Anex

la Hotrrea Guvernului nr.763

din 11 octombrie 2012
D O C U M E N T A I A - S T A N D A R D
pentru realizarea achiziiilor publice de bunuri
Obiectul achiziiei !ROIECTOR" #IDEO CONTRO$$ER I EC%I!AMENTE
AU&I$IARE !ENTRU INTE'RARE I INTERCONECTARE
Cod C!# 48821000-! 386"2120-7! 48821000-! 30237260-! 386"3400-1!31"24120-2!
71318000-0
Autoritatea contractant(: IPNA Compania Teleradio-Moldova)
!rocedura achiziiei: Licitaie deschis
$icitaia nr* +++++++++++++++din+++++++++++++++
Nr* ,A! -i data public(rii +++++++++++++++++++
Data de.chiderii ++++++++++++++++" ora +++++++
A.
IN#ITAIE $A $ICITAIE
IPNA Compania Teleradio-Moldova)
Licitaie deschis
AC%I/I IONAREA !ROIECTORU$UI" #IDEO CONTRO$$ER I EC%I!AMENTE
AU&I$IARE !ENTRU INTE'RARE I INTERCONECTARE
Cod C!# 48821000-! 386"2120-7! 48821000-! 30237260-! 386"3400-1!31"24120-2!
71318000-0
Acea#t invita$ie la licita$ie e#te urmarea anun$ului de %artici%are %ublicat n
&uletinul ac'i(i$iilor %ublice nr. ______ din ____________
)n #co%ul ac'i(i$ionrii !ROIECTORU$UI" #IDEO CONTRO$$ER I
EC%I!AMENTE AU&I$IARE !ENTRU INTE'RARE I INTERCONECTARE con*orm
nece#it$ilor IPNA Compania Teleradio-Moldova) +n continuare , -um%rtor.
%entru anul de activitate 2014/ e#te alocat #uma nece#ar din extrabuget, mijloacele
Companiei
012A -om%ania 34eleradio-5oldova6 invit o%eratorii economici intere#a$i/ care
%ot #ati#*ace nece#it$ile -um%rtorului/ # %artici%e la licita$ie %rivind livrarea
urmtoarelor bunuri7
1entru mbunt irea calit ii #i#temului de la lotul de a*i are in monitoare 89:/ %roiectul
%revede in#talarea unui %roiector cu ca%acitate de %roiec ie din #%ate #i a unui #erver video %entru
;e#tionarea #ur#elor de intrare in %anourile din %latou.
1roiectorul va include n #et un obiectiv i un ecran de %roiec ie din #%ate. 1roiectorul cu obiectiv
va *i in#talat la o di#tan de 4 metri/ n #%atele ecranului de %roiec ie/ ce va avea dimen#iunile
a%roximative 4/" metri x 2/"" metri.
1roiectorul va *i montat %e un #u%ort mobil.
1roiectorul va include 2 #eturi de becuri de #c'imb/ de re(erv.
1o(i ionarea ecranului de %roiec ie %ute i urmri n #c'i a din anexa 2.
9#te nece#ar o #ta ie de lucru %entru ;e#tionarea #ur#elor ce vor *i a*i ate %e ecrane i video
<all-uri/ de a#emenea ace#ta va diri=a i contentul %entru %roiector. -om%uterul va *i in#talat n
#ala de re;ie a #tudioului.
>erverul video #olicitat va o*eri ca%tarea i re%roducerea *r nt?r(iere/ n tim% real/ cu o
*recven de "0-60 de #emicadre@#/ i de*inirea re(olu iei #ur#ei de ca%turare n re;im automat i
manual. 9#te nece#ar de a#i;urat cel %u in 8 ie iri video :A0-: i inter*e e core#%un(toare
2
%entru conectarea la in#tala ia %e *ibr o%tic exi#tent ctre %anouri +re(olu ie de %?n la
120x1200./ %entru cele trei %latouri. 9#te nece#ar de a#i;urat cel %u in 8 intrri video/ cu o
inter*a H:@>:->:0 +re(olu ie de %?n la 120x1080. i cel %u in 4 intrri video/ cu o inter*a
:A0-: +re(olu ie de %?n la 120x1080./ cu %o#ibilitatea de extindere ulterioar. 1o#ibilitatea de
diri=are de la di#tan %rin 9t'ernet. >u%ortul te'nolo;iei H:&a#e4 +H:&4. %entru eventuale
extinderi viitoare. Be(ervarea blocurilor de alimentare. Be(ervarea %roce#elor de control.
Be(ervarea inter*e elor 9t'ernet. -a%acitatea de includeri n %un i tv +a*i area
videocon*erin elor.. Ar'itectura #erverului video trebuie # *ie %roiectat %entru o %roductivitate
i %er*orman maximal +toate %lcile #%eciale trebuie # *ie in#talate %e o ma;i#tral #e%arat de
#i#tem/ unitatea de ba( va *i con#truit modular./ la momentul extinderii numrului de intrri i
ie iri de ca%tare/ nu vor *i %ierderi de %er*orman .
>e vor *urni(a de a#emenea trei lm%i 8ed CDn-AirE con*orm de#crierii din tabelul de mai =o#.
1roiectul va include toate materialele i elementele %a#ive nece#are %entru interconectarea
ec'i%amentelor i %unerea n *unc iune a ace#tora.
)n %re ul o*ertei/ trebuie # *ie inclu#e toate ec'i%amentele adi ionale/ inclu#iv toate lucrrile de
montare/ %recum i o%era iunile de in#talare/ a=u#tare/ te#tare.
Nr* De.cription cantitatea
Fnitatea de ma#ura
0 Multi-.creen 1raphic. .er2er
4'e main reGuirement# *or video Hall controller +5ulti 0ma;e
1roce##or#.7
Aideo #erver #'ould %rovide ca%ture and out%ut #ource# <it'out
delaI in real time <it' a *reGuencI o* "0-60 *rame#@#ec. <it'
automatic and manual detection re#olution o* t'e ca%tured #ource
1rovide at lea#t 8 video out%ut inter*ace :A0-: +re#olution u% to
120x1200.
1rovide not le## t'an 8 video in%ut inter*ace H: @ >:->:0
+re#olution u% to 120x1080. and at lea#t 4-<aI video in%ut
inter*ace :A0-: +re#olution u% to 120x1200./ <it' t'e %o##ibilitI
o* *urt'er ex%an#ion
5ana;ement inter*ace in 9n;li#' and Bu##ian lan;ua;e#
Bemote control via 9t'ernet
>u%%ort *or H:&a#e4 +H:&4. *uture ex%an#ion
&acJu% %o<er #u%%lie#
BedundancI control %roce##or#
BedundancI 9t'ernet inter*ace#
1rovide t'e abilitI to di#%laI live videocon*erence#
Aideo #erver arc'itecture #'ould be de#i;ned *or maximum
%er*ormance +all #%eciali(ed card# are on a #e%arate bu# *rom t'e
#I#tem/ t'e ba#e unit built u% modularlI./ and ex%andin; t'e
number o* in%ut# and out%ut# t'e %er*ormance i# not lo#t
Able to connect to t'e exi#tin; *iber o%tic in*ra#tructure *or #endin;
#i;nal# to monitor# and %ro=ector at a di#tance t'at can be u% to
300m
16 unit *or in#tallation in a racJ
%rovide converter com%o#ite
Guarantee at lea#t 24 mont'#.
1
buc
3 !ro4e..ional !ro5ector 1 buc
3
3 -H01 :81 :i#%laI 4ec'nolo;I
10600 A2>0 8umen#
HFKGA 120L1200 2ative Be#olution
5inimum 2 8am% 2x3""H FH5
5inimum 2000 'our lam% li*e
1000071 -ontra#t Batio
1o#ibilitI to 0n#talled AerticallI
:i;ital +H:50@:A0. 0n%ut
:irect 1o<er D**
9d;e &lendin;
H:-1 -om%liant :A0
0ma;e >i(e 70M-600M dia;onal
H:50
BG&HA +1"-%in H:.
BG&HA +&2-@B-A.
H:->:0
Hori(ontal N Aertical OeI#tone -orrection
0nterc'an;eable 8en# >I#tem
8en# >'i*t
8en#-centred :e#i;n
5ec'anical >'utter
5otori#ed Poom and Qocu#
2ative Hide#creen
2et<orJ -ontrol
1icture-0n-1icture
#BG& -olour 5ode
Aideo Hall Qunction
5onitor Dut
A#%ect Batio 167
2x>%are #et o* lam%
Guarantee at lea#t 24 mont'#.
6 !ro5ector Obiecti2
1o<ered >'ort 4'ro< Poom 8en#.
-om%atible <it' 1ro=ector
F#able *or >creen >i(e a%rox 4"0cm x 2""cm / 167 a#%ect ratio.
1ro=ection di#tance7 max "m.
Guarantee at lea#t 24 mont'#.
1 buc
7 !ro5ect Stand
Aariable 'ei;'t %ro=ector.
4iltin; to% +0-2"de;..
&uilt in retainin; bar
2on-#li% #ur*ace
10J; 5ax <ei;'t
1 buc
8 Rear pro5ection .creen
2eutral colour.
Bear %ro=ection #creen <it' excellent %icture GualitI/ 'i;' ;ain and
evenlI di#tributed luminance.
>eamin; %o##ible7 Ie#.
>creen tI%e7 B.
4'icJne## a%%rox.7 0/28 mm @ 11 mil.
11/4" m
2
9 $a:p On-Air
0ndu#trI >tandard Dn-Air @ >tudio
- 8i;'t 89: lam%#7 D%eratin; Aolta;e 12 to 1" Adc!
-urrent 330 mA
-ontrol# :immin;/ t'rou;' rece##ed trimmer.
:imen#ion# 3"1 x 124 x "8 mm +<it'out bracJet..
- additional *a#tenin;
3 buc
4
; !ro4e..ional Ser2ice
0n#tallation
#ervicii
< !ro4e..ional Ser2ice

-ommi##ionin;
4rainin;
#ervicii
"
ANEXA
1.
6
ANEXA 2.
7
ANEXA 3.
8
D%eratorii economici intere#a$i %ot ob$ine in*orma$ie #u%limentar de la
autoritatea contractant 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6/ mun. -'iRinu/ #tr.
5iori$a 1/ et.1/ bir. 103/ &ietru 4atiana , #ecretarul ;ru%ului de lucru/ tel7
02240663/ e-mail7 achizitii.trm@gmail.com Ri *amiliari(a cu cerin$ele documentelor de
licita$ie la adre#a indicat mai =o# 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6/ mun.
-'iRinu/ #tr. 5iori$a 1/ et.1/ bir. 103/ &ietru 4atiana , #ecretarul ;ru%ului de lucru/
tel7 02240663/ e-mail7 achizitii.trm@gmail.com de la .00- 17.00.
>etul de documente %oate *i %rocurat la aceeaRi adre#/ du% de%unerea
cererii de %artici%are +cu indicarea clar a denumirii/ adre#ei/ numrului tele*onului
de contact Ri numelui %er#oanei m%uternicite de ctre 1artici%ant. Ri con*irmarea
ac'itrii nerambur#abile a #umei de 200 lei %entru *iecare #et.
1lata #e e*ectuea( n numerar #au %rin tran#*er n adre#a IPNA Compania
Teleradio-Moldova/ con*orm urmtoarelor detalii7
+a. bene*iciarul %l$ii7 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6
+b. datele bancare! &anca de 9conomii >A/ *il. 2r. 1
+c. codul *i#cal! 10046000"0""8
+d. contul de decontare! 2224201481776
+e. 0&A27 5:81&900002224"01781776- 9FBD
+*. 0&A27 5:67&900002224018401776- F>:
+;. cod bancar! &9-D5:2K60
cu nota =Pentru setul documentelor de licitaie
8i%#a cererii de %artici%are Ri neac'itarea taxei %entru documentele de licita$ie
li%#e#c o%eratorul economic de dre%tul de a de%une o*erta n cadrul %rocedurii
re#%ective de ac'i(i$ie.
:ocumentele 1artici%antului %u#e n %lic/ #i;ilat Ri Rtam%ilat/ urmea( a *i
%re(entate %n la _ %e _ la #ediul 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6/
-ancelaria/ et.". D*ertele ntr(iate vor *i re#%in#e. D*ertele vor *i de#c'i#e n
%re(en$a *i(ic #au %rin mi=loace electronice a membrilor ;ru%ului de lucru al 012A
-om%ania 34eleradio-5oldova6 Ri a re%re(entan$ilor 1artici%an$ilor la licita$ie la
______/ %e adre#a 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6/ mun. -'iRinu #tr.
5iori$a 1/ et. "/ #ala de Redin$e.
4oate o*ertele trebuie # *ie n#o$ite de ;aran$ie %entru o*ert n *orm de
!aranie "ancar n valoare de 0 > din preul total al o#ertei #r T$A
Adre.a de re4erin( din te?tul de :ai .u.
012A -om%ania 34eleradio-5oldova6/ Be%ublica 5oldova/ mun. -'iRinu/
#tr. 5iori$a 1/ et.1/ bir. 103/ &ietru 4atiana , #ecretarul ;ru%ului de lucru/ tel7
02240663/ e-mail7 achizitii.trm@gmail.com

