ANE X

Re g i i i c u r i l e
l o r
RE GE L E DE PE T RONUL
DE F I E R
JOFFREY BARATHEON, Priul !e Nuele
"#u, u$ %#i&' (e 'rei)!re*ece &$i, +iul cel
&re &l Regelui Ro%er' I B&r&',eo$ i &l
Regi$ei -er)ei (i$ -&)& L&$$i)'er,
&& lui, REGINA -ER"EI, Regi$#
Rege$'# i Pro'ec'o&re & Reg&'ului,
)or& lui, PRIN.E"A /YR-ELLA, o +&'# (e
$ou# &$i,
+r&'ele lui, PRIN.UL TO//EN, u$ %#i&' (e
o!' &$i, o'e$i'or &l Tro$ului (e Fier,
u$c,ii )#i (i$ !&r'e& '&'#lui0
"TANNI" BARATHEON, Lor( (e Pi&'r&
Dr&go$ului, &u'oi$'i'ul&' Regele "'&$$i)
1$'2iul,
RENLY BARATHEON, Lor( (e -&!#'ul
Fur'u$ii, &u'oi$'i'ul&' Regele Re$l3
1$'2iul,
4u$c,ii )#i (i$ !&r'e& &ei0
SER JAI/E LANNI"TER, Regici(ul, Lor(
-o&$(&$' &l G#r*ii Reg&le, !ri*o$ier
l& Ri5erru$,
TYRION LANNI"TER, /2$& Regelui,
)cu'ierul lui T3rio$, PODRI-6 PAYNE,
)'r#7erii i )u!uii lui T3rio$0
BRONN, u$ erce$&r, $egru l& !#r
i l& i$i#,
"HAGGA, FIUL LUI DOLF, (i$'re
-iorile (e Pi&'r#,
TI/ETT, FIUL LUI TI/ETT, (i$'re
O&e$ii Ari,
4-HELLA, FII-A LUI -HEY6, (i$'re
Urec,ile Negre, 4 -RA8N, FIUL LUI
-ALOR, (i$'re Fr&ii
Lu$ii,
4 co$cu%i$& lui T3rio$, "HAE, o
!ro)'i'u&'# (e o!')!re*ece &$i,
4co$)iliul )#u ic0
/ARELE /AE"TER PY-ELLE,
LORDUL PETYR BAELI"H, $ui' DEGE.EL,
're*orier,
LORDUL JANO" "LYNT, -o&$(&$' &l
G#r*i Or&ului (e l& De%&rc&(erul Regelui
9:&$'iile &urii;<,
=ARY", u$ eu$uc $ui' PIANJENUL,
&e)'ru &l o!'i'orilor,
4G&r(& )& Reg&l#0
SER JAI/E LANNI"TER, $ui' REGI-IDUL,
Lor( -o&$(&$', !ri*o$ier l& Ri5erru$,
"ANDOR -LEGANE, $ui' ->INELE,
SER BORO" BLOUNT,
SER /ERYN TRANT,
SER ARY" OA6HEART,
SER PRE"TON GREENFIELD,
SER /ANDON /OORE,
4cur'e& i )u!uii )#i0
SER ILYN PAYNE, Dre!'&'e& Regelui, u$
c#l#u,
=YLARR, c#!i'&$ &l g#r*ilor (oe$iilor
L&$$i)'er l& De%&rc&(erul Regelui
9:&$'iile roii;<,
SER LAN-EL LANNI"TER, +o)' )cu'ier &l
Regelui Ro%er', (e cur2$( ri(ic&' l&
r&$gul (e c&5&ler,
TYRE6 LANNI"TER, +o)' )cu'ier &l Regelui
Ro%er',
SER ARON "ANTAGAR, &e)'ru (e &re,
SE R BALON "8ANN, cel (e?&l (oile& +iu
&l
Lor(ului Guli&$ "@&$$ (e "'o$e,el,
4LADY ER/E"ANDE HAYFORD, u$ %e%elu,
SER DONTO" HOLLARD, $ui' cel ROAU,
u$ %ei5&$,
JALABHAR XHO, u$ !ri$ eBil&' (e l&
I$)ulele =erii,
BIATUL LU/II, u$ +&r)or i u$ %u+o$,
LADY TANDA "TO6E8ORTH,
FALY"E, +iic& ei ce& &re,
LOLLY", +iic& ei ce& ic#, o +ecio&r#
(e 'rei*eci i 'rei (e &$i,
LORD GYLE" RO"BY,
SER HORA" RED8YNE i ge&#$ul )#u,
SER HOBBER RED8YNE, +iii Lor(ului (e
Ar%or,
4 o&e$ii (e l& De%&rc&(erul Regelui0
4 G&r(& Or&ului 9:&$'iile &urii;<0
4JANO" "LYNT, Lor( (e H&rre$,&l,
Lor( -o&$(&$',
4 /ORRO", +iul )#u cel &re i o'e$i'orul
lui,
ALLAR DEE/, co&$(&$' )'r#7er &l lui
"l3$',
SER JA-ELYN BY8ATER, $ui' /ANA
DE FIER, c#!i'&$ &l Porii R2ului,
4HALLYNE PIRO/ANTUL, u$ 1$ele!' (i$
G,il(& Alc,ii'ilor,
4 -HATAYA, &'ro&$& u$ui %or(el (e
luB,
4 ALAYAYA, DAN-Y, /AREI, 'rei (i$'re
+e'ele ei,
TOBHO /OTT, u$ &e)'ru (e &re,
"ALLOREON, u$ &e)'ru (e &re,
IRONBELLY, u$ +ier&r,
LOTHAR BRUNE, u$ c#l#re li%er,
SER O"/UND 6ETTLEBLA-6, u$ c&5&ler
r#'#ci'or (e re!u'&ie 1$(oiel$ic#,
4 O"FRYD i O"NEY 6ETTLEBLA-6, +r&ii
lui,
4"Y/ON LI/B DE ARGINT, u$ c2$'#reC
Bl&*o$ul Regelui Jo++re3 e)'e cer%ul 1$coro$&'
&l -&)ei B&r&',eo$, $egru !e +o$( &uriu, i
leul -&)ei L&$$i)'er, &uriu !e +o$( !ur!uriu,
g&'& (e &'&cC
RE GE L E DE L A /ARE A
D NGU"T
"TANNI" BARATHEON, Priul !e Nuele
"#u, cel &i &re (i$'re +r&ii Regelui
Ro%er', +o)' Lor( &l Pie'rei Dr&go$ului, cel
(e?&l (oile& $#)cu' &l Lor(ului "'e++o$
B&r&',eo$ i &l lui L&(3 -&))&$& (i$ -&)&
E)'ero$',
4)oi& )&, LADY "ELY"E (i$ -&)& Flore$',
4"HIREEN, )i$gurul lor co!il, o +&'# (e
*ece &$i,
4u$c,iul i 5erii lui0
SER LO/A" E"TER/ONT, u$ u$c,i,
4 +iul lui, SER ANDRE8 E"TER/ONT, u$ 5#r,
4cur'e& i )u!uii )#i0
/AE"TER -RE""EN, 5i$(ec#'or i
!rece!'or, u$ %#'r2$,
/AE"TER PYLO", '2$#rul lui )ucce)or,
"EPTONUL BARRE,
SE R AXELL FLORENT, c&)'el&$ &l
Pie'rei Dr&go$ului i u$c,i &l Regi$ei
"el3)e,
4-HIP PETI-IT, u$ %u+o$ )i$'i',
4LADY /ELI"ANDRE DE A""HAI, $ui'#
FE/EIA ROAIE, o !reo'e&)# & lui
RE,llor, I$i& Focului,
SER DA=O" "EA8ORTH, $ui'
-A=ALERUL -EAP i u$eori />N
"-URT, +o)' co$'r&%&$(i)', c#!i'&$ &l
cor&%iei Betha Neagr,
ge o r ge r C r C & r
I i $
4 )oi& )& /ARYA, +iic& u$ui '2!l&r, 4
cei &!'e +ii &i lor0
DALE, c#!i'&$ !e Sceptrul,
ALLARD, c#!i'&$ !e Lady Marya,
/ATTHO", )ecu$( !e Betha
Neagra,
/ARI-, co&$(&$' &l 52)l&ilor
(e !e Furia,
DE=AN, )cu'ier &l Regelui
"'&$$i),
"TANNI", u$ %#i&' (e $ou# &$i,
"TEFFON, u$ %#i&' (e &)e &$i,
4BRYEN FARRING, )cu'ier &l Regelui
"'&$$i), 4 lor*ii?)'eg&ri i co&$(&$ii lui0
ARDRIAN -ELTIGAR, Lor( (e I$)ul&
-le'elui, u$ %#'r2$,
/ONFORD =ELARYON, Lor( (e Ti(e),
"'#!2$ &l Dri+'&rFului,
DURA/ BAR E//ON, Lor( (e ",&r!
