Sunteți pe pagina 1din 92

Preston B.

Nicholas & Peter


Moon
Montauk Revizitat Aventuri n Sincronicitate
CUVNT NAINTE.
Apariia primului volum din seria Montauk (Proietul Montauk! E"perimente #n timp$ a
on%runtat ma&oritatea ititorilor rom'ni u un a( )tiini%i e"epional prin ineditul s*u )i mai
ales prin nota de veridiitate a %aptelor )i evenimentelor are au %ost desrise. A)a dup* um
remaram #n nota introdutiv* a volumului respetiv+ su,ietul a,ordat are totu)i tendina s* %ie
inte-rat u u)urin* la apitolul de siene.%ition )i #ntr.adev*r+ el puin #n /tatele Unite ale
Ameriii+ el 0iar a)a este onsiderat. Prin urmare+ Preston Ni0ols )i Peter Moon sunt %eliitai
)i intens mediati(ai a doi autori de sues #n literatura siene.%ition+ are au reu)it s* pu,lie
un volum e a devenit #n surt timp ,est.seller. ns* la o privire mai atent*+ situaia ni se
pre(int* u totul alt%el. /unt pre(entate destule dove(i (e"pliaii )tiini%ie+ s0eme )i
%oto-ra%ii$ are s* ne pun* el puin 1pe -'nduri2 #n eea e prive)te evenimentele are s.au
petreut la Montauk. n plus+ e"ist* o multitudine de elemente are 1se orelea(*2+ urm'nd un
senariu per%et lo-i )i oareum unosut #n eea e prive)te anumite aiuni serete ale
3uvernului amerian. Multe dintre ast%el de proiete+ el puin #n ideea lor de ,a(*+ au %ost
demult desonspirate de *tre diver)i autori (printre are el mai de notorietate a %ost 4illiam
Milton Cooper$+ #ns* %aptele are sunt impliate #n Proietul Montauk par s* pun* totu)i la -rea
#nerare ,una redin* a omului de r'nd. Pe de o parte+ datorit* 1eduaiei2 )tiini%ie pro%und
materialiste )i limitate la ni)te onepii )i pre&ude*i peni,ile+ iar pe de alt* parte datorit* unei
sistematie 1lupte2 de a ani0ila orie tentativ* de a,ordare 1neortodo"*2 a le-ilor )i
uno)tinelor )tiini%ie de p'n* aum. Care sunt metodele ele mai o,i)nuite pentru a reali(a
aeasta5 6e o,iei+ ei are pre(int* idei+ teorii+ alule )i demonstraii are tind s* latine
e)a%oda&ul de arton al onepiei )tiini%ie atuale sunt deni-rai )i om,*tui apri- de
ma&oritatea oamenilor de )tiin*+ ridiuli(ai )i 0iar ameninai de ae)tia+ ast%el #n't 1re,elii2
s* se lini)teas*. Aeast* 1ampanie de ani0ilare2 a pro-resului )tiini%i are deran&ea(* #)i
atin-e de ele mai multe ori sopul+ #ntru't 7 a)a dup* um remara plin de umor unul dintre
savanii nonon%ormi)ti ai timpurilor noastre .2. Este -reu s* ii piept sin-ur unei 0aite de lupi
are amenin* s* te s%')ie2.
Cei mai muli dintre eret*torii+ savanii )i oamenii de )tiin* ontemporani sunt 0iar
onvin)i * ei au dreptate #n ele e susin+ %iind dominai de un imens or-oliu )tiini%i are le
,area(* prati orie posi,ilitate de pro-res. Ei %ormea(* un %el de 1lu,2 #n0is+ %iind preum
or,ii are ondu ali or,i+ re%ratari #n ele mai multe a(uri la ideile novatoare )i -eniale are
apar )i tri,utari a)a.(isei 1%aime2 )tiini%ie+ diplomelor )i titlurilor pe are le dein.
Ali savani %a parte din ate-oria oamenilor de )tiin* 1%*r* oloan* verte,ral*2+
#ntru't ei pre%er* s* ta* (de)i sunt per%et on)tieni de unele adev*ruri eseniale+ are da* ar
%i %*ute unosute pu,liului lar-+ ar distru-e poate seole #ntre-i de e%orturi sistematie din
partea )tiinei+ de a implementa #n on)tiina maselor de oameni ideile materialiste pe are le
propa-*$. Aeast* t*ere este #ns* &usti%iat* prin nevoia de a.)i menine slu&,a pe are o au+
salariul pe are #l primes )i+ dei+ posi,ilitatea de a.)i asi-ura at't propriul trai+ 't )i pe el al
%amiliei lor. Unele a(uri devin #ns* dramatie+ um ar %i+ de pild*+ el al lui 4il0elm 8ei0+ a
*rui ondiie soial*+ material* )i 0iar %i(i* (el a murit #n #n0isoare$ au %ost omplet distruse
de aiunile on&u-ate ale or-anismelor )tiini%ie ameriane u ele ale departamentului de
&ustiie. Printre altele+ savantul austria desoperise o metod* e"traordinar* de vindeare a
anerului )i evideniase (prin numeroase apliaii pratie$ pre(ena misterioasei ener-ii
or-onie+ despre are s.a vor,it )i #n volumul anterior (Proietul Montauk! E"perimente #n
timp$. Ca(ul lui 4il0elm 8ei0 este doar unul dintr.o multitudine are e"ist*. Numeroase alte
invenii -eniale (um ar %i motorul u ap*+ metode ener-etie e"traordinare+ tratamente aparent
mirauloase ale unor ,oli a)a.(ise 1%*r* re(olvare2 et.$ au %ost #n mod sistemati %ie oprimate
prin di%erite metode mai mult sau mai puin dure+ %ie omplet i-norate. Nu #nt'mpl*tor viaa )i
ativitatea unor savani de e"epie (um ar %i Nikola Tesla+ Viktor /0au,er-er et.$ sunt #n
mod deli,erat l*sate 1#n um,r*29 #n s0im, revistele+ *rile )i manualele de speialitate onin
mereu aela)i tip de in%ormaii )tiini%ie 1de rutin*2+ %*r* nii un salt e%etiv are s* %ie
spetaulos. 6e pild*+ este de&a o eviden* aproape pentru toat* lumea ()i 0iar o onlu(ie de
,un sim+ atent demonstrat* #n* de aum 'teva (ei de ani #n urm*$ * teoria evoluionist* a
lui 6ar:in #n eea e prive)te %iina uman* modern* (0omo sapiens$ este -re)it* )i totu)i+
pu,liaii oidentale de presti-iu %ie re%u(* s* pre(inte aeste elemente #n mod tran)ant+ %ie
ontinu* s* %a* 1lo,,;2 la aelea)i inepii a )i p'n* atuni+ #n eea e prive)te teoria
respetiv*. <a %el+ apar numeroase *ri are pre(int* #n detaliu )i %oarte ,ine doumentat
numeroase desoperiri u adev*rat uluitoare are au %ost e%etuate u mai mult sau mai puin
timp #n urm* #n diverse p*ri ale lumii+ vi('nd ele mai diverse domenii ale )tiinei! istorie+
ar0eolo-ie+ te0nolo-ie+ mediin*+ ,iolo-ie et+ dar nimeni nu se -r*,e)te #n vreun %el s*
mediati(e(e+ s* anali(e(e )i s* pre(inte aeste elemente lumii #ntre-i+ deoaree o ast%el de
aiune ar %i sinonim* u restruturarea prati din temelii a aproape #ntre-ii unoa)teri
)tiini%ie at't a le-ilor %i(ie unanim aeptate #n pre(ent+ 't mai ales a ideilor despre treutul
omenirii pe aeast* planet*. Aproape toate aeste elemente au o le-*tur* (mai mult sau mai
puin evident*$ u pre(ena pe Terra a altor ivili(aii e"traterestre+ su,iet 1%ier,inte2 pentru
puterile politie atuale )i+ de asemenea+ pentru v'r%urile )tiinei onservatoare ontemporane.
Tomai aeast* meninere voit* a ne-*rii sau inertitudinii unor ast%el de desoperiri sau
o,servaii u)urea(* %oarte mult ridiuli(area lor ()i+ prin urmare+ a elor are le pre(int*$.
Cone"iunile sunt la,orioase )i 0iar tentativa de a pre(enta doar o %oarte mi* parte a aestui
su,iet deose,it de omple" ar neesita pro,a,il un spaiu editorial de el puin 'teva volume.
6in %eriire+ e"ist* %oarte mult* doumentaie #n domeniu )i ititorul serios )i interesat de
adev*r #)i poate seleta u atenie m*ar unele lur*ri repre(entative #n aeast* direie. 6e
%olos mi se pare aii a%irmaia unuia dintre %o)tii pre)edini ai /UA! 1. Cine unoa)te adev*rul
despre istoria real* a omenirii are puterea de a st*p'ni viitorul2.
Printre aeste lur*ri de e"epie+ menit* s* arune o mai mare lumin* asupra unor
serete e"trem de ,ine p*(ite ale 'torva or-ani(aii )i -rupuri de interese oulte ameriane
este+ #n opinia noastr*+ )i volumul al doilea din seria Montauk (Montauk 8evi(itat! Aventuri #n
sinroniitate$. Ceea e surprinde 0iar de la #neput este uluitoarea ,o-*ie a elementelor de
sinroniitate pe are Peter Moon le desrie #n am*nunime. /inroniit*ile sau a)a.(isele
1oinidene aparent #nt'mpl*toare2 nu repre(int*+ de %apt+ #n esena lor+ de't un %el de
1de,loare2 a unor one"iuni sau elemente de natur* au(al*+ are se reperutea(* suesiv prin
planurile superioare ale Creaiei+ p'n* la nivelul planului %i(i+ orel'nd (de multe ori #n mod
aparent inredi,il$ serii #ntre-i de evenimente+ %iine umane+ %apte sau istorii+ e pot da (pentru
el are este #ntr.adev*r reeptiv )i inteli-ent$ un sens oerent #ntre-ului ansam,lu %apti are
este pre(entat. Tradiia oult* a%irm* *+ atuni 'nd #n viaa unui om sinroniit*ile #)i %a
simit* tot mai mult pre(ena+ aest rapt repre(int* un indiiu valoros * %iina respetiv* a atins
un anumit -rad de puritate al inteniilor sale )i *+ de asemenea+ ea a reu)it s* a&un-* la un nivel
mai avansat de #nele-ere a elementelor aparent disparate u are se on%runt* #n via*.
Prati vor,ind+ aest volum este un %el de 1dovad* vie2 a %elului uimitor #n are
sinroniit*ile (sau+ alt%el spus+ re(onanele au(ale$ apar )i se mani%est* #n viaa unui om.
6esi-ur+ #n tentativa lui de a e"plia mare parte din aeste sinroniit*i are se orelea(* u
%aimosul Proiet Montauk+ Peter Moon %ae unele o,servaii )i apreieri personale are nu
#ntotdeauna se ralia(* u adev*rul istori sau e"istenial al elementelor #n au(*.
6e pild*+ unul din e"emple este el #n are marele ma-iian al seolului ==+ are a %ost
Aleister Cro:le;+ este pre(entat #ntr.o postur* oareum am,i-u*+ 0iar aproape neutr* din
puntul de vedere al aiunilor sale. ns* pentru el are are solide uno)tine e(oterie )i
iniiatie )i are+ #n plus+ a studiat anumite aspete serete despre viaa lui Cro:le;+ este evident
* aesta a %ost unul dintre ei mai mari ma-iieni ne-ri din istorie. n ast%el de a(uri nu mai
este potrivit s* %im 1ponderai2 sau 1-entili2 %a* de memoria personalit*ii uiva+ i dat* %iind
importana impliaiilor #n Proietul Montauk+ este 0iar %oarte ,ine s* %ie pre(entat adev*rul.
C*i nimeni nu mai poate spune * un ma-iian are reali(ea(*+ de e"emplu+ ritualuri %oarte
serete )i puternie de invoare a marelui spirit male%i al sistemului nostru solar+ are este
>ap0omet9 are se identi%i* el #nsu)i u 1>estia ???2+ are apli* anumite te0nii se"uale
orientate pro%und male%i sau are urm*re)te #n mod onstant do,'ndirea ontrolului )i puterii
dominatoare or-olioase 0iar asupra P*m'ntului (printre altele+ este unosut %aptul * Aleister
Cro:le; i.a propus la un anumit moment lui 4inston C0ur0ill+ dup* #neperea elui de.al
doilea on%lit armat mondial+ o variant* ma-i* de a ')ti-a r*(,oiul+ dar a %ost re%u(at de
aesta$+ mai poate %i identi%iat u o persoan* ,ine intenionat* sau m*ar neutr*. Puterile
ma-ie ale lui Cro:le; erau relativ mari pentru soiet*ile oulte ale aelor vremuri (el putea s*
devin* invi(i,il+ avea o mare %or* de induie telepati* )i de invoare et.$+ dar toate aestea se
,a(au totu)i pe elemente e"terioare+ adi* aveau 1intermediari2 di%erite spirite )i entit*i su,tile
male%ie+ are ,ine#neles * #)i ereau )i ele 1tri,utul2. Nu este dei de mirare %aptul * marele
ma-iian a dorit s* manipule(e #nsu)i timpul+ %iind prati un promotor al elementelor are au
ondus #n ele din urm* la e"traordinarele e"perimente temporale din adrul Proietului
Montauk. Totu)i+ e"ist* anumite 1,ariere ener-etie2 de proteie are nu pot %i treute de't de
%iine are au a&uns la un #nalt -rad de puritate a on)tiinei )i a maturit*ii lor spirituale. @r+
a(ul lui Cro:le; este unul notoriu #n eea e prive)te %elul #n are o %iin* uman* poate s*
1ad*2 #n plasa %orelor male%ie. n tinereea sa el a tr*it o stare de e"ta( pe are+ din ne%eriire+
a interpretat.o #n mod u totul eronat a %iind apo-eul tr*irilor spirituale ('nd #n realitatea ea
arateri(a un nivel de on)tiin* u mult in%erior$. 6e aii )i p'n* la %aimoasa lui 1aluneare
spiritual*2 nu a mai %ost de't un pas+ pe are de alt%el ma-iianul l.a %*ut %oarte repede.
Un alt element ontroversat are este pre(entat #n arte se re%er* la uluitorul plan al
sta%%.ului de la onduerea Proietului Montauk de a.< uide pe Iisus C0ristos )i de a.I preleva
o mostr* de s'n-e #n vederea 1pre-*tirii2 Anti0ristului #n persoana lui 6unan Cameron. Un
ast%el de plan+ din perspetiva unei #nele-eri #n ansam,lu a %elului #n are aionea(* le-ile
osmie divine+ apare a %iind relativ pueril )i 0iar 0ilar. Cei are se a%lau la onduerea
proietului )i are au luat 0ot*r'rea respetiv*+ nu uno)teau pro,a,il una dintre le-ile de ,a(*
ale Creaiei+ are este <e-ea Inteniei. n Mani%estare+ o intenie nu poate %i de't ,un* sau rea
(nu putem avea+ de pild*+ o intenie neutr*$. Atuni 'nd dou* intenii opuse interaionea(*+
eea e este >UN trium%* #ntotdeauna. @r,ii de posi,ilit*ile te0nolo-ie pe are le aveau+
%atorii de r*spundere din adrul Proietului Montauk au %ost prati omplet su,&u-ai de
tentaia unor a)a.(ise 1posi,ilit*i2 %ulminante are li se o%ereau+ re(on'nd u aspetele )i
%orele ne-ative+ male%ie+ de in%luen* su,til*+ %*r* m*ar s*.)i dea seama de aeasta. Ast%el de
aiuni nu r*m'n #ns* %*r* urm*ri9 1valurile2 de natur* karmi* (sau+ alt%el spus+ pertur,*rile pe
are ei le.au reat prin desele lor aiuni 0aotie #n e"perimentele temporale+ la nivelul le-ii
au(ei )i e%etului #n Maroosmos$ au devenit at't de mari+ #n't ompensarea lor a %ost
iminent* )i s.a onreti(at #n de(astrul din >a(a Montauk are a avut lo pe data de AB au-ust
ACDE.
n eea e prive)te ideile despre Anti0rist+ pe are Peter Moon le e"pune #n aest
volum+ ele au totu)i o pre-nant* not* %ante(ist*+ deoaree ilurile devenirii #n Creaie nu in
seama de %elul #n are noi interpret*m+ mai mult sau mai puin inspirai+ un %apt+ un element+ o
noiune et. n nii un a(+ dei+ Anti0ristul nu este doar o 1idee2 sau un onept pe are noi #l
putem modela dup* um ni se pare nou*+ deoaree el tinde s* devin* ast%el o noiune super%lu*.
8ealitatea lui s.a mani%estat #n deursul istoriei omenirii )i se va mani%esta+ de asemenea+ #n
viitor+ #ntr.o deplin* on%ormitate u anumite neesit*i au(ale la nivelul aestei planete.
6esi-ur+ #ns*+ * aeste aspete nu a&un- s* se petrea* a)a um )i atuni 'nd vor anumite
%iine umane+ deoaree ele #nsele (aele %iine umane$ sunt pro%und tri,utare aeleia)i le-i
imua,ile a destinului universal. Aiunile (dramatie sau nu$ de la 0otarul dintre marile iluri
temporale ale omenirii sunt e0ili,rate u un per%et disern*m'nt divin de puteri )i %ore
osmie e dep*)es u mult apaitatea de ima-inaie a unor simpli oameni+ or,ii )i totodat*
ro,ii de interesele lor mes0ine )i i-no,ile+ de st*p'nire )i in%luen* a omenirii. A)a um #n
repetate r'nduri se su,linia(* #n anumite te"te pro%und spirituale+ tot eea e urmea(* s* se
petrea* la nivelul aestei planete %ae parte dintr.un imens )i prati inonepti,il plan divin la
nivelul minii umane. 6esi-ur * li,ertatea omului de a ale-e r*m'ne inaltera,il*+ dar aeast*
ale-ere se va re%leta #n primul r'nd a un vetor de in%luen* oletiv* )i nu doar a un impuls
neontrolat )i ne)tiutor al unui -rup mi de oameni.
C0eia multor intenii ale elor are au ondus ()i are #n* mai ondu$ Proietul
Montauk r*m'ne totu)i asuns* unoa)terii pro%ane. <a aeasta ontri,uie )i modalitatea
%ra-mentat* #n are Preston Ni0ols )i 6unan Cameron 1reuperea(*2 piesele 1&oului2
omple" #n are au %ost inlu)i+ deoaree memoria le.a %ost )tears* o dat* u evenimentele are
au dus la oprirea proietului+ #n anul ACDE. Cu toate aestea+ universul %apti are ne este
de(v*luit #n le-*tur* u aeste elemente+ de o uluitoare omple"itate+ devine din e #n e mai
initant+ determin'ndu.ne s* a)tept*m u ner*,dare editarea )i a elorlalte volume din seria
Montauk. Provoarea ener-iei su,tile a Timpului r*m'ne+ %*r* #ndoial*+ o mare eni-m* pentru
%ieare dintre noiF
6AN >@GA8U.
P8E<U6IU.
@ (i #nsorit* #n <os An-eles permite ontemplarea unui masiv lan de muni *tre nord.
Curios este %aptul *+ da* #ntre,i loalniii um se numes aei muni+ ei se limitea(* s* te
priveas* u o0i -oi+ r*spun('ndu.i * nu )tiu. Aeast* i-noran* -eneral* are se re%er* la
eea e poate %i privit )i admirat prati #n %ieare (i asunde o ne)tiin* #n* )i mai mare+
re%eritoare la misterioasa suit* de evenimente are s.a petreut #n ae)ti muni #nep'nd din anii
HEI.
Numele aestui lan muntos este /an 3a,riel Mountains )i poate %i -*sit pe orie 0art*.
Cea mai #nalt* ulme este Mount 4ilson+ unde se a%l* plasat @,servatorul 4ilson. <a vest de
aeast* ulme+ 0iar #n spatele di-ului 6evilHs 3ateA din Pasadena+ se a%l* Arro;o /eo+
anionul #n are a %ost lansat %aimosul proiet Jet Propulsion <a,orator; (<a,oratorul de
Ceretare a Propulsiei prin 8eaie$. Misterul #nepe o dat* u onepia sistemului de propulsie
JP< )i u speialistul #n ra0ete are a a&utat umanitatea s* intre #n Era /paial*! Jo0n 40iteside
1Jak2 Parsons.
Parsons a studiat la Cal Te0 toate in%ormaiile re%eritoare la posi,ilitatea onstruirii
unui avion propulsat la %el a o ra0et*. 6e)i nu avea o eduaie superioar*+ era un 0imist
autodidat are %*use de&a e"perimente u ra0ete de mii dimensiuni. Parsons i.a in%ormat pe
ei de la Cal Te0 #n le-*tur* u ideile sale+ iar autorit*ile )tiini%ie loale i.au reunosut
in-enio(itatea. n onsein*+ a %ost #n%iinat* o #ntrea-* unitate de eretare u sopul de a
ontinua eret*rile re%eritoare la ra0ete.
Conduerea 6epartamentului de Aviaie Militar* al Armatei /UA )i.a mani%estat
imediat interesul le-at de aeast* ativitate+ #n0eind un ontrat u Jak Parsons )i u
partenerii aestuia. Ast%el a ap*rut Aero&et 3eneral Corporation (ompania ontinu* s* e"iste )i
ast*(i+ av'nd #n derulare ontrate #n domeniul ap*r*rii ative$. Prima sarin* primit* de
Parsons )i de ompania sa a %ost aeea de a de(volta eret*rile re%eritoare la propulsia de tip
ra0et*+ pentru a permite deolarea unui avion de mari dimensiuni. 6e)i studiul se re%erea la
ra0ete+ proietul a inlus oneptul de 1&et29 de aii )i numele de 1Jet Propulsion <a,orator;2.
Cu toate * Parsons nu a %ost sin-urul are a permis intrarea umanit*ii #n Era /paial*+
ontri,uia lui #n aest domeniu a %ost onsiderat* at't de important*+ #n't unul din raterele de
pe <un* a primit numele lui+ #n semn de reunoa)tere pentru -eniul s*u. Jak Parsons a %ost #ns*
mult mai mult de't un speialist -enial #n ra0ete. El avea o personalitate e"trem de puterni*
)i de vie )i+ mai presus de toate+ se oupa u oultismul )i u ma-ia apliat*. /%era sa de
in%luen* era at't de mare+ #n't irulau (vonuri insistente (ale *ror eouri se mai aud #n* )i
ast*(i$ * eilali savani e%etiv #l adorau )i pratiau ritualuri stranii su, direta lui
oordonare.
n mod evident+ toate aeste lururi au deran&at autorit*ile -uvernamentale are
monitori(au la aea vreme primele eret*ri le-ate de ra0ete. 3eniul lui Parsons+ independena
%iloso%iei sale de via* )i imensa sa popularitate #n r'ndul elorlali oameni de )tiin* au %ost
perepute de nomenlatur* drept o ameninare potenial* la adresa status Kuo.ului politi. n
onsein*+ #n -rupul lui Parsons a %ost in%iltrat un o%ier din Contraspiona&ul Lorelor Marine.
A)a um se #nt'mpl* #ns* destul de %revent u 1,'l,'ielile2 autorit*ilor ameriane+ planul
Marinei a dat -re). /e pare * o%ierul in%iltrat avea propriile sale planuri. Era un om la %el de
-enial a )i Parsons+ dar #ntr.un domeniu di%erit! psi0olo-ia uman*.
Aest o%ier de marin* studiase ele mai avan-ardiste )i mai ,ine p*(ite #nre-istr*ri
psi0iatrie din /tatele Unite. /e pare * #n timpul r*(,oiului mondial %useser* des%*)urate tot
%elul de e"perimente iudate+ iar aest om avusese aes la ele. @ mare parte din aeste eret*ri
erau le-ate de narosinte(*. Paienilor li se administra 1serul adev*rului2+ dup* are erau
0estionai. Au %ost e"plorate ast%el ele mai variate (one ale psi0olo-iei de 1%rontier*2. @ parte
din aeste studii erau le-ate de ,loa&ele mentale )i emoionale+ preum )i de domeniile
paranormale. Ele des0ideau ast%el parial poarta are permite aesul la nivelul de on)tiin* a
e"tratere)trilor )i la in%luena aestora asupra umanit*ii.
Numele aestui o%ier de marin* era <. 8on Mu,,ard )i el a devenit unul dintre ei mai
,uni prieteni ai lui Parsons+ partiip'nd la )edinele sale de ma-ie. Ativit*ile elor doi
ontinu* s* %ie 0iar )i ast*(i #nv*luite #n mister+ #n ea mai mare parte.
<a prima vedere+ s.ar p*rea * na)terea ra0etolo-iei ameriane nu are nimi de.a %ae
u Proietul Montauk. @ serie de evenimente reente au sos #ns* la iveal* o le-*tur* oult*
#ntre Montauk )i primele #neputuri la Jet Propulsion <a,orator;. Misterul este %oarte pro%und )i
va %i anali(at #n detaliu #n aeast* arte+ dar deoamdat* ne vom limita s* a%irm*m * Proietul
Montauk nu ar %i %ost oneput niiodat* da* nu ar %i e"istat le-*tura dintre Jak Parsons )i <.
8on Mu,,ard.
Parsons a %ost asasinat #n anul ACNB de o e"plo(ie are a avut lo #n la,oratorul s*u. Oase
luni mai t'r(iu m.am n*sut eu (eea e nu #nseamn* * sunt o re#narnare a lui Jak Parsons$+
iar viaa mea a luat o #ntors*tur* inredi,il*+ are m.a ondus #n ele din urm* la porile lui <.
8on Mu,,ard+ Preston Ni0ols )i ale soiei lui Jak Parsons+ Mar&orie Cameron (artist*+ poet*+
revoluionar* )i totodat* o oultist* %oarte versat*$. n ea mai mare parte a lor+ ontatele mele
u ae)ti oameni nu au %ost plani%iate #n vreun %el (#n mod on)tient$. Totul p*rea -0idat de o
putere superioar*+ are avea un plan mai presus de #nele-erea noastr*.
Prima mea #nt'lnire u ae)ti oameni remara,ili l.a avut a su,iet pe Mu,,ard. 8elaia
mea u el a dep*)it stadiul unei ola,or*ri de rutin*+ #ntru't am primit de la el numeroase
in%ormaii e"trem de serete. <.am a&utat+ de asemenea+ s* #)i administre(e a%aerile personale.
6ar el mai important luru+ am #nv*at de la el are sunt prinipalii %atori %olosii la
implantarea )i manipularea rasei umane. 6a* nu a) %i ,ene%iiat de aeast* eduaie de lun-*
durat*+ nu red * m.a) %i putut apropia vreodat* de Preston Ni0ols )i nii nu a) %i putut %ae
%a* numeroaselor 1iud*enii2 psi0ie are #nsoes orie tentativ* de eluidare a misterelor de
la Montauk.
A)a s.a n*sut lurarea Proietul Montauk! E"perimente #n timp+ pe are am sris.o
#mpreun* u Preston. 6a* nu a) %i %ost iniiat #n toate aeste in%ormaii serete+ pro,a,il *
lurarea nu ar %i putut %i sris* vreodat*. Este a )i um Mu,,ard mi.ar %i transmis o tor* u
misiunea de a adue lumin* asupra Proietului Montauk+ dup* are m.a ondus *tre o #nt'lnire
dintre ele mai stranii u soia prietenului s*u ma-iian+ Jak Parsons. 6ar aeast* poveste va %i
relatat* mai t'r(iu. 6eoamdat*+ nu dores de't s* su,linie( * evenimentele are au preedat
impliarea mea #n tot aest demers s.au n*sut a re(ultat diret al e%orturilor elor trei
ma-iieni+ pe 't de puternii pe at't de %aimo)i.
Oi aum+ s* #nepem u desrierea misterului.
PETE8 M@@N.
I.
INT8@6UCE8E.
/rierea *rii Proietul Montauk! E"perimente #n timp a %ost una dintre ele mai
tul,ur*toare e"periene din viaa mea. n perioada respetiv* am tr*it #nt'mpl*ri dintre ele mai
,i(are+ pe are nu le.am putut a)terne pe 0'rtie. Printre ele mai interesante e"periene au %ost
u si-uran* ele tr*ite al*turi de Preston Ni0ols )i 6unan Cameron. ntru't mi se pun #n
mod %revent #ntre,*ri le-ate de aeste dou* persoane+ voi #nepe prin a desrie pe surt ine
sunt ele.
Preston este onsiderat un verita,il ris pentru seuritatea omunit*ii serviiilor serete.
Personal+ nu am nii ea mai mi* #ndoial* * a %ost impliat #n proiete oulte ale 3uvernului
/eret. Pentru ei are #l unos+ este la %el de evident %aptul * a treut prin )oala serviiilor
serete+ av'nd aes la in%ormaii pe are puin* lume le unoa)te. Preston a%irm* * a studiat
doumente la are nu au aes de't ei are lurea(* #n setoarele ele mai serete ale
omple"ului industrial militar. 6e)i sin-ura sa diplom* o%iial* este ea de in-iner+ el susine *
a o,inut e0ivalentul unui dotorat #n %i(i*+ psi0olo-ie+ teolo-ie )i in-inerie. @piniile sale nu
sunt simple p*reri personale+ i re(ultatul unoa)terii de v'r% la are au aes numai
personalit*ile ele mai marante ale omunit*ii )tiini%ie.
6intr.o perspetiv* mai personal*+ Preston este #n(estrat u mult sim al umorului )i u
un arater %oarte puterni+ pe are )i.l ontrolea(* %oarte ,ine. Are o natur* prietenoas*+ dar
e"periena l.a #nv*at s* %ie %oarte preaut #n eea e prive)te persoanele *rora le aord*
#nrederea sa.
E"perienele )i viaa sa par s* %a* parte dintr.un %ilm poliist. Uneori mi se pare *
asunde %oarte multe lururi. Alteori+ mi se pare evident * e"ist* un senariu u mult mai vast
din are el nu repre(int* de't o simpl* veri-*. Viaa lui Preston este #non&urat* de mistere+ din
are doar o mi* parte mi.au %ost revelate personal. 6e)i pro,lema este deliat* pentru el+ tra-
sperana * va oopera )i va aepta s* #)i srie 'ndva auto,io-ra%ia.
6a* din ele spuse p'n* aum vi se pare * Preston repre(int* un mister+ totu)i el nu
repre(int* aproape nimi pe l'n-* misterul #n are este #nv*luit 6unan Cameron. Aesta
repre(int* una dintre ele mai urioase 1eni-me umane2 pe are le.am unosut vreodat*.
6unan este un om %oarte retras+ dar poate %i e"trem de arismati )i soia,il atuni 'nd
dore)te aeasta. n timp e Preston vor,e)te #n termeni )tiini%ii+ it'nd re%erine detaliate are
pot %i -*site #n manualele de speialitate+ 6unan %ae aela)i luru dintr.o perspetiv*
meta%i(i*. Atuni 'nd dore)te+ poate %i e"trem de elovent+ av'nd #n mod evident aes la o
antitate inepui(a,il* de in%ormaii are pare s* provin* dintr.o surs* misterioas*. 6unan
a%irm* * are un oe%iient de inteli-en* de AII. Aest luru este -reu de re(ut da* #l au(i
vor,ind. Pro,a,il * re(ultatul sla, se datorea(* %aptului * #n timp e #n anumite domenii se
dovede)te a,solut -enial+ de altele nu este delo interesat. <a %el a )i #n a(ul lui Preston+ sper
a 6unan s* srie #ntr.o ,un* (i o arte despre el #nsu)i. <a ora atual* este t'mplar de pro%esie
)i lurea(* (ilni #mpreun* u Preston la demonstrarea anumitor %enomene psi0ie. /e
str*duie)te din r*sputeri s* sape de e%etele nepl*ute ale Proietului Montauk )i a%irm* * )i.
ar dori s* #n%iine(e o %undaie are s* a&ute vitimele aestui proiet.
Cred+ de asemenea+ u toat* onvin-erea * Preston )i 6unan au %ost supu)i
pro-ram*rii de *tre omunitatea serviiilor serete. Aest luru este mai evident #n a(ul lui
6unan+ dar poate %i onstatat #n a(ul tuturor elor are au partiipat #ntr.un %el sau altul la
Proietul Montauk. 6up* toate aparenele+ Preston a reu)it s* ani0ile(e #n mare parte aeast*
pro-ramare+ de)i nu toat* lumea are #l unoa)te este de aord u aeast* a%irmaie.
Au *l*torit ei doi #n timp5
Nu sunt %oarte si-ur+ dar da* ar %i s* pun un pariu u ineva imparial+ a) spune * da.
6a* timpul nu este alteva de't o ilu(ie )i toate posi,ilit*ile se petre #ntr.un univers sau
altul+ atuni *l*toria #n timp are )i ea lo #n mod automat. Convin-erea mea pro%und* este *
ne #ndrept*m *tre o er* #n are on)tiina temporal* se va #ntoare la eea e a %ost 'ndva+ u
%oarte mult timp #n urm*. 6unan )i Preston nu sunt de't ni)te pionieri #ntr.un domeniu pe are
ma&oritatea oamenilor l.au l*sat #n* nee"plorat.
Nu putem s* vor,im de ei doi %*r* a.l meniona )i pe %ratele vitre- al lui 6unan+ Al
>ielek. Aesta nu este doar un om de )tiin* )i un meta%i(iian+ dar #)i aminte)te u e"atitate *
s.a a%lat la ,ordul navei U// Eldrid-e #n timpul E"perimentului P0iladelp0ia. Putem rede sau
nu aeast* a%irmaie+ dar ontatele lui u omunitatea serviiilor serete sunt 't se poate de
revelatorii #n aest sens. 6intre toi ei pe are i.am unosut vreodat*+ Al este u si-uran*
persoana ea mai 0ot*r't* s* re(olve onspiraiile are se asund #n spatele 3uvernului /eret.
Personal+ nu susin * am ontate u 3uvernul /eret sau * am *l*torit #n timp+ a)a
um au %*ut Al sau 6unan+ dar am studiat )i am avut de.a %ae u pro,lema implanturilor
timp de peste BI de ani. Pro,lema este le-at* de unoa)terea de sine )i de desoperirea au(elor
are au stat la ,a(a modului de -'ndire atual+ are nu serve)te totdeauna propriilor interese ale
oamenilor o,i)nuii. Este un su,iet vast+ a%lat 0iar #n entrul onspiraiei osmie. Au e"istat
numeroase artiole )i emisiuni de televi(iune le-ate de r*piri )i implanturi+ dar ma&oritatea elor
pe are i.am v*(ut la televi(or nu p*reau s* )tie prea multe despre adev*ratul sop are se
asunde #n spatele aestor adev*ruri. Pe de alt* parte+ e%orturile lor a&ut* u adev*rat opinia
pu,li* s* #nelea-* 't de 't su,ietul.
Este aproape inutil s* mai prei(e( * implanturile )i )ter-erea memoriei au o le-*tur*
diret* u Proietul Montauk. 6a* nu a) %i avut o e"perien* at't de vast* #n aest domeniu+
pro,a,il * nu m.a) %i putut apropia niiodat* at't de mult de Preston #n't s*.i pot relata
povestea. 6e alt%el+ dup* e am editat artea+ el mi.a on%irmat %aptul * mai muli ali sriitori
au #nerat s* lure(e u el+ #ns* %*r* sues. 6e #ndat* e se l*mureau e onin pove)tile lui+ ei
se #nsp*im'ntau )i renunau la orie ola,orare.
C'nd am au(it prima oar* povestea Proietului Montauk+ m.am simit intri-at+ deoaree
Preston pre(enta toate semnele de a %i %ost supus implantului+ %iind o verita,il* staie de emisie
vie. Cuno)team ,ine e%etele implanturilor+ din e"perien* diret*+ dar nu unosusem pe
nimeni p'n* atuni are s* unoas* te0nolo-iile respetive+ u e"epia lui Mu,,ard. Preston
mi.a adus in%ormaii noi le-ate de %elul #n are sunt pro-ramai oamenii+ iar vi(iunea lui era u
adev*rat vast* #n aeast* direie. C'nd am asultat pentru prima oar* povestea+ 6unan )i Al se
a%lau al*turi de Preston )i m.au a&utat s* #nele- mai ,ine despre e este vor,a. 6up* e ne.am
desp*rit+ pe drum mi.a treut prin minte un -'nd! 16ei aesta a %ost motivul pentru are m.am
mutat #n <on- Island2. Era #n mod evident un -'nd str*in+ are nu %*ea parte din proesul meu
natural de -'ndire. Mai t'r(iu+ mi.am dat seama * mutarea mea #n <on- Island s.a produs u
'teva s*pt*m'ni #nainte a Proietul Montauk s* a&un-* la apo-eu+ la data de AB au-ust ACDE.
E%etele sinroniit*ii operau de&a u putere #n viaa mea. Aeasta a %ost+ pe surt+ relatarea
%elului #n are destinul m.a o,li-at s* sriu e s.a #nt'mplat la Montauk.
n artea de %a* vom #nera s* satis%aem anumite urio(it*i le-ate de Proietul
Montauk )i s* o%erim o mai ,un* perspetiv* asupra aestuia+ asupra adev*rului s*u relativ )i
asupra impliaiilor sale.
Vom #nepe u o surt* disuie despre le-ende )i despre %elul #n are sunt asoiate
aestea u adev*rul. n ontinuare+ voi o%eri o roni* a e"perienelor mele personale le-ate de
srierea lur*rii Proietul Montauk! E"perimente #n timp. Nu voi adue aii o vi(iune nou*
asupra pove)tii+ dar voi ad*u-a o serie de relat*ri elovente pe are le.am primit #ntre timp de la
Preston. Apoi+ #l voi l*sa pe Preston s* %a* o pre(entare a evenimentelor uluitoare are s.au
petreut dup* prima apariie a *rii Proietul Montauk! E"perimente #n timp. Voi ad*u-a apoi
noi in%ormaii are ne.au parvenit #ntre timp. Complotul se ad'ne)teF
PETE8 M@@N.
PA8TEA I.
6E PETE8 M@@N.
<E3EN6P OI MIT@<@3IE.
Pro,a,il el mai important luru pe are tre,uie s* #l on)tienti(*m atuni 'nd vor,im
de %enomenele de la Montauk este aela * avem de.a %ae u 1materialul din are sunt
on%eionate visele2. P*trundem ast%el diret #n (ona reatoare a on)tiinei. Capaitatea
reatoare a oamenilor repre(int* nu numai le-*tura lor ea mai pro%und* u Creatorul+ i )i o
%unie are a dat na)tere multor mituri )i le-ende de.a lun-ul timpului. 6a* tot disut*m
despre aest su,iet+ este important s* delimit*m e"at e este o le-end* )i are este relaia
aesteia u adev*rul. n di%eritele sale lur*ri )i emisiuni televi(ate pe tema miturilor+ Josep0
Camp,ell a %*ut o serie de omentarii e"trem de pertinente pe mar-inea aestui su,iet. V* voi
o%eri #n ontinuare o sinte(* a lor+ privit* din perspetiv* proprie.
<e-endele a,und* la toate popoarele primitive. Ele apar de re-ul* #n ultura popular*+
d'nd na)tere unor eroi de ,asm )i desriind evenimente aparent %antastie. @ le-end* nu apare
de't da* e"ist* un eveniment demn de reinut. Cei are determin* importana sa nu pot %i
de't oamenii are au partiipat diret la evenimentul respetiv+ %ie supravieuindu.i+ %ie
l*s'ndu.se impresionai de el #ntr.un %el sau altul (de pild*+ amu(ai$.
/pre e"emplu+ da* un tri, primitiv a %ost ataat de du)mani )i i.a #nvins prin ura&ul
unui mare r*(,oini+ pove)tile are vor #nepe s* irule vor desrie admiraia oamenilor le-at*
de ael r*(,oini vitea(. n timp+ ele se vor trans%orma #ntr.o adev*rat* le-end*+ are #i va
atri,ui r*(,oiniului anumite alit*i ie)ite din omun. n a( de noi atauri+ vraiul tri,ului ar
putea 0iar invoa spiritul r*(,oiniului mort+ pentru a le veni #n a&utor. C0iar da* nu am ine
ont de impliaiile spirituale ale aestui demers+ este ert * avem el puin de.a %ae u un
ar0etip asupra *ruia s.a onentrat su,on)tientul oletiv al mem,rilor tri,ului+ %oali(ai
asupra unui sim,ol apa,il s* le ampli%ie apaitatea de lupt*.
E"emplul de mai sus a %ost 't se poate de simplu. <e-endele pot ap*rea #ns* )i #n &urul
#ndr*-ostiilor+ al mamelor+ al reoltelor )i al tuturor (eilor are apar #n *rile de mitolo-ie. @
le-end* poate %i e"trem de omple"*. Esena ei supravieuie)te #n timp deoaree desrie un
aspet u o valoare intrinse*+ %ie le-at* de supravieuire+ %ie din punt de vedere oneptual.
Popularitatea )i valoarea #n sine a le-endei va %i diret proporional* u maniera #n are este
povestit* ea )i u surprinderea adev*rului.
<a prima vedere+ #n a(ul unor personalit*i de talia lui >udd0a sau C0ristos avem de.a
%ae u indivi(i are au )tiut s* pre(inte adev*rul u luiditate+ dar )i #ntr.o manier* are a %ost
simplu de #neles. Ei tr*iau diret aest adev*r+ motiv pentru are #l putea transmite #n uvinte
puine )i #ntr.o manier* diret*. Au reu)it at't de ,ine s* %a* aest luru+ #n't le-endele din
&urul lor ontinu* s* a,unde p'n* ast*(i.
6intr.o alt* perspetiv*+ este interesant de )tiut * #n spatele tuturor le-endelor )i
mitolo-iilor se asunde o strutur* oneptual* re-ulat* )i reurent*. Aest onept a %ost
unosut dintotdeauna de toate ulturile )i )olile misterelor+ %iind redat su, di%erite nume+
printre are )i aela de 1Ar,ore al Vieii2. Mai este numit Ca,ala+ Qa,,ala+ Ra,,ala sau /%'nta
Ca,al*. Una dintre ele mai ,une lur*ri pe aeast* tem* este Qa,,ala misti*+ sris* de 6ion
Lortune.
8elatarea lui Preston Ni0ols despre Proietul Montauk ne trimite u -'ndul la
sim,olistia timpului )i la mitul eli,er*rii de limit*rile aestuia. Aeast* sim,olisti* &oa* un
rol important #n le-ende+ #ntru't este uni*. 6a* evenimentele sunt reale sau nu+ ontea(* mai
puin. Coneptele )i impliaiile le-ate de timp are au %ost revelate de Preston )i 6unan sunt
omplet str*ine )i inompre0ensi,ile pentru ma&oritatea oamenilor de r'nd. Este inontesta,il
#ns* %aptul * ele tre(es idei )i st*ri de on)tiin* are merit* s* %ie investi-ate u mult* atenie.
Oi mai interesant mi se pare %aptul * e"ist* su%iiente in%ormaii are susin relatarea elor doi.
n mod surprin(*tor+ asemenea in%ormaii #nep s* se r*sp'ndeas* tot mai mult+ inund'ndu.ne
de pretutindeni.
Este %oarte important a rolul le-endelor s* %ie e"pliat )i #neles+ *i povestea pe are o
vom relata #n ontinuare dep*)e)te orie ima-inaie )i tre,uie plasat* #ntr.o perspetiv* oret*.
Vei -*si pro,a,il #n aeast* arte elemente are vi se vor p*rea #n* de la #neput a %iind
adev*rate+ #n mod intuitiv. Totu)i+ altele v* vor dep*)i orie putere de aeptare. V* reamintes
#ns* * universul este o strutur* omple"*+ iar -'ndirea noastr* -eneral aeptat* este e"trem
de limitat*+ prin #ns*)i natura ei. Cartea este o invitaie adresat* ititorului s* #)i e"erse(e
puterea -'ndirii+ #n sperana * aeasta va deveni mai puterni* )i mai on)tient*.
6a* nu putei aepta din start anumite %ra-mente din aeast* arte+ atuni onsiderai.
le a %iind le-ende )i urm*rii el puin s* #nele-ei semni%iaia are se asunde #n spatele lor.
Aeasta este sin-ura manier* #n are vei putea aede la adev*rul pro%und are st* la ,a(a
temei a,ordate aii.
C8@NICA P8@IECTU<UI M@NTAUR.
<a data de EA otom,rie ACCI+ m.am tre(it ,rus la ora N.II dimineaa )i am privit pe
%ereastr*. Pe er se a%la un o,iet are iniial mi s.a p*rut a %i o stea *(*toare. n lo s* se
deplase(e #n &os+ *tre p*m'nt+ el avansa #ns* vertial. M.am #ntre,at imediat da* aveam #n %a*
un @GN+ *i meteoriii nu se mi)* #ntr.o asemenea manier*. AN seunde mai t'r(iu+ o alt*
1stea2 a urmat.o pe prima+ pe aela)i traseu. Nu au mai urmat alte 1stele2. nainte de aeast*
#nt'mplare nu mai v*(usem vreodat* un @GN.
@ s*pt*m'n* mai t'r(iu+ pe S noiem,rie+ aveam s*.l #nt'lnes pe Preston Ni0ols.
Ulterior mi s.a spus #n nenum*rate r'nduri * aest -en de e"periene sunt %revente #n viaa
elor are #l unos.
<.am unosut pe Preston a urmare a unei oportunit*i de a%aeri are m* preoupa la
vremea respetiv*. L*r* s* insist prea mult+ eram interesat de un aparat inventat de el+ unosut
su, numele de >io%iss. Era vor,a de un sistem auditiv stereo%oni+ oneput pentru a e0ili,ra
'mpurile eletroma-netie din &urul orpului %i(i.
6oi dintre prietenii mei mi.au spus * #l pot #nt'lni pe Preston la )edinele unui -rup
interesat de psi0otroni*. .M.am pre(entat la una din )edine )i am %*ut uno)tin* u el. Cu
aeea)i oa(ie+ am a%lat * su,ietul pre(ent*rii la )edina respetiv* se numea 1Trans%orm*rile
p*m'ntului2 )i urma s* %ie disutat de ini persoane di%erite. 6oi dintre vor,itori s.au dovedit a
%i Preston )i 6unan Cameron. M.am a)e(at #n sal*+ al*turi de o alt* persoan* pe are urma s* o
unos mai t'r(iu! Al >ielek.
Preston a vor,it despre ener-ia or-oni* )i despre maniera #n are %atorii
eletroma-netii a%etea(* mediul #n are tr*im. 6unan a o%erit o relatare la prima m'n* le-at*
de %elul #n are pot %i monitori(ate mediumi di%eritele %unii ale p*m'ntului. Era vor,a de un
e"periment %*ut pentru -uvernul /tatelor Unite. /.a disutat+ de asemenea+ )i despre impliarea
lui #n E"perimentul P0iladelp0ia.
Am r*mas %oarte surprins s*.i aud pe ei doi vor,ind despre asemenea su,iete serete.
Otiam )i eu * -uvernul era impliat #n tot %elul de proiete iudate+ dar eram per%et on)tient
* despre asemenea lururi nu se vor,e)te #n mod des0is. I.am 0estionat #n le-*tur* u aest
luru+ iar Preston mi.a r*spuns * -uvernul este pe puntul de a pierde ontrolul asupra aestor
realit*i. n timp+ o%iialii -uvernamentali au #nv*at din e"perien* * nu.i pot uide pe toi ei
are vor,es despre asemenea evenimente serete. n treut+ reduerea la t*ere a oamenilor
prin mi&loae e"treme a reat #n &urul aestora o aur* de martiri. Preston mi.a dat e"emplul lui
Morris R. Jessup+ el are a pu,liat prima relatare re%eritoare la E"perimentul P0iladelp0ia.
Jessup a %ost -*sit mort #n ma)ina lui+ e"pliaia o%iial* %iind aeea de sinuidere. 6in p*ate
pentru -uvern+ tomai moartea lui i.a onvins pe muli * povestea relatat* de el era demn* de
luat #n seam*.
Asult'ndu.l pe Preston+ #i dai seama * lumea serviiilor serete nu mai este e a %ost
odat*. 6e alt%el+ Preston mi.a spus * povestea sa s.a r*sp'ndit at't de mult+ #n't 0iar da* ar
muri din au(e naturale+ oamenii tot ar ,*nui un omplot -uvernamental.
/eara a ontinuat u alte disuii despre E"perimentul P0iladelp0ia+ despre e"tratere)tri
)i despre @GN.uri. Toate aeste su,iete erau omplet noi pentru mine. Au(isem odat*
povestea navei U// Eldrid-e are a disp*rut )i a reap*rut pe oasta Vir-iniei+ dar nu am re(ut
o iot* din ea. Nu itisem niiodat* nimi #n le-*tur* u aest su,iet. Au(eam aum pentru
prima dat* despre el )i #n* de la oameni (Al )i 6unan$ are pretindeau * %useser* impliai
diret #n ael proiet. Al*turi de relatarea lui Preston+ povestea elor doi o%erea mai mult*
redi,ilitate #ntre-ului su,iet.
/eara a %ost de.a dreptul eletri(ant*. ntre,*rile )i r*spunsurile se suedau u o
repe(iiune ameitoare. @ mare parte din in%ormaii mi.au treut pur )i simplu pe l'n-* ure0i+
ne%iind apa,il s* le prelure( sau s* le a,sor,. /.a disutat de multe ori despre evenimentele de
la >a(a Aerian* de la Montauk. Am #ntre,at da* e"ista o arte are s* poat* %i itit* #n le-*tur*
u aest su,iet+ dar mi s.a spus * nu e"ista.
Mai t'r(iu+ am a%lat * da* doream s* v*d aparatul inventat de Preston+ >io%iss+ tre,uia
s* %a o pro-ramare la tre(orierul erului de psi0otroni* din <on- Island+ persoan* pe are o
voi numi Je:el. Am unosut.o 0iar #n seara respetiv*. C'teva (ile mai t'r(iu+ 'nd am vor,it
la tele%on u ea+ mi.a spus * a p*r*sit or-ani(aia )i * nu dore)te s* mai ai,* eva de.a %ae u
ea+ deoaree Preston este diavolul #narnat+ iar 6unan este ,olnav mintal. Mi.a dat num*rul de
tele%on al lui Preston )i+ %oarte ur'nd dup* aeea+ m.am tre(it impliat #ntr.o verita,il*
telenovel*.
Printr.o stranie oiniden*+ 0iar #n duminia urm*toare am dat nas #n nas u Je:el. /.a
dovedit * aveam prieteni omuni )i * ae)tia o dueau s* serveas* pr'n(ul. Am a%lat mai
t'r(iu * #n (iua respetiv* Je:el )i.a pierdut uno)tina )i a tre,uit s* o du* aas*+ unde a
(*ut mai multe (ile la r'nd.
Preston nu )tia de reentele ei reaii+ a)a * s.a dus s* o vi(ite(e+ #n #nerarea de a o
onsola. Evident+ nu l.a primit. Mai t'r(iu+ 6unan a inut o on%erin* #n are a demonstrat u
ar-umente * %emeia %*ea parte su, aoperire dintr.un alt -rup de psi0otroni*. Nu )tiam e s*
mai red+ dar m.am l*murit * psi0otronia nu era delo un su,iet plitisitor sau monoton.
C'nd am a&uns #n s%'r)it s* vi(ite( la,oratorul lui Preston+ #mpreun* u alte 'teva
persoane+ ni s.a %*ut o demonstraie a di%eritelor omponente ale aparatului. Am desoperit
ast%el * >io%iss era e"trem de interesant )i avea o valoare terapeuti* ert*. Era e"trem de
rela"ant )i mi.a dat o stare de luiditate are s.a prelun-it el puin BT de ore dup* testarea
aparatului.
n timpul serii+ un domn dintre ei de %a* a #ntre,at da* se putea srie o arte )i da* se
putea %ae un %ilm #n le-*tur* u Proietul Montauk. Preston i.a r*spuns * putea s* vor,eas*
despre aest su,iet+ dar la o dat* ulterioar*. P'n* la s%'r)itul serii+ domnul respetiv )i.a pierdut
omplet #nrederea #n sine+ s.a speriat )i a a%irmat * nu dore)te s* ai,* nimi de.a %ae u
#ntrea-a poveste. Mi.a spus * da* doream+ puteam s* sriu eu artea. C'nd l.am re#nt'lnit mai
t'r(iu+ mi.a spus * nii m*ar nu dore)te s* disute despre e s.a #nt'mplat atuni. Prietena lui
mi.a relatat * a %ost impliat el #nsu)i #n E"perimentul P0iladelp0ia )i * se simte r*u ori de
'te ori vine vor,a despre aest su,iet.
Un luru este ert! aproape toi ei are #near* s* se apropie #ntr.un %el sau altul de
aest su,iet s%'r)es prin a %i #nsp*im'ntai de moarte. Muli oameni mi.au spus * se simt
#n-ri&orai pentru mine atuni 'nd au a%lat * am #neput s* sriu o arte despre Montauk. Alii
mi.au relatat * nu pot #nele-e de e dau redit aestei pove)ti sinistre )i inredi,ile. Nu )tiu
e"at la e se re%ereau+ dar este ert * se temeau de ener-iile )i de %enomenele u are se
on%runt* (ilni 6unan )i Preston.
Am o natur* mai de-ra,* septi*+ iar la vremea respetiv* nu )tiam nii m*ar da*
#ntrea-a poveste onine vreun -r*unte de adev*r. Mi s.a p*rut #ns* o adev*rat* aventur* )i am
onsiderat proietul el puin amu(ant pentru o vreme. C0iar da* povestea nu s.ar %i dovedit
adev*rat*+ m.am -'ndit * era el puin un e"elent roman de siene.%ition+ mai ,un de't tot
e am itit vreodat* #n aest domeniu.
6up* e am studiat e0ipamentul lui Preston )i lururile aduse de aesta de la Montauk+
mi.a devenit lar * >a(a Aerian* de aolo era impliat* #n te0nia implantului. 6up* um v.
am e"pliat de&a #n Introduere+ am studiat e"tensiv teoriile lui <. 8on Mu,,ard le-ate de
implanturi+ inlusiv su, supervi(area lui diret*. A) %i putut srie o arte #ntrea-* despre el+ a)a
* am inlus o serie de in%ormaii #n ane"*+ pentru ei interesai.
Una dintre *rile ele mai ontroversate pe are le.am itit vreodat* este Istoria
@mului+ sris* de Mu,,ard. Autorul desrie #n aea lurare %elul #n are poate %i %olosit*
eletronia pentru a trans%orma o #ntrea-* soietate #ntr.o lume de slavi. 6e)i nu o%er* detalii
te0nie le-ate de maniera #n are aest luru devine posi,il+ Mu,,ard d* o serie de e"emple
privind %elul #n are oamenii pot %i ademenii pentru a li se implanta anumite dispo(itive
eletronie.
Evident+ Mu,,ard a %ost puterni ataat+ adversarii s*i it'nd %revent din artea sa
pentru a demonstra * este 1ne,un2. A%irmaiile sale dep*)es u mult apaitatea de
redi,ilitate a &urnali)tilor.
Personal+ in%ormaiile pre(entate de el mi s.au p*rut #ntr.adev*r ,i(are+ dar oerente
da* erau apliate #n adrul pre(entat. M.am %olosit 0iar de ele pentru a s*pa de anumite
a%eiuni psi0osomatie de are su%eream (i.am a&utat )i pe alii s* %a* aela)i luru$+ dar nu am
reu)it s* #nele- um le.a desoperit. Mi.a e"pliat mai t'r(iu * avusese aes la ele pe vremea
'nd lura a o%ier al /erviiilor /erete #n Marina Militar*+ diret din Centrul de Ceret*ri al
Marinei. Nu )tiu da* aest luru este adev*rat+ dar el puin este o e"pliaie lo-i*. 6ar despre
toate aeste lururi vom mai vor,i #n aeast* arte.
Indi%erent are este adev*rul+ este ert * Mu,,ard #)i dep*)ea u mult epoa #n eea e
prive)te teoria implanturilor. <a ora atual* su,ietul a devenit o adev*rat* mod*+ %iind disutat
u re-ularitate la toate televi(iunile.
6esoperirea lui Preston )i a pove)tii re%eritoare la Proietul Montauk a venit a o
ompletare la eea e a%lasem despre Mu,,ard )i despre unele apliaii mai ,i(are ale
eletroniii. Noile in%ormaii le ompletau pe ele ve0i )i #mi r*spundeau la multe #ntre,*ri.
P*)eam pe un teren are #mi era de&a %amiliar+ iar temerile elorlali nu p*reau s* m* a%ete(e
delo.
n ianuarie ACCA am partiipat la o on%erin* pe tema @GN.urilor inut* de >ill Rnell la
o ,i,liote* pu,li* din <on- Island. ntru't )tiam * studia de mai mult* vreme pro,lema+ la
s%'r)itul on%erinei am a)teptat a toat* lumea s* plee+ dup* are i.am spus * intenione( s*
sriu o arte #mpreun* u Preston. /pre surpri(a mea+ mi.a spus * au(ise de Preston )i * ideea
era minunat*+ dar da* doream s* sriu o arte u adev*rat ,un*+ tre,uia s*.l onvin- pe Preston
s*.mi pre(inte alte (ee persoane impliate #n Proietul Montauk. Numai a)a va putea deveni
#ntrea-a poveste redi,il*.
C'teva luni mai t'r(iu am %*ut u Preston un ontrat de ola,orare pentru a srie
artea. A r*mas surprins de s%atul lui >ill+ dar mi.a spus * nu )tie la ine m* re%er. Am a%lat
#ntre timp * atuni 'nd vine vor,a de aest su,iet+ ,u(ele lui Preston sunt omplet si-ilate.
Loarte muli dintre ae)ti oameni (pe o parte dintre ei i.am )i unosut #ntre timp$ nu dores s*
vor,eas* despre proiet sau s* %ie asoiai #n vreun %el sau altul u el. Am #neles u aeast*
oa(ie * va %i mult mai u)or )i * va dura mult mai puin da* voi srie e"lusiv despre
relatarea lui Preston. n a( ontrar+ a) %i pierdut %oarte mult timp )i a) %i avut 0eltuieli e"trem
de mari+ #n ondiiile #n are 7 orium 7 investi-area evenimentelor de la Montauk #mi lua
aproape tot timpul de are dispuneam.
Aeast* e"perien* m.a #nv*at #ns* un luru important! revelarea ori*rui proiet de o
asemenea anver-ur* este #n-reunat* de propa-anda speiali)tilor #n ontrain%ormaii. @rie
noutate pe are o au(i #n le-*tur* u aest -en de su,iete tre,uie privit* u suspiiune. Muli
oameni a%irm* #ntr.o (i eva+ iar a doua (i u totul alteva. Evident+ toate aestea revelea(*
e"istena unor serete ,ine p*(ite )i %aptul * ineva are eva de asuns. <a o sar* mai mare+
putem onsidera situaia a pe o dovad* a de*derii universului #n are tr*im+ pe un nivel de
on)tiin* in%erior.
n sine+ srierea *rii s.a dovedit mai u)oar* de't #nele-erea di%eritelor teorii lansate
de serviiile serete. Am #nre-istrat pe ,and* ma-neti* relatarea lui Preston+ #ntru't nu am
putut #nele-e pe deplin e avea de spus aesta+ #ndeose,i #n eea e prive)te aspetele te0nie.
Am asultat apoi )i am transris %ieare uv'nt pe are l.a rostit el+ relu'nd #ntrea-a poveste
p'n* 'nd mi.a devenit din e #n e mai lar* )i am reali(at * este #n #ntre-ime plau(i,il*. Am
#neput 0iar s* vise( despre *l*toriile #n timp )i am tr*it o serie de e"periene su,ietive+
a,solut spetauloase.
Preston m.a s%*tuit s* m* du la ,a(a de la Montauk #nsoit de un medium u puteri
psi0ie. Mi.a spus * va %i interesant de v*(ut e se va #nt'mpla. M.a s%*tuit #ns* insistent s* nu
m* du sin-ur.
6e)i unos multe persoane #n(estrate u puteri psi0ie+ nu am putut -*si pe nimeni are
s* aepte s* mear-* u mine la Montauk. Unii erau prea oupai+ #n timp e alii nu doreau pur
)i simplu. n ele din urm*+ l.am onvins pe Mo:ard Met( s* mear-* u mine. Mo:ard este un
poliist pensionat )i un %oarte ,un unos*tor al %enomenelor psi0ie. Este speiali(at #n
piramidolo-ie )i a %ost itat #n artea e"trem de popular* a lui C0arles >ertlit( re%eritoare la
Triun-0iul >ermudelor. Am %*ut #mpreun* drumul de dou* ore )i &um*tate p'n* la Montauk )i
ne.am l*sat doumentele de identitate #n ma)in*.
C'nd te apropii de ,a(*+ este imposi,il s* nu o,servi turnul de transmisie al aesteia.