Seciunea 0* In.truciuni pentru o4ertani @I!OA

A. Di.poziii 1enerale
0* Scopul licitaiei
1.1. Autoritatea contractant/ indicat n Bi-a de date a achiziiei @BDAA/
emite :ocumentele de licita$ie n vederea cum%rrii de bunuri@#ervicii/ du% cum
e#te #%eci*icat n #ec$iunea a 4-a , 4abelul cerin$elor. Dbiectul Ri numrul licita$iei
#nt .peci4icate Cn BDA* :enumirea Ri numrul loturilor #nt pre2(zute Cn BDA*
3* Sur.a de 4inanare
2.1. Autorit$ii contractante i-au *o#t aloca$i bani/ du% cum e#te indicat Cn
BDA/ %entru %l$i eli;ibile con*orm contractului %entru care ace#t document de
licita$ie e#te emi#.
6* Ori1inea bunurilor -i .er2iciilor
3.1. 4oate bunurile@#erviciile/ livrate@%re#tate n urma ace#tei licita$ii/ vor *i
eli;ibile.
7* !articipanii la licitaie
4.1. 1artici%ant la licita$ie %oate *i orice o%erator economic cu #tatut de
ntre%rin(tor/ re(ident #au nere(ident/ %er#oan *i(ic #au =uridic/ care are dre%tul
de a %artici%a/ n condi$iile 8e;ii nr. 6-KA0 din 13 a%rilie 2007 %rivind ac'i(i$iile
%ublice/ la %rocedura de atribuire a contractului de ac'i(i$ii %ublice.
4.2. 1artici%antul la licita$ie %oate *i %er#oan *i(ic #au =uridic/ com%anie/
a#ocia$ie #au orice combina$ie le;al a ace#tora #ub *orm de acord de inten$ie/ #au una
exi#tent/ %rivind *ormarea A#ocia$iei/ care a *o#t invitat # %artici%e la %rocedura de
ac'i(i$ii %ublice #au doreRte # %artici%e/ #au de%une o*ert n urma invita$iei la
licita$ie. 4o$i membrii A#ocia$iei vor %urta r#%undere *a$ de autoritatea contractant
n comun Ri individual.
4.3. )ntre%rinderile de #tat ale Be%ublicii 5oldova %ot %artici%a la licita$ie doar
n ca(ul n care demon#trea( c #nt autonome din %unct de vedere =uridic Ri *inanciar
Ri o%erea( con*orm dre%tului comercial.
4.4. D*ertantul de%une o declara$ie %otrivit *ormularului din #ec$iunea a 3-a +Q
3.4./ re*eritor la *a%tul c ace#ta +inclu#iv membrii A#ocia$iei. nu e#te n con*lict de
intere# %rivind %artici%area lui la licita$ie/ Ri anume7 +i. nu e#te a#ociat Ri nici nu a *o#t
a#ociat n trecut/ n mod direct #au indirect/ cu vreun con#ultant #au alt entitate care a
%re;tit #%eci*ica$iile Ri alte documente a*erente ace#tei licita$ii! Ri +ii. de%une doar o
10
#in;ur o*ert/ cu exce%$ia o*ertelor alternative con*orm articolului 01D20 +acea#ta nu
re#trn;e %artici%area #ubcontractorilor n mai multe o*erte..
4.". D*ertantul nu e#te admi# la licita$ie n ca(ul n care ace#ta e#te inclu# n
8i#ta de interdic$ie a o%eratorilor economici/ con*orm %revederilor articolului 01D36.
8i#ta de interdic$ie %oate *i ;#it la adre#a indicat( Cn BDA.
8* Cheltuielile de participare la licitaie
".1. D*ertantul #u%ort toate co#turile le;ate de %re;tirea Ri naintarea o*ertei/
iar autoritatea contractant nu %oart nici o re#%on#abilitate %entru ace#te co#turi/
indi*erent de de#*Rurarea #au re(ultatul %rocedurii de licita$ie.
9* Seciunile Docu:entelor de licitaie
6.1. :ocumentele de licita$ie includ toate #ec$iunile indicate mai =o# Ri trebuie
citite n con=unc$ie cu orice modi*icare con*orm articolului 01D 7.
>ec$iunea 1. 0n#truc$iuni %entru o*ertan$i +01D.
>ec$iunea a 2-a. QiRa de date a ac'i(i$iei +Q:A.
>ec$iunea a 3-a. Qormulare %entru de%unerea o*ertei
>ec$iunea a 4-a. 4abelul cerin$elor.
>ec$iunea a "-a. Qormular de contract
;* Clari4icarea -i :odi4icarea docu:entelor de licitaie
7.1. 1artici%antul care #olicit clari*icri a#u%ra documentelor de licita$ie va
contacta autoritatea contractant/ n #cri#/ la adre#a .peci4icat( Cn BDA. Autoritatea
contractant va r#%unde n #cri# la orice cerere de clari*icare/ nainte de termenul-
limit %entru de%unerea o*ertelor. Autoritatea contractant va tran#mite co%ii ale
r#%un#ului tuturor %artici%an$ilor care au ob$inut documentele de licita$ie direct de la
acea#ta/ inclu(nd o de#criere a cererii/ dar *r identi*icarea #ur#ei.
7.2. )n orice moment/ nainte de termenul-limit de de%unere a o*ertelor/
autoritatea contractant %oate modi*ica documentele de licita$ie. Drice modi*icare/
e*ectuat n #cri#/ va con#titui %arte com%onent a documentelor de licita$ie Ri va *i
comunicat imediat/n #cri#/ tuturor %artici%an$ilor care au ob$inut documentele de
licita$ie direct de la autoritatea contractant Ri A;en$iei Ac'i(i$ii 1ublice.
<* !racticile de corupere -i alte practici interzi.e
8.1. Guvernul #olicit ca autorit$ile contractante Ri %artici%an$ii la licita$iile
%ublice # re#%ecte cele mai nalte #tandarde ale eticii de conduit n de#*Rurarea Ri
im%lementarea %roce#elor de ac'i(i$ii/ %recum Ri n executarea contractelor *inan$ate
din banii %ublici.
8.2. )n con*ormitate cu %revederile %unctului 01D8.1/ n ca(ul n care A;en$ia
Ac'i(i$ii 1ublice #au autoritatea contractant va de%i#ta c o*ertantul a *o#t im%licat n
11
%racticile de#cri#e n %unctul 01D8.3 n cadrul %roce#ului de concuren$ %entru
contractul de ac'i(i$ie %ublic #au %e %arcur#ul executrii contractului/ acea#ta7
a. va exclude o*ertantul din %rocedura re#%ectiv de ac'i(i$ie %rin includerea
lui n 8i#ta de interdic$ie/ con*orm %revederilor Hotrrii Guvernului nr. 4" din 24
ianuarie 2008! #au
b. va ntre%rinde orice alte m#uri %rev(ute n articolul 30 al 8e;ii nr. 6-
KA0 din 13 a%rilie 2007 %rivind ac'i(i$iile %ublice.
8.3. )n vederea a%licrii %revederilor ace#tui %unct/ nu #e %ermit urmtoarele
ac$iuni n cadrul %rocedurilor de ac'i(i$ie Ri executrii contractului7
a. %romi#iunea/ o*erirea #au darea unei %er#oane cu *unc$ie de r#%undere/
%er#onal #au %rin mi=locitor/ de bunuri #au #ervicii/ #au a oricrui alt lucru de
valoare/ %entru a in*luen$a ac$iunile unei alte %r$i!
b. orice ac$iune #au omi#iune/ inclu#iv inter%retare eronat/ care/ conRtient
#au din ne;li=en$/ induce n eroare #au tinde # induc n eroare o %arte %entru
ob$inerea unui bene*iciu *inanciar #au de alt natur ori %entru a evita o obli;a$ie!
c. n$ele;erea inter(i# de le;e/ ntre dou #au mai multe %r$i/ reali(at n
#co%ul coordonrii com%ortamentului lor la %rocedurile de ac'i(i$ii %ublice!
d. deteriorarea #au %re=udicierea/ direct #au indirect/ a oricrei %r$i #au a
%ro%riet$ii ace#tei %r$i/ %entru a in*luen$a n mod necore#%un(tor ac$iunile
ace#teia!
e. di#tru;erea inten$ionat/ *al#i*icarea/ contra*acerea #au a#cunderea
materialelor de eviden$ ale inve#ti;rii/ #au darea unor in*orma$ii *al#e
anc'etatorilor/ %entru a m%iedica e#en$ial o anc'et condu# de ctre or;anele de
re#ort n vederea identi*icrii unor %ractici de#cri#e mai #u#! %recum Ri amenin$area/
'r$uirea #au intimidarea oricrei %r$i %entru a o m%iedica # divul;e in*orma$ia cu
%rivire la c'e#tiuni relevante anc'etei #au # exercite anc'eta.
8.4. 1er#onalul autorit$ii contractante va avea obli;a$ii e;ale cu %rivire la
excluderea %racticilor de con#trn;ere %entru ob$inerea bene*iciilor %er#onale n
le;tur cu de#*Rurarea ac'i(i$iilor %ublice.
12
B. Criterii de cali4icare
D* Criterii 1enerale
.1. D*ertantul va avea ex%erien$a/ buna re%uta$ie/ dotarea te'nic Ri
com%eten$a %ro*e#ional nece#ar/ ca%acit$i de %roducere/ ec'i%amente Ri alte
*acilit$i *i(ice/ inclu#iv %entru #ervicii %o#tvn(are +du% ca(./ com%eten$a
mana;erial/ ex%erien$a #%eci*ic/ %er#onalul cali*icat nece#ar %entru nde%linirea
contractului Ri alte ca%acit$i nece#are executrii calitative a contractului de ac'i(i$ii
%ublice %e ntrea;a %erioad de valabilitate a ace#tuia.
0E* Criterii de e?perien(
10.1. D*ertantul va di#%une de un nivel minim de ex%erien$ n livrarea
bunurilor Ri@#au #erviciilor %entru a #e cali*ica cerin$elor de nde%linire a
contractului7
a. ex%erien$ #%eci*ic n livrarea bunurilor Ri@#au #erviciilor #imilare/
.peci4icat Cn BDA! )n ca(ul A#ocia$iei cel %u$in unul dintre a#ocia$i va ntruni
acea#t condi$ie/ Ri
b. ca%acitate minim de %roducere #au ec'i%amentele .peci4icate Cn BDA.
00* Criterii de capacitate 4inanciar(
11.1. D*ertantul va di#%une de un nivel minim de ca%acitate *inanciar %entru
a #e cali*ica cerin$elor de nde%linire a contractului7
a. reali(area #ati#*ctoare a unei livrri de bunuri #imilare %e %arcur#ul unei
%erioade .peci4icate Cn BDA/ n care valoarea unui contract individual a con#tituit
#uma .tabilit( Cn BDA!
)n ca(ul cerin$ei de mai #u#/ autoritatea contractant acce%t cumularea de
contracte %entru o %erioad e;al cu %erioada de reali(are a viitorului contract. )n
ca(ul A#ocia$iei cel %u$in un a#ociat va ntruni cerin$a. -eilal$i a#ocia$i vor ntruni
cerin$a n cuantum de cel %u$in 30S/
Ri
b. di#%onibilitate de bani lic'i(i #au de ca%ital circulant/ #au de re#ur#e
creditare de la o banc/ con4or: BDA.
13
C. !re1(tirea o4ertelor
03* Docu:entele ce con.tituie o4erta
12.1. D*erta va cu%rinde urmtoarele7
a. Qormularul o*ertei +Q3.1.!
b. Garan$ia %entru o*ert +Q3.2. n ori;inal!
c. Qormularul #%eci*ica$iei te'nice Ri %re$ +Q4.3.!
d. Qormularul in*ormativ de#%re o*ertant +Q3.3./ inclu#iv toate certi*icatele Ri
documentele enumerate n %unctul 1. al *ormularului!
e. orice alt document cerut Cn BDA.
12.2. 4oate documentele men$ionate la literele a./ b. Ri c. ale %unctului
01D12.1 vor *i com%letate *r nici o modi*icare #au abatere de la ori;inal/ #%a$iile
;oale *iind com%letate cu in*orma$ia #olicitat. -om%letarea de*ectuoa# a
*ormularelor %oate atra;e re#%in;erea o*ertei ca *iind necore#%un(toare.
06* Docu:ente pentru de:on.trarea con4or:it(ii bunurilor -i
.er2iciilor
13.1. 1entru a #tabili con*ormitatea bunurilor@#erviciilor cu cerin$ele
documentelor de licita$ie/ o*ertantul va de%une/ ca %arte a o*ertei #ale/ dove(i
documentare ce ate#t *a%tul c bunurile #e con*ormea( condi$iilor de livrare/
#%eci*ica$iilor te'nice Ri #tandardelor #%eci*icate n #ec$iunea a 4-a , 4abelul
cerin$elor.
13.2. 1entru a demon#tra con*ormitatea cantit$ilor %ro%u#e Ri a termenelor de
livrare/ o*ertantul va com%leta *ormularele 38i#ta bunurilor Ri ;ra*icul livrrii6
+Q4.1. Ri 38i#ta #erviciilor Ri ;ra*icul nde%linirii6 +Q4.2.. 1entru a demon#tra
con*ormitatea te'nic a bunurilor Ri #erviciilor %ro%u#e/ o*ertantul va com%leta
Qormularul #%eci*ica$iilor te'nice Ri %re$ +Q4.3.. :e a#emenea/ o*ertantul va include
literatur de #%ecialitate/ de#ene/ extra#e din cataloa;e Ri alte date te'nice
=u#ti*icative.
07* !rincipiul unei .in1uri o4erte* O4erte alternati2e
