Cusco INEI

C0W0ClLWB0
CLSC0
Cusco, Junio del 2001
Preparado: Por la Olicina Departamental de Estadistica e lnlormtica
del Cusco
lmpreso en los Talleres de la Olicina de lmpresiones
de la Olicina Tcnica de Administracin (OTA) del lnstituto
Nacional de Estadistica e lnlormtica
Digramacin: Centro de Edicin del lNEl
Edicin: 100 Ejemplares
Domicilio: Av. Gral. Garzn N 654 Jess Maria - Lima 11
Orden: N 356-Ol-OTA-lNEl
C0W1LWlB0
PRESENTACION
RESUMEN HISTORICO
1. Territorio
2. Poblacin
3. Educacin
4. Salud
5. Vivienda
6. Trabajo
7. Organizaciones Sociales
8. Interior
9. Cuentas
Departamentales
10. Agropecuario
11. Pesca
12. Minera
13. Manufactura
14. Turismo
15. Precios
16. Transportes y
Comunicaciones
17. Finanzas Pblicas
PkE5ENTAClON
Con ol propsito oo ronoirlo un morocioo
homonujo u Cusco "Cupitul Histricu ool Por", on su
mos jubilur, ol lnstituto Nucionul oo Estuolsticu o
lnlormuticu, licinu Dopurtumontul Cusco, pono u
oisposicin oo lus lnstitucionos Pblicus, Privuous ,
usuurios on gonorul ol prosonto oocumonto oonominuoo
ttAtt1EAOt tLStt, con lu linuliouo oo our u
conocor, oo munoru rosumiou, lu rouliouo googrulicu,
oomogrulicu , sociooconmicu ool oopurtumonto oo
Cusco.
Esto trubujo prosontu cuuoros, grulicos , unu
ooscripcin sintoticu oo uspoctos rolucionuoos u
Torritorio, Poblucin, Eoucucin, Suluo, Vivionou,
Trubujo, lntorior, Cuontus Dopurtumontulos, Agriculturu,
Poscu, Minorlu, Munulucturu, Turismo, Procios,
Trunsportos , Comunicucionos , Finunzus Pblicus.
Con lu lirmo osporunzu oo quo ostu publicucin
contribu,u u conocor ulgunos uspoctos oo nuostro
oopurtumonto, oxprosumos nuostro ugruoocimionto u
toous lus institucionos quo nos brinouron su inlormucin,
hucionoo posiblo lu oluborucin ool prosonto oocumonto.
Cusco, Junio ool 2001
Gilberto Moncada Vigo
JEFE
lNSTlTUT NAClNAL DE ESTADlSTlCA
E lNFRMATlCA
Resea
Bistrica
$ +?EA@ +KI?
% +?EA@ +KI?
GENESlS DEL CUSCO
El Cusco, uctuul monto cupi tul
Histricu ool Por, os munoiulmonto
conocioo por su osplonooroso pusuoo , lu
importunciu oo lu ovolucin oo lu culturu
quo so oosurroll on osto puoblo. El Cusco,
por morito propio, ostontu muchos tltulos
oo honor, tulos como Putrimonio Culturul
oo lu Humuniouo, Putrimonio Culturul ool
Munoo, Cupitul Arquoolgicu oo Amoricu
, muchos otros guluroonos quo lo hucon
morocooor oo un sitiul mu, ospociul on lu
culturu ool Por , ool munoo.
Los orlgonos oo lu historiu ool Cusco
so romontun u los uos 2,000 A.C. on lu
quo so usiontu , oosurrollu on torritorio
cusquoo l u cul turu Murcuvul l o,
cuructorizuou por su incipionto lubor
ugrlcolu usl como oo rusgos lormutivos oo
lu corumicu. Hubionooso iniciuoo lu otupu
ugruriu uloounu on lu quo lu oconomlu oo
Rocol occi n os roompl uzuou por l u
oconomlu Agruriu, huco su upuricin lu
culturu Chunuputu lu cuul so usiontu on los
vullos , luguros corcunos u lus zonus oo
cultivo.
Postoriormonto, ontro los 500 A.C. u
500 D.C. so oosurrollu on ol Cusco lus
culturus Puqullumoqo , Wuru hustu ol
oosurrollo oo lu culturu Wuri, lu quo so
orgunizu como un ostuoo conquistuoor ul
sorvicio oo unu custu toocruticu-milituristu
quo tionoo u ojorcor ol oominio oo los Anoos
, conquistur lus socioouoos ool sur. Son
ontoncos lus culturus Wuri-Lucro , Killko lus
quo untocooon u lu culturu lncu on torritorio
cusquoo.
Sobro lu lunoucin oo lu ciuouo ool
Cusco oxiston oos lo,onous quo trutun oo
oxplicur quionos lo lunouron, sogn lu
lo,onou oo Munco Cupuc, osto "porsonujo
mitolgico", omorgi oo lus uguus ool lugo
Titicucu on compulu oo su mujor Mumu
cllo Huuco. Por munouto oo su puoro El
Sol hicioron un lurgo viujo huciu ol norosto
con unu burrotu oo oro, burrotu quo so hunoi
on ol corro Huunucuuro on oonoo, on
cumplimionto ool munouto oo su puoro,
lunouron lu ciuouo ool Cusco. Sogn otru
lo,onou lu ciuouo ool Cusco hubrlu sioo
lunouoo por los hormunos A,ur. A,ur
Munco, A,ur Cuchi, A,ur Aucu , A,ur Uchu,
quionos sulioron oo lus vontunus ool Corro
Tumputoqo, con sus rospoctivus mujoros, ,
quo luogo oo luchus lruticious ontro ollos suli
triunluoor A,ur Munco quion luno lu ciuouo
ool Cusco, lu mismu quo so convirti on
"Contro u mbl igo" ool lmporio ool
Tuhuuntinsu,o o oo lus cuutro rogionos.
Sou cuul luoru lu vorouooru historiu oo
lu lunoucin ool lmporio, lo ciorto os quo los
incus logruron consoliour unu oo lus
orgunizucionos pollticus , sociulos mus
uomirublos oo lu Amoricu pro-colombinu,
toni onoo ul Cusco como cupi tul ,
oxtonoionoo su culturu por lu totuliouo oo
los uctuulos torritorios oo Por, Ecuuoor,
Boliviu , purto oo Colombiu, Chilo , Argon-
tinu, con unu poblucin quo vuriubu ontro
14 u 30 millonos oo hubituntos.
Lu uniouo sociul busicu ool imporio
incuico luo ol A,llu, sobro ol cuul so ooilic
un oroon polltico oocimul usconoonto, hustu
su intogrucin on lus cuutro rogionos o su,os,
oorivunoo usl ol nombro quochuu ool impo-
rio como Tuhuuntinsu,o, quo on custolluno
quioro oocir cuutro su,os. El coigo civil oru
simplo , so rosumlu on lu lrmulu oroinuriu
u munoru oo sulutucin quochuu "Amu Llullu,
Amu Kollu, Amu Suu," quo on custolluno
oquivulo u oocir "No sous montiroso, no sous
porozoso, no sous luorn". Lu tocnologlu
incuicu sobrosuli on urquitocturu , sistomus
oo roguolo, usl como on ol ugro , zootocniu.
& +?EA@ +KI?
Los cunul os oo i rri guci n oo Pi suc,
lluntu,tumbo , Antu son mutoriu oo
uomirucin , ostuoio por ciontllicos
mooornos. Los rostos urquoolgicos ool
Cusco ligurun ontro los grunoos monumontos
oo lu historiu univorsul, compurublos slo
con l us pi rumi oos oo Egi pto o l us
construccionos ool lmporio Romuno.
En 1533 ol conquistuoor ospuol Frun-
cisco Pizurro llogubu ul Cusco, cupitul ool
imporio oo los lncus, luogo ol 23 oo Murzo
oo 1534 Pizurro lunou lu ciuouo ospuolu
sobro lu ,u lunouou ciuouo incu ool Cusco,
con ol tltulo oo Grun Ciuouo. Durunto ol
virro,nuto so trutu oo consoliour on ol Cusco
lu culturu ool oominio ospuol, no logrunoo
u plonituo osto comotioo, ruzn por lu cuul
ol Cusco os uno oo los cusos mus complojos
oo Amoricu , probublomonto ool munoo
como ncloo oo un procoso oo uculturucin
un no ucubuou por ol choquo oo oos culturus
oilorontos, con lu suporvivonciu oo umbus ,
ol surgimionto oo lormus propius oo
oxprosi n cul turul oi lorontos u l us
constitutivus.
El Cusco uport u lu inooponoonciu
ool Por, hochos trusconoontulos oo
movimiontos oo procursoros como. lu
robolin oo Joso Gubriol Conoorcunqui,
Tupuc Amuru ll, on 1779, contru los ubusos
oo lus uutoriouoos ospuolus. En 1814 lu
robolin oncubozuou por Mutoo Pumucuhuu.
Estos oos movimiontos son l os mus
signilicutivos por su onvorguouru, sin om-
burgo, lu historiu consorvu ol rocuoroo oo
otros putriticos osluorzos omuncipuooros,
como lus conspirucionos oo Aguilur , Ubuloo
on 1805 , lu oo los hormunos Angulo on
1813.
Do 1821 u 1850, Cusco so lovuntu
como contro hogomni co oo l os
oopurtumontos ool sur ool Por, cu,u buso
oconmicu so concontru on lu uctiviouo
ugropocuuriu , on lu inoustriu toxtil. Al
nucor lu Ropblicu, ol nucionulismo no
ostubu oolinioo, Cusco rochuz ol Estuoo
Sur Poruuno , oio lu solucin con unu
"Conlooorucin Poruunu". Finulmonto, bujo
lu prosioonciu ool Gonorul Rumn Horroru,
so logru lormur ol Estuoo Sur Poruuno, con
cupitul , sooo oo gobiorno on ol Cusco,
Estuoo Fooorul quo solumonto our 3 uos.
En 1879 los butullonos "Cuzuooros ool
Cusco N5" ul munoo ool Coronol Horroru
, ol "Zopitu" ul munoo ool coronol Luoisluo
Espinur purticipuron on lu Guorru contru
Chilo.
En 1908 llogu ol lorrocurril ul Cusco,
rompionoo lu incomunicucin on quo so
oncontrubu con rospocto u los contros oo lu
costu. En 1911 so ooscubro Muchupicchu,
utru,onoo ol intoros ciontllico oo lus
roulizucionos culturulos pusuous. En 1821
Enriquo Rolunoi roulizu ol primor vuolo
oirocto ontro Cusco , Limu.
En 1933, por Lo, 7688, so ou luorzu
oo lo, u lu Doclurucin ool XV Congroso
oo Amoricunistus por lu quo u lu ciuouo ool
Cusco so roconoco como Cupi tul
Arquoolgicu oo Suo Amoricu ,, on 1978,
lu Rounin oo Alculoos oo Milun ooclur ul
Cusco como "Putrimonio Culturul ool
Munoo".
' +?EA@ +KI?
1
1errituriu
+?EA@ +KI?
+?EA@ +KI?
El oopurtumonto oo Cusco tiono
108 oistritos , 13 provincius. Lu cupitul
oopurtumontul os lu provinciu oo Cusco
quo tiono 8 oistritos. Sionoo lu provinciu
oo Quispicunchi lu quo tiono ol mu,or
nmoro oo oistritos12} , Puucurtumbo
lu quo tiono monor nmoro oo oistritos
6}. Cubo soulur quo ontro ol 16 oo
sotiombro oo 1986 u lu lochu so hun
crouoo 6 nuovos oistritos. Ancuhuusi
Antu}, Quollouno Lu Convoncin},
Huuncuruni Puucurtumbo}, Quimbiri Lu
Convoncin}, Alto Pichihuu Espinur} ,
Pichuri Lu Convoncin}.
El oopurtumonto oo Cusco so
oncuontru ubicuoo on lu zonu sur-orion-
tul ool puls, uburcunoo zonus oo siorru ,
solvu. Limitu con Aroquipu, Puno,
Apurlmuc, Junln, Ucu,uli , Muoro oo
Dios.
Su ultituo oscilu ontro los 650
msnm. on ol oistrito Quollouno , 4 mil
801 msnm. on ol oistrito Su,kutumbo. Lu provinciu oo Espinur os lu quo mu,or ultituo ulcunzu
3913 msnm}, miontrus quo lu provinciu oo lu Convoncin os lu oo monor ultituo 1047 msnm}.
Su cupitul os lu ciuouo ool Cusco 3 360 msnm} conociou como lu "Cupitul Arquoolgicu
oo Amoricu". Lu ciuouo cuontu con 2 cumbros quo son sus utulu,us otornus. ul norto ol Sulkuntu,
, ul sur ol Ausunguti 6364 m}, ,, ostu rooouou por los corros Sucsu,huumun, Pukumoqo,
Socorro, Picol, Puchutusun, Mu,uq rqo, Conooromu, Choqo , Quchonu, Puquln, Killko, Picchu,
Sonqu, Mumu Simonu, Wunucuuri , Mumu Anuwurquo.
DISTRITOS Y CENTROS POBLADOS POR PROVINCIA
N CENTROS POBLADOS
PROVINCIA TOTAL
DISTRITOS URBANOS RURALES
TOTAL 5278 108 155 5123
CUSCO 169 8 8 161
ACOMAYO 244 7 16 228
ANTA 389 9 9 380
CALCA 398 8 10 388
CANAS 160 8 9 151
CANCHIS 330 8 12 318
CHUMBIVILCAS 407 8 10 397
ESPINAR 768 8 9 759
LA CONVENCION 1064 10 16 1048
PARURO 343 9 20 323
PAUCARTAMBO 258 6 7 251
QUISPICANCHI 519 12 22 497
URUBAMBA 229 7 7 222
FUENTE: ODEI-CUSCO Actualizacin Cartogrfica (Cifras Preliminares)
+?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION ESTIMADA AL 30 DE JUNIO,
SUPERFICIE, DENSIDAD Y UBICACION GEOGRAFICA
FUENTE: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
UBICACIN GEOGRAFICA
PROVINCIA
POBLACION
TOTAL
2001
SUPERFICIE
(km)
DENSIDAD
POBLAC.
(hab./km)
ALTITUD
(msnm)
LATITUD
SUR
LONGITUD
OESTE
T O T A L 1158142 72104,41 16.06
CUSCO 304152 617,00 492.95 3399 1330'45" 7158'33"
ACOMAYO 38626 948,22 40.74 3207 1354'51" 7140'52"
ANTA 61508 1876,12 32.78 3337 1329'00" 7209'12"
CALCA 64619 4414,49 14.64 2928 1319'10" 7157'21"
CANAS 43481 2103,76 20.67 3913 1412'50" 7125'50"
CANCHIS 100934 3999,27 25.24 3554 1416'10" 7113'33"
CHUMBIVILCAS 73109 5371,08 13.61 3660 1426'45" 7204'50"
ESPINAR 63360 5311,09 11.93 3915 1447'16" 7124'33"
LA CONVENCION 189628 30061,82 6.31 1047 1253'30" 7244'00"
PARURO 35240 1984,42 17.76 3051 1345'19" 7151'00"
PAUCARTAMBO 45221 6115,11 7.39 2906 1318'52" 7135'36"
QUISPICANCHI 84067 7862,60 10.69 3150 1341'00" 7137'27"
URUBAMBA 54197 1439,43 37.65 2871 1318'38" 7207'02"
Su poblucin puru ol uo 2000 os oo
1 milln 158 mil 142 hubituntos oistribuioos
on unu suporlicio oo 72 mil 104.41 Km.
ulcunzunoo unu oonsiouo poblucionul oo
16,06 hub,Km puru ol moncionuoo uo.
Lu provinciu quo prosontu mu,or
poblucin os lu cupitul ool oopurtumonto con
304 mil 152 hubituntos, soguioo oo lu
provinciu oo Lu Convoncin con 189 mil
628 hubituntos , Cunchis con 100 mil 934
hubituntos.
En cuunto u oxtonsin, lu uvorrimu
provinciu oo Lu Convoncin os lu oo mu,or
suporlicio con 30 mil 062 kilmotros
cuuoruoos.
0
1000
2000
3000
4000
C
u
s
c
o
A
c
o
n
.
A
n
l
a
C
a
l
c
a
C
a
n
a
s
C
a
n
c
h
i
s
C
h
u
n
b
.
E
s
p
i
n
.
L
a

C
o
n
v
.
P
a
r
u
r
o
P
a
u
c
a
r
l
.
O
u
i
s
p
i
c
.
r
u
b
a
n
.
ALTITUD POR PROVINCIAS
! +?EA@ +KI?
En lu rogin Cusco oxiston 4 cuoncus
hiorogrulicus lus mismus quo son.
