Cod Penal

Codul Penal, adoptat la 24.03.
61 abrogat
Codul penal
din 24.03.1961
Vetile R.S.S.M., 1961, nr.10, art.41
* * *
C U P R I N S
PARTEA GENERAL
TITLUL NTI
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Sarcinil Co!ului "nal
Articolul #. E$clu%
Articolul &. T'iuril r(%"un!rii "nal
Articolul ). A"licara "r*ntului Co! la +a"tl, %(-.r/it "
tritoriul R"u0licii 1ol!o-a %au !incolo !
2otarl i
Articolul 3. E$clu%
Articolul 4. A"licara l5ii "nal .n ti'"
TITLUL AL DOILEA
IN6RACIUNI
Articolul 7. No8iuna ! in+rac8iun
Articolul 791. No8iuna ! in+rac8iun 5ra-(
Articolul :. In+rac8iuna %(-.r/it( cu intn8i
Articolul ;. S(-.r/ira in+rac8iunii !in i'"ru!n8(
Articolul 1<. R(%"un!ra 'inorilor
Articolul 11. Ir%"on%a0ilitata
Articolul 1#. R(%"un!ra "ntru in+rac8iuna
%(-.r/it( .n %tar ! 08i
Articolul 1&. L5iti'a a"(rar
Articolul 1). E$tr'a nc%itat
Articolul 13. R(%"un!ra "ntru "r5(tir ! in+rac8iun
/i "ntru tntati-( ! in+rac8iun
Articolul 14. Rnun8ara ! 0un( -oi la %(-.r/ira in+rac8iunii
Articolul 17. Co'"licitata
Articolul 1791. Or5ani*a8ia cri'inal(
Articolul 1:. 6a-ori*ara
Articolul 1;. N!nun8ara
TITLUL AL TREILEA
PEDEPSE
Articolul #<. luril "!"%i
Articolul #1. Cat5oriil "!"%lor
Articolul ##. E$clu%
Articolul #&. Pri-a8iuna ! li0rtat
Articolul #). Rci!i-i%tul !o%0it ! "riculo%
Articolul #)91. E$clu%
Articolul #3. E$clu%
Articolul #:. Pri-a8iuna ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii
%au ! a $rcita o anu'it( acti-itat
Articolul #;. A'n!a
Articolul &<. D%tituira !in +unc8i
Articolul &1. 1u%trara "u0lic(
Articolul &#. Tri'itra 'ilitarilor, car au %(-.r/it in+rac8iuni,
.n 0atalionul !i%ci"linar
Articolul &#91. Tri'itra la un "r-ntoriu ! !uca8i "rin 'unc(
Articolul &&. Con+i%cara a-rii
Articolul &). Rtra5ra 5ra!lor 'ilitar /i a altor titluri, "r=
cu' /i a or!inlor, '!aliilor, a titlurilor onori+ic
/i a 5ra!lor ! cali+icar >cla%i+icar?
Articolul &3. Dc(!ra !in !r"turil "(rint/ti
Articolul &391. E$clu%
TITLUL AL PATRULEA
APLICAREA PEDEPSEI @I AASOLBIREA DE PEDEAPS
Articolul &4. Princi"iil 5nral al a"lic(rii "!"%i
Articolul &7. Circu'%tan8l atnuant
Articolul &:. Circu'%tan8l a5ra-ant
Articolul &;. A"licara "!"%i .n ca*ul %(-.r/irii
'ai 'ultor in+rac8iuni
Articolul )<. Sta0ilira "!"%i .n ca*ul 'ai 'ultor %ntin8
Articolul )1. 1o!ul calcul(rii tr'nlor "!"%i
Articolul )#. A0ro5at
Articolul )#91. nlocuira "!"%i
Articolul )&. Con!a'nara cu %u%"n!ara "!"%i
Articolul )). A'.nara $cut(rii %ntin8i ! con!a'nar a unui
'ilitar %au a unui %u"u% 'ilitar .n ti'" ! r(*0oi
Articolul ))91. A'.nara $cut(rii "!"%i r+ritoar
la +'il 5ra-i! /i +'il cu co"ii 'ici
Articolul )3. Co'utara !tn8iunii "r-nti-
Articolul )391. Calculara ti'"ului a+l(rii %u0 ar%t "r-nti-
Articolul )4. Pr%cri"8ia tra5rii la r(%"un!r "nal(
Articolul )7. Pr%cri"8ia $cut(rii %ntin8i ! con!a'nar
Articolul ):. A0%ol-ira ! r(%"un!ra "nal( /i ! "!a"%(
Articolul ):91. A0%ol-ira ! r(%"un!r "nal( cu tra5ra
la r(%"un!r a!'ini%trati-(
Articolul );. E$clu%
Articolul 3<. A0%ol-ira ! r(%"un!ra "nal( cu
.ncr!in8ara " c2*(/i
Articolul 31. Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%(
Articolul 3191. E$clu%
Articolul 319#. E$clu%
Articolul 3#. Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%(
/i .nlocuira "!"%i "rin alta 'ai 0l.n!( +a8( !
"r%oanl, car au %(-.r/it o in+rac8iun la o
-.r%t( %u0 o"t%"r*c ani
Articolul 3#91. nlocuira "(r8ii ni%"(/it !in "!a"%a "ri-ati-(
! li0rtat cu a'n!(
Articolul 3&. A0%ol-ira ! $cutara "!"%i
Articolul 3&91. A'ni%tia
Articolul 3&9#. Gra8ira
Articolul 3). Stin5ra antc!ntlor "nal
TITLUL AL CINCILEA
1SURILE DE CONSTRNGERE CU CARACTER 1EDICAL @I EDUCATIB
Articolul 33. A"licara '(%urilor ! con%tr.n5r cu
caractr '!ical alina8ilor 'intali
Articolul 34. Intrnara .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal
Articolul 37. Sta0ilira, %c2i'0ara /i .nctara a"lic(rii '(%urilor
! con%tr.n5r cu caractr '!ical alina8ilor 'intali
Articolul 3:. Calculara !urati ! a"licar a '(%urilor
! con%tr.n5r cu caractr '!ical
Articolul 3;. A"licara '(%urilor ! con%tr.n5r cu
caractr '!ical alcoolicilor /i narco=
'anilor %au "unra lor %u0 curatl(
Articolul 4<. A"licara +a8( ! 'inori a '(%urilor
! con%tr.n5r cu caractr !ucati-
PARTEA SPECIAL
CAPITOLUL NTI
IN6RACIUNI CONTRA STATULUI
1. IN6RACIUNI DEOSEAIT DE PERICULOASE CONTRA STATULUI
Articolul 41. Tr(!ara ! "atri
Articolul 4#. S"ionaCul
Articolul 4&. Trori%'ul
Articolul 4&91. Acti-itata ! +inan8ar /i a%i5urar 'atrial( a
actlor trori%t
Articolul 4). Atntatul la -ia8a %au li0rtata "r%oani
car % 0ucur( ! "rotc8i intrna8ional(
Articolul 43. Di-r%iuna
Articolul 44. Sa0otaCul
Articolul 47. C2'(ri la r(%turnara %au %c2i'0ara "rin -ioln8(
a or.n!uirii ! %tat %au la .nc(lcara "rin -ioln8(
a int5rit(8ii tritorial a R"u0licii 1ol!o-a
Articolul 4791. C2'(ril la %(-.r/ira unor cri' .'"otri-a
%curit(8ii %tatului
Articolul 4:. Pro"a5an!a r(*0oiului
Articolul 4:91. Utili*ara, !*-oltara, "ro!ucra, !o0.n!ira
.n alt 'o!, "rlucrara, %tocara %au con%r-ara,
tran%+rara !irct( %au in!irct(, "(%trara,
tran%"ortara ar'lor ! !i%tru5r .n 'a%(
Articolul 4;. Acti-itata or5ani*atoric(, .n!r"tat(
%"r %(-.r/ira unor in+rac8iuni !o%0it
! "riculoa% contra %tatului
Articolul 7<. In+rac8iuni ! %tat !o%0it ! "riculoa%, %(-.r/it
.'"otri-a unui alt %tat al oa'nilor 'uncii
II. ALTE IN6RACIUNI CONTRA STATULUI
Articolul 71. nc(lcara 5alit(8ii na8ional /i ra%ial
Articolul 7#. Di-ul5ara %crtului ! %tat
Articolul 7&. Pir!ra !ocu'ntlor c con8in un %crt ! %tat
Articolul 7&91. Tran%'itra c(tr or5ani*a8ii %tr(in a unor
in+or'a8ii, c con%titui un %crt ! %r-iciu
Articolul 7). Aan!iti%'ul
Articolul 7)91. Ac8iunil, car !*or5ani*a*( acti-itata
in%titu8iilor ! corctar "rin 'unc(
Articolul 7)9#. n+iin8ara %au con!ucra uni or5ani*a8ii
cri'inal /i a"artnn8a la a
Articolul 73. Contra0an!a
Articolul 74. D*or!ini ! 'a%(
Articolul 77. Su%tra5ra ! la .ncor"orara .n %r-iciul 'ilitar
.n tr'n, "r5(tira 'ilitar( o0li5atori %au .n
%r-iciul ! altrnati-(
Articolul 7:. Su%tra5ra ! la 'o0ili*ar
Articolul 7:91. Su%tra5ra %au r+u*ul ! a %ati%+ac
Articolul 7;. Su%tra5ra .n ti'" ! r(*0oi ! la .n!"linira
o0li5a8iilor %au ! la "lata i'"o*itlor
Articolul :<. Trcra il5al( a +rontiri ! %tat
Articolul :1. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir
la *0oruril intrna8ional
Articolul :#. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la %curitata
circula8ii /i $"loatara tran%"ortului
Articolul :&. Dtriorara c(ilor ! co'unica8i /i a
'iCloaclor ! tran%"ort
Articolul :). 6a0ricra %au "unra .n circula8i a 0anilor +al/i
Articolul :3. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la o"ra8iil
-alutar
Articolul :4. N!nun8ara in+rac8iunilor contra %tatului
Articolul :7. 6a-ori*ara in+rac8iunilor contra %tatului
CAPITOLUL AL DOILEA
IN6RACIUNI CONTRA BIEII, SNTII,
LIAERTII @I DE1NITII PERSOANEI
Articolul ::. O'orul "r'!itat %(-.r/it cu circu'%tan8 a5ra-ant
Articolul :;. O'orul "r'!itat
Articolul ;<. O'orul, %(-.r/it .n %tar ! a+ct
Articolul ;1. O'orul, %(-.r/it .n con!i8iil !"(/irii
li'itlor l5iti'i a"(r(ri
Articolul ;#. O'orul "runcului ! c(tr 'a'(
Articolul ;&. O'orul !in i'"ru!n8(
Articolul ;). Dtr'inara la %inuci!r
Articolul ;3. B(t('ara intn8ionat( 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral
Articolul ;4. B(t('ara intn8ionat( 'ai "u8in
5ra-( a int5rit(8ii cor"oral
Articolul ;7. B(t('ara intn8ionat( 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-(
a int5rit(8ii cor"oral .n %tar ! a+ct
Articolul ;:. B(t('ara 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a int5rit(8i
cor"oral,cau*at( .n con!i8iil !"(/irii
Articolul ;;. B(t('ara 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a int5rit(8ii
cor"oral, cau*at( "rin i'"ru!n8(
Articolul 1<<. E$clu%
Articolul 1<1. A(taia %au alt ac8iuni -iolnt
Articolul 1<191. Tortura
Articolul 1<#. Biolul
Articolul 1<&. Ra"ortul %$ual cu o "r%oan( car n=a
.'"linit /ai%"r*c ani
Articolul 1<&91. Sati%+acra "rin con%tr.n5r a
"o+ti %$ual .n +or' "r-r%
Articolul 1<). Pr-rtira unor "r%oan, car n=au
Articolul 1<3. Con%tr.n5ra uni +'i ! a a-a ra"ort %$ual
Articolul 1<391. Practicara "ro%titu8ii
Articolul 1<39#. Pro$nti%'ul
Articolul 1<4. Do'o%$uali%'ul "rin con%tr.n5r
Articolul 1<7. Su%tra5ra ! la trata'ntul 0olii -=
nric /i tra%'itra uni 0oli -nric
Articolul 1<791. Conta'inara ! 0oala SIDA
Articolul 1<:. E+ctuara il5al( a a-ortului
Articolul 1<:91. E+ctuara il5al( a %trili*(rii c2irur5ical
Articolul 1<:9#. E+ctuara +cun!(rii arti+icial %au
i'"lantara '0rionului
Articolul 1<;. E$clu%
Articolul 11<. Su%tra5ra ! la "lata "n%ii ali'ntar %au
! la .ntr8inra co"iilor
Articolul 111. Su%tra5ra ! la acor!ara aCutorului
'atrial "(rin8ilor %au %o8ului
Articolul 11#. A0u*ul ! !r"turil %au ! o0li5a8iil ! tutor
Articolul 11#91. Di-ul5ara %crtului .n+irii
Articolul 11#9#. A0u*ul "(rin8ilor /i altor "r%oan la .n+ir /i
tran%'itra il5al( a co"iilor
Articolul 11#9&. Scoatra il5al( a co"iilor !in
R"u0lica 1ol!o-a
Articolul 11&. R("ira %au %u0%tituira unui co"il %tr(in
Articolul 11&91. B.n*ara /i tra+icul ! co"ii
Articolul 11&9#. Tra+icul ilicit ! +iin8 u'an
Articolul 11). L(%ara .n "ri'C!i
Articolul 113. Nacor!ara ! aCutor unui 0olna-
Articolul 11391. nc(lcara r5ulilor %au 'to!lor ! acor!ar a
a%i%tn8i '!ical
Articolul 114. Pri-a8iuna il5al( ! li0rtat
Articolul 11491. Luara ! o%tatici
Articolul 1149#. Intrnara il5al( .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal
Articolul 117. Calo'nia
Articolul 11:. E$clu%
CAPITOLUL AL TREILEA
IN6RACIUNI CONTRA PROPRIETII
Articolul 11;. Su%tra5ra ! 0unuri !in a-utul "ro"ritarului,
%(-.r/it( "rin +urt
Articolul 1#<. Su%tra5ra ! 0unuri !in a-utul
"ro"ritarului, %(-.r/it( "rin Ca+
Articolul 1#1. T.l2(ria .n %co"ul %u%tra5rii
a-utului "ro"ritarului
Articolul 1##. Su%tra5ra "rin %croc2ri !in
a-utul "ro"ritarului
Articolul 1##91. 6a0ricara %au "unra .n circula8i
a 2.rtiilor ! -aloar +al%
Articolul 1##9#. Con+c8ionara, !%+acra %au +olo%ira
car!urilor /i a altor !ocu'nt ! "lat( +al%
Articolul 1#&. Su%tra5ra !in a-utul "ro"ritarului "rin
.n%u/ir, !la"i!ar %au a0u* ! %r-iciu
Articolul 1#&91. Su%tra5ra .n "ro"or8ii !o%0it !
'ari !in a-utul "ro"ritarului
Articolul 1#). Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul
"ro"ritarului
Articolul 1#)91. Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul
"ro"ritarului, %(-.r/it( "rin +urt ! 0u*unar
Articolul 1#3. Do0.n!ira "rin /antaC a a-utului "ro"ritarului
Articolul 1#4. Cau*ara ! "a5u0 'atrial "rin .n/l(ciun %au
a0u* ! .ncr!r
Articolul 1#491. 6urtul %au utili*ara %a'a-olnic( a
nr5ii lctric, tr'ic %au a 5a*ului
Articolul 1#49#. nc(lcara r5ulilor ! "rotc8i a r8llor
lctric ! tn%iun 'ai 'ar ! 1<<< ! -ol8i
/i a con!uctlor ! 5a* ! tn%iun .nalt(
Articolul 1#7. Ni'icira %au !triorara "r'!itat(
a a-utului "ro"ritarului
Articolul 1#:. Ni'icira %au !triorara !in i'"ru!n8( a
Articolul 1#;. N5liCn8a cri'inal( +a8( ! +olo%ira %au
"(%trara 'iCloaclor t2nic a5ricol
Articolul 1&<. N5liCn8a cri'inal( +a8( !
"a*a a-utului "ro"ritarului
Articolul 1&1. In+rac8iunil contra "ro"rit(8ii altor
%tat, "rcu' /i contra "ro"rit(8ii
"r%oanlor lor +i*ic %au Curi!ic
CAPITOLUL AL PATRULEA
IN6RACIUNI CONTRA DREPTURILOR POLITICE,
DE 1UNC @I ALTOR DREPTURI ALE CETENILOR
Articolul 1&&. '"i!icara !%+(/ur(rii a5ita8ii "rlctoral
Articolul 1&&91. R(%".n!ira !atlor intn8ionat +al% !%"r
can!i!atul "ntru al5ril ! !"uta8i
Articolul 1&&9#. I'"i!icara $rcit(rii !r"tului ! -ot
Articolul 1&&9&. 6al%i+icara r*ultatlor -ot(rii
Articolul 1&). 6al%i+icara actlor lctoral %au nu'(rara
int8ionat 5r/it( a -oturilor
Articolul 1&)91. nc(lcara 5alit(8ii .n !r"turi a li'0ilor
Articolul 1&3. Biolara %crtului cor%"on!n8i
Articolul 1&4. Biolara ! !o'iciliu
Articolul 1&7. nc(lcara !r"turilor %in!icatlor
Articolul 1&:. nc(lcara l5i%la8ii 'uncii
Articolul 1&:91. nc(lcara tr'nului %ta0ilit ! "lat( a
%alariilor, "n%iilor, 0ur%lor /i a altor "l(8i
cu caractr "r'annt, %ta0ilit "rin l5i%la8i
Articolul 1&:9#. Con%tr.n5ra ! a "artici"a %au ! a
r+u*a %( "artici" la 5r-(
Articolul 1&;. nc(lcara r5ulilor ! "rotc8i a 'uncii
Articolul 1)<. R+u*ul ! a an5aCa la lucru %au conc!ira
uni +'i 5ra-i!, "rcu' /i a 'a'i car
al("ta*( co"ilul
Articolul 1)<91. Pri5onira ct(8nilor "ntru critic(
Articolul 1)<9#. nc(lcara l5i%la8ii cu "ri-ir la "ti8ii
Articolul 1)<9&. Biolara !r"tului la li0rtata .ntrunirilor
Articolul 1)<9). nc(lcara "r'!itat( a l5i%la8ii
"ri-in! acc%ul la in+or'a8i
Articolul 1)1. nc(lcara !r"tului ! in-ntator
Articolul 1)191. nc(lcara !r"tului ! autor
Articolul 1)19#. nc(lcara !r"tului !8in(torului titlului !
"rotc8i "ri-in! o0ictl "ro"rit(8ii
in!u%trial
Articolul 1)#. nc(lcara l5ilor /i r5ulilor cu "ri-ir la
%"arara 0i%ricii ! %tat /i a /colii ! 0i%ric(
Articolul 1)&. Atntara %u0 +or'( ! in!"linir a riturilor
rli5ioa% la "r%oan( /i la !r"turil ct(8nilor
Articolul 1)&91. Ocu"ara %a'o-olnic( %au "rin 'to! a0u*i-
a l(ca/urilor ! cult
Articolul 1)). '"i!icara $rcit(rii riturilor rli5ioa%
CAPITOLUL AL CINCILEA
IN6RACIUNI CONTRA PROPRIETII PERSONALE A CETENILOR
Articolul 1)3. E$clu%
Articolul 1):. E$clu%
Articolul 1);. E$clu%
Articolul 13<. E$clu%
Articolul 13&. E$clu%
Articolul 13). E$clu%
CAPITOLUL AL @ASELEA
IN6RACIUNI ECONO1ICE
Articolul 133. Di-ul5ara %crtului co'rcial
%au a %crtului +i%cal
Articolul 13391. R+u*ul intn8ionat ! a +urni*a !at %tati%tic
%au "r*ntara intn8ionat( ! !at
%tati%tic nautntic
Articolul 1339#. 6olo%ira ncon+or'( !%tina8ii a 'iCloaclor
0u5tar
Articolul 1339&. D*a+ctara cr!itului
Articolul 1339). 6ali'ntul intn8ionat /i +icti-
Articolul 13393. nc(lcara nor'lor contractlor ! 5aC
Articolul 13394. Utili*ara contrar !%tina8ii a 'iCloaclor
!in .'"ru'uturil ! %tat %au 5arantat ! %tat
Articolul 13397. nc(lcara l5i%la8ii cu "ri-ir la +ali'nt
Articolul 134. nc(lcara r5ulilor ! cr!itar
Articolul 137. Proictara, $cutara, rc"8ia /i utili*ara
con%truc8iilor cu .nc(lcara "r'!itat( a
l5i%la8ii .n con%truc8ii
Articolul 13:. 6al%i+icara "ro!u%lor >'(r+urilor?, +olo%ira
ilicit( a '0l'i co'rcial %tr(in
Articolul 13;. Pro!ucra %au co'rciali*ara
"ro!u%lor >'(r+urilor? ncalitati-,
nco'"lt %au ncon+or' %tan!ar!lor
Articolul 13;91. Pro!ucra %au co'rciali*ara "ro!u%lor
>'(r+urilor? "riculoa% "ntru -ia8a /i
%(n(tata con%u'atorilor
Articolul 13;9#. Ali'ntara cu a"( "ota0il( c nu cor%"un!
nor'lor %anitaro=i5inic
Articolul 14<. E$clu%
Articolul 14<91. E$clu%
Articolul 14<9#. n/lara clin8ilor
Articolul 14<9&. Pri'ira uni r'unra8ii ilicit ! la ct(8ni
"ntru .n!"linira lucr(rilor, l5at !
!%r-ira "o"ula8ii
Articolul 14<9). E$clu%
Articolul 14<93. E$clu%
Articolul 1419#. nc(lcara 'o!ului ! $"ortar
a '(r+urilor /i %r-iciilor
Articolul 1419&. 1aCorara /i 'n8inra arti+icial( a
"r8urilor 'ari la '(r+uri
Articolul 1419). E$clu%
Articolul 14&. E$clu%
Articolul 14). Practicara il5al( acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor
Articolul 14)91. E%c2i-ara ! la "r*ntara !ocu'ntlor /i
a !atlor cu "ri-ir la -nit
Articolul 14)9#. Di'inuara ! c(tr .ntr"rin!ri, in%titu8ii
/i or5ani*a8ii a "l(8ilor la 0u5tul "u0lic
na8ional
Articolul 14)9&. E-a*iuna +i%cal( a "r%oanlor +i*ic
Articolul 14)9). T(inuira 'iCloaclor .n !-i*
Articolul 14)93. D%c2i!ra il5al( a conturilor /i !"o*itara
'iCloaclor 0(n/ti .n %tr(in(tat
Articolul 14)94. Nac2itara i'"o*itlor, ta$lor /i altor "l(8i
Articolul 14)97. Tran%"ortara, "(%trara %au co'rciali*ara
'(r+urilor %u"u% acci*lor, +(r( 'arcara
lor cu ti'0r ! control %au cu ti'0r ! acci*
Articolul 14)9:. E%c2i-ara ! la ac2itara "l(8ilor -a'al
Articolul 14)9;. S"(lara 0anilor
Articolul 144. Stric(ciuna %'(n(turilor /i -(t('ara "lanta8iilor
Articolul 147. T(ira il5al( a "(!urii
Articolul 14:. Di%tru5ra %au -(t('ara intn8ionat( a
'a%i-lor +or%tir
Articolul 14;. Di%tru5ra %au -(t('ara !in i'"ru!n8(
a 'a%i-lor +or%tir
Articolul 17<. B.natul il5al
Articolul 171. n!ltnicira il5al( cu "%cuitul %au
alt $"loat(ri al a"lor
Articolul 17#. nc(lcara r5ulilor -trinar
Articolul 17&. nc(lcara r5ulilor ! co'0atr a
-(t('(torilor /i 0olilor "lantlor
Articolul 17). Dtriorara intn8ionat( a in%tala8iilor
! iri5a8i
Articolul 17)91. Dtriorara intn8ionat( a liniilor !
tlco'unica8ii, a r8llor lctric /i
tr'ic, a con!uctlor ! 5a* /i ! a"(
Articolul 17)9#. Dconctara nautori*at( a nr5ii lctric
Articolul 173. 6al%i+icara '(rcilor "o/tal %au a
0iltlor ! c(l(tori
Articolul 174. nc(lcara !r"tului ! "ro"ritat a%u"ra trnului
ECAPITOLUL AL @ASELEA91
IN6RACIUNI N DO1ENIUL TEDNOLOGIILOR IN6OR1AIONALE
Articolul 17491. Acc%ul il5al >n%anc8ionat? la in+or'a8ia
co'"utri*at(
Articolul 1749#. n%u/ira il5al( a in+or'a8ii co'"utri*at
Articolul 1749&. 6a0ricara %au !%+acra 'iCloaclor %"ci+ic .n
%co"ul o08inrii acc%ului il5al >n%anc8ionat?
la %i%t'ul co'"utri*at
Articolul 1749). 1o!i+icara in+or'a8ii co'"utri*at
Articolul 17493. Sa0otaCul co'"utri*at
Articolul 17494. Crara, utili*ara %au r(%".n!ira "ro5ra'lor
!(un(toar
Articolul 17497. nc(lcara r5ulilor ! $"loatar a %i%t'ului
co'"utri*at
CAPITOLUL AL @APTELEA
IN6RACIUNI CONTRA SIGURANEI TRANSPORTURILOR
Articolul 177. nc(lcara r5ulilor ! %curitat a circula8ii /i
! $"loatar a 'iCloaclor ! tran%"ort ! c(tr
"r%oanl car con!uc 'iCloac ! tran%"ort
Articolul 1779#. A!'itra la con!ucra 'iCloaclor ! tran%"ort
a unor "r%oan, a+lat .n %tar ! 0ritat
Articolul 1779&. Pr!ara con!ucrii 'iClocului ! tran%"ort
uni "r%oan a+lat .n %tar ! 0ritat
Articolul 17:. Dara .n $"loatar a unor 'iCloac ! tran%"ort
!+ctat !in "unct ! -!r t2nic
Articolul 17;. nc(lcara r5ulilor .n -i5oar la tran%"orturi
Articolul 17;91. O"rira %a'o-olnic(, +(r( nc%it%t, a trnului
Articolul 17;9#. E$clu%
Articolul 17;9&. Con%tr.n5ra lucr(torului !in tran%"ortul
+ro-iar, arian, +lu-ial %au auto ! a nu=/i
.n!"lini +unc8iil ! %r-iciu
Articolul 1:<. 6olo%ira nautori*at( a 'iCloaclor ! tran%"ort,
a 'a/inilor ori a 'cani%'lor
Articolul 1:1. E$clu%
Articolul 1:#. R("ira 'iCloaclor ! tran%"ort
Articolul 1:#91. Dturnara %au ca"turara uni 5arnituri !
trn, a uni na- arin %au +lu-ial
CAPITOLUL AL OPTULEA
IN6RACIUNI SBR@ITE DE PERSOANE
CU 6UNCII DE RSPUNDERE
Articolul 1:&. No8iuna ! "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r
Articolul 1:). A0u*ul ! "utr %au a0u*ul ! %r-iciu
Articolul 1:3. E$c%ul ! "utr %au !"(/ira atri0u8iilor
! %r-iciu
Articolul 1:4. N5liCn8a
Articolul 1:491. Nr%"ctara crin8lor L5ii R"u0licii 1ol!o-a
cu "ri-ir la +unc8ionara li'0ilor " tritoriul
R"u0licii 1ol!o-a
Articolul 1:7. Luara ! 'it(
Articolul 1:791. 1iClocira 'ituirii
Articolul 1::. Dara ! 'it(
Articolul 1::91. Tra+icul ! in+lun8(
Articolul 1:;. 6al%ul .n actl "u0lic
Articolul 1:;91. A0u*uril la 'itra 2.rtiilor ! -aloar
Articolul 1:;9#. A0u*uril " "ia8a 2.rtiilor ! -aloar
Articolul 1:;9&. Pri'ira ! c(tr +unc8ionar a
rco'"n%i nl5iti'
Articolul 1:;9). Nr%"ctara ! c(tr "r%oana cu +unc8ii
! r(%"un!r a "r-!rilor L5ii "ri-in!
co'0atra coru"8ii /i "rotc8ioni%'ului
CAPITOLUL AL NOULEA
IN6RACIUNI CONTRA FUSTIIEI
Articolul 1;<. Tra5ra cu 0un( /tiin8( la r(%"un!r
"nal( a uni "r%oan n-ino-at
Articolul 1;<91. A'%tcul .n +ctuara ur'(ririi "nal %au .n
Cu!cara cau*lor ! c(tr in%tan8l
Cu!c(tor/ti
Articolul 1;<9#. A'nin8ara Cu!c(torului
Articolul 1;<9&. O+n%a a!u%( Cu!c(torului
Articolul 1;1. Dara uni %ntin8, 2ot(r.ri, .nc2iri
%au !ci*ii il5al
Articolul 1;#. Ar%tara, r8inra %au a!ucra il5al(
Articolul 1;&. Con%tr.n5ra ! a a +ac !"o*i8ii
Articolul 1;). Con%tr.n5ra 'artorului %au "(r8ii -(t('at ! a
+ac !"o*i8ii 'incinoa%, con%tr.n5ra $"rtului
! a !a o conclu*i 'incinoa%(,con%tr.n5ra
tra!uc(torului ! a +ac o tra!ucr +al%( %au
coru"ra ac%tor "r%oan
Articolul 1;3. Dnun8ara calo'nioa%(
Articolul 1;4. D"o*i8ia 'incinoa%(, conclu*iil !
$"rti*( %au tra!ucra +al%(
Articolul 1;7. R+u*ul %au %u%tra5ra 'artorului, a "(r8ii
-(t('at, a $"rtului /i a tra!uc(torului !
la .n!"linira o0li5a8iilor lor
Articolul 1;:. Di-ul5ara !atlor crct(rii "nal %au
anc2ti "nal
Articolul 1;:91. E$cutara ncor%"un*(toar a '(%urilor !
"rotc8i ! %tat +a8( ! "r%oanl car acor!(
aCutor .n "roc%ul "nal, "rcu' /i !i-il5ara
!atlor "ri-in! '(%uril ! "rotc8i a"licat
+a8( ! ac%ta
Articolul 1;;. Dla"i!ara, .n%tr(inara %au t(inuira 0unurilor
%c2%trat ori t(inuira %au .n%u/ira 0unurilor,
car ur'a*( %( +i con+i%cat
Articolul 1;;91. n%tr(inara a-rii nc%ar "ntru a%i5urara
"rotc8ii ! %tat a "r%oanlor car acor!(
aCutor .n "roc%ul "nal
Articolul #<<. E-a!ara !in locuril ! "ri-a8iun !
li0rtat %au ! %u0 ar%t
Articolul #<<91. Su%tra5ra ! la $cutara "!"%i
"ri-ati- ! li0rtat
Articolul #<<9#. N$cutara !ci*ii in%tan8i Cu!c(tor/ti
Articolul #<<9&. N%u"unra cu ra=cr!in8( crin8lor
a!'ini%tra8ii in%titu8ii ! r!ucar "rin
'unc(
Articolul #<<9). Tran%'itra il5al( a unor o0ict intr*i%
"r%oanlor !8inut .n in%titu8iil ! corctar
"rin 'unc(, .n i*olatoarl ! anc2t( "nal(, .n
"r-ntoriil ! !uca8i "rin 'unc(, ! trata'nt
/i 'unc( /i ! trata'nt /i !uca8i
Articolul #<1. E$clu%
Articolul #<#. 6a-ori*ara in+rac8iunilor
Articolul #<&. N!nun8ara
CAPITOLUL AL ZECELEA
IN6RACIUNI CONTRA ORDINII DE AD1INISTRAIE
Articolul #<&91. N%u"unra crin8lor Con%titu8ii R"u0licii
1ol!o-a /i al altor l5i al R"u0licii 1ol!o-a
Articolul #<&9#. Pro+anara %i'0olurilor na8ional = %tatal
Articolul #<&9& nc(lcara "r'!itat( a 'o!ului ! +olo%ir a
%i'0olurilor na8ional=%tatal ! c(tr "r%oanl
cu +unc8ii ! r(%"un!r
Articolul #<&9). Or5ani*ara %au "artici"ara acti-( la ac8iuni
! 5ru", car tul0ur( or!ina "u0lic(
Articolul #<&93. E$clu%
Articolul #<&94. E$clu%
Articolul #<). '"i!icara acti-it(8ii l5al a "r%oanlor cu
+unc8ii ! r(%"un!r %au o"unra ! r*i%tn8(
ac%tora
Articolul #<)91. O"unra ! r*i%tn8( cola0oratorului "oli8ii
Articolul #<3. UltraCul contra unui r"r*ntant al "utrii %au unui
r"r*ntant al or5ani*a8iilor o0/t/ti, car 'n8in
or!ina "u0lic(
Articolul #<391. Ultra5ira cola0oratorului "oli8ii
Articolul #<39#. Cl-tira a%u"ra cola0oratorului or5anlor !
ocrotir a !r"turilor
Articolul #<4. A'nin8ara %au -ioln8a %(-.r/it( a%u"ra uni
"r%oan o+icial %au unui ct(8an car
./i .n!"lin/t !atoria o0/ta%c(
Articolul #<491. Atntara la -ia8a cola0oratorului "oli8ii
Articolul #<49#. Dtriorara %au ni'icira "r'!itat(
a 0unurilor cola0oratorilor "oli8ii
Articolul #<7. U*ur"ara "utrii %au a titlului uni
"r%oan o+icial
Articolul #<791.Or5ani*ara uni 5r- intr*i% /i con!ucra i,
.'"i!icara acti-it(8ii .ntr"rin!rii,in%titu8ii,
or5ani*a8ii .n con!i8iil %t(rii $c"8ional
Articolul #<79#. Alocara intn8ionat( a artrlor ! tran%"ort,
.ntr"rin!rilor,in%titu8iilor %au or5ani*a8iilor
Articolul #<:. Su%tra5ra %au !5ra!ara !ocu'ntlor
Articolul #<:91. Na%i5urara "(%tr(rii 0unurilor %c2%trat
Articolul #<;. 6al%i+icara %au +olo%ira !ocu'ntlor, /ta'"illor,
%i5iliilor %au a i'"ri'atlor +al%
Articolul #<;91. Ac8iuni il5al +a8( ! !cora8iil ! %tat
Articolul #1<. nc(lcara r5ulilor ! intrar .n +./ia
! +rontir( %au .n *ona ! +rontir(
Articolul #1<91. nc(lcara ! c(tr ct(8nii %tr(ini /i "r%oanl
+(r( ct(8ni a r5ulilor ! /!r .n R"u0lica
1ol!o-a /i ! trcr .n tran*it "rin tritoriul
R"u0licii 1ol!o-a
Articolul #11. nc(lcara r5ulilor %i%t'ului ! "a/a"oart
Articolul #1#. nc(lcara l5ilor cu "ri-ir la .nr5i%trara
actlor %t(rii ci-il
Articolul #1&. Su%tra5ra unui %u"u% 'ilitar ! la
concntrara ! in%truc8i %au !
control /i ! la -i!n8a 'ilitar(
Articolul #1). Sa'a-olnicia
Articolul #1)91. nc(lcara 'o!ului ! or5ani*ar /i !
!%+(/urar a a!un(rilor, 'itin5urilor,
"roc%iunilor /i !'on%tra8iilor ! %tra!(
Articolul #13. Con%truira %a'a-olnic(
Articolul #17. 6olo%ira il5al( a %'nlor a+lat %u0 "rotc8ia
tratatlor intrna8ional
Articolul #1791 nc(lcara r5ulilor ! "a*( a liniilor
! tlco'unica8ii
CAPITOLUL AL UNSPREZECELEA
IN6RACIUNI CONTRA SECURITII PUALICE,
A ORDINII PUALICE @I A SNTII POPULAIEI
Articolul #1:. Duli5ani%'ul
Articolul #1;. A'nin8ara cu o'or, cu -(t('ara 5ra-( a
int5rit(8ii cor"oral %au cu
!i%tru5ra 0unurilor
Articolul ##<. Do0.n!ira %au !%+acra 0unurilor, !%"r car %
/ti c( au +o%t o08inut " cal cri'inal(
Articolul ##<91. Or5ani*ara cr/torii
Articolul ##1. E$clu%
Articolul ##191. E$clu%
Articolul ###. ntr8inra %"luncilor "ntru !%+r.u /i co!o/ia
Articolul ###91. E$clu%
Articolul ##&. 6a0ricara %au !%+acra o0ictlor "orno5ra+ic
Articolul ##&91. Con+c8ionara %au !i+u*ara ! lucr(ri, c
"ro"a5( cultul -ioln8i /i al cru*i'ii
Articolul ##&9#. Antrnara 'inorilor .n ac8iuni 'ilitar
/i "ro"a5ara r(*0oiului .n r.n!uril lor
Articolul ##). Atra5ra 'inorilor la acti-itata cri'inal(
%au !tr'inara lor la +a"t a'oral
Articolul ##)91. Atra5ra 'inorilor la 08i
Articolul ##)9#. Atra5ra 'inorilor la con%u'ara n'!icinal( a
'!ica'ntlor /i a altor 'iCloac cu +ct
narcoti*ant
Articolul ##)9&. Procurara, "(%trara, +olo%ira, tran%'itra %au
!triorara il5al( a 'atriallor ra!ioacti-
Articolul ##)9). Su%tra5ra 'atriallor ra!ioacti-
Articolul ##)93. A'nin8ara ! a %(-.r/i %u%tra5ra
'atriallor ra!ioacti- %au ! a l +olo%i
Articolul ##)94. nc(lcara r5ulilor ! "(%trar, +olo%ir,
-i!n8(, tran%"ortar a 'atriallor ra!ioacti-
%au a altor r5uli ! 'ani"ular a lor
Articolul ##3. 6a0ricara %au !%+acra %u0%tan8lor
cu +ct "utrnic /i to$ic
Articolul ##391. 6a0ricara, "rocurara, "(%trara, tran%"ortara,
$"!ira il5al( .n %co" ! !%+acr %au
!%+acra il5al( a 'iCloaclor narcotic
Articolul ##39#. Su%tra5ra ! 'iCloac narcotic
Articolul ##39&. Or5ani*ara %au .ntr8inra ! %"lunci
"ntru con%u'ul ! 'iCloac narcotic
Articolul ##39). n!'nul ! a con%u'a 'iCloac narcotic
Articolul ##393. 6a0ricara, "rocurara, "(%trara %au $"!ira
il5al( ! 'iCloac narcotic +(r(
%co" ! !%+acr
Articolul ##394. nc(lcara r5ulilor ! "ro!uc8i, "rocurar,
"(%trar, -i!n8(, li-rar, tran%"ortar %au
$"!ir a 'iCloaclor narcotic
Articolul ##397. Procurara %au "(%trara il5al( a 'iCloaclor
narcotic .n cantit(8i 'ici ori con%u'ara
'iCloaclor narcotic +(r( "r%cri"8ia '!icului
Articolul ##4. S'(natul %au cr/tra 'acului "ntru o"iu /i
a c.n"i, a c(ror culti-ar %t intr*i%(
Articolul ##491. S'(natul %au cr/tra il5al( a 'acului
"ntru uli /i a c.n"i
Articolul ##7. Purtara, "(%trara, tran%"ortara, "rocurara,
+a0ricara %au !%+acra il5al( a ar'lor,
a 'uni8iilor, a !i%"o*iti-lor %au a
%u0%tan8lor $"lo*i-
Articolul ##791. Su%tra5ra ! ar' ! +oc, a 'uni8ii=
lor %au %u0%tan8lor $"lo*i-
Articolul ##79#. P(%trara n5liCnt( a ar'lor ! +oc
/i a 'uni8iilor
Articolul ##79&. E$clu%
Articolul ##:. Practicara il5al( a '!icini
Articolul ##;. nc(lcara r5urilor ! %curitat .n
.ntr"rin!ril %au %c8iil %u"u%
"ricolului $"lo*ii
Articolul #&<. nc(lcara r5ulilor ! -i!n8(, "(%trar,
+olo%ir %au tran%"ortar a %u0%tan8lor $"lo*i-
Articolul #&<91. Tran%"ortara il5al( c( tran%"ortul arian
a %u0%tan8lor $"lo*i- %au u/or in+la'a0il
Articolul #&1. E$"!ira il5al( a %u0%tan8lor u/or
in+la'a0il %au coro*i-
Articolul #&#. nc(lcara r5ulilor ! "ro!uc8i contra incn!iilor
Articolul #&&. nc(lcara r5ulilor la +ctuara $"loat(rilor
'inir %au a lucr(rilor ! con%truc8i
Articolul #&). nc(lcara r5ulilor, %ta0ilit
.n %co"ul co'0atrii "i!'iilor
Articolul #&)91. nc(lcara r5ulilor ! .ntr8inr a ani'allor
%au ! co'rciali*ar a "ro!uc8ii ani'alir
Articolul #&3. I'"uri+icara 0a*inlor ! a"( /i a arului
Articolul #&391. nc(lcara r5ulilor ! .n5ro"ar >!"o*itar?
.n %u0%ol a %u0%tan8lor /i !/urilor noci-
Articolul #&4. Ni'icira, !i%tru5ra %au !triorara
'onu'ntlor ! i%tori /i ! cultur(
Articolul #&7. Pro+anara 'or'intlor
Articolul #&791. Purtara cru!( cu ani'all
CAPITOLUL AL DOISPREZECELEA
IN6RACIUNI 1ILITARE
Articolul #&:. No8iuna ! .n+rac8iun 'ilitar(
Articolul #&;. In%u0or!onara
Articolul #)<. N$cutara or!inului
Articolul #)1. O"unra ! r*i%tn8( /+ului %au con%tr.n5ra
ac%tuia la .nc(lcara .n!atoririlor ! %r-iciu
Articolul #)#. A'nin8ara /+ului
Articolul #)&. Act ! -ioln8( %(-.r/it a%u"ra /+ului
Articolul #)). In%ulta a!u%( /+ului ! c(tr %u0altrn %au
%u0altrnului ! c(tr /+
Articolul #)3. nc(lcara r5ulilor %tatutar cu "ri-ir la
rla8iil !intr 'ilitari, "r%oanl car trc
"r5(tira 'ilitar( o0li5atori /i r*r-i/tii,
!ac( .ntr i nu $i%t( ra"orturi ! %u0or!onar
Articolul #)4. A0%n8a %a'a-olnic(
Articolul #)7. P(r(%ira %a'a-olnic( a unit(8ii %au a
locului ! %r-iciu
Articolul #):. D*rtara
Articolul #);.P(r(%ira %a'a-olnic( a unit(8ii .n con!i8ii ! lu"t(
Articolul #3<. Su%tra5ra ! la %r-iciul 'ilitar "rin
auto'utilar %au "rin alt 'iCloc
Articolul #31. Ri%i"ira %au "ir!ra a-utului 'ilitar
Articolul #3#. Di%tru5ra %au !triorara
intn8ionat( a a-utului 'ilitar
Articolul #3#91. nc(lcara r5ulilor ! '.nuir a ar'i, "rcu' /i
! 'ani"ular a %u0%tan8lor /i o0ictlor, c
"r*int( un "ricol %"orit "ntru ci !in Cur
Articolul #3&. nc(lcara r5ulilor ! con!ucr %au !
$"loatar a 'a/inilor
Articolul #3). nc(lcara r5ulilor ! *0or %au al
"r5(tirii ! *0or
Articolul #33. nc(lcara r5ulilor ! na-i5a8i
Articolul #34. nc(lcara r5ulilor %tatutar cu
"ri-ir la %r-iciul ! 5ar!(
Articolul #37. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la
%r-iciul ! 5r(nicri
Articolul #3:. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la
%r-iciul ! lu"t( al tru"lor
Articolul #3;. nc(lcara r5ulilor %tatutar
cu "ri-ir la %r-iciul intrn
Articolul #4<. Di-ul5ara %crtului 'ilitar %au "ir!ra
!ocu'ntlor, c con8in un %crt 'ilitar
Articolul #41. A0u*ul ! "utr, $c%ul ! "utr %au
inac8iuna la $rcitara "utrii
Articolul #4191. Atitu!ina n5liCnt( +a8( ! %r-iciu
Articolul #4#. Pr!ara %au l(%ara 'iCloaclor
! r(*0oi ina'icului
Articolul #4&. P(r(%ira uni na- 'ilitar .n ca* ! nau+ra5iu
Articolul #4). P(r(%ira %a'a-olnic( a c.'"ului !
lu"t( %au r+u*ul ! a ac8iona cu ar'a
Articolul #43. Pr!ara -oluntar( .n "ri*onirat
Articolul #44. Ac8uinil cri'inal al 'ilitarului,
car % 5(%/t .n "ri*onirat
Articolul #47. F+uira clor c(*u8i " c.'"ul ! lu"t(
Articolul #4:. Act ! -ioln8( a%u"ra "o"ula8ii
!in *ona o"ra8iilor 'ilitar
Articolul #4;. Co'"ortara ur.t( cu "ri*onirii ! r(*0oi
Articolul #7<. 6olo%ira cu "r+i!i a '0l'i Crucii Ro/ii ca
%'n "rotctor .n ti'" ! con+lict ar'at
ANEG
LISTA
AUNURILOR CE NU POT 6I CON6ISCATE
PE AAZA SENTINEI FUDECTORE@TI

Not: Vezi Legea nr.484-XIV in 0!.0".99 e#$re %o&l e a$li'are
a %oi(i'rilor o$erate $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98
PARTEA GENERAL
TITLUL NTI
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Sarcinil Co!ului "nal
Co!ul "nal ar %arcina ! a ocroti -ia8a /i %an(tata "r%oani,
!r"turil /i li0rt(8il ct(8nilor, "ro"ritata, or.n!uira ! %tat,
%i%t'ul "olitic /i cono'ic, "rcu' /i .ntra5a or!in ! !r"t !
oric atntat cri'inal.
Pntru .n!"linira ac%ti %arcini,Co!ul "nal !tr'in( car +a"t
%ocial="riculoa% con%titui in+rac8iuni /i %ta0il/t "!"%l c
ur'a*( %( +i a"licat "r%oanlor, car l=au %(-.r/it.
*+rt.1 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.! e0'l&# $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 3. T'iuril r(%"un!rii "nal
R(%"un!rii "nal /i "!"%i %t %u"u%( nu'ai "r%oana,-ino-at(
! %(-.r/ira in+rac8iunii, a!ic( "r%oana, car a %(-.r/it intn8ionat
%au "rin i'"ru!n8( o +a"t( %ocial = "riculoa%( "r-(*ut( ! l5a
"nal(.
Ni'ni nu "oat +i !clarat -ino-at ! %(-.r/ira uni in+rac8iuni,
"rcu' /i %u"u% uni "!"% "nal !c.t " 0a*a uni %ntin8 a
in%tan8i Cu!c(tor/ti /i .n con+or'itat cu l5a.
*-artea ! art.. %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 4. A"licara "r*ntului Co! la +a"tl, %(-.r/it " t=
ritoriul R"u0licii 1ol!o-a %au !incolo ! 2otarl i
Toat "r%oanl, car au %(-.r/it in+rac8iuni " tritoriul
R"u0licii 1ol!o-a, ur'a*( a +i tra% la r(%"un!r .n con+or'itat cu
"r*ntul Co!.
Ct(8nii R"u0licii 1ol!o-a /i a a"atri*ii car au %(-.r/it
in+rac8iuni .n %tr(in(tat, in ca*ul .n car %.nt tra/i la r(%"un!r
"nal( %au !+ri8i Cu!c(8ii " tritoriul R"u0licii 1ol!o-a %.nt
"a%i0ili ! r(%"un!r "nal( .n con+or'itat cu "r*ntul Co!.
n ca*ul .n car "ntru in+rac8iunil %(-.r/it "r%oanl nu'it au
+o%t %u"u% "!"%i .n %tr(in(tat,in%tan8a "oat %( u/ur* "!a"%a,
c l=a +o%t %ta0ilit( %au %(=l %cuta%c( co'"lt " -ino-at !
$cutara "!"%i.
Pntru in+rac8iunil %(-.r/it !incolo ! 2otarl R"u0licii
1ol!o-a ct(8nii %tr(ini %.nt tra/i la r(%"un!r .n con+or'itat cu
"r*ntul Co! .n ca*uril "r-(*ut ! con-n8iil intrna8ional.
P!"%l /i antc!ntl "nal "ntru in+rac8iunil co'i% "
tritoriul altor %tat %.nt luat .n con%i!ra8i, con+or' "r*ntului
co! /i acor!urilor intrna8ional, la a"rcira /i .nca!rara Curi!ic(
a ac8iunilor uni "r%oan "ntru o nou( in+rac8iun %(-.r/it( "
tritoriul R"u0licii 1ol!o-a, "rcu' /i .n alt ca*uri ! a"licar a
l5i%la8ii "nal, inclu%i- la %olu8ionara c2%tiunilor "ri-in!
a'ni%tia /i 5ra8ira.
*+lin.) art.4 intro&# $rin Legea nr.66)-XIV in 11.11.99/
C2%tiunil r(%"un!rii "nal a r"r*ntan8ilor !i"lo'atici ai
%tatlor %tr(in /i a altor ct(8ni, car .n 0a*a l5ilor .n -i5oar /i
a con-n8iilor intrna8ional nu %.nt "a%i0ili .n "roc%l "nal al
Curi%!ic8ii in%tan8lor Cu!c(tor/ti al R"u0licii 1ol!o-a, !ac(
ac%t "r%oan au %(-.r/it o in+rac8iun " tritoriul R"u0licii
1ol!o-a, % r*ol-( " cal !i"lo'atic(.
Not(H Pr*ntul articol % a"lic( .n ca*uril c.n! in+rac8iunil
co'i% " tritoriul altor %tat %.nt con%i!rat in+rac8iuni /i !
Co!ul "nal al R"u0licii 1ol!o-a.
*Nota intro&#1 $rin Legea nr.66)-XIV in 11.11.99/
*+rt.4 3n rea'4ia ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.) e0'l&# $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 6. A"licara l5ii "nal .n ti'"
Caractrul in+rac8ional al +a"ti /i a"licara "!"%i "ntru a %
%ta0il%c ! l5a car ra .n -i5oar .n 'o'ntul %(-.r/irii ac%ti
+a"t.
L5a, car .nl(tur( "!a"%a "ntru o +a"t( %au car u/ura*(
"!a"%a, ar +ct rtroacti-, a!ic( % $tin! ! a%'na /i a%u"ra
+a"tlor, %(-.r/it ".n( la 'itra i.
L5a, car %ta0il/t "!a"%a "ntru o +a"t( %au a5ra-a*(
"!a"%a nu ar +ct rtroacti-.

TITLUL AL DOILEA
IN6RACIUNI
Articolul 7. No8iuna ! in+rac8iun
S con%i!r( in+rac8iun +a"ta >ac8iun %au inac8iun? %ocial =
"riculoa%(, car atnta*( la -ia8a /i %(n(tata "r%oani,la
!r"turil /i li0rt(8il ct(8nilor,la "ro"ritat,la or.n!uira !
%tat,la %i%t'ul "olitic /i cono'ic, "rcu' /i alt +a"t
%ocial="riculoa% "r-(*ut ! l5a "nal(.
Nu con%titui o in+rac8iun ac8iuna %au inac8iuna, car !/i
+or'al con8in tr(%(turil uni +a"t, "r-(*ut ! l5a "nal(,.n%(,
+iin! li"%it( ! i'"ortan8(, nu "r*int( un "ricol %ocial.
*+lin.1 art." 3n rea'4ia ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 7/1. No8iuna ! in+rac8iun 5ra-(
S con%i!r( in+rac8iuni 5ra- +a"tl %(-.r/it cu intn8i c
"r*int( un "ricol %ocial %"orit, "r-(*ut ! articoll 41, 4#, 4&,
4&91, 4), 43, 44, 47, 4791, 4:, 4:91, 4;, 7<, alinatl !oi /i tri al
articolului 71, articoll 7), 7)91, 7)9#, 73, 74, :&, :), alinatul #
al articolului :3, articoll ::, :;, ;3, 1<#, 11#9#, alinatul !oi al
articolului 11&, articolul 11491, alinatul "atru al articolului 11;,
alinatl !oi, tri /i "atru al articolului 1#<, articolul 1#1,
alinatl !oi /i tri al articolului 1##, alinatul !oi al articolului
1##91, alinatul tri al articolului 1#&, articolul 1#&91, alinatl
!oi, tri /i "atru al articolului 1#3, articolul 1#7, alinatl tri
/i "atru al articolului 13:, alinatul !oi al articollor 1749# /i
17494, alinatl "atru, cinci /i /a% al articolului 1:#, articolul
1:#91, alinatl !oi /i tri al articolului 1:3, articolul 1:7,
alinatl !oi /i tri al articollor 1:791, 1::, 1::91, alinatul !oi
al articollor 1;<, 1;1, 1;&, articolul #<491, alinatul tri al
articolului #<79#, alinatl tri /i "atru al articolului #1),
alinatl !oi /i tri al articolului #1:, articoll ##)9), ##391,
##39#, ##791, "unctl #? /i &? al articollor #&;, #)1, articolul #)&,
"unctl #? /i &? al articolului #)3, articolul #):, "unctl #? /i &?
al articolului #3#, "unctl &? /i )? al articolului #3:, "unctl #?
/i &? al articolului #41, articoll #4), #43, #47, #4: /i #7< !in
"r*ntul Co!.
*+rt."51 'o%$l. $rin Legea nr.9"-XV in 0".0..0., 3n 6igoare !8.0..0./
*+rt."51 'o%$letat $rin Legea nr.8.0-XV in 0".0!.!00!/
*+rt."51 'o%$letat $rin Legea nr.""!-XV in !".1!.!001/
*+rt."51 %oi(i'at $rin Legea nr.188-XV in !4.0).!001/
*+rt."51 'o%$letat $rin Legea nr.1.")-XIII in 19.11.9"/
*+rt."51 %oi(i'at $rin Legea in 0..0).96/
*+rt."51 %oi(i'at $rin Legea in !6.04.96/
*+rt."51 %oi(i'at $rin Legea in 06.0!.96/
*+rt."51 %oi(i'at $rin Legea nr.69) in 19.1!.9)/
*+rt."51 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
*+rt."51 intro&# $rin 2'az&l in .0.08."!/
Articolul . In+rac8iuna %(-.r/it( cu intn8i
S con%i!r( c( in+rac8iuna a +o%t %(-.r/it( cu intn8i, !ac(
"r%oana, car a %(-.r/it=o, ./i !(!a %a'a ! caractrul
%ocial="riculo% al ac8iunii %au inac8iunii %al, a "r-(*ut ur'(ril i
%ocial = "riculoa% /i l=a !orit %au a!'ita .n 'o! con/tint
%ur-nira ac%tor ur'(ri.
Articolul 9. S(-.r/ira in+rac8iunii !in i'"ru!n8(
S con%i!r( c( in+rac8iuna a +o%t %(-.r/it( !in i'"ru!n8(, !ac(
"r%oana, car a %(-.r/it=o, a "r-(*ut "o%i0ilitata %ur-nirii
ur'(rilor %ocial="riculoa% al ac8iunii %au inac8iunii %al, !ar
con%i!ra .n 'o! u/uratic, c( l -or "uta +i -itat %au n=a "r-(*ut
"o%i0ilitata %ur-nirii unor a%'na ur'(ri, !/i tr0uia /i "uta %(
l "r-a!(.
Articolul 10. R(%"un!ra 'inorilor
Sunt %u"u% r(%"un!rii "nal "r%oanl car .n 'o'ntul
%(-.r/irii in+rac8iunii au .'"linit -.r%ta ! /ai%"r*c ani.
Pr%oanl, .n -.r%t( .ntr 1) /i 14 ani, car au %(-.r/it o
in+rac8iun, %unt %u"u% r(%"un!rii "nal nu'ai "ntru o'or
>articoll ::=;1 /i ;&?, -(t('ara intn8ionat( a int5rit(8ii
cor"oral, car a !u% la tul0urara %(n(t(8ii >articoll ;3=;: /i
"arta a !oua a articolului 1<<?, -iol >articolul 1<#?, t.l2(ri
>articolul 1#1?, Ca+ >articolul 1#<?, +urt >articolul 11;?, %u%tra5ra
.n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari !in a-utul "ro"ritarului >articolul
1#&91?, 2uli5ani%' a5ra-at %au !o%0it ! a5ra-at >"arta a !oua /i
"arta a tria al articolului #1:?, ni'icira %au !triorara
"r'!itat( a a-utului "ro"ritarului >articolul 1#7?, %u%tra5ra !
%u0%tan8 narcotic >articolul ##39#?, %u%tra5ra ! ar' ! +oc,
'uni8ii %au %u0%tan8 $"lo*i- >articolul ##791?, "rcu' /i "ntru
%(-.r/ira intn8ionat( a unor ac8iuni, c "ot "ro-oca !rara unui
trn >articolul :&?.
*-artea ! art.10 %oi(i'at1 $rin Legea nr.1146 in 04.08.9!/
*-artea ! art.10 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 0).06.")/
*-artea ! art.10 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 14.0".6"/
Dac( in%tan8a ! Cu!cat( -a con%i!ra, c( corctara "r%oani .n
-.r%t( ! %u0 1: ani, car a %(-.r/it o in+rac8iun c nu "r*int( un
'ar "ricol %ocial, %t "o%i0il( +(r( a"licara "!"%i "nal, a
"oat a"lica ac%ti "r%oan '(%uril ! con%tr.n5r cu caractr
!ucati-, "r-(*ut ! articolul 4< al "r*ntului Co!, c nu con%titui
o "!a"%( "nal(.
Dac( $i%t( con!i8iil, "r-(*ut .n "arta a tria a "r*ntului
articol, 'inorul "oat +i a0%ol-it ! r(%"un!ra "nal(, ur'.n! %( +i
tri'i% Co'i%ii "ntru 'inori car -a $a'ina c2%tiuna a"lic(rii unor
'(%uri ! con%tr.n5r cu caractr !ucati-.
*-artea 4 art.10 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul 11. Ir%"on%a0ilitata
Nu %t %u"u%( r(%"un!rii "nal "r%oana,car .n ti'"ul %(-.r/irii
uni +a"t %ocial="riculoa% % a+l( .n %tar ! ir%"on%a0ilitat,
a!ic( nu "uta %(=/i ! %a'a ! ac8iunil %al %au %( l con!uc( !in
cau*a uni 0oli "%i2ic cronic, uni tul0ur(ri "%i2ic t'"orar,
!0ilit(8ii 'intal %au a uni alt %t(ri "atolo5ic. 6a8( ! a%'na
"r%oan, " 0a*a 2ot(r.rii in%tan8i ! Cu!cat(, "ot +i a"licat
'(%uril ! con%tr.n5r cu caractr '!ical, "r-(*ut ! articoll
33=37 al "r*ntului Co!.
Nu %t %u"u%( "!"%i ! a%'na "r%oana, car !/i a %(-.r/it
in+rac8iuna .n %tar ! r%"on%a0ilitat, !ar .naint ! "ronun8ara
%ntin8i ! c(tr in%tan8a ! Cu!cat( %=a i'0oln(-it ! o 0oal(
"%i2ic(, car a li"%it=o ! "o%i0ilitata ! a=/i !a %a'a ! ac8iunil
%al %au ! a l con!uc. 6a8( ! o a%'na "r%oan(, " 0a*a 2ot(r.rii
in%tan8i ! Cu!cat(, "ot +i a"licat '(%uri ! con%tr.n5r cu
caractr '!ical, iar !u"( .n%(n(to/ir a "oat +i %u"u%( "!"%i.
Articolul 12. R(%"un!ra "ntru in+rac8iuna
%(-.r/it( .n %tar ! 08i
Pr%oana, car a %(-.r/it o in+rac8iun .n %tar ! 08i, nu %t
%cutit( ! r(%"un!r "nal(.
Articolul 13. L5iti'a a"(rar
Nu con%titui in+rac8iun ac8iuna car, !/i .ntrun/t tr(%(turil
uni +a"t, "r-(*ut .n Parta %"cial( a "r*ntului Co!, a a +o%t
%(-.r/it( .n %tar ! l5iti'( a"(rar,a!ic( "ntru a"(rara intr%lor
R"u0licii 1ol!o-a, a intr%lor o0/t/ti, a "r%oani %au a !r"tului
clui c % a"(r( ori al uni alt "r%oan i'"otri-a unui atac
%ocial="riculo%, "rin cau*ara uni -(t('(ri clui car atac(, !ac(
n=au +o%t !"(/it li'itl l5iti'i a"(r(ri.
*+lin.1 art.1. %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
S con%i!r( !"(/ir a li'itlor l5iti'i a"(r(ri ncor%"un!ra
-(!it( a a"(r(rii cu caractrul /i "ricolul atacului.
Articolul 14. E$tr'a nc%itat
Nu con%titui o in+rac8iun ac8iuna,car !/i .ntrun/t
tr(%(turil uni +a"t "r-(*ut .n Parta %"cial( a "r*ntului Co!, a
+o%t %(-.r/it( .n %tar ! $tr'( nc%itat, a!ic( "ntru .nl(turara
unui "ricol, car a'nin8( intr%l R"u0licii 1ol!o-a, intr%l
o0/t/ti al "r%oani %au !r"turil "r%oani r%"cti- ori al altor
ct(8ni,!ac( .n .'"rCur(ril !at "ricolul nu "uta +i .nl(turat "rin
alt 'iCloac /i !ac( "rCu!iciul cau*at %t 'ai 'ic !c.t cl c %
-it(.
Articolul 1!. R(%"un!ra "ntru "r5(tir ! in+rac8iun
/i "ntru tntati-( ! in+rac8iun
S con%i!r( "r5(tir ! in+rac8iun "rocurara %au a!a"tara
'iCloaclor ori a in%tru'ntlor %au crara intn8ionat( a altor
con!i8ii "ntru %(-.r/ira i.
Tntati-( ! in+rac8iun % con%i!r( ac8iuna intn8ionat(,
.n!r"tat( n'iClocit %"r %(-.r/ira uni in+rac8iuni, !ac(, !in cau*
in!"n!nt ! -oin8a aclui -ino-at, a n=a +o%t !u%( ".n( la ca"(t.
P!a"%a "ntru "r5(tir ! in+rac8iun /i "ntru tntati-(
! in+rac8iun % %ta0il/t con+or' articolului P(r8ii %"cial a
"r*ntului Co!, car "r-! r(%"un!ra "ntru in+rac8iuna
r%"cti-(. La %ta0ilira "!"%i, in%tan8a 8in %a'a ! caractrul /i
5ra!ul "ricolului %ocial al +a"tlor %(-.r/it ! cl -ino-at, !
5ra!ul rali*(rii intn8ii in+rac8ional /i ! cau*l, !atorit( c(rora
in+rac8iuna n=a +o%t !u%( ".n( la ca"(t.
Articolul 16. Rnun8ara ! 0un( -oi la %(-.r/ira in+rac8iunii
Pr%oana, car a rnun8at ! 0un( -oi %( !uc( ".n( la ca"(t
in+rac8iuna, %t %u"u%( r(%"un!rii "nal nu'ai .n ca*ul, c.n! +a"ta
+cti- %(-.r/it( ! a .ntrun/t l'ntl uni alt in+rac8iuni.
Articolul 17. Co'"licitata
Co'"licitat % con%i!r( coo"rara intn8ionat( a !ou( %au 'ai
'ult "r%oan la %(-.r/ira uni in+rac8iuni.
Co"artici"an8i la %(-.r/ira in+rac8iunii, "arall cu autorii, %
con%i!r( or5ani*atorii, in%ti5atorii /i co'"licii.
E$cutor % con%i!r( "r%oana, car a %(-.r/it n'iClocit
in+rac8iuna.
Or5ani*ator % con%i!r( "r%oana, car a or5ani*at %(-.r/ira uni
in+rac8iuni %au a con!u% %(-.r/ira i.
In%ti5ator % con%i!r( "r%oana, car a !tr'inat la %(-.r/ira
in+rac8iunii.
Co'"lic % con%i!r( "r%oana,car a contri0uit la %(-.r/ira
in+rac8iunii "rin %+aturi, in!ica8ii, "rocurara 'iCloaclor %au
.nl(turara o0%tacollor, "rcu' /i "r%oana, car a "ro'i% !inaint c(
-a +a-ori*a " in+ractor, -a t(inui in%tru'ntl /i 'iCloacl !
%(-.r/ir a in+rac8iunii, ur'l in+rac8iunii %au o0ictl !o0.n!it "
cal cri'inal(.
Gra!ul /u caractrul "artici"(rii +ic(ruia !intr co"artici"an8i la
%(-.r/ira in+rac8iunii tr0ui %( +i luat .n con%i!ra8i ! in%tan8a
! Cu!cat( la %ta0ilira "!"%i.
Articolul 17/1. Or5ani*a8ia cri'inal(
Or5ani*a8ia cri'inal( %t o runiun ! "r%oan %au ! 5ru"uri
cri'inal .ntr=o co'unitat %ta0il(, a c(ri acti-itat % .nt'ia*( "
!i-i*iuna .ntr ''0rii or5ani*a8ii /i %tructuril i a +unc8iilor !
a!'ini%trar, a%i5urar /i $cutar a intn8iilor cri'inal al ac%ti
or5ani*a8ii .n %co"ul .nr.uririi acti-it(8ii cono'ic /i ! alt(
natur( a "r%oanlor Curi!ic /i +i*ic %au control(rii i .n alt +or'
.n -!ra o08inrii ! a-antaC /i intr% cono'ic, +inanciar, !
alt a-antaC /i intr% 'atrial /i n'atrial.
In+rac8iuna % con%i!r( %(-.r/it( ! o or5ani*a8i cri'inal( !ac(
a +o%t %(-.r/it( ! un ''0ru al uni a%t+l ! or5ani*a8ii .n -!ra
rali*(rii unor %co"uri cri'inal %au ! o "r%oan( car nu %t ''0ru
al or5ani*a8ii cri'inal, la .n%(rcinara ac%ti or5ani*a8ii.
Or5ani*atorii /i con!uc(torii or5ani*a8ii cri'inal "oart(
r(%"un!r "ntru .n+iin8ara /i con!ucra i .n ca*uril "r-(*ut !
Parta %"cial( a "r*ntului co! /i "ntru toat in+rac8iunil
%(-.r/it ! or5ani*a8ia cri'inal(.
*+lin.. art.1"51 'o%$letat $rin Legea nr.188-XV in !4.0).!001/
Or5ani*ator %au con!uc(tor al or5ani*a8ii cri'inal %t
con%i!rat( "r%oana car a crat or5ani*a8ia cri'inal( %au o con!uc.
1'0rii or5ani*a8ii cri'inal "oart( r(%"un!r "ntru a"artnn8a
la a, .n ca*uril "r-(*ut ! Parta %"cial( a "r*ntului co!, /i
"ntru in+rac8iunil la a c(ror "r5(tir %au %(-.r/ir au "artici"at.
*+lin.) art.1"51 %oi(i'at $rin Legea nr.188-XV in !4.0).!001/
1'0rul or5ani*a8ii cri'inal "oat +i a0%ol-it ! r(%"un!r
"nal( .n ca*ul .n car a !clarat 0n-ol $i%tn8a or5ani*a8ii
cri'inal /i a aCutat la !%co"rira in+rac8iunilor %(-.r/it !
aca%t( or5ani*a8i ori a contri0uit la !'a%cara or5ani*atorilor /i
con!uc(torilor or5ani*a8ii cri'inal %au a ''0rilor i.
*+rt.1"51 intro&# $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 1. 6a-ori*ara
6a-ori*ara !inaint n"ro'i%( a in+ractorului, "rcu' /i t(inuira
in%tru'ntlor /i 'iCloaclor ! %(-.r/ir a in+rac8iunii, a ur'lor
in+rac8iunii %au a o0ictlor !o0.n!it " cal cri'inal(, atra5
r(%"un!ra nu'ai .n ca*uril, "r-(*ut ! articoll :7 /i #<# al
"r*ntului Co!.
Articolul 19. N!nun8ara
N!nun8ara uni in+rac8iuni .n cur% ! "r5(tir %au %(-.r/it,
!%"r car % /ti cu crtitu!in, atra5 r(%"un!ra "nal( nu'ai .n
ca*uril, "r-(*ut ! articoll :4 /i #<& al "r*ntului Co!.