Pre(ena lui are e%ete u totul partiulare asupra psi0iului t*u+ #ndeose,i atuni 'nd su%l*
v'ntul+ so'nd toate aele sunete su,tile. Personal+ transmi*torul mi s.a p*rut de.a dreptul
respin-*tor+ #ntru't #mi evoa sentimente tra-ie )i tot %elul de orori. P*rea s* %ie un instrument
male%i.
Ne.am apropiat de ,a(* dinspre latura sudi*+ unde am o,servat o l*dire omplet
demolat*+ dar #ntr.un mod 't se poate de iudat. Era ars* #n #ntre-ime+ dar ruinele ei erau
intate. Nu p*rea s* %i %ost distrus* u a&utorul e"plo(i,ilului. <a #ntoarere+ i.am vor,it lui
Preston despre ea. Mi.a r*spuns *+ potrivit le-endei+ era asa distrus* de Junior (>estia$.
<e-enda este ,i(ar*+ dar pare s* ai,* o le-*tur* u o,servaiile mele asupra aelui lo
sinistru.
Ne.am plim,at o vreme #n &urul ,a(ei+ *ut'nd orie dovad* are mi.ar %i putut servi a
doumentaie. Era evident * ,a(a %usese 'ndva ativ*+ dar nimi spetaulos nu mi.a reinut
atenia. Am -*sit doar r*m*)iele unui -irosop /perr;. Pe 'nd le ridiam de &os+ un pa(ni ne.
a t*iat alea. Nu p*rea delo prietenos )i s.a uitat imediat s* vad* e in #n m'n*.
U Ce sunt aelea5 m.a #ntre,at.
U Ni)te resturi+ i.am r*spuns eu.
Mi le.a luat imediat )i a #neput s* le studie(e. n ele din urm*+ m.a #ntre,at da* le
doream. I.am r*spuns u nu m* interesea(* #n mod deose,it )i * le voi aruna. Era evident *
nu aveau nii o valoare+ dar pa(niul se temea totu)i * ar putea avea. A insistat s* p*r*sim
,a(a.
Pe 'nd ne #ndreptam *tre ie)ire+ am intrat #n l*direa transmi*torului pentru a veri%ia
da* e"ist* #ntr.adev*r urmele torei de are mi.a vor,it Preston. ntr.adev*r+ e"istau )i nu erau
delo ne-li&a,ile. <oul p*rea omplet devastat+ a )i um pe aolo ar %i treut o %or* masiv*+
u o natur* nere-ulat*.
nainte s* ne #ntoarem+ ne.am oprit s* in*m+ iar eu m.am on%runtat u un nou element
de sinroniitate le-at de Montauk. @sp*tarul are ne.a servit era un t'n*r pe nume Mirko )i
provenea dintr.o ar* are se mai numea #n* pe atuni Vu-oslavia. 6e)i nu au(ise niiodat* de
Proietul Montauk+ ne.a spus * #l unoa)te pe ustodele de la Mu(eul Tesla din >el-rad )i *
inteniona s* tradu* o serie de materiale ale aestuia are nu ap*ruser* niiodat* #n lim,a
en-le(*. Nu reu)ise p'n* atuni s* #)i du* la ,un s%'r)it intenia+ din au(a r*(,oiului are
i(,unise #n (on*. nt'lnirea u el mi s.a p*rut destul de ,i(ar*+ *i ma&oritatea amerianilor
nii m*ar nu au au(it de Tesla+ a s* nu mai vor,im de ei apa,ili s* #i #nelea-* opera. C't de
mari puteau %i )ansele s* #nt'lne)ti o asemenea persoan* #n apropiere de Montauk5
<a surt timp dup* e ne.am #ntors din Montauk+ m.am dus la o #nt'lnire de -rup aas*
la Mo:ard. Am %ost a,ordat aolo de o persoan* pe are o voi numi domnul =. 6orea s* )tie
um mer-e artea. Interesul lui mi s.a p*rut destul de iudat. M.a tras atuni deoparte )i mi.a
spus #n partiular * %usese impliat #n ne-oierile de seuri(are a /aunului de la Montauk.
C'nd i.am povestit soiei mele despre iudata #nt'lnire+ aeasta mi.a spus * tre,uie s* %i %ost
impliat #n ne-oieri u e"tratere)trii. Nu m* -'ndisem la aest luru+ dar o,servaia ei mi s.a
p*rut pertinent*. @mul mi.a mai spus * %usese oordonator pentru o parte #nsemnat* a
proietului de la Montauk.
6omnul = dorea s*.mi povesteas* despre impliarea lui+ a)a * am aran&at o #nt'lnire
#n Amit;viile. Aii+ m.a in%ormat * avusese o sumedenie de ontate u am,ele p*ri impliate
#n proiet. /e pare * avea prieteni are doreau a in%ormaiile s* %ie %*ute pu,lie. Evident+
e"istau )i destui oameni din omple"ul militar industrial are nu doreau a aeste in%ormaii s*
%ie revelate. Mi.a spus * se simea prins la mi&lo )i * #ntrea-a poveste #l %*use s*.)i piard*
somnul. <a un moment dat+ a #neput s* ,at* #n retra-ere )i mi.a spus * este prea #n%rio)at a
s* mai povesteas* eva din eea e )tia.
n mod evident+ eva #l ap*sa. n anumite momente+ p*rea * #)i alulea(* #n mod
deli,erat uvintele pentru a m* speria. Cred * se a%la su, in%luena unui pro-ram implantat.
6isursul )i omportamentul lui #mi ar*tau * nu era el #nsu)i. n realitate+ omul p*rea simpati
)i ,ine #n(estrat inteletual.
Aest omportament e(itant este simptomati pentru eea e am a&uns s* numes
1personalitatea de tip Montauk2. Toi ei impliai #n proiet au personalit*i distinte de ele
ale omului de r'nd. Nu red * este vor,a de o s0i(o%renie o,i)nuit*+ i mai de-ra,* de un tip
de pro-ramare. /0im,*rile de personalitate nu apar de't atuni 'nd vine vor,a de su,iete
preum @GN.urile+ ontrolul minii sau Proietul Montauk.
6omnul = a ontinuat s*.mi e"plie apoi anumite aspete are au dus la iniierea
Proietului Montauk dar vom disuta mai t'r(iu despre aestea. /e vedea * este un unos*tor
)i s.a dovedit * este un a-ent du,lu. Ulterior+ am %*ut o serie de veri%i*ri le-ate de el )i am
desoperit numeroase aspete are p*reau s* ateste ipote(a * avusese #ntr.adev*r o e"perien*
real* le-at* de Montauk.
nt'lnirea u domnul = a %ost un nou inident are mi.a on%irmat redi,ilitatea
in%ormaiilor (noi pentru mine$ le-ate de Proietul Montauk. Treptat+ am unosut )i alte
persoane are susineau * %useser* impliate #n proiet+ preum )i unele despre are mi se
spusese * au %ost impliate+ dar are nu doreau s* reunoas* aest luru.
6up* #nt'lnirea u domnul =+ evenimentele au #neput s* se preipite. Am #neput s*
vise( entit*i #ntuneate )i @ameni #n Ne-ru. /e pare * ineva #nera s* m* sperie u a&utorul
unor instrumente psi0ie. Nu a reu)it #ns*. @ ameninare nu #nseamn* alteva de't o
ameninare. 6a* doreau s* m* opreas* din muna mea+ tre,uiau s* m* atae #n persoan*.
/peram 0iar s* #l prind pe el are ar %i %*ut o asemenea tentativ*+ o,in'nd ast%el ea mai
,un* dovad* a povestirii mele.
Urm*torul eveniment s.a petreut #n timpul unei onvor,iri tele%onie u o vinde*toare
mediumi* pe are o uno)team. Mi.a spus * avea a invitat un alt medium+ pe nume Mi0ael+
pe are #l unosusem )i eu #n treut. Am ru-at.o s* #l in%orme(e de intenia mea de a srie
artea.
Mi0ael m.a sunat aproape imediat. Mi.a spus * nu a %ost nevoie a amia mea s*.i mai
spun* eva+ *i a #neles imediat despre e este vor,a. A ad*u-at * e"ist* un a-ent
-uvernamental dispus s* %a* orie pentru a pune ap*t inteniei mele. Mi.a o%erit o desriere
omplet* a aestuia )i m.a s%*tuit s* am'n editarea *rii pe o perioad* de doi ani.
Nu aveam #ns* de -'nd s* aept s%atul lui. <a surt timp dup* aeea+ #n timp e #mi
sp*lam ma)ina+ un ,*r,at de v'rst* mi&loie s.a oprit pe )osea )i m.a privit lun-+ intermina,il.
Eram on)tient de pre(ena lui+ dar nu )tiam * m* prive)te+ #ntru't se a%la #n ma)in*.
/oia a %ost ea are mi.a on%irmat aest luru+ *i a asistat la #ntrea-a sen* de la %ereastra
asei noastre. <a un moment dat+ str*inul a pleat.
6up* #n* o s*pt*m'n*+ pe 'nd m* a%lam #n onediu+ pe ro,otul tele%onului meu a %ost
l*sat un mesa&+ la ora E.II dimineaa. Era o voe de %emeie+ are spunea! 1Otii ine sunt.
Lere)te.te2. n realitate+ nu aveam nii ea mai mi* idee ine era. Era imposi,il s* %i %ost o
-re)eal* de num*r+ *i mesa&ul ro,otului meu prei(a lar ine sunt )i u e m* oup.
P'n* #n aest moment nu.i spusesem lui Preston nimi despre toate aeste evenimente.
<a urm*toarea #nt'lnire i.am relatat totu)i * e"istau oameni are nu doreau a eu s* sriu
artea.
M.a privit eni-mati )i m.a #ntre,at!
U Ce vrei s* spui5
Am #neput s*.i povestes despre 1a-entul -uvernamental2. Nii nu am apuat ,ine s*
spune eva+ * de #ndat* e a au(it termenul de 1a-ent -uvernamental2 m.a )i #ntrerupt!
U /.a re(olvat u aeast* pro,lem*.
U Ce vrei s* spui5 l.am #ntre,at la r'ndul meu. Preston mi.a povestit * 6unan %usese
averti(at )i el u dou* s*pt*m'ni #n urm* de o persoan* u apait*i psi0ie * un a-ent
-uvernamental se a%la pe urmele mele. Oi.a sunat atuni un prieten are deinea o po(iie %oarte
#nalt* #ntr.o a-enie -uvernamental* )i l.a ru-at s* le spun* elor de la CIA s* m* lase #n pae.
In a( ontrar+ ar %i pu,liat o serie de doumente serete despre are )tia * CIA nu dorea s* %ie
%*ute pu,lie.
P'n* aum avusesem motive de team*+ dar nu reaionasem. Cuvintele lui Preston m.au
)oat #ns*+ *i nu puteau %i inventate. 8eaia lui a %ost imediat* )i nu ar %i avut timp s*
invente(e eva at't de rapid. Mi.am adus de asemenea aminte * 6unan m* sunase u o
s*pt*m'n* #nainte a s* m* #ntre,e e s.ar #nt'mpla u artea da* Preston sau eu #nsumi am %i
murit su,it. <a vremea respetiv* am re(ut * este o #ntre,are pur ipoteti*. Mi.am dat seama
aum * 6unan %*ea eret*ri a urmare a avertismentelor primite. 6in %eriire+ a avut
ama,ilitatea s* nu m* alarme(e inutil.
Nu eram )oat at't din team* pentru viaa mea+ 't a urmare a surpri(ei -enerate de
au(ul ve)tii * 6unan )i u mine am primit avertismente similare din partea unor mediu.mi
di%erii. Mi.a devenit lar * nu era vor,a de o -lum* )i * serviiile serete luau aeste lururi
%oarte #n serios. P'n* atuni luasem totul drept un %el de poveste de siene.%ition amu(ant*+
are #n el mai ,un a( putea %i adev*rat*.
Preston #mi mai povestise )i anterior despre doumentele serete. /e pare * le
do,'ndise din #nt'mplare+ o dat* u un e0ipament eletroni pe are #l ump*rase. 3uvernul
a%lase de ele )i i.a erut s* nu le %a* pu,lie. <a vremea respetiv* a %ost de aord+ din motive
)tiute numai de el+ dar aum se p*rea * ineva #near* s* inter%ere(e u pu,liarea *rii
re%eritoare la Proietul Montauk+ iar el nu avea intenia s* lase aest luru s* se petrea*.
6up* aeast* onversaie u Preston nu s.a mai petreut nimi de natur* amenin*toare
pentru mine. C0iar )i o)marurile noturne au #netat.
A urmat #ns* o alt* serie de evenimente+ oareum di%erite+ are au #neput 'nd
manusrisul era aproape -ata. <.am ru-at pe Preston s* aute toate %oto-ra%iile le-ate #ntr.un %el
sau altul de proiet. Aest luru a durat eva timp+ *i nu este o persoan* %oarte ,ine
or-ani(at*+ %iind #n plus )i %oarte oupat.
ntr.o (i+ i.am %*ut o vi(it* )i l.am -*sit la ,iroul lui+ a%lat #ntr.o ordine per%et*. Pe
mas* erau o mulime de %oto-ra%ii. Mi.a spus s* m* uit peste ele. /pre imensa mea surpri(*+ am
-*sit inlusiv o %oto-ra%ie a ,estiei. Nu.mi spusese niiodat* * are o %oto-ra%ie de o alitate at't
de ,un* )i nii nu p*rea s*.i pese. Pentru el nu #nsemna mare luru+ dar pentru mine era eva
uimitor. Au(isem at't de multe lururi despre ,estie+ dar s* o ve(i #ntr.o %oto-ra%ie at't de ,un*
#i s0im,a omplet perepia.
I.am pus 'teva #ntre,*ri le-ate de %oto-ra%ie+ dar nu prea )tia e s*.mi r*spund*. >estia
nu %usese de %a* 'nd a %ost %*ut* %oto-ra%ia. /e pare * s.a produs un %enomen ,i(ar. Preston
nu.i uno)tea e"pliaia. Mie mi s.a p*rut #ns* o -lum*. <.am #ntre,at ine a %*ut %oto-ra%ia.
Mi.a r*spuns * %oto-ra%ul a %ost Jan >rie+ dup* are m.a #ntre,at da* dores s* vor,es u el.
I.am on%irmat+ iar Preston l.a sunat pe lo. Mi.a transmis apoi tele%onul+ iar >rie mi.a
on%irmat autentiitatea spuselor lui Preston. Mai mult+ Jan mi.a spus * a #nerat de
nenum*rate ori #n deursul timpului s* %a* %oto-ra%ii supranaturale+ dar aeasta a %ost sin-ura
are i.a ie)it. Culmea+ nu.)i propusese s* %a* o %oto-ra%ie a ,estiei+ i a unui depo(it su,teran.
Ulterior+ am mai vor,it de 'teva ori u Jan. Mi.a m*rturisit * nu era si-ur * ,estia era
eea e redea Preston * este. Pur )i simplu nu.)i putea e"plia %enomenul. Mi.a povestit * a
lurat a astro%i(iian+ alul'nd traietoriile lunare #nainte a omul s* a&un-* pe lun*. <a un
moment dat+ a renunat la omunitatea oamenilor de )tiin* )i s.a retras timp de AA ani #ntr.o
m*n*stire. Aum devenise sriitor )i tomai #)i terminase prima sa arte+ /eretele Con)tiinei.
Jan mi.a spus * avea sentimente on%u(e #n le-*tur* u Preston. Mi.a relatat o istorie+
potrivit *reia Preston l.a sunat odat* pe un prieten al s*u+ pl'n-'ndu.se * #n la,oratorul lui se
a%la o ,om,*. Preston susinea * a transportat ,om,a la o oareare distan*+ ple'nd repede de
l'n-* ea+ #nainte a aeasta s* e"plode(e. Prietenul lui Jan l.a vi(itat pe Preston a doua (i+ dar
nu a -*sit nii o dovad* a spuselor sale. Nii p'n* ast*(i+ Preston nu este si-ur e s.a #nt'mplat
#n aea (i. /.a -'ndit * ar putea %i un %enomen de translaie #n timp+ dar #)i amintea u toat*
prei(ia de ,om,*.
Jan a ad*u-at repede * #n iuda aestui inident+ #l v*(use pe Preston vor,ind u
oameni impliai #n proiete preum Montauk )i despre are )tia o sumedenie de lururi+ dintre
ele mai iudate. /e pare * i.a a&utat s* #)i redo,'ndeas* memoria+ a)a * era si-ur * Preston
este #n(estrat u o serie de apait*i ie)ite din omun. Mi.a on%irmat+ de asemenea+ %aptul *
Preston este a,solut -enial #n domeniul eletroniii.
Pentru in%ormaiile primite+ am *(ut de aord s* #l menione( pe Jan #n pre%aa *rii
mele+ la ru,ria de Mulumiri+ ad*u-'nd inlusiv o %oto-ra%ie a lui. n ultimul moment+ dup* e
i.am povestit de e"perienele mele u 6unan )i u Mi0ael+ le-ate de avertismentele primite pe
ale mediumi*+ Jan a dat #napoi+ re%u('nd s* aepte pu,liarea numelui s*u #n arte.
Nu am putut s* nu m* amu( puin+ *i era evident * impliarea lui #n proiet era in%init
mai mi* de't a mea. Eu eram intaW Mi.a spus #ns* * nu dorea s*.)i vad* asa devastat* de
persoane neunosute+ #n *utarea a tot %elul de %oto-ra%ii sau ne-ative. n ele din urm*+ nu i.
am mai pu,liat numele #n arte+ on%orm dorinei pe are )i.a e"primat.o. Mi.a mai spus *
a)teapt* s* vad* da* voi supravieui dup* apariia lur*rii Proietul Montauk.
Jan a murit la dou* luni dup* aeast* ultim* onversaie. Au irulat (vonuri * a murit
dintr.o into"iaie alimentar*. Prietena lui mi.a spus #ns* * autopsia a indiat drept au(* a
morii un ata de ord. A re%u(at orie ipote(* le-at* de o into"iaie alimentar*. 6a* %emeia
avea dreptate+ pot ap*rea o serie de suspiiuni+ )tiut %iind 't de u)or este s* indui un ata de
ord. Era ,ine unosut proedeul utili(at de Ma%ie+ are ad*u-a anumite dro-uri #n pl*intele
u mere pentru a indue vitimelor un ata de ord. Personal+ nu.mi dau seama #ns* e
motivaie ar %i avut ineva s*.l uid* pe Jan. Loto-ra%iile %*ute de el sunt elovente+ dar nu
repre(int* o dovad* onludent* u are s* poi demonstra eva. /in-ura #ntre,are r*mas* %*r*
r*spuns ar %i da* Jan mai )tia )i alte lururi+ despre are nu mi.a relatat nimi.
@rium ar %i+ Jan avea o personalitate puterni* )i era un vor,itor des*v'r)it. 6e aeea+
am deis s*.i dedi*m lui aeast* arte.
6@VEGI<E 6E/P8E M@NTAUR5
Mi.a) dori s* am dove(i a,solute le-ate de povestea Proietului Montauk. Vreau s* spun
prin aeasta * mi.a) dori s* dispun de o doumentaie imposi,il de ontestat+ are s* re(iste #n
%aa ori*ror ontraar-umente. Personal+ sunt 't se poate de onvins * a e"istat un Proiet
Montauk+ a *rui natur* a %ost strit seret*. /unt la %el de onvins * proietul a impliat
e"perimente le-ate de ontrolul minii. C't despre ele le-ate de timp+ aestea sunt el mai -reu
de demonstrat+ de)i m*rturiile )i teoriile lui Preston+ 6unan )i >ielek sunt destul de revelatorii
#n aeast* direie.
6ove(ile nu pot %i o,inute #ns* u)or. M* a%lu prati #n situaia aelui p*rinte au(at *
)i.a a,u(at #ntrea-a %amilie. Evident+ p*rintele nea-* * ar %i %*ut eva r*u. C't despre %amilia
sa+ aeasta este at't de terori(at* de el+ #n't re%u(* s* aepte * patriar0ul %amiliei ar %i a,u(at
de ea. Aest tip de omportament poate %i -*sit )i #n %ilmul Vr*&itorul din @(+ 'nd #ntrea-a
armat* a vr*&itoarei rele i(,une)te #n urale dup* e 6orot0; toarn* ap* peste ea )i o tope)te.
Anterior aestui moment+ supu)ii vr*&itoarei %*eau temenele #n %aa st*p'nei lor.
Este %ires a oamenilor s* le %ie team*+ #n speial da* li se pare * viaa lor este pus* #n
periol. Cred totu)i * este important* l*murirea pro,lemei. @ri de 'te ori ineva se sperie )i
asunde dove(i+ el devine ompliele autorit*ilor are au stat #n spatele Proietului Montauk.
Am a%irmat #n prima arte * e"ist* di%erite nivele ale dove(ilor. n apitolul de %a* ne
vom oupa de e"emple )i e"periene onrete are pot demonstra * Proietul Montauk a avut
lo u adev*rat.
Una din ele mai lare dove(i le-ate de Proietul Montauk a %ost aeea privitoare la
sonda radio %olosit* la modi%iarea vremii+ desris* #ntr.o seiune a *rii noastre anterioare.
Am primit ulterior o reen(ie din partea unui domn+ destul de ,inevoitoare+ u e"epia %aptului
* re%u(a s* read* #n povestea le-at* de sonda radio. Persoana #n au(* ne.a sris * )tia din
e"perien* personal* * aest luru este imposi,il. Interes'ndu.ne+ am a%lat * a lurat #ntr.
adev*r u sonde radio+ dar e a uitat s* prei(e(e domnul #n au(* era %aptul * a lurat #ntr.o
a-enie strit seret*. Era evident * a semnat o lau(* de ne.de(v*luire a seretelor )i * era
1de datoria lui2 s* respete linia indiat* de -uvern. Pus #n %aa %aptelor+ a #nerat s* ne-e. Este
#ntotdeauna %oarte interesant s* onstai * el are te riti* omite un %als+ iar aesta nu este
de't unul din e"emplele u are ne.am on%runtat.
6up* pu,liarea *rii+ am #nerat s* -*ses noi in%ormaii are s* se oro,ore(e u
ele o%erite de Preston. <a #neput+ am vor,it u 6ik 40ite+ liderul /oiet*ii Istorie Montauk
)i un %oarte ,un unos*tor al istoriei aestui proiet. Este un om des0is )i mi.a %ost de mare
a&utor. C'nd i.am spus despre arte )i i.am %*ut o surt* sinte(* a aesteia+ mi.a spus * ar %i
re(ut * sunt ne,un da* nu ar %i au(it u o noapte #nainte pe ineva povestind #n -ura mare *
urma s* %ie %*ut un doumentar despre E"perimentul P0iladelp0ia. Avea idee despre e
vor,es+ dar pentru a eluida lururile nu era su%iient* o simpl* onversaie tele%oni*.
6ik avea multe lururi interesante de povestit. C'nd l.am #ntre,at despre animalele
are au n*v*lit #n Montauk+ mi.a spus * a v*(ut #ntr.adev*r dou* *prioare aler-'nd prin ora)+
una i(,indu.se de o a,in* tele%oni* )i ealalt* *('nd l'n-* o l*dire. I s.a p*rut urios+ dar s.
a -'ndit * poate animalele erau urm*rite de un 'ine (de remarat * nu a o,servat nii un
'ine prin prea&m*$.
Mi.a relatat+ de asemenea+ despre un inident petreut #n anul ACSB+ 'nd )i.a ondus u
ma)ina un prieten p'n* la poarta interioar* a >a(ei Montauk. Prietenul s*u lura aolo+ a)a * i
s.a permis aesul+ dar pa(niul a sos pu)a )i a orientat.o *tre pu)tiul #n v'rst* de trei ani al
lui 6ik. 6ik l.a ru-at s*.l lase pe opil #n pae. n onsein*+ pa(niul )i.a #ndreptat arma
#mpotriva sa )i l.a #ntre,at e aut* aolo. n ele din urm*+ 6ik )i opilul s*u au s*pat
nev*t*mai+ dar tre,uie s* reunoa)tem * este vor,a de un omportament e"trem de iudat din
partea unui simplu pa(ni al unei instalaii radar. A %ost pro,a,il )i o -re)eal* (nevinovat*$ din
partea lui 6ik. Comportamentul iraional al pa(niului demonstrea(* * #n ininta ,a(ei se
petreea eva e"trem de sensi,il pentru autorit*i. Nu este e"lus nii a pa(niul s* %i %ost
pro-ramat #n vreun %el.
n ontinuare+ 6ik mi.a dat numerele de tele%on ale unor te0niieni pe are #i uno)tea
)i despre are )tia * au lurat la ,a(*. Am reu)it s* vor,es u unul sin-ur+ *ruia #i voi spune
Ren. Ren mi.a spus doar * nu a au(it de E"perimentul P0iladelp0ia )i * s.a pensionat #n anul
ACSE.
<.am 0estionat atuni da* s.a petreut vreodat* eva iudat la ,a(*. Ren a vrut s* )tie
e #nele- prin iudat. <.am #ntre,at da* v*(use vreodat* pa(* armat* #n &urul ,a(ei+ sau eva
de -enul aesta. Ren a ne-at u o ve0emen* ostentativ*. <.am #ntre,at atuni da* e"istau
arme oriunde #n interiorul ,a(ei. A ontinuat s* ne-e+ p'n* 'nd i.am relatat povestea lui 6ik
40ite. Oi.a s0im,at atuni omplet depo(iia+ spun'nd! 1P*i+ si-ur+ e"istau arme. Era o (on*
de #nalt* seuritate+ din au(a radarului are tre,uia prote&at2. n aest %el+ l.am prins u
miniuna )i am tras onlu(ia * nu pot avea #nredere #n el+ orie mi.ar povesti. A reunosut
doar * #n anul ACSE a %ost instalat un omputer nou+ de #nalt* te0nolo-ie+ 0iar #n perioada #n
are tre,uia s* se pensione(e. 6ata instal*rii omputerului oinidea u ea indiat* de Preston.
A mai e"istat o relatare iudat*+ venit* din partea unui ontrator. @mul avea un
-r*dinar are intra #ntr.o stare de )o ori de 'te ori atin-ea din -re)eal* un o,iet metali #n
-r*dina sa (situat* #n apropierea ,a(ei$. Este evident* e"istena unui 'mp eletri de #nalt*
tensiune #n apropierea ,a(ei militare.
<ururile au luat o turnur* omplet di%erit* atuni 'nd am vor,it u 6an 8attiner.
Aesta este editorul unui (iar loal+ 6anHs Papers+ are apare de mult* vreme #n <on- Island.
Tot el pu,li* )i Montauk Pioneer.
6an s.a dovedit un om %oarte urtenitor+ de)i am prea dispus s* pun* la #ndoial*
in%ormaiile din artea mea. Oi.a amintit de o inva(ie de -')te prin ora)+ dar a ontestat
ve0ement (*pada are ar %i *(ut #n luna au-ust. Avea #n (iarul s*u o ru,ri* re%eritoare la
vreme )i nu dispunea de nii o statisti* a unor evenimente meteorolo-ie ie)ite din omun.
Tre,uie s* menione( * rapoartele lui Preston le-ate de aest su,iet nu au %ost %*ute pe ,a(a
e"perienei sale direte+ i pornind de la relat*rile unor opii are se &uau pe pla&*. Avea+ de
asemenea+ o m*rturie a unei persoane are susinea * inea un &urnal al vremii #n Montauk. Pe
surt+ era o relatare 1din au(ite2. Interesant este %aptul *+ u puin #nainte a aeast* arte s*
mear-* la tipar+ am primit o relatare din partea unei %emei are a on%irmat %aptul * #n Montauk
a nins odat*+ #n au-ust.
6e)i nu i.am itit (iarul+ 6an m.a in%ormat * #i plae s* %a* %arse #n artiolele srise de
el. C'nd am apuat s* r*s%oies un (iar+ am onstatat #ntr.adev*r * sria ni)te artiole e"trem
de amu(ante. Mi.a spus * #i pl*ea s* srie din 'nd #n 'nd despre un ,*r,at are lura la o
staie meteorolo-i* de pe oasta esti* a <on- Island+ dar totul era pur* %iiune )i o manier* a
sa de a se amu(a.
C'nd a itit artea+ 6an )i.a mani%estat septiismul. I.a %*ut totu)i relam* #n (iarul
s*u+ motiv pentru are i.am mulumit. Unii prieteni mi.au su-erat * lurea(* su, aoperire )i
* are sarina seret* de a #mpiedia propa-area ori*rei relat*ri privitoare la Montauk.
Personal+ nu am nii o dovad* are s* ateste aest luru+ dar pot spune * am unosut ali
indivi(i din Montauk despre are red u onvin-ere * sunt omplii (nu neap*rat #n mod
on)tient$ u ei are dores s* asund* in%ormaiile re%eritoare la >a(a Aerian* din Montauk.
6up* e am vor,it u oamenii desri)i mai sus+ m.am deis s* m* aventure( din nou #n
Montauk. 6e data aeasta am pleat #nsoit de Maria Li"+ un medium reunosut la sar*
internaional*. Maria este o larv*(*toare are poate -*si 0ei pierdute )i alte o,iete de aest
%el. Este %oarte prieput* )i e"ist* oameni din toate olurile lumii are vin la ea s* le %a* o
1letur*2. C0iar )i poliia o onsult* %revent pentru a.i a&uta s* re(olve anumite a(uri di%iile
u a&utorul apait*ilor ei psi0ie. P'n* atuni+ Maria nu #i unosuse pe Preston )i pe 6unan+
dar investi-ase sin-ur* a(ul Montauk dintr.o perspetiv* mediumi*.
n drum spre asa Mariei+ a%lat* 0iar #n direia loalit*ii Montauk+ pornind dinspre
louina mea+ am o,servat pe er o lumin* str*luitoare+ are s.a dovedit a %i un @GN de mari
dimensiuni+ are emitea ulori ro)ii )i portoalii. Am putut vedea doar o parte a navei+ *i a
disp*rut %oarte rapid. P*rea s* %i ie)it dintr.o des0i(*tur* #n spaiul aerian+ datorit* unei
distorsiuni a aestuia. Poate * a %ost o simpl* oiniden*+ dar a) %i putut &ura * ei )tiau de&a de
intenia mea. Am a&uns apoi la Maria )i am pleat #mpreun* la Montauk.
Maria onduea. Ne.am #ndreptat mai #nt'i *tre pararea din %aa %arului Montauk.
Maria a ondus *tre a,ina pa(niului (osta E dolari s* par0e(i aolo$ )i mi.a spus * va rea
o ilu(ie. /.a apropiat #net de a,in* )i a oprit. n interior se a%la o ,*tr'n* are )i.a #ntors apul+
privind #n partea opus*+ ast%el #n't am putut tree mai departe %*r* s* %im o,servai. E -reu de
spus da* totul a %ost o simpl* 0estiune de noro sau s.a datorat apait*ilor psi0ie ale
Mariei. Cert este * aeasta a #nerat. /e priepe de minune la aest -en de lururi )i este
normal+ *i are trei opii de #ntreinut numai prin pratia ei mediumi*.
Mi.am luat amera video )i am #neput s* %ilme( %arul )i ,a(a militar*+ a%lat* #n* la
distan*. @,inusem permisiunea s* vi(it*m ,a(a. Ne.am #ndreptat pe &os *tre l*direa
transmi*torului. A,ia a)teptam s* o v*d+ *i Preston #mi spusese * a au(it * au %ost instalate
aolo noi a,luri+ are ar india o ativitate la nivelul onstruiilor de la su,sol. <a prima mea
vi(it* aii o,servasem urme e"trem de vi(i,ile ale unor tore uria)e )i ale unor e"plo(ii. Prima
oar* nu aveam la mine o lantern*+ dar aum eram e0ipat )i speram s* v*d mai multe. 6in
p*ate+ l*direa era #n0is* u la*tul. Am o,servat #ns* noi a,luri are ondueau *tre ea.
Intrarea prinipal* )i ele laterale %useser* #n0ise u pori -rele din metal. Ai %i (is * vor s*
previn* un ata militar.
Maria mi.a indiat o (on* situat* la mai puin de CI de metri de l*direa transmi*torului
)i #n are v*(use un avion invi(i,il la o vi(it* anterioar*. Aesta (,ura %oarte aproape de sol+
dup* are a disp*rut ,rus. Am ontinuat s* *ut*m+ %*r* a m* opri din %ilmat. Eram de(am*-it
* au #n0is l*direa transmi*torului )i * nu desoperisem nimi 't de 't semni%iativ.
/in-ura #nt'mplare deose,it* are s.a petreut #n aea (i a avut lo pe drumul de
#ntoarere aas*. Am simit #n mintea mea o voe pe are aproape * puteam s.o aud. Nu era
propriu.(is o voe+ dar mi.a transmis un mesa& pe are nu.l voi uita niiodat*! 1Nu te mai
#ntoare niiodat* aii2. Nu mi s.a mai #nt'mplat p'n* atuni s* aud voi. Evident+ ar %i putut %i
un &o al su,on)tientului meu+ dar de vreme e omuniaiile au devenit posi,ile prin
psi0otroni*+ a) ,*-a m'na #n %o * ineva dorea s*.mi transmit* un mesa&. ntr.adev*r+ nu am
revenit #n Montauk timp de )ase luni.
ntors aas*+ am privit ira BI de minute din %ilmul tras pe video. Nu am o,servat nimi
are s* poat* %i onsiderat neo,i)nuit sau paranormal. /oia mea a o,servat un punt pe eranul
amerei. C0iar s.a sup*rat pe mine+ onvins* * am (-'riat.o. Nu )tiam e #nsemna ael punt+
dar eram si-ur * nu s*pasem pe &os amera )i * nu aveam um s.o stri.
Oase s*pt*m'ni dup* e"ursia #n Montauk+ soia mea a o,servat dispariia amerei de
%ilmat. Anterior+ %usese a)e(at* l'n-* un televi(or porta,il+ pe un ra%t. Am *utat.o peste tot+ dar
disp*ruse. M.am uitat atuni s* v*d da* mai e"ista aseta video+ dar )i aeasta disp*ruse. Era
limpede * ineva %usese #n as*.
<a %el de evident era )i %aptul * nu era vor,a de un sp*r-*tor o,i)nuit+ are ar %i putut
lua lururi mult mai valoroase din as* de't o amer* video+ a s* nu mai vor,im de aseta
video+ omplet lipsit* de valoare. Nu am putut desoperi nii un semn de intrare prin e%raie.
Culmea+ este prati imposi,il s* intri #n asa mea %*r* s* la)i vreo urm*. Totul este al, )i
e"trem de urat+ iar din urtea interioar* nu s.ar %i putut intra %*r* urme de noroi.
Am desoperit mai t'r(iu * disp*ruse )i re(erva de ,aterii a amerei+ a%lat* #ntr.o alt*
#n*pere )i asuns* su, ni)te 0'rtii. /in-ura onlu(ie pe are am putut.o tra-e a %ost aeea *
#ntre-ul material %usese teleportat printr.o te0nolo-ie avansat*. Poate * totul avea le-*tur* u
%aptul * e0ipamentul a %ost martorul ,a(ei din Montauk (termenul de 1martor2 este un
onept oult are se re%er* la o oresponden* prin re(onan*. /pre e"emplu+ oamenii
,lestemai pentru %aptul * au desi-ilat morm'ntul %araonului e-iptean Tut au intrat #n 'mpul
de re(onan* al ,lestemului+ devenind 1martorii2 lui$. <.am sunat pe Preston )i i.am povestit
totul. Mi.a spus * puntul de pe lentila amerei se datora unui de%et al aesteia+ -enerat de o
distorsiune a 'mpului eletroma-neti din Montauk. Mi.a reamintit de o aset* video pe are
mi.a ar*tat.o mai demult+ le-at* de o tentativ* de %ilmare a su,solului din Montauk+ )i #n are
totul era nelar )i intermitent din au(a inter%erenei onstante u amera video.
mi este imposi,il s* dovedes * aparatura mea video a %ost teleportat*+ dar este ert
%aptul * mi.a %ost luat* #ntr.o manier* dintre ele mai stranii. Preston era de p*rere * dispariia
amerei s.a datorat %aptului * era o dovad* potenial* a distorsiunilor 'mpului de aolo.
Misterul nu s.a re(olvat nii p'n* ast*(i.
Pe data de AB au-ust ACCB+ Preston i.a invitat la el aas*+ #n <a,oratorul /paio.
Temporal+ pe toi ei despre are am vor,it #n apitolul re%eritor la erul de psi0otroni* din
<on- Island. /e pare * terminase de asam,lat reeptorul L88.BBT. Era un reeptor pe are #l
ump*rase de la dr. 8ine0art (onsiderat a %i aeea)i persoan* u Jo0n von Neumann+ -eniul din
spatele Proietului Montauk$. Era vor,a de un reeptor e"trem de sensi,il )i Preston dorea s*
vad* e poate o,ine u el. 6ata de AB au-ust era semni%iativ*+ *i repre(enta aniversarea (ilei
#n are %usese reali(at E"perimentul P0iladelp0ia )i impliit+ apo-eul Proietului Montauk.
Nu m* a)teptam s* se petrea* mare luru+ dar m.am dus totu)i+ a s* #nre-istre(
eventualele evenimente de interes pentru lurarea mea. Era o sear* lini)tit* de var* )i #n a%ar* de
Preston nu au venit de't 6unan )i #n* o persoan*. Am asultat tot %elul de %revene e"trem
de asuite+ dar am %ost nevoii s* p*r*sim amera la surt* vreme. /unetele erau deran&ante )i
nu ne transmiteau o stare de spirit lini)tit*. Preston a ontinuat s* se &oae u instrumentul+
omplet insensi,il la e%etul %revenelor au(ite.
n timpul serii am avut o onversaie e"trem de interesant* u 6unan. ntre timp au
ap*rut doi mediumi are luraser* #n /aunul din Montauk. Ae)tia s.au #ndreptat *tre amera
u aparatura radio )i s.au onentrat asupra %revenelor au(ite. 6unan mi.a e"pliat *
#nerau s* se %oali(e(e asupra unei %revene u are s* se sinroni(e(e+ pentru a vedea unde
ondue aeasta. Mi.a spus * anumite %revene psi0o.ative -enerea(* r*spunsuri preise din
partea psi0iului nostru. Puteai primi ast%el in%ormaii sau puteai e"perimenta o omuniare
su,til* u o surs* neonvenional*. Era evident %aptul * ei doi %useser* iniiai #n aeast*
te0ni* partiular*. Aesta a %ost sin-urul eveniment mai nota,il al serii+ pe are am dorit s*.l
su,linie(. 6e)i sunt onvins * a) putea #nera )i eu te0nia+ pro,a,il u sues+ mi.am dat
seama * nu am o #nlinaie real* pentru ea+ -*sind.o prea dur* pentru -ustul meu.
Un alt eveniment interesant s.a petreut #n septem,rie+ 'nd am primit un tele%on de la
un prieten+ pe are #l voi numi Jo0n. Mi.a spus * un ami de.al s*u itise artea mea )i dorea s*
mear-* la Montauk #mpreun* u mine. Era vor,a de un %oto-ra% pro%esionist are dorea s* %a*
%oto-ra%ii u e0ipamentul s*u u ra(e in%raro)ii.
Nu prea doream s* m* #ntor la Montauk+ dar #nainte s* iau o 0ot*r're+ Jo0n m.a sunat
din nou. Mi.a spus * amiul s*u a %*ut de&a *l*toria )i * puteam s* vin )i s* ridi %oto-ra%iile
#ntr.un pli a doua (i diminea*. <.am sunat a doua (i+ dar mi.a spus s* nu m* mai deran&e(+
*i amiul s*u a %ost at't de tul,urat #n le-*tur* u %oto-ra%iile+ #n't s.a deis s* mear-* u ele
la 4as0in-ton pentru a i le ar*ta %ratelui s*u+ un o%ier de Marin* are lura #n domeniul
eletroniii.
C'nd amiul s.a #ntors+ Jo0n a primit ve)ti de la el. Aesta i.a spus * va primi
%oto-ra%iile a doua (i. Jo0n a,ia a)tepta s* le vad*. Amiul s*u nu s.a pre(entat #ns* la #nt'lnire
)i de atuni a re%u(at s*.i mai r*spund* vreodat* la tele%on. Era un luru %oarte iudat+ *i erau
prieteni la ataram*+ iar amiul s*u nu se mai omportase a)a p'n* atuni.
Am %*ut u toii (mai muli prieteni$ speulaii #n le-*tur* u eea e s.ar %i putut
#nt'mpla. Unii au %ost de p*rere * amiul lui Jo0n dorea ,ani pentru %oto-ra%iile sale+ dar Jo0n
)i u mine ne.am e"primat #ndoiala. Am emis ipote(a * %oto-ra%iile #n in%raro)u onineau eva
neo,i)nuit+ dar nu )tiam de e natur* ar %i putut %i aest luru.
C0iar atuni+ Preston m.a sunat )i m.a ru-at s* tre pe la el. /e pare * ap*ruse eva nou
)i nu dorea s*.mi spun* la tele%on despre e este vor,a.
C'nd am a&uns la atelierul s*u+ mi.a ar*tat o oleie impresionant* de e0ipament
video. Cu 'teva (ile #nainte primise un tele%on de la un prieten+ are #i spusese * urmea(* s*
se in* o liitaie la Venus /ienti%i. Compania d*duse %aliment )i ,ana sosese la v'n(are
stoul r*mas. Preston )i.a putut proura ast%el un e0ipament #n valoare de (ei de mii de dolari
la preul de numai SI de dolari. nt'mplarea %*ea s* %ie vor,a de un e0ipament de noapte+ are
%ilma #n in%raro)u )i ultraviolet. @ ,un* parte era de(asam,lat+ dar orium %oarte valoros pentru
ineva are se priepea. Am emis ipote(a * totul a %ost o #nsenare )i * individul are #l
sunase avea o le-*tur* u Montauk. Mi.a r*spuns * nu este e"lus )i * asemenea lururi
iudate i se #nt'mpl* tot timpul. Pro,a,il * ineva dorea a el s* o,in* e0ipamentul.
Peste o vreme+ Preston a luat e0ipamentul (asam,lat #ntre timp$ )i s.a dus la ,a(a
Montauk pentru a %ae un %ilm video #n in%raro)u. Lilmul a ar*tat %aptul * din transmi*tor
ie)eau un %el de %orme.-'nd sau el puin unde de *ldur*. @riare ar %i %ost adev*rul+ el india
o ativitate la nivelul onstruiilor su,terane. Mai t'r(iu+ Preston )i.a luat e0ipamentul )i a
pleat #ntr.o re-iune din partea de nord a statutului Ne: Vork+ de unde s.a #ntors spun'ndu.ne
* a v*(ut @GN.uri. Al >ielek %usese u el )i a on%irmat aest luru.
Au(ind aeast* relatare+ mi.a treut prin minte * amiul lui Jo0n ar %i putut #nre-istra
un @GN deasupra ,a(ei Montauk. I.am spus lui Jo0n e red )i el mi.a r*spuns * amiul s*u
%usese+ de %apt+ la >a(a Naval* din Nor%olk+ #n statul Vir-inia. Anterior #mi spusese de
4as0in-ton. >a(a de la Nor%olk este mult mai semni%iativ*+ din dou* motive. Pe de o parte+ se
spune * aii a disp*rut nava U// Eldrid-e #n anul ACTE. n al doilea r'nd+ se (vonea * aeast*
,a(* asunde o mare antitate de in%ormaii serete la el mai #nalt nivel.
Timpul a treut+ dar amiul lui Jo0n a ontinuat s* re%u(e s* vin* u %oto-ra%iile. ntre
timp+ ei doi s.au #mp*at+ dar amiul pre(enta de %ieare dat* 'te o su(* are s* &usti%ie de
e nu a putut adue po(ele. 6up* vreo )ase luni+ am au(it * louina aestuia %usese devastat*
de un inendiu+ ar('nd omplet. Numai o)ul mai r*m*sese intat. /e pare * %oul %usese pus+
*i investi-atorii au desoperit * %usese %olosit* o su,stan* in%lamant*9 #n plus+ ni)te tineri
%useser* v*(ui #n asa din vein*tate+ #n are nu louia nimeni. Era puin pro,a,il s* %i %ost #ns*
vor,a de ni)te delinveni o,i)nuii+ *i ae)tia nu s.ar %i &uat u su,stane in%lamante. 6e
alt%el+ aestea au %ost at't de puternie+ #n't asa arsese de&a din temelii p'n* 'nd au sosit
pompierii. Nii p'n* ast*(i nu se )tie e s.a #nt'mplat #n realitate. Jo0n nu.)i mai putea suna
prietenul+ *i tele%onul aestuia arsese la inendiu. A primit el #nsu)i un tele%on de la aesta+
are i.a spus s* nu read* nimi din e a au(it despre inendiu )i * o s*.i e"plie el mai t'r(iu
despre e a %ost vor,a. Jo0n mi.a mai spus * atitudinea amiului s*u s.a s0im,at omplet de
'nd a devenit interesat de Montauk.
Urm*torul eveniment neo,i)nuit are s.a petreut a %ost un tele%on pe are l.am primit
de la un pu)ti. Aesta mi.a spus * are o serie de in%ormaii pentru mine. 6up* e a itit artea+
s.a dus la ,a(a aerian* )i s.a #ntors de aolo u ni)te ate. Nu am aeptat s* ple imediat de
aas*+ a s* nu ad #n ine )tie e apan*. 6e aeea+ i.am spus s* le p*stre(e #ntr.un lo si-ur )i
s* a)tepte tele%onul meu+ peste 'teva s*pt*m'ni. Mi s.a p*rut * s.a speriat. I.am spus s* nu se
team*+ *i Preston )i u mine srisesem o #ntrea-* arte )i nu ni s.a #nt'mplat nimi. I.am
tele%onat 'teva s*pt*m'ni mai t'r(iu+ dar mi s.a spus * la num*rul respetiv nu louia nii o
persoan* u ael nume. Am insistat. n %inal+ mama ,*iatului m.a #ntre,at da* eu eram el are
a sris Proietul Montauk. I.am on%irmat+ dar %emeia mi.a r*spuns * persoana are m.a sunat
a %ost un vein are nu mai louie)te aolo. Am tras onlu(ia * pu)tiul #mi d*duse un nume
%als )i * nu mai dorea s*.)i asume r*spunderea. Avea #ntr.adev*r un prieten u are am vor,it+
dar nii aesta nu s.a dovedit prea ooperant.
@ #nt'mplare #n* )i mai ,i(ar* s.a petreut atuni 'nd am primit un tele%on de la
prietena mea Mar;. Aeasta mi.a spus * a vor,it u o ami*+ Ive;+ o terapeut* are lura la o
lini* psi0iatri* din apropiere. Ive; i.a povestit * a avut drept paient un om are %usese un
mare savant. Aesta susinea * a lurat la un proiet re%eritor la o arm* u un anumit tip de ra(e
are #i %*ea pe oameni s* devin* invi(i,ili. Personalul liniii era de p*rere * omul era ne,un+
dar Ive; nu a %ost de aord. Nu avea delo un omportament a,erant+ i doar povestea o
#nt'mplare neo,i)nuit*. Ive; a avut 0iar o polemi* pe aest su,iet u )e%ul ei+ are ontinua
s* susin* * omul era ne,un. <a urma urmei+ se a%la #ntr.o lini* de psi0iatrieW
Unul din ole-ii lui Ive; lura u norm*+ prinipala sa slu&,* %iind #n adrul armatei.
@mul i.a spus * savantul lurase la Montauk la un proiet numit N@86@8. I.am trimis lui
Ive; un e"emplar din artea mea )i am ru-at.o s*.l ontate(e #n numele meu pe ole-ul ei din
armat*. Am sunat.o dup* dou* s*pt*m'ni+ dar num*rul ei %usese deonetat. 6e atuni+ nu am
mai a%lat nimi despre ea. >*nuies * nu dore)te s* se implie #n aeast* investi-aie.
Prietenul meu Ren Art0ur mi.a spus * N@86@8 a %ost un proiet e"trem de seret de
ap*rare. 6e)i nu au(ise de povestea u invi(i,ilitatea+ mi.a spus * proietul era le-at #ntr.un %el
sau altul de radar.
@ alt* #nt'mplare interesant* s.a petreut atuni 'nd Madal;n /uo((o a venit din
Cali%ornia #n <on- Island+ ap*r'nd pe nea)teptate la o #nt'lnire a -rupului de psi0otroni*.
Madal;n este o vinde*toare are prati* de BI de ani re-ene(a+ o te0ni* de re-enerare a
esuturilor elulare u a&utorul amprentei ori-inale a orpului uman. 6up* e s.a #ntors aas*+
Madal;n mi.a itit artea+ dup* are mi.a tele%onat s*.mi spun* * )i.a adus aminte de o serie de
#nt'mpl*ri stranii are s.au petreut #n Montauk pe vremea 'nd era adolesent*+ #n anul ACSE.
P'n* la aea dat*+ Madal;n studiase ;o-a )i te0niile vinde*toare+ dar nu avusese #n*
de't una sau dou* e"periene de natur* mediumi*. n vara anului ACSE s.a dus #n Montauk
#mpreun* u 'iva prieteni pentru a.)i *uta o slu&,* de 0elneri*. Aela a %ost momentul #n
are a #neput s* aud* voi are p*reau s* %ie transportate de v'nt+ dup* are a %*ut tot %elul de
e"periene psi0ie.
Poate ea mai spetauloas* #nt'mplare a %ost aeea le-at* de un pesar are louia #n
aeea)i as* u ea )i u prietenii s*i. Pesarul era un om interesant )i avea mai multe *ri le-ate
de %enomenele psi0ie. <ouia la eta&+ dar avea un pro-ram de luru %oarte plin+ a)a * venea
rareori pe aas*. 6up* e i.a itit 'teva *ri+ Madal;n a avut o vi(iune uluitor de lar* a lui
Iisus C0ristos. 6e atuni+ vi(iunile i.au revenit #n mod re-ulat+ dar niiodat* u o laritate at't
de mare. 6e %apt+ mi.a spus Madal;n+ toate perepiile pe are le.a avut #n aea var* au %ost
inredi,il de puternie. Aest luru ar on%irma ipote(a e"perimentelor de ampli%iare a
puterilor minii %*ute la Montauk.
ntr.o (i+ pesarul )i patru dintre prietenii lui Madal;n se a%lau aas*. Madal;n i.a spus
pesarului * este interesat* de *rile sale+ dar aesta a privit.o drept #n o0i )i i.a r*spuns! 1Tu
)i u mine suntem di%erii de eilali2.
Iat* e s.a #nt'mplat #n ontinuare+ #n uvintele lui Madal;n! 1A %*ut apoi un semn u
m'na+ despi'nd aerul a )i um ar %i dorit s* ne separe pe mine )i pe el de restul -rupului. n
ael moment+ lumina din partea noastr* de #n*pere a devenit mai puterni*+ #n timp e lumina
din partea opus* a devenit tot mai #ntuneat*. @mul %*use o a%irmaie+ iar aum )i.o susinea
printr.o demonstraie prati*2.
@ unos su%iient de ,ine pe Madal;n pentru a %i onvins * nu a inventat nimi. n
plus+ este interesant de notat * vara anului ACSE orespunde ,ioritmului de (ee ani al ora)ului
Montauk (are a avut lo la data de AB au-ust ACDE$. Preston #mi e"pliase * %atorul prinipal
era ,ioritmul de BI de ani+ dar ele de 'te (ee ani erau )i ele destul de puternie.
Au mai e"istat )i alte asemenea relat*ri asoiate u Proietul Montauk+ ele sunt at't de
multe+ #n't nii nu mi le mai amintes pe toate. 6e)i %ieare dintre aeste e"periene este
autenti*+ nu am dorit totu)i s* le amintes aii. C't despre ele relatate p'n* aum+ intenia
mea nu a %ost s* le onsider dove(i )tiini%ie+ #n sensul elor pre(entate de re-ul* #ntr.un
tri,unal. Poate * ineva va dori vreodat* s* ontinue eret*rile %*ute de mine+ sta,ilind
asemenea dove(i. Cert este * e"perienele tr*ite de mine indi* #n mod evident e"istena unui
mister are neesit* ontinuarea investi-aiilor. n ultim* instan*+ ele mai ,une dove(i sunt
e"perienele direte+ )i tre,uie s* reunoa)tem * e"ist* su%iiente asemenea %apte. ntre-ul
su,iet pare s* indie un senariu #n des%*)urare+ iar eea e ai itit p'n* aum nu repre(int*
de't #neputul. Pa-inile are vor urma vor adue o antitate )i mai mare de in%ormaii
revelatoare.
<E3PTU8A @CU<TP 6INT8E P8@IECTU< M@NTAUR OI C@MPANIA TM@8N
E. M. I.
E"ist* o uimitoare le-*tur* oult* u Proietul Montauk+ pe are o vom de(v*lui #n
ontinuareB eva mai t'r(iu vom o%eri in%ormaii re%eritoare la proietul propriu.(is.
Toi ei are se oup* u serio(itate de studierea domeniilor oulte a&un-+ mai devreme
sau mai t'r(iu+ la lur*rile lui Aleister Cro:le;. 6ar nu este delo #nt'mpl*tor. Cro:le; #nsu)i
este responsa,il de aest luru+ #ntru't a %*ut la vremea lui toate e%orturile pentru a %i
reunosut+ asoiindu.)i numele u toate domeniile oulte posi,ile. Pentru ei are nu #i unos
viaa )i opera+ vom o%eri o surt* sinte(* a aestora #n ane"a >.
C'nd s.a deis s* se retra-* la Montauk #n vara anului ACAD+ pentru o 1i(olare ma-i*2+
Cro:le; se a%la la apo-eul arierei sale oulte )i era de&a un om %oarte in%luent (i(olarea ma-i*
onst* #ntr.o retra-ere din lumea o,i)nuit* pentru a se oupa de 10estiuni le-ate de ma-ie2$.
Ceea e s.a petreut u prei(ie aolo a r*mas o neunosut* p'n* #n (ilele noastre+ dar aeast*
arte va soate #n eviden* e"istena unei le-*turi dintre ele mai misterioase #ntre Cro:le; )i
Montauk.
Prima le-*tur* pe are am %*ut.o #ntre Cro:le; )i Montauk a %ost atuni 'nd Preston
mi.a spus * #)i aminte)te de una din vieile sale anterioare #n are se numea Preston >. 4ilson.
n aea via* avusese un %rate -eam*n+ Marus 4ilson+ #n are l.a reunosut pe 6unan
Cameron din aeast* #narnare. Cei doi erau unosui su, numele de %raii 4ilson+ ei are au
produs primele instrumente eletronie din Marea >ritani Erau ni)te instrumente empirie+
are nu %*eau alteva de't s* monitori(e(e impulsurile eletrie.
Lraii 4ilson erau prieteni )i parteneri de a%aeri u %amilia lui Aleister Cro:le;.
mpreun*+ ele dou* %amilii aveau aiuni la o orporaie are avea s* %u(ione(e mai t'r(iu u
alte ompanii+ prin anii HBI. Con-lomeratul re(ultat avea s* %ie unosut su, numele de T0orn
E. M. I.+ una dintre ele mai mari %irme de eletroni* din 8e-atul Unit (din are %ae parte
inlusiv %aimoasa divi(ie de mu(i* )i video$. Interesant mi se pare %aptul * T0orn E. M. I.
Este ompania are a distri,uit %ilmul E"perimentul P0iladelp0ia.
Aeste in%ormaii re%eritoare la %amilia 4ilson )i la ompania T0orn nu pot %i
demonstrate printr.o doumentaie %i(i*+ a)a * tre,uie reinute deoamdat* la apitolul
le-end*. Am dorit s* le menione( totu)i din dou* motive. Pe de o parte+ a)a um vei a%la mai
t'r(iu #n aeast* arte+ le-*tura u %amilia 4ilson avea s* %ie on%irmat* mai t'r(iu de o serie de
in%ormaii nou ap*rute. n al doilea r'nd+ sperana noastr* este *+ -r*,indu.ne s* pu,li*m
le-*tura dintre Cro:le;+ %amilia 4ilson )i ompania T0orn+ vom a&un-e s* primim noi
r*spunsuri. @rium+ le-enda este su%iient de interesant* pentru a %i %*ut* pu,li*.
<e-*tura u ompania T0orn pare a,strat*+ dar %ae parte inte-rant* din le-enda %railor
4ilson. ntrea-a poveste a #neput #n anul ACD?+ 'nd Preston a primit un tele%on de la o
persoan* are s.a reomandat a %iind 4illiam >erkele;+ istori al ompaniei T0orn E. M. I. <a
vremea respetiv*+ T0orn avea o repre(entan* #n Ne: Vork. Istoriul era an-a&at #ns* de
ompania mam* din An-lia )i )i.a mani%estat intenia de a.l unoa)te personal pe Preston.
C'nd ei doi s.au #nt'lnit+ istoriul l.a #ntre,at de Preston de e apare numele s*u
(Preston >. Ni0ols$ #n ar0ivele ompaniei. Preston nu )tia nimi despre aest luru+ dar )i.a
mani%estat urio(itatea. Istoriul i.a ar*tat atuni o %oto-ra%ie a unui om+ %*ut* la s%'r)itul
seolului al =I=.lea. /em*na leit u el din %oto-ra%ie+ dar aolo avea p*rul al, )i p*rea mai #n
v'rst*. 6e)i %oto-ra%ia ine deoamdat* tot de domeniul le-endei+ tre,uie s* menione( * ea a
mai %ost v*(ut* de 'teva persoane.
n %oto-ra%ie ap*reau Preston 4ilson+ Marus 4ilson+ Preston Ni0ols )i #n* un individ
(unii au speulat * ar putea %i vor,a de Cro:le;$. Istoriul i.a spus lui Preston * ei doi
indivi(i din %oto-ra%ie erau %raii 4ilson )i i.a e"pliat le-*tura are e"ista #ntre ompania
T0orn+ %raii 4ilson )i Aleister Cro:le;.
Mama lui Preston+ are itise mai multe *ri le-ate de Cro:le;+ i.a spus aestuia * #)i
amintea * a itit de %raii 4ilson #ntr.una din *rile sale. )i aduea aminte+ de asemenea+ *
ele dou* %amilii erau impliate #n a%aeri. 6in p*ate+ nu.)i amintea #n e arte a itit despre
toate aeste lururi. Am %run(*rit #ntrea-a literatur* le-at* de Cro:le;+ dar nu am -*sit nii o
re%erire la %amilia 4ilson. <a %el de interesant* a %ost o sanare mediumi* %*ut* lui 6unan+
are india %aptul * mama lui Preston din viaa sa anterioar* se numea 4ilson.
Povestea devine )i mai ompliat* da* inem seama * T0orn E. M. I. A %ost 7 dup*
unele (vonuri 7 impliat* #n produerea %ilmului E"perimentul P0iladelp0ia. Aeast* in%ormaie
ne.a %ost o%erit* de un prieten din opil*rie al lui Preston+ pe are #l vom numi Mark Rni-0t.
6e)i 0estiunea este ontroversat*+ nu poate %i ontestat %aptul * numele T0orn apare pe aseta
video. Mark a%irm* * el este Mark Mamill+ el are a &uat rolul lui <uke /k;:alker #n trilo-ia
8*(,oiul /telelor. Preston nu este si-ur de aest luru+ dar nimeni nu poate ontesta o anumit*
asem*nare #ntre ei doi. Este interesant de notat )i %aptul * am primit in%ormaii dintr.o surs*
omplet independent* 7 * Mark )i 6unan Cameron erau pe vremuri prieteni %oarte ,uni.
Pornind de la aeste in%ormaii )i de la un dosar privat la are am avut aes+ am a&uns s* red
#ntr.adev*r * Mark Mamill )i Mark Rni-0t sunt una )i aeea)i persoan*.
Mai e"ist* un aspet important le-at de Mark Mamill. C'nd s.a *s*torit+ pe vremea
'nd era #n* %oarte %aimos+ National InKuierer a sris un artiol despre el )i despre soia lui.
Artiolul menionea(* * tat*l lui Mark era un o%ier pensionat al serviiilor serete ale Marinei
/UA.
Mark Rni-0t nu numai * arat* identi u atorul itat mai sus+ dar a%irm* * a lurat la
Montauk 0iar #n timpul proietului. @rium ar %i+ se pare * a &uat un rol 0ot*r'tor #n a.l
onvin-e pe Preston s* lure(e a in-iner de sunet pentru %ilmul Imperiul Contraata*. n* )i
mai semni%iativ este %aptul * pretinde * el a %ost produ*torul %ilmului E"perimentul
P0iladelp0ia. /e rede * a produs aest %ilm #n ooperare u T0orn E. M. I. Nu apare pe
-eneri+ deoaree a dorit s*.)i p*stre(e identitatea seret*.