Poi$', u$ %#i&' (e !&i)!re*ece &$i,
GUN-ER "UNGLA"", Lor( (e "@ee'!or'
"ou$(,
SER HUBARD RA/BTON,
"ALLADHOR "AAN, (i$ Or&ul Li%er L3),
)u!r&$ui' Pri$ &l /#rii 1$gu)'e,
/ORO"H THE /YR/AN, u$ &ir&l
erce$&rC
Regele "'&$$i) i?& lu&' (re!' %l&*o$ i$i&
1$+l#c#r&'# & "'#!2$ului Lui$ii, o i$i#
roie 1$co$7ur&'# (e +l#c#ri !or'oc&lii !e +o$(
g&l%e$ )'r#luci'orC I$ i$'eriorul i$iii e)'e
1$+#i&' cer%ul 1$coro$&' &l -&)ei B&r&',eo$,
!e $egruC
RE GE L E DE L A
HI GHGARDE N
RENLY BARATHEON, !riul !e Nuele "#u,
cel &i ic (i$'re +r&ii Regelui Ro%er', +o)'
Lor( (e -&!#'ul Fur'u$ii, cel (e?&l 'reile&
$#)cu' &l Lor(ului "'e++o$ B&r&',eo$ i &l lui
L&(3 -&))&$& (i$ -&)& E)'ero$',
!ro&)!#'& lui )oie, LADY /ARGAERY (i$
-&)& T3rell, o +&'# (e ci$ci)!re*ece &$i,
u$c,iul i 5erii lui0
SER ELDON E"TER/ONT, u$ u$c,i,
4 +iul lui Ser El(o$, SER AE/ON
E"TER/ONT, u$ 5#r,
4 +iul lui Ser Aeo$, SER ALYN E"TER/ONT,
4lor*ii lui )'eg&ri0
/A-E TYRELL, Lor( (e Hig,g&r(e$ i
/2$# & Regelui,
RANDYLL TARLY, Lor( (e Hor$ Hill,
/ATHI" RO8AN, Lor( (e Gol(e$gro5e,
BRY-E -ARON, Lor( &l Ho'&relor,
"HYRA ERROL, L&(3 (e H&3)'&cF H&ll,
AR8YN OA6HEART, L&(3 (e Ol( O&F,
ALE"TER FLORENT, Lor( (e Brig,'@&'er
6ee!,
LORD "EL8YN DE TARTH, $ui' i
LU-EAFRUL DE "EAR,
LEYTON HIGHTO8ER, Gl&)ul =ec,iului
Or&, Lor( (e Por',
LORD "TEFFON =ARNER,
4G&r(&?-urcu%eu0
SER LORA" TYRELL, -&5&lerul Florilor,
Lor( -o&$(&$',
LORD BRY-E -ARON, cel Por'oc&liu,
SER GUYARD /ORRIGEN, cel =er(e,
SER PAR/EN -RANE, cel Pur!uriu,
SER ROBAR ROY-E, cel Rou,
SER E//ON -UY, cel G&l%e$,
BRIENNE DE TARTH, ce& Al%&)'r#,
$ui'# i FRU/OA"A BRIENNE, +iic&
Lor(ului "el@3$, Luce&+#rul,
4c&5&lerii i )u!uii )#i0
SER -ORTNAY PENRO"E, c&)'el&$ (e
-&!#'ul Fur'u$ii,
4 )'r#7erul lui Ser -or'$&3, EDRI-
"TOR/, u$ +iu $elegi'i &l Regelui
Ro%er' cu L&(3 Dele$& (i$ -&)&
Flore$',
SER DONNEL "8ANN, o'e$i'or (e
"'o$e,el, SE R JON FO""O8AY, (i$'re
erele 5er*i
Fo))o@&3),
SER BRYAN FO""O8AY, SER TANTON
FO""O8AY, i SER ED8YD FO""O8AY,
(i$'re erele roii Fo))o@&3),
SER -OLEN OF GREENPOOL",
SER /AR6 /ULLENDORE,
RED RONNET, -&5&lerul (e l& -ui%&rul
Gri+o$ului,
4cur'e& )&,
4/AE"TER JURNE, )+e'$ic, 5i$(ec#'or i
!rece!'orC
Bl&*o$ul Regelui Re$l3 e)'e cer%ul 1$coro$&'
&l -&)ei B&r&',eo$ (e -&!#'ul Fur'u$ii, $egru
!e +o$( &uriu, &cel&i !e c&re 1l &r%ore&*# i
+r&'ele )#u, Regele Ro%er'C
RE GE L E NORDUL UI
ROBB "TAR6, Lor( (e 8i$'er+ell i Rege &l
Nor(ului, +iul cel &re &l lui E((&r( "'&rF,
Lor( (e 8i$'er+ell, i &l lui L&(3 -&'el3$ (i$
-&)& Tull3, u$ %#i&' (e ci$ci)!re*ece &$i,
lu!ul )#u )'r#5ec,i, =>NT -ENUAIU,
&& lui, LADY -ATELYN, (i$ -&)& Tull3,
+r&ii i )urorile lui0
4 PRIN.E"A AAN"A, o +&'# (e (oi)!re*ece
&$i,
4lu!ul )'r#5ec,i &l A&$)ei, LADY, uci)
l& -&)'elul D&rr3,
4PRIN.E"A ARYA, o +&'# (e *ece &$i,
4lu!ul )'r#5ec,i &l Ar3ei, NY/ERIA,
(i)!#ru' cu u$ &$ 1$ ur#,
4PRIN.UL BRANDON, $ui' Br&$,
o'e$i'or &l 8i$'er+ellului i &l
Nor(ului, u$ %#i&' (e o!' &$i,
4lu!ul )'r#5ec,i &l lui Br&$, =ARA,
4PRIN.UL RI-6ON, u$ %#i&' (e !&'ru &$i,
lu!ul )'r#5ec,i &l lui RicFo$, ->INELE
L.O",
+r&'ele lui 5i'reg, JON "NO8, u$
%&)'&r( (e ci$ci)!re*ece &$i, o &l
Ro$(ului (e No&!'e,
lu!ul )'r#5ec,i &l lui Jo$, NLU-,
u$c,ii i #'uile )&le0
4 GBRANDON "TAR6H, +r&'ele &i &re &l
Lor(ului E((&r(, uci) l& !oru$c& Regelui
Aer3) II T&rg&r3e$,
4BENJEN "TAR6, +r&'ele &i ic &l
Lor(ului E((&r(, u$ o &l Ro$(ului (e
No&!'e, !ier(u' (i$colo (e Ii(,
LY"A ARRYN, )or& &i ic# & lui L&(3
-&'el3$, 5#(u5& Lor(ului Jo$ Arr3$, L&(3
(e E3rie,
SER ED/URE TULLY, +r&'ele &i ic &l lui
L&(3 -&'el3$, o'e$i'or &l Ri5erru$ului,
SER BRYNDEN TULLY, $ui' PEATELE
NEGRU, u$c,iul lui L&(3 -&'el3$,
4 )u!uii i 'o5&r#ii lui (e lu!'#0
THEON GREYJOY, )'r#7erul Lor(ului
E((&r(, o'e$i'or &l P3Fe?ului i &l
I$)ulelor (e Fier,
HALLI" /OLLEN, c#!i'&$ &l )'r#7erilor 1$
8i$'er+ell,
