n domeniul proteciei mediului n 2008-2009 -Directiva privind protecia mediului prin intermediul dreptului penal- -Rezoluia referitoare la strategia UE pentru onferina de la open!aga privind sc!im"#rile climatice- $% ompetenele Parlamentului European n domeniul proteciei mediului &a fiecare revizuire a tratatelor' competenele Parlamentului European n cadrul sistemului instituional comunitar nu au ncetat s# creasc#% Dup# intrarea n vigoare a (ratatului de la &isa"ona' $ Parlamentul European s-a impus ferm n calitatea sa de colegislator' cu competene l#rgite n domeniul proteciei mediului ' e)ercitand un control democratic asupra tuturor instituiilor europene% $%$% Desfa*urarea procesului legislativ n Parlamentul European +pre deose"ire de parlamentele statelor naionale' Parlamentul European nu are drept de iniiativa legislativ#% Prin tratate' statele mem"re au decis sa acorde drept de iniiativ# legislativ# doar omisiei Europene% omisia European# are drept de iniiativa iar puterea de legiferare aparine Parlamentului European *i onsiliului Uniunii Europene% ,n mod concret' deputatul n Parlamentul European ntocme*te' n cadrul unei comisii parlamentare' un raport privind o propunere de -te)t legislativ. prezentat# de c#tre omisia European#% omisia parlamentar# voteaz# acest raport *i' eventual' l $ /fficial 0ournal of (!e European Union' EUR-&e)' 102' 20034 10240$' (reat5 of &is"on amending t!e (reat5 on European Union and t!e (reat5 esta"lis!ing t!e European ommunit5' signed at &is"on' $1 Decem"er 2003 Po6ered "5 666%referate-gratis%ro 666%referat%ro modific#% Parlamentul *i e)prim# poziia prin revizuirea *i adoptarea n *edin# plenar# a te)tului% 7cest proces se repet# o dat# sau de mai multe ori' n funcie de tipul de procedur# *i de a8ungerea sau nu la un acord cu onsiliu% ,n ceea ce prive*te adoptarea actelor legislative' se face distincie ntre procedura legislativ# o"i*nuit# 9codecizia:' care plaseaz# Parlamentul pe picior de egalitate cu onsiliul' *i procedurile legislative speciale' care se aplic# doar n cazuri specifice n care Parlamentul are doar rol consultativ% ,n ceea ce prive*te pro"lemele -sensi"ile. 9cum ar fi politica industrial#' politica agricol#' fiscalitatea:' Parlamentul European nu emite dec;t un aviz consultativ 9-procedura de consultare.:% ,n unele cazuri' (ratatul prevede c# procedura de consultare este o"ligatorie' n temeiul "azei 8uridice' iar propunerea nu poate do";ndi for# de lege dec;t dac# Parlamentul *i-a dat avizul% ,n acest caz' onsiliul nu are competena de a lua singur o decizie% Parlamentul European are ns# dreptul de <iniiativ# politic#.% El poate cere omisiei s# prezinte onsiliului propuneri legislative% Parlamentul 8oac# un rol real n crearea de noi te)te legislative= el e)amineaz# programul anual de lucru al omisiei *i indic# actele care dore*te s# fie adoptate% $%2% omisia pentru mediu Parlamentul European a decis s# nfiineze o omisie de >ediu in 1973. Era a dou#sprezecea comisie specializata' adaugata celor de8a infiintate c!iar de la prima intrunire a Parlamentului European din anul $9?2% Ulterior' aceasta comisie *i-a marit componenta' de la 12 la 21 de mem"ri% @n ceea ce priveste puterea comisiei' aceasta a crescut odata cu e)tinderea responsa"ilitatilor in Uniune in ceea ce priveste pro"lemele de mediu si mai ales prin intermediul sensi"ilitatii mari a cererilor electorale pentru protectia mediului si a consumatorului si mai tarziu' de asemenea' siguranta alimentatiei si pro"leme de sanatate pu"lica% 7ctul Unic din $983 a e)tins competentele Uniunii la o piata legislativa unica% omisia de mediu si-a asumat raspunderea in conformitate cu procedura de cooperare pentru o serie de propuneri legislative in ceea ce priveste protectia consumatorului si siguranta alimentatiei% @n conformitate cu (ratatul