14.1. D*ertantul va de%une doar o #in;ur o*ert/ individual #au n calitate de
membru al A#ocia$iei. 4oate o*ertele cu %artici%area unui o*ertant care de%une #au
%artici% la mai multe o*erte vor *i re#%in#e +acea#ta nu #e re*er la %artici%area
#ubcontractorilor n mai multe o*erte.. D*ertele alternative nu vor *i acce%tate/ cu
exce%$ia ca(urilor n care ace#t lucru e#te per:i. Cn BDA.
14
08* 'arania pentru o4ert(
1".1. D*ertantul va de%une/ ca %arte a o*ertei #ale/ o Garan$ie %entru o*ert
+Q3.2./ du% cum e#te .peci4icat Cn BDA*
1".2. Garan$ia %entru o*ert va *i n #uma .peci4icat( Cn BDA/ n lei
moldoveneRti/ emi# de o banc licen$iat Ri va *i7
a. n *orm de ;aran$ie bancar de la o in#titu$ie bancar/ valabil %entru
%erioada de valabilitate a o*ertei #au alt %erioad %relun;it/ du% ca(/ n con*ormitate
cu %unctul 01D17.2.! #au
b. tran#*er %e contul autorit$ii contractante
bene*iciarul %l$ii7 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6
datele bancare! &anca de 9conomii >A/ *il. 2r. 1
codul *i#cal! 10046000"0""8
contul de decontare! 2224201481776
0&A27 5:81&900002224"01781776- 9FBD
0&A27 5:67&900002224018401776- F>:
cod bancar! &9-D5:2K60
cu nota =%aranie pentru o#ert
1".3. :ac o ;aran$ie %entru o*ert e#te cerut n con*ormitate cu %unctul
01D1".1/ orice o*ert nen#o$it de o a#t*el de ;aran$ie %re;tit n modul
core#%un(tor va *i re#%in# de ctre autoritatea contractant ca *iind
necore#%un(toare.
1".4. Garan$ia %entru o*ert a o*ertan$ilor necRti;tori va *i re#tituit ct mai
ra%id %o#ibil/ dar nu mai tr(iu de " (ile de la momentul7
a. #emnrii contractului de ctre o*ertantul cRti;tor/ n urma de%unerii
Garan$iei de bun execu$ie con*orm %unctului 01D42!
b. anulrii %rocedurii de ac'i(i$ie!
c. ex%irrii termenului de valabilitate a ;aran$iei de o*ert.
1".". Garan$ia %entru o*ert %oate *i re$inut7
a. dac un o*ertant Ri retra;e #au Ri modi*ic o*erta n tim%ul %erioadei de
valabilitate a o*ertei #%eci*icate de ctre o*ertant n Qormularul o*ertei/ cu exce%$ia
ca(urilor %rev(ute n %unctul 01D17.2! #au
b. dac o*ertantul cRti;tor re*u(7
- # acce%te corectarea ;reRelilor aritmetice con*orm %unctului 01D2!
1"
- # de%un Garan$ia de bun execu$ie con*orm %unctului 01D42!
- # #emne(e contractul con*orm articolului 01D43.
1".6. Garan$ia %entru o*ert %re(entat de A#ocia$ie trebuie # *ie n numele
A#ocia$iei care de%une o*erta. :ac A#ocia$ia nu a *o#t con#tituit =uridic la
momentul licita$iei/ Garan$ia %entru o*ert va *i n numele tuturor membrilor
inten$iona$i.
09* !reuri
16.1. 1re$urile indicate de ctre o*ertant n Qormularul o*ertei +Q3.1. Ri n
>%eci*ica$iile te'nice Ri %re$ +Q4.3. #e vor con*orma cerin$elor #%eci*icate mai =o#.
16.2. 4oate loturile Ri %o(i$iile trebuie enumerate Ri evaluate #e%arat n
>%eci*ica$iile te'nice Ri %re$ +Q4.3..
16.3. 1re$ul ce urmea( a *i #%eci*icat n Qormularul o*ertei va con#titui #uma
total a o*ertei.
16.4. 4ermenii 0ncoterm#/ cum ar *i 9KH/ -01/ ::1 Ri al$i termeni #imilari/
vor *i #u%uRi re;ulilor %rev(ute n edi$ia curent a 0ncoterm#/ %ublicat de ctre
-amera 0nterna$ional de -omer$/ du% cum e#te :enionat Cn BDA.
16.". 1re$urile vor *i indicate du% cum e#te artat n >%eci*ica$iile te'nice Ri
%re$/ *ormular inclu# n #ec$iunea a 4-a , >%eci*ica$ii te'nice Ri %re$.
16.6 1re$urile indicate de ctre o*ertant vor *i *ixate %e %arcur#ul executrii
contractului de ctre o*ertant Ri nu #e vor #c'imba din orice cau(/ cu exce%$ia
ca(urilor pre2(zute Cn BDA*
16.7 Autoritatea contractant va e*ectua ac'itri con*orm metodolo;iei Ri
condi$iilor indicate Cn BDA*
0;* Ter:enul de 2alabilitate a o4ertelor
17.1 D*ertele vor rmne valabile %e %arcur#ul %erioadei .peci4icate Cn BDA/
de la data-limit de de%unere a o*ertei #tabilit de autoritatea contractant. D o*ert
valabil %entru un termen mai #curt va *i re#%in# de ctre autoritatea contractant
ca *iind necore#%un(toare.
17.2. )n ca(uri exce%$ionale/ nainte de ex%irarea %erioadei de valabilitate a
o*ertei/ autoritatea contractant %oate cere o*ertan$ilor # extind %erioada de
valabilitate a o*ertelor lor/ cu maximum 60 (ile de la termenul ini$ial. >olicitarea Ri
r#%un#urile vor *i *cute n #cri#. )n ca(ul n care #e cere o ;aran$ie %entru o*ert n
cadrul licita$iei/ con*orm %revederilor %unctului 01D1"/ acea#ta de a#emenea va *i
extin# %entru %erioada core#%un(toare. Fn o*ertant %oate re*u(a #olicitarea de
16
extindere *r a %ierde ;aran$ia %entru o*ert. D*ertan$ilor ce a%rob #olicitarea de
extindere nu li #e va cere Ri nu li #e va %ermite # modi*ice o*ertele.
0<* $i:ba de co:unicare Cn cadrul licitaiei
18.1 D*erta/ documentele le;ate de licita$ie Ri toat core#%onden$a dintre
o*ertant Ri autoritatea contractant vor *i ntocmite n limba de #tat. :ocumentele
=u#ti*icative Ri literatura de #%ecialitate ti%rit/ care *ac %arte din o*ert/ %ot *i n
alt limb/ cu condi$ia ca ace#tea # *ie n#o$ite de o traducere exact a *ra;mentelor
relevante n limba de #tat/ ca( n care/ n #co%ul inter%retrii o*ertei/ acea#t
traducere va %revala.
0D* #aluta o4ertei
1.1. 1re$urile %entru bunurile Ri #erviciile #olicitate vor *i indicate n lei
moldoveneRti/ cu exce%$ia ca(urilor n care BDA pre2ede alt4el*
3E* Bor:atul -i .e:narea o4ertei
20.1. D*ertantul va %re;ti ori;inalul documentelor ce cu%rind o*erta/ du%
cum e#te de#cri# n %unctul 01D12.
20.2. D*erta va *i ti%rit #au #cri# cu cerneal care nu %oate *i Rtear# Ri va *i
#emnat de ctre %er#oana autori(at # #emne(e n numele o*ertantului. Acea#t
autori(are va *i e*ectuat n *orm de #cri#oare de dele;are@m%uternicire/ care #e
ataRea( la Qormularul in*ormativ de#%re o*ertant +Q3.3.. 2umele Ri *unc$ia *iecrei
%er#oane ce #emnea( #cri#oarea de dele;are@m%uternicire #e va ti%ri #ub
#emntura re#%ectiv. 4oate %a;inile o*ertei/ cu exce%$ia condi$iilor ;enerale care
rmn ne#c'imbate/ vor *i numerotate #ucce#iv Ri #emnate@notate cu ini$iale de ctre
%er#oana ce #emnea( o*erta.
20.3. Drice n#crieri #u%limentare/ Rter#turi #au #u%ra#crieri vor *i valabile
doar dac #nt #emnate #au %ara*ate de ctre %er#oana autori(at # #emne(e o*erta.
D. Depunerea -i de.chiderea o4ertelor
30* Depunerea" .i1ilarea -i :arcarea o4ertelor
21.1. D*ertan$ii %ot # de%un o*ertele %rin intermediul #erviciilor %oRtale #au
%er#onal. D*ertan$ii vor %une #e%arat o*erta Ri dac #e %ermite con*orm %unctului
01D14 o*ertele alternative/ n %licuri #i;ilate/ marcndu-le n mod core#%un(tor.
21.2. 1licul va con$ine7
a. numele Ri adre#a o*ertantului!
17
b. adre#a autorit$ii contractante n con*ormitate cu %unctul 01D22.1!
c. numrul licita$iei/ con*orm %unctului 01D1.1/ Ri orice #emne adi$ionale de
identi*icare/ dac e#te .peci4icat Cn BDA!
d. o averti(are # nu *ie de#c'i#e nainte de ora Ri data de#c'iderii o*ertelor/ n
con*ormitate cu %unctul 01D2".1.
21.3. :ac %licurile nu #nt #i;ilate Ri marcate con*orm cerin$elor de mai #u#/
autoritatea contractant nu Ri va a#uma re#%on#abilitatea %entru %la#area lor
incorect #au de#c'iderea nainte de termen a o*ertei.
33* Ter:enul li:ita de depunere a o4ertelor
22.1. D*ertele #e vor %rimi de ctre autoritatea contractant nu mai tr(iu de
data Ri ora .peci4icate Cn BDA* Autoritatea contractant %oate/ la di#cre$ia #a/ #
extind termenul-limit de de%unere a o*ertelor %rin modi*icarea documentelor de
licita$ie n con*ormitate cu %unctul 01D7/ ca( n care toate dre%turile Ri obli;a$iile
autorit$ii contractante Ri ale o*ertan$ilor vor *i #u%u#e ulterior termenului-limit
%relun;it.
36* O4erte CntCrziate
23.1. Autoritatea contractant nu va lua n con#iderare nici o o*ert de%u#
du% ex%irarea termenul-limit de de%unere a o*ertelor/ n con*ormitate cu %unctul
01D18. Drice o*ert %rimit de ctre autoritatea contractant du% termenul-limit
de de%unere a o*ertelor va *i nre;i#trat n modul core#%un(tor Ri re#tituit
o*ertantului *r a *i de#c'i#/ cu con#emnarea n %roce#ul-verbal de de#c'idere.
37* Modi4icarea" .ub.tituirea -i retra1erea o4ertelor
24.1. Fn o*ertant %oate retra;e/ #ub#titui #au modi*ica o*erta #a du% ce a *o#t
de%u# doar %n la data-limit de de%unere a o*ertelor %rin trimiterea unei noti*icri
n #cri#/ n con*ormitate cu %unctul 01D21/ #emnat n modul core#%un(tor de ctre
un re%re(entant autori(at Ri inclu(nd o co%ie a #cri#orii de dele;are@m%uternicire/
n con*ormitate cu %unctul 01D20.2. >ub#tituirea #au modi*icarea core#%un(toare a
o*ertei trebuie # *ie n#o$it de o noti*icare n #cri#. )n ca(ul retra;erii o*ertei/
acea#ta #e va *ace %rintr-o #cri#oare autori(at din %artea o*ertantului.
24.2. D*ertele care #e #olicit a *i retra#e n con*ormitate cu %unctul 01D24.1
vor *i na%oiate la momentul #olicitrii o*ertantului/ *r a *i de#c'i#e.
24.3. 2ici o o*ert nu %oate *i retra#/ #ub#tituit #au modi*icat n %erioada
dintre termenul de de#c'idere a o*ertelor Ri ex%irarea %erioadei de valabilitate a
o*ertei #ub #anc$iunea re$inerii ;aran$iei %entru o*ert.
18
38* De.chiderea o4ertelor
2".1. Autoritatea contractant va de#c'ide o*ertele n %ublic la adre#a/ data Ri
ora .peci4icate Cn BDA.
2".2. 4oate celelalte %licuri vor *i de#c'i#e unul cte unul/ citind7
a. numele o*ertantului Ri dac exi#t vreo modi*icare a o*ertei!
b. %re$urile o*ertei/ %e lot Ri total!
c. %re(en$a Garan$iei de o*ert!
d. documentele %re(entate de o*ertant.
2u va *i re#%in# nici o o*ert n cadrul %rocedurii de de#c'idere/ cu exce%$ia
o*ertelor ntr(iate/ n con*ormitate cu %unctul 01D23.1.
2".3. Autoritatea contractant va ntocmi un %roce#-verbal de de#c'idere a
o*ertelor Ri/ la #olicitarea re%re(entan$ilor o%eratorilor economici %re(en$i la Redin$a
de de#c'idere/ l va nainta ace#tora #%re contra#emnare. D co%ie a %roce#ului-
verbal va *i di#tribuit/ la #olicitare/ o*ertan$ilor care au de%u# o*ertele la tim%.
2".4. Qormularul o*ertei Q +3.1. Ri Qormularul Q +4.3./ care re%re(int
valoarea *inanciar a %ro%unerii/ vor *i contra#emnate de ctre to$i membrii ;ru%ului
de lucru.
E. E2aluarea -i co:pararea o4ertelor
39* Con4idenialitate
26.1. 0n*orma$iile ce $in de examinarea/ evaluarea/ com%ararea Ri
%o#tcali*icarea o*ertelor nu vor *i de(vluite o*ertan$ilor #au altor %er#oane ce nu
#nt o*icial im%licate n ace#t %roce#/ %n la momentul nre;i#trrii contractului n
modul #tabilit.