1.- Apurlmuc 3.- Pilcoputu
2.- Urubumbu 4.- Murcuputu
Lus moncionuous cuoncus ostun
lormuous por 25 rlos importuntos quo
rocorron ol torritorio cusquoo ulborgunoo
u unu biooivorsiouo oo ospocios ucuuticus ,
uoomus sirvionoo puru rogur torronos oo
cultivo, por consiguionto constitu,onooso unu
luonto oo proouccin, uoomus oo sorvir puru
ol uso oiurio on lu ulimontucin , usoo oo lu
poblucin, sionoo uoomus gonoruooros oo
onorglu , otros mltiplos usos.
HlDROGRAFlA
APURIMAC URUBAMBA PILCOPATA MARCAPATA
SALADO VILCANOTA MADRE DE DIOS ARAZA
LIVITACA YANATILE KEROS NUSINISCATO
VELILLE YAVERO PALOMA CAMANTI
SANTO TOMAS MAPACHO TONO AZULMAYO
PAMPACONAS TIMPIA SOCAPATA
VILLA VIRGEN CAMISEA
CHIRUMPIARI PICHA
PICHARI
FUENTE: CTAR CUSCO - GRPPDI
" +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: PRINCIPALES NEVADOS
Cusco, on cuunto u su situucin
orogrulicu ostu utruvosuou por oos grunoos
sistomus oo coroillorus, por ol Esto lu cuoonu
oo Vi l cunotu , por ol osto ol oo
Vilcubumbu. En ostus coroillorus so ubicun
lus principulos olovucionos, sionoo lus mus
ultus los novuoos ool Ausunguto 6372
msnm.} , ol Sulkuntu, 6271 msnm.}, ol
primoro situuoo on lus provincius oo
Quispicunchi , Cunchis , ol sogunoo on lus
provincius oo Urubumbu, Lu Convoncin ,
Antu.
UBICACION POLITICA
NEVADO
ALTURA
(msnm)
CORDILLERA
PROVINCIA DISTRITO
AUZANGATE 6372 VILCANOTA QUISPICANCHI OCONGATE
CANCHIS PITUMARCA
SALCANTAY 6271 VILCABAMBA URUBAMBA MACHUPICCHU
URUBAMBA OLLANTAYTAMBO
LA CONVENCION SANTA TERESA
ANTA LIMATAMBO
COLLPA ANANTA 6110 VILCANOTA QUISPICANCHI OCONGATE
CHUMPE 6106 VILCANOTA QUISPICANCHI OCONGATE
QUISPICANCHI MARCAPATA
CANCHIS PITUMARCA
ALCAMARINAYOC 6102 VILCANOTA QUISPICANCHI OCONGATE
PICO TRES 6093 VILCANOTA QUISPICANCHI OCONGATE
CANCHIS PITUMARCA
AMBROCCA 6049 VILCANOTA QUISPICANCHI MARCAPATA
CANCHIS PITUMARCA
# +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: PRINCIPALES LAGUNAS
NOMBRE PROVINCIA DISTRITO
ALTITUD
(msnm)
CUENCA
SUB
CUENCA
EXTENSION
(km)
SIBINACOCHA CANCHIS CHECACUPE 4865 R.URUBAMBA SALCCA 265.40
POMACANCHI ACOMAYO POMACANCHI 3660 R.URUBAMBA CERRADA 276,70
LANGUI- LAYO CANAS LANGUI 3960 R.URUBAMBA HERCCA 477,70
ASNACCOCHA ACOMAYO MOSOCLLACTA 3760 R. URUBAMBA CERRADA 33,00
PAMPAMARCA CANAS PAMPAMARCA 3800 R. URUBAMBA CERRADA 76.50
MACHUCOCHA CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS 4675 R. APURIMAC SANTO TOMAS 95.20
LUCRE QUISPICANCHI LUCRE 3170 R. URUBAMBA HUATANAY S.E.
HUACARPAY QUISPICANCHI LUCRE 3170 R. URUBAMBA HAUTANAY S.E.
URCOS QUISPICANCHI URCOS 3180 R. URUBAMBA CERRADA S.E.
HUAYPO URUBAMBA CHINCHERO R. URUBAMBA CERRADA S.E
PIURAY URUBAMBA CHINCHERO R. URUBAMBA CERRADA S.E.
S.E.: Sin evaluacin.
Direccin Regional de Pesquera - Cusco
UBICACION POLITICA ABRAS
Y
PONGOS
ALTITUD
(msnm)
L U G A R
PROVINCIA DISTRITO
A B R A S:
CHIMBOYA 5150
Lmite departamental Cusco-Puno a 1 Km. al sur
del C.P. Mina Chinboya, en el Este del Co Runcu
Taucca, da paso al camino de herradura Sicuani -
Marcapata.
CANCHIS
CARABAYA
CHECACUPE
CORANI
HUALLA HUALLA 4820
Lmite distrital Ocongate-Marcapata, al este del
C.P. Hualla Hualla, y al Sur del Nevado Chuuna
da paso a la carretera Ocongate-Marcapata.
QUISPICANCHI
QUISPICANCHI
OCONGATE
MARCAPATA
HUAYLLA
PACHETA
4700
Lmite distrital Velille-Coporaque entre las lagunas
Huarmicocha y Huarmicocha Huaylla Apacheta;
siguiendo la carretera Yauri-Coporaque-Santo
Toms.
CHUMBIVILCAS
ESPINAR
VELILLE
COPORAQUE
LA RAYA
(VILCANOTA)
4313
A 500 mts. De la estacin La Raya; al Sur del
Nevado Cunca, da paso a la carretera y ferrocarril
que unen Cusco y Puno.
CANAS LAYO
YURACCASA
(YURAJCASA)
4300
Al Norte del Centro Poblado El Descanso; entre el
Cerro Quirma y un Cerro s/n donde se inicia la
Quebrada Patactira siguiendo la carretera El
Descanso-Sicuani.
CANAS KUNTURKANKI
CERAPATA 3250
Al Norte de Andahuaylillas (5.5 km.
Aproximadamente) al Este del Cerro Combayoc;
da paso a la carretera Cusco-Urcos.
QUISPICANCHI ANDAHUAYLILLAS
P O N G O S:
MAINIQUI
500
(Aprox.)
Ro Urubamba, entre la desembocadura de los ros
Yahuate y Taperachi (Ticumpinea).
LA CONVENCION ECHARATE
TIMPIA
500
(Aprox.)
Ro Timpia (afluente del ro Urubamba); entre el
C.P. Campo Domingo y Centro Poblado Lambarry.
LA CONVENCION ECHARATE
DEPARTAMENTO CUSCO: PRINCIPALES ABRAS Y PONGOS
El torritorio cusquoo cuontu con
tros principulos lugunus toous ubicuous on
lu cuoncu ool rlo Urubumbu. Lu lugunu oo
Sibinucochu os lu quo so ubicu u mu,or
ultituo 4865 msnm.}
$ +?EA@ +KI?
CLlMA
CUSCO: TEMPERATURAS PROMEDIO REGISTRADAS, 1999-2000
( C )
CIUDAD CUSCO: TEMPERATURAS REGISTRADAS EN EL 2000
( C )
Lu rogin oo Cusco prosontu oos
tomporuous bion murcuous. Unu lluviosu,
ontro noviombro , murzo, con tomporuturus
quo hun lluctuuoo, on ol uo 2000, ontro
4.8C , 23.9C, , lu otru os lu tomporuou
socu ontro Abril , ctubro, con nochos lrlus,
olus solouoos , tomporuturus quo lluctun
ontro -0.7C , 22.7C.
Lu tomporuturu mlnimu promooio
rogistruou on ol 2000 os oo -0.7 Julio},
mu,or on 1.9C u lu mlnimu rogistruou on
ol uo untorior, usl mismo, lu tomporuturu
muximu rogistruou on ol 2000 so prosont
on Noviombro con 23.9C, mu,or on 1.1C
u lu muximu ool pusuoo uo. Estos rogistros
conlirmun unu ligoru oisminucin ool lrlo ou-
runto ol uo 2000 rospocto ul uo untorior,
sin omburgo, lus tomporuturus mlnimus
siguon consioorunoso como cuusuntos oo lus
onlormoouoos rospi rutori us quo so
prosonturon con mu,or lrocuonciu on lu
tomporuou oo lrlo.
1999 2000
MESES
MINIMA MAXIMA MINIMA MAXIMA
ENERO 7.4 19.0 8.1 20.2
FEBRERO 7.4 19.2 7.6 20.4
MARZO 7.1 19.3 7.2 21.2
ABRIL 5.0 19.4 5.6 22.2
MAYO 1.9 20.8 1.6 22.6
JUNIO -1.3 21.0 -0.4 22.7
JULIO -2.6 19.9 -0.7 20.0
AGOSTO -0.8 22.1 1.6 20.9
SETIEMBRE 3.5 21.2 3.0 22.2
OCTUBRE 4.5 21.4 5.4 21.5
NOVIEMBRE 5.1 22.8 4.8 23.9
DICIEMBRE 6.9 20.9 5.7 21.0
FUENTE: SENAMHI Estacin Granja K'ayra Cusco
-5,0
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
2000
MAXIMAS
MINIMAS
% +?EA@ +KI?
CUSCO: PRECIPITACIONES PLUVIALES (mm3)
CIUDAD CUSCO: PRECIPITACIONES FLUVIALES REGISTRADAS EN EL 2000
( mm 3 )
Los mosos mus culurosos on ol uo
2000 luoron Mu,o, Junio , Noviombro quo
prosonturon lus tomporuturus muximus mus
ultus, on cumbio los mosos on los quo lus
tomporuturus mlnimus luoron mus bujus
luoron Junio , Julio, coincioontomonto con
los ool uo untorior.
Ls procipitucionos pluviulos ourunto ol
2000 hun sioo mu,oros quo on 1999 ou-
runto cusi tooos los mosos ool uo, u
oxcopcin nicumonto oo Abril, Sotiombro,
Noviombro , Diciombro.
A oiloronciu ool pusuoo uo, on cusi
tooos los mosos ool 2000 so prosonturon
procipitucionos lluviulos, sionoo loos mosos
oo Enoro, Fobroro , Murzo on los quo so
rogistruron los mu,oros volmonos oo
procipitucin, on cumbio lus procipitucionos
mus bujus so rogistruron on los mosos oo
Mu,o u Julio.
Lus procipitucionos ucumul uous
monsuulos rogistruouson ol uo 2000
muostrun unu murcuou oiloronciu on lu
mu,orlu oo los mosos lronto u lus normulos,
6 oo ollus so oncuontrun por oncimu oo los
rogistros normulos Eno-Fob-Mur-Jun-Jul-
ct} on tunto quo los otros 6 mosos rogistrun
volmonos por oobujo oo los normulos Abr-
Mu,-Ago-Sot-Nov-Dic}
ACUMULADO MES
MESES NORMAL
1999 2000
ENERO 139.9 76.0 180.2
FEBRERO 112.6 91.1 190.7
MARZO 96.2 90.0 158.5
ABRIL 38.6 44.7 25.2
MAYO 7.9 1.3 3.4
JUNIO 4.1 3.4 5.8
JULIO 2.6 1.0 2.7
AGOSTO 5.6 0.0 4.5
SETIEMBRE 22.1 46.5 10.7
OCTUBRE 48.7 18.8 49.2
NOVIEMBRE 67.0 52.8 27.0
DICIEMBRE 102.6 109.4 82.0
FUENTE: SENAMHI - Estacin Granja K'ayra Cusco
0,0
20,0
40,0
60,0
80,0
100,0
120,0
140,0
160,0
180,0
200,0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
2000
REGISTRO 2000
NORMAL
& +?EA@ +KI?
' +?EA@ +KI?
2
Publacin
+?EA@ +KI?
+?EA@ +KI?
Lu poblucin pro,octuou puru ol
oopurtumonto oo Cusco on ol uo 2000 os
oo 1 milln 158 mil 142 hubituntos.
Lu poblucin lomoninu roprosontu ol
50,06/ ool totul , miontrus quo lu musculinu
ol 49,94/, lo quo oquivulo u oocir quo
oxiston 99,8 vuronos por cuou 100 mujoros.
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION CENSADA POR AREA DE RESIDENCIA 1940 - 1993
Lu Poblucin ool oopurtumonto oo
Cusco por urou oo rosioonciu, on los ltimos
4 consos oo poblucin , vivionou muostru
unu tonoonciu oocrocionto on ol urou rurul
hubionoo oosconoioo oo 74,8/ on 1940 u
54,1/ on 1993, osto comportumionto so
oxplicu por lu constunto migrucin oo ostu
urou , ol constunto procoso oo urbunizucin
quo hu cuructorizuoo ol crocimionto oo lu
poblucin ool oopurtumonto , ool puls,
concontrunoo oo ostu munoru mu,or
poblucin on ol urou urbuno murginul oo lus
principulos ciuouoos como Cusco, Sicuuni ,
Quillubumbu.
Lu poblucin urbunu so incromont oo
25,2/ on 1940 u 45.9/ puru 1993. En
cilrus ubsolutus lu poblucin urbunu croci
on ol poriooo compronoioo ontro los uos
1940 u 1993 on 542 mil 171 hubituntos, u
un ritmo uproximuoo oo 10 mil 200 por-
sonul ul uo.
POBLACION POR SEXO: 2000
SEXO POBLACION (%)
TOTAL 1158142 100,00
HOMBRES 578384 49,94
MUJERES 579758 50,06
FUENTE: INEI
POBLACION POR SEXO
(Estructura Porcentual)
49.94%
50.06%
HOMBRES MUJERES
0
100000
200000
300000
400000
500000
600000
1940 1961 1972 1981 1993
URBANA
RURAL
POBLACION ESTRUCTURA PORCENTUAL
AOS
TOTAL URBANA RURAL URBANA RURAL
1940 486592 122552 364040 25.2 74.8
1961 611972 198341 413631 32.4 67.6
1972 715237 262822 452415 36.7 63.3
1981 832504 348396 484108 41.8 58.2
1993 1028763 471725 557038 45.9 54.1
FUENTE: INEI - CENSOS NACIONALES
CUSCO: POBLACION CENSADA
+?EA@ +KI?
El Cusco Motropol i tuno quo
uctuulmonto compronoo lu purto urbunu oo
los oistritos oo Cusco, Suntiugo, Wunchuq,
Sun Sobustiun , Sun Jornimo, oxporimontu
un constunto crocimionto on oxtonsin por
oloctos oo lu oxpunsin urbunu. Lu ciuouo
ool Cusco puru ol uo 2000 tiono 298 mil
290 hubituntos, contribu,onoo u osto totul,
on mu,or proporcin los oistritos oo Cusco,
Suntiugo , Wunchuq con ol 34,5/, 25,4/
, 19,7/ rospoctivumonto.
Lus mujoros roprosontun ol 51,3/ ool
totul oo lu poblucin , los hombros ol 48,7/.
POBLACION CUSCO METROPOLITANO POR SEXO: 2000
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION Y
TASA DE CRECIMIENTO 1940 - 1993
DISTRITO TOTAL HOMBRES MUJERES
TOTAL 298290 145293 152997
CUSCO 100294 48309 51985
SANTIAGO 75636 37591 38045
WANCHAQ 58715 27655 31060
SAN SEBASTIAN 46783 23041 23742
SAN JERONIMO 16862 8697 8165
El ritmo oo crocimionto oo lu poblucin ool
oopurtumonto oo Cusco, oosoo ol conso oo
1940 hustu ol oo 1981, tiono unu tonoonciu
crocionto. En ol ltimo porlooo intorconsul
lu tusu oo crocimionto os similur ul untorior
porlooo 1,7/, conjugunoo comportumiontos
similuros oo lus vuriublos oomogrulicus quo
incioon on lu ovolucin oo lu poblucin como
son. lu tusu oo nutuliouo, lu tusu oo
mortuliouo , lus migrucionos.
AOS
POBLACION
CENSADA
TASA DE
CRECIMIENTO
(%)
1940 486592 -
1961 611972 0,7
1972 715237 1,4
1981 832504 1,7
1993 1028763 1,7
FUENTE: INEI Censos Nacionales.
