Sunteți pe pagina 1din 742

Catalog i manual de lucru

2013/2014
Soluii impresionante pentru mobil
www.blum.com
DYNALOG 2.9 limited D
Y
N
A
L
O
G
2
.9
lim
ite
d
G
ratuit:
testai tim
p de 60 de zile toate funciile
Catalog 2013/2014
Software pentru proiectarea corpurilor i comandarea feroneriilor
Proiectare de corpuri, ntocmire de comenzi cu feronerii i alte funcii utile asta
v ofer software-ul nostru DYNALOG 2.9. Profitai timp de 60 de zile de ntregul
volum de funcii gratuit.
Mai multe despre DYNALOG aflai n capitolul ajutoare pentru prelucrare.
Dup expirarea celor 60 de zile, aplicaiile
Catalog electronic de produse (DYNACAT) i
Co de cumprturi (DYNASHOP) v stau la
dispoziie, ca i nainte, tot fr restricii. Pentru
a putea folosi n continuare i aplicaia Proiec-
tare de corpuri (DYNAPLAN), v rugm s co-
mandai versiunea complet a DYNALOG 2.9
la distribuitorul dvs. de feronerie, sau direct la
Blum, la urmtoarea adres de email:
dynalog@blum.com
Atenie: Dac avei deja instalat o versiune
complet a DYNALOG, v rugm s nu insta-
lai versiunea DYNALOG 2.9 limited ataat
catalogului.
Cerine minime (recomandate)
Sistem de operare: Windows XP sau
superior
Procesor de 2.0 GHz sau superior
Memorie liber pe hard disc minim 2 GB
Memorie de lucru 1 GB (2 GB)
Unitate de citire DVD
Rezoluie monitor 1024 x 768 pixeli cu 256
culori (cu 32767 culori)

Vedere de ansamblu
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant Standard/SERVO-DRIVE
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant Standard/SERVO-DRIVE
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel Standard/SERVO-DRIVE
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant Standard/SERVO-DRIVE/TIP-ON
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic Standard/TIP-ON
27
28
44
54
64
78
Sisteme de ridicare pentru ui
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

Vedere de ansamblu
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale Montare CLIP, fr scule
MODUL balamale Montare prin mpingere pe ghidaj
97
98
204
Sisteme de balamale
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Vedere de ansamblu
TANDEMBOX intivo Individual cu elemente de inserie
TANDEMBOX antaro Puritan cu lonjeron dreptunghiular
TANDEMBOX plus Multilateral cu lonjeron rotund
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX Asisten electric la deschidere
TIP-ON pentru TANDEMBOX Asisten mecanic la deschidere
METABOX Sistem de perei laterali metalici simpli
221
222
262
314
366
406
412
Sisteme box
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Vedere de ansamblu
MOVENTO Funcionare perfect i reglare comod
TANDEM Diversitate cu glisare ultralin
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM Asisten electric la deschidere
STANDARD Sistem de glisare vizibil
457
458
472
504
546
Sisteme de glisare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e

Vedere de ansamblu
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX Organizare flexibil pentru sisteme box
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM Organizare flexibil pentru sisteme de glisare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie Dispozitiv de tiat folie, suport de farfurii,...
559
560
582
592
Sisteme de compartimentare interioar
S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

Vedere de ansamblu
Agtori pentru corpuri suspendate
Demontabili
597
598
599
Alte produse
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e

Vedere de ansamblu
Catalog electronic de produse i ajutor pentru proiectare DYNALOG
abloane i dispozitive de asamblare
Maini de gurit i montat feronerie PRO-CENTER/MINIPRESS
605
606
608
648
Ajutoare pentru prelucrare
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Vedere de ansamblu
Informaii generale
Informaii despre sistemele de ridicare
Informaii despre sistemele de balamale
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
685
686
690
692
698
Informaii

I
n
f
o
r
m
a

i
i
1
Perfecting motion
Soluiile de feronerie produse de Blum trebuie s transforme deschiderea i nchiderea
mobilei ntr-o trire emoional. De aceea, atunci cnd dezvoltm sistemele noastre de
ridicare, de balamale, de sertare i de glisare nzuim mereu spre micarea perfect.
Catalog 2013/2014
2
Blum n Austria i n lume
Peste 5.000 de angajai ne ajut la ndeplinirea obiectivului nostru care este perfecting
motion. Feroneriile noastre sunt realizate n zece uniti de producie. apte dintre ele
sunt situate n Austria, celelalte se afl n SUA, Brazilia i Polonia. Graie sucursalelor
i reprezentanelor sale rspndite n ntreaga lume, Blum este pretutindeni aproape de
client.
Fabrica 1 Fabrica 2 (cldirile administrative) Fabrica 3
Fabrica 4 Fabrica 5 Fabrica 6
Fabrica 7 Fabrica din SUA Fabrica din Brazilia
Fabrica din Polonia
Catalog 2013/2014
3
De decenii angajai n protejarea mediului
n ntreaga producie contm pe folosirea de materii prime
care au un efect duntor minim asupra mediului. Avem grij
s utilizm materialele ct mai eficient. Chiar i deeurile
rezultate din producie sunt supuse unei sortri stricte n
vederea reciclrii
Catalog 2013/2014
Protejarea mediului nconjurtor este o preocupare important a firmei Blum. Prin
folosirea de procedee de producie ecologice, utilizarea inteligent a materialelor i
implementarea unor msuri de economisire a energiei ne strduim s respectm ct se
poate de mult natura.
Msuri tehnice energetice, precum recuperarea cldurii de-
gajate, izolarea cldirilor, sisteme de control, rcirea cu ap
freatic, optimizarea iluminatului i multe altele, sunt luate la
noi n considerare de decenii
Din fabric direct pe ine: multe dintre produsele noastre
sunt astfel transportate ecologic cu trenul
4
Calitate pe toat durata de via a mobilei
n baza cunotinelor acumulate din observarea n practic
a folosirii mobilei de buctrie, Blum a creat propriile sale
prescripii de verificare. Produsele noastre sunt supuse unor
verificri ample de micare i de ncrcare, cu ajutorul unor
dispozitive de ncercare speciale
Pentru noi calitate nseamn i s-i ajutm pe clienii i parte-
nerii notri atunci cnd au ntrebri sau diverse solicitri
Catalog 2013/2014
Produsele Blum sunt construite s reziste la solicitrile intense din buctrie i trebuie s
ofere satisfacie pe ntreaga durat de via a mobilei.
Oricine care are de-a face cu produsele Blum trebuie s pro-
fite de avantajele oferite de acestea de la productorul de
mobil, pn la utilizator. Aceasta este chintesena filozofiei
noastre denumit beneficiul global pentru clieni
5
Astzi inovaie, mine standard
Soluiile noastre de feronerie trebuie s fie inovatoare i s uureze munca zilnic n
buctrie. Activitatea de cercetare a necesitilor utilizatorilor desfurat de Blum i
schimbul regulat de idei i informaii cu clienii notri ne dau imbolduri importante n
acest sens.
Din monitorizrile pe care le efectum n toat lumea asupra
modului cum sunt folosite buctriile cptm idei pentru
dezvoltarea produselor i pentru inovaii
Catalog 2013/2014
Siguran nc din stadiul de proiectare: nainte ca produsele
noastre s intre n producie, ele sunt testate riguros ntr-o
simulare 3D
Testarea produselor cu AGE EXPLORER-ul confirm: utili-
zarea produselor noastre este deosebit de facil i n condiii
ngreunate, de exemplu la btrnee, pentru c acest costum
simuleaz limitri ale mobilitii corpului
6
DYNAMIC SPACE
Idei pentru buctrii practice
Catalog 2013/2014
Mobilele nu trebuie doar s arate bine, ci trebuie s fie i practice. Blum cerceteaz de
muli ani necesitile utilizatorilor de mobil de buctrie; aa iau natere mereu idei
noi despre cum pot fi configurate buctriile moderne astfel nct s fie mai practice.
Aceste cunotine vi le mprtim cu plcere. Caracteristici importante ale buctriilor
practice sunt desfurarea simpl a activitilor, folosirea optim a spaiului i confortul
de micare ridicat.
7 Catalog 2013/2014
Workflow: optimizarea desfurrii treburilor
O organizare interioar practic i soluii bine chibzuite
asigur faptul c procesele de lucru se desfoar cursiv i
ergonomic. Un acces bun permit, de exemplu, sertarele cu
extragere total sau sistemul nostru de compartimentare a
interiorului ORGA-LINE
Space: ctigarea de spaiu pentru depozitare
Cnd preiosul spaiu este insuficient, soluii practice contri-
buie la folosirea judicioas a locului disponibil. Un plus de
spaiu pentru depozitare se poate dobndi, de exemplu, prin
realizarea de extrageri cu perei laterali nchii
Motion: experimentarea calitii micrii
Deschiderea uoar, funcionarea lin, precum i nchide-
rea domoal i silenioas asigur o calitate fascinant a
micrii. Tehnologiile noastre inovatoare de micare l susin
pe utilizator, oferindu-i un confort de micare ridicat pe toat
durata de via a mobilei
8
Soluiile noastre practice au menirea de a uura treburile desfurate zi de zi n
buctrie. Astfel, vasele de gtit care se folosesc n mod regulat se pstreaz cel mai
bine n apropierea plitei. Cu ORGA-LINE, extragerea pentru cratie poate fi configurat n
aa fel, nct capacul potrivit s fie gsit repede.
Catalog 2013/2014
Soluii practice
Uureaz munca zilnic n buctrie
9
ORGA-LINE pentru tacmuri
Seturile de nalt calitate ORGA-LINE cu casete din oel inox,
lavabile n maina de splat vase, asigur pstrarea ntr-o
ordine desvrit a tacmurilor n sertare
Catalog 2013/2014
Extragere sub chiuvet
Crearea de spaiu pentru depozitare n locuri nefolosite pn
acum: n loc de un front orb poate fi proiectat o extragere
pentru ustensile de splat. Astfel, toate cele necesare pentru
splarea vaselor sunt la ndemn
SPACE CORNER
Dulapul de col SPACE CORNER ofer acum avantajele
ergonomice ale extragerilor i n spaiul din col. Deosebit de
practic: n sertare pot fi pstrate ordonat i tacmuri, cuite
sau ustensile pentru gtit
10
Sisteme de ridicare pentru ui
mbin diversitatea cu confortul
Catalog 2013/2014
Sistemele de ridicare AVENTOS aduc un confort de micare ridicat n dulapurile
superioare. Inclusiv fronturile grele sau late se las deschise foarte uor. Cu
SERVO-DRIVE, asistena electric la deschidere, uile cu mecanism de ridicare se
deschid printr-o uoar atingere a frontului i se nchid la loc prin apsarea pe butonul
unui comutator uor accesibil. Aceasta este noua facilitate pentru uile cu deschidere n
sus.
11
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Ua pliant este potrivit mai ales pentru dulapurile superi-
oare nalte, deoarece mnerul este oricnd uor accesibil.
Inclusiv la nlimi de corp mari, aceast u nu are nevoie
de un spaiu prea mare n sus
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Chiar i la situaii de montaj deosebite, de exemplu la
integrarea aparatelor electrice n dulapul nalt, accesul spre
interiorul dulapului rmne nengrdit. AVENTOS HL este
astfel soluia ideal pentru nie
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant
mic
Uile pivotante cu deschidere n sus sunt soluia optim
pentru corpurile superioare cu nlimi mici. Spaiul necesar
deasupra corpului este unul redus. AVENTOS HK-S este
ideal mai ales pentru corpuri situate deasupra dulapului de
provizii sau a dulapului de frigider
Catalog 2013/2014
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
AVENTOS HS basculeaz uor ua peste corp, astfel nct
aceasta prsete domeniul de micare al utilizatorului
i las suficient loc liber pentru folosirea de cornie sau
ornamente
12
Sisteme de balamale
Funcie entuziasmant pe cel mai restrns spaiu
Catalog 2013/2014
Calitate ridicat, funcie de micare ingenioas i design elegant. Pe toate acestea
CLIP top BLUMOTION le ntrunete pe cel mai redus spaiu. n cazul uilor mici i
uoare, pentru un confort de micare optim, mecanismul de amortizare integrat poate fi
dezactivat comod prin intermediul unui comutator de pe oala balamalei.
13 Catalog 2013/2014
CLIP top BLUMOTION: totul ncorporat
CLIP top BLUMOTION convinge nu numai prin tehnic
fascinant, ci corespunde i celor mai ridicate pretenii n pri-
vina designului deoarece funcia BLUMOTION este acum
integrat n oala balamalei. Pentru ca fiecare u s se mite
elegant. Lin i silenios
CLIP top: ncercat i apreciat
ncercatul i apreciatul produs clasic din programul de bala-
male Blum convinge prin funcionare cert, micare perfect
i confort ridicat la montare i reglare. Pe lng aceasta,
programul vast face din CLIP top un produs flexibil din punct
de vedere al utilizrii
MODUL: economic
Balamaua MODUL reprezint o soluie economic pentru
rezolvarea multor sarcini. Acest sistem de balama cu mon-
tare prin ntreptrunderea braului cu plcua i strngerea
urubului i-a ctigat deja de muli ani aprecierea
14
Sisteme box
Adaug accente personale
Catalog 2013/2014
Rectiliniu sau rotund? Universal sau individual? Cu TANDEMBOX, clienilor dvs. le stau
deschise toate posibilitile de configurare. Un exemplu este TANDEMBOX antaro.
Indiferent dac extragerile sunt realizate ca cutie deschis cu lonjeron caracteristic
sau ca cutie nchis cu element de inserie lateral TANDEMBOX antaro rmne
ntotdeauna rectangular i clar.
15 Catalog 2013/2014
TANDEMBOX intivo: individual
De fiecare dat altfel, ntotdeauna deosebit. Cu
TANDEMBOX intivo, extragerile pot fi configurate individual.
Designul armonios este mbinat cu materiale i culori creati-
ve, rezultnd o nfiare unic
TANDEMBOX antaro: puritan
TANDEMBOX antaro nseamn forme clare indiferent
dac este realizat ca cutie deschis cu lonjeron sau ca cutie
nchis cu element de inserie lateral. Toate componentele
sunt n concordan din punct de vedere coloristic. Un design
minimalist aezat pe o tehnic ncercat
TANDEMBOX plus: multilateral
O diversitate a programului ce convinge, fie c este vorba de
cutie de sertar deschis cu lonjeron rotund sau de cutie de
sertar nchis n pri, de extrageri foarte late sau de sertare
nguste, ori de materialele din care sunt fcute lateralele de
sertar: oel sau oel inoxidabil. TANDEMBOX plus v permite
aadar o libertate mare de configurare
16
Sisteme de glisare
Conving prin funcionare i calitate
Sistemul de glisare MOVENTO ofer nu numai o nou calitate a micrii, o capacitate
de ncrcare ridicat i valori foarte bune ale cotei de coborre, ci i o reglare
cvadridimensional mai confortabil. Cu MOVENTO, posibilitile de reglare a frontului
sunt mai numeroase. Pe lng reglajul n nlime i cel de nclinare, acum exist i un
reglaj n lateral i unul n adncime. Aadar se pot obine simplu, rapid i fr unelte
rosturi exacte.
Catalog 2013/2014
17 Catalog 2013/2014
MOVENTO: evoluia micrii
Cu MOVENTO am fcut nc un pas nainte n ceea ce
privete perfecionarea micrii: prin micarea de glisare
sincronizat ultrauoar, noi posibiliti de reglare a frontului
i capaciti ridicate de ncrcare
TANDEM: plutete, practic, pretutindeni
Programul generos al sistemului de glisare TANDEM are
pregtit soluia potrivit pentru fiecare pies de mobil.
Chiar i la ncrcri mari, TANDEM convinge cu valori bune
ale cotei de coborre
STANDARD: simplu, apreciat, economic
Apreciatul sistem de glisare cu role acoper o gam larg de
aplicaii cu un program restrns
18
Tehnologii de micare
Reinventeaz micarea
Catalog 2013/2014
Ambele mini ocupate i asta n faa extragerii pentru gunoi nchise? Nicio problem:
cu SERVO-DRIVE uno este suficient s se apese scurt pe front cu genunchiul, piciorul
sau oldul. Extragerea se deschide automat i toate resturile menajere ajung acolo
unde trebuie. Rezultatul: fronturi i pardoseli curate. Deosebit de practic: aceast soluie
confortabil este disponibil ca set individual i poate fi instalat simplu i ulterior n
buctrii deja existente!
19
SERVO-DRIVE
Cu SERVO-DRIVE, asistena electric la micare, sertarele,
extragerile i uile cu mecanism de ridicare se deschid ca
de la sine. O uoar apsare exercitat pe frontul de mobil
este suficient. O particularitate la SERVO-DRIVE pentru
AVENTOS este comutatorul uor accesibil pentru nchidere
automat
BLUMOTION
Fie c sunt pentru sertare, ui normale sau ui cu deschidere
n sus soluiile noastre de feronerie au funcia BLUMOTION
integrat. Prin urmare, nchiderea se desfoar ntotdeauna
lin i silenios i aceasta independent de mrimea forei
aplicate sau de greutatea frontului de mobil
Catalog 2013/2014
TIP-ON
TIP-ON, asistena mecanic la deschidere, ofer un confort
funcional la deschidere. O scurt atingere cu vrful dege-
tului a frontului este de ajuns pentru a deschide sertare, ui
normale i ui cu deschidere n sus, ce nu au mner, iar
pentru nchidere este suficient s se apese uor pe front
20
Sisteme de compartimentare interioar
Asigur ordine i o privire de ansamblu bun
Catalog 2013/2014
Practicele ajutoare pentru buctrie din programul ORGA-LINE sunt disponibile acum
i ntr-un set complet. Cu un efort minim la ntocmirea comenzii, obinei suportul pentru
condimente, suportul de cuite i suportul de farfurii, precum i dispozitivul de tiat folie
alimentar sau cel de tiat folie de aluminiu. Astfel putei oferi clienilor dvs. ntreaga
gam de ajutoare pentru buctrie ORGA-LINE, ambalat confortabil ca set i foarte
uor de adugat n sertare.
21
Organizare n extrageri
Sistemul de compartimentare interioar creeaz i n extra-
gerile cu front nalt o ordine impresionant i un acces foarte
bun, deoarece separatoarele longitudinale i cele transver-
sale pot fi adaptate comod la mrimea i cantitatea bunurilor
de depozitat
Catalog 2013/2014
Ordine n fiecare sertar
Casetele din oel inoxidabil de calitate ridicat ale sistemului
de compartimentare ORGA-LINE pot fi aranjate n mod flexi-
bil n sertar, sunt uor de scos i pot fi curate fr probleme
n maina de splat vase. mpreun cu compartimentele
realizate cu perei despritori, ele asigur o ordine impresio-
nant i ofer un acces rapid
Utile n fiecare zi
Cele cinci ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie simplific
multe mnuiri efectuate zilnic n buctrie: fie la folosirea foli-
ei alimentare sau a foliei de aluminiu, la dusul farfuriilor sau la
pstrarea n ordine i n siguran a cuitelor i condimentelor
22
Ajutoare pentru prelucrare
Ajut repede i precis
Catalog 2013/2014
Noi, cei de la Blum, vrem ca dumneavoastr s putei monta toate produsele noastre ct
se poate de simplu i de eficient. Prin urmare, pentru fiecare dintre produsele noastre
exist un ajutor pentru prelucrare potrivit. Cci micarea optim are nevoie de prelucrare
precis: pentru un confort de micare care v va entuziasma clienii.
23
DYNALOG
Software-ul nostru pentru proiectare i comand v ajut la
proiectarea de corpuri i la ntocmirea comenzilor cu ferone-
riile necesare
Maini de gurit i montat feronerie
Cu gama noastr de maini de gurit i montat feronerie
suntei bine dotat pentru fiecare situaie de prelucrare
Catalog 2013/2014
abloane i mijloace de poziionare
Utilizai abloanele i mijloacele noastre de poziionare
pentru a asigura un transfer exact al cotelor la montarea
produselor Blum
Dispozitive de asamblare
Optimizai asamblarea sertarelor metalice, acum posibil
pn i la serie mic, cu ajutoare pentru montare practice,
adaptate necesitilor dvs
24
E-SERVICES
Ofer sprijin non-stop
Catalog 2013/2014
Cu prestri de servicii s micm mai mult aceasta este deviza noastr. Informaii
referitoare la produsele i serviciile noastre pot fi gsite rapid pe pagina noastr de
web. n centrul nostru de media, v punem centralizat la dispoziie toate documentaiile
noastre spre descrcare fie c este vorba de brouri, fie tehnice sau instruciuni de
montaj. Inclusiv filme putei gsi acolo simplu i le putei viziona.
www.blum.com
25
E-SERVICES
Pe portalul nostru online avei acces oricnd la catalogul
nostru de articole, inclusiv la date CAD, la documentaii de
marketing i de comercializare sau la date legate de comen-
zile dvs. personale i de livrarea acestora
Catalog 2013/2014
Aflai mai multe detalii despre E-SERVICES
www.blum.com/e-services
Aflai mai multe detalii despre serviciile
noastre pentru selectarea de produse
www.blum.com/productselection
Selectarea online a feroneriilor
V sprijinim cu servicii online i software la alegerea i co-
mandarea feroneriilor. Pe lng lista de repere pentru soluia
de feronerie dorit, obinei i informaii pentru comercializare
precum i documentaie pentru prelucrare i montare
26
Sisteme de ridicare pentru ui
Special pentru ui pivotante mai
mici: AVENTOS HK-S
poziie ergonomic optim a mnerului
fr componente ieite n afar
cu SERVO-DRIVE, asistena electric la
micare pentru dulapuri superioare
cu TIP-ON, asistena mecanic la deschide-
re pentru AVENTOS HK
nou: TIP-ON, asistena mecanic la deschi-
dere pentru AVENTOS HK-S
nchidere lin i silenioas datorit meca-
nismului BLUMOTION integrat
montare i demontare simpl, rapid, datori-
t tehnicii CLIP
reglare confortabil, tridimensional, a
fronturilor
stop variabil fronturile rmn n orice pozi-
ie dorit
Catalog 2013/2014
TIP-ON, asistena noastr meca-
nic la deschidere, exist acum
i pentru sistemele de ridicare
AVENTOS HK i AVENTOS HK-S
SERVO-DRIVE, asistena electric
la micare pentru ui pliante, ui
basculante, ui paralele i ui
pivotante
Feroneriile AVENTOS pentru ui ce se deschid
n sus aduc un confort de micare ridicat n
domeniul dulapurilor superioare. Cu aceste
mecanisme de ridicare, chiar i uile late se
deschid fr efort, pot fi oprite n orice poziie
dorit i mulumit BLUMOTION se nchid
lin i silenios.
27
Sisteme de ridicare pentru ui
Vedere de ansamblu
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant 28
Vedere de ansamblu 29
Standard/SERVO-DRIVE 30
Accesorii 38
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant 44
Vedere de ansamblu 45
Standard/SERVO-DRIVE 46
Montare, demontare i reglare 50
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel 54
Vedere de ansamblu 55
Standard/SERVO-DRIVE 56
Montare, demontare i reglare 60
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant 64
Vedere de ansamblu 65
Standard/SERVO-DRIVE 66
TIP-ON 70
Accesorii 74
Montare, demontare i reglare 75
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic 78
Vedere de ansamblu 79
Standard 80
TIP-ON 82
Accesorii 85
Montare, demontare i reglare 86


Accesorii
uruburi 88
Burghiu de centrare 88
urubelnie 89
Bit cap cruce 89
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Pastile de amortizare 88
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
28
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Se pot utiliza polie egale
n funcie de nlimea corpului, pot
fi montate 2 polie egale
Cu AVENTOS HF, uile pliante se deschid fr efort. Chiar i la fronturi
grele este nevoie de fore de acionare reduse. Mecanismul dispune de
stop variabil, care permite fronturilor s rmn n orice poziie dorit
Niciodat o u pliant nu s-a micat att de uor
Alte avantaje ce v vor convinge clienii
Catalog 2013/2014
Durat lung de via
Elementul de baz al mecanismului
de ridicare este un pachet de arcuri
robust.
Rezultatul: durat lung de via
Fr pri ieite n afar
Braul telescopic este demontabil
un avantaj la fabricarea mobilei i la
montarea buctriei
Datorit funciei BLUMOTION integrate, att fronturile grele ct i cele
uoare se nchid lin i silenios
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Siguran contra strivirii degete-
lor, inclus
Balamaua intermediar CLIP top
dispune de o tehnic inovatoare ce
garanteaz sigurana
Cu AVENTOS HF, la deschidere, frontul dublu
se pliaz la mijloc. Ua pliant cu deschidere
n sus este ideal pentru dulapuri superioare
mai nalte, cu fronturi mari, deoarece mnerul
rmne uor accesibil n orice poziie. Cu
AVENTOS HF, se pot realiza i corpuri la care
cele dou fronturi au nlimi diferite.
nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
deschide uor
permite oprirea n orice poziie
ofer un acces bun spre interiorul corpului
program restrns, spectru de aplicaii larg
montare i reglare simpl
stabil, chiar i n cazul fronturilor late
durat lung de via
poziie liber aleas pentru mner
fr componente ieite n afar
opional: SERVO-DRIVE pentru AVENTOS,
asistena electric la micare pentru dula-
puri superioare
Deschiderea i nchiderea uoare i confortabile
29
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Vedere de ansamblu
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late 30
Rame de aluminiu nguste 34

Accesorii
Limitator unghi de deschidere 31
Set de balamale 38
Plcue de montaj 172
Capac de acoperire bra balama 179
uruburi 88
Burghiu de centrare 88
urubelnie 89
Bit cap cruce 89

Montare, demontare i reglare
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare 40
Demontare 42
Reglare 41
Limitator unghi de deschidere 43
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
AVENTOS HF sistem de ridicare
pentru u pliant
Front de lemn
Front cu ram de aluminiu lat
Front cu ram de aluminiu ngust
SERVO-DRIVE pentru AVENTOS
Oal INSERTA
Oal EXPANDO
Oal uruburi
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Csu cu informaii

Directiva pentru maini
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
O mobil realizat cu SERVO-DRIVE pentru
AVENTOS intr sub incidena directivei
europene referitoare la maini 2006/42/EG,
care este valabil la introducerea pe pia a
unei maini n interiorul spaiului economic
european (SEE) + Elveia + Turcia.
Mai multe informaii despre aceasta gsii pe
www.blum.com
Pastile de amortizare 88
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
30
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late
* La fronturi de lemn folosii uruburi pentru
lemn (609.1x00). La rame de aluminiu late
folosii uruburi cu cap necat pentru tabl
(660.0950)
nlime teoretic corp TKH =
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Standard
SERVO-DRIVE
Factor de putere LF =
nlime corp KH (mm) x greutate front de jos i
front de sus, inclusiv mner (kg)
nlime front de sus FHo (mm) x 2 (inclusiv
rosturi)


Informaii pentru comand
20F2200.05
20F2500.05
20F2800.05
Mecanism de ridicare simetric
urub pentru lemn 4 x 35 mm 10 x
2 x



Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
Compus din:
2600 - 5500 (1 buc. LF 960 - 2650)
5350 - 10150
9000 - 17250 (3 buc. LF 13500 - 25900)
Factor de putere LF
1

1
20F3200.01
20F3500.01
20F3800.01
20F3900.01
Compus din:
Bra telescopic simetric 2 x
Set brae telescopice
Nr. art.
480 - 570 mm
560 - 710 mm
760 - 1040 mm
700 - 900 mm
nlime corp KH **
2
2
Capac de acoperire mare stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire
Nr. art.
20F8000
3a
3b
3c
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Capac de acoperire mare SERVO-DRIVE stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
Comutator SERVO-DRIVE
Distanier Blum cu arc, 5 mm
1 x
1 x
2 x
6 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
21F8000
3a
3b
3c
3d
3e
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
8
Catalog 2013/2014
** La fronturi asimetrice nlime teoretic corp TKH
La un factor de putere > 17250 recomandm folosirea a dou uniti de antrenare sincronizate!
177H3100E
177H3100
175H3100 uruburi*
EXPANDO
Presare
Plcu de montaj pentru bra telescopic
Toate plcuele de montaj drepte cu nlare 0 mm
Recomandare
0 mm
0 mm
0 mm
4
Fixare Nr. art. nlare
177H3100E
177H3100
175H3100
Plcue de montaj standard, nlare n funcie de rostul de sus
uruburi*
EXPANDO
Presare



Plcu de montaj pentru balama CLIP top 120
Recomandare
0 mm
0 mm
0 mm
5
Fixare Nr. art. nlare
Unitate de antrenare
Cablu de repartizare, 1500 mm
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set SERVO-DRIVE
Nr. art.
21FA000
6a
6b
6c
6d
6
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare
Gri-deschis Lcuit-nichel
Alb-mtase SW
HGR NI-L
Culoare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- ideal pentru dulapuri superioare mai nalte cu
fronturi divizate
- nlime corp 480 la 1040 mm
- lime corp pn la 1800 mm
- nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
- fore de acionare reduse
- stop variabil
- montare fr scule
- reglare pe trei direcii a ambelor fronturi
- reglare simpl, fr trepte, a mecanismului de
ridicare
- balama intermediar cu siguran contra strivi-
rii degetelor inclus
31
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
7
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 9
Nr. art. Nr. art. ri ri
Utilizabil drept cablu de repartizare
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
6b
6d

Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Accesorii set de balamale 38
Plcue de montaj 172
Accesorii generale 88
Proiectare fronturi simetrice 32
Proiectare fronturi asimetrice 33
Proiectare distanier Blum cu arc 39
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 39
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
INSERTA
Oal
Balama CLIP top 120
11 mm Acoperire dat de oal TO (cot fix)
Fr arc 70T5590BTL
uruburi*
Oal
Fr arc 70T5550.TL
CLIP top
CLIP top
3 balamale ncepnd cu lime corp 1200 mm respectiv greutate front 12 kg
4 balamale la lime corp 1800 mm respectiv greutate front peste 20 kg
10
Nr. art.
INSERTA
Oal
Balama CLIP top 120 special, pt acoperire mai mare
13 mm Acoperire dat de oal TO (cot fix)
Fr arc 72T5590BTL
uruburi*
Oal
Fr arc 72T5550.TL
CLIP top
CLIP top
3 balamale ncepnd cu lime corp 1200 mm respectiv greutate front 12 kg
4 balamale la lime corp 1800 mm respectiv greutate front peste 20 kg
10
Nr. art.
Alternativ la 10
EXPANDO
Oal
Balama intermediar CLIP top
Fr arc 78Z553ET
uruburi*
Oal
Fr arc 78Z5500T
CLIP top
CLIP top
3 balamale ncepnd cu lime corp 1200 mm respectiv greutate front 12 kg
4 balamale la lime corp 1800 mm respectiv greutate front peste 20 kg
11
Nr. art.
177H3100E
177H3100
175H3100 uruburi*
EXPANDO
Presare



Plcu de montaj pentru balama intermediar CLIP top
Plcue de montaj standard cu nlare 0 mm
Recomandare
0 mm
0 mm
0 mm
Indicaie pentru rame de aluminiu late cu lime ram sub 57 mm
Folosii numai plcue de montaj n cruce
12
Fixare Nr. art. nlare
Montare fr scule
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
6c
6d

Plastic Negru
Material Culoare
83
104
Limitator unghi de deschidere
20F7051
20F7011
Gri-nchis
RAL 7037 gri-praf
Nr. art.


Unghi de deschidere Culoare
Valori de referin pentru greuti de front 690
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
32
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late
Proiectare fronturi simetrice
Cote de gurire
480 - 549 mm
nlime corp KH H
KH x 0.3 - 28 mm
550 - 1040 mm KH x 0.3 - 57 mm
Spaiu necesar
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Y
FHo x 0.44 + 38 mm
104 FHo x 0.24 + 34 mm
83 0 mm
Prelucrare front
68 mm
45 mm
70 mm
47 mm
480 - 549 mm
550 - 1040 mm
175H5400,
177H5400E
X
177H3100, 177H3100E,
177H3100E10, 177H5100,
175H3100, 175H4100
nlime corp
KH
Balama CLIP top 120 Balama intermediar CLIP top
Distan gaur oal TB Distan gaur oal TB
Plcu de montaj
Rost central F
3 4 5 6
0 6 5 4 3
3
6
9
Montare cu uruburi Montare INSERTA/EXPANDO Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Informaii pentru comand fronturi de lemn i
rame de aluminiu late 30
Proiectare distanier Blum cu arc 39
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 39
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
KH nlime corp 4 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
F Rost minim = 1.5 mm
* 37 mm la plcue de montaj n cruce (37/32)
SFA Acoperire front pe lateral
FHo nlime front de sus
F Rost
() Balama CLIP top 120 special
Catalog 2013/2014
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
Plcu de montaj
Acoperire front FA
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
6 3 4 5 6
9 3 4 5 6
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
33
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late
Proiectare fronturi asimetrice
Cote de gurire
480 - 549 mm
nlime teoretic corp TKH H
TKH x 0.3 - 28 mm
550 - 1040 mm TKH x 0.3 - 57 mm
Spaiu necesar
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Y
FHo x 0.44 + 38 mm
104 FHo x 0.24 + 34 mm
83 0 mm
Prelucrare front
FHo / 2 + 68 mm
FHo / 2 + 45 mm
FHo / 2 + 70 mm
FHo / 2 + 47 mm
480 - 549 mm
550 - 1040 mm
175H5400,
177H5400E
X
177H3100, 177H3100E,
177H3100E10, 177H5100,
175H3100, 175H4100
nlime
teoretic corp
TKH
Balama CLIP top 120 Balama intermediar CLIP top
Distan gaur oal TB Distan gaur oal TB
Plcu de montaj
Rost central F
3 4 5 6
0 6 5 4 3
3
6
9
Montare cu uruburi Montare INSERTA/EXPANDO Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Informaii pentru comand fronturi de lemn i
rame de aluminiu late 30
Proiectare distanier Blum cu arc 39
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 39
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
TKH = FHo (mm) x 2 (inclusiv rosturi)
TKH nlime teoretic corp
KH nlime corp
FHo nlime front de sus
FHu nlime front de jos
4 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
F Rost minim = 1.5 mm
* 37 mm la plcue de montaj n cruce (37/32)
FAu Acoperire front jos
SFA Acoperire front pe lateral
FHo nlime front de sus
F Rost
() Balama CLIP top 120 special
Catalog 2013/2014
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
Plcu de montaj
Acoperire front FA
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
6 3 4 5 6
9 3 4 5 6
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
34
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Rame de aluminiu nguste

nlime teoretic corp TKH =
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Standard
SERVO-DRIVE
Factor de putere LF =
nlime corp KH (mm) x greutate front de jos i
front de sus, inclusiv mner (kg)
nlime front de sus FHo (mm) x 2 (inclusiv
rosturi)


Informaii pentru comand
20F2200.05
20F2500.05
20F2800.05
Mecanism de ridicare simetric
urub pentru lemn 4 x 35 mm 10 x
2 x



Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
Compus din:
2600 - 5500 (1 buc. LF 960 - 2650)
5350 - 10150
9000 - 17250 (3 buc. LF 13500 - 25900)
Factor de putere LF
1

1
20F3200.01
20F3500.01
20F3800.01
20F3900.01
Compus din:
Bra telescopic simetric 2 x
Set brae telescopice
Nr. art.
480 - 570 mm
560 - 710 mm
760 - 1040 mm
700 - 900 mm
nlime corp KH **
2
2
Capac de acoperire mare stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire
Nr. art.
20F8000
3a
3b
3c
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Capac de acoperire mare SERVO-DRIVE stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
Comutator SERVO-DRIVE
Distanier Blum cu arc, 5 mm
1 x
1 x
2 x
6 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
21F8000
3a
3b
3c
3d
3e
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
8
Catalog 2013/2014
** La fronturi asimetrice nlime teoretic corp TKH
La un factor de putere > 17250 recomandm folosirea a dou uniti de antrenare sincronizate!
0 mm
Plcu de adaptare CLIP pentru braul telescopic
175H5B00 Stnga/dreapta
Nr. art.

nlare Form constructiv
4
177H3100E
177H3100
175H3100
Plcue de montaj standard, nlare n funcie de rostul de sus
uruburi
EXPANDO
Presare



Plcu de montaj pentru balama CLIP top 120
Recomandare
0 mm
0 mm
0 mm
5
Fixare Nr. art. nlare
Unitate de antrenare
Cablu de repartizare, 1500 mm
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set SERVO-DRIVE
Nr. art.
21FA000
6a
6b
6c
6d
6
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare
Gri-deschis Lcuit-nichel
Alb-mtase SW
HGR NI-L
Culoare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- ideal pentru dulapuri superioare mai nalte cu
fronturi divizate
- nlime corp 480 la 1040 mm
- lime corp pn la 1800 mm
- nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
- fore de acionare reduse
- stop variabil
- montare fr scule
- reglare pe trei direcii a ambelor fronturi
- reglare simpl, fr trepte, a mecanismului de
ridicare
- balama intermediar cu siguran contra strivi-
rii degetelor inclus
35
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Rame de aluminiu nguste
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
7
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 9
Nr. art. Nr. art. ri ri
Utilizabil drept cablu de repartizare
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
6b
6d

Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Accesorii set de balamale 38
Plcue de montaj 172
Accesorii generale 88
Proiectare fronturi simetrice 36
Proiectare fronturi asimetrice 37
Proiectare distanier Blum cu arc 39
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 39
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
uruburi
Oal
Balama CLIP top 120 pentru ram de aluminiu
Fr arc 72T550A.TL
CLIP top
10
Nr. art.
3 balamale ncepnd cu lime corp 1200 mm respectiv greutate front 12 kg
4 balamale la lime corp 1800 mm respectiv greutate front peste 20 kg
uruburi
Oal
Balama intermediar CLIP top pentru ram de aluminiu
Fr arc 78Z550AT
CLIP top
11
Nr. art.
3 balamale ncepnd cu lime corp 1200 mm respectiv greutate front 12 kg
4 balamale la lime corp 1800 mm respectiv greutate front peste 20 kg
0 mm
Plcu de adaptare CLIP pentru balamaua intermediar
175H5A00 Simetric
Nr. art.

nlare Form constructiv
12
Montare fr scule
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
6c
6d

Plastic Negru
Material Culoare
83
104
Limitator unghi de deschidere
20F7051
20F7011
Gri-nchis
RAL 7037 gri-praf
Nr. art.


Unghi de deschidere Culoare
Valori de referin pentru greuti de front 690
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
1
.
4
6
R
4
3
8
36
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Rame de aluminiu nguste
Proiectare fronturi simetrice
Cote de gurire
480 - 549 mm
nlime corp KH H
KH x 0.3 - 28 mm
550 - 1040 mm KH x 0.3 - 57 mm
Spaiu necesar
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Y
FHo x 0.44 + 38 mm
104 FHo x 0.24 + 34 mm
83 0 mm
Prelucrare front
480 - 549 mm
nlime corp KH X
54 mm
550 - 1040 mm 31 mm
Balama CLIP top 120 pentru ram de aluminiu Balama intermediar CLIP top pentru ram de aluminiu
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Informaii pentru comand rame de aluminiu
nguste 34
Proiectare distanier Blum cu arc 39
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 39
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
KH nlime corp 4 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
F Rost minim = 1.5 mm
La rame cu grosime mai mare de 20.5 mm,
trebuie reglat din balama
FHo nlime front de sus
Catalog 2013/2014
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
Montare cu uruburi (balama/plcu de adaptare)
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
1
.
4
6
R
4
3
8
37
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Standard/SERVO-DRIVE
Rame de aluminiu nguste
Proiectare fronturi asimetrice
Cote de gurire
480 - 549 mm
nlime teoretic corp TKH H
TKH x 0.3 - 28 mm
550 - 1040 mm TKH x 0.3 - 57 mm
Spaiu necesar
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Y
FHo x 0.44 + 38 mm
104 FHo x 0.24 + 34 mm
83 0 mm
Prelucrare front
480 - 549 mm
nlime teoretic corp TKH X
FHo / 2 + 54 mm
550 - 1040 mm FHo / 2 + 31 mm
Balama CLIP top 120 pentru ram de aluminiu Balama intermediar CLIP top pentru ram de aluminiu
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Informaii pentru comand rame de aluminiu
nguste 34
Proiectare distanier Blum cu arc 39
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 39
Indicaii de atenionare i siguran 40
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
TKH = FHo (mm) x 2 (inclusiv rosturi)
TKH nlime teoretic corp
KH nlime corp
FHo nlime front de sus
FHu nlime front de jos
4 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
F Rost minim = 1.5 mm
La rame cu grosime mai mare de 20.5 mm,
trebuie reglat din balama
FAu Acoperire front jos
FHo nlime front de sus
Catalog 2013/2014
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
Montare cu uruburi (balama/plcu de adaptare)
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
38
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Accesorii
Fronturi de lemn
78Z5530T10
Balama CLIP top 120, fr arc
Balama intermediar CLIP top, fr arc
Plcu de montaj dreapt cu excentric
Plcu de montaj n cruce EXPANDO
2 x
6 x
2 x
2 x

Compus din:
INSERTA/presare/EXPANDO
Set de balamale
Fixare Nr. art.

70T5590BTL
78Z5530T
177H5100
174E6100.01
a
b
c
d
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late
78Z5500T11
Balama CLIP top 120, fr arc
Balama intermediar CLIP top, fr arc
Plcu de montaj dreapt cu excentric
Plcu de montaj n cruce cu excentric
2 x
6 x
2 x
2 x

Compus din:
uruburi*
Set de balamale
Fixare Nr. art.

70T5550.TL
78Z5500T
175H5400
173H7100
a
b
c
d
Rame de aluminiu nguste
Catalog 2013/2014
* La fronturi de lemn folosii uruburi pentru lemn (609.1x00). La rame
de aluminiu late folosii uruburi cu cap necat pentru tabl (660.0950)
78Z550AT11
Balama CLIP top 120 pentru ram de aluminiu, fr arc
Balama intermediar CLIP top pentru ram de aluminiu, fr arc
Plcu de montaj dreapt cu excentric
Plcu de adaptare CLIP, simetric
Plcu de adaptare CLIP stnga/dreapta
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Compus din:
uruburi
Set de balamale
Fixare Nr. art.

72T550A.TL
78Z550AT
175H5400
175H5A00
175H5B00
a
b
c
e
f
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
39
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Proiectare
Distanier Blum cu arc (numai la utilizarea SERVO-DRIVE)
Comutator SERVO-DRIVE
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HF 29
Informaii pentru comand fronturi de lemn i
rame de aluminiu late 30
Informaii pentru comand rame de aluminiu
nguste 34
Montare, demontare i reglare 40
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Doar introducei distanierul Blum cu arc (nu-l
ncleiai)
Catalog 2013/2014
* De la muchia inferioar a corpului, la fronturi care depesc
jos marginea corpului
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Recomandare pentru rame de aluminiu:
Efectuai gaura pentru montarea distanierului
Blum cu arc n laterala corpului. Dac optai
pentru montarea lui n front trebuie s efectuai
mai nti o ncercare
1

1

2
40
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Montare, demontare i reglare
Mecanism de ridicare
Mecanism de ridicare
Pericol de rnire prin braul
telescopic aflat sub tensiunea
produs de arcuri!
ATENIONARE

Front de sus Front de jos
Front de jos
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Pericol de rnire prin braul tele-
scopic aflat sub tensiunea produs
de arcuri
Nu apsai n jos braul telescopic,
ci ndeprtai-l
1
2
3
1
2
3
41
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Montare, demontare i reglare
Mecanism de ridicare

Mecanism de ridicare
Indicaie
n cazul utilizrii SERVO-DRIVE,
efectuai cursa de referin dup
reglarea mecanismului de ridicare!
Front

Front

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Reglare
Reglare
Catalog 2013/2014
Balama de sus
Balama intermediar
1
2
1 2
42
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Montare, demontare i reglare
Front

Bra telescopic

Demontare
Demontare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Catalog 2013/2014
Scurtai braul telescopic Lungii braul telescopic
43
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF sistem de ridicare pentru u pliant
Montare, demontare i reglare
Demontare
Pericol de rnire prin braul
telescopic aflat sub tensiunea
produs de arcuri!
ATENIONARE

Limitator unghi de deschidere 20F70x1

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Catalog 2013/2014
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Pericol de rnire prin braul tele-
scopic aflat sub tensiunea produs
de arcuri
Nu apsai n jos braul telescopic,
ci ndeprtai-l
Suplimentar al 5-lea urub pentru
lemn 4 x 35 mm
44
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Se poate mica o u basculant mai uor?
Alte avantaje ce v vor convinge clienii
Catalog 2013/2014
Durat lung de via
Elementul de baz al mecanismului
de ridicare este un pachet de arcuri
robust.
Rezultatul: durat lung de via
Fr pri ieite n afar
Pachetul de prghii este detaabil
un avantaj la fabricarea mobilei i la
montarea buctriei
Datorit funciei BLUMOTION integrate, att fronturile grele ct i cele
uoare se nchid lin i silenios
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Ornamente i cornie
Corpurile cu cornie sau ornamente pot fi echipate fr probleme cu
AVENTOS HS. Acest lucru ofer mai mult libertate de configurare la
proiectarea buctriilor
Cu AVENTOS HS, frontul dintr-o bucat este
basculat peste corp, acest lucru fiind ideal
pentru fronturi dintr-o bucat, cu suprafee
mari. Ua basculant este alegerea potrivit
i pentru dulapuri cu cornie sau ornamente.
nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
deschide uor
permite oprirea n orice poziie
ofer un acces bun spre interiorul corpului
adecvat pentru dulapuri superioare cu
cornie sau ornamente
program restrns, spectru de aplicaii larg
montare i reglare simpl
stabil, chiar i n cazul fronturilor late
durat lung de via
fr componente ieite n afar
opional: SERVO-DRIVE pentru AVENTOS,
asistena electric la micare pentru dula-
puri superioare
Deschiderea i nchiderea uoare i confortabile
AVENTOS HS ofer un confort de micare impresionant. Chiar i frontu-
rile grele pot fi deschise fr efort, datorit forelor de acionare reduse.
Mecanismul dispune de stop variabil, permind frontului s stea n orice
poziie se dorete
45
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Vedere de ansamblu
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste 46

Accesorii
uruburi 88
Burghiu de centrare 88
urubelnie 89
Bit cap cruce 89

Montare, demontare i reglare
Indicaii de atenionare i siguran 50
Montare 50
Reglare 51
Demontare 52
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
AVENTOS HS sistem de ridicare
pentru u basculant
Front de lemn
Front cu ram de aluminiu lat
Front cu ram de aluminiu ngust
SERVO-DRIVE pentru AVENTOS
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Csu cu informaii

Directiva pentru maini
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
O mobil realizat cu SERVO-DRIVE pentru
AVENTOS intr sub incidena directivei
europene referitoare la maini 2006/42/EG,
care este valabil la introducerea pe pia a
unei maini n interiorul spaiului economic
european (SEE) + Elveia + Turcia.
Mai multe informaii despre aceasta gsii pe
www.blum.com
Pastile de amortizare 88
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
46
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste

* La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00) n fiecare parte. La rame de
aluminiu late folosii 4 uruburi cu cap necat
pentru tabl (660.0950) n fiecare parte
Exemplu
nlime corp KH = 600 mm, greutate front = 10 kg, alegerea
mecanismului de ridicare = 20S2E00.05
KH = 602 mm -> 600 mm, KH = 603 mm -> 605 mm
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Pentru alegerea mecanismului de ridicare
potrivit avei nevoie de nlimea corpului KH i
de greutatea frontului inclusiv mner
Standard
SERVO-DRIVE
Informaii pentru comand
20S2C00.05
20S2F00.05
20S2I00.05
Mecanism de ridicare simetric
urub pentru lemn 4 x 35 mm 10 x
2 x
Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
Compus din:
nlime corp KH
20S2A00.05
20S2D00.05
20S2G00.05


20S2B00.05
20S2E00.05
20S2H00.05


350 - 525 mm
526 - 675 mm
676 - 800 mm

1

1
KH (mm) 20S2G00.05 20S2H00.05 20S2I00.05
800 4.007.00 6.0012.25 10.5020.00
795 4.007.00 6.0012.25 10.5020.00
790 4.007.00 6.0012.25 10.7520.00
785 4.007.00 6.2512.50 10.7520.00
780 4.007.00 6.2512.50 10.7520.25
775 3.757.00 6.2512.50 11.0020.25
770 3.757.00 6.2512.50 11.0020.25
765 3.757.25 6.5012.50 11.0020.25
760 3.757.25 6.5012.75 11.2520.25
755 3.757.25 6.5012.75 11.2520.50
750 3.507.25 6.5012.75 11.5020.50
745 3.507.25 6.5012.75 11.5020.50
740 3.507.25 6.5012.75 11.7520.75
735 3.507.50 6.5013.00 11.7520.75
730 3.507.50 6.7513.00 11.7521.00
725 3.507.50 6.7513.00 12.0021.00
720 3.507.50 6.7513.00 12.0021.25
715 3.507.50 6.7513.00 12.0021.25
710 3.507.75 6.7513.25 12.2521.25
705 3.507.75 6.7513.25 12.2521.50
700 3.507.75 6.7513.25 12.5021.50
695 3.507.75 6.7513.25 12.5021.50
690 3.507.75 6.7513.25 12.7521.50
685 3.508.00 7.0013.25 12.7521.50
680 3.508.00 7.0013.50 13.0021.50
676 3.508.00 7.0013.50 13.0021.50
KH (mm) 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05
675 3.005.25 5.0011.00 09.7519.00
670 3.005.25 5.0011.00 09.7519.00
665 3.005.25 5.0011.00 09.7519.00
660 3.005.50 5.2511.25 10.0019.00
655 3.005.50 5.2511.25 10.0019.00
650 3.005.50 5.2511.25 10.0019.00
645 3.005.50 5.2511.25 10.0018.75
640 3.005.50 5.2511.25 10.0018.75
635 3.005.50 5.2511.50 10.2518.75
630 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75
625 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75
620 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75
615 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75
610 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50
605 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50
600 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50
595 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50
590 3.006.00 5.5012.00 10.7518.25
585 3.006.25 5.7512.00 10.7518.25
580 3.006.25 5.7512.00 11.0018.00
575 3.006.25 5.7512.00 11.0018.00
KH (mm) 20S2A00.05 20S2B00.05 20S2C00.05
525 2.504.00 3.257.50 7.2515.00
520 2.504.00 3.507.50 7.2515.00
515 2.504.00 3.507.50 7.2514.75
510 2.504.00 3.507.75 7.5014.75
505 2.504.00 3.507.75 7.5014.75
500 2.504.25 3.507.75 7.5014.75
495 2.504.25 3.757.75 7.5014.50
490 2.504.25 3.758.00 7.7514.50
485 2.504.25 3.758.00 7.7514.25
480 2.504.25 3.758.00 7.7514.25
475 2.504.25 3.758.00 7.7514.00
470 2.504.25 4.008.25 8.0014.00
465 2.254.25 4.008.25 8.0013.75
460 2.254.25 4.008.25 8.0013.75
455 2.254.25 4.008.50 8.2513.50
450 2.254.25 4.008.50 8.2513.50
445 2.254.50 4.258.50 8.2513.25
440 2.254.50 4.258.50 8.2513.00
435 2.254.50 4.258.75 8.5013.00
430 2.254.50 4.258.75 8.5012.75
425 2.254.50 4.258.75 8.5012.75
420 2.254.50 4.258.75 8.5012.50
415 2.254.50 4.258.75 8.5012.50
410 2.254.50 4.259.00 8.7512.25
405 2.254.50 4.259.00 8.7512.00
400 2.004.75 4.259.00 8.7512.00
395 2.004.75 4.509.00 8.7511.75
390 2.004.75 4.509.00 8.7511.50
385 2.004.75 4.509.25 9.0011.50
380 2.004.75 4.509.25 9.0011.25
375 2.004.75 4.509.25 9.0011.25
370 2.004.75 4.509.25 9.0011.00
365 2.004.75 4.509.25 9.0011.00
360 2.004.75 4.509.50 9.2510.75
355 2.004.75 4.509.50 9.2510.50
350 2.005.00 4.509.50 9.2510.50
KH (mm) 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05
570 3.006.25 5.7512.25 11.2517.75
565 3.006.25 5.7512.25 11.2517.75
560 3.006.50 6.0012.25 11.2517.50
555 3.006.50 6.0012.50 11.5017.50
550 3.006.50 6.0012.50 11.5017.25
545 3.006.50 6.0012.50 11.5017.25
540 3.006.50 6.0012.75 11.7517.00
535 3.006.75 6.2512.75 11.7516.75
530 3.006.75 6.2512.75 11.7516.75
526 3.006.75 6.2513.00 12.0016.50
Greutate front inclusiv mner (kg)
nlime corp KH (mm)
Capac de acoperire mare stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire
Nr. art.
20S8000
3a
3b
3c
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Catalog 2013/2014
Pachet de prghii stnga
Pachet de prghii dreapta
Capac de acoperire pentru bara de stabilizare transversal
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set pachete de prghii
Nr. art.
20S3500.06
2a
2b
2c
2
Oel Nichelat
Material Culoare
Pachet de prghii SERVO-DRIVE stnga
Pachet de prghii SERVO-DRIVE dreapta
Capac de acoperire pentru bara de stabilizare transversal
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set pachete de prghii pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
21S3500.01
2a
2b
2c
2
Oel Nichelat
Material Culoare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- ideal pentru fronturi dinr-o bucat, cu suprafa
mare
- nlime corp 350 la 800 mm
- lime corp pn la 1800 mm
- nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
- fore de acionare reduse
- confort de micare excelent cu oprire n poziia
dorit
- montare fr scule
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglare simpl, fr trepte, a mecanismului de
ridicare
47
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Informaii pentru comand
Capac de acoperire mare SERVO-DRIVE stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
Comutator SERVO-DRIVE
Distanier Blum cu arc, 5 mm
1 x
1 x
2 x
4 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
21S8000
3a
3b
3c
3d
3e
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Set cuplaje de front
Rame de aluminiu nguste
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late* 20S4200
20S4200A
Variant de execuie Nr. art.
4
20Q1061UN Aluminiu
Bar de stabilizare transversal, rotund
16 mm
5
Nr. art. Material Diametru
Lime interioar corp LW - 129 mm**
De scurtat, 1061 mm
Debitare
20Q153ZN Aluminiu
Set pies de legtur pentru bara de stabilizare
16 mm
Pies de legtur
Suport
Capac de acoperire pentru bara de stabilizare transversal
1 x
2 x
1 x
Compus din:




Nr. art. Material Diametru
Lime interioar corp LW / 2 - 147 mm**
De la lime interioar corp LW 1190 mm
Tiere pt 5
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
7
Putere 72 W
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
8

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 9
Nr. art. Nr. art. ri ri
Utilizabil drept cablu de repartizare
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
6b
6d

Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HS 45
Accesorii generale 88
Proiectare 48
Proiectare distanier Blum cu arc 49
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 49
Indicaii de atenionare i siguran 50
Montare, demontare i reglare 50
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
La corpuri cu un singur front comun recomandm cte o unitate SERVO-DRIVE per corp!
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
** SERVO-DRIVE: lime interioar corp LW - 164 mm
** SERVO-DRIVE: lime interioar corp LW / 2 - 165 mm
Gri-deschis Lcuit-nichel
Alb-mtase SW
HGR NI-L
Culoare
Unitate de antrenare
Cablu de repartizare, 1500 mm
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set SERVO-DRIVE
Nr. art.
21FA000
6a
6b
6c
6d
6
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare
Montare fr scule
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
6c
6d

Plastic Negru
Material Culoare
Valori de referin pentru greuti de front 690
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
135
min 276
m
i
n

2
2
5
1
8
0
1
5
22

2
0
38
76
48
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Cote de gurire Spaiu necesar

Poziie front

Prelucrare front fronturi de lemn i rame
de aluminiu late
Prelucrare front rame de aluminiu nguste

Proiectare rame de aluminiu nguste
Y max. (mm)
101
101
101
X max. (mm)
35
31
28
3.0
Rost F (mm)
2.0
1.5
Pies de legtur Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HS 45
Informaii pentru comand fronturi de lemn,
rame de aluminiu late i nguste 46
Indicaii de atenionare i siguran 50
Montare, demontare i reglare 50
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
SOB Grosime capac superior
5 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
FAo Acoperire front sus
SFA Acoperire front pe lateral
Poziionare la perete: rost minim necesar 5 mm
Cotele variaz n funcie de reglarea nclinrii
Catalog 2013/2014
La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00). La rame de aluminiu late
folosii 4 uruburi cu cap necat pentru tabl
(660.0950)
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
Spaiu necesar pt corni/ornament
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
La o lime a ramei de 19 mm, este posibil o
acoperire front pe lateral SFA de 11 - 18 mm
49
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Distanier Blum cu arc (numai la utilizarea SERVO-DRIVE)
Comutator SERVO-DRIVE
Doar introducei distanierul Blum cu arc (nu-l
ncleiai)
Catalog 2013/2014
* De la muchia inferioar a corpului, la fronturi care depesc
jos marginea corpului
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Recomandare pentru rame de aluminiu:
Efectuai gaura pentru montarea distanierului
Blum cu arc n laterala corpului. Dac optai
pentru montarea lui n front trebuie s efectuai
mai nti o ncercare
50
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Montare, demontare i reglare
Mecanism de ridicare

Pachet de prghii
Pachet de prghii
Pericol de rnire prin pachetul
de prghii aflat sub tensiunea
produs de arcuri!
ATENIONARE
Bar de stabilizare transversal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Pericol de rnire prin pachetul de
prghii aflat sub tensiunea produs
de arcuri
Nu apsai n jos pachetul de pr-
ghii, ci ndeprtai-l

51
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Montare, demontare i reglare
Front

Mecanism de ridicare

Mecanism de ridicare
Indicaie
n cazul utilizrii SERVO-DRIVE,
efectuai cursa de referin dup
reglarea mecanismului de ridicare!
Front

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Reglare
Reglare
Reglare
Catalog 2013/2014
52
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
Montare, demontare i reglare

Demontare
Demontare
Pericol de rnire prin pachetul
de prghii aflat sub tensiunea
produs de arcuri!
ATENIONARE
Demontare
Demontare

Montare
Catalog 2013/2014
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Pericol de rnire prin pachetul de
prghii aflat sub tensiunea produs
de arcuri
Nu apsai n jos pachetul de pr-
ghii, ci ndeprtai-l
Capace de acoperire AVENTOS
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
53
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HS sistem de ridicare pentru u basculant
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Catalog 2013/2014
54
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Indiferent de greutate i dimensiune, cu AVENTOS HL frontul se deschi-
de i se nchide uor, datorit forelor reduse de acionare. Mecanismul
dispune de stop variabil, permind frontului s stea n orice poziie se
dorete
Micare uoar pentru ua cu ridicare paralel
Alte avantaje ce v vor convinge clienii
Catalog 2013/2014
Durat lung de via
Elementul de baz al mecanismului
de ridicare este un pachet de arcuri
robust.
Rezultatul: durat lung de via
Fr pri ieite n afar
Pachetul de prghii este detaabil
un avantaj la fabricarea mobilei i la
montarea buctriei
Datorit funciei BLUMOTION integrate, att fronturile grele ct i cele
uoare se nchid lin i silenios
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Ornamente i cornie
AVENTOS HL este potrivit pentru dulapuri ce au deasupra alte corpuri,
cornie sau ornamente
Cu AVENTOS HL frontul dintr-o singur
bucat este deplasat n sus paralel cu corpul.
Acest sistem de ridicare se folosete cel mai
bine la dulapuri nalte i la dulapuri superioa-
re, cu fronturi dispuse unul deasupra celuilalt,
precum i la dulapul de ni, pentru a masca
aparate electrice ncorporate.
nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
deschide uor
permite oprirea n orice poziie
ofer un acces bun spre interiorul corpului
potrivit pentru dulapuri deasupra crora se
afl alte corpuri, cornie sau ornamente
program restrns, spectru de aplicaii larg
montare i reglare simpl
stabil, chiar i n cazul fronturilor late
durat lung de via
fr componente ieite n afar
opional: SERVO-DRIVE pentru AVENTOS,
asistena electric la micare pentru dula-
puri superioare
Deschiderea i nchiderea uoare i confortabile
55
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Vedere de ansamblu
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste 56

Accesorii
uruburi 88
Burghiu de centrare 88
urubelnie 89
Bit cap cruce 89

Montare, demontare i reglare
Indicaii de atenionare i siguran 60
Montare 60
Reglare 61
Demontare 62
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
AVENTOS HL sistem de ridicare
pentru u paralel
Front de lemn
Front cu ram de aluminiu lat
Front cu ram de aluminiu ngust
SERVO-DRIVE pentru AVENTOS
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Csu cu informaii

Directiva pentru maini
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
O mobil realizat cu SERVO-DRIVE pentru
AVENTOS intr sub incidena directivei
europene referitoare la maini 2006/42/EG,
care este valabil la introducerea pe pia a
unei maini n interiorul spaiului economic
european (SEE) + Elveia + Turcia.
Mai multe informaii despre aceasta gsii pe
www.blum.com
Pastile de amortizare 88
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
56
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste

* La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00) n fiecare parte. La rame de
aluminiu late folosii 4 uruburi cu cap necat
pentru tabl (660.0950) n fiecare parte
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Pentru alegerea mecanismului de ridicare
potrivit avei nevoie de nlimea corpului KH i
de greutatea frontului inclusiv mner
Standard
SERVO-DRIVE
Informaii pentru comand
20L2500.05
Mecanism de ridicare simetric
urub pentru lemn 4 x 35 mm 10 x
2 x
Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
Compus din:

20L2100.05
20L2700.05


20L2300.05
20L2900.05


1

1
20L2100.05 1.25 - 4.25 1.25 - 2.50
3.50 - 7.25 1.75 - 5.00 1.75 - 3.50
6.50 - 12.00 4.25 - 9.00 2.75 - 6.75 2.00 - 5.25
11.00 - 20.00 8.00 - 14.75 5.75 - 11.75 4.25 - 9.25
13.50 - 20.00 10.50 - 20.00 8.25 - 16.50
20L2300.05
20L2500.05
20L2700.05
20L2900.05
21L3200.01
20L3200.06
21L3500.01
20L3500.06
21L3800.01
20L3800.06
21L3900.01
20L3900.06
Set meca-
nisme de
ridicare
Greutate front inclusiv mner (kg)
nlime corp KH (mm)
300 - 349 350 - 399 400 - 550 450 - 580
Set pachete de prghii


20L3200.06
20L3500.06
20L3800.06
20L3900.06
Compus din:
Pachet de prghii stnga
Pachet de prghii dreapta
Capac de acoperire pentru bara de stabilizare oval
1 x
1 x
2 x
Set pachete de prghii
Nr. art.
300 - 349
350 - 399
450 - 580
400 - 550
nlime corp KH (mm)
2a
2b
2c
2
Capac de acoperire mare stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire
Nr. art.
20L8000.01
3a
3b
3c
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
21L3200.01
21L3500.01
21L3800.01
21L3900.01
Compus din:
Pachet de prghii SERVO-DRIVE stnga
Pachet de prghii dreapta
Capac de acoperire pentru bara de stabilizare oval
1 x
1 x
2 x
Set pachete de prghii pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
300 - 349
350 - 399
450 - 580
400 - 550
nlime corp KH (mm)
2a
2b
2c
2
Capac de acoperire mare SERVO-DRIVE stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire rotund
Comutator SERVO-DRIVE
Distanier Blum cu arc, 5 mm
1 x
1 x
2 x
4 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
21L8000
3a
3b
3c
3d
3e
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Catalog 2013/2014
Gri-deschis Lcuit-nichel
Alb-mtase SW
HGR NI-L
Culoare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- potrivit pentru fronturi dintr-o bucat, cu supra-
fa mai mic
- nlime corp 300 la 580 mm
- lime corp pn la 1800 mm
- nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
- fore de acionare reduse
- confort de micare excelent cu oprire n poziia
dorit
- montare fr scule
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglare simpl, fr trepte, a mecanismului de
ridicare
57
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Informaii pentru comand
Set cuplaje de front
Rame de aluminiu nguste
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late* 20S4200
20S4200A
Variant de execuie Nr. art.
4
20Q153ZA Aluminiu
Set pies de legtur pentru bara de stabilizare
16 mm
Pies de legtur
Suport
Capac de acoperire pentru bara de stabilizare transversal
1 x
2 x
1 x
Compus din:




Nr. art. Material Diametru
Lime interioar corp LW / 2 - 147 mm**
De la lime interioar corp LW 1190 mm
Tiere pt 5
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
7
Putere 72 W
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
8

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 9
Nr. art. Nr. art. ri ri
Utilizabil drept cablu de repartizare
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
6b
6d

Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HL 55
Accesorii generale 88
Proiectare 58
Proiectare distanier Blum cu arc 59
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 59
Indicaii de atenionare i siguran 60
Montare, demontare i reglare 60
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
La corpuri cu un singur front comun recomandm cte o unitate SERVO-DRIVE per corp!
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
** SERVO-DRIVE: lime interioar corp LW - 164 mm
** SERVO-DRIVE: lime interioar corp LW / 2 - 165 mm
20Q1061UA Aluminiu
Bar de stabilizare transversal, oval
Oval
5
Nr. art. Material Form constructiv
Lime interioar corp LW - 129 mm**
De scurtat, 1061 mm
Debitare
Unitate de antrenare
Cablu de repartizare, 1500 mm
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set SERVO-DRIVE
Nr. art.
21FA000
6a
6b
6c
6d
6
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare
Montare fr scule
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
6c
6d

Plastic Negru
Material Culoare
Valori de referin pentru greuti de front 690
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
37
192
min 278
H
8
8
S
O
B
5*
1
5

1
0
*
*
5
2
45

1
0
5
Y
m
i
n

L
H
K
H
56
36
74
m
i
n

1
7
4

58
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Cote de gurire Spaiu necesar

* Dimensiuni n concordan cu rost de jos = 0 mm
264.0
352.0
440.0
529.0
Y (mm)*
262.0
312.0
362.0
412.0
Min. LH (mm)*
21L3200.01
21L3500.01
21L3800.01
21L3900.01
20L3200.06
20L3500.06
20L3800.06
20L3900.06
SERVO-DRIVE Standard
Set pachete de prghii
Poziie front
Prelucrare front fronturi de lemn i rame
de aluminiu late
Prelucrare front rame de aluminiu nguste

153
203
253
303
21L3200.01
21L3500.01
21L3800.01
21L3900.01
20L3200.06
20L3500.06
20L3800.06
20L3900.06
X (mm)
SERVO-DRIVE Standard
Set pachete de prghii
Proiectare rame de aluminiu nguste

16
Grosime capac
superior SOB (mm)
X (mm)
28
18 30
19 31
Pies de legtur Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HL 55
Informaii pentru comand fronturi de lemn,
rame de aluminiu late i nguste 56
Indicaii de atenionare i siguran 60
Montare, demontare i reglare 60
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KH nlime corp
LH nlime interioar corp
SOB Grosime capac superior
5 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
FAo Acoperire front sus
SFA Acoperire front pe lateral
Poziionare la perete: rost minim necesar 5 mm
Catalog 2013/2014
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
* Dimensiuni n concordan cu rost de jos = 0 mm

159.0
209.0
259.0
309.5
c max.
(mm)
257.0 114.0
345.0 146.0
433.0 178.0
522.0 210.0
b (mm)* a (mm)
21L3200.01
21L3500.01
21L3800.01
21L3900.01
20L3200.06
20L3500.06
20L3800.06
20L3900.06
SERVO-DRIVE Standard
Set pachete de prghii
Spaiu necesar pt corni/ornament
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
La o lime a ramei de 19 mm, este posibil o
acoperire front pe lateral SFA de 11 - 18 mm
59
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Distanier Blum cu arc (numai la utilizarea SERVO-DRIVE)
Comutator SERVO-DRIVE
Doar introducei distanierul Blum cu arc (nu-l
ncleiai)
Catalog 2013/2014
* De la muchia inferioar a corpului, la fronturi care depesc
jos marginea corpului
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Recomandare pentru rame de aluminiu:
Efectuai gaura pentru montarea distanierului
Blum cu arc n laterala corpului. Dac optai
pentru montarea lui n front trebuie s efectuai
mai nti o ncercare
60
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Montare, demontare i reglare
Mecanism de ridicare

Pachet de prghii
Pachet de prghii
Pericol de rnire prin pachetul
de prghii aflat sub tensiunea
produs de arcuri!
ATENIONARE
Bar de stabilizare transversal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Pericol de rnire prin pachetul de
prghii aflat sub tensiunea produs
de arcuri
Nu apsai n jos pachetul de pr-
ghii, ci ndeprtai-l

61
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Montare, demontare i reglare
Front

Mecanism de ridicare

Mecanism de ridicare
Indicaie
n cazul utilizrii SERVO-DRIVE,
efectuai cursa de referin dup
reglarea mecanismului de ridicare!
Front

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Reglare
Reglare
Reglare
Catalog 2013/2014
62
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
Montare, demontare i reglare

Demontare
Demontare
Pericol de rnire prin pachetul
de prghii aflat sub tensiunea
produs de arcuri!
ATENIONARE
Demontare
Demontare

Montare
Catalog 2013/2014
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Pericol de rnire prin pachetul de
prghii aflat sub tensiunea produs
de arcuri
Nu apsai n jos pachetul de pr-
ghii, ci ndeprtai-l
Capace de acoperire AVENTOS
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
63
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HL sistem de ridicare pentru u paralel
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Catalog 2013/2014
64
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Alte avantaje ce v vor convinge clienii
Catalog 2013/2014
Durat lung de via
Elementul de baz al mecanismului
de ridicare este un pachet de arcuri
robust.
Rezultatul: durat lung de via
Fr pri ieite n afar
Livrarea se face cu prghia nchis
un avantaj la fabricarea mobilei i
la montarea buctriei
Datorit funciei BLUMOTION integrate, att fronturile grele ct i cele
uoare se nchid lin i silenios
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Ornamente i cornie
La dezvoltarea produsului AVENTOS HK, au fost luate n considerare i
corpuri cu cornie sau ornamente. Acest lucru ofer mai mult libertate
de configurare la proiectarea buctriilor
Cu AVENTOS HK, fronturile pivotante se deschid i se nchid prin micri
cursive, prin aplicarea unor fore reduse de acionare. Stopul variabil
permite frontului s se opreasc i s stea n orice poziie dorit
Un confort de micare ce fascineaz
Cu AVENTOS HK, frontul dintr-o bucat pi-
voteaz n sus, sistemul fiind potrivit mai ales
pentru ui de nlime mic la dulapuri supe-
rioare, dar i pentru utilizare la dulapul nalt i
dulapul de deasupra frigiderului. La dezvolta-
rea produsului, au fost luate n considerare i
corpuri cu cornie sau ornamente.
nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
deschide uor
permite oprirea uii n orice poziie
ofer un acces bun spre interiorul corpului
adecvat pentru dulapuri superioare cu
cornie sau ornamente
program restrns, spectru de aplicaii larg
montare i reglare simpl
stabil, chiar i n cazul fronturilor late
durat lung de via
fr componente ieite n afar
opional: SERVO-DRIVE pentru AVENTOS
opional: TIP-ON pentru AVENTOS
Deschiderea i nchiderea uoare i confortabile
65
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Vedere de ansamblu
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste 66

TIP-ON
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste TIP-ON
70
TIP-ON 955. versiune standard 72
TIP-ON 955A versiune lung 73

Accesorii
Limitator unghi de deschidere 67
uruburi 88
Burghiu de centrare 88
urubelnie 89
Bit cap cruce 89

Montare, demontare i reglare
Indicaii de atenionare i siguran 75
Montare 75
Reglare 76
Demontare 76
Limitator unghi de deschidere 76
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
AVENTOS HK sistem de ridicare
pentru u pivotant
Front de lemn
Front cu ram de aluminiu lat
Front cu ram de aluminiu ngust
SERVO-DRIVE pentru AVENTOS
TIP-ON pentru AVENTOS HK u
pivotant
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Csu cu informaii

Directiva pentru maini
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
O mobil realizat cu SERVO-DRIVE pentru
AVENTOS intr sub incidena directivei
europene referitoare la maini 2006/42/EG,
care este valabil la introducerea pe pia a
unei maini n interiorul spaiului economic
european (SEE) + Elveia + Turcia.
Mai multe informaii despre aceasta gsii pe
www.blum.com
Plcue de adaptare 74
Pastile de amortizare 88
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
66
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste


* La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00) n fiecare parte. La rame de
aluminiu late folosii 4 uruburi cu cap necat
pentru tabl (660.0950) n fiecare parte
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Standard
SERVO-DRIVE
Factor de putere LF =
nlime corp KH (mm) x greutate front, inclusiv
greutatea dubl a mnerului (kg)


Informaii pentru comand
Factor de putere LF
20K2300.05
20K2500.05
20K2700.05
20K2900.05
Compus din:
Mecanism de ridicare simetric
urub pentru lemn 4 x 35 mm
Limitator de unghi de deschidere premontat
2 x
6 x




Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
480 - 1500
750 - 2500
3200 - 9000
1500 - 4900
107
107
107
100
Unghi de deschidere
1

*
1
*

Capac de acoperire mare stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire mic
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire
Nr. art.
20K8000
3a
3b
3c
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Capac de acoperire mare SERVO-DRIVE stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire mic
Comutator SERVO-DRIVE
Distanier Blum cu arc, 5 mm
1 x
1 x
2 x
4 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire pentru SERVO-DRIVE
Nr. art.
21K8000
3a
3b
3c
3d
3e
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Set cuplaje de front
Rame de aluminiu nguste
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late* 20S4200
20S4200A
Variant de execuie Nr. art.
4
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
7
Putere 72 W
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
La un factor de putere > 9000 recomandm folosirea a dou uniti de antrenare sincronizate!
Indicaie
Greutate max. a frontului 18 kg, la dou mecanisme de ridicare!
Factorul de putere LF i greutatea frontului pot crete cu 50 %, dac se
folosete un al treilea mecanism de ridicare.
La corpuri late, recomandm utilizarea unui al treilea mecanism.
Motivul const n posibilitatea curbrii frontului n poziie deschis.
Unitate de antrenare
Cablu de repartizare, 1500 mm
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set SERVO-DRIVE
Nr. art.
21KA000
6a
6b
6c
6d
6
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- potrivit pentru dulapuri superioare cu nlimi
de corp reduse, n dulapuri nalte i deasupra
frigiderului
- nlime corp 205 la 600 mm
- lime corp pn la 1800 mm
- nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
- fore de acionare reduse
- confort de micare excelent cu oprire n poziia
dorit
- montare fr scule
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglare simpl, fr trepte, a mecanismului de
ridicare
- nu este nevoie de balamale
67
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Informaii pentru comand
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
8

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 9
Nr. art. Nr. art. ri ri
Utilizabil drept cablu de repartizare
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
6b
6d

Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK 65
Accesorii generale 88
Proiectare 68
Proiectare distanier Blum cu arc 69
Proiectare comutator SERVO-DRIVE 69
Indicaii de atenionare i siguran 75
Montare, demontare i reglare 75
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Montare fr scule
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
6c
6d

Plastic Negru
Material Culoare
Gri-deschis Lcuit-nichel
Alb-mtase SW
HGR NI-L
Culoare
75
100
Limitator unghi de deschidere
20K7041
20K7011
Gri-nchis
RAL 7037 gri-praf
Nr. art.


Unghi de deschidere Culoare
Valori de referin pentru greuti de front 690
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
min 261

68
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Cote de gurire Spaiu necesar




Prelucrare front fronturi de lemn i rame
de aluminiu late
Prelucrare front rame de aluminiu nguste

Proiectare rame de aluminiu nguste

35
26
49
22
59
19
70
16
X (mm)
D (mm)
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Spaiu necesar (mm)
Y = FH x 0.29 - 15 + D
100 Y = FH x 0.17 - 15 + D
75 A = FH x 0.26 + 15 - D
26
28
Rost minim Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK 65
Informaii pentru comand fronturi de lemn,
rame de aluminiu late i nguste 66
Indicaii de atenionare i siguran 75
Montare, demontare i reglare 75
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
90
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
SOB Grosime capac superior
3 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
Gaur pentru cablul de repartizare
SERVO-DRIVE, numai n stnga
LH nlime interioar corp
* Min. 261 mm cu agtori de corp apa-
reni
MF Rost minim 2 mm
SOB Grosime capac superior
F Rost
SFA Acoperire front pe lateral
Catalog 2013/2014
La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00). La rame de aluminiu late
folosii 4 uruburi cu cap necat pentru tabl
(660.0950)
* Adncime gurire 5 mm
** Gurire alternativ
Spaiu necesar pt corni/ornament
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
La o lime a ramei de 19 mm, este posibil o
acoperire front pe lateral SFA de 11 - 18 mm
69
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Standard/SERVO-DRIVE
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Distanier Blum cu arc (numai la utilizarea SERVO-DRIVE)
Comutator SERVO-DRIVE
Catalog 2013/2014
n general, recomandm folosirea a 4 distaniere
cu arc montate n apropierea comutatoarelor.
Pentru anumite aplicaii (fronturi nalte, greutate
redus) pot fi cteodat suficiente i numai 2
distaniere cu arc.
Recomandm efectuarea unei ncercri.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Doar introducei distanierul Blum cu arc (nu-l
ncleiai)
Nu montai distaniere cu arc n partea de sus a
frontului
Recomandare pentru rame de aluminiu:
Efectuai gaura pentru montarea distanierului
Blum cu arc n laterala corpului. Dac optai
pentru montarea lui n front trebuie s efectuai
mai nti o ncercare
70
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
TIP-ON
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste TIP-ON


* La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00) n fiecare parte. La rame de
aluminiu late folosii 4 uruburi cu cap necat
pentru tabl (660.0950) n fiecare parte
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Factor de putere LF =
nlime corp KH (mm) x greutate front, inclusiv
greutatea dubl a mnerului (kg)
Informaii pentru comand
Factor de putere LF
20K2300T
20K2500T
20K2700T
20K2900T
Compus din:
Mecanism de ridicare simetric
urub pentru lemn 4 x 35 mm
Limitator de unghi de deschidere premontat
2 x
6 x




Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
480 - 1500
750 - 2500
3200 - 9000
1500 - 4900
107
107
107
100
Unghi de deschidere
1

*
1
*

Capac de acoperire mare stnga
Capac de acoperire mare dreapta
Capac de acoperire mic
1 x
1 x
2 x
Compus din:
Set capace de acoperire
Nr. art.
20K8000
3a
3b
3c
3
Plastic HGR, SW, NI-L
Material Culoare
Set cuplaje de front
Rame de aluminiu nguste
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late* 20S4200
20S4200A
Variant de execuie Nr. art.
4

Form constructiv
955.1004
955A1004
TIP-ON
Plcu de aderen cu urub
urub pentru lemn 609.1500
1 x
1 x
1 x


Set TIP-ON
Nr. art.
Compus din:
Versiune standard
Versiune lung
Pn la 500 mm
De la 500 mm
nlime corp
6a
6b

6
Accesorii
Catalog 2013/2014
Indicaie
Greutate max. a frontului 18 kg, la dou mecanisme de ridicare!
La utilizarea unui al treilea mecanism de ridicare (creterea factorului
de putere cu pn la 50 %), recomandm efectuarea unei ncercri de
montare.
Gri-deschis Lcuit-nichel
Alb-mtase SW
HGR NI-L
Culoare
75
100
Limitator unghi de deschidere
20K7041
20K7011
Gri-nchis
RAL 7037 gri-praf
Nr. art.


Unghi de deschidere Culoare
Plcu de adaptare n cruce
Plcu de adaptare dreapt
Plcu de adaptare
955.1201
955.1501
RAL 7036 gri-platin
RAL 7036 gri-platin
Nr. art.


Form constructiv Culoare
7
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- TIP-ON pentru ui pivotante fr mner
- nlime corp 205 la 600 mm
- lime corp pn la 1800 mm
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcu de aderen cu montare cu
urub (cea cu montare prin lipire nu e potrivit)
71
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
TIP-ON
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste TIP-ON
Proiectare
Cote de gurire pt cepuri mecanism Poziie de fixare

Spaiu necesar

Prelucrare front fronturi de lemn i rame
de aluminiu late
Prelucrare front rame de aluminiu nguste

Proiectare rame de aluminiu nguste

35
26
49
22
59
19
70
16
X (mm)
D (mm)
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Spaiu necesar (mm)
Y = FH x 0.29 - 15 + D
100 Y = FH x 0.17 - 15 + D
75 A = FH x 0.26 + 15 - D
26
28
Rost minim Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK 65
TIP-ON 955x 72
Indicaii de atenionare i siguran 75
Montare, demontare i reglare 75
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
* Stnga
** Dreapta
3 x urub pentru lemn 4 x 35 mm
MF Rost minim 2 mm
SOB Grosime capac superior
* Adncime gurire 5 mm
SOB Grosime capac superior
F Rost
SFA Acoperire front pe lateral
* Min. 261 mm cu agtori de corp apa-
reni
Catalog 2013/2014
La fronturi de lemn folosii 4 uruburi pentru
lemn (609.1x00). La rame de aluminiu late
folosii 4 uruburi cu cap necat pentru tabl
(660.0950)
Spaiu necesar pt corni/ornament
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
La o lime a ramei de 19 mm, este posibil o
acoperire front pe lateral SFA de 11 - 18 mm
72
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
TIP-ON
TIP-ON 955. versiune standard
Plcu de aderen
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant
Culoare
Gri Plastic 955.1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955.
Culoare
Gri Plastic 955.1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955.
Proiectare
Fant front
Fant front
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK 65
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 620
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654


Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Prelucrare
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
FAu Acoperire front jos
* Montare decalat cu 3 mm
Catalog 2013/2014
Cu plcu de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 74
Plcue de adaptare n cruce 74
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- TIP-ON deschidere simpl prin apsare
- pentru ui pivotante cu o nlime de pn la
inclusiv 500 mm
- curs de respingere TIP-ON 18 mm
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcu de aderen cu montare cu
urub (cea cu montare prin lipire nu e potrivit)
73
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
TIP-ON
TIP-ON 955A versiune lung
Plcu de aderen
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant
Culoare
Gri Plastic 955A1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955A
Culoare
Gri Plastic 955A1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955A
Proiectare
Fant front
Fant front
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK 65
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 620
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654


Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Prelucrare
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
FAu Acoperire front jos
* Montare decalat cu 3 mm
Catalog 2013/2014
Cu plcu de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 74
Plcue de adaptare n cruce 74
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- TIP-ON deschidere simpl prin apsare
- pentru ui pivotante cu o nlime mai mare de
500 mm
- curs de respingere TIP-ON 38 mm
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcu de aderen cu montare cu
urub (cea cu montare prin lipire nu e potrivit)
74
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Accesorii
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 955.1501
Nr. art. Material
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 955.15E1
Nr. art. Material
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
Catalog 2013/2014
Plcu de adaptare dreapt 20/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
955.1201
955.5201
Nr. art. Material
Plcu de adaptare n cruce 37/32
Plcu de adaptare n cruce 37/32
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
75
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Montare, demontare i reglare
Mecanism de ridicare

Mecanism de ridicare
Pericol de rnire prin prghia
aflat sub tensiunea produs
de arcuri!
ATENIONARE
Front
Mecanism de ridicare

Mecanism de ridicare
Indicaie
n cazul utilizrii SERVO-DRIVE,
efectuai cursa de referin dup
reglarea mecanismului de ridicare!
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare
Reglare
Reglare
Catalog 2013/2014
Nu apsai prghia n jos
Deschidei cu atenie prghia
Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale

76
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Montare, demontare i reglare
Front


Demontare
Demontare
Pericol de rnire prin prghia
aflat sub tensiunea produs
de arcuri!
ATENIONARE

Limitator unghi de deschidere 20K70x1

Montare
Montare
Reglare
Catalog 2013/2014
Nu apsai prghia n jos Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Capace de acoperire AVENTOS
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
77
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK sistem de ridicare pentru u pivotant
Montare, demontare i reglare TIP-ON
TIP-ON 955x cu gurire n cant



Plcu de aderen

FAu Acoperire front jos
* Montare decalat cu 3 mm
FAu Acoperire front jos
* Montare decalat cu 3 mm
FAu Acoperire front jos
* Montare decalat cu 3 mm
Montare
Montare
La suprafee dure respectiv MDF,
pregurire 2.5 mm i teire
La suprafee dure respectiv MDF,
pregurire 2.5 mm i teire
La suprafee dure respectiv MDF,
pregurire 2.5 mm i teire
Montare cu urub
Catalog 2013/2014
Atenie: nu ncleiai unitatea TIP-ON
TIP-ON 955x cu plcu de adaptare dreapt
TIP-ON 955x cu plcu de adaptare n cruce
Plcu de adaptare dreapt Plcu de adaptare n cruce
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Reglare n adncime Reglare n adncime
78
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Proporii armonice
Prin dimensiunile sale constructive
reduse, AVENTOS HK-S se imple-
menteaz armonios n corpurile
mai mici
Cu AVENTOS HK-S fronturile se deschid i se nchid prin micri cursive,
ce necesit aplicarea unor fore minime de acionare. Stopul variabil
permite frontului s se opreasc i s stea n orice poziie dorit
Sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Alte avantaje ce v vor convinge clienii
Catalog 2013/2014
Durat lung de via
Elementul de baz al mecanismului
de ridicare este un pachet de arcuri
robust.
Rezultatul: durat lung de via
Fr pri ieite n afar
Livrarea se face cu prghia nchis
un avantaj la fabricarea mobilei i
la montarea buctriei
Mulumit funciei BLUMOTION integrate frontul se nchide lin i silenios
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Ornamente i cornie
La dezvoltarea produsului
AVENTOS HK-S, au fost luate n
considerare i corpuri cu cornie
sau ornamente
AVENTOS HK-S este foarte potrivit pentru ui
de corpuri mici, cum ar fi cele de deasupra
dulapului de provizii sau a celui de frigider.
Datorit dimensiunilor constructive reduse,
AVENTOS HK-S se integreaz armonios n
corpurile mai mici.
special pentru ui pivotante mici
ua se nchide lin i silenios, datorit
BLUMOTION
ua se deschide uor
permite oprirea n orice poziie
ofer un acces bun spre interiorul corpului
adecvat pentru dulapuri superioare cu
cornie sau ornamente
program restrns, diversitate mare de
aplicaii
montare simpl i reglare uoar
stabil, chiar i n cazul fronturilor late
durat lung de via
fr componente ieite n afar
opional: TIP-ON pentru AVENTOS
Deschiderea i nchiderea uoare i confortabile
79
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Vedere de ansamblu
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Standard
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste 80

TIP-ON
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste TIP-ON
82
TIP-ON 955. versiune standard 84

Accesorii
Limitator unghi de deschidere 80
uruburi 88
Burghiu de centrare 88
urubelnie 89
Bit cap cruce 89

Montare, demontare i reglare
Indicaii de atenionare i siguran 86
Montare 86
Reglare 86
Demontare 87
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
AVENTOS HK-S sistem de ridicare
pentru u pivotant mic
Front de lemn
Front cu ram de aluminiu lat
Front cu ram de aluminiu ngust
TIP-ON pentru AVENTOS HK-S sistem
de ridicare pentru u pivotant mic
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Csu cu informaii

Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Plcue de adaptare 85
Pastile de amortizare 88
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
80
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Standard
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste


* La fronturi de lemn folosii 2 uruburi pentru
lemn (609.1x00) n fiecare parte. La rame de
aluminiu late folosii 2 uruburi cu cap necat
pentru tabl (660.0950) n fiecare parte
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Factor de putere LF =
nlime corp KH (mm) x greutate front, inclusiv
greutatea dubl a mnerului (kg)
Informaii pentru comand
Unghi de deschidere 107
Factor de putere LF
20K2B00.02
20K2C00.02
20K2E00.02
Compus din:
Mecanism de ridicare simetric
Capac de acoperire mare stnga/dreapta
Gri-deschis, alb-mtase
urub pentru lemn 4 x 35 mm
2 x
2 x
6 x
Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
220 - 500
400 - 1000
960 - 2215
Slab
Mijlociu
Tare
Arc
1a
1b


1

Cuplaj de front
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late 2 x 175H3100
Variant de execuie Nr. art.
4
Set cuplaje de front
Rame de aluminiu nguste 1 x 20K4A00A01
Variant de execuie Nr. art.
4
Accesorii
Catalog 2013/2014
Indicaie
Factorul de putere i greutatea frontului pot crete cu 50 %, dac se
folosete un al treilea mecanism de ridicare.
75
100
Limitator unghi de deschidere
20K7A41
20K7A11
Gri-nchis
RAL 7037 gri-praf
Nr. art.


