REPUBLICA SOCIALISTA

ROMANIA

COMITETUL
PENTRU
TEHNOLOGIE
INSTITUTUL ROMAN
DE
STANDARDIZARE
Non-industrial buiIdings
STAIRS
Design general specifications
STANDARD DE
EDITIE OFICIALA
(;ONSTRUCfn
SCAllI
STAT
generale de proiectare
Constructions civiles
ESCALIERS
Prescriptions techniques g(merales de
projection
CZU 69.026 .222
ST AS 2965-87
:
STAS 296.5-79
Clasificarea
G 41
CTpOHTeJIbCTBO rpamA aHCI-We
JIECTHIH..(bI
IIpel.\IIHCaHHII IIO npoeK
THpoBaHlHo

1 GENE RALIT ATI
1.1 dOnH'Iliu dp, ilplicare
Prezentul standard generale de proiectare a n
civile, pentru sau depozitare n civile ailX iliare industriei.
seama att de lor ct de de asigurare a n caz de pericol,
1.1.1 La proiectarea realizarea trebuie se n vedere din
Normele generale de mpotriva incendiilor la proiectarea realizarea
precum cele din Normele tehnice de proiectare realizare a
privind la focului.
] .1.2 Prezentul standard nu cuprinde privind dimensionare a verificarea elemen-
telor de ale
1.2 Uasificare
se n principal,
-
- treptelor;
- fornla nlodul il1 care snt dispuse treptele.
1.2.1 pot fi:
- monumentale, cu efect arhitectonic deosebit, care conduc la importante
de spectacol etc.) realizarea a n caz de pericol;
- principale, care deservesc, n mod normal, ntreaga din asigurnd
evacuarea, n caz de pericol; .
- secundare, utilizate pentru de serviciu din deservind toate nive-
lurile sau numai unele dintre ele de sau asigurnd
evacuarea n caz de pericol.
- principale secundare pot fi realizate de tip special, alltifum,
1.2.2 treptelor (h), pot fi cu:
- trepte joase, h < 16,5 cm;
- trepte h 16,6 ... 17,fi em;
- trepte nalte, h == 17,6 ... 22,5, em;
- trepte abrupte, h == 22,6 ... 30,0 C111.
1.2.3 forma modul n care snt dispuse treptele, pot fi:
- cu una sau mai multe rampe drepte, continue sau ntrerupte cu podeste,. conform
fig. 1 ... 6;
- cu rampe curbe (elicoidale), continUe sau ntrerupte cu podeste, conform fig. 7 8;
- cu trepte balansate, la care uncle _ portiuni din snt curbe, conform
9 ... 11. "
fig.
.::!
:: Elaborat de :
INSTITUTUL CENTRAl DE CERCETARE,
4 PROIECTARE
IN CONSTRUCTII
Institutul de Proiectare
pentru Tipizate
AlI1'obat de :
INSTITUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE
Bd. Ilie Pintilie nr. 5
Telex 11312 CNS11 R
Data in vigoare:
1987-06-01
-3- STAS 2965-87
2.2 rampelor
a rampelol' drepte a podestelor la se n
functie de a conform tabelului.
rampe10r de se ntre perete sau ntrt> balus-
trade ale rampe, vangul ineluzndu-se n lungimea treptelor aceiita nu ei'lte o

I
I *) a rampclor
Nr.
iei
I
podestelor In nt, pentru
crt.
! principale
I
seclUldare
I
'1 pentru sau depozitare civile
I
auxiliare industriei 1,10 1,O(oj
---
I
2 inlllte ____ 1,25**) 1,00
---
____ o
-_.-
-
3 cu persoane ce nu se pot evacua trllnsportul cu
I
de copii, Rledi- targ:a al perSoane-
cale, ospicii pentru pentru lor iltwbilizlite 1,40 ***) 1,40 ***)
infirmi) cu destiRate pen.tru :
----- ------
trll.nsportulln bra
.
al copiilor pre-
!
1,15 1,15
!
.. _-
i
celellilte de
evacuare 1,15
-
1,00
---
I
----
__ o
- - - ----
4 I pentru In de toate gradele, max. 5.00 locHri
I
1,15
lIvlt<ld l4 totlll :

---
U,90
I
peste 5t1t1 lecuri 1,:15
---
---- --- --_.- ._--
___ o
5 publice administrative, avhld la RUIX_ persoane 1,15
ni velul cel mai pGpulat :
-----------
!
tl,90
2.6t) pers6ane 1,:J5
I

