Speech 1. A speaker tries to exert an influences on a listener by making him perceive, understand, feel or do something particular. 2. Features : (i) Speech is a dynamic changes at various levels & proceeds continuously. (ii) The whole interaction depends on the situation. (iii) Accompanied & supplemented by non-verbal signals. (iv) Involving face to face interaction in a normal situation. (v) The listener responds all the time. Writing 1. Not perceived & interpreted at the same times and places as they are produced. 2. Features : (i) A written text & its component parts (letters, words, sentences, etc) have the character of objects ; they are persistent and static. (ii) Need more skilled & erudite(pandai) writer. (iii) Written language is mainly used in the non-private life sphere. (iv) Not integrated with everyday knowledge & culture / separate from the world of direct experience. (v) Made up of discrete symbols, i.e have punctuation & paragraph division. (vi) More constrained by rules & conventions. (vii) Less variation i.e less dialectal.
Differences between Writing and Speech Writing Speech Usually permanent & cannot usually be changed once they have written out. Usually transient(sementara) unless recorded. Can communicate across time & space as long as the particular language & writing system is still understood. Usually used for immediate interactions. Tends to be more complex & intricate. Tends to be full of repetitions, incomplete sentences, corrections & interruptions. No immediate feedback from the readers. Usually is a dynamic interaction between two or more people. Writers can make use of punctuation, headings, layout, colours & other graphical effects. Can use timing, tone, volume & timbre to add emotional context.
Source : Differences between Writing and Speech. Retrieved January 10, 2014, from http://www.omniglot.com/writing/writingvspeech.htm Speech and Writing. Retrieved January 10, 2014, from http://langs.eserver.org/linell/chapter02.html
Topic 1 - Language As Communication Oral and Written Language. Factors That Define A Communicative Situation Sender, Receiver, Functionality and Context.