Bunicul

un basm de Barbu tefnescu Delavrancea

Se scutur din salcmi o ploaie de miresme. Bunicul st pe prisp. Se gndete. La ce se
gndete? La nimic. Numr florile care cad. Se uit n fundul grdinii. Se scarpin-n cap. Iar
numr florile scuturate de adiere. Pletele lui albe i cree parc sunt nite ciorc!ini de flori albe"
sprncenele# mustile# barba$ peste toate au nins ani muli i grei.
Numai oc!ii bunicului au rmas ca odinioar% bln&i i mngietori.
'ine trnti poarta?
- 'redeam c s-a umflat (ntul$ o# bat-( norocul# cocoeii moului)
*n bietan i o feti# roii i buclai# srutar minile lui +tata-mou,.
- -at-moule# &ise fetia# de ce &boar psrile?
- .iindc au aripi# rspunse btrnul# sorbind-o din oc!i.
- /a0# raele n-au aripi? 1le de ce nu &boar?
- 2boar# &ise biatul# dar pe 3os.
Btrnul cuprinse ntr-o mn pe fat i n cealalt pe biat.
- 4# (oinicii moului)$
5i &mbi pe sub musti# i i pri(i cu atta dragoste# c oc!ii lui erau numai lumin i
binecu(ntare.
- -at-moule# da0 cocorii un0 se duc cnd se duc?
- 6n ara cocorilor.
- 6n ara cocorilor?
- /a.
- /ar rndunelele un0 se duc cnd se duc?
- 6n ara rndunelelor.
- 6n ara rndunelelor?
- /a$
- -at-moule# a (rea s-mi creasc i mie aripi i s &bor sus de tot# pn n sla(a cerului# &ise
biatul nete&indu-i barba.
- /ac i-or crete ie aripi# &ise fata# mie s-mi prin&i o presur i un sticlete.
- /a$ !$ !$ ce fel$ i mie?
.ata se ntrist.
Btrnul o mngie i &ise biatului%
- Bine# s prin&i i pentru tine# s prin&i i pentru ea.
- 7ie dou i mie dou$ nu-i aa# tat-moule?
- .irete# ie dou# lui dou i mie una.
- 8rei i tu# tat-moule? ntreb biatul# cu mndrie.
- 'um de nu? 9ie un scatiu.
'e fericii sunt)
Biatul nclec pe un genunc!i i fata pe altul. Bunicul i 3oac. 'opiii bat din palme. Bunicul le
cnt +9i ca&ace# c&cele# ce cai noaptea prin argele,$
4 femeie usci( intr pe poart cu dou donie de ap. 'opiii tcur din rs i bunicul din
cntec. 1 muma lor i fata lui. 'um l (&u# ncepu%
- I$ tat# i d-ta$ iar i r&gi$ o s i s suie n cap$
Bunicul ridic mna n sus# aducnd detele ca un preot care binecu(ntea&# i &ise prelung%
- Lsai pe copii s (ie la mine)
- Biiine# tat# biiine$ dar tii$ o# bat-i focul de copii)$
.emeia intr n cas.
- S-i bat norocul i sntatea# opti moul ca i cum ar fi mustrat pe cine(a# i srut n
cretetul capului i pe unul# i pe altul.
5i iar ncepu rsul# i 3ocul# i cntecul.
Se osteni bunicul. Sttu din 3oc. 'opiii ncepur s-l mngie.
/in (orb n (orb# copiii se fcur stpni pe obra3ii bunicului.
- Partea asta este a mea.
- 5i partea asta# a mea)
- 9ustaa asta este a mea.
- 5i asta# a mea)
La barb se ncurcar. Bunicul i mpc# &icndu-le%
- Pe din dou.
5i copiii o i despicar# cam repede# c btrnul strnse din oc!i.
- :umtate mie.
- 5i 3umtate mie.
5i dup ce o mprir frete# ncepu lauda.
Biatul%
- 9ustaa mea e mai lung.
.ata%
- Ba a mea e mai lung)
5i biatul ntinse de o musta i fata de alta# ba a lui# ba a ei s fie mai lung.
Pe bunic l trecur lacrimile# dar tcu i-i mpc &icndu-le%
- ;mndou sunt deopotri(.
- 5-a mea# -a ei)
- 5-a mea# -a lui)
La obra3i cearta se aprinse mai tare.
- Partea mea e mai frumoas.
- Ba a mea# c e mai alb)
Bunicul &mbi.
- Ba a mea# c e mai cald)
- Ba a mea# c e mai dulce)
- Ba a mea# c nu e ca a ta)
- Ba a mea# c are un oc!i mai (erde)
- Ba a mea# c are un oc!i i mai (erde)
Bunicul abia se inea de rs.
- Ba a mea)
- Ba a mea)
5i biatul# nfuriindu-se# trase o palm n partea fetei. .ata ip# sri de pe genunc!iul btrnului#
se repe&i i trase o palm n partea biatului. Biatul# cu lacrimile n oc!i# srut partea lui# i
fata# suspinnd pe a ei.
9ama lor iei pe u i ntreb rstit%
- 'e e asta# (iermi neadormii?)
4bra3ii bunicului erau roii i cal&i. 5i sur&nd fericit# rspunse fie-sei%
- Lsai-i pe copii s (ie la mine)
Bunica, de Barbu Stefanescu Delavrancea
4 (a&# ca prin (is.
4 (a& limpede# asa cum era. Nalta# uscati(a# cu parul alb si cret# cu oc!ii caprui# cu gura stransa
si cu bu&a de sus crestata in dinti de pieptene# de la nas in 3os.
'um dasc!idea poarta# ii saream inainte.
1a baga binisor mana in san si-mi &icea%
- <!ici...
- ;lune)
- Nu.
- Stafide)
- Nu.
- Naut)
- Nu.
- -urta-dulce)
- Nu.
Pana nu g!iceam# nu scotea mana din san.
Si totdauna sanul ei era plin.
Ii sarutam mana.
1a-mi da parul in sus si ma saruta pe frunte.
Ne duceam la umbra dudului din fundul gradinii.
1a isi infigea furca cu caierul de in in brau si incepea sa traga si sa rasuceasca un fir lung si
subtire. 1u ma culcam pe spate si lasam alene capul in poala ei.
.usul imi sfaraia pe la urec!i. 9a uitam la cer# printre frun&ele dudului. /e sus mi se parea ca se
scutura o ploaie albastra.
- 1i# ce mai (rei? imi &icea bunica.
Surasul ei ma gadila in crestetul capului.
- Sa spui...
Si niciodata nu ispra(ea basmul.
<lasul ei dulce ma legana" genile mi se prindeau si adormeam" uneori tresaream s-o intrebam
cate ce(a" ea incepea sa spuie# si eu (isam inainte.
- ; fost odata un imparat mare# mare...
- 'at de mare?
- 9are de tot. Si-si iubea imparateasa ca oc!ii din cap. /ar copii nu a(ea. Si ii parea rau# ii parea
rau ca nu a(ea copii...
- Bunico# e rau sa nu ai copii?
- .ireste ca e rau. 'asa omului fara copii e casa pustie.
- Bunico# dar eu n-am copii si nu-mi pare rau.
1a lasa fusul# radea# imi dasfacea parul carliontat in doua si ma saruta in crestetul capului.
'ate-o frun&a se dasprindea din ramuri si cadea leganandu-se. 1u ma luam cu oc!ii dupe ea si
&iceam%
- Spune# bunico# spune.
- Si asa# ii parea gro&a( de rau ca nu a(ea copii. Si... nu mai putea de parere de rau ca nu are
copii... Intr-o &i (eni la el un mos batran# batran# ca-si tara barba pe 3os de batran si de cocosat ce
era. Si era mic# mic de tot...
- 'at era de mic?
- Poate sa fi fost# asa# cam ca tine.
- 8a sa &ica# nu era mic# mic de tot...
- 1ra mic# da= nu asa mic de tot. Si cum (eni ii &ise% >9aria-ta# ai doi meri in gradina# unul langa
altul# ca nu stii care sunt ramurile unuia si care sunt ale altuia" si cand infloresc nu stii care sunt
florile unuia si care sunt ale altuia" si asti doi meri infrun&esc# infloresc# se scutura si mere nu
fac. 9aria-ta# sa stii ca atunci cand or lega rod asti doi meri# imparateasa o sa ramaie grea si o sa
nasca un cocon cu totul si cu totul de aur>... Piticul se duse# si imparatul alerga in gradina# si
cauta# cauta peste tot locul# pana dete peste ai doi meri. 9erii se scuturasera de flori# ca sub ei
parca ninsese# dar rod nu legasera.
- /e ce nu legau rod# bunico?
- Stiu eu?... /umne&eu stie...
1ra asa de cald... asa de bine in poala bunic!ii... o adiere incetinica imi racorea fruntea... norii
albi# alunecand pe cerul albastru# ma ameteau... inc!ideam oc!ii.
1a spunea# spunea inainte# mulgand repede si usurel firul lung din caierul de in.
- Si se gandi imparatul ce sa faca# ce sa dreaga ca merii sa faca mere. *nii il sfatuiau ca sa-i ude
mereu" si i-a udat mereu" altii &iceau sa le dea mai mult soare" si imparatul a taiat toti pomii de
3ur impre3ur. Si merii infloreau in fitece saptamana# si se scuturau# si rod nu legau. Intr-o &i (eni
la imparat o baba batrana# batrana si &barcita# ca mine de &barcita# si mica# mica# ca tine de
mica...
- 'a mosu de mica?
- /a# ca mosu...
- ;tunci nu era mica de tot...
- ;sa mica de tot nu era. Si &ise imparatului% >9aria-ta# pana n-oi mulge un ulcior de lapte de la
2ana .lorilor# ce doarme dincolo de 8alea Plangerii# intr-o campie de musetel# si n-oi uda merii
cu laptele ei# merii nu leaga rod. /ar sa te pa&esti# maria-ta# ca indata ce te-or simti florile# incep
sa se miste# sa se bata# si multe se apleaca pe obra3ii ei# si ea se dasteapta# ca doarme mai usor ca
o pasare" si (ai de cel ce l-o (edea# ca-l preface# dupe cum o apuca-o toanele# in buruiana
pucioasa or in floare mirositoare# dar d-acolo nu se mai misca>...
- /ar ce# ai adormit# flacaul mamei?
-resaream.
- ;# nu... stiu unde ai ramas... la-a-a... 2ana .lorilor...
;u&isem prin (is.
Pleoapele-mi cadeau incarcate de lene# de somn# de multumire. Si ma simteam usor# ca un fulg
plutind pe o apa care curge incet# incetinel# incetisor...
Si bunica spunea# spunea inainte# si fusul sfar-sfar pe la urec!i# ca un bondar# ca acele cantece
din burienile in care adormisem de atatea ori.
- Si imparatul a incalecat pe calul cel mai bun...
- 'el mai bun... inganam eu# de frica ca sa nu ma fure somnul.
- ... s-a luat o dasaga cu merinde si a plecaaat...
- ... s-a plecaaat...
- Si s-a dus# s-a dus# s-a dus...
- ... s-a dus# s-a dus...
- Pana a dat de o padure mare si intunecoasa...
- ... intunecoasa...
- ... de nu se (edea prin ea. Si acolo si-a legat calul d-un ste3ar batran# s-a pus dasagele capatai si
a inc!is oc!ii ca sa se odi!neasca. Si... pasamite padurea canta si (orbea# ca era fermecata. Si...
cum ii aducea soapte de departe# de pe unde ea era ca un fum# imparatul adormi# si dormi# si
dormi...
'and m-am dasteptat# bunica ispra(ise caierul.
/ar basmul?
'u capul in poala bunic!ii# niciodata n-am putut asculta un basm intreg.
;(ea o poala fermecata# si un glas# si un fus cari ma furau pe nesimtite si adormeam fericit sub
pri(irile si &ambetul ei.