Unghi de deschidere Culoare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- potrivit pentru dulapuri superioare cu nlimi
de corp reduse, n dulapuri nalte i deasupra
frigiderului
- nlime corp max. 400 mm
- nchide lin i silenios, datorit BLUMOTION
- fore de acionare reduse
- confort de micare excelent cu oprire n poziia
dorit
- montare fr scule
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglare simpl, fr trepte, a mecanismului de
ridicare
- nu este nevoie de balamale
81
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Standard
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste
Proiectare
Cote de gurire pt cepuri mecanism Poziie de fixare

Spaiu necesar

Prelucrare front fronturi de lemn i rame
de aluminiu late
Prelucrare front rame de aluminiu nguste

Proiectare rame de aluminiu nguste

35
26
49
22
59
19
70
16
X (mm)
D (mm)
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Spaiu necesar (mm)
Y = FH x 0.29 - 15 + D
100 Y = FH x 0.17 - 15 + D
75 A = FH x 0.26 + 15 - D
-
-
Rost minim Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK-S 79
Indicaii de atenionare i siguran 86
Montare, demontare i reglare 86
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
3 x urub pentru lemn 4 x 35 mm SOB Grosime capac superior
MF Rost minim 2 mm
SOB Grosime capac superior
F Rost
SFA Acoperire front pe lateral
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
* Min. 240 mm cu agtori de corp apa-
reni
Catalog 2013/2014
La fronturi de lemn folosii 2 uruburi pentru
lemn (609.1x00). La rame de aluminiu late
folosii 2 uruburi cu cap necat pentru tabl
(660.0950)
Spaiu necesar pt corni/ornament
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
82
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
TIP-ON
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste TIP-ON


* La fronturi de lemn folosii 2 uruburi pentru
lemn (609.1x00) n fiecare parte. La rame de
aluminiu late folosii 2 uruburi cu cap necat
pentru tabl (660.0950) n fiecare parte
n cazul suprapunerii domeniilor, recomandm
mecanismul de ridicare mai puternic!
Factor de putere LF =
nlime corp KH (mm) x greutate front, inclusiv
greutatea dubl a mnerului (kg)
Informaii pentru comand
Unghi de deschidere 107
Factor de putere LF
20K2B00T
20K2C00T
20K2E00T
Compus din:
Mecanism de ridicare simetric
Capac de acoperire mare stnga/dreapta
Gri-deschis, alb-mtase
urub pentru lemn 4 x 35 mm
2 x
2 x
6 x
Set mecanisme de ridicare
Nr. art.
220 - 500
400 - 1000
960 - 2215
Slab
Mijlociu
Tare
Arc
1a
1b


1

Cuplaj de front
Fronturi de lemn i rame de aluminiu late 2 x 175H3100
Variant de execuie Nr. art.
4
Set cuplaje de front
Rame de aluminiu nguste 1 x 20K4A00A01
Variant de execuie Nr. art.
4

Form constructiv
955.1004
TIP-ON
Plcu de aderen cu urub
urub pentru lemn 609.1500
1 x
1 x
1 x

Set TIP-ON
Nr. art.
Compus din:
Versiune standard Pn la 400 mm
nlime corp
6a
6b

6
Accesorii
Catalog 2013/2014
Indicaie
Factorul de putere i greutatea frontului pot crete cu 50 %, dac se
folosete un al treilea mecanism de ridicare.
75
100
Limitator unghi de deschidere
20K7A41
20K7A11
Gri-nchis
RAL 7037 gri-praf
Nr. art.


Unghi de deschidere Culoare
Plcu de adaptare n cruce
Plcu de adaptare dreapt
Plcu de adaptare
955.1201
955.1501
RAL 7036 gri-platin
RAL 7036 gri-platin
Nr. art.


Form constructiv Culoare
7
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- TIP-ON pentru ui pivotante fr mner
- nlime corp max. 400 mm
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcu de aderen cu montare cu
urub (cea cu montare prin lipire nu e potrivit)
83
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
TIP-ON
Fronturi de lemn, rame de aluminiu late i nguste TIP-ON
Proiectare
Cote de gurire pt cepuri mecanism Poziie de fixare

Spaiu necesar

Prelucrare front fronturi de lemn i rame
de aluminiu late
Prelucrare front rame de aluminiu nguste

Proiectare rame de aluminiu nguste

35
26
49
22
59
19
70
16
X (mm)
D (mm)
Fr
Limitator unghi de
deschidere
Spaiu necesar (mm)
Y = FH x 0.29 - 15 + D
100 Y = FH x 0.17 - 15 + D
75 A = FH x 0.26 + 15 - D
-
-
Rost minim Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK-S 79
Indicaii de atenionare i siguran 86
Montare, demontare i reglare 86
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
3 x urub pentru lemn 4 x 35 mm SOB Grosime capac superior
MF Rost minim 2 mm
SOB Grosime capac superior
F Rost
SFA Acoperire front pe lateral
* n cazul altor grosimi de material, ajustai
corespunztor cotele de prelucrare
* Min. 240 mm cu agtori de corp apa-
reni
Catalog 2013/2014
La fronturi de lemn folosii 2 uruburi pentru
lemn (609.1x00). La rame de aluminiu late
folosii 2 uruburi cu cap necat pentru tabl
(660.0950)
Spaiu necesar pt corni/ornament
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
84
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
TIP-ON
TIP-ON 955. versiune standard
Plcu de aderen
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant
Cu plcu de adaptare
Culoare
Gri Plastic 955.1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955.
Culoare
Gri Plastic 955.1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955.
Proiectare
Fant front
Plcue de adaptare
Fant front
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu AVENTOS HK-S 79
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 620
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654


Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare TIP-ON
77
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 85
Plcue de adaptare n cruce 85
Prelucrare
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- TIP-ON deschidere simpl prin apsare
- pentru ui pivotante cu o nlime de pn la
inclusiv 400 mm
- curs de respingere TIP-ON 18 mm
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcu de aderen cu montare cu
urub (cea cu montare prin lipire nu e potrivit)
FAu Acoperire front jos
* Montare decalat cu 3 mm
Catalog 2013/2014
85
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Accesorii
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 955.1501
Nr. art. Material
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 955.15E1
Nr. art. Material
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
Catalog 2013/2014
Plcu de adaptare dreapt 20/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
955.1201
955.5201
Nr. art. Material
Plcu de adaptare n cruce 37/32
Plcu de adaptare n cruce 37/32
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

86
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Montare, demontare i reglare
Mecanism de ridicare
Pericol de rnire prin prghia
aflat sub tensiunea produs
de arcuri!
ATENIONARE
Front

Mecanism de ridicare

Mecanism de ridicare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare
Reglare
Reglare
Catalog 2013/2014
Nu apsai prghia n jos Deschidei cu atenie prghia Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale

87
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK-S sistem de ridicare pentru u pivotant mic
Montare, demontare i reglare
Front


Demontare
Demontare
Pericol de rnire prin prghia
aflat sub tensiunea produs
de arcuri!
ATENIONARE

Limitator unghi de deschidere 20K7Ax1

Montare
Montare
Reglare
Catalog 2013/2014
Nu apsai prghia n jos Pentru utilizarea n America de
Nord, trebuie ataate indicaii de
atenionare i siguran speciale
Capace de acoperire AVENTOS
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
3.5
X
7

6
X
8
88
Sisteme de ridicare pentru ui
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
uruburi pentru lemn 4.0 mm
664.3500 35 mm
Lungime (X) Nr. art.
uruburi cu cap necat pentru tabl 3.5 mm
660.0950 9.5 mm
Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- pentru fixarea mecanismului de ridicare
- 4 mm
- material: oel, nichelat
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru fixarea cuplajelor de front pe rame de
aluminiu late
- 3.5 mm
- diametru de gurire 2.6 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
89
Sisteme de ridicare pentru ui
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
Bit cap cruce
Bit cap cruce 740.749.1
Nr. art.
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm
993.0530
993.0830.01
Nr. art. Diametru
Catalog 2013/2014
- capt de urubelni pentru main de nuru-
bat
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- material: oel
- potrivit pentru reglarea mecanismelor de
ridicare
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
- pentru SERVO-DRIVE
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf


90
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF, HS, HL
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
Unitate de antrenare AVENTOS HF, HS, HL
nainte de a pune n funciune
SERVO-DRIVE pentru AVENTOS,
mecanismul de ridicare trebuie
reglat astfel, nct frontul s
rmn pe loc n diferite poziii
intermediare
Pentru montarea unitii de antre-
nare prghiile trebuie s se afle n
poziie complet deschis. Limita-
torul de unghi de deschidere se
monteaz de abia dup montarea
unitii de antrenare i nainte de
efectuarea cursei de referin

Cablu de repartizare AVENTOS HF, HS, HL
Unitate de antrenare AVENTOS HF, HS, HL
Unitate de antrenare AVENTOS HF, HS, HL
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare
Reglare
Catalog 2013/2014
Zvorre
1
2
91
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HK
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
Cablu de repartizare AVENTOS HK
Unitate de antrenare AVENTOS HK

Unitate de antrenare AVENTOS HK

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Zvorre
92
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF, HS, HL, HK
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
Comutator SERVO-DRIVE

Distanier Blum cu arc
Doar introducei distanierul Blum
cu arc (nu-l ncleiai)
Distanierul Blum cu arc trebuie
montat astfel nct s nu cad pe
comutatorul SERVO-DRIVE
Spaiul necesar i distana de siguran
Pentru a permite circulaia aerului
trebuie respectat o distan de
siguran de 30 mm (vezi grafica),
altfel exist pericolul ca transforma-
torul s se supranclzeasc

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Montare
Montare n front Ram de aluminiu: montare n
laterala corpului
Catalog 2013/2014
93
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF, HS, HL, HK
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
Transformator Blum 72 W
Transformator Blum 72 W

Plan de cablare

Cablare
Distana de la muchia din fa a
corpului pn la centrul gurii:
HF: 167 mm
HS: 69 resp. 167 mm
HL: 74.5 resp. 167 mm
HK: 167 mm

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Catalog 2013/2014
Nu deteriorai vrfurile de conecta-
re prin nfigere!
Spre spate (recomandat) n sus (opional)
94
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF, HS, HL, HK
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
Punere n funciune
Mai multe detalii despre punerea n
funciune gsii n instruciunile de
montare sau pe www.blum.com

Comutator SERVO-DRIVE
Activarea const n stabilirea
legturii radio ntre comutatorul
SERVO-DRIVE i unitatea de antre-
nare. Un comutator SERVO-DRIVE
poate fi atribuit de fiecare dat
numai unei uniti de antrenare.
nainte de cursa de referin trebuie
activate toate comutatoarele.
Comutator SERVO-DRIVE

Curs de referin
Prin cursa de referin unitatea de
antrenare recunoate parametrii
necesari funcionrii
Indicaie
Reglarea mecanismelor de ridicare,
a rosturilor sau braelor, precum i
montarea limitatoarelor de unghi
de deschidere trebuie efectuate
nainte de cursa de referin.
Dac este nevoie resetai cursa de
referin = Reset Motion
Curs de referin
S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Min. 10 s
Activare
Executare
Catalog 2013/2014
Apsai tasta <Switch>, pn cnd
indicatorul LED clipete
Apsai tasta comutatorului
SERVO-DRIVE, pn cnd indica-
torul LED lumineaz continuu
Cursa de referin este necesar:
indicatorul LED clipete
nchidei frontul cu mna Apsai pe front: cursa de referin
se declaneaz automat
Frontul se deschide i se nchide de
2 ori automat procesul nu trebuie
ntrerupt respectiv oprit printr-o
intervenie

95
Sisteme de ridicare pentru ui
AVENTOS HF, HS, HL, HK
Montare, demontare i reglare SERVO-DRIVE
Unitate de antrenare AVENTOS HF, HS, HL

Unitate de antrenare AVENTOS HF, HS, HL

Unitate de antrenare AVENTOS HK

Transformator Blum 72 W

S
i
s
t
e
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
r
e

p
e
n
t
r
u

u

i
Demontare
Demontare
Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014
96
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION balamale CLIP top balamale MODUL balamale

Exist multe motive pentru a alege balamalele
Blum: calitatea ridicat, montarea simpl,
programul cuprinztor, multitudinea de soluii
speciale i designul atractiv.
montare i demontare simpl datorit ncer-
catului i apreciatului mecanism CLIP
un program de balamale cuprinztor, care
ofer soluia potrivit pentru fiecare aplicaie
Montare facil a uii la corp prin
cursa de mpingere scurt
Catalog 2013/2014
Consacratul produs clasic n
programul de balamale Blum
ntrunete urmtoarele proprieti:
funcionare cert, confort ridicat
de reglare i montare, precum i
design atractiv. Opional se poate
folosi BLUMOTION sau TIP-ON
pentru ui
Balamaua CLIP top BLUMOTION
fixeaz noi valori de referin.
Aceasta concentreaz cel mai
ridicat confort de micare n
spaiul cel mai redus, graie funciei
BLUMOTION integrate n oala ba-
lamalei, la dimensiuni constructive
neschimbate
BLUMOTION pentru nchiderea lin i silen-
ioas a uilor de mobil
la CLIP top BLUMOTION aceast funcie
este integrat n oala balamalei
BLUMOTION exist i ca component
suplimentar pentru utilizare opional la
balamalele CLIP top
97
Sisteme de balamale
Vedere de ansamblu
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale 98
Vedere de ansamblu 99
Vedere de ansamblu balamale 100
Plcue de montaj 172
Pene unghiulare 178
Accesorii 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Montare, demontare i reglare 200

MODUL balamale
MODUL balamale 204
Vedere de ansamblu 205
Accesorii 215
Montare, demontare i reglare 218
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Vedere de ansamblu aplicaii de unghi 134
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
98
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Cu BLUMOTION uile dulapurilor
se nchid lin i silenios, chiar i
atunci cnd sunt acionate cu
putere
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
ofer posibilitatea unei reglri sim-
ple i fr trepte pe 3 direcii
Posibilitate de a dezactiva
BLUMOTION la nevoie
Mecanism CLIP, probat i apreciat,
pentru montare simpl, fr unelte,
a uii la corp
CLIP top BLUMOTION fixeaz noi valori de referin
La CLIP top BLUMOTION avei totul ncor-
porat, deoarece BLUMOTION, mecanismul
nostru de amortizare pentru o nchidere lin
i silenioas, este acum integrat n oala
balamalei.
cu BLUMOTION integrat
cu comutator pentru dezactivare
posibilitate de reglare tridimensional fr
trepte
compatibil cu toate plcuele de montaj
CLIP
montare i demontare, fr unelte
mbin ncercata i apreciata tehnic de
montare CLIP cu modul de fixare INSERTA,
cel cu uruburi sau cel prin presare
sunt disponibile balamale speciale, de
exemplu, pentru ui cu ram de aluminiu,
ui profilate i ui n unghi
Catalog 2013/2014
Balamale pentru corpuri n unghi de
la -50 pn la +50

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Mecanismul INSERTA permite o
fixare fr unelte a balamalei la u
Mobila fr mnere este prefera-
t din ce n ce mai mult n toate
ncperile. Cu TIP-ON, avei la
dispoziie o asisten mecanic la
deschidere pentru uile de mobil
fr mner
99
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Vedere de ansamblu
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Vedere de ansamblu balamale 100
Plcue de montaj 172
Pene unghiulare 178

Accesorii
Capac de acoperire bra balama 179
Capac de acoperire oal balama 181
Distanier pentru oala balamalei 181
uruburi 180
Burghiu de centrare 180
urubelnie 181
BLUMOTION pentru ui 182
TIP-ON pentru ui 194

Montare, demontare i reglare
CLIP 200
INSERTA 200
CLIP top BLUMOTION presare 200
Reglare 200
CLIP top BLUMOTION dezactivare 200
Limitator unghi de deschidere 86 70T3553 201
Capac de acoperire oal 201
BLUMOTION 973A montare pe bra 201
BLUMOTION 970A cu gurire n cant, pe partea balamalelor 202
BLUMOTION 970. cu gurire n cant, pe partea mnerului 202
TIP-ON pentru ui 203

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Unghi de deschidere
BLUMOTION pentru ui
TIP-ON pentru ui
De jur-mprejur
n lateral
U aplicat
U semiaplicat
U ncadrat
Aplicaie special
Aplicaie lezen
U pliant pentru corp de col
Aplicaie de unghi u ncadrat
Aplicaie de unghi u semiaplicat
Aplicaie de unghi u aplicat
Aplicaie de unghi u maxim aplicat
Aplicaie de unghi, mbinare n unghi
Balama cu bra drept
Balama cu bra semicotit
Balama cu bra cotit
Oal INSERTA
Oal uruburi
Oal presare
Oal presare montare numai cu
matri
Plcu oal CRISTALLO
Lungime minim urub pentru lemn
Plcu de montaj dreapt
Plcu de montaj n cruce
Pene unghiulare
Capac de acoperire bra balama
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Vedere de ansamblu aplicaii de unghi 134
Pastile de amortizare 180
BLUMOTION 971A n plcu de adaptare, pentru ui aplicate 201

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
100
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Vedere de ansamblu balamale
CLIP top
BLUMOTION Cu arc Fr arc
Situaie de mbinare Fixare oal CLIP top Aplicaii de balama
Aplicaie u standard
Balama 110
102

Balama special 110
104

Balama 107
106

Balama CLIP 100
108

Balama 155
110 Ptrundere zero

Balama 170
114

Aplicaie u profilat
Balama pentru u profilat
116

Aplicaie lezen
Balama pentru construcie
cu lezen, u ncadrat 118

Balama pentru construcie
cu lezen, u aplicat 120

Aplicaie u cu ram de aluminiu


Balama pentru ram de alumi-
niu CLIP top BLUMOTION 95 122

Balama pentru ram de


aluminiu 95 124

Aplicaie u de sticl
Balama CRISTALLO
126

Balama pentru u de sticl
128

Aplicaie u cu ram de lemn


Balama cu oal mic
130

Aplicaie dulap de col


Balama pentru corp de col
cu u pliant 132

Aplicaie de unghi u standard


+45 I balama de unghi,
u semiaplicat 136

+45 II balama de unghi,
u aplicat 138

+45 III balama de unghi,
u maxim aplicat 140

+30 II balama de unghi,
u aplicat 142

+30 III balama de unghi,
u maxim aplicat 144

+20 II balama de unghi,
u aplicat 146

+15 III balama de unghi,
u maxim aplicat 148

Aplicaie de unghi 5
150

-15 III balama de unghi,
u maxim aplicat 152

-30 III balama de unghi,
u maxim aplicat 154

Catalog 2013/2014
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
101
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Vedere de ansamblu balamale
CLIP top
BLUMOTION Cu arc Fr arc
Situaie de mbinare Fixare oal CLIP top Aplicaii de balama
Aplicaie de unghi u standard
-45 III balama de unghi,
u maxim aplicat 156

Aplicaie de unghi
CRISTALLO 158

Balama de unghi +45
pentru u de sticl 160

Balama de unghi +20


pentru u de sticl 162

Aplicaie de unghi 5
pentru u de sticl 164

Aplicaie de unghi u cu ram


Balama de unghi +45 cu
oal mic 166

Balama de unghi +20 cu


oal mic 168

Aplicaie de unghi 5 cu
oal mic 170


Aplicaie de unghi N 1 - 109

Plcue de montaj
172 172 173 173 Oel Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
173 Oel Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric, pentru ui gemene
174 174 Zinc Excentric 22/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
174 Zinc Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce INSERTA
174 175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce cu excentric
175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce cu excentric, pentru ui gemene
175 176 Zinc urub (din 2 pri) 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
176 Oel Gaur alungit 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
176 176 177 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
177 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce pentru ui gemene
177 Oel Gaur alungit 28/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
177 Zinc Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
178 Zinc 37/32 +5 Pan unghiular
178 Zinc 37/32 -5 Pan unghiular

i
m
e

u


(
m
m
)
* kg
Numr de balamale
Numrul de balamale depinde de greutatea frontului i de nlimea acestuia.
Pentru a obine o stabilitate bun, distana dintre balamale trebuie aleas ct se poate de mare.
Greutile i nlimile date se refer la fronturi cu o lime de 600 mm.
Csu cu informaii

Catalog 2013/2014
Aplicaie de unghi u de sticl
Vedere de ansamblu aplicaii de unghi
134
Plcu de montaj Mate-
rial
Reglare n nlime

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
102
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama 110
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B3590
71T3590
70T3590.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B3690
71T3690
70T3690.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B3790
71T3790
70T3790.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B3550
71T3550
70T3550.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B3650
71T3650
70T3650.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B3750
71T3750
70T3750.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B3580
71T3580
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B3680
71T3680
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B3780
71T3780
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
Indiciu
Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T3504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
86
Plastic
Limitator unghi de deschidere
70T3553 Negru
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3507.21
70T3507.21
1.5 mm
1.5 mm
Distanier pentru oala balamalei
Oal uruburi
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 110
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
n cazul folosirii unei combinaii de balamale cu arc CLIP top BLUMOTION i CLIP top la fronturi mici, uoare, de pn la circa 300 mm lime, se
recomand o prob prealabil. La limi de front mai mari nu este recomandat o astfel de combinaie!
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
103
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama 110
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30
3 0.5 0.8 1.0 1.2 1.5 1.8 2.2 2.7 3.5 4.3
4 0.5 0.8 1.0 1.2 1.4 1.7 2.0 2.5 3.1 3.8
5 0.5 0.8 0.9 1.2 1.4 1.7 2.0 2.4 2.9 3.4
6 0.5 0.8 0.9 1.2 1.3 1.6 1.9 2.3 2.7 3.2
7 0.5 0.8 0.9 1.1 1.3 1.6 1.9 2.2 2.6 3.0 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
B
Recomandm
o ncercare
de mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.2 + 0.4 + 0.4 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
- 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0 3 4 5 6 7
3 3 4 5 6 7
6 3 4 5 6 7
9 3 4 5 6 7
Plcu de montaj
Acoperire front
- -4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5 8.5
0 3 4 5 6 7
3 3 4 5 6 7
6 3 4 5 6 7
9 3 4 5 6 7
Plcu de montaj
Acoperire front
-4 -3 -2 -1 0
0 3 4 5 6 7
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
104
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama special 110
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
73B3590
73T3590
72T3590.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.

CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
73B3550
73T3550
72T3550.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

CLIP top BLUMOTION
CLIP top
73B3580
73T3580
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.

Indiciu
Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T3504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
86
Plastic
Limitator unghi de deschidere
70T3553 Negru
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3507.21
70T3507.21
1.5 mm
1.5 mm
Distanier pentru oala balamalei
Oal uruburi
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru o acoperire mai mare reali-
zat de u la laterale de corp groase
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 110
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
n cazul folosirii unei combinaii de balamale cu arc CLIP top BLUMOTION i CLIP top la fronturi mici, uoare, de pn la circa 300 mm lime, se
recomand o prob prealabil. La limi de front mai mari nu este recomandat o astfel de combinaie!
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
105
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama special 110
Proiectare
U aplicat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30
3 0.5 0.8 1.0 1.2 1.5 1.8 2.2 2.7 3.5 4.3
4 0.5 0.8 1.0 1.2 1.4 1.7 2.0 2.5 3.1 3.8
5 0.5 0.8 0.9 1.2 1.4 1.7 2.0 2.4 2.9 3.4
6 0.5 0.8 0.9 1.2 1.3 1.6 1.9 2.3 2.7 3.2
7 0.5 0.8 0.9 1.1 1.3 1.6 1.9 2.2 2.6 3.0 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
B
Recomandm
o ncercare
de mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.2 + 0.4 + 0.4 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5 + 0.5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
- 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0 3 4 5 6 7
3 3 4 5 6 7
6 3 4 5 6 7
9 3 4 5 6 7

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
106
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama 107
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top
CLIP top
75T1590B
74T1590BTL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
75T1690B
74T1690BTL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
75T1790B
74T1790BTL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
75T1550
74T1550.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
75T1650
74T1650.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
75T1750
74T1750.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 75T1580 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top 75T1680 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top 75T1780 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
Accesorii generale
CLIP top 70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
86
Plastic
Limitator unghi de deschidere
74.1103 Negru
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 107
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0500.01 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0600 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0700 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
107
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama 107
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 21 22 24 26 28 30 31 32
3 0.5 1.0 1.3 1.6 2.1 2.7 4.3
4 0.5 0.9 1.2 1.5 2.0 2.5 3.9
5 0.5 0.9 1.2 1.4 1.8 2.3 3.6
6 0.5 0.8 1.1 1.4 1.7 2.2 3.3
- D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
BRecomandm o ncercare
de mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.1 + 0.2 + 0.2 + 0.3 + 0.3 + 0.3 + 0.3
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
6 3 4 5 6
9 3 4 5 6
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
6 3 4 5 6
9 3 4 5 6
Plcu de montaj
Acoperire front
-4 -3 -2 -1
0 3 4 5 6
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
108
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama CLIP 100
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP 71M2590B Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP 71M2690B Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP 71M2790B Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP
CLIP
71M2550
70M2550.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP
CLIP
71M2650
70M2650.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP
CLIP
71M2750
70M2750.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP
CLIP
71M2580
70M2580.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP
CLIP
71M2680
70M2680.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP
CLIP
71M2780
70M2780.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
Accesorii generale
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- CLIP cu sau fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 100
- reglare pe trei direcii a frontului
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0500.01 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0600 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0700 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Stampat
90M2503
90M2503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
94M3603
94M3603.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
94M3603
94M3603.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
109
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u standard
Balama CLIP 100
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 21 22 24 26 28 30 31 32
3 0.3 0.5 0.7 1.0 1.3 1.6 3.3
4 0.3 0.5 0.7 1.0 1.2 1.6 3.2
5 0.3 0.5 0.7 0.9 1.2 1.5 2.6
6 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 1.4 2.4
- D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
BRecomandm o ncercare
de mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.1 + 0.3 + 0.3 + 0.4 + 0.4 + 0.5 + 0.4
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 1.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
6 3 4 5 6
9 3 4 5 6
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
6 3 4 5 6
9 3 4 5 6
Plcu de montaj
Acoperire front
-4 -3 -2 -1
0 3 4 5 6
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
110
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama 155
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat
Ptrundere zero
U semiaplicat U ncadrat
CLIP top
CLIP top
71T7540N01
70T7540NT1
Cu
Fr
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
71T7640N01
70T7640NT1
Cu
Fr
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
Folosii balamale pentru u semiaplicat i
plcue de montaj cu nlare 9 mm
CLIP top
CLIP top
71T7500N
70T7500NTL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
71T7600N
70T7600NTL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

CLIP top 71T7530N Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.


Accesorii generale
110
Plastic
Limitator unghi de deschidere
70T7503N RAL 7037
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- cot de ptrundere 0 la balamaua de u
aplicat (pentru dulapuri cu extrageri inte-
rioare sau polie glisante mprejmuite)
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 155
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare
Montare pe bra
Zinc
BLUMOTION 973A
973A7000 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Zinc
BLUMOTION 973A
973A7000 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.7503
70.7503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.7503
70.7503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
92
Plastic
Limitator unghi de deschidere
70T7503N09 Gri-nchis

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
111
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama 155
Proiectare
U aplicat
Ptrundere zero
U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
Limitator unghi de deschidere
Limitator unghi de deschidere
110
92
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 0 0 0 0 0 0.5 0.5 1.0 2.0 2.0 3.0 4.5
4 0 0 0 0 0 0.5 1.0 2.0 2.0 2.5 4.0
5 0 0 0 0 0 0.5 1.0 2.0 2.0 3.5
6 0 0 0 0 0 1.0 1.5 2.0 3.0
7 0 0 0 0 0 1.0 1.5 2.5
8 0 0 0 0 0 1.0 1.5
D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
B
n cazul unui corp cu u aplicat la care peretele lateral st lipit de zid, recomandm o montare
de prob
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu montaj = 0 resp. 9 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere 90
Plcu de montaj
Acoperire front
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
0 3 4 5 6 7 8
3 3 4 5 6 7 8
6 3 4 5 6 7 8
9 3 4 5 6 7 8
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5
0 3 4 5 6 7 8
3 3 4 5 6 7 8
6 3 4 5 6 7 8
9 3 4 5 6 7 8
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5
0
3
6
9 3 4 5 6 7

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
1
9
1
.
5
45
45
R1
R1
2
15.6 1.9
1
.
4
7.2
2
.
9
5
4
.
6 3
7
*
19 22
1
.
5
2
245
7.2
5
5
5
.
5
3
7
*
45
4
2
16.5
R2.5
R2.5
1
.
4
24
5
4
.
5
3
4
.
8
*
45
8
7.2
3
.
7
2
445
R3
R3
2
17.8 4.7
3
112
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama 155
Proiectare aplicaie special
mbinare la unghi de 45 de jur-mprejur
19 mm 22 mm 24 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
0 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
0 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
0 mm
19 mm 22 mm 24 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
0 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
0 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
0 mm
* Cot valabil pentru plcuele de montaj
cu cota A = 37 mm
* Cot valabil pentru plcuele de montaj
cu cota A = 37 mm
Catalog 2013/2014
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare
mbinare la unghi de 45 pe laturi

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
5
4
.
6
1
.
5
1
9
2
.
9
19 19
R1
R1
7.5
25.1 1.9
1
.
4
110
3
7
*
45
45
2.3
Y
X
Y
X

113
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama 155
Proiectare aplicaie special
mbinare la unghi de 45 pe laturi, cu cot de acoperire mare Cot maxim de aco-
perire
16/19 mm 19/19 mm 34 mm
Balama pentru u aplicat
Plcu de montaj
Limitator unghi de deschidere
Nr. art.

70T7503N
0 mm
110
Balama pentru u aplicat
Plcu de montaj
Limitator unghi de deschidere
Nr. art.

70T7503N
0 mm
110
Balama pentru u aplicat
Plcu de montaj
Limitator unghi de deschidere
Nr. art.

70T7503N
0 mm
110
Aplicaii cu fal
10 mm 13 mm 16 mm
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Limitator unghi de deschidere
Nr. art.
175H9160
70T7503N
6 mm
110
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Limitator unghi de deschidere
Nr. art.
175H9160
70T7503N
6 mm
110 Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Nr. art.
175H9160 6 mm
28
30
35
18
20
25
Y max. (mm) X max. (mm) Situaia corpului


29
30
30
16
17
17
Y max. (mm) X max. (mm) Situaia corpului


24
24
24
8
8
8
Y max. (mm) X max. (mm) Situaia corpului



* Cot valabil pentru plcuele de montaj
cu cota A = 37 mm
Catalog 2013/2014
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
La un corp situat separat grosimea uii poate fi
aleas dup bunul plac. n cazul unui corp lipit
de zid cu laterala de care e prins ua sau dac
exist o alt u nvecinat, recomandm o
montare de prob
114
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama 170
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top
CLIP top
71T6540B
70T6540BTL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
71T6640B
70T6640B
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
Folosii balamale pentru u semiaplicat i
plcue de montaj cu nlare 9 mm
CLIP top
CLIP top
71T6550
70T6550
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top
CLIP top
71T6650
70T6650
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

CLIP top 71T6580 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top 71T6680 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.


Accesorii generale
130
Plastic
Limitator unghi de deschidere
70.6103 Negru
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Instruciuni de siguran 687
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 170
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014

Aplicaie u cu unghi de deschidere mare
Montare pe bra
Zinc
BLUMOTION 973A
973A6000 Nichelat
Accesorii
Montare pe bra
Zinc
BLUMOTION 973A
973A6000 Nichelat
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Stampat
80.6507
80.6507.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
80.6507
80.6507.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
115
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama 170
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Balama pentru u semiaplicat
Plcu de montaj
Limitator unghi de deschidere
Nr. art.
175H9160
70.6103
6 mm
130
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Pn la grosime u 21 mm nu este necesar un rost
De la grosime u 22 mm recomandm o mbinare de ncercare
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Indicaii pagin
mbinare la unghi de 45 de jur-mprejur 112
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Tiere n unghi la lateral corp dreapta i stnga, nu sus i jos
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu montaj = 0 resp. 9 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere 90
mbinare la unghi de 45
Plcu de montaj
Acoperire front
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
0 3 4 5 6 7 8
3 3 4 5 6 7 8
6 3 4 5 6 7 8
9 3 4 5 6 7 8
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5
0 3 4 5 6 7 8
3 3 4 5 6 7 8
6 3 4 5 6 7 8
9 3 4 5 6 7 8
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5
0
3
6
9 3 4 5 6 7

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
116
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u profilat
Balama pentru u profilat
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9590
71T9590B
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9690
71T9690B
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9790
71T9790B
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B9550
71T9550
70T9550.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B9650
71T9650
70T9650.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B9750
71T9750
70T9750.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9580
71T9580
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9680
71T9680
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9780
71T9780
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
Indiciu
Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
CLIP top BLUMOTION 70T3507.21 1.5 mm
Distanier pentru oala balamalei
Oal uruburi
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru ui groase i ui profilate
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
117
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u profilat
Balama pentru u profilat
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 22 24 26 28 29 30 31 32
3 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.0 1.5 1.9 2.8 3.6 4.5 5.4
4 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8 2.5 3.1 4.0 4.8
5 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8 2.3 2.7 3.5 4.3
6 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8 2.2 2.5 3.2 3.8
7 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.4 1.7 2.1 2.4 3.0 3.5 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
B
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.1 + 0.2 + 0.2 + 0.2 + 0.3 + 0.4 + 0.4 + 0.5 + 0.4 + 0.4 + 0.4 + 0.3
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
- 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0 3 4 5 6 7
3 3 4 5 6 7
6 3 4 5 6 7
9 3 4 5 6 7
Plcu de montaj
Acoperire front
- -4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5 8.5
0 3 4 5 6 7
3 3 4 5 6 7
6 3 4 5 6 7
9 3 4 5 6 7
Plcu de montaj
Acoperire front
-4 -3 -2 -1 0
0 3 4 5 6 7
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
118
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie lezen
Balama pentru construcie cu lezen, u ncadrat
Aplicaie
Informaii pentru comand
ncadrat
CLIP top BLUMOTION 79B9590 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.

CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9550
78T9550.TL
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

CLIP top BLUMOTION 79B9580 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.

Indiciu
Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru construcie cu lezen
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
51
2
1
min 70
21.5
3-7
33.5
8
F
119
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie lezen
Balama pentru construcie cu lezen, u ncadrat
Proiectare
ncadrat
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 22 24 26 28 29 30 31 32
3 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.0 1.5 1.9
4 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
5 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
6 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
7 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.4 1.7 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
BRecomandm o ncer-
care de mbinare
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.5 mm 1.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
F Rost
B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 3 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Mutai poziia obinuit de fixare a plcuei de montaj cu 15.5 mm
(= 21.5 mm) spre muchia lezenei!
Folosii numai plcue de montaj standard cu nlare 3 mm, pentru ca
suprafaa interioar a uii s fie la nivel cu suprafaa interioar a lezenei!
120
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie lezen
Balama pentru construcie cu lezen, u aplicat
Aplicaie
Informaii pentru comand
Aplicat
CLIP top BLUMOTION 79B9990 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.

CLIP top BLUMOTION 79B9950 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

CLIP top BLUMOTION 79B9980 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.

Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION 70T3504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru construcie cu lezen, u
aplicat
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
37
1
9
67
min. 86
9
3-7
1
16.5
(
R
S
)
121
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie lezen
Balama pentru construcie cu lezen, u aplicat
Proiectare
Aplicat
16 mm
Grosime ram RS nlare plcu de
montaj
6 mm
19 mm 3 mm
22 mm 0 mm
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 22 24 26 28 29 30 31 32
3 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.0 1.5 1.9
4 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
5 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
6 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
7 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.4 1.7 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
BRecomandm o ncer-
care de mbinare
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.5 mm 1.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
Catalog 2013/2014
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 3 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
122
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u cu ram de aluminiu
Balama pentru ram de aluminiu CLIP top BLUMOTION 95
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top BLUMOTION 71B950A Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION 71B960A Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION 71B970A Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru ui cu ram ngust de
aluminiu
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- uruburile de fixare sunt incluse
Catalog 2013/2014
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
2
14.1
123
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u cu ram de aluminiu
Balama pentru ram de aluminiu CLIP top BLUMOTION 95
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Rost minim (F) pentru ui cu ram de aluminiu (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime ram RS
18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 30 32
18 0.2 0.3 0.4 0.6 0.7 1.2
19 0.2 0.3 0.4 0.6 0.7 1.2
20 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.1
21 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0
22 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.1
L

i
m
e

r
a
m


R
B
Recomandm o ncercare de
mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.1 + 0.2 + 0.3 + 0.3 + 0.3 + 0.4
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare
F Rost
RB Lime ram
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea ramei + 2.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
124
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u cu ram de aluminiu
Balama pentru ram de aluminiu 95
CLIP top

CLIP top pentru 973A
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top pentru 973A
CLIP top
CLIP top
71T950AB
71T950A
70T950A.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top pentru 973A
CLIP top
71T960AB
71T960A
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top pentru 973A
CLIP top
71T970AB
71T970A
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Accesorii generale
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru ui cu ram ngust de
aluminiu
- CLIP top pentru 973A cu mecanism de nchi-
dere (arc)
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- uruburile de fixare sunt incluse
Catalog 2013/2014
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0500.01 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0600 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A0700 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
A


0
.1
1
1
15.6
90
0.1
7
2
8
6.9
17.7
1
4
16.5
19-22 RB
10
3
2
.
1
1.2
125
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u cu ram de aluminiu
Balama pentru ram de aluminiu 95
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Rost minim (F) pentru ui cu ram de aluminiu (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime ram RS
18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 30 32
18 0.2 0.3 0.4 0.6 0.7 1.2
19 0.2 0.3 0.4 0.6 0.7 1.2
20 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.1
21 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0
22 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.1
L

i
m
e

r
a
m


R
B
Recomandm o ncercare de
mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.1 + 0.2 + 0.3 + 0.3 + 0.3 + 0.4
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare
RB Lime ram
A Oala balamalei ar trebui s se sprijine n decuptura frezat
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea ramei + 1.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
126
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u de sticl
Balama CRISTALLO
Aplicaie
Informaii pentru comand
Diferitele situaii de mbinare se obin prin poziii de lipire corespunztoare.
CLIP top
CLIP top
79C450BT
78C450BT
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
CRISTALLO 125
Nr. art.
Zinc
Zinc
Ui de sticl/oglind
Montare prin lipire
Plcu oal CRISTALLO
Nichelat mat
Nichelat special
78C4568
78C4568



Ui oglind
Accesorii generale
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru ui de sticl i ui oglind
- plcua oalei se fixeaz prin lipire pe u,
nu este necesar gurirea sticlei
- montare fr scule a balamalei pe plcua
oalei
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- unghi de deschidere 125
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
Excluderea responsabilitii
La o lipire profesional pe ui din sticl sau din oglind adecvate, balamaua CRISTALLO de la
Blum ndeplinete cerinele legate de rezistena mbinrii.
Acest lucru este controlat continuu prin teste interne i prin verificri externe.
V rugm s avei nelegere pentru faptul c firma Blum nu este rspunztoare pentru adezivul
utilizat sau pentru procedeul de lipire aplicat i n consecin nu poate accepta reclamaiile i
preteniile rezultate dintr-o montare incorect.
Este recomandat s apelai la o firm de prelucrare a sticlei cu experien pentru efectuarea lipirii.
Oel
nlare
Plcue de montaj recomandate
173L8300 0 mm
Nr. art.

Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A9000 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
127
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u de sticl
Balama CRISTALLO
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Cot de lipire
Cot de lipire Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare Demontare
FA Acoperire front
FE Ptrundere u
K Cot de lipire
A Muchie din fa corp pn la centrul gurii pt plcua de montaj
Catalog 2013/2014
A = 37 mm cu plcu de montaj A28
A = 46 mm cu plcu de montaj A37
A = 37 mm cu plcu de montaj A28
A = 46 mm cu plcu de montaj A37
A = 38.5 mm plus grosime u, cu plcu A28
A = 47.5 mm plus grosime u, cu plcu A37
Datorit pericolului de spargere a uilor de sticl sau a uilor-oglind, trebuie ca rosturile de pe
contur s fie suficient de mari (recomandat min. 2 mm).
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front FA
-2.5 -1 0.5 2 3.5 5 6.5 8 9.5 11 12.5 14
0 0 1.5 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 16.5
3 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 16.5
6 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15 16.5
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Acoperire front FA este determinat de cota de lipire K.
Cot de lipire K (min. 0, max. 16.5) = FA + 2.5
Indiciu de montare:
Referitor la alegerea adezivului pentru fixarea plcuei oalei
pe uile din sticl/oglind, precum i pentru modul de lucru,
adresai-v furnizorului dvs. de ui din sticl.
128
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u de sticl
Balama pentru u de sticl
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top 75T4100 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 75T4200 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 75T4300 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Accesorii generale Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru u de sticl
- pentru grosimi de sticl de la 4.5 la 7 mm
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- uruburi pentru fixare oal, incluse
Catalog 2013/2014
971Axxxx
n plcu de adaptare pentru ui aplicate
Zinc
BLUMOTION 971A
Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
84.4120 84.4140
Capac de acoperire oal
Material
Negru
Auriu
Cromat
Nichel mat
Plastic

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
129
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u de sticl
Balama pentru u de sticl
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
La grosimi de sticl ntre 4.5 i 7 mm nu este necesar un rost
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
+ 0.5 mm 2.0 mm
- 3.5 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Dimensiuni oal Capac de acoperire oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de prindere a plcuei de montaj se
mut spre spate cu grosimea sticlei i nlimea
capacului de acoperire + 3 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0 6 7
3 6 7
6 6 7
9 6 7
Plcu de montaj
Acoperire front
-2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5
0 6 7
3 6 7
6 6 7
9 6 7
Plcu de montaj
Acoperire front
-2.5 -2 -1.5 -1 -0.5
0 5.5 6 6.5 7
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
130
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u cu ram de lemn
Balama cu oal mic
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top 71T0550 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 71T0650 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 71T0750 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Accesorii generale
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama pentru ui cu ram ngust
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
971Axxxx
n plcu de adaptare pentru ui aplicate
Zinc
BLUMOTION 971A
Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
131
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie u cu ram de lemn
Balama cu oal mic
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 22 23 24 26 28 30 31 32
3 1.1 2.2 3.0 3.8 5.5
4 1.1 2.0 2.7 3.5 5.0
5 1.1 1.8 2.4 3.0 4.6
-
- D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
B
Recomandm o ncercare de mbinare
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
+ 0.5 mm + 3.0 mm
- 3.5 mm - 1.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii + 1.5 mm
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
0 3 4 5
3 3 4 5
6 3 4 5
9 3 4 5
Plcu de montaj
Acoperire front
-5.5 -4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5
0 3 4 5
3 3 4 5
6 3 4 5
9 3 4 5
Plcu de montaj
Acoperire front
-5 -4 -3 -2
0 3 4 5
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
132
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie dulap de col
Balama pentru corp de col cu u pliant
Aplicaie
Informaii pentru comand
CLIP top 79T8500 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

CLIP top 79T8530 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.

Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970.
970.1002
Nr. art.
Accesorii

Balama CLIP top 155
Balama CLIP top 170
110
114
Necesar n plus
Accesorii generale
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
- balama special pentru corpuri de col cu
ui pliante
- pentru grosimi de u de la 15 la 23 mm,
reglaj din fabricaie pentru 19 mm
- se folosete n combinaie cu balama 155
sau 170
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 60
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime i al rostului
prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
Situaie de mbinare
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
1
4
21
3
7
6
5
1
4
24
4
0
6
8
60
+
-
+
-
-
+
- +
133
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie dulap de col
Balama pentru corp de col cu u pliant
Proiectare
Reglare
Montare cu uruburi Montare prin presare Dimensiuni oal
Situaie de mbinare pentru u cu grosime
19 mm, la utilizarea unei plcue standard cu
nlare 3 mm
Situaie de mbinare pentru grosime u 19 mm,
la reglaj din fabricaie
Reglarea rostului
+ 7.2 mm
- 4.2 mm
Reglare pe nlime
Max. 3 mm
Vezi plcue de montaj
Reglare n lateral
+ 3 mm
- 2 mm
Catalog 2013/2014
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)


S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Oala balamalei pentru u pliant se monteaz
la acelai front ca i oala balamalei cu deschide-
re 170, respectiv a celei cu deschidere 155
Reglare n adncime
2 mm
134
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi N
1 - 109
Aplicaie de unghi u standard
137
139
137
143
143
142
147
148
151
146
137
137
140
143
143
142
147
148
151
146
139
139
140
143
143
147
147
148
151
149
141
141
140
144
144
144
149
149
151
149
137
137
141
143
143
142
147
146
N 61 N 45
N 60
N 109
N 59
N 58
N 57
N 56
N 55
N 44
N 43
N 42
N 41
N 40
N 39
N 38
N 37
N 36
N 10 N 54
N 9
N 8
N 7
N 6
N 5
N 4
N 3
N 2
N 1
N 25
N 53
N 108
N 52
N 51
N 50
N 49
N 48
N 47
N 46
N 24
N 23
N 22
N 21
N 20
N 19
N 18
N 17
N 16
50
45
40
35
5
10
15
20
25
30
151
153
152
152
154
151
153
153
152
155
154
154
156
156
156
N 35
N 34
N 33
N 32
N 31
N 30
N 29
N 28
N 27
N 26
N 15
N 14
N 13
N 12
N 11
-10
-15
-20
-50
-45
-40
-35
-30
-25
-5
159
159
158
158
159
159
159
158
Aplicaie de unghi CRISTALLO
N 102
N 101
N 100
N 107
N 105
N 104
N 103
N 106
15
10
5
-5
161
160
160
163
162
162
165
165
161
160
163
163
162
165
165
Balama de unghi pentru u de sticl
N 68
N 67
N 66
N 65
N 64
N 63
N 62
N 76
N 75
N 74
N 73
N 72
N 71
N 70
N 69
50
45
40
25
-5
5
15
20
Aplicaie de unghi u cu ram
167
166
166
169
169
168
171
171
167
167
166
169
169
168
171
171
167
167
169
169
168
171
171
Balama de unghi cu oal mic
N 83 N 91
N 82
N 81
N 80
N 79
N 78
N 77
N 99
N 90
N 89
N 88
N 87
N 86
N 85
N 84
N 98
N 97
N 96
N 95
N 94
N 93
N 92
50
45
40
25
-5
5
15
20
Catalog 2013/2014
Vedere de ansamblu aplicaii de unghi
Aplicaie de unghi u de sticl

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
135
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
172 172 173 173 Oel Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
173 Oel Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric, pentru ui gemene
174 174 Zinc Excentric 22/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
174 Zinc Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce INSERTA
174 175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce cu excentric
175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce cu excentric, pentru ui gemene
175 176 Zinc urub (din 2 pri) 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
176 Oel Gaur alungit 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
176 176 177 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
177 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce pentru ui gemene
177 Oel Gaur alungit 28/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
177 Zinc Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
178 Zinc 37/32 +5 Pan unghiular
178 Zinc 37/32 -5 Pan unghiular

i
m
e

u


(
m
m
)
* kg
Numr de balamale
Numrul de balamale depinde de greutatea frontului i de nlimea acestuia.
Pentru a obine o stabilitate bun, distana dintre balamale trebuie aleas ct se poate de mare.
Greutile i nlimile date se refer la fronturi cu o lime de 600 mm.
Csu cu informaii

Catalog 2013/2014
Vedere de ansamblu aplicaii de unghi
Plcu de montaj Mate-
rial
Reglare n nlime

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
5.5
5
20
35
3
7
6
4
3
7
3
5
136
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+45 I balama de unghi, u semiaplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B9698 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9658
78A9658.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
Corp de col
- pentru corpuri de col cu fronturi retrase
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +45 I
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
FB Lime front
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
139 137
137 137
139 139
137 137
141 141
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
137
140
140
140
141
45 50
N 23 N 24 N 25
N 108 N 53 N 54
N 8 N 9 N 10
N 43 N 44 N 45
N 109 N 60 N 61
40
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
49
34.5
4
9
.
5
8
0
19
1
9
2
1
5
34
20
5.5
5
3
7
6
4
1
9
19
1
.
5
32
3
16
9
.
5
3
7
2
.
5
6
4
1
9
1
.
8
19
6
8

6
7

5
48
33
5
1
7
6
0
.
5
19
1
9
32.5
17.5
4.5
5
3
7
6
3
1
9
0
.
5
19
1
.
5
32
3
14.5
9
.
5
3
7
2
.
5
6
4
1
9
2
19
7
0

7
0

137
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+45 I balama de unghi, u semiaplicat
Proiectare
40
N 23
45
N 53
45
N 60
50
N 25
50
N 54
50
N 61
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5500
9 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5070
9 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
138
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+45 II balama de unghi, u aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B3598 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B3558
78T5550
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
Corp de col
- pentru corpuri de col cu fronturi la nivel
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +45 II
- unghi de deschidere 110
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
FB Lime front
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
139 137
137 137
139 139
137 137
141 141
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
137
140
140
140
141
45 50
N 23 N 24 N 25
N 108 N 53 N 54
N 8 N 9 N 10
N 43 N 44 N 45
N 109 N 60 N 61
40
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1503
70.1503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
T min 12.6
T

3
-
6
B

3
-
7
139
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+45 II balama de unghi, u aplicat
Proiectare
45
N 24
45
N 9
50
N 10
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
140
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+45 III balama de unghi, u maxim aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B9498 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9458
78A9458.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
40
N 108
40
N 8
40
N 43
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5040
9 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H9160
171A5500
6 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +45 III
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Pana unghiular se monteaz rsucit cu 180
(cu sgeata indicnd spre corp)!
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
139 137
137 137
139 139
137 137
141 141
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
137
140
140
140
141
45 50
N 23 N 24 N 25
N 108 N 53 N 54
N 8 N 9 N 10
N 43 N 44 N 45
N 109 N 60 N 61
40
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
141
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+45 III balama de unghi, u maxim aplicat
Proiectare
40
N 109
45
N 44
50
N 45
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5010
9 mm
+5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H9160 6 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5070
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
Pana unghiular se monteaz rsucit cu 180
(cu sgeata indicnd spre corp)!
5
47
36
1
5
4
.
5
8
4
19
1
9
1
.
4
38
26.5
11
5
3
7
6
7
1
9
1
.
5
19 16
1
35
4
22.5
9
.5
3
6
2
.5
6
5
2
1
9
1
.
5
4
5

7
0

142
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+30 II balama de unghi, u aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B9596 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9556
78A9556.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
25
N 20
25
N 50
25
N 57
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5500
9 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +30 II
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
143 143
143 143
143 143
143 143
144 144
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
142
142
147
144
142
30 35
N 20 N 21 N 22
N 50 N 51 N 52
N 5 N 6 N 7
N 40 N 41 N 42
N 57 N 58 N 59
25
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
5
48
36
1
5
3
8
1
19
1
9
37
25.5
9
5
3
6
6
4
1
9
19
4
1
1
30
18
2
5
8
6
9
19
1
9
5
0

1
33
4
19.5
9
.
5
3
5
2
.
5
6
3
1
9
19
7
0

48
35
5
5
4
7
9
19
1
9
36.5
24
8
5
3
7
6
3
1
9
1
.
6
19
17
1
30
1.5
5
4
0
.
5
7
.
5
6
6
19
1
9
4
1
32
17.5
9
3
6
2
6
2
1
9
19
5
5

7
0

143
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+30 II balama de unghi, u aplicat
Proiectare
30
N 21
30
N 51
30
N 6
30
N 58
35
N 22
35
N 52
35
N 7
35
N 59
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190 9 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7130 3 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190.22
171A5010
18 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5070
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5040
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare oal 145
Indicaii pagin
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Catalog 2013/2014
144
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+30 III balama de unghi, u maxim aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B9496 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9456
78A9456.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
25
N 40
30
N 41
35
N 42
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H9160 6 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5070
0 mm
+5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +30 III
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
143 143
143 143
143 143
143 143
144 144
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
142
142
147
144
142
30 35
N 20 N 21 N 22
N 50 N 51 N 52
N 5 N 6 N 7
N 40 N 41 N 42
N 57 N 58 N 59
25
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
145
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+30 III balama de unghi, u maxim aplicat
Proiectare
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
5
1
44
34.5
5
6
8
5
19
1
9
1
.
5
39
28.5
14
5
3
6
.
5
6
6
1
9
1
.
5
19
5
1
34
23
11
3
5
.
5
2
6
4
16
1
9
1
.
5
4
0

6
5

146
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+20 II balama de unghi, u aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B9595 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9555
78A9555.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
15
N 18
15
N 48
15
N 55
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5500
9 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7130
171A5500
3 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +20 II
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
147 142
147 142
147 147
147 142
149 144
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
146
146
149
149
146
20 25
N 18 N 19 N 20
N 48 N 49 N 50
N 3 N 4 N 5
N 38 N 39 N 40
N 55 N 56 N 57
15
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
38
28
12.5
5
3
7
.
5
6
5
1
9
1
.
5
19
4
8

1
32
5
20
1
1
.5
3
3
.
5
1
.5
6
1
1
9
1
.
8
19
6
2

1.5
1
4
0
28
17
5
1
0
6
6
19
1
9
147
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+20 II balama de unghi, u aplicat
Proiectare
20
N 19
20
N 49
20
N 4
20
N 56
25
N 5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190 9 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm
Plcu de montaj
Nr. art.
175H9160 6 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
5
1
42
33.5
5
4
8
5
19
1
9
2
40
29.5
15.5
5
3
2
.
5
6
4
1
9
1
.
9
19
148
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+15 III balama de unghi, u maxim aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B9494 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B9454
78A9454.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
10
N 17
10
N 47
10
N 2
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190.22
171A5500
18 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190.22
171A5500
18 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +15 III
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
146 147
146 147
149 147
146 147
149 149
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
148
148
148
149
15 20
N 17 N 18 N 19
N 47 N 48 N 49
N 2 N 3 N 4
N 37 N 38 N 39
N 55 N 56
10
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
149
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
+15 III balama de unghi, u maxim aplicat
Proiectare
10
N 37
15
N 3
15
N 38
20
N 39
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190 9 mm Plcu de montaj
Nr. art.
175H9160 6 mm
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5070
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
150
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
Aplicaie de unghi 5
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9590
71T9590B
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9690
71T9690B
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
71B9790
71T9790B
Cu
Cu


Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B9550
71T9550
70T9550.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B9650
71T9650
70T9650.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
CLIP top
71B9750
71T9750
70T9750.TL
Cu
Cu
Fr



Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu
Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
151
151
151
151
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
151
151
5
N 15 N 16
N 46
N 1
N 35 N 36
-5
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Stampat
70.1663
70.1663.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- balama complet metalic, nichelat
- aplicaii de unghi 5
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
1
3.5
35.5
5
7
.
5
8
7
.
5
19
1
9
20.5
10
5
1
27
3
7
6
7
16
1
9
5
1
40
33
5
7
.
5
8
3
19
1
9
0
.
6
37.5
30
17
5
3
7
.
5
6
4
19
1
9
1
3
7
22.5
15
2
15
6
4
5
19
1
9
15
1
22.5
5
3
7
15
6
4
16
1
9
151
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
Aplicaie de unghi 5
Proiectare
-5
N 15
-5
N 35
5
N 16
5
N 46
5
N 1
5
N 36
Balama cu bra semicotit
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Balama cu bra drept
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Balama cu bra cotit
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Balama cu bra semicotit
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5070
0 mm
+5
Balama cu bra drept
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Balama cu bra drept
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
152
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
-15 III balama de unghi, u maxim aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B3493 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B3453
78A5453.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
-20
N 12
-20
N 32
-15
N 13
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H9160
171A5500
6 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi -15 III
- unghi de deschidere 110
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
152 153
153 153
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
152
152
-15 -10
N 12 N 13 N 14
N 32 N 33 N 34
-20
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
T min 12.6
T

3
-
6
B

3
-
7
153
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
-15 III balama de unghi, u maxim aplicat
Proiectare
-15
N 33
-10
N 14
-10
N 34
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5070
9 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
154
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
-30 III balama de unghi, u maxim aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B3491 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B3451
78A5451.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
-35
N 29
-30
N 30
-25
N 11
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7130 3 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5070
9 mm
+5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi -30 III
- unghi de deschidere 110
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
154
154 155
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
154
-30 -25
N 11
N 29 N 30 N 31
-35
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
T min 12.6
T

3
-
6
B

3
-
7
155
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
-30 III balama de unghi, u maxim aplicat
Proiectare
-25
N 31
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5040
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
156
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
-45 III balama de unghi, u maxim aplicat
Informaii pentru comand
CLIP top BLUMOTION 79B3490 Cu
Oal
Balama Arc
INSERTA
Nr. art.
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
79B3450
78A5450.T
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Indiciu Accesorii generale
CLIP top BLUMOTION
CLIP top
70T3504
70T1504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
-50
N 26
-45
N 27
-40
N 28
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7130 3 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5040
0 mm
+5
- CLIP top BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- CLIP top fr mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi -45 III
- unghi de deschidere 110
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- la INSERTA suplimentar montare fr scule a
balamalei la u
Catalog 2013/2014
Balamalele CLIP top BLUMOTION i CLIP top
nu pot fi combinate ntre ele la o u.
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
156 156
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
156
-45 -40
N 26 N 27 N 28
-50
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
T min 12.6
T

3
-
6
B

3
-
7
157
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u standard
-45 III balama de unghi, u maxim aplicat
Proiectare
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj

Montare cu uruburi Montare INSERTA Dimensiuni oal

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
B CLIP top BLUMOTION
T CLIP top
Catalog 2013/2014
6
2
5
3
.
5
29
8
4
10
16
7
7.5
4
6
29
7
6
.
5
1
15
16
16.5
2
5
2
.
5
25.5
8
2
3
16
6
158
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi CRISTALLO
Informaii pentru comand
CLIP top
CLIP top
79C450BT
78C450BT
Cu
Fr


Oal
Balama Arc
CRISTALLO 125
Nr. art.
Zinc
Zinc
Ui de sticl/oglind
Montare prin lipire
Plcu oal CRISTALLO
Nichelat mat
Nichelat special
78C4568
78C4568



Ui oglind
Accesorii generale
Versiune standard
Versiune lung
955.1004
955A1004
TIP-ON pentru ui
Balama CLIP top fr arc

Indicaii pagin
Excluderea responsabilitii 126
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Cot de lipire 127
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii TIP-ON pentru ui 194
Montare, demontare i reglare 200
Proiectare
Indiciu
-5
37 N 106
-5
37 N 107
5
33 N 103
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
- balama pentru ui de sticl i ui oglind
- plcua oalei se fixeaz prin lipire pe u,
nu este necesar gurirea sticlei
- montare fr scule a balamalei pe plcua
oalei
- CLIP top cu sau fr mecanism de nchidere
(arc)
- unghi de deschidere 125
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale lateralei de 16 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se modific. Recomandm o
ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
Aplicaie de unghi u de sticl
158
158 159
159
159
159
159
158
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi 134
N 106 N 103 N 104
N 107 N 100 N 101
N 105
N 102
5 10 15 -5
Indicaii pagin
Montare pe bra
Oel
BLUMOTION 973A
973A9000 Nichelat
Nr. art.
Accesorii
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
14
16.5
4
6
24
7
4
1
7.5
16
5
3
.
5
29
8
0
4.5
16
1
614
16.5
4
6
29
7
3
1
7
16
0.5
5
3
.
5
34
7
8
6
16
6 1
4
1
6
.5
4
6
34
7
1
1
6.5
16
159
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi CRISTALLO
Proiectare
5
33 N 100
10
33 N 104
10
33 N 101
15
33 N 105
15
33 N 102
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare Demontare
Catalog 2013/2014
Aplicaie de unghi u de sticl

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
21.5
5
2
.
5
5
.
5
34
4
0
.
5
7
0
2
19
20
7
2
.
5
5
33
4
3
.
5
7
1
19
5
.
5
2
.
5
4
8.5
24
3
9
6
6
12.5
7
19
160
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama de unghi +45 pentru u de sticl
Informaii pentru comand
CLIP top 79A4108.T Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Accesorii generale
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
40
48 N 74
45
48 N 75
45
45 N 67
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7130
171A5500
3 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190 9 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm
- balama pentru u de sticl
- pentru grosimi de sticl de la 4.5 la 7 mm
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama de unghi +45
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- uruburi pentru fixare oal, incluse
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt laterale cu grosime de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm o
ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
Aplicaie de unghi u de sticl
160 161
160 161
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
160
45 50
N 74 N 75 N 76
N 67 N 68
40
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
84.4120 84.4140
Capac de acoperire oal
Material
Negru
Auriu
Cromat
Nichel mat
Plastic

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
19 5
2
.
5
34
4
1
7
0
19
1
5
.
5
11
2
.
5
2
.
5
5
.
5
11.5
24
3
8
.
5
6
5
5
19
161
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama de unghi +45 pentru u de sticl
Proiectare
50
48 N 76
50
45 N 68
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7130
171A5070
3 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare cu uruburi Dimensiuni oal Capac de acoperire oal
Catalog 2013/2014
Aplicaie de unghi u de sticl

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
24
5
2
.
5
5
.5
34
4
2
7
3
3
19
2
.
5
5
.5
1
12.5
25
3
7
.
5
6
5
15
5
19
26.5
7
2
5
.5
37
4
3
7
0
5
19
162
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama de unghi +20 pentru u de sticl
Informaii pentru comand
CLIP top 79A4105.T Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Accesorii generale
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
15
54 N 71
15
45 N 64
20
54 N 72
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5500
9 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm
- balama pentru u de sticl
- pentru grosimi de sticl de la 4.5 la 7 mm
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama de unghi +20
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- uruburi pentru fixare oal, incluse
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt laterale cu grosime de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm o
ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
Aplicaie de unghi u de sticl
162 163
163 163
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
162
162
20 25
N 71 N 72 N 73
N 64 N 65 N 66
15
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
84.4120 84.4140
Capac de acoperire oal
Material
Negru
Auriu
Cromat
Nichel mat
Plastic

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
1
1
2
.
5
5
.5
5.5
19
3
9
.
5
6
6
8.5
7
19
23
5
2
.
5
5
.5
36
4
2
.
5
7
2
2
19
2
.
5
5
.5
1
0
6.5
22
3
9
.
5
6
5
9
5
19
163
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Balama de unghi +20 pentru u de sticl
Proiectare
20
37 N 65
25
48 N 73
25
37 N 66
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5070
9 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare cu uruburi Dimensiuni oal Capac de acoperire oal
Catalog 2013/2014
Aplicaie de unghi u de sticl

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
164
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi 5 pentru u de sticl
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top 75T4100 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 75T4200 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 75T4300 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii

Accesorii generale Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
- balama pentru u de sticl
- pentru grosimi de sticl de la 4.5 la 7 mm
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
- uruburi pentru fixare oal, incluse
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt laterale cu grosime de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm o
ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
Aplicaie de unghi u de sticl
165
165
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
165
165
5
N 69 N 70
N 62 N 63
-5
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
84.4120 84.4140
Capac de acoperire oal
Material
Negru
Auriu
Cromat
Nichel mat
Plastic

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
2
.
5
5.5
10
9
22
3
7
6
6
5
19
1
2
5.5
29
5
3
8
2
5
1
.
4
19
2
.
5
5.5
15
3
22
3
7
6
4
5
5
19
2
5.5
32
5
3
8
2
5
2
23
19
165
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi 5 pentru u de sticl
Proiectare
-5
37 N 62
-5
48 N 69
5
33 N 63
5
48 N 70
Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5500
75T4100
0 mm
-5

Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5500
75T4200
0 mm
-5

Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5010
75T4100
0 mm
+5


Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5010
75T4300
0 mm
+5


Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
+ 0.5 mm 2.0 mm
- 3.5 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare cu uruburi Dimensiuni oal Capac de acoperire oal
Catalog 2013/2014
Aplicaie de unghi u de sticl

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
5
42
30
2
5
0
8
1
19
1
9
2
.
3
7
5
3
5
28
6
3
1
.
5
16
19
1
9
2
.
4
5
42
29.5
1
.
5
4
9
7
7
.
5
19
1
9
166
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u cu ram
Balama de unghi +45 cu oal mic
Informaii pentru comand
CLIP top 79A0558.T Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Accesorii generale
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
40
48 N 97
40
48 N 89
45
48 N 98
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5500
9 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm
- balama pentru ui cu ram ngust
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +45
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
166 167
167 167
167 167
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
166
166
45 50
N 97 N 98 N 99
N 89 N 90 N 91
N 82 N 83
40
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
5
5
3
5
.
5
27
6
3
1
.
5
14.5
19
1
9
2
2
.
5
3
7
24
11.5
5
2
.
5
6
5
19
1
9
5
42
29
2
.
5
4
9
7
3
19
1
9
4.5
5
3
5
27
6
1
1
.
5
14
19
1
9
1.5
2
.
5
3
7
24
11
5
1
.
5
6
3
19
1
9
167
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u cu ram
Balama de unghi +45 cu oal mic
Proiectare
45
48 N 90
45
45 N 82
50
48 N 99
50
48 N 91
50
48 N 83
Plcu de montaj
Nr. art.
173H7130 3 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190.22
171A5010
18 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7130
171A5010
3 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare cu uruburi Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Catalog 2013/2014
5
2
36
27
5
5
8
6
19
1
9
m
a
x
14
5
3
6
29
6
5
1
.
5
15.5
19
1
9
1
.
5
1
3
8
25
15.5
9.5
5
6
6
4
.5
19
1
9
168
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u cu ram
Balama de unghi +20 cu oal mic
Informaii pentru comand
CLIP top 79A0555.T Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Accesorii generale
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
15
48 N 94
15
48 N 86
15
45 N 79
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190
171A5500
9 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7130
171A5500
3 mm
-5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5500
0 mm
-5
- balama pentru ui cu ram ngust
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- balama de unghi +20
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
169 169
169 169
169 169
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
168
168
168
20 25
N 94 N 95 N 96
N 86 N 87 N 88
N 79 N 80 N 81
15
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
5
37.5
27.5 1
.5
5
5
8
1
.
5
19
1
9
12.5
5
3
6
29
6
3
1
.
5
19.5
19
1
9
1
.
5
1
4
0
19
9
2
1
1
6
6
5
19
1
9
5
41
29.5
2
.5
5
4
.
5
7
8
19
1
9
11
5
3
5
.
5
29
6
1
1
.
5
19
19
1
9
1
.
5
1.5
1
4
0
21
9
5
1
0
6
5
19
1
9
169
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u cu ram
Balama de unghi +20 cu oal mic
Proiectare
20
48 N 95
20
48 N 87
20
37 N 80
25
48 N 96
25
45 N 88
25
37 N 81
Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190.22 18 mm Plcu de montaj
Nr. art.
175H7190 9 mm Plcu de montaj
Nr. art.
173H7100 0 mm
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
175H7190.22
171A5040
18 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7130
171A5070
3 mm
+5
Plcu de montaj
Pan unghiular
Nr. art.
173H7100
171A5010
0 mm
+5
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
1.8 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare cu uruburi Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Catalog 2013/2014
170
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u cu ram
Aplicaie de unghi 5 cu oal mic
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
CLIP top 71T0550 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 71T0650 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
CLIP top 71T0750 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii
Plastic
Cu gurire n cant
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Accesorii

Accesorii generale
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu CLIP top BLUMOTION /
CLIP top balamale 99
Plcue de montaj 172
Accesorii capac de acoperire bra balama 179
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii generale 180
Montare, demontare i reglare 200
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Proiectare
Indiciu
- balama pentru ui cu ram ngust
- CLIP top cu mecanism de nchidere (arc)
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 94
- reglare pe trei direcii a frontului
- reglaj confortabil pe adncime prin spiral
- montare i demontare fr unelte a uii la i de
la corp
Catalog 2013/2014
Cotele sunt valabile la reglaj din fabricaie pt grosimi ale uii i lateralei de 19 mm. Pentru alte grosimi situaia de mbinare se schimb. Recomandm
o ncercare de mbinare. La unele aplicaii poziia de fixare a plcuei de montaj difer fa de poziia de fixare uzual.
171
171
171
Vedere de ansamblu aplicaii de
unghi
171
171
171
5
N 92 N 93
N 84 N 85
N 77 N 78
-5
134
Indicaii pagin
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
70.1563
70.1563.BL Blum
Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
1
5
9.5
9.5
22
3
7
6
6
19
0
.
5
5
28
3
7
.
5
6
7
19
1
9
3.5
3
4.5
8
7
6
31
5
7
19
1
9
5
14.5
3
7
21
6
4
2.5
1
6
19
1
9
5
3
7
.
5
29
6
4
0
.
5
20
19
1
9
3
1
5
33
5
7
8
6
25
19
1
9
1
171
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Aplicaie de unghi u cu ram
Aplicaie de unghi 5 cu oal mic
Proiectare
-5
37 N 77
-5
48 N 84
-5
48 N 92
5
33 N 78
5
48 N 85
5
48 N 93
Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5500
71T0550
0 mm
-5

Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5500
71T0650
0 mm
-5

Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7130
171A5500
71T0650
3 mm
-5


Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5010
71T0550
0 mm
+5

Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5070
71T0650
0 mm
+5

Plcu de montaj
Pan unghiular
Balama
Nr. art.
173H7100
171A5040
71T0750
0 mm
+5


Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
+ 0.5 mm + 3.0 mm
- 3.5 mm - 1.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Distan de gurire pentru BLUMOTION 970A1002
Distan de gurire BA (mm)
N XX
XX
Aplicaie de unghi
XX Unghiul aplicaiei ()
Montare, demontare i reglare 202
Indicaii pagin
Montare cu uruburi Dimensiuni oal
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Catalog 2013/2014

5
8
.
3

5
8
.
3

172
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Vedere de ansamblu plcue de montaj
172 172 173 173 Oel Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
173 Oel Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric, pentru ui gemene
174 174 Zinc Excentric 22/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
174 Zinc Excentric 20/32 2 mm Plcu de montaj dreapt cu excentric
175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce INSERTA
174 175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce cu excentric
175 Oel Excentric 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce cu excentric, pentru ui gemene
175 176 Zinc urub (din 2 pri) 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
176 Oel Gaur alungit 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
176 176 177 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
177 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce pentru ui gemene
177 Oel Gaur alungit 28/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
177 Zinc Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
178 Zinc 37/32 +5 Pan unghiular
178 Zinc 37/32 -5 Pan unghiular
Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Plcu de montaj dreapt
Plcu de montaj n cruce
Pene unghiulare
Fixare cu uruburi pentru lemn
Fixare INSERTA
Fixare EXPANDO
Fixare cu eurouruburi
Fixare cu dibluri prin presare prelucra-
re numai cu matri
Fixare cu dibluri prin presare
Plcu de montaj dreapt cu excentric 20/32
Plcu de montaj dreapt cu excentric 20/32
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
Plcu de montaj Mate-
rial
Reglare n nlime
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
175H3100
175H3130
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
177H3100E
177H3130E
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 mm
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- lungime urub recomanda-
t 17 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, nichelat

5
8
.
3

5
8
.
3

5
8
.
3

5
8
.
3
173
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj dreapt cu excentric 20/32
Plcu de montaj dreapt cu excentric 20/32
Plcu de montaj dreapt cu excentric, pentru ui gemene 20/32
Plcu de montaj dreapt cu excentric 20/32
H nlime
H nlime
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar, n ge-
neral necesar
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
177H3100E10
177H3130E10
Nr. art.

nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
175H4100
175H4130
Nr. art.
nlare nlime
0 mm 8.5 mm 175H410Z
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm



8.5 mm
11.5 mm



177H3100
177H3130


MZM.0053
Nr. art.
Accesorii
Matri pentru presare
Plastic
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu eurouruburi
premontate 6 x 8.9 mm
(66B.089)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- pentru ui gemene
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 x 12.9 mm
(66B.129)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, nichelat
- montare prin presare cu
dibluri prinse cu uruburi
- montare numai cu matria
de presare sau cu poanso-
nul de batere cu apsare
direct pe urub
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, nichelat
1
9
6
3
.
5
174
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj dreapt cu excentric 22/32
Plcu de montaj dreapt cu excentric 22/32
Plcu de montaj dreapt cu excentric 20/32
Plcu de montaj n cruce cu excentric 37/32
H nlime
H nlime
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
175H5400
175H5430
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
177H5400E
177H5430E
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm



8.5 mm
11.5 mm



177H5100
177H5130


MZM.0053
Nr. art.
Accesorii
Matri pentru presare
Plastic
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
173H7100
173H7130
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 mm
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- lungime urub recomanda-
t 17 mm
- material: zinc, nichelat
- montare prin presare cu
dibluri prinse cu uruburi
- montare numai cu matria
de presare sau poansonul
de batere
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: zinc, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: zinc, nichelat
6
8
4
4
175
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj n cruce INSERTA 37/32
Plcu de montaj n cruce cu excentric 37/32
Plcu de montaj n cruce cu excentric, pentru ui gemene 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
H nlime
H nlime
- montare fr scule
- cu sistem de auto-nfigere
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, prghie de
ancorare din zinc turnat,
nichelate
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
* urub supli-
mentar necesar
n general (min.
20 mm)
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
174H7100I
174H7130I
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
174H7100E
174H7130E
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
174H710ZE
174H713ZE
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
9 mm
18 mm
8.5 mm
11.5 mm
17.5 mm
26.5 mm
175H7100
175H7130
175H7190
175H7190.22




Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- pentru ui gemene
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime prin
excentric 2 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- cu reglare pe nlime
2 mm
- lungime urub recomanda-
t 17 mm
- material: zinc, nichelat
6
8
4
4
176
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
H nlime
H nlime
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
nlare nlime
0 mm
3 mm
6 mm
9 mm
18 mm
8.5 mm
11.5 mm
14.5 mm
17.5 mm
26.5 mm
175H9100
175H9130
175H9160
175H9190
175H9190.22





Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
173L6100
173L6130
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
174E6100.01
174E6130.01
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
173L8100
173L8130
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- lungime urub recomanda-
t 17 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime
2 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
6 x 14.5 mm (661.1450)
- cu reglare pe nlime
2 mm
- material: zinc, nichelat
5
6
5
1
1.
177
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj n cruce pentru ui gemene 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 28/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
H nlime
H nlime
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare (min.
20 mm)
* urub supli-
mentar necesar
n general (min.
20 mm)
nlare nlime
0 mm 8.5 mm 173L8100.21
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm



8.5 mm
11.5 mm



174L6100.05
174L6130.05


MZM.0061.01





Nr. art.
Accesorii
Matri pentru presare
Plastic
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.5 mm
11.5 mm
173L8300
173L8330
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
9 mm
11 mm
8.5 mm
11.5 mm
17.5 mm
19.5 mm
175L8100
175L8130
175L8190
175L8190.21




Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu eurouruburi
speciale premontate
6 mm (668.1150)
- cu reglare pe nlime
3 mm
- pentru ui gemene
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- material: oel, nichelat
- montare prin presare cu
dibluri prinse cu uruburi
- cu reglare pe nlime
3 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- material: zinc, nichelat
178
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Plcue de montaj
Pan unghiular +5 37/32
Pan unghiular -5 37/32
Catalog 2013/2014
nlare
171A5010
171A5040
171A5070
0.8 mm
3 mm
6 mm



Nr. art.
nlare
171A5500 6 mm
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- material: zinc, nichelat
- potrivit pentru plcue de
montaj:
173H71X0
175H71X0
175H91X0
D nlare
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- material: zinc, nichelat
- potrivit pentru plcue de
montaj:
173H71X0
175H71X0
175H91X0
D nlare
179
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii
Capac de acoperire bra balama
Bra balama semicotit Bra balama drept
Bra balama cotit
Aplicaii de balama
Catalog 2013/2014
Oel
Stampat
70.1663.BP
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Balama 107
Balama 110
70.1663 70.1503.BP 70.1503
Oel
Neimprimat
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Balama pentru construcie cu lezen, u ncadrat
Balama pentru construcie cu lezen, u aplicat
Balama pentru corp de col cu u pliant
+45 II balama de unghi, u aplicat
Balama special 110
70.1503.BP 70.1503
Oel
Stampat
94M3603.BP
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Balama CLIP 100
94M3603 90M2503.BP 90M2503
Oel
Neimprimat
Oel
Stampat
70.7503.BP
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Balama 155
70.7503 70.7503.BP 70.7503
Oel
Neimprimat
Oel
Stampat
80.6507.BP
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Balama 170
80.6507 80.6507.BP 80.6507
Oel
Neimprimat
Oel
Stampat
70.1663.BP
Oel
Serigrafie
Oel
Neimprimat


Balama pentru ram de aluminiu 95
Balama pentru ram de aluminiu 95, compatibil cu BLUMOTION
Balama CRISTALLO
Balama pentru u de sticl
Balama cu oal mic
Aplicaie de unghi 5
Balama pentru u profilat
70.1663 70.1563.BL 70.1563
Oel
Neimprimat
Oel
Serigrafie
Oel
Neimprimat


Capace de acoperire: imprimare individual de la 1000 buc.
Celelalte aplicaii de unghi
Celelalte balamale de unghi
70.1563.BL 70.1563

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
3.5
X
7
6
X
8
180
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
181
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
Capac de acoperire oal balama
Capac de acoperire oal balama 70T3504
Nr. art.
Capac de acoperire oal balama
Capac de acoperire oal balama 70T1504
Nr. art.
Distanier pentru oala balamalei
Distanier pentru oala balamalei 70T3507.21
Nr. art. - distanier pentru oal de balama cu montare
cu uruburi
- grosime 1.5 mm
- potrivit pentru balamalele:
7XB3X5X, 71B9X5X, 7XT3X5X
- material: plastic
- la cerere: balamale CLIP top BLUMOTION
pentru corp cu lezen i pentru corp n unghi
Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- capac de acoperire pentru oal uruburi i
oal presare
- montare fr scule
- potrivit pentru balamalele:
7XT1XXX, 7XT5XXX, 7XT9XXX, 7XA5XXX,
7XA9XXX
- material: oel, nichelat
- capac de acoperire pentru oal uruburi i
oal presare
- montare fr scule
- potrivit pentru balamalele:
7XT3XXX, 7XB3XXX, 7XB9XXX
- material: oel, nichelat
182
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 97xx
Acest lucru se datoreaz tehnicii
inteligente a sistemului adaptiv
BLUMOTION
Aceasta reacioneaz la factori de-
terminani, cum ar fi mrimea uii,
greutatea uii, viteza de nchidere
i frneaz ntr-un mod corespun-
ztor micarea uii. Rezultatul este
o permanent micare de nchidere
perfect lin i silenioas
Confort deosebit prin capacitate de
adaptare ridicat
Sistemul adaptiv controlul micrii perfecte
Vitez de nchidere redus
Elementul de frnare se extinde n
mic msur. Fluidul poate curge
fr rezisten pe lng acesta.
-> aciune redus
Vitez de nchidere mare
Elementul de frnare se extinde.
Fluidul se poate deplasa numai
cu vitez redus prin canalele de
curgere ngustate.
-> aciune mai puternic
Vitez de nchidere prea mare
Sigurana la suprasarcin intr n
aciune.
-> protejarea BLUMOTION i a
balamalelor
Aa acioneaz sistemul adaptiv
S aruncm o privire n interiorul
sistemului adaptiv BLUMOTION
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Cu BLUMOTION uile dulapurilor se nchid lin
i silenios, chiar i atunci cnd sunt acionate
cu putere. Indiferent c e vorba de buctrie,
hol, baie, living sau dormitor BLUMOTION
se simte peste tot ca acas. Astfel, micarea
perfect asigur confort n toate spaiile de
locuit.
fiind un sistem adaptiv, se autoregleaz la
viteza de nchidere i greutatea uii
sunt disponibile versiuni pentru aproape
fiecare situaie de mbinare
este posibil de a fi montat oricnd de-a
lungul procesului de producie i comercia-
lizare
sigurana integrat la suprasarcin prote-
jeaz sistemul mpotriva deteriorrii prin
folosire inadecvat
183
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 97xx
Situaie de mbinare Aplicaii de balama
Aplicaie u standard
973A0600 973A0700 973A0500.01 Balama 110
102 184 184 184
973A0500.01 Balama special 110
104 184
973A0600 973A0700 973A0500.01 Balama 107
106 184 184 184
973A0600 973A0700 973A0500.01 Balama CLIP 100
108 184 184 184
973A7000 973A7000 Balama 155
110 184 184
973A6000 973A6000 Balama 170
114 185 185
Aplicaie u profilat
973A0600 973A0700 973A0500.01 Balama pentru u profilat
116 184 184 184
Aplicaie u cu ram de aluminiu
Balama pentru ram de aluminiu 95 973A0600 973A0700 973A0500.01
CLIP top pentru 973A 124 184 184 184
Balama pentru ram de aluminiu 95 970A1002 970A1002 970A1002
CLIP top 124 188 188 188
Aplicaie u de sticl
973A9000 973A9000 973A9000 Balama CRISTALLO
126 185 185 185
970A1002 970A1002 971Axxxx Balama pentru u de sticl
128 186 188 188
Aplicaie u cu ram de lemn
970A1002 970A1002 971Axxxx Balama cu oal mic
130 186 188 188
Aplicaie dulap de col
970.1002 Balama pentru corp de col
cu u pliant 132 190
Aplicaie de unghi u standard
973A0600 973A0700 973A0500.01 Aplicaie de unghi 5
150 184 184 184
973A9000 Aplicaie de unghi
CRISTALLO 158 185
970A1002 Balama de unghi +45
pentru u de sticl 160 188
970A1002 Balama de unghi +20
pentru u de sticl 162 188
970A1002 970A1002 970A1002 Aplicaie de unghi 5
pentru u de sticl 164 188 188 188
Aplicaie de unghi u cu ram
970A1002 Balama de unghi +45 cu
oal mic 166 188
970A1002 Balama de unghi +20 cu
oal mic 168 188
970A1002 970A1002 970A1002 Aplicaie de unghi 5 cu
oal mic 170 188 188 188
Catalog 2013/2014
Aplicaie u cu unghi de deschidere mare
Aplicaie de unghi u de sticl

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
184
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 973A balama cu bra drept
BLUMOTION 973A balama cu bra semicotit
BLUMOTION 973A balama cu bra cotit
BLUMOTION 973A balama 155
CLIP top
- balama 110
- balama special 110
- balama 107
- balama pentru u profilat
- balama CLIP top 95 pt ram de aluminiu,
compatibil cu 973A
- balama 100
CLIP top
- balama 110
- balama 107
- balama pentru u profilat
- balama CLIP top 95 pt ram de aluminiu,
compatibil cu 973A
- balama 100
CLIP top
- balama 110
- balama 107
- balama pentru u profilat
- balama CLIP top 95 pt ram de aluminiu,
compatibil cu 973A
- balama 100
CLIP top
- balama 155 bra drept (ptrundere 0)
- balama 155 bra semicotit
Catalog 2013/2014
Culoare
Nichelat Oel 973A0500.01
Nr. art. Material
Culoare
Nichelat Oel 973A0600
Nr. art. Material
Culoare
Nichelat Oel 973A0700
Nr. art. Material
Culoare
Nichelat Zinc 973A7000
Nr. art. Material

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
185
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 973A balama 170
BLUMOTION 973A balama CRISTALLO

Cantitatea de BLUMOTION
Pentru a avea o micare perfect, la ui de
dimensiuni normale trebuie ca fiecare balama
s fie prevzut cu un BLUMOTION 973A. n
cazul uilor mai mici i mai uoare, cantitatea
necesar se reduce corespunztor.
CLIP top
- balama 170 bra drept
- balama 170 bra semicotit
CLIP top
- balama CRISTALLO
Catalog 2013/2014
Culoare
Nichelat Zinc 973A6000
Nr. art. Material
Culoare
Nichelat Oel 973A9000
Nr. art. Material

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
186
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
nlime constructiv
971A0200 25 mm
Nr. art.
nlime constructiv
971A0500
971A2500
25 mm
33 mm


Nr. art.
nlime constructiv
971A05E0 25 mm
Nr. art.
nlime constructiv
971A0700
971A2700
25 mm
33 mm


Nr. art.
Catalog 2013/2014
BLUMOTION 971A n plcu de adaptare dreapt 20/32
BLUMOTION 971A n plcu de adaptare n cruce 37/32
BLUMOTION 971A n plcu de adaptare n cruce 37/32
BLUMOTION 971A n plcu de adaptare n cruce 9.5/32

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- material: zinc, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- material: zinc, nichelat
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- material: zinc, nichelat
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- material: zinc, nichelat
187
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
nlime constructiv 25 mm

nlime constructiv 33 mm

Poziie de montare

La toate balamalele cu bra drept n combinaie
cu o plcu de montaj cu nlare 0 mm. Excep-
ie: balama pt u profilat 95
La toate balamalele cu bra drept n combinaie
cu o plcu de montaj cu nlare 3 mm. n plus,
la balamale pentru u profilat 95 n combina-
ie cu o plcu de montaj cu nlare 0 mm.
BLUMOTION 971Axxxx
Balamale
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Pentru o aciune BLUMOTION optim,
BLUMOTION 971A trebuie s fie montat la
distan egal ntre balamale. n cazul uilor
nalte i grele, recomandm montarea unui
BLUMOTION 971A suplimentar, poziionat la
mijlocul unei alte perechi de balamale.
Adaptarea la fanta uii se realizeaz cu un
reglaj confortabil pe adncime, prin spiral (+ 3
la - 7 mm).
10
m
i
n

5
0
B
A
188
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 970A
Poziie de montare
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant
Distan de gurire
N XX
XX
Aplicaie de unghi
Distan de gurire BA (mm)
Indicaii pagin
Distan de gurire 189
Montare, demontare i reglare 202
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 620
PRO-CENTER 654


Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 202
Prelucrare
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
Catalog 2013/2014
BLUMOTION 970A se monteaz n cant pe
partea balamalelor i asigur micarea per-
fect inclusiv la aplicaii cu balamale de unghi.
Prima opiune de montare a BLUMOTION
970A este n cantul capacului superior al cor-
pului. Poziia corect este dat de distana de
gurire (BA). Dac efectul dat de BLUMOTION
nu este suficient, recomandm montarea unui
BLUMOTION 970A suplimentar n capacul de
jos al corpului.
Cu plcu de adaptare
970A1002
Nr. art.
Plastic
RAL 7037 gri-praf
BLUMOTION 970A
970A1002
Nr. art.
Plastic
RAL 7037 gri-praf
BLUMOTION 970A
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 192
Plcue de adaptare n cruce 192

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- BLUMOTION micarea perfect, lin i
silenioas
- pentru utilizare cu balamale Blum
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
189
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 970A
Distan de gurire
nlare plcu de
montaj
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
*
32
35
38
41
41
44
47
50
50
53 51
34
34
0 mm
3 mm
6 mm
9 mm

Aplicaii de unghi
Unghi Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
Distan de g-
urire BA (mm)
* *
33
33
33
37
33
33
33
37
N 102
N 101
N 100
N 107
N 105
N 104
N 103
N 106
15
10
5
-5
Aplicaie de unghi CRISTALLO
48
48
48
48
54
54
48
48
45
45
37
37
45
33
37
N 68
N 67
N 66
N 65
N 64
N 63
N 62
N 76
N 75
N 74
N 73
N 72
N 71
N 70
N 69
50
45
40
25
-5
5
15
20
Balama de unghi pentru u de sticl
Aplicaie de unghi u cu ram
Catalog 2013/2014
Toate aplicaiile de balama n afar de aplicaii de unghi
Aplicaie de unghi u de sticl
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
45
48
48
48
48
48
45
37
37
45
33
37
N 83 N 91
N 82
N 81
N 80
N 79
N 78
N 77
N 99
N 90
N 89
N 88
N 87
N 86
N 85
N 84
N 98
N 97
N 96
N 95
N 94
N 93
N 92
50
45
40
25
-5
5
15
20
* n cazul unor capace de corp retrase sau a unei fante mai mari a uii, plcua de adaptare trebuie mutat n mod corespunztor.
Balama de unghi cu oal mic

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
1
0
+

0
.
2
-

0
.1
m
in
.

