Sunteți pe pagina 1din 42

2012

FERASTRAIE CIRCULARE
2
TKS 55
TKS 85
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Ferastraie circulare
Accesorii standard:
Panza HM 160 x 2,0 x 20, Z 28 (TKS 55)
Panza HM 230 x 2,2 x 30, Z 24 (TKS 85)
Stut de aspirare
Valiza din plastic
Se livreaza in valiza de plastic
de inalta calitate
Include stut de aspiratie pentru
conectare la exhaustor
Posibilitatea de reglare continua a
unghiului de inclinare de la 0 - 45
Reglarea continua a
adancimii de taiere pana la 55
mm (TKS 55) respectiv 85 mm
(TKS 85)
Buton rotativ excentric pentru
setarea jocului de taiere pe sina
de ghidare
Aplicatii universale
Prelucrarea optima a diferitelor tipuri de materiale: multiplex, MDF, placaje din pal, gips-carton,
lemn masiv, plexiglas, profle din aluminiu, parchet, etc.
Masina multifunctionala, care garanteaza teieri perfect drepte
Taiere perfecta in lungime, de exemplu: usi de interior cu ajutorul sinei de ghidare (optional)
Executie fara probleme a operatiunii de taiere datorita penei de despicat cu arc
Motor puternic cu protectie la suprasarcina
Pentru operatiuni extra lungi de taiere, sinele de ghidare pot f unite cu ajutorul elementilor de imbinare (optional)
Cauciuc antialunecare a sinei de ghidare
Masina portabila cu design compact
Date tehnice TKS 55 TKS 85
Adancime taiere 90 55 mm 85 mm
Adancime taiere 45 35 mm 60 mm
Diametru panza 160 mm 230 mm
Diametru interior panza 20 mm 30 mm
Turatie 5500 rot/min 5000 rot/min
Putere motor 1150 W 1600 W
Tensiune 230 V 230 V
Greutate aprox. 4,8 kg 7,7 kg
Art. Nr. 09-1010 09-1011
3
TKS 55
TKS 85
&
2
9
0
,-
&
4
4
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraiele circulare din seria TKS, sunt masinile ideale pentru utilizari pe
santiere si in montaje. Modele optime pentru operatiuni de retezare, decupare,
faltuire si taieri unghiulare cat si inclinate pentru diferite tipuri de matriale, de
exemplu: multiplex, placaje din pal, lemn masiv, profle din aluminiu, etc.
Axul de taiere ramane intotdeuana in
aceeasi pozitie pe piesa de prelucrat,
indiferent se unghiul selectat.
Schimbarea panzelor se face usor si rapid
prin intermediul sistemului de blocare a
axului inclus
Rosturi de dilatatie in pardoseala,
sunt cu usurinta posibile.
Pret fara TVA
Pret fara TVA
TKS 55
TKS 85
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - 160 x 2,0 x 20, Z28 17-1700 & 28,
Panza HM - 230 x 2,2 x 30, Z 24 17-1705 & 44,
Sina de ghidare 800 09-1380 & 48,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Sina de ghidare 1400 mm 09-1381 & 66,
Elementi de imbinare sine 09-1382 & 15,
Strangator cu excentric 09-1383 & 38,
4
SS 460
&
1
8
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice SS 460
Distanta lama - brat 460 mm
Inaltime de taiere 52 mm
Lungime lama 135 mm
Frecventa lama 550 - 1650 /min.
Dimensiuni masa 250 x 480 mm
Inclinarea mesei -10 pana la +45
Stut de aspirare 35 mm
Putere motor 120 W
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 400 x 690 x 370 mm
Greutate aprox. 20 kg
Art. Nr. 14-2255
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Lama ferastrau prindere cu stift 135 x 2,0 x 0,25 mm - 11-2190 & 7,90
25 ZpZ pt. lemn, metal,plastic, gips carton (6 buc.)
Lama ferastrau prindere cu stift 135 x 3,0 x 0,50 mm, 0 ZpZ pt. lemn (6 buc.) 11-2191 & 7,90
Include sistem de sufare a rumegusului, care curata permanent linia de taiere
Sistem de interschimbare rapida a lamei ferastraului
Turatie cu reglare continua pentru adatare la fecare material in parte
Constructia robusta asigura functionare silentioasa, fara vibratii
Include ax fexibil pentru diferite stifturi de slefuire, pentru aplicatii suplimentare
Conceput pentru utilizarea panzelor comerciale de traforaj
Masa de lucru inclinabila de la -10 la +45
Ideal pentru taieri exterioare si interioare si pentru taierea celor mai inguste raze
Ferastrau pentru decupat
Ferastraul pentru decupat SS 460, este ideal pentru operatiune de taiere a diferite materiale: lemn,
plastic, metale neferoase si polistiren. Arie extinsa de aplicare datorita axului fexibile si a diverselor
stifturi de slefuire. Acest model se adreseaza cu precadere tamplarilor de modelarie.
Accesorii standard:
Lama ferastrau (3 buc.)
Protectie lama
Lumina de lucru
Dispozitiv de stangere a piesei
Sistem de sufare a rumegusului
Scule de operare
Ax fexibil cu diverse stifturi de slefuire, disc de slefuire, polizare si despicare
Pret fara TVA
2 in 1 - Traforaj cu
ax fexibil
Ecran de protectie
transparent, reglabil
in inaltime
Exemplu de utilizare: taiere
exterioara / taiere interioara
Masa de lucru inclinabila de
la -10 la +45
Reglare continua a
cadentei lamei
Se livreaza cu ax fexibil pentru
diferite stifturi de slefuire
5
PAN 430
&
2
2
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Date tehnice PAN 430
Diametru exterior x interior panza 255 x 30 mm
Turatia in gol 4600 rot/min
Capacitatea de taiere
Drept la 90 / 90 430 x 75 mm
Imbinare in colt la 45 dreapta / stanga 300 x 75 mm
Inclinata la 45 stanga* 430 x 40 mm
Dubla de imbinare in colt la 45 stanga 310 x 40 mm
Putere motor 1,8 kW (2,4 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 820 x 900 x 620 mm
Greutate aprox. 19 kg
Art. Nr. 09-0999
* Unitate ferastrau
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - WZ, 255 x 3,0 x 30 mm, Z 60 17-1118 & 14,
Set panze, 3 buc., 250 mm in valiza aluminiu 17-1651 & 48,
Stand pt. circular pendular si de imbinare in colt 56-1069 & 29,
Stand universal UTS 200 07-1538 & 149,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
Ferastrau pentru panel
Ferastraul pentru panel PAN 460, detine o gama larga de accesorii standard: panza HM, laser,
sistem de strangere al piesei, etc. In plus, acest model ofera o capacitate de taiere de 430 x 75 mm
permitand numeroase aplicatii pentru suprinderea utilizatorului.