-- ----------
tie locuit
I
cu:
mll;'!:. 2 nivelUli U,95
3 __ .5
niveluri 1,05

IL __ 8
nh-eluri 1,2lJ
tI,IHJ ****)
. _.
------
!
HlUlte sau Ulai
!
lI.iveluri
i
1,25

--- - ,--- --- ----
!
-----------
7
cu cu sciiri destinate
eVlIcuarea
pentru:
publicului 1,40
"
1,40
-
_. _. __..
--
aduli- i
I
nistrative 1,15
I
0,90
"--- ,----------
---- --_ ... _-
I
4iabine de proiec- I
pentru filme
I
0,90
I
0,70
de
I
._----
locuri pentru de evacuare ale a.fjeXe-
lor scenei (cu care se suprapun), dar
nu lllai decit cea a fosei
I

_._--.
i scena anexele
I
ei, avansce
I
buzunare) cu
.
aria, In In:?: :
<:150 1,00 1,00
I
:151. __ 500
1,50
1,()O
I
>500 1,50
I
1,50
*) Se admite reducerea libere cu lllax. 5 cm (In fiecare parte) reprezentind grosimea miinii curcnte
a balustradelor
I **) La Inalte, cu persoane adultI' care. nu pot evacua singure sau cu aglomerate in
publice sau administrative cu peste 2(JO persoane pe nivel. rampclor podestelor este conform cu .. cea
de la nr. crL :{, 5 sau 7.
***) podestelor in cazul transportului cu targa trebuie fie de min. 2,20 lll_
La sccundare ale cUdiri!or de locuit, rampelor podestelor poate fi O,S5 m, In cazul
apartamentelor grupate la
-4---,
2.3.2 Treptele la cu rampe curbe (elicoidale) contimie l1au ntrerupte cu pode I1te au
n cu rampe curbe constituie de evacuare
a persoanelor n caz de pericol numai n n care treptei ef\te de min 18 cm
(respectiv 20 cm la cu aglomerate) de max. -10 cm, perete,
conform fig. 7 8.
2.3.3 Treptele la balansate au n forma conform
fig. 9, 10 11.
2.3.4' Treptele, eu h = 16,6., .17,!) cm cele cu li = 17,6 ... 19,t) cm l1e n general,
la principale la cele l1ecundare.
2.3.5 .. Treptele joaf\e, cu li, < 16,1> cm, Re a f\e prevede la monurm'ntale
la pentru elementare, 8pitale,
2.3.6 Treptele cu h > 19,;) cm l1e admit num1i la ,de serviciu intel' ioa re sau exte-
rioare, care deserve8c un l1ingur nivel la din interiorul ap3Jrtam ,mtelo r.
2.3.7 Treptele abrupte, cu li, = 22,6 ... 30 cm se admit num:1i la 8ecundare care fac
cu un nivel sau mai multe pentru de control
(accese Pe nvelitori, tehnice, platforme de utilaj,e' etc.).
2.3.8 1 h a treptelor la (fig. 12 a, b,c, lI) se aleg astfel
nct fie
,
2h + 1 = 62 ... 64 cm
.
1 Pentru treptele cu Il < 16 Cll1 pentru cele cu Il> 18 Cll1 se a fi
311 +(= 80 ... 85 cm
cu destinate copiilor de cind treptele cu Il < 16 cm trebuie IndepIi-

211 + Q=58 .. . 60 em.

I

+
a)
b)