TITLUL AL TREILEA
PEDEPSE
Articolul 20. luril "!"%i
P!a"%a con%titui nu nu'ai o o%.n!( "ntru in+rac8iuna %(-.r/it(,
ci ar !r"t %co" /i corctara /i r!ucara con!a'na8ilor .n %"iritul
atitu!inii cin%tit +a8( ! 'unc(, $cut(rii %trict a l5ilor, "rcu'
/i "r-nira %(-.r/irii ! noi in+rac8iuni at.t !in "arta
con!a'na8ilor, c.t /i a altor "r%oan.
*+lin.1 art.!0 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
P!a"%a nu ur'(r/t %co"ul ! a cau*a %u+rin8 +i*ic %au
.nCo%ira !'nit(8ii o'ului.
Articolul 21. Cat5oriil "!"%lor
Pr%oanlor, car au %(-.r/it in+rac8iuni, li % "ot a"lica
ur'(toarl "!"% "rinci"alH
1? "ri-a8iuna ! li0rtatI
*-'t.! e0'l&# $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
&? "ri-a8iuna ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a
$rcita o anu'it( acti-itatI
)? a'n!aI
3? !%tituira !in +unc8iI
4? 'u%trara "u0lic(.
1ilitarilor a+la8i .n %r-iciul acti- li % "oat a"lica ! a%'na
ca "!a"%( /i r"arti*ara .ntr=un 0atalion !i%ci"linar.
n a+ar( ! "!"%l "rinci"al, con!a'na8ilor li % "ot a"lica
ur'(toarl "!"% co'"li'ntarH
1? con+i%cara a-riiI
#? rtra5ra 5ra!ului 'ilitar %au %"cialI
&? !c(!ra !in !r"turil "(rint/ti.
Pri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat, !%tituira !in +unc8i /i a'n!a "ot +i a"licat
at.t ca "!"% "rinci"al, c.t /i ca "!"% co'"l'ntar.
*+rt.!1 %oi(i'at $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.!1 %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.!1 'o%$letat $rin 7e'ret&l in !9.0..90/
*+rt.!1 'o%$letat $rin 2'az&l in !8.1!.8!/
*+rt.!! e0'l&# $rin Legea in 08.1!.9)/
Articolul 23. Pri-a8iuna ! li0rtat
Pri-a8iuna ! li0rtat % %ta0il/t " un tr'n ! la tri luni
".n( la cinci%"r*c ani, iar "ntru in+rac8iuni !o%0it ! 5ra-,
"ntru in+rac8iuni, car au a-ut ur'(ri !o%0it ! 5ra- /i "ntru
rci!i-i/ti !o%0it ! "riculo/i, .n ca*uril "r-(*ut ! Parta
%"cial( a "r*ntului Co! = " un tr'n ! cl 'ult !ou(*ci /i cinci
! ani. n ca*ul unor in+rac8iuni "r-(*ut ! Parta %"cial( a
"r*ntului Co! % "oat a"lica "!a"%a cu !tn8iun " -ia8(. n
ca*ul co'ut(rii "!"%i !tn8ii " -ia8( .n o "!a"%( 'ai 0l.n!(, cu
titlu ! 5ra8ir, % a"lic( "ri-a8iuna ! li0rtat " un tr'n !
!ou(*ci /i cinci ! ani.
*+lin.1 art.!. 'o%$letat $rin Legea nr.680-XIV in 18.11.99/
La %ta0ilira "!"%i uni "r%oan car la !ata %(-.r/irii
in+rac8iunii nu a .'"linit o"t%"r*c ani tr'nul "ri-a8iunii !
li0rtat nu "oat !"(/i *c ani, iar .n ca*ul .n car 'inorul .n
-.r%t( ! la 14 la 1: ani a %(-.r/it o in+rac8iun "ntru car %
"r-! "!a"%a cu !tn8iun " -ia8(, tr'nul "ri-a8iunii !
li0rtat nu "oat !"(/i cinci%"r*c ani.
*+lin.1, ! art.!. %oi(i'ate $rin Legea in 08.1!.9)/
*+lin.1, ! art.!. 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
P!a"%a "ri-ati-( ! li0rtat, a"licat( " 0a*a uni %ntin8
Cu!c(tor/ti, % $cut( .n colonii=a/*(ri ! corctar "rin 'unc(,.n
colonii cu r5i' co'un, .n(%"rit, ri5uro% /i %"cial %au la .nc2i%oar
"rcu' /i .n colonii ! !ucar "rin 'unc( cu r5i' co'un /i
.n(%"rit.
*-artea . art.!. %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 06.06.8)/
n colonii ! corctar "rin 'unc( ./i $cut( "!a"%a 0(r0a8iiH
1? con!a'na8i "ri'a !at( la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru
in+rac8iuni, %(-.r/it !in i'"ru!n8(,= .n colonii=a/*(ri "ntru
"r%oanl, car au %(-.r/it in+rac8iuni !in i'"ru!n8(I
#? con!a'na8i "ri'a !at( la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n !
cl 'ult cinci ani "ntru in+rac8iuni "r'!itat, car nu %unt 5ra-,
/i anu'H "ntru +ctuara il5al( a a-ortului >"(r8il a !oua /i a
tria al articolului 1<:?I %c2i-ara ! la "lata "n%ii ali'ntar
%au %u%tra5ra ! la .ntr8inra co"iilor >articolul 11<?I !i-ul5ara
%crtului .n+irii >"arta a !oua a articolului 11#91?I l(%ara .n
"ri'C!i >"arta a !oua a articolului 11)?I calo'ni >"(r8il a !oua /i
a tria al articolului 117?I %u%tra5ra "rin %croc2ri !in a-utul
"ro"ritarului +(r( circu'%tan8 a5ra-ant >"arta .nt.i a articolului
1##?I %u%tra5ra !in a-utul "ro"ritarului "rin .n%u/ir, !la"i!ar
%au a0u* ! %r-iciu, +(r( circu'%tan8 ar5a-ant >"arta .nt.i a
articolului 1#&?I !o0.n!ira "rin /antaC a a-utului "ro"ritarului
>articolul 1#3?I cau*ara ! !aun 'atrial "rin .n/l(ciun %au "rin
a0u* ! .ncr!r >articolul 1#4?I "unra .n -.n*ar a '(r+urilor !
"roa%t( calitat, ncor%"un*(toar %tan!ar!lor /i inco'"lt !otat
>articolul 13;?I .n/lara clin8ilor >"arta a !oua a articolului
14<9#?I "ri'ira uni r'unra8ii ilicit ! la ct(8ni "ntru
.n!"linira unor lucr(ri l5at ! !%r-ira "o"ula8ii >"arta a !oua
a articolului 14<9&?I t(ira il5al( a "(!urii >articolul 147?I
-.natului il5al >"arta a !oua a articolului 17<?I .n!ltnicira
il5al( cu "%cuitul %au alt $"loat(ri il5al al a"lor >"(r8il a
!oua /i a tria al articolului 171?I .nc(lcara r5ulilor ! co'0atr
a -(t('(torilor /i a 0olilor ! "lant >articolul 17&?I !triorara
intn8ionat( a in%tala8iilor ! iri5a8i >articolul 17)?I +al%i+icara
i'"ri'atlor ! ta$ar "o/tal( %au a 0iltlor ! c(l(tori >articolul
173?I con!ucra .n %tar ! 0ritat a 'iCloaclor ! tran%"ort
>articolul 17791?I con%t.n5ra lucr(torului !in tran%"ortul +ro-iar,
arian, +lu-ial %au auto ! a nu=/i .n!"lini +unc8iil ! %r-iciu
>articolul 17;9&?I a0u*ul ! "utr %au a0u*ul ! %r-iciu +(r(
circu'%tan8 a5ra-ant >"arta .nt.i a articolului 1:)?I $c%ul !
"utr %au !"(/ira atri0u8iilor ! %r-iciu +(r( circu'%tan8
a5ra-ant >"arta .nt.i a articolului 1:3?I +al%ul .n act "u0lic
>articolul 1:;?I a0u*uril la 'itra 2.rtiilor ! -aloar >alinatul
!oi al articolului 1:;91?I !nun8 calo'nio% >articolul 1;3?I !"o*i8i
'incinoa%(, ra"ortul ! $"rti*( %au tra!ucr +al%( >articolul 1;4?I
n!nun8ar >articolul #<&?I 0locara intn8ionat( a artrlor !
tran%"ort, .ntr"rin!rilor, in%titu8iilor %au or5ani*a8iilor +(r(
circu'%tan8 a5ra-ant >alinatl .nt.i /i !oi al articolului #<79#?I
antrnara 'inorilor .n ac8iuni 'ilitar /i "ro"a5ara r(*0oiului .n
r.n!uril lor >articolul ##&9#?I atra5ra 'inorilor la 08i >articolul
##)91? = .n colonii=a/*(ri "ntru "r%oanl car au %(-.r/it
in+rac8iuni "r'!itatI
*-'t.!8 alin.4 art.!. %oi(i'at $rin Legea nr.1146 in 09.04.9"/
*-'t.!8 alin.4 art.!. %oi(i'at $rin Legea nr.8!" in 0..0).96/
*-'t.!8 alin.4 art.!. %oi(i'at $rin Legea nr.8!6 in 0..0).96/
*-'t.!8 alin.4 art.!. %oi(i'at $rin ,ot. -arl. nr.1600 in !!.09.9./
*-'t.!8 alin.4 art.!. %oi(i'at $rin Legea nr.496-XIII in 1).0!.91/
&? con!a'na8i "ri'a !at( la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru
in+rac8iuni "r'!itat, car nu %unt 5ra-, cu $c"8ia clor
'n8ionat .n alinatul al trila !in "arta a "atra a "r*ntului
articol,= .n colonii cu r5i' co'unI
)? con!a'na8i "ri'a !at( la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru
in+rac8iuni 5ra- = .n colonii cu r5i' .n(%"ritI
3? con!a'na8i "ntru in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% .'"otri-a
%tatului >articoll 41=7<? %au car au $cutat antrior o "!a"%( %u0
+or'( ! "ri-a8iun ! li0rtat = .n colonii cu r5i' ri5uro%I
4? !clara8i rci!i-i/ti !o%0it ! "riculo/i = .n colonii cu
r5i' %"cial.
6'il, con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat, ./i $cut( "!a"%a
.n colonii ! corctar "rin 'unc(H +'il !clarat rci!i-i%t
!o%0it ! "riculoa%, "rcu' /i cl con!a'nat "ntru in+rac8iuni
!o%0it ! "riculoa% .'"otri-a %tatului >articoll 41=7<? = .n
colonii cu r5i' ri5uro%I +'il con!a'nat "ri'a !at( la "ri-a8iun !
li0rtat "ntru in+rac8iuni, %(-.r/it !in i'"ru!n8(, = .n colonii=
a/*(ri "ntru "r%oanl, car au %(-.r/it in+rac8iuni !in i'"ru!n8(I
+'il, con!a'nat "ri'a !at( "ntru in+rac8iuni "r'!itat 'n8ionat
.n alinatul al trila !in "arta a "atra a "r*ntului articol, = .n
colonii=a/*(ri "ntru "r%oanl, car au %(-.r/it in+rac8iuni
"r'!itatI alt +'i, con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat, = .n
colonii cu r5i' co'un.
n colonii ! !ucar "rin 'unc( ./i $cut( "!a"%aH
1? 'inorii, con!a'na8i "ri'a !at( la "ri-a8iun ! li0rtat, "rcu'
/i 'inorl = .n colonii cu r5i' co'unI
#? 'inorii, car au $cutat antrior o "!a"%( %u0 +or'( !
"ri-a8iun ! li0rtat, = .n colonii cu r5i' .n(%"rit.
n +unc8i ! caractrul /i ! 5ra!ul "ricolului %ocial al
in+rac8iunii %(-.r/it, ! "r%oana -ino-atului /i ! alt circu'%tan8
al cau*i in%tan8a Cu!c(tora%c(, in!ic.n! 'oti-l !ci*ii a!o"tat,
"oat !i%"un, ca "!a"%a %( +i $cutat(H ! c(tr ci con!a'na8i
"ri'a !at( "ntru in+rac8iuni, %(-.r/it !in i'"ru!n8(, "rcu' /i
"ntru in+rac8iuni "r'!itat, 'n8ionat .n alinatul al trila !in
"arta a "atra a "r*ntului articol, = .n colonii ! corctar "rin
'unc( cu r5i' co'unI ! c(tr al8i con!a'na8i la "ri-a8iun !
li0rtat, !ar car n=au +o%t !clara8i rci!i-i/ti !o%0it !
"riculo/i,= .n colonii ! corctar "rin 'unc( ! oric ti", a+ar( !
coloniil cu r5i' %"cial /i coloniil=a/*(riI ! c(tr 'inorii !
%$ 'a%culin con!a'na8i = .n coloniil ! !ucar "rin 'unc( cu r5i'
co'un, .n loc ! colonii cu r5i' .n(%"rit.
Pri-a8iuna ! li0rtat %u0 +or'( ! !8inr la .nc2i%oar "
.ntr5ul tr'n ! "!a"%( %au " o "art a lui "oat +i a"licat(H
1? rci!i-i/tilor !o%0it ! "riculo/iI
#? "r%oanlor, car !u"( .'"linira -.r%ti ! o"t%"r*c ani au
%(-.r/it in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% contra %tatului >articoll
41=7<?I
&? "r%oanlor,car !u"( .'"linira -.r%ti ! o"t%"r*c ani au
%(-.r/it alt in+rac8iuni 5ra-, "r-(*ut ! articolul 791 al
"r*ntului Co!, "ntru car % con!a'n( la "ri-a8iun ! li0rtat "
un tr'n ! "%t cinci ani.
Sc2i'0ara ti"ului ! in%titu8i ! corctar "rin 'unc(, c a +o%t
%ta0ilit con!a'natului, % +ac ! in%tan8a ! Cu!cat( " t'iuril /i
.n 'o!ul, "r-(*ut ! l5i%la8ia R"u0licii 1ol!o-a.
*+rt.!. %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!. %oi(i'at $rin 2'az&l in 06.0".8)/
*+rt.!. %oi(i'at $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul 24. Rci!i-i%tul !o%0it ! "riculo%
Prin %ntin8a in%tan8i ! Cu!cat( "oat +i !clarat rci!i-i%t
!o%0it ! "riculo%H
1? "r%oana con!a'nat( antrior la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru o
in+rac8iun !o%0it ! "riculoa%( contra %tatului >articoll 41=7<?
0an!iti%' >articolul 7)?, +a0ricara %au "unra .n circula8i a 0anilor
+al/i, %(-.r/it( cu circu'%tan8 a5ra-ant >alinatul !oi al articolului
:)?, .nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la o"ra8iil -alutar, %(-.r/it(
cu circu'%tan8 a5ra-ant >"arta a !oua a articolului :3?, o'or
"r'!itat >articoll ::, :; /i "unctul & al articolului #)1?, -iolul,
%(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan, -iolara uni +ti8, -iolul, car a
a-ut ur'(ri $tr' ! 5ra-, "rcu' /i -iolul uni 'inor .n -.r%t( !
".n( la 1) ani >alinatl tri /i cinci al articolului 1<#?, luara !
o%tatici >articolul 11491?, %u%tra5ra ! 0unuri !in a-utul
"ro"ritarului .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari >articolul 1#&91?, t.l2(ri
.n %co"ul .n%u/irii ! 0unuri !in a-utul "ro"ritarului, %(-.r/it( cu
circu'%tan8 a5ra-ant >"arta a !oua a articolului 1#1?, +a0ricara %au
"unra .n circula8i a 2.rtiilor ! -aloar +al%, %(-.r/it( cu
circu'%tan8l a5ra-ant >alinatul !oi al articolului 1##91?,
!turnara %au ca"turara uni 5arnituri ! trn, a uni na- arin
%au +lu-ial >articolul 1:#91?, atntara la -ia8a cola0oratorului !
"oli8i >articolul #<491?, 0locara intn8ionat( a artrlor !
tran%"ort, .ntr"rin!rilor, in%titu8iilor %au or5ani*a8iilor, %(-.r/it(
cu circu'%tan8 a5ra-ant >alinatul tri al articolului #<79#?,
%u%tra5ra 'atriallor ra!ioacti- >articolul ##)9)? /i car au
%(-.r/it !in nou -r=o una !in in+rac8iunil nu'rat 'ai %u%, "ntru
car aca%t( "r%oan( con!a'nat( la "ri-a8iun ! li0rtat " un
tr'n ! cl "u8in cinci ani.
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.8!" in 0..0).96/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.8!6 in 0..0).96/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.)0!-XII in 1).0!.91/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.)00-XII in 1).0!.91/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.496-XII in 1).0!.91/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.10.8"/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.80/
*-'t.18 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.0)."./
#? "r%oana, car .n oric con%cuti-itat a +o%t con!a'nat(
antrior ! !ou( ori la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru o in+rac8iun
!o%0it ! "riculoa%( contra %tatului >articoll 41=7<?, 0an!iti%'
>articolul 7)? !*or!ini ! 'a%( >articolul 74?, +a0ricara %au "unra
.n circula8i a 0anilor +al/i %au a 2.rtiilor ! -aloar +al%(
>articolul :)?, .nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la o"ra8iil -alutar
>articolul :3?I o'or "r'!itat >articoll ::, :; /i "unctul & al
articolului #)1?, -(t('ara intn8ionat( 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral
>articolul ;3?, -iol >articolul 1<#?, luara ! o%tatici >articolul
11491?, %u%tra5ra ! 0unuri !in a-utul "ro"ritarului, %(-.r/it( .n
circu'%tan8 a5ra-ant >"(r8il a !oua, a tria /i a "atra al
articolului 11;, "(r8il a !oua, a tria /i a "atra al articolului 1#<,
"(r8il a !oua /i a tria al articolului 1##, "(r8il a !oua /i a tria
al articolului 1#&, articolul 1#&91?, t.l2(ria .n %co"ul %u%tra5rii
a-utului "ro"ritarului >articolul 1#1?, con%tr.n5ra lucr(torului !in
tran%"ortul +ro-iar, arian, +lu-ial %au auto ! a nu=/i .n!"lini
+unc8iil ! %r-iciu %(-.r/it( cu circu'%tan8 a5ra-ant >"arta a !oua
a articolului 17;9&?, !turnara %au ca"turara uni 5arnituri ! trn,a
uni na- arin %au +lu-ial >articolul 1:#91?, luara ! 'it(
>articolul 1:7?, atntara la -ia8a cola0oratorului ! "oli8i
>articolul #<491?, 0locara intn8ionat( a artrlor ! tran%"ort,
.ntr"rin!rilor, in%titu8iilor %au or5ani*a8iilor, %(-.r/it( cu
circu'%tan8l a5ra-ant >alinatul tri al articolului #<79#?,
2uli5ani%'ul !o%0it ! a5ra-at >"arta a tria a articolului #1:?,
%u%tra5ra 'atriallor ra!ioacti- >articolul ##)9)?, %u%tra5ra,
+a0ricara, "rocurara, "(%trara, tran%"ortara %au $"!ira !
%u0%tan8 narcotic .n %co" ! !%+acr !%+acra ac%tor %u0%tan8
>articoll ##391 /i ##39#?, "rcu' /i %u%tra5ra lor, %(-.r/it( cu
circu'%tan8 a5ra-ant >"(r8il a !oua /i a tria al articolului ##39#?
%u%tra5ra ! ar' ! +oc, ! 'uni8ii %au ! %u0%tan8 $"lo*i-,
%(-.r/it( cu circu'%tan8 a5ra-ant >"(r8il a !oua /i a tria al
articolului ##791? /i car au %(-.r/it !in nou -r=o una !in
in+rac8iunil nu'rat 'ai %u%, "ntru car aca%t( "r%oan( %t
con!a'nat( la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! "%t tri aniI
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.8!6 in 0..0).96/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.)0!-XII in 1).0!.91/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.)00-XII in 1).0!.91/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin Legea nr.496-XII in 1).0!.91/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.10.8"/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).06.")/
*-'t.!8 $artea 1 art.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.0)."./
&? "r%oana, car .n oric con%cuti-itat a +o%t con!a'nat(
antrior ! tri %au 'ai 'ult ori la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru
2uli5ani%' a5ra-at >"arta a !oua a articolului #1:? %au "ntru
in+rac8iuni, nu'rat .n "unctul # al "(r8ii .nt.i !in "r*ntul
articol, /i car a %(-.r/it !in nou act 2uli5anic 5ra- %au -r=una
!in in+rac8iunil, nu'rat .n "unctul # al "(r8ii .nt.i !in "r*ntul
articol, "ntru car aca%t( "r%oan( %t con!a'nat( la "ri-a8iun !
li0rtatI
)? "r%oana, car, $cut.n! "!a"%a "ri-ati-( ! li0rtat "ntru
una !in in+rac8iunil, nu'rat .n "unctl # /i & al "(r8ii .nt.i a
"r*ntului articol, /i car a %(-.r/it !in nou o in+rac8iun
intn8ionat(, "ntru car a %t con!a'nat( la "ri-a8iun ! li0rtat
" un tr'n ! cl "u8in cinci ani.
E$a'in.n! c2%tiuna !clar(rii uni "r%oan ca rci!i-i%t !o%0it
! "riculo%, in%tan8a ! Cu!cat( ia .n con%i!ra8i "r%oana clui
-ino-at, 5ra!ul "ricolului %ocial al in+rac8iunilor %(-.r/it, 'oti-l
lor, 5ra!ul rali*(rii intn8iilor cri'inal, 5ra!ul /i caractrul
"artici"(rii la %(-.r/ira in+rac8iunilor /i alt circu'%tan8 al
cau*i. Dot(r.ra in%tan8i ! Cu!cat( tr0ui %( +i 'oti-at( .n
%ntin8(.
C.n! % 2ot(r(/t c2%tiuna cu "ri-ir la !clarara uni "r%oan
ca rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%, nu % ia .n con%i!ra8i
con!a'nara "ntru o in+rac8iun, %(-.r/it( ! aca%t( "r%oan( .naint
! -.r%ta ! o"t%"r*c ani, /i nici con!a'nara car a +o%t ri!icat(
%au %tin%( .n 'o!ul %ta0ilit ! l5.
Dclarara uni "r%oan ca rci!i-i%t !o%0it ! "riculo% %
anula*( .n ca* ! ra0ilitar a i.
Articoll !in "r*ntul Co!, car "r-(! r(%"un!ra "ntru
%(-.r/ira uni in+rac8iuni ! c(tr un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%
% a"lic( .n ca*uril, c.n! o "r%oan( a +o%t !clarat( .n 'o!ul
"r-(*ut ! l5 rci!i-i%t !o%0it ! "riculo% .naint ! %(-.r/ira
in+rac8iunii !at.
*+lin.) art.!4 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in .1.0"."0/
*+rt.!451 e0'l&# $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.!451 %oi(i'at $rin ,ot. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!451 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!451 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.80/
*+rt.!451 intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
*+rt.!),!6 e0'l&#e $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.!" e0'l&# $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea 1 art.!" %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*-artea . art.!" 3n rea'4ia Legii in !..0!.9./
*+rt.!" 'o%$letat $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*-1r4ile 4, ) art.!" %oi(i'ate $rin 2'az&l in .1.0"."0/
*+lin.6 art.!" %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 2. Pri-a8iuna ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii
%au ! a $rcita o anu'it( acti-itat
Pri-a8iuna ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita
o anu'it( acti-itat "oat +i %ta0ilit( ! in%tan8a ! Cu!cat( ca
"!a"%( "rinci"al( %au co'"l'ntar( " un tr'n ! la un an ".n( la
cinci ani.
Aca%t( "!a"%( "oat +i a"licat( .n ca*uril, c.n!, !u"(
caractrul in+rac8iunilor %(-.r/it ! cl -ino-at, .n ti'"ul
.n!"linirii +unc8iunii %al %au .n ti'"ul $rcit(rii uni anu'it
acti-it(8i, in%tan8a 5(%/t c( %t i'"o%i0il ca l %(=/i 'n8in(
!r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it(
acti-itat.
Tr'nl ! $cutar a "!"%i %u0 +or'( ! "ri-a8iuna !
!r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it(
acti-itat % calcula*( .n 'o!ul "r-(*ut ! R5ula'ntul cu "ri-ir la
'o!ul /i con!i8iil ! $cutar .n R"u0lica 1ol!o-a a "!"%lor
"nal, car nu %.nt l5at ! a"licara '(%urilor ! .nr.urir
corc8ional( "rin 'unc( a%u"ra con!a'na8ilor, a"ro0at ! l5i%la8ia .n
-i5oar.
*-artea . art.!8 %oi(i'at1 $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*-artea . art.!8 %oi(i'at1 $rin 2'a#z&l in 1..1!.84/
Articolul 29. A'n!a
A'n!a %t o %anc8iun 0(na%c( c % a"lic( ! in%tan8a
! Cu!cat( .n ca*uril /i .n li'itl "r-(*ut ! "r*ntul Co!.
1(ri'a a'n*ii % %ta0il/t .n !"n!n8( ! caractrul /i
5ra-itata in+rac8iunii %(-.r/it, lu.n!u=% .n con%i!rar %itua8ia
'atrial( a clui -ino-at, .n li'itl ! la !ou(*ci /i cinci la o 'i
! %alarii 'ini', iar "ntru in+rac8iuni cu %co" ! "ro+it .n li'ita !
".n( la cinci 'ii ! %alarii 'ini', lu.n!u=% ca 0a*( '(ri'a
%alariului 'ini' la 'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii. La %ta0ilira
"!"%i %u0 +or'( ! a'n!(, in%tan8a ! Cu!cat( "oat !ci!, lu.n!
.n con%i!rar "r%oana clui con!a'nat /i %itua8ia lui 'atrial(,
ac2itara a'n*ii .n rat, in!ic.n! .n ac%t ca* .n %ntin8( tr'nul
concrt ! ac2itar. Pntru con!a'na8ii car nu au !o'iciliu %ta0il .n
R"u0lica 1ol!o-a, ac2itara a'n*ii .n rat nu % a!'it.
n ca* ! %c2i-ar cu ra=-oin8( a con!a'natului ! la ac2itara
a'n*ii +i$at ca "!a"%( "rinci"al(, in%tan8a ! Cu!cat( "oat %(
.nlocuia%c( %u'a nac2itat( a a'n*ii "rintr=o "!a"%( %u0 +or'( !
"ri-a8iun ! li0rtat, calcul.n!u=% o lun( ! "ri-a8iun ! li0rtat
"ntru tri %alarii 'ini', .n%( " un tr'n nu 'ai 'ar !c.t tr'nul
'a$i', %ta0ilit ! "r*ntul Co! "ntru in+rac8iunil, ! co'itra
c(rora "r%oana a +o%t !clarat( -ino-at(.
*+rt.!9 %oi(i'at $rin Legea nr.1)99-XV in !".1!.0!, 3n 6igoare !8.01.0./
*+rt.!9 %oi(i'at $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.!9 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!9 %oi(i'at $rin Legea nr.1.!6-XIII in !).09.9"/
*+rt.!9 %oi(i'at $rin Legea in !6.04.96/
*+rt.!9 3n rea'4ia Legii in !..0!.9./
Articolul 30. D%tituira !in +unc8i
D%tituira !in +unc8i % a"lic( ! in%tan8a ! Cu!cat( .n ca*ul
c.n! a con%i!r( i'"o%i0il a=l l(%a " con!a'nat .n +unc8ia " car o
ocu"(.
Articolul 31. 1u%trara "u0lic(
1u%trara "u0lic( con%t( .n "ronun8ara .n "u0lic ! c(tr in%tan8a
! Cu!cat( a 'u%tr(rii a"licat -ino-atului, a!uc.n! aca%ta, .n
ca*uril nc%ar, la cuno/tin8a o0/ti'ii "rin "r%( %au "rin alt
'iCloac.
Articolul 32. Tri'itra 'ilitarilor, car au %(-.r/it in+rac8iuni,
.n 0atalionul !i%ci"linar
6a8( ! 'ilitarii cu %r-iciul .n tr'n, car au %(-.r/it
in+rac8iuni, % "oat a"lica tri'itra .n 0atalionul !i%ci"linar .n
ca*uril, "r-(*ut ! l5, " un tr'n ! la tri luni ".n( la !oi
ani, "rcu' /i .n ca*uril, c.n! in%tan8a ! Cu!cat(, 8in.n! %a'a !
circu'%tan8l cau*i /i ! "r%oana con!a'natului, 5(%/t ! cu-iin8(
%( a"lic .n locul "ri-a8iunii ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la tri
ani tri'itra .n 0atalionul !i%ci"linar " acla/i tr'n. Tri'itra
.n 0atalionul !i%ci"linar .n locul "ri-a8iunii ! li0rtat nu "oat +i
a"licat( +a8( ! "r%oanl car au $cutat antrior o "!a"%(
"ri-ati-( ! li0rtat.
*+rt..! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt..! %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.11.8)/
Articolul 32/1. Tri'itra la un "r-ntoriu ! !uca8i "rin 'unc(
P!"%ira %u0 +or'( ! tri'itr la un "r-ntoriu ! !uca8i "rin
'unc( % a"lic( " un tr'n ! la un an ".n( la !oi ani.
La %ta0ilira "!"%i uni "r%oan, car "ntru %c2i-ara cu
ra=-oin8( ! la "lata "n%ii ali'ntar %au ! la .ntr8inra
co"iilor ori "ntru .nc(lcara r5ulilor %i%t'ului ! "a/a"oart %t
con!a'nat( = la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la un an,
in%tan8a ! Cu!cat(, 8in.n! %a'a ! circu'%tan8l cau*i /i !
"r%oana, c %=a +(cut -ino-at(, "oat %( a"lic .n loc ! "ri-a8iun !
li0rtat, o "!a"%( %u0 +or'( ! tri'itr " acla/i tr'n la un
"r-ntoriu ! !uca8i "rin 'unc(.
*-artea ! art..!51 %oi(i'at1 $rin Legea in 14.04.94/
*-artea ! art..!51 3n rea'4ia 2'az&l&i in 0..11.8"/
'unc( nu % a"lic(H
#? "r%oanlor con!a'nat antrior "ntru in+rac8iuni !o%0it !
"riculoa% contra %tatului >articoll 41=7<?I 0an!iti%' >articolul
7)?I o'or "r'!itat >articoll ::, :; /i #)1 "unctul &?I -(t('ara
intn8ionat( 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral >articolul ;3?I -iol,
%(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan, %au -iolul uni 'inor, -iol cu
con%cin8 !o%0it ! 5ra-, "rcu' /i -iolul uni 'inor .n -.r%t( !
".n( la 1) ani >alinatl tri /i cinci al articolului 1<#?I
2uli5ani%' !o%0it ! a5ra-at >"arta a tria a articolului #1:?I
-a5a0on!aC, cr/it %au alt 'o! ! -ia8( "ara*itar >articolul ##1?I
*-'t.! $artea . art..!51 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
&? ct(8nilor %tr(ini /i "r%oanlor +(r( ct(8ni.
'unc( nu % a"lic( ! a%'na +a8( ! "r%oanl, car +u%%r( 'ai
.naint tri'i% la un "r-ntoriu ! !uca8i "rin 'unc( >.n !cur%ul a
tri ani !in *iua li0r(rii !in "r-ntoriu?.
Dac( con!a'natul, car ./i $cut( "!a"%a .ntr=un "r-ntoriu !
!uca8i "rin 'unc(,% %c2i-a*( ! la 'unc(, .ncalc( cu ra=-oin8( %au
.n 'o! %i%t'atic !i%ci"lina ori r5ulil ! co'"ortar %ta0ilit,
atunci, la "ro"unra a!'ini%tra8ii "r-ntoriului ! !uca8i "rin
'unc(, "arta r('a%( n$cutat( !in tr'nul ! a+lar la "r-ntoriul
! !uca8i "rin 'unc( in%tan8a ! Cu!cat( o .nlocui/t, "rin
.nc2ira %a, cu o "!a%( %u0 +or'( ! "ri-a8iun ! li0rtat "
acla/i tr'n.
Dac( .n cur%ul tr'nului ! a+lar la "r-ntoriul ! !uca8i "rin
'unc(, %ta0ilit ! in%tan8a ! Cu!cat( "r%oana con!a'nat( a %(-.r/it o
in+rac8iun, atunci in%tan8a ! Cu!cat( .i %ta0il/t "!a"%a "otri-it
r5ulilor, "r-(*ut ! articolul )< !in "r*ntul Co!.
*-artea 6 art..!51 3n rea'4ia 2'az&l&i in 0..11.8"/
*+rt..!51 intro&# $rin 2'az&l in !8.1!.8!/
Articolul 33. Con+i%cara a-rii
Con+i%cara a-rii con%t( .n trcra +or8at( /i 5ratuit( .n
"ro"ritata %tatului a 0unurilor con!a'natului !%tinat %au +olo%it
la %(-.r/ira in+rac8iunilor %au !o0.n!it ! l ca ur'ar a %(-.r/irii
in+rac8iunii, "rcu' /i a -niturilor o08inut "rin +olo%ira 0unurilor
/i -alorilor !o0.n!it " cal cri'inal(.
*+lin.1 art... 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
Aanii /i ca!ouril "ri'it nl5iti' % con+i%c(, iar -aloara
%r-iciilor "ri'it nl5iti' % "rc" "rin 2ot(r.r a in%tan8i !
Cu!cat(, iar !ac( l nu au +o%t 5(%it, in%tan8a .nca%a*( ! la
con!a'nat %u'a ! 0ani c2i-alnt(, "ornin! ! la -aloara ac%tora la
'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii.
*+lin.! intro&# $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
Con+i%cara a-rii "oat +i !i%"u%( nu'ai .n ca*uril, "r-(*ut !
l5i%la8ia R"u0licii 1ol!o-a iar "ntru in+rac8iuni, co'i% .n intr%
'atrial = /i .n ca*uril "r-(*ut ! Parta %"cial( a "r*ntului
Co!.
*-artea . 9!8 art... %oi(i'at1 $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*-artea . 9!8 art... %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 14.0)."./
In%tan8a ! Cu!cat( %t o0li5at( %( in!ic .n %ntin8(, !ac( %
con+i%c( toat( a-ra -ino-atului %au nu'ai o "art !in aI .n ulti'ul
ca* in%tan8a %t o0li5at( %( ar(t, c "art !in a-r % con+i%c(, %au
%( nu'r o0ictl, c ur'a*( %( +i con+i%cat.
Nu "ot +i con+i%cat o0ictl nu'rat .n li%ta !at( ca an$( la
"r*ntul Co!, nc%ar con!a'natului /i "r%oanlor a+lat .n
.ntr8inra lui.
n ca* ! con+i%car a a-rii con!a'natului %tatul nu r(%"un!
"ntru !atoriil /i o0li5a8iil con!a'natului, !ac( l au luat na/tr
!u"( c or5anl ! crctar "rala0il(, ! anc2t( "nal( %au in%tan8a
! Cu!cat( au luat '(%uri ! a%i5urar a a-rii /i !ac( %=a ac8ionat
+(r( con%i'8('.ntul ac%tor or5an.
*-artea 6 9)8 art... %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
n "ri-in8a "rtn8iilor, car ur'a*( a +i %ati%+(cut !in contul
a-rii con+i%cat, %tatul r(%"un! nu'ai .n li'itl acti-ului. Or!ina
! %ati%+acr a ac%tor "rtn8ii % %ta0il/t ! Co!ul ! "roc!ur(
ci-il(.
*+lin." 968 art... %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 34. Rtra5ra 5ra!lor 'ilitar /i a altor titluri, "r=
cu' /i a or!inlor, '!aliilor, a titlurilor onori+ic
/i a 5ra!lor ! cali+icar >cla%i+icar?
*:itl& art..4 %oi(i'at $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
n ca* ! con!a'nar "ntru o in+rac8iun 5ra-( "r%oana, car ar
un 5ra! 'ilitar %au un titlu %"cial, "oat +i "ri-at( ! ac%t 5ra! %au
titlu "rin %ntin8a Cu!c(tora%c(.
n ca* ! con!a'nar "ntru o in+rac8iun 5ra-( a uni "r%oan,
!corat cu or!in %au cu '!ali, a uni "r%oan, car ar un titlu
onori+ic, ori un 5ra! 'ilitar %au un alt titlu, in%tan8a ! Cu!cat( la
"ronun8ara %ntin8i 2ot(r(/t, !ac( %t ra8ional %( % intr-in( "
l.n5( or5anul car l=a !corat " con!a'nat cu or!in, '!ali, %au car
i=a con+rit titlu %au 5ra!ul, "ntru a i % rtra5 ac%tuia or!inul,
'!alia, ori titlul onori+ic, 5ra!ul 'ilitar, 5ra!ul ! cla%i+icar /i
5ra!ul %"cial 'ilitar al lucr(torului "rocuraturii, 5ra!ul !
cali+icar al Cu!c(torului %au al +unc8ionarului "u0lic, 5ra!ul !
cla%i+icar al lucr(torului in%"ctoratului +i%cal ! %tat %au un alt
titlu.
*+lin.! %oi(i'at $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
*+rt..4 3n rea'4ia ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 3!. Dc(!ra !in !r"turil "(rint/ti
Dc(!ra !in !r"turil "(rint/ti "oat +i a"licat( ca "!a"%(
co'"l'ntar( .n ca*uril, c.n! in%tan8a ! Cu!cat( con%tat( c(
"(rintl a0u*a*( ! ac%t !r"turi %au % %u%tra5 ! la .n!"linira
.n!atoririlor "(rint/ti .n ur'a c(rui +a"t co"iii % 8in ! 08ii, !uc
o -ia8( !%+r.nat( %au %(-.r/%c alt +a"t %ocial="riculoa%.
*+lin.1 art..) %oi(i'at $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
n ca* ! con!a'nar a uni "r%oan la "ri-a8iun ! li0rtat cu
a"licara !c(!rii !in !r"turil "(rint/ti, ca "!a"%( co'"l'ntar(
a % $tin! " toat( !urata $cut(rii "ri-a8iunii ! li0rtat /i
!u"( $cutara i = " tr'nul %ta0ilit "rin %ntin8(. Dac( aca%t(
"!a"%( co'"l'ntar( % a"lic( " l.n5( alt cat5orii ! "!"%
"rinci"al, tr'nul $cut(rii "!"%i co'"l'ntar .nc" !in
'o'ntul $cut(rii cli "rinci"al.
Dr"turil "(rint/ti % r%ta0il%c ! in%tan8a ! Cu!cat( la
"ro"unra or5anlor ! tutl( /i curatl( ori a Co'i%ii "ntru
'inori.
*-artea . art..) %oi(i'at1 $rin 2'a#z&l in 0!.08.84/
*+rt..)51 e0'l&# $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt..)51 intro&# $rin 2'az&l in !9.0..90/

TITLUL AL PATRULEA
APLICAREA PEDEPSEI @I AASOLBIREA DE PEDEAPS
Articolul 36. Princi"iil 5nral al a"lic(rii "!"%i
Fu!cata a"lic( "!a"%a .n li'itl, "r-(*ut ! articolul !in
Parta %"cial( a "r*ntului Co!, car "r-! r(%"un!ra "ntru
in+rac8iuna %(-.r/it(, .n %trict( con+or'itat cu !i%"o*i8iil P(r8ii
5nral a "r*ntului Co!. La %ta0ilira "!"%i, in%tan8a ! Cu!cat(
c(l(u*in!u=% ! con/tiin8a ! !r"t, 8in %a'a ! caractrul /i 5ra!ul
! "ricol %ocial al in+rac8iunii %(-.r/it, ! "r%oana clui -ino-at
/i ! circu'%tan8l cau*i, car atnuia*( ori a5ra-a*(
r(%"un!ra.
*+rt..6 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Articolul 37. Circu'%tan8l atnuant
La %ta0ilira "!"%i % con%i!r( circu'%tan8 atnuantH
1? "r.nt.'"inara ! c(tr -ino-at a ur'(rilor !(un(toar al
in+rac8iunii %(-.r/it, %au r"arara -oluntar( a "a5u0i cau*at %au
.nl(turara !auni cau*atI
#? %(-.r/ira in+rac8iunii .n ur'a unui concur% ! .'"rCur(ri 5rl
! or!in "r%onal %au +a'ilialI
&? %(-.r/ira in+rac8iunii +i %u0 in+lun8a uni a'nin8ari %au
con%tr.n5ri, +i !atorit( uni !"n!n8 'atrial, ! %r-iciu %au !
alt( natur(I
)? %(-.r/ira in+rac8iunii %u0 in+lun8a uni "utrnic +r('.nt(ri
%u+lt/ti, "ro-ocat ! ac8iunil il5al al "(r8ii -(t('atI
3? %(-.r/ira in+rac8iunii ca ur'ar a a"(r(rii .'"otri-a unui atac
%ocial="riculo%, c2iar !ac( au +o%t !"(/it li'itl l5iti'i
a"(r(riI
4? %(-.r/ira in+rac8iunii ! c(tr un 'inorI
7? %(-.r/ira in+rac8iunii ! c(tr o +'i 5ra-i!(I
:? c(in8a %incr( %au auto!nun8araI
;? contri0uira acti-( la !%co"rira in+rac8iunii.
La %ta0ilira "!"%i in%tan8a ! Cu!cat( "oat con%i!ra ca
circu'%tan8 atnuant /i alt .'"rCur(ri.
Articolul 3. Circu'%tan8l a5ra-ant
La %ta0ilira "!"%i % con%i!r( circu'%tan8 a5ra-antH
1? %(-.r/ira in+rac8iunii ! c(tr o "r%oan(, car antrior a 'ai
%(-.r/it o in+rac8iun.
n !"n!n8( ! caractrul "ri'i in+rac8iuni, in%tan8a ! Cu!cat(
%t .n !r"t %( nu o con%i!r ca circu'%tan8( a5ra-ant(I
#? %(-.r/ira in+rac8iunii ! un 5ru" or5ani*atI
&? %(-.r/ira in+rac8iunii .n intr% 'atrial %au cu alt intn8ii
Co%nicI
&91? %(-.r/ira in+rac8iunii " %u0%trat na8ional %au ur( ori
!i%"r8 ra%ial.
*-'t..51 art..8 intro&# $rin Legea in 0).06.90/
)? cau*ara "rin in+rac8iun a unor ur'(ri 5ra-I
3? %(-.r/ira in+rac8iunii +a8( ! un co"il, 0(tr.n %au o "r%oan(
car % a+l( .n %tar ! n"utin8( ! a % a"(raI
4? %(-.r/ira in+rac8iunii +a8( ! o "r%oan(, car a"(r( or!ina
"u0lic(I
7? in%ti5ara 'inorilor la %(-.r/ira in+rac8iunii %au atra5ra lor
la "artici"ara .n %(-.r/ira in+rac8iuniiI
:? %(-.r/ira in+rac8iunii cu o !o%0it( cru*i' %au "rin
0atCocorira "(r8ii -(t('atI
;? %(-.r/ira in+rac8iunii .n ti'"ul uni cala'it(8i %ocialI
1<? %(-.r/ira in+rac8iunii "rin 'iCloac, car "r*int( "ricol
5nralI
11? %(-.r/ira in+rac8iunii +olo%in!u=% !"n!n8a 'atrial(, !
%r-iciu %au ! alt( natur( a uni alt "r%oanI
1#? %(-.r/ira in+rac8iunii ! c(tr o "r%oan(, car % a+l( .n
%tar ! 08i. In%tan8a ! Cu!cat( ar !r"tul, ca .n +unc8i !
caractrul in+rac8iunii %( nu con%i!r aca%ta ca o circu'%tan8(
a5ra-ant(I

*-'t.1!8 art..8 %oi(i'at $rin 2'az&l in .1.0"."0/
1&? %(-.r/ira ! c(tr o "r%oan( luat( " c2*(/i a uni noi
in+rac8iuni .n "rioa!a c.n! % a+l( " c2*(/i %au .ntr=un r(%ti'"
! un an ! la $"irara tr'nului c2*(/iiI
*-'t.14 art..8 e0'l&# $rin Legea nr.!6.-XIV in !4.1!.98/
*-'t.14 art..8 intro&# $rin Legea nr.)00-XIII in 1).0!.91/
Articolul 39. A"licara "!"%i .n ca*ul %(-.r/irii
'ai 'ultor in+rac8iuni
Dac( o "r%oan( %t !clarat( -ino-at( ! %(-.r/ira a !ou( %au 'ai
'ult in+rac8iuni, "r-(*ut ! !i+rit articol al P(r8ii %"cial a
"r*ntului Co!, +(r( %( +i +o%t con!a'nat( "ntru -r=una !in l,
in%tan8a ! Cu!cat(, "ronun8.n! "!a"%a "ntru +icar in+rac8iun .n
"art, %ta0il/t !+initi- "!a"%a "ntru concur% ! in+rac8iuni "rin
a0%or0ira "!"%i 'ai u/oar ! "!a"%a 'ai 5ra-(, %au "rin cu'ulul
total %au "ar8ial al "!"%lor a"licat .n li'itl %ta0ilit !
articolul, car "r-! "!a"%a 'ai 5ra-(.
La "!a"%a "rinci"al( "oat +i a!(u5at( oricar !in "!"%l
co'"l'ntar, "r-(*ut ! articoll !in Parta %"cial( a
"r*ntului Co!, car %ta0il%c r(%"un!r "ntru in+rac8iunil, !
%(-.r/ira c(rora "r%oana a +o%t !clarat( -ino-at(.
Du"( acla/i r5uli % %ta0il/t "!a"%a, !ac( !u"( "ronun8ara
%ntin8i % -a con%tata, c( con!a'natul %t -ino-at /i ! o alt(
in+rac8iun, %(-.r/it( .naint ! "ronun8ara %ntin8i .n "ri'a cau*(.
n ac%t ca* .n tr'nul "!"%i % inclu! !urata "!"%i,
$cutat co'"lct %au "ar8ial " 0a*a "ri'i %ntin8.
Articolul 40. Sta0ilira "!"%i .n ca*ul 'ai 'ultor %ntin8
Dac( !u"( "ronun8ara %ntin8i, !ar .naint ! $cutara co'"lt(
a "!"%i, con!a'natul a %(-.r%it o nou( in+rac8iun, in%tan8a !
Cu!cat( a!au5(,.n .ntr5i' %au "ar8ial, la "!a"%a a"licat( "rin noua
%ntin8(, "arta n$cutat( a "!"%i, "ronun8at "rin %ntin8a
antrioar(.
La cu'ulara "!"%lor .n 'o!ul "r-(*ut ! "*ntul articol,
tr'nul total al "!"%i nu tr0ui %( !"(/a%c( tr'nul 'a$i'al,
"r-(*ut ! "r*ntul Co! "ntru "!a"%a r%"cti-(. La cu'ulara
"!"%lor "ri-ati- ! li0rtat, tr'nul total al "!"%i nu tr0ui
%( !"(/a%c( cinci%"r*c ani, iar .n ca*ul in+rac8iunilor, "ntru
car "r*ntul Co! a!'it a"licara "ri-a8iunii ! li0rtat " un
tr'n 'ai 'ar ! cinci%"r*c ani, tr'nul total al "!"%i nu
tr0ui %( !"(/a%c( !ou(*ci /i cinci ! ani. La cu'ulara "!"%lor,
!ac( "rin una !in %ntin8 %t %ta0ilit( "!a"%a cu !tn8iun "
-ia8(, tr'nul total al "!"%i -a +i !tn8iun " -ia8(.
*+lin.! art.40 %oi(i'at $rin Legea in 08.1!.9)/
*+lin.! art.40 %oi(i'at $rin Legea in 1).06.9)/
*+lin.. art.40 e0'l&# $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea . art.40 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
La cu'ulara !i+ritlor "!"% "rinci"al % a"lic( ur'(toarl
r5uliH
1? la cu'ulara "!"%lor %u0 +or'( ! "ri-a8iun ! li0rtat /i
! .ntr8inr .ntr=un 0atalion !i%ci"linar %au .ntr=un "r-ntoriu !
!uca8i "rin 'unc( uni *il ! "ri-a8iun ! li0rtat .i cor%"un! o
*i ! .ntr8inr .ntr=un 0atalion !i%ci"linar ori .ntr=un "r-ntoriu
! !uca8i "rin 'unc(I