Accesorii standard:
Panza ferastrau 255 x 2,8 x 30 mm / Z60
Extensie masa
Sistem liniar laser
Sac colector
Dispozitiv de strangere
Conceput pentru prelucrarea lemnului, profle din plastic si metale neferoase
2 coloane de ghidare, de precizie, pentru miscari de deplasare usoare si simultane
Motor puternic pentru rezultate perfecte de taiere chiar si la folosire indelungata
Dotat standard cu panza HM (60 dinti) pentru taieri de calitate
Extensie masa in ambele parti pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru
Capacitate foarte mare de taiere de 430 mm, cu adancimea de taiere de 75 mm
Disc rotativ cu functia de blocare la 0 / 15 / 22,5 / 30 / 45 / 60 (doar dreapta)
Ideal pentru taieri de canelura cu opritor de adancime integrat
Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul operatiunii de blocare
La ridicarea unitatii ferastraului, panza va f automat acoperita
Pentru aplicatii de retezare, taieri inclinate si de imbinare in colt
Dotat standard cu posibilitatea de aspiratie la unitatea ferastraului
Greutate redusa, find usor de transportat
Scala vizibila pentru citirea usoara a latimii de taiere
Stabilitate cresuta datorita celor 2 coloane
de ghidare a unitatii ferastraului
Disc rotativ cu posibilitatea de
pivotare 45 stanga / 60 dreap-
ta si cu functia de blocare la
0 / 15 / 22,5 / 30 / 45 / 60
(doar dreapta)
Dotat standard cu sistem
liniar laser, pentru indicarea
pozitiei de taiere a panzei
Pret fara TVA
Capacitate mare de
taiere 430 x 75 mm
6
ZKG 305 N
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Conceput pentru prelucrarea lemnului,profle din plastic si metale neferoase
2 coloane de ghidare, de precizie, pentru miscari de deplasare usoare si simultane
Motor puternic pentru rezultate perfecte de taiere chiar si la folosire indelungata
Dotat standard cu panza HM (60 dinti) pentru taieri de calitate
Extensie masa in ambele parti pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru
Capacitate foarte mare de taiere de 430 mm la adancimea de taiere de 95 mm
Ideal pentru taieri de canelura cu opritor de adancime integrat
La ridicarea unitatii ferastraului, panza va f automat acoperita
Pentru aplicatii de retezare, taieri inclinate si de imbinare in colt
Dotat standard cu posibilitatea de aspiratie la unitatea ferastraului
Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul operatiunii de blocare
Disc rotativ cu functia de blocare la 0 / 15 / 22,5 / 30 / 45 / 60 (doar dreapta)
Greutate redusa, find usor de transportat
Scala vizibila pentru citirea usoara a latimii de taiere
Ferastrau pendular
si unghiular
Accesorii standard:
Panza ferastrau 305 x 2,8 x 30 mm / Z60
Extensie masa
Sistem liniar - laser
Sac colector
Dispozitiv de strangere
Disc rotativ stabil cu scala
gradata integrata, pivotabil 45
stanga si 60 dreapta
Fixarea sigura a piesei de lucru
cu ajutorul dispozitivului de
strangere, reglabil in inaltime
Optional: stand UTS 200, ideal
pentru prelucrea pieselor lungi
Dotat standard cu sistem liniar
laser, pentru indicarea pozitiei
de taiere a panzei
Posibilitatea de fxare a ghidajului
coloanei pentru un transport sigur
Seller
Top
Date tehnice ZKG 305 N
Diametru exterior x interior panzal 305 x 30 mm
Turatie in gol 4200 rot/min
Capacitatea de taiere
Drept la 90/90 430 x 102 mm
Imbinare in colt la 45 dreapta / stanga 300 x 102 mm
Inclinata la 45 stanga* 430 x 60 mm
Dubla de imbinare la colt la 45 stanga 300 x 60 mm
Putere motor 1,8 kW (2,4 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 920 x 900 x 680 mm
Greutate aprox. 24 kg
Art. Nr. 09-1001
* Unitate ferastrau
7
ZKG 305 N
&
2
9
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Puternicul ZKG 305 N, a fost conceput pentru lucrari de retezare,
taieri inclinate si de imbinare in colt. Datorita capacitatii mari a
latimii de taiere, de 430 mm, sistemului liniar cu laser pentru
taieri de precizie si a dotarii cu sania limitatoare pentru fxarea
sigura a pieselor, acest model este ideal pentru utilizatorii profesionisti.
2 coloane de ghidare, de precizie, pentru
miscari de deplasare usoare si simultane
a unitatii ferastraului
Motor puternic (1800 W) cu frana de
motor electronica
Pret fara TVA
Capacitate mare de
taiere 430 x 95 mm
Capul ferastraului incli-
nabil stanga pana la 45
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - WZ, 305 x 2,8 x 30 mm, Z 60 17-1120 & 16,
Set panze, 3 buc., 300 mm in valiza aluminiu 17-1652 & 55,
Stand pt. circular pendular si de imbinare in colt 56-1069 & 29,
Stand universal UTS 200 07-1538 & 149,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
8
ZKG 255 D
ZKG 305 D
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Conceput pentru prelucrarea lemnului,profle din plastic si metale neferoase
Echipat cu sistem liniar-laser pentru afsarea pozitiei de taiere a panzei
2 coloane de ghidare, de precizie, pentru miscari de deplasare usoare si simultane
Motor puternic pentru rezultate perfecte de taiere chiar si la folosire indelungata
Extensie masa in ambele parti, pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru
Ideal pentru taieri de canelura cu opritor de adancime integrat
La ridicarea unitatii ferastraului, panza va f automat acoperita
Pentru aplicatii de retezare, taieri inclinate si de imbinare in colt
Dotat standard cu posibilitatea de aspiratie la unitatea ferastraului
Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul operatiunii de blocare
Include posibilitatea de fxare a ghidajului coloanei pentru un transport sigur
Disc rotativ cu functia de blocare la 0 / 15 / 22,5 / 31,6 / 45
Greutate redusa, find usor de transportat
Scala vizibila pentru citirea usoara a latimii de taiere
Ferastrau pendular
si dublu unghiular
Accesorii standard:
Panza ferastrau 255 x 3,0 x 30 mm / Z60
Panza ferastrau 305 x 3,0 x 25,4 mm / Z 80
Extensie masa
Sine limitatoare extensibile
Sistem liniar-laser
Sac colector
Dispozitiv de strangere
AVANTAJ
Dublu unghiular
Dublu inclinat
Fixarea sigura a piesei de lucru cu
ajutorul dispozitivului de strangere,
reglabil in inaltime
Disc rotativ cu posibilitatea de
pivotare 45 dreapta / stanga si cu
functia de blocare la 0 / 15 /
31,6 / 45
Motor puternic cu curele
trapezoidale
Extensie masa in ambele parti cu
suprafata de sprijin si limitatoare
rabatabile pentru taieri in serie
Maner pentru transport, inclus
Pentru taieri duble de imbinare
in colt, capul ferastraului este
inclinabil 45 stanga si dreapta
Date tehnice ZKG 255 D ZKG 305 D
Diametru exterior x interior panza 255 x 30 mm 305 x 25,4 mm
Turatie in gol 4800 rot/min 4800 rot/min
Capacitatea de taiere
Drept la 0 / 0 340 x 75 mm 340 x 95 mm
Imbinare in colt la 45 dreapta / stanga 240 x 75 mm 240 x 95 mm
Inclinata la 45 stanga* 340 x 40 mm 340 x 55 mm
Inclinata la 45 dreapta* 340 x 40 mm 340 x 55 mm
Dubla de imbinare in colt la 45 stanga 240 x 40 mm 240 x 55 mm
Dubla de imbinare in colt la 45 dreapta 240 x 40 mm 240 x 55 mm
Putere motor 1,8 kW (2,4 CP) 1,8 kW (2,4 CP)
Tensiune 230 V 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 810 x 820 x 665 mm 860 x 900 x 680 mm
Greutate aprox. 26 kg 28 kg
Art. Nr. 09-1004 09-1005
* Unitate ferastrau
9
ZKG 255 D
ZKG 305 D
&
3
1
5
,-
&
2
9
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Modelele ZKG 255 D si ZKG 305 D, sunt masinile ideale pentru
prelucrarea lemnului, proflelor din plastic, placi cu strat acoperitor
si metale neferoase. Prin dotarile standard: functia de taiere dublu
inclinata si dublu de imbinare in colt, sina limitatoare si sistemul liniar
laser, aceasta masina este fexibila in montaje interioare.
Pret fara TVA
Pret fara TVA
ZKG 305 D
ZKG 255 D
2 coloane de ghidare, de precizie,
pentru miscari de deplasare usoare
si simultane a unitatii ferastraului
Datorita sinei limitatoare, extensibile, pot f excutate si piesele lungi de lucru
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - WZ, 255 x 3,0 x 30 mm, Z 60 17-1118 & 14,
Panza HM - WZ, 305 x 3,0 x 25,4 mm, Z 80 17-1121 & 16,
Set panze, 3 buc., 250 mm in valiza aluminiu 17-1651 & 48,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panze, 3 buc., 300 mm in valiza aluminiu 17-1652 & 55,
Stand pt. circular pendular si de imbinare in colt 56-1069 & 29,
Stand universal UTS 200 07-1538 & 149,
10
TMS 255
TMS 305 G
&
3
3
5
,-
&
2
3
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice TMS 255 TMS 305 G
Diametru exterior x interior panza 255 x 25,4 mm 305 x 25,4 mm
Turatie in gol 5000 rot/min 2850 rot/min
Dimensiuni masa 300 x 400 mm 350 x 480 mm
Pendula
Drept la 90 / 90 120 x 65 mm 160 x 95 mm
Imbinare in colt 45 dreapta / stanga 75 x 65 mm 110 x 95 mm
Inclinata la 45 stanga* 120 x 40 mm 160 x 60 mm
Dubla de imbinare in colt la 45 stanga 80 x 40 mm 110 x 60 mm
Masa de operare
Inaltime max. de taiere la 90 50 mm 55 mm
Stut de aspirare 30 mm -
Putere motor 1,8 kW (2,4 CP) 1,6 kW (2,2 CP)
Tensiune 230 V 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 500 x 700 x 650 mm 770 x 700 x 750 mm
Greutate aprox. 19 kg 22 kg
Art. Nr. 09-1006 09-1007
* Unitate ferastrau
Reglarea continua in inaltime a panzei la debitarea pe masa
Greutate redusa, usor de transportat, find astfel ideala pentru santiere
Convertire rapida din ferastrau pendular in ferastrau cu masa
Motor puternic, cu inductie, silentios si fara intretinere (TMS 305 G)
Standul masinii este realizat din aluminiu turnat sub presiune
Disc rotativ cu posibilitatea de blocare la 0 / 15 / 22,5 / 30 / 45
Masa cu extensie in ambele parti pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru (TMS 305 G)
Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul comutatorului de blocare
Taieri duble de imbinare in colt la 45 stanga, datorita capului ferastraului inclinabil si discului rotativ pivotant
Conceput pentru prelucrarea lemnului, proflelor din plastic si metalelor neferoase
Ferastrau pendular,
unghiular si cu masa
Accesorii standard:
Panza HM 305 x 2,8 x 25,4 mm / Z 60
Panza HM 255 x 2,8 x 25,4 mm / Z 60
Limitator paralel
Limitator unghiular (TMS 255)
Sac pentru praf (TMS 255)
Tija impingere material
Hota exhaustare cu pana de despicat
Extensie masa (TMS 305 G)
Dispozitiv de strangere
Pret fara TVA
Pret fara TVA
TMS 305 G
TMS 255
MOTOR CU INDUCTIE
- moment puternic de rotati
- fara intretinere
- silentios
Standard cu motor cu inductie
puternic, ce nu necesita intretinere
(TMS 305 G)
Masa mare de lucru cu limitator
paralel stabil
Include masa cu extensie in ambele
parti si dispozitiv de strangere
(TMS 305 G)
11
TMS 255
TMS 305 G
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Modelele din seria TMS combina 3 functii intr-o singura scula: ferastrau
pendular, unghiular si ferastrau circular cu masa; find astfel ideal pentru
lucrari si montaje interioare, de exemplu: aplicarea parchetului,
laminatului, taierea tevilor si proflelor,
Greutatea redusa permite transportul facil al masinii.
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - WZ, 255 x 2,8 x 25,4 mm, Z 60 17-1119 & 14,
Panza HM - WZ, 305 x 3,0 x 25,4 mm, Z 80 17-1121 & 16,
Set panze, 3 buc., 250 mm in valiza aluminiu 17-1651 & 48,
Set panze, 3 buc., 300 mm in valiza aluminiu 17-1652 & 55,
Stand pt. circular pendular si de imbinare in colt 56-1069 & 29,
Stand universal UTS 200 07-1538 & 149,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
Stand UTS 200
(Art.Nr. 07-1538)
Inaltime de lucru 840 mm,
Lungime de lucru 1670 2940
mm, ideal pentru ferastrau
pendular, unghiular, masini de
rindeluit, masini de slefuit cu
banda etc.
3 in 1
- Pendular
- Unghiular
- Cu masa
Standard cu limitator unghiular
(TMS 255)
Disc rotativ stabil cu scala
gradata integrata, pentru
taieri de imbinare in colt 45
la stanga si 60 dreapta
Cap ferastrau
inclinabil 45 stanga
Protectie panza conform
