .-a &are7a era Oa de7e.a con&ra -"a 3o..?+e( in+a.<o a(e"<
na re4i<o de Yo<o Pe..oa e Na&a(P0
O a(&o co"ando 5ra.i(eiro e.&a+a &<o 7ir"e"en&e con+encido do. 3(ano. de in+a.<o
a(e"<e. ,-e a-"en&o- a 7or$a do eB)rci&o 3ara .e..en&a e cinco "i( 6o"en. e" 10QN3:10QNN0 A
;rea e.&ra&)4ica Onor&e:norde.&eP .8 3erde- o .e- .i4ni7icado de3oi. da +i&8ria a(iada .o5re o
A7rika Kor3. de Ro""e(* e co"e$ara" en&<o o. 3(ano. 3ara a recon,-i.&a da Fran$a0
Hi&(er &eria na +erdade 3(ane9ado a con,-i.&a do Bra.i(F %eria &ecnica"en&e 3o..?+e(F
Ocorre- 3or aca.oF De acordo co" o di;rio de 4-erra do corone( 5ra.i(eiro Yo.) 'aria 'ende.*
o. "i(i&are. 5ra.i(eiro. e.&a+a" con+encido. de ,-e 6a+ia 3(ano. de in+a.<oC de o-&ro "odo*
.eria i"3o..?+e( eB3(icar a. 7or&e. -nidade. do eB)rci&o ao (on4o da co.&a nor&e0 O "ini.&ro de
Ne48cio. E.&ran4eiro.* O.^a(do Aran6a* eB3ri"i- a "e."a o3ini<o n-"a di.c-..<o co" o
e"5aiBador a"ericano* Ye77er.on Ca77erH* e" 10QN1A OE.&a"o. con+encido. de ,-e a [e6r"ac6&
&en&ar; oc-3ar a A")rica La&ina0 H; 3(ano. 3ara ,-e a in+a.<o co"ece no Bra.i(P0
O. 6i.&oriadore. "i(i&are. a(e"<e. &=" -"a o3ini<o in&eira"en&e di7eren&e0 Na .-a
an;(i.e da e.&ra&)4ia do III Reic6* concorda" ,-e a in+a.<o era -" .on6o de Ro.en5er4*
&ecnica"en&e i"3ra&ic;+e( e n-nca .eria"en&e 3(ane9ada0 E.&a (in6a de 3en.a"en&o n<o 3ode
"odo nen6-" eB3(icar -" &e(e4ra"a .ecre&o do .ecre&;rio de E.&ado [ei#.aecker 3ara o
OFe(d"arkP* no"e de c8di4o da .e$<o .-(:a"ericana do 'ini.&)rio do. Ne48cio. E.&ran4eiro.0
Ne.&e ca5o4ra"a* [ei#.aecker in7or"a+a o e"5aiBador Ri&&er da. di.3-&a. in&erna. en&re a
[e6r"ac6& e o. Ne48cio. E.&ran4eiro. re(a&i+a"en&e D. o3era$@e. con&ra o &erri&8rio 5ra.i(eiro0
A re7erencia ao &erri&8rio con7ir"a o-&ra. in7or"a$@e. ,-e di#ia" re.3ei&o ao. 3(ano. de Hi&(er
no ,-e .e re7eria a e.&ender o .e- 3oder D A")rica La&ina "ai. cedo o- "ai. &arde0 De acordo
co" o 3ro&oco(o da Con7er=ncia de '-ni,-e* e" 2Q de %e&e"5ro de 10Q3V* C6a"5er(ain .-4eri-
ao FK6rer ,-e co(ono. a(e"<e. 7o..e" en+iado. 3ara a A"a#nia0
DOI% 'IL %OLDADO% ALE'!E% E' AKAKOR
Fa&o. 6i.&8rico. acei&;+ei. n<o .<o o 5a.&an&e 3ara 3ro+ar a ina(&er;+e( e+id=ncia de
-" de.e"5ar,-e de 7or$a. a(e"<. no Bra.i(0 'a. a. re7er=ncia. D "?.&ica i"a4ina$<o de Hi&(er
do -ni+er.o .<o eB&re"a"en&e re+e(adora.0 Re"on&a" a 10Q2E* ,-ando o an&i4o 3in&or de
3arede. encon&ro- o 3oe&a Die&ric6 Ecke6ard&* ,-e d-ran&e &r=. ano. in7(-i- no 7-&-ro OFK6rer do
Srande I"3)rio A(e"<oP co" a. .-a. &eoria. da ori4e" da. &ri5o. 4er"/nica. e" T6-(e* o.