*-'t.18 $artea 4 art.40 3n rea'4ia 2'az&l&i in !8.1!.8!/
*-'t.!8 $artea 4 art.40 e0'l&# $rin Legea in 04.08.9!/
*-'t..8 $artea 4 e0'l&# $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-'t.48 $artea 4 art.40 e0'l&# $rin Legea in 04.08.9!/
Dac( la "ri-a8iuna ! li0rtat % a!au5( "!"% "ri-ati- !
!r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii, ! a $rcita o anu'it( acti-itat,
! a'n!(, ! !%tituir !in +unc8i %au ! 'u%trar "u0lic(, ac%t
"!"% % "un .n $cutar .n 'o! ! %in %t(t(tor.
*+lin.) art.40 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea ) art.40 %oi(i'at1 $rin Legea in 04.08.9!/
Di+rit cat5orii ! "!"% co'"l'ntar % $cut( .n 'o! !
%in %t(t(tor.
Articolul 41. 1o!ul calcul(rii tr'nlor "!"%i
Tr'nl ! "ri-a8iun ! li0rtat, ! !8inr .ntr=un 0atalion
!i%ci"linar ori .ntr=un "r-ntoriu ! !uca8i "rin 'unc(, "rcu' /i !
"ri-a8iun ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat % calcula*( .n luni /i ani, iar tr'nl !8inrii
'ilitarilor %u0 ar%t = .n *il /i luni.
*+lin.1 art.41 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea 1 art.41 %oi(i'at1 $rin Legea in 04.08.9!/
*-artea 1 art.41 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !8.1!.8!/
n ca* ! cu'ular, .nlocuir %au u/urar a "!"%lor % a!'it
calculara ac%tor "!"% .n *il.
*+rt.4! a;rogat $rin Legea nr.!!9-XV in 01.06.!001/
*+rt.4! 'o%$letat $rin Legea nr.1)48-XIII in !).0!.98/
*+rt.4! %oi(i'at $rin Legea nr."""-XIII in 1..0..96/
*+rt.4! 'o%$letat $rin Legea nr.19!-XIII in !0.0".94/
Articolul 42/1. nlocuira "!"%i
La %ta0ilira "!"%i uni "r%oan con!a'nat "ri'a !at( la
"ri-a8iun ! li0rtat "ntru o in+rac8iun "r'!itat( " un tr'n !
".n( la cinci ani, iar "ntru in+rac8iuna %(-.r/it( !in i'"ru!n8( "
un tr'n ! ".n( la /a"t ani, in%tan8a ! Cu!cat(, lu.n! .n
con%i!rar caractrul /i 5ra-itata in+rac8iunii %(-.r/it, "r%oana
-ino-atului /i alt circu'%tan8 al cau*i, "oat .nlocui "!a"%a
"ri-ati-( ! li0rtat cu a'n!(, calcul.n!u=% !ou(*ci /i cinci !
%alarii 'ini' "ntru +icar lun( ! "ri-a8iun ! li0rtat
con!a'na8ilor "ntru %(-.r/ira in+rac8iunilor "r'!itat /i *c
%alarii 'ini' "ntru +icar lun( ! "ri-a8iun ! li0rtat
con!a'na8ilor "ntru %(-.r/ira in+rac8iunilor !in i'"ru!n8(,
in!ic.n!u=% .n %ntin8( 'oti-l uni a%'na 2ot(r.ri.
nlocuira "!"%i "ri-ati- ! li0rtat cu a'n!( nu % a"lic(
"r%oanlor car au %(-.r/it in+rac8iunil "r-(*ut la articoll 41 =
44, alinatul tri al articolului 47, articoll 4;, 7< /i 7), alinatul
!oi al articolului 7)91, alinatul .nt.i al articolului 7)9#, articoll
::, :; /i ;3, alinatl tri, "atru /i cinci al articolului 1<#,
articoll 1<&, 1<&91 /i 1<), alinatl !oi al articollor 1<791 /i
11&, articoll 11&91 /i 11491, alinatul "atru al articolului 11;,
alinatl tri /i "atru al articolului 1#<, articolul 1#1, alinatl
tri al articollor 1## /i 1#&, articolul 1#&91, alinatl tri /i
"atru al articolului 1#3, articolul 13;91, alinatul tri al
articolului 1:7, alinatul !oi al articolului #<491, alinatul "atru al
articolului #1), articoll ##391 = ##39&, ##7 /i ##791, "unctul &? al
articolului #)1 !in "r*ntul Co!.
n ca*ul .n car con!a'natul % %c2i-a*( cu ra=-oin8( ! la
ac2itara a'n*ii, in%tan8a ! Cu!cat( anula*( .nlocuira "!"%i.
*+rt.4!51 intro&# $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
Articolul 43. Con!a'nara cu %u%"n!ara "!"%i
Dac( in%tan8a ! Cu!cat(, lu.n! .n con%i!rar circu'%tan8l
cau*i /i "r%oana clui -ino-at, -a aCun5 la conclu*ia c( nu %t
ra8ional ca con!a'natul %( $cut "!a"%a %u0 +or'( ! "ri-a8iun !
li0rtat " un tr'n anu'it, a "oat !i%"un %u%"n!ara "!"%i
a"licat con!a'natului, in!ic.n! .n %ntin8( 'oti-l ac%ti 2ot(r.ri.
n ac%t ca*, in%tan8a ! Cu!cat( !ci! n$cutara %ntin8i !ac( .n
!cur%ul tr'nului ! "ro0(, +i$at ! in%tan8a ! Cu!cat(, con!a'natul
nu -a %(-.r/i o nou( in+rac8iun /i !ac( -a .n!"lini o0li5a8iil "u%
.n %a'a lui ! in%tan8a ! Cu!cat( " tr'nul ! "ro0(.
Tr'nul ! "ro0( % %ta0il/t .n li'itl ! la un an ".n( la
cinci ani.
Con!a'nara cu %u%"n!ara "!"%i nu % a"lic( "r%oanlor car au
%(-.r/it in+rac8iunil "r-(*ut la articoll 41 = 44, alinatul tri
al articolului 47, articoll 4;, 7< /i 7), alinatul !oi al articolului
7)91, alinatul .nt.i al articolului 7)9#, articoll ::, :; /i ;3,
alinatl tri, "atru /i cinci al articolului 1<#, articoll 1<&,
1<&91 /i 1<), alinatl !oi al articollor 1<791 /i 11&, articoll
11&91 /i 11491, alinatul "atru al articolului 11;, alinatl tri /i
"atru al articolului 1#<, articolul 1#1, alinatl tri al
articollor 1## /i 1#&, articolul 1#&91, alinatl tri /i "atru al
articolului 1#3, articolul 13;91, alinatul tri al articolului 1:7,
alinatul !oi al articolului #<491, alinatul "atru al articolului #1),
articoll ##391 = ##39&, ##7 /i ##791, "unctul &? al articolului #)1
!in "r*ntul Co!.
n ca* ! con!a'nar cu %u%"n!ara "!"%i "ot +i %ta0ilit
"!"% co'"l'ntar.
Controlul a%u"ra co'"orta'ntului clui con!a'nat cu %u%"n!ara
"!"%i %t $rcitat ! or5anul ! %tat %"ciali*at, iar .n ca*ul
'ilitarilor = ! co'an!a'ntul unit(8ilor /i in%titu8iilor 'ilitar.
n ca* ! con!a'nar cu %u%"n!ara "!"%i, in%tan8a ! Cu!cat(
"oat "un .n %arcina con!a'natului .n!"linira anu'itlor o0li5a8iiH
%( nu=/i %c2i'0, +(r( .n-oira or5anului ! %tat %"ciali*at car
$rcit( controlul a%u"ra co'"orta'ntului con!a'natului, !o'iciliul
%ta0il, locul ! 'unc( %au ! .n-(8(tur(I %( nu +rc-nt* anu'it
locuriI %(=/i %u%8in( 'atrial +a'ilia. In%tan8a ! Cu!cat( "oat "un
.n %arcina clui con!a'nat cu %u%"n!ara "!"%i /i .n!"linira altor
o0li5a8ii car "ot contri0ui la coriCara con!a'natului.
P !urata tr'nului ! "ro0(, in%tan8a ! Cu!cat(, la "ro"unra
or5anului car $rcit( controlul a%u"ra co'"orta'ntului clui
con!a'nat cu %u%"n!ara "!"%i, "oat anula .n .ntr5i' %au .n "art
ori "oat co'"lta o0li5a8iil %ta0ilit antrior "ntru cl con!a'nat
cu %u%"n!ara "!"%i.
n ca*ul c.n! con!a'natul .ncalc( " !urata tr'nului ! "ro0(
or!ina "u0lic(, ca c atra5 a"licara %anc8iunii a!'ini%trati-,
nu=/i .n!"lin/t o0li5a8iil !at .n %a'( " !urata tr'nului !
"ro0(, in%tan8a ! Cu!cat(, .n t'iul "ro"unrii cor%"un*(toar a
or5anului in!icat la alinatul cinci al "r*ntului articol, "oat
"ronun8a o .nc2ir cu "ri-ir la tri'itra con!a'natului "ntru a=/i
$cuta "!a"%a %ta0ilit( "rin %ntin8(.
n ca*ul c.n! cl con!a'nat cu %u%"n!ara "!"%i %(-.r//t "
!urata tr'nului ! "ro0( o nou( in+rac8iun, in%tan8a ! Cu!cat( .i
%ta0il/t "!a"%a con+or' "r-!rilor articolului )< !in "r*ntul
Co!.
Dac(, ".n( la $"irara tr'nului ! "ro0(, cl con!a'nat cu
%u%"n!ara "!"%i !o-!/t "rintr=un co'"orta'nt a!c-at coriCara
%a, in%tan8a ! Cu!cat(, la "ro"unra or5anului in!icat la alinatul
cinci al "r*ntului articol, "oat !ci! anulara con!a'n(rii cu
%u%"n!ara "!"%i /i %tin5ra antc!ntlor "nal al
con!a'natului. n ac%t circu'%tan8 con!a'nara cu %u%"n!ara
"!"%i "oat +i anulat( la $"irara a cl "u8in Cu'(tat !in tr'nul
! "ro0( %ta0ilit.
*+rt.4. %oi(i'at $rin Legea nr."!0-XV in 0".1!.!001/
*+rt.4. 3n rea'4ia Legii nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.4. %oi(i'at $rin Legea nr."8!-XIV in 0..0!.!000/
*+rt.4. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.4. %oi(i'at $rin Legea nr.1)48-XIII in !).0!.98/
*+rt.4. 'o%$letat $rin Legea nr."""-XIII in 1..0..96/
*+rt.4. %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.4. %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.4. %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 44. A'.nara $cut(rii %ntin8i ! con!a'nar a unui
'ilitar %au a unui %u"u% 'ilitar .n ti'" ! r(*0oi
n ti'" ! r(*0oi $cutara %ntin8i ! con!a'nar la "ri-a8iun
! li0rtat a unui 'ilitar %au a unui %u"u% 'ilitar, car ur'a*( a +i
.ncor"orat %au 'o0ili*at, "oat +i a'.nat( ! c(tr in%tan8a
Cu!catora%c( ".n( la tr'inara o"ra8iilor 'ilitar, con!a'natul
+iin! tri'i% .n ar'ata ! o"ra8ii. n a%'na ca*uri in%tan8a "oat %(
a'.n /i $cutara "!"%lor co'"l'ntar.
Dac( con!a'natul, tri'i% .n ar'ata ! o"ra8ii, % -a !o-!i a +i un
a"(r(tor !.r* al Patrii, atunci, la crra co'an!a'ntului 'ilitar
r%"cti-, in%tan8a .l "oat a0%ol-i ! "!a"%( %au .i "oat .nlocui
"!a"%a cu alta 'ai 0l.n!(.
*+lin.! art.44 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
Dac( "r%oana c(ria i=a +o%t a'.nat( $cutara %ntin8i, a
%(-.r/it o nou( in+rac8iun, in%tan8a a!au5( la "!a"%a nou( " ca
%ta0ilit( 'ai .naint, con+or' !i%"o*i8iilor, "r-(*ut ! articolul )<
al "r*ntului Co!.
Articolul 44/1. A'.nara $cut(rii "!"%i r+ritoar
la +'il 5ra-i! /i +'il cu co"ii 'ici
6'ilor 5ra-i! /i +'ilor car au co"ii .n -.r%t( ! ".n( la :
ani, con!a'nat "ntru "ri'a !at( la "ri-a8iun ! li0rtat " un
tr'n ! ".n( la /a"t ani, in%tan8a ! Cu!cat( "oat a'.na $cutara
"!"%i ".n( c.n! co"ilul cl 'ai 'ic -a .'"lini o"t ani.
n ca*ul c.n! con!a'nata c(ria i %=a a'.nat $cutara "!"%i a
a0an!onat co"ilul ori continu( %( % %c2i-* ! la !uca8ia lui /i
!u"( a-rti%'ntul or5anului car $rcit( controlul a%u"ra
co'"orta'ntului con!a'nati, in%tan8a ! Cu!cat(, la "ro"unra
ac%tui or5an, "oat %( anul* a'.nara $cut(rii "!"%i /i %(
tri'it( con!a'nata "ntru $cutara "!"%i %ta0ilit "rin %ntin8a
in%tan8i ! Cu!cat(.
La .'"linira ! c(tr co"il a -.r%ti ! o"t ani, in%tan8a !
Cu!cat( li0ra*( con!a'nata ! $cutara "!a"%i +i co'ut(
"!a"%a, +i "ronun8( o .nc2ir "ri-in! tri'itra con!a'nati .n
in%titu8ia cor%"un*(toar "ntru $cutara "(r8ii ni%"(/it !in
"!a"%(.
n ca*ul c.n! con!a'nata a %(-.r/it o nou( in+rac8iun .n "rioa!a
"ntru car i %=a a'.nat $cutara "!"%i, in%tan8a ! Cu!cat(
%ta0il/t o "!a"%( con+or' "r-!rilor articolului )< !in "r*ntul
Co!.
A'.nara $cut(rii "!"%i nu % a"lic(H
1? +'ilor con!a'nat "ntru %(-.r/ira in+rac8iunilor "r-(*ut la
articoll 41=7<, 7), ::, :;, ;#, ;3 /i la alinatul tri al articolului
#1:I
#? +'ilor c(rora li % a"lic(, .n "lu% la "!a"%a "ntru
in+rac8iuna %(-.r/it(, '(%uri ! trata'nt +or8at ! alcooli%' %au
narco'ani, "rcu' /i +'ilor car nu au .nc2iat cur%ul !"lin !
trata'nt al uni 0oli -nric.
*+rt.4451 %oi(i'at $rin Legea nr."!0-XV in 0".1!.!001/
*+rt.4451 3n rea'4ia Legii nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.4451 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.4451 intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul 4!. Co'utara !tn8iunii "r-nti-
Dtn8iuna "r-nti-( % !!uc ! c(tr in%tan8a ! Cu!cat( !in
!urata "!"%i "ri-ati- ! li0rtat /i a r"arti*(rii .ntr=un
0atalion !i%ci"linar, ori .ntr=un "r-ntoriu ! !uca8i "rin 'unc(
%ocotin!u=% o *i "ntru o *i.
*+lin.1 art.4) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea 1 art.4) %oi(i'at1 $rin Legea in 04.08.9!/
*-artea 1 art.4) %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !8.1!.8!/
La a"licara altor "!"% in%tan8a Cu!c(tora%c(, 8in.n! %a'a !
!tn8iuna "r-nti-(, "oat, cor%"un*(tor, %( co'ut "!a"%a %au
%(=l a0%ol- co'"lt " -ino-at ! $cutara i.
Articolul 4!/1. Calculara ti'"ului a+l(rii %u0 ar%t "r-nti-
Ti'"ul a+l(rii %u0 ar%t "r-nti- a "r%oani con!a'nat la
"ri-a8iun ! li0rtat cu %u%"n!ara $cut(rii "!"%i /i cu
atra5ra o0li5atoar la 'unc( % inclu! .n tr'nul ! "!a"%(
%ta0ilit "rin %ntin8a Cu!c(tora%c(, calcul.n!u=% o *i "ntru o *i.
*+rt.4)51 intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul 46. Pr%cri"8ia tra5rii la r(%"un!r "nal(
Pr%oana nu "oat +i tra%( la r(%"un!r "nal(, !ac( !in *iua
%(-.r/irii in+rac8iunii au trcut ur'(toarl tr'nH
1? un an !in *iua %(-.r/irii uni in+rac8iuni, "ntru car, con+or'
"r*ntului Co!,nu "oat +i a"licat( o "!a"%( 'ai %-r( !c.t a'n!aI
*-'t.1 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
#? tri ani !in *iua %(-.r/irii in+rac8iunii, "ntru car, con+or'
"r*ntului Co!, "oat +i a"licat( "ri-a8iuna ! li0rtat ".n( la !oi
aniI
*-'t.!8 alin.1 art.46 %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
&? cinci ani !in *iua %(-.r/irii in+rac8iunii, "ntru car, con+or'
"r*ntului Co!, "oat +i a"licat( "ri-a8iuna ! li0rtat ".n( la
cinci aniI
)? *c ani !in *iua %(-.r/irii in+rac8iunii, "ntru car, con+or'
"r*ntului Co!, "oat +i a"licat( o "!a"%( 'ai %-r( !c.t ".n( la
cinci aniI
3? cinci%"r*c ani !in *iua %(-.r/irii in+rac8iunii "ntru car,
con+or' "r*ntului Co!, "oat +i a"licat( o "!a"%( 'ai %-r( !c.t
".n( la *c ani %au "!a"%a cu !tn8iun " -ia8(.
*-'t.) alin.1 art.46 intro&# $rin Legea in 08.1!.9)/
Pr%cri"8ia % .ntrru", !ac( ".n( la $"irara tr'nlor %u%=
nu'it "r%oana -a %(-.r/i o in+rac8iun, "ntru car, con+or'
"r*ntului Co! "oat +i a"licat( "ri-a8iuna ! li0rtat " un tr'n
'ai 'ar ! !oi ani. Calculara "r%cri"8ii .n ac%t ca* .nc" !in
'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii noi.
Pr%cri"8ia %t %u%"n!at(, !ac( "r%oana,car a %(-.r/it
in+rac8iuna, % %u%tra5 ! la anc2t( %au Cu!cat(. n ac%t ca*uri
"r%cri"8ia intr( .n -i5oar !in nou !in 'o'ntul r8inrii "r%oani
%au !in 'o'ntul auto!nun8(rii. n%( "r%oana nu "oat +i tra%( la
r(%"un!r "nal(, !ac( ! la !ata %(-.r/irii in+rac8iunii au trcut
cinci%"r*c ani /i "r%cri"8ia n=a +o%t .ntrru"t( "rin %(-.r/ira
uni noi in+rac8iuni.

*+lin.4 art.46 e0'l&# $rin Legea in 08.1!.9)/
Articolul 47. Pr%cri"8ia $cut(rii %ntin8i ! con!a'nar
Sntin8a ! con!a'nar nu % "un .n $cutar, !ac( a n=a +o%t
"u%( .n $cutar .n ur'(toarl tr'n, %ocotin! !in *iua, c.n!
%ntin8a a intrat .n -i5oarH
1? un an =.n ca* ! con!a'nar la o "!a"%( nu 'ai %-r( !c.t
a'n!aI
*-'t.1 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
#? tri ani = .n ca* ! con!a'nar la "ri-a8iun ! li0rtat ".n(
la !oi aniI

*-'t.!8 alin.1 art.4" %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
&? cinci ani = .n ca* ! con!a'nar la "ri-a8iun ! li0rtat ".n(
la cinci aniI
)? *c ani = .n ca* ! con!a'nar la o "!a"%( 'ai %-r( !c.t
"ri-a8iuna ! li0rtat " cinci ani.
3? cinci%"r*c ani = .n ca* ! con!a'nar la o "!a"%( 'ai %-r(
!c.t "ri-a8iuna ! li0rtat " *c ani %au la !tn8iun " -ia8(.
*-'t.) alin.1 art.4" intro&# $rin Legea in 08.1!.9)/
Pr%cri"8ia % .ntrru", !ac( con!a'natul % -a %u%tra5 ! la
$cutara "!"%i %au !ac( ".n( la $"irara tr'nlor -a %(-.r/i o
nou( in+rac8iun, "ntru car in%tan8a ! Cu!c(tora%c( a a"licat o
"!a"%( "ri-ati-( ! li0rtat " tr'n ! cl "u8in un an. n ca* !
%(-.r/ir a uni noi in+rac8iuni, calculara "r%cri"8ii .nc" !in
'o'ntul %(-.r/irii i, iar .n ca*ul %u%tra5rii ! la $cutara
"!"%i = !in 'o'ntul "r*nt(rii "ntru $cutara "!"%i %au !in
'o'ntul r8inrii con!a'natului, car % a%cun!a. n%( %ntin8a !
con!a'nar nu "oat +i "u%( .n $cutar, !ac( ! la !ata "ronun8(rii i
au trcut cinci%"r*c ani /i "r%cri"8ia n=a +o%t .ntrru"t( "rin
%(-.r/ira uni noi in+rac8iuni.
*+lin.! art.4" %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+lin.. art.4" e0'l&# $rin Legea in 08.1!.9)/
Articolul 4. A0%ol-ira ! r(%"un!ra "nal( /i ! "!a"%(
Pr%oana, car a %(-.r/it o +a"t(, c con8in in!icii ! in+rac8iun
"oat +i a0%ol-it( ! r(%"un!ra "nal(, !ac( % -a con%tata,c( la !ata
crct(rii %au Cu!c(rii cau*i, !atorit( %c2i'0(rii %itua8ii, +a"ta
%(-.r/it( ! c(tr !.n%ul /i=a "ir!ut caractrul %ocial="riculo% %au
c( aca%t( "r%oan( a .nctat ! a 'ai +i %ocial="riculoa%(.
Pr%oana, car a %(-.r/it o in+rac8iun, "oat +i con+or' %ntin8i
"ronun8at ! in%tan8a Cu!c(tora%c( a0%ol-it( ! "!a"%( !ac( % -a
con%tata, c( !atorit( co'"ort(rii ultrioar ir"ro/a0il /i atitu!inii
cin%tit +a8( ! 'unc(, aca%t( "r%oan(, .n 'o'ntul Cu!c(rii cau*i,
nu "oat +i con%i!rat( ca +iin! %ocial = "riculoa%(.
+(r( a "r*nta un 'ar "ricol %ocial, "oat +i %cutit( ! r(%"un!r
"nal(, !ac( % -a 5(%i, c( corctara /i r!ucara i %t "o%i0il(
+(r( a"licara "!"%i "nal. n ac%t ca*, .n con+or'itat cu
l5i%la8ia R"u0licii 1ol!o-a "oat +i a!o"tat( una !in ur'(toarl
2ot(r.riH
1? atra5ra "r%oani la r(%"un!ra a!'ini%trati-( >ar.):91?I
*-'t.!8 alin.. $'t.48 e0'l&# $rin Legea nr.141-XIII in 0".06.94/
&? tri'itra 'atriallor !o%arului %"r $a'inar co'i%ii "ntru
'inori >articolul 1<?I
)? .ncr!in8ara "r%oani " c2*(/i uni or5ani*a8ii o0/t/ti %au
unui colcti- ! 'unc( >articolul 3<?.
*-artea . art.48 %oi(i'at1 $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.48 %oi(i'at i 'o%$letat $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul 4/1. A0%ol-ira ! r(%"un!r "nal( cu tra5ra
la r(%"un!r a!'ini%trati-(
+(r( a "r*nta un 'ar "ricol %ocial /i "ntru car l5a "r-! o
"!a"%( "ri-ati-( ! li0rtat " un tr'n nu 'ai 'ar ! un an %au o
alt( "!a"%( 'ai u/oar(, "oat +i a0%ol-it( ! r(%"un!r "nal( cu
tra5ra la r(%"un!r a!'ini%trati-(, !ac( % -a 5(%i c( corctara /i
r!ucara i %t "o%i0il( +(r( a"licara uni "!"% "nal.
Pr%oanlor a0%ol-it ! "!a"%( "nal( .n con+or'itat cu
alinatul .nt.i al "r*ntului articol, l "ot +i a"licat ur'(toarl
%anc8iuni a!'ini%trati-H a'n!( .n '(ri' ! ".n( la !ou(*ci /i cinci
! %alarii 'ini', %au ar%t " un tr'n ! ".n( la tri*ci ! *il.
*+lin.! art.4851 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+lin.! art.4851 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.4851 intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
*+rt.49 e0'l&# $rin Legea nr.141-XIII in 0".06.94/
Articolul !0. A0%ol-ira ! r(%"un!ra "nal( cu
.ncr!in8ara " c2*(/i
Dac( "otri-it circu'%tan8lor cau*i +a"ta c con8in in!icii !
in+rac8iun, %(-.r/it( ! o "r%oan(, /i .n%(/i "r%oana nu "r*int( un
'ar "ricol %ocial, atunci .n ur'a !'r%ului !in "arta uni
or5ani*a8ii o0/t/ti %au a colcti-ului ! 'unc( "r%oana aca%ta "oat
+i %cutit( ! r(%"un!r "nal( /i .ncr!in8at( ! c2*(/i %"r
r!ucar /i corctar or5ani*a8ii o0/t/ti %au colcti-ului ! 'unc(,
car a +(cut !'r%ul.
Nu "oat +i .ncr!in8at( " c2*(/i "r%oana, car a %(-.r/it a
!oua oar( o in+rac8iun intn8ionat(, "rcu' /i "r%oana, car .n trcut
a 'ai +o%t luat( " c2*(/i .n l5(tur( cu %(-.r/ira uni in+rac8iuni.
D a%'na nu "oat +i .ncr!in8at( " c2*(/i "r%oana, car nu %
con%i!r( -ino-at( %au car !in oarcar 'oti- in%i%t( a%u"ra
$a'in(rii cau*i ! c(tr in%tan8a ! Cu!cat(.
/i a +o%t .ncr!in8at( " c2*(/i, "oat +i tra%( la r(%"un!r "nal(
"ntru +a"ta, " car a a %(-.r/it=o, !ac( .n !cur% ! un an n=a
.n!r"t(8it .ncr!ra colcti-ului, a .nc(lcat "ro'i%iuna ! a %
corcta, %au a "(r(%it lucrul .n %co"ul ! a % %c2i-a ! .nr.urira
o0/ta%c( /i !ac(, .n l5(tur( cu aca%ta, $i%t( o 2ot(r.r a
or5ani*a8ii o0/t/ti %au a colcti-ului ! 'unc(, "rin car rnun8( la
c2*(/ia !at(.
*+rt.)0 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.0./
*+rt.)0 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/

Articolul 31. Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%(
Pr%oana car $cut( "!a"%a "ri-ati-( ! li0rtat %au "r%oana
car %t r"arti*at( .ntr=un 0atalion !i%ci"linar "oat +i li0rat(
con!i8ionat .naint ! tr'n ! "!a"%( .n ca*ul .n car in%tan8a !
Cu!cat( -a con%i!ra c( "ntru coriCara ac%tia nu %t n-oi !
$cutara int5ral( a "!"%i %ta0ilit. Toto!at(, con!a'natul "oat
+i li0rat, .n .ntr5i' %au .n "art, /i ! "!a"%a co'"l'ntar(.
A"lic.n! li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( a
con!a'natului, in%tan8a ! Cu!cat( .i "oat "un .n %arcin( o0li5a8iil
"r-(*ut la alinatul /a% al articolului )& !in "r*ntul Co!, " car
ac%ta tr0ui %( l $cut " !urata "(r8ii ni%"(/it !in "!a"%(.
Controlul a%u"ra co'"orta'ntului "r%oani li0rat con!i8ionat
.naint ! tr'n .l $rcit( or5anul ! %tat %"ciali*at, iar .n ca*ul
'ilitarilor = co'an!a'ntul unit(8ilor /i in%titu8iilor 'ilitar.
Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( a
con!a'natului "oat +i a"licat( !u"( $cutara +cti-( a cl "u8in
Cu'(tat !in tr'nul ! "!a"%( %ta0ilit.
Pr%oanl con!a'nat "ntru in+rac8iuni "r'!itat la "ri-a8iun
! li0rtat " un tr'n 'ai 'ar ! tri ani "ot +i li0rat
con!i8ionat .naint ! tr'n ! "!a"%( !u"( $cutara +cti-( a cl
"u8in !ou( tri'i !in tr'nul ! "!a"%( %ta0ilit.
Pr%oanlor con!a'nat "ntru %(-.r/ira in+rac8iunilor "r-(*ut !
articoll 41=7<, 7), 7)91, ! articolul :) alinatul #, ! articolul :3
alinatul #, ! articoll :: /i :;, ! articolul ;3 alinatul #, !
articolul 1<# alinatl & /i 3, ! articolul 11491, ! articolul 1#1
alinatul #, ! articoll 1#&91 /i 1:#91, ! articolul 1:7 alinatl #
/i &, ! articolul 1:791 alinatul #, ! articolul 1:: alinatul #, !
articolul #<491, ! articolul #<79# alinatul &, ! articolul #1:
alinatul &, ! articolul ##)9), ! articolul ##391 alinatul #, !
articolul ##39# alinatl # /i &, ! articolul ##791, ! articolul #)1
"unctul &?, li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( l
"oat +i a"licat( !u"( $cutara +cti-( a cl "u8in tri "(tri'i !in
tr'nul ! "!a"%( %ta0ilit.
Pr%oanlor con!a'nat la !tn8i " -ia8( l "oat +i a"licat(
li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( !u"( $cutara
+cti-( ! c(tr ac%ta a cl "u8in !ou(*ci /i cinci ! ani !
"ri-a8iun ! li0rtat.
Tr'nul "ri-a8iunii ! li0rtat $cutat +cti- ! con!a'nat nu
"oat +i 'ai 'ic ! /a% luni.
Dac( con!a'natul nu .n!"lin/t o0li5a8iil "u% .n %a'a lui !
in%tan8a ! Cu!cat( la a"licara '(%urii li0r(rii con!i8ionat
.naint ! tr'n, in%tan8a ! Cu!cat(, la "ro"unra or5anlor
in!icat la alinatul tri al "r*ntului articol, "oat "ronun8a o
.nc2ir cu "ri-ir la $cutara ! c(tr con!a'nat a "!"%i
%ta0ilit "rin %ntin8(.
Dac( con!a'natul a %(-.r/it .n !cur%ul "rioa!i cor%"un*(toar
"(r8ii ni%"(/it !in "!a"%( o nou( in+rac8iun, in%tan8a ! Cu!cat(
.i %ta0il/t "!a"%a con+or' "r-!rilor articolului )< !in "r*ntul
Co!. Toto!at(, in%tan8a ! Cu!cat( "oat %u"li'nta "!a"%a ! 0a*( cu
"!a"%a co'"l'ntar(, %ta0ilit( con+or' "ri'i %ntin8.
Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( nu % a"lic(H
#? "r%oanlor, antrior li0rat .naint ! tr'n "rin a'ni%ti
%au 5ra8ir ori li0rat con!i8ionat .naint ! tr'n, car au co'i%
!in nou in+rac8iuni intn8ionat .n !cur%ul "(r8ii n$cutat a
"!"%iI
&? "r%oanlor car au %(-.r/it in+rac8iuni intn8ionat .n "rioa!a
i%"(/irii "!"%i .n locuril ! !tn8iI
)? "r%oanlor con!a'nat antrior 'ai 'ult ! !ou( ori la
"ri-a8iun ! li0rtat "ntru in+rac8iuni intn8ionat, !ac( nu l=au
+o%t ri!icat %au %tin% antc!ntl "nal .n 'o!ul %ta0ilit ! l5.
*+rt.)1 %oi(i'at $rin Legea nr."!0-XV in 0".1!.!001/
*+rt.)1 3n rea'4ia Legii nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.)1 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.)1 %oi(i'at $rin ,ot. -arl. in !!.09.9./
*+rt.)1 %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.)1 %oi(i'at $rin Legea in 1).0!.91/
*+rt.)1 %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*+rt.)1 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.)1 3n rea'4ia 2'az&l&i in 0".04.""/
*+rt.)151 e0'l&# $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin Legea in 0..0).96/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin Legea in 08.1!.9)/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin Legea in 1).0!.91/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.10.8"/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.86/
*+rt.)151 %oi(i'at $rin 2'az&l in 06.06.8)/
*+rt.)151 'o%$letat $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.)151 3n rea'4ia 2'az&l&i in 0".04.""/
*+rt.)151 intro&# $rin 2'az&l in .1.0"."0/
*+rt.)15! e0'l&# $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*+rt.)15! %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.)15! %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.)15! intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul !2. Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%(
/i .nlocuira "!"%i "rin alta 'ai 0l.n!( +a8( !
"r%oanl, car au %(-.r/it o in+rac8iun la o
-.r%t( %u0 o"t%"r*c ani
Pr%oanlor, con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru
in+rac8iuni, %(-.r/it la o -.r%t( %u0 o"t%"r*c ani, "oat +i
a"licat( li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( %au
.nlocuira "(r8ii n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!(.
*+lin.1 art.)! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( /i .nlocuira
"(r8ii n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!( "oat +i a"licat( clui
con!a'nat "ntru o in+rac8iun %(-.r/it( la o -.r%t( %u0 o"t%"r*c ani
nu'ai !ac( !intr=o "urtar $'"lar( /i atitu!in cin%tit( +a8( !
'unc( /i .n-(8(tur( a !o-!it c( %=a corctat.
Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( /i .nlocuira
"(r8ii n$cutat !in "!a"%( "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!( % a"lic(
con!a'na8ilor ! in%tan8a Cu!c(tora%c( a locului ! $cutar a
"!"%i, " 0a*a "ro"unrii co'un a or5anului, .n a c(rui %arcin(
intr( "unra .n $cutar a "!"%i, /i a co'i%ii "ntru 'inori %au a
co'i%ii ! %u"ra-52r ! " l.n5( or5anl $cuti- al
autoa!'ini%tr(rii local.
*-artea . art.)! %oi(i'at1 $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*-artea . art.)! %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Eli0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( %au .nlocuira
"(r8ii n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!( "oat +i a"licat( clor
con!a'na8i "ntru o in+rac8iun, %(-.r/it( la o -.r%t( %u0 o"t%"r*c
ani, !u"( c au $cutat +cti- cl "u8in o tri' !in tr'nul
%ta0ilit.
Pr%oanlorH
1? con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! cl "u8in
cinci ani "ntru o in+rac8iun intn8ionat( %(-.r/it( la o -.r%t( %u0
o"t%"r*c aniI
#? car au $cutat 'ai .naint o "!a"%( .n locuril ! !8inr
"ntru o in+rac8iun intn8ionat( /i car .naint ! %tin5ra %au
ri!icara con!a'n(rii au %(-.r/it !in nou la o -.r%t( %u0 o"t%"r*c
ani o in+rac8iun intn8ionat(, "ntru car au +o%t con!a'nat la
"ri-a8iun ! li0rtatI
&? car au %(-.r/it la o -.r%t( %u0 o"t%"r*c ani .n ti'"ul
$cut(rii "!"%i .n locuril ! !8inr o in+rac8iun intn8ionat(,
"ntru car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat, =
li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( %au .nlocuira
"(r8ii n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!( "oat +i a"licat( !u"(
c au $cutat +cti- cl "u8in o Cu'(tat !in tr'nul ! "!a"%(
%ta0ilit.
Pr%oanlorH
1? con!a'nat 'ai .naint la "ri-a8iun ! li0rtat "ntru o
in+rac8iun intn8ionat(, +a8( ! car a +o%t a"licat( li0rara
con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( %au .nlocuira "(r8ii
n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!(, !ac( ac%t "r%oan .naint
! .'"linira -.r%ti ! o"t%"r*c ani /i .naint ! $"irara
tr'nului n$cutat al "!"%i au %(-.r/it !in nou o in+rac8iun
intn8ionat(, "ntru car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtatI
#? con!a'na8ii "ntru o in+rac8iun, %(-.r/it( la o -.r%t( %u0
o"t%"r*c aniI 0an!iti%' >articolul 7)?, o'or intn8ionat, %(-.r/it cu
circu'%tan8 a5ra-ant >articolul ::?, -iol, %(-.r/it ! un 5ru" !
"r%oan, -iolara uni 'inor, -iolul, car a a-ut ur'(ri $tr' !
5ra-, "rcu' /i -iolul uni 'inor .n -.r%t( ! ".n( la 1) ani >"(r8il
a tria /i a cinca al articolului 1<#?, luara ! o%tatici >articolul
11491?, t.l2(ri, .n %co"ul .n%u/irii a-utului "ro"ritarului,
%(-.r/it( .n circu'%tan8 a5ra-ant >"arta a !oua a articolului 1#1?,
!turnara %au ca"turara uni 5arnituri ! trn, a uni na- arin
%au +lu-ial >articolul 1:#91?, atntara la -ia8a unui cola0orator al
"oli8ii, a altui lucr(tor !in or5anl a+acrilor intrn intrn %au a
uni alt "r%oan a+lat .n $rci8iul !atorii ! %r-iciu %au
o0/t/ti "ntru 'n8inra or!inii "u0lic /i co'0atra cri'inalit(8ii
%(-.r/it( cu circu'%tan8 a5ra-ant >articolul #<491?, 0locara
intn8ionat( a artrlor ! tran%"ort, .ntr"rin!rilor, in%titu8iilor
%au or5ani*a8iilor, %(-.r/it( cu circu'%tan8 a5ra-ant >alinatul
tri al articolului #<79#?, 2uli5ani%' !o%0it ! a5ra-at >"arta a
tria a articolului #1:?, %u%tra5ra 'atriallor ra!ioacti-
>articolul ##)9)?, %u%tra5ra ! ar' ! +oc, ! 'uni8ii %au !
%u0%tan8 $"lo*i-, %(-.r/it "rintr=un atac t.l2(r%c >"arta a tria
a articolului ##791?, =
li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( %au .nlocuira
"(r8ii n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!( "oat +i a"licat( !u"(
c au $cutat +cti- cl "u8in !ou( tri'i !in tr'nul ! "!a"%(
%ta0ilit.
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin Legea in 0..0).96/
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin Legea in 1).0!.91/
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.10.8"/
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.80/
*-'t.!8 $artea 6 art.)! %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.0)."./
*+lin." art.)! e0'l&# $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
A"lic.n! a0%ol-ira con!i8ionat( .naint ! tr'n ! "!a"%( %au
.nlocuira "(r8ii n$cutat "rin alt( "!a"%( 'ai 0l.n!(, in%tan8a !
Cu!cat( "oat "un .n %arcina unui anu'it colcti- ! 'unc( %au uni
anu'it "r%oan, cu con%i'8('.ntul ac%tora, o0li5a8ia ! a %u"ra-52a
" cl li0rat con!i8ionat .naint ! tr'n .n cur%ul "(r8ii
n$cutat !in tr'nul ! "!a"%(, a"licat( ! in%tan8(, ori !
"r%oana, c(ria "arta n$cutat( !in "!a"%( i=a +o%t .nlocuit( "rin
alt( "!a"%( 'ai 0l.n!(, ur'.n!, %( % ocu" ! !ucara i.
*-artea 8 art.)! %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Dac( "r%oana, +a8( ! car la o -.r%t( %u0 o"t%"r*c ani
a"licat( li0rara con!i8ionat( .naint ! tr'n, a %(-.r/it .n cur%ul
"(r8ii n$cutat !in "!a"%( o nou( in+rac8iun,in%tan8a .i a"lic(
"!a"%a con+or' !i%"o*i8iilor, "r-(*ut ! articolul )< !in "r*ntul
Co!.
*-artea 9 art.)! %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.)! %oi(i'at $rin 2'az&l in .1.0"."0/
Articolul !2/1. nlocuira "(r8ii ni%"(/it !in "!a"%a "ri-ati-(
! li0rtat cu a'n!(
In%tan8a ! Cu!cat(, 8in.n! %a'a ! co'"orta'ntul "r%oani car
$cut( o "!a"%( "ri-ati-( ! li0rtat, "oat %(=i .nlocuia%c( "arta
ni%"(/it( !in "!a"%( cu a'n!(. n ac%t ca*, "r%oana .n cau*( "oat
+i li0rat(, .n .ntr5i' %au .n "art, ! "!a"%a co'"l'ntar(.
Parta ni%"(/it( !in "!a"%( "oat +i .nlocuit( cu a'n!( !u"(
$cutara +cti-( ! c(tr con!a'nat a cl "u8in Cu'(tat !in tr'nul
"!"%i %ta0ilit.
1(ri'a a'n*ii % %ta0il/t .n +unc8i ! caractrul /i 5ra-itata
in+rac8iunii %(-.r/it, 8in.n!u=% cont ! %itua8ia 'atrial( a
con!a'natului /i calcul.n!u=% !ou(*ci /i cinci ! %alarii 'ini'
"ntru +icar lun( ! "ri-a8iun ! li0rtat .n ca*ul in+rac8iunilor
"r'!itat /i *c %alarii 'ini' "ntru +icar lun( ! "ri-a8iun !
li0rtat .n ca*ul in+rac8iunilor %(-.r/it !in i'"ru!n8(.
nlocuira "(r8ii ni%"(/it !in "!a"%( cu a'n!( nu % a"lic(H
#? "r%oanlor con!a'nat "ntru %(-.r/ira in+rac8iunilor "r-(*ut
la articoll 41=7<, 7), 7)91, :: /i :;, alinatul !oi al articolului ;3
alinatul cinci al articolului 1<#, articolul 11491, alinatul !oi al
articolului 1#1, articoll 1#&91 >%u%tra5ra ! 0unuri !in a-utul
"ro"ritarului, %(-.r/it( "rin t.l2(ri?, 1:#91, #<491, alinatl tri
al articollor #<79#, #1:, ##397 /i ##791, "unctul &? al articolului
#)1I
&? "r%oanlor con!a'nat antrior 'ai 'ult ! !ou( ori la
"ri-a8iun ! li0rtat "ntru in+rac8iuni "r'!itat, !ac( nu l=au
+o%t ri!icat %au %tin% antc!ntl "nal .n 'o!ul %ta0ilit ! l5.
*+rt.)!51 intro&# $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
Articolul !3. A0%ol-ira ! $cutara "!"%i
A0%ol-ira con!a'natului ! $cutara "!"%i,"rcu' /i 'ic/orara
"!"%i a"licat, cu $c"8ia li0r(rii ! "!a"%( %au 'ic/or(rii i
"rin a'ni%ti %au 5ra8ir, % "oat a"lica nu'ai ! in%tan8a !
Cu!cat( .n ca*uril /i .n 'o!ul "r-(*ut ! l5.
Articolul !3/1. A'ni%tia
A'ni%tia %t actul c ar ca +ct a0%ol-ira ! r(%"un!r "nal(
%au ! "!a"%( +i r!ucra "!"%i a"licat %au co'utara i .n o
"!a"%( 'ai 0l.n!(.
A'ni%tia "oat +i, ! a%'na, a"licat( /i "!"%lor
co'"li'ntar, !ar nu "ro!uc +ct a%u"ra a'n*ilor .nca%at /i a%u"ra
'(%urilor ! con%tr.n5r cu caractr '!ical.
A'ni%tia % acor!( ! c(tr Parla'nt unui crc n!tr'inat
in!i-i!ual ! "r%oan.
*+rt.).51 intro&# $rin Legea nr.680-XIV in 18.11.1999/
Articolul !3/2. Gra8ira
Gra8ira %t actul "rin car "r%oanl con!a'nat % li0ra*(
.n tot %au .n "art ! "!a"%a a"licat( ori "!a"%a a"licat( %t
co'utat( .n o "!a"%( 'ai 0l.n!(.
E+ctl "ro!u% ! 5ra8ir a%u"ra "!"%lor co'"li'ntar %
%ti"ula*( $"r% .n actul ! 5ra8ir.
Gra8ira % acor!( ! c(tr Pr/!intl R"u0licii 1ol!o-a .n 'o!
in!i-i!ual.
1o!ul ! $a'inar a crrilor ! 5ra8ir % %ta0il/t "rin
R5ula'ntul ! $a'inar a crrilor ! 5ra8ir /i ! acor!ar a
5ra8irii in!i-i!ual con!a'na8ilor, a"ro0at ! c(tr Pr/!intl
R"u0licii 1ol!o-a.
*+rt.).5! intro&# $rin Legea nr.680-XIV in 18.11.1999/
Articolul !4. Stin5ra antc!ntlor "nal
S con%i!r( ca na-.n! antc!nt "nal "r%oanlH
1? car au $cutat "!a"%a .ntr=un 0atalion !i%ci"linar %au au
+o%t li0rat !in ac%ta .naint ! tr'nI
*-'t.1 art.)4 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
191? car au $cutat "!a"%a .ntr=un "r-ntoriu ! !uca8i "rin
'unc( %au au +o%t li0rat ! acolo .nain! tr'nI
*-'t.151 $artea 1 art.)4 intro&# $rin 2'az&l in !8.1!.8!/
#? car au +o%t con!a'nat cu %u%"n!ara "!"%i, !ac( .n !cur%ul
tr'nului ! "ro0( n=au %(-.r/it o nou( in+rac8iun /i !ac( .n !cur%ul
ac%tui tr'n con!a'nara cu %u%"n!ara "!"%i .n "ri-in8a ac%tor
"r%oan nu -a +i anulat( .n -irtuta altor t'iuri, "r-(*ut ! l5I
*-'t.! $artea 1 art.)4 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*-'t.. e0'l&# $rin Legea nr.1404-XIV in 0".1!.!000/
*-'t.. $artea 1 art.)4 intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
)? car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat cu a"licara
articolului ))91 !in "r*ntul Co!, !ac( .n !cur%ul tr'nului !
a'.nar a $cut(rii %ntin8i nu -or %(-.r/i o nou( in+rac8iun /i +a8(
! l %ntin8a "ronun8at( nu -a +i "u%( .n $cutar .n 'o!ul %ta0ilit.
*-'t.4 $artea1 art.)4 intro&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
3? car au +o%t con!a'nat la 'u%trar "u0lic(, a'n!(, la !c(!r
!in !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it(
acti-itat, !ac( .n cur% ! un an !in *iua $cut(rii "!"%i nu -or
%(-.r/i o nou( in+rac8iunI
*-'t.) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
4? car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n
! cl 'ult tri ani, !ac( .n cur% ! tri ani !in *iua $cut(rii
"!"%i >"rinci"al /i co'"l'ntar? nu -or %(-.r/i o nou( in+rac8iunI
*-'t.68 alin. 1 art.)4 %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
7? car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n
'ai 'ar ! tri ani, !ar nu 'ai 'ar ! /a% ani, !ac( .n cur% ! cinci
ani !in *iua $cut(rii "!"%i >"rinci"al /i co'"l'ntar? nu -or
:? car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n
! "%t /a% ani, !ar nu 'ai 'ar ! *c ani, !ac( .n cur% ! o"t ani
!in *iua $cut(rii "!"%i >"rinci"al /i co'"l'ntar? nu -or
;? car au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n
'ai 'ar ! *c ani, /i rci!i-i/tii !o%0it ! "riculo/i, !ac( .n
cur% ! o"t ani !in *iua $cut(rii "!"%i >"rinci"al /i
co'"l'ntar? nu -or %(-.r/i o nou( in+rac8iun /i !ac( in%tan8a !
Cu!cat( -a con%tata c( con!a'natul %=a corctat /i nu %t nc%ar ! a
con%i!ra c( l ar antc!nt "nal.
*-'t.98 $artea 1 art.)4 %oi(i'at $rin 2'az&l in .1.0"."0/
Dac( "r%oana .n 'o!ul %ta0ilit ! l5 -a +i a0%ol-it( ! "!a"%(
.naint ! tr'n, atunci tr'nul ! %tin5r a antc!ntlor "nal
% calcula*( a-.n!u=% .n -!r "!a"%a $cutat( +cti- !in
'o'ntul li0r(rii ! $cutara "!"%i >"rinci"al /i
co'"l'ntar?.
Dac( "arta n$cutat( a "ri-a8iunii ! li0rtat a +o%t .nlocuit(
"rintr=o "!a"%( 'ai 0l.n!(, tr'nl ! %tin5r a antc!ntlor
"nal % calcula*(, 8in.n!u=% %a'a ! tr'nul $cutat al
"ri-a8iunii ! li0rtat, !in 'o'ntul $cut(rii "!"%i 'ai 0l.n!
>"rinci"al /i co'"l'ntar?.
Dac( "r%oana, car a $cutat "!a"%a, -a %(-.r/i, .naint !
$"irara tr'nului ! %tin5r a antc!ntlor "nal, o nou(
in+rac8iun, cur5ra tr'nului ! %tin5r a antc!ntlor "nal %
.ntrru". Tr'nul ! %tin5r a antc!ntlor "nal "ntru "ri'a
in+rac8iun % calcula*( ! la .nc"ut !u"( $cutara +cti-( a
"!"%i >"rinci"al /i co'"l'ntar? "ntru ulti'a in+rac8iun. n
ac%t ca*uri % con%i!r( c( "r%oana ar antc!nt "nal "ntru
!ou( in+rac8iuni ".n( la $"irara tr'nului ! %tin5r a
antc!ntului "nal "ntru in+rac8iuna ca 'ai 5ra-( !in l.
Dac( "r%oana con!a'nat( la "ri-a8iun ! li0rtat !u"( $cutara
"!"%i "rintr=o co'"ortar $'"lar( /i atitu!in cin%tit( +a8( !
'unc( a !o-!it, c( %=a corctat, in%tan8a ! Cu!cat(, la crra
or5ani*a8iilor o0/t/ti, .i "oat %tin5 con!a'nara .naint !
$"irara tr'nlor "r-(*ut .n articolul ! +a8(.
*+rt.)4 'o%$letat $rin 2'az&l in .1.0"."0/

TITLUL AL CINCILEA
1SURILE DE CONSTRNGERE CU CARACTER 1EDICAL @I EDUCATIB
Articolul !!. A"licara '(%urilor ! con%tr.n5r cu
caractr '!ical alina8ilor 'intali
Pr%oanlor, car au %(-.r/it +a"t %ocial = "riculoa% .n %tar !
ir%"on%a0ilitat %au car au %(-.r/it a%'na +a"t .n %tar !
r%"on%a0ilitat, !ar ".n( la "ronun8ara %ntin8i %au .n ti'"ul
$cut(rii "!"%i %=au .'0oln(-it ! o 0oal( 'intal(, c l li"%/t
! "o%i0ilitata ! a/i !a %a'a ! ac8iunil lor %au ! a l con!uc,
in%tan8a Cu!c(tora%c( "oat %( l a"lic ur'(toarl '(%uri !
con%tr.n5r cu caractr '!ical, car % .n+("tui%c ! c(tr
in%tan8l curati- al or5anlor ! ocrotir a %(n(t(8iiH
1? intrnara .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal cu %u"ra-52r
o0i/nuit(I
#? intrnara .ntr=un %"ital ! 0oli 'ntal cu %u"ra-52r
ri5uroa%(.
*+rt.)) %oi(i'at $rin Legea nr..9-XIV in 04.06.98/
*+rt.)) 3n rea'4ia 2'az&l&i in 04.0!.88/
Articolul !6. Intrnara .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal
Intnara .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal cu %u"ra-52r o0i/nuit(
"oat +i a"licat( ! c(tr in%tan8a Cu!c(tora%c( unui alinat 'intal,
car !in cau*a %t(rii %al "%i2ic /i a caractrului +a"ti %ocial
="riculoa% %(-.r/it ar n-oi ! .n5riCir %"italica%c( /i !
trata'nt +or8at.
Intrnara .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal cu %u"ra-52r ri5uroa%(
"oat +i a"licat( ! c(tr in%tan8a Cu!c(tora%c( unui alinat 'intal,
car !in cau*a %t(rii %al "%i2ic /i a caractrului +a"ti
%ocial="riculoa% %(-.r/it "r*int( un "ricol !o%0it "ntru
%ocitat /i ar n-oi ! .n5riCir %"italica%c( /i ! trata'nt .n
con!i8iil %u"ra-52rii ri5uroa%.
Pr%oanl, intrnat .n %"ital ! 0oli 'intal cu %u"ra-52r
ri5uroa%(, % !8in .n con!i8ii c $clu! "o%i0ilitata %(-.r/irii !
c(tr l a uni noi +a"t %ocial="riculoa%.
*+rt.)6 %oi(i'at $rin Legea nr..9-XIV in 04.06.98/
*+rt.)6 %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.0!.88/
Articolul !7. Sta0ilira, %c2i'0ara /i .nctara a"lic(rii '(%urilor
! con%tr.n5r cu caractr '!ical alina8ilor 'intali
In%tan8a ! Cu!cat(, con%i!r.n! c( %t nc%ar ! a %ta0ili o
'(%ur( ! con%tr.n5r cu caractr '!ical, al5 +or'a ac%tia .n
!"n!n8( ! 0oala 'intal( a "r%oani, ! caractrul /i 5ra!ul
"ricolului %ocial al +a"ti %(-.r/it ! a.
In%tan8a ! Cu!cat( !i%"un .nctara a"lic(rii '(%urilor !
con%tr.n5r cu caractr '!ical " 0a*a a-i*ului in%titu8ii '!ical
.n ca*ul .n%(n(to/irii "r%oani %au al uni a%t+l ! %c2i'0(ri a
caractrului 0olii, car $clu! nc%itata a"lic(rii ac%tor '(%uri.
Sc2i'0ara +or'i '(%uri ! con%tr.n5r cu caractr '!ical %
+ac ! a%'na ! in%tan8a ! Cu!cat(, " 0a*a a-i*ului !at !
in%titu8ia '!ical(.
Dac( in%tan8a ! Cu!cat( nu -a 5(%i nc%ar a a"lica '(%uri !
con%tr.n5r cu caractr '!ical unui alinat 'intal, "rcu' /i .n ca*ul
.nct(rii a"lic(rii unor a%t+l ! '(%uri, a .l "oat .ncr!in8a %"r
.n5riCir ru!lor %au tutorilor, .n%( %u0 %u"ra-52r '!ical(
o0li5atoar.
Articolul !. Calculara !urati ! a"licar a '(%urilor
! con%tr.n5r cu caractr '!ical
6a8( ! "r%oana, car, !u"( %(-.r/ira in+rac8iunii %au .n ti'"ul
$cut(rii "!"%i, %=a .'0oln(-it ! o 0oal( 'intal(, c o +ac
inca"a0il( %(=/i ! %a'a ! +a"tl %al %au %( l !iriC*, in%tan8a
! Cu!cat( "oat a"lica !u"( .n%(n(to/ir "!a"%a, !ac( n=a $"irat
tr'nul ! "r%cri"8i %au !ac( nu %.nt alt 'oti- "ntru a0%ol-ira
i ! r(%"un!r "nal( /i ! "!a"%(.
Dac( "!a"%a % a"lic( uni a%t+l ! "r%oan !u"( .n%(n(to/ir,
ti'"ul c.t a !urat a"licara '(%urilor ! con%tr.n5r "ntru trata'nt
'!ical, % %coat !in tr'nul "!"%i.
Articolul !9. A"licara '(%urilor ! con%tr.n5r cu
caractr '!ical alcoolicilor /i narco=
'anilor %au "unra lor %u0 curatl(
n ca* ! %(-.r/ir a in+rac8iunii ! c(tr un alcoolic %au narco'an
!ac( $i%t( a-i*ul '!ical,in%tan8a ! Cu!cat( la crra or5ani*a8ii
o0/t/ti, a colcti-ului ! 'unc(, a or5anului ! ocrotir a %(n(t(8ii
%au !in "ro"ri ini8iati-(, "arall cu "!a"%a "ntru in+rac8iuna
%(-.r/it(, "oat %( a"lic uni a%'na "r%oan trata'ntul '!ical
+or8at.
*-artea 1 art.)9 %oi(i'at1 $rin Legea in 0".06.94/
*-artea 1 art.)9 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*-artea 1 art.)9 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 0!.08."./
Pr%oanl %u%=nu'it, +iin! con!a'nat la "!"% n"ri-ati- !
li0rtat, -or +i %u"u% unui trata'nt +or8at .n in%titu8ii '!ical cu
r5i' %"cial ! trata'nt /i ! 'unc(.
Dac( a%'na "r%oan au +o%t con!a'nat la "ri-a8iun ! li0rtat
.n ti'"ul $cut(rii "!"%i l -or +i %u"u% unui trata'nt +or8at
iar !u"( li0rar !in locul ! !8inr, !ac( %t nc%ar( continuara
unui a%t+l ! trata'nt, l -or +i tratat .n in%titu8ii '!ical cu
r5i' %"cial ! trata'nt /i ! 'unc(.
nctara trata'ntului '!ical +or8at % !i%"un ! in%tan8a !
Cu!cat( la "ro"unra in%titu8ii '!ical .n car % trata*( "r%oana
r%"cti-(.
Dac( in+rac8iuna a +o%t %(-.r/it( ! o "r%oan(, car a0u*a*( !
0(uturi %"irtoa% /i "rin aca%ta ./i "un +a'ilia .ntr=o %itua8i
'atrial( 5ra, in%tan8a ! Cu!cat(, "arall cu a"licara "!"%i
n"ri-ati- ! li0rtat "ntru in+rac8iuna %(-.r/it(,%t .n !r"t, ca
la crra or5ani*a8ii o0/t/ti, colcti-ului ! 'unc( %=o "un( %u0
curatl(.
*-artea ) art.)9 %oi(i'at1 $rin Legea in 0".06.94/
*-artea ) art.)9 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 60. A"licara +a8( ! 'inori a '(%urilor
! con%tr.n5r cu caractr !ucati-
Dac( in%tan8a ! Cu!cat(, .n con+or'itat cu "arta a tria a
articolului 1< !in "r*ntul Co!, -a 5(%i ra8ional %( nu a"lic o
"!a"%( "nal( 'inorului, car a %(-.r/it o in+rac8iun, a "oat %(=i
%ta0ila%c( ur'(toarl '(%uri ! con%tr.n5r cu caractr !ucati-H
1? o0li5a8ia ! a cr "(r8ii -(t('at %cu* .n 'o! "u0lic %au %u0 o
alt( +or'( %ta0ilit( ! in%tan8(I
#? 'u%trar %au 'u%trar %-r(I
&? a-rti%'ntI
)? o0li5ara 'inorului, car a .'"linit -.r%ta ! cinci%"r*c ani,
%( r"ar !auna cau*at(, !ac( 'inorul ar un c./ti5 "ro"riu /i !ac(
!auna nu !"(//t un %alariu 'ini', %au o0li5ara %( r"ar "rin 'unca
%a !auna 'atrial( cau*at(, !ac( ac%ta nu !"(//t un %alariu 'ini',
.n ca*ul c.n! !auna cau*at( !"(//t un %alariu 'ini', r"arara !auni
% +ac " cala uni ac8iuni ci-ilI
*-'t.48 $artea 1 art.60 %oi(i'at $rin Legea in 14.0).94/
*-'t.48 $artea 1 art.60 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
3? .ncr!in8ara 'inorului "ntru %u"ra-52r %-r( "(rin8ilor %au
"r%oanlor, car .i .nlocui%cI
4? .ncr!in8ara 'inorului "ntru %u"ra-52r unui colcti- !
'unc( uni or5ani*a8ii o0/t/ti cu con%i'8('.ntul ac%tora %au unor
ct(8ni la crra lorI
*-'t.68 $artea 1 art.60 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
7? intrnara 'inorului .ntr=o in%titu8i %"cial( ! .n-(8('.nt /i
! !uca8i %au .ntr=o in%titu8i curati-( /i ! !uca8i.
*-'t."8 $artea 1 art.60 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0".04.""/
*-'t.88 $artea 1 art.60 e0'l&# $rin 2'az&l in 0".04.""/
Durata, 'o!ul /i con!i8iil ! a+lar a 'inorilor .n in%titu8iil
%"cial ! .n-(8('.nt /i ! !uca8i /i .n cl curati- /i ! !uca8i
%.nt "r-(*ut ! R5ula'ntul co'i%iilor "ntru 'inori.
*-artea ! art.60 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0".04.""/