normelor CE, cu inchidere
automata la
ridicarea unitatii
12
FOS 255 G
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice FOS 255 G
Diametru exterior x interior panza 255 x 30 mm
Turatie in gol 4200 rot/min
Dimensiuni masa 540 x 500 mm
Inaltimea de lucru - circular pendular 800 mm
Inaltime de lucru - circular cu masa 840 mm
Pendula
Drept la 90 / 90 155 x 65 mm
Imbinare in colt 45 dreapta / stanga 105 x 65 mm
Inclinata la 45 stanga* 155 x 40 mm
Dubla de imbinare in colt 45 stanga 105 x 40 mm
Masa de operare
Inaltime max. de taiere 90 / 45 70 / 55 mm
Stut de aspiratie 38 mm
Putere motor 1,8 kW (2,4 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 740 x 810 x 1260 mm
Greutate aprox. 44 kg
Art. Nr. 09-1002
* Unitate inclinata
Masina ideala pentru utilizare ca ferastrau pendular, unghiular si ferastrau cu masa
Convertire fara scule, din ferastrau unghiular in ferastrau cu masa
Model ideal pentru utilizare in santiere si montaje, datorita rolelor transportatoare si
picioarelor pliabile
Rezultate perfecte de taiere datorita constructiei robuste din aluminiu turnat
Disc rotativ pivotant 45 dreapta / stanga cu posibilitatea de blocare la 0 / 15 / 22,5 / 30 / 45
Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul comutatorului de blocare
Include panza cu diam. 255 mm, ce permite o adancime de taiere de pana la 65 mm
Motor pe inductie, puternic si silentios
Conceput pentru prelucrarea lemnului, plasticelor si metalelor neferoase
Ferastrau cu masa,
pendular si unghiular
Accesorii standard:
Panza HM 255 x 2,8 x 30 mm, Z 60
Bara de impingere
Limitator paralel
Limitator unghiular
Hota exhaustare cu pana de despicat
4 picioare pliabile
Role transportatoare
Scule
Motor pe inductie puternic, cu
moment mare de turatie, conceput
pentru folosire indelungata
Picioare pliabile pentru
un transport facil
Convertire rapida din ferastrau
pendular in ferastrau cu masa
Maner ergonomic
pentru a usura munca
3 in 1
- Pendular
- Unghiular
- Cu masa
13
FOS 255 G
&
3
3
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - WZ, 255 x 3,0 x 30 mm, Z60 17-1118 & 14,
Set panze, 3-buc., 250 mm, in valiza aluminiu 17-1651 & 48,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
Modelul FOS 255 G este masina ideala pentru prelucrarea lemnlui,
profle din plastic, placi cu strat acoperitor si metale neferoase.
Datorita motorului puternic pe inductie si fara intretinere, dar si a
convertirii rapide din ferastrau pendular in ferastrau cu masa, acest
model convinge fecare utilizator prin efcienta si precizie.
Pret fara TVA
Aplicatii universale
Pentru taieri de imbinare in colt,
unitatea masinii poate f
inclinata 45 stanga
Usor de transportat datorita rolelor
transportatoare integrate si a
picioarelor pliabile
MOTOR CU INDUCTIE
- moment puternic rotatie
- fara intretinere
- silentios
14
FOS 305
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice FOS 305
Diametru exterior x interior panza 305 x 30 mm
Turatie in gol 4000 rot/min
Dimensiuni masa 600 x 560 mm
Inaltime de lucru - circular pendular 810 mm
Inaltime de lucru - circular cu masa 860 mm
Pendula
Drept la 90 / 90 200 x 80 mm
Imbinare in colt 45 dreapta / stanga 145 x 80 mm
Inclinata la 45 stanga* 200 x 45 mm
Dubla de imbinare in colt la 45 stanga 130 x 45 mm
Masa de operare
Inaltime max. de taiere la 90 / 45 85 / 60 mm
Stut de aspiratie 38 mm
Putere motor 2,0 kW (2,7 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 700 x 880 x 1340 mm
Greutate aprox. 39 kg
Art. Nr. 09-1003
* Unitate ferastrau
Masina dotata cu limitator paralel, stabil
Masina ideala pentru utilizare ca ferastrau pendular, unghiular si ferastrau cu masa
Disc rotativ pivotant 45 dreapta / stanga cu posibilitatea de blocare la 0 / 15 / 22,5 / 35,3 / 45
Convertire usoara din ferastrau unghiular in ferastrau circular cu masa
Include panza cu diam. 305 mm, ce permite o adancime de taiere de pana la 85 mm
Rezultate perfecte de taiere datorita constructiei robuste din aluminiu turant
Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul comutatorului de blocare
Conceput pentru prelucrarea lemnului, plasticelor si metalelor neferoase
Model optim pentru utilizare in santiere si montaje
Ferastrau cu masa,
pendular si unghiular
Accesorii standard:
Bara de impingere
Limitator paralel cu lupa
Limitator unghiular
4 picioare pliabile
Role transportatoare
Hota exhaustare cu pana de despicat
Panza HM 305 x 2,8 x 30 mm, Z 60
Scule
Aplicatii universale
Transportabil
Dotat standard cu panza HM si protectie
cu stut de aspiratie integrat
4 picioare pliabile pentru un
transport facil si economisirea
spatiului de depozitare
Dispozitiv robust de inclinare, pentru
taieri la unghi de la 90 la 45
Ajustarea usoara a discului rotativ cu
functia de blocare la unghiul cel mai
frecvent utilizat (0 / 15 / 22,5 / 35,3 / 45)
15
FOS 305
&
4
7
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM - WZ, 305 x 2,8 x 30 mm, Z60 17-1120 & 16,
Set panze, 3-buc., 300 mm, in valiza aluminiu 17-1652 & 55,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
Modelul FOS 305 combina 3 functii intr-o singura scula: ferastrau pendular,
unghiular si ferastrau circular cu masa; find astfel ideal pentru lucrari si
montaje interioare, de exemplu: aplicarea parchetului, laminatului, taierea
tevilor si proflelor, .. . Greutatea redusa si picioarele pliabile permit
transportul facil al masinii.
Pret fara TVA
Intrerupator
blocabil ON-OFF
conform IP 54
cu declansare la
tensiune joasa
Sina limitatoare supradimensionata
(pliabila) pentru ghidarea sigura a
pieselor inalte de lucru
Motor puternic pentru cele mai
bune rezultate de taiere chiar si
la folosire indelungata
3 in 1
- Pendular
- Unghiular
- Cu masa
16
BKS 315
BKS 315 T
&
2
1
5
,-
&
2
2
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Schimbarea usoara si rapida a punctului de lucru, datorita echiparii standard cu roti transportatoare si manere
Limitator longitudinal de precizie, din aluminiu, cu sistem de fxare rapida si lupa (BKS 315 T)
Motor performant cu sistem de franare, ideal pentru rezultate precise chiar si la functionare indelungata
Reglare in inaltime a panzei prin intermediul rotii de mana montata in frontul masinii
Posibilitatea de exhaustare directa la panza ferastrau, respectiv sub masa de lucru
Masina rezistenta la coroziune, datorita stratului acoperitor cu pulbere
Unitate ferastraului inclinabila de la 90 la 45 pentru taieri la unghi
Ferastrau circular pt santiere
Masinile din seria BKS au fost concepute pentru utilizari in ateliere, santiere
si renovari interioare. Motorul puternic permite executarea fara probleme a
grinzilor, scandurilor, pervazelor, placilor, etc.
Accesorii standard:
Panza HM 315 x 2,8 x 30 mm / Z 60
Ecran de protectie panza cu stut de aspiratie
Masa mobila cu limitator unghiular (BKS 315 T)
Extensie masa
Limitator paralel cu lupa
Role transportatoare
Tija impingere material
Strat protector
Pret fara TVA
Pret fara TVA
BKS 315
BKS 315 T
Sanie cu rulmenti si limitator unghiular
(BKS 315 T).
Imagine
Model BKS 315 T
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM Classic FZ - 315 x Z14 17-1035 & 15,
Panza HM Classic WZ - 315 x Z48 17-1040 & 17,
Set panze 3-buc., 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2055 & 234,
Furtun spiralat de aspiratie diam. 100 (6 m) 12-1077 & 82,
Date tehnice BKS 315 / BKS 315 T
Dimensiuni masa 800 x 550 mm
Dimensiuni masa mobila - / 230 x 230 mm
Cursa mesei mobile - / 740 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 80 / 55 mm
Latime de taiere cu rigla paralela 280 mm
Inaltime masa 800 mm
Extensie masa 800 x 400 mm
Turatie panza 2800 rot/min.
Stut de aspirare sus / jos 30 / 100 mm
Putere motor S6 40% (230 V) 2,0 kW (2,7 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 620 x 1710 x 1070 mm
850 x 1710 x 1070 mm
Greutate aprox. 50 kg / 63 kg
Art. Nr. 09-1018 (BKS 315)
09-1019 (BKS 315 T)
17
CSB 315
&
3
9
5
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Date tehnice CSB 315
Dimensiuni masa 800 x 550 mm
Dimensiuni masa mobila 230 x 230 mm
Cursa mesei mobile 970 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 90 / 65 mm
Latime de taiere cu rigla paralela 250 mm
Inaltime masa 850 mm
Extensie masa 800 x 550 mm
Turatie panza 2800 rot/min
Stut de aspirare sus / jos 30 / 100 mm
Putere motor S1 100% (230 V) 1,5 kW (2,0 CP)
Consum motor S6 40% (230 V) 2,2 kW (3,0 CP)
Putere motor S1 100% (400 V) 2,0 kW (2,7 CP)
Consum motor S6 40% (400 V) 2,8 kW (3,8 CP)
Tensiune 230 V / 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 2000 x 1550 x 1000 mm
Greutate aprox. 62 kg
Art. Nr. 09-1021 (230 V)
09-1020 (400 V)
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Extensia masa dreapta 800 x 550 mm incl. scala 09-1027 & 56,
Panza HM Classic FZ - 315 x Z14 17-1035 & 15,
Panza HM Classic WZ - 315 x Z48 17-1040 & 17,
Set panze 3-buc., 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Exhaustor DC 400 / 230 V 12-2055 & 234,
Exhaustor DC 400 / 400 V 12-2060 & 234,
Furtun spiralat de aspiratie diam. 100 (6 m) 12-1077 & 82,
Ferastrau circular pt santiere
Ferastraul circular CSB 315 a fost conceput pentru utilizari universale in ateliere, santiere si montaje.
Picioarele masinii pliabile, ofera posibilitatea de economisire a spatiului de depozitare, respectiv un
transport facil.
Accesorii standard:
Panza HM 315 x 3,0 x 30 mm / Z 60
Ecran de protectie panza cu stut de aspiratie
Masa mobila cu limitator unghiular
Extensie masa
Limitator paralel
Role transportatoare
Combinatie intrerupator - stecker
Schimbarea rapida a punctului de lucru, datorita echiparii cu roti transportatoare si manere
Unitate ferastraului inclinabila de la 90 la 45 pentru taieri la unghi
Masa mobila cu limitator unghiular, pivotant de la -45 la +45
Limitator longitudinal de precizie, din aluminiu, cu sistem de fxare rapida
Posibilitatea de economisire a spatiului de depozitare datorita piciorelor pliabile
Masa de lucru galvanizata, rezistenta la coroziune
Motor performant cu sistem de franare, ideal pentru
rezultate precise chiar si la functionare indelungata
Pret fara TVA
Transportabil
Reglalrea in inaltime a panzei se face prin
intermediul rotii de mana din fata masinii.
Limitatorul paralel din aluminiu
este echipat standard cu sistem
de fxare rapid
Masa de alunecare este echipata
cu limitator unghiular pentru taieri
la unghi de la -45 pana la +45
TENSIUNE
La alegere
230 V sau 400 V
18
UZT 400
&
1
.3
9
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice UZT 400
Dimensiuni masa 945 x 715 mm
Diam. max. panza 400 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 120 / 90 mm
Inaltime masa 845 mm
Masa transportatoare de incarcare (Optional) 1000 x 550 mm
Masa transportatoare de descarcare (Optional) 1000 x 550 mm
Turatie panza 2800 rot/min
Stut aspiratie sus / jos 100 / 100 mm
Putere motor S1 100% 2,8 kW (3,8 CP)
Consum motor S6 40% 3,9 kW (5,3 CP)
Tensiune 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1350 x 1400 x 1200 mm
Dimensiuni masina cu masa transportatoare* 3500 x 1400 x 1200 mm
Greutate aprox. 210 kg
Art. Nr. 09-1022
* Optional
Disc rotativ la 90 si panza la 45 simultan reglabile
Masina ideala pentru utilizatorii profesionisti
Taierile pendulare se efectueaza cu ajutorul levierului, astfel unitatea de taiere va f condusa de jos in jos
Inatimea de taiere usor de reglat pana la 120 mm
Pentru a exploata intregul potential al masinii, aceasta poate f doatat cu mese transportatoare de incarcare si descare
Statie de taiere usor de deservit pentru diferite lucrari
Pentru conditii optime de lucru, se poate conecta la ecranul de protectie a panzei respectiv la unitatea masinii,
o instalatie de exhaustare
Circular universal cu masa

