Sunteți pe pagina 1din 150

Doamna Elena Cuza - Un destin pentru Romnia

editura
palatul
culturii
iai
2011
/cest vo|um este rea||zat de ctre Comp|exu| Vuzea| Na|ona| V0L00V/ la|
cu nanare d|n partea V|n|steru|u| Cu|tur|| | Patr|mon|u|u| Na|ona|
DOAMNA ELENA CUZA
UN DESTIN PENTRU ROMNIA
Comp|exu| Vuzea| Na|ona| V0L00V/ la|
Vuzeu| de lstor|e a Vo|dove| - Vuzeu| un|r||
Aurica ICHIM, Mircea CIUBOTARU, Sorin IFTIMI
(coordonatori)
la| 2O11
Coordonatori: Aurica Ichim, Mircea Ciubotaru, Sorin Ifimi
Concepie grafc, DTP, coperta: Ctlin Hriban
O publicaie a Complexului Muzeal Naional MOLDOVA Iai
Ed. PALATUL CULTURII, 2011
Piaa tefan cel Mare 1, 700028, Iai
Tel./fax: 0040 232 218383
www.palatulculturii.ro www.muzeul-moldova.ro
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
Doamna Elena Cuza : un destin pentru Romnia / coord.: Aurica Ichim,
Mircea Ciubotaru, Sorin Ifimi. - Iai : Palatul Culturii, 2011
ISBN 978-606-92832-3-3
I. Ichim, Aurica (coord.)
II. Ciubotaru, Mircea (coord.)
III. Ifimi, Sorin (coord.)
94(498)18 Cuza, E
Toate drepturile rezervate. Nicio parte din aceast publicaie nu poate f reprodus sau folosit n niciun fel i prin niciun
mijloc fotografc, electronic sau mecanic, inclusiv prin fotocopiere, nregistrare sau sisteme de stocare i interogare
a datelor fr acordul prealabil scris al editurii, autorilor i/sau coordonatorilor. Autorii i coordonatorii poart
responsabilitatea textelor i fotografilor coninute n aceast publicaie.
5
CUPRINS
Argument 7
Maria Platon
Doamna Elena Cuza Un destin dramatic i pilduitor 9
Aurica Ichim
Activiti caritabile i culturale ale Doamnei Elena Cuza 13
Maria Popa
Moia i conacul familiei Roseti de la Soleti - Vaslui 21
Mihai Ipate
Doamna Elena Cuza i Cotrocenii 38
Cristian Drago Cldraru
Doamna Elena Cuza i oraul Galai 48
Sorin Ifimi
Istoria reedinei de la Ruginoasa 52
Mihaela-Cristina Verzea
Locuinele Elenei Cuza din Piatra Neam 74
Sorin Ifimi, Aurica Ichim
Doamna Elena Cuza - Steme i monograme 88
Doamna Elena Cuza - Album
Portrete 102
Memorabilia 113
Reedine 127
6
7
ARGUMENT
Alexandru Ioan Cuza, domnitorul n persoana cruia s-a realizat Unirea de la 1859, s-a bucurat
de o mare simpatie n epoca sa, mai ales din partea oamenilor de rnd, care i-au pus mari ndejdi
n reformele pe care acesta le-a nfptuit. Pe seama lui s-au pun o mulime de fapte i ntmplri care
i-au sporit aura de legend. n umbra Domnitorului Unirii a rmas cea care i-a stat alturi i a crei
amintire a devenit tot mai palid odat cu trecerea vremii. Este vorba despre Doamna Elena Cuza,
fin fragil i puternic n acelai timp, care a lsat n urm o frumoas lecie despre demnitate,
generozitate i compasiune. Ea a supravieuit multe decenii soului su, dinuind, ca o candel mereu
aprins, ce a vegheat memoria fondatorului statului romn modern. Aceast existen ndelungat
a permis i eserea propriei legende, Doamna asumndu-i un rol exemplar, pe care l-a onorat cu
pricepere i druire. Pentru aducerea n actualitate a vieii i activitii Principesei Elena Cuza,
Muzeul Unirii din Iai i Muzeul Naional Cotroceni, n urma acordurilor convenite n anul 2010,
au organizat o expoziie la Bucureti i una la Iai, n anul 2011. Proiectul iniiat dorete s pun n
valoare activitatea Doamnei Elena Cuza pe trmul vieii publice, manifestat prin multiple aspecte:
de la activitile flantropice i dezvoltarea asistenei medicale, pn la aciunile ntreprinse pentru
sprijinirea educaiei, artei i literaturii. Exemplul personal al Doamnei a avut o vie infuen asupra
revigorrii spiritului public al epocii, find urmat de numeroase alte iniiative publice sau private.
Multe dintre acestea s-au fnalizat prin acte legislative ratifcate de Domnitorul Alexandru Ioan Cuza.
Prima expoziie pe aceast tem a fost organizat de Muzeul Naional Cotroceni. Acest eveniment
muzeal a marcat mplinirea a dou decenii de la inaugurarea instituiei menionate.
Expoziia de la Muzeul Unirii din Iai a valorifcat o mare parte din obiectele prezente n
expoziia de la Cotroceni, dar concepia acesteia, scenografa expunerii, este una original.
n plus, am dorit ca pe lng obiectele expuse la Muzeul Naional Cotroceni s fe prezentate
publicului i alte piese valoroase, care se pstreaz n coleciile unor muzee din Moldova.
Expoziia de la Muzeul Unirii din Iai a fost intitulat Doamna Elena Cuza un destin
pentru Romnia.
Cu acest prilej a fost realizat i un volum privitor la viaa i activitatea Doamnei Elena Cuza.
Lucrarea rezultat nu este un simplu catalog de expoziie. n prima sa parte, aceasta conine cteva
studii dedicate personalitii omagiate. La fnalul crii a fost inclus un generos album, cuprinznd
portretele Doamnei Elena, reproduceri dup obiecte personale ale acesteia (majoritatea prezente n
expoziie), precum i imagini ale reedinelor sale.
8
Expoziia Doamna Elena Cuza un destin pentru Romnia, ct i a volumul cu acelai
titlu au benefciat de susinerea constant a doamnei Lcrmioara Stratulat, director general
al Complexului Muzeal Naional Moldova Iai.
Aceste realizri datoreaz mult i sprijinului colegial al unor persoane i instituii care ne-au fost
alturi pe parcursul documentrii, punndu-ne cu generozitate la dispoziie obiecte, imagini sau
informaii privitoare la biografa Elenei Cuza. Pentru aceasta, datorm mulumiri speciale doamnei
Adina Renea, director, doamnei tefania Ciubotaru i domnul Mihai Ipate, muzeograf de la Muzeul
Naional Cotroceni; domnului Ionel Ioni, director al Muzeului Municipal Bucureti; domnului
acad. Florin Filip, Director General al Academiei Romne, i doamnei Ctlina Macovei, ef Cabinet
Stampe, Desene, Hri i Fotografi al Bibliotecii Academiei Romne; doamnei Roxana Teodorescu,
director al Muzeului Naional de Art a Romniei; doamnei Elena Trziman, director al Bibliotecii
Naionale a Romniei, i doamnei Adriana Dumitran, de la secia Colecii Speciale a Bibliotecii
Naionale a Romniei; domnului Constantin Emil Ursu, directorul Muzeului Bucovinei din Suceava;
domnului Laureniu Chiriac, directorul Muzeului Judeean tefan cel Mare din Vaslui; domnului
Cristian Drago Cldraru, directorul Muzeului Judeean Galai; doamnei Mihaela Cristina Verzea,
muzeograf la Muzeul Judeean din Piatra-Neam; domnului Narcis-Dorin Ion, directorul Muzeului
Naional Bran; domnului Ctlin Botoineanu, directorul Arhivelor Naionale Iai.
Volumul a aprut n condiii grafce deosebite cu sprijinul domnului Ctlin Hriban i al doamnei
Coralia Costa din cadrul Complexului Muzeal Naional Moldova Iai.
Tuturor celor de mai sus i fecruia n parte le adresm caldele noastre mulumiri.
Aurica Ichim i Sorin Ifimi
9
DOAMNA ELENA CUZA UN DESTIN
DRMATIC I PILDUITOR
Maria Platon
Unei fpturi excepionale nu i se potrivete comuna msur. A nfia, de aceea, condiia i statutul
unei individualiti att de exemplare n bogatele-i i expresivele manifestri puternic resimite prin
consecinele lor fecunde, cum sunt cele ale Elenei Cuza, nu este uor. Existena acestei femei inteligente
i ataat de valorile morale ale epocii sale nu a fost una de rnd. Ea a avut o biografe mare, o via
neobinuit, fcut din dragoste, munc i total druire cauzei rii i lumii din jurul su.
Elena Cuza este un personaj care aparine marii istorii. A ntlnit, devreme, Istoria i, nu de puine ori,
n zilele de srbtoare ale acesteia. Aceast ntlnire i-a marcat, cu un semn neobinuit, viaa, oferindu-ne
imaginea unui destin existenial dramatic, dar i pilduitor, transformat, n parte, i n legend. Acest destin
excepional, deschis asumat, i l-a furit singur, prin voin i efort al spiritului, care vdete un stil nalt
de a gndi viaa, un mod exemplar de a tri. Inima i raiunea de stat i-au cluzit paii ntr-o perioad
cu evenimente de intensitate extrem perioada regenerrii noastre naionale , ndemnnd-o, prin
vocaia druirii de sine, la fapte memorabile, care au aezat-o n neuitare, strnind interesul i curiozitatea
inteligenii i sensibilitii unui popor ntreg. Ea a avut, de fapt, cu tot dramatismul existenei sale, intuiia
exact a nzestrrii native i a valorii faptelor sale, care, plasate ntru-n context istoric i valoric, ne d
msura exact a unei patetice existene i a unui rscolitor document sufetesc.
Nu putem cuprinde, n aceste puine pagini, acest destin excepional n toat coerena lui de for,
cu bucuriile, durerile, biruinele i eecurile lui. n spaiul restrictiv pe care, n mod voit, ni l-am fxat,
nfim doar aspectele cele mai importante din structura existenei sale, care adun, laolalt, ipostaze
semnifcative de interes uman i istoric.
Romnc, prin educaie romneasc, Elena Cuza, nscut la Iai, la 17 iunie 1825, este fica marelui
postelnic Iordache Roseti i a Catinci Sturza, nrudii, amndoi, cu cele mai strlucite familii boiereti
din Moldova: Sturzetii, Balii, Catargiii, Cantacuzinii. Mama, Catinca Sturza, cultiva, fr osteneal
autoritar, foarte credincioas, chibzuit i hotrt n toate ntreprinderile familiale i sociale,
sentimentul obriei i, cu nsuirile alctuirii sale intime, va ocroti, cu neostenit dragoste, zbuciumata
existen a ficei sale.
Copilria i-o petrece la Soleti i Miclueni, moiile preferate ale bunicilor i prinilor si. La
conacele vechi i n parcurile ncrcate de arbori i fori, natura rii i marcheaz, puternic, aceast prim
vrst a viei. Aici cunoate traiul din satele romneti, se leag de oamenii locului, mai ales de cei umili
i obidii, pe care i va ocroti, neabtut, cu puterea unui mare i cald sufet.
10
Oameni, cer, soare, ap, fori, anotimpuri, toate devin pentru tnra fin o realitate concret, nu un
cadru exterior, nu un simplu decor, ci o ambian freasc i uman. Trmul copilriei i al naturii rii o
vor urmri toat viaa i, ca substan nutritiv, i va hrni sufetul i faptele ntregii viei.
coala o face la cheia, unde locuia fratele mamei sale, Constantin Sturza, i soia sa Agripina, cu
profesori i guvernante din strintate, care o nva franceza i germana. La Iai, unde ajunge mai apoi,
i continu instrucia i i triete tinereea. Elena era o fin timid, plin de stngcii i, naivitate,
dar, ca fic de mari boieri, intr n societatea protipendadei, angajat n noul mers al lumii romneti.
Suntem la mijlocul secolului al XIX-lea, cnd zorii unei alte ere istorice se ivesc la orizontul rilor
Romne, modifcnd, structural, existena poporului sub toate aspectele ei semnifcative. n plin proces
de modernizare a societii, se modifc i statutul femeii romne, aparinnd, se nelege, claselor
privilegiate. Ieind din impasul unor vechi cliee, stul de cedrile i compromisurile cunoscute n
zbuciumata-i traversare prin avatarurile istoriei, ea i nelege, tot mai bine, condiia i i apr dreptul
de a dispune, aa cum crede de cuviin, de corpul i spiritul su.
Nu-i va aparine doar rolul casnic sau cel de ornament al saloanelor boierilor timpului, ca acele
ale Pulcheriei Ghica i Elenei Roseti-Roznovanu. Femeia romn, emancipat, se instruiete, citete
literatur strin, francez, cu deosebire, ncepe s scrie, ca Hermiona Asachi, devenit prieten a Elenei
Cuza, evadeaz din cotidianul amorf prin opere caritabile i de binefacere i ncepe s se implice n viaa
politic, nu doar ca spectatoare. Cu spirit constructiv i atitudine responsabil, ea contribuie efectiv la
mplinirile pozitive ale istoriei romneti ca o prezen activ i matur.
Elena Cuza intr i ea n acest nou mers al lumii romneti. Este prezent la petrecerile din casele
Roznovanu, Costache Sturza, Cantacuzino-Pacanu, danseaz polci, mazurci, cadriluri, valsuri, poart
rochii comandate la Paris i se plimb n caleti aduse de la Buda i Viena. Nu este frumoas, dar se
face remarcat prin ovalul fn al feei, ochii cprui mari, sub sprncene bine pronunate, i un pr negru
bogat. n salonul Didiei Mavrocordat, l cunoate pe tnrul Alexandru Ioan Cuza, un brbat frumos,
cu trsturi regulate, ochi cprui i pr castaniu buclat, dar i expansiv, petrecre i mereu nestatornic
n sentimentele sale. Iubea libertatea. Triasc libertatea n totul, chiar i n dragoste, i scria prietenului
su Iordache Lambrino. Cstoria are loc la Iai, n aprilie 1844, dar miracolul iubirii rmne pentru
Elena strin. Iubirea nu reprezint, pentru ea, expresia fericirii. Din toate peripeiile morale ale dragostei,
fr margini, pentru soul ei, ea nu cunoate dect ndoiala, suferina, resemnarea. Alexandru Ioan Cuza
cade, uor, n mrejele principesei vduve, Maria Efrem Obrenovici, fica antiunionistului Costin Catargi
i mama viitorului principe Milan al Serbiei. Ea lupta, prin toate mijloacele, ca s ajung Doamn a
rii.
Elena Cuza nu i-a plns niciodat durerea n mod public. A fcut-o discret, cu mhnire calm,
resemnat, fr accente patetice. Iubirea pentru soul su este un imn al credinei i al devoiunii. Doar
mamei i scria ndurerat: dac ai ti ct este de dureros s te vezi uitat de acei pe care i iubeti chiar
mai mult dect pe tine nsui.
Cnd af c Alexandru Ioan Cuza este ales domnitorul Principatelor Unite, se simte mpovrat de
atta mrire, dar i promite ca n senin, ca i n negur, s rmn teafr (deviza familiei Roseti). Se
supune destinului mai mult dect voinei sale. i nvinge timiditatea, devine mai cochet, mai feminin
i tot mai contient de nsuirile personalitii sale. Strlucete la recepii, baluri, prin felul cum i purta,
mndr, capul i cum se mbrca n rochii comandate la Paris, cu buchete de camelii forile preferate
la centur. Sufetul i este revitalizat prin druirea ctre alii. Este modest i loial fa de adevr, i
11
iubete ara, deschis i cu nemsurat orgoliu, dar nu la modul zgomotos, retoric, ci sobru, cu seriozitate
i druire absolut.
Este Doamna rii, iubit de prietenii apropiai (printre ei, Mihail Koglniceanu, Vasile Alecsandri,
francezul Baligot de Beyne, secretarul domnitorului) i de popor. Fcut, prin construcie sufeteasc, s
se druiasc altora, devine o neleapt organizatoare a operei de ocrotire social. nfineaz aezminte
de binefacere, printre ele azilul pentru copiii orfani, devenit Azilul Elena Doamna, este patroana a
numeroase coli, viziteaz spitale, nchisori, aziluri de btrni, dar i muzee. Problema sntii publice
i a culturii naionale rmne prioritar. Palatul de la Ruginoasa opera ei devine locul preferat de
odihn i de ateptare.
Este i o mam devotat, prin adoptarea celor doi copii ai lui Cuza, nscui de mereu intriganta
Maria Obrenovici. Se ocup ndeaproape de instrucia lor la Paris i, apoi, la Heidelberg. Sunt fericirea
mea i sperana mea n viitor. Nu a fost s fe aa. Soarta hotrse altfel. Afai la studii, la Paris, ei i
risipesc viaa i banii n petreceri i jocuri de noroc. Dimitrie va sfri prin a se sinucide, iar Alexandru
(Saa), pe care mama l vedea prin motenitor, se va ntoarce bolnav n ar, pentru a pune stpnire pe
palatul de la Ruginoasa.
Elena Cuza cltorete mult n Germania, Italia, Frana, nsoindu-i copiii la studii i soul bolnav
la curele de la Ems. Toate pn la 11/23 februarie 1866, cnd pescuitorii de putere, nemulumii de
marile reforme svrite de Alexandru Ioan Cuza, l oblig s demisioneze, pentru a aduce pe tron un
prin strin, cum hotrser Divanurile Ad-hoc. S-a svrit ceea ce doream i eu demult, va spune
Domnitorul romnilor, dar s-ar f putut petrece i altfel, ndurerat c iubita mea armat i-a clcat
jurmntul de credin.
ncepe lunga cale a exilului, iar Elena Doamna i este o nepreuit tovar. De la Viena la Paris, de
la Ober Dbling la Veneia i Ems, tot timpul alturi de soul venerat, pn la tragicul lui sfrit. ara
ntreag i amestec lacrimile cu ale sale. ara, spune ea, plngea un mare prin, eu un so iubit.
Uitarea de sine i sacrifciile fcute pentru toi ai si nu i-au ocrotit anii ultimei vrste a existenei.
Toat averea o motenete, prin voina testamentar al lui Alexandru, mort de tnr, soia acestuia, Maria
Moruzi. La Ruginoasa nu i se las niciun loc pentru a-i odihni inima att de ncercat prin implicarea ei
total n actul druirii. Pribeag, ajunge la Iai, ca infrmier la spitalul Caritatea, ea, fondatoare acestui
aezmnt, apoi la Geneva, la o nepoat a sa. Este tot mai strin fa de lume, tot mai obosit i mai
bolnav. i gsete n cele din urm un umil loc de uitare i de odihn la Piatra-Neam, ntr-o csu
druit de nstrita Henrieta Bacalu. Din tot ce a avut pstreaz, cu sfnenie, doar un medalion btut n
pietre scumpe, care ncadra chipul celui niciodat uitat, Alexandru Ioan Cuza. i aduce de la Heidelberg
rmiele pmnteti, pentru a le renhuma n cripta amenajat n interiorul bisericii de la Ruginoasa.
Acum pot muri mpcat, pentru c mi-am mplinit i ultima datorie ctre El, va rosti cu adevrat
mpcat, cu toi i toate. Trupul i este tot mai ubred, dar spiritul i rmne ntreg i mereu treaz.
Jubileul de cincizeci de ani de la realizarea actului Unirii, din 1909, cu Hora Unirii jucat n curtea
palatului de la Ruginoasa, cu nlarea, n multe orae ale rii, a busturilor Domnitorului romnilor,
omagiul veneraiunii i afeciei regelui Carol I i al reginei Elisabeta sunt ultimele evenimente pe care,
pstrndu-le n inim, le-a salvat din uitare.
ntr-una din zilele srbtorilor amintitoare ale Unirei, Nicolae Iorga, care a avut o preuire absolut
pentru Domnul i Doamna rii, ajunge la Piatra-Neam, nsoit de dou studente ale Universitii
din Bucureti, care voiau s-i nmneze, cu siguran la ndemnul marelui istoric, o adres de omagiu
12
al tineretului studios. Gndea c va gsi o umbr din acelea care mult vreme nc futur n jurul
mormintelor mari, fr plns, fr glas. Dar istoricul Nicolae Iorga se nelase. Nobleea chipului rmase
neatins. Cnd una din cele dou studente citi rndurile de nchinare, din fundul unui fotoliu se ridic
Doamna, n sraca-i rochie de venic doliu, se sprijini cu greu i, cnd auzi pomenindu-se numele i
faptele aceluia pentru care avusese toat iubirea femeii i o iertare pe care puine o pot da, acest ochi
privi undeva, departe, unde mergea i gndul tuturor celor de fa. Apoi, n arcuitura de jos a orbitei
adnci, o lacrim mare se strecur ncet. Dup patruzeci de ani, ea putea s plng nc pentru dnsul.
Izvorul lacrimilor nu secase pentru fina care, n sublima-i jertf, pstra vie iubirea moart.
A intrat n cel de-al optzeci i patrulea an al vieii. O agonie lung, din februarie pn n aprilie 1909,
i-a prelungit suferina, pn la 2 aprilie 1909, cnd, n marea plecare, s-a rupt de tot ce este pmntesc.
i-a dorit o nmormntare simpl, la Soleti, cu sicriu de stejar, purtat de dricul sracilor, cu un singur
preot, fr discursuri, doar cu oameni simpli n juru-i. Pe tot ntinsul Moldovei, clopotele bisericilor i
mnstirilor au btut ndelung, pentru ca rul, pdurea i muntele s afe c a murit Doamna Elena
Cuza.
A cerut uitare, dar nu e drept. Un act de dreptate i de pietate ne cere s impunem memoriei noastre,
prin dreptul valorii, o identitate feminin fr asemnare. Viaa i fapta ei trebuie s rmn o tem
laborioas, care, necontenit exploatat, s aduc un spor de cunoatere i de preuire tot mai mrit.
Studiul destinului existenial dramatic, dar nalt pilduitor al Elenei Cuza, Doamna rii, se cuvine s
rmn, neabtut, o iniiativ deschis i pasionant.
13
ACTIVITI CARITABILE I CULTURLE
ALE DOAMNEI ELENA CUZA
Aurica Ichim
Portretul moral i caracterologic al Doamnei Elena Cuza este, de mult vreme, schiat de mrturiile
contemporanilor i temeinic aezat n mentalul colectiv, pn la nivelul popular, acolo unde adevrul
i legenda nu se mai pot delimita i, atunci cnd grania se poate trasa, ea nu mai privete dect pe
cercettorii specializai ai istoriei scrise. Nicio Doamn a rii, din trecutul mai ndeprtat sau din
vremuri mai noi, nu a intrat n imaginarul public pozitiv cu atta for a iluziei c binele sau rul unui
popor depinde decisiv de frea i comportamentul conductorului su. Legenda Doamnei lui Cuza este
pe msura cultului popular al soului ei. Nici Doamna Lisaveta a regelui Carol I i nici regina Maria
nu au putut s o detroneze pe Elena Cuza de pe piedestalul cel mai nalt al simpatiei i recunotinei
colective, dei ele au avut toate avantajele competiiei: longevitate incomparabil mai mare pe tronul
Romniei, fast regal i propagand mediatic pe msur, circumstane politice favorabile (Independena
i Unirea cea Mare).
Explicaia acestui fenomen de psihologie colectiv st n datele personale ale Doamnei Elena Cuza
i n gesturile ei publice pe care romnii le-au resimit din plin ca findu-le familiare i benefce, intrnd
n perfect rezonan cu ateptrile populare. Paternalismul tradiional al conductorului se conjuga
n mod fericit cu schimbrile politice i sociale de la nceputurile statului naional, cnd, cu adevrat,
mulimea ncepea s devin contient de rolul ei n micarea istoric spre ntemeierea unei naiuni
independente i moderne. Evoluia societii romneti de la preeminena privilegiilor de clas la
coagularea unei uniti, chiar fragile, a corpului social n jurul unor principii de drept modern, precum i
transformarea individului supus n cetean cu drepturi i obligaii fa de ceilali conaionali se exprima
simbolic chiar n personalitatea Elenei Cuza.
Documentele scoase la lumin n ultima vreme, ndeosebi corespondena, explic nu numai
semnifcaia comportamentului public al Doamnei, dar i resorturile intime ale conduitei sale, totui
att de bine intuite i deplin valorizate de opinia public. Modest, dispreuind fastul, respingnd vorbele
mari i gesturile teatrale, profund credincioas, dup tradiia poporului su, ea s-a mulumit s arate, fr
a impune nimnui, care sunt faptele ce pot sluji progresului rii sale. Dac modestia este pilonul frii
sale individuale, responsabilitatea impus de condiia sa nervnit i neateptat de Doamn constituie
mobilul netrucat al tuturor actelor i faptelor sale concrete, dar ncrcate de o simbolistic stimulativ
pentru rodnicia nzuinelor naionale. Gesturi de caritate au svrit muli oameni, dar puini au depit
motivaiile ndeobte cunoscute: splarea unor pcate omeneti, dorina de notorietate, sperana
14
unei rspli postume sau chiar iluzia neuitrii numelui. Din multitudinea de confesiuni personale
sau mrturii ale apropiailor, cea mai sintetic i mai convingtoare pentru descifrarea personalitii
Elenei Cuza rmne aceea din scrisoarea ctre mama sa, expediat imediat dup afarea vetii despre
alegerea soului ei ca domn al Moldovei (6 ianuarie 1859), ntr-un pasaj ce exprim contiina lucid a
schimbrii cursului vieii prin destin: Providena a vrut s ne rsplteasc pentru modestia noastr i
s ne ridice la un rang, pentru mine nemeritat. Fie ca Dumnezeu s m protejeze totdeauna i s-mi dea
tot ce trebuie pentru a merita tot timpul entuziasmul, bunvoina i afeciunea cu care am fost primit1.
Cu demnitate i sacrifciul propriilor sale interese, Doamna a tiut s stea alturi de cel care a marcat
cu reforme eseniale drumul rii spre o Romnie modern. Cu alt prilej, confesiunea intim redevine
document istoric: nc o dat, drag mam, eu m supun cerinelor. Sper c va veni un timp mai fericit,
cnd voi putea s lucrez, poate, cu mai mult folos Nu tiu dac m nel, dar mi pare c la noi nu a
sosit nc momentul pentru o femeie de a lua partea sa de aciune binefctoare n opera de civilizaie a
noastr2. Dar tocmai prin ntreaga sa via Elena Cuza a fcut ca acel moment s soseasc i s se afrme
ca o necesitate a vremurilor noi.
Readucem acum n memoria prezentului cteva informaii mai puin cunoscute, uitate n pagini
astzi rar frecventate, referitoare la prezena activ a Doamnei n viaa public, ndeosebi n opera sa de
caritate i de educaie.
*
Una dintre cele mai dramatice probleme sociale ale epoci Doamnei Elena Cuza era aceea a copiilor
orfani (numii i gsii). Testamentul mitropolitului Filaret al Ungro-Valahiei, redactat n 1798, prevedea
o sum foarte nsemnat pentru construirea i ntreinerea unui orfelinat n Bucureti. Administrate
incorect, aceste surse de venituri nu au mai dus la ntemeierea Aezmntului cruia i-au fost hrzite.
Regulamentele Organice de la 1830, prevedeau, la rndul lor, ntemeierea de aezminte speciale pentru
orfani, dar totul a rmas liter moart. Soluia care funciona, n epoc, era aceea c statul ncredina noii
nscui unor doici (nutrice), pn la vrsta de patru ani.
n noiembrie 1860, Adunarea legislativ de la Bucureti a adoptat o nou lege, prin care se decidea
ca s fe luat ngrijirea copiilor orfani de la Ministerul Cultelor, urmnd ca aceast nsrcinare s
treac la Ministerul de Interne, n spe la Direciunea Serviciului Sanitar, condus de medicul Carol
Davila. nceputul acestei reforme s-a fcut n primvara anului 1861, cnd au fost adunate 40 de fete, de
vrst mic, pentru a f crescute ntr-un Internat, n casa particular a doctorului Davilla, afat chiar n
apropierea palatului Cotroceni 3.
Revenit n ar n luna iulie 1862, dup o ndelungat edere n strintate, Elena Cuza n calitatea
sa de preedint a Comitetului de Doamne a ntreprins o serie de vizite la aezmintele de binefacere,
la colile de fete i la aezmintele culturale. Din acest moment, Doamna va face toate demersurile
ofciale pentru reorganizarea acestor instituii, precum i pentru dotarea lor cu cele necesare.
1 Principesa Elena Cuza. Coresponden i acte 1840-1909, ediie ngrijit, note i indici de Virginia Isac, Aurica Ichim, Iai, Editura
Junimea, 2009, p. 148 (traducere din limba francez).
2 Ibidem, p. 185 (scrisoare din 16 ianuarie 1861; traducere din limba francez).
3 Vezi Note i documente relative la Asilul Elena Doamna de copile orfane, Bucureti, Imprimeria Ion Weiss, 1970, p. 6-7.
15
Prima preocupare a Doamnei se va baza pe o necesitate moral, i tradiia cretineasc, mila fa
de copiii neajutorai, lipsii de un cmin printesc, find impresionat de calitatea serviciilor medicale,
precum i de sumele mici alocate pentru nevoile zilnice. Cu acel prilej, Doamna Elena a donat din caseta
sa personal, suma de 1000 de galbeni, pus la dispoziia Serviciului Sanitar, pentru construirea unei
cldiri adecvate, destinate special Azilului de copii. Doamna lua sub patronajul su amintita instituie,
promind sprijin pentru adunarea sumelor necesare. Ca urmare a acestei vizite, Doamna Elena4
adreseaz un memoriu ctre preedintele Consiliului de Minitri, n care deplnge alocaiile bugetare
pentru copiii orfani i solicit nfinarea unei instituii ofciale de ocrotire a orfanilor. Ca urmare
a iniiativei Doamnei, se emite i decretul domnesc din 18 iulie 1862, prin care se decide nfinarea
stabilimentului care avea s primeasc denumirea de Elena Doamna5, ca i alocarea unei sume de
bani pentru construirea acestuia. Terenul pe care avea s fe construit Azilul de la Cotroceni aparinuse
doamnei Ana Davila, care l avea ca danie de la unchiul su, generalul Nicolae Golescu6.
Ulterior Doamna Elena a donat suma de 32 000 lei, din caseta sa, ndemnnd i pe celelalte doamne
din nalta societate s i urmeze exemplul. n urma acestui apel, s-a adunat suma de 378 824 lei, care a fost
folosit pentru construirea aripii drepte a Azilului7. La 29 iulie 1862 a fost pus piatra de temelie a cldirii
ce avea s adposteasc noul aezmnt.
Una din iniiativele Doamnei pentru strngerea sumelor necesare a fost i aceea de a se organiza
o loterie cu mici obiecte plcute, donate de doamnele cu dare de mn, n urma vnzrii biletelor
rezultnd o sum destul de nsemnat8. Referitor la aceast activitate a Doamnei Elena Cuza ziaristul
francez Ulysse de Marsillac, venit n ar n 1852 i stabilit la Bucureti, scria c Azilul face cinste i onoare
Romniei i c n 1862 providena a adus-o aici pe Elena Cuza, ntruchiparea buntii, generozitatea
simpl i blnd, care fcea binele fr ostentaie i care nu profta de nalta sa poziie, dect a-i ajuta pe
cei n suferin9.
Elena Cuza afrmase, cu trie, c nimic nu poate onora o ar dect totalitatea aezmintelor
caritabile, care ar rspunde la toate necesitile. Azilul deschis n viitor copiilor gsii nu este dect cel
dinti pas pe aceast cale. M voi simi foarte fericit n ziua cnd voi izbuti s deschid i btrneii un
azil, al crui loc s-a i gsit ntr-o poziie frumoas i sub mreele umbriri de la Pantelimon10.
*
Deja n primvara anului 1863, Elena Cuza i ndrepta interesul caritabil cu deosebire asupra strii
serviciului de ambulan. Doamna era preocupat de formarea unui corp special de infrmieri, schind
chiar planul unei Cruci Roii pentru Romnia11. Proiectele sale aveau darul de a nsufei pe cei din jur.
Anul 1863 este cel n care Principesa Elena Cuza face vizite n mai multe orae din Romnia, mpreun
cu Principele Alexandru Ioan Cuza, vizitnd mai multe instituii caritabile. Peste tot familia princiar
4 Monitorul. Jurnalul ofcial al Principatelor Unite, 1862, nr. 158, din 19 iulie, p. 639;
5 Note i documente relative la Asilul Elena Doamna, p. 10-11.
6 Ibidem, p. 16.
7 Pentru aceste donaii bneti vezi Monitorul Ofcial, nr. 52 din 1863 i nr. 113 din 1864.
8 Note i documente relative la Asilul Elena Doamna, p. 12-14.
9 Ulysse de Marsillac, Bucuretiul n veacul al XIX-lea, ediie Adrian-Silvan Ionescu, 1999, p. 254.
10 Lucia Bor, Doamna Elena Cuza, Bucureti, Editura Naional Ciornei, p. 136.
11 Ibidem, p. 164.
16
este ntmpinat cu mult entuziasm oraele sunt luminate, se dau serbri n cinste lor. n toate oraele
vizitate familia princiar poart discuii cu ofcialitile locale, promindu-le ajutor pentru probleme
aezmintelor din administrare. Urmrind extrasele din Monitorul. Jurnal ofcial al Principatelor
Unite se poate constata c imediat dup o vizit principele i onora promisiunile fcute.
Tot acum, Doamna Elena a continuat strngerea de fonduri pentru continuarea lucrrilor la Azilul
de la Cotroceni. Ea a adresat o scrisoare deschis ctre toate doamnele romne, menit s le ncurajeze
generozitatea, artnd ct de important este s oferi o ans fetelor orfane, crora viaa nu le-a oferit nici
una, acestea putndu-se dovedi a f o adevrat resurs uman pentru societatea romneasc, cci binele
fcut se ntoarce i sporete.
Elena Cuza arta c:
La toate naiile oamenii sunt aceea ce femeile au voit s fe. Ele sunt mume i soae. Naiile cu mari virtui, pe care le
admir istoria, sunt fapta femeilor ce se af la nlimea marii lor misiuni pe pmnt. Naia romn, ea nsi, este
supus acestei voine divine. Ea va f, n viitor, ceea ce femeile romne vor voi s fe, s nu ne ndoim 12.
Imediat dup construirea aripii drepte a Azilului, au fost adui aici, spre a f instituionalizai, 120
de copii orfani, dintre care 100 de fete i 20 de biei. La dorina expres a doamnei, n anul 1863 au fost
aduse, de la Institutul Gregorian din Iai 39 de orfane, care au fost integrate n Azilul de la Bucureti13.
n plus, au fost adui la Azil i un numr de copii surdo-mui, punndu-se bazele unei instrucii special,
instituionalizate, i pentru aceast categorie de minori cu dezabiliti. Din 1868, bieii i copii surdo-
mui vor f mutai ntr-o alt cldire, de pe lng biserica Sf. Pantelimon, punndu-se astfel bazele unei
noi instituii.
La Azilul Elena Doamna, potrivit programei aprobate de Minister, era prevzut predarea n
special a meseriilor manuale: croitorie, custorie, broderie. n atelierele proprii se confecionau
i mbrcmintea i lenjeria de pat a orfanelor azilului14. La 1 octombrie 1863, vizitnd Azilul pentru
copii, Doamna constatat cu o mare mulumire progresele realizate. Ea a propus ca rochiile, cmile,
orurile care erau lucrate de fete s fe expuse ntr-o sal, astfel vizitatorii care se prezint adesea la Azil
s se conving despre meseriile dobndite de fete.
Din 1865 Azilul a fost administrat de Eforia Spitalelor Civile i fnanat n mare msur de aceasta,
pn n 1881, cnd a fost trecut la Departamentul Instruciunii publice15. n toamna anului 1865, potrivit
dorinei Principesei, din fecare jude al rii au fost aduse la Azil cte una sau mai multe fete, pentru a
primi educaia necesar pentru a deveni insititutoare (nvtoare), urmnd sa revin, dup absolvire, n
judeele de origine, pentru a transmite nvtura lor copiilor din colile comunale nou nfinate16.
*
Stimularea activitilor cultural-naionale a reprezentat un alt obiectiv urmrit de Elena Cuza.
Iniiativele Doamnei pe acest trm s-au mpletit, adesea, cu proiectele sale sociale i caritabile. Se tie c
Elena Cuza a colaborat cu Vasile Alecsandri, cel omagiat ca poet naional nc din timpul vieii. Acesta
12 Ibidem, p. 165.
13 Note i documente relative la Asilul Elena Doamna, p. 14.
14 Ibidem, p. 22-23.
15 Eforia Spitalelor Civile, 1832-1932, Institutul de Arte Grafce Marvan, Bucureti, 1932, p. 27.
16 Note i documente relative la Asilul Elena Doamna, p. 16, 31-33.
17
alctuise un preios volum de culegeri i prelucrri populare cu titlul Doine, balade i lcrmioare. Poetul
inteniona s druiasc manuscrisul acestei culegeri Azilului Elena Doamna, pentru ca fondurile ce
se vor strnge prin tiprirea i difuzarea acestei opere s fe folosite la fnanarea generosului proiect
caritabil. n scrisoarea adresat Doamnei, Alecsandri i numea pe copii ce aveau s fe asistai de aceast
instituie copii gsii ai geniului romnesc17.