PARTEA SPECIAL
CA"IT#LUL NTI
IN6RACIUNI CONTRA STATULUI
1. IN6RACIUNI DEOSEAIT DE PERICULOASE CONTRA STATULUI
Articolul 61. Tr(!ara ! "atri
Tr(!ara ! "atri, a!ic( +a"ta, %(-.r/it( intn8ionat ! un
ct(8an al R"u0licii 1ol!o-a .n !auna %u-ranit(8ii, in-iola0ilit(8ii
tritorial %au %curit(8ii ! %tat /i ca"acit(8ii ! a"(rar a
R"u0licii 1ol!o-a, trcra ! "arta !u/'anului, %"ionaCul, !i-ul5ara
%crtului ! %tat %au 'ilitar unui %tat %tr(in, +u5a .n %tr(in(tat %au
r+u*ul ! a % .ntoarc !in %tr(in(tat .n R"u0lica 1ol!o-a, acor!ara
! aCutor unui %tat %tr(in la .n+("tuira acti-it(8ii !u/'(noa%
.'"otri-a R"u0licii 1ol!o-a, "rcu' /i co'"lotul .n %co"ul ! a "un
'.na " "utr, =
% "!"%/t cu !tn8iun " -ia8( /i con+i%cara a-rii %au cu
"ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c ".n( la !ou(*ci /i
cinci ! ani /i con+i%cara a-rii.
E%t %cutit ! r(%"un!r "nal( ct(8anul R"u0licii 1ol!o-a,
rcrutat ! %r-iciul ! %"ionaC %tr(in "ntru .n+("tuira uni
acti-it(8i !u/'(noa% .'"otri-a R"u0licii 1ol!o-a, !ac( l n=a %(-.r/it
nici un +l ! ac8iuni "ntru a .n!"lini %arcina cri'inal( "ri'it( /i a
!clarat ! 0un( -oi autorit(8ilor !%"r l5(tura %a cu %r-iciul !
%"ionaC %tr(in.
*+rt.61 %oi(i'at $rin Legea in 08.1!.9)/
*+rt.61 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.61 %oi(i'at $rin 2'az&l in !6.01.84/
Articolul 62. S"ionaCul
Tran%'itra,"rcu' /i %u%tra5ra %au cul5ra in+or'a8iilor,c
con%titui %crt ! %tat %au 'ilitar, .n %co"ul ! a l tran%'it unui
%tat %tr(in, uni or5ani*a8ii %tr(in %au a5nturii lor, "rcu' /i
tran%'itra %au cul5ra !in .n%(rcinara %r-iciului ! %"ionaC
%tr(in a altor in+or'a8ii "ntru a +i +olo%it .n !auna intr%lor
R"u0licii 1ol!o-a, !ac( %"ionaCul %t %(-.r/it ! un ct(8an %tr(in
%au ! o "r%oan( +(r( ct(8ni, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a"t la
cinci%"r*c ani cu con+i%cara a-rii.
*+rt.6! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.6! %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.6! %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.6! %oi(i'at $rin 2'az&l in !..0).61/
Articolul 63. Trori%'ul
Acti-itata cri'inal( a unor "r%oan %au a unor 5ru"uri ! "r%oan
car ar !r"t %co" 'o!i+icara .n R"u0lica 1ol!o-a, .n alt %tat !
!r"t a %tructurilor "olitic, cono'ic /i %ocial con%tituit l5al,
"rin a'nin8ara cu utili*ara -ioln8i %au "rin rcur5ra la a
.'"otri-a "o"ula8ii %au a unor in!i-i*i a"art, /i car "riclita*(
!r"turil +un!a'ntal al "r%oani /i, .n "articular, !r"tul la
-ia8(, la int5ritat +i*ic( /i la li0rtat in!i-i!ual( =
% "!"%/t cu !tn8i " -ia8( %au cu "ri-a8iun ! li0rtat "
un tr'n ! la *c ".n( la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*+rt.6. %oi(i'at $rin Legea nr.""!-XV in !".1!.!001/
*+rt.6. 3n rea'4ia Legii nr..80-XIV in .0.04.99/
*San'4i&nea alin.1 art.6. 3n rea'4ia Legii in 08.1!.9)/
*+rt.6. 3n rea'4ia Legii nr.)1-XII in 14.04.94/
Articolul 63/1. Acti-itata ! +inan8ar /i a%i5urar 'atrial( a
actlor trori%t
O+rira ori colctara intn8ionat(, "rin !i+rit 'to!, !irct
%au in!irct, ! c(tr ct(8nii R"u0licii 1ol!o-a ori ! c(tr
ct(8nii altor %tat a+la8i " tritoriul R"u0licii 1ol!o-a, !
'iCloac .n %co"ul +olo%irii lor la %(-.r/ira ! act trori%t %au
"r%u"un.n! c( -or +i +olo%it .n ac%t %co" =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c la
!ou(*ci /i cinci ! ani cu con+i%cara 'iCloaclor !%tinat %au
+olo%it la %(-.r/ira in+rac8iunii.
*+rt.6.51 intro&# $rin Legea nr.""!-XV in !".1!.!001/
Articolul 64. Atntatul la -ia8a %au li0rtata "r%oani
car % 0ucur( ! "rotc8i intrna8ional(
O'orul "r%oani car % 0ucur( ! "rotc8i intrna8ional(,
%(-.r/it cu %co"ul ! a "ro-oca r(*0oi %au ! a co'"lica rla8iil
intrna8ional, =
% "!"%/t cu !tn8iun " -ia8( cu con+i%cara a-rii %au cu
"ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c la !ou(*ci ! ani cu
con+i%cara a-rii.
R("ira aclia/i "r%oan %au alt atac a%u"ra i, cu acla/i %co",
"rcu' /i a'nin8ara cu un a%t+l ! atac, !ac( au +o%t 'oti- ! a %
t' ! rali*ara ac%ti a'nin8(ri, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a% la
Atacul -iolnt a%u"ra .nc("rii o+icial %au ! locuit ori a%u"ra
'iClocului ! tran%"ort al "r%oani car % 0ucur( ! "rotc8i
intrna8ional(, atac c "oat a'nin8a "r%onalitata %au li0rtata
ac%tia,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri la
o"t ani cu con+i%cara a-rii.
Not(. Pr%oana car % 0ucur( ! "rotc8i intrna8ional(, .n %n%ul
"r*ntului articol, % con%i!r(H
/+ul %tatului %tr(in, inclu%i- +icar ''0ru al or5anului col5ial
car $rcit( +unc8iil /+ului ! %tat con+or' con%titu8ii %tatului
r%"cti-, +i /+ul 5u-rnului, +i 'ini%trul ! $trn al %tatului
%tr(in, "rcu' /i ''0rii +a'iliilor lor car .i .n%o8%cI
oricar r"r*ntant %au "r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r a
%tatului %tr(in +i oricar "r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r ori alt
a5nt al or5ani*a8ii intr5u-rna'ntal intrna8ional car, con+or'
!r"tului intrna8ional, ar !r"tul la "rotc8i %"cial( contra
oric(rui atac a%u"ra "r%onalit(8ii, li0rt(8ii /i !'nit(8ii %al,
"rcu' /i ''0rii +a'iliilor lor car locui%c .'"run( cu i.
*+rt.64 3n rea'4ia Legii nr.149"-XIII in 1!.0!.98/
*+rt.64 %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.64 %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.64 %oi(i'at $rin 2'az&l in !..0).61/
Articolul 6!. Di-r%iuna
S(-.r/ira,.n %co"ul %l(0irii Statului a unor $"lo*ii, incn!iri
%au a altor ac8iuni, .n!r"tat %"r $tr'inara .n 'a%( a oa'nilor,
%"r cau*ara unor l*iuni cor"oral ori a uni alt -(t('(ri a
%(n(t(8ii lor %"r !i%tru5ra %au !triorara .ntr"rin!rilor,
cl(!irilor,c(ilor /i 'iCloaclor ! co'unica8i, a 'iCloaclor !
tlco'unica8i, ori a altor 0unuri ! %tat %au o0/t/ti, "rcu' /i
"ro-ocara .n acla/i %co"uri a unor otr(-iri %au r(%".n!ira unor
"i!'ii /i "i*ootii, =
*+rt.6) %oi(i'at $rin Legea in 08.1!.9)/
*+rt.6) %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.6) %oi(i'at $rin 2'az&l in !6.01.84/
Articolul 66. Sa0otaCul
Ac8iuna %au inac8iuna, .n!r"tat( la %u0'inara in!u%trii
tran%"orturilor,a5riculturii, %i%t'ului 'ontar, co'r8ului %au a altor
ra'uri al cono'ii na8ional, "rcu' /i a acti-it(8ii or5anlor !
%tat %au a or5ani*a8iilor o0/t/ti .n %co"ul ! a %l(0i Statul, !ac(
aca%t( +a"t( a +o%t %(-.r/it( "rin +olo%ira .ntr"rin!rilor,
in%titu8iilor /i or5ani*a8iilor ! %tat %au o0/t/ti ori "rin
i'"i!icara +unc8ion(rii lor nor'al, =
!ou(*ci /i cinci ! ani cu con+i%cara a-rii.
Articolul 67. C2'(ri la r(%turnara %au %c2i'0ara "rin -ioln8(
a or.n!uirii ! %tat %au la .nc(lcara "rin -ioln8(
a int5rit(8ii tritorial a R"u0licii 1ol!o-a
C2'(ri "u0lic la r(%turnara %au %c2i'0ara "rin -ioln8( a
or.n!uirii ! %tat %au la .nc(lcara "rin -ioln8( a int5rit(8ii
tritorial a R"u0licii 1ol!o-a, "rcu' /i !i+u*ara "rin !i+rit
+or' .n ac%t %co" ! 'atrial cu un a%'na con8inut =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la tri
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it r"tat %au ! un 5ru" ! "r%oan cu
.n8l5r "rala0il(, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
/a"t ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii 'ini'.
Ac8iunil "r-(*ut .n alinatl .nt.i /i !oi al "r*ntului
articol %(-.r/it !in .n%(rcinara unor or5ani*a8ii %tr(in %au a
r"r*ntan8ilor lor, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la *c
ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
*+rt.6" 3n rea'4ia Legii in !..0!.9./
Articolul 67/1. C2'(ril la %(-.r/ira unor cri' .'=
"otri-a %curit(8ii %tatului
C2'(ril "u0lic la tr(!ara Patrii, la %(-.r/ira unui act
trori%t %au a uni !i-r%ii =
*+rt.6"51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.6"51 intro&# $rin 2'az&l in !1.06.89/
Articolul 6. Pro"a5an!a r(*0oiului
Pro"a5an!a r(*0oiului %u0 oric +or'(, =
o"t ani.
Articolul 6/1. Utili*ara, !*-oltara, "ro!ucra, !o0.n!ira
.n alt 'o!, "rlucrara, %tocara %au con%r-ara,
tran%+rara !irct( %au in!irct(, "(%trara,
tran%"ortara ar'lor ! !i%tru5r .n 'a%(
Utili*ara, !*-oltara, "ro!ucra, !o0.n!ira .n alt 'o!,
"rlucrara, %tocara %au con%r-ara, tran%+rara !irct( %au
in!irct(, "(%trara, tran%"ortara ar'lor c2i'ic, ar'lor nuclar,
!i%"o*iti-lor $"lo*i- nuclar ori a altor ar' ! !i%tru5r .n 'a%(
cu .nc(lcara "r-!rilor l5i%la8ii na8ional %au tratatlor
intrna8ional la car R"u0lica 1ol!o-a %t "art =
cinci%"r*c ani.
Acla/i ac8iuniH
1? %(-.r/it r"tatI
#? %(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oanI
&? ur'at ! con%cin8 !o%0it ! 5ra-I
)? %ol!at cu 'oarta uni %au 'ai 'ultor "r%oan =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la
cinci%"r*c la !ou(*ci /i cinci ! ani %au cu !tn8iun " -ia8(.
*+rt.6851 intro&# $rin Legea nr.9"-XV in 0".0..0., 3n 6igoare !8.0..0./
Articolul 69. Acti-itata or5ani*atoric(, .n!r"tat(
%"r %(-.r/ira unor in+rac8iuni !o%0it
! "riculoa% contra %tatului
Acti-itata or5ani*atoric(, .n!r"tat( %"r "r5(tira %au
%(-.r/ira unor in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% contra %tatului,
%"r crara uni or5ani*a8ii,%co"ul c(ria %t %(-.r/ira unor
a%'na i+rac8iuni=
% "!"%%c r%"cti- con+or' articollor 41=4: !in "r*ntul Co!.
Articolul 70. In+rac8iuni ! %tat !o%0it ! "riculoa%, %(-.r/it
.'" o"tri-a unui alt %tat al oa'nilor 'uncii
n -irtuta %oli!arit(8ii intrna8ional a oa'nilor 'uncii
in+rac8iunil ! %tat !o%0it ! "riculo%,%(-.r/it .'"otri-a unui
alt %tat al oa'nilor 'uncii,=
% "!"%%c r%"cti- con+or' articollor 41=4; !in "r*ntul Co!.
II. ALTE IN6RACIUNI CONTRA STATULUI
Articolul 71. nc(lcara 5alit(8ii na8ional /i ra%ial
Ac8iunil "r'!itat, .n!'n(ril "u0lic, inclu%i- "rin
intr'!iul 'a%%='!ia, %cri% /i lctronic, .n!r"tat %"r a8.8ara
-raC0i %au !*0in(rii na8ional, ra%ial %au rli5ioa%, %"r .nCo%ira
onoari /i !'nit(8ii na8ional, "rcu' /i li'itara !irct( %au
in!irct( a !r"turilor ori %ta0ilira a-antaClor !irct %au in!irct
al ct(8nilor .n !"n!n8( ! a"artnn8a lor na8ional(, ra%ial( %au
rli5ioa%( =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la &
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la !ou( %ut cinci*ci %alarii
'ini'.
Acla/i ac8iuni, .n%o8it ! -ioln8(, .n/l(torii %au a'nin8(ri
"rcu' /i !ac( au +o%t %(-.r/it ! o "r%oan( cu "o%t ! r(%"un!r, =
cinci ani %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci %ut ! %alarii
'ini'.
Ac8iunil "r-(*ut .n "arta .nt.ia %au a !oua al "r*ntului
articol, %(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan %au !ac( au a-ut ca ur'ar
"ir!ra -i8ii nilor ori alt ur'(ri 5ra-,=
ani.
*+rt."1 %oi(i'at $rin Legea nr.64.-XV in 1).11.!001/
*+rt."1 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt."1 3n rea'4ia 2'az&l&i in 1!.04.89/
*+rt."151 e0'l&# $rin 2'az&l in !1.06.89/
Articolul 72. Di-ul5ara %crtului ! %tat
Di-ul5ara in+or'a8iilor, c con%titui %crt ! %tat, ! c(tr o
"r%oan(,c(ria ac%t in+or'a8ii i=au +o%t .ncr!in8at %au i=au
!-nit cuno%cut .n l5(tur( cu %r-iciul %au 'unca %a, !ac( .n %n8(
nu con%titui tr(!ar ! "atri %au %"ionaC,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi la
cinci ani.
Aca/i +a"t(, !ac( a a-ut ur'(ri 5ra-,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la cinci la
o"t ani.
Articolul 73. Pir!ra !ocu'ntlor c con8in un %crt ! %tat
Pir!ra !ocu'ntlor c con8in un %crt ! %tat,"rcu' /i a
o0ictlor, al c(ror !at con%titui un %crt ! %tat,! c(tr o
"r%oan(,c(ria ac%t !ocu'nt /i o0ict i=au +o%t .ncr!in8at !ac(
"ir!ra a +o%t un r*ultat al .nc(lc(rii r5ulilor %ta0ilit !
co'"ortar cu !ocu'ntl %au o0ictl %u%=nu'it,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la unu la
tri ani.
Aca/i +a"t(, !ac( a cau*at ur'(ri 5ra-,=
o"t ani.
Articolul 73/1. Tran%'itra c(tr or5ani*a8ii %tr(in a unor
in+or'a8ii, c con%titui un %crt ! %r-iciu
Tran%'itra %au a!unara, .n %co"ul ! a tran%'it unor or5ani*a8ii
%tr(in %au r"r*ntan8ilor lor, a unor in+or'a8ii cono'ic, t2nico =
/tiin8i+ic %au a altor in+or'a8ii, c con%titui un %crt ! %r-iciu
! c(tr o "r%oan(, c(ria ac%t in+or'a8ii i=au +o%t .ncr!in8at .n
-irtuta %r-iciului %au a 'uncii ori i=au !-nit cuno%cut " o alt(
cal,=
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani, +i cu
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.".51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni, !ac( au cau*at o 'ar "a5u0( 'atrial(
or5ani*a8iilor ! %tat %au o0/t/ti ori au a-ut con%cin8 5ra-,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la o"t ani.
*+rt.".51 intro&# $rin 2'az&l in !6.01.84/
Articolul 74. Aan!iti%'ul
Or5ani*ara ! 0an! ar'at .n %co"ul atac(rii .ntr"rin!rilor,
in%titu8iilor, or5ani*a8iilor ! %tat %au o0/t/ti, ori a unor "r%oan
"rcu' /i "artici"ara la a%'na 0an! /i la atacuril, %(-.r/it !
l,=
*+rt."4 %oi(i'at $rin Legea in 08.1!.9)/
*+rt."4 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 74/1. Ac8iunil, car !*or5ani*a*( acti-itata
in%titu8iilor ! corctar "rin 'unc(
Pr%oanl car ./i $cut( "!a"%a %u0 +or'( ! "ri-a8iun !
li0rtat .i trori*a*( .n locuril ! !8inr " con!a'na8ii, "orni8i
" cala corct(rii %au car %(-.r/%c atacuri a%u"ra a!'ini%tra8ii,
"rcu' /i cl c or5ani*a*( .n ac%t %co"uri 5ru"(ri cri'inal %au
"artici"( acti- la a%'na 5ru"(ri,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la cinci la
cinci%"r*c ani.
Rci!i-i/tii !o%0it ! "riculo/i, "rcu' /i "r%oanl,
con!a'nat "ntru in+rac8iuni 5ra-, !ac( au %(-.r/it ac8iunil,
"r-(*ut ! "arta .nt.i a "r*ntului articol, =
% "!"%/c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c la
*+rt."451 %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt."451 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt."451 %oi(i'at $rin 2'az&l in !6.01.84/
*+rt."451 intro&# $rin 2'az&l in !..0).61/
Articolul 74/2. n+iin8ara %au con!ucra uni or5ani*a8ii
cri'inal /i a"artnn8a la a
n+iin8ara uni or5ani*a8ii cri'inal .n %co"ul %(-.r/irii
in+rac8iunilor, +i con!ucra ac%tia %au a %u0!i-i*iunilor
%u0or!onat, +i c(utara /i an5aCara ! ''0ri .n or5ani*a8ia
cri'inal( ori antrnara altor "r%oan .n acti-itata or5ani*a8ii
cri'inal, +i crara ! +on!uri 0(n/ti /i ! alt( natur( "ntru
a%i5urara acti-it(8ii cri'inal, +i .n*%trara or5ani*a8ii cri'inal
cu ar' /i cu alt 'iCloac "ntru %(-.r/ira in+rac8iunilor, +i
or5ani*ara cul5rii ! in+or'a8ii !%"r "otn8iall -icti' %au
!%"r acti-itata or5anlor ! !r"t, +i coor!onara "lanurilor /i
ac8iunilor cri'inal cu alt or5ani*a8ii, 5ru"uri cri'inal /i
in+ractori a"art !in 8ar( %au %tr(in(tat, =
A"artnn8a la o or5ani*a8i cri'inal( %au "artici"ara la
acti-itata cri'inal( a ac%ti or5ani*a8ii =
*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl unu /i !oi al "r*ntului
articol, %(-.r/it ! o "r%oan(, +olo%in! atri0u8iil %al !
%r-iciu =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c la
!ou(*ci /i cinci ! ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara
! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a "ractica anu'it
acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
*+rt."45! 3n rea'4ia Legii nr.188-XV in !4.0).!001/
*+rt."45! intro&# $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 7!. Contra0an!a
Trcra "%t +rontira -a'al( a R"u0licii 1ol!o-a ! '(r+uri,
o0ict /i ! alt -alori .n "ro"or8ii 'ari, cu $c"8ia clor in!icat
la alinatl !oi /i tri !in "r*ntul articol, lu!.n!u=% controlul
-a'al %au t(inuin!u=l ! l, +i cu +olo%ira +rau!uloa%( a
!ocu'ntlor %au a 'iCloaclor ! i!nti+icar -a'al(, +i a%ociat( !
n!clarar %au ! !clarar nautntic( .n !ocu'ntl -a'al %au .n
alt !ocu'nt ! trcr a +rontiri =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la !oi
ani %au cu a'n!( ! la o %ut( cinci*ci la tri %ut ! %alarii 'ini'
cu con+i%cara '(r+urilor, o0ictlor /i altor -alori c con%titui
o0ictul contra0an!i.
Trcra "%t +rontira -a'al( a R"u0licii 1ol!o-a ! %u0%tan8
narcotic, "%i2otro", cu +ct "utrnic, to$ic, otr(-itoar,
ra!ioacti- /i $"lo*i-, ! !/uri noci-,lu!.n!u=% controlul -a'al
%au t(inuin!u=l ! l, +i cu +olo%ira +rau!uloa%( a !ocu'ntlor %au
a 'iCloaclor ! i!nti+icar -a'al(, +i a%ociat( ! n!clarar %au !
!clarar nautntic( .n !ocu'ntl -a'al %au .n alt !ocu'nt !
trcr a +rontiri =
/a% ani %au cu a'n!( ! la tri %ut la o"t %ut ! %alarii 'ini' cu
con+i%cara '(r+urilor, o0ictlor /i altor -alori c con%titui
Trcra "%t +rontira -a'al( a R"u0licii 1ol!o-a ! ar'a'nt, !
!i%"o*iti- ! $"lo!ar, ! ar' ! +oc, ! 'uni8ii, cu $c"8ia
ar'lor ! -.n(toar cu 8a-a li%( /i a cartu/lor la l, lu!.n!u=%
controlul -a'al %aut(inuin!u=l ! l, +i cu +olo%ira +rau!uloa%( a
!ocu'ntlor %au a 'iCloaclor ! i!nti+icar -a'al(, +i a%ociat( !
n!clarar %au ! !clarar nautntic( .n !ocu'ntl -a'al %au .n
alt !ocu'nt ! trcr a +rontiri =
/a% ani %au cu a'n!( ! la tri %ut la o"t %ut ! %alarii 'ini' cu
con+i%cara '(r+urilor, o0ictlor /i altor -alori c con%titui
Trcra "%t +rontira -a'al( a R"u0licii 1ol!o-a ! -alori
cultural, lu!.n!u=% controlul -a'al %au t(inuin!u=l ! l, "rcu' /i
nrturnara " tritoriul -a'al al R"u0licii 1ol!o-a a -alorilor
cultural %coa% !in 8ar( .n ca*ul .n car .ntoarcra lor %t
o0li5atori =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri la
o"t ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl unu="atru !in "r*ntul articol
%(-.r/it .n 'o! r"tat %au ! un 5ru" ! "r%oan, car %=au or5ani*at
"ntru acti-itat ! contra0an!(, %au ! o "r%oan( cu +unc8ii !
r(%"un!r +(c.n!u=% u* ! %itua8ia ! %r-iciu, "rcu' /i contra0an!a
.n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a% la
!oi%"r*c ani cu con+i%cara '(r+urilor, o0ictlor /i altor -alori c
con%titui o0ictul contra0an!i.
Not(. S con%i!r( -alori cultural -aloril cu caractr rli5io%
%au laic ar(tat .n articolul 1 !in Con-n8ia O.N.U. !in 1) noi'0ri
1;7<, "ri-in! '(%uril .n!r"tat %"r intr*icra /i "r-nira
intro!ucrii, %coatrii /i tran%'itrii ilicit a !r"tului !
"ro"ritat a%u"ra -alorilor cultural.
Prin contra0an!( ! "ro"or8ii 'ari % .n8l5 trcra il5al(
"%t +rontira ! %tat >-a'al(? a R"u0licii 1ol!o-a a '(r+urilor,
o0ictlor /i a altor 0unuri !ac( -aloara lor, $"ri'at( .n 0ani, ! o
cinci %ut ! ori !"(//t '(ri'a %alariului 'ini' .n -i5oar la
'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii, iar "rin contra0an!( ! "ro"or8ii
!o%0it ! 'ari % .n8l5 trcra il5al( "%t +rontira ! %tat
>-a'al(? a R"u0licii 1ol!o-a a '(r+urilor, o0ictlor /i a altor 0unuri
!ac( -aloara lor, $"ri'at( .n 0ani, !"(//t ! o 'i ! ori '(ri'a
%alariului 'ini' .n -i5oar la 'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii.
Nu % con%i!r( contra0an!( intro!ucra " tritoriul -a'al al
R"u0licii 1ol!o-a, +(r( !clara8i, a 'iCloaclor 0(n/ti, a '(r+urilor
a o0ictlor /i a altor -alori .n li'itl %ta0ilit ! l5i%la8ia .n
-i5oar.
*+rt.") %oi(i'at $rin Legea nr.1)99-XV in !".1!.0!, 3n 6igoare !8.01.0./
*+rt.") %oi(i'at $rin Legea nr.8)!-XIV in 0..0..!000/
*+rt.") %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.") %oi(i'at $rin Legea nr.99-XIV in !!.0".98/
*+rt.") %oi(i'at i 'o%$letat $rin Legea nr.8". in 0".06.96/
*+rt.") 3n rea'4ia Legii nr.)1-XIII in 14.04.94/
Articolul 76. D*or!ini ! 'a%(
Or5ani*ara unor !*or!ini ! 'a%(, .n%o8it ! "o5ro'uri,
!i%tru5ri incn!iri /i ! alt ac8iuni a%'(n(toar, "rcu' /i
%(-.r/ira n'iClocit( ! c(tr "artici"an8ii la l a in+rac8iunilor
%u%=nu'it %au r*i%tn8a ar'at( o"u%( ! i autorit(8ilor,=
cinci%"r*c ani.
Articolul 77. Su%tra5ra ! la .ncor"orara .n %r-iciul 'ilitar
.n tr'n, "r5(tira 'ilitar( o0li5atori %au .n
Su%tra5ra ! la .ncor"orara .n %r-iciul 'ilitar .n tr'n,
"r5(tira 'ilitar( o0li5atori %au .n concntr(ril ! r*r-i/ti,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a%
luni ".n( la tri ani.
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( "rin auto'utilar, %au %i'ulara uni 0oli,
"rin +al%i+icara !ocu'ntlor %au "rintr=o alt( +rau!(, ori %(-.r/it(
cu alt circu'%tan8 a5ra-ant,=
cinci ani.
Su%tra5ra ! la .ncor"orara .n %r-iciul ! altrnati-( !u"(
a"licara '(%urilor ! con%tr.n5r a!'ini%trati-( "ntru a%'na
ac8iuni,=
*+rt."" %oi(i'at i 'o%$letat $rin Legea in 01.04.9!/
Articolul 7. Su%tra5ra ! la 'o0ili*ar
Su%tra5ra ! la 'o0ili*ar .n r.n!uril 6or8lor Ar'at al
R"u0licii 1ol!o-a,=
*c ani.
Aca/i +a"t(, "rcu' /i %u%tra5ra ! la rcrut(ril ultrioar .n
-!ra co'"lt(rii 6or8lor Ar'at al R"u0licii 1ol!o-a, +iin!
%(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la cinci
".n( la cinci%"r*c ani.
*+rt."8 %oi(i'at $rin Legea nr.994 in 01.04.9!/
Articolul 7/1. Su%tra5ra %au r+u*ul ! a %ati%+ac
Su%tra5ra "r%oani car %ati%+ac %r-iciul ! altrnati-( ! la
.n!"linira .n!atoririlor %r-iciului ! altrnati-(,=
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( "rin auto'utilar, %au "rin %i'ulara uni
0oli, "rin +al%i+icara !ocu'ntlor, "rin alt( .n/l(ciun %au .n -r'
! r(*0oi, "rcu' /i r+u*ul ! a .n!"lini .n!atoriril %r-iciului !
altrnati-(,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la unu la
cinci ani.
*+rt."851 intro&# $rin Legea nr.114. in 04.08.9!/
Articolul 79. Su%tra5ra .n ti'" ! r(*0oi ! la .n!"linira
o0li5a8iilor %au ! la "lata i'"o*itlor
Su%tra5ra .n -r' ! r(*0oi ! la 'o0ili*ara la 'unc( %au ! la
.n!"linira altor o0li5a8ii, "rcu' /i ! la "lata i'"o*itlor,=
cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt."9 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt."9 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 0. Trcra il5al( a +rontiri ! %tat
Trcra il5al( a +rontiri ! %tat =
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o"t*ci la o %ut( ! %alarii
'ini'.
Aca/i ac8iun %(-.r/it( r"tat, +i ! un 5ru" ! "r%oan, +i
cu +olo%ira a%cun*i/urilor =
/a% ani.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl 1 /i #H
a? .n%o8it ! -ioln8(I
0? %(-.r/it cu a"licara ar'i,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la "atru la
*c ani.
Ac8iuna "r*ntului articol nu % $tin! a%u"ra ct(8nilor
%tr(ini -ni8i .n R"u0lica 1ol!o-a, +(r( actul ! i!ntitat ! 'o!lul
%ta0ilit %au +(r( autori*a8i, "ntru a % +olo%i ! !r"tul ! a*il
acor!at ! Con%titu8ia R"u0licii 1ol!o-a, "rcu' /i a%u"ra "r%oanlor
car %.nt -icti' al tra+icului ! +iin8 u'an.
*+rt.80 3n rea'4ia Legii nr.1)!4-XV in 1!.1!.0!, 3n 6igoare !1.01.0./
*+rt.80 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.80 3n rea'4ia Legii nr.10.. in 10.1!.96/

Articolul 1. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir
la *0oruril intrna8ional
Intrara " cala arului .n R"u0lica 1ol!o-a /i "lcara " cala
arului !in R"u0lica 1ol!o-a +(r( autori*a8ia %ta0ilit(, nr%"ctara
tra%urilor,in!icat .n autori*a8i, a locurilor ! atri*ar, a
"or8ilor arin, a .n(l8i'ii *0orurilor %au alt( .nc(lcar a r5ulilor
cu "ri-ir la *0oruril intrna8ional,=
*c ani,%au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci /i cinci ! %alarii
'ini' cu con+i%cara na-i arin %au +(r( con+i%cara i.
Articolul 2. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la %curitata
circula8ii /i $"loatara tran%"ortului
nc(lcara ! c(tr un lucr(tor al tran%"ortului +ro-iar, " a"(
%au arian a r5ulilor cu "ri-ir la %curitata circula8ii /i
$"loatara tran%"ortului, !ac( a "ro-ocat acci!nt cu oa'ni, !rair
a-ari %au alt ur'(ri 5ra-, "rcu' /i r"arara ncalitati-( a
'iCloaclor ! tran%"ort, a c(ilor, a 'iCloaclor ! %'nali*ar /i !
tlco'unica8i, !ac( a "ro-ocat acla/i ur'(ri,=
cinci%"r*c ani.
Acla/i +a"t, !ac( n=au "ro-ocat, .n%( .n 'o! -(!it au crat
"ri'C!ia unor a%t+l ! ur'(ri,=
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.! art.8! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea ! art.8! %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 3. Dtriorara c(ilor ! co'unica8i /i a
'iCloaclor ! tran%"ort
Di%tru5ra %au !triorara intn8ionat( a c(ilor ! co'unica8i, a
in%tala8iilor ! " l, a 'atrialului rulant %au a na-lor, a
'iCloaclor ! tlco'unica8i %au %'nali*ar, !ac( au "ro-ocat %au ar
+i "utut "ro-oca !raira unui trn, a-aria uni na- %au .'"i!icara
+unc8ion(rii nor'al a tran%"ortului /i a 'iCloaclor ! tlco'unica=
8i,=
cinci%"r*c ani.

*+rt.8. %oi(i'at $rin 2'az&l in !..0).61/
Articolul 4. 6a0ricra %au "unra .n circula8i a 0anilor +al/i
6a0ricara .n %co"ul "unrii .n circula8i, "rcu' /i "unra .n
circula8i, a 0iltlor A(ncii Na8ional a 1ol!o-i, a 'on!lor, a
0ancnotlor, utili*at o+icial .n r"u0lic( .n calitat ! 'iCloac
0(n/ti, %au a -aluti %tr(in +al%,=
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat %au %u0 +or'( !
.n!ltnicir, =
*+rt.84 %oi(i'at $rin Legea in 0..0).96/
*+rt.84 3n rea'4ia Legii nr.1144 in 04.08.9!/
Articolul !. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la o"ra=
8iil -alutar
nc(lcara r5ulilor "ri-in! o"ra8iil -alutar co'i% ! o
"r%oan( car a +o%t %u"u%( uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru aca/i
.nc(lcar,=
ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci**i la o %ut( %alarii 'ini' cu
con+i%cara -alorilor -alutar.
nc(lcara r5ulilor "ri-in! o"ra8iil -alutar, co'i%( ! o
"r%oan( con!a'nat( antrior "ntru aca/i in+rac8iun, =
cinci ani cu con+i%cara a-rii /i -alorilor -alutar.
*+rt.8) 3n rea'4ia Legii nr.)1-XIII in 14.04.94/
Articolul 6. N!nun8ara in+rac8iunilor contra %tatului
N!nun8ara in+rac8iunilor contra %tatului, "r-(*ut ! articoll
41=44, 4;, 7) /i :) !in "r*ntul Co!, !%"r car % /tia, c( %unt .n
cur% ! "r5(tir %au %unt %(-.r/it, =
Articolul 7. 6a-ori*ara in+rac8iunilor contra %tatului
6a-ori*ara "rala0il n"ro'i%( a in+rac8iunilor contra %tatului,
"r-(*ut ! articoll 41=44, 4;,7),73,:) /i :3 al "r*ntului Co!, =
cinci ani.
*+rt.8" %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.8" %oi(i'at $rin 2'az&l in !..0).61/

CA"IT#LUL AL DOILEA
IN6RACIUNI CONTRA BIEII, SNTII,
LIAERTII @I DE1NITII PERSOANEI
Articolul . O'orul "r'!itat %(-.r/it cu circu'%tan8 a5ra-ant
O'orul "r'!itatH
1? %(-.r/it .n intr% aca"aratorI
#? %(-.r/it !in intn8ii 2uli5anicI
&? %(-.r/it .n l5(tur( cu .n!"linira ! c(tr -icti'( a
.n!atoririlor ! %r-iciu %au o0/t/tiI
)? %(-.r/it a%u"ra a !ou( %au 'ai 'ult "r%oanI
3? %(-.r/it a%u"ra uni +'i, !%"r car cl -ino-at /tia cu
crtitu!in c( %t 5ra-i!(I
4? %(-.r/it cu o !o%0it( cru*i' %au "rin 'iCloac, "riculoa%
"ntru -ia8a 'ai 'ultor "r%oanI
7? %(-.r/it cu %co"ul ! a a%cun! o alt( in+rac8iun %au ! a
.nl%ni %(-.r/ira i, "rcu' /i .n%o8it ! -iolI
:? %(-.r/it ! un rci!-i%t !o%0it ! "riculo% %au ! o "r%oan(
car a %(-.r/it 'ai .naint o in+rac8iun, "r-(*ut( ! "r*ntul
articol %au ! articolul :; !in "r*ntul Co!,
;? %(-.r/it, "ro+it.n! ! n"utin8a -icti'i ! a % a"(ra, =
% "!"%/t cu !tn8iun " -ia8( %au cu "ri-a8iun ! li0rtat
" un tr'n ! la *c ".n( la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*+rt.88 'o%$letat $rin Legea nr.1146 in 09.04.9"/
Articolul 9. O'orul "r'!itat
O'orul "r'!itat, %(-.r/it +(r( circu'%tan8l a5ra-ant, ar(tat
.n articolul :: al "r*ntului Co!, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a% la
!ou(*ci ! ani.
*+rt.89 %oi(i'at $rin Legea nr.114) in 04.08.9!/
Articolul 90. O'orul, %(-.r/it .n %tar ! a+ct
O'orul "r'!itat %(-.r/it .n %tar ! a+ct %ur-nit .n 'o! %u0it
%au .n ur'a actlor ! -ioln8(, %au a in%ulti 5ra- !in "arta
-icti'i, %au .n ur'a altor ac8iuni il5al al -icti'i, !ac( ac%t
ac8iuni au "ro-ocat %au ar +i "utut "ro-oca ur'(ri 5ra- "ntru cl
-ino-at %au ru!l lui, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani, %au cu
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
Articolul 91. O'orul, %(-.r/it .n con!i8iil !"(/irii
O'orul, %(-.r/it .n con!i8iil !"(/irii li'itlor l5iti'i
a"(r(ri,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani, %au cu
Articolul 92. O'orul "runcului ! c(tr 'a'(
O'orul "runcului, %(-.r/it cu "r'!itar ! c(tr 'a'( .n ti'"ul
na/trii %au i'!iat !u"( na/tra lui,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani, %au cu
*+rt.9! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Articolul 93. O'orul !in i'"ru!n8(
O'orul !in i'"ru!n8(, =
*+lin.1 art.9. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
O'orul !in i'"ru!n8( a !ou( %au 'ai 'ult "r%oan ori o'orul, car
%t r*ultatul nr%"ct(rii con/tint a r5ulilor ! "rcau8iun, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani.
*-artea 1 art.9. %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 94. Dtr'inara la %inuci!r
Dtr'inara la %inuci!r %au la tntati-( ! %inuci!r a uni
"r%oan, car % a+l( .ntr=o !"n!n8( 'atrial( %au alt( !"n!n8(
+a8( ! cl -ino-at, +i "rin co'"ortar crunt(, +i "rin .nCo%ira
%i%t'atic( a !'nit(8ii "r%onal a -icti'i, =
cinci ani.
Dtr'inara la %inuci!r %au la tntati-( ! %inuci!r "rin
"r%cutar %i%t'atic(, cl-tir, Ci5nir !in "arta clui -ino-at,
!ac( -icti'a n=a +o%t .n !"n!n8( 'atrial( %au alt( !"n!n8( +a8(
! ac%ta, =
tri ani.
Articolul 9!. B(t('ara intn8ionat( 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral
B(t('ara intn8ionat( 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral, car %t
"ri'C!ioa%( "ntru -ia8( %au car a "ro-ocat "ir!ra or5anului ! -(*
! au*, ! -or0ir %au a unui alt or5an, ori "i!ra +unc8iunii lui, o
0oal( 'intal( %au o alt( -(t('ar a %(n(t(8ii, .n%o8it( ! "ir!ra
%ta0il( a cl "u8in o tri' !in ca"acitata ! 'unc(, a !u% la
.ntrru"ra %arcinii %au o !%+i5urar ir'!ia0il( a +8i, =
*c ani.
B(t('ara intn8ionat( 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral +i c( a +o%t
ur'at( ! 'oarta -icti'i, +i c( a +o%t %(-.r/it( "rin ac8iuni !
%c2in5iuir %au torturar, +i ca ur'ar a unor -(t('(ri %i%t'atic,
c2iar u/oar, a int5rit(8ii cor"oral, +i c( au +o%t cau*at uni
"r%oan .n l5(tur( cu .n!"linira ! c(tr a a .n!atoririlor !
%r-iciu %au o0/t/ti, =
cinci%"r*c ani.
Ac8iunil, "r-(*ut ! "r*ntul articol, %(-.r/it ! un
rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la o"t la
*+rt.9) %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*-artea 1 art.9) %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 14.08."!/
Articolul 96. B(t('ara intn8ionat( 'ai "u8in
5ra-( a int5rit(8ii cor"oral
B(t('ara intn8ionat( a int5rit(8ii cor"oral, car nu %t
"riculoa%( "ntru -ia8( /i n=a "ro-ocat ur'(ril "r-(*ut .n articolul
;3 al "r*ntului Co!, !ar car a +o%t ur'at( +i ! *!runcinara
.n!lun5at( a %(n(t(8ii, +i ! o "ir!r con%i!ra0il( /i %ta0il( !
'ai "u8in ! o tri' !in ca"acitata ! 'unc(, =
Aca/i ac8iun, !ac( a a-ut un caractr ! %c2in5iuir %au !
torturar, "rcu' /i !ac( a +o%t cau*at( uni "r%oan .n l5(tur( cu
.n!"linira ! c(tr a a !atorii ! %r-iciu %au o0/t/ti %au a +o%t
%(-.r/it( ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%, =
*-artea ! art.96 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 01.1!.8./
*-artea 1 art.96 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 97. B(t('ara intn8ionat( 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-(
a int5rit(8ii cor"oral .n %tar ! a+ct
B(t('ara intn8ionat( 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a int5rit(8ii
cor"oral .n %tar ! a+ct %ur-nit .n 'o! %u0it +i .n ur'a actlor !
-ioln8( %au a uni in%ult 5ra- !in "arta -icti'i, +i .n ur'a unor
alt ac8iuni il5al al -icti'i !ac( ac%t ac8iuni au a-ut %au ar +i
"utut a-a ur'(ri 5ra- "ntru cl -ino-at %au ru!l lui, =
*+rt.9" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.9" %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 9. B(t('ara 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a in=
t5rit(8i cor"oral,cau*at( .n con!i8iil
!"(/irii li'itlor l5iti'i a"(r(ri
B(t('ara 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral,
cau*at( .n con!i8iil !"(/irii li'itlor l5iti'i a"(r(ri, =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an, +i cu
Articolul 99. B(t('ara 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a in=
t5rit(8ii cor"oral, cau*at( "rin i'"ru!n8(
B(t('ara 5ra-( %au 'ai "u8in 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral,
cau*at( "rin i'"ru!n8(,=
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani, +i cu
*+rt.100 e0'l&# $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 101. A(taia %au alt ac8iuni -iolnt
Cau*ara %u+rin8lor +i*ic %au 'oral >"%i2ic? "rin 0(t(i /i alt
ac8iuni -iolnt, !ac( n=au "ro-ocat ur'(ril "r-(*ut ! articoll ;3
/i ;4 al "r*ntului co!, =
% "!"%/c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it a%u"ra 'inorilor =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! ".n( la cinci ani.
*+rt.101 %oi(i'at $rin Legea nr.!6.-XIV in !4.1!.98/
*+rt.101 'o%$letat $rin Legea nr.1146 in 09.04.9"/
Articolul 101/1. Tortura
Ac8iunil "rin car % "ro-oac(, .n 'o! intn8ionat, uni "r%oan o
!urr %au %u+rin8 "utrnic, +i*ic ori "%i2ic, 'ai al% cu %co"ul
! a o08in ! la aca%t( "r%oan( %au ! la o "r%oan( tr8( in+or'a8ii
%au '(rturi%iri, ! a o "!"%i "ntru un act " car aca%ta %au o
tr8( "r%oan( l=a co'i% ori %t 0(nuit( c( l=a co'i%, ! a inti'i!a
%au ! a +ac "r%iuni a%u"ra i ori ! a inti'i!a %au a +ac "r%iuni
a%u"ra uni tr8 "r%oan, %au "ntru oricar alt 'oti- 0a*at " o
+or'( ! !i%cri'inar, oricar ar +i a, atunci c.n! a%'na !urr %au
a%t+l ! %u+rin8 %.nt "ro-ocat ! c(tr un a5nt al autorit(8ii
"u0lic %au ! oric alt( "r%oan( car ac8iona*( cu titlu o+icial %au
la in%ti5ara ori cu con%i'8('.ntul $"r% %au tacit al unor a%'na
"r%oan, cu $c"8ia !urrii ori %u+rin8lor, r*ult.n! $clu%i- !in
%anc8iuni l5al, inrnt ac%tor %anc8iuni %au oca*ionat ! l,
= % "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri la
/a"t ani.
*+rt.10151 intro&# $rin Legea nr.!6.-XIV in !4.1!.98/
Articolul 102. Biolul
Biolul, a!ic( ra"ortul %$ual cu a"licara +or8i +i*ic,
a'nin8(rii %au "ro+it.n! ! %tara ! n"utin8( a "(r8ii -(t('at,=
/a"t ani.
Biolul, %(-.r/it ! o "r%oan(, car antrior a 'ai %(-.r/it o
a%t+l ! in+rac8 iun,=
% "!"%/t "rin "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la cinci
la *c ani.
Biolul, %(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan, %au -iolara uni 'inor,=
% "!"%/t "rin "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la cinci
la cinci%"r*c ani.
Biolul, %(-.r/it ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%,=
Biolul c a a-ut ur'(ri $tr' ! 5ra-, "rcu' /i -iolara uni
'inor .n -.r%t( ! ".n( la 1) ani,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c
".n( la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*+rt.10! %oi(i'at $rin Legea nr.6"" in 08.1!.9)/
*+rt.10! %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.10! %oi(i'at $rin Legea nr.990 in 01.04.9!/
*+rt.10! %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.80/
Articolul 103. Ra"ortul %$ual cu o "r%oan( car n=a
Ra"ortul %$ual cu o "r%oan( car n=a .'"linit /ai%"r*c ani,=
/a% ani.
Articolul 103/1. Sati%+acra "rin con%tr.n5r a
"o+ti %$ual .n +or' "r-r%
Sati%+acra "o+ti %$ual .n +or' "r-r% "rin con%tr.n5r
+i*ic(, a'nin8ar %au "ro+it.n! ! %tara ! n"utin8( a -icti'i, !ac(
li"%%c l'ntl, "r-(*ut ! articolul 1<4 !in "r*ntul Co!,=
Acla/i ac8iuni +i %(-.r/it ! o "r%oan(, car a 'ai %(-.r/it
antrior o a%t+l ! in+rac8iun, +i ! un 5ru" ! "r%oan, +i a%u"ra
unui 'inor,=
*c ani.
*+rt.10.51 intro&# $rin 2'az&l in 14.08."!/
Articolul 104. Pr-rtira unor "r%oan, car n=au
Pr-rtira unor "r%oan, car n=au .'"linit /ai%"r*c ani,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani.
Articolul 10!. Con%tr.n5ra uni +'i ! a a-a ra"ort %$ual
Con%tr.n5ra uni +'i ! a a-a ra"ort %$ual, "ro+it.n!u=% !
!"n!n8a 'atrial(, ! %r-iciu %au ! alt( !"n!n8( a -icti'i,=
cinci ani.
Articolul 10!/1. Practicara "ro%titu8ii
Practicara "ro%titu8ii !u"( a"licara a cl "u8in !ou( %anc8iuni
a!'ini%trati- =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la /a% luni la un an
%au cu o a'n!( ! la cinci %ut la una 'i %alarii 'ini'.
*+rt510)51 intro&# $rin Legea nr.4!-XIV in 04.06.98/
Articolul 10!/2. Pro$nti%'ul
Con%tr.n5ra %au .n!'nul la "ro%titu8i, .nl%nira "ractic(rii
"ro%titu8ii %au o08inra ! "ro+it ! " ur'a "ractic(rii "ro%titu8ii
! c(tr o "r%oan(, "rcu' /i rcrutara uni "r%oan "ntru
"ro%titu8i ori tra+icul ! "r%oan .n ac%t %co" =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la tri la /a"t ani %au
cu a'n!( ! la una 'i cinci %ut la tri 'ii ! %alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni !ac( %.nt %(-.r/it +a8( ! un 'inor ori au !u% la
ur'(ri 5ra- =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la cinci la *c ani.
*+rt510)5! intro&# $rin Legea nr.4!-XIV in 04.06.98/
Articolul 106. Do'o%$uali%'ul "rin con%tr.n5r
Do'o%$uali%'ul, %(-.r/it +i a%u"ra unui 'inor, +i "rin
con%tr.n5r +i*ic( %au "%i2ic(, +i "ro+it.n!u=% ! %tara !
n"utin8( a -icti'i, =
cinci ani.
*+rt.106 %oi(i'at $rin Legea nr.)00 in 1).06.9)/
Articolul 107. Su%tra5ra ! la trata'ntul 0olii -=
nric /i tra%'itra uni 0oli -nric
Su%tra5ra ! la trata'ntul 0olii -nric, continuat !u"(
a-rti%'ntul +(cut ! or5anl ocrotirii %(n(t(8ii,=
a'n!a .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.10" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla, car /tiin! c( %t 0olna- ! o 0oal( -nric(, $"un o alt(
"r%oan( "rin ra"ort %$ual %au "rin alt act "ri'C!ii ! a +i
conta'inat( ! aca%t( 0oal(,=
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.! art.10" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla, car /tiin! c( %u+r( ! o 0oal( -nric(, tran%'it aca%t(
0oal( uni alt "r%oan,=
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani, +i
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+lin.. art.10" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Ac8iunil, "r-(*ut ! "arta a tria a "r*ntului articol, !ac(
%unt %(-.r/it ! o "r%oan(, con!a'nat( antrior "ntru conta'inara
uni alt "r%oan ! o 0oal( -nric(, "rcu' /i conta'inara a !ou(
%au 'ai 'ult "r%oan %au a unui 'inor,=
*+rt.10" %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.10" %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.11."1/
Articolul 107/1. Conta'inara ! 0oala SIDA
Punra intn8ionat( a alti "r%oan .n "ricolul conta'in(rii !
0oala SIDA,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
cinci ani.
Conta'inara alti "r%oan ! 0oala SIDA ! c(tr o "r%oan(, car
/tia c( %u+r( ! aca%t( 0oal(,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la o"t ani.
*+rt.10"51 intro&# $rin 2'az&l in !8.10.8"/
Articolul 10. E+ctuara il5al( a a-ortului
E+ctuara il5al( a a-ortului ! un '!ic,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /a"t*ci /i cinci !
%alarii 'ini' cu intr!ic8ia ! a "ractica '!icina " un tr'n !
".n( la !oi ani %au +(r( o a%'na intr!ic8i.
*San'4i&nea alin.! art.108 3n rea'4ia Legii nr.!0)-XIV in !).11.98/
E+ctuara a-ortului .n con!i8ii anti%anitar %au ! o "r%oan( +(r(
%tu!ii '!ical %u"rioar,=
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a%
luni la !oi ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
'ini', .n a'0l ca*uri cu intr!ic8ia ! a "ractica '!icina " un
tr'n ! ".n( la tri ani.
Ac8iunil, "r-(*ut ! "arta .nt.i /i ! "arta a !oua al
"r*ntului articol, +i c( au +o%t %(-.r/it .n 'o! r"tat, +i c( au
cau*at o *!runcinar .n!lun5at( a %(n(t(8ii, +i o -(t('ar 5ra-( a
int5rit(8ii cor"oral, +i c( au "ro-ocat 'oarta -icti'i,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi la
o"t ani /i intr!ic8ia ! a "ractica '!icina " un tr'n ! ".n( la
"atru ani.
Articolul 10/1. E+ctuara il5al( a %trili*(rii c2irur5ical
E+ctuara il5al( a %trili*(rii c2irur5ical ! c(tr '!ic =
%alarii 'ini' cu %au +(r( "ri-ara ! !r"tul ! a "ractica '!icina "
un tr'n ! ".n( la !oi ani.
*San'4i&nea alin.1 art.10851 3n rea'4ia Legii nr.!0)-XIV in !).11.98/
E+ctuara %trili*(rii c2irur5ical ! c(tr o "r%oan( +(r( %tu!ii
'!ical cor%"un*(toar, "rcu' /i .n unit(8i '!ico=%anitar
n%"ciali*at, =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la un
an la !oi ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
'ini', .n a'0l ca*uri cu "ri-ara ! !r"tul ! a "ractica '!icina
" un tr'n ! tri ani.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl .nt.i %au !oi al "r*ntului
articol +i c( au +o%t %(-.r/it .n 'o! r"tat, +i c( au cau*at o
*!runcinar .n!lun5at( a %(n(t(8ii %au o -(t('ar 5ra-( a int5rit(8ii
cor"oral, +i c( au "ro-ocat 'oarta "acintului =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la !oi la o"t ani cu
"ri-ara ! !r"tul ! a "ractica '!icina " un tr'n ! ".n( la "atru
ani.
*+rt.10851 intro&# $rin Legea nr.)6-XIV in 10.06.98/
Articolul 10/2. E+ctuara +cun!(rii arti+icial %au
i'"lantara '0rionului
E+ctuara ! c(tr '!ic a +cun!(rii arti+icial %au i'"lantara
'0rionului +(r( con%i'8('.ntul .n %cri% al "acinti /i al %o8ului i =
%alarii 'ini' cu %au +(r( "ri-ara ! !r"tul ! a "ractica '!icina "
un tr'n ! ".n( la tri ani.
*San'4i&nea art.1085! 3n rea'4ia Legii nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1085! intro&# $rin Legea nr.)6-XIV in 10.06.98/
*+rt.109 e0'l&# $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 110. Su%tra5ra ! la "lata "n%ii ali'n=
tar %au ! la .ntr8inra co"iilor
Su%tra5ra cu ra=-oin8( ! la "lata 'iCloaclor %ta0ilit "rintr=o
2ot(r.r a in%tan8i Cu!c(tor/ti "ntru .ntr8inra co"iilor 'inori
>a "n%ii ali'ntar?, "rcu' /i %u%tra5ra cu ra=-oin8( a "(rin8ilor
! la .ntr8inra co"iilor 'aCori !ar ina"8i "ntru 'unc(, a+la8i .n
.ntr8inra lor,=
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani, +i cu
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri %ut tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.110 %oi(i'at $rin Legea nr.1196-XV in 04.0".!00!/
*+rt.110 %oi(i'at $rin Legea nr.1.40-XIII in 08.10.9"/
*+rt.110 %oi(i'at $rin 2'az&l in 06.06.8)/
Articolul 111. Su%tra5ra ! la acor!ara aCutorului
'atrial "(rin8ilor %au %o8ului
Su%tra5ra cu ra=-oin8( ! la acor!ara aCutorului 'atrial
%ta0ilit ! in%tan8a Cu!c(tora%c(, "(rin8ilor %au unuia !in %o8i,
ina"8i "ntru 'unc(,=
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci !
%alarii 'ini' , +i cu 'u%trar "u0lic(.
Articolul 112. A0u*ul ! !r"turil %au ! o0li5a8iil ! tutor
6olo%ira .n intr% ! "ro+it a tutli, curatli %au a
"atronatului .n !auna intr%lor clui "u% %u0 tutl( %au l(%ara
co"iilor "u/i %u0 tutl( +(r( %u"ra-52r /i aCutorul 'atrial nc%ar,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii
'ini'.
Articolul 112/1. Di-ul5ara %crtului .n+irii
Di-ul5ara %crtului .n+irii contrar -oin8i .n+itorului,=
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii
'ini', +i cu 'u%trar "u0lic(.
Aca/i +a"t( %(-.r/it( ! c(tr o "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r
o0li5at( %( "(%tr* %crtul a!o"8ii %au ur'at( ! con%cin8 5ra- =
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la o %ut( ! %alarii
'ini'.
*+rt.11!51 %oi(i'at $rin Legea nr.1001-XV in 19.04.!00!/
*+rt.11!51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.11!51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.11!51 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.11!51 intro&# $rin 2'az&l in .1.0"."0/
Articolul 112/2. A0u*ul "(rin8ilor /i altor "r%oan la .n+ir /i
tran%'itra il5al( a co"iilor
Pri'ira ! c(tr "(rint, tutor >curator?, alt ocrotitor l5al al
co"ilului %au ! c(tr o alt( "r%oan( a uni rco'"n% %u0 oric +or'(
"ntru !ara con%i'8('.ntului ! a .n+ia %au .n alt %co"uri l5at
! .n+ir, +i "ntru tran%'itra co"ilului altor "r%oan, car
nu=i %.nt "(rin8i, .n alt 'o! !c.t cl "r-(*ut ! l5i%la8i, "rcu'
/i "ntru "r*ntara unor !at n-ri!ic "ntru l5iti'ara
tran%'itrii co"ilului, =
*c ani cu con+i%cara rco'"n%i "ri'it.
E$rcitara "r%iunii a%u"ra "(rintlui, tutorlui >curatorului?,
altui ocrotitor l5al al co"ilului %u0 oric +or'( .n %co"ul "ri'irii
con%i'8('.ntului ! a .n+ia %au ! a tran%'it co"ilul, "rcu' /i al
"r*nt(rii ! !at n-ri!ic "ntru l5iti'ara tran%'itrii co"ilului
altor "r%oan, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a"t la
cinci%"r*c ani.
*+rt.11!5! 3n rea'4ia Legii nr."!4 in 06.0!.96/
*+rt.11!5! intro&# $rin Legea nr.148! in 10.06.9./
Articolul 112/3. Scoatra il5al( a co"iilor !in
R"u0lica 1ol!o-a
Scoatra co"ilului !in R"u0lica 1ol!o-a .n 0a*a unor act
+al%i+icat %au " alt( cal il5al(, "rcu' /i a0an!onara lui .n
%tr(in(tat, =
!oi%"r*c ani.
*+rt.11!5. intor&# $rin Legea in 06.0!.96/
Articolul 113. R("ira %au %u0%tituira unui co"il %tr(in
R("ira %au %u0%tituira unui co"il %tr(in, =
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n intr% ! "ro+it, !in r(*0unar %au
!in alt "orniri Co%nic, =
cinci%"r*c ani.
*+lin.! art.11. %oi(i'at $rin Legea in 06.0!.96/
Articolul 113/1. B.n*ara /i tra+icul ! co"ii
B.n*ara /i tra+icul ! co"ii .n oric %co" /i .n oric +or'(,
inclu%i- ! c(tr "(rin8i %au "r%oan %u0ro5atorii l5al, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri ".n(
la o"t ani.
*+rt.11.51 intro&# $rin Legea nr.1146 in 09.04.9"/
Articolul 113/2. Tra+icul ilicit ! +iin8 u'an
Tra+icul ilicit ! +iin8 u'an, cu %au +(r( con%i'8('.ntul lor,
%(-.r/it .n %co" ! "ro+it, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la cinci la *c ani, cu
%au +(r( con+i%cara a-rii.
Tra+icul ilicit ! +iin8 u'an, cu %au +(r( con%i'8('.ntul lor,
%(-.r/itH
1? "ntru utili*ara 'uncii +or8at a "r%oani %au 8inra i .n
%tar ! %cla-iI
#? "ntru +olo%ira "r%oani .n con+lict ar'atI
&? "ntru $"loatara %$ual( a "r%oani .n !i+rit +or' %au
+olo%ira ac%tia .n in!u%tria "orno5ra+ic(I
)? "ntru atra5ra "r%oani .n acti-itata cri'inal(I
3? "ntru +olo%ira "r%oani .n alt %co"uri Co%nicI
4? .n ur'a .n8l5rii "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan =
Ac8iunil, "r-(*ut la alinatl 1 /i # al "r*ntului articol,
%(-.r/itH
1? .n 'o! r"tatI
#? a%u"ra a !ou( %au 'ai 'ult "r%oanI
&? a%u"ra 'inorilorI
)? "rin r("ir, a0u* ! "utr, a0u* ! %r-iciu, .n/l(ciun,
%croc2riI
3? .n%o8it ! -ioln8( "riculoa%( "ntru -ia8a ori %(n(tata
"r%oani %au %ol!at cu !c%ul -icti'i, %au %(-.r/it a%u"ra uni
+'i !%"r car % /tia cu crtitu!in c( %t 5ra-i!(, %au "ro+it.n!
! %tara ! n"utin8( a "r%oaniI
4? "ntru "rl-ara /i tran%"lantara or5anlor %au 8%uturilor
u'anI
7? ! o or5ani*a8i cri'inal( =
cinci%"r*c la !ou(*ci /i cinci ! ani cu con+i%cara a-rii.
*+rt.11.5! intro&# $rin Legea nr.4)0-XV in .0.0".!001/
Articolul 114. L(%ara .n "ri'C!i
Nacor!ara aCutorului nc%ar /i, car, -i!nt, nu %u+r( a'.nar,
uni "r%oan, c % a+l( .ntr=o %tar "riculoa%( "ntru -ia8(, !ac(
ac%t aCutor ar +i "utut +i acor!at .n 'o! -(!it ! cl -ino-at +(r( un
"ricol %rio% "ntru %in %au "ntru alt "r%oan, "rcu' /i
n.n/tiin8ara "r%oanlor r%"cti- !%"r nc%itata acor!(rii
aCutorului,=
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci !
%alarii 'ini', +i cu 'u%trar "u0lic( %au atra5 !u"( %in a"licara
'(%urilor ! in+lun8( o0/ta%c(.
L(%ara cu 0un( /tiin8( +(r( aCutor a uni "r%oan, c % a+l(
.ntr=o %tar "riculoa%( "ntru -ia8( /i %t li"%it( ! "o%i0ilitata
! a lua '(%uri ! autocon%r-ar !in cau*a -.r%ti +ra5!, 0(tr.n8i,
0olii %au .n 5nral a n"utin8i %al, .n ca*uril c.n! cl -ino-at +i
c( a a-ut "o%i0ilitata ! a acor!a aCutor "(r8ii -(t('at, +iin!
o0li5at %(=i "oart ! 5riC(, +i c( .n%u/i l=a "u% .ntr=o %itua8i
"riculoa%( "ntru -ia8(,=
*-artea ! art.114 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 11!. Nacor!ara ! aCutor unui 0olna-
Nacor!ara ! aCutor +(r( 'oti- .nt'iat unui 0olna- ! c(tr o
"r%oan(, car .n -irtuta l5ii %au r5ulilor %"cial ra o0li5at(
%(=l acor!,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /a"t*ci ! %alarii
'ini', %au atra5 !u"( %in a"licara unor '(%uri ! in+lun8ar
o0/ta%c(.
Aca/i +a"t(, !ac( a "ro-ocat %au .n 'o! -(!it ar +i "utut "ro-oca
'oarta 0olna-ului %au alt ur'(ri 5ra- "ntru aca%ta,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani /i cu
"ri-ara ! !r"tul ! a $rcita acti-itata "ro+%ional( " un tr'n
! ".n( la tri ani.
*-artea 1 art.11) %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 11!/1. nc(lcara r5ulilor %au 'to!lor ! acor!ar a
a%i%tn8i '!ical
nc(lcara ! c(tr un '!ic %au ! un alt lucr(tor '!ical a
r5ulilor %au 'to!lor ! aco r!ar a a%i%tn8i '!ical, ca r*ultat
al atitu!inii n5liCnt %au al inco'"tn8i "ro+%ional, .n ca*ul .n
car a cau*at -(t('ara 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral %au a "ro-ocat
'oarta "acintului =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la /a"t ani, +i
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri %ut ! %alarii 'ini', cu "ri-ara
! !r"tul ! a "ractica acti-itata "ro+%ional( " un tr'n ! ".n(
la "atru ani.
*+rt.11)51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.11)51 intro&# $rin Legea nr.)6-XIV in 10.06.98/
Articolul 116. Pri-a8iuna il5al( ! li0rtat
Pri-a8iuna il5al( ! li0rtat,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an.
Aca/i ac8iun, +i c( a +o%t %(-.r/it( .ntr=un 'o! "ri'C!io%
"ntru -ia8a %au %(n(tata "(r8ii -(t('at, +i c( i=a "ro-ocat
%u+rin8 +i*ic,=
cinci ani.
Articolul 116/1. Luara ! o%tatici
Luara %au r8inra "r%oani .n calitat ! o%tatic, .n%o8it !
a'nin8ara cu o'or, cu "ricinuira l*iunilor cor"oral %au cu
r8inra .n continuar a ac%ti "r%oan, .n %co"ul ! a %ili %tatul,
or5ani*a8ia intrna8ional(, "r%oana +i*ic( %au Curi!ic( %au un 5ru" !
"r%oan %( %(-.r/a%c( %au %( % a08in( ! la %(-.r/ira -r=uni
ac8iuni .n calitat ! con!i8i "ntru li0rara o%taticului, =
cinci%"r*c ani.
Acla/i ac8iuni, !ac( l au i'"licat ur'(ri 5ra-, =
!ou(*ci /i cinci ! ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
Not(H A"licara "r*ntului articol nu % $tin! a%u"ra ca*urilor
! %(-.r/ir a uni a%'na in+rac8iuni " tritoriul R"u0licii
1ol!o-a, c.n! "r%oana, car a luat %au r8in un o%tatic, % a+l( "
tritoriul R"u0licii 1ol!o-a /i aca%t( "r%oan(, "rcu' /i o%taticul
%.nt ct(8ni al R"u0licii 1ol!o-a.
*San'4i&nile art.11651 %oi(i'ate $rin Legea in 09.1!.94/
*Nota art.11651 %oi(i'at1 $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.11651 intro&# $rin 2'az&l in !9.10.8"/
Articolul 116/2. Intrnara il5al( .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal
Intrnara il5al( .ntr=un %"ital ! 0oli 'intal a uni "r%oan
-(!it %(n(toa% !in "unct ! -!r "%i2ic,=
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini', cu %au
+(r( "ri-ara ! !r"tul ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat " un tr'n ! la un an ".n( la tri ani.
*+rt.1165! intro&# $rin 2'az&l in 04.0!.88/
Articolul 117. Calo'nia
Calo'nia .ntr=o lucrar ti"(rit( %au 'ulti"licat( "rin alt 'iCloac
.ntr=o %cri%oar anoni'(, =
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Calo'nia, ur'at( ! con%cin8 5ra- %au .n%o8it( ! .n-inuira !
%(-.r/ira uni in+rac8iuni contra %tatului %au a uni alt in+rac8iuni
5ra-, =
luni ".n( la cinci ani.
*+rt.11" %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.11" %oi(i'at $rin 2'az&l in !!.11.8)/
*+rt.118 e0'l&# $rin Legea in 09.1!.94/