4JA-6", JUENT, "HADD, )'r#7eri )u%
co&$(& lui /olle$,
SER 8ENDEL /ANDERLY, cel (e?&l (oile&
+iu &l Lor(ului (e Por'ul Al%,
PATRE6 /ALLI"TER, o'e$i'or (e
"e&g&r(,
DA-EY /OR/ONT, +iic& ce& &re & lui
L&(3 /&ege i o'e$i'o&re & I$)ulei
Ur)ului,
JON U/BER, $ui' /I-ULJON,
ROBIN FLINT, SER PER8YN FREY, LU-A"
BLA-68OOD,
)cu'ierul lui, OLY=AR FREY, o!')!re*ece
&$i,
4ree(i$& (e l& Ri5erru$0
4/AE"TER =Y/AN, )+e'$ic, 5i$(ec#'or i
!rece!'or,
SER DE"/OND GRELL, &e)'ru (e &re,
SER ROBIN RYGER, c#!i'&$ &l g#r*ii,
UTHERYDE" 8AYN, &(i$i)'r&'or l&
Ri5erru$,
RY/UND THE RHY/ER, u$ c2$'#re,
4ree(i$& (e l& 8i$'er+ell0
/AE"TER LU8IN, )+e'$ic, 5i$(ec#'or i
!rece!'or,
SER RODRI6 -A""EL, &e)'ru (e &re,
4BETH, co!il& lui,
8ALDER FREY, $ui' 8ALDER -EL /ARE,
u$ )'r#7er &l lui L&(3 -&'el3$, 1$ 52r)'# (e
o!' &$i,
8ALDER FREY, $ui' 8ALDER -EL /I-, u$
)'r#7er &l lui L&(3 -&'el3$, 'o' 1$ 52r)'# (e
o!' &$i
"EPTON -HAYLE, &(i$i)'r&'or &l )e!'ului i
%i%lio'ec&r,
JO"ETH, &e)'ru (e ec,i'&ie,
4BANDY i "HYRA, +iicele )&le gee$e,
4FARLEN, 1$gri7i'or (e c2i$i,
4PALLA, o +&'# (e l& &(#!o)'ul (e c2i$i,
4BTR>NA NAN, !o5e)'i'o&re, c2$(5&
(#(&c#, &cu +o&r'e %#'r2$#,
4HODOR, )'r#?)'r#$e!o'ul ei, u$ &rg&'
)#r&c cu (u,ul,
4GAGE, %uc#'&rul,
TURNIP, o +&'#, &7u'or (e %uc#'&r,
O"HA, o +eeie )#l%&'ic# lu&'# o)'&'ic#
1$ !#(ure& lu!ilor, +olo)i'# c& )lug# l&
%uc#'#rie,
/I66EN, +ier&r i &rurier,
HAYHEAD, "6ITTRI-6, POXY TY/, ALE?
BELLY, )'r#7eri,
-ALON, TO/, co!ii &i )'r#7erilor,
lor*ii?)'eg&ri i co&$(&$ii lui0
9cu Ro%% l& Ri5erru$<
JON U/BER, $ui' /ARELEJON,
RI-6ARD 6AR"TAR6, Lor( (e 6&r,ol(,
GALBART GLO=ER, (e l& Dee!@oo( /o''e,
/AEGE /OR/ONT, L&(3 (e I$)ul& Ur)ului,
SER "TE=RON FREY, +iul cel &re &l
Lor(ului 8&l(er Fre3 i o'e$i'or &l
Gee$ilor,
4Fiul cel &re &l lui Ser "'e5ro$, SER
RY/AN FREY,
4Fiul lui Ser R3&$, BLA-6 8ALDER
FREY,
4/ARTYN RI=ER", u$ +iu $elegi'i &l
Lor(ului 8&l(er Fre3,
ge o r ge r C r C & r I I $
9cu o&)'e& lui Roo)e Bol'o$ l& Gee$i<,
ROO"E BOLTON, Lor( (e Dre&(+or', l&
co&$(&
celei &i &ri o'iri & $or(ului,
ROBETT GLO=ER, (e l& Dee!@oo( /o''e,
8ALDER FREY, Lor( (e -ro))i$g,
SER HEL/AN TALLHART, (e l& Torr,e$E)
"Ku&re
SER AENY" FREY,
9!ri*o$ieri &i Lor(ului T3@i$ L&$$i)'er<, LORD
/EDGER -ER8YN, HARRION 6AR"TAR6,
)i$gurul +iu )u!r&5ieui'or &l Lor(ului
RicF&r(, SER 8YLI" /ANDERLY, o'e$i'or &l
Por'ului
Al%,
SER JARED FREY, SER HO"TEEN FREY, SER
DAN8ELL FREY i +r&'ele lor 5i'reg,
%&)'&r(ul RONEL RI=ER",
9!e c2!ul (e %#'#lie )&u 1$ !ro!riile lor
c&)'ele< LY/AN DARRY, u$ %#i&' (e o!' &$i,
"HEILA 8HENT, L&(3 (e H&rre$,&l,
(e!o)e(&'# (e c&)'elul ei (e c2're Lor(ul
T3@i$ L&$$i)'er, JA"ON /ALLI"TER, Lor( (e
"e&g&r(, JONO" BRA-6EN, Lor( (e "'o$e
He(ge, TYTO" BLA-68OOD, Lor( (e
R&5e$'ree, LORD 6ARYL =AN-E, SER /ARJ
PIPER, SER HAL/ON PAEGE, lor*ii lui )'eg&ri
i c&)'el&$ii (e l& $or(0 8Y/AN /ANDERLY,
Lor( (e Por'ul Al%, HO8LAND REED, (e l&
G&r(& A!ei -e$uii, u$ o &l l&'i$ilor,
4+iic& lui Ho@l&$(, /EERA, o +&'# (e
ci$ci)!re*ece &$i,
4+iu lui Ho@l&$(, u$ %#i&' (e 'rei)!re*ece
&$i, LADY DONELLA HORN8OOD, 5#(u5# i
&# 1$(urer&'#,
-LEY -ER8YN, /o'e$i'orul Lor(ului
/e(ger, u$ %#i&' (e !&i)!re*ece &$i,
LEOBALD TALLHART, +r&'e &i ic &l lui
Ser Hel&$, c&)'el&$ l& Torr,e$E)
"Ku&re,
4)oi& lui Leo%&l(, BERENA, (i$ -&)&
Hor$@oo(, 4+iul lui Leo%&l(,
BRANDON, u$ %#i&' (e
!&i)!re*ece &$i,
+iul lui Leo%&l(, BEREN, u$ %#i&' (e
*ece &$i,
+iul lui Ser Hel&$, BENFRED,
o'e$i'or &l Torr,e$E) "Ku&re,
+iic& lui Ser Hel&$, EDDARA, o +&'#
(e $ou# &$i,
4LADY "YBELLE, )oi& lui Ro%e'' Glo5er,
)'#!2$# !e)'e Dee!@oo( /o''e 1$
&%)e$& lui,
+iul lui Ro%e'', GA8EN, (e 'rei &$i,
o'e$i'or l& Dee!@oo(,
+iic& lui Ro%e'', ERENA, o co!il# (e
u$ &$,
4LA JREN-E "NO8, u$ +iu $elegi'i
&l Lor(ului Hor$@oo(, 1$ 52r)'# (e
(oi)!re*ece &$i, )'r#7er &l lui G&l%&r'
Glo5er,
/OR" -RO8FOOD i HOTHER 8HORE"?