.ere. .o5rena&-rai. de -"a ci+i(i#a$<o de.a3arecida* e o i"inen&e a.cender de -"a ra$a .-3erior
no cora$<o da A(e"an6a0 E" O-&-5ro de 10Q2R* 3o-co an&e. de "orrer0 Ecke6ard& e.cre+e-A
O%e4-i Hi&(er0 E(e dan$ar;0 'a. a "J.ica 7oi e.cri&a 3or "i"0 De"o.:(6e a o3or&-nidade de
&o"ar con&a&o co" E(e.0 N<o &en6a" 3ena de "i"0 E- in7(-? na Hi.&oria "ai. do ,-e ,-a(,-er
o-&ro a(e"<oP0
A can$<o do .en6or Ecke6ard& 7oi &ocada de"a.iado cedo0 No 3ra#o de a(4-n. ano.* a
a..ocia$<o re(i4io.a LT6-(eM ,-e e(e 7-ndo- &ran.7or"o-:.e n-"a 3odero.a .ociedade .ecre&a* e o
11
.e- de.3er&ar acordo- o. 4r-3o. 2delLeiss * a. Baffen %% e a a..ocia$<o A6nener5e LHeran$a
do. An&e3a..ado.M0 A. ";4ica. do-&rina. de Ecke6ard& &in6a" 3ro3o.&o (e+ar D cria$<o de -"
E.&ado &errori.&a ,-e co"5ina+a ,-a.e -" co"3(e&o &o&a(i&ari."o co" a "?.&ica &eoria de -"a
ra$a ariana do"inadora0
O III Reic6 3ro+a+e("en&e a&ri5-i- "ai. 7-ndo. ao e.&-do de ci=ncia. oc-(&a. do ,-e
o. E.&ado. Unido. D "an-7a&-ra da 5o"5a a&"ica0 A. a&i+idade. da. a..ocia$@e. .ecre&a.
naciona(:.ocia(i.&a. eB3andira":.e de.de a 5-.ca da ori4e" da Ora$aP ariana a&) 4rande.
eB3edi$@e. ao. "ai. di.&an&e. can&o. do "-ndo0 W-ando a. 7or$a. a(e"<. de.i.&ira" de N;3o(e.*
Hi""(er "ando- ,-e a 3edra &-"-(ar do J(&i"o i"3erador Ho6en.&a-7en 7o..e (e+ada 3ara a
A(e"an6a0 A or4ani#a$<o T6-(e eBa"ino- o .i4ni7icado "?.&ico da. &orre. 48&ica. e e.&a5e(ece-
n-"ero.o. con&a&o. co" o. "on4e. &i5e&ano.0 W-ando o. R-..o. en&rara" e" Ber(i"
encon&rara" cen&ena. de i4norado. &i5e&ano. ,-e &in6a" ca?do ao (ado do. .o(dado. a(e"<e.0
A. o3era$@e. da. a..ocia$@e. .ecre&a. a(e"<. n<o era" de "enor en+er4ad-ra na
A")rica do %-(0 No co"e$o de 10Q3V* -" .-5"arino eB3(oro- o BaiBo A"a#ona.0 A .-a
&ri3-(a$<o 7e# -"a in.3e$<o 4eo4r;7ica e e.&a5e(ece- con&a&o co" a co(nia a(e"< e" 'ana-.0
Fi#era" o 3ri"eiro 7i("e 6i.&8rico da A"a#nia* ,-e ainda 6o9e e.&; 4-ardado no. ar,-i+o. de