1961
1972
1981
1993
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
AOS
TASA DE CRECIMIENTO
! +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION TOTAL ESTIMADA AL 30 DE JUNIO, POR AOS
CALENDARIO Y SEXO, SEGN PROVINCIA Y DISTRITOS 1999-2000
1999 2000
PROVINCIA Y
DISTRITO
TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES
CUSCO 299692 146196 153496 304152 148280 155872
CUSCO 99065 47745 51320 100294 48309 51985
CCORCA 2800 1400 1400 2821 1410 1411
POROY 2029 1058 971 2102 1096 1006
SAN JERONIMO 16698 8617 8081 16862 8697 8165
SAN SEBASTIAN 44798 22077 22721 46783 23041 23742
SANTIAGO 75598 37594 38004 75636 37591 38045
SAYLLA 947 485 462 939 481 458
WANCHAQ 57757 27220 30537 58715 27655 31060
ACOMAYO 37273 18255 19018 38626 18905 19721
ACOMAYO 5609 2769 2840 5612 2770 2842
ACOPIA 3221 1565 1656 3223 1566 1657
ACOS 3298 1665 1633 3300 1666 1634
MOSOC LLACTA 1474 734 740 1478 736 742
POMACANCHI 14829 7166 7663 16165 7810 8355
RONDOCAN 4666 2346 2320 4669 2346 2323
SANGARARA 4176 2010 2166 4179 2011 2168
ANTA 61116 30699 30417 61508 30877 30631
ANTA 18571 9237 9334 18741 9316 9425
ANCAHUASI 8339 4135 4204 8538 4232 4306
CACHIMAYO 1851 927 924 1860 932 928
CHINCHAYPUJIO 6258 3105 3153 6262 3105 3157
HUAROCONDO 6300 3138 3162 6304 3138 3166
LIMATAMBO 8893 4598 4295 8914 4606 4308
MOLLEPATA 3972 2079 1893 3976 2079 1897
PUCYURA 2658 1301 1357 2635 1290 1345
ZURITE 4274 2179 2095 4278 2179 2099
CALCA 63691 31971 31720 64619 32417 32202
CALCA 16175 8006 8169 16341 8083 8258
COYA 3652 1848 1804 3668 1856 1812
LAMAY 5836 2867 2969 5942 2918 3024
LARES 10264 5153 5111 10742 5389 5353
PISAC 9462 4739 4723 9512 4761 4751
SAN SALVADOR 5227 2547 2680 5251 2557 2694
TARAY 4144 2059 2085 4173 2072 2101
YANATILE 8931 4752 4179 8990 4781 4209
Contina....
" +?EA@ +KI?
CANAS 43116 21265 21851 43481 21432 22049
YANAOCA 10929 5311 5618 11033 5358 5675
CHECCA 6488 3283 3205 6560 3317 3243
KUNTURKANKI 5985 2861 3124 6039 2886 3153
LANGUI 3476 1695 1781 3508 1710 1798
LAYO 7168 3600 3568 7246 3637 3609
PAMPAMARCA 2457 1240 1217 2470 1246 1224
QUEHUE 3070 1503 1567 3079 1506 1573
TUPAC AMARU 3543 1772 1771 3546 1772 1774
CANCHIS 100762 49086 51676 100934 49140 51794
SICUANI 55131 26901 28230 55244 26939 28305
CHECACUPE 3821 1919 1902 3625 1820 1805
COMBAPATA 5582 2750 2832 5625 2770 2855
MARANGANI 12062 5686 6376 12066 5685 6381
PITUMARCA 7392 3577 3815 7446 3602 3844
SAN PABLO 7218 3609 3609 7396 3695 3701
SAN PEDRO 3540 1649 1891 3511 1634 1877
TINTA 6016 2995 3021 6021 2995 3026
CHUMBIVILCAS 72996 36479 36517 73109 36512 36597
SANTO TOMAS 23588 11718 11870 23605 11719 11886
CAPACMARCA 5255 2652 2603 5277 2661 2616
CHAMACA 6626 3314 3312 6630 3314 3316
COLQUEMARCA 9828 4911 4917 9833 4911 4922
LIVITACA 9769 4831 4938 9774 4830 4944
LLUSCO 6072 3092 2980 6087 3098 2989
QUIOTA 3994 1986 2008 4035 2005 2030
VELILLE 7864 3975 3889 7868 3974 3894
ESPINAR 63327 31075 32252 63360 31072 32288
ESPINAR 27643 13857 13786 27739 13895 13844
CONDOROMA 2584 1275 1309 2607 1286 1321
COPORAQUE 14120 6910 7210 14128 6909 7219
OCORURO 1746 842 904 1677 808 869
PALLPATA 5445 2591 2854 5448 2591 2857
PICHIGUA 4461 2098 2363 4376 2057 2319
SUYCKUTAMBO 3187 1554 1633 3190 1554 1636
ALTO PICHIGUA 4141 1948 2193 4195 1972 2223
LA CONVENCION 185724 97526 88198 189628 99514 90114
SANTA ANA 33832 16911 16921 33844 16895 16949
ECHARATE 56624 30225 26399 58901 31402 27499
HUAYOPATA 8511 4428 4083 8409 4369 4040
MARANURA 8254 4224 4030 8145 4163 3982
OCOBAMBA 7699 4159 3540 7978 4305 3673
1999 2000
PROVINCIA Y
DISTRITO
Contina....
# +?EA@ +KI?
QUELLOUNO 11566 6147 5419 11574 6144 5430
QUIMBIRI 19191 10464 8727 19393 10560 8833
SANTA TERESA 8807 4494 4313 8815 4492 4323
VILCABAMBA 12764 6400 6364 12592 6305 6287
PICHARI 18476 10074 8402 19977 10879 9098
PARURO 35293 17724 17569 35240 17686 17554
PARURO 4328 2185 2143 4338 2190 2148
ACCHA 4463 2286 2177 4475 2290 2185
CCAPI 4607 2279 2328 4602 2275 2327
COLCHA 1787 884 903 1757 868 889
HUANOQUITE 5867 2967 2900 5856 2958 2898
OMACHA 5656 2793 2863 5643 2785 2858
PACCARITAMBO 3934 1989 1945 3954 1999 1955
PILLPINTO 1611 788 823 1596 780 816
YAURISQUE 3040 1553 1487 3019 1541 1478
PAUCARTAMBO 44761 22790 21971 45221 23009 22212
PAUCARTAMBO 11640 5950 5690 11675 5963 5712
CAICAY 2374 1175 1199 2326 1150 1176
CHALLABAMBA 9487 4814 4673 9654 4895 4759
COLQUEPATA 9875 4915 4960 10042 4994 5048
HUANCARANI 6787 3362 3425 6842 3387 3455
KOSIPATA 4598 2574 2024 4682 2620 2062
QUISPICANCHI 83273 41723 41550 84067 42095 41972
URCOS 15181 7504 7677 15589 7699 7890
ANDAHUAYLILLAS 4910 2502 2408 4979 2536 2443
CAMANTI 2325 1373 952 2336 1379 957
CCARHUAYO 2935 1436 1499 2972 1453 1519
CCATCA 9851 4767 5084 9778 4728 5050
CUSIPATA 5375 2638 2737 5405 2651 2754
HUARO 5010 2739 2271 5083 2778 2305
LUCRE 3954 2076 1878 3956 2076 1880
MARCAPATA 5155 2742 2413 5182 2754 2428
OCONGATE 12478 6073 6405 12641 6148 6493
OROPESA 6117 3062 3055 6204 3104 3100
QUIQUIJANA 9982 4811 5171 9942 4789 5153
URUBAMBA 53571 27145 26426 54197 27445 26752
URUBAMBA 16329 8172 8157 16708 8356 8352
CHINCHERO 9808 4823 4985 9863 4846 5017
HUAYLLABAMBA 4995 2609 2386 5009 2616 2393
MACHUPICCHU 2807 1539 1268 2885 1580 1305
MARAS 7770 3882 3888 7781 3885 3896
OLLANTAYTAMBO 8757 4494 4263 8825 4526 4299
YUCAY 3105 1626 1479 3126 1636 1490
FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
1999 2000
PROVINCIA Y
DISTRITO
Conclusin....
$ +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION TOTAL ESTIMADA AL 30 DE JUNIO,
POR AOS CALENDARIO Y SEXO, SEGN PROVINCIAS 1999 - 2000
1999 2000
PROVINCIAS
CUSCO 1144595 571934 572661 1158142 578384 579758
CUSCO 299692 146196 153496 304152 148280 155872
ACOMAYO 37273 18255 19018 38626 18905 19721
ANTA 61116 30699 30417 61508 30877 30631
CANAS 43116 21265 21851 43481 21432 22049
CALCA 63691 31971 31720 64619 32417 32202
CANCHIS 100762 49086 51676 100934 49140 51794
CHUMBIVILCAS 72996 36479 36517 73109 36512 36597
ESPINAR 63327 31075 32252 63360 31072 32288
LA CONVENCION 185724 97526 88198 189628 99514 90114
PARURO 35293 17724 17569 35240 17686 17554
PAUCARTAMBO 44761 22790 21971 45221 23009 22212
QUISPICANCHI 83273 41723 41550 84067 42095 41972
URUBAMBA 53571 27145 26426 54197 27445 26752
0.0 50.0 100.0 150.0 200.0 250.0 300.0 350.0
CUSCO
ACOMAYO
ANTA
CANAS
CALCA
CANCHIS
CHUMBIVILCAS
ESPINAR
LA CONVENCION
PARURO
PAUCARTAMBO
QUISPICANCHI
URUBAMBA
POBLACION ESTIMADA 1999-2000 POR PROVINCIAS
(En Miles)
Hombres
Mujeres
% +?EA@ +KI?
INDICADORES DE POBLACION SEGN PROVINCIAS: 1996
El nmoro oo mujoros on oouo lortil
15 u 49 uos} on ol oopurtumonto oo Cusco
os oo 261 mil 689 mujoros roprosontunoo
ol 23,7/ oo lu poblucin totul , ol 47,6/
oo lu poblucin lomoninu. A nivol nucionul,
ol nmoro oo mujoros on oouo lortil
roprosontu ol 26,1/ oo lu poblucin totul.
El promooio oo hijos por mujor on ol
pul s os 3,4 mi ontrus quo u ni vol
oopurtumontul os 4,6. Chumbivilcus os lu
provinciu quo tiono ol promooio mus ulto
con 6,7 hijos por mujor , Cusco obsorvu ol
promooio mus bujo con 2,8.
El porcontujo oo ooluncionos oo
monoros oo un uo u nivol provinciul os
ulto, sionoo lu Provinciu oo Cunus lu quo
tiono ol promooio mus olovuoo 136,7
ooluncionos por cuou mil nios monoros oo
un uo , oo munoru contruriu Cusco obsorvu
ol nivol mus bujo con 47,7, cilru inlorior ul
promooio nucionul quo os oo 58,3.
PROVINCIA
MUJERES
EN EDAD
FERTIL
(15-49 AOS)
HIJOS
POR
MUJER
1/
DEFUNCIONES
MENORES
DE 1 AO
(POR MIL) 1/
CUSCO 261689 4,6 91,8
CUSCO 83312 2,8 47,7
ACOMAYO 6600 5,5 112,5
ANTA 12638 5,6 95,7
CALCA 13624 4,8 86,7
CANAS 9075 5,9 136,7
CANCHIS 23168 4,9 114,2
CHUMBIVILCAS 14961 6,7 107,2
ESPINAR 13492 5,4 97,2
LA CONVENCION 38672 4,9 73,6
PARURO 7301 6,4 135,7
PAUCARTAMBO 9839 5,9 104,3
QUISPICANCHI 17803 5,8 116,5
URUBAMBA 11204 5,0 84,2
1/ Censo Nacional IX de Poblacin y IV de Vivienda 1993.
& +?EA@ +KI?
CIUDADANOS INSCRITOS EN EL REGISTRO ELECTORAL, SEGN PROVINCIA Y
DISTRITOS: 1992 - 1999
PROVINCIA Y
DISTRITO
1 9 9 2
(AL 22 NOV.)
1 9 9 3
(AL 06 ENE.)
1 9 9 5
(AL 04 ABR.)
1 9 9 7
(AL 14 JUL.)
1 9 9 8
(AL 31 ENE.)
1 9 9 9
(AL 31 DIC.)
T O T A L 486179 486834 517672 543988 551391 687081
CUSCO 156906 156942 166468 178271 181318 228417
CUSCO 74223 74206 75397 78556 77627 93687
CCORCA 1031 1037 1101 1130 1130 1425
WANCHAQ 34555 34553 36354 38957 39595 48966
POROY 601 608 646 697 716 966
SAN JERONIMO 5940 5940 6639 7304 7795 10497
SAN SEBASTIAN 9034 9032 11612 13634 15293 21905
SANTIAGO 31123 31160 34224 37466 38621 50302
SAYLLA 399 406 495 527 541 669
ACOMAYO 12413 12407 13145 13491 13460 16547
ACOMAYO 3217 3212 3215 3259 3165 4017
ACOPIA 1310 1310 1389 1486 1493 1653
ACOS 1048 1049 1128 1125 1083 1355
MOSOC LLACTA 581 581 586 592 598 715
POMACANCHI 2747 2746 3112 3214 3279 3964
RONDOCAN 1394 1394 1553 1557 1591 1858
SANGARARA 2116 2115 2162 2258 2251 2985
ANTA 24831 24830 26400 27322 27444 35446
ANTA 8079 8094 8568 8965 8953 11168
ANCAHUASI 2144 2144 2597 2728 2752 3363
CACHIMAYO 1010 1010 1107 1158 1180 1392
CHINCHAYPUJIO 2084 2084 2353 2383 2384 3042
HUAROCONDO 2690 2690 2814 2903 2917 3491
LIMATAMBO 3545 3546 3815 3958 3973 4662
MOLLEPATA 1481 1468 1553 1589 1599 1982
PUCYURA 1222 1218 1237 1235 1302 1700
ZURITE 2576 2576 2356 2403 2384 4646
CALCA 28029 28036 29762 31356 31519 38939
CALCA 10115 10118 10652 11299 11328 13863
COYA 1393 1395 1486 1551 1565 1923
LAMAY 1978 1980 2065 2232 2239 2893
LARES 1962 1964 2168 2265 2275 2808
PISAC 3267 3267 3573 3691 3729 4726
SAN SALVADOR 1908 1908 2092 2202 2216 2840
TARAY 1474 1474 1611 1708 1725 2083
YANATILE 5932 5930 6115 6408 6442 7803
CANAS 19638 19722 20414 21419 21437 25070
YANAOCA 6119 6122 6228 6571 6536 7572
CHECCA 2562 2563 2655 2710 2728 3220
KUNTURKANKI 2782 2783 3023 3215 3211 3674
LANGUI 1655 1654 1614 1646 1645 1884
LAYO 2836 2893 3025 3219 3246 3852
PAMPAMARCA 834 842 865 884 893 1148
QUEHUE 1432 1446 1522 1596 1604 1870
TUPAC AMARU 1418 1419 1482 1578 1574 1850
CANCHIS 49090 49269 52067 54889 55349 66348
SICUANI 27890 27962 29996 31880 32112 38699
CHECACUPE 2060 2078 2155 2249 2290 2881
COMBAPATA 2771 2772 2812 2860 2885 3623
MARANGANI 5748 5804 6120 6496 6546 7487
PITUMARCA 2777 2776 2849 2924 2961 3701
SAN PABLO 2880 2881 3001 3085 3105 3566
SAN PEDRO 2071 2097 2150 2230 2232 2620
TINTA 2893 2899 2984 3165 3218 3771
CHUMBIVILCAS 28154 28212 30440 30784 30878 37759
SANTO TOMAS 9518 9517 10253 10689 10585 12581
CAPACMARCA 1710 1710 1959 1963 1995 2466
CHAMACA 2392 2392 2642 2674 2643 3127
COLQUEMARCA 3454 3468 3604 3676 3641 4495
LIVITACA 3093 3111 3516 3212 3568 4456
LLUSCO 2445 2458 2581 2644 2615 3175
Contina....
Poblacin Electoral
' +?EA@ +KI?