Accesorii standard:
Panza HM 400 x 4,0 x 30 mm / Z 28
Ecran de protectie panza cu stut de aspiratie
Masa mobila
Role transportatoare
Lada de scule
Masa de rulare fxa
Tija impingere material
Echipament standard
Protectie panzei urmareste
miscarile panzei
Panou electric cu racord cu conector
Masa de alunecare cu limitator
Pret fara TVA
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM 400 x 4,0 x 30 mm, Z 96 18-1003 & 41,
Masa transportatoare de incarcare 1000 mm 09-1023 & 195,
Masa transportatoare de descarcare 09-1024 & 195,
19
UZT 400
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Cu ferastraul circular universal UZT 400, este posibila taierea longitudinala
cat si taierea pendulara. Datorita discului rotativ si inclinarii panzei, se pot
efectua numeroase aplicatii.
Taiere pendulara dreapta 90
Separare paralela
Taiere pendulara la unghi 90 + 45
Imagine cu mesele trans-
portatoare de incarcare si
descarcare (optional)
Echipament standard
Debitare cu masa de alunecare
Tesitura inclinata pentru imbinare adancita 45
Aplicatii universale
Include role transportatoare pentru schimbarea usoara a punctului de lucru
20
TS 250 PD
&
3
6
9
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice TS 250 PD
Dimensiuni masa 725 x 625 mm
Diam. max. panza 254 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 82 / 58 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 335 mm
Inaltime masa 795 mm
Turatie panza 4500 rot/min
Putere motor S1 100% 1,8 kW (2,4 CP)
Consum motor S6 40% 2,5 kW (3,4 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1000 x 970 x 1170 mm
Greutate aprox. 32 kg
Art. Nr. 09-1040
Limitatorul longitudinal poate f utilizat atat in dreapta cat si in stanga panzei ferastraului
Panza circulara cu posibilitatea de inclinare spre stanga, pentru manipulare usoara
in timpul operatiunii de taiere inclinata
Transport facil al masinii datorita rolelor transportatoare incluse si a manerului extensibil
Masa de lucru din aluminiu turnat sub presiune, cu 2 canale T
Panza inclinabila de la 90 la 45 prin intermediul rotii de mana
Se livreaza cu limitator unghiular si panza
Ferastraie circulare cu masa
Ferastraul circular compact TS 250 PD, este ideal pentru pentru utilizare
mobila, datorita greutatii reduse si rolelor transportatoare incluse.
Suplimentar, acest model este dotat cu stut de aspiratie.
Accesorii standard:
Panza HM 254 x 2,6 x 30 mm / Z 36
Protectie panza cu stut de aspiratie
Limitator unghiular
Aspirator integrat
Role transportatoare
Tija impingere material
Scule
Stand
Pret fara TVA
NOU
TOP PRET!
Atmosfera salubra, lipsita de praf
datorita aspiratorului integrat.
Unghiul panzei de taiere dorit, usor
de citit prin intermediul scalei
Ghidare usoara de taiere datorita
panzei inclinabile spre stanga
Echipat cu role transportatoare
si manere extensibile pentru
schimbarea usoara a punctului de lucru.
Suportul din lateralul masinii permite
asezarea limitatorului unghiular si a tijei
de impingere a materialului
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panze, 3-buc. 250 mm, in valiza aluminiu 17-1651 & 48,
21
TK 200 R
&
4
7
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Date tehnice TK 200 R
Dimensiuni masa 400 x 530 mm
Dimensiuni masa mobila 400 x 250 mm
Cursa mesei mobile 710 mm
Diam. max. panza 200 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 60 / 40 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 735 mm
Inaltime masa 840 mm
Extensie masa 2x 300 x 530 mm
Turatie panza 4700 rot/min
Stut de aspiratie 50 mm
Putere motor S1 100% 1,1 kW (1,5 CP)
Consum motor S6 40% 1,5 kW (2,0 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1010 x 1580 x 940 mm
Greutate aprox. 75 kg
Art. Nr. 09-1045
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza 200 x 3,0 x 30 mm / Z20 17-1117 & 12,
Exhaustor DC 200 / 230 V 12-2038 & 139,
Adaptor 50 / 100 mm 12-2033 & 19,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,
Set impamantare ES 1 12-1140 & 19,
Ferastrau circular cu masa
Ferastrau circular ideal pentru aplicatii fexibile a utilizatorilor amatori,
combina puterea de taiere cu inalta precizie intr-un spatiu mic. Confort
marit de lucru datorita mesei mobile incluse.
Accesorii standard:
Panza HM 200 x 3,0 x 30 mm / Z 20
Protectie panza cu stut aspiratie
Limitator unghiular cu 2 laturi
Extensie masa
Limitator de aluminiu cu clapeta limitatoare
Masa mobila
Stand
Scule
Unitatea masinii stabila si usor de reglat, cu posibilitatea de inclinare de la 90 la 45
Masa masiva din fonta cu ghidaj canelat T, pentru lucrari de taiere cu limitatorul unghiular in stanga si dreapta panzei ferastraului
Inclinarea panzei in partea stanga, pentru ghidare imbunatatita de taiere cu limitator longitudinal
Confort sporit in munca datorita echiparii standard cu masa mobila si limitator din aluminiu
Dotat cu extensie masa in latime, pentru asezarea pieselor mari de lucru
Intrerupator ON - OFF conform IP 54 cu declansare la tensiune joasa si functia Not-Stop
Include limitator unghiular pentru taieri la unghi de pana la 45
Reglarea usoara a inaltimii de taiere, respectiv a unghiului de taiere cu ajutorul rotilor de mana ergonomice
Pret fara TVA
Masa mobila din fonta
cu suprafata prelucrata
cu acuratete
Panza cu inclinare
spre stanga
Panza cu posibilitatea de inclinare
spre stanga pentru manipularea
usoara a taierii in diagonala
Dotat cu masa cu extensie in latime
pentru taieri de pana la 735 mm
Pret
Top
22
TK 200 RS
&
5
2
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice TK 200 RS
Dimensiuni masa 400 x 530 mm
Dimensiuni masa mobila 400 x 250 mm
Cursa mesei mobile 710 mm
Diam. max. panza 200 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 60 / 40 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 735 mm
Inaltime masa 870 mm
Extensie masa 2x 300 x 530 mm
Turatie panza 4700 rot/min
Stut de aspirare 50 mm
Putere motor S1 100% 1,1 kW (1,5 CP)
Consum motor S6 40% 1,5 kW (2,0 CP)
Tensiune 230 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1010 x 1580 x 970 mm
Greutate aprox. 80 kg
Art. Nr. 09-1046
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza 200 x 3,0 x 30 mm / Z20 17-1117 & 12,
Exhaustor DC 200 / 230 V 12-2038 & 139,
Adaptor 50 /100 mm 12-2033 & 19,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,
Set impamantare ES 1 12-1140 & 19,
Inclinarea panzei in partea stanga, pentru ghidare imbunatatita de taiere cu limitator longitudinal
Masa masiva din fonta cu ghidaj canelat T pentru lucrari de taiere cu limitatorul unghiular in stanga si dreapta panzei ferastraului
Reglarea usoara a inaltimii de taiere, respectiv a unghiului de taiere cu ajutorul rotilor de mana ergonomice
Unitatea masinii stabila si usor de reglat, cu posibilitatea de inclinare de la 90 la 45
Confort sporit in munca datorita echiparii standard cu masa mobila si limitator din aluminiu
Intrerupator ON - OFF conform IP 54 cu declansare la tensiune joasa si functia Not-Stop
Dotat cu extensie masa in latime, pentru asezarea pieselor mari de lucru
Include limitator unghiular pentru taieri la unghi de pana la 45
Ferastrau circular cu masa
Spre deosebire de modelul TK 200 R, ferastraul circular TK 200 RS se deosebeste
vizibil prin cadrul inchis al masinii. Motiv pentru care acest model castiga
suplimentar la stabilitate.
Accesorii standard:
Panza HM 200 x 3,0 x 30 mm / Z 20
Protectie panza cu stut aspiratie
Limitator unghiular cu 2 laturi
Extensie masa
Limitator de aluminiu cu clapeta limitatoare
Masa mobila
Stand inchis
Scule
Pret fara TVA
Panza cu inclinare
spre stanga
Reglarea unitatii ferastraului se face
cu ajutorul rotilor de mana ergonomice
de pe corpul masinii
Se livreaza cu limitator din
aluminiu cu clapeta limitatoare
si dispozitiv de strangere
Protectia panzei cu stut de
aspiratie integrat
23
PKS 250 F
&
7
9
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Date tehnice PKS 250 F
Dimensiuni masa 620 x 645 mm
Masa de formatizat 1000 x 215 mm
Lungime de taiere 610 mm
Diam. max. panza 254 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 80 / 54 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 600 mm
Inaltime masa 860 mm
Extensie masa 650 x 270 mm
Turatie panza 4060 rot/min
Stut de aspirare 100 mm
Putere motor S1 100% 1,5 KW (2,0 CP)
Consum motor S6 40% 2,1 kW (2,85 CP)
Tensiune 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1150 x 1350 x 1200 mm
Greutate aprox. 110 kg
Art. Nr. 09-1065
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panze, 3-buc., 250 mm, in valiza aluminiu 17-1651 & 48,
Exhaustor DC 230 E / 230 V cu furtun spiralat (2,3 m) 12-2043 & 169,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,
Ferastrau circular de precizie
Ferastraul circular de precizie surpinde prin numeroasele inovatii tehnice, de exemplu: masa
extensibila, limitator longitudinal cu reglaj fn etc. , lucru neobisnuit pentru masinile de aceasta
talie. Aria de aplicare a acestui model, il gasiti cu precadere utilizatorilor semi-profesionisti.
Accesorii standard:
Panza HM 254 x 3,0 x 30 mm / Z 36
Protectie panza cu stut aspiratie
Limitator unghiular cu sina limitatoare 600 mm
Masa de formatizat 1000 mm
Extensie masa
Tija impingere material
Stand inchis
Scule
Panza inclinabila de la 90 la 45 cu ajutorul rotii de mana
Limitator longitudinal cu posibilitatea de rotire la 90, pentru prelucrarea pieselor inguste si subtiri
Include extensie masa - in latime - pentru a usura prelucrarea placilor mari
Sanie de formatizat cu mers usor si de precizie, cu ghidaj prismatic
Limitator longitudinal din aluminiu cu reglaj fn si bara de ghidare de precizie (30 mm)
Unitatea stabila garanteaza munca precisa, lipsita de vibratii
Motor puternic pentru viteza constanta de taiere, chiar si la inaltimi de taiere de 80 mm
Pret fara TVA
Incl. sanie alunecatoare
Canalul T in masa de formatizat
permite montarea limitatorului
unghiular
Unghiul panzei dorit,
usor de citit cu ajutorul
afsajului scalar
Echipat standard cu limitator
unghiular reglabil si sina
limitatoare 600 mm
Datorita reglajului fn micrometric,
limitatorul longitudinal poate f
folosit pentru latimi de taiere de
pana la 600 mm
24
TK 250 F
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Dotat standard cu sanie de impingere, cu suprafata de asezare de 410 x 710 mm
Limitator telescopic extensibil, (pana la 2000 mm) montabil in fata sau spatele mesei culisabile,inclinabil continuu de la 90 la 45
Limitatorul unghiular poate f condus in dreapta sau stanga panzei ferastraului si este utilizat pentru taieri la unghi de pana la 45
Ajustarea unitatii ferastraului se face cu ajutorul rotilor de mana ergonomice
Masa masiva din fonta cu canale T de ghidare, in dreapta si stanga unitatii ferastraului
Include extensie masa dreapta, pentru asezarea placilor mari
Unitate stabila si usor de reglat, cu inclinare de la 90 la 45
Confort sporit datorita limitatorului longitudinal din aluminiu cu lupa integrata
Ferastrau circular cu masa
Accesorii standard:
Panza HM 254 x 3,0 x 30 mm / Z36
Protectie panza cu stut de aspiratie
Furtun de conectare cu adaptor Y
Limitator unghiular cu excentric
Extensie masa dreapta
Limitator telescopic extensibil
Masa culisabila
Sistem de deplasare ferastrau
Tija impingere material
Scule
Sania de alunecare
cu mers usor este
echipata standard
cu brat pivotant,
permitand astfel
prelucrarea palcilor mari
Include dispozitiv de
deplasare a panzei
Limitator longitudinal usor
deplasabil cu sistem de prindere
rapid si extensie masa pentru
taieri cu latime de pana la 620 mm
Deplasarea panzei fata - spate, pentru
prelucrarea cat mai usoara a pieselor
lungi
Panza ferastrau cu inclinare
usoara, reglaj prin roata de
mana cu ghidare dintata
Limitatorul longitudinal cu lupa
integrata usureaza citirea scalara
a latimii de taiere dorita
TENSIUNE
La alegere
230 V sau 400 V
Seller
Top
Date tehnice TK 250 F
Dimensiuni masa 800 x 520 mm
Sanie de impingere 410 x 710 mm
Lungime de taiere 1230 mm
Diam. max. panza 254 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 82 / 54 mm
Lungime deplasare panza 225 mm
Latime de taiere cu limitator parlel 620 mm
Inaltime masa 900 mm
Extensie masa 800 x 320 mm
Masa culisabila 600 x 410 mm
Turatie panza 4000 rot/min
Stut de aspirare 100 mm
Putere motor S1 100% 1,5 kW (2,0 CP)
Consum motor S6 40% 2,1 kW (2,85 CP)
Tensiune 230 V / 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 2020 x 2230 x 1200 mm
Greutate aprox. 97 kg
Art. Nr. 09-1070 (230 V)
09-1075 (400 V)
25
TK 250 F
254 mm
8
2