5
0
1
.
5
190
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 970.
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant

Proiectare

Indicaii pagin
Poziie de montare 191
Montare, demontare i reglare 202
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION 621
PRO-CENTER 654


Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 202
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION 621
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
Catalog 2013/2014
Cu plcu de adaptare
970.1002
Nr. art.
Plastic
RAL 7037 gri-praf
BLUMOTION 970.
970.1002
Nr. art.
Plastic
RAL 7037 gri-praf
BLUMOTION 970.
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 192
Plcue de adaptare n cruce 192

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- BLUMOTION micarea perfect, lin i
silenioas
- pentru utilizare cu balamale Blum
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
191
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
BLUMOTION 970.
Poziie de montare
Pn la lime corp 600 mm, pentru toate balamalele CLIP top
Poziie optim
Poziie posibil
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
BLUMOTION pentru ui este conceput pentru
balamale Blum i numai n aceast combina-
ie este garantat micarea perfect, lin i
silenioas.
Indiciu general pentru poziia de montare:
Distan de la balama: max. 600 mm
Pt balamale cu oal mic/pt u de sticl: 1/2
din limea uii
n mod normal este suficient un BLUMOTION
pe u. Totui, diveri factori de influen, ca
de ex. greuti mari de u, ui instabile (ram
de lemn, fronturi legate, ui mari cu ram de
aluminiu, etc.) fac necesar utilizarea unui al
doilea BLUMOTION.
5
9
2
0
5
5
4
6
5
5
4
6
5
5
4
6
192
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- BLUMOTION trebuie
comandat suplimentar
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- BLUMOTION trebuie
comandat suplimentar
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- BLUMOTION trebuie
comandat suplimentar
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- BLUMOTION trebuie
comandat suplimentar
Catalog 2013/2014
Plcu de adaptare dreapt 20/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
970.1201
970.5201
Nr. art. Material
Plcu de adaptare n cruce 37/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
970.1501
970.5501
Nr. art. Material
Plcu de adaptare n cruce 37/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
970.15E1
970.55E1
Nr. art. Material
Plcu de adaptare n cruce 9.5/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
970.1701
970.5701
Nr. art. Material

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
193
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii BLUMOTION pentru ui
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 970.2501
Nr. art. Material
- pentru corpuri cu ui duble
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- BLUMOTION trebuie
comandat suplimentar
- pentru corpuri cu ui duble
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- BLUMOTION trebuie
comandat suplimentar
Catalog 2013/2014
Plcu de adaptare dubl, n cruce 37/32
Plcu de adaptare dubl, n cruce 9.5/32
Culoare
Nichelat Zinc 970.6701
Nr. art. Material

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
194
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii TIP-ON pentru ui
TIP-ON 955x
Catalog 2013/2014
Calitate ridicat pn n cele mai mici detalii
Uile fr mner se deschid fr
efort cu TIP-ON o apsare uoar
este suficient
Deschidere simpl prin apsare
n afar de asta, ua se deschide
pn la un unghi foarte convenabil
pentru utilizator
Aceasta nseamn c interiorul
dulapului este uor de vzut
Iar libertatea de micare a utilizato-
rului nu este ngrdit
Unitatea TIP-ON poate fi montat
i n interiorul dulapului, cu ajutorul
plcuelor adaptor n cruce
Unitatea TIP-ON poate fi montat
i n interiorul dulapului, cu ajutorul
plcuelor adaptor drepte
Unitatea TIP-ON poate fi montat
direct n muchia din fa a corpului
Plcua de aderen constituie
contrapiesa pentru TIP-ON i se
monteaz pe u prin lipire sau cu
un urub

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Mobila fr mnere este preferat din ce n
ce mai mult n toate ncperile. Cu TIP-ON,
v oferim o asisten mecanic la deschide-
re pentru ui de mobil fr mner. Astfel,
clienii dumneavoastr pot deschide uile de
la mobil fr efort i le pot nchide comod.
TIP-ON poate fi utilizat la mobila de buctrie,
precum i la mobila din toate celelalte spaii
ale locuinei.
Programul TIP-ON v ofer unitatea TIP-ON
corespunztoare fiecrei situaii de mbinare.
La ui aplicate se folosete versiunea stan-
dard, la ui de dulapuri nalte i ui ncadrate
se folosete versiunea lung. Ambele versiuni
pot fi montate direct n cantul corpului sau n
interiorul corpului cu plcue de adaptare.
195
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii TIP-ON pentru ui
TIP-ON 955x
TIP-ON 955. versiune standard 196
TIP-ON 955A versiune lung 197

Montare, demontare i reglare
Montare 203
Reglare 203
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Accesorii plcue de adaptare 199

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
196
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii TIP-ON pentru ui
TIP-ON 955. versiune standard
Plcu de aderen
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant
Culoare
Gri Plastic 955.1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955.
Culoare
Gri Plastic 955.1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955.
Proiectare
Fant front
Fant front
Indicaii pagin
Poziie de montare 198
Montare, demontare i reglare 203
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 620
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654



Indicaii pagin
Poziie de montare 198
Montare, demontare i reglare 203
Prelucrare
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
FA Acoperire front
* Montare decalat cu 3 mm
Catalog 2013/2014
() Plcu de ade-
ren cu urub
Cu plcu de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 199
Plcue de adaptare n cruce 199

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- TIP-ON deschidere simpl prin apsare
- pentru ui aplicate (nlime pn la aproxima-
tiv 1300 mm)
- curs de respingere TIP-ON 18 mm
- pentru utilizarea cu balamale Blum fr arc
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcue de aderen cu montare prin
lipire respectiv cu urub
197
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii TIP-ON pentru ui
TIP-ON 955A versiune lung
Plcu de aderen
Informaii pentru comand
Cu gurire n cant
Culoare
Gri Plastic 955A1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955A
Culoare
Gri Plastic 955A1004
Nr. art. Material
TIP-ON 955A
Proiectare
Fant front
Fant front
Indicaii pagin
Poziie de montare 198
Montare, demontare i reglare 203
Prelucrare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 620
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654



Indicaii pagin
Poziie de montare 198
Montare, demontare i reglare 203
Prelucrare
ablon vinclu 618
ablon de gurit pt plcue de montaj 619
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 623
PRO-CENTER 654
MINIPRESS PRO 658
MINIPRESS P 670
MINIPRESS M 674
FA Acoperire front
* Montare decalat cu 3 mm
Catalog 2013/2014
() Plcu de ade-
ren cu urub
Cu plcu de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare
Plcue de adaptare drepte 199
Plcue de adaptare n cruce 199

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- TIP-ON deschidere simpl prin apsare
- pentru ui aplicate (nlime ncepnd de la
aproximativ 1300 mm) i ui ncadrate
- curs de respingere TIP-ON 38 mm
- pentru utilizarea cu balamale Blum fr arc
- cu gurire n cant sau n combinaie cu plcue
de adaptare
- inclusiv plcue de aderen cu montare prin
lipire respectiv cu urub
- i pentru ui mai mari numai 1 bucat/u
198
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii TIP-ON pentru ui
TIP-ON 955x
Poziie de montare
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Catalog 2013/2014
Susinerea optim la deschidere este garan-
tat, dac unitatea TIP-ON se monteaz n
domeniul din dreptul poziiei n care s-ar fixa
de fapt mnerul. Abaterile de la aceast poziie
pot fi de 300 mm pe nlime, iar pe lime de
pn la un sfert din limea corpului. i pentru
ui mai mari numai 1 bucat/u.
199
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Accesorii TIP-ON pentru ui
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 955.1501
Nr. art. Material
Culoare
RAL 7036 gri-platin Plastic 955.15E1
Nr. art. Material
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 sau 4 mm
- reglaj din fabricaie pentru
fant u 2 mm
- pentru versiune standard i
versiune lung
Catalog 2013/2014
Plcu de adaptare dreapt 20/32
Culoare
RAL 7036 gri-platin
Nichelat
Plastic
Zinc
955.1201
955.5201
Nr. art. Material
Plcu de adaptare n cruce 37/32
Plcu de adaptare n cruce 37/32

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
200
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Montare, demontare i reglare
CLIP Plcu de montaj n cruce INSERTA
INSERTA CLIP top BLUMOTION presare
CLIP top BLUMOTION / CLIP top

CLIP top BLUMOTION
Reglare pe nlime Reglare n lateral
Montare Montare
Montare
Demontare
Demontare
Activare Dezactivare
Nu batei oala balamalei cu cioca-
nul n gaur
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Reglare n adncime
1
2
1
2
201
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Montare, demontare i reglare
Limitator unghi de deschidere 86 70T3553 Limitator unghi de deschidere 70T7503N/70T3503N09/70.6103
Capac de acoperire oal

BLUMOTION 973A montare pe bra pentru aplicaii standard BLUMOTION 973A montare pe bra
Montare Montare
Montare
Montare Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014
Balama CRISTALLO
BLUMOTION 971A n plcu de adaptare, pentru ui aplicate

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Plcu de adaptare n cruce Plcu de adaptare dreapt
202
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Montare, demontare i reglare
BLUMOTION 970A cu gurire n cant, pe partea balamalelor


BLUMOTION 970. cu gurire n cant, pe partea mnerului

Catalog 2013/2014
Montare cu gurire
Montare cu gurire

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Montare cu plcu de adaptare
Montare cu plcu de adaptare
203
Sisteme de balamale
CLIP top BLUMOTION / CLIP top balamale
Montare, demontare i reglare
TIP-ON 955x cu gurire n cant
Plcu de aderen
FA Acoperire front
* Montare decalat cu 3 mm
FA Acoperire front
* Montare decalat cu 3 mm
FA Acoperire front
* Montare decalat cu 3 mm
Curare suprafa curat, degre-
sat, uscat
Curare suprafa curat, degre-
sat, uscat
Curare suprafa curat, degre-
sat, uscat
Montare
Montare
La suprafee dure respectiv MDF,
pregurire 2.5 mm i teire
La suprafee dure respectiv MDF,
pregurire 2.5 mm i teire
La suprafee dure respectiv MDF,
pregurire 2.5 mm i teire
Montare prin lipire Montare cu urub
Catalog 2013/2014
Atenie: nu ncleiai unitatea TIP-ON
TIP-ON 955x cu plcu de adaptare dreapt
TIP-ON 955x cu plcu de adaptare n cruce
Plcu de adaptare dreapt Plcu de adaptare n cruce

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Reglare n adncime Reglare n adncime
204
Sisteme de balamale
MODUL balamale

Sistemul de balamale cu montare prin mpingere pe ghidaj
Montare facil a uii la corp prin
cursa de mpingere scurt
Balama pentru dulap cu frigider ncorporat
- uruburile de la care se efectueaz reglarea frontului pe 3 direcii sunt accesibile cu frigiderul montat
- ua dulapului poate fi detaat cu frigiderul montat
- se pot realiza ui de dulap de frigider cu o grosime de pn la 30 mm
- frigiderul poate fi mpins n corp chiar dac ua dulapului este deja montat
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
MODUL, sistemul de balamale economic,
ofer soluia potrivit pentru multe aplicaii di-
ferite. Sistemul cu montare prin ntreptrunde-
rea braului cu plcua i strngerea urubului
i-a ctigat de muli ani aprecierea.
montare simpl i raional prin mpingere
pe ghidaj
reglare confortabil i imagine a rosturilor
uniform prin posibiltatea de ajustare pe
trei direcii
Balama pentru construcie cu lezen
- pentru dulap cu lezen i u ncadrat
- de la o lime a lezenei la interior de 28 mm
- cu BLUMOTION integrat
205
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Vedere de ansamblu
MODUL balamale
MODUL
BLUMOTION Cu arc Fr arc
Situaie de mbinare Fixare oal MODUL Aplicaii de balama
Aplicaie u standard
Balama 100
206

Aplicaie lezen
Balama pentru construcie
cu lezen, u ncadrat 208

Aplicaie frigider
Balama pentru dulap cu
frigider ncorporat 210

Plcue de montaj
Vedere de ansamblu
plcue de montaj 212

Accesorii
Capac de acoperire bra balama 215
uruburi 216
Burghiu de centrare 216
urubelnie 217

Montare, demontare i reglare
Montare i demontare 218
Reglare 218

i
m
e

u


(
m
m
)
* kg
Numr de balamale
Numrul de balamale depinde de greutatea frontului i de nlimea acestuia.
Pentru a obine o stabilitate bun, distana dintre balamale trebuie aleas ct se poate de mare.
Greutile i nlimile date se refer la fronturi cu o lime de 600 mm.
Csu cu informaii


Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Unghi de deschidere
U aplicat
U semiaplicat
U ncadrat
Aplicaie lezen
Balama cu bra drept
Balama cu bra semicotit
Balama cu bra cotit
Oal uruburi
Oal EXPANDO
Oal presare
Plcu de montaj n cruce
Capac de acoperire bra balama
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Pastile de amortizare 216

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
206
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Aplicaie u standard
Balama 100
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
MODUL 91M2550 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
MODUL 91M2650 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
MODUL 91M2750 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.
MODUL 91M2580 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
MODUL 91M2680 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
MODUL 91M2780 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.
Accesorii generale
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu MODUL balamale 205
Plcue de montaj 212
Accesorii capac de acoperire bra balama 215
Accesorii generale 216
Montare, demontare i reglare 218
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Accesorii
Neimprimat
Stampat
90M2503
90M2503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
90M2603
90M2603.BL Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.
Accesorii
Neimprimat
Serigrafie
90M2603
90M2603.BL Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- MODUL cu mecanism de nchidere (arc)
- ntreptrundere bra balama cu plcu
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 100
- reglare pe trei direcii a frontului
20
5
8
11
9
F
3-6
1.5
30
5
8
18.5
3-6
F
38
5
8
7
F
3-6
27
207
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Aplicaie u standard
Balama 100
Proiectare
U aplicat U semiaplicat U ncadrat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 21 22 24 26 28 30 31 32
3 0.3 0.5 0.7 1.0 1.3 1.6 3.3
4 0.3 0.5 0.7 1.0 1.2 1.6 3.2
5 0.3 0.5 0.7 0.9 1.2 1.5 2.6
6 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 1.4 2.4
- D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
BRecomandm o ncercare
de mbinare
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.1 + 0.3 + 0.3 + 0.4 + 0.4 + 0.5 + 0.4
Reglare
Max. 3.0 mm
+
-
2.0 mm 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare prin presare Dimensiuni oal
M MODUL
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare a plcuei de montaj se mut
spre spate cu grosimea uii
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
9 3 4 5 6
-
Plcu de montaj
Acoperire front
-4.5 -3.5 -2.5 -1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5
0 3 4 5 6
3 3 4 5 6
9 3 4 5 6
-
Plcu de montaj
Acoperire front
-4 -3 -2 -1
0 3 4 5 6
3
9
-

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
208
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Aplicaie lezen
Balama pentru construcie cu lezen, u ncadrat
Aplicaie
Informaii pentru comand
ncadrat
MODUL BLUMOTION 99B9550 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

MODUL BLUMOTION 99B958E Cu
Oal
Balama Arc
EXPANDO
Nr. art.


Accesorii generale
MODUL BLUMOTION 70T3504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu MODUL balamale 205
Plcue de montaj 212
Accesorii capac de acoperire bra balama 215
Accesorii generale 216
Montare, demontare i reglare 218
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Oel
nlare
Plcu de montaj
199.8130 3 mm
Nr. art.

Accesorii
Neimprimat
Stampat
90M2503
90M2503.BP Blum


Capac de acoperire bra balama
Imprimare/stampare Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- balama pentru construcie cu lezen
- MODUL BLUMOTION cu BLUMOTION
integrat (cu dezactivare)
- ntreptrundere bra balama cu plcu
- poate fi combinat numai cu plcua de montaj
199.8130
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 95
- reglare pe trei direcii a frontului
min 28
2
3
33
min 69
14
3-7
8
F
209
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Aplicaie lezen
Balama pentru construcie cu lezen, u ncadrat
Proiectare
ncadrat
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 22 24 26 28 29 30 31 32
3 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.0 1.5 1.9
4 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
5 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
6 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.4 1.8
7 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.9 1.4 1.7 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
BRecomandm o ncer-
care de mbinare
Reglare
Max. 2.0 mm
+
-
2.0 mm 0.8 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare-EXPANDO Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Poziia de fixare de la muchia lezenei: 14 mm
Plcu de montaj special pentru construcie cu lezen: 199.8130
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 3 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
1
210
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Aplicaie frigider
Balama pentru dulap cu frigider ncorporat
Aplicaie
Informaii pentru comand
U aplicat
MODUL 91K9550 Cu
Oal
Balama Arc
uruburi
Nr. art.

MODUL 91K9580 Cu
Oal
Balama Arc
Presare
Nr. art.

Accesorii generale
MODUL 70T3504
Capac de acoperire oal balama
Oal uruburi/presare
Plastic MZM.0040
Matri pentru presare
Oal Presare
3.5 x 15 mm
3.5 x 17 mm
609.1500
609.1700
urub pentru lemn
Oal uruburi
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu MODUL balamale 205
Plcue de montaj 212
Accesorii generale 216
Montare, demontare i reglare 218
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Oel
nlare
Plcu de montaj
194K6100E 0 mm
Nr. art.


S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- balama pentru ua care antreneaz dup
sine ua frigiderului
- nlime bra redus
- MODUL cu mecanism de nchidere (arc)
- ntreptrundere bra balama cu plcu
- poate fi combinat numai cu plcua de montaj
194K6100E
- balama complet metalic, nichelat
- unghi de deschidere 95
- reglarea tridimensional a frontului este posibi-
l cnd frigiderul e montat n dulap
- montarea i demontarea uii se pot realiza cu
frigiderul montat
6
5
211
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Aplicaie frigider
Balama pentru dulap cu frigider ncorporat
Proiectare
U aplicat
Distan gaur oal
Rost minim (F) pentru ui cu muchii rotunjitei (R = 1 mm), la reglaj din fabricaie
Grosime front FS
16 18 19 20 22 24 26 28 29 30 31 32
3 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.3 2.5 3.5 4.4 5.3 6.1
4 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.3 1.9 2.9 3.8 4.7 5.5
5 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.2 1.7 2.4 3.2 4.0 4.9
6 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.2 1.7 2.2 2.8 3.5 4.3
7 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 3.0 3.8 D
i
s
t
a
n


g
a
u
r


o
a
l


T
B
Suplimentar la reglare n lateral + 2 mm
+ 0.0 + 0.1 + 0.1 + 0.1 + 0.3 + 0.5 + 0.4 + 0.4 + 0.4 + 0.4 + 0.3 + 0.2
Reglare
Max. 2.0 mm
+
-
2.0 mm + 3.0 mm
- 2.0 mm
+
-
-
+
Vezi plcue de
montaj
Montare cu uruburi Montare prin presare Dimensiuni oal
F Rost
Catalog 2013/2014
Dimensiuni balama i calcul rost la reglaj din fabricaie (nlare plcu de montaj = 0 mm)
Cota de ptrundere a uii la unghi de deschidere maxim
Plcu de montaj
Acoperire front
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0 3 4 5 6 7
3
6
9

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
6
2
.
5
4
4
6
2
.
5
4
4
212
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Plcue de montaj
Vedere de ansamblu plcue de montaj
212 212 Zinc urub (din 2 pri) 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
213 Oel Gaur alungit 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce
213 213 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce
213 Oel Gaur alungit 37/32 3 mm Plcu de montaj n cruce pentru ui gemene
214 Zinc Gaur alungit 14/32 2 mm Plcu de montaj n cruce pt construcie cu lezen
214 Oel Gaur alungit 37/32 2 mm Plcu de montaj n cruce pentru balama de dulap de frigider
Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Plcu de montaj n cruce
Fixare cu uruburi pentru lemn
Fixare INSERTA
Fixare EXPANDO
Fixare cu eurouruburi
Fixare cu dibluri prin presare prelucra-
re numai cu matri
Fixare cu dibluri prin presare
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
Plcu de montaj Mate-
rial
Reglare n nlime
nlare nlime
0 mm
3 mm
9 mm
9.2 mm
12.2 mm
18.2 mm
195H7100
195H7130
195H7190



Nr. art.
nlare nlime
0 mm 9.2 mm 195H9100
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- cu reglare pe nlime
2 mm
- lungime urub recomanda-
t 17 mm
- material: zinc, nichelat
- montare cu eurouruburi
6 x 14.5 mm (661.1450)
- cu reglare pe nlime
2 mm
- material: zinc, nichelat
5
8
5
3
5
8
5
3
5
8
5
3
5
8
5
3
*
*
213
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce 37/32
Plcu de montaj n cruce pentru ui gemene 37/32
H nlime
H nlime
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar la bala-
male cu unghi
de deschidere
mare
* urub supli-
mentar, n ge-
neral necesar
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.3 mm
11.3 mm
193L6100
193L6130
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.3 mm
11.3 mm
194E6100.ED
194E6130.ED
Nr. art.
nlare nlime
0 mm
3 mm
8.3 mm
11.3 mm
193L8100
193L8130
Nr. art.
nlare nlime
0 mm 8.3 mm 193L8100.21
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu uruburi pentru
lemn 3.5 i 4 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- lungime urub recomanda-
t 17 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 mm
- cu reglare pe nlime
3 mm
- pentru ui gemene
- material: oel, nichelat
- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime
2 mm
- material: oel, nichelat
2
8
5
0
214
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Plcue de montaj
Plcu de montaj n cruce pt construcie cu lezen 14/32
Plcu de montaj n cruce pentru balama de dulap de frigider 37/32
H nlime
H nlime
Catalog 2013/2014
* urub supli-
mentar, monta-
re opional
nlare nlime
3 mm 12.2 mm 199.8130
Nr. art.
nlare nlime
0 mm 10.3 mm 194K6100E
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

- montare cu uruburi
speciale i dibluri crestate
premontate (EXPANDO)
- cu reglare pe nlime
2 mm
- pentru balama de dulap cu
frigider ncorporat
- material: oel, nichelat
- montare cu eurouruburi
premontate 6 mm
- cu reglare pe nlime
2 mm
- pentru construcie cu leze-
n
- material: zinc, nichelat
215
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Accesorii
Capac de acoperire bra balama
Bra balama semicotit Bra balama drept
Bra balama cotit
Aplicaii de balama
Catalog 2013/2014
Oel
Serigrafie
90M2603.BL
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Balama 100
90M2603 90M2503.BP 90M2503
Oel
Neimprimat
Oel
Stampat
Oel
Neimprimat


Capace de acoperire: imprimare individual de la 1000 buc.
Balama pentru construcie cu lezen, u ncadrat
90M2503.BP 90M2503

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
3.5
X
7
6
X
8
216
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
217
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e

Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
218
Sisteme de balamale
MODUL balamale
Montare, demontare i reglare
MODUL

Reglare

Reglare pe nlime Reglare n lateral
Montare Demontare
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Reglare n adncime
219
Sisteme de balamale
MODUL balamale

S
i
s
t
e
m
e

d
e

b
a
l
a
m
a
l
e
Catalog 2013/2014
220
Sisteme box
Posibiliti de configurare dintre cele mai diverse
TANDEMBOX intivo TANDEMBOX antaro TANDEMBOX plus METABOX

Linia individual lateral nchi-
s pn sus i totui deschis
tuturor posibilitilor
TANDEMBOX intivo ndeplinete
dorine complet personale n privin-
a designului prin inserarea unor
elemente confecionate din orice
material dorit
program vast pentru o mulime de posibiliti
stabilitate ridicat
calitate pe toat durata de via a mobilei
Catalog 2013/2014
Linia puritan forme rectangu-
lare i clare pe toat linia
TANDEMBOX antaro se distinge
prin limbajul clar al formelor, indife-
rent dac este realizat cu lonjeron
sau ca cutie nchis cu element de
inserie
Linia variat forme rotunde i
mai mult de att
TANDEMBOX plus ofer o gam
larg de aplicaii. Caracteristic
pentru acest sistem de sertare este
lonjeronul rotund. De asemenea
posibil: realizarea de cutii de sertar
nchise pe lateral
ndeplinirea unor dorine total diferite ale
clienilor cu doar un singur sistem de ser-
tare? Cu programul TANDEMBOX, acest
lucru este posibil, pentru c cele trei linii
TANDEMBOX intivo, TANDEMBOX antaro
i TANDEMBOX plus ofer multe posibiliti
diferite de configurare. Oricare dintre liniile pro-
gramului ofer un spectru larg de aplicaii: de la
soluii standard, pn la aplicaii speciale.
BLUMOTION pentru nchidere lin i sileni-
oas
SERVO-DRIVE pentru cel mai ridicat confort
de micare. O uoar atingere pentru des-
chidere, BLUMOTION la nchidere
TIP-ON pentru fronturi lipsite de mnere
Simplu, bun, apreciat
Sistemul pentru construcia de ser-
tare cu perei laterali simpli din oel
ofer posibiliti variate de utilizare
221
Sisteme box
Vedere de ansamblu
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX intivo 222
Vedere de ansamblu 223
Vedere de ansamblu aplicaii 224
Element de inserie 248
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256

TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX antaro 262
Vedere de ansamblu 263
Vedere de ansamblu aplicaii 264
Accesorii element de inserie 300
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308

TANDEMBOX plus
TANDEMBOX plus 314
Vedere de ansamblu 315
Vedere de ansamblu aplicaii 316
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360

SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX 366
Vedere de ansamblu 367
Accesorii 396
Montare, demontare i reglare 398

TIP-ON pentru TANDEMBOX
TIP-ON pentru TANDEMBOX 406
Montare, demontare i reglare 410

METABOX
METABOX 412
Vedere de ansamblu 413
Vedere de ansamblu aplicaii 414
Accesorii 444
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
222
Sisteme box
TANDEMBOX intivo

Datorit unei caneluri practicate
n cantul lateralei de sertar, att
piesele de fixare BOXCAP, ct i
elementul de inserie, se pot monta
fr interstiii pe laterala de sertar
Cu BOXCAP o pies de supra-
nlare din acelai material ca
laterala de sertar pot fi realizai
perei laterali cu design unitar
De fiecare dat altfel, ntotdeauna deosebit
Cu BOXCOVER i elemente de
inserie exist infinit de multe
posibiliti de design. Elementul de
inserie poate fi confecionat din
orice material
Linia individual lateral nchis pn sus i totui deschis tuturor posibilitilor
Catalog 2013/2014
Diferitele componente, cum ar
fi laterala de sertar, BOXCAP i
BOXCOVER, precum i extragerile
interioare sunt uniforme n privina
culorii i materialului
Elemente de inserie de la Blum
Putei comanda elemente de inserie confecionate din sticl clar sau
satinat, neimprimate, mpodobite cu un decor, sau imprimate dup
dorina individual a clientului.
Mai mult: http://myintivo.blum.com

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Cu TANDEMBOX intivo, buctriile sunt unice
i la interior, pentru c exist infinit de multe
posibiliti de configurare a extragerilor. ns,
indiferent pentru ce se opteaz, fiecare soluie
cu TANDEMBOX intivo este ceva deosebit i
ndeplinete dorinele individuale n privina
designului.
Dac se dorete, sertarele i extragerile pot
fi nzestrate cu unul din diferitele sisteme
de asisten la deschidere. SERVO-DRIVE,
asistena electric la deschidere n combina-
ie cu BLUMOTION, sau TIP-ON, asistena
mecanic la deschidere.
223
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Vedere de ansamblu
TANDEMBOX intivo
Vedere de ansamblu aplicaii 224
Element de inserie 248

Accesorii
Spate metalic 250
Stabilizare lateral construit n sus 250
Pies pentru stabilizare front 251
uruburi 252
Burghiu de centrare 252
urubelnie 253

Fixarea inelor de corp
in de corp 558B 30 kg 254
in de corp 559B 50 kg 254
in de corp 556B 65 kg 254
in de corp 559T 20/30/50 kg 254
Stabilizare lateral construit n sus 255

Montare, demontare i reglare
Sertar 256
Reglare sertar 256
Sertar interior 257
Extragere cu front nalt 258
Reglare extragere cu front nalt 259
Extragere interioar 259
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION 363
SPACE CORNER cu fronturi rigide 365
Dulap de chiuvet 261
Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
TANDEMBOX intivo
Corp de col
Dulap de chiuvet
Dulap pentru provizii
Sertar
Sertar interior
Extragere cu front nalt
Extragere interioar
BOXCOVER cu element de inserie
BOXCAP
nlime de montare resp. necesar
minim de spaiu n corp
nlime lateral de sertar
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Pastile de amortizare 252
Pies de susinere Z31A0008 261

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
224
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Vedere de ansamblu aplicaii
Corp standard
Sertar Sertar interior
Sertar N
226
Sertar M Sertar interior M
228 230
Extragere cu front nalt Extragere interioar
Extragere cu front nalt BOXCOVER
D
Extragere interioar BOXCOVER D
232 234
Extragere cu front nalt BOXCAP D Extragere interioar BOXCAP D
236 238
Corp de col
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
240
SPACE CORNER cu fronturi rigide
241
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt
Extragere cu front nalt BOXCOVER
D
242
Extragere cu front nalt BOXCAP D
244
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
246 Lime corp 450 - 600 mm
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
225
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Vedere de ansamblu aplicaii
Element de inserie
Element de inserie din piele sintetic
248
Csu cu informaii

Catalog 2013/2014
Element de inserie din sticl neim-
primat
Element de inserie din sticl imprimat
248 249

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
3
226
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Sertar N
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
500 mm
550 mm
558.5001B
558.5501B
BLUMOTION *
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg
1
450 mm
400 mm
559.4501T
559.4001T
500 mm
550 mm
559.5001T
559.5501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
358N4502SA
358N4002SA
358N5002SA
358N5502SA
358N4502IA
358N4002IA
358N5002IA
358N5502IA
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox
2
SW TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
96
37 192
288
320
9
96
32
32 32
A
B
A
B
L
W
K
B
227
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Sertar N
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
69 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
228
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Sertar M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox
2
SW TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
229
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Sertar M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
230
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Sertar interior M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox
2
SW TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, NI De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Plastic
Mner
ZIF.80M5 SW, S, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
6a
Plastic
Mner i pies de antrenare
ZIF.80M7 SW, S, R7037
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 6a
6b
NL Lungime nominal
* Cu mner
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Oel
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.80M0.01 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- la alegere, sertar interior cu mner sau cu
mner i pies de antrenare
A
B
A
B
L
W
K
B
231
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Sertar interior M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar Cote de gurire front pentru
piesa de antrenare

Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
* Cu ZIF.80M5 posibil de la nli-
me 73 mm
232
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere cu front nalt BOXCOVER D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
Oel inoxidabil
Oel
BOXCOVER stnga/dreapta
Z36L002G.S
Z36L002G.I
SW, TS
Inox
Nr. art.


Material Culoare
9
Z37GxxxD
Element de inserie din sticl (lateral)
Sticl
Material Nr. art.
9a
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
EXPANDO
uruburi
2 x
2 x ZSF.5220
ZSF.532E
Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358L3002SA2
358L2702SA2
358L3502SA2
358L4002SA2
358L4502SA2
358L5002SA2
358L5502SA2
359L6002SA2
359L6502SA2
358L3002IA2
358L2702IA2
358L3502IA2
358L4002IA2
358L4502IA2
358L5002IA2
358L5502IA2
359L6002IA2
359L6502IA2
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox SW TS
2
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXCOVER i element de inserie
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
233
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere cu front nalt BOXCOVER D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pentru
montare EXPANDO
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Element de inserie 248
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
234
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere interioar BOXCOVER D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
Oel inoxidabil
Oel
BOXCOVER stnga/dreapta
Z36L002G.S
Z36L002G.I
SW, TS
Inox
Nr. art.


Material Culoare
9
Z37GxxxD
Element de inserie din sticl (lateral)
Sticl
Material Nr. art.
9a
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Z37GxxxD
Element de inserie din sticl (frontal - pentru extragere interioar)
Sticl
Material Nr. art.
4a
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal cu canelur
Debitare
Z31L1036AN
Nr. art.
5
SW, TS, NI De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358L3002SA2
358L2702SA2
358L3502SA2
358L4002SA2
358L4502SA2
358L5002SA2
358L5502SA2
359L6002SA2
359L6502SA2
358L3002IA2
358L2702IA2
358L3502IA2
358L4002IA2
358L4502IA2
358L5002IA2
358L5502IA2
359L6002IA2
359L6502IA2
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox SW TS
2
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Oel
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.81D0.01 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
4

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXCOVER i element de inserie
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
235
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere interioar BOXCOVER D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Element de inserie 248
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
236
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere cu front nalt BOXCAP D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
EXPANDO
uruburi
2 x
2 x ZSF.5220
ZSF.532E
Mod de fixare Nr. art.
4

270 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37L260S.D
Z37L290S.D
Z37L340S.D
Z37L390S.D
Z37L440S.D
Z37L490S.D
Z37L540S.D
Z37L590S.D
Z37L640S.D
BOXCAP stnga/dreapta
Lungime
nominal NL Inox SW
Z37L260I.D
Z37L290I.D
Z37L340I.D
Z37L390I.D
Z37L440I.D
Z37L490I.D
Z37L540I.D
Z37L590I.D
Z37L640I.D
9
TS
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358L3002SA2
358L2702SA2
358L3502SA2
358L4002SA2
358L4502SA2
358L5002SA2
358L5502SA2
359L6002SA2
359L6502SA2
358L3002IA2
358L2702IA2
358L3502IA2
358L4002IA2
358L4502IA2
358L5002IA2
358L5502IA2
359L6002IA2
359L6502IA2
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox SW TS
2
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXCAP
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
237
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere cu front nalt BOXCAP D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pentru
montare EXPANDO
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
238
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere interioar BOXCAP D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, NI De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Lime interioar corp LW - 122 mm
Travers
Debitare
ZRG.1046Z
Nr. art.
7
SW, TS, NI De scurtat, 1046 mm
Culoare Lungime

270 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37L260S.D
Z37L290S.D
Z37L340S.D
Z37L390S.D
Z37L440S.D
Z37L490S.D
Z37L540S.D
Z37L590S.D
Z37L640S.D
BOXCAP stnga/dreapta
Lungime
nominal NL Inox SW
Z37L260I.D
Z37L290I.D
Z37L340I.D
Z37L390I.D
Z37L440I.D
Z37L490I.D
Z37L540I.D
Z37L590I.D
Z37L640I.D
9
TS
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358L3002SA2
358L2702SA2
358L3502SA2
358L4002SA2
358L4502SA2
358L5002SA2
358L5502SA2
359L6002SA2
359L6502SA2
358L3002IA2
358L2702IA2
358L3502IA2
358L4002IA2
358L4502IA2
358L5002IA2
358L5502IA2
359L6002IA2
359L6502IA2
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox SW TS
2
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Oel
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.82D0.01 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
4

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXCAP
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
239
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp standard
Extragere interioar BOXCAP D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 250
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
240
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp de col
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
Informaii pentru comand
Sertar Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
Inox Oel inoxidabil
Sertar M
Extragere cu front nalt Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt BOXCOVER
D
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt BOXCAP D
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Element de inserie 248
Cote de tiere element de inserie 233
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 363
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
V rugm s folosii pentru comand software-ul nostru DYNALOG!
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- funcionare fascinant la deschidere i nchi-
dere datorit SYNCROMOTION
- utilizare de fronturi standard
- extragere cu front nalt realizat cu
BOXCOVER sau BOXCAP
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas
241
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Corp de col
SPACE CORNER cu fronturi rigide
Informaii pentru comand
Sertar Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
Inox Oel inoxidabil
Sertar M
Extragere cu front nalt Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt BOXCOVER
D
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt BOXCAP D
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Element de inserie 248
Cote de tiere element de inserie 233
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 365
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
V rugm s folosii pentru comand software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- utilizare de fronturi speciale
- extragere cu front nalt realizat cu
BOXCOVER sau BOXCAP
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
242
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt BOXCOVER D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01

550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B



559.6001B
559.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/
dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg
1
500 mm
450 mm
559.5001T
559.4501T
550 mm
600 mm
650 mm
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 50 kg
1
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5004SG
358M4504SG
358M5504SG
358M6004SG
358M6504SG
358M5004IG
358M4504IG
358M5504IG
358M6004IG
358M6504IG
Laterale pt sertar sub
chiuvet stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox
11
SW TS
Oel inoxidabil
Oel
BOXCOVER stnga/dreapta
Z36L002G.S
Z36L002G.I
SW, TS
Inox
Nr. art.


Material Culoare
9
Z37GxxxD
Element de inserie din sticl (lateral)
Sticl
Material Nr. art.
9a
Oel
Perei de spate metalici n forma de L stnga/dreapta
Z30D120S.6S SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
EXPANDO
uruburi
2 x
2 x ZSF.5220
ZSF.532E
Mod de fixare Nr. art.
4
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
12
Plastic
Adaptoare stnga/dreapta
Z30N0002.6Z R7037
Nr. art.

Material Culoare
13
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358L5002SA2
358L4502SA2
358L5502SA2
359L6002SA2
359L6502SA2
358L5002IA2
358L4502IA2
358L5502IA2
359L6002IA2
359L6502IA2
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox SW TS
2
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Negru
Oel inoxidabil Nichelat
TS S
SW R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu laterale speciale i perete intermediar pen-
tru utilizarea optim a spaiului de depozitare
- cu BOXCOVER i element de inserie
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
243
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt BOXCOVER D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pentru
montare EXPANDO

Poziie de montare a inelor de corp Cote de asamblare perete inter-
mediar

Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
53 mm
NL - 22 mm
Fund
Perete intermediar

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Element de inserie 248
Cote de tiere element de inserie 233
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
FA Acoperire front
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
SPW Lime ntre lateralele
de sertar interioare
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
244
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt BOXCAP D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01

550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B



559.6001B
559.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/
dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg
1
500 mm
450 mm
559.5001T
559.4501T
550 mm
600 mm
650 mm
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 50 kg
1
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5004SG
358M4504SG
358M5504SG
358M6004SG
358M6504SG
358M5004IG
358M4504IG
358M5504IG
358M6004IG
358M6504IG
Laterale pt sertar sub
chiuvet stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox
11
SW TS

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37L440S.D
Z37L490S.D
Z37L540S.D
Z37L590S.D
Z37L640S.D
BOXCAP stnga/dreapta
Lungime
nominal NL Inox SW
Z37L440I.D
Z37L490I.D
Z37L540I.D
Z37L590I.D
Z37L640I.D
9
TS
Oel
Perei de spate metalici n forma de L stnga/dreapta
Z30D120S.6S SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
EXPANDO
uruburi
2 x
2 x ZSF.5220
ZSF.532E
Mod de fixare Nr. art.
4
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 SW, TS, NI
Nr. art.

Material Culoare
12
Plastic
Adaptoare stnga/dreapta
Z30N0002.6Z R7037
Nr. art.

Material Culoare
13
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358L5002SA2
358L4502SA2
358L5502SA2
359L6002SA2
359L6502SA2
358L5002IA2
358L4502IA2
358L5502IA2
359L6002IA2
359L6502IA2
Laterale i capace de aco-
perire stnga/dreapta

Lungime
nominal NL Inox SW TS
2

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu laterale speciale i perete intermediar pen-
tru utilizarea optim a spaiului de depozitare
- cu BOXCAP
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS) i oel inoxidabil (Inox)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
245
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt BOXCAP D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pentru
montare EXPANDO

Poziie de montare a inelor de corp Cote de asamblare perete inter-
mediar

Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
53 mm
NL - 22 mm
Fund
Perete intermediar

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii 250
Fixarea inelor de corp 254
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
FA Acoperire front
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
SPW Lime ntre lateralele
de sertar interioare
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
246
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
Informaii pentru comand

Front

110
Balama CLIP top 155
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Balama CLIP top 155 110
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii 250
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Limi de corp recomandate: 450 - 600 mm
Extragere interioar
Aplicaie recomandat
238 234
570 570
Extragere interioar
ORGA-LINE

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- dulapul pentru provizii este dotat cu extrageri
interioare, iar n partea superioar cu polie
- loc suficient i stabilitate, chiar i pentru bunuri
mari i voluminoase
- compartimentrile interioare ORGA-LINE asi-
gur ordine n sertar i o privire de ansamblu
asupra bunurilor depozitate
- pn la 55 % mai mult spaiu de depozitare, cu
perei laterali i de spate mai nali
- acces posibil din toate prile
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
247
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Numr de balamale 692
Indicaii pagin

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG
(DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014
Toate cotele se potrivesc la rastrul de 32 mm.
Prima gaur din seria de guri/grupa de guri este valabil pentru fund
corp 16 mm i rost jos = 0 mm.
248
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Element de inserie
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Informaii pentru comand
Sticl fr imprimare
300 mm
270 mm
Z37G240D
Z37G210D
Z37G240D
Z37G210D
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37G290D
Z37G340D
Z37G390D
Z37G440D
Z37G490D
Z37G540D
Z37G590D
Z37G290D
Z37G340D
Z37G390D
Z37G440D
Z37G490D
Z37G540D
Z37G590D

Element de inserie din
sticl (lateral)
Lungime
nominal NL
Optiwhite
clar
Optiwhite
satinat
400 mm
300 mm
Z37G250D
Z37G150D
Z37G250D
Z37G150D
450 mm
500 mm
600 mm
900 mm
1200 mm
Z37G300D
Z37G350D
Z37G450D
Z37G750D
Z37G1050D
Z37G300D
Z37G350D
Z37G450D
Z37G750D
Z37G1050D
Lateral de corp 15, 16 mm
Element de inserie din sticl (fron-
tal - pentru extragere interioar)
Lime corp
KB
Optiwhite
clar
Optiwhite
satinat
400 mm
300 mm
Z37G244D
Z37G144D
Z37G244D
Z37G144D
450 mm
500 mm
600 mm
900 mm
1200 mm
Z37G294D
Z37G344D
Z37G444D
Z37G744D
Z37G1044D
Z37G294D
Z37G344D
Z37G444D
Z37G744D
Z37G1044D
Lateral de corp 18, 19 mm
Element de inserie din sticl (fron-
tal - pentru extragere interioar)
Lime corp
KB
Optiwhite
clar
Optiwhite
satinat
Element de inserie din piele sintetic
http://myintivo.blum.com
Link web
Configurator de design
Informaii pentru comand
Piele sintetic
Z37FxxxDx
Vedere de ansamblu piele sintetic
- 9 culori i structuri diferite
- se pot realiza toate lungimile nominale i limile
- pentru debitare la dimensiune
- mai multe informaii pe pagina de Internet
Catalog 2013/2014
- mobila poate fi configurat n mod unic la interior
- sticl neimprimat, satinat sau clar
Folosii pielea pentru a accentua configurai
un element de inserie dup bunul plac.
Programul poate fi diferit, n funcie de ar.
Dac avei ntrebri, v rugm s v adresai
distribuitorului dvs. de feronerie.
- mobila poate fi configurat n mod unic la interior
- culori i structuri diferite
Element de inserie din sticl neimprimat

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
249
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Element de inserie
Element de inserie din sticl imprimat
http://myintivo.blum.com
Link web
Configurator de design
Informaii pentru comand
Sticl imprimat cu decoruri propuse de Blum
Z37GxxxDx
Sticl imprimat cu decoruri individuale
Z37GxxxD.xx
Propriul dvs.
design!
Indiciu Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Montare, demontare i reglare 256
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

- decorurile se realizeaz individual pentru dvs.
i clienii dvs.
- toate decorurile se aplic n combinaia de
culori dorit, prin serigrafie
- pe faa interioar pot fi aplicate pn la trei
culori RAL
- dou culori RAL alese pentru decor
- la elemente de inserie din sticl clar se poate
folosi nc o culoare RAL, aleas ca culoare
de fond pentru toat suprafaa
- confecionare individual
- se pot realiza toate lungimile nominale i limile
- cantitate minim de comand: 50 buc.
- mai multe informaii pe pagina de Internet
- confecionare individual
- se pot realiza toate lungimile nominale i limile
- cantitate minim de comand: 50 buc.
- mai multe informaii pe pagina de Internet
Catalog 2013/2014
- mobila poate fi configurat n mod unic la
interior
- sticl imprimat cu unul dintre decorurile noas-
tre sau cu un imprimeu personalizat
Folosii sticla pentru a accentua configurai
un decor cu culorile favorite.
Programul poate fi diferit, n funcie de ar.
Dac avei ntrebri, v rugm s v adresai
distribuitorului dvs. de feronerie.
250
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Accesorii
Spate metalic
nlime N
nlime M
nlime D
Z30NxxxS.6
Z30MxxxS.6
Z30DxxxS.6
Nr. art. nlime spate


Proiectare
Calculul limii
Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
NL - 22 mm
LW - 75 mm
Fund
Stabilizare lateral construit n sus
Debitare
1 Lime interioar corp LW - 86 mm
ZST.450BA
ZST.500BA
ZST.550BA
ZST.600BA
ZST.650BA
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm





Lungime nominal NL Nr. art.
Fixarea sistemului de stabilizare lateral 255
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp
Montare
NL Lungime nominal
LW Lime interioar corp
- pentru TANDEMBOX
- material: oel
- culoare: alb-mtase, negru-terra, nichelat
Catalog 2013/2014
xxx Lime spate sertar
Exemplu:
Lime interioar corp 567 mm - 28 mm = lime spate sertar 539 mm
Se comand: Z30M539S.6 pe alb

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- stabilizare suplimentar pentru sertare i extrageri
foarte late
- recomandare: lime corp 900 la 1200 mm
- arbore din aluminiu potrivit pentru KB 1200 mm,
pentru scurtat
- potrivit pentru folosirea mpreun cu SERVO-DRIVE
251
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Accesorii
Pies pentru stabilizare front
Pies pentru stabilizare front Z96.10E1
Nr. art.
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- pentru stabilizarea fronturilor late i nalte
- ntrete mbinarea dintre laterale i front
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
252
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
253
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
500 - 550
450
270
A
B
300 - 350
*
*
*
*
*
450
600
650
500 - 550
*
*
*
*
254
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Fixarea inelor de corp
in de corp 558B 30 kg in de corp 559B 50 kg
in de corp 556B 65 kg in de corp 559T 20/30/50 kg

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Catalog 2013/2014
255
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Fixarea inelor de corp
Stabilizare lateral construit n sus
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
256
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Montare, demontare i reglare
Sertar
Sertar
Reglare
Introducere i scoatere sertar


S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Reglare pe nlime Reglare n lateral
Montare
Montare
Demontare
Introducere Scoatere
Catalog 2013/2014
257
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Montare, demontare i reglare
Sertar interior

Sertar interior

Mner i pies de antrenare
Montare
Montare
Demontare
Catalog 2013/2014
A se ine cont numai la utilizarea
fr mnerul ZIF.80M5
De la lime corp KB 600 mm
Poziionare la mijloc resp. n dreptul
piesei de antrenare
Pies de susinere Z31A0008

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
258
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Montare, demontare i reglare
Mner i pies de antrenare
Extragere cu front nalt BOXCOVER
Extragere cu front nalt BOXCAP

Extragere cu front nalt BOXCOVER/BOXCAP

Montare
Montare
Demontare
Catalog 2013/2014
Piesa de antrenare este activat Activarea sau dezactivarea piesei
de antrenare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Deblocare cnd piesa de antrenare
e activat
259
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Montare, demontare i reglare
Extragere cu front nalt BOXCOVER
Extragere cu front nalt BOXCAP

Reglare BOXCOVER/BOXCAP

Reglare BOXCOVER/BOXCAP
Reglare pe nlime
Reglare nclinare
Reglare n lateral
Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Tensionai!
Pentru stabilitate suplimentar
la nlimi de front mai mari de
400 mm
1
2
3
1
2
1
2
4
1
2
3
260
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Montare, demontare i reglare

Extragere interioar BOXCAP
Extragere interioar BOXCAP

Montare
Montare
Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014
Extragere interioar BOXCOVER
Extragere interioar BOXCOVER

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
261
Sisteme box
TANDEMBOX intivo
Montare, demontare i reglare

Dulap de chiuvet
Montare
Catalog 2013/2014
De la lime corp KB 600 mm
Pies de susinere Z31A0008

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
262
Sisteme box
TANDEMBOX antaro

Toate componentele de plastic
sunt n concordan cu respectiva
culoare a lateralei de sertar
Elementele de inserie nu servesc doar la executarea de cutii de sertar
nchise. Prin intermediul lor se pot pune voit accente. Alegei dintre
elementele de inserie confecionate de Blum din sticl sau metal. Se pot
folosi i alte materiale, de exemplu lemn
Gama de materiale i culori cuprinde trei variante din oel: alb-mtase,
gri (gri-aluminiu, RAL 9006) i negru-terra, precum i varianta din oel
superior inoxidabil
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Caracteristic pentru designul
minimalist al produsului: lonjeronul
dreptunghiular
Linia puritan forme rectangulare i clare pe toat linia
TANDEMBOX antaro nseamn un limbaj
clar, unghiular al formelor indiferent dac
este construit ca cutie deschis cu lonjeron
sau ca cutie nchis cu element de inserie.
Toate componentele sunt n concordan din
punct de vedere coloristic i subliniaz astfel
designul puritan al produsului.
Dac se dorete, sertarele i extragerile pot
fi nzestrate cu unul din diferitele sisteme
de asisten la deschidere. SERVO-DRIVE,
asistena electric la deschidere, n combi-
naie cu BLUMOTION, sau TIP-ON, asistena
mecanic la deschidere.
263
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Vedere de ansamblu
TANDEMBOX antaro
Vedere de ansamblu aplicaii 264
Accesorii
Element de inserie 300
Spate metalic 301
Suporturi spate nlime B 301
Suport de lonjeron flexibil 302
Stabilizare lateral construit n sus 303
Pies pentru stabilizare front 303
uruburi 304
Burghiu de centrare 304
Pastile de amortizare 304
urubelnie 305

Fixarea inelor de corp
in de corp 558B 30 kg 306
in de corp 559B 50 kg 306
in de corp 556B 65 kg 306
in de corp 559T 20/30/50 kg 306
Stabilizare lateral construit n sus 307

Montare, demontare i reglare
Sertar 308
Reglare 308
Sertar interior 309
Extragere cu front nalt 310
Extragere cu front nalt element de inserie 310
Extragere interioar 311
Extragere cu front nalt ram de aluminiu 312
Dulap de chiuvet 313
Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
TANDEMBOX antaro
Corp de col
Dulap de chiuvet
Dulap pentru provizii
Sertar
Sertar interior
Extragere cu front nalt
Extragere interioar
Lonjeron
nlime de montare resp. necesar
minim de spaiu n corp
nlime lateral de sertar
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
264
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Vedere de ansamblu aplicaii
Corp standard
Sertar Sertar interior
Sertar N
266
Sertar M Sertar interior M
268 270
Sertar K Sertar interior K
272 274
Extragere cu front nalt Extragere interioar
Extragere cu front nalt lonjeron C Extragere interioar lonjeron C
276 278 Element de inserie, posibil Element de inserie, posibil
Extragere cu front nalt lonjeron D Extragere interioar lonjeron D
280 282 Element de inserie, posibil Element de inserie, posibil
Corp de col
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
292 Element de inserie, posibil
SPACE CORNER cu fronturi rigide
293 Element de inserie, posibil
Catalog 2013/2014
Extragere cu front nalt lonjeron D
lateral K
Extragere interioar lonjeron D
lateral K
284 286
Extragere cu front nalt lonjeron C
ram de aluminiu
288 Element de inserie, posibil
Extragere cu front nalt lonjeron D
ram de aluminiu
290 Element de inserie, posibil

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
265
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Vedere de ansamblu aplicaii
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt
Extragere cu front nalt lonjeron C
294 Element de inserie, posibil
Extragere cu front nalt lonjeron D
296 Element de inserie, posibil
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
298 Lime corp 450 - 600 mm

Accesorii
Element de inserie din sticl
300
Element de inserie din metal
300
Csu cu informaii

Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
3
266
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar N
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
500 mm
550 mm
558.5001B
558.5501B
BLUMOTION *
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg
1
559.4501T
559.4001T
559.5001T
559.5501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
30/50 kg
358N4502SA
358N4002SA
358N5002SA
358N5502SA
358N4502IA
358N4002IA
358N5002IA
358N5502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
96
37 192
288
320
9
96
32
32 32
A
B
A
B
L
W
K
B
267
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar N
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
69 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
268
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
269
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
270
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar interior M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, R9006, NI De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Plastic
Mner
ZIF.80M5 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
6a
Plastic
Mner i pies de antrenare
ZIF.80M7 SW, S, WGR, R7037
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 6a
6b
NL Lungime nominal
* Cu mner
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.71M0 SW, S, WGR, R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- la alegere, sertar interior cu mner sau cu
mner i pies de antrenare
A
B
A
B
L
W
K
B
271
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar interior M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar Cote de gurire front pentru
piesa de antrenare

Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
* Cu ZIF.80M5 posibil de la nli-
me 73 mm
272
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar K
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K3002SA
358K2702SA
358K3502SA
358K4002SA
358K4502SA
358K5002SA
358K5502SA
359K6002SA
359K6502SA
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL
2
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30K000S SW, TS, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
273
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar K
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
116 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
274
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar interior K
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K3002SA
358K2702SA
358K3502SA
358K4002SA
358K4502SA
358K5002SA
358K5502SA
359K6002SA
359K6502SA
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL
2
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30K000S SW, TS, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, R9006 De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Plastic
Mner
ZIF.80M5 SW, S, WGR
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
6a
Plastic
Mner i pies de antrenare
ZIF.80M7 SW, S, WGR
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 6a
6b
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.71K0 SW, S, WGR
Nr. art. Material Culoare
4
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- la alegere, sertar interior cu mner sau cu
mner i pies de antrenare
A
B
A
B
L
W
K
B
275
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Sertar interior K
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar Cote de gurire front pentru
piesa de antrenare

Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
116 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
276
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron C
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.237RIIC
ZRG.207RIIC
ZRG.287RIIC
ZRG.337RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.437RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
Lonjeroane
stnga/dreapta
Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30C000S SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
Z37Rxx7C
Z37Axx7C Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Informaii pentru comand gsii la accesorii element de inserie
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Plastic
Set de piese de prindere
Z36C0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
1
6
3
A
B
A
B
L
W
K
B
277
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron C
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
167 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
278
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere interioar lonjeron C
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.237RIIC
ZRG.207RIIC
ZRG.287RIIC
ZRG.337RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.437RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
Lonjeroane
stnga/dreapta
Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30C000S SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, R9006, NI De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Lime interioar corp LW - 122 mm
Travers
Debitare
ZRG.1046Z
Nr. art.
7
SW, TS, R9006, NI De scurtat, 1046 mm
Culoare Lungime
Z37Rxx7C
Z37Axx7C Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Informaii pentru comand gsii la accesorii element de inserie
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Incl. 2 x cap de lonjeron ZRG.000R5F
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.74C0 SW, S, WGR, R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Plastic
Set de piese de prindere
Z36C0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
1
6
3
A
B
A
B
L
W
K
B
279
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere interioar lonjeron C
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
167 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
280
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.237RIIC
ZRG.207RIIC
ZRG.287RIIC
ZRG.337RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.437RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
Lonjeroane
stnga/dreapta
Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
Z37Rxx7D
Z37Axx7D Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Informaii pentru comand gsii la accesorii element de inserie
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Plastic
Set de piese de prindere
Z36D0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

4
7
.
5
12
3
2
1
2
8
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
A
B
A
B
L
W
K
B
281
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
282
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere interioar lonjeron D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.237RIIC
ZRG.207RIIC
ZRG.287RIIC
ZRG.337RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.437RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
Lonjeroane
stnga/dreapta
Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, R9006, NI De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Lime interioar corp LW - 122 mm
Travers
Debitare
ZRG.1046Z
Nr. art.
7
SW, TS, R9006, NI De scurtat, 1046 mm
Culoare Lungime
Z37Rxx7D
Z37Axx7D Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Informaii pentru comand gsii la accesorii element de inserie
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Incl. 2 x cap de lonjeron ZRG.000R5F
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.74D0 SW, S, WGR, R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Plastic
Set de piese de prindere
Z36D0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
283
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Extragere interioar lonjeron D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
284
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K3002SA
358K2702SA
358K3502SA
358K4002SA
358K4502SA
358K5002SA
358K5502SA
359K6002SA
359K6502SA
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL
2
SW R9006 TS
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
Lonjeroane
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Extragere cu front nalt lonjeron D lateral K
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
285
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Extragere cu front nalt lonjeron D lateral K
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
286
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K3002SA
358K2702SA
358K3502SA
358K4002SA
358K4502SA
358K5002SA
358K5502SA
359K6002SA
359K6502SA
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL
2
SW R9006 TS
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
Lonjeroane
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 132 mm
Pies frontal fr canelur
Debitare
Z31L1036A
Nr. art.
5
SW, TS, R9006 De scurtat, 1036 mm
Culoare Lungime
Lime interioar corp LW - 122 mm
Travers
Debitare
ZRG.1046Z
Nr. art.
7
SW, TS, R9006 De scurtat, 1046 mm
Culoare Lungime
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Extragere interioar lonjeron D lateral K
Incl. 2 x cap de lonjeron ZRG.000R5F
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.74D0 SW, S, WGR
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
287
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Extragere interioar lonjeron D lateral K

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
288
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.237RIIC
ZRG.207RIIC
ZRG.287RIIC
ZRG.337RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.437RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
Lonjeroane
stnga/dreapta
Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30C000S SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi 2 x ZSF.3502
Mod de fixare Nr. art.
4
Plastic
Adaptor pentru ram de aluminiu
ZRF.2200.01 Natur 2 x
Nr. art.

Material Culoare
4a
Plastic
Cap de lonjeron
ZRG.000R5F Natur 2 x
Nr. art. Material Culoare
8a
Z37Rxx7C
Z37Axx7C Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Informaii pentru comand gsii la accesorii element de inserie
Folosii urub cu cap necat 7 x 3.5 mm
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Extragere cu front nalt lonjeron C ram de aluminiu
Plastic
Set de piese de prindere
Z36C0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
1
6
3
A
B
A
B
L
W
K
B
289
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
167 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
Extragere cu front nalt lonjeron C ram de aluminiu
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
290
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
559.3001T
559.2701T
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
20/30/50 kg
358M3002SA
358M2702SA
358M3502SA
358M4002SA
358M4502SA
358M5002SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M3002IA
358M2702IA
358M3502IA
358M4002IA
358M4502IA
358M5002IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
ZRG.237RSIC
ZRG.207RSIC
ZRG.287RSIC
ZRG.337RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.437RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.237RIIC
ZRG.207RIIC
ZRG.287RIIC
ZRG.337RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.437RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
Lonjeroane
stnga/dreapta
Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi 2 x ZSF.3502
Mod de fixare Nr. art.
4
Plastic
Adaptor pentru ram de aluminiu
ZRF.2200.01 Natur 2 x
Nr. art.

Material Culoare
4a
Plastic
Cap de lonjeron
ZRG.000R5F Natur 2 x
Nr. art. Material Culoare
8a
Z37Rxx7D
Z37Axx7D Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Informaii pentru comand gsii la accesorii element de inserie
Folosii urub cu cap necat 7 x 3.5 mm
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Extragere cu front nalt lonjeron D ram de aluminiu
Plastic
Set de piese de prindere
Z36D0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9
Alb-mtase Negru
Negru-terra Gri-deschis
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf
Oel inoxidabil Nichelat
TS WGR
SW S
R9006 R7037
Inox NI
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
A
B
A
B
L
W
K
B
291
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp standard
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Cote de tiere element de inserie
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Accesorii spate metalic 301
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Datorit dimensiunilor date, conform
normei DIN EN 14749 (ediia nov. 2005),
nu este prescris o testare la impact
a componentelor de sticl verticale
folosite n combinaie cu TANDEMBOX.
n consecin, pentru ndeplinirea
normei nu se impune utilizarea de geam
securit.
Marginea de sus a sticlei trebuie s
fie neted i cu muchii faetate 1 mm
0.5 mm.
Extragere cu front nalt lonjeron D ram de aluminiu
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
292
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp de col
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
Informaii pentru comand
Sertar Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Inox Oel inoxidabil
Sertar M
Extragere cu front nalt Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt lonjeron C
Element de inserie, posibil
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt lonjeron D
Element de inserie, posibil
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Cote tiere element inserie nlime C 276
Cote tiere element inserie nlime D 281
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 363
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
V rugm s folosii pentru comand software-ul nostru DYNALOG!
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- funcionare fascinant la deschidere i nchi-
dere datorit SYNCROMOTION
- utilizare de fronturi standard
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas
293
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Corp de col
SPACE CORNER cu fronturi rigide
Informaii pentru comand
Sertar Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Inox Oel inoxidabil
Sertar M
Extragere cu front nalt Culoare
SW Alb-mtase
TS Negru-terra
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Inox Oel inoxidabil
Extragere cu front nalt lonjeron D
Element de inserie, posibil
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Cote tiere element inserie nlime D 281
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 365
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
V rugm s folosii pentru comand software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- utilizare de fronturi speciale
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
294
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt lonjeron C
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01

550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B



559.6001B
559.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/
dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg
1
559.5001T
559.4501T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
50 kg
358M5002SA
358M4502SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M5002IA
358M4502IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
358M5004SG
358M4504SG
358M5504SG
358M6004SG
358M6504SG
358M5004IG
358M4504IG
358M5504IG
358M6004IG
358M6504IG
Laterale pt sertar
sub chiuvet
stnga/dreapta
Inox
11
SW R9006 TS
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.437RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.437RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Lonjeroane stnga/dreap-
ta

Lungime
nominal NL Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30C000S SW, TS, R9006, NI 2 x
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
12
Plastic
Adaptoare stnga/dreapta
Z30N0002.6Z R7037
Nr. art.

Material Culoare
13
Z37Rxx7C
Z37Axx7C Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Plastic
Set de piese de prindere
Z36C0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
1
6
3
295
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt lonjeron C
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de asamblare perete inter-
mediar

Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
53 mm

= 48 mm
= 225 mm
Spate sertar
167 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Perete intermediar
Y max.
Y min.
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Cote tiere element inserie nlime C 276
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
FA Acoperire front
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
SPW Lime ntre lateralele
de sertar interioare
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
296
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt lonjeron D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01

550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B



559.6001B
559.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/
dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg
1
559.5001T
559.4501T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
ine de corp
stnga/dreapta
TIP-ON **
50 kg
358M5002SA
358M4502SA
358M5502SA
359M6002SA
359M6502SA
358M5002IA
358M4502IA
358M5502IA
359M6002IA
359M6502IA
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta
Inox
2
SW R9006 TS
358M5004SG
358M4504SG
358M5504SG
358M6004SG
358M6504SG
358M5004IG
358M4504IG
358M5504IG
358M6004IG
358M6504IG
Laterale pt sertar
sub chiuvet
stnga/dreapta
Inox
11
SW R9006 TS
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.437RSIC
ZRG.387RSIC
ZRG.487RSIC
ZRG.537RSIC
ZRG.587RSIC
ZRG.437RIIC
ZRG.387RIIC
ZRG.487RIIC
ZRG.537RIIC
ZRG.587RIIC
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Lonjeroane stnga/dreap-
ta

Lungime
nominal NL Inox
8
SW R9006 TS
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30D000SL SW, TS, R9006, NI 2 x
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 SW, TS, R9006, NI
Nr. art.

Material Culoare
12
Plastic
Adaptoare stnga/dreapta
Z30N0002.6Z R7037
Nr. art.

Material Culoare
13
Z37Rxx7D
Z37Axx7D Metal
Sticl
Element de inserie (lateral)
2 x
2 x
Nr. art. Material Culoare
9a
Clar, satinat
SW, TS, R9006
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Plastic
Set de piese de prindere
Z36D0080 SW, S, WGR, R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
9

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- element de inserie, posibil
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb-mtase (SW),
oel negru-terra (TS), oel gri RAL 9006 (gri-
aluminiu, R9006) i oel inoxidabil (Inox)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
297
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt lonjeron D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de asamblare perete inter-
mediar

Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
53 mm

= 48 mm
= 225 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Perete intermediar
Y max.
Y min.
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii element de inserie 300
Cote tiere element inserie nlime D 281
Accesorii 300
Fixarea inelor de corp 306
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
FA Acoperire front
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
SPW Lime ntre lateralele
de sertar interioare
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
298
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
Informaii pentru comand
282
572
Extragere interioar
ORGA-LINE

Front

110
Balama CLIP top 155
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Balama CLIP top 155 110
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii 300
Montare, demontare i reglare 308
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Limi de corp recomandate: 450 - 600 mm
Extragere interioar
Aplicaie recomandat
278
572
Extragere interioar
ORGA-LINE

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- dulapul pentru provizii este dotat cu extrageri
interioare, iar n partea superioar cu polie
- loc suficient i stabilitate, chiar i pentru bunuri
mari i voluminoase
- compartimentrile interioare ORGA-LINE asi-
gur ordine n sertar i o privire de ansamblu
asupra bunurilor depozitate
- pn la 55 % mai mult spaiu de depozitare, cu
perei laterali i de spate mai nali
- acces posibil din toate prile
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
299
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Numr de balamale 692
Indicaii pagin

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG
(DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014
Toate cotele se potrivesc la rastrul de 32 mm.
Prima gaur din seria de guri/grupa de guri este valabil pentru fund
corp 16 mm i rost jos = 0 mm.
300
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Accesorii
Element de inserie din sticl
Lungime nominal NL - 33 mm
Debitare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Cote tiere element inserie nlime C 276
Cote tiere element inserie nlime D 281
Montare, demontare i reglare 310
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684

Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
Z37R267C
Z37R237C
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37R317C
Z37R367C
Z37R417C
Z37R467C
Z37R517C
Z37R567C
Z37R617C
nlime C
Element de in-
serie din sticl
(lateral)
Lungime
nominal NL Clar Satinat
300 mm
270 mm
Z37R267D
Z37R237D
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37R317D
Z37R367D
Z37R417D
Z37R467D
Z37R517D
Z37R567D
Z37R617D
nlime D
Element de in-
serie din sticl
(lateral)
Lungime
nominal NL Clar Satinat

Element de inserie din metal
Lungime nominal NL - 33 mm
Debitare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Cote tiere element inserie nlime C 276
Cote tiere element inserie nlime D 281
Montare, demontare i reglare 310
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
Z37A467C
Z37A417C
550 mm
650 mm
Z37A517C
Z37A617C
nlime C
Element de in-
serie din metal
(n lateral)
Lungime
nominal NL SW R9006 TS
500 mm
450 mm
Z37A467D
Z37A417D
550 mm
650 mm
Z37A517D
Z37A617D
nlime D
Element de in-
serie din metal
(n lateral)
Lungime
nominal NL SW R9006 TS
Catalog 2013/2014
- realizai cutii de sertar nchise i accentuai voit
lateralele
- material: aluminiu
- pentru debitare la dimensiune

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- realizai cutii de sertar nchise i accentuai voit
lateralele
- sticl satinat sau clar
301
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Accesorii
Spate metalic
nlime N
nlime M
nlime K
nlime C
nlime D
Z30NxxxS.6
Z30MxxxS.6
Z30KxxxS.6
Z30CxxxS.6
Z30DxxxS.6
Nr. art. nlime spate

Proiectare
Calculul limii
Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
NL - 22 mm
LW - 75 mm
Fund
Suporturi spate nlime B
Suporturi spate nlime B Z30B000S.04
Nr. art.
nlime spate
Debitare
135 mm
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate
sertar
NL Lungime nominal
LW Lime interioar corp
- pentru TANDEMBOX
- material: oel
- culoare: alb-mtase, negru-terra, gri RAL 9006
(gri-aluminiu), nichelat
- pentru TANDEMBOX
- material: oel
- culoare: alb-mtase, negru-terra, gri RAL 9006
(gri-aluminiu), nichelat
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
xxx Lime spate sertar
Exemplu:
Lime interioar corp 567 mm - 28 mm = lime spate sertar 539 mm
Se comand: Z30M539S.6 pe alb
Cote de asamblare front
pentru montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
302
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Accesorii
Suport de lonjeron flexibil
Suport de lonjeron flexibil ZRR.5200
Nr. art.
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare front
pentru montare cu uruburi
Cote de asamblare spate
sertar


Spaiu necesar n corp Cote de asamblare front
pentru montare cu uruburi
Cote de asamblare spate
sertar

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- material: oel
- culoare: alb-mtase, negru-terra, gri RAL 9006
(gri-aluminiu), nichelat
nlime D lonjeron dublu (suport
spate nlime B)
FA Acoperire front
nlime D lonjeron dublu (suport
spate nlime B)
Poziionare liber
Z = X - 71 mm
X nlime spate
FA Acoperire front
Poziionare liber
Y = X - 4 mm
X nlime spate
Poziionare liber
W = X - 103 mm
X nlime spate
nlime D lonjeron dublu (suport
spate nlime B)
Catalog 2013/2014
3
9
.
5
3
2
6
4
6
4
m
i
n

4
7
.
5
X
(min 55)
32
12
64
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
min
10
303
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Accesorii
Stabilizare lateral construit n sus
Debitare
1 Lime interioar corp LW - 86 mm
ZST.450BA
ZST.500BA
ZST.550BA
ZST.600BA
ZST.650BA
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm





Lungime nominal NL Nr. art.
Fixarea sistemului de stabilizare lateral 307
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp
Montare
Pies pentru stabilizare front
Pies pentru stabilizare front Z96.10E1
Nr. art.
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- stabilizare suplimentar pentru sertare i extrageri
foarte late
- recomandare: lime corp 900 la 1200 mm
- arbore din aluminiu potrivit pentru KB 1200 mm,
pentru scurtat
- potrivit pentru folosirea mpreun cu SERVO-DRIVE
- pentru stabilizarea fronturilor late i nalte
- ntrete mbinarea dintre laterale i front
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
304
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
305
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
500 - 550
450
270
A
B
300 - 350
*
*
*
*
*
450
600
650
500 - 550
*
*
*
*
306
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Fixarea inelor de corp
in de corp 558B 30 kg in de corp 559B 50 kg
in de corp 556B 65 kg in de corp 559T 20/30/50 kg
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Catalog 2013/2014
307
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Fixarea inelor de corp
Stabilizare lateral construit n sus
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Catalog 2013/2014
308
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Montare, demontare i reglare
Sertar
Sertar
Reglare
Reglare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Reglare nclinare
Reglare pe nlime Reglare n lateral
Montare
Montare Demontare
Catalog 2013/2014
309
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Montare, demontare i reglare
Introducere i scoatere sertar

Sertar interior


Sertar interior

Montare
Demontare
Introducere Scoatere
Catalog 2013/2014
A se ine cont numai la utilizarea
fr mnerul ZIF.80M5
De la lime corp KB 600 mm
Pies de susinere Z31A0008

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
310
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Montare, demontare i reglare
Mner i pies de antrenare
Mner i pies de antrenare
Extragere cu front nalt
Extragere cu front nalt element de inserie
Montare
Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Piesa de antrenare este activat
Poziionare la mijloc resp. n dreptul
piesei de antrenare
Activarea sau dezactivarea piesei
de antrenare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Deblocare cnd piesa de antrenare
e activat


311
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Montare, demontare i reglare
Extragere cu front nalt element de inserie

Extragere cu front nalt

Extragere cu front nalt

Extragere interioar
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014


312
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Montare, demontare i reglare
Extragere interioar
Extragere interioar

Extragere interioar

Demontare
Catalog 2013/2014
De la lime corp KB 600 mm
Pies de susinere Z31A0008
Extragere cu front nalt ram de aluminiu

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

313
Sisteme box
TANDEMBOX antaro
Montare, demontare i reglare


Dulap de chiuvet
Catalog 2013/2014
Extragere cu front nalt ram de aluminiu
Extragere cu front nalt ram de aluminiu
Extragere cu front nalt ram de aluminiu

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
314
Sisteme box
TANDEMBOX plus

BOXSIDE cu perete dublu
Se poate realiza o cutie cu
perei laterali nchii prin folosirea
BOXSIDE-ului cu perete dublu
Lonjeron simplu
Se poate realiza o cutie cu perei
laterali parial nchii prin folosirea
unui singur lonjeron
Lonjeron dublu
Ca alternativ la construcia cu un
singur lonjeron, extragerea poate fi
configurat i cu dou lonjeroane
Sistem modular
Varietatea mare a programului
TANDEMBOX plus permite configu-
rarea n diferite moduri a pereilor
laterali ai extragerii
Catalog 2013/2014
Piese de plastic
Culoarea dorit a lateralei de sertar
se combin cu culoarea gri-nchis a
pieselor de plastic, de ex. la extra-
geri interioare sau ORGA-LINE
Linia variat forme rotunde i mai mult de att
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Datorit varietii mari a programului
TANDEMBOX plus, nenumrate dorine ale
clienilor pot fi realizate prin soluii potrivite:
fie extrageri cu lonjeroane rotunde sau perei
laterali nchii, fie extrageri foarte late sau
sertare nguste.
Dac se dorete, sertarele i extragerile pot
fi nzestrate cu unul din diferitele sisteme
de asisten la deschidere. SERVO-DRIVE,
asistena electric la deschidere n combina-
ie cu BLUMOTION, sau TIP-ON, asistena
mecanic la deschidere.
315
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Vedere de ansamblu
TANDEMBOX plus
Vedere de ansamblu aplicaii 316
Accesorii
Spate metalic 352
Stabilizare lateral construit n sus 352
Stabilizare lateral construit n spate 353
Pies pentru stabilizare front 353
uruburi 355
Burghiu de centrare 355
urubelnie 356

Fixarea inelor de corp
in de corp 558B 30 kg 358
in de corp 559B 50 kg 358
in de corp 556B 65 kg 358
in de corp 559T 20/30/50 kg 358
Stabilizare lateral construit n sus 359
Stabilizare lateral construit n spate 359

Montare, demontare i reglare
Sertar 360
Reglare 360
Sertar interior 361
Extragere cu front nalt 361
Extragere interioar 362
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION 363
SPACE CORNER cu fronturi rigide 365
Dulap de chiuvet 365
Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
TANDEMBOX plus
Corp de col
Dulap de chiuvet
Dulap pentru provizii
Sertar
Sertar interior
Extragere cu front nalt
Extragere interioar
Lonjeron
Lonjeron dublu
BOXSIDE cu perete dublu
nlime de montare resp. necesar
minim de spaiu n corp
nlime lateral de sertar
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Pastile de amortizare 355
Pies de susinere Z31A0008 362
METAFILE dosare suspendate 354

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
316
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Vedere de ansamblu aplicaii
Corp standard
Sertar Sertar interior
Sertar N
318
Sertar M Sertar interior M
320 322
Sertar K Sertar interior K
324 326
Extragere cu front nalt Extragere interioar
Extragere cu front nalt lonjeron B Extragere interioar lonjeron B
328 330
Extragere cu front nalt lonjeron dublu
D
Extragere interioar lonjeron dublu
D
336 338
Extragere cu front nalt BOXSIDE D Extragere interioar BOXSIDE D
340 342
Corp de col
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
344
SPACE CORNER cu fronturi rigide
345
Catalog 2013/2014
Extragere cu front nalt lonjeron C
lateral K
Extragere interioar lonjeron C
lateral K
332 334

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
317
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Vedere de ansamblu aplicaii
Dulap de chiuvet
Sertar
Sertar M
346
Extragere cu front nalt
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
348
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
350 Lime corp 450 - 600 mm
Csu cu informaii

Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
318
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar N
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
500 mm
550 mm
558.5001B
558.5501B
BLUMOTION *
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg
1
450 mm
400 mm
559.4501T
559.4001T
500 mm
550 mm
559.5001T
559.5501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
358N4502S
358N4002S
358N5002S
358N5502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
7
8
.
5
37.5
m
i
n

4
8
.
5
2
2
9
3
8
96
37 192
288
320
9
96
32
32 32
A
B
A
B
L
W
K
B
319
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar N
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
69 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
320
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M3002S
358M2702S
358M3502S
358M4002S
358M4502S
358M5002S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

6
3
.
5
9
2
0
3
2
A
B
A
B
L
W
K
B
321
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
322
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar interior M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
270 mm
558.3001B
558.2701B

350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.3501B01
558.4001B01
558.4501B01
558.5001B
558.5501B




559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B


556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
300 mm
270 mm
559.3001T
559.2701T
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.3501T
559.4001T
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 20/30/50 kg
1
300 mm
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M3002S
358M2702S
358M3502S
358M4002S
358M4502S
358M5002S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 87 mm
Pies frontal de sertar interior
Debitare
Z31A1081A
Nr. art.
5
W, R9006 De scurtat, 1081 mm
Culoare Lungime
Plastic
Mner
ZIF.7005 R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
6a
Plastic
Mner i pies de antrenare
ZIF.7007 R7037
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 6a
6b
NL Lungime nominal
* Cu mner
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.70M0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- la alegere, sertar interior cu mner sau cu
mner i pies de antrenare
9
2
0
3
2
A
B
A
B
L
W
K
B
323
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar interior M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar Cote de gurire front pentru
piesa de antrenare

Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
* Cu ZIF.7005 posibil de la nlime
72 mm
324
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar K
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
559.4501B 556.4501B
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.5001B
558.5501B


559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
450 mm
400 mm
559.4501T
559.4001T
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K4502S
358K4002S
358K5002S
358K5502S
359K6002S
359K6502S
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30K000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
1
2
5
.
5
37.5
m
i
n

9
5
.
5
9
3
2
3
2
2
2
A
B
A
B
L
W
K
B
325
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar K
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
116 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
326
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar interior K
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
559.4501B 556.4501B
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.5001B
558.5501B


559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
450 mm
400 mm
559.4501T
559.4001T
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K4502S
358K4002S
358K5002S
358K5502S
359K6002S
359K6502S
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30K000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 87 mm
Pies frontal de sertar interior
Debitare
Z31A1081A
Nr. art.
5
W, R9006 De scurtat, 1081 mm
Culoare Lungime
Plastic
Mner
ZIF.7005 R7037
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
6a
Plastic
Mner i pies de antrenare
ZIF.7007 R7037
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 6a
6b
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.70K0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- la alegere, sertar interior cu mner sau cu
mner i pies de antrenare
9
3
2
3
2
2
2
A
B
A
B
L
W
K
B
327
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Sertar interior K
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar Cote de gurire front pentru
piesa de antrenare

Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
116 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
328
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron B
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
400 mm
350 mm
558.4001B01
558.3501B01

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.4501B01
558.5001B
558.5501B


559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
400 mm
350 mm
559.4001T
559.3501T
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M4002S
358M3502S
358M4502S
358M5002S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.346V.IC
ZRG.296V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.446V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30B000S.04 W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

1
2
7
6
4
12
3
2
m
i
n

4
7
.
5
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
3
2
9
3
9
3
2
A
B
A
B
L
W
K
B
329
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron B
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
135 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
330
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere interioar lonjeron B
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
400 mm
350 mm
558.4001B01
558.3501B01

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.4501B01
558.5001B
558.5501B


559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
400 mm
350 mm
559.4001T
559.3501T
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M4002S
358M3502S
358M4502S
358M5002S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.346V.IC
ZRG.296V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.446V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30B000S.04 W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 87 mm
Pies frontal de sertar interior
Debitare
Z31A1081A
Nr. art.
5
W, R9006 De scurtat, 1081 mm
Culoare Lungime
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.72B0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- extragere interioar
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

1
2
7
3
2
9
3
9
3
2
A
B
A
B
L
W
K
B
331
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere interioar lonjeron B
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
135 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
332
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
559.4501B 556.4501B
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.5001B
558.5501B


559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
450 mm
400 mm
559.4501T
559.4001T
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K4502S
358K4002S
358K5002S
358K5502S
359K6002S
359K6502S
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.396V.IC
ZRG.346V.IC
ZRG.446V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30C000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Extragere cu front nalt lonjeron C lateral K
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
1
2
5
.
5
37.5
m
i
n

1
5
9
6
4
12
3
2
m
i
n

4
7
.
5
3
2
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
3
2
3
2
9
3
2
3
9
A
B
A
B
L
W
K
B
333
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
167 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Extragere cu front nalt lonjeron C lateral K
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
334
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
400 mm
558.4501B01
558.4001B01
559.4501B 556.4501B
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.5001B
558.5501B


559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
450 mm
400 mm
559.4501T
559.4001T
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358K4502S
358K4002S
358K5002S
358K5502S
359K6002S
359K6502S
Laterale, capace de
acoperire i dibluri
de poziionare
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
450 mm
400 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.396V.IC
ZRG.346V.IC
ZRG.446V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30C000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 87 mm
Pies frontal de sertar interior
Debitare
Z31A1081A
Nr. art.
5
W, R9006 De scurtat, 1081 mm
Culoare Lungime
La lime corp peste 900 mm recomandm 2 mnere
Plastic
Mner
ZIF.7008 R7037
Nr. art.