BANE (i$ -&)& U%er, u$c,ii
/&relui7o$,
LADY LYE""A FLINT, && lui Ro%i$,
ONDRE8 LO-6E, Lor( (e Ol(c&)'le, u$
%#'r2$C
Bl&*o$ul Regelui Nor(ului e)'e &cel&i (e ii
(e &$i, lu!ul )'r#5ec,i ce$uiu &l +&iliei
"'&rF (e 8i$'er+ell, &lerg2$( !e u$ c2! &l%
(e g,e&#C
RE GI NA DE DI N-OL O DE
AP
DAENERY" TARGARYEN, $ui'# D&e$er3)
"'or?%or$, ce& Ne&r)#C /&# & Dr&go$ilor,
Khaleesi & $e&ului Do',r&Fi i Pri& !e
Nuele Ei, )i$gurul co!il 1$ 5i&# &l Regelui
Aer3) II T&rg&r3e$ cu )or& )oi& lui, Regi$&
R,&ell&, o 5#(u5# (e !&i)!re*ece &$i,
!uii ei (e (r&go$, DROGON, =I"ERION,
RHAEGAL,
+r&ii ei0
4RHAEGAR, Pri$ (e Pi&'r& Dr&go$ului i
o'e$i'or &l Tro$ului (e Fier, uci) l&
Tri(e$' (e Regele Ro%er',
RHAENY", +iic& lui R,&eg&r cu Eli& (e
Dor$e, uci)# 1$ 'i!ul J&+ului (e l&
De%&rc&(erul Regelui,
AEGON, +iul lui R,&eg&r cu Eli& (e
Dor$e, uci) 1$ 'i!ul J&+ului (e l&
De%&rc&(erul Regelui,
4=I"ERY", &u'oi$'i'ul&' Regele =i)er3),
-el (e?&l Treile& !e Nuele "#u, $ui'
Regele -ere'or, uci) 1$ =&e) Do',r&F
(e 2$& lui Khal Drogo,
4)oul ei DROGO, u$ khal &l $e&ului
Do',r&Fi, or' (i$ c&u*& u$or r#$i,
4RHAEGO, +iul $#)cu' or' &l lui
D&e$er3) i &l lui Khal Drogo, uci) 1$
!2$'ece (e /irri /&* Duur,
4G&r(& Regi$ei0
SER JORAH /OR/ONT, u$ c&5&ler 1$
eBil, c2$(5& Lor( (e I$)ul& Ur)ului,
JHOGO, ko i c&5&ler (e )2$ge, %iciul,
AGGO, ko i c&5&ler (e )2$ge, &rcul,
RA6HARO, ko i c&5&ler (e )2$ge,
arakhul,
4c&eri)'ele ei0
IRRI, o +&'# Do',r&Fi,
JHIJUI, o +&'# Do',r&Fi,
DOREAH, o )cl&5# (i$ L3), c2$(5&
!ro)'i'u&'#,
4cei 'rei c#u'#'ori0
XARO XHOAN DAXO", u$ !ri$ &l
$egoului (i$ J&r',,
PYAT PREE, u$ 5r#7i'or (i$ J&r',,
JUAITHE, o !re*ic#'o&re &)c&'#
A)),&i,
4ILLYRIO /OPATI", u$ &gi)'er (i$ Or&ul
Li%er Pe$'o), c&re & &r&$7&' c#)#'ori& lui
D&e$er3) cu Khal Drogo i & co!lo'&'
)#?l re&(uc# !e =i)er3) !e Tro$ul (e FierC
Bl&*o$ul -&)ei T&rg&r3e$ e)'e cel &l lui
Aego$ -uceri'orul, c&re & cuceri' &)e (i$'re
cele A&!'e Reg&'e, & 1$'eei&' (i$&)'i& i &
co$)'rui' Tro$ul (e Fier (i$ )#%iile
(u&$ilor cucerii0 u$ (r&go$ cu 'rei c&!e'e,
rou !e +o$( $egruC
Al ' e c & ) e & r i i
i c i
-A"A ARRYN
L& i*%uc$ire& r#*%oiului, -&)& Arr3$ $u )?&
(ecl&r&' (e !&r'e& $ici u$ui& (i$'re ri5&li,
!#)'r2$(u?i !u'erile !e$'ru & &!#r& E3rie i
=&le& lui Arr3$C Bl&*o$ul cl&$ului Arr3$ e)'e
lu$& i oiul, &l%e !e u$ +o$( &l%&)'ru
!recu cerulC De5i*& Arr3$ e)'e La nli!ea
onoarei"
ROBERT ARRYN, Lor( (e E3rie, A!#r#'or &l
=#ii, A!#r#'or &l E)'ului, u$ %#i&' %ol$#5icio)
(e o!' &$i,
&& lui, LADY LY"A, (i$ -&)& Tull3, ce?
& (e?& 'rei& )oie i 5#(u5& Lor(ului Jo$
Arr3$, (e+u$c'& /2$# & Regelui i )or& lui
-&'el3$ "'&rF,
cur'e& lui0
4/AE"TER -OLE/ON, )+e'$ic, 5i$(ec#'or
i !rece!'or,
SER /AR8YN BEL/ORE, c#!i'&$ &l
g#r*ilor,
LORD NE"TOR ROY-E, 1$&l'
A(i$i)'r&'or &l =#ii,
+iul Lor(ului Ne)'or, SER ALBAR,
/YA "TONE, o %&)'&r(# &+l&'# 1$
)er5iciul lui, +iic& $&'ur&l# & Regelui
Ro%er',
/ORD, u$ 'e$icer %ru'&l,
/ARILLION, u$ '2$#r c2$'#re,
4lor*ii lui )'eg&ri, cur'e$i i )lu7i'ori0
4LORD YOHN ROY-E, $ui' BRONIE
YOHN,
4+iul cel &re &l Lor(ului Yo,$, SER
ANDAR,
+iul i7lociu &l Lor(ului Yo,$, SER ROBAR,
1$ )er5iciul Regelui Re$l3, Ro%&r cel
Rou (i$ G&r(& -urcu%eului,
+iul cel ic &l Lor(ului Yo,$, SER
8AY/AR, u$ o &l Ro$(ului (e No&!'e,
!ier(u' (i$colo (e Ii(,
4LORD NE"TOR ROY-E, 5#rul Lor(ului Yo,$,
1$&l' A(i$i)'r&'or &l =#ii,
+iul i o'e$i'orul Lor(ului Ne)'or, SER
ALB AR,
+iic& Lor(ului Ne)'or, /YRANDA,
SER LYN -ORBRAY, !re'e$(e$' &l L3)ei,
4/Y-HEL REDFORT, )cu'ierul )#u,
4LADY ANYA 8AYN8OOD,
+iul cel &re i o'e$i'orul lui L&(3
A$3&, SER /ORTON, !re'e$(e$' &l L3)ei,
cel (e?&l (oile& +iu &l A$3ei, SER DONNEL,
-&5&lerul Porii,
4EON HUNTER, Lor( (e Lo$g%o@ H&ll, u$
%#'r2$, !re'e$(e$' &l L3)eiC
-A"A F L ORE NT
-ei (i$ -&)& Flore$' (e l& -e'&'e&
Brig,'@&'er )u$' )'eg&ri !e$'ru Hig,g&r(e$
i i?&u ur&' !e T3relli, (ecl&r2$(u?)e (e
!&r'e& Regelui Re$l3C -u 'o&'e &ce)'e&, &u
+o)' cu u$ !icior 1$ '&%#r& ce&l&l'#, (eo&rece
regi$& lui "'&$$i) e)'e o Flore$' i u$c,iul ei
e)'e c&)'el&$ul (e l& Pi&'r& Dr&go$uluiC
Bl&*o$ul -&)ei Flore$' 1$+#ie&*# u$ c&! (e
5ul!e 1$'r?u$ cerc (e +loriC
ALE"TER FLORENT, Lor( (e Brig,'@&'er,
)oi& )&, LADY /ELARA, (i$ -&)& -r&$e,
co!iii lor0
ALE6YNE, o'e$i'or (e Brig,'@&'er,
/ELE""A, c#)#'ori'# cu Lor(ul R&$(3ll
T&rl3,
RHEA, c#)#'ori'# cu Lor(ul Le3'o$
Hig,'o@er,
4+r&ii i )urorile lui0
SER AXELL, c&)'el&$ l& Pi&'r&
Dr&go$ului,
SER RYA/, or' 1$ ur& u$ei c#*#'uri
(e !e c&l,
+iic& lui Ser R3&, REGINA "ELY"E,
c#)#'ori'# cu Regele "'&$$i),
+iul cel &re i o'e$i'orul lui Ser
R3&, SER I/RY,
cel (e?&l (oile& +iu &l lui Ser R3&,
SER ERREN,
SER -OLIN,
4+iic& lui -oli$, DELENA, c#)#'ori'# cu
SER HO"/AN NOR-RO"",
+iul Dele$ei, EDRI- "TOR/, u$ %&)'&r(
&l Regelui Ro%er',
+iul Dele$ei, ALE"TER NOR-RO"",
+iul Dele$ei, RENLY NOR-RO"",
+iul lui -oli$, /AE"TER O/ER, 1$ )er5iciu
l& Ol( O&F,
+iul lui -oli$, /ERRELL, u$ )cu'ier l&
Ar%or,
4 )or& lui, RYLENE, c#)#'ori'# cu Ser R3c,er(
-r&$eC
-A"A F RE Y
Pu'er$ici, %og&i i $ueroi, Fre3ii )u$'
)'eg&ri &i -&)ei Tull3, 5&)&lii lor 1$ )lu7%&
Ri5erru$ului, (&r $u &u +o)' 1$'o'(e&u$&
*eloi 1$ &?i +&ce (&'ori&C -2$( Ro%er'
B&r&',eo$ 1?& 1$+ru$'&' !e R,&eg&r
T&rg&r3e$ l& Tri(e$', Fre3ii &u )o)i' (u!# ce
%#'#li& )?& 1$c,ei&', i&r (e &'u$ci Lor(ul
Ho)'er Tull3 1?& $ui' ereu !e Lor(ul
8&l(er :1$'2r*i&'ul Lor( Fre3;C Lor(ul Fre3 )?
