Sunteți pe pagina 1din 7

3 3 8 8 Msurri i Automatizri 3/2011

Prezentare general
Sistemele moderne de testare i control
devin din ce n ce mai ample, mai complexe
i mai complicate. Cea mai mare parte a
acestui caracter complex se adreseaz
noilor provocri, precum nevoia de vitez
mai mare, achiziie i generare de date cu
numr ridicat de canale i procesare de date
n linie. Aceste sisteme noi de testare,
msurare i control trebuie s satisfac
aceste cerine, fiind n acelai timp nevoite
s prezinte i alte beneficii precum costuri
reduse, scalabilitate, interoperabilitate i
flexibilitate la nivel de furnizori. La baza
acestor factori, exist o nevoie fundamen-
tal de a transfera i de a prelucra cantiti
mari de date, cu ntrzieri minime.
Specificaia PXI MultiComputing
(PXImc), lansat de ctre PXI System
Alliance n noiembrie 2009, ncearc s
abordeze astfel de cerine, specifice
acestor sisteme complicate, utiliznd o
tehnologie low-cost, gata de utilizare.
Specificaia prezint cerinele necesare n
materie de hardware i software pentru a
conecta dou sau mai multe sisteme
inteligente, utiliznd interfeele bazate pe
PCI sau PCI Express, prin intermediul
tehnologiei NTB (Non-Transparent Bridge)
PCI(e). Magistrala PCI Express ofer un
numr ridicat de gigabii pe secund la
nivelul vitezei de transfer a datelor i o
laten de cteva microsecunde, fiind astfel
ideal pentru a satisface aceste nevoi de
transfer de date. Acest document explo-
reaz detaliile tehnice ale PXImc i cazurile
specifice de utilizare vizate.
nelegerea tehnologiei
de baz
Figura 1 ilustreaz topologia unui sis-
tem obinuit bazat pe magistrala PCI
Express. O singur interfa pentru ma-
gistrala gazd, sau un complex de rdcin
(root complex), este interfaa sistemului de
calcul, pentru a comunica cu dispozitivele
PCI. Sistemul de calcul se va integra cu
acest complex de rdcin
pentru a aloca resursele
necesare tuturor dispozi-
tivelor PCI(e) din sistem.
Dup cum s-a menionat
anterior, PXImc ofer o
lime de band ridicat i un
model de comunicare cu
laten sczut, prin utiliza-
rea PCI sau PCI Express ca
i nivel de comunicare fizic.
Dou sisteme cu propriile lor
complexe de rdcin nu pot
fi direct conectate prin PCI
sau PCI Express din cauza
diferitelor conflicte dintre cele dou domenii
PCI, cum ar fi proprietatea magistralei i
alocrile de resurse n punctul final
(endpoint).
Utilizarea unui pod NTB (Non-Transpa-
rent Bridge) ajut la soluionarea acestor
conflicte, separnd ntr-o manier logic
cele dou domenii PCI, asigurnd n ace-
lai timp un mecanism pentru traducerea
anumitor tranzacii PCI din cadrul unui
domeniu PCI, n tranzaciile corespunz-
toare ntr-un alt domeniu PCI.
Figura 2 ilustreaz acest concept. Att
sistemul A, ct i sistemul B, dein con-
trol total asupra alocrii resurselor n
domeniile corespunztoare, iar prezena
unui pod NTB nu afecteaz ni ci unul
dintre algoritmii de alocare a resurselor.
Podul NTB rspunde solicitrilor de
resurse di n partea compl exul ui de
rdcin, la fel ca i celelalte puncte finale
PCI di n si stem, sol i ci tnd o anumi t
canti tate de spai u de adrese fi zi ce.
Sistemul BIOS va atribui o gam specific
de spaiu de adrese fizice podului NTB.
Cum aceast al ocare de resurse se
produce pe ambele sisteme A i B, podul
non-transparent va obi ne resurse n
ambele domenii PCI. Dup cum este
i l ustrat n fi gura 3, spai ul de adrese
obinut de ctre podul non-transparent n
cadrul domeniului PCI al sistemului A, va
aciona ca o fereastr n spaiul de adrese
fizice din interiorul domeniului PCI, afe-
rent sistemului B, iar spaiul de adrese
obinut n cadrul domeniului PCI al siste-
Ce este PXImc?