de la >aastric!t o parte din aceste Po6ered "5 666%referate-gratis%ro responsa"ilitati au intrat su" incidenta deciziei comune% 7ceasta procedura a fost e)tinsa asupra ma8oritatii ariilor de mediu' sanatate pu"lica si siguranta alimentatiei' in conformitate cu tratatul de la 7msterdam% omisia de mediu' sanatate pu"lica si siguranta alimentatiei la a sasea legislatura are 21 de mem"ri si este deservita de un secretariat ce are in componenta sa $0 administratori% ompetentele sale s-au sc!im"at doar putin de la cele din legislatura a cincea% Politicile orizontale ce vizeaza interesul consumatorilor sunt acum responsa"ilitatea omisiei pentru Piata @nterna' iar omisia pentru >ediu se ocupa e)clusiv de aspectele privind siguranta alimentara% omisia pentru >ediu lucreaza cu urmatoarele directorate generale ale comisiei= Directoratul Aeneral >ediu si Directoratul Aeneral de +anatate si Protectia onsumatorilor' precum si Directoratul Aeneral @nterprinderi si @ndustie pentru produse farmaceutice si alte aspecte% omisia are responsa"ilitate politica pentru activitatile 7gentiei Europene pentru evaluarea >edicamentelor 9E>E7:' pentru 7gentia Europeana a >ediului 9EE7:' 7utoritatea Europeana pentru +iguranta 7limentatiei 9EB+7:' /ficiul veterinar si pentru alimente 9BC/: si entrului European de Prevenire si ontrol al Dolilor 9ED+:% omisia are sta"ilita o retea multilaterala de legaturi politice in cele trei arii ale competentelor sale si are contacte regulate cu institutiile europene si organizatiile internationale% 7re legaturi cu= mediul parlamentar national' comisiile de protectie a consumatorului si sanatate pu"lica si cu agentiile nationale pe mediu% 2% Directiva Parlamentului European *i a onsiliului privind protecia mediului prin dreptul penal 2%$% onte)tul general' motivele si o"iectivele propunerii omunitatea si statele mem"re au adoptat numeroase acte legislative care vizeaz# protecia mediului% u toate acestea' diverse studii 2 arat# c# sanciunile aplicate n prezent n statele mem"re nu sunt ntotdeauna suficiente pentru o aplicare eficient# a politicii comunitare privind protecia mediului% +anciunile penale nu sunt n vigoare n toate 2 ele mai importante studii sunt disponi"ile pe site-ul Direciei-generale de mediu consacrat infraciunilor mpotriva mediului !ttp=44ec%europa%eu4environment4crime4inde)%!tmEstudies% Po6ered "5 666%referate-gratis%ro statele mem"re pentru toate infraciunile grave din domeniul proteciei mediului' desi numai amenzile penale vor avea un efect descura8ator suficient din mai multe motive= ,n primul r;nd' impunerea de sanciuni penale demonstreaz# o dezapro"are social# de natur# diferit#' din punct de vedere calitativ' n comparaie cu sanciunile administrative sau cu mecanismele de compensare din cadrul dreptului civil% ,n al doilea r;nd' este posi"il ca sanciunile administrative sau alte sanciuni financiare s# nu fie descura8atoare n cazurile n care autorii infraciunilor dispun de venituri reduse sau' din contr#' de venituri foarte ridicate% ,n astfel de cazuri s-ar putea impune pedepse cu nc!isoarea% ,n plus' mi8loacele de cercetare si de urm#rire penale 9si cele de asisten# 8uridic# reciproc# ntre statele mem"re: sunt mai puternice dec;t instrumentele administrative sau de drept civil si pot m"un#t#i eficiena procedurilor respective% ,n fine' faptul c# anc!eta a fost desf#surat# de alte autorit#i dec;t autorit#ile administrative care au acordat licenele de e)ploatare sau autorizaiile de poluare reprezint# o garanie suplimentar# a imparialit#ii% ,n afara faptului c# tipul sanciunilor aplicate difer# de la un stat mem"ru la altul' e)ist#' de asemenea' diferene semnificative n ceea ce priveste nivelul sanciunilor care se aplic# unor infraciuni similare sau identice% @nfraciunile mpotriva mediului sunt adesea de