& 1$5oi' )# )!ri7i$e c&u*& Regelui Nor(ului
$u&i (u!# ce Ro%% "'&rF i?& (&' &cor(ul
!e$'ru o c#)#'orie, !roi2$( )# )e 1$)o&re
cu u$& (i$'re +iicele )&u $e!o&'ele )&le,
(u!# 'eri$&re& r#*%oiuluiC Lor(ul 8&l(er &
cu$o)cu' $ou#*eci i u$& (e *ile &$i5er)&re,
i&r (e cur2$( )?& c#)#'ori' cu & o!'& lui
)oie, o +&'# &i '2$#r# cu &!'e*eci (e &$i
(ec2' elC "e )!u$e (e)!re el c# e)'e
)i$gurul lor( (i$ -ele A&!'e Reg&'e c&re
!o&'e )# )co&'# o &r&'# (i$ %u*u$&rC
8ALDER FREY, Lor( (e -ro))i$g,
4 (u!# !ri& lui )oie, LADY PERRA, (i$
-&)& Ro3ce0 SER "TE=RON, o'e$i'or
&l Gee$ilor,
c#)#'ori' cu -ore$$& "@&$$, o&r'#
1$ ur& u$ei e!i(eii,
+iul cel &re &l lui "'e5ro$, SER
RY/AN,
4 +iul lui R3&$, ED8YN, c#)#'ori'
cu J&$3ce Hu$'er,
4 +iic& lui E(@3$, 8ALDA, o +&'# (e o!' &$i,
4+iul lui R3&$, 8ALDER, $ui'
8ALDER -EL NEGRU,
4+iul lui R3&$, $ui' PETYR DEGE.EL,
c#)#'ori' cu /3le$(& -&ro$,
+iic& lui Pe'3r, PERRA, o +&'# (e ci$ci
&$i,
c#)#'ori' cu Je3$e L3((e$, c&re & uri'
c#*2$( (e !e c&l,
+iul lui "'e5ro$, AEGON, u$ %#i&' )#r&c cu
(u,ul $ui' -LOPO.EL,
+iic& lui "'e5ro$ /AEGELLE, o&r'# !e
!&'ul l#u*iei,
c#)#'ori'# cu Ser D&+3$ =&$ce,
+iic& lui /&egelle, /ARIANNE, o
+ecio&r#,
+iul lui /&egelle, 8ALDER =AN-E, u$
)cu'ier,
4 +iul lui /&egelle, PATRE6 =AN-E,
4c#)#'ori' cu /&r)ell& 8&3$@oo(, o&r'#
!e !&'ul l#u*iei,
4+iul lui "'e5ro$, 8ALTON, c#)#'ori' cu
De&$& H&r(3$g,
+iul lui 8&l'o$, "TEFFON, $ui' -EL
DUL-E,
+iic& lui 8&l'o$, 8ALDA, $ui'# FRU?
/OA"A 8ALDA,
4 +iul lui 8&l'o$, BRYAN, u$ )cu'ier,
SER E//ON, c#)#'ori' cu Ge$$& (i$ -&)&
L&$$i)'er,
4+iul lui Eo$, SER -LEO", c#)#'ori' cu
Je3$e D&rr3,
+iul lui -leo), TY8IN, u$ )cu'ier (e
u$)!re*ece &$i,
+iul lui -leo), 8ILLE/, u$ !&7 l&
A),e&rF,
4+iul lui Eo$, SER LYONEL, c#)#'ori' cu
/ele)& -r&Fe,&ll,
4+iul lui Eo$, TION, u$ )cu'ier,
!ri*o$ier l& Ri5erru$,
4+iul lui Eo$, 8ALDER, $ui' 8ALDER
-EL ROAU, u$ !&7 l& -&)'erl3 RocF,
SER AENY", c#)#'ori' cu T3&$& 83l(e,
o&r'# !e !&'ul l#u*iei,
4+iul lui Ae$3), AEGON BLOODBORN, u$
!ro)cri),
4+iul lui Ae$3), RHAEGAR, c#)#'ori' cu
Je3$e Bee)%ur3,
+iul lui R,&eg&r, ROBERT, u$ %#i&' (e
'rei)!re*ece &$i,
+iic& lui R,&eg&r, 8ALDA, o +&'# (e
*ece &$i, $ui'# ALBA 8ALDA,
+iul lui R,&eg&r, JONO", u$ %#i&' (e
o!' &$i,
4PERRIANE, c#)#'ori'# cu Ser Le)l3$ H&ig,,
4+iul Perri&$ei, SER HARY" HAIGH,
4+iul lui H&r3), 8ALDER HAIGH, u$
%#i&' (e !&'ru &$i,
4+iul Perri&$ei, SER DONNEL HAIGH,
4+iul Perri&$ei, ALYN HAIGH, u$ )cu'ier,
(u!# ce& (e?& (ou& )oie, LADY -YRENNA,
(i$ -&)& "@&$$0
SER JARED, +iul cel &re, c#)#'ori' cu Al3)
Fre3,
4+iul lui J&re(, SER TYTO", c#)#'ori' cu
I,oe Bl&$e'ree,
4+iic& lui T3'o), IIA, o +&'# (e
!&i)!re*ece &$i, 4+iul lui T3'o),
IA-HERY, u$ %#i&' (e
(oi)!re*ece &$i, e(uc&' 1$ "e!'ul (i$
Or&ul =ec,i,
4+iic& lui J&re(, 6YRA, c#)#'ori'# cu Ser
G&r)e Goo(%rooF,
+iul 63rei, 8ALDER GOODBROO6, u$
%#i&' (e $ou# &$i,
+iic& 63rei, JEYNE GOODBROO6, o +&'#
(e &)e &$i,
4"EPTONUL LU-EON, 1$ )lu7%& /&relui "e!'