Hotul (Cartea cu jucarii) , de T. Ar!e"i
6n cutia cu plrii (ec!i# sta un urs# de catifea. /ac nu era galben ca floarea soarelui# el ar fi
fostfioros# i podul ntreg ar fi tremurat de frica lui. ;(eam n pod doi berbeci nprlii# trei (aci
fr picioare iun armsar# care sta n pod fiindc era de lemn i (opsit cu pensula (erde. /ar
ursul era galben# i culoareaaita micorea& serio&itatea lucrurilor# nu sperie pe nimeni i au luat-
o florile pentru ele. 5i mai a(ea ursuldoi oc!i de sticl# care se uitau drept n ta(an. /omnioara
custoreas# mbrcnd ursul din ase peticecroite frumos# cred c s-a nelat cnd a trebuit s-i
pun i oc!ii# greind cutia oc!ilor de urs i lund# dintr-alt cutie# doi oc!i de porumbel. *n urs
se cere ncruntat% ursul nostru din pod se uita cu buntate.*rsul sttuse 3os# n cas# doi ani ntregi
i a3unsese att de strictor# nct am fost ne(oit s-l puideoparte# n singurtate# i el s-a tre&it n
cutia de plrii# numai dup ce ncercasem &adarnic fel de fel demi3loace de ndreptare.'roind
ursul din faa unei scurteici# motenit de la o cucoan bunic# croitoreasa nu se gndise c#fr
s (rea# i d# prin potri(irea mdularelor# nite nra(uri" pe care nici scurteica# nici catifeaua nu
lea(useser n timpul lor. -atl urilor# care umbl ne(&ut prin lume i ngri3ete n muni de
copiii lui#spndu-le peteri# rsturnnd iarna cte un pietroi pe brloage# splndu-i n somn#
pieptnandu-i i tindu-le ung!iile cu un ferstru de argint# face ce face i trece i pe la ursul de
psl# pentru copii# i le d cte uncrmpei de nra(.*rsul nostru se nr(ise s fure# i nu fura
altce(a dect bomboane# ciocolat# dulcea# fructe sira!at. 'nd -tutu aducea o cutie cu lucruri
dulci# ursul mirosea i golea numaidect cutia# fr s-? (adnimeni.- 'ine a mncat ciocolata ?-
*=su# rspundea biatul# ridicnd din umeri. Nu mai e.- /ar cutia cu bomboane engle&eti ?-
*=su# rspundeau fata i biatul.6l (&user amndoi. L-au prins de cte(a ori cu cutiile n brae
fugind subt canapea. L-au i btut.4dat i-au rupt o urec!e de bumbac. /e doi ani de &ile# ursul a
mncat toat dulceaa de &meur i de c!itr#caisele (er&i# nucile# erbetul. 6ns el nu mnca tot
borcanul# lua cte puin# ca s nu se cunoasc# scotea cteun pumn de bomboane# cte(a buci#
i le mnca pe toate cu ncetul.;a s-a fcut c am trimis !oul n pod# ca s-l pedepsim i s
crum dulceurile copiilor. 6ns el furi acum. 8ine din pod. Noi nu l-am ntlnit niciodat pe
scar# se ferete de noi# ns copiii l-au (&ut de maimulte ori cum (ine# cum desc!ide dulapul#
cum desface borcanele i cutiile# cum le golete i cum fugendrt. /e copii# ursul nu (rea s se
fereasc. Strmutarea lui n pod a fost cu att mai bine(enit cu ctn(ase de la urs s mnnce
&a!r i mielul cu prul cre. 5i de la miel a n(at i mingea s pape dulceafurat# cofeturi#
co&onac i pr3ituri. Ba mi se pare c ursul niciodat nu a mncat ce mnnc acum toatemingile#
care ncon3oar borcanele i cutiile i sug din ele tot.-tuu nu bate ursul# nici mielul# nici
mingile# pentru c el tie c trebuie s creasc# i lasdulapurile descuiate# cutiile cu capacul niel
ridicat# borcanele cu ipla nelegat# pentru c mingile nu audegete ca s de&lege sfoara i s
descuie dulapul.-otui# ntr-o &i# -tuu o s se puie la pnd# c!iar n dulap. 'nd ursul i mielul
(or (eni culinguria n lbu ca s se nfrupte# o s-l gseasc pe -tuu ntre borcane. 5i atunci#
nu tiu care din trei (afugi mai repede# speriat% mielul# ursul ori -tuul.
#licul ( Cartea cu jucarii ), de T. Ar!e"i
Baruu (rea un plic.- Nu-i mai dau plicuri# c le strici# i rspunde -tuu# i m cost unul
cinci&eci de bani.- 8reau s c!iu la Brao(...- -ot scrii i nu mai n(ei s scrii. /e un an# de cnd
>c!ii># au mai ieit opt romancieri i &ece poei. -e rog#Baruule# fii serios. 5i s nu-mi mai
&mngleti plicurile# c m supr. Pau&.- /-mi un plic# c nu mai c!iu.-/ac nu scrii# de ce-i
mai trebuie plic? ;cum nu e timp de plicuri. /u-te de te culc% mi-ai fgduit c ai sdormi dou
ceasuri# n toate &ilele# dup mas# ca si te duc la cinematograf. 7ine-te de cu(nt.- 9 cunc cu
el) &ice Baruu.- 'u cine cu el?- 'u plicul.- 5i mi-l dai napoi nem&glit i curat?

- 6l pui su=pern.- Bine# uite un plic. S dea naiba s mi-l mototoleti) 9iu a prins de (este c
fratele ei a cptat un plic.- I-ai dat lui Baruu un plic# &ice 9iu.- /e unde tii?- L-am (&ut.- 5i
dumneata ce (rei acum?- S-mi dai i mie ce(a...- N-am nimic de dat.- S-mi dai oc!elarii# s m
culc cu ei.- 'um s-i dau oc!elarii? -rebuie s citesc. /ac-i dau oc!elarii nu mai pot s fac
nimic.9iu tia c nu i se pot lsa oc!elarii. @epede% ;tunci... d-mi ceasul.- ;i s-i spargi
geamul. L-ai mai spart.- 1ram mic. ;cum sunt... frumoas.- 5i cnd erai mic erai frumoas# i
tot ai spart geamul. /ar ce (rei s faci cu ceasul?- 6l pui la gt. 9 uit ct o s dorm...- Las#
cnd o s cunoti numerele de pe ceasornic# i cumpr unul de mn.- 5tiu# &ice 9iu% acu e
douspre&ece.- ;i pus detiul pe patru.- Patru nu-i douspre&ece? ntreab 9iuca.- ;i dreptate#
9iule. -otuna e. 7ine ceasul. Stai s i-l pui la gt.;proape dou ore reglementare au trecut.
-tuu uitase# furat n po(estirile unei cri cu po&e# pecare o ascunde de copiii lui# lacom s
mnnce singur din dulceurile scrise. Baruu csca gutural# cu unmare accent de lene n (ocea
cscatului# scos dintr-un mare gtle3. 6n pri(ina lui# -tuu e fr gri3. Baruuo s doarm mult
i# o s-l r&bune pe el. 4 s cear toat (iaa s-l de&brace i s-l mbrace# s-l culce i s-l
scoale cine(a# i cum e biat frumos# i cum -tuu are un singur biat# iar ttuii ceilali au fete
multe#Baruu o s fie fericit.; btut de A.Bun dimineaa# purcei)9I7* Bnapoind ceasorniculC%-
Nu tiu ce are# -tuule# c se n(rtete mereu.-D-*7* Bte!nicC%- I-ai rupt# desigur#
arcul.9I7*%- Nu s-a rupt nimic.B;@*7* Brestituind plicul n perfect stareC%- Poftim)
-D-*7*%- Bra(o# Baruule)B;@*7*%-L-am i lipit.
Bivolul $i co%ofana
de &eore To'(rceanu

Pe spinarea unui bi(ol mare# negru# fioros#
Se plimba o coofan
'nd n sus i cnd n 3os.
*n cel trecnd pe-acolo s-a
oprit mirat n loc%
- ;!# ce mare dobitoc)
Nu-l credeam aa de prost
S ia-n spate pe oricine$
Ia stai# frate# c e rost
S m plimbe i pe mine)

'ugetnd aa# se trage ndrt
s-i fac (nt#
Se pitete la pmnt
5i de-odat E &dup) E i sare
Bi(olului n spinare$

'e s-a ntmplat pe urm nu e
greu de-nc!ipuit.
;pucat cam fr (este#
bi(olul a tresrit#
/ar i-a fost destul o clip s
se scuture# i-apoi
S-l rstoarne#
S-l ia-n coarne
5i ct colo s-l arunce# ca pe-
o &drean n trifoi.

- 'e-ai gndit tu oare# 3a(r?
;u# cre&ut-ai c sunt mort?
'oofana# treac-mearg# pe
spinare o suport
' m apr de mute# de
nari i de tuni
5i de alte spurcciuni$
Pe cnd tu# potaie proast#
cam ce slu3b poi s-mi faci?
Nu mi-ar fi ruine mie de
(iei i de malaci#
Bi(ol mare i puternic#
gospodar cu greutate#
S te port degeaba-n spate?$
Cuore - Inim de copil/Iunie
&aribaldi.
3 iunie. Mine e srbtoare na ional.
Azi e o zi de doliu na ional. Asear a murit Garibaldi. tii tu cine a fost el? E cel care a
dezrobit zece milioane de italieni de sub jugul burbonilor. A murit la aptezeci i cinci de ani. S-
a nscut la iza. Era fiul unui cpitan de corabie.
!a opt ani scp "ia a unei femei# la treisprezece aduse la mal o barc $n care se aflau mai
mul i to"ar i de-ai lui% ce erau s se $nece# cnd a a"ut douzeci i apte de ani sal" la
Marsilia "ia a unui tnr ce era s fie $ng&i it de "alurile mrii% iar la patruzeci i unu de ani
scp pe ocean un "apor care luase foc. Se lupt zece ani $n America pentru neatr-narea unui
popor strin% s-a btut $n trei rzboaie $mpotri"a austriecilor pentru eliberarea !ombardiei i a
'rentinului# apr (oma contra francezilor $n )*+,# eliber -alermo i eapole la )*./# se
lupt iar i pentru ocuparea (omei la )*.0% iar la )*0/ dete ajutor francezilor $n rzboiul cel
crn-cen pe care $l a"ur cu germanii.
A"ea flacra "itejiei i geniul rzboiului. A luat parte la patruzeci de btlii i a c tigat
treizeci i apte.
1nd nu se lupta% muncea ca s triasc% sau se retrgea $ntr-o insul singuratic% s culti"e
pmntul. A fost2 pro-fesor% marinar% muncitor% negustor% soldat% general% dictator# a fost mare%
a fost bun i modest. 3ra pe to i asupritorii% iubea toate popoarele% ocrotea pe to i cei slabi. -
a"ea alt el dect binele% refuza onorurile% dispre uia moartea% adora 4talia.
!a c&emarea sa rzboinic% legiuni de "iteji alergau din toate pr ile sub steagul lui. obilii $ i
prseau palatele# lucrtorii uzinele# tinerii colile# ca s lupte sub steaua gloriei sale. 5n
rzboi purta o bluz ro ie. Era frumos% blond i "oinic. -e cmpul de btaie era un fulger# $n
familie% un copil# iar $n durere un sfnt. Mii de italieni au murit pentru patrie% ferici i $n ceasul
mor ii de a-l "edea de departe trecnd biruitor. i mii i mii i-ar fi dat "ia a pentru el# iar
milioane l-au binecu"ntat i-l "or binecu"nta. A murit6 7 lume $ntreag $l plnge. 'u nu-l
$n elegi acum% Enrico. 8ar "ei citi despre izbnzile sale i ct "ei tri "ei auzi totdeauna
"orbindu-se de el. -e msur ce "ei cre te% figura lui "a cre te o dat cu tine# cnd "ei fi
brbat% ea $ i "a aprea uria i cnd nu "ei mai fi pe lume% cnd nu "or mai tri nici fiii fiilor
ti% nici c&iar urma ii lor% totu i genera iile "or "edea sus figura luminat a acestui mntuitor
de popoare% $ncoronat de numele biruin elor sale $ntocmai ca de un nimb de stele% i fiecrui
italian $i "a bate inima% cnd "a rosti numele su.
-atl tu.
Armata.
8uminic% )). Srbtoare na ional%
$ntrziat din cauza mor ii lui Garibaldi.
Ne-am dus n pia a 'astellor# ca s (edem parada. Solda ii defilar pe dinaintea comandantului
corpului de armat# n mi3locul poporului n irat pe amndou pr ile. Pe cnd ei treceau n
sunetul trmbi elor i al mu&icilor# tata mi numea regimentele i-mi n ira gloriile steagurilor.
-recur mai nti# ele(ii ;cademiei militare# (reo trei sute# aceia care au s se fac ofi eri de
geniu i de artilerie# mbrca i n unifor-me negre. 1i defilar cu o elegan cute&toare i
sprinten de solda i i de studen i. /up ei trecu infanteria% brigada din ;osta# care a luptat la
<oito i la San-9artino# i brigada din Bergamo# care a luptat la 'astelfidardo# patru regimen-te#
companie dup companie# mii de ciucuri ce preau a fi g!irlande de flori ro ii ca sngele#
n irate# legnate# prinse la amndou capetele i purtate prin mi3locul mul imii. /up infanterie
naintar solda ii din geniu# me te ugarii r&boiului# cu pene negre i galoane crmi&ii. Pe cnd
defi-lau ace tia# (edeam naintnd n urma lor sute de pene lungi i sumese n sus# care treceau
pe deasupra capetelor mul i-mii% erau alpini tii# aprtorii por ilor Italiei# to i nal i# ru-meni#
(n3o i# cu plriile lor calbre&e i cu uniforma lor (erde i frumoas ca iarba cea proaspt i
(erde a mun ilor lor. ;lpini tii tot mai treceau# cnd se i(i un oarecare neas-tmpr n popor%
soseau (ntorii (ec!iului batalion al dois-pre&ecelea F acela care intrase cel dinti n @oma#
prin spr-tura de la Poarta Pia" oac!e i# ageri# sprinteni# cu pana ele flfind" ei trecur ca un
torent negru# iar sunetul trm-bi elor lor rsun n toat pia a ca un strigt de bucurie. /ar
&gomotul trmbi elor fu acoperit de un alt &gomot ntrerupt i greoi# care ne (esti sosirea
artileriei de cmp. ;tunci tre-cur frumo ii solda i cu galoanele galbene. 1i stteau mndri pe
c!esoanele lor trase de trei sute de perec!i de cai plini de foc. 1rau urma i de mre ele lor tunuri#
turnate n bron& i o el# care scnteiau la ra&ele soarelui# se &guduiau i uruiau de se cutremura
pmntul. ;poi sosi# cu mers n-cet i maiestuos# frumoas n aspra-i nf i are# cu solda i nal i
i catri (oinici% artileria de munte# aceea care ducea groa&a i moartea pn unde poate s
a3ung piciorul omenesc. 6n sfr it trecu n goana cailor# cu c tile str-lucitoare sub soare# cu
lnciile ridicate n sus# cu stegule ele flfind n (nt# cu uniformele sclipitoare de aur i argint#
umplnd aerul de &ngnit i de nec!e&aturi# frumosul regi-ment >'a(aleria <eno(a> care a
trecut ca un uragan peste &ece cmpuri de btaie# de la Santa Lucia pn la 8illafranca.