Fig. 1 Topologia Sistemului PCI Express
Fig. 2 Dou sisteme conectate prin
intermediul PCI Express, utiliznd un
pod NTB (Non-Transparent Bridge)
3 3 9 9 Msurri i Automatizri 3/2011
mului B, va aciona ca i o fereastr n
spaiul de adrese fizice n interiorul dome-
niului PCI, al sistemului A.
Dup executarea alocrii de resurse
pe ambele sisteme A i B, podul non-
transparent va conine mecanisme de
memorie pentru transferul datelor ntre
cele dou sisteme. Acestea includ ele-
mente precum regi stre de memori e
scratch-pad pentru a trimite datele,
registre de tip doorbell pentru a identifica
ntreruperile i blocuri mari de spaiu de
adrese pentru a fi traduse de-a lungul
NTB-ului, n spaiul de adrese opus.
n timp ce tehnologia NTB nu este
nou, industria nu a dispus de un mijloc
standardizat, care s faciliteze comunica-
rea ntre i erarhi i l e PCI. Sol ui i l e NTB
aveau nevoie de hardware personalizat i
proiectare software naintea utilizrii
acestora ca i canal de comunicare.
Speci fi cai a PXI Mul ti Computi ng
(PXImc), dezvol tat de PXI System
Alliance (PXISA) definete cerinele
specifice pentru componentele hardware
i software i astfel, ofer un protocol
standardizat pentru comunicarea ntre
dou si steme, uti l i znd PCI sau PCI
Express. Din punct de vedere hardware,
cteva aspecte au fost conciliate pentru a
permite celor dou sisteme independente
s comunice direct peste PCI sau PCI-
Express. Din perspectiv software, un
sistem de comunicare a fost creat pentru a
permite fiecrui sistem s i descopere i
s i configureze propriile resurse, astfel
nct s comunice cu cellalt sistem.
Performane estimate i
comparate din punct de
vedere al limii de band
i al latenei
Avnd n vedere c PXImc utilizeaz PCI
Express ca i nivel de comunicare fizic,
performanele conexiunii PXImc depind de
tipul de interfa PCI Express utilizat.
Tabelul 1 enumr limile de band teore-
tice ale diferitelor conexiuni PCI Express.
Pentru a compara performanele unei
conexiuni PXImc reprezentative, cu alte
alternative, National Instruments a efectuat
cteva teste iniiale de performan,
utiliznd un hardware prototip i un stack
software preliminar. Pentru aceast analiz
comparativ, dou asiuri PXIe-1082 PXI
Express, fiecare cu propriul controller
embedded PXIe-8133 PXI Express, au fost
conectate utiliznd hardware-ul prototip
PXImc bazat pe x4 gen1 PCIe. Folosind
aceast configuraie, am observat o laten
unidirecional de 6s i o rat de transfer
de 670 MB/s. n comparaie cu Gigabit
Ethernet, aceste valori de performan
reprezint rezultate de aproximativ 10 ori
mai bune n materie de lime de band i o
laten de 100 de ori mai bun, recoman-
dnd PXImc drept interfaa ideal pentru
dezvoltarea de sisteme de testare i
control de nalt performan pe computere
multiple. Avnd n vedere c standardul PCI
Express este mbuntit continuu, perfor-
manele oferite de o conexiune PXImc vor
continua s evolueze.
Utilizarea PXImc pentru
crearea de sisteme de testare
i control de nalt performan
pe computere multiple
Trei categorii de aplicaii beneficiaz la
maximum de tehnologia PXImc. Primele
ar fi si stemel e hi bri de de testare i
msurare de nalt performan, n al
doi l ea rnd, apl i cai i l e care necesi t
utilizarea de CPU-uri multicore multiple
pentru procesare distribuit i, n ultimul
rnd, aplicaiile care necesit folosirea de
procesoare bazate pe arhitectura x86, ca
i co-procesoare ntr-un singur sistem.