Principesa i rspundea poetului Vasile Alecsandri cu o cald scrisoare de mulumire, artnd
interesul pe care l are i sprijinul pe care dorete s l acorde pentru dezvoltarea literaturii romne18.
Iniiativa poetului i a Principesei este salutat de presa vremii:
Literatura unui popor este adevrata sa mrire, i cel mai puternic mijloc de civilizaiune. Prin deosebitele scrieri care
compun ntinsul domeniu al literaturii, cele mai fumoase simminte se mpletesc n inima oamenilor, i mintea lor se
navuete de idei nobile i generoase. Literatura romn acum ncepe, i cel mai fumos viitor se deschide naintea sa,
pentru c cele mai avute mine ale istoriei, poeziei, teatrului, romanului, nu sunt nc explorate. Dar ce progres poate face
literatura cnd o vedem lipsit de orice ncurajare? cnd cei mai cunoscui poei ai notri nu pot a tipri fumoasele lor
scrieri? Astzi, ncurajarea trebuia s vie din partea guvernului, i ne place a crede c Mria Sa Doamna, inspirat de
nobilele cugetri pe care toi le vor preui n scrisorile de care am vorbit, va binevoi a da o nou dovad de ncurajare a
literaturii, i astfel putem spera c guvernul va publica scrierile poeilor notri, i fumoasa Istorie a lui Mihaiu Viteazul
de Nicolae Blcescu, aceast oper nsemnat din care, Revista Romn cu mari greuti i numeroase sacrifcii a
publicat o parte19.
n acelai an, la 24 iulie 1863, Doamna Elena Cuza a mai avut o iniiativ pentru stimularea tinerilor
crturari. Ea la convins pe Principe s instituie un premiu nsemnat, de 1000 de lei, pentru traducerea n
versuri a poemului clasic Eneida de Vergilius20. Premiul avea s poarte numele Domnitorului Alexandru
Ioan Cuza i s se acorde i n viitor, pentru alte asemenea realizri n domeniu literaturii naionale.
*
Doamna obinuia s viziteze vechile aezminte i ctitorii, ncercnd s insufe cea mai profund
stim pentru binefctorii care le-au fondat. Cu prilejul aniversarii fundaiei Spitalului Colei Doamna
Cuza particip la slujba religioas, find omagiat de presa vremii pentru pioenia sa:
Mria Sa Doamna a voit s asiste la serviciul divin, ce s-a ofciat n memoria generoilor fondatori al Colei i pentru
repaosul sufetelor lor. ndat dup svrirea ceremoniei religioase, s-au mprit pine i alte milostenii pe la sracii,
atrai prin aceast solemnitate; peste trei sute srmani s-au mprtit de ajutoare la aceast ocazie. Se aduce aminte c
Prinesa Domnitoare, n ntia sa vizit la Colea, recomandase de a se cuta portretele fondatorilor Spitalului, de a se
executa apoi de artiti romni i de a se pune nuntrul bisericii. Mria Sa a fost ferice a vedea c dorinele sale erau pe
cale de a f ndeplinite. Un artist romn, domnul T. Aman, care i-a i fcut un nume n lumea artelor prin remarcabile
lucrri, a fost nsrcinat a reproduce, dup o veche fesc, din biserica Colei, trsturile primului fondator al Spitalului:
portretul marelui Sptar Mihail Cantacuzino, care tria n 1717, a fost de curnd svrit de domnul Aman i aezat n
Biseric, n faa altarului, pentru serviciul aniversar al fundaiei Colei. Originalul portretului unui alt fondator, Mihail
Racovi, se af la Roman: se va trage n curnd i dup acesta o copie care va lua loc asemenea n biserica Colei21.
17 Ibidem, p. 19-21.
18 Virginia Isac, Aurica Ichim, op. cit., p. 214- 215
19 Monitorul . Jurnalul ofcial al Principatelor Unite, 1863, nr. 10, din 14 ianuarie, p. 39. col. III.
20 Lucia Bor, op. cit., p. 170.
21 Monitorul . Jurnalul ofcial al Principatelor Unite, 1863, nr. 28, din 9 februarie 1863, p. 1, col. I.
18
Cu acel prilej, pictorul Teodor Aman a adresat Prinesei Domnitoare rugmintea de a-i permite
a-i face un portret spre a-l oferi Azilului. O asemenea cerere onor totodat pe om i pe artist; astfel,
Mria Sa a binevoit a o primi cu ce mai mare bun voin22. La 1 octombrie 1863 portretul Doamnei a
fost amplasat n marea sal a acestui aezmnt23.
Iniiativa de a se pune portretele ctitorilor a avut-o Doamna Elena i pentru fondatorii unor spitale,
spunndu-i lui Nicolae Creulescu, ntr-o scrisoare din 18 august 1862, c n vizitele mele am ntrebat
i am afat urmele fondatorilor deosebitelor spitale; am afat totodat c s-au pstrat i sunt n fin
portretele acestor generoi fctori de bine ai umanitii. A dori ca aceste suvenire s fe conservate pe
locul cel mai la vedere al aezmintelor crora ei au consacrat o nsemnat parte din averea lor. n lips
de portrete originale, de care familiile fondatorilor nu ar voi negreit s se despart, s-ar putea dobndi
voia de a f copiate. Aceste lucrri date de guvern artitilor romni, vor servi de ncurajare pentru aceea
dintre dnii al cror talent i va recomanda la solicitudinea statului.
La publicarea volumul Baba Dochia, pe care Ida Vegezzi Ruscalla l dedic Doamnei Elena Cuza,
principesa i manifest nc o dat sprijinul pentru artele i scultura naional, adresnd autoarei o
scrisoare: Domnia Voastr, demn fic a unui om care are attea titluri la recunotina romnilor, cat
s ntiinai pe compatrioii Dumneavoastr despre trecutul acestei mici naiuni surori, mulumindu-i
pentru frumoasele simminte care i-au inspirat aceast scriere.
Ziarul Independena presra aceast scrisoare cu urmtoarele observaii:
Numele domnului Vegezzi Ruscalla este foarte cunoscut i iubit pentru toi romnii. Deputat n Parlamentul italian,
publicist nsemnat i scriitor cu un fumos talent, vocea sa elocvent a vorbit n deosebite rnduri Italiei despre originea,
despre speranele i despre viitorul naiunii romne. Domnul Vegezzi Ruscalla se poate socoti ntre domnii Edgard
Quinet, Saint Marc-Girardin, Leon Ple, ntre toi acei strini cu idei generoase care au vzut n Romnia o naiune
de gint latin, cu un trecut plin de fapte mari, dar apsat de lungi i grele suferine, i demn, pentru anticele sale
virtui, de o soart mai bun n viitor. n strintate, n momentele cele mai grele pentru Romnia, aceti brbai au fost
elocveni aprtori ai drepturilor sale, i numele lor, talentul lor, au contribuit mult spre a ne face cunoscui, au atras
asupra noastr ateniunea publicului, i ne au ctigat simpatiile folositoare ale Europei civilizate. Domnul Ministru al
Cultelor i Instruciunei Publice, prezint un proiect de lege pentru a se conferi Domnului Cavaleriu Vegezzi Ruscalla
titlul de cetean romn i onorariul de una mie lei pe lun pentru nfinarea unui curs liber de Istorie i literatura
romn la Turin24.
Aceast propunere a fost fcut de Mihail Koglniceanu, susinut de 22 deputai i aprobat n
unanimitate. La 25 mai 1863, Domnitorul Alexandru Ioan Cuza a emis decretul prin care va acorda
Domnului Cavaler Vegezzi Ruscalla din Turin titlul de cetean romn i un onorariu de una mie lei
pe lun, pentru a face un curs liber de Istorie i Literatur Romn pe lng Universitatea din Turin25.
22 Ibidem.
23 Ibidem, 1863, nr. 192, din 1 octombrie 1863, p.1, col. I.
24 Ibidem, 1863, nr. 44, 1 martie 1863, p. 1, col III.
25 Ibidem, 1863, nr. 95, 25 mai 1863, p.1, col. I.
19
*
La 21 aprilie 1863, Doamna Elena Cuza se afa la Iai unde a vizitat aezminte i Institutul Normal
(coala Central) de fete26. Aici Doamna a constatat c lucrurile erau n ordine dup cum reiese din
scrisoarea adresat doamnei Olimpia Gross, directoarea acestui aezmnt:
E o adevrat plcere pentru mine de a constata rezultatele dobndite n aa puin timp. Sub toate puncturile de vedere
am gsit internatul n progres. Eu v felicit pentru aceasta i v mulmesc din inim. Vou v vom datori n ctva
timp o pepinier de tinere institutrice de care avem simit nevoie i care vor rspndi n ar principiile i instruciunea
pe care vor f primit sub a voastr neleapt i matern direciune. Contai totdeauna pe concursul meu. Internatul
tinerelor fete din Iai este unul din aezmintele crora pstrez cea mai vie ngrijire. Primii, doamn, ncredinarea
aleselor mele sentimente27.
La ntoarcerea de la Iai, Principesa Elena Cuza a vizitat alte asemenea instituii, precum coala de
fete din Rmnicul Srat, Buzu i Ploieti, va vizita Goletii i Curtea de Arge, Piteti, Craiova, Orova.
Principesa a revenit la Iai n octombrie 1864 unde a vizitat cazarma din curtea Palatului Administrativ,
spitalul militar de la Beilic i cazarma de cavalerie de la Copou, coala de pictur i coala central de
fete. Oraul s natal o atrgea cu o putere nebnuit, ndemnnd-o s vegheze i asupra bunului mers a
instituiilor cultural i caritabile din vechea capital a Moldovei. Aici avea s fondeze, la 1880, Spitalul de
copii Caritatea, ntr-un imobil pe care l cumprase de la fratele ei, Constantin Roseti. Cldirea exist
i astzi find ocupat, n prezent, de Spitalul de Urgen din Iai.
n spiritul preocuprilor sale culturale, Doamna sprijin nfrumusearea oraelor romneti cu
statui ale unor naintai de seamn, n acest sens a fcut o donaie nsemnat i pentru ridicarea statuii
cronicarului Miron Costin, de lng teatrul Naional. Acest monument a fost dezvelit, la 1888, n faa
Primriei de atunci. Pe soclul statuii se af o plac ce conine numele donatorilor. Dup familia regal i
arhiereii Bisericii, este consemnat numele, de bun amintire, al Doamnei Elena Cuza.
Spiritul ales al Doamnei este omagiat, cu adnc tristee, dar nltor respect, la trecerea sa n
nefin, de ctre marele Nicolae Iorga:
A murit la Piatra Neam femeia ideal de bun i modest care a fost Mria Sa Doamna Elena, tovara lui Vod
Cuza.
Snt sicrie pe care nu se depun nici forile cele mai din inim nchinate. Orice laud, orice semn de durere par nepotrivite
fa de mreaa simplicitate a finei pmnteti care, trind ntre noi, cei plini de neajunsuri i pcate, a dus curat via
cereasc, asemenea ngerilor.
Dintre aceste fine alese, a fost Doamna Elena, a crii via ntreag nseamn: uitare de sine, iertare pentru alii,
binefacere ascuns de lume.
26 coala de fete a fost nfinat n cldirea din curtea bisericii Brboi, sub oblduirea doamnei de atunci, soia principelui
Mihail Sturdza. Ulterior s-a mutat ntr-o cldire de lng biserica Sf. Ilie Gheanghea (lca astzi disprut), adic lng casa
V. Alecsandri, care a adpostit, pn de curnd, Muzeul Teatrului. Dup aceea, coala Normal de Fete a fost instalat n
Casa Ghica-Brigadir, devenit apoi Pavilionul 7 al Spitalului de Boli Infecioase. Din anul 1889, coala Central de fete s-a
stabilit n noul local de pe strada Toma Cozma (fost strada Culturii), n Corpul D al Universitii, construit atunci, pe
locul caselor lui Costache Conachi. Aceast coal a purtat diverse denumiri, precum, Institutul Pedagogic de Fete (1886),
coala normal de Institutoare (1893), coala Normal de Fete (1901). (vezi Ion Mitican, Urcnd Copoul cu gndul la Podul
Verde, Iai, Editura Tehnopress, 2006, p. 198-199).
27 Virginia Isac, Aurica Ichim, op. cit., p. 221.
20
Odihneasc n pace n acel pmn al erii despre care spunea c numai cine s-a nscut n cuprinsul lui poate s-l
iubeasc!
Pentru noi, cei ai pmntului acestuia, ea n-a murit: icoana ideal s-a ridicat numai, prin cea din urm, dac nu i cea
mai grea suferin, ceva mai sus, i un glas din timpurile mai buna a tcut28.
28 N. Iorga, Oameni cari au fost, n Discursuri parlamentare, vol.I, partea I, 1909, p. 325.
21
MOIA I CONACUL FAMILIEI ROSETI
DE LA SOLETI VASLUI
Maria Popa
I. Satul, stpnii i moia
La 15 km nord de Vaslui, ntinzndu-se de o parte i de alta a oselei care merge spre Iai, pe es i
pe coasta dealului Izvorului, se af satul Soleti1. Potrivit uricului lui tefan cel Mare din 10 martie 1502,
satul a fost ntemeiat de Toma Solescu. Aezarea este mai veche, deoarece la acea dat stolnicul Toader
Toc primea satul Soleti de la Marenca, fica lui Mihul Epure, nepoata lui Toma Solescul, n schimbul
satului Foleti de pe Crasna2.
n secolul al XVI-lea, n urma mpririi ntre urmai, apoi prin vnzri i danii, moia s-a frmiat,
devenind proprietate rzeasc. La nceputul secolului urmtor, aceasta cuprindea trupurile de moie
ale rzeilor descendeni din cei trei btrni: ai pitarului Buciuma3, ai urmailor vornicului Drghici
Ndbaico4 i ai preotului Gona5. Pn la sfritul secolului, aceste pri au fost vndute sau druite
treptat unor mari boieri, constituindu-se n proprietate boiereasc. O parte a ajuns n stpnirea familiei
Racovi-Cehan, familie de mari boieri din Moldova acelor vremuri, i anume, a logoftului Nicolae
Racovi i paharnicului Ioan, ful su6. n secolul al XVIII-lea, moia a intrat n proprietatea marelui
vistiernic Iordache Ruset7, find stpnit de urmaii acestuia pn la exproprierea din anul 19498.
1 Marele dicionar geografc al Romniei, V, Bucureti, 1902, p. 450.
2 Documenta Romaniae Historica, A. Moldova, (n continuare DRH) III, Bucureti, 1980, p. 481484.
3 Documente privind istoria Romniei, A. Moldova (n continuare: DIR), XVI/4, Bucureti, 1952, p. 266 (1599); Iulian Marinescu,
Documente vasluiene. Extrase din condica moiilor lui Teodor Roseti-Solescu, I, n Buletinul Comisiei Istorice a Romniei (n
continuare: BCIR), IV, Bucureti, 1925, p. 184 (1601), p. 189 (1686, 1687), p. 190 (1688), p. 193 (1709), p. 194 (1710).
4 DIR, XVII/1, Bucureti, 1952, p. 83 (1602); Iulian Marinescu, op. cit., p. 184 (1602), p. 184185 (1608), p. 198 (1641), p. 187 (1677),
p. 189 (1686).
5 Ibidem, p. 185 ( 1645, 1668), p. 186187 ( 1677), p. 188 (1686), p. 194 (1709); Gh. Ghibnescu, Surete i izvoade, XVI, Iai, 1926, p.
4445.
6 Gh. Ghibnescu, op. cit., VIII, Iai, 1914, p. 285 (1641); Iulian Marinescu, op. cit., p. 198 (1641), p. 186-187 (1677), p. 187 (1680), p.
187-188 (1685), p. 189 (1686, 1687), p. 190 (1688), p. 190-191 (1689), p. 191-193 (1691), p. 201 (1715).
7 Gh. Ghibnescu, op. cit., XVII, Hui, 1927, p. XLVII; Iulian Marinescu, op. cit, p. 193, 194 (1709), p. 194 (1710).
8 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Prefectura judeului Vaslui, dos. 104/1949, f. 329.
22
Familia Ruset, consemnat n documentele vremii i sub formele Rust, Ruset, Rost, Roset, Roseti,
una dintre cele mai puternice familii boiereti de origine greac9, a dat oameni de seam n istoria
Romniei, politicieni, scriitori, istorici. Printre acetia amintim pe Antonie Ruset, domn al Moldovei
(16751678), Manole Giani Ruset, domn al rii Romneti (17701771), respectiv al Moldovei (1788-
1789), i Elena Roseti, soia primului domn al Principatelor Romne Unite, Alexandru Ioan Cuza (1859-
1866)10, care s-a impus prin numeroase acte de caritate11.
Iordache Ruset (cca 1645cca 1720), marele vornic al rii de Jos, matca tuturor rutilor (cum
l numea cronicarul Nicolae Costin), ful lui Constantin cuparul, capuchehaie la Constantinopol n
timpul domniei lui Vasile Lupu (16341653), fratele domnului Antonie Ruset, a reuit s acumuleze cea
mai mare avere din Moldova acelei epoci, prin danii, cumprturi i zestrea primit n urma celor trei
cstorii12.
Satul Soleti a ajuns n posesia sa prin cea de a treia cstorie cu Safa Racovi (cca 1690), fata
logoftului Nicolae Racovi13, precum i prin danii i cumprturi proprii i ale urmailor lui. n anul
1709, moia, mprit pe trei btrni, cuprindea 411 pmnturi (pmntul - limea de 20 de pai),
fecare btrn nsumnd cte 137 de pmnturi. Btrnul Ndbaico, adic a treia parte din sat,
aparinea paharnicului Ioan Racovi i vornicului Iordache Ruset (partea primit ca zestre de soia sa,
Safa). De asemenea, btrnul Buciuma era tot n stpnirea celor doi boieri, iar pri din btrnul
Gona se afau n proprietatea rzeilor i a lui Ioan Racovi14. n 1715, n afara marii proprieti boiereti,
se mai afau doar 36 pmnturi, 1 palm i 6 pai din btrnul Gona15, care, treptat, vor intra i ele n
stpnirea familiei Ruset.
n testamentul din anul 1720, vornicul Iordache Ruset arta c n momentul cstoriei sale cu prima
soie, Maria Dabija (cca 1675), fica rposatului Eustratie vod Dabija, deinea 90 de sate ntregi, 12
jumti de sate, pmnturi n 67 de sate, vaduri de moar n alte 7 sate, un loc de cas n Iai i 50 de
pungi cu galbeni16. Prin aceast cstorie a mai primit 30 de sate i moii, printre care i Soletii17. n
urma mpririi ntre frai, din octombrie 1765, Soletii a revenit logoftului tefan Ruset18 (ful su i
al Safei Racovi), proprietarul conacului de la Pribeti, supranumit i tefan Pribeti19. Logoftul i-a
extins treptat stpnirea n Soleti, astfel c n anul 1734 a primit 8 pmnturi de la Palade Gole, i anume,
partea Stratului20, iar la 8 ianuarie 1765 a cumprat partea lui Vasile, ful Chirilei, nepotul Chelsii21.
9 Costandin Sion, Arhondologia Moldovei, Bucureti, 1973, p. 222.
10 Constantin C. Giurescu, Istoria Romnilor din cele mai vechi timpuri pn la moartea regelui Ferdinand, Bucureti, 2000, p. 299,
303, 304, 311.
11 Lucia Bor, Doamna Elena Cuza, Craiova, Editura Pelendava, 1992, p. 22.
12 Nicolae Stoicescu, Dicionar al marilor dregtori..., p. 436-440; Gh. Ghibnescu, op. cit., XVII, p. XLVII.
13 Radu Roseti, Familia Roseti, I, Bucureti, 1938, p. 35, 41; Gh. Ghibnescu, op. cit., XVII, p. XLVIIXLVIII.
14 Iulian Marinescu, op. cit., p. 192.
15 Ibidem, p. 195.
16 R. Roseti, op. cit.,p. 38 -39.
17 Ibidem, p. 41.
18 I. Marinescu, Copii de documente din diferite arhive (15571853). Acte moldoveneti diferite, n BCIR, VIII, Bucureti, 1929, p. 87.
19 Ibidem, p. 59.
20 Ibidem, IV, p. 195.
21 Ibidem, p. 199.
23
Dup moartea marelui logoft (1766)22, dei lipsesc documentele de succesiune, moia a trecut n
mod cert n proprietatea fului su, vornicul Vasile Ruset ( 1775)23, fapt confrmat i de prin aceea c, la
14 septembrie 1777, vorniceasa Catrina, soia lui, fica hatmanului Vasile Ruset24, primea de la Vasile, ful
lui Gavril surugiu din Soleti, un zapis pentru ngrijirea unei livezi25.
La mprirea averii printeti, din 1786, proprietatea de la Soleti a revenit stolnicului Iordache
Ruset ( cca 1823)26, pe care a reuit s o extind, obinnd noi pmnturi de la rzei. Astfel, la 15 august
1792, n urma unei judeci, a primit 8 pmnturi de la Nechita Cocole .a.27, iar la 27 octombrie 1793 a
cumprat 8 1/2 pmnturi de la Eni Grigora, Timofei Cucul, Cozma Mlcan i fraii si28. n anul 1816,
ntreg satul Soleti (adic Soletii din Deal i Soletii din Vale) se afa n stpnirea vornicului Iordache
Ruset, cu 60 de birnici i 10 scutelnici ai acestuia29.
Prin testamentul din 4 septembrie 1819, Soletii a fost motenit de ful su, postelnicul Gheorghe
(Iordachi) Rost (17961846)30, cel care a ntemeiat ramura Roseti-Solescu31. Dup cstoria cu
Ecaterina Sturdza (1823), fica logoftului Dimitrie Sturdza de la Miclueni Iai32, familia postelnicului,
mpreun cu mama sa, btrna vorniceas, Catrina Rost, fica logoftului Gavrili Catargi, s-a stabilit,
la Soleti, ridicndu-i n partea de sud-est a satului, pe culmea dealului Hrtop, o impuntoare cas cu
parter i etaj, mbinnd elementele tradiionale cu cele ale stilului neoclasic, predominant n Europa
acelor vremuri, nconjurat de un frumos parc i un puternic zid de incint33, astzi n cea mai mare
parte surpat.
Fire bolnvicioas, cu nclinaii mai mult spre activiti intelectuale, postelnicul Gheorghe Roseti
a lsat dup moartea sa, survenit la 10 ianuarie 1846, la o vrst destul de timpurie, de doar 50 de ani, o
avere mai mic dect cea pe care o motenise, n valoare de a 24.270 galbeni, 3 lei i 9 parale, 70 de familii
de igani, cu 261 de sufete, un loc de vie la Nicoreti i o bibliotec, numrnd 691 de cri34.
22 Radu Roseti, op. cit.,p. 59.
23 Ibidem, p. 77.
24 Ibidem, p. 70, 80.
25 I. Marinescu, op. cit., IV, p. 199, 203.
26 Radu Roseti, op. cit., p. 98, ispravnic de Vaslui (1795, 18051806); vornic (18111820); BCIR, op. cit., IV, p. 200, serdar (1793);
vezi i Gh. Ghibnescu, op. cit., XV, Iai, 1926, p. 169171, serdar (1794); p. 204, ban (1802), p. 217 (1803); p. 216, sptar, ispravnic
de Vaslui, (1806); p. 240, vornic (1820); p. 179, vel vistiernic (1795), p. 187 (1799), 239, 241, 243, 245, 251, 252 (1820) ; Ibidem,
XVII, p.148, vornic (1822); p. 151, vornic (1823). -
27 Iulian Marinescu, op. cit., IV, p. 199.
28 Ibidem, p. 200.
29 Corneliu Istrati, Condica Visteriei Moldovei din anul 1816, Iai, 1979, p. 72.
30 R. Roseti, op. cit., p. 98, 127, ispravnic de Soroca (18081810), postelnic; vezi i Gh. Ghibnescu, op. cit., XVII, p. 182, postelnic
(1830), 183,184, (1831); vornic (1846), vezi inscripia de pe lespedea funerar.
31 Lucia Bor, op. cit., p. 22; BCMI, Bucureti, 1912, p. 98.
32 R. Roseti, op. cit., p. 127.
33 Lucia Bor, op. cit., p. 46.
34 Radu Roseti, op. cit., p. 127; Arhivele Naionale Vaslui, Fond Prefectura judeului Vaslui - Comitetul Provizoriu al jud. Vaslui,
dos. 104 / 1949, f. 329; n urma confscrii conacului, n anul 1949, mai erau 77 de volume n limba francez, german, englez
i romn, cf. Tabel inventar de crile afate n biblioteca Gospodriei Agricole din satul Soleti, com. Soleti, jud. Vaslui, provenite
prin exproprierea de la Roseti Solescu; potrivit unei nsemnri din 28 martie 1947, a cntreului Serafm Lupu, de pe un
Ceaslov tiprit la Mnstirea Neam n anul 1833, afat azi n inventarul Parohiei Soleti, biblioteca s-a risipit, dup cum se
relateaz textual: ,, Acest Ciaslov a fost gsit de enoriai n stare rea fa de podoaba lui de alt dat. Pn n 1944, locul de
cinste i cuvenit era n biblioteca ctitorei D-na Ecaterina Roseti, de unde cu ocazia marilor prefaceri a fost desfcut de
24
Dup moartea postelnicului, moia a fost administrat de soia sa, Ecaterina, fre dreapt, hotrt
la fapte, chibzuit i foarte religioas, sprijinit de ful su mai mare, Constantin (1827-1884), fost ofer
i adjutant al lui Alexandru Ioan Cuza35. Pe latura de est a conacului, ntre anii 18591860, aceasta a
construit, n stil neoclasic, biserica de curte cu hramul Adormirea Maicii Domnului36, cu ajutorul
filor si Elena i Constantin37.
n anul 1869, dup decesul Ecaterinei Roseti, moia a fost administrat de Dimitrie Roseti (1830
1903), ful su, absolvent al colilor din Lemberg i Viena, liceniat n drept, magistrat, om politic,
membru al Divanului de Apel (1855), deputat de Vaslui (1860), ministru al Instruciunii Publice i
Cultelor (1861), consilier judeean de Vaslui (1865), deputat i prefect de Iai (1868), senator de Vaslui
(1877 1889)38. n 1874, el a vndut moia fratelui su, Teodor Roseti (18371923)39, care, de asemenea,
studiase n strintate, la Lemberg, Viena i Paris. Datorit pregtirii sale profesionale, n calitate de jurist
i om politic, a ndeplinit nalte funcii n stat, ministru n mai multe rnduri i prim-ministru (1888
1889), precum i membru al Academiei Romne, unul dintre membri fondatori ai Societii Junimea.
Fervent lupttor pentru Unirea Principatelor, a aplicat reforma rural din 1864, n calitate de prefect al
judeului Vaslui40, nsi proprietatea familiei sale find supus acestui proces. Moia Soleti cuprindea,
n anul 1878, o suprafa de 1.659 ha41. Implicat n activitile publice i culturale, n anul 1886 a vndut
moia nepotului su, Gheorghe Roseti, cu toate trupurile din care se compune i toate acareturile i
toate mbuntirile afate pe ea42.
Gheorghe Roseti (18531916), ful lui Constantin Roseti, liceniat n drept, lipsind prea mult din ar,
n calitate de diplomat (la Paris, Viena, Belgrad i Petrograd), a donat, n anul 1893, biserica comunitii
locale, impunnd ca aceasta s asigure demna cutare a sfntului lca ctitoricesc, iar pentru evlavia
prinilor si, preoii parohi s asigure grijile bisericeti obinuite. n calitate de epitrop, i-a luat
angajamentul s supravegheze i s contribuie la buna funcionare a lcaului43, implicndu-se n viaa
satului/comunitii locale, la fel ca naintaii si, find respectat i apreciat. De aceea, n timpul rscoalei
din anul 1907, pentru potolirea furiei ranilor, el amintea acestora, printr-o plac amplasat n poarta
conacului, c proprietatea de la Soleti este a nepotului aceluia care le-a dat pmnt n anul 1864, adic
Alexandru Ioan Cuza44. n urma rscoalei, n anul 1915, proprietarul a vndut obtii din Soleti 82,558 ha
pentru islaz comunal (pe esul dintre grle, lng apa Vasluieului), cu preul de 600 lei/ha (n sum
podoaba ctitorilor i dat gunoiului de cei strini de adevr slugile tatlui minciunii. Cretin cu sufet snt i acum le-am
strns ca i pe multe perle dndu-le parohiei pentru biserica Adormirea, unde este ctitoria celei ce a fost D-na Roseti,
nscut Sturza, ca i mormntul. n 1947 cu apelul i sfatul pr. paroh Porubin, a fost legat i aranjat n podoaba de fa cu
cheltuiala enoriaului Andrei T. Iacob. Semneaz: Serafm Lupu, cntre paroh. Soleti, 28 Mart. 1947.
35 Lucia Bor, op. cit., p. 5.
36 Arhivela Naionale Vaslui, Fond Parohia Soleti, dos. 1/1894, f. 4051.
37 Lucia Bor, op. cit., p. 228.
38 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Tribunalul judeului Vaslui, opis 18741910, poziia 35/1874; Radu Roseti, op. cit., p. 180.
39 Ibidem.
40 Radu Roseti, op. cit.,p. 182.
41 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Prefectura judeului Vaslui Consilieratul Agricol Vaslui, Comuna Soleti, dos. 79/1919, f. 4.
42 Ibidem, Fond Tribunalul judeului Vaslui, poz. 217 / 1886.
43 Ibidem, Fond Parohia Soleti, dos. 1/1894 1895, f. 51, 64.
44 Lucia Bor, op. cit., p. 228.
25
total de 49.533,50 lei, pltibil timp de 12 ani, cu dobnd de 6%)45 i locuitorului N. Morariu 9 ha de
pmnt arabil46. La 15 august 1911, s-a retras din diplomaie i s-a stabilit la Soleti47. Aici a ncetat din
via la 5 decembrie 1916, ducndu-i somnul de veci alturi de ceilali membri ai familiei: Gheorghe
(Iordachi) Roseti, bunicul su, i vorniceasa Catrina, strbunica, mori n aceeai zi, 10 ianuarie 1846,
al cror mormnt comun se af n pronaosul bisericii Adormirea Maicii Domnului, apoi Ecaterina
Roseti (18001869), bunica sa, i fica ei, Doamna Elena Cuza (18251909), precum i Olga Roseti,
nscut Giers (18531924), soia lui, nmormntate n curtea bisericii.
Dup moartea lui Gheorghe Roseti, proprietatea de la Soleti a fost motenit de unicul su fu,
Teodor Roseti (1888195748), liceniat n drept la Petersburg i litere la Bucureti, doctor n economie
politic la Mnchen, diplomat ntre anii 19091913. Crescut i educat ntr-o familie cu principii
democratice, a participat voluntar la Primul Rzboi Mondial, find decorat cu Virtutea militar de
rzboi, clasa I, pentru purtarea sa pe cmpul de lupt, i cu Medalia francez Medaille militaire49.
n urma aplicrii reformelor agrare, suprafaa moiei boiereti Soleti va descrete treptat. Astfel,
potrivit Procesului-verbal nr. 36, din 15 ianuarie 1919, ncheiat cu ocazia nceperii exproprierii, moia
cuprindea 1.568 ha, din care 927 ha teren arabil propriu pentru cultur i 641 ha teren necultivabil,
nesupus exproprierii (din care, 294 ha pdure, 19 ha drumuri, 18 ha acareturi, 11 ha plantaii pometuri, 2
ha vie, 4 ha rpe, toate nsumnd 348 ha). Din suprafaa total de 927 ha teren arabil au fost expropriate
648 de ha, iar restul de 279 ha au rmas proprietarului50. Rezerva proprietarului Teodor Roseti-Solescu,
de 279 ha, urma a f constituit din Lanul i Fundtura Racului, pe care se afau i anexele gospodreti
(saivanele, locuinele personalului deservent, adposturile oilor i cimeaua automat), n suprafa de
145 ha, mergnd de la poalele pdurii neexpropriate (situat n partea de nord a moiei) spre vest, pn
la esul Racului. Apoi, 114 ha de o parte i de alta a drumului comunal ce mergea la Popeti, cuprinznd
parcelele Bahna, Opus (cu fneaa din Opus i lanul din stnga drumului care mergea spre satul
Popeti i pdurea Soleti), Podul de Piatr i Lanul Mare (51 ha). La acestea se adugau 20 ha n lanul
Hrtop, pe care se afa curtea boiereasc i casa de ap care alimenta ntreaga gospodrie a moiei.
Hotarul ncepea din spatele Casei Apei i mergea pn n faa porii conacului51.
Poriunea propus pentru expropriere cuprindea cea mai mare parte a lanului Hrtop, Livezile
Ttarului, Podiul, Livezile de la Vie, lanul de la Crie, care formau un singur trup (teren arabil, fnea
45 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Prefectura judeului Vaslui Consilieratul Agricol Vaslui, Comuna Soleti, dos. 79/1919, f. 4;
Fond Primria comunei Soleti, dos. 1/1939, f. 28 (vezi copia dup Contractul de vnzare-cumprare, Nr. 298/25 august 1915/
Tribunalul jud. Vaslui). Potrivit planului hotarnic, ntocmit de Institutul Geografc al Armatei (menionat n actul de
vnzare-cumprare), suprafaa era mrginit la N-NE de proprietatea moiei Soleti, de loturile mproprietriilor din 1864
din Soleti i oseaua Naional la E, de vatra satului i proprietatea Roseti-Solescu la SE, proprietatea erboteti la NV, de
terenul locuitorilor din Valea Rea, mproprietrii n 1864 i proprietatea Fereti la V.
46 Ibidem, Fond Prefectura judeului Vaslui Consilieratul Agricol Vaslui, comuna Soleti, dos. 79/1919, f. 4.
47 Lucia Bor, op. cit., p. 228; vezi i Arhivele Naionale Vaslui, Fond Primria comunei Soleti, dos. 1/1939, f. 28.
48 Arhivele Naionale Vaslui, Fond, Sfatul Popular al comunei Soleti, dos. 7/1963, f. 8.
49 Radu Roseti, op. cit.,p. 251.
50 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Prefectura judeului Vaslui Consilieratul Agricol al judeului Vaslui, Comuna Soleti,
dos. 79/1919, f. 4 v.5; f. 8: din schia de plan anexat procesului verbal reiese c terenul nesupus exproprierii (necultivabil),
cuprindea: pdurea, dealurile, esul Racului cu iazul (zon inundabil), esul Mare, afat de-a lungul Vasluieului, pe esul
de la osea (inundabil).
51 Ibidem, f. 55 v.
26
i pune), situat n partea de sud-vest a moiei, n hotar cu lanurile locuitorilor mproprietrii prin
Reforma agrar din anul 1864, n suprafa de 437 ha. Restul de 211 ha din Lanul Mare se afa n partea de
nord, n hotar cu moia Popeti.
Referitor la modul cum s-a fcut exproprierea, Teodor Gh. Roseti, proprietarul moiei, se declara
mulumit, potrivit Procesului-verbal ncheiat la 20 februarie 1921, cu membrii comisiei52. Din
Certifcatul nr. 1200, din 18 iunie 1935, emis de Ministerul Agriculturii i Domeniilor Serviciul Agricol
al judeului Vaslui, rezult c n urma exproprierii de pn la acea dat, proprietatea lui Teodor Roseti
era de 841,9 ha (200 ha teren arabil, 81,90 ha izlaz i fnea, 560,05 ha teren neexpropriabil din care
24,35 ha ale conacului). Potrivit statisticilor Consiliului Superior al Agriculturii, moia era clasat n
categoria a II-a de producie53, iar cea mai mare parte a suprafeei afat n stpnirea proprietarului era
format din teren neproductiv. n anul 1940, aceasta msura 748 ha, din care 583 ha teren arabil, 66 ha
ima i 99 ha fna54.
Prin Decretul nr. 83/1949, s-a expropriat i ultima parte a moiei Soleti. La acea dat, proprietatea
lui Teodor Roseti cuprindea doar 49,200 ha de pmnt, din care 31,5 ha teren arabil, 2,41 ha grdina de
zarzavat, 1,41 ha fnea, 2,90 ha livad, 4,24 ha teren neproductiv, 2,50 ha pune, 4,24 ha parcul cu arbori
i pomi fructiferi din jurul conacului55. n aceast suprafa era inclus i conacul propriu-zis (compus
din 14 camere, avnd o suprafa construit de 334,76 mp)56, casa administrativ (380 mp, 16 ncperi),
locuina administratorului (200 mp, 6 ncperi), locuina personalului (168 mp, 7 ncperi), grajdul
pentru vite (247 mp, 2 ncperi), cocina porcilor (112 mp, 2 ncperi), casa de ap (3 mp, 1 ncpere), 2
bazine de ap (4 mp), bazinul de canalizare (2 mp), magazia de cereale (130 mp), remiza pentru maini
(89 mp, 3 ncperi), atelierul (56 mp, 2 ncperi), 2 pivnie (117 mp), 3 cimele (cu 1 km conducte) i un
imobil afat n folosina BNR-lui, sucursala Vaslui)57.