F -at# ce frumos e) strigai eu.
-ata m mustr pentru aceast eGclama ie i-mi &ise%
F Nu trebuie s pri(e ti armata ca un spectacol frumos. -o i ace ti tineri# (oinici i plini de
speran e# pot s fie c!e-ma i oricnd# ca s- i apere ara i to i pot s cad n cte(a ore
strpun i de gloan e i de sc!i3e. /e cte ori# ntr-o serbare# (ei au&i strignd%
>-riasc armata) -riasc Italia)> 6nf i ea&- i n &area deprtat toate aceste regimente ce
trec# acoperind cu cada-(re necate n snge o ntreag cmpie. ;tunci strigtul de% >-riasc
armata)> i (a ie i cu mult mai din adncul inimii# i c!ipul mre al Italiei i (a prea mai
aspru i mai impuntor.
#atria.
Mar i% )+.
A a s- i salu i patria% $n zilele ei de srbtoare2
94talie% patria mea% mndr i drag ar2 unde s-au nscut i "or fi $nmormnta i tatl i
mama mea2 unde sper s triesc i s mor i eu# unde fiii mei "or cre te i "or muri# frumoas
4talie% mare i glorioas de multe secole% unit i liber de pu ini ani# tu care ai rspndit $n
lume lumina attor min i geniale# tu% pentru care au murit at ia "iteji pe cmpuri de btaie% i
at ia martiri pe rug# mam august a trei sute de cet i i a treizeci de milioane de fii# eu%
copil% care $nc nu te $n eleg i nu te cunosc deplin% eu te cinstesc i te iubesc din tot suf etul
meu i sunt mndru de a m fi nscut pe pmntul tu i de a m numi fiul tu6
4ubesc mrile tale minunate i falnicii ti Alpi# iubesc monumentele tale mre e i
nemuritoarele tale amintiri# iubesc gloria i frumuse ea ta# iubesc i te cinstesc $ntreag% ca i
pe scumpa prticic din tine% unde pentru prima dat am "zut lumina soarelui i am auzit
numele tu. : iubesc pe toate cu aceea i dragoste i cu egal recuno tin 2 "itea-zule 'urin%
falnic Geno"a% $n" at ;olonie% fermectoare :ene ie% puternice Milan# " iubesc cu aceea i
dragoste de fiu# ginga <loren a% -alermo groza"% eapole nemrginit i frumos% (om
superb i nemuritoare6
'e iubesc% scump patrie6 4 i jur c "oi iubi pe to i fii ti ca pe fra ii mei# c pururea "oi cinsti
$n sufletul meu% pe marii ti brba i% care triesc% i pe cei care au murit# c "oi fi un cet ean
muncitor i cinstit% purtnd mereu grij de a m face mai bun% spre a fi mai "rednic de tine% spre
a lucra din micile mele puteri% ca s piar odat de pe fa a ta2 mizeria% ne tiin a% nedreptatea%
relele% i ca tu s po i tri pe "iitor dez"oltndu-te lini tit $n mre ia drepturilor i a puterilor
tale6 =ur c- i "oi ser"i% ct "oi putea mai bine2 cu mintea% cu bra ul% cu inima mea% zelos i
umil# iar dac cum-"a ar "eni ziua cnd ar trebui s dau pentru tine sngele i "ia a mea% $mi
"oi da sngele i "oi muri strignd pn la ceruri numele tu sfnt i trimi nd ultima mea
srutare steagului rii binecu"ntat69
)* rade de cldur.
:ineri% >..
6n cinci &ile# ct au trecut de la srbtoarea na ional# cldura a crescut cu trei grade. ;cum
suntem n toiul (erii% to i ncep s oboseasc" to i au pierdut fe ele rumene de ast-prim(ar"
gturile i picioarele se nmoaie" capetele mo ie i oc!ii se nc!id. Bietul Nelli# care sufer mult
de cldur# a nglbenit ca ceara# adoarme cteodat cu capul pe caiet" dar <arrone st totdeauna
gata s-i pun dinainte o carte desc!is i nalt# ca s nu-l (ad profesorul. 'rossi i pleac
uneori capul su ro cat i &brlit ntr-un c!ip a a de ciudat# nct l-ai crede de&lipit de trup i
proptit alturi. Nobis# se plnge c suntem prea mul i i c-i stricm aerul. /rept s spun# ne (ine
cam greu s mai n( m acum. 9 uit pe fereastr la copacii cei stufo i# la umbra crora m-a
culca bucuros# i m prinde neca&ul# cnd m (d silit s stau neclintit n banc. /ar mi fac
inim# cnd (d pe mama ct de ngri3orat i cu bgare de seam se uit la mine# cnd m ntorc
de la coal# ca s (ad dac sunt galben la fa i obosit. 'nd mi scriu temele# dup fiecare
pagin m ntreab%
F Po i s mai scrii# copile?
Iar diminea a# la ora ase# cnd m de tept ca s m pregtesc de coal# m srut i-mi &ice%
F 9ai rabd 1nrico drag# peste cte(a &ile o s te odi!ne ti la ar sub umbra copacilor din
li(e&i.
Bine face mama# c-mi aduce aminte de copiii care sunt sili i s munceasc la cmp# n ar i a
soarelui# sau n albiile nisipoase ale rurilor" la cei care lucrea& n fabrici# mai ales n cele de
sticlrie# unde stau toat &iulica apleca i la flacra ga&ului" ei se scoal to i mai de(reme dect
noi i n-au (acan- # srmanii) nainte# dar) -ot /erossi ne ntrece i n asta. 1l nu preget nici
la cldur# nici la frig" totdeauna (ioi sprinten i frumos cu crlion ii lui blon&i. 1l n(a ca i
ast-iarn# fr s se oboseasc i ne ine pe to i cei din 3urul su ageri# ca i cum ar mprospta
aerul cu glasul su cel limpede. 9ai sunt nc doi# care stau mereu de tep i i aten i% <aroffi#
negustorul# foarte ocupat cu fabricarea e(antaielor de !r-tie ro ie# mpodobite cu gra(uri scoase
de pe cutiile de c!ibrituri# pe care le (inde cu cte cinci lire# i ncp natul acela de Stardi# care
se n eap la nas# ca s nu adoarm# scr ne te din din i i casc ni te oc!i de parc (oie te s-l
ng!it pe profesor.
'el mai !arnic ns e 'oretti# bietul 'oretti) 1l se scoal n &ori de &i# ca s-l a3ute pe tatl su la
cratul lemnelor. La unspre&ece# n coal# nu mai poate s stea cu oc!ii desc!i i# i capul i
cade pe piept. Srcu ul# se sile te ct poate s- i alunge somnul# i d la pumni n ceaf# cere
(oie profeso-rului s ias ca s- i spele obra&ul cu ap rece# roag pe (ecini s-l &guduie i s-l
ciupeasc.
;&i diminea nu- i mai putu birui somnul i adormi bu tean. Profesorul l c!em tare%
F 'oretti)
;tunci# fiul crbunarului# care locuie te alturi de el# se scul i &ise%
F ; muncit de la cinci pn la apte# a crat lemne la mu terii.
Profesorul l las s doarm i urm lec ia nc o 3u-mtate de or. Pe urm se duse la banca lui
'oretti# i ncet de tot i sufl pe frunte i-l de tept. 'nd (&u dinaintea lui pe profesor# se
ddu repede napoi nspimntat. /ar pro-fesorul i lu capul n mini i-i spuse# srutndu-l pe
frunte%
F Nu te do3enesc# copilul meu" tu nu dormi de lene# ci dormi de oboseal)
Tata.
Smbt% )0.
Sunt $ncredin at c nici 1oretti% nici Garrone% n-ar rs-punde "reodat tatlui lor% cum ai fcut
tu% asear% Enricol 1um se poate? 'rebuie s-mi fgduie ti c aceasta nu se "a mai $ntmpla
ct "oi tri eu. 8e cte ori la "reo mustrare a tatlui tu $ i "a "eni la gur "reun rspuns
$ndrzne % gnde te-te la ziua ce "a sosi neaprat i $n care el te "a c&ema la patul lui% ca s- i
spun2 Enrico% te prsesc6
8ragul meu copil% mult "reme dup ce "ei auzi glasul su pentru ultima oar% cnd "ei plnge
singur $n odai prsit% $n mijlocul cr ilor pe care el nu le "a mai desc&ide niciodat%
aducndu- i aminte% c n-ai a"ut totdeauna pentru dnsul respectul cu"enit% o s te $ntrebi tu
$nsu i2 91um e cu putin ?9 umai atunci "ei pricepe c el a fost cel mai bun prieten al tu i
c% silit s te pedepseasc% el suferea mai mult dect tine# c dac te-a fcut "reodat s plngi%
a fcut-o numai pentru binele tu. 1um o s te mai cie ti atunci6 7 s sru i $n zadar masa la
care a lucrat fr preget% locul unde i-a muncit "ia a pentru copiii lui. Atunci% el $ i ascundea
toate greut ile "ie ii i- i arta numai dragostea. 'u nici nu tii c sunt zile $n care e att de
obosit $nct se crede $n ajunul mor ii i c singura lui grij $n acele momente e c " las mici%
sraci i fr ocrotire. Adesea intr noaptea% pe cnd tu dormi% $n odaie la tine i te pri"e te la
lumina candelei# apoi% de i rupt de oboseal% se $ntoarce iar i la masa lui de lucru i $ i
continu lucrarea $nceput. 'u nici nu-ti $nc&ipui c uneori te caut i st cu tine de "orb% ca
s- i mai uite grijile ce-i amrsc "ia a i de neajunsurile ce cad asupra tuturor $n aceast
lume. El caut s gseasc $n tine un prieten% ca s-i dea curaj. Are ne"oie de dragostea ta% ca
s- i $mbr-bteze inima. 5 i $nc&ipui dar% ce durere trebuie s fie pe el cnd% $n locul iubirii%
gse te o inim rece i o lips des"r- it de respect? S nu-ti mai mnje ti sufletul% Enrico%
cu a a de neagr nerecuno tin 6
Afl% drgu ule% c c&iar de-ai fi bun ca un $nger% totu i n-ai putea s rsplte ti destul ceea ce
el a fcut necontenit pentru tine. Gnde te-te c "ia a e un nimic6 7 nenorocire poate s te fac
orfan de tat% pe cnd e ti $nc mic% peste doi ani% peste trei luni% ba poate c&iar mine.
:ai% Enrico drag% cum s-ar sc&imba toate $n jurul tu6 1e goal ti s-ar prea casa fr el. 1e
groaz te-ar cuprinde "znd pe mama ta $n &aine de doliu6 8u-te% biete% du-te pe "rful
picioarelor $n odaia $n care lucreaz tatl tu% du-te% cere-i s te ierte i s te binecu"nteze6
9ama ta.
+a ar.
!uni% ),.
-ata m-a iertat i de ast dat" ba m las c!iar s merg s petrec la ar# dup cum ne
n(oiserm de miercuri cu tatl lui 'oretti# negustorul de lemne. -o i doream s ie im la cmp#
ca s rsuflm un aer mai curat. 'e bucurie pe noi) Ne ntlnirm cu to ii# dup cum fgduisem#
n pia a primriei% /erossi# <arrone# <aroffi# Precossi# btrnul 'oretti# fiul su i eu. Luaserm
fiecare# cte ce(a de mn-care cu noi% poame# unc# ou rscoapte# crna i# co&onaci i altele.