26.2. Drice ac$iuni ale unui o*ertant de a in*luen$a autoritatea contractant n
examinarea/ evaluarea/ com%ararea Ri %o#tcali*icarea o*ertelor #au n luarea
deci(iilor de ad=udecare a contractului %ot avea dre%t con#ecin$ re#%in;erea o*ertei
ace#tuia.
3;* Clari4icarea o4ertelor
27.1. Autoritatea contractant %oate/ la di#cre$ia #a/ # cear oricruia dintre
o*ertan$i o clari*icare a o*ertei ace#tora/ %entru a *acilita examinarea/ evaluarea/
com%ararea Ri %o#tcali*icarea o*ertelor. 2u vor *i #olicitate/ o*erite #au %ermi#e
#c'imbri n %re$urile #au n con$inutul o*ertei/ cu exce%$ia corectrii erorilor
1
aritmetice de#co%erite de ctre autoritatea contractant n tim%ul evalurii o*ertelor/
n con*ormitate cu %unctul 01D2.
27.2. )n ca(ul n care o*ertantul nu o*er autorit$ii contractante clari*icrile
#olicitate n tim%ul #tabilit n cererea de clari*icare +cu condi$ia c rece%$ionarea
ace#tei cereri a *o#t con*irmat de ctre o*ertant./ o*erta re#%ectiv %oate *i re#%in#.
3<* Deter:inarea con4or:it(ii o4ertelor
28.1. A%recierea core#%underii unei o*erte de ctre autoritatea contractant
urmea( a *i ba(at %e con$inutul o*ertei.
28.2. >e con#ider con*orm cerin$elor o*erta care core#%unde tuturor
termenilor/ condi$iilor Ri #%eci*ica$iilor din documentele de licita$ie/ neavnd abateri
e#en$iale #au avnd doar abateri nen#emnate/ erori #au omiteri ce %ot *i nlturate
*r a a*ecta e#en$a o*ertei. D abatere #e va con#idera ca *iind nen#emnat dac7
a. nu a*ectea( n orice mod #ub#tan$ial #*era de ac$iune/ calitatea #au
%er*orman$a bunurilor Ri@#au a #erviciilor #%eci*icate n contract!
b. nu limitea( n orice mod #ub#tan$ial dre%turile autorit$ii contractante #au
obli;a$iile o*ertantului con*orm contractului!
c. nu ar a*ecta ntr-un mod inec'itabil %o(i$ia com%etitiv a altor o*ertan$i ce
%re(int o*erte con*orme cerin$elor.
28.3. :ac o o*ert nu e#te con*orm cerin$elor din documentele de licita$ie/
ea va *i re#%in# de ctre autoritatea contractant Ri nu %oate *i *cut
core#%un(toare ulterior de ctre o*ertant %rin corectarea abaterilor/ erorilor #au
omiterilor e#en$iale.
3D* Necon4or:it(i" erori -i o:iteri
2.1. Autoritatea contractant are dre%tul # con#idere o*erta con*orm
cerin$elor dac acea#ta con$ine abateri nen#emnate de la %revederile documentelor
de licita$ie/ erori #au omiteri ce %ot *i nlturate *r a a*ecta e#en$a ei. Drice deviere
de ace#t *el #e va ex%rima cantitativ/ n m#ura n care e#te %o#ibil/ Ri #e va lua n
con#iderare la evaluarea Ri com%ararea o*ertelor.
2.2. :ac o*ertantul care a de%u# o*erta cea mai avanta=oa# nu acce%t
corectarea erorilor aritmetice/ o*erta ace#tuia e#te re#%in#.
6E* E?a:inarea prealabila a o4ertelor
30.1. Autoritatea contractant va examina o*ertele %entru a con*irma *a%tul c
toate documentele Ri documenta$ia te'nic cerut n %unctul 01D12 au *o#t
%re(entate Ri %entru a determina caracterul com%let al *iecrui document de%u#.
20
30.2. Autoritatea contractant va con*irma *a%tul c urmtoarele documente
Ri in*orma$ii au *o#t %re(entate n cadrul licita$iei7
a. Qormularul o*ertei +Q3.1.!
b. 8i#ta bunurilor Ri ;ra*icul livrrii +Q4.1. #au 8i#ta #erviciilor Ri ;ra*icul
nde%linirii +Q4.2.!
c. Garan$ia %entru o*ert/ n con*ormitate cu %unctul 01D1"!
d. >%eci*ica$ia te'nic Ri %re$ +Q4.3. din #ec$iunea a 4-a , 4abelul cerin$elor.
e. Qormularul in*ormativ de#%re o*ertant +Q 3.3./ Ri toate documentele
enumerate la %ct. 1. din ace#ta.
*. :eclara$ia %rivind conduita etic Ri neim%licarea n %ractici *rauduloa#e Ri
de coru%ere +Q.3.4.
:ac oricare dintre ace#te documente #au in*orma$ii li%#e#c/ o*erta va *i
re#%in#.
60* E2aluarea tehnic(
31.1. D*ertele care nu au *o#t re#%in#e n cadrul examinrii %realabile/
con*orm %unctului 01D30/ vor *i admi#e #%re evaluarea te'nic.
31.2. Autoritatea contractant va examina o*ertele %entru a con*irma *a%tul c
to$i termenii Ri condi$iile #%eci*icate n contract au *o#t acce%tate de ctre o*ertant
*r devieri ma=ore #au re(erve.
31.3. Autoritatea contractant va evalua a#%ectele te'nice ale o*ertei de%u#e
%entru a veri*ica nde%linirea tuturor cerin$elor #%eci*icate n #ec$iunea a 4-a ,
4abelul cerin$elor a documentelor de licita$ie/ *r abateri/ erori #au omiteri
e#en$iale.
31.4. :ac/ n urma examinrii termenilor/ condi$iilor Ri evalurii te'nice/
autoritatea contractant #tabileRte c o*erta nu e#te con*orm cerin$elor %otrivit
condi$iilor din %unctul 01D28/ o*erta va *i re#%in#.
63* E2aluarea 4inanciar(
32.1. D*ertele care nu au *o#t re#%in#e n cadrul examinrii te'nice/ con*orm
%unctului 01D31/ vor *i admi#e %entru evaluarea *inanciar.
32.2. )n #co%ul evalurii *inanciare Ri com%arrii o*ertelor/ toate %re$urile
o*ertelor ex%rimate n valute di*erite +n ca(ul n care ace#t lucru e#te %ermi#
con*orm %unctului 01D1.1. vor *i convertite de ctre autoritatea contractant ntr-o
#in;ur valut .peci4icat( Cn BDA/ utili(nd ratele de #c'imb de vn(are #tabilite/ Ri
la data .peci4icat( Cn BDA.
21
32.3 Autoritatea contractant va lua n con#iderare urmtoarele7
a. evaluarea va *i e*ectuat %e loturi #au %e %o(i$ii!
b. %re$ul o*ertei #tabilit con*orm %unctului 01D16/ inclu#iv taxele locale
a%licabile n Be%ublica 5oldova +tari*e/ acci(e etc../ cu exce%$ia 4AA/ care ar *i
a%licate n ca(ul ad=udecrii contractului!
c. a=u#trile valorii o*ertei ca urmare a erorilor aritmetice/ con*orm %unctului
01D2!
d. *actorii de evaluare a%licabili/ con*orm %revederilor din %unctul 01D32.4!
32.4. )n cadrul evalurii *inanciare/ autoritatea contractant va lua n
con#iderare/ %e ln; cel mai mic %re$ o*erit/ unul #au mai multe criterii le;ate de
caracteri#ticile/ %er*orman$a/ termenii Ri condi$iile ac'i(i$ionrii bunurilor Ri@#au
#erviciilor/ dac ace#t lucru e#te .peci4icat Cn BDA.
32.". )n ca(ul nea%licrii unuia #au a mai multe criterii con*orm %unctului
01D32.4/ #e va *olo#i criteriul cel mai mic pre.
66* Co:pararea o4ertelor
33.1. Autoritatea contractant va com%ara toate o*ertele con*orme cerin$elor
%entru a determina o*erta cea mai avanta=oa# economic/ n con*ormitate cu %unctul
01D32.
67* !o.tcali4icarea o4ertantului
34.1. Autoritatea contractant va determina dac o*ertantul/ care e#te #electat
ca de%unnd cea mai avanta=oa# economic Ri core#%un(toare o*ert/ e#te cali*icat
# execute -ontractul.
34.2. A%recierea cali*icrii va *i ba(at %e o examinare minu$ioa# a
documentelor de cali*icare ale o*ertantului/ inclu#e n o*ert con*orm %revederilor
%unctului 01D12/ clari*icrilor %o#ibile con*orm %unctului 01D27/ %recum Ri n ba(a
criteriilor #tabilite n %unctele 01D/ 01D10 Ri 01D11. -riteriile care nu au *o#t
inclu#e n ace#te %uncte nu vor *i *olo#ite n a%recierea cali*icrii o*ertantului.
34.3. D a%reciere a*irmativ va con#titui dre%t %remi# %entru ad=udecarea
contractului o*ertantului re#%ectiv. D a%reciere ne;ativ va re(ulta n de#cali*icarea
o*ertei/ ca( n care autoritatea contractant %oate trece la urmtoarea o*ert cea mai
avanta=oa# economic/ %entru a *ace o a%reciere #imilar a ca%acit$ilor acelui
o*ertant n executarea contractului.
22
68* E?cluderea ne1ocierilor
3".1. 2u #e vor acce%ta nici un *el de ne;ocieri cu o*ertantul cRti;tor #au cu
al$i o*ertan$i. D*ertantului nu i #e va cere/ dre%t condi$ie %entru ad=udecarea
contractului/ #-Ri a#ume re#%on#abilit$i care nu au *o#t %rev(ute n documentele
de licita$ie/ %recum Ri # ma=ore(e %re$ul o*erit #au # modi*ice o*erta.
69* De.cali4icarea o4ertantului
36.1. Autoritatea contractant va de#cali*ica o*ertantul care de%une
documente ce con$in in*orma$ii *al#e/ cu #co%ul cali*icrii/ #au derutea( ori *ace
re%re(entri neadevrate %entru a demon#tra core#%underea #a cerin$elor de
cali*icare. )n ca(ul n care ace#t lucru e#te dovedit/ autoritatea contractant %oate
declara o*ertantul re#%ectiv ca *iind neeli;ibil %entru %artici%area ulterioar n
contractele de ac'i(i$ii %ublice/ %rin includerea lui n 8i#ta de interdic$ie a
o%eratorilor economici %e un termen de 3 ani.
36.2. 8i#ta de interdic$ie a o%eratorilor economici re%re(int un n#cri# o*icial
Ri e#te ntocmit de ctre A;en$ia Ac'i(i$ii 1ublice cu #co%ul de a limita
%artici%area o%eratorilor economici la %rocedurile de ac'i(i$ie %ublic. Acea#ta e#te
ntocmit/ actuali(at Ri $inut de A;en$ie con*orm %revederilor articolului 18 din
8e;ea nr. 6-KA0 din 13 a%rilie 2007 %rivind ac'i(i$ii %ublice.
36.3. D*ertantul %oate *i de#cali*icat n ca(ul n care e#te in#olvabil/ n
%rivin$a lui a *o#t ini$iat %rocedura de #ec'e#trare a %atrimoniului/ e#te n *aliment
#au n %roce# de lic'idare #au dac activit$ile o*ertantului #nt #u#%endate ori exi#t
un %roce# de =udecat %rivind oricare dintre cele men$ionate.
36.4. D*ertantul e#te de#cali*icat n ca(ul a%licrii #anc$iunilor admini#trative
#au %enale/ %e %arcur#ul ultimilor 3 ani/ *a$ de %er#oanele de conducere ale
o%eratorului economic n le;tur cu activitatea lor %ro*e#ional #au cu %re(entarea
de date eronate n #co%ul nc'eierii contractului de ac'i(i$ii %ublice. D*ertan$ii vor
%re(enta in*orma$ia core#%un(toare n %unctul 3.3 al Qormularului in*ormativ
de#%re o*ertant din #ec$iunea a 3-a +Q 3.3..
36.". D*ertantul e#te de#cali*icat %entru neac'itarea im%o(itelor Ri altor %l$i
obli;atorii n con*ormitate cu le;i#la$ia $rii n care el e#te re(ident. Autoritatea
contractant va #olicita o*ertan$ilor # demon#tre(e m%uternicirea de a nc'eia
contractele de ac'i(i$ii %ublice Ri com%onen$a *ondatorilor Ri a %er#oanelor a*iliate.
36.6. Autoritatea contractant de#cali*ic o*ertantul dac con#tat c ace#ta
e#te inclu# n 8i#ta de interdic$ie a o%eratorilor economici.
36.7Autoritatea contractant nu acce%t o*erta n ca(ul n care o*ertantul nu
core#%unde cerin$elor de cali*icare.
23
6;* Dreptul autorit(i contractante de a accepta .au de a re.pin1e
unele .au toate o4ertele
37.1. Autoritatea contractant Ri re(erv dre%tul de a anula %rocedura de
licita$ie Ri de a re#%in;e toate o*ertele n orice moment nainte de ad=udecarea
contractului/ n ca(ul n care #e#i(ea( li%#a unei concuren$e e*ective/ #e a*l n
im%o#ibilitatea aco%eririi *inanciare #au n ca(urile necore#%underii o*ertelor
cerin$elor #tabilite n %re(enta documenta$ie/ *r a-Ri crea a#t*el anumite obli;a$ii
*a$ de o*ertan$i. Autoritatea contractant are obli;a$ia de a comunica n #cri#