Totodat, a fost confscat ntregul inventar agricol viu i mort, precum i produsele agricole afate
n stoc58. Conacul, naionalizat, a trecut n administrarea G. A. S. Soleti i propus ca sediu de coal
general (ciclul II) i internat59.
52 Ibidem, f. 10.
53 Ibidem, f. 84.
54 Ibidem, f. 1920.
55 Ibidem, Fond Direcia judeean G. A.S. Vaslui, dos. 41/1949, f. 25.
56 Ibidem, Fond Primria Comunei Soleti, dos. 3/1949, f. 16 v.
57 Ibidem, Fond Prefectura judeului Vaslui. Comitetul Provizoriu al judeului Vaslui, dos. 104/1949, f. 65; Fond Primria comunei
Soleti, dos. 3/1949, f. 12 v..
58 Ibidem, Fond Prefectura judeului Vaslui. Comitetul Provizoriu al judeului Vaslui, dos. 104/1949, f. 13; Fond Primria Comunei
Soleti, dos. 3/1949, f. 1010 v, 16 v.: inventar viu: 4 boi moldoveneti, 1 mgar, 2 viei, 8 berbeci, 169 de oi, 3 api, 15 capre, 5
miei, 1 ied; inventar mort: 2 pluguri cu traciune animal, 2 grape lanate, 1 leas de btut porumb, 1 roat grdin de zarzavat,
3 batoze de btut porumb i 2 vnturtori, marca Kleiton, 1 motor de moar de 18 CP, 2 pietre de moar, 1 toctoare paie
defect, 1 toctoare sfecl defect; mobilier divers: 1 pianin Schram n bun stare, 1 dulap arhiv, 2 biblioteci uzate, 16 cri
n l. francez (Enciclopedii), 1 oglind cristal, 1 statuet Venus, 1 cuier din corn de cerb,1 lamp de vntoare .a.; produse
agricole: 180 kg orz, 234 kg ovz, 450 kg porumb, 300 kg mazre, 120 kg foarea soarelui, 2.000 kg. nutre (dughie), 10.000 kg
paie, 2000 kg fn, 15 piei de oaie .a.; f. 11: personal: V. Gandore din Valea Rea, administrator din 1946, fr salariu, G. Rileanu
din Soleti, paznic, 20 ani vechime, 1.900 lei salariu, I. ipu din Sloeti, ngrijitor, 8 ani vechime, 1.900 lei salariu, Gh. Nica
din urneti, cioban, 2.000 lei salariu; Ibidem, Fond Direcia Gospodriilor Agricole de Stat Flciu G. A.S. Moara Grecilor, Jud.
Vaslui, dos. 41 / 1949, f. 18.
59 Ibidem, Fond Prefectura jud. Vaslui, Comitetul Provizoriu al jud.. Vaslui,dos. 104 / 1949, f. 34.
27
n baza Legii nr.10/2001, Anne-Cristine Roseti-Solescu, fica lui Gheorghe Roseti, n numele
motenitorilor60, la 10 noiembrie 2005 solicita restituirea integral i n natur a bunurilor bunicului
nostru Teodor Roseti, de pe teritoriul comunei Soleti, judeul Vaslui, expropriate sau confscate dup
194561.
II. Conacul familiei Roseti-Solescu
n prima jumtate a secolului al XIX-lea, pe la 1827, postelnicul Gheorghe/Iordache Ruset/Rost
i soia sa, Ecaterina, nscut Sturdza (prinii Elenei Cuza), au construit n partea de sud-est a satului
Soleti, pe deal, o impuntoare cas62 pentru a f reedin boiereasc, mbinnd elementele tradiionale
cu cele ale stilului neoclasic, predominant n Europa acelor vremuri, nconjurat de un frumos parc i
un puternic zid de incint.
Dup moartea postelnicului, survenit la 11 ianuarie 1846, conacul a fost stpnit, rnd pe rnd, de
ctre membrii familiei: soia sa, Ecaterina, n anii 1846-1869, Dimitrie i Teodor Roseti, fii lor, n anii
1869-1874, respectiv 187463-188664, Gheorghe Roseti, nepot de frate, ful lui Constantin, n perioada
1886-1916 i Teodor Roseti, ful acestuia, ntre anii 1916 i 1949, dup care a fost naionalizat65.
De-a lungul timpului, conacul a cunoscut mai multe evenimente i ntmplri. n 1834, a fost atacat
de o trup rzlea a armatei ruseti, afat n retragere prin Moldova, find salvat de la jaf i distrugere
de trupele trimise de vtaful de Vaslui66. n timpul rscoalei din 1907, a fost salvat de amintirea lui Cuza-
Vod, cel care prin Legea rural din 1864 i-a mproprietrit pe rani - lege aplicat n judeul Vaslui
de ctre Teodor Roseti, n calitate de prefect67. La 4 aprilie 1909, Elena Cuza, prima Doamn a
Principatelor Unite, a fost nmormntat n curtea bisericii, potrivit dorinei sale.
n 1949, prin Decretul nr. 83, conacul a fost expropriat i trecut n administrarea G.A.S. Flciu,
respectiv a Sfatului Popular al Comunei Soleti, n baza Procesului-verbal din 3031 martie 194968.
Pentru calitile sale arhitecturale i memoriale, a fost introdus n Lista Monumentelor de Cultur
din 1955, legiferat prin H.C.M. nr. 661 din 195569. Lista Monumentelor Istorice din 1992 cuprindea
60 n nume personal, al mamei sale, Lucia, i al fratelui su, Stephane Roseti-Solescu, domiciliai n Frana: vezi, Arhiva
Primriei Comunei Soleti, jud. Vaslui, dos. 20022006, Notifcarea nr. 333/21.11.2005/Consiliul local Soleti.
61 Ibidem; vezi i Notifcarea avocatului Cornel Ursache din Botoani, fcut n numele motenitorilor (Claudia Paulus-
Amashaufer, din Germania, Anne Christine Roseti-Levi i Stephane Roseti-Solesco, din Frana), nregistrat de Biroul
executorului judectoresc Brc Daniel din Iai, nr. 186/N/2002, i de Prefectura judeului Vaslui, la nr.1048/2002.
62 Lucia Bor, op. cit., p. 5.
63 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Tribunalul judeului Vaslui Opis 1874-1910, poz. nr. 35/1874.
64 Ibidem, poz. nr. 217/1886.
65 Ibidem, Fond Prefectura judeului Vaslui Comitetul Provizoriu, dos. 104/1949, f. 34.
66 Lucia Bor, op. cit., p. 6.
67 Ibidem, p. 228.
68 Arhivele Naionale Vaslui, Fond D.G. A.S. Flciu, dos. 41/1949, f. 1, 68; Fond Sfatul Popular al Comunei Soleti, dos. 7/1963,
f. 12.
69 Vezi Academia R. P. R. Comisia tiinifc a muzeelor, monumentelor istorice i artistice, Lista monumentelor de cultur
de pe teritoriul R.P.R., Bucureti, 1956, p. 79, poz. nr. 1705; n listele refcute din 1980, dar care nu au fost ofcializate, fgura ca
monument istoric la nr. 95539554.
28
conacul, biserica de curte i mormntul Doamnei Elena Cuza. Prin Legea nr. 5/2000 privind aprobarea
Planului de amenajare a teritoriului naional, conacul a fost declarat monument istoric de valoare
naional excepional (I/d/28)70. n Lista Monumentelor Istorice din 2004 a fost inclus ntregul
ansamblu: conacul propriu-zis, parcul cu arbori seculari, zidul de incint, biserica (cod VS-II-a-A-
06881)71 i necropola familiei (VS-IV-m-A-06919)72.
Construit din crmid, pe fundaii de piatr, planee, arpant, i tmplrie de lemn, pardoseli de
lemn i mozaic, nvelitoare din tabl (iniial indril ?), cu trei niveluri (demisol, parter i un etaj), conacul
de la Soleti ilustreaz evoluia locuinei romneti n cadrul curii boiereti ntrite, la confuena cu
stilul neoclasic. Impresioneaz prin armonia volumelor i planul ordonat de un ax central cu cele trei
fronturi n rezalit. Faada principal este marcat de o galerie cu trei deschideri n arc n plin cintru i
dou arcuri teite, sprijinite pe ase stlpi de seciune ptrat, ce susin terasa, iniial cu balustrad din fer
forjat, surmontat de o ordonan de coloane adosate i un fronton triunghiular. ncperile sunt dispuse
simetric (15 camere, 3 coridoare) n jurul unui hol central, la care se accede printr-o scar interioar
de lemn i din care se poate comunica ntre ele, dispuse spre curtea intrrii principale, la est, i spre
grdina din jur. Faada de vest prezint un corp n rezalit, cu o teras, ce se sprijin pe un gen de cerdac,
de dimensiuni sporite (dar mai mic dect cel al faadei de est), cu trei deschideri n arc n plin cintru.
Plastica decorativ a faadelor preia elemente din repertoriul neoclasic: fronton triunghiular, pilatri,
casetoane (deasupra ferestrelor), ancadramentele ferestrelor (rectangulare, cu deschideri de arc n plin
cintru) - adncite n zidrie, profluri simple-mediane, muluri n retragere sub corni, acoperi articulat.
Iniial, avea decoraie interioar n stuc i sobe din teracot de epoc.
n partea de est a incintei se af biserica Adormirea Maicii Domnului, ridicat ntre anii 1859 i
1860 de ctre Ecaterina Roseti, ca paraclis de curte. n 1893, Gheorghe Roseti-Solescu, nepotul su,
ministru plenipoteniar, a donat-o obtii satului. Lcaul prezint un plan dreptunghiular cu absida
altarului semicircular, decroat i turn clopotni pe pronaos, cu intrarea la vest. Structura i plastica
arhitectural neoclasic, de mare acuratee, pun n valoare monumentul (fronton triunghiular, sprijinit
pe doi stlpi adosai cu baz ionic i capitel simplu, ancadramente cu deschideri n arc n plin cintru i
muluri simple sub corni). Turnul-clopotni (de seciune ptrat, cu trei niveluri i acoperi n patru
ape) este decorat cu o friz de arcaturi deasupra ferestrelor. La interior, trecerea dintre pronaos i naos
este marcat de un arc dublou. Bolile de pe naos i pronaos se sprijin pe pandantivi, iar semicalota de
pe altar, pe arcuri dublou.
Pronaosul adpostete mormntul comun al postelnicului Gheorghe/Iordache Roseti (1796
1846)73 i al mamei sale, Catrina Gavrili Catargi. n curte se af mormntul comun al Ecaterinei
70 Vezi Monitorul Ofcial al Romniei, Partea I, nr. 152/2000, p. 25.
71 Vezi Anexa la Ordinul ministrului Culturii i Cultelor, nr. 2.314/2004 privind aprobarea Listei monumentelor istorice, actualizat, i a
Listei monumentelor istorice disprute, vol. III, n Monitorul Ofcial al Romniei, Partea I, nr. 646 bis, din 16 iulie 2004, p. 2392,
poz. nr. 400404.
72 Ibidem, p. 2396, poz. nr. 446448.
73 Plac de piatr (194 x 80 x 23 cm), sculptat, cu inscripia scris n chirilic: La acest semnu de pominire/ Caut omule i
vezi/ Cum a lumii fericiri/ Azi o ai i mine o pierzi/ Iar nu mai plngi trista moarte,/ Cci aice snt mot/ Din ci lume
a ta soart/ S trece ca un noian./ Mult iubita me soie,/ Dinpreun cu ai mei fi,/ Acest nscrisu mi-au pus mie,/ Pentru voi
ce sntei vii,/ Ca oricnd din ntmplare/ Ici, pi piatr, vei citi/ S nu stai mult n neafare,/ Fr numile s-mi tii./ Cci aice
Gheorghii i cu Catrina Rost/ Zacu n pmnt:/ Fiu cu muma dinpreun ngropai/ ntr-un mormnt./ n vrst de 50
ani/ Viaa lui s-a curmat:/ Ambii, n zce i unu ghenar au rposat, 1846:/ Deci, ndur-ti, strine/ i roag pi cel mai sfnt/
29
Roseti (18001869) i al ficei sale, Elena Cuza (1825-1909), al lui Gheorghe C. Roseti-Solescu (1853
1916) i al soiei sale Olga, nscut Giers (18531924). Lcaul pstreaz un bogat inventar de cult, donat
de ctitori: iconostasul, pictat n ulei pe lemn, argintrie i carte religioas.
La data naionalizrii, conacul era n stare bun. Chiar n 1949, proprietarul Teodor Roseti i
fcuse mici reparaii74. n perioada 19491977, cldirea a fost folosit ca coal general, bine utilizat
i ntreinut. n urma cutremurului din 1977, aceasta a fost puternic deteriorat. Au fost afectate n
mare msur zidurile exterioare i, mai ales, parterul cldirii, terasele i acoperiul. Ca urmare a acestui
fapt i inndu-se cont de valoarea istoric a monumentului, n 1978, Secia de proiectare a Consiliului
Popular al Judeului Vaslui a ntocmit un proiect de consolidare i reparaii capitale75. n avizul transmis
prin adresa nr. 4.672 din 08.03.1979, Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste impunea ca lucrrile de
restaurare, n valoare de 1.408.000 lei, s respecte toate detaliile originare de construcie i decoraie,
iar tencuielile exterioare i interioare s fe execute numai cu var, fr adaos de ciment76. Lucrrile
necorespunztoare (fr a se ine seama de proiect i de condiiile impuse prin aviz), ntreprinse de ctre
Cooperativa Judeean Constructorul Vaslui n anii 1979-1980, au fost sistate de Comitetul de Cultur
i Educaie Socialist i Muzeul Judeean Vaslui, n calitate de benefciari77. Prin decizia Consiliului
Popular al Judeului Vaslui, nr. 324 din 29 iulie 1983, monumentul a trecut n administrarea operativ
a Trustul I.A.S. Vaslui78, care a ntreprins o serie de intervenii brutale, mutilnd, n special, fnisajele
exterioare.
n urma schimbrii regimului politic din decembrie 1989, conacul, grav avariat de cutremurul din
1990, a fost abandonat de Trustul I.A.S. Vaslui. La sesizarea Muzeului Judeean Vaslui Ofciul pentru
Patrimoniu Cultural Naional i n urma verifcrii la faa locului, Direcia Monumentelor, Ansamblurilor
i Siturilor Istorice, prin adresa nr. 3.174 din 19.06.1991, a solicitat transferarea monumentului n
administrarea sa, n vederea conservrii i restaurrii79. Oferta Ministerului Culturii nu a putut f pus n
practic, deoarece dosarul de transfer, preluat de ctre Inspectoratul pentru Cultur al judeului Vaslui,
respectiv Prefectura judeului Vaslui, spre rezolvare, s-a mpotmolit n hiul birocratic al tranziiei80.
La solicitarea Episcopiei Huilor, respectiv a Mnstirii tefan cel Mare i Sfnt de la Movila lui
Burcel (com. Micleti, jud. Vaslui), Ministerul Culturii, prin Avizul nr. 152/F din 17 mai 1996, aproba
preluarea n administrare i schimbarea funciunii conacului n vederea amenajrii ca muzeu ecleziastic
i camere de protocol, cu condiia de a se realiza lucrrile de consolidare-restaurare n baza unui proiect
avizat de Comisia Naional a Monumentelor Istorice81. Situaia nu s-a fnalizat datorit incertitudinii
regimului de administrare/proprietate al monumentului abandonat.
Ca s f(e) uoar rna/ Aice n mormnt./ La anul 1796: mart n 30, s-au nscut: d(umnealui) vornic/ Iordachi Rost, ful
rposatului vornic Iordachi Rost i s-au svrit din via la anul 1846: ghenar 10; vezi i N. Iorga, Studii i documente cu privire
la Istoria Romnilor, vol. XXI, Bucureti, 1911, p. 2021.
74 Arhivele Naionale Vaslui, Fond Comitetul Provizoriu al jud. Vaslui, dos. nr. 104/1949, f. 32.
75 Arhiva Direciei pentru Cultur i Patrimoniu Naional a judeului Vaslui, Fond Ofciul pentru Patrimoniu Cultural Naional,
dos. 1/19781991, f. 2832.
76 Ibidem, f. 35.
77 Ibidem, f. 121124.
78 Ibidem, f. 130.
79 Ibidem, dos. 1/1992, vol. I, f. 148149.
80 Ibidem, f. 28.
81 Ibidem, dos. 1/1996, vol. I, f. 2829.
30
Cererea Consiliul Judeean Vaslui, prin Inspectoratul pentru Cultur al judeului Vaslui, de a prelua
o parte din fnanarea lucrrilor de intervenii urgente, acceptat de Ministerul Culturii Direcia
Monumentelor Istorice prin adresa nr. 1.733 din 22.02.199782, nu a avut rezultatul scontat. La solicitarea
Ofciului pentru Patrimoniul Cultural Naional al Judeului Vaslui, nr. 60 din 25.05.1998, de nscriere a
conacului n inventarul bunurilor ce alctuiesc domeniul public de interes judeean83, acesta a dat un
rspuns negativ, motivnd c prin Legea nr. 213/1998 privind proprietatea public i regimul juridic al
acesteia, nu exist un act juridic de trecere n proprietatea statului. n aceste condiii, motenitorii pot
oricnd s revendice acest imobil84, fapt care s-a i ntmplat ulterior.
n 2001, prin H.C.L. nr. 27, a fost nscris n inventarul bunurilor care aparin domeniului public al
comunei Soleti85. n temeiul Legii nr. 10/2001, prin Notifcarea nr. 186 N/ 07.02.2002, transmis de
Biroul executorului judectoresc Brc Adrian din Iai, Prefecturii judeului Vaslui i nregistrat la nr.
1.048/11.02.2002, motenitorii lui Teodor Roseti, ultimul proprietar: Claudia Paulus-Amashaufer
(Germania), Anne Christine Roseti (Frana) i Stephane Roseti-Solesco (Frana), solicitau: restituirea
n natur sau n echivalent bnesc la preul real de circulaie a imobilului cunoscut sub numele Conacul
Roseti-Solescu i curte-parc aferent situate n com Soleti, judeul Vaslui86. La 10 noiembrie 2005,
prin Notifcarea nregistrat de Consiliului local al comunei Soleti la nr. 333/21.11.2005, Anne Christine
Roseti-Solescu, n numele tuturor motenitorilor, revenea cu cererea de restituire integral i n
natur a bunurilor bunicului nostru Teodor Roseti, de pe teritoriul comunei Soleti, judeul Vaslui,
expropriate sau confscate dup 194587.
Dac pn n 1989, conacul prezenta o simpl neglijare, instalarea haosului post-revoluionar a
permis dezlnuirea unui adevrat jaf. n prezent, se gsete ntr-o stare avansat de degradare88. Pereii
portani prezint fsuri i dislocri, consecin a seismelor din 1977 i 1990. Acoperiul din zona de
sud-est este distrus de intemperii, iar terasa de pe faada de vest este prbuit. nvelitoarea mbtrnit
i deteriorat faciliteaz ptrunderea apelor rezultate din precipitaiile atmosferice, contribuind n
mare msur accelerarea procesului de degradare general. Planeele sunt fsurate i parial dislocate.
Pardoselile, tmplria (n mare parte) i sobele de teracot89 sunt disprute, iar instalaia electric
distrus. Aceast stare de ruinare caracterizeaz i zidul de incint construit din crmid, pstrndu-se
doar cteva fragmente pe laturile de nord i vest. Parcul cu arbori seculari este n paragin, o parte din
plantaie find distrus90.
82 Ibidem, dos. 1/1997, vol. I, f. 62.
83 Ibidem, dos. 1/1998, vol. I, f. 62.
84 Ibidem, dos. 1/1999, vol. II, f. 94.
85 Vezi Monitorul Ofcial al Romniei, Partea I, nr. 633 bis/27 august 2002, anexa nr. 59, p. 47.
86 Arhiva Primriei comunei Soleti, jud. Vaslui, dos. 20022005.
87 Ibidem.
88 Vezi, Arhiva DJCPCN Vaslui, op. cit., dos. 1/1992, vol. I, f. 124; dos. 1/1994-1995, vol. I, f. 65; dos. 1/ 1996, vol. I, f. 3; dos.1/1998,
vol. I, f. 48; dos. 1/1999, vol. II, f. 80-81, 134-135; dos. 1/2001, vol. I, f. 75; dos. 1/2002, vol. I, f. 43; dos. 1/2004, vol. V, f. 19, 20-22;
dos. 1/2005, vol. IX, f. 49.
89 Existente n 1977, cf. Procesului-verbal de predare-primire din 25 noiembrie, ncheiat ntre Muzeul Judeean Vaslui i
Consiliul Popular al Comunei Soleti: vezi Arhiva DJCPCN Vaslui op. cit, dos. 1/1963-1991, vol. IV, f. 14.
90 Arhiva DJCPCN Vaslui, op. cit., f. 3: n 1963, n parc existau 95 salcmi, 5 pini japonezi, 5 tei, 2 corni, 8 pini, 23 frasini i 2
castani.
31
Ilustraie91
91 Prelucrarea imaginilor a fost realizat de Antonio-George Pintilie, cruia i mulumim i pe aceast cale.
32
Conacul Roseti de la Soleti: Planul parterului
Conacul Roseti de la Soleti: Planul etajului
33
Conacul Roseti de la Soleti: Faada principal est
Conacul Roseti de la Soleti: Faada posterioar vest
34
Conacul Roseti de la Soleti: Biserica vedere dinspre sud-est
Conacul Roseti de la Soleti: Biserica vedere dinspre vest
35
Mormntul comun al Doamnei Elena Cuza i al mamei sale detaliu
36
Zidul de incint a conacului fragment.
Zidul de incint a bisericii detaliu
37
Mormintele familiei Roseti-Solescu.
Planul moiei Soleti, 1949
38
DOAMNA ELENA CUZA I COTROCENII
Mihai Ipate
Domnia lui Alexandru Ioan I, creatorul statului modern romn, a fost benefc i n ceea ce privete
reedinele domneti. n vremea sa au fost realizate cele mai importante dotri cu mobilier de calitate
i n ton cu moda epocii, achiziionat n strintate. Modernizarea Romniei, alturi de aspectele sale
eseniale, s-a refectat i n creterea standing-ului reedinelor domneti, care ndeplineau i funciile
importante de reprezentativitate i protocol la cel mai nalt nivel, implicnd necesitatea modernizrii
acestora.
Numeroase piese de mobilier au fost comandate i aduse n ar prin grija Ministerului de Externe,
fapt care atest semnifcative schimbri n reconsiderarea importanei aspectului acestor reedine,
deoarece n perioada anterioar aceast problem fusese n sarcina Ministerului de Interne. i n timpul
domniei lui Barbu Dimitrie tirbei (18491856) au fost comandate i aduse piese de mobilier de la
Viena, spre exemplu, sau piese de art decorativ, dar numrul obiectelor aduse din strintate era mai
mult dect modest n comparaie cu perioada lui Alexandru Ioan Cuza i privea doar reedinele din
ara Romneasc. n achiziionarea de mobilier adus din Frana, de la Paris, un rol important l-a avut
Vasile Alecsandri, care, de exemplu, n vara anului 1862, comandase n numele statului romn, la casa
Levy & Worms cteva piese de mobilier i decoraiuni totaliznd 12.550 franci1. n aceeai ordine de
idei, menionm c, doar ntr-un singur an, 1860, cheltuielile cu dotarea palatului statului din Calea
Mogooaiei au depit suma de 1 milion de lei (numai mobilele cumprate de la Paris au costat 591.255
de lei)2. Subliniem c este vorba de un aspect strns legat de noile condiii create de Unirea din ianuarie
1859, care conferea noului stat o putere mai mare, ilustrat i printr-un nou statut de reprezentare
i protocol, la un nivel mai nalt n ceea ce privete reedinele ofciale. Acest lucru s-a nfptuit prin
acordarea de credite extraordinare care trebuiau destinate, n principal, achiziionrii de mobilier.
n ceea ce privete reedina de la Cotroceni, n data de 13/25 iunie 1861, domnul era anunat la Iai,
printr-o depe telegrafc, c se deschisese un credit de 100 lei aur pentru mobilarea palatului3.
O lun mai trziu, s-a aprobat un credit de 5500 lei pentru iluminarea Cotrocenilor cu gaz lichid pe
4 luni4. Anul 1862 reprezint momentul n care au demarat importante dotri, ca urmare a creditelor
deschise. Astfel, n luna martie a fost votat de Adunarea General legea pentru deschiderea unui
credit extraordinar de 4 mii de galbeni, pentru facerea mobilaiei trebuitoare la palatul domnesc
1 Alexandrina Ghica, Din istoria palatului regal, n Convorbiri literare, nr. 4, 1913, p. 466-467.
2 Arhivele Naionale Istorice Centrale (A.N.I.C.), Fond Obtescul Control, dosar 1532/1857, f. 8.
3 Biblioteca Academiei Romne (BAR), Manuscrise, Arhiva Cuza, mapa 47, f. 127.
4 Ibidem, f. 165.
39
de la Cotroceni5. n acest scop, s-a nfinat o comisie pentru dotarea palatului, compus din E. Van
Saanen, director n Ministerul de Externe, i I. Bbeanu, director n Ministerul de Interne, care anuna
pe doritori despre inerea unor licitaii publice cu ofertele sigilate i nsoite de garanii depuse la
Ministerul Afacerilor Strine6. Suma alocat find insufcient, s-a hotrt, prin decretul domnesc din
3/15 iulie 1862, acordarea unui nou credit, suplimentar de 600 de galbeni, pentru pregtirea defnitiv a
dotaiunei palatului nostru de la Cotroceni7.
Cu ocazia lucrrilor de amenajare, reparaii i modernizri de la palatul Cotroceni au fost implicate
patru ministere: cel de Externe (pentru dotri), al Lucrrilor Publice (amenajri exterioare), Cultelor i
Instruciunii Publice (pentru reparaii)8 i de Interne (pentru dotri, iluminatul cu 45 de lmpi a oselei,
curii palatului i grdinii)9.
La nceputul lunii mai a aceluiai an, apropiindu-se data la care domnul i doamna (care se ntorcea
de la Paris) urmau s preia reedina la Cotroceni, au nceput s soseasc o parte din mobilele, corpurile
de iluminat i diferite obiecte de art decorativ comandate de ctre Ministerul de Externe frmelor
Lewi & Worms (primite de la Paris) i F. Bruzzesi, DArcy10.
Apartamentul doamnei Elena Cuza se afa pe latura de sud a palatului, n apropierea spaiilor
mnstireti (a cuhniei mari). Era compus din patru camere, adic salonul, dormitorul, budoarul i odaia
5 Mihai Ipate, Documente privind istoria Cotrocenilor, perioada domniei lui Al. I. Cuza, n Muzeul Naional Cotroceni, vol.
I, 1995, p. 33.
6 Ibidem, p. 47.
7 Ibidem, p. 34.
8 ANIC, Fond Ministerul Agriculturii i Domeniilor, dosar 1312/1862, f. 13, ca i n anii precedeni, dup cum este specifcat.
9 Ibidem, dosar 1308/1862, f. 17, dosar 1313/1862, f. 90-92.
10 Ibidem, dosar 1312/1862, f. 9, f. 11.
40
cameristei, precum i nc dou ncperi afate la parter, pstrndu-i aceeai localizare i confguraie
din perioada anterioar. Pentru a face o comparaie, constatm c apartamentul doamnei din palatul
ofcial al statului din Calea Mogooaiei cuprindea cinci camere decorate cu mobilier franuzesc, de
bun calitate, realizat din lemn de esen scump (palisandru, trandafr), tapiat cu stof i mtase.
Mobilierul era, n majoritate, francez, n stilurile Ludovic al XIV-lea, Ludovic al XV-lea i Boulle.
Printre obiectele de art decorativ, alturi de cele occidentale se regsesc i cele provenite din extremul
orient chinezeti i japoneze , la mod n epoc, introduse i la noi n acei ani. Am recurs la aceast
sumar prezentare, deoarece pentru palatul Cotroceni nu avem un inventar care s cuprind descrierea
fecrei ncperi, aa cum am gsit pentru cel ofcial al statului, din centrul Capitalei.
Desigur, palatul Cotroceni nu era o excepie n privina decorrii sale, ncadrndu-se n aceleai
linii stilistice. De altfel, exista i o anumit circulaie a unor piese de mobilier sau art decorativ de
la o reedin la alta. Astfel, din inventarul menionat reiese c astfel de obiecte au fost aduse de la
Cotroceni, precum un birou de lucru de abanos ncrustat11, din dormitorul doamnei. n general,
inventarele i descrierile ncperilor reedinelor sunt foarte rare, motiv pentru care acestea se constituie
n documente cu informaii preioase pe baza crora putem recreea atmosfera epocii, o imagine a unei
lumi apuse, intimitatea i parfumul ei, putem stabili gradul de confort, preferinele diferiilor comanditari
pentru anumite stiluri n mobilier ori art decorativ. Decorarea reedinelor s-a fcut sub semnul
stilului eclectic din epoca lui Napoleon III. Cunoscut i sub numele de Al doilea imperiu, acesta se
caracteriza printr-o combinaie de stiluri din secolele al XVII-lea i al XVIII-lea, anume Ludovic al XV-
lea i Ludovic al XVI-lea, dar i de tehnici reluate din aceleai perioade, intarsii (marqueterie) Boulle, lac
(vernis) Martin.
11 Ibidem, dosar 1513/1864, f. 51.
41
Cu dotrile dorite de domn i doamn, pentru prima dat, la noi, reedinele au fost bogat decorate
cu piese de mobilier i obiecte de art decorativ (de factur occidental i extrem oriental), potrivit
standardelor europene ale vremii.
n perioada domniei lui Cuza, la reedinele domneti, viaa monden se desfura n limite
modeste12. Domnului nu-i plceau balurile sau recepiile. De asemenea, eticheta i protocolul la curte
erau foarte simple, Alexandru Ioan I purtndu-se familiar cu cei care intrau n palat: n interiorul casei
sale uita c este domn. La masa sa mnca n toate zilele cu invitai i oferii de serviciu. Era inamic
oricrei etichete de curte. Rse de nite oameni de ai si, tipuri de inventori de etichet, cnd acetia i
prezentar un regulament, cum s primeasc la curte13.
Azilul Elena Doamna
n timpul domniei lui Cuza, ansamblul de la Cotroceni se mbogete cu o nou construcie
reprezentativ: Azilul Elena Doamna. Sufetul nfinrii acestui stabiliment a fost soia domnului,
Elena Cuza. Implicat n opera flantropic, doamna a fcut vizite diverselor spitale i materniti. A
12 Monitorul Ofcial, n care erau trecute toate evenimentele de la curte, n perioada domniei lui Cuza cuprinde doar cteva
cronici pe aceast tem.
13 D. Bolintineanu, Viaa lui Cuza Vod, Iai, 1904, p. 122-123.
42
fost profund impresionat de activitatea desfurat de familia Davila, care locuia n zona Cotroceni
i care avea n grij proprie un orfelinat ce adpostea 40 de fete. Prin urmare, doamna a adresat prim-
ministrului N. Creulescu o scrisoare datat 13/25 iulie 1862, prin care, apreciind iniiativa i generozitatea
familiei Davila, argumenta necesitatea unui orfelinat instituionalizat, care putea s reprezinte o soluie
mai bun comparativ cu strdaniile unor persoane particulare. Ea i exprima dorina nfinrii unui
astfel de aezmnt lng palatul domnesc de la Cotroceni: Doresc cu tot dinadinsul, domnule, ca
fundamentele unui alt nou azil s poat f aezate fr ntrziere i insist tot de o dat a f lng acela
ce exist astzi, ca anexul lui, pe costia de lng grdina palatului Cotroceni. Cu chipul acesta voi avea
sub ochii mei tinerii copii devenii protejaii mei, pe care mi propun a-i vizita adesea rezervndu-mi
supravegherea personal i special a acestui stabiliment, unde vor gsi ngrijirile printeti i cldura
snului familiei, de care au fost att de crud lipsii14. De asemenea, pentru nceputul lucrrilor la
orfelinat, a donat suma de 1000 de galbeni.
Prim-ministrul susine iniiativa Doamnei i, ca urmare, n data de 18/30 iulie 1862, Domnul
semneaz decretul de nfinare a Azilului Elena Doamna15. n calitate de patroan, Elena Cuza, dorind
nfptuirea grabnic a azilului, numete un comitet de surveghere, compus din 12 dame, afate sub
preedinia sa, hotrte publicarea donaiilor i trecerea acestora la Administraia Serviciului Sanitar,
precum i publicarea anual, n Monitorul Ofcial, a raportului administrativ referitor la situaia
azilului16.
14 Mihai Ipate, op. cit., p. 95.
15 Ibidem, p. 49.
16 Ibidem, p. 36.
43
Punerea pietrei de temelie a fost fcut ntr-o zi de duminic, n data de 29 iulie/10 august 1862.
Evenimentul a fost anunat n pres i a cptat semnifcaia unei srbtori populare de o mare
amploare. Cronicarul Monitorului Ofcial, participant la eveniment, a descris ntreaga ceremonie,
realiznd o fresc n care, pe lng nfiarea locurilor i personajelor participante, au fost prezentate i
ofcialitile civile, religioase i chiar populaia care, astfel, a avut prilejul de a srbtori alturi de o seam
de personaliti ale epocii.
Ceremonia fusese anunat pentru orele 18,30, dar evenimentul a strnit n asemenea msur
interesul cetenilor, nct, de la 2 ore dup amiaz, o mulime nenumrat de popor din toate punturile
Capitalei se ndrepta spre Cotroceni. Pe platou, se vedeau anurile care marcau perimetrul viitoarei
cldiri. La colul unuia dintre anuri, unde zidria ncepuse s se ridice era o piatr mare al crei centru,
scobit, era destinat documentelor ofciale ale fundrii azilului. n apropiere a fost ridicat un ntins
pavilion din lemn decorat cu verdea i vi de primprejur. n pavilion se afau aezate cele dou fotolii
princiare n faa crora, pe o mas, erau pregtite procesul-verbal al ceremoniei, medalii comemorative,
monede, numrul Monitorului Ofcial din 19/31 iulie, cuprinznd documentele relative la fondarea
Azilului Elena Doamna i numrul din 27 iulie/8 august, cuprinznd organizaia provizorie i somarie
a aezmntului cruia Mria Sa Doamna Elena a bine voit a-i da nalta Sa protecie i a-i consacra
ngrijirile Sale personale. Pe stlpii plini de verdea, care susineau pavilionul, erau atrnate imagini
reprezentnd viitorul edifciu, planurile realizate de ctre arh. Liebitzer i un frumos desen al frontonului
scos din imaginea caritii, de ctre D. Storch.
Un alt tablou, purtnd semntura lui Bonnet, inginer de poduri i osele din Frana, reprezenta podul
care va uni dealul mnstirei Cotroceni cu nlimea care domin din aceast parte oraul Bucureti.
Pavilionul, decorat de arhitecii Benech i Hofman, era drapat cu culorile naionale; stlpii ancorau
lungi stindarde tricolore flfind. n faa pavilionului s-a ridicat, prin ngrijirea clerului Mitropoliei,
un altar. Ghirlande de fori i de frunze decorau modesta capel. nainte de sosirea cortegiul princiar
toate locurile erau ocupate: la dreapta tronului se afau minitri, la stnga corpul diplomatic i generali
ai puterilor strine; mprejur, membri ai Adunrii Legislative, ai Curii de Casaie, ai tribunalelor, cei
mai nali funcionari ai diferitelor administraii, arhimandriii administratori ai mnstirii Cotroceni,
44
reprezentani ai clerului naional, ai comunitilor catolic, protestant, armean i israelit, ai
municipalitii Bucuretiului, starostii corporaiilor Capitalei, deputaii mahalalelor i Statul Major
al domnitorului, generali ai armatei i un mare numr de oferi i de medici militari ai lagrului de la
Colentina i din garnizoana Capitalei etc., membri ai misiunilor franceze militare, fnanciare, de poduri
i osele. O mulime de dame n toalete elegante i afaser locurile nuntrul pavilionului, precum
asemenea i un mare numr de notabili negutori ai comerului indigen i strin.
La orele 18,30, tobele otirii anunau sosirea familiei domneti, care era escortat de oferii
Statului Major princiar i de dou escadroane de lncieri. Poprindu-se pe Bulevardul Din Afar, pe
care recunotina poporului l-a i decorat cu numele de Bulevard Elena-Doamna, Prinul Domnitor
i Prinesa Domnitoare au fost primii subt un arc de triumf de ctre Minitri i Prefect al Poliiei, au
fost conduse de Preedinte al Consiliului la estrada ce li se pregtise. Dup examinarea planurilor
aezmntului, prezentate de doctorul Davila, preedintele Consiliului de Minitri i ministrul Cultelor
i Instruciunii Publice au prezentat procesul-verbal al ceremoniei n dou exemplare, dintre care unul
pentru Arhivele Statului, iar cellalt a fost pus mpreun cu obiectele comemorative menionate ntr-o
cutie de aram pecetluit cu plumb.