CA"IT#LUL AL TREILEA
*<a$.III 3n rea'4ia Legii nr.)00-XIII in 1).0!.91/
IN6RACIUNI CONTRA PROPRIETII
Articolul 119. Su%tra5ra ! 0unuri !in a-utul "ro"ri=
tarului, %(-.r/it( "rin +urt
Su%tra5ra " a%cun% a 0unurilor !in a-utul "ro"ritarului
>+urtul?,=
tri ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini'.
6urtul %(-.r/it .n 'o! r"tat, %au, .n ur'a .n8l5rii "rala0il,
! c(tr un 5ru" ! "r%oan, %au car a cau*at !aun con%i!ra0il
"(5u0a/ului,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi
".n( la /a"t ani, cu %au +(r( con+i%cara a-rii, ori cu a'n!( .n
'(ri' ! la /ai*ci la o"t*ci ! %alarii 'ini'.
6urtul %(-.r/it "rin "(trun!r .n .nc("r, .n alt loc "ntru
!"o*itar %au .n locuin8(,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la cinci
la cinci%"r*c ani, cu %au +(r( con+i%cara a-rii ori cu a'n!( .n
'(ri' ! la o"t*ci la o %ut( cinci*ci ! %alarii 'ini'.
6urtul %(-.r/it ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo% %au .n
"ro"or= 8ii 'ari,=
la !ou(*ci ! ani cu con+i%cara a-rii.
Not(H n articoll 11;, 1#<, 1##, 1#& % con%i!r( r"tat acl
in+rac8iuni c au +o%t %(-.r/it ! o "r%oan(, car antrior a co'i%
una !in in+rac8iunil "r-(*ut .n ac%t articol %au .n articoll 7),
1#1, 1#&91, ##)9), ##39# /i ##791 !in "r*ntul Co!.
n "r*ntul Co! "rin "ro"or8ii 'ari % .n8l5 -aloara 0unurilor
'atrial %u%tra%, !o0.n!it, "ri'it, t(inuit, !i%tru% tc. %au
'(ri'a "a5u0i "ricinuit ! c(tr o "r%oan( %au un 5ru" ! "r%oan,
car, $"ri'at( .n 0ani, !"(//t ! cinci %ut ! ori '(ri'a
%alariului 'ini' .n -i5oar la 'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii.
*+lin.! al notei art.119 %oi(i'at $rin Legea in 1..0..96/
*+lin.! al notei art.119 3n rea'4ia Legii nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.119 3n rea'4ia Legii in 01.04.9!/
Articolul 120. Su%tra5ra ! 0unuri !in a-utul
"ro"ritarului, %(-.r/it( "rin Ca+
Su%tra5ra !%c2i%( a a-utului "ro"ritarului >Ca+ul?=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi ".n(
la cinci ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la o"t*ci !
%alarii 'ini'.
*+lin.1 art.1!0 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i ac8iun, !ac( a +o%t .n%o8it( ! -ioln8( n"riculoa%(
"ntru -ia8a ori %(n(tata "r%oani "(5u0a/ %au ! a'nin8ara
a"lic(rii uni a%'na -ioln8 %au !ac( a +o%t %(-.r/it(, +i .n 'o!
r"tat, +i .n ur'a .n8l5rii "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan
%au !ac( au cau*at o !aun( con%i!ra0il( "(5u0a/ului,=
!ou(%"r*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii %au cu a'n!( .n '(ri'
! la o %ut( la o %ut( cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Fa+ul %(-.r/it "rin "(trun!r .n .nc("r, .n alt loc "ntru
!"o*itar %au .n locuin8(,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a"t
la cinci%"r*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
Fa+ul %(-.r/it ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo% %au .n
"ro"or8ii 'ari, =
!ou(*ci ! ani cu con+i%cara a-rii.
*+rt.1!0 %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 121. T.l2(ria .n %co"ul %u%tra5rii
T.l2(ria, a!ic( atacul %(-.r/it .n %co"ul .n%u/irii a-utului
"ro"ritarului, .n%o8it ! -ioln8( "riculoa%( "ntru -ia8a %au
%(n(tata "r%oani car a +o%t %u"u%( atacului, ori ! a'nin8ara cu
a"licara uni a%'na -ioln8, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la o"t
la cinci%"r*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
T.l2(ria %(-.r/it(H
1? .n ur'a .n8l5rii "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oanI
#? cu a"licara ar'i %au a altor o0ict, +olo%it .n calitat !
ar'(I
&? cu "ricinuira unor l*iuni cor"oral 5ra-I
)? ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%I
3? ! o "r%oan(, car antrior a %(-.r/it o t.l2(ri %au un act !
0an!iti%'I
4? .n %co"ul .n%u/irii a-utului .n "ro"or8ii 'ariI
7? "rin "(trun!r .n .nc("r, .n alt loc "ntru !"o*itar %au .n
locuin8(,=
*+rt.1!1 %oi(i'at $rin Legea in 1..0..96/
*+rt.1!1 %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 122. Su%tra5ra "rin %croc2ri !in
a-utul "ro"ritarului
n%u/ira a-utului "ro"ritarului "rin .n/l(ciun %au a0u* !
.ncr!r >%croc2ria?,=
tri ani ori cu a'n!( .n '(ri' ! la tri*ci la /a"t*ci ! %alarii
'ini'.
*+lin.1 art.1!! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
E%croc2ria %(-.r/it( .n 'o! r"tat, +i .n ur'a uni .n8l5ri
"rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, +i cu "ricinuira uni !aun
con%i!ra0il "(5u0a/ului, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi ".n(
la /a% ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii, ori cu a'n!( .n '(ri' !
la cinci*ci la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+lin.! art.1!! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
E%croc2ria, car a "ricinuit "a5u0 'ari "ro"ritarului %au a +o%t
%(-.r/it( ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%,=
cinci%"r*c ani cu con+i%cara a-rii %au cu o a'n!( .n '(ri' ! la
/a"t*ci la o %ut( cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.1!! %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.1!! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 122/1. 6a0ricara %au "unra .n circula8i
a 2.rtiilor ! -aloar +al%
6a0ricara .n %co"ul "unrii .n circula8i %au "unra .n
circula8i a 2.rtiilor ! -aloar +al%,=
cinci%"r*c ani, cu con+i%cara a-rii.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, %au .n "ro"or8ii
'ari,=
!ou(*ci /i cinci ! ani, cu con+i%cara a-rii.
*+rt.1!!51 intro&# $rin Legea in 0..0).96/
Articolul 122/2. Con+c8ionara, !%+acra %au +olo%ira
car!urilor /i a altor !ocu'nt ! "lat( +al%
Con+c8ionara cu %co"ul ! a !%+ac, !%+acra %au +olo%ira
car!urilor, "rcu' /i a altor !ocu'nt ! "lat( +al%, c nu con%titui
2.rtii ! -aloar, =
/a% ani cu con+i%cara a-rii.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan =
*c ani cu con+i%cara a-rii.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it ! o or5ani*a8i cri'inal( %au ! un
rci!i-i%t !o%0it ! "riculo% =
Not(. Prin car!uri /i alt !ocu'nt ! "lat(, c nu con%titui
2.rtii ! -aloar, % .n8l5 acl in%tru'nt ! "lat(, car au
calit(8il unui !ocu'nt ! "lat( c con+ir'(, %ta0il/t ori atri0ui
!r"turi %au o0li5a8iuni "atri'onial.
*+rt.1!!5! intro&# $rin Legea nr.!)4-XIV in !4.1!.98/
Articolul 123. Su%tra5ra !in a-utul "ro"ritarului "rin
.n%u/ir, !la"i!ar %au a0u* ! %r-iciu
n%u/ira %au !la"i!ara a-utului "ro"ritarului, .ncr!in8at clui
-ino-at %au car % a+l( .n a!'ini%trara lui, "rcu' /i %u%tra5ra
a-utului "ro"ritarului ! c(tr o "r%oan( o+icial( >.'"utrnicit(?
"rin a0u* ! %r-iciu,=
cinci ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la o %ut( ! %alarii
'ini' cu %au +(r( "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it "o%turi %au !
a $rcita o anu'it( acti-itat.
*+lin.1 art.1!. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a .n8l5rii
"rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri
".n( la /a"t ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii, cu %au +(r( "ri-ara
! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it(
acti-itat ! la !oi ".n( la cinci ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! la
/a"t*ci la o %ut( !ou(*ci ! %alarii 'ini', cu %au +(r( con+i%cara
a-rii.
Su%tra5ra, "r-(*ut( .n "arta .nt.i /i .n "arta a !oua al
"r*ntului articol, !ac( a +o%t %(-.r/it( .n "ro"or8ii 'ari,=
".n( la cinci%"r*c ani cu con+i%cara a-rii /i cu %au +(r( "ri-ara
! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it(
acti-itat " un tr'n ! la !oi ".n( la cinci ani.
*+rt.1!. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 123/1. Su%tra5ra .n "ro"or8ii !o%0it !
'ari !in a-utul "ro"ritarului
Su%tra5ra .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari !in a-utul "ro"ritarului,
in!i+rnt ! 'iClocul "rin car a +o%t %(-.r/it( %u%tra5ra
>articoll 11;=1#&?, =
!ou(*ci /i cinci ! ani cu con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul
! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it( acti-itat " un
tr'n ! la !oi ".n( la cinci ani.
Not(. n "r*ntul Co! "rin "ro"or8ii !o%0it ! 'ari %
.n8l5 -aloara 0unurilor 'atrial %u%tra%, !o0.n!it, "ri'it,
t(inuit, !i%tru% tc. %au '(ri'a "a5u0i "ricinuit ! c(tr o
"r%oan( %au ! un 5ru" ! "r%oan, car $"ri'at( .n 0ani, !"(//t
! o 'i cinci %ut ! ori '(ri'a %alariului 'ini' .n -i5oar la
'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii.
*+rt.1!.51 %oi(i'at $rin Legea in 1..0..96/
*San'4i&nea art.1!.51 %oi(i'at1 $rin Legea in 09.1!.94/
*Nota art.1!.51 3n rea'4ia Legii in 14.04.94/
*+rt.1!.51 %oi(i'at i 'o%$letat $rin Legea in 01.04.9!/
Articolul 124. Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul
"ro"ritarului
Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul "ro"ritarului "rin +urt,
.n%u/ir, !la"i!ar, a0u* ! %r-iciu %au "rin %croc2ri, %(-.r/it(
! o "r%oan( +a8( ! car, a-.n! .n -!r circu'%tan8l cau*i /i
"r%onalitata, nu "ot +i a"licat '(%uri ! in+lun8( a!'ini%trati-(,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la un
an, ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Aca/i +a"t( c a !u% la !%co'"ltara auto'o0illor, tractoarlor
a t2nicii a5ricol /i a altor 'iCloac t2nic .n ti'"ul tran%"ort(rii
lor " cala +rat(, " a"( /i " alt c(i, "rcu' /i .n locuril lor !
"(%trar "r'annt( %au t'"orar(,=
ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! la tri*ci la /a"t*ci ! %alarii
'ini'.
*+lin.! art.1!4 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Ac8iunil "r-(*ut .n "(r8il .nt.i %au a !oua al "r*ntului
articol, %(-.r/it ! o "r%oan( car a +o%t Cu!cat( 'ai .naint "ntru
%u%tra5r .n "ro"or8ii 'ici %au car a %(-.r/it o %u%tra5r !in a-utul
"ro"ritarului, %u%tra5r "r-(*ut( ! articoll 11;=1#&91, ##39#,
##791 !in "r*ntul Co!,=
ani, ori cu o a'n!( .n '(ri' ! la tri*ci la o %ut( ! %alarii
'ini'.
Not(H Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul "ro"ritarului %
con%i!r( ac8iuna ! %u%tra5r, !ac( co%tul 0unurilor %u%tra%,
-aluat .n 0ani,nu !"(//t '(ri'a a cinci %alarii 'ini', %ta0ilit
! l5i%la8i la 'o'ntul %(-.r/irii in+rac8iunii.
*Nota art.1!4 %oi(i'at1 $rin Legea in 1..0..96/
*+rt.1!4 '& %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*Nota intro&#1 $rin Legea in 01.04.9!/
Articolul 124/1. Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul
"ro"ritarului, %(-.r/it( "rin +urt ! 0u*unar
Su%tra5ra .n "ro"or8ii 'ici !in a-utul "ro"ritarului, %(-.r/it(
"rin +urt ! 0u*unar, =
an ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Aca/i +a"t( %(-.r/it( .n 'o! r"tat %au .n ur'a .n8l5rii
"rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan %au ! c(tr o "r%oan( car
antrior a %(-.r/it o %u%tra5r !in a-utul "ro"ritarului, %u%tra5r
"r-(*ut( la articoll 11;=1#&91, ##39#, ##791 !in "r*ntul co!, =
tri ani ori cu o a'n!( .n '(ri' ! la tri*ci ".n( la o %ut( !
%alarii 'ini'.
Not(H Prin +urt ! 0u*unar % .n8l5H %u%tra5ra " a%cun% >.n
%ta8ii /i .n 'iCloacl ! tran%"ort .n co'un, .n "ia8(, " %tra!(, .n
'a5a*in, r%taurant, $"o*i8ii, .n "arcuri tc.? a unui 0un >0ani,
alt 2.rtii ! -aloar, 0iCutrii, o0ict "r8ioa% tc.? c a"ar8in
uni "r%oan /i % a+l( a%u"ra ac%tia >.n 0u*unar, .n 5ant(, "o/t(,
%aco/(, %t ali"it 2aini %au .nc(l8('inti? %au .n i'!iata %a
a"ro"ir >" 0anc(, " 0anc2t(, " tara0(, " 'a%( tc.?, a%t+l .nc.t
%( "oat( +i clar( a"artnn8a 0unului "r%oani r%"cti- /i !ac( +a"ta
nu .ntrun/t l'ntl alti in+rac8iuni.
*+rt.1!451 intro&# $rin Legea nr..86-XIV in 0".0).99/
Articolul 12!. Do0.n!ira "rin /antaC a a-utului "ro"ritarului
Crra ! a % tran%'it a-utul "ro"ritarului ori !r"tul a%u"ra
ac%tui a-ut, a'nin8.n! cu -ioln8( "r%oana ori ru!l a"ro"iat al
ac%tuia, r(%".n!ira unor /tiri !+(i'(toar !%"r l, cu
!triorara %au cu ni'icira a-rii "ro"ritarului >/antaCul?,=
cinci ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n(
la o %ut( ! %alarii 'ini' cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
*+lin.1 art.1!) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a .n8l5rii
"rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, %au .n%o8it ! a'nin8ara cu
'oarta ori cu "ricinuira unor l*iuni cor"oral 5ra- %au .n%o8it !
act ! -ioln8( n"rculoa% "ntru -ia8( /i %(n(tat, %au .n%o8it !
!triorara ori ni'icira 0unurilor,=
la *c ani cu con+i%cara a-rii.
6a"tl "r-(*ut .n "arta .nt.i %au .n "arta a !oua al
"r*ntului articol, %(-.r/it ! un 5ru" or5ani*at %au ! un rci!i-i%t
!o%0it ! "riculo%, %au cu a"licara ar'i ori a altor o0ict
+olo%it .n calitat ! ar'(,%au .n%o8it ! -ioln8( "riculoa%( "ntru
-ia8( /i %(n(tat, %au car au a!u% la "a5u0 ! "ro"or8ii 'ari %au la
alt con%cin8 5ra-,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a"t
la cinci%"r*c ani cu con+i%cara a-rii.
Do0.n!ira "rin /antaC a a-utului .n%o8it( ! r("ira %au !
a'nin8ara cu r("ira "ro"ritarului, ru!lor %au a a"ro"ia8ilor
ac%tuia,=
*+rt.1!) %oi(i'at $rin Legea in 1..0..96/
*+rt.1!) %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.1!) %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
Articolul 126. Cau*ara ! "a5u0 'atrial "rin .n/=
l(ciun %au a0u* ! .ncr!r
Cau*ara ! "a5u0 'atrial "ro"ritarului "rin .n/l(ciun %au
a0u* ! .ncr!r, !ac( +a"ta nu con%titui o %u%tra5r,=
an, ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini', ori
cu "ri-ira ! !r"tul ! a ocu"a anu'it "o%turi %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat, ori cu !%tituira !in +unc8i.
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( .n 'o! r"tat,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la unu ".n(
la tri ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la nou(*ci ! %alarii
'ini'.
*+lin.! art.1!6 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Articolul 126/1. 6urtul %au utili*ara %a'a-olnic( a
nr5ii lctric, tr'ic %au a 5a*ului
6urtul %au utili*ara %a'a-olnic( a nr5ii lctric, tr'ic %au
a 5a*ului, %(-.r/it !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru
aca/i +a"t(, %au !ac( a cau*at o "a5u0( con%i!ra0il(, =
ani, %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la o %ut( cinci*ci ! %alarii
'ini'.
*+rt.1!651 intro&# $rin Legea nr.""8 in 1..0..96/
Articolul 126/2. nc(lcara r5ulilor ! "rotc8i a r8llor
lctric ! tn%iun 'ai 'ar ! 1<<< ! -ol8i
/i a con!uctlor ! 5a* ! tn%iun .nalt(
nc(lcara r5ulilor ! "rotc8i a r8llor lctric ! tn%iun
'ai 'ar ! 1<<< ! -ol8i, "rcu' /i a con!uctlor ! 5a* ! tn%iun
.nalt(, %(-.r/it( !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru
aca/i +a"t(, =
tri ani, %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+rt.1!65! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1!65! intro&# $rin Legea in 1..0..96/
Articolul 127. Ni'icira %au !triorara "r'!itat(
a a-utului "ro"ritarului
Ni'icira %au !triorara a-utului "ro"ritarului, %(-.r/it( "rin
incn!ir %au "rintr=o alt( 'to!( c "r*int( un "ricol %ocial, %au
car a cau*at -icti' o'n/ti, "a5u0 'ari ori alt ur'(ri 5ra-,=
".n( la cinci%"r*c ani.
Articolul 12. Ni'icira %au !triorara !in i'"ru!n=
8( a a-utului "ro"ritarului
Ni'icira %au !triorara !in i'"ru!n8( a a-utului "ro"ritarului,
%(-.r/it( .n ur'a +olo%irii i'"ru!nt a +ocului %au "rintr=un alt 'o!
%ocial'nt "riculo%, %au car a "ricinuit -icti' o'n/ti %au alt
ur'(ri 5ra-,=
cinci ani, ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /a"t*ci ! %alarii
'ini'.
Articolul 129. N5liCn8a cri'inal( +a8( ! +olo%ira %au
"(%trara 'iCloaclor t2nic a5ricol
N5liCn8a cri'inal( +a8( ! +olo%ira %au "(%trara tractoarlor,
auto'o0illor, co'0inlor /i altor 'a/ini a5ricol, c a"ar8in
%o-2o*urilor /i altor or5ani*a8ii ! %tat, "rcu' /i col2o*urilor, car
a cau*at !triorara %au !+ctara, "rcu' /i !%co'"ltara ac%tor
'a/ini,=
ani ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Acla/i +a"t, !ac( au +o%t %(-.r/it .n 'o! r"tat %au au cau*at
"a5u0 'ari,=
"atru ani ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii 'ini'.
Articolul 130. N5liCn8a cri'inal( +a8( !
"a*a a-utului "ro"ritarului
N5liCn8a cri'inal( +a8( ! o0li5a8iunil "ro"rii, 'ani+%tat( ! o
"r%oan(, c(ria i=a +o%t .ncr!in8at( "a*a a-utului "ro"ritarului,
atitu!in car a a-ut ca ur'ar %u%tra5ra, !triorara,!+ctara %au
"ira .n "ro"or8ii 'ari a ac%tui a-ut .n ca*ul .n car li"%%c
l'ntl uni .n+rac8iuni ! %r-iciu,=
tri ani ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.1.0 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Articolul 131. In+rac8iunil contra "ro"rit(8ii altor
%tat, "rcu' /i contra "ro"rit(8ii
"r%oanlor lor +i*ic %au Curi!ic
In+rac8iunil contra "ro"rit(8ii altor %tat, "rcu' /i contra
"ro"rit(8ii "r%oanlor lor +i*ic %au Curi!ic, %(-.r/it .'"otri-a
a-utului a+lat " tritoriul R"u0licii 1ol!o-a,=
% "!"%%c con+or' articollor "r*ntului ca"itol.
*+rt.1.1 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
CA"IT#LUL AL PATRULEA
IN6RACIUNI CONTRA DREPTURILOR POLITICE,
DE 1UNC @I ALTOR DREPTURI ALE CETENILOR
Articolul 133. '"i!icara !%+(/ur(rii a5ita8ii "rlctoral
'"i!icara !%+(/ur(rii a5ita8ii "rlctoral,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani, %au cu o
*+rt.1.. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1.. 3n rea'4ia Legii nr.1616 in 19.10.9./
*+rt.1.. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1.. 3n rea'4ia 2'az&l&i in 11.01.90/
Articolul 133/1. R(%".n!ira !atlor intn8ionat +al% !%"r
can!i!atul "ntru al5ril ! !"uta8i
R(%".n!ira !atlor intn8ionat +al% !%"r can!i!atul "ntru
al5ril ! !"uta8i, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani %au cu o
*+rt.1..51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1..51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1..51 intro&# $rin 2'az&l in 11.01.90/
Articolul 133/2. I'"i!icara $rcit(rii !r"tului ! -ot
I'"i!icara "rin oric 'iCloc a $rcit(rii li0r a !r"tului ! a
al5 %au a +i al%,=
luni la cinci ani.
Aca/i +a"t( .n%o8it( ! atacara localurilor %c8iilor ! -otar
"rin oric 'iCloc /i +or'(, "ricinuira ! l*iuni cor"oral 5ra-,
"riclitara -i8ii "r%oani, "rcu' /i %u%tra5ra urnlor ! -ot %au
a !ocu'ntlor lctoral,=
*c ani.
D%c2i!ra urnlor ! -ot .naint ! tr'nul %ta0ilit "rin l5
"ntru .nc2i!ra -ot(rii=
luni la tri ani.
*+rt.1..5! intro&# $rin Legea in 19.10.9./
Articolul 133/3. 6al%i+icara r*ultatlor -ot(rii
6al%i+icara "rin oric 'iCloc a r*ultatlor -ot(rii,=
luni la "atru ani.
*+rt.1..5. intro&# $rin Legea in 19.10.9./
Articolul 134. 6al%i+icara actlor lctoral %au nu=
'(rara int8ionat 5r/it( a -oturilor
6al%i+icara actlor lctoral %au nu'(rara intn8ionat 5r/it( a
-oturilor, "rcu' /i .nc(lcara %crtului -ot(rii +i ! un ''0ru al
co'i%ii lctoral, +i ! o alt( "r%oan( o+icial(,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani %au cu
*+rt.1.4 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 134/1. nc(lcara 5alit(8ii .n !r"turi a li'0ilor
6a"tl .n!r"tat %"r "ro"a5ara !u/'(nii, !%con%i!rara li'0ii
oric(ri na8ionalit(8i, crara ! o0%tacol "ntru +unc8ionara li'0ii
! %tat /i a altor li'0i " tritoriul r"u0licii, "rcu' /i l*ara .n
!r"turi a ct(8nilor !in 'oti- ! li'0(, co'i% .n 'o! r"tat .n
!cur%ul anului !u"( a"licara %anc8iunilor a!'ini%trati-,=
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii
'ini'.
*+rt.1.451 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1.451 intro&# $rin Legea nr.6.4 in 10.0".91/
Articolul 13!. Biolara %crtului cor%"on!n8i
D%c2i!ra, +(r( !r"t, a uni cor%"on!n8 a!r%at alti
"r%oan, intrc"tara il5al( a uni con-or0iri ori co'unic(ri
+ctuat "rin tl+on %au "rin oric alt 'iCloac ! tran%'itr la
!i%tan8(,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la un
an %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la o %ut( cinci*ci ! %alarii
'ini'.
Su%tra5ra, !i%tru5ra %au r8inra uni cor%"on!n8, "rcu' /i
!i-ul5ara con8inutului uni con-or0iri %au co'unic(ri intrc"tat,
+ctuat +(r( !r"t, =
tri ani.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl .nt.i /i !oi al "r*ntului
articol, %(-.r/it r"tat %au ! o "r%oan( car "ractic( acti-itat !
!"i%tar="rotc8i, +i !ac( au cau*at o "a5u0( ! "ro"or8ii 'ari
intr%lor "u0lic %au al uni "r%oan, =
cinci ani.
Not(. Cor%"on!n8( % con%i!r( '%aCul "o/tal, tl5ra+ic,
tl+onic %au alt '%aC +ctuat "rin oric +or'( l5al( ! tran%'itr
la !i%tan8(.
*+rt.1.) 3n rea'4ia Legii nr.8)! in !9.0).96/
Articolul 136. Biolara ! !o'iciliu
Prc2*i8ia il5al(, -acuara il5al( %au alt act,c .ncalc(
in-iola0ilitata ! !o'iciliu a ct(8nilor,=
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an, +i cu
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini', +i cu
!%tituir !in +unc8i.
Articolul 137. nc(lcara !r"turilor %in!icatlor
'"i!icara acti-it(8ii l5al a %in!icatlor /i a or5anlor lor,=
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii
'ini', +i cu !%tituir !in +unc8i.
*+rt.1." %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1." %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1." %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 13. nc(lcara l5i%la8ii 'uncii
Conc!ira il5al( cu 0un( /tiin8( a unui an5aCat %au n$cutara
2ot(r.rii unui or5an co'"tnt cu "ri-ir la r%ta0ilira .n lucru =
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
nc(lcara intn8ionat( a l5i%la8ii 'uncii /i a actlor nor'ati-
"ri-in! "rotc8ia 'uncii ! c(tr o "r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r,
car .n !cur%ul anului a +o%t %u"u%( uni %anc8iuni a!'ini%trati-
"ntru aca/i .nc(lcar, =
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl .nt.i /i !oi al "r*ntului
articol %(-.r/it r"tat,=
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri %ut ! %alarii 'ini', +i cu
*+rt.1.8 %oi(i'at $rin nr.10"1-XV in !..0).!00!/
*+rt.1.8 3n rea'4ia Legii nr.919 in 11.0".96/
Articolul 13/1. nc(lcara tr'nului %ta0ilit ! "lat( a
%alariilor, "n%iilor, 0ur%lor /i a altor "l(8i
cu caractr "r'annt, %ta0ilit "rin l5i%la8i
nc(lcara, !in intn8ia "r%oani cu +unc8i ! r(%"un!r, " un
tr'n ! "%t !ou( luni a tr'nului %ta0ilit ! "lat( a %alariilor,
"n%iilor, 0ur%lor, in!'ni*a8iilor, ! ac2itar a contri0u8iilor !
a%i5ur(ri %ocial ! %tat o0li5atorii /i a altor "l(8i cu caractr
"r'annt, %ta0ilit "rin l5i%la8i, =
luni ".n( la !oi ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut la tri
%ut ! %alarii 'ini', cu %au +(r( "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a
+unc8ii ! con!ucr " un tr'n ! la un an ".n( la tri ani.
*+rt.1.851 intro&# $rin Legea nr.10"1-XV in !..0).!00!/
Articolul 13/2. Con%tr.n5ra ! a "artici"a %au ! a
r+u*a %( "artici" la 5r-(
Con%tr.n5ra unui %alariat %au 5ru" ! %alaria8i "rin a'nin8(ri
ori alt ac8iuni -iolnt ! a "artici"a %au ! a r+u*a %( "artici" la
5r-(,=
'ini'.
*+rt.1.85!91.8518 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1.85!91.8518 intro&# $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
Articolul 139. nc(lcara r5ulilor ! "rotc8i a 'uncii
nc(lcara ! c(tr o "r%oan( o+icial( a r5ulilor r+ritoar la
t2nica %curit(8ii, i5ina in!u%trial( %au a altor r5uli ! "rotc8i
a 'uncii, !ac( aca%t( .nc(lcar ar +i "utut "ro-oca acci!nt "ntru
oa'ni %au a-a alt ur'(ri 5ra-,=
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini', +i cu
*+lin.1 art.1.9 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i +a"t(, ur'at( ! -(t('ara int5rit(8ii cor"oral %au !
"ir!ra ca"acit(8ii ! 'unc(,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani %au cu
*+lin.! art.1.9 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
6a"ta, "r-(*ut( ! "arta .nt.i a "r*ntului articol, !ac( a
"ro-ocat 'oart ! o' %au -(t('ar 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral a
c.tor-a "r%oan,=
Articolul 140. R+u*ul ! a an5aCa la lucru %au conc!ira
uni +'i 5ra-i!, "rcu' /i a 'a'i car
al("ta*( co"ilul
R+u*ul ! a an5aCa la lucru %au conc!ira uni +'i " 'oti-,
l5at ! %arcin(, "rcu' /i r+u*ul ! a an5aCa la lucru %au
conc!ira uni 'a', " 'oti-ul c( ./i al("ta*( co"ilul,=
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii
'ini' %au cu !%tituir !in +unc8i.
Articolul 140/1. Pri5onira ct(8nilor "ntru critic(
L*ara intn8ionat( ! c(tr "r%oana cu +unc8ii ! r(%"un!r a
!r"turilor /i intr%lor, ocrotit ! l5, al ct(8anului, aca%t(
l*ar +iin! l5at( ! "ri5onira lui "ntru "r*ntara, .n 'o!ul
%ta0ilit, a unor "ro"unri, crri, "l.n5ri %au "ntru critica,
cu"rin%( .n l, "rcu' /i "ntru critica +(cut( .ntr=o alt( +or'(,=
% "!"%/t cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /a"t*ci ! %alarii
'ini' %au cu !%tituira !in +unc8i.
Acla/i ac8iuni, !ac( au cau*at un "rCu!iciu %u0%tan8ial
!r"turilor /i intr%lor, ocrotit ! l5, al ct(8anului,=
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini', +i cu !%tituira
!in +unc8i.
*+rt.14051 intro&# $rin 2'az&l in !!.11.8)/
Articolul 140/2. nc(lcara l5i%la8ii cu "ri-ir la "ti8ii
nc(lcara "r'!itat( ! c(tr o "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r
a 'o!ului %ta0ilit ! $a'inar a "ti8iilor, !ac( ac%t ac8iuni au
+o%t %(-.r/it !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru o
a%t+l ! .nc(lcar,=
% "!"%/t cu a'n!( ! ".n( la /a"t*ci ! %alarii 'ini' %au
cu !%tituira.
Acla/i ac8iuni, !ac( au cau*at o !aun( con%i!ra0il( !r"turilor
/i intr%lor ocrotit ! l5 al "ti8ionarului,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la !oi
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini', %au cu
!%tituira.
*+rt.1405! intro&# $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 140/3. Biolara !r"tului la li0rtata .ntrunirilor
'"i!icara il5al( a !%+(/ur(rii 'itin5ului, !'on%tra8ii,
'ani+%t(rii, "roc%iunii %au oric(ri alt .ntruniri %au a "artici"(rii
ct(8nilor la ac%ta, +i con%tr.n5ra lor la "artici"ar,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la /a"t*ci /i
cinci ! %alarii 'ini'.
Acla/i +a"t,%(-.r/it ! o "r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r,
+i ! un 5ru" ! "r%oan, +i .n%o8it ! -ioln8( n"ri'C!ioa%(
"ntru -ia8( /i %(n(tat, +i .n%o8it ! !triorar %au ni'icira
a-rii, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la /a"t*ci la o %ut( ! %alarii 'ini',
%au cu !%tituir !in +unc8i.
*+lin.! art.1405. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
6a"tl "r-(*ut la alinatl .nt.i /i al !oila !in "r*ntul
articol, !ac( au +o%t %(-.r/it cu a"licara ar'i %au a altor o0ict
car au %r-it !r"t ar'( %au au +o%t %"cial a!a"tat "ntru cau*ara
l*iunilor cor"oral, +i .n%o8it ! -ioln8( "ri'C!ioa%( "ntru -ia8(
/i %(n(tat, +i %ol!at cu cau*ara unor "a5u0 'ari %au cu alt ur'(ri
5ra-, =
o"t ani.
*+rt.1405. intro&# $rin Legea nr.)61 in !!.0".9)/
Articolul 140/4. nc(lcara "r'!itat( a l5i%la8ii
"ri-in! acc%ul la in+or'a8i
nc(lcara "r'!itat( ! c(tr o "r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r
a "roc%ului ! a%i5urar /i rali*ar a !r"tului ! acc% la
in+or'a8i, c a cau*at o !aun( con%i!ra0il( !r"turilor /i intr%lor
ocrotit ! l5 al "r%oani car %olicit( in+or'a8i r+ritoar la
ocrotira %(n(t(8ii "o"ula8ii, la %curitata "u0lic(, la "rotc8ia
'!iului .nconCur(tor, =
tri ani %au cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii ori ! a
$rcita o anu'it( acti-itat " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
*+rt.14054 intro&# $rin Legea nr..1!-XV in !8.06.!001/
Articolul 141. nc(lcara !r"tului ! in-ntator
n%u/ira calit(8ii ! autor a%u"ra uni in-n8ii, con%tr.n5ra la
coautorat, "rcu' /i !i-ul5ara %n8i in-n8ii, ".n( la !"unra
crrii ! 0r-t, +(r( con%i'8('.ntului in-ntatorului,=
ani %au cu a'n!( ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.141 3n rea'4ia Legii nr.".) in !0.0!.96/
Articolul 141/1. nc(lcara !r"tului ! autor
6olo%ira o"rlor litrar, ! art( %au /tiin8i+ic inclu%i- a
o"rlor autorilor %tr(ini +(r( a .nc2ia contract cu autorul %au cu
%ucc%orii lui ! !r"turi, .nc(lcara %ti"ula8iilor l5ii /i al
contractului ! +olo%ir a ac%tor o"r, .n%u/ira "atrnit(8ii a%u"ra
uni o"r %tr(in, +olo%ira lor .n oarcar alt 'o! ilicit, "rcu' /i
con%tr.n5ra la co"atrnitat, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t %(-.r/it
!u"( a"licara unor %anc8iuni a!'ini%trati- %au !ac( a +o%t cau*at( o
!aun( ! "ro"or8ii 'ari, "rcu' /i !i%tru5ra intn8ionat( a
ori5inalului o"ri ! art( "la%tic(, %cul"tur(, a 'anu%cri%ului %au a
-arianti !+initi- a ori5inalului o"ri au!io-i*ual,=
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci %alarii 'ini'.
*+rt.14151 intro&# $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
Articolul 141/2. nc(lcara !r"tului !8in(torului titlului ! "ro=
tc8i "ri-in! o0ictl "ro"rit(8ii in!u%trial
Pro!ucra, i'"ortul, $"ortul, %tocara, o+rira %"r -.n*ar %au
-.n*ara unor '(r+uri "urt.n! 'n8iuni +al% "ri-in! 0r-tl !
in-n8i, ori5ina /i caractri%ticil '(r+urilor, "rcu' /i nu'l
"ro!uc(torului %au -.n*(torului, cu %co"ul ! a=i in!uc .n roar "
cilal8i -.n*(tori %au " 0n+iciari,=
ani %au cu a'n!( ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini', cu con+i%cara
"ro!u%ului .n%o8it ! 'n8iuni +al%.
Not(H Nu % con%i!r( 'n8iun +al%( a%u"ra ori5inii '(r+urilor
!nu'ira unui "ro!u%, al c(rui nu' a !-nit 5nric /i in!ic( .n
co'r8 nu'ai natura lui, cu $c"8ia ca*ului c.n! atar !nu'ir %t
.n%o8it( ! o 'n8iun car ar "uta +ac %( % cra!( c( ar aca
ori5in.
*+rt.1415! intro&# $rin Legea in !0.0!.96/
Articolul 142. nc(lcara l5ilor /i r5ulilor cu "ri-ir la
%"arara 0i%ricii ! %tat /i a /colii ! 0i%ric(
nc(lcara l5ilor /i a r5ulilor cu "ri-ir la %"arara 0i%ricii
! %tat /i a /colii ! 0i%ric(,=
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.14! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i +a"t, %(-.r/it ! o "r%oan(, antrior con!a'nat( "ntru
.nc(lcara l5ilor cu "ri-ir la %"arara 0i%ricii ! %tat /i a /colii
! 0i%ric(, "rcu' /i acti-itata or5ani*atoric(, .n!r"tat( %"r
%(-.r/ira unor a%'na act,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani.
*-artea 1 art.14! %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
*-artea 1 art.14! %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.14! 'o%$letat $rin 2'az&l in 10.0).66/
Articolul 143. Atntara %u0 +or'( ! in!"linir a riturilor
rli5ioa% la "r%oan( /i la !r"turil ct(8nilor
Or5ani*ara %au con!ucra unui 5ru", a c(rui acti-itat,
!%+(/urat( %u0 +or'( ! "ro"o-(!uir a cr!in8lor rli5ioa% /i !
.n!"linir a riturilor rli5ioa%, %t .n%o8it( +i ! cau*ara uni
!aun %(n(t(8ii ct(8nilor, +i ! alt atntat la "r%oan( %au la
!r"turil lor %au %t .n%o8it( ! in%ti5ara ct(8nilor la r+u*ul !
a "artici"a la acti-itata o0/ta%c( ori la .n!"linira o0li5a8iilor
ct(8n/ti,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani cu %au
+(r( con+i%cara a-rii.
Partici"ara intn%( la acti-itata 5ru"ului ar(tat .n "arta .nt.i
a "r*ntului articol, "rcu' /i "ro"a5an!a %i%t'atic(, .n!r"tat( %"r
%(-.r/ira +a"tlor nu'rat .n l,=
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini', %au atra5 !u"(
%in a"licara '(%urilor ! in+lun8ar o0/ta%c(.
*+lin.! art.14. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.14. %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 143/1. Ocu"ara %a'o-olnic( %au "rin 'to! a0u*i-
a l(ca/urilor ! cult
Ocu"ara %a'o-olnic( %au "rin 'to! a0u*i- a l(ca/ului ! cult =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la unu la tri
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la tri %ut ! %alarii
'ini'.
Aca/i ac8iun %(-.r/it( .n ur'a .n8l5rii "rala0il ! c(tr un
5ru" ! "r%oan, cu "ricinuira unor l*iuni cor"oral 5ra- %au
.n%o8it ! -ioln8( n"riculoa%( "ntru -ia8( /i %(n(tat, %au
.n%o8it ! !triorara ori ni'icira 0unurilor, =
/a"t ani.
6a"tl "r-(*ut la alinatul 1 %au la alinatul # !in "r*ntul
articol, %(-.r/it ! un 5ru" or5ani*at ori cu a"licara ar'i %au a
altor o0ict +olo%it .n calitat ! ar'(, ori .n%o8it ! -ioln8(
"riculoa%( "ntru -ia8( /i %(n(tat, ori car au "ricinuit "a5u0 !
"ro"or8ii 'ari %au alt con%cin8 5ra-, =
% "!"%%c cu "ri-a8iuna ! li0rtat " un tr'n ! la /a"t la
cinci%"r*c ani.
*+rt.14.51 intro&# $rin Legea nr.1!6.-XV in 19.0".!00!/
Articolul 144. '"i!icara $rcit(rii riturilor rli5ioa%
'"i!icara $rcit(rii riturilor rli5ioa%, !ac( l nu tul0ur(
or!ina "u0lic( /i nu %.nt .n%o8it ! atntat la !r"turil
ct(8nilor,=
% "!"%/t cu a'n!( corc8ionat( ".n( la /a% luni %au cu
'u%trar "u0lic(.