Ber(i" Le.&e0 O "a&eria( 7o&o4r;7ico de"on.&ra ,-e o in&ere..e da. 5-.ca. ia "-i&o 3ara a()" da
co(e&a de dado. 4erai.0
O-&ra o3era$<o doc-"en&ada no. ar,-i+o. da For$a A)rea 5ra.i(eira re7ere:.e D
+ia4e" do '' :arlino* e" Y-n6o de 10QN3* de 'acei8 3ara Be()"0 A. orden. do +a(en&e
car4-eiro a(e"<o .8 3ode" .er ca(c-(ada.0 A For$a A)rea 5ra.i(eira acredi&a+a ,-e (e+a+a -"
carre4a"en&o de ar"a. 3ara o. a4en&e. .ecre&o. a(e"<e. e a&aco- o na+io* .e" =Bi&o0 'a. a
eB3(ica$<o n<o 3arece- 3(a-.?+e( +i.&a na re&ro.3ec&i+a0 N<o 6a+ia ne" co(nia a(e"< na ;rea de
'acei8 ne" in.&a(a$@e. de 7or$a. 5ra.i(eira.0
H; "-i&a. re7er=ncia. a o3era$@e. .ecre&a. no Bra.i( co"andada. 3e(o III Reic60
Te.&e"-n6a. oc-(are. di#e" &er o5.er+ado o de.e"5ar,-e de &ri3-(a$@e. de .-5"arino. na co.&a
do Rio de Yaneiro0 U" re38r&er da re+i.&a 5ra.i(eira Cealidade de.co5ri- "e."o -"a co(nia
a(e"< e" 'a&o Sro..o* .e4-ndo .e di# in&eira"en&e 7or"ada 3or "e"5ro. da %%0
%e4-ndo % :r9nica de %,a,or* doi. "i( .o(dado. a(e"<e. c6e4ara" D ca3i&a( do.
U46a 'on4-(a(a en&re 10QNE e 10QNU0 'ar.e(6a 7oi o 3on&o de 3ar&ido 3ara a o3era$<o .ecre&a0
En&re o. "e"5ro. con&a+a":.e* a()" de o-&ro.* A0 Y-n4* de Ra.&a&&* H0 Haa4* de 'ann6ai"* A0
%c6^a4er* de E.&-4arda* e K0 Lie5er"ann* de Ro&60 '-(6ere. e crian$a. aco"3an6a+a" o
4r-3o0 O con&a&o 7ora 7aci(i&ado 3or -"a 9o+e" "i..ion;ria* ir"< da I4re9a de %an&a B;r5ara0
U"a 3ro+a re7eren&e D da&a ci&ada na :r9nica de %,a,or in7or"a ,-e o. ,-a&ro "encionado.
.o(dado. 3re.-"i+e("en&e "orrera" e" 10QNU0 A "i..<o de %an&a B;r5ara 7oi a&acada e
de.&r-?da 3or &ri5o. de ?ndio. .e(+a4en. e" 10Q32* de acordo co" a in7or"a$<o rece5ida na
dioce.e da A"a#nia0 En&re o. n-"ero.o. "or&o. con&a+a":.e +;ria. 7reira. a(e"<.0
Con.iderando a 3re3ara$<o &)cnica ,-e -" de.e"5ar,-e de doi. "i( .o(dado.
a(e"<e. &eria re,-erido* o. 7a&o. .<o in.-7icien&e.0 'a. o3era$@e. do. co"ando. .ecre&o.
a(e"<e. d-ran&e a %e4-nda S-errra '-ndia( 3odia" .er +eri7icada. .e &i+e..e" .ido or4ani#ada.