Dup ndeplinirea formalitilor, Doamna Elena Cuza, nsoit de domnitor, au cobort n an.
Acolo, Principesa a primit din minile arhitectului edifciului un or, simbol al operii laborioase i
caritabile creia voiete a se consacra, au ncins apoi acest or de pnz fn brodat de rncile de la
Cotroceni. Cutia de aram, coninnd procesul-verbal, a fost introdus n piatra spat i, cu ajutorul
unei mistrii de argint, doamna a ntins cimentul care pecetluia piatra de temelie a Azilului copiilor
gsii. Dup dorina exprimat de arhimandritul mnstirei Cotroceni, doamna a hotrt ca mistria s
se pstreze la Muzeul Naional. Se ncheiase prima parte a festivitilor.
Domnul i Doamna s-au ntors prin grdina palatului Cotroceni. La ntoarcere, erau niruite cele
300 doici, crora administraia le ncredinase pn atunci pe copiii gsii; fecare din ele purta pruncul
pe care-l ngrijea. n fruntea doicilor erau cele 40 de copile crescute n azilul soilor Davila, dintre care
10 erau mbrcate n costum naional. Pe alee, nicio escort nu nsoea pe domnitor i pe doamn;
acetia erau nconjurai de mulimea care avea permisiunea s circule liber n grdina palatului. Familia
domneasc a urcat n pavilionul din care se vedea ntreaga zon pentru a asista la serbarea popular.
Arhimandriii administratori ai mnstirii Cotroceni au oferit domnitorului, doamnei i suitei buturi
rcoritoare. Din grdin se auzeau coruri executate de germanii care locuiau n Bucureti, reprezentnd
solidaritatea coloniei germane cu opera de caritate a doamnei.
La orele 20,30 a nceput focul de artifcii, remarcndu-se, n culori naionale, coroana cu cifra
domnitorului Alexandru Ioan I i Doamnei Elena. La orele 21, familia Cuza, nsoit de minitri, casa
militar princiar i escorta, s-a urcat n trsur i a pornit spre palatul din Ulia Mogooaiei. n parc,
serbarea popular era n toi. Un ir de mese ncadra pavilionul. Prin grija administratorilor mnstirii
Cotroceni, 500 de pini s-au mprit la sraci, iar alte 500 erau pregtite pentru dnuitorii horelor,
n mijlocul crora lutarii executau cntece populare; afar de acestea 2 bui mari cu vin generos erau
destinate a repara puterile actorilor dansului naional. De organizare se ocupase administraia sanitar
condus de doctorul Davila. Serbarea popular a inut pn dimineaa, la ora 517.
17 Ibidem, p. 52-54.
45
nfinarea azilului a avut un ecou deosebit n ntreaga societate romneasc. Susinerea cldirii
azilului s-a fcut prin subscripie public. nc de la nceperea strngerii fondurilor s-a vzut dorina
tuturor claselor i categoriilor sociale de a contribui, dup puterea fnanciar a fecreia18. Opera
flantropic, iniiat de doamn, a demonstrat solidaritatea populaiei, indiferent de naionalitate, fa
de aceast fapt care mplinea o necesitate social.
De asemenea, erau nvederate, i pe aceast cale, sprijinul acordat domnului Cuza i aciunilor sale,
simpatiile deosebite ale populaiei, pe care nu le avusese niciun domn pmntean. Din desfurarea
festivitii de inaugurare a lucrrilor se desprind i alte cteva aspecte semnifcative: participarea
Societii Filarmonice Germane i a tuturor comunitilor (catolic, protestant, armean, izraelit), prin
reprezentanii acestora, iar clerul grec a ajutat la buna desfurare a serbrii populare. D. Bolintineanu a
ludat n versuri iniiativa Elenei Cuza, rabinul comunitii izraelite poloneze, n fruntea unei delegaii, a
depus n minile doamnei o poezie care elogia fapta sa19.
Personaliti ale culturii au sprijinit prin puterile lor ridicarea Azilului. Vasile Alecsandri a druit
drepturile de proprietate asupra poeziilor populare culese de el. Gestul l face printr-o frumoas
18 Ibidem, p. 55.
19 Ibidem.
46
scrisoare adresat doamnei Elena Cuza, din care citm: O parte din acele pietre scumpe a comorii
geniului romnesc au fost scoase la lumin i traduse n limbile frances, engles i german. Fiind
pretutindenea bine primite, ele au deteptat luarea aminte a oamenilor erudii i au contribuit a atrage
simpatii meritate asupra naiei noastre, uitat i prsit de attea veacuri pe marginile Orientului.
Completnd acum, prect mi-au fost prin putin, colecia nceput i dorind a face ca s contribuie
nsui geniul poporului n folosul Azilului de copii gsii, ce poart numele nlimei Voastre, iau
ndrsneala a hrzi acestui aezmnt manuscrisul meu de poesii culese n snul poporului. Ele coprind
glasurile intime ale sufetului su i merit de a f unite cu glasurile de recunoscin i de binecuvntare
ce rsun mpregiurul numelui nlimii Voastre. Ele sunt copiii gsii ai geniului romnesc i prin
urmare au dreptul de a se bucura de mbriarea naltei Protectice a Azilului Elena20. Darul poetului
a emoionat-o pe doamn i, la cteva zile, aceasta a i anunat componena unei comisii care s se ocupe
de publicarea poeziilor. Componena comisiei era urmtoarea: ministrul de interne N. Creulescu, D.
Bolintineanu, Al. Odobescu i secretarul domnului Baligot de Beyne21.
Solidaritatea i sprijinul fa de orfelinat au fost constante, continund i pe parcursul anului urmtor.
n acest sens, Teodor Aman s-a oferit s realizeze portretul doamnei care, ulterior, va f oferit azilului22.
La rugmintea doamnei, Aman a pictat pentru azil pe Maria Marsil, important donatoare n folosul
copilelor orfane, precum i pe Anica Davila23. De asemenea, Matei Pascali, Matilda Pascali, Constantin
Dimitriadi, actori ai Teatrului Romn din Bucureti, au jucat n folosul azilului: Ptruni ca toi romnii
de entusiasmul pentru nfinarea Azilului de orfani supt patronarea Doamnei romnilor, tiind c toi
au cunoscut, ca o datorie sacr, de a concura la susinerea acestei mari i sublime instituiuni, era peste
putin ca noi ... s stm de o parte i s nu venim i noi s depunem obolul sracului. Neputnd ns
s concurm cu alt nimic, dect cu lucruri i o parte din talentul nostru artistic, ne-am fcut o datorie i
de oameni i de romni s jucm o representare naional cu proftul acestei instituiuni ... Am cerut i
am dobndit cu cea mai mare bunvoin concursul unora din artitii cei buni din Bucureti i am ales
una din acele piese care fac onoare teatrului ce le represint, findc autorul ei st pe fotoliul Academiei
Franceze24. Acestora s-a alturat i marele actor Matei Millo, care a oferit o reprezentaie la Teatrul
Naional25.
Lucrrile de construcie ale azilului au debutat cu repeziciune i tot repede s-a ridicat i prima
arip, care, n data de 2 octombrie a aceluiai an, era deja terminat. La edifcarea rapid a construciei a
contribuit i grija pe care a avut-o inimosul doctor Davila, care, n acea perioad era inspectorul general
al Serviciului Sanitar. Stadiul lucrrilor era verifcat i de ctre doamna Elena Cuza.
Azilul era adpostit ntr-o construcie nou, una dintre cele mai moderne din ar, dispunnd de
instalaie de nclzire central. Avea patru niveluri: subsolul, unde se afau sufrageria care putea asigura
masa pentru 120 de copii, buctria, bile, cmara; parterul nalt, cu coala pentru 120 de interni i 60
20 Ibidem, p. 62-63.
21 Ibidem, p. 64.
22 Ibidem, p. 67.
23 Lucia Bor, Doamna Elena Cuza, Casa coalelor, 1944, p. 134.
24 Mihai Ipate, op. cit., p. 76-77.
25 Ibidem, p. 92.
47
de eleve externe, locuina directoarei, cancelaria; etajul I adpostea dormitorul, infrmeria, farmacia;
mansarda, cu un alt dormitor, locuinele personalului26.
Pentru continuarea construciei celeilalte aripi a azilului, domnul acord din lista sa civil suma de
1600 de galbeni, la sfritul lunii martie 186327. La sfritul anului, construcia era fnalizat28. Deja din
iarna acelui an, n aripa stng, terminat prima, au sosit 80 de copile orfane29. Tot acolo, a fost creat un
muzeu n care au fost aduse numeroase costume naionale din diferite zone ale rii30.
Donaiile continuau s soseasc din toate colurile rii. Listele, publicate n Monitorul Ofcial
atest contribuiile fnanciare venite de toate clasele i categoriile sociale, de la nali prelai (precum
mitropolitul, cu 7875 lei) la populaia srac a satelor (1 leu i 20 de parale), romni, evrei, germani. Nu
au contat naionalitatea i nici religia. Dintre cei care donau n folosul azilului reinem pe Maria Roset-
Roznovanu, din Iai, care oferea indemnizaia sa pentru scutelnici, n sum de 960 de lei pe an, ncepnd
cu 186231, i pe rposatul Silvestro Peno, nscut n Bulgaria, care lsa prin testament suma de 3000 de lei
drept recunotin patriei care i-a servit ca asil i mam32.
Opera de binefacere i de patronaj iniiat de doamna Elena Cuza a fost continuat de Elisabeta de
Wied, soia lui Carol I. Iniiativa Doamnei Elena Cuza a fost prima mare aciune cu caracter umanitar
de la noi i a avut suportul unei solidariti sociale exemplare i fr precedent.
26 Ibidem, p. 69.
27 Ibidem, p. 71.
28 Ibidem, p. 92.
29 Ibidem.
30 Ibidem, p. 72-75.
31 Ibidem, p. 96.
32 Ibidem, p. 97.
48
DOAMNA ELENA CUZA I ORUL GALAI
Cristian Drago Cldraru
Elena Cuza, prima Doamn a Romniei, a rmas n istorie ca un model al devotamentului,
demnitii, chibzuinei, caliti necesare oricrei femeie afate n nalta sa poziie. Printre frumoasele
sale nsuiri morale se numr i sentimentele caritabile, materializate n numeroase iniiative venite n
sprijinul celor afai n nevoie. ntr-o ar tnr, instituiile ce ar f trebuit s se ocupe cu activitile de
binefacere erau rare i cu posibiliti de aciune foarte limitate. De aceea Doamna Elena a simit nevoia
s se implice personal n acest domeniu, fondnd Azilul pentru copii orfani din Bucureti, care i va
purta numele (Azilul Elena Doamna). La Iai, n fosta capital a Moldovei, ea avea s ntemeieze (1880)
Spitalul Caritatea, destinat copiilor. Activitatea sa n domeniul binefacerilor publice s-a desfurat ns
i n alte orae ale rii, precum Galaii.
n oraul de la Dunre, Doamna Elena a susinut iniiativa Anei Ghica, care inteniona s construiasc
un orfelinat. La apelul ministrului Titu Maiorescu, Doamna a invitat pe toi prefecii judeelor din
Moldova s fac subscripii pentru orfelinat1. mpreun cu mama domnitorului, Sultana Cuza (nscut
Cozadini), Doamna s-a ocupat de administrarea casei Cuza din Galai. n anul 1864 Doamna Elena
s-a implicat cu druire n proiectul soului su, domnitorul Alexandru Ioan Cuza, de consolidare i
renovare a acestui imobil. n acelai timp, Doamna Elena era preocupat de administrarea moiei i a
palatului de la Ruginoasa.
Dup detronarea lui Alexandru Ioan Cuza (11 februarie 1866), doamna Elena Cuza l va nsoi pe
Domnitor n exil, dup cum se tie. De la mare distan de patrie, Doamna continua s se intereseze
de bunul mers al gospodririi moiilor sale din sudul Moldovei, de la Barboi (Galai) i Hocenii din
inutul Flciului. Dup moartea lui Alexandru Ioan I (1873) difcultile materiale o determin pe
Doamna Elena s vnd casa familiei Cuza din Galai, pstrnd doar reedina de la Ruginoasa. n
anul 1878 aceast cas se afa n proprietatea medicului Dumitru Vizzu, unul dintre membrii-fondatori
al Spitalului Elisabeta-Doamna-Caritatea Glean2. Dup divor, acesta a lsat-o fostei sale soii,
Profra (Pulcheria), recstorit Izvoranu3.
n luna mai a anului 1877, Doamna Elena Cuza se adreseaz, n scris, Consiliului de familie al
Rosetetilor, solicitnd sprijinul pentru ieirea din criza fnanciar n care se afa4. n scrisoare, ea invoc
1 Paul Pltnea, Istoria oraului Galai de la origini pn la 1918, ediia a II-a, ngrijit de pr. Eugen Drgoi, partea a II-a, Galai,
2008, p. 314-315.
2 Idem, Casa printeasc din Galai a domnitorului Alexandru I. Cuza Muzeu de Istorie, n Monumentul, Iai, 2006, p. 106.
3 Ibidem.
4 Dan Rp Buicliu, Miscellanea historica III. Documenta et sphragistica, n Danubius, Galai, XXIII, 2005, p.175-176.
49
faptul c lipsa banilor o fac s triasc mpreun cu cei doi copii, de pe o zi pe alta. Totodat era nefericit
c nu putea rspunde cererii de ajutor adresate de Comitetul Doamnelor Moldave pentru victimele de
rzboi i se temea de imposibilitatea de a mai comunica cu Romnia, dac rzboiul, care ne pustiete
biata noastr ar, se va extinde. Elena Cuza roag pe fraii si, Dimitrie i Teodor Roseti, s-i acorde
dreptul de a face, n strintate, un mprumut ipotecar n valoare de 60.000 franci. Din aceast sum,
36.000 franci erau destinai cheltuielilor pentru educaie i ntreinerea copiilor i a casei. Doamna
fcea precizarea c de un an de zile de cnd administra cheltuielile casei, sunt obligat s recunosc c
aceast sum este insufcient5.
Dup ntoarcerea n ar, Doamna Elena Cuza s-a stabilit la Ruginoasa, mpreun cu cei doi fi. n
anii ce au urmat, Doamna a continuat s pstreze legtura cu oraul Galai reedina sa din primii
ani ai csniciei prin doctorul Aristide Serfoti i prin nvtorul tefan Chimet, persoane cu care
se afa n coresponden. Printre gesturile ludabile fcute de Doamna Elena Cuza, ctre urbea de pe
malul Dunrii, se numr i acela de a dona colii Cuza-Vod din Galai suma de 5000 lei i un bust al
Domnitorului Unirii, turnat n bronz6.
Actele de binefacere ale Elenei Cuza au fost fcute i ctre Spitalul Caritatea din Galai. n anul
1862 Doamna a luat iniiativa construirii unui pavilion cu 92 paturi pentru Maternitate i o secie de
copii. n acest context, ea a donat suma de 1.000 lei pentru zidirea noului aezmnt medical7. Donaiile
au continuat i n anul 1893, cnd sunt druii ali 12.000 lei. n anul 1894, prin Decret regal, Spitalul
Elisabeta Doamna Caritatea Glean, a primit din partea Primriei Galai un teren n suprafa de
34.935 m.p., situat n cvartalul IV, ntre strzile Traian i Alexandru cel Bun8. O scrisoare inedit a Elenei
Cuza, adresat doctorului Serfoti, se pstreaz n Albumul familiei Serfoti, afat n coleciile Muzeului
Naional de Istorie a Romniei. Plicul epistolei poart tampila staiei CFR Ruginoasa, ceea ce arat c
scrisoarea a fost expediat de la aceast reedin. Muzeului Naional de Istorie din Bucureti deine i o
fotografe-portret din ultimii ani ai vieii primei Doamne a Romniei9.
Se observ o diferen ntre modelul colii de scris ce poart monograma princiar a Doamnei Elena
Cuza, trimis frailor si n mai 1877, semnat Prinesa Elena Cuza10 i scrisoarea trimis doctorului
Serfoti n decembrie 1894, redactat pe hrtie simpl i semnat D<oamna> Cuza (vezi anexa). n
aceast scrisoare doctorul Serfoti este ntiinat de faptul c va primi, prin Banca Naional, cotizaia
anual de o mie de franci, sum pe care Doamna se ndatorase s o doneze spitalului Elisabeta Doamna-
Caritatea Glean. Cauza ntrzierii expedierii acestei cotizaii era pus pe seama unor datorii pe
care trebuia s le plteasc soacrei sale, dar i a problemelor pe care le avea cu arendaul moiei de la
Soleti-Vaslui. Din cuprinsul scrisorii mai afm c pe timpul iernii anului 1894-1895, Doamna s-a stabilit
la ar, probabil la Piatra Neam, ngrijind violetele (de Parma) trimise de Serfoti, care-i reaminteau de
malurile Rivierei. n aceeai epistol, Elena Cuza se arta interesat i de episodul sechestrrii prinului
Sebastian, ful Adelei Moruzzi, care administra moia Ruginoasa, dup ce Doamna a fost nevoit s
5 Muzeul de Istorie Galai, Colecia special, doc. nr. inv. 1758, f. 5.
6 Paul Pltnea, op. cit., II, p. 227.
7 Ibidem, p. 383.
8 Monitorul Ofcial al Regatul Romniei, nr. 6, din 7/19 aprilie 1894.
9 Muzeul Naional de Istorie al Romniei, Albumul familiei Serfoti, nr. inv. 106.107. Acest album a fcut parte din Colecia de
documente Aristide Serfoti, pstrate astzi la Serviciul Judeean al Arhivelor Naionale Galai.
10 Muzeul de Istorie Galai, Fond Colecia special, nr. inv. 1758.
50
prseasc aceast reedin. O alt donaie, de 10.000 lei, pentru acelai spital glean, a fost fcut de
Doamna Elena n anul 1901, dup cum consemna un cotidian local11.
Aproape ntreaga via Doamna Elena Cuza s-a dedicat ajutorrii celor sraci i bolnavi. Din renta sa
anual, de 120.000 lei, aceasta pstra 20.000 lei pentru cheltuielile proprii, restul find mprit sub form
de donaii12. n corespondena purtat cu dr. Serfoti, n ultimii ani ai secolului al XIX-lea, Doamna
Elena fcea referiri la iniiativa nfinrii unui spital pentru leuze la Galai13. Activitatea caritabil a
Elenei Cuza a continuat pn la sfritul vieii (1909). Legturile ei cu oraul de pe malul Dunrii, urbea
tinereii sale, s-au dovedit a f temeinice i de durat, acestea funcionnd i dup vnzarea casei sale din
Galai.
11 Tribuna liberal, an I, nr. 79, 3 martie 1901, p. 3.
12 Lucia Bor, Azilul Elena Doamna, n Boabe de gru, an III, nr. 5, p. 161.
13 Ibidem.
51
52
ISTORIA REEDINEI DE LA RUGINOASA
Sorin Ifimi
Localitatea Ruginoasa a fcut parte din inutul Sucevei, apoi din cel al Romanului, iar dup aceea
din micul inut Baia (care cuprindea ceea ce mai rmsese din inutul Sucevei, dup alipirea Bucovinei
la Imperiul Habsburgic). Ruginoasa a intrat n contiina public prin calitatea sa de ultim reedin
domneasc a lui Alexandru Ioan Cuza i a doamnei sale Elena. Mormntul domnitorului Unirii, chiar
lipsit de osemintele acestuia, ofer un motiv de pelerinaj pentru toi cei interesai de istorie. Afuxul de
vizitatori este favorizat de situarea Ruginoasei pe principala arter de circulaie ce strbate Moldova,
ducnd spre mnstirile cu pictur exterioar din Bucovina.
Istoria Ruginoasei a fost legat ns, vreme de un secol i jumtate, de una dintre marile familii
aristocratice moldoveneti, neamul Sturdzetilor, care a stpnit, timp de cinci generaii aceast
moie. Costache Negruzzi scria, la 1837, c aproape de Trgul Frumos sunt ncnttoarele domenii ale
Ruginoasei. Cltorul, primind aici ospitalitatea, uit necazurile... El parc se trezete transportat, ca
53
prin farmec, ntr-un castel descris de Walter Scot, unde gseti pe lng mrirea feudalitii, gospodria
Poloniei i elegana Franei...1.
Vornicul Ioan Sturdza, ful lui Chiriac Sturdza prclabul de Hotin, a fost primul reprezentant
al familiei care a intrat n posesia Ruginoasei. El arta, ntr-un document, c a cumprat satul ntreg
Ruginoasa de la Duca-vod i de la fraii mriei sale2, pe cnd se afa la Istanbul, cu banii luai pe miere
de la Ali Celebi3. S-a artat c este vorba nu despre Gheorghe Duca, ci despre ful acestuia, Constantin
Duca-vod (16931695)4. Condica cheian de la Arhivele Naionale Iai (ms. 65), un manuscris al
Sturdzetilor, arat c satul Ruginoasa provine de la neamul nostru, Prjetii, una dintre cele mai
importante familii boiereti din veacul al XVII-lea5. nrudirea cu Prjetii se fcea prin mama vornicului,
soia lui Chiriac Sturdza, care provenea din aceast familie. Prjetii aveau numeroase proprieti n zona
n care era amplasat Ruginoasa.
Cnd paharnicul Ion Sturdza a preluat Ruginoasa, exista deja o cas pe temelie la moie6.
Documentele amintesc la Ruginoasa un conac i o biseric nc de la sfritul secolului al XVII-lea. Ioan
Neculce, enumernd curile boiereti arse de otile poloneze ale regelui Sobieski, n timpul campaniei
din 1686, nominalizeaz i curtea de la Ruginoasa, mistuit atunci de fcri: tot curi endrilite, boiereti,
au ars atuncea

7. La data respectiv moia Ruginoasa nu aparinea nc familiei Sturdza.
Vechiul conac de la Ruginoasa trebuie s f fost o construcie ce respecta formele arhitecturii
vernaculare, cu pivni de piatr, dar cu elevaie din lemn i paiant (dac nu din crmid). Chiar spre
sfritul secolului al XVIII-lea sau la nceputul secolului al XIX-lea, cnd apar la noi palatele neoclasice,
gospodria boiereasc i pstreaz structura tradiional: Cldirea principal era construit n mijlocul
unei incinte rectangulare, realizate din zid de piatr. n incint se afau grajdurile i camerele pentru
servitori, corpul de gard, intrarea strjuit de un turn cu poart mare, biserica (sau o simpl capel)
care, uneori, era separat, lng zidul incintei. Casa sau palatul se construia n apropierea unui lac sau a
unui ru, nconjurat de un parc mare sau pavilioane (chiocuri sau foioare) pentru odihn n timpul
plimbrilor8.
Aceast reedin aristocratic, amplasat n mijlocul unui ntins domeniu funciar, de 8000 de ha (cu
pduri, fnee, arine, iazuri) era constituit dintr-un ansamblul de cldiri funcionale care asigurau stilul
de via al unei epoci. De aceea, Palatul nu poate f privit doar n sine, separat; el are farmec, valoare i
neles n ntregul ansamblul rezidenial; acesta este i modul de abordare al Comisiei Monumentelor
Istorice, care le-a inclus n Lista Monumentelor Istorice att mpreun, ct i pe fecare n parte:
1484 IS-II-a-B-04238 Ansamblul Palatului lui Alexandru Ioan Cuza;
1485 IS-II-m-B-04238.01 Palatul Alexandru Ioan Cuza, datat 1862;
1486 IS-II-m-B-04238.02 Biserica Adormirea Maicii Domnului, 1813;
1 Costache Negruzzi, n Scrisoarea I. Primblare, publicat n mai 1837, n volumul Negru pe alb, 1857.
2 Boris Crciun, op. cit., p. 19. Arhivele Naionale Iai, Manuscrise, nr. 63
3 Vezi Cristian Popiteanu, Dorin Matei, Sturdzetii: din cronica unei familii istorice, Bucureti, Fundaia Cultural Magazin Istoric,
1995, p. 179.
4 Boris Crciun, op. cit., p. 19. Constantin Duca a avut i o a doua domnie n Moldova (1700-1703).
5 Ibidem. Ion Sturdza stpnea i alte moii care au fost ale Prjetilor, precum Heleteni i Buscteni (Alexandru A.C. Sturdza,
Rgne de Michel Sturdza, prince rgnant de Moldavie (1834-1849), Paris, 1907, 172-173.
6 Ibidem, p. 20.
7 Ion Neculce, Letopiseul rii Moldovei, n Opere, ediie de Gabriel trempel, Bucureti, Editura Minerva, 1982, p. 312.
8 Vezi Corina Nicolescu, Case, conace i palate vechi romneti, Editura Meridiane, Bucureti, 1979, p. 43.
54
1487 IS-II-m-B-04238.03 Parcul palatului de la Ruginoasa, datat 1813;
1488 IS-II-m-B-04238.04 Zidul de incint al Palatului de la Ruginoasa, 1813;
1489 IS-II-m-B-04238.05 Turnul de col al incintei palatului, datat 1813;
675 IS-II-m-B-03651 Ruinele hanului de Ruginoasa, datare n sec. XVIII9.
Lista Monumentelor Istorice nu se refer deloc la posibilele vestigii din secolele al XVII-lea i al XVIII-
lea ale conacului de la Ruginoasa, care ar merita s fe protejate. Se consider, implicit, c acestea au
disprut fr s lase nicio urm. n curtea palatului exist ns dou pivnie vechi, care nu au fost studiate
pn acum i care merit toat atenia.
Cea mai spaioas pivni se af pe aceeai linie cu palatul actual, pe latura de nord, n drumul spre lac.
Se observ o suprafa de pmnt dreptunghiular, nlat cu mai bine de un metru deasupra terenului
nconjurtor, acoperit astzi de vegetaie. Un grlici de piatr boltit (din care nu s-a conservat partea
superioar a arcului, deasupra intrrii) asigur accesul n pivnia adnc. Grliciul nu este dispus pe axul
median al pivniei (dup tipicul secolului al XVII-lea), ci ntr-un capt al acesteia. La jumtatea scrii
de piatr este amenajat un popas. Pivnia se desfoar doar spre dreapta grliciului. Sunt dou nave
boltite n semicilindru; cele dou nave comunic ntre ele prin trei arce de piatr, sprijinite pe doi piloni
centrali. Perpendicular pe cele dou nave, pleac o alt pivni, cu o boltire mai larg. ntreaga structur
interioar impresioneaz, find bine conservat.
O asemenea pivni nu este un simplu zmnic improvizat ntre anexele gospodreti, ci a fost
subsolul unei case boiereti. Se tie c, n secolul al XVII-lea, exista obiceiul de a amenaja o asemenea
pivni sub ntreaga suprafa a locuinei. Poziia grliciului sugereaz c beciul ocupa doar jumtate din
subsolul cldirii, ceea ce ar putea data construcia n secolul al XVIII-lea.
Deasupra grliciului trebuie s f existat un foior cu scri de acces, prin care se putea ajunge la
parterul nlat al conacului. Foiorul, ca loc de popas, oferea o frumoas privelite spre iazul amenajat la
poalele dealului, pe prul Dumbrvia.
Elevaia conacului putea f din crmid sau, mai modest, din paiant. Despre acoperi, tim din
relatarea lui Ion Neculce c era fcut din indril, dup obiceiul caselor boiereti din acea vreme.
Credem c pivnia ar putea s fe amenajat i exploatat turistic, ca vestigiu medieval al curii
boiereti de la Ruginoasa, ntreaga structur find bine conservat, iar investiiile pot f minimale. Ar f
necesar ns un studiu temeinic al obiectivului, pentru mai sigura sa ncadrare tipologic i cronologic.
Eventual, deasupra pivniei ar putea s fe amenajat un chioc uor, cu acoperi de indril, care s redea
vechea perspectiv asupra iazului din vale i asupra parcului.
Cealalt pivni se af n spaiul dintre palat i biseric, spre nord, find uor reperabil datorit
grliciului boltit semicircular, nlat deasupra frului ierbii. Beciul este mai puin adnc, dar lucrat tot
n piatr. El se extinde, ca i n cazul prezentat anterior, doar n partea dreapt a grliciului, sugernd,
de asemenea o amplasare asimetric la subsolul unei vechi cldiri. Nu se cunoate relaia cronologic
dintre cele dou pivnie; ambele par s fe vestigii ale arhitecturii vernaculare, de curte boiereasc, din
secolele al XVII-lea i al XVIII-lea. Ele au fost construite de boieri din familia Sturdza sau poate chiar
mai nainte, de ctre Prjeti. Acestea sunt elemente concrete, care adaug ansamblului de la Ruginoasa
nc un secol de istorie.
9 Toate datrile obiectivelor componente ale ansamblului de la Ruginoasa, aa cum apar n Lista Monumentelor Istorice, sunt
discutabile, artnd c nu au fost stabilite n urma unei cercetri speciale. Asupra acestora vom reveni pe parcursul textului
de fa.
55
Cel puin una dintre aceste pivnie trebuie s f aparinut conacului ars de otile regelui polonez
Ian Sobieski, la 1686, n domnia lui Constantin Cantemir, venite s l nscuneze pe tefan Petriceicu-
vod10. Este posibil ca incendierea s f fost provocat de ttari, amestecai i ei n aceste evenimente.
La 1716, Ion Sturdza i-a mprit moiile ctre urmaii si, Ruginoasa revenind lui Sandu Sturdza,
cstorit cu Elisabeta, fica marelui vistiernic Teodor Paladi. n 1717, marele ban Sandu Sturdza relata
cum pe la curtea sa de la Ruginoasa au trecut ctanele austriece ale cpitanului Feren, venite fr veste
din Ardeal pentru a-l captura pe Mihai Racovi-vod; el amintete apoi de ttarii sosii n ajutorul
domnului, care, la ntoarcere, lovind pe la satul dumisale, pe la Ruginoasa, mult prad i-au fcut, de
i-au mncat (= prdat, n. ns.) ce au gsit la casa dumisale tot, pine, stupi, vaci, boi i-au luat11. Pivniele
de aici sunt rmie ale conacului hatmanului Sturza, unde a poposit Grigore II Ghica, la 1732, plecat
s viziteze locurile istorice ale Moldovei (mnstirile Secu, Slatina, Dragomirna, Probota i cetatea
Sucevei)12.
Dup moartea lui Sandu Sturdza, petrecut pe la 1750, Ruginoasa a fost motenit de ful su, tefan
Sturdza13. Acesta era cunoscut ca un aduntor de pmnturi, sporind considerabil averea familiei. El
era a fost lui Sndulache Sturdza, find amintit, pentru pomenire, i n pisania bisericii de la Ruginoasa,
din 1811.
Este probabil ca, n secolul al XIX-lea, cldirea vechiului conac s nu f fost demantelat, ci folosit
drept construcie anex, eventual ca locuin pentru arendaii succesivi ai moiei Ruginoasa14. Existena
acestor spaioase pivnie n perimetrul curii boiereti a permis ca palatul nlat ulterior s fe construit
fr un nivel subteran (ceea ce a redus semnifcativ costurile lucrrilor).
Ar trebui analizat oportunitatea includerii celor dou pivnie pe Lista Monumentelor Istorice, n
ansamblul palatului de la Ruginoasa.
I. Reedina sub Sndulache Sturdza, mare logoft
Sndulache (Alexandru) Sturdza aparinea ramurii principale a Sturdzetilor, find vr de gradul II cu
marele logoft Grigore Sturdza, tatl viitorului domn Mihail Sturdza. El era unul din cei trei boieri mari
de la nceputul secolului al XIX-lea (alturi de Cantacuzino-Deleanu i Iordache Roseti-Roznovanu)15.
Acetia erau mari mai ales prin averile uriae motenite de la prinii lor. Sndulache era ful marelui
logoft tefan Sturdza i al Ruxandrei Mamona de Moreea (descendent din Alexandru Mavrocordat
Exaporitul). Sndulache Sturdza a fost unul dintre boierii cu gndire progresist, care a ntemeiat i o
10 Ion Neculce, Letopiseiul rii Moldovei, p. 312.
11 Condica lui Constantin Mavrocordat, editat de Corneliu Istrati, vol. II, Iai, Editura Universitii Alexandru Ioan Cuza, 2008,
nr. 1604, p. 766.
12 Ion Neculce, op. cit., p. 716-717.
13 Boris Crciun, op. cit., p. 20.
14 Precum casa arendeasc amintit de G. Sion, n Suvenire contimpurane, ediia II, Bucureti, Editura Nemira, 2000, p. 323.
Boris Crciun considera c Sndulache decide, dup 1800, s demoleze vechile curi din vltuci i lemn, dei nu este
obligatoriu ca noul palat s f fost construit chiar peste temeliile vechiului conac. O demolare ar f fost justifcat doar n ideea
refolosirii materialelor de construcie, ceea ce nu credem s f fost cazul.
15 G. Sion, Suvenire contimpurane, ediia II, Bucureti, Editura Nemira, 2000, p. 326.
56
fabric de postav la Ruginoasa, n care lucrau coloniti nemi, adui din Imperiul Austriac16. Aceast
manufactur funciona deja n anul 1808.
Un raport rusesc de la 1834, care evalua ansele a 15 boieri importani de a deveni domni regulamentari,
face prima referire la marele vistier Sndulache Sturdza. Evaluatorul considera ns c, pentru aceast
epoc, marele boier este ters din rndul persoanelor care pot aspira la funcii n ar17.
Palatul de la Ruginoasa a fost construit n primii ani ai secolului al XIX-lea (ncepnd cu 1804), de
ctre marele vistiernic Sndulache Sturdza, probabil lng vechiul conac al familiei. Noul palat era un
edifciu n stil neoclasic precum biserica din incint18. Palatul nu a fost construit peste pivniele vechiului
conac, de aceea planul noii cldiri nu a suferit constrngeri datorate unei infrastructuri preexistente
(precum la palatul domnesc din Iai).
Este interesant decizia lui Sndulache Sturdza de a construi o nou locuin, dup modelul
occidental, acum, la btrnee. Din pisania bisericii de vede c, la 1811, el avea deja fii maturi, cstorii i
chiar deinnd dregtorii importante n stat. Faptul este surprinztor i pentru aceea c stilul neoclasic
nu era o noutate, ci fusese introdus n Moldova cu cel puin trei decenii n urm.
Este puin probabil ca palatul neoclasic construit acum s f fost de plan ptrat, precum cel de astzi.
Trebuie s presupunem c era o cldire dreptungiular, cu bolt de trsuri deasupra intrrii principale,
cu scar interioar i salon oval, volum vizibil la exterior printr-o absid a cldirii, aa cum se construia
n epoc. Aceasta era deja o locuin de tip occidental, care corespundea unei noi mentaliti i chiar
unui nou stil de via.
Palatul de la Ruginoasa a fost reconstruit, n noul stil, dup experiena nlrii mreului Palat
domnesc al lui Alexandru Moruzi, din anii 18031806. Arhitectul era acelai, iar Sndulache Sturdza,
pe atunci mare vistier, cumnatul domnului, a fost unul din cei trei ispravnici nsrcinai cu conducerea
lucrrilor (alturi de Teodor Bal i Iordache Drghici)19. Chiar dac de mai mici dimensiuni,
construcia de la Ruginoasa trebuie s f semnat, n linii mari, cu Palatul domnesc de la Iai, pentru care
s-au pstrat imagini.
Teodor Rcanu afrma c piatra folosit la construcie a fost adus tocmai de la cariera de
la Repedea, de lng Iai, iar informaia a fost preluat ca atare n lucrrile mai noi20. Calcarele de la
Repedea erau, n epoc, piatra obinuit de construcie folosit n capitala Moldovei i mprejurimi.
Totui, nu exist o informaie documentara direct, n acest sens, privitoare la reedina de la Ruginoasa.
Ar f nsemnat ca mari cantiti de piatr s f fost transportate cu ajutorul cruelor, de la 60 de km, ceea
ce pare total neeconomic. Mult mai aproape se afa cariera de la Deleni, care ddea o piatr calcaroas de
calitate mai bun dect cea de la Repedea. Este posibil ca Sndulache Sturdza s f folosit aceast resurs.
16 Adrian Macovei, Unele precizri privitoare la palatul de la Ruginoasa, AIIAI, XI, 1974, p. 281.
17 Vezi n Memoriile principelui Nicolae Suu, mare logoft al Moldovei (1798-1871), ediie de George Penelea Filiti, Bucureti,
Editura Fundaiei Culturale Romne, 1997, p. 138.
18 Adrian Macovei, op. cit., p. 282. Boris Crciun considera, n monografa Ruginoasei, c palatul neogotic a fost construit nc de
acum, de la 1811 (op. cit., p. 25). Vezi i Mihai Ispir, Clasicismul n arta romneasc, Bucureti, Editura Meridiane, 1984, passim.
19 Vezi Sorin Ifimi, Palatul culturii din Iai. O retrospectiv istoric, n volumul Patrimoniul naional i modernizare n societatea
romneasc: instituii, actori, strategii, editori Dumitru Ivnescu i Ctlina Mihalache, Iai, Editura Junimea, 2009, p. 262.