Luaserm sticle cu (in i pa!are. <arrone adusese (in alb ntr-o damigean# iar 'oretti umpluse
plosca sold- easc a tatlui su cu (in negru. 9icul Precossi# cu !inu a lui de fierar# ducea la
sub ioar o enorm pine de dou Hilograme. 9erserm n omnibu& pn la rspntia 9aicii
/omnului# apoi de acolo o luarm la goan pe dealuri. 'e (erdea ) 'e umbr plcut i
rcoroas) 9ergeam de-a du-ra prin iarb# ne splam pe oc!i cu ap rece din i&(oare# sream
gardurile) 'e nu fceam) 'oretti# btrnul# ne urma de departe# cu !aina pe umr# fumnd din
luleaua lui de pmnt" i# din timp n timp# ne amenin a cu degetul# s nu ne rupem !ainele prin
mrcini. Precossi fluiera" nu-l au&isem niciodat fluiernd. 'oretti fiul# e un omule care tie s
fac o sumedenie de fleacuri cu briceagul su" ro i de moar# furculi e# stropitori" i de bun ce e#
(oia s duc sacii tuturor. Sudoarea i curgea iroaie de pe frunte# totu i alerga mereu ca o
cprioar. /erossi se oprea la fiece mi-nut# ca s ne spun numele plantelor i ale insectelor. Nu
tiu# &u# cum face biatul acesta de tie attea lucruri) <arrone mnca pine pe tcute# dar nu
mai mbuca a a de (oios ca odinioar" bietul <arrone) S-a sc!imbat cu totul de cnd a pierdut-o
pe mama sa. 'u toate acestea# e tot bun ca pinea cald. 'nd unul din noi se repe&ea s sar
(reun an # el alerga pe partea cealalt# ca s-i ntind mna# i pentru c lui Precossi i e fric de
(aci# din cau& c a fost mpuns de o (ac# pe cnd era mic# de cte ori trecea (reuna# <arrone se
a e&a naintea lui. ;3userm pn la (rful Santa 9argareta# apoi coborrm pe po(rni #
alergnd# srind# dndu-ne de-a berbeleacul ca ni te mere. Precossi se ag de un mrcine i-
i rupse o bucat din !ain. Bietul biat o sfeclise" sttea i se uita speriat la peticul care-i atrna
de pe umr. /in fericire# <aroffi# care are totdeauna la el o pro(i&ie de ace cu gmlie# i prinse
a a de bine peticul# nct nu se mai (edea ruptura. Bietul Precossi i spunea ntruna%
F Iart-m# iart-m# <aroffi drag)
/up aceast mic ntmplare# ncepurm iar i s aler-gm. <aroffi nu- i pierdea timpul nici pe
drum% culegea bu-ruieni bune de salat# aduna melci i strngea pietricele la care lucra# cu
nde3dea c s gseasc n ele aur sau argint.
9erserm mereu nainte alergnd# srind# trndu-ne de-a bu ilea# urcndu-ne pe copaci#
ntorcndu-ne care de care la umbr# i la soare" alergnd n sus i n 3os pe toate crrile# pn
ce a3unserm prpdi i de oboseal n (rful unui deal# unde ne a e&arm s ne odi!nim i apoi
s mbu-cm merindele noastre. 'e pri(eli te minunat) /e acolo (edeam ntin&ndu-se la
picioarele noastre o cmpie nemr-ginit# iar n &area deprtat# ;lpii cei alba tri cu (rfurile
albe de &pad.
Nu mai puteam de foame) Pinea disprea ntr-o clip de dinaintea noastr. 'oretti# tatl# ne tia
unc i ne mpr ea feliile pe frun&e de do(leac# care ineau loc de farfurii.
/up ce ni se mai potoli foamea# ncepurm s (orbim to i deodat% de profesori# de camara&ii
care n-au putut (eni cu noi i de eGamene. Lui Procossi i era ru ine s mnnce i <arrone i
bga cu sila buc ile cele mai bune de pe farfuria sa. 'oretti sttea lng tatl su cu picioarele
ncru-ci ate. Nici nu i-ar fi trecut prin minte# (&ndu-i a a de ru-meni la fa la fa i (eseli#
c erau tat i fiu" ai fi cre&ut mai curnd c sunt doi fra i.
'oretti# btrnul# nc!in n sntatea noastr# apoi lundu-ne n glum (inul de dinainte strig%
F 8ou# bie i care n( a i la coal# nu ( prie te (inul" lsa i-ni-l nou# muncitorilor" noi
a(em ne(oie de el. i apu-cnd n (eselia lui pe fiul su de nas# ne &ise% Iubi i-l pe acest
trengar" s ti i c e o floare de biat# (-o spun eu)
-o i ncepurm a rde# afar de <arrone. 1l urm ciocnind%
F Pcat# &u) ;cum sunte i cu to ii mpreun# ca ni te buni camara&i" dar peste c i(a ani# cine
tie pe unde (e i fi) 1nrico i /erossi o s se fac a(oca i sau profesori# sau mai tiu eu ce" i
(oi ceilal i (e i intra la (reo pr(lie sau ( (e i apuca de (reun me te ug# i naiba tie ncotro
(e i merge) ;tunci# adio prieteni)
F 8orb s fie) rspunse /erossi. Pentru mine# <arrone o s fie (ecin <arrone# Precossi# (ecin
Precossi# i ceilal i asemenea# c!iar de a a3unge arul @usiei" unde s-or duce ei# merg i eu)
F Bra(o# s trie ti# biete) strig btrnul 'oretti# ridicnd pa!arul. ; a se (orbe te
cre tine te) 'iocne te aici) -riasc to i camara&ii# triasc i coala# care une te ntr-o singur
familie i pe cei care au# i pe cei care n-au)
Noi ciocnirm cu to ii pa!arele cu el i burm pentru ultima dat. Iar el strig# golind pa!arul
pn la fund% -riasc batalionul IJ?) i dac (e i intra i (oi n lupt# ine i-( bine# cum ne-
am inut noi# bie i)
Se fcuse tr&iu. 'oborrm alergnd i cntnd" mer-geam inndu-ne de mn# to i la rnd.
;3unserm la Pad# cnd nopta# i o mul ime de licurici &burau pretutindeni ca ni te scntei.
-ocmai n pia a primriei ne despr irm# dup ce ne !otrrm s ne ntlnim cu to ii duminic#
pentru a merge la teatru >8ictor 1manuel># s fim fa la mpr irea premiilor ele(ilor din colile
de sear.
'e &i frumoas) 'e mul umit a fi a3uns acas# dac n-a fi ntlnit pe srmana mea profesoar)
4 ntlnii pe scara casei noastre# cobora prin ntuneric# i fiindc m recunoscu# m apuc de
amndou minile i-mi &ise la urec!e%
F ;dio# 1nrico# adu- i aminte de mine)
Bgai de seam c plngea. *rcai scara i intrnd n cas spusei mamei%
F ;m ntlnit pe profesoara mea)
F Se ducea s se culce n pat) rspunse mama# stpnindu- i cu greu plnsul.
;poi adug cu 3ale# uitndu-se drept n oc!ii mei%
F Profesoarei tale# srmana... i e foarte ru)
,m'r irea 'remiilor la elevii me te uari.
8uminic% >,.
Ne ntlnirm cu to ii# dup cum ne (orbiserm# n sala teatrului >8ictor 1manuel># ca s fim
fa la mpr irea premiilor la ele(ii care urmea& la colile de sear.
-eatrul era tot a a de n esat de lume ca n &iua de ?I martie" att numai c de ast dat# cea mai
mare parte a publicului o alctuiau familiile de muncitori.
La parter era corul de ele(i i ele(e. 1i cntar un imn frumos# nc!inat solda ilor mor i n
'rimeea. Publicul# entu-&iasmat# aplaud i ceru s se repete. 6ndat dup aceea# premian ii
ncepur s treac pe dinaintea primarului# prefectului i a multor altor domni# care mpr eau%
cr i# li(rete de case de economie# diplome i medalii.
2rii ntr-un col al slii# pe 2idra ul. 1l sttea lng mama lui" ce(a mai departe (&ui pe
directorul nostru i capul ro cat i &brlit al profesorului meu de clasa a II-a.
-recur mai nti ele(ii colilor de desen# giu(aiergii# gra(orii n lemn# litografii" trecur i
tmplarii# i &idarii% (enir n urm ele(ii colii de comer # apoi ele(ii colilor de mu&ic"
printre ace tia se aflau i cte(a fete lucrtoare mbrcate de srbtoare" ele fur aplaudate cu
entu&iasm.
6n sfr it# (eni rndul colilor elementare de sear# i aici ncepu s fie i mai interesant.
1ra# ntr-ade(r# ce(a frumos s (e&i trecnd brba i n toat firea de diferite (rste# de diferite
me te uguri# m-brca i n felurite c!ipuri. -receau brba i cu prul crunt# copii de
me te ugari i tineri n floarea (rstei. 'opiii erau sprinteni i (eseli" brba ii# sfio i" iar
publicul aplauda" i pe cei mari# i pe cei mici.
Lumea din sal nu rdea ca la distribu ia premiilor colilor noastre" toate c!ipurile erau serioase#
to i pri(eau cu bgare de seam.
9ul i din premian i a(eau ne(estele i copiii lor la parter. *nii dintre copii# recunoscnd pe
prin ii lor pe scen# i c!emau pe nume# i artau cu degetul i rdeau tare. -recur rani#
!amali% ace tia erau de la coala >Buoncompagni>. /in coala >'ittadella> trecu un (opsitor de
ci&me# pe care tata l cuno tea. Prefectul i dete o diplom.
6n urma lui (&ui (enind o namil de om# pe care mi se pru c-l mai (&usem# ntr-ade(r era
tatl 2idra ului.
1l cpt premiul al doilea. 6mi adusei aminte# c-l (&u-sem la el# n odi a din pod# cnd sttea
lng patul copilului su bolna(# i mi ndreptai ndat pri(irile spre parter# ca s caut pe micul
meu camarad. Bietul biat se uita la tatl su plin de bucurie i ca s- i ascund emo ia# fcu
botul de iepure.
/eodat i&bucnir aplau&e &gomotoase. 6ntorsei capul spre scen i (&ui pe un mic co ar splat
la fa i mbrcat n !ainele sale de lucru. Primarul i (orbea inndu-l de mn. /up el (eni%
un buctar# un mturtor municipal" acesta cpt o medalie.
1ram nduio at# sim eam n mine un fel de respect pentru ace ti oameni# gndindu-m la munca
grea ce- i impuseser ca s poat c tiga premiile. 't munc peste munca lor) 'te ceasuri
furate somnului# acelui somn de care au a a de mare ne(oie. 'e po(ar# ei# srmanii# mai to i
cstori i# cu gri3a casei i a copiilor# s- i mai frmnte mintea neobi nuit cu n( tura) i ce
greu trebuie s le fie desenul i scrierea cu minile lor groase i n epenite n munci grele)
Printre ei se afla i un biat de lctu # care# fu ne(oit s- i sumeat mnecile c!iar acolo pe
scen# ca s- i poat lua premiul. *nii ncepur s rd# dar rsul lor fu ndat acoperit de
aplau&e. 6n urma lui (eni un biet btrn ple u( i cu barba alb. -recur solda i de artilerie"
ace tia (eneau la cursurile de sear de la coala noastr. -recur i (ame i# gardi ti din aceia
care ne p&esc colile i apoi# ele(ii co-lilor de coruri ncepur# iar i# s cnte imnul solda ilor
c&u i n 'rimeea# i-l cntar de aceast dat cu a a mult foc# pornit din fundul inimii# nct
lumea nici c mai cute& s bat din palme# att era de emo ionat. -o i ie irm din teatru ncet
i fr &gomot.
9ul imea se rspndi ntr-o clip pe str&i. 9icul co ar sttea lng u a teatrului cu o carte
legat n ro u la sub ioar. 9ai mul i domni l ncon3uraser i-i (orbeau cu blnde e. -o i i
luau &iua bun unii de la al ii# strigndu-se pe nume dintr-o parte a str&ii la cealalt. 1ra un
amestec de% me te ugari# muncitori# bie i# gardi ti# profesori. Profesorul meu de clasa a II-a
ie i din teatru cu doi solda i tunari.
8edeai ne(estele me te ugarilor cu copii n bra e. ;ce tia ineau n mnu i e premiul tatlui
lor i-l artau cu fal trectorilor.
-oartea 'rofesoarei mele.
Pe cnd noi asistam la mpr irea premiilor# srmana mea profesoar i ddea sufletul. ; murit
la dou dup amia&# apte &ile dup ce (enise la mama. /irectorul ne aduse ieri diminea
aceast trist tire i adug%
F ;ceia dintre (oi# care a i n( at cu dnsa# ti i ce bun era i ce mult i iubea ele(ii" era o
ade(rat mam pentru ei. S-a dus# a trecut acuma# srmana# n (ia a (e nic) 4 boal cumplit
o c!inuia de mult. /ac n-ar fi fost ne(oit s munceasc ca s- i c tige traiul# ar fi scpat. i-
ar fi putut lungi (ia a cu cte(a luni# dac ar fi cerut concediu" dar ea a (oit s stea cu ele(ii si
pn la ceasul din urm.
Smbt seara# la ?K ale lunii# ea plec de la coal cu tristul presentiment# c nu a(ea s- i mai
(ad copiii. Le mai dete po(e e bune# i srut pe to i i plec plngnd. N-o s-o mai (ede i
niciodat. S nu o uita i# copii)
9icul Precossi# care fusese ele(ul ei n clasa I# plec u or capul pe banc i ncepu s plng.
Ieri sear cnd am ie it de la coal# ne duserm cu to ii la casa moartei# ca s-o nso im pn la
biseric. /ricul cu doi cai sttea la poart# i n strad se afla mult lume" to i (orbeau ncet.
<sirm acolo% pe directorul nostru# pe profesorii i profesoarele colii noastre. 8eniser
profesoarele altor coli unde srmana /elcati dduse mai naine lec ii. 1rau mai to i copila ii
din clasa ei% mamele lor i ineau de mn. 1ra de asemenea o mul ime de bie i din alte clase i
(reo cinci&eci de fete din coala Baretti. *nele aduceau 3erbe" altele# buc!e ele de trandafiri.