Sistemele hibride de testare i
msurare de nalt performan
Sistemele complexe de msurare i
control, precum sistemele HIL, sunt com-
puse n general din diverse subsisteme
distincte care asigur funcionaliti dife-
rite. Adesea, aceste subsisteme sunt ba-
zate pe platforme hardware diferite pentru
a adapta cel mai bine cerinele funcionale
ale subsistemului la capacitile platformei
hardware.
Specificaia PXImc permite acestor
subsisteme, bazate pe platforme hardware
diferite, s comunice prin intermediul unei
conexiuni PCI Express cu lime de band
ridicat i laten redus. Aceast capaci-
tate permite crearea unui sistem hibrid de
testare i msurare de nalt performan,
care poate utiliza platforme hardware dife-
rite pentru a oferi combinaia ideal de
performan, flexibilitate i cost.
Prin valorificarea PXImc ca i magis-
tral de comuni care ntre si steme,
acestea pot obine durate de testare mai
scurte sau rate de execuie a buclelor mai
rapide dect prin utilizarea altor interfee
mai lente, precum Ethernet i Reflective
Memory. Aceast caracteristic permite
Fig. 3 Mecanismul de comunicare
ntre dou domenii PCI,
utiliznd NTB-urile
x4 Gen 1 1 GB/s 1 GB/s x2
x16 Gen 1 4 GB/s 4 GB/s x2
x4 Gen 2 2 GB/s 2 GB/s x2
x16 Gen 2 8 GB/s 8GB/s x2
Tabelul 1: Limi de band teoretice ale diferitelor conexiuni PCI Express
Conexiune
PCI Express
Rate teoretice de
transfer unidirecional
Rate teoretice de
transfer bidirecional
Generaie
4 4 0 0 Msurri i Automatizri 3/2011
astfel acestor sisteme s i execute
sarcinile specifice mai rapid, iar n cazul
sistemelor HIL, s simuleze cu mai mult
acuratee condiiile din lumea real.
Fi gura 4 i l ustreaz o confi gurai e
reprezentativ pentru un astfel de sistem.
n cadrul acestui exempl u, si stemul
principal Master PXI System comunic
prin conexiunea PXImc cu rat ridicat de
transfer i laten redus la sistemele
secundare PXI i la instrumentele extrem
de performante boxed i nstruments,
pentru a crea un sistem hibrid de testare
i msurare de top.
Utilizarea de CPU-uri multicore
pentru procesare distribuit
Aplicaii precum SIGINT i RTHPC
(Real-Time High Performance Computing),
care necesit procesare de date n timp real
sau n linie, au nevoie n general de capa-
citi intensive de prelucrare a datelor pen-
tru a ine pasul cu fluxul de date. Aceste
aplicaii trebuie s fie n msur s distri-
buie sarcina de procesare ntre multiplele
noduri de procesare distincte, utiliznd o
interfa de comunicare care ofer o lime
de band ridicat i o laten sczut.
Pentru anumite sisteme de procesare
distribuit, utilizarea FPGA-urilor (reele de
pori logice reconfigurabile) i a DSP-urilor
(procesare de semnal di gi tal ) poate
rspunde acestei nevoi. Cu toate acestea,
anumite aplicaii necesit fie utilizarea
IP-ului software existent bazat pe modelul
x86 sau au nevoie s efectueze calculele
n virgul flotant dect n punct fix. n
astfel de cazuri, PXImc ofer posibilitatea
de a crea sisteme de procesare distribuit
care utilizeaz cele mai recente PC-uri
bazate pe procesoare multicore ca i
noduri de calcul externe.
Acestea se adreseaz nu numai cerin-
elor menionate anterior, dar ofer de
asemenea, un sistem cu durate de dezvol-
tare i de depanare mai scurte, n com-
paraie cu sistemele care utilizeaz tehno-
logia FPGA i DSP-urile personalizate.