&l lui B&elor (e l& De%&rc&(erul Regelui,
4 (u!# ce& (e?& 'rei& )oie, LADY A/AREI
(i$ -&)& -r&Fe,&ll0
SER HO"TEEN, +iul lor cel &re, c#)#'ori'
cu Belle$& H&@icF,
4 +iul lui Ho)'ee$, SER AR8OOD,
c#)#'ori' cu R3ell& Ro3ce,
+iic& lui Ar@oo(, RYELLA, o +&'# (e
ci$ci &$i,
+iii gee$i &i lui Ar@oo(, ANDRO8 i
ALYN, (e 'rei &$i,
4LADY LYTHENE, c#)#'ori'# cu Lor(ul
Luci&) =3!re$,
4 +iic& lui L3',e$e, ELYANA,
c#)#'ori'# cu Ser Jo$ 83l(e,
4 +iul El3&$ei, RI-6ARD 8YLDE, (e !&'ru
&$i,
4 +iul L3',e$ei, SER DA/ON =YPREN,
4"Y/OND, c#)#'ori' cu Be',&rio) (e
Br&&5o),
+iul lui "3o$(, ALE"ANDER, u$
c2$'#re,
+iic& lui "3o$(, ALYX, o +&'# (e
&!'e)!re*ece &$i,
+iul lui "3o$(, BRADA/AR, u$ %#i&'
(e *ece &$i, cre)cu' l& Br&&5o) c&
!u!il &l lui Oro Te$(3ri), u$ $egu)'or
1$ &cel or&,
SER DAN8ELL, c#)#'ori' cu 83$&+rei
8,e$',
4 9uli co!ii $#)cui ori i ul'e
)&rci$i !ier(u'e<,
4/ERRETT, c#)#'ori' cu /&ri3& D&rr3,
4 +iic& lui /erre'', A/EREI, $ui'#
A/I, o 5#(u5# (e &i)!re*ece &$i
c#)#'ori'# cu Ser P&'e (e Furc&
Al%&)'r#,
4+iic& lui /erre'', 8ALDA, $ui'#
GRA"A 8ALDA, o +&'# (e ci$ci)!re*ece
&$i,
+iic& lui /erre'', /ARI""A, o +&'# (e
'rei)!re*ece &$i,
+iul lui /erre'', 8ALDER, $ui'
8ALDER -EL /I-, u$ %#i&' (e o!' &$i,
cre)cu' l& 8i$'er+ell c& !u!il &l lui
L&(3 -&'el3$ "'&rF,
SER GERE/Y, 1$ec&', c#)#'ori' cu -&rolei
8&3$@oo(,
+iul lui Gere3, "ANDOR, u$ %#i&' (e
(oi)!re*ece &$i, )cu'ier &l lui Ser
Do$$el 8&3$@oo(,
+iic& lui Gere3, -YNTHEA, o +&'# (e
$ou# &$i, !u!il& lui L&(3 A$3&
8&3$@oo(,
SER RAY/UND, c#)#'ori' cu Beo$3
Bee)%ur3,
+iul lui R&3u$(, ROBERT, (e
&i)!re*ece &$i, e(uc&' l& -i'&(el& (i$
Or&ul =ec,i,
+iul lui R&3u$(, /AL8YN, (e
ci$ci)!re*ece &$i, uce$ic &l u$ui
&lc,ii)' (i$ L3),
+iicele gee$e &le lui R&3u$(, "ERRA
i "ARRA, +ecio&re (e !&i)!re*ece &$i,
+iic& lui R&3u$(, -ER"EI, (e &)e &$i,
$ui'# ALBINU.A,
4 (u!# ce& (e?& !&'r& )oie, LADY ALY""A
(i$ -&)& Bl&cF@oo(0
4LOTHAR, +iul lor cel &re, $ui'
A-HIOPUL LOTHAR, c#)#'ori' cu Leo$ell&
Le++or(,
+iic& lui Lo',&r, TY"ANE, o +&'# (e
&!'e &$i,
+iic& lui Lo',&r, 8ALDA, o +&'# (e !&'ru
&$i,
+iic& lui Lo',&r, E/BERLEI, o +&'# (e
(oi &$i,
SER JA//O", c#)#'ori' cu "&llei P&ege,
+iul lui J&o), 8ALDER, $ui'
8ALDER -EL /ARE, u$ %#i&' (e o!'
&$i, cre)cu' l& 8i$'er+ell c& !u!il &l lui
L&(3 -&'el3$ "'&rF,
+iii gee$i &i lui J&o), DI-6ON i
/ATHI", ci$ci &$i,
SER 8HALEN, c#)#'ori' cu "3l@& P&ege,
+iul lui 8,&le$, HO"TER, u$ %#i&' (e
(oi)!re*ece &$i, )cu'ier &l lui Ser
D&o$ P&ege,
+iic& lui 8,&le$, /ERIANNE, $ui'#
/ERRY, o +&'# (e u$)!re*ece &$i,
4 LADY /ORYA, c#)#'ori'# cu Ser Flee$'
Br&B,
+iul lui /or3&, ROBERT BRAX, (e $ou#
&$i, cre)cu' l& -&)'erl3 RocF c& !&7,
+iul lui /or3&, 8ALDER BRAX, u$ %#i&'
(e &)e &$i,
4+iul lui /or3&, JON BRAX, u$ %#ieel (e 'rei
&$i,
4TYTA, $ui'# TYTA FE-IOARA, o +ecio&r#
(e (ou#*eci i $ou# (e &$i,
4(u!# ce& (e?& ci$ce& )oie, LADY "ARYA
(i$ -&)& 8,e$'0
4+#r# ur&i,
4(u!# ce& (e?& &)e& )oie, LADY BETHANY
(i$ -&)& Ro)%30
SER PER8YN, +iul lor cel &re,
SER BENFREY, c#)#'ori' cu J3&$$& Fre3,
u$ 5#r,
+iic& lui Be$+re3, DELLA, $ui'# "URDA
DEL?LA, o +&'# (e 'rei &$i,
+iul lui Be$+re3, O"/UND, u$ %#i&' (e
(oi &$i,
/AE"TER 8ILLA/EN, 1$ )er5iciu l&
-&)'elul Lo$g%o@,
OLY=AR, u$ )cu'ier 1$ )er5iciul lui Ro%%
"'&rF,
RO"LIN, o +ecio&r# (e &i)!re*ece &$i,
4(u!# ce& (e?& &!'e& )oie, LADY ANNARA
(i$ -&)& F&rri$g0
AR8YN, o +&'# (e !&i)!re*ece &$i,
8ENDEL, +iul lor &i &re, u$ %#i&' (e
'rei)!re*ece &$i, cre)cu' l& "e&g&r( c&
!&7,
-OL/AR, !roi)# -re(i$ei, u$)!re*ece
&$i,
8ALTYR, $ui' TYR, u$ %#i&' (e *ece
&$i,
EL/AR, logo(i' cu Ar3& "'&rF, u$ %#i&'
(e $ou# &$i,
"HIREI, o +&'# (e &)e &$i,
4(u!# ce& (e o!'& )oie, LADY JOYEU"E (i$
-&)& Ere$+or(0
(eoc&(&'# +#r# ur&i,
co!iii $elegi'ii &i Lor(ului 8&l(er, cu
(i5er)e &e0
8ALDER RI=ER", $ui' 8ALDER
BA"TARDUL,
+iul lui 8&l(er B&)'&r(ul, SER AE/ON
RI=ER",
+iic& lui 8&l(er B&)'&r(ul, 8ALDA
RI=ER",
4 /AE"TER /EL8Y", 1$ )er5iciu l&
Ro)%3, 4JEYNE RI=ER", /ARTYN RI=ER",
RYGER
RI=ER", RONEL RI=ER", /ELLARA RI=ER"
i &liiC
-A"A GRE YJ OY
B&lo$ Gre37o3, Lor( &l I$)ulelor (e Fier, &
co$(u) &i 1$&i$'e o re5ol'# 1!o'ri5&
Tro$ului (e Fier, 1$#%ui'# (e Regele Ro%er'
i (e Lor(ul E((&r( "'&rFC Dei +iul )#u,
T,eo$, cre)cu' l& 8i$'er+ell, & +o)' u$ul
(i$'re )u)i$#'orii lui Ro%% "'&rF i u$ul
(i$'re cei &i &!ro!i&i c&&r&*i &i &ce)'ui&,