/ricul era mpodobit cu g!irlande de flori i cu o coroan mare pe panglia creia se citea aceast
inscrip ie% Scumpei lor profesoare# (ec!ile ele(e din clasa a I8-a. Sub aceast coroan era una
mic# adus de micii si ele(i. In mul ime se &reau nenumrate ser(itoare cu lumnri aprinse
n mn# trimise de stpnele lor. /oi ser(itori n li(rea ineau fclii aprinse. *n domn bogat#
tatl unui ele( al ei# trimisese trsura mbrcat toat n mtase alb. Lumea se ngrmdea la
poart. 9ai toate ele(ele plngeau.
; teptar nc ce(a timp n tcere. 6n sfr it# coborr co ciugul i# cnd l a e&ar pe dric# unii
din copiii din clasa ei ncepur s plng i s ipe. S-ar fi &is c n eleseser numai atunci#
micu ii# c le murise profesoara. 9amele lor fur ne(oite s plece cu ei./ricul porni. 6naintea lui
mergeau fetele din a&ilul >'oncep iuni># mbrcate n (erde nc!is" i apoi acelea din a&ilul
>9aria># n alb" apoi (eneau preo ii. 6n urma dricului mergeau% profesorii# profesoarele i ele(ii
din clasa I# mul i din alte clase i mul imea. Lumea care se strngea pe la ferestre i pe la por i
(&nd at ia copii i coroane# &icea%
F -rebuie s fie (reo profesoar" pcat de ea# srmana)
9amele care i duceau copiii de mn# plngeau mai toate.
'nd am a3uns la biseric# luar co ciugul de pe dric i-l duser n fa a altarului. Profesoarele
a e&ar coroanele mpre3urul lui# copiii l acoperir cu buc!ete de trandafiri i lumea strns
mpre3ur cu lumnrile aprinse n mn# ncepu s cnte rugciunea mor ilor. /up ce preotul
&ise >(e nica pomenire># lumnrile se stinser i lumea plec# iar biata moart rmase singur
n biserica ntunecoas i rece.
Srmana mea profesoar# a a de bun cu mine# att de rbdtoare# care muncise at ia ani)... i-a
lsat pu inele ei cr i ele(ilor si" unuia climara# altuia un tablou# i-a mpr- it tot ce a(ea.
'u dou &ile nainte de a muri# spusese directorului s nu permit micilor ei ele(i s o nso easc
la mormnt# ca nu cum(a s se mboln(easc de mult plns.
; fcut mult bine# a suferit# a murit) Srman profesoar) ;i rmas singur n biserica rece i
ntunecoas) 4di!ne te-te n pace# bun i iubitoare prieten# dulce i trist amintire a copilriei
mele)
-ul umiri.
Miercuri% >,.
S-ar fi &is c biata profesoar a (oit s- i sfr easc anul colar" cci srcu a a murit numai cu
trei &ile nainte de a- i sfr i lec iile.
Poimine o s au&im cea din urm po(estire lunar. -itlul ei este >Naufragiul> i apoi... s-a
sfr it)
Smbt# ? iulie# ncep eGamenele. ; mai trecut un an) /e n-ar fi murit biata mea profesoar# s-
ar fi sfr it cu bine.
'nd m gndesc la ce tiam n octombrie trecut# mi pare c tiu acum mult mai mult. 'u cte
lucruri noi mi-am n&estrat eu mintea) Scriu mai bine i-mi eGprim mai lmurit gndurile mele"
a putea c!iar s fac socoteli pentru mul i din cei mari care nu tiu i s-i a3ut n afacerile lor"
pricep mult mai lesne i pot s n eleg tot ce citesc. Sunt foarte mul umit. -rebuie ns ca s
mrturisesc c mul i m-au ndemnat i m-au a3utat ca s n( # unii ntr-un c!ip# al ii ntr-altul#
acas# la coal# pe strad# pretutindeni unde m-am dus i unde am (&ut ce(a. ;&i# le
mul umesc tuturor. 9ul umesc mai nti bunului meu profesor# care a fost att de ngduitor i
de blnd cu mine# pentru care a fost o munc grea cel mai mic progres# de care eu m bucur. i
ie i mul umesc /erossi# iubitul meu camarad# pentru eGplica iile ce mi-ai dat cu atta
bun(oin # fcndu-m s n eleg lucruri grele# care m-ar fi ncurcat la eGamen. 6 i mul umesc
i ie# Stardi# !arnic i struitor biat# cci mi-ai artat c o (oin statornic biruie te tot.
;semenea i mul umesc i bunului i generosului <arrone# care mbunea& pe to i acei care-l
cunosc i-l ncon3oar. Precossi# 'oretti# care mi-a i dat totdeauna eGemplul rbdrii n dureri i
al (eseliei la munc# ( mul umesc i (ou. 8 mul umesc tuturor# dar mai mult dect oricui i
mul umesc ie# bunul meu tat# care mi-ai fost cel dinti profesor# cel dinti prieten" ie# care mi-
ai dat att de multe i bune po(e e i m-ai n( at attea lucruri) Pe cnd lucrai pentru mine#
ascun&ndu-mi neca&urile tale# te sileai n acela i timp# s-mi nlesne ti studiul i s-mi
nfrumuse e&i (ia a. 6 i mul umesc din suflet i ie# bun mam# ngerul meu p&itor i
binecu(ntat# care ai mpr it cu mine toate bucuriile i toate suferin ele# care ai n( at# te-ai
obosit i ai plns cu mine# mngindu-mi fruntea cu o mn i artndu-mi cerul cu cealalt.
6ngenunc!e& naintea (oastr# cum fceam cnd eram copil# i ( mul umesc cu toat cldura# cu
toat recuno tin a ce a i inspirat sufletului meu n ace ti doispre&ece ani de 3ertf i de iubire.
.aufraiul.
?3ltima po"estire lunar@
Sunt c i(a ani de atunci) ntr-o diminea de decembrie# un (apor mare prsea Li(erpool i
pornea spre insula 9alta. Pe el se aflau peste dou sute de persoane# socotind i cei apte&eci de
marinari ai ec!ipa3ului. 'pitanul i mai to i marinarii erau engle&i.
Printre cltori se aflau i c i(a italieni% trei doamne# un preot i o trup de mu&ican i. -impul
era ntunecos.
*n biat italian# cam de doispre&ece ani# frumos la fa # sttea singur la o parte# n salonul
cltorilor de clasa a II-a. 1ra cam mic pentru (rsta lui# dar (oinic i# dup c!ipul lui ndr&ne
i !otrt# se (edea c este sicilian. Se a e&ase pe o grmad de funii i se proptea de un
geamantan (ec!i i rupt n care i (rse toat a(erea sa. 1ra oac!e la c!ip i prul su negru
i cre i cdea pe umeri. Bietul biat era mbrcat srccios" i pusese pe spinare un tartan
&dren ros i o geant (ec!e de piele i atrna de umr. Sttea pe gnduri i se uita la cltori# la
(apor# la marinarii care-i treceau repede pe dinainte i la marea nelini tit. 6nf i area lui# ddea
pe fa c ndurase# de curnd# o mare nenorocire. ;(ea un c!ip copilresc i eGpresia unui om
mare.
Nu trecuse mult de la plecarea (aporului i se i(i un marinar btrn cu prul crunt# aducnd de
mn o feti . ;cesta se opri n fa a micului sicilian i-i &ise%
F 9ario# iat# i aduc o to(ar e de drum)
Ls aici copila i se deprt.
.eti a se a e& i ea 3os# lng biat# pe grmada de funii.
Se uitar unul la altul.
F *nde mergi) o ntreb sicilianul.
F La 9alta) rspunse feti a. -ata i mama m a teapt acolo. 9 duc la ei. Pe mine m c!eam
Iulia .agiani.
Biatul tcu.
Pu in dup aceea# 9ario scoase din geant pine i poame uscate. .eti a a(ea pesme i. 9ncar
mpreun.
F Bucura i-() strig un marinar italian# trecnd repede. 4 s fie dans mare# n curnd)
8ntul cre tea din ce n ce# (aporul se cltina tot mai tare" dar copiii care nu sufereau de rul de
mare# nici nu bgau de seam.
.eti a &mbea mereu. 1ra cam tot de (rsta to(ar ului su# dar mult mai nalt# oac!e # ca i
el# i slab" crescut n lipsuri# srcu a# era mbrcat ct se poate de prost. Prul i era scurt i
cre . Purta o basma ro ie pe cap i la urec!i a(ea cercei de argint.
Pe cnd mncau# i po(estir nenorocirile lor. 9ario era orfan. -atl su# me te ugar# murise
de curnd la Li(erpool# i consulul italian l trimitea n ara sa# la Palermo# unde bietul biat mai
a(ea rude deprtate.
Pe feti o luase de un an# o mtu # care o iubea ca pe fata ei# i o dusese cu dnsa la Londra.
Prin ii copilei fiind sraci# o dduser cu nde3dea s mo teneasc pe mtu -sa. /in
nenorocire# mtu a murise dup cte(a luni# clcat de un omnibu&# i nu-i lsase nici un ban.
'onsulul italian o trimi-tea i pe dnsa n Italia i ntmplarea fcuse ca amndoi srmanii copii
s fie ncredin a i aceluia i marinar.
F Prin ii mei# adug copila# credeau c m (oi ntoarce la ei bogat i iat-m tot a a de
srac. /ar ei m iubesc# i o s m primeasc bucuro i. /ar fr iorii mei# srcu ii) ;m patru.
1u sunt cea mai mare" i mbrac# i ngri3esc# ce bine o s le par cnd m (or re(edea) 4 s intru
la ei n (rful picioarelor. 8ai) ndrcit mai e marea)... ;poi ncepu iar i% -e duci i tu la
prin i?
F 9 duc la rude...# dac (or (rea s m primeasc) rspunse 9ario# cu ntristare.
F Nu te iubesc?
F Nu tiu)
F 1u mplinesc treispre&ece ani la 'rciun) &ise copila.
6ncepur apoi s (orbeasc% despre mare# despre oame-nii ce se n(rteau n 3urul lor. Sttur
mpreun toat &iua. 'ltorii credeau c!iar c sunt fra i. .eti a crpea un ciorap# biatul sttea
pe gnduri# marea se nfuria din ce n ce mai tare. Seara# despr indu-se# feti a &ise lui 9ario%
F Noapte bun)
F Noaptea n-are s fie bun pentru nimeni# bie ii mei copii) &ise marinarul italian care trecea
alergnd# fiind c!e-mat de cpitan.
Biatul (oia s rspund i el prietenei sale%
F Noapte bun) 'nd o mpro ctur nea teptat l i&bi fr (este i-l a&(rli pe banc.
F /oamne sfinte) -e-ai lo(it# i curge snge) strig feti a# apropiin-du-se de el.
'ltorii care fugeau s se adposteasc prin cabine# nu-i bgar n seam. 9ario rmsese
ame it" copila nge-nunc!e dinaintea lui# i terse sngele de pe frunte# i sco ndu- i basmaua
ro ie de pe cap# l leg cu ea. 'nd biatul plec u or capul# ca s-l lege# i pic pu in snge din
ran pe roc!ia ei cea galben i i-o pt. 9ario i re(eni ndat n fire.
F i-e mai bine? ntreb copila.
F /a# n-am nimic) rspunse el.
F Noapte bun)
F Noapte bun) adug Iulia.
;mndoi coborr n dormitorul lor. 9arinarul pre&isese bine. 'ltorii nici nu adormiser i o
furtun ngro&itoare i&bucni deodat. 8aluri furioase n(lir asupra corabiei# sfrmar un
catarg# rpir trei brci fiGate de (apor i patru boi ce stteau la prora na(ei# ca i cum ar fi
mturat ni te frun&e uscate. Prin cabine ncepuse o tulburare# o n(lm- eal# o spaim de
nespus. *nii ipau# al ii plngeau# al ii se rugau% era ce(a nfiortor. .urtuna cre tea mereu. Spre
re(rsatul &orilor# ea a3unsese la culmea furiei sale. 8aluri uria e lo(eau (aporul n toate laturile
i npdeau pe punte# &drobind# mturnd i rostogolind n mare tot ce ntmpina n calea lor.
Platforma care acoperea ma inile fu sfrmat i apa n(li prin sprtur cu un &gomot
nspimnttor# stinse focul. 9a ini tii fugir nfrico a i. ;tunci# apa ncepu s ptrund
pretutindeni.
*n glas puternic strig%
F Sri i la pompe)
1ra glasul cpitanului. 9arinarii alergar la pompe# dar un (al puternic i&bi furios fr de (este
spatele (aporului# sfrm parapetul i un u(oi de ap ptrunsese nuntru.
-o i cltorii# mai mult mor i dect (ii# se strnser n salon. 'pitanul# galben la fa # apru n
mi3locul lor.
F 'pitane) 'pitane# strigar to i deodat. 'e ne facem? 'um stm? 'e speran ne dai?
Scap-ne# cpitane# scap-ne# pentru numele lui /umne&eu)
'pitanul a tept s se potoleasc strigtele# apoi &ise cu glas lini tit%
F Nu mai e nde3de de scpare)
-o i amu ir de groa&. 4 singur femeie strig%
F .ie- i mil# /oamne)
'ltorii rmaser ct(a timp n acea tcere nspimn-ttoare# uitndu-se unii la al ii# pieri i la
fa . 9area mugea mereu# (aporul plutea cu mare greutate.