Material Culoare
6
Lime interioar corp LW - 68 mm
Travers
Debitare
ZRG.1094U
Nr. art.
7
W, R9006 De scurtat, 1094 mm
Culoare Lungime
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Extragere interioar lonjeron C lateral K
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.72C0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron simplu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- extragere interioar cu mner
m
i
n

3
3
1
2
5
.
5
37.5
m
i
n

1
5
9
3
2
3
2
9
3
2
3
9
A
B
A
B
L
W
K
B
335
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
167 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Extragere interioar lonjeron C lateral K
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
336
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron dublu D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
400 mm
350 mm
558.4001B01
558.3501B01

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.4501B01
558.5001B
558.5501B


559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
400 mm
350 mm
559.4001T
559.3501T
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M4002S
358M3502S
358M4502S
358M5002S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.346V.IC
ZRG.296V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.446V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30D000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron dublu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
37.5
m
i
n

1
9
1
9
3
.
5
m
i
n

4
7
.
5
6
4
12
3
2
6
4
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
3
2
9
3
2
3
2
8
6
4
A
B
A
B
L
W
K
B
337
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere cu front nalt lonjeron dublu D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
338
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere interioar lonjeron dublu D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
400 mm
350 mm
558.4001B01
558.3501B01

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
558.4501B01
558.5001B
558.5501B


559.4501B
559.5001B
559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.4501B
556.5001B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
400 mm
350 mm
559.4001T
559.3501T
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30/50 kg
1
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M4002S
358M3502S
358M4502S
358M5002S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
400 mm
350 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.346V.IC
ZRG.296V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.446V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30D000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 87 mm
Pies frontal de sertar interior
Debitare
Z31A1081A
Nr. art.
5
W, R9006 De scurtat, 1081 mm
Culoare Lungime
La lime corp peste 900 mm recomandm 2 mnere
Plastic
Mner
ZIF.7008 R7037
Nr. art.

Material Culoare
6
Lime interioar corp LW - 68 mm
Travers
Debitare
ZRG.1094U
Nr. art.
7
W, R9006 De scurtat, 1094 mm
Culoare Lungime
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.73D0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu lonjeron dublu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- extragere interioar cu mner
m
i
n

3
3
37.5
m
i
n

1
9
1
9
3
.
5
3
2
9
3
2
3
2
8
6
4
A
B
A
B
L
W
K
B
339
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere interioar lonjeron dublu D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
340
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01
559.5001B
559.4501B
556.5001B
556.4501B
550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B


559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
500 mm
450 mm
559.5001T
559.4501T
550 mm
600 mm
650 mm
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 50 kg
1
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5002S
358M4502S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.446V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30D000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37H418S.E
Z37H468S.E
Z37H518S.E
Z37H568S.E
Z37H618S.E
BOXSIDE cu perete dublu stnga/dreapta
Lungime
nominal NL W R9006
9
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXSIDE cu perete dublu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

1
9
1
m
i
n

4
7
.
5
12
3
2
1
2
8
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
3
2
9
3
2
3
2
8
6
4
A
B
A
B
L
W
K
B
341
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
342
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere interioar BOXSIDE D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01
559.5001B
559.4501B
556.5001B
556.4501B
550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B


559.5501B
559.6001B
559.6501B
556.5501B
556.6001B
556.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg 65 kg
1
500 mm
450 mm
559.5001T
559.4501T
550 mm
600 mm
650 mm
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 50 kg
1
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5002S
358M4502S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.446V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30D000S W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
3
Lime interioar corp LW - 87 mm
Pies frontal de sertar interior
Debitare
Z31A1081A
Nr. art.
5
W, R9006 De scurtat, 1081 mm
Culoare Lungime
La lime corp peste 900 mm recomandm 2 mnere
Plastic
Mner
ZIF.7008 R7037
Nr. art.

Material Culoare
6
Lime interioar corp LW - 68 mm
Travers
Debitare
ZRG.1094U
Nr. art.
7
W, R9006 De scurtat, 1094 mm
Culoare Lungime

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37H418S.E
Z37H468S.E
Z37H518S.E
Z37H568S.E
Z37H618S.E
BOXSIDE cu perete dublu stnga/dreapta
Lungime
nominal NL W R9006
9
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Inclusiv pies de susinere Z31A0008
Plastic
Suporturi de front stnga/dreapta
ZIF.73D0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
4
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXSIDE cu perete dublu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- montare fr scule a frontului
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
- extragere interioar cu mner
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

1
9
1
3
2
9
3
2
3
2
8
6
4
A
B
A
B
L
W
K
B
343
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp standard
Extragere interioar BOXSIDE D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 87 mm
LW - 75 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Spate metalic
NL - 22 mm
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii spate metalic 352
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
344
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp de col
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
Informaii pentru comand
Sertar Culoare
W Alb
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Sertar M
Extragere cu front nalt Culoare
W Alb
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 363
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
V rugm s folosii pentru comand software-ul nostru DYNALOG!
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- funcionare fascinant la deschidere i nchi-
dere datorit SYNCROMOTION
- utilizare de fronturi standard
- extragere cu front nalt realizat cu BOXSIDE
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas
345
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Corp de col
SPACE CORNER cu fronturi rigide
Informaii pentru comand
Sertar Culoare
W Alb
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Sertar M
Extragere cu front nalt Culoare
W Alb
R9006 RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 365
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
V rugm s folosii pentru comand software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG (DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- utilizare de fronturi speciale
- extragere cu front nalt realizat cu BOXSIDE
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
346
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Dulap de chiuvet
Sertar M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01

550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B



559.6001B
559.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/
dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg
1
500 mm
450 mm
559.5001T
559.4501T
550 mm
600 mm
650 mm
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 50 kg
1
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5002S
358M4502S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30M000S.04 W, R9006 2 x
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
4 x
4 x
4 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- reglare pe dou direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

6
3
.
5
m
i
n

4
7
.
5
12
3
2
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
Y + 44
9
2
0
3
2
347
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Dulap de chiuvet
Sertar M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp
Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm

= 48 mm
= 127 mm
Spate sertar
84 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Y max.
Y min.
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
FA Acoperire front
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
SPW Lime ntre lateralele
de sertar interioare
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
348
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
500 mm
450 mm
558.5001B
558.4501B01

550 mm
600 mm
650 mm
558.5501B



559.6001B
559.6501B
BLUMOTION *
ine de corp stnga/
dreapta
Lungime
nominal NL 30 kg 50 kg
1
500 mm
450 mm
559.5001T
559.4501T
550 mm
600 mm
650 mm
559.5501T
559.6001T
559.6501T
TIP-ON **
ine de corp
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL 50 kg
1
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5002S
358M4502S
358M5502S
359M6002S
359M6502S
Laterale i capa-
ce de acoperire
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
2
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
358M5004SG
358M4504SG
358M5504SG
358M6004SG
358M6504SG
Laterale pt sertar
sub chiuvet
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
11
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z37H468S.E
Z37H418S.E
Z37H518S.E
Z37H568S.E
Z37H618S.E
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
BOXSIDE cu
perete dublu
stnga/dreapta

Lungime
nominal NL W R9006
9
500 mm
450 mm
550 mm
600 mm
650 mm
ZRG.446V.IC
ZRG.396V.IC
ZRG.496V.IC
ZRG.546V.IC
ZRG.596V.IC
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Lonjeroane
stnga/dreapta
W, R9006
Lungime
nominal NL
8
Oel
Suporturi pt spate i lonjeron stnga/dreapta
Z30D000S W, R9006 2 x
Nr. art.

Material Culoare
3
Cuplaj de front
uruburi
Presare
INSERTA
2 x
2 x
2 x
ZSF.3902
ZSF.3502
ZSF.3602



Mod de fixare Nr. art.
4
Oel
Suporturi spate stnga/dreapta
Z30N000S.04 W, R9006
Nr. art.

Material Culoare
12
Plastic
Adaptoare stnga/dreapta
Z30N0002.6Z R7037
Nr. art.

Material Culoare
13
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Capace imprimate individual, de la
1000 buc.
** Informaii pentru comand vezi
TIP-ON destinat TANDEMBOX
* Potrivite la utilizarea SERVO-
DRIVE
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu laterale speciale i perete intermediar pen-
tru utilizarea optim a spaiului de depozitare
- cu BOXSIDE cu perete dublu
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- laterale de sertar din oel alb (W), oel gri
RAL 9006 (gri-aluminiu, R9006)
- reglare pe trei direcii a frontului
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
m
i
n

3
3
9
3
.
5
37.5
m
i
n

1
9
1
3
2
9
3
2
3
2
8
6
4
349
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Dulap de chiuvet
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
INSERTA/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de asamblare perete inter-
mediar

Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
* Numai la 558.4501B01 (30 kg)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
53 mm

= 48 mm
= 225 mm
Spate sertar
199 mm
Fund
Spate din lemn
NL - 24 mm
Perete intermediar
Y max.
Y min.
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Accesorii 352
Fixarea inelor de corp 358
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
SPW Lime ntre lateralele
de sertar interioare
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
350
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
Informaii pentru comand
Extragere interioar
Aplicaie recomandat
342 338
574
Extragere interioar
ORGA-LINE

Front

110
Balama CLIP top 155
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TIP-ON pentru TAN-
DEMBOX 407
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Balama CLIP top 155 110
Accesorii BLUMOTION pentru ui 182
Accesorii 352
Montare, demontare i reglare 360
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Limi de corp recomandate: 450 - 600 mm

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- dulapul pentru provizii este dotat cu extrageri
interioare, iar n partea superioar cu polie
- loc suficient i stabilitate, chiar i pentru bunuri
mari i voluminoase
- compartimentrile interioare ORGA-LINE asi-
gur ordine n sertar i o privire de ansamblu
asupra bunurilor depozitate
- pn la 55 % mai mult spaiu de depozitare, cu
perei laterali i de spate mai nali
- acces posibil din toate prile
- cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas, combinabil cu SERVO-DRIVE
- sau cu TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mner
351
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Dulap pentru provizii
SPACE TOWER
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Numr de balamale 692
Indicaii pagin

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Pentru proiectare, v rugm s folosii software-ul nostru DYNALOG
(DYNAPLAN)!
Catalog 2013/2014
Toate cotele se potrivesc la rastrul de 32 mm.
Prima gaur din seria de guri/grupa de guri este valabil pentru fund
corp 16 mm i rost jos = 0 mm.
352
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Accesorii
Spate metalic
nlime N
nlime M
nlime K
nlime B
nlime C
nlime D
Z30NxxxS.6
Z30MxxxS.6
Z30KxxxS.6
Z30BxxxS.6
Z30CxxxS.6
Z30DxxxS.6
Nr. art. nlime spate

Proiectare
Calculul limii
Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
NL - 22 mm
LW - 75 mm
Fund
Stabilizare lateral construit n sus
Debitare
1 Lime interioar corp LW - 86 mm
ZST.450BA
ZST.500BA
ZST.550BA
ZST.600BA
ZST.650BA
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm





Lungime nominal NL Nr. art.
Fixarea sistemului de stabilizare lateral 359
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp
Montare
NL Lungime nominal
LW Lime interioar corp
- pentru TANDEMBOX
- material: oel
- culoare: alb, gri RAL 9006 (gri-aluminiu)
Catalog 2013/2014
xxx Lime spate sertar
Exemplu:
Lime interioar corp 567 mm - 28 mm = lime spate sertar 539 mm
Se comand: Z30M539S.6 pe alb

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- stabilizare suplimentar pentru sertare i extrageri
foarte late
- recomandare: lime corp 900 la 1200 mm
- arbore din aluminiu potrivit pentru KB 1200 mm,
pentru scurtat
- potrivit pentru folosirea mpreun cu SERVO-DRIVE
1
3
9
.
5
3
2
6
4
6
4
m
i
n

4
7
.
5
X
(min 55)
32
12
64
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
min
10
1
2
3
353
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Accesorii
Stabilizare lateral construit n spate
Debitare
1 Lime interioar corp LW - 86 mm
ZST.450BB
ZST.500BB
ZST.550BB
ZST.600BB
ZST.650BB
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm





Lungime nominal NL Nr. art.
Fixarea sistemului de stabilizare lateral 359
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp
Montare

Pies pentru stabilizare front
Pies pentru stabilizare front Z96.10E1
Nr. art.
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- stabilizare suplimentar pentru sertare i
extrageri foarte late
- recomandare: lime corp 900 la 1200 mm
- arbore din aluminiu potrivit pentru KB
1200 mm, pentru scurtat
- pentru stabilizarea fronturilor late i nalte
- ntrete mbinarea dintre laterale i front
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
37.5
m
i
n

3
3
m
i
n

2
6
0
9
3
.
5
3
2
min 36 12
3
2
1
6
0
6
4
m
i
n

4
7
.
5
10
+ 0.2
0.1
1
2
3
4
1 2
329
A4
A4
3
1
2
5
4
354
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Accesorii
METAFILE dosare suspendate
METAFILE ZRM.5500
Nr. art.
Extragere cu front nalt lonjeron B 328
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front Cote de asamblare spate
sertar

Montare
Cote de tiere DIN-A4 transversal Cote de tiere DIN-A4 longitudinal
FA Acoperire front
Lungime nominal min. = 450 mm
[1] Lungime nominal - 35 mm
[2] 305 mm
[3] Lungime nominal - 414 mm
[4] Lime interioar corp - 115 mm
[5] Lime interioar corp - 138 mm
Lime interioar corp minim =
432 mm
[1] Lungime nominal - 35 mm
[2] Lungime nominal - 61 mm
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front
pentru montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- pentru a dispune de posibilitatea de reglare a
nclinrii frontului, realizai o extragere cu front
nalt, de nlime B, echipat cu lonjeron
- lungime nominal 350 la 550 mm
- lime de corp 300 la 600 mm
- material: plastic/oel
- culoare: RAL 7037 gri-praf
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
355
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
356
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
357
Sisteme box
TANDEMBOX plus
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
500 - 550
450
270
A
B
300 - 350
*
*
*
*
*
450
600
650
500 - 550
*
*
*
*
358
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Fixarea inelor de corp
in de corp 558B 30 kg in de corp 559B 50 kg
in de corp 556B 65 kg in de corp 559T 20/30/50 kg
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Catalog 2013/2014
359
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Fixarea inelor de corp
Stabilizare lateral construit n sus
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
Stabilizare lateral construit n spate
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 13 mm

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Catalog 2013/2014
1 1
2
1 2
1
360
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Montare, demontare i reglare
Sertar
Sertar
Reglare
Introducere i scoatere sertar

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Reglare pe nlime
2 mm
Reglare nclinare Reglare n lateral
Spre dreapta 1 mm
Reglare n lateral
Spre stnga 1 mm
Montare
Montare
Demontare
Introducere Scoatere
Catalog 2013/2014
1
2
3
ca. 30
ca. 30
180
3
1
3 2
361
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Montare, demontare i reglare
Sertar interior nlime M i K ZIF.70M0
Extragere cu front nalt
Montare
Montare n fa Montare n spate Demontare n fa Demontare n spate
Catalog 2013/2014
A se ine cont numai la utilizarea
fr mnerul ZIF.7005
Piesa de antrenare este activat
Poziionare la mijloc resp. n dreptul
piesei de antrenare
Activarea sau dezactivarea piesei
de antrenare
Mner ZIF.7005; mner i pies de antrenare ZIF.7007
Mner ZIF.7005; mner i pies de antrenare ZIF.7007

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Deblocare cnd piesa de antrenare
e activat
1
1
2
4
5
3
6
3
4
1
2
9
6
3
4
1
2 5
7
6
8
11
9
10
362
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Montare, demontare i reglare
BOXSIDE cu perete dublu Z37H
Extragere interioar nlime B i C cu lonjeron ZIF.72B0
Extragere interioar nlime D cu lonjeron dublu ZIF.73D0
Extragere interioar nlime D cu BOXSIDE cu perete dublu ZIF.73D0
Montare Demontare
Catalog 2013/2014
De la lime corp KB 600 mm
Pies de susinere Z31A0008

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
363
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Montare, demontare i reglare
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
Montarea fronturilor
Montare BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Montare culis Montare feronerie front Syncro
Montare pies de legtur
Montare cuplaj de front Syncro/
cuplaj front cu rol
Rabatere prghie de blocare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Montare pies pt front de sertar
de col
364
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Montare, demontare i reglare
Reglare
Reglare

Reglare
Reglare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Reglare pe nlime
Reglare nclinare
Reglare n lateral
Reglare for arc
Catalog 2013/2014
2
1
2
1
1
365
Sisteme box
TANDEMBOX plus
Montare, demontare i reglare
SPACE CORNER cu fronturi rigide
SPACE CORNER cu fronturi rigide
Dulap de chiuvet
Dulap de chiuvet

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
Sertar
Extragere cu front nalt
366
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Utilizare
- nu exist o legtur rigid cu unita-
tea de antrenare
- extragerile TANDEMBOX nu sufer
modificri constructive
Fie c este vorba de dulap inferior sau superior un singur sistem face
ca extragerile i uile cu mecanism de ridicare, fr mner, s se mite
ca de la sine. Totodat, diferitele componente ale cablrii sunt aceleai.
Pentru alimentarea cu curent este de ajuns un singur transformator
pentru ntreaga buctrie
O apsare scurt pe frontul fr mner sau
o tragere uoar de mner este suficient
pentru ca sertarele i extragerile cu front nalt
s se deschid, datorit susinerii electrice,
ca de la sine. Nu conteaz cum i n ce loc
este atins frontul. Astfel se obine o libertate
mai mare de utilizare i micare i un confort
ridicat la deschidere pentru fiecare spaiu din
locuin.
n asociaie cu BLUMOTION, pentru nchidere
lin i silenioas, conferim micrii o calitate
deosebit i oferim o nou libertate de utiliza-
re i micare.
Catalog 2013/2014
Montare/prelucrare
- montare fr unelte
- cablare simpl
- abloane de gurit speciale
Cu mna, piciorul, genunchiul sau oldul: att de uoar poate fi deschiderea

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Mai mult libertate de configurare mulumit asistenei electrice la deschidere
367
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Vedere de ansamblu
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard 368
SPACE TOWER 374
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi aezate 380
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi suspendate 382
Dulap de chiuvet 384

Corp cu un singur element cu extragere profil portant
orizontal 388
Corp cu un singur element cu extragere - reazem n vinclu cu
fixare sus 392

Accesorii
COMBOX 396
Cablu de sincronizare 396
Suport de cablu 397
Pies pentru stabilizare front 397

Montare, demontare i reglare
Distanier Blum cu arc 398
Cablu de profil portant 398
Unitate de antrenare profil portant 398
Profil portant 398
Reazem n vinclu 398
Unitate de antrenare reazem n vinclu 399
Adaptor de profil portant 399
Reazem n vinclu cu fixare sus 399
Montare transformator Blum de 72 W 400
Montare cablare transformator Blum de 72 W 401
Montare i reglare 403
Demontare 404

Pictograme
Csu cu informaii

Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
SERVO-DRIVE
Dulap de chiuvet
Dulap pentru provizii
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Aplicaii Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi

368
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1
Utilizai 4 buci n cazul unei glisiere de 65 kg
Profil portant
Lungime
700 mm
710 mm
650 mm Z10T650AA
Z10T700AA
Z10T710AA



800 mm
De scurtat, 1170 mm
750 mm Z10T750AA
Z10T800AA
Z10T1170A


Nr. art.
2
Material Cablu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Cu
Cu
Cu
Cu
Cu
Fr
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu profil portant vertical
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare fr scule
- cablare simpl
- adncime de montare redus
Plastic
Suport de profil portant sus/jos
Z10D01E0.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers orizontal
3a
Incl. capac de acoperire pt profil portant
Plastic
Suport de profil portant jos/spate
Z10D01EA.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers vertical alternativ la 3a
3b
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Pentru lime corp KB 275 - 320 mm n combinaie cu spate
sertar din lemn
Plastic
Pies de ghidare pt prghie - pt spate de sertar din lemn
Z10A3H00 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
10
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
369
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard
Informaii pentru comand
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare travers orizontal 370
Proiectare travers vertical 372
Accesorii 396
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 401
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Cablu de sincronizare
Lungime
120 cm
50 cm
160 cm Z10K160S
Z10K120S
Z10K050S



8 cm Z10K008S
Dou uniti de antrenare care trebuie s arunce simultan ser-
tarul n afar trebuie conectate printr-un cablu de sincronizare
Nr. art.
18
Plastic
Pies pentru stabilizare front
Z96.10E1 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
20
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
370
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard
Proiectare travers orizontal
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL + 2
Spate din lemn NL + 19
Y (mm)
Min. LT = NL + 16
Min. LT = NL + 33
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 1
Spate din lemn NL + 16
Y (mm)
Min. LT = NL + 13
Min. LT = NL + 30
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Lime corp KB pornind de la 420 mm Lime corp KB 320 - 420 mm
Spate metalic nlime N
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, elementele cu
extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Lime corp KB 275 - 420 mm
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
371
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard
Proiectare travers orizontal
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Indicaii pagin
Montare 398 Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 401
Debitare profil portant Poziia unitii de antrenare

> 320 mm
48.5
48.5
27.5
< 320 mm
48.5
27.5 55.5
27.5
35.0
Lime corp KB
Spate metalic
Spate din lemn
Y (mm) X (mm) Y (mm) X (mm) nlime spate N
Toate nlimile de spate de sertar, n afar de
nlimea N
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
KB Lime corp
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
nlime spate N
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare. Dac se utilizeaz
o glisier de 65 kg, montai 4 distaniere Blum cu
arc. Pentru o declanare optim, la o nlime a
frontului FH > 300 mm, utilizai piesa de stabili-
zare a frontului
FA Acoperire front
FH nlime front
372
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard
Proiectare travers vertical
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL + 2
Spate din lemn NL + 19
Y (mm)
LT = NL + 17
LT = NL + 34
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 1
Spate din lemn NL + 16
Y (mm)
LT = NL + 14
LT = NL + 31
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Lime corp KB pornind de la 420 mm Lime corp KB 320 - 420 mm
Spate metalic nlime N
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, elementele cu
extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Lime corp KB 275 - 420 mm
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
373
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp standard
Proiectare travers vertical
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Indicaii pagin
Montare 398 Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 401
Debitare profil portant Poziia unitii de antrenare

> 320 mm
48.5
48.5
27.5
< 320 mm
48.5
27.5 55.5
27.5
35.0
Lime corp KB
Spate metalic
Spate din lemn
Y (mm) X (mm) Y (mm) X (mm) nlime spate N
Toate nlimile de spate de sertar, n afar de
nlimea N
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
KB Lime corp
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
nlime spate N
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare. Dac se utilizeaz
o glisier de 65 kg, montai 4 distaniere Blum cu
arc. Pentru o declanare optim, la o nlime a
frontului FH > 300 mm, utilizai piesa de stabili-
zare a frontului
FA Acoperire front
FH nlime front

374
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SPACE TOWER
Informaii pentru comand
Profil portant
Lungime
700 mm
710 mm
650 mm Z10T650AA
Z10T700AA
Z10T710AA



800 mm
De scurtat, 1170 mm
750 mm Z10T750AA
Z10T800AA
Z10T1170A


Nr. art.
2
Material Cablu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Cu
Cu
Cu
Cu
Cu
Fr
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu profil portant vertical
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare fr scule
- cablare simpl
- adncime de montare redus
Plastic
Suport de profil portant sus/jos
Z10D01E0.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers orizontal
3a
Incl. capac de acoperire pt profil portant
Plastic
Suport de profil portant jos/spate
Z10D01EA.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers vertical alternativ la 3a
3b
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
375
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SPACE TOWER
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 376
Accesorii 396
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 401
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
376
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SPACE TOWER
Proiectare profil portant superior
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL + 2
Spate din lemn NL + 19
Y (mm)
LT = NL + 17
LT = NL + 34
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 1
Spate din lemn NL + 16
Y (mm)
LT = NL + 14
LT = NL + 31
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Lime corp KB pornind de la 420 mm
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, elementele cu
extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Lime corp KB 275 - 420 mm
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
377
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SPACE TOWER
Proiectare profil portant inferior
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL + 2
Spate din lemn NL + 19
Y (mm)
Min. LT = NL + 16
Min. LT = NL + 33
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 1
Spate din lemn NL + 16
Y (mm)
Min. LT = NL + 13
Min. LT = NL + 30
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Lime corp KB pornind de la 420 mm
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, elementele cu
extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Lime corp KB 275 - 420 mm
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
378
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SPACE TOWER
Proiectare
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Poziia unitii de antrenare
Indicaii pagin
Montare 398 Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 401
Debitare profil portant
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
Toate nlimile de spate de sertar, n afar de
nlimea N
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
KB Lime corp
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
379
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
380
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi aezate
Informaii pentru comand
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- destinat soluiilor pentru gunoi cu glei aeza-
te
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
- ideal i n cazul instalrii ulterioare
Aplicaii
Z10NA20xy01 Variabil
Set SERVO-DRIVE
Adaptor de reea cu techer (x) *
DE, EN, FR, IT, NL CS, HU, PL, SK
DA, EN, FI, NO, SV BG, ET, LT, LV, RO, RU
EL, EN, HR, SL, SR, TR EN, ES, FR
EN, ES, FR, IT, PT EN, ZH
Pachet de limbi (y)
A E
B F
C G
D H
16
Nr. art.
E B K R N U A
Lime corp KB
Set premontat Compus din:
Distanier Blum cu arc
Reazem n vinclu simplu
Unitate de antrenare
Protecie la transport
Protecie contra picturilor de ap
Adaptor de reea Blum inclusiv cablu
Ajutor la montare
uruburi pt distanierele Blum cu arc i reazemul n vinclu
Instruciuni de montare
Instruciuni de utilizare
1 x
1 x
7 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x 1
4
9
16a
16b
16c
16d




S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
* O list cu ri pentru fiecare tip de adaptor gsii n capitolul Informaii
381
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi aezate
Proiectare
Cote de gurire pentru fund corp Poziia distanier Blum cu arc

Poziia unitii de antrenare Poziia in de corp
TANDEMBOX TANDEMBOX
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 386
Accesorii 396
SERVO-DRIVE uno list cu ri 704
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Spate din lemn: NL - 42 mm
Spate metalic: NL - 62 mm
Y Necesar de spaiu minim
Spate din lemn: NL + 35 mm
Spate metalic: NL + 18 mm
382
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Aplicaii
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi suspendate
Informaii pentru comand
Z10T393Wxy
Z10T443Wxy
Z10T493Wxy
Z10T543Wxy
Z10T743Wxy
Z10T843Wxy
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
800 mm
900 mm
Set SERVO-DRIVE
Adaptor de reea cu techer (x) *
DE, EN, FR, IT, NL CS, HU, PL, SK
DA, EN, FI, NO, SV BG, ET, LT, LV, RO, RU
EL, EN, HR, SL, SR, TR EN, ES, FR
EN, ES, FR, IT, PT EN, ZH
Pachet de limbi (y)
A E
B F
C G
D H
16
Nr. art.

E B K R N U A
Lime corp KB
Set premontat Compus din:
Distanier Blum cu arc
Profil portant orizontal
Unitate de antrenare
Protecie contra picturilor de ap
Adaptor de reea Blum inclusiv cablu
Adaptor de profil portant stnga/dreapta
uruburi
Instruciuni de montare
Instruciuni de utilizare 1 x
1 x
6 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x 1
6
9
16b
16c
16e




S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
* O list cu ri pentru fiecare tip de adaptor gsii n capitolul Informaii
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- destinat soluiilor pentru gunoi cu glei sus-
pendate
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
- ideal i n cazul instalrii ulterioare
383
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi suspendate
Informaii pentru comand
Compus din:
Spate metalic nlime M
Spate metalic sub extragerea pentru gunoi
Pies de prindere, stnga/dreapta
Lonjeron dreptunghiular stnga/dreapta
1 x
1 x
1 x
1 x 17a
17b
17c
17d
Indicaii pagin
Proiectare
Poziia suport de profil portant Poziia distanier Blum cu arc
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 386
Accesorii 396
SERVO-DRIVE uno list cu ri 704
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Set pentru peretele posterior special

15/16 mm
Lime corp
KB 16/19 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
800 mm
900 mm
Z30M389S0W
Z30M439S0W
Z30M489S0W
Z30M539S0W
Z30M739S0W
Z30M839S0W
Z30M383S0W
Z30M433S0W
Z30M483S0W
Z30M533S0W
Z30M733S0W
Z30M833S0W
Grosime perete lateral corp
Culoare RAL 9006 gri (gri-aluminiu)
17
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
NL - 96 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 3 mm
384
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Dulap de chiuvet
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1
Utilizai 4 buci n cazul unei glisiere de 65 kg
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Plastic
Reazem n vinclu simplu
Z10D0311 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
5
Plastic
Reazem n vinclu dublu
Z10D7201.01 RAL 7037 gri-praf/zincat
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 5
4
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Plastic
Protecie contra picturilor de ap
Z10D0316 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9a
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
385
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Dulap de chiuvet
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 386
Accesorii 396
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Plastic
Pies pentru stabilizare front
Z96.10E1 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
20
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
386
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Dulap de chiuvet
Proiectare
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL + 2
Spate din lemn NL + 19
Y (mm)
Min. LT = NL + 16
Min. LT = NL + 33
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 1
Spate din lemn NL + 16
Y (mm)
Min. LT = NL + 13
Min. LT = NL + 30
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Spate metalic
* Msurat de la muchia din fa a corpului
Spate din lemn
* Msurat de la muchia din fa a corpului
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a reazemului n vinclu, elementele
cu extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Lime corp KB pornind de la 900 mm
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
m
i
n

8
1
387
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Dulap de chiuvet
Proiectare
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Indicaii pagin
Montare 398 Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Travers reazem n vinclu simplu
Poziie Schem de gurire vedere de
sus
Cote de gurire n corp
Spate metalic nlime N
* Msurat de la muchia din
fa a corpului
Spate de lemn nlime N
* Msurat de la muchia din
fa a corpului
Spate metalic X = 159.5 mm
Spate din lemn X = 176.5 mm
Adncime gurire 8 mm
Lime corp KB pornind de la
900 mm
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare. Dac se utilizeaz
o glisier de 65 kg, montai 4 distaniere Blum cu
arc. Pentru o declanare optim, la o nlime a
frontului FH > 300 mm, utilizai piesa de stabili-
zare a frontului
FA Acoperire front
FH nlime front
388
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere profil portant orizontal
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1
Utilizai 4 buci n cazul unei glisiere de 65 kg
Pentru lime corp KB 275 - 1200 mm
Aluminiu
Profil portant orizontal
Z10T1143B De scurtat, 1143 mm
Nr. art.

Material Lungime
6
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu i profil portant orizontal
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Pentru lime corp KB 275 - 320 mm n combinaie cu spate
sertar din lemn
Plastic
Pies de ghidare pt prghie - pt spate de sertar din lemn
Z10A3H00 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
10
Aplicaii
Se pot utiliza uruburi pentru lemn i eurouruburi
Suport de profil portant stnga/dreapta
Adaptor de profil portant pentru profil portant orizontal
1 x
1 x
Compus din:
Suport de profil portant stnga/dreapta
Nr. art.
Z10D5210
7a
7b
7
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
389
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere profil portant orizontal
Informaii pentru comand
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 390
Accesorii 396
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Plastic
Pies pentru stabilizare front
Z96.10E1 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
20
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
390
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere profil portant orizontal
Proiectare
Dimensiuni corp
Spaiu necesar n corp
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 26
Spate din lemn NL - 9
Y (mm)
Min. LT = NL + 20
Min. LT = NL + 37
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 29
Spate din lemn NL - 12
Y (mm)
Min. LT = NL + 17
Min. LT = NL + 34
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, elementele cu
extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Se pot utiliza uruburi pentru lemn i eurouru-
buri
* 55.5 mm la nlime spate N
** 23.5 mm la nlime spate N
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
391
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere profil portant orizontal
Proiectare
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Debitare profil portant
Indicaii pagin
Montare 398 Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Poziia unitii de antrenare
Lime corp KB 420 - 1200 mm Lime corp KB 275 - 420 mm
LW Lime interioar corp
Lime corp KB 275 - 420 mm
Spate metalic nlime N
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare. Dac se utilizeaz
o glisier de 65 kg, montai 4 distaniere Blum cu
arc. Pentru o declanare optim, la o nlime a
frontului FH > 300 mm, utilizai piesa de stabili-
zare a frontului
FA Acoperire front
FH nlime front

392
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere - reazem n vinclu cu fixare sus
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1
Utilizai 4 buci n cazul unei glisiere de 65 kg
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu cu fixare sus
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Cu adaptor pentru unitate de antrenare premontat
Oel
Reazem n vinclu cu fixare sus
Z10D6252 RAL 7037 gri-praf/zincat
Nr. art.

Material Culoare
8
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Pentru lime corp KB 275 - 320 mm n combinaie cu spate
sertar din lemn
Plastic
Pies de ghidare pt prghie - pt spate de sertar din lemn
Z10A3H00 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
10
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
393
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere - reazem n vinclu cu fixare sus
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
TANDEMBOX 367
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 394
Accesorii 396
Montare 398
Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Reglare 403
Demontare 404
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Plastic
Pies pentru stabilizare front
Z96.10E1 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
20
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
394
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere - reazem n vinclu cu fixare sus
Proiectare
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Poziie de gurire i necesar de spaiu pentru toate situaiile de utilizare
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 18
Spate din lemn NL - 1
Y (mm)
Min. LT = NL + 16.5
Min. LT = NL + 33.5
Spate metalic
Spate sertar X (mm)
NL - 21
Spate din lemn NL - 4
Y (mm)
Min. LT = NL + 13.5
Min. LT = NL + 30.5
Lime corp KB pornind de la 420 mm Lime corp KB 320 - 420 mm
Spate metalic nlime N
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
Catalog 2013/2014
Cu aceast poziie de montaj a profilului portant, att elementele cu ex-
tragere interioare, ct i elementele cu extragere ce au fronturi aplicate,
pot fi deschise prin tragere i prin apsare.
SERVO-DRIVE poate fi utilizat i atunci cnd spaiul disponibil este mai
redus. Cu aceast poziie de montaj a reazemului n vinclu, elementele
cu extragere interioare pot fi totui deschise numai prin tragere (nu i prin
apsare).
Aplicaii
Poziie de gurire i necesar de spaiu minim

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Poziie de gurire pentru reazem n
vinclu cu fixare sus
Din motive de rezisten a prinderii,
traversa trebuie mbinat cu blatul
de lucru
Lime corp KB 275 - 420 mm
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
Y Necesar de spaiu minim
395
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Corp cu un singur element cu extragere - reazem n vinclu cu fixare sus
Proiectare
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc

Indicaii pagin
Montare 398 Montare transformator Blum de 72 W 400
Cablare 402
Poziia unitii de antrenare
nlime spate N
Lime corp KB 275 - 320
X (mm)
Spate metalic 27.5
Spate din lemn 35.0
De la 320
X (mm)
27.5
27.5
Toate nlimile de spate de sertar, n afar de nlimea N
KB Lime corp
nlime spate N
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 398

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare. Dac se utilizeaz
o glisier de 65 kg, montai 4 distaniere Blum cu
arc. Pentru o declanare optim, la o nlime a
frontului FH > 300 mm, utilizai piesa de stabili-
zare a frontului
FA Acoperire front
FH nlime front
396
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Accesorii
COMBOX
COMBOX Z10ZC00A
Nr. art.
Aplicaie

Se poate folosi numai cu unitatea
de antrenare Z10A3000.02 sau cu
modelele viitoare

Cablu de sincronizare
160 cm
120 cm
50 cm
8 cm
Z10K160S
Z10K120S
Z10K050S
Z10K008S




Nr. art. Lungime
Montare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

- face legtura ntre dou uniti de antrenare ce
trebuie s se declaneze simultan
- set COMBOX cu accesorii de montaj
- pentru evitarea coliziunilor ntre fronturi n
cazul folosirii SERVO-DRIVE n situaii de col
Catalog 2013/2014
397
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Accesorii
Suport de cablu
Suport de cablu Z10K0009
Nr. art.



Pies pentru stabilizare front
Pies pentru stabilizare front Z96.10E1
Nr. art.
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
- material: plastic, alb
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- pentru stabilizarea fronturilor late i nalte
- ntrete mbinarea dintre laterale i front
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
398
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Distanier Blum cu arc

Cablu de profil portant
Unitate de antrenare profil portant
Profil portant construcie cu travers orizontal Profil portant construcie cu travers vertical
Cablu de profil portant SPACE TOWER
Scoatei cablul de profil portant
premontat de pe ambele profile
portante i introducei un cablu de
profil portant nou i lung n profilul
portant superior
Reazem n vinclu simplu Reazem n vinclu dublu
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Doar introducei distanierul Blum
cu arc (nu-l ncleiai)
Se poate monta opional o a doua
unitate de antrenare. inei cont
de limea interioar minim a
corpului!
Montare
Montare Montare
Catalog 2013/2014
Echipare profil portant 1 Cablu de profil portant (aliment.)
2 Cablu de comunicaie
399
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Unitate de antrenare reazem n vinclu
Cablu de profil portant

Unitate de antrenare adaptor de profil portant
Adaptor de profil portant Profil portant
Reazem n vinclu cu fixare sus Unitate de antrenare reazem n vinclu cu fixare sus
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Montare
Montare
Montare Montare
Montare
Se pot utiliza uruburi pentru lemn
i eurouruburi
Catalog 2013/2014
Echipare adaptor de profil portant
400
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Montare transformator Blum de 72 W
Transformator Blum 72 W

Spaiul necesar i distana de siguran
n caz contrar, este posibil ca trans-
formatorul s se supranclzeasc
Montare sub fund corp
Montare pe perete
Catalog 2013/2014
Siguran contra ieirii
Siguran contra ieirii
Montare sub fund corp
Montare sub fund corp Montare pe perete
Montare pe perete
Atenie
Respectai o distan de siguran
de 30 mm de la muchia de jos
(montare sub fund corp), respectiv
muchia din fa (montare pere-
te) i de la marginile laterale ale
suportului de transformator fa de
elementele nvecinate, pentru a
permite circulaia aerului

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
401
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Montare cablare transformator Blum de 72 W
Corp standard cablare pe jos
Pe un cablu de repartizare se poate
conecta doar un singur transforma-
tor Blum!

Corp standard cablare prin spate

SPACE TOWER

Cablare Nod de legtur

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Montare
Catalog 2013/2014
Montare sub fund corp
Montare sub fund corp
Montare pe perete
Montare pe perete
Cablare pe jos Cablare prin spate Nu deteriorai vrfurile de conecta-
re prin nfigere!
402
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Montare cablare transformator Blum de 72 W
Dulap de chiuvet
Pe un cablu de repartizare se poate
conecta doar un singur transforma-
tor Blum!
Profil portant orizontal

Reazem n vinclu cu fixare sus

Nod de legtur

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Montare
Catalog 2013/2014
Montare sub fund corp Montare pe perete
Cablare pe jos
Cablare pe jos
Cablare pe jos
Nu deteriorai vrfurile de conecta-
re prin nfigere!
403
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Montare i reglare
Unitate de antrenare
Comutator Mode (1)
Single: se declaneaz numai
o unitate de antrenare (setare
standard)
Multiple: se declaneaz unitile
de antrenare setate pe Multiple
Indicaie
Nu este valabil pentru
SERVO-DRIVE uno
Prelungitor prghie
Unitatea de antrenare este livrat
cu prelungitorul de prghie montat.
La o lime corp de 300 - 320 mm i
sertar cu spate metalic, prelungi-
torul prghiei trebuie demontat de
la unitatea de antrenare
Pies de ghidare pentru prghie

Montare Demontare
Catalog 2013/2014
Comutatoare de selecie
Comutator Power (2)
Full: setare standard
Half: pentru lungimi nominale
scurte (270 - 300 mm) extragerea
ruleaz doar o distan scurt n
afar
Indicator funcionare (LED) (3)
La o lime corp de pn la
300 mm i sertar cu spate din lemn,
prelungitorul prghiei trebuie de
asemenea demontat de la unitatea
de antrenare
La o lime corp de 275 - 320 mm
i sertar cu spate din lemn, trebuie
ataat cu urub o pies de ghidare
pentru prghia arunctoare a unit-
ii de antrenare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
404
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Demontare
Profil portant
Reazem n vinclu

Profil portant orizontal

Reazem n vinclu cu fixare sus

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Demontare
Demontare
Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014
405
Sisteme box
SERVO-DRIVE pentru TANDEMBOX
Demontare
Profil portant

Profil portant orizontal

Transformator Blum 72 W
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Demontare
Catalog 2013/2014
Montare sub fund corp Montare pe perete
Travers orizontal Travers vertical
700
600
100
200
300
400
500
300
900
600
1200
406
Sisteme box
TIP-ON pentru TANDEMBOX
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Deschidere cert
n designul modern al mobilei, fronturile fr
mner joac un rol tot mai important. Cu
TIP-ON pentru TANDEMBOX asistena
mecanic la deschidere conceput de Blum
sertarele i extragerile fr mner se deschid
fr efort prin atingerea frontului. Astfel, clien-
ii dvs. se pot bucura de un confort funcional
la deschidere n orice ncpere a locuinei.
Program restrns, gam larg de aplicaii
TIP-ON este compatibil cu toate liniile progra-
mului TANDEMBOX i poate fi folosit la toate
aplicaiile uzuale: de la corp standard, pn la
soluii speciale ca, de exemplu, extragerea de
sub chiuvet.
Catalog 2013/2014
O uoar atingere a frontului n orice loc se dorete este suficient i extragerea se deschide fr efort Sertarul poate fi nchis conducn-
du-l cu mna i apsnd uor pe
front, sau aplicndu-i un impuls
blnd
Prin utilizarea opional a mecanismului de sincronizare, se asigur
deschideri i nchideri certe i n cazul fronturilor late
Reglarea n adncime poate fi
realizat fr unelte i cu sertarul
introdus n corp
TIP-ON este format dintr-o in
de corp special, care are un de-
clanator premontat, i o unitate de
blocare
407
Sisteme box
TIP-ON pentru TANDEMBOX
TIP-ON
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
270 mm
559.3001T







559.2701T

559.3501T
559.4001T









559.4501T
559.5001T
559.5501T
559.6001T
559.6501T

ine de corp, declanatoare i uniti de blocare
stnga/dreapta
20 kg
Lungime
nominal NL 50 kg 30 kg
1
ine de corp stnga/dreapta
Uniti de blocare stnga/dreapta
Incl. declanatoare premontate
Fixare EXPANDO
Compus din:
1 x
1 x
1a
1b
Accesorii
Sincronizare (de la lime corp KB 550 mm)
Lime interioar corp LW
558 - 620 mm
608 - 670 mm
508 - 570 mm Z55S1350E
Z55S1600E
Z55S1850E



708 - 770 mm
758 - 820 mm
658 - 720 mm Z55S2100E
Z55S2350E
Z55S2600E



858 - 920 mm
908 - 970 mm
808 - 870 mm Z55S2850E
Z55S3100E
Z55S3350E



1008 - 1070 mm
1058 - 1120 mm
958 - 1020 mm Z55S3600E
Z55S3850E
Z55S4100E



1108 - 1170 mm Z55S4350E
Nr. art.
14
Unitate de sincronizare
Tije de sincronizare
Colar n L
Fixare EXPANDO

Zincat
Compus din:
1 x
1 x
1 x
14a
14b
14c
Indicaii pagin
TIP-ON pentru TANDEMBOX 406
Vedere de ansamblu TANDEMBOX intivo 223
Vedere de ansamblu TANDEMBOX antaro 263
Vedere de ansamblu TANDEMBOX plus 315
Proiectare 408
Montare, demontare i reglare 410
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Aplicaii
Plastic
Pies pentru stabilizare front
Z96.10E1 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
20

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- sistem de glisare ascuns cu extragere total
controlat
- funcie TIP-ON integrat pentru fronturi fr
mnere
- capacitate de ncrcare dinamic 20, 30
respectiv 50 kg
- reglare confortabil, fr unelte, i fr a fi
nevoie s se scoat sertarul din corp
- sincronizare utilizabil opional de la lime
corp KB 550 mm
- ine de corp compatibile cu toate liniile progra-
mului TANDEMBOX
408
Sisteme box
TIP-ON pentru TANDEMBOX
Aplicaii
TIP-ON
Proiectare
Colar n L 297.0500
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi


Pies pentru stabilizare front Z96.10E1
Spaiu necesar n corp Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front
Cote de gurire
Unitate de blocare Unitate de sincronizare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
* + 4 mm cu sincronizare
deasupra capac inferior corp
sau travers
* + 4 mm cu sincronizare
deasupra capac inferior corp
sau travers
FA Acoperire front
FA Acoperire front
* + 4 mm cu sincronizare
deasupra capac inferior corp
sau travers
* + 4 mm cu sincronizare
deasupra capac inferior corp
sau travers
5 x 10 mm
Recomandm folosirea ablonului de gurire pentru TIP-ON de
TANDEMBOX (65.5050)
5 x 10 mm
Catalog 2013/2014
Necesar de spaiu cu colar n L montat pe mijloc.
Indicaie: Recomandm efectuarea unui montaj de ncercare pentru determinarea necesarului individual de spaiu sub ina de corp.
Necasar de spaiu cu pies de stabilizare a frontului.
Indicaie: Recomandm efectuarea unui montaj de ncercare pentru determinarea necesarului individual de spaiu sub ina de corp.
700
100
200
300
400
500
3
0
0
9
0
0
6
0
0
1
2
0
0
600
409
Sisteme box
TIP-ON pentru TANDEMBOX
TIP-ON
Proiectare
Poziie de montare a inelor de corp
270
300
350
400
450
500
550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
Fixarea inelor de corp
Fant front
Domeniu de declanare


Domeniu de declanare cu pies stabilizare la fant front 4 mm
Fr sincronizare
Cu sincronizare
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
* Opional
Catalog 2013/2014
* Minim 43 mm la sertar interior/extragere interioar
Prin utilizarea opional a mecanismului de sincronizare, se asigur o
deschidere cert chiar i n cazul fronturilor late. n acest caz, v reco-
mandm suplimentar utilizarea piesei de stabilizare a frontului.
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
410
Sisteme box
TIP-ON pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Unitate de blocare
Sincronizare
Sincronizare

Unitate de blocare
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
Fund sertar neasamblat
Fund sertar neasamblat
Fund sertar neasamblat
Fund sertar premontat pe trei laturi
411
Sisteme box
TIP-ON pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Sincronizare
Sincronizare

in de corp
Reglare

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Montare
Fant u
ndeprtarea siguranei contra
extinderii
Catalog 2013/2014
Fund sertar premontat pe trei laturi
Fund sertar premontat pe trei laturi
412
Sisteme box
METABOX
Un ntreg valoros cu puine componente
Sertarele METABOX sunt compuse din doar
cteva componente. Cu mult ncercatul i
apreciatul sistem box se pot realiza cele mai
diferite aplicaii. Materialele stabile i prelu-
crarea ngrijit asigur cele mai bune valori de
stabilitate la o ncrcare dinamic de pn
la 30 kg.
BLUMOTION nchidere lin i silenioas
pentru METABOX
Funcia BLUMOTION, probat i apreciat
de milioane de ori, este disponibil opional
i pentru METABOX cu extragere parial.
Efectul ei nu depinde de fora aplicat la nchi-
dere i nici de greutatea bunurilor depozitate.
Deosebit de practic i economic: pn la o
lime a corpului de 900 mm, este suficient
montarea unei singure uniti BLUMOTION.
Simplu. Bun. Apreciat.
Catalog 2013/2014
BLUMOTION pentru METABOX
asigur o nchidere lin i sileni-
oas

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
nlimea lateralei de sertar N =
54 mm
nlimea lateralei de sertar M =
86 mm
nlimea lateralei de sertar K =
118 mm
nlimea lateralei de sertar H =
150 mm
413
Sisteme box
METABOX
Vedere de ansamblu
METABOX
Accesorii
Fixarea inelor de corp
Montare, demontare i reglare
Pictograme
Vedere de ansamblu aplicaii 414


BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Stabilizare lateral construit n spate 444
Siguran pentru copii 444
Pies de blocare 445
Distaniere 445
METAFILE dosare suspendate 446
Siguran contra ieirii 447
POSISTOP 447
uruburi 448
urubelnie 449
ORGA-LINE lonjeron 450
ORGA-LINE BOXSIDE 451

in de corp 320 25 kg 452
in de corp 330 30 kg 452
Stabilizare lateral construit n spate 452

Sertar/sertar interior 453
Extragere cu front nalt 453
BLUMOTION pentru METABOX 320 454
Reglare 455
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
Sertar
Sertar interior
Extragere cu front nalt
Extragere total
Extragere parial
Lonjeron
Lonjeron dublu
nlime de montare resp. necesar
minim de spaiu n corp
nlime lateral de sertar
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Profil pentru fundul de sertar 447
BOXSIDE cu perete simplu

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
414
Sisteme box
METABOX
Vedere de ansamblu aplicaii
Extragere parial
Sertar Sertar interior
Sertar N Sertar interior N
416 416
Sertar M Sertar interior M
418 418
Sertar K Sertar interior K
420 420
Sertar H Sertar interior H
422 422
Extragere cu front nalt
Extragere cu front nalt lonjeron B
424
Extragere cu front nalt lonjeron dublu
D
426
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
428

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Catalog 2013/2014
415
Sisteme box
METABOX
Vedere de ansamblu aplicaii
Extragere total
Sertar Sertar interior
Sertar N Sertar interior N
430 430
Sertar M Sertar interior M
432 432
Sertar K Sertar interior K
434 434
Sertar H Sertar interior H
436 436
Extragere cu front nalt
Extragere cu front nalt lonjeron B
438
Extragere cu front nalt lonjeron dublu
D
440
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
442
Csu cu informaii

Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
416
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior N
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere parial cu nlimea lateralei 54 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320N2700C
320N3500C
320N4000C
320N4500C
320N5000C
320N5500C
320N2700C15
320N3500C15
320N4000C15
320N4500C15
320N5000C15
320N5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1510
ZSF.1610
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3010 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
9
1
8
.
5
192
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
417
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior N
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
270
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 5 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
Sertar
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
39 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
61 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
* + 3 mm pentru sertar interior
cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
418
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere parial cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320M2700C
320M3500C
320M4000C
320M4500C
320M5000C
320M5500C
320M2700C15
320M3500C15
320M4000C15
320M4500C15
320M5000C15
320M5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3000 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
9
1
8
.
5
3
2
192
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
419
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
270
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 5 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
Sertar
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
71 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
61 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
* + 3 mm pentru sertar interior
cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
420
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior K
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere parial cu nlimea lateralei
118 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320K3500C
320K4000C
320K4500C
320K5000C
320K5500C
320K3500C15
320K4000C15
320K4500C15
320K5000C15
320K5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3030 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
9
1
8
.
5
3
2
3
2
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
421
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior K
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 5 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
Sertar
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
103 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
93 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
* + 3 mm pentru sertar interior
cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
422
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere parial cu nlimea lateralei
150 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320H3500C
320H4000C
320H4500C
320H5000C
320H5500C
320H3500C15
320H4000C15
320H4500C15
320H5000C15
320H5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3050 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n
2
4
m
i
n

1
5
0
*
1
5
0
15.5
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
423
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Sertar/sertar interior H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 5 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
Sertar
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
135 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
125 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
* + 3 mm pentru sertar interior
cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
424
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Extragere cu front nalt lonjeron B
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

Lonjeroane cu suporturi spate stg/dr
R9001
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
ZRE.321S.ID
ZRE.371S.ID
ZRE.421S.ID
ZRE.471S.ID
ZRE.521S.ID

4
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- cu lonjeron simplu
- extragere parial cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe trei direcii a frontului
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320M3500C
320M4000C
320M4500C
320M5000C
320M5500C
320M3500C15
320M4000C15
320M4500C15
320M5000C15
320M5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
9
1
8
.
5
3
2
3
2
3
2
1
4
3
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
A
B
L
W
K
B
425
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Extragere cu front nalt lonjeron B
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 7 mm
Extragere cu front nalt
NL - 2 mm
LW - 31 mm
LW - 31 mm
Spate sertar
127 mm
Fund
X (mm)
69 Extragere cu
front nalt

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Accesorii ORGA-LINE lonjeron 450
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
426
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Extragere cu front nalt lonjeron dublu D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

Lonjeroane cu suporturi spate stg/dr
R9001
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
ZRE.321S.ID
ZRE.371S.ID
ZRE.421S.ID
ZRE.471S.ID
ZRE.521S.ID

2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
4
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- cu lonjeron dublu
- extragere parial cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe trei direcii a frontului
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320M3500C
320M4000C
320M4500C
320M5000C
320M5500C
320M3500C15
320M4000C15
320M4500C15
320M5000C15
320M5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
9
1
8
.
5
3
2
3
2
3
2
2
0
7
3
2
3
2
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
A
B
L
W
K
B
427
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Extragere cu front nalt lonjeron dublu D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 7 mm
Extragere cu front nalt
NL - 2 mm
LW - 31 mm
LW - 31 mm
Spate sertar
191 mm
Fund
X (mm)
69 Extragere cu
front nalt

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Accesorii ORGA-LINE lonjeron 450
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
428
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

Lonjeroane cu suporturi spate stg/dr
R9001
Lungime
nominal NL
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
ZRE.371S.ID
ZRE.421S.ID
ZRE.471S.ID
ZRE.521S.ID

4
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d

Alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere (alb sau gri)
Plastic
BLUMOTION pentru METABOX 320
Z70.0320 WGR/R9001
Accesorii
Nr. art. Material Culoare
6
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
ine de corp i laterale de sertar stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
320M4000C
320M4500C
320M5000C
320M5500C
320M4000C15
320M4500C15
320M5000C15
320M5500C15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1

BOXSIDE cu perete simplu
R9001
Lungime
nominal NL
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
Z36H367SE01
Z36H417SE01
Z36H467SE01
Z36H517SE01

2 x
2 x
2 x
2 x
5
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXSIDE cu perete simplu
- extragere parial cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe trei direcii a frontului
9
1
8
.
5
3
2
2
0
7
3
2
9
6
96
64
2
9
37 128 128 128 96
A
B
A
B
L
W
K
B
429
Sisteme box
METABOX
Extragere parial
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 7 mm
Extragere cu front nalt
NL - 2 mm
LW - 31 mm
LW - 31 mm
Spate sertar
191 mm
Fund
X (mm)
69 Extragere cu
front nalt

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
BLUMOTION pentru METABOX 320 447
Accesorii ORGA-LINE BOXSIDE 451
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 2 mm cu BLUMOTION
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
1
2c
2c
3
430
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior N
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330N270PC
330N350PC
330N400PC
330N450PC
330N500PC
330N550PC
330N270PC15
330N350PC15
330N400PC15
330N450PC15
330N500PC15
330N550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere total cu nlimea lateralei 54 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1510
ZSF.1610
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3010 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

4
6
m
i
n

2
2
*
5
4
15.5
9
1
8
.
5
192
96
64
64
37 128 128
20
128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
431
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior N
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
39 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
61 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 3 mm pentru sertar interior
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
270
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
432
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior M
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
270 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330M270PC
330M350PC
330M400PC
330M450PC
330M500PC
330M550PC
330M270PC15
330M350PC15
330M400PC15
330M450PC15
330M500PC15
330M550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere total cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3000 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

4
6
m
i
n

5
4
* 8
6
15.5
9
1
8
.
5
3
2
192
96
64
64
37 128 128
20
128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
433
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior M
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
71 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
61 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 3 mm pentru sertar interior
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
270
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
434
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior K
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330K350PC
330K400PC
330K450PC
330K500PC
330K550PC
330K350PC15
330K400PC15
330K450PC15
330K500PC15
330K550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere total cu nlimea lateralei 118 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3030 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

4
6
m
i
n

8
6
* 1
1
8
15.5
9
1
8
.
5
3
2
3
2
96
64
64
37 128 128
20
128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
435
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior K
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
103 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
93 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 3 mm pentru sertar interior
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
436
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330H350PC
330H400PC
330H450PC
330H500PC
330H550PC
330H350PC15
330H400PC15
330H450PC15
330H500PC15
330H550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
() Sertar interior
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- extragere total cu nlimea lateralei 150 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe dou direcii a frontului
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Suport de front pentru sertar interior
ZIF.3050 R9001
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

4
6
m
i
n

1
1
8
*
1
5
0
15.5
9
1
8
.
5
3
2
3
2
3
2
96
64
64
37 128 128
20
128 96
A
B
C
A
B
L
W
K
B
C
437
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Sertar/sertar interior H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
LW - 31 mm
LW - 31 mm
LW - 64 mm
Spate sertar
135 mm
Fund
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
Front
Sertar interior
125 mm
NL - 18 mm
X (mm)
69
53
Sertar
Sertar interior
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front * + 3 mm pentru sertar interior
Catalog 2013/2014
Sertar Sertar Sertar interior
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar interior
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Sertar

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
438
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Extragere cu front nalt lonjeron B
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330M350PC
330M400PC
330M450PC
330M500PC
330M550PC
330M350PC15
330M400PC15
330M450PC15
330M500PC15
330M550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1

Lonjeroane cu suporturi spate stg/dr
R9001
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
ZRE.321S.ID
ZRE.371S.ID
ZRE.421S.ID
ZRE.471S.ID
ZRE.521S.ID

4
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- cu lonjeron simplu
- extragere total cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe trei direcii a frontului
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

5
4
8
6
15.5
m
i
n

1
1
3
9
1
8
.
5
3
2
3
2
3
2
1
4
3
96
64
64
37 128 128
20
128 96
A
B
A
B
L
W
K
B
439
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Extragere cu front nalt lonjeron B
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
NL - 2 mm
LW - 31 mm
LW - 31 mm
Spate sertar
127 mm
Fund
X (mm)
69 Extragere cu
front nalt

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Accesorii ORGA-LINE lonjeron 450
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Extragere cu front nalt

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
440
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Extragere cu front nalt lonjeron dublu D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330M350PC
330M400PC
330M450PC
330M500PC
330M550PC
330M350PC15
330M400PC15
330M450PC15
330M500PC15
330M550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1

Lonjeroane cu suporturi spate stg/dr
R9001
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
ZRE.321S.ID
ZRE.371S.ID
ZRE.421S.ID
ZRE.471S.ID
ZRE.521S.ID

2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
4
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)
- cu lonjeron dublu
- extragere total cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe trei direcii a frontului
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

5
4 8
6
15.5
m
i
n

1
7
7
9
1
8
.
5
3
2
3
2
3
2
2
0
7
3
2
3
2
96
64
64
37 128 128
20
128 96
A
B
A
B
L
W
K
B
441
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Extragere cu front nalt lonjeron dublu D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
NL - 2 mm
LW - 31 mm
LW - 31 mm
Spate sertar
191 mm
Fund
X (mm)
69 Extragere cu
front nalt

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Accesorii ORGA-LINE lonjeron 450
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
350
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Extragere cu front nalt

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
442
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp, ine intermediare i laterale de sertar
stnga/dreapta
Versiune uru-
buri
Lungime
nominal NL
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
330M400PC
330M450PC
330M500PC
330M550PC
330M400PC15
330M450PC15
330M500PC15
330M550PC15
Versiune cu
gheare
Culoare R9001
1

Lonjeroane cu suporturi spate stg/dr
R9001
Lungime
nominal NL
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
ZRE.371S.ID
ZRE.421S.ID
ZRE.471S.ID
ZRE.521S.ID

4
Plastic
Capace de acoperire pt 2c
ZAA.3500 R9001 2 x
Nr. art.

Material Culoare
2d
RAL 9001 alb-crem Gri-deschis R9001 WGR
Culoare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Alte culori la cerere (alb sau gri)

BOXSIDE cu perete simplu
R9001
Lungime
nominal NL
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
Z36H367SE01
Z36H417SE01
Z36H467SE01
Z36H517SE01

2 x
2 x
2 x
2 x
5
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front CLIP
Presare
EXPANDO
uruburi ZSF.1200
ZSF.1300
ZSF.130E



Fixare Nr. art.
2a
De comandat stnga i dreapta
Plastic
Capace de acoperire pt 2a
ZAA.3700 R9001
Nr. art.

Material Culoare
2b
De comandat stnga i dreapta
Cuplaj de front standard
Presare
uruburi ZSF.1700
ZSF.1800
Alternativ la 2a
Fixare Nr. art.
2c

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- cu BOXSIDE cu perete simplu
- extragere total cu nlimea lateralei 86 mm
- laterale de sertar din oel alb-crem (RAL 9001),
la cerere gri (RAL 9006) i albe
- glisier cu role din material plastic rezistent la
uzur
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare pe trei direcii a frontului
m
i
n

5
4
8
6
15.5
m
i
n

1
7
7
12
6
4
1
2
8
m
i
n
1
3
.
5
10
+ 0.2
0.1
10
+ 0.2
0.1
9
1
8
.
5
3
2
9
6
2
0
7
3
2
96
64
37 128 128
20
128 96
A
B
A
B
L
W
K
B
443
Sisteme box
METABOX
Extragere total
Extragere cu front nalt BOXSIDE D
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt montare
EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate sertar
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
Prelucrare fund la versiunea cu gheare
NL - 2 mm
LW - 31 mm
LW - 31 mm
Spate sertar
191 mm
Fund
X (mm)
69 Extragere cu
front nalt

Indicaii pagin
Vedere de ansamblu METABOX 413
Accesorii 444
Accesorii ORGA-LINE BOXSIDE 451
Fixarea inelor de corp 452
Montare, demontare i reglare 453
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front pentru
montare cu uruburi
400
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
Supraextragere = 8 mm
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 12 mm
Extragere cu front nalt

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

5
4
8
6
15.5
3
2
m
i
n

8
6
1
1
8
15.5
3
2
m
i
n

1
1
8
1
5
0
15.5
3
2
1
8
.
5

-

M
5
0
.
5

-

K
8
2
.
5

-

H
3
2
29
1
4
.
4
37
16 28
1
4
.
4
m
i
n

5
0
16 28
1
2
3
1 1
22
444
Sisteme box
METABOX
Accesorii
Stabilizare lateral construit n spate
Debitare
1 Lime interioar corp LW - 86 mm
ZST.450MH
ZST.500MH
ZST.550MH
450 mm
500 mm
550 mm



Lungime nominal NL Nr. art.
Fixarea inelor de corp 452
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Spaiu necesar n corp Cote de montaj nlime
M, K i H
Montare
Siguran pentru copii
Siguran pentru copii 295.5500
Nr. art.
Proiectare
Cote de montare n corp
320
Cote de montare la front
320
Cote de montare n corp
330
Cote de montare la front
330
Montare
[1] Gaur de centrare
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- pentru extragere total (330) cu spate din lemn
- stabilizare suplimentar pentru sertare i
extrageri foarte late
- recomandare: lime corp 900 la 1200 mm
- pentru sertare cu deschidere parial (320) i
sertare cu deschidere total (330)
- pentru asigurarea sertarelor mpotriva deschi-
derii de ctre copii nesupravegheai
- material: plastic, natur
A B
80.5 88
48.5
120
56
112.5
330
M
K
H
21
9
B
m
i
n

A
m
i
n

4
6
4
m
i
n

7
4
A
B
C
B

=

3
7 A

=

2
0
.
5
C
A
B
445
Sisteme box
METABOX
Accesorii
Pies de blocare
Pies de blocare 295.5300
Nr. art.
Proiectare
320 330
Montare

Distaniere


Montare
- pentru zvorrea centralizat a sertarelor cu deschidere
parial (320) i a celor cu deschidere total (330)
- cu sisteme de ncuiere corespunztoare (sisteme de tije)
- atunci cnd un sertar este deschis, celelalte sertare sunt
blocate (barier la deschidere)
- material: plastic, RAL 9001 alb-crem
- pentru sertare interioare cu extragere parial (320)
- pentru a plasa sertarul dincolo de ptrunderea uii n spaiul
corpului
- posibilitate de stivuire pn la 24 mm
- montare cu urub, opional montare cu diblu pe seria de guri
- material: plastic, RAL 9001 alb-crem
Catalog 2013/2014
4 mm
8 mm
8 mm cu diblu 5 mm
320M0048
320M0088
320M0188



Nr. art. nlare
320M0088
320M0188
320M0188
320M0188
Balama
1 x
1 x
1 x
1 x
+
+
+
+
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
3 x
2 x
Distan/fixare Distaniere/cantitate i nr. art.
170 8 mm
4 x 20 mm
100/107/120 12 mm
4 x 25 mm
U profilat 16 mm
4 x 30 mm
Distanare maxim 24 mm
4 x 40 mm
320M0088
320M0188
320M0048
320M0048
320M0088
320M0088
320M0088
320M0088

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
m
i
n

8
6
8
6
15.5
m
i
n

2
1
3
m
i
n

5
4
8
6
15.5
m
i
n

2
3
7
1
2
3
4
1
A4
2
1
2
3
4
5
446
Sisteme box
METABOX
Accesorii
METAFILE dosare suspendate
METAFILE dosare suspendate ZRM.5500
Nr. art.
Extragere total 438
Extragere parial 424
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt mon-
tare EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate
sertar
Spaiu necesar n corp Cote de gurire front pt mon-
tare EXPANDO/prin presare
Cote de asamblare spate
sertar
Montare
Cote de tiere DIN-A4 transversal Cote de tiere DIN-A4 longitudinal
FA Acoperire front
Lungime nominal min. = 500 mm
[1] Lungime nominal - 28 mm
[2] 305 mm
[3] Lungime nominal - 406 mm
[4] Lime interioar corp - 82 mm
[5] Lime interioar corp - 59 mm
Lime interioar corp minim =
376 mm
[1] Lungime nominal - 28 mm
[2] Lungime nominal - 53 mm
FA Acoperire front
Catalog 2013/2014
Cote de asamblare front
pentru montare cu uruburi
Cote de asamblare front
pentru montare cu uruburi

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- pentru a dispune de posibilitatea de reglare a
nclinrii frontului, realizai o extragere cu front
nalt, de nlime B, echipat cu lonjeron
- lungime nominal 450 la 550 mm
- lime de corp 275 la 600 mm
- material: plastic/oel
- culoare: RAL 9001 alb-crem
11
2
447
Sisteme box
METABOX
Accesorii
BLUMOTION pentru METABOX 320
BLUMOTION pentru METABOX 320 Z70.0320
Nr. art.


Tiere pentru PAL de 16 mm

Siguran contra ieirii 320
Siguran contra ieirii 320 320M0009.01
Nr. art.
Montare

POSISTOP 320
1.5 mm
3 mm
298.3210.01
298.3230.01
Nr. art. Fant front
Montare
POSISTOP 330
POSISTOP 330 330.0028
Nr. art.
Montare
- pentru versiunea de montare cu uruburi
- de scurtat, 1200 mm
- pt fund sertar de 16 mm
- material: plastic, RAL 9001 alb-crem
LW - 34 mm
- pentru sertare cu deschidere parial
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- e necesar numai o unitate BLUMOTION la
limi de corp KB de pn la 900 mm
- material: plastic; BLUMOTION gri-deschis;
pies de antrenare RAL 9001 alb-crem
- alte culori pentru piesa de antrenare, la cerere
(alb sau gri)
Sertar
NL - 2 mm
Sertar interior
NL - 18 mm
Catalog 2013/2014
Profil pentru fundul de sertar
Profil pentru fundul de sertar ZSD.1200S
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- pt oprire n sistemul de glisare
- pt eliberarea frontului de sarcina ce acioneaz
asupra sa
- pentru sertare cu deschidere parial
- produce o fant front de 1.5 sau 3 mm
- simetric, utilizabil stnga sau dreapta
- material: plastic, natur
- pentru asigurarea extragerilor mpotriva scoa-
terii neintenionate, recomandat n special la
extrageri cu aparat de feliat i sertare pentru
tacmuri
- pentru sertare cu deschidere parial
- material: plastic, natur
- pt oprire n sistemul de glisare
- pt eliberarea frontului de sarcina ce acioneaz
asupra sa
- pentru extragere total
- produce o fant front de 1.5 mm
- material: plastic, natur
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
448
Sisteme box
METABOX
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
449
Sisteme box
METABOX
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
450
Sisteme box
METABOX
Accesorii ORGA-LINE lonjeron
Bar travers, de scurtat
Bar travers, de scurtat ZRG.1104U
Nr. art.
Lime interioar corp LW - 58 mm
Debitare
Suport travers
Suport travers ZRU.00Z0
Nr. art.
Separator longitudinal
Separator longitudinal ZRU.00F0
Nr. art. - element de compartimentare
- fixare prin introducere pe traverse
- material: plastic
- culoare: RAL 9001 alb-crem
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- de scurtat, 1104 mm
- potrivit pentru lime corp KB 1200 mm
- material: aluminiu
- culoare: RAL 9001 alb-crem
- suport travers pentru dou traverse
- mbinare prin introducerea i mpingerea
traversei n suport
- fixare cu urub pe lonjeron
- material: plastic
- culoare: RAL 9001 alb-crem
451
Sisteme box
METABOX
Accesorii ORGA-LINE BOXSIDE
Bar travers, de scurtat
Bar travers, de scurtat ZRG.1104U
Nr. art.
Lime interioar corp LW - 65 mm
Debitare
Conector cu arc
Conector cu arc ZRU.10B1E
Nr. art.
Separator longitudinal
Separator longitudinal ZRU.00F0
Nr. art. - element de compartimentare
- fixare prin introducere pe traverse
- material: plastic
- culoare: RAL 9001 alb-crem
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
- de scurtat, 1104 mm
- potrivit pentru lime corp KB 1200 mm
- material: aluminiu
- culoare: RAL 9001 alb-crem
- de introdus n capetele traversei
- pentru prinderea traversei prin clipsare de
BOXSIDE
- material: plastic/oel
- culoare: RAL 9001 alb-crem
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
270
550
500
400 - 450
350
A
B
A
B
A
B
350 - 450
500 - 550
270
452
Sisteme box
METABOX
Fixarea inelor de corp
in de corp 320 25 kg in de corp 330 30 kg
Stabilizare lateral construit n spate
7
37 128 128
64
96 128
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 25 mm
450
500
550
Lungime nominal NL (mm)
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
C urub pentru lemn 3.5 x 15 mm la extragere cu front nalt
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Catalog 2013/2014
1
2
1
2
1
2
1
2
1 2
2
1 3
1
3
2
453
Sisteme box
METABOX
Montare, demontare i reglare
Sertar 320/330 N Sertar interior 320/330 N
Sertar 320/330 M/K/H
Sertar interior 320/330 M/K/H

Extragere cu front nalt
S
i
s
t
e
m
e

b
o
x

Montare
Montare
Montare n fa Montare n spate Demontare n fa Demontare n spate
Catalog 2013/2014
Montare cu ZSF.1510/1610
Montare cu ZSF.1200/1300/130E Montare cu ZSF.1700/1800
1
2
3
454
Sisteme box
METABOX
Montare, demontare i reglare

Introducere i scoatere sertar

Introducere i scoatere sertar
BLUMOTION pentru METABOX 320

Catalog 2013/2014
330
320
Sertar spate de sertar din lemn

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
1
3
2
1.3
1
3
2
1.5
1
3
2
1.5
1
2
- 1.8
3
4
+ 3.6
555555
1
1.8
2
3
1
+ 1.8
2
3
455
Sisteme box
METABOX
Montare, demontare i reglare
Reglare n lateral


Catalog 2013/2014
ZSF.1200/1300/130E
ZSF.1200/1300/130E ZSF.1700/1800
ZSF.1700/1800
ZSF.1510/1610
ZSF.1510/1610 ZSF.1200/1300/130E/1700
Reglare n nclinare
Reglare n nlime
Reglare n nlime
Reglare n nlime

S
i
s
t
e
m
e

b
o
x
456
MOVENTO TANDEM STANDARD

Simplu. Apreciat. Economic.
STANDARD, o glisier cu role foar-
te apreciat i o tehnic probat n
timp. Cele doar cteva componente
ale sistemului sunt suficiente pentru
a acoperi un program cuprinztor
program vast pentru o mulime de posibiliti
stabilitate ridicat i valori bune ale cotei de
coborre
calitate pe toat durata de via a mobilei
Evoluia micrii
MOVENTO ofer o glisare sincronizat ultrauoar, o reglare cvadridi-
mensional a frontului i o capacitate de ncrcare dinamic de 40 sau
60 kg cu stabilitate ridicat i valori foarte bune ale cotei de coborre
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Diversitate entuziasmant
Glisare ultrauoar la MOVENTO chiar
sincronizat pentru sertare i extrageri con-
struite din lemn. Sistemele noastre de glisare
pot fi folosite n toate spaiile locuinei, ofer
multe posibiliti i cresc valoarea mobilelor
prin confortul de utilizare ridicat.
BLUMOTION pentru nchidere lin i sileni-
oas
SERVO-DRIVE pentru cel mai ridicat confort
de micare. O uoar atingere pentru des-
chidere. nchiderea lin i silenioas este
garantat de BLUMOTION
TIP-ON pentru fronturi lipsite de mnere la
MOVENTO, integrat
Plutete. Practic. Pretutindeni.
TANDEM ofer un confort de
utilizare ridicat n toate ncperile
locuinei. Programul generos al
sistemului de glisare TANDEM are
pregtit soluia potrivit pentru
fiecare pies de mobil
457
MOVENTO
MOVENTO 458
Vedere de ansamblu 459
Accesorii 464
Fixarea inelor de corp 470
Montare, demontare i reglare 471

TANDEM
TANDEM 472
Vedere de ansamblu 473
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502

SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM 504
Vedere de ansamblu 505
Accesorii 536
Montare, demontare i reglare 538

STANDARD
STANDARD 546
Vedere de ansamblu 547
Accesorii 552
Fixarea inelor de corp 556
Montare, demontare i reglare 557
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Vedere de ansamblu
S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
458
MOVENTO
Indiferent de ct de mare sau greu
este sertarul i mrimea forei apli-
cate pentru nchidere, BLUMOTION
acioneaz adaptndu-se condiiilor
i asigur astfel mereu o nchidere
lin i silenioas
n cazul glisierei cu BLUMOTION
poate fi ntrebuinat asistena
noastr electric la deschidere
SERVO-DRIVE. Mobilele se des-
chid printr-o atingere uoar i se
nchid lin i silenios
Deschiderea prin atingere este per-
mis i de asistena noastr meca-
nic la deschidere TIP-ON. Pentru
deschidere este suficient o scurt
atingere a frontului, pentru nchidere
o uoar apsare pe acesta
Evoluia micrii
Perfecting motion acest motto este pentru
noi ntotdeauna un imbold cnd dezvoltm
produse noi. Cu noul nostru sistem de glisare
MOVENTO am fcut nc un pas nainte n
aceast direcie: printr-o micare de rulare
ultrauoar sincronizat, noi posibiliti de
reglare i valori foarte bune ale stabilitii i
cotei de coborre.
Mod confortabil de reglare cvadridimensional
Cu MOVENTO, posibilitile de reglare a frontului
sunt mai numeroase. Pe lng reglajul n nlime
i cel de nclinare, acum exist i un reglaj n lateral
i unul n adncime. Rapid, simplu i fr unelte
Glisare ultrauoar sincronizat
Rolele din material plastic ale
cruciorului, deosebit de rezistente la
uzur, i mecanismul de sincronizare
a inei de sertar cu cruciorul asigur
o micare sincronizat ca de plutire
Capacitate de ncrcare i stabi-
litate
MOVENTO exist pentru clasele de
ncrcare 40 i 60 kg. MOVENTO
convinge prin stabilitate ridicat i va-
lori foarte bune ale cotei de coborre
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Posibiliti pentru fronturi fr mner
Ori cu SERVO-DRIVE, ori cu TIP-ON
inclusiv posibilitile de a configura
mobila fr mnere nu constituie o
problem cu MOVENTO. Astfel mobilele
se deschid printr-o simpl atingere
459
MOVENTO
Vedere de ansamblu
MOVENTO

-
MOVENTO cu BLUMOTION 760H/766H
460
- -
MOVENTO cu TIP-ON 760H/766H
462

Accesorii
Reglare n adncime 464
Set mecanism de stabilizare lateral 464
Lonjeroane cu suporturi spate 465
Pies fixare in n spate 465
Suport de col pentru mprejmuire 466
Pies blocare extragere 467
uruburi 468
Burghiu de centrare 468
urubelnie 469

Fixarea inelor de corp
in de corp 760H 40 kg 470
in de corp 766H 60 kg 470

Montare, demontare i reglare
Reglare 471
Introducere i scoatere sertar 471
Csu cu informaii

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Sertar
Sertar interior
Extragere total
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Integrat Opional - Imposibil
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
Bar mprejmuire 466
Pastile de amortizare 468
Cuplaj 471
Tehnic de ataare prin cuplare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
460
MOVENTO
MOVENTO cu BLUMOTION 760H/766H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
40 kg
Lungime
nominal NL
250 mm
270 mm
300 mm
320 mm
350 mm
380 mm
400 mm
420 mm
450 mm
480 mm
500 mm
520 mm
550 mm
580 mm
600 mm
650 mm
700 mm
750 mm
760H2500B
760H2700B
760H3000B
760H3200B
760H3500B
760H3800B
760H4000B
760H4200B
760H4500B
760H4800B
760H5000B
760H5200B
760H5500B

760H6000B











766H4500B

766H5000B
766H5200B
766H5500B
766H5800B
766H6000B
766H6500B
766H7000B
766H7500B
60 kg
1
De scurtat, potrivit pentru lime corp KB 1400 mm
Set mecanism de stabilizare lateral
Pn la 600 mm
Pn la 750 mm
Pn la 400 mm ZS7.400MU
ZS7.600MU
ZS7.750MU



Lungime nominal NL Nr. art.
12
Sertar
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
De comandat stnga i dreapta
Plastic/oel
Cuplaj stnga/dreapta
T51.7601 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3
Adecvat pt cuplajul T51.7601
Tampon pentru SERVO-DRIVE integrat
Numai pentru elemente cu extragere interioare
Plastic
Reglare n adncime stnga/dreapta
298.7600 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Accesorii
4

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns extragere total cu
BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin i
silenioas
- glisare ultrauoar sincronizat
- tehnic de autonchidere BLUMATIC
- reglare n lateral, n nlime i de nclinare a
frontului, toate fr unelte
- component opional pentru reglarea n
adncime fr unelte
- compensare abateri n lateral i n adncime

461
MOVENTO
MOVENTO cu BLUMOTION 760H/766H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
Indiciu
in de corp 760H 40 kg
250, 270
300 - 350
380 - 520
550, 600
Lungime nominal NL (mm)
in de corp 766H 60 kg
450
500 - 600
650 - 750
Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 464
Fixarea inelor de corp 470
Montare, demontare i reglare 471
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 3 mm cu compo-
nenta pentru reglare n adncime
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu
mecanismul de stabilizare
lateral
Catalog 2013/2014
* Vezi fixarea inelor de corp
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
** La o grosime de 16 mm a peretelui lateral al sertarului i totodat o
folosire n totalitate a toleranei limii interioare a sertarului SKW,
reglarea n lateral este limitat
462
MOVENTO
MOVENTO cu TIP-ON 760H/766H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
40 kg
Lungime
nominal NL
250 mm
270 mm
300 mm
320 mm
350 mm
380 mm
400 mm
420 mm
450 mm
480 mm
500 mm
520 mm
550 mm
580 mm
600 mm
650 mm
700 mm
750 mm
760H2500T
760H2700T
760H3000T
760H3200T
760H3500T
760H3800T
760H4000T
760H4200T
760H4500T
760H4800T
760H5000T
760H5200T
760H5500T

760H6000T











766H4500T

766H5000T
766H5200T
766H5500T
766H5800T
766H6000T
766H6500T
766H7000T
766H7500T
60 kg
1
Lime interioar corp LW - 229 mm
De scurtat
Arbore pentru sincronizarea TIP-ON
Debitare
ZST.1137W
Nr. art.
6c
Rotund 1400 mm
Form constructiv Lime corp KB max.
Sertar Domeniu de declanare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Distana de aruncare poate varia n funcie de ncrcare i de reglaje!
Exemplu pentru 760H, lungime nominal NL 500 mm, sertar cu patru
laturi + front, cu mecanism de sincronizare
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
De comandat stnga i dreapta
Plastic/oel
Cuplaj stnga/dreapta
T51.7601 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3
Rotund
Set de pinioane pt sincronizarea TIP-ON
T57.7400 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Form constructiv Culoare
Accesorii
6b

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns cu extragere total, cu
TIP-ON integrat asistena mecanic la des-
chidere
- glisare ultrauoar sincronizat
- reglare n lateral, n nlime i de nclinare a
frontului, toate fr unelte
- reglare n adncime fr unelte, pies integra-
t
- compensare abateri n lateral i n adncime
- compatibil cu mecanismul de stabilizare latera-
l pentru MOVENTO

463
MOVENTO
MOVENTO cu TIP-ON 760H/766H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
Indiciu
in de corp 760H 40 kg
250, 270
300 - 350
380 - 520
550, 600
Lungime nominal NL (mm)
in de corp 766H 60 kg
450
500 - 600
650 - 750
Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 464
Fixarea inelor de corp 470
Montare, demontare i reglare 471
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu
mecanismul de stabilizare
lateral
Catalog 2013/2014
* Vezi fixarea inelor de corp
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
** La o grosime de 16 mm a peretelui lateral al sertarului i totodat o
folosire n totalitate a toleranei limii interioare a sertarului SKW,
reglarea n lateral este limitat
464
MOVENTO
Accesorii
Reglare n adncime
Reglare n adncime 298.7600
Nr. art.