CA"IT#LUL AL CINCILEA
IN6RACIUNI CONTRA PROPRIETII PERSONALE A CETENILOR
*<a$itol&l V 9art.14)-1)48 e0'l&#e $rin Legea nr. )00-XII in 1).0!.91/
CA"IT#LUL AL @ASELEA
IN6RACIUNI ECONO1ICE
Articolul 1!!. Di-ul5ara %crtului co'rcial
%au a %crtului +i%cal
Di-ul5ara in+or'a8iilor c con%titui %crt co'rcial %au %crt
+i%cal ! c(tr o "r%oan( c(ria ac%t in+or'a8ii i=au +o%t
.ncr!in8at %au i=au !-nit cuno%cut .n l5(tur( cu %r-iciul %au
'unca %a, !ac( aca%t( +a"t( a +o%t co'i%( !u"( a"licara uni %anc8iuni
a!'ini%trati- "ntru o contra-n8i %i'ilar(, +i c( a cau*at "a5u0 !
'ari "ro"or8ii, =
% "!"%/t cu o a'n!( .n '(ri' ! la tri %ut ".n( la cinci
%ut ! %alarii 'ini' cu !%tituira !in +unc8ia ocu"at(.
*+rt.1)) %oi(i'at $rin Legea nr.116.-XV in !".06.!00!/
*+rt.1)) intro&# $rin Legea nr..40-XV in 06.0".!001/
*+rt.1)) e0'l&# $rin Legea nr.1!9) in !..0!.9./
Articolul 1!!/1. R+u*ul intn8ionat ! a +urni*a !at %tati%tic
%au "r*ntara intn8ionat( ! !at
%tati%tic nautntic
R+u*ul intn8ionat ! a +urni*a !at %tati%tic %au "r*ntara
intn8ionat( ! !at %tati%tic nautntic, c cau*a*( "a5u0
cono'ii na8ional, =
% "!"%8 cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut la tri %ut !
%alarii 'ini'.
*+rt.1))51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1))51 %oi(i'at $rin Legea nr.1.!6-XIII in !).09.9"/
*+rt.1))51 %oi(i'at $rin Legea nr.1!9)-XII in !..0!.9./
*+rt.1))51 3n rea'4ia Legii nr.114!-XII in 04.08.9!/
Articolul 1!!/2. 6olo%ira ncon+or'( !%tina8ii a 'iCloaclor
0u5tar
6olo%ira ncon+or'( !%tina8ii a 'iCloaclor 0u5tar, a!ic( .n
%co"uri c nu cor%"un! !%tina8ii %au !-i*ului a"ro0at +(r(
autori*a8i .n %cri% a or5anlor co'"tnt, =
tri ani %au cu a'n!( ! la cinci*ci la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.1))5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat ori .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, +i c( au cau*at
"a5u0 ! 'ari "ro"or8ii intr%lor "u0lic,=
cinci ani %au cu a'n!( ! la /a"t*ci /i cinci la o %ut( cinci*ci !
%alarii 'ini' /i !%tituir.
*+rt.1))5! intro&# $rin Legea nr..16-XIII in 09.1!.94/
Articolul 1!!/3. D*a+ctara cr!itului
6olo%ira 'iCloaclor ! cr!it contrar !%tina8ii in!icat .n
contractul ! cr!it !ac( "rin ac%t ac8iuni au +o%t cau*at
in%titu8ii +inanciar "a5u0 'atrial .n "ro"or8ii 'ari,=
/a"t ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul ! a
ocu"a anu'it +unc8ii.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it r"tat +i .n%o8it ! +olo%ira unor
!ocu'nt +al%, car au cau*at in%titu8ii +inanciar "a5u0 'atrial
.n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari ori au !u% la in%ol-a0ilitata i =
!oi%"r*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul
! a ocu"a anu'it +unc8ii.
*+rt.1))5. %oi(i'at $rin Legea nr.1069-XV in !..0).!00!/
*Se e'lar1 ne'on#tit&4ionale #intag%ele =(ie nera%;&r#area 'reit&l&i/
*i o;3nzilor 3n ter%enele i 3n 'oni4iile #ti$&late 3n 'ontra't&l/
*e 'reit= in art.1))5. alin.1 i =#a& nera%;&r#area= in titl&l/
*art.1))5. 'on(or% ,ot. <&r4ii <on#tit&4ionale nr.1" in 0!.04.!00!/
*+rt.1))5. 3n rea'4ia Legii nr.14.6-XIII in !4.1!.9"/
*+rt.1))5. intro&# $rin Legea nr..16-XIII in 09.1!.94/
Articolul 1!!/4. 6ali'ntul intn8ionat /i +icti-
Ac8iunil uni "r%oan cu +unc8ii ! r(%"un!r /i9%au al
"ro"ritarului !0itorului >ct(8anului? con%t.n! .n crara ori
$a5rara "r'!itat( a in%ol-a0ilit(8ii !0itorului, cau*ara unor
!aun ac%tuia .n intr%l "ro"rii %au .n intr%l altor "r%oan,
5%tionara intn8ionat inco'"tnt( a a+acrilor >+ali'ntul
intn8ionat?, !clarara intn8ionat +al%( ! c(tr !0itor a
in%ol-a0ilit(8ii %al cu %co"ul ! a in!uc .n roar cr!itorii "ntru
a o08in ! la ac/tia a'.nara /i9%au /alonara "l(8ilor cu-nit
cr!itorilor %au r!ucra la !atorii >+ali'ntul +icti-?, "rcu' /i
ac8iunil nl5iti' .ntr"rin% "r-(*.n! in%ol-a0ilitata !0itorului
%au !u"( !%c2i!ra "roc!urii concur%ual, "rin car cr!itorului
>cr!itorilor? i=au +o%t cau*at "rCu!icii .n "ro"or8ii 'ari,
'ani+%tat "rinH
1? t(inuira uni "(r8i !in 0unuril !0itorului %au !in o0li5a8iil
ac%tuiaI
#? t(inuira, ni'icira, +al%i+icara oric(rui act ! -i!n8(
"ri-in! acti-itata cono'ic( a !0itoruluiI
&? no"rara .n%cri%urilor nc%ar .n !ocu'ntl conta0ilI
)? ni'icira, -.n*ara %au 5aCara uni "(r8i !in 0unuril
!0itorului, luat .n cr!it /i nac2itat, =
ani +i cu a'n!( ! la /a"t*ci /i cinci ".n( la !ou( %ut ! %alarii
'ini'.
*+lin.1 art.1))54 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni co'i% ! un 5ru" ! "r%oan, .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il, %au car i=au cau*at !aun .n "ro"or8ii !o%0it
! 'ari cr!itorului >cr!itorilor? =
cinci ani.
*+rt.1))54 3n rea'4ia Legii nr.1))4 in !).0!.98/
*+rt.1))54 %oi(i'at $rin Legea nr.14.6-XIII in !4.1!.9"/
*+rt.1))54 intro&# $rin Legea nr..16-XIII in 09.1!.94/
Articolul 1!!/!. nc(lcara nor'lor contractlor ! 5aC
GaCara 0unurilor %au !r"turilor "atri'onial %c2%trat %au
ar%tat ! in%tan8a Cu!c(tora%c( =
ani %au cu a'n!( ! la !ou(*ci /i cinci la /a"t*ci /i cinci !
%alarii 'ini'.
Dla"i!ara, .n%tr(inara, %u0%tituira %au t(inuira 0unurilor
5aCat .n -aloar ! "%t 3<<< ! li ! c(tr "r%oana car a !"u%
ac%t 0unuri .n 5aC %au ! c(tr "r%oana c(ria ac%t 0unuri i=au
+o%t !at .n 5aC =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri ani
".n( la cinci ani %au cu a'n!( ! la cinci*ci ".n( la o 'i ! %alarii
'ini'.
*+lin.! art.1))5) 3n rea'4ia Legii nr.901-XIV in !4.0..!000/
*+rt.1))5) 3n rea'4ia Legii nr.146)-XIII in !9.01.98/
*+rt.1))5) intro&# $rin Legea nr..16-XIII in 09.1!.94/
Articolul 1!!/6. Utili*ara contrar !%tina8ii a 'iCloaclor
!in .'"ru'uturil ! %tat %au 5arantat ! %tat
Utili*ara contrar !%tina8ii a 'iCloaclor !in .'"ru'uturil !
%tat %au 5arantat ! %tat, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t %(-.r/it !u"(
a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru o contra-n8i %i'ilar(
%au car au cau*at "a5u0 .n "ro"or8ii 'ari, =
ani, %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la o %ut( cinci*ci ! %alarii
'ini', cu !%tituira !in +unc8i.
*+lin.1 art.1))56 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni %(-.r/it r"tat %au ! un 5ru" ! "r%oan "rin
.n8l5r "rala0il(, %au car au cau*at "a5u0 .n "ro"or8ii !o%0it
! 'ari =
cinci ani.
*+rt.1))56 intro&# $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
Articolul 1!!/7. nc(lcara l5i%la8ii cu "ri-ir la +ali'nt
nc(lcara l5i%la8ii cu "ri-ir la +ali'nt, 'ani+%tat( "rinH
1? t(inuira ! a!'ini%tratorul "roc!urii concur%ual
>a!'ini%tratorul ar0itral? a in+or'a8ii -i*.n! cui, c.n! /i %u0 c
+or'( a +o%t tran%'i%( o "art !in 0unuril !0itoruluiI
#? n"r*ntara, la crra a!'ini%tratorului "roc!urii
concur%ual >a!'ini%tratorului ar0itral?, a 0unurilor a+lat la !0itor
.n +olo%in8( %au la "(%trarI
&? n"r*ntara, la crra a!'ini%tratorului "roc!urii
concur%ual >a!'ini%tratorului ar0itral?, a !ocu'ntlor conta0ilI
)? t(inuira ! a!'ini%tratorul "roc!urii concur%ual
>a!'ini%tratorul ar0itral? a tran*ac8iilor +ctuat ! c(tr "r%oana
cu +unc8ii ! r(%"un!r /i9%au ! c(tr "ro"ritarul !0itorului cu
unul !intr cr!itori >cu unii cr!itori? %au cu o alt( "r%oan( !u"(
!%c2i!ra "roc!urii +ali'ntar, !ac( tran*ac8iil .n cau*( o+r(
unor cr!itori !r"turi "r+rn8ial +a8( ! al8i cr!itori la
%ati%+acra crin8lor, car a +o%t a!'i%( !u"( a"licara %anc8iunilor
a!'ini%trati- %au car a con!u% la cau*ara !aunlor .n "ro"or8ii 'ari,=
an +i cu a'n!( ! la %a"t*ci /i cinci ".n( la !ou( %ut ! %alarii
'ini'.
*+rt.1))5" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1))5" intro&# $rin Legea nr.1))4 in !).0!.98/
Articolul 1!6. nc(lcara r5ulilor ! cr!itar
Acor!ara cr!itului cu .nc(lcara r5ulilor ! cr!itar, !ac( "rin
aca%ta au +o%t cau*at in%titu8ii +inanciar "a5u0 'atrial .n
"ro"or8ii 'ari,=
/a"t ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul ! a
ocu"a anu'it +unc8ii.
Acla/i ac8iuni car au cau*at in%titu8ii +inanciar "a5u0
'atrial .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari ori au !u% la in%ol-a0ilitata
i =
!oi%"r*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul
! a ocu"a anu'it +unc8ii.
*+rt.1)6 intro&# $rin Legea nr.14.6-XIII in !4.1!.9"/
*+rt.1)6 e0'l&# $rin Legea nr.1!9) in !..0!.9./
Articolul 1!7. Proictara, $cutara, rc"8ia /i utili*ara
con%truc8iilor cu .nc(lcara "r'!itat( a
l5i%la8ii .n con%truc8ii
Proictara /i $cutara con%truc8iilor ! oric cat5ori,
!%tina8i, in!i+rnt ! ti"ul ! "ro"ritat, cu .nc(lcara
"r'!itat( a "r%cri"8iilor "ri-in! calitata .n con%truc8ii %au a
!ocu'nta8ii ! "roict, a "r-!rilor l5i%la8ii /i !ocu'ntlor
nor'ati-, rc"8ia %au utili*ara con%truc8iilor cu .nc(lcara
"r'!itat( a 'o!ului %ta0ilit ! rc"8i ori a "r%cri"8iilor t2nic
! $"loatar, "rcu' /i +ctuara nautori*at( a intr-n8iilor .n
con%truc8iil $i%tnt cu a+ctara %tructurii ! r*i%tn8(, a
r8llor t2nico=!ilitar /i a utilaClor ! i'"ortan8( -ital( al
con%truc8iilor =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani %au cu
a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut cinci*ci la tri %ut ! %alarii
'ini'.
Continuara ! c(tr "r%oanl r%"on%a0il a lucr(rilor $cutat
ncor%"un*(tor /i %i%tat "rin act ! control, .n ca*ul .n car
ac%ta "ot a+cta r*i%tn8a /i %ta0ilitata con%truc8iilor, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la tri*ci la o %ut( !
%alarii 'ini'.
Proictara, -ri+icara, $"rti*ara, rali*ara /i utili*ara !
c(tr "r%oanl r%"on%a0il a unui co'"l$ ur0ani%tic ori a uni
con%truc8ii %au $cutara ! 'o!i+ic(ri al ac%tora +(r( r%"ctara
"r-!rilor !ocu'ntlor nor'ati- "ri-in! %i5uran8a, r*i%tn8a /i
%ta0ilitata, !ac( au a-ut !r"t ur'arH
1? -(t('ara 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral a "r%oani %au
"ir!ra ! c(tr aca%ta a ca"acit(8ii ! 'unc(I
#? !i%tru5ra total( %au "ar8ial( a con%truc8iiI
&? !i%tru5ra %au !5ra!ara unor in%tala8ii %au utilaC
i'"ortantI
)? "ir!ri 'atrial con%i!ra0il, =
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi
la cinci ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! la o"t*ci la o %ut( cinci*ci
! %alarii 'ini'.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatul tri al "r*ntului articol, !ac(
au cau*at "ir!ra -i8ii uni %au a 'ai 'ultor "r%oan, =
*c ani.
*+rt.1)" %oi(i'at $rin Legea nr.4."-XV in !".0".!001/
*+rt.1)" 'o%$letat $rin Legea nr.!6.-XIV in !4.1!.98/
*+rt.1)" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1)" 'o%$letat $rin Legea nr."!. in 0!.0!.96/
Articolul 1!. 6al%i+icara "ro!u%lor >'(r+urilor?, +olo%ira
ilicit( a '0l'i co'rcial %tr(in
6al%i+icara "ro!u%lor >'(r+urilor?, +olo%ira ilicit( a '0l'i
co'rcial %tr(in, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t %(-.r/it !u"( a"licara
uni %anc8ini a!'ini%trati- "ntru .nc(lc(ri %i'ilar %au .n "ro"or8ii
'ari, =
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci %ut la o 'i !
%alarii 'ini', cu con+i%cara "ro!u%lor >'(r+urilor? c con%titui
o0ictul in+rac8iunii.
*+lin.1 9#an'4i&nea8 %oi(i'at $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
Pro!ucra, co'rciali*ara, tran%"ortara /i "(%trara .n %co" !
co'rciali*ar a 0(uturilor alcoolic +al%i+icat, !ac( ac%t ac8iuni
au +o%t %(-.r/it !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru
contra-n8ii %i'ilar %au .n "ro"or8ii con%i!ra0il, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( cinci*ci la cinci %ut !
%alarii 'ini', cu con+i%cara "ro!u%lor >'(r+urilor? c con%titui
Acla/i ac8iuni %(-.r/it +i .n "ro"or8ii 'ari, +i .n r"tat
r.n!uri =
/a"t ani %au cu a'n!( ! la cinci %ut la !ou( 'ii ! %alarii 'ini',
cu con+i%cara "ro!u%lor >'(r+urilor? c con%titui o0ictul
in+rac8iunii.
Not(H B*i L5a nr.#41=GIB !in #).1#.;: EPri-in!
a"licara unor articol !in Co!ul "nalE
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari, =
!oi%"r*c ani %au cu a'n!( ! la !ou( 'ii la tri 'ii ! %alarii
'ini', cu con+i%cara "ro!u%lor >'(r+urilor? c con%titui o0ictul
in+rac8iunii.
*+rt.1)8 'o%$letat $rin Legea nr.8!! in !6.04.96/
*+rt.1)8 3n rea'4ia Legii in !0.0".94/
Articolul 1!9. Pro!ucra %au co'rciali*ara
"ro!u%lor >'(r+urilor? ncalitati-,
nco'"lt %au ncon+or' %tan!ar!lor
Pro!ucra %au co'rciali*ara "ro!u%lor >'(r+urilor? ncalitati-,
nco'"lt %au ncon+or' %tan!ar!lor, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t
co'i% !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru acla/i
.nc(lc(ri %au .n "ro"or8ii 'ari, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri
".n( la cinci ani %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
'ini' cu con+i%cara "ro!u%lor >'(r+urilor? c con%titui o0ictul
in+rac8iunii.
*+rt.1)9 3n rea'4ia Legii nr. 114) in 09.04.9"/
*San'4i&nea art.1)9 3n rea'4ia Legii nr.981 in 19.09.96/
*+rt.1)9 3n rea'4ia Legii in !0.0".94/
Articolul 1!9/1. Pro!ucra %au co'rciali*ara "ro!u%lor
>'(r+urilor? "riculoa% "ntru -ia8a /i
%(n(tata con%u'atorilor
Pro!ucra %au co'rciali*ara "ro!u%lor >'(r+urilor? "riculoa%
"ntru -ia8a /i %(n(tata con%u'atorilor, car au cau*at .'0oln(-iri
5ra- %au 'oarta, %au alt con%cin8 5ra-, =
".n( la cinci ani cu con+i%cara "ro!u%lor >'(r+urilor? c con%titui
*+rt.1)951 3n rea'4ia Legii nr. 114) in 09.04.9"/
*San'4i&nea art.1)951 3n rea'4ia Legii in 19.09.96/
*+rt.1)951 intro&# $rin Legea in !0.0".94/
Articolul 1!9/2. Ali'ntara cu a"( "ota0il( c nu cor%"un!
nor'lor %anitaro=i5inic
Ali'ntara cu a"( "ota0il( c nu cor%"un! nor'lor %anitaro=
i5inic, car a cau*at .'0oln(-ira 5ra-( %au 'oarta uni "r%oan, =
% "!"%/t cu o a'n!( ! la tri %ut la cinci %ut ! %alarii
'ini' %au cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la !oi ani.
*+rt.1)95! intro&# $rin Legea nr.689-XV in !9.11.!001/
*+rt.160 e0'l&# $rin Legea nr.11)8 in 04.08.9!/
*+rt.16051 e0'l&# $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 160/2. n/lara clin8ilor
D"(/ira "r8urilor cu a'(nuntul %ta0ilit,"rcu' /i a "r8urilor
/i tari+urilor "ntru %r-icii %ocial /i co'unal, "r%tat "o"ula8ii,
.n/lara la %ocotal( %au -ro alt( in!ucr .n roar a clor car +ac
co'an!( la .ntr"rin!ril ! !%r-ir %ocial( a "o"ula8ii /i al
5o%"o!(rii co'unal, =
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( cinci*ci !
%alarii 'ini',+i cu "ri-ara ! !r"tul " un tr'n ! la !oi ".n( la
cinci ani ! a ocu"a "o%turi .n .ntr"rin!ril ! !%r-ir %ocial( a
"o"ula8ii /i al 5o%"o!(rii co'unal.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it +i .n ur'a uni .n8l5ri "rala0il
! un 5ru" ! "r%oan, +i .n "ro"or8ii 'ari, +i ! o "r%oan(
antrior con!a'nat( "ntru o in+rac8iun %i'ilar(, =
/a"t ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii /i cu intr!ic8ia " un tr'n
! la !oi ".n( la cinci ani ! a ocu"a anu'it "o%turi la
.ntr"rin!ril ! !%r-ir %ocial( a "o"ula8ii /i al 5o%"o!(rii
co'unal.
*+rt.1605! intro&# $rin 2'az&l in !..0)."4/
Articolul 160/3. Pri'ira uni r'unra8ii ilicit !
la ct(8ni "ntru .n!"linira lucr(=
rilor, l5at ! !%r-ira "o"ula8ii
Pri'ira ! c(tr lucr(torul +(r( +unc8i ! r(%"un!r !intr=o
.ntr"rin!r, in%titu8i %au or5ani*a8i, "rin %torcar a uni
r'unra8ii ilicit ! la ct(8an "ntru .n!"linira uni lucr(ri %au
"ntru "r%tara unui %r-iciu .n %+ra co'r8ului,ali'nta8ii "u0lic,
!%r-irii %ocial, co'unal, '!ical, cu 'iCloac ! tran%"ort %au
"ntru alt +luri ! !%r-ir a "o"ula8ii, c % r+r( la %+ra
o0li5a8iilor ! %r-iciu al ac%tui lucr(tor, =
% "!"%/t cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci /i cinci !
%alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n r"tat r.n!uri %au .n 'ari
"ro"or8ii, =
ani %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii 'ini'.
*San'4i&nea alin.! art.1605. 3n rea'4ia Legii nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1605. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*Vezi ,ot. -rezii&%. nr.1!46-X in 19.10.81/
*+rt.1605. intro&# $rin 2'az&l in 19.10.81/
*+rt.16054 e0'l&# $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.1605) e0'l&# $rin Legea !..0!.9./
*+rt.161 e0'l&# $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.16151 e0'l&# $rin Legea !..0!.9./
Articolul 161/2. nc(lcara 'o!ului ! $"ortar
a '(r+urilor /i %r-iciilor
nc(lcara 'o!ului ! $"ortar a '(r+urilor /i %r-iciilor " 0a*(
! licn8(, +(r( a l .nr5i%tra, .n -olu' 'ai 'ar !c.t cl "r-(*ut
.n licn8(, "rcu' /i a clor nin!icat .n licn8(, co'i%( .n 'o!
r"tat .n !cur%ul anului !u"( a"licara %anc8iunii a!'ini%trati-,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
'ini' cu con+i%cara '(r+urilor.
*+rt.1615! intro&# $rin Legea in 10.0".91/
Articolul 161/3. 1aCorara /i 'n8inra arti+icial( a
"r8urilor 'ari la '(r+uri
1aCorara /i 'n8inra arti+icial( a "r8urilor 'ari la '(r+uril
! lar5 con%u' ! c(tr "rcu"8i %au ! c(tr alt "r%oan "rin
.n8l5r, -ioln8( %au "rin a'nin8ar cu -ioln8(, =
% "!"%%c "rin "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
!oi ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii ori "rin a"licara uni a'n*i .n
'(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it ! o "r%oan( con!a'nat( antrior "ntru
in+rac8iunil "r-(*ut .n "r*ntul articol, =
% "!"%/t "rin "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
cinci ani cu con+i%cara a-rii ori "rin a"licara uni a'n*i .n '(ri'
! ".n( la o %ut( cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.1615. intro&# $rin Legea nr.499-XII in 1).0!.91/
*+rt.16154, 16! e0'l&#e $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.16. e0'l&# $rin Legea nr.)00-XII in 1).0!.91/
Articolul 164. Practicara il5al( acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor
Practicara il5al( a acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor, !ac( ac%t
+a"t au +o%t %(-.r/it !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati-
"ntru aca/i .nc(lcar, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la /a"t*ci /i cinci la o %ut(
! %alarii 'ini'.
Acla/i +a"t, %(-.r/it r"tat %au ! un 5ru" ! "r%oan cu
.n8l5r "rala0il(, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la !ou( %ut ! %alarii 'ini'.
Not(H Prin !%+(/urara il5al( a acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor, .n
%n%ul "r*ntului articol, % .n8l5H !%+(/urara acti-it(8ii !
.ntr"rin*(tor +(r( .nr5i%trara >r.nr5i%trara? la or5anl %"cial
autori*atI !%+(/urara acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor +(r( "unra la
-i!n8( la or5anul +i%cal >+(r( atri0uira co!ului +i%cal .n 'o!ul
%ta0ilit?I !%+(/urara acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor +(r( .nr5i%trara
ca "l(titor ! cot ! a%i5urar %ocial( ! %tat o0li5atori .n 'o!ul
%ta0ilit ! l5i%la8iI !%+(/urara unor 5nuri ! acti-itat intr*i%
! l5i%la8i, "rcu' /i !%+(/urara +(r( licn8( a unor acti-it(8i c
nc%it( autori*ara "rin licn8(I !%+(/urara acti-it(8ii !
.ntr"rin*(tor "rin intr'!iul +iliallor, r"r*ntan8lor,
%ucur%allor, %c8iilor, 'a5a*inlor, !"o*itlor, unit(8ilor co'rcial
tc., n.nr5i%trat .n 'o!ul %ta0ilit ! l5i%la8iI !%+(/urara
acti-it(8ii ! .ntr"rin*(tor +(r( utili*ara '0l'lor co'rcial,
'(rcilor ! +a0ric( /i +(r( in!icara .n !ocu'nt a co!urilor +i%cal,
.n ca*ul c.n! +olo%ira %au in!icara lor %t "r-(*ut( ! l5i%la8i,
ori !%+(/urara ac%ti acti-it(8i cu utili*ara unor '0l'
co'rcial, '(rci ! +a0ric(, co!uri +i%cal %tr(in %au "la%to5ra+iat.
*Nota 'o%$letat1 $rin Legea nr.14)-XIV in !4.09.98/
*Nota 3n rea'4ia Legii nr.1.!6 in !).09.9"/
*+rt. 164 %oi(i'at $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
*+rt.164 3n rea'4ia Legii in 06.06.9)/
Articolul 164/1. E%c2i-ara ! la "r*ntara !ocu'ntlor /i
a !atlor cu "ri-ir la -nit
E%c2i-ara ! la "r*ntara la ti'" a !ocu'ntlor /i a !atlor
"r-(*ut ! l5i%la8i, nc%ar "ntru calculara /i ac2itara
i'"o*itlor, contri0u8iilor ! a%i5ur(ri %ocial /i altor "l(8i la
0u5tul "u0lic na8ional, "rcu' /i inclu!ra .n l a unor in!ici
!natura8i, =
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la o %ut( !
%alarii 'ini'.
*+rt.16451 %oi(i'at $rin Legea nr..90-XV in !0.0".!001/
*+rt.16451 %oi(i'at $rin Legea in 06.06.9)/
*+rt.16451 3n rea'4ia Legii in !..0!.9./
*+rt.16451 intro&# $rin 2'az&l in 1".06.86/
Articolul 164/2. Di'inuara ! c(tr .ntr"rin!ri, in%titu8ii
/i or5ani*a8ii a "l(8ilor la 0u5tul "u0lic
na8ional
Di'inuara ! c(tr .ntr"rin!ri, in%titu8ii /i or5ani*a8ii a
i'"o*itlor, contri0u8iilor ! a%i5ur(ri %ocial /i altor "l(8i la
0u5tul "u0lic na8ional, %(-.r/it( .n "ro"or8ii 'ari, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci %ut ! %alarii 'ini', cu
"ri-ara !r"tului ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat " un tr'n ! ".n( la tri ani.
*:itl&l arti'ol&l&i i i#$ozi4ia alin.1 3n rea'4ia Legii nr..90-XV/
*in !0.0".!001/
Acla/i ac8iuni, co'i% .n r"tat r.n!uri %au ! o "r%oan(
antrior con!a'nat( "ntru in+rac8iuna "r-(*ut( la alinatul .nt.i !in
"r*ntul articol, =
ani %au cu a''n!( .n '(ri' ! ".n( la o 'i ! %alarii 'ini', cu
"ri-ara !r"tului ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat " un tr'n ! ".n( la tri ani.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl 1 /i # al "r*ntului articol,
car au cau*at "a5u0 .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari,=
cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o 'i la "atru 'ii ! %alarii
'ini', cu "ri-ara !r"tului ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a
!%+(/ura o anu'it( acti-itat " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
Not(. Di'inuara "l(8ilor la 0u5tul "u0lic na8ional % con%i!r( !
"ro"or8ii 'ari !ac( %u'a !i'inuat( !"(//t o %ut( ! %alarii 'ini',
iar ! "ro"or8ii !o%0it ! 'ari = !ac( %u'a !i'inuat( !"(//t cinci
%ut ! %alarii 'ini'.
*Nota 3n rea'4ia Legii nr..90-XV in !0.0".!001/
*Nota 3n rea'4ia Legii nr.1.!6 in !).09.9"/
*+rt.1645! 'o%$letat $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
*+rt.1645! 3n rea'4ia Legii in 06.06.9)/
*+rt.1645! intro&# $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 164/3. E-a*iuna +i%cal( a "r%oanlor +i*ic
N"r*ntara ! c(tr o "r%oan( +i*ic( a !clara8ii cu "ri-ir la
-nituri, .n ca*ul c.n! !"unra !clara8ii %t o0li5atori, "rcu'
/i inclu!ra .n !clara8i a unor !at +al%i+icat !%"r -nituri /i
c2ltuili, car au a!u% la -a*iun +i%cal( .n "ro"or8ii 'ari, =
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la o %ut( cinci*ci !
%alarii 'ini'.
Not(. E-a*iuna +i%cal( a "r%oani +i*ic % con%i!r( ! "ro"or8ii
'ari, !ac( %u'a i'"o*itului nac2itat !"(//t 1<< %alarii 'ini'.
*Nota %oi(i'at1 $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
*+rt.1645. intro&# $rin Legea in 06.06.9)/
Articolul 164/4. T(inuira 'iCloaclor .n !-i*
T(inuira 'iCloaclor .n !-i* c ur'a*( a +i -irat .n 'o!
o0li5atoriu la conturil 0(ncilor 'an!atar al R"u0licii 1ol!o-a,
%(-.r/it( .n "ro"or8ii 'ari ! c(tr con!uc(torii .ntr"rin!rilor,
in%titu8iilor /i or5ani*a8iilor, =
tri ani.
Acla/i +a"t %(-.r/it r"tat +i .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari =
o"t ani.
Not(. 6a"tl "r-(*ut ! "r*ntul articol % con%i!r( !
"ro"or8ii 'ari, !ac( %u'a !-i*lor !"(//t c2i-alntul ! 3< 'ii
!olari S.U.A. /i ! "ro"or8ii !o%0it ! 'ari, !ac( %u'a !-i*lor
!"(//t c2i-alntul ! #3< 'ii !olari S.U.A.
*+rt.16454 intro&# $rin Legea in 06.06.9)/
Articolul 164/!. D%c2i!ra il5al( a conturilor /i !"o*itara
'iCloaclor 0(n/ti .n %tr(in(tat
D%c2i!ra ! c(tr "r%oan Curi!ic /i +i*ic, car "ractic(
acti-itat ! .ntr"rin*(tor, ! conturi /i !"o*itara 'iCloaclor
0(n/ti .n %tr(in(tat +(r( autori*a8ia A(ncii Na8ional a 1ol!o-i =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la o %ut( !
%alarii 'ini' cu con+i%cara !"unrii.
Acla/i +a"t %(-.r/it r"tat, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la o %ut( cinci*ci ! %alarii
'ini' cu con+i%cara !"unrii.
*+rt.1645) intro&# $rin Legea in 06.06.9)/
Articolul 164/6. Nac2itara i'"o*itlor, ta$lor /i altor "l(8i
Nac2itara, .n tr'nul %ta0ilit, a i'"o*itlor, ta$lor,
contri0u8iilor ! a%i5ur(ri %ocial /i altor "l(8i la 0u5tul "u0lic
na8ional, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t %(-.r/it !u"( a"licara uni
%anc8iuni a!'ini%trati- "ntru o contra-n8i %i'ilar(, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut cinci*ci la cinci
%ut ! %alarii 'ini'.
*7i#$ozi4ia alin.1 3n rea'4ia Legii nr..90-XV in !0.0".!001/
Acla/i ac8iuni %(-.r/it r"tat %au .n "ro"or8ii 'ari =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a% luni
la tri ani, cu "ri-ara !r"tului ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a
!%+(/ura o anu'it( acti-itat " un tr'n ! la tri la cinci ani.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari =
/a"t ani, cu "ri-ara !r"tului ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a
!%+(/ura o anu'it( acti-itat " un tr'n ! la tri la cinci ani.
Not(H Nac2itara i'"o*itlor, ta$lor /i a altor "l(8i % con%i!r(
%(-.r/it( .n "ro"or8ii 'ari !ac( %u'a !atorii !"(//t tri 'ii !
%alarii 'ini' /i ! "ro"or8ii !o%0it ! 'ari, !ac( %u'a !atorii
!"(//t *c 'ii ! %alarii 'ini'.
*+rt. 16456 intro&# $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
Articolul 164/7. Tran%"ortara, "(%trara %au co'rciali*ara
'(r+urilor %u"u% acci*lor, +(r( 'arcara
lor cu ti'0r ! control %au cu ti'0r ! acci*
Tran%"ortara, "(%trara %au co'rciali*ara, .n "ro"or8ii 'ari, a
'(r+urilor %u"u% acci*lor, +(r( 'arcara lor cu ti'0r ! control %au
cu ti'0r ! acci* ! 'o!l %ta0ilit, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t
%(-.r/it !u"( a"licara uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru o
contra-n8i %i'ilar(, =
ani, %au cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut la tri %ut ! %alarii
'ini', cu con+i%cara '(r+urilor n'arcat.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari %au
'arcara cu alt ti'0r !c.t cl ! 'o!lul %ta0ilit =
cinci ani, cu con+i%cara '(r+urilor c con%titui o0ictul in+rac8iunii.
Not(H Tran%"ortara, "(%trara %au co'rciali*ara '(r+urilor %u"u%
acci*lor, +(r( 'arcara lor cu ti'0r ! control %au cu ti'0r ! acci*
% con%i!r( ! "ro"or8ii 'ari !ac( -aloara lor !"(//t !ou( %ut !
%alarii 'ini' /i ! "ro"or8ii !o%0it ! 'ari, !ac( -aloara lor
!"(//t tri %ut ! %alarii 'ini'.
*+rt.1645" 'o%$letat $rin Legea nr.109-XV in !".04.!001/
*+rt.1645" %oi(i'at $rin Legea nr.14)-XIV in !4.09.98/
*+rt.1645" intro&# $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
Articolul 164/. E%c2i-ara ! la ac2itara "l(8ilor -a'al
E%c2i-ara ! la ac2itara "l(8ilor -a'al, %(-.r/it( .n "ro"or8ii
'ari, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci %ut la o 'i ! %alarii 'ini',
cu con+i%cara '(r+ii.
Not(H B*i Rcti+icara !in 1onitorul O+icial nr.13:=14< !in
#7.1#.#<<1 "a5.##
Acla/i ac8iuni %(-.r/it r"tat %au .n ur'a .n8l5rii
"rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan =
cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la tri 'ii la cinci 'ii ! %alarii
'ini', cu con+i%cara '(r+ii /i cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a
anu'it +unc8ii %au ! a "ractica o anu'it( acti-itat " un tr'n !
".n( la cinci ani.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari =
/a"t ani.
Not(H
1. E%c2i-ara ! la ac2itara "l(8ilor -a'al % con%i!r( !
"ro"or8ii 'ari !ac( %u'a ta$lor nac2itat %t 'ai 'ar ! cinci %ut
! %alarii 'ini', iar ! "ro"or8ii !o%0it ! 'ari = !ac( aca%t( %u'(
%t 'ai 'ar ! o 'i ! %alarii 'ini'.
#. Pr%oana car a %(-.r/it "ntru "ri'a !at( in+rac8iuna "r-(*ut(
la alin.1 al "r*ntului articol "oat +i a0%ol-it( ! r(%"un!r "nal(
!ac( a contri0uit acti- la !%co"rira in+rac8iunii /i a r"arat
int5ral "a5u0a cau*at(.
*+rt.16458 %oi(i'at $rin Legea nr.1."1-XV in 10.10.!00!/
*+rt.16458 intro&# $rin Legea nr.609-XV in 0!.11.!001/
Articolul 164/9. S"(lara 0anilor
S(-.r/ira o"ra8iilor l5al cu 'iCloac 0(n/ti %au cu alt -alori
!o0.n!it cu 0un(=/tiin8( " cal il5al( =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la o 'i la tri 'ii ! %alarii
'ini' %au cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la cinci ani,
.n a'0l ca*uri cu >%au +(r(? "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it
+unc8ii %au ! a $rcita o anu'it( acti-itat " un tr'n ! la !oi la
cinci ani.
Aca/i ac8iun %(-.r/it(H
1? r"tatI
#? ! !ou( %au 'ai 'ult "r%oanI
&? cu +olo%ira %itua8ii ! %r-iciu =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la tri 'ii la cinci 'ii !
%alarii 'ini' %au cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la "atru
la /a"t ani, .n a'0l ca*uri cu >%au +(r(? "ri-ara ! !r"tul ! a
ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o anu'it( acti-itat " un
tr'n ! la !oi la cinci ani.
Ac8iunil "r-(*ut la alin. 1 %au # al "r*ntului articol,
%(-.r/itH
1? ! o or5ani*a8i cri'inal(I
#? .n "ro"or8ii 'ari, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la cinci la *c ani cu
"ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat " un tr'n ! cinci ani.
*+rt.16459 intro&# $rin Legea nr.1.!6-XV in !6.09.!00!/
*+rt.16) e0'l&# $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 166. Stric(ciuna %'(n(turilor /i -(t('ara "lanta8iilor
Stric(ciuna intn8ionat( a %'(n(turilor,"rcu' /i -(t('ara
intn8ionat( a "r!llor +or%tir, a c.'"urilor ! "rotc8i, a
"lanta8iilor ! "o'i /i ar0u/ti /i a altor "lanta8ii, !ac( %=au cau*at
"a5u0 'ari "ro"ritarului, =
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii
'ini'.
Articolul 167. T(ira il5al( a "(!urii
T(ira il5al( a co"acilor /i a tu+arilor .n "(!uril ! 5ru"a
.nt.i car .n!"lin%c +unc8ii "rotctoar, i5inico=%anitar /i !
a%anar .n "(!uril r*r-a8iilor natural, al "arcurilor na8ional /i
natural " %ctoarl %il-ic r*r-at, .n "(!uril car au o
.n%'n(tat /tiin8i+ic( %au i%toric(, .n *ona 'onu'ntlor natural,.n
%il-o"arcuri,
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini' cu con+i%cara
l'nului t(iat il5al.
T(ira il5al( %i%t'atic( a co"acilor /i a tu+arilor .n ori/ic
"(!uri ori !ac( a +o%t %(-.r/it( .nt.ia !at(, .n%( a cau*at o 'ar !aun(
tri ani +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii 'ini' cu
con+i%cara 0unurlor o08inut .n 'o! ilicit.
Articolul 16. Di%tru5ra %au -(t('ara intn8ionat( a
'a%i-lor +or%tir
Di%tru5ra intn8ionat( %au -(t('ara .n "ro"or8ii 'ari a 'a%i-lor
+or%tir "rin incn!ir, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la *c ani.
Articolul 169. Di%tru5ra %au -(t('ara !in i'"ru!n8(
a 'a%i-lor +or%tir
Di%tru5ra %au -(t('ara !in i'"ru!n8( .n "ro"or8ii 'ari a
'a%i-lor +or%tir .n ur'a +olo%irii n5liCnt a +ocului %au a unor
%ur% ! "ricol %"orit, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
Articolul 170. B.natul il5al
B.natul +(r( autori*a8ia cor%"un*(toar +i .n "rioa!a /i .n
locuril, intr*i%, +i cu unlt /i 'to! n"r'i% >0raconaC?, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii
'ini', cu con+i%cara .ntr5ului -.nat /i a unltlor ! -.n(toar.
*+lin.1 art.1"0 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i +a"t(, !ac( a cau*at "a5u0 'ari %au a +o%t %(-.r/it(
.'"otri-a +iarlor, ani'allor %(l0atic /i "(%(rilor, -.natul c(rora
%t co'"lt intr*i%, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani %au cu
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini' cu con+i%cara
.ntr5ului -.nat /i a unltlor ! -.n(toar.
*+rt.1"0 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.1"0 %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.08."!/
Articolul 171. n!ltnicira il5al( cu "%cuitul %au
alt $"loat(ri al a"lor
n!ltnicira cu "%cuitul, -.natul %au alt $"loat(ri al a"lor
+i +(r( autori*a8ia cor%"un*(toar, +i .n "rioa!a /i locuril
intr*i%, +i cu 'to! /i unlt n"r'i%,=
'ini', .n a'0l ca*uri cu %au +(r( con+i%cara .ntr5ului -.nat, a
unltlor ! "%cuit /i a 'iCloaclor ! "lutir cu atri0utl lor.
Aca/i ac8iun %(-.r/it( +i c2iar "ntru "ri'a oar(, !ar cu
+olo%ira unltlor '/t/u5(r/ti ! "%cuit, a %u0%tan8lor $"lo*i-
/i otr(-itoar %au cu alt 'iCloac ! ni'icir .n 'a%(, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani %au cu
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini', .n a'0l ca*uri
cu con+i%cara .ntr5ului -.nat, a unltlor ! "%cuit /i a 'iCloaclor
! "lutir cu atri0utl lor.
*+lin.! art.1"1 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Ac8iunil, "r-(*ut ! "arta .nt.i /i "arta a !oua a "r*ntului
articol, !ac( l au +o%t %(-.r/it r"tat %au au +o%t .n%o8it !
"%cuitul ori !i%tru5ra unor %"cii "r8ioa% ! ani'al ! a"( ori au
cau*at o "a5u0( 'ar,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani cu %au
+(r( con+i%cara a-rii /i cu con+i%cara o0li5atoar a .ntr5ului -.nat
a unltlor ! "%cuit /i a 'iCloaclor ! "lutir cu atri0utl lor.
*-artea 1 art.1"1 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*-artea 1 art.1"1 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.1"1 'o%$letat $rin 2'az&l in 14.11."4/
Articolul 172. nc(lcara r5ulilor -trinar
nc(lcara r5ulilor -trinar, car a "ro-ocat r(%".n!ira unor
0oli "i!'ic la ani'al >"i*otii? %au a a-ut alt ur'(ri 5ra-, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii
'ini'.
*+rt.1"! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1"! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1"! %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 173. nc(lcara r5ulilor ! co'0atr a
-(t('(torilor /i 0olilor "lantlor
nc(lcara r5ulilor, %ta0ilit .n -!ra co'0atrii -(t('(torilor
/i 0olilor "lantlor, car a a-ut ur'(ri 5ra-, =
*+rt.1". %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1". %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1". %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 174. Dtriorara intn8ionat( a in%tala8ii=
lor ! iri5a8i
Dtriorara intn8ionat( a in%tala8iilor ! iri5a8i %au a
in%tala8iilor ! "rotc8i a a"lor, !ac( aca%ta a a-ut ur'(ri 5ra-,=
Articolul 174/1. Dtriorara intn8ionat( a liniilor !
tlco'unica8ii, a r8llor lctric /i
tr'ic, a con!uctlor ! 5a* /i ! a"(
Dtriorara intn8ionat( a liniilor ! tlco'unica8ii, a r8llor
lctric /i tr'ic, a con!uctlor ! 5a* /i ! a"(, "rcu' /i a
utilaClor car a%i5ur( $"loatara lor, =
!oi ani, %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni car au con!u% la un !ranCa'nt !
tlco'unica8i ! lun5( !urat(, la .ntrru"ra a"ro-i*ion(rii
con%u'atorilor cu nr5i lctric( %au tr'ic(, 5a* %au a"(, "rcu'
/i .n ca*ul "ro!ucrii unor !aun con%i!ra0il, =
cinci ani.
*+rt.1"451 intro&# $rin Legea in 1..0..96/
Articolul 174/2. Dconctara nautori*at( a nr5ii lctric
Dconctara nautori*at( a nr5ii lctric li-rat
con%u'atorilor, !ac( aca%t( ac8iun a +o%t co'i%( !u"( a"licara
%anc8iunii a!'ini%trati- "ntru aca/i .nc(lcar,
= % "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
!oi ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
Not(H n "r*ntul articol, "rin !conctar nautori*at( a nr5ii
lctric li-rat con%u'atorilor % .n8l5 .nc(lcara ! c(tr
lucr(torii %i%t'ului lctronr5tic, "rcu' /i ! c(tr "r%oan
nautori*at ! "r%onalul a!'ini%trati-=t2nic /i o"rati- al ac%tui
%i%t', a 'o!ului ! ali'ntar cu nr5i lctric( %ta0ilit ! actl
nor'ati- t2nic, cu $c"8ia ca*urilor c.n! atar ac8iuni %=au
+ctuat .n %co"ul a%i5ur(rii %curit(8ii -i8ii o'n/ti, a ca*urilor
! a-ari %au .n %itua8ii ! +or8( 'aCor(.
JArt.17)9# intro!u% "rin L5a nr.11)) !in <;.<).;7
Articolul 17!. 6al%i+icara '(rcilor "o/tal %au a
0iltlor ! c(l(tori
Con+c8ionara, +olo%ira %au "unra .n circula8i a '(rcilor
"o/tal %au a cu"oanlor intrna8ional ! r(%"un% +al%, %coa% !in
circula8i %au utili*at, "rcu' /i +al%i+icara %au !%+acra
0iltlor +al% ori a altor !ocu'nt ! c(l(tori a "a%a5rilor %au
"ntru tran%"ortul .nc(rc(turilor, =
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a%
luni ".n( la tri ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii, +i cu a'n!(
.n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.1") %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1") %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 176. nc(lcara !r"tului ! "ro"ritat a%u"ra trnului
nc(lcara %u0 +or'( !irct( %au in!irct( a !r"tului !
"ro"ritat a%u"ra trnului >cu'"(rar, -.n*ar, i"otcar, !ona8i,
%c2i'0 /.a.?, !ac( aca%t( ac8iun a +o%t %(-.r/it( ! o "r%oan(,%u"u%(
antrior uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru acla/i !lict, =
%alarii 'ini'.
*+rt.1"6 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1"6 3n rea'4ia Legii in !..0!.9./
ECAPITOLUL AL @ASELEA91
IN6RACIUNI N DO1ENIUL TEDNOLOGIILOR IN6OR1AIONALE
Articolul 176/1. Acc%ul il5al >n%anc8ionat? la in+or'a8ia
co'"utri*at(
Acc%ul il5al >n%anc8ionat? la in+or'a8ia c % "(%tra*( .n
%i%t'ul co'"utri*at, cu .nc(lcara %i%t'ului ! "rotc8i, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut ".n( la cinci %ut
! %alarii 'ini'.
Aca/i ac8iun %(-.r/it( !in i'"ru!n8(, car a cau*at ni'icira
%au 0locara in+or'a8ii, "rcu' /i %coatra !in +unc8iun a utilaCului
co'"utri*at ori alt ur'(ri 5ra-,=
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la /a% %ut ! %alarii
'ini'.
=======================
Not(. n "r*ntul ca"itol, "rin %i%t' co'"utri*at % %u0.n8l5
co'"utrul, r8ll co'"utri*at local /i 5lo0al, "rcu' /i %u"or8ii
lctronici ai in+or'a8ii.
Articolul 176/2. n%u/ira il5al( a in+or'a8ii co'"utri*at
Co"ira il5al( %au alt( .n%u/ir ilicit( a in+or'a8ii c %
"(%tra*( .n %i%t'ul co'"utri*at, "rcu' /i intrc"tara in+or'a8ii
tran%'i% "rin intr'!iul r8li co'"utri*at, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut ".n( la cinci %ut !
%alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni car au +o%t %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a
uni .n8l5ri "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, ori car au
cau*at !aun con%i!ra0il "(r8ii -(t('at, =
".n( la /a"t ani.
======================
Not(. n articoll 1749#=17494 % con%i!r( r"tat acl
in+rac8iuni c au +o%t %(-.r/it ! o "r%oan( car antrior a co'i% una
!in in+rac8iunil "r-(*ut .n articoll 17491=17497 !in "r*ntul Co!.
Articolul 176/3. 6a0ricara %au !%+acra 'iCloaclor %"ci+ic .n
%co"ul o08inrii acc%ului il5al >n%anc8ionat?
la %i%t'ul co'"utri*at
6a0ricara .n %co"ul !%+acrii, +i !%+acra 'iCloaclor
%"ci+ic ! "ro5ra'ar %au a"arataC, .n %co"ul o08inrii acc%ului
il5al >n%anc8ionat? la %i%t'ul co'"utri*at "rotCat,=
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut ".n( la cinci %ut
! %alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n 'o! r"tat, =
ani.
Articolul 176/4. 1o!i+icara in+or'a8ii co'"utri*at
1o!i+icara il5al( a in+or'a8ii c % "(%tra*( .n %i%t'ul
co'"utri*at, "rcu' /i intro!ucra cu 0un( /tiin8( .n %i%t'ul
co'"utri*at a in+or'a8ii +al%, !ac( ac%t ac8iuni au cau*at !aun
con%i!ra0il "(r8ii -(t('at, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la una 'i ! %alarii
'ini'.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, =
cinci ani.
Articolul 176/!. Sa0otaCul co'"utri*at
Ni'icira, 0locara, a!ucra .n %tar inutili*a0il( a in+or'a8ii
co'"utri*at %au a "ro5ra'ului co'"utri*at, %coatra !in +unc8iun a
utilaCului co'"utri*at, %(-.r/it cu intn8i, "rcu' /i !i%tru5ra
%i%t'ului co'"utri*at, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la un an
".n( la tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou( %ut ".n( la una 'i
! %alarii 'ini', cu "ri-ara, .n a'0l ca*uri, ! !r"tul ! a !8in
anu'it +unc8ii %au ! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n !
".n( la tri ani.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n 'o! r"tat, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri ani
".n( la cinci ani, cu "ri-ara ! !r"tul ! a !8in anu'it +unc8ii
%au ! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
Articolul 176/6. Crara, utili*ara %au r(%".n!ira "ro5ra'lor
!(un(toar
Crara unor "ro5ra' co'"utri*at %au intro!ucra 'o!i+ic(rilor
.n "ro5ra'l $i%tnt .n %co"ul ni'icirii, 0loc(rii, 'o!i+ic(rii %au
co"irii n%anc8ionat a in+or'a8ii !in %i%t'ul co'"utri*at, "rcu'
/i la0orara unor "ro5ra' -irulnt %"cial, utili*ara %au
r(%".n!ira ac%tora, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la cinci %ut ! %alarii
'ini'.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n 'o! r"tat, %au car au cau*at ur'(ri
5ra-, =
la *c ani.
Articolul 176/7. nc(lcara r5ulilor ! $"loatar a %i%t'ului
co'"utri*at
nc(lcara r5ulilor ! $"loatar a %i%t'ului co'"utri*at !
c(tr "r%oana car ar acc% la ac%t %i%t', +a"t car a !u% la
ni'icira, 0locara, 'o!i+icara in+or'a8ii co'"utri*at, la
!r5lara acti-it(8ii utilaCului co'"utri*at, !ac( "rin aca%t( +a"t(
a cau*at o !aun( con%i!ra0il(, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la tri %ut !
%alarii 'ini', cu "ri-ara ! !r"tul ! a !8in anu'it +unc8ii %au
! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la !oi ani.
Aca/i +a"t( %(-.r/it( la $"loatara %i%t'ului co'"utri*at c
con8in in+or'a8ii ! o i'"ortan8( 'aCor(, %au car a cau*at ur'(ri
5ra-, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la cinci %ut ! %alarii
'ini', cu "ri-ara, .n a'0l ca*uri, ! !r"tul ! a !8in anu'it
+unc8ii %au ! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la
tri ani.
6a"ta "r-(*ut( ! alinatul .nt.i al "r*ntului articol, %(-.r/it(
!in i'"ru!n8(, car a cau*at ur'(ri 5ra-, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii
'ini'.
*<a$.651 intro&# $rin Legea nr.8.0-XV in 0".0!.!00!/

CA"IT#LUL AL @APTELEA
IN6RACIUNI CONTRA SIGURANEI TRANSPORTURILOR
Articolul 177. nc(lcara r5ulilor ! %curitat a circula8ii /i
! $"loatar a 'iCloaclor ! tran%"ort ! c(tr
"r%oanl car con!uc 'iCloac ! tran%"ort
nc(lcara r5ulilor ! %curitat a circula8ii /i ! $"loatar a
'iCloaclor ! tran%"ort ! c(tr "r%oana car con!uc 'iClocul !
tran%"ort, .nc(lcar c a "ricinuit -icti'i l*iun cor"oral( 'ai "u8in
5ra-(, =
tri ani %au "rintr=o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii
'ini' cu "ri-ara ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac ! tran%"ort " un
tr'n ! ".n( la !oi ani %au +(r( a.
*+lin.1 art.1"" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i ac8iun %(-.r/it( .n %tar ! 0ritat, =
"atru ani %au "rintr=o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii
'ini' cu "ri-ara ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac ! tran%"ort " un
tr'n ! ".n( la tri ani.
*+lin.! art.1"" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
nc(lcara r5ulilor ! %curitat a circula8ii /i ! $"loatar a
tran%"ort,.nc(lcar c %=a %ol!at cu !c%ul -icti'i %au cu "ricinuira
ac%tia a uni l*iuni cor"oral 5rl, =
/a"t ani cu "ri-ara ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac ! tran%"ort "
un tr'n ! ".n( la cinci ani %au +(r( a.
Ac8iuna "r-(*ut( ! "arta a tria a "r*ntului articol,
%(-.r/it( .n %tar ! 0ritat, =
% "!"%/t "rin "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri
".n( la *c ani cu "ri-ara ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac !
tran%"ort " un tr'n ! cinci ani.
nc(lcara r5ulilor ! %curitat a circula8ii %au ! $"loatar a
tran%"ort, .nc(lcar c %=a %ol!at cu 'oarta a !ou( %au 'ai 'ultor
"r%oan, =
% "!"%/t "rin "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la tri
".n( la !oi%"r*c ani cu "ri-ar ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac !
tran%"ort " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
Ac8iuna "r-(*ut( ! "arta a cinca a "r*ntului articol,
%(-.r/it( .n %tar ! 0ritat, =
% "!"%/t "rin "ri-a8iun ! li0rtat ! la cinci ".n( la
cinci%"r*c ani cu "ri-ara ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac !
tran%"ort " un tr'n ! cinci ani.
Not(. Prin 'iCloacl ! tran%"ort 'n8ionat .n articoll 177,
17791, 17:, 1:<, 1:# !in Co! % %u0.n8l5 toat ti"uril ! auto'o0il,
tractoar /i alt ti"uri ! 'a/ini auto"ro"ul%at, tra'-ail /i
troli0u*l, "rcu' /i 'otocicltl /i alt 'iCloac ! tran%"ort
'canic.
*+rt.1"" %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.1"" %oi(i'at $rin Legea in 14.04.94/
*+rt.1"" %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1"" 3n rea'4ia 2'az&l&i in !9.0..90/
*+rt.1""51 e0'l&# $rin Legea in !0.0".94/
*+rt.1""51 intro&# $rin 2'az&l in .0.0".68/
Articolul 177/2. A!'itra la con!ucra 'iCloaclor ! tran%"ort
a unor "r%oan, a+lat .n %tar ! 0ritat
A!'itra la con!ucra 'iCloaclor ! tran%"ort a unor "r%oan,
a+lat .n %tar ! 0ritat, c.n! a!'itra 'an( ! la o "r%oan(,c
r(%"un! ! %tara t2nic( %au ! $"loatara 'iCloaclor ! tran%"ort,
!ac( aca%ta a a-ut ur'(ril 'n8ionat .n articolul 177 !in "r*ntul
Co!, =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
cinci ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'
/i cu "ri-ara " un tr'n ! ".n( la cinci ani ! !r"tul ! a !8in
+unc8ii, l5at ! r(%"un!ra "ntru %tara t2nic( %au "ntru
$"loatara 'iCloaclor ! tran%"ort.
*+rt.1""5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1""5! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1""5! intro&# $rin 2'az&l in !9.11.8)/
Articolul 177/3. Pr!ara con!ucrii 'iClocului ! tran%"ort
uni "r%oan a+lat .n %tar ! 0ritat
Pr!ara con!ucrii 'iClocului ! tran%"ort uni "r%oan a+lat .n
%tar ! 0ritat, !ac( aca%t( +a"t( a +o%t %(-.r/it( ! o "r%oan(
%u"u%( antrior uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru acla/i !lict, =
un an %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini' cu
"ri-ara ! !r"tul ! a con!uc 'iCloac ! tran%"ort " un tr'n !
la tri ".n( la cinci ani.
*+rt.1""5. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1""5. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1""5. intro&# $rin 2'az&l in !9.0..90/
Articolul 17. Dara .n $"loatar a unor 'iCloac ! tran%"ort
!+ctat !in "unct ! -!r t2nic
Dara .n $"loatar a unor 'iCloac ! tran%"ort -(!it !+ctat !in
"unct ! -!r t2nic, %au alt( .nc(lcar 5ra-( a r5ulilor !
$"loatar a lor, c a%i5ur( %curitata ! circula8i, %(-.r/it( ! o
"r%oan(, r%"on%a0il( "ntru %tara t2nic( %au "ntru $"loatara
'iCloaclor ! tran%"ort, "rcu' /i .nc(lcara ! c(tr "r%oanl cu
+unc8ii ! r(%"un!r a r5i'ului ! lucru al /o+rilor %au
'cani*atorilor, !ac( ac%ta au a-ut ur'(ril, in!icat .n articolul
177 !in "r*ntul Co!, =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani, +i
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini' /i cu
intr!ic8ia ! a ocu"a "o%turi, l5at ! r%"on%a0ilitat "ntru %tara
t2nic( %au $"loatara 'iCloaclor ! tran%"ort, " un tr'n ! ".n(
la cinci ani %au +(r( aca%t( intr!ic8i.
*+rt.1"8 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1"8 %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.11.8)/
*+rt.1"8 %oi(i'at $rin 2'az&l in .0.0".68/
Articolul 179. nc(lcara r5ulilor .n -i5oar la tran%"orturi
nc(lcara r5ulilor .n -i5oar la tran%"orturi cu "ri-ir la
'n8inra or!inii /i a %curit(8ii circula8ii, !ac( a "ro-ocat -icti'
%au a a-ut alt ur'(ri 5ra-, =
luni ".n( la cinci ani.
Articolul 179/1. O"rira %a'o-olnic(, +(r( nc%it%t, a trnului
O"rira %a'o-olnic(, +(r( nc%it%t, a trnului, "rin !cu"lara
con!ucti 5nral a +r.ni %au "rintr=un alt 'iCloc, !ac( aca%ta a
"ro-ocat o !r5lar a circula8ii nor'al a tranurilor, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani, +i cu
Acla/i ac8iuni, !ac( au "ro-ocat acci!nt ! oa'ni, !raira
!triorara 'atrialului rulant %au alt ur'(ri 5ra-, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la o"t ani.
*+rt.1"951 intro&# $rin 2'az&l in !1.11.6./
*+rt.1"95! e0'l&# $rin Legea in 0..0).96/
*+rt.1"95! intro&# $rin Legea nr.496-XII in 1).0!.91/
Articolul 179/3. Con%tr.n5ra lucr(torului !in tran%"ortul
+ro-iar, arian, +lu-ial %au auto ! a nu=/i
.n!"lini +unc8iil ! %r-iciu
Con%tr.n5ra lucr(torului !in tran%"ortul +ro-iar, arian, +lu-ial
%au auto ! a nu=/i .n!"lini +unc8iil ! %r-iciu "rin a'nin8ara cu
'oarta, cu -(t('(ri 5ra- al int5rit(8ii cor"oral %au cu !i%tru5ra
a-rii ac%tui lucr(tor %au a ru!lor lui a"ro"iat, !ac( a $i%tat
"ricolul a"lic(rii uni a%t+l ! a'nin8(ri, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ! ".n( la un an ori cu
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it r"tat %au ! un 5ru" ! "r%oan .n
ur'a uni .n8l5ri "rala0il, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! ".n( la cinci ani, %au cu
a'n!( .n '(ri' ! ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+rt.1"95. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1"95. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.1"95. intro&# $rin Legea nr.496-XII in 1).0!.91/
Articolul 10. 6olo%ira nautori*at( a 'iCloaclor ! tran%"ort,
a 'a/inilor ori a 'cani%'lor
6olo%ira nautori*at( .n %co" ! "ro+it a 'iCloaclor ! tran%"ort,
a 'a/inilor ori a 'cani%'lor, c a"ar8in .ntr"rin!rilor,
in%titu8iilor, or5ani*a8iilor, %(-.r/it( !u"( a"licara %anc8iunii
a!'ini%trati- "ntru aca/i .nc(lcar, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini', cu %au +(r(
"ri-ara ! !r"tul ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat.
Acla/i ac8iuni, car au "ricinuit o "a5u0( ! 'ari "ro"or8ii,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani.
*+rt.180 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.86/
*+rt.181 e0'l&# $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 12. R("ira 'iCloaclor ! tran%"ort
R("ira 'iCloaclor ! tran%"ort +(r( %co"ul ! a l .n%u/i, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la !oi ani
la /a"t ani +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii
'ini'.
R("ira 'iCloaclor ! tran%"ort cu trac8iun ani'al(, "rcu' /i
r("ira ani'allor ! trac8iun, ur'at( ! a0an!onara %au r%tituira
lor c(tr "ro"ritar, =
% "!"%%c cu o a'n!( ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Ac8iunil "r-(*ut .n alinatul !oi !ac( au cau*at !i%tru5r !
0unuri, -(t('ara 5ra-( a ani'allor r("it %au 'oarta lor, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la !oi la cinci ani +i
cu a'n!( ! la cinci*ci la o %ut( cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.. art.18! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl .nt.i, !oi /i tri al "r*ntului
articol, %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a .n8l5rii "rala0il
!intr un 5ru" ! "r%oan, "rcu' /i .n%o8it ! -ioln8( n"riculoa%(
"ntru -ia8a /i %(n(tata "(r8ii -(t('at ori .n%o8it ! a'nin8ara cu
o a%'na -ioln8(, =
*c ani.
Ac8iunil "r-(*ut .n alinatl .nt.i, !oi, tri /i "atru al
"r*ntului articol, .n%o8it ! -ioln8( "riculoa%( "ntru -ia8a /i
%(n(tata "(r8ii -(t('at %au ! a'nin8ar cu o a%'na -ioln8(, =
cinci%"r*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
Ac8iunil "r-(*ut .n alinatl .nt.i, "atru /i cinci al
"r*ntului articol, %(-.r/it "rin "(trun!r .n .nc("r, !"n!in8(,
loc .n5r(!it %au "(*it, =
*+rt.18! 'o%$letat i %oi(i'at $rin Legea in 19.1!.9)/
*+rt.18! 3n rea'4ia Legii in 01.04.9!/
Articolul 12/1. Dturnara %au ca"turara uni 5arnituri !
trn, a uni na- arin %au +lu-ial
Dturnara %au ca"turara uni 5arnituri ! trn, a uni na-
arin %au +lu-ial, ca /i ocu"ara 5(rii, aro!ro'ului, "ortului %au a
alti .ntr"rin!ri, in%titu8ii, or5ani*a8ii ! tran%"ort, "rcu' /i a
.nc(rc(turilor, +(r( %co" ! C+uir, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! ".n( la o"t ani.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il, "rcu' /i cl %(-.r/it cu a"licara -ioln8i
%au a'nin8(rilor, ori car au !u% la a-arira 'iClocului ! tran%"ort,
ar(tat .n "arta .nt.i a "r*ntului articol, ori car au a-ut alt
ur'(ri 5ra-,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la tri ".n( la *c ani
cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
Ac8iunil "r-(*ut .n "(r8il .nt.i /i a !oua al "r*ntului
articol, !ac( l au a-ut !r"t con%cin8( 'oarta uni "r%oan %au a
'ai 'ultor "r%oan, ori cau*ara unor -(t('(ri 5ra- al int5rit(8ii
cor"oral,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la cinci ".n( la
*+rt.18!51 n rea'4ia Legii nr.496-XIII in !..0!.9./
*+rt.18!51 intro&# $rin 2'az&l in 14.0)."./

CA"IT#LUL AL OPTULEA
IN6RACIUNI SBR@ITE DE PERSOANE
CU 6UNCII DE RSPUNDERE
Articolul 13. No8iuna ! "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r
Pr%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r, "otri-it "r*ntului co!, %t
con%i!rat( "r%oana c(ria, .n autorit(8il "u0lic, .ntr=o
.ntr"rin!r, in%titu8i, or5ani*a8i, in!i+rnt ! ti"ul !
"ro"ritat /i +or'a Curi!ic( ! or5ani*ar, i % acor!( "r'annt %au
"ro-i*oriu = .n -irtuta l5ii, "rin nu'ir, al5r %au "rin
.ncr!in8ara uni .n%(rcin(ri, = anu'it !r"turi /i o0li5a8ii .n
-!ra $rcit(rii +unc8iilor autorit(8ii "u0lic %au .ntr"rin!rii !
ac8iuni a!'ini%trati- ! !i%"o*i8i ori or5ani*atorico=cono'ic.
*+lin.1 3n rea'4ia Legii nr.1.!6 in !).09.9"/
S con%i!r( "r%oan( cu .nalt( +unc8i ! r(%"un!r "r%oana cu
+unc8i ! r(%"un!r al c(ri 'o! ! al5r %au nu'ir %t
r5l'ntat ! Con%titu8ia R"u0licii 1ol!o-a /i ! l5i or5anic,
"rcu' /i "r%oanl c(rora "r%oana cu +unc8i ! r(%"un!r in!icat(
l=a !l5at .'"utrniciril %al.
*+rt.18. 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
Articolul 14. A0u*ul ! "utr %au a0u*ul ! %r-iciu
A0u*ul ! "utr %au a0u*ul ! %r-iciu, a!ic( +olo%ira
intn8ionat( ! c(tr o "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r a atri0u8iilor
%al contrar o0li5a8iilor ! %r-iciu, !ac( a a cau*at !aun
con%i!ra0il intr%lor "u0lic, +i !r"turilor /i intr%lor
ocrotit ! l5 al "r%oanlor +i*ic /i Curi!ic,=
tri ani %au cu a'n!( ! la o %ut( cinci*ci la "atru %ut ! %alarii
'ini' cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a
A0u*ul ! "utr %au a0u*ul ! %r-iciu %(-.r/it .n 'o! r"tat %au
! o "r%oan( cu .nalt( +unc8i ! r(%"un!r, %au car a a-ut ur'(ri
5ra-,=
o"t ani %au cu a'n!( ! la "atru %ut la /a"t %ut ! %alarii 'ini'
cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita o
anu'it( acti-itat " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
A0u*ul ! "utr %au a0u*ul ! %r-iciu %(-.r/it .n intr%l uni
or5ani*a8ii cri'inal,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la o"t la
cinci%"r*c ani %au cu a'n!( ! la /a"t %ut la o 'i ! %alarii
'ini', .n a'0l ca*uri cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it
+unc8ii %au ! a $rcita o anu'it( acti-itat " un tr'n ! ".n( la
cinci ani.
*+rt.184 %oi(i'at $rin Legea nr.1)99-XV in !".1!.0!, 3n 6igoare !8.01.0./
*+rt.184 'o%$letat $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
*+rt.184 %oi(i'at $rin Legea nr.480 in 06.06.9)/
*+rt.184 3n rea'4ia Legii nr..16 in 09.1!.94/
Articolul 1!. E$c%ul ! "utr %au !"(/ira atri0u=
8iilor ! %r-iciu
E$c%ul ! "utr %au !"(/ira atri0u8iilor ! %r-iciu, a!ic(
%(-.r/ira ! c(tr o "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r a unor act,
car !"(/%c .n 'o! -(!it li'itl !r"turilor /i atri0u8iilor acor!at
! l5, !ac( aca%ta a cau*at !aun con%i!ra0il intr%lor "u0lic
%au !r"turilor /i intr%lor ocrotit ! l5 al "r%oanlor +i*ic
/i Curi!ic, =
cu a'n!( .n '(ri' ! la tri*ci la o %ut( ! %alarii 'ini', +i cu
!%tituir !in +unc8i, cu "ri-ara, .n toat ca*uril, ! !r"tul ! a
ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n
! ".n( la cinci ani.
*San'4i&nea alin.1 'o%$letat1 $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
*+lin.1 art.18) %oi(i'at $rin Legea nr..16-XIII in 09.1!.94/
E$c%ul ! "utr %au !"(/ira atri0u8iilor ! %r-iciu, .n%o8it
+i ! act ! -ioln8(, +i ! +olo%ira ar'i, +i ! ac8iuni !
tortur( /i car Ci5n%c !'nitata "r%onal( a "(r8ii -(t('at, =
la *c ani, cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a
"ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
*San'4i&nea alin.! 'o%$letat1 $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
E$c%ul ! "utr %au !"(/ira atri0u8iilor ! %r-iciu, %(-.r/it(
.n 'o! r"tat %au ! o "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r %u%="u%(, %au
%(-.r/it( .n intr%l uni or5ani*a8ii cri'inal, %au car a a-ut
ur'(ri 5ra-, =
!oi%"r** ani cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au !
a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
*+lin.. art.18) %oi(i'at $rin Legea in 06.06.9)/
*+lin.. art.18) intro&# $rin Legea nr..16-XIII in 09.1!.94/
*San'4i&nea alin.1 art.18) %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 16. N5liCn8a
N.n!"linira %au .n!"linira ncor%"un*(toar ! c(tr o
"r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r a .n!atoririlor %al ca r*ultat al
atitu!inii n5liCnt %au ncon/tiincioa% +a8( ! l, !ac( a cau*at o
!aun( con%i!ra0il( +i intr%lor ! %tat %au o0/t/ti, +i
!r"turilor /i intr%lor ocrotit ! l5 al ct(8nilor, =
tri ani %au cu a'n!( ! ".n( la cinci %ut ! %alarii 'ini', .n
a'0l ca*uri cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a
N.n!"linira %au .n!"linira ncor%"un*(toar ! c(tr o
"r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r a .n!atoririlor %al ca ur'ar a
atitu!inii n5liCnt %au ncon/tiincioa% +a8( ! l, car a con!u% la
ur'(ri 5ra- %au la "ir!ra ! -i8i o'n/ti,=
/a"t ani %au cu a'n!( ! la cinci %ut la o 'i ! %alarii 'ini', .n
*+rt.186 'o%$letat $rin Legea in 09.1!.94/
Articolul 16/1. Nr%"ctara crin8lor L5ii R"u0licii 1ol!o-a
cu "ri-ir la +unc8ionara li'0ilor " tritoriul
R"u0licii 1ol!o-a
Nr%"ctara ! c(tr con!uc(torii or5anlor "utrii ! %tat,
a!'ini%tra8ii ! %tat /i al or5ani*a8iilor o0/t/ti, "rcu' /i ! c(=
tr con!uc(torii .ntr"rin!rilor, in%titu8iilor /i or5ani*a8iilor,
a+lat " tritoriul R"u0licii 1ol!o-a, a L5ii R"u0licii 1ol!o-a cu
"ri-ir la +unc8ionara li'0ilor " tritoriul R"u0licii 1ol!o-a, co'i=
%( .n 'o! r"tat .n !cur!ul anului !u"( a"licara %anc8iunii a!'ini%=
trati-,=
'ini' %au cu !%tituir !in +unc8i.
*+rt.18651 intro&# $rin Legea in 10.0".91/
Articolul 17. Luara ! 'it(
Luara ! c(tr o "r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r, "r%onal %au
"rin 'iClocitor, a 'iti %u0 +or'( ! 0ani, 2.rtii ! -aloar, alt
0unuri %au a-antaC cu caractr "atri'onial, acc"tara ! %r-icii,
"ri-il5ii %au 0n+icii, car nu i % cu-in, "ntru .n!"linira uni
ac8iuni >inac8iuni? %au .n!"linira cu .nt.r*ir a uni ac8iuni .n
intr%ul 'ituitorului %au "r%oanlor " car l r"r*int( !ac(
a%'na ac8iun >inac8iun? intr( .n o0li5a8iil ! %r-iciu al
"r%oani cu +unc8ii ! r(%"un!r >%au, .n -irtuta +unc8ii %al,
aca%ta "oat contri0ui la o a%'na ac8iun >inac8iun?, "rcu' /i
"rotc8ia .n %r-iciu a "r%oani coru"t, =
*c ani cu con+i%cara a-rii /i "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it
+unc8ii %au ! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! ".n( la
cinci ani.
*+lin.1 3n rea'4ia Legii nr.1.") in 19.11.9"/
Acla/i ac8iuni,%(-.r/it .n ur'a uni .n8l5ri "rala0il !
c(tr un 5ru" ! "r%oan %au .n r"tat r.n!uri %au .n%o8it !
$torcara 'iti, ori "ri'ira uni 'it ! 'ari "ro"or8ii =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la cinci ".n( la
cinci%"r*c ani, cu con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul ! a
ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n
! ".n( la 3 ani.
*San'4i&nea alin.! 'o%$letat1 $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
Ac8iunil "r-(*ut ! "(r8il .nt.i /i a !oua al "r*ntului
articol, %(-.r/it ! o "r%oan( cu .nalt( +unc8i ! r(%"un!r ori
car a +o%t con!a'nat( antrior "ntru luar ! 'it(, ori car a luat
'it( .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari, ori car a luat 'it( "ntru %r-icii
acor!at uni or5ani*a8ii cri'inal,=
!ou(*ci /i cinci ! ani cu con+i%cara a-rii, /i cu "ri-ara !
!r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a "ractica anu'it acti-it(8i
" un tr'n ! ".n( la 3 ani.
*San'4i&nea alin.. 'o%$letat1 $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
*+rt.18" %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.18" %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.86/
*+rt.18" %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.0).6!/
Articolul 17/1. 1iClocira 'ituirii
1iClocira 'ituirii, =
o"t ani.
1iClocira 'ituirii %(-.r/it( +i .n 'o! r"tat, +i ! o "r%oan(
antrior con!a'nat( "ntru 'ituir, +i "rin a0u*ul ! %r-iciu, =
1iClocira 'ituirii %(-.r/it( ! o "r%oan( cu .nalt( +unc8i !
r(%"un!r %au .n intr%ul uni or5ani*a8ii cri'inal,=
1iClocitorul 'ituirii %au lu(rii ! 'it( %t a0%ol-it ! r(%"un!r
"nal( !ac( % auto!nun8(, n/tiin! !%"r +a"tul c( or5anl !
crctar "nal(, anc2tatorul, "rocurorul %.nt la curnt cu
in+rac8iuna %(-.r/it( ! l.
*+rt.18"51 'o%$letat $rin Legea in 09.1!.94/
*San'4i&nea alin.! art.18"51 %oi(i'at1 $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.18"51 intro&# $rin 2'az&l in !4.0).6!/
Articolul 1. Dara ! 'it(
Dara ! 'it( =
o"t ani.
Dara ! 'it( .n r"tat r.n!uri, +i ! o "r%oan( antrio r
con!a'nat( "ntru 'ituir %au !ara ! 'it( .n "ro"or8ii 'ari, =
Dara ! 'it( .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari %au "ntru %r-icii
acor!at or5ani*a8ii cri'inal, =
Prana car a !at 'it( %t a0%ol-it( ! r(%"un!r "nal( !ac(
'ita i=a +o%t $torcat( %au !ac( "r%oana %=a auto!nun8at, n/tiin! c(
or5anl ! crctar "nal(, anc2tatorul, "rocurorul %.nt la curnt cu
in+rac8iuna %(-.r/it( ! a.
*+rt.188 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
Articolul 1/1. Tra+icul ! in+lun8(
Pri'ira %au $torcara ! 0ani, 2.rtii ! -aloar, alt 0unuri %au
a-antaC cu caractr "atri'onial, acc"tara ! %r-icii %au !
"ro'i%iuni ! 0unuri %au a-antaC, "r%onal %au "rin 'iClocitor, "ntru
%in %au "ntru o alt( "r%oan(, %(-.r/it intn8ionat ! c(tr o
"r%oan( car ar in+lun8( %au car %u%8in c( ar in+lun8( a%u"ra
unui +unc8ionar "u0lic, .n %co"ul ! a=l +ac %( .n!"lina%c( ori %( nu
.n!"lina%c( ac8iuni c intr( .n o0li5a8iil %al ! %r-iciu,
in!i+rnt !ac( a%'na ac8iuni au +o%t %au nu au +o%t %(-.r/it, =
o"t ani cu con+i%cara a-rii.
Acla/i ac8iuni ur'at ! in+lun8a "ro'i%( %au ! o08inra
r*ultatului ur'(rit, %(-.r/it, .n ur'a uni .n8l5ri "rala0il, !
c(tr un 5ru" ! "r%oan %au r"tat, ori "ri'ira ! -alori %au
a-antaC .n "ro"or8ii 'ari, =
Ac8iunil "r-(*ut la alinatl .nt.i %au !oi al "r*ntului
articol, %(-.r/it ! "r%oan car au +o%t con!a'nat antrior "ntru
a%'na ac8iuni %au "ntru !ar ! 'it(, %au "ntru "ri'ira ! -alori
+i a-antaC .n "ro"or8ii !o%0it ! 'ari, %au "ntru acor!ara !
%r-icii uni or5ani*a8ii cri'inal, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la *c la !ou(*ci !
ani cu con+i%cara a-rii.
*+rt.18851 intro&# $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
Articolul 19. 6al%ul .n actl "u0lic
6al%ul .n actl "u0lic, a!ic( .n%crira .n actl o+icial !
c(tr o "r%oan( cu +unc8i ! r(%"un!r a unor !at intn8ionat +al%,
.ntoc'ira /i li0rara unor act intn8ionat +al%, "rcu' /i
+al%i+icara actlor, !ac( ac%t ac8iuni au cau*at !aun con%i!ra0il
intr%lor "u0lic %au !r"turilor /i intr%lor ocrotit ! l5 al
"r%oanlor +i*ic /i Curi!ic,=
ani %au cu a'n!( ! ".n( la cinci %ut ! %alarii 'ini', .n a'0l
ca*uri cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a
6al%ul .n actl "u0lic %(-.r/it .n 'o! r"tat %au ! o "r%oan(
cu .nalt( +unc8i ! r(%"un!r, %au .n intr%l or5ani*a8ii
cri'inal, =
/a"t ani %au cu a'n!( ! la cinci %ut la o 'i ! %alarii 'ini', .n
*+rt.189 'o%$letat $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
*+rt.189 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
Articolul 19/1. A0u*uril la 'itra 2.rtiilor ! -aloar
Inclu!ra .n "ro%"ctul 'i%ii %au .n alt !ocu'nt, .n t'iul
c(rora % .nr5i%tra*( 'i%ia 2.rtiilor ! -aloar, a in+or'a8iilor
nautntic %au car "ot in!uc .n roar, a"ro0ara "ro%"ctului
'i%ii car con8in in+or'a8ii intn8ionat nautntic %au car "ot
in!uc .n roar, "rcu' /i a"ro0ara r*ultatlor 'i%ii intn8ionat
nautntic, !ac( ac%t ac8iuni au +o%t %(-.r/it !u"( a"licara uni
%anc8iuni a!'ini%trati- "ntru acla/i contra-n8ii %au au cau*at
"rCu!icii in-%titorilor, =
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
cinci ani, +i a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini', cu
"ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita
acti-it(8i cu 2.rtii ! -aloar " un tr'n ! ".n( la cinci ani.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat %au .n ur'a uni
.n8l5ri "rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, %au car au cau*at
"rCu!icii con%i!ra0il in-%titorilor, =
/a"t ani, cu con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a
anu'it +unc8ii %au ! a $rcita acti-it(8i cu 2.rtii ! -aloar " un
tr'n ! la !oi la cinci ani.
Ac8iunil, "r-(*ut la alinatl .nt.i /i !oi al "r*ntului
articol, car au cau*at in-%titorilor "rCu!icii .n "ro"or8ii 'ari, =
cinci%"r*c ani, cu con+i%cara a-rii /i cu "ri-ara ! !r"tul ! a
ocu"a anu'it +unc8ii %au ! a $rcita acti-it(8i cu 2.rtii ! -aloar
" un tr'n ! ".n( la cinci ani.
*+rt.18951 intro&# $rin Legea in 0..0).96/