'pitanul (ru s ncerce o scpare i porunci s se de&lege o barc i s o coboare pe mare.
'inci marinari in-trar ntr-nsa# dar luntrea nici nu apucase s ating undele# cnd un (al uria o
i rostogoli. /oi marinari se necar. *nul din ei era btrnul italian" ceilal i abia putur s se
aga e de funii i s se urce pe bastiment.
;tunci c!iar marinarii pierdur orice speran i dou ceasuri dup aceasta# bastimentul se i
scufundase la parapet.
4 scen ngro&itoare se petrecea n acest timp pe bordul (aporului. 9ame disperate strngnd pe
copila ii lor la sn" prietenii se mbr i au# dndu- i ultimul adio% unii coborau prin cabine# ca
s nu mai (ad marea cu oc!ii. *n cltor se mpu c i c&u mort pe scara cabinelor. 9ul i din
acei nenoroci i se ag au n disperarea lor unii de al ii# i fr-mntau minile# cdeau le ina i.
*nii ngenunc!eau dinain-tea preotului cerndu-i binecu(ntarea. 'opiii ipau# lumea rcnea. Se
au&eau glasuri ascu ite i stranii" se (edeau per-soane nmrmurite# nemi cate# cu oc!ii mari#
!olba i i a in-ti i fr pri(ire" preau c nnebuniser. 2reai pretutindeni c!ipuri pe care se
ntiprise moartea.
'ei doi copii# Iulia i 9ario# se ag aser de un catarg al (aporului i pri(eau marea nesim itori#
fr s clipeasc.
9area se potolise pu in# dar (aporul se scufunda cu ncetul. Numai cte(a minute i (alurile
a(eau s-l ng!it.
F /e&lega i alupa) strig cpitanul.
'ea din urm alup# singura rmas# fu ndat cobort n mare. Paispre&ece marinari srir
ntr-nsa.
'pitanul rmase pe (apor.
F 'pitane) strigar cei din barc# (ino cu noi.
F Nu# bie i) -rebuie s mor la postul meu) rspunse cpitanul.
F 8ino# (ino# poate c (om ntlni un (apor care s ne scape" (ino# de unde nu# e ti pierdut)
F Nu# rmn aici)
F 9ai a(em un loc) strigar marinarii# adresndu-se cltorilor. 4 femeie# s (in o femeie)
4 biat femeie# sus inut de cpitan naint# dar (&nd deprtarea la care se afla alupa nu
cute& s sar i le in. -oate celelalte femei de pe (apor erau i ele le inate sau pe moarte.
F S (in un biat) mai strigar marinarii.
La aceast c!emare# micul sicilian i to(ar a lui# care pn atunci rmseser mpietri i n fa a
acelui spectacol ngro&itor# se de teptar deodat din acea letargie# i mpin i de puternicul
instinct al (ie ii# alergar spre parape-tul (aporului# strignd amndoi deodat%
F 1u) 1u) i se mbrnceau ca dou animale slbatice.
F /a i-ne pe cel mai mic) strigar de 3os. Luntrea este prea ncrcat# s (in cel mai mic)
Iulia# au&ind aceste cu(inte# rmase ca trsnit# ls bra- ele n 3os i se uit la 9ario# cu oc!ii
stin i.
9ario se uit i el la ea" (&u pata de snge pe roc!ia ei i- i aduse aminte de buntatea cu care
l ngri3ise. /eodat se i(i pe c!ipul lui lumina unui gnd dumne&eiesc.
F 9ai repede) strigar cu nerbdare marinarii de 3os# plecm)
9ario# !otrt# strig cu un glas care nu mai prea a fi al lui.
F Lua i-o pe dnsa# e mai u oar# mergi tu# Iulio# tu ai prin i# eu sunt orfan) 6 i dau locul meu#
du-te)
F ;runc-o 3os) i strigar marinarii.
9ario apuc pe Iulia de mi3loc i o a&(rli n mare. 'opila ip i c&u n ap# dar un marinar o
apuc de bra i o trase n barc.
Biatul sttea n picioare pe marginea (aporului# cu fruntea ridicat# cu prul n (nt# nemi cat#
sublim.
Luntrea porni# i scp cu greu de (rte3ul ce-l pricinuia scufundarea (aporului.
;tunci# copila# care rmsese pn aici ca i lipsit de sim uri# i ridic oc!ii ctre 9ario i
i&bucni n lacrimi.
F ;dio) i rspunse biatul# ridicnd minile spre cer.
Luntrea nainta repede pe marea agitat# cerul era ntunecos. Pe (apor nu se mai (ita nimeni.
;pa a3unsese pn la marginea pun ii.
/eodat# biatul c&u n genunc!i# ncruci minile i ridic oc!ii spre cer.
Iulia# ngro&it# i acoperi fa a cu amndou minile i cnd ridic iar i capul# (aporul
dispruse.
<reierele i furnica
de La .ontaine

Petrecuse cu c!itara -oat (ara.
6ns iat c-ntr-o &i
'nd (ifornia porni#
<reierele se tre&i
.r musc# fr rm#
.r umbr de frm.
'e s fac? Lai s cear
La .urnic# pn0 la (ar#
Niscai boabe de secar.
- +Pe cu(nt de lig!ioan#
8oi plti cinstit cucoan#
'u dobn&i# cu tot ce (rei),
/ar .urnica# !arnic#
;re un ponos al ei%
Nu-i din fire darnic
5i-i rspunde cam rstit%
- ;st-(ar ce-ai pit?
- /ac nu e cu bnat.
2i i noapte am cntat
Pentru mine# pentru toi$
- +:oac ast&i dac poi),
/ul'ea $i bar"a
de La .ontaine
:upn (ulpoi s-a fudulit
odat#
Poftind la mas pe cumtra
bar&.
N-a fost o cin prea
mbelugat#
' dumnealui fcea
economie"
4 &eam lung# cu puin
(ar&#
Iar ca s-o pcleasc# i-a pus-
o-n farfurie.
2adarnic biata bar& i
ncerca norocul#
' n-a3ungea s soarb un
singur strop# cu ciocul"
Pe cnd (ulpoiul# ciorba# a
supt-o la iueal.
8oind s rsplteasc aceast
pcleal#
La rndu-i doamna bar&#
aa# cam dup-o lun#
5i-a in(itat (ecinul la o
gustare bun.
Pe scumpa lui amic# nu
poate s-o refu&e)
; spus# galant# (ulpoiul#
lingndu-se pe bu&e.
;poi# cu pasul legnat#
Spre casa ber&ei s-a-ndreptat#
Ludndu-i marea buntate
5i-aromitoarele bucate.
8enea mireasm dulce de
carne la frigare#
-iat-n bucele mrunte# o
minune)
B8ulpoii nu duc lips de poft
de mncare.C
/ar bar&a# dinadins#
-ocana-ntr-o garaf cu gtul
lung i-o pune.
Bucele de carne ea le scotea
n cioc#
8ulpoiul ns# tuf) nu
i&butea deloc.
Nici o firimitur cu botul lui
n-a prins.
5i s-a ntors acas flmnd#
btu-l-ar (ina#
Pleotit i nemncat#
'u coada-ntre picioare i
foarte ruinat#
'a un (ulpoi pe care l-a
pclit gina.
6neltorii prea uor
Sunt nelai# la rndul lor
Barbu tefnescu0Delavrancea
Neghini
; fost odat o bab# btrn# btrn. ;bia &rea de btrn ce era. 5i minile i umblau la
ciorap# iar n gndul ei se ruga la /umne&eu s-o druiasc cu un copil# c n-a(ea dect pe
unc!iaul ei. 5i unc!iaul# ba la pdure# ba la arie# ba la trg# iar baba sta singur cuc# c toat
&iulica i-ar fi iuit tcerea n fundul urec!ilor dac n-ar fi strnunat i n-ar fi tuit cteodat. Ba
uneori# ca s-i mai ie de urt# tot ea (orbea i tot ea rspundea. 5i rdea ea de ea# ca i cum ar fi
rs ea de altcine(a# nirnd oc!iurile pe crlige.
F 1i# ei# ce n-ar plti un flcu la btrnile noastre)
F 't# de? ct?
F I!i# i!i# mult de tot)
F ;dic ce# nu te-ai mulumi i c-o fat mare?
F Ba# ce s &ic# bine ar fi -o fat...
F /a# dar la fat (rea &estre.
F S-ar gsi# c eu i unc!iaul a(em ce ne trebuie i nu ne trebuie mult# trei coi de pn& alb i
cte un cociug" iar boii moului# iar plugul moului# iar casa moului i a babei# toate ar fi ale
fetei.
F Bine# mtu# bine# da= de unde i fat? -u nu tii c copacii uscai nu mai dau de la rdcin?
5i btrna ncepu s rd i s ofte&e% >!i# !i# !i# ooof# of)>
F 1i# toate se ntorc# i apele se ntorc de la /umne&eu# numai tinereile ba. 'e nu e la timp nu
mai e niciodat. 9-a mulumi eu i pe un pric!indel de biat.
F Ba te-ai mulumi i pe-o codan. -u s-niri# i ea s deire# tu s cerni# i ea s risipeasc# tu
s pui de mmlig# i ea s rstoarne cldarea pe foc.
F /ac e pe-aa# m-a mulumi i pe-un copil ct g!emul# numai s-aud n cas >mam># c mult
e pustiu cnd ua se nc!ide peste doi btrni.
F /a= dac ar fi mai mic?
F .ie i mai mic.
5i btrna ncepu s rd.
F 'e neroad)
F Ba neroad# nu glum)
F /ar dac ar fi ct un bob de ma&re?
5i tocmai cnd da btrna capul peste cap de rs# odat tresri c# de dup u# se-au&i un glas
ascuit i nepat%
F /ar dac ar fi ct o neg!ini?
Btrna se uit# se uit i ncepu s se nc!ine.
F Bine# bine# &ise acelai glas# (d eu c nu-i trebuie copii...
Baba i lu inima n dini i &ise%
F Ba-mi trebuie... da= unde eti... cine eti?
F 'ine sunt? eg&iniA# gndul lumii. /e mic ce sunt# ptrund n urec!ile oamenilor i-i ascult
cum gndesc. ;dineauri eram n urec!ea ta a dreapt# apoi am trecut n a stng# -am rs de m-
am prpdit cnd am (&ut ce-i trec prin minte...
F 1i# a) 'e mi-a trecut? Nimic)
F Nu e ade(rat# rspunse Neg!ini r&nd# omul spune mai puin dect gndete. /ac nu-i
opteam eu c copacul uscat nu mai d de la rdcin# cine tie ce-ai mai fi spus...
Baba se fcu ca para focului.
F 2u aa... nu te ruina# mam# nu &u... ;a e omul. 'nd e mic face nebunii fiindc e mic"
cnd e la tineree face nebunii fiindc e tnr# iar la btrnee se gndete la nebunii fiindc nu le
poate face...
Btrna pierdu sfiala i rbdarea i se rsti ct putu%
F Neg!ini# ci tac-i gura i (in s te (d)
5i pe loc se-au&i un t ca de lcust i un b&it ca de albin. Btrna simi pe mn o pictura
cald.
F Iact-m i pe mine)...
Biata femeie facu nite oc!i mari ct toate &ilele i se mir toat de ce (&u pe mn# c cerul de i
s-ar fi desc!is nu s-ar fi minunat mai mult.
Neg!ini era frumos ca o piatr scump" i era mic ct o neg!in" i a(ea nite oc!iori ca dou
scntei albastre# i nite mini i piciorue ca nite firioare de pia3en.
Btrna ddu s-l srute. Neg!ini# ti pe nas# ti iar pe mn)
F 6ncet# mam# ncet# c m stri(eti# &ise Neg!ini.
F S te srut# c-mi umplui casa cu dragoste cnd mi &isei mam.
F 6ncet# s nu m sorbi.
6l srut.
F 'um mnnci tu# Neg!ini al maici?
F 1u? 1u m satur din fum. Pn acum am mncat la mese mprteti fr s tie nimeni. 5i
ce-am mai rs cnd ceilali tremurau naintea mprailor# iar eu m plimbam prin urec!ile lor i
le aflam gndul.
F Bine o fi de ei# Neg!ini mam...
F ;# binele focului) Sracii mor de foame# iar ei mor de mncare. /e sraci e ru c n-au cui s
porunceasc# i de ei e ru c trebuie s porunceasc la muli. Pe ceilali oameni cnd i mini te
iau de guler i te 3udec 3udecat dreapt" pe ei i mini i dau din cap" ba i mai i% ei tiu c-i
mini# i tac# i ng!it# i n-au ce face# ca s nu se strice trebile mpriei.
F /a= bine# Neg!ini# ie-i trebuie un an ca s umbli ct altul umbl ntr-o &i.
F /a? 1i# nu e aa deloc. 1u m las pe-o adiere i plutesc ca pe ap# i m mldii pe apa
(ntului ca pe (alurile mrii. Ba uneori ntrec rndunelele ca o sgeat de argint.
F 'e bucurie pe unc!iaul meu# &ise btrna# cnd o afla c are i el un copil. /esear o s se
mbete de bucurie.
F Ba e (orb# rspunse Neg!init# eu (reau s (d pe tata acui-acuic)
5i btrna# cnd au&i cu(ntul tat# se bucur de bucuria moului i i &ise%
F ;ria moului este ct (e&i cu oc!iul de departe# pus pe-un deal mare i ntins. *nde-i (edea
ase cai murgi treiernd gru# acolo s te opreti# c dai peste unc!iaul babei.