Montare

Sertar cu patru laturi
7
5

Sertar cu trei laturi


Set mecanism de stabilizare lateral
Pn la 400 mm
Pn la 600 mm
Pn la 750 mm
ZS7.400MU
ZS7.600MU
ZS7.750MU



Nr. art. Lungime nominal NL
1
2
Lime interioar corp LW - 295 mm
Lungime nominal NL + 10 mm
Debitare
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu me-
canismul de stabilizare lateral
Catalog 2013/2014
* Vezi fixarea inelor de corp
Sisteme de glisare
Reglare n adncime
2 mm







S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- compatibil cu MOVENTO cu BLUMOTION i
MOVENTO cu TIP-ON
- pentru debitare la dimensiune
- potrivit pn la lime cor KB 1400 mm
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
- numai pentru elemente cu extragere interioare
- tampon pentru SERVO-DRIVE integrat
- adecvat pt cuplajul T51.7601
- stnga/dreapta
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
465
MOVENTO
Accesorii
Lonjeroane cu suporturi spate
Lungime nominal NL

400 550
450 580
480 600
500 650
520
ZRE.363A.ID ZRE.513A.ID
ZRE.413A.ID ZRE.543A.ID
ZRE.443A.ID ZRE.563A.ID
ZRE.463A.ID ZRE.613A.ID
ZRE.483A.ID





Nr. art. Nr. art. NL (mm) NL (mm)
Proiectare Montare
Spaiu necesar n corp
Montare Demontare
Pies fixare in n spate
Pies fixare in n spate T51.7000.01
Nr. art.
Montare

Catalog 2013/2014
* Vezi fixarea inelor de corp * Vezi fixarea inelor de corp
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- material: plastic, natur
- material: aluminiu, cromat
22.5 19
2
2
.
5
2
2
.
5
466
MOVENTO
Accesorii
Suport de col pentru mprejmuire
Dublu
Triplu
ZTU.00Z0
ZTU.00D0
Nr. art. Suport de col pentru mprejmuire

Proiectare
Spaiu necesar n corp
Cu mprejmuire dubl
Spaiu necesar n corp
Cu mprejmuire tripl
Cote de montaj suporturi de col
Lime corp KB - 106 mm
Debitare
Lungime nominal NL - 64 mm
Catalog 2013/2014
* Vezi fixarea inelor de corp * Vezi fixarea inelor de corp
Sisteme de glisare
Bar mprejmuire
Bar mprejmuire ZRG.1094U
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- de scurtat, 1094 mm
- potrivit pentru lime corp KB 1200 mm
- material: aluminiu, cromat
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
8
x
10
3
467
MOVENTO
Accesorii
Pies blocare extragere
Pies blocare extragere 295.5600
Nr. art.
Proiectare
Poli glisant cu mprejmuire
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
72
-
72
-
72
-
72
-
72
-
72
-
72
72
-
72
-
766H
77
72
72
-
72
72
72
-
72
72
72
-
72
-
72
72
72
72
250
500
380
650
270
520
400
700
300
550
420
750
320
580
450
350
600
480
760H
X (mm) Lungime nomi-
nal NL (mm)
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- material: plastic, natur
TL Lungime poli glisant
NL Lungime nominal
[1] Pies fixare in n spate
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
468
MOVENTO
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
469
MOVENTO
Accesorii
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
470
Sisteme de glisare
MOVENTO
Fixarea inelor de corp
in de corp 760H 40 kg in de corp 766H 60 kg
Asamblarea corpului

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 3.5 x 15 mm, nr. art. 609.1500
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Poziia de nurubare cea mai din spate asigur stabilitate optim
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 3.5 x 15 mm, nr. art. 609.1500
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Poziia de nurubare cea mai din spate asigur stabilitate optim
Catalog 2013/2014
n cazul n care glisierele vor fi montate nainte de asamblarea corpului, cota de fixare cu uruburi trebuie mrit cu min. 1 mm, adic de la 38 mm la
min. 39 mm, datorit toleranelor glisierei i corpului!
471
MOVENTO
Montare, demontare i reglare

Reglare

Reglare
Introducere i scoatere sertar
Reglare nclinare
Reglare n lateral
Compensarea se efectueaz de la
spatele inei de sertar din dreapta
Reglare pe nlime
+ 3 mm
Reglare n lateral
n ambele pri, prin cuplaj
1.5 mm
Introducere Scoatere
Catalog 2013/2014
Sertar interior Sertar cu patru laturi Sertar cu trei laturi
Sisteme de glisare
Cuplaj
La o grosime de 16 mm a peretelui
lateral al sertarului i totodat o
folosire n totalitate a toleranei
limii interioare a sertarului SKW,
reglarea n lateral este limitat

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Reglare n adncime
Cu TIP-ON
- 1/+ 2 mm
Reglare n adncime
Cu componenta pentru reglare pe
adncime 298.7600
2 mm
472
TANDEM
Indiferent de ct de mare sau greu
este sertarul i mrimea forei apli-
cate pentru nchidere, BLUMOTION
acioneaz adaptndu-se condiiilor
i asigur astfel mereu o nchidere
lin i silenioas
n cazul glisierei cu BLUMOTION
poate fi ntrebuinat asistena
noastr electric la deschidere
SERVO-DRIVE. Mobilele se des-
chid printr-o atingere uoar i se
nchid lin i silenios
Deschiderea prin atingere este per-
mis i de asistena noastr meca-
nic la deschidere TIP-ON. Pentru
deschidere este suficient o scurt
atingere a frontului, pentru nchidere
o uoar apsare pe acesta
Tehnic de ataare cu cuplaj sau cu
ghear i tift de siguran
Cu tehnica de ataare cu cuplaj, introduce-
rea i scoaterea sertarului se face simplu.
Montarea este rapid i simpl i n cazul
tehnicii de ataare cu ghear i tift
Stabilitate
Valorile foarte bune ale cotei de coborre
permit amplasarea extragerilor foarte
aproape de podea. Mecanismul opional de
stabilizare lateral asigur n cazul extrage-
rilor foarte late o glisare paralel stabil
Catalog 2013/2014
Micarea de plutire a TANDEM-ului
Rulare ultrauoar, tranziii amortiza-
te ale inelor i tren de role cilindrice
cu rezisten mare la uzur. Aceasta
nseamn calitate, una care convinge
de ani i ani pe tot globul
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Plutete. Practic. Pretutindeni.
O rulare extrem de uoar pentru sertare
i extrageri din lemn i aceasta n fiecare
spaiu din locuin. Acest lucru l permite sis-
temul de glisare TANDEM, fiindc programul
generos al TANDEM-ului are pregtit soluia
potrivit pentru fiecare pies de mobil.
Diversitate
O gama larg de lungimi nominale,
capaciti de ncrcare de 30 i 50 kg,
precum i extragere total sau extra-
gere parial. Aceast diversitate ofer
o soluie bun pentru fiecare ncpere
473
TANDEM
Vedere de ansamblu
TANDEM
Vedere de ansamblu ine de glisare 474
Accesorii
Set stabilizare lateral pentru extragere total 494
Set stabilizare lateral pentru extragere parial 494
Lonjeroane cu suporturi spate 495
Element reglare front sertar 495
POSISTOP 496
Pies fixare in n spate 496
Suport de col pentru mprejmuire 497
Pies blocare extragere 498
uruburi 499
Burghiu de centrare 499
urubelnie 498

Fixarea inelor de corp
in de corp 560H 30 kg 500
Sina de corp 560H 30 kg montare pe fund corp
500
in de corp 550H 30 kg 500
in de corp 561H 30 kg 501
in de corp 551H 30 kg 501

Montare, demontare i reglare
Reglare 502
Introducere i scoatere sertar 502
Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Sertar
Sertar interior
Extragere total
Extragere parial
Tehnic de ataare prin introducere
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Bar mprejmuire 497
Pastile de amortizare 499
in de corp 566H 50 kg 500
Cuplaj 502
Reglare n nlime (561H/551H) 502
Tehnic de ataare prin cuplare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
474
TANDEM
Vedere de ansamblu ine de glisare


-
TANDEM plus BLUMOTION 560H/566H
476
- -
TANDEM plus 560H/566H
478
-
TANDEM plus BLUMOTION 560H montare pe fund corp
480
-
TANDEM BLUMOTION 550H
482
- -
TANDEM 550H
484



Diversitate entuziasmant
Catalog 2013/2014
Integrat Opional - Imposibil
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
Tehnic de ataare prin cuplare extragere parial

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
475
TANDEM
Vedere de ansamblu ine de glisare
Tehnic de ataare prin introducere


Tehnic de ataare prin introducere extragere total
-
TANDEM plus BLUMOTION 561H
486
- -
TANDEM plus 561H
488
Tehnic de ataare prin introducere extragere parial
-
TANDEM BLUMOTION 551H
490
- -
TANDEM 551H
492
Csu cu informaii





Catalog 2013/2014
Integrat Opional - Imposibil
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
476
TANDEM
TANDEM plus BLUMOTION 560H/566H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
250 mm
270 mm
300 mm
320 mm
350 mm
380 mm
400 mm
420 mm
450 mm
480 mm
500 mm
520 mm
550 mm
580 mm
600 mm
650 mm
700 mm
750 mm
560H2500B
560H2700B
560H3000B
560H3200B
560H3500B
560H3800B
560H4000B
560H4200B
560H4500B
560H4800B
560H5000B
560H5200B
560H5500B

560H6000B











566H4500B01

566H5000B01
566H5200B01
566H5500B01
566H5800B01
566H6000B01
566H6500B01
566H7000B01
566H7500B01
50 kg
1
Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Nr. art.

Material Culoare
4
De scurtat, potrivit pentru lime corp KB 1400 mm
Set stabilizare lateral pentru extragere total
Pn la 600 mm
Pn la 750 mm
Pn la 410 mm ZST.410TV
ZST.600TV
ZST.750TV



Lungime nominal NL Nr. art.
12
Sertar Sertar interior
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
De comandat stnga i dreapta
Plastic/zinc
Cuplaj stnga/dreapta
T51.1700.04 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3
Opritor de adncime
Plastic
POSISTOP
298.5500 RAL 7037 gri-praf
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
5

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM-extragere total cu
BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin i
silenioas
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- potrivit pentru folosirea mpreun cu
SERVO-DRIVE susinerea electric la des-
chidere
- reglare fr scule pe nlime prin cuplaj
- reglaj pentru nclinarea frontului fr unelte,
integrat n ina de glisare
- compensare abateri n lateral i n adncime
m
i
n

7
21
3
7
*
2
7
.
5
*
min 27.5
max 16
SKW =
LW - 42
+ 0.0
1.5
1
2

-

1
5
477
TANDEM
TANDEM plus BLUMOTION 560H/566H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
250, 270
300, 320
350, 380
400, 420
450, 480
500 - 550
580, 600
650 - 750
Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 2 mm, cu
POSISTOP
* + 3 mm, cu mecanism de
stabilizare lateral
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu
mecanismul de stabilizare
lateral
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
6a 6c
6b
6a
478
TANDEM
TANDEM plus 560H/566H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
250 mm
270 mm
300 mm
320 mm
350 mm
380 mm
400 mm
420 mm
450 mm
480 mm
500 mm
520 mm
550 mm
580 mm
600 mm
650 mm
700 mm
750 mm
560H2500C
560H2700C
560H3000C
560H3200C
560H3500C
560H3800C
560H4000C
560H4200C
560H4500C
560H4800C
560H5000C
560H5200C
560H5500C

560H6000C











566H4500C01

566H5000C01
566H5200C01
566H5500C01
566H5800C01
566H6000C01
566H6500C01
566H7000C01
566H7500C01
50 kg
1
Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
4
Compatibil numai cu TANDEM plus
TIP-ON stnga/dreapta
50 kg
30 kg T55.7150S
T55.9150S
Capacitate de ncrcare dinamic Nr. art.
6a
Sertar Domeniu de declanare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Distana de aruncare poate varia n funcie de ncrcare i de reglaje!
Exemplu pentru 560H, lungime nominal NL 500 mm, sertar cu patru
laturi + front, cu mecanism de sincronizare
Lime interioar corp LW - 277 mm
De scurtat
Arbore pentru sincronizarea TIP-ON
Debitare
T55.889W
T55.1089ZR
Nr. art.
6c
Semirotund
Rotund, incl. pinioane
1200 mm
1400 mm
Form constructiv Lime corp KB max.
Sisteme de glisare
Semirotund
Set de pinioane pt sincronizarea TIP-ON
T55.000R RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Form constructiv Culoare
6b
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
De comandat stnga i dreapta
Plastic/zinc
Cuplaj stnga/dreapta
T51.1700.04 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM cu extragere total,
cu tehnic de autonchidere BLUMATIC inte-
grat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- adecvat pentru utilizarea cu TIP-ON asis-
tena mecanic la deschidere
- reglare fr scule pe nlime prin cuplaj
- reglaj pentru nclinarea frontului fr unelte,
integrat n ina de glisare
- compensare abateri n lateral i n adncime
m
i
n

7
21
3
7
*
2
7
.
5
*
min 27.5
max 16
SKW =
LW - 42
+ 0.0
1.5
1
2

-

1
5
479
TANDEM
TANDEM plus 560H/566H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
250, 270
300 - 380
400, 420
450, 480
500 - 550
580, 600
650 - 750
Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
* 85 mm cu TIP-ON
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 3 mm, cu
TIP-ON
* + 1 mm cu TIP-ON SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
480
TANDEM
TANDEM plus BLUMOTION 560H montare pe fund corp
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare cu montare pe fund corp stnga/
dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
350 mm
400 mm
560H3500BU
560H4000BU
1


Plastic
Pies fixare in n spate
T51.7000.01 Natur
Nr. art.

Material Culoare
4
Plastic
Pies blocare extragere
295.5600 Natur
Nr. art.

Material Culoare
11
Montare sub fund corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total
De comandat stnga i dreapta
Plastic/zinc
Cuplaj stnga/dreapta
T51.1700.04 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3
Opritor de adncime
Plastic
POSISTOP
298.5500 RAL 7037 gri-praf
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
5

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM-extragere total cu
BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin i
silenioas
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- pentru montare pe fundul corpului
- reglare fr scule pe nlime prin cuplaj
- reglaj pentru nclinarea frontului fr unelte,
integrat n ina de glisare
- compensare abateri n lateral i n adncime
2
7
.
5
21
8.8
10 X + 39
X = max. 16
10
TL = NL - 20 + X
NL + 7 + X
NL
9
X + 39
256
352
481
TANDEM
TANDEM plus BLUMOTION 560H montare pe fund corp
Proiectare
Spaiu necesar n corp Extragere multimedia Extragere multimedia
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
350
400

Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
LTW Lime poli glisant
LW Lime interioar corp
X Grosimea bucii de lemn din fa
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere total

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
TL Lungime poli glisant
NL Lungime nominal
[1] Pies fixare in n spate
482
TANDEM
TANDEM BLUMOTION 550H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
270 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
550H2700B
550H3000B
550H3500B
550H4000B
550H4500B
550H5000B
550H5500B
550H6000B
550H6500B
1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Nr. art.

Material Culoare
4
De scurtat, potrivit pentru lime corp KB 1400 mm
Set stabilizare lateral pentru extragere parial
Pn la 650 mm
Pn la 400 mm ZST.410TT
ZST.650TT
Lungime nominal NL Nr. art.
12
Sertar Sertar interior
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere parial
De comandat stnga i dreapta
Plastic/zinc
Cuplaj stnga/dreapta
T51.1700.04 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3
Opritor de adncime
Plastic
POSISTOP
298.5500 RAL 7037 gri-praf
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
5

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM-extragere parial
cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- potrivit pentru folosirea mpreun cu
SERVO-DRIVE susinerea electric la des-
chidere
- reglare fr scule pe nlime prin cuplaj
- compensare abateri n lateral i n adncime
max 16
min 24.5
SKW =
LW - 42
+ 0.0
1.5
m
a
x

1
3
483
TANDEM
TANDEM BLUMOTION 550H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
270
300 - 450
500, 550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 2 mm, cu
POSISTOP
A 3 mm distan pentru inter-
schimbabilitate cu extragere
total
* + 3 mm, cu mecanism de
stabilizare lateral
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu
mecanismul de stabilizare
lateral
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere parial

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
484
TANDEM
TANDEM 550H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
270 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
550H2700.03
550H3000.03
550H3500.03
550H4000.03
550H4500.03
550H5000.03
550H5500.03
550H6000.03
550H6500.03
1


Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
4
TIP-ON stnga/dreapta
Compatibil numai cu TANDEM
30 kg T55.1150S
Capacitate de ncrcare dinamic Nr. art.
6a
Lime interioar corp LW - 277 mm
De scurtat
Arbore pentru sincronizarea TIP-ON
Debitare
T55.889W
Nr. art.
6c
Semirotund 1200 mm
Form constructiv Lime corp KB max.
Sertar Domeniu de declanare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Distana de aruncare poate varia n funcie de ncrcare i de reglaje!
Exemplu pentru 560H, lungime nominal NL 500 mm, sertar cu patru
laturi + front, cu mecanism de sincronizare
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere parial
De comandat stnga i dreapta
Plastic/zinc
Cuplaj stnga/dreapta
T51.1700.04 Portocaliu
Nr. art.

Material Culoare
3
Semirotund
Set de pinioane pt sincronizarea TIP-ON
T55.000R RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Form constructiv Culoare
6b

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM cu extragere pari-
al, cu tehnic de autonchidere BLUMATIC
integrat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- adecvat pentru utilizarea cu TIP-ON asis-
tena mecanic la deschidere
- reglare fr scule pe nlime prin cuplaj
- compensare abateri n lateral i n adncime
21
A
3
2
*

m
i
n

7
2
2
.
5
*
485
TANDEM
TANDEM 550H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
270
300 - 450
500, 550
600
650
Lungime nominal NL (mm)
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
* 85 mm cu TIP-ON
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 3 mm, cu
TIP-ON
A 5 mm distan pentru inter-
schimbabilitate cu extragere
total
* + 1 mm cu TIP-ON
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Tehnic de ataare prin cuplare extragere parial

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
486
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere total
TANDEM plus BLUMOTION 561H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
260 mm
285 mm
310 mm
335 mm
360 mm
385 mm
410 mm
435 mm
460 mm
485 mm
510 mm
535 mm
560 mm
561H2601B
561H2851B
561H3101B
561H3351B
561H3601B
561H3851B
561H4101B
561H4351B
561H4601B
561H4851B
561H5101B
561H5351B
561H5601B


t
o
a
t
e

a
r
t
i
c
o
l
e
l
e
1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
4
De scurtat, potrivit pentru lime corp KB 1400 mm
Set stabilizare lateral pentru extragere total
Pn la 600 mm
Pn la 410 mm ZST.410TV
ZST.600TV
Lungime nominal NL Nr. art.
12
Sertar Sertar interior
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM-extragere total cu
BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin i
silenioas
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- potrivit pentru folosirea mpreun cu
SERVO-DRIVE susinerea electric la des-
chidere
- siguran mpotriva ridicrii i reglare pe nli-
me, integrate n sistemul de glisare
- reglaj pentru nclinarea frontului fr unelte,
integrat n ina de glisare
11-16
min 27.5
1
1
-
1
3
SKW =
LW - 42
+ 0.0
1.5
9
37
96
14
224
32
64
128
64
487
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere total
TANDEM plus BLUMOTION 561H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
260
285
310, 335
360, 385
410
435 - 485
510, 535
560
Lungime nominal NL (mm)
X3 (mm)
Siguran
antiridicare
481
185
200
242
257
287
297
344
354
379
394
436
451
405
205
220
230
245
275
285
300
310
335
350
360
375
X2 (mm)
Ghear
260
285
310
335
360
385
410
435
460
485
510
535
560
NL (mm)
Lungime
nominal
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* + 3 mm, cu mecanism de
stabilizare lateral
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu
mecanismul de stabilizare
lateral
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
488
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere total
TANDEM plus 561H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
260 mm
285 mm
310 mm
335 mm
360 mm
385 mm
410 mm
435 mm
460 mm
485 mm
510 mm
535 mm
560 mm
561H2601C
561H2851C
561H3101C
561H3351C
561H3601C
561H3851C
561H4101C
561H4351C
561H4601C
561H4851C
561H5101C
561H5351C
561H5601C


t
o
a
t
e

a
r
t
i
c
o
l
e
l
e
1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
4
TIP-ON stnga/dreapta (opional)
Compatibil numai cu TANDEM plus
30 kg T55.7150S
Capacitate de ncrcare dinamic Nr. art.
6a
Sertar Domeniu de declanare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Distana de aruncare poate varia n funcie de ncrcare i de reglaje!
Exemplu pentru 560H, lungime nominal NL 500 mm, sertar cu patru
laturi + front, cu mecanism de sincronizare
Lime interioar corp LW - 277 mm
De scurtat
Arbore pentru sincronizarea TIP-ON
Debitare
T55.889W
T55.1089ZR
Nr. art.
6c
Semirotund
Rotund, incl. pinioane
1200 mm
1400 mm
Form constructiv Lime corp KB max.
Sisteme de glisare
Semirotund
Set de pinioane pt sincronizarea TIP-ON
T55.000R RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Form constructiv Culoare
6b

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM cu extragere total,
cu tehnic de autonchidere BLUMATIC inte-
grat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- adecvat pentru utilizarea cu TIP-ON asis-
tena mecanic la deschidere
- siguran mpotriva ridicrii i reglare pe nli-
me, integrate n sistemul de glisare
- reglaj pentru nclinarea frontului fr unelte,
integrat n ina de glisare
11-16
min 27.5
1
1
-
1
3
SKW =
LW - 42
+ 0.0
1.5
489
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere total
TANDEM plus 561H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
260, 285
310 - 385
410
435 - 485
510, 535
560
Lungime nominal NL (mm)
X3 (mm)
Siguran
antiridicare
481
185
200
242
257
287
297
344
354
379
394
436
451
405
205
220
230
245
275
285
300
310
335
350
360
375
X2 (mm)
Ghear
260
285
310
335
360
385
410
435
460
485
510
535
560
NL (mm)
Lungime
nominal
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 3 mm, cu
TIP-ON
* + 1 mm cu TIP-ON SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
490
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere parial
TANDEM BLUMOTION 551H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
260 mm
285 mm
310 mm
335 mm
360 mm
385 mm
410 mm
435 mm
460 mm
485 mm
510 mm
535 mm
560 mm
551H2601B
551H2851B
551H3101B
551H3351B
551H3601B
551H3851B
551H4101B
551H4351B
551H4601B
551H4851B
551H5101B
551H5351B
551H5601B


t
o
a
t
e

a
r
t
i
c
o
l
e
l
e
1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
4
De scurtat, potrivit pentru lime corp KB 1400 mm
Set stabilizare lateral pentru extragere parial
Pn la 650 mm
Pn la 410 mm ZST.410TT
ZST.650TT
Lungime nominal NL Nr. art.
12
Sertar Sertar interior
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM-extragere parial
cu BLUMOTION integrat, pentru nchidere lin
i silenioas
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- potrivit pentru folosirea mpreun cu
SERVO-DRIVE susinerea electric la des-
chidere
- siguran mpotriva ridicrii i reglare pe nli-
me, integrate n sistemul de glisare
11-16
min 24.5
m
a
x

1
3
SKW =
LW - 42
+ 0.0
1.5

9
37
96
14
224
128
64
491
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere parial
TANDEM BLUMOTION 551H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
260, 285
310 - 435
460, 485
510, 535
560
Lungime nominal NL (mm)
X1 (mm)
Siguran
antiridicare
385
185
200
210
225
255
265
280
290
315
330
340
355
405
205
220
230
245
275
285
300
310
335
350
360
375
X2 (mm)
Ghear
260
285
310
335
360
385
410
435
460
485
510
535
560
NL (mm)
Lungime
nominal
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
A 3 mm distan pentru inter-
schimbabilitate cu extragere
total
* + 3 mm, cu mecanism de
stabilizare lateral
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu
mecanismul de stabilizare
lateral
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
492
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere parial
TANDEM 551H
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

ine de glisare stnga/dreapta
30 kg
Lungime
nominal NL
260 mm
285 mm
310 mm
335 mm
360 mm
385 mm
410 mm
435 mm
460 mm
485 mm
510 mm
535 mm
560 mm
551H2601
551H2851
551H3101
551H3351
551H3601
551H3851
551H4101
551H4351
551H4601
551H4851
551H5101
551H5351
551H5601


t
o
a
t
e

a
r
t
i
c
o
l
e
l
e
1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
4
TIP-ON stnga/dreapta (opional)
Compatibil numai cu TANDEM
30 kg T55.3150S
Capacitate de ncrcare dinamic Nr. art.
6a
Lime interioar corp LW - 277 mm
De scurtat
Arbore pentru sincronizarea TIP-ON
Debitare
T55.889W
Nr. art.
6c
Semirotund 1200 mm
Form constructiv Lime corp KB max.
Sertar Domeniu de declanare
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Distana de aruncare poate varia n funcie de ncrcare i de reglaje!
Exemplu pentru 560H, lungime nominal NL 500 mm, sertar cu patru
laturi + front, cu mecanism de sincronizare
Sisteme de glisare
Semirotund
Set de pinioane pt sincronizarea TIP-ON
T55.000R RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Form constructiv Culoare
6b

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- glisier ascuns TANDEM cu extragere pari-
al, cu tehnic de autonchidere BLUMATIC
integrat
- TANDEM inside pentru rulare foarte uoar,
pe toat durata de via a mobilei
- adecvat pentru utilizarea cu TIP-ON asis-
tena mecanic la deschidere
- siguran mpotriva ridicrii i reglare pe nli-
me, integrate n sistemul de glisare
21
A
3
2
*

m
i
n

7
2
2
.
5
*

9
37
96
14
224
128
64
493
TANDEM
Tehnic de ataare prin introducere extragere parial
TANDEM 551H
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar/sertar interior Sertar Sertar interior
Poziie de montare a inelor de corp Prelucrare sertar
260, 285
310 - 435
460, 485
510, 535
560
Lungime nominal NL (mm)
X1 (mm)
Siguran
antiridicare
385
185
200
210
225
255
265
280
290
315
330
340
355
405
205
220
230
245
275
285
300
310
335
350
360
375
X2 (mm)
Ghear
260
285
310
335
360
385
410
435
460
485
510
535
560
NL (mm)
Lungime
nominal
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Accesorii 494
Fixarea inelor de corp 500
Montare, demontare i reglare 502
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Folosii ablonul de gurit
T65.1000.02
A 5 mm distan pentru inter-
schimbabilitate cu extragere
total
* + 1 mm cu TIP-ON
ISKL Lungime sertar interior
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 3 mm, cu
TIP-ON
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
SKW Lime interioar sertar
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
m
i
n

7
21
3
7
*
2
7
.
5
*
494
TANDEM
Accesorii
Set stabilizare lateral pentru extragere total
Pn la 410 mm
Pn la 600 mm
Pn la 750 mm
ZST.410TV
ZST.600TV
ZST.750TV



Nr. art. Lungime nominal NL
Debitare
1
2
Lime interioar corp LW - 254 mm
Lungime nominal NL + 12 mm
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar
Set stabilizare lateral pentru extragere parial
Pn la 400 mm
Pn la 650 mm
ZST.410TT
ZST.650TT
Nr. art. Lungime nominal NL
Debitare
1
2
Lime interioar corp LW - 222 mm
Lungime nominal NL + 12 mm
Proiectare
Spaiu necesar n corp Sertar
A 3 mm distan pentru interschim-
babilitate cu extragere total
* + 3 mm, cu mecanism de stabili-
zare lateral
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu me-
canismul de stabilizare lateral
* + 3 mm, cu mecanism de
stabilizare lateral
SKL Lungime sertar
NL Lungime nominal
* Suplimentar + 12 mm cu me-
canismul de stabilizare lateral
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- pentru debitare la dimensiune
- potrivit pn la lime cor KB 1400 mm
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
- incompatibil cu TIP-ON
- pentru debitare la dimensiune
- potrivit pn la lime cor KB 1400 mm
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
- incompatibil cu TIP-ON
m
i
n

7
21
3
7
*
2
7
.
5
*
20
10.5
495
TANDEM
Accesorii
Lonjeroane cu suporturi spate
Lungime nominal NL

400 550
450 580
480 600
500 650
520
ZRE.363A.ID ZRE.513A.ID
ZRE.413A.ID ZRE.543A.ID
ZRE.443A.ID ZRE.563A.ID
ZRE.463A.ID ZRE.613A.ID
ZRE.483A.ID





Nr. art. Nr. art. NL (mm) NL (mm)
Proiectare Montare
Spaiu necesar n corp
Montare Demontare
Element reglare front sertar
Element reglare front sertar 295.1000
Nr. art.
Proiectare Montare

Folosii urub M4x20
* + 1 mm cu TIP-ON
Catalog 2013/2014
Matri pt MINIPRESS +
PRO-CENTER MZM.0095
Sisteme de glisare
Reglare n nlime/lateral
2 mm







S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- material: aluminiu, cromat
- cu piuli din oel premontat
- pentru sertare cu 4 laturi + front
- reglare pe dou direcii a frontului ( 2 mm)
- material: plastic, natur
496
TANDEM
Accesorii
POSISTOP
POSISTOP 298.5500
Nr. art.
Montare

Sertar cu patru laturi

Pies fixare in n spate
Pies fixare in n spate T51.7000.01
Nr. art.
Montare

Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- material: plastic, natur
- opritor de adncime pentru
TANDEM plus BLUMOTION 560H/566H i
TANDEM BLUMOTION 550H
- numai pentru elemente cu extragere interioare
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
3
7
*
21
8
7
m
i
n

7
1
3
0
.
5
*
1
6
3
7
*
21
1
3
7
m
i
n

7
1
8
0
.
5
*
1
6
22.5 19
2
2
.
5
2
2
.
5
497
TANDEM
Accesorii
Suport de col pentru mprejmuire
Dublu
Triplu
ZTU.00Z0
ZTU.00D0
Nr. art. Suport de col pentru mprejmuire

Proiectare
Spaiu necesar n corp
Cu mprejmuire dubl
Spaiu necesar n corp
Cu mprejmuire tripl
Cote de montaj suporturi de col
Lime corp KB - 106 mm
Debitare
Lungime nominal NL - 64 mm
* + 1 mm cu TIP-ON * + 1 mm cu TIP-ON
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Bar mprejmuire
Bar mprejmuire ZRG.1094U
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- de scurtat, 1094 mm
- potrivit pentru lime corp KB 1200 mm
- material: aluminiu, cromat
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
8
x
10
3
498
TANDEM
Accesorii
Pies blocare extragere
Pies blocare extragere 295.5600
Nr. art.
Proiectare

-
176
-
219
134
-
154
-
134
176
-
-
-
-
154
134
219
-
550H
-
80
-
80
-
80
-
80
-
80
-
87
-
80
80
-
80
-
566H
79
60
82
-
74
80
60
-
74
60
80
-
70
-
60
80
80
70
250
500
380
650
270
520
400
700
300
550
420
750
320
580
450
350
600
480
560H
X (mm) Lungime nomi-
nal NL (mm)
urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- material: plastic, natur
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
499
TANDEM
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
500
TANDEM
Fixarea inelor de corp
in de corp 560H 30 kg
Sina de corp 560H 30 kg montare pe fund corp in de corp 550H 30 kg
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Poziia de nurubare cea mai din spate asigur stabilitate optim
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
in de corp 566H 50 kg

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
501
TANDEM
Fixarea inelor de corp
in de corp 561H 30 kg in de corp 551H 30 kg
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
7
5

7
5

1
2
2
1
502
TANDEM
Montare, demontare i reglare

Reglare


Introducere i scoatere sertar (560H/566H/550H)
560H/566H/550H
Reglare pe nlime
+ 3 mm
Reglare pe nlime/lateral prin
element reglare front sertar
2 mm
560H/566H/561H
Reglarea nclinrii prin intermediul
glisierei
Introducere Scoatere
Catalog 2013/2014
Sertar interior
561H: + 2.5 mm 551H: + 2.5 mm
Sertar cu patru laturi Sertar cu trei laturi
Sisteme de glisare
Cuplaj
Reglare n nlime (561H/551H)

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
503
TANDEM
Montare, demontare i reglare
Introducere sertar (561/551H)
Scoatere sertar (561/551H)
Introducere
Scoatere
Catalog 2013/2014
Punerea siguranei 561H
Scoaterea siguranei 561H
Punerea siguranei 551H
Scoaterea siguranei 551H
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
504
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Confort ridicat la deschidere pentru fiecare spaiu din locuin
Cele mai importante componente
ale SERVO-DRIVE se monteaz
fr a folosi scule
Unitatea electric de antrenare se
monteaz n spatele extragerii
Tehnic ultraperformant, simplu de integrat
O scurt apsare a frontului este suficient pentru ca sertarele s se deschid ca de la sine
Att de uoar poate fi deschiderea
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
SERVO-DRIVE, susinerea electric la
deschidere, exist acum i pentru sertare
i extrageri din lemn. Astfel, clienii dvs. pot
savura fascinantul confort la deschidere n
toate ncperile din locuin. BLUMOTION,
care asigur o nchidere lin i silenioas,
ntregete calitatea ridicat a micrii.
O scurt apsare a frontului fr mner sau
o tragere uoar de mner este suficient
pentru ca sertarele i extragerile s se deschi-
d ca de la sine. Nu conteaz cum i n ce loc
este atins frontul. Indiferent c sunt sertare
grele sau uoare, late sau nguste, asistena
molcom la deschidere acioneaz ntotdeau-
na la fel.
La utilizarea SERVO-DRIVE, serta-
rele TANDEM nu sufer modificri
constructive
505
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Vedere de ansamblu
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard 506
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi aezate 512
Dulap de chiuvet 514
Dou sertare cu front comun 518
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
522
Corp cu un singur sertar 528
Corp cu fronturi ncadrate 532

Accesorii
COMBOX 536
Cablu de sincronizare 536
Suport de cablu 537

Montare, demontare i reglare
Distanier Blum cu arc 538
Cablu de profil portant 538
Unitate de antrenare profil portant 538
Profil portant 538
Reazem n vinclu 538
Unitate de antrenare reazem n vinclu 539
Adaptor de profil portant 539
Reazem n vinclu cu fixare sus 539
Montare transformator Blum de 72 W 540
Montare cablare transformator Blum de 72 W 541
Montare i reglare 543
Demontare 544
Csu cu informaii


Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
SERVO-DRIVE
Dulap de chiuvet
Proiectare
Debitare
Prelucrare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
506
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1a
Profil portant
Lungime
700 mm
710 mm
650 mm Z10T650AA
Z10T700AA
Z10T710AA



800 mm
De scurtat, 1170 mm
750 mm Z10T750AA
Z10T800AA
Z10T1170A


Nr. art.
2
Material Cablu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Cu
Cu
Cu
Cu
Cu
Fr
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu profil portant vertical
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare fr scule
- cablare simpl
- adncime de montare redus
Sisteme de glisare
Plastic
Suport de profil portant sus/jos
Z10D01E0.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers orizontal
3a
Incl. capac de acoperire pt profil portant
Plastic
Suport de profil portant jos/spate
Z10D01EA.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers vertical alternativ la 3a
3b
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
507
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Proiectare travers orizontal 508
Proiectare travers vertical 510
Accesorii 536
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Cablu de sincronizare
Lungime
120 cm
50 cm
160 cm Z10K160S
Z10K120S
Z10K050S



8 cm Z10K008S
Dou uniti de antrenare care trebuie s arunce simultan ser-
tarul n afar trebuie conectate printr-un cablu de sincronizare
Nr. art.
18
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
508
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard
Proiectare travers orizontal
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Sertar cu front aplicat
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
MOVENTO
Lime interioar corp LW 236 - 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 225 - 245 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 246 - 340 mm
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 340 mm
SWS Grosime perete lateral sertar
FS Grosime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + 16 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 30 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
37 mm
509
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard
Proiectare travers orizontal
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Sertar cu front aplicat
Indicaii pagin
Montare 538 Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541

Debitare profil portant Poziia unitii de antrenare
TANDEM
71
68
50
MOVENTO
88
35 68
55
35
420 mm
> 420 mm
Y (mm) X (mm) Y (mm) X (mm)
Lime interioar corp LW
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
FA Acoperire front
FH nlime front
* Distan sertar pn la capacul de sus
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
510
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard
Proiectare travers vertical
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Sertar cu front aplicat
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
MOVENTO
Lime interioar corp LW 236 - 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 225 - 245 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 246 - 340 mm
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 340 mm
SWS Grosime perete lateral sertar
FS Grosime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + 16 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 31 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
37 mm
511
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp standard
Proiectare travers vertical
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Sertar cu front aplicat
Indicaii pagin
Montare 538 Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541

Debitare profil portant Poziia unitii de antrenare
TANDEM
91
76
50
MOVENTO
96
35 76
55
35
420 mm
> 420 mm
Y (mm) X (mm) Y (mm) X (mm)
Lime interioar corp LW
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
FA Acoperire front
FH nlime front
* Distan sertar pn la capacul de sus
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
512
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi aezate
Informaii pentru comand
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- destinat soluiilor pentru gunoi cu glei aeza-
te
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
- ideal i n cazul instalrii ulterioare
Sisteme de glisare
Aplicaii
Z10NA20xy01 Variabil
Set SERVO-DRIVE
Adaptor de reea cu techer (x) *
DE, EN, FR, IT, NL CS, HU, PL, SK
DA, EN, FI, NO, SV BG, ET, LT, LV, RO, RU
EL, EN, HR, SL, SR, TR EN, ES, FR
EN, ES, FR, IT, PT EN, ZH
Pachet de limbi (y)
A E
B F
C G
D H
16
Nr. art.
E B K R N U A
Lime corp KB
Set premontat Compus din:
Distanier Blum cu arc
Reazem n vinclu simplu
Unitate de antrenare
Protecie la transport
Protecie contra picturilor de ap
Adaptor de reea Blum inclusiv cablu
Ajutor la montare
uruburi pt distanierele Blum cu arc i reazemul n vinclu
Instruciuni de montare
Instruciuni de utilizare
1 x
1 x
7 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x 1
4
9
16a
16b
16c
16d




S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
* O list cu ri pentru fiecare tip de adaptor gsii n capitolul Informaii
513
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
SERVO-DRIVE uno pentru soluii cu glei de gunoi aezate
Proiectare
Cote de gurire pentru fund corp Poziia distanier Blum cu arc

Poziia unitii de antrenare Poziia in de corp
MOVENTO/TANDEM MOVENTO TANDEM
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Accesorii 536
SERVO-DRIVE uno list cu ri 704
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
X Cot de gurire
NL - 48 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 32 mm
514
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dulap de chiuvet
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1a
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Sisteme de glisare
Plastic
Reazem n vinclu simplu
Z10D0311 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
5
Plastic
Reazem n vinclu dublu
Z10D7201.01 RAL 7037 gri-praf/zincat
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 5
4
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Plastic
Protecie contra picturilor de ap
Z10D0316 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9a
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
515
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dulap de chiuvet
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Proiectare 516
Accesorii 536
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
516
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dulap de chiuvet
Proiectare
Dimensiuni corp
Cote de gurire pentru fund corp
Sertar cu front aplicat
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
Lime corp KB pornind de la 900 mm
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + 16 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 30 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
37 mm
517
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dulap de chiuvet
Proiectare
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Indicaii pagin
Montare 538 Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Travers reazem n vinclu simplu
Poziie Schem de gurire vedere de
sus
Cote de gurire n corp
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
FA Acoperire front
FH nlime front
* Msurat de la muchia din
fa a corpului
Adncime gurire 8 mm
* Msurat de la muchia din
fa a corpului
Lime corp KB pornind de la
900 mm
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
518
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dou sertare cu front comun
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1a
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Sisteme de glisare
Plastic
Reazem n vinclu simplu
Z10D0311 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
5
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
519
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dou sertare cu front comun
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Proiectare 520
Accesorii 536
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Cablu de sincronizare
Lungime
120 cm
50 cm
160 cm Z10K160S
Z10K120S
Z10K050S



8 cm Z10K008S
Dou uniti de antrenare care trebuie s arunce simultan ser-
tarul n afar trebuie conectate printr-un cablu de sincronizare
Nr. art.
18
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
520
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dou sertare cu front comun
Proiectare
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Sertar cu front aplicat
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 340 mm
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + 16 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 30 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
37 mm
521
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Dou sertare cu front comun
Proiectare
Cablare n corp

Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Indicaii pagin
Montare 538 Cablare 541
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
FA Acoperire front
FH nlime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
522
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1a
Pentru lime corp KB 275 - 1200 mm
Aluminiu
Profil portant orizontal
Z10T1143B De scurtat, 1143 mm
Nr. art.

Material Lungime
6
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu i profil portant orizontal
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Sisteme de glisare
Aplicaii
Distanier Blum cu arc, reglabil, pentru sertare interioare i
sertare cu fronturi ncadrate echipate cu TANDEM
TANDEM
Distanier Blum cu arc sertare interioare
993.2000 10 mm
Nr. art.

Sisteme de glisare Diametru
1b
Adecvat pt cuplajul T51.7601
Tampon pentru SERVO-DRIVE integrat
Numai pentru elemente cu extragere interioare
MOVENTO
Reglare n adncime sertar interior
298.7600 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Sisteme de glisare Culoare
1b
Plastic
Reazem n vinclu simplu
Z10D0311 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
5
Plastic
Reazem n vinclu dublu
Z10D7201.01 RAL 7037 gri-praf/zincat
Nr. art.

Material Culoare
Alternativ la 5
4

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
523
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
Informaii pentru comand
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Proiectare 524
Accesorii 536
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Reglare reglare n adncime 471
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Aplicaii
Se pot utiliza uruburi pentru lemn i eurouruburi
Suport de profil portant stnga/dreapta
Adaptor de profil portant pentru profil portant orizontal
1 x
1 x
Compus din:
Suport de profil portant stnga/dreapta
Nr. art.
Z10D5210
7a
7b
7
Plastic RAL 7037 gri-praf
Material Culoare
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
524
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
Proiectare reazem n vinclu simplu respectiv dublu
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Sertar cu front aplicat
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 340 mm
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + 16 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 30 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
37 mm
525
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
Proiectare reazem n vinclu simplu respectiv dublu
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Indicaii pagin
Montare 538 Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Poziia unitii de antrenare
50
35
* (mm)
TANDEM
55
35
MOVENTO
* (mm)
Dublu
Simplu
420 mm
> 420 mm
Reazem n
vinclu
Lime interi-
oar corp LW
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
FA Acoperire front
FH nlime front
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
526
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
Proiectare profil portant orizontal
Dimensiuni corp
Sertar interior


* (mm)
TANDEM
4
19
* (mm)
MOVENTO
0
19
420 mm
> 420 mm
Lime interioar corp LW
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
SWS Grosime perete lateral sertar
FS Grosime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + Z - 13 mm
Y Necesar de spaiu minim
FS + NL + 36 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la
gaur
FS + 39 mm
527
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu adncimi de sertar diferite/sertar interior
Proiectare profil portant orizontal
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Sertar interior TANDEM
Debitare profil portant
Y (mm)
18.5 0.5
13.5 0.5
X (mm)
16.5 1
12.0 1
56XH Extragere total
Tip glisier
55XH Extragere parial
Indicaii pagin
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540 Cablare 541
Poziia unitii de antrenare
LW Lime interioar corp
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 420 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 390 mm
MOVENTO
Lime interioar corp LW < 420 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW < 390 mm
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
+1.75/-0.25
1.75
10.0 mm
11.5 mm
13.0 mm
De la 14.5 mm
Interval de reglare Adncime de gurire BT Grosime front FS
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
528
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu un singur sertar
Informaii pentru comand
Utilizai 4 buci la nlime front pornind de la 300 mm
Utilizai 2 buci la nlime front pn la 300 mm
Distanier Blum cu arc
5 mm
8 mm 993.0830.01
993.0530
Diametru Nr. art.
1a
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu reazem n vinclu cu fixare sus
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare rapid a componentelor premontate
Sisteme de glisare
Cu adaptor pentru unitate de antrenare premontat
Oel
Reazem n vinclu cu fixare sus
Z10D6252 RAL 7037 gri-praf/zincat
Nr. art.

Material Culoare
8
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
529
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu un singur sertar
Informaii pentru comand
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Proiectare 530
Accesorii 536
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
530
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu un singur sertar
Proiectare
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Sertar cu front aplicat
MOVENTO
Lime interioar corp LW 246 - 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 246 - 340 mm
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 340 mm
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
SWS Grosime perete lateral sertar
FS Grosime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
MOVENTO
Lime interioar corp LW 246 -
390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 246 -
340 mm
Din motive de rezisten a prinderii,
traversa trebuie mbinat cu blatul
de lucru
MOVENTO
Lime interioar corp LW >
390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW >
340 mm
Din motive de rezisten a prinderii,
traversa trebuie mbinat cu blatul
de lucru
X Cot de gurire
NL - 5 mm
Y Necesar de spaiu minim
NL + 30 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
37 mm
531
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu un singur sertar
Proiectare


Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc
Sertar cu front aplicat

Poziia unitii de antrenare
Indicaii pagin
Montare 538 Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
FA Acoperire front
FH nlime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
TANDEM
181
166
91 50 185
MOVENTO
95
76 35 166 76
55
35
420 mm
> 420 mm
Y max. (mm) Y min. (mm) X (mm) Y max. (mm) Y min. (mm) X (mm)
Lime interi-
oar corp LW
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
532
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu fronturi ncadrate
Informaii pentru comand
Profil portant
Lungime
700 mm
710 mm
650 mm Z10T650AA
Z10T700AA
Z10T710AA



800 mm
De scurtat, 1170 mm
750 mm Z10T750AA
Z10T800AA
Z10T1170A


Nr. art.
2
Material Cablu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Aluminiu
Cu
Cu
Cu
Cu
Cu
Fr
Catalog 2013/2014
- asisten electric la deschidere n ascociere
cu BLUMOTION pentru nchidere lin i
silenioas
- cu profil portant vertical
- nu exist o legtur rigid ntre unitatea de
antrenare i sertar
- sertarele/extragerile nu sufer modificri con-
structive
- montare fr scule
- cablare simpl
Sisteme de glisare
Aplicaii
Distanier Blum cu arc, reglabil, pentru sertare interioare i
sertare cu fronturi ncadrate echipate cu TANDEM
TANDEM
Distanier Blum cu arc sertare interioare
993.2000 10 mm
Nr. art.

Sisteme de glisare Diametru
1b
Adecvat pt cuplajul T51.7601
Tampon pentru SERVO-DRIVE integrat
Numai pentru elemente cu extragere interioare
MOVENTO
Reglare n adncime sertar interior
298.7600 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Sisteme de glisare Culoare
1b
Plastic
Suport de profil portant sus/jos
Z10D01E0.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers orizontal
3a
Incl. capac de acoperire pt profil portant
Plastic
Suport de profil portant jos/spate
Z10D01EA.01 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
Construcie cu travers vertical alternativ la 3a
3b

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
533
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu fronturi ncadrate
Informaii pentru comand
Utilizabil drept cablu de repartizare, cablu de legtur pe profi-
lul portant, cablu de comunicaie
Cablu de repartizare
Protecie pentru capt de cablu
1 x
5 x
Compus din:
Cablu de repartizare i protecie pentru capt de cablu
Lungime Nr. art.
De scurtat, 8 m Z10K800AE
11a
11b
11
Transformator Blum
Limb
Inclusiv instruciuni de utilizare, instruciuni de montare
Fr cablu de reea
DA, EN, FI, NO, SV
EN, EL, HR, SR, SL, TR
DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A
Z10NE020B
Z10NE020C



PL, SK, CS, HU
BG, ET, LV, LT, RO, RU
EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D
Z10NE020E
Z10NE020F



ZH, EN
EN (US, CA), FR, ES Z10NE020G
Z10NE020H
Nr. art.
13
Putere 72 W

Z10M200E
Z10M200U
Z10M200S
Z10M200B
Z10M200I
Z10M200N
Z10M200H
Z10M200T
Z10M200E.OS
CH
US, CA
Europa Z10M200C
BR BR
JP Z10M200J
Z10M200S.01
DK
IL
UK Z10M200D
CN AR
AU Z10M200K
Z10M200A
CL
TW
IN Z10M200L
Europa, fr techer
ZA Z10M200Z
Cablu de reea 14
Nr. art. Nr. art. ri ri
Pentru transformator Blum de 72 W
Plastic
Suport de transformator
Z10NG120 Gri-deschis
Nr. art.

Material Culoare
15b
Montare pe perete alternativ la 15a
Accesorii
De exemplu, pentru fixarea cablului de repartizare
Plastic
Suport de cablu
Z10K0009 Alb
Nr. art.

Material Culoare
19
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu SERVO-DRIVE pentru
MOVENTO/TANDEM 505
Vedere de ansamblu MOVENTO 459
Vedere de ansamblu TANDEM 473
Proiectare 534
Accesorii 536
Montare 538
Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Reglare 543
Reglare reglare n adncime 471
Demontare 544
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
Prescurtare limbi conform ISO-639
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Plastic
Unitate de antrenare
Z10A3000.02 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
9
Nod de legtur
Protecie pentru capt de cablu
1 x
2 x
Compus din:
Nod de legtur i protecie pentru capt de cablu
Nr. art.
Z10V100E.01
12a
11b
12
Plastic Negru
Material Culoare
Pentru transformator Blum de 72 W
Cu capac
Plastic
Suport de transformator
Z10NG000 RAL 7037 gri-praf
Nr. art.

Material Culoare
15a
Montare sub fund corp
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
534
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu fronturi ncadrate
Proiectare
Dimensiuni corp
Cote de gurire fund corp/travers
Sertar interior
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
NL Lungime nominal
MOVENTO
Lime interioar corp LW 236 - 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 225 - 245 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW 246 - 340 mm
MOVENTO
Lime interioar corp LW > 390 mm
TANDEM
Lime interioar corp LW > 340 mm
SWS Grosime perete lateral sertar
FS Grosime front
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Aplicaii

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
X Cot de gurire
NL + Z - 21 mm
Y Necesar de spaiu minim
FS + NL + 36 mm
Z Distan muchie din fa corp pn la gaur
FS + 39 mm
535
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Corp cu fronturi ncadrate
Proiectare
Schem de gurire fund corp
Cablare pe jos Cablare prin spate
Prelucrare front poziie distanier Blum cu
arc


Sertar interior TANDEM Indicaii pagin
Montare 538 Montare transformator Blum de 72 W 540
Cablare 541
Debitare profil portant Poziia unitii de antrenare
TANDEM
71
68
50
MOVENTO
88
35 68
55
35
420 mm
> 420 mm
Y (mm) X (mm) Y (mm) X (mm)
Lime interioar corp LW
Y (mm)
18.5 0.5
13.5 0.5
X (mm)
16.5 1
12.0 1
56XH Extragere total
Tip glisier
55XH Extragere parial
LH nlime interioar corp
PL Lungime profil portant
* Distan sertar pn la capacul de sus
Distanierul Blum cu arc asigur cursa de 2 mm
necesar pentru declanare
Catalog 2013/2014
Schem alternativ de gurire pentru
PRO-CENTER i MINIPRESS
Sisteme de glisare
Aplicaii
Montare distanier Blum cu arc 538
+1.75/-0.25
1.75
10.0 mm
11.5 mm
13.0 mm
De la 14.5 mm
Interval de reglare Adncime de gurire BT Grosime front FS

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
536
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Accesorii
COMBOX
COMBOX Z10ZC00A
Nr. art.
Aplicaie

Se poate folosi numai cu unitatea
de antrenare Z10A3000.02 sau cu
modelele viitoare

Cablu de sincronizare
160 cm
120 cm
50 cm
8 cm
Z10K160S
Z10K120S
Z10K050S
Z10K008S




Nr. art. Lungime
Montare

- face legtura ntre dou uniti de antrenare ce
trebuie s se declaneze simultan
- set COMBOX cu accesorii de montaj
- pentru evitarea coliziunilor ntre fronturi n
cazul folosirii SERVO-DRIVE n situaii de col
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
537
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Accesorii
Suport de cablu
Suport de cablu Z10K0009
Nr. art.

- material: plastic, alb
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
538
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare, demontare i reglare
Distanier Blum cu arc

Cablu de profil portant
Unitate de antrenare profil portant
Profil portant construcie cu travers orizontal Profil portant construcie cu travers vertical
Reazem n vinclu simplu

Reazem n vinclu dublu

Doar introducei distanierul Blum
cu arc (nu-l ncleiai)
Se poate monta opional o a doua
unitate de antrenare. inei cont
de limea interioar minim a
corpului!
Montare
Montare Montare
Catalog 2013/2014
Echipare profil portant 1 Cablu de profil portant (aliment.)
2 Cablu de comunicaie
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
539
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare, demontare i reglare
Unitate de antrenare reazem n vinclu
Cablu de profil portant

Unitate de antrenare adaptor de profil portant
Adaptor de profil portant Profil portant
Reazem n vinclu cu fixare sus Unitate de antrenare reazem n vinclu cu fixare sus
Montare
Montare
Montare Montare
Montare
Se pot utiliza uruburi pentru lemn
i eurouruburi
Catalog 2013/2014
Echipare adaptor de profil portant
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
540
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare transformator Blum de 72 W
Transformator Blum 72 W

Spaiul necesar i distana de siguran
n caz contrar, este posibil ca trans-
formatorul s se supranclzeasc
Montare sub fund corp
Montare pe perete
Catalog 2013/2014
Siguran contra ieirii
Siguran contra ieirii
Montare sub fund corp
Montare sub fund corp
Montare pe perete
Montare pe perete
Sisteme de glisare
Atenie
Respectai o distan de siguran
de 30 mm de la muchia de jos
(montare sub fund corp), respectiv
muchia din fa (montare pere-
te) i de la marginile laterale ale
suportului de transformator fa de
elementele nvecinate, pentru a
permite circulaia aerului

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
541
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare cablare transformator Blum de 72 W
Corp standard cablare pe jos
Pe un cablu de repartizare se poate
conecta doar un singur transforma-
tor Blum!

Corp standard cablare prin spate

Dulap de chiuvet

Cablare Nod de legtur
Montare
Catalog 2013/2014
Montare sub fund corp
Montare sub fund corp
Montare sub fund corp
Montare pe perete
Montare pe perete
Montare pe perete
Cablare pe jos
Cablare pe jos
Cablare prin spate Nu deteriorai vrfurile de conecta-
re prin nfigere!
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
542
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare cablare transformator Blum de 72 W
Profil portant orizontal
Pe un cablu de repartizare se poate
conecta doar un singur transforma-
tor Blum!

Reazem n vinclu cu fixare sus

Nod de legtur

Montare
Catalog 2013/2014
Cablare pe jos
Cablare pe jos
Nu deteriorai vrfurile de conecta-
re prin nfigere!
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
543
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare i reglare
Unitate de antrenare
Comutator Mode (1)
Single: se declaneaz numai
o unitate de antrenare (setare
standard)
Multiple: se declaneaz unitile
de antrenare setate pe Multiple
Indicaie
Nu este valabil pentru
SERVO-DRIVE uno
Prelungitor prghie
Unitatea de antrenare este livrat
cu prelungitorul de prghie montat.
La limi interioare de corp de pn
la 234 mm, prelungitorul prghiei
trebuie demontat

Montare Demontare
Catalog 2013/2014
Comutatoare de selecie
Sisteme de glisare
Comutator Power (2)
Full: setare standard
Half: Pentru lungimi nominale
scurte i extrageri pariale sertarul
ruleaz doar o distan scurt n
afar
Indicator funcionare (LED) (3)

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
544
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Demontare
Profil portant
Reazem n vinclu

Profil portant orizontal

Reazem n vinclu cu fixare sus

Demontare
Demontare
Demontare
Demontare
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
545
SERVO-DRIVE pentru MOVENTO/TANDEM
Demontare
Profil portant

Profil portant orizontal

Transformator Blum 72 W
Demontare
Catalog 2013/2014
Montare sub fund corp Montare pe perete
Travers orizontal Travers vertical
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
546
STANDARD
Simplu. Apreciat. Economic.
Catalog 2013/2014
Sistemul de glisare STANDARD se monteaz repede i simplu datorit
numrului mic de componente. Gama noastr de ajutoare pentru prelu-
crare v sprijin la concretizarea simpl i precis a proiectului dvs.
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Calitate pe toat durata de via a mobilei
Ca i toate celelalte produse Blum, STANDARD ndeplinete cerina
noastr exigent de a funciona constant bine pe ntreaga durat de via
a mobilei
Tehnica glisierei STANDARD este apreciat
de zeci de ani. Acest sistem de glisare este
produsul de intrare optim pentru fabricarea
de mobil.
Succesul lui STANDARD se bazeaz pe un concept simplu:
caliti de rulare foarte bune
stabilitate lateral ridicat
extragere total i extragere parial
547
STANDARD
Vedere de ansamblu
STANDARD

Extragere total
- - -
STANDARD 430E
548
Extragere parial
- - -
STANDARD 230M/E
550

Accesorii
Element reglare front sertar 552
Suport de col pentru mprejmuire 552
Suport front 553
Pies respingere u 554
uruburi 555
Burghiu de centrare 555
urubelnie 554

Fixarea inelor de corp
in de corp 430E 30 kg 556
in de corp 230M/E 25 kg 556

Montare, demontare i reglare
Extragere total 430E 30 kg 557
Extragere parial 230M/E 25 kg 557
Csu cu informaii

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
Extragere total
Extragere parial
Capacitate de ncrcare dinamic n kg
Proiectare
Debitare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Integrat Opional - Imposibil
Sisteme de glisare
Bar mprejmuire 553
Pastile de amortizare 555

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
2
1
548
STANDARD
Extragere total
STANDARD 430E
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

Oel
RAL 9001
ine de corp, ine intermediare i ine de sertar
stnga/dreapta
Lungime
nominal NL Oel
Maro
250 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
700 mm
750 mm
800 mm
430E2500
430E3000V
430E3500V
430E4000V
430E4500V
430E5000V
430E5500V
430E6000V
430E6500V
430E7000V
430E7500V
430E8000V
430E2500
430E3000V
430E3500V
430E4000V
430E4500V
430E5000V
430E5500V
430E6000V




1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
2
Sertar
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- tehnic de autonchidere BLUMATIC cu loca
de reinere
- acoperire epoxidic, alb-crem (RAL 9001) sau
maro
- capacitate de ncrcare dinamic 30 kg
- posibilitate de blocare a inei intermediare
pentru introducerea sertarului
- siguran integrat mpotriva scoaterii sertaru-
lui, de la 300 mm
- ghidare forat pe ambele pri
12.5
4
4
m
i
n

5
0
m
i
n

3
4
9
128 128 128 96 128 128
96
64
32
192
37
96
A
L
W
K
B
A
549
STANDARD
Extragere total
STANDARD 430E
Proiectare
Spaiu necesar n corp
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
250
300, 350
400
450
500
550, 600
650
700, 750
800
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 25 mm
Fund
NL
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu STANDARD 547
Accesorii 552
Fixarea inelor de corp 556
Montare, demontare i reglare 557
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
1
2
550
STANDARD
Extragere parial
STANDARD 230M/E
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
ine de corp i ine de sertar stnga/dreapta

Oel
RAL 9001 Lungime
nominal NL Oel
Maro
250 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
700 mm
750 mm
800 mm
230M2500
230M3000
230M3500
230M4000
230M4500
230M5000
230M5500
230M6000
230M6500
230E7000
230E7500
230E8000
230M2500
230M3000
230M3500
230M4000
230M4500
230M5000
230M5500
230M6000




1

Plastic
Element reglare front sertar
295.1000 Natur
Accesorii
Nr. art.

Material Culoare
2
Sertar
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
- tehnic de autonchidere BLUMATIC (230M),
respectiv loca de reinere (230E)
- acoperire epoxidic, alb-crem (RAL 9001) sau
maro
- capacitate de ncrcare dinamic 25 kg
- pies blocare extragere
- ghidare forat pe o parte
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
m
i
n

2
0

(
1
8
.
5
)
12.5
1
4

(
1
2
.
5
)
m
i
n

1
7
() 230E
2
9
96
64
32
192
96
128 128 128 96 128 128 37
A
L
W
K
B
A
551
STANDARD
Extragere parial
STANDARD 230M/E
Proiectare
Spaiu necesar n corp
Poziie de montare a inelor de corp Cote de tiere pentru PAL de 16 mm
250
300, 350
400
450
500
550, 600
650
700, 750
800
Lungime nominal NL (mm)
Adncime interioar corp minim = lungime nominal NL + 3 mm
LW - 25 mm
Fund
NL
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu STANDARD 547
Accesorii 552
Fixarea inelor de corp 556
Montare, demontare i reglare 557
Vedere de ansamblu ajutoare pentru prelucrare 605
Informaii tehnice suplimentare 684
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
NL Lungime nominal
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
20
10.5
552
STANDARD
Accesorii
Element reglare front sertar
Element reglare front sertar 295.1000
Nr. art.
Proiectare Montare

Folosii urub M4x20

Suport de col pentru mprejmuire
Dublu
Triplu
ZTU.00Z0
ZTU.00D0
Nr. art. Suport de col pentru mprejmuire
Proiectare
Spaiu necesar n corp
Cu mprejmuire dubl
Spaiu necesar n corp
Cu mprejmuire tripl
Cote de montaj suporturi de col
Catalog 2013/2014
Matri pt MINIPRESS +
PRO-CENTER MZM.0095
Sisteme de glisare
Reglare n nlime/lateral
2 mm







S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- material: plastic, RAL 9001 alb-crem
- material: plastic, RAL 7037 gri-praf
- cu piuli din oel premontat
- pentru sertare cu 4 laturi + front
- reglare pe dou direcii a frontului ( 2 mm)
- material: plastic, natur
10
2
32 32
553
STANDARD
Accesorii
Bar lonjeron: lungime nominal NL - 51 mm
Debitare
Bar travers 430E: lime interioar corp LW - 87 mm
Bar travers 230M/E: lime interioar corp LW - 63 mm


Suport front
Suport front 296.4500
Nr. art.
Proiectare Montare
Spaiu necesar n corp Cote de montare la front
- pentru debitare la dimensiune
- material: aluminiu
- stnga/dreapta
- reglare pe trei direcii a frontului
- material: oel, RAL 9001 alb-crem
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Bar mprejmuire
RAL 9001 alb-crem
Cromat
ZRG.1104U
ZRG.1094U
Nr. art. Culoare
2
2.5
3
1
Reglare n lateral
Reglare n nlime/nclinare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
554
STANDARD
Accesorii
Pies respingere u
Pies respingere u 298.2200
Nr. art.
Montare

urubelni cu vrf n cruce
urubelni cu vrf n cruce 303.756.1
Nr. art.
urubelni cu vrf drept
urubelni cu vrf drept 314.928.1
Nr. art.
Catalog 2013/2014
- cu vrf n cruce mrimea PZ 2
- lungime tij 100 mm
- lungime total 200 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
- cu vrf drept, dimensiune 1.0 x 5.5 mm
- lungime tij 125 mm
- lungime total 225 mm
- mner portocaliu inscripionat cu Blum
- material: plastic/oel, negru/portocaliu
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- numai pentru elemente cu extragere interioare
- simetric, utilizabil stnga sau dreapta
- material: oel, RAL 9001 alb-crem
3.5
X
7
6
X
8
6
X
7
555
STANDARD
Accesorii
uruburi pentru lemn 3.5 mm
609.1500
609.1700
15 mm
17 mm


Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi 6.0 mm
661.1000.HG
661.1150.HG
661.1300.HG
661.1450.HG
661.2000.HG
10 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
20 mm





Lungime (X) Nr. art.
Eurouruburi speciale 6.0 mm
662.1150.HG
662.1300.HG
662.1450.HG
11.5 mm
13 mm
14.5 mm



Lungime (X) Nr. art.
Burghiu de centrare

Burghiu de centrare
Burghiu de schimb
M01.ZZ03
M01.ZZB3
Nr. art.
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare
Pastil de amortizare cu lipire
Pastil de amortizare cu lipire 993.710
Nr. art.
Pastil de amortizare cu gurire
Pastil de amortizare cu gurire 993.706
Nr. art.

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
- 2.7 mm, lungime burghiu 70 mm
- pentru pregurire i centrare la uruburi pentru
lemn de 3.5 mm
- adncime gurire pn la 8 mm
- material: oel, clit
- 3.5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- 6 mm
- diametru de gurire 5 mm
- material: oel, nichelat
- pentru reducere zgomot
- fant front 2 mm
- din 2 pri
- material: plastic, RAL 9006 gri-aluminiu
- pentru reducere zgomot
- material: plastic, natur
A
B
250 - 350
400 - 450
500 - 600
650 - 700
750 - 800
A
B
A
B
A
B
A
B
C
C
C
C
C
556
STANDARD
Fixarea inelor de corp
in de corp 230M/E 25 kg in de corp 230M/E 25 kg
in de corp 430E 30 kg
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
C urub pentru lemn 3.5 x 15 mm la extragere cu front nalt
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
B Eurourub, nr. art. 661.1450.HG
C urub pentru lemn 3.5 x 15 mm la extragere cu front nalt
Catalog 2013/2014
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
Fixare pe laterala de corp
A urub pentru lemn 4 x 15 mm
C urub pentru lemn 3.5 x 15 mm la extragere cu front nalt
D Eurourub special, nr. art. 662.1450.HG
557
STANDARD
Montare, demontare i reglare
Extragere total 430E 30 kg

Extragere total 430E 30 kg

Extragere parial 230M/E 25 kg

Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Siguran contra ieirii
La ncrcri mai mari de 15 kg,
folosii urub suplimentar
La ncrcri mai mari de 15 kg,
folosii urub suplimentar deasupra
rolei de rulare
Introducerea i blocarea inei
intermediare 430E
Sisteme de glisare

S
i
s
t
e
m
e

d
e

g
l
i
s
a
r
e
558
Sisteme de compartimentare interioar
Practic multe avantaje
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie

Cu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX, o ordine practic se
instaleaz n sertar. Fiecare lucru
de depozitat i gsete astfel locul
su fix
ORGA-LINE este un sistem de compartimen-
tare interioar de calitate superioar, care
creeaz o ordine impresionant n orice sertar,
deoarece casetele, separatoarele longitudi-
nale i cele transversale pot fi aranjate n mod
flexibil.
Astfel, toate bunurile pot fi cuprinse dintr-o pri-
vire i sunt pstrate n siguran: pornind de la
sticle, continund cu cratie i pn la tacmuri.
n plus, ajutoarele noastre practice
ORGA-LINE simplific multe mnuiri ce se
efectueaz n buctrie i asigur ordine.
Cu suportul pentru condimente,
dispozitivele de tiat folie i toate
celelalte ajutoare, totul se afl la
ndemn, acolo unde este ntrebu-
inat. Dup gtit, ajutoarele se pun
repede la loc
Sistemul de compartimentare inte-
rioar ORGA-LINE pentru sertare
din lemn este flexibil, adaptndu-se
la dimensiunile sertarelor i extra-
gerilor. Spaiul pentru depozitare
din sertar este folosit astfel n mod
optim
Catalog 2013/2014
559
Sisteme de compartimentare interioar
Vedere de ansamblu
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX 560
Vedere de ansamblu 561
Montare, demontare i reglare 578

ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM 582
Vedere de ansamblu 583
Montare, demontare i reglare 591

Informaii pentru comand 593
Montare, demontare i reglare 594
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 592
S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

560
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

ORGA-LINE pentru TANDEMBOX este un sis-


tem de compartimentare interioar de calitate
superioar, cu un design concordant cu cel al
sertarelor i extragerilor.
Fie c sunt tacmuri, sticle sau cratie toate
bunurile pot fi depozitate n mod flexibil i
funcional. Toate componentele de subdivi-
zare se pot ajusta dup cum se dorete, n
funcie de bunurile depozitate. ORGA-LINE
aduce astfel ordine i o privire de ansamblu
bun n sertare i extrageri.
n plus, ajutoarele noastre practice
ORGA-LINE simplific multe mnuiri n buc-
trie i asigur discret o ordine perfect.
Catalog 2013/2014
Cuprindei dintr-o privire tot ce v trebuie
ORGA-LINE pentru sertare TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru extrageri TANDEMBOX
Seturi de casete Seturi de compartimente Seturi combinate Seturile ORGA-LINE pentru sertare
pot fi completate cu dispozitivele de
tiat folie i suportul de cuite
TANDEMBOX intivo TANDEMBOX antaro TANDEMBOX plus Seturile ORGA-LINE pentru extra-
geri pot fi completate cu suportul de
farfurii i suportul pentru condi-
mente
561
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Vedere de ansamblu
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi de casete 562
Seturi de compartimente 564
Seturi combinate 566
Seturi aparte 568

ORGA-LINE pentru TANDEMBOX intivo separator trans-
versal 570
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro separator trans-
versal 572
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro travers
573
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus separator transver-
sal 574
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus travers
575
Recomandare pentru extrageri cu front nalt/extrageri interi-
oare 576

Montare, demontare i reglare
Seturi de casete 578
Seturi de compartimente 578
Seturi combinate 578
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX intivo separator trans-
versal 579
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro separator trans-
versal 580
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus separator transver-
sal 581
Csu cu informaii


Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Informaii generale
Accesorii
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
Corp de col
Sertar
Sertar interior
Extragere cu front nalt
Extragere interioar
Proiectare
Debitare
Montare, demontare i reglare
Lavabil pn la 65C n maina de
splat vase
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

Profitai de asistena gratuit oferit de DYNALOG limited de pe DVD-ul care nsoete catalogul!
DYNAPLAN proiectare de corpuri, inclusiv alegere a feroneriilor i verificare de coliziune
DYNACAT catalog electronic de produse cu posibilitate de export date CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)
DYNASHOP co de cumprturi i ntocmire de comenzi
562
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi de casete
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI1N
ZSI.500BI1N
ZSI.550BI1N
ZSI.600BI1N
ZSI.650BI1N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
275 - 399 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3N
ZSI.500BI3
ZSI.550BI3
ZSI.600BI3
ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
400 - 449 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.45VEI4
ZSI.45VEI6
ZSI.45VEI7
ZSI.45VEI8
ZSI.45VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
450 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3N
ZSI.500BI3
ZSI.550BI3
ZSI.600BI3
ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
451 - 499 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.50VEI4
ZSI.50VEI6
ZSI.50VEI7
ZSI.50VEI8
ZSI.50VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
500 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3N
ZSI.500BI3
ZSI.550BI3
ZSI.600BI3
ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
501 - 549 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.55VEI4
ZSI.55VEI6
ZSI.55VEI7
ZSI.55VEI8
ZSI.55VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
550 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450KI4N
ZSI.500KI4
ZSI.550KI4
ZSI.600KI4
ZSI.650KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
551 - 599 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.60VEI4
ZSI.60VEI6
ZSI.60VEI7
ZSI.60VEI8
ZSI.60VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
600 mm Lime corp
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- practice pentru utilizarea n buctrie


- deosebit de potrivite pentru tacmuri
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
563
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi de casete
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450BI1N ZSI.450BI3N
ZSI.500BI1N ZSI.500BI3
ZSI.550BI1N ZSI.550BI3
ZSI.600BI1N ZSI.600BI3
ZSI.650BI1N ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
601 - 799 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.80VEI4
ZSI.80VEI6
ZSI.80VEI7
ZSI.80VEI8
ZSI.80VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
800 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3N
ZSI.500BI3
ZSI.550BI3
ZSI.600BI3
ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
801 - 899 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.90VEI4
ZSI.90VEI6
ZSI.90VEI7
ZSI.90VEI8
ZSI.90VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
900 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450BI3N ZSI.450KI4N
ZSI.500BI3 ZSI.500KI4
ZSI.550BI3 ZSI.550KI4
ZSI.600BI3 ZSI.600KI4
ZSI.650BI3 ZSI.650KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
901 - 999 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.10VEI4
ZSI.10VEI6
ZSI.10VEI7
ZSI.10VEI8
ZSI.10VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
1000 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450KI4N
ZSI.500KI4
ZSI.550KI4
ZSI.600KI4
ZSI.650KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
1001 - 1199 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.12VEI4
ZSI.12VEI6
ZSI.12VEI7
ZSI.12VEI8
ZSI.12VEI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
1200 mm Lime corp
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3E
ZSI.500BI3E
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
SPACE CORNER
1
1
2
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.02M0 ZSZ.01F0 ZSZ.02F0 ZSZ.02M0
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Seturi de compartimente 564
Seturi combinate 566
Seturi aparte 568
Accesorii 569
Proiectare 569
Montare, demontare i reglare 578
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593 Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

564
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi de compartimente
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI1N
ZSI.500BI1N
ZSI.550BI1N
ZSI.600BI1N
ZSI.650BI1N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
275 - 399 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450FI2N
ZSI.500FI2N
ZSI.550FI2N
ZSI.600FI2N
ZSI.650FI2N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
400 - 599 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.60VUI4
ZSI.60VUI6
ZSI.60VUI7
ZSI.60VUI8
ZSI.60VUI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
600 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450BI1N ZSI.450KI3N
ZSI.500BI1N ZSI.500KI3N
ZSI.550BI1N ZSI.550KI3N
ZSI.600BI1N ZSI.600KI3N
ZSI.650BI1N ZSI.650KI3N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
601 - 799 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.80VUI4
ZSI.80VUI6
ZSI.80VUI7
ZSI.80VUI8
ZSI.80VUI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
800 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450KI3N
ZSI.500KI3N
ZSI.550KI3N
ZSI.600KI3N
ZSI.650KI3N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
801 - 899 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.90VUI4
ZSI.90VUI6
ZSI.90VUI7
ZSI.90VUI8
ZSI.90VUI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
900 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450KI3N
ZSI.500KI3N
ZSI.550KI3N
ZSI.600KI3N
ZSI.650KI3N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
901 - 999 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.10VUI4
ZSI.10VUI6
ZSI.10VUI7
ZSI.10VUI8
ZSI.10VUI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
1000 mm Lime corp
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- practice pentru utilizarea n buctrie i n alte


ncperi ale locuinei
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
565
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi de compartimente
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450KI3N ZSI.450FI3
ZSI.500KI3N ZSI.500FI3
ZSI.550KI3N ZSI.550FI3
ZSI.600KI3N ZSI.600FI3
ZSI.650KI3N ZSI.650FI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
1001 - 1199 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.12VUI4
ZSI.12VUI6
ZSI.12VUI7
ZSI.12VUI8
ZSI.12VUI9
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
1200 mm Lime corp
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450FI3
ZSI.500FI3
Foto simbol, NL 650 mm
Lungime nominal NL
SPACE CORNER
1
1
2
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.02M0 ZSZ.01F0 ZSZ.02F0 ZSZ.02M0
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Seturi de casete 562
Seturi combinate 566
Seturi aparte 568
Accesorii 569
Proiectare 569
Montare, demontare i reglare 578
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593 Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

566
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi combinate
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI1N
ZSI.500BI1N
ZSI.550BI1N
ZSI.600BI1N
ZSI.650BI1N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
275 - 449 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450MI3
ZSI.500MI3
ZSI.550MI3
ZSI.600MI3
ZSI.650MI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
450 - 600 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450BI1N ZSI.450MI3
ZSI.500BI1N ZSI.500MI3
ZSI.550BI1N ZSI.550MI3
ZSI.600BI1N ZSI.600MI3
ZSI.650BI1N ZSI.650MI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
601 - 750 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450KI3N ZSI.450BI3N
ZSI.500KI3N ZSI.500BI3
ZSI.550KI3N ZSI.550BI3
ZSI.600KI3N ZSI.600BI3
ZSI.650KI3N ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
751 - 899 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art. Nr. art.
ZSI.450KI3N ZSI.450KI4N
ZSI.500KI3N ZSI.500KI4
ZSI.550KI3N ZSI.550KI4
ZSI.600KI3N ZSI.600KI4
ZSI.650KI3N ZSI.650KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
+
+
900 - 1200 mm Lime corp
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450FI3
ZSI.500FI3
Foto simbol, NL 650 mm
Lungime nominal NL
SPACE CORNER
1
1
2
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.02M0 ZSZ.01F0 ZSZ.02F0 ZSZ.02M0
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- practice pentru utilizarea n buctrie i n alte


ncperi ale locuinei
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
567
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi combinate
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Seturi de casete 562
Seturi de compartimente 564
Seturi aparte 568
Accesorii 569
Proiectare 569
Montare, demontare i reglare 578
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593 Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

568
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi aparte
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI1N
ZSI.500BI1N
ZSI.550BI1N
ZSI.600BI1N
ZSI.650BI1N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set BI1
N
L
- 2
6
42
103
6
4
126
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3N
ZSI.500BI3
ZSI.550BI3
ZSI.600BI3
ZSI.650BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set BI3
N
L
- 2
6
42
280
6
4
303
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450KI3N
ZSI.500KI3N
ZSI.550KI3N
ZSI.600KI3N
ZSI.650KI3N
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set KI3

N
L
- 2
6
42
289
6
4
312
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450KI4N
ZSI.500KI4
ZSI.550KI4
ZSI.600KI4
ZSI.650KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set KI4

42
377
6
4
400
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450MI3
ZSI.500MI3
ZSI.550MI3
ZSI.600MI3
ZSI.650MI3
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set MI3
N
L
- 2
6
42
297
6
4
320
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450FI2N
ZSI.500FI2N
ZSI.550FI2N
ZSI.600FI2N
ZSI.650FI2N
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set FI2
N
L
- 2
6

42
194
6
4
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450FI3
ZSI.500FI3
ZSI.550FI3
ZSI.600FI3
ZSI.650FI3
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set FI3

N
L
- 2
6
42
291
6
4
600 mm
650 mm
Nr. art.
ZSI.450BI3E
ZSI.500BI3E
Foto simbol, NL 650 mm
Lungime nominal NL
SPACE CORNER Set BI3E
N
L
- 1
7
6
42
282
6
4
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- seturi adaptabile cu ocupare parial a spaiu-


lui
- practice pentru utilizarea n buctrie i n alte
ncperi ale locuinei
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
569
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX sertar
Seturi aparte
Informaii pentru comand
Include reazem pentru mnere
Nr. art.
ZSZ.02M0 Suport de cuite
Suport de cuite
5 x
4 x
1
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.02M0
Accesorii




Nr. art.
ZSI.010SI
ZSI.020SI
ZSI.030SI
ZSI.040SI
88 x 88 mm
88 x 176 mm
88 x 264 mm
88 x 352 mm
Lime x lungime
Casete


Nr. art.
ZSI.010Q
ZSI.020Q
88 mm
176 mm
Lime
Separatoare transversale flexibile
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Seturi de casete 562
Seturi de compartimente 564
Seturi combinate 566
Montare, demontare i reglare 578
Informaii tehnice suplimentare 684
Pentru aplicaii suplimentare:
de ex. bloc de cuite din lemn
Exemplu:
Lime corp 600 mm
Organizator tacmuri i ustensile ZSI.500KI4
X = lime interioar corp LW - 400 mm - 42 mm
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Inclusiv folie alimentar
Nr. art.
ZSZ.01F0 Dispozitiv pentru tiat folie alimentar
Dispozitiv pentru tiat folie alimentar
Inclusiv folie de aluminiu
Nr. art.
ZSZ.02F0 Dispozitiv pentru tiat folie de aluminiu
Dispozitiv pentru tiat folie de aluminiu
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

570
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX intivo separator transversal
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

275 mm
300 mm
550 mm
600 mm
900 mm
1200 mm
Z40L152A
Z40L177A
Z40L427A
Z40L477A
Z40L777A
Z40L1077A
Separator transversal de scurtat
Lime corp
KB
A1
SW NI TS
Debitare
X
Y
Y
Z
Z
Lime interioar corp LW - 91 mm
Lime interioar corp LW - 295 mm (KB 275 mm)
Lime interioar corp LW - 320 mm (KB 300 mm)
152 mm (KB 275 mm)
177 mm (KB 300 mm)
Oel inoxidabil
Oel
Separator longitudinal
Z43L100S
Z43L100I
SW, TS
Inox
Nr. art. Material Culoare
B

270 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z49L242S
Z49L272S
Z49L322S
Z49L372S
Z49L422S
Z49L472S
Z49L522S
Z49L572S
Z49L622S
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Profil pt prindere separator transversal
Lungime
nominal NL Inox SW
Z49L242I
Z49L272I
Z49L322I
Z49L372I
Z49L422I
Z49L472I
Z49L522I
Z49L572I
Z49L622I
C
TS
Tav pentru sticle
Lime corp KB
275 mm
Lungime
nominal NL
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm

Z48.27B0I6
Z48.27B0I7
Z48.27B0I8
Z48.27B0I9
Z48.30B0I4
Z48.30B0I6
Z48.30B0I7
Z48.30B0I8
Z48.30B0I9
Lime corp KB
300 mm
D
Nu poate fi folosit
la extrageri inte-
rioare! 450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z46L420S
Z46L470S
Z46L520S
Z46L570S
Z46L620S
Perete intermediar
Lungime
nominal NL Inox SW
Z46L420I
Z46L470I
Z46L520I
Z46L570I
Z46L620I
E
TS
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
- sistem de compartimentare flexibil
ORGA-LINE
- cu separator transversal de scurtat
- montare fr scule
- pentru extragere cu front nalt
TANDEMBOX intivo, nlime D cu
BOXCOVER sau BOXCAP
- lungime nominal 270 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
De comandat 2 x pt fiecare separator transversal
Plastic
Conector pentru separator transversal
Z40L0002 SW, TS, R7037
Nr. art. Material Culoare
A2

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

571
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX intivo separator transversal
Informaii pentru comand
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Recomandare pentru extrageri cu front nalt 576
Montare, demontare i reglare 579
Catalog 2013/2014
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
Alb-mtase RAL 7037 gri-praf
Negru-terra Nichelat
Oel inoxidabil
TS NI
SW R7037
Inox
Culoare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 595

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

572
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro separator transversal
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

275 mm
300 mm
550 mm
600 mm
900 mm
1200 mm
Z40L152A
Z40L177A
Z40L427A
Z40L477A
Z40L777A
Z40L1077A
Separator transversal de scurtat
Lime corp
KB
A1
SW R9006 NI TS
Debitare
X
Y
Y
Z
Z
Lime interioar corp LW - 91 mm
Lime interioar corp LW - 295 mm (KB 275 mm)
Lime interioar corp LW - 320 mm (KB 300 mm)
152 mm (KB 275 mm)
177 mm (KB 300 mm)
Oel inoxidabil
Oel
Separator longitudinal
Z43L100S
Z43L100I
SW, TS, R9006
Inox
Nr. art. Material Culoare
B
Tav pentru sticle
Lime corp KB
275 mm
Lungime
nominal NL
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm

Z48.27B0I6
Z48.27B0I7
Z48.27B0I8
Z48.27B0I9
Z48.30B0I4
Z48.30B0I6
Z48.30B0I7
Z48.30B0I8
Z48.30B0I9
Lime corp KB
300 mm
D
Nu poate fi folosit
la extrageri inte-
rioare! 450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z46L420S
Z46L470S
Z46L520S
Z46L570S
Z46L620S
Perete intermediar
Lungime
nominal NL Inox
Z46L420I
Z46L470I
Z46L520I
Z46L570I
Z46L620I
E
SW R9006 TS
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru TANDEMBOX 561
Recomandare pentru extrageri cu front nalt 576
Montare, demontare i reglare 580
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
- sistem de compartimentare flexibil
ORGA-LINE
- cu separator transversal de scurtat
- pentru extragere cu front nalt
TANDEMBOX antaro, nlime C i D cu lonje-
ron
- lungime nominal 270 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
De comandat 1 x pt fiecare separator transversal; Y, Z
De comandat 2 x pt fiecare separator transversal; X
D
C
Conector pentru separator transversal lonjeron
Z40C0002Z
Z40D0002Z
SW, TS, WGR, R7037
SW, TS, WGR, R7037
Nr. art. nlime Culoare
A3
De comandat 1 x pt fiecare separator transversal; Y, Z
Plastic
Conector pentru separator transversal perete intermediar
Z40L0002 SW, TS, WGR, R7037
Nr. art. Material Culoare
A2
Alb-mtase Gri-deschis
Negru-terra RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) Nichelat
Oel inoxidabil
TS R7037
SW WGR
R9006 NI
Inox
Culoare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 595

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

573
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro travers
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

275 mm
300 mm
550 mm
600 mm
900 mm
1200 mm
ZRG.179Q
ZRG.204Q
ZRG.454Q
ZRG.504Q
ZRG.804Q
ZRG.1104Q
Travers de scurtat
Lime corp
KB
A1
SW R9006 NI TS


t
o
a
t
e

a
r
t
i
c
o
l
e
l
e
Lime interioar corp LW - 63 mm
Debitare
Plastic
Separator longitudinal
ZRU.11F0 SW, TS, WGR, R7037
Nr. art.

