Un eveniment cultural de excepie n Romnia: o lucrare tiinific despre Machiavelli

Profesorul William Connell nu se afl la prima carte pulicat n Romnia! "l este
ine cunoscut specialitilor n #ndirea politic i tiina politic romneasc! $ pulicat
numeroase articole i studii tiinifice n revistele de tiine politice romneti! $ mai pulicat
n anul %&'' o interesant lucrare( mpreun cu profesorul )iles Constale( despre sacrile#iu
i rscumprare n *lorena renascentist! William Connell este ntr+adevr un specialist de
presti#iu i un analist autetic capail s surprind competent atmosfera i climatul din
perioada Renaterii italiene! $ reali,at lucrri remarcaile n lima italian( a fcut mai multe
sta#ii n -talia( n mod special n *lorena i este n oard+ul multor reviste de specialitate
care aordea, i studia, fenomenul renascentist! $ pulicat cri de referin le#ate de
mentalitatea individului i despre societatea florentin din perioada Renaterii( dintre care
amintim n context cteva: eseuri despre Renatere( *lorena .oscan( Cetatea Crucii( /tatul
teritorial *lorentin( /ocietatea i -ndividul n *lorena Renascentist! Connell este i un
excelent traductor din italian( celera carte a lui Machiavelli( Principele( a fost tradus i
foarte ine primit n mediile intelectuale din /!U!$!( n urm cu 0 ani!