Figura 5 prezint una dintre configura-
iile fezabile de sisteme de calcul distribu-
ite, care pot fi create cu ajutorul sistemului
PXI Express i a cardurilor interfa de
reea PXImc.
n acest exemplu, controller-ul principal
este responsabil cu colectarea datelor de
la diferite module I/O i apoi, cu distri-
buirea datelor respective de-a lungul
conexiunilor PXImc, la patru noduri de
calcul x86. Nodurile de calcul pot fi PC-uri
obinuite sau staii de lucru high-end, n
funcie de performanele necesare n
materie de procesare.
National Instruments a prezentat un
sistem bazat pe aceast configuraie cu
ocazia NIWeek 2010, artnd un sistem
de calcul Real-Time de nalt performan
n funciune.
Co-procesare bazat pe
arhitectura x86
Specificaia PXImc permite sistemului
de procesare s dispun de NTB PCI(e)
integrat. Aceast funcionalitate permite
acestor module de procesare s fie loca-
lizate ntr-un slot periferic al unui asiu PXI
Express i s utilizeze semnalizarea PCI
Express n backplane-ul asiului pentru a
comunica cu controller-ul principal. Avnd
module de procesare periferice n interiorul
asiului, acest lucru crete n mod semni-
ficativ capacitatea total de procesare a
unui singur sistem, reprezentnd n acelai
ti mp, o sol ui e compact i robust.
Aceast caracteristic este ideal pentru
aplicaiile intensive de testare i msurare
n materie de procesare, care prezint con-
strngeri legate de dimensiunea siste-
mului i/sau cerine de portabilitate.
Specificaia PXImc permite de aseme-
nea, comunicare direct peer-to-peer ntre
dispozitivele PXImc i alte dispozitive
PCI(e). Utiliznd aceast funcionalitate
specific dispozitivelor PXImc, precum
modulele de procesare periferice, se
Fig. 4 Exemplu de configurare pentru
un sistem hibrid de testare i
msurare de nalt performan
Fig. 5 Exemplu de sistem de calcul
distribuit bazat pe un sistem
PXI Express i pe carduri
interfa de reea PXImc
4 4 1 1 Msurri i Automatizri 3/2011
poate comunica direct cu dispozitivele
PCI(e), fr implicarea controller-ului
principal. Aceast caracteristic poate fi
folosit pentru a dezvolta subsisteme n
cadrul unui singur asiu PXI, utilizndu-se
astfel resursele asiului ntr-un mod mult
mai eficient.
Figura 6 prezint aceast opiune de a
dispune de module de procesare perife-
rice ntr-un singur asiu PXI, i de ase-
menea, cele dou metode posibile de
comunicare.
Concluzii
n concluzie, specificaia PXImc, dez-
voltat de PXISA, ofer o soluie inter-
operabil ntre furnizori pentru conectarea
sistemelor inteligente multiple prin inter-
mediul unei interfee de comunicare care
asigur rate ridicate de transfer i laten
redus, pentru a rspunde cerinelor din
ce n ce mai exigente ale aplicaiilor,
precum HIL i SIGINT.
PXImc extinde capacitile platformei
PXI i poate fi utilizat pentru a crea siste-
me complexe de testare i msurare,
avnd n vedere c suport configuraii
di verse, cum ar fi si stemel e hi bri de,
procesare distribuit i co-procesare ntr-
un singur asiu.
National Instruments Romania SRL
B-dul Corneliu Coposu nr. 167A,
et. I, Cluj Napoca, CP 400228
Tel.: 0800 894 308
E-mail: ni.romania@ni.com
www.ni.com/romania
Fig. 6 Specificaia PXImc permite
sistemelor PXI s dein module
multiple de procesare periferice
ntr-un singur asiu
National Instruments (simbol Nasdaq:
NATI) a lansat digitizorul PXI cu cea mai
ridicat lime de band din industrie,
completnd gama n continu extindere de
instrumente disponibile n factor de form
PXI. Co-dezvoltat mpreun cu Tektronix,
lider mondial n producia de osciloscoape,
di gi ti zorul NI PXIe-5186 uti l i zeaz
Tektronix, Enabling Technology pentru a
obine o lime de band de pn la 5 GHz
i rate de eantionare de 12,5 GS/s. De
asemenea, compania a lansat i digitizorul
NI PXIe-5185, care asigur o lime de
band de 3 GHz, cu o rat de eantionare
de 12,5 GS/s. Ambele digitizoare sunt
parte integrant a platformei hardware i
software bazat pe i nstrumentai a
modular PXI de la National Instruments,
care ofer performane optimizate pentru
aplicaii de testare automat.