20 Teodor Rcanu, Ruginoasa. Povestea unui castel blestemat, ediie ngrijit de Boris Crciun, Iai, Editura Porile Orientului,
2002, p. 6; Borin Crciun, Ruginoasa, p. 24.
57
Ar trebui analizat piatra folosit la nlarea bisericii, construit tot n aceast etap. Analiza ei ar putea
lmuri problema.
Cel care a conceput proiectul palatului i s-a ocupat de execuia cldirii de la Ruginoasa a fost arhitectul
vienez Johann Friewald, personaj foarte cunoscut n epoc. Prezena sa n Moldova este atestat, pentru
prima data, ntr-un hrisov al Divanului Moldovei, care preciza ca Ioan Freiwald, arhitecton i inginer, se
af venit n Moldova din stpnirea Chesaro-Cretii mprii, de la anul 1802, i urmeaz meteugul
arhitectoniei i inginerlcului de la 1803 i i s-au fcut leaf de 150 lei pe lun21. Arhitectul a fost angajat
de domnitorul Alexandru Moruzi pentru a construi monumentalul Palat Domnesc (1803-1806), n stil
neoclasic, care se afa pe locul Palatului Culturii din Iai.
Johann Freywald a desfurat o vie activitate i la Bucureti, vreme de civa ani. El a avut doi fi,
arhiteci la rndul lor: Gustav Freywald, cu activitate mai ales n Moldova, i Julius Freywald, stabilit la
Bucureti. Adesea apar confuzii n atribuirea lucrrilor executate de arhitecii acestei familii.
Gustav Freywald a construit, pe la 1832, Palatul Roseti-Roznovanu (sediul actual al Primriei
oraului Iai) i apoi, peste drum, Catedrala Mitropolitan din Iai (1833). El a rmas arhitectul
Mitropoliei pn n august 1837. n 1835, Eforia coalelor din Iai a apelat tot la serviciile lui Johann
Freywald pentru repararea caselor lui Petrache Cazimir, care fuseser cumprate pentru a gzdui nou
nfinata Academie Mihailean (fost pe locul blocului actual Tarom).
Biserica de la Ruginoasa (1811)
n primul deceniu din secolul al XIX-lea, vistiernicul Sandu Sturdza a zidit lng palat biserica
actual (1811). Hramul bisericii este Adormirea Maicii Domnului (15 august), iar al doilea hram este
Sfnta Mare Muceni Ecaterina (25 noiembrie)22. Spre deosebire de palatul Sturzetilor, care avea s
i schimbe nfiarea, biserica este o mrturie vie a stilului arhitectonic al ansamblului reedinei de la
Ruginoasa, aa cum a fost conceput acesta n primii ani ai secolului al XIX-lea. Exist cteva schie care
nfieaz biserica de la Ruginoasa n starea sa iniial, dinainte de a f afectat de bombardamentele din
anul 194423.
Pisania original, ce era aezat la intrarea n biseric, a fost distrus n timpul celui de-al doilea
rzboi mondial. Astzi, aceasta este nlocuit cu o pisanie de marmur, n care vechiul text este reprodus
n grafe latin (n locul celei chirilice):
Acest sfnt i dumnezeesc lca ntru care se prznuiete Adormirea Preasfntei Nsctoare de
Dumnezeu i pururea Fecioar Maria i Sfnta Mare Muceni Ecaterina, s-au zidit din nou ntru
lauda mririi lui Dumnezeu, de binecredinciosul i iubitorul de Dumnezeu boier dumnealui Sandu
Sturdza marele vistiernic i soia sa, domnia Ecaterina, fica rposatului domn Dimitrie Moruz
voevod, cu fii lor: Zmaranda i soul su Alexandru Bal biv vel vistiernic i Constantin Sturdza biv
vel vornic, cu soia sa Elena Cantacuzin, i spre venica pomenire rposailor ntru fericirea prinilor
dumisale tefan Sturdza ce au fost mare logoft i a soiei sale Luxandra Mamona i a tot neamul la
anii de la Hristos 1811.
21 Adrian Macovei, op. cit.
22 Cel de-al doilea hram pare s f existat nc de la nceput, find dat dup prenumele soiei lui Sndulache Sturdza, domnia
Ecaterina Moruzi.
23 V. Tempeanu, Album istoric al judeului Flticeni, Craiova, f.a., p. 19-20, biserica Ruginoasa.
58
Inscripia actual (n copie) conine o greeal: domnia Ecatrina (17571835) era fica lui Constantin
Moruzi vod, care a domnit n Moldova ntre anii 17771782. Un domnitor cu numele de Dimitrie
Moruzi nu a existat. Din aceast nrudire se vede c marele logoft Sndulache Sturdza era cumnat cu
domnitorul Alexandru Moruzi (18021806), cel care a construit palatul domnesc din Iai.
Ecaterina s-a nscut la Istanbul, n cartierul Fanar, i s-a cstorit cu Sndulache Sturdza la Bucureti,
n 1773. Se pare c ea nu a fost nmormntat la Ruginoasa, ci la Iai, la biserica mnstirii Brboi, ctitorie
a Sturdzetilor.
Pe clopotul mare, datnd din 1817, expus astzi n faa bisericii, se af urmtoarea inscripie (n limba
romn, cu grafe chirilic):
Acest clopot s-au fcut de iubitorul de Dumnezeu boiariu dumnealui Sandul Sturza marele vistiernic
[i soia sa] domnia Ecaterina . S-au aferosit la biserica din satul Ruginoasa moia dumisale de
nsui ... a lor ... preasfntei nsctoarei de Dumnezeu i pururea Fecioarei Mariei ntru lauda marelui
Dumnezeu i ntru ... ilor ... fericire dumisale tefan Sturza ce au fost mare logoft i a soii sale Ruxanda
Mamona i tot ... ntru ... domn i oblduitoriu a toat Moldavia Scarlat Alexandru Kalimah vvod la
anii de la Hs 1817 ....
Diferena dintre data oferit de pisania bisericii (1811) i anul n care a fost donat clopotul (1817)
este cam mare. Nu este exclus ca pisania, find o copie, s dea un an greit (aa cum a dat i un prenume
eronat). Este posibil ca biserica s f fost terminat, de fapt, tot n 1817.
Biserica a fost construit de arhitectul vienez Johann Friewald, care a construit i palatul de la
Ruginoasa. Aceasta nu este una oarecare n evoluia arhitecturii din Moldova, find amintit n lucrrile
de sintez dedicate istoriei arhitecturii romneti24. Biserica se nscrie n noul curent neoclasic, de plan
central (monumente relativ rare la noi). Precum biserica de la Lecani25 sau Sf. Haralambie din Iai,
care au naosul de plan circular, edifciul de la Ruginoasa are planul oval, acoperit de o calot de mari
dimensiuni; forma oval a spaiului unifcat este i elementul de originalitate a acestui monument n
amintita serie de biserici. Frontonul triunghiular, de factur clasic, afat deasupra intrrii n biseric (pe
24 Grigore Ionescu, Arhitectura pe teritoriul Romniei de-a lungul veacurilor, Editura Academiei Romne, Bucureti, 1982, p. 506.
25 Vezi Sorin Ifimi, O form fr fond? Biserica rotund din Lecani (Iai), n Monumentul tradiie i viitor, II, 2000, Iai,
Editura Junimea, 2001, p. 73-78.
59
partea de vest a edifciului), este sprijinit de patru coloane cu capiteluri ionice (ca la biserica rotund
din Lecani), frumos proporionate.
Biserica este o construcie solid din piatr i crmid. Lungimea monumentului este de 32 metri,
limea de 17 metri, iar nlimea turlei este de 37 metri. Turnul clopotni, de alt factur dect restul
monumentului, pare s f fost adugat ntr-o etap ulterioar (sau a fcut obiectul unei refaceri, a unei
supranlri). Turnul, de proporii mai reduse, exist i n formula neoclasic a bisericii similare de la
Lecani.
n afar de un arhitect remarcabil, biserica de la Ruginoasa a benefciat i de un pictor notabil, Ioan
Balomir, fapt necunoscut pn acum istoricilor de art. n 1818, pentru pictarea catapetesmei bisericii de
la Ruginoasa, zugravul Balomir a ncasat 5000 lei; tot el a realizat i pictura mural a bisericii. Episodul
este necunoscut n istoria artei romneti, nefind asimilat pn acum. Din pcate, aceast catapeteasm
nu mai exist astzi la Ruginoasa. Probabil c ea a fost serios afectat de bombardamentele din 1944.
Catapeteasma prezent astzi n biseric este una nou, find lucrat n jurul anului 1950, n Atelierele
Institutului Biblic din Bucureti, unde s-a executat i pictura icoanelor din ea.
Pictura mural a bisericii este una recent (a fost refcut pe la 1950, iar cea actual dateaz din 1992,
potrivit pisaniei de marmur). Supravieuiri ale unei picturi mai vechi sunt doar cei patru evangheliti
din concile de la baza turlei din naos. Numele evanghelitilor sunt ns scrise cu alfabet latin (nu cu
chirilicele ce se foloseau la 1818). Singura ans de a se f pstrat ceva din pictura lui Balomir ar f s se
f pictat culoare peste culoare, astfel nct, sub actualul strat de zugrveal s se f conservat pictura
original.
Arhitectura neoclasic a bisericii ar f cerut i o pictur neoclasic; chiar programul iconografc
trebuia adaptat, renunndu-se la detaliatele desfurri epice, pentru o pictur discontinu, dispus n
casete, precum la biserica Banu din Iai sau n catedrala Mitropoliei. Despre Balomir se tie ns c nu
picta n stil neoclasic (precum Eustatie Altini); dei era un zugrav talentat, stilul su era unul conservator
i adaptat vechii picturi bisericeti. S-a artat c i n portretele sale de evalet se resimte stilul zugravului
de icoane, prin lipsa volumelor, modul de distribuie a luminii i alte asemenea caracteristici.
60
Lucrarea de la Ruginoasa, din 1818, a fost o comand important primit de pictorul Balomir, foarte
tnr la aceea dat. De aceea se cuvine s oferim cteva referine privitoare la viaa i activitatea sa. Ioan
Balomir (1794 cca 1835) era pictor romn de origine ardelean26. El s-a nscut n 1794 la Slitea Sibiului,
find de religie ortodox i de meserie zugrav

27. A venit la Iai n 1816, dup ce pictorul ieean Eustatie
Altini a ncetat din via, la o vrst prematur (1815). Dac Altini ar mai f fost n activitate, este probabil
c la el ar f apelat Sandu Sturdza pentru pictarea bisericii sale (valoarea celor doi find incomparabil).
La venirea sa n Moldova, tnrul Balomir avea vrsta de 18 de ani i deci nu acumulase o mare experien
artistic; nici studii artistice aprofundate nu avusese timp s urmeze28. La 1828, pictorul era nsurat cu
o pmnteanc, fica sptarului Grigora29, de la care a primit ca zestre nite stabilimenturi n Iai; n
acestea i-a instalat atelierul su de pictur. Tnrul Balomir locuia ntr-o cas cu chirie.
La 1825, sineur Balomir, peintre en portrait et sujet autrichien solicita postul de viceconsul al
Prusiei la Iai, care a fost atribuit ns altui candidat30. Paharnicul Costandin Sion scria i el despre un
anume Balomir, neam de origine, care au fost staroste de sudei nemeti la Flticeni, pn pe la 1827, i
nepotul aceluia zugrav de portrete n Iai. Mihai vod Sturza i-au boierit31.
Potrivit scrierilor de pn acum, Ion Balomir s-ar f stins pe la 1835, cnd avea doar vreo 40 de ani. Este
posibil ns ca acea dat s reprezinte doar sfritul carierei sale artistice. Dup cum am vzut, el aspira
la o carier consular sau poate la una n administraie. Marea Arhondologie a Moldovei consemneaz
numele a doi membri ai acestei familii: Ioan Balomir, care fusese fcut, pentru slujbe, paharnic, la 22
ianuarie 1845, i Neculai Balomir, care a urmat, la rndul su, o carier public32.
26 Remus Niculescu, Contribuii la istoria nceputurilor picturii romneti, Studii i Cercetri de Istoria Artei (SCIA), I, 1954,
1-2, p. 93-94.
27 Catagrafa sudiilor din Moldova, 1824-1825, n Documente statistice privitoare la oraul Iai, editate de Ioan Caprou i Mihai-
Rzvan Ungureanu, vol. II, Iai, Editura Universitii Alexandru Ioan Cuza, 1997, p. 202, nr. 394.
28 El deinea o adeverin emis de Agenia Austriac n 1823, care atesta c este supus strin. Dup semnalmentele consemnate
n registru, era un om nalt, cu ochi albatri, prul castaniu i purta haine nemeti.
29 Costandin Sion consemna cteva informaii privitoare la socrul pictorului: Acest Grigora, ful unui Nicolai, din starea
de jos, a fost scriitor de cancelarie, iar apoi mult vreme same la inutul Iai. El era nsurat cu fata unui Sandu Boul din
Brlad. Ulterior Grigora a slujit la Vistierei muli ani, find boierit de Ioan Sandu Sturdza, care l-a nlat la rangul de sptar.
Fiul acestuia, aga Costache, i-a nceput cariera slujind tot la Vistierie, devenind cminar, dup aceea s-a nrolat n Miliia
Pmntean, ajungnd polcovnic. Mihail Sturdza l-a fcut ag, la 1848 (Costandin Sion, Arhondologia Moldovei. Amintiri i
note contimporane. Boierii Moldoveni, Bucureti, Editura Minerva, 1976, p. 64-65). O alt surs consemneaz dou personaje
cu numele de Costache Grigora: unul era cminar, devenind, pentru slujbe, ag, la 7 august 1848; al doilea a dobndit rangul
de postelnic, la 16 iunie 1853 (Marea Arhondologie a Moldovei (1835-1856), ntocmit de Mihai-Rzvan Ungureanu, Iai, Editura
Universitii Alexandru Ioan Cuza, 1997, p. 140.
30 Remus Niculescu, op. cit., p. 93.
31 Costandin Sion, Arhondologia Moldovei, p. 35. O situaie a ulielor din Iai care urmau s fe pavate cu piatr, la 1833, conine
informaia c zugravul Balomir locuia pe partea dreapt, la nr. 15, a uliei ce merge de la Cimeaua Papafloaiei prin ulia
Sfnta Vineri spre Ulia Mare (astzi Bd. Anastasie Panu) (N. A. Bogdan, Cu prilejul pvrei ctorva ulii din Iai, n 1833, n Ioan
Neculce. Buletinul Muzeului Municipal Iai, I, 1921, p. 54 (Balomir pltea bezmen pentru loc lui Moise Croitorul).
32 Vezi Arhivele Naionale Iai, Secretariatul de Stat al Moldovei, ds. 345, f. 6v. Neculai Balomir, vistiernic al doilea, paj gospod:
stolnic, fcut la 21 aprilie 1839. Paharnicul Ioan Balomir apare i pe Lista alegtorilor pentru Divanul Ad-Hoc, de la 1857, f. 57
r, poziia 337: Rodica Ifimi, Sorin Ifimi, Boierii alegtori de la 1857, n Buletinul Ioan Neculce. Pe la 1843-1845 exista la Iai
i un Costache Balomir care era n cutarea unei slujbe n aparatul administrativ al Moldovei (vezi Secretariatul de Stat al
Moldovei. Inventar arhivistic, Bucureti, D.G. A.S., 1966, p. 192, nr. 1113).
61
Colaborarea lui Balomir cu arhitecii din familia Fraywald a continuat. La 1832 a fost fnalizat palatul
din Iai al marelui vistiernic Iordache Roset-Roznovanu (sediul actual al Primriei), dup planurile
arhitectului Gustav Fraywald33. Lucrrile de istorie a artei consemneaz faptul c acest palat a fost
decorat cu picturi interioare realizate de Ludovic Stawski, n timp ce paraclisul cu hramul Sf. Treime,
amenajat n aripa din spate a cldirii (spre Teatrul Naional), a fost pictat de Ioan Balomir34.
n cripta bisericii se af osemintele Sturdzetilor. Au fost nhumai aici marele logoft Sndulache
Sturdza i soia sa, domnia Ecaterina Moruzi; ful lor Costache Sturdza, cel care a reconstruit palatul la
1847 i ful acestuia, Alexandru Sturdza (primul romn care a obinut doctoratul n Drept, la Paris).
*
Dup 18111813 cnd se accept c s-au fnalizat Palatul i biserica au fost construite zidul de incint,
lucrat n piatr, poarta de cetate i diversele acareturi: grajdurile pentru cai, urile pentru trsuri,
locuinele pentru slujitori, parcul nconjurtor, de 15 ha, ndiguirea prului Dumbrvia, amenajndu-
se un iaz mpodobit cu slcii pletoase35.
Poarta principal vdete pecetea arhitecturii neoclasice i poate f datat, stilistic, la 1813, find
contemporan cu palatul lui Sndulache Sturdza i biserica. Ea nu este nregistrat ns, ca obiectiv
separat, n Lista monumentelor istorice, find probabil asimilat zidului de incint. De fapt, poarta este
singurul element autentic i valoros din toat mprejmuirea.
Boris Crciun arta c Sndulache Sturdza nu a construit zidul gros din piatr, medieval, cu
bastioane i poart de cetate pentru aprare, ci ca un element de ornament, n concordan cu atmosfera
arhaic a ntregii construcii36. Zidul de incint fgureaz pe Lista monumentelor istorice la nr. crt. 1488, sub
cod IS-II-m-B-04238.04, zid de incint sat Ruginoasa, comuna Ruginoasa, datat n 1813. Din fotografile
mai vechi se observ ns c zidul original dispruse n cea mai mare parte, prin anii 50 ai secolului
XX, bastionul i poarta aprnd izolate n peisaj. Zidul actual este o reconstrucie fcut cu prilejul
restaurrii de dup 1957. Doar pe latura de vest s-a pstrat o poriune din zidul original.
II. Reedina n vremea lui Costache Sturdza, mare vornic
Teodor Rcanu i Boris Crciun mprtesc ideea fals c actuala form a Palatului, cea neogotic,
se datoreaz lui Sndulache Sturdza, datnd din jurul anului 1811 (fr s sesizeze anacronismul). Plecnd
de la aceast prere, ei afrm despre Costache Sturdza c nu-i plcea viaa la moie, prefernd traiul
citadin de la Iai i locuind n casa sa de pe Podul Verde (Bulevardul Copou), pe locul Spitalului Militar
33 Vezi Viorica Malacopol, Date n legtur cu activitatea arhitecilor Freywald, n SCIA, Art plastic, 1964, nr. 2, p. 331 (despre
construirea palatului).
34 Albina Romneasc, IV, nr. 55, 28 aprilie 1832, p. 132.
35 Maria Huminic-Teclean, Prima organizare muzeistic a palatului domnesc Al. I. Cuza de la Ruginoasa Iai, n Cercetri
istorice, Iai, XVI-XV, 1983-1984, p. 8.
36 Boris Crciun, op. cit., p. 24.
62
de astzi37. Anii petrecui n surghiun la Ruginoasa i-au putut inspira lui Costache Sturdza ideea refacerii
palatului de la Ruginoasa ntr-o alt form, mai adecvat gusturilor sale.
George Sion scria, pe la 1842, despre casa sa de la Copou a lui Costache Sturdza (care se afa pe
locul colii Militare)38: Ce cas mare, bogat i mbelugat! Ce strlucitoare mobile i trsuri! Ce
splendoare i ce lux la el i la toat familia sa numeroas! Toi cei din cas, boierul, cucoana, fii, aveau
fecare echipagiile lor de gal, de preumblare sau de drval. n grajdurile sale erau nu mai puin de
20 de cai, plus vaci i bivolie de lapte. n oproanele sale erau nu mai puin de 15 trsuri. O slugrime
incalculabil: lachei, feciori, rndai, vizitii, buctari, cameriti, cameriste, romni, nemi, igani, igance,
pentru toate serviciile, miunau pe sus, pe jos, prin curte, n grdin, n toate prile. ntr-adevr, nici
casa domneasc nu dezvolta luxul, largheea i magnifciena care se vedea n casa logoftului Costache
Sturdza. Singur casa lui Roznovanu putea rivaliza cu aceasta39. n aceast cas funcionase, n acei ani,
i Departamentul Dinluntru, pe timpul mandatului lui Costache Sturdza.
n tineree, locotenentul Costache Sturdza a fost aghiotant al domnitorului Mihail Sturdza, iar mai
trziu chiar ministrul su favorit, cruia i ncredina conducerea rii pe perioadele n care era nevoit
s intreprind diverse cltorii40. Costache Sturdza a fost unul dintre aspiranii la tronul Moldovei,
poziionndu-se, la un moment-dat, ca ef al opoziiei, mpotriva vrului su, domnitorul Mihail Sturdza.
De aceea, ncepnd cu luna septembrie 1835 el a trebuit s suporte surghiunul la moia sa de la Ruginoasa,
unde a rmas i n 183641. Aceast sanciune nu l-a mpiedicat ca,
n anii urmtori, s fac o frumoas carier n demniti publice.
Logoftul Costache Sturdza a fost numit, n luna mai 1838, mare
logoft al Dreptii (ministru de Justiie)42; n iunie 1841 a devenit
ministru pentru treburile Dinluntru (ministru de Interne); el
a rmas n funcie pn n decembrie 184343. A fost i deputat n
Obteasca Adunare, pn n 30 septembrie 184844.
Costache Sturdza s-a manifestat ca un lider al opoziiei i la
1848, n casa sa de la Copou find redactat i isclit Petiiunea-
proclamaie a boierilor i notabililor din Moldova, principalul
document la revoluiei45. De data aceasta, i s-a impus surghiunul
nu la Ruginoasa (afat probabil n antier), ci la Criveti, n
inutul Romanului, unde locuia fica sa46. Ulterior, la 1849,
logoftul Costache Sturdza a fost numit ministru al Treburilor
Dinluntru47.
37 Vezi pentru aceasta G. Sion, Suvenire contimpurane, ediia II, Bucureti, Editura Nemira, 2000, p. 323.
38 G. Sion, op. cit., p. 323.
39 Ibidem, p. 331; vezi i p. 335-336.
40 Alexandru A.C. Sturdza, Rgne de Michel Sturdza, prince rgnant de Moldavie (1834-1849), Paris, 1907, p. 44.
41 Boris Crciun, op. cit., p. 29.
42 Albina Romneasc, IX, nr. 39, 18 mai 1838, p. 164.
43 Ibidem, XII, nr. 57, 20 iulie 1841, p. 135; Albina Romneasc, XV, nr. 102, 30 dec. 1843, p. 40.
44 Ibidem, XX, nr. 67, 22 aug. 1848, p. 269.
45 Boris Crciun, op. cit., p. 29-30.
46 Ibidem, p. 29-30.
47 Albina Romneasc, XXI, nr. 94, 27 nov. 1849, p. 397-398.
63
Costache Ghica se cstorise a doua oar cu Marghiolia, fica marelui logoft Dumitrache Ghica,
de la Comneti (Bacu), fosta nor a domnitorului Ioni Sandu Sturdza. Aceasta era de o frumusee
remarcabil, chiar dup ce trecuse pragul vrstei de 40 de ani. Marghiolia era curtat de Nunu
Roseti-Roznovanu, motenitorul unei averi considerabile i proprietarul Palatului Roznovanu din Iai.
Pentru a scpa de asalturile acestui admirator, cucoana Marghiolia a decis s se retrag pentru o vreme
la Ruginoasa, de curnd transformat n castel de stil gotic,
de curnd mobilat, dar pn atunci nelocuit, dup artarea
lui George Sion48. Aceast informaie nu era ns o noti de
jurnal, text contemporan cu evenimentele relatate, ci a fost
consemnat n memoriile scrise peste cteva decenii.
Atunci, n vara 1847, a avut loc episodul rpirii Marghioliei
de ctre Nunu Roznovanu, care a dus-o la reedina sa de la
Stnca, de pe malul Prutului. Opunndu-se acestui atac asupra
reedinei familiei sale, Sndulache, ful lui Costache Sturdza,
a fost ucis pe treptele de la intrarea n palat de ctre arnuii lui
Nunu Roznovanu49. Tnrul decedat a fost nmormntat la
Ruginoasa50. S-a scris c apoi reedina a fost abandonat de
familie51. George Sion scria c dup acest eveniment, btrnul
Sturdza i cam pierduse echilibrul facultilor intelectuale;
cam czuse n copilrie. Nu trziu, el fu nlocuit [la Ministerul
de Interne] cu tefan Catargiu, dar compensat prin aceea
c fului su [Alexandru, n. ns.] i s-a dat portofoliul de Externe52. Teodor Rcanu i Boris Crciun
susineau c, din vara anului 1847, familia Sturdza nu a mai dat atenie palatului de la Ruginoasa53. Fiii
lui Costache Sturdza cutau deja un cumprtor.
n fapt, dup o ntrerupere n cursul anului 1848, lucrrile au mai continuat civa ani, cu eforturi
susinute, fr semne c Sturdzetii ar inteniona s abandoneze aceast reedin.
*
Actualul palat de la Ruginoasa corespunde gustului i aspiraiilor lui Costache Sturdza, adevratul
ctitor al Palatului pstrat pn astzi. Marele boier era cunoscut n epoc drept un personaj cu toane
de om excentric54. Palatul ridicat de tatl su, cu doar patru decenii n urm, trebuie s f fost n stare
destul de bun, astfel nct, din punct de vedere tehnic, nu exista necesitatea reconstruirii sale. Moda
neoclasicismului n arhitectura occidental intrase ns ntr-un anumit declin. ntre 1847 i 1855 Costache
48 G. Sion, op. cit., p. 336.
49 Nicolae Grigora, Dramele Ruginoasei, n Magazin istoric, 1968, nr. 10; G. Sion, Suvenire contimpurane, p. 339.
50 G. Sion, op. cit., p. 341.
51 Nicolae Grigora, op. cit.; G. Sion, op. cit., p. 339.
52 Ibidem, p. 346.
53 Borin Crciun, op. cit., p. 36.
54 G. Sion, op. cit., p. 323.
64
Sturdza a reamenajat edifciul n stil neogotic. Comanditarul lucrrii nu mai era demult un om tnr,
find trecut de 60 de ani55, aa c este greu de neles aceast iniiativ.
S-a pstrat o documentaie bogat privitoare la reconstrucia palatului de la Ruginoasa, pus
n valoare, cu ani n urm, de istoricul Adrian Macovei56. La 12 februarie 1847, Constantin Sturdza a
ncheiat un contract cu arhitectul bavarez Johan Brandel de Daggendorf. Acesta mai este cunoscut
n Moldova i prin lucrri mai trzii: construirea bisericii armeneti din Roman, ntre anii 18631868;
biserica Adormirea Maicii Domnului din Trgul Neam, ntre anii 1861874. Arhitectul Johan Brandel
a realizat planurile i a coordonat lucrrile57. Adoptarea stilului gotic era o reverberaie a curentului
romantic european, extins n acea epoc i n principatele romne.
Prin contract, Johan Brandel se angaja a preface casa... de la Ruginoasa dup arhitectura stilului gotic
i pentru facerea altor planuri n detail i zugrvelile i ncheieri de contracturi cu lucrtorii trebuitori58.
Brandel se nsrcina cu supravegherea i ndrumarea lucrrii, cu angajarea meterilor, srguindu-se a-i
alege buni i iscusii n meteugul lor, cu preurile cele mai moderate, dup cugetul su. Avea s se
ocupe i cu ntocmirea devizului materialelor necesare, plata meterilor i acelor 40 de salahori. Se arta
c arhitectul nu putea s primeasc la lucru biet mai mic de 15 ani i nici mai mult de jumtate femei,
ngrijind ca n zori de ziu s fe la lucru i s li se dea hran la ceasul hotrt.
Se preciza n mod clar n contract c nu trebuia s fe refolosite materialele de la vechea construcie,
ci s se utilizeze materiale noi, de bun calitate. El era rspunztor pentru nimerita execuie a planului
dup stilul gotic i pentru urmarea plii oamenilor ntrebuinai; pentru aceasta era pltit cu 200 de
galbeni. Potrivit contractului, lucrrile trebuiau s nceap la 1 aprilie, dat pn la care arhitectul urma
s procure o parte din materialele necesare i s angajeze meterii cu avansul de 100 galbeni, primii de
la Costache Sturdza. Brandel se obliga ca pn n toamna anului 1847 s mntuie la rou tot lucrul casei,
cu sobe, cu lctuii i celelalte, i la vara viitoare (1848) s o dea tencuit gata, dup plan59.
Pn la sfritul anului 1848 au fost cumprate materiale diverse, n valoare de 25 432 lei i 15 parale,
ntre care cherestea adus de la Boroaia n valoare de 15 758 lei; 115 000 crmizi cte 24, 20 i 15 lei mia
de buci), costnd 2129 lei; 1250 mere de var nestins, n valoare de 3415 lei; 100.000 buci de indril
(cte 11,5 lei mia de buci), costnd 1150 lei; meterii pietrari au primit pentru lucrrile efectuate 12 395
lei60.
Cantitatea foarte mare a crmizilor cumprate arat c prefacerea casei dup stilul gotic nu se
limita la o modifcare a ferestrelor, frontispiciului i acoperiului, ci avem de a face cu o reconstruire din
temelii a ntregului palat. O sptur arheologic sistematic ar f putut pune n eviden diferena dintre
planurile celor dou palate de la Ruginoasa: cel neoclasic (demantelat la 1847) i cel neogotic.
55 Ibidem, p. 326. Autorul susine faptul c, atunci cnd l-a cunoscut pe Costache Sturdza (1842), acesta avea peste 60 de ani.
56 Adrian Macovei, Unele precizri privitoare la palatul de la Ruginoasa, n Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie A.D.
Xenopol Iai (AIIAI), XI, 1974, p. 281-284.
57 N. Stoicescu semnala pachetul de documente de la Biblioteca Academiei Romne, nr. DCXCVII, doc. 76-83, 86, 92, 95, 98,
101, 104, 105, 107, 160, 162-171 (dintre anii 1847-1855) privitoare la conducerea lucrrilor de ctre arhitectul Johann Brandel
(Repertoriul bibliografc al localitilor i monumentelor medievale din Moldova, Bucureti, 1974, p. 739, nota 75).
58 Bibl. Acad. Rom., DCXCVII/76. Pe 12 martie 1847, contractul a fost semnat i de consulul Prusiei la Iai, R.V. Richtofen,
drept garanie.
59 Bibl. Acad. Rom., DCXCVII/76, apud Adrian Macovei, op. cit., p. 282.
60 Adrian Macovei, op. cit., p. 282.
65
La starea material a comanditarului, este surprinztoare opiunea pentru un acoperi de indril
(precum la conacul strmoului su din secolul al XVII-lea) la o cldire modern, neogotic. Ne-am
f ateptat, dac nu la tabl de fer, mcar la igl de ceramic. Prin aceasta se remarc, totui, caracterul
provincial, de cas de ar, al cldirii.
n timpul lucrrilor s-au ivit ns i unele nenelegeri. La 28 februarie 1848, Costache Sturdza protesta
la Consulatul Prusiei din Iai pentru nerespectarea prevederilor contractului de ctre Brandel, care nu a
predat la timp planurile pentru realizarea prilor de tmplrie ale cldirii; acesta ar f suspendat lucrrile
de reconstrucie, reluate abia din toamna anului 1848, refuznd s prezinte situaia cheltuielilor61.
Arhitectul Brandel s-a retras la moia Dumbrveni a familiei Bal, mpiedicat, probabil, n continuarea
lucrrilor i de participarea la evenimentele din 1848 a lui Constantin Bal, n a crui cas din Iai, de la
Copou, a fost redactat memoriul cu revendicrile revoluionarilor moldoveni de la 1848. Lucrrile la
palatul de la Ruginoasa au fost reluate abia la sfritul anului 1850. Astfel, la 22 decembrie, a fost semnat
un nou angajament al arhitectului, anexat la contract, prin care acesta se obliga ca, n funcie de banii
primii de la Constantin Sturdza, s ncheie lucrrile de zidrie62. Abia spre sfritul anului 1852 acestea
au fost terminate, cheltuielile pn n aceast faz nsumnd 153 201 lei63.
ntre anii 1853 i 1855, Costache Sturdza a angajat meteri care, sub conducerea aceluiai arhitect,
au fcut o serie de amenajri i fnisri n interiorul cldirii. Astfel, la 30 ianuarie 1853 a fost angajat un
sticlar, care, pentru 160 lei, s-a obligat s monteze cte dou rnduri de sticl la toate ferestrele cldirii,
stecl bun, curat i a lsa la zci una dumisale boierului ca s aib rzrf64. Meterul stoler Tipold a
executat lucrrile de tmplrie pentru 849 galbeni (adic 31 413 lei)65. Carl Zergiebel a construit trei scri
interioare, dup planurile lui Brandel, i a reparat toate uile interioare, pentru 110 lei (1852)66. Heinrich
Stach avea s lucreze, n curs de dou luni i jumtate duumelele de lemn ale tuturor ncperilor, pentru
50 galbeni. Prin contractul din 12 februarie 1855, doi meteri din Roman, Alexandru Ioan i Gheorghe
Boboc, au lucrat sobele trebuitoare la casele de la Ruginoasa, cu preul de 4 galbeni soba cu 4 i 6
stlpi (colonete) i cu 3 galbeni soba cu 2 stlpi67. La 23 aprilie 1855, P.A. Flan (zis Lecomte) se angaja
prin contract s zugrveasc toate ncperile palatului (fr a specifca numrul lor), s vopseasc toat
lemnria, inclusiv scrile interioare de stejar, pentru 192 galbeni, pltii n mai multe rate68. Lucrrile de
reconstrucie a cldirii au fost ncheiate abia n vara anului 1855.
Descrierea palatului
nfiarea exterioar este de form ptrat, cu etaj, ferestrele i uile sunt n arcuri gotice, cu peroane
largi, intrri pe centrul a dou faade (est i vest), balcoane pe console; pe cele patru coluri ale palatului,
61 Ibidem., p. 283.
62 Bibl. Acad. Rom., DCXCVII/91, apud Adrian Macovei, op. cit., p. 283.
63 Ibidem, p. 283.
64 Ibidem.
65 Ibidem, p. 284.
66 Ibidem, op. cit., p. 283.
67 Ibidem.
68 Ibidem, p. 283-284. Acelai P. A. Flan a fost trimis n strintate de Jules Saccheti pentru a angaja maitri necesari fabricii
de maini i unelte agricole pe care inteniona s o deschid la Iai (vezi Adrian Macovei, Prima intreprindere din Moldova
pentru fabricarea mainilor i uneltelor agricole (Iai, 1841), n Cercetri istorice, 1972, p. 211).
66
din dreptul etajului i pn la nlimea acoperiului, se ridic turnulee subiri, ornamentale, n stil
gotic69. Sub corni este prezent cunoscuta band lombard. n fotografile vechi se observ c pe
faad existau cndva o reea de caneluri orizontale, de un anumit efect vizual. Cldirea este conceput
cu patru faade, neavnd, practic, un dos sau laterale.
Palatul are dou nivele, cte 9 camere i cte un coridor pe nivel, n totul 18 camere (n 1864 existau
22 de camere, cte dou camere la capetele fecruia dintre cele dou coridoare), o scar din lemn de
stejar, sculptat, 52 de ferestre i 33 de ui70. Maria Huminic-Teclean nota c distribuirea ncperilor
este de o manier care se preteaz admirabil pentru un circuit al publicului vizitator ntr-un muzeu71.
Aceasta se datoreaz uilor existente ntre camere, ce permit circulaia continu a vizitatorilor, fr a mai
reveni, de fecare dat, n holul principal. Nu tim ns dac unele dintre aceste ui nu au fost amenajate
la restaurarea din 1950. O locuin privat, cu respectul cuvenit pentru intimitate, nu credem s f avut
un asemenea circuit complet de ui amplasate ntre camere.
Bastioanele plasate la colurile zidurilor de incint, ridicate ntr-un stil gotic de factur militar,
indic faptul c au fost construite n timpul lui Constantin Sturdza, dup 184772. Poate f discutat i
denumirea de bastioane, care desemneaz o categorie de turnuri scunde i rotunde, amenajate pentru
aprarea cu piese artilerie mpotriva asediatorilor. Or, turnuleele de la Ruginoasa sunt pur decorative
(putnd servi cel mult ca puncte de observaie pentru paza obinuit).
Maria Huminic-Teclean data aceste turnulee pe la 1813, prelund datarea lui T. Rcanu73. Aceeai
autoare scria c s-au reconstruit i dou ziduri nconjurtoare, un bastion la col, precum i poarta
de stejar (aa-zis de cetate)74. Poarta poate f din perioada neoclasic; turnuleele de col, n actuala
nfiare, corespund perioadei neogotice.
Parcul reedinei.