Mark nu a %ost sin-urul are a dorit s* revele(e seretul navei U. /. /. Eldrid-e. Lratele
s*u este unosut su, numele de Peter Rni-0t )i a %ost )i el un prieten din opil*rie al lui
Preston. Prin anii H?I+ a 'ntat #ntr.o %ormaie numit* 3ar; Pukett )i #n Union 3ap+ dar este
mai ,ine unosut pentru rolul s*u din al,umul 6a;s o% Luture Past+ al lui Mood; >lues. A %ost
diri&orul or0estrei are a %*ut #nre-istrarea+ iar numele s*u apare pe operta al,umului. Mai
interesant pentru povestea noastr* este %aptul * Peter a %*ut parte din Cole-iul 6iretor al
T0orn E. M. I. Nu se )tie e"at are a %ost rolul s*u+ dar se rede * a %ost unul semni%iativ.
Peter nu mai lurea(* pentru ompanie+ )i ultima dat* 'nd l.a v*(ut Preston (#n /UA$+ susinea
* este v'nat de serviiile serete.
Potrivit aestei le-ende+ %ilmul a #neput s* %ie di%u(at #n inemato-ra%ele din /tatele
Unite+ dar a %ost retras a urmare a unei ereri %*ute de -uvern )i apro,at* de un &ude*tor. /e
pare * T0orn E. M. I. A %*ut ontestaie )i a ')ti-at proesul. /.a speulat 0iar %aptul *+
%iind o ompanie str*in*+ T0orn nu s.a l*sat u)or intimidat* de autorit*ile ameriane. Era #ns*
prea t'r(iu. Lilmul %usese un de(astru %inaniar+ iar Mark a%irm* * aproape a dat %aliment. 6in
%eriire pentru el+ a putut s* di%u(e(e %ilmul pe asete video+ are au avut mai mult sues+ ast%el
#n't+ #n ele din urm*+ )i.a putut reupera investiia.
Al >ielek a %*ut tot e i.a stat #n puteri pentru a veri%ia aeast* poveste+ dar nu a reu)it
s* adune nii un %el de in%ormaii. A vor,it u un om are pretindea * %usese impresarul lui
Mark Mamill+ dar #n ele din urm* aesta a ontestat #ntrea-a a%aere. Personal+ am avut eva
mai mult noro 'nd am primit un tele%on de la Mo:ard >erk:a;+ din An-lia. Aesta este
pre)edintele >ellevue >ooks (ompania are distri,uie artea Proietul Montauk #n Marea
>ritanie$. Mo:ard s.a o%erit s* %a* eret*ri #n le-*tur* u T0orn E. M. I. Iniial+ s.a i(,it de un
verita,il (id ,irorati la sediul ompaniei+ dar a #nt'lnit p'n* la urm* 'iva oameni dispu)i s*.l
a&ute )i a a%lat 'te eva. Potrivit in%ormaiilor sale+ T0orn a ump*rat drepturile de di%u(are ale
%ilmului prin 'teva ompanii intermediare. Una dintre aestea #)i avea sediul #n aeea)i l*dire
a )i /tudioul Cinemato-ra%i Pine:ood. Aest luru este demn de remarat+ *i este vor,a de
aela)i studio #n are s.a %ilmat Imperiul Contraata*. 6e)i nu este o dovad* #n sine+ oinidena
atest* totu)i posi,ilitatea a povestea lui Mark Mamill s* %i %ost adev*rat*.
@riare ar %i adev*rul+ este ert %aptul * E"perimentul P0iladelp0ia nu a re(istat #n
inemato-ra%e+ de)i ritia de speialitate l.a l*udat %oarte tare. Pare iudat* aeast* lips* a
suesului de ,o" o%%ie dup* ritiile e"trem de laudative ale reen(orilor+ pentru a apoi
%ilmul s* devin* un verita,il sues pe video.
n #nerarea sa de a veri%ia povestea+ Al >ielek a vor,it u 6ou-las Curtis+ onsiderat
produ*torul o%iial al %ilmului E"perimentul P0iladelp0ia. Curtis a ne-at orie impliare a
ompaniei T0orn E. M. I. n produerea %ilmului. Versiunea o%iial* este * %ilmul nu a avut
sues de ,o" o%%ie+ drept are i.a %ost v'ndut lui T0orn E. M. I. Pentru distri,uie pe asete
video. P'n* atuni+ %ilmul a r*mas i(olat #ntr.un depo(it.
Povestea lui Curtis ar putea p*rea verosimil*+ da* %ilmul pe are l.a produs nu ar %i
dep*)it u mult eea e se uno)tea la vremea respetiv* despre E"perimentul P0iladelp0ia.
P'n* la apariia %ilmului+ #n literatura re%eritoare la aest su,iet nu e"istase nii o meniune
re%eritoare la o *l*torie #n timp reu)it*. Mai mult+ %ilmul pre(int* o le-*tur* u un moment din
viitor+ proietat #n anul ACDT+ la numai un an dup* ACDE. n %ilm marinarii nu au a&uns #n
Montauk+ i #n de)ert. /e pare * data )i loul au %ost s0im,ate u intenie+ pentru a nu st'rni
prea tare m'nia -uvernului.
n %ilm+ *l*torii #n timp a&un- la o ,a(* #n are sunt #nt'mpinai u prietenie de un
savant %oarte asem*n*tor u Jo0n von Neumann. Mai mult+ %ri-ul ma-i tr*it de unul din
*l*torii #n timp din %ilm seam*n* #ntru totul u el e"perimentat de >ielek.
Totul devine #n* )i mai interesant da* inem seama * 6unan a a&uns #n mod
independent la aelea)i onlu(ii prin leturi psi0ie )i amintindu.)i propriile e"periene tr*ite.
n s%'r)it+ 'nd Preston )i 6unan au v*(ut %ilmul+ am'ndoi au r*mas uimii de aurateea u
are senari)tii s.au apropiat de derularea real* a evenimentelor.
6ou* e"pliaii posi,ile au ap*rut aproape imediat.
Una ne.a o%erit.o o persoan* are i.a spus lui Preston * 6ou- Curtis %*use rost 7
numai el )tie um 7 de un dosar -uvernamental asupra proietului (de)i Curtis nea-* aest
luru$. Cealalt* a provenit dintr.o alt* surs*+ are ne.a spus * T0orn E. M. I. A %*ut rost de o
videoaset* #n %ormat VM/ #n* din anii HSI #n are erau de(v*luite aspetele 0eie ale a%aerii.
ntru't sistemele VM/ nu au ap*rut pe pia* de't prin anii HDI+ aseta nu a putut %i vi(ionat*
ani la r'nd. /e pare * ea a %ost trimis* 7 #ntr.un %el sau altul 7 din viitor. 6a* aeast* aset* a
e"istat #ntr.adev*r+ este posi,il a ea s* %i ontri,uit la dosarul de are a %*ut rost Curtis.
<ururile au luat o nou* turnur* 'nd Preston )i u mine am partiipat la un interviu
radio%oni #n 6enver+ la postul de radio R@A. n timpul interviului a sunat un domn are
susinea * este Mike Janover+ senaristul %ilmului E"perimentul P0iladelp0ia. Nu au(ise
niiodat* de Montauk )i #)i e"prima surprinderea #n le-*tur* u speulaiile noastre. Oi.a l*sat
num*rul de tele%on la produ*torul emisiunii+ ast%el #n't am putut s*.l sun mai t'r(iu.
Mike mi.a spus * a %ost ideea lui personal* s* vor,eas* #n %ilm despre *l*toriile #n
timp. A ad*u-at * senariul a %ost resris de ira opt ori #nainte s* %ie an-a&at s* %a* %ilmul.
Anterior versiunii sale+ senariul urm*rea de(v*luirea unui seret #ntuneat+ de tipul 4ater-ate+
dar nu )i.a putut da seama despre e este vor,a. <a urma urmei+ e era at't de r*u s* srii despre
'iva oameni ui)i sau manipulai+ 't* vreme #n timpul elui de.al doilea r*(,oi mondial au
murit sute de mii de oameni5 Mi.a mai spus * i.a pl*ut #ntotdeauna ideea *l*toriilor #n timp
a su,iet de %ilm+ motiv pentru are a sris senariul respetiv.
Preston )i.a pus siner #ntre,area da* aesta era adev*ratul Mike Janover+ el are a
sris senariul %ilmului+ sau doar o #nerare de manipulare a noastr* din partea serviiilor
serete. Eu red * a %ost adev*ratul Mike Janover+ dar nu pot s* adu nii un ar-ument #n
aeast* direie.
Mike mi.a mai dat o in%ormaie urioas*. Mi.a spus * odat* 'nd se a%la odat* #ntr.un
restaurant din Lort Collins+ Colorado+ a intrat #n vor,* u ineva de aolo. C'nd a menionat *
a sris reent senariul %ilmului E"perimentul P0iladelp0ia+ persoana i.a spus * #l unoa)te pe
Carlos AllendeE.
<ui Mike+ oinidena i s.a p*rut remara,il*. Allende era nu numai pro%und impliat #n
E"perimentul P0iladelp0ia ori-inal+ dar se )tia * nu poate %i -*sit prea u)or. )i %*use un
o,iei din a ap*rea )i a disp*rea la %el de misterios. 6ar oinidenele nu s.au oprit aii. @
s*pt*m'n* mai t'r(iu+ Mike a #nt'lnit un om al *rui tat* %usese omandantul navei U//
Eldrid-e+ dar dup* #n0eierea e"perimentelor.
Mi.a mai spus *+ iniial+ studioul @rion Pitures )i.a mani%estat un interes %oarte
puterni #n a %inana %ilmul. P'n* la urm* au renunat+ dar am dorit s* menione( aest luru+
#ntru't studioul @rion va mai ap*rea #n povestea noastr*. BIt0 Centur; Lo" a %ost )i el impliat
o vreme )i Mike #)i aduea aminte * ei de aolo aveau o map* plin* u doumentaie le-at*
de proiet. Aeast* in%ormaie se lea-* u ea o,inut* independent de *tre Preston #n le-*tur*
u dosarul lui Curtis.
n ele din urm*+ Ne: 4orld Pitures a preluat proietul+ iar @. R..ul %inal asupra
%ilmului a %ost dat de >o, 8e0me+ )e%ul atual al Aademiei de Arte )i Otiine Cinemato-ra%ie.
@mul deine o mare putere )i in%luen* la Moll;:ood+ iar le-*turile sale sunt uimitoare prin ele
#nsele.
Este demn de remarat )i %aptul * Mike a menionat e"istena unui onsultant )tiini%i
speial u are a %ost nevoit s* lure(e asupra senariului. 6in p*ate+ a re%u(at s*.mi dea
numele aestuia. Este evident %aptul * omul respetiv )tia %oarte multe lururi )i nu este e"lus
a el s* %i %ost #n le-*tur* u serviiile serete.
Mike mi.a mai spus o poveste+ are mi s.a p*rut pe 't de siner*+ pe at't de interesant*.
6a* admitem * aeasta este adev*rat*+ apar dou* posi,ilit*i! pe de o parte+ * a %ost impliat
#n proietul propriu.(is+ iar ulterior a sris senariul din propriile sale amintiri are ie)eau la
supra%a*+ )tiut %iind * senariul a treut printr.un adev*rat la,irint de dei(ii #nainte de a
a&un-e la el. Poate * a %ost seletat #n mod intenionat pentru srierea senariului. Cealalt*
posi,ilitate onst* #ntr.o re(onan* #n are ar %i putut intra e"ers'ndu.)i proesul reator. Mike
era de&a o persoan* reatoare )i un sriitor de sues+ %oarte interesat de *l*toriile #n timp. Mi.a
spus 0iar * a mai sris senariul la un serial de televi(iune intitulat Poliia Timpului (are nu a
%ost di%u(at #n*$.
Toate aeste in%ormaii dau de -'ndit. nsu)i oneptul de Poliie a timpului ne due u
-'ndul la o manipulare )i la o monitori(are a timpului. 6e unde i.au venit asemenea idei5 Mike
a%irm* * le.a inventat pur )i simplu+ la %el a )i #n a(ul senariului la %ilmul E"perimentul
P0iladelp0ia. n realitate+ orie artist )tie %oarte ,ine * proesul reator are impliaii %oarte
pro%unde )i * nii o idee nu este u adev*rat ori-inal*. 6a* omul este ,loat #n lumea
tridimensional*+ el poate rede * ideile #i aparin+ dar #n realitate este vor,a de o re(onan* u
alte lumi )i planuri de on)tiin*.
A)a um vom mai disuta #n alte seiuni din aeast* arte+ ma&oritatea oamenilor sunt
,loai #n timpul tridimensional printr.o -'ndire pro-ramat* (#n a( ontrar+ nu ai sta aum s*
itii aeast* arte$. Cine este #ns* aela are pro-ramea(* aeste -'nduri5 Primul r*spuns are
ne vine #n minte nu se poate re%eri de't la Iluminai. Ae)tia al*tuies %aimosul -rup
onspirativ mondial despre are se a%irm* * in #n m'inile lor toate s%orile (%*'nd din noi ni)te
simple marionete$+ manipul'nd #ntrea-a on)tiin* a p*m'ntului )i a universului. /im,olul lor+
o0iul din interiorul piramidei+ apare inlusiv pe ,annota de un dolar. /unt unosui #ndeose,i
pentru onspiraiile lor eonomie )i politie+ )i mai puin pentru operaiile lor de pro-ramare )i
de manipulare a timpului (manipularea timpului este #ns*)i esena edi%iiului pe are #l
onstruies )i nu este e"lus a oultarea le-*turii dintre ompania T0orn )i lururile disutate
#n aeast* arte s* se %i produs 0iar printr.o asemenea distorsiune a timpului$.
Oi da* tot vor,im de Iluminai+ ine este persoana al *rei nume este pomenit el mai
des atuni 'nd vine vor,a de ae)tia (unii onsider'nd 0iar * el #i ontrolea(* diret$5
Nimeni altul de't Aleister Cro:le;W Aeast* relaie este disutat* #n pro%un(ime de 8o,ert
Anton 4ilson (de remarat sinroniitatea de numeW$ #n artea sa+ M*)tile Iluminailor.
@rium ar sta lururile u 6ou- Curtis )i u Mike Janover+ misterul e"ist* )i nu poate %i
asuns. @ri't de multe lururi ar ne-a ae)tia #n le-*tur* u %ilmul )i u sursele lui+ e"ist*
multe #ntre,*ri la are nimeni nu dore)te #n* s* r*spund*.
LA8U< 6IN M@NTAUR.
Inau-urat de pre)edintele 3eor-e 4as0in-ton+ Larul din Montauk repre(int* ast*(i o
mare atraie turisti*. 6e la el )i p'n* la >a(a Aerian* Montauk distana poate %i u u)urin*
aoperit* printr.o plim,are pe &os.
C<ANU< CAME8@N.
Otiam de Aleister Cro:le; #n* #nainte s*.l #nt'lnes pe Preston )i #i itisem lur*rile de
,a(*. 6up* e m.am impliat #n aest demers+ m.a %asinat ideea * Aleister Cro:le; ar putea %i
impliat #n Proietul Montauk+ %iind 0iar unul dintre eroii prinipali ai aestuia.
6e)i am r*mas de(am*-it * nu am -*sit nii o meniune #n *rile lui Cro:le;
re%eritoare la %raii 4ilson+ am -*sit totu)i #n auto,io-ra%ia sa+ Con%esiunile lui Aleister
Cro:le;+ re%eriri la un anume 6unan Cameron. Numele #ntre- al aestuia era+ de %apt+ <. C. 8.
6unom,e Je:ell+ dar Cro:le; #i spunea pur )i simplu 6unan+ a%irm'nd * aestuia #i pl*ea
s*.)i spun* Cameron. Aest 6unan Cameron aspira *tre o rena)tere a spiritului elti )i dorea
s* reuni%ie ele ini naiuni eltie #ntr.un imperiu.
6esoperirea numelui de 6unan Cameron #n lur*rile lui Cro:le; a %ost o surpri(*+ dar
#n* )i mai important a %ost %aptul * in%ormaiile despre aest persona& au ondus la revelarea
unei uimitoare sinroniit*i #ntre %amiliile Cro:le; )i Cameron.
Am ontinuat s* aut *rile mai -reu aesi,ile ale lui Cro:le;+ #n sperana * voi -*si
o meniune la %amilia 4ilson. /pre surpri(a mea+ am -*sit din nou numele de Cameron
menionat #n pre%aa *rii sale+ Tra-edia <umii. Cro:le; desrie aii o sen* din opil*ria sa #n
are vor,e)te de domnul )i doamna Cameron+ doi mem,ri ai setei re)tine %undamentaliste din
are %*ea parte tat*l s*u. n a%ar* de o eart* ,i(ar*+ lurarea nu %ae alte meniuni la ae)tia.
C*ut'nd noi *ri ale lui Cro:le; sau despre aesta+ am desoperit * numele s*u real
era Ed:ard Ale"ander Cro:le;. Numele de Aleister )i l.a luat sin-ur. Aeast* in%ormaie mi s.a
p*rut interesant*+ *i primul nume al lui 6unan Cameron era tot Ale"ander+ la %el a )i el al
tat*lui s*u. Ed:ard este numele %ratelui lui 6unan+ re#narnat #n pre(ent su, %orma lui Al
>ielek. n %amilie mai e"ista )i un un0i are purta numele de Ed:ard+ un %el de oaie nea-r* a
%amiliei+ *i de)i #n tineree a %ost %oarte ,o-at+ a petreut )i a ,*ut p'n* 'nd s.a ruinat
omplet.
Toate aeste oinidene le-ate de %amiliile Cro:le; )i Cameron nu erau onludente #n
sine+ dar nii nu puteau s* nu st'rneas* urio(itatea. Am vor,it odat* u o prieten* pe nume
C0elsea Lluor+ *reia i.am povestit despre asoierile de nume pe are le.am desoperit. Otiam
* itise *rile lui Cro:le;. Nu au(ise nimi de %amiliile 4ilson sau Cameron+ dar mi.a
semnalat totu)i un aspet iudat. Mi.a spus * sora ei a %ost #ndr*-ostit* pe vremuri de un ,*r,at
pe nume Cameron 6unan. Aesta avea un %rate -eam*n+ iar tat*l s*u era pro%esor asoiat la
Universitatea din Prineton (e"at loul #n are au %ost onepute teoriile le-ate de
E"perimentul P0iladelp0ia$. Cameron 6unan era %oarte interesat de Aleister Cro:le; )i se
spunea despre el * %*use e"perimente masive u </6 (un dro- prin intermediul *ruia mintea
poate %i ontrolat*$. Laptul * avea un %rate -eam*n era+ de asemenea+ urios+ *i potrivit
in%ormaiilor pe are le a%lasem la #nt'lnirile mele de la erul de psi0otroni*+ ei mai ,uni
andidai pentru e"perimentele psi0ie (inlusiv psi0o.se"uale$ %*ute #n proietele serete erau
onsiderai a %i -emenii. Na(i)tii erau )i ei vestii pentru di%eritele e"perimente are au impliat
pere0ile de -emeni.
Am ru-at.o pe C0elsea s*.i ear* sorei sale adresa lui Cameron 6unan )i s* a%le are
era prenumele %ratelui -eam*n al aestuia. Nu mi.a putut %ae rost de adres*+ *i treuser* prea
muli ani de la povestea de iu,ire a sorei sale+ dar a a%lat totu)i * numele %ratelui era Rim,erl;.
C'nd l.am #nt'lnit din nou pe 6unan+ i.am relatat #ntrea-a poveste le-at* de Cameron
6unan+ iar el a ('m,it amu(at. Mi.a spus * aest -en de %enomene se #nt'mplau urent #n
viaa lui. A au(it de du,luri ale sale are au ap*rut #n <os An-eles+ la un restaurant din <on-
Island )i #n Platts,ur-+ Ne: Vork. C'nd i.am relatat povestea )i %ratelui s*u vitre-+ Al >ielek+
aesta mi.a spus doar at't! 1@are or mai %i muli52. /e pare * nii el nu era str*in de aeste
uimitoare oinidene de nume.
Aspetul el mai uluitor al #ntre-ii pove)ti l.am l*sat #ns* pentru %inal. <.am #ntre,at pe
6unan da* avea pe ineva #n %amilie pe nume Rim,erl;. Mi.a r*spuns * da! pe sora luiW
Am ontinuat s* desop*r sinroniit*i uimitoare le-ate de numele de %amilie al lui
6unan. Ast%el+ am unosut o doamn* pe nume Claudia 8eill;+ are lura #n li,r*ria /tar,rite
>ook /tore din <on- Island. Pe vremea 'nd sriam #n* la arte+ i.am povestit %ra-mente din
ea. Era %oarte interesat* s* a%le am*nunte+ *i tr*ise ea #ns*)i o e"perien* neo,i)nuit* la
Montauk pe vremea 'nd proietul era ativ. Era )e%a -rupului de ereta)i )i a v*(ut la %aa
loului un @GN. 6e)i nu s.a adresat nii unui psi0oterapeut+ mi.a m*rturisit * au e"istat #n
viaa ei perioade de timp de are nu.)i amintea nimi )i mi.a spus * era onvins* * %usese
supus* unei r*piri.
6up* e a itit Proietul Montauk+ mi.a relatat * a unosut tot %elul de persoane are
aveau le-*turi u 'te ineva pe nume 6unan Cameron. Numele a ap*rut tot timpul #n viaa ei+
#n ele mai nea)teptate #mpre&ur*ri. l vedea #n vitrina unui ma-a(in+ #n indiatoarele de pe
str*(i+ prati pretutindeni.
Claudia mi.a pre(entat.o mai t'r(iu pe Jo;+ o prieten* u apait*i paranormale.
Aeasta mi.a %*ut mai multe leturi psi0ie+ spun'ndu.mi lururi are s.au adeverit. /unt de
p*rere * este un medium autenti+ de)i prea puin unosut+ din p*ate. ntr.un alt onurs
,i(ar de #mpre&ur*ri+ Jo; mi.a m*rturisit * a au(it #n st*rile ei de trans* numele de 6unan
Cameron timp de un an )i &um*tate+ dar nu )tia e #nseamn* aest luru. Au(ise+ de asemenea+ )i
numele de 4ilson. /pre marea ei surpri(*+ i.am putut e"plia semni%iaia elor au(ite #n trans*.
ntr.una din leturile sale+ Jo; mi.a spus * %raii 4ilson erau -emeni (luru pe are #l mai
au(isemW$+ dar au %ost separai de la na)tere. /.au re-*sit mai t'r(iu+ la 3eneva+ #n Elveia. Mi.a
mai spus * e"ista un alt nume asoiat u ei doi+ pe are nu.l putea distin-e prea lar+ eva -en
1/0ell2. I.am su-erat numele de /0elle;+ *i m.am -'ndit imediat la ei doi mari sriitori are
au tr*it #n 3eneva+ Per; )i Mar; /0elle;. Jo; mi.a on%irmat imediat! 16a+ daW /0elle;W2.
M.am dus atuni #n ,i,liote* )i am #neput s* aut numele de /0elle;. Am intrat diret
la seiunea de ,io-ra%ii+ %*r* s* mai onsult atalo-ul. Am -*sit imediat o arte -roas* despre
Per; /0elle;+ )i am luat.o. Numele de %amilie al autorului era CameronW Am r*mas a tr*snit.
Am a%lat apoi * numele #ntre- al aestuia era Rennet0 Cameron )i * este onsiderat unul din
ei mai ,uni ,io-ra%i ai lui /0elle;. 6in p*ate+ artea sa nu mi.a o%erit prea multe in%ormaii
le-ate de eea e m* interesa+ u e"epia %aptului * /0elle; a tr*it #n perioada #n are se
presupune * au tr*it )i %raii 4ilson. Investi-aia %*ut* asupra lui /0elle; m.a ondus #ntr.o
alt* direie+ pe are am inlus.o #n ane"a C+ pentru ei interesai. Am pre%erat s* nu o inlud #n
te"tul prinipal #ntru't+ de)i %oarte interesant* #n sine+ nu pare s* e"iste o le-*tur* diret* u
aesta. @rium ar sta lururile+ numele de Cameron ontinua s* apar* la ori(ont. n ur'nd+
aveam s* tr*ies o surpri(* )i mai mare. Aestea nu au %ost sin-urele a(uri de sinroniitate u
are m.am on%runtat #n le-*tur* u numele de 1Cameron2+ dar au %ost printre ele mai
relevante. Cel mai interesant e"emplu a #neput #n au-ust ACCA+ 'nd am v*(ut #ntr.o revist*
relama la o arte. /e numea Coleie de Eseuri de Jo0n 40iteside Parsons )i era editat* de
soia aestuia+ Cameron. Otiam %oarte ,ine ine este Jak Parsons+ menionat #n pre%aa *rii a
eret*tor la Cal Te0 #n domeniul ra0etelor )i a adept al lui Aleister Cro:le;. n anul ACTA+
el a intrat #n @rdo Templi @rientisT+ sau @. T. @. Mai t'r(iu s.a #mprietenit u <. 8on Mu,,ard+
%ondatorul 6ianetiii )i /ientolo-iei+ u are a #neput s* %a* unele e"perimente de ma-ie.
Am r*mas e"trem de surprins s* a%lu * numele soiei lui Parsons era Cameron.
Prenumele ei nu ap*rea #n atalo-. n ele din urm*+ am -*sit artea #ntr.o li,r*rie )i am
ump*rat.o (#n mai ACCB$. Am itit introduerea )i post%aa ei+ )i am a%lat * prenumele
doamnei Cameron era Mar&orieF n arte se spunea * autoarea %*use parte din Marina
Militar* #n 4as0in-ton 6. C. Oi * s.a *s*torit u Parsons dup* e a %ost l*sat* la vatr*.
In%ormaiile mi s.au p*rut %oarte interesante )i i.am trimis o srisoare lui M;menaeus >eta.
Aesta este numele de od su, are este unosut )e%ul @. T. @. <.am #ntre,at da* #mi poate
o,ine adresa lui Cameron. 6orina mea era s*.i sriu )i 0iar s*.i %a o vi(it*+ da* %emeia ar %i
%ost de aord. Am pus srisoarea la po)t* )i am (,urat la <os An-eles #n aeea)i (i+ pentru u
totul alte motive. Intenia mea era s* partiip la lansarea *rii Proietul Montauk #n adrul
Asoiaiei V'n(*torilor de Carte Ameriani din Ana0eim. Aesta era loul #n are se inea #n
anul respetiv t'r-ul de arte.
A,ia a&uns aolo+ am o,servat o mi* li,r*rie #n are se vindeau *rile lui Cro:le;. <.
am #ntre,at pe v'n(*tor da* au(ise de Cameron )i da* )tia um puteam s*.i o,in adresa. Mi.a
dat numele unei persoane are se a%la #n ael moment #n Cali%ornia. Am luat le-*tura u aeasta
)i am sta,ilit o #nt'lnire. Am avut o onversaie lun-*. I.am dat un e"emplar din Proietul
Montauk+ a s* #nelea-* mai ,ine are era sopul meu. n ele din urm*+ m.a in%ormat * #ntr.
adev*r+ Cameron tr*ia #n Cali%ornia de /ud+ dar nu o,i)nuia s* se #nt'lneas* u nimeni.
Continu'nd s* vor,im+ mi.am dat seama * m* a%lam 0iar #n %aa )e%ului @. T. @.+ omul *ruia
#i srisesem o srisoare u numai 'teva (ile #nainte. /e pare * am a&uns 0iar #naintea aelei
/risoriW Mi.a erut s*.i p*stre( seret* identitatea+ promisiune pe are intenione( s* o onore(.
6up* 'teva (ile+ Cameron a aeptat s* se #nt'lneas* u mine. Am primit num*rul ei
de tele%on pentru a sta,ili #nt'lnirea )i am r*mas surprins s* onstat * aesta oninea #n mod
ostentativ i%rele 1???2 7 odul lui Aleister Cro:le;. Otiam * m* a%lu pe alea ea ,un* )i
aest luru #mi d*dea emoii.
Nu intenione( s* de(v*lui adresa e"at* a louinei sale+ dar vreau s* v* spun * mi.a
reat o impresie e"traordinar*+ pe are nu o voi uita niiodat*. Intrarea era modest*+ dar )oant*+
%iind al*tuit* dintr.un -ard din ,am,us+ str*&uit de statuia unui >udd0a a)e(at #n po(iie de
meditaie. Era a )i um ai %i intrat #ntr.un templu. 6inolo de intrare erai #nt'mpinat de iripitul
e"trem de penetrant al unei p*s*ri are st*tea #ntr.un opa.
Un 'ine ve-0ea intransi-ent pe verand*. Cameron s.a adresat 'inelui+ iar aesta mi.a
permis s* intru. Casa avea un aer ,*tr'nes )i o atmos%er* oult*. Lemeia p*rea s* ai,* peste SI
de ani+ dar avea o pre(en* %oarte vie. P*rea #non&urat* de o aur* a unoa)terii. Lieare uv'nt
al ei era rostit #n mod voluntar+ e"prim'nd un ontrol des*v'r)it al prinipiilor oulte.
Ne.am plim,at timp de patru ore+ iar povestea ei a %ost de.a dreptul %asinant*. Mi.a
vor,it de (ilele ,une de alt*dat*+ al*turi de soul ei Jak+ de 8on Mu,,ard )i de 8o,ert Meinlein.
Mi.a e"pliat * ea mai %aimoas* lurare a lui Meinlein+ /tr*in #ntr.o ar* iudat*+ avea la ,a(*
artea lui Cro:le;+ Cartea <e-ii. 6e)i Mu,,ard l.a #n)elat pe soul ei+ are a dat %aliment din
au(a lui+ %emeia mi.a spus * i.a pl*ut #ntotdeauna 8on. El )i Jak aveau o relaie omple"*+
similar* le-*turii dintre doi %rai. Mai t'r(iu+ Mu,,ard a susinut * s.a in%iltrat #n -rupul lui
Parsons a emisar al 3uvernului+ u sopul de a.l distru-e din interior. Aeasta este )i ast*(i
po(iia o%iial* a >iseriii /ientolo-ie+ dar presa a respins aeast* variant*. Cameron mi.a
spus * nu ar %i delo surprins* s* a%le * Mu,,ard a %ost #ntr.adev*r spion+ *i provenea din
serviiile serete ale Marinei. <urase )i ea #n Marin* )i a %ost ontatat* #n aela)i sop. Cert
este * ei de aolo erau %oarte interesai de Jak Parsons.
Cameron mi.a spus * utili(ea(* aest nume pur )i simplu pentru * este numele ei de
%amilie. Pe vremea 'nd lura #n Marin*+ toat* lumea o stri-a ast%el+ a)a * s.a o,i)nuit. P*rea
intri-at* de motivele are st*teau la ,a(a interesului meu pentru numele ei. Clanul Cameron era
o mo)tenire de %amilie %oarte important* pentru ea. Tat*l ei #i spusese s* mear-* #nainte de a
muri #n /oia+ pentru a %i #non&urat* de Cameroni. A ad*u-at * va %i o e"perien* esenial*
pentru ea.
Cameron mi.a mai spus * a lurat la Marele /tat Ma&or )i * avusese o in%luen* %oarte
mare la vremea ei. i unosuse pe C0ur0ill )i pe toi marii )e%i de state are ne.au vi(itat ara.
Au(ind * numele ei era Cameron+ )e%ul armatei soiene i.a erut 0iar o audien* speial*.
/pre surpri(a mea+ Cameron nu a au(it nimi despre E"perimentul P0iladelp0ia sau despre
Proietul Montauk. I.am %*ut o surt* pre(entare a #ntre-ii pove)ti )i am amintit irumstanele
sinrone de are m.am i(,it onstant #n le-*tur* u %amiliile Cro:le; )i Cameron. C'nd mi.am
terminat relatarea+ m.am simit oareum st'n&enit. @are nu avea nimi s*.mi spun*5 Pierdusem
de&a o (i #ntrea-* la t'r-ul de arte )i am risat s* par am iudat u #ntre,*rile mele. /* %i %ost
un drum #n0is5
n mod iudat+ am simit atuni * nu ar putea e"ista nii un alt lo #n univers #n are a)
pre%era s* %iu de't #n ,u*t*ria ei+ vor,ind u ea. Am intuit u putere * deinea o 0eie are ar
%i putut de(le-a #ntre-ul mister. Mi.a treut+ de asemenea+ prin minte * orie mi.ar spune va %i
u totul nea)teptat. I.am relatat e simt )i am a)teptat r*spunsul ei. Nu m.a de(am*-it.
Cameron a p*strat o vreme t*erea. Eram onentrat la ma"imum asupra ei+ a)tept'ndu.i
u ner*,dare uvintele. n ele din urm*+ mi.a spus * i se p*rea interesant * am menionat
numele de 14ilson2 ('nd m.am re%erit la %raii 4ilson$+ #ntru't numele ei real nu era Mar&orie
Cameron+ i Mar&orie 4ilson. Lemeia %*ea parte din %amilia 4ilsonW <a %el )i <. 8on Mu,,ard.
Numele real al aestuia era+ de asemenea 4ilsonW
Eram prea )oat a s* mai r*spund eva.
A<E=AN6E8 6UNCAN CAME8@N+ J8.
Vi se pare %amiliar aest om5
Este 6unan Cameron+ n*sut la data de BC iunie ACNA+ antrenat mult* vreme de
serviiile serete #n domeniul paranormalului.
A 1manevrat2 /aunul psi0i #n timpul e"perimentelor din Montauk )i #)i aminte)te * a
*l*torit #n timp #ntre ACTE )i ACDE+ #n adrul E"perimentului P0iladelp0ia.
A<L8E6 >IE<ER.
Al este %ratele vitre- al lui 6unan+ unosut #ntr.o via* anterioar* su, numele de
Ed:ard Cameron. )i aminte)te * a %ost al*turi de 6unan pe U// Eldrid-e #n timpul
E"perimentului P0iladelp0ia. A s*rit peste ,ord )i s.a tre(it #n Montauk.
A<E=AN6E8 6UNCAN CAME8@N+ /8.
Cunosut )i su, numele de 6unan Arnold+ este p*rintele ,iolo-i al lui 6unan )i
Ed:ard Cameron.
6unan /8. 8epre(int* o eni-m* urioas*+ av'nd le-*turi misterioase u serviiile
serete. Oi.a petreut mult* vreme onstruind vase )i *l*torind prin Europa. /e rede * a %ost
el are i.a adus pe savanii -ermani #n /tatele Unite.
P8E/T@N >. NICM@</.
@m de )tiin* )i autor+ Preston a %ost reunosut de muli dintre ei an-a&ai #n Proietul
Montauk+ #nainte de a investi-a el #nsu)i aest proiet )i de a %ae pu,li* povestea. Continu* s*
investi-0e(e )i ast*(i %enomenele de la Montauk+ menin'nd #ns* )i a%aerile din domeniul
eletroniii.
C<ANU< 4I</@N.
Cameron mi.a spus * numele iniial al tat*lui ei era Mill <esle; 4ilson. Mai t'r(iu+ a
devenit unosut su, numele de Mill <esle; Cameron din au(a %aptului * %usese adoptat de un
un0i pe nume Ale"ander Cameron. 6in p*ate+ nu.)i putea aminti el*lalt nume al aestuia.
Con%orm spuselor lui Cameron+ lanul 4ilson era #nrudit u Cameronii. Ae)tia din
urm* erau desendenii lanului 3unn+ onsiderat el mai ve0i din /oia. /e spunea * 3unn.
ii proveneau din @dini+ are au venit #n /oia #n timpul perioadei vikin-ilor. Poate a)a se
e"pli* de e Cameronii erau unosui a 1el mai apri- dintre lanurile lupt*toare2. I(voarele
istorie atest* %aptul * aveau r*d*ini ariene evidente.
Am r*mas surprins s* a%lu * Mu,,ard era )i el un 4ilson. Tre,uia s* reunos totu)i *
e"ista o asem*nare i(,itoare #ntre el )i Cameron. Nu m* re%er aii numai la %aptul * am'ndoi
aveau p*rul ro)at+ i 0iar la tr*s*turile lor %aiale. Am #ntre,at.o de unde )tia * Mu,,ard era
un 4ilson+ dar nu )tia %oarte e"at. Oi.a amintit doar * a itit undeva aest luru. Mai t'r(iu am
veri%iat )i am desoperit o re%erin* #ntr.o arte intitulat* Mesia u %aa de(-olit*+ #n are se
spunea * tat*l lui Mu,,ard+ Marr; 8oss Mu,,ard+ era+de %apt+ un 4ilson adoptat de %amilia
Mu,,ard. Am desoperit+ de asemenea+ * Marr; 8oss Mu,,ard s.a n*sut #n Io:a+ la mai puin
de o sut* de mile de loul de na)tere al lui Cameron. Merit* s* remar*m #n trea*t )i %aptul *
6unan )i.a %*ut mai demult o sanare mediumi* (#nainte de a m* unoa)te$ #n are i s.a spus
* avea o anumit* le-*tur* u Io:a.
M.am #ntors mai t'r(iu la )e%ul @. T. @. Oi i.am povestit de asem*narea i(,itoare dintre
Cameron )i Mu,,ard. A r's )i mi.a r*spuns * am'ndoi s.au n*sut din aeea)i p*staieW
Toate aeste lururi mi s.au p*rut %asinante+ dar nu am reu)it s* #nele- are era
semni%iaia lor. Pe de o parte+ eret*rile mele a&unseser* la %inal+ on%irm'nd amintirile lui
Preston despre %raii 4ilson. C0iar da* nu dein dove(i u are s* pot demonstra aest luru la
tri,unal+ nimeni nu poate ontesta %aptul * sinroniit*ile s.au inut lan+ dep*)ind u mult
orie oiniden* o,i)nuit*. /e pare * 4ilsonii+ Cameronii )i Cro:le;.ii erau le-ai #ntre ei
prin %ire are nu pot %i desrise alt%el de't a %iind ma-ie.
Cred * #ntrea-a e"perien* va putea %i e"pliat* mai ,ine da* voi relata e s.a
#nt'mplat #n ontinuare.
Cameron mi.a ar*tat un itat din Jose Ar-uelles+ autorul *rii Latorul Ma;a+ #n are se
spunea * dup* BS iulie ACCB+ sinroniit*ile vor #nepe s* &oae un rol mult mai important #n
vieile noastre. Num*rul lor va re)te ontinuu+ aesta %iind un semn al timpurilor noi pe are le
vom tr*i.
M.am desp*rit de Cameron )i m.am #ndreptat -lon *tre prima a,in* tele%oni*+
pentru a suna la %amilia Aruri. Este vor,a de ni)te ve0i prieteni de %amilie+ al*turi de are am
resut )i pe are nu i.am v*(ut de A? ani. Am intrat pe autostrad* )i m.am #ndreptat *tre loul
#n are am resut )i #n are am tr*it u EI de ani #n urm*. Am r*mas uimit s* onstat * nu m.
am r*t*it delo+ ondu'nd drept pe ve0ea mea strad*+ de unde pleasem la v'rsta de (ee ani+
%*r* s* mai revin vreodat*.
M* a)teptam s* v*d opai uria)i+ *i au treut EI de ani de 'nd am louit eu aii.
/pre surpri(a mea+ toi opaii mari %useser* t*iai )i #nlouii u alii de talie mi*. Totul ar*ta
e"at a)a um era pe vremea 'nd louiam eu aii. Am re-*sit aeea)i ma-ie a opil*riei mele+
e%etul de #ntoarere #n timp %iind uluitor.
Pe l'n-* %aptul * m* simeam aas*+ #ntrea-a e"perien* u Cameron #mi d*dea o
sen(aie similar*.
E"perienele mele le-ate de sientolo-ie *p*taser* un sens nou )i+ #n plus+ m* apropiam
de %inalul eret*rilor le-ate de Montauk.
n aeast* stare de spirit+ mi.a devenit dintr.o dat* lar de e era at't de important*
povestea Proietului Montauk. Ea repre(int* poarta prin are umanitatea se poate #ntoare
aas*. Avem u toii )ansa s* revenim de unde am pleat )i s* ne lu*m #n primire mo)tenirea.
Cu milioane de ani #n urm*+ on)tiina noastr* a %ost divi(at* #n mii de p*ri. >i,lia )i toate
te"tele sare ale marilor reli-ii ale lumii a%irm* aest luru (de re-ul*+ prin analo-ii$. Era
V*rs*torului va %ae posi,il* reuperarea unoa)terii pierdute de milenii. 6e aeea+
0oloausturile din treut ies din nou la iveal*+ iar noi ne putem redo,'ndi din nou dreptul nostru
prin na)tere+ aela de a %i %iine spirituale pe deplin on)tiente. Mai avem #ns* multe e%orturi de
depus. Mai avem #n* de tras ortina Vr*&itorului+ a)a um a %*ut Toto #n Vr*&itorul din @(. n
etapa atual*+ doi dintre vr*&itorii asun)i #n spatele ortinei par s* %ie %raii 4ilson.
Con%orm leturilor psi0ie )i propriilor lor amintiri+ Preston )i 6unan par s* %ie
re#narn*rile elor doi %rai 4ilson. 6e)i sunt ni)te adev*rai vr*&itori+ ei nu dein din p*ate
toate r*spunsurile pe nivelul lor atual de on)tiin*. Conlu(ia ar %i * %raii 4ilson sunt p*rile
pierdute ale su%letelor lor+ e"ist'nd #n alte dimensiuni )i ap*r'nd din 'nd #n 'nd (poate u
intenie$ #n lumea noastr* tridimensional*. 6intr.o perspetiv* mai lar-*+ este posi,il a %ieare
dintre noi s* avem 1un %rate 4ilson2 7 parte inte-rant* a su%letului nostru 7 are e"ist* #ntr.o
alt* dimensiune a universului. Pe m*sur* e ne vom inte-ra u restul e"istenei+ vom intra u
si-uran* #n ontat u aeste p*ri ale %iinei noastre la are deoamdat* nu avem aes.
6ar v* propun s* renun*m pentru moment la aeste u-et*ri %iloso%ie )i a,strate+
pentru a ne #ntoare la lumea noastr* tridimensional*+ pentru a ontinua s* tra-em ortina
Vr*&itorului. ntors din nou #n Ne: Vork Cit;+ am dat peste o arte rar*+ numit* /eretele lui
Aleister Cro:le;+ sris* de Amado Cro:le;. Prima mea reaie #n %aa *rii a %ost s* red *
era sris* de un impostor. Nu au(isem vreodat* a Aleister Cro:le; s* %i avut %ii. Lrun(*rind
#ns* artea+ am r*mas surprins s* -*ses menionat #n ea numele de 4ilson. 6rept urmare+ am
ump*rat.o )i am itit.o. 6in p*ate+ nu am desoperit in%ormaii re%eritoare la %raii 4ilson. n
s0im,+ artea s.a dovedit de.a dreptul interesant*+ de(v*luind o %aet* a lui Cro:le; de are l.
am ,*nuit de mult+ dar pe are nu am mai #nt'lnit.o desris* #n vreo arte. 6intr.o perspetiv*
su,ietiv*+ onsider * lurarea este autenti*+ de)i nu am *derea s* %a &ude*i de valoare
le-ate de -enealo-ia le-itim* a %amiliei Cro:le;. Cert este * a %ost vor,a de un eveniment
sinron.
I.am sris lui Amado Cro:le; prin intermediul editorului *rii )i l.am #ntre,at da* )tie
eva #n le-*tur* u %raii 4ilson )i da* ae)tia aveau vreo le-*tur* u ael 4ilson menionat #n
artea sa. /e pare * nu a primit srisoarea mea de't dup* 'teva luni. n ele din urm*+ dup*
e #mi pierdusem orie speran* * #mi va mai r*spunde+ am primit r*spunsul domnului
Cro:le;.
Mi.a spus * persoana la are a %*ut re%erire #n artea sa nu era mem,r* a %amiliei
4ilson+ dar )tia %oarte ,ine de %raii 4ilson. Ae)tia au e"istat #ntr.adev*rW
Potrivit m*rturiei lui Amado Cro:le;+ %raii 4ilson se a%lau #n relaii %oarte apropiate u
Aleister )i u >uniul Cro:le; (Ed:ard Ale"ander$. l uno)teau+ de asemenea+ %oarte ,ine )i
pe sriitorul M. 3. 4ells+ ale *rui romane despre *l*toriile #n timp este posi,il s* %i %ost
in%luenate de ei.
Mi.a mai spus o p*rere interesant* a sa+ potrivit *reia i se p*rea normal * ei doi %rai
erau sterili din punt de vedere %i(i+ eea e ar india o %inalitate evident* a e"istenei lor
terestre+ %*r* desendeni de la are s* poat* %i o,inute in%ormaii le-ate de ei. Aest luru o%er*
anumite indiii preioase pentru ei %amiliari(ai u prinipiile ma-iei. 6ar a s* #nele-ei mai
,ine aest luru+ tre,uie s* e"pli*m mai #nt'i o parte din aeste prinipii )i s* ad*u-*m 'teva
povestiri despre Montauk9 a,ia apoi vom putea re(olva misterul %railor 4ilson.
MA3IE OI P/IM@T8@NICP.
6up* aeast* surt* *l*torie prin lumea oultismului+ este timpul s* o%erim 'teva
e"pliaii le-ate de %elul #n are se lea-* ma-ia de psi0otroni* )i de eea e s.a petreut la
Montauk. Pentru a #nele-e toate aeste lururi+ studiul anumitor elemente %undamentale din
oultism devine a,solut neesar.
Cro:le; a de%init ma-ia a %iind 1Otiina )i Arta de a produe /0im,*ri #n on%ormitate
u Voina proprie2. <a %el a )i )tiina o%iial*+ ma-ia reunoa)te %aptul * evenimentele
naturale se sued invaria,il+ %*r* o intervenie a unor au(e supranaturale. Am,ele sisteme au
la ,a(* ordinea )i uni%ormitatea naturii.
/pre e"emplu+ da* ineva dore)te s* %oloseas* ma-ia pentru a ')ti-a o avere+ el
tre,uie s* studie(e natura ,o-*iei )i le-ile naturale ale aesteia. Pratiantul tre,uie s* se pun*
apoi la unison u aeste %ore+ devenind reeptorul lor. Nu mai tre,uie s* menion*m %aptul * el
tre,uie s* #neap* prin a se unoa)te mai #nt'i pe sine+ asi-ur'ndu.se * %ae parte din destinul
s*u s* devin* ,ene%iiarul unei mari averi. n a( ontrar+ aelea)i prinipii ale naturii #l vor
%ae s* su%ere (prin %orarea unui destin are nu #i aparine$. 6e pild*+ %urtul poate ondue la
#m,o-*ire+ dar poate avea )i onseine e"trem de nepl*ute.
Ma-ia #nepe s* se deose,eas* de )tiina o%iial* #ntr.un punt 0eie. n mod %ires+
)tiina m*soar* universul #n termeni antitativi. 6a* un om de )tiin* nu poate m*sura eva+
respetivul %enomen nu poate %i luat #n onsiderare+ #ntru't nu e"ist* ,a(a neesar*+ on%orm
sistemului. Investi-aiile nu pot ontinua #ntr.un asemenea a(. 6e aii #nepe #ns* ma-ia. Pe
nivelele ei superioare+ aeasta devine u adev*rat o art*. Ea nu #)i pierde statutul )tiini%i+ dar
este -reu s* omunii prinipiile ei #n termenii lim,a&ului o,i)nuit )i ai e"perienei terestre
tridimensionale. n onsein*+ ea devine un su,iet e(oteri+ neput'nd %i ontrolat* de't de
*tre iniiai.
Putem sta,ili o punte #ntre )tiina onvenional* )i ma-ie da* #nele-em * tr*im #ntr.o
lume u mai multe dimensiuni. C0iar da* aest onept nu poate %i #neles u u)urin* empiri
sau prin e"perien* diret*+ putem a&un-e la #nele-erea lui printr.o pro-resie lo-i*. /pre
e"emplu+ da* aept*m e"istena a trei dimensiuni+ lo-ia #ns*)i ne arat* * tre,uie s* mai
e"iste el puin una. 6a* te a%li prins #ntr.o lume plan* (u dou* dimensiuni$ )i vor,e)ti u alte
%iine ,idimensionale despre ea de.a treia dimensiune a spaiului+ aestea vor rede * e)ti
ne,un. Este imposi,il a ele s* #nelea-* oneptul de #n*lime %*r* a %i transpuse #n lumea
tridimensional*. Prin analo-ie+ putem vor,i )i noi despre o a patra dimensiune. n mod evident+
lumea superioar* nu poate %i m*surat* u instrumentele spei%ie universului tridimensional.
6e)i oamenii de )tiin* se %oloses #n mod urent de matemati* pentru a m*sura
universul+ ei nu par prea preoupai de %aptul * prinipiile matematie sunt a,solute )i nu pot
e"ista #n lumea noastr* u trei dimensiuni. Pe de alt* parte+ noi nu putem e"ista #n aeast* lume
%*r* 1universul a,solut2 al matematiii. 6e aeea+ este lo-i s* tra-em onlu(ia * #n a%ara
lumii noastre %i(ie mai e"ist* )i alte universuri. 6e vreme e )tiina nu #)i poate %ae
m*sur*torile de't prin instrumente tridimensionale+ este evident * pentru a unoa)te alte
dimensiuni tre,uie s* ne %olosim de alte mi&loae de't ele )tiini%ie. /tudierea aestor alte
mi&loae poart* numele de oultism. /opul s*u este aela de a transende lumea e"perienei
o,i)nuite.
3'ndul * o %iin* din lumea noastr* tridimensional* ar putea onvin-e o alt* %iin*
dintr.o lume u patru dimensiuni (sau 0iar mai #nalt*$ s* -'ndeas* e"lusiv #n termenii no)tri
tere)tri este de.a dreptul a,surd. Aest tip de -'ndire este pro-ramat )i repre(int* opusul per%et
al reativit*ii.
8e(ult* #n mod evident * %orele are ne pot ondue #n lumile superioare sunt ele
divine )i an-elie (am,ele+ %ore reatoare$+ #n timp e %orele are ne pot ondue #n lumile
in%erioare sunt ele satanie )i demoniae. 6in punt de vedere teolo-i+ s* insi)ti asupra te(ei
* nu e"ist* de't o lume u trei dimensiuni apare drept o aiune satani*.
<a %el a )i )tiina o%iial*+ ma-ia este preoupat* de m*sur*torile antitative+ dar #n
plus+ ea adau-* )i studiul dimensiunii alitative+ are se re%er* #nainte de toate la alitatea vieii
#n miriadele ei de mani%est*ri.
n E"perimentul P0iladelp0ia+ %atorul are a avut de su%erit a %ost el uman. @amenii au
%ost arunai #n a%ara dimensiunii lor %amiliare+ iar re%erinele lor la realitatea pe are o
uno)teau au avut mult de su%erit. Aest %ator uman de are vor,im ine de domeniul alit*ii
vieii. Toate aeste e"perimente iudate )i serete au la ,a(* %aptul * nu s.a inut ont de
%atorul uman. /e pune atuni #ntre,area! #n e onst* araterul )i alitatea vieii #n sine5
8*spunsul pare oninut 0iar de #ntre,are. Caraterul )i alitatea sunt sinonime u
viaa. @amenii au o natur* )i un arater partiulare+ are nu pot %i uanti%iate. Tomai aeast*
di0otomie ondue la o)marurile te0nolo-ie are apar atuni 'nd Otiina se opune @mului.
<e-*tura ea mai str'ns* #ntre )tiin* )i spiritualitate apare #n domeniul psi0otroniii.
Aeasta permite uanti%iarea #ntr.o oareare m*sur* a omului. Individualitatea aestuia poate %i
reunosut* #n %unie de anumite %revene )i lun-imi de und* spei%ie. Aeste %revene nu
au o individualitate #n sine+ dar pot repre(enta mani%est*ri ale unei individualit*i #n sopuri
pratie )i te0nolo-ie.
Psi0otronia permite punerea #n re(onan* a individului u o %reven* spei%i*+
prin('ndu.l #n apana ei. Aest luru poate %i reali(at prin i(olarea %revenei respetive+
,lo'ndu.i apoi li,ertatea de mi)are. n aest %el+ individul (m*surat prin s0im,area
%revenelor$ #)i modi%i* #ns*)i semn*tura sau arateristiile de ,a(*. El este nevoit s* %a*
aest luru da* nu dore)te s* %ie ,om,ardat u %revena ast%el i(olat*. Prin s0im,are+
persoana #)i pierde #ns* individualitatea iniial*. 6a* este silit s* adopte %revene ontrola,ile
sau su-esti,ile+ el poate deveni u u)urin* o persoan* ontrolat*.
Ima-inai.v* o miu* ,alerin* are plute)te prin amer* #ntr.un dans saru. Aesta este
%elul ei natural de a se mani%esta. 6a* este #ns* ,om,ardat* u lun-imi de und* a-resive )i
-rosiere (de pild*+ printr.o mu(i* adevat*$+ ea se va opri din dans )i #)i va aoperi ure0ile. n
aest %el+ dansul va deveni eva imposi,il pentru ea. Treptat+ ea ar deveni o,sedat* s* #)i astupe
ure0ile pentru a nu mai au(i sunetul enervant. n ele din urm*+ ar sur(i omplet sau )i.ar
pierde orie interes pentru dans. Mai mult de't at't+ ideea de dans ar %i asoiat* #n mintea ei u
un aspet dureros. @ ast%el de %emeie #ndotrinat* nu )i.ar mai dori alteva de't s* devin* o
-ospodin* din lasa mi&loie+ %*r* alte aspiraii superioare. Ce u)urare s* devii a)a eva prin
omparaie u o,li-aia de a asulta ael sunet asur(itorF 6in p*ate+ ea ar #neta #n aest %el
s* #)i mai mani%este sinele real.
Aest e"emplu ilustrea(* %elul #n are pot reaiona oamenii atuni 'nd eletronia este
asoiat* u prinipiile ma-iei. 6a* viaa tree pe un nivel superior #n urma unor asemenea
e"periene+ putem vor,i de ma-ie al,*. Invers+ 'nd viaa tree pe un nivel in%erior+ avem #n
mod evident de.a %ae u ma-ia nea-r*.
Ma-ia este un su,iet pro%und )i nu ne.am propus s* mer-em aum prea departe u
studiul ei. Cei interesai pot -*si nenum*rate te"te de speialitate.
6e aeea+ ne vom #ntoare la oamenii pe are #i unoa)tem de&a )i la drama
evenimentelor le-ate de Proietul Montauk.
6@MNU< =.
ntr.un apitol anterior am vor,it de un anume domn =+ are susinea * a %ost impliat
#n Proietul Montauk. Potrivit a%irmaiilor sale+ el a %ost responsa,il u %inanarea operaiilor )i
u aprovi(ionarea. <e-enda spune 0iar * ativitatea sa a %ost ruial* pentru o,inerea de la
e"tratere)tri a te0nolo-iei neesare pentru onstruirea /aunului psi0i.
<a #nt'lnirea noastr*+ domnul = mi.a spus * nu poate s*.mi de(v*luie )i alte in%ormaii
le-ate de rolul pe are l.a &uat. Era nervos+ a)a * am #neput s* disut*m despre alte lururi.
<.am #ntre,at de %oto-ra%ia lui Preston u %raii 4ilson+ pe are se pare * o v*(use )i el. Nu mi.
a dat in%ormaii noi le-ate de aest su,iet+ dar a avut 'teva lururi interesante de spus despre
le-*tura dintre Aleister Cro:le; )i Montauk.
6omnul = susine * Aleister Cro:le; a manipulat timpul+ #ntor'ndu.se #n primele
dou* deenii ale seolului nostru. Putea s* *l*toreas* #n timp prin mi&loae pur ma-ie. Mai
mult+ Cro:le; uno)tea prinipiile levitaiei )i putea materiali(a di%erite spirite #ntr.o %orm*
%i(i* sau sonor*.
6omnul = mi.a mai e"pliat * unul din motivele pentru are Cro:le; putea *l*tori #n
timp era aela * nu era ,loat #n nii o dimensiune sau ilu(ie. Aeast* apaitate nu repre(int*
eva nou pentru meta%i(iieni+ %iind inlusiv la #ndem'na altor mediumi )i persoane u puteri
psi0ie+ apa,ile s* intre #ntr.o stare sim,oli*. Este vor,a de o stare modi%iat* de on)tiin* #n
are pot avea aes la in%ormaii+ unosute )i su, numele de #nre-istr*rile akas0a.ie. E"ist* un
nivel are transende 0iar planul akas0a.i+ #n are %orele ener-etie (sau entit*ile$ pot intra
#n alte orpuri sau #n alte dimensiuni. Cro:le; avea aes la aest nivel+ put'ndu.se deplasa #n
planuri di%erite de e"isten*. Prati+ el nu se a%la doar #naintea epoii sale+ i tr*ia 0iar #n a%ara
timpului.
n aest moment al onversaiei noastre+ mi.a treut prin minte * Aleister Cro:le; rea
a)a.numitele 1-*uri de vierme2 *tre alte realit*i+ prin are putea *l*tori #nainte )i #napoi+ at't
spaial 't )i temporal. C0iar )i ,i(arele manipul*ri de la Montauk )i P0iladelp0ia puteau %i
reaii %i(ie ela,orate de mintea unui ma-iian %oarte puterni. Mi se pare o ironie suprem*
%aptul * porela adoptat* de Cro:le; a %ost 1>estia2+ adi* e"at materiali(area are a ap*rut
#n Montauk. Cro:le; era notoriu pentru dorina sa de a atra-e atenia+ iar artea de %a* ar putea
%i privit* din aest punt de vedere a o relam* %oarte ela,orat* a munii sale. Evident+ sopul
ei nu este aesta+ dar one"iunea )i sinroniit*ile a%erente nu pot %i ontestate.
P'n* la urm*+ am a&uns pe aeea)i lun-ime de und* u domnul = )i se pare * intenia
lui a %ost aeea a eu s* a%lu rolul preis al lui Cro:le;. Este interesant de remarat )i %aptul *
vor,e)te despre aest su,iet u o autoritate pe are nu o mani%est* atuni 'nd disut*m despre
alte su,iete.
Mi.a mai spus )i %aptul * >iseria Catoli* a avut tendina s* ree(e o le-end* 't mai
puterni* #n &urul ei+ u intenia de a manipula oamenii. Cro:le; a operat pe un nivel 0iar mai
#nalt. El s.a %olosit de (eit*i p*-'ne )i de %ore ener-etie (uneori ne-ative+ are in de ma-ia
nea-r*$ are %a parte inte-rant* din su,on)tientul oletiv 7 aela)i din are provin #n-erii )i
vi(iunile reli-ioase. Cro:le; a treut dinolo de Urnitele arti%iiale inventate de >iseri* )i de
stat+ ne%iind de aord u ma)inaiunile are ineau populaia #n i-noran*. A operat u ma-ia
pur*+ av'nd aes la un nivel intuitiv pro%und.
6omnul = a #n0eiat relatarea admi'nd * #i este team*. Cro:le; avea puteri )i
apait*i remara,ile+ pe are puini oameni le.au avut vreodat*. Era onvins * Aleister
Cro:le; ontinu* s* %ie prin prea&m*+ distr'ndu.se pe seama noastr*. Ima-inea sa asupra lui
Cro:le; mi.a adus aminte de artea 1Ne,unul2 din Tarot+ are #narnea(* impulsul reator
1ne,unes2 u are a #neput reaia #ntre-ului univers. Este vor,a de o %or* reatoare *reia nu
i te poi opune+ are reea(* #n %unie de apriiile sale )i %*r* s* in* ont de onseine.
6up* aeast* onversaie+ am *utat prin mai multe *ri+ #ner'nd s* -*ses o
doumentaie pe mar-inea su,ietelor disutate. 6omnul = p*rea s* ai,* aes la o anumit*
surs* de in%ormaii partiulare9 de aeea+ nu prea m* a)teptam s* desop*r eva #n literatura
o%iial*. M.am -'ndit * a) putea -*si eva le-at de anul ACBE+ adi* de momentul petreut u
BI de ani #nainte de ACTE+ on%orm ,ioritmului de BI de ani al p*m'ntului+ despre are am mai
vor,it #n aeast* arte. Mi.a %ost e"trem de -reu s* -*ses re%erine la anul ACBE )i la eea e a
%*ut Aleister Cro:le; #n ael an. n ele din urm*+ am renunat.
M.am dus atuni la Maria Li"+ prietena mea u puteri psi0ie paranormale. 6e)i
sta,ilisem o #nt'lnire u ea+ s.a ar*tat surprins* de sosirea mea )i m.a #ntre,at e aut aolo. /e
pare * #)i #nurase omplet orarul. /u,it+ mi.a spus! 1Otiu de e e)ti aiiW2.
M.a ondus apoi u ma)ina personal* la o prieten* a ei+ are avea o #ntrea-* ,i,liote*
despre Aleister Cro:le;. Unele erau *ri rare+ pe are nu le v*(usem niiodat*. Mi.a permis s*
le iau aas*. 8*s%oindu.le+ am -*sit un titlu numit Jurnalul ma-i al lui Aleister Cro:le;. Cartea
oninea &urnalul lui Cro:le; pe un sin-ur an! ACBEW
Am *utat imediat pa-ina re%eritoare la data de AB au-ust+ (iua 'nd a avut lo
E"perimentul P0iladelp0ia.