tuturor %artici%an$ilor la %rocedura de ac'i(i$ie %ublic/ n cel mult 3 (ile de la data
anulrii/ att ncetarea obli;a$iilor %e care aceRtia Ri le-au creat %rin de%unerea de
o*erte/ ct Ri motivul anulrii.
F. Ad5udecarea contractului
6<* Criteriul de ad5udecare
38.1. Autoritatea contractant va ad=udeca contractul/ con*orm criteriului
.tabilit Cn BDA" acelui o*ertant a crui o*ert a *o#t a%reciat %otrivit criteriilor
#tabilite n %unctul 01D32.4 Ri altor condi$ii ca avnd cel mai mic %re$ #au *iind cea
mai avanta=oa# economic Ri care e#te con*orm cerin$elor din documentele de
licita$ie/ cu condi$ia ca Ri o*ertantul # *ie cali*icat %entru executarea contractului.
6D* Dreptul autorit(ii contractante de a :odi4ica cantit(ile Cn
ti:pul ad5udec(rii
3.1. 8a momentul ad=udecrii contractului/ autoritatea contractant Ri
re(erv dre%tul de a micRora cantitatea de bunuri Ri@#au #ervicii/ #%eci*icate ini$ial n
#ec$iunea a 4-a , 4abelul cerin$elor/ %entru a #e %utea ncadra n mi=loacele
*inanciare alocate/ n# *r a e*ectua vreo #c'imbare n %re$ul unitar #au n al$i
termeni Ri condi$ii ale o*ertei Ri ale documentelor de licita$ie.
7E* Fn-tiinarea de ad5udecare
40.1. )nainte de ex%irarea %erioadei de valabilitate a o*ertei/ autoritatea
contractant va anun$a n #cri# o*ertantul cRti;tor de#%re *a%tul acce%trii o*ertei Ri
atribuirii contractului de ac'i(i$ii %ublice.
40.2. Ddat cu %re(entarea de ctre o*ertantul cRti;tor a Qormularului de
contract +Q".1. #emnat Ri a Garan$iei de bun execu$ie +Q".2. con*orm %unctului
01D42/ autoritatea contractant va anun$a n tim% de trei (ile *iecare o*ertant
necRti;tor %rivind motivele neacce%trii o*ertei ace#tora Ri le va elibera Garan$ia
de o*ert/ n con*ormitate cu %unctul 01D1".4.
24
70* 'arania de bun( e?ecuie
41.1. 8a momentul nc'eierii contractului/ dar nu mai tr(iu de data ex%irrii
Garan$iei %entru o*ert +dac #-a cerut./ o*ertantul cRti;tor va %re(enta Garan$ia de
bun execu$ie n mrimea pre2(zut( de BDA/ *olo#ind n ace#t #co% *ormularul
Garan$iei de bun execu$ie +Q".2./ inclu# n a #ec$iunea a "-a , Qormulare de
contract/ #au alt *ormular acce%tabil %entru autoritatea contractant/ dar care
core#%unde condi$iilor *ormularului +Q".2..
41.2. Be*u(ul o*ertantului cRti;tor de a de%une Garan$ia de bun execu$ie
#au de a #emna contractul va con#titui motiv #u*icient %entru anularea ad=udecrii Ri
re$inerea Garan$iei %entru o*ert. )n ace#t ca(/ autoritatea contractant %oate
ad=udeca contractul urmtorului o*ertant cu o*erta cea mai avanta=oa# economic/ a
crui o*ert e#te con*orm cerin$elor Ri care e#te a%reciat de ctre autoritatea
contractant a *i cali*icat n executarea -ontractului. )n ace#t ca(/ autoritatea
contractant va cere tuturor o*ertan$ilor rmaRi extinderea termenului de valabilitate
a Garan$iei %entru o*ert. 4otodat/ autoritatea contractant e#te n dre%t # re#%in;
toate celelalte o*erte.
73* Se:narea contractului
42.1. D dat cu ex%edierea nRtiin$rii de ad=udecare/ autoritatea contractant
va trimite o*ertantului cRti;tor Qormularul contractului +Q".1. com%letat Ri toate
celelalte documente com%onente ale contratului.
42.2. D*ertantul cRti;tor va #emna contractul n modul core#%un(tor Ri l
va re#titui autorit$ii contractante n termenul .peci4icat Cn BDA.
42.3. )nc'eierea contractului %oate *i #u#%endat n ca(urile %rev(ute la
%unctul 01D4".
42.4. )n termen de %n la " (ile du% rece%$ionarea contractului #emnat Ri a
Garan$iei de bun execu$ie +Q".2./ autoritatea contractant va elibera Ri va tran#mite
Garan$ia %entru o*ert o*ertantului cRti;tor.
76* Fn-tiinarea celorlali o4ertani
43.1. -eilal$i o*ertan$i %artici%an$i la licita$ie vor *i in*orma$i de autoritatea
contractant de#%re nc'eierea contractului de ac'i(i$ie doar n urma de%unerii de
ctre o*ertantul cRti;tor a Garan$iei de bun execu$ie con*orm %unctului 01D42 Ri
#emnrii contractului con*orm %unctului 01D43/ n decur# de 3 (ile calendari#tice de
la data deci(iei ;ru%ului de lucru/ indicndu-#e denumirea Ri datele de contact ale
o%eratorului economic cu care #-a nc'eiat contractul/ %recum Ri %re$ul contractului.
43.2. )n urma %rimirii nRtiin$rii de ad=udecare/ o*ertan$ii necRti;tori %ot
cere n #cri# autorit$ii contractante o %re(entare #uccint ce ar con$ine ex%lica$ii cu
%rivire la motivele %entru care o*ertele lor nu au *o#t #electate. Autoritatea
2"
contractant va r#%unde %rom%t n #cri# oricrui o*ertant necRti;tor care #olicit o
ex%lica$ie.
77* Dreptul de conte.tare
44.1. Drice o%erator economic care con#ider c/ n cadrul %rocedurilor de
ac'i(i$ie/ autoritatea contractant/ %rin deci(ia emi# #au %rin %rocedura de ac'i(i$ie
a%licat cu nclcarea le;ii/ a le(at un dre%t al #u recuno#cut de le;e/ n urma crui
*a%t el a #u%ortat #au %oate #u%orta %re=udicii/ are dre%tul # conte#te deci(ia #au
%rocedura a%licat de autoritatea contractant/ n modul #tabilit de 8e;ea nr. 6-
KA0 din 13 a%rilie 2007 %rivind ac'i(i$iile %ublice.
44.2 -onte#ta$iile #e vor de%une direct la A;en$ia Ac'i(i$ii 1ublice. 4oate
conte#ta$iile vor *i de%u#e/ examinate Ri #olu$ionate n modul #tabilit n articolele
71-74 din 8e;ea nr. 6-KA0 din 13 a%rilie 2007 %rivind ac'i(i$iile %ublice.
44.3. D%eratorul economic/ n termen de %n la 10 (ile calendari#tice de la
data la care a a*lat de#%re circum#tan$ele ce au #ervit dre%t temei %entru conte#ta$ie/
are dre%tul # de%un la A;en$ia Ac'i(i$ii 1ublice o conte#ta$ie ar;umentat a
ac$iunilor/ a deci(iei ori a %rocedurii a%licate de autoritatea contractant.
44.4. -onte#ta$iile %rivind invita$iile de %artici%are la licita$ie Ri documenta$ia
de licita$ie vor *i de%u#e %n la de#c'iderea de ctre autoritatea contractant a
%ac'etelor cu o*erte.
26
Seciunea a 3-a* Bi-a de date a achiziiei @BDAA
Frmtoarele date #%eci*ice re*eritoare la bunurile Ri la #erviciile #olicitate vor
com%leta/ #u%limenta #au a=u#ta %revederile in#truc$iunilor %entru o*ertan$i +01D.
din 1artea 0 a documentelor de licita$ie. )n ca(ul unei di#cre%an$e #au al unui
con*lict/ %revederile de mai =o# vor %revala a#u%ra %revederilor din 01D.
A. Di.poziii 1enerale
I!O 0*0
Autoritatea contractant7 IPNA Compania Teleradio-Moldova
I!O 0*0
Dbiectul Ri numrul licita$iei7 AC%I/I IONAREA !ROIECTORU$UI" #IDEO
CONTRO$$ER I EC%I!AMENTE AU&I$IARE !ENTRU INTE'RARE I
INTERCONECTARE nr! _________"#$
I!O 3*0
>ur#a aloca$iilor bu;etare@banilor %ublici7 e&tra"u!et' mi(loacele Companiei
I!O 3*0
1l$i@mi=loace *inanciare din %artea %artenerului de de(voltare7 nu %e
aplic&
I!O 7*8
1entru con#ultarea 8i#tei de interdic$ie a o%eratorilor economici #e va re*eri la
adre#a7 http://www.tender.gov.md/ro/black_list/
I!O ;*0
1entru clari4icarea documentelor de licita$ie/ adre#a autorit$ii contractante
e#te7
Adre#a7 Be%ublica 5oldova/ 5:-2028/ mun. -'iRinu/ #tr. 5iori$a 1/ et.1/
biroul 103/ tel7 02240663/ *ax7 022734"1 achizitii.trm@gmail.com
4el7 02240663! Qax7 022734"1! 9-mail ac'i(itii.trmT;mail.com
1er#oana de contact7 '&ietr&u Tatiana- %ecretarul grupului de lucru
27
B. Criterii de cali4icare
I!O 0E*0@aA
D*ertantul va avea minim ( de ani de ex%erien$ #%eci*ic n livrarea
bunurilor Ri@#au #erviciilor #imilare.
I!O 0E*0@bA
-a%acitatea minim de %roducere #au ec'i%amentele nece#are7 )nu %e cere,
I!O 00*0@aA
Aaloarea minim a unui contract individual nde%linit %e %arcur#ul a 7)nu %e
cere,
I!O 00*0@bA
:i#%onibilitate de bani lic'i(i #au ca%ital circulant/ #au de re#ur#e creditare n
#um de minim7 )Nu %e cere
C. !re1(tirea o4ertelor
I!O 07*0
D*erte alternative )nu vor *i acce%tate.
I!O 08*0
a. D*erta va *i n#o$it de o Garan$ie %entru o*ert +emi# de o banc
comercial. con*orm *ormularului Q3.2 din #ec$iunea a 3-a , Qormulare %entru
de%unerea o*ertei!
#au
b. Garan$ia %entru o*ert %rin tran#*er la contul autorit$ii contractante/
con*orm urmtoarelor date bancare
+a. bene*iciarul %l$ii7 012A -om%ania 34eleradio-5oldova6
+b. datele bancare! &anca de 9conomii >A/ *il. 2r. 1
+c. codul *i#cal! 10046000"0""8
+d. contul de decontare! 2224201481776
+e. cod bancar! &9-D5:2K60
28
cu nota C1entru ;aran$ia %entru o*ert6 la licita$ia %ublic UUUUUUUUU din
UUUUUUUUUUUUU6
I!O 08*3
Garan$ia %entru o*ert va *i n valoare de7 ) * din valoarea o#ertei #r
T$A
I!O 09*7
9di$ia a%licabil a 0ncoterm# Ri termenii comerciali acce%ta$i vor *i7
)Incoterm% +,#, -i termenii comerciali aplicabili -01/ -14/ ::1
I!O 09*;
Metoda -i condiiile de plat( 2or 4i
30 S - %lata n avan# tim% de 10 (ile du% #emnarea Ri nre;i#trarea contractului
la A;en$ia Ac'i(i$ii 1ublice!
70S- du% livrarea/ in#talarea bunurilor i %redarea la c'eie/ n termen de 10
(ile.
I!O 0;*0
1erioada valabilit$ii o*ertei va *i de +, zile*
I!O 0D*0
Se accept( depunerea o4ertelor Cn 2alut( .tr(in( pentru nerezideni*
I!O 3E*0
)n %lu# la ori;inalul o*ertei/ numrul co%iilor o*ertei va *i7 o co%ie
D. Depunerea -i de.chiderea o4ertelor
I!O 30*3@cA
1licurile vor con$ine urmtoarea in*orma$ie #u%limentar7 licita$ie de#c'i# %rivind
ac'i(i$ionarea !ROIECTORU$UI" #IDEO CONTRO$$ER I EC%I!AMENTE
AU&I$IARE !ENTRU INTE'RARE I INTERCONECTARE
nr.UUUUUUUU din UUUUUUUUUUUU IPNA Compania Teleradio-Moldova
2
I!O 33*0
1entru depunerea o*ertelor/ adre#a autorit$ii contractante e#te7
Adre.a Republica Moldo2a" MD-3E3<" :un* Chi-in(u" .tr* Mioria 0"
et*8" Cancelaria" tel E33 ;30<88" E337E9D96" 4a? E33;6D780
achizitii.trm@gmail.com
1er#oana de contact7 '&ietr&u Tatiana- %ecretarul grupului de lucru
:ata-limit %entru de%unerea o*ertelor e#te7
:ata7 ______________
Dra7 _______________
I!O 38*0
:e#c'iderea o*ertelor va avea loc la urmtoare adre#7
Adre#a7 Republica Moldo2a" MD-3E3<" :un* Chi-in(u" .tr* Mioria 0"
et*8" .ala de -edine
:ata7 ______________
Dra7 _______________
E. E2aluarea -i co:pararea o4ertelor
I!O 63*3
1re$urile o*ertelor de%u#e n di*erite valute vor *i convertite n7 leu
moldovenesc*
>ur#a ratei de #c'imb n #co%ul convertirii7 >ur#a ratei de #c'imb n #co%ul
convertirii7 -NM
:ata %entru rata de #c'imb a%licabil va *i7 .iua deschiderii licitaiei
I!O 63*6
9valuarea va *i e*ectuat %e. lot unic
I!O 63*7
Qactorii economici a%licabili %entru evaluare vor *i urmtorii7 core.punderea
tuturor cerinelor obli1atorii -i cel :ai :ic pre 4(r( T#A" pe lot
30