Articolul 19/2. A0u*uril " "ia8a 2.rtiilor ! -aloar
A%ocira "artici"an8ilor la "ia8a 2.rtiilor ! -aloar .n %co"ul
uni concurn8 non%t " "ia8(, %(-.r/irii unor ac8iuni !
.n/l(ciun, "rcu' /i i'"licara .n ac%t ac8iuni a altor "artici"an8i
ai "i8i 2.rtiilor ! -aloar, !ac( ac%t ac8iuni au cau*at "a5u0 .n
"ro"or8ii 'ari, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini', cu
"ri-ara !r"tului
! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a !%+(/ura o anu'it( acti-itat "
un tr'n ! ".n( la cinci ani.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it r"tat %au car au cau*at "a5u0 .n
"ro"or8ii !o%0it ! 'ari =
/a"t ani, cu "ri-ara !r"tului ! a !8in anu'it +unc8ii %au ! a
!%+(/ura o anu'it( acti-itat " un tr'n ! la !oi la cinci ani.
*+rt.1895! intro&# $rin Legea nr.1.!6 in !).09.9"/
Articolul 19/3. Pri'ira ! c(tr +unc8ionar a
rco'"n%i nl5iti'
Pri'ira ! c(tr un +unc8ionar al autorit(8ilor "u0lic, altor
in%titu8ii, .ntr"rin!ri /i or5ani*a8ii ! %tat car nu %t "r%oan(
cu +unc8ii ! r(%"un!r a uni rco'"n% nl5iti' %au a unor
a-antaC "atri'onial ! la ct(8ni "ntru .n!"linira unor ac8iuni
%au acor!ara ! %r-icii car intr( .n atri0u8iil %al ! %r-iciu, =
ani, %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini' cu
"ri-ara, .n a'0l ca*uri, ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au !
Acla/i ac8iuni %(-.r/it r"tat %au .n "ro"or8ii 'ari =
/a% ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini' cu
"ri-ara, .n a'0l ca*uri, ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au !
*+rt.1895. intro&# $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
Articolul 19/4. Nr%"ctara ! c(tr "r%oana cu +unc8ii
! r(%"un!r a "r-!rilor L5ii "ri-in!
co'0atra coru"8ii /i "rotc8ioni%'ului
E%c2i-ara intn8ionat( a con!uc(torilor ! autorit(8i "u0lic, !
alt in%titu8ii, .ntr"rin!ri /i or5ani*a8ii ! %tat ! la luara
'(%urilor ! ri5oar +a8( ! +unc8ionarii %u0altrni -ino-a8i !
co'itra unor act ! coru"8i /i "rotc8ioni%', %(-.r/it r"tat "
"arcur%ul unui an !u"( a"licara %anc8iunilor a!'ini%trati- "ntru
aca/i .nc(lcar, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! la !ou(*ci /i cinci la
cinci*ci ! %alarii 'ini' cu !%tituir !in +unc8i.
*+rt.18954 intro&# $rin Legea nr.1.") in 19.11.9"/
CA"IT#LUL AL NOULEA
IN6RACIUNI CONTRA FUSTIIEI
Articolul 190. Tra5ra cu 0un( /tiin8( la r(%"un!r
"nal( a uni "r%oan n-ino-at
Tra5ra cu 0un( /tiin8( la r(%"un!r "nal( a uni "r%oan
n-ino-at ! c(tr cl car .n+("tui/t crctara "nal(, !
anc2tatorul "nal %au ! c(tr "rocuror,=
Aca/i +a"t(, !ac( a % r+r( +i la .n-inuir ! %(-.r/ira uni
in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% contra %tatului, +i a uni alt
in+rac8iuni 5ra-, +i la crara arti+icial( a !o-*ilor ! .n-inuir
%au !ac( a +o%t %(-.r/it( !in intr% 'atrial ori !in alt intr%
"r%onal %au !ac( au a-ut ur'(ri 5ra-, =
*c ani.
Articolul 190/1. A'%tcul .n +ctuara ur'(ririi "nal %au .n Cu=
!cara cau*lor ! c(tr in%tan8l Cu!c(tor/ti
A'%tcul .n +ctuara ur'(ririi "nal, a!ic( $rcitara il5al(
%u0 oric +or'( a in+lun8i a%u"ra "r%oani car +ctua*( crctara
"nal(, a%u"ra anc2tatorului "nal %au a%u"ra "rocurorului cu %co"ul !
a .'"i!ica crctara %u0 toat a%"ctl, co'"lt( /i o0icti-( a
circu'%tan8lor cau*i "nal %au ! a o08in a!o"tara uni or!onan8
nl5al %au a uni alt 2ot(r.ri nl5al, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la 1<< ! %alarii 'ini'.
A'%tcul .n Cu!cara cau*lor ! c(tr in%tan8l Cu!c(tor/ti,
a!ic( $rcitara il5al( %u0 oric +or'( a in+lun8i a%u"ra
Cu!c(torului cu %co"ul ! a .'"i!ica Cu!cara uni cau* concrt %au
! a o08in "ronun8ara uni 2ot(r.ri nl5al, =
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la 1<< ! %alarii 'ini'.
6a"tl "r-(*ut la alinatl .nt.i /i !oi !in "r*ntul articol,
%(-.r/it "rin a0u* ! %r-iciu, =
cinci ani.
*+rt.19051 3n rea'4ia Legii nr.8"" in 19.06.96/
*+rt.19051 %oi(i'at $rin Legea nr.996 in 01.04.9!/
*+rt.19051 intro&# $rin Legea in 10.0".91/
Articolul 190/2. A'nin8ara Cu!c(torului
A'nin8ara Cu!c(torului cu 'oarta, cu -ioln8a %au !i%tru5ra
a-rii, "rcu' /i a ru!lor lui a"ro"iat, .n l5(tur( cu .n+("tuira
Cu%ti8ii ! c(tr Cu!c(tor, =
*+rt.1905! intro&# $rin Legea in 10.0".91/
Articolul 190/3. O+n%a a!u%( Cu!c(torului
O+n%a a!u%( Cu!c(torului, .n l5(tur( cu acti-itata lui !
.n+("tuir a Cu%ti8ii /i co'i%( .n 'o! r"tat .n !cur%ul anului !u"(
a"licara %anc8iunii a!'ini%trati-,=
/a% luni %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la "atru*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.1905. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.1905. intro&# $rin Legea in 10.0".91/
Articolul 191. Dara uni %ntin8, 2ot(r.ri, .nc2iri
%au !ci*ii il5al
Pronun8ara cu 0un( /tiin8( ! c(tr Cu!c(tori a uni %ntin8,
2ot(r.ri, .nc2iri %au !ci*ii il5al, =
Aca/i +a"t(, !ac( % r+r( la .n-inuira ! %(-.r/ira uni
in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% contra %tatului ori a uni alt
in+rac8iuni 5ra- %au !ac( a +o%t %(-.r/it( !in intr% ! "ro+it ori
alt intr% "r%onal %au !ac( a a-ut ur'(ri 5ra-, =
*c ani.
Articolul 192. Ar%tara, r8inra %au a!ucra il5al(
Ar%tara il5al( cu 0un( /tiin8(, =
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini' /i !%tituir
!in +unc8i.
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( !in intr% ! "ro+it %au alt intr%
"r%onal, =
cinci ani.
R8inra %au a!ucra il5al( cu 0un( /tiin8(, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an %au cu a'n!(
.n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini' cu !%tituira !in
+unc8i.
Articolul 193. Con%tr.n5ra ! a a +ac !"o*i8ii
Con%tr.n5ra "rin a'nin8(ri %au alt act il5al ! a +ac
!"o*i8ii la intro5atoriu %au con%tr.n5ra $"rtului ! a=/i !a
conclu*ia, %au con%tr.n5ra tra!uc(torului ! a +ac tra!ucr
n!ra"t( ! c(tr "r%oana, car .n+("tui/t crctara "nal( %au
anc2ta "nal(, =
Acla/i +a"t, .n%o8it ! act ! -ioln8( a%u"ra "r%oani %au !
0atCocorira i, =
*c ani.
Articolul 194. Con%tr.n5ra 'artorului %au "(r8ii -(t('at ! a
+ac !"o*i8ii 'incinoa%, con%tr.n5ra $"rtului
! a !a o conclu*i 'incinoa%(,con%tr.n5ra tra!u=
c(torului ! a +ac o tra!ucr +al%( %au
coru"ra ac%tor "r%oan
Con%tr.n5ra 'artorului, a "(r8ii -(t('at, a $"rtului ! a
"r*nta or5anlor ! crctar "nal(, ! anc2t( "nal( %au in%tan8lor
! Cu!cat( !"o*i8ii 'incinoa%, conclu*ii ! $"rti*( %au tra!ucr
+al%(, %(-.r/it "rin a'nin8ar cu 'oarta, -ioln8(, !i%tru5ra
a-rii "r%oani .n cau*( %au a ru!lor i a"ro"iat, coru"8i %au "rin
alt act il5al .n %co"ul ! a .'"i!ica .n+("tuira Cu%ti8ii,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la /a% luni
la !oi ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.194 'o%$letat $rin Legea nr.1044 in 1".1!.96/
Articolul 19!. Dnun8ara calo'nioa%(
Dnun8ara calo'nioa%( cu 0un( /tiin8( .n %co"ul ! a=l .n-inui "
cin-a ! %(-.r/ira uni in+rac8iuni, +(cut( unui or5an %au uni
"r%oan cu +unc8i ! r(%"un!r, car %unt .n !r"t a "orni ur'(rira
"nal(, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi ani, cu a'n!(
.n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+lin.. art.!9 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i +a"t(,!ac( a % r+r( la .n-inuira ! %(-.r/ira uni
in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% contra %tatului %au a uni alt
in+rac8iuni 5ra-, ori a +o%t %(-.r/it( !in intr% ! "ro+it %au %
r+r( la crara arti+icial( a !o-*ilor ! .n-inuir, =
/a"t ani.
Articolul 196. D"o*i8ia 'incinoa%(, conclu*iil !
$"rti*( %au tra!ucra +al%(
Pr*ntara cu 0un( /tiin8( a !"o*i8iilor 'inciunoa% ! c(tr
'artor "arta -(t('at( %au a conclu*iilor +al% ! c(tr $"rt, "rcu'
/i a tra!ucrii 5r/it ! c(tr tra!uc(tor, !ac( ac%t act au +o%t
%(-.r/it .n ti'"ul crct(rilor %au .n in%tan8 ! Cu!cat(,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an %au cu a'n!(
.n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Acla/i +a"t, !ac( l % r+r( la .n-inuira ! %(-.r/ira uni
in+rac8iuni !o%0it ! "riculoa% contra %tatului %au a uni alt
in+rac8iuni 5ra-, ori au +o%t %(-.r/it !in intr% ! "ro+it %au %
r+r( la crara arti+icial( a !o-*ilor ! .n-inuir, =
/a"t ani.
Articolul 197. R+u*ul %au %u%tra5ra 'artorului, a "(r8ii
-(t('at, a $"rtului /i a tra!uc(torului !
la .n!"linira o0li5a8iilor lor
R+u*ul %au %u%tra5ra 'artorului ori a "(r8ii -(t('at ! a +ac
!"o*i8ii, a $"rtului ! a !a conclu*ii, a tra!uc(torului ! a
.n!"lini o0li5a8iil %al, !ac( ac%t act au +o%t %(-.r/it .n ti'"ul
+ctu(rii crct(rilor %au la /!in8a ! Cu!cat(, =
Articolul 19. Di-ul5ara !atlor crct(rii "nal %au
anc2ti "nal
Di-ul5ara !atlor crct(rii "nal %au anc2ti "nal contrar
intr!ic8ii "rocurorului, anc2tatorului "nal %au a "r%oani, car
+ctua*( crctara "nal(, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la "atru*ci ! %alarii
'ini'.
Di-ul5ara !atlor crct(rii "nal %au anc2ti "nal ! c(tr
"r%oana car +ctua*( crctara "nal(, anc2tator, "rocuror %au !
c(tr "r%oana a0ilitat( cu controlul a%u"ra acti-it(8ii lor .n "rioa!a
!%+(/ur(rii crct(rii "nal %au anc2ti "nal, !ac( aca%t( ac8iun
a cau*at !aun 'oral %au 'atrial 'artorului, "(r8ii -(t('at %au
r"r*ntan8ilor ac%tora, "rcu' /i !ac( l=au +(cut " -ino-at %( %
%c2i-* ! r(%"un!r, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( cinci*ci !
%alarii 'ini' cu !%tituir !in +unc8i.
*+rt.198 'o%$letat $rin Legea nr.1044 in 1".1!.96/
*+rt.198 %oi(i'at 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 19/1. E$cutara ncor%"un*(toar a '(%urilor !
"rotc8i ! %tat +a8( ! "r%oanl car acor!(
aCutor .n "roc%ul "nal, "rcu' /i !i-il5ara
!atlor "ri-in! '(%uril ! "rotc8i a"licat
+a8( ! ac%ta
Na"licara %au $cutara ncor%"un*(toar a '(%urilor !
"rotc8i ! c(tr "r%oanl cu +unc8ii ! r(%"un!r !in or5anl c
a%i5ur( "rotc8ia ! %tat a "r%oanlor car acor!( aCutor .n "roc%ul
"nal =
cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la tri %ut !
%alarii 'ini' cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au !
a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! la tri ".n( la cinci ani.
Di-ul5ara ! c(tr "r%oanl cu +unc8ii ! r(%"un!r !in or5anl
c a%i5ur( "rotc8ia ! %tat a "r%oanlor car acor!( aCutor .n
"roc%ul "nal a !atlor "ri-in! '(%uril ! "rotc8i a"licat +a8( !
"r%oanl "rotCat =
cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la cinci %ut !
%alarii 'ini' cu "ri-ara ! !r"tul ! a ocu"a anu'it +unc8ii %au !
a "ractica anu'it acti-it(8i " un tr'n ! la tri ".n( la cinci ani.
Di-ul5ara ! c(tr "arta -(t('at(, 'artori /i alt "r%oan car
acor!( aCutor .n "roc%ul "nal a !atlor "ri-in! '(%uril ! "rotc8i
! %tat a"licat +a8( ! i, !ac( aca%ta a cau*at con%cin8 5ra-
"ntru alt "r%oan, =
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri %ut ! %alarii 'ini'.
*+rt.19851 intro&# $rin Legea nr.!40-XIV in !..1!.98/
Articolul 199. Dla"i!ara, .n%tr(inara %au t(inuira 0unurilor
%c2%trat ori t(inuira %au .n%u/ira 0unurilor,
car ur'a*( %( +i con+i%cat
Dla"i!ara, .n%tr(inara, %u0%tituira, t(inuira 0unurilor
%c2%trat %au +olo%ira lor .n alt %co"uri, %(-.r/it ! o "r%oan(
c(ria i=au +o%t .ncr!in8at ac%t 0unuri %au car %t o0li5at(, .n
con!i8iil l5ii, %( a%i5ur int5ritata lor, car au !u% la
i'"o%i0ilitata co'rciali*(rii ac%tor 0unuri %au la co'rciali*ara
lor la un "r8 'ai %c(*ut, c.t /i "ir!ra, !triorara, %u0%tituira,
!%co'"ltara ac%tor 0unuri !in n5liCn8a ac%ti "r%oan =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( la o 'i cinci %ut ! %alarii
'ini'.
*+lin.1 3n rea'4ia Legii nr.1.!6 in !).09.9"/
T(inuira %au .n%u/ira 0unurilor, car ur'a*( %( +i con+i%cat, =
'ini'.
*+rt.199 'o%$letat $rin 2'az&l in 1..1!.84/
*+rt.199 %oi(i'at 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 199/1. n%tr(inara a-rii nc%ar "ntru a%i5urara
"rotc8ii ! %tat a "r%oanlor car acor!(
aCutor .n "roc%ul "nal
n%tr(inara a-rii nc%ar "ntru a%i5urara "rotc8ii ! %tat a
"(r8ii -(t('at, a 'artorilor /i a altor "r%oan car acor!( aCutor .n
"roc%ul "nal, %(-.r/it( ! c(tr "r%oana "rotCat(, c(ria aca%t(
a-r i=a +o%t .ncr!in8at(, =
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri %ut ! %alarii
'ini'.
*+rt.19951 intro&# $rin Legea nr.!40-XIV in !..1!.98/
Articolul 200. E-a!ara !in locuril ! "ri-a8iun !
li0rtat %au ! %u0 ar%t
E-a!ara !in locuril ! "ri-a8iun ! li0rtat %au ! %u0 ar%t,
%(-.r/it( ! "r%oana, car $cut( "!a"%a %au % a+l( %u0 ar%t
"r-nti-, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " tr'n ! la /a% luni
".n( la "atru ani.
E-a!ara r"tat(, "rcu' /i -a!ara %(-.r/it( .n ur'a .n8l5rii
"rala0il a c.tor-a "r%oan %au .n%o8it( ! act ! -ioln8( a%u"ra
"a*i, =
/a"t ani.
*+rt.!00 %oi(i'at $rin 2'az&l nr..9.0 in 1..1!.84/
Articolul 200/1. Su%tra5ra ! la $cutara "!"%i
"ri-ati- ! li0rtat
Su%tra5ra ! la $cutara "!"%i a con!a'natului, c(ruia i %=a
!at -oi %( "lc " %curt( !urat( !in locuril ! !8inr, =
an.
*+rt.!0051 'o%$letat $rin 2'az&l in 0".04.""/
Articolul 200/2. N$cutara !ci*ii in%tan8i Cu!c(tor/ti
N$utara "r'!itat( a %ntin8i, 2ot(r.rii %au !ci*ii in%tan8i
Cu!c(tor/ti !+initi- ori .'"i!icara $cut(rii lor !u"( a"licara
uni %anc8iuni a!'ini%trati- "ntru acla/i .nc(lc(ri
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ! ".n( la !oi ani, +i cu
a'n!( ! la o %ut( la tri %ut tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!005! %oi(i'at $rin Legea nr.1196-XV in 04.0".!00!/
*+rt.!005! 3n rea'4ia Legii nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.!005! intro&# $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 200/3. N%u"unra cu ra=cr!in8( crin8lor a!'ini%=
tra8ii in%titu8ii ! r!ucar "rin 'unc(
N%u"unra cu ra=cr!in8( crin8lor l5iti' al a!'ini%tra8ii
in%titu8ii ! r!ucar "rin 'unc( %au o alt( .'"otri-ir
a!'ini%tra8ii .n ti'"ul $rcit(rii +unc8iilor i, %(-.r/it( ! o
"r%oan(, car ./i $cut( "!a"%a .n locuril ! "ri-a8iun !
li0rtat, !ac( aca%t( "r%oan( "ntru .nc(lcara crin8lor r5i'ului
! $cutar a "!"%i a +o%t %u"u%( .n cur%ul anului uni "!"% %u0
+or'( ! tran%+rar .ntr=o .nc("r i*olat( >clul(? %au a +o%t i*olat(
la .nc2i%oar, =
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%
%au ! o "r%oan(, Cu!cat( "ntru o in+rac8iun 5ra-(, =
cinci ani.
*+rt.!005. intro&# $rin 2'az&l in !9.09.8./
Articolul 200/4. Tran%'itra il5al( a unor o0ict intr*i%
"r%oanlor !8inut .n in%titu8iil ! corctar
"rin 'unc(, .n i*olatoarl ! anc2t( "nal(, .n
"r-ntoriil ! !uca8i "rin 'unc(, ! trata'nt
/i 'unc( /i ! trata'nt /i !uca8i
Tran%'itra, t(inuit( ! la control, %au .ncrcara ! tran%'itr
"rin oric 'iCloc "r%oanlor !8inut .n in%titu8iil ! corctar "rin
'unc(, .n i*olatoarl ! anc2t( "nal(, .n "r-ntoriil ! !uca8i
"rin 'unc(, ! trata'nt /i 'unc( /i ! trata'nt /i !uca8i a
0(uturilor alcoolic, a %u0%tan8lor '!ica'ntoa% %au a altor
%u0%tan8 cu +ct narcoti*ant, "rcu' /i a altor o0ict, a c(ror
tran%'itr %t intr*i%(, !ac( aca%ta %=a %(-.r/it !u"( a"licara
%anc8iunii a!'ini%trati- "ntru acla/i ac8iuni, %au .n 'o! %i%t'atic
%au .n 'ari "ro"or8ii, =
!oi ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!0054 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0054 intro&# $rin 2'az&l in 0..11.8"/
*+rt.!01 e0'l&# $rin Legea in 04.08.9!/
Articolul 202. 6a-ori*ara in+rac8iunilor
6a-ori*ara "rala0il( n"ro'i%( a in+rac8iunilor, "r-(*ut !
articoll :: /i :; >o'orul "r'!itat?, articolul 1<#, alinatl !oi,
tri, "atru /i cinci >-iolul cu circu'%tan8 a5ra-ant?, ! articolul
11491 >luara ! o%tatici?, ! articolul 11;, alinatl !oi, tri /i
"atru, ! articolul 1#<, alinatl !oi, tri /i "atru, ! articolul 1##
alinatl !oi /i tri, ! articolul 1#&, alinatl !oi /i tri, !
articolul 1#&91, >%u%tra5ra ! 0unuri !in a-utul "ro"ritarului,
%(-.r/it cu circu'%tan8 a5ra-ant?, ! articolul 1#1 >t.l2(ria .n
%co"ul %u%tra5rii a-utului "ro"ritarului?,! articolul 1#3, alinatl
!oi, tri /i "atru >!o0.n!ira "rin /antaC a a-utului "ro"ritarului?,
"arta a tria a articolului 17;9# >0locara intn8ionat( a artrlor !
tran%"ort %(-.r/it cu circu'%tan8 a5ra-ant?, articolul 1:#91
>!turnara %au ca"turara uni 5arnituri ! trn, a uni na- arin
%au +lu-ial?, articolul #<491 >atntara la -ia8a cola0oratorului
"oli8ii?, "arta a !oua a articolului ##)9& >"rocurara, "(%trara,
+olo%ira, tran%'itra %au !triorara il5al( a 'atriallor
ra!ioacti-, !ac( l au "ro-ocat 'oarta oa'nilor %au alt ur'(ri
5ra-?, articolul ##)9) >%u%tra5ra 'atriallor ra!ioacti-? articolul
##391 >+a0ricara, "rocurara, "(%trara, tran%"ortara, $"!ira
il5al( .n %co" ! !%+acr %au !%+acra ! %u0%tan8 narcotic?,
articolul ##39# >%u%tra5ra ! %u0%tan8 narcotic?, articolul ##791
>%u%tra5ra ! ar' ! +oc, a 'uni8iilor %au %u0%tan8lor $"lo*i-?, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani %au cu
*+rt.!0! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!0! %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin Legea nr.)00-XII in 1).0!.9!/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin Legea nr.496-XII in 1).0!.9!/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.10.8"/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
*+rt.!0! %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).06.")/
Articolul 203. N!nun8ara
N!nun8ara .n or5anl ! %tat cor%"un*(toar a in+rac8iunilor .n
cur% ! "r5(tir %au %(-.r/it, !%"r car % /ti cu crtitu!in,
"r-(*ut ! articol :: /i :; >o'orul intn8ionat?, ! articolul 1<#,
alinatl !oi,tri, "atru /i cinci >-iolul cu circu'%tan8 a5ra-ant?
! articolul 11491 >luara ! o%tatici?, ! articolul 11;, alinatl
tri /i "atru, ! articolul 1#<, alinatl tri /i "atru,! articolul
1##, alinatul tri, ! articolul 1#&91 >%u%tra5ra ! 0unuri !in
a-utul "ro"ritarului,%(-.r/it( cu circu'%tan8 a5ra-ant?, ! articolul
1#1 >t.l2(ria .n %co"ul %u%tra5rii a-utului "ro"ritarului?, !
articolul 1#3, alinatl tri /i "atru >!o0.n!ira "rin /antaC a
a-utului "ro"ritarului?, ! "arta a tria a articolului 17;9#
>0locara intn8ionat( a artrlor ! tran%"ort, %(-.r/it( cu
circu'%tan8 a5ra-ant?, ! articolul 1:#91, >!turnara %au ca"turara
uni 5arnituri ! trn, a uni na- arin %au +lu-ial?, ! articolul
#<491 >atntara la -ia8a cola0oratorului "oli8ii?,! "arta a !oua a
articolului ##)9& >"rocurara, "(%trara, +olo%ira, tran%'itra %au
!triorara il5al( a 'atriallor ra!ioacti-, !ac( l au "ro-ocat
'oarta oa'nilor %au alt ur'(ri 5ra-?, ! articolul ##)9)
>%u%tra5ra 'atriallor ra!ioacti-?,! "arta a !oua a articolului
##391 >+a0ricara, "rocurara "(%trara, tran%"ortara, $"!ira
il5al( .n %co" ! !%+acr %au !%+acra ! %u0%tan8 narcotic,
%(-.r/it cu circu'%tan8 a5ra-ant?, ! "arta a tria a articolului
##39# >%u%tra5ra ! %u0%tan8 narcotic %(-.r/it( ! un rci!i-i%t
!o%0it ! "riculo% %au "rintr=un atac t.l2(r%c, "rcu' /i %u%tra5ra
! %u0%tan8 narcotic .n "ro"or8ii 'ari?, ! "(r8il a !oua /i a tria
a articolului ##791 >%u%tra5ra ! ar' ! +oc, 'uni8ii %au
%u0%tan8lor $"lo*i-?, =
cu a'n!( .' '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+rt.!0. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!0. %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin Legea in 1).0!.91/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin 2'az&l in !9.10.8"/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".06.80/
*+rt.!0. %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).06.")/

CA"IT#LUL AL ZECELEA
IN6RACIUNI CONTRA ORDINII DE AD1INISTRAIE
Articolul 203/1. N%u"unra crin8lor Con%titu8ii R"u0licii
1ol!o-a /i al altor l5i al R"u0licii 1ol!o-a
Pr%oanlor car .'"i!ic( .n 'o! acti- .n!"linira crin8lor
Con%titu8ii R"u0licii 1ol!o-a /i al altor l5i al R"u0licii 1ol!o-a
"rin n%u"unr ci-il( +(8i/(, "rcu' /i cl c "ro-oac( alt "r%oan
la a%t+l ! ac8iuni, =
*+lin.1 art.!0.51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni, ur'at ! un a"l la n%u"unr ci-il(
>.'"otri-ir? .n 'a%( crin8lor Con%titu8ii R"u0licii 1ol!o-a /i al
altor L5i al R"u0licii 1ol!o-a, "rcu' /i or5ani*ara lor, =
la /a"t ani.
Ac8iunil "r-(*ut .n "(r8il .nt.i /i !oi al "r*ntului articol,
%(-.r/it ! con!uc(torii or5anlor "utrii ! %tat /i al
a!'ini%tra8ii ! %tat ai .ntr"rin!rilor, in%titu8iilor /i
or5ani*a8iilor ! %tat, coo"rati%t /i o0/t/ti, c a!uc "rCu!icii
intr%lor ! %tat, o0/t/ti,=
la *c ani.
*+rt.!0.51 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in 0).06.")/
*+rt.!0.51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0.51 %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.!0.51 intro&# $rin Legea nr."6 in 0).06.90/
Articolul 203/2. Pro+anara %i'0olurilor na8ional = %tatal
Pro+anara %i'0olurilor na8ional = %tatal >%t'a, !ra"lul, i'nul?
al R"u0licii 1ol!o-a %au al altui %tat,=
*+lin.1 art.!0.5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni,%(-.r/it a !oua oar( %au .n ur'a uni .n8l5ri
"rala0il ! c(tr un 5ru" ! "r%oan, =
la /a"t ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la /a"t*ci !
%alarii 'ini'.
Ac8iunil "r-(*ut .n "arta .nt.i a "r*ntului articol, %(-.r/it
! "r%oan cu +unc8ii ! r(%"un!r, r%"on%a0il "ntru r%"ctara
'o!ului ! +olo%ir a %i'0olurilor na8ional=%tatal, =
la /a"t ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii
'ini' cu !%tituira !in +unc8i.
*+rt.!0.5! %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!0.5! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0.5! 3n rea'4ia Legii in 0).06.90/
*+rt.!0.5! intro&# $rin 2'az&l in 1!.10.66/
Articolul 203/3 nc(lcara "r'!itat( a 'o!ului ! +olo%ir a
%i'0olurilor na8ional=%tatal ! c(tr "r%oanl
cu +unc8ii ! r(%"un!r
nc(lcara "r'!itat( a 'o!ului ! +olo%ir a %i'0olurilor na8ional
= %tatal >%t'a, !ra"lul, i'nul? al R"u0licii 1ol!o-a %au al altui
%tat ! c(tr "r%oanl cu +unc8ii ! r(%"un!r, r%"on%a0il "ntru
r%"ctara ac%tui 'o!, !u"( a"licara +a8( ! i a %anc8iunii
a!'ini%trati- "ntru acla/i ac8iuni, =
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'
cu !%tituira !in +unc8i.
nc(lcara cu ra=-oin8( a 'o!ului ! +olo%ir a %i'0olurilor
na8ional=%tatal ! c(tr "r%oanl cu +unc8ii ! r(%"un!r,
r%"on%a0il "ntru r%"ctara ac%tui 'o!, !ci r+u*ul "r'!itat /i
r"tat ! a +olo%i %i'0oluril na8ional=%tatal .n 'o!ul %ta0ilit, ! a
.n!"lini 2ot(r.ril or5anlor %u"r' al "utrii ! %tat /i
a!'ini%tra8ii ! %tat al r"u0licii, .nc(lcar c a!uc "rCu!icii
intr%lor ! %tat /i o0/t/ti,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la tri ".n( la /a"t
ani %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o"t*ci ! %alarii 'ini' cu
!%tituira !in +unc8i.
*+rt.!0.5. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0.5. intro&# $rin Legea in 0).06.90/
Articolul 203/4. Or5ani*ara %au "artici"ara acti-( la ac8iuni
! 5ru", car tul0ur( or!ina "u0lic(
Or5ani*ara, "rcu' /i "artici"ara acti-( la ac8iuni ! 5ru", car
tul0ur( 5ra- or!ina "u0lic(, %au %unt .n%o8it ! n.n!"linira -(!it(
a !i%"o*i8iilor l5al al r"r*ntan8ilor "utrii %au car au a-ut ca
ur'ar tul0urara acti-it(8ii tran%"orturilor, .ntr"rin!rilor,
in%titu8iilor, or5ani*a8iilor ! %tat %au o0/t/ti,=
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!0.54 %oi(i'at $rin Legea nr.1.6-XV in 10.0).!001/
*+rt.!0.54 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0.54 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!0.54 intro&# $rin 2'az&l in 1!.10.66/
*+rt.!0.5) e0'l&# $rin Legea in !..0!.9./

*+rt.!0.56 e0'l&# $rin Legea nr.814 in !4.04.96/
*+rt.!0.56 %oi(i'at $rin Legea nr.8.) in !6.1!.91/
*+rt.!0.56 intro&# $rin Legea nr."" in 0).06.90/
Articolul 204. '"i!icara acti-it(8ii l5al a "r%oanlor cu
+unc8ii ! r(%"un!r %au o"unra ! r*i%tn8(
ac%tora
'"i!icara .n oric +or'( a acti-it(8ii l5al a "r%oanlor cu
+unc8ii ! r(%"un!r !in ca!rul Cur8ii ! Conturi, 'ini%trlor,
!"arta'ntlor, in%"ctoratlor /i altor or5an a0ilitat, "rcu' /i a
!"uta8ilor .n Parla'nt, a+la8i .n $rci8iul +unc8iunii, a!ic(
na!'itra +ctu(rii controallor, n"r*ntara !ocu'ntlor
cor%"un*(toar %au 0unurilor "ntru %c2%trar, na%i5urara acc%ului
li0r .n .nc("ri, n$cutara "r%cri"8iilor /i altor crin8 l5al,
!ac( ac%t ac8iuni au +o%t %(-.r/it !u"( a"licara uni %anc8iuni
a!'ini%trati- "ntru o contra-n8i %i'ilar(, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an %au cu a'n!(
.n '(ri' ! la o %ut( la tri %ut ! %alarii 'ini'.
O"unra ! r*i%tn8( "r%oanlor no'inali*at la alinatul 1,
a+lat .n $rci8iul +unc8iunii, "rcu' /i con%tr.n5ra ac%tora, "rin
-ioln8( %au "rin a'nin8ara cu a"licara -ioln8i, la %(-.r/ira unor
ac8iuni il5al =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la cinci %ut la o 'i cinci %ut !
%alarii 'ini'.
*+rt.!04 3n rea'4ia Legii nr.1.!6 in !).09.9"/
Articolul 204/1. O"unra ! r*i%tn8( cola0oratorului "oli8ii
O"unra ! r*i%tn8( cola0oratorului "oli8ii, altui lucr(tor !in
or5anl a+acrilor intrn %au uni "r%oan a+lat .n $rci8iul
!atorii ! %r-iciu %au o0/t/ti "ntru 'n8inra or!inii "u0lic /i
co'0atra cri'inalit(8ii %(-.r/it( .n 'o! r"tat .n !cur%ul unui an
!u"( a"licara %anc8iunilor a!'ini%trati- "ntru ac8iuni %i'ilar,=
an, %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.!0451 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
O"unra ! r*i%tn8( cola0oratorului "oli8ii, altui lucr(tor !in
or5anl a+acrilor intrn %au uni "r%oan .n $rci8iul +unc8iunii
%au al !atorii o0/t/ti ! 'n8inr a or!inii "u0lic /i ! co'0atr
a cri'inalit(8ii, .n%o8it( ! -ioln8( %au ! a'nin8ara cu a"licara
+or8i, "rcu' /i con%tr.n5ra ac%tor "r%oan, "rin -ioln8( %au "rin
a'nin8ara cu a"licara +or8i, la .n!"linira unor ac8iuni nl5al,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la un an
".n( la cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci !
%alarii 'ini'.
*7i#$ozi4ia alin. ! art.!0451 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
*+rt.!0451 3n rea'4ia Legii in 1).0!.91/
*+rt.!0451 intro&# $rin 2'az&l in !4.0).6!/
Articolul 20!. UltraCul contra unui r"r*ntant al "utrii %au unui
r"r*ntant al or5ani*a8iilor o0/t/ti, car 'n8in
or!ina "u0lic(
UltraCul contra unui r"r*ntant al "utrii %au unui r"r*ntant
al or5ani*a8iilor o0/t/ti, car 'n8in or!ina "u0lic(, .n ti'"ul c.n!
ac/ta ./i $rcit( +unc8iil lor, =
'ini', %au atra5 a"licara '(%urilor ! in+lun8( o0/ta%c(.
Aca/i ac8iun, %(-.r/it( .n 'o! "u0lic,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /a"tr*ci ! %alarii
'ini'.
*+rt.!0) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea 1 art.!0) %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
*-artea 1 art.!0) %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 20!/1. Ultra5ira cola0oratorului "oli8ii
Ultra5ira cola0oratorului "oli8ii, a!ic( Ci5nira "r'!itat( a
onoari /i !'nit(8ii lui, ultra5ira altui lucr(tor !in or5anl
a+acrilor intrn %au uni "r%oan a+lat .n $rci8iul !atorii !
%r-iciu %au o0/t/ti "ntru 'n8inra or!inii "u0lic /i co'0atra
cri'inalit(8ii, $"ri'at( "rin ac8iun, -r0al %au .n %cri%,%(-.r/it( .n
'o! r"tat .n !cur%ul unui an !u"( a"licara %anc8iunilor
a!'ini%trati- "ntru ac8iuni %i'ilar,=
/a% luni %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!0)51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!0)51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0)51 3n rea'4ia Legii in 1).0!.91/
*+rt.!0)51 intro&# $rin 2'az&l in !4.0).6!/
Articolul 20!/2. Cl-tira a%u"ra cola0oratorului or=
5anlor ! ocrotir a !r"turilor
Cl-tira a%u"ra unui cola0orator al or5anlor ! ocrotir a
!r"turilor, a!ic( ac8iunil l5at ! co'"ortara unor in+or'a8ii -(!it
+al% /i !+(i'(toar r+ritoar la acti-itata lui "ro+%ional(,
inclu%i- cl-tira "rin ti"(rituri %au "rin alt( 'to!( ! 'ulti"licar
"rin 'iCloac ! in+or'ar .n 'a%(, "rin %cri%ori anoni',=
tri ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!0)5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*San'4i&nea art.!0)5! %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0)5! intro&# $rin Legea in 1).0!.91/
Articolul 206. A'nin8ara %au -ioln8a %(-.r/it( a%u"ra uni
"r%oan o+icial %au unui ct(8an car
./i .n!"lin/t !atoria o0/ta%c(
A'nin8ara cu 'oarta, cu "ricinuira unor l*iuni cor"oral %au cu
ni'icira 0unurilor, ori %(-.r/ira unor ac8iuni nl5al a%u"ra uni
"r%oan o+icial %au ru!lor i a"ro"iat, ac8iuni .n %co"ul ! a=i
contracara acti-itata ! %r-iciu %au o0/ta%c(, ori ! a=i %c2i'0a
caractrul i .n intr%ul clui car a'nin8(, "rcu' /i aca/i
a'nin8ar %au acla/i ac8iuni %(-.r/it nl5al a%u"ra unui ct(8an
%au a%u"ra ru!lor lui a"ro"iat .n l5(tur( cu "artici"ara lui la
"r-nira, cur'ara uni in+rac8iuni %au a uni +a"t anti%ocial, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
Pricinuira unor l*iuni cor"oral u/oar, lo-ira %au alt act !
-ioln8(, %(-.r/it a%u"ra uni "r%oan o+icial ori a%u"ra ru!lor i
a"ro"iat %au a%u"ra unui ct(8an ori a%u"ra ru!lor lui a"ro"iat .n
l5(tur( cu "artici"ara lui la "r-nira, cur'ara uni in+rac8iuni
%au a uni +a"t anti%ocial,=
cinci ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!06 3n rea'4ia Legii in 1).0!.91/
Articolul 206/1. Atntara la -ia8a cola0oratorului "oli8ii
Atntara la -ia8a cola0oratorului "oli8ii, a altui lucr(tor !in
or5anl a+acrilor intrn %au a uni "r%oan a+lat .n $rci8iul
+unc8iunii %au al !atorii o0/t/ti ! 'n8inr a or!inii "u0lic /i !
co'0atr a cri'inalit(8ii, =
la cinci%"r*c ani.
Acla/i ac8iuni car au cau*at l*iuni cor"oral 5ra- %au
'oarta, =
" un tr'n ! la *c ".n( la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*San'4i&nea alin.! art.!0651 3n rea'4ia Legii in 08.1!.9)/
*+rt.!0651 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
*+rt.!0651 intro&# $rin 2'az&l in !4.06.6!/
Articolul 206/2. Dtriorara %au ni'icira "r'!itat(
a 0unurilor cola0oratorilor "oli8ii
Dtriorara %au ni'icira "r'!itat( a 0unurilor unui cola0orator
al "oli8ii, al altui lucr(tor !in or5anl a+acrilor intrn %au al
ru!lor lor, %(-.r/it( .n l5(tur( cu $rcitara ! c(tr i a
.n!atoririlor ! %r-iciu %au o0/t/ti "ntru 'n8inra or!inii "u0lic
/i co'0atra cri'inalit(8ii, =
".n( la *c ani.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it "rin incn!ir, $"lo*i ori "rin alt(
'to!( %ocial'nt "riculoa%(, %au car a cau*at o "a5u0( 'ar ori
ur'(ri 5ra-, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la o"t ".n(
la cinci%"r*c ani.
*+rt.!065! intro&# $rin Legea in 1).0!.91/
Articolul 207. U*ur"ara "utrii %au a titlului uni
"r%oan o+icial
U*ur"ara "utrii %au a titlului uni "r%oan o+icial, .n%o8it !
%(-.r/ira " aca%t( 0a*( a unor act %ocial="riculoa%, =
*+rt.!0" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!0" %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0" %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 207/1.#r$ani*ara uni 5r- intr*i% /i con!ucra i,
.'"i!icara acti-it(8ii .ntr"rin!rii,in%titu8ii,
or5ani*a8ii .n con!i8iil %t(rii $c"8ional
Or5ani*ara uni 5r- intr*i% /i con!ucra i, "rcu' /i
.'"i!icara acti-it(8ii .ntr"rin!rii,in%titu8ii, or5ani*a8ii .n
con!i8iil %t(rii $c"8ional, =
tri ani ori cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n "rioa!a +or'lor %"cial !
a!'ini%trar, =
cinci ani ori cu o a'n!( .n '(ri' ! la cinci*ci la /a"t*ci !
%alarii 'ini'.
*+rt.!0"51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!0"51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!0"51 intro&# $rin Legea nr.49) in 1).0!.91/
Articolul 207/2. Alocara intn8ionat( a artrlor ! tran%"ort,
.ntr"rin!rilor,in%titu8iilor %au or5ani*a8iilor
Alocara intn8ionat( a artrlor ! tran%"ort, cl(!irilor
>o0ictlor?, c a"ar8in .ntr"rin!rilor, in%titu8iilor %au
or5ani*a8iilor, "rin in%talara ! "o%turi %au .n alt 'o!, car a cau*at
ori ar +i "utut cau*a "ricol "ntru -ia8a %au %(n(tata oa'nilor %au a
a-ut ori ar +i "utut a-a alt con%cin8 5ra-, =
"atru ani ori cu a'n!( ! la tri*ci la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.!0"5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat, =
*c ani.
Ac8iunil, "r-(*ut .n alinatl .nt.i %au !oi al "r*ntului
articol, car au cau*at acci!nt cu oa'ni %au au atra% !u"( %in alt
con%cin8 !o%0it ! 5ra-, =
*+rt.!0"5! intro&# $rin Legea in 0..0).96/
Articolul 20. Su%tra5ra %au !5ra!ara !ocu'ntlor
Su%tra5ra, !i%tru5ra, !5ra!ara %au t(inuira !ocu'ntlor,
"rcu' /i %u%tra5ra i'"ri'atlor, /ta'"illor %au %i5iliilor, car %
a+l( .n .ntr"rin!ril,in%titu8iil, or5ani*a8iil ! %tat %au o0/t/ti
!ac( ac%t +a"t au +o%t %(-.r/it .ntr=un intr% ! "ro+it %au !in
'oti- Co%nic, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini', +i cu rtra5ra
!r"tului ! a "ractica acti-itata ! .ntr"rin*(tor " o "rioa!( !
la !oi la cinci ani.
*+lin.1 art.!08 'o%$letat $rin Legea nr.1!"6-XV in !).0".!00!/
Acla/i +a"t, !ac( au cau*at o !aun( %u0%tan8ial( .ntr"rin!rii,
in%titu8ii %au or5ani*a8ii ! %tat %au o0/t/ti ori !r"turilor /i
intr%lor l5iti' al ct(8nilor, %au au +o%t %(-.r/it .n %co"ul !
a a%cun! ur'l in+rac8iunii, "rcu' /i %u%tra5ra !ocu'ntlor ! o
!o%0it( i'"ortan8(, =
cinci ani.
Su%tra5ra ! la ct(8ni a "a/a"oartlor %au a altor !ocu'nt
"r%onal i'"ortant, =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la un an +i cu
*+lin.. art.!08 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!08 %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.08."!/
Articolul 20/1. Na%i5urara "(%tr(rii 0unurilor %c2%trat
n%tr(inara, %u0%tituira, t(inuira, !triorara, !%co'"ltara
0unurilor %c2%trat %au +olo%ira lor .n alt %co"uri, car au !u% la
i'"o%i0ilitata co'rciali*(rii ac%tor 0unuri %au la co'rciali*ara
lor la un "r8 'ai %c(*ut, %(-.r/it ! o "r%oan( c(ria i=au +o%t
.ncr!in8at ac%t 0unuri %au car ra o0li5at( %( a%i5ur "(%trara
lor con+or' l5ii, "rcu' /i !i%"ari8ia, !triorara, %u0%tituira,
!%co'"ltara ac%tor 0unuri !in n5liCn8a ac%ti "r%oan =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la tri ani %au cu o
a'n!( .n '(ri' ! la o 'i la o 'i cinci %ut ! %alarii 'ini'.E
*+rt.!0851 intro&# $rin Legea nr..90-XV in !0.0".!001/
Articolul 209. 6al%i+icara %au +olo%ira !ocu'ntlor, /ta'"illor,
%i5iliilor %au a i'"ri'atlor +al%
6a0ricara,-.n*ara %au +olo%ira !ocu'ntlor o+icial +al%, car
acor!( !r"turi %au li0ra*( ! .n!atoriri, +a0ricara %au -.n*ara
/ta'"ili %au %i5iliului +al%, "rcu' /i a i'"ri'atlor +al% al unor
.ntr"rin!ri, in%titu8ii, or5ani*a8ii ! %tat %au o0/t/ti, =
ani %au cu a'n!( ! ".n( la tri %ut ! %alarii 'ini'.
Acla/i +a"t, %(-.r/it .n 'o! r"tat, %au !ac( au cau*at o !aun(
%u0%tan8ial( intr%lor %tatului %au clor o0/t/ti, ori !r"turilor /i
intr%lor l5iti' al ct(8nilor, "rcu' /i +a0ricara, -.n*ara %au
+olo%ira unui !ocu'nt +al% ! i'"ortan8( !o%0it(,=
cinci ani %au cu a'n!( ! la tri %ut la /a% %ut ! %alarii 'ini'.
*+rt.!09 %oi(i'at $rin Legea nr.1)99-XV in !".1!.0!, 3n 6igoare !8.01.0./
*+rt.!09 %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.08."!/
Articolul 209/1. Ac8iuni il5al +a8( ! !cora8iil ! %tat
Cu'"(rara, -.n*ra, %c2i'0ara %au o alt( tran%'itr "rin
co'"n%ar a or!inului, '!alii, in%i5ni la titlul onori+ic al
R"u0licii 1ol!o-a, =
'ini'.
Acla/i ac8iuni, %(-.r/it .n 'o! r"tat, "rcu' /i +al%i+icara
%au !i%tru5ra intn8ionat( a or!inului, '!alii, in%i5ni la titlul
onori+ic al R"u0licii 1ol!o-a %au o alt( "ro+anar a lor, =
ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!0951 intro&# $rin 2'az&l in 0).09.8)/
Articolul 210. nc(lcara r5ulilor ! intrar .n +./ia
! +rontir( %au .n *ona ! +rontir(
nc(lcara r5ulilor ! intrar, ! locuir %au ! .nr5i%trar
.n +./ia ! +rontir( %au .n *ona ! +rontir(,=
Articolul 210/1. nc(lcara ! c(tr ct(8nii %tr(ini /i "r%oanl
+(r( ct(8ni a r5ulilor ! /!r .n R"u0lica
1ol!o-a /i ! trcr .n tran*it "rin tritoriul
R"u0licii 1ol!o-a
nc(lcara cu ra -oin8( ! c(tr ct(8nii %tr(ini /i "r%oanl
+(r( ct(8ni a r5ulilor ! /!r .n R"u0lica 1ol!o-a a!ic(
!o'icilira +(r( act, c !au !r"tul ! /!r .n R"u0lica 1ol!o-a
%au !o'icilira cu act n-ala0il, nr%"ctara 'o!ului %ta0ilit !
.nr5i%trar, %c2i-ara ! la "lcar !u"( $"irara tr'nului !
/!r, c l=a +o%t %ta0ilit, "rcu' /i nr%"ctara r5ulilor !
trcr .n tran*it "rin tritoriul R"u0licii 1ol!o-a, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la unu la !oi ani %au cu
a'n!( ! la cinci*ci la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+rt.!1051 %oi(i'at $rin Legea nr.1)!4-XV in 1!.1!.0!, 3n 6igoare
!1.01.0./
*+rt.!1051 %oi(i'at $rin Legea nr.!6.-XIV in !4.1!.98/
*+rt.!1051 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1".0).8!/
*+rt.!1051 intro&# $rin 2'az&l in 1!.10.66/
Articolul 211. nc(lcara r5ulilor %i%t'ului ! "a/a"oart
nc(lcara cu ra=-oin8( a r5ulilor %i%t'ului ! "a/a"oart, !ac(
aca%ta %=a 'ani+%tat "rin locuir +(r( "a/a"ort /i !ac( 'ai .naint
"r%oana a +o%t ! acu' ! !ou( ori %u"u%( uni %anc8iuni a!'ini%trati-
"ntru aca%ta, =
*+rt.!11 %oi(i'at $rin Legea nr.!6.-XIV in !4.1!.98/
*+rt.!1151 e0'l&# $rin Legea nr.1!"" in 18.0".9"/
*+rt.!1151 'o%$letat $rin 2'az&l in !9.09.8./
Articolul 212. nc(lcara l5ilor cu "ri-ir la .nr=
5i%trara actlor %t(rii ci-il
A%cun!ra .'"rCur(rilor, car .'"i!ic( .nc2ira c(%(torii, %au
co'unicara or5anlor %t(rii ci-il a unor !at -(!it 'inciunoa%, =
'ini'.
*+rt.!1! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!1! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!1! %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!1! %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.08."!/
Articolul 213. Su%tra5ra unui %u"u% 'ilitar ! la
concntrara ! in%truc8i %au !
control /i ! la -i!n8a 'ilitar(
Su%tra5ra unui %u"u% 'ilitar ! la concntrara ! in%truc8i %au
! control, =
*+lin.1 art.!1. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( "rin auto'utilar, "rin %i'ulara uni 0oli,
"rin +al%i+icara !ocu'ntlor %au "rin alt( .n/l(ciun, "rcu' /i
%(-.r/it( cu alt circu'%tan8 a5ra-ant, =
Su%tra5ra unui %u"u% 'ilitar ! la -i!n8a 'ilitar(, .n ca*ul
c.n! "ntru o a%t+l ! +a"t( -ino-atului i=au 'ai +o%t a"licat
%anc8iuni a!'ini%trati-, =
'ini'.

*+lin.. art.!1. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!1. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!1. %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!1. %oi(i'at $rin 2'az&l in .0.01.69/
Articolul 214. Sa'a-olnicia
Sa'a-olnicia, a!ic( $rcitara ar0itrar( /i "rin .nc(lcara or!inii
%ta0ilit a unui !r"t l5iti' %au "r%u"u%, !ac( %=au cau*at !aun
con%i!ra0il intr%lor "u0lic ori !r"turilor /i intr%lor
ocrotit ! l5 al "r%oanlor +i*ic /i Curi!ic,=
tri ani %au cu a'n!( ! la !ou(*ci /i cinci la /a"t*ci /i cinci !
%alarii 'ini'.
Acla/i ac8iuni %(-.r/it .n 'o! r"tat %au ! c(tr un 5ru" !
"r%oan .n ur'a uni .n8l5ri "rala0il, %au "rin a'nin8ara cu
'oarta ori cu a"licara ! l*iuni cor"oral, %au .n%o8it ! -ioln8(
n"riculoa%( "ntru -ia8( /i %(n(tat, %au ! !triorara /i ni'icira
0unurilor, =
cinci ani %au cu a'n!( ! la cinci*ci la o %ut( ! %alarii 'ini'.
6a"tl "r-(*ut ! alinatl .nt.i /i !oi al "r*ntului articol
%(-.r/it ! o or5ani*a8i cri'inal( %au ! un rci!i-i%t !o%0it !
"riculo%, %au cu a"licara ar'i, %au .n%o8it ! -ioln8( "riculoa%(
"ntru -ia8( /i %(n(tat, %au !ac( au con!u% la cau*ara unor "a5u0 !
'ari "ro"or8ii ori la alt ur'(ri 5ra-, =
!oi%"r*c ani.
Sa'o-olnicia .n%o8it( ! r("ira %au ! a'nin8ara cu r("ira
"(r8ii -(t('at, a ru!lor %au a"ro"ia8ilor i, =
*+rt.!14 3n rea'4ia Legii in 09.1!.94/
Articolul 214/1. nc(lcara 'o!ului ! or5ani*ar /i !
!%+(/urar a a!un(rilor, 'itin5urilor,
"roc%iunilor /i !'on%tra8iilor ! %tra!(
nc(lcara 'o!ului ! or5ani*ar %au ! !%+(/urar a a!un(rilor,
'itin5urilor, "roc%iunilor /i !'on%tra8iilor ! %tra!(, %(-.r/it( !
c(tr or5ani*atorul a!un(rii, 'itin5ului, "roc%iunii %au !'on%tra8ii
! %tra!( !u"( a"licara '(%urilor ! %anc8ionar a!'ini%trati-( "ntru
acla/i ac8iuni, =
% "!"%/t +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri %ut !
%alarii 'ini' +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la
!oi ani.
*+rt.!1451 %oi(i'at $rin Legea nr."9!-XV in !4.01.!00!/
*San'4i&nea art.!1451 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 21!. Con%truira %a'a-olnic(
Con%truira %a'a-olnic( a uni ca% ! locuit %au a uni an$ la
cl(!ir, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini' cu !'olara %au
con+i%cara ca%i ! locuit %au a an$i la cl(!ir, con%truit .n 'o!
%a'a-olnic.
*+rt.!1) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*-artea ! art.!1) e0'l&#1 $rin Legea in !..0!.9./
*-artea 1 art.!1) 3n rea'4ia 2'az&l&i in 10.0!.6!/
*+rt.!16 e0'l&# $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 217. 6olo%ira il5al( a %'nlor a+lat %u0 "rotc8ia
tratatlor intrna8ional
6olo%ira '0l'i Crucii Ro/ii /i a !nu'irii ECruca Ro/iE !
c(tr "r%oan car nu %.nt .'"utrnicit cu ac%t !r"t, "rcu' /i a
.n%'nlor car "ot +i i!nti+icat cu '0l'a Crucii Ro/ii, !ac( ac%t
ac8iuni au a-ut ur'(ri 5ra-, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la un
an %au cu a'n!( .n '(ri' ! o %ut( ! %alarii 'ini'.
*+rt.!1" 3n rea'4ia Legii nr.188-XV in !4.0).!001/
*+rt.!1" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!1" %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!1" %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/

Articolul 217/1 nc(lcara r5ulilor ! "a*( a liniilor
! tlco'unica8ii
nc(lcara r5ulilor ! "a*( a liniilor ! tlco'unica8ii, car a
a-ut ca ur'ar !triorara uni linii ! ca0lu a tlco'unica8iilor
intrur0an, !ac( a "ro-ocat o .ntrru"r a tlco'unica8iilor,=
*+lin.1 art.!1"51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*San'4i&nea art.!1"51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!1"51 intro&# $rin 2'az&l in !4.1!.69/
CA"IT#LUL AL UNSPREZECELEA
IN6RACIUNI CONTRA SECURITII PUALICE,
A ORDINII PUALICE @I A SNTII POPULAIEI
Articolul 21. Duli5ani%'ul
Duli5ani%'ul, a!ic( act intn8ionat, car .ncalc( 5ro%olan or!ina
"u0lic( /i $"ri'( o -(!it( li"%( ! r%"ct +a8( ! %ocitat, =
an %au cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
Duli5ani%'ul a5ra-at, a!ic( acla/i act, car "rin con8inutul lor
% !o%0%c "rintr=un cini%' $c"8ional %au o !o%0it( o0r(*nici,
ori .n%o8it ! o"unra ! r*i%tn8( unui r"r*ntant al "utrii %au
unui r"r*ntant al o0/ti'ii, car .n!"lin/t +unc8iil ! 'n8inr
a or!inii "u0lic, %au altor ct(8ni, car cur'( actl 2uli5anic,
"rcu' /i %(-.r/it ! o "r%oan(, con!a'nat( 'ai .naint "ntru
2uli5ani%', =
cinci ani.
Duli5ani%'ul !o%0it ! a5ra-at, a!ic( act, "r-(*ut ! "arta
.nt.i %au "arta a !oua a "r*ntului articol, !ac( l au +o%t
%(-.r/it cu a"licara %au .ncrcara a"lic(rii ar'i ! +oc %au
cu8itlor, 0o$lor %au altor ar' al0, "rcu' /i altor o0ict, %"cial
a!a"tat "ntru -(t('ara int5rit(8ii cor"oral, =
/a"t ani.
*-artea 1 art.!18 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*-artea 1 art.!18 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 0".04.""/
*-artea . art.!18 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in .1.0"."0/
*-artea ! art.!18 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in 1!.10.66/
Articolul 219. A'nin8ara cu o'or, cu -(t('ara 5ra-(
a int5rit(8ii cor"oral %au cu !i%tru=
5ra 0unurilor
A'nin8ara cu o'or, cu -(t('ara 5ra-( a int5rit(8ii cor"oral %au
cu !i%tru5ra 0unurilor "rin incn!ir, !ac( au +o%t 'oti- ! a %
t' ! rali*ara ac%ti a'nin8(ri, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la "atru*ci ! %alarii 'ini'.
Articolul 220. Do0.n!ira %au !%+acra 0unurilor,
!%"r car % /ti c( au +o%t o08i=
nut " cal cri'inal(
Do0.n!ira %au !%+acra 0unurilor, !%"r car % /ti c( au +o%t
o08inut " cal cri'inal(,=
Acla/i +a"t, %(-.r/it +i %u0 +or'( ! .n!ltnicir, +i .n
"ro"or8ii 'ari, =
% "!"%%c +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani cu %au
+(r( con+i%cara a-rii, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( !
%alarii 'ini' cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
*+rt.!!0 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!0 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!0 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!!0 %oi(i'at $rin 2'az&l in .1.0).6!/
Articolul 220/1. Or5ani*ara cr/torii
Or5ani*ara cr/torii ori rcrutara "ntru a cr/i, ori .n!'nul
%au con%tr.n5ra la cr/tori .n %co"ul o08inrii unui +olo% 'atrial,
%(-.r/it(H
1? a%u"ra uni "r%oan cu -i!nt !+icin8 +i*ic ori "%i2ic
%au a%u"ra 'inorilorI
#? .n 'o! r"tat ori cu a"licara +or8i +i*ic, ori cu a'nin8ara
! a o a"lica, =
cinci ani.
*+rt.!!051 intro&# $rin Legea nr.")4-XV in !1.1!.!001/
*+rt.!!1 e0'l&# $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.!!151 e0'l&# $rin 2'az&l in 04.09.")/
Articolul 222. ntr8inra %"luncilor "ntru
!%+r.u /i co!o/ia
Or5ani*ara %au .ntr8inra %"luncilor "ntru !%+r.u, "rcu' /i
co!o/ia "ntru !%+r.u %au rcrutara +'ilor .n acla/i %co", =
/a% ani, cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
*San'4i&nea alin.1 art.!!! %oi(i'at1 $rin Legea nr.4!-XIV in 04.06.98/
Or5ani*ara %au .ntr8inra %"luncilor "ntru con%u'ara !
0(uturi %"irtoa%, "rcu' /i acor!ara %i%t'atic( ! .nc("ri "ntru
ac%t %co"uri,=
!oi ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.! art.!!! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Or5ani*ara %au .ntr8inra ca%lor ! !%+r.u "ntru narcoti*ar
"rin +olo%ira 'iCloaclor '!icinal /i altor 'iCloac, car nu %unt !
cat5oria narcoticlor, %au "unra la !i%"o*i8i a .nc("rilor "ntru
ac%t %co"uri, =
ani, %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.. art.!!! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*7i#$ozi4ia alin.1 art.!!! %oi(i'at1 $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.!!! %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!! %oi(i'at $rin Legea in 04.08.9!/
*+rt.!!! 'o%$letat $rin 2'az&l in !".0".8"/
*+rt.!!! 'o%$letat $rin 2'az&l in !9.1".8)/
*+rt.!!! %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).06.")/
*+rt.!!!51 e0'l&# $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.!!!51 intro&# $rin 2'az&l in 10.0..88/
Articolul 223. 6a0ricara %au !%+acra o0ictlor "orno5ra+ic
6a0ricara, !i+u*ara /i +acra rcla'i o"rlor "orno5ra+ic,
"u0lica8iilor ti"(rit, ta0lourilor %au altor o0ict cu caractr
"orno5ra+ic, "rcu' /i co'r8ul cu l %au "(%trara lor .n %co" !
-.n*ar %au !i+u*ar, %(-.r/it .n !cur%ul unui an !u"( a"licara
%anc8iunii a!'ini%tratri- "ntru a%t+l ! ac8iuni, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini' .n toat ca*uril
cu ri!icara o0ictlor "orno5ra+ic /i a 'iCloaclor ! +a0ricar a lor.
6a0ricara, "(%trara, !i+u*ara, tran%'itra %au +acra rcla'i
"rin intr'!iul r8li co'"utri*at 'atriallor "orno5ra+ic, car
con8in i'a5ini al "r%oanlor .n -.r%ta ! ".n( la 1: ani, =
ani %au cu a'n!( .n '(ri' ! la o %ut( ".n( la tri %ut ! %alarii
'ini'.
*+rt.!!. 'o%$letat $rin Legea nr.8.0-XV in 0".0!.!00!/
*+rt.!!. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!. %oi(i'at $rin Legea in 0..0).96/
*+rt.!!. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!. %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 223/1. Con+c8ionara %au !i+u*ara ! lucr(ri, c
"ro"a5( cultul -ioln8i /i al cru*i'ii
Con+c8ionara, !i+u*ara, !'on%trara %au "(%trara .n %co" !
!i+u*ar %au ! !'on%trar a unor +il' ! cin'ato5ra+ /i -i!o+il'
%au a altor lucr(ri, c "ro"a5( cultul -ioln8i /i al cru*i'ii,
%(-.r/it .n !cur%ul unui an !u"( a"licara %anc8iunii a!'ini%trati-
"ntru a%t+l ! ac8iuni, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini' cu con+i%cara
lucr(rilor /i a 'iCloaclor "ntru con+c8ionara /i !'on%trara lor.
*+rt.!!.51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!.51 %oi(i'at $rin Legea in 0..0).96/
*+rt.!!.51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!.51 intro&# $rin 2'az&l in 04.09.86/
Articolul 223/2. Antrnara 'inorilor .n ac8iuni 'ilitar
/i "ro"a5ara r(*0oiului .n r.n!uril lor
Antrnara 'inorilor car nu au atin% -.r%ta ! 14 ani .n ac8iuni
'ilitar /i "ro"a5ara r(*0oiului .n r.n!uril lor =
cinci ani ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!!.5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
JArt.##&9# intro!u% "rin L5a nr.11)4 !in <;.<).;7
Articolul 224. Atra5ra 'inorilor la acti-itata cri'inal(
%au !tr'inara lor la +a"t a'oral
Atra5ra 'inorilor la acti-itata cri'inal( %au in%ti5ara lor la
%(-.r/ira in+rac8iunilor, %au altor !lict, "rcu' /i !tr'inara lor
la +a"t a'oral, =
cinci ani.
Atra5ra 'inorilor la %(-.r/ira ! ac8iuni "r-(*ut la
articoll 1<3, 1<391, 1<39# /i ### !in "r*ntul co! =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la /a"t la *c ani.
*+lin.! art.!!4 intro&# $rin Legea nr.4!-XIV in 04.06.98/
*+rt.!!4 %oi(i'at $rin Legea nr.)1-XIII in 14.04.94/
*+rt.!!4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0!.08."./
Articolul 224/1. Atra5ra 'inorilor la 08i
'0(tara 'inorului ! c(tr o "r%oan(, +a8( ! car ac%ta .i ra
%u0or!onat " lini ! %r-iciu, =
!oi ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.!!451 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Atra5ra 'inorului la 08i, a!ic( .'0(tara %i%t'atic( a
'inorului, =
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani.
*-artea 1 art.!!451 %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
*-artea 1 art.!!451 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !9.11.8)/
*-artea 1 art.!!451 %oi(i'at1 $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!!451 intro&# $rin 2'az&l in 0!.08."./
Articolul 224/2. Atra5ra 'inorilor la con%u'ara n=
'!icinal( a '!ica'ntlor /i a altor
'iCloac cu +ct narcoti*ant
Atra5ra 'inorilor la con%u'ara n'!icinal( a '!ica'ntlor /i a
altor 'iCloac, car nu %unt narcotic, a-.n! un +ct narcoti*ant,=
cinci ani.
*+rt.!!45! intro&# $rin 2'az&l in !".0".8"/
Articolul 224/3. Procurara, "(%trara, +olo%ira, tran%'itra %au
!triorara il5al( a 'atriallor ra!ioacti-
Procurara, "(%trara, +olo%ira, tran%'itra %au !triorara
il5al( a 'atriallor ra!ioacti- >%ur%lor ! ra!ia8i ioni*at(,
%u0%tan8lor ra!ioacti- /i 'atriallor nuclar, c % a+l( .n oric
%tar +i*ic( .n in%tala8i %au .n "r"arat, ori %u0 alt( +or'(? =
cinci ani.
Acla/i +a"t, !ac( l au "ro-ocat 'oarta oa'nilor %au alt
ur'(ri 5ra-, =
ani.
*+rt.!!45. intro&# $rin 2'az&l in 04.08.88/
Articolul 224/4. Su%tra5ra 'atriallor ra!ioacti-
Su%tra5ra 'atriallor ra!ioacti-, =
*c ani cu %au +(r( con+i%cara 0unurilor.
*+rt.!!454 intro&# $rin 2'az&l in 04.08.88/
Articolul 224/!. A'nin8ara ! a %(-.r/i %u%tra5ra
'atriallor ra!ioacti- %au ! a l +olo%i
A'nin8ara ! a %(-.r/i %u%tra5ra 'atriallor ra!ioacti- .n
%co"ul ! a +or8a un %tat, o or5ani*a8i intrna8ional(, o "r%oan(
+i*ic( %au Curi!ic( ! a %(-.r/i -ro ac8iun %au ! a % a08in ! la
a, !ac( au $i%tat 'oti- ! a % t' ! rali*ara ac%ti
a'nin8(ri, =
tri ani.
A'nin8ara ! a +olo%i 'atrial ra!ioacti- .n %co"ul ! a "ro-oca
'oarta unor oa'ni %au alt ur'(ri 5ra-, !ac( au $i%tat 'oti- ! a
% t' ! rali*ara ac%ti a'nin8(ri, =
cinci ani.
*+rt.!!45) intro&# $rin 2'az&l in 04.08.88/
Articolul 224/6. nc(lcara r5ulilor ! "(%trar, +olo%ir,
-i!n8(, tran%"ortar a 'atriallor ra!ioacti-
%au a altor r5uli ! 'ani"ular a lor
nc(lcara r5ulilor ! "(%trar, +olo%ir, -i!n8(, tran%"ortar a
'atriallor ra!ioacti- /i a altor r5uli ! 'ani"ular a lor, !ac(
ac%t ac8iuni ar "uta "ro-oca 'oarta oa'nilor %au alt ur'(ri
5ra-, =
Acla/i +a"t, !ac( l au "ro-ocat 'oarta oa'nilor %au alt
ur'(ri 5ra-, =
ani.
*+rt.!!456 intro&# $rin 2'az&l in 04.08.88/