Aeast* dat* )i (iua urm*toare lipseau #ns* din &urnal. Aproape toate elelalte (ile ale
anului onineau relat*ri. <etura (ilelor anterioare indi* posi,ilitatea a el s* %i %ost ,olnav #n
(ilele respetive. Cineva mi.a su-erat #ns* posi,ilitatea a aeste pa-ini s* %i %ost omise #n mod
intenionat. @rium ar sta lururile+ este )tiut * Aleister Cro:le; nu omitea s* srie #n &urnalul
s*u ma-i de't #n situaii u totul e"epionale.
Ca o not* partiular*+ Cro:le; a%irm* undeva #n &urnal * #n timpul unei vi(ite la
Montauk s.a aoperit u ,*)ii+ are au r*mas pe orpul s*u timp de ini ani. Alte re%erine la
Montauk nu mai e"ist*.
Pe surt+ nu am -*sit #n aest &urnal re%erine direte ale %aptului * Aleister Cro:le; ar
%i %ost impliat #n vreun %el #n Proietul Montauk. /in-urul aspet urios este le-at de aeea)i
sinroniitate de are m.am i(,it de 'nd m.am apuat s* studie( pro,lema. Pe de alt* parte+ am
-*sit eva interesant #ntr.o alt* arte luat* din ,i,liotea prietenei Mariei.
n artea @pt prele-eri despre ;o-a+ Cro:le; demonstrea(* %oarte lar * #nele-ea
per%et su,tilit*ile eletroma-netismului )i %elul #n are inter%erea(* aesta u -ravitaia. El se
a%la u mult deasupra savanilor epoii sale (inlusiv ai elor din (ilele noastre$. El este primul
are a a%irmat * 1spaiul este %init+ dar nes%'r)it2+ amu('ndu.se atuni 'nd Einstein i.a preluat
%ormula+ demonstr'nd.o matemati )i (-uduind #ntrea-a lume )tiini%i*+ patru ani mai t'r(iu.
nele-erea lui Cro:le; nu i(vora numai din -eniul s*u. Este ert %aptul * treuse prin )oala
-eometriei sare )i a altor disipline al0imie ale unor ordine str*ve0i. Corul )tiini%i are l.a
alamat pe Einstein provenea dintr.o u totul alt* direie+ mult mai puin avi(at*.
/.a spus de mult* vreme * )tiina nu poate de't el mult s* spere * va a&un-e
vreodat* s* unoas* eea e reli-ia a%irm* de mult* vreme. Treut prin toate )olile reli-ioase
)i mitolo-ie+ Cro:le; nu putea de't s* ilustre(e aeast* a%irmaie. <a vremea lui+ a %ost
deasupra tuturor savanilor.
Toate aeste in%ormaii nu #)i propun s* %ie un elo-iu la adresa lui Cro:le;. Aesta a
tr*it )i a murit a un simplu om. 6a* este s* ne lu*m dup* tot e s.a spus despre el+ a om avea
destule de%ete+ dar studiile sale dep*)eau orie ima-inaie #n e"elen*. n aeast* arte nu am
urm*rit s* pre(int de't latura ea mai ,un* a omului Cro:le;+ p*r'ndu.mi.se semni%iativ*
pentru su,ietul ales.
nainte de a tree la partea a doua a *rii de %a*+ sris* de Preston+ a) dori s* mai
remar un luru pe are Cro:le; l.a a%irmat #n artea sa+ @pt prele-eri despre ;o-a. El a a%irmat
#n %aa unei audiene * )tiina repre(int* un sistem #n0is+ #ntru't nu asoia(* valori umane
desrierilor sale despre univers. 6a* valorile al*tuies o parte inte-rant* a realit*ii+ pare
iudat * )tiina o%er* desrieri at't de onsistente ale unor %enomene are i-nor* aeste valori.
8evenim ast%el din nou asupra %atorului uman at't de a,u(at #n timpul E"perimentului
P0iladelp0ia )i al Proietului Montauk *i aesta este %atorul el mai important din univers.
PA8TEA.
A II .A.
6E P8E/T@N >. NICM@</.
II.
INT8@6UCE8E <A PA8TEA A 6@UA.
Am %*ut investi-aii )i am inut on%erine pe mar-inea Proietului Montauk timp de
mai ,ine de un deeniu )i+ de)i nu este #n intenia mea s* onvin- pe ineva de eva anume+
putem vor,i despre o serie de evoluii ale unor evenimente are s.au petreut+ despre are
onsider * sunt de interes pu,li. C't despre adev*rul relativ al aestora )i e anume tre,uie
%*ut u in%ormaiile pre(entate+ v* las s* deidei sin-uri.
Aeast* seiune a *rii va desrie evenimente pe are le.am tr*it personal dup* apariia
lur*rii Proietul Montauk. Ele sunt revelatorii pentru a demonstra e"istena unui senariu mai
vast le-at de Montauk+ senariu are nu m* inlude #ns* doar pe mine )i pe 6unan.
/unt preoupat #ndeose,i de ael -rup pe are eu #l numes 1,*ieii din Montauk2.
Pentru ei are nu.)i mai adu aminte+ ,*ieii din Montauk au %ost pro-ramai prin te0nii
psi0ose"uale de ontrol al minii. In%ormaiile le-ate de ei+ are vor %i o%erite #n ontinuare+ au
%ost o,inute prin interviuri u di%erite persoane are au luat parte la proiet. /an*rile
mediumie ale lui 6unan au &uat )i ele un rol important #n desoperirea resorturilor asunse
ale #ntre-ii pove)ti. @ r*sturnare pro%und* de situaie le-at* de aeast* investi-aie mediumi*
s.a produs atuni 'nd am intrat #n ontat u un om are pretinde * a %ost el are i.a
pro-ramat pe ,*iei. 6up* e a #neput s* lure(e #mpreun* u mine a %ost trimis la #n0isoare9
de aeea+ nu.i voi de(v*lui numele real+ pentru a.l prote&a pe el )i %amilia lui. n aeast* arte
m* voi re%eri la el numindu.l /tan Camp,ell. L*r* a&utorul lui+ mi.ar %i %ost e"trem de di%iil s*
do,'ndes toate in%ormaiile pe are le voi revela #n ontinuare le-ate de ,*ieii din Montauk.
Mai #nt'i de toate+ voi o%eri o privire de ansam,lu a proietului re%eritor la ,*ieii din
Montauk+ dup* are va urma o desriere a ,i(arelor evenimente prin are am treut #mpreun* u
/tan. n %inal+ voi relata o alt* #nt'lnire iudat* are m.a ondus la o investi-aie a istoriului
tran(istorului eletroni )i a impli*rii e"tratere)trilor #n aeast* desoperire. 6up* um va
deur-e povestea+ v* vei da seama * Proietul Montauk ontinu* s* %ie ativ )i #n (ilele
noastre.
P8E/T@N >. NICM@</.
>PIEXII 6IN M@NTAUR.
<a #neputul anilor HSI+ -rupul Montauk a devenit interesat de pro-ramarea mental* a
opiilor. Potrivit le-endei+ e"tratere)trii enu)ii au r*pit ira NI de opii )i i.au predat
autorit*ilor din Montauk. Urma a ae)tia s* %ie pro-ramai )i separai #n trei -rupe de v'rst*!
?.AB ani+ AE.A? ani )i A?.BB de ani.
6up* operaii ()i #n a(ul #n are opiii supravieuiau aestor intervenii$+ primul -rup
urma s* %ie separat #n dou* su,-rupe. @ -rup* urma s* le %ie predat* enu)iilor pentru
e"perimente -enetie+ iar ealalt* urma s* %ie pro-ramat* )i implantat* din nou #n soietate. n
unele a(uri urmau s* %ie returnai %amiliilor lor9 #n altele urmau s* %ie inserai #n %amilii noi.
Ideea era a ae)ti opii de v'rste mii s* %ie asimilai de *tre populaie. Urmau s* %ie
ast%el resui #n't s* devin* oameni normali+ s* mear-* la ole-iu )i s* a&un-* medii+ avoai+
politiieni et. 6e)i aparent normali+ ei aveau s* devin* un %el de ro,oi pro-ramai+ are
tre,uiau s* r*spund* apelului din partea 3uvernului /eret atuni 'nd aesta #i va 0ema la
datorie. 8*spunsul urma s* se produ* la un -en de 10emare2 psi0otroni*+ 0ipnoti* sau 0iar
ver,al*. Planul era s* %ie ativai #n momente de 0aos+ ast%el #n't s* se uneas* )i s* se
trans%orme #n deta)amente ale -uvernului are s* #i v'ne(e pe du)manii aestuia. Instruiunile
lor nu onstau de't #n a.i urm*ri pe toi ei onsiderai a se opune -uvernului )i #n a omite
distru-eri 't mai mari #n r'ndul -rup*rilor anti-uvernamentale.
Celelalte dou* -rupe de v'rst*+ ele uprinse #ntre AE.A? ani )i A?.BB de ani+ au %ost
%olosite+ de asemenea+ pentru reoltarea de material -eneti )i pentru in%iltrarea #n soietate+ dar
pro-ramarea lor urma s* produ* re(ultate mult mai rapide. Cei pro-ramai tre,uiau #mp*rii )i
ei #n dou* su,-rupe+ #n eventualitatea #n are supravieuiau pro-ram*rii. Prima -rup* tre,uia s*
uprind* asasini %*r* srupule+ are s* poat* %i trimi)i dup* anumite persoane partiulare+ pentru
a le uide. Cea de.a doua -rup* a %ost numit* 1a elor are tul,ur* ordinea2 )i urma s*
r*sp'ndeas* #n r'ndul tinerilor ultul satani )i alte mi)*ri similare. /arina lor era aeea de a
se or-ani(a imediat+ tre'nd diret la aiune+ spre deose,ire de opiii din ate-oria de v'rst*
mai mi*+ e urmau s* r*m'n* 1adormii2 p'n* la primirea apelului -uvernamental. Unii din
tinerii u v'rste mai mari (din ate-oria A?.BB de ani$ au %ost pro-ramai s* devin* slavi pentru
a %i supu)i la di%erite muni.
Pro-ramarea aestor tineri a #neput #n anul ACSE+ dar e"ist* indiii * ar %i putut #nepe
mult mai devreme+ la >rook0aven (<a,oratoarele Naionale >rook0aven din <on- Island$.
Motivul pentru are au %ost *utai numai ,lon(i u o0i al,a)tri pare s* %ie le-at de %atorul
psi0o-eneti spei%i rasei ariene. E"ist* o dotrin* oult* str*ve0e #n are se vor,e)te despre
apariia di%eritelor rase pe p*m'nt+ are i.a preoupat inlusiv pe Mitler )i pe aoliii aestuia.
Au e"istat )i tineri u p*rul )i pielea #n0ise la uloare+ dar )i ae)tia tre,uiau s* orespund*
tr*s*turilor ariene.
Pro-ramatorii s.au onentrat pe trei v'rste partiulare! C+ AT )i AC ani+ onsiderate a %i
v'rste de apo-eu. Copiii au %ost introdu)i #ntr.o amer*+ omplet -oi. Un dispo(itiv eletroni
le.a %ost inserat #n or-anele -enitale )i ast%el a #neput un pro-ram dia,oli #n are au %ost tratai
u ,rutalitate+ #ntr.o manier* destul de asem*n*toare u 'inele lui Pavlov. Au %ost ,*tui la
limita suporta,ilit*ii+ p'n* 'nd au a&uns ni)te mase in%orme de arne+ %*r* nii un %el de voin*
individual*. Muli dintre ei au murit. Cei are au supravieuit au devenit e"trem de u)or de
manipulat.
n timp e opiii erau ,*tui+ #n amer* a %ost introdus un dispo(itiv eletroni
asem*n*tor unei antene. Cred * era un aparat oneput de e"tratere)tri pentru a indue vi,raii
psi0ie de team* )i lips* de speran*. /truturile psi0ie re(ultate erau #nre-istrate. >*ieii are
au murit au %ost supu)i anali(elor+ iar o serie de p*ri orporale le.au %ost prelevate. Era vor,a
de aele p*ri onsiderate * au de.a %ae u %ria. <e-endele le-ate de miii enu)ii a%irm* *
ae)ti e"tratere)tri sunt e"trem de interesai de sen(aia de team* a oamenilor. Unii au su-erat
0iar * ei ultiv* aeast* team* la un nivel oletiv. Este posi,il a senariul de la Montauk s*
%i %ost sris 0iar de e"tratere)tri+ urm'nd s* le serveas* propriilor lor sopuri. @ alt*
posi,ilitate este a ei s* %i su-erat doar aest senariu+ aeptat de e0ipa din Montauk pentru
propriile sale interese.
6up* e opiii au edat la nivel mental+ ei au %ost du)i la un pro-ramator are le.a
repro-ramat minile a)a um doreau ei din onduere. ntre-ul lor su,on)tient a %ost
restruturat din temelii. Minile lor au %ost pro-ramate s* serveas* unui anumit sop partiular.
n %inal+ li s.a dat drumul #n soietate.
MI/TE8I@A/E<E CA>INE 6IN M@NTAUR.
mpre&urimile ,a(ei din Montauk sunt #nesate de l*diri miue+ #n(estrate u u)i+
preum ea de mai sus.
Unele sunt e0ipate u luminie ro)ii+ are ar putea %ae parte dintr.un sistem de alarm*.
/.a speulat * ar putea %i vor,a de intr*ri #n struturile su,terane+ dar nimeni nu este a,solut
si-ur de aest luru. Aeste a,ine repre(int* #n* un mister.
/TAN CAMP>E<<+ @LIXE8 CIA.
n anul ACCA+ am %ost ru-at s* partiip la o on%erin* inut* #n (ona metropolitan* din
Ne: Vork. Cea are mi.a adresat invitaia a %ost Elaine 6onald+ -a(da #nt'lnirii )i un medium
#n vo-*. 6up* on%erin*+ m.a #ntre,at da* pot s*.l ondu aas* u ma)ina mea pe unul din
invitaii ei. Numele aestuia era /tan Camp,ell (nume %itiv$. Nu este e"lus a aeast*
#nt'lnire s* %i %ost pus* la ale u intenie.
/tan nu a vor,it #n timpul on%erinei+ dar dorea s* omente(e eea e s.a disutat. I.am
spus * vom %ae aest luru pe drumul *tre as*. n ma)in* a devenit volu,il+ vor,ind a o
persoan* treut* prin traumatismul r*pirii de *tre e"tratere)tri )i are mai apoi a avut pro,leme
u 3uvernul )i u le-ea. A %ost au(at de delapidare+ dar nu.)i amintea s* %i %*ut a)a eva. 6e)i
#)i amintea * a des0is anumite %i)ete ,anare )i * a o,inut ni)te ,ani+ nu era prea si-ur e
anume %*use. Pe surt+ mi.a vor,it de toate pro,lemele sale de via*. nainte s* a&un-em aas*
la el+ mi.a spus * ar dori s* lure(e u mine. n ele din urm*+ l.am l*sat la domiiliu+
aept'nd s* ne #nt'lnim la o dat* ulterioar*.
6up* e am #neput s* lure( u /tan+ am desoperit * este un om %oarte ooperant. A)
(ie 0iar e"a-erat de ooperant. Am remarat * mintea lui era %*ut* var(*9 %*ea #ns* orie i.
a) %i erut. Nu aveam nii o #ndoial* * aest om a %ost supus 'ndva unor a,u(uri -rave. Mi.a
povestit tot %elul de lururi despre partiiparea lui la di%erite -rupuri interesate de @GN.uri. Mi.
a spus+ de asemenea+ * este onsultat de un psi0iatru )i * a avut o e"perien* e"trem de
nepl*ut* #n adrul unui -rup or-ani(at de aesta+ #n are a %ost pus s* #i ondu* pe eilali #ntr.
o manier* in0i(itorie.
Am tras onlu(ia * era paranoi+ * avea o minte %oarte sla,* )i #n esen* nu avea nii
un %el de voin* personal*. Era e"trem de -reu s* lure(i u el+ a)a * i.am su-erat s* %olosim
metodele lui 4il0elm 8ei0 (metode de aesare a su,on)tientului unei persoane pe nivele
mult mai pro%unde de't 0ipno(a o,i)nuit*9 aeste metode au %ost %olosite inlusiv la Montauk
)i #n alte operaii serete de ontrol al minii$. /tan a aeptat. Primul luru pe are l.am
remarat a %ost %aptul * p*rea s* %i %ost antrenat #n asemenea metode. n mod normal+ a s*
o,in asemenea r*spunsuri ar %i tre,uit s* lure( el puin dou* luni u el+ pentru a.l adue pe
nivelul orespun(*tor. Conlu(ia a %ost * mai avusese e"periene le-ate de aeste te0nii. 6e)i
nu.)i mai aduea aminte+ sunt a,solut onvins * a %ost antrenat #n metodele lui 4il0elm 8ei0.
Pe m*sur* e am avansat+ /tan a #neput s*.mi vor,eas* despre e"perienele sale le-ate
de e"tratere)tri. Pe surt+ se pare * a %ost r*pit de mai multe -rupuri de e"tratere)tri. )i
amintea+ de asemenea+ de %aptul * a %ost r*pit de oameni (%*r* doar )i poate+ a-eni
-uvernamentali$ a%lai #n @GN.uri.
n ele din urm*+ /tan a #neput s*.)i adu* aminte de o vreme 'nd a ativat #n CIA. Pe
la #neputul anilor HDI+ a primit un tele%on la ora E.II dimineaa. Voea de la ap*tul %irului i.a
erut s* depun* o erere pentru o slu&,* #n CIA. I s.a spus s* se pre(inte #ntr.un anumit lo )i s*
omplete(e %ormularele de erere. I s.a erut apoi s* se du* la Institutul de Te0nolo-ie din
Ne: Vork )i s* %a* un test. A %ost ulterior din nou ontatat )i i s.a spus * a treut testul u
,rio. n ontinuare+ a primit indiaii s* se pre(inte #ntr.un anumit 0otel (T0e Ne: Vorker$ su,
un nume %als+ unde #l a)tepta o anumit* amer*. /.a pre(entat la 0otel+ a primit 0eile de la o
amer*+ #n are a intrat+ apoi a a)teptat. /tan mi.a spus * respetiva amer* era iudat*+ %iind
situat* 0iar l'n-* o de,ara de are o desp*rea un perete pe are se a%la o o-lind* mare. Era
onvins * #n spatele o-lin(ii se asundeau amere de luat vederi )i e0ipamente de
suprave-0ere. 6up* o vreme a sunat tele%onul9 #n amer* a urat o %emeie+ are i.a dat o serie de
teste psi0olo-ie.
n %inal+ s.a #ntors aas*+ dup* are a %ost ontatat din nou. I s.a spus * a treut u ,ine
)i noile teste )i * urma s* se pre(inte pentru testul %inal. <oaia era situat* undeva #n Vir-inia+
#ntr.un ora) numit Cra,:ell Corners. Aolo+ s.a a(at la 0otelul Molida; Inn. Era onvins * nu
este des0is pu,liului+ *i de)i avea a%i)at* pl*ua u 1Nu mai sunt louri2+ nu a v*(ut
niiodat* pe nimeni #n*untru. n %ieare amer* e"istau inlusiv 0eile de la o ma)in*. /tan s.a
pre(entat su, un alt nume %als )i i s.a spus s* mear-* #ntr.o amer* de la eta&ul doi )i s* a)tepte.
Au venit apoi mai multe persoane )i i.au %*ut di%erite teste. n tot ael timp+ a %ost trimis dintr.
o amer* #n alta. ntrea-a e"perien* a %ost 't se poate de stranie )i nu.)i mai amintea nii
&um*tate din ea.
Testele #nsele au %ost e"trem de ,i(are+ a s* spunem numai at't. )i amintea * se tre(ea
uneori omplet de(,r*at )i %oarte e"itat. 6e multe ori+ #l dureau di%erite p*ri ale orpului.
6es0i(*tura anal* l.a durut timp de trei (ile la r'nd. Asta este tot e #)i amintea. n %inal i s.a
spus * testul s.a #n0eiat )i * poate plea aas*+ unde tre,uia s* a)tepte instruiuni.
6up* dou* sau trei s*pt*m'ni+ /tan a devenit ner*,d*tor )i a sunat la un num*r pe are #l
primise. I s.a r*spuns * pre(ena lui nu era neesar* la momentul respetiv+ dar * A-enia
p*stra toate dosarele.
Toate aeste in%ormaii repre(entau amintiri on)tiente ale lui /tan. /oia lui a on%irmat
)i ea %aptul * /tan a %*ut o erere pentru an-a&are #n adrul CIA+ dar nu pot %i si-ur da* toate
aestea sunt adev*rate sau doar o #nele-ere #ntre ei doi.
6up* p*rerea mea+ sin-ura dovad* real* sunt amintirile lui /tan o,inute prin metoda
8ei0. Este aproape imposi,il s* mini atuni 'nd te a%li #n stare de trans* pro%und*+ da* nu ai
%ost antrenat masiv #n aeast* direie. /tarea de trans* o,inut* prin metoda 8ei0 este mult
mai pro%und* de't ea spei%i* 0ipno(ei+ iar miniuna #n aeast* stare este e0ivalent* u
miniuna #n timpul administr*rii serului adev*rului (penat0ol de sodiu+ sau o alt* su,stan*
similar*$.
Pe 'nd se a%la #ntr.o asemenea stare de trans*+ /tan s.a #ntors la momentul #n are a
%*ut ererea de an-a&are #n adrul CIA la Institutul de Te0nolo-ie din Ne: Vork. Nu )i.a
reamintit nimi neo,i)nuit are s* se %i petreut atuni. n s0im,+ 'nd s.a #ntors la momentul
#n are a %ost a(at #n 0otelul din Vir-inia+ )i.a amintit un inident #n are #n amera lui au intrat
doi ,*r,ai+ la ora AI.II dimineaa. Ae)tia i.au spus s* se de(,rae )i l.au #n%*)urat pe podea
#ntr.o p'n(*. A %ost transportat apoi #ntr.un amion aoperit )i ondus #ntr.o (on* #mp*durit*+
unde a %ost sos din p'n(a #n are era #nvelit )i i s.a spus s* r*m'n* pe ,an0eta din spate a
ma)inii. 6e aolo+ ei doi l.au ondus la un ve0i astel. Au intrat mai #nt'i #ntr.un %el de
antiamer*+ #n are o persoan* i.a #nre-istrat. >*r,aii au ap*sat apoi un ,uton #n perete+ are a
0emat un asensor. Au o,or't dou* sau trei nivele+ dup* are u)ile li%tului s.au des0is+
permi'ndule aesul #ntr.o amer* u o supra%a* de ira S metri p*trai.
n entrul amerei se a%la o mas* u o pern* pe ea. /tan a %ost #ntins pe spate. 6in tavan
a o,or't un aparat are i.a inserat eva #n (ona om,iliului. <.a durut #n-ro(itor+ *i operaia
s.a %*ut %*r* aneste(iere.
Oi.a amintit apoi 1terapia2 de )o prin are a treut+ apoi di%erite pro-rame are i.au %ost
implementate. Unul onsta #n a se due la o orporaie unde tre,uia s* se an-a&e(e a o%ier de
redite. Cei de la orporaie #l a)teptau. n adrul %irmei+ urma s* redireione(e %ondurile
%inaniare *tre un proiet numit MA<TA+ are #nseamn* 1Montauk Alsae.<orraine Time
Ar0ives2. Alt%el spus+ urma s* direione(e %onduri *tre Proietul Montauk din Europa+ situat
undeva #n munii Alsaiei.<orrainei.
nainte de pleare+ #n %aa lui /tan s.a des0is o alt* u)*. n amera de dinolo se a%la un
e"traterestru enu)iu+ are a disp*rut rapid+ a )i um nu ar %i dorit s* %ie v*(ut. Nu putem )ti
#ns* u si-uran* aest luru. >*r,aii i.au spus * tre,uie s* se #ntoar* #n amera sa de la
Molida; Inn p'n* la ora T.II dup*.masa. A)a a )i %*ut. /e pare * urma s* se petrea* eva la
aea or*.
n aest punt+ /tan nu )i.a mai putut aminti nimi+ *i proesul era prea o,ositor
pentru el.
CAPIT@<U< 6IAV@<U<UI.
Nu am %ost delo surprins s* aud * /tan a %ost impliat #n Proietul Montauk. Pot spune
0iar * ,*nuisem aest luru. mi povestise #n mai multe r'nduri * se tre(ea din somn )i vedea
la %ereastr* %aa unui om. Aesta #l privea %i" )i r'dea de el. C'nd l.a #nt'lnit pe 6unan+ a
reunosut %aa persoanei de la %ereastr*. Era a )i um un o)mar ar %i prins via*. Am tras u
toii onlu(ia * /tan %usese o vitim* a Proietului Montauk )i * identi%iase la nivel psi0i
persoana (6unan$ are -enerase %ormele are #l deran&au. Aveam s* a%lu la surt timp *
le-*tura psi0olo-i* dintre /tan )i 6unan era mult mai pro%und*.
Am apelat la sursa de in%ormaii a lui 6unan (este vor,a de o surs* de in%ormaii
meta%i(ie$ pentru a a%la da* /tan ne.ar putea #n)ela. Ni s.a r*spuns * nu pre(int* nii un %el
de periol. Mai #nt'i de toate+ ne.am -'ndit * ar %i ,ine a /tan s* preia ontrolul asupra %iinei
lui+ %iind evident * se a%la su, in%luena unor %orme de via* e"traterestre. /e pare * era 0iar
in%luenat de e"tratere)tri din rase di%erite. Am lurat u toii la aest proiet+ aela de a.i reda
deplinul ontrol de sine lui /tan. Aesta era apa,il s* intre #n le-*tur* diret* u e"tratere)trii.
6unan )i un prieten pe nume Peter (dar nu Peter Moon$ au putut veri%ia %aptul * #n anumite
momente+ altineva vor,ea prin intermediul lui /tan. n ele din urm*+ am reu)it s*.i red*m
ontrolul. n ael moment+ sursa de in%ormaii a lui 6unan ne.a spus * /tan putea %i adus #n
<a,oratorul /paio.Temporal.
/tan a avut tul,ur*ri emoionale atuni 'nd a intrat pentru prima dat* #n <a,orator. /.a
pr*,u)it psi0i )i a #neput s* pl'n-*+ lament'ndu.se )i amintindu.)i de impliarea sa #n
proietul ,*ieilor din Montauk. Ne.a spus * prima oar* 'nd a %ost r*pit de e"tratere)trii
enu)ii a %ost #n anul ACSE+ 'nd a %ost dus la Montauk )i introdus #n adrul pro-ramului
,*ieilor din Montauk.
6iretorii pro-ramului )i.au dat seama * /tan are anumite re(onane psi0ie u
6unan+ motiv pentru are a %ost sos din pro-ram )i a devenit om de le-*tur*. A %ost numit
0iar diretor responsa,il u disiplinarea )i pr*,u)irea psi0i* a ,*ieilor. Aeast* revenire a
amintirilor l.a %*ut s* #nelea-* de e avea 0iar )i ast*(i pornirea de a %i uneori dur u propriii
lui opii. Aiona on%orm re(onanelor primite #n adrul Proietului Montauk. n mod o,i)nuit+
/tan este unul dintre ei mai ,l'n(i oameni pe are i.am unosut vreodat*. Ne.a povestit #ns*
* pu)tii lui #l enervau uneori at't de tare #n't devenea un %el de omandant pentru ei. A %ost
(-uduit de aeast* reali(are )i a dorit s* intre #n trans* pentru a veri%ia da* eea e redea era
adev*rat. Am %*ut e"perimentul )i am a,ordat 0estiunea din mai multe un-0iuri. 8epeta
mereu aela)i luru+ eea e #nsemna %ie * l.a tr*it personal+ %ie * a %ost #nv*at s* dea aest
r*spuns.
8*spunsul dat de /tan #n stare de trans* se potrivea u eea e ne.au desris ali ,*iei
din Montauk. Ne.a vor,it de o amer* u ini perei+ #ntr.un %el de su,sol. Ne.a mai desris un
ote aoperit u -*ina (are poate %i v*(ut )i ast*(i #n Montauk )i pe are l.am surprins pe
amera mea video$. Ne.a vor,it de trupuri de opii #ntinse pe mese+ #n stare de aneste(ie+ are
a)teptau s* %ie pro-ramate )i trimise #napoi #n soietate dup* pro-ramare. C'nd se #ntoreau
#napoi+ aeste orpuri aveau #n entrul pieptului )i al a,domenului -*uri mari+ a ni)te arsuri.
6unan ne mai povestise )i #nainte despre ast%el de lururi+ dar nu #n pre(ena lui /tan.
8elatarea aestuia din urm* a %ost omplet independent*. In%ormaiile lui /tan se suprapuneau
per%et peste ele ale lui 6unan. Nu mai e"ista nii o #ndoial* * ei doi se unosuser*. 6e
aeea+ am ontinuat s* 1s*p*m2 #n su,on)tientul lui /tan.
ntr.una din ele mai dramatie )i mai sen(aionale e"periene la are am asistat
vreodat*+ /tan )i.a adus aminte de %aptul * a a&uns pe planeta Marte )i i.a dat eva unei %i-uri
#m,r*ate #ntr.o ro,* al,*. <.am ru-at s* #)i aminteas* e s.a #nt'mplat #naintea aestui
inident+ )i ast%el /tan )i.a adus aminte * a %ost pro-ramat pe o mas* din Montauk. Era a)e(at
pe un saun u sen(ori eletrii+ av'nd pe ap o as*. A intrat apoi #n eletro)o. Urm*torul
luru pe are l.a v*(ut a %ost o des0i(*tur* dreptun-0iular* are a ap*rut pe tavan+ deasupra
mesei pe are %usese e"eutat* pro-ramarea. A %ost aspirat #n interiorul des0i(*turii )i a %ost
#m,r*at #ntr.o ro,* de tipul elor purtate de evrei #n timpul lui Iisus C0ristos.
Urm*torul luru pe are )i l.a amintit /tan a %ost * s.a tre(it #n vremea lui C0ristos.
Avea misiunea de a.< -*si pe Iisus C0ristos )i de a %ae dou* lururi. Pe de o parte+ s* #i ia o
mostr* de s'n-e+ iar apoi s*.l uid*. <.a -*sit pe Iisus+ are l.a #nt'mpinat #ntr.o manier*
surprin(*toare. I.a spus * )tie are este misiunea lui )i s.a o%erit s*.i dea 0iar El mostra de
s'n-e. C0ristos i.a spus #ns* * nu a venit #n* timpul s* moar*. A ad*u-at * /tan nu.< va
putea uide atuni. @per'nd on%orm ordinelor primite la Montauk+ /tan )i.a adus aminte * a
sos un revolver pe are l.a des*rat #n pieptul lui C0ristos.
ntrea-a e"perien* pare s* %i durat ira AI ore #n termenii temporali ai ,a(ei din
Montauk+ dar /tan rede * a r*mas #n epoa lui Iisus ira dou* luni. Conlu(ia noastr* a %ost
* /tan a devenit #ntr.un %el sau altul una u Iuda sau * a intrat #n trupul aestuia. El )i.a
asumat identitatea lui Iuda+ l.a tr*dat pe Iisus )i a omplotat pentru uiderea <ui+ a)a um spune
)i >i,lia. ntrea-a derulare a evenimentelor a %ost un ordin primit din Montauk.
Tre,uie s* reunos * toat* aeast* poveste nu este delo lar*. 6in punt de vedere
reli-ios poate %i #ntru totul ontestat*. Eu nu %a de't s* desriu aii eea e )i.a amintit /tan+
%*r* s* intervin #n nii un %el. Voi ad*u-a #ns* )i propriile mele onlu(ii+ iar ititorul este
invitat s* %a* aela)i luru.
/tan susine * a adus o mostr* din s'n-ele lui Iisus #napoi #n Montauk. Nu a dorit s*
predea aea mostr* de s'n-e+ ontinu'nd s* o poarte la el. <a un moment dat+ a simit #ns* o
arsur*+ iar s'n-ele a 1treut prin el2+ a #ntr.un %el de e"orism. Ulterior+ a %ost trimis printr.un
%el de portal pe Marte+ pentru a preda aolo s'n-ele 0iar lui Iisus+ are se a%la pe aea planet*.
/tan s.a tre(it apoi pe Marte+ la ,a(a unui munte. <'n-* ni)te pietre st*tea un om suplu )i #nalt+
#m,r*at la %el a )i C0ristos. /.a #ndreptat *tre el )i i.a #nm'nat nervos s'n-ele. C'nd a primit
s'n-ele+ omul )i.a ridiat privirea+ iar /tan l.a reunosut pe 6unan Cameron+ &u'nd rolul lui
C0ristos. 6unan a r*mas ast%el+ nemi)at+ timp de 'teva minute+ dup* are /tan a pleat.
Perioada #n are s.au petreut toate aeste lururi nu este unosut*+ dar ,*nuim * a %ost iulie
ACDE+ pornind de la o serie de inidente despre are ne.a vor,it 6unan.
/tan s.a #ntors apoi din nou #n su,solul marian+ a intrat #n vorte" )i a revenit #n
Montauk. Aii+ i s.a spus * aveau nevoie de s'n-ele lui Iisus pentru a %i amesteat u s'n-ele
lui 6unan ast%el #n't aesta s* apete aela)i A6N a )i el -*sit pe 3iul-iul din Torino. n
-'ndirea )i aiunea satani* a sta%%.ului Proietului Montauk+ aesta urma s* %ie %olosit drept
ar-ument * 6unan repre(enta a doua venire a lui C0ristos pe p*m'nt. Aest aspet al istoriei
lui /tan mi se pare autenti+ *i 6unan a %ost antrenat s* devin* Antiristul.
/tan )i 6unan au %oarte multe amintiri similare+ eea e indi* %aptul * 7 ori't de
inredi,il* ar p*rea 7 povestea lor este adev*rat* p'n* la un punt. Ironi este %aptul * ea
e"pli* #n mod plau(i,il de e s.a renunat la Proietul Montauk. n prima arte am relatat
numai eea e )tiam la vremea respetiv*. Cineva a ativat #n 6unan un pro-ram are l.a
eli,erat pe Junior (>estia$9 ei responsa,ili de proiet s.au #nsp*im'ntat )i au renunat la
proiet.
6in noile in%ormaii+ ne.am dat seama * 6unan %usese antrenat a s* devin*
Antiristul. <a ora atual*+ el #)i adue aminte de antrenamentul prin are a treut )i se simte
e"trem de st'n&enit ori de 'te ori vine vor,a de aest su,iet. 8eaiile sale pot %i 0iar
#n-ro(itoare.
Tre,uie s* prei(*m aum * pe P*m'nt e"ist* AB )oli satanie prinipale ale
misterelor. Lieare din aeste soiet*i serete #)i are propria a-end* )i %ieare este impliat* #n
rearea Antiristului. /u,ietul este e"trem de omple" )i onspiraiile sunt #n %loare. Nu voi
intra deoamdat* #n el+ dar #l voi aminti mai t'r(iu #n aeast* arte.
6eoamdat*+ eea e putem a%irma este * puterile din Montauk au #nerat prin aeast*
manipulare a timpului+ #ntr.un anumit %el ridiol* )i %*r* preedent+ s* u(urpe puterea lui
6umne(eu. /e pare * ultimul uv'nt l.a avut p'n* la urm* tot Iisus C0ristos+ repre(entantul lui
6umne(eu pe p*m'nt. /'n-ele /*u a %ost o,inut pentru a %i %olosit #n sopuri dia,olie+ dar El
a %ost apa,il s* dea totul peste ap. n ele din urm*+ s'n-ele a avut un e%et puri%iator asupra
lui 6unan+ s0im,'ndu.i omplet personalitatea. naintea aestui inident+ 6unan %usese un
om in%atuat )i aro-ant. Ulterior+ el a devenit o persoan* %oarte pl*ut*. Prima lui misiune dup*
s0im,are a %ost s* se #nt'lneas* u un anumit -rup seret din Montauk pentru a sa,ota
proietul. ntr.adev*r+ >estia a %ost eli,erat*+ iar Proietul Montauk a devenit inopera,il. 6e)i
ontinu* s* %ie ativ )i ast*(i+ este de ,*nuit * proietul nu mai are %ora pe are a avut.o #n
anul ACDE.
Povestea pe are tomai am relatat.o mi se pare la %el de inredi,il* )i de neo,i)nuit*
um vi se pare pro,a,il )i dumneavoastr*. 6a* vi se pare prea neverosimil*+ v* ro- s* reitii
apitolul unu )i s* o inte-rai #ntr.un onte"t mitolo-i. Am relatat.o pur )i simplu pentru *
aestea au %ost %aptele are au ap*rut #n timpul investi-aiilor mele. Nu am inventat.o personal
)i nu red * a %*ut.o nii /tan. Mai mult+ este on%irmat* de sursa de in%ormaii a lui 6unan.
Important mi se pare * ea indi* %aptul * ea are ne.a salvat de la o posi,il* manipulare
-enerat* de ei din Montauk a %ost on)tiina 0risti*. Umanitatea poate %i salvat* dei de la
de(astru+ da* se va pune la unison u %orele superioare po(itive.
ntre timp+ /tan s.a on%runtat u o pro,lem* #ntr.adev*r -rav*.
/TAN AJUN3E <A NCMI/@A8E.
Am ontinuat s* lure( u /tan )i dup* e am desoperit iudatele inidente le-ate de
6unan )i de planeta Marte. /u,it+ pro,lemele lui u le-ea s.au ampli%iat. A %ost au(at de
delapidare de %onduri de la C0arles Lood Compan; (nume %itiv$+ una din marile orporaii din
<on- Island. n alitate de ontrolor la aeast* ompanie+ avusese aes la sume mari de ,ani+
pe are le.ar %i putut trans%era u u)urin*. ntre-ul proes a %ost marat de #mpre&ur*ri ,i(are.
<e voi desrie pe surt+ #nainte de a ontinua povestea le-at* de pro,lemele u le-ea ale lui
/tan. @ parte din in%ormaii au %ost o,inute de Al >ielek.
<e-*turile lui C0arles Lood Compan; u Proietul Montauk sunt %oarte pro%unde+ la %el
)i ele u ma%ia. E"ist* suspiiuni * C0arles repre(int* o a-enie de %aad* de are -uvernul se
%olose)te pentru a re(olva tot %elul de pro,leme. /e rede+ de asemenea+ * pu)tii r*pii pentru a
%i pro-ramai #n adrul Proietului Montauk au %ost transportai de *tre amioanele aestei
ompanii.
C'nd s.a renunat la proiet+ #n anul ACDE+ #n urma lui au r*mas %oarte muli opii
pro-ramai de are ineva tre,uia s* ai,* -ri&*. @ parte au %ost pro,a,il a,andonai pur )i
simplu+ dar nu toi. /e pare * s.a reat un %ond %inaniar pentru a avea -ri&* de opii+ dar aesta
a dat %aliment. /tan a %ost el seletat pentru a re(olva pro,lema9 din 'te se pare+ el a %ost ales
0iar de *tre CIA. A %ost #ndotrinat+ a)a um s.a ar*tat anterior+ )i a %ost trimis la C0arles
Lood Compan; #n anul ACDN. Aii+ i s.a ordonat s* aepte slu&,a de o%ier %inaniar )i s*
ontinue aran&amentele %inaniare are erau de&a #nepute. Unul dintre aestea onsta #n
retra-erea unor sume mari de ,ani )i trimiterea lor #n 3ermania+ pentru Proietul MA<TA
(ontinuarea Proietului Montauk$.
/tan a primit+ de asemenea+ misiunea de a rea un nou %ond %inaniar pentru opii. >anii
urmau s* %ie trans%erai de C0arles #n ontul s*u+ iar el tre,uia s* #n%iine(e %ondul. Aeast*
-re)eal* avea s*.l oste sump+ *i a devenit vulnera,il+ put'nd %i au(at u u)urin* #n a( *
lururile evoluau prost. Oe%ii lui )tiau e"at e %a. n mod surprin(*tor+ /tan a s%'r)it prin a.)i
#n*la ordinele+ devenind e"trem de -reu de manipulat.
Al >ielek #)i aminte)te * a au(it de o #nt'lnire #n are /tan a %ost %*ut #n toate %elurile
pentru * nu a #n%iinat %ondul. >anii au r*mas pur )i simplu #n ontul lui personal. I s.a spus #n
mod lar * misiunea lui era s* #n%iine(e %ondul+ aesta %iind motivul pentru are a %ost an-a&at
la C0arles Lood Compan;. 6e)i i s.a dat un proent din totalul ,anilor trans%erai+ el a re%u(at #n
ontinuare+ u #n*p*'nare+ s* trans%ere ,anii. n ele din urm*+ )e%ii lui s.au s*turat )i l.au
au(at de delapidare+ #n anul ACDD. <a s%atul avoatului s*u+ /tan a pledat vinovat pentru %raud*
,anar*. Aeast* pledoarie i.a %ost propus* #n s0im,ul au(aiei de delapidare a TII.III de
dolari.
n ele din urm*+ 3uvernul a am'nat sentina+ #ntru't /tan a aeptat s* oopere(e #ntr.
un proes de %raud* %isal* #mpotriva lui C0arles. /e pare * o %aiune 1oret*2 din 3uvern l.a
pus pe C0arles su, au(are+ din motive numai de ei )tiute. Ap*rarea lui /tan )i.a propus s*
demonstre(e * unia delapidare pe are a %*ut.o el a avut drept sop o aoperire pentru
%amilia lui C0arles. /e pare * milioane de dolari %useser* ast%el delapidate din ompanie. >anii
1luai2 de /tan erau de ordinul a numai TII.III de dolari+ adi* partea lui din total. 8e(ult* *
suma total* tre,uie s* se %i ridiat la ira TI.III.III de dolari.
n toat* aeast* perioad*+ /tan ne.a spus * a primit tele%oane de ameninare )i * asupra
sa au %ost arunate oteiluri Molotov. mi amintes 0iar * mama a itit odat* #n (iar de o
as* din ora)ul #n are louia /tan+ #n are au %ost arunate oteiluri Molotov. /e pare *
asemenea lururi s.au #nt'mplat u adev*rat. Lamilia C0arles dorea pro,a,il s*.l sperie )i s*.l
#mpiedie s* depun* m*rturie #mpotriva ei.
ntre timp+ ei din 3uvern s.au sup*rat )i au ur-entat a(ul. /tan a primit u 'teva luni
#nainte o 0'rtie prin are era anunat * urma s* #)i e"eute sentina #ntr.o anumit* (i. Cu o (i
#nainte+ avoatul l.a sunat s*.i spun* * sentina a %ost am'nat* din nou. Urma s* mai trea*
dou* luni. C0iar 'nd era pe puntul de a.)i aminti e s.a #nt'mplat #n Proietul Montauk+ /tan
a primit un tele%on )i i s.a spus * urma s* %ie #ntemniat #n s*pt*m'na aeea+ #n (iua de vineri.
Aest luru este destul de neo,i)nuit+ *i anterior primise #ntotdeauna #n)tiin*ri u el puin o
lun* #nainte. 6e data aeasta+ s.a speriat u adev*rat.
/tan s.a #nt'lnit u avoatul s*u+ dup* are ne.a povestit * #ntrea-a l*dire #n are s.a
des%*)urat #nt'lnirea a %ost #non&urat* de elioptere ne-re. Avoatul i.a spus * sentina a %ost
am'nat* u #n* dou* (ile. n ael moment+ am ridiat tele%onul (despre are )tiam * #mi este
asultat$ )i am #neput s* amenin *+ da* /tan va %i #n0is+ voi pu,lia tot e )tiu despre
Proietul Montauk+ inlusiv impliarea mea #n pr*,u)irea @GN.ului din Mori0es >a; (am
ontri,uit personal la *derea aestuia+ pe vremea 'nd luram pentru >JM+ ,lo'ndu.i sistemul
de manevr* u a&utorul unui aparat de emisie a anumitor %revene eletronie9 dar despre
aeasta v* voi povesti alt*dat*$. 6up* amenin*rile mele+ /tan a primit de la avoatul s*u vestea
* sentina a %ost am'nat* u #n* dou* s*pt*m'ni. /u,it+ avoatul a redevenit 't se poate de
ama,il.
n ontinuare+ /tan a a&uns din nou la tri,unal+ iar avoatul s*u a %*ut o trea,* %oarte
,un*+ e"pli'nd e s.a #nt'mplat. El i.a spus &ude*torului * -uvernul nu )i.a #ndeplinit partea
sa de an-a&ament (eli,erarea lui /tan a urmare a m*rturiei sale #mpotriva %amiliei C0arles$+
on%orm #nele-erii u prourorii. Avoatul lui /tan i.a erut &ude*torului o sentin* redus*+
#ntru't treuser* de&a doi ani de la #neperea proesului.
Jude*torul )i.a mani%estat simpatia+ delar'nd * )i el este de p*rere * #ntre-ul a( a
%ost tratat nepro%esionist. 6in p*ate+ dei(ia nu depindea de el+ %iind o,li-at s* urme(e
diretivele primite. <.a #ntre,at apoi pe avoatul au(*rii da* este de aord u o reduere a
sentinei )i o suspendare a aesteia. Prourorul a r*spuns * nu este de aord su, nii o %orm* u
suspendarea sentinei. /tan tre,uia #n0is su, pedeapsa ma"im*. Jude*torul a ad*u-at atuni *
nu are de ales. C0iar da* ar %i dispus o suspendare a sentinei+ urtea superioar* i.ar %i anulat
dei(ia+ iar el ar %i avut pro,leme. 6e aeea+ a pre%erat s* urme(e diretivele primite )i l.a
ondamnat pe /tan la EE de luni de #n0isoare. Putea %i eli,erat de pro,* peste AA luni. A mai
primit EI de (ile de li,ertate+ pentru a.)i pune la punt a%aerile.
Am #nerat #n ontinuare s*.l a&ut pe /tan prin amenin*ri %*ute la tele%on. 6up*
reaia avoatului s*u+ se pare * aestea au avut un oareare e%et+ dar nu at't pe 't mi.a) %i
dorit eu. /e pare * noua strate-ie onsta #n a l*sa lururile s* ur-*+ #n sperana * au(area va
aepta am'narea pedepsei. Au %ost at'tea am'n*ri anterioare #n't ne.am -'ndit * aest plan
ar putea %uniona. /in-ura am'nare pe are a mai primit.o /tan a %ost una de trei luni+ su,
prete"tul * )eri%ii %ederali nu puteau -*si un lo pentru #narerarea sa. Am au(it apoi un luru
%oarte interesant. Cineva de la #n0isoarea %ederal* din 6an,ur;+ Connetiut+ mi.a spus * s.a
propus a /tan s* %ie #n0is aolo+ dar direia a re%u(at s*.l primeas*+ #ntru't #n &urul lui
e"ista o ontrovers* prea aprins*. Oi ast%el s.a a&uns la am'nare.
Urm*toarea strate-ie pe are ne.am propus.o a %ost s*.i #mpiedi*m pe ei din
#n0isoare s*.i spele reierul lui /tan #n timp e se a%la aolo. Jo0n este )e%ul Centrului @GN din
<on- Island )i a avut un rol 0eie #n investi-area a(ului le-at de pr*,u)irea de la Centrul
Mori0es. Jo0n i.a aran&at lui /tan un interviu u 3eraldo 8ivera de la pro-ramul de televi(iune
1Aum putem de(v*lui totul2 )i a %*ut mult* pu,liitate interviului+ la nivel naional. /perana
noastr* era s*.i punem pe ei din 3uvern pe &ar+ ast%el #n't s* nu #ndr*(neas* s* se atin-* de
/tan.
Cam #n aea vreme+ Jo0n l.a pre(entat %*r* s* vrea pe /tan unei %emei pe are o vom
numi #n ontinuare Mar; /nod-rass (nume %itiv$. Aeast* o %emeie %usese supus* unei r*piri
de *tre e"tratere)tri )i *p*tase anumite propriet*i paranormale. <ura de re-ul* u persoane
are pretindeau * au %ost r*pite )i avea o reputaie e"elent*. Jo0n au(ise de relaiile ei+ dar nu
)tia e"at #n e onstau aestea.
Mar; )tia e"at pe e 1,utoane2 s* apese. n surt timp+ l.a trans%ormat #n totalitate pe
/tan. Prati vor,ind+ aesta s.a #ntors la ADI de -rade. Mai #nt'i+ l.a onvins s* re%u(e orie %el
de pu,liitate. Apoi+ l.a a&utat s* #nelea-* * evenimentele pe are le.a tr*it au %ost reale+ dar s.
au petreut numai #n mintea lui. 6in punt de vedere %i(i+ /tan nu a %ost niiodat* pe Marte.
Mar; are 0iar o teorie potrivit *reia nu e"ist* r*piri %i(ie+ i numai #n plan mental. <.a
pre-*tit apoi pentru #n0isoare )i #n toat* aeast* perioad* au %ost nedesp*rii. Mar; a devenit
literalmente 1impresarul2 lui+ vor,ind u /tan mai mult de't propria soie a aestuia.
n ele din urm*+ /tan Camp,ell a %ost #ntemniat #n peniteniarul %ederal din As0land+
Rentuk;.
ASIB 6eem,rie.
>U<ETIN I. 8. A.
T8ANGI/T@8U< >A8IE8EI 6E /UP8ALAXPN
@ serie de ini doumente #ntomite de personalul te0ni de la P0ilo 8esear0
6ivision.
Partea I 7 Prinipiile Tran(istorului >arierei de /upra%a*?
4. E. >8A6E<VS+ LE<<@4+ I8E.
/umar 7 Aest doument struturat #n ini p*ri+ desrie prinipiul+ modul de %a,riare+
de reare a iruitului 't )i in%ormaii teoretie despre un nou setniondutor.onvertor numit
tran(istorul ,arierei de supra%a*. Aest dispo(itiv reat prin te0nii preise de -ravur*
eletro0imi* )i -alvanoplastie+ operea(* pe %revene de peste ?I m av'nd propriet*i de
volta&+ onsum )i (-omot reduse+ e erau p'n* aum spei%ie doar la %revene u mult mai
&oase.
Partea #nt'i onst* din e"punerea unei desoperiri e"epionale are a ondus la rearea
noului tran(istor un nou mod de in&eie produs de un eletrod de metal a%lat #n ontat intim u
un sin-ur ristal de -ermanium de tip.N. /unt anali(ate meanismele de emisie+ de onduie )i
de oletare )i este pre(entat+ de asemenea+ e%etul pe are #l are asupra per%ormanei %a,riarea
preis* a seiunilor de -ermanium de 'iva mironi -rosime.
Partea a doua desrie metodele o,i)nuite de %a,riare. Un %ra-ment de -ermanium este
-ravat prin direionarea asupra supra%eelor sale a dou* reaii opuse -enerate de o soluie
saturat* metali%er*+ prin are tree urent eletri e are o polaritate menit* s* -enere(e r*(uirea
-ermaniumului. Pe l'n-* -ravarea materialului )i #nl*turarea produselor de reaie+ %lu"ul de
soluie mai are rolul de a r*i proesul #n sine. 3ravarea este permis* p'n* 'nd -rosimea
-ermaniumului este redus* la 'iva mironi u o toleran* de N proente din -rosimea r*mas*.
@ inversare ,rus* de polaritate va avea un e%et de stopare a aiunii de -ravare i va iniia
imediat proesul de -alvani(are a eletro(ilor de metal din soluia saturat* pe supra%eele
proasp*t ur*ate ale -ermaniumului.
Partea a treia pre(int* parametrii iruitului tran(istorului ,arierei de supra%a* 't )i
per%ormana ampli%iatoarelor tipie! un video ampli%iator ompensat av'nd o l*ime de ,and*
de C m+ un produs are are rolul de a m*ri l*imea de ,and* de TN m per etap* )i un
ampli%iator r% neutrali(at e are rolul de s0im,are a l*imii de ,and*+ entrat la EI m av'nd
un pra- de inserie de AN d,. Inversarea momentelor u a&utorul iruitelor #ntrerup*toarelor
tipie se produ #n mai puin de I.A miroseunde.
n partea a patra sunt desrise oneptele -eometrie din punt de vedere antitativ are
stau la ,a(a apait*ii e"tinse de operare a dispo(itivului la #nalt* %reven* i anume e%etul
unei seiuni netede i su,iri de semiondutor #ntre eletro(ii emi*tori )i ei oletori. Partea
a inea pre(int* din punt de vedere teoreti prinipalele aiuni interne ale tran(istorului
,arierei de supra%a*+ in&eia de valv* )i #nt*rirea valvei. 6e asemenea+ sunt raportate
re(ultatele veri%i*rilor e"perimentale ale previ(iunilor.
Introduere.
n deursul eret*rilor+ la,oratoarele P0ilo Corporation au desoperit un nou tip de
tran(istor+ tran(istorul ,arierei de supra%a*. Aest dispo(itiv este di%erit %a* de elelalte
tran(istoare desoperite anterior prin %aptul * deine o sin-ur* %orm* de -ermanium+ #n vreme
e versiunile anterioare onineau el puin dou* %orme de -ermanium. Joniunea de alia& a
tran(istoarelor este desris*+ de e"emplu+ a %iind de tipul p.n.n sau n.p.n+ #n vreme e
tran(istoarele din puntele de ontat au re-iuni de -ermanium modi%iat e au %ost -enerate de
proesul de %ormare din (ona puntelor de ontat. Noul tran(istor al ,arierei de supra%a* este
un tran(istor de tip N.
Numele 1Tran(istorul >arierei de /upra%a*2 este derivat din %aptul * inter%eele
tran(istorului are reali(ea(* %uniile de emisie )i oletare ale urentului %olosit sunt loali(ate
la supra%aa unui eletrod uni%orm de ristal. 6e(voltarea unei inter%ee ative loali(ate la
supra%aa ristalului re(ult* #ntr.un nou mod de operare ast%el #n't tensiunea transportoarelor
ristalului va permite utili(area eletro(ilor de metal pe o supra%a* relativ mare.
Laptul * eletro(ii sunt apliai pe supra%aa ristalului dup* e ristalul a %ost #n
preala,il prelurat permite un ontrol de o auratee nemai#nt'lnit* #ntr.un moment anterior
asupra -eometriei tran(istorului. La,riarea preis* ontrolat* a -ermaniumului #n seiuni de
'iva mironi -rosime este u)or de reali(at prin intermediul te0niilor eletro0imie desrise
de Tile; )i 4illiams.D
8e(ultatul prati al aestui nou prinipiu )i a te0niilor asoiate este un tran(istor e
deine arateristii e"epionale. /.au reali(at operaiuni e%iiente %olosindu.se tensiuni de E
voli sau 0iar mai reduse+ la %revene de peste ?I m )i sunt antiipate operaiuni la %revene
mult mai #nalte prin #m,un*t*irea metodei de %a,riare. A %ost demonstrat* ampli%iarea
,andpass entrat* la o %reven* de EI de me-aili )i s.a reu)it ampli%iare lo:pass de la I la C
me-aili. Pe surt+ tran(istorul ,arierei de supra%a* om,in* volta&ul redus+ onsumul redus de
ener-ie+ operaiuni la %revene mai #nalte de un ordin de ma-nitudine are pot %i o,inute u
a&utorul tran(istorilor o,i)nuii.
Prinipiile )i te0niile e au dat na)tere tran(istorului ,arierei de supra%a* sunt
aplia,ile nu doar #n aest a( partiular pre(entat aii i )i #n altele dup* um vei putea a%la
din desrierea detaliat* a te0niilor eletro0imie din aest doument.
Tran(istorul >arierei 6e /upra%aa.
Curentul %olosit de tran(istorul ,arierei de supra%a* este un urent de valve e se
deplasea(* de la emi*tor la oletor. Eletronii li,eri are #n mod normal sunt pre(eni sunt.
/TAN E/TE 8E6U/ <A TPCE8E.
Este interesant de notat %aptul * aeste in%ormaii nu ar %i putut vedea lumina tiparului
da* nu s.ar %i petreut o #nt'mplare ,i(ar* le-at* de Peter Moon. Peter nu l.a #nt'lnit niiodat*
pe /tan )i era septi #n eea e prive)te le-*tura aestuia u Proietul Montauk. Credea *
povestea u Iisus C0ristos era interesant*+ dar avea mai de-ra,* un impat dramati )i mitolo-i
de't unul real. Povestea lui /tan s.a dovedit #ns* mai pro%und* de't redea el iniial.
n toamna anului ACCB+ Al >ielek l.a sunat pe Peter Moon )i i.a spus * urma s* vin* #n
<on- Island. 6orea s* )tie da* e"ista posi,ilitatea s* in* vreo on%erin*. Peter i.a r*spuns *
nu mai era su%iient timp pentru or-ani(area ei+ dar urma s* dea 'teva tele%oane. Prima pe are
a sunat.o a %ost Elaine 6onald+ mediumul are mi.a %*ut uno)tin* u /tan Camp,ell. Nu o
uno)tea pe Elaine+ dar avea artea ei de vi(it* )i )tia * or-ani(ea(* leturi psi0ie. Elaine i.a
r*spuns lui Peter * se vor,ise prea mult despre @GN.uri la erurile ei )i deoamdat* nu putea
or-ani(a nimi pentru Al. I.a mai pus 'teva #ntre,*ri le-ate de artea despre Montauk )i a dorit
s* )tie da* Al #l uno)tea pe /tan Camp,ell. Peter i.a r*spuns * nu+ iar ea i.a spus * /tan era
un prieten %oarte dra- al ei. <.a ru-at pe Peter s* o vi(ite(e #n Ne: Vork+ *i dorea s*.i spun*
anumite lururi pe are nu i le putea transmite la tele%on.
Peter i.a %*ut o vi(it* )i ast%el au a&uns s* se unoas*. Elaine l.a #ntre,at apoi e )tie
despre /tan. Peter i.a relatat povestea despre Iisus+ ne)tiind nimi despre delapidare )i despre
%aptul * /tan era #n0is. Elaine i.a spus * toate a%irmaiile lui /tan %useser* %*ute su,
in%luena mediamentului Pro(a )i * el nu dorea s* ai,* nimi de.a %ae u Proietul
Montauk. Mai #nt'i de toate+ dorea a numele lui real s* nu %ie pomenit #n aeast* arte. Peter a
aeptat+ dar Elaine a mers mai departe+ er'ndu.i s* nu %oloseas* delo in%ormaiile primite de
la /tan+ are nu erau alteva de't 0aluinaii. Era evident * #nera s*.l onvin-* pe Peter de
eva anume.
n ontinuare+ Elaine i.a spus lui Peter * ar tre,ui s*.l sune pe /tan la #n0isoare.
Aesta urma s*.i on%irme * #ntrea-a poveste despre Montauk era inventat*. Peter i.a r*spuns
* nu.l uno)tea pe /tan )i nu avea de unde s* )tie da* persoana de la el*lalt ap*t al %irului
era u adev*rat aesta sau altineva. n plus+ nu era interesat s* vor,eas* u el+ *i aeast*
ne-are nu dovedea nimi.
Elaine a insistat atuni a Peter s* o sune pe Mar; /nod-rass+ terapeutul are lurase u
/tan. 6up* um v* putei ima-ina+ Peter )i.a dat seama * se petree eva iudat. Prea erau
mari e%orturile de a.l onvin-e * /tan nu era de't un depresiv ne%eriit are luase prea mult
Pro(a+ %iind apoi manipulat de Preston. <ovitura %inal* a venit atuni 'nd Peter i.a atras
atenia lui Elaine * /tan ar %i putut %i supus unei sp*l*ri a reierului #n #n0isoare. Elaine i.a
r*spuns * a vor,it u pa(niii de aolo )i ae)tia au asi-urat.o * nu #i %usese sp*lat reierul.
Aeasta era sin-ura ei dovad*+ iar Peter nu a putut de't s* se amu(e. A %*ut 0iar o -lum*+
spun'ndu.i lui Elaine * pa(niii de la #n0isoare au o ,un* reputaie )i * nu pot %i suspetai
* ar mini vreodat*. Ea a %ost #ntru totul de aord u el )i a ontinuat s* onverse(e+ %*r* s*.)i
dea seama de intenia sarasti* a lui Peter. n aest %el+ )i.a pierdut omplet redi,ilitatea #n
%aa aestuia.
6up* e a vor,it la tele%on u Mar;+ Peter i.a e"pliat lui Elaine *+ u 't vor,eau mai
mult+ u at't mai onvins era de ontrariul elor a%irmate de ea. A averti(at.o 0iar * m.ar
putea onvin-e s* de(v*lui totul a %iind real prin insistenele ei ontrare. <ui Elaine i.a s*pat
atuni o in%ormaie u totul neo,i)nuit*. I.a spus lui Peter * /tan vor,ea opt lim,i )i * atuni
'nd servieta i.a %ost on%isat* de CIA #n drum spre Israel+ s.a dovedit un a( de identitate
-re)it*. Peter nu )tia nimi despre aeast* poveste )i a r*mas uimit s* a%le * /tan vor,ea opt
lim,i. /.a -'ndit 0iar * Elaine ar %i putut %i pro-ramat* s* spun* asemenea lururi. Niiunul
dintre noi nu )tim la e s.a re%erit+ dar este ert * se petreea eva iudat.