F Iat# plec.
'um i desc!ise ua# Neg!ini se arunc# cu minile ntinse i cu picioruele desc!ise# ntr-o
und de adiere. 5i se fcu ne(&ut# ca un strop de lumin.
Pe drum ntlni o ciread de (aci. /e minunici ce era# se dete afund ntr-o urm de (ac i ncepu
s strige%
F 9i (cari# mi# (enii de m scoatei din inima pmntului# c ( fac pe (oia gndului)
8carii se luar dup glas# pn deter peste Neg!ini. *nul# mai ru i mai prost dintre ei# (ru
s-l stri(easc i-i repe&i clciul din bierile inimii. Neg!ini ti# i sri alturea# iar (carul#
lo(ind cu sete pmntul# i scrinti piciorul i ncepu s se (aiete. 'eilali ncepur cu mciuca i#
cum i&beau# rmneau cu 3umtatea n mn# iar ailalt se ducea &brnind.
F S nu ( p&ii (acile# cum ( p&ii minile. 'ruce lat# minte ntunecat# urec!i de (car#
urec!i de mgar) le &ise Neg!ini# i se ddu (ntului.
;3unse la unc!ia. I se sui pe nas# ca s-l (ad mai bine. *nc!iaul se bucur# dar nu ca baba# iar
Neg!ini se ntrist. /ar ca s se-arate gro&a(# &ise unc!iaului%
F Nu cta c-s mititel. 'alul nu e mai mare ca copilul? i-l ncalec copilul. Bi(olul nu e mai
mare ca omul? i-l n3ug omul. 9unii nu-s mai mari ca oile? i-i pasc turmele. Pmntul nu e
mai mare ca fierul plugului? i-l despic fierul plugului. 'odrul nu e mai mare ca un topor? i-l
culc toporul la pmnt. -u nu eti mai mare ca mine? i te-au ostenit murgii n arie. Ia s (e&i
cum i dau eu la arie# fr bici# fr nimic.
*nc!iaul# minunat# l duse la arie. 'um a3unse# Neg!ini sri pe-un cal i ncepu s strige% >Li#
!i# !i# !i)> 'iupete pe unul# ciupete pe altul# caii ncepur s fug# dar ce fug# parc-ar fi a(ut
dou&eci de bice pe alele lor. 5i cum se crucea moul# iat i un negustor care trecea la scaunul
mpriei.
F 9oule# i &ise negustorul# cine mn caii aa de gro&a(# c eu aud >!i-!i# !i-!i> i nu (d
pe nimeni)>
F 1i# tat# rspunse btrnul# m-a druit /umne&eu cu un copil ca o neg!in# da= cu mintea ct
&ece ca mine i ca d-ta.
Neg!ini opri caii i sri n palma unc!iaului. 'um l (&u negustorul# se gndi s duc
mpratului aa minune.
F 9oule# &ise negustorul# i dau o pung de bani pe el. Neg!ini# sfr# n urec!ea moului i i
opti ce s (orbeasc. 5i moul &ise# cre&nd c de la el &ice%
F -u# care (in&i i cumperi# ai cumprat (reun suflet pe-o pung de bani?
F 6i dau... dou.
5i iar moul# dup Neg!ini%
F /ou pungi... pentru un suflet?
F 6i dau... &ece. 9oul nglbeni i &ise# iar dup oapta lui Neg!ini%
F Sufletele se druiesc /omnului i se (nd Necuratului.
F 6i dau... dou&eci)
5i moul# clcnd n gura lcomiei# tcu# cu toate oaptele bietului Neg!ini.
Neg!ini (&u lcomia# da= tot el opti moului%% >.ie)> 5i moul &ise%
F .ie)
Btu palm n palm cu negustorul. -ocmeala se fcuse. Negustorul plti i lu pe Neg!ini#
(ndut de bun(oie. Negustorul plec. Neg!ini strig moului%
F 9oule# moule# ai fost s n-ai copii# iar biat bab# da)
6mpratul era la mare i la greu sfat cu toi crturarii# c bntuia seceta i molima. 5i dac
negustorul i spuse c are un copil ca o neg!ini# mpratul rmase nmrmurit# n(aii
mpriei cscar oc!ii mari i se traser de brbile lungi.
F Nu se poate# mria-ta# aa ce(a nu scrie la carte.
F Ba se poate# &ise Neg!ini# srind pe masa sfatului# c multe se pot i nu stau n cri" i mult
mai multe sunt altfel de cum sunt ticluite din condei. 5i dup ce se minunar ct se minunar#
ncepu sfatul. Neg!ini se sui pe mna mpratului# pe umr# apoi n cretetul capului# i de-
acolo &ise r&nd%
F 6n(a# mria-ta# c cei mai mici sunt cei mai mari. 6mpratul# cam de (oie# cam de ne(oie#
rspunse%
F ;a e# Neg!ini# aa e.
Iar crturarii i deter g!ies pe sub mas i plecar oc!ii n 3os. 6mpratul porunci s-i toarne lui
Neg!ini o cas cu &ece caturi# ct o nuc de mare# toat din aur-lamur i mpodobit cu pietre
scumpe.
Neg!ini rmase la sfat i se pierdu din oc!ii tuturora# numai ca s se ie de n&dr(nii. 5i#
ncet-ncet# pi-pi# pn intr n urec!ea n(atului care cuta n stele cu oc!eanele. ;colo
ascult ce ascult# i nelese c acest (estit crturar# n loc s se gndeasc la sfat# se gndea c
mpratul are nasul cam mare. Se duse binior i intr n urec!ea crturarului care &icea c tie
mrtuntaiele omului i leacurile bolilor. Dsta se gndea nu la sfat# ci c-i plcea inelul
mpratului. ;a afl# pe rnd# c unul se gndea la o cucoan frumoas# c altul se gndea cam
ce lingueal s crpeasc mpratului# altul c ce n-ar da el pentru o sticl de (in# altul c bine e
s fii mprat# altul c mpratul e om ca toi oamenii# numai unul# cu fruntea ct toate &ilele#
asculta cu(intele i ntrebrile mpratului.
Neg!ini# cum afl gndul tuturora# &bug!i n urec!ea mpratului i i opti tot# din fir pn n
a. 6mpratul# cre&nd c singur# el de la el# a citit n mintea lor# se mnie foc i le &ise%
F 1i# tu# care cai n stele# i-ai fcut oc!ii oc!ean i-mi (e&i nasul ct un butean. ;stfel i-e
gndul la sfatul domnesc?
'rturarul se cutremur i ddu n genunc!i# cernd iertare.
F -u# se rsti mpratul ctre doctor# dac ai a(ea inelul meu# ai omor mai puini oameni?
/octorul se cutremur i ddu i el n genunc!i.
F -u# &ise mpratul nec3it lorlali# te gndeti la secturi i nu (e&i c eti cu un picior n
groap" tu i pregteti limba ca s m mini" tu cre&i c ntr-o sticl cu (in este mai mult du!
dect n capul meu" tu nu tii c un n(at pe scaunul domniei ar face mai multe boroboae ca un
neg!iob" tu te pricepi c mpratul e om ca toi oamenii# da= nu te gndeti c n(aii sunt ca
neoamenii" iar tu abia te ii s nu cati o gur ct s ng!ii mpria toat" numai ie i-e mintea
la sfatul domnesc.
'u toii c&ur n genunc!i.
F ;cum ce s le fac# &ise mpratul mnios# s le tai capul?
'rturarii murir i n(iar# iar Neg!ini# care se suise n cretetul mpratului%
F .erit-a /umne&eu# mria-ta# fr n(ai cine s mint lumea?
F S nu fie dect ade(rul pe lume)
F .erit-a /umne&eu) 'e-ai face c!iar mria-ta fr minciun? ;poi mria-ta i-ai fcut
socoteala (ieii? 9ai multe ceasuri ai mncat# ai dormit# ai (nat# i-ai socotit ca&anele cu bani# ai
petrecut# ba cu luminia-sa mprteasa# ba i fr ea# dect te-ai nec3it cu trebile i cu ne(oile
mpriei. 'um ai sta mria-ta pe scaunul lumii cnd lumea ar afla ade(rul?
6mpratul &mbi# cu ciud# nu e (orb# dar &mbi ca s dreag treaba i i iert pe toi. 8&nd
ns c cel din urm crturar# care se gndise la sfat# tremura mereu# i &ise%
F 1i# dar tu# cel mai cuminte# de ce tremuri?
F 9ria-ta# &ise bietul btrn# mai bine s spun i eu dect s afli mria-ta. Iat# socotesc c nu
tiu nimic i tot m gndesc c mi-e leafa prea mic.
6mpratul rse cu poft i-i fgdui o leaf mai mare# apoi sparse sfatul crturarilor i plec cu
Neg!ini n cretetul capului# nedomirit de cum g!icise gndurile tuturora.
6mprteasa i cuconii ei# (&nd pe Neg!ini# se minunar# dar# cnd aflar c mpratul# la
(reme de btrnee# g!icete gndurile oamenilor# se crucir i tot nu le (enea s cread.
F 6mprate# &ise mprteasa# &u aa# g!icete-mi i mie un gnd.
F S (edem# rspunse mpratul.
6mprteasa se gndi i ncepu s rd... Neg!ini o &bug!ise n urec!ea mprtesei i-i aflase
gndul% >' ce bine-ar fi s mai fie o dat mpratul tnr)> 5i ntr-o clip intr n urec!ea
dreapt a mpratului# i opa-opa-opa. 6mpratul F pace) 6mprteasa rdea i &icea%
F 8e&i c nu g!iceti? (e&i?
Pasmite# mpratul era cam tare de urec!ea dreapt. Neg!ini nelese# i ti n urec!ea
stng# i iar opa-opa.
6mpratul se lumin la fa# ddu din cap# rse cu !o!ote i &ise%
F 1i... mprteas# mprteas... da= tot muiere) /e# bine te gndii tu# da= nu se poate...
6mprteasa se ruin# plec oc!ii n 3os i se gndi% >/ar dac o g!ici i la ce m-oi fi gndit
nainte# intru n pmnt) /e cte ori n-am dat dracului sfaturile mpriei cnd nu se mai
ispr(eau pn dup mie&ul nopii.>
6n sfrit# ce-i (eni lui Neg!ini# (ru s rd i de mprat" i i &ise ntr-o bun diminea%
>8e&i ce e omul) Spune-i orice# spune-i mereu acelai lucru... omul crede# c omul e prost. 'e nu
crede nti crede mai pe urm. ;m s-i fac una i bun mpratului# s-l las fr sfetnicii cei
credincioi i s-l ncurc cu nebunii.>
6mpratul# de umbla n fruntea otilor# de sta la sfat mare# de se culca# de se scula# de mnca# de-
i mngia cuconii# un gnd nu-l mai slbea% >Nu (e&i# omule de /umne&eu# c i-au mbtrnit
sfetnicii i mpria merge ru?>
Pasmite# Neg!ini i intrase ntr-o urec!e.
;&i aa# mine aa# pn nu mai a(u ncotro. Sparse sfatul cel (ec!i i c!em altul nou.
-ot unu i unu)
'um (enir# cum aruncar pe bietul mprat din scaunul neamului lui...
F ;cu s-l (edem) &ise mpieliatul de Neg!ini. 6mpratul iei plngnd din cetate. Neg!ini#
sus pe umrul lui.
F /e ce plngi# mria-ta? ine-i firea# nu fi muiere.
F 1i# ei# Neg!ini# cum s nu plng?) *nde mi-e toiagul mprtesc?
F 'i taci# mria-ta) Ia taie un corn i f-i# colea# o cr3. Bu&duganul e greu la btrnee# te
doboar. 'r3a te spri3in.
F 1i# ei# Neg!ini# unde mi-e scaunul mprtesc pe care au stat atia moi-strmoi ai mei?
F 'i taci# mria-ta) 6ntinde-te colea# pe fnul nflorit i moale# i s-mi spui drept care e mai
dulce la oase? Scaunul cu scumpetea# sau fnul cu frumuseea?
F I# i# Neg!ini# unde mi-e coroana cu stemele i cu luminile?
F 'i taci# mria-ta) Pune foaie lat de lipan pe deasupra pletelor albe i spune-mi drept# care e
mai uoar# coroana cu gri3ile sau lipanul cu umbrele?
F ;a o fi# Neg!ini# mai &ise mpratul# oftnd tocmai din bierile inimii# aa o fi# se
potri(ete -aa# fiindc tii tu s le potri(eti# dar cnd m gndesc n ce sla( eram ieri... mi
(ine s scald tot pmntul cu lacrimile mele)
F 'i taci# mria-ta) ;dic ce sl(ire? -oat (iaa# ba r&boaie# ba sfaturi# ba taie capul unuia# ba
ntinde la bice pe altul# ba citete 3albele# ba ascult psurile# ba cte i mai cte# i mai multe
fr s (rei de cte pe (rute. 9rire s fi fost asta? /ar ia gndete-te mria-ta c un supus era
supusul mriei-tale -a(ea un stpn# iar mria-ta# purtnd gri3a tuturora# erai sluga tuturora.