QUIOTA 1513 1513 1666 1692 1658 2158
VELILLE 4029 4043 4219 4234 4173 5301
ESPINAR 27392 27456 28135 29624 30752 37538
ESPINAR 10731 10756 11171 11799 11903 15241
CONDOROMA 583 583 593 641 652 739
COPORAQUE 5719 5718 6226 6646 6721 7624
OCORURO 1238 1238 1248 1254 1240 1396
PALLPATA 3635 3635 3648 3824 3815 4558
PICHIGUA 3600 3600 3257 3368 3386 4425
SUYCKUTAMBO 1886 1926 1992 2092 2101 2446
ALTO PICHIGUA 934 1109
LA CONVENCION 60485 60481 65166 67239 69068 88506
SANTA ANA 22081 22062 23174 24425 24303 30143
ECHARATE 14507 14502 13392 14082 14525 19463
HUAYOPATA 3863 3862 4140 4250 4233 5157
MARANURA 4643 4641 4748 4820 4805 6056
OCOBAMBA 1528 1528 1802 1771 1864 2243
QUELLOUNO 1558 1586 2225 2550 2845 3631
SANTA TERESA 3633 3630 3753 3824 3821 4517
VILCABAMBA 5847 5845 6387 6594 6599 7652
QUIMBIRI 2825 2825 5545 4923 4843 6715
PICHARI 1230 2929
PARURO 10972 10998 12002 12462 12501 16325
PARURO 1761 1781 1870 1982 1950 2459
ACCHA 1270 1270 1427 1484 1490 1889
CCAPI 1351 1356 1463 1522 1551 2123
COLCHA 783 783 831 845 844 1005
HUANOQUITE 1533 1533 1747 1819 1804 2359
OMACHA 1269 1270 1435 1521 1549 2419
PACCARITAMBO 1259 1259 1420 1447 1445 1670
PILLPINTO 561 561 559 565 597 871
YAURISQUE 1185 1185 1250 1277 1271 1530
PAUCARTAMBO 15317 15362 15989 16470 16648 22240
PAUCARTAMBO 5562 5567 5973 6262 6078 7750
CAICAY 2333 2334 1373 1386 1380 2730
CHALLABAMBA 1745 1745 1902 1902 2224 3045
COLQUEPATA 2778 2813 3077 3201 3223 4121
HUANCARANI 1691 1694 2195 2261 2259 2673
KOISPATA 1208 1209 1469 1458 1484 1921
QUISPICANCHI 33705 33753 36230 37413 37540 45957
URCOS 7160 7153 7341 7450 7399 9105
ANDAHUAYLILLAS 1633 1633 1847 1931 1960 2406
CAMANTI 900 900 887 882 882 1141
CCARHUAYO 1146 1146 1212 1223 1210 1566
CCATCA 4360 4360 4591 4876 4937 6055
CUSIPATA 2113 2132 2367 2418 2415 2842
HUARO 1873 1873 1924 1983 1984 2522
LUCRE 1618 1616 1717 1761 1778 2172
MARCAPATA 1956 1956 2127 2185 2207 2572
OCONGATE 4488 4521 4984 5224 5258 6407
OROPESA 2096 2101 2361 2437 2469 3087
QUIQUIJANA 4362 4362 4872 5043 5041 6082
URUBAMBA 19247 19366 21454 23248 23477 27989
URUBAMBA 5657 5686 6457 7154 7204 8814
CHINCHERO 3354 3376 3801 4070 4135 4747
HUAYLLABAMBA 2001 2070 2256 2388 2399 2812
MACHUPICCHU 756 756 880 989 1025 1225
MARAS 2911 2909 3081 3283 3284 3824
OLLANTAYTAMBO 3211 3211 3564 3843 3890 4773
YUCAY 1357 1358 1415 1521 1540 1794
FUENTE: REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL - Cusco.
PROVINCIA Y
DISTRITO
1 9 9 2
(AL 22 NOV.)
1 9 9 3
(AL 06 ENE.)
1 9 9 5
(AL 04 ABR.)
1 9 9 7
(AL 14 JUL.)
1 9 9 8
(AL 31 ENE.)
1 9 9 9
(AL 31 DIC.)
CIUDADANOS INSCRITOS EN EL REGISTRO ELECTORAL, SEGN PROVINCIA Y
DISTRITOS: 1992 - 1999
Conclusin....
! +?EA@ +KI?
! +?EA@ +KI?
3
Lducacin
! +?EA@ +KI?
!! +?EA@ +KI?
Lu pobl uci n oscol ur on ol
oopurtumonto oo Cusco puru ol uo 2000
os oo 418 mil 854 ulumnos mutriculuoos,
oo los cuulos ol 91,5/ so oncuontrun
ostuoiunoo on lu moouliouo oscolurizuou ,
ol 8,5/ on lu no oscolurizuou.
Dol totul oo lu poblucin oscolur
mutriculuou on lu moouliouo oscolurizuou on
ol uo 2000, ol mu,or porcontujo, 55,20/,
son ostuoiuntos ool nivol primurio, cilru
ligorumonto monor u lu ool uo 1999
56,31/}, siguon on oroon oo importunciu
lu poblucin socunouriu con ol 24,48/, quo
so incromontu on 0.92/ rospocto ul uo
oo 1999 ,, luogo so tiono u poblucin osco-
lur ool nivol iniciul quo tiono unu purticipucin
oo 6.79/ on totul. Lu poblucin oscolur oo
nivol suporior, ontro ollos lu oo lormucin
mugistoriul, ooucucin suporior tocnolgicu
, ooucucin urtlsticu ulcunzu ol 3.09/, cilru
cusi similur ul ool uo 1999.
En lu moouliouo no oscolurizuou, ol
mu,or porcontujo corrosponoo u ooucucin
iniciul quo roprosontu ol 7,30/ oo lu
poblucin oscolur totul, proporcin cusi simi-
lur u lu purticipucin quo tuvo on 1999. Lu
ooucucin ocupucionul oosoo 1997 pusu
lntogrumonto u lu moouliouo oscolurizuou,
consioorunooso on lu no oscolurizuou lu
ooucucin ospociul quo roprosontu on ol uo
2000 roprosontu ol 0,04/ ool totul oo
ulumnos, cilru oxuctumonto iguul quo lu
purticipucin quo tuvo on 1999.
DEPARTAMENTO CUSCO: ALUMNOS MATRICULADOS
EN EL SISTEMA EDUCATIVO: 1999-2000
NIVEL Y MODALIDAD 1999 2000 (%)
T O T A L 413470 418854 100,00
I. ESCOLARIZADO 378563 383234 91,50
EDUCACION INICIAL 27833 28443 6,79
EDUCACION PRIMARIA 232833 231200 55,20
EDUCACION SECUNDARIA 97399 102521 24,48
EDUCACION SUPERIOR 12698 12952 3,09
OTRAS MODALIDADES 7800 8118 1,94
II. NO ESCOLARIZADO 34907 35620 8,50
EDUCACION ESPECIAL 173 173 0,04
FUENTE: MINISTERIO DE EDUCACION - Cusco.
!" +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: DOCENTES EN EL SISTEMA EDUCATIVO: 1999-2000
Los oocontos quo tionon u su curgo lu
onsounzu oscolur on ol oopurtumonto
sumun 14 mil 552, puru ol uo 2000, oo
los cuulos lu mu,or purto, 97.7/, onsoun
on lu moouliouo oscolurizuou , solumonto ol
1,92/ on lu moouliouo no oscolurizuou. Estu
proporcin guurou rolucin con ol mu,or
porcontujo tumbion oo ulumnos quo ostuoiun
on lu moouliouo oscolurizuou.
Lu oistribucin porcontuul oo los
oocontos por nivolos os similur u lu oo
ulumnos mutriculuoos, En lu moouliouo
oscolurizuou so tiono quo ol 49.1/ oo
oocontos tionon lu rosponsubiliouo oo lu
onsounzu on ol nivol primuriolo, ol 32.4/
on ol socunuorio , ol 18.5/ rostunto on los
otros nivolos. Los oocontos oo lu moouliouo
no oscol uri zuou on cumbi o mus so
oncuontrun concontruoos on ol nivol
socunourio, 1/, u posur quo quo lu mu,or
cunti ouo oo ul umnos so oncuontrun
mutriculuoos on ol nivol primurio, ollo so
oobo u quo on on ol nivol socunourio so
roquioro oo un prolosor por cuou usignuturu.
NIVEL Y MODALIDAD 1999 2000 (%)
T O T A L 14552 15143 100,0
I. ESCOLARIZADO 14272 14797 97,7
EDUCACION SUPERIOR 914 986 6,5
OTRAS MODALIDADES 458 468 3,1
II. NO ESCOLARIZADO 280 346 2,3
EDUCACION ESPECIAL 9 9 0,1
FUENTE: MINISTERIO DE EDUCACION - Cusco.
0 50000 100000 150000 200000 250000 300000 350000 400000 450000
ALUMNOS
DOCENTES
CUSCO: DOCENTES Y ALUMNOS 1999 - 2000
2000
1999
!# +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO: 2000
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD PARTICULAR "ANDINA" 2000
Lu Univorsiouo Nucionul Sun Antonio
Abuo ool Cusco, rocibi on los oos oxumonos
oo ingroso ool uo 2000 u 13 mil 118
postuluntos, cilru inlorior on -16/ u lu
rogistruouquo on ol uo untorior, En ol
mismo uo logruron ingrosur u lus 32
currorus prolosionulos quo olroco lu
univorsiouo, mil 350 ulumnos 10.3/ ool
totul oo postuluntos}, notunooso quo lu
cuntiouo oo ingrosuntos hu bujuoo on -52/
rospocto ul nmoro oo ingrosuntos on ol uo
1999. Asl mismo, on ol uo 2000 so
mutriculuron 13 mil 377 ulumnos on ol
primor somostro , on ol sogunoo 13 mil 256.
Estu univorsiouo cont puru oicho uo con
952 oocontos , 498 trubujuooros no
oocontos.
Finulmonto, ourunto ol 2000 so
gruouuron oo buchilloros 1469 ogrosuoos ,
1248 buchilloros opturon ul tltulo prolosionul
on lus oilorontos currorus prolosionulos.
Durunto ol uo 2000 lu Univorsiouo
Purticulur Anoinu oo Cusco rocibi, on oos
oxumonos oo ingroso, u 964 postuluntos,
oo los cuulos logruron ingrosur 851 u lus
13 currorus prolosionulos quo olroco. En
ol primor somostro so mutriculuron 3127
ulumnos , on ol sogunoo somostro 3139
ulumnos. Estu univorsiouo cont puru ol uo
2000 con 297 oocontos , 49 trubujuooros
no oocontos.
Por otro luoo, ourunto ol 2000 so
gruouuron oo buchilloros 256 ogrosuoos on
tunto quo 125 buchilloros opturon ul tltulo
prolosionul on lus oilorontos currorus
prolosionulos
SEMESTRE
ESPECIFICACION
2000-I 2000-II
POSTULANTES 7538 5580
INGRESANTES 598 752
ALUMNOS 13377 13256
GRADUADOS a/ ... 1469
TITULADOS a/ ... 1248
DOCENTES a/ ... 952
NO DOCENTES a/ ... 498
a/: Considera todo el ao acadmico.
FUENTE: UNSAAC - Oficina de Planificacin
SEMESTRE
ESPECIFICACION
2000-I 2000-II
POSTULANTES 558 406
INGRESANTES 476 375
ALUMNOS 3127 3139
GRADUADOS a/ ... 256
TITULADOS a/ ... 125
DOCENTES a/ ... 297
NO DOCENTES a/ ... 49
a/: Considera todo el ao acadmico.
FUENTE: UNSAAC - Oficina de Planificacin
!$ +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: TASA DE ANALFABETISMO
CENSOS: 1981 - 1993
Lu tusu oo unul lubotismo on ol
oopurtumonto oo Cusco on los oos ltimos
porl ooos consul os hu mostruoo unu
tonoonciu ul oosconso oo 37,2/ on 1981
u 25,4/ on 1993. Esto comportumionto
sogn urou , soxo uloctu on oiloronto
mooiou u lu poblucin, on ol cuso oo los
hombros , on ol urou urbunu lu tusu oo
unullubotismo puru 1993 os oo 5,4/,
miontrus quo on lus mujoros ool urou rurul
puru ol mismo uo osto inoicuoor os ool
oroon oo 54,2/, os oocir quo, oo cuou 100
mujoros mu,oros oo 15 uos 54 no subon
loor ni oscribir.
Lu tusu oo unullubotismo puru ol uo
2000 on ol Dopurtumonto oo Cusco soru
oo 18,1/ lronto u 9,3/ ool promooio
nucionul, ostu tusu vu oisminu,onoo
conlormo so uvunzu on los uos. Puru ol
uo 2015 so tonorl u unu tusu oo
unullubotismo ool oroon ool 6,9/ u nivol
nucionul , puru Cusco oo 13,6/.
Compurunoo ostus tusus ool nivol
nucionul con ol oopurtumonto, so uprociu
AREA TOTAL HOMBRES MUJERES
1981 37,2 22,7 51,7
URBANA 18,1 8,4 27,6
RURAL 51,9 33,6 70,4
1993 25,4 14,3 36,4
URBANA 12,0 5,4 18,3
RURAL 38,1 22,4 54,2
FUENTE: INEI - Censos Nacionales de Poblacin.
ALUMNOS MATRICULADOS POR SEMESTRE
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
UNSAAC
ANDINA
2000-II
2000-I
!% +?EA@ +KI?
ANALFABETOS EN EL PAIS Y EN EL DEPARTAMENTO DE CUSCO
2000-2015
AO
TOTAL
PAIS
DPTO.
CUSCO
RESTO
PAIS
2000
ANALFABETOS 1581947 130570 1451377
TASA DE ANALFABETOS 9,3 18,1
2005
ANALFABETOS 1550779 126529 1424250
2010
ANALFABETOS 1563854 126859 1436995
2015
ANALFABETOS 1606050 130079 1475971
FUENTE: INEI-Implicancias Socio Econmicas del Crecimiento Demogrfico
TASAS DE ANALFABETISMO
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
2000 2005 2010 2015
AOS
PERU
CUSCO
(%)
quo puru ol uo 2015 Cusco continuuru
prosontunoo ol inoicuoor un mus ulto ool
quo so obsorvu puru ol 2000 on ol promooio
ool puls.
En cilrus ubsolutus ol nmoro oo
unullubotos ool oopurtumonto no obsorvu
oisminucin sustuntivu, ,u quo puru ol 2000
so tionon 130 mil 570 porsonus ilotruous ,
puru ol 2015 sorlun 130 mil 079.
!& +?EA@ +KI?
!' +?EA@ +KI?
4
Salud
" +?EA@ +KI?
" +?EA@ +KI?
Lu inlruostructuru oo Suluo on ol
oopurtumonto ool Cusco, ostu ouou on
luncin ul nmoro oo ostublocimiontos , cu-
mus quo olroco ol Ministorio oo Suluo
MlNSA} , ESSALUD.
En totul puru ol uo 2000 oxiston 276
Estublocimiontos con 1382 cumus. El 75,7/
oo l os ostubl oci mi ontos son puostos
suniturios, ol 20,3/ Contros oo suluo , ol
4/ Hospitulos, no oxistionoo policllnicos por
no cumplir con lus conoicionos puru tomur
ostu oonominucin.
DEPARTAMENTO CUSCO: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - 2000
En ol oopurtumonto oo Cusco puru ol
uo 2000 so oi sponon oo 2,3
ostublocimiontos oo suluo , 9.6 cumus por
cuou 10,000 hubituntos, cilrus quo on
compurucin con ol uo untorior on ol primor
cuso pormunoco iguul , on ol sogunoo so
notu un oocromonto oo 2,1 cumus por cuou
10,000 hubituntos.
Asimismo, so tionon 2,5 mooicos, 4,2
onlormorus , 0,4 ooontlogos por cuou
10,000 hubituntos, cilrus ligorumonto
mu,oros u lus ool uo untorior.
Lu coborturu oo vucunucin on nios
monoros oo 1 uo ulcunzu u un promooio
oo 96.8/ , coborturu ligorumonto monor
u lu oo 1999, usl mismo, lu tusu oo
mortuliouo inluntil oisminu,o oo 51,6 on
1999 u 37,4 por mil on ol 2000, lo quo
signilicu quo los progrumus oo provoncin
oo lu suluo mutorno-inluntil , lus cumpuus
oo vucunucin ostun ounoo rosultuoos
positivos. Lu osporunzu oo viou ul nucor os
mu,or puru ol 2000 so muntiono , ul iguul
quo ol pusuoo uo on 40.9 uos.
TOTAL MINSA ESSALUD
TIPO DE
ESTABLECIMIENTOS
ESTAB. CAMAS ESTAB. CAMAS ESTAB. CAMAS
T O T A L 276 1382 259 1115 17 267
HOSPITAL 11 980 4 713 7 267
CENTRO DE SALUD 56 259 49 259 7 -
PUESTOS SANITARIOS 209 143 206 143 3 -
POLICLINICO - - - - - -
FUENTE: DIRECCION REGIONAL DE SALUD CUSCO.- Unidad de Estadstica.
DIRECCION REGIONAL DE ESSALUD CUSCO.- Unidad de Estadstica.
" +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: INDICADORES DE SALUD 1999-2000
DEPARTAMENTO CUSCO: PRINCIPALES ENFERMEDADES 1999-2000
Entro l us pri nci pul os cuusus oo
morbiliouo oo lu poblucin ool oopurtumonto
oo Cusco sogn lu clusilicucin quo roulizu
ol Ministorio oo Suluo puru 2000, so
oncuontrun lus onlormoouoos rospirutorius,
quo roprosontun ol mu,or porcontujo
22,2/}, oobioo principulmonto u lus
conoi ci onos cl i mutol gi cus ool
oopurtumonto, soguiou oo lus onlormoouoos
buculos 12,1/} quo suporu on incioonciu u
lu oisontorlu , truumutismos quo tionon 8.2/
on cuou cuso. En cumbi o, ontro l us
onlormoouoos ostuoiuous quo monos
incioioron por su bojo nmoro oo cusos ostun
lus onlormoouoos oo otrus purtos ool upuruto
oigostivo con 3.4/ , onlormoouoos ool
upuruto norvioso , sontioos 3.4/} usl como
l u hol mi nti usi s 4.3/} . Lus oomus
onlormoouoos rosultun sor oo monor
importunciu.