Peter s.a #ntors aas* )i m.a sunat #n aeea)i sear*. A insistat s* m* vi(ite(e pe mine )i
pe Al >ielek 0iar a doua (i+ dorind s* a%le totul #n le-*tur* u /tan. Era aum onvins * se
petree eva e"trem de neo,i)nuit. nre-istrase pe ,and* onversaia u Elaine+ iar eea e ai
itit mai sus repre(int* versiunea sris* a ,en(ii.
Pe m*sur* e interesul lui le-at de /tan )i de %amilia aestuia re)tea+ i.a sris lui /tan #n
#n0isoare+ #ntre,'ndu.l da* #)i menine a%irmaiile anterioare )i da* dorea a numele s*u real
s* apar* #n aeast* arte. 6up* aproape o lun*+ Peter a primit un r*spuns iudat. ntr.o srisoare
#n are era evident * #)i ale-ea uvintele u ea mai mare atenie+ /tan a respins toate
in%ormaiile pe are mi le d*duse. Mai mult+ m.a ridiuli(at #n %el )i 0ip )i a a%irmat * nu
dore)te s* %ie asoiat #n nii un %el u aeast* arte. n mod urios+ a sris * a a%lat adev*rul
are se asunde #n spatele a)a.numitului Proiet Montauk )i * va veni o (i 'nd #l va de(v*lui.
6a* a)a stau lururile+ ar %i interesant de a%lat #n e onst* aest adev*r )i mai ales ine i l.a
de(v*luitW
Am dat srisoarea lui /tan unor mediumi s* o iteas*. 6e)i toi au %ost de aord * i s.a
sp*lat reierul+ niiunul nu a insistat asupra aestui aspet+ 't asupra %aptului * /tan era
pro%und tul,urat )i * simea o stare de vinov*ie asoiat* u proietul.
Peter a vor,it din nou u Mar; /nod-rass )i a a%lat * /tan era un deinut model. <e
preda elorlali deinui )i avea un rol de lider. Ce ironieW Prati+ #ndeplinea aela)i rol de
supervi(are a )i #n adrul Proietului MontaukW
A treut mai ,ine de un an )i /tan nu a %ost eli,erat #n* din #n0isoare+ de)i le-ea ar %i
permis aest luru (pentru ,un* purtare$. <a urma urmei+ nimeni nu l.a onsiderat vreodat* un
riminal violent. >*nuies * nu dore)te s* se pun* #n periol pe sine sau pe %amilia sa. @rium+
va %i interesant de a%lat e se va #nt'mpla atuni 'nd va %i #n s%'r)it eli,erat. n* #nainte de a
ie)i+ a &urat * nu va mai povesti nim*nui e"perienele prin are a treut.
Nii nu a treut mult timp de la arestarea lui /tan+ * noi #nt'mpl*ri iudate au )i avut
lo.
T8ATATE CU E=T8ATE8EOT8I.
n anul ACCB am %*ut o desoperire %oarte interesant*+ are m.a a&utat s* #nele- um a
ap*rut tran(istorul eletroni. Va %i u si-uran* o poveste pe are nu o vei -*si #n manualele
lasie de 1istoria )tiinei2.
Mai #nt'i+ dores s* amintes le-endele are irul* #n le-*tur* u tratatele pe are le.ar
%i #n0eiat 3uvernul u di%erite -rupuri de e"tratere)tri. Aeste tratate %a parte din ate-oria
le-endelor deoaree nu dispun de opii ale lor pe are s* vi le pot pre(enta. Nii m*ar nu red
* e"ist* asemenea opii. Tot e v* pot spune este e am a%lat #n nenum*rate onversaii pe are
le.am avut de.a lun-ul timpului. /in-urul motiv pentru are le amintes este * aeste le-ende
ne pot a&uta s* #nele-em e s.a petreut #n realitate u apariia )i de(voltarea tran(istorului.
/e presupune * primul tratat #ntre 3uvernul /tatelor Unite ale Ameriii )i e"tratere)tri a
%ost semnat #n anul ACAE. /in-urele in%ormaii pe are le dein #n le-*tur* u aest tratat nu spun
de't * el se re%erea la Primul 8*(,oi Mondial.
Un al doilea tratat a %ost semnat #ntre ACTN )i ACTS. /e presupune * a impliat un
anumit s0im, de te0nolo-ie. Gvonurile a%irm* * e"tratere)trii u are a %ost semnat aest
tratat au %ost ei are se autonumes 13rupul R2.
3rupul R a devenit #n-ri&orat de arunarea ,om,ei atomie )i a erut de(armarea
nulear* a lumii. Ei se temeau * umanitatea s.ar putea autodistru-e omplet. /e pare * a
e"istat o #nele-ere prin are -uvernul se an-a&a s* renune la armele nuleare #n s0im,ul altor
te0nolo-ii. Evident+ oamenii nu au respetat #nele-erea+ iar 3rupul R a s%'r)it prin a ne
a,andona.
Un al treilea tratat a %ost semnat o dat* u venirea enu)iilor re-elieni+ are au ontatat
3uvernul /UA. Ae)ti enu)ii au spus * ne pot a&uta+ dar * dores s* %ie a&utai+ la r'ndul lor.
Ei aveau nevoie de anumite te0nolo-ii ale noastre. 6in 'te mi s.a spus+ aest tratat a %ost
semnat #ntre ACNA )i ACNT. <a ora atual* ne a%l*m #n* su, inidena aestui tratat+ de)i enu)iii
l.au #n*lat din 'nd #n 'nd.
Consider * primul ontat u e"tratere)trii a %ost sta,ilit #n anul ACT?+ pornind de la
doumentul are va %i pre(entat la pa-ina ABT+ intitulat 1Tran(istorul >arierei de /upra%a*2. 6e
remarat %aptul * #n el se %olose)te termenul de 1valve de ristal2+ are mai t'r(iu aveau s* %ie
numite triode semiondutoare. n s%'r)it+ #n anul ACTD+ aeste dispo(itive au devenit unosute
su, numele de tran(istori. 6e aii #nepe desoperirea mea.
<E3EN6A 6IN /PATE<E T8ANGI/T@8I<@8.
Istoria tran(istorului #nepe u o orporaie unosut* su, numele de Compania E. T.
Este vor,a de o ompanie le-al onstituit* are s.a n*sut #n anii HNI.
Cunos pe ineva are a lurat #ntr.un la,orator al Companiei E. T. ntre anii AC?I.
AC?A. l voi numi Rlark. Este vor,a de aela)i Rlark are a %ost menionat #n Proietul
Montauk! E"perimente #n timp. Rlark #l unoa)te pe dr. 8ine0art+ el are a pretins #n %aa mea
* este Jo0n von Neumann+ diretorul te0ni al Proietului Montauk. >*nuiala mea este * una
din misiunile posi,ile ale lui Rlark a %ost tomai aeea de a.l suprave-0ea disret pe 8ine0art
pentru anumite serviii serete.
n -eneral+ nu red de't ira CIY din pove)tile lui Rlark+ are devin uneori am prea
%antastie. Pro,a,il * muli spun aela)i luru despre mine. Aeasta este soarta elor are
lurea(* sau au lurat #n proiete serete.
Rlark mi.a spus odat* o poveste interesant* le-at* de Compania E. T. Mi.a relatat * a
lurat su, )e%ia unui anume Merman Anapol;+ instrutor la Institutul 8CA (numit ast*(i
Institutul Carierelor Te0nie 7 TCI$. Anapol; a &urat u m'na pe >i,lie * #ntre anii ACNB.ACNE+
P0ilo a o,inut un ontrat -uvernamental din partea Marinei prin are i se erea s* ree(e o
(on* speial* #n spatele <a,oratoarelor P0ilo. Gona era de ea mai #nalt* seuritate. @ameni
#nali )i supli+ #m,r*ai #n pardesiuri ne-re+ asi-urau pa(a. Purtau ni)te p*l*rii iudate+ u o
p'n(* are le aoperea %eele+ #n are erau %*ute dou* -*uri prin are s* poat* vedea. Anapol; a
&urat #n %aa lui Rlark * atuni 'nd )i.au sos m*)tile )i pardesiurile+ s.au dovedit a %i
e"tratere)tri enu)ii. Ae)tia i.au #nv*at pe ei din e0ipa te0ni* s* produ* un ampli%iator
din ristal are a devenit unosut mai t'r(iu su, numele de Tran(istor al >arierei de /upra%a*.
ner'nd s* veri%i povestea lui Rlark+ am sunat la Institutul Carierelor Te0nie )i am
a%lat * a e"istat #ntr.adev*r un pro%esor pe nume Merman Anapol;. Aesta le.a predat
studenilor despre tran(istori )i a %ost 'ndva an-a&atul Companiei E. T. Mai t'r(iu s.a
pensionat )i a #neput s* predea+ dar a ontinuat s* lure(e u norm* la Compania E. T. P'n*
aum+ povestea lui Rlark s.a dovedit real*+ dar #n* nu aveam dovada impli*rii e"tratere)trilor.
P'n* la pro,a ontrarie+ am l*sat.o s* (a* #ntr.un sertar al memoriei mele. C'iva ani mai
t'r(iu+ aveau s* apar* pro,e noi.
T8ANGI/T@8U< >A8IE8EI 6E /UP8ALAXP.
n anul ACDT+ am %*ut e"ursiile devenite #ntre timp %aimoase la Montauk Point+ av'nd
u mine di%erite e0ipamente )i arto-ra%iind (ona pas u pas. Anali('nd lururile+ am onstatat
o iud*enie. Transmi*torul era al*tuit din ira EII de tran(istori soli(i. Aest luru mi s.a
p*rut surprin(*tor+ *i te0nolo-ia #n stare solid* (din are %a parte )i tran(istorii$ nu are prea
multe #n omun u te0nolo-iile e(oterie u are eram %amiliari(at (pentru ei are se priep
mai ,ine la te0ni*+ dores s* spun * te0nolo-ia #n stare solid* nu este potrivit* pentru
ampli%iarea liniar* spei%i* te0nolo-iei potenialului eteri. 6ate %iind uno)tinele mele+ nu
m.a) %i a)teptat s* -*ses elemente de te0nolo-ie solid* #n alea analoa-* a transmi*torului$.
Otiam * se %oloses tu,uri u vid+ mult mai omune atuni 'nd ai de.a %ae u timpul )i
spaiul. Nii p'n* #n (ilele noastre nu am reu)it s* #nele- e %el de aparatur* aveau aolo.
Am des%*ut din )uru,uri miuele pl*i u tran(istori )i le.am luat aas*. Aii+ am
e"aminat aparatele #n la,orator+ u a&utorul unei lupe puternie. Am notat num*rul de
#nre-istrare al tran(istorilor )i l.am *utat #n manualul te0ni pe are #l aveam. n manual sria!
1de tip />2. /> era indiativul pentru 1/ur%ae >arrier2 (>arier* de /upra%a*$. Ce #nsemna
#ns* aeast* sinta-m*5 M* oup de mult timp de eletroni*+ dar nu am au(it niiodat* aeast*
e"presie. Am *utat #n manual. 8e%eririle te0nie la Tran(istorii >arierei de /upra%a* se
#ntindeau pe nu mai puin de NI de pa-iniW
Urm*torul pas a %ost s* -*ses un Tran(istor al >arierei de /upra%a*. Mi.am sunat toate
uno)tinele+ dar nu am reu)it s* -*ses nii un asemenea dispo(itiv. n ele din urm*+ am a%lat
adev*rul. n anul ACCB am primit un tele%on de la un anume dr. @. (iniial* %itiv*$. Era un
naturist de -eniu )i un mare e"pert #n vindearea /I6A u a&utorul o(onului. A venit la o
)edin* a Cerului nostru de Psi0otroni* din <on- Island )i ne.a vor,it de onspiraia
re%eritoare la /I6A )i la pro%esia medial*. /u,ietul este %asinant #n sine+ dar nu repre(int*
tema aestei *ri. Ceea e dores s* spun este * dr. @. M.a invitat s* #l unos pe unul din
prietenii s*i+ pe nume Joe Pitone (nume %itiv$. Joe este diretor e"eutiv la @rion 6iversi%ied
Te0nolo-ies )i un om 't se poate de pl*ut. 6r. @. Era de p*rere * o #nt'lnire #ntre mine )i
Joe ar %i util* pentru am'ndoi.
M.am #nt'lnit u Joe la u(ina lui )i am avut surpri(a s* v*d un munte de tran(istori+
diode )i alte dispo(itive eletronie. Prati+ am v*(ut milioane de Tran(istori ai >arierei de
/upra%a*W I.am spus imediat lui Joe * eram interesat de aeste dispo(itive #ntru't %*eau parte
dintr.o te0nolo-ie e(oteri* )i puteau onstitui dove(i #n eret*rile mele. Mi.a dat imediat
'iva tran(istori+ pe are i.am dus aas* )i i.am introdus #n aparatul meu de testare. ntr.adev*r+
erau Tran(istori ai >arierei de /upra%a*+ on%orm manualului.
Tomai 'nd #i testam+ 6unan a intrat #n la,orator )i a privit prima pa-in* a atalo-ului
primit de la Joe. Pe el sria 1E. T. Co.2. 6unan a re(ut * este vor,a de un %el de -lum* )i *
1E. T.2 #nseamn*+ de %apt+ 1e"traterestru2. I.am e"pliat * este numele unei ompanii reale.
/u,it+ mi.am adus aminte de prietenul meu Rlark )i de povestea lui u Compania E. T. <.am
sunat imediat.
U 6a+ aesta este numele ompaniei pentru are am lurat+ mi.a r*spuns Rlark.
Era evident * Rlark )tia mai multe de't spunea. @,inerea tran(istorilor a %ost prima
dovad* * povestea lui putea %i adev*rat* )i * lurase #ntr.adev*r #n anii H?I la aeste
te0nolo-ii. El a %ost el are a anali(at )i a testat #n la,orator tran(istorii.
Rlark mi.a povestit de asemenea di%erite istorii din aea vreme. Mi.a spus * -luma la
ordinea (ilei era * 1E. T.2 vine de la 1e"traterestru2. I.am reamintit de relatarea pe are mi.a
%*ut.o+ potrivit *reia Merman Anapol; ar %i spus * te0nolo-ia tran(istorilor le.a %ost
transmis* oamenilor de *tre e"tratere)tri. Rlark a &urat * aesta este adev*rul.
<.am ru-at pe 6unan s* %a* o sanare mediumi* le-at* de tran(istori. Mi.a r*spuns
* ae)tia erau 0eia prin are putea %i treut* ,ariera timpului. n plus+ onineau o ener-ie
li,er*+ unosut* uneori )i su, numele de ener-ie ta0ioni*.
<.am sunat+ de asemenea+ pe Al >ielek #n P0oeni"+ er'ndu.i aela)i luru (s* %a* o
sanare mediumi* #n le-*tur* u tran(istorii$. Nu i.am transmis nimi #n le-*tur* u letura
%*ut* de 6unan. Am pre%erat s* vor,es 't mai puin despre aest su,iet p'n* la primirea
dispo(itivelor+ *i m* temeam a ineva s* nu a%le )i s* umpere #n ,lo toi tran(istorii de
aest tip.
Al mi.a omuniat * apariia tran(istorilor era le-at* de un s0im, de te0nolo-ie u
e"tratere)trii. Mi.a spus * primul dispo(itiv ori-inal era %*ut din plasti+ avea un diametru de
ira un entimetru )i opt piioru)e are ie)eau din el. Era al*tuit din )ase asemenea />T.uri
prinse pe aeea)i pla*. /ursa sa i.a transmis literalmente * e"tratere)trii au apelat la oameni
tomai pentru * aveau pro,leme de si-uran* u aeste dispo(itive pe navele lor. />T.urile
-enerau e%etul de levitaie a -eneratorului de ristal. <ururile #nepeau #n s%'r)it s* apete
sens. @ nav* spaial* are nevoie de ener-ie li,er* )i tre,uie s* poat* ontrola undele
-ravitaionale. Cine poate ontrola ae)ti %atori are automat aes la o des0i(*tur* #n timp )i
#n spaiu. Tomai aii intervine rolul />T.urilor.
Este interesant de remarat )i %aptul * am pronunat numele lui Joe Pitone inoret.
C'nd am vor,it u Rlark+ aesta mi.a oretat imediat pronunarea. Aest luru m.a onvins
de%initiv de %aptul * Rlark a lurat la Compania E. T. Oi * l.a unosut pe Joe Pitone. Rlark
m.a ru-at s* nu.i menione( aest luru lui Joe.
M.am #ntors apoi la Joe Pitone )i i.am spus * aveam un prieten are a lurat pentru
Compania E. T. Cu 'tva timp #n urm*. I.am relatat povestea despre iniialele 1E. T.2+ are ar %i
%ost un aronim pentru 1e"traterestru2. <.am #ntre,at da* aest luru este adev*rat. Timp de
mai ,ine de un minut+ a %*ut o0ii mari )i a p*strat t*erea. Mi.am dat seama * am atins un
punt sensi,il. n ele din urm*+ a reunosut * (vonul a irulat mult* vreme+ dar mi.a spus *
nu )tia da* a %ost adev*rat sau nu.
6up* vreo dou* ore+ m.am dus din nou la el )i i.am spus!
U Maide+ Joe+ spune.mi adev*rulW /unt e"tratere)trii impliai #n Compania E. T.5
U 6a+ Preston+ mi.a r*spuns el.
I/T@8IA T8ANGI/T@8U<UI E<ECT8@NIC.
6up* e Joe a reunosut impliarea e"tratere)trilor #n ompania E. T.+ am %*ut o serie
de eret*ri. Am studiat strutura orporatist* a Companiei E. T. Oi am desoperit * ea a %ost
#n%iinat* de un -rup de re,eli. A%aerea le.a mers ,ine )i+ #n timp+ s.a de(voltat. n ele din
urm*+ au dat %aliment. Liind aionar ma&oritar+ Joe a %ost nevoit s* se oupe de ompanie. A
reor-ani(at.o )i a redenumit.o+ spun'ndu.i @rion 6iversi%ied Compan;.
Am *utat apoi s* a%lu de unde vine numele de 1@rion 6iversi%ied2. Numele mi s.a
p*rut suspet+ *i le-endele are irulau spuneau * e"tratere)trii de la Montauk proveneau de
pe @rion. 8asa reptilian* de pe @rion este e"trem de popular* )i #n literatura Ne: A-e. @rium
ar sta lururile+ nimeni nu poate ne-a %aptul * e"ist* o ompanie real* are se nume)te 1@rion
6iversi%ied2 )i are iniial s.a numit 1E. T. Compan;2. Toate aestea sunt date pu,lie. Joe
a%irm* * ea are a -*sit numele de 1@rion2 pentru ompanie a %ost %iia sa. Personal+ mi se
pare #ns* o oiniden* mult prea mare. Totul pare o indiaie a impli*rii e"tratere)trilor.
Aum+ da* privim la su,solul primei pa-ini+ 0iar la prima oloan* re%eritoare la
1Tran(istorii >arierei de /upra%a*2+ onstat*m * prima not* sun* ast%el! 1Ceret*rile are au
ondus la rearea Tran(istorului >arierei de /upra%a* au %ost parial susinute de >iroul Naval
al 6epartamentului Marinei+ prin ontratul u num*rulF et2. Pentru ei are nu unos aest
luru+ le-enda spune * s0im,urile te0nolo-ie u e"tratere)trii se %a prin intermediul
Marinei+ are apli* aeste te0nolo-ii #n adrul <a,oratorului de Ceret*ri Navale. /e pare * o
nou* pies* a pu((le.ului se potrive)te #n s0ema -eneral*. 6a* privim manusrisul ori-inal
re%eritor la />T+ vedem * a %ost emis la data de AT otom,rie ACNE. Am onsultat mai muli
e"peri #n @GN.uri )i i.am #ntre,at e s.a petreut #n aea perioad* de timp. Toi mi.au spus
aela)i luru! #n vara anului ACNB+ /paiul aerian al 4as0in-tonului a %ost invadat de o %lot*
masiv* de @GN.uri. Aest luru este doumentat )i poate %i -*sit 0iar #n presa vremii+ 0iar
da* a e"istat o tendin* evident* de a.l minimali(a. E"ist* un mare num*r de %oto-ra%ii )i un
eret*tor serios va -*si su%iiente dove(i. 1Inva(ia2 a durat o vreme+ dup* are a #netat. /e
pare * #n aea perioad*+ p*m'ntul a %ost ontatat din nou de e"tratere)tri. E"at aeea a %ost
perioada #n are s.a 1inventat2 Tran(istorul >arierei de /upra%a*.
/* ne #ntoarem aum la rearea aestui tran(istor. Valvele de ristal (ampli%iatoarele$
au ap*rut #n anul ACT?+ #n Marea >ritanie. n %orma sa atual*+ tran(istorul a ap*rut #n anul
ACTS+ %iind onsiderat o desoperire a <a,oratoarelor >ell. @amenii de )tiin* are au pretins *
au %*ut desoperirea au %ost /0okle;+ Pearson )i Ma;es. @ persoan* pe nume @s,orne a
ondus departamentul de marketin- are a lansat pe pia* tran(istorul.
6a* ne duem la pa-ina %inal* a in%ormaiilor re%eritoare la />T+ onstat*m * trioda
semiondutoare a tran(istorului a ap*rut #n anul ACTD. /uita evenimentelor este %oarte
interesant*.
n ontinuare+ s* presupunem * dup* lansarea ,om,ei atomie+ e"tratere)trii din 3rupul
R s.ar %i sup*rat %oarte tare. Ce ar %i %*ut ae)tia5 <.ar %i ameninat pe Truman5 Este mult mai
pro,a,il * i.ar %i spus * nu dores a oamenii s* onstruias* noi ,om,e atomie+
propun'ndu.le s* renune la #ntre-ul proiet atomi. Este de ,*nuit * ei i.ar %i o%erit
pre)edintelui o nou* te0nolo-ie are s* o #nlouias* pe ea atomi*+ dar are s* permit*
/tatelor Unite s* #)i p*stre(e superioritatea mondial*. <e-enda spune * s.a semnat 0iar un
ast%el de tratat privind s0im,urile te0nolo-ie.
6up* trans%erul te0nolo-i+ primul pas are a urmat a %ost renunarea la ve0ile tu,uri u
vid+ e"trem de -reoaie. 3uvernul a trimis proietul la ATT <a,oratoarele >ell+ pentru a e0ipa
)tiini%i* de aolo s* #l e"amine(e. E"tratere)trii le.au ar*tat lui /0okle; )i e0ipei sale um
poate %i %olosit* o diod* ompat* a detetor )i um s* %ie mai apoi trans%ormat* #ntr.un
ampli%iator de ristal. Nu uitai * primul nume al tran(istorului a %ost valva de ristal.
6ispun #n oleia mea de 'iva tran(istori u indiativul 1BBA2. Ei %a parte din
primele loturi de tran(istori. Pe plaa pe are sunt lipii srie 1partea militar* BBA+ ampli%iator
de ristal2. Nu srie tran(istor. Piesa a %ost reat* #n anul ACT?.
6e unde a ap*rut atuni numele de tran(istor5
/0okle; )i e0ipa sa au reat valva de ristal (pornind de la proietul primit de la
e"tratere)tri$ ast%el #n't s* poat* %i produs* #n serie )i omeriali(at* u u)urin*. /e pare *
aeasta a %ost prinipala lor ontri,uie. @s,orne a -estionat #ntrea-a a%aere )i a reat prima
ompanie de v'n(are a tran(istorilor. Ae)ti parteneri au numit ompania 1E. T. Compan;2+
onvin)i * le-*turile u e"tratere)trii aveau s* devin* #n 'iva ani unosute tuturor. Urma a
atuni numele s* %ie s0im,at #n 1E"tra.Terrestrial Compan;2+ iar ei ar %i avut monopolul
asupra aestui nume. Nu i.au putut spune de la #neput ast%el+ *i nu li s.a permis s*
reunoas* %aptul * te0nolo-ia provenea de la e"tratere)tri. 6e aeea+ au %*ut o )edin* pentru
a sta,ili un e0ivalent pentru 1E. T.2. Pentru E+ lururile erau simple! puteau pretinde *
provine de la 1eletroni2. T.ul a neesitat eva mai mult* ima-inaie. Valva de ristal este pe
&um*tate un translator )i pe &um*tate un re(istor. Numele de 1translator2 nu se potrivea. 6e
aeea+ ei au om,inat ele dou* uvinte+ din are a re(ultat termenul de 1tran(istor2. Aesta
#nepea u 1t2+ dei se potrivea pentru numele ompaniei lor.
Ceret'nd toate aeste lururi+ am a%lat * sin-ura ompanie are avea la data aeea ,a(a
de produie neesar* pentru produerea #n mas* a tran(istorilor aparinea unui -rup din
@ran-e+ Ne: Jerse;. Am mai a%lat * prima u(in* pe are a %olosit.o E. T. Compan; pentru
produerea semiondutoarelor a %ost 4estern Eletri Plant. Aest luru mi s.a p*rut
interesant+ *i 4estern Eletri a %ost prinipalul ontrator al Marinei #n E"perimentul
P0iladelp0ia. @s,orne a reat o #ntrea-* divi(ie de produie a 4estern Eletri+ *reia i.a dat
numele de 1Eletroni Tran(istor Compan;2+ pentru * nu doreau s* %ie au(ai de monopol
(a)a um era onsiderat 4estern Eletri$.
Pe la #neputul anilor ACNI+ E. T. Compan; produea tran(istori pentru #ntrea-a lume.
<a,oratoarele >ell a %*ut relam* noului produs. <a %el )i Institutul In-inerilor
8adioeletroni)ti+ devenit ast*(i Institutul In-inerilor Eletriieni )i Eletroni)ti. Oi lista poate
ontinua. E. T. Compan; a produs tran(istorii+ iar alii i.au v'ndut.
Ulterior+ E. T. Compan; a primit in%ormaii re%eritoare la tran(istorii de ontat )i la a)a.
numiii tran(istori standard. A%aerea lor a %ost dinami(at* ast%el pentru o vreme+ dar #n ele din
urm* a intrat #ntr.o serie de #nur*turi a,solut neo,i)nuite.
T8AN/LE8U< 6E TEMN@<@3IE.
E=T8ATE8E/T8P OI C@NE=IUNEA @8I@N.
Pe m*sur* e industria tran(istorilor se de(volta+ 3uvernul a ontinuat s* %a,rie ,om,e
atomie )i s*.)i m*reas* arsenalul nulear. Nu este de mirare * e"tratere)trii din 3rupul R s.
au #ntors+ %oarte sup*rai. Ei au dorit s* )tie e se petree. 3uvernul le.a spus * are nevoie de
armele atomie pentru a p*stra ontrolul asupra unei lumi #n de(e0ili,ru. Alt%el spus+ mem,rii
3uvernului doreau s* p*stre(e pr*&itura+ dar s* o )i m*n'ne #n aela)i timp. Puterea atomi* )i
te0nolo-ia e"traterestr* le permite s* dein* nu numai dominaia militar* asupra lumii+ i )i o
superioritate net* a te0nolo-iei eletronie. 3rupul R s.a sup*rat )i a pleat. 6in %eriire pentru
umanitate+ nu erau ni)te e"tratere)tri ostili.
6ei(iile 3uvernului #n aeste 0estiuni sunt pro%und disuta,ile+ ori't de ompliate
ar %i %ost opiunile pe are tre,uiau s* le %a* dup* pr*,u)irea de la 8os:ell+ din anul ACTS. n
ael inident+ militarii au desoperit p*ri ale unor trupuri umane #ntr.o nav* e"traterestr*
avariat*. Ce %*eau aele %iine 1avansate2 u aeste mem,re )i or-ane umane5
Nava de la 8os:ell+ sau el puin r*m*)iele ei+ au %ost #ndelun- studiate. Au e"istat de
%apt dou* nave+ din are una era prati intat*. Militarii au a%lat ast%el %revenele pe are
omuniau e"tratere)trii )i au studiat lim,a&ul lor. Au %ost reate transmi*toare de mare putere+
are au #neput s* emit* urm*toarea omuniare! 16orim s* vor,im u voi2.
Apariiile de @GN.uri au devenit din e #n e mai numeroase #n aea perioad*+ #ndeose,i
deasupra 4as0in-ton.ului. E"tratere)trii #)i mani%estau ast%el disponi,ilitatea de a disuta u
o%iialii umani. /.a sta,ilit o #nt'lnire. Truman a dorit s* )tie de e ule-eau mem,re umane.
>*nuies * e"tratere)trii au o%erit un %el de prete"t+ de -enul * #nerau s* lone(e o %iin*
uman*.
/.a per%etat apoi o #nele-ere are se re%erea la un trans%er de te0nolo-ie. E"tratere)trii
aveau pro,leme u o parte din e0ipamentul de pe navele lor )i doreau s* -*seas* pe ineva #n
-ala"ie dispus s* #l produ* pentru ei. Prinipala omponent* pe are o doreau produs* era
Tran(istorul >arierei de /upra%a*. E"tratere)trii primeau ast%el o m'n* de luru ie%tin* )i
e%iient*+ iar oamenii primeau te0nolo-ia lor. Aesta este momentul #n are au ap*rut #n u(in*
enu)iii re-elieni.
Joe Pitone mi.a povestit * produia de />T.uri se oprea+ era pornit* din nou+ se oprea
iar*)i+ )i a)a mai departe.
Al >ielek a lurat la /in-er M8V. El #)i aminte)te de rearea unui reeptor eletroni
are %olosea Tran(istori ai >arierei de /upra%a*. Pe 'nd lura aolo+ /in-er i.a sunat pe ei de
la /pra-e Compan; pentru a le omanda mai multe />T.uri. /u,it+ aestea au disp*rut de pe
pia*. Ce se #nt'mplase5
Investi-aiile au ar*tat * /pra-e a avut un ontrat ma&or u 3uvernul+ prin are putea
vinde />T.uri. Aesta a %ost su,ontratat apoi Companiei E. T. /pra-e a primit ordinul s*
#n0id* #ntrea-a linie de %a,riaie. /in-er nu numai * nu )i.a putut primi />T.urile+ dar E. T.
Compan; a %ost 0iar silit* s* distru-* o &um*tate de miliard de tran(istori de&a produ)i de ei
pentru /in-er+ #n numele ontratului u /pra-e. Cei de la E. T. Compan; nu au %ost de aord
u aeast* pierdere+ a)a * s.au deis s* s0im,e num*rul de pe />T.uri+ v'n('ndu.i su,
propria lor mar*. 3uvernul le.a inter(is s* %a* aest luru+ amenin'ndu.i * da* se vor
opune+ vor %i au(ai de tr*dare.
Cei de la E. T. Compan; au %ost nemulumii+ iar ne-oierile au ontinuat. n ele din
urm*+ s.a luat dei(ia a /pra-e s* desp*-u,eas* E. T. Compan; pentru osturile neesare
produerii tran(istorilor. Urma a ae)tia s* %ie apoi distru)i+ on%orm dei(iei 3uvernului. ntr.
o atmos%er* de a,al*+ ei de la E. T. Compan; au inut o nou* )edin* )i au luat dei(ia s*
p*stre(e totu)i tran(istorii+ pentru (ile ne-re. 3uvernul urma s* %ie in%ormat * piesele %useser*
distruse.
n %inal+ dup* um se )tie+ ompania a dat %aliment+ #ntr.o manier* surprin(*toare. Ea a
intrat su, inidena apitolului TA din le-e+ eea e #nseamn* * era prote&at* de reditori pentru
a.)i putea reor-ani(a mana-ementul )i a deveni via,il*. Compania a %ost redenumit* @rion
6iversi%ied+ iar Joe a r*mas diretor e"eutiv. Ulterior+ ompania a ie)it din %aliment )i a a&uns
din nou ontrator al 3uvernului.
Cam #n aea perioad* i.am %ost pre(entat lui Joe. />T.urile se a%lau #n* #n depo(it+ iar
Joe mi.a permis s* arun o privire. Am luat 'teva dintre ele aas* )i l.am ru-at pe 6unan s*
%a* o sanare mediumi* #n le-*tur* u ele. El mi.a spus * ae)ti tran(istori erau eseniali #n
e"perimentele u timpul+ #ntru't aveau anumite propriet*i e(oterie speiale. Ar %i %ost
neesare ira ANI.III de ,u*i pentru un asemenea e"periment. <etura lui 6unan india u
laritate * aeste piese %*eau parte inte-rant* dintr.o ma)in* a timpului. Am mai a%lat )i %aptul
* />T.urile aveau propriet*i vinde*toare+ mai puternie 0iar de't m*r-elele #n*rate u
ener-ie ta0ioni*+ at't de populare #n Japonia. Aeste propriet*i au %ost demonstrate de >ernie
<ouie printr.o testare kine(iolo-i* la una din )edinele -rupului de psi0otroni* are a avut lo
#n <on- Island.
M.am #ntors la Joe )i i.am spus * a) dori s* %a rost de un num*r 't mai mare posi,il
de tran(istori. C0estiunea era #ns* %oarte deliat* (din au(a presiunilor 3uvernului$+ iar Joe nu
s.a dovedit prea ooperant. Am aeptat atuni s* lure( pentru el la un proiet te0ni+ #ntr.un
%el de #nele-ere ,arter. Urma s* %iu pl*tit pentru timpul meu #n tran(istori.
<a surt timp+ o sumedenie de tran(istori au disp*rut su,it din depo(itele sale. Ceea e s.
a #nt'mplat #n ontinuare repre(int* un mister #n* )i mai uluitor. 6ar mai ,ine s* las pe
altineva s* #l povesteas*.
PA8TEA.
A III .A.
6E PETE8 M@@N.
III.
INT8@6UCE8E <A PA8TEA A T8EIA.
nt'lnirea dintre Preston )i Joe Pitone nu a %ost lipsit* de ironie. Preston a lurat o vreme
pentru Pitone+ dar perioada s.a dovedit dramati* )i delo u)oar* pentru el. In %inal+ s.ar p*rea
* ineva a %ost interesat s*.i #ntind* un %el de apan*+ pentru a.l atra-e din nou #n Proietul
Montauk.
Voi povesti eea e s.a #nt'mplat la @rion 6iversi%ied+ #ntru't m.am tre(it eu #nsumi
impliat #n mie(ul evenimentelor pentru o surt* perioad* de timp. Voi ad*u-a apoi anumite
aspete le-ate de Proietul Montauk )i alte e"periene are s.au petreut de la renunarea la
aest proiet )i p'n* la apariia aestei *ri (vara anului ACCE$.
PETE8 M@@N.
@8I@N 8ENAOTE.
Am au(it pentru prima dat* de Joe Pitone la surt timp dup* pu,liarea *rii Proietul
Montauk. Preston a inut o prele-ere la erul de psi0otroni* din <on- Island pe tema
Tran(istorului >arierei de /upra%a*. El a amintit atuni de Joe Pitone )i de E. T. Compan;.
<a puin timp dup* prele-ere+ Preston m.a sunat )i mi.a spus * ineva este interesat s*
%a* un %ilm. Prima mea reaie a %ost s*.i spun * mi se pare a,solut prematur. M* a)teptam )i
eu a povestea s* %ie pus* pe eran+ dar mi se p*rea prea ur'nd. n ael moment+ artea de.a,ia
ap*ruse #n ra%turile li,r*riilor. <.am #ntre,at ine era interesat de proiet+ )i el mi.a spus * era
vor,a de Joe Pitone )i de un anume dr. @. Mi s.a p*rut de.a dreptul amu(ant+ *i ei doi nu
erau nii pe departe ni)te pro%esioni)ti ai %ilmului. Preston a ad*u-at * un produ*tor important
din industria %ilmului itise artea )i estimase ostul unui potenial %ilm la ira NI de milioane
de dolari. Mi.a e"pliat+ de asemenea+ * Joe dispune de ae)ti ,ani+ * are numeroase ompanii
)i #nv'rte tot %elul de a%aeri. Nu era vor,a totu)i de ,ani as0+ a)a * mai tre,uiau l*murite
multe lururi #nainte de a putea str'n-e li0idit*ile. ntrea-a poveste mi s.a p*rut e"trem de
iudat*. C0iar da* ineva ar avea NI de milioane de dolari+ de e i.ar risa #ntr.un proiet at't
de aventuros um este produerea unui %ilm5
Aveam de&a suspiiunile mele #n le-*tur* u Joe+ #n urma relat*rii %*ute de Preston u
privire la tran(istori.
Teama mea era * ineva ar putea #nera s* umpere drepturile de autor ale %ilmului+
%*r* a.l di%u(a vreodat* pe pia*. E"ist* o prati* urent* la Moll;:ood+ are onst* #n
ump*rarea %ilmelor are au a su,iet e"pansiunea on)tiinei )i apoi inerea lor 1su, 0eie2+
prin nedi%u(area lor.
ntre timp+ devenisem prieten u dr. @. Aesta s.a pre(entat #ntr.o sear* la o )edin* a
-rupului de psi0otroni*+ dar nu mi.a spus numele s*u real sau unde louie)te+ e"ept'nd %aptul
* provine din Llorida. Am a%lat mai t'r(iu * dorea s* #)i prote&e(e aparatele pe ,a(* de o(on
pe are le vindea. 6up* um spuneam mai devreme+ o(onul este onsiderat e"trem de e%iient
#n vindearea unor ,oli preum /I6A+ a)a * dr. @. /e teme tot timpul de o eventual* intru(iune
a L6A sau AMA. Aeste a-enii i.au permis v'n(area dispo(itivelor numai su, titlul de
puri%iatoare ale apei )i aerului+ dar #n nii un a( pentru vindearea de ,oli. 6intr.un motiv sau
altul (pro,a,il pentru * au e%eteW$+ oamenii le %oloses totu)i #n sopuri terapeutie. 6r. @. Nu
dore)te s* omit* ile-alit*i+ a)a * #)i vinde dispo(itivele su, numele de puri%iatoare+ %iind
#ns* #n permanen* #n -ard*. Prietenul s*u+ un medi lieniat+ are o lini* #ntr.o ar* str*in*
are administrea(* tratamente pe ,a(* de o(on. @mul a %ost #mpu)at+ iar asa sa a %ost ars* din
temelii. E(it*rile dr. @ de a.)i %ae unosut* identitatea par %ire)ti #n aest onte"t.
Am a&uns s*.l unos mai ,ine pe dr. @. 6up* e l.am s%*tuit s* pu,lie un manusris pe
are #l srisese. Am a%lat u aeast* oa(ie * este un terapeut e"epional )i * )tie o sumedenie
de lururi le-ate de tratamentul di%eritelor ,oli. In%ormaiile pe are le deinea repre(entau
pentru mine adev*rate miraole+ e"periment'ndu.le personal+ #mpreun* u %amilia mea. Am
devenit ast%el prieteni ,uni.
Mi s.a p*rut e"trem de iudat %aptul * dr. @. A ap*rut su,it la o )edin* de psi0otroni*
)i i l.a pre(entat pe Preston lui Joe Pitone+ proprietarul tran(istorilor u priina.
I.am spus dr. @. C* mi se p*rea o oiniden* prea mare a s* %ie adev*rat*. 6r. @. A r's
)i mi.a r*spuns * Joe este un om o,i)nuit+ %*r* le-*turi 1iudate2. A ad*u-at * pe vremea 'nd
era t'n*r+ Joe %usese 0iria) #n asa mamei sale.
Preston mi.a aran&at o #nt'lnire u Joe )i u el+ pentru a disuta despre drepturile de
autor ale %ilmului Proietul Montauk. Prima impresie atuni 'nd l.am v*(ut pe Joe a %ost *
aesta este el #nsu)i un e"traterestru. A %ost o impresie a,solut su,ietiv*+ primul -'nd are mi.
a treut prin minte. Evident+ nu i.am dat -las.
Joe are peste SI de ani+ dar arat* %oarte ,ine pentru v'rsta lui. Este un verita,il
-entleman )i un povestitor plin de %arme. C'nd ne.a vor,it despre interesul lui pentru %ilm+ s.a
dovedit * motivele sale erau u totul altele de't ele ,*nuite de noi. Era interesat s*
do,'ndeas* drepturile de autor ale %ilmului pentru a le introdue #n ,alana onta,il* a %irmei
lui+ din motive prea omple"e pentru a le putea de(v*lui aum. Ne.ar %i putut trans%era ,anii
rapid+ dar nii Preston )i nii eu nu eram at't de -r*,ii s* %aem a%aerea. Joe ne.a e"pliat lar
* nu este un produ*tor de %ilm+ dar are le-*turi la @rion Pitures. I.am reamintit * /tudioul
@rion se a%la su, inidena apitolului TA din le-ea %alimentului. A reunosut+ dar ne.a relatat
o poveste interesant*. Ne.a spus * @rion 6iversi%ied s.a n*sut la data de BC aprilie ACCB prin
apliarea apitolului TA al le-ii %alimentului+ on%orm dei(iei unui tri,unal. Urm*toarea )edin*
a aeluia)i tri,unal s.a re%erit la introduerea lui @rion Pitures su, inidena apitolului TA din
le-ea %alimentului. A pretins * nu e"ista nii o le-*tur* #ntre ele dou* ompanii.
/inroniitatea le-at* de ele r*m'ne totu)i de notat. Printr.o #nt'mplare+ #l uno)tea pe
diretorul e"eutiv de la @rion PituresW
Joe ne.a vor,it pe lar- despre posi,ilit*ile )i opiunile pe are le aveam )i tre,uie s*
reunos * p*rea un %oarte ,un unos*tor al aestor pro,leme. Ne.a spus * da* nu se va
putea implia diret #n produerea %ilmului+ ne va a&uta el puin s* %aem ea mai ,un* a%aere
u putin*. Nii 0iar %alimentul lui @rion nu ar %i a%etat a%aerea. <ururile puteau %i ast%el
aran&ate #n't drepturile de autor asupra %ilmului s* nu %ie a%etate de %aliment. Am *(ut de
aord s* mai disut*m )i+ u toate * &apone(ii au %ost )i ei interesai s* %a* un %ilm pe aeast*
tem*+ nimi nu s.a mai #nt'mplat u @rion )i u Joe Pitone. Au ap*rut #n s0im, alte
evenimente+ #n* )i mai urioase.
M@NTAUR 8EVINE <A VIAXP.
Am a%irmat mai devreme * un ontainer plin u tran(istori ai ,arierei de supra%a* a
disp*rut su,it din depo(itele lui @rion 6iversi%ied. Aest luru s.a #nt'mplat 0iar #nainte a eu
s* vi(ite( u(ina. n timpul vi(itei+ Preston mi.a %*ut turul u(inei )i m.a ondus la un ,an de
luru din olul unei 0ale. Pe el se a%la un a%i) pe are sria!Putem o,ine tot timpul pe are #l
dorim2.
Era evident * ineva se &ua u noi. Era posi,il a o %aiune a 3uvernului /eret s* )tie
* @rion dispune de ae)ti tran(istori de ontra,and* )i s* %i sris aest a%i) a un %el de
ameninare. Nu e"istau dove(i ale unei intr*ri prin e%raie+ a)a * spar-erea %usese %*ut* %ie de
o e0ip* de pro%esioni)ti de #nalt* ali%iare+ %ie prin teleportare.
ntre timp+ Joe #i d*duse de&a lui Preston o mare antitate de tran(istori. 6orea a
Preston s*.i teste(e )i s*.i spun* are dintre ei erau ,uni )i la e puteau %i %olosii. /e pare * ei
doi %*user* un aran&ament de tip ,arter+ prin are Preston se o,li-a s* lure(e pentru Joe #n
s0im,ul unor />T.uri+ la un pre e urma s* %ie sta,ilit ulterior. 6up* testare+ Preston a
desoperit * tran(istorii onineau ener-ia ta0ioni*+ eea e #nsemna * aveau puteri
terapeutie. @rie om mai sensi,il putea simi o vi,raie aparte pe are o transmiteau ae)ti
tran(istori. Preston #i testase pe muli oameni+ i.a anali(at #n la,orator )i a sta,ilit um %useser*
produ)i (el onsider* * deine dreptul de proprietate asupra aestor in%ormaii+ a)a * nu.mi
erei %ormula$.
6up* desoperirea lui Preston s.a de(l*nuit iadul. @rion l.a suspetat pe el * a luat
tran(istorii+ de vreme e erau 0iar modalitatea de plat* onvenit* pentru muna sa.
Preston a r*mas uluit de eea e se petreea. Otia * sunt prieten u dr. @. Oi m.a ru-at
s* vor,es u el )i s* a%lu are este po(iia lui Joe. <.am invitat pe dr. @ aas* la mine )i ast%el
am avut prima dintr.un lun- )ir de onversaii dintre ele mai ,i(are.
n timp e st*tea pe so%a+ dr. @. Mi.a spus * a itit (iarul Montauk Pioneer )i * a
remarat #n el o reen(ie a *rii noastre+ Proietul Montauk. Montauk Pioneer este un
s*pt*m'nal u un tira& e"trem de limitat.
16e unde ai o,inut (iarul52+ l.am #ntre,at.
Mi.a r*spuns * a %ost la Montauk. <.am #ntre,at atuni e 6umne(eu *uta aolo. Mi.a
r*spuns * se due tot timpul la Montauk. Era un drum de dou* ore )i &um*tate+ a)a * am dorit
s* )tiu e anume #l determina s*.l %a* at't de des. Mi.a spus * #i pl*ea s* ulea-* stru-uri din
viile de aolo+ #ntru't erau e"eleni la -ust. Era o e"pliaie pe 't de amu(ant*+ pe at't de
neverosimil*. I.am ar*tat o sumedenie de stru-uri #n propria mea -r*din* )i i.am spus * nu
tre,uia s* mear-* at't de departe pentru a.)i satis%ae aeast* pl*ere. Putea s* ulea-* din
-r*dina mea ori't de muli stru-uri dorea.
6r. @. M.a surprins #n ontinuare+ spun'ndu.mi * mer-e aolo pentru a.)i vedea soia.
Mi s.a p*rut o e"pliaie )i mai iudat*+ *i )tiam * soia lui louie)te u el )i lurea(* #n
apropiere. Ce putea s* aute ea #n Montauk5 Mi.a r*spuns * #i pl*ea s* mear-* aolo )i s*
#n0irie(e o amer* la un motel+ pur )i simplu pentru * peisa&ul era at't de %rumos. Am a%lat
mai t'r(iu * e"ista o %emeie are se potrivea semnalmentelor soiei dr. @. Care a lurat a
,armani* la ,a(a aerian* din Montauk+ pe vremea 'nd aeasta era ativ*. Avea aela)i
prenume a )i aeasta )i am aeea)i v'rst*+ dar nu am putut veri%ia da* era #ntr.adev*r vor,a
de una )i aeea)i persoan*.
I.am povestit #ntre-ul senariu dr. @. Oi i.am spus * mi se pare neverosimil s* apar* de
ni*ieri )i s* %a* uno)tin* u Preston+ pun'ndu.l apoi #n le-*tur* u @rion 6iversi%ied )i u
toi aei tran(istori serei. A ne-at u putere * ar %i e"istat eva neo,i)nuit sau seret #n eea
e #l prive)te pe Joe Pitone. I.am spus atuni * Joe avea le-*turi u industria ridi*rii
-unoaielor din Ne: Vork. Pentru ei are nu )tiu+ este imposi,il s* te oupi u aeast* a%aere
%*r* apro,area ma%iei. 6a* nu m* redei+ #nerai s* v* des0idei o asemenea a%aere )i
vedei e se #nt'mpl*.
6r. @. A reunosut * Joe avea anumite le-*turi #n aeast* privin*+ dar a ad*u-at * nu
s.a ,*-at #n nii o ativitate ile-al*. Mi.a mai spus * Joe era %oarte versat #n eea e prive)te
a%aerile )i putea o,ine prati orie #)i punea #n -'nd. Pe surt+ dr. @. Nu a mu)at din
momeala pe are i.am #ntins.o+ su-er'ndu.mi * Joe ar putea %i impliat #n one"iuni #n* )i
mai iudate.
Am ontinuat s* %iu siner u dr. @. I.am spus * am reurs 0iar )i la un medium pentru
a a%la #n e onst* impliarea lui. Mediumul mi.a indiat %aptul * dr. @. Era un pion %olosit de
altineva. Mi.a r*spuns * i se p*rea amu(ant )i * aest luru putea %i adev*rat+ dar #ntr.o
realitate paralel*. Am mai -lumit )i de atuni #noae pe aeast* tem*+ dar iud*eniile amintite
au r*mas tot nee"pliate.
6r. @ redea * Preston a %ost el are a %urat tran(istorii. 6e)i nu avea nimeni intenia
s* %a* a)a eva+ mi.a spus * Preston ar %i putut %i #n0is pentru %apta sa. Mi s.a p*rut de.a
dreptul ilar+ *i de vreme e tran(istorii erau de ontra,and*+ tri,unalul s.ar %i tre(it #ntr.o
situaie e"trem de #nurat*.
Con%litul dintre Preston )i @rion 6iversi%ied s.a derulat #ntr.o atmos%er* mult mai
ompliat* )i mai tensionat* de't am desris eu p'n* aum. Am au(it pove)ti din am,ele surse
are di%ereau onsidera,il unele de elelalte. Cea mai mare deose,ire #ntre opiniile elor dou*
p*ri onsta #n %aptul * Preston era dispus s* in* ont de toate posi,ilit*ile. El *uta
r*spunsuri. Pe de alt* parte+ ei de la @rion erau %oarte reinui. Po(iia lor o%iial* era *
Preston inventa eea e delara. Este u)or s* au(i un om de a)a eva+ dar aest luru atest* *
ei de la @rion aveau eva de asuns.
<a un moment dat+ i.am spus dr. @. 6espre o #nt'lnirea pe are Preston a avut.o #n ael
interval de timp. ntr.o noapte+ el s.a #ntors aas* )i a v*(ut un om are #l a)tepta #n ma)ina sa.
@mul susinea * lurea(* pentru 3uvern. I.a spus lui Preston * 3uvernul #l dorea #napoi. )i
pierduser* ma&oritatea speiali)tilor #n domeniul te0nolo-iei timpului )i+ 0iar da* puteau
vedea di%erite perioade de timp pe monitoarele lor+ nu mai puteau sta,ili(a ima-inile o perioad*
su%iient de lun-* pentru a pune la ale *l*torii #n timp. Preston i.a r*spuns * %usese tras pe
s%oar* o dat* )i nu avea de -'nd s* repete e"periena. Neunosutul nu i.a impus nimi+
l*s'ndu.i doar o invitaie des0is*.
I.am mai spus dr. @. C* Preston primise de la 3uvern o%erta de a putea ump*ra />T.
urile la un pre de BN de dolari tran(istorul. Nu eram onvins * dr. @. M* va rede+ dar el mi.a
ripostat pe lo * @rion i.a o%erit AE dolari per tran(istor. @rium ar %i+ mi s.a p*rut iudat *
3uvernul s.a o%erit s* r*sumpere ni)te materiale pe are le putea on%isa u u)urin*W Preston
nu.)i mai adue aminte de o%erta 3uvernului+ dar eu #mi amintes per%et * mi.a povestit aest
luru.
Nu prea )tiu um s* oro,ore( toate aeste in%ormaii. M.am -'ndit mult la dr. @. Oi
ontinui s* m* minune( de uimitoarea lui unoa)tere medial*. Este a,solut inredi,il* )i nu
e"a-ere( spun'nd * se a%l* u ani.lumin* #naintea lumii mediale moderne. Mi.a treut prin
minte -'ndul *+ da* ineva ar deine %r'iele Proietului Montauk )i ar avea aes la resurse
uria)e+ )i.ar dori s* dispun* de ea mai ,un* #n-ri&ire medial* posi,il*+ are ar dep*)i u mult
te0nolo-ia medial* atual*. ntr.un asemenea onte"t+ dr. @. Ar *p*ta o anumit* semni%iaie.
6up* e i.am relatat aeast* ipote(*+ dr. @. A ('m,it+ dar nu a p*rut s* o ia #n serios. A
%ost 0iar #n'ntat de ompliment+ dar mi s.a p*rut mult mai interesat s* a%le da* Preston a
aeptat sau nu slu&,a o%erit* de 3uvern. I.am r*spuns * nu )i * aest luru este mai mult
de't impro,a,il )i pe viitor. 6r. @. P*rea s* %ie de p*rere * da* te0nolo-ia timpului putea %i
ontrolat*+ ,ene%iiile pentru umanitate ar %i putut %i uria)e. A)a o %i+ dar mai #nt'i tre,uie s* ai
#nredere #n ei are ontrolea(* aeast* te0nolo-ie. Noi nu avem.
Capitolul %inal al aestui episod nu s.a sris #n*+ iar #ntre,*rile ontinu* s* dep*)eas*
r*spunsurile pe are le avem. Ne#nele-erile dintre Preston )i @rion s.au re(olvat #ntre timp+ iar
la ora atual* nu mai e"ist* nii o animo(itate #ntre ele dou* p*ri.
6r. @. Continu* s* se &oae de.a )oareele )i pisia+ dar da* am nevoie de el+ r*spunde
imediat. Ultima lui a%irmaie mi s.a p*rut interesant*. /punea * s.a #nt'lnit u ineva are la
data de AB au-ust ACTE pilota un avion )i are #)i amintea * a v*(ut nava U// Eldrid-e
disp*r'nd su,it de pe eranul radarului s*u. Potrivit dr. @.+ aela)i om a reat >ee%alo+ un
e"periment -eneti e"trem de interesant+ #n* u 'teva deenii #n urm*. >ee%alo este un 0i,rid
#ntre un ,i(on )i o va*. n* )i mai interesant* mi se pare o alt* a%irmaie a dr. @+ potrivit
*reia urmea(* s* se #nt'lneas* u persoana are s.a oupat de e"perienele -enetie #n adrul
Proietului Montauk.
n s%'r)it+ dr. @. Mi.a o%erit o desriere )tiini%i* a modului #n are poate %i inversat
proesul de #m,*tr'nire+ p*str'nd orpul %i(i mereu t'n*r. 6ar aeasta este o u totul alt*
poveste+ de are a,ia urmea(* s* m* oup. Nemurirea )i *l*toriile #n timp sunt %asinante+ dar
neesit* %oarte mult* mun*.
@ VIGITP <A V@N NEUMANN.
Cu -reu vei -*si vreun moment de plitiseal* la <a,oratorul /paio.Temporal al lui
Preston. 6e.a,ia s.a mai r*it povestea u tran(istorii ,arierei de supra%a* * Preston m.a
#ntre,at da* nu dores s*.l unos pe prietenul s*u Rlark )i pe dr. 8ine0art+ el are a a%irmat
odat* #n %aa lui Preston * era unul )i aela)i u Jo0n von Neumann. Preston se temea *
8ine0art ar putea muri )i dorea s* onsemne( * individul a e"istat #n realitate. 6a* aveam
noro+ nu era e"lus s* #)i a%irme din nou identitatea #n alitate de von Neumann.
6up* e am ondus vreme #ndelun-at*+ am a&uns #ntr.o re-iune de ar* #non&urat* de
p*duri. Curtea propriet*ii p*rea ne#n-ri&it*9 ai %i (is * este aoperit* u -unoaie. 6r. 8ine0art
era a%ar* )i l.a reunosut pe Preston+ de)i #l uno)tea su, un alt nume. A venit la noi )i s.a
dovedit %oarte ama,il+ de)i avea un omportament iudat. Aminte)te #ntr.adev*r #ntr.o oareare
m*sur* de ima-inea lui von Neumann din %oto-ra%ii+ dar din au(a v'rstei %oarte avansate+ este
-reu de spus da* este sau nu aeea)i persoan*. 6e alt%el+ -enetia nu repre(int* testul suprem+
*i este posi,il a spiritul lui von Neumann s* %i %ost plasat #ntr.un alt orp.
Preston m* averti(ase s* nu spun nimi de natur* meta%i(i*+ deoaree 8ine0art nu
reaionea(* %avora,il la aest su,iet. M.a pre(entat a un istori al elui de.al doilea r*(,oi
mondial interesat de navele Marinei Militare.
Preston a vor,it apoi de 0estiuni mondene )i a #nerat s*.l a&ute #n pro,lemele lui
personale )i %inaniare.
8ine0art seam*n* mai de-ra,* u un ,iet va-a,ond de't u un savant. Nu are urent
eletri #n as* )i tr*ie)te din mila ompaniei 3eneral Eletri+ ai *rei an-a&ai apar a prin
%arme ori de 'te ori are de o%erit piese de e0ipament eletroni. 8ine0art nu are tele%on9 de
aeea+ el srie din 'nd #n 'nd 'te o srisoare adresat* 3. E. Cineva apare la surt timp+ #i
vor,e)te %rumos )i #i ump*r* e0ipamentul. Este posi,il a aeast* %orm* de plat* s*
#nlouias* o eventual* pensie+ dar nimeni nu )tie da* a)a stau lururile. 6e)i pare omplet
senil+ 8ine0art este de.a dreptul -enial atuni 'nd vine vor,a de eletroni*. Este -reu de
re(ut * o persoan* u o #n%*i)are at't de derepit* poate %i at't de preis #ntr.un domeniu de
omple"itatea eletroniii.
Am #nerat s* orient*m onversaia *tre anul ACTE )i *tre Proietul 8ain,o:. <.am
#ntre,at diret da* )i.l aminte)te de el. Mi.a r*spuns * a au(it la vremea respetiv* de el+ dar
nu unoa)te prea multe am*nunte. Preston #ntre,at despre ontratorii din aea vreme+ um era
3eneral Eletri+ )i de data aeasta ne.a demonstrat * #)i aminte)te %oarte multe lururi.
Tre,uie s* reunos * 8ine0art avea o memorie uimitoare+ de tip %oto-ra%i. I.am spus aest
luru )i mi.a r*spuns * mult* lume #i spune la %el.
C'nd 8ine0art a disp*rut pentru surt timp s* disute u ni)te oameni interesai de
proprietatea lui+ Preston mi.a atras atenia * memoria lui este am prea ,un*. P*rea mai
de-ra,* s* %i %ost pro-ramat s*.)i aminteas* anumite lururi. 6e pild*+ i.am pus o #ntre,are
despre Tesla )i mi.a r*spuns pe lar-+ a )i um ar %i memorat o pa-in* din ,io-ra%ia p*rintelui
radioului. Apoi+ ne.a surprins pe am'ndoi spun'ndu.ne * #)i aminte)te * a v*(ut turnul de
ener-ie li,er* al lui Tesla (a *rui onstruie nu s.a #n0eiat niiodat*$ #n /0ore0am+ <on-
Island. Ni s.a p*rut iudat+ *i la vremea 'nd turnul a %ost demolat+ tre,uie s* %i avut v'rsta de
AE ani. I.am atras atenia asupra aestui luru+ dar ne.a spus * nu.)i mai aminte)te v'rsta pe
are o avea atuni 'nd v*(use turnul+ i doar %aptul * l.a v*(ut.
Prati+ 8ine0art nu vor,ea de't de dou* su,iete are p*reau s*.l interese(e!
eletronia )i %amilia lui. Ne.a spus * %ratele s*u lurase la Cartierul 3eneral )i * avea p*reri
opuse u ale lui. 6in 'te ne.a povestit+ se p*rea * #ntrea-a lui %amilie era v'r't* p'n* peste ap
#n industria militar* )i de ap*rare.
Conversaia a ontinuat ast%el timp de 'teva ore+ #n timp e eu deveneam din e #n e
mai ner*,d*tor s* ple*m. /in-urul *ruia #i m*rturisise * este von Neumann a %ost Preston.
Nimeni altineva nu unoa)te aeast* latur* a sa )i era -reu de re(ut * mi.o va dest*inui mie.
Tomai 'nd #i spuneam la revedere+ mi.a %*ut u o0iul )i mi.a )optit! 16ata viitoare
'nd o s* mai vii+ am s*.i povestes despre ni)te proiete radio ultrasereteW2.
Una peste alta+ vi(ita la dr. 8ine0art nu a %ost onludent*. Nu mi.a dovedit onvin-erea
lui Preston * el era von Neumann+ dar tre,uie s* reunos * era eva nede%init )i iudat #n
le-*tur* u personalitatea lui. Aiona a )i um ar %i %ost pro-ramat+ iar istoria %amiliei sale
p*rea s* demonstre(e un pro-ram de realoare a identit*ii. /* sper*m * am s*.l mai v*d )i *
o s*.mi spun* atuni seretele de are vor,ea.
@ VIGITP <A R<A8R.
6up* vi(ita la dr. 8ine0art+ am ondus mai muli km )i am a&uns la louina lui Rlark.