natur# transfrontalier# sau au efecte transfrontaliere% ,n $998' onsiliul Europei a adoptat onvenia privind protecia mediului prin dreptul penal% onsiliul European reunit la (ampere n octom"rie $999 a solicitat sporirea eforturilor pentru a sta"ili definiii' incrimin#ri si sanciuni comune pentru un num#r limitat de sectoare n care se comit infraciuni cu o importan# deose"it#' inclusiv pentru infraciunile mpotriva mediului% ,n fe"ruarie 2000' Regatul Danemarcei a prezentat o iniiativ# referitoare la adoptarea unei decizii-cadru privind com"aterea infraciunilor grave n domeniul proteciei mediului% &a data de 28 septem"rie 2000' onsiliul 0ustiie si afaceri interne a recunoscut necesitatea sta"ilirii unui acFuis n materie de infraciuni mpotriva mediului% Po6ered "5 666%referate-gratis%ro &a data de $1 martie 200$' omisia a adoptat o propunere de directiv# privind protecia mediului prin dreptul penal% Directiva propus# avea ca o"iectiv asigurarea unei aplic#ri mai eficiente a legislaiei comunitare privind protecia mediului' sta"ilind' la nivelul ntregii omunit#i' un set minim de infraciuni% Parlamentul European a adoptat un raport referitor la aceast# propunere n urma unei prime lecturi la data de 8 aprilie 2002% &a data de 10 septem"rie 2002' omisia a adoptat o propunere modificat# care includea o parte din amendamentele propuse de Parlamentul European% onsiliul nu a discutat propunerea omisiei' dar a adoptat' n sc!im"' Decizia- cadru 2001480407@ privind protecia mediului prin dreptul penal' la data de 23 ianuarie 2001' la iniiativa Danemarcei% urtea European# de 0ustiie a anulat aceast# decizie-cadru pentru nerespectarea articolului G3 UE prin !ot#r;rea din $1 septem"rie 200? 9-$32401:' estim;nd c# at;t o"iectivul' c;t si coninutul articolelor $-3 din decizia-cadru se refer# n principal la protecia mediului si ar fi putut fi corect adoptate pe "aza articolului $3? E% &a data de 10 noiem"rie 200?' omisia a adoptat o comunicare prin care si prezint# punctul de vedere privind consecinele !ot#r;rii din cazul -$32401' su"liniind necesitatea adopt#rii unei noi propuneri legislative privind infraciunile mpotriva mediului% 7v;nd n vedere aceast# !ot#r;re' este necesar ca propunerea din 200$ de directiv# privind protecia mediului prin dreptul penal s# fie retras# si s# se prezinte o nou# propunere care s# includ# coninutul articolelor $-3 din decizia-cadru anulat#% 7numite infraciuni vor tre"ui modificate' in;nd cont de evoluiile din legislaia comunitar# n materie de protecie a mediului% ,n plus' au fost introduse c;teva elemente suplimentare considerate necesare pentru a asigura protecia eficient# a mediului' n special apropierea sanciunilor aplicate pentru infraciuni deose"it de grave privind mediul% 2%2% Evaluarea impactului Pentru evaluarea impactului au fost luate n considerare diverse opiuni= posi"ilitatea de a nu ntreprinde aciuni la nivel UE' posi"ilitatea de a m"un#t#ii Po6ered "5 666%referate-gratis%ro cooperarea ntre statele mem"re prin iniiative voluntare' posi"ilitatea unei armoniz#ri totale a legislaiei penale n domeniul mediului si' n fine' posi"ilitatea unei apropieri limitate a legislaiilor naionale n materie de infraciuni mpotriva mediului n statele mem"re% 1 &ipsa unei aciuni sau o aciune neo"ligatorie din partea legislatorului comunitar nu ar avea un impact pozitiv asupra nivelului de protecie a mediului si nu ar elimina dificult#ile actuale n com"aterea infraciunilor mpotriva mediului' care si au' n mare m#sur#' originea n diferenele dintre legislaiile statelor mem"re% 7rmonizarea total# a legislaiei penale n materie de protecie a mediului ar dep#si ceea ce este necesar si nu ar lua n considerare faptul c# legislaia penal# naional# este n continuare puternic influenat# de valorile culturale proprii fiec#rui stat mem"ru' ceea