1/ Incluye Clnicas, Hospitales, Centros de Salud, Puestos Sanitarios y Otros.
FUENTE: MINISTERIO DE SALUD - Direccin Tcnica de Estadstica e Informtica.
I N D I C A D O R 1999 2000
POBLACION TOTAL (En Miles) 1144,6 1144,6
RECURSOS (POR 10 MIL Hab.)
ESTABLECIMIENTOS 1/ 2,3 2,3
CAMAS 10,2 9,6
MEDICOS 2,2 2,5
ODONTOLOGOS 0,3 0,4
ENFERMERAS 3,3 4,2
COBERTURA DE VACUNACION EN
MENORES DE UN AO
ANTIPOLIOMIELITICA 87,0 96,9
D P T (TRIPLE) 98,3 96,8
ANTISARAMPIONOSA 95,4 98,2
B C G (ANTITUBERCULOSIS) 95,6 95,3
TASA DE MORTALIDAD INFANTIL (POR MIL) 51,6 37,4
ESPERANZA DE VIDA AL NACER (AOS) 40,9 40,9
TIPO DE ENFERMEDAD 1999 2000
T O T A L 780221 884804
1. ENFERMEDAD. DEL APARATO RESPIRATORIO 216391 249191
2. DISENTERIA Y GASTROENTERITIS 68923 72214
3. ENF. BUCAL GLAND.SALIV.MAXILARES 95537 107342
4. TRAUMATISMOS Y ENVENENAMIENTOS 65514 72418
5. ENF. DEL APARATO GENITO-URINARIO 54313 65074
6. DEFICIENCIA DE LA NUTRICION 25338 ...
7. ENF. PIEL TEJ. CEL. SUB-CUTANEO 34005 40759
8. ENF. SISTEMA NERVIOSO Y DE LOS SENTIDOS 32697 36809
9. ENF.DE OTRAS PARTES DEL APARATO DIGEST. 30074 30525
10. T.DEMAS ENF.INFECCIOSAS Y PARASITARIAS 34108 43948
11. HELMINTIASIS ... 38363
12. DEMAS CAUSAS 118321 128161
FUENTE: DIRECCION REGIONAL DE SALUD CUSCO
"! +?EA@ +KI?
PRINCIPALES ENFERMEDADES 1999 - 2000
TASA GLOBAL DE
FECUNDIDAD
15-49 AOS a/
NMERO PROMEDIO DE HIJOS
NACIDOS VIVOS A MUJERES DE
40-49 AOS
PORCENTAJE DE MUJERES
ACTUALMENTE
EMBARAZADAS 15-49 AOS CARACTERISTICA
PERU CUSCO PERU CUSCO PERU CUSCO
TOTAL 3.5 4.8 4.9 6.1 5.1 6.4
Area de residencia
Urbana 2.8 3.4 4.1 4.8 4.2 4.4
Rural 5.6 6.3 6.8 7.1 7.4 8.4
Nivel de educacin
Sin educacin 6.9 8.4 7.2 7.4 7.0 6.8
Primaria 5.0 6.2 5.7 6.4 6.0 8.7
Secundaria 3.0 2.9 3.6 3.8 5.0 5.0
Superior 2.1 2.4 2.5 1.7 3.3 3.6
a/ Tasas para los tres aos que precedieron la encuesta
FUENTE: INEI - ENDES 1996
PERU Y CUSCO: FECUNDIDAD Y PARIDEZ POR LUGAR DE RESIDENCIA Y EDUCACIN
FECUNDlDAD Y PARlDEZ POR LUGAR DE RESlDENClA Y EDUCAClN
Lu tusu globul oo locunoiouo por urou
oo rosioonciu sogn lu ENDES roulizuou on
1996 puru ol oopurtumonto oo Cusco
oomuostru quo ol promooio oo hijos por
mujor on ol grupo oo mujoros oo 15 u 49
uos os oo 4,8 on promooio. Esto promooio
so incromontu on ol cuso oo lus mujoros quo
vivon on ol urou rurul u 6.3 hijos por mujor
, on ol urou urbunu oocroco u 3,4.
Consioorunoo ol nivol oo ooucucin oo lus
mujoros so uprociu quo, ol promooio oo hijos
por mujor oisminu,o on lus mujoros con
nivolos oo ooucucin mus uvunzuoos. El
promooio oo hijos on mujoros sin ooucucin
os 8,4 , on lus quo tionon nivol oo ooucucin
suporior os oo 2,4, Estos inoicuooros on tooos
los cusos ostun por oncimu oo los obsorvuoos
u nivol nucionul.
0 50 100 150 200 250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2000
1999
"" +?EA@ +KI?
FECUNDIDAD Y PARIDEZ
FECUNDlDAD DESEADA Y OBSERVADA
Lu oiloronciu ontro ol promooio oo
hi j os quo oosourl u tonor unu muj or
locunoiouo oosouou} , ol quo roulmonto
tiono locunoiouo obsorvuou} os bustunto ulto
on ol oopurtumonto oo Cusco , ostu
oiloronciu so ucontu on lus mujoros quo
vivon on ol urou rurul.
Conlormo lus mujoros vun contunoo con
un nivol oo instruccin mus ulto lu oiloronciu
ontro lu locunoiouo oosouou , obsorvuou
oisminu,o. Lus mujoros unullubotus oosoun
tonor on promooio 5.2 hijos poro tionon
8.3 on tunto quo lus mujoros quo tionon nivol
oo instruccin suporior oosoun tonor 2 ,
roulmonto tionon 2.4.
TGF
NNV
% EMB
PERU
CUSCO
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
PERU Y CUSCO: FECUNDIDAD DESEADA Y OBSERVADA
Deseada Observada Deseada Observada
TOTAL 2.2 3.5 3.1 4.8
Area de residencia
Urbana 1.9 2.8 2.1 3.4
Rural 3.1 5.6 4.0 6.3
Nivel de educacin
Sin educacin 4.0 6.9 5.2 8.3
Primaria 2.8 5.0 4.1 6.2
Secundaria 2.0 3.0 1.9 2.9
Superior 1.8 2.1 2.0 2.4
Nota: Las tasas se calcularon a partir de los nacimientos ocurridos a las mujeres de 15-49 aos durante el
Perodo de 1-36 meses antes de la encuesta.
PERU CUSCO
CARACTERISTICA
"# +?EA@ +KI?
FECUNDIDAD DESEADA Y OBSERVADA
2.2
Deseada
3.5
Observ.
3.1
Deseada
4.8
Observ.
URBANA
RURAL
0
1
2
3
4
5
6
7
PERU CUSCO
MORTALlDAD lNFANTlL
Sogn ol nivol oo instruccin oo lus
muoros ostus tusus vun oisminu,onoo oo
ucuoroo ul nivol ooucutivo, lluctuunoo oosoo
126.7 on lus mujoros sin ooucucin hustu
16.4 on lus quo tionon ooucucin suporior,
cilrus quo son monoros u nivol nucionul con
oxcopcin oo lu ltimu quo on ol Cusco os
monor como so puooo obsorvur on ol cuuoro.
Do ucuoroo u lu ENDES roulizuou on
1996 lu tusu oo mortuliouo inluntil on ol
oopurtumonto oo Cusco os oo 78.4 oo cuou
1000 nios nucioos vivos osto promooio u
nivol nucionul os oo 50. En ol urou rurul ostu
cuntiouo so incromontu puru Cusco u 93.1
lronto u 71.0 ool nivol nucionul.
PERU Y CUSCO: MORTALIDAD INFANTIL POR LUGAR DE RESIDENCIA Y EDUCACION
MORTALIDAD INFANTIL
(1q0) CARACTERSTICA
PERU CUSCO
Total 50.0 78.4
Area de Residencia
Urbana 35.0 51.1
Rural 71.0 93.1
Nivel de Educacin
Sin educacin 79.0 126.7
Primaria 62.0 76.3
Secundaria 32.0 45.0
Superior 26.0 16.4
1/ Calculada como la diferencia entre la tasa de mortalidad infantil y la neonatal.
"$ +?EA@ +KI?
TOTAL
URBANA
RURAL
PERU
CUSCO
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
AREA DE RESIDENCIA
MORTALIDAD INFANTIL
PLANlFlCAClON FAMlLlAR
El motooo prolorioo os ol oo los in,octublos
con ol 32,4/, luogo ostu ol motooo ool ritmo
22,2/}, soguioo ool uso ool conon 21,7/}
, monos ucoptucin tionon los motooos ool
DlU , lu Pllooru.
Los motooos oo plunilicucin lumiliur
vionon sionoo bustunto oilunoioos ontro lu
poblucin oo nuostro puls, pruobu oo ollo
os quo ol nmoro oo porsonus quo lo utilizun
ostu cuou voz uumontunoo, usl oo 1999 ul
2000 so incromonto uumont on 30,1/.
PLANIFICACION FAMILIAR: 1999-2000
PLANIFICACION FAMILIAR
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
DIU
PILDORA
CONDON
INYECTABLES
TABL., RITMO
2000
1999
1999 2000
METODOS
ATENDIDOS ATENCIONES ATENDIDOS ATENCIONES
TOTAL 41451 127492 53948 165729
METODO DIU 2702 11930 2298 10520
METODO PILDORA 9227 24310 10478 28032
METODO CONDON 10937 21522 11709 22843
METODO INYECTABLES 15205 64142 17500 85162
METODO TABLETAS, RITMO 3380 5588 11963 19172
FUENTE: DIRECCION REGIONAL DE SALUD CUSCO.- Unidad de Estadstica.
"% +?EA@ +KI?
5
vivienda
"& +?EA@ +KI?
"' +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: VIVIENDAS PARTICULARES
CON OCUPANTES PRESENTES - 1993
Sogn los consos oo 1993, on ol
oopurtumonto ool Cusco oxiston 221 mil
168 vivionous purticuluros con ocupuntos
prosontos con un promooi o oo 4,6
hubituntos por vivionou. Sogn tipo oo
vivionou, lu mu,or purto, 84,0/, son
cusus inooponoiontos quo ulborgun on
cuou unu oo ollus un promooio oo 4,7
hubituntos.
Es importunto oostucur quo, oxiston
0,5/ 1069} oo vivionous quo no hun sioo
construious puru osto lin, poro quo son
utilizuous como tulos.
DPTO. CUSCO: ABASTECIMIENTO DE AGUA - 1993
NUMERO DE
VIVIENDAS
TIPO DE
VIVIENDA
Nro. (%)
HABITANTES
POR
VIVIENDA
T O T A L 221168 100,0 4,6
CASA INDEPENDIENTE 185710 84,0 4,7
DPTO. EN EDIFICIO 2748 1,2 4,4
VIV. EN QUINTA 1657 0,7 4,5
VIV.EN CASA DE VECINDAD 15288 6,9 4,1
VIV. IMPROVISADA 286 0,1 3,5
CHOZA O CABAA 1/ 14342 6,5 4,3
NO CONST. PARA VIV. 1069 0,5 4,0
OTRO TIPO DE VIVIENDA 68 0,0 3,5
El ubustocimionto oo uguu on lus
vivionous ool oopurtumonto so roulizu on
mus oo lu mituo oo los cusos, 53,2/,
mooiunto pozo, rlo o ucoquiu, con ol
consiguionto riosgo oo insulubriouo puru
lu poblucin oobioo u lu no potubilizucin
proviu untos ool consumo, ol 23,3/ oo
lus vivionous tionon uguu u truvos oo roo
pblicu oontro oo lu vivionou, ol 15,3/
por piln oo uso pblico.
TIPO DE
ABASTECIMIENTO
DE AGUA
NUMERO
DE
VIVIENDAS
(%)
TOTAL 221168 100,0
RED PUBLICA DENTRO DE LA VIVIENDA 51500 23,3
RED PUB. FUERA DE LA VIV. DENTRO DE EDIF. 11050 5,0
PILON USO PUBLICO 33943 15,3
POZO 10775 4,9
CAMION, CISTERNA U OTRO 1961 0,9
RIO, ACEQUIA, MANANTIAL 106790 48,3
OTRO 5149 2,3
FUENTE: Instituto Nacional De Estadstica e Informtica
1/ En 1981, la Choza o Cabaa se incluy en Casa Independiente.
FUENTE: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - Censos Nacionales 1993
# +?EA@ +KI?
SEDA QOSQO : CONEXIONES Y PRODUCCION
DE AGUA POTABLE 1989-2000 (miles de m3)
ALUMBRADO
ELECTRICO
NUMERO
DE
VIVIENDAS
(%)
TOTAL 221168 100,0
SI DISPONE 93864 42,4
NO DISPONE 127304 57,6
FUENTE: Instituto Nacional De Estadstica e Informtica
DPTO. CUSCO: DISPONIBILIDAD DE ALUMBRADO
ELECTRICO, 1993
En ol oopurtumonto oo Cusco ol
57,6/ oo lus vivionous no oisponon oo
ulumbruoo oloctrico, gonorulmonto on ol
urou rurul, oomostrunoo usl ol nivol
oo utruso oo los puoblos ool intorior
oonoo por lu lultu oo onorglu oloctricu von
limituous sus posibiliouoos oo uccooor u
los uvuncos oo lu tocnologlu.
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
PRODUCCION CONEXIONES
42.40%
57.60%
SI
NO
DISPONIBILIDAD DE ALUMBRADO ELECTRICO
AOS CONEXIONES PRODUCCION
1989 26761 19046
1990 28343 9337
1991 29846 11252
1992 23706 14485
1993 24550 14953
1994 25703 14948
1995 28364 15479
1996 32047 14528
1997 33234 13304
1998 34362 13875
1999 35903 14363
2000 38441 18220
FUENTE: E.P.S. SEDACUSCO S.A.
# +?EA@ +KI?
Lu proouccin oo onorglu oloctricu
on ol oopurtumonto oo Cusco muostru un
comportumionto purojo ontro los uos
1994 ul 96, on ol uo 1997 so obsorvu
un incromonto sustunciul llogunoo u 806
GWH oo proouccin on cilrus totulos .
A purt i r oo 1998 oosci onoo
ruoiculmonto u 251 GWH, oobioo ul
col upso sul ri oo on l u Cont rul
Hiorooloctricu oo Muchupicchui, como
consocuontciu oo ouos ocusionuoos por
ol Fonmono ool Nio.
El uo 1999 os on ol quo so obsorvu
l u monor prooucci n oo onorgl u,
ulcunzunoo nicumonto u 71 GWH, on ol
uo 2000 ompiozu unu rocuporucin on
los nivolos oo proouccin oobioo sobro
tooo ul incromonto mostruoo on l u
proouccin oo onorglu hiorulicu.
25.00
26.00
27.00
28.00
29.00
30.00
31.00
32.00
33.00
34.00
ENE FEB MAR ABR MAY JUL NOV I NOV II DIC
DEPARTAMENTO CUSCO: PRODUCCION DE ENERGIA Y POTENCIA INSTALADA
1994-2000
SISTEMA ELECTRICO CIUDAD CUSCO (S.E.01)
PRODUCCION (GWH) POTENCIA INSTALADA (Mw)
AO
TOTAL HIDRAULICA TERMICA TOTAL HIDRAULICA TERMICA
1994 477 476,3 0,5 138,5 107,2 31,3
1995 532 532,1 0,3 138,5 107,2 31,3
1996 572 570,7 0,9 138,5 107,2 31,3
1997 806 805,5 0,5 139,3 108,0 31,3
1998 (*) 251 139,7 111,5 61,3 0,8 60,4
1999 (**) 71 5,9 65,2 43,3 0,8 42,4
2000 (***) 412 397,6 14,6 16,4 0,8 15,6
FUENTE: EGEMSA
(*) Se incluyeron en sesin de uso las plantas trmicas de Tintaya y San Rafael.
(**) Se incluy en sesin de uso la planta Trmica de San Rafael (Puno).
(***) Las Centrales Trmicas Bellavista y Taparachi en el Dep. de Puno, fueron transferidas a San Gabn a partir del
mes de Setiembre.
# +?EA@ +KI?
#! +?EA@ +KI?
6
1rabaju
#" +?EA@ +KI?