m
m
&
9
9
0
,-
*
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Puternicul ferastrau cu masa TK 250 F, este echipat standard cu sanie de
impingere, inclusiv cadru de refecat si sistem de deplasare. Datorita
gamei largi de accesorii si ariei fexibile de aplicatii, se ofera utilizatorului
profesionist un raport optim pret - efcienta.
Pret fara TVA
Pivotatea continua a limitatorului telescopic (2 x 45), cu posibilitatea de montare in fata sau spatele mesei culisabile.
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3 - buc. 250 mm, in valiza din aluminiu 17-1651 & 48,
Exhaustor DC 230 E / 230 V cu furtun (2,5 m) 12-2043 & 169,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,
26
FKS 1500
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice FKS 1500
Dimensiuni masa 650 x 300 mm
Masa de formatizat 1500 x 210 mm
Lungime de taiere 1500 mm
Diam. max. panza 254 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 70 / 50 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 610 mm
Inaltime masa 880 mm
Extensie masa 400 x 280 mm
Extensie masa - latime 650 x 350 mm
Masa culisabila 600 x 450 mm
Turatie panza 3200 rot/min
Stut de aspiratie 100 mm
Putere motor 230 V 2,0 kW (2,7 CP)
Putere motor 400 V 2,8 kW (3,8 CP)
Tensiune 230 V / 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1500 x 1930 x 1150 mm
Greutate aprox. 135 kg
Art. Nr. 09-1080 (230 V)
09-1081 (400 V)
Limitator longitudinal din aluminiu cu alunecare usoara si reglaj fn, sistem de prindere si lupa
Panza ferastraului poate f inclinata de la 90 la 45 pentru taieri precise la unghi
Masa masiva din fonta, cu canal T pentru ghidare si limitator unghiular
Include extensie masa - in latime - pentru asezarea placilor supradimensionate
Posibilitatea de conectare la exhaustor cu diam. de 100 mm
Sanie de formatizat din aluminiu eloxidat, cu ghidaje calite
Limitator telescopic extensibil, montabil in fata sau spatele mesei culisabile
Include brat telescopic solid si masa culisabila cu extensie longitudinala
Reglarea unitatii se face cu ajutorul rotilor de mana ergonomice
Ferastrau circular de
formatizat
Accesorii standard:
Limitator unghiular
Extensie masa - lungime
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoare cu reglaj fn
Masa culisabila
Protectie panza cu stut de aspiratie
Panza HM 254 x 2,8 x 30 mm / Z24
Furtun de conectare cu adaptor Y
Dispozitiv excentric de fxare
Tija impingere material
Scule
Sania de formatizat din aluminiu,
asigura o munca precisa, datorita
ghidajului cu mers usor
Limitator lungitudinal din aluminiu cu
sistem de prindere rapid, reglaj fn si lupa
integrata pentru citirea scalara (mm)
Panza ferastraului poate f inclinata
de la 90 la 45, pentru taieri
precise la unghi
Standard cu dispozitiv excentric
de fxare
Masa culisabila marita, pentru asezarea placilor
mari de lucru
TENSIUNE
La alegere
230 V sau 400 V
27
FKS 1500
254 mm
7
0