Aesta a %ost menionat #n artea Proietul Montauk a %iind omul are l.a pre(entat pe Preston
dotorului 8ine0art.
Rlark louie)te #ntr.o (on* %rumoas*+ um,rit* )i plin* de pae+ %iind situat* departe de
ora). C'nd am a&uns+ ne.am a)e(at u toii la o mas* #n urte )i am #neput s* disut*m despre
vreme+ #ntre,'ndu.ne da* se va r*ori sau va r*m'ne la %el de %rumos. Am %*ut o remar*+
re-ret'nd * nu avem la noi ni)te radiosonde u a&utorul *rora s* putem s0im,a vremea.
Rlark m.a privit #n o0i )i mi.a spus serios * vremea poate %i s0im,at*. P*rea s* %ie %oarte
si-ur de eea e a%irm*. <a ora atual* mi.am s0im,at mult p*rerea despre el %a* de momentul
#n are l.am unosut. Avea o atitudine e"trem de militari(at*. >*nuiala mea era * a partiipat
la Proietul Montauk pe o po(iie %oarte #nalt*.
Am a&uns s*.l unos mai ,ine )i am a%lat * are tot %elul de invenii interesante+ din are
p*strea(* unele pentru Preston. Crede siner * Preston va onstrui 'ndva o ma)in* a timpului+
*i #)i aminte)te * a %ost vi(itat de el (de Preston din viitor$ #n treut. 6e aeea+ ori de 'te or
onsider* * anumite piese pot %i %olosite pentru onstruirea unei ma)ini a timpului+ Rlark i le
d* lui Preston sau le depo(itea(*.
6in au(a aestor iud*enii+ Rlark ar putea %i onsiderat drept un om neo,i)nuit+ dar nu
este delo un prost.
6impotriv*+ este un om e"trem de serios )i are invenii serioase la ativ #n domeniul
te0nolo-iei mediale+ a s* nu mai vor,im de uno)tinele lui din domeniul eletroniii+ are
sunt e"trem de vaste. 6a* aeast* pre-*tire nu vi se pare su%iient* pentru a dovedi * era un
andidat ideal pentru Proietul Montauk+ pot s* adau- * %amilia lui are tot %elul de le-*turi la
6epartamentul Ap*r*rii. 6up* e l.am #nt'lnit pe Rlark+ mi.a treut prin minte * Montauk nu
este numai un senariu real+ dar este plin de persona&e la %el de reale.
Preston #mi spusese despre Rlark * nu se des0ide u)or #n %aa unor str*ini+ dar aesta
ne.a luat pe am'ndoi prin surprindere spun'ndu.mi * pe vremea 'nd era opil+ s.a v*(ut pe
sine a un om ,*tr'n. Era un parado" )i nii m*ar nu #nera s*.l onteste.
Pot spune * am unosut ast%el un alt *l*tor #n timp+ #n a%ar* de 6unan )i de Al
>ielek. Am totu)i ,*nuiala * Rlark l.ar %i putut %olosi pe 6unan #n e"perimentele de la
Montauk la des0iderea portalului+ pl*tind un mare pre psi0i. Rlark a a&uns ast%el s*
*l*toreas* #n timp+ dar ,iletul de *l*torie a %ost pl*tit de 6unan. Asta nu #nseamn* *
tre,uie s*.l privim pe Rlark u ne#nredere. Nii m*ar nu am vreo dovad* * intuiia mea este
real*+ dar este interesant de remarat * 6unan nu poate suporta pre(ena lui Rlark sau a dr.
8ine0art. /e pare * ei doi #i tre(es prea multe amintiri ur'te. Mai tre,uie spus )i %aptul *
Rlark are pro,lemele lui u 3uvernul. A-enii nu i.au %*ut viaa prea u)oar*+ iar Rlark rede *
ei sunt responsa,ili pentru anerul din au(a *ruia a murit soia sa.
Rlark s.a ,uurat atuni 'nd a ap*rut artea Proietul Montauk )i ne.a spus * ar dori
s* ontri,uie la srierea altor *ri de pro%il. /e pare * )tie e"at e vrea+ inlusiv %elul #n are
ar tre,ui reali(at %ilmul dup* arte. 6orina lui este a pro%iturile o,inute din %ilm s* %ie %olosite
pentru onstruirea unei ma)ini a timpului. mi vor,ea a )i um mi.ar %i dat un ordin+ dar nu am
%*ut un a( din aest luru.
Continu* s* vor,eas* )i ast*(i %revent u Preston+ dar p'n* aum nu a adus in%ormaii
noi.
6up* e m.am #nt'lnit u Rlark+ Preston a %ost vi(itat de mama lui >rian. 6a* nu v*
mai aduei aminte+ >rian a %ost asistentul mediumi al lui Preston #n prima arte+ atuni 'nd a
%*ut prima *l*torie la Montauk. Ea l.a vi(itat pe Preston la el aas* #ntr.un moment 'nd
Rlark 0iar se a%la aolo. V*('ndu.l pe Rlark+ mama lui >rian a r*mas )oat*+ *i aesta ar*ta
e"at a %iul eiW /e pare * >rian era 0iar Rlark+ a%lat #ns* #ntr.o *l*torie #n timp. /ituaia era
e"trem de on%u(* )i nimeni nu a #neles mare luru din ea+ nii 0iar Preston. Evident+ eu mi.
am propus imediat s*.l #nt'lnes pe >rian. Preston nu s.a opus+ dar p'n* la ora pu,li*rii aestui
material nu am reu)it s* aran&*m aeast* #nt'lnire.
@ VIGITP <A ME<3A M@88@4.
<a ira o lun* dup* e i.am vi(itat pe dr. 8ine0art )i pe Rlark+ am primit un tele%on de
la Mel-a Morro:. Aeasta mi.a spus * #)i adue aminte de E"perimentul P0iladelp0ia )i de
Proietul Montauk+ deoaree tat*l ei+ dr. Lrederi0 A. Rueppers+ a lurat la am,ele proiete.
Povestea Mel-*i este %oarte interesant* )i repre(int* o dovad* #n plus a %aptului * Proietul
Montauk a e"istat #ntr.adev*r.
n anul ACDA+ Mel-a a partiipat la o reepie )i a %ost pre(entat* unui dotor. Ea l.a
#ntre,at pe aesta da* era dotor #n %iloso%ie sau #n mediin*+ iar el i.a r*spuns * era dotor #n
in-inerie. Mel-a i.a spus * )i tat*l ei avea un titlu similar )i * a lurat pentru 3lenn <. Martin
Compan; (la ora atual* Martin.Marietta$. C'nd )i.a dat seama * vor,e)te u %iia dr.
Rueppers+ omul a r*mas uluit. I.a m*rturisit 0iar * tat*l ei a %ost unul din oamenii de )tiin*
are au lurat la E"perimentul P0iladelp0ia )i * a inventat un eas pentru ,om,ele A (%iind )i
unul din savanii are au insistat #n %aa pre)edintelui Truman s* nu o arune$+ a reat tot %elul
de %ormule matematie are au permis aduerea astronauilor #napoi de pe or,it* )i a oneput
sistemul eletri miniaturi(at are a %ost instalat pe /putnik. Pe l'n-* aeste reali(*ri )tiini%ie+
el a lurat la Proietul >lue MoonZ>lak >ook (re%eritor la @GN.uri$+ a iniiat %olosirea
a,lurilor de aluminiu pentru a #nloui a,lurile -rele %olosite #n a(ul avioanelor din timpul el
de.al doilea r*(,oi mondial )i a %ost impliat #n metodele de ontrol al minii+ inlusiv #n
%olosirea psi0iului pentru a omunia u astronauii #n a(ul #n are sistemele lasie de
omuniare ar %i dat -re). /e spunea 0iar * ar %i antrenat e"tratere)tri pentru a se inte-ra #n
soietatea uman*.
/u,it+ totul a #neput s* apete sens pentru Mel-a. Lemeia s.a n*sut #n anul ACEN+ la
>altimore. n timpul sarinii+ -ineolo-ul mamei sale+ un spiritualist %aimos pe nume dr. Maase+
i.a introdus aesteia #n p'nte un dispo(itiv metali misterios pentru a ampli%ia oe%iientul de
inteli-en* )i apait*ile psi0ie ale opilului are urma s* se nas*. Mel-a era produsul unui
e"periment al -uvernuluiW C0iar )i aum mai pot %i v*(ute #n radio-ra%iile u ra(e = %*ute la
ap urmele unui dispo(itiv #n %orm* de anten*. Nu #nt'mpl*tor+ %emeia a *p*tat o sensi,ilitate
e"trem*+ %iind un medium deose,it.
Mel-a mi.a povestit de primele e"periene pe are )i le aminte)te #n le-*tur* u tat*l ei.
Aesta i.a ar*tat 0iar um pot dou* o,iete s* *l*toreas* #n timp )i s* se #ntoar* pe aeea)i
ale. A dus.o #n pivni*+ unde a a)e(at ni)te pilitur* de %ier pe o %oaie de 0'rtie su, are a plasat
un ma-net mare #n %orm* de U. >*t'nd u)or u de-etul %oaia de 0'rtie+ pilitura s.a aran&at #n
%orma unor eruri onentrie. 6otorul i.a e"pliat * da* ineva ar putea inversa ele dou*
eruri+ ar putea s0im,a timpul. Potrivit dr. Rueppers+ navele e"traterestre se mi)au parial
printr.o inversiune a ma-netismului )i i.a e"pliat e #nseamn* aest luru u a&utorul a doi
ma-nei opu)i.
Interesul lui pentru pro,lemele le-ate de timp este relevat de o istorie interesant*. @dat*+
#n (iua de AB au-ust+ el a tras.o pe Mel-a deoparte )i i.a spus * aeasta este o (i %oarte speial*.
A%irmaia nu a surprins.o pe Mel-a+ #ntru't era (iua de na)tere a mamei sale. 6r. Rueppers i.a
spus * )i aest luru era important+ dar * se re%erea la un eveniment mult mai semni%iativ
pentru #ntrea-a umanitate. A ad*u-at * era aniversarea unui mare e"periment la are luase )i el
parte.
Mel-a #)i mai aminte)te *+ pe vremea 'nd era opil+ a %ost dus* odat* de tat*l ei #ntr.o
,a(* su,teran*. A o,or't u li%tul mai multe eta&e+ a intrat #ntr.o (on* de mare seuritate )i a
v*(ut %oto-ra%iile unor ,*r,ai a%lai pe lun* )i ale unei nave spaiale similare elor de ast*(i.
Totul se petreea #n anii HNI.
6r. Rueppers redea * oamenii de )tiin* ru)i )i ameriani au ooperat ani de (ile )i *
#ntre-ul r*(,oi ree nu era de't o ilu(ie reat* pentru oamenii de r'nd. n anii din urm*+
dotorul a a&uns at't de revoltat+ #n't nu i s.a mai putut #n0ide -ura de't u a&utorul )ourilor
eletrie ()i de%initivW$. Certi%iatul s*u de dees a %ost emis #n anul AC?B+ dar Mel-a )i.a dat
seama * omul din siriu nu era tat*l ei. Toat* povestea repre(enta o eni-m* pentru Mel-a )i a
r*mas ast%el p'n* #ntr.o (i 'nd a v*(ut un artiol semnat de tat*l ei )i datat ACSI. Era sris #n
-erman*.
Mel-a #)i *uta tat*l sau orie in%ormaii le-ate de el+ motiv pentru are a a&uns #n <on-
Island+ #n ianuarie ACCE. I.am %*ut uno)tin* u Preston )i u 6unan+ dup* are am pleat
#mpreun* la mas*. Ne.a #nsoit+ de asemenea+ )i Al >ielek+ are o uno)tea de mai mult* vreme
pe Mel-a. Cina a %ost interesant*+ iar Preston i.a spus Mel-*i * l.a unosut pe tat*l ei la
>rook0aven. 6in p*ate+ nu )i.l amintea prea ,ine. C'nd ne.am #ntors la <a,oratorul /paio.
Temporal+ Mel-a a #neput s* pl'n-*. 6unan i.a propus atuni s* %a* #mpreun* ni)te leturi
psi0ie #n stare de trans*. Preston a ie)it a%ar* timp de 'teva minute+ dup* are a reap*rut
,rus. Ne.a anunat * tomai a primit un trans%er de date de la o ,a(* din Pleiade #n are se
a%lau tot %elul de in%ormaii despre dr. Rueppers. Am r*mas u toii u -ura *sat*+ dar Mel-a
ne.a on%irmat * o mare parte din in%ormaii erau orete. Celelalte #i erau str*ine+ ast%el #n't
nu le putea on%irma sau in%irma. L*'nd o meditaie asupra in%ormaiilor primite+ Preston a
avut o revelaie din perioada Montauk. /e pare * dr. Rueppers a lurat #ntr.adev*r la Montauk+
iar Preston )i.a amintit 0iar o u)* are avea pe ea o t*,li* u iniialele L. A. R. /pre
de(am*-irea -eneral*+ Preston ne.a spus * dr. Rueppers nu se mai a%l* #n via*. A %ost un om
de )tiin* pasionat )i+ de)i nu #i putea suporta pe politiieni+ a %ost #n'ntat s* partiipe la tot
%elul de proiete serete. 6in p*ate+ dra-ostea lui pentru )tiin* l.a ostat #n ele din urm*
li,ertatea )i viaa.
C0iar a doua (i+ Mel-a s.a dus la Montauk )i a vi(itat ,iroul are #i aparinuse tat*lui s*u.
6e)i u)a %usese soas* din ''ni+ era si-ur* * aela %usese ,iroul tat*lui s*u. 8estul (ilei nu a
%ost mai puin interesant. A %ilmat pe o aset* video di%erite sene din (on* )i a vi(itat un
,unker su,teran. A -*sit aolo o u)*+ #n are se presupune * au stat ,*ieii din Montauk
#nainte s* %i %ost pro-ramai. Era o priveli)te ori,il*+ are l.a impresionat at't de tare pe 6unan+
#n't aesta s.a pr*,u)it la p*m'nt+ i(,unind #n larimi )i er'ndu.)i pu,li su(e pentru %aptul
* a %ost impliat #n proiet.
6up* e"periena din <on- Island+ Mel-a s.a dus #n Mar;land pentru a.i %ae o vi(it*
unui ve0i prieten de %amilie are &uase un rol 0ot*r'tor u 'teva deenii #nainte #n a.l
onvin-e pe tat*l ei s* se an-a&e(e #n proiet. 6in onversaiile pe are le mai avusese u el+
Mel-a )tia * #n asa lui ar %i putut e"ista doumente are ar %i dovedit * tat*l ei %usese impliat
#n aeste proiete serete. 6in p*ate+ aesta nu i.a dat drumul #n as*.
Poate ea mai amu(ant* )i mai ironi* poveste pe are ne.a relatat.o Mel-a a %ost ea
le-at* de dr. Jo0n von Neumann. Prin anii HTI+ aesta le vi(ita %revent asa. Mel-a ne.a povestit
* #i pl*eau teri,il de mult duliurile+ unul din deserturile lui %avorite %iind #n-0eata de
*p)uni. Printr.o oiniden*+ aeasta era )i pre%erata dotorului 8ine0artW
<a ora atual*+ Mel-a lurea(* la o arte. /* sper*m *+ #n timp+ va -*si r*spunsurile pe
are le aut* #n le-*tur* u moartea tat*lui ei.
CE<E T8EI 3EMENE 6IN N@8L@<R.
Cam #n perioada #n are am #nt'lnit.o pe Mel-a+ am primit o srisoare de la o alt*
doamn* are pretindea * tat*l ei a %ost impliat #n E"perimentul P0iladelp0ia. Ca o dovad*+ mi.
a trimis #n srisoare )i un artiol deupat din Nor%olk Vir-inian.Pilot+ u o %oto-ra%ie a unui set
de triplei n*sut #n %e,ruarie ACTN. 6oamna era una dintre ei trei -emeni n*sui atuni+
numindu.se pe sine 1opilul A2+ iar pe eilali doi 1opilul >2 )i 1opilul C2. 6e)i mi.a
transmis numele ei real+ m.a ru-at s* nu #l %a pu,li #n aeast* arte.
Artiolul din (iar india %aptul * tat*l -emenilor era meani radio la >a(a de @perare
Naval* din Nor%olk. Aest luru merit* s* %ie menionat+ *i potrivit literaturii re%eritoare la
E"perimentul P0iladelp0ia+ nava U// Eldrid-e a %ost teleportat* #n apele de oast* din Nor%olk+
Vir-inia. Copilul A onsidera iudat %aptul * tat*l ei era menionat doar a un simplu meani
radio+ de)i #)i amintea * pilota avioane u reaie )i * era salutat de personalul militar+ u toate
* el #nsu)i nu purta #ntr.adev*r uni%orma militar*.
Con%orm in%ormaiilor de %amilie+ tat*l a %ost el are a a)teptat apariia navei U//
Eldrid-e dup* E"perimentul P0iladelp0ia. /e pare * atuni 'nd vasul a ap*rut+ el a s*rit la
,ordul aestuia. /e rede * eea e a %*ut atuni a s0im,at ursul istoriei pentru B.III de ani
de aum #nainte. Ulterior+ proietul a %ost asuns+ iar ma)ina timpului a %ost plasat* #ntr.un
depo(it de la >a(a Naval* din Nor%olk. Potrivit aestei istorii+ omul potrivit va desoperi p'n*
la urm* ma)in*ria.
<a %el a )i Mel-a Morro:+ ele trei -emene au o poveste interesant* le-at* de na)terea
lor. Copilul > s.a n*sut normal+ dar nu ar %i tre,uit s* ai,* %rai. /e pare * eilali doi -emeni
au %ost reai dintr.un A6N de natur* e"traterestr*. Ast%el onepute #n epru,et*+ ele au %ost
introduse ulterior #n p'nteul mamei opilului > )i s.au n*sut a triplei.
Am vor,it destul de mult* vreme la tele%on at't u opilul A 't )i u opilul C. Copilul
A pare 1dus2. Are apait*i mediumie )i vor,e)te despre ni)te lururi -reu de urm*rit uneori.
@amenii i se spovedes tot timpul+ iar arisma ei a %*ut.o s* devin* o ,armani* e"trem de
popular*. @riunde s.ar a%la+ are apaitatea de a atra-e oamenii. n mod ironi+ ea #i trimite de
%ieare dat* la ,iseri* sau #ntr.un alt lo spiritual. Cel mai urios luru mi s.a p*rut %aptul *
)tia despre inidentele le-ate de vi(ita lui 6unan pe Marte+ %*r* a eu s* i le %i povestit.
Copilul C este mai pra-mati. Este o sriitoare )i un ,un omuniator+ av'nd aelea)i
apait*i mediumie. Cele trei -emene sunt %oarte str'ns le-ate #ntre ele+ tr*ind deseori
e"periene psi0ie omune. /pre e"emplu+ oriunde s.ar a%la+ ele se pot 1aduna2 #n aeea)i
amer* (la nivel su,til$ pentru a omunia #ntre ele. Potrivit studiilor %*ute+ aest -en de
%enomene nu este delo neo,i)nuit #n a(ul -emenilor. /e pare * tripleii adau-* o dimensiune
#n plus aestui %enomen+ dar nu am au(it s* se %i %*ut studii deose,ite re%eritoare la triplei #n
loul -emenilor o,i)nuii.
Cele trei -emene mai au dou* surori )i un %rate+ pe are #l vom numi -eneri 1Lratele2.
Aesta din urm* a %ost %oarte impresionat de ael pasa& din artea Proietul Montauk #n are
Preston )i.a adus aminte de dispariiile anumitor 1perioade de timp2 are s.au petreut atuni
'nd el onstruia antena 6elta.T. At't Lratele 't )i tat*l avuseser* e"periene similare. /e pare
* Lratele tr*ia simultan dou* viei+ *i de)i se duea la luru u ma)ina (dintr.o re-iune de la
peri%erie$+ kilometra&ul aesteia nu #nre-istra de't 'iva kilometri #n plus+ de)i el parur-ea
p'n* la serviiu )i #napoi EI de kilometriW
Lratele este un e"pert #n ma)ini )i #n radioeletroni*. Este on)tient * din via* #i
lipses anumite perioade de timp+ dar nu dore)te s* vor,eas* despre ele. Trei mem,ri de
%amilie au lurat #n serviiile serete )i )i.au pierdut viaa9 de aeea+ pre%er* s* stea deoparte )i
s* %ie 't mai puin unosut sau impliat #n proiete iudate. @dat*+ am sunat.o pe C )i mi.a
r*spuns el. Mi.a spus * )tie ine sunt+ dar nu a dorit s*.mi dea nii un %el de in%ormaii. C'nd
sora lui a vor,it u mine+ el a #ntre,at.o e %ae. C i.a r*spuns * vor,e)te u Peter Moon. El s.a
limitat s* o priveas* )i a #ntre,at.o! 16e e52.
<.am invitat pe Lratele s* vin* #n <on- Island+ dar aesta se teme s* nu %ie o apan*
#ntins* de 3uvern. 6ore)te s* #)i onstruias* mai #nt'i un %el de aparat de proteie temporal*.
/urorile lui ar vrea a el s* se des0id* su%lete)te+ )i poate * #ntr.o (i o va %ae. Preston )i u
mine sper*m+ de asemenea+ s* #i putem %ae o vi(it* #ntr.o ,un* (i.
Mai e"ist* o poveste interesant* le-at* de aeast* %amilie. I.am povestit odat* Copilului
A de ni)te in%ormaii o,inute de la Al >ielek. Aesta a desoperit * e"ist* un radar similar u
el din Montauk la /em,a0+ #n 3ermania (l'n-* Nuren,er-$+ omplet operaional. @mul are
i.a povestit lui Al despre ael radar %usese aolo timp de dou* s*pt*m'ni )i a remarat *
oamenii are a&un-eau #n ael lo se omportau e"trem de iudat. /e pare * era vor,a de un
proiet de ontrol al minii.
C'nd i.am povestit Copilului A despre aest luru+ ea mi.a spus * %iul ei %*ea armata
aolo. Mi s.a p*rut o oiniden* ,i(ar*+ dar p*rea %oarte si-ur* de eea e spune. Mi.a mai
povestit * %iul ei %*use de -ard* )i au(ise oameni pl'n-'nd )i stri-'nd. Teroarea era mult
ampli%iat* )i l.a uprins at't de tare+ #n't )i.a p*r*sit postul #n toiul nopii. n alte irumstane
ar %i %ost pasi,il de Curtea Marial*+ dar se pare * pro,lema a %ost onsiderat* at't de deliat*+
#n't a %ost l*sat #n pae.
Toate aestea par 1,i(are2 pentru un om o,i)nuit+ dar ert este * %amilia #n au(* ia
%oarte #n serios Proietul Montauk )i *l*toriile #n timp. /e pare * tat*l -emenelor a avut o
mare in%luen* asupra lor #n aeast* privin*. Era un om u mult* #nredere #n sine+ are #i trata
pe ei din serviiile serete )i din omunitatea militar* u o mare lips* de respet. Era l*sat #n
pae+ *i e"perti(a lui te0ni* era a,solut indispensa,il*. /e spune * uneori veneau aas* la el
persoane #m,r*ate #n pardesiuri ne-re are #l ameninau #n %el )i 0ip+ dar el le %*ea semne
o,sene )i r'dea de ei. Poate * identitatea lui era de vin*. @dat*+ tat*l i.a spus Copilului > *
era un e"traterestru are doar ar*ta a un omW
INVE/TI3AXIA C@NTINUP.
Montauk Point este un lo u temperaturi %oarte s*(ute iarna )i ei mai muli dintre
oameni evit* s* #l vi(ite(e #n aeast* perioad* a anului. Preston )i u mine nu %aem e"epie+
dar am %ost onvin)i s* ne duem aolo #ntr.un asemenea moment pentru a.i ar*ta (ona unui
produ*tor de la Moll;:ood a ,a(* pentru un doumentar asupra proietului. Numele
produ*torului este Peter >elt(.
Am %*ut aeast* vi(it* #n Montauk #n :eek.end.ul de dinaintea Cr*iunului+ #n anul
ACCB. I.am ar*tat lui Peter l*direa transmi*torului+ are era #n* su, pa(*+ )i dei inaesi,il*.
Am remarat totu)i #n trea*t reinstalarea a,lului oa"ial are %*ea le-*tura #ntre ,a(a
struturii )i re%letorul radarului. Preston ne.a spus * sin-ura e"pliaie lo-i* pentru aest
luru era #mp*m'ntarea re%letorului pentru prote&area lui #mpotriva tr*snetelor. Era -reu de
-*sit o alt* e"pliaie pentru aest %enomen de't e"istena unor lur*tori #n su,solul
sta,ilimentului. Am remarat+ de asemenea+ * aproape toate l*dirile de la ,a(* %useser*
des0ise )i vandali(ate. <a vi(ita mea anterioar*+ %*ut* vara+ aeste l*diri erau #n* #n0ise u
la*te sau seuri(ate.
Peter a r*mas uimit de atmos%era sinistr* a loului. ntru't #l unosuse anterior )i pe
6unan+ era onvins * se a%la #n %aa unui su,iet de sen(aie )i ne.a promis * se va #ntoare
dup* Anul Nou u o amer* de luat vederi. /.a #ntors #n Cali%ornia )i a r*mas s* sta,ilim prin
tele%on um tre,uia %*ut doumentarul. A devenit ast%el o neesitate pentru mine s* vi(ite( din
nou Montauk.ul )i s* %a aran&amentele neesare pentru a(area personalului )i #n0irierea unui
spaiu pentru interviuri. M.am dus sin-ur )i am *utat puinele louri are mai erau des0ise #n
timpul e"trase(onului. Amintes de aeast* e"ursie pentru un sin-ur motiv! pe 'nd *utam pe
ineva are s* m* a&ute+ am unosut.o pe Carol >rad;. A %ost %oarte ama,il*+ a)a * i.am spus
e anume *utam. Carol nu au(ise p'n* atuni de arte+ dar avea 'teva istorii interesante de
spus. Mi.a povestit * re%letorul radarului era #n* #n %uniune )i * l.a v*(ut lumin'nd din
'nd #n 'nd. A ad*u-at * a v*(ut odat* o aeronav* are a disp*rut dinolo de olinele din
apropierea ,a(ei )i are nu %*ea nii un %el de (-omot. Aest luru era iudat )i su-era *
aeronava avea o propulsie ,a(at* pe un 'mp anti-ravitaional.
Ulterior+ i.am pre(entat.o lui Preston. Pe 'nd ne ar*ta odat* po(e u %iii ei+ Preston l.a
indiat pe el mai mare )i i.a su-erat s* %ie %oarte atent* #n eea e #l prive)te+ *i are e"at
pro%ilul *utat de ei din Montauk! p*rul ,lond )i o0ii al,a)tri. Carol i.a r*spuns * )tia aest
luru )i * era %oarte atent*. 8*pirea opiilor ,lon(i )i u o0ii al,a)tri se petreea #n* din
ACDD+ iar poliia era %oarte preoupat* de aest %enomen. Am a%lat ulterior din alte surse *
e"ist* numeroase rime neeluidate #n Montauk+ inute departe de o0ii presei. Montauk este un
ora) turisti+ iar )tirile nepl*ute nu sunt de natur* s* atra-* turi)tii.
C'nd au sosit Peter >elt( )i e0ipa de %ilmare+ am r*mas u toii uimii s* onstat*m *
#n l*direa transmi*torului ap*ruse o -aur*+ eea e o %*ea misterios de aesi,il* pentru
prima dat*. Urmele de tore erau vi(i,ile+ e"at a)a um le desrisese Preston #n arte. E"ista+
de asemenea+ )i un dispo(itiv iudat+ despre are se rede * a susinut un ristal uria). n plus+
numele ompaniei pentru are a lurat Preston putea %i u u)urin* v*(ut pe alulatorul
transmi*torului.
Poate ea mai mare desoperire a %ost #ns* asa de l'n-* popota o%ierilor. Camerele de
sus aveau un deor 1militar2 de o om,inaie nemai#nt'lnit*. Una dintre amere era (u-r*vit* #n
ulori pastelate+ alta #n dun-i a de ti-ru+ iar o a treia #ntr.un %el de on%eti. @ a patra amer* era
(u-r*vit* #n ne-ru )i al,+ dup* un model nemaiv*(ut. Am emis iniial ipote(a * putea %i vor,a
de un depo(it al ,a(ei. Preston v*(use #ns* ima-ini similare u amere %olosite de 3uvern #n
timpul e"perimentelor din anii H?I u Timot0; <ear; (%inanate+ din 'te se spune+ de CIA$. 6e
aeea+ a tras onlu(ia * erau ni)te amere pentru pro-ramarea oamenilor+ )i red * avea #ntru
totul dreptate. Aeasta este una din ele mai onvin-*toare dove(i * la Montauk s.au petreut
lururi neo,i)nuite. A #nre-istrat aeste ima-ini+ are pot %i v*(ute pe aseta sa video! 1Turul
ora)ului Montauk2.
Lilmarea doumentarului a #neput+ %olosind drept %undal ,a(a militar*. 6unan+ Preston
)i Al >ielek au %ost intervievai individual. Preston a %ost %ilmat av'nd pe %undal l*direa
transmi*torului+ #ntru't aolo lurase. In timp e vor,ea+ 6unan )i u mine ne.am -0emuit
l'n-* un (id. Era inredi,il de %ri-. <.am au(it pe Preston vor,ind despre antena 6elta T+
situat* la su,sol+ eea e rea un punt (ero #ntre ea )i transmi*tor. Aesta era loul #n are
6unan se a)e(a #n /aunul din Montauk. C0iar #n lipa #n are Preston desria aest luru+
6unan a avut o tres*rire violent*. A intrat #ntr.un %el de stare de )o )i i.am pus m'na pe
-enun0i p'n* 'nd )i.a mai revenit. Aparatul de %ilmat era %oali(at asupra lui Preston )i
nimeni altineva de't mine nu a sesi(at inidentul.
n tot timpul reali(*rii doumentarului+ e0ipa de %ilmare nu a %ost #ntrerupt* de nimeni
)i de nimi+ u e"epia a dou* oa(ii 'nd deasupra ,a(ei s.au rotit mai multe elioptere ne-re
de %atur* militar*.
6up* %ilmarea ,a(ei+ ne.am #ntors u toii #ntr.un apartament #n are urmau s* %ie
#nre-istrate alte interviuri+ #n %aa unui )emineu. 6up* ore #ntre-i de #nre-istr*ri+ am %*ut o
pau(* de mas*. Cineva a privit pe %ereastr* )i a v*(ut o ea* deas* are #nv*luia ,a(a din
Montauk. Avea o uloare palid*+ dar distint*+ )i se limita la arealul ,a(ei. E0ipa de %ilmare a
#nerat s* o prind* pe peliul*+ dar eaa nu putea %i v*(ut* prin aparatele de %ilmat. Cert este
* oamenii au v*(ut.o. P'n* #n pre(ent+ sin-ura e"pliaie le-at* de aest %enomen ne.a %ost
o%erit* de leturile psi0ie ale lui 6unan.
n* #nainte de #neperea doumentarului+ sursa de in%ormaii mistie a lui 6unan i.a
spus aestuia * %ilm*rile vor tre,ui #n0eiate p'n* la data de AD ianuarie (ACCE$+ altminteri ar %i
devenit periuloase. /ursa a %ost %oarte preis* #n aeast* direie. Alte leturi ulterioare au
indiat %aptul * patru e"tratere)tri din -ala"ia Andromeda au p*truns #n su,solul ,a(ei )i au
reat un %el de distorsiune eteri* #n 'mpul eletroma-neti al (onei are #non&ura ,a(a. /e
pare * provoaser* %*r* s* vrea o e"plo(ie #n #ntre-ul su,sol+ adu'nd ast%el pa-u,e
inalula,ile operaiunilor din Montauk.
In%ormaia pare neverosimil*+ dar Preston a primit+ la r'ndul lui+ trei tele%oane are
susineau * #n aeast* perioad* s.a petreut eva straniu. Un prieten din (on* i.a spus * a
simit un utremur+ iar altul * a au(it un (-omot. @ a treia persoan* i.a on%irmat * el puin
doi polii)ti din Montauk au au(it un (-omot puterni are venea de la ,a(a militar* )i au v*(ut
%um )i %l**ri are ie)eau din l*diri. @riare ar %i adev*rul+ ert este * dup* data de AD ianuarie
seuritatea (onei a %ost mult #nt*rit*.
Pe data de BB ianuarie+ Preston s.a dus la ,a(* )i a r*mas surprins s* vad* dou* tinere #n
uni%orm* militar* patrul'nd. <e.a salutat politios )i le.a spus * este o (i ,un* pentru plim,are.
Tinerele nu s.au dovedit #ns* delo prietenoase+ a s* nu spunem mai mult. n aeea)i (i+ mai
t'r(iu+ un militar a arestat doi ivili are se plim,au pe teritoriul ,a(ei. Ni s.a p*rut o manier*
e"trem de a-resiv* de a ine oamenii departe de o ,a(* militar* de(a%etat*. 6up* multe
insistene din partea noastr*+ o%ierul a aeptat s* le dea drumul ivililor+ au('ndu.i #ns*
o%iial de #n*larea propriet*ii. n mod iudat+ aela)i o%ier l.a aostat pe Preston+ dar nu l.a
reinut. I.a su-erat doar * ar putea %i arestat+ dar Preston nu s.a l*sat intimidat )i i.a r*spuns *
aest luru i.ar %i util (pentru pu,liitate$. @%ierul a dat #napoi )i s.a limitat s*.i ear* s*
p*r*seas* imediat (ona.
C'teva (ile mai t'r(iu+ Preston s.a #ntors #n vein*tatea ,a(ei militare )i a ontinuat s*
%ilme(e+ dar din e"terior. 6e)i nu se a%la pe teritoriul ,a(ei+ aela)i o%ier (#nsoit de data aeasta
de un altul$ l.a desoperit. Preston le.a spus elor doi * nu se a%la pe un teritoriu inter(is. Cel
de.al doilea o%ier i.a r*spuns * s.au s*turat )i * #i vor %ae pro,leme ori*rei persoane are se
apropie prea mult de ,a(*+ su, prete"tul * dores s* opreas* vandalismul. Aest ar-ument nu
are nii un sens+ *i ,a(a %usese de&a devastat* u 'teva luni mai #nainte )i nim*nui nu p*ruse
s*.i pese. Preston+ 6unan )i un alt prieten au primit amen(iC. n timp e o%ierii vor,eau+
Preston a l*sat amera s* mear-*+ ast%el #n't o parte din onversaie a putut %i #nre-istrat*.
C'nd s.au #ntors la ma)ina lui Preston+ ei trei au onstatat * ineva #nepase roata din
dreapta. Era -reu de re(ut * a %ost o aiune a unor pu)ti+ *i totul s.a petreut #n v*(ul
tre*torilor. <ui Preston i s.a spus * militarii %oloses uneori aest tru pentru a #mpiedia pe
ineva s* sape %u-ind u ma)ina. Nu am dorit s* aduem nii un %el de au(aie+ i am %*ut
doar o a%irmaie a unui %apt petreut #n realitate.
/euritatea (onei a devenit ast%el e"esiv*+ eea e d*dea de ,*nuit * in%ormaiile
privitoare la ei patru e"tratere)trii din onstelaia Andromeda are au distrus su,solul erau
orete. /e pare * militarii din Montauk (la are se ad*u-au )i ei din Ne: Vork+ adu)i #n mare
-ra,*$ #nerau s* #nelea-* e anume a mers prost. 6in %eriire+ doumentarul nostru era -ata.
/anarea mediumi* a lui 6unan s.a dovedit+ #n ele din urm*+ e"trem de valoroas*.
E/P<ANA6A 6IN M@NTAUR.
Aeasta esplanad* din Montauk este al*tuit* din ase de ,un -ust+ #n0iriate u (iua.
/unt l*dite pe un %ost imitir al pieilor ro)ii )i se spune * eta&ul patru al aselor este ,'ntuit de
sta%ii.
/TALII<E 6IN M@NTAUR.
6a* nu ar %i e"istat aest interes de a %ilma doumentarul+ este puin pro,a,il * a) %i
%*ut vreun drum la Montauk #n aeast* perioad*. 6e la ultima mea vi(it* u Maria Li" am
evitat loul )i nu simeam o dorin* prea ar(*toare s* revin. Evenimentele din ianuarie ACCE au
avut #ns* un mare impat asupra noastr*+ a tuturor+ a)a * ne.am #ntors de mai multe ori.
Carol >rad; ne.a pre(entat unui domn din (on* are ne.a ar*tat ora)ul )i ne.a o%erit
'teva in%ormaii interesante. Ne.a spus * a %ost #ntotdeauna %asinat de Montauk+ *i da*
ineva ar %i dorit s* %a* eva #n landestinitate+ era loul ideal. ntrea-a (on* este #non&urat*
de dealuri )i de p*duri. Nu e"istau dou* louri are s* semene unul u altul9 era a )i um+
mer-'nd de olo.olo+ ai %i intrat prati #ntr.o ar* str*in*.
Aela)i domn ne.a spus * pesarii din Montauk vedeau deseori @GN.uri. 6easupra
m*rii (,urau tot %elul de lumini ver(i )i alte iud*enii. @mul a%irma 0iar * muli dintre
pesari erau 1e"tratere)tri2 ile-ali provenii din Irlanda+ are nu doreau nii un %el de
pu,liitate.
Ne.a vor,it apoi de Cartierul >'ntuit. Era vor,a de o proprietate uria)*+ pe are %useser*
onstruite apartamente #n0iriate u (iua. Cartierul este de.a dreptul lu"os. 6e)i se urm*re)te
p*strarea t*erii din motive de a%aeri+ e"ist* (vonuri insistente are a%irm* * eta&ul patru al
aselor din ael artier este ,'ntuit. 6e alt%el+ #ntrea-a (on* se a%l* deasupra unui %ost imitir al
pieilor ro)ii+ a)a * nu este de mirare. Una din ele mai onvin-*toare relat*ri #i aparine unui
*pitan de vas din loalitate+ %oarte respetat+ are avea #n proprietate un asemenea apartament
#n artierul respetiv. @dat*+ se a%la #n apartament )i a %ost tr'ntit la p*m'nt de un 'mp
ener-eti e"trem de puterni. /periat pentru sine )i pentru %amilia lui+ el a p*r*sit omplet
Montauk.ul.
n trea*t %ie spus+ domnul are ne.a povestit toate aeste lururi a au(it )i el un (-omot
puterni u 'teva luni #nainte. Cu o alt* oa(ie+ Preston l.a #ntre,at pe t'n*rul are deservea
,en(in*ria #n are #)i %*ea plinul ma)inii da* au(ise eva iudat #n le-*tur* u ,a(a din
Montauk. T'n*rul i.a r*spuns * a au(it * ni)te vr*&itoare se #nt'lnes din 'nd #n 'nd pe
teritoriul ,a(ei+ #ntr.un %el de sa,at. Am %*ut o serie de investi-aii #n le-*tur* u aest luru.
/in-urul aspet pe are l.am a%lat a %ost * asemenea sa,aturi ale vr*&itoarelor se ineau #n
#ntrea-a (on*+ p'n* la <on- Island. Cu 't te #ndreptai mai mult *tre est+ u at't mai serioase
deveneau aeste (vonuri. 6omnul din (on* nu era e"pert #n sa,aturi ale vr*&itoarelor+ dar ne.a
spus * )tia o asemenea vr*&itoare are %*ea ritualuri #n ,a(a militar*. 6e)i nimi nu este
imposi,il+ va tre,ui s* o unoa)tem personal a s* ne onvin-em de aeste a%irmaii.
Pentru ititorii are nu sunt %amiliari(ai u vr*&itoarele+ tre,uie s* menion*m * aestea
#)i des%*)oar* #ntotdeauna ativit*ile prinipale deasupra unor punte %oale de inter%eren* a
liniilor -eoma-netie ale p*m'ntului. Montauk a %ost onsiderat dintotdeauna un verita,il
nuleu din are pornes nenum*rate asemenea linii.
AU8U< NAGIOTI<@8.
Am a%irmat #n artea Proietul Montauk * este posi,il a #ntrea-a operaie s* %i %ost
%inanat* u a&utorul aurului na(ist+ a&uns #n Montauk dup* e a disp*rut #n mod misterios dintr.
un tren al trupelor aliate+ #n /tras,our-.
Am r*mas surprins atuni 'nd am primit un artiol de (iar trimis de un anonim+ #n are
se a%irma e"at aest luru! * Proietul Montauk ar %i putut %i %inanat de aurul na(i)tilor.
nainte de a de(volta #ns* aest su,iet+ este timpul s* vor,im de un alt persona& 0eie #n psi0o.
drama din Montauk. Numele lui este Renn Art0ur.
/puneam mai devreme * i.am unosut pe Preston+ 6unan )i Al >ielek #n aeea)i
sear*+ la o )edin* a -rupului de psi0otroni*. Renn se a%la )i el aolo+ dar p*rea omplet
nelaloul lui. Mi.am dat imediat seama * %*use 'ndva parte din Marin*+ iar el mi.a on%irmat
aest luru. Venise la Cerul de Psi0otroni* din <on- Island pentru a ump*ra de la Preston
ni)te dispo(itive psi0otronie. <.am re#nt'lnit apoi #ntr.un alt -rup+ )i m.a averti(at u toat*
serio(itatea s* stau departe de erul de psi0otroni*+ pentru * era prea periulos. Renn #i
simpati(a pe Preston )i pe 6unan+ dar se a%la #ntr.o stare de stres psi0i are nu.i mai permitea
s* stea #n prea&ma lor. 6e alt%el+ a evitat erul de psi0otroni* )i pe ei de aolo a pe ium*.
Pe m*sur* e treeau lunile+ am a&uns s* #l unos din e #n e mai ,ine pe Renn. l
onsider un verita,il oraol #n via*+ *i #)i pre(int* in%ormaiile e(oterie #ntr.o manier*
e"trem de ripti* )i de interesant*. Este prieten personal al %amiliei lui Ed-ar Ca;e )i a studiat
ani muli la A. C. I. (Asoiaia de Ceret*ri #n vederea Ilumin*rii$.
Renn era e"trem de ini atuni 'nd venea vor,a de povestea lui Preston+ %*'nd -lume
de.a dreptul isterie pe seama aestuia. Pe de alt* parte+ tot el reuno)tea * este un pesimist
#nr*it+ indi%erent are ar %i su,ietul. Pe m*sur* e treea timpul+ am %*ut di%erite desoperiri
minore are p*reau s* indie * proietul a e"istat totu)i. C'nd i le relatam+ r'dea de mine. I.am
povestit la un moment dat de o aset* video #n are ap*rea dispo(itivul radioeletroni situat #n
su,solul ,a(ei Montauk. Aesta oninea un a,lu #n%*)urat #n &urul unui ristal de mari
dimensiuni. Nu a %*ut omentarii asupra ristalului+ dar mi.a spus * toat* lumea )tie despre
su,solul ,a(ei din Montauk. Mai mult+ el #nsu)i ump*rase 'ndva e0ipament radar din ael
su,sol+ pe vremea 'nd lurase #n Marin*. Mai t'r(iu mi.a m*rturisit detalii are indiau *
avusese o %unie %oarte #nalt*.
Toate aestea mi s.au p*rut %oarte stranii. Era evident * avusese o anumit* le-*tur* u
Montauk+ dar nu dorea s* vor,eas* despre ea. Timpul treea+ dar el nu voia s* reunoas*
alteva #n le-*tur* u Preston de't * a%irmaiile lui erau 0aluinaii. Mi.a spus odat* *
#ntrea-a poveste era in%init mai iudat* de't tot e )i.ar %i putut ima-ina Preston. A %ost #ns* de
aord * Preston era siner #n eea e redea.
Preston era amu(at de aeast* poveste )i mi.a spus * ea nu %ae de't s* on%irme *
e"ista o le-*tur* #ntre Renn )i Montauk. Ne simeam #ns* am'ndoi %rustrai. 6a* povestea lui
Preston nu era adev*rat*+ e anume era adev*rat5 Ar %i putut avea politeea s* ne spun*W
Oi #ntr.o ,un* (i+ a)a um spuneam+ am primit prin po)t* un artiol #n are se vor,ea
despre aeast* pro,lem*. Era intitulat 1V'n*toare dup* aurul na(ist2 )i ap*ruse #n (iarul T0e
East Mampton /tar din data de AT noiem,rie ACDN. Artiolul poveste)te um /tatul Ne: Vork a
an-a&at un v'n*tor de omori pe nume @vid Arnold din Varina (la ora atual* LuKua;.Varina$+
#n Carolina de Nord+ pentru a deteta u a&utorul unui pendul eventualele metale preioase
loali(ate #n Camp Mero (,a(a Montauk$. /e )tia * na(i)tii #n-ropaser* #n anul ACTN el puin
AB milioane de dolari ,ani -0ea*+ diamante )i aur.
/u, o0ii ateni ai Poliiei+ #n loul #n are Arnold redea * a %ost #n-ropat* omoara a
%ost s*pat* o -roap* ad'n* de B+N metri. @%iialii din Al,an; au %ilmat #ntre-ul eveniment.
Tim Tu,,s+ purt*tor de uv'nt pentru 6ivi(ia Utili(*rii P*m'ntului de la @%iiul de /tat
al /erviiilor 3enerale+ este itat de autorul artiolului spun'nd * 1seretul era at't de mare+
#n't nu am spus nim*nui de e am s*pat -roapa2.
Tot el a a%irmat * e"istena omorii avea la ,a(* o le-end* are data din anul ACTN.
Potrivit artiolului+ Tu,,s ar %i spus urm*toarele! 1n anul ACTN+ onvin)i * el de.al treilea
8ei0 era pe puntul de a se pr*,u)i+ na(i)tii au trimis la Montauk un su,marin #n*rat u
valorile str'nse #n timpul inva(iei Lranei )i u instruiuni de a le #n-ropa #n AB asete din
metal. Marinarii -ermani au urmat ordinele )i au #n-ropat omoara la Camp Mero+ l'n-* o
st'n* mare e urma s* r*m'n* a semn de re%erin*. 6up* r*(,oi+ ,anii )i ,i&uteriile urmau s*
%ie %olosite pentru mituiri+ pa)apoarte %alse )i trans%erul o%ierilor de ran- #nalt #n /tatele Unite )i
#n Ameria de /ud2.
Potrivit aeluia)i artiol+ su,marinul a %ost su%undat+ dar mai muli marinari -ermani au
supravieuit )i le.au povestit 7 ani mai t'r(iu 7 v'n*torilor de omori istoria lor. V'n*torii de
omori i.au sris 3uvernatorului+ er'ndu.i aestuia )i o,in'nd permisiunea de a %ae s*p*turi.
Urma a #n eventualitatea -*sirii omorii+ aeasta s* %ie #mp*rit* #ntre ei )i stat. 6e)i au %*ut
s*p*turi #n noiem,rie )i nu au -*sit nimi+ v'n*torii de omori )i.au propus s* revin* #n timpul
prim*verii.
ntre-ul artiol ar %i putut %i o de(in%ormare pentru a aoperi un eventual sues al
s*p*turilor. Este la %el de posi,il a aparatul de m*surare s* %i %ost %olosit diret de a-enii
statului pentru a desoperi omoara. <a %el de ,ine+ ae)tia s.ar %i putut %olosi de m*sur*torile
iniiale+ ontinu'nd apoi muna de s*p*turi. Cu si-uran* e"istau )i alte aparate+ mult mai
per%ormante din punt de vedere te0nolo-i de't un pendul+ pentru a sta,ili eventuala e"isten*
a unei omori. Este de asemenea de ,*nuit * valoarea omorii devenise #ntre timp mult mai
mare de't #n ACTN.
<e.am erut elor de la T0e East Mampton /tar permisiunea de a tip*ri inte-ral artiolul
lor #n aeast* arte. Otiau de e"istena *rii Proietul Montauk )i mi.au re%u(at #n mod e"pres
aeast* permisiune.
I.am trimis artiolul prin %a" lui Renn Art0ur )i am r*mas surprins de r*spunsul pe are
l.am primit de la aesta. Mi.a spus *+ #n s%'r)it+ m* apropiam de adev*r. A su,liniat apoi din
nou * lururile sunt mult mai ,i(are de't mi.a) putea ima-ina eu vreodat*. Mi.a spus *
ad&untul omandantului -erman a supravieuit )i a luat le-*tura u autorit*ile militare ale
/tatelor Unite. Cele dou* p*ri au #n0eiat o #nele-ere+ dar ad&untul omandantului a %ost
nevoit s* se #ntoar* de patru ori #n 3ermania )i s* %a* tot at'tea trans%eruri de ,ani.
Renn redea * nu se %*use de't un sin-ur trans%er. /e pare * o%ierul -erman )i ali
marinari s.au sta,ilit #n <on- Island. Renn mi.a spus * muli dintre ei au devenit %ri(eri pe
M;rtle Avenue #n 8id-e:ood+ Queens. A ad*u-at * #i uno)tea ,ine pe ae)ti oameni )i a
resut al*turi de %amilia omandantului ad&unt. Nu a dorit s* #mi spun* vreun nume+ dar a
insistat * era vor,a de oameni %oarte respeta,ili.
C*rile de istorie menionea(* numeroase indiii re%eritoare la aeast* poveste+ preum
)i o alta+ #n are patru na(i)ti ar %i a&uns pe oasta /tatelor Unite #n anul ACTB+ pred'ndu.se
autorit*ilor dup* e au luat trenul p'n* la Man0attan. E"ist* di%erite relat*ri+ multe dintre ele
ontraditorii. Inidentele au %ost aoperite de mister+ inlusiv de ,*nuiala unei ompliit*i a
lui J. Ed-ar Moover[ )i a altor o%iiali -uvernamentali de ran- #nalt. Unii red 0iar * #ntrea-a
operaiune a %ost pus* la ale de /oietatea T0ule din 3ermania+ ea are a re-i(at asensiunea
lui Mitler+ %iind un -rup oult desprins din @rdo Templi @rientis[+ -rupul asoiat u Aleister
Cro:le;. /e pare * orie am %ae+ aest om revine mereu #n atenia noastr*W
[ Oe%ul L. >. I..ului la aea vreme.
[ Aeste in%ormaii apar #n lurarea Conspiraia @ult*! /oiet*ile /erete+ In%luena )i
Puterea lor #n Istoria <umii+ a lui Mi0ael Mo:ard+ ap*rut* la Editura 6estin; >ooks. Tre,uie
s* remar*m de asemenea * pratiile )i prinipiile aestor or-ani(aii nu sunt onsiderate
similare u ele apliate de @. T. @.
TU8NU< 6IN M@NTAUR.
Construirea Turnului din Montauk a #neput prin anii HBI+ dar lurarea a %ost terminat*
a,ia 'teva deenii mai t'r(iu.
6e.a lun-ul anilor+ a %ost prati imposi,il s* %ie desoperii 0iria)ii aestui turn sau
destinaia pentru are a %ost onstruit. /e spune despre ataom,ele din Montauk * ar ondue
*tre aest turn+ loali(at la peri%eria ora)ului.
CATAC@M>E<E 6IN M@NTAUR.
Un alt aspet uimitor re%eritor la Montauk mi.a %ost revelat #n urma unui tele%on pe are
l.am primit de la 6avid Adair+ pre)edintele asoiaiei /irius MindsAI din Ne: Vork Cit;.
Aesta tomai petreuse a&unul Anului Nou la Montauk+ imediat dup* e a itit artea noastr*+
Proietul Montauk! E"perimente #n timp. <u'nd le-*tura u unul din proprietarii din (on*+
aesta i.a vor,it despre e"istena unor tunele su,terane+ unosute su, numele de ataom,e.
Proprietarul l.a ondus #n pivni* )i i.a ar*tat lui 6avid numeroase intr*ri si-ilate. E"istau )i
intr*ri aesi,ile+ dar nu le.a putut e"plora din au(a timpului surt pe are #l avea la dispo(iie.
<.am sunat imediat pe Preston )i l.am #ntre,at da* )tie eva de aeste ataom,e. Mi.a
r*spuns destul de non)alant+ spun'ndu.mi * )tia de muli ani de (ile de e"istena aestora. /e
p*rea * nu #l interesau prea tare. Mi.a mai spus *+ potrivit le-endei+ erau onetate la ,a(a din
Montauk.
<.am sunat atuni pe Renn Art0ur )i l.am #ntre,at )i pe el de ataom,e. Mi.a spus din
nou * m* apropii din e #n e mai tare de adev*r. Con%orm opiniei sale+ ataom,ele sunt
anale are ondu *tre P*m'ntul Interior. Mi.a vor,it inlusiv despre ataom,ele din 8oma
)i din alte 'teva louri. Potrivit le-endei+ e"ist* %oarte multe asemenea intr*ri. Printre aestea
se num*r* )i la,irintul din Creta+ tunelele ina)e din An(i )i pasa&ele su,terane %olosite de
vietname(i.
A doua (i+ Preston se a%la aas* la mine )i m.a au(it vor,ind u ineva la tele%on despre
ataom,e )i despre posi,ila le-*tur* a aestora u P*m'ntul Interior. A devenit su,it %oarte
interesat de aeast* posi,ilitate. M.a luat apoi prin surprindere+ revel'ndu.)i latura oult* )i
d'ndu.mi %oarte multe in%ormaii despre ataom,e+ la are u (ee minute #nainte pro,a,il *
nu avea aes. Mi.a spus * aeste ataom,e au %ost onstruite #n prima parte seolului ==+
pro,a,il #n primul deeniu. mp*ratul 3ermaniei avea o mulime de spioni )i simpati(ani #n
<on- Island )i #i susinuse %inaniar pe muli dintre ei. mp*ratul avea propriile lui interese.
Preston a ad*u-at * respetivele ataom,e %*eau le-*tura #ntre turnul din Montauk+ ,a(a
militar* )i artierul de vile de la peri%erie+ aoperind o #ntrea-* poriune de oast*+ unosut*
su, numele de 6it0 Plains.
Preston )i.a amintit u umor de o perioad* 'nd s.a dus la Mark Mamill (mai e"at+ la o
persoan* despre are se rede * este una u Mark Mamill$ )i a desoperit analele su,terane de
su, proprietatea aestuia. Proprietatea al*turat* #i aparinea lui 6ik Cavett+ iar Preston mi.a
spus * aelea)i anale s.au desoperit )i su, asa aestuia. Mi.a povestit * ei doi o,i)nuiau
uneori s* se %uri)e(e prin ele )i s*.)i %a* reipro %arse+ aran&'nd di%erit mo,ila din su%ra-eria
eluilalt.
Al >ielek nu s.a ar*tat la %el de amu(at atuni 'nd i.am spus de ataom,e. El )i.a adus
aminte de unele aspete le-ate de aestea de pe vremea 'nd se a%la la Montauk+ dar nu )tia 't
de departe a&un-eau. Era 0iar de p*rere * Preston #i asunsese aeast* in%ormaie. n plus+
aum #)i e"plia #n e %el #)i proura Preston tot e0ipamentul s*u din su,sol. Al a reunosut o
parte din e0ipamentul lui Preston a provenind din su,solurile de la Montauk+ dar nu )i.a putut
da niiodat* seama um )i.l proura aesta. Cataom,ele erau r*spunsul el mai la #ndem'n*.
I.am e"pliat *+ pro,a,il+ Preston nu.)i amintea nimi. 6in aeast* perspetiv*+
omportamentul s*u este de.a dreptul ilar. n anumite (ile #)i aminte)te ,rus o antitate uria)*
de in%ormaii de are u o (i #nainte nu )tia nimi. Este interesant de remarat *+ #n a(ul de
%a*+ aeast* aduere aminte ,rus* i.a %ost delan)at* de ideea potrivit *reia ataom,ele ar
putea ondue la P*m'ntul Interior.
Mai e"ist* un aspet le-at de ataom,e are pare s* %ie asoiat u Aleister Cro:le;.
Am vor,it mai devreme de #mp*ratul -erman9 nu e"ist* nii o #ndoial* * Aleister Cro:le; a
%ost un susin*tor al aestuia+ el puin #n plan ver,al. El a %ost an-a&at #n /tatele Unite s* srie
propa-and* #n %avoarea au(ei -ermane #n timpul primului r*(,oi mondial+ iar o persoan* din
-uvernul ,ritani a #nerat 0iar s*.l au(e de #nalt* tr*dare pentru aest motiv. Cro:le; a
s*pat de au(aii numai dup* e a pretins * lurea(* pentru serviiile serete ,ritanie.
@riare ar %i adev*rul+ este ert * Cro:le; era o persoan* %oarte in%luent*+ a)a * putea %oarte
,ine s* %i &uat de am,ele p*ri+ numai pentru a.)i satis%ae interesele sale le-ate de ma-ie.
Aeast* relaie u #mp*ratul -erman %ae a vi(ita lui Cro:le; la Montauk s* par* )i mai
iudat*.
n plus+ Cro:le; avea un prieten #n <on- Island+ pe nume @tto R0an. Aesta era el
#nsu)i un investitor %aimos )i o persoan* u o in%luen* inredi,il de mare. n anul ACAS+ el a
ales el mai #nalt teren din <on- Island )i )i.a onstruit pe el louina. Aeasta e"ist* )i ast*(i+
dar nu este permis aesul vi(itatorilor. E"ist* (vonuri persistente potrivit *rora de la aeast*
louin* pornes tot %elul de anale su,terane+ iar unul dintre aestea ar ondue p'n* #n
Man0attan.
Am relatat aeast* le-end* la o disuie u mai multe persoane din Montauk+ iar una
dintre ele )i.a mani%estat un mare interes #n le-*tur* u @tto R0an )i proprietatea aestuia.
Persoana respetiv* mi.a spus * o,i)nuia pe timpuri s* mear-* u ,iileta p'n* aolo+ dar
aesul era omplet inter(is. A ad*u-at * proprietatea a %ost trans%ormat* #ntr.o aademie
militar* pentru ,*iei+ iar #n ele din urm* a %ost #n0is* omplet. Oi.a susinut ar-umentele
trimi'ndu.mi mai multe artiole din Ne:sda;+ otidianul din <on- Island+ #n are se spunea *
)oala a %ost #n0is* #n anul ACSD+ %iind onsiderat* 1nesi-ur* )i nepotrivit* pentru louire2. /e
vor,ea de inendii are i.au prins pe studeni #n ni)te amere mii )i #n-0esuite+ lipsite uneori
0iar )i de %erestre. Podelele erau pline de -'ndai )i de -unoaie+ toaletele nu %unionau ,ine+
re%ul'nd de multe ori pe a%ar* et.
ntre-ul senariu pare identi u pro-ramul ,*ieilor din Montauk+ unde %atorul uman a
%ost omplet ne-li&at+ p'n* la ,*taia de &o+ luru inaepta,il din partea unor autorit*i militare.
Ar putea %i o simpl* oiniden*+ dar este ert * )oala )i.a atins apo-eul tomai 'nd
Proietul Montauk era #n plin* des%*)urare. Ce am dorit s* su,liniem a %ost #ns* #n primul r'nd
one"iunea dintre Cro:le; )i analele su,terane. /perana noastr* este a dup* apariia aestei
*ri+ s* primim noi re%erine de la %o)tii adei are au #nv*at la )oala respetiv*.
6@AMNA =.
Capitolele anterioare au reat o ima-ine mai onret* re%eritoare la investi-aia noastr*
u privire la Proietul Montauk. In%ormaiile pe are vi le vom o%eri #n ontinuare sunt mult mai
a,strate )i mai speulative+ dar sinroniit*ile #n are s.au produs nu pot %i ontestate de
nimeni. In%ormaiile orespund anumitor dotrine e(oterie )i li se vor p*rea pro,a,il iudate
anumitor ititori. 6e aeea+ pentru ei mai puin %amiliari(ai u oultismul+ voi #nera s* dau o
serie de e"pliaii suplimentare.
Toate aeste lururi au le-*tur* u o anumit* doamn* =+ pe are am unosut.o
#nt'mpl*tor. Cu mult timp #nainte de pu,liarea *rii Proietul Montauk+ aeasta a venit #n
<on- Island a s* vi(ite(e ,a(a din Montauk. Ulterior+ a mai %*ut 'teva vi(ite #mpreun* u
Preston+ u mine )i u alte 'teva persoane. M.a i(,it de la ,un #neput imensa ei unoa)tere )i
u)urina u are #nele-ea lururile+ a)a * am #neput s* vor,es u ea. <a un an dup* prima
noastr* #nt'lnire+ am #neput s* vor,im #n mod re-ulat.
Am %ost e"trem de surprins s* aud * )tia despre situaia din Montauk u mult timp
#nainte a Preston s* #)i pu,lie povestea. 6einea in%ormaii e"trem de personale le-ate de
6unan+ are proveneau dintr.o surs* omplet independent*. 6oamna = mi.a e"pliat * e"ist*
)oli ale misterelor are erau de mult* vreme e"trem de interesate de persoana lui 6unan. /e
pare * aesta este unul din indivi(ii ei mai urm*rii )i ei mai monitori(ai ai planetei.