## +?EA@ +KI?
Dol totul oo lu poblucin oo 6 uos ,
mus ool oopurtumonto ool Cusco, ol 38,7/
constitu,on lu Poblucin Econmicumonto
Activu PEA}, on tunto quo lus oos torcorus
purtos rostuntos, 61,3/, conlormun lu
Poblucin Econmicumonto No Activu
llumuou No PEA.
Lu PEA ostu conlormuou por toous lus
porsonus oo 6 uos , mus quo ostun
DPTO CUSCO: ESTRUCTURA DE LA POBLACION ECONOMICAMENTE
ACTIVA Y NO ACTIVA POR SEXO: 1993
trubujunoo o buscunoo trubujo. Do osto
totul oopurtumontul, ol 94,8/ conlormu lu
PEA cupuou, lu oiloronciu, 5,2/ so
oncuontrun buscunoo trubujo o os lu PEA
Dosocupuou.
Lu N PEA ostu intogruou por lus por-
sonus quo no trubujun ni buscun trubujo. En
ostu conoicin ostun lus umus oo cusu ul
cuiouoo ool hogur, ostuoiuntos, jubiluoos, otc.
Lu Poblucin Econmicumonto Activu
oo 15 uos , mus ool oopurtumonto oo
Cusco muostru unu ovolucin con tonoonciu
crocionto u purtir oo 1972, poro osto
crocimionto os cuou voz on proporcin
monor quo ol crocimionto oo lu PEA on ol
rosto ool pul s. En 1940 l u PEA
oopurtumontul roprosontubu ol 8,83/ ool
totul nucionul, puru 1961 osto porcontujo
oo purticipucin buj u 6,53/, hustu quo
on 1993 lu PEA ool oopurtumonto ool Cusco
roprosontu solumonto ol 4,46/ ool puls,
obsorvunooso unu tonoonciu u oisminuir.
AOS PEA % (*)
1940 204388 8,83
1961 198792 6,53
1972 209609 5,54
1981 265435 5,11
1993 317440 4,46
(*) % EN RELACIN AL TOTAL DEL PAS
FUENTE: INEI
CONDICIN
DE ACTIVIDAD
TOTAL
%
HOMBRES
%
MUJERES
%
POB. DE 6 Y MAS AOS 100,0 100,0 100,0
PEA 38,7 52,8 24,5
NO PEA 61,3 47,2 75,5
POB. ECON. ACTIVA 100,0 100,0 100,0
OCUPADA 94,8 94,6 95,3
DESOCUPADA 5,2 5,4 4,7
POB.ECON. NO ACTIVA 100,0 100,0 100,0
CUIDADO DEL HOGAR 39,9 12,9 56,9
ESTUDIANTE 49,0 67,6 37,3
JUBILADO/PENSIONISTA 1,4 2,5 0,8
RENTISTA 0,9 1,4 0,6
OTRO 8,8 15,6 4,4
FUENTE: INEI - CENSOS NACIONALES 1993
CUSCO: PEA DE 15 AOS Y MAS
1940
196 1
197 2
198 1
1993
0
100 000
200000
300000
400 00 0
AOS
CUSCO: PEA POR AOS
#$ +?EA@ +KI?
Dol totul oo lu PEA ool oopurtumonto,
lu provinciu oo Cusco concontru ol 28,5/,
soguioo on oroon oo importunciu por lu
provinciu oo lu Convoncin con 17,3/,
Cunchis con 8,6/, Quispicunchis con 6,6/
, on monor proporcin lus oomus provincius.
Los hombros tionon unu mu,or purticipucin
on lu uctiviouo oconmicu con 69,3/ lronto
u 30,7/ oo lus mujoros, on lu provinciu oo
Antu lu PEA musculinu os lu mus ultu con ol
82,3/ , on cuunto u lu purticipucin oo lu
mujor ol porcontujo mus olovuoo prosontu
lu provinciu oo Cunus con 40,2/.
PROVINCIA TOTAL % HOMBRES % MUJERES %
TOTAL 317440 100,00 220058 69.32 97382 30.68
1. CUSCO 90523 28,52 56449 62,36 34074 37,64
2. ACOMAYO 8966 2,82 6194 69,08 2772 30,92
3. ANTA 14812 4,67 12190 82,30 2622 17,70
4. CALCA 17117 5,39 12866 75,17 4251 24,83
5. CANAS 13285 4,19 7942 59,78 5343 40,22
6. CANCHIS 27255 8,59 18263 67,01 8992 32,99
7. CHUMBIVILCAS 16426 5,17 11308 68,84 5118 31,16
8. ESPINAR 16329 5,14 9844 60,29 6485 39,71
9. LA CONVENCION 54791 17,26 40476 73,87 14315 26,13
10. PARURO 10807 3,40 8366 77,41 2441 22,59
11. PAUCARTAMBO 12956 4,08 9967 76,93 2989 23,07
12. QUISPICANCHIS 20876 6,58 15784 75,61 5092 24,39
13. URUBAMBA 13297 4,19 10409 78,28 2888 21,72
FUENTE: INEI-CENSOS NACIONALES 1993
CUSCO: PEA DE 15 AOS Y MAS POR SEXO SEGN PROVINCIA: 1993
CUSCO : PEA POR PROVINCIAS Y SEXO
0
20000
40000
60000
80000
100000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MUJERES
HOMBRES
PROVINCIAS
#% +?EA@ +KI?
CUSCO: POBLACION OCUPADA DE 15 Y MAS AOS,
SEGUN ACTIVIDAD ECONOMICA
El 47,5/ oo lu PEA ocupuou ool
oopurtumonto so oooicu u lu uctiviouo oo
ugriculturu, gunuoorlu , cuzu oomostrunoo
lu vocucin ugropocuuriu oo lu PEA.
El ootori oro oo l u ucti vi ouo
ugropocuuriu como consocuonciu ool
procoso oo urbuni zuci n quo hu
cuructorizuoo ol comportumionto oo lu
poblucin on los ltimos uos os ovioonto on
muchos oopurtumontos oo lu Siorru, sin
omburgo, os importunto rosultur ol sogmonto
oo poblucin quo toouvlu so oooicu u lu
ugriculturu on ol Cusco.
tru uctiviouo importunto os lu oo
comorcio quo concontru ol 11,6/, miontrus
quo lu uctiviouo oo inoustriu munulucturoru
roprosontu ol 7,5/ oo lu PEA ocupuou.
Lus oomus uctiviouoos oconmicus ocupun
u porcontujos monoros oo lu poblucin.
ACTIVIDAD ECONOMICA TOTAL (%)
TOTAL 300650 100,00
AGRICULTURA, GANADERIA, CAZA 142845 47,51
PESCA 88 0,03
EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS 1244 0,41
INDUSTRIA MANUFACTURERA 22535 7,50
SUMINISTRO ELECTRICIDAD, GAS, AGUA 578 0,19
CONSTRUCCION 7775 2,59
COMERCIO, REPARAC. DE VEHICULOS, MOTOC. 34935 11,62
HOTELES Y RESTAURANTES 5258 1,75
TRASPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIN 8495 2,83
INTERMEDIACION FINANCIERA 818 0,27
ACTIV. INMOBILIARIA, EMPRESAS Y ALQUILERES 4626 1,54
ADM. PUB. Y DEFENSA; P. SEGUR. SOCIAL 11067 3,68
ENSEANZA 12757 4,24
SERVICIOS SOCIALES Y DE SALUD 2433 0,81
OTRAS ACTIV. SERV. COMUN. Y SOC. 2880 0,96
HOGARES PRIVADOS SERVICIOS DOMESTICOS 12281 4,08
ORGANIZ. Y ORGANOS EXTRATERRITORIALES 15 0,00
NO ESPECIFICADO 30020 9,99
FUENTE: INEI - CENSOS NACIONALES 1993
#& +?EA@ +KI?
#' +?EA@ +KI?
7
0rganizaciunes
Suciales
$ +?EA@ +KI?
$ +?EA@ +KI?
Los Progrumus Soci ul os on ol
oopurtumonto so vionon incromontunoo con
rospocto u los uos untorioros, oobioo ul
uumonto ool upo,o sociul por purto ool
gobiorno , otrus orgunizucionos. Al uo
1999 so cuontu on ol oopurtumonto oo
Cusco con 3 mil 032 Comitos ool Vuso oo
Locho, quo bonoliciu u 254 mil 500 porso-
nus ontro nios, muoros luctuntos , unciunos,
228 comoooros populuros quo bonoliciun u
17mil 800 comonsulos, ,, 4 mil 605 Clubos
oo Muoros quo bonoliciun u 160 mil 500
mujoros.
PROGRAMAS SOCIALES Y NUMERO DE BENEFICIARIOS :1999
CUSCO : PROGRAMAS SOCIALES
N BENEFICIARIOS
PROGRAMA SOCIAL CANTIDAD
(Miles)
COMIT DEL VASO DE LECHE 3032 254.5
COMEDORES POPULARES 228 17.8
CLUB DE MADRES 4605 160.5
0
1000
2000
3000
4000
5000
COMIT DEL
V A SO DE LECHE
COMEDORES
POPULA RES
CLUB DE MA DRES
$ +?EA@ +KI?
$! +?EA@ +KI?
8
lnteriur
$" +?EA@ +KI?
$# +?EA@ +KI?
Lu Policlu Nucionul ool Por on 1999
rogistr 2581 porsonus ootonious oo lus
cuulos ol mu,or porcontujo corrosponoo ul
tipo oo oolito contru ol putrimonio 941}, lo
siguo on oroon oo importunciu los quo
comotioron oolitos contru lu viou cuorpo ,
suluo 815}, on lormu contruriu los oolitos
monos comotioo son. ol oolito tributurio 4}
, contru lu uoministrucin pblicu 5}.
CUSCO: DETENIDOS REGISTRADOS POR LA PNP 1999-2000
Es importunto oostucur ol ulto nmoro
oo porsonus ootonious por hubor comotioo
ol oolito contru lu viou ol cuorpo , lu suluo
815}, on torminos porcontuulos roprosontu
ol 32/ ool totul oo ootonioos on ol uo.
Do iguul munoru ol oolito contru lu
lumiliu ulcunzu ol 22/ signilicunoo usl ol
torcor oolito mus lrocuonto on Cusco.
Puru ol primor somostro ool uo 2000
lu ostructuru oo lu composicin por oolito,
no muostru ni ngunu vuri uci n on
compurucin ul uo untorior. El oolito quo
provuloco on ol Cusco os ol oolito contru lu
porsonu 55/} , contru ol putrimonio 41/}.
CUSCO: FALTAS REGISTRADAS POR LA PNP: 1999-2000
TIPO 1999 2000
T O T A L 2581 1216 (*)
CONTRA LA VIDA, CUERPO Y SALUD 815 322
CONTRA LA TRANQUILIDAD PUBLICA 15 20
CONTRA EL PATRIMONIO 941 408
CONTRA LA FAMILIA 575 291
CONTRA LA LIBERTAD 144 86
CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA 10 48
CONTRA EL ORDEN ECONOMICO 08 05
DELITO TRIBUTARIO 04 01
CONTRA LA FE PUBLICA 10 07
CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA 05 04
OTROS 54 24
(*) Informacin a Junio del 2000
FUENTE: POLICIA NACIONAL DEL PERU - Divisin de Estadstica.
TIPO 1999 2000 (*)
TOTAL 4843 1547
CONTRA LA PERSONA 2986 854
CONTRA EL PATRIMONIO 1634 629
CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES 96 33
CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA 40 18
CONTRA LA TRANQUILIDAD PUBLICA 39 13
OTROS 48 ...
(*) Informacin a Junio del 2000
FUENTE: POLICIA NACIONAL DEL PERU - Divisin de Estadstica.
$$ +?EA@ +KI?
El nmoro oo uccioontos oo trunsito
rogistruoos por lu Policlu Nucionul ool Por
- Cusco, os oo 1 342 uccioontos puru 1999.
Lus tros principulos cuusus oo los
uccioontos oo trunsito son. Excoso oo
vol oci ouo, obri oouo ool conouctor,
impruoonciu ool conouctor, ugroguoos on
torminos porcontuulos roprosontun ol 64/
ool totul oo uccioontos rogistruoos.
Es oocir quo mus oo lu mituo oo los
uccioontos oo trunsito ocurrioos on Cusco
ostun ocusionuoos por lu impruoonciu ool
conouctor.
Puru ol uo 2000 lu inlormucin
consiooruou u Junio obsorvu lu cilru oo 864
uccioontos. En torminos gonorulos lu
ostructuru oo lus cuusus, so muostrun
similuros u lus ool uo untorior.
CUSCO: ACCIDENTES DE TRANSITO: 1999-2000
ACCIDENTE DE TRANSITO
C A U S A S 1999 2000 (*)
TOTAL 1342 864
EXCESO DE VELOCIDAD 412 298
EBRIEDAD DEL CONDUCTOR 186 129
IMPRUDENCIA DEL CONDUCTOR 256 144
IMPRUDENCIA DEL PEATON 155 76
EXCESO DE CARGA 34 21
DESACATO SEAL TRANSITO 03 07
FALLA MECANICA 106 53
FALTA DE LUCES 06 03
PISTA MAL ESTADO 94 58
SEALIZACION DEFECTUOSA ... 26
OTROS 90 49
(*) Informacin a Junio
FUENTE: PNP-CUSCO/DIPLAN DIVISION DE ESTADISTICA
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
EXCESO DE V ELOCIDA D
EBRIEDA D DEL CONDUCTOR
IM PRUDENCIA DEL CONDUCTOR
IM PRUDENCIA DEL PEATON.
EXCESO DE CARGA
DESA CA TO SEA L TRANSITO
F ALLA M ECA NICA
F ALTA DE LUCES
PISTA M A L ESTA DO
SEA LIZA CION DEFECTUOSA
OTROS
2000
1999
$% +?EA@ +KI?
9
Cuentas
Beartamentales
$& +?EA@ +KI?
$' +?EA@ +KI?
DPTO. CUSCO: PRODUCTO BRUTO INTERNO
(Valores Constantes de 1979)
El Prooucto Bruto lntorno unuul ool
Dopurtumonto oo Cusco, puru los uos
1991 u 1996 muostru un comportumionto
crocionto u oxcopcin oo 1992 quo buju on
-0,7/.
El crocimionto mus signilicutivo on ol
porlooo consiooruoo, so obsorvu puru 1994,
uo puru ol cuul ol PBl uumontu on 13,0/,
rospocto ul uo untorior, on 1993 7,6/, on
1995 6,1/, ol mismo quo puru 1996 buju
u 3,0/.
AOS PBI
VARIACION
ANUAL
(%)
1991 91314 3,4
1992 90695 -0,7
1993 97618 7,6
1994 110157 13,0
1995 116894 6,1
1996 120249 3,0
FUENTE: INEI - DNCN
1991
1992
1993
1994
1995
1996
AOS
-2.0
2.0
6.0
10.0
14.0
%
DPTO. CUSCO: PRODUCTO BRUTO INTERNO
(Variacin Porcentual Anual)
Lu ostructuru prooucti vu ool
oopurtumonto oo Cusco ostu conlormuou
lunoumontulmonto por ol soctor Sorvicios
quo constitu, puru 1996 ol 46,5/ ool
PBl, soguioo on oroon oo importunciu por
ol Soctor Extructivo con 34,2/ , ol Soctor
oo Trunslormucin con 19,3/.
Lu proponoorunciu ool soctor sorvicios
muostru unu torciurizucin oo lu oconomlu
oopurtumontul uunquo u nivol oo uctiviouo
oconmicu lu ugriculturu siguo tonionoo grun
importunciu con unu purticipucin ool
25,4/ ool PBl oopurtumontul.
DPTO. CUSCO: PBI POR ACTIVIDAD ECONOMICA
(Estructura Porcentual) 1996
ACTIVIDAD
ECONOMICA
(%)
TOTAL 100.0
I Agricultura, Caza 25,4
II Pesca 0.0
III Explotacin de Minas y Canteras 8,8
IV Industria Manufacturera 10,5
V Construccin 8,8
VI Comercio, Restaurant, Hoteles 16,4
VII Alquiler de Vivienda 1,8
VIII Produc. De Servicios Gubernamentales 7,4
IX Otros Servicios 20,9
FUENTE: INEI - DIRECCION NACIONAL DE CUENTAS
NACIONALES
DPTO. CUSCO: PBI POR ACTIVIDAD
ECONOMICA: 1996
E X P . M I N A S Y
C A N T E R A S
8 , 8 %
I N D . M A N U F A C .
1 0 , 5 %
C O N S T R U C C I N
8 , 8 %
C O M E R C I O ,
R E S T . HO T E LE S
1 6 , 4 %
A LQ U I LE R D E
V I V I E N D A
1 , 8 %
P R O D . D E
S E R V . G U B E R N .