8e&i# de-aia mria-ta ai fost cel mai slug# cel mai ne(olnic din toat mpria. 'urat socoteal%
erai mprat# nu om" acum eti om# nu mprat. 5i eti mai mare# c unde-i spune gndul# acolo
te duc picioarele. 5-apoi# cine tie? Socoteti mria-ta c boierii pot ce(a fr prostime? S cear
prostimea pe (ec!iul lor mprat... i s (e&i mria-ta...
Se mai mbun mpratul la cu(ntul lui Neg!ini i se duse# n cruci i n curme&i# n toat
mpria# c-o foaie de lipan pe cap i spri3init pe-o cr3 de corn. 5i de ce (edea se minuna i
ntreba pe Neg!ini%
F Neg!ini# de ce-l bat pe la# de rcnete ca din gur de arpe?
F .iindc mpratul e surd i n-aude# rspunse Neg!ini.
F Neg!ini# de ce-or fi atia oameni goi i desculi?
F .iindc mpratul e orb i nu (ede.
F Neg!ini# de ce btrnul la s-o fi muncind s road n gingii o co3i uscat?
F .iindc mpratul mnnc prea mult.
F Neg!ini# de ce-o munci unii i noaptea# de dau pe brnci?
F 'a s doarm mpratul i &iua# de i-o (eni poft.
F Neg!ini# atunci de ce s (ie pe scaunul meu un mprat i surd# i orb# i lacom# i
somnoros?
F 1i# poi# nainte de-a fi mprat# (edea# au&ea# muncea# cumptat la mncare i la butur.
Bietul pribeag sttu pe gnduri# n mi3locul unui ora mare# mare i &ise%
F I# i# Neg!ini# mult cu(nt ai) ;cum s-a3ung mprat# i a ti eu s fac cum e bine.
5i# ca din senin# abia sfrise (orba de pe urm# -au&i o glgie# un (aiet# o duduitur# c parc
se cutremura pmntul. 'nd colo# ce s fie? 5tafet mare. Nite (oinici# cu sulii lungi# aduceau
(estea c norodul a bgat la dub pe mpratul l nou# cu sfetnici cu tot# i c c!eam iari pe
ade(ratul mprat. 'um au&i btrnul# &ise (oinicilor%
F Stai# c eu sunt)
5i-l cunoscur toi# i i deter n genunc!i. Iar Neg!ini# de colo# de pe umr%
F 9ria-ta# mai (e&i# mai au&i# ori i s-a fcut foame i-i (ine s dormi?
La toate (ine rndul# dup cum se ntoarce roata# c de-aia e roat# s se ntoarc# iar nu s stea
locului. 5i-i (eni rndul i lui Neg!ini# gndul lumii.
6ntr-o &i (ru s glumeasc cu mpratul# s mai fac (reo drcie. 6i intr n urec!ea dreapt#
cre&nd c e n a stng. 'u stnga n-au&ea de loc. >Nu face nimic. 9i-e lene s m mut# se
gndi Neg!ini. 6n loc s optesc# (oi striga.> 5i ncepu s strige din toate puterile n urec!ea cu
care mpratul au&ea de minune.
F *n mprat dac n-a ti el de la el ade(rul# nu-l mai afl de la nimeni)
6mpratul# au&ind acest glas tare n fundul urec!ii# i &(cni inima i-i trase o palma ct putu
peste urec!e# &icnd%
F Iiiii# s tii c ce credeam eu c-mi trece prin minte era numai n urec!e)
5i cnd i scutur urec!ea n podul palmei... Neg!ini ca&u leinat...
F -u mi-ai fost? -u m-ai fcut s cad din scaunul mpriei? Bine) ;m eu ac de co3ocul tu)
6mpratul# nfuriat# porunci s-l lege de gt cu un fir lung de mtase i-l cobor de-l nec n puul
din curtea domneasc.
;a sfri bietul Neg!ini.
C1+ -A2 B3. #421T1.
-ircea Santimbreanu
'I4LDN4S*L# 69B@D';- 6N-@-*N -@1NIN< de culoarea sfeclei fierte# a(ea c!ef de
(orb. 5edea la soare# clare pe o minMge de fotbal# i crnnea fr mil# cu dinii# nite nuci
ce-i umpleau sinul. /up muuroiul de co3i de lng g!io&dan# era lesne de neles c dduse ce(a
de lucru flcilor.
Interlocutorul Bdac i se poate spune astfel cui(a care nc n-apucase s scoat un cu(ntC# un
biat de (reo opt ani# pigulea# stnd pe (ine# cu un (rf de cuita# cte o frm de mie& din nucile
mai tari# a&(rlite deoparte.
F ;stea-s de la Niu# !lpie ciolnosul o nuc cu mie& mare. Nu-? tii? *nu= mic# cu oc!elari#
tuns la piele. St (i&a(i de cofetrie. ;s=(ar# am fost cu el n tabr# la -imi. 5edeam n aceeai
(il# mncam la aceeai mas... Simpatic mutr) <ro&a( ce ne distra... S (e&i. 8ine-ntr-o &i la
mas ce(a mai tr&iu... Nu-= de ce ntr&iase. ;# da# mi amintesc) i pusesem ntr-un pantof un
arpe mort. ;dic# s nu mint# asta a fost alt dat... Li!i) pufnete n rs# de unul singur#
ciolnosul# am s i-o po(estesc i p-asta. ;ltce(a a fost... 9i se pare c i-am ascuns cmaa n
saltea... sau l-am nc!is pe dinafar n camer# sau aa ce(a# nu mai in bine minte. 8ine Niu
flmnd mort# m-nelegi? Noi# ilali# terminasem ciorba# dar felul doi nu (enise. Se aa& el la
mas i muc dintr-o bucat de pine. Lo-!o-!o) 1ra uns cu ardei iute) S-? fi (&ut cum se
mai strmba... i sug!ia... Lo-!o-!o)... ;puc atunci Niu o can cu ap i-o d toat pe gt. Lo-
!o-!o) n can turnasem sare) Bieelul clipete nedumerit din oc!i i# de(enit de abia acum
interlocutor# ntreab%
F 5i nu s-a suprat?
F Pentru atta lucru? Se poate?) Stai s (e&i alta. 1ra ntr-o sear n dormitor. ntuneric.
Noi toi# sub pturi. 8ine Niu fluiernd i d s intre. ;puc clana i F trosc) - i cade ua n
cap. 4 scosesem din ni. Lo-!o-!o) uite# aa un cucui i s-a fcut# arat ciolnosul o nuc mare#
i din nou i&bucnete n rs. Biatul pri(ete cu se-rio&itate nuca%
F 5i... i... nu s-a suprat?
F ;# se poate)? Pentru atta lucru? S (e&i ce i-am fcut mai &ilele trecute. ;u ei acas
nite scaune cu arcuri. 9-apuc eu i desfac pe furi dou fire de la sonerie i ae& butonul sub un
arc de la scaunul lui. 8ine Niu al meu i se aa& la masF c!ipurile# n(am mpreun. Lo-
!o-!o) 'um se aa& pe scaun F rrr) soneria. Se scoal Niu i se duce la u. Nimeni. 8ine
ndrt i d s stea 3os. 7rrr)) N'ine-o fi?> &ice i se ridic. l au&eam n (estibul% N'ine-i? 'ine-
i acolo?> Nimeni. Se ntoarce# trage scaunul mai nspre u# i iar se aa&. 7rrr) Pleac i
pndete (reo dou minute la u# se uit pe strad n dreapta# n stnga# ii (ine nlnd din umeri.
'nd s stea% 7rrr) Lo-!o-!o ) 4 or ntreag l-am nnebunit... Pe urm i-am spus.
F 5i nu te-a dat pe u afar? ntreab biatul ridicndu-se n picioare.
F ;i rbdare);cu= pun la cale alta i mai gro&a(. Lo-!o-!o) 9 prpdesc de pe
acum de rs# cnd ma gndesc ce mutr o s fac. ;sculta i tu...
F /ar bine# omule# nu se supr? l ntrerupse indignat bieaul.
'iolnosul l priMcete cu ne(ino(-ie%
F S se supere?'um o s se supere? Scoate o nuca din sn# o sparge in dini# apoi adaug#
scuipnd co3ile% Pi# nu i-am pus? 9i-e cel mai bun prieten)
41/1+25.
-ircea Santimbreanu
-4-*L /1'*@<1; /IN .;P-*L c de data aceasta ineam cu orice pre s fiu atent. Nu tiu
cum s eGprim starea aceasta# dar nu se poate s n-o cunoatei. S m eGplic) 'nd te gn-deti#
s &icem# la (acan# asta este ce(a foarte clar# ca staia terminus a unei cltorii# de eGemplu. 1u
pot n orice &i a anului# dac (reau# c!iar la ?O septembrie# s m i imagine& n (acan. 1 ca i
cum mi-ar fi dor de un bun prieten de care m-am desprit. 1 ce(a neclar n asta? Sau% m-am
desprit de mare# cu ase-apte luni n urm. 7in minte i acum gustul trist al ultimei bi# pot s
( (orbesc despre ultimii pai pe nisipul pla3ei i F c!iar dac afar acum ninge F n-am nici o
difiMcultate n a-mi nc!ipui ce (a fi peste ase-apte luni# n prima clip cnd# a&(rlindu-mi
(ali&a lng catargul taberei# o s-o iau ra&na# despicnd bri&a srat# spre malul mrii. *ite# simt
de pe acum cum trosnesc scoicile sub talpa mea goal... Pot s dau i alte eGemple# dar cred c e
de a3uns. 'e (reau s spun? ' n toate situaiile legate de ce (a fi# de ce se (a ntmpla#
imaginaia mea funcionea& cu preci&ie# aproape ca i cum a citi o scrisoare pe care eu nsumi
mi-a fi eGpediat-o. n toate# afar de una% re(elionul. 'u(ntul acesta mi-e foarte drag i
totodat# oarecum strin# apropiat# dar solemn# dorit# dar nfricotor. 'u(ntul sun ca o
galerie cu boli peste care s-a lsat ntunericul. 1i da# acolo# unde(a# la capt# la ultima
treapt# se afl 1l# @e(elionul...
5i eu nu pot ndrepta lanterna pn acolo# cci la distan nu se (ede nimic# iar pn
la capt n-am fost niciodat. /e ce? Pentru c# de fiecare dat# cnd mai era o singur
cotitur# un singur pas# cnd toat lumea# aat# se ridica# nla pa!arele i#
pregtindu-se s ciocneasc# spunea% N8ine# se apropie# mai e un picat)> eu adormeam.
'a n po(estea cu merele de aur# ce(a m toropea deodat# i au&eam totul parc de sub un
balot% strigte# pupturi# brusca eGplo&ie de (eselie. -oat lumea pea ca pe un co(or
miraculos i(it sub picioarele tuturor# iar eu fceam eforturi disperate s nu adorm# adic s
nu fac ceea ce fac &i de &i i n aceast noapte# pentru c e @181LI4N# i nu puteam# nu
puteam# nu puteam...
;st&i# ns# a&i P? decembrie# n aceast &i pe care o (d# o pipi# nu se (a
ntmpla aa. 2iua aceasta de QI de ore (a fi n ntregime a mea# pn la ultimul ei strop.
4 (oi ine n mn. ca pe o funie# strns# moment de moment# de dis-de-diminea pn a
doua &i n &ori. ;st&i m interesea& numai i numai acest lucru# timpul acestei &ile# fir
cu fir# i (oi fi la fel de atent ca atunci cnd# dup un an# re(d pla3a# sau o li(ad# sau
rul de la ar...
1 drept# am i treburi# ca toi ceilali. n aer e ce(a ciudat
f
toi alearg care ncotro#
&orii ca n nici o alt dat i# nu tiu## parc aceast alergtur# acest &or e nsi
srbtoarea. 1u am o list scris% cumprturi# (i&ite# telefoane# mruniuri# me reu tai
ce(a i complete& ce(a# la fiecare punct snt subpuncte# alerg# alerg...
*ite# e sear# s-au aprins luminile# re(elionul pete de3a unde(a# n lume# n
RamciatHa# de pild# dar noi mai a(em cte(a turnante# noi alergm# alergm...
'ostumul# piperul i mutarul# bileelele de plcint# scobitorile... sun telefonul.
FIonele# du-te tu)... .elicitrile i telegramele... to(arei
diriginte i-ai scris?... 'uptorul duduie# o damigeana s-a spart...
sifoanele le-ai umplut?
F/a# mam)
F;tunci scrie bileelele pentru musafiri... /ar ce# cati?
5i re(elionul pete unde(a n lume... se apropie# se apro-
pie... 1u snt &orit i... casc# casc...
8in musafirii. 'e spun? ;celai lucru%
F8ai# ce biat mare) 4 s rmi cu noi de re(elion# nu-i
aa? 9ai e o or i...
F 4aaa!)
F-ii# ce-a crescut))) *n brbat ade(rat... /ar ce? 'ati?
F4aaa!)
;ud @181LI4N*L... l aud din ce n ce mai clar i mai... 6nbuit# ca i cum ar clca pe
un co(or aternut acum sub picioarele tuturor... Primii pai. 9ai e o treapt... una
singur... i...
6l aud... @e(elionul e aproape# e dincolo# n sufragerie... 5i eu n dormitor.
/orm... 4aaa!) La anul i la muli ani)