Material Culoare
B
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru TANDEMBOX 561
Recomandare pentru extrageri cu front nalt 576
Montare, demontare i reglare 580
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
- sistem de compartimentare flexibil
ORGA-LINE
- cu travers pentru debitare la dimensiune
- montare fr scule
- pentru extragere cu front nalt
TANDEMBOX antaro, nlime C i D cu lonje-
ron
- lungime nominal 270 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
De comandat 2 x per travers
Plastic
Conector pentru travers
ZRU.01E0 SW, TS, WGR, R7037
Nr. art.

Material Culoare
A3
Alb-mtase Gri-deschis
Negru-terra RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) Nichelat
TS R7037
SW WGR
R9006 NI
Culoare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 595

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

574
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus separator transversal
Spaiu necesar
Informaii pentru comand

275 mm
300 mm
550 mm
600 mm
900 mm
1200 mm
Z40L152A
Z40L177A
Z40L427A
Z40L477A
Z40L777A
Z40L1077A
Separator transversal de scurtat
Lime corp
KB SW R9006
A1
Debitare
X
Y
Y
Z
Z
Lime interioar corp LW - 91 mm
Lime interioar corp LW - 295 mm (KB 275 mm)
Lime interioar corp LW - 320 mm (KB 300 mm)
152 mm (KB 275 mm)
177 mm (KB 300 mm)
Oel
Separator longitudinal
Z43L100S SW, R9006
Nr. art. Material Culoare
B
Tav pentru sticle
Lime corp KB
275 mm
Lungime
nominal NL
450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm

Z48.27B0I6
Z48.27B0I7
Z48.27B0I8
Z48.27B0I9
Z48.30B0I4
Z48.30B0I6
Z48.30B0I7
Z48.30B0I8
Z48.30B0I9
Lime corp KB
300 mm
D
Nu poate fi folosit
la extrageri inte-
rioare!

450 mm
500 mm
550 mm
600 mm
650 mm
Z46C420S.E2
Z46C470S.E2
Z46C520S.E2
Z46C570S.E2
Z46C620S.E2
Perete intermediar
Lungime
nominal NL W R9006
E
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru TANDEMBOX 561
Recomandare pentru extrageri cu front nalt 576
Montare, demontare i reglare 581
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
- sistem de compartimentare flexibil
ORGA-LINE
- cu separator transversal de scurtat
- montare fr scule
- pentru extragere cu front nalt
TANDEMBOX plus, nlime D cu BOXSIDE cu
perete dublu
- lungime nominal 270 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
De comandat 1 x pt fiecare separator transversal; Y, Z doar n combinaie cu A3
De comandat 2 x pt fiecare separator transversal
Plastic
Conector pentru separator transversal
Z40H0002Z R7037
Nr. art. Material Culoare
A2
De comandat 1 x pt fiecare separator transversal; Y, Z
De comandat 2 x pt fiecare separator transversal; X
Plastic
Conector pentru separator transversal lonjeron
Z40H0002ZR R7037
Nr. art. Material Culoare
Alternativ la A2
A3
Alb Alb-mtase
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) RAL 7037 gri-praf R9006 R7037
W SW
Culoare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 595

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

575
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus travers
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
1200 mm ZRG.1094U

Travers de scurtat
Lime corp
KB W R9006
A1
Lime interioar corp LW - 68 mm
Debitare
Plastic
Separator longitudinal
ZRU.00F0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
B
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru TANDEMBOX 561
Recomandare pentru extrageri cu front nalt 576
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
- sistem de compartimentare flexibil
ORGA-LINE
- cu travers pentru debitare la dimensiune
- pentru extragere cu front nalt
TANDEMBOX plus, nlime C i D cu lonjeron
- lungime nominal 270 la 650 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
De comandat 2 x per travers
Plastic
Conector pentru travers
ZRU.00Z0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
A3
Alb RAL 7037 gri-praf
RAL 9006 gri (gri-aluminiu) R9006
W R7037
Culoare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 595

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

576
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Recomandare pentru extrageri cu front nalt/extrageri interioare
Aplicaie provizii
Aplicaie provizii ncepute
300
275
450
500
550
800
900
1000
1200
600
400
2 x separator
transversal,
6 x separator
longitudinal
2 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
2 x separator
transversal
1 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
1 x separator
transversal,
2 x separator
longitudinal
1 x separator
transversal
Lungime nominal NL (mm)
500
Lime corp KB (mm)
450 550 600 650
600
1 x separator transversal,
2 x separator longitudinal
SPACE CORNER
650
Lungime nominal NL (mm)
Aplicaie farfurii
Lungime nominal NL (mm)
SPACE CORNER
Lungime nominal NL (mm)
650
2 x suport farfurii
4 x suport farfurii
6 x suport farfurii
De la 800
De la 400
Lime corp KB (mm)
De la 1000
600 550 500 450
Cot de proiectare
PL (mm)
600
2 x suport farfurii Pn la 1050
3 x suport farfurii De la 1050
650
Aplicaie recipiente de plastic
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
600 550 500 450 650
1 x separator transversal
1 x separator transversal,
2 x separator longitudinal
1 x separator transversal,
3 x separator longitudinal
300
275
450
500
550
800
900
1000
1200
600
400
600
1 x separator transversal,
2 x separator longitudinal
SPACE CORNER
650
Lungime nominal NL (mm)
Aplicaie extragere pentru gunoi/detergeni
900 - 1200
1 x tav
pentru sti-
cle,
1 x perete
intermediar,
5 x
separator
transversal
1 x tav
pentru sti-
cle,
1 x perete
intermediar,
4 x
separator
transversal
600
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
500 450
1 x tav
pentru sti-
cle,
1 x perete
intermediar,
3 x
separator
transversal
550 650
Aplicaie sticle
275
300
1 x tav pen-
tru sticle,
3 x
separator
transversal
-
1 x tav
pentru sti-
cle,
5 x
separator
transversal
1 x tav
pentru sti-
cle,
4 x
separator
transversal
600
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
500 450 550 650
Catalog 2013/2014
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
Aplicaie condimente
2 x suport pentru
condimente,
2 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
2 x suport pentru
condimente,
2 x separator
transversal
2 x suport pentru
condimente,
1 x separator
transversal
300
2 x suport pentru
condimente,
1 x separator
transversal,
2 x separator
longitudinal
450
400
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
450 600 500 550 650

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

577
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Recomandare pentru extrageri cu front nalt/extrageri interioare
Aplicaie sticle/blaturi de tiat

1 x tav
pentru sti-
cle,
1 x perete
intermediar,
5 x
separator
transversal
1 x tav
pentru sti-
cle,
2 x perete
intermediar,
5 x
separator
transversal
1 x tav
pentru sti-
cle,
1 x perete
intermediar,
4 x
separator
transversal
1 x tav
pentru sti-
cle,
2 x perete
intermediar,
4 x
separator
transversal
600
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
500 450
1 x tav
pentru sti-
cle,
1 x perete
intermediar,
3 x
separator
transversal
1 x tav
pentru sti-
cle,
2 x perete
intermediar,
3 x
separator
transversal
550 650
400
450
500
550
800
900
1000
1200
600
Aplicaie sticle/provizii
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
6 x separator
transversal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
6 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
6 x separator
transversal,
9 x separator
longitudinal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
5 x separator
transversal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
5 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
5 x separator
transversal,
9 x separator
longitudinal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
4 x separator
transversal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
4 x separator
transversal,
2 x separator
longitudinal
1 x tav pen-
tru sticle,
1 x perete
intermediar,
4 x separator
transversal,
5 x separator
longitudinal
600
1000
900
800
1200
600
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
500 450 550 650
Aplicaie cratie/capace/tigi/ustensile de gtit
2 x separator
transversal,
6 x separator
longitudinal
2 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
1 x separator
transversal,
2 x separator
longitudinal
1 x separator
transversal,
3 x separator
longitudinal
600
800
900
1000
1200
Lungime nominal NL (mm)
500
Lime corp KB (mm)
450 550 600 650

Aplicaie tvi/forme de copt
Lungime nominal NL (mm)
Lime corp KB (mm)
600 550 500 450 650
1 x perete intermediar
2 x perete intermediar
3 x perete intermediar
300
400
450
De la 500
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus tra-
vers 575
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX plus sepa-
rator transversal 574
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro
travers 573
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX antaro
separator transversal 572
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX intivo sepa-
rator transversal 570
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
TANDEMBOX 561
Indicaii pagin
Catalog 2013/2014
Nu poate fi folosit la extrageri interioare!
Nu poate fi folosit la extrageri interioare!
Nu poate fi folosit la extrageri interioare!
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX extragere cu front nalt
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

578
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Seturi de casete
Seturi de casete

Seturi de compartimente i seturi combinate
Seturi de compartimente i seturi combinate

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r


Catalog 2013/2014
SPACE CORNER
SPACE CORNER
LW = 236 - 237
19
N
L
- 2
6
L
W
- 8
4
min. 10
579
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Separator transversal de scurtat
Separator longitudinal

Tav pentru sticle

Perete intermediar

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r


La grosime perete 19 mm i lime
corp 275 mm
Catalog 2013/2014
Nu poate fi folosit la extrageri
interioare!
LW = 236 - 237
19
N
L
- 2
6
L
W
- 8
4
min. 10
580
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Separator transversal de scurtat Separator longitudinal
Tav pentru sticle Perete intermediar
Travers de scurtat
Travers de scurtat

Separator longitudinal

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r


La grosime perete 19 mm i lime
corp 275 mm
Catalog 2013/2014
Nu poate fi folosit la extrageri
interioare!
LW = 236 - 237
19
N
L
- 2
6
L
W
- 8
4
min. 10
581
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru TANDEMBOX
Montare, demontare i reglare
Separator transversal de scurtat

Separator longitudinal
Tav pentru sticle Perete intermediar
S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r


La grosime perete 19 mm i lime
corp 275 mm
Catalog 2013/2014
Nu poate fi folosit la extrageri
interioare!
BOXSIDE cu perete dublu Z37H Lonjeron dublu
582
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM


S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

Sistemul de compartimentare interioar


ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
este flexibil, adaptndu-se la dimensiunile
sertarelor i extragerilor. Acesta utilizeaz n
mod optim spaiul de depozitare din sertare
i se potrivete exact la diferitele bunuri de
depozitare.
n plus, ajutoarele noastre practice
ORGA-LINE simplific multe mnuiri n buc-
trie i asigur discret ordine.
Cu ORGA-LINE, gsii foarte repe-
de ceea ce cutai. Traversele i
separatoarele longitudinale asigur
ordine
Permite accesul rapid la toate
bunurile depozitate
Compenseaz diferene de lungime
i face ca ntregul coninut al serta-
rului s poat fi cuprins cu privirea
Catalog 2013/2014
Cuprindei dintr-o privire tot ce v trebuie
ORGA-LINE pentru sertare MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru extrageri cu front nalt MOVENTO/TANDEM
Seturile ORGA-LINE pentru sertare
pot fi completate cu dispozitivele de
tiat folie i suportul de cuite
Seturile ORGA-LINE pentru extra-
geri pot fi completate cu suportul de
farfurii i suportul pentru condi-
mente
583
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
Vedere de ansamblu
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi de casete 584
Seturi de compartimente 586
Seturi combinate 587
Seturi aparte 588

ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM extragere cu front nalt
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM travers
590

Montare, demontare i reglare
Seturi de casete 591
Seturi de compartimente 591
Seturi combinate 591

Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Sertar
Sertar interior
Extragere cu front nalt
Extragere interioar
Lonjeron
Proiectare
Debitare
Montare, demontare i reglare
Lavabil pn la 65C n maina de
splat vase

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
584
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi de casete
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387BI1
ZHI.437BI1
ZHI.487BI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
275 - 399 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387BI3
ZHI.437BI3
ZHI.487BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
400 - 499 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387KI4
ZHI.437KI4
ZHI.487KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
500 - 599 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387TI5
ZHI.437TI5
ZHI.487TI5
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
600 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387BI1 ZHI.387BI3
ZHI.437BI1 ZHI.437BI3
ZHI.487BI1 ZHI.487BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
601 - 799 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387BI3
ZHI.437BI3
ZHI.487BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
800 - 999 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387BI3 ZHI.387KI4
ZHI.437BI3 ZHI.437KI4
ZHI.487BI3 ZHI.487KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
1000 - 1199 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387KI4
ZHI.437KI4
ZHI.487KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
1200 mm Lime corp
1
1
2
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.02M0 ZSZ.01F0 ZSZ.02F0 ZSZ.02M0
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- practice pentru utilizarea n buctrie


- deosebit de potrivite pentru tacmuri
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 550 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
585
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi de casete
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Seturi de compartimente 586
Seturi combinate 587
Seturi aparte 588
Accesorii 589
Proiectare 589
Montare, demontare i reglare 591
Informaii tehnice suplimentare 684
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593 Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

586
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi de compartimente
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI1
ZHI.437FI1
ZHI.487FI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
275 - 399 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI2
ZHI.437FI2
ZHI.487FI2
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
400 - 449 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI3
ZHI.437FI3
ZHI.487FI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
450 - 599 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387FI1 ZHI.387FI3
ZHI.437FI1 ZHI.437FI3
ZHI.487FI1 ZHI.487FI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
600 - 799 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387FI2 ZHI.387FI3
ZHI.437FI2 ZHI.437FI3
ZHI.487FI2 ZHI.487FI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
800 - 999 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI3
ZHI.437FI3
ZHI.487FI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
1000 - 1199 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387FI3 ZHI.387FI2
ZHI.437FI3 ZHI.437FI2
ZHI.487FI3 ZHI.487FI2
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
1200 mm Lime corp
2 x
2 x
2 x
1
1
2
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.02M0 ZSZ.01F0 ZSZ.02F0 ZSZ.02M0
Informaii tehnice suplimentare 684
Montare, demontare i reglare 591
Proiectare 589
Accesorii 589
Seturi aparte 588
Seturi combinate 587
Seturi de casete 584
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Indicaii pagin
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- practice pentru utilizarea n buctrie i n alte


ncperi ale locuinei
- pentru sertare i sertare interioare
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 550 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
587
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi combinate
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387BI1
ZHI.437BI1
ZHI.487BI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
275 - 399 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387BI1 ZHI.387FI1
ZHI.437BI1 ZHI.437FI1
ZHI.487BI1 ZHI.487FI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
400 - 499 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387KI2 ZHI.387FI1
ZHI.437KI2 ZHI.437FI1
ZHI.487KI2 ZHI.487FI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
500 - 599 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387MI3 ZHI.387FI1
ZHI.437MI3 ZHI.437FI1
ZHI.487MI3 ZHI.487FI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
600 - 799 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387MI3 ZHI.387FI3
ZHI.437MI3 ZHI.437FI3
ZHI.487MI3 ZHI.487FI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
800 - 999 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387MI3
ZHI.437MI3
ZHI.487MI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
2 x
2 x
2 x
1000 - 1199 mm Lime corp
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art. Nr. art.
ZHI.387MI3 ZHI.387FI1
ZHI.437MI3 ZHI.437FI1
ZHI.487MI3 ZHI.487FI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
+
+
+
1200 mm Lime corp
2 x
2 x
2 x
1
1
2
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.02M0 ZSZ.01F0 ZSZ.02F0 ZSZ.02M0
Informaii tehnice suplimentare 684
Montare, demontare i reglare 591
Proiectare 589
Accesorii 589
Seturi aparte 588
Seturi de compartimente 586
Seturi de casete 584
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Indicaii pagin
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- practice pentru utilizarea n buctrie i n alte


ncperi ale locuinei
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 550 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
588
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi aparte
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387BI1
ZHI.437BI1
ZHI.487BI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set BI1
6
5
.
5
108
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387BI3
ZHI.437BI3
ZHI.487BI3
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set BI3
285
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387KI2
ZHI.437KI2
ZHI.487KI2
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set KI2
205
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387KI4
ZHI.437KI4
ZHI.487KI4
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set KI4
382
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387MI3
ZHI.437MI3
ZHI.487MI3
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set MI3
302
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387TI5
ZHI.437TI5
ZHI.487TI5
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set TI5
512 - 528
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI1
ZHI.437FI1
ZHI.487FI1
Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set FI1
108
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI2
ZHI.437FI2
ZHI.487FI2
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set FI2
205
6
5
.
5
450 mm
500 mm
550 mm
Nr. art.
ZHI.387FI3
ZHI.437FI3
ZHI.487FI3
Set ce ocup complet spaiul Foto simbol, NL 500 mm
Lungime nominal NL
Set FI3
294
6
5
.
5
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- seturi adaptabile cu ocupare parial a spaiu-


lui
- practice pentru utilizarea n buctrie i n alte
ncperi ale locuinei
- pentru sertare i sertare interioare
- casete detaabile lavabile n maina de
splat vase
- dispozitivele de tiat folie i suportul de cuite
pot fi introduse opional
- lungime nominal 450 la 550 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
589
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM sertar
Seturi aparte
Informaii pentru comand
Include reazem pentru mnere
Nr. art.
ZSZ.02M0 Suport de cuite
Suport de cuite
5 x
4 x
1
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.01F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
1
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.02F0
1 x ZSZ.01F0 + 1 x ZSZ.02F0
2
Plasarea n cadrul seturilor
1 x ZSZ.02M0
Accesorii




Nr. art.
ZSI.010SI
ZSI.020SI
ZSI.030SI
ZSI.040SI
88 x 88 mm
88 x 176 mm
88 x 264 mm
88 x 352 mm
Lime x lungime
Casete


Nr. art.
ZSI.010Q
ZSI.020Q
88 mm
176 mm
Lime
Separatoare transversale flexibile
Proiectare
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru
MOVENTO/TANDEM 583
Seturi de casete 584
Seturi de compartimente 586
Seturi combinate 587
Montare, demontare i reglare 591
Informaii tehnice suplimentare 684
Pentru aplicaii suplimentare:
de ex. bloc de cuite din lemn
Exemplu:
Lime corp 600 mm
Organizator tacmuri i ustensile ZHI.437KI4
X = lime interioar corp LW - 382 mm - 42 mm
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Inclusiv folie alimentar
Nr. art.
ZSZ.01F0 Dispozitiv pentru tiat folie alimentar
Dispozitiv pentru tiat folie alimentar
Inclusiv folie de aluminiu
Nr. art.
ZSZ.02F0 Dispozitiv pentru tiat folie de aluminiu
Dispozitiv pentru tiat folie de aluminiu
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare
ORGA-LINE pentru buctrie 594

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

590
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM extragere cu front nalt
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM travers
Spaiu necesar
Informaii pentru comand
1200 mm ZRG.1094U

Travers de scurtat
Lime corp
KB CR
A1
Lime interioar corp LW - 60 mm
Debitare
Plastic
Separator longitudinal
ZRU.00F0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
B
Indicaii pagin
Vedere de ansamblu ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM 583
Recomandare pentru extrageri cu front nalt 576
NL Lungime nominal
KB Lime corp
LW Lime interioar corp
Catalog 2013/2014
- sistem de compartimentare flexibil
ORGA-LINE
- cu travers pentru debitare la dimensiune
- pentru extrageri cu front nalt MOVENTO/
TANDEM cu lonjeron
- lungime nominal 250 la 750 mm
- recomandare: lime corp 275 la 1200 mm
De comandat 2 x per travers
Plastic
Conector pentru travers
ZRU.00Z0 R7037
Nr. art.

Material Culoare
A3
Cromat RAL 7037 gri-praf CR R7037
Culoare
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 593
Montare, demontare i reglare ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie 595

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

591
Sisteme de compartimentare interioar
ORGA-LINE pentru MOVENTO/TANDEM
Montare, demontare i reglare
Seturi de casete

Seturi de compartimente i seturi combinate

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r


Catalog 2013/2014
592
Sisteme de compartimentare interioar
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

Ajutoare mrunte, efect mare


Practicele ajutoare ORGA-LINE simplific
multe mnuiri ce se efectueaz n buctrie
i asigur n mod discret ordine. Cu suportul
pentru condimente, dispozitivele de tiat folie
i toate celelalte, totul se afl la ndemn,
acolo unde se ntrebuineaz. Iar dup gtit,
ajutoarele se pun repede la loc. Pentru ordi-
nea dat de ORGA-LINE, care n plus arat
i bine.
Dispozitiv de tiat folie
Tragerea n afar a foliei pentru con-
servarea alimentelor fr producerea
vreunei cute acest lucru se realizea-
z foarte simplu cu dispozitivul de tiat
folie. Secretul: bul Blum pentru folie
Suport de cuite
Fie c sunt mici sau mari n
suportul pentru cuite ncap pn la
9 cuite, care sunt pstrate astfel n
siguran
Suport de farfurii
n suportul de farfurii pot fi stivuite
pn la 12 farfurii, care astfel stau
depozitate n siguran, fr s
alunece, n sertar
Suport pentru condimente
n suportul pentru condimente
ORGA-LINE toate recipientele cu
condimente stau n siguran i
sunt expuse clar, datorit poziiei
nclinate
Catalog 2013/2014
593
Sisteme de compartimentare interioar
Informaii pentru comand
Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 594
Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 594
Suport de cuite
Suport de cuite ZSZ.02M0
Nr. art.
Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 594
Suport de farfurii
ZTH.0350 Suport de farfurii
180 - 320 mm
144 mm
171 mm
Nr. art.
Diametru farfurie
nlime de depozitare a farfuriilor
nlime total
Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 595
ZFZ.30G0I
ZFZ.40G0I
ZFZ.45G0I
212 mm
312 mm
362 mm



300 mm
400 mm
450 mm
Nr. art. Lime Lime corp KB
Indicaii pagin
Montare, demontare i reglare 595
Set de ajutoare pentru buctrie
Set de ajutoare pentru buctrie ZOU.30U1I
Nr. art.
- pentru 4 cuite mari i 5 mici
- include reazem pentru mnere
- protecie la alunecare prin fixare de fundul
sertarului
- lavabil n maina de splat vase pn la +65C
- material: plastic/oel inoxidabil (Inox)
- culoare: RAL 7037 gri-praf
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Dispozitiv pentru tiat folie alimentar
Dispozitiv pentru tiat folie alimentar ZSZ.01F0
Nr. art.
Dispozitiv pentru tiat folie de aluminiu
Dispozitiv pentru tiat folie de aluminiu ZSZ.02F0
Nr. art.
Suport pentru condimente

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

- protecie la alunecare datorit prinderii flexibile


de fundul sertarului
- amovibil
- pentru diferite dimensiuni de recipiente cu
condimente
- material: plastic/oel inoxidabil (Inox)
- culoare: RAL 7037 gri-praf
Set ajutoare pt buctrie, compus din:
- 1 x dispozitiv de tiat folie alimentar
- 1 x dispozitiv de tiat folie de aluminiu
- 1 x suport de cuite
- 2 x suport farfurii
- 2 x suport condimente pentru lime corp KB
300 mm
- disp. de tiat folie, doar pt. folie alimentar
- inclusiv folie
- b special pentru tragerea n afar a foliei fr
formarea vreunei cute
- folia este depozitat ordonat
- amovibil graie prinderii opionale de fundul de sertar
- material: plastic/oel/aluminiu
- culoare: RAL 7037 gri-praf
- dispozitiv de tiat folie, numai pentru folie de
aluminiu
- inclusiv folie
- folia este depozitat ordonat
- amovibil graie prinderii opionale de fundul de
sertar
- material: plastic/oel
- culoare: RAL 7037 gri-praf
- ajustabil n funcie de diametrul farfuriilor prin
reglaj cu poziii de zvorre
- amovibil
- material: plastic/oel inoxidabil (Inox)
- culoare: RAL 7037 gri-praf
1
2
594
Sisteme de compartimentare interioar
Montare, demontare i reglare
Dispozitiv de tiat folie ZSZ.0xF0, cu compartimentare pentru ustensile

Dispozitiv de tiat folie ZSZ.0xF0, fr compartimentare pentru ustensile

Suport de cuite ZSZ.02M0, cu compartimentare pt ustensile
Suport de cuite ZSZ.02M0, fr compartimentare pt ustensile

Montare
Montare
Montare
Montare
Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

1
2
2
1
1
2 3
4 5
595
Sisteme de compartimentare interioar
Montare, demontare i reglare
Suport de farfurii ZTH.0350


Catalog 2013/2014
Ajutoare ORGA-LINE pentru buctrie
Suport pentru condimente ZFZ.xxG01

S
i
s
t
e
m
e

d
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
a
r
e

i
n
t
e
r
i
o
a
r

596
Alte produse
Agtori pentru corpuri suspendate Demontabili

Catalog 2013/2014
n programul Blum gsii elemente
de asamblare pentru diverse con-
strucii de mobil
Agtorii Blum pentru corpuri
suspendate au o sarcin admisi-
bil ridicat i sunt foarte siguri.
Aceast siguran este important
la mobila foarte ncrcat
597
Alte produse
Vedere de ansamblu
Agtori pentru corpuri suspendate

Demontabili
Demontabil de corp cu montare cu uruburi 599
Demontabil de corp cu montare prin presare 599
Demontabil de corp cu urub 600
Demontabil de corp cu diblu i tift de expandare 601


Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Agtori pentru corpuri suspendate
Demontabili de corp
Matri pentru montare prin presare
Proiectare
Montare, demontare i reglare
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Agtori pentru corpuri suspendate, montare cu uruburi 598
Agtori pentru corpuri suspendate, montare prin presare 598
Demontabil de corp cu pies de asamblare 601
Demontabil de corp cu pies de asamblare sistem 32
602
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
598
Alte produse
Agtori pentru corpuri suspendate
Dreapta
Stnga
48N0510.02
48N0510.03
Nr. art. Variant de execuie

Montare
Cerine test 688
Indicaii pagin

Proiectare
Spaiu necesar Poziie de fixare Reglare
Dreapta
Stnga
48N0610.02
48N0610.03
Nr. art. Variant de execuie
MINIPRESS + PRO-CENTER
MZM.0078 Carcas
78
Montare
Cerine test 688
Indicaii pagin
Proiectare
Spaiu necesar Poziie de fixare Reglare
- carcas din plastic, cu
bra agtor din oel
zincat
- culoare: alb, maro,
RAL 9001
- reglare pe trei direcii a
corpului
- ncrcare admisibil
130 kg pe pereche,
conform DIN EN 15939
(cadru de testare A)
- carcas din plastic, cu
bra agtor din oel
zincat
- culoare: alb, maro,
RAL 9001
- reglare pe trei direcii a
corpului
- ncrcare admisibil
130 kg pe pereche,
conform DIN EN 15939
(cadru de testare A)
Catalog 2013/2014
- n jos 7 mm
- n sus 11 mm
- spre spate 3.5 mm
- spre fa 12.5 mm
- n jos 7 mm
- n sus 11 mm
- spre spate 3.5 mm
- spre fa 12.5 mm
Pe lateral corp i decupaj perete spate
Pe lateral corp i decupaj perete spate
Agtori pentru corpuri suspendate, montare cu uruburi
Agtori pentru corpuri suspendate, montare prin presare
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
599
Alte produse
Demontabili
Demontabil de corp cu montare cu uruburi
Alb, maro 40.2000
Nr. art. Culoare

Montare
Proiectare
Capac inferior/superior corp Lateral corp
Demontabil de corp cu montare prin presare
Alb, maro 40.2100.02
Nr. art. Culoare
Montare
Proiectare
Capac inferior/superior corp Lateral corp
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- pies de asamblare din
plastic
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- pies de asamblare din
plastic
Catalog 2013/2014
600
Alte produse
Demontabili
Demontabil de corp cu urub
Alb, maro 42.0700.01
Nr. art. Culoare
MINIPRESS + PRO-CENTER
MZM.0077 Carcas
77

Montare
Proiectare
Lateral corp
Demontabil de corp cu urub
Alb, maro 40.0700N
Nr. art. Culoare
MINIPRESS + PRO-CENTER
MZM.0070 Carcas
70
Montare
Proiectare
Lateral corp
Catalog 2013/2014
E = W - X + 8 mm
X max. = 9.5 mm
E = W - X + 5.8 mm
X max. = 8 mm
Capac inferior/superior corp
Capac inferior/superior corp
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- urub de demontabil din
zinc turnat sub presiune
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- urub de demontabil din
zinc turnat sub presiune
601
Alte produse
Demontabili
Demontabil de corp cu diblu i tift de expandare
Alb, maro 40.0200N
Nr. art. Culoare
MINIPRESS + PRO-CENTER
MZM.0070 Carcas
70

Montare
Proiectare
Capac inferior/superior corp Lateral corp
Demontabil de corp cu pies de asamblare
Alb, maro 40.0500N
Nr. art. Culoare
MINIPRESS + PRO-CENTER
MZM.0070 Carcas
MZM.0071 Pies de asamblare
70
71
Montare
Proiectare
Capac inferior/superior corp Lateral corp
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- diblu crestat din plastic
cu tift de expandare din
oel
Catalog 2013/2014
E = W - X + 7.4 mm
X max. = 9 mm
E = W + 1.5 mm
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- pies de asamblare din
plastic
602
Alte produse
Demontabili
Demontabil de corp cu pies de asamblare sistem 32
Alb, maro 40.0600N
Nr. art. Culoare
MINIPRESS + PRO-CENTER
MZM.0070 Carcas
MZM.0071 Pies de asamblare
70
71
Montare
Proiectare
Capac inferior/superior corp Lateral corp
Catalog 2013/2014
E = W + 1.5 mm
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
- carcas din plastic cu
excentric din zinc pre-
montat
- pies de asamblare din
plastic
603
Alte produse
A
l
t
e

p
r
o
d
u
s
e
Catalog 2013/2014
604
Ajutoare pentru prelucrare
Micarea perfect are nevoie de prelucrare precis

Noi, cei de la Blum, vrem ca dumneavoastr s
putei monta toate produsele Blum ct se poate
de simplu i de eficient, pentru c micarea
perfect necesit o prelucrare precis.
Punem un mare pre pe sigurana muncii
ajutoarele noastre pentru prelucrare sunt veri-
ficate i ndeplinesc astfel cele mai riguroase
norme i directive europene de securitate.
Catalog 2013/2014
DYNALOG proiectare uoar i
comand simpl
DYNALOG este un software Blum
pentru proiectarea de corpuri i
pentru ntocmirea comenzilor de
feronerii
Maini de gurit i montat
feronerie
Cu gama noastr de maini de
gurit i montat feronerie suntei
bine dotat pentru fiecare situaie de
prelucrare
abloane, ajutoare de poziiona-
re i dispozitive de asamblare
Utilizai abloanele i dispozitivele
noastre de poziionare pentru a asi-
gura montarea cu precizie maxim
a tuturor produselor noastre
Oricare dintre ajutoarele noastre pentru
prelucrare v susine n mod optim la montarea
produselor noastre: prin utilizare simpl, regla-
re facil i durabilitate ridicat.
605
Ajutoare pentru prelucrare
Vedere de ansamblu
DYNALOG 607

abloane i dispozitive de asamblare
abloane i dispozitive de asamblare 608
Vedere de ansamblu 609
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 610

Vedere de ansamblu 649
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 650
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Catalog electronic de produse i ajutor pentru proiectare
Catalog electronic de produse i ajutor pentru proiectare 606
Maini de gurit i montat feronerie
Maini de gurit i montat feronerie 648
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
606
Ajutoare pentru prelucrare

posibilitate de integrare a numerelor de articol i a preurilor distribuito-
rilor de feronerie
cu interfaa DYNAPLAN-ului este posibil exportul de date spre diverse
programe CAD/CAM, ca de exemplu AutoCAD
formate uzuale pentru datele ce se utilizeaz mai departe n alte pro-
grame: xls, csv, doc, html, dxf, dwg, sat, igs, x_t, jpg, .a.
DYNALOG proiectare de corpuri i mai mult de att
DYNALOG, software-ul nostru de proiectare
i comand, v permite s proiectai corpuri
ntr-un mod flexibil i s comandai simplu
feronerii Blum.
DYNALOG se nva repede i este uor de
utilizat, chiar i dac lucrai doar rar cu acesta.
Verificrile de coliziune automate garanteaz
aplicabilitatea practic i elimin montrile de
prob.
Cu DYNAPLAN este posibil s se exporte
date n diferite programe CAD/CAM prin inter-
mediul unei interfee, n vederea prelucrrii lor
mai departe. Astfel, se pot folosi n mod optim
avantajele ambelor programe.
Catalog 2013/2014
proiectare flexibil de corpuri, inclusiv verificare de coliziune
selectare simpl a feroneriilor, inclusiv verificare a posibilitii de mon-
tare
date complete pentru producie i comand
administrare i comenzi clare
Avantaje oferite
Catalog electronic de produse i ajutor pentru proiectare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Pentru a dispune mereu de versiunea cea mai nou a DYNALOG, v punem la dispoziie actualizri pe Internet. Utilizatorii nregistrai ai DYNALOG
n versiune complet sunt informai despre existena unor noi update-uri, pe care le pot descrca gratuit de pe Internet
607
Ajutoare pentru prelucrare
DYNALOG
DYNALOG 2.9
Informaii pentru comand
DYNALOG DAA.2943
Nr. art.
Interfaa DYNAPLAN-ului
Catalog 2013/2014
DYNALOG este compus din 3 aplicaii:
- DYNACAT (catalog electronic de produse)
- DYNASHOP (co de cumprturi)
- DYNAPLAN (program de proiectare corpuri)
Construcia modular asigur o operare simpl
i v susine la alegerea produselor, ntocmirea
de comenzi i proiectarea de corpuri.
DYNAPLAN planificator de corpuri
Cu DYNAPLAN avei diferite posibiliti de a proiecta corpuri i de a selecta feroneriile adecvate. Toate cotele de tiere necesare i poziiile de fixare
a feroneriilor sunt calculate automat. O verificare de coliziune integrat n program v scutete de a mai efectua montri de prob.
DYNACAT catalog electronic de produse
DYNACAT v ajut la selectarea feroneriilor i v furnizeaz suplimentar informaii utile pentru producie i montare. Datele CAD 2D i 3D ale tuturor
feroneriilor v stau la dispoziie n cele mai uzuale formate (dxf, dwg, ...).
DYNASHOP co de cumprturi
Feroneriile determinate n DYNAPLAN i DYNACAT pot fi comandate simplu cu DYNASHOP. Pe lng aceasta, v stau la dispoziie i alte funcii
utile (importul de numere de articol i preuri ale distribuitorilor, crearea de proiecte .a.m.d.).
Catalog electronic de produse i ajutor pentru proiectare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Cu interfaa DYNAPLAN-ului este posibil s se exporte date n diferite programe CAD/CAM, n
vederea prelucrrii acestora mai departe. Astfel, se pot folosi n mod optim avantajele ambelor
programe.
Indiferent c, dorii s folosii date 3D (dwg, dxf, ...), vrei s transferai corpuri proiectate n
DYNAPLAN, inclusiv date despre feronerii i poziii de gurire, ntr-un program CAD sau chiar s
implementai logica de selectare a feroneriilor din DYNAPLAN n programul dvs. CAD v oferim
o soluie potrivit pentru dvs.
Foloase datorate interfeei DYNAPLAN-ului
programul principal rmne sistemul CAD. DYNAPLAN-ul poate fi deschis ca program ajuttor pentru situaii speciale
cu ajutorul interfeei poate fi folosit sinergia ambelor programe; introducerea de date este necesar numai ntr-un program
este nlesnit proiectarea corpurilor speciale: la o apsare de tast sunt exportate din DYNAPLAN n programul CAD/CAM, n poziie corect,
soluiile de feronerie verificate mpotriva coliziunilor, inclusiv toate informaiile relevante precum pri de lemn, guri i feronerii, pentru aplicaia de
corp proiectat
astfel, este eliminat importul manual al tuturor datelor CAD i plasarea acestora n programul cu care se construiete
Informaii detaliate referitoare la partenerii actuali pentru interfee de DYNAPLAN gsii pe Internet la adresa http://interfaces.blum.com
608
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare

abloane i mijloace de poziionare: aju-
toare inteligente pentru fiecare situaie
abloanele i mijloacele noastre de poziio-
nare special concepute se dovedesc a fi de
ajutor zi de zi la montare fie n atelier, fie la
client acas.
Dispozitive de asamblare: montarea
TANDEMBOX-ului, uurat
Optimizai asamblarea sertarelor
TANDEMBOX, acum posibil pn i la serie
mic, cu ajutoare pentru montare practice,
concepute n concordan cu necesitile dvs.
de prelucrare.
Micarea perfect are nevoie de prelucrare precis
Catalog 2013/2014
Sisteme box i sisteme de glisare Sisteme de ridicare pentru ui Alte produse Sisteme de balamale
Ajutoare optime de prelucrare pentru toate produsele noastre
abloane pentru montare i ajutoa-
re de poziionare
Dispozitive de asamblare
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
abloane, ajutoare de poziionare i dispozitive de asamblare
609
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Vedere de ansamblu
abloane i dispozitive de asamblare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 610
Prelucrare AVENTOS 610
Prelucrare CLIP top BLUMOTION/CLIP top 610
Prelucrare MODUL 611
Prelucrare TANDEMBOX intivo 611
Prelucrare TANDEMBOX antaro 611
Prelucrare TANDEMBOX plus 611
Prelucrare METABOX 612
Prelucrare MOVENTO 613
Prelucrare TANDEM 613
Prelucrare STANDARD 613
Prelucrare alte produse 613

Vedere de ansamblu 649
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 650


Pictograme
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
Prelucrare sisteme de ridicare pentru
ui
Prelucrare sisteme de balamale
Prelucrare BLUMOTION pentru ui
Prelucrare TIP-ON pentru ui
Prelucrare SERVO-DRIVE
Asamblare sertar
Prelucrare sertar
Prelucrare front
Prelucrare corp
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Maini de gurit i montat feronerie 648

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
610
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
Prelucrare AVENTOS
Prelucrare front
633
ablon de gurit universal
Prelucrare corp
Prelucrare sisteme de balamale
617 619 618
ablon vinclu ablon de gurit pt plcu-
e de montaj
ablon de gurit pt
balamale
615 614
ECODRILL ablon cu rigl pentru
sisteme de balamale
625 624
Poanson pentru balamale Poanson pentru plcue
de montaj
Prelucrare SERVO-DRIVE
626 634
ablon de gurit pt dis-
tanierul cu arc
ablon de gurit pentru
comutator SERVO-DRIVE
Prelucrare TIP-ON
620 623
ablon de poziionare
pentru plcua de ade-
ren
ablon de gurit pt
BLUMOTION/TIP-ON

Prelucrare CLIP top BLUMOTION/CLIP top
Prelucrare sisteme de balamale
617 619 618
ablon vinclu ablon de gurit pt plcu-
e de montaj
ablon de gurit pt
balamale
616 622 614
ECODRILL ablon raportor pentru
corp
ablon cu rigl pentru
balamale CRISTALLO
Catalog 2013/2014
630 631
ablon universal singular ablon universal cu rigl
615 630 631
ablon universal singular ablon universal cu rigl ablon cu rigl pentru
sisteme de balamale

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
611
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
Prelucrare CLIP top BLUMOTION/CLIP top
Prelucrare sisteme de balamale
625 624
Poanson pentru balamale Poanson pentru plcue
de montaj
Prelucrare BLUMOTION
621 620 618
ablon vinclu ablon de gurit pt
BLUMOTION/TIP-ON
ablon de gurit pt
BLUMOTION
Prelucrare TIP-ON
620 623 618
ablon vinclu ablon de poziionare
pentru plcua de ade-
ren
ablon de gurit pt
BLUMOTION/TIP-ON

Prelucrare MODUL
Prelucrare sisteme de balamale
621 619 618
ablon vinclu ablon de gurit pt plcu-
e de montaj
ablon de gurit pt
BLUMOTION
624 615 630
ablon universal cu rigl ablon cu rigl pentru
sisteme de balamale
Poanson pentru balamale
625
Poanson pentru plcue
de montaj

Prelucrare TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
Prelucrare front
633 636 637
ablon de trasat ablon de punctat ablon de gurit universal
647
Poanson pentru sisteme
de sertare
Catalog 2013/2014
631 614 617
ablon de gurit pt
balamale
ECODRILL ablon universal singular

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
612
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
Prelucrare TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
Prelucrare corp
Prelucrare sertar
646 643 633
ablon de gurit universal ablon de gurit pt
SPACE CORNER cu
SYNCROMOTION
Set pentru tierea sticlei
Asamblare sertar
629 628
BOXFIX M BOXFIX PRO
Prelucrare SERVO-DRIVE
645 644 634
ablon de gurit pt dis-
tanierul cu arc
ablon de gurit pentru
suportul de profil portant
SERVO-DRIVE
Verificator pentru
SERVO-DRIVE
Prelucrare TIP-ON
635
ablon de gurit pentru
TIP-ON de TANDEMBOX

Prelucrare METABOX
Prelucrare front
633 636 637
ablon de trasat ablon de punctat ablon de gurit universal
647
Poanson pentru sisteme
de sertare
Prelucrare corp
Prelucrare sertar
633
ablon de gurit universal

Catalog 2013/2014
630 631
ablon universal singular ablon universal cu rigl
630 631 632
MINIFIX ablon universal singular ablon universal cu rigl

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
613
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
Prelucrare MOVENTO/TANDEM
Prelucrare front
633
ablon de gurit universal
Prelucrare corp
Prelucrare sertar
639 638 641
ablon de gurit pt
suporturi de col la polie
glisante mprejmuite
ablon de gurit pt
MOVENTO/TANDEM
ablon de gurit pt
TANDEM
Prelucrare SERVO-DRIVE
645 644 634
ablon de gurit pt dis-
tanierul cu arc
ablon de gurit pentru
suportul de profil portant
SERVO-DRIVE
Verificator pentru
SERVO-DRIVE

Prelucrare STANDARD
Prelucrare corp
Prelucrare sertar
640 641
ablon de gurit pt
suporturi de col la polie
glisante mprejmuite
Punctator

Prelucrare alte produse
Prelucrare corp
627
ablon de gurit pt de-
montabil
Catalog 2013/2014
630 631
ablon universal singular ablon universal cu rigl
640 642
ablon de gurit pt
element reglare front la
MOVENTO/TANDEM
Punctator
630 631 632
MINIFIX ablon universal singular ablon universal cu rigl

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
614
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ECODRILL
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
ECODRILL M31.1000
Nr. art.
ablon de gurit
Burghiu 8 mm
Burghiu 35 mm
Cuple Torx
1 x
2 x
1 x
2 x
Compus din:
Accesorii
M31.ZB08.02
Nr. art.
Burghiu 8 mm
M31.ZB35.02
Nr. art.
Burghiu 35 mm
MZW.1300
Nr. art.
Set de scule
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF/CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sisteme de balamale
- se regleaz cota de gurire
- se traseaz poziia dorit a balamalei
- se plaseaz ECODRILL la semn i se fixeaz cu prghiile de strngere
- se realizeaz schema de gurire pt balama cu maina de gurit portabil
- dispozitiv manual simplu pentru realizarea
precis a schemei de gurire pentru balama
Blum
- antrenare cu main de gurit portabil
- distan de gurire variabil de la 2 la 8 mm
- prelucrare la semn
- material: aluminiu turnat sub presiune
615
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon cu rigl pentru sisteme de balamale
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
ablon cu rigl pentru sisteme de balamale 65.7500.03
Nr. art. Accesorii
65.7590
Nr. art.

Rigl ablon
2200 mm
65.7510.03
Nr. art.
Corp de ablon
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF/CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
AVENTOS HF/CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montare sisteme de balamale ua este neprelucrat
- se poziioneaz ablonul cu rigl la corp
- se transfer poziiile dorite de la plcuele de montaj deja fixate respectiv de la seria de guri pe ablonul cu
rigl
- se regleaz acoperirea dorit a uii cu ajutorul gradaiei i opritorului reglabil
- se poziioneaz ablonul cu rigl la u i se marcheaz schema de gurire a balamalelor cu punctatorul
Montare sisteme de balamale corpul este neprelucrat
- se regleaz acoperirea dorit a uii cu ajutorul gradaiei i opritorului reglabil
- se introduc corpurile de ablon n gurile de balama respectiv n oalele balamalelor montate i se transfer
poziiile dorite pe ablonul cu rigl
- se poziioneaz ablonul cu rigl la corp i se puncteaz poziiile de fixare sau se dau gurile de fixare pentru
plcuele de montaj
- ablon cu care se realizeaz transferul simplu
al poziiilor de fixare pentru balamale i plcue
de montaj
- ablon pentru transferul cotelor de la u la
corp respectiv de la corp la u
- ablonul de gurit poate fi folosit la corp asam-
blat sau neasamblat
- opritor reglabil pentru diferite acoperiri ale uii,
gradaia uureaz reglarea ablonului
- material: plastic/oel/aluminiu
Rigl ablon 1000 mm
Corp de ablon cu punctator
1 x
2 x
Compus din:

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
616
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon cu rigl pentru balamale CRISTALLO
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
CLIP top
Informaii pentru comand
65.4000.01
Nr. art. ablon cu rigl pentru balama-
le CRISTALLO
Rigl ablon 1000 mm
Corp ablon cu ventuz
1 x
2 x
Compus din:
Accesorii
65.4010.01
Nr. art.
Corp de ablon
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
CLIP top
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sisteme de balamale
- se regleaz poziia de lipire cu ajutorul gradaiei
- fixai ablonul cu ajutorul ventuzelor
- se introduce plcua oalei i se lipete
- determinarea simpl a poziiei de lipire pentru
plcua de oal CRISTALLO
- fixarea plcuei de oal CRISTALLO n poziia
corect
- reglarea ablonului cu ajutorul gradaiei
- material: plastic/oel/aluminiu/zinc
617
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt balamale
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
65.059A
Nr. art. ablon de gurit pt balamale
( 8/ 2.5 mm)
ablon de gurit pt balamale
Buc de reducere 8 la 2.5 mm
Limitator pt adncimea de gurire 8 mm
1 x
1 x
1 x
Compus din:

65.055A
Nr. art. ablon de gurit pt balamale
( 2.5 mm)
ablon de gurit pt balamale 1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF/CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
AVENTOS HF/CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montare sisteme de balamale u
- se realizeaz gaura pentru oal ( 35 mm) folosind de ex. maina de gurit cu coloan
- se amplaseaz ablonul i se fixeaz prin mpnare
- se dau gurile laterale de prindere a balamalei
Montare sisteme de balamale corp
- se traseaz axa median a braului de balama
- se aeaz ablonul la semn i se execut gurile de fixare pentru plcue de montaj drepte (20 mm) sau n
cruce (37 mm)
- ablon pentru realizarea gurilor de fixare late-
rale pentru balamale ( 8 respectiv 2.5 mm)
- ablon pentru executarea gurilor de fixare
pentru plcuele de montaj drepte i pentru
cele n cruce
- ablon pentru realizarea gurilor de fixare pen-
tru plcue de adaptare (BLUMOTION/TIP-ON
pentru ui)
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel
618
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon vinclu
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
ablon vinclu 65.5300
Nr. art.
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF
CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
CLIP top
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sisteme de balamale
- se traseaz n corp axa median a braului de balama sau muchiile exterioare ale braului de balama
- se aeaz ablonul la semn i se execut gurile de fixare pentru plcue de montaj drepte (20 mm) sau n
cruce (37 mm)
Prelucrare sisteme de balamale
- se traseaz n corp axa median a braului de balama sau muchiile exterioare ale braului de balama
- se aeaz ablonul la semn i se execut gurile de fixare pentru plcue de montaj drepte (20 mm) sau n
cruce (37 mm)
Prelucrare BLUMOTION/TIP-ON de ui
- se potrivete ablonul la semn
- se efectueaz gurile pentru plcua de adaptare BLUMOTION/TIP-ON (20/37 mm)

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- ablon pentru efectuarea gurilor de fixare
pentru plcue de montaj ( 2.5 mm)
- ablon pentru realizarea gurilor de fixare pen-
tru plcue de adaptare (BLUMOTION/TIP-ON
pentru ui)
- ablon pentru transferul cotelor de la u la
corp
- la poziii de fixare constante ale plcuei de
montaj, se pot prinde cu uruburi mai multe
abloane vinclu pe o stinghie de lemn
- prelucrare la semn
- material: oel
619
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt plcue de montaj
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt plcue de montaj 65.5070
Nr. art.
ablon de gurit pt plcue de montaj
Limitator adncime de gurire 5 mm
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS HF/CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sisteme de balamale
- se traseaz n corp axa median a braului de balama sau muchiile exterioare ale braului de balama
- se aeaz ablonul la semn i se realizeaz prima gaur ( 5 mm)
- se ntoarce ablonul, se introduce tiftul n gaura dat i se realizeaz a doua gaur ( 5 mm)

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- ablon pentru realizarea gurilor de fixare
pentru plcue de montaj n cruce ( 5 mm)
- ablon pentru realizarea gurilor de fixa-
re pentru plcue de adaptare n cruce
(BLUMOTION/TIP-ON de ui)
- prin introducerea tiftului se poate da gaur
exact la cota de 32 mm
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel
620
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
CLIP top
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON 65.5010
Nr. art.
ablon de gurit pt BLUMOTION/TIP-ON
Limitator adncime de gurire 10 mm
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS/CLIP top
CLIP top
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montare BLUMOTION
- se potrivete ablonul la semn
- distan de la muchie interioar corp la centru gaur 7.5 mm
- se realizeaz gaura pentru BLUMOTION ( 10 mm)
Montare TIP-ON
- se potrivete ablonul la semn
- distan de la muchie interioar corp la centru gaur 7.5 mm
- se realizeaz gaura pentru TIP-ON ( 10 mm)
- ablon pentru executarea n cant a gurii de
fixare pentru BLUMOTION de ui cu montare
pe partea mnerului (970.1002) i pentru cel
cu montare pe partea balamalelor (970A1002),
precum i pentru TIP-ON de ui (955x1004)
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel
621
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt BLUMOTION
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt BLUMOTION 65.5000
Nr. art.
ablon de gurit pt BLUMOTION
Limitator adncime de gurire 10 mm
Limitator adncime de gurire 5 mm
Limitator adncime de gurire 2.5 mm
1 x
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
CLIP top
CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sisteme de balamale
- se potrivete ablonul la semn
- se execut gurile pentru fixarea plcuei de montaj drepte sau n cruce

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Montare BLUMOTION/TIP-ON
- se potrivete ablonul la semn
- poziiile de gurire care se repet se pot preregla prin intermediul tijelor de poziionare
- se efectueaz gurile pentru plcua adaptor de BLUMOTION/TIP-ON ( 2.5 respectiv 5 mm)
- se realizeaz gaura n cant pentru montarea BLUMOTION/TIP-ON
- ablon pentru executarea n cant a gurii de
fixare pentru BLUMOTION de ui cu montare
pe partea mnerului (970.1002), precum i
pentru TIP-ON de ui (955x1004)
- ablon pentru realizarea gurilor de fixare pen-
tru plcue de adaptare (BLUMOTION/TIP-ON
pentru ui)
- ablon pentru realizarea gurilor de fixare
pentru plcue de montaj
- poziiile de gurire care se repet se pot prere-
gla prin intermediul tijelor de poziionare
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel
0

-
5

-
1
0

-
1
5

- 2
0

- 2
5

- 3
0

- 3
5

- 4
0

- 4
5

- 5
0

+
5

+
1
0

+
1
5

+
2
0

+
2
5

+
3
0

+
3
5

+
4
0

+
4
5

+
5
0

45
10
54
25
61
44
9
53
24
60
43
8
23
42
7
52
22
59
41
6
51
21
58
4
0
2
5
0
2
0
5
7
3
9
4
4
9
1
9
5
6
3
8
3
4
8
1
8
5
5
3
7
2
4
7
1
7
3
6
1
4
6
1
6
--
--
--
--
3
5
1
5
3
4
1
4
3
3
1
3
3
2
1
2
3
1
1 1
3
0
2 9
2 8
2 7
2 6
622
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon raportor pentru corp
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
Informaii pentru comand
ablon raportor pentru corp 65.5810.01
Nr. art.
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
Foto simbol
Catalog 2013/2014

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare sisteme de balamale
- se aeaz ablonul n corpul unghiular
- citii unghiul corpului i aplicaia de unghi
- unghiul corpului sau numrul aplicaiei de unghi v conduce la soluia de balama potrivit
- ablon pentru stabilirea unghiului corpului
- determinarea balamalei i plcuei de montaj
potrivite
- material: plastic
623
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de poziionare pentru plcua de aderen
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
CLIP top
Informaii pentru comand
ablon de poziionare pentru plcua de aderen 65.5210
Nr. art.
ablon pt plcu de aderen cu nurubare
ablon pt plcu de aderen cu lipire
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
CLIP top
AVENTOS/CLIP top
Foto simbol
Catalog 2013/2014

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Montare TIP-ON plcu de aderen cu lipire
- se introduce ablonul pe unitatea TIP-ON
- se pune plcua de aderen n loca
- ndeprtai folia de protecie
- nchidei foarte uor ua
- apsai plcua de aderen
Montare TIP-ON plcu de aderen cu nurubare
- se introduce ablonul pe unitatea TIP-ON
- nchidei foarte uor ua
- se fixeaz plcua de aderen n locul marcat
- ablon pentru determinarea poziiei de mon-
tare a plcuei de aderen TIP-ON cu lipire,
respectiv a celei cu montare cu urub
- potrivit pentru situaii de mbinare aplicate i
ncadrate
- transferul cotelor prin punctarea poziiei uru-
bului sau prin lipire direct
- material: plastic/oel
624
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Poanson pentru balamale
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
Poanson pentru balamale ZME.0710
Nr. art.
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- permite montarea prin batere a tuturor balama-
lelor CLIP top BLUMOTION, CLIP top, CLIP i
MODUL cu oal pentru montare prin presare
- material: plastic

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare sisteme de balamale
- se efectueaz schema de gurire a balamalei
- se fixeaz balamaua n poanson i se monteaz prin batere cu ciocanul
625
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Poanson pentru plcue de montaj
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Informaii pentru comand
Plcu de montaj
Plcu montaj dreapt din oel
65.6100
ZME.0730
Nr. art. Poanson batere
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- permite montarea prin batere a plcuelor de
montaj
- material: plastic/oel

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare corp
- se realizeaz gurile pentru plcua de montaj
- se fixeaz plcua de montaj n poanson i se monteaz prin batere cu ciocanul
626
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pentru comutator SERVO-DRIVE
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
Informaii pentru comand
ablon de gurit pentru comutator SERVO-DRIVE M31.2000
Nr. art.
ablon de gurit
Burghiu 35 mm
Cuple Torx
1 x
1 x
2 x
Compus din:

M31.ZB35.02
Nr. art.
Burghiu 35 mm
Accesorii
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare SERVO-DRIVE
- se traseaz poziia dorit a comutatorului SERVO-DRIVE
- se plaseaz ablonul la semn i se fixeaz cu urubul de strngere
- se efectueaz locaul pentru montarea comutatorului SERVO-DRIVE cu maina de gurit portabil

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- dispozitiv mecanic simplu pentru realizarea
precis a locaului n care se monteaz comu-
tatorul SERVO-DRIVE
- antrenare cu main de gurit portabil
- ablonul de gurit poate fi folosit la corp asam-
blat sau la corp neasamblat
- prelucrare la semn
- material: aluminiu turnat sub presiune
627
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt demontabil
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
Alte produse
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt demontabil 65.5040
Nr. art.
ablon de gurit pt demontabil
Limitator adncime de gurire 5 mm
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
Alte produse
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montare alte produse
- se aeaz ablonul la capacul inferior respectiv la capacul superior al corpului, la nivel cu muchia de referin
- se fixeaz ablonul i se realizeaz gaura ( 5 mm)
- ablon pentru executarea n cant a gurii n
care se monteaz urubul elementului de
asamblare (42.0700)
- distan de la muchie inferioar la centru gaur
9.5 mm
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel
628
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
BOXFIX M
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
Informaii pentru comand
BOXFIX M ZMM.3350
Nr. art.
BOXFIX M
Opritor de lime
Burghiu de centrare
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Accesorii
MZS.5010
Nr. art.
Opritor de lime
M01.ZZ03
Nr. art.

Burghiu de cen-
trare
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montare sertar
- se regleaz lungimea nominal i limea extragerii; dimensiunile care se repet se pot preajusta cu ajutorul
unor opritoare de lime suplimentare
- se aeaz spatele, fundul i lateralele de sertar n BOXFIX i se fixeaz
- lateralele TANDEMBOX se prind cu uruburi de fundul de sertar

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- dispozitiv pentru asamblarea de sertare i
extrageri cu front nalt
- mod de asamblare: uruburi
- lungime nominal 270 la 650 mm
- lime de corp 275 la 1200 mm
- nlimea spatelui de sertar pn la 350 mm
(din lemn i din oel)
- material: aluminiu/oel
629
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
BOXFIX PRO
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
Informaii pentru comand
BOXFIX PRO ZMM.7350
Nr. art.
BOXFIX PRO
Opritor de lime
Burghiu de centrare
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Accesorii
MZS.5030
Nr. art.
Opritor de lime
M01.ZZ03
Nr. art.

Burghiu de cen-
trare
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
Foto simbol
Catalog 2013/2014

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Montare sertar
- se regleaz lungimea nominal i limea extragerii; dimensiunile care se repet se pot preajusta cu ajutorul
unor opritoare de lime suplimentare
- se aeaz spatele, fundul i lateralele de sertar n BOXFIX i se fixeaz
- lateralele TANDEMBOX se prind cu gheare de fundul de sertar prelucrat cu nuturi
- dispozitiv pentru asamblarea de sertare i
extrageri cu front nalt
- mod de asamblare: prin nfigerea ghearelor
- lungime nominal 270 la 650 mm
- lime de corp 275 la 1200 mm
- nlimea spatelui de sertar pn la 350 mm
(din lemn i din oel)
- material: aluminiu/oel
630
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon universal cu rigl
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
METABOX
MOVENTO
TANDEM
STANDARD
Informaii pentru comand
ablon universal cu rigl 65.1000.01
Nr. art.
Rigl ablon 1000 mm
Corp de ablon pt ablon universal cu rigl
Limitator adncime de gurire 5 mm
Buc de reducere 5 la 2.5 mm
Cheie inbus
1 x
4 x
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Accesorii
65.7590
Nr. art.

Rigl ablon
2200 mm
65.1001.01
Nr. art.

Corp de ablon pt
ablon universal
cu rigl
65.1106
Nr. art.

Pies supli-
mentar pt
SPACE CORNER
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/METABOX/MOVENTO/TANDEM/STANDARD
Foto simbol
Catalog 2013/2014

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare corp
- se regleaz poziiile pe nlime i pe adncime ale corpurilor de ablon cu ajutorul gradaiei
- se realizeaz gurile n care se introduc cepurile de ghidare ale mecanismului de ridicare
Prelucrare sisteme de balamale
- se regleaz poziiile pe nlime i pe adncime ale corpurilor de ablon cu ajutorul gradaiei
- se aeaz ablonul n corp
- se realizeaz gurile de prindere pentru plcue de montaj i plcue de adaptare (BLUMOTION/TIP-ON pen-
tru ui)
Prelucrare corp
- se regleaz poziiile pe nlime i pe adncime ale corpurilor de ablon cu ajutorul gradaiei
- se aeaz ablonul n corp
- se realizeaz gurile pentru fixarea inelor de corp
- se realizeaz gurile destinate fixrii BLUMOTION pentru METABOX
- componenta suplimentar (65.1106) permite prelucrarea n cazul SPACE CORNER
- ablon pentru efectuarea gurilor de fixare
pentru ine de corp, mecanisme de ridicare,
plcue de montaj i plcue de adaptare
- ablonul poate fi folosit la corp asamblat sau la
corp neasamblat
- reglarea poziiei pe nlime i pe adncime cu
ajutorul gradaiei
- potrivit pentru situaii de mbinare aplicate i
ncadrate
- pentru eurouruburi i uruburi pentru lemn
- prelucrarea la semn este posibil
- material: plastic/oel/aluminiu/zinc
631
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
METABOX
MOVENTO
TANDEM
STANDARD
Informaii pentru comand
Corp de ablon ablon universal singular
Limitator adncime de gurire 5 mm
Buc de reducere 5 la 2.5 mm
Cheie inbus
1 x
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Accesorii
65.1107
Nr. art.

Pies supli-
mentar pt
SPACE CORNER
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
CLIP top BLUMOTION/CLIP top/MODUL
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/METABOX/MOVENTO/TANDEM/STANDARD
Foto simbol
Catalog 2013/2014
ablon universal singular
assemblydevices.blum.com
Link web
ablon universal singular 65.1051.01
Nr. art.

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare corp
- se regleaz poziia pe adncime a corpului de ablon cu ajutorul gradaiei
- se aeaz ablonul n corp la semn
- se realizeaz gurile n care se introduc cepurile de ghidare ale mecanismului de ridicare
Prelucrare sisteme de balamale
- se regleaz poziia pe adncime a corpului de ablon cu ajutorul gradaiei
- se potrivete ablonul la semn
- se realizeaz gurile de prindere pentru plcue de montaj i plcue de adaptare (BLUMOTION/TIP-ON pen-
tru ui)
Prelucrare corp
- se regleaz poziia pe adncime a corpului de ablon cu ajutorul gradaiei
- se potrivete ablonul la semn
- se realizeaz gurile pentru fixarea inelor de corp
- se realizeaz gurile destinate fixrii BLUMOTION pentru METABOX
- componenta suplimentar (65.1107) permite prelucrarea n cazul SPACE CORNER
- ablon pentru efectuarea gurilor de fixare
pentru ine de corp, mecanisme de ridicare,
plcue de montaj i plcue de adaptare
- ablonul poate fi folosit la corp asamblat sau la
corp neasamblat
- reglarea poziiilor pe adncime cu ajutorul
gradaiei
- potrivit pentru situaii de mbinare aplicate i
ncadrate
- pentru eurouruburi i uruburi pentru lemn
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel/aluminiu
632
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
MINIFIX
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
METABOX
STANDARD
Informaii pentru comand
MINIFIX 65.3300
Nr. art. Accesorii
M01.ZZ03
Nr. art.

Burghiu de cen-
trare
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
METABOX/STANDARD
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- ablon pentru prinderea direct i n vinclu, cu
uruburi, a inelor de corp
- prelucrare la semn
- material: plastic

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare corp
- se traseaz muchia de referin
- se ataeaz ina de corp pe MINIFIX
- se potrivete MINIFIX la semn
- ina de corp se prinde direct cu uruburi (se recomand gurirea n prealabil cu burghiul de centrare
M01.ZZ03)
633
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit universal
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
METABOX
MOVENTO
TANDEM
Informaii pentru comand
ablon de gurit universal ZML.0040
Nr. art.
ablon de gurit universal
Limitator adncime de gurire 10 mm
Limitator adncime de gurire 5 mm
Punctator 10 mm
Punctator 5 mm
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/METABOX/MOVENTO/TANDEM
METABOX
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare front
- se regleaz opritoarele cu ajutorul gradaiei
- se puncteaz poziiile de fixare sau se dau gurile de prindere pentru plcuele de montaj drepte sau n cruce
ale AVENTOS HF, sau pentru cuplajele de front ale AVENTOS HS, HL, HK, HK-S
Prelucrare front
- se regleaz opritoarele cu ajutorul gradaiei
- se puncteaz poziiile de fixare sau se dau gurile de prindere pentru feroneriile de front, inclusiv lonjeroane
Prelucrare sertar spate sertar
- se regleaz opritoarele cu ajutorul gradaiei
- se puncteaz poziiile de fixare
Prelucrare sertar fund sertar METABOX C15
- se proptete ablonul n muchiile fundului de sertar
- se efectueaz gurile pentru gheare cu burghiul ( 5 mm)

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- ablon pentru marcarea poziiilor de fixare
sau executarea gurilor de prindere pentru
feronerii de front, inclusiv lonjeroane, spate de
sertar i fund de sertar (numai METABOX C15
varianta cu gheare) precum i pentru cuplaje
de front AVENTOS
- opritoarele se regleaz cu ajutorul gradaiei
- material: plastic/oel
634
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt distanierul cu arc
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
MOVENTO
TANDEM
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt distanierul cu arc ZML.1090
Nr. art.
ablon de gurit pt distanierul cu arc
Limitator adncime de gurire 8 mm
Buc de reducere 8 la 5 mm
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
AVENTOS/TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/MOVENTO/TANDEM
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare SERVO-DRIVE
- aezai ablonul
- se d gaura pentru distanierul cu arc ( 8 sau 5 mm)

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- ablon pentru efectuarea gurii pentru dis-
tanierul cu arc n front montat sau nemontat,
respectiv n cantul lateralei de corp
- prelucrarea este posibil la semn sau la opritor
(cot fix 20 mm)
- material: plastic/oel
635
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pentru TIP-ON de TANDEMBOX
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
Informaii pentru comand
65.5050
Nr. art. ablon de gurit pentru
TIP-ON de TANDEMBOX
Corp de ablon
Opritor
Limitator adncime de gurire 5 mm
Buc de reducere 5 la 2.5 mm
Cheie inbus
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montare TIP-ON unitate de blocare
- se proptete ablonul n muchia fundului de sertar nemontat sau n laterala de sertar (la sertar cu 3 laturi mon-
tate)
- se realizeaz gurile de prindere pentru unitatea de blocare
Montare TIP-ON unitate de sincronizare
- se amplaseaz ablonul la semn pe fundul de sertar
- se execut gurile de fixare pentru unitatea de sincronizare ( 2.5 mm)
- ablon pentru efectuarea gurilor de fixare
pentru unitile de blocare i pentru cea de
sincronizare
- ablonul de gurit poate fi folosit la sertar
asamblat respectiv neasamblat
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel/aluminiu
636
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de punctat
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
METABOX
Informaii pentru comand
TANDEMBOX 358N
TANDEMBOX 35xL/M/K
METABOX 3x0N
METABOX 3x0M/K/H
ZML.3510
ZML.3580.01
ZML.1510
ZML.1500




Nr. art. ablon de punctat
Corp de ablon
Stegulee *
* Doar pt TANDEMBOX lateral L (cuplaj de front)
* Doar pt TANDEMBOX lateral K (diblu poziionare)
2 x
4 x
Compus din:
Accesorii
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/METABOX
TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/METABOX
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare front sertar
- se ataeaz ablonul de punctat la sertarul asamblat i introdus deja n corp
- se regleaz acoperirea dorit a frontului cu ajutorul opritorului
- se poziioneaz frontul i se marcheaz prin lovire cu pumnul poziiile de fixare pentru feroneriile de front
Prelucrare front lateral K/L
- se ataeaz ablonul de punctat la sertarul asamblat i introdus deja n corp
- se regleaz acoperirea dorit a frontului cu ajutorul opritorului
- la TANDEMBOX intivo cu lateral L, folosii steguleele
- la TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus cu lateral K, folosii steguleele
- se poziioneaz frontul i se marcheaz prin lovire cu pumnul poziiile de fixare pentru feroneriile de front
- ablon pentru marcarea poziiilor de prindere
pentru cuplaje de front
- ablon de punctare a poziiilor de gurire
pentru montarea lonjeroanelor n front, prin
introducerea punctatoarelor pentru lonjeron
- material: plastic/oel
ZML.3600
Nr. art.

Punctatoare pt lon-
jeron TANDEMBOX
35xL/M/K
ZML.8000.02
Nr. art.

Punctatoare pt lon-
jeron METABOX
3x0M/K/H

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare front sistem box cu lonjeron
- se ataeaz ablonul de punctat la extragerea cu front nalt asamblat i introdus deja n corp
- se regleaz acoperirea dorit a frontului cu ajutorul opritorului
- la extragere cu front nalt i lonjeron se folosesc punctatoarele pentru lonjeron
- se poziioneaz frontul i se marcheaz prin lovire cu pumnul poziiile de fixare pentru feroneriile de front
637
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de trasat
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
METABOX
Informaii pentru comand
TANDEMBOX
METABOX
ZML.8030
ZML.805S
Nr. art. ablon de trasat
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/METABOX

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare front
- se introduce ablonul de trasat pe cuplajul de front montat
- se traseaz cu creionul poziia de fixare pentru lonjeronul INSERTA
- se realizeaz gaura cu maina de gurit
- ablon pentru marcarea poziiei de fixare
pentru lonjeronul INSERTA (nlime spate B)
- material: plastic
638
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt MOVENTO/TANDEM
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO
TANDEM
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt MOVENTO/TANDEM T65.1000.02
Nr. art.
ablon de gurit pt MOVENTO/TANDEM
Limitator adncime de gurire 6 mm
1 x
1 x
Compus din:
Accesorii
T65.9000
Nr. art.
Set de scule
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO/TANDEM
MOVENTO/TANDEM
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sertar gaur pentru ghear
- se poziioneaz ablonul pe sertarul de lemn asamblat
- se efectueaz gaura n care intr gheara de fixare
Prelucrare sertar cuplaj MOVENTO/TANDEM
- se poziioneaz ablonul pe sertarul de lemn asamblat
- se realizeaz gurile de fixare pentru cuplajul
- ablon pentru efectuarea gurii n care intr
gheara de fixare de la spatele inelor de sertar
- ablon pentru executarea gurilor de fixare
pentru cuplajul MOVENTO/TANDEM
- material: plastic/oel
639
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt TANDEM
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEM
Informaii pentru comand
ablon de gurit pt TANDEM T65.1100
Nr. art.
ablon de gurit pt TANDEM 561H/551H
Limitator adncime de gurire 6 mm
Limitator adncime de gurire 8 mm
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Accesorii
T65.9000
Nr. art.
Set de scule
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEM
TANDEM
TANDEM
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sertar gaur pentru ghear
- se poziioneaz ablonul pe sertarul de lemn asamblat
- se efectueaz gaura n care intr gheara de fixare
Prelucrare sertar gaur pentru gheara vertical de fixare
- se amplaseaz ablonul la semn pe sertarul montat
- se execut gaura n care intr gheara vertical de fixare
Prelucrare sertar gaur pentru tiftul de siguran
- se poziioneaz ablonul pe sertarul de lemn asamblat
- se introduce tiftul ablonului n gaura dat mai nainte pentru gheara vertical de fixare
- se efectueaz gaura pentru tiftul de siguran
- ablon pentru efectuarea gurii n care intr
gheara vertical de fixare i a celei n care
intr tiftul cu rol de siguran contra detarii
sertarului de pe in
- ablon pentru efectuarea gurii n care intr
gheara de fixare de la spatele inelor de sertar
- material: plastic/oel
640
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Punctator
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO
TANDEM
STANDARD
Informaii pentru comand
Punctator 65.2950
Nr. art.
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO/TANDEM/STANDARD
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sertar
- se introduc punctatoarele n gurile date n front pentru elementul de reglare (295.1000)
- se poziioneaz frontul la sertarul asamblat i introdus deja n corp i se marcheaz prin lovituri cu pumnul
poziiile de fixare pe sertar
- se dau gurile de trecere pentru urub

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- punctator pentru marcarea poziiei n care se
d gaura de trecere pentru urubul elementu-
lui de reglare a feei de sertar (295.1000)
- material: oel
641
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt suporturi de col la polie glisante mprejmuite
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO
TANDEM
STANDARD
Informaii pentru comand
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO/TANDEM/STANDARD
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- ablon pentru executarea gurilor de fixare
pentru suporturile de col de la poliele glisante
cu mprejmuire
- material: plastic/oel
ablon de gurit pt suporturi de col la polie glisante mprejmuite ZML.0010
Nr. art.
ablon de gurit pt suporturi de col la polie glisante mprejmuite
Burghiu 2.5 mm
Cap urubelni
1 x
3 x
1 x
Compus din:

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare sertar
- se regleaz cota lateral a gurilor cu ajutorul opritoarelor
- se poziioneaz ablonul pe polia glisant
- se realizeaz gurile pentru suporturile de col
642
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO
TANDEM
Informaii pentru comand
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
MOVENTO/TANDEM
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sertar
- utilizare cu rost numai n combinaie cu MOVENTO, TANDEM, DYNAPLAN i element de reglare fa sertar
(295.1000)
- poziia de fixare a elementului de reglare fa sertar trebuie preluat din rezultatul proiectrii dat de
DYNAPLAN
- se poziioneaz ablonul pe sertarul din lemn i se d gaura de trecere pentru urub
- ablon pentru realizarea gurii de trecere pen-
tru urubul elementului de reglare fa sertar
(295.1000) la sertare cu patru laturi
- utilizare mpreun cu elementul de reglare fa
sertar (295.1000) i DYNAPLAN
- material: oel
ablon de gurit pt element reglare front la MOVENTO/TANDEM
assemblydevices.blum.com
Link web
ZML.0050
Nr. art. ablon de gurit pt element regla-
re front la MOVENTO/TANDEM

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
643
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pt SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
Informaii pentru comand
ZML.0330
Nr. art. ablon de gurit pt SPACE CORNER
cu SYNCROMOTION
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sertar
- se poziioneaz ablonul n colul din mijloc
- se execut gurile pentru feroneria de front SYNCROMOTION
- ablon pentru executarea gurilor de fixare
pentru feroneria SYNCROMOTION la fundul
de sertar SPACE CORNER
- material: plastic/oel

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare sertar
- se poziioneaz ablonul n colurile laterale
- se efectueaz gurile pentru piesele de front de col stg/dr
644
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
ablon de gurit pentru suportul de profil portant SERVO-DRIVE
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
MOVENTO
TANDEM
Informaii pentru comand
ZML.1150.02
Nr. art. ablon de gurit pentru suportul
de profil portant SERVO-DRIVE
ablon de gurit pentru suportul de profil portant SERVO-DRIVE
Limitator adncime de gurire 10 mm
Punctator 10 mm
1 x
1 x
1 x
Compus din:
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/MOVENTO/TANDEM
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- ablon pentru marcarea poziiilor de fixare sau
realizarea gurilor de prindere pentru suportu-
rile de profil portant SERVO-DRIVE
- ablonul de gurit poate fi folosit att la corp
asamblat, ct i la fiecare component n parte
(capac de jos respectiv capac de sus sau
travers)
- prelucrare la semn
- material: plastic/oel/aluminiu

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare corp
- se traseaz muchia de referin
- se potrivete ablonul la semn
- se regleaz poziia pe adncime cu ajutorul gradaiei
- se realizeaz gurile pentru suportul de profil portant sau se puncteaz poziiile
645
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Verificator pentru SERVO-DRIVE
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
MOVENTO
TANDEM
Informaii pentru comand
Verificator pentru SERVO-DRIVE ZML.1290
Nr. art.
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus/MOVENTO/TANDEM
Foto simbol
Catalog 2013/2014

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Prelucrare SERVO-DRIVE
- se intercaleaz verificatorul ntre transformator i componentele SERVO-DRIVE
- legtura, respectiv cablarea, fiecrei componente n parte este corect, dac se aprind toate LED-urile
- permite un control simplu al cablrii corecte
a componentelor SERVO-DRIVE printr-o
metod de conectare prin introducere, ce nu
necesit unelte
- utilizare numai n combinaie cu transformato-
rul SERVO-DRIVE
- material: plastic/oel
646
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Set pentru tierea sticlei
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
Informaii pentru comand
Set pentru tierea sticlei 65.8000
Nr. art.
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX antaro
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare sertar
- se traseaz partea de scurtat a elementului de inserie
- se aeaz vinclul la semn
- se zgrie elementul de inserie cu unealta de tiat sticl
- se rupe sticla i se lefuiesc canturile
- unealt de tiat sticl pentru scurtarea ele-
mentelor de inserie din sticl
Unealt de tiat sticl
Lichid folosit la tiere
Pil diamantat
1 x
1 x
1 x
Compus din:

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
647
Ajutoare pentru prelucrare
abloane i dispozitive de asamblare
Poanson pentru sisteme de sertare
assemblydevices.blum.com
Link web
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro
TANDEMBOX plus
METABOX
Informaii pentru comand
TANDEMBOX (ZSF.5320)
TANDEMBOX (ZSF.3602)
METABOX (ZSF.1300/1800)
METABOX (ZSF.1610)
ZME.5320
ZME.2700
ZME.1600.01
ZME.1610




Nr. art. Poanson batere
Vedere de ansamblu abloane i dispozitive
de asamblare 609
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare
TANDEMBOX intivo
TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
METABOX

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Prelucrare front
- se efectueaz gurile pentru cuplajul de front TANDEMBOX intivo
- se fixeaz cuplajul de front (ZSF.5320) n poanson i se monteaz prin batere cu ciocanul
Prelucrare front
- se efectueaz gurile pentru cuplajul de front TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus
- se fixeaz cuplajul de front (ZSF.3602) n poanson i se monteaz prin batere cu ciocanul
Prelucrare front
- se efectueaz gurile pentru cuplajul de front METABOX
- se fixeaz cuplajul de front (ZSF.1xx0) n poanson i se monteaz prin batere cu ciocanul
- permite montarea prin batere a cuplajelor de
front dotate cu dibluri pentru presare
- material: plastic/oel
648
Ajutoare pentru prelucrare
Prelucrare mai uoar cu maini de gurit i de montat feronerie
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie Blum
Exemple de utilizare a mainilor de gurit i montat feronerie
PRO-CENTER
- gurire orizontal/vertical i
montare prin presare
- schimbare fr unelte a capetelor
de gurire i a riglelor
MINIPRESS PRO
- gurire vertical i
montare prin presare
- schimbare fr unelte a capetelor
de gurire i a riglelor
MINIPRESS P
- gurire vertical i
montare prin presare
- montare fr unelte a capetelor de
gurire suplimentare
MINIPRESS M
- potrivit pentru orice loc de montaj
(transportabil)
- gurire vertical i
montare prin presare
Serie de guri Presare Gaur de diblu n cant (poate fi
realizat numai cu PRO-CENTER)
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Mainile de gurit i de montat feronerie de la
Blum sunt concepute pentru montarea produ-
selor Blum. Acestea asigur gurirea exact
i montarea prin presare a feroneriei.
Gama larg de maini de gurit i montat
feronerie ofer soluia corect pentru toate
cerinele. Ajustarea rapid i operarea simpl
asigur o prelucrare raional a tuturor ferone-
riilor Blum.
Guri pentru balama
649
Ajutoare pentru prelucrare
Vedere de ansamblu
PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
MINIPRESS P
MINIPRESS M
Pictograme
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 650
Main de baz 654
Posibiliti de prelucrare 662

Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 650
Main de baz 658
Posibiliti de prelucrare 662

Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 650
Main de baz 670
Posibiliti de prelucrare 678

Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare 650
Main de baz 674
Posibiliti de prelucrare 678
Articol disponibil numai la cerere
Accesorii
Informaii generale
PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
MINIPRESS P
MINIPRESS M
Main de gurit i montat feronerie
guri pe orizontal
Main de gurit i montat feronerie
guri pe vertical
Main de gurit i montat feronerie
funcie de presare
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
A2
A1
A1
A3
A4
A5
A6
A7
A8
650
Ajutoare pentru prelucrare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
Posibiliti de prelucrare
A1 Balama
Plcu de montaj dreapt
Distanier Blum cu arc
Plcu de montaj n cruce A5
A2
Front
A4
Corp
Plcu de montaj dreapt bra telescopic A3
Plcu de montaj dreapt A6
Mecanism de ridicare A7
Comutator SERVO-DRIVE A8
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
E2
E1 Demontabil de corp gurire vertical
Demontabil de corp gurire orizontal
Demontabil de corp gurire vertical E3
Agtori pentru corpuri suspendate E4
Prelucrare alte produse
E6
E5 Gurire orizontal pentru dibluri de lemn
Efectuare serii de guri
Prelucrare corp
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
B1 Feronerii de front
Distanier Blum cu arc
Mecanism de ridicare
Comutator SERVO-DRIVE
TIP-ON plcu de adaptare n cruce B5
B2
B4
Front
B3
Corp
TIP-ON plcu de adaptare dreapt B6
TIP-ON cu gurire n cant B7
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
C1 Balama
Plcu de montaj dreapt
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare n cruce
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare dreapt C5
C4
Front
C3
Corp
Plcu de montaj n cruce C2
BLUMOTION/TIP-ON cu gurire n cant C6
Prelucrare sisteme de balamale
D1 TANDEMBOX/METABOX feronerii de front
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar
Fund/spate
D2
D4
Front
Sertar
Corp
Distanier Blum cu arc D3
ine de corp D5
BLUMOTION pentru METABOX D6
SERVO-DRIVE suport de profil portant D7
Prelucrare sisteme de sertare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
651
Ajutoare pentru prelucrare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare

Recomandat
Posibil
Nu e posibil
Tip prelucrare
PRO-CENTER MINIPRESS PRO MINIPRESS P MINIPRESS M
654 658 670 674 Main de baz
655 659 671 675 Accesorii
662 662 678 678 Posibiliti de prelucrare
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)

662 662 678 678

662 662 678 678

662 662 678 678

662 662 678 678

662 662 678 678

663 663 679 679

663 663 679 679

663 663 679 679
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)

663 663 679 679
AVENTOS HS,
HL, HK

663 663 679 679
AVENTOS HK-S

663 663 679 679
AVENTOS HS,
HL, HK

664 664 679 679

664 664 680 680
AVENTOS HS,
HL, HK

664 664 680 680
AVENTOS HK,
HK-S

664 664 680 680
AVENTOS HK,
HK-S
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
652
Ajutoare pentru prelucrare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare

Recomandat
Posibil
Nu e posibil
Tip prelucrare
PRO-CENTER MINIPRESS PRO MINIPRESS P MINIPRESS M
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)

664
AVENTOS HK,
HK-S
Prelucrare sisteme de balamale

664 664 680 680

665 665 680 680

665 665 680 680

665 665 681 681

665 665 681 681

665
Prelucrare sisteme de sertare

666 666 681 681
TANDEMBOX intivo

666 666 681 681
TANDEMBOX antaro/
TANDEMBOX plus

666 666 682 682
METABOX

666 666 682 682

666 666 682 682

667 667 682 682

667 667 682 682

667 667 682 682
METABOX

667 667 683 683
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
653
Ajutoare pentru prelucrare
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare

Recomandat
Posibil
Nu e posibil
Tip prelucrare
PRO-CENTER MINIPRESS PRO MINIPRESS P MINIPRESS M
Prelucrare alte produse

668 668 683 683

668

668 668 683 683

668 668 683 683
Prelucrare corp

668

669 669 683 683
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
654
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
PRO-CENTER
Exemple de utilizare
Foto simbol
Catalog 2013/2014
n planul de ajustare este redat sis-
tematic i marcat cu culori fiecare
pas de lucru
Sistemul de codificare prin
culori uureaz reglajul corect al
PRO-CENTER-ului
Cotele de gurire corecte pentru
poziiile de montare ale balamale-
lor, plcuelor de montaj, demonta-
bililor, precum i cota seriei de guri
i a gurilor de dibluri sunt pre-
reglate. Alte cote, care se folosesc
n mod regulat, pot fi de asemenea
prereglate
Capul revolver cu mner rotativ,
marcat cu culori, permite regla-
rea unei adncimi de gurire fix
pentru grosimile de material folosite
frecvent
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
PRO-CENTER: un multitalent
PRO-CENTER este cea mai performant main de gurit i montat feronerie. Cu PRO-CENTER
se pot executa simplu toate operaiile de gurire pe vertical precum i cele pe orizontal.
Montarea prin presare pe vertical a feroneriilor este de asemenea posibil. Un sistem modular
cuprinztor (capete de gurire, rigle i planuri de ajustare) asigur adaptarea apreciatei maini
PRO-CENTER la necesitile de prelucrare individuale.
gurire vertical i montarea feroneriilor
gurire orizontal
schimbare rapid a capetelor de gurire gata echipate cu burghie i matrie
schimbare rapid a riglelor specializate ce au opritoarele presetate
reglarea cotei de gurire i a adncimii de gurire prin capete revolver
Capul de gurire cu burghiele pre-
montate, de asemenea marcat cu
culoare, este introdus pe un ghidaj
i fixat fr scule printr-un mner de
strngere
Rigla cu opritoare marcate cu
culori, prereglate, poate fi montat
fr scule, cu puine manipulri
655
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
PRO-CENTER
Informaii pentru comand
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 x 230 V, 50 Hz
M65.2000
M65.2050

PRO-CENTER Nr. art.