7 , 4 %
O T R O S
S E R V I C I O S
2 0 , 9 %
A G R I C . , C A Z A Y
S I LV I C .
2 5 , 4 %
% +?EA@ +KI?
% +?EA@ +KI?
10
4gruecuariu
% +?EA@ +KI?
%! +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: PRODUCCION AGRICOLA
SEGUN PRINCIPALES CULTIVOS: 1999-2000
( T )
Lu proouccin ugrlcolu ourunto ol uo
2000 so hu i ncromontuoo
consioorublomonto rospocto ul uo 1999,
oxcopto on 4 oo 13 cultivos ostuoiuoos.
En l o roloronto u l os cul ti vos
progrumuoos so tiono quo lu proouccin ool
mulz umurillo ouro , ol urroz con cuscuru
son l os quo uumonturon on mu,or
proporci n, 38.08/ , 29.38/ mus
rospocti vumonto, rospocto u l us
corrosponoiontos cuntiouoos oo proouccin
ool uo untorior, sin omburgo, oontro oo osto
mismo grupo oo cultivos so tiono u lu so,u,
ol trigo , ol mulz umilucoo quo sus cuntiouoos
oo proouccin ool 2000 bujuron rospoctro
u 1999, on lus mugnituoos oo -23.33/, -
4.20/ , -4.12/ rospoctivumonto.
Dontro oo los cultivos rogionulos, so
obsorvu puru ol uo 2000 ol incromonto oo
lus cuntiouoos oo proouccin oo tooos ollos,
on rolucin u los nivolos rogistruoos on ol
uo untorior, u oxcopcin oo lu ,ucu quo
buju on -10.16/. Lu cobuou uumont
consioorubl omonto l u proouccin on
80.17/, soguioo por ol Plutuno quo
uumont on 33.54/.
Do ucuoroo u los rosultuoos ool Conso
Agropocuurio oo 1994, on ol oopurtumonto
oo Cusco oxiston 460 mil 822 purcolus ,
145 mil 579 uniouoos ugropocuurius, con
unu oxtonsin totul oo 2 millonos 764 mil
718 Hus., oo lus cuulos 53 mil 797 Hus.
son suporlicios ugrlcolus on riogo , 310 mil
804 Hus. son suporlicios ugrlcolus on socuno.
DEPARTAMENTO CUSCO: SINTESIS INFORMATIVO III CENAGRO 1994
PRODUCCION
PRINCIPALES
CULTIVOS
1999 2000
VARIAC.
(%)
CULTIVOS PROGRAMADOS
ARROZ CASCARA 4986 6451 29.38
CAF 21930 26113 19.07
FRIJOL GRANO SECO 1316 1542 17.17
MAIZ AMARILLO DURO 11368 15697 38.08
MAIZ AMILACEO 27945 26739 -4.12
PAPA 154170 178196 15.58
SOYA 450 345 -23.33
TRIGO 9746 9337 -4.20
CULTIVOS REGIONALES
CEBADA 15860 16122 1.65
CEBOLLA 5608 6205 10.65
NARANJA 5193 9356 80.17
PLATANO 15941 21287 33.54
YUCA 81194 72948 -10.16
FUENTE: MINISTERIO DE AGRICULTURA - Cusco.
RUBROS CANTIDAD
TOTAL UNIDADES AGROPECUARIAS TRABAJADAS 145759
TOTAL PARCELAS 460822
SUPERFICIE TOTAL (HAS) 2764718
SUPERFICIE AGRCOLA EN RIEGO (HAS) 53797
SUPERFICIE AGRICOLA EN SECANO (HAS) 310804
TOTAL DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS 146437
FUENTE : INEI-III CENSO NACIONAL AGROPECUARIO
%" +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: CONDICION JURIDICA DE
LOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS
DEPARTAMENTO CUSCO: SUPERFICIE AGRICOLA 1994 (ha)
Lu suporlicio ugrlcolu, ontro riogo ,
socuno ool oopurtumonto ool Cusco
constitu,o ol 13,2/ oo lu suporlicio totul oo
lus uniouoos ugropocuurius quo luoron
invostiguous por ol lll CENAGR Conso
Nucionul Agropocuurio}, ol rostunto 86,8/
corrosponoo u lu suporlicio no ugrlcolu
ocupuous por pustos nuturulos, montos,
bosquos , otrus clusos oo tiorrus.
A nivol oo provincius, Urubumbu
cuontu con lu mu,or proporcin oo suporlicio
ugrlcolu 29,8/} rospocto u lu suporlicio totul
oo lu mismu provinciu, on tunto quo Espinur
on lormu contruriu obsorvu lu monor
proporcin con slo 2,5/.
Do ucuoroo ul Conso Nuci onul
Agropocuurio oo 1994 roloronto u lu
conoicin jurloicu quo tionon los proouctoros
ugropocuurios ool oopurtumonto ool Cusco,
oxisto unu proponoorunciu oo lus porsonus
nuturulos lronto u lus porsonus jurloicus oo
oivorsu oonominucin, usl tonomos quo, on
1994 cusi lu totuliouo oo los proouctoros
ugropocuurios, 97,7/, orun porsonus nutu-
rulos, os oocir trubujubun por cuontu propiu,
osto grupo oo proouctoros ugropocuurios
trubujun ol 40,6/ oo lu suporlicio ugrlcolu
totul, os oocir 1 milln 121mil 730.23 Hus.
Solumonto ol 0,7/ ool totul oo proouctoros
ugropocuurios tionon lu conoicin jurloicu oo
Comuniouoos cumposinus , nutivus, cuntiouo
tun poquou oo proouctoros quo sin om-
burgo, puruogicumonto, son quionos
trubujun mus oo lu mituo oo lu suporlicio
ugrlcolu oopurtumontul, 52,8/, oquivulonto
u 1 milln 460 mil 158.23 Hus. Lu cuntiouo
oo proouctoros oo lus oomus lormus oo
conoicin jurloicu son mu, insignilicuntos.
SUPERFICIE
PROVINCIA
TOTAL
1/
AGRICOLA %
NO
AGRICOLA
%
2763668.13 364601.45 13.19 2399066.56 86.81
CUSCO 40303.37 9298.49 23.07 31004.85 76.93
ACOMAYO 60863.72 13412.23 22.04 47451.48 77.96
ANTA 119246.84 23334.19 19.57 95912.65 80.43
CALCA 152551.55 33194.01 21.76 119357.48 78.24
CANAS 166385.23 13588.33 8.17 152796.91 91.83
CANCHIS 301832.06 14601.66 4.84 287230.38 95.16
CHUMBIVILCAS 313974.45 23465.82 7.47 290508.64 92.53
ESPINAR 403322.16 10140.48 2.51 393181.69 97.49
LA CONVENCION 568675.51 128542.67 22.60 440132.84 77.40
PARURO 146741.02 13413.55 9.14 133327.49 90.86
PAUCARTAMBO 166514.81 31455.89 18.89 135058.92 81.11
QUISPICANCHI 262929.65 32161.26 12.23 230768.34 87.77
URUBAMBA 60327.76 17992.87 29.83 42334.89 70.17
1/ No incluye a las unidades agropecuarias abandonadas ni a las que sin tener tierras slo conducen unidades pecuarias
Nota: Las cifras varan ligeramente por efectos de redondeo.
FUENTE: INEI - III CENSO NACIONAL AGROPECUARIO 1994
TOTAL DEPARTAMENTO
PRODUC. AGROPECUARIOS SUPERFICIE AGRICOLA CONDICION JURIDICA
DEL PRODUCTOR CANTIDAD (%) (HAS) (%)
PRODUCTORES 146437 100.00 2764718.07 100.00
PERSONA NATURAL 143030 97.70 1121730.23 40.60
COOPERATIVAS 31 0.00 7575.68 2.70
SOC. AGR. INTERES SOCIAL 1 0.00 18022.00 0.70
COM. CAMPESINAS Y NATIVAS 1018 0.70 1460158.23 52.80
SOCIEDADES DE PERSONAS 1689 1.20 61157.91 2.20
OTRAS 668 0.40 27896.02 1.00
NO DECLARADAS 0 0.00 0.00 0.00
FUENTE: INEI - III CENAGRO
%# +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: POBLACION DE GANADO VACUNO, OVINO, PORCINO Y CAPRINO
SEGN PROVINCIAS, CENSO 1994
Lu pobl uci n oo vucunos on ol
oopurtumonto oo Cusco quo on 1972 oru
oo 331 mil 913 cubozus, puru 1994 so hu
incromontuoo u 405 mil 508, hubionoo
crocioo on 22.17/. Los vucunos puros o oo
ruzu so incromonturon on 362.74/.
Lu poblucin totul oo ovinos on 1994 os oo
1 milln 599 mil 979 cubozus, 2.2/ mus
oo lu poblucin ovinu rogistruou on 1972.
Los ovinos puros o oo ruzu so incromonturon
on 226.35/.
En ol porlooo intorconsul oo 1972 , 1994
so hu notuoo un importunto impulso oo lu
uctiviouo pocuuriu rolutivo u lu crlu oo
porcinos, lu poblucin oo porcinos cusi
ouplic su cuntiouo ourunto ol porlooo
intorconsul, llogunoo on 1994 u 122167
cubozus lo cuul signilicu un incromonto oo
93.38/. Los porcinos puros o oo ruzu so
incromonturon on 499.64/.
Lu crl u oo cupri nos tumbi on hu
oxporimontuoo un importunto incromonto
on ol porlooo intorconsul, ouoo quo su
poblucin tumbion cusi ouplic su cuntiouo
on 1994 rospocto ul conso untorior,
hubionooso incromontuoo on 92.54/.
Dichu poblucin cuprinu os oo 51 mil 761
cubozus.
PROVINCIAS Y VACUNOS OVINOS PORCINOS CAPRINOS
VARIACION NDE NDE PUROS NDE NDE PUROS NDE NDE PUROS NDE NDE
PORCENTUAL UNIDADES CABEZAS O UNIDADES CABEZAS O UNIDADES CABEZAS O UNIDADES CABEZAS
(1994 / 1972) AGROPEC. DE RAZA AGROPEC. DE RAZA AGROPEC. DE RAZA AGROPEC.
TOTAL 81712 405508 32410 64685 1599979 106334 44369 122167 3292 7855 51761
Variac. (%) 16.4 22.2 362.7 -5.7 2.4 226.3 53.5 93.4 499.6 45.0 92.5
CUSCO 2267 9228 798 1805 31070 431 1779 6637 368 278 1616
Variac. (%) 7.4 23.9 105.1 -7.7 -7.8 -25.7 126.9 319.3 3988.9 135.6 217.5
ACOMAYO 4393 15166 271 3458 68576 577 2809 6218 35 246 1742
Variac. (%) 9.4 33.5 489.1 -34.5 -20.4 68.7 39.1 78.4 288.9 -0.8 17.4
ANTA 8344 43460 2207 3872 47653 914 6393 18629 145 1326 6925
Variac. (%) 9.1 8.9 110.6 -11.7 -13.9 200.7 65.0 148.1 457.7 53.1 92.3
CALCA 5607 23829 1062 3613 55428 262 4194 11237 240 608 5699
Variac. (%) 5.2 1.8 119.9 -15.3 -18.9 -16.8 49.7 76.6 196.3 16.7 99.8
CANAS 6633 32211 4188 6532 187342 15586 985 2067 17 62 1360
Variac. (%) 28.2 30.1 469.0 4.8 -4.6 79.1 0.7 15.6 1600.0 675.0 1558.5
CANCHIS 10174 32793 1512 6540 123292 3430 863 1383 88 239 2643
Variac. (%) 2.5 19.4 221.7 -24.5 -10.1 -29.5 30.6 25.8 158.8 143.9 455.3
CHUMBIVILCAS 10103 73126 4382 11103 366615 16410 2429 6242 102 1436 6824
Variac. (%) 21.5 23.4 995.5 10.0 35.7 746.7 -16.4 -7.8 1940.0 30.5 34.0
ESPINAR 6563 52341 12204 8057 363300 62799 61 329 63 71 683
Variac. (%) 39.7 27.3 1636.0 30.2 3.3 501.2 -1.6 165.3 - 208.7 889.9
LA CONVENCION 4008 28586 2199 1744 26472 1779 5643 14456 1199 308 2304
Variac. (%) 54.8 33.0 98.1 45.3 25.3 2865.0 116.7 112.5 768.8 27.3 40.1
PARURO 5065 26912 440 3331 57621 1091 3816 9102 56 1934 10526
Variac. (%) 2.3 20.8 349.0 -28.5 -15.0 128.7 40.3 90.6 330.8 33.9 82.3
PAUCARTAMBO 5019 22358 1480 4205 78427 1219 4753 16159 352 313 1930
Variac. (%) 36.3 44.2 374.4 6.7 8.0 166.2 39.5 68.3 153.2 140.8 138.9
QUISPICANCHI 7975 25596 1026 7436 151114 580 5980 15487 58 555 4869
Variac. (%) 12.4 19.2 15.7 -7.8 2.7 -85.2 51.7 79.0 100.0 53.3 113.2
URUBAMBA 5561 19902 641 2989 43069 1256 4664 14221 569 479 4640
Variac. (%) 19.4 20.9 99.1 -18.4 -21.1 638.8 117.3 207.9 775.4 86.4 110.3
FUENTE: INEI - III CENAGRO 1994
%$ +?EA@ +KI?
%% +?EA@ +KI?
11
Pesca
%& +?EA@ +KI?
%' +?EA@ +KI?
PECES DE AGUAS FRIAS
NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO HABITAT
Pejerrey Odonthestes bonariensis Lagunas de aguas templadas
Trucha Oncorhynchus mykyss Torrentes y piscigranjas
Suche Trychomycterus rivulatum Benthos del Lago Langui-Layo
FUENTE: DIRECCIN REGIONAL DE PESQUERA - CUSCO
PECES DE AGUAS CALIDAS
Acarahuaz Astronotus ocellatus Ros de Ceja de Selva y Selva Baja
Boquichico Prochilodus nigracans Ros de Selva Baja; Piscigranjas
Carachama
Ancistrus sp.
Chaetostoma sp.
Plecostomus sp.
Ros de Ceja de Selva y Selva Baja
Carpa (1) Cyprinus carpio
Benthos de lagunas templadas
andinas; Piscigranjas
Gamitana Colossoma brachypomum Ros de Selva Baja ; Piscigranjas
Paco Piaractus macropomum Ros de Selva Baja; Piscigranjas
Tilapia (1) Tilapia nilotica Aguas superficiales en piscigranjas
(1) Especies introducidas
ANFIBIOS DE AGUAS FRIAS
Rana Telmatobius sp. Riachuelos de alta montaa
AVES ACUATICAS
Ajoya Fulica gigante Zona litoral en lagunas andinas
Choca Fulica americana peruviana Zona litoral en lagunas andinas
Huallata Chloephaga melanoptera Rivera de lagnas andinas
Pato buque Oxyura jamaicensis ferrogineus Zona litoral en lagunas andinas
Pato colorado Anas ferroginea Zona litoral en lagunas andinas
MARSUPIALES
Nutria o lobito de ro Lutra longicaudis Ros de Selva Baja
Cuica Chironectes minimus Ros de Selva Baja
PESCA
PRlNClPALES ESPEClES DE LA BlODlVERSlDAD ACUATlCA DE lMPORTANClA
ECONOMlCA EN ACUlCULTURA EN LA REGlON CUSCO
REPTILES
Caimn negro Melanosuchus niger Aguajales y Ros de Selva Baja
FUENTE: DIRECCIN REGIONAL DE PESQUERA CUSCO
& +?EA@ +KI?
En ol 2000 oxiston on lu Rogin Cusco
19 piscigrunjus rogistruous, lus mismus quo
ourunto 1999 lloguron u sor 27, os oocir
quo so rooujoron on -29.6/, similur
tonoonciu so rogistru on cuunto u proouccin,
QUELONIOS
Taricaya Podocnemis unifilis Aguajales y ros de selva Baja
CRUSTACEOS
Camarn de ro Macrobrachium sp. Aguajales y ros de selva Baja
Cangrejo de ro Chironectes minimus Aguajales y ros de selva Baja
PLANTAS ACUATICAS
Berro Cardamine sp.
Nasturtium sp.
Aguas fras y templadas
Arroyos y manantes de agua fresca
Lirio de Agua Potamogreton sp. Aguas clidas detenidas
Yuyo/Cushuro/Llullucha Nostoc sp. Ros y lagunas de alta montaa
,u quo puru 1999 ol volumon muximo
oocluruoo luo oo 54 tonoluous, cuntiouo quo
puru ol 2000 so roouco consioorublomonto
u 41 tonoluous, cilru quo os monor on -24/
u lu cuntiouo oocluruou on ol uo untorior.