F. Ad5udecarea contractului
I!O 6<*0
-riteriul a%licat %entru ad=udecarea contractului va *i7
core#%underea tuturor cerin$elor obli;atorii Ri cel mai mic %re$ *r 4AA
I!O 70*0
>uma Garan$iei de bun execu$ie #e #tabileRte n mrime de , la #ut din
%re$ul contractului ad=udecat.
I!O 73*3
2umrul maxim de (ile %entru #emnarea Ri %re(entarea contractului ctre
autoritatea contractant7 /0 de .ile
31
Seciunea a 6-a* Bor:ulare pentru depunerea o4ertei
Frmtoarele tabele Ri *ormulare vor *i com%letate de ctre o*ertant Ri inclu#e n
o*ert.
Bor:ular Denu:irea
Q3.1 Qormularul o*ertei
Q3.2 Garan$ia %entru o*ert , *ormularul ;aran$iei bancare
Q3.3 Qormularul in*ormativ de#%re o*ertant
Q3.4 :eclara$ia %rivind conduita etic a Ri neim%licarea n %ractici
*rauduloa#e Ri de coru%ere +Q3.4.
32
BORMU$ARU$ OBERTEI @B6*0A
/0*ertantul va completa ace%t *ormular 1n con*ormitate cu in%truciunile de
mai jo%! Nu %e vor permite modi*ic&ri 1n *ormatul *ormularului, precum -i nu %e vor
accepta 1nlocuiri 1n textul ace%tuia!2
:ata7 /introducei data depunerii o*ertei2
8icita$ia nr.7 /introducei num&rul"codul licitaiei2
0nvita$ie la licita$ia nr.7 /introducei num&rul"codul anunului2
Alternativa nr.7 /introducei num&rul"codul 1n ca3ul unei o*erte alternative2
-tre7 /introducei numele deplin al autorit&ii contractante2
Vintroducei denumirea o*ertantuluiW declar c7
a. Au *o#t examinate Ri nu exi#t re(ervri *a$ de documentele de licita$ie/
inclu#iv modi*icrile nr. UUUUUUUUUUUUUU /introducei num&rul -i data *iec&rei
modi*ic&ri, dac& au avut loc2!
b. Vdenumirea o*ertantuluiW #e an;a=ea( # *urni(e(e@%re#te(e/ n
con*ormitate cu documentele de licita$ie Ri condi$iile #ti%ulate n #%eci*ica$iile
te'nice Ri %re$/ urmtoarele bunuri Ri@#au #ervicii UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
/introducei o de%criere %uccint& a bunurilor -i"%au a %erviciilor2!
c. 1re$ul total al o*ertei con#tituie7
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
/introducei preul pe loturi 4unde e ca3ul5 -i totalul o*ertei 1n cuvinte -i
ci*re, indic1nd toate %umele -i valutele re%pective2!
d. 1re(enta o*ert va rmne valabil %entru %erioada de tim% #%eci*icat n
in#truc$iunile %entru o*ertan$i/ %unctul 01D17.1/ nce%nd cu data-limit %entru
de%unerea o*ertei/ n con*ormitate cu %unctul 01D22.1/ va rmne obli;atorie Ri va
%utea *i acce%tat n orice moment %n la ex%irarea ace#tei %erioade!
e. )n ca(ul acce%trii %re(entei o*erte/ Vdenumirea o*ertantuluiW #e an;a=ea(
# ob$in o Garan$ie de bun execu$ie n con*ormitate cu %unctul 01D41/ %entru
executarea core#%un(toare a contractului de ac'i(i$ie %ublic.
*. 2u #ntem n nici un con*lict de intere#e/ n con*ormitate cu %unctul
01D4.4.
33
;. -om%ania #emnatar/ a*ilia$ii #au #ucur#alele #ale/ inclu#iv *iecare %artener
#au #ubcontractor ce *ac %arte din contract/ nu au *o#t declarate neeli;ibile n ba(a
%revederilor le;i#la$iei n vi;oare #au a re;ulamentelor cu inciden$ n domeniul
ac'i(i$iilor %ublice/ n con*ormitate cu %unctul 01D4.".
>emnat7UUUUUUU /%emn&tura per%oanei autori3ate pentru %emnarea o*ertei2
/%igiliul *irmei %e va aplica al&turi de %emn&tur&2
2ume7UUUUUUUUUUUUU /numele complet al per%oanei ce %emnea3&
*ormularul o*ertei2
)n calitate de7 UUUUUUUUUUUUU /*uncia o*icial& a per%oanei ce %emnea3&
*ormularul o*ertei2
D*ertantul7 UUUUUUUUUUUUUUU /denumirea complet& o*icial& a o*ertantului2
Adre#a7 UUUUUUUUUUUUUUUUU /adre%a complet& o*icial& a o*ertantului2
:ata7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU /introducei data %emn&rii *ormularului2
34
'ARANIA !ENTRU OBERTA @'ARANIA ,ANCARG" B6*3A
/'anca emitent& va completa ace%t *ormular de garanie bancar& 1n
con*ormitate cu in%truciunile indicate mai jo%! 6arania bancar& %e va imprima pe
*oaie cu antetul b&ncii, pe 71rtie %pecial& protejat&!2
________________________________________________________
/Numele b&ncii -i adre%a o*iciului %au a *ilialei emitente2
,ene4iciar UUUUUUUUUUUUUUU /numele -i adre%a autorit&ii contractante2
Data UUUUUUUUUUUUUUUU
'ARANIE DE OBERTG Nr*UUUUUUUUUUUUUUUUU
Vdenumirea b&nciiW a *o#t in*ormat c /numele o*ertantului2 +numit n
continuare 3D*ertant6. urmea( # nainte(e o*erta ctre :v#. la data de
UUUUUUUUUUU +numit n continuare 3o*ert6. %entru livrarea@%re#tarea
UUUUUUUUUUUUUU /obiectul ac7i3iiei2 con*orm invita$iei la licita$ia nr. din
UUUUUUUUU. 201U /num&rul -i data licitaiei2.
8a cererea D*ertantului/ noi/ /denumirea b&ncii2, %rin %re(enta/ ne an;a=m
n mod irevocabil # v %ltim orice #um #au #ume ce nu de%Re#c n total #uma de
/%uma 1n ci*re2 + /%uma 1n cuvinte2 ./ la %rimirea de ctre noi a %rimei #olicitri din
%artea :v#. n #cri#/ n#o$ite de o declara$ie n care #e #%eci*ic *a%tul c D*ertantul
ncalc una #au mai multe dintre obli;a$iile #ale re*eritor la condi$iile o*ertei/ Ri
anume7
a. Ri-a retra# o*erta n tim%ul %erioadei valabilit$ii o*ertei #au a modi*icat
o*erta du% ex%irarea termenului-limit de de%unere a o*ertelor! #au
b. *iind anun$at de ctre autoritatea contractant/ n %erioada de valabilitate a
o*ertei/ de#%re ad=udecarea contractului7 +i. eRuea( #au re*u( # #emne(e
*ormularul contractului! +ii. nu acce%t recti*icarea erorilor aritmetice/ e*ectuat de
ctre ;ru%ul de lucru/ erori de%i#tate n o*ert n tim%ul examinrii ei! #au +iii.
eRuea( #au re*u( # %re(inte ;aran$ia de bun execu$ie/ dac #e cere con*orm
condi$iilor licita$iei/ ori nu a executat vreo condi$ie #%eci*icat n documentele de
licita$ie/ nainte de #emnarea contractului de ac'i(i$ie.
Acea#t ;aran$ie va ex%ira n ca(ul a%ari$iei uneia dintre urmtoarele #itua$ii7
3"
a. D*ertantul devine o*ertant cRti;tor/ la %rimirea de ctre noi a co%iei
nRtiin$rii %rivind ad=udecarea contractului Ri n urma emiterii Garan$iei de bun
execu$ie eliberat ctre :v#. la #olicitarea D*ertantului/ #au
b. D*ertantul nu devine o*ertant cRti;tor/ *ie n urma %rimirii de ctre noi a
co%iei nRtiin$rii :v#. de#%re numele altui o*ertant cRti;tor! *ie la terminarea
%erioadei de trei(eci de (ile du% ex%irarea valabilit$ii o*ertei de%u#e de ctre
D*ertant n cadrul licita$iei.
1rin urmare/ orice cerere #au %lat n con*ormitate cu acea#t ;aran$ie trebuie
rece%$ionat de ctre noi la o*iciu %n la data re#%ectiv inclu#iv.
1re(enta ;aran$ie e#te valabil %n la data de UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU.
+++++++++++++++++++++++++++++
/%emn&tura autori3at& a b&ncii2
36
BORMU$AR INBORMATI# DES!RE OBERTANT @B6*6A
/0*ertantul va completa ace%t *ormular 1n con*ormitate cu in%truciunile de
mai jo%! Nu %e vor permite modi*ic&ri 1n *ormatul *ormularului, precum -i nu %e vor
accepta 1nlocuiri 1n textul ace%tuia!2
:ata7 UUUUUUUUUUUUUUUU
2umrul licita$iei7 UUUUUUUUUUUUUUUUUU 1a;ina UU dinUU
A* O4ertani indi2iduali
) In#ormaii !enerale
1.1. 2umele =uridic al o*ertantului
1.2. Adre#a =uridic a o*ertantului n $ara
nre;i#trrii
1.3. Statutul 5uridic al o4ertantului
1ro%rietate
Qorm de or;ani(are =uridic
Altele
1.4. Anul nre;i#trrii o*ertantului
1.". Statutul de a4aceri al o4ertantului
1roductor
A;ent local@:i#tribuitor al
%roductorului #trin
0ntermediar
-om%anie de antre%o(it
37
Altele
1.6. In4or:aia de.pre reprezentantul
autorizat al o4ertantului
2umele
8ocul de munc Ri *unc$ia
Adre#a
4ele*on @ Qax
9-mail
1.7. 2umrul de nre;i#trare %entru
4AA
1.8. 2umrul de identitate al o*ertantului
%entru im%o(itul %e venit +%entru
o*ertan$ii #trini.
1.. D*ertantul va anexa co%iile
urmtoarelor documente7
Docu:ente obli1atorii
a. -erti*icat de nre;i#trare a
ntre%rinderii , co%ie , emi# de
or;anul abilitat din $ar +-amera
)nre;i#trrii de >tat /5ini#terul
:e(voltrii 0n*orma$ionale./
con*irmat %rin a%licarea
#emnturii Ri Rtam%ilei
1artici%antului!
b. -erti*icat de atribuire a contului
bancar , co%ie , eliberat de banca
de$intoare de cont!
c. -erti*icat de e*ectuare #i#tematic
a %l$ii im%o(itelor/ contribu$iilor ,
co%ie , eliberat de 0n#%ectoratul
Qi#cal #au alte or;ane com%etente
din $ara %artici%antului
+valabilitatea certi*icatului -
38
con*orm cerin$elor 0n#%ectoratului
Qi#cal al Be%ublicii 5oldova #au
alt or;an- %entru nere(iden$i.!
d. Fltimul ra%ort *inanciar , co%ie ,
con*irmat %rin #emntura Ri
Rtam%ila 1artici%antului!
e. -erti*icat de con*ormitate #au alt
certi*icat ec'ivalent ce con*irm
calitatea bunurilor @ #erviciilor
o*erite , eliberat de or;anul
#%eciali(at din $ar +Dr;ani#mul
2a$ional de Aeri*icare a
con*ormit$ii %rodu#elor . #au alt
or;an com%etent %entru
nere(iden$i , co%ia ori;inalului/
con*irmat %rin Rtam%ila Ri
#emntura 1artici%antului!
*. :eclara$ia %rivind conduita etic Ri
neim%licarea n %ractici
*rauduloa#e Ri de coru%ere +Q3.4.!
;. 8i#ta *ondatorilor +2umele/
1renumele/ cod. %er#onal.!
'. :ate de#%re %artici%ant!
i. D*erta !
=. Garan ia %entru o*ert!
Docu:ente 4acultati2e" prezentate
obli1atoriu nu:ai la .olicitarea lor
ulterioar(
a. -erti*icat care con*irm nea%licarea
#anc$iunilor %enale +ca(ier =uridic.
*a$ de *unc$ionarii 1artici%antului
, eliberat de 5ini#terul A*acerilor
0nterne/ care re*lect in*orma$ia
de#%re nea%licarea #anc$iunilor
%enale %e %arcur#ul ultimilor 3 ani!
3
b. -erti*icat care con*irm nea%licarea
#anc$iunilor admini#trative Ri
di#ci%linare *a$ de *unc$ionarii
1artici%antului , ori;inal , eliberat
de 1artici%ant/ care re*lect
in*orma$ia de#%re nea%licarea
#anc$iunilor admini#trative Ri
di#ci%linare %e %arcur#ul ultimilor 3
ani!
c. -erti*icat care con*irm
modalitatea Ri criteriile de calculare
a %re$ului , ori;inal , eliberat de
1artici%ant!
d. -o%ia #tandardelor de re*erin$
%entru mr*urile Ri #erviciile
%ro%u#e/ con*irmat %rin #emntura
Ri Rtam%ila 1artici%antului!
e. Becomanda$ii , ori;inal!
/ In#ormaii de cali#icare
2.1. 2umrul de ani de ex%erien$
;eneral a o*ertantului n livrri de
bunuri Ri #ervicii
2.1. 2umrul de ani de ex%erien$
#%eci*ic a o*ertantului n
livrarea@%re#tarea bunurilor Ri@#au
#erviciilor #imilare
2.2. Aaloarea monetar a livrrilor de
bunuri #imilare %e %arcur#ul
%erioadei %rev(ute n 01D 11.1 +a.
)Nu %e aplic&,
40
2.3 :i#%onibilitate de re#ur#e *inanciare
+bani lic'i(i #au ca%ital circulant/ #au
de re#ur#e creditare/ extra# din cont
bancar etc... 9numera$i Ri anexa$i
co%iile documentelor =u#ti*icative
)Nu %e aplic&
2.4 :etalii %rivind ca%acitatea de
%roducere @ ec'i%amente di#%onibile
)Nu %e aplic&,
1 In#ormaii #inanciare
3.1. Ba%oarte *inanciare #au extra#e din bilan$ul *inanciar/ #au declara$ii de
%ro*it @ %ierderi/ #au ra%oartele auditorilor %entru ultimul an de activitate.
9numera$i mai =o# Ri anexa$i co%ii
3.2. :enumirea/ adre#a/ numerele de tele*on Ri *ax ale bncilor care %ot o*eri
caracteri#tici de#%re o*ertant n ca(ul contactrii de ctre autoritatea
contractant
3.3. 0n*orma$ie %rivind liti;iile n care o*ertantul e#te #au a *o#t im%licat7
a. Drice %roce# %e %arcur#ul ultimilor 3 ani7
-au(a liti;iului Be(ultatul #au #entin$a Ri #uma
im%licat
b. 1roce#e curente/ %e %arcur#ul anului *i#cal curent7
-au(a liti;iului >itua$ia curent a %roce#ului
,* !artenerii indi2iduali ai A.ociaiei
41
4.1. Qiecare %artener al A#ocia$iei va de%une toat in*orma$ia #olicitat n
*ormularul de mai #u#/ n com%artimentele 1-3.
4.2.
Anexa$i %rocura@m%uternicirea %entru *iecare #emnatar autori(at al o*ertei n
numele A#ocia$iei.
4.3.
Anexa$i acordul #emnat ntre to$i %artenerii ai A#ocia$iei +care va %urta
caracter obli;atoriu n mod =uridic %entru to$i %artenerii..
42
DEC$ARAIA !RI#IND CONDUITA ETICG HI NEIM!$ICAREA FN
!RACTICI BRAUDU$OASE HI DE CORU!ERE @B6*7A
/0*ertantul va %emna -i va include acea%t& declaraie 1n o*erta depu%&! 8eclaraia
%emnat& va *i de a%emenea inclu%& 1n contractele o*ertanilor c1-tig&tori! Nu %e vor
permite modi*ic&ri 1n *ormatul *ormularului, precum -i nu %e vor accepta 1nlocuiri
1n textul ace%tuia!2
:ata7 UUUUUUUUUUUUUUUU
2umrul licita$iei7 UUUUUUUUUUUUUUUUUU
-tre7 UUUUUUUUUUUUUUUUUU
Vdenumirea o*ertantuluiW con*irm %rin %re(enta c7
1. 2ici unul dintre an;a=a$ii/ com%anionii/ a;en$ii/ ac$ionarii/ con#ultan$ii/
%artenerii noRtri #au rudele #au a#ocia$i ai lor nu e#te n rela$ii care ar *i %utut
con#iderate ca un con*lict de intere#e/ con*orm %revederilor din documentele de
licita$ie/ %unctul 01D4.
2. )n ca(ul n care vom a*la de#%re *a%tul unui con*lict %oten$ial/ vom ra%orta
imediat in*orma$ia re#%ectiv ctre autoritatea contractant.
3. 2ici unul dintre an;a=a$ii/ com%anionii/ a;en$ii/ ac$ionarii/ con#ultan$ii/
%artenerii noRtri #au rudele #au a#ocia$ii ai lor nu a *o#t an;a=at n %ractici de
coru%ere/ e#croc'erie/ com%lotare/ con#trn;ere #au alte %ractici anticoncuren$iale n
%roce#ul %re;tirii o*ertei din cadrul %re(entei licita$ii/ con*orm %revederilor din
documentele de licita$ie/ %unctul 01D8.
4. )n le;tur cu %rocedura re#%ectiv de licita$ie Ri cu orice contract care/
eventual/ ne va *i ad=udecat ca re(ultat al ace#teia/ nu au *o#t/ nici nu vor *i e*ectuate
nici un *el de %l$i ctre an;a=a$ii/ com%anionii/ a;en$ii/ ac$ionarii/ con#ultan$ii/
%artenerii noRtri #au rudele lor/ care #nt im%lica$i n ac'i(i$ia %ublic/
im%lementarea contractului Ri a%robarea %l$ilor contractuale n numele autorit$ii
contractante.
>emnat7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
2ume7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Qunc$ia n cadrul *irmei7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
:enumirea *irmei Ri #i;iliu7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
43
Seciunea a 7-a* Tabelul cerinelor
Frmtoarele tabele Ri *ormulare vor *i com%letate de ctre o*ertant Ri inclu#e
n o*ert. )n ca(ul unei di#cre%an$e #au al unui con*lict cu textul 01D/ %revederile de
mai =o# vor %revala a#u%ra %revederilor din 01D.
Bor:ular Denu:irea
Q4.1 8i#ta bunurilor Ri ;ra*icul livrrii
Q4.3 >%eci*ica$ii te'nice Ri %re$
44
$ISTA ,UNURI$OR HI 'RABICU$ $I#RGRII @B7*0A
/Ace%t tabel va *i completat de c&tre autoritatea contractant&, cu excepia coloanei 92
2umrul licita$iei7 :ata7 Alternativa nr.
:enumirea licita$iei 8ot7 unic 1a;ina UUdin UU
2r.
d@o
-odul
-1A
&unurile #olicitate -antitatea Fnitatea de
m#ur
8ocul de#tina$iei
*inale
+con*orm 01D.
:ata livrrii
4ermenul minim de
livrare@%re#tare
(ile
4ermenul maxim
de livrare@%re#tare
(ile
4ermenul de
livrare@%re#tare
Pile
a o*ertantului
1 2 3 4 " 6 7 8
0
48821000-9
Multi-.creen 1raphic. .er2er 0 buc* IPNA CT2M 6E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
7E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
3
38652120-7
!ro4e..ional !ro5ector 0 buc* IPNA CT2M 6E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
7E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
6
38652120-7
!ro5ector Obiecti2 1 buc* IPNA CT2M 6E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
7E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
7
30237260-9
!ro5ect Stand 1 buc* IPNA CT2M 6E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
7E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
8
38653400-1
Rear pro5ection .creen 11/4" m.p. IPNA CT2M 6E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
7E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
4"
AA! AA!
9
31524120-2
$a:p On-Air 3 buc* IPNA CT2M 6E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
7E
Dup(
Cnre1i.trarea
contractului la
AA!
;
71318000-0
!ro4e..ional Ser2ice
0n#tallation
.er2icii IPNA CT2M 8
Dup( li2rarea
bunurilor
0E
Dup( li2rarea
bunurilor
<
71318000-0
-ommi##ionin;
4rainin;
.er2icii IPNA CT2M 6
Dup( in.talarea
bunurilor
8
Dup( in.talarea
bunurilor
-ondi$iile de livrare7UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
>emnat7UUUUUUUUUUUUUUU 2umele/ %renumele7UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU )n calitate de7 UUUUUUUUUUUUUUUU
D*ertantul7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU Adre#a7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
46
S!ECIBICAII TE%NICE HI !RE @B7*6A
/Ace%t tabel va *i completat de c&tre o*ertant 1n coloanele (, $, :, 9, #,, ##, #+ -i #(, iar de c&tre autoritatea
contractant& ; 1n coloanele #, +, <, =, > -i #$2
2umrul licita$iei7 :ata7 Alternativa nr.
:enumirea licita$iei 8ot7 1a;ina UUdin UU
C
o
-
d
u
l
C
!
#
D
e
n
u
:
i
r
e
a