Palatul de la Ruginoasa este conceput mpreun cu grdina ce l nconjoar, spre care i-a deschis
priveliti pe toate prile. Cldirea i natura comunic reciproc. George Sion consemna, pentru anul
1847, cum de pe ferestrele castelului, spre cte patru punturile cardinale, avea vederi frumoase i variate
spre a desfta privirile i a se putea lsa n reveriile cele mai plcute: aici dealuri cu colnice, aici coaste cu
crnguri, aici cmpii cu vegetaie luxuriant; iar mprejurul casei o grdin imens cu alei artifciale, cu
arbori roditori, cu partere de fori artistic ntocmite... Ori n ce parte ar f dorit, gsea umbr sau soare,
vederi pitoreti cu loc de repaus.
Parcul palatului de la Ruginoasa avea, la mijlocul secolului al XIX-lea, o suprafa de 15 ha, find mult
mai ntins dect incinta de astzi75. El a fost amenajat, ntr-o prim form, de marele vistier Sndulache
Sturdza, nc de la 1813, odat cu construirea primului palat, cel neoclasic. Tot el a adus un grdinar
69 Maria Huminic-Teclean, Prima organizare muzeistic a palatului domnesc, p. 9.
70 Ibidem, p. 11.
71 Ibidem.
72 Adrian Macovei, op. cit., p. 284.
73 Maria Huminic-Teclean, op. cit., p. 8.
74 Ibidem, p. 11.
75 Ibidem.
67
neam, pe nume Mehler76, care s-a ocupat de amenajarea unui frumos parc cu alei largi cu vegetaie
exotic. Acesta era pltit cu 108 lei pe lun77. Maria Teclean semnala planurile grdinii, afate la Arhivele
Iai78.
*
Costache Sturdza avea, din prima cstorie o fat mritat cu Alecu Sturdza de la Miclueni i trei
biei. Sndulache Sturdza a fost primul doctor n Drept din Moldova, Alexandru Sturdza studiase
diplomaia, iar al treilea, Iorgu (George) studiase arta militar, devenind ofer79.
Abia renovat, palatul a fost abandonat de Sturdzeti dup luna aprilie 1857, n urma unei drame
familiale (tnrul Sandu Sturdza (primul romn doctor n drept) a fost mpucat pe treptele palatului,
pe cnd se opunea rpirii Marghioliei Sturdza de ctre oamenii lui Nicolae Roseti-Roznovanu). n plus,
palatul era amanetat la Banca Moldovei, de ctre vornicul Alexandru Sturdza, ful logoftului Costache
Sturdza, pentru un mprumut de 60 000 galbeni, pe timp de 17 ani, cu dobnd de 7 %80. Cum Alecu
Sturdza, fre risipitoare, nu a putut achita ratele la termenele stabilite trimestrial, moia Ruginoasa a fost
scoas la vnzare prin licitaie.
Dup vnzarea reedinei de la Ruginoasa, o parte dintre obiectele sturdzeti din interiorul palatului
au fost mutate la o alt reedin a familiei: palatul de la Miclueni, care aparinea unei alte ramuri
a familiei. Palatul de la Miclueni, reconstruit dup 1880, avea s preia stilul arhitectonic neogotic al
reedinei vndute. Se pstreaz i astzi, n biserica de la Miclueni, un portret n ulei al lui Costache
Sturdza i un alt portret, ctitoricesc, ce nfieaz mai muli membri ai familiei Sturdza. Ambele portrete,
aduse de Ruginoasa, sunt necunoscute i deci nestudiate de istoricii de art.
76 Adrian Macovei, op. cit., p. 282.
77 Ibidem.
78 Maria Huminic-Teclean, op. cit., p. 11.
79 G. Sion, op. cit., p. 326-327.
80 Bibl. Acad. Rom., DCXCVII/110, apud Adrian Macovei, op. cit., p. 284.
68
III. Reedina n vremea lui Alexandru Ioan Cuza i a doamnei Elena (18621890)
La 13 ianuarie 1862, domnitorul Alexandru Ioan Cuza a cumprat moia Ruginoasa, cu 52.011
galbeni81. Din aceast sum, 49.441 galbeni i 28 lei au fost pltii Bncii Moldovei, autorizat de banca din
Brunsvig s ncaseze sumele acordate drept mprumut de fosta Banc Naional a Moldovei, care urmau
s revin creditorilor acesteia din strintate. La 16 aprilie 1862, Curtea de ntrituri a decis destabularea
i eliberarea acestei moii, mpreun cu documentele ei, formaliti de care s-a ocupat maiorul Pisoschi,
aghiotantul i amicul domnului Unirii. Astfel, Alexandru Ioan Cuza i doamna Elena au intrat cu
drepturi depline n proprietatea moiei de la Ruginoasa. ntre vnztori i cumprtori exista un grad
de rudenie destul de apropiat, prin doamna Elena Cuza. Costache Sturdza, proprietarul Ruginoasei, i
mritase unica fic dup Alecu Sturdza de la Miclueni, unchiul Elena Cuza (Roseti)82.
n 1863 familia domnitoare renuna la palatul de pe str. Lpuneanu
din Iai (azi, Muzeul Unirii)83. Palatul de la Ruginoasa, avea s rmn
singura reedin din Moldova a domnitorului, dup mutarea Capitalei
la Bucureti.
n ciuda celor scrise de T. Rcanu, n cunoscuta sa lucrare, palatul
de la Ruginoasa nu putea s ajung n ruin n doar 15 ani, chiar dac nu
a fost locuit. De aceea nici nu a fost nevoie de lucrri masive de renovare
i consolidare, ci poate doar de unele reparaii, retuuri i un nou vruit.
Doamna Elena s-a ocupat de aceasta ntre anii 18621864, locuind, la un
moment dat, ntr-o singur camer a palatului, mpreun cu mama ei84.
Amenajarea palatului a constat mai ales n remobilarea camerelor. n
acest proiect, doamna Elena Cuza s-a implicat n mod deosebit. Practic,
remobilarea saloanelor i se datoreaz i refect gusturile doamnei
rii. Mobilierul, executat dup desenele doamnei Elena Cuza, a fost
comandat la Paris, n 1863.
Numrul i destinaia camerelor, din timpul n care palatul a fost
locuit de familia Cuza, pot f cunoscute din dou inventare, redactate
n limba francez. Primul este devizul din 19 noiembrie 1863, prin
care doamna Elena Cuza comanda mobilier la cea mai bun frm de
profl din Paris, P. Mazaroz Ribaillier, document ce poart titlul de
Commande de son Altesse, la Princesse Alexandre Couza, pour tre expdie
son Rsidence de Roujinossa prs Tzutzora sur le Pruth, par Galatz85. Era
o comand de mobilier din lemn de stejar i nuc, n valoare de 60 000
franci. Manuscrisul, format din 12 fle, conine 43 de schie ale pieselor
81 Ibidem.
82 Boris Crciun, Ruginoasa, p. 37.
83 Se pare ns c, dei nefolosit, reedina avea s fe rezervat familiei Cuza pn n 1865.
84 Ibidem, p. 38.
85 Document publicat de Virgil Cndea, Un interior din vremea Unirii Principatelor, n Studii i cercetri de istoria artei (SCIA),
anul X, nr. 1, 1963, p. 222-236. Inventarul original se pstreaz la Biblioteca Academiei Romne, Secia Manuscrise, cota A
124.
69
de mobilier, distribuite ca ntr-un catalog. Sunt cuprinse i cteva eantioane de estur, folosite la
tapiseria mobilierului.
Al doilea inventar, asemntor cu primul, a aparinut de asemenea doamnei Elena Cuza. Acesta
dateaz din 1856 i are 36 de fle; titlul original este Inventaire de tous les meubles et autres objets se trouvant
dans le palais de Roudzinoassa86. Reproducem denumirea camerelor dup acest document.
Premier tage: Chambre coucher de Son Altesse le Prince; Chambre de toilete de Son Altesse le Prince; Corridor
entre le chambre de toillete de S. A. et la chambre damis; Corridor de la petite entre du premier tage; Corridor
des cabinets du premier tage; Cabinets du premier tage, Cabinet de gauche; Cabinet de droite; Chambre damis;
Bibliothque; Grand salon; Petit salon de la Princese; Chambre coucher de Son Altesse la Princesse; Petit boudoir;
Chambre de toilete de S. Altesse la Princesse; Chambre damis; Grande entre.
Etage de rez-de-chausse: Chambre de lenfants; Chambre des servantes; Corridor entre chambre des servantes et le
bufet; Corridor de la petit entre du rez-de-chausse; Corridor des cabinets du rez-de-chausse; Bufet; Camara
(Les dpense); Salle manger; Chambre de Billiard; Chambre damis; Corridor entre la chambre damis No. XIV
et la chambre damis No. XV; Chambre damis No. XV; chambre damis No. XVI; Grande entre.
Sufrageria, mobilat n stil neogotic, coninea 31 de piese din lemn de stejar, cu o mas model
Rochefoucault, cu 24 de scaune, dou bufete, dou scaune-scar, dou etajere, prevzute cu pendul
i un barometru87.
Cabinetul de lucru al domnitorului Alexandru Ioan Cuza avea un birou de stejar, un dulap de arhiv
i o cas de acte (seif ), o bibliotec, dou msue, un fotoliu, dou scaune i o sofa.
Salonul mare era mobilat n stil Ludovic XV, n alb i verde, cu garnituri de mtase, find compus
din 26 de piese; se distinge un divan circular, care se amplasa n mijlocul salonului (astzi se pstreaz n
muzeu o replic a acestei piese).
Dormitorul avea mobilier din lemn de nuc, n stil Renatere; aceasta cuprindea, ntre altele, un
dulap cu oglind, un pat cu baldachin, dou noptiere, un ezlong, .a. n budoarul doamnei, este amintit
un dulap-ifonier avnd pe frontispiciu pe Venus ngenunchiat.
Mobilierul palatului de la Ruginoasa era ntru totul n gustul epocii, conformndu-se fdel modei,
celui de-al doilea Imperiu (Napoleon III), care nu avea un stil, pentru c le imita pe toate... (Virgil
Cndea). Mobila grea, era una de tranziie de la neogotic (n acord cu stilul arhitectonic al palatului)
la stilurile Renatere i Ludovic XV (acesta din urm cu ciudatul amestec de taburete i msue
maure).
Se pstreaz n Muzeu o parte din mobilierul original al Palatului, recuperat n 1958 (la deschiderea
muzeului) de la Muzeul Militar Central din Bucureti i pstrat n custodie88.
Mai multe piese de mobilier au pe frontispiciu stemele reunite ale celor dou principate romneti.
Modelul acestei steme poate f identifcat: este vorba despre stema Principatelor Unite din antetul
corespondenei ofciale a Ageniei diplomatice romne din Paris, folosit ntre anii 18621864. Earfa,
care ofer un spaiu att de generos pentru deviz (rmas liber n cazul mobilierului), avea inscripionat
86 Maria Huminic-Teclean, Un inventar original la Palatului Domnesc de la Ruginoasa Iai, n Cercetri istorice, XII-XIII, 1981-
1982, p. 635-649. Originalul documentului se af la Muzeul Unirii Iai; autoarea citeaz nr. inv. 21 din 1956.
87 Boris Crciun, op. cit., p. 45-46.
88 Ioan Pop, Aspecte privind restaurarea mobilierului original de la Muzeul Al. I. Cuza de la Ruginoasa, confecionat la Paris de Pierre
Mazaros Ribailles, n Buletinul Muzeului Militar Naional, serie nou, 2003, nr. 1, partea I, p. 407-411; vezi i 1998, nr.1, pentru
ederea aici a doamnei Elena Cuza.
70
textul: AGENCE DES PRINCIPAUTES UNITES. Aceasta este o stem conceput n Moldova,
avnd capul de zimbru n primul scut, cel mai onorabil. Culorile heraldice sunt reprezentate prin hauri:
rou i albastru pentru stema Moldovei i rou pentru acvila rii Romneti89.
Doamna Elena Cuza a amenajat o bibliotec la reedina de la Ruginoasa. Volumele din aceast
colecie, frumos legate n piele, avea un ex-libris remarcabil ca realizare artistic. Din pcate, Muzeul nu
mai posed nici unul din volumele originale. Un volum cu tampila Mariei Moruzi, provenit probabil
de la Ruginoasa, se pstreaz n biblioteca Institutului de Filologie A. Philippide din Iai.
Un drapel al Palatului Cuza de la Ruginoasa,
este pstrat n coleciile Complexului Muzeal
Naional Bucovina din Suceava. Acesta
era nlat n curtea palatului ori de cte ori
domnitorul se afa acolo90. Faptul c acest
drapel provine de la Ruginoasa este acceptat.
Uimete ns stngcia cu care a fost conceput i
confecionat. Se tie c tricolorul a fost adoptat
de Cuza-Vod i ca stem a familiei sale. Coroana
este ns o fctur greu de explicat. Ar f fost
de neles dac aceasta ar avea forma clasic a
coroanei de principe (sau de rege), ntlnit n
stemele folosite de ctre domnitor. Cea nfiat pe acest drapel este ns o simpl fantezie. Nu credem
c Alexandru Ioan Cuza a folosit un asemenea drapel. Este posibil s fe o improvizaie trzie. Ct
vreme s-a afat n preajma familiei domnitoare secretarul Baligot de Beyne, este puin probabil s f fost
acceptat un asemenea drapel.
Biserica reedinei de la Ruginoasa a fost renovat ntre anii 18621864, prin grija doamnei Elena
Cuza. Familia domnitorului era hotrt s se statorniceasc temeinic la Ruginoasa. Un indiciu al
acestui fapt este i acela c mai multe rude ale domnitorului au fost nmormntate la biserica acestei
reedine: Sultana Cuza (n. Cozadini), mama domnitorului, decedat n 1865; marele comis Grigore
Cuza ( 1869), unchiul su; Dimitrie Cuza, fratele su, i cei doi fi ai domnitorului, Dimitrie ( 1888) i
Alexandru ( 1890).
n anul 1873 au fost aduse i nhumate lng
biseric rmiele pmnteti ale lui Alexandru
Ioan Cuza. Pe lespedea de mormnt este
inscripionat data naterii: 20 martie 1820,
considerat de biograful su, C.C. Giurescu,
de mare importan pentru elucidarea acestei
chestiuni, afate n disput. n anii 19071908,
doamna Elena Cuza face un cavou n biseric,
unde aeaz osemintele Domnitorului i ale
celor doi fi adoptivi, Alexandru i Dumitru.
89 Sorin Ifimi, Aurica Ichim, Alexandru Ioan Cuza. Steme, monograme, decoraii, Iai, Editura Kolos, 2009, p. 14.
90 Boris Crciun, op. cit., p. 69.
71
Osemintele domnitorului Alexandru Ioan Cuza nu mai sunt n cavoul din biseric, ntruct au fost
luate n timpul celui de-al doilea rzboi mondial i duse n refugiu, la Curtea de Arge. La napoiere,
biserica find distrus parial de bombardamente, osemintele lui Cuza au fost aezate la biserica Sfnii
Trei Ierarhi din Iai, alturi de osemintele domnitorilor Vasile Lupu i Dimitrie Cantemir (aduse n
1935).
Documentele vremii arat c doamna Elena Cuza s-a ocupat nu doar de mobilarea palatului, ci i de
amenajarea parcului nconjurtor. Ea a adus specialiti din Austria, care au amenajat o adevrat grdin
botanic, pe locul celei vechi. La Arhivele Naionale Iai exist dou planuri ale parcului de la Ruginoasa,
dar care sunt destul de trzii. Pe unul dintre ele sunt consemnate i denumirile latineti ale plantelor care
au fost sdite aici. Dup ce palatul nu a mai servit ca locuin, parcul a benefciat de mai puin ngrijire,
caznd treptat n paragin. Parcul a fost distrus n timpul celui de-al doilea rzboi mondial, Ruginoasa
afndu-se pe linia frontului. Fotografile din anii 50 arat incinta curii lipsit de orice arbore, doar un
cmp gol. Mai nimic nu a supravieuit din arborii plantai de Sturdzeti i de doamna Elena Cuza.
Pe Lista monumentelor istorice apare, la nr. crt. 1487, sub cod IS-II-m-B-04238.03 Parcul palatului de la
Ruginoasa, datat 1813. Datarea nu se susine oricum, grdina neavnd niciun arbore vechi de dou secole;
nici planul grdinii de atunci (probabil n stil franuzesc, cu o arhitectur ordonat) nu se menine. nc
din 1984 se preconiza o colaborare cu Grdina Botanic i Facultatea de Horticultur din Iai, pentru
reamenajarea parcului de la Ruginoasa, potrivit planurilor pstrate la Arhivele Naionale Iai.
Evoluia proprietii Ruginoasa
Palatul de la Ruginoasa a fost, ntre anii 18631866, o reedin linitit mai ales pentru doamna Elena
Cuza. Inaugurarea ofcial a noii reedine a fost fcut de Pati, n aprilie 1864, cnd palatul s-a umplut
de rude i prieteni; s-a scris c acela a fost cel mai frumos moment din istoria cldirii.
Dup detronarea lui Cuza, la 11 februarie 1866, palatul a fost vizitat i locuit doar temporar, n anii
1867, 1870 i dup 1873, de ctre doamna Elena Cuza, cu cei doi fi minori, Alexandru i Dimitrie91. n
1870, datorit problemelor fnanciare, a fost vndut, odat cu alte dou moii, i o parte din mobilierul
familiei Cuza de la palatului Ruginoasa92.
Un alt moment nsemnat a fost marcat n anul 1873, cnd corpul nensufeit al lui Alexandru Ioan
Cuza a fost adus la Ruginoasa cu o garnitur de tren, pentru a f nhumat lng biserica reedinei de
aici. Prin testamentul domnitorului Alexandru Ioan Cuza, din 8 ianuarie 1873, moia i palatul de la
Ruginoasa au revenit doamnei Elena i celor doi fi.
ntre anii 18751879 castelul a stat mai mult zvort, copiii familiei Cuza find plecai la studii n
strintate. ntre anii 18801884, familia revenea destul de des la Ruginoasa. Doamna Elena administra
personal moia, dup renunarea la contractul de arendare cu Smrndia Docan.
Dup 1885, terminnd studiile, cei doi fi s-au stabilit la Ruginoasa. Chiar dac Alexandru avea 23 de
ani, iar Dimitrie 22 de ani, ei se afau sub tutela doamnei Elena, din cauza strii lor precare de sntate.
Dup experiena din marile orae europene, cei doi suportau cu greu viaa de provincie de la Ruginoasa.
n toamna anului 1888, ful cel mai mic, Dimitrie, s-a sinucis n camera sa de la etajul palatului, find
91 Maria Huminic-Teclean, Prima organizare muzeistic a palatului, p. 8.
92 Ibidem.
72
nmormntat lng tatl su. Rposatul a lsat, prin testament, fratelui su partea de motenire care i s-ar
f cuvenit93.
n 1889, ful cel mai mare al domnitorului, Alexandru Al. Cuza, s-a cstorit cu Maria Moruzi, n
ciuda sfaturilor medicilor, care artau c starea sa de sntate nu i permite un asemenea lucru. Tocmai
din acest motiv viitoarea soacr a cerut ca, nainte de ofcierea cstoriei, s i se lase Mariei Moruzi, prin
testament, partea de avere pe care mirele o motenise de la tatl su, inclusiv reedina de la Ruginoasa.
Testamentul, att de generos, cuprindea i o clauz restrictiv: aceste bunuri urmau s aparin viitoarei
soii cu condiia ca ea s nu se recstoreasc i s poarte numele Cuza.
Alexandru Al. I. Cuza a decedat n Spania, n timpul cltoriei de nunt, n
1890. Dup moartea sa, tnra vduva Maria Cuza (Moruzi) a devenit stpna
palatului. Peste civa ani, ea l-a cunoscut pe Ionel I.C. Brtianu, viitorul lider al
liberalilor, pe atunci inginer stagiar de ci ferate. Au avut o cstorie scurt, de
convenien. Din relaia lor s-a nscut istoricul Gheorghe Brtianu (1898), care
i-a petrecut copilria la Ruginoasa.
Prin aceast a doua cstorie, chiar dac foarte scurt i formal (o zi),
necesar recunoaterii copilului, Maria Moruzi pierdea dreptul legal de
motenire de la Ruginoasa. Astfel, proprietatea de la Ruginoasa a fost cedat
Spitalului Caritatea din Iai. Aceasta a fost clauza nscris n testamentul
fostului ei so, Alexandru Al. Cuza, care respecta astfel dorina tatlui su, fostul
domnitor94.
Doamna Elena Cuza, retras la Piatra-Neam, a intentat un proces Mariei
Moruzi, pentru recuperarea proprietii de la Ruginoasa. Moia i palatul
Ruginoasa au devenit proprietatea Spitalului Caritatea, din Iai (ntemeiat de
Elena Cuza, n cldirea n care funcioneaz acum Spitalul de Urgen), prin
donaia Mariei Moruzi. Altfel, la Ruginoasa a fost ntemeiat Spitalul de copii
Cuza-Vod (1899). n timpul primului rzboi mondial, aici a funcionat
un spital militar (19161918). Dup ncheierea pcii, odat cu exproprierea
moiei, Spitalul Caritatea nu mai avea resurse pentru a ntreine cele 40 de
paturi destinate copiilor. Astfel, din 1936 palatul a fost cedat temporar Regiei
CFR, care a amenajat la Ruginoasa un Spital TBC95. Palatul, biserica i hanul de la Ruginoasa au fost
foarte avariate n timpul bombardamentelor din 1944. Cldirea a fost restaurat, ntre 1970 i 1978, dup
planurile arhitectului I. Costinescu, recptnd nfiarea sa din epoca Unirii96.
Scara de acces la etaj a fost reconstituit dup o fotografe afat la Biblioteca Academiei97. Aceast
scar, destul de larg, lucrat miglos n lemn, cu stlpi de susinere frumos ornamentai, a fost ea nsi
un obiect de art98. n ciuda descrierii, care poate predispune la alte ateptri, scara existent astzi este
identic celei din amintita fotografe. Nu se cunosc imagini ale unei scri anterioare.
93 Ibidem.
94 Ibidem.
95 Boris Crciun, op. cit., p. 68.
96 Maria Huminic-Teclean, op. cit., p. 8.
97 Boris Crciun, op. cit., p. 44.
98 Ibidem.
73
ncepnd din 1 iulie 1980, printr-o decizie a Consiliului Popular al judeului Iai, palatul de la
Ruginoasa a trecut n subordinea Complexului Muzeistic Iai. Muzeul de Istorie a Moldovei a primit
nsrcinarea de a organiza un muzeu n aceast cldire, dedicat epocii Unirii de la 1859. Cldirea a
necesitat doar mici retuuri din partea constructorilor, fr a se face lucrri ample de renovare. Tematica
propus, realizat de Maria Huminic-Teclean, efa Seciei de Istorie din cadrul Complexului Muzeal
Moldova din Iai, a fost avizat de Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste. Expoziia de baz a fost
realizat cu ajutorul specialitilor de la I.S. Decorativa Bucureti. Astfel, la 25 noiembrie 1982, muzeul
de la Ruginoasa a fost deschis ofcial publicului99.
n ultimii ani palatul de la Ruginoasa a cunoscut o nou restaurare, menit a-i sublinia valoarea
arhitectonic i a-i prelungi existena n timp. Amenajrile interioare, afate n curs, vor da o nou
strlucire expoziiei permanente, dedicate perioadei n care aici a locuit principele Alexandru Ioan Cuza
i mai ales doamna Elena. Nu ne rmne dect s urm via lung acestui Muzeu, ce va f ca o cas
deschis, gtit de srbtoare, afat mereu n ateptarea vizitatorilor.
99 Maria Huminic-Teclean, op. cit., p. 8-9.
74
LOCUINELE ELENEI CUZA DIN PIATR-NEAM
Mihaela Cristina Verzea
n articolul de fa, ne propunem s completm informaiile privitoare la ederea Primei Doamne
a Romniei la Piatra-Neam. Elena Cuza a locuit n oraul de la poalele Pietricici n dou etape: 1895-
1901 i 19041909. Cercetnd studiile referitoare la viaa principesei, am constatat faptul c cele dou
perioade sunt insufcient i inegal cunoscute. O prim explicaie ar consta n aceea c a doua etap,
asupra creia exist mai multe mrturii, a coincis cu un moment istoric, respectiv semicentenarul Unirii
Principatelor, care a readus-o n atenia comunitii pe Elena Cuza. Surse edite i inedite ne permit
reconstituirea ultimei pri (18951909) din viaa femeii ideal de bun i de modest care a fost Mria
Sa Doamna Elena, tovara lui Cuza Vod1. Reproducem n continuare fragmentul din cartea Luciei
Bor, autoarea singurei biografi nchinate Principesei, care vizeaz prima perioad n care soia fostului
domnitor s-a stabilit n oraul din mijlocul munilor cu picioarele scldate n Bistria limpede.
n acest timp [1895], fatele su mai mic, Teodor, i cumprase o cas la Piatra-Neam. Orelul tcut i pitoresc
plcu mult Doamnei Elena, care se hotr s construiasc i ea o cas fumoas i ncptoare, unde s se strng pe
lng ea n timpul verii sau srbtorilor aceia care-i erau dragi. Dar cnd s se mute ntr-nsa, auzi de ocara pe care
Miti Sturdza o aduse n Parlament memoriei domnitorului Cuza i se hotr s prseasc pentru totdeauna ara
Romneasc, n semn de protest. Drui casa fatelui Teodor, care o i vndu dup aceea i plec la Geneva, la fna i
nepoata sa, Elena Lambrino, cstorit Rcanu2.
Reperele cronologice sugerate de Lucia Bor ca find legate de stabilirea Principesei n urbea Piatra
sunt confrmate de documente de arhiv introduse recent n circuitul tiinifc3. ntr-adevr, Elena
Cuza poposete pentru prima dat la Piatra-Neam n vara anului 1895, atunci cnd devine proprietara
unei locuine de pe strada tefan cel Mare, strad destinat protipendadei nemene, n baza Actului de
vindere-cumprare nr. 642 ncheiat de Tribunalul Neam la 3 august 18954.
ntre subsemnaii Princesa Elena Cuza, vduv, de profesiune rentier, pe de o parte, i Cpitanul Vasile Alexandrescu,
proprietar, pe de alt parte, s-a ncheiat prezentul contract de vindere-cumprare, prin care subsemnatul, Vasile
Alexandrescu, vnd locul ce am cumprat de la doamna Maria Albu5, cu casele, atenansele i ograda, situat n oraul
1 Nicolae Iorga, Oameni cari au fost. Amintiri i comemorri, Editura Tipografa Neamul Romnesc, 1911, p.327.
2 Lucia Bor, Doamna Elena Cuza, Ed. II revzut, Editura Naionala Ciornei S. A.R., Bucureti, p.249-250.
3 Mihaela Cristina Verzea, Elena Cojocariu, Doamna Unirii n oraul de sub Pietricica, n Magazin Istoric, nr. 5/2011, p. 85-88.
4 Arhivele Naionale, Serviciul Judeean Neam, fond Tribunalul Jud. Neam.
5 Maria Albu a fost mama lui Nicu I. Albu (1853-1908), prefect i primar al oraului Piatra, la sfrit de secol XIX, nceput de
secol XX. Deputat i senator din partea Partidului Naional Liberal, Nicu Albu i soia acestuia Eleonora Albu s-au numrat
printre apropiaii Principesei Elena Cuza. A fost nmormntat la mnstirea Bistria n mormntul care i-a fost druit de
75
Piatra, strada tefan cel Mare, sub N
o
pe puterea actului de cumprtur autentifcat de Tribunalul de Neamu, sub
N
o
185 din 11 aprilie 1890 i transcris la grefa aceluiai Tribunal sub nr. 70, la 13 aprilie 1890.
Acest loc de cas, dupe stpnirea mea actual i n ntinderea i cu megieiile prevzute n actul de cumprare ce am de
la doamna Maria N. Albu, l vnd liber de orice sarcin de ipotec, privilegiu sau servitute, cu preul de 5600 lei, adic
cinci mii ase sute lei, n bilete de banc romne, pe care pre l-am primit integral, acum, la subscrierea acestui act.
Subsemnata, Princesa Elena Cuza, am cumprat locul cu casele de pe el, n conformitatea actului de vnzare a Doamnei
Maria N. Albu sus-citat i dup stpnirea actual, liber de orice sarcin de ipotec, privilegii sau servitute cu preul de
5600 cinci mii ase sute lei, pe care l-am numrat integral n primirea D-nului Cpitan Vasile Alexandrescu.
Exceptnd reperele cronologice, celelalte informaii oferite de Lucia Bor se dovedesc a f eronate.
Documentele afate n fondul Tribunalului Judeului Neam nu nregistreaz niciun act de vnzare-
cumprare care s ateste achiziionarea unei proprieti n Piatra-Neam de ctre fratele Elenei Cuza,
Teodor Roseti. De asemenea, n planul care conine situaia proprietilor de pe strada tefan cel
Mare n perioada 18901900, nu am ntlnit numele fostului prim-ministru. Bnuim, dei nu avem
confrmarea, c fosta proprietate a cpitanului Alexandrescu i-a fost druit lui Teodor Roseti, fr
ns a se ofcializa aceast cedare6 (situaie temporar, ntruct numita proprietate i va reveni ase ani
mai trziu fratelui mijlociu al Principesei).
Altfel nu se explic de ce doi ani mai trziu, Elena Cuza i cumpr un nou teren pe aceeai strad,
la nr. 25, n imediata vecintate a proprietii care i intrase n stpnire n august 18957. n schimbul
sumei de 2.500 lei, principesa, reprezentat de Ioan Bacallu (absolvent al Politehnicii din Berlin, inginer
constructor de ci ferate, senator din partea Partidului Conservator), a cumprat o poriune de teren
din locul de dot al Anastasiei Barcan, la data de 21 ianuarie 1897. Vnzarea era impus de starea precar
a locuinei doamnei Barcan, care trebuia n mod obligatoriu supus unor lucrri de reparaie8. Elena
Cuza a avut i un concurent la achiziionarea terenului, n persoana lui Alexandru Blancfort (procuror
al Tribunalului Neam, avocat, senator). Reproducem coninutul Ordonanei de adjudecare, preciznd
faptul c am pstrat particularitile stilistice i ortografce specifce actului invocat.
Acest Tribunal, prin procesul verbal nr. 4473 din 14 noiembrie 1896, n urma cererii nregistrat la nr. 12689/96, a
autorizat pe Doamna Anastasia Barcan, domiciliat n urba Piatra, a vinde prin licitaiune public, conform art.1253
din codul civil, o poriune loc din trupul locului su dotal situat n urba Piatra, Strada tefan cel Mare, n scop de a face
fosta doamn a Principatelor Unite; Dimitrie Hogea, Din trecutul oraului Piatra-Neam, Amintiri, Tipografa Record, Piatra-
Neam, 1936, p. 165.
6 Petru Flor, medicul personal al Elenei Cuza n ultimii si ani de via, plaseaz acest moment al achiziionrii unei proprieti
de ctre Teodor Roseti n Piatra- Neam, zece ani mai trziu, n perioada celei de-a doua ederi a principesei n oraul de
pe valea Bistriei: Cnd era timp frumos, [Principesa] ieea puin n grdin sau se ducea la fratele su Tedor Roseti, care
i cumprase o cas n imediata vecintate i care petrecea toate srbtorile, ca i ntreaga var, aici la Piatra-Neam; vezi pe
larg I. Lcust, Petru Flor. Elena Cuza ultimii ani de via, n Magazin Istoric, nr. din ianuarie 2006, p.10-14.
7 Muzeul de Istorie i Arheologie Piatra-Neam (MIAPN), Colecia de istorie modern i contemporan, Ordonan de
adjudecare din 21 ianuarie 1897, nr. inv. 650 MC.
8 Prin procesul-verbal nr. 4473 din 14 noiembrie 1896, Tribunalul Neam permitea doamnei Anastasia Barcan s vnd din locul
su dotal o poriune, n baza raportului format la 7 noiembrie curent de Dl. Inginer I. Balu, expertul numit de Tribunalul din
care se constat c imobilul (casa) ce petiionara Anastasia Barcan posed n acest ora, strada tefan cel Mare, este cu totul
umed i impropriu de a mai f locuit, c are nevoie de mari reparaiuni radicale care constau n refacerea lor, evalund aceast
refacere la suma de 3500 lei. nstrinarea urma s se fac prin licitaie, conform art. 1253 din codul civil; MIAPN, Colecia de
istorie modern i contemporan, Proces verbal din 14 noiembrie 1896, nr. inv. 629 MC.
76
operaiuni ne aparate pentru conservarea caselor sale dotale, poriune de loc care este latura la fund despre casele Dlui
Ernest Gheorghiu, spre sud patru metri 50 centimetri, laturea locului la Strada tefan cel Mare spre nord trei-deci i
unu metri 30 cm, lungimea locului pe latura despre locul Principesei Elena Alexandru Cuza9 [s. n.], spre rsrit, cinci
zeci i unu metri 20 cm i lungimea locului pe latura despre locul ce rmne Dlui Neculai Barcan spre apus din Strad,
la colul despre sud a chilerului pe linia pretelui chilerului ase spre zece metri 75 cm i din colul chilerului pn la
fundul dinspre Dl Ernest Gheorghiu, douzeci i nou metri 85 cm sau n totul latura despre Dl. Barcan, are o lungime
de patruzeci i ase metri 60 cm.
La 15 noiembrie 1896, Dna Anastasia Barcan, cu consimmntul soului su N. Barcan, prin petiia nregistrat la nr.
13387, au cerut a se autoriza Corpul de Portrei a forma afptele conform art. 687 Pr. Civile, Tribunalul, prin jurnalul
nr.4521 din 18 noiembrie 1896, au evaluat vnzarea citat poriunii de loc cu termin de 30 zile de la data publicaiunii
prin foaia ofcial.
La 2 ianuarie a.c., cnd s-a mplinit termenul de de 30 de zile publicat prin Gazeta de Iai, nr. 137/96, pentru vnzarea
citat poriunii de loc, procedura find ndeplinit, la apelul nominal au [indescifabil] Doamna Anastasia Barcan,
asistat de soul su N. Barcan, care a declarat c struie a se face vnzarea, iar ca concurent s-a prezentat Dl. I. Bacalu,
autorizat de Principesa Elena Cuza, cu procura autentifcat de acest tribunal sub nr. 834/96, s-au procedat apoi la
vnzare cu uile deschise, conform art. 538 proces civil i dup strigrile inute n trei intervale, avnd fecare strigare un
interval de cinci minute, ne dnd nimeni un pre mai mare dect dl. Inginer I. Bacalu pentru Principesa Elena Cuza,
n sum de 2000 lei, Tribunalul, prin procesul Nr. 9 din acea au adjudecat n mod provizor citatul imobil asupra
Principesei Elena Cuza cu preul de 2000 lei. Despre numele concurenilor i preul oferit s-au inut liste de Grefer i
Portrel, n care a subscris i adjudecrile, totodat s-au anunat prile prezente ca peste opt zile s se prezinte iari la
tribunal, cnd urmeaz a se face supralicitare, afndu-se acest termen i la ua Tribunalului.
La 11 ianuarie a.c. cnd s-a mplinit termenul de opt zile pentru supralicitare, procedura find ndeplinit, la apelul
nominal au comprut Dna Anastasia Barcan, asistat de soul su N. Bracan, care a declarat c struie a se face
supralicitarea. Dl I. Bacalu, procuratorul Principesei Elena Cuza, i Dl Alexandru Blancfort ca supralicitator, s-a
procedat apoi la supralicitare cu uile deschise, conform art. 538, pr. Civil, s-au nceput strigrile de la preul de 2200
lei oferit de domnul Alexandru Blancfort i dup strigrile inute n trei intervale, avnd fecare strigare un interval
de cinci minute, nednd nimeni un pre mai mare dect Dl I. Bacalu pentru principesa Elena Cuza, n sum de 2500
lei, Tribunalul, prin procesul n. 76 din acea zi, au adjudecat defnitiv citatul loc asupra principesei Elena Cuza, cu
suma de 2500 lei. Despre numele concurenilor i preul oferit s-au inut list de Grefer i Portrel, n care au subscris
i adjudecrile, totodat s-a pus n vederea cumprtorului a se conforma art. 551 i urmtoarele procese civile n ce
privete depunerea preului.
La 13 ianuarie a.c., Dl I. Bacalu procuratorul Principesei Elena Cuza, cu petiia nregistrat la nr. 439, au prezentat
tribunalului recipisele casieriei locale nr. 8270 i 8272/97 pentru depunerea preului de 2500 lei n numerar i a taxei de
nregistrare, cernd a se elibera Principesei Elena Cuza ordonana de adjudecare.
Tribunalul, vznd c att preul de 2500 lei ct i taxa de nregistrare, s-au depus la Casieria local sub recipisele
Nr. 8270 i 8272/97, prin Jurnalul nr. 146/97 au dispus a e elibera Principesei Elena Cuza cuvenita ordonan de
adjudecare.
n consecin,
Tribunalul
9 Achiziionarea i pstrarea fostei proprieti a cpitanului Vasile Alecsandrescu este, iat, reconfrmat.
77
n urmarea celor expuse mai sus i n baza art. 558 pr. Civ., elibereaz Principesei Elena Cuza aceast ordonan de
adjudecare, pentru recunoaterea sa de cumprtoare a o poriunei loc din trupul locului dotal intrat n urba Piatra,
Strada tefan cel Mare, proprietatea Dnei Anastasia N. Barcan.