m
m
&
1
.1
2
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Modelul FKS 1500 este ferastraul circular de formatizat, ideal
pentru utilizatorii profesionisti - economi. Solutii tehnice sofsticate,
de ex.: dimensiuni compacte, performanta si manipulare extrem de usora
a masinii. Prin masa de formatizare, din aluminiu, inclusa si a mesei
culisabile stabile, este posibilia si prelucrarea pieselor mari de lucru.
Pret fara TVA
TOP-PRET!
Ajustarea unitatii masinii
se face cu ajutorul rotilor
de mana ergonomice
Limitator unghiular
deplasabil pe toata
lungimea mesei
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3 - buc. 250 mm, in valiza din aluminiu 17-1651 & 48,
Exhaustor DC 230 E / 230 V cu furtun (2,5 m) 12-2043 & 169,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,
Ghidarea precisa a limitatorului
paralel din aluminiu, prin intermediul
tijei de 25 mm
28
FKS 1250 N
FKS 1600 N
254 mm
8
0

m
m
Technische Daten FKS 1250 N FKS 1600 N
Tischabmessung 800 x 350 mm 800 x 350 mm
Formattisch 1320 x 240 mm 1610 x 240 mm
Besumlnge 1250 mm 1600 mm
Max. Sgeblattdurchmesser 254 x 30 mm 254 x 30 mm
Max. Schnitthhe 90 / 45 80 / 54 mm 80 / 54 mm
Schnittbreite am Parallelanschlag 610 mm 610 mm
Tischhhe 860 mm 860 mm
Tischverlngerung 350 x 410 mm 350 x 410 mm
Tischverbreiterung 800 x 270 mm 800 x 270 mm
Auslegertisch 600 x 460 mm 600 x 460 mm
Drehzahl Hauptsgeblatt 4060 U/min 4060 U/min
Absauganschluss 100 mm 100 mm
Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,9 kW (2,6 HP) 1,9 kW (2,6 HP)
Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,7 kW (3,7 HP) 2,7 kW (3,7 HP)
Spannung 230 V bzw. 400 V 230 V bzw. 400 V
Maschinenabmessung (B x T x H) 1350 x 2100 x 1200 mm 1610 x 2100 x 1200 mm
Gewicht ca. 160 kg 170 kg
Art. Nr. 09-1092 (230 V) 09-1094 (230 V)
09-1093 (400 V) 09-1095 (400 V)
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Sanie de formatizat, de precizie, cu alunecare usoara si cu ghidaj prismatic calit
Masa culisabila, stabila, pentru prelucrarea placilor masive si grele
Masa supradimensionata din fonta, cu suprafata slefuita si prelucrata cu acuratete
Limitator telescopic extensibil, din aluminiu eloxidat, cu clapete limitatoare robuste
Constructia masinii din fonta si otel, rezistenta la torsiune
Reglarea unitatii ferastraului pana la 45 prin intermediul rotii de mana
Unitatea stabila garanteaza o munca lipsita de vibratii
Pentru prelucrarea placilor supradimensionate, masina este dotata cu extensie masa atat in lungime cat si in latime
Limitator longitudinal din aluminiu, cu reglaj fn si bara de ghidare (30 mm)
Toate piesele din aluminiu: masa de formatizat, limitatoarele, etc sunt anodizate
Include brat telescopic solid si masa culisabila cu extensie longitudinala
Motor puternic pentru viteza constanta de taiere, chiar si la inatime de 80 mm
Ferastraie circulare de
formatizat
Accesorii standard:
Panza HM 254 x 3 x 30 mm / Z36
Protectie panza cu stut de aspiratie
Furtun de conectare cu adaptor Y
Extensie masa - lungime
Extensie masa - latime
Papuc pentru taiere
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoare
Masa culisabila
Tija impingere material
Scule
Constructie
compacta
Reglarea usoara si fara probleme
a unitatii circularului cu rotiile
de mana.
Include limitator paralel robust, din
aluminiu, cu diam. de 30 mm pentru
o solicitare maxima
Ghidaj prismatic calit, pentru o
alunecare usoara a mesei de
formatizat
Pivotatea continua a limitatorului telescopic
( 2 x 45), cu posibilitatea de montare in fata
sau spatele mesei culisabile
Masa de lucru supradimensionata si
exenstie masa in latime, pentru capacitate
de taiere in latime de pana la 610 mm
TOP PRET!
Date tehnice FKS 1250 N FKS 1600 N
Dimensiuni masa 800 x 350 mm 800 x 350 mm
Masa de formatizat 1320 x 240 mm 1610 x 240 mm
Lungime de taiere 1250 mm 1600 mm
Diam. max. panza 254 x 30 mm 254 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 80 / 54 mm 80 / 54 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 610 mm 610 mm
Inaltime masa 860 mm 860 mm
Extensie masa - lungime 350 x 410 mm 350 x 410 mm
Extensie masa - latime 800 x 270 mm 800 x 270 mm
Masa culisabila 600 x 460 mm 600 x 460 mm
Turatie panza 4060 rot/min 4060 rot/min
Stut de aspiratie 100 mm 100 mm
Putere motor S1 100% 1,9 kW (2,6 CP) 1,9 kW (2,6 CP)
Consum motor S6 40% 2,7 kW (3,7 CP) 2,7 kW (3,7 CP)
Tensiune 230 V / 400 V 230 V / 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1350 x 2100 x 1200 mm 1610 x 2100 x 1200 mm
Greutate aprox. 160 kg 170 kg
Art. Nr. 09-1092 (230 V) 09-1094 (230 V)
09-1093 (400 V) 09-1095 (400 V)
29
FKS 1250 N
FKS 1600 N
&
1
.2
9
0
,-
*
&
1
.2
3
0
,-
*
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraiele circulare FKS 1250 N si FKS 1600 N, indeplinesc
toate cerintele utilizatorilor profesionisti: precizie, usurinte de
manipulare, versatilitate. Caracteristicile de baza ale acestor
modele sunt fnisajele de inalta calitate, masa de formatizat cu
alunecare usoara, limitatorul longitudinal cu bara de ghidare cu
reglaj fn.
Pret fara TVA
Pret fara TVA
FKS 1600 N
FKS 1250 N
Strat protector
Protectia panzei cu stut
de aspiratie integrat
Confort sporit datorita
mesei de formatizat din
aluminiu anodizat
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3 - buc. 250 mm, in valiza din aluminiu 17-1651 & 48,
Exhaustor DC 250 CF / 230 V 12-2085 & 299,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
30
TK 315 F - 1600
TK 315 F - 2000
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice TK 315 F - 1600 TK 315 F - 2000
Dimensiuni masa 825 x 800 mm 825 x 800 mm
Masa de formatizat 1600 x 270 mm 2000 x 270 mm
Lungime de taiere 1600 mm 2000 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 100 / 80 mm 100 / 80 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 1200 mm 1200 mm
Inaltime masa 870 mm 870 mm
Extensie masa - lungime 500 x 310 mm 500 x 310 mm
Extensie masa - latime 800 x 440 mm 800 x 440 mm
Masa culisabila 680 x 460 mm 680 x 460 mm
Turatie panza principala 4500 rot/min 4500 rot/min
Turatie panza incizoare 5800 rot/min 5800 rot/min
Panza incizoare 90 x 20 mm 90 x 20 mm
Stut de aspiratie 100 mm 100 mm
Putere motor S1 100% 3,0 kW (4,0 CP) 3,0 kW (4,0 CP)
Consum motor S6 40% 4,2 kW (5,7 CP) 4,2 kW (5,7 CP)
Tensiune 400 V 230 V respectiv 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1600 x 2800 x 1200 mm 2000 x 2800 x 1200 mm
Greutate aprox. 240 kg 260 kg
Art. Nr. 09-1109 09-1111 (230 V)
09-1110 (400 V)
Caracteristici importante: panza cu diam. de 315 mm utilizabila chiar si atunci cand unitatea incizoare este montata
Masa culisabila solida, cu role si brat telescopic pentru un maxim de stabilitate
Sanie de formatizat din aluminiu anodizat, disponibil in 3 lungimi diferite
Motor puternic pentru viteza constanta de taiere, chiar si la adancime de taiere de 100 mm
Limitator unghiular si dispozitiv de strangere cu posibilitatea de deplasare pe toata lungimea de taiere
Masa de lucru supradimensionata cu extensie masa in latime inclusa, pentru latimi de taiere de pana la 1200 mm
Limitator telescopic extensibil (pana la 2260 mm) montabil in fata si spatele mesei culisabile, cu inclinare continua de la 90 la 45
Limitator paralel din aluminiu cu reglaj fn micrometric si lupa integrata
Unitatea ferastraului stabila, pentru o munca lipsita de vibratii
Ferastraie circulare
de formatizat
Accesorii standard:
Panza HM 315 x 3 x 30 mm / Z40
Panza incizoare 90 x 3,0 x 20 mm / Z 12
Protectie panza cu stut de aspiratie
Furtun de conectare cu adaptor Y
Limitator unghiular cu excentric
Limitator unghiular
Papuc pentru taiere
Extensie masa - lungime
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoarecu reglaj fn
Masa culisabila cu role
Tija impingere material
Scule
Standard cu unitate
incizoare
Masa culisabila
cu role
Limitator longitudinal cu lupa integrata, ajuta la citirea
usoara a scalei in mm si permite astfel ajustarea exacta
a latimii de taiere.
Limitator telescopic extensibil
pana la 2260 mm cu clapeta
limitatoare cu reglaj fn
Reglarea unitatii circularului
se face prin rotile de mana montate
pe corpul masinii
31
TK 315 F - 1600
TK 315 F - 2000
1
0
0

m
m
315 mm 90 mm
&
1
.8
9
0
,-
&
1
.7
9
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraul circular TK 315 F, este disponibil in
functie de aplicatii, in doua lungimi diferite de
masa (1600 / 2000 mm). Masina dotata standard
cu un motor de 3,0 kW si panza ferastrau cu
diam. de 315 mm pentru inaltimi de taiere de
pana la 100 mm, dar si cu o unitate incizoare
pentru taieri fara rupere a placilor.
Pret fara TVA
Pret fara TVA
TK 315 F 2000
TK 315 F 1600
Unitatea ferastraului inclinabila la 45,
poate f reglata prin roata de mana pentru
inaltimi de taiere de pana la 100 mm
Masa de formatizat supradimensionata
ruleaza usor si absolut fara uzura,
pe un ghidaj prismatic calit.
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3 - buc. 250 mm, in valiza din aluminiu 17-1651 & 48,
Set panza, 3-buc. 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Panza incizoare 90 x 20 x 3 mm 17-1603 & 36,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,
Exhaustor DC 400 / 230 V 12-2055 & 234,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Exhaustor DC 400 / 400 V 12-2060 & 234,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
32
Basic 2000
1
0
0