b
u
n
u
r
i
l
o
r

-
i
I
.
a
u

a

.
e
r
2
i
c
i
i
l
o
r
M
o
d
e
-
l
u
l

a
r
t
i
c
o
-
l
u
l
u
i

a
r
a

d
e

o
r
i
1
i
-
n
e
!
r
o
d
u
-
c
(
t
o
r
u
l
C
a
n
t
i
-
t
a
t
e
a
U
n
i
t
a
t
e
a

d
e

:
(
.
u
r
(
S
p
e
c
i
4
i
c
a
r
e
a

t
e
h
n
i
c
(

d
e
p
l
i
n
(

.
o
l
i
c
i
t
a
t
(
S
p
e
c
i
4
i
c
a
r
e
a

t
e
h
n
i
c
(

d
e
p
l
i
n
(

p
r
o
p
u
.
(

d
e

c
(
t
r
e

o
4
e
r
t
a
n
t
3
s
e

v
a

c
o
m
p
l
e
t
a

r
4
n
d

c
u

r
4
n
d

a
l

t
u
r
i

d
e

c
e
r
i
n

e
l
e

d
i
n

c
o
l
o
a
n
a

5
6
!
r
e

u
n
i
t
a
r

@
4
(
r
(

T
#
A
A
!
r
e

u
n
i
t
a
r

@
c
u

T
#
A
A
S
u
:
a
4
(
r
(
T
#
A
S
u
:
a
c
u

T
#
A
S
t
a
n
d
a
r
-
d
e

d
e

r
e
4
e
r
i
n

(
1 2 3 4 " 6 7 8 10 11 12 13 14
48821
000-9
Multi-.creen
1raphic. .er2er
0 buc*
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
47
38652
120-7
!ro4e..ional
!ro5ector
0 buc*
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
38652
120-7
!ro5ector Obiecti2 1 buc*
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
30237
260-9
!ro5ect Stand 1 buc*
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
38653
400-1
Rear pro5ection
.creen
11/4" m.p.
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
31524
120-2
$a:p On-Air 3 buc*
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
7
1
3
1
8
0
0
0
-
0Professional
Service
Installation
.er2ic
ii
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
7
1
3
1
8
0
0
0
-
0

Professional
Service
-ommi##ionin;
4rainin;
.er2ic
ii
Con4or: in2itaiei
la licitaiepa1* 3-7
ISO
DEE0
Total lotul nr* 0
48
>emnat7UUUUUUUUUUUUUUU 2umele/ %renumele7UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU )n calitate de7 UUUUUUUUUUUUUUUU
D*ertantul7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU Adre#a7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
4
Seciunea a 8-a* Bor:ularul de contract
CONTRACT-MODE$ @B8*0A
UUUUUUUUUUUUUUU
CONTRACT nr* UUUUUUUUUUUUU
de achizi ionare a !ROIECTORU$UI" #IDEO CONTRO$$ER I EC%I!AMENTE
AU&I$IARE !ENTRU INTE'RARE I INTERCONECTARE
Cod C!# 48821000-! 386"2120-7! 48821000-! 30237260-! 386"3400-1!31"24120-2!
71318000-0
)+++) +++++++++ 3E07 :un* Chi-in(u

#Cnz(torul Cu:p(r(torul
++++++++ re%re(entat %rin Directorul care
ac$ionea( n ba(a >tatutului
denumit n continuare ?1n3&tor
c@*7
nre;i#trat la
%e de o %arte/
I!NA Co:pania JTeleradio-Moldo2a)
re%re(entat %rin !re-edintele Con.tantin
MARIN care ac$ionea( n ba(a >tatutului/
denumit n continuare Cump&r&tor
c@*7 10046000"0""8
%e de alt %arte/
ambii denumi$i n continuare P&ri/ au nc'eiat %re(entul -ontract re*eritor la urmtoarele7
1. Ac'i(i$ionarea proiectorului" 2ideo controller i echipa:ente au?iliare pentru inte1rare i
interconectare/ denumite n continuare &unuri/ con*orm 8icita$iei 1ublice nr. UUUU@14 din
UUUUUU/ n ba(a deci(iei ;ru%ului de lucru al &ene*iciarului 2r. UUUUU@a din UUUUUUUUUU2014
2. Frmtoarele documente vor *i con#iderate %r$i com%onente Ri inte;rale ale
-ontractului7
a. Qormularul -ontractului!
b. >%eci*ica$ia te'nic Ri %re$!
c. 8i#ta bunurilor i ;ra*icul livrrii!
A C % I / I I I ! U , $ I C E
"0
3. 1re(entul -ontract va %redomina a#u%ra tuturor altor documente com%onente. )n ca(ul
unor di#cre%an$e #au incon#ecven$e ntre documentele com%onente ale -ontractului/ documentele
vor avea ordinea de %rioritate enumerat mai #u#.
4. )n calitate de contravaloare a %l$ilor care urmea( a *i e*ectuate de -um%rtor/ #e
obli; %rin %re(enta # livre(e -um%rtorului &unurile Ri # nlture de*ectele lor n con*ormitate
cu %revederile -ontractului #ub toate a#%ectele.
". -um%rtorul #e obli; %rin %re(enta # %ltea#c An(torului/ n calitate de
contravaloare a livrrii bunurilor Ri %re#trii #erviciilor/ %recum Ri a nlturrii de*ectelor lor/
%re$ul -ontractului #au orice alt #um care %oate deveni %ltibil con*orm %revederilor
-ontractului n termenele Ri modalitatea #tabilite de -ontract.
-D2:0X00 >19-0A89
0* Obiectul Contractului
1.1. An(torul Ri a#um obli;a$ia de a livra bunurile i %re#ta #erviciile con*orm
>%eci*ica$iei/ care e#te %arte inte;rant a %re(entului -ontract.
1.2. -um%rtorul #e obli;/ la rndul #u/ # ac'ite Ri # rece%$ione(e bunurile livrate i
#erviciile %re#tate de ctre An(tor.
1.3. -alitatea bunurilor #e ate#t %rin certi*icatele de calitate indicate n >%eci*ica$ie.
>erviciile %re#tate n ba(a contractului vor re#%ecta #tandardele indicate n >%eci*ica$ie. -nd nu
e#te men$ionat nici un #tandard #au re;lementare a%licabil/ #e vor re#%ecta #tandardele #au alte
re;lementri autori(ate n $ara de ori;ine a %rodu#elor.
3*Ter:enele -i condiiile de li2rare
2.1. 8ivrarea bunurilor i %re#tarea #erviciilor #e e*ectuea( de ctre An(tor n
termenele %rev(ute de ;ra*icul de livrare@%re#tare du% nre;i#trarea contractului la A;en ia
Ac'i(i ii 1ublice.
2.2. :ocumenta$ia de n#o$ire a &unurilor Ri@#au a >erviciilor include7
a5 0riginalele *acturilor *i%cale@
b5 Avi3ul de expediie 4dup& ca35@
2.3. :ata livrrii bunurilor i %re#trii #erviciilor #e con#ider data %er*ectrii *acturii
*i#cale Ri rece%$ionrii lor de ctre -um%rtor.
6* !reul Contractului -i condiiile de plat(
3.1. 1re$ul bunurilor livrate i #erviciilor %re#tate con*orm %re(entului -ontract e#te
#tabilit n UUUUUUUUU/ *iind indicat n >%eci*ica$ia %re(entului -ontract.
3.2. >uma total a %re(entului -ontract/ #e #tabileRte n UUUU Ri con#tituie7
3.3. Ac'itarea %l$ilor %entru bunurile livrate i #erviciile %re#tate #e va e*ectua n UUUUU
3.4. 5etoda Ri condi$iile de %lat de ctre -um%rtor vor *i7
30 S - %lata n avan# tim% de 10 (ile du% #emnarea Ri nre;i#trarea contractului la A;en$ia
Ac'i(i$ii 1ublice!
70 S - tim% de 10 (ile/ du% livrarea bunurilor/ %re#tarea #erviciilor i %redarea la c'eie.
3." 1l$ile #e vor e*ectua %rin tran#*er bancar %e contul de decontare al An(torului
indicat n %re(entul -ontract.
"1
7* 'arania de bun( e?ecu ie