6up* o vreme+ doamna = a #neput s* #mi dest*inuias* re-ulat in%ormaii. Ea mi.a
e"pliat * pe p*m'nt e"ist* AB )oli prinipale ale misterelor+ iar ea se oup* u monitori(area
ativit*ilor tuturor. 8e,el* din instint+ nu a aeptat s* %a* parte din niiuna din aeste )oli.
6e)i oup* o po(iie uni*+ aeasta se inte-rea(* per%et #n tradiia e(oteri* a)a um a %ost ea
desris* #n romanele lui Mermann Messe. 6e alt%el+ #ntrea-a ei %amilie se oup* de asemenea
lururi+ av'nd nenum*rate le-*turi. Mi.a mai e"pliat * ar %i reomanda,il s* nu #i %oloses
numele real+ *i aest luru i.ar pune #n periol sursa de in%ormaii. Ceea e v* voi spune #n
ontinuare este re(ultatul unui an de onvor,iri u aeast* persoan*.
Ce este o )oal* a misterelor5
Cunosute )i su, numele de soiet*i serete+ aeste )oli sunt -rupuri or-ani(ate are au
e"istat pe p*m'nt din timpuri imemoriale. Numele lor se s0im,* uneori o dat* u politia pe
are o du+ dar de.a lun-ul istoriei au e"istat mai multe asemenea ramuri ale lor. C'teva din
e"emplele ele mai unosute se re%er* la Iluminai+ Cavalerii Templieri+ masoni )i ro(ruieni.
Pe l'n-* aeste e"emple notorii+ mai e"ist* #ns* )i altele mai puin unosute+ are lurea(* #n
seret pentru a e0ili,ra aiunile elorlalte. n aeast* ate-orie ar putea intra @rdinul lui
Mel0isede+ Ma-ii )i @rdinul elor Oapte 8a(e. Nu unos toate struturile or-ani(atorie )i
toate relaiile u elelalte -rupuri. E"ist* destui teoretiieni ai onspiraiilor are se oup* u
a)a eva. 6eoamdat*+ ne vom oupa de )olile misterelor #n ansam,lul lor+ )i nu de o
or-ani(aie spei%i*.
Lieare din aeste soiet*i serete #)i are propria sa a-end*. Ele pot %i periuloase sau
no,ile+ #n %unie de natura oamenilor are operea(* #n interiorul lor. /e pare * #ntrea-a
soietate modern* este modelat* de ele+ prin modalit*i are uneori par e"trem de misterioase.
ntr.un alt plan+ aeste )oli pot %i onsiderate un %el de p*(itoare ale porilor unoa)terii.
6oamna = nu %ae alteva de't s* monitori(e(e in%ormaiile )i ativit*ile di%eritelor soiet*i
serete+ urm*rind s* promove(e prin anumite omuni*ri ale sale e0ili,rul universal9 de aii )i
impliarea ei #n Proietul Montauk.
n* de la #neput+ ele AB )oli prinipale ale misterelor au %ost preoupate de p*strarea
unui e0ili,ru #ntre ,ine )i r*u+ sau #ntre lumin* )i #ntuneri. Aeasta este (ona #n are vom
putea identi%ia inlusiv Antiristul. Aesta este e"trem de important+ *i #ntre-ul Proiet
Montauk are le-*tur* u el. Pe de o parte+ )tim * 6unan a %ost antrenat #n aeast* tradiie+ iar
pe de alt* parte+ Cro:le; #nsu)i a %olosit drept lo-o porela 1>estia2.
8eaia omului o,i)nuit la oneptul de Antirist este asoiat* u ima-inea diavolului )i
u onvin-erea * aesta ar tre,ui evitat u orie pre. 6in p*ate+ lururile nu sunt delo at't de
simple. 6eopotriv* din punt de vedere %iloso%i )i empiri+ da* e"ist* un C0rist+ re(ult* *
tre,uie s* e"iste )i un Antirist. Aest luru re%let* dualitatea are st* la ,a(a universului+
mani%estat* prin ele dou* prinipii ontrare+ unosute a Vin )i Van- et. Evident+ C0ristos
este pereput a %iind prinipiul ,inelui. Euaia devine #ns* ompliat* atuni 'nd #ntre ele
dou* e"treme apare un de(e0ili,ru. /pre e"emplu+ In0i(iia a %*ut unele dintre ele mai mari
atroit*i unosute #n istorie+ %olosindu.se de numele lui Iisus C0ristos. nsu)i oneptul de
C0ristos a %ost ast%el murd*rit+ devenind un sim,ol al %orelor #ntuneriului.
n aeast* perioad* a istoriei+ anumite )oli ale misterelor au #neput s* promove(e #n
mod ativ di%erite ulturi p*-'ne #n numele lui >ap0omet sau al lui Me%isto%el+ adi* #n numele
Antiristului. /opul era o inversare pe ale ma-i* a polarit*ii >iseriii Catolie. >iseria a
ne-at ,estia din om+ strivind.o+ #n timp e p*-'nii au promovat.o. @mul este o %iin* spiritual*+
dar trupul s*u re(onea(* u lumea animalelor. Ne-area aestei relaii reea(* un de(e0ili,ru
are poate ondue la rev*rsarea a tot %elul de rele peste umanitate.
<a o sar* mai lar-*+ apariia unui de(e0ili,ru #ntre C0rist )i Antirist d* na)tere unei
di(armonii #n ontinuumul vieii. /eretul onst* #ntotdeauna #n armoni(area elor dou*
polarit*i+ ast%el #n't s* nu te r*t*e)ti #n niiuna din ele dou* direii. 6o,'ndirea aestei
armonii ar putea *p*ta numele de 1ale de mi&lo2+ Tao sau mani%estarea /%'ntului 6u0.
6epinde de sistemul redinei *reia #i aparii.
n mod evident+ Cro:le; s.a identi%iat u >estia pentru a inversa ener-iile male%ie
direionate asupra lui #n numele lui 1C0ristos2. Totul se redue la o %ormul* ma-i*+ neav'nd
nimi de.a %ae u ,inele )i u r*ul. Pentru a #nele-e mai ,ine aeast* %ormul*+ ar tre,ui s* itii
*rile de ma-ie ale lui Cro:le;. Tre,uie s* su,liniem * Aleister Cro:le; a %ost o %iin*
uman*+ are a %*ut deopotriv* )i ,ine )i r*u+ )i -re)eli )i lururi orete. Mai important #ns*
de't aest luru+ )i dinolo de ,ine )i de r*u+ el a %ost un Ma-iian. n aest rol+ el era
preoupat #n ultim* instan* de e0ili,rarea ,inelui )i r*ului )i eli,erarea universului de
de(l*nuirea elementelor din au(a de(e0ili,rului reat #ntre aeste dou* prinipii.
Pentru Cro:le;+ ridiarea Antiristului nu #nsemna o de(l*nuire a r*ului+ i o
e0ili,rare a ener-iilor de(l*nuite. /pre e"emplu+ da* ineva se #m,oln*ve)te din au(* * )i.
a reprimat ener-ia se"ual*+ a s*rutat rui%i"ul #n %ieare sear* )i #)i asoia(* su,on)tient
,oalaZrepresiunea u C0ristos+ ea mai ,un* ale de vindeare pentru el este un dans u
diavolul. Vindearea ine mai de-ra,* de semanti* )i de di%erite asoieri su,on)tiente de't
de ,ine )i de r*u. Nu uitai * #nsu)i Iisus a aionat #n mod revolt*tor atuni 'nd i.a i(-onit din
templu pe *m*tari+ dar aeea era aiunea oret* la momentul respetiv.
@ dotrin* e(oteri* #n* )i mai uimitoare este aeea are susine * e0ili,rul dintre
C0rist )i Antirist este diret le-at de ,loarea noastr* #n apana timpului. Aeste ener-ii tre
(ilni prin %iina noastr*. Uneori+ simim nevoia s* a&ut*m pe ineva+ plini de ompasiune.
Alteori+ simim nevoia de a.i da uiva #n ap. C0eia onst* #n a )ti e ai de %*ut )i 'nd tre,uie
s* %ai aest luru. Compasiunea %a* de un terorist poate avea onseine tra-ie pentru mult*
lume. Armonia nu poate %i dei atins* de't atuni 'nd ele dou* ener-ii ur- #ntr.un mod
e0ili,rat. A,ia atuni omul se ridi* deasupra dualit*ii+ atin-'nd Con)tiina C0risti* a%lat* #n
a%ara timpului )i spaiului a)a um le unoa)tem noi. Un e"emplu ilustrativ este el al lui
>udd0a su, ar,orele >od0i. El a renunat atuni de%initiv la dorina de a %ae ,ine+ dar )i la
dorina de a %ae r*u )i a atins iluminarea (e0ili,rul$.
Cro:le; a de%init ;o-a prin oneptul de 1%u(iune2+ iar p*atul prin 1restriie2. n sine+
aeste de%iniii pot %i e"trem de utile a ,a(* pentru pratia (ilni*. ntr.o eremonie ma-i*+
Cro:le; sau altineva ar putea 0ema Antiristul+ u sopul de a ridia restriia are ne.a
intuit de&a pe toi pe marea rue a timpului )i a spaiului (de alt%el+ tre,uie spus * unul din
ele mai ve0i sim,oluri ale umanit*ii este ruea+ privit* a interseie a timpului )i a
spaiului$.
6e.a lun-ul seolelor au %ost inute numeroase eremonii+ mise )i alte ritualuri pratie+
#n sopul de a transende lumea tridimensional*. Unele par de.a dreptul omie+ #n timp e
altele sunt e"trem de omple"e )i au la ,a(* serete dintre ele mai %erm p*(ite ale universului.
/uesul aestor operaii depinde de el are le apli* )i de motivele sale. Teoria ori*rei
asemenea eremonii tre,uie s* porneas* #ns* de la premisa * la ,a(a universului st*
polaritatea sau lumea u dou* dimensiuni. Pentru a ie)i dintr.o lume u dou* dimensiuni (de tip
;in.;an-+ C0rist.Antirist et$+ este neesar* o rotire u CII pentru a te ridia #n lumea
tridimensional*. n mod similar+ este neesar* o alt* rotire u CII pentru a p*trunde #n lumea u
patru dimensiuni. Aest luru nu este delo u)or de vi(uali(at+ dar ine poate %ae a)a eva #)i
poate proieta diret on)tiina #n ea de.a patra dimensiune.
@dat* intrat #n ea de.a patra dimensiune+ omul devine pe deplin on)tient de
relativitatea timpului. Aesta este sin-urul univers (inlusiv lumile u mai mult de patru
dimensiuni$ din are poate %i manipulat timpul. Tot aii #nep vindearea in%init* )i iluminarea.
Pentru el are a intrat #n dimensiunile superioare+ adev*rul relativ al E"perimentului
P0iladelp0ia )i al Proietului Montauk nu vor mai onta+ #ntru't aestea vor putea %i rearan&ate
la voin*. /opul aestei *ri )i al r*sp'ndirii le-endei u privire la Montauk onst* #n a a&uta
ititorul s* #)i ridie on)tiina pe planurile superioare.
6unan a %ost antrenat s* %ie unul din %atorii partiipani la un e"periment m*re.
Aesta a e)uat #ns*. <a Montauk+ %atorul numit Antirist a preluat puterea+ %iind pe ale s*
distru-* totul. 6a* este s* redem in%ormaiile primite de la /tan Camp,ell+ C0ristos #nsu)i a
&uat rolul ma-iianului+ ree0ili,r'nd ast%el ener-iile impliate. @rie ar %ae ma-iienii+
aeste %ore ale ,inelui )i r*ului vor ontinua s* reas* )i s* sad*+ #n mod natural. Ce pot %ae
totu)i ma-iienii este s* %ie un %el de atali(atori pentru aeste %ore. n apitolul urm*tor vom
anali(a o tentativ* %oarte am,iioas* de ontrol al %orelor naturii )i de s0im,are impliit* a
universului )i a relaiilor interdimensionale din s'nul aestuia.
@PE8AXIUNEA >A>A<@N.
n anul ACT? s.a petreut unul dintre ele mai semni%iative )i mai %aimoase evenimente
ma-ie ale seolului. El este unosut su, numele de @peraiunea >a,alon. Partiipanii au %ost
'iva eroi pe are+ personal+ #i onsider printre ele mai interesante persona&e ale istoriei
reente a umanit*ii! Jak Parsons+ Cameron )i <. 8on Mu,,ard.
C'nd m.am impliat pentru prima oar* #n investi-aia re%eritoare la Proietul Montauk+
nu aveam nii o idee * evenimentele m* vor ondue treptat *tre Mar&orie Cameron. Am %ost
totdeauna interesat s* a%lu e s.a petreut #ntre Parsons )i Mu,,ard+ dar nu )tiam nimi despre
Cameron )i nu a) %i a&uns niiodat* s* o aut da* nu a) %i %ost at't de %asinat de sinroniitatea
dintre %amiliile Cameron )i Cro:le;. Laptul * numele real al lui Cameron este 4ilson este 't
se poate de uimitor+ dar 0iar )i a)a+ #mi venea -reu s* red * ar %i putut avea eva de.a %ae u
le-enda Proietului Montauk. P*rea prea tras de p*r sau prea %rumos a s* %ie adev*rat. Cea are
mi.a des0is o0ii )i m.a a&utat s*.mi dau seama * sinroniitatea are m.a orientat spre
Cameron (mai ales #n irumstanele misterioase #n are s.a petreut$ nu era delo
#nt'mpl*toare+ a %ost doamna =. A)a se %ae * am unosut doi dintre eroii prinipali ai
@peraiunii >a,alon. 6in p*ate+ Jak Parsons a murit #nainte de a m* na)te eu. 6inolo de
orie #ndoial*+ el a %ost el mai eni-mati dintre toi trei. Li-ur* important* )i eni-mati* ori de
'te ori vine vor,a de *l*toriile interdimensionale+ Parsons este itat #n numeroase note de
su,sol ale elor mai di%erii autori. Viaa lui a %ost un la,irint de mistere+ iar srierile sale sunt
-reu de -*sit. Vom e"amina mai #nt'i anumite aspete ma&ore din viaa lui+ dup* are ne vom
oupa de impliarea lui #n @peraiunea >a,alon+ pentru a reveni #n ele din urm* la Montauk.
Parsons s.a n*sut #ntr.o %amilie ,o-at* din Pasadena+ #n anul ACAT. A intrat la
Universitatea din Cali%ornia de /ud+ dar se pare * era prea -enial pentru a r*m'ne aolo. A
avut o reputaie ie)it* din omun a e"pert #n e"plo(ivi )i+ a)a um am a%irmat la #neputul
aestei lur*ri+ a %ost prinipalul savant are a ondus -rupul de eretare #n domeniul
ra0etelor de la Cal Te0+ %ond'nd <a,oratorul pentru Ceretarea Propulsiei prin 8eaie.
6a* este nevoie de un savant speiali(at #n ra0ete pentru a #nele-e ma-ia+ u
si-uran* * Jak Parsons a %ost modelul ideal. El a %ost pre(entat or-ani(aiei @. T. @. 6e *tre
un prieten (om de )tiin* a )i el$ )i a r*mas impresionat #ndeose,i de %aptul * Aleister Cro:le;
a prev*(ut opera lui Einstein )i apariia teoriei sale uantie #n lurarea <i,er <e-is.
Jak a aderat la @. T. @. n anul ACTA )i a a&uns 0iar s* serveas* drept Maestru al
<o&ei A-ape (aparin'nd ordinului$. 6up* terminarea r*(,oiului s.a asoiat u <. 8on Mu,,ard.
mpreun* ei doi au partiipat la 1@peraiunea >a,alon2+ al*turi de Mar&orie Cameron+ ea de.a
doua soie a lui Jak. @peraiunea >a,alon a %ost un ritual ma-i are a durat 'teva (ile la r'nd+
%iind pro,a,il el mai %aimos e"periment ma-i al seolului ==. @ #ntrea-* arte ar putea %i ()i
ar tre,ui$ sris* despre aest su,iet. n apitolul de %a* ne vom limita #ns* la un surt re(umat
al e"perimentului.
Parsons era onsiderat de unii a %i mo)tenitorul spiritual al lui Aleister Cro:le;+ dar
opera sa ma-i* l.a ondus pe alte *i+ are l.au determinat s* pun* ap*t relaiei sale u
Cro:le; )i u Mu,,ard. El )i.a propus s* ree(e un Copil al <unii+ are ar %i tre,uit s* devin*
Antiristul+ a)a um am e"pliat #n apitolul anterior. Parsons onsidera e"perimentul a %iind o
inversare a puterii patriar0ale+ de(e0ili,rate )i sta-nante+ din Era Pe)tilor. Parsons era un mare
admirator al se"ului %eminin+ iar prin opera sa )i.a propus s* reative(e ener-ia Geiei+ are
%usese reprimat* de milenii.
Ce este+ de %apt+ un Copil al <unii5 n aeast* privin* e"ist* p*reri #mp*rite. Cameron
mi.a e"pliat * nu.i plae e"presia. Mi.a spus * de %ieare dat* 'nd ineva %ae se"+ reea(*
o anumit* %orm*.-'nd. Uneori+ aeasta este numit* Copil al <unii. Lorma.-'nd poate prinde
via* )i poate #ndeplini voina ma-iienilor impliai (a partenerilor de se"$.
Unii onsider* Copilul <unii a %iind Antiristul+ dar e"ist* o polaritate interesant*
inerent* e"presiei. <una este un orp eres re%letor are aionea(* a o um,r*. /oarele+
asoiat #n mod tradiional u <ui%er+ este onsiderat de polaritate invers*. Aeast* vi(iune #i
on%er* lunii o alitate salvatoare. Pe de alt* parte+ luna poate %i asoiat* u #ntuneriul )i u
vr*&itoria. Totul ine de semanti* )i de amprenta pe are o impune ma-iianul (de %orele pe
are le invo* el$.
@peraiunea >a,alon a #neput #n anul ACT? printr.o eremonie ritual*. Parsons )i
Cameron )i.au onsarat ener-ia amoroas*+ #n timp e Mu,,ard asista la operaie )i #)i %olosea
apait*ile sale de larvi(iune astral*. Era o operaiune e"0austiv*+ menit* s* des0id* poarta
interdimensional* pentru mani%estarea (eiei >a,alon (are -uvernea(* #nele-erea$+ Mama
Universului. Urma a (eia s* apar* #ntr.o %orm* uman* )i muli unosui onsider* p'n* #n
(iua de ast*(i * Mar&orie Cameron repre(int* #narnarea lui >a,alon. Cunos'nd.o+ sunt )i eu
de p*rere * Mar&orie are un arater puterni+ ma-neti )i impresionant+ a)a * nu a) ne-a
%aptul * ea este una u >a,alon+ dar nu este dorina mea s* emit aii &ude*i de valoare. n
s0im,+ nu red * s.a intenionat vreodat* a ea s* devin* un Copil al <unii. Mai mult+ ea
simte * %oarte muli dintre opiii n*sui #n anii H?I sunt 1opiii ei2+ din punt de vedere ma-i+
desi-ur. Copilul <umi a %ost onsiderat de unii a %iind mo)tenitorul spiritual al lui Cro:le;.
ntru't Cameron )i Parsons nu aveau opii+ Copilul <unii urma s* se nas* #ntr.o dimensiune
di%erit* (are se putea in%iltra #ns* #n lumea noastr* prati #n orie %orm*$.
/pre marea surpri(* a lui Parsons+ Cro:le; nu a reaionat po(itiv la aest e"periment.
A trimis 0iar pe ineva s* onvin-* @. T. @. /*.l dea a%ar* pe Jak. 6in 'te mi.a spus
M;menaeus >eta (liderul @. T. @.$+ Parsons %*ea e"perimente u %ore pe are nu le putea
ontrola )i are ar %i putut adue mari nea(uri umanit*ii.
Ce a %*ut #n aeste ondiii Jak Parsons5
Potrivit mai multor relat*ri+ Parsons (#mpreun* u Mu,,ard )i u Cameron$ au reu)it s*
ree(e o des0idere #n ontinuumul spaio.temporal (asem*n*tor elui din E"perimentul
P0iladelp0ia$+ o poart* *tre 1<umea de dinolo2 sau *tre o alt* dimensiune. 6up* aest
e"periment %enomenele de tip @GN au *p*tat o mare amploare. Laimosul aident de la
8os:ell s.a petreut #n ACTS+ 0iar #naintea morii lui Cro:le;. Indi%erent e s.a petreut #n
adrul @peraiunii >a,alon+ e"ist* o lar-* reunoa)tere+ deopotriv* #n erurile )tiini%ie )i
ma-ie+ * a %ost eva pro%und+ u e%ete interdimensionale remara,ile. <a inva(ia de @GN.uri
are a urmat+ am putea ad*u-a )i alte dou* evenimente importante e au avut lo #n aeea)i
perioad*! deretarea <e-ea /eurit*ii Naionale )i #n%iinarea CIA.
Este+ de asemenea+ demn de remarat *+ potrivit lui Cameron+ Parsons )i Mu,,ard+ nu
au mai r*mas niiodat* aeia)i dup* e"periment. Am'ndoi au avut multe lupte de dat+ iar
Parsons a %ost asasinat )ase ani mai t'r(iu. n mod ironi+ l*direa Capitoliului din 4as0in-ton
a %ost intens survolat* de @GN.uri imediat dup* moartea lui Parsons.
6eoamdat* nu putem de't s* %aem doar anumite speulaii #n le-*tur* u @peraiunea
>a,alon. Este ert * a %ost un at ma-i are )i.a propus s* atin-* #nsu)i nivelul reaiei (adi*
pe 6umne(eu #nsu)i$. 6a* s.ar %i reu)it aesarea aestei (one reatoare+ istoria ar %i putut %i
resris* prin #ns*)i puterea lui 6umne(eu sau a unor #n-eri ai aestuia. Cei mai muli dintre
oameni nu ar %i simit nii o di%eren*. In%ormaiile ondu #ns* la ideea * #n timpul operaiei s.
au omis anumite -re)eli. Putem %ae speulaii #n aeast* direie.
6a* Jak Parsons a e)uat #n demersul s*u+ aest luru s.ar putea datora unei in%iltr*ri
dintr.o alt* dimensiune (r*pirea )i violarea %emeilor de *tre e"tratere)tri repre(int* un e"emplu
apropiat$. Parsons s.a pus la unison u o %or* e"traterestr* are ne.a in%luenat pe toi #n ,ine.
Poate * de aeea era Cro:le; at't de preoupat #n't a aran&at a Jak s* %ie dat a%ar* din @. T.
@. @rium ar %i+ Parsons a %ost un pionier #ntr.un domeniu are a,ia ast*(i #nepe s* ')ti-e
popularitate. A %ost un radial )i un r*(vr*tit+ dar tomai ae)tia sunt ei are adu dup* aeea
marile s0im,*ri )i impliit pro-resul umanit*ii. /* sper*m * vom )ti s* #nv**m din -re)elile
sale.
@peraiunea >a,alon nu numai * a des0is poarta interdimensionalit*ii+ dar a urm*rit
)i rearea unui mo)tenitor spiritual al lui Cro:le;. 6e)i Cameron ar putea %i aesta+ mai e"ist*
)i alte posi,ilit*i. Ne vom re%eri la aest su,iet eva mai t'r(iu.
Urm*toarea #ntre,are la are merit* s* -*sim un r*spuns este aeasta! #n e %el se lea-*
toate aeste in%ormaii de Proietul Montauk5
ANTENA 6E<TA T.
Aeasta este antena 6elta T situat* deasupra <a,oratorului /paio.Temporal din <on-
Island. Prin de%iniie+ o asemenea anten* %ailitea(* treerea dintr.o (on* temporal* #n alta.
6ou* ,o,ine sunt plasate vertial #n &urul mar-inilor piramidei+ la CII una %a* de ealalt*. @ a
treia ,o,in* #non&oar* ,a(a antenei. Treerea dintr.o (on* temporal* #n alta a %ost reali(at* prin
transmiterea unor impulsuri eletrie prin aeast* anten*+ a)a um s.a disutat #n Proietul
Montauk! E"perimente #n timp. C0iar )i atuni 'nd antena nu este raordat* la o surs* de
eletriitate+ ea are e%ete interdimensionale su,tile asupra naturii timpului.
C8@NICA <UI A<EI/TE8 C8@4<EV.
A)a um am mai spus+ p'n* #n pre(ent nu am reu)it s* sta,iles o le-*tur* evident* #ntre
Montauk+ Cameron )i @peraiunea >a,alon. <a su-estia doamnei =+ am %*ut o retrospetiv* a
tuturor e"perienelor pe are le.am avut #n le-*tur* u aeast* pro,lem*. V* voi relata #n
ontinuare di%eritele elemente le-ate de Aleister Cro:le; #n toat* aeast* poveste.
Primele mele in%ormaii le-ate de vr*&itoare au ap*rut pe vremea 'nd eram elev de
lieu. Citeam o arte are respin-ea tot e era le-at de vr*&itoare )i de supranatural.
Pre&ude*ile autorului erau at't de evidente+ #n't am #neput s* m* -'ndes serios la aest
su,iet. Aproape toate *rile are e"istau #n ,i,liotea lieului tratau su,ietul u ironie )i
dispre. Nimeni nu p*rea s*.l ia #n serios. Era a o adev*rat* onspiraie a )i 'nd ineva are
eva de asuns. Ast%el a #neput interesul meu pentru paranormal. n ele din urm*+ am -*sit o
arte sris* de /;,il <eek+ destul de instrutiv*. Autoarea vor,ea despre Ve0ea 8eli-ie )i
a%irma * vr*&itoarele nu erau alteva de't urma)ele ve0ilor preotese druide (la %el+ vr*&itorii
sunt urma)ii ve0ilor preoi drui(i$. Ea meniona #n arte numele unui om+ Aleister Cro:le;+ o
rud* de.a ei are o,i)nuia s*.i iteas* poe(ii #n muni. /;,il insista %oarte mult * aesta nu
avea nimi de.a %ae u ima-inea ne-ativ* pe are toat* lumea i.o atri,uia. Atuni am au(it
prima oar* de Aleister Cro:le;.
Urm*toarea mea e"perien* a %ost le-at* de MoniKue 4ilson. n timpul investi-aiei
mele re%eritoare la le-*tura dintre %amiliile Cameron )i 4ilson+ am desoperit * aeasta
provenea din /oia )i era onsiderat* 18e-ina vr*&itoarelor2. A reat multe ontroverse #n
lumea vr*&itoarelor prin anii HSI+ 'nd )i.a v'ndut ustensilele vr*&itore)ti mu(eului 8iple;Hs
>elieve It or Not. Unii au %ost de p*rere * aiunea ei a %ost prea omerial* )i * deni-ra
vr*&itoria privit* a art*9 da* nu ar %i e"istat #ns* -estul ei+ nu a) %i avansat niiodat* #n an0eta
mea re%eritoare la Cro:le;.
n anul ACST m* a%lam pe o nav* a @r-ani(aiei Marine (ramura de elit* a sientolo-iei$+
numit* E"ali,ur. Eram anorai #n portul din /an Lraniso )i o parte din ei pre(eni au deis
s* o,oare de pe vas )i s* se plim,e prin ora) dup* orele AA.II noaptea. Nu prea puteai %ae
mare luru la aea or* t'r(ie+ a)a * ne.am deis s* mer-em la mu(eul 8iple;. Aesta tomai
#n0isese+ dar ni s.a spus * mu(eul vr*&itoarelor din imediata apropiere (de atuni+ s.a mutat
sau a %ost #n0is$ mai era #n* des0is. Am vi(itat mu(eul #mpreun* u prietenii mei )i ne.am
pr*p*dit de r's. Amu(amentul nostru a atins apo-eul atuni 'nd am v*(ut %i-ura din ear* a lui
Aleister Cro:le;+ 1omul el mai r*u de pe p*m'nt2. Xinea un uit la -'tul unei %emei -oale )i
ar*ta a un ne,un. Am ontinuat s* m* amu( )i s* disut despre el u amiii mei luni de (ile.
6up* 'teva (ile+ pe vas a urat un om u apul ras+ are ar*ta e"at a Aleister
Cro:le;. Am %*ut -lume pe seama lui+ spun'nd * este 1omul el mai r*u de pe p*m'nt2. n
numai )ase luni+ el a avansat #n postul de onta,il.)e% )i a %u-it u EI.III de dolari. Ne.am
#ntre,at atuni da* nu umva ultimul 0o0ot de r's i.a aparinut lui Aleister Cro:le;. 6up* alte
ira )ase luni+ omul s.a #ntors+ a)a * l.am prins )i l.am dat pe m'na poliiei+ are l.a #n0is
imediat. E"periena r*m'ne #ns* ,i(ar*.
Mai t'r(iu+ pe la s%'r)itul anilor HSI+ luram pentru Mu,,ard )i am desoperit * primea
srisori #n are era numit >estia ???. Nu itisem niiodat* >i,lia p'n* atuni+ a)a * mi s.a
p*rut e"trem de 0ilar la aea vreme. Mu,,ard nu a r*spuns niiodat* la aele srisori+ dar pe
seama lor au ap*rut multe ,anuri. Mai t'r(iu+ mi s.a spus * un tri,unal din An-lia l.a e"onerat
pe <. 8on Mu,,ard de orie one"iune u Aleister Cro:le;. 6e)i a%eiunea lui Mu,,ard pentru
Cro:le; era ,ine unosut*+ %iind 0iar delarat* )i #nre-istrat* pe ,en(i ma-netie (pe are la
vremea respetiv* nu aveam posi,ilitatea s* le asult$+ nu )tiam * e"istase o le-*tur* #ntre ei
doi )i #ntrea-a poveste mi se p*rea de.a dreptul a,surd*.
Mesa&ele adresate lui ??? ontinuau s* vin* (totul se petreea #n perioada #n are
Proietul Montauk era la apo-eu$+ iar -lumele noastre pe mar-inea aestui su,iet au devenit
din e #n e mai amu(ante. Am %olosit 0iar ele trei i%re+ 1???2+ drept om,inaie a i%rului de
la servieta mea+ #ntru't erau u)or de reinut. Un an mai t'r(iu+ i.am #mprumutat servieta unui
ami. M.a #ntre,at are este om,inaia )i a r*mas u -ura *sat* 'nd i.am spus. Mi.a spus *
aesta era num*rul lui )i * #ntr.o via* anterioar* %usese Aleister Cro:le;. M.am -'ndit * nu
era de't o alt* pretenie de a %i %ost ineva %aimos #ntr.o via* anterioar*+ dar povestea mi.a
atras totu)i atenia. @mul a insistat s* ites una din *rile sale despre Cro:le;. I.am r*spuns
* m.ar interesa+ dar nu aveam timpul neesar pentru aest luru. Persoana era un prieten al
elei are avea s*.mi devin* soie+ )i el #nsu)i avea s*.mi %ie avaler de onoare la nunt*. Lae )i
ast*(i parte din r'ndurile ,iseriii )i+ de)i nu red * a %ost #ntr.adev*r Aleister Cro:le; #ntr.o
via* anterioar*+ tre,uie s* reunos * #ntre-ul inident a avut o oareare in%luen* asupra mea.
Pe de alt* parte+ nu pot s* nu admit * personalitatea lui are multe aspete omune u ele
atri,uite lui Cro:le;. @mul l.a studiat pe Cro:le; #n pro%un(ime pe vremea 'nd era doar un
0ippie din /an Lraniso )i pro,a,il * a a&uns s* se identi%ie u el. n anumite privine era
unul din ei mai -eniali oameni pe are i.am unosut+ dar avea sl*,iiunile lui. 6e pild*+ era
-rav ,olnav de epilepsie. Am itit mai t'r(iu #ntr.o arte a lui Ed-ar Ca;e * epilepsia este un
indiiu al unei viei anterioare promisue din punt de vedere se"ual )i #n are %iina a %*ut
a,u(uri #n eea e prive)te puterile sale psi0ie. @riare ar %i adev*rul+ nu pot s* nu reunos
e"istena multor sinroniit*i le-ate de amiul meu. Era a )i um ineva ar %i dorit s* #mi
omunie eva pe aeast* ale. Codul i%rului era Cro:le;.
Urm*toarea mea #nt'lnire u Cro:le; s.a produs atuni 'nd am itit o arte intitulat* <.
8on Mu,,ard! Mesia sau ne,un5 sris* de >ent Cor;don )i <. 8on Mu,,ard Jr. Este o arte are
#l disreditea(* pe Mu,,ard )i el puin #n eea e #l prive)te pe omul Mu,,ard onsider *
distorsionea(* mult adev*rul. Nu pot s* ontest totu)i * autorii mi.au %*ut un serviiu.
Ar-umente pertinente din arte mi.au indiat %aptul * Mu,,ard #l studiase #n pro%un(ime pe
Cro:le;. 6in motive evidente+ am #neput s* %a )i eu aela)i luru )i ast%el am a&uns s* #mi
e"pli o mulime de lururi.
n aeea)i perioad* de timp am mai tr*it o e"perien* interesant*. C0iar #nainte sau #n
timp e iteam o asemenea arte+ m.am tre(it (#n timpul somnului$ #n a%ara orpului %i(i+
plutind prin spaiu. @ vr*&itoare ori,il* se uita la mine. Era 0idoas*+ dar e"ista o le-*tur* diret*
#ntre mine )i ea. Am ales s* m* on%runt u ea )i am privit.o diret #n o0i. Laa ei )i.a s0im,at
tr*s*turile+ trans%orm'ndu.se #n ea a lui Mu,,ard+ dup* are a disp*rut. M.am tre(it )i m.am
simit a )i um ar %i %ost rupt* o vra&*. Visul a oinis u desoperirea %aptului * Aleister
Cro:le; a in%luenat masiv sientolo-ia. Nu vreau s* spun prin aest luru * Mu,,ard ar %i
pratiat vr*&itoria sau ma-ia nea-r*+ dar am onsiderat * e"periena merit* amintit*.
Pe m*sur* e a treut timpul+ am a%lat tot mai multe lururi le-ate de Cro:le; )i de
*rile lui+ dar nu m.am #nsris #n nii un -rup )i nu am #neput s* prati ma-ia. Am studiat )i
am reluat letura aestor materiale timp de patru ani. Am aumulat ast%el in%ormaii are aveau
s* ondu* la momentul potrivit la anumite re(ultate. Era a )i um totul %*ea parte dintr.un
plan mai mare.
Urm*torul episod le-at de Cro:le; s.a produs atuni 'nd l.am #nt'lnit pe Preston
Ni0ols. <.am unosut 0iar #naintea unei on%erine. Mi.a spus * vom vor,i dup* terminarea
aesteia. mi amintes * i.am pus )i o #ntre,are #n timpul on%erinei. Nu mai )tiu e l.am
#ntre,at+ dar #mi amintes * r*spunsul a %ost le-at de Aleister Cro:le; )i de %raii 4ilson.
Ast*(i mi se pare iudat+ *i Preston nu o,i)nuie)te s* vor,eas* despre aest su,iet+ nii
0iar #n intimitate+ dar*mite la on%erine pu,lie )i #n %aa unor oameni str*ini. Pe de alt* parte+
nu eu am %ost el are l.a menionat pe Aleister Cro:le;+ i el. /e pare * universul a sta,ilit
atuni o anumit* le-*tur* speial* #ntre mine )i el.
V.am desris de&a %elul #n are am unosut.o pe Cameron+ dar lururile nu se opres
aii. Cu puin timp #nainte a aest manusris s* %ie pu,liat+ am %*ut o ultim* vi(it* la
,i,liote* pentru a veri%ia derivatele uv'ntului Montauk. /pre surpri(a mea+ #n istoria ora)ului
Montauk am -*sit trei re%erine atri,uite unor Parsons.i. Aeste asoieri par s* indie o le-*tur*
evident* #ntre %amilia Parsons )i ora)ul Montauk. Aest luru m.a determinat s* o sun pe
Cameron )i s* er mai multe in%ormaii despre %amilia lui Jak. Am a%lat ast%el * %amilia
aestuia s.a num*rat printre primii louitori )i ne-ustori din Massa0ussets+ av'nd o mare
in%luen* pe Coasta de Est. <e-*tura u Montauk devine ast%el )i mai plau(i,il*.
Cameron mi.a relatat )i o alt* sinroniitate pe are o onsider demn* de povestit. Ea
mi.a spus * numele 4ilson apare pretutindeni #n <os An-eles. Mi.a dat e"emplul Muntelui
4ilson )i a ad*u-at * e"ist* multe %amilii 4ilson importante #n &urul ora)ului. ns*)i le-*tura
ei u <a,oratorul de Ceretare a Propulsiei prin 8eaie s.a produs printr.un 4ilson. Lusese
ontatat* #n anul ACCA de un anume Jim 4ilson. Nu mai )tia nimi despre <a,orator din anii
HNI )i dintr.o dat* i s.a propus s* %a* o vi(it* la <CPJ.
6up* are+ Cameron a arunat ,om,a. Mi.a spus * prati #ntrea-a ei %amilie (%amilia
Cameron$ a lurat la <CPJ #n timpul an0etei lui Jak. Au %ost momente de mare st'n&eneal*
pentru %amilia ei+ *i Jak era an0etat de 3uvern )i era onsiderat un ris de seuritate+
pun'ndu.le #n periol slu&,ele.
Aum+ la aproape TI de ani de la moartea lui Jak Parsons+ Cameron )i nepotul ei
primeau o invitaie misterioas* s* vi(ite(e <a,oratorul de Ceretare a Propulsiei prin 8eaie+
av'ndu.l drept -0id pe Jim 4ilson. Turul la,oratorului s.a #n0eiat u a,ina de o,servare+
unde Cameron i.a itit introduerea la artea lui Jak+ <i,ertatea este o sa,ie u dou* t*i)uri.
6up* e a terminat+ a %ost imediat esortat* a%ar*. Nu au %ost surpri(e prea mari+ dar 4ilson i.a
m*rturisit * era un %an al lui <. 8on Mu,,ard )i * itise tot e a sris aesta. Cameron l.a sunat
mai t'r(iu pe Jim 4ilson )i l.a ru-at s* o a&ute #ntr.o pro,lem* personal*. <.a #ntre,at apoi da*
a au(it de Proietul Montauk. 4ilson a p*strat t*erea+ dup* are a #n0is.
A mai e"istat un luru iudat le-at de Jim 4ilson. Aesta pretindea * )tie totul despre
Jak Parsons. n mod evident+ avea un anumit interes+ *i #n a( ontrar nu ar %i sunat.o pe
Cameron. I.a ar*tat aesteia o %oto-ra%ie #n m*rime natural* a e0ipei de eretare a ra0etelor
de la Cal Te0. 6e)i se a%la )i Jak aolo+ 'nd Cameron l.a #ntre,at are este Jak+ el nu a )tiut
s*.l indie+ ar*t'nd spre Ed Lorman. <urul aesta mi se pare %oarte ,i(ar+ *i )tiu din surse
si-ure * Jim 4ilson )tie #ntr.adev*r %oarte multe lururi despre Jak Parsons. 6ein opia unui
interviu pe are i l.a luat dotorului Lrank Malina+ el are a ondus primele teste le-ate de
ra0ete+ #mpreun* u Jak. Prati+ #ntre-ul interviu a %ost le-at de Jak Parsons. @mul urm*rea
#n mod evident eva+ dar Cameron l.a luat prin surprindere. Uneori+ adev*rul #i sperie pe
oameni.
I.am spus toate aeste lururi lui Parsons+ are a %*ut un omentariu interesant. Mi.a
spus * se #ntrea,* da* nu umva Jak Pruitt (menionat #n prima arte a %iind )e%ul lui
Preston #n adrul Proietului Montauk$ era unul )i aela)i u Jak Parsons+ treut printr.un
pro-ram de s0im,are a identit*ii. A ad*u-at * a vor,it u un prieten de la NA/A+ are i.a
spus *+ u mai muli ani #n urm*+ a e"istat un (von * si-la JP< #nsemna+ de %apt+ 1Jak
Parsons <a,orator;2+ iar numele 1Jet Propulsion <a,orator;2 nu a %ost de't o aoperire.
I.am povestit despre toate aestea lui Cameron+ are a must*it )i mi.a r*spuns! 1/e am
potrives lururile+ nu.i a)a52.
<a %el de interesant* mi s.a p*rut o alt* #nt'lnire u domnul = (despre are am sris pe
lar- #n apitolul D$+ are m.a au(it vor,ind u ineva despre aest su,iet. 6isutam despre Jak
Parsons )i despre sinroniit*ile le-ate de numele 4ilson+ dar nu am %*ut nii o re%erire la
Jak Pruitt. Cu toate aestea+ mi.a spus la s%'r)it * re%eririle la Jak Pruitt i s.au p*rut e"trem
de interesante. Eu #l menionasem #ns* pe Jak Parsons+ nu pe PruittW /e pare * a %*ut o
le-*tur* su,on)tient* #ntre ei doi9 nu este e"lus a aeasta s* %i avut la ,a(* impliarea lui #n
Proietul Montauk. A doua (i a avut un omportament suspiios )i mi.a spus * a rostit #n mod
intenionat ael nume a s* vad* um reaione(.
Personal+ #mi este -reu s* aept * Jak Pruitt este tot una u Parsons+ dar nu am e"lus
niiodat* posi,ilitatea a moartea lui Parsons s* %i %ost o #nsenare. I.am vor,it lui Cameron
despre aest luru )i am #ntre,at.o da* a v*(ut vreo lip* trupul lui Jak dup* moartea aestuia.
Mi.a r*spuns * nu )i * se #ntre,a ea #ns*)i da* nu umva soul ei %usese luat ostati. Mai
t'r(iu+ )i.a mai pierdut din entu(iasm )i mi.a spus * a vor,it u un pompier din (on* are a
petreut mult timp al*turi de Jak #n (iua #n are aesta a murit. Pompierul i.a povestit #ntr.un
mod 't se poate de onvin-*tor despre eea e se #nt'mplase. n eea e m* prive)te+ mi se
pare destul de iudat a un pompier s* %i petreut o ,un* parte din (i u o persoan* uis* #n
aeea)i (i de o e"plo(ie pirote0ni*. Un *pitan din Ne: Vork Cit; mi.a povestit odat* * ei
mai muli inendiatori se dau drept pompieri. Aest luru este demonstrat statisti. n a(ul de
%a*+ pompierul u priina i.ar %i putut distra-e atenia lui Jak #n timp e altineva punea
,om,a #n la,oratorul s*u.
ntrea-a e"perien* revelea(* o sinroniitate uimitoare #ntre Jak Parsons+ JP< )i
Montauk. Ea ar merita o investi-aie mai serioas*+ are dep*)e)te #ns* sopul *rii de %a*.
Cameron mi.a spus odat* * sinroniitatea este #ns*)i esena ma-iei. A)a um a %ost
de%init* de Cro:le;+ ma-ia st* la ,a(a universului. A ad*u-at * sinroniitatea se transmite
dintr.o via* #n urm*toarea+ eea e ar putea e"plia atualele mele eret*ri. Nu dores s*
omente( #n* aeste a%irmaii+ dar e"ist* unele lururi pe are dores s* le adau- #n le-*tur* u
Cameron. 6up* e a itit manusrisul iniial al aestei *ri+ a devenit %oarte prudent*+ nedorind
s* %ie asoiat* u Proietul Montauk+ a)a * s.a distanat de aest su,iet. Mi.a spus totu)i *
Proietul Montauk ar putea %i un e%et al aiunilor ma-ie ale lui Jak. E"istau multe persoane
are a%irmau * Jak d*duse -re)+ dar nu omplet. Cameron a ad*u-at * @peraiunea >a,alon
impunea a el s* devin* 1una u %oul2+ )i el a devenitW /uesul sau e)eul operaiunii nu pot %i
determinate #nainte de treerea a el puin o sut* de ani.
Interesant mi se pare )i %aptul * Preston a %ost de aord u ideea * #ntre-ul Proiet
Montauk ar %i putut %i un e%et al operaiunii ma-ie a lui Parsons. Cert este * di%eritele
sinroniit*i are s.au petreut au #n* nevoie s* %ie e"pliate. 6ar eea e este mai important+
ele indi* o le-*tur* #ntre Montauk )i @peraiunea >a,alon+ la are se adau-* )i numele de
14ilson2. Voi #nera s* #n0id erul dup* e vom e"amina )i un alt andidat la postul de
mo)tenitor al lui Aleister Cro:le;.
8ENAOTE8EA <UI C8@4<EV.
ntr.un apitol anterior+ am a%irmat * am primit la un moment dat o srisoare de la
Amado Cro:le;+ #n are aesta atesta e"istena %railor 4ilson. n artea sa+ /eretele lui
Aleister Cro:le;+ autorul menionea(* * tat*l s*u a avut muli opii #n a%ara *s*toriei )i l.a
ales pe el (Amado #nseamn* 1iu,it2$ pentru a.i %i mo)tenitor spiritual.
n eea e prive)te autentiitatea -enealo-iei sale e"ist* #n* anumite ontroverse. 6e
pild*+ @. T. @. Nu #l onsider* pe Amado Cro:le; a %i mo)tenitorul sau %iul lui Aleister
Cro:le;. E"ist* #ns* alte persoane are au %*ut veri%i*ri )i au a&uns la onlu(ia * el este #ntr.
adev*r %iul lui Aleister9 investi-aiile au avut la ,a(* anali(e psi0ie )i de -ra%olo-ie+ are nu ar
putea %i aduse drept dove(i #ntr.un tri,unal. /in-urele dove(i are ar putea %i admise ar %i testele
A6N+ sop #n are adavrul lui Aleister Cro:le; ar tre,ui des0umat. /unt si-ur * lui Cro:le;
i.ar %i pl*ut aest luru+ dar vaiW a %ost ars la rematoriu. n toat* perioada srierii
manusrisului aestei *ri am ontinuat s* oresponde( u Amado+ are mi.a o%erit #n mod
voluntar ni)te in%ormaii e"trem de interesante.
n le-*tur* u @peraiunea >a,alon+ mi.a spus+ de pild*+ * Parsons )i Mu,,ard au %ost
en(urai+ #ntru't erau %oarte interesai de 1teoria 0aosului2. ntr.o perspetiv* oult*+ ei *utau
aele %ore are ar %i putut 1inversa2 sau 1des%ae2 universul reat+ #n sopul de a.l rerea. 6a*
aest luru este adev*rat+ nu mi se pare delo surprin(*tor %aptul * Aleister Cro:le; era at't de
#n-ri&orat de ideea * ei ar putea reu)i #n demersul lor. 6a* este s*.i asult*m pe alii+ ei 0iar
au reu)itW
n eea e prive)te E"perimentul P0iladelp0ia )i eventuala le-*tur* a lui Amado u tat*l
s*u+ aesta mi.a spus * a) r*m'ne uimit da* mi.ar spune unde s.a a%lat Aleister Cro:le; pe
data de AB au-ust ACTE ((iua #n are a avut lo E"perimentul P0iladelp0ia$. I.am sris imediat )i
i.am spus * dores s* o,in aeast* in%ormaie )i+ 0iar mai mult+ * a) dori s* )tiu unde se a%la
tat*l lui la AB au-ust ACBE )i la AB au-ust ACIE (am inut ont de ,ioritmul de BI de ani al
p*m'ntului$. Am primit r*spunsul %oarte rapid.
1Pe data de AB au-ust ACTE+ Aleister Cro:le;+ eu )i #n* ini persoane ne a%lam #n &urul
unui monument str*ve0i din piatr*+ numit Men.an.Tol+ situat l'n-* Morva0+ #n Corn:all+
An-lia. /unt onvins * ai remarat de&a uimitoarea similaritate de nume u Montauk. Ane"e(
o %oto-ra%ie a monumentului surprins* pe o vedere. Piatra este numit* 1inel2+ #ntru't are o
-aur* irular*+ de dimensiuni mari+ #n interiorul ei. Personal+ am %ost a)e(at atuni pe o
s'ndur*+ are a %ost introdus* apoi #n interiorul inelului din piatr*. Era a )i um ai %i introdus
un nuleu din %erit* #ntr.o ,o,in* prin are tree urent eletri. Aleister Cro:le; a e"eutat un
ritual al *rui sop era s* 1provoae2 o linie de 1ap* -rea2 #ntre aest lo situat #n sudul An-liei
)i <on- Island din /UA2.
Tre,uie s* adau- * @. T. @. Contest* aeast* delaraie a lui Amado+ pun'ndu.mi la
dispo(iie o opie dup* &urnalul nepu,liat al lui Cro:le;+ pa-ina re%eritoare la (iua de AB
au-ust ACTE! 1Cea de.a TI.a aniversare a primei mele *s*torii. Am %ost ,olnav toat* (iua9
%oarte ,olnav. Am avut insomnie+ n*rile iritate+ -ura )i -'tul usate. <a S!EI seara a venit M. >.
M.am tre(it eva mai ,ine )i i.am sris o srisoare lar* )i vi-uroas* lui /aturnus \Rarl 3ermer
de la @. T. @.]+ apoi lui 8o; \<e%%in-:ell de la @. T. @.] )i C0ris Rraemer. B!EI insomnie9 m.
am simit eva mai ,ine dup* e am adormit #ntre orele T!EI A. M. 7 AA.II A. M. Apoi am luat
miul de&un2.
<a prima vedere+ s.ar p*rea * Amado s.a #n)elat+ el puin asupra datei. Este interesant
de remarat totu)i * (iua respetiv* s.a suprapus u aniversarea a TI de ani de la prima
*s*torie a lui Cro:le; 7 presupun'nd * in%ormaiile primite de la @. T. @. /unt orete 7 u
8ose+ %emeia are l.a onvins s* srie Cartea <e-ii+ ea mai inspirat* lurare a lui )i esena
mo)tenirii sale spirituale. Avem de.a %ae el puin u o 1sinroniitate de ,ioritm2+ #ntru't s.a
produs u e"at TI de ani #nainte de E"perimentul P0iladelp0ia. Aniversarea nunii lui Cro:le;
este %oarte important* pentru @. T. @.+ are a ele,rat.o in'nd o petreere #n (iua de AB au-ust
ACCE.
Mai tre,uie s* ad*u-*m * itatul de mai sus+ %urni(at de @. T. @.+ nu e"lude u totul
posi,ilitatea a Aleister Cro:le; s* %i %ost totu)i la Men.an.Tol pe data de AB au-ust. 6e %apt+
0iar #nainte de trimiterea la tipar a aestei *ri+ am primit o srisoare de la Amado Cro:le;.
Aeasta a a&uns la mine 0iar pe data de AB au-ust ACCEW i povestisem lui Amado de di%erena
dintre relatarea lui )i ea %urni(at* de @. T. @. Iat* e mi.a r*spuns el #n respetiva srisoare+
trimis* pe data de B? iulie! 1i mulumes pentru * mi.ai dat posi,ilitatea s* #mi+reamintes
data 'nd am %ost #n Corn:all #mpreun* u Cro:le; pentru a %ae ael mi tru u 1ma-netul
uman2. Nu dores s* s0im, nimi din delaraia mea. Otii+ am )i eu aes la &urnalul lui A. C.+
al *rui ori-inal este p*strat la <ondra. 6e aeea+ )tiam %oarte ,ine de disrepana are e"ist*
#ntre delaraia mea )i ea din &urnal. Am pre%erat s* nu s0im, nimi din delaraie pentru
simplul motiv * eu am dreptate+ iar &urnalul nu. Nu ontea(* e a sris. ntrea,*.te mai ,ine!
pentru ine a sris el toate aele lururi5 Te asi-ur * e"ist* )i alte oa(ii #n are+eea e a srisH
Cro:le; nu seam*n* delo u+eea e a %*utH el.
E"ist* vreo meniune la 1a%aerea Mess2AA #n &urnale5 A menionat el vreodat* *
16ue"ieme >ureau2 din Lrana a %inanat A,aia din T0elema5AB /pionii nu sunt at't de pro)ti
pe 't pare s* read* ei de la @. T. @. M* #ndoies * ei de aolo #i unos 0iar )i pe a-enii
in%iltrai #n propria lor or-ani(aieW Un luru este ert! nii un spion (nii m*ar ei de la
Moll;:ood$ nu vor,e)te des0is despre operaiunile #n are este impliat. 6impotriv*+ %ae tot
e #i st* #n puteri pentru a deturna atenia de la eea e %ae el. /pune.le elor de la @. T. @. C*
#n anul ACTE nu numai amerianii se a%lau #n r*(,oi+ i )i noi+ europeniiW Poate li se va p*rea
iudat+ dar Aleister avea o,ieiul s* #)i 1aopere urmele2.
Oi mai important mi se pare %aptul * #n* #nainte s* aud* de la mine de Montauk+
Amado a a%irmat * Aleister Cro:le; a petreut o perioad* #n Corn:all+ #nainte de a muri.
Laptul * a reunosut one"iunea dintre Men.an.Tol )i Montauk mi se pare semni%iativ.
nainte de a primi ve)ti de la @. T. @.+ am dus srisoarea lui Amado la un e"pert #n lim,i -alie.
Aesta mi.a spus * 1Men.an.Tol2 )i 1Montauk2 (un nume amerindian$ provin din aeea)i
r*d*in* )i #nseamn* aela)i luru. 6in p*ate+ am,ele dialete s.au pierdut+ iar #n te"tele de
speialitate nu mai pot %i -*site de't re%eriri -enerale. Mi s.a spus * am,ele uvinte au a
r*d*in* uv'ntul 1mer2. Aesta este asoiat u marea+ dar poate %i tradus )i prin er a%lat #n
mi)are perpetu*+ preum un vorte" prin are se mani%est* reaia )i prin are poi tree.
8*d*ina elor dou* uvinte a devenit o,ietul unui proiet individual de eretare+ despre are
vom vor,i ulterior. ntre timp+ merit* s* menion*m * toi )amanii amerindieni se #n0inau #n
%aa unor spirite.-0i(i unosute su, numele de 1Manatu2. Potrivit le-endei+ aestea aveau
puterea de a.)i s0im,a %orma )i de a *l*tori #n timp. 8*d*ina uv'ntului 1Manatu2 este
aeea)i u r*d*ina uv'ntului 1Montauk2.
Pe surt+ 0iar da* datele %urni(ate de Amado Cro:le; pot %i puse la #ndoial*+
uno)tinele sale lin-vistie sunt demne de remarat. /implul %apt * srisoarea lui mi.a
parvenit e"at pe AB au-ust #i on%er* un -rad su%iient de mare de redi,ilitate+ da* inem
seama de prinipiile sinroniit*ii. Pe de alt* parte+ e"ist* numeroase ontroverse le-ate de
Amado )i nu mi.am propus aii s* iau o po(iie o%iial* #n eea e prive)te le-itimitatea lui. Tot
e am dorit a %ost s* relate( in%ormaiile primite de la el. 6a* nu pot pune la #ndoial* un luru+
aesta este sinroniitatea dintre in%ormaiile pe are le.am primit )i propriile mele eret*ri.
<a %el de interesant* mi se pare )i relatarea u privire la loul #n are se a%la Aleister
Cro:le; la data de AB au-ust ACBE. Amado a%irm* * aesta se a%la 1#n de)ertul de l'n-* Tunis+
unde se retr*sese+#n i(olareH al*turi de <ea0 Mirsin- )i Norman Mudd. Avea a #nsoitor un ,*iat
ara, pe nume (surpri(*W$ Mo0amed. /e a%lau #n ortul unui important )ei are #l reuno)tea pe
Cro:le; a maestru. /e pare * la aeast* #nt'lnire s.a pre-*tit instalarea lui Cro:le; #n postul
de )e% al noii ramuri a @. T. @.+ ea numit* Rarl 3ermer2.
n privina datei de AB au-ust ACIE+ Amado nu era prea si-ur. Otim ast*(i din
in%ormaiile primite de la @. T. @. C* #n aea (i+ Cro:le; s.a *s*torit. Amado mi.a spus doar
* aea (i venea la surt timp dup* des%iinarea lui 3olden 6a:n+ o soietate ma-i*
remara,il* din are %*eau parte Cro:le;+ 4illiam >utler Veats )i multe personalit*i ale
vremii. >*nuiala lui era * Aleister Cro:le; a primit #n aea (i in%ormaii le-ate de loali(area
1C*rii 6e(ol*rii2+ #n are erau pre(entate 7 printre altele 7 1relele 0aosului2. Aest luru
des0ide poarta unor posi,ilit*i in%inite. A) dori s* amintes )i %aptul *+ potrivit le-endei+
%raii 4ilson+ sau el puin unul dintre ei+ a murit #n ACIB sau ACIE. n vi(iunea lui Preston
Ni0ols+ #nep'nd de la aeast* dat* a #neput de*derea )tiinei+ are a devenit din e #n e mai
materialist*+ respin-'nd orie desoperire are nu orespundea liniei sale o%iiale.
Un alt aspet interesant le-at de 1Cartea 6e(ol*rii2 este aela * a %ost desoperit* #n
interiorul sau l'n-* morm'ntul lui Moe0ne 4ronski. Aesta era un ma-iian are a tr*it #nainte
de Aleister Cro:le;. Am'ndoi uno)teau o te0ni* numit* 1*l*toria la distan*2+ are nu are
nimi de.a %ae u distanele spaiale. Amado mi.a e"pliat * %oarte muli oameni on%und*
aeast* te0ni* u aeea de p*r*sire a planului %i(i )i de p*trundere #n planul astral. Aest luru
este inoret. <umea #n are tr*im noi este 1aii )i aum2+ a)a um susin *lu-*rii (en. Aeasta
este 1realitatea2 #n are e"ist*m. 1<umea de dinolo2 repre(int* o alt* realitate+ omplet
di%erit*+ #n are putem p*trunde din 'nd #n 'nd. 1C*l*toria la distan*2 #nseamn* o asemenea
treere de 1aii2 #n 1lumea de dinolo2. Treerea dintr.o lume #n alta presupune o stare de
trans%ormare.
Aeste in%ormaii primite de la Amado seam*n* uimitor de mult u ele pe are mi le.a
transmis domnul =+ atuni 'nd mi.a vor,it de *l*toriile lui Aleister Cro:le; dintr.o lume #n
alta. Ele sunt strit le-ate de *l*toriile dintr.o (on* temporal* #n alta. Toate aestea ne ondu
din nou *tre eni-ma %railor 4ilson.
4I</@NI.I+ C@PII AI <UNII.
n apitolul re%eritor la lanul 4ilson am a%irmat * %raii 4ilson erau sterili+ luru
semni%iativ pentru ei %amiliari(ai u ma-ia. /terilitatea este le-at* de su,ietul na)terilor din
%eioare.
/pre surpri(a mea+ #n timpul aestei investi-aii am desoperit * na)terile din %eioare
sunt un %apt dovedit )tiini%i+ )i nu doar un miraol amintit de >i,lie. Ele sunt destul de
omune )i apar din 'nd #n 'nd #n (iarele de mediin*. E"ist* destui oameni o,i)nuii are au
au(it de asemenea #nt'mpl*ri ie)ite din omun+ dar ma&oritatea nu unos nimi. 6e.a lun-ul
vieii mele+ am au(it numeroase de(,ateri le-ate de divinitatea lui Iisus. 6a* aspetul despre
are vor,im ar %i unosut de toat* lumea+ sunt si-ur * de(,aterile respetive s.ar %i purtat #n u
totul ali termeni. /per a aest luru s* se #nt'mple o dat* u apariia aestei *ri. In%ormaiile
are urmea(* mi.au %ost %urni(ate de doamna = )i ontravin uneori )tiinei mediale+ dar au la
,a(* dotrina e(oteri* (din p*ate+ mediii o%iiali nu sunt antrenai sau ali%iai s* trea*
dinolo de planul %i(i$. Cei interesai de aspetele pur ,iolo-ie pot onsulta orie ,i,liote*
speiali(at* #n mediin*.
/terilitatea la -emeni indi* o na)tere dintr.o %eioar*.
Na)terea din %eioar* este re(ultatul unei opulaii interdimensionale )i ondue la eea
e se nume)te un Copil al <unii sau un Copil al /e"ului. Copilul este #ntotdeauna steril.
<a nivel %i(i+ o %eioar* ()i 0iar )i elelalte %emei$ poate r*m'ne #ns*rinat* %*r* s* )tie
um. Aest luru este re(ultatul unei proteine masuline latente are e"ist* #n toate %emeile+ dar
nu poate %i -*sit* de't printr.o anumit* aiune de delan)are. Este+ de %apt+ un aid are
aionea(* la %el a sperma+ penetr'nd (ona pelluida+ un orp protetor are onine un s*ule.
Gona pelluida este %oarte -reu de penetrat. n a( ontrar+ orie spermato(oid mai ve0i sau
0iar orie alt* su,stan* (um ar %i sperma animal*$ ar putea p*trunde #n ea+ delan)'nd
sarina.