ce impune o anumit# fle)i"ilitate n punerea n aplicare% ,n ceea ce priveste apropierea legislativ# limitat#' au fost luate n considerare trei m#suri posi"ile= ela"orarea unei liste cu infraciuni grave care s# fie armonizate' armonizarea domeniului de aplicare a r#spunderii persoanelor 8uridice si apropierea nivelurilor de sanciuni pentru infraciuni comise n circumstane agravante% ,n toate aceste trei cazuri' at;t posi"ilul impact asupra nivelului de protecie a mediului' c;t si cooperarea poliieneasc# si 8udiciar# au fost evaluate n mod pozitiv' n timp ce costurile pentru mediul de afaceri si sarcina autorit#ilor pu"lice ar fi nesemnificative% 2%1% Prevederile legislative ale Directivei Dispoziiile acestei directive se refer# la protecia mediului% ,n consecin#' articolul $3? alineatul 9$: din (ratatul E a fost ales ca temei legal% 7ciunea aleas# se prezint# su" forma unei directive' care ofer# statelor mem"re un nivel ridicat de fle)i"ilitate n ceea ce priveste punerea n aplicare% onform articolului $32 E' statele mem"re pot menine sau introduce m#suri mai stricte dec;t cele prev#zute de directiv#% +pre e)emplu' acestea pot sta"ili infraciuni suplimentare' e)tinde nivelul culpa"ilit#ii penale la simpla negli8en# si ad#uga tipuri suplimentare si niveluri mai ridicate ale sanciunilor% 1 Raportul de evaluare a impactului este disponi"il pe site-ul !ttp=44ec%europa%eu4governance4impact4inde)Hen%!tm% Po6ered "5 666%referate-gratis%ro Punerea n aplicare a directivei nu presupune sarcini financiare si administrative semnificative deoarece statele mem"re dispun de8a de un drept penal si de structuri 8udiciare% +arcini suplimentare ar putea reveni statelor mem"re n urma unei poteniale cresteri a num#rului urm#ririlor si procedurilor penale' dar' n acelasi timp' efectul descura8ator al sanciunilor mai stricte ar tre"ui s# reduc# infraciunile comise' diminu;nd astfel num#rul procedurilor penale pe termen lung% Directiva propus# sta"ileste un set minim de infraciuni grave mpotriva mediului care ar tre"ui considerate de natur# penal# pe ntreg teritoriul omunit#ii atunci c;nd sunt comise intenionat sau cel puin printr-o negli8en# grav#% Participarea si instigarea la astfel de activit#i ar tre"ui' de asemenea' considerate infraciuni% Domeniul de aplicare a r#spunderii persoanelor 8uridice este definit n detaliu% @nfraciunile ar tre"ui pedepsite prin sanciuni penale eficiente' proporionale si descura8atoare pentru persoanele fizice' n timp ce pentru persoanele 8uridice se vor aplica sanciuni penale sau de alt# natur#% Pentru infraciunile comise n anumite circumstane agravante' spre e)emplu cele care au produs un rezultat deose"it de grav sau cele care implic# organizaii criminale' nivelul minim al sanciunilor ma)ime pentru persoane fizice si 8uridice va face' de asemenea' o"iectul apropierii% ,n ceea ce priveste pedeapsa cu nc!isoarea' apropierea propus# pe "aza unei grile cu trei niveluri corespunde concluziilor onsiliului -0ustiie si afaceri interne. reunit la 2?-22 aprilie 2002% Arila depinde de elementul moral 9negli8en# grav# sau intenie: si de circumstanele agravante respective% +istemul de amenzi care se aplic# persoanele 8uridice este "azat' de asemenea' pe o a"ordare pe trei niveluri conform# cu cea sta"ilit# de onsiliul -0ustiie si afaceri interne. pentru pedepsele cu nc!isoarea% &imitele cuantumului amenzilor pentru persoanele 8uridice sunt similare cu cele apro"ate de onsiliu n Decizia-cadru 200?4223407@ privind poluarea cauzat# de nave% +e sugereaz# sanciuni alternative at;t pentru persoanele fizice' c;t si pentru persoanele 8uridice% 7ceste sanciuni se pot dovedi' n numeroase cazuri' mai eficiente dec;t pedeapsa cu nc!isoarea sau amenzile si includ o"ligaia de a repara daunele ecologice' Po6ered "5 666%referate-gratis%ro punerea