Suntem ncntai de colaborarea
noastr cu Tektronix, pentru a dezvolta
mpreun un produs care mbin punctele
forte ale ambelor companii: Tektronix
pentru digitizare de mare vitez i NI pentru
instrumente definite la nivel software, a
declarat dr. James Truchard, preedinte,
CEO i cofondator al National Instruments.
Aceste noi digitizoare demonstreaz n
continuare impactul Legii lui Moore asupra
aplicaiilor de testare, conferind perfor-
mane optimizate instrumentelor de dimen-
siuni reduse, precum cele din gama PXI.
Prezena circuitelor integrate ASIC
(Application Specific Integrated Circuits),
specifce unui osciloscop i bazate pe
tehnologia proprietar Tektronix, n noile
digitizoare, asigur temelia pentru achiziia
de semnale de mare vitez, cu zgomot
National Instruments lanseaz cele mai
performante digitizoare n factor de
form PXI din industrie
Digitizoarele de 3 GHz i 5 GHz se bazeaz pe tehnologia inovativ
Tektronix

, Enabling Technology i extind performanele specifice


pentru o gam larg de aplicaii de testare automat
4 4 2 2 Msurri i Automatizri 3/2011
redus i liniaritate crescut, fiind bazate pe
tehnologia de proces SiGe (siliciu-germaniu)
de la IBM de 7HP, extrem de fiabil. Un
exemplu de fidelitate superioar a semna-
lelor asigurat de Tektronix, Enabling
Technology l reprezint jitter-ul incredibil
de redus la eantionare al digitizorului.
Jitter-ul integrat extrem de sczut, de 500 fs
RMS, specific digitizoarelor, determin un
numr efectiv de bii (ENOB), remarcabil, de
5,5 la 5 GHz. Tehnologia patentat National
Instruments ofer rate ridicate de transfer
de date pentru a asigura o execuie mai
rapid a testelor, i o sincronizare i tempo-
rizare de mare precizie ntre module
multiple pentru dezvoltarea sistemelor de
test integrate cu numr ridicat de canale.
Fiind proiectate pentru platforma PXI
Express 3U, digitizoarele pot transmite la
viteze de pn la 700 MB/s i pot sincroniza
canalele pe module multiple, pn la o
rezoluie de 160 ps. Aceste capacitai reco-
mand noile digitizoare drept soluia ideal
pentru o palet larg de aplicaii precum
testri automate n producie, echipamente
de testare automat (ATE) a dispozitivelor
semiconductoare i sisteme de msurare n
domeniul fizicii energiilor nalte.
Reprezentnd etalonul mondial n in-
dustria osciloscoapelor, Tektronix se anga-
jeaz s asigure clienilor si o tehnologie
adaptat nevoilor lor, inclusiv utilizatorilor de
testri automate, ale cror aplicaii de test n
producie necesit un format de tip modu-
lar, a declarat Kevin Ilcisin, director tehnic
pentru Tektronix. Clienii beneficiaz de
tehnologia noastr avansat de achiziie de
semnale, completat de controlul instru-
mentelor oferit de National Instruments,
pionier al standardului PXI i lider mondial n
automatizare i instrumentaie..
Digitizoarele sunt compatibile cu
software-ul de programare grafic NI
LabVIEW pentru aplicaii de automatizare i
instrumentaie, mediul de dezvoltare
software LabWindows/CVI n limbaj
ANSI C de la National Instruments i instru-
mentele de dezvoltare Microsoft Visual
Studio .NET, fiind ideale pentru o gam
larg de opiuni de programare. Inginerii au
posibilitatea de a programa digitizoarele
utiliznd driverul de instrumente NI-SCOPE
sau noul set de instrumente LabVIEW
Jitter Analysis Toolkit, care ofer o biblio-
tec de funcii optimizate pentru msu-
rtori la rate de transfer ridicate, de jitter, de
zgomot de faz i pentru diagrama ochiului.