/arina normal* se produe atuni 'nd inteli-ena nativ* (sau psi0i*$ a elulei
prime)te un mesa& are #i spune * a%ar* se a%l* un spermato(oid are a)teapt* s* intre. n a(ul
#n are ondiiile ,iolo-ie neesare sunt #ntrunite+ aesul spermato(oidului este permis. n
a(ul unei na)teri dintr.o %eioar*+ proteina este ativat* )i aionea(* la %el a un spermato(oid+
1p**lind2 (ona pelluida s* o on%unde u un spermato(oid. 6e re-ul*+ opilul oneput
printr.o asemenea proedur* se na)te dup* o perioad* de sarin* de (ee luni.
Proteina u priina este loali(at* #n elulele ori-inale ale orpului+ opt la num*r )i
a%late la ,a(a oloanei verte,rale. Aii se a%l* sediul lui kundalini )i prima ,a(* %i(i* a vieii+
#n are spiritul s.a unit la #neput u materia. Cele opt elule sunt &u"tapuse #ntr.o %orm*
-eometri* al*tuit* din dou* piramide. Patru dintre ele al*tuies o piramid* sau un tetraedru+
iar elelalte o alt* piramid*+ dar u susul #n &os. Cele dou* tetraedre se intersetea(*. ntr.o
seiune ,idimensional*+ ima-inea re(ultat* este /i-iliul lui /olomon+ mai ,ine unosut su,
numele de /teaua lui 6avid.
Aeast* strutur* -eometri* onine #ntrea-a #nelepiune a universului )i poate %i
stimulat* %i(i sau eletroma-neti (tot aesta este puntul #n are ,*ieilor din Montauk li s.au
%*ut ini(ii dup* r*pire$. Aeast* strutur* #n %orm* de tetraedru este penetrat* de *tre
ma-iianul are dore)te s* ree(e un Copil al <unii. Con)tiina aestuia sau ener-ia sa
psi0i*Zse"ual* (de natur* eletroma-neti*$ ativea(* proteina latent* din entrul elor dou*
tetraedre suprapuse )i tre(e)te ener-ia kundalini #n (ona pelluida. /e reea(* ast%el un opil
ma-i.
Perioada de timp #n are se reali(ea(* aest at ma-i tre,uie sinroni(at* per%et )i mai
e"ist* )i ali %atori de are tre,uie s* se in* seama. Nu ne vom oupa de ei+ dar tre,uie s*
menion*m totu)i * aeasta este metoda prin are poate %i reat %ie un C0rist+ %ie un Antirist.
Este+ de asemenea+ posi,il a #n aest 1&o2 al reaiei s* intre )i un al treilea aspet+ #n a%ara
ma-iianului )i a mamei. /pre e"emplu+ ma-iianul poate %i un ve0iul pentru /%'ntul 6u0 sau
dimpotriv* pentru o %or* sinistr*+ male%i*.
A)a um su-eram mai #nainte+ ma&oritatea )olilor misterelor de pe aeast* planet* #)i
%a o adev*rat* pro%esie din aest -en de operaii. Nu ne propunem aii s* anali(*m di%eritele
motivaii )i senarii are stau la ,a(a aiunilor aestora. Este su%iient s* )tim * na)terea
Copiilor <unii este un su,iet serios+ u reperusiuni %oarte vaste. E0ili,rarea ener-iei 0ristie
u a&utorul ener-iei antiristie este strit le-at* de su,ietul timpului )i de ,loarea noastr*
#ntr.o anumit* (on* temporal*.
6a* %raii 4ilson au %ost #ntr.adev*r Copii ai <unii+ aest luru ar e"plia %oarte multe
lururi. C0eia aestor e"pliaii ar %i le-at* de -enealo-ia lor -eneral* )i #ndeose,i de ea a
p*rinilor lor. Aesta este su,ietul investi-aiilor noastre+ dar ele se des%*)oar* u mare
di%iultate. P'n* aum+ -enealo-ia ne.a demonstrat * e"ist* o le-*tur* u lanul Cameron. Ni
se pare evident * #n marele plan al reaiei+ anumite nume sau linii -enealo-ie &oa* un rol
deose,it #n #mplinirea unor roluri sau destine aparte.
Ne vom oupa #n ontinuare de le-enda are irul* )i are a%irm* * 6unan Cameron
s.a n*sut din nou #n anul ACNA. Potrivit aestei le-ende+ Ale"ander 6unan Cameron /enior a
primit ve)ti din viitor prin are i s.a spus * tre,uie s* mai oneap* un opil. Oi ast%el a venit
pe lume 6unan+ primul s*u %iu (mai avea o %ii*$. 6a* este adev*rat * 6unan a %ost antrenat
s* devin* un Antirist+ ni se pare evident * #n spatele aestor operaiuni se asunde un
ma-iian (eea e nu #nseamn* * na)terea lui 6unan s.a produs dintr.o %eioar*+ de)i nu
putem e"lude u totul aeast* posi,ilitate$. /* %i %ost vor,a de 6unan /8. /au de Cro:le;5
Nu )tim de't * #ntre ele dou* %amilii au e"istat nenum*rate sinroniit*i.
n a(ul %railor 4ilson tre,uie s* ne punem aeea)i #ntre,are. Ma-iianul ar %i putut %i
oriare din ei doi! Cro:le; sau 6unan /r. ntr.o via* anterioar*. 6eoamdat* nu putem de't
s* speul*m.
6a* ne meninem #n lo-ia le-endei+ putem postula (la urma urmei+ postulatele sunt
speialitatea de %runte a unui ,un ma-iianW$ * Tat*l 4ilson sau Mama 4ilson au %ost
ontatai+ la %el a )i 6unan /r. A urmat na)terea %railor 4ilson+ are au reat un 1,ulevard2
temporal prin are Cro:le; sau altineva )i.ar %i putut des%*)ura ativitatea ma-i* #n
ontinuumul spaio.temporal. /.ar p*rea * toi ae)ti 4ilsoni+ Cameroni et+ repre(int* a-eni
ai unei %ore are are o in%luen* uria)* asupra ontinuumului. C* este vor,a de o %or* ,un* sau
rea nu are nii o relevan*. Pentru a #nele-e meanismul are st* la ,a(a dualit*ii tre,uie s* ne
ridi*m deasupra ei.
ntor'ndu.ne la @peraiunea >a,alon+ putem spune * avem de.a %ae u un eveniment
are transende limitele timpului )i ale spaiului. Cameron )i Mu,,ard au tr*s*turi de %amilie
omune+ provenind 7 se pare 7 din aeea)i %amilie 4ilson+ )i dei din aela)i %ond -eneti. Jak
Parsons pare s* %i %ost un outsider+ motiv pentru are a intrat #n on%lit u Cro:le;. Cine i.a
reat pe 4ilsoni5 Jak5 Cro:le;5
I.am povestit teoria mea lui Cameron+ are mi.a spus * poate %i eva adev*rat #n ea. A
%ost el puin de aord * e"ist* o le-*tur* misterioas* #ntre toate aestea. Poate * pe m*sur* e
va tree timpul+ el ne va revela mai multe.
Au r*mas multe varia,ile #n aeast* euaie are nu )i.au -*sit #n* r*spunsul+ dar
pro,a,il * vom o,ine el puin o parte din aeste r*spunsuri #n viitor. Noi nu ne.am propus
de't s* #nepem &oul+ l*s'ndu.l apoi des0is pentru noi mut*ri viitoare. Inevita,il+ aestea ne
vor ondue mai aproape de adev*r.
EPI<@3.
/opul iniial al aestei *ri a %ost aela de a demonstra e"istena )i des%*)urarea
Proietului Montauk. E"perienele mele personale )i relat*rile elorlali demonstrea(* 7 #n
opinia mea 7 aest luru. 6in p*ate+ nu toi oamenii dores s* a%le e se asunde #n spatele
realit*ii lor+ a s* nu mai vor,im de ea a universului. Aest luru a #n-reunat onsidera,il
eret*rile noastre.
Latorii ouli )i sinroniit*ile pe are le.am relatat au ap*rut #ntotdeauna #n ea mai
surprin(*toare manier* pentru mine. E"perimentarea+ oletarea )i srierea aestor in%ormaii au
repre(entat o ale lun-* )i -rea. 6e)i ne a%l*m la s%'r)itul aestei *l*torii+ la ori(ont au ap*rut
de&a noi destinaii uluitoare )i noi aventuri posi,ile.
6up* p*rerea mea+ @peraiunea >a,alon a repre(entat una dintre ele mai %asinante
sinroniit*i+ nu numai din au(a su,ietul ei+ i )i datorit* elor impliai #n ea. P'n* aum nu
s.a sris nii o lurare ma&or* asupra aestui su,iet. Cameron a %ost intervievat* de sute de ori+
dar eea e au dorit s* a%le ei are i.au luat interviuri s.a limitat #ntotdeauna la Jak. Aeast*
i-norare a ei mi se pare un a,u(. n realitate+ ea a %ost re(ultatul @peraiunii >a,alon+ iar viaa
ei demonstrea(* din plin aest luru. Cameron deine 0eile multor mistere+ el mai important
dintre toate %iind aela al de(l*nuirii ener-iei %eminine. Aeasta a #neput de&a+ dar mai are un
drum lun- de parurs. C'nd am unosut.o prima oar* pe Cameron+ am disutat u ea despre
posi,ilitatea de a srie o asemenea arte. Nu am renunat la aest proiet+ dar niiunul dintre noi
nu s.a an-a&at %erm * o vom %ae. 6e asemenea+ Cameron )i.a mani%estat interesul de a srie
propria sa arte re%eritoare la @peraiunea >a,alon.
<a %el a )i Cameron+ tre,uie s* inem seama de teoriile onspiraiei are au #non&urat
<a,oratorul de Ceretare a Propulsiei prin 8eaie. Potrivit unor relat*ri+ Jak Parsons a %ost
prati adulat de mem,rii aestei or-ani(aii. <a modul el mai modest+ se poate spune * el a
%ost %oarte respetat. @ mare parte din in%ormaiile re%eritoare la Jak Parsons din aeast* arte
au re(ultat a urmare a ontatelor u unul din mem,rii personalului de la JP<+ are m.a sunat
din proprie iniiativ*+ numai pentru a.mi o%eri date. Este un mare admirator al lui Parsons )i mi.
a promis * m* va ontata de #ndat* e va -*si in%ormaii noi. /e pare * povestea le-at* de el
nu se opre)te aii.
<a %el de multe in%ormaii pare s* ai,* de o%erit )i Amado Cro:le;. Cred * aesta nu a
pus #n* toate *rile pe mas*9 pro,a,il * timpul ne va adue #n* multe surpri(e #n aeast*
direie. El a promis s* pu,lie la ea de.a NI.a aniversare a morii tat*lui s*u o serie de
doumente e"plo(ive are indi* %aptul * Aleister Cro:le; a %ost uis+ iar mo)tenirea sa le-al*
i.a %ost %urat*. Cum Cro:le; a murit la data de A deem,rie ACTS+ se pare * va tre,ui s*
a)tept*m p'n* #n ACCS pentru a avea aes la aele doumente. 6oamna = mi.a spus * s.a a%lat
de&a de aeste doumente #n di%eritele )oli ale misterelor )i * e"ist* muli oameni preoupai
de apariia lor. Amado a promis * #mi va o%eri mai multe in%ormaii atuni 'nd irumstanele
o vor permite.
Poate el mai mare indiiu re%eritor la le-*tura lui Cro:le; u toate aeste evenimente
se re%er* la #nsemnul 0eraldi al %amiliei. Aesta este identi u arana 1/oarele2 din Tarotul lui
T0ot0+ %olosit de Cro:le;+ )i este diret le-at de Noua Epo* (Ne: A-e$ )i de emaniparea
rasei umane.
Poate * )irul uluitor de sinroniit*i are e"ist* #ntre %amiliile Cro:le;+ Cameron )i
4ilson nu repre(int* de't o %ormul* ma-i* str*ve0e+ onstruit* dup* strutura universului+
are ne spune momentul 'nd umanitatea va deveni li,er*.
@riare ar %i adev*rul le-at de Aleister Cro:le;+ unoa)terea sa repre(int* un
instrument. <a %el a un ioan+ ea poate %i %olosit* #n mod ,ene%i sau pentru distru-ere.
6epinde de %ieare #n parte um va ar*ta re(ultatul %inal.
n s%'r)it+ mai sunt eret*rile %*ute de Preston+ 6unan )i Al >ielek. Cu %ieare (i are
tree+ noi in%ormaii re%eritoare la Montauk+ la rami%iaiile aestuia )i la alte proiete ontinu*
s* ne parvin*. Aventura #nele-erii universului ontinu* )i pro,a,il * nu se va opri niiodat*.
Pro,a,il * vom mai vor,i despre aeste su,iete.
A.
<. 8@N MU>>A86.
6espre aest om s.a sris o antitate uria)* de a,surdit*i. n eea e m* prive)te+ voi %i
't se poate de surt )i m* voi limita la in%ormaiile de ,a(*+ o,inute din propriile mele
investi-aii.
Mu,,ard a %ost un om e"trem de ultivat+ u aptitudini ie)ite din omun pentru
paranormal. E"perienele sale nu aveau nimi de.a %ae u ele ale unui om 1normal2+ a)a * nu
este de mirare * puin* lume #l redea. 6i%erii autori )i mai multe tri,unale l.au ondamnat
pentru miniun*. E"periena mi.a demonstrat * nu era delo un mininos patolo-i+ a)a um s.
a a%irmat despre el9 pur )i simplu+ a%irmaiile lui erau imposi,il de re(ut. Otiind aest luru+
Mu,,ard+ are era un om e"trem de pra-mati+ le spunea oamenilor e doreau ae)tia s* aud*.
6in aeast* perspetiv*+ detesta pro%und esta,lis0ment.ul+ are promovea(* sta-narea )i
ine%iiena.
Cariera militar* a lui <. 8on Mu,,ard este %oarte am,i-ua )i misterioas*. 6osarul s*u nu
poate %i o,inut de la autorit*i+ are admit totu)i * a lurat pentru serviiile serete ale Marinei.
Nu este de mirare * de(in%orm*rile a,und* #n le-*tur* u #ndatoririle pe are le.ar %i avut #n
adrul armatei.
/e )tie * Mu,,ard a studiat %i)ele psi0iatrie ale tuturor elor are lurau #n Marin* )i
deinea in%ormaii le-ate de te0niile mai puin ortodo"e are se pratiau la vremea respetiv*.
Printre aestea se num*rau narosinte(a )i te0niile de re-resie. 6in aeste eret*ri psi0iatrie+
la are se ad*u-au elelalte studii ale sale+ a reat dianeti*. Aeasta a %ost prima te0ni* de
re-resie apliat* pe sar* lar-*+ %iind speial oneput* pentru a %i e"eutat* u u)urin* de *tre
pro%esioni)ti.
Mu,,ard l.a studiat pe Aleister Cro:le; )i l.a onsiderat %asinant. Prinipiile lui
Cro:le; pot %i re-*site uneori #n opera lui Mu,,ard+ %*r* s* putem pune totu)i un semn de
e-alitate #ntre ele. Mu,,ard )i.a reat propriile te0nii+ %iind mai de-ra,* un inovator de't un
opiator.
Popularitatea lui Mu,,ard a devenit din e #n e mai mare )i nu a avut niiodat*
pro,leme u ,anii. >iseria /ientolo-i* a devenit din e #n e mai numeroas* -raie
popularit*ii lui+ devenind le-al* #n anul ACNT. Mu,,ard a avut #ntotdeauna di%iult*i a lider de
or-ani(aie+ %iind de p*rere * nu poi avea #nredere #n nimeni * 1#i va e"euta #ntomai
ordinele2. Oi.a %ormulat propriul sistem administrativ )i a tot eea e a %*ut+ aesta s.a dovedit
e"trem de e%iient. /opul era s* v'nd* *ri+ pre(ent'ndu.)i ast%el unui pu,li 't mai lar-
dianeti* )i sientolo-ia. Credea u sineritate * aestea puteau salva umanitatea.
3uvernul a dus un verita,il r*(,oi #mpotriva lui Mu,,ard+ are s.a prelun-it deenii la
r'nd+ nes%iindu.se s* %oloseas* inlusiv mi&loae neonstituionale. Cred * o%iialii erau
%urio)i * Mu,,ard de(v*luia in%ormaii serete o,inute pe vremea 'nd lura pentru serviiile
serete ale Marinei. @r-ani(aia sa a %ost pereput* a o ameninare inlusiv de *tre J. Ed-ar
Moover+ 8i0ard Ni"on )i alte personalit*i ale esta,lis0ment.ului.
<.am unosut pentru prima oar* pe Mu,,ard #n anul ACSB+ 'nd sientolo-ia se a%la #n
plin* e"pansiune. Avea pro,leme de s*n*tate+ dar nu p*reau s*.l deran&e(e. Nu )i le asundea de
ole-ii s*i. /e onsidera un %el de o,ai e"perimental )i toate proedeele %olosite de
sientolo-ie au %ost e"perimentate pe sine.
Mu,,ard este deseori desris a un om temperamental+ are voia #ntotdeauna a lururile
s* ias* a)a um dorea el. Avea a)tept*ri %oarte #nalte+ are nu se #mplineau de %ieare dat*.
Adeseori+ nu o,inea eea e dorea+ dar nu ontinua s* %ore(e lururile. Oi mai des o,inea
re(ultatele sontate+ dar #n ea mai mare parte a timpului era oupat u eret*rile sale. Nu #i
suprave-0ea onstant pe eilali. Uneori se i(ola+ dar nu #)i i-nora niiodat* e0ipa. Nu l.am
v*(ut %urios de't de vreo dou* ori #n viaa mea+ )i atuni numai datorit* %aptului * ineva
%*ea -re)eli repetate )i ne&usti%iate.
Mu,,ard o,i)nuia s* a%irme * nu )i.ar %i ima-inat niiodat* * va deveni at't de
popular. 6a* ar %i )tiut+ )i.ar %i orientat alt%el viaa. Pe la #neputul anilor HSI i.a spus 0iar unui
prieten de.al meu * ar %i pre%erat s* moar*. Corpul s*u %i(i era u(at+ dar simea * tre,uie s*.l
p*stre(e #n via*+ deoaree devenise un sim,ol important pentru %oarte muli oameni are #l
urmau.
Cirula o -lum* are spunea * a-enii -uvernamentali %*eau periodi pariuri
re%eritoare la 't de repede vor putea s*.l arune pe Mu,,ard #n #n0isoare. 6e)i nu au reu)it
niiodat*+ ,*nuies * se a%la su, un ata psi0otroni ontinuu+ #ndeose,i #n perioada 'nd
Proietul Montauk era ativ. Aproape #ntre- anul ACSE )i l.a petreut #n <on- Island.
Pe la #neputul anilor HDI+ >iseria /ientolo-i* a devenit o or-ani(aie %oarte mare.
6e)i o%iiali de ran- #nalt are %*eau parte din r'ndurile ei au %ost #n0i)i su, prete"tul unei
onspiraii #mpotriva 3uvernului+ >iseria a devenit din e #n e mai popular*+ iar num*rul
mem,rilor ei a ontinuat s* reas*. n anul ACDA+ 'nd popularitatea ei a atins apo-eul+
Mu,,ard s.a retras din ativitate )i s.a asuns+ de team* s* nu %ie otr*vit. /e pare * mem,ri
CIA %useser* in%iltrai #n or-ani(aie+ u sopul de a a'a di%erite %aiuni ale ei unele #mpotriva
elorlalte. ntr.adev*r+ #n aeast* perioad* s.au produs lupte interne inredi,ile+ )i ma&oritatea
elor pe are #i uno)team au pleat din or-ani(aie. >a(a de operaie a aesteia s.a s0im,at )i
nu a mai %ost niiodat* aeea)i.
Mu,,ard a deedat #n ianuarie ACD?+ la v'rsta de ST de ani. Cu 'teva (ile #nainte de a
muri+ )i.a 0emat omul de #nredere+ Pat >roeker+ )i i.a spus * se pre-*te)te s*.)i p*r*seas*
trupul. Mu,,ard se temea * oamenii #l vor pl'n-e. I.a spus lui Pat * aest luru nu era neesar
)i * uniul motiv de a pl'n-e era onvin-erea personal* a oamenilor * nu sunt nemuritori.
Am #nerat s* %iu 't mai o,ietiv u putin* #n s0iarea aestui surt portret ,io-ra%i
al lui <. 8on Mu,,ard. Este important s* #nele-ei * aest om avea o unoa)tere inredi,il* )i
dorea a #ntrea-a lume s* ai,* aes la ea. 6a* ar %i %ost interesat doar de putere )i de ,ani+
stilul s*u de via* ar %i %ost mult mai e"trava-ant. Viaa lui a avut )i destule ne#mpliniri+ )i ar %i
%ost primul are s* reunoas* aest luru. 6in p*ate+ nu am #nt'lnit nii m*ar o sin-ur*
,io-ra%ie a aestui persona& are s* %ie 't de 't oret*.
Cred * ele mai potrivite indiii re%eritoare la rolul pe are l.a &uat aest om pe p*m'nt
sunt ele le-ate de impliarea lui al*turi de Jak Parsons )i mo)tenirea lui spiritual* din partea
%amiliei 4ilson. C't despre ativit*ile sale+ ma&oritatea aestora sunt #n* #non&urate de
mister.
>.
A<EI/TE8 C8@4<EV.
Aleister Cro:le; s.a n*sut #n anul ADSN )i a primit numele de Ed:ard Ale"ander+ pe
are l.a %olosit p'n* #n adolesen*. Tat*l s*u+ av'nd aela)i nume+ a %ost un produ*tor ,o-at
de ,ere+ are a devenit apoi un prediator al s%'r)itului lumii.
Inteli-ena opilului Cro:le; a r*mas le-endar*. /e spune * a #nv*at &oul de )a0 dup*
e a privit o sin-ur* partid*+ dup* are nu l.a mai putut #nvin-e nimeni. A dus o via*
privile-iat*+ e"ept'nd %aptul * i s.a prediat u %ora reli-ia re)tin*+ #ntr.o manier* de.a
dreptul a,omina,il*. Pro,a,il ea mai ,un* ilustrare a aestui luru se re%er* la un inident are
s.a petreut #n anii adolesenei+ la )oala #n are #nv*a.
/e pare * pro%esorul a au(it unele (vonuri le-ate de anumite le-*turi 0omose"uale #ntre
ole-ii de )oal* ai lui Cro:le;. Unul dintre ae)tia a %ost prins )i o,li-at su, puterea ,iiului
s* de(v*luie numele ompliilor s*i. Cro:le; a %ost unul dintre ei numii de aesta+ de)i mai
apoi avea s* ne-e tot restul vieii * delaraia lui ar %i %ost adev*rat* (luru u at't mai demn de
remarat u 't el nu a ontestat niiodat*+ mai t'r(iu+ * a %ost impliat #n relaii 0omose"uale$.
n dorina de a o,ine o delaraie de la Cro:le;+ pro%esorul l.a supus #n mod repetat pe aesta
,*t*ilor u ,iiul. ntre dou* %la-el*ri l.a %orat s* reite ru-*iuni re)tine+ #n onvin-erea * va
#nele-e ast%el alea -re)it* pe are a apuat.o. 6in ne%eriire+ Cro:le; nu )tia e"at de e
anume este au(at. A %ost ,*tut #ns* timp de dou* s*pt*m'ni a s* reunoas* o vin* pe are nu
o avea. n ele din urm*+ e"asperat+ pro%esorul i.a spus lui Cro:le; de e anume #l suspeta.
Cro:le; i.a r*spuns * ar %i m*rturisit pe lo da* ar %i )tiut e dore)te s* aud* de la el
pro%esorul. 6e(-ustat+ aesta din urm* l.a e"pul(at din )oal*.
ntors aas*+ mama sa a itit %oaia de e"matriulare )i i.a adresat uvintele devenite
%aimoase! 1E)ti o ,estie. 6a. E)ti ,estia din Apoalips* 7 ???W2
T'n*rul Cro:le; s.a simit u)urat s* aud* aeste uvinte+ u are s.a identi%iat #ntru
totul. 6e vreme e re)tinismul se dovedise at't de male%i pentru t'n*rul nostru+ anti.
re)tinismul tre,uia #n mod automat s* %ie eva ,un.
C*rile are desriu viaa lui Cro:le; tre de re-ul* u vederea e"periena desris* mai
sus. Noi onsider*m * a %ost una din e"perienele ele mai revelatorii din viaa t'n*rului
Cro:le;.
Tat*l lui Cro:le; a murit 'nd t'n*rul avea AB ani. A %ost resut #n ontinuare de
mam* )i de un un0i+ p'n* 'nd a pleat la Universitatea din Cam,rid-e. Aolo+ a studiat
)tiinele %i(ie )i a primit o eduaie de tip renasentist. Muli #l onsider* unul dintre ei mai
mari poei ai tuturor timpurilor. Cert este * st*p'nea per%et lim,a en-le(* (dar )i alte 'teva
lim,i str*ine$.
<a v'rsta de BI de ani a mo)tenit o mare avere+ a)a * a a,andonat ultimul an
universitar. Era de&a entu(iasmat de studiul oultismului )i a intrat #n mai multe soiet*i
serete. Ulterior+ a a&uns pe po(iia ea mai #nalt* #n ierar0ia mai multor ordine str*ve0i.
Printre aestea se num*r* %ranmasoneria+ ro(iruienii+ @rdinul /telei de Ar-int )i @rdo
Templi @rientis. Ultimul dintre ele+ unosut )i su, iniialele @. T. @.+ a %ost pro,a,il el mai
semni%iativ din viaa sa. A&uns )e% al @. T. @.+ el a sris ea mai %aimoas* lurare a sa+ Ma-ia 7
teorie )i prati*. /ria uv'ntul 1ma-ie (ma-i$2 u k (ma-ik$+ pentru a o di%erenia de ma-ia
de salon.
Evenimentul el mai spetaulos din viaa lui Cro:le; s.a petreut #n anul ACIT+ la
Mu(eul >oulak din Cairo. Nu u mult timp #nainte+ Cro:le; )i soia sa+ 8ose+ petreuser*
noaptea #n Camera 8e-elui din Marea Piramid*. n timp e st*tea #ntr.un apartament din Cairo+
8ose a intrat #ntr.o stare de spirit di%erit*+ repet'nd #ntr.una * Aleister l.a o%ensat pe Morus+
(eul e-iptean. Cro:le; a r*mas uluit+ *i soia sa nu )tia prati nimi despre mitolo-ia
e-iptean*. A%lat* par* #ntr.un %el de trans*+ %emeia a #neput s*.i spun* s* #l invoe pe Morus+
dup* are l.a t'r't dup* sine p'n* la mu(eul >oulak. Aolo+ Cro:le; a r*mas )oat. 8ose i.a
ar*tat o ima-ine a lui Morus #ntr.o iposta(* numit* 8a.Moor.R0uit. Num*rul artiolului era
1???2. E"periena l.a a&utat pe Cro:le; s* tr*ias* o stare pro%und* de iluminare+ are i.a
s0im,at pentru totdeauna ursul vieii.
<a surt timp dup* aeea+ la mie(ul nopii de AC martie+ el a a%irmat * s.a produs
e0inoiul (eilor )i * urma o nou* epo* #n istoria umanit*ii. A sris apoi un mesa& primit de
la Ai:as+ #n-erul s*u p*(itor+ are urma s* serveas* drept punte de le-*tur* #ntre %orele
spirituale ale sistemului solar )i umanitate.
Mesa&ul a %ost sris su, %orma unei 1C*ri a <e-ii2. <urarea are la ,a(* un od de
onduit* simplu+ are sun* ast%el! 1L* eea e vrei 7 aeasta este #ntrea-a le-e. Iu,irea este
le-ea+ iu,irea )i voina are aionea(* #n numele ei. Nu e"ist* alt* le-e #n a%ara lui+%* eea e
vreiH1.
Aeste uvinte sunt adeseori interpretate -re)it+ #ndeose,i atuni 'nd sunt itate #n talk.
s0o:.urile de televi(iune sau de autori are nu au studiat ma-ia. Ae)tia su-erea(* * dotrina
de mai sus #i #nura&ea(* pe oameni s* %a* e dores+ de pild* rime+ violuri )i %urturi.
Prinipiul invoat se re%er* #ns* la u totul alteva.
Cro:le; a susinut * orie om este o stea. Lieare dintre noi tre,uie s* ne mi)*m pe
or,ita noastr* real*+ marat* de natura po(iiei noastre+ de le-ea re)terii noastre )i de
impulsurile -enerate de e"perienele noastre treute.
Potrivit aestei dotrine+ toate evenimentele sunt #n diret aord u le-ea )i toate sunt
neesare #n teorie. n prati* nu e"ist* de't o sin-ur* aiune &ust* (#n aord u le-ea$ la un
moment dat. 6e aeea+ este de datoria noastr* s* sta,ilim #n permanen* are este aiunea &ust*
pe are tre,uie s* o reali(*m #n momentul respetiv.
Merit* s* remar*m %aptul * 1t0elema2+ uv'ntul -rees are #nseamn* 1voin*2+ are
aeea)i valoare numerolo-i* u ea a uv'ntului 1a-ape2+ are #nseamn* 1iu,ire2. Aest luru
nu este delo #nt'mpl*tor. Lieare aiune sau mi)are repre(int* un at de iu,ire are tre,uie s*
se topeas* #n totalitate. Lieare at tre,uie reali(at 1la voin*2+ adi* tre,uie ales ast%el #n't s*
#mplineas* )i nu s* (drunine adev*rata natur* a %*ptuitorului.
Metodele te0nie prin are se poate a&un-e la aeast* per%orman* pot %i studiate #ntr.o
alt* lurare notorie a lui Cro:le;+ intitulat* 6espre ma-ie.
Este important de )tiut * viaa lui Cro:le; a %ost #nesat* de sandaluri. Multe dintre
aestea au avut le-*tur* u se"ul+ dro-urile )i ritualurile ,i(are. Unii l.au au(at 0iar de rim*+
um ar %i sari%iarea %iului s*u MaAleister. 6a* inem ont de %aptul * nu a avut nii un %iu
pe nume MaAleister+ ne putem da seama * %oarte multe din lururile are s.au spus despre el
au %ost simple a,eraii. Avea o reputaie solid* de ma-iian sau de vr*&itor+ )i erau muli ei
are se temeau de el. Cu toate au(aiile are planau asupra lui+ nu a %ost niiodat* #n0is9 unii
pun aest luru e"at pe seama %aptului * era un ma-iian at't de ,un.
n mod ert+ Cro:le; era %oarte versat #n atele de ma-ie )i e"ist* muli oameni are
red * el a reat #n mod deli,erat o perdea de %um #n &urul adev*ratelor sale ativit*i+ u sopul
de a.i #ndep*rta pe ei are nu meritau unoa)terea pe are o deinea el. Este posi,il a aest
luru s* %ie adev*rat+ )tiut %iind * a an-a&at o seretar*+ pe are a numit.o Maimua lui T0ot0+
pentru a srie )i pune #n irulaie tot %elul de (vonuri )i sandaluri #n le-*tur* u el.
Tre,uie s* #i averti(e( pe ititori * omul mediu are ite)te lur*rile lui Cro:le; le
poate -*si de(-ust*toare din punt de vedere mental sau moral. Pe de alt* parte+ tre,uie s*
#nele-ei * aeast* respin-ere repre(int* o te0ni* ,ine unosut* #n ma-ie+ prin are %iina
este %orat* s* nu priveas* #ntr.o anumit* direie. Adev*ratul adept tre,uie s* #)i #nvin-* aest
de(-ust pentru a desoperi adev*rul. 6a* repulsia este prea puterni*+ este mai ,ine pentru el
s* nu a%le prea multe.
Meta%ori vor,ind+ am putea ompara situaia u privirea unei ma)ini %*r* apot*. 6a*
privim diret motorul u om,ustie intern*+ aesta ne apare ompliat )i respin-*tor. L*r* eava
de e)apament+ (-omotul s*u este de.a dreptul ori,il. 6a* %iltr*m #ns* sunetul printr.o eav* de
e)apament+ motorul #nepe s* toar* lin+ iar da* #l aoperim u o apot*+ nimeni nu va mai
e(ita s* ure la volan )i s* porneas* ma)ina.
6inolo de adev*rurile sau neadev*rurile are s.au spus despre el+ este ert * Aleister
Cro:le; a urm*rit s* le dea altora 0eia pentru a putea evada din aest univers. El a -ravat pe
un medalion %ra(a! 1CA<EA 6E IEOI8E E/TE P8IN INTE8I@82.
E"ist* numeroase ontroverse le-ate de viaa lui Aleister Cro:le;. Prinipiile ilustrate
de el sunt #ns* mult mai importante de't persoana a atare. Cred * da* ar mai %i #mpreun* u
noi ast*(i+ ne.ar spune un sin-ur luru!
IEOIXI ALA8PW
C.
LAMI<IA /ME<<EV.
C'nd prietena mea Jo; mi.a spus * a au(it numele de 6unan Cameron timp de mai
,ine de un an )i &um*tate+ i.am erut in%ormaii suplimentare. Mi.a r*spuns * al*turi de el
ap*rea numele de 4ilson+ la are se ad*u-a un nume are suna eva -en 1/0el,;2+ pe are l.am
identi%iat ulterior a %iind /0elle;. n mod evident+ numele se re%erea la Per; )i la Mar;
/0elle;. Per; a %ost un maestru al lim,ii en-le(e+ %iind onsiderat de muli el mai mare
sriitor al tuturor timpurilor. Mar; a %ost autoarea lur*rii Lrankenstein. Cei doi au tr*it o via*
e"oti* )i reatoare+ la mar-inea soiet*ii. 6espre romantismul lor s.au sris nenum*rate
romane )i piese de teatru.
Jo; mi.a spus * e"ista o le-*tur* #ntre %raii 4ilson )i 3eneva. Aest ora) este %oarte
apropiat de loul #n are au tr*it %amilia /0elle; pe vremea 'nd au sris pove)tile de la mie(ul
nopii are aveau s* %ie transrise mai t'r(iu #n artea Lrankenstein. 6e %oarte mult* vreme+
3eneva este onsiderat* de le-end* a %iind artierul -eneral al Iluminailor )i al altor
or-ani(aii onspirative.
Am veri%iat mai multe *ri+ dar nu am reu)it s* sta,iles o le-*tur* semni%iativ* #ntre
ei doi /0elle; )i %amilia Cameron sau 4ilson. Am #ntre,at.o totu)i pe Mar&orie Cameron+ are
mi.a relatat o poveste interesant* le-at* de 6ennis Murp0;. Aesta a sris artea /er-entul+ din
are s.a inspirat Jo0n /tein,ek atuni 'nd a sris <a r*s*rit de Eden. Lamilia lui Murp0; s.a
sta,ilit #n %rumoasa (on* #mp*durit* din sudul Cali%orniei+ la >i- /ur+ l'n-* /anta Cru(. Mai
t'r(iu+ %amilia a pus ,a(ele Institutului Esalen+ o )oal* avan-ardist* are preda su,iete de
meta%i(i*+ %iind onsiderat* )i ast*(i 1%oarte ali%ornian*2. Cameron s.a -'ndit mult la 6ennis
Murp0;.
C'nd i.am relatat lui Cameron de posi,ilitatea e"istenei unei le-*turi #ntre %amilia
/0elle; )i 4ilsoni+ am #ntre,at.o da* deine asemenea in%ormaii. Mi.a povestit atuni *
Murp0; a dus.o odat* s* vad* un lo %oarte speial din >i- /ur. <a prima vedere+ uniul sop al
lui Murp0; era aela de a o plim,a pe dealuri )i de a.i ar*ta iedera are re)tea prin p*rile
loului. I.a povestit apoi * iedera a %ost transplantat* din imitirul lui Per; /0elle;. Era
iudat. 6e e o %i %*ut Murp0; at'ta drum a s*.i arate aeast* ieder*5 Cameron nu avea alte
in%ormaii #n a%ar* de aeasta.
<.am sunat apoi pe prietenul meu Renn Art0ur )i l.am #ntre,at da* )tie eva despre
%amilia /0elle;. Mi.a r*spuns * Per; /0elle; )i <ord >;ron (pentru ei are nu )tiu de&a aest
luru+ aesta a %ost el mai %aimos poet al vremii )i a tr*it o vreme al*turi de ei doi /0elle; la
3eneva$ erau ,ise"uali. Alt%el spus+ erau dispu)i s* #nere orie %el de e"periene. Nu este
delo -reu de re(ut * au #nerat inlusiv e"periene de ma-ie se"ual*. nsu)i oneptul
monstrului Lrankenstein pare identi u el de opil ma-i+ ei drept+ u unul avortat.
Renn a ad*u-at * a e"istat un medium pe nume Maria Moore are a %*ut mai multe
re-resii #n vieile anterioare u -rupul ei. Trei dintre ei pre(eni s.au dovedit a %i %ost #n ultima
lor via* Per;+ Mar; )i <ord >;ron. Mi.a spus )i numele unei *ri #n are era desris* aeast*
e"perien*+ dar nu am reu)it s* -*ses artea. C'nd i.am povestit de iedera de la >i- /ur+ adus*
din imitirul lui /0elle;+ Renn mi.a spus * asta e"pli* totul. Maria Moore a disp*rut de pe
supra%aa p*m'ntului la >i- /ur+ prin anii HSI. 6ispariia ei a %ost onsiderat* unul din marile
mistere meta%i(ie ale aestui seol.
Am %*ut eret*ri le-ate de Maria Moore )i am desoperit * aeasta a %ost o %emeie
de o %rumusee uluitoare+ are a pratiat ;o-a. A tr*it #n Man0attan+ apoi #n Massa0ussets+
#nainte de a se muta #n Cali%ornia. Avea opii )i se pare * i.a resut %oarte ,ine. Nu au e"istat
nii un %el de ontroverse le-ate de moralitatea ei.
Maria a %*ut e"perimente le-ate de anumite plante+ #ner'nd s* transeand* planul
%i(i prin invoarea unei on)tiine superioare. 6ispariia ei a r*mas un mister din punt de
vedere al poliiei. Am dus o %oto-ra%ie a ei la Maria Li" )i am ru-at.o s*.i %a* o sanare
mediumi*. Nu au(ise niiodat* de Maria+ dar mi.a spus pe lo * %emeia se a%la #ntr.o alt*
dimensiune. I.am povestit atuni irumstanele #n are a disp*rut+ iar Maria mi.a transmis o
omuniare+ potrivit *reia doi ,*r,ai au -*sit.o #n p*dure )i au uis.o. Cadavrul a %ost ,ine
asuns )i nu a %ost -*sit niiodat*. A ad*u-at * ei doi riminali erau prieteni dintr.o via*
anterioar* )i i.au o%erit Mariei eea e #)i dorea el mai mult! transendena. Imediat dup*
moarte+ Maria a r*mas )oat* )i pro%und de(orientat*. Ulterior+ )i.a re*p*tat luiditatea )i a
atins starea pe are )i.o dorea. <a %el a )i marinarii de pe U// Eldrid-e+ Maria a %ost prati
e"pul(at* din aeast* dimensiune. 6a* letura Mariei este adev*rat*+ antrenamentul spiritual al
Mariei a a&utat.o s* se desure mult mai ,ine #n lumea de dinolo de't au reu)it ,ieii
marinari de pe Eldrid-e.
Noi investi-aii m.au a&utat s* desop*r * >i- /ur este situat pe aeea)i paralel* u
Nor%olk+ Vir-inia. E"ist* #n (on* un spital psi0iatri u ni)te su,soluri uria)e. Al >ielek )i una
din -emenele din Nor%olk (ve(i apitolul BT$ mi.au on%irmat * a e"istat o variant* a
Proietului Montauk la >i- /ur.
Mai e"ist* un aspet interesant le-at de %amilia /0elle;. /e pare * a e"istat un astel
real al lui Lrankenstein+ are poate %i vi(itat )i ast*(i. Am -*sit de pild* o arte intitulat* n
*utarea lui Lrankenstein+ semnat* de 8adu Lloresu.
Aesta a studiat notele lui Mar; /0elle; din aea perioad* de timp )i a demonstrat * ei
doi au vi(itat pro,a,il astelul. /e pare * soii /0elle; s.au a(at la un 0an din apropiere+ s.au
#m,*tat )i au asultat toat* noaptea le-ende )i povestiri. Unii *rani din (on* redeau 0iar *
ei doi str*ini aveau o le-*tur* u %amilia Lrankenstein.
Lloresu a %*ut eret*ri e"0austive le-ate de lanul Lrankenstein )i o%er* mult mai
multe in%ormaii de't pot relata eu aii. Unul din str*mo)ii remara,ili ai lanului a %ost
,aronul Lrank von Lrankenstein+ are a sris o istorie a ori-inilor sa)ilor din Transilvania. n
lurarea sa+ ,aronul respin-ea ate-ori le-enda spiridu)ilor din Mamelin+ potrivit *reia mai
muli opii au %ost ondu)i de *tre spiridu)i printr.o -aur* %*ut* #n p*m'nt p'n* #n
Transilvania+ unde au devenit str*mo)ii sa)ilor de aolo. @rium ar %i+ le-enda pre(int* ni)te
similarit*i i(,itoare u ea a ,*ieilor din Montauk.
n* )i mai interesant* este pre(entarea #n arte a unui t'n*r al0imist pe nume Jo0ann
Ronrad 6ippel. Aesta s.a n*sut #n anul ASE+ la astelul Lrankenstein+ )i )i.a numit di(ertaia
de dotorat 1Lrankensteina2+ are #nsemna nii mai mult mai mai puin de't 1prinipiul vieii2.
6in au(a vi(iunii sale neortodo"e+ a %ost e"pul(at de la Universitatea din /tras,our-
(menion*m #n trea*t * /tras,our-ul a %ost unul din ora)ele vi(itate de /0elle; )i loul #n are
a disp*rut aurul na(ist+ la s%'r)itul elui de.al doilea r*(,oi mondial$.
Cariera ulterioar* a lui 6ippel pare s* o %i urmat pe aeea a eroului din artea lui Mar;
/0elle;+ Viktor Lrankenstein. A %ost un om -enial+ are )i.a dep*)it u mult ontemporanii. A
*l*torit #n /uedia+ a predat oriunde era primit+ dar #n ele din urm* a a&uns din nou #n loul din
are a %ost e"pul(at! Universitatea din /tras,our-. 6up* e a predat timp de doi ani+ a disp*rut
#n mod nea)teptat. /e pare * #n imitirul loal %useser* -*site morminte pro%anate+ iar
autorit*ile #l suspetau de impliare. Aest -en de au(aii l.au urm*rit de alt%el toat* viaa.
6ippel s.a #ntors la studiul al0imiei )i #n ele din urm* a revenit #n inutul lui
Lrankenstein. Gona era #mp'n(it* de la,oratoare de al0imie9 unul se a%la inlusiv #n astel. A
%*ut e"perimente pe adavre de oameni )i animale )i a inventat di%erite remedii vinde*toare )i
vopseaua unosut* p'n* ast*(i drept al,astru prusian. Liloso%ia lui 6ippel indi* o onvin-ere
#n posi,ilitatea de a da via* prin intermediul unui ritual ma-i. n %inal+ a devenit vitima
di%eritelor intri-i )i a ontinuat s* %u-* dintr.un lo #n altul. Viaa lui s.a s%'r)it #ntr.o manier*
nenatural* )i se spune * trupul s*u a disp*rut.
Curios este * le-enda sa s.a ampli%iat mult dup* moartea aestuia. Tot %elul de
al0imi)ti )i de v'n*tori de omori i.au *utat r*m*)iele l'n-* astel. 6e)i relat*rile din %ollor
susin * ae)tia nu au avut sues+ este posi,il totu)i a lururile s* stea u totul alt%el. C0iar
da* ineva i.ar %i -*sit r*m*)iele p*m'nte)ti+ ar %i avut tot interesul s* nu reunoas* aest
luru.
Cartea n *utarea lui Lrankenstein o%er* indiii re%eritoare la o poveste 0iar mai
utremur*toare de't le-enda propriu.(is*. 6in p*ate+ istoria o%iial* (de multe ori modi%iat*
de di%erite interese$ nu poate mer-e mai departe de't at't. Autorul ne las* doar -ustul dorinei
de a a%la mai multe atuni 'nd ne vor,e)te de uimitorii %*uritori de easuri din Elveia
seolului al =VII.lea. /e pare * te0nolo-ia vremii era uimitor de preis*9 se vor,e)te 0iar de
e"istena unor ro,oi are dep*)eau u mult te0nolo-ia anilor AC?I. Ae)ti ro,oi puteau 'nta o
mare varietate de 'ntee+ %olosind instrumente mu(iale+ dar ma&oritatea s.au pierdut sau au
disp*rut #n deursul seolelor. Pe ii pe olo+ mai poi vedea 'te unul prin mu(eele europene.
Toate aeste in%ormaii ne %a s* ne punem #ntre,*ri serioase. Ce s.a petreut la 3eneva
#n ultimele seole5 Ce putere se asundea #n spatele te0nolo-iei %olosite de %*uritorii de easuri
din ora)ul are a devenit apoi entrul %inaniar al lumii5 Ce sim,oluri repre(entau aele %i-urine
are ie)eau din easuri atuni 'nd sunau ora e"at*5
@are ei are ontrolea(* %inanele aestei lumi sunt tot una u ei are ontrolea(* )i
manipulea(* timpul5
6ar intri-a nu se opre)te aiiF
6.
CAME8@N.
Cameron este o poet* )i o artist*+ %iind pro,a,il ea mai semni%iativ* %i-ur* a mi)*rii
oulte a Geiei. N*sut* #n >elle Plain+ Io:aAE+ a %ost pasionat* de pro,leme spirituale #n* din
opil*rie+ devenind apoi un %oar de atraie pentru di%erite %orme de unoa)tere.
Cameron a intrat #n Marina Militar* a /UA su, numele de Mar&orie Cameron+ pre%er'nd
s* p*stre(e apoi numele de Cameron a prenume+ a)a um era stri-at* #n timpul serviiului
militar. n timpul elui de.al doilea r*(,oi mondial a lurat diret u Marele /tat Ma&or+ %iind
sin-ura persoan* #nrolat* are a avut aeast* posi,ilitate. A asistat la ate de orupie
inredi,ile )i s.a pl'ns la A4@< atuni 'nd %ratele ei a %ost adus aas* #n *ma)* de %or*. A
%ost &udeat* de Curtea Marial*+ dar aest luru nu apare #n dosarul ei.
6up* e a p*r*sit Marina+ a intrat #n ontat u Jak Parsons+ marele savant speiali(at
#n ra0ete+ o.%ondatorul Aero&et 3eneral Corporation. /pre -0inionul Marinei+ s.a m*ritat u
Jak )i a partiipat al*turi de aesta la @peraiunea >a,alon. Aeasta a onstat #ntr.un ritual
ma-i e"trem de am,iios+ ale *rui reperusiuni mai pot %i simite )i ast*(i. <a surt timp dup*
operaiune+ erul /tatelor Unite a %ost invadat de nenum*rate @GN.uri.
Un an mai t'r(iu+ Cameron l.a p*r*sit pe soul ei )i l.a *utat pe Aleister Cro:le;+
onvins* * era %iia lui ma-i*. C0iar 'nd ea a&un-ea la Paris+ Cro:le; murea. 6up* e a
primit )oanta veste+ Cameron s.a deis s* intre #ntr.o m*n*stire de l'n-* 3eneva+ #n Elveia.
Trei s*pt*m'ni mai t'r(iu+ a tr*it una din ele mai pro%unde e"periene din viaa ei. /.a tre(it #n
%aa unei o-lin(i )i a avut o reaie spontan*. Oi.a sos toate 0ainele )i a #neput s* urle+ a o
%iar* s*l,ati*. Prin aeast* aiune eli,eratoare+ a s*pat de tendina de ne-are a naturii sale
umane are o uprinsese dup* au(irea ve)tii despre Aleister Cro:le;+ )i Cameron s.a #ntors la
soul ei+ #n Pasadena.
C'nd Jak Parsons a murit+ #n anul ACNE+ Cameron s.a mutat #n Me"i )i a intrat #ntr.un
-rup al*tuit din arti)ti )i sriitori %aimo)i. Un preot atoli rene-at a #nerat s* o ard* pe ru-+
dar planurile sale au ie)it la iveal* (de alt%el+ a )i %ost anatemi(at ulterior de >iseria Catoli*$.
Cameron s.a #ntors #n ele din urm* la <os An-eles+ ontinu'nd s* lure(e a atri*+ artist* )i
poet*. Viaa ei a ontinuat s* semene u un roman de aventuri+ )i mai t'r(iu ea s.a m*ritat u
/0eridan Rimmel. <.a inspirat pe Ren Resse; atuni 'nd a sris artea G,or deasupra unui
ui, de ui (persona&ul MMurp0;$.
Cameron nu este %oarte unosut* pu,liului lar-+ dar a %ost una din ele mai mari
revoluionare a epoii noastre. A ap*rut #n numeroase %ilme din ultura under-round+ iar unul
din desenele ei vi(ionare a ondus la #n0iderea unei -alerii de art* de *tre en(ur*.
Evenimentul a reat un preedent artisti )i &uridi privind #n*larea li,ert*ii de e"presie
artisti*. /erialul s*u audio /uper:oman (/uper%emeia$ ontinu* s* %ie transmis u re-ularitate
la posturile de radio din <os An-eles. Pe surt+ Cameron este o %emeie de o pro%un(ime
uluitoare+ #n* insu%iient desoperit*.
E.
JACR PA8/@N/.
Am disutat de&a #n aeast* arte despre prinipalele elemente le-ate de Jak Parsons )i
de viaa lui+ a,solut uni*. E"ist* numeroase alte intri-i asoiate u el are nu in de o,ietul
aestei *ri+ dar are merit* totu)i s* %ie amintite.
At'ta vreme 't muna lui de eretare a ra0etelor a ondus la #n%iinarea Aero&et
3eneral Corporation )i la o,inerea unor ontrate -uvernamentale (anterior elui de.al doilea
r*(,oi mondial$+ el a pre(entat un mare interes pentru omple"ul militar industrial. I s.a
apreiat+ de asemenea+ -eniul )i apaitatea de inovare te0nolo-i*. Laptul * era #ns* )i
ma-iian a st'rnit uimire )i iritare #n r'ndul militarilor. A %ost urm*rit #ndeaproape+ iar
3uvernul l.a suprave-0eat #n permanen*.
/e rede * unul dintre a-enii -uvernamentali are tre,uia s*.l spione(e pe Parsons a
%ost 0iar <. 8on Mu,,ard. Aesta susinea * a %ost trimis de serviiile serete ale Marinei
pentru a pune ap*t pratiilor de ma-ie nea-r* printre oamenii de )tiin* de la Cal Te0.
Cameron atest* aeast* a%irmaie inlusiv #n eea e o prive)te. Cert este * ei doi au s%'r)it
prin a %ae e"perimente #mpreun*. Mu,,ard avea s* in* mai t'r(iu on%erine pe mar-inea
operei lui Aleister Cro:le;+ %iind ,*nuit * a %ost impliat el #nsu)i #n operaiuni de ma-ie.
6iionarul ma-iienilor #l itea(* pe Colin 4ilson a%irm'nd * Parsons a %ost s%*tuit de
o putere superioar* 1s* delare r*(,oi autorit*ilor are nu dau dovad* de ura& )i ,*r,*ieF
autorit*ii preoilor minino)i+ a &ude*torilor orupi+ a polii)tilor inorei+ soliit'nd s* se
pun* ap*t restriiilor )i in0i,iiilor+ onstr'n-erilor+ #nre-iment*rii )i tiraniei le-ii2. Puterea
superioar* a %ost identi%iat* mai t'r(iu a %iind Mu,,ard+ dar aest luru a devenit posi,il
numai spre s%'r)itul anilor DI+ dup* moartea aestuia. Aeast* identi%iare pare redi,il*+ *i a
%ost %*ut* simultan de mai multe persoane.
Indi%erent de rolul real al lui Mu,,ard+ este ert %aptul * aesta a avut de #mp*rit mai
multe serete u Parsons. Mu,,ard a sris o arte intitulat* E"ali,ur #n are desria seretele
vieii. Potrivit le-endei+ toi ei are au itit manusrisul au #nne,unit9 de aeea+ el a s%'r)it prin
a retra-e artea. Prinipala oper* a lui Parsons a %ost la %el de ,ine p*(it*. Am'ndoi au partiipat
la eea e se onsider* a %i e"perimentul de ma-ie se"ual* el mai %aimos )i mai semni%iativ al
aestui seol. Cameron susine * niiunul dintre ei nu )i.a revenit vreodat* pe deplin #n urma
aestui e"periment.
Un alt prieten %oarte ,un al lui Parsons a %ost 8o,ert A. Meinlein+ 1P*rintele siene.
%ition.ului2. Meinlein %reventa aelea)i eruri a )i Mu,,ard+ )i am'ndoi au partiipat la
operaiuni de ma-ie )i la )edinele @. T. @. Nu #nt'mpl*tor+ am'ndoi erau o%ieri de marin*.
Meinlein )i.a adus o ontri,uie important* la s0im,area aestei lumi prin srierea lur*rii
/tr*in #ntr.o ar* str*in*+ are a devenit mai t'r(iu >i,lia mi)*rii 0ipiote. A reat uv'ntul
1-rok2+ are #nseamn* #nele-ere pro%und*+ )i )i.a ,a(at #ntrea-a oper* pe %iloso%ia @. T. @.
8elaia dintre Meinlein )i Jak Parsons este admira,il )i #n numeroase detalii desris* #n ediiile
de prim*var*+ var* )i toamn* ale revistei 3reen E-- din anul ACCB.
Parsons uno)tea %oarte muli oameni %aimo)i+ el mai puterni din punt de vedere
politi %iind pro,a,il Mo:ard Mu-0es+ re-ele industriei aerospaiale. Ceret*rile lui Cameron
indi* %aptul * Mu-0es a ontrolat prati CIA dup* ACTC. Aeast* perioad* de timp este
interesant*+ #ntru't s.a petreut imediat dup* %aimosul s*u aident aviati. Mu-0es era un pilot
entu(iast de avioane )i a deinut 'teva reorduri mondiale. /pre s%'r)itul anilor HTI a %ost
aproape uis de un asemenea aident )i a intrat #n om* pro%und*. Mediii redeau * din el a
r*mas doar o le-um*. Oi.a revenit #ns* #ntr.o manier* mirauloas*+ are s.a dovedit ulterior a nu
%i at't de mirauloas* um se redea. Cert este * dup* ael moment a devenit e"trem de
e"entri )i a *p*tat un omportament iudat. /un* a o speulaie+ dar nu ni se pare delo
e"a-erat s* a%irm*m * Mu-0es a %ost readus la via* de *tre e"tratere)tri+ are l.au pro-ramat
a)a um au dorit. A *p*tat o putere psi0i*+ politi* )i %inaniar* imens* )i nu este e"lus a
aeasta s* %i ondus 0iar la moartea lui Parsons.
6a* Mu-0es a devenit un monstru al CIA+ putem ,*nui * dispreul lui Jak Parsons
%a* de autorit*ile de orie %el nu i.a %ost de prea mare %olos aestuia. n iunie ACNB+ 0iar
#nainte de a plea #mpreun* u Cameron #n Me"i+ #ntr.o e"ursie pro-ramat* de mult timp+
Parsons a murit #ntr.un aident de la,orator a,solut misterios. Anumite le-ende populare+ dar
iresponsa,ile+ a%irm* * s.ar %i sinuis din au(a unor du)mani ima-inari. n realitate+ #n aea (i
s.au petreut dou* e"plo(ii+ din are una la un eta& in%erior. Prati nu avea um s* le provoae
sin-ur. Cineva l.a uis+ iar Cameron este si-ur* * el are a stat #n spatele #ntre-ii operaiuni a
%ost Mu-0es. ntre,area are se ridi* este! 1Cine a stat #n spatele lui Mo:ard Mu-0es52.
Mu,,ard avea s* a%irme dup* moartea lui Parsons * a %ost %eriit s* unoas* un om de
talia lui Jak. <a dou* s*pt*m'ni dup* moartea sa+ Capitoliul a %ost survolat de @GN.uri. Tot la
surt timp avea s* #neap* )i v'n*toarea -uvernamental* dup* Mu,,ard. <umea nu a mai %ost
niiodat* aeea)i de atuni #nolo.
/L8OIT
A n traduere! Poarta 6iavolului.
B 6in spusele lui Preston+ unoa)terea oult* a %ost studiat* )i %olosit* din plin la
Montauk+ #ntr.o manier* similar* u ea #n are a %unionat >iroul @ult al na(i)tilor. Cei mai
muli dintre an-a&aii de la Montauk aveau apait*i sau interese le-ate de 0estiunile oulte+
inlusiv seretarele+ personalul de serviiu )i toi ei u slu&,e o,i)nuite+ neesare pentru a
menine #n %uniune o ,a(a militar*. /e presupune * tot aest personal avea )i alte #ndatoriri #n
a%ara elor de serviiu+ de o natura eva mai e(oteri*.
E n a(ul elor are nu unos aest luru+ Carlos Allende a %ost el are a sris
povestea ori-inal* a E"perimentului P0iladelp0ia+ #ntr.o srisoare adresat* lui Morris R. Jessup.
<a vremea aeea+ Allende lura #ntr.adev*r la o %erm* #n (ona respetiv*. <a ora atual* se a%l*
#ntr.un a(il )i a erut s*.l vad* pe Al >ielek+ dar #nt'lnirea nu a putut avea lo p'n* aum.
Cererea lui ni s.a p*rut interesant*+ *i el l.a evitat pe Al timp de deenii la r'nd. Voi desrie
aeast* #nt'lnire #n Montauk Puise.
T n traduere+ #nseamn* @rdinul Templierilor din @rient. Este vor,a de o %r*ie
1dediat* sopului suprem de asi-urare a <i,ert*ii Individului+ a&ut'ndu.l pe aesta s* avanse(e
*tre <umin*+ nelepiune+ nele-ere+ Cunoa)tere )i Putere2.
N Ceret*rile are au ondus la rearea tran(istorului ,arierei de supra%a* au %ost parial
susinute de >iroul Naval al 6epartamentului Marinei+ prin ontratul u n8. >sr NSEBB.
? Clasi%iarea deimal*! 8 BDB.AB. Manusrisul ori-inal primit de institut+ datat AT
otom,rie ACNE.
S P0ilo Corp.+ 6iV. 6e Ceret*ri+ P0iladelp0ia+ Pa.
D P8@C. I. 8. E.+ p. ASI?.ASID din aest doument.
C Preston+ 6unan )i prietenul lor s.au pre(entat la tri,unal )i #n ele din urm* au
')ti-at proesul. Nu au tre,uit s* pl*teas* nii un %el de amend*. Mai mult+ &ude*torul a
delarat iritat * statul Ne: Vork ar %i tre,uit s* pun* indiatoare orete da* nu doreau s* se
trea* de o anumit* (on*. 6e alt%el+ este neesar s* repet*m * Preston )i eilali nu se a%lau pe
teritoriul ,a(ei atuni 'nd au %ost amendai. @%ierul le.a spus * pe viitor va aresta pe oriine
se apropie de -ard.
Nu este lipsit de interes %aptul * o%ierul le.a spus * a itit Proietul Montauk )i a
onsiderat artea 1de.a dreptul amu(ant*2. /.a dus 0iar #n >i,liotea din Montauk )i a erut
*ri re%eritoare la Camp Mero+ dar i s.a r*spuns * aeste in%ormaii sunt serete la ora atual*
)i au %ost retrase de pe ra%tW C't despre o%ier+ aesta ne.a spus * nu unoa)te )i nu a au(it de
nii un %el de e"periene paranormale.
AI /irius Minds este un er de psi0otroni* #n are se prati* eea e ei numes
-imnastia reierului. Aeast* ompanie lurea(* u lieni aparin'nd unor orporaii sau u
ali indivi(i+ urm*rind ampli%iarea apait*ilor lor ere,rale )i stimularea pe aeast* ale a
%uniilor vitale.
AA 1A%aerea Mess2 se re%erea la impliarea lui Cro:le; #ntr.un plan are #l vi(a pe
ad&untul lui Mitler+ 8udolp0 Mess+ are tre,uia para)utat #n /oia. A%aerea inludea un ritual
ma-i+ du,lat de ativit*i de rutin* ale serviiilor serete.
AB 1A,aia din T0elema era un ad*post din /iilia ondus de Cro:le; )i %inanat
(teoreti$ de serviiile serete %rane(e. Au(ind de puterile oulte ale lui Cro:le;+ Mussolini l.a
e"pul(at pe aesta din Italia+ prin anii HBI.
AE >elle Plain este loul #n are se -*se)te el mai mare -0ei(er arte(ian din lume.
Cameron este onvins* * aest luru are o semni%iaie aparte+ *i e"ist* o le-end* are
a%irm* * apa aestui -0ei(er este le-at* prin anale su,terane de <o0 Ness+ loul #n are a tr*it
Aleister Cro:le; )i #n are au ap*rut pove)tile u monstrul din la.