Dat astzi 21 ianuarie 1897.
Extinzndu-i domeniul, principesa a demarat construcia unei noi locuine, care din fericire exist
i astzi, ntr-o stare de conservare mulumitoare. Nu se cunoate data exact a terminrii acestui imobil.
Intuim c a fost construit ntre anii 18971899.
Potrivit Luciei Bor, principesa nu a locuit deloc n casa din tefan cel Mare, nr. 25, relatare infrmat
ns de o serie de mrturii. Parcurgnd volumul Principesa Elena Cuza. Coresponden i acte.
1840189010, descoperim scrisori trimise de la Piatra-Neam, n intervalul 20 februarie 189717 ianuarie
1901. O prim scrisoare, din 20 februarie 1897, i era adresat Paulinei Alecsandri, creia i mulumea
pentru trimiterea noii ediii a operelor lui Vasile Alecsandri. Principesa i promitea Paulinei Alecsandri
c o va vizita la Mirceti, n drumul su spre Iai (aici locuia n casele fratelui su, Dimitrie Roseti), sau
la ntoarcerea la Piatra-Neam. Probabil, Elena Cuza locuia n casa cumprat n august 1895.
Din textul unei scrisori adresate lui B.C. Livianu, autorul brourii Generalul C-tin Herescu Nsturel.
Episod din domnia lui Cuza Vod, deducem c, doi ani mai trziu, principesa era deja stabilit la Piatra-
Neam, probabil n noua sa locuin: V mulumesc din toat inima c v-ai gndit la mine i mi-ai
procurat ocazia ca n singurtatea n care m-am retras s-mi amintesc de marele i glorioasele fapte ale
rposatului meu so11.
Din aceeai surs bibliografc, afm c la data de 20 octombrie 1902, pe numele Elenei Cuza,
nscut n anul 1825, cu urmtoarele semnalmente: statur mijlocie, prul sur, ochi cprui, a fost emis
paaportul nr. 607, de ctre Chestura de Poliie din Iai12. ntr-adevr, principesa prsea ara, nu nainte
ns de a-i nstrina proprietatea de la Piatra-Neam. Se nate fresc ntrebarea: de ce pleca tocmai acum,
cnd prea c i gsise n sfrit linitea?
Ocara de care amintete Lucia Bor ne poate duce cu gndul fe la refuzul pe care Dimitrie A.
Sturdza, preedinte al Consiliului de Minitri, l-a manifestat fa de propunerea organizrii unei
subscripii publice pentru realizarea statuii Unirii de la Iai, variant neplauzibil, ntruct episodul este
posterior anului n care principesa a plecat din ar, fe la explicaia pe care am regsit-o n amintirile
lui G.T. Kirileanu13. ntr-o scrisoare datat 16 noiembrie 1902, trimis de bibliotecarul Curii regale a
Romniei prietenului su Mihai Lupescu (nvtor, folclorist), citim urmtoarele: i eu preuiesc pe
Sturdza ca un cercettor meticulos i iubitor al trecutului... Ca om politic ns, i mai ales ca ef de partid,
Sturdza e un om cu vederi strmte, cu inim rea i veninoas. Cei ce cunosc de-aproape viaa lui Cuza
spun c Sturdza i era secretar i, divulgnd unui ziar strin o scrisoare secret a lui Napoleon, de care
nu tia dect Cuza i secretarul su, Cuza i-a tras dou palme... De atunci ura lui Cuza mpotriva lui
Sturdza ur care l-a mpins ca n prefaa Cuvntrilor regelui Carol I n 30 de ani de domnie s spun
nite cuvinte batjocoritoare la adresa lui Cuza, din care cauz Academia n edin public a declarat c
10 Principesa Elena Cuza. Coresponden i acte. 1840-1890, edie ngrijit, note i indici de Virginia Isac i Aurica Ichim, Editura
Junimea, Iai, 2009, p. 363-364.
11 Ibidem, p. 364-365.
12 Ibidem, p. 366-367.
13 G.T. Kirileanu, Sub trei regi i trei dictaturi, ediie ngrijit de Constantin Bostan, Editura Crigarux, Piatra-Neam, 2004, p.
57-58.
78
numita prefa nu-i scris cu ncuviinarea ei... n noaptea rsturnrii lui Cuza, Sturdza a sechestrat fr
nici un drept hrtiile lui Cuza, care i azi sunt tot n minile lui sechestrate i poate c i ciuntite, deoarece
dnsul refuz cu ndrjire a le arta istoricilor care au vrut s scrie acum asupra lui Cuza (Titu Maiorescu
i A.D. Xenopol).
Avnd serioase motive pentru a pleca, Principesa inteniona s nu se mai ntoarc vreodat pe
trmuri romneti. i, totui, o va face un an i jumtate mai trziu, sftuit find de Henrieta Bacallu,
soia celui prin intermediul cruia achiziionase terenul din strada tefan cel Mare, nr. 25.
n acest punct al naraiunii se impune s facem o nou corectur. Principesa Elena Cuza i-a druit
proprietile nu fratelui su mai mic, Teodor Roseti, ci fratelui mijlociu, Dimitrie Roseti (mai puin
cunoscut dect T. Roseti, acesta era liceniat n Drept la Viena, fost ministru al Cultelor i Instruciei
Publice n anul 1861, prim-preedinte al Curii de Apel din Iai n 1866, deputat i prefect de Iai).
Actul de donaie afat n colecia de istorie modern a Muzeului de Istorie i Arheologie Piatra-
Neam din data de 28 aprilie 1901, certifc faptul c principesa Elena Cuza renun n favoarea fratelui
ei, domiciliat n Iai, Strada Tutu, nr. 16, la proprietatea din strada tefan cel Mare, nr. 2514.
Act de donaiune ntre vii
Subsemnata, Princesa Elena Cuza, domiciliat n oraul Piatra-Neam, strada tefan cel Mare, Nr. 25, declar prin
actul de fa c druiesc n deplin de veci proprietate fatelui meu Dimitrie Gheorghie Roseti casele mele n valoare de
40.000 (patruzeci de mii) lei ce posed n oraul Piatra i n care locuiesc actualmente, dimpreun cu totul locul lor i cu
toate obiectele mobile afate n ele.
Totodat, cu facerea acestui act am remis fatelui meu sus-numit i actele care constituie dreptul meu de proprietate
asupra acestor case cu locul lor i anume: actul de vnzare/cumprare autentifcat sub Nr. 642, din 3 august 1895, i
transcris la aceeai dat sub Nr. 382 de tribunalul judeului Neam, precum i ordonana de adjudecare al aceluiai
tribunal, emis de sub nr. 24 de la 21 ianuarie 1897.
Princesa Elena Cuza
Piatra-Neam, 28 aprilie 1901
Subsemnatul, Dimitrie Gheorghe Roseti, domiciliat n Iai, strada Tutu, nr. 16, declar c primesc cu adnc
recunotin donaiunea fcut mie prin prezentul act de sora mea, Princesa Elena Cuza.
Piatra-Neam, 28 aprilie 1901
[Semntura] D. Gh. Roseti
Proces-Verbal
Anul 1901, luna aprilie 28 zile, oraul Piatra
n pretoriul Tribunalului Judeului Neamu i naintea noastr Oscar Stati, judector de edin, asistat find de domnul
Dimitrie Hogea Grefer, s-au prezentat personal Domniile Lor Princesa Elena Cuza, domiciliat n urba Piatra,
strada tefan cel Mare, Nr. 25, i Dimitrie Gheorghe Roseti, domiciliat n Iai, strada Tutu, Nr. 16, ambii cunoscui
personal nou, cernd, prin petiia nregistrat la Nr. 5503, autentifcarea prezentului act de donaiune, format n dou
exemplare identice, din care unul pe timbru de zece lei i isclit de pri, iar cellalt pe timbru de cincizeci de bani,
14 MIAPN, Colecia de istorie modern i contemporan, Act de donaie din 26 aprilie 1901, nr. inv. 628 MC.
79
nesubscris; i cetindu-se de ctre noi acest act din cuvnt n cuvnt n faa i acordul prilor, la ntrebrile puse, dnsele
ne-au declarat c cele coninute n el sunt cu consimmntul Domniilor lor i c iscliturile sunt proprii ale Domniilor
lor; dup care prile au isclit n prezena noastr i exemplarul prezentat nesubcris, ce urmeaz aseriune la dosar; i
apoi am vizat ambele exemplare pentru neschimbare.
Noi, lund act de declaraiunile prilor,
n virtutea art. 1171 Cod Civil i urmnd legea act. donaiune, se constat c la cererea de autentifcare s-a anexat i
anulat un timbru de cinci lei, iar taxa de nregistrare s-a solvit la Administraia fnanciar local sub recipisa nr. 687, n
sum de una mie ase sute lei, recipis care s-a oprit la dosar.
Judector de edin,
Oscar Stat
Nr. 245 ant.
1901 Aprilie 28
Grefer,
D. Hogea
Iat o dovad cert a faptului c principesa a locuit n strada tefan cel Mare, nr. 25, pn n primvara
anului 1901. ntmpltor sau nu, i corespondena expediat de soia lui Cuza din urbea Piatra se oprete
la data de 4/17 ianuarie 1901.
O mrturie vizual de aceast dat atest ederea Elenei Cuza n proximitatea Parcului Cozla
(amenajarea acestuia a nceput n anul 1901, lucrare edilitar executat cu succes de primarul Nicu
Albu). Vila domniei Cuza apare n dou cri potale afate n colecia ing. Viorel Nicolau din Piatra-
Neam, una dintre ele find datat 1900, iar cealalt 1901.
Dimitrie Roseti nu a pstrat pentru mult timp darul principesei. Prin Actul de venic vnzare,
ncheiat ntre subscriii Dimitrie Gh. Roseti, proprietar [...], pe de o parte, i Vasile S. Caludi, comerciant,
domiciliat n oraul Piatra N., din 5 septembrie 1902, contra sumei de 24.000 lei, cel din urm devenea
proprietarul fostelor case ale Elenei Cuza dimpreun i cu lmpile i instalaiunea de lumin electric,
aftoare astzi n case, libere de orice sarcin de ipotec15.
Act de venic vnzare
ntre subscriii Dimitrie Gh. Roseti, proprietar, domiciliat n Oraul Iai, strada Tutu, nr. 16, pe de o parte, i Vasile S.
Caludi, comerciant, domiciliat n oraul Piatra N., pe de alt parte, s-a ncheiat urmtorul contract:
Subscrisul, Dimitrie Gh. Roseti, declar c am vndut Dlui Vasile Caludi casele mele ce posed n oraul Piatra N., strada
tefan cel Mare nr...., dimpreun cu tot locul lor, precum i cu lampele i instalaiunea de lumin electric aftoare
astzi n case. Aceast vnzare o fac pe puterea actului de donaiune ntre vii, autentifcat de Tribunalul Judeului
Neam sub nr. 245, din 28 aprilie 1901, i transcris la acelai tribunal sub nr. 167, din aceeai zi.
Acest imobil se mrginete la rsrit i sud cu imobilul Dlui C. Semaca, la apus cu Dl. N. Barcan i la nord cu Strada,
dup stpnirea mea actual i n ntinderea i cuprinsul prevzute n actul de vindere-cumprare autentifcat sub nr.
642 din 3 august 1895 de ctre tribunalul judeului Neam i transcris la acelai tribunal n aceeai zi sub Nr. 382, precum
15 Ibidem, Act de vnzare din 5 septembrie 1902, nr. inv. 627 MC.
80
i n ordonana de adjudecare eliberat de tribunalul Judeului Neam sub nr. 24, din 24 ianuarie 1897, i investit cu
formul executorie de acelai tribunal, sub nr. 25, din 29 ianuarie 1897.
Imobilul acesta l vnd Dlui Vasile S. Caludi, liber de orice sarcin de ipotec, privilegiu sau servitute, cu preul 24.000,
adic douzeci i patru mii lei, pe care i-am primit integral de la domnia sa, acum, la facerea acestui act, drept care i-am
i predat imobilul n stpnire, dimpreun cu lmpile i instalaiunea de lumin electric, precum i urmtoarele acte
care constituie dreptul meu de proprietate asupra acestor case cu locul lor: a) actul de donaiune ntre vii, autentifcat
sub Nr. 245/1901 i transcris sub nr. 167/1901 de Tribunalul judeului Neam; b) ordonana de adjudecare Nr. 24/1897,
eliberat de tribunalul Neam i investit cu formul executiv Nr. 25/1897 de acelai tribunal; c) Procesul verbal nr. 84,
din 22 februarie 1897, dresat de portrelul Judeului Neam.
Subscrisul, Vasile S. Caludi, declar c am cumprat de la Dl Dimitrie Gh. Roseti sus-artatele case cu locul lor,
dimpreun i cu lmpile i instalaiunea de lumin electric, aftoare astzi n case, cum se lmurete mai sus, dup
stpnirea actual, libere de orice sarcin de ipotec, privilegiu sau servitute, cu preul de 24.000 lei, douzeci i patru
mii lei, pe care i-am numrat integral n primirea Dlui vnztor i-am primit de la domnia sa n a mea stpnire
imobilul vndut, mpreun cu sus-citatele acte de proprietate, lmpile i instalaia de lumin electric.
Fcut n Piatra N., azi, 5 septembrie 1902.
Semntura,
D. Gh. Roseti
Semntura,
Vasile S. Caludi.
Din fericire, istoricul acestei locuine poate f reconstituit i pentru perioada interbelic, datorit
faptului c n patrimoniul MIAPN exist testamentul lui Vasile Caludi din 17 aprilie 1919. Prin
renumerotarea caselor de pe strada tefan cel Mare, fosta locuin a Elenei Cuza primete nr. 33. Casa
i-a fost lsat motenire Marthei C. Vorel, fica comerciantului Vasile Caludi i soia farmacistului
Constantin Vorel (deintorul Laboratoarelor Vorel din Piatra Neam)16.
n strintate, principesa ncepu s simt dorul de ar... i era i team c va muri departe de ai si. Ar f dorit mult
s se ntoarc, dar gsirea unui cmin care s-i vin la socoteal o oprea din avntul ce-l avea. Atunci se ntmpl s
treac prin Geneva i s-o viziteze o cunoscut din Piatra-Neam, Henrieta Bacalu, creia Doamna Elena i mprti
grija c nu va gsi n ar un cmin, dac ar mpinge-o dorul s se ntoarc. Henrieta Bacalu se oferi atunci s-i puie la
dispoziie, n schimbul unei sume de bani, tot ce-i va f necesar ca s triasc nesuprat de nimeni n Piatra17.
Plecnd de la informaiile aceleai Lucia Bor, afm c, odat revenit n ar:
La Piatra-Neam [Principesa] se aez n casa inginerului Bacalu18, pe strada tefan cel Mare. O csu modest,
format din dou odi i un antreu pe care se afa o alt odaie, pentru camerista sa, Germaine, adus cu ea din Genve.
16 Ibidem, Testament, nr. inv. 608 MC.
17 Lucia Bor, op. cit., p. 250-251.
18 Casa i este atribut familiei Lalu de Constantin Bostan, n Piatra-Neam i mprejurimi. Parfumul amintirilor, aroma evocrilor,
Editura Aciunea, Piatra-Neam, 2009, p. 78. Nicolae Iorga menioneaz i el faptul c o familie bogat i-a oferit Doamnei
Unirii gzduire, fr a oferi un nume. Originar din Grecia, Dimitrie Lalu (1835-1917) a fost una din cele mai cunoscute fguri
ale oraului (exploatator al pdurilor de pe domeniul Broteni al Regelui Carol I, fondator al Societii Moldova, al Morii
Doamna, cu uzina electric care deservea iluminatul public i, particular, al fabricii de Tricotaje Doamna. Dimitrie Hogea,
autorul primii lucrri monografce a oraului Piatra-Neam, afrma c D. Lalu a fost n timpul su cel mai de seam factor
al economiei oraului nostru. Documentele de arhiv nu ne-au permis reconstituirea istoricului acestei locuine. Totui, n
81
Casa era vesel, cu o grdini n fa, pe care Doamna Elena o ngrijea singur. n faa ferestrelor se ridica, departe,
fumosul munte Cozla, mbtrnit i el sub povara brazilor... Mobilierul era tot att de simplu ca i aspectul casei, cci
Doamna Elena nu dorea s aib dect ce era neaprat nevoie. El se compunea dintr-un pat, un dulap pentru haine,
un scrin i un fotoliu pe care-i plcea s stea i s asculte, n zilele de iarn, sau cnd era suferind, lectura pe care i-o
fcea camerista19.
Contemporan al principesei, medicul Socrat Lalu confrm afrmaiile de mai sus20. Doamna Unirii
a stat, dup revenirea n ar, ntre anii 1904-1909, la Piatra-Neam ntr-o locuin nchiriat.
Principesa Elena Cuza a fost o martir prin urmare o adevrat sfnt a neamului nostru. Numai ceea ce tiu eu,
c a druit prin intermediarul meu, populaiunei nevoiae din oraul i din ntreg judeul nostru, dat find modestele
Ei venituri ntrecea tot ceea ce ne-am putea nchipui! Nu rmnea Sfntei Principese ct a stat la Piatra pentru
nevoile Ei strict personale: pensiunea, chiria, o rochie pe an! nici a zecea parte din ceea ce druia! Tria extrem de
modest, pentru a da la alii ct putea mai mult; mprind n acelai timp la toi i ceva din inima ei... nemaipomenit
de comptimitoare i de bun.
Singura referin pe care medicul personal al Elenei Cuza, dr. Petru Flor, o face n legtura cu locuina
Doamnei Unirii este o trimitere la amplasarea casei pe strada tefan cel Mare n drumul cimitirului21.
Mai generos n prezentarea locuinei Principesei este Nicolae Iorga. Vizitnd-o, cu prilejul aniversrii
semicentenarului Unirii Principatelor, la 24 ianuarie 1909, cu doar dou luni nainte de moartea acesteia,
marele istoric scria:
Pe doamna Elena am vzut-o n zilele amintitoare ale Unirii... Casa ei o druise Doamna, d-lui Teodor Roseti [n
realitate lui Dimitrie Roseti], atunci cnd ea se hotrse a prsi ara. ntorcndu-se nu tiu de ce plecase dar se
ntorsese de dor , ea primi gzduirea unei familii bogate din Piatra-Neam, care-i puse la dispoziie o csu curat
i vesel, n care ai f crezut mai degrab c se slsluiete primvara unei familii de funcionari sraci, dect c n ea se
adpostete aceia care a fost Doamna rii. Mult simplicitate i la primirea de ctre personalul strin care ncuraja pe
Mria Sa. i mult cuviin rezervat, mult linite rece. Mi se prea c intru ntr-un cavou i c dincolo de ua nchis
voi gsi o umbr din acelea care mult vreme nc futur n jurul mormintelor mari, fr plns, fr glas. i nu, n
acea odi neagr, n care se desluea, n fundul unui fotoliu, dintr-o srac rochie de doliu, supt un cauc de clugri
acoperit cu un vl simplu de ln, o fgur mrunt, spat fn n flde palid, n odaia aceia era o via care tia,
cetia, afa, ... era o cugetare sigur i cuminte, era o inim care btea pentru tot ce e nobil i ochi n care nu secase izvorul
lacrimilor acelora care in vii durerile cele mari, ascunse de lume, pe care ele n-o privesc22.
Casa Elenei Cuza a intrat, cu acelai prilej, i n atenia presei centrale. Consemnnd modul n care a
fost serbat Unirea Principatelor la Piatra-Neam, ziarul Universul, din 25 ianuarie 1909, relata:
Lista proprietilor de pe Strada tefan cel Mare din anul 1913, i regsim pe Vasile Caludi, la nr. 33, fost 25, pe Dimitrie Lalu
la nr. 37, n timp ce Ioan Bacallu apare la nr. 39 i nr. 41 (teren viran). Prezena inginerului Bacallu, n calitate de martor la
decesul Principesei, este, credem noi, un argument n susinerea punctului de vedere exprimat de Lucia Bor. n anul 1927,
proprietarul casei, profesorul Grigore Capa, vinde locuina sa arhitectului T. Raux, iar acesta o las motenire ficei sale,
Eliza D. Lalu.
19 Lucia Bor, op. cit., p. 251.
20 Nscut la Piatra-Neam, la 25 martie 1875, titularul Catedrei de Farmacologie a Facultii de Medicin din Bucureti, n
perioada 1920-1940 (transferat de la aceeai catedr a Facultii de Medicin din Iai, unde activase ncepnd cu anul 1913),
vorbete n cartea sa Diverse despre frea caritabil a principesei Elena Cuza; S. D. Lalu, Diverse. Fascicolul II, Tipografa
Cultura, Bucureti, 1943, p. 631.
21 I. Lcust, op. cit., p. 11.
22 Nicolae Iorga, op. cit., p. 327-328.
82
La orele 4, colile i o imens mulime au fcut o manifestaie la locuina Doamnei Cuza. S-au cntat cntece patriotice
i s-a jucat Hora Unirei. Doamna Cuza a aprut la geam. Primarul Nicu Ioaniu a rostit o scurt cuvntare. Doamna,
cu lacrmile n ochi, a mulumit publicului i a strigat Triasc Romnia! Un ura formidabil a izbucnit din piepturile
manifestanilor23.
Chiar dac Elena Cuza nu a deinut locuina n care i-a petrecut ultimii ani din via, aceasta a rmas
n contiina colectiv drept casa Elenei Cuza de la Piatra-Neam24, n timp ce singura sa proprietate din
orelul foarte frumos de la gura vii Bistriei25 rmne i astzi necunoscut chiar pietrenilor.
Mrturisim c ne-am ntrebat de ce exist att de puine informaii legate de prezena Sfntei
Principese la Piatra-Neam. Rspunsul este ct se poate de simplu, modestia. Fiind o fre retras, Elena
Cuza nu i-a dorit s fe n centrul ateniei nici cnd era Prima Doamn a romnilor, i cu att mai puin
spre sfritul vieii. Memoria Elenei Cuza dinuie n oraul pe care l-a ndrgit, la trecerea a peste un
secol de la moartea Sa, iar cele dou case n care a locuit, afate pe strada tefan cel Mare, ne-o readuc
mereu n minte.
23 Universul, nr. 23 din 25 ianuarie 1909, p. 3.
24 Casa se af pe lista monumentelor istorice din judeul Neam. La intrare, se af o plac comemorativ cu urmtoarea
inscripie: 24 ianuarie 1859-24 ian. 1959 / Aici i-a trit ultimii ani ai vieii Elena Cuza. Placa a fost dezvelit la aniversarea
Centenarului Unirii.
25 Caracterizarea i aparine unei alte Doamne a romnilor: Maria, Regina Romniei, Povestea vieii mele, vol III, Editura
Eminescu, Bucureti, 1991, p. 260.
83
Vedere de epoc a oraului Piatra Neam
Casa Doamnei Elena Cuza din Str. tefan cel Mare, Nr. 25 (ulterior nr. 33)
84
85
86
87
Tav cu monograma lui Alexandru Ioan Cuza, provenind de la locuina doamnei Elena
Cuza din Piatra Neam (Colecia MIAPN)
Detaliu
88
DOAMNA ELENA CUZA - STEME I MONOGRME1
Sorin Ifimi, Aurica Ichim
Studiul stemelor i monogramelor familiilor domnitoare reprezint un domeniu mai puin
frecventat, pn n prezent, n istoriografa romn. Domeniul simbolurilor personale, alturate celor
domneti, poate f abordat, cu mult folos, din diverse perspective, reprezentrile vizuale find n msur
s aduc unele informaii interesante pentru cercetarea istoric n general.
n plan muzeistic, stemele i monogramele au o mare nsemntate pentru stabilirea autenticitii
unor exponate, precum i la stabilirea apartenenei obiectelor respective. Asemenea nsemne de
proprietate sporesc foarte mult valoarea unor piese, prin dimensiunea lor memorial, i permit
clasifcarea obiectelor respective ntr-o categorie superioar, cea de Tezaur. Exponatele ce au astfel de
nsemne sunt obiecte personale, de folosin curent, care au o mare putere de evocare a personajului,
limpezind diverse aspecte de mic istorie, care in de moda epocii, de viaa cotidian sau de gusturile
personajului respectiv. Nu n ultimul rnd, obiectele armoriate i monogramate pot contribui la unele
clarifcri cronologice i ofer chiar informaii istorice care nu au fost exprimate n izvoarele scrise ale
epocii.
n cele ce urmeaz ne propunem s abordm personalitatea doamnei Elena Cuza, din perspectiva
simbolic oferit de stemele i monogramele pe care le-a folosit de-a lungul vieii sale. Prezen discret
n viaa public a epocii, doamna i dezvluie anumite dimensiuni ale finei sale tocmai prin asemenea
reprezentri.
Culorile familiei Roseti n stema lui Alexandru Ioan Cuza
Pe mai multe obiecte personale ale Domnului Unirii s-a pstrat o stem cu dou scuturi heraldice
acolate, care a fost folosit Alexandru Ioan Cuza la nceputul domniei sale. Aparent, aceast stem nu are
nicio legtur cu doamna Elena, dar dup cum vom vedea asemenea conexiuni exist.
1 Acest articol reunete cteva fragmente din lucrarea noastr Alexandru Ioan Cuza steme, monograme, decoraii, Iai, Editura
Kolos, 2009, pp. 8-11, 30-35, 50-54. Textele au fost revzute, operndu-se cteva corecii i aducndu-se unele ntregiri, mai
ales n privina monogramelor folosite de doamn n coresponden.
89
Heraldistul Jean N. Mnescu a ntlnit stema pe un ceas de buzunar
afat cndva n colecia Muzeul Militar Naional din Bucureti i i-a
dedicat un studiu special2 (fg. 1). Autorul precizeaz c ceasornicul a
fost druit de doamna Elena Cuza unui nepot de vr al domnitorului.
Aceeai stema dubl este pictat pe un serviciu de mas (farfurii)
din porelan de Vierzon3, precum i pe o fructier de porelan, care
a aparinut Casei domnitorului4. O asemenea fructier deine i
Muzeul Unirii din Iai (fg. 2).
Aceast prim construcie heraldic folosit de domnitorul
Alexandru Ioan Cuza respecta statutul juridic internaional, potrivit
cruia noul stat era doar o uniune personal, sub denumirea de
Principatele Unite. De aceea s-a folosit soluia scuturilor acolate
reprezentnd aliana celor dou entiti politice i nu un singur scut
care s reuneasc simbolurile heraldice ale celor dou ri. Pe baza
acestor reprezentri heraldice, se poate trage concluzia c la 1859 nu
se cunotea o stem a familiei Cuza, care s aib o oarecare tradiie,
ntocmindu-se una cu acel prilej.
Poate f identifcat modelul dup care a fost calchiat aceast
reprezentare heraldic. Stemele acolate ale Moldovei i rii
Romneti, cu un desen aproape identic, au fost imprimate pe coperta
cunoscutului Album moldo-valaque, tiprit n 1848, la Paris, de ctre Adolphe Billecocq, consul al Franei
la Bucureti5 (fg. 3). Imaginea find alb-negru, culorile heraldice au fost redate prin codul de hauri
consacrat. Scutul cu stema Moldovei este despicat, avnd n partiiunea a doua stema lui Mihail Sturdza,
domn al Moldovei ntre anii 18341849. Acolo unde, n stema mai
veche, era fgurat leul familiei Sturdza, n stema nou au fost aezate
doar o succesiune de culori (smaluri heraldice): rou, aur, argint i
azur. Jean N. Mnescu sugera c este vorba despre viitorul tricolor
al Romniei (care avea s fe nsuit, ca stem personal, de ctre
Cuza), nfiat ns ntr-o form disimulat6.
Putem formula ns i o explicaie mai plauzibil. Se tie c
Adunarea Ad-hoc din 1857 a decis desfinarea rangurilor boiereti,
2 Jean N. Mnescu, O stem necunoscut al lui Alexandru Ioan Cuza, n volumul Studii privitoare la Unirea Principatelor, Bucureti,
1960, p. 517-523.
3 Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Bucureti, 1977, p. 333, fg. 3. Serviciul se af n coleciile Muzeului
Naional Pele de la Sinaia, nr. inv. 690 749. n cazul serviciului de porelan de la Pele, se poate observa c cele dou scuturi
sunt dispuse invers dect n celelalte modele.
4 Dan Cernovodeanu, op. cit., p. 293, fg. 6 (o fructier de porelan, Muzeul de Istorie al Municipiului Bucureti, S.C., nr. inv. 47
522).
5 Ibidem, p. 325, fg. 6. Un exemplar al acestui album se af la Biblioteca Academiei Romne din Bucureti. Stema rii
Romneti este construit la fel cu cea de pe coperta Anuarului Prinipatului rii Romneti, tiprit n 1842 la Bucureti, de
ctre Zaharia Carcalechi (ibidem, p. 235, fg. 2). Un exemplar al acestui album se pstreaz la Biblioteca Academiei Romne,
Periodice vechi, I, 17 576.
6 Jean N. Mnescu, op. cit., p. 517, 523.
3
2
1
90
semn al dispariiei clasei nobiliare, principala utilizatoare a blazoanelor de familie, bazate pe vechimea
i nobleea neamurilor7. Societatea avea s se structureze dup noi reguli. Cuza nsui, venit la tron ca
principe constituional, a refuzat ncoronarea i ungerea sa n biseric, ceremonii simbolice prin care au
fost consacrai toi domnii anteriori8. Aceast schimbare de mentalitate poate sta la baza unei explicaii a
faptului c Alexandru Ioan Cuza i-a pus n stem nu o mobil heraldic propriu-zis, ci doar nite culori.
i regretatul Jean N. Mnescu a remarcat c acum a intervenit o schimbare, ncercnd i o explicaie
proprie a acestui fapt: n ce privete armele personale ale domnitorului, ele nu se mai aseamn cu
acelea ale domnilor din trecut, arme de familie, mai vechi sau mai recente, menite s arate persoana
domnitorului ca membri al unei familii din marea boierime. Cuza-Vod a adoptat tricolorul romnesc,
mascndu-l, ce-i drept, prin introducerea n fia albastr a dungilor de argint. Acest lucru las s se vad
c alesul rii nelege s subordoneze orice veleiti de nlare personal celei mai arztoare dorine a
maselor: Unirea rilor Romne9.
Dup prerea noastr, stema atribuit familiei Cuza n acest caz nu este neaprat un tricolor
disimulat, cum aprecia Jean I. Mnescu. Dup aspect, ea pare a f o stem compus, fapt observat i de
autorul citat. n cazul unei steme create ad-hoc, din nimic, ar f fost evitat
inestetica alturare a celor dou benzi de aur (talpa primului cartier cu
eful cartierului secund).
Mai uor de decriptat sunt culorile din cartierul inferior, unde
ntlnim un cmp barat, de mai multe ori, cu argint i azur, avnd un ef
de aur. Argintul i azurul erau culorile familiei Roseti, din care provenea
doamna Elena Cuza10 (fg. 4). Radu Roseti arat c armele ntrebuinate
de familia Roseti sunt: pe un scut tiat (coup) de argint i albastru
(azur), o cup de argint cu trei roze ieind dintr-nsa, iar deviza poart:
Sereno aut nubulo sospes. n acest caz, innd seama de termenul de coup
ar f fost mai corect ca cele dou smaluri heraldice s f fost dispuse n
brie orizontale (fascii), dar construcia de ansamblu ar f devenit una
prea monoton. O mrturie de pe la 1871 arat c la palatul Roseti-Roznovanu din Iai (astzi sediul
Primriei) personalul era mbrcat cu livrele n culorile familiei: azur i argintiu11. eful de aur ar putea
f amintirea coroanei cu care Rosetetii i mpodobeau blazonul.
Cartierul superior, rou cu talpa de aur, reprezenta, n mod fresc, smalurile familiei Cuza. O sugestie
n acest sens este oferit i de schia unui scut cu armele domnitorului, avnd, de fapt, monograma
7 Cf. Gheorghe Platon, Alexandru-Florin Platon, Boierimea din Moldova n secolul al XIX-lea, Bucureti, 1995, p. 124-125, 141.
8 S-a pus n eviden faptul c, n cele din urm, Alexandru Ioan Cuza a fost uns de ctre patriarhul ecumenic, la Constantinopol,
n ziua de 12 iunie 1864. Acest fapt, care ine de un context politic ulterior, de dup lovitura de stat de la 2 mai, nu este relevant
pentru nceputurile domniei sale (vezi Nicolae-erban Tanaoca, Ultima ungere bizantin de domn romn, n volumul de
autor Bizanul i romnii. Eseuri, studii, articole, Bucureti, 2003, p. 125-128 ). Totui, ntr-o lucrare mai recent, se susine c,
pe 10 februarie 1859, Cuza a primit ungerea cu mir, n catedrala mitropolitan din Bucureti (Virginia Isac, Contribuii la o
bibliografe Alexandru Ioan Cuza, Iai, Editura Junimea, 2005, p. 28).
9 Jean I. Mnescu, op. cit., p. 523.
10 Generalul Radu Roseti, Familia Roseti, vol. I, Cobortorii moldoveni ai lui Lascaris Rousaitos, Bucureti, 1938, p. 12.
11 Ion Mitican, Romantica poveste a Palatului Roznovanu, Iai, 2002, p. 36. n aceeai lucrare este amintit o odaie zugrvit verde
cu chenare roii (culorile Roznovnetilor), ceea ce reprezint o eroare. Rou i verde erau culorile familiei Ghica, fapt
explicabil prin cstoria proprietarului casei cu Marghiolia Ghica-Comneti.
4
91
A.C. de aur n cmp rou, afat n corespondena din 1864 a doamnei Elena, privitoare la comenzile de
mobil pentru palatul de la Ruginoasa. Fiind un nsemn din timpul n care Cuza se afa pe tron, aceast
mrturie are mai puin greutate, ntruct aurul i roul erau, prin tradiie, culorile domniei; mrturia
este nerelevant pentru culorile familiei Cuza din perioada anterioar venirii la tron. Nu este exclus ns
ca domnitorul s f preluat culorile familiei Cozadini, din care se trgea pe linie matern. Stema familiei
Cozadini este cunoscut: un corn al abundenei, aezat n pal, cu vrful n jos; cornul era rou, legat
cu trei dungi (curelue) de aur. De aici ar putea proveni cele dou culori atribuite familiei Cuza: rou i
aur12.
Asemnarea celor dou nume (Cuza-Cozadini) putea face loc sugestiei c ele proveneau dintr-
un trunchi comun, stema Cozadinetilor putnd f astfel considerat a f i vechea stem a Cuzetilor,
legitimnd-o, deci, i pe linie patern. Aceasta cu att mai probabil cu ct, n tradiia familiei Cuza, exista
ideea unei ndeprtate origini lorene i italiene13. Dac pretenia descendenei italiene, neputnd f
verifcat documentar, a ajuns s fe considerat o simpl fantezie, inut n rezerv de spiritul critic al
istoricilor, n cmpul heraldicii ea ar putea f o sugestie fecund, valorifcat n acest mod. Asupra originii
i semnifcaiei celor dou smaluri (aur i rou) din stema lui Cuza-Vod vom reveni mai jos.
Stema analizat anterior permite observaia c, n prima sa variant, scutul tricolor al lui Cuza avea
eful de azur. Ulterior, de prin 1864, culorile s-au inversat, probabil pe considerentul c n heraldic roul
find o culoare mai preioas dect azurul, se cuvine s ocupe i poziia cea mai onorabil n scut.
Descendenii domnitorului au revenit la formula cu eful de azur (fg. 5). O inovaie a fost i
degradarea cmpului de aur n argint, avnd n vedere caracterul privat al stemei: cel care o folosea nu
mai era Domnul rii14. Aceast stem a fost descris ca un scut fasciat n trei, cu eful de azur, brul de
argint i talpa roie. Scutul este timbrat de o coroan princiar (tierc en fasce dazur, dargent et de gueules;
couronne princire). A fost creat i o variant ambivalent, n care brul de aur al stemei era damaschinat
12 Traian Larionescu, Armorialul Moldovei de Sus, II, Bucureti, 1977, plana 65, fg. 638.
13 Cf. Constantin C. Giurescu, Viaa i opera lui Cuza Vod, Chiinu, 1992, p. 60, nota 2; vezi i Gheorghe Ghibnescu, Cuzetii,
Iai, 1912 (n Surete i izvoade, VII).
14 Emanuel Hagi-Mosco, Steme boiereti din Romnia, album heraldic, Bucureti, 1918, la litera C.
5 6
92
cu argint15 (fg. 6). Altfel, ambele variante, cea domneasc i cea privat, au fost cuprinse ntr-o singur
formul grafc.
Stemele doamnei Elena Cuza
n cunoscutul portret al doamnei Elena Cuza,
realizat de Carol Popp de Szathmari, aceasta este
nfiat lng un fotoliu cu sptar nalt, de form
oval, avnd brodat pe tapiserie stema rii. Nu tim
dac jilul respectiv reprezint un obiect real sau este
rodul fanteziei desenatorului. Pe sptarul acesteia
se observ stema rii, cu acvila munteneasc n
prima partiiune i cu capul de zimbru n cea de a
doua. Scutul este timbrat de o coroan deschis,
voievodal i este fancat de cei doi delfni provenind
din stema Moldovei. Totul este amplasat pe o mantie
ncoronat cu o coroan de rang princiar.