su" supraveg!ere 8udiciar#' interdicia de a desf#sura activit#i comerciale sau pu"licarea deciziilor 8udiciare% u toate c#' n multe cazuri' confiscarea o"iectelor care au leg#tur# cu infraciunea va fi un instrument esenial' includerea unei dispoziii specifice nu a fost considerat# necesar# deoarece ma8oritatea infraciunilor grave mpotriva mediului intr# n domeniul de aplicare a Deciziei-cadru 200?42$2407@ privind confiscarea produselor' instrumentelor si "unurilor av;nd leg#tur# cu infraciunea% 1 Rezoluia referitoare la strategia UE pentru onferina de la open!aga privind sc!im"#rile climatice 1%$% (emei legal I onven ia-cadru a /rganiza iei Ja iunilor Unite referitoare la sc!im"#rile climatice 9/JU+: i Protocolul de la K5oto la /JU+' I Planul de ac iune de la Dali 9Decision $4/P $1:' I cea de-a cincisprezecea onferin # a p#r ilor 9/P $?: participante la /JU+ i cea de-a cincea onferin # a p#r ilor ce serve te drept Reuniune a p#r ilor participante la Protocolul de la K5oto 9/P4>/P ?:' care urmeaz# s# ai"# loc la open!aga' n Danemarca' ntre 3 i $8 decem"rie 2009' I pac!etul clim#-energie adoptat de Parlament la $3 decem"rie 2008' n special Directiva 20094294E a Parlamentului European i a onsiliului din 21 aprilie 2009 de modificare a Directivei 20014834E n vederea m"un#t# irii i e)tinderii sistemului comunitar de comercializare a cotelor de emisii de gaze cu efect de ser# G
i Decizia nr% G02420094E a Parlamentului European i a onsiliului din 21 aprilie 2009 privind efortul statelor mem"re de a reduce emisie de gaze cu efect de ser# astfel nc;t s# respecte anga8amentele omunit# ii de reducere a emisiilor de gaze cu efect de ser# p;n# n 2020 ? ' I Directiva 20084$0$4E a Parlamentului European i a onsiliului din $9 noiem"rie 2008 de modificare a Directivei 20014834E pentru a include activit# ile de avia ie n sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de ser# n cadrul G 0urnalul /ficial & $G0' ?%2%2009' p% 21% ? 0urnalul /ficial & $G0' ?%2%2009' p% $12% Po6ered "5 666%referate-gratis%ro omunit# ii 2 ' I omunicarea omisiei' intitulat# -@ntensificarea finan #rii eforturilor de com"atere a sc!im"#rilor climatice= Un model european pentru acordul de la open!aga. 9/>92009: 0G3?:' I rezolu iile anterioare privind sc!im"#rile climatice' n special Rezolu ia din G fe"ruarie 2009' intitulat# -20?0= Ciitorul ncepe azi - recomand#ri pentru viitoarea politic# integrat# a UE n domeniul sc!im"#rilor climatice. 3 i Rezolu ia din $$ martie 2009 referitoare la strategia UE pentru un acord cuprinz#tor la open!aga privind sc!im"#rile climatice i adoptarea de dispozi ii adecvate pentru finan area politicii privind sc!im"#rile climatice 8 ' I declara ia comun# din 20 decem"rie 200? a onsiliului i a reprezentan ilor guvernelor statelor mem"re reuni i n cadrul onsiliului' a Parlamentului European i a omisiei privind politica de dezvoltare a Uniunii Europene= -onsensul european.' n special punctele 22' 18' 3?' 32 i $0?' I Rezolu ia sa din 2$ octom"rie 2008' intitulat# -rearea unei 7lian e mondiale mpotriva sc!im"#rilor climatice ntre Uniunea European# i #rile s#race n curs de dezvoltare' cele mai vulnera"ile la sc!im"#rile climatice. 9 ' - articolul $$0 alineatul 92: din Regulamentul s#u de procedur#' 1%2% Principalele prevederi ale Rezoluiei Parlamentul European ndeamn# UE s# continue s# dezvolte o politic# e)tern# privind clima i s# adopte o pozi ie unitar# pentru a- i men ine rolul de lider n negocierile din cadrul /P $?' precum i s# sus in# o"iective am"i ioase n discu iile sale cu partenerii interna ionali pentru a se a8unge la un acord interna ional am"i ios la open!aga' adaptat la cele mai recente descoperiri tiin ifice i n concordan # cu o"iectivul de 2LM El consider# c# acordul de la open!aga ar tre"ui s# anga8eze p#r ile la reduceri o"ligatorii i s# prevad# sanc iuni la nivel interna ional' care urmeaz# a fi definite' n cazul nerespect#rii o"liga iilor 2 0urnalul /ficial & 8' $1%$%2009' p% 1% 3 Rezolutia Parlamentului European= P2-(792009:00G2% 8 Rezolutia Parlamentului European= P2-(792009:0$2$% 9 Rezolutia Parlamentului European=P2H(792008:0G9$% Po6ered "5 666%referate-gratis%ro reaminte te c# acordul interna ional ar tre"ui s# garanteze c# #rile n curs de dezvoltare' luate n ansam"lu' i limiteaz# cre terea emisiilor cu $?