Posibiliti de prelucrare 662
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
650
Vedere de ansamblu maini de gurit i
montat feronerie 649
Indicaii pagin
Accesorii generale
Nr. art.
MZL.2090 Rigl prelungitoare, 1700 mm (dreapta i stnga, gradaie de la 850 la 2550 mm)
MZL.2090.03 Rigl prelungitoare, 1700 mm (stnga, gradaie de la 850 la 2550 mm)
MZV.2100 Suport rigl prelungitoare
MZS.1000 Opritor articulat
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
MZR.1200 Indicator centru
MZS.0040 MINISTICK
M01.ZB35.OS Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
M01.ZB08.OS Burghiu fr vrf, 8 x 57 mm, stnga
M01.ZB05.D2 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, dreapta
M01.ZB05.D3 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, stnga
MZF.2000 Mandrin rapid, dreapta
MZF.2000 Mandrin rapid, stnga
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- inclusiv agregat pt gurire orizontal (3 axe)
- cu sistem de poziionare, mas de lucru i
scule
- alte tensiuni de lucru la cerere
- riglele, capetele de gurire i alte accesorii nu
fac parte din coninutul de livrare al mainii de
baz i trebuie comandate separat
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
656
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
PRO-CENTER
Accesorii generale
Nr. art.
MZF.1050 Capac pentru mandrin rapid
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare 662
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
MZF.1030 Portburghiu pt mandrin rapid
MZA.2600 Cadru-suport pt depozitare capete de gurire i rigle MINIPRESS PRO/PRO-CENTER

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
A2
A1
A1
A3
A4
A5
A6
A7
A8
657
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
PRO-CENTER
Posibiliti de prelucrare
A1 Balama
Plcu de montaj dreapt
Distanier Blum cu arc
Plcu de montaj n cruce A5
A2
Front
A4

Corp
Plcu de montaj dreapt bra telescopic A3
Plcu de montaj dreapt A6
Mecanism de ridicare A7
Comutator SERVO-DRIVE A8
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
E2
E1 Demontabil de corp gurire vertical
Demontabil de corp gurire orizontal
Demontabil de corp gurire vertical E3

Agtori pentru corpuri suspendate E4


Prelucrare alte produse
E6
E5 Gurire orizontal pentru dibluri de lemn
Efectuare serii de guri

Prelucrare corp

Recomandat
Posibil
Nu e posibil

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
B1 Feronerii de front
Distanier Blum cu arc
Mecanism de ridicare
Comutator SERVO-DRIVE
TIP-ON plcu de adaptare n cruce B5
B2
B4
Front
B3

Corp
TIP-ON plcu de adaptare dreapt B6
TIP-ON cu gurire n cant B7
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
C1 Balama
Plcu de montaj dreapt
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare n cruce
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare dreapt C5
C4
Front
C3

Corp
Plcu de montaj n cruce C2
BLUMOTION/TIP-ON cu gurire n cant C6
Prelucrare sisteme de balamale
D1 TANDEMBOX/METABOX feronerii de front
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar
Fund/spate
D2
D4
Front

Sertar
Corp
Distanier Blum cu arc D3
ine de corp D5
BLUMOTION pentru METABOX D6
SERVO-DRIVE suport de profil portant D7
Prelucrare sisteme de sertare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
658
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS PRO
Exemple de utilizare
Foto simbol
Catalog 2013/2014
n planul de ajustare este redat sis-
tematic i marcat cu culori fiecare
pas de lucru
Sistemul de codificare prin
culori uureaz reglajul corect al
MINIPRESS PRO
Cota de gurire se regleaz prin
roata cu manivel
Capul revolver cu mner rotativ,
marcat cu culori, permite regla-
rea unei adncimi de gurire fix
pentru grosimile de material folosite
frecvent
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
MINIPRESS PRO: multilaterala
Profitai cu MINIPRESS PRO de confortabila multilateralitate la prelucrarea pe vertical a corpuri-
lor, uilor i fronturilor. Guririle pe vertical i inserarea de feronerii se realizeaz eficient.
gurire vertical i montarea feroneriilor
schimbare rapid a capetelor de gurire gata echipate cu burghie i matrie
schimbare rapid a riglelor specializate ce au opritoarele presetate
reglaje ale distanelor i adncimilor de gurire prin roat cu manivel respectiv cap revolver
Capul de gurire cu burghiele pre-
montate, de asemenea marcat cu
culoare, este introdus pe un ghidaj
i fixat fr scule printr-un mner de
strngere
Rigla cu opritoare marcate cu
culori, prereglate, poate fi montat
fr scule, cu puine manipulri
659
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS PRO
Informaii pentru comand
3 x 400 V, 50/60 Hz
3 x 400 V, 50/60 Hz
M54.2000
M54.2000

MINIPRESS PRO Nr. art.


z
Posibiliti de prelucrare 662
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
650
Vedere de ansamblu maini de gurit i
montat feronerie 649
Indicaii pagin
Accesorii

Nr. art.
Cuprins n maina de baz
Opional

M
5
4
.
2
0
0
0
M
5
4
.
2
0
0
0

z
MZR.5400 Indicator centru cu laser

Accesorii generale
Nr. art.
MZL.2090 Rigl prelungitoare, 1700 mm (dreapta i stnga, gradaie de la 850 la 2550 mm)
MZL.2090.03 Rigl prelungitoare, 1700 mm (stnga, gradaie de la 850 la 2550 mm)
MZV.2100 Suport rigl prelungitoare
MZS.1000 Opritor articulat
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
MZR.1200 Indicator centru
MZS.0040 MINISTICK
M01.ZB35.OS Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
M01.ZB08.OS Burghiu fr vrf, 8 x 57 mm, stnga
M01.ZB05.D2 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, dreapta
z Inclusiv accesorii
Foto simbol
Catalog 2013/2014
- cu sistem de poziionare, mas de lucru i
scule
- alte tensiuni de lucru la cerere
- riglele, capetele de gurire i alte accesorii nu
fac parte din coninutul de livrare al mainii de
baz i trebuie comandate separat
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
660
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS PRO
Accesorii generale
Nr. art.
M01.ZB05.D3 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, stnga
MZF.2000 Mandrin rapid, dreapta
MZF.2000 Mandrin rapid, stnga
MZF.1050 Capac pentru mandrin rapid
M51.0802 Suport de unelte
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare 662
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
MZF.1030 Portburghiu pt mandrin rapid
MZA.2600 Cadru-suport pt depozitare capete de gurire i rigle MINIPRESS PRO/PRO-CENTER

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
A2
A1
A1
A3
A4
A5
A6
A7
A8
661
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS PRO
Posibiliti de prelucrare
A1 Balama
Plcu de montaj dreapt
Distanier Blum cu arc
Plcu de montaj n cruce A5
A2
Front
A4

Corp
Plcu de montaj dreapt bra telescopic A3
Plcu de montaj dreapt A6
Mecanism de ridicare A7
Comutator SERVO-DRIVE A8
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
E2
E1 Demontabil de corp gurire vertical
Demontabil de corp gurire orizontal
Demontabil de corp gurire vertical E3

Agtori pentru corpuri suspendate E4


Prelucrare alte produse
E6
E5 Gurire orizontal pentru dibluri de lemn
Efectuare serii de guri

Prelucrare corp

Recomandat
Posibil
Nu e posibil

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
B1 Feronerii de front
Distanier Blum cu arc
Mecanism de ridicare
Comutator SERVO-DRIVE
TIP-ON plcu de adaptare n cruce B5
B2
B4
Front
B3

Corp
TIP-ON plcu de adaptare dreapt B6
TIP-ON cu gurire n cant B7
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
C1 Balama
Plcu de montaj dreapt
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare n cruce
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare dreapt C5
C4
Front
C3

Corp
Plcu de montaj n cruce C2
BLUMOTION/TIP-ON cu gurire n cant C6
Prelucrare sisteme de balamale
D1 TANDEMBOX/METABOX feronerii de front
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar
Fund/spate
D2
D4
Front

Sertar
Corp
Distanier Blum cu arc D3
ine de corp D5
BLUMOTION pentru METABOX D6
SERVO-DRIVE suport de profil portant D7
Prelucrare sisteme de sertare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
662
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
Front
Nr. art.
Balama Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 3, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 8 x 57 mm, stnga
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
1 x
4 x
1 x
2 x
1 x
MZK.2000
M01.ZB08.03
MZL.2010
MZS.1000
M01.ZB35.02
M01.ZB02.D3
MZL.2000








PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, plcue de montaj cu dibluri
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
4 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB10.03
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZL.2000
MZM.0050
M01.ZB10.02
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZL.2010
MZS.1000
MZM.0053

PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt bra telescopic Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
MZK.2110
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB05.03
MZL.2000






PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Distanier Blum cu arc Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB05.02
MZS.1000
M01.ZB08.02
MZL.2000






PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Corp
Nr. art.
Plcu de montaj n cruce Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, plcue de montaj 174H71xx
1 x
2 x
1 x
4 x
2 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2110
M01.ZB02.D3
MZL.2010
MZS.1000
M01.ZB05.03
M01.ZB10.03
MZL.2000
MZM.0061.01









PRO-CENTER
MINIPRESS PRO

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
663
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Nr. art.
Mecanism de ridicare Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
1 x
1 x
2 x
2 x
MZK.2200.01
MZL.2000
M01.ZB05.02
MZS.1000




PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
Front
Nr. art.
Feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 9, gurire
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
MZK.2810.01
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB02.D2
MZL.2000
AVENTOS HS, HL, HK





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, plcue de montaj cu dibluri
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
4 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB10.03
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D2
MZL.2000
MZM.0050
M01.ZB10.02
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D3
MZL.2010
MZS.1000
MZM.0053

PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Comutator SERVO-DRIVE Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB35.OS
MZS.1000
M01.ZB35.02
MZL.2000






PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
1 x
1 x
1 x
2 x
2 x
MZK.2100
MZL.2000
MZM.0053
M01.ZB02.D3
MZS.1000
AVENTOS HK-S
PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Distanier Blum cu arc Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB05.02
MZS.1000
M01.ZB08.02
MZL.2000
AVENTOS HS, HL, HK





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

664
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Corp
Nr. art.
Mecanism de ridicare Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
1 x
1 x
2 x
2 x
MZK.2200.01
MZL.2000
M01.ZB05.02
MZS.1000
AVENTOS HS, HL, HK, HK-S



PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
TIP-ON cu gurire n cant Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 77 mm, dreapta
Opritor articulat
Rigl pt gurire orizontal, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
1 x
M65.ZB10.02
MZS.1000
MZL.2060
AVENTOS HK, HK-S


PRO-CENTER

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Nr. art.
Comutator SERVO-DRIVE Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB35.OS
MZS.1000
M01.ZB35.02
MZL.2000
AVENTOS HS, HL, HK





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
TIP-ON plcu de adaptare n cruce Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
MZK.2110
M01.ZB05.03
MZS.1000
M01.ZB02.D3
MZL.2000
AVENTOS HK, HK-S





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
TIP-ON plcu de adaptare dreapt Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB02.D2
MZL.2000
AVENTOS HK, HK-S





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Prelucrare sisteme de balamale
Front
Nr. art.
Balama Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 3, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 8 x 57 mm, stnga
Burghiu, 26 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, balamale, toate unghiurile de deschidere n afar de balamale cu oal mic
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
4 x
MZK.2000
M01.ZB08.03
M01.ZB26.02
MZL.2000
MZM.0040
M01.ZB35.02
M01.ZB02.D3
MZL.2010
MZS.1000









PRO-CENTER
MINIPRESS PRO

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
665
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Nr. art.
BLUMOTION/TIP-ON Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 77 mm, dreapta
Opritor articulat
Rigl pt gurire orizontal, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
1 x
M65.ZB10.02
MZS.1000
MZL.2060
Cu gurire n cant


PRO-CENTER

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Corp
Nr. art.
Plcu de montaj n cruce Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, plcue de montaj 174H71xx
1 x
2 x
1 x
4 x
2 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2110
M01.ZB02.D3
MZL.2010
MZS.1000
M01.ZB05.03
M01.ZB10.03
MZL.2000
MZM.0061.01









PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, plcue de montaj cu dibluri
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Opritor articulat
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
4 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB10.03
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZL.2000
MZM.0050
M01.ZB10.02
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZL.2010
MZS.1000
MZM.0053
PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
BLUMOTION/TIP-ON Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
MZK.2110
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB05.03
MZL.2000
Plcu de adaptare n cruce





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
BLUMOTION/TIP-ON Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB02.D2
MZL.2000
Plcu de adaptare dreapt





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

666
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Nr. art.
TANDEMBOX antaro/TANDEMBOX plus feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
3 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2200.01
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000








PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Prelucrare sisteme de sertare
Front
Nr. art.
TANDEMBOX intivo feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2200.01
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000








PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
METABOX feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, cuplaj de front ZSF.1300/1800
Cap de gurire, numr axe 8, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
1 x
4 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
MZK.2200.01
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000
MZM.0292.01
MZK.2230
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.1000










PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, element reglare fa sertar 295.1000
Burghiu, 20 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
MZK.2100
MZL.2000
MZM.0095
M01.ZB20.02
MZS.1000
295.1000





PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Distanier Blum cu arc Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB05.02
MZS.1000
M01.ZB08.02
MZL.2000






PRO-CENTER
MINIPRESS PRO

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
667
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Sertar
Nr. art.
Fund/spate Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
1 x
MZK.2200.01
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000







PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
BLUMOTION pentru METABOX Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2200.01
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.1000
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000







PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Corp
Nr. art.
ine de corp Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 17, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Opritor articulat
1 x
2 x
2 x
1 x
2 x
2 x
1 x
10 x
MZK.2880
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZL.2010
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000
MZS.1000
Cap de gurire cu 17 mandrine








PRO-CENTER

Nr. art.
ine de corp Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Rigl inversabil, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 0 la 850 mm)
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Opritor articulat
1 x
2 x
2 x
1 x
2 x
2 x
1 x
10 x
MZK.2200.01
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZL.2010
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZL.2000
MZS.1000
Cap de gurire cu 8 mandrine








PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
SERVO-DRIVE suport de profil portant Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 9, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 25 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
MZK.2810.01
M01.ZB10.03
MZL.2000
M01.ZB10.02
M01.ZB25.02
MZS.1000







PRO-CENTER
MINIPRESS PRO

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
668
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Prelucrare corp
Nr. art.
Gurire orizontal pentru dibluri de lemn Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 17, gurire
Burghiu, 8 x 57 mm, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 8 x 77 mm, stnga
Burghiu, 10 x 77 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 8 x 77 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 77 mm, dreapta
Rigl pt gurire orizontal, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
4 x
4 x
2 x
2 x
8 x
5 x
5 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2880
M01.ZB08.03
M01.ZB10.03
M65.ZB08.03
M65.ZB10.03
MZS.1000
M01.ZB08.02
M01.ZB10.02
M65.ZB08.02
M65.ZB10.02
MZL.2060
Cap de gurire cu 17 mandrine











PRO-CENTER

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
Prelucrare alte produse
Nr. art.
Demontabil de corp gurire vertical Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 25 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Matri pentru presare, demontabili 40.0500/40.0600
Burghiu, 28 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, carcase demontabili 40.0200/40.0500/40.0600/40.0700
Matri pentru presare, demontabili 40.4001/40.5001
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB25.02
M01.ZB05.02
MZS.2000
MZM.0071
M01.ZB28.02
M01.ZB10.03
MZS.2000
MZM.0070
MZM.0075
40.0500N, 40.0600N, 40.4001, 40.5001










PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Demontabil de corp gurire orizontal Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 5 x 77 mm, dreapta
Opritor articulat
Matri pentru presare, demontabili 42.07
Burghiu, 25 x 57 mm, dreapta
Rigl pt gurire orizontal, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, carcase demontabili 40.0200/40.0500/40.0600/40.0700
1 x
1 x
4 x
1 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2100
M65.ZB05.02
MZS.1000
MZM.0077
M01.ZB25.02
MZL.2060
MZM.0070
42.0700.01, 40.0200







PRO-CENTER

Nr. art.
Demontabil de corp gurire vertical Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
1 x
1 x
2 x
4 x
MZK.2110
MZL.2000
M01.ZB10.03
MZS.1000
40.2100.02



PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Nr. art.
Agtori pentru corpuri suspendate Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 2, gurire i introducere de feronerii
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Matri pentru presare, agtori pentru corpuri suspendate 48N0610
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2100
M01.ZB10.03
MZS.1000
M01.ZB10.02
MZL.2000
MZM.0078
48N0610.02/03






PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

669
Ajutoare pentru prelucrare
Posibiliti de prelucrare
PRO-CENTER/MINIPRESS PRO
Nr. art.
Gurire orizontal pentru dibluri de lemn Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 3, gurire
Burghiu, 8 x 57 mm, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 8 x 77 mm, stnga
Burghiu, 10 x 77 mm, stnga
Opritor articulat
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 8 x 77 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 77 mm, dreapta
Rigl pt gurire orizontal, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
1 x
2 x
2 x
2 x
2 x
6 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
MZK.2400
M01.ZB08.03
M01.ZB10.03
M65.ZB08.03
M65.ZB10.03
MZS.1000
M01.ZB08.02
M01.ZB10.02
M65.ZB08.02
M65.ZB10.02
MZL.2060
Cap de gurire cu 3 mandrine











PRO-CENTER

Nr. art.
Efectuare serii de guri Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 17, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 3 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 3 x 57 mm, dreapta
Rigl pt serie de guri, 953 mm (dreapta i stnga, gradaie 0 - 832 mm)
Opritor articulat
1 x
8 x
8 x
1 x
9 x
9 x
1 x
8 x
MZK.2880
M01.ZB05.03
M01.ZB03.03
MZL.2000
M01.ZB05.02
M01.ZB03.02
MZL.2080
MZS.1000
Cap de gurire cu 17 mandrine








PRO-CENTER

Nr. art.
Efectuare serii de guri Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 9, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 3 x 57 mm, stnga
Rigl de baz, 1700 mm (1 buc., gradaie de la 850 la 0 i 0 la 850 mm)
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 3 x 57 mm, dreapta
Rigl pt serie de guri, 953 mm (dreapta i stnga, gradaie 0 - 832 mm)
Opritor articulat
1 x
4 x
4 x
1 x
5 x
5 x
1 x
14 x
MZK.2810.01
M01.ZB05.03
M01.ZB03.03
MZL.2000
M01.ZB05.02
M01.ZB03.02
MZL.2080
MZS.1000
Cap de gurire cu 9 mandrine








PRO-CENTER
MINIPRESS PRO
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
670
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS P
Exemple de utilizare
MINIPRESS P specialista
MINIPRESS P este specialista n montarea balamalelor. O dat fcute reglajele, execut muncile
de rutin n mod suveran i precis. Avansul pneumatic la gurire i presare precum i reglarea
cotei de gurire printr-o roat cu manivel fac ca lucrul cu MINIPRESS P s fie precis i sigur.
gurire vertical i montare de feronerie
reglajul distanei de gurire se face prin roat cu manivel
avans pneumatic
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montarea de feronerie Blum
MINIPRESS P face posibil inclusiv
montarea simpl i raional a
feroneriilor Blum
Sistem de poziionare practic i
precis
Reglarea cotei de gurire se face
printr-o roat cu manivel ce se afl
montat accesibil n fa
Mandrine cu prindere rapid
Pentru schimbul rapid i confortabil
al burghielor. Mandrinele rapide pot
fi montate ulterior, dac se dorete
Cap de gurire cu 9 mandrine
Pentru efectuarea raional a serii-
lor de guri cu pasul de 32 mm
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Realizarea de diferite scheme de
gurire
Cu capul de gurire bipoziionabil
pot fi setate repede, precis i fr
scule, diferite scheme de gurire
pentru feronerie
Cap de gurire cu 8 mandrine
Pentru montarea feroneriei de front
pentru sertare BOX i a inelor de
corp
671
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS P
Informaii pentru comand
1 x 230 V, 50 Hz
1 x 230 V, 50 Hz
3 x 400 V, 50/60 Hz
3 x 400 V, 50/60 Hz
M53.1050*
M53.1050*
M53.1000*
M53.1000*




MINIPRESS P Nr. art.


z
z
Posibiliti de prelucrare 678
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
650
Vedere de ansamblu maini de gurit i
montat feronerie 649
Indicaii pagin
Accesorii
Nr. art.
Cuprins n maina de baz
Opional

M
5
3
.
1
0
5
0
*

z
M
5
3
.
1
0
5
0
*
M
5
3
.
1
0
0
0
*
M
5
3
.
1
0
0
0
*

z
MZA.5300 Mas de lucru pentru MINIPRESS P
MZE.2110 Indicator de poziie pentru MINIPRESS P (afiare digital a cotei de gurire reglat)
M53.0720 Presoare (pneumatice) pentru MINIPRESS P
MZE.1300 Dispozitiv de blocare cu tift (mutare a riglei cu 16 mm)
MZR.5300.02 Indicator centru cu laser

Accesorii generale
Nr. art.
MZL.1250 Rigl prelungitoare, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 300 la 1550 mm)
MZL.2500 Rigl prelungitoare, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 1550 la 2800 mm)
MZV.2100 Suport rigl prelungitoare
MZS.1000 Opritor articulat
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
MZR.1000 Indicator centru
z Inclusiv accesorii
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- inclusiv cap de gurire pivotant bipoziiona-
bil (5 axe)
- cu sistem de poziionare, inclusiv rigl de baz
(600 mm) i unelte
- alte tensiuni de lucru la cerere
- riglele, capetele de gurire i alte accesorii nu
fac parte din coninutul de livrare al mainii de
baz i trebuie comandate separat
672
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS P
Accesorii generale
Nr. art.
MZS.0040 MINISTICK
M01.ZB35.OS Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
M01.ZB08.OS Burghiu fr vrf, 8 x 57 mm, stnga
M01.ZB05.D2 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, dreapta
M01.ZB05.D3 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, stnga
MZF.1020 Mandrin rapid, dreapta
MZF.1010 Mandrin rapid, stnga
MZF.1050 Capac pentru mandrin rapid
MZK.1120 Cuplaj pentru MZK.1900/8800/190S/880S
MZK.1130 Cuplaj de mandrin rapid pentru MZK.1900/8800/190S/880S
M30.1304.02 Limitator adncime de gurire pt MINIPRESS M/P, de la an constructiv 2010
M30.1313.UM Set de adaptare pt cap de gurire MINIPRESS M/P de la an constr. 2010
M51.0802 Suport de unelte
M54.2117 Suport pentru planurile de ajustare
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare 678
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
MZR.2000 Opritor central pentru MINIPRESS
MZF.1000.01 Set mandrine rapide (5 buc. mandrin, portburghiu, capac acoperire), dreapta+stnga
MZF.1030 Portburghiu pt mandrin rapid

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
A2
A1
A1
A3
A4
A5
A6
A7
A8
673
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS P
Posibiliti de prelucrare
A1 Balama
Plcu de montaj dreapt
Distanier Blum cu arc
Plcu de montaj n cruce A5
A2
Front
A4

Corp
Plcu de montaj dreapt bra telescopic A3
Plcu de montaj dreapt A6
Mecanism de ridicare A7
Comutator SERVO-DRIVE A8
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
E2
E1 Demontabil de corp gurire vertical
Demontabil de corp gurire orizontal
Demontabil de corp gurire vertical E3

Agtori pentru corpuri suspendate E4


Prelucrare alte produse
E6
E5 Gurire orizontal pentru dibluri de lemn
Efectuare serii de guri

Prelucrare corp

Recomandat
Posibil
Nu e posibil

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
B1 Feronerii de front
Distanier Blum cu arc
Mecanism de ridicare
Comutator SERVO-DRIVE
TIP-ON plcu de adaptare n cruce B5
B2
B4
Front
B3

Corp
TIP-ON plcu de adaptare dreapt B6
TIP-ON cu gurire n cant B7
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
C1 Balama
Plcu de montaj dreapt
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare n cruce
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare dreapt C5
C4
Front
C3

Corp
Plcu de montaj n cruce C2
BLUMOTION/TIP-ON cu gurire n cant C6
Prelucrare sisteme de balamale
D1 TANDEMBOX/METABOX feronerii de front
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar
Fund/spate
D2
D4
Front

Sertar
Corp
Distanier Blum cu arc D3
ine de corp D5
BLUMOTION pentru METABOX D6
SERVO-DRIVE suport de profil portant D7
Prelucrare sisteme de sertare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
674
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS M
Exemple de utilizare
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Montarea de feronerie Blum
MINIPRESS M face posibil inclu-
siv montarea simpl i raional a
feroneriilor Blum
Gurire i montare prin presare
Pentru a guri sau a monta prin
presare se deplaseaz prghia
manual n jos
Mandrine cu prindere rapid
Pentru schimbul rapid i confortabil
al burghielor. Mandrinele rapide pot
fi montate ulterior, dac se dorete
Cap de gurire cu 9 mandrine
Pentru efectuarea raional a serii-
lor de guri cu pasul de 32 mm
Maini de gurit i montat feronerie

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
MINIPRESS M portabila
Cu MINIPRESS M, Blum ofer un ajutor pentru prelucrare robust i compact, cu utilizare flexibil,
n atelier sau la montaj la client. MINIPRESS M nu are nevoie de aer comprimat sau curent electric
trifazat, ea funcioneaz cu curent obinuit, monofazat.
gurire vertical i montare de feronerie
avans manual la gurire i presare
Realizarea de diferite scheme de
gurire
Cu capul de gurire bipoziionabil
pot fi setate repede, precis i fr
scule, diferite scheme de gurire
pentru feronerie
Cap de gurire cu 8 mandrine
Pentru montarea feroneriei de front
pentru sertare BOX i a inelor de
corp
675
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS M
Informaii pentru comand
1 x 230 V, 50 Hz
1 x 230 V, 50 Hz
M52.1050*
M52.1050*

MINIPRESS M Nr. art.


z
Posibiliti de prelucrare 678
Vedere de ansamblu posibiliti de prelucrare
650
Vedere de ansamblu maini de gurit i
montat feronerie 649
Indicaii pagin
Accesorii

Nr. art.
Cuprins n maina de baz
Opional

M
5
2
.
1
0
5
0
*
M
5
2
.
1
0
5
0
*

z
MZA.5200 Mas de lucru pentru MINIPRESS M

Accesorii generale
Nr. art.
MZL.1250 Rigl prelungitoare, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 300 la 1550 mm)
MZL.2500 Rigl prelungitoare, 1250 mm (1 buc., gradaie de la 1550 la 2800 mm)
MZV.2100 Suport rigl prelungitoare
MZS.1020 Opritor (reglare n adncime cot de gurire)
MZS.1000 Opritor articulat
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
MZS.2000 Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
MZR.1000 Indicator centru
MZS.0040 MINISTICK
M01.ZB35.OS Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
z Inclusiv accesorii
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
MZR.2000 Opritor central pentru MINIPRESS

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
- inclusiv cap de gurire pivotant bipoziiona-
bil (5 axe)
- cu sistem de poziionare, inclusiv rigl de baz
(600 mm) i unelte
- alte tensiuni de lucru la cerere
- riglele, capetele de gurire i alte accesorii nu
fac parte din coninutul de livrare al mainii de
baz i trebuie comandate separat
676
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS M
Accesorii generale
Nr. art.
M01.ZB08.OS Burghiu fr vrf, 8 x 57 mm, stnga
M01.ZB05.D2 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, dreapta
M01.ZB05.D3 Burghiu cu vrf conic, 5 x 57 mm, stnga
MZF.1020 Mandrin rapid, dreapta
MZF.1010 Mandrin rapid, stnga
MZF.1050 Capac pentru mandrin rapid
MZK.1120 Cuplaj pentru MZK.1900/8800/190S/880S
MZK.1130 Cuplaj de mandrin rapid pentru MZK.1900/8800/190S/880S
M30.1304.02 Limitator adncime de gurire pt MINIPRESS M/P, de la an constructiv 2010
M30.1313.UM Set de adaptare pt cap de gurire MINIPRESS M/P de la an constr. 2010
Indicaii pagin
Posibiliti de prelucrare 678
Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
MZF.1000.01 Set mandrine rapide (5 buc. mandrin, portburghiu, capac acoperire), dreapta+stnga
MZF.1030 Portburghiu pt mandrin rapid

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
A2
A1
A1
A3
A4
A5
A6
A7
A8
677
Ajutoare pentru prelucrare
Main de baz
MINIPRESS M
Posibiliti de prelucrare
A1 Balama
Plcu de montaj dreapt
Distanier Blum cu arc
Plcu de montaj n cruce A5
A2
Front
A4

Corp
Plcu de montaj dreapt bra telescopic A3
Plcu de montaj dreapt A6
Mecanism de ridicare A7
Comutator SERVO-DRIVE A8
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
E2
E1 Demontabil de corp gurire vertical
Demontabil de corp gurire orizontal
Demontabil de corp gurire vertical E3

Agtori pentru corpuri suspendate E4


Prelucrare alte produse
E6
E5 Gurire orizontal pentru dibluri de lemn
Efectuare serii de guri

Prelucrare corp

Recomandat
Posibil
Nu e posibil

Catalog 2013/2014
Maini de gurit i montat feronerie
B1 Feronerii de front
Distanier Blum cu arc
Mecanism de ridicare
Comutator SERVO-DRIVE
TIP-ON plcu de adaptare n cruce B5
B2
B4
Front
B3

Corp
TIP-ON plcu de adaptare dreapt B6
TIP-ON cu gurire n cant B7
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
C1 Balama
Plcu de montaj dreapt
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare n cruce
BLUMOTION/TIP-ON plcu de adaptare dreapt C5
C4
Front
C3

Corp
Plcu de montaj n cruce C2
BLUMOTION/TIP-ON cu gurire n cant C6
Prelucrare sisteme de balamale
D1 TANDEMBOX/METABOX feronerii de front
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar
Fund/spate
D2
D4
Front

Sertar
Corp
Distanier Blum cu arc D3
ine de corp D5
BLUMOTION pentru METABOX D6
SERVO-DRIVE suport de profil portant D7
Prelucrare sisteme de sertare

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
678
Ajutoare pentru prelucrare
Maini de gurit i montat feronerie
Posibiliti de prelucrare
MINIPRESS P/MINIPRESS M
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HF)
Front
Nr. art.
Balama Cantitate
necesar
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 8 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
2 x
2 x
2 x
2 x
M01.ZB35.02
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB08.03
MZS.2000





MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, plcue de montaj cu dibluri
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
M01.ZB10.02
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
MZM.0050
M01.ZB10.03
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
MZM.0053

MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt bra telescopic Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Distanier Blum cu arc Cantitate
necesar
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB08.02
MZS.2000
M01.ZB05.02
MZS.2000




MINIPRESS P
MINIPRESS M
Corp
Nr. art.
Plcu de montaj n cruce Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, plcue de montaj 174H71xx
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
M01.ZB10.02
MZS.2000
MZM.0061.01
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
M01.ZB10.03
MZS.2000










MINIPRESS P
MINIPRESS M

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Catalog 2013/2014
679
Ajutoare pentru prelucrare
Maini de gurit i montat feronerie
Posibiliti de prelucrare
MINIPRESS P/MINIPRESS M
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, plcue de montaj cu dibluri
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
M01.ZB10.02
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
MZM.0050
M01.ZB10.03
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
MZM.0053

MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Mecanism de ridicare Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
2 x
1 x
MZK.880S
MZS.2000
M01.ZB05.02
MZS.2000




MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Comutator SERVO-DRIVE Cantitate
necesar
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu fr vrf, 35 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB35.02
MZS.2000
M01.ZB35.OS
MZS.2000




MINIPRESS P
MINIPRESS M
Prelucrare sisteme de ridicare pentru ui (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
Front
Nr. art.
Feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 9, gurire
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
2 x
2 x
2 x
2 x
MZK.190S
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB02.D2
MZS.2000
AVENTOS HS, HL, HK





MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Feronerii de front Cantitate
necesar
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB02.D3
MZS.2000
AVENTOS HK-S



MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Distanier Blum cu arc Cantitate
necesar
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB08.02
MZS.2000
M01.ZB05.02
MZS.2000
AVENTOS HS, HL, HK



MINIPRESS P
MINIPRESS M
Corp
Nr. art.
Mecanism de ridicare Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
2 x
1 x
MZK.880S
MZS.2000
M01.ZB05.02
MZS.2000
AVENTOS HS, HL, HK, HK-S



MINIPRESS P
MINIPRESS M

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Catalog 2013/2014
680
Ajutoare pentru prelucrare
Maini de gurit i montat feronerie
Posibiliti de prelucrare
MINIPRESS P/MINIPRESS M
Nr. art.
Comutator SERVO-DRIVE Cantitate
necesar
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
1 x
1 x
M01.ZB35.02
MZS.2000
MZS.2000
AVENTOS HS, HL, HK


MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
TIP-ON plcu de adaptare n cruce Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
AVENTOS HK, HK-S






MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
TIP-ON plcu de adaptare dreapt Cantitate
necesar
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB02.D3
MZS.2000
AVENTOS HK, HK-S



MINIPRESS P
MINIPRESS M
Prelucrare sisteme de balamale
Front
Nr. art.
Balama Cantitate
necesar
Burghiu, 35 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, balamale, toate unghiurile de deschidere n afar de balamale cu oal mic
Burghiu, 8 x 57 mm, stnga
Burghiu, 26 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
2 x
4 x
1 x
2 x
1 x
4 x
M01.ZB35.02
M01.ZB02.D3
MZS.2000
MZM.0040
M01.ZB08.03
M01.ZB26.02
MZS.2000








MINIPRESS P
MINIPRESS M
Corp
Nr. art.
Plcu de montaj n cruce Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, plcue de montaj 174H71xx
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
4 x
1 x
1 x
1 x
1 x
4 x
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
M01.ZB10.02
MZS.2000
MZM.0061.01
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
M01.ZB10.03
MZS.2000










MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Plcu de montaj dreapt Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, plcue de montaj cu dibluri
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Matri pentru presare, plcue de montaj 177H31x0
1 x
1 x
1 x
4 x
1 x
1 x
1 x
1 x
4 x
1 x
M01.ZB10.02
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
MZM.0050
M01.ZB10.03
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
MZM.0053

MINIPRESS P
MINIPRESS M
A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e

Catalog 2013/2014
681
Ajutoare pentru prelucrare
Maini de gurit i montat feronerie
Posibiliti de prelucrare
MINIPRESS P/MINIPRESS M
Nr. art.
BLUMOTION/TIP-ON Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
Plcu de adaptare n cruce






MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
BLUMOTION/TIP-ON Cantitate
necesar
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB02.D3
MZS.2000
Plcu de adaptare dreapt



MINIPRESS P
MINIPRESS M
Prelucrare sisteme de sertare
Front
Nr. art.
TANDEMBOX feronerii de front Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
TANDEMBOX intivo feronerii de front Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
2 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
MZK.880S
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
Cap de gurire cu 8 mandrine







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
TANDEMBOX plus-/TANDEMBOX plus-feronerii de front i lonjeron Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
3 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
MZK.880S
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
Cap de gurire cu 8 mandrine







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
METABOX feronerii de front Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, cuplaj de front ZSF.1300/1800
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Matri pentru presare, cuplaj de front ZSF.1610
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
2 x
1 x
1 x
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
MZM.0092.01
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
MZM.0093.02









MINIPRESS P
MINIPRESS M

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Catalog 2013/2014
682
Ajutoare pentru prelucrare
Maini de gurit i montat feronerie
Posibiliti de prelucrare
MINIPRESS P/MINIPRESS M
Nr. art.
METABOX feronerii de front i lonjeron Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
1 x
1 x
1 x
4 x
2 x
1 x
MZK.880S
M01.ZB10.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB10.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
Cap de gurire cu 8 mandrine







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
MOVENTO-/TANDEM element reglare front sertar Cantitate
necesar
Burghiu, 20 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, element reglare fa sertar 295.1000
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB20.02
MZS.2000
MZS.2000
MZM.0095
295.1000



MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Distanier Blum cu arc Cantitate
necesar
Burghiu, 8 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB08.02
MZS.2000
M01.ZB05.02
MZS.2000




MINIPRESS P
MINIPRESS M
Sertar
Nr. art.
Fund/spate Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
2 x
2 x
2 x
2 x
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000






MINIPRESS P
MINIPRESS M
Corp
Nr. art.
ine de corp Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
2 x
2 x
5 x
2 x
2 x
5 x
MZK.880S
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000
Cap de gurire cu 8 mandrine







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
BLUMOTION pentru METABOX Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 8, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu cu vrf conic, 2.5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
MZK.880S
M01.ZB05.03
M01.ZB02.D3
MZS.2000
M01.ZB05.02
M01.ZB02.D2
MZS.2000







MINIPRESS P
MINIPRESS M

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Catalog 2013/2014
683
Ajutoare pentru prelucrare
Maini de gurit i montat feronerie
Posibiliti de prelucrare
MINIPRESS P/MINIPRESS M
Nr. art.
SERVO-DRIVE suport de profil portant Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 9, gurire
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 25 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
MZK.190S
M01.ZB10.03
MZS.2000
M01.ZB10.02
M01.ZB25.02
MZS.2000






MINIPRESS P
MINIPRESS M
Prelucrare alte produse
Nr. art.
Demontabil de corp gurire vertical Cantitate
necesar
Burghiu, 28 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, carcase demontabili 40.0200/40.0500/40.0600/40.0700
Matri pentru presare, demontabili 42.07
Burghiu, 25 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Matri pentru presare, demontabili 40.0500/40.0600
1 x
1 x
2 x
1 x
1 x
1 x
1 x
2 x
1 x
M01.ZB28.02
M01.ZB10.03
MZS.2000
MZM.0070
MZM.0077
M01.ZB25.02
M01.ZB05.02
MZS.2000
MZM.0071
40.0500N, 40.0600N, 40.0200, 42.0700









MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Demontabil de corp gurire vertical Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
2 x
1 x
2 x
M01.ZB10.02
MZS.2000
M01.ZB10.03
MZS.2000
40.2100.02
MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Agtori pentru corpuri suspendate Cantitate
necesar
Burghiu, 10 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Matri pentru presare, agtori pentru corpuri suspendate 48N0610
Burghiu, 10 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
M01.ZB10.02
MZS.2000
MZM.0078
M01.ZB10.03
MZS.2000
48N0610.02/03





MINIPRESS P
MINIPRESS M
Prelucrare corp
Nr. art.
Efectuare serii de guri Cantitate
necesar
Cap de gurire, numr axe 9, gurire
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 3 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 3 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
1 x
5 x
5 x
11 x
4 x
4 x
11 x
MZK.190S
M01.ZB05.03
M01.ZB03.03
MZS.2000
M01.ZB05.02
M01.ZB03.02
MZS.2000
Cap de gurire cu 9 mandrine







MINIPRESS P
MINIPRESS M
Nr. art.
Efectuare serii de guri Cantitate
necesar
Burghiu, 5 x 57 mm, dreapta
Burghiu, 3 x 57 mm, dreapta
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, dreapta
Burghiu, 5 x 57 mm, stnga
Burghiu, 3 x 57 mm, stnga
Opritor articulat ngust, pt introdus ntre alte opritoare, stnga
1 x
1 x
10 x
2 x
2 x
10 x
M01.ZB05.02
M01.ZB03.02
MZS.2000
M01.ZB05.03
M01.ZB03.03
MZS.2000
Cap de gurire cu 3 mandrine






MINIPRESS P
MINIPRESS M

A
j
u
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
Catalog 2013/2014
684
Informaii
Calitate pe toat durata de via a mobilei

De aceea analizm comportamentul produse-
lor noastre n buctrii aflate sub observaie i
n laboratoare de testare. Rezultatele testelor
se folosesc n cercetare i producie.
Scopul nostru este s dezvoltm produsele n
aa fel, nct ele s aib asigurat o funcio-
nare ireproabil pe ntreaga durat de via a
mobilei.
Informaii generale
Catalog 2013/2014
Sisteme box i sisteme de glisare Sisteme de ridicare pentru ui Sisteme de balamale
De-a lungul timpului, am putut astfel s venim
n ntmpinarea necesitilor utilizatorilor cu o
multitudine de produse noi.
685
Informaii
Vedere de ansamblu
Informaii generale
Indicaii 686
Instruciuni de siguran 687
Prevederile testelor la Blum 688
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact 706
Glosar 712
Index de numere de articol 720

Informaii despre sistemele de ridicare

Informaii despre sistemele de balamale
Proiectare 692
Fixare 693
Balamale de unghi 694
Dimensiuni 695
Traiectorii descrise i nceputul nchiderii realizat de arc 697

Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Vedere de ansamblu 698
Dimensiuni 699
Compensarea abaterilor 700
Proiectare 701
Dimensiuni interioare pt suporturi tacmuri 702
SERVO-DRIVE uno list cu ri 704
Pictograme
Informaii generale
U aplicat
U semiaplicat
U ncadrat
Aplicaie de unghi u ncadrat
Aplicaie de unghi u semiaplicat
Aplicaie de unghi u aplicat
Aplicaie de unghi u maxim aplicat
Aplicaie de unghi, mbinare n unghi
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Foto simbol
Catalog 2013/2014
Valori de referin pentru greuti de front 690
Acoperire front 696
I
n
f
o
r
m
a

i
i
686
Informaii
Informaii generale
Indicaii
Catalog 2013/2014
Indicaii generale pentru asamblare, ntrebuinare i utilizatori
Produsele noastre sunt supuse pe toat perioa-
da procesului de producie unei verificri am-
nunite a calitii. Feroneriile Blum sunt conce-
pute pentru mobil sau pri de mobil din lemn,
PAL sau MDF. La montarea feroneriilor trebuie
respectate neaprat cotele de montaj, datele
tehnice, instruciunile i limitele de aplicare des-
crise n paginile catalogului, brourilor sau n foi-
le cu instruciuni de utilizare/asamblare.
Condiii generale de vnzare i livrare
Toate livrrile i serviciile sunt efectuate exclusiv
n baza condiiilor generale de vnzare, pe ca-
re vi le putem pune la dispoziie, la cerere.
Pentru alte informaii (de ex. condiii de vnzare
i livrare), v stm oricnd cu plcere la dispo-
ziie.
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Montatorul trebuie s aib grij, ca feroneriile s
fie suficient de bine ancorate n i respectiv la
materialul portant (lemn, PAL), cu uruburi potri-
vite i corespunztor dimensionate sau cu ele-
mente de fixare asemntoare. Recomandrile
pentru fixare se refer la prinderea cu uruburi a
componentelor de feronerie pe plci aglomerate
din lemn acoperite, care corespund proprieti-
lor specificate n norma pentru plci aglomerate
din lemn EN 312, cerine conform clasificare tip
P2, cu o densitate brut de 650 kg/m, conform
EN 323.
Exigenele de testare sunt raportate la reco-
mandrile pentru fixare prezentate n catalog.
Accesoriile pentru mobil nu trebuie expuse la
substane corozive sau agresive. Deteriorrile
care influeneaz capacitatea de funcionare
a feroneriilor, precum i murdrirea lor, trebuie
evitate.
Nu ne asumm rspunderea pentru eventualele
erori sau greeli de tipar din ilustraii i texte. Ne
rezervm dreptul de a efectua oricnd modifi-
cri tehnice i de program.
Indicaiile oferite pentru ncrcri se refer la
aplicaiile uzuale n construcia de mobil de
buctrie. n cazul aplicaiilor speciale, ca de
exemplu, fronturi foarte grele sau foarte nalte,
lungimi nominale foarte scurte, elemente foarte
late, lungimi nominale foarte lungi, etc., capaci-
tatea total de ncrcare trebuie redus n mod
corespunztor.
Pentru informaii suplimentare sau instruciuni,
personalul de la punctele de vnzare Blum v
st la dispoziie cu plcere. Deintorul acestui
catalog se oblig s transmit aceste informaii
cumprtorilor si.
687
Informaii
Informaii generale
Instruciuni de siguran
Indicaii pagin
Balama CLIP top 155 110
Catalog 2013/2014
Toate celelalte sisteme de glisare nu dispun de piedici sau sigurane mpotriva scoaterii, i de
aceea nu sunt potrivite pentru sertare sau extrageri cu coninut periculos.
V rugm s le respectai neaprat!
Balamale cu unghi de deschidere mare in-
dicaie de securitate
Dac se dorete folosirea de balamale cu unghi
de deschidere mare la piese de mobil n care
pot ptrunde copii mici sau la care copiii pot in-
troduce degetele n mecanismul de deschide-
re-nchidere al balamalei (pericol rnire), atunci
recomandm utilizarea balamalelor noastre cu
unghi de deschidere 155, 71T7xx0N, care sunt
sigure.
V rugm s transmitei neaprat aceast reco-
mandare cumprtorilor de mobil.
Directiva pentru maini
O mobil realizat cu SERVO-DRIVE pentru
AVENTOS intr sub incidena directivei europe-
ne referitoare la maini 2006/42/EG, numai n
cazul utilizrii sale n scop comercial. Directiva
se aplic la introducerea pe pia a unei maini
n interiorul spaiului economic european (SEE),
al Elveiei i Turciei. Drept urmare, pentru dvs.
ca productor de mobil rezult unele impuneri,
de care trebuie s inei cont. Normele respec-
tiv directivele altor ri sunt acoperite cu certifi-
carea TV. Informaii mai amnunite gsii pe
www.blum.com.
Sigurane contra ieirii sunt disponibile pentru urmtoarele produse
TANDEMBOX plus
BLUMOTION
MOVENTO 760H/766H
METABOX 320
TANDEM 550H/560H/566H
TANDEM 551H/561H
STANDARD 430E
Toate sistemele
Siguran mpotriva ieirii, integrat
Piedic contra scoatere sertar, nr-art 320M0009, suplimentar pies de
blocare pentru sisteme de ncuiere centralizat
Siguran mpotriva ieirii prin cuplaj
Siguran mpotriva ieirii prin cuplaj
Siguran mpotriva ieirii, integrat
Siguran mpotriva ieirii, integrat
Siguran pentru copii 295.5500
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Extrageri cu coninut periculos
Sistemele de extragere Blum sunt concepute
pentru ntrebuinarea n domeniul casnic pre-
cum i pentru construcia mobilierului de birou
i comercial. n funcie de tipul obiectelor ps-
trate n sertare sau extrageri, recomandm uti-
lizarea de sisteme de glisare cu piedic contra
scoaterii sertarului sau cu siguran mpotriva
ieirii. Acest lucru este deosebit de important,
atunci cnd sertarul conine obiecte periculoase
pentru utilizator (de ex. aparatur electric gen
tietor universal, cuite sau alte obiecte tioase
respectiv ascuite).
Sigurana la lucrul cu mainile
Mainile noastre de montaj sunt concepute,
construite i verificate dup cele mai noi direc-
tive de siguran. Un accent deosebit s-a pus
pe sigurana operatorului. Instruciunile de utili-
zare cuprinztoare conin, pe lng instruciuni
pentru reglare, i cele mai importante instruci-
uni de protecia muncii i de siguran n timpul
lucrului. Este imperios necesar, ca operatorul
s citeasc cu grij i s respecte ntocmai in-
struciunile de utilizare i de siguran puse la
dispoziie. Nu este permis s se efectueze mo-
dificri la dispozitivele de siguran i protecie
ale mainii.

688
Informaii
Informaii generale
Prevederile testelor la Blum
Sisteme de ridicare pentru ui
Sisteme de ridicare pentru ui Sisteme de balamale
Sisteme de balamale
Catalog 2013/2014
Test de ncrcare static
Pentru simularea suprancrcrilor
neintenionate la fronturi cu mner
Test de ncrcare static
La unghi de deschidere 45, pentru
simularea sprijinirii pe frontul unui
dulap inferior
Test de ncrcare lateral
Pentru asigurarea mpotriva unei
ncrcri fr intenie
Test de ncrcare dinamic
Cu o ncrcare vertical suplimen-
tar de 20 kg, pentru simularea
unei sprijiniri neintenionate
Test de lovire
Pentru simularea unei suprancr-
cri la deschidere i nchidere i
pentru asigurarea mpotriva cderii
fronturilor
Test de forare
Verificare cu o ncrcare orizontal,
pentru asigurarea mpotriva unei
apsri excesive fr intenie
Front de testare
greutate circa 6.5 kg
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Test de durabilitate
80.000 de micri de deschidere i
nchidere
Test de durabilitate
200.000 de micri de deschidere
i nchidere
Test de durabilitate cu greutate
suplimentar de 5 kg
Pentru stabilirea valorii limit a
feroneriei
Test de coroziune
Conform cu DIN EN ISO 9227
i DIN EN ISO 6270-2, pentru
simularea factorilor ce influeneaz
coroziunea
Test de coroziune
Conform cu DIN EN ISO 9227
i DIN EN ISO 6270-2, pentru
simularea factorilor ce influeneaz
coroziunea
689
Informaii
Informaii generale
Prevederile testelor la Blum
Sisteme box i sisteme de glisare
Sisteme box i sisteme de glisare
Sisteme box i sisteme de glisare

Agtori pentru corpuri suspendate
Cerinele detaliate i valorile limit
sunt definite n directive interne
Test de ncrcare conform
DIN EN 15939 (cadru de testare A)
- 260 kg pe perechea de agtori
- durata supunerii la ncrcare, 8 zile
- specificaie dat n catalog: ncr-
care admisibil total 130 kg
Catalog 2013/2014
Test de ncrcare static
Cu ncrcare suplimentar n
poziia complet deschis, pentru
simularea sprijinirii pe front
Test de ncrcare static
Cu ncrcare suplimentar n
poziia complet deschis, pentru
simularea sprijinirii pe front
Test de ncrcare lateral
Pentru asigurarea mpotriva unei
ncrcri fr intenie
Test de ncrcare lateral
Pentru asigurarea mpotriva unei
ncrcri fr intenie
Test de lovire
Pentru simularea unei suprancr-
cri la deschidere i nchidere i
pentru asigurarea mpotriva cderii
fronturilor
Test de lovire
Pentru simularea unei suprancr-
cri la deschidere i nchidere i
pentru asigurarea mpotriva cderii
fronturilor
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Test de durabilitate
100.000 de micri de deschidere
i nchidere
Test de durabilitate
100.000 de micri de deschidere
i nchidere
Test de coroziune
Conform cu DIN EN ISO 9227
i DIN EN ISO 6270-2, pentru
simularea factorilor ce influeneaz
coroziunea
690
Informaii
Informaii despre sistemele de ridicare
Fronturi de lemn
400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800
300 1.6 1.7 1.9 2.1 2.3 2.7 3.1 3.5 3.9 4.7 5.8 7.0
350 1.8 2.0 2.3 2.5 2.7 3.2 3.6 4.1 4.5 5.4 6.8 8.1
400 2.1 2.3 2.6 2.8 3.1 3.6 4.1 4.7 5.2 6.2 7.8 9.3
450 2.3 2.6 2.9 3.2 3.5 4.1 4.7 5.2 5.8 7.0 8.7 10.5
500 2.6 2.9 3.2 3.6 3.9 4.5 5.2 5.8 6.5 7.8 9.7 11.6
550 2.8 3.2 3.6 3.9 4.3 5.0 5.7 6.4 7.1 8.5 10.7 12.8
600 3.1 3.5 3.9 4.3 4.7 5.4 6.2 7.0 7.8 9.3 11.6 14.0
650 3.4 3.8 4.2 4.6 5.0 5.9 6.7 7.6 8.4 10.1 12.6 15.1
700 3.6 4.1 4.5 5.0 5.4 6.3 7.2 8.1 9.0 10.9 13.6 16.3
750 3.9 4.4 4.8 5.3 5.8 6.8 7.8 8.7 9.7 11.6 14.5 17.4
800 4.1 4.7 5.2 5.7 6.2 7.2 8.3 9.3 10.3 12.4 15.5 18.6
850 4.4 4.9 5.5 6.0 6.6 7.7 8.8 9.9 11.0 13.2 16.5 19.8
900 4.7 5.2 5.8 6.4 7.0 8.1 9.3 10.5 11.6 14.0 17.4 20.9
950 4.9 5.5 6.1 6.8 7.4 8.6 9.8 11.0 12.3 14.7 18.4 22.1
1000 5.2 5.8 6.5 7.1 7.8 9.0 10.3 11.6 12.9 15.5 19.4 23.3
1040 5.4 6.0 6.7 7.4 8.1 9.4 10.7 12.1 13.4 16.1 20.2 24.2

Grosime front FS
AVENTOS HK, HK-S + greutatea dubl a mnerului
Valori de referin pentru greutatea frontului FG (kg) fr mner
19 mm
Densitate 680 kg/m
AVENTOS HF, HS, HL + greutatea mnerului
Valori de referin pentru PAL
Lime front FB (mm)
nlime front FH (mm)
400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800
300 1.7 1.9 2.2 2.4 2.6 3.0 3.5 3.9 4.3 5.2 6.5 7.8
350 2.0 2.3 2.5 2.8 3.0 3.5 4.0 4.5 5.1 6.1 7.6 9.1
400 2.3 2.6 2.9 3.2 3.5 4.0 4.6 5.2 5.8 6.9 8.7 10.4
450 2.6 2.9 3.2 3.6 3.9 4.5 5.2 5.8 6.5 7.8 9.7 11.7
500 2.9 3.2 3.6 4.0 4.3 5.1 5.8 6.5 7.2 8.7 10.8 13.0
550 3.2 3.6 4.0 4.4 4.8 5.6 6.4 7.1 7.9 9.5 11.9 14.3
600 3.5 3.9 4.3 4.8 5.2 6.1 6.9 7.8 8.7 10.4 13.0 15.6
650 3.8 4.2 4.7 5.2 5.6 6.6 7.5 8.4 9.4 11.3 14.1 16.9
700 4.0 4.5 5.1 5.6 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 12.1 15.2 18.2
750 4.3 4.9 5.4 6.0 6.5 7.6 8.7 9.7 10.8 13.0 16.2 19.5
800 4.6 5.2 5.8 6.4 6.9 8.1 9.2 10.4 11.6 13.9 17.3 20.8
850 4.9 5.5 6.1 6.8 7.4 8.6 9.8 11.0 12.3 14.7 18.4 22.1
900 5.2 5.8 6.5 7.1 7.8 9.1 10.4 11.7 13.0 15.6 19.5 23.4
950 5.5 6.2 6.9 7.5 8.2 9.6 11.0 12.3 13.7 16.5 20.6 24.7
1000 5.8 6.5 7.2 7.9 8.7 10.1 11.6 13.0 14.4 17.3 21.7 26.0
1040 6.0 6.8 7.5 8.3 9.0 10.5 12.0 13.5 15.0 18.0 22.5 27.0

Grosime front FS
AVENTOS HK, HK-S + greutatea dubl a mnerului
Valori de referin pentru greutatea frontului FG (kg) fr mner
19 mm
Densitate 760 kg/m
AVENTOS HF, HS, HL + greutatea mnerului
Valori de referin pentru MDF
Lime front FB (mm)
nlime front FH (mm)
FH nlime front
FB Lime front
FS Grosime front
FG Greutate front
Catalog 2013/2014
Valori de referin pentru greuti de front
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Determinarea greutii frontului
FG (kg) = FH (m) x FB (m) x FS (m) x densitate
(kg/m)
Indicaie
Pentru selectarea mecanismului de ridicare
trebuie luat n considerare greutatea mne-
rului!
691
Informaii
Informaii despre sistemele de ridicare
Rame de aluminiu nguste i late
400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800
300 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.7 3.1 3.5 3.8 4.6 5.7 6.8
350 1.9 2.1 2.3 2.5 2.7 3.1 3.5 4.0 4.4 5.2 6.5 7.7
400 2.1 2.3 2.6 2.8 3.0 3.5 4.0 4.4 4.9 5.9 7.3 8.7
450 2.3 2.6 2.8 3.1 3.4 3.9 4.4 4.9 5.5 6.5 8.1 9.6
500 2.6 2.8 3.1 3.4 3.7 4.3 4.8 5.4 6.0 7.1 8.8 10.6
550 2.8 3.1 3.4 3.7 4.0 4.7 5.3 5.9 6.5 7.8 9.6 11.5
600 3.0 3.4 3.7 4.0 4.4 5.0 5.7 6.4 7.1 8.4 10.4 12.4
650 3.3 3.6 4.0 4.3 4.7 5.4 6.2 6.9 7.6 9.0 11.2 13.4
700 3.5 3.9 4.3 4.7 5.0 5.8 6.6 7.4 8.1 9.7 12.0 14.3
750 3.7 4.1 4.6 5.0 5.4 6.2 7.0 7.8 8.7 10.3 12.8 15.2
800 4.0 4.4 4.8 5.3 5.7 6.6 7.5 8.3 9.2 10.9 13.6 16.2
850 4.2 4.7 5.1 5.6 6.1 7.0 7.9 8.8 9.7 11.6 14.3 17.1
900 4.4 4.9 5.4 5.9 6.4 7.4 8.3 9.3 10.3 12.2 15.1 18.0
950 4.7 5.2 5.7 6.2 6.7 7.7 8.8 9.8 10.8 12.8 15.9 19.0
1000 4.9 5.5 6.0 6.5 7.1 8.1 9.2 10.3 11.3 13.5 16.7 19.9
1040 5.1 5.7 6.2 6.8 7.3 8.4 9.5 10.7 11.8 14.0 17.3 20.7

Grosime front FS
AVENTOS HK, HK-S + greutatea dubl a mnerului
Valori de referin pentru greutatea frontului FG (kg) fr mner
Densitate 2500 kg/m
AVENTOS HF, HS, HL + greutatea mnerului
Valori de referin pentru rame de aluminiu/sticl
Rame de aluminiu 19 mm/sticl 4 mm
Lime front FB (mm)
nlime front FH (mm)
FH nlime front
FB Lime front
FS Grosime front
FG Greutate front
Catalog 2013/2014
Valori de referin pentru greuti de front
I
n
f
o
r
m
a

i
i
692
Informaii
Informaii despre sistemele de balamale
Proiectare
Numr de balamale

i
m
e

u


(
m
m
)* kg
Componente i tehnic
CLIP/CLIP top: spaiul teoretic necesar pt montare/demontare
Corp de 16 mm Corp de 19 mm
3 mm Plcu de montaj
100 24 27
107 23 26
110 23 26
110 special 21 24
120 23 26
120 special 21 24
155 12 15
170 22 25
95 29 32
94 20 23
FS Grosime front Respectai spaiul necesar pentru declip-
sare!
Catalog 2013/2014
Numrul de balamale depinde de greutatea
frontului i de nlimea acestuia.
Pentru a obine o stabilitate bun, distana
dintre balamale trebuie aleas ct se poate de
mare.
Greutile i nlimile date se refer la fronturi
cu o lime de 600 mm.
Corp de 16 mm Corp de 19 mm
0 mm Plcu de montaj
100 21 24
107 20 23
110 20 23
110 special 18 21
120 20 23
120 special 18 21
155 9 12
Grosime teoretic max. front FS (mm)
170 19 22
95 26 29
94 17 20
I
n
f
o
r
m
a

i
i
1 plcu de montaj
2 bra balama
3 oal balama
4 trei tifturi de poziionare
5 tift de siguran
6 mecanism CLIP
7 mecanism cu spiral (reglare pe adncime)
8 excentric pentru reglare pe nlime (pe
plcua de montaj)
9 urub pentru reglare n lateral
10 pies de cuplare bra cu plcu
11 mecanism de nchidere
12 prghie exterioar articulaie
13 prghie interioar articulaie
14 uruburi de fixare
15 dezactivare
16 BLUMOTION
693
Informaii
Informaii despre sistemele de balamale
Fixare
Fixarea braului de balama
Fixare CLIP Fixare MODUL



Fixarea oalei
Fixare INSERTA Fixare cu urub Fixare cu dibluri pentru presare

Fixarea plcuei de montaj
Fixare INSERTA Fixare cu urub

Fixare cu eurouruburi

Fixarea plcuei de montaj
Fixare cu dibluri pentru presare

Fixare EXPANDO (dibluri expandabile)

Catalog 2013/2014
Montare i demontare fr scule prin clipsare/
declipsare
Braul balamalei se aeaz i se mpinge pe
plcua de montaj i se fixeaz cu urubul
premontat
Montare fr scule, demontare facil Montare oal cu 2 uruburi pentru lemn Montaj mainal prin presare
Montaj mainal prin presare
Montare fr scule pe seria de guri Fixare cu eurouruburi pe seria de guri
Fixare pe seria de guri, cu uruburi speciale i
dibluri crestate premontate
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Fixare cu uruburi pentru lemn
KS
OW
694
Informaii
Informaii despre sistemele de balamale
Balamale de unghi
Definire unghi
Situaie de aezare
ncadrat Semiaplicat Aplicat Maxim aplicat mbinare n unghi
Marcaj unghi i grad de ncovoiere bra la balamalele de unghi
I
n
f
o
r
m
a

i
i
De ex. 30 II
30 Unghiul corpului
II Bra cotit pentru u aplicat
Grad de ncovoiere bra:
I Semiaplicat
II Aplicat
III Maxim aplicat
Muchia exterioar a
uii i muchia exterioa-
r a corpului sunt pe
o linie
Posibiliti de realizare
a unei situaii de mbi-
nare date:
- balamale de unghi
- nlare plcu de
montaj
- poziia de fixare a
plcuei de montaj
- pene unghiulare
- reglarea balamalei
Muchia interioar i
muchia exterioar a
uii i corpului sunt
fiecare n parte pe o
linie
Muchia interioar a uii
i muchia interioar a
corpului sunt pe o linie
Muchia exterioar a
uii i muchia interioa-
r a corpului sunt pe
o linie
n funcie de geometria
balamalei
Unghiul de deschidere dat se poate mico-
ra n mic msur prin:
- fanta uii prea mic
- ui groase
- distan de gurire mare
- reglare n lateral pe direcia micorrii acoperi-
rii uii
KS Unghi corp = situaie de mbinare
De ex. 45
OW Unghi de deschidere
De ex. 95
K cu pan +5/-5
Se pot rezolva situaii de mbinare de la
-50 pn la +50
De ex. balama 20
Catalog 2013/2014
SH
S
L
FE
695
Informaii
Informaii despre sistemele de balamale
Dimensiuni
Dimensiuni balama
U aplicat
Bra balama drept
U semiaplicat
Bra balama semicotit 9.5 mm
U ncadrat
Bra balama cotit 18 mm
Cote de proiectare
U aplicat
Bra balama drept
U semiaplicat
Bra balama semicotit 9.5 mm
U ncadrat
Bra balama cotit 18 mm
Dimensiuni oal balama i schem de gurire
Montare cu uruburi Montare INSERTA/prin presare Dimensiuni oal
I
n
f
o
r
m
a

i
i
SH nlime bra
SL Lungime bra
FE Ptrundere u
TS Fant u
TB Distan gaur oal
TO Acoperire dat de oal (cot fix)
FA Acoperire front
F Rost
SH nlime bra
SL Lungime bra
FE Ptrundere u
TB Distan gaur oal
TO Acoperire dat de oal (cot fix)
F Rost
SH nlime bra
SL Lungime bra
FE Ptrundere u
TS Fant u
TB Distan gaur oal
TO Acoperire dat de oal (cot fix)
FA Acoperire front
F Rost
FLB Lime flan
FLH nlime flan
PB Spaiu necesar
BT Adncime de gurire
TB Distan gaur oal
DT Diametrul gurii pentru oal
BT Adncime de gurire
TB Distan gaur oal
DT Diametrul gurii pentru oal
Catalog 2013/2014
MF
696
Informaii
Informaii despre sistemele de balamale
Posibiliti de modificare a acoperirii uii
Reglaj din fabricaie/poziie zero la u aplicat
Rost minim
MF Rost minim
Pentru a putea deschide ua
Rostul minim se refer la ui cu muchiile rotunjite, cu raz de 1 mm. La
raze de curbur mai mari, valorile rostului minim scad
Reglare n lateral Gradul de ncovoiere al braului
balamalei
Plcu de montaj cu nlare Modificare distan gurire pentru
oal
Catalog 2013/2014
Acoperire front
Acoperire dat de
oal TO (cot fix)
100 - 170
Oal mic/u de sticl
110/120 special
U profilat
11.0 mm
10.0 mm
13.0 mm
11.0 mm
100
U frigider


11.0 mm
11.0 mm


0.5 mm
Toleran MODUL
Domeniu reglare
(rost)
100 - 170
Oal mic/u de sticl
U profilat

2.0 mm
+0.5 / -3.5 mm
2.0 mm

100
U frigider


2.0 mm
2.0 mm


Fant front TS CLIP top
CLIP


1.5 mm
1.2 mm










Domeniu reglare
(adncime)
CLIP top
CLIP
Oal mic/u de sticl

-2 / +3 mm
-1 / +3 mm
2.0 mm

100
U frigider


2.0 mm
2.0 mm

0.4 mm
0.5 mm
CLIP top/CLIP
I
n
f
o
r
m
a

i
i
TS Fant u
TO Acoperire dat de oal (cot
fix)
10
30
30
20
697
Informaii
Informaii despre sistemele de balamale
Traiectorii descrise i nceputul nchiderii realizat de arc
Balama 110 Balama 107 Balama 100 Balama 155
Balama 170 Balama pentru u profilat Balama pentru u de sticl Balama cu oal mic
Balama pentru corp de col cu
u pliant
Indiciu

I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
Funcie de forma uii, grosimea uii
i reglajul balamalei, este posibil ca
unghiul de deschidere maxim s fie
limitat de ctre laterala corpului
698
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Vedere de ansamblu
Sertar din lemn Sertar cu laterale din metal
STANDARD 230 METABOX 320
STANDARD 430 METABOX 330
TANDEM 550H/551H

MOVENTO 760H/766H, TANDEM 560H/566H/561H TANDEMBOX 558/559/556
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
Sistem de glisare vizibil
Extragere parial
Sistem de glisare vizibil
Extragere total
Sistem de glisare ascuns
Extragere parial
Sistem de glisare ascuns
Extragere total
B
O
B
O
BT
699
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Dimensiuni
Spaiu necesar n corp

Dimensiuni corp

Schem de gurire pt element fixare front
BT Adncime de gurire
BO Distan ntre guri
MF Rost minim
FA Acoperire front
LW Lime interioar corp
LT Adncime interioar corp
EA nlime pentru introducere/scoatere
sertar
EB Lime de montaj
MAu Distan minim jos
Catalog 2013/2014
Acoperire front/rost minim
I
n
f
o
r
m
a

i
i
H nlimea lateralei de sertar
EB Lime de montaj
MAo Distan minim sus
MAu Distan minim jos
1.5 1
1.5 1
700
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Compensarea abaterilor
TANDEMBOX
METABOX
MOVENTO/TANDEM
STANDARD
Catalog 2013/2014
Abaterile maxime compensate de sistem 1.5 mm
Stnga, abaterile maxime compensate + 1.5 / - 1 mm
Stnga, abaterile maxime compensate + 1.5 / - 1 mm
Abateri compensate (lime sertar)
Dreapta, ghidare forat
Dreapta, ghidare forat
Dreapta, ghidare forat
Pn la max.
16.0 mm grosime
perete lateral sertar:
+ 1.5/- 0 mm*
I
n
f
o
r
m
a

i
i
* MOVENTO: La o grosime de 16 mm a peretelui lateral al sertarului i totodat o folosire n totalitate a toleranei limii interioare a sertarului SKW,
reglarea n lateral este limitat!
701
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Proiectare
Blocarea extragerii i liniile proeminente la glisierele cu role
Pierdere la extragere
Extragere total Extragere parial

Supraextragere
Stopare extragere, la prima adncitur tanat Blocare extragere (de ex. pentru curarea ser-
tarului), ntre cele dou adncituri tanate
Liniile proeminente tanate mpiedic atingerea
rolelor de eventualele capete de urub ieite n
afar
UF Supraextragerea sistemului de glisare
TU Supraextragerea efectiv
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
TA Pierdere efectiv la extragere
AF Pierderea la extragere a sistemului de glisare
42
A
BB
LW
B
H
702
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Dimensiuni interioare pt suporturi tacmuri
TANDEMBOX plus
nlime lateral de sertar N nlime lateral de sertar M nlime lateral de sertar K
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
Rotunjimile de la lateralele TANDEMBOX trebuie luate n considerare la calculul limii suportului de tacmuri.
Limea suportului de tacmuri depinde i de nlimea suportului.
Cote de tiere pentru suport de tacmuri
nlime BH, la liber alegere
Lungime = lungimea nominal a lateralei - 26 mm
Lime BB = lime interioar corp LW - 2 x A
Exemplu nlime lateral de sertar M
nlime suport tacmuri BH = 40 mm
Lime interioar corp LW = 330 mm
Lime suport tacmuri BB = 330 - 2 x 26 = 278 mm
703
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
Dimensiuni interioare pt suporturi tacmuri
METABOX
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
La suportul pentru tacmuri trebuie efectuat n ambele pri cte o degajare pentru cuplajele de front.
Cote de tiere pentru suport de tacmuri
nlime BH, la liber alegere
Spate de sertar din lemn: lungime = lungimea nominal a lateralei - 2 mm - grosimea spatelui
Spate de sertar din metal: lungime = lungimea nominal a lateralei - 16 mm
Lime BB = lime interioar corp LW - 31 mm
Efectuai degajrile conform schiei alturate
704
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
SERVO-DRIVE uno list cu ri
Set SERVO-DRIVE adaptor de reea (x)

Arabia Saudit*
Bahrain
Bangladesh*
Belize*
Botswana
Cipru
E.A.U.*
Egipt
Ghana*
Gibraltar*
Guyana*
Honduras
Hong Kong
Iordania*
Irak*
Irlanda
Kenya
Kuweit*
Liban*
Libia*
Malaezia
Malta
Marea Britanie
Mauritius*
Nigeria
Oman*
Qatar
Seychelles*
Singapore
Sri Lanka*
Sudan*
Uganda
Vietnam*
Yemen
Zambia*
Zimbabwe* Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
B ar


Australia
Fiji
Noua Zeeland
Papua Noua Guinee
Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
K ar

Y Pachet de limbi
* Se pot folosi mai multe modele de adaptor de reea (depinde de instalaia electric a casei)
Y Pachet de limbi
* Se pot folosi mai multe modele de adaptor de reea (depinde de instalaia electric a casei)
Y Pachet de limbi
Catalog 2013/2014
Afganistan
Africa de Sud
Albania
Algeria
Angola
Armenia
Austria
Azerbaidjan
Bangladesh*
Barbados*
Belarus
Belgia
Benin
Bolivia*
Bosnia i Heregovina
Brazilia
Bulgaria
Burundi
Camerun
Cehia
Chile
Coreea de Nord
Croaia
Danemarca
E.A.U.*
Ecuador*
Egipt*
Elveia
Estonia
Finlanda
Frana
Gabon
Gambia
Georgia
Germania
Ghana*
Gibraltar*
Grecia
Groenlanda
Guadelupa
Guyana*
India
Indonezia
Insulele Canare
Insulele Feroe
Iordania*
Irak*
Iran
Islanda
Israel
Italia
Kazahstan
Krgzstan
Kuweit*
Letonia
Liban*
Liberia*
Libia*
Liechtenstein
Lituania
Luxemburg
Macedonia
Maroc
Mauritius*
Moldova
Monaco
Mongolia
Mozambic
Namibia
Norvegia
Noua Caledonie
Olanda
Pakistan
Paraguay
Peru*
Polinezia Francez (Tahiti)*
Polonia
Portugalia
Qatar*
Republica Centrafrican
Republica Democrat Congo
Runion
Romnia
Rusia
Rwanda
San Marino
Serbia
Seychelles
Siria
Slovacia
Slovenia
Spania
Sudan*
Suedia
Tadjikistan
Tunisia
Turcia
Turkmenistan
Ucraina
Ungaria
Uruguay
Uzbekistan
Yemen
Zambia*
Zimbabwe*
Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
E

ar
I
n
f
o
r
m
a

i
i
705
Informaii
Informaii despre sistemele box i cele de glisare
SERVO-DRIVE uno list cu ri
Set SERVO-DRIVE adaptor de reea (x)
Brazilia
Coreea de Sud
Tailanda
Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
R ar


China
Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
N ar


Arabia Saudit*
Bahamas
Barbados*
Belize*
Bermude
Bolivia*
Cambodgia
Canada
Columbia
Costa Rica
Cuba
Ecuador*
El Salvador
Filipine
Guatemala
Guyana*
Haiti
Insulele Cayman
Jamaica
Japonia
Liberia*
Libia*
Mexic
Nicaragua
Oman*
Panama
Peru*
Polinezia Francez (Tahiti)*
Puerto Rico
Republica Dominican
Sri Lanka*
SUA
Taiwan
Trinidad i Tobago
Venezuela
Vietnam* Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
U ar