3e(a A5^e6r0 O. doc-"en&o. ,-e di#ia" re.3ei&o D. a&i+idade. da di+i.<o do e.&ran4eiro do
Par&ido Naciona(:%ocia(i.&a e D. .ecre&a. a..ocia$@e. da A6nener5e o- 7ora" ,-ei"ado. o-
n-nca c6e4ara" a .er re4i.&rado.0 Tecnica"en&e* o de.e"5ar,-e de doi. "i( .o(dado. a(e"<e.
.eria 3o..?+e(0 A 3redi(e$<o de Hi&(er 3e(a. ci=ncia. oc-(&a. de+e &er in7(-?do 3ara en&rar e"
con&a&o co" o OPo+o E.co(6idoP0 U" 5i84ra7o de Hi&(er* Ra-.c6nin4* de7ine o OFK6rer do
Srande I"3)rio A(e"<oP da .e4-in&e "aneiraA OA. a$@e. e o. 3(ano. 3o(?&ico. de Hi&(er .8
11
3ode" .er co"3reendido. .e .e con6ecer o. .e-. "ai. ?n&i"o. 3en.a"en&o. e .e .e &i+er
eB3eri"en&ado a .-a con+ic$<o da re(a$<o ";4ica en&re o 6o"e" e o -ni+er.oP0
A TERCEIRA CAT%TROFE UNIVER%AL
%e4-ndo o. "i&o. e a. (enda. do. 3o+o. da A")rica La&ina* a 6i.&8ria do 6o"e"
co"e$a co" a cria$<o do "-ndo 3e(o. De-.e.0 Pri"eiro criara" a &erra e o c)-* "ai. &arde a.
3(an&a. e o. ani"ai.0 A cria$<o do 6o"e" 7oi a &are7a "ai. di7?ci(0 O Po3o( V-6 ,-?c6-a:"aia
con&a ,-e o. De-.e. 3ri"eiro 7i#era" o 6o"e" da 3oeira* e "ai. &arde* &a(6ara" 7i4-ra. de
"adeira* aca5ando 3or "ode(;:(a. e" "a..a de &ri4o0 Na o3ini<o do. 'i.&e,-e. de Ana6-ac* o
6o"e" .-r4i- de -"a ;r+ore0 De acordo co" % :r9nica de
%,a,or* o. An&i4o. Pai. &ran.3(an&ara" o 6o"e" de 3(ane&a e" 3(ane&a* -" do. ,-ai. era a
Terra0
Para o. Cen&ro:A"ericano.* o co."o ,-e con6ece"o. ) o ,-in&o de.de a cria$<o do
"-ndoA o .o( da &erra o- da noi&e* o .o( do ar* o .o( da c6-+a a5ra.adora* o .o( da ;4-aC o ,-in&o
.o(* o .o( do. ,-a&ro "o+i"en&o.* de.a3arecer; ,-ando o. "on.&ro. da. 3oeira. .e er4-ere" a
oe.&e* e.3ica$ado. 3e(o "a- de-. Te#ca&(o3a* ,-e c6-3a o 4(o5o da &erra e o 4-arda na 4oe(a0
En&<o a ra$a 6-"ana eB&in4-ir:.e:;0 'a. -" .eB&o .o( na.cer;* -" no+o "-ndo e" ,-e o.
11
6o"en. .er<o .-5.&i&-?do. 3or 3(ane&a.* i.&o )* 3or De-.e.0 A &ri5o ?ndia do. T-3i e.3era -"
4i4an&e.co di(J+io ,-e de.&r-ir; &-do0 %e4-ndo % :r9nica de %,a,or* o. De-.e. +o(&ar<o* de3oi.