Pentru informaii suplimentare despre
noile digitizoare i despre setul de instru-
mente LabVIEW Jitter Analysis Toolkit,
cititorii pot accesa www.ni.com/digitizers.
Despre National Instruments
National Instruments (www.ni.com)
transform modul n care i ngi neri i i
oamenii de tiin proiecteaz, realizeaz
prototipuri i implementeaz sisteme de
msurare, automatizare i aplicaii inte-
grate. NI ofer clienilor produse software
off-the-shelf, precum NI LabVIEW, i
echi pamente hardware modul are l a
costuri reduse, avnd o baz de clieni
care include peste 30.000 de companii n
ntreaga lume, din care nici un client nu
reprezint mai mult de 4% din venituri i
nicio ramur industrial nu reprezint mai
mult de 15%. Avnd sediul central n
Austin, Texas, NI are peste 5.200 de
angajai i filiale n peste 40 de ri. n
ul ti mi i 12 ani , revi sta FORTUNE a
desemnat NI drept unul dintre cei mai
buni 100 de angajatori din Statele Unite
ale Americii. Cititorii pot obine informaii
legate de investiii de la departamentul
compani ei de rel ai i cu i nvesti tori i ,
apelnd 01-512- 683-5090, trimind un
e-mail la adresa nati@ni.com sau acce-
snd www.ni.com/nati. (NATI-G)
Despre Tektronix
Timp de peste aizeci de ani, inginerii
au apelat la Tektronix pentru soluii de
testare, msurare i monitorizare, esen-
iale pentru a rspunde provocrilor de
proiectare, pentru a mbunti gradul de
productivitate i pentru a reduce semnifi-
cativ timpul de lansare pe pia. Tektronix
este lider n furnizarea de instrumente de
testare pentru inginerii specializai n
proiectarea, fabricarea produselor elec-
tronice i dezvoltarea de tehnologii avan-
sate. Avnd sediul central n Beaverton,
Oregon, Tektronix deservete clienii din
ntreaga lume i ofer suport i servicii
distinse cu numeroase premii. Rmnei
conectat la tehnologia de ultima or,
accesnd www.tektronix.com.
National Instruments Romania SRL
B-dul Corneliu Coposu nr. 167A,
et. I, Cluj Napoca, CP 400228
Tel.: 0800 894 308
E-mail: ni.romania@ni.com
www.ni.com/romania
4 4 4 4 Msurri i Automatizri 3/2011
Pe scurt despre Centrul de
Excelen European NI de
Inginerie a Sistemelor
n data de 15 decembrie 2010, corpo-
raia National Instruments a pus bazele
Centrului de Excelen European de Ingi-
nerie a Sistemelor, care colaboreaz cu o
echip de ingineri nalt calificai i experi-
mentai din cadrul companiei. Centrul este
amplasat n Budapesta (Budars), Ungaria.
Liderul i managerul noii echipe de ingine-
rie a sistemelor, Dr. Bertalan Eged contri-
buie cu peste 20 de ani de experien,
dobndit n educaie i cercetare n cadrul
Universitii Tehnice din Budapesta (BME)
n domeniul sistemelor de comunicaii RF,
ct i cu o remarcabi l experi en n
afaceri, n urma administrrii cu succes a
unei companii start-up n sfera tehnologiei
radio digital i definit la nivel software.
Scopul principal al proiectului i impli-
cit al grupului, este de a oferi servicii teh-
ni ce profesi onal e de consul tan n
proiectare, asisten n faza de start-up a
activitii antreprenoriale, dovada concep-
tului, studii de fezabilitate, servicii de
consultan i dezvoltare n materie de
arhitectur software i hardware att
clienilor National Instruments din Europa
ct i echipelor de vnzri din domeniul
tehnic, concentrate n sfera Tehnologiei
de Radio Frecven (RF) n etapa de debut
a proiectului.