Argentina
Z10T__3Wxy
Z10NA20xy01
A ar

I
n
f
o
r
m
a

i
i
Y Pachet de limbi
Y Pachet de limbi
Y Pachet de limbi
* Se pot folosi mai multe modele de adaptor de reea (depinde de instalaia electric a casei)
Y Pachet de limbi
Catalog 2013/2014
706
Informaii
Informaii generale
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact
Africa de Sud Telefon
Fax
E-mail
Internet
Eclipse Furniture Accessories
P.O. Box 405
Wendywood/Johannesburg 2144
South Africa
+27-11-4448118
+27-11-4440132
ryans@eclipsegroup.co.za
www.eclipsegroup.co.za
Algeria Telefon
Fax
E-mail
MAM Eurl
13, route de meftah Z.I oued smar
16270 ALGER
ALGERIA
+213 (0) 21 51 41 74
+213 (0) 21 51 41 73
mam-business@hotmail.fr
Arabia Saudit Telefon
Fax
E-mail
Furniture Technology Trd. Est. (Eurotec)
No.7, Aljammaz building, Thalatheen st.
Alolaya main road
Riyadh, K.S.A.
+966 1 4600180
+966 1 4600181
info@eurotec-sa.com
Argentina Telefon
Fax
E-mail
Internet
Bisagra OH
Maza 384
Buenos Aires, CP 1026ACH
Argentina
+54/11/4862-1130
+54/11/4863-1521
info@bisagraoh.com.ar
www.bisagraoh.com.ar
Australia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Australia Pty. Ltd.
P.O. Box 1615
Green Valley, NSW 2168
Australia
+61 2 9612-5400
+61 2 9822 8540
info.au@blum.com
www.blum.com.au
Austria Telefon
Fax
E-mail
Internet
Julius Blum GmbH, Beschlgefabrik
Industriestrae 1
6973 Hchst
Austria
+43/5578/705-0
+43/5578/705-44
info@blum.com
www.blum.com
Belarus Telefon
Fax
E-mail
Internet
Pan-Invest
ul. Lynkova, 63, 2-oj etazh
220124 Minsk
Belarus
+ 375 17 2547631
+ 375 17 2547631
SergeyP@pan-invest.com
www.blum.by
Belgia/Luxemburg Telefon
Fax
E-mail
Internet
Van Hoecke nv
Europark-Noord 9
9100 Sint-Niklaas
Belgium
+32 3 760 19 00
+32 3 760 19 19
info@vanhoecke.be
www.vanhoecke.be
Brazilia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum do Brasil, Ind. e Com. de Ferragens Ltda.
Av. Joo Paulo I, 2052, Jardim das Oliveiras
CEP 06816-550 Embu das Artes - SP
Brasil
+55/11/4785-3400
+55/11/4785-3421
info.br@blum.com
www.blum.com.br
Bulgaria Telefon
Fax
E-mail
Internet
Rali-M EOOD
bul. Madrid 34
1505 Sofia
Bulgaria
+359/29460789
+359/28437881
intralim@techno-link.com
www.rali-m.com
Canada Telefon
Toll-free (Can. only)
Fax
E-mail
Blum Canada Limited, Perfecting motion
7135 Pacific Circle, Mississauga
ON, L5T 2A8
Canada
+1/905/670-7920
1/800/670-9254
+1/905/670-7929
info.ca@blum.com
Cehia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum, s.r.o.
Kolbenova 19
190 00 Praha 9 Vysoany
Czech Republic
+420/281090161
+420/281862026
posta.cz@blum.com
www.blum.cz
Chile Telefon
Fax
E-mail
Internet
Hbt (Comercial Habitat)
Las Hualtatas 8412
Vitacura - Santiago de Chile
+56 2 22017650
+56 2 22017652
ventas@hbt.cl
www.hbt.cl
China Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware (Shanghai) Co., Ltd.
Shanghai Beiying Rd. No. 399, Qingpu District
201700 Shanghai
China
+86/21/39203355
+86/21/39202223
info.cn@blum.com
www.blum.com.cn
Shanghai
China Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware (Shanghai) Co., Ltd., Beijing Branch
Peking Golden Resources Shopping Center
Office Building Area B, 16A (Room 1601)
No. 1 Yuanda Rd, Haidian District, Beijing 100097, China
+86/10/8889 2808
+86/10/8889 2908
info.cn@blum.com
www.blum.com.cn
Beijing
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
707
China Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware (Shanghai) Co., Ltd., Sichuan Branch
Chengdu Duoyuan headquarter No.1 8-1-1, Longtan Industry Zone
3. Ring (E), 2. Section
610052 Chengdu, China
+86/28/84215550
+86/28/84215557
info.cn@blum.com
www.blum.com.cn
Chengdu
China Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware (Shanghai) Co., Ltd., Guangzhou Branch
Guangzhou Qinjian Tower, Office 601, No. 118, Huangpu Dadao Xi Rd.
Tianhe District, Guangzhou 510620
China
+86/20/3785 5208
+86/20/3785 5206
info.cn@blum.com
www.blum.com.cn
Guangzhou
China Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware (Shanghai) Co., Ltd., Nanjing Branch
Nanjing Unit A1, 3th. Floor, High and New Technique Industry Zone
Fuhua Building, No.1 Guanghua Rd., Baixia District
210014 Nanjing, China
+86/25/84442228
+86/25/82232223
info.cn@blum.com
www.blum.com.cn
Nanjing
China Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware (Shanghai) Co., Ltd., Shenyang Branch
Shenyang Area EF, 4th. Floor, B&K Tower
No.9 Kehuan Rd., Hunnan New District
110168 Shenyang, China
+86/24/83601333
+86/24/83601233
info.cn@blum.com
www.blum.com.cn
Shenyang
Cipru Telefon
Fax
E-mail
Internet
H.H. Furnishings Ltd.
42, Propyleon Street
Strovolos Ind. Estate
Nicosia 2033, Cyprus
+357-22-494450
+357-22-313774
info@hhfurnishing.com
www.hhfurnishing.com
Columbia Telefon
E-mail
Internet
Alsada SAS
Calle 127 C # 45 A 56
Bogot
Colombia
+57 1 6259865
administracion@alsada.com.co
www.alsada.com.co
Coreea de Sud Telefon
Fax
E-mail
Woobo International Co., Ltd.
192-10, Hagal-dong,
Giheung-gu, Yongin-si
Gyeonggi-do, South Korea 446-930
+82/31/7139400
+82/31/7139505
ynkim-woobo@hanmail.net
Costa Rica Telefon
Fax
E-mail
Internet
Eurocomponentes Costa Rica
125 Sur del Cruce de San Rafael de Escaz
frente al Centro Comercial Atlantis
San Jose, Costa Rica
00506 228 98975
00506 228 99033
ventas.cr@eurocomponentes.net
www.eurocomponentes.net
Danemarca Telefon
Fax
E-mail
Internet
OL Beslag A/S
Bergsesvej 2
DK-8600 Silkeborg
Denmark
+45/86813111
+45/86813149
ol@ol-beslag.dk
www.ol-beslag.dk
E.A.U. Telefon
Fax
E-mail
Ultimate Hardware Solutions L.L.C.
P. O. Box 48913
Dubai
United Arab Emirates
+971-4-3355654
+971-4-3355696
info@ultimatehs.ae
Bahrain
Oman
Qatar
Ecuador Telefon
Fax
E-mail
Internet
DKocina Cia. Ltda.
Portugal 750 (E9-89) y Republica del Salvador
Edificio Gabriela 2 - PB
Quito, Pichincha
+593 2 2444293
+593 2 2444342
dkocina@uio.satnet.net
www.dkocina.com
Egipt Telefon
Fax
E-mail
Elsallab Co. for Trading & Distribution, Eng. Tarek Elsallab
56 Mostafa El Nahas St.
Nasr City, Cairo
Egypt
+20/2/22734113
+20/2/22734275
tarekalsallab@hotmail.com
Cairo
Egipt Telefon
Telefon
Fax
E-mail
Metal Technical Co.
24 Gamet Eldewal Elarabia St. Cairo
Egypt
+20/2/33470128
+20/2/33038501
+20/2/33470005
mtc@tedata.net.eg
Cairo
Elveia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Julius Blum GmbH, Beschlgefabrik
Industriestrae 1
6973 Hchst
Austria
+43/5578/705-0
+43/5578/705-44
info@blum.com
www.blum.com
Estonia Telefon
Fax
E-mail
Hahle Eesti O
Laki 11C
12915 Tallinn
Estonia
+372 6729030
+372 6775856
hahle.eesti@hahle.com
www.hahle.ee
Informaii
Informaii generale
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
708
Filipine Telefon
Fax
E-mail
Deepe Marketing Corporation
No. 13 Bonifacio Drive, Pasong Tamo
Quezon City 1107
Philippines
+632 952 9854
+632 456 6863
office@deepecorp.com
Finlanda Telefon
Fax
E-mail
Internet
Hahle Oy
Hyttimestarinkuja 3
FIN-02780 Espoo
Finland
+358/201/809300
+358/201/809302
hahle@hahle.com
www.hahle.com
Frana Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum France SARL
14 avenue du Trlod
ZAE Rumilly Sud
74150 RUMILLY
+33 450 68 34 30
+33 450 68 13 42
info.fr@blum.com
www.blum.fr
Germania Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum GmbH
Lilienthalstrae 3
D-32052 Herford
Germany
+49/5221/17493-0
+49/5221/17493-50
info.de@blum.com
www.blum.com
Grecia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Hellas SA
102 Kapodistriou Av.
Nea Ionia, 14235 Athens
Greece
+30-210-2751131
+30-210-2751777
info.gr@blum.com
www.blum.com
Guatemala Telefon
Telefon
E-mail
Internet
MUEBLE PARTES S.A.
Diagonal 6, 15-80 Zona 10.
Centro Comercial Plaza del Rey Local 7
Ciudad de Guatemala
(502) 2333-5721
(502) 5990-9471
mueblepartesguatemala@gmail.com
www.mueblepartes.com.gt
Hong Kong Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Furniture Hardware Hongkong Ltd.
Unit 07, 22th Floor, Nanyang Plaza
No.57 Hung To Rd.
Kowloon, Hong Kong
+852/25722816
+852/25722817
info.hk@blum.com
www.blum.com.hk
India Telefon
E-mail
Internet
Julius Blum GmbH Liaison Office India
Office No. 3, Building A, BETA, I Think Techno Campus
Off J.V.L.R, Opp Kanjurmarg Station
Kanjurmarg (E), Mumbai 400 042, India
+91 22 67109252
info.in@blum.com
www.blum.com
India Telefon
E-mail
Internet
Hafele India Pvt. Ltd.
Office No. 3, Building A, BETA, I Think Techno Campus
Off J.V.L.R, Opp Kanjurmarg Station
Kanjurmarg (E), Mumbai 400 042, India
022 6142 6142
info@hafeleindia.com
www.hafeleindia.com
Indonezia Telefon
Fax
E-mail
PT Indo-Fitting Mandiri
Jl Agung Timur 9 Blok 0-1/33, Sunter Podomoro
14350 Jakarta
Indonesia
+62/21/6508744
+62/21/6508746
kie@indofitting.net
Iordania Telefon
Fax
E-mail
Internet
Amara Trading Center
Bayader Wadi Seer
Amman 11814
Jordan
+962-6-5811896
+962-6-5823896
admin@atc-jo.com
www.atc-jo.com
Iran Telefon
Fax
E-mail
Internet
Pad.S.I.D.Co Ltd.
No.86 NORTH SOHREVARDI Ave,
1553934436 TEHRAN
I.R.IRAN
+98 21 88532085 ~89
+98 21 88531948
info@blum.ir
www.blum.ir
Irlanda Telefon
Fax
E-mail
Internet
Frank Flanagan Fittings,
Falcon House, Dublin Airport Logistics Park
St. Margarets, Co. Dublin
Ireland
+353-1-8448400
+353-1-8448409
sales@fff.ie
www.fff.ie
Islanda Telefon
Fax
E-mail
Internet
Husasmidjan HF.
Sudarvogi 3 - 5
IS-104 Reykjavik
Iceland
+354/5/812088
+354/5/813787
olafurj@husa.is
www.husa.is
Israel Telefon
Fax
E-mail
Internet
Bluran, Import & Distribution Ltd.
4 Geruffi St., New Industry Zone
Rishon Le Zion 75650
Israel
+972/732/310360
+972/732/310361
bluran@bluran.co.il
www.bluran.co.il
Informaii
Informaii generale
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
709
Italia Telefon
Fax
E-mail
Internet
O. Elmi Snc di Oscar e Guido Elmi
Via delle Gerole 26
20867 Caponago (MB)
Italy
+39/02/95740443
+39/02/95740746
info@elmi.it
www.elmi.it
Japonia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Denica Co., Ltd.
2-474-8 Katsushika-cho
Funabashi 273-0032
Japan
+81/47/437-0310
+81/47/437-2130
tokyo@denica.co.jp
www.denica.co.jp
Kazahstan Telefon
Fax
E-mail
Internet
Predstavitelstvo Julius Blum GmbH v Kasachstane
Turksib rajon
Sujunbaj pr-t., 211, ofis 11
ALMATY 050006, KAZAKHSTAN
+7 727 390 86 25
+7 727 234 10 34
info.kz@blum.com
www.blum.com
Letonia Telefon
Fax
E-mail
Internet
SIA AM Furnitra
ezera iela 9
Rga, LV-1026
Latvia
+371 67496001
+371 67496009
info@amf.lv
www.amf.lv
Liban Telefon
Fax
E-mail
Internet
Ets. Adib Ladki S.C.S.
P.O. Box 14-5563/1105 Mazraa
Beirut
Lebanon
+961-1-736740
+961-1-736844
ADLA1920@cyberia.net.lb
www.adibladki.com
Lituania Telefon
Fax
E-mail
Internet
UAB Blulita
Savanori pr. 174 A
03153 Vilnius
Lietuva
+370 5 265 35 32
+370 5 265 35 32
info@blulita.lt
www.blulita.lt
Malaezia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Kosion Trading (M) Sdn Bhd
85A Jalan Klang Lama, Batu 3
58000 Kuala Lumpur
Malaysia
+60/3/79828233
+60/3/79802957
info@kosion.com
www.kosion.com
Malta Telefon
Fax
E-mail
Internet
T&H Distributors Ltd.
69 Hookham Frere Street
Guardamangia PTA 1105
Malta
+356-21-222471
+356-23-331109
sales@thdistributors.com
www.thdistributors.com
Marea Britanie Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum UK
Mandeville Drive, Kingston, Milton Keynes
Buckinghamshire MK10 0AW
United Kingdom
+44/1908/285700
+44/1908/285701
info.uk@blum.com
www.blum.co.uk
Maroc Telefon
Fax
E-mail
St Yves Rouger
20 Rue Ibn Tachfine
20100 CASABLANCA
MOROCCO
+212 522312506
+212 522312462
yvesrouger@yahoo.fr
Mauritius Telefon
E-mail
C.K. Tang & Co. Ltd.
83, Royal Road
TOMBEAU BAY
MAURITIUS
+230 2474026
johnnytanyan@intnet.mu Seychelles
Mexic Telefon
Tel./Fax
Toll-free (Mex. only)
Internet
Blum Mxico Herrajes Para Muebles
Av. Vicente Fox Quezada 100-A Col. La Estacin
52000 Lerma
Edo. de Mxico
+52 728 282 5865
+52 728 282 6453
800 006 2586
www.blum.com.mx
Namibia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Huester Machinetool Company (PTY) Ltd.
No. 6, Andimba Toivo Ya Toivo Street
Plenarg Building, Southern Industrial Area
Windhoek, Namibia
+264-61-237083
+264 61 227696
hmtwnk@mweb.com.na
www.huester.co.za
Norvegia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Julius Blum GmbH. Norge, Representasjonskontor
Postboks 1110 / Flattum
N-3503 Hnefoss
NORWAY
+47/32/127020
+47/32/127003
lars.ringlund@blum.com
www.blum.com
Noua Zeeland Telefon
E-mail
Internet
Blum New Zealand Ltd
621 Rosebank Road Avondale
Auckland 1026
New Zealand
09 820-5051
info.nz@blum.com
www.blum.co.nz
Informaii
Informaii generale
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
710
Olanda Telefon
Fax
E-mail
Internet
Van Hoecke bv
Schimminck 5
5301 KR Zaltbommel
The Netherlands
+31 418 56 90 60
+31 418 56 90 69
info@vanhoecke.nl
www.vanhoecke.nl
Panama Telefon
Fax
E-mail
Formica Distribution Center S.A., Calle 85 Final
Urb. Ind. Los Angeles, Panama City
P.O. Box 0832-2532 WTC Panama
+507 260-5503
+507 260-1440
raul@bacosa.com
senaven@bacosa.com
Paraguay Telefon
E-mail
Internet
ZT Deco
Av. Santsima Trinidad N 336
C/Overava
Asuncin, Paraguay
+595 21 605 720
ztdeco@gmail.com
www.ztdistribuciones.com.py
Peru Telefon
Telefon
E-mail
Internet
Mueblum
Av. Conquistadores 944 tienda 3
San Isidro, Lima
Peru
+511 6241410
+511 6204284
info@mueblum.com
www.mueblum.com
Polonia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Polska Sp. z o.o.
ul. Poznaska 16
62-020 Jasin k/Swarzdza
Polska
+48 /61/ 895 1900
+48 /61/ 895 1901
info.pl@blum.com
www.blum.pl
Portugalia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Luso Blum, Ferragens para Mveis, Unipessoal Lda.
Av. dos Moures, n 191
So Felix da Marinha
4410-500 Vila Nova de Gaia, Portugal
+351/22/7334200
+351/22/7334199
info@blum.com
www.blum.com
Romnia Telefon
Fax
E-mail
Internet
BLUM ROMNIA S.R.L.
Str. Zborului Nr. 2B,
judeul Ilfov,
RO-075100 Otopeni, Romnia
+40/21/3512103
+40/21/3512102
info.ro@blum.com
www.blum.ro
Rusia Telefon
Fax
E-mail
Internet
OOO Blum
ul. Brestskaja, d. 32/3, str. 2
Moskovskaja oblast, Domodedovskij rajon
RF-142030 Jam, Russian Federation
(495) 727-06-11
(495) 727-06-12
info.ru@blum.com
www.blum.com
Singapore Telefon
Fax
E-mail
Blum South East Asia Pte. Ltd.
#02-00 Ubi Biz-Hub, 150 Ubi Avenue 4
Singapore 408825
Rep. of Singapore
+65/6547/1760
+65/6547/1761
info.sg@blum.com
Siria Telefon
Fax
E-mail
Kanaan Sarraj, General Trading
Alkalesh building, Hamouria Road
Damascus - Irbin
Syria
00963-11-5218500
00963-11-4416085
sarraj1@scs-net.org
Slovacia Tel./Fax
Mobil
E-mail
Internet
Ing. Norbert ebo
ul. MDD 27
962 31 Vek Lka
Slovakia
+421 45 532 32 93
+421 905 801077
norbert.sebo@blum.com
www.blum.com
Slovenia Telefon
Fax
E-mail
Internet
STARMAN d.o.o.
Pod brezami 2,
SI-1218 KOMENDA
+386-1-7247-900
+386-1-7247-979
info@starman.si
www.starman.si
Spania Telefon
Fax
E-mail
Internet
TECNOMAK ESPAA, S.A.
Polgon Industrial La Marina
C/de la Creativitat, 5
08850 Gav (Barcelona)
+34 934 491 497
+34 934 490 194
info@tecnomak.es
www.tecnomak.es
SUA Telefon
Toll-free (USA only)
Fax
E-mail
Blum Inc., Cabinet & Furniture Hardware Mfg.
7733 Old Plank Rd.
Stanley, NC 28164
USA
+1/704/8271345
1/800/4386788
+1/704/8270799
sales.us@blum.com
Suedia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum Svenska AB, Box 186
Wadmans Linje 4
561 23 Huskvarna
Sweden
+46/36/387750
+46/36/133890
info.se@blum.com
www.blum.se
Informaii
Informaii generale
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
711
Surinam Telefon
E-mail
Ni-Ke Meubel
Granaatstr. 2, Kristalstraat, Maretraite
PARAMARIBO
SURINAME
00597 452344
ni-ke@sr.net
Tailanda Telefon
Fax
E-mail
Blue International Co. Ltd.
8, 10, 12 Soi Ramkhamhaeng 26/1
Ramkhamhaeng Rd.
Huamak - Bangkapi, Bangkok 10240, Thailand
+66/2/3747755
+66/2/3749176
blueintl@truemail.co.th
Taiwan Telefon
Fax
E-mail
Utekuo Co. Ltd.
No. 60, Sec. 1, Ho-Ping West Road
ROC-Taipei 10078
Taiwan
+886/2/2368-9249
+886/2/2368-5089
utekuo@yahoo.com.tw
Tunisia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Promodar Sarl
Route de Sousse KM 7
TN-2033 Megrine
Tunisia
+216/71/425423-110
+216/71/428732
vente@promodar.com
www.promodar.com
Turcia Telefon
Fax
E-mail
Internet
Blum TR Mobilya Aksesuarlar San. ve Tic. Ltd. ti
Gebze Gzeller Org. San. Blgesi
nn Mah. Farabi Cad. No.3
41490 Gebze-Kocaeli
+ 90 262 7515025
+90 262 7515028
info.tr@blum.com
www.blum.com.tr
Ucraina Telefon
Fax
E-mail
Internet
TzOV Blum Ukrajina
vul. Dorozhnja, 50, Pustomytivskij rajon
PASIKY-ZUBRYCKI 71137
UKRAINE
+380 32 236 80 10
+380 32 236 80 11
info.ua@blum.com
www.blum.ua
Ungaria Telefon
Fax
E-mail
Blum Hungria Kft.
2600 Vc
Gdlli t 16/14
+36/27/510 140
+36/27/510 141
info.hu@blum.com
www.blum.com
Uruguay Telefon
Fax
E-mail
Vortix SA
Vedia 886
129000 Montevideo
Uruguay
00598 - 2 - 3548240
00598 - 2 - 3548049
vortix@netgate.com.uy
Venezuela Telefon
Telefon
E-mail
Internet
Importadora Eurocomponentes C.A.
Carretera Petare Santa - Lucia, km 1,
Edificio Eurocomponentes, Filas de Mariches,
1070 Caracas - Venezuela
+58 212 2423272
+58 212 2426436
info@eurocomponentes.net
www.eurocomponentes.net
Vietnam Telefon
Fax
E-mail
Hafele Vina Co. Ltd
555 Ba Thang Hai Street
District 10, Ho Chi Minh City
Vietnam
(08) 3957 3166
(08) 3957 3167
info@hafele.com.vn
Oraul Ho Chi Minh
Vietnam Telefon
Fax
E-mail
Blum Representative Office Vietnam
8 Nguyen Hue Boulevard
District 1, Ho Chi Minh City
Vietnam
(84) 8 38 22 33 04
(84) 8 38 22 33 05
info.bvn@blum.com
Oraul Ho Chi Minh
Informaii
Informaii generale
Filiale Blum, reprezentane i adrese de contact
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
712
Informaii
Informaii generale
Glosar
Cota (cotele) cu care frontul acoper
lateralele corpului, respectiv capacul
superior/inferior
699 Acoperire front
A
Pentru fixarea unitii de antrenare pe
profilul portant orizontal
388
522
Adaptor de profil
portant
Adncime de gurire pentru oala bala-
malei, plcue de montaj sau elemente
de fixare a frontului de sertar
695
699
Adncime de gurire
Adncime interioar efectiv a corpu-
lui, msurat de la muchia din fa a
lateralei pn la suprafaa interioar a
spatelui corpului
699 Adncime interioar
corp LT
Sistem de ridicare pentru u pliant 28 AVENTOS HF
Sistem de ridicare pentru u pivotan-
t mic
78 AVENTOS HK-S
Sistem de ridicare pentru u pivo-
tant
64 AVENTOS HK
Sistem de ridicare pentru u paralel 54 AVENTOS HL
Sistem de ridicare pentru u bascu-
lant
44 AVENTOS HS
Ordonare constructiv dependent a
axelor de rotaie ale balamalei. Ea d
micarea de rotaie a uii la deschide-
re i nchidere
697 Ax de rotaie/sistem
axe de rotaie
Balama cu unghi de deschidere mai
mare de 150
110 Balama cu unghi de
deschidere mare
B
Balama pt corpuri la care ua nchis
formeaz un unghi diferit de 90 cu
lateralele, de ex. corp de col
136
694
Balama de unghi
Este poziionat ntre frontul de sus i
frontul de jos al uii pliante cu ridicare
30 Balama intermediar
CLIP top
Balama pentru 45-corp de col 695 Balama pentru corp de
col (unghi 45)
Balama arunctoare CRISTALLO pen-
tru oglind dubl. Montare prin lipire,
fr gurirea uii
126 Balama pentru u
oglind
Balama pentru ui groase i ui
profilate
116 Balama pentru u
profilat
Balama pentru construcie de corp la
care ua e prins de un montant
118
208
Balama pt u cu
lezen
Balama pt corp de col cu u pliant;
se folosete n combinaie cu balama-
le cu unghi de deschidere mare
132 Balama pt u pliant
Asigur o stabilitate satisfctoare la
AVENTOS HS i AVENTOS HL
47
57
Bar de stabilizare
transversal
mpiedic formarea cutelor la tragerea
n afar a foliei alimentar din dispozi-
tivul de tiat folie ORGA-LINE
593 B Blum pentru folie
Micarea perfect, lin i silenioas,
pentru sisteme de ridicare, de extra-
gere i ui
182 BLUMOTION
Pies de supranlare din acelai ma-
terial cu laterala pt TANDEMBOX intivo
222 BOXCAP
Pies de fixare pt elementele de inser-
ie de la TANDEMBOX intivo
222 BOXCOVER
Bra extensibil pentru sistemului
AVENTOS HF leag mecanismul de
frontul de jos
30
34
Bra telescopic
Cablu electric n profil portant 398
538
Cablu de profil portant
C
Prin acest cablu sunt alimentate cu
energie electric elementele de corp,
respectiv unitile de antrenare. Tensi-
unea de lucru maxim admis: 24 V DC
(tensiune continu)
30
368
506
Cablu de repartizare
Pentru conectarea la reeaua de cu-
rent local, trebuie utilizat un cablu de
alimentare cu techer corespunztor
31
369
507
Cablu de reea
Dou uniti de antrenare care trebuie
s arunce simultan sertarul n afar
trebuie conectate printr-un cablu de
sincronizare
369
403
Cablu de sincronizare
Capace ornamentale pentru balamale
i extrageri BOX, pot fi inscripionate
cu numele clientului
30
179
228
418
Capace de acoperire
Capac ornamental pentru braul de
balama, poate fi inscripionat cu nume-
le clientului
181
181
Capac de acoperire bra
balama
Capac ornamental pentru oale de
balama cu montare prin uruburi i
presare
181 Capac de acoperire
oal
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
713
Protecie mpotriva atingerii de cape-
tele de cablu descoperite de la muchia
de sus a profilului portant este utilizat
numai la o construcie de corp cu
traversa vertical
368
506
Capac de acoperire
profil portant
Capacul de acoperire stng folosete
la mascarea mecanismului de ridicare,
a unitii de antrenare i cablului de
repartizare. Pentru a masca traseul
cablului, acest capac poate fi extins
pn la o adncime interioar de
350 mm
30
46
56
66
Capac de acoperire
SERVO-DRIVE pt
AVENTOS
Capacitate de ncrcare maxim a gli-
sierei, cu greutate proprie i incrctu-
r, la deschidere i nchidere normal
a sertarului
689 Capacitate de ncrcare
dinamic total
Capacitatea de ncrcare a glisierei
(greutatea proprie a extragerii cu
ncrctur) i suplimentar o ncrcare
scurt a frontului
689 Capacitate de ncrcare
static total
Angrenaj cu mai multe axe de gurire
i diferite scheme de gurire
654 Cap de gurire
Cap cu 17 mandrine, poate fi utilizat
att pentru gurirea longitudinal, ct
i pentru cea transversal
656 Cap de gurire combi
Preluarea abaterilor laterale de ctre
sistemul de glisare, n limita toleran-
elor
700 Compensarea abate-
rilor
Single: se declaneaz numai o unita-
te de antrenare (setare standard)
Multiple: unitile de antrenare setate
pe Multiple sunt declanate simultan
403
545
Comutator de selecie
Mode
Full: setare standard
Half: pentru lungimi nominale scurte
(270 - 300 mm) extragerea ruleaz
doar pe o distan scurt
403
545
Comutator de selecie
Power
Comutatorul SERVO-DRIVE comunic
prin unde radio cu unitatea de antrena-
re a SERVO-DRIVE pentru AVENTOS.
Frecvena msoar 2.4 GHz i poate fi
folosit peste tot n lume
30
46
56
80
Comutator
SERVO-DRIVE
mbinare ntre separator transversal i
BOXSIDE
570 Conector pentru sepa-
rator transversal
Sau acoperirea oalei, este cota dat
de proiecia oalei balamalei pe laterala
corpului. Valabil pentru plcue de
montaj cu nlare 0 mm
695 Cota fix
Balama CRISTALLO pentru ui din
sticl i din oglind dubl. Montare
prin lipire, fr gurirea uii
126 CRISTALLO
Piesa de legtur ntre ina de glisare
i elementul supus la extragere
476 Cuplaj
Feronerie de prindere pentru monta-
rea frontului la sertar resp. la extragere
320 Cuplaj de front
Micarea descris de front la deschi-
dere i nchidere
697 Curb/traiectorie de
deschidere
Aceast curs este necesar pentru
a activa unitatea de antrenare i a
declana micarea de deschidere
371
509
Curs de declanare
Distana la care este aruncat sertarul
n afar prin intermediul TIP-ON. Dato-
rit toleranelor de fabricare, distana
de aruncare poate varia n funcie
de ncrcare, respectiv de reglajul
efectuat
462
478
Curs de respingere
Elemente de asamblare pentru pri
de mobil (laterale corp, capac superi-
or, capac inferior, traverse, etc.)
599 Demontabili de corp
D
Diametrul oalei balamalei i totodat
diametrul de gurire
695 Diametru oal balama
Tietor i totodat cutie pt folia alimen-
tar sau folia de aluminiu
593
569
589
Dispozitiv de tiat folie
Distana de la muchia piesei de lucru
la marginea gurii
695 Distan de gurire
Distanier cu arc pentru
SERVO-DRIVE asigur cursa de
declanare necesar pentru activarea
unitii de antrenare
368
371
Distanier Blum cu arc
Acel domeniu de pe front, unde o ap-
sare cauzeaz declanarea TIP-ON,
i prin urmare deschiderea sertarului.
Domeniul de declanare depinde n
mare msur de fanta dintre front i
corp, de lungimea nominal folosit
i de greutatea frontului. Folosirea
mecanismului de sincronizare mrete
domeniul de declanare
462
478
Domeniu de declanare
Optimizarea utilizrii spaiului i a
calitii micrii. O iniiativ pentru un
nou standard n buctrie
6 DYNAMIC SPACE
Informaii
Informaii generale
Glosar
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
714
Element de design pentru
TANDEMBOX intivo; pentru dorine in-
dividuale realizabil din orice material
248 Element de inserie
E
urub cu cap special, cu filet pentru
PAL, pentru guri de 5 mm
356 Eurouruburi speciale
urub cu filet pentru PAL, montare n
gaur de 5 mm
88
252
Eurouruburi
Pentru a evita coliziunea ntre fronturi,
se creeaz o legtur de asociere
ntre uniti de antrenare (max. 6),
astfel nct de fiecare dat s poat
fi deschis doar un front. Deschiderea
unui front este mpiedicat, atta timp
ct frontul asociat este deschis
30 Evitare a coliziunii
Sertar cu fa nalt care se poate
mprejmui pe lateral cu balustrade i
cruia i se pot nla pereii laterali
328 Extragere cu front nalt
Sistemul de glisare nu permite ieirea
complet a sertarului, o parte din el
rmne n corp
413
473
547
701
Extragere parial
Sistemul de glisare permite ieirea
complet a sertarului
320
413
473
547
701
Extragere total
Pentru determinarea mecanismului
de ridicare d tipul i numrul de
mecanisme necesare
30
46
56
66
80
Factor de putere LF
F
Spaiul dintre u i laterala corpului,
la u n poziie nchis
696 Fant front TS
Faeta de la muchia exterioar sau
interioar a uii
696 Faet u
Capacul oalei balamalei (INSERTA)
resp. modul de fixare a balamalei
695 Flan oal balama
Calc pe lateralele corpului resp. pe
cantul capacului superior/inferior
699 Front sertar aplicat
Sertarul se nchide singur cnd se afl
pe ultima poriune de glisare
476 Funcie de auto-nchi-
dere BLUMATIC
Interaciune ntre ina de sertar i sis-
temul de de rulare inferior cu crucior
pe tren de role la sistemul de glisare
MOVENTO
458 Glisare ultrauoar
sincronizat
G
ina de sertar nu este vizibil, atunci
cnd sertarul este n poziie deschis
698 Glisier ascuns
Elementele de rulare sunt role de
rulare din plastic
701 Glisier cu role
Elementul de rulare este un crucior
cu tren de role cilindrice portante i
tren de role cilindrice cu sprijin lateral
698 Glisier pe tren de role
ina de sertar este vizibil, atunci
cnd sertarul este n poziie deschis
548 Glisier vizibil
Cota de grosime a uii 103
692
Grosime u
Indicator al punctului 0 al mainii,
pentru poziionarea piesei de lucru
prin linia trasat
656 Indicator centru
I
LED la unitatea de antrenare i la
transformator indic starea de
funcionare
403 Indicator de funcionare
nlarea plcuei de montaj. Plcua
de montaj cu nlare 0 mm este baza
de msurare. Plcuele de montaj cu
nlare mai mare schimb cota de
acoperire front i rostul
172 nlare

nlimea balamalei inclusiv cu plcu


de montaj cu nlare 0 mm
695 nlime bra
Spaiu necesar pentru scoaterea unui
sertar
699 nlime pt scoatere/
introducere
Grad de cotire a braului de balama
pentru a obine mbinri cu u semia-
plicat i cu u ncadrat
695 ncovoiere bra
Peretele lateral al sertarului, din metal
sau lemn
320 Lateral sertar
L
Spaiul necesar n pri pentru glisier,
se ia n calcul la determinarea dimen-
siunilor extragerii
699 Lime de montaj
Lime interioar efectiv a corpului 699 Lime interioar corp
LW
Pentru aceai adncime de gurire la
piese de lucru cu grosimi diferite
670 Limitator adncime de
gurire
Balustrad lateral, folosit i pentru
reglarea nclinrii frontului
328 Lonjeron (bar)
Lungimea braului balamalei 695 Lungime bra
Informaii
Informaii generale
Glosar
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
715
Dimensiunea dat n catalog pentru
determinarea lungimii sertarului
321 Lungime nominal a
sistemului de glisare
Loca pt prinderea burghiului 670 Mandrin
M
Mandrine la care burghiele se schim-
b rapid i fr scule
656 Mandrine cu prindere
rapid
Margine care acoper imperfeciunile
gurii de 35 mm
695 Margine de acoperire
oal balama
Baz de aezare pentru piesa de lucru 655 Mas de lucru
ine elementul de feronerie n vederea
montrii prin presare cu maina
656 Matri
Mner rotativ al mesei de lucru la
PRO-CENTER de alegere a cotelor
uzuale pre-ajustate
616 Mner cap revolver
Piesa de antrenare face legtura ntre
sertarul interior i extragerea cu front
nalt i permite deschiderea simultan
a ambelor elemente
228
322
Mner i pies de antre-
nare
Permite deschiderea sistemului
AVENTOS, cu pachetul su de arcuri
i stopul variabil integrat
30
46
56
66
80
Mecanism de ridicare
Element de strngere, premontat n
carcasa demontabilului
599 Melc excentric
Element pentru extrageri, sistem de
compartimentare i agare pentru
dosare-registru
354
446
METAFILE dosare
suspendate
Montare cu dibluri crestate i uruburi
speciale, premontate
693 Montare-EXPANDO
Tehnic de montaj pentru fixarea fr
scule a feroneriei n piese din lemn
200
360
Montare INSERTA
Nodul de legtur realizeaz legtura
electric ntre cablul de repartizare i
profilul portant, respectiv transformator
30
368
506
Nod de legtur
N
Oal de balama din oel 102
206
Oal din oel
O
Oala balamalei pentru u din sticl 128 Oal din plastic
Oal de balama din zinc turnat sub
presiune
114
210
Oal din zinc
Oal de balama ce se monteaz prin
presare
693 Oal presare
Oal de balama ce se monteaz cu
uruburi
693 Oal uruburi
Opritor lateral de la rigla mainii de
montat feronerie, a crui clapet
pivoteaz
656 Opritor articulat
Capac de acoperire a oalei din plastic
la balamale pentru u din sticl
128 Ornament la balama pt
u din sticl
Sistemul de prghii pentru
AVENTOS HS i HL leag mecanis-
mul de ridicare cu frontul
46
56
Pachet de prghii
P
Cota cu care ua ptrunde n timpul
deschiderii n interiorul corpului
103 Ptrundere u
Ua nu ptrunde, deschis fiind, n
interiorul corpului, se obine cu balama
cu ptrundere zero
110 Ptrundere zero
Cota de la muchia din fa a corpului
pn la suprafaa interioar a spatelui
de sertar
701 Pierdere efectiv la
extensie
Sertarul/extragerea poate fi blocat n
poziie total deschis()
701 Pies blocare extragere
Activeaz funcia BLUMOTION la
METABOX
416
447
Pies de antrenare
Pentru o micare de deschidere conti-
nu la utilizarea SERVO-DRIVE
368
403
Pies de ghidare pentru
prghie
Piesa pentru stabilizarea frontului
mbuntete legtura ntre lateral
i front
353 Pies pentru stabilizare
front
Documentaie cu datele pentru ajusta-
rea mainii de prelucrat
654 Plan de ajustare
Plcu de montaj cu dibluri crestate i
uruburi speciale, premontate
172 Plcu cu dibluri cres-
tate (EXPANDO)
Plcu de montaj cu montare prin
presare, cu maina sau cu poansonul.
Laterala corpului este pregurit
693 Plcu cu dibluri
Pentru fixarea BLUMOTION, respectiv
a TIP-ON pentru ui
192 Plcu de adaptare
Plcue de adaptare CLIP se
folosesc la feroneriile AVENTOS HF
n combinaie cu ram ngust de
aluminiu
34 Plcu de adaptare
CLIP
Plcu de montaj, din una sau mai
multe componente, cu posibilitate de
reglare pe nlime, prin guri alungite
sau prin excentric
172 Plcu de montaj cu
reglare pe nlime
Informaii
Informaii generale
Glosar
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
716
Plcu de montaj liniar, montare cu
uruburi pentru lemn respectiv prin
presare
172
212
Plcu de montaj
dreapt
Plcu de montaj, pentru mbinare de
mijloc, se monteaz pe ambele pri
ale peretelui intermediar la aceai
poziie pe nlime
172
212
Plcu de montaj
pentru ui gemene
Plcu de montaj n cruce pentru
serie de guri echidistante la 32 mm
172 Plcu de sistem
Plcu de montaj cu fixare cu uru-
buri pentru lemn; n mod normal nu
este necesar o pregurire a lateralei
corpului
172 Plcu pentru nu-
rubare
Scul cu ajutorul creia se monteaz
prin batere cuplaje de front sau plcu-
e de montaj balama
633 Poanson batere
Se monteaz pe burghie pentru intro-
ducerea acestora n mandrinele rapide
670 Portburghiu
Sau reglaj din fabricaie. Starea n
care sunt livrate feroneriile, reglate
pentru poziii predefinite ale uilor i
fronturilor de sertar
103 Poziie zero
Profil din plastic pentru curarea
uoar a sertarelor
447 Profil pentru fundul de
sertar
Pe profilul portant se fixeaz unitile
de antrenare
368
506
Profil portant
Protecie mpotriva scurtcircuitrii
se introduce la capetele de cablu
descoperite
30
368
506
Protecie pentru capt
de cablu
Raza de curbur de la muchia exteri-
oar sau interioar a uii
696 Raz rotunjire u
R
Reazemele n vinclu se pot utiliza n
situaii n care trebuie antrenate doar
elemente cu extragere singulare sau
atunci cnd construcia nu permite
montarea unui profil portant continuu
n corp
384
392
Reazem n vinclu
Sau poziie zero. Starea n care sunt
livrate feroneriile, reglate pentru poziii
predefinite ale uilor i fronturilor de
sertar
103
696
Reglaj din fabricaie
Reglare n nlime, n lateral, n adn-
cime i a nclinrii
458 Reglare cvadridimen-
sional
Micarea uii pe adncime, astfel se
modific fanta uii
200 Reglare n adncime
Translaia frontului n adncime pentru
ajustarea fantei dintre front i corp
464 Reglare n adncime
Mutarea uii/feei de sertar, n sus
sau n jos. Schimbarea rostului dintre
dou fronturi sau a acoperirii frontului
pe capacul superior resp. inferior al
corpului
200
361
455
502
Reglare n nlime
Reglarea unghiului de nclinare a feei
la extragerile cu front nalt
361
455
502
Reglare n nclinare
Translaia frontului n lateral. Modifica-
rea rostului lateral dintre dou fronturi
471 Reglare n lateral
Plcuele se regleaz pe nlime cu
un excentric
172 Reglare pe nlime cu
excentric
Reglare pe nlime, n lateral i
adncime
200
259
Reglare pe trei direcii
Reglare n ambele direcii, pornind de
la un punct fix
200
361
Reglare plus/minus
Profil cu gradaie n mm pentru
proptirea piesei de lucru, i pe care se
fixeaz opritorii articulai
654 Rigl
Elemente de rulare din material plastic
de calitate ridicat la sistemele de
glisare MOVENTO i TANDEM
472 Rol cilindric din
plastic
Rost minim necesar pentru deschide-
rea unui sertar
699 Rost minim la extrageri
Fanta dintre dou ui sau dintre u
i perete
695 Rost
Rost minim necesar pentru deschide-
rea uii, dependent de tipul balamalei
i grosimea uii
696 Rost minim la ui
Guri necesare pentru montarea oalei
balamalei sau pentru fixarea cuplajelor
de front la sisteme de ridicare pentru
ui/de extragere
695
699
Schem de gurire
S
Poziiile de prindere de pe ina de
corp resp. ina de sertar
358 Schem de guri
Montare flexibil, pentru ca coninutul
s nu alunece
570 Separator longitudinal
Este un profil din aluminiu ce poate fi
scurtat la dimensiunea cerut cu un
fierstru circular
570 Separator transversal
de scurtat
Sertar, compus din fund, spate i dou
laterale
502 Sertar (3 laturi)
Informaii
Informaii generale
Glosar
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
717
Sertar, compus din fund, spate, latura
din fa i dou laterale
502 Sertar (4 laturi)
Sertar sau sertar cu laterale nalte,
care se afl montat n spatele unei ui
sau a unei extrageri cu front nalt
322
330
Sertar interior/extragere
interioar
Asisten electric la micare pt serta-
re, extrageri i ui ce se deschid n sus
560
504
SERVO-DRIVE
Set cu toate ajutoarele pt buctrie
(1 suport de cuite, cte 1 dispozitiv
de tiere pt folie alimentar i folie
de aluminiu, 2 suporturi de farfurii, 2
suporturi pt condimente)
593 Set de ajutoare pentru
buctrie
Scoaterea fr intenie a sertarului
este mpiedicat. Sigurana este o
pies suplimentar sau este integrat
n sistem
687 Siguran contra ieirii
n balamaua intermediar CLIP top
se afl integrat un mecanism de
decuplare, care intr n funciune
dac la nchiderea uii, se in cumva
degetele, din neatenie, ntre fronturile
uii pliante
30
34
Siguran contra strivi-
rii degetelor
mpiedic deschiderea neintenionat
a sertarelor i extragerilor
687 Siguran pentru copii
Arbore de legtur care asigur
deschiderea cert i nchiderea sigur
la extrageri realizate n combinaie
cu asistena mecanic la deschidere
TIP-ON
407
478
Sincronizare
Pn la trei uniti de antrenare pot
fi sincronizate, micndu-se astfel
concomitent. De aceast funcie este
nevoie atunci cnd mai multe corpuri
au un front comun
369
507
Sincronizare
Unitate reglabil a mainii, purttoare
a unei rigle cu opritori
670 Sistem de poziionare
O alternativ ergonomic i uor de
folosit, fa de soluiile convenionale
cu u pliant sau u rotativ
240
344
SPACE CORNER
Spaiul necesar pentru glisier sau
sistemul de extragere, trebuie inut
cont de el la proiectarea numrului i
dimensiunilor elementelor cu extrage-
re pe corp
699 Spaiu necesar
Produs auxiliar pentru mbuntirea
stabilitii laterale; ideal pentru extra-
geri late cu lungimi nominale scurte
250
302
353
444
464
494
Stabilizare lateral
Sertarul/extragerea este stopat() n
poziie total deschis. Cderea sertaru-
lui este astfel mpiedicat
701 Stop la extragere
AVENTOS se oprete n toate poziiile
dorite
30 Stop variabil
Pentru fixarea fr scule a cablului
electric la corp
31
369
507
Suport de cablu
Pentru depozitarea a 9 cuite de diferi-
te dimensiuni
593
569
589
Suport de cuite
Soluie ergonomic pentru depozita-
rea farfuriilor n extragere cu front nalt
572
572
585
Suport de farfurii
Pentru fixarea profilului portant n corp 368
506
Suport de profil portant
Transformatorul se depoziteaz simplu
i sigur n suportul de transformator
30
370
507
Suport de transfor-
mator
Element de prindere pentru montarea
frontului la extragerea cu front nalt
553 Suport front
Pentru depozitarea recipientelor de di-
ferite dimensiuni n care se pstreaz
condimente
593 Suport pentru condi-
mente
Sistemul de glisare permite sertaru-
lui s se deschid pn ce trece de
muchia din fa a corpului
701 Supraextragere
Tehnic de micare a frontului
fascinant la SPACE CORNER. La
deschidere fronturile se rotesc spre
interior i se mpiedic astfel frecarea
lor de fronturile corpurilor vecine
240
344
SYNCROMOTION
Pentru marcarea poziiilor de fixare a
feroneriilor
636 ablon de punctat

Acea parte a sistemului de glisare,


care se monteaz la elementul supus
extragerii
548 in de sertar
Acea parte a sistemului de glisare,
care se monteaz la laterala corpului
548 ine de corp
Informaii
Informaii generale
Glosar
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
718
urub cu filet special pentru lemn 88
252
uruburi pentru lemn
Tav detaabil, uor de curat, din
oel inoxidabil
570
572
574
Tav pentru sticle
T
Susinerea mecanic la deschidere
pentru fronturile fr mner, n cazul
sistemelor de balamale i de extragere
64
194
406
406
TIP-ON
Transformatorul poate fi utilizat peste
tot n lume i transform tensiunea de
reea specific fiecrei ri n 24 V DC
(tensiune continu)
31
369
507
Transformator Blum
Compartimentare transversal cu
sistem de bare; balustrad frontal la
extrageri interioare
573
575
590
Travers
Limita unghiular maxim de des-
chidere a uii, este dependent de
construcia balamalei, distana oalei,
grosimea uii i raza de rotunjire a uii
697 Unghi de deschidere
U
BLUMOTION ca component
suplimentar, pentru nchidere lin i
silenioas la METABOX
416
447
Unitate BLUMOTION
Unitatea de antrenare deschide serta-
rul resp. ua cu mecanism de ridicare
30
368
506
Unitate de antrenare
Ua nchis calc pe aproape toat
laterala corpului
695 U aplicat
U ce are n componen o ram, cel
mai des din lemn masiv
130 U cu ram
Ua/frontul este retras ntre lateralele
corpului
695 U/front ncadrat
Ua nchis calc cel mult pn la
mijlocul lateralei corpului
695 U semiaplicat
Balamalele sunt montate pe ambele
pri ale peretelui intermediar (mbi-
nare de mijloc). Ambele ui calc cam
pn la jumtatea peretelui interme-
diar
695 Ui gemene
Informaii
Informaii generale
Glosar
Catalog 2013/2014
I
n
f
o
r
m
a

i
i
719
Informaii
Informaii generale
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
720
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
171A5010 137, 139, 141, 143, 147, 151,
153, 158, 159, 161, 163, 165,
167, 169, 171, 178
171A5040 140, 143, 155, 156, 169, 171,
178
171A5070 137, 141, 143, 144, 149, 151,
153, 154, 161, 163, 169, 171,
178
171A5500 137, 140, 142, 144, 146, 148,
149, 151, 152, 154, 156, 158,
160, 162, 165, 166, 168, 171,
178
173H7100 38, 137, 139, 140, 141, 142,
143, 144, 146, 147, 148, 149,
151, 152, 153, 154, 155, 156,
158, 159, 160, 161, 162, 163,
165, 166, 167, 168, 169, 171,
174
173H7130 143, 146, 154, 156, 160, 161,
167, 168, 169, 171, 174
173L6100 176
173L6130 176
173L8100 176
173L8100.21 177
173L8130 176
173L8300 126, 177
173L8330 177
174E6100.01 38, 176
174E6130.01 176
174H7100E 175
174H7100I 175
174H710ZE 175
174H7130E 175
174H7130I 175
174H713ZE 175
174L6100.05 177
174L6130.05 177
175H3100 30, 31, 34, 80, 82, 172
175H3130 172
175H4100 173
175H410Z 173
175H4130 173
175H5400 38, 174
175H5430 174
175H5A00 35, 38
175H5B00 34, 38
175H7100 175
175H7130 175
175H7190 137, 140, 141, 142, 143, 146,
147, 149, 153, 154, 160, 162,
163, 166, 168, 169, 175
175H7190.22 139, 143, 147, 148, 152, 162,
166, 167, 169, 175
175H9100 176
175H9130 176
175H9160 113, 115, 140, 141, 144, 147,
149, 152, 176
175H9190 176
175H9190.22 176
175L8100 177
175L8130 177
175L8190 177
175L8190.21 177
177H3100 30, 31, 34, 173
177H3100E 30, 31, 34, 172
177H3100E10 173
177H3130 173
177H3130E 172
177H3130E10 173
177H5100 38, 174
177H5130 174
177H5400E 174
177H5430E 174
193L6100 213
193L6130 213
193L8100 213
193L8100.21 213
193L8130 213
194E6100.ED 213
194E6130.ED 213
194K6100E 210, 214
195H7100 212
195H7130 212
195H7190 212
195H9100 212
199.8130 208, 214
20F2200.05 30, 34
20F2500.05 30, 34
20F2800.05 30, 34
20F3200.01 30, 34
20F3500.01 30, 34
20F3800.01 30, 34
20F3900.01 30, 34
20F7011 31, 35
20F7051 31, 35
20F8000 30, 34
20K2300.05 66
20K2300T 70
20K2500.05 66
20K2500T 70
20K2700.05 66
20K2700T 70
20K2900.05 66
20K2900T 70
20K2B00.02 80
20K2B00T 82
20K2C00.02 80
20K2C00T 82
20K2E00.02 80
20K2E00T 82
20K4A00A01 80, 82
20K7011 67, 70
20K7041 67, 70
20K7A11 80, 82
20K7A41 80, 82
20K8000 66, 70
20L2100.05 56
20L2300.05 56
20L2500.05 56
20L2700.05 56
20L2900.05 56
20L3200.06 56
20L3500.06 56
20L3800.06 56
20L3900.06 56
20L8000.01 56
20Q1061UA 57
20Q1061UN 47
20Q153ZA 57
20Q153ZN 47
20S2A00.05 46
20S2B00.05 46
20S2C00.05 46
20S2D00.05 46
20S2E00.05 46
20S2F00.05 46
20S2G00.05 46
20S2H00.05 46
20S2I00.05 46
20S3500.06 46
20S4200 47, 57, 66, 70
20S4200A 47, 57, 66, 70
20S8000 46
21F8000 30, 34
21FA000 30, 34, 47, 57
21K8000 66
21KA000 66
21L3200.01 56
21L3500.01 56
21L3800.01 56
21L3900.01 56
21L8000 56
21S3500.01 46
21S8000 47
230E7000 550
230E7500 550
230E8000 550
230M2500 550
230M3000 550
230M3500 550
230M4000 550
230M4500 550
230M5000 550
230M5500 550
230M6000 550
230M6500 550
295.1000 476, 478, 482, 484, 486, 488,
490, 492, 495, 548, 550, 552
295.5300 445
295.5500 444
295.5600 467, 480, 498
296.4500 553
298.2200 554
298.3210.01 447
298.3230.01 447
298.5500 476, 480, 482, 496
298.7600 460, 464, 522, 532
303.756.1 89, 181, 217, 253, 305, 356,
449, 469, 498, 554
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
721
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
314.928.1 89, 181, 217, 253, 305, 356,
449, 469, 498, 554
320H3500C 422
320H3500C15 422
320H4000C 422
320H4000C15 422
320H4500C 422
320H4500C15 422
320H5000C 422
320H5000C15 422
320H5500C 422
320H5500C15 422
320K3500C 420
320K3500C15 420
320K4000C 420
320K4000C15 420
320K4500C 420
320K4500C15 420
320K5000C 420
320K5000C15 420
320K5500C 420
320K5500C15 420
320M0009.01 447
320M0048 445
320M0088 445
320M0188 445
320M2700C 418
320M2700C15 418
320M3500C 418, 424, 426
320M3500C15 418, 424, 426
320M4000C 418, 424, 426, 428
320M4000C15 418, 424, 426, 428
320M4500C 418, 424, 426, 428
320M4500C15 418, 424, 426, 428
320M5000C 418, 424, 426, 428
320M5000C15 418, 424, 426, 428
320M5500C 418, 424, 426, 428
320M5500C15 418, 424, 426, 428
320N2700C 416
320N2700C15 416
320N3500C 416
320N3500C15 416
320N4000C 416
320N4000C15 416
320N4500C 416
320N4500C15 416
320N5000C 416
320N5000C15 416
320N5500C 416
320N5500C15 416
330.0028 447
330H350PC 436
330H350PC15 436
330H400PC 436
330H400PC15 436
330H450PC 436
330H450PC15 436
330H500PC 436
330H500PC15 436
330H550PC 436
330H550PC15 436
330K350PC 434
330K350PC15 434
330K400PC 434
330K400PC15 434
330K450PC 434
330K450PC15 434
330K500PC 434
330K500PC15 434
330K550PC 434
330K550PC15 434
330M270PC 432
330M270PC15 432
330M350PC 432, 438, 440
330M350PC15 432, 438, 440
330M400PC 432, 438, 440, 442
330M400PC15 432, 438, 440, 442
330M450PC 432, 438, 440, 442
330M450PC15 432, 438, 440, 442
330M500PC 432, 438, 440, 442
330M500PC15 432, 438, 440, 442
330M550PC 432, 438, 440, 442
330M550PC15 432, 438, 440, 442
330N270PC 430
330N270PC15 430
330N350PC 430
330N350PC15 430
330N400PC 430
330N400PC15 430
330N450PC 430
330N450PC15 430
330N500PC 430
330N500PC15 430
330N550PC 430
330N550PC15 430
358K2702SA 272, 274, 284, 286
358K3002SA 272, 274, 284, 286
358K3502SA 272, 274, 284, 286
358K4002S 324, 326, 332, 334
358K4002SA 272, 274, 284, 286
358K4502S 324, 326, 332, 334
358K4502SA 272, 274, 284, 286
358K5002S 324, 326, 332, 334
358K5002SA 272, 274, 284, 286
358K5502S 324, 326, 332, 334
358K5502SA 272, 274, 284, 286
358L2702IA2 232, 234, 236, 238
358L2702SA2 232, 234, 236, 238
358L3002IA2 232, 234, 236, 238
358L3002SA2 232, 234, 236, 238
358L3502IA2 232, 234, 236, 238
358L3502SA2 232, 234, 236, 238
358L4002IA2 232, 234, 236, 238
358L4002SA2 232, 234, 236, 238
358L4502IA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
358L4502SA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
358L5002IA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
358L5002SA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
358L5502IA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
358L5502SA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
358M2702IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M2702S 320, 322
358M2702SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M3002IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M3002S 320, 322
358M3002SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M3502IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M3502S 320, 322, 328, 330, 336, 338
358M3502SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M4002IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M4002S 320, 322, 328, 330, 336, 338
358M4002SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290
358M4502IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
358M4502S 320, 322, 328, 330, 336, 338,
340, 342, 346, 348
358M4502SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
358M4504IG 242, 244, 294, 296
358M4504SG 242, 244, 294, 296, 348
358M5002IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
358M5002S 320, 322, 328, 330, 336, 338,
340, 342, 346, 348
358M5002SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
358M5004IG 242, 244, 294, 296
358M5004SG 242, 244, 294, 296, 348
358M5502IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
358M5502S 320, 322, 328, 330, 336, 338,
340, 342, 346, 348
358M5502SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
358M5504IG 242, 244, 294, 296
358M5504SG 242, 244, 294, 296, 348
358M6004IG 242, 244, 294, 296
358M6004SG 242, 244, 294, 296, 348
358M6504IG 242, 244, 294, 296
358M6504SG 242, 244, 294, 296, 348
358N4002IA 226, 266
358N4002S 318
358N4002SA 226, 266
358N4502IA 226, 266
358N4502S 318
358N4502SA 226, 266
358N5002IA 226, 266
358N5002S 318
358N5002SA 226, 266
358N5502IA 226, 266
358N5502S 318
358N5502SA 226, 266
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
722
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
359K6002S 324, 326, 332, 334
359K6002SA 272, 274, 284, 286
359K6502S 324, 326, 332, 334
359K6502SA 272, 274, 284, 286
359L6002IA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
359L6002SA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
359L6502IA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
359L6502SA2 232, 234, 236, 238, 242, 244
359M6002IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
359M6002S 320, 322, 328, 330, 336, 338,
340, 342, 346, 348
359M6002SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
359M6502IA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
359M6502S 320, 322, 328, 330, 336, 338,
340, 342, 346, 348
359M6502SA 228, 230, 268, 270, 276, 278,
280, 282, 288, 290, 294, 296
40.0200N 601
40.0500N 601
40.0600N 602
40.0700N 600
40.2000 599
40.2100.02 599
42.0700.01 600
430E2500 548
430E3000V 548
430E3500V 548
430E4000V 548
430E4500V 548
430E5000V 548
430E5500V 548
430E6000V 548
430E6500V 548
430E7000V 548
430E7500V 548
430E8000V 548
48N0510.02 598
48N0510.03 598
48N0610.02 598
48N0610.03 598
550H2700.03 484
550H2700B 482
550H3000.03 484
550H3000B 482
550H3500.03 484
550H3500B 482
550H4000.03 484
550H4000B 482
550H4500.03 484
550H4500B 482
550H5000.03 484
550H5000B 482
550H5500.03 484
550H5500B 482
550H6000.03 484
550H6000B 482
550H6500.03 484
550H6500B 482
551H2601 492
551H2601B 490
551H2851 492
551H2851B 490
551H3101 492
551H3101B 490
551H3351 492
551H3351B 490
551H3601 492
551H3601B 490
551H3851 492
551H3851B 490
551H4101 492
551H4101B 490
551H4351 492
551H4351B 490
551H4601 492
551H4601B 490
551H4851 492
551H4851B 490
551H5101 492
551H5101B 490
551H5351 492
551H5351B 490
551H5601 492
551H5601B 490
556.4501B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
556.5001B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
556.5501B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
556.6001B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
556.6501B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
558.2701B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322
558.3001B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322
558.3501B01 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 328, 330, 336, 338
558.4001B01 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 266, 268, 270, 272, 274,
276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 318, 320, 322, 324,
326, 328, 330, 332, 334, 336,
338
558.4501B01 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 242, 244, 266, 268, 270,
272, 274, 276, 278, 280, 282,
284, 286, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 322, 324, 326, 328,
330, 332, 334, 336, 338, 340,
342, 346, 348
558.5001B 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 242, 244, 266, 268, 270,
272, 274, 276, 278, 280, 282,
284, 286, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 322, 324, 326, 328,
330, 332, 334, 336, 338, 340,
342, 346, 348
558.5501B 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 242, 244, 266, 268, 270,
272, 274, 276, 278, 280, 282,
284, 286, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 322, 324, 326, 328,
330, 332, 334, 336, 338, 340,
342, 346, 348
559.2701T 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 407
559.3001T 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 407
559.3501T 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 328, 330, 336, 338,
407
559.4001T 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 266, 268, 270, 272, 274,
276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 318, 320, 322, 324,
326, 328, 330, 332, 334, 336,
338, 407
559.4501B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
723
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
559.4501T 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 242, 244, 266, 268, 270,
272, 274, 276, 278, 280, 282,
284, 286, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 322, 324, 326, 328,
330, 332, 334, 336, 338, 340,
342, 346, 348, 407
559.5001B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
559.5001T 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 242, 244, 266, 268, 270,
272, 274, 276, 278, 280, 282,
284, 286, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 322, 324, 326, 328,
330, 332, 334, 336, 338, 340,
342, 346, 348, 407
559.5501B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
268, 270, 272, 274, 276, 278,
280, 282, 284, 286, 288, 290,
320, 322, 324, 326, 328, 330,
332, 334, 336, 338, 340, 342
559.5501T 226, 228, 230, 232, 234, 236,
238, 242, 244, 266, 268, 270,
272, 274, 276, 278, 280, 282,
284, 286, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 322, 324, 326, 328,
330, 332, 334, 336, 338, 340,
342, 346, 348, 407
559.6001B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
242, 244, 268, 270, 272, 274,
276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296, 320, 322,
324, 326, 328, 330, 332, 334,
336, 338, 340, 342, 346, 348
559.6001T 228, 230, 232, 234, 236, 238,
242, 244, 268, 270, 272, 274,
276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296, 320, 322,
324, 326, 328, 330, 332, 334,
336, 338, 340, 342, 346, 348,
407
559.6501B 228, 230, 232, 234, 236, 238,
242, 244, 268, 270, 272, 274,
276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296, 320, 322,
324, 326, 328, 330, 332, 334,
336, 338, 340, 342, 346, 348
559.6501T 228, 230, 232, 234, 236, 238,
242, 244, 268, 270, 272, 274,
276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296, 320, 322,
324, 326, 328, 330, 332, 334,
336, 338, 340, 342, 346, 348,
407
560H2500B 476
560H2500C 478
560H2700B 476
560H2700C 478
560H3000B 476
560H3000C 478
560H3200B 476
560H3200C 478
560H3500B 476
560H3500BU 480
560H3500C 478
560H3800B 476
560H3800C 478
560H4000B 476
560H4000BU 480
560H4000C 478
560H4200B 476
560H4200C 478
560H4500B 476
560H4500C 478
560H4800B 476
560H4800C 478
560H5000B 476
560H5000C 478
560H5200B 476
560H5200C 478
560H5500B 476
560H5500C 478
560H6000B 476
560H6000C 478
561H2601B 486
561H2601C 488
561H2851B 486
561H2851C 488
561H3101B 486
561H3101C 488
561H3351B 486
561H3351C 488
561H3601B 486
561H3601C 488
561H3851B 486
561H3851C 488
561H4101B 486
561H4101C 488
561H4351B 486
561H4351C 488
561H4601B 486
561H4601C 488
561H4851B 486
561H4851C 488
561H5101B 486
561H5101C 488
561H5351B 486
561H5351C 488
561H5601B 486
561H5601C 488
566H4500B01 476
566H4500C01 478
566H5000B01 476
566H5000C01 478
566H5200B01 476
566H5200C01 478
566H5500B01 476
566H5500C01 478
566H5800B01 476
566H5800C01 478
566H6000B01 476
566H6000C01 478
566H6500B01 476
566H6500C01 478
566H7000B01 476
566H7000C01 478
566H7500B01 476
566H7500C01 478
609.1500 88, 102, 104, 106, 108, 110,
114, 116, 118, 120, 130, 132,
136, 138, 140, 142, 144, 146,
148, 150, 152, 154, 156, 166,
168, 170, 180, 206, 208, 210,
216, 252, 304, 355, 448, 468,
499, 555
609.1700 88, 102, 104, 106, 108, 110,
114, 116, 118, 120, 130, 132,
136, 138, 140, 142, 144, 146,
148, 150, 152, 154, 156, 166,
168, 170, 180, 206, 208, 210,
216, 252, 304, 355, 448, 468,
499, 555
65.055A 617
65.059A 617
65.1000.01 630
65.1001.01 630
65.1051.01 631
65.1106 630
65.1107 631
65.2950 640
65.3300 632
65.4000.01 616
65.4010.01 616
65.5000 621
65.5010 620
65.5040 627
65.5050 635
65.5070 619
65.5210 623
65.5300 618
65.5810.01 622
65.6100 625
65.7500.03 615
65.7510.03 615
65.7590 615, 630
65.8000 646
660.0950 88
661.1000.HG 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
661.1150.HG 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
661.1300.HG 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
661.1450.HG 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
661.2000.HG 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
724
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
662.1150.HG 252, 304, 355, 448, 468, 499,
555
662.1300.HG 252, 304, 355, 448, 468, 499,
555
662.1450.HG 252, 304, 355, 448, 468, 499,
555
664.3500 88
70.1503 102, 104, 106, 118, 120, 132,
138, 179
70.1503.BP 102, 104, 106, 118, 120, 132,
138, 179
70.1563 116, 122, 124, 126, 128, 130,
136, 140, 142, 144, 146, 148,
150, 152, 154, 156, 158, 160,
162, 164, 166, 168, 170, 179
70.1563.BL 116, 122, 124, 126, 128, 130,
136, 140, 142, 144, 146, 148,
150, 152, 154, 156, 158, 160,
162, 164, 166, 168, 170, 179
70.1663 102, 106, 116, 122, 124, 150,
179
70.1663.BP 102, 106, 116, 122, 124, 150,
179
70.6103 114, 115
70.7503 110, 179
70.7503.BP 110, 179
70M2550.TL 108
70M2580.TL 108
70M2650.TL 108
70M2680.TL 108
70M2750.TL 108
70M2780.TL 108
70T1504 106, 116, 118, 136, 138, 140,
142, 144, 146, 148, 150, 152,
154, 156, 181
70T3504 102, 104, 116, 118, 120, 136,
138, 140, 142, 144, 146, 148,
150, 152, 154, 156, 181, 208,
210
70T3507.21 102, 104, 116, 181
70T3550.TL 102
70T3553 102, 104
70T3590.TL 102
70T3650.TL 102
70T3690.TL 102
70T3750.TL 102
70T3790.TL 102
70T5550.TL 31, 38
70T5590BTL 31, 38
70T6540BTL 114
70T6550 114
70T6640B 114
70T6650 114
70T7500NTL 110
70T7503N 110, 113
70T7503N09 110
70T7540NT1 110
70T7600NTL 110
70T7640NT1 110
70T950A.TL 124
70T9550.TL 116, 150
70T9650.TL 116, 150
70T9750.TL 116, 150
71B3550 102
71B3580 102
71B3590 102
71B3650 102
71B3680 102
71B3690 102
71B3750 102
71B3780 102
71B3790 102
71B950A 122
71B9550 116, 150
71B9580 116
71B9590 116, 150
71B960A 122
71B9650 116, 150
71B9680 116
71B9690 116, 150
71B970A 122
71B9750 116, 150
71B9780 116
71B9790 116, 150
71M2550 108
71M2580 108
71M2590B 108
71M2650 108
71M2680 108
71M2690B 108
71M2750 108
71M2780 108
71M2790B 108
71T0550 130, 170, 171
71T0650 130, 170, 171
71T0750 130, 170, 171
71T3550 102
71T3580 102
71T3590 102
71T3650 102
71T3680 102
71T3690 102
71T3750 102
71T3780 102
71T3790 102
71T6540B 114
71T6550 114
71T6580 114
71T6640B 114
71T6650 114
71T6680 114
71T7500N 110
71T7530N 110
71T7540N01 110
71T7600N 110
71T7640N01 110
71T950A 124
71T950AB 124
71T9550 116, 150
71T9580 116
71T9590B 116, 150
71T960A 124
71T960AB 124
71T9650 116, 150
71T9680 116
71T9690B 116, 150
71T970A 124
71T970AB 124
71T9750 116, 150
71T9780 116
71T9790B 116, 150
72T3550.TL 104
72T3590.TL 104
72T550A.TL 35, 38
72T5550.TL 31
72T5590BTL 31
73B3550 104
73B3580 104
73B3590 104
73T3550 104
73T3580 104
73T3590 104
740.749.1 89
74.1103 106
74T1550.TL 106
74T1590BTL 106
74T1650.TL 106
74T1690BTL 106
74T1750.TL 106
74T1790BTL 106
75T1550 106
75T1580 106
75T1590B 106
75T1650 106
75T1680 106
75T1690B 106
75T1750 106
75T1780 106
75T1790B 106
75T4100 128, 164, 165
75T4200 128, 164, 165
75T4300 128, 164, 165
760H2500B 460
760H2500T 462
760H2700B 460
760H2700T 462
760H3000B 460
760H3000T 462
760H3200B 460
760H3200T 462
760H3500B 460
760H3500T 462
760H3800B 460
760H3800T 462
760H4000B 460
760H4000T 462
760H4200B 460
760H4200T 462
760H4500B 460
760H4500T 462
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
725
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
760H4800B 460
760H4800T 462
760H5000B 460
760H5000T 462
760H5200B 460
760H5200T 462
760H5500B 460
760H5500T 462
760H6000B 460
760H6000T 462
766H4500B 460
766H4500T 462
766H5000B 460
766H5000T 462
766H5200B 460
766H5200T 462
766H5500B 460
766H5500T 462
766H5800B 460
766H5800T 462
766H6000B 460
766H6000T 462
766H6500B 460
766H6500T 462
766H7000B 460
766H7000T 462
766H7500B 460
766H7500T 462
78A5450.T 156
78A5451.T 154
78A5453.T 152
78A9454.T 148
78A9456.T 144
78A9458.T 140
78A9555.T 146
78A9556.T 142
78A9658.T 136
78C450BT 126, 158
78C4568 126, 158
78T5550 138
78T9550.TL 118
78Z5500T 31, 38
78Z5500T11 38
78Z550AT 35, 38
78Z550AT11 38
78Z5530T 38
78Z5530T10 38
78Z553ET 31
79A0555.T 168
79A0558.T 166
79A4105.T 162
79A4108.T 160
79B3450 156
79B3451 154
79B3453 152
79B3490 156
79B3491 154
79B3493 152
79B3558 138
79B3598 138
79B9454 148
79B9456 144
79B9458 140
79B9494 148
79B9496 144
79B9498 140
79B9550 118
79B9555 146
79B9556 142
79B9580 118
79B9590 118
79B9595 146
79B9596 142
79B9658 136
79B9698 136
79B9950 120
79B9980 120
79B9990 120
79C450BT 126, 158
79T8500 132
79T8530 132
80.6507 114, 179
80.6507.BP 114, 179
84.4120 128, 160, 162, 164
84.4140 128, 160, 162, 164
90M2503 108, 179, 206, 208, 215
90M2503.BP 108, 179, 206, 208, 215
90M2603 206, 215
90M2603.BL 206, 215
91K9550 210
91K9580 210
91M2550 206
91M2580 206
91M2650 206
91M2680 206
91M2750 206
91M2780 206
94M3603 108, 179
94M3603.BP 108, 179
955.1004 70, 72, 82, 84, 102, 104, 106,
108, 110, 114, 116, 118, 124,
126, 136, 138, 140, 142, 144,
146, 148, 150, 152, 154, 156,
158, 196
955.1201 70, 74, 82, 85, 199
955.1501 70, 74, 82, 85, 199
955.15E1 74, 85, 199
955.5201 74, 85, 199
955A1004 70, 73, 102, 104, 106, 108,
110, 114, 116, 118, 124, 126,
136, 138, 140, 142, 144, 146,
148, 150, 152, 154, 156, 158,
197
970.1002 132, 183, 190
970.1201 192
970.1501 192
970.15E1 192
970.1701 192
970.2501 193
970.5201 192
970.5501 192
970.55E1 192
970.5701 192
970.6701 193
970A1002 128, 130, 160, 162, 164, 166,
168, 170, 183, 188
971A0200 186
971A0500 186
971A05E0 186
971A0700 186
971A2500 186
971A2700 186
971AXXXX 128, 130, 183
973A0500.01 106, 108, 124, 183, 184
973A0600 106, 108, 124, 183, 184
973A0700 106, 108, 124, 183, 184
973A6000 114, 183, 185
973A7000 110, 183, 184
973A9000 126, 158, 183, 185
993.0530 89, 368, 384, 388, 392, 506,
514, 518, 522, 528
993.0830.01 89, 368, 384, 388, 392, 506,
514, 518, 522, 528
993.2000 522, 532
993.706 180, 216, 252, 304, 355, 448,
468, 499, 555
993.710 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
99B9550 208
99B958E 208
DAA.2943 607
M01.ZB02.D2 662, 663, 664, 665, 666, 667,
678, 679, 680, 681, 682
M01.ZB02.D3 662, 663, 664, 665, 666, 667,
678, 679, 680, 681, 682
M01.ZB03.02 669, 683
M01.ZB03.03 669, 683
M01.ZB05.02 662, 663, 664, 665, 666, 667,
668, 669, 678, 679, 680, 681,
682, 683
M01.ZB05.03 662, 663, 664, 665, 667, 669,
678, 679, 680, 681, 682, 683
M01.ZB05.D2 655, 659, 672, 676
M01.ZB05.D3 655, 660, 672, 676
M01.ZB08.02 662, 663, 666, 668, 669, 678,
679, 682
M01.ZB08.03 662, 664, 668, 669, 678, 680
M01.ZB08.OS 655, 659, 672, 676
M01.ZB10.02 662, 663, 665, 666, 667, 668,
669, 678, 679, 680, 681, 682,
683
M01.ZB10.03 662, 663, 665, 666, 667, 668,
669, 678, 679, 680, 681, 682,
683
M01.ZB20.02 666, 682
M01.ZB25.02 667, 668, 683
M01.ZB26.02 664, 680
M01.ZB28.02 668, 683
M01.ZB35.02 662, 663, 664, 678, 679, 680
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
726
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
M01.ZB35.OS 655, 659, 663, 664, 672, 675,
679
M01.ZZ03 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555, 628, 629,
632
M01.ZZB3 88, 180, 216, 252, 304, 355,
448, 468, 499, 555
M30.1304.02 672, 676
M30.1313.UM 672, 676
M31.1000 614
M31.2000 626
M31.ZB08.02 614
M31.ZB35.02 614, 626
M51.0802 660, 672
M52.1050* 675
M53.0720 671
M53.1000* 671
M53.1050* 671
M54.2000 659
M54.2117 672
M65.2000 655
M65.2050 655
M65.ZB05.02 668
M65.ZB08.02 668, 669
M65.ZB08.03 668, 669
M65.ZB10.02 664, 665, 668, 669
M65.ZB10.03 668, 669
MZA.2600 656, 660
MZA.5200 675
MZA.5300 671
MZE.1300 671
MZE.2110 671
MZF.1000.01 672, 676
MZF.1010 672, 676
MZF.1020 672, 676
MZF.1030 656, 660, 672, 676
MZF.1050 656, 660, 672, 676
MZF.2000 655, 660
MZK.1120 672, 676
MZK.1130 672, 676
MZK.190S 679, 683
MZK.2000 662, 664
MZK.2100 662, 663, 664, 665, 666, 668
MZK.2110 662, 664, 665, 668
MZK.2200.01 663, 664, 666, 667
MZK.2230 666
MZK.2400 669
MZK.2810.01 663, 667, 669
MZK.2880 667, 668, 669
MZK.880S 679, 681, 682
MZL.1250 671, 675
MZL.2000 662, 663, 664, 665, 666, 667,
668, 669
MZL.2010 662, 663, 664, 665, 667
MZL.2060 664, 665, 668, 669
MZL.2080 669
MZL.2090 655, 659
MZL.2090.03 655, 659
MZL.2500 671, 675
MZM.0040 102, 104, 106, 108, 110, 114,
116, 118, 120, 132, 206, 210,
664, 680
MZM.0050 662, 663, 665, 678, 679, 680
MZM.0053 173, 174, 662, 663, 665, 678,
679, 680
MZM.0061.01 177, 662, 665, 678, 680
MZM.0070 600, 601, 602, 668, 683
MZM.0071 601, 602, 668, 683
MZM.0075 668
MZM.0077 600, 668, 683
MZM.0078 598, 668, 683
MZM.0092.01 681
MZM.0093.02 681
MZM.0095 666, 682
MZM.0292.01 666
MZR.1000 671, 675
MZR.1200 655, 659
MZR.2000 672, 675
MZR.5300.02 671
MZR.5400 659
MZS.0040 655, 659, 672, 675
MZS.1000 655, 659, 662, 663, 664, 665,
666, 667, 668, 669, 671, 675
MZS.1020 675
MZS.2000 655, 659, 668, 671, 675, 678,
679, 680, 681, 682, 683
MZS.5010 628
MZS.5030 629
MZV.2100 655, 659, 671, 675
MZW.1300 614
T51.1700.04 476, 478, 480, 482, 484
T51.7000.01 465, 480, 496
T51.7601 460, 462
T55.000R 478, 484, 488, 492
T55.1089ZR 478, 488
T55.1150S 484
T55.3150S 492
T55.7150S 478, 488
T55.889W 478, 484, 488, 492
T55.9150S 478
T57.7400 462
T65.1000.02 638
T65.1100 639
T65.9000 638, 639
Z10A3000.02 368, 374, 384, 388, 392, 506,
514, 518, 523, 528, 533
Z10A3H00 368, 388, 392
Z10D01E0.01 368, 374, 506, 532
Z10D01EA.01 368, 374, 506, 532
Z10D0311 384, 514, 518, 522
Z10D0316 384, 514
Z10D5210 388, 523
Z10D6252 392, 528
Z10D7201.01 384, 514, 522
Z10K0009 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 397, 507, 515,
519, 523, 529, 533, 537
Z10K008S 369, 396, 507, 519, 536
Z10K050S 369, 396, 507, 519, 536
Z10K120S 369, 396, 507, 519, 536
Z10K160S 369, 396, 507, 519, 536
Z10K800AE 31, 35, 47, 57, 67, 369, 374,
384, 389, 392, 506, 514, 518,
523, 528, 533
Z10M200A 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200B 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200C 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200D 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200E 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200E.OS 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200H 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200I 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200J 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200K 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200L 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200N 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200S 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200S.01 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200T 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200U 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10M200Z 31, 35, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NA20xy01 380, 512, 704, 705
Z10NE020A 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
727
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
Z10NE020B 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NE020C 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NE020D 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NE020E 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NE020F 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NE020G 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NE020H 31, 35, 47, 57, 66, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10NG000 369, 375, 385, 389, 393, 507,
515, 519, 523, 529, 533
Z10NG120 30, 34, 47, 57, 67, 369, 375,
385, 389, 393, 507, 515, 519,
523, 529, 533
Z10T1143B 388, 522
Z10T1170A 368, 374, 506, 532
Z10T393Wxy 382
Z10T443Wxy 382
Z10T493Wxy 382
Z10T543Wxy 382
Z10T650AA 368, 374, 506, 532
Z10T700AA 368, 374, 506, 532
Z10T710AA 368, 374, 506, 532
Z10T743Wxy 382
Z10T750AA 368, 374, 506, 532
Z10T800AA 368, 374, 506, 532
Z10T843Wxy 382
Z10T__3Wxy 704, 705
Z10V100E.01 31, 35, 47, 57, 67, 369, 374,
384, 389, 393, 507, 514, 518,
523, 528, 533
Z10ZC00A 396, 536
Z30B000S.04 301, 328, 330
Z30BxxxS.6 352
Z30C000S 276, 278, 288, 294, 332, 334
Z30CxxxS.6 301, 352
Z30D000S 336, 338, 340, 342, 348
Z30D000SL 232, 234, 236, 238, 280, 282,
284, 286, 290, 296
Z30D120S.6S 242, 244
Z30DxxxS.6 250, 301, 352
Z30K000S 272, 274, 324, 326
Z30KxxxS.6 301, 352
Z30M000S.04 228, 230, 268, 270, 320, 322,
346
Z30M383S0W 383
Z30M389S0W 383
Z30M433S0W 383
Z30M439S0W 383
Z30M483S0W 383
Z30M489S0W 383
Z30M533S0W 383
Z30M539S0W 383
Z30M733S0W 383
Z30M739S0W 383
Z30M833S0W 383
Z30M839S0W 383
Z30MxxxS.6 250, 301, 352
Z30N0002.6Z 242, 244, 294, 296, 348
Z30N000S.04 226, 242, 244, 266, 294, 296,
318, 348
Z30NxxxS.6 250, 301, 352
Z31A1081A 322, 326, 330, 334, 338, 342
Z31L1036A 230, 238, 270, 274, 278, 282,
286
Z31L1036AN 234
Z36C0080 276, 278, 288, 294
Z36D0080 280, 282, 290, 296
Z36H367SE01 428, 442
Z36H417SE01 428, 442
Z36H467SE01 428, 442
Z36H517SE01 428, 442
Z36L002G.I 232, 234, 242
Z36L002G.S 232, 234, 242
Z37A417C 300
Z37A417D 300
Z37A467C 300
Z37A467D 300
Z37A517C 300
Z37A517D 300
Z37A617C 300
Z37A617D 300
Z37Axx7C 276, 278, 288, 294
Z37Axx7D 280, 282, 290, 296
Z37FxxxDx 248
Z37G1044D 248
Z37G1050D 248
Z37G144D 248
Z37G150D 248
Z37G210D 248
Z37G240D 248
Z37G244D 248
Z37G250D 248
Z37G290D 248
Z37G294D 248
Z37G300D 248
Z37G340D 248
Z37G344D 248
Z37G350D 248
Z37G390D 248
Z37G440D 248
Z37G444D 248
Z37G450D 248
Z37G490D 248
Z37G540D 248
Z37G590D 248
Z37G744D 248
Z37G750D 248
Z37GxxxD 232, 234, 242
Z37GxxxD.xx 249
Z37GxxxDx 249
Z37H418S.E 340, 342, 348
Z37H468S.E 340, 342, 348
Z37H518S.E 340, 342, 348
Z37H568S.E 340, 342, 348
Z37H618S.E 340, 342, 348
Z37L260I.D 236, 238
Z37L260S.D 236, 238
Z37L290I.D 236, 238
Z37L290S.D 236, 238
Z37L340I.D 236, 238
Z37L340S.D 236, 238
Z37L390I.D 236, 238
Z37L390S.D 236, 238
Z37L440I.D 236, 238, 244
Z37L440S.D 236, 238, 244
Z37L490I.D 236, 238, 244
Z37L490S.D 236, 238, 244
Z37L540I.D 236, 238, 244
Z37L540S.D 236, 238, 244
Z37L590I.D 236, 238, 244
Z37L590S.D 236, 238, 244
Z37L640I.D 236, 238, 244
Z37L640S.D 236, 238, 244
Z37R237C 300
Z37R237D 300
Z37R267C 300
Z37R267D 300
Z37R317C 300
Z37R317D 300
Z37R367C 300
Z37R367D 300
Z37R417C 300
Z37R417D 300
Z37R467C 300
Z37R467D 300
Z37R517C 300
Z37R517D 300
Z37R567C 300
Z37R567D 300
Z37R617C 300
Z37R617D 300
Z37Rxx7C 276, 278, 288, 294
Z37Rxx7D 280, 282, 290, 296
Z40C0002Z 572
Z40D0002Z 572
Z40H0002Z 574
Z40H0002ZR 574
Z40L0002 570, 572
Z40L1077A 570, 572, 574
Z40L152A 570, 572, 574
Z40L177A 570, 572, 574
Z40L427A 570, 572, 574
Z40L477A 570, 572, 574
Z40L777A 570, 572, 574
Z43L100I 570, 572
Z43L100S 570, 572, 574
Z46C420S.E2 574
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
728
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
Z46C470S.E2 574
Z46C520S.E2 574
Z46C570S.E2 574
Z46C620S.E2 574
Z46L420I 570, 572
Z46L420S 570, 572
Z46L470I 570, 572
Z46L470S 570, 572
Z46L520I 570, 572
Z46L520S 570, 572
Z46L570I 570, 572
Z46L570S 570, 572
Z46L620I 570, 572
Z46L620S 570, 572
Z48.27B0I6 570, 572, 574
Z48.27B0I7 570, 572, 574
Z48.27B0I8 570, 572, 574
Z48.27B0I9 570, 572, 574
Z48.30B0I4 570, 572, 574
Z48.30B0I6 570, 572, 574
Z48.30B0I7 570, 572, 574
Z48.30B0I8 570, 572, 574
Z48.30B0I9 570, 572, 574
Z49L242I 570
Z49L242S 570
Z49L272I 570
Z49L272S 570
Z49L322I 570
Z49L322S 570
Z49L372I 570
Z49L372S 570
Z49L422I 570
Z49L422S 570
Z49L472I 570
Z49L472S 570
Z49L522I 570
Z49L522S 570
Z49L572I 570
Z49L572S 570
Z49L622I 570
Z49L622S 570
Z55S1350E 407
Z55S1600E 407
Z55S1850E 407
Z55S2100E 407
Z55S2350E 407
Z55S2600E 407
Z55S2850E 407
Z55S3100E 407
Z55S3350E 407
Z55S3600E 407
Z55S3850E 407
Z55S4100E 407
Z55S4350E 407
Z70.0320 416, 418, 420, 422, 424, 426,
428, 447
Z96.10E1 251, 303, 353, 369, 385, 389,
393, 397, 407
ZAA.3500 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZAA.3700 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZFZ.30G0I 593
ZFZ.40G0I 593
ZFZ.45G0I 593
ZHI.387BI1 584, 587, 588
ZHI.387BI3 584, 588
ZHI.387FI1 586, 587, 588
ZHI.387FI2 586, 588
ZHI.387FI3 586, 587, 588
ZHI.387KI2 587, 588
ZHI.387KI4 584, 588
ZHI.387MI3 587, 588
ZHI.387TI5 584, 588
ZHI.437BI1 584, 587, 588
ZHI.437BI3 584, 588
ZHI.437FI1 586, 587, 588
ZHI.437FI2 586, 588
ZHI.437FI3 586, 587, 588
ZHI.437KI2 587, 588
ZHI.437KI4 584, 588
ZHI.437MI3 587, 588
ZHI.437TI5 584, 588
ZHI.487BI1 584, 587, 588
ZHI.487BI3 584, 588
ZHI.487FI1 586, 587, 588
ZHI.487FI2 586, 588
ZHI.487FI3 586, 587, 588
ZHI.487KI2 587, 588
ZHI.487KI4 584, 588
ZHI.487MI3 587, 588
ZHI.487TI5 584, 588
ZIF.3000 418, 432
ZIF.3010 416, 430
ZIF.3030 420, 434
ZIF.3050 422, 436
ZIF.7005 322, 326
ZIF.7007 322, 326
ZIF.7008 334, 338, 342
ZIF.70K0 326
ZIF.70M0 322
ZIF.71K0 274
ZIF.71M0 270
ZIF.72B0 330
ZIF.72C0 334
ZIF.73D0 338, 342
ZIF.74C0 278
ZIF.74D0 282, 286
ZIF.80M0.01 230
ZIF.80M5 230, 270, 274
ZIF.80M7 230, 270, 274
ZIF.81D0.01 234
ZIF.82D0.01 238
ZME.0710 624
ZME.0730 625
ZME.1600.01 647
ZME.1610 647
ZME.2700 647
ZME.5320 647
ZML.0010 641
ZML.0040 633
ZML.0050 642
ZML.0330 643
ZML.1090 634
ZML.1150.02 644
ZML.1290 645
ZML.1500 636
ZML.1510 636
ZML.3510 636
ZML.3580.01 636
ZML.3600 636
ZML.8000.02 636
ZML.8030 637
ZML.805S 637
ZMM.3350 628
ZMM.7350 629
ZOU.30U1I 593
ZRE.321S.ID 424, 426, 438, 440
ZRE.363A.ID 465, 495
ZRE.371S.ID 424, 426, 428, 438, 440, 442
ZRE.413A.ID 465, 495
ZRE.421S.ID 424, 426, 428, 438, 440, 442
ZRE.443A.ID 465, 495
ZRE.463A.ID 465, 495
ZRE.471S.ID 424, 426, 428, 438, 440, 442
ZRE.483A.ID 465, 495
ZRE.513A.ID 465, 495
ZRE.521S.ID 424, 426, 428, 438, 440, 442
ZRE.543A.ID 465, 495
ZRE.563A.ID 465, 495
ZRE.613A.ID 465, 495
ZRF.2200.01 288, 290
ZRG.000R5F 288, 290
ZRG.1046Z 238, 278, 282, 286
ZRG.1094U 334, 338, 342, 466, 497, 553,
575, 590
ZRG.1104Q 573
ZRG.1104U 450, 451, 553
ZRG.179Q 573
ZRG.204Q 573
ZRG.207RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290
ZRG.207RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290
ZRG.237RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290
ZRG.237RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290
ZRG.287RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290
ZRG.287RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290
ZRG.296V.IC 328, 330, 336, 338
ZRG.337RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290
ZRG.337RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290
ZRG.346V.IC 328, 330, 332, 334, 336, 338
ZRG.387RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290,
294, 296
ZRG.387RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296
ZRG.396V.IC 328, 330, 332, 334, 336, 338,
340, 342, 348
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
729
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
ZRG.437RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290,
294, 296
ZRG.437RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296
ZRG.446V.IC 328, 330, 332, 334, 336, 338,
340, 342, 348
ZRG.454Q 573
ZRG.487RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290,
294, 296
ZRG.487RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296
ZRG.496V.IC 328, 330, 332, 334, 336, 338,
340, 342, 348
ZRG.504Q 573
ZRG.537RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290,
294, 296
ZRG.537RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296
ZRG.546V.IC 328, 330, 332, 334, 336, 338,
340, 342, 348
ZRG.587RIIC 276, 278, 280, 282, 288, 290,
294, 296
ZRG.587RSIC 276, 278, 280, 282, 284, 286,
288, 290, 294, 296
ZRG.596V.IC 328, 330, 332, 334, 336, 338,
340, 342, 348
ZRG.804Q 573
ZRM.5500 354, 446
ZRR.5200 302
ZRU.00F0 450, 451, 575, 590
ZRU.00Z0 450, 575, 590
ZRU.01E0 573
ZRU.10B1E 451
ZRU.11F0 573
ZS7.400MU 460, 464
ZS7.600MU 460, 464
ZS7.750MU 460, 464
ZSD.1200S 447
ZSF.1200 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZSF.1300 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZSF.130E 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZSF.1510 416, 430
ZSF.1610 416, 430
ZSF.1700 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZSF.1800 418, 420, 422, 424, 426, 428,
432, 434, 436, 438, 440, 442
ZSF.3502 226, 228, 266, 268, 272, 276,
280, 284, 288, 290, 294, 296,
318, 320, 324, 328, 332, 336,
340, 346, 348
ZSF.3602 226, 228, 266, 268, 272, 276,
280, 284, 294, 296, 318, 320,
324, 328, 332, 336, 340, 346,
348
ZSF.3902 226, 228, 266, 268, 272, 276,
280, 284, 294, 296, 318, 320,
324, 328, 332, 336, 340, 346,
348
ZSF.5220 232, 236, 242, 244
ZSF.532E 232, 236, 242, 244
ZSI.010Q 569, 589
ZSI.010SI 569, 589
ZSI.020Q 569, 589
ZSI.020SI 569, 589
ZSI.030SI 569, 589
ZSI.040SI 569, 589
ZSI.10VEI4 563
ZSI.10VEI6 563
ZSI.10VEI7 563
ZSI.10VEI8 563
ZSI.10VEI9 563
ZSI.10VUI4 564
ZSI.10VUI6 564
ZSI.10VUI7 564
ZSI.10VUI8 564
ZSI.10VUI9 564
ZSI.12VEI4 563
ZSI.12VEI6 563
ZSI.12VEI7 563
ZSI.12VEI8 563
ZSI.12VEI9 563
ZSI.12VUI4 565
ZSI.12VUI6 565
ZSI.12VUI7 565
ZSI.12VUI8 565
ZSI.12VUI9 565
ZSI.450BI1N 562, 563, 564, 566, 568
ZSI.450BI3E 563, 568
ZSI.450BI3N 562, 563, 566, 568
ZSI.450FI2N 564, 568
ZSI.450FI3 565, 566, 568
ZSI.450KI3N 564, 565, 566, 568
ZSI.450KI4N 562, 563, 566, 568
ZSI.450MI3 566, 568
ZSI.45VEI4 562
ZSI.45VEI6 562
ZSI.45VEI7 562
ZSI.45VEI8 562
ZSI.45VEI9 562
ZSI.500BI1N 562, 563, 564, 566, 568
ZSI.500BI3 562, 563, 566, 568
ZSI.500BI3E 563, 568
ZSI.500FI2N 564, 568
ZSI.500FI3 565, 566, 568
ZSI.500KI3N 564, 565, 566, 568
ZSI.500KI4 562, 563, 566, 568
ZSI.500MI3 566, 568
ZSI.50VEI4 562
ZSI.50VEI6 562
ZSI.50VEI7 562
ZSI.50VEI8 562
ZSI.50VEI9 562
ZSI.550BI1N 562, 563, 564, 566, 568
ZSI.550BI3 562, 563, 566, 568
ZSI.550FI2N 564, 568
ZSI.550FI3 565, 568
ZSI.550KI3N 564, 565, 566, 568
ZSI.550KI4 562, 563, 566, 568
ZSI.550MI3 566, 568
ZSI.55VEI4 562
ZSI.55VEI6 562
ZSI.55VEI7 562
ZSI.55VEI8 562
ZSI.55VEI9 562
ZSI.600BI1N 562, 563, 564, 566, 568
ZSI.600BI3 562, 563, 566, 568
ZSI.600FI2N 564, 568
ZSI.600FI3 565, 568
ZSI.600KI3N 564, 565, 566, 568
ZSI.600KI4 562, 563, 566, 568
ZSI.600MI3 566, 568
ZSI.60VEI4 562
ZSI.60VEI6 562
ZSI.60VEI7 562
ZSI.60VEI8 562
ZSI.60VEI9 562
ZSI.60VUI4 564
ZSI.60VUI6 564
ZSI.60VUI7 564
ZSI.60VUI8 564
ZSI.60VUI9 564
ZSI.650BI1N 562, 563, 564, 566, 568
ZSI.650BI3 562, 563, 566, 568
ZSI.650FI2N 564, 568
ZSI.650FI3 565, 568
ZSI.650KI3N 564, 565, 566, 568
ZSI.650KI4 562, 563, 566, 568
ZSI.650MI3 566, 568
ZSI.80VEI4 563
ZSI.80VEI6 563
ZSI.80VEI7 563
ZSI.80VEI8 563
ZSI.80VEI9 563
ZSI.80VUI4 564
ZSI.80VUI6 564
ZSI.80VUI7 564
ZSI.80VUI8 564
ZSI.80VUI9 564
ZSI.90VEI4 563
ZSI.90VEI6 563
ZSI.90VEI7 563
ZSI.90VEI8 563
ZSI.90VEI9 563
ZSI.90VUI4 564
ZSI.90VUI6 564
ZSI.90VUI7 564
ZSI.90VUI8 564
ZSI.90VUI9 564
ZST.1137W 462
ZST.410TT 482, 490, 494
ZST.410TV 476, 486, 494
ZST.450BA 250, 303, 352
ZST.450BB 353
ZST.450MH 444
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
730
Informaii
Informaii generale
Index de numere de articol
Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina Nr. art. Pagina
ZST.500BA 250, 303, 352
ZST.500BB 353
ZST.500MH 444
ZST.550BA 250, 303, 352
ZST.550BB 353
ZST.550MH 444
ZST.600BA 250, 303, 352
ZST.600BB 353
ZST.600TV 476, 486, 494
ZST.650BA 250, 303, 352
ZST.650BB 353
ZST.650TT 482, 490, 494
ZST.750TV 476, 494
ZSZ.01F0 569, 589, 593
ZSZ.02F0 569, 589, 593
ZSZ.02M0 569, 589, 593
ZTH.0350 593
ZTU.00D0 466, 497, 552
ZTU.00Z0 466, 497, 552
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
731
Informaii
Informaii generale
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
732
Informaii
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
733
Informaii
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
734
Informaii
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
735
Informaii
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
736
Informaii
I
n
f
o
r
m
a

i
i
Catalog 2013/2014
Julius Blum GmbH
Beschlgefabrik
6973 Hchst, Austria
Tel.: +43/5578/705-0
Fax: +43/5578/705-44
E-Mail: info@blum.com
www.blum.com

N
e

r
e
z
e
r
v

m

d
r
e
p
t
u
l

d
e

a

e
f
e
c
t
u
a

m
o
d
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

i

d
e

p
r
o
g
r
a
m
.
T
o
t

c
o
n

i
n
u
t
u
l

s
e

a
f
l


s
u
b

c
o
p
y
r
i
g
h
t
-
u
l

B
l
u
m
.
K
A
-
1
1
0
/
3
R
O
-
A
L
/
0
9
.
1
3
-
1

S-ar putea să vă placă și