-10 N su" nivelul la care s-ar a8unge n situa ia actual# pentru a se asigura c# o"iectivul de 2O este atinsM +e constat# c# sc!im"#rile climatice reprezint# o provocare pentru care nu e)ist# o solu ie politic# unic#' ns# com"inarea oportunit# ilor e)istente i cre terea considera"il# a eficien ei n toate domeniile economice i sociale n #rile dezvoltate i n curs de dezvoltare ar contri"ui la solu ionarea pro"lemei privind resursele i distri"u ia' preg#tind calea pentru o a treia revolu ie industrial#M Parlamentul European reaminte te c# nivelul total al contri"u iei colective a UE la eforturile de atenuare i la necesit# ile de adaptare ale #rilor n curs de dezvoltare ar tre"ui s# se ridice la cel pu in 10 000 de milioane EUR pe an p;n# n 2020' un nivel care ar putea cre te n func ie de noile informa ii o" inute cu privire la gravitatea sc!im"#rilor climatice i la amploarea costurilor acestoraM Parlamentul European su"liniaz# faptul c# revizuirea "ugetar# a UE' care urmeaz# s# ai"# loc' tre"uie s# se a)eze pe punerea la dispozi ie a unor resurse suficiente pentru m#suri de protec ie mpotriva sc!im"#rilor climatice i de adaptare la acesteaM UE consider# c# este necesar ca economia s# devin# eficient# i dura"il# la nivel mondial nu numai pentru a preveni sc!im"#ri climatice periculoase prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser#' dar i datorit# faptului c# aceasta are poten ialul de a spori investi iile' locurile de munc#' cre terea economic#' competitivitatea i de a m"un#t# i standardele de via #' f#r# a renun a la o"iectivul de garantare a accesului la servicii energetice moderne pentru to iM prin urmare' su"liniaz# nevoia urgent# de a m"un#t# i eficien a energetic# la scar# mondial# i de a cre te ponderea surselor regenera"ile de energieM Parlamentul European su"liniaz# c# practicile aplicate n anumite sectoare' inclusiv n gestionarea apelor' conservarea ecosistemelor' produc ia agricol#' condi iile pedologice' s#n#tatea' siguran a alimentar# i riscurile de catastrofe au cauzat i au agravat sc!im"#rile climatice' aceste sectoare suferind n acela i timp consecin ele grave ale sc!im"#rilor climaticeM consider# c# aceste dou# dimensiuni ar tre"ui incluse n acordul de la open!aga al#turi de m#suri specifice n vederea reducerii ntr-o mare Po6ered "5 666%referate-gratis%ro m#sur# a efectelor sc!im"#rilor climatice n aceste sectoare i de adaptare la acesteaM Di"liografie= 1. /fficial 0ournal of (!e European Union' EUR-&e)' 102' 20034 10240$' (reat5 of &is"on amending t!e (reat5 on European Union and t!e (reat5 esta"lis!ing t!e European ommunit5' signed at &is"on' $1 Decem"er 2003 2. /fficial 0ournal of (!e European Union' EUR-&e)' Dru)elles' $2 august 2008' PE- /J+ 1219408 3. 0o &einen' Karl-Peinz Blorenz' Dan 0Qrgensen' !ris Davies' +atu Passi' Das EicR!out' >artin allanan' Dair"re de DrSn n numele omisiei pentru mediu' s#n#tate pu"lic# i siguran # alimentar# Raport PE G28%3?9v02-00% 4. Raport privind proiectul de "uget general al Uniunii Europene pentru e)erciiul financiar 20$0% 9$$90242009 I 3-0$2342009 I 2009420029DUD:: 666%europarl%europa%eu 5. Parliament - an overvie6' /ficiul pentru Pu"licaii ale omunit#ilor Europene' 2003% @+DJ 92-39-02883-G Po6ered "5 666%referate-gratis%ro Po6ered "5 666%referate-gratis%ro Po6ered "5 666%referate-gratis%ro