+
. c) d)
Fig. 12
2.3.9 Raportul ntre h 1 al treptei, la prin care se face evacuarea n caz de incendiu,
trebuie de max. 1 : 1,!), iar la platformelor de lucru ale subsolurilor nelocuite
sau ale nivelurilor tehnice, poate fi de 1 : 1. .
2.3.10 Treptele ce rampe trebuie pe
De asemenea, treptele dintr-o trebuie
2.3.11 maxim de trepte ale unei. rampe trebuie fie de 18, iar minim
de 3, cu exterioare de n
lE - La de locuit prevederilepct. 2.3.11 au caracter de recomandare.
2.4 Podeste
2.4.1 podest de trebuie nu fie mai dect celei mai
late :rampe cu care se
2.4.2 a este conform pot, 2.2,
2.4.3 podeitdoI'iprft eara aadeac1tid y.ji tT61bma mrai lJla.re deat eea
la. pct, 2.2, cu foilo.r de ege Jjodec!!iul Ji
-l)- STAS 2965-87
n de ascensor, podestelor trebuie fie de cel 1,60 m.
Pac cazurile n care ascensoarelor snt glisante sau se nchid rotindu-se n
sens cu cel n care se fluxurile de evacuare spre exterior. n aceste
podestului este conform pct. 2.1 sau min. 1,20 m.
Sensul de deschidere, spre interior, al ferestrelor de pe rampe sau podeste al
de pe podeste, va fi invers sensului de evacuare pe
2.4.4 Podestele la cu peste niveluri trebuie n afara situate
n (coridoare, holuri etc.) destinate
2.5 cu rampe curbe (elicoidale) sau cu trepte balansate.
2.5.1 La proiectarea cu rampe curbe (helicoidale) sau cu trepte balansate, se au n
vedere
- linia pasului pe care se In treptelor (l) se
la de max. 50 cm de la mna spre arcul mic al curbei, pentru
treptele cu lungime la 1 m de max. 60 cm pentru cele cu o lungime mai mare de 1 m;
- balansarea se pe un suficient de mare de trepte, astfel nct
lor fie de min. 12 cm n partea cea mai de l + 20 cm n partea cea mai
pe o la linia pasului).
2.5.2 de cu trepte balansate sau rampe curbe, la care unghiul
de rotire este mai mare de 45, trebuie fie demin. 1,20 m (fig. 13).
Fig. 13
2.6 Parapete
2.6.1 Spre partea a rampei sau a podestului, snt cu parapete,
dimensionate la de calcul stabilite conform STAS 10.101/2AI-87.
parapetului, pe incepnd de la muchia treptei, este conform
STAS 6131-79.
2.6.2 La ferestrele de podestele sau la ferestrele care au un parapet mai
mic dect de trebuie se balustrade conform STAS 6131-79.
2.7 Mina
2.7.1 cu celor monumentale, pot avea mna pe o parte.
n cazul rampelor cu la 1,60' m pe ambele in cazul celor mai late. Mna
se pe parapetele sau pe casei
destinate copiilor de se cu a doua
la 0,50 ... 0,60 m de muchea treptei. .
Mna de pe parapetele din elementare medii este
cu elemente care mpiedice folosirea ei "ca tobogan.
2.8 intre rampe
ntre rampe suprapuse sau o elementele
de deasupra (a), n n fig. 14, este min. 2,00 m, n cazul
principale min. 1,90 m n cazul celor secundare.
2.9
pericol

1 La de locuit, (a) la principale poate fi de 1,95 m.
2 Pentru care nu snt destinate In caz de pericol" (a) se poate reduce la 1,70 m,
atunci cind alte considerente nu cer mai mari.
j
de pentru evacuare in caz de pericol amplasarea lor
Stabilirea necesar de a dispunerii lor pentru evacuare n caz de
se face n de tipul de persoane lungimile maxime admise
?t
STAS 2965-87 -6-
pentru de evacuare n axul de la celei mai
la o de de evacuare, n conformitate cu prevederile telmice
n vigoare privind mpotriva incendiilor la proiectarea realizarea
instala
Fig. 14
2.10 (:asa
2.10.1 Pentru a hilpiedica fumului pe de evacuare propagarea incendiilor
de la un nivel la altul, se !1e de restul prin
indiferent servesc sau nu la evacuare.
2.10.2 antifum se nchid n case de proprii, avnd la
foc minimum 3 ore, astfel nct fumul produs de un incendiu la nu
n casa
Accesul la aceste se face numai prin geam, din deschise spre
exterior (logii, balcoane, galerii etc.). .
2.10.3 La casele iluminate direct din exterior, ferestrelor se va stabili
conform STAS 6221/2-83. Fac de spre pod sau subsol, pentru care
de poate fi mai
2.10.4 La iluminare direct din exterior, se evacuarea fumului
din casele prin dispozitive, conform legale n vigoare.
Responsabilul [Jroiectului
ICCPDC - Institutul de Proiectare pentru
Tipizate
arh. Francisc Uetty
Redactat final: Institutul Roman de Standardizare
Ing. l'aula '
<:olaboratori
- Inspectoratul General de Stat pentru -
.
Institutul de pentru Sistemati-
zare,
Institutul "Proiect
Institutul de Bu
Comitetul pentru Probleme ale Consiliilor Populare
Standardul a fost elaborat in anul 1951 s-a revizuit in (anul) anii 1955, 1963, 1971 1979.
o
00
N
O':)
......