NUMERO DE REGISTROS Y CAPACIDAD DE PRODUCCION DE PISCIGRANJAS
EVOLUCION DEL REGISTRO DE PISCIGRANJAS EN CUSCO
Y CAPACIDAD DE PRODUCCION MAXIMA DECLARADA *
AOS
VOLUMEN DE
PRODUCCION MAXIMO
DECLARADO
N DE REGISTROS
1995 12 2
1996 32 12
1997 190 31
1998 56 20
1999 54 27
2000 41 19
* El volumen real producido es menor
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
1995 1996 1997 1998 1999 2000
V.DE P.
N REG.
& +?EA@ +KI?
12
Hineria
& +?EA@ +KI?
&! +?EA@ +KI?
DPTO. CUSCO: PRODUCCION MINERA
1999-2000
(Contenido Fino)
Lu prooucci n mi noru ool
oopurtumonto oo Cusco, ostu busuou
lunoumontulmonto on lu oxplotucin ool
cobro, plutu , oro.
Puru ol 2000 ol mu,or volumon oo
proouccin signilic ol cobro con 91 mil 732
tonoluous motricus, mostrunoo un incro-
monto oo 19,3/ con rospocto u 1999. Lo
siguo on oroon oo importunciu lu plutu con
34 mil 70 Kg. con un incromonto ool 19.6/
con rospocto ul uo untorior, , linulmonto
ol oro con 983 Kg., uumontunoo nicumonto
10 kilos on roloronciu ul uo untorior 1.0/}
TINTAYA: PRODUCCION DE COBRE
1994 -2000
(Contenido Fino)
CUSCO: VALOR AGREGADO DE LA ACTIVIDAD
EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS:
B.H.P. Tintu,u S.A. omprosu privuou
proouctoru oo Cobro on ol oopurtumonto
oo Cusco, ostu ubicuou on lu provinciu oo
Espinur, u 4,100 m.s.n.m.
El volumon oo lu proouccin oo osto
minorul, on los ltimos sois uos hu tonioo
un comportumi onto cl cl i co,
incromontunooso ontro 1994 , 1995 on
40,94/, puru 1996 lu proouccin buj on
-11,01/, oxporimontunoo un incromonto on
su proouccin puru los uos siguiontos ool
oroon ool 13,09/ puru 1997, 8.51/ puru
1998, 6,12/ puru 1999, , 19.3/ on ol
2000 conclu,onoo quo on los ltimos 6 uos
so obsorvu un uumonto on lu proouccin ool
94.76/.
El oopurtumonto oo Cusco tiono unu
purticipucin mlnimu on ol Vulor Agroguoo
gonoruoo por lu Activiouo oo Explotucin
oo Minus , Cuntorus ool puls. En ol trumo
compronoioo ontro los uos 1992 u 1996
uport con un porcontujo ontro 6 , 8/, ul
PBl oopurtumontul , obsorvunoo unu
vuriucin porcontuul unuul u 1996 oo
42,68/ on compurucin ul uo untorior,
rosultunoo lu mu,or on los ltimos 10 uos.
UNIDAD VOLUMEN DE
PRODUCTO DE PRODUCCION
MEDIDA 1999 2000
COBRE TM 76919 91732
PLATA Kg. 28490 34070
ORO Kg. 973 983
FUENTE: B.H.P. TINTAYA S.A.
AOS
PRODUCCION
(Tonelada)
1994 47099
1995 66383
1996 59071
1997 66802
1998 72486
1999 76919
2000 91732
FUENTE: BHP TINTAYA S.A.
V.A. EXP. MINAS
CANT
PART.% EN
EL
AO PAIS CUSCO PBI DPTAL
1/
1992 308,531 7,763 8,56
1993 333,653 7,841 8,03
1994 E/ 348,423 7,406 6,72
1995 E/ 256,152 7,379 6,31
1996 E/ 365,427 10,528 8,76
E/ Cifras Estimadas
1/ Representa la participacin sectorial en el PBI del Dpto.
FUENTE: INEI COMPENDIO ESTADISTICO
&" +?EA@ +KI?
HlDROCARBUROS
ESTACIONES DE SERVICIO DE HIDROCARBUROS
N RAZON SOCIAL TITULAR PROVINCIA TIPO
1 Estacin Servicio Izcuchaca Silvia Galindo Guzman Anta Servicentro
2 Petrocentro Limatambo Cecilia Manga de Luna Anta Grifo
3 Est. De Serv. Esquivel Walter Esquivel Romn Calca Grifo
4 Grifo La Selva Rebeca Yabar de Barrio de M. Calca Grifo
5 Lubricentro Rojas Joaqun Rojas Huallpa Calca Grifo
6 Servicentro Lucero Juan Salas Samanez Canchis Servicentro
7 Chasquicentro Cusco Jorge L. Bustamante Cusco Servicentro
8 Cia. Cervecera del Sur del Per Victor Aubert Eibisch Cusco Cns. Directo
9 Distribuidora San Antonio Danilo Yabar Ordonez Cusco Servicentro
10 Emp. Gener. Machupicchu Jaime Hermoza Bejar Cusco Cons.Directo
11 Est. Serv. Chaphy Leonardo Chacn Carazas Cusco Servicentro
12 Est. Serv. Manga Ruben Manga Lazarte Cusco Servicentro
13 Grifo Poroy Jose Campos Cespedes Cusco Grifo
14 Grifo San Carlos Nelly Traverso de Alvarez Cusco Grifo
15 Grifo San Hilarin Ramiro Perez Rodriguez Cusco Grifo
16 Grifo San Martin Nelly Traverso de Alvarez Cusco Servicentro
17 Grifo San Sebastian Nelly Traverso de Alvarez Cusco Servicentro
18 Grifo Santiago Nelly Traverso de Alvarez Cusco Grifo
19 Grifo Saylla Oscar Vargas Pacheco Cusco Grifo
20 Petrocentro Progreso Luis H. Manga Lazarte Cusco Grifo
21 Serv. Luna Ormeo Guzman S.A. Manuel Luna Flores Cusco Servicentro
22 Servicentro Juvenal Flores Juvenal Flores Farfan Cusco Servicentro
23 Super Grifo Ricardo Peres Ortz Cusco Servicentro
24 Surticentro Cusco Ramn Kalinowski Cusco Servicentro
25 Grifo El Rey E.I.R.L. Hilda E Huaman de Luque Espinar Grifo
26 Grifo Espinar Nicolas Quispe Alvarez Espinar Grifo
27 Grifo Jaen Mariano Huaman Jan Espinar Grifo
28 Cent.Coop.Agraria Te Huyro N43 Miguel Murga Lima La Convencin Con. Directo
29 Coop.Tealera Sicre # 99 Segundo Salas La Convencin Grifo
30 Servicentro Monterroso Jorge Monterroso La Convencin Servicentro
31 Servicentro El Piloto Cesar Rojas Tecsi La Convencin Servicentro
32 Grifo Manu Gas Boris Gomez Luna Paucartambo Grifo F.
33 Grifo Urcos Victor Revollar Alosilla Quispicanchis Grifo
34 Servicentro Caillaux Wilbert Caillaux Benavente Urubamba Grifo
35 Grifo Chinchero Florentino Uscamayta A. Urubamba Grifo
FUENTE: MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS - CUSCO
&# +?EA@ +KI?
13
Hanufactura
&$ +?EA@ +KI?
&% +?EA@ +KI?
Lu Vuriucin porcontuul unuul ool Vulor
Agroguoo oo lu Activiouo Munulucturoru
ool oopurtumonto oo Cusco on ol porlooo
compronoioo ontro los uos oo 1991 u 1996
hu mostruoo unu tonoonciu crocionto u
oxcopcin oo 1992 uo on lu quo
oosconoi on -0,8/ con rospocto u 1991.
1994 luo puru l u prooucci n
munulucturoru ol uo quo oxporimont
mu,or crocimionto, ulcunzunoo un incro-
monto ool 13,0/ rospocto ul uo untorior.
DEPARTAMENTO CUSCO:
PBI INDUSTRIA MANUFACTURERA 1993-96
DEPARTAMENTO CUSCO:
VARIACION PORCENTUAL ANUAL DEL
VALOR AGREGADO DE LA ACTIVIDAD
MANUFACTURERA: 1991-1996
DEPARTAMENTO CUSCO :
PARTICIPACION PORCENTUAL DEL V.A.
MANUFACTU. EN EL V.A.
MANUFACTURA DEL PAIS
El Vulor Agroguoo ool Soctor lnous-
triu Munulucturu purticipu con ulgo mus oo
l u ooci mu purto ool PBl Totul ool
oopurtumonto oo Cusco, con unu tonoonciu
ligorumonto oocrocionto, ,u quo oo 11,5/
oo purticipucin quo tonlu on 1993, puru
1994 buj u 11,0/, on 1995 , 1996 lu
tonoonciu continu u 10,6/ , 10,5/
rospoctivumonto.
En ol porlooo 1993-1996, ol Vulor
Agroguoo V.A.} ool Soctor Munulucturu ool
oopurtumonto oo Cusco unuul monto
purticipu con ol 1,3/ ul V.A. ool mismo soc-
tor oconmico ool puls, u oxcopcin oo 1994
on cu,o uo lu purticipucin luo ligorumonto
suporior, llogunoo u 1,4/.
VARIACION
AOS
PORCENTUAL
1991 3,4
1992 -0,8
1993 7,6
1994 13,0
1995 6.1
1996 3.0
FUENTE: INEI CUENTAS NACIONALES
PBI V.A. PARTIC. %
AO TOTAL
MANU-
FACTUR.
V.A. MANUFAC
EN PBI TOTAL
1993 97,618 11,185 11,5
1994 E/ 110,273 12,076 11,0
1995 E/ 116,834 12,373 10,6
1996 E/ 120,249 12,680 10,5
FUENTE: COMPENDIO ESTAD. DEPARTAMENTAL
V.A. V.A. PARTIC. % V.A
AO
MANUFACT
.
MANUFACT
.
MANUF.CUSCO
PAIS CUSCO
EN V.A.
MANUF.PAIS
1993 779,430 11,185 1,4
1994 E/ 902,192 12,076 1,3
1995 E/ 943,087 12,373 1,3
1996 E/ 966,431 12,680 1,3
FUENTE: COMPENDIO ESTADISTICO DEPARTAMENTAL
&& +?EA@ +KI?
CUSCO: NUMERO DE EMPRESAS EXISTENTES 1998-99
El nmoro oo omprosus oxistontos on
Cusco u 1999 os oo 20 mil 196, cilru quo
uumontu on un 17,6/ rospocto u 1998, lo
quo signilicu quo osto soctor so viono
rocuporunoo puulutinumonto luogo oo lu
luorto contruccin quo sulrioru on 1998 uo
on quo so rogistr unu oisminucin ool
27,9/, oobioo lunoumontulmonto ul ciorro
oo numorosus omprosus.
El mu,or nmoro oo uni ouoos
proouctorus so concontrun on ol soctor
comorcio 79,6/}, ubicunooso luogo on
oroon oo importunciu ol soctor inoustriu
7,4/} , contruriumonto ol monor nmoro
oo omprosus so tiono on ol soctor suluo
1,4/}.
El totul oo omprosus rogistruous on lu
Diroccin Rogionul ool lnoustriu , Turismo
oo Cusco on 1999 uscionoo u 3017, oo
lus cuulos ol 78,9/ portonoco ul soctor
comorcio, ol 7,3/ ul soctor inoustriu, 6,8/
u turismo , ol rosto u lus oomus uctiviouoos,
notunooso quo oxisto unu monor cuntiouo
oo omprosus inscritus quo on 1998 -35,3/},
lo quo quioro oocir quo so crouron monos
omprosus quo ol uo untorior, sionoo ol soc-
tor urtosunlu ol quo tuvo monos utructivo oo
los omprosurios puru ompronoor ol nogocio
-65,6/} , por ol contrurio solumonto on lu
uctiviouo ool trunsporto so notu un oston-
siblo uumonto oo omprosus on rolucin u
lus oo 1998 40,0/}.
1998 1999
ACTIVIDAD
EMPRESARIAL
Nro. % Nro. %
VAR %
99/98
TOTAL 17179 100.0 20196 100.0 17.6
INDUSTRIA 1273 7.4 1493 7.4 17.3
ARTESANIA 372 2.2 415 2.1 11.6
COMERCIO 13696 79.7 16076 79.6 17.4
TURISMO 1003 5.8 1208 6.0 20.4
TRANSPORTE 591 3.4 703 3.5 19.0
SALUD 244 1.4 301 1.5 23.4
FUENTE: DRIT-CUSCO - Registro Unificado
1998 1999
ACTIVIDAD
EMPRESARIAL
Nro. % Nro. %
VAR %
99/98
TOTAL 4660 100.0 3017 100.0 -35.3
INDUSTRIA 343 7.4 220 7.3 -35.9
ARTESANIA 125 2.7 43 1.4 -65.6
COMERCIO 3704 79.5 2380 78.9 -35.7
TURISMO 319 6.8 205 6.8 -35.7
TRANSPORTE 80 1.7 112 3.7 40.0
SALUD 89 1.9 57 1.9 -36.0
FUENTE: DRIT-CUSCO - Registro Unificado
CUSCO: NUMERO DE EMPRESAS INSCRITAS EN 1998 Y 1999
&' +?EA@ +KI?
14
1urismu
' +?EA@ +KI?
' +?EA@ +KI?
El urribo oo turistus nucionulos ,
oxtrunjoros u lu ciuouo oo Cusco puru ol
uo 2000 so hu incromontuoo on 3,0/
rospocto ul uo untorior, rogistrunoo
un crocimionto on ol cuso ool turismo
oxtrunjoro oo 8,4/, utonuuoo por ol
oocromonto ool urri bo oo turi stus
nucionulos on -4,8/ rospocto ul uo
1999. En cilrus ubsolutus so tiono quo on
ol 2000 lloguron 27 mil 876 visituntos
oxtrunj oros mus quo on 1999,
constitu,onoo ol 61,9/ ool totul oo
turistus quo visituron lu cupitul histricu
ool Por.
DEPARTAMENTO CUSCO: INDICE DE
PERMANENCIA 1999 - 2000
DEPARTAMENTO CUSCO:
FLUJO TURISTICO: 1999 - 2000
El lnoico oo pormunonciu os un
inoicuoor ool promooio oo tiompo quo
pormunoco un vi si tunto on un l ugur
ootorminuoo.
El promooio oo tiompo quo so quoo
un visitunto on ol oopurtumonto oo Cusco
on sus visitus on ol uo 2000 luo 1,78 olus,
ligorumonto inlorior ul oo 1999. En osto
porlooo los oxtrunjoros pormunocioron
2.03 olus , los nucionulos solumonto 1.54
olus, lo quo nos inoicu quo ol turistu
oxtrunjoro pormunoco uproximuoumonto
mooio olu mus quo ol nucionul on ol Cusco.
DEPARTAMENTO CUSCO:
SERVICIOS TURISTICOS: 1999 - 2000
El incromonto ool llujo turlstico ul Cusco
ourunto ol uo 2000 u gonoruoo tumbion ol
incromonto oo lu oomunou oo sorvicios
turlsticos, usl tonomos quo ol nmoro oo
ugoncius oo viujo, rostuuruntos, usl como los
loculos oo rocroucin oiscotocus, kuruhokos
, pub} so incromonturon on rolucin u los
oxistontos on 1999 con lu linuliouo oo cubrir
lu oomunou crocionto por ostos sorvicios, por
ol contrurio, lu cuntiouo oo gulus oliciulos
oo turismo hu oisminuloo, miontrus lus
quintus continun on iguul cuntiouo.
DEPARTAMENTO
CUSCO
VARIACION
MODALIDAD
1999 2000 PORCENT.
ARRIBOS
TOTAL 562477 579288 3,0
NACIONAL 231850 220785 -4,8
EXTRANJERO 330627 358503 8,4
FUENTE: DRIT - CUSCO
MODALIDAD 1999 2000
PERMANENCIA 1/
PROMEDIO 1.84 1.78
NACIONAL 1.54 1.54
EXTRANJERO 2.05 2.03
1/ Unidades en das por personas.
FUENTE: DRIT CUSCO
CATEGORIA 1999 2000
AGENCIAS DE VIAJES 249 313
GUIAS OFICIALES (*) 540 490
RESTAURANTES 134 160
DISCOTECAS, KARAOKES,
PUB
23 26
QUINTAS 5 5
(*) Incluye Licenciados y Guas de Institutos.
FUENTE: DRIT-CUSCO
' +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: ESTABLECIMIENTOS
DE HOSPEDAJE 1999 - 2000
En lu inlruostructuru oo hospooujo ool
oopurtumonto oo Cusco