m
m
315 mm 100 mm
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Sanie de formatizat din aluminiu cu ghidaje calite
Masa culisabila stabila pentru prelucrarea placilor grele
Pentru asezarea placilor supradimensionate, masina este dotata cu extensie masa in latime si lungime
Limitator unghiular si dispozitiv de strangere cu posibilitatea de deplasare pe toata lungimea de taiere
Unitatea ferastraului stabila pentru a garanta munca lipsita de vibratii
Constructia masinii din fonta si otel, rezistenta la torsiune
Limitator telescopic extensibil (pana la 2260 mm) montabil in fata si spatele mesei culisabile
Confort sporit datorita limitatorului paralel cu lupa integrata
Reglarea unitatii ferastraului pana la 45 prin intermediul rotii de mana
Motorul puternic asigura o capacitate optima de taiere chiar si la folosire indelungata
Masa supradimensionata din fonta, cu suprafata slefuita si prelucrata cu acuratete
Ferastrau circular de
formatizat
Accesorii standard:
Panza HM 315 x 3,0 x 30 mm / Z40
2-piese- panza incizoare 2-100 x 20 mm / Z24
Protectie panza cu stut de aspiratie
Furtun de conectare cu adaptor Y
Limitator unghiular cu excentric
Limitator unghiular
Papuc pentru taiere
Extensie masa - lungime
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoarecu reglaj fn
Masa culisabila cu role
Tija impingere material
Scule
Standard cu unitate
incizoare
TOP PRET!
Masa de lucru supradimensionata cu
extensie masa in latime integrata, pentru
latimi de taiere de pana la 1200 mm
Limitatorul paralel anodizat, permite prin forma speciala, citirea
aceleasi mase, indiferent daca prelucrarea se face cu ghidajul
ridicat sau culcat
TENSIUNE
La alegere
230 V sau 400 V
Date tehnice Basic 2000
Dimensiuni masa 800 x 380 mm
Masa de formatizat 2000 x 270 mm
Lungime de taiere 2000 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 100 / 80 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 1200 mm
Inaltime masa 850 mm
Extensie masa - lungime 500 x 310 mm
Extensie masa - latime 800 x 880 mm
Masa culisabila cu role 750 x 580 mm
Turatii panza 4500 rot/min
Turatii panza incizoare 8500 rot/min
Panza incizoare 2-100 x 20 mm
Stut de aspiratie 100 mm
Putere motor S1 100% 3,8 kW (5,1 CP)
Consum motor S6 40% 5,3 kW (7,2 CP)
Tensiune 230 V / 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 2000 x 2800 x 1100 mm
Greutate aprox. 298 kg
Art. Nr. 09-1116A (230 V)
09-1116 (400 V)
33
Basic 2000
&
2
.2
5
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraul circular de formatizat Basic 2000, satisface cerintele
utilizatorilor profesionisti prin panza ferastraului inclinabila si a
unitatii incizoare incluse. Masina detine cateva solutii tehnice
sofsticate, de exemplu: confort sporit in manipulare, motor
puternic dar si masa de formatizat cu alunecare usoare.
Pret fara TVA
Masa culisabila cu role pentru manipularea
usoara a pieselor lungi de lucru
Protectie panza cu stut de aspiratie integrat.
Echipat standard cu unitate incizoare
Masa de formatizat cu alunecare
usoara pe ghidaje de mare precizie.
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3-buc. 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Panza incizoare 2-100 x 20 mm 17-1604 & 40,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,
Exhaustor DC 400 / 230 V 12-2055 & 234,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Exahsutor DC 400 / 400 V 12-2060 & 234,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
34
Basic - Serie
1
0
0

m
m
315 mm 100 mm
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice Basic 2600 Basic 2800 Basic 3200
Dimensiuni masa 800 x 380 mm 800 x 380 mm 800 x 380 mm
Masa de formatizat 2600 x 270 mm 2800 x 270 mm 3200 x 270 mm
Lungime de taiere 2600 mm 2800 mm 3300 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm 315 x 30 mm 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 100 / 80 mm 100 / 80 mm 100 / 80 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 1200 mm 1200 mm 1200 mm
Inaltime masa 850 mm 850 mm 850 mm
Extensie masa - lungime 500 x 310 mm 500 x 310 mm 500 x 310 mm
Extensie masa - latime 800 x 880 mm 800 x 880 mm 800 x 880 mm
Masa culisabila 830 x 520 mm 830 x 520 mm 830 x 530 mm
Turatie panza 4500 rot/min 4500 rot/min 4500 rot/min
Turatie panza incizoare 8500 rot/min 8500 rot/min 8500 rot/min
Panza incizoare 2-100 x 20 mm 2-100 x 20 mm 2 - 100 x 20 mm
Diam. stut aspiratie 100 mm 100 mm 100 mm
Putere motor S1 100% 3,8 kW (5,1 CP) 3,8 kW (5,1 CP) 3,8 kW (5,1 CP)
Consum motor S6 40% 5,3 kW (7,2 CP) 5,3 kW (7,2 CP) 5,3 KW (7,2 CP)
Tensiune 230 V / 400 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 2600 x 2800 x 1100 mm 2800 x 2700 x 1140 mm 3200 x 2700 x 1140 mm
Greutate aprox. 331 kg 345 kg 370 kg
Art. Nr. 09-1117A (230 V) 09-1119A (230 V) 09-1120A (230 V)
09-1117 (400 V) 09-1119 (400 V) 09-1120 (400 V)
Masa culisabila stabila pentru prelucrarea placilor grele
Limitator telescopic extensibil (pana la 2260 mm) montabil in fata si spatele mesei culisabile
Motorul puternic asigura o capacitate optima de taiere chiar si la folosire indelungata
Limitator unghiular si dispozitiv de strangere cu posibilitatea de deplasare pe toata lungimea de taiere
Pentru asezarea placilor supradimensionate, masina este dotata cu extensie masa in latime si lungime
Unitatea ferastraului stabila, pentru a garanta o munca lipsita de vibratii
Sanie de formatizat din aluminiu, cu ghidaje calite
Constructia masinii din fonta si otel, rezistenta la torsiune
Masa supradimensionata din fonta, cu suprafata slefuita si prelucrata cu acuratete
Confort sporit datorita limitatorului paralel cu lupa integrata
Reglarea unitatii ferastraului pana la 45 prin intermediul rotii de mana
Ferastraie circulare
de formatizat
Accesorii standard:
Panza HM 315 x 3,0 x 30 mm / Z40
2-piese- panza incizoare 2-100 x 20 mm / Z24
Protectie panza cu stut de aspiratie
Furtun de conectare cu adaptor Y
Limitator unghiular cu excentric
Limitator unghiular
Papuc pentru taiere
Extensie masa - lungime
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoare cu reglaj fn
Masa culisabila cu role
Tija impingere material
Scule
Unitatea circularului inclinabila 45, poate
f ajustata cu roata de mana, pentru inaltimi
de taiere de pana la 100 mm
Limitator unghiular cu limitator liniar
si dispozitiv excentric de fxare,
deplasabil pe toata lungimea mesei
TENSIUNE
La alegere
230 V sau 400 V
Masa culisabila
cu role
Pret
Top
35
Basic - Serie
&
2
.7
3
0
,-
&
2
.9
9
0
,-
&
2
.6
5
0
,-
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraiele circulare de formatizat din seria Basic, satisfac
cerintele utilizatorilor profesionisti prin panza ferastraului
inclinabila si a unitatii incizoare inlcuse. Masina detine cateva
solutii tehnice sofsticate, de exemplu: confort sporit in manipulare,
motor puternic dar si masa de formatizat cu alunecare usoare.
Pret fara TVA
Pret fara TVA
Pret fara TVA
Basic 2800
Basic 3200
Basic 2600
Masa de lucru supradimensionata
cu bara rotunda de ghidare (40 mm), pentru
latimi de taiere de pana la 1200 mm
Limitator telescopic extensibil cu clapete
limitatoare cu reglaj fn
Echipat cu unitate incizoare pentru o
prelucare fara rupere a placilor
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3-buc. 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Panza incizoare 2-100 x 20 mm 17-1604 & 40,
Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,
Exhaustor DC 400 / 230 V 12-2055 & 234,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Exhaustor DC 400 / 400 V 12-2060 & 234,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,
36
Classic 1300
Classic 1600
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice Classic 1300 Classic 1600
Dimensiuni masa 920 x 510 mm 920 x 510 mm
Masa de formatizat 1300 x 360 mm 1600 x 360 mm
Lungime de taiere 1300 mm 1600 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 95 / 64 mm 95 / 64 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 900 mm 900 mm
Inaltime masa 950 mm 950 mm
Extensie masa - latime 600 x 600 mm 600 x 600 mm
Masa culisabila cu role 655 x 655 mm 655 x 655 mm
Turatie panza 4000 / 6000 rot/min 4000 / 6000 rot/min
Turatie panza incizoare 8000 rot/min 8000 rot/min
Panza incizoare 120 x 20 mm 120 x 20 mm
Stut de aspiratie 100 mm 100 mm
Putere motor S1 100% 4,0 kW (5,5 CP) 4,0 kW (5,5 CP)
Consum motor S6 40% 5,5 kW (7,5 CP) 5,5 kW (7,5 CP)
Putere motor incizor 0,75 kW 0,75 kW
Tensiune 400 V 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 1300 x 2630 x 1300 mm 1600 x 2700 x 1540 mm
Greutate aprox. 400 kg 430 kg
Art. Nr. 09-1160 09-1165
Sanie de formatizat, de precizie, cu alunecare usoara si cu ghidaj prismatic calit
Masa culisabila cu role pentru manuirea usoara a pieselor mari de lucru
Motor puternic cu moment mare de turatii, conceput pentru o capacitate optima de taiere
Limitator paralel pliabil cu reglaj fn micrometric (avantaj pentru piesele mari)
Roata de mana cu scala pentru inclinarea panzei pana la 45
Limitator longitudinal telescopic cu 2 clape limitatoare
Unitate stabila cu 2 elementi de ghidare, pivotanti din fonta
Echipat cu extensie masa in latime, pentru taieri de pana la 900 mm
Masa de lucru masiva din fonta, cu suprafata slefuita si prelucrata cu acuratete
Vine standard cu unitate incizoare separata (putere motor 0,75 kW)
Ferastraie circulare
de formatizat
Accesorii standard:
Protectie panza cu stut de aspiratie
Limitator unghiular cu sina limitatoare
Papuc pentru taiere
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoare longitudinale
Masa culisabila cu role
Tija impingere material
Unitate incizoare cu motor independent
Scule
Pentru taierea pieselor lungi,
limitatorul paralel poate f
inclinat in jos
Masa de formatizat supradimensionata
ruleaza usor si absolut fara uzura, pe un
ghidaj prismatic calit.
Clapete
limitatoare
utilizabile in
ambele parti,
pentru ajustarea
exacta a latimii
de taiere cu
limitatorul
telescopic
Protectie panza cu stut de
aspiratie integrat. Echipat standard
cu unitate incizoare
Reglaj fn micrometric al limitatorului
paralel pentru latimi de taiere de pana
la 900 mm
Masa culisabila, masiva, deplasabila pe toata lungimea mesei, poate
f folosita in orice pozitie. Limitatorul telescopic, extensibil, cu 2 clapete
limitatoate masive cu reglarea exacta, milimetrica.
37
Classic 1300
Classic 1600
9
5