Articolul ##3. 6a0ricara %au !%+acra %u0%tan8lor
cu +ct "utrnic /i to$ic
nc(lcara r5ulilor %ta0ilit .n c "ri-/t +a0ricara, "(%trara
li-rara, -i!n8a, tran%"ortul, $"!ira %u0%tan8lor cu +ct
"utrnic /i to$ic, =
un an, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
6a0ricara, !%+acra, "rcu' /i "(%trara .n %co"ul !%+acrii %au
"rocurara .n acla/i %co" a %u0%tan8lor cu +ct "utrnic %au a clor
to$ic, !ar car nu %unt %u0%tan8 narcotic, %(-.r/it +(r( o
autori*a8i %"cial(, =
a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini' cu con+i%cara
%u0%tan8lor cu +ct "utrnic /i to$ic.
*+rt.!!) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!) %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!) %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!!) %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).06.")/
Articolul 22!/1. 6a0ricara, "rocurara, "(%trara, tran%"ortara,
$"!ira il5al( .n %co" ! !%+acr %au
!%+acra il5al( a 'iCloaclor narcotic
6a0ricara, "rocurara, "(%trara, tran%"ortara %au $"!ira
il5al( .n %co" ! !%+acr, "rcu' /i !%+acra il5al( a 'iCloaclor
narcotic, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la *c ani cu %au
Acla/i +a"t, %(-.r/it r"tat %au "rin .n8l5r "rala0il( !
un 5ru" ! "r%oan, %au ! o "r%oan(, car a %(-.r/it 'ai .naint una
!in in+rac8iunil "r-(*ut ! articoll ##39# = ##39) /i ##4 !in
"r*ntul Co!, %au ! un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%, "rcu' /i
!ac( o0ictul ac%tor +a"t l=au con%tituit 'iCloac narcotic .n
"ro"or8ii 'ari, =
Not( la articoll ##391, ##393 = ##397.
Pr%oana, car a "r!at 0n-ol 'iCloac narcotic,%t %cutit( !
r(%"un!ra "nal( "ntru "rocurara 'iCloaclor narcotic "r!at,
"rcu' /i "ntru "(%trara, tran%"ortara /i $"!ira lor.
Pr%oana, car %=a a!r%at 0n-ol la o in%titu8i '!ical( "ntru a
i % acor!a a%i%tn8( '!ical( .n l5(tur( cu con%u'ara unor %u0%tan8
narcotic .n %co"uri n'!icinal, %t %cutit( ! r(%"un!ra "nal(
"ntru con%u'ara 'iCloaclor narcotic +(r( "r%cri"8ia '!icului,
"rcu' /i "ntru "rocurara, "(%trara, tran%"ortara /i $"!ira
il5al al 'iCloaclor narcotic con%u'at.
*Nota intro&#1 $rin 2'az&l in !".0".8"/
*+rt.!!)51 %oi(i'at $rin 2'az&l in !".0".8"/
*+rt.!!)51 intro&# $rin 2'az&l in 0).06.")/
Articolul 22!/2. Su%tra5ra ! 'iCloac narcotic
Su%tra5ra ! 'iCloac narcotic, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la cinci ani cu %au
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( r"tat %au "rin .n8l5r "rala0il( !
un 5ru" ! "r%oan, %au "rintr=un act ! -ioln8(, c nu %t "riculo%
"ntru -ia8( /i %(n(tat, %au ! o "r%oan(, c(ria %u0%tan8l %u%
=ar(tat i=au +o%t .ncr!in8at .n l5(tur( cu %itua8ia i ! %r-iciu
%au "ntru "a*(, "rcu' /i ! o "r%oan(, car a %(-.r/it 'ai .naint
una !in in+rac8iunil, "r-(*ut ! articoll ##391, ##39&, ##39) /i
##4 !in "r*ntul Co!, =
*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii, cu "ri-a8iuna !r"tului ! a
ocu"a anu'it "o%turi %au ! a !%+(/ura o anu'it( acti-itat ori +(r(
aca%ta.
Su%tra5ra ! 'iCloac narcotic, %(-.r/it( ! un rci!i-i%t
!o%0it ! "ricullo% %au "rintr=un atac t.l2(r%c, "rcu' /i
%u%tra5ra ! 'iCloac narcotic .n "ro"or8ii 'ari, =
*+rt.!!)5! %oi(i'at $rin 2'az&l in !".0".8"/
*+rt.!!)5! intro&# $rin 2'az&l in 0).06.")/
Articolul 22!/3. Or5ani*ara %au .ntr8inra ! %"lunci
"ntru con%u'ul ! 'iCloac narcotic
Or5ani*ara %au .ntr8inra ! %"lunci "ntru con%u'ul ! 'iCloac
narcotic %au "unra la !i%"o*i8i a localurilor "ntru acla/i
%co"uri, =
*c ani cu %au +(r( con+i%cara a-rii.
*+rt.!!)5. %oi(i'at $rin 2'az&l in !".0".8"/
*+rt.!!)5. intro&# $rin 2'az&l in 0).06.")/
Articolul 22!/4. n!'nul ! a con%u'a 'iCloac narcotic
n!'nul ! a con%u'a 'iCloac narcotic, =
Aca/i +a"t(, %(-.r/it( +a8( ! !ou( %au 'ai 'ult "r%oan %au
+a8( ! un 'inor, %au ! o "r%oan(, con!a'nat( 'ai .naint "ntru
.n!'n la con%u'ul ! 'iCloac narcotic, "rcu' /i ! o "r%oan(, car
a %(-.r/it 'ai .naint una !in in+rac8iunil "r-(*ut ! articoll
##391=##39& /i ##4 !in "r*ntul co!, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la *c ani.
Articolul 22!/! 6a0ricara, "rocurara, "(%trara %au
$"!ira il5al( ! 'iCloac narco=
tic +(r( %co" ! !%+acr
6a0ricara, "rocurara, "(%trara, tran%"ortara %au $"!ira
il5al( ! 'iCloac narcoti% +(r( %co" ! !%+acr, =
*+lin.1 art.!!)5) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i +a"t, %(-.r/it r"tat %au ! o "r%oan(, car a %(-.r/it
'ai .naint una !in in+rac8iunil, "r-(*ut ! articoll ##391=##39),
##4 /i ##491 !in "r*ntul Co!, =
*+rt.!!)5) %oi(i'at $rin 2'az&l in !".0".8"/
*+rt.!!)5) %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!!)5) intro&# $rin 2'az&l in 0).06.")/
Articolul 22!/6. nc(lcara r5ulilor ! "ro!uc8i, "rocurar,
"(%trar, -i!n8(, li-rar, tran%"ortar %au
$"!ir a 'iCloaclor narcotic
nc(lcara r5ulilor ! "ro!uc8i, "rocurar, "(%trar, -i!n8(,
li-rar, tran%"ortar %au $"!ir ! 'iCloac narcotic, =
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini' cu %au +(r(
"ri-ara ! !r"tului ! a ocu"a anu'it "o%turi %au ! a !%+(/ura o
anu'it( acti-itat %au +(r( aca%ta.
*+rt.!!)56 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!)56 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 22!/7. Procurara %au "(%trara il5al( a 'iCloaclor
narcotic .n cantit(8i 'ici ori con%u'ara
'iCloaclor narcotic +(r( "r%cri"8ia '!icului
Procurara %au "(%trara il5al( +(r( %co" ! -.n*ar a 'iCloaclor
narcotic .n cantit(8i 'ici ori con%u'ara 'iCloaclor narcotic +(r(
"r%cri"8ia '!icului, %(-.r/it a !oua oar( .n !cur%ul unui an !u"(
a"licara %anc8ii a!'ini%trati- "ntru a%la/i .nc(lc(ri, =
ani, %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la tri*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!!)5" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!)5" %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!)5" intro&# $rin 2'az&l in !".0".8"/
Articolul 226. S'(natul %au cr/tra 'acului "ntru o"iu /i
a c.n"i, a c(ror culti-ar %t intr*i%(
S'(natul %au cr/tra 'acului "ntru o"iu, "rcu' /i a c.n"i
in!in, %u!='anciurin, !in Ciua=!=Su!, !in Ar2onul=!=Su! /i !in
%u!ul 8inutului Cra%no!ar, a c(ror culti-ar %t intr*i%(, =
cinci ani.
Acla/i +a"t, %(-.r/it a !oua oar( %au ! c(tr o "r%oan(, car
a %(-.r/it 'ai .naint una !in in+rac8iunil, "r-(*ut ! articoll
##391=##39) /i ##491 !in "r*ntul Co!, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la o"t
ani.
*+rt.!!6 3n rea'4ia 2'az&l&i in !".0".8"/
Articolul 226/1 S'(natul %au cr/tra il5al( a 'a=
cului "ntru uli /i a c.n"i
S'(natul %au cr/tra il5al( a 'acului "ntru uli, "rcu' /i a
c.n"i, .n a+ar( ! %"ciil,in!icat .n "arta .nt.i a articolului
#44 !in "r*ntul Co!, %(-.r/it a !oua oar( .n !cur%ul unui an !u"(
a"licara %anc8ii a!'ini%trati- "ntru acla/i .nc(lc(ri,=
ani ori cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
Acla/i +a"t, %(-.r/it ! o "r%oan(, car %(-.r/i% 'ai .naint
una !in in+rac8iunil, "r-(*ut ! "arta .nt.i a "r*ntului articol,
! articoll ##391 = ##39) /i ##4 !in "r*ntul Co!,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! ".n( la o"t
ani.
*+rt.!!651 intro&# $rin 2'az&l in !".0".8"/
Articolul 227. Purtara, "(%trara, tran%"ortara, "rocurara,
+a0ricara %au !%+acra il5al( a ar'lor,
a 'uni8iilor, a !i%"o*iti-lor %au a
%u0%tan8lor $"lo*i-
Purtara, "(%trara, tran%"ortara, "rocurara, +a0ricara %au
!%+acra ar'lor ! +oc >cu $c"8ia ar'lor ! -.n(toar cu 8a-(
li%(?, a 'uni8iilor, a !i%"o*iti-lor %au a %u0%tan8lor $"lo*i- +(r(
autori*a8ia cor%"un*(toar
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! ".n( la /a"t ani.
Ac8iunil "r-(*ut la alinatul .nt.i, %(-.r/it ! c(tr un 5ru"
! "r%oan %au .n 'o! r"tat,
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la tri la !oi%"r*c
ani.
Pr%oana car a "r!at ! 0un( -oi ar'a ! +oc, 'uni8iil,
!i%"o*iti-l %au %u0%tan8l $"lo*i-, " car l=a "(%trat +(r(
autori*a8ia cor%"un*(toar, %t a0%ol-it( ! r(%"un!r "nal(.
*+rt.!!" 3n rea'4ia Legii nr.8.1-XV in 0".0!.!00!/
*+rt.!!" %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!" %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!!" %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!!" %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).09."4/
Articolul 227/1. Su%tra5ra ! ar' ! +oc, a 'uni8ii=
lor %au %u0%tan8lor $"lo*i-
Su%tra5ra ! ar' ! +oc >cu $c"8ia ar'i ! -.n(toar cu 8a-a
nt!(?, a 'uni8iilor %au a %u0%tan8lor $"lo*i-,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la /a"t ani.
Aca/i +a"t( %(-.r/it( .n 'o! r"tat %au .n ur'a .n8l5rii
"rala0il ! un 5ru" ! "r%oan %au %(-.r/it( ! o "r%oan(, c(ria
ar'l ! +oc, 'uni8iil %au %u0%tan8l $"lo*i- i=au +o%t !at "ntru
+olo%ira .n intr% ! %r-iciu %au .ncr!in8at %"r "(%trar,=
cinci%"r*c ani.
Su%tra5ra ! ar' ! +oc >cu $c"8ia ar'i ! -.n(toar cu 8a-a
nt!(?, ! 'uni8ii %au ! %u0%tan8 $"lo*i-, %(-.r/it( "rintr=un atac
t.l2(r%c %au ! c(tr un rci!i-i%t !o%0it ! "riculo%,=
la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*+rt.!!"51 %oi(i'at $rin Legea in 09.1!.94/
*+rt.!!"51 intro&# $rin 2'az&l in 14.0".6"/
Articolul 227/2. P(%trara n5liCnt( a ar'lor ! +oc
/i a 'uni8iilor
P(%trara n5liCnt( a ar'lor ! +oc /i a 'uni8iilor, "rcu' /i
"r!ara ac%tor ar' /i a 'uni8iilor c(tr 'inori, !ac( aca%ta a a-ut
ur'(ri 5ra-,=
*+rt.!!"5! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!!"5! intro&# $rin 2'az&l in 0).09."4/
*<o&l a (o#t 'o%$letat '& art.!!"5!./
*+rt.!!"5. e0'l&# $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 22. Practicara il5al( a '!icini
Practicara '!icini ca "ro+%i ! o "r%oan( +(r( %tu!ii '!ical
cor%"un*(toar, "rcu' /i .n!ltnicira unui lucr(tor '!ical cu
"ractica '!ical(, " car nu %t .n !r"t %=o $rcit,=
% "!"%%c cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'.
*San'4i&nea alin.1 art.!!8 3n rea'4ia Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i +a"t, !ac( au "ro-ocat *!runcinara .n!lun5at( a
%(n(t(8ii %au 'oarta -icti'i,=
*San'4i&nea $1r4ii 1 art.!!8 %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 229. nc(lcara r5urilor ! %curitat .n
.ntr"rin!ril %au %c8iil %u"u%
"ricolului $"lo*ii
nc(lcara !i%ci"lini t2nic /i ! "ro!uc8i %au a r5ulilor, c
a%i5ur( %curitata ! "ro!uc8i .n .ntr"rin!ril %au %c8iil, %u"u%
"ricolului $"lo*ii, =
'ini'.
*c ani.
*+rt.!!9 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 230. nc(lcara r5ulilor ! -i!n8(, "(%trar,
+olo%ir %au tran%"ortar a %u0%tan8lor $"lo*i-
nc(lcara r5ulilor ! -i!n8(, "(%trar, +olo%ir %au
tran%"ortar a %u0%tan8lor $"lo*i-,=
'ini'.
*+lin.1 art.!.0 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*c ani.
*+rt.!.0 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!.0 %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.08.88/
*+rt.!.0 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
*+rt.!.0 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1..06."4/
Articolul 230/1. Tran%"ortara il5al( c( tran%"ortul arian
a %u0%tan8lor $"lo*i- %au u/or in+la'a0il
Tran%"ortara ! c(tr un "a%a5r " o na-( arian( a %u0%tan8lor
$"lo*i- %au u/or in+la'a0il,=
cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la cinci*ci ! %alarii 'ini'.
*+lin.1 art.!.051 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i +a"t, !ac( au a-ut ur'(ri 5ra-,=
*c ani.
*+rt.!.051 intro&# $rin 2'az&l in 1..06."4/
Articolul 231. E$"!ira il5al( a %u0%tan8lor u/or
in+la'a0il %au coro*i-
E$"!ira il5al( "rin "o/t( %au 0a5aC a %u0%tan8lor u/or
in+la'a0il %au coro*i-,=
'ini'.
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat ! la /a% luni la
cinci ani, +i cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /ai*ci ! %alarii 'ini'.
*+rt.!.1 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!.1 %oi(i'at $rin 2'az&l in 1..06."4/
Articolul 232. nc(lcara r5ulilor ! "ro!uc8i contra incn!iilor
N.n!"linira !i%"o*i8iilor or5anlor ! %tat ! %u"ra-52r
antiincn!iar(, "rcu' /i .nc(lcara cu ra=-oin8( a r5ulilor !
"rotc8i contra incn!iilor, !ac( aca%ta a a-ut ur'(ri 5ra-,=
*+rt.!.! %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*San'4i&nea art.!.! %oi(i'at1 $rin Legea in !..0!.9./
Articolul 233. nc(lcara r5ulilor la +ctuara $"loat(rilor
'inir %au a lucr(rilor ! con%truc8i
nc(lcara r5ulilor ! %curitat la $"loat(ril 'inir, a
r5ulilor ! con%truc8i, %anitar /i ! "rotc8i contra incn!iilor la
+ctuara $"loat(rilor 'inir %au a lucr(rilor ! con%truc8i, "rcu'
/i .nc(lcara r5ulilor ! $"loatar a 'cani%'lor ! con%truc8i,
!ac( aca%ta ar +i "utut a-a .n 'o! -(!it ur'(ri 5ra-,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la "atru*ci ! %alarii
'ini'.
*+lin.1 art.!.. %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i +a"t(, !ac( a +o%t ur'at( ! -icti' o'n/ti %au ! alt
con%cin8 5ra-,=
cinci ani.
*+rt.!.. %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!.. %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 234. nc(lcara r5ulilor, %ta0ilit
.n %co"ul co'0atrii "i!'iilor
nc(lcara r5ulilor,%ta0ilit .n %co"ul "r-nirii 0olilor
"i!'ic /i a altor 0oli in+c8ioa% /i co'0atrii lor, !ac( aca%ta a
"ro-ocat %au a "utut %( "ro-oac r(%".n!ira 0olilor in+c8ioa%,=
*+rt.!.4 %oi(i'at $rin 2'az&l in 04.0.."1/
Articolul 234/1. nc(lcara r5ulilor ! .ntr8inr a ani'allor
%au ! co'rciali*ar a "ro!uc8ii ani'alir
nc(lcara r5ulilor ! .ntr8inr a ani'allor %au !
co'rciali*ar a "ro!uc8ii ani'alir, .n ca*ul c.n! aca%ta a "ro-ocat
%au ar "uta "ro-oca r(%".n!ira 0olilor conta5ioa% la ani'al %au
oa'ni, =
tri ani %au cu o a'n!( .n '(ri' ! ".n( la o %ut( ! %alarii 'ini'
cu con+i%cara "ro!u%lor c con%titui o0ictul in+rac8iunii.
JArt.#&)91 intro!u% "rin L5a nr.11)3 !in <;.<).;7
Articolul 23!. I'"uri+icara 0a*inlor ! a"( /i a arului
I'"uri+icara r.urilor, lacurilor /i altor 0a*in /i %ur% ! a"( cu
a" ! %cur5r n"urat /i n!*in+ctat, cu r%turi %au !/uri al
.ntr"rin!rilor, in%titu8iilor /i or5ani*a8iilor in!u%trial, a5ricol,
co'unal /i altl, !ac( aca%ta a cau*at %au a "utut %( cau** !aun
+i %(n(t(8ii oa'nilor, +i "ro!uc8ii a5ricol, +i r*r-lor !
"/t, "rcu' /i i'"uri+icara arului cu !/uri al "ro!uc8ii,
in!u%trial c %.nt !(un(toar "ntru %(n(tata oa'nilor,=
'ini'.
*+lin.1 art.!.) %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Acla/i +a"t, car au cau*at o !aun( %u0%tan8ial( %(n(t(8ii
oa'nilor %au "ro!uc8ii a5ricol ori au a-ut ca ur'ar "ira .n 'a%( a
"/tlui,=
*+rt.!.) %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!.) %oi(i'at $rin 2'az&l in 14.11."4/
Articolul 23!/1. nc(lcara r5ulilor ! .n5ro"ar >!"o*itar?
.n %u0%ol a %u0%tan8lor /i !/urilor noci-
nc(lcara r5ulilor ! .n5ro"ar >!"o*itar? .n %u0%ol a
%u0%tan8lor /i !/urilor noci-, ! -acuar a a"lor r*i!ual, !ac(
aca%ta a cau*at "a5u0 ! "ro"or8ii 'ari %au "uta %( con!uc( la
ur'(ri 5ra-,=
% "!"%/t cu a'n!( .n '(ri' ! ".n( la /a"t*ci ! %alarii
'ini'.
*+lin.1 art.!.)51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
Aca/i +a"t(, !ac( a a cau*at .'0oln(-iri .n 'a%( %au 'oarta
oa'nilor +i alt con%cin8 5ra-,=
cinci ani.
*+rt.!.)51 intro&# $rin Legea in !0.0".94/
Articolul 236. Ni'icira, !i%tru5ra %au !triorara
'onu'ntlor ! i%tori /i ! cultur(
Ni'icira, !i%tru5ra %au !triorara intn8ionat( a 'onu'ntlor
! i%tori /i ! cultur( %au a o0ictlor naturii, luat %u0 ocrotira
%tatului, =
Articolul 237. Pro+anara 'or'intlor
Pro+anara 'or'intlor, "rcu' /i .n%u/ira o0ictlor, c % a+l(
.n 'or'.nt %au " l,=
*+rt.!." %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!." %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 237/1. Purtara cru!( cu ani'all
Purtara cru!( cu ani'all,ca c a a-ut !r"t ur'ar "ira %au
'utilara lor, "rcu' /i c2inuira ani'allor, %(-.r/it( ! o "r%oan(,
+a8( ! car a +o%t a"licat( .n !cur%ul anului o "!a"%(
a!'ini%trati-( "ntru acla/i ac8iuni,=
'ini'.
*+rt.!."51 %oi(i'at $rin Legea nr.!0)-XIV in !).11.98/
*+rt.!."51 %oi(i'at $rin Legea in !..0!.9./
*+rt.!."51 intro&# $rin 2'az&l in 09.06.88/

CA"IT#LUL AL DOISPREZECELEA
IN6RACIUNI 1ILITARE
Articolul 23. No8iuna ! .n+rac8iun 'ilitar(
In+rac8iuni 'ilitar % con%i!r( in+rac8iunil, "r-(*ut !
"r*ntul Co!, contra 'o!ului %ta0ilit ! .n!"linir a .n!atoririlor
%r-iciului 'ilitar, a "r5(tirii 'ilitar o0li5atorii /i a
concntr(rilor, %(-.r/it ! 'ilitari, "rcu' /i ! "r%oanl car trc
"r5(tira 'ilitar( o0li5atori %au ! r*r-i/ti .n ti'"ul %ati%+acrii
%r-iciului 'ilitar, "r5(tirii 'ilitar o0li5atorii, concntr(rilor !
in%truc8i %au ! "ro0(.
Con+or' articollor r%"cti- al "r*ntului Co!, %.nt %u"u/i
r(%"un!rii "ntru in+rac8iunil contra 'o!ului ! .n!"linir a
%r-iciului, %ta0ilit "ntru i, 'ilitarii !in or5anl %curit(8ii
na8ional, al a+acrilor intrn, "rcu' /i "r%oanl, .n "ri-in8a
c(rora $i%t( in!ica8ii %"cial .n l5i%la8i.
Co'"licitata la in+rac8iunil 'ilitar a "r%oanlor n'n8ionat
.n "r*ntul articol % "!"%/t con+or' articollor r%"cti- al
"r*ntului Co!.
*+rt.!.8 3n rea'4ia Legii in 01.04.9!/
Articolul 239. In%u0or!onara
1? In%u0or!onara, a!ic( r+u*ul !irct ! a $cuta or!inul /+ului
"rcu' /i alt( n$cutar intn8ionat( a or!inului, =
cinci ani.
#? Aca/i +a"t(, !ac( a +o%t %(-.r/it( ! un 5ru" ! "r%oan %au a
a-ut con%cin8 5ra-, =
*c ani.
&? In%u0or!onara, %(-.r/it( .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii !
lu"t(, =
!ou(*ci ! ani.
*San'4i&nea $'t.. art.!.9 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 240. N$cutara or!inului
1? N$cutara or!inului !at ! /+, %(-.r/it( .n li"%a l'ntlor
ar(tat .n "unctul 1 !in articolul #&; al "r*ntului Co!, =
#? Aca/i +a"t(, %(-.r/it( cu circu'%tan8 atnuant, =
% "!"%/t con+or' Statutului !i%ci"linar al 6or8lor Ar'at al
R"u0licii 1ol!o-a.
&? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( a +o%t
%(-.r/it( .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(, =
*c ani.
Articolul 241. O"unra ! r*i%tn8( /+ului %au con%tr.n5ra
ac%tuia la .nc(lcara .n!atoririlor ! %r-iciu
1? O"unra ! r*i%tn8( /+ului, "rcu' /i uni alt, "r%oan,
car $rcit( .n!atoriril l5at ! %r-iciui 'ilitar, %au con%tr.n5=
ra lui la .nc(lcara ac%tor .n!atoriri, =
cinci ani.
#? Acla/i +a"t, %(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan, +i cu
+olo%ira ar'i, +i c( au a-ut ur'(ri 5ra-, =
*c ani.
&? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctul # al "r*ntului articol, !ac( %.nt
.n%o8it ! o'orul "r'!itat al %u"riorului %au al uni alt "r%oan,
car ./i .n!"lin/t .n!atoriril l5at ! %r-iciul 'ilitar, ori au
+o%t %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(, =
% "!"%%c cu !tn8iun " -ia8( %au cu "ri-a8iun ! li0rtat
" un tr'n ! la !oi%"r*c ".n( la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*San'4i&nea $'t.. art.!41 3n rea'4ia Legii in 08.1!.9)/

Articolul 242. A'nin8ara /+ului
1? A'nin8ara /+ului cu 'oarta,cu -(t('ara int5rit(8ii
cor"oral %au cu lo-iri .n ti'"ul c.n! ac%ta ./i .n!"lin/t
.n!atoriril l5at ! %r-iciul 'ilitar, =
#? Aca/i +a"t(, %(-.r/it( cu circu'%tan8 atnuant, =
R"u0licii 1ol!o-a.
&? 6a"ta "r-(*ut( ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( a +o%t
%(-.r/it( .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(, =
*c ani.
*+rt.!4! %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!4! %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 243. Act ! -ioln8( %(-.r/it a%u"ra /+ului
1? B(t('ara int5rit(8ii cor"oral %au lo-ira /+ului .n ti'"ul
c.n! ac%ta ./i .n!"lin/t .n!atoriril l5at ! %r-iciul 'ilitar, =
*c ani.
#? Aca/i +a"t(,%(-.r/it( .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"=
t(, !ac( a "ro-ocat ur'(ri 5ra-, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la
!oi%"r*c la !ou(*ci ! ani.
*San'4i&nea $'t.! art.!4. 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 244. In%ulta a!u%( /+ului ! c(tr %u0al=
trn %au %u0altrnului ! c(tr /+
In%ulta a!u%( "rintr=un act ! -ioln8( /+ului ! c(tr %u0altrn,
"rcu' /i %u0altrnului ! c(tr /+, =
luni la cinci ani.
*+rt.!44 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
Articolul 24!. nc(lcara r5ulilor %tatutar cu "ri-ir la
rla8iil !intr 'ilitari, "r%oanl car trc
"r5(tira 'ilitar( o0li5atori /i r*r-i/tii,
!ac( .ntr i nu $i%t( ra"orturi ! %u0or!onar
1? nc(lcara r5ulilor %tatutar cu "ri-ir la rla8iil !intr
'ilitari, "r%oanl car trc "r5(tira 'ilitar( o0li5atori /i
r*r-i/ti, .n ti'"ul %ati%+acrii %r-iciului 'ilitar, "r5(tirii
'ilitar o0li5atorii /i a concntr(rilor, !ac( .ntr i nu $i%t(
ra"orturi ! %u0or!onar /i !ac( a %=a 'ani+%tat "rin 0(t(i %au
"rintr=un alt act ! -ioln8(, =
ani.
#? Aca/i +a"t(, %(-.r/it( +a8( ! c.t-a "r%oan %au "rin car i
%au cau*at "(r8ii -(t('at o l*iun cor"oral( 'ai "u8in 5ra-( ori
u/oar(, =
&? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctl 1 /i # al "r*ntului articol,
%(-.r/it ! un 5ru" ! "r%oan %au +(c.n!u=% u* ! ar'(, "rcu' /i
!ac( au a-ut con%cin8 5ra-, =
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la !oi%"r*c ani.
*:itl& i $'t.1 art.!4) 3n rea'4ia Legii in 01.04.9!/
*+rt.!4) %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
Articolul 246. A0%n8a %a'a-olnic(
1? A0%n8a %a'a-olnic( !in unitat, !in cntrul ! in%truc8i %au
!in locul ! %r-iciu a unui 'ilitar %au a uni "r%oan car trc
"r5(tira 'ilitar( o0li5atori, "rcu' /i n"r*ntara +(r( 'oti-
.nt'iat .n tr'n a ac%tora la %r-iciu %au la concntr(ri .n
ca*urilH .n-oir !in unitat %au !in cntrul ! in%truc8i, r"arti*ar
tran%+rar, .ntoarcr !in !"la%ar, !in conc!iu %au !intr=o
in%titu8i curati-(, !ac( aca%t( a0%n8( a !"(/it o *i, .n%( nu a
!urat 'ai 'ult ! tri *il %au c2iar !ac( nu a !urat o *i, !ar a +o%t
r"tat( .n cur% ! tri luni, =
% "!"%%c cu r"arti*ara .ntr=un 0atalion !i%ci"linar " un
tr'n ! la tri luni ".n( la !oi ani.
#? Acla/i +a"t, %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi, =
*c ani.
&? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( au
+o%t %(-.r/it ! un 'ilitar, car ./i $cut( "!a"%a .ntr=un 0atalion
!i%ci"linar, =
tri ani.
)? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctul 1 !in "r*ntul articol, !ac( au
+o%t %(-.r/it cu circu'%tan8 atnuant, =
% "!"%%c con+or' Statutului !i%ci"linar al 6or8lor Ar'at al
R"u0licii 1ol!o-a.
*+rt.!46 'o%$letat $rin 2'az&l in .1.0..6)/
Articolul 247. P(r(%ira %a'a-olnic( a unit(8ii %au a
locului ! %r-iciu
1? P(r(%ira %a'a-olnic( a unit(8ii, a cntrului ! in%truc8i %au a
locului ! %r-iciu ! un 'ilitar !in %r-iciul .n tr'n, ! o "r%oan(
car trc "r5(tira 'ilitar( o0li5atori, %au ! un r*r-i%t, "rcu'
/i n"r*ntara +(r( 'oti- .nt'iat .n tr'n a ac%tora la %r=
-iciu %au la concntr(ri .n ca*urilH .n-oir !in unitat %au !in ctrul
! in%truc8i, r"arti*ar, tran%+rar, .ntoarcr !in !"la%ar, !in
conc!iu %au !intr=o in%titu8i curati-(, !ac( aca%t( a0%n8( a !"(/it
tri *il, !ar nu 'ai 'ult ! o lun(,=
% "!"%%c cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la unu ".n(
la cinci ani.
#? P(r(%ira %a'a-olnic( a unit(8ii %au a locului ! %r-iciu ! un
'ilitar car %ati%+ac %r-iciul 'ilitar " 0a*( ! contract, "rcu' /i
n"r*ntara +(r( 'oti- .nt'iat .n tr'n a ac%tuia la %r-iciu,
!ac( aca%t( a0%n8( a !urat 'ai 'ult ! *c *il, !ar nu 'ai 'ult ! o
lun( %au c2iar /i !ac( 'ai "u8in ! *c *il, !ar nu 'ai 'ult ! tri
*il, .n ca*ul c.n! a +o%t %(-.r/it( a !oua oar( .n !cur% ! un an,=
la cinci ani.
&? 6a"tl,"r-(*ut ! "unctl 1 /i # al "r*ntului articol,
!ac( a0%n8a %a'a-olnic( a !urat 'ai 'ult ! o lun(,=
/a"t ani.
)? 6a"tl,"r-(*ut ! "unctl 1 /i # al "r*ntului articol,
!ac( au +o%t %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi /i !ac( a0%n8a %a'a-olnic( a
!urat 'ai 'ult ! o *i,=
*c ani.
*-'t.1,! art.!4" 3n rea'4ia Legii in 01.04.9!/
*+rt.!4" %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
*+rt.!4" %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).09."4/
Articolul 24. D*rtara
1? D*rtara, a!ic( "(r(%ira unit(8ii 'ilitar, a cntruluii !
in%truc8i %au a locului ! %r-iciu .n %co"ul %u%tra5rii ! la
%r-iciul 'ilitar, ! la "r5(tira 'ilitar( o0li5atori %au ! la
concntr(ri, "rcu' /i n"r*ntara cu acla/i %co" la %r-iciu %au la
concntr(ri .n ca*urilH r"arti*ar, tran%+rar, .ntoarcr !in
!"la%ar, !in conc!iu %au !intr=o in%titu8i curati-(, %(-.r/it( ! un
'ilitar, ! o "r%oan( car trc "r5(tira 'ilitar( o0li5atori %au !
un r*r-i%t,=
la tri ani.
#? Acla/i +a"t, %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi,=
*San'4i&nile $'t.1,! art.!48 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 249."%r%&ira %a'a-olnic( a unit(8ii .n con!i8ii ! lu"t(
P(r(%ira %a'a-olnic( a unit(8ii %au a locului ! %r-iciu .n
con!i8ii ! lu"t(, in!i+rnt ! !urat(,=
" un tr'n ! la cinci ".n( la *c ani.
*San'4i&nea art.!49 3n rea'4ia Legii in 08.1!.9)/
Articolul 2!0. Su%tra5ra ! la %r-iciul 'ilitar "rin
auto'utilar %au "rin alt 'iCloc
1? Su%tra5ra 'ilitarului, a "r%oani car trc "r5(tira
'ilitar( o0li5atori, %au a r*r-i%tului ! la .n!"linira .n!atoriri=
lor %r-iciului 'ilitar,"r5(tirii 'ilitar o0li5atorii %au a concntr(=
rilor "rin auto'utilar %au "rin %i'ulara uni 0oli, "rin +al%i+icara
!ocu'ntlor %au "rin alt( .n/l(ciun, "rcu' /i r+u*ul ! a .n!"lini
.n!atoriril %r-iciului 'ilitar, "r5(tirii 'ilitar o0li5atorii %au a
concntr(rilor, =
la /a"t ani.
#? Acla/i +a"t, %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii !
lu"t(,=
cinci%"r*c ani.
*San'4i&nea $'t.! art.!)0 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
*-'t.1 art.!)0 3n rea'4ia Legii in 01.04.9!/
Articolul 2!1. Ri%i"ira %au "ir!ra a-utului 'ilitar
1? B.n*ara, !ara .n 5aC %au !ara .n +olo%in8( ! c(tr o "r%oan(
car trc "r5(tira 'ilitar( o0li5atori, %au ! c(tr un r*r-i%t a
c2i"a'ntului %au a ar'a'ntului, car i=au +o%t !at "ntru +olo%in8(
"r%onal( >ri%i"(?,"rcu' /i "ir!ra %au !+ctara ac%tor o0ict .n
ur'a .nc(lc(rii r5ulilor ! "(%trar,=
% "!"%/t cu r"arti*ara .ntr=un 0atalion !i%ci"linar " un
tr'n ! la tri luni ".n( la un an.
#? Acla/i +a"t, %(-.r/it cu circu'%tan8 atnuant,=
% "!"%%c con+or' Statutului !i%ci"linar al 6or8lor Ar'at al
R"u0licii 1ol!o-a.
&? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( au
+o%t %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(,=
cinci ani.
)? Pir!ra %au !+ctara, .n ur'a .nc(lc(rii r5ulilor !
"(%trar a ar'lor, 'uni8iilor, a 'iCloaclor ! loco'o8i, a o0ictlor
! a"ro-i*ionar t2nic( %au a unui alt a-ut 'ilitar, .ncr!in8at %"r a
+i +olo%it .n ti'"ul %r-iciului,=
tri ani.
3? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctul ) al "r*ntului articol, !ac( au
+o%t %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(,=
/a"t ani.
*+rt.!)1 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!)1 %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 2!2. Di%tru5ra %au !triorara
intn8ionat( a a-utului 'ilitar
1? Di%tru5ra %au !triorara intn8ionat( a ar'lor, 'uni8iilor,
'iCloaclor ! loco'o8i, a t2nicii 'ilitar %au a unui alt a-ut
'ilitar, !ac( nu con%titui o in+rac8iun !o%0it ! "riculoa%( contra
%tatului,=
cinci ani.
#? Aca/i +a"t(, !ac( a "ro-ocat ur'(ri 5ra-,=
*c ani.
&? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul # al "r*ntului articol, !ac( a +o%t
%(-.r/it( .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(,=
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la *c
la !ou(*ci ! ani.
*San'4i&nea $'t.. art.!)! 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 2!2/1. nc(lcara r5ulilor ! '.nuir a ar'i, "rcu' /i
! 'ani"ular a %u0%tan8lor /i o0ictlor, c
"r*int( un "ricol %"orit "ntru ci !in Cur
1? nc(lcara r5ulilor ! '.nuir a ar'i, "rcu' /i ! 'ani"ular
a 'uni8iilor, a %u0%tan8lor $"lo*i-, ra!ioacti- /i a altor %u0%tan8
/i o0ict, c "r*int( un "ricol %"orit "ntru ci !in Cur, cau*.n!u=i
"(r8ii -(t('at l*iuni cor"oral,=
#? Aca/i +a"t(,!ac( a cau*at l*iuni cor"oral c.tor-a "r%oan
%au 'oarta "(r8ii -(t('at,=
*c ani.
&? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( a
"ro-ocat 'oarta c.tor-a "r%oan %au a a-ut alt con%cin8 5ra-,=
cinci%"r*c ani.
*+rt.!)!51 intro&# $rin 2'az&l in 0).04.84/
Articolul 2!3. nc(lcara r5ulilor ! con!ucr %au !
$"loatar a 'a/inilor
nc(lcara r5ulilor ! con!ucr %au ! $"loatar a 'a/inilor !
lu"t(, %"cial ori ! tran%"ort, !ac( a "ro-ocat acci!nt cu oa'ni
%au alt ur'(ri 5ra-,=
*c ani.
Articolul 2!4. nc(lcara r5ulilor ! *0or %au al
"r5(tirii ! *0or
nc(lcara r5ulilor ! *0or %au al "r5(tirii ! *0or, !ac( a
"ro-ocat o cata%tro+( %au alt ur'(ri 5ra-,=
*c ani.
Articolul 2!!. nc(lcara r5ulilor ! na-i5a8i
nc(lcara r5ulilor ! na-i5a8i, !ac( a "ro-ocat +i %cu+un!ara
%au !triorara %rioa%( a na-i, +i -icti' o'n/ti, +i alt ur'(ri
5ra-,=
*c ani.
Articolul 2!6. nc(lcara r5ulilor %tatutar cu
"ri-ir la %r-iciul ! 5ar!(
1? nc(lcara r5ulilor %tatutar cu "ri-ir la %r-iciul ! 5ar!(
>! cart? /i a or!inlor /i !i%"o*i8iilor, 'i% .n -!ra !*-olt(rii
ac%tor r5uli,=
#? Aca/i +a"t(, %(-.r/it( cu circu'%tan8 atnuant,=
atra5 !u"( %in a"licara r5ulilor !in Statutul !i%ci"linar al
6or8lor Ar'at al R"u0licii 1ol!o-a.
&? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( a a-ut
con%cin8 n+a%t, "ntru "r-nira c(rora a +o%t in%tituit( 5ar!a
r%"cti-( >cartul r%"cti-?,=
*c ani.
)? nc(lcara r5ulilor %tatutar cu "ri-ir la "atrular, !ac(
aca%ta a a-ut con%cin8 n+a%t, "ntru "r-nira c(rora a +o%t
in%tituit( "atrula r%"cti-(,=
3? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctul 1 /i ) al "r*ntului articol,
!ac( au +o%t %(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii ! lu"t(,=
/a"t ani.
4? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul & al "r*ntului articol, !ac( a +o%t
% "!"%/t +i cu "ri-a8iun ! li0rtat " un tr'n ! la
cinci la cinci%"r*c ani.
*San'4i&nea $'t.6 art.!)6 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
*-'t.! art.!)6 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!)6 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
Articolul 2!7. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la
%r-iciul ! 5r(nicri
1? nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la %r-iciul ! 5r(nicri !
c(tr o "r%oan(, car intr( .n co'"onn8a unui 5ru" "ntru "a*a
5rani8i ! %tat a R"u0licii 1ol!o-a,=
tri ani.
R"u0licii 1ol!o-a.
"ro-ocat ur'(ri 5ra-,=
*c ani.
*+rt.!)" %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!)" %oi(i'at $rin 2'az&l in !4.1!.8!/
Articolul 2!. nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la
%r-iciul ! lu"t( al tru"lor
1? nc(lcara r5ulilor cu "ri-ir la $cutara %r-iciului !
alar'( >%r-iciului ! lu"t(? "ntru !%co"rira /i r%"in5ra la ti'"
a unui atac "rin %ur"rin!r a%u"ra R"u0licii 1ol!o-a %au "ntru
a"(rara /i a%i5urara %curit(8ii R"u0licii 1ol!o-a, =
cinci ani.
R"u0licii 1ol!o-a.
"ro-ocat ur'(ri 5ra-,=
*ci ani.
)? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctl 1 /i & al "r*ntului articol,
%(-.r/it .n ti'" ! r(*0oi,=
!oi%"r*= c la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*+rt.!)8 %oi(i'at $rin Legea in 1).06.9)/
*+rt.!)8 %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*+rt.!)8 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
*+rt.!)8 %oi(i'at $rin 2'az&l in .1.0..6)/
Articolul 2!9. nc(lcara r5ulilor %tatutar
cu "ri-ir la %r-iciul intrn
1? nc(lcara r5ulilor %tatutar cu "ri-ir la %r-iciul intrn !
o "r%oan(, car +ac "art !in "r%onalul ! *i al unit(8ii >cu
$c"8ia 5(r*ii /i a cartului?,=
/a% luni.
R"u0licii 1ol!o-a.
"ro-ocat ur'(ri !(un(toar, "r-nira c(rora intra .n !atoria ac%ti
"r%oan,=
luni la !oi ani.
)? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul & al "r*ntului articol, !ac( a +o%t
cinci ani.
Articolul 260. Di-ul5ara %crtului 'ilitar %au "ir!ra
!ocu'ntlor, c con8in un %crt 'ilitar
1? Di-ul5ara !atlor cu caractr 'ilitar, c co%titui un %crt !
%tat, !ac( aca%ta nu con%titui tr(!ar ! Patri,=
cinci ani.
#? Pir!ra !ocu'ntlor, c con8in !at cu caractr 'ilitar
con%tituin! %crt ! %tat, %au a o0ictlor, al c(ror !at con%titui
%crt ! %tat, ! o "r%oan(, c(ria i=au +o%t .ncr!in8at ac%t
!ocu'nt %au o0ict, !ac( "ir!ra %t r*ultatul .nc(lc(rii
r5ulilor %ta0ilit cu "ri-ir la co'"ortara cu !ocu'ntl %au
o0ictl %u%=ar(tat,=
tri ani.
&? 6a"tl "r-(*ut ! "unctl 1 /i & al "r*ntului articol,
!ac( au "ro-ocat ur'(ri 5ra-,=
*c ani.
)? Di-ul5ara !atlor 'ilitar, car nu tr0ui %( +i !i-ul5at,
!ar nu con%titui %crt ! %tat,=
luni la un an.
3? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul ) al "r*ntului articol, %(-.r/it(
cu circu'%tan8 atnuant,=
R"u0licii 1ol!o-a.
*-'t.) art.!60 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
Articolul 261. A0u*ul ! "utr, $c%ul ! "utr %au
inac8iuna la $rcitara "utrii
1? A0u*ul ! "utr %au ! %r-iciu ! c(tr /+ %au ! c(tr o
"r%oan( cu +unc8ii ! r(%"un!r, $c%ul ! "utr %au !"(/ira
atri0u8iilor ! %r-iciu, inac8iuna la $rcitara "utrii, !ac( ac%t
+a"t au +o%t %(-.r/it +i .n 'o! %i%t'atic, +i .n intr% ! "ro+it
%au .n alt intr% "r%onal, "rcu' /i !ac( l au cau*at o !aun(
con%i!ra0il(,=
#? Acla/i +a"t, !ac( au a-ut con%cin8 5ra-,=
*c ani.
&? 6a"tl,"r-(*ut ! "unctl 1 /i # al "r*ntului articol,
!oi%"r*c la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*San'4i&nea $'t.. art.!61 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
*+rt.!61 %oi(i'at $rin 2'az&l in 0).04.84/
Articolul 261/1. Atitu!ina n5liCnt( +a8( ! %r-iciu
1? Atitu!ina n5liCnt( a /+ului %au a uni "r%oan cu +unc8ii !
r(%"un!r +a8( ! %r-iciu, !ac( a cau*at o !aun( con%i!ra0il(,=
atra5 !u"( %in a"licara r5ulilor !in Statutul !i%ci"linar al
6or8lor Ar'at al R"u0licii 1ol!o-a.
&? 6a"ta, "r-(*ut( ! "unctul 1 al "r*ntului articol, !ac( a a-ut
con%cin8 5ra-,=
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat ".n( la /a"t ani.
)? 6a"tl, "r-(*ut ! "unctl 1 /i & al "r*ntului articol
*c ani.
*-'t.! art.!6151 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
*+rt.!6151 intro&# $rin 2'az&l in 0).04.84/
Articolul 262. Pr!ara %au l(%ara 'iCloaclor
! r(*0oi ina'icului
Pr!ara ! c(tr /+ a +or8lor 'ilitar, c i=au +o%t .ncr!in8at
"rcu' /i l(%ara, nCu%ti+icat( ! %itua8ia ! lu"t(, ina'icului a
+orti+ica8iilor, a t2nicii ! lu"t( /i a altor 'iCloac ! r(*0oi, !ac(
ac%t +a"t n=au +o%t %(-.r/it .n %co"ul ! a=i aCuta !u/'anului,=
cinci%"r*c ani.
*San'4i&nea art.!6! 3n rea'4ia Legii in 1).06.9/
Articolul 263. P(r(%ira uni na- 'ilitar .n ca* ! nau+ra5iu
1? P(r(%ira uni na- 'ilitar .n ca* ! nau+ra5iu ! co'an!antul,
car nu /i=a .n!"linit ".n( la ca"(t .n!atoriril ! %r-iciu,"rcu' /i
! o "r%oan( !in +cti-ul c2i"aCului na-i +(r( %( +i a-ut "ntru
aca%ta !i%"o*i8ia cu-nit( a co'an!antului,=
*c ani.
#? Aca/i +a"t(, %(-.r/it( .n ti'" ! r(*0oi %au .n con!i8ii !
lu"t(, =
*Sa'4i&nea $'t.! art.!6. 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 264. P(r(%ira %a'a-olnic( a c.'"ului !
lu"t( %au r+u*ul ! a ac8iona cu ar'a
P(r(%ira %a'a-olnic( a c.'"ului ! lu"t( .n ti'"ul 0(t(lii %au
r+u*ul ! a ac8iona cu ar'a .n ti'"ul lu"ti,=
!ou(*ci ! ani.
*Sa'4i&nea art.!64 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 26!. Pr!ara -oluntar( .n "ri*onirat
Pr!ara -oluntar( .n "ri*onirat !in +ric( %au la/itat,=
*Sa'4i&nea art.!6) 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 266. Ac8uinil cri'inal al 'ilitarului,
car % 5(%/t .n "ri*onirat
1? Partici"ara 0n-ol( a 'ilitarului, car % 5(%/t .n
"ri*onirat, la lucr(ril ! i'"ortan8( 'ilitar( %au la alt lucr(ri,
!%"r car % /ti c( "ot cau*a !aun R"u0licii 1ol!o-a %au %tatlor
aliat cu a, !ac( aca%ta nu con%titui tr(!ar ! Patri,=
*c ani.
#? Actl ! -ioln8(, %(-.r/it a%u"ra altor "ri*oniri ! r(*0oi,
%au co'"ortara crunt( +a8( ! i !in "arta unui "ri*onir ! r(*0oi,
car % a+l( .n %itua8ia ! %u"rior,=
*c ani.
&? S(-.r/ira ! un 'ilitar, car % a+l( .n "ri*onirat, a unor
ac8iuni .n !auna altor "ri*oniri ! r(*0oi .ntru=un intr% ! "ro+it
%au "ntru a=/i a%i5ura o co'"ortar in!ul5nt( !in "arta ina'icului,=
tri ani.
*-'t.1 art.!66 %oi(i'at $rin Legea in 01.04.9!/
Articolul 267. F+uira clor c(*u8i " c.'"ul ! lu"t(
F+uira " c.'"ul ! lu"t( a o0ictlor, a+lat a%u"ra clor uci/i
/i r(ni8i >C+uira clor c(*u8i " c.'"ul ! lu"t(?, =
!ou(*ci ! ani.
*San'4i&nea art.!6" 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 26. Act ! -ioln8( a%u"ra "o"ula8ii
!in *ona o"ra8iilor 'ilitar
T.l2(ria, ni'icira il5al( a a-rii, actl ! -ioln8(, "rcu' /i
luara il5al( a 0unurilor %u0 "rt$tul nc%it(8ilor ! r(*0oi,
%(-.r/it +a8( ! "o"ula8ia !in *on( o"ra8iilor 'ilitar, =
!oi%"r*c la !ou(*ci /i cinci ! ani.
*San'4i&nea art.!68 3n rea'4ia Legii in 1).06.9)/
Articolul 269. Co'"ortara ur.t( cu "ri*onirii ! r(*0oi
1? Co'"ortara ur.t( cu "ri*onirii ! r(*0oi +i c( au a-ut loc .n
'o! r"tat, +i c( au +o%t .n%o8it ! o !o%0it( cru*i', +i c( au
+o%t .n!r"tat contra 0olna-ilor /i a r(ni8ilor, "rcu' /i .n!"linira
n5liCnt( a .n!atoririlor +a8( ! 0olna-i /i r(ni8i ! c(tr "r%oanl
c(rora li %=a .ncr!in8at trata'ntul /i .n5riCira ac%tora, !ac(
li"%%c l'ntl uni in+rac8iuni 'ai 5ra-, =
tri ani.
#? Co'"ortara ur.t( cu "ri*onirii ! r(*0oi +(r( circu'%tan8l
a5ra-ant %u%=ar(tat, =
R"u0licii 1ol!o-a.
Articolul 270. 6olo%ira cu "r+i!i a '0l'i Crucii Ro/ii ca
%'n "rotctor .n ti'" ! con+lict ar'at
6olo%ira cu "r+i!i a '0l'i Crucii Ro/ii, "rcu' /i a
%'nallor !i%tincti- ca %'n "rotctor .n ti'" ! con+lict ar'at, car
%=a %ol!at cu 'oarta %au l*iuni cor"oral 5ra-, ori cu -(t('ara !
lun5( !urat( a %(n(t(8ii, =
% "!"%/t cu "ri-a8iun ! li0rtat " tr'n ! la cinci la
cinci%"r*c ani.
*+rt.!"0 3n rea'4ia Legii nr.188-XV in !4.0).!001/
ANEG
LISTA
AUNURILOR CE NU POT 6I CON6ISCATE
PE AAZA SENTINEI FUDECTORE@TI
Nu "ot +i con+i%cat ur'(toarl 0unuri /i o0ict, c a"ar8in
con!a'natului " 0a*a !r"tului ! "ro"ritat "r%onal( %au con%titui
cota="arta lui !in "ro"ritata co'un( /i car %.nt nc%ar con!a'na=
tului /i "r%oanlor a+lat .n .ntr8inra lui.
1. Ca%a ! locuit cu cl(!iril 5o%"o!(r/ti %au unl "(r8i al i =
la "r%oanl, a c(ror "rinci"al( ocu"a8i %t a5ricultura, !ac(
con!a'natul /i +a'ilia locui%c "r'annt .n a.
#. La "r%oanl, ocu"a8ia "rinci"al( a c(rora %t a5ricultura =
%in5ura -ac(I !ac( nu ar -ac( = %in5ura Cunc(I .n 5o%"o!(ria car nu au
nici -ac(, nici Cunc( = %in5ura ca"r(, oai %au %in5urul "orcI la
col2o*nici, a+ar( ! aca%ta, = oil, ca"rl /i "orcii .n li'itl uni
Cu'(t(8i !in nor'a %ta0ilit( ! Statutul col2o*ului "ntru 5o%"o!(ri !
col2o*, "rcu' /i "(%(ril ! ca%(.
&. Nutr8ul "ntru ani'al >!ac( ani'all nu %.nt %u"u%
con+i%c(rii?, nc%ar ".n( la rcoltara noilor nutr8uri %au ".n( la
%coatra ani'allor la "(%cut.
). La "r%oanl, a c(rora ocu"a8i "rinci"al( %t a5ricultura, =
%'in8l nc%ar "ntru %'(natul ur'(tor.
3. 1o0ila, o0ict ! u* ca%nic, .'0r(c('inta, nc%ar
con!a'natului /i "r%oanlor a+lat .n .ntr8inra luiH
1? .'0r(c('inta = "ntru +icar "r%oan(H un "alton ! -ar( %au !
toa'n(, un "alton ! iarn( %au un coCoc, un co%tu' ! iarn( >"ntru
+'i = !ou( roc2ii ! iarn(?, un co%tu' ! -ar( >"ntru +'i = !ou(
roc2ii ! -ar(?, "(l(ri, /a"c( %au c(ciul(, c.t una "ntru +icar
%*on >"ntru +'i, a+ar( ! aca%ta, !ou( 0a%'(li ! -ar( /i o
0ro0oa!( c(l!uroa%( %au un /al?, alt 2ain /i "(l(rii, /"ci, c(ciuli
"urtat 'ult /i li"%it ! -aloarI
#? .nc(l8('inta, lnCria, a/trnutul, -a%l ! 0uc(t(ri /i !
'a%(,a+lat .n .ntr0uin8ar >cu $c"8ia o0ictlor con+c8ionat !in
'tal "r8ioa%, "rcu' /i a o0ictlor, car "r*int( o -aloar
arti%tic(?I
&? 'o0ila = c.t un "at /i c.t un %caun "ntru +icar "r%oan(, o
'a%(, un !ula" /i o la!( "ntru +icar +a'iliI
)? toat lucruril co"iilor.
4. Pro!u% ali'ntar .n cantitata, nc%ar( con!a'natului /i
+a'ilii lui ".n( la rcolta nou(, !ac( ocu"a8ia "rinci"al( a
con!a'natului o con%titui a5ricultura, iar .n cllalt ca*uri =
"ro!u%l ali'ntar /i 0anii, car .n %u'a total( nu !"(/%c %alariul
lunar al con!a'natului, !ar cl "u8in cinci %alarii 'ini'.
7. Co'0u%ti0ilul, nc%ar "ntru "r5(tira 2r(nii /i .nc(l*ira
ca%i ! locuit .n tot ti'"ul %*onului ! .nc(l*ir.
:. In-ntarul >inclu%i- 'atriall !i!actic /i c(r8il? nc%ar
continu(rii .n!ltnicirilor "ro+%ional al con!a'natului, cu $c"8ia
ca*urilor, c.n! con!a'natului "rin %ntin8a Cu!c(tora%c(, i %=a
intr*i% %( $rcit acti-itata cor%"un*(toar %au c.n! in-ntarul a
+o%t +olo%it ! l "ntru "racticara il5al( a uni .n!ltniciri.
;. B(r%('intl .n ca!rul "(r8ii %ocial .n or5ani*a8iil
coo"rati%t, !ac( con!a'natul nu %t $clu% !in co'"onn8a ''0rilor
coo"rati-i.
1<. n ca* ! con+i%car a coti = "(r8i car a"ar8in con!a'natului
!in a-ra co'un( a 5o%"o!(rii ! col2o*nic %au a 5o%"o!(rii
ct(8nilor, car "ractic( 'unca in!i-i!ual( .n a5ricultur(, '(ri'a
coti = "(r8i % %ta0il/t !u"( c % $clu! !in aca%t( a-r ca%a !
locuit, .n car locui%c ''0rii 5o%"o!(rii, .'"run( cu cl(!iril
5o%"o!(r/ti, %'in8l nc%ar %'(natului ur'(tor, o -ac(, iar .n
li"%a ac%ta = o Cunc( >.n 5o%"o!(ria ! col2o*nic = ! a%'na oil,
ca"rl, "orcii /i "(%(ril ! ca%( .n li'itl uni Cu'(t(8i !in nor'a
%ta0ilit( "rin Statutul col2o*ului? /i nutr8uril nc%ar "ntru
ani'all r('a%.
*-'t.6 al +ne0ei %oi(i'at $rin ,ot. -rezi. -arl. in !!.09.9./
*-'t.!,10 al +ne0ei %oi(i'ate $rin 2'az&l in !4.1!.8!/

Cod Penal

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cod Penal

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Codul Penal, adoptat la 24.03.

S-ar putea să vă placă și