de -"a &erceira ca&;.&ro7e* 3ara 3-nir o. B;r5aro. Branco.0
%e .e con7iar no. "i&o. e na. (enda. do. 3o+o. ind?4ena. da A")rica do %-(* o 7-&-ro
do 4=nero 6-"ano n<o e.&; a..e4-rado0 O "-ndo ro(a e" cic(o. e cada -" de.&e. &er"ina n-"a
ca&;.&ro7e0 %e4-ndo o. .acerdo&e. do. U46a 'on4-(a(a* re.&a" 3o-ca. (-a. G .8 a&) 10QV10 De
acordo co" o ca(end;rio "aia* a da&a .e4-in&e .er; 20E110
W-ai. .<o a. reai. eB3ec&a&i+a. do 6o"e" 3ara o. 3r8Bi"o. cin,Ken&a ano.F O C(-5e
de Ro"a d; -" ,-adro 3e..i"i.&a0 A 3rod-$<o a(i"en&ar red-#ir:.e:; e" re(a$<o D eB3(o.<o
de"o4r;7ica0 A. ar"a. a&"ica. ,-e e.&<o ac-"-(ada. .<o .-7icien&e. 3ara de.&r-ir &rin&a +e#e. a
6-"anidade e 3ara d-ran&e .)c-(o. 3o(-ir a a&"o.7era0 In.en.a&a"en&e* a no..a ci+i(i#a$<o &e"
de.5ara&ado o ca3i&a( &erreno d-ran&e o. J(&i"o. ,-aren&a ano.0 '-i&a. e.3)cie. ani"ai. 7ora"
eB&er"inada. co" o .en&ido do (-cro* "-i&a. 3(an&a. de.a3arecera"* o. rec-r.o. "inerai. e.&<o
,-a.e eBa-.&o.* a a&"o.7era e.&; .a&-rada de +eneno.0 A 6-"anidade +i+e co" Odoi. cora$@e.P
e"aran6ado. e" "i(6are. de de3end=ncia.0 E.&a di+i.<o do. e.3?ri&o. 3ode o5.er+ar:.e e" &oda
a 3ar&e0 O. 6o"en. de E.&ado ,-e .e con.idera" rea(i.&a. acredi&a" ,-e a eBi.&=ncia de -"
3oder "i(i&ar eBi4e 3a# .e a. .-a. na$@e. ,-i.ere" &er -" 7-&-ro0 O. ind-.&ria(i.&a. ainda
ca(c-(a" e" 5a.e. de "a&eria( 6-"ano* rendi"en&o 3rod-&i+o e "ercado.0 O. cien&i.&a.
&ra5a(6a" e" .e- 5ene7icio 3e..oa(0 O%e a 6-"anidade n<o con.e4-ir de.en+o(+er -" .i.&e"a
-ni+er.a( +i;+e( do 7ra4"en&ado "-ndo de 6o9eP* a7ir"a o C(-5e de Ro"a* O&odo. o. 3ro9e&o.
do. 3r8Bi"o. cin,Ken&a ano. .<o .i"3(e."en&e de in&ere..e acad="icoP0
% :r9nica de %,a,or nada .a5e .o5re a .a(+a$<o da 6-"anidade00 N-" circ-(o ,-e .e
7ec6a e" 10QV1* a 6i.&8ria do "-ndo a&in4e o .e- 7i" co" a O&erceira Srande Ca&;.&ro7eP0 E.&a
an-nciar; -"a no+a era* e" ,-e 6o"en.* ani"ai. e 3(an&a. +i+er<o* 9-n&o. e &ran,-i(a"en&e*
.e4-indo a. (ei. da na&-re#a* o (e4ado do. An&i4o. Pai.0
12
Ca(end;rio do. U46a 'on4-(a(a O no..o ca(end;rio Acon&eci"en&o. na Tri5o do.
U46a 'on4-(a(a
30EEE an&e. da 6ora #ero 130NV1 a0 C0 C6e4ada do. De-.e. e e.co(6a
da. Tri5o.
E* 6ora #ero 1E0NV1 a0 C0 Par&ida do. De-.e.
13 1E0N2V a0 C0 Pri"eira Srande Ca&;.&ro7e
13 G R031U 1E0N2V G 30122 a0 C0 Ano. de %an4-e
N013E 203U1 a0 C0 De.&r-i$<o de Akakor 3e(a.