m
m
315 mm 120 mm
&
2
.9
5
0
,-
*
&
2
.8
5
0
,-
*
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Pentru mai multe procese de lucru se utilizeaza circulare mici
si precise. Acest model poate f utilizat ca si un circular mult mai
mare, datorita acelorasi facilitati oferite, precum: precizie, confort
marit in manipulare, convertire rapida si versitalitate. Circularele
BERNARDO, Classic 1300 si Classic 1600, raspund tuturor acestor cer-
inte si suplimentar, vin cu sanie de formatizat din aluminiu, care aduce
avantaje si la prelucrarea pieselor mici de lucru.
Pret fara TVA
Pret fara TVA
Classic 1600
Classic 1300
Protectie panza cu stut de aspiratie
integrat. Echipat standard cu unitate incizoare
Unitatea
circularului
inclinabila 45,
poate f ajustata
cu roata de mana,
pentru inaltimi
de taiere de pana
la 95 mm
NOU
Roata de mana
cu scala
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3-buc. 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Panza HM 300 x 3,2 x 30 mm, Z72 18-1001 & 29,
Panza HM 300 x 3,2 x 30 mm, Z96 18-1001A & 34,
Panza incizoare 120 x 20 mm, Z24 18-1004 & 24,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Dispozitiv excentric de xare 09-1425 & 75,
Exahsutor DC 500 E / 400 V 12-2066 & 330,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
38
Classic 2500
Classic 3200
9
5

m
m
315 mm 120 mm
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice Classic 2500 Classic 3200
Dimensiuni masa 1000 x 570 mm 990 x 570 mm
Masa de formatizat 2500 x 360 mm 3200 x 360 mm
Lungime de taiere 2500 mm 3200 mm
Diam. max. panza 315 x 30 mm 315 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 95 / 64 mm 95 / 64 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 1200 mm 1200 mm
Inaltime masa 880 mm 880 mm
Extensie masa - lungime 565 x 600 mm 565 x 600 mm
Extensie masa - latime 605 x 645 mm 605 x 645 mm
Masa culisabila cu role 1140 x 860 mm 1140 x 860 mm
Turatie panza principala 4000 / 6000 rot/min 4000 / 6000 rot/min
Turatie panza incizoare 8000 rot/min 8000 rot/min
Panza incizoare 120 x 20 mm 120 x 20 mm
Stut de aspiratie 100 mm 100 mm
Putere motor S1 100% 4,0 kW (5,5 CP) 4,0 kW (5,5 CP)
Consum motor S6 40% 5,5 kW (7,5 CP) 5,5 kW (7,5 CP)
Putere motor incizor 0,75 kW 0,75 kW
Tensiune 400 V 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 2500 x 3100 x 1540 mm 3200 x 3130 x 1540 mm
Greutate aprox. 760 kg 850 kg
Art. Nr. 09-1170XL 09-1175XL
Sanie de formatizat din aluminiu, cu ghidaje calite
Masa culisabila stabila, pentru prelucrarea placilor grele si mari fara ajutor suplimentar
Motorul puternic asigura o capacitate optima de taiere chiar si la folosire indelungata
Citirea usoara a gradului selectat, direct de pe roata de mana
Masina echipata cu unitate incizoare proprie
Constructia masinii din fonta si otel, rezistenta la torsiune
Limitator telescopic extensibil (pana la 3100 mm), montabil in fata si spatele mesei culisabile
Pentru asezarea placilor supradimensionate, masina este dotata cu extensie masa in latime si lungime
Unitatea ferastraului stabila pentru a garanta munca lipsita de vibratii
Limitator paralel pliabil cu bara rotunda de ghidare 40 mm
Ferastraie circulare
de formatizat
Accesorii standard:
Protectie panza cu stut de aspiratie
Limitator unghiular cu sina limitatoare
Papuc pentru taiere
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoare longitudinale
Masa culisabila cu role
Tija impingere material
Unitate incizoare cu motor independent
Scule
Raport optim
pret - efcienta
Standard unitate
incizoare
Pivotatea continua a limitatorului telescopic
(2 x 45), cu posibilitatea de montare in fata
sau spatele cadrului de taiere
Limitator paralel cu reglaj rapid si fn pentru
latimi de taiere de pana la 1200 mm
Unitate de taiere stabila cu 2 elemnti pivotanti,
de ghidare, din fonta
39
Classic 2500
Classic 3200
&
3
.9
9
0
,-
*
&
3
.7
5
0
,-
*
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraiele circulare Classic 2500 si Classic 3200, cu panza
inclinabila, raspund tuturor cerintelor tehnologiei moderne, find
astfel masinile ideale pentru utilizatorii econimi din atelierele mici
si mijlocii. Atat constructia robusta cat si dimensiunile mari ale
masiniilor ofera cea mai buna posibilitate de a prelucra lemnul
masiv. Si placile decorative pot f prelucrate fara probleme
datorita incizorului inclus.
Imagine cu dispozitivul de
fxare pneumatic, optional
Pret fara TVA
Pret fara TVA
Classic 3200
Classic 2500
Reglarea usoara fara probleme a incizorului
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Set panza, 3-buc. 315 mm, in valiza aluminiu 17-1653 & 62,
Panza HM 300 x 3,2 x 30 mm, Z72 18-1001 & 29,
Panza HM 300 x 3,2 x 30 mm, Z96 18-1001A & 34,
Panza incizoare 120 x 20 mm, Z24 18-1004 & 24,
Dispozitiv excentric de xare 09-1425 & 75,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Dispozitiv de xare pneumatic (Classic 2500) 09-1425A & 570,
Dispozitiv de xare pneumatic (Classic 3200) 09-1426 & 570,
Exahsutor DC 500 E / 400 V 12-2066 & 330,
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
40
Topcut 3200 S
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.bernardo.ro
Date tehnice Topcut 3200 S
Dimensiuni masa 1080 x 660 mm
Masa de formatizat 3200 x 370 mm
Lungime de taiere 3200 mm
Diam. max. panza 400 x 30 mm
Inaltime max. de taiere 90 / 45 130 mm / 90 mm
Latime de taiere cu limitator paralel 1250 mm
Inaltime masa 880 mm
Extensie masa - lungime 660 x 600 mm
Extensie masa - latime 900 x 600 mm
Masa culisabila cu role 1210 x 540 mm
Turatie panza 3700 / 5300 rot/min
Turatie panza incizoare 8000 rot/min
Panza incizoare 120 x 20 mm
Diam. stut aspiratie 100 mm
Putere motor S1 100% 5,5 kW (7,5 CP)
Consum motor S6 40% 7,5 kW (10 CP)
Putere motor incizor 0,75 kW
Tensiune 400 V
Dimensiuni masina (L x l x I) 3200 x 3400 x 1540 mm
Greutate aprox. 1000 kg
Art. Nr. 09-1180XL
Motor puternic (5,5 kW) cu moment mare de turatii, conceput pentru o capacitate optima de taiere
Functioara precisa cu mers usor datorita sistemului de ghidare cu role transportatoare de calitate
Diam. max. al panzei 400 mm pentru inaltime de taiere de pana la 130 mm
Masa culisabila cu role pentru a usura prelucrarea pieselor mari de lucru
Limitator paralel pliabil, cu reglaj fn micrometric (avantaj la placile mari)
Vine standard cu unitate incizoare separata (putere motor 0,75 kW)
Unitate stabila cu 2 elementi de ghidare, pivotanti, din fonta
Echipat cu extensie masa in latime, pentru taieri de pana la 1250 mm
Toata piesele din aluminiu (masa de formatizat, limitatoare,..) sunt anodizate
Limitator telescopic extensibil (pana la 3200 mm), montabil in fata si spatele mesei culisabile,
continuu inclinabil de la 90 la 45
Ferastraie circulare
de formatizat
Accesorii standard:
Protectie panza cu stut de aspiratie
Limitator unghiular cu sina limitatoare
Papuc pentru taiere
Extensie masa - latime
Limitator telescopic extensibil
Clapeta limitatoare longitudinale
Masa culisabila cu role
Tija impingere material
Unitate incizoare cu motor independent
Scule
Se livreaza cu limitator unghiular extensibil
Functioara precisa cu mers usor
datorita sistemului de ghidare cu
role transportatoare de calitate
Masa culisabila, masiva,
deplasabila pe toata
lungimea mesei, poate
f folosita in orice pozitie.
Limitatorul telescopic,
extensibil, cu 2 clapete
limitatoate masive cu
reglare exacta milimetrica.
Clapete limitatoare utilizabile in ambele
parti, pentru ajustarea exacta a latimii de
taiere cu limitatorul telescopic
Standard cu
unitate incizoare
41
Topcut 3200 S
1
3
0

m
m
400 mm 120 mm
&
4
.9
9
0
,-
*
F
e
r
a
s
t
r
a
i
e

c
i
r
c
u
l
a
r
e
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice detalii, la nr de tel +40 264 482 003
Ferastraul circular de precizie Topcut 3200 S, a fost
conceput pentru utilizatorii profesionisti. Cadrul torsionat
al masinii dintr-o combinatie de otel cu fonta si unitatea
stabila a ferastraului cu motorul puternic, garanteaza o
munca lipsita de vibratii si o constanta la viteza de taiere.
Pret fara TVA
NOU
Roata de mana
cu scala
Hota de exhaustare moderna, cu
role de deplasare integrate, coboara
si urca automat
Limitatorul paralel anodizat, permite prin forma speciala, citirea aceleasi mase,
indiferent daca prelucrarea se face cu ghidajul ridicat sau culcat
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Panza HM 400 x 4,0 x 30 mm, Z96 18-1003 & 41,
Panza incizoare 120 x 20 mm, Z24 18-1004 & 24,
Dispozitiv excentric de xare 09-1425 & 75,
Exahsutor DC 500 E / 400 V 12-2066 & 330,
Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVA
Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,
Pana de despicare diam. 315 mm 09-1446 & 28,
Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,
Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,
utilaje prelucrare lemn si metal
www.ebernardo.ro

S-ar putea să vă placă și