4.1. Garan$ia de bun execu ie va con#titui "S din valoarea contractului i #e va o*eri #ub
una din urmtoarele *orme7
4.1.1 Be$ineri #ucce#ive de ctre -um%rtor din #umele datorate %entru *iecare *actur
naintat #%re %lat de ctre An(tor. Be inereile re#%ective vor *i tran#*erate %e un cont bancar la
o banc a;reat de ambele %r i. )n ace#t #co% An(torul va de#c'ide n termen de 3 (ile de la
data #emnarii contractului/ un cont bancar. Autoritatea -ontractant va di#%une ca banca #
nRtiin$e(e An(torul de#%re vr#mintele e*ectuate/ %recum Ri de#%re de#tina$ia lor. Garan$ia de
buna execu$ie va *i %u# la di#%o(i$ia An(torului n termen de " (ile de la data #emnrii/ *r
obiec$ii/ a %roce#ului verbal de rece%$ie a bunurilor i #erviciilor.
4.1.2 Garan ia de bun execu ie emi# de o banc comercial con*orm *ormularului +Q".2.
din documentele de licita ie care urmea( a *i %re(entat de ctre An(tor n termen de 3 (ile din
momentul #emnrii contractului.
8* Condiiile de predare-pri:ire
".1. &unurile Ri@#au >erviciile #e con#ider %redate de ctre An(tor Ri rece%$ionate de
ctre -um%rtor dac7
a. cantitatea &unurilor Ri@#au a >erviciilor core#%unde in*orma$iei indicate n 8i#ta
bunurilor @ #erviciilor Ri ;ra*icul livrrii @ %re#trii Ri documentele de n#o$ire con*orm %unctului
2.2 al %re(entului -ontract!
b. calitatea &unurilor Ri@#au a >erviciilor core#%unde in*orma$iei indicate n >%eci*ica$ie!
c. ambala=ul Ri inte;ritatea &unurilor core#%unde in*orma$iei indicate n >%eci*ica$ie.
".2. An(torul e#te obli;at # %re(inte -um%rtorului un exem%lar ori;inal al *acturii
*i#cale odat cu livrarea &unurilor Ri@#au %re#tarea >erviciilor/ %entru e*ectuarea %l$ii. 1entru
nere#%ectarea de ctre An(tor a %re(entei clau(e/ -um%rtorul Ri re(erv dre%tul de a ma=ora
termenul de ac'itare %rev(ut n %unctul 3.4 core#%un(tor numrului de (ile de ntr(iere Ri de a
*i exonerat de ac'itarea %enalit$ii #tabilite n %unctul 10..
9* Standarde
6.1 1rodu#ele *urni(ate n ba(a contractului vor re#%ecta #tandardele %re(entate de ctre
*urni(or n %ro%unerea #a te'nic.
6.2 -nd nu e#te men$ionat nici un #tandard #au re;lementare a%licabil #e vor re#%ecta
#tandardele #au alte re;lementri autori(ate n $ara de ori;ine a %rodu#elor.
;* Obli1aiile p(rilor
7.1. )n ba(a %re(entului -ontract/ An(torul #e obli;7
a. # livre(e &unurile Ri@#au # %re#te(e >erviciile n condi$iile %rev(ute de %re(entul
-ontract!
b. # anun$e -um%rtorul du% #emnarea %re(entului -ontract/ n decur# de " (ile
calendari#tice/ %rin tele*on@*ax #au tele;ram autori(at/ de#%re di#%onibilitatea livrrii &unurilor
Ri@#au %re#trii >erviciilor!
"2
c. # a#i;ure condi$iile core#%un(toare %entru rece%$ionarea &unurilor Ri@#au >erviciilor
de ctre -um%rtor/ n termenele #tabilite/ n core#%undere cu cerin$ele %re(entului -ontract!
d. # a#i;ure inte;ritatea Ri calitatea &unurilor Ri@#au >erviciilor %e toat %erioada de %n
la rece%$ionarea lor de ctre -um%rtor.
7.2. )n ba(a %re(entului -ontract/ -um%rtorul #e obli;7
a. # in*orme(e An(torul de#%re nre;i#trarea contractului la A;en ia Ac'i(i ii 1ublice!
b. # ntre%rind toate m#urile nece#are %entru a#i;urarea rece%$ionrii n termenul
#tabilit a &unurilor livrate Ri@#au a >erviciilor %re#tate n core#%undere cu cerin$ele %re(entului
-ontract!
c. # a#i;ure ac'itarea &unurilor livrate Ri@#au >erviciilor %re#tate/ re#%ectnd modalit$ile
Ri termenele indicate n %re(entul -ontract.
d. > a#i;ure A?n(torului condi$iile nece#are %entru e*ectuarea lucrrilor. -um%rtorul
va nRtiin$a A?n(torul de#%re a#i;urarea condi$iilor de e*ectuare a lucrrilor cu cel %u in " (ile
nainte. 4ermenul de execu$ie a lucrrilor cur;e de la acea#ta dat.
<* Bora :a5or(
8.1. 1r$ile #nt exonerate de r#%undere %entru nende%linirea %ar$ial #au inte;ral a
obli;a$iilor con*orm %re(entului -ontract/ dac acea#ta e#te cau(at de %roducerea unor ca(uri de
*or$ ma=or +r(boaie/ calamit$i naturale7 incendii/ inunda$ii/ cutremure de %mnt/ %recum Ri
alte circum#tan$e care nu de%ind de voin$a 1r$ilor..
8.2. 1artea care invoc clau(a de *or$ ma=or e#te obli;at # in*orme(e imediat +dar nu
mai tr(iu de 10 (ile. cealalt 1arte de#%re #urvenirea circum#tan$elor de *or$ ma=or.
8.3 >urvenirea circum#tan$elor de *or$ ma=or/ momentul declanRrii Ri termenul de
ac$iune trebuie # *ie con*irmate %rintr-un certi*icat/ eliberat n mod core#%un(tor de ctre
or;anul com%etent din $ara 1r$ii care invoc a#emenea circum#tan$e.
D* Rezilierea Contractului
.1. Be(ilierea -ontractului #e %oate reali(a cu acordul comun al 1r$ilor.
.2. -ontractul %oate *i re(iliat n mod unilateral de ctre7
a. -um%rtor n ca( de re*u( al An(torului de a livra &unurile Ri@#au de a %re#ta
>erviciile %rev(ute n %re(entul -ontract!
b. -um%rtor n ca( de nere#%ectare de ctre An(tor a termenelor de livrare@%re#tare
#tabilite!
c. An(tor n ca( de nere#%ectare de ctre -um%rtor a termenelor de %lat a
&unurilor @ >erviciilor!
d. An(tor #au -um%rtor n ca( de ne#ati#*acere de ctre una dintre 1r$i a %reten$iilor
naintate con*orm %re(entului -ontract.
.3. 1artea ini$iatoare a re(ilierii -ontractului e#te obli;at # comunice n termen de " (ile
lucrtoare celeilalte 1r$i de#%re inten$iile ei %rintr-o #cri#oare motivat.
.4. 1artea nRtiin$at e#te obli;at # r#%und n decur# de " (ile lucrtoare de la %rimirea
noti*icrii. )n ca(ul n care liti;iul nu e#te #olu$ionat n termenele #tabilite/ %artea ini$iatoare are
dre%tul # %re(inte documentele core#%un(toare A;en$iei Ac'i(i$ii 1ublice %entru nre;i#trarea
declara$iei de re(iliere.
"3
0E* Recla:aii -i .anciuni
10.1. Beclama$iile %rivind cantitatea &unurilor livrate #au >erviciilor %re#tate #nt naintate
An(torului la momentul rece%$ionrii lor/ *iind con*irmate %rintr-un act ntocmit n comun cu
re%re(entantul An(torului.
10.2. 1reten$iile %rivind calitatea bunurilor Ri@#au #erviciilor livrate #nt naintate
An(torului n termen de " (ile lucrtoare de la de%i#tarea de*icien$elor de calitate Ri trebuie
con*irmate %rintr-un certi*icat eliberat de o or;ani(a$ie inde%endent neutr Ri autori(at n ace#t
#en#.
10.3. An(torul e#te obli;at # examine(e %reten$iile naintate n termen de " (ile
lucrtoare de la data %rimirii ace#tora Ri # comunice -um%rtorului de#%re deci(ia luat.
10.4. )n ca( de recunoaRtere a %reten$iilor/ An(torul e#te obli;at/ n termen de " (ile/ #
livre(e@%re#te(e #u%limentar -um%rtorului cantitatea nelivrat de bunuri Ri@#au #erviciile
ne%re#tate/ iar n ca( de con#tatare a calit$ii necore#%un(toare , # le #ub#tituie #au # le
corecte(e n con*ormitate cu cerin$ele -ontractului.
10.". An(torul %oart r#%undere %entru calitatea &unurilor Ri@#au a >erviciilor n
limitele #tabilite/ inclu#iv %entru viciile a#cun#e.
10.6. )n ca(ul devierii de la calitatea con*irmat %rin certi*icatul de calitate ntocmit de
or;ani(a$ia inde%endent neutr #au autori(at n ace#t #en#/ c'eltuielile %entru #ta$ionare #au
ntr(iere #nt #u%ortate de %artea vinovat.
10.7. 1entru re*u(ul de a vinde &unurile %rev(ute n %re(entul -ontract/ An(torul
#u%ort o %enalitate n valoare de " S din #uma total a contractului.
10.8. 1entru livrarea cu ntr(iere a &unurilor #au %re#trea #erviciilor An(torul %oart
r#%undere material n valoare de 0/1S din #uma &unurilor nelivrate@#erviciilor ne%re#tate/
%entru *iecare (i de ntr(iere/ dar nu mai mult de " S din #uma total a %re(entului -ontract.
1enalitatea calculat va *i re inut din contul ;aran iei de bun execu ie a %re(entului contract.
10.. 1entru ac'itarea cu ntr(iere/ -um%rtorul %oart r#%undere material n valoare
de 0/1S din #uma &unurilor neac'itate/ %entru *iecare (i de ntr(iere/ dar nu mai mult de "S din
#uma total a %re(entului contract.
00* Drepturi de proprietate intelectual(
00.1. Qurni(orul are obli;a$ia # de#%;ubea#c ac'i(itorul m%otriva oricror7
a. reclama$ii Ri ac$iuni n =u#ti$ie/ ce re(ult din nclcarea unor dre%turi de %ro%rietate
intelectual +brevete/ nume/ mrci nre;i#trate etc../ le;ate de ec'i%amentele/ materialele/
in#tala$iile #au utila=ele *olo#ite %entru #au n le;tur cu %rodu#ele ac'i(i$ionate/ Ri
b. daune-intere#e/ co#turi/ taxe Ri c'eltuieli de orice natur/ a*erente/ cu exce%$ia #itua$iei
n care o a#t*el de nclcare re(ult din re#%ectarea -aietului de #arcini ntocmit de ctre ac'i(itor.
03* Di.poziii 4inale
03.1. 8iti;iile ce ar %utea re(ulta din %re(entul -ontract vor *i #olu$ionate de ctre 1r$i %e
cale amiabil. )n ca( contrar/ ele vor *i tran#mi#e #%re examinare n in#tan$a de =udecat
com%etent con*orm le;i#la$iei Be%ublicii 5oldova.
03.2. :e la data #emnrii %re(entului -ontract/ toate ne;ocierile %urtate Ri documentele
%er*ectate anterior Ri %ierd valabilitatea.
03.3 1r$ile contractante au dre%tul/ %e durata nde%linirii contractului/ # convin a#u%ra
modi*icrii clau(elor contractului/ %rin act adi$ional/ numai n ca(ul a%ari$iei unor circum#tan$e
"4
care le(ea( intere#ele comerciale le;itime ale ace#tora Ri care nu au %utut *i %rev(ute la data
nc'eierii contractului. 5odi*icrile Ri com%letrile la %re(entul -ontract #nt valabile numai n
ca(ul n care au *o#t %er*ectate n #cri# Ri au *o#t #emnate de ambele 1r$i.
03.4. 2ici una dintre 1r$i nu are dre%tul # tran#mit obli;a$iile Ri dre%turile #ale #ti%ulate
n %re(entul -ontract unor ter$e %er#oane *r acordul n #cri# al celeilalte %r$i.
03.". 1re(entul -ontract e#te ntocmit n trei exem%lare n limba de #tat a Be%ublicii
5oldova/ cte un exem%lar %entru An(tor/ -um%rtor Ri A;en$ia Ac'i(i$ii 1ublice.
03.6. 1re(entul -ontract #e con#ider nc'eiat la data #emnrii Ri intr n vi;oare du%
nre;i#trarea lui de ctre A;en$ia Ac'i(i$ii 1ublice Ri/ du% ca( / de ctre 4re(oreria de >tat #au de
ctre una din tre(oreriile teritoriale ale 5ini#terului Qinan$elor/ *iind valabil %n la 31 decembrie
2014.
03.7. 1re(entul -ontract re%re(int acordul de voin$ al ambelor %r$i Ri e#te #emnat a#t(i/
CUUUU6 UUUUUUUUU20UU .
1entru con*irmarea celor men$ionate mai #u#/ 1r$ile au #emnat %re(entul -ontract n con*ormitate
cu le;i#la$ia Be%ublicii 5oldova/ la data Ri anul indicate mai #u#.
:atele =uridice/ %oRtale Ri bancare ale 1r$ilor7
#Cnz(torul Cu:p(r(torul
I!NA Co:pania JTeleradio-Moldo2a)
Adre#a %oRtal7 Adre#a %oRtal7 #tr. 5iori$a 1/ mun. -'iRinu
4ele*on7 4ele*on7 022 721047/ *ax7 022 7233"2! 022
40663
-ont de decontare7 -ont de decontare7 c@d 2224201481776
&anca7 &anca7 &anca de 9conomii >A/ *il.1
Adre#a %oRtal a bncii7 Adre#a %oRtal a bncii7
>H0Q47 -od7 &9-D5:2K60
-od *i#cal -od *i#cal7 10046000"0""8
Se:n(turile p(rilor
>emntura autori(at7 >emntura autori(at7
:irector UUUUUUUUUUU 1reRedinte Con.tantin Marin
++++++++++++

""
'ARANIE DE ,UNG E&ECUIE @B8*3A
/'anca comercial&, la cererea o*ertantului c1-tig&tor, va completa ace%t *ormular
pe *oaie cu antet, 1n con*ormitate cu in%truciunile de mai jo%!2
:ata7 ____________________
2umrul Ri denumirea licita$iei7 ____________
O4iciul ,(ncii /introducei numele complet al garantului2
,ene4iciar /introducei numele complet al autorit&ii contractante2
'ARANIA DE ,UNG E&ECUIE nr* ________________________
2oi/ /introducei numele legal -i adre%a b&ncii2, am *o#t in*orma$i c *irmei
/introducei numele deplin al Aurni3orului2 +numit n continuare 3Qurni(or6. i-a
*o#t ad=udecat -ontractul de ac'i(i$ie %ublic de livrare@%re#tare UUUUUUUUUUUUUU
Vobiectul ac7i3iiei, de%criei bunurile -i %erviciileW con*orm invita$iei la licita$ia nr.
din UUUUUUUUU. 201U Vnum&rul -i data licitaieiW +numit n continuare 3-ontract6..
1rin urmare/ noi n$ele;em c Qurni(orul trebuie # de%un o Garan$ie de
bun execu$ie n con*ormitate cu %revederile documentelor de licita$ie.
)n urma #olicitrii Qurni(orului/ noi/ %rin %re(enta/ ne an;a=m irevocabil #
v %ltim orice #um+e. ce nu de%ReRte /introducei %uma4ele
#
5 1n ci*re -i cuvinte2
la %rimirea %rimei cereri n #cri# din %artea :v#./ %rin care declara$i c Qurni(orul nu
nde%lineRte una #au mai multe obli;a$ii con*orm -ontractului/ *r di#cu$ii #au
clari*icri Ri *r nece#itatea de a demon#tra #au arta temeiurile #au motivele %entru
cererea :v#. #au %entru #uma indicat n acea#ta.
Acea#t Garan$ie va ex%ira nu mai tr(iu de /introducei num&rul2 de la data
de /introducei luna2 /introducei anul2/
+
Ri orice cerere de %lat ce $ine de acea#ta
trebuie rece%$ionat de ctre noi la o*iciu %n la acea#t dat inclu#iv.
/%emn&turile repre3entanilor autori3ai ai b&ncii -i ai Aurni3orului2
1
Banca va introduce suma(ele) specificate n Condiiile speciale ale contractului (CSC) i denominate, dup cum este
specificat n CSC, n valuta(ele) Contractului sau ntr-o valut liber convertibil acceptabil pentru autoritatea contractant.
2
Autoritatea contractant trebuie s in cont de situaiile cnd, n caul unei e!tinderi a perioadei de e!ecutare a
Contractului, autoritatea contractant va avea nevoie s cear o e!tindere i a acestei "aranii de la banc. # astfel de cerere
trebuie s fie ntocmit n scris i trebuie fcut nainte de e!pirarea datei stabilite n "aranie. $n procesul pre"tirii acestei
%aranii, autoritatea contractant ar putea lua n considerare adu"area urmtorului te!t n formular, la sfritul penultimului
para"raf& '(oi sntem de acord cu o sin"ur e!tindere a acestei %aranii pentru o perioad ce nu depete )ase luni* )un an*,
ca rspuns al cererii n scris a autoritii contractante pentru o astfel de e!tindere, i o astfel de cerere urmea a fi preentat
nou nainte de e!pirarea preentei "aranii.+
"6