Tri5o. De4enerada.C re&irada
3ara a BaiBa Akakor
R031U 30122 a0 C0 Re4re..o do. De-.e.
R031U 30122 a0 C0 Aka6i"
R031U G R021U 30122 G 20V22 a0 C0 So+erno de L6a.aC con.&r-$<o de
'ac6- Picc6- e O7irC i"3)rio de
%a"on
V0E11 20NRE a0 C0 Viracoc6aC na.ci"en&o do. Inca.
110EU1 URE d0 C0 C6e4ada do. B;r5aro.
110EU1 G 120E12 URE G 10U31 'i( ano. de Pa#
120E13 10U32 C6e4ada do. E.3an68i. ao Per-
120N1R 10Q32 A&a,-e a "i..<o de %an&a
B;r5araC Rein6a
120N22 10QN1 C6e4ada do. 3ri"eiro. .o(dado.
a(e"<e.
120NNN 10Q23 L-&a. e" 'a(donado
120NNQ 10Q2V Ta&-nca Nara e" 'ana-.C
3roc(a"ado 3r?nci3e do. U46a
'on4-(a(a
120N22 10QV1 A &erceira Srande Ca&;.&ro7e
12
NOMES DAS TRIBOS %NDIAS MENCIONADAS NA CR3NICA E AS
SUAS #ROV!VEIS DESIGNA0ES USADAS #ELOS BRANCOS
Tri)os na regio de %,a,or
Tri5o ,-e +i+e na 4-a A"a-&a.
Tri5o do. Co"edore. de %er3en&e. N6a"5i,-ara
Tri5o do. Va4a5-ndo. Hai.6a.
Tri5o do. Co"edore. de Re7-4o Ka"3a
Tri5o do. De"nio. do Terror 'ani&eneri
Tri5o do. 'a-. E.3?ri&o. A3-rin;
Tri)os da floresta do Drande Cio
Tri5o do. Cora$@e. Ne4ro. Pianoko&o:TiriHo
Tri5o da. Srande. Vo#e. Ara-a,-e LA3iakaM
Tri5o da S(8ria Cre.cen&e T-k-na
Tri5o onde Cai a C6-+a Ya"ia-;
Tri5o ,-e Vi+e na. r+ore. De.con6ecida
Tri5o do. 'a&adore. de An&a. KaBina-;
Tri5o da. Cara. Torcida. Ai^a&eri
12
TNDICE
P;4
Pre7;cio de Von Deniken 2
In&rod-$<o N
O LIVRO DA ONA
I G O Reino do. De-.e. 12
II G A 6ora #ero 2E
III G A era da e.c-rid<o 2U
O LIVRO DA SUIA
I G O re4re..o do. De-.e. 3E
II G O i"3)rio de L6a.a 32
III : A3o&eo.e e dec(?nio do I"3)rio N2
IV G O. 4-erreiro. do Le.&e NR
O LIVRO DA FOR'ISA
I G O. B;r5aro. Branco. no i"3)rio do. Inca. UU
II G A 4-erra no Le.&e 2E
III G O. i"3)rio. do. B;r5aro. Branco. 2Q
IV G A .a5edoria do. U46a 'on4-(a(a RU
O LIVRO DA %ERPENTE:DZSUA
I G O. .o(dado. a(e"<e. V1
II G O no+o 3o+o VR
III G Ta&-nca Nara QN
IV G O re4re..o do. De-.e. QQ
APdNDICE
EB3(ica$@e. .-3(e"en&are.* eBe"3(o. e re7er=ncia. 1EN
T;5-a crono(84ica 121
No"e. da. &ri5o. ?ndia. "encionada. na crnica 122
E.&e (i+ro 7oi i"3re..o e" 9aneiro de 1QVE e a&-a("en&e e.&; 7ora de ca&;(o4o0

12