Aceast investiie completeaz seria de
investiii existente n activitatea de pro-
ducie, cercetare-dezvoltare i servicii la
nivel european, n departamentul tehnic de
vnzri din Europa de Est i n activitile de
marketing i suport, pe care National
Instruments le-a implementat n Ungaria
ncepnd cu anul 2001. Una dintre cele mai
importante misiuni ale acestuia este de a i
ajuta pe clieni i pe consultanii comerciali
s efectueze stagii de specializare tehnic n
domeniul sistemelor de instrumentaie vir-
tual RF de la National Instruments pentru
aplicaii complexe din cele mai variate do-
menii, ct i s ofere servicii de consultan
n proiectare, definire i dezvoltare a
arhitecturilor, pentru a asigura satisfacia
clienilor i a partenerilor n construirea unor
astfel de sisteme. Echipa se va axa pe
dezvoltarea arhitecturilor de referin, utili-
znd sistemul grafic National Instruments,
capabil s demonstreze conceptele aplica-
iei i s ofere clienilor o productivitate
sporit n dezvoltarea de sisteme.
Proiectul la scar larg include inves-
tiii majore n cercetare-dezvoltare, ca
parte a strategiei pe termen lung a com-
pani ei , sub forma unui l aborator de
cercetare-dezvoltare. n prezent, se pun
bazele unui laborator profesional, dotat cu
gama compl et de echi pamente RF
disponibile din platforma de produse ale
NI, n Budapesta.
Ceremonia de deschidere a Centrului de
Excelen European National Instruments
de Inginerie a Sistemelor
4 4 5 5 Msurri i Automatizri 3/2011
Ceremonia de deschidere
Ceremonia de deschidere a Centrului
de Excelen European National Instru-
ments de Inginerie a Sistemelor a avut loc
n data de 11 aprilie 2011, n sediul din
Budars, Ungaria. Ne-au onorat cu pre-
zena invitai i colegi de prestigiu, precum
Tony Vento - Vice Preedinte al Departa-
mentului Central al NI de Inginerie a
Sistemelor i Aplicaiilor, Lszl brahm -
Director al ntreprinderii NI n Debrecen -
mpreun cu Yiannis Pavlou, Director de
filial NI, pentru Europa Central i de Est.
Ceremonia a debutat la ora prnzului,
odat cu discursul de deschidere al d-lui
Tony Vento, urmat de inaugurarea oficial
departamentului SE (de inginerie a sis-
temelor) i tierea panglicii roii. Echipa
local NI, oaspeii din strintate i repre-
zentanii presei din Ungaria au srbtorit
mpreun cu ampanie i cu un imens tort
festiv. Prnzul a fost servit n stil bufet
suedez, ceea ce a permis tuturor s inter-
acioneze i s comunice degajat.
Dup mas, Dr. Eged, Manager al Echi-
pei de Inginerie a Sistemelor, a susinut o
apreciat conferin de pres, punnd la
curent presa maghiar cu privire la Centrul
de Excelen de Inginerie a Sistemelor, sub
forma unei prezentri. Un numr de patru
reviste de profil tehnic au fost reprezen-
tate, precum i Agenia de Pres a Unga-
riei, MTI. Prezentarea a fost urmat de o
serie de discuii ntre patru ochi ntre editori
i colegii de la National Instruments. Toate
canalele mass-media au difuzat recent tiri
despre Centrul de Inginerie a Sistemelor n
presa scris i online.
Fondarea Centrului de Excelen
European National Instruments de
Inginerie a Sistemelor n Ungaria, ceea
ce reprezint cu adevrat o investiie pe
termen lung n cercetare-dezvoltare, va
permite companiei National Instruments
s fac un pas uria nspre baza de clieni
europeni i s i pstreze rolul de inovator
n domeniile proiectrii sistemelor grafice
i instrumentaiei virtuale.
National Instruments Romania SRL
B-dul Corneliu Coposu nr. 167A,
et. I, Cluj Napoca, CP 400228
Tel.: 0800 894 308
E-mail: ni.romania@ni.com
www.ni.com/romania