Doamna a avut, la Palatul din Bucureti, un tron al ei, cu stema de stat
i monogram, asemntoare cu cel al soului ei, Alexandru Ioan Cuza (fg.
7). Tronul doamnei se pstreaz, de asemenea, la Muzeul Naional de Istorie
a Romniei16. Dup 1866, monograma doamnei Elena, brodat pe sptarul
tronului, a fost nlocuit cu aceea a Elisabetei, doamna principelui Carol I.
Dintre obiectele personale ale doamnei Elena Cuza, la Complexul
Muzeal al Bucovinei din Suceava se pstreaz sigiliul de argint al doamnei
Elena, provenit de la muzeul din Flticeni. Sigiliul are un mner de form prismatic de 35 mm, terminat
printr-o verig de agat la gt. Piesa are o lucrtur n fligran, foarte artistic. Talonul sigiliului are
form dreptunghiular, cu colurile rotunjite (2319 mm)17. n cmpul sigilar
se af un scut francez modern despicat, avnd n prima partiiune (haurat
orizontal, pentru albastru) capul de bour al Moldovei, cu steaua ntre
coarne; n a doua partiiune (haurat vertical, pentru rou) este acvila rii
Romneti, cu aripile desfcute i crucea n plisc; scutul este timbrat de o
coroan princiar, fancat de iniialele D E (Doamna Elena) i susinut
de doi delfni solzoi, dispui cu cozile n sus. Stema este aezat pe o mantie
de purpur, avnd deasupra o coroan regal; coroana este fancat de un
buzdugan domnesc i o spad. Sub mantie se vad mai multe trofee: dou evi
15 Cf. Octav-George Lecca, Familiile boiereti romne. Istorie i genealogie (dup izvoare autentice), cu adnotri, completri i desene
de Mateiu Caragiale, ediie de Alexandru Condeescu, Bucureti, Muzeul Literaturii Romne, f.a., p. 256 i planele fnale (o
reproducere color, de slab calitate, a stemei familiei Cuza). Vezi i adnotarea lui Mateiu Caragiale asupra modului n care ar
trebui s fe blazonat aceast stem (p. 256).
16 Muzeul Naional de Istorie a Romniei, nr. inv. 75 047.
17 V. Ciurea, Amintiri de la Cuza Vod la Muzeul Sucevii din Flticeni, n Junimea Literar, XVI, 1927, nr. 1-2, p. 29 (foto p. 30).
8
9
7
93
de tun nsoite de cte trei ghiulele i dou trmbie (fg. 8). Nu exist inscripii care s precizeze cnd,
unde i de ctre cine a fost confecionat acest sigiliu.
Pe o partitur muzical oferit n dar Elenei Cuza, care se pstreaz la Muzeul Unirii din Iai, se poate
vedea o stem a rii, cu capul de zimbru n prima partiiune i acvila n cea de a doua, aa cum se mai
foloseau n prima parte a domniei, pn n 1862 (fg. 9).
Moia Ruginoasa, din inutul Baia (astzi n judeul Iai), a fost cumprat de Cuza-Vod n 1862.
De amenajarea reedinei de aici, n 1864, s-a ocupat mai ales doamna Elena. Aici a fost reedina din
Moldova a familiei domnitoare, dup renunarea la reedina ieean de pe strada Lpuneanu. S-a
pstrat i mobilier armoriat, precum cele dou dulapuri de stejar, de factur neogotic, provenind din
mobilierul palatului de la Ruginoasa18. Acest mobilier a fost o comand, din 1864, a doamnei Elena
Cuza. Stema este format din dou scuturi alipite. Primul scut este tiat rou i azur (potrivit codului
de hauri), peste partiiune brond capul de zimbru al Moldovei, avnd ntre coarne o stea cu cinci
coluri. Cel de-al doilea scut, haurat de azur, este ncrcat cu acvila rii
Romneti, avnd o cruce patentat n plisc i zborul ridicat. Acvila poart
n gheare sceptrul i spada, nsemnele puterii domneti. Cele dou scuturi
sunt aezate peste o mantie ncoronat cu o coroan nchis, de tip regal.
Sub mantie se vede o earf cu desfurare ampl, decorativ, dar care nu
poart nicio deviz. Ornamentele vegetale, cu frunze de stejar, amintesc de
lambrechinii heraldici (fg. 10). Modelul acestei steme poate f identifcat:
este vorba despre stema Principatelor Unite din antetul corespondenei
ofciale a Ageniei diplomatice romne din Paris, find folosit ntre anii
1862-186419. Earfa, care ofer un spaiu att de generos pentru deviz,
avea inscripionat textul: AGENCE DES PRINCIPAUTES UNITES.
18 Pentru mobilierul palatului de la Ruginoasa vezi: V. Cndea, Un interior din vremea unirii principatelor, n Studii i cercetri
de istoria artei, X, 1963, nr. 1, p. 222-236; Maria Humenic-Teclean, Un inventar original al palatului domnesc de la Ruginoasa
Iai, n Cercetri istorice, Iai, XII-XIII, 1981-1982, p. 635-649 (dup documentul afat la Biblioteca Academiei Romne,
Manuscrise, A 124); Ioan Pop, Aspecte privind restaurarea mobilierului original de la Muzeul Al. I. Cuza Ruginoasa confecionat
la Paris de Pierre Mazaroz Ribailles, n Buletinul Muzeului Militar Naional, I, 2003, nr. 1, p. 407-411.
19 Dan Cernovodeanu, op. cit., p. 331, fg. 5.
11
10
94
Palatul a avut o elegant bibliotec, pentru care a fost comandat un ex libris heraldic (13097 mm).
Acesta coninea varianta ofcial a stemei, cu scutul despicat, rezervnd ns prima partiiune pentru
herbul Moldovei, capul de zimbru (brond peste cmpul despicat, azur i rou). O caracteristic este
aceea c pe earfa de sub scut nu este nscris deviza rii (Toi n unu!), ci inscripia EX LIBRIS
BIBLIOTECAE RUGINOSSENSIS20 (fg. 11). Din pcate, biblioteca amenajat astzi n vechea
ncpere a palatului, care avea aceast destinaie, nu deine nicio carte cu ex-libris-ul de mai sus. Aceast
variant de stem trebuie s fe o iniiativ a doamnei Elena Cuza, ca i sigiliul comandat la atelierul
gravorului Stern din Paris, care coninea o varianta din 1862 a stemei de stat, deja depit n momentul
livrrii21. i pentru aceast comand s-a folosit un model vechi de stem, care meninea n prima
partiiune capul de bour al Moldovei, dei stema adoptat ofcial, de Adunarea rii, decisese c acest
loc se cuvenea acvilei munteneti.
*
O alt reprezentare heraldic este pstrat pe o batist afat cndva n expoziia permanent a
Muzeului de Istorie a Moldovei din Iai (n sala XIV)22. Este o pies din mtase alb, subire (format
4040 mm), avnd marginile mpodobite cu
broderie, realizat cu fnee de fligran (fg. 12).
Batista a fost atribuit doamnei Elena Cuza,
plecnd de la stema brodat pe ea. Mai multe
elemente ale stemei preau s ndrepteasc
aceast apartenen23.
Stema este constituit din dou scuturi
heraldice acolate, de tip spaniol (cu partea de jos
rotunjit). Broderia fn red prin codul de hauri,
culorile heraldice, pe care le vom indica mai jos.
n primul scut, pe albastru, sunt trei roze naturale
ieind dintr-un vas de argint. Al doilea scut este tiat
(coup) albastru i rou; cartierul superior, de azur,
este ncrcat cu o stea de aur cu ase raze; cartierul
inferior, haurat n rou, este ncrcat cu capul de
bour, avnd vrfurile coarnelor ndreptate spre
exterior. Ambele scuturi sunt timbrate de o singur
20 Ibidem, p. 339, fg. 6. Un exemplar al acestui ex libris se pstreaz la Biblioteca Academiei Romne, Bucureti, Cabinetul de
stampe, Colecii speciale, nr. 2148.
21 Este vorba despre un obiect de lux, un sigiliu din aur, mpodobit cu 16 briliante mari (cf. Anca Vasilescu, Despre sigiliul personal
al domnitorului Alexandru Ioan Cuza, n Cercetri numismatice, I, 1978, p. 109-112).
22 Muzeul de Istorie a Moldovei Iai, nr. inv. 6243. Piesa a fost transferat n 1974 de la Muzeul Unirii (unde avusese vechiul nr.
de inv. 2915) la Muzeul de Istorie. Muzeul a cumprat acest obiect, mpreun cu un mare numr de piese valoroase, de la
domnul Radu Beldiman din Bucureti (Arhiva Complexului Muzeal Naional Moldova Iai, N.C. 397/24 iunie 1971; actul
de cumprare nr. 1008/24 iunie 1971). n registrele muzeului piesa fgureaz ca find o batist cu stema Principatelor Unite,
donat de Alexandru Ioan Cuza lui Mihail Koglniceanu.
23 Imaginea stemei de pe batist a fost publicat i n albumul Iai. Citadel european, alctuit de Olga Rusu, Corneliu Grigoriu
i Lucian Vasiliu, Iai, 2003, p. 58-59.
12
95
coroan deschis, cu feuroni de tip vegetal. Stema are ca susintori doi
lei rampani guardani24. Sub scut, pe o earf, este inscripionat deviza
Rosetetilor, puin potrivit unei femei: SERENO AUT NUBILO
SOSPES (n senin i n negur teafr). Trofeele care nsoesc stema
(sulie, tobe, sbii de cavaleri, evile de tun cu ghiulele), reproduse mecanic,
dup un vechi izvod, dau i ele un aer masculin acestei steme. ntreaga
construcie heraldic este aezat sub un mantou de purpur (haurat
astfel) cptuit cu blan de hermin i bordat cu franjuri de aur. Mantoul
este timbrat cu o coroan de tip princiar.
Stema Rosetetilor, neamul din care provenea doamna Elena Cuza,
este binecunoscut25 (fg. 13, 14). Cea mai veche reprezentare cert a
acestei steme dateaz din 1723. Este vorba despre diploma de conte
(graf ) al Sfntului Imperiu a lui Nicolae Roseti, ginerele lui Constantin
Brncoveanu (pstrat ntr-o copie din 1842, n limba latin)26. Descris n
acest document, stema consta dintr-un scut scartelat, avnd n cartierele
1, 4 capul de bour, iar n cartierele 2, 3 cupa cu roze; scutul era timbrat de
o coroan nchis, de prin al Sf. Imperiu (i nu de o coroan de conte)27.
Nicolae Roseti, originar din Moldova, cstorit de dou ori, nu a avut
biei, deci stema sa nu s-a putut transmite celorlali Roseteti n linie
direct, masculin.
Diploma de mai sus accepta tradiia originii italiene a familiei Roseti.
Aceast fantezie genealogic a stat i la baza alctuirii stemei gritoare a familiei Roseti, numele lor
find reprezentat prin trei roze naturale. Cupa din care ies rozele urmeaz aceeai regul a armelor
vorbitoare, amintind de dregtoria de cupar avut de Constantin Ruset, strmoul tuturor Rusetetilor
din Moldova secolului al XIX-lea. De aici i denumirea de Cupreti sub care sunt cunoscui, n
cronici, reprezentanii acestui neam. Generalul Roseti era ncredinat c stema arhaic a familiei era
reprezentat doar de cele trei roze (eventual legate cu o panglic), cupa find, n opinia sa, un adaos de
gust ndoielnic al lui Constantin cuparul28.
n privina devizei, acelai Radu Roseti semnala c nu toi membrii familiei au folosit acea formul
potrivit unui otean (n senin i n negur teafr), existnd i o excepie. Aceast excepie se refer
chiar la tatl viitoarei doamne Elena Cuza. Pe o scrisoare din 1821, Iordache Roseti (21/VII), se af un
sigiliu nfind cele trei roze, fr cup, nsoite de o deviz n limba german: KEINE ROSE OHNE
24 Susintorii stemei ar putea f descrii drept leoparzi lionai, capurile felinelor find reprezentate din fa, ca la leoparzi, iar
poziia rampant find specifc leilor heraldici. Astfel de lei sunt mai frecveni n heraldica rus i n cea britanic.
25 Emanuel Hagi Mosco, op. cit., la litera R; Eugne Rizo-Rangabe, Livre dor de la noblesse phanariote et des familles princires des
Valachie et Moldavie, Atena, 1904.
26 Gen. Radu Roseti, op.cit., vol. I, p. 11, nota 4. Mai multe despre aceast diplom, la Ctlina Opaschi, Diplomele de nnobilare
ale familiei Roseti, n Muzeul Naional, XVI, 2004, p. 127-140.
27 Ibidem, p. 13 (descrierea acestei steme).
28 Ibidem, p. 12. Acelai autor arta c, n mod curent, cupa cu cele trei roze nu era reprezentat ntr-un cmp
albastru simplu, ci broa peste un scut tiat, argint i albastru. Din numeroasele steme Roseteti publicate se
poate constata, ns, folosirea unui cmp simplu, artifciul cu alternarea celor dou smaluri intervenind ntr-o
epoc trzie, spre jumtatea veacului al XIX-lea.
13
14
96
DORNEN29. Credem c aceast deviz este una de liber adopie, ea reprezentnd o cugetare specifc
romantismului german, dar care a circulat i ca vechi proverb englezesc (No rose without thorns). Sursa
primar de inspiraie pare a f una antic, aparinnd unui autor roman, Claudius Claudianus (370404
d. Hr.), care, n poemul su din 389, Fescena de Nuptiis Honorii Augusti, IV (XIV) a lansat formula armat
spina rosas.
Nu se poate spune, deocamdat, dac aceast deviz individualiza ramura Roseti-Solescu. Att
stema ct i deviza putea f motenit n modul cel mai natural de doamna Elena de la printele su.
Privind ntregul destin al doamnei lui Cuza-vod, cu greu s-ar putea gsi o deviz mai potrivit dect
aceasta: Nici o roz fr spini. Ea exprim un sentiment i un crez pe care Elena l-a simit nc de la
nceputul csniciei sale cu viitorul domn.
Cel de-al doilea scut heraldic al stemei de pe batist este tiat (coup) albastru i rou, avnd primul
cartier ncrcat cu o stea de aur cu ase coluri, iar n cartierul inferior fgureaz un cap de bour (cu
vrfurile coarnelor ndreptate spre exterior). Capul de bour aprea ns fr atribute i n stema
conferit lui Nicolae Roseti, prin diploma imperial din 1729, nefind aadar o trimitere direct ctre
statutul de doamn. n plus, s-a afrmat c tocmai domnia lui Cuza este cea care aduce, n heraldica
romneasc, substituirea vechiului cap de bour cu cel de zimbru, mai ales dup 1863.
Steaua supradimensionat care nu mai este reprezent ntre coarnele bourului, ci deasupra, find
tratat ca o mobil de sine stttoare este un alt indiciu c stema a fost conceput, n aceast form,
de un autor strin, priceput heraldist, dar nefamiliarizat cu reprezentrile tradiionale ale armeriilor
Moldovei. Aceeai stea supradimensionat se ntlnete i n unele steme din timpul lui Mihail Sturdza,
de unde a putu servi ca model. O alt specifcitate este aceea c cele dou elemente heraldice, capul
de bour i steaua, sunt amplasate n cartiere diferite, fr s broeze peste partiiunea cmpurilor, cum
se ntmpla n cazul stemelor din domnia lui Grigore Al. Ghica. De asemenea, succesiunea freasc
a smalurilor celor dou cartiere ar f fost rou i albastru (potrivit ierarhiei culorilor heraldice, dar i
tradiiei stemelor moldoveneti din epoc).
Pe stema de pe batist poate f observat i un alt aspect important, ce nu se potrivete cu blazonul
unei familii afate pe tron: potrivit uzanelor heraldicii, stema rii trebuie s fe amplasat n poziia cea
mai onorabil, ceea ce ar presupune ca ea s ocupe primul scut heraldic, i nu pe cel de-al doilea. Este o
norm respectat constant n Moldova secolului al XIX-lea, n stemele domnitorilor Grigore Al. Ghica
i Mihail Sturdza, care au adugat la stema de stat i pe aceea a familiei lor, ns ntotdeauna aceasta
din urm a fost amplasat n cea de-a doua partiiune a scutului30. Aa cum se prezint, blazonul de
pe batist poate f unul de pretenie la tron, n baza unor drepturi motenite, amintirea unei mai vechi
aliane matrimoniale cu o familie domnitoare. Stema luat n discuie putea s aparin unei femei
dintr-o familie domnitoare, care s-a cstorit cu un Roseti i nu unei femei nscut Roseti, precum
viitoarea doamn Elena. Dac stema de pe batist ar aparine cu adevrat soiei Domnului Unirii, se
pune ntrebarea: de ce nu este nfiat i stema celuilalt principat, are Romneasc? Este prea puin
probabil ca ea s f fost brodat n scurtul interval de timp dintre 5 i 24 ianuarie 1859, cnd Elena era
doar doamn a Moldovei (mai ales c fneea lucrturii indic o comand n strintate, la un atelier
specializat).
29 Ibidem, p. 13 (plana I, fg. 5) i p. 127.
30 Doar n stemele lui Ioni Sandu Sturdza (1822-1828) regula a fost nclcat, probabil din netiin.
97
Mantia i coroana princiar au contribuit decisiv la atribuirea acestei steme doamnei Elena.
Rosetetii au fcut ns uz de mantie i coroan n stemele lor i fr a f deinut calitatea domneasc. Iat
ce scria despre aceasta chiar un membru al familiei, Radu Roseti btrnul: n realitate, dac nu se poate
contesta Rosetetilor dreptul de a se servi de armele ntrebuinate de familia lor de cnd aceasta a venit
n ar, este cert c ei nu au dreptul la niciun fel de coroan. Coroana este accesoriul unui titlu nobiliar i
Rosetetii, ca aproape toate familiile boiereti romne, neposednd niciun titlu nobiliar hrzit de vreun
suveran strin, rezult c ei, de cte ori i mpodobesc blazonul sau monograma cu o coroan, uzurp
un nsemn la care nu au drept. Singura podoab ce o pot pune deasupra blazonului este un simplu coif
de nobil vechi, cu cinci gratii sau, ceea ce mi se pare mai corect, un calpac de boier31. Cu toate acestea,
din cele 14 sigilii aparinnd membrilor familiei Roseti (reproduse la nceputul monografei), cel puin
jumtate au reprezentri de coroane nchise i sunt aezate pe o mantie princiar. Aceste pretenii se
sprijineau, probabil, pe lng diploma imperial din 1723 (ntrit n 1842), pe faptul c n veacul al XVII-
lea, un reprezentant al acestui neam, Antonie-vod Ruset, a domnit n Moldova (1675-1678). Domnul
amintit aparinea ns ramurii constantinopolitane a familiei32. Rosetetii din Moldova sunt urmaii
fratelui acestuia, Constantin cuparul.
Din aceast analiz reiese faptul c doamna Elena Cuza a folosit ca nsemn stema rii, n perioada
domniei lui Alexandru Ioan Cuza (18591866) i c a renunat la folosirea elementelor din stema familiei
Roseti, din care provenea. Doar la alctuirea scutului tricolor, adoptat ca stem de familie de Alexandru
Ioan Cuza i urmaii si, sunt indicii c au fost ntrebuinate i culorile familiei Roseti.
Monogramele doamnei Elena Cuza
Studiul monogramelor nu a atras n mod special pe cercettorii domeniului istoriei, n spe pe cei
preocupai de studiul obiectelor de muzeu. Monogramele sunt puin generoase, mai puin precise dect
stemele n identifcarea vechilor proprietari ai unor obiecte. La aceasta contribuie i instabilitatea lor, ele
putnd f refcute n diverse variante i neexistnd prea des preocuparea de a menine aceeai form
grafc a acestor nsemne. Astfel, indicaia cert st, adesea, doar n valoarea iniialelor, nu i n nfiarea
lor. Dincolo de limitele subliniate mai sus i n pofda relativitii indiciilor oferite, valorifcarea mrturiei
acestor nsemne poate duce la autentifcarea unor monograme i implicit a obiectelor care le poart. n
condiiile n care un posesor a folosit de-a lungul vieii mai multe tipuri de monograme, acestea permit
alctuirea unor cronologii relative, care pot ajuta la datarea obiectelor.
n cazul monogramelor domneti situaia este mai fericit, existnd o mai mare stabilitate a cifrului
dect la persoanele particulare. n aceste condiii, valoarea monogramei, de pecete a autenticitii, crete
foarte mult, iar indicaia sa devine mai preioas. Vom ncerca, n cele ce urmeaz, s adunm ct mai
multe mrturii privitoare la monogramele folosite de doamna Elena, n decursul domniei i s sondm
valoarea informaiilor istorice pe care le pot oferi acestea.
31 Gen. Radu Roseti, op. cit., p. 12.
32 Ar mai putea f amintit Manole Geani-Ruset, care a domnit ntre anii 1770-1771 n ara Romneasc i ntre 1788-1789, n
Moldova.
98
n fondul documentar de la Biblioteca Naional, secia Colecii Speciale, pot f gsite monogramele
folosite n corespondena doamnei, ca antet. S-au pstrat mai multe tipuri de monograme, a cror
cronologie poate f reconstituit. Din cele cunoscute pn n prezent, nainte de a deveni doamn, Elena
Cuza nu folosea monograme n antetul scrisorilor sale.
Tipul de monogram cel mai important, folosit n timpul domniei (1859-1866), n corespondena
doamnei, este un E latin, timbrat de o coroan de tip princiar, a crei bonet este haurat vertical,
indicnd culoarea roie. Litera i coroana au i un efect de timbru sec, prezentnd un mic relief. Acest
tip se pstreaz, de exemplu, pe o scrisoare a doamnei Elena, din 29 iunie 186433. nlimea total a
monogramei este de 25 mm. Litera este parial haurat cu linii orizontale, ceea ce, interpretat n limbaj
heraldic, ar semnifca, din punct de vedere cromatic, azurul. Iniiala este mpodobit cu arabescuri
fne, de forma unor vrejuri vegetale (asemenea unor lambrechini heraldici). Monograma a cunoscut
diverse variante cromatice, preponderent find culoarea roie (fg. 15); aceast din urm culoare, un
rou-aprins, ca de chinovar, amintete de vechiul privilegiu domnesc de utilizare a culorii roii n sigilii
sau monograme. Totui, Elena Cuza nu a urmat cu consecven aceast tradiie
cromatic, aceeai monogram aprnd pe corespondena ei, din timpul domniei,
n culoarea mov, de nuan mai mult spre indigo dect spre purpur (de exemplu
cea din 5/17 august 1862, Bucureti)34, dar i n culoarea albastr, amintind de
culoarea regal francez (29 iunie 1864)35. Aceast din urm culoare ar f n acord
i cu haurile orizontale de pe corpul literei din monogram (ceea ce ar indica,
eventual, c litera a fost conceput pentru a f de azur); albastrul, mpreun cu
albul hrtiei, ddeau culorile Rosetetilor.
Un alt tip de monogram, mai modest, a fost utilizat de doamna Elena Cuza dup
detronarea soului su (11 februarie 1866). Acest tip, imprimat n tu negru, const
ntr-un H (Hlne) cu capetele braelor bifurcate (n Y), trasat cu o linie subire,
nsoit de cteva frave vrejuri, i mai subiri, trasate cu o linie asemntoare cu cele din prima variant
33 BNR, Fondul M. Koglniceanu, XC/9, dosar 1042, f. 30; vezi i Biblioteca Naional a Romniei, XXIII/16, dosar 403, f. 24
(scrisoare expediat din Ruginoasa, la 13 iulie, f.a.; probabil 18641866).
34 BNR, Fondul M. Koglniceanu, XC/1, dosar 1042, f. 2.
35 Biblioteca Naional a Romniei, XXIII/16, dosar 403, f. 4.
15
16
99
a monogramei. Lipsete efectul de timbru sec (fg. 16). Acest tip este
atestat pe o scrisoare a doamnei, expediat din Viena, la 16 februarie 1872,
i adresat surorii sale mai mici36. Este de remarcat c litera monogramei
nu mai este timbrat de coroana princiar, Elena Cuza asumndu-i rolul
de simplu particular.
Un al treilea tip de monogram este aplicat pe corespondena doamnei
ulterior, probabil n 1874, n perioada ederii sale la Ruginoasa. Acest
tip, policrom, este cel mai rafnat din punct de vedere artistic, mai reuit
chiar dect cel folosit n timpul domniei. Monograma mbin literele h.
C. (adic Hlne Cousa), cele dou litere find timbrate de o coroan
de tip princiar (fg. 17). Literele i coroana au i un efect de timbru sec,
folosit i anterior. Acest tip este ntlnit pe corespondena expediat de la
Ruginoasa (7 septembrie 1874, 11 septembrie 1880), dar i, ocazional, pe cea
trimis de la Paris (6 ianuarie 1880)37. Culorile folosite nu au legtur cu
cele ale familiei Cuza (aur i rou) i nici ale familiei Roseti (argint i azur);
litera C este constant de culoare neagr, iar H, care are forma literei mici
de mn, apare uneori ca find de argint, iar alteori de aur (metalele sunt
mai mult sugerate). Boneta coroanei nu este redat cu rou (purpur), ci
tot cu negru. nlimea total a monogramei este de 20 mm.
Un ultim tip de monogram apare pe corespondena doamnei Elena
Cuza n perioada ederii sale la Piatra-Neam, find atestat pe o epistol din 3 februarie 1909. Este, de
asemenea, o monogram de lux, coninnd iniialele H.C. aplicate n timbru sec i colorate cu auriu38
(fg. 18). Aceast monogram este nclinat n bar.
*
Alte monograme cunoscute a doamnei Elena Cuza au fost cele de pe
sigiliile personale, folosite n special la nchiderea corespondenei. Nu am
ntlnit, pn acum, impresiuni n cear sau n tu ale acestor matrie sigilare.
Se pstreaz pe matria unui sigiliu de birou din argint cruia i lipsete
mnerul, care trebuie s f fost din os sau lemn (fg. 19). Dimensiunile reduse
ale acestuia (1214mm) puteau face ca impresiunile aplicate de documente
s poat f atribuite unui sigiliu inelar. Sigiliul are n cmp are iniialele H.C.,
cu litere gotice, adic Hlne Cousa39. Astfel i este gravat numele i pe
verigheta de cununie, din 1840, care se pstra tot la Muzeul din Flticeni (astzi
piesa se pstreaz la Muzeul Naional de Istorie, secia Tezaur). Sigiliul nu are
vreo alt inscripie lmuritoare, cu privire la meter, sau locul i anul n care a
fost confecionat; doar forma franuzeasc a numelui indic un atelier strin.
36 Ibidem, dosar 403.
37 BCS, Fondul M. Koglniceanu, XC/9, dosar 1042, f. 8, 16, 18.
38 Biblioteca Naional a Romniei, XXIII/16, dosar 403, f. 13.
39 V. Ciurea, op.cit., p. 30 (cu foto).
20
19
18
17
100
Deoarece monograma nu este timbrat de o coroan princiar, credem c
sigiliul este anterior anului 1859, cnd Elena nu avea calitatea de doamn.
Un alt sigiliu de birou, cu lucrtur artistic, se pstreaz la Muzeul
Unirii din Iai (fg. 20). Matria sigilar, aproape ptrat, are colurile
rotunjite. Monograma reunete trei iniiale scrise de mn: peste un E
se mpletesc un I i un C. Monograma este timbrat de o coroan de
tip princiar (boneta este haurat vertical, reprezentnd culoarea roie).
Pe coperta din piele a unui album afat la Biblioteca Academiei
Romne se af o alt monogram a doamnei Elena, imprimat cu aur:
ntr-un scut de tip francez modern, bordat i avnd cmpul damaschinat,
se af iniiala gotic E, timbrat de o coroan nchis, de tip regal (fg.
21). Este vorba despre un dar fcut doamnei Elena de ctre Carol Popp de
Szathmari, pictorul casei domnitoare.
Elementul cel mai interesant este o cingtoare ncheiat cu cataram,
avnd dispunerea literei Q. Recunoatem nsemnul Ordinului Jartierei
(fg. 22). Acest Ordin a fost fondat de Edward al II-lea, regele Angliei, n
1340, dup un incident carea avut loc cu ocazia unei petreceri la Palatul
Eltham. Se spune c n timp ce regele dansa mpreun cu Contesa de
Salisbury, jartiera acesteia s-ar f desprins de picior i ar f czut pe ring.
Pentru a evita o situaie jenant, regele a ridicat jartiera i a prins-o de
piciorul su, afrmnd Honi soit qui mal y pense, (adic Ruine pentru
cel ce gndete ru despre aceasta). Acest moto era nscris pe jartiera
albastr, care a rmas nsemnul Ordinului. Carol Popp de Szathmari a folosit aceast nsemn, ca o
metafor, pentru a aduce un delicat omagiu doamnei rii.
La Muzeul Unirii din Iai sunt expuse mai multe obiecte cu monogram care au aparinut doamnei
Elena. Lenjeria de pat din dormitor (cearafuri, fee de pern) are brodat monograma H. C. (Hlne
Cousa), mpodobit cu fori de trandafr i timbrat de o coroan de tip princiar, corespunztoare
rangului proprietarei (fg. 23). Alt obiect remarcabil este un suport pentru batiste (sachet), de pus pe
perete, care are brodat, n tonuri de maro, monograma doamnei (fg. 24). O monogram asemntoare
se pstreaz pe un serviciu de porelan atribuit doamnei Elena Cuza, afat n coleciile aceluiai muzeu
21
22
25 24 23
101
(fg. 25) . Serviciul, expus n sufrageria Muzeului Unirii din Iai, este o custodie, obiectele aparinnd
Muzeului Naional Cotroceni. Putem observa doar c aceast monogram, ale crei litere sunt mai
difcil de desluit, nu seamn cu niciuna dintre monogramele cunoscute, find folosite doar pe piesele
de porelan care compun acest serviciu. Poate f cel mult o monogram ad-hoc, confecionat de cineva
care a dorit s ofere n dar un serviciu personalizat doamnei Elena; n orice caz, caligrama respectiv
nu coincide cu monograma ofcial a Elenei Cuza.
*
n ncheiere, putem observa c doamna Elena Cuza a folosit mai multe variante de steme i
monograme, care au fost aplicate pe obiecte care i-au aparinut, conferindu-le pecetea autenticitii i
transformndu-le n obiecte muzeale cu o valoare deosebit. Prezena acestora ntr-o expoziie sporesc
considerabil sentimentul de autentic i contribuie la conturarea personalitii doamnei din asemenea
detalii. Unele nsemne poart marca obiectelor ofciale, evocnd statutul de doamn, altele sunt
nsemne de gust personal, vorbind mai mult despre frea acesteia. Alte nsemne, ntlnite mai rar, sunt
alctuiri ad-hoc, prezente pe obiecte primite cadou, aprnd ca simple accidente, ele nefind niciodata
adoptate de doamn pentru uzul su personal. Este interesant reluarea monogramei cu coroan
princiar dup pierderea tronului (1866) i chiar dup decesul soului (1873), fapt la care uzanele epocii
i ddeau dreptul; aceasta arat c Elena Cuza nelegea s i joace cu demnitate rolul de fost doamn
a rii, find datoare n aceast privin memoriei rposatului su so, Alexandru Ioan Cuza, primul
domn al statului romn modern, a crui fgur patrunsese deja n memoria colectiv a tinerei naiuni,
pstrndu-i aura de legend.
DOAMNA ELENA CUZA
PORTRETE
103
Elena Cuza, portret de I. Stnciulescu, litografe de A. Hirsch, Paris 1861 (stnga
jos C.S.I. del), BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
104
Elena Cuza, fotografe, atelier Disideri & Co. Phot., MNIR.
105
Elena Cuza, fotografe, atelierul lui Carol Popp de Szathmari,
BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
106
Elena Cuza, fotografe, atelierul lui Carol Popp de Szathmari,
BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
107
Elena Cuza, fotografe, atelier necunoscut, 1862,
BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
108
Elena Cuza, pictur de Teodor Aman, 1863, (ulei/pnz);
Muzeul Teodor Aman, Bucureti.
109
Elena Cuza, acuarel, autor necunoscut, BNR - Colecii speciale.
110
Elena Domnitoarea Romnilor, desen de Josefne Biebe, 1863, editor
Maior D. Papazoglu, litografe de Sander N.C., Bucureti.
Doamna Elena Cuza, [acuarel de] Carol Popp de Szathmari, 1864,
creion i laviu de tu pe hrtie velin glbuie (6247,8), MNAR.
112
Doamna Elena Cuza, [litografe] de Carol Popp de Szathmari, 1864,
litografe, Paris, BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
113
Doamna Elena Cuza, fotografe, atelier necunoscut,
Arhivele Naionale Iai, fond Gh. Bileanu.
114
Elena Cuza, fotografe, atelier necunoscut, Muzeul Unirii Iai
115
Doamna Elena Cuza, fotografe de la Mnjina,
Muzeul Alexandru Ioan Cuza Galai.
116
Elena Cuza, fotografe, atelier Nestor Heck, Iai, (1875-1880), Muzeul Unirii Iai.
117
Elena Cuza, fotografe, atelier necunoscut, 1876, Arhivele Naionale, Iai.
118
Elena Cuza, fotografe, atelier necunoscut, 1876,
BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
119
Elena Cuza (1903?), fotografe, atelier necunoscut, Arhivele Naionale, Iai.
Doamna Elena Cuza n etate de 82 de ani, afat la Piatra Neam.
120
Doamna Elena Cuza la 84 ani, fotografe, atelier I. Nicolescu,
BAR - Cabiunetul de Stampe i Fotografi.
DOAMNA ELENA CUZA
MEMORBILIA
123
Inele de cstorie avnd gravat n interior numele Hlne Roseti i
Alexandru I. Cuza i data cstoriei: 30 aprilie 1844, MNIR.
Carneel ce a aparinut Elenei Roseti (Cuza), MNIR.
Ziua de 21 mai, cea mai important zi din viaa mea, de neuitat, va rmnea toat viaa n inima mea. Alexandru!
acest buchet de fori Edelweiss [= fori de col] le voi pstra ca amintire pn la sfritul vieii mele ca cel mai pur
simbol al iubirii. Elena
124
Tronul domnesc, MNIR.
125
Mantia Elenei Cuza, Muzeul Unirii Iai.
126
Sigiliul Doamnei Elena Cuza, Muzeul Unirii Iai.
Sigiliul Doamnei Elena Cuza. Deintor Complexul Muzeal Bucovina Suceava
23
127
Brara Doamnei Elena Cuza, Muzeul Unirii Iai.
Evantai aparinnd Doamnei Elena Cuza, Muzeul Unirii Iai.
128
Suport pentru batiste, Muzeul Unirii Iai.
129
Trusa de voiaj a Doamnei Elena Cuza, Muzeul Naional Cotroceni.
130
Trus de voiaj aparinnd Doamnei Elena Cuza, Muzeul Unirii Iai.
131
Guler de dantel i manet brodat cu monograma
Doamnei: H(lne) C(uza), Muzeul Unirii Iai.
132
Trus de lucru aparinnd
Doamnei Elena Cuza,
Muzeul Municipiului Bucureti
133
Alegorie a Unirii. Broderie lucrat de Elena Polihroniade, una din
doamnele de onoare ale Principesei Elena Cuza, Muzeul Unirii Iai
134
Album oferit de Carol Popp de Szathmari Doamnei Elena Cuza,
BAR - Cabinetul de Stampe, Desene, Hri i Fotografi.
135
Muzeul Unirii Iai.
DOAMNA ELENA CUZA
REEDINE
137
Soleti, judeul Vaslui.
138
Galai, judeul Galai.
139
Iai, reedina domneasc de pe strada Lpuneanu Nr. 37.
n fotografa aerian se observ i aripa demolat dup 1945.
140
Iai, detalii de arhitectur ale Palatului Cuza de pe strada Lpuneanu Nr. 37.
141
Bucureti, Palatul Domnesc i Azilul Elena Doamna.
142
Bucureti, Azilul Elena Doamna.
143
Ruginoasa, judeul Iai.
144
Ruginoasa, judeul Iai.
Mostre pentru perdelele Palatului, comandate de la Paris de Doamna Elena Cuza (1864).
145
Ruginoasa, judeul Iai.
Salonul Mare, schi pentru mobilier stil Ludovic al XVI-lea (1864).
146
Ruginoasa, judeul Iai.
Cabinetul de lucru al Domnului, schi pentru mobilier stil neogotic (1864).
147
Ruginoasa, judeul Iai.
Sufrageria, schi pentru mobilier stil neogotic (1864).
148
Ruginoasa, judeul Iai.
Dormitorul Doamnei, schi pentru mobilier stil Renaissance (1864).
149
Ruginoasa, judeul Iai, biserica palatului i mormntul lui Alexandru Ioan Cuza.
150
Piatra Neam, ultima reedin a Elenei Cuza.