Lor(ul B&lo$ $u )?& &l#'ur&' o&e$ilor
$or(ului c2$( &u 1$&i$'&' )!re )u(, i$'r2$(
1$ i$u'urile ri5er&$eC Bl&*o$ul -&)ei Gre37o3
e)'e u$ Fr&Fe$ &uriu !e +o$( $egruC De5i*&
lor e)'e Noi nu se!n!#
BALON GREYJOY, Lor( &l I$)ulelor (e Fier,
Rege (e "&re i "'2$c#, Fiu &l =2$'ului
/#rii, Lor( "ecer#'or (e P3Fe, c#!i'&$ &l
Krakenului $ria%,
4)oi& lui, LADY ALANNY", (i$ -&)&
H&rl&@,
co!iii lor0
RODRI6, +iul lor cel &re, uci) l&
"e&g&r( 1$ 'i!ul Re%eliu$ii lui
Gre37o3,
/ARON, cel (e?&l (oile& +iu, uci) !e
e'ere*ele (e l& P3Fe 1$ 'i!ul
Re%eliu$ii lui Gre37o3,
A"HA, c#!i'&$ &l $&5ei &'ntul Negru,
THEON, !u!il &l Lor(ului E((&r( "'&rF
l& 8i$'er+ell,
4+r&ii lui0
4EURON, $ui' O-HIUL -IORII, c#!i'&$ &l
$&5ei Lini%tea, u$ $elegiui', !ir&' i
7e+ui'or,
4=I-TARION, Lor( -#!i'&$ &l Flo'ei (e
Fier, co&$(&$' &l &ictoriei de Fier,
4AERON, $ui' DA/PHAIR, u$ !reo' &l
Ieului 1$ec&',
4cur'e& lui (e l& P3Fe0
DAG/ER, $ui' -LEFTJA8, &e)'ru (e
&re, c#!i'&$ &l cor&%iei nghiitoarea
&alurilor,
/AE"TER 8ENDA/YR, 5i$(ec#'or i
)+e'$ic,
HELYA, 're*orier &l c&)'elului,
4o&e$ii (i$ Lor()!or'0
4"IGRIN, u$ co$)'ruc'or (e $&5e,
4lor*ii lui )'eg&ri0
LORD BOTLEY, (i$ Lor()!or',
LORD 8YN-H, (i$ -r2$gul (e Fier,
LORD HARLA8, (i$ H&rl&@,
"TONEHOU"E, (i$ =ec,iul 83F,
DRU//, (i$ =ec,iul 83F,
GOODBROTHER, (i$ =ec,iul 83F,
GOODBROTHER, (i$ /&rele 83F,
LORD /ERLYN, (i$ /&rele 83F,
"PARR, (i$ /&rele 83F,
LORD BLA-6TYDE, (i$ Bl&cF'3(e,
LORD "ALT-LIFFE, (i$ "&l'cli++e,
LORD "UNDERLY, (i$ "&l'cli++eC
-A"A L ANNI "T E R
L&$$i)'erii (e l& -&)'erl3 RocF r#2$
!ri$ci!&lii )u)i$#'ori &i !re'e$iilor Regelui
Jo++re3 l& Tro$ul (e FierC Bl&*o$ul lor e)'e u$
leu !e +o$( !ur!uriuC De5i*& lor e)'e
(scult)!i rgetul#
TY8IN LANNI"TER, Lor( (e -&)'erl3 RocF,
P#*i'or &l A!u)ului, "cu' &l L&$$i)!or'ului i
/2$& Regelui, co&$(&$' &l o'irii
L&$$i)!or'ului l& H&rre$,&l,
4)oi& lui, LADY JOANNA, o 5erio&r#, &
uri' !e !&'ul l#u*iei,
co!iii lor0
SER JAI/E, $ui' Regici(ul, P#*i'or &l
A!u)ului i Lor( -o&$(&$' &l G#r*ii
Reg&le, +r&'e ge&#$ &l Regi$ei -er)ei,
REGINA -ER"EI, 5#(u5& Regelui Ro%er',
)or& ge&#$# & lui J&ie, Regi$#
Rege$'# i Pro'ec'o&re & Reg&'ului,
TYRION, $ui' PEIE=ENGHIUL, u$ !i'ic,
4+r&ii i )urorile lui0
SER 6E=AN, +r&'ele lui cel &re,
4)oi& lui Ser 6e5&$, DORNA, (i$ -&)&
"@3+',
4 '&'#l lui L&(3 Dor$&, SER HARY"
"8YFT,
co!iii lor0
SER LAN-EL, +o)' )cu'ier &l Regelui
Ro%er', ri(ic&' (u!# o&r'e& )& l&
r&$g (e c&5&ler,
8ILLE/, +r&'e ge&#$ &l lui /&r'3$, u$
)cu'ier, lu&' o)'&'ic l& P#(ure&
Ao&!'elor,
/ARTYN, +r&'ele ge&#$ &l lui 8ille,
u$ )cu'ier,
JANEI, o +e'i# (e (oi &$i,
4 GENNA, )or& lui, c#)#'ori'# cu Ser
Eo$ Fre3,
+iul Ge$$ei, SER -LEO" FREY, lu&'
o)'&'ic l& P#(ure& Ao&!'elor,
+iul Ge$$ei, TION FREY, u$ )cu'ier, lu&'
o)'&'ic l& P#(ure& Ao&!'elor,
SER TYGETT., cel (e?&l (oile& +r&'e, or'
(e 5#r)&',
5#(u5& lui T3ge'', DARLE""A, (i$ -&)&
/&r%r&$(,
+iul lui T3ge'', TYRE6, )cu'ier &l regelui,
4GERION, +r&'ele lui cel ic, !ier(u' !e
&re,
4+iic& %&)'&r(# & lui Gerio$, JOY,
u$)!re*ece &$i,
45#rul lui, SER "TAFFORD LANNI"TER,
+r&'e &l r#!o)&'ei L&(3 Jo&$$&,
+iicele lui Ser "'&++or(, -ERENNA i
/YRIELLE,
+iul lui Ser "'&++or(, SER DA=EN,
4lor*ii lui )'eg&ri, c#!i'&$i i co&$(&$i0
SER ADDA/ /ARBRAND, o'e$i'or &l
A),e?&rFului, co&$(&$' &l cerce'&ilor
i i)co&(elor Lor(ului T3@i$,
SER GREGOR -LEGANE, /u$'ele -#l&re,
4 POLLI=ER, -HI"8Y-6, RAFF -EL
DUL-E, DUN"EN i TI-6LER, )ol(&i 1$
)er5iciul lui,
LORDUL LEO LEFFORD,
SER A/ORY LOR-H, u$ c#!i'&$ &l
7e+ui'orilor,
LE8Y" LYDDEN, Lor( (e Gro'& A(2$c#,
GA8EN 8E"TERLING, Lor( &l Pi)cului,
lu&' o)'&'ic 1$ P#(ure& Ao&!'elor i i$u'
!ri*o$ier l& "e&g&r(,
SER ROBERT BRAX, i +r&'ele )#u, SER
FLE/ENT BRAX,
SER FORLEY PRE"TER, (e l& Di$'ele (e
Aur,
=ARGO HOAT, (i$ Or&ul Li%er Jo,or,
c#!i'&$ &l co!&$iei (e erce$&ri Br&5ii
-&&r&*i,
4/AE"TER -REYLEN, )+e'$icul luiC
-A"A / ART E L L
Dor$e & +o)' ul'iul (i$'re -ele A&!'e
Reg&'e c&re & 7ur&' cre(i$# Tro$ului (e Fier
"2$gele, o%iceiurile i 'o' 'recu'ul 1i
(eo)e%e'e !e Dor$i),e$i (e celel&l'e
reg&'eC -2$( & i*%u$ci' r#*%oiul (e
)ucce)iu$e, Pri$ul (i$ Dor$e & !#)'r&'
'#cere& i & )'&' (eo!&r'eC
Bl&*o$ul -&)ei /&r'ell e)'e u$ )o&re rou
)'r#!u$) (e o )uli# (e &urC De5i*& lor e)'e
Neplecat, Nen*r'nt, Nes*r'!at"
DORAN NY/ERO" /ARTELL, Lor( (e
"u$)!e&r, Pri$ (e Dor$e,
)oi& lui, /ELLARIO, (i$ Or&ul Li%er
Nor5o),
co!iii lor0
4PRIN.E"A ARIANNE, +iic& lor ce& &re,
o'e$i'o&re & "u$)!e&rului,
PRIN.UL JUENTYN, +iul lor cel &re,
PRIN.UL TRY"TANE, e*i$ul lor,
4+r&ii i )urorile lui0
4)or& lui, PRIN.E"A ELIA, c#)#'ori'# cu
Pri$ul R,&eg&r T&rg&r3e$, uci) 1$
'i!ul J&+ului (e l& De%&rc&(erul
Regelui,
+iic& lui Eli&, PRIN.E"A RHAENY", o
'2$#r# uci)# 1$ 'i!ul J&+ului (e l&
De%&rc&(erul Regelui,
+iul lui Eli&, PRIN.UL AEGON, u$
!ru$c uci) 1$ 'i!ul J&+ului (e l&
De%&rc&(erul Regelui,
4+r&'ele lui, PRIN.UL OBERYN, =i!er&
Roie,
4cur'e$ii lui0
4AREO HOTAH, u$ erce$&r Nor5o),i,
c#!i'&$ &l g#r*ii,
4/AE"TER -ALEOTTE, )+e'$ic, 5i$(ec#'or
i !rece!'or,
4lor*ii lui )'eg&ri0
4 EDRI- DAYNE, Lor( (e "'&r+&llC
Pri$ci!&lele c&)e 5&)&le )u$' Jor(&3$e,
"&$'&g&r, All3rio$, Tol&$(, Yro$@oo(, 83l,
Fo@ler i D&3$eC
-A"A T YRE L L
Lor(ul T3rell (e Hig,g&r(e$ i?& (ecl&r&'
)u)i$ere& !e$'ru Regele Re$l3 (u!#
c#)#'ori& &ce)'ui& cu +iic& lui, /&rg&er3, i &
&(u) &7ori'&'e& lor*ilor )#i )'eg&ri 1$
)!ri7i$ul c&u*ei lui Re$l3C Bl&*o$ul T3rell e)'e
u$ 'r&$(&+ir (e &ur !e u$ +o$( (e i&r%#
5er(eC De5i*& lor e)'e +e,enind puternic"
/A-E TYRELL, Lor( (e Hig,g&r(e$, P#*i'or
&l "u(ului, A!#r#'or &l /l&'i$ilor, 1$&l'
/&re&l (e Re&c, i /2$# & Regelui,
)oi& lui, LADY ALERIE, (i$ -&)&
Hig,'o@er (i$ Or&ul =ec,i,
co!iii lor0
8ILLA", +iul lor cel &re,
o'e$i'or &l Hig,g&r(e$ului,
SER GARLAN, $ui' GALANTUL, cel (e?
&l (oile& +iu &l lor,
SER LORA", -&5&lerul Florilor, e*i$ul,
Lor( -o&$(&$' &l G#r*ii -urcu%eului,
/ARGAERY, +iic& lor, o +&'# (e
ci$ci)!re*ece &$i, (e cur2$( c#)#'ori'#
cu Re$l3 B&r&',eo$,
&& )&, 5#(u5#, LADY OLENNA (i$ -&)&
Re(@3$e, $ui'# REGINA "PINILOR,
)urorile lui0
4/INA, c#)#'ori'# cu P&B'er Re(@3$e,
Lor( (e Ar%or,
4co!iii lor0
SE R HORA" RED8YNE, +r&'e ge&#$
cu Ho%%er, $ui' 1$ %&'7ocur#
HORROR,
SER HOBBER RED8YNE, ge&#$ul lui
Hor&), $ui' 1$ %&'7ocur# "LOBBER,
DE"/ERA RED8YNE, o +&'# (e
&i)!re*ece &$i,
4JANNA, c#)#'ori'# cu Ser Jo$ Fo))o@&3,
4u$c,ii )#i0
4GARTH, $ui' -EL /ARE, Lor( "e$e&l
(e Hig,g&r(e$,
4+iii %&)'&r*i &i lui G&r',, GAR"E i
GARRETT FLO8ER",
SER /ORYN, Lor( -o&$(&$' &l G#r*ii
Or&ului =ec,i,
/AE"TER GOR/ON, u$ c#r'ur&r (i$
-i'&(el#,
4cur'e& )&0
4/AE"TER LO/Y", )+e'$ic, 5i$(ec#'or i
!rece!'or,
IGON =YR8EL, c#!i'&$ &l g#r*ii,
SER =ORTI/ER -RANE, &e)'ru (e
&re,
BUTTERBU/P", %u+o$ i +&r)or, e$or
(e gr&)C
OA/E NI I RONDUL UI DE
NOAPT E
Ro$(ul (e No&!'e &!#r# reg&'ul i e leg&'
!ri$ 7ur#2$' )# $u i& !&r'e l& $ici u$ r#*%oi
ci5il i l& lu!'ele !e$'ru 'ro$C I$ o(
'r&(iio$&l, 1$ 5reuri (e re%eliu$e,
o$ore&*# 'oi regii i $u )e )u!u$ $ici u$ui&C
LA -A"TELUL NEGRU
JEOR /OR/ONT, Lor( -o&$(&$' &l
Ro$(ului (e No&!'e, $ui' BTR>NUL UR",
4&(i$i)'r&'orul i )cu'ierul )#u, JON
"NO8, %&)'&r(ul (e 8i$'er+ell, $ui'
LORD "NO8,
4lu!ul )'r#5ec,i, &l%, &l lui Jo$, NLU-,
4/AE"TER AE/ON 9TARGARYEN<, )+e'$ic i
5i$(ec#'or,
4"A/8ELL TARLY i -LYDA", )lu7i'orii lui,
4BENJEN "TAR6, Pri -erce'&, !ier(u'
(i$colo (e Ii(,
4THOREN "/ALL8OOD, u$ !ri
cerce'&,
4 JAR/EN BU-68ELL, u$ !ri
cerce'&, SE R OTTYN 8YTHER", SER
ALADALE
8YN-H, GRENN, PYPAR, /ATTHAR,
ELRON, LAR6 $ui' "I"TER/AN,
cerce'&i,
4OTHELL YAR8Y-6, Pri -o$)'ruc'or,
4 HALDER, ALBETT, co$)'ruc'ori,
4BO8EN /AR"H, Lor( A(i$i)'r&'or
4-HETT, &(i$i)'r&'or i (re)or (e c2i$i,
4EDDI"ON TOLLETT, $ui' EDD -EL
TRI"T, u$ )cu'ier o,or2',
"EPTON -ELLADAR, u$ %ei5 cucer$ic,
SER ENDRE8 TARTH, &e)'ru (e &re,
+r&ii (e l& -&)'elul Negru0
DONAL NOYE, &rurier i +ier&r, ciu$g,
THREE?FINGER HOBB, %uc#'&r,
4JEREN, RA"T, -UGEN, recrui 1$
!erio&(& (e i$)'ruire,
4-ON8Y, GUEREN, :ciorile r#'#ci'o&re;,
recrui c&re &(u$# %#iei or+&$i i
crii$&li !e$'ru Ii(,
4 YOREN, cel &i 1$ 52r)'# (i$'re
:ciorile r#'#ci'o&re;,
4PRAED, -UTJA-6, 8OTH, REY"EN,
JYLE, recrui !e$'ru Ii(,
6O"", GERREN, DOBBER, 6URI,
BITER, RORGE, JAJEN HEGHAR,
crii$&li (e)'i$&i Ii(ului,
LO//Y />INI =ERII, GENDRY,
TARBER, PL-INT FIERBINTE, ARRY,
or+&$i (e)'i$&i Ii(uluiC
LA EA"T8AT-H?BY?THE?"EA
-OTTER PY6E, -o&$(&$', E&)'@&'c,,
SER ALLI"ER THORNE, &e)'ru (e
&re,
4 +r&i (e E&)'@&'c,0
4 DAREON, &(i$i)'r&'or i c2$'#reC
LA TURNUL U/BREL
SER DENY" /ALLI"TER, -o&$(&$',
Tur$ul U%rei,
JHORIN $ui' HALFHAND, u$ !ri
cerce'&)
DALBRIDGE, u$ c&5&ler &i 1$ 52r)'& i
cerce'& eB!erie$'&',
EBBEN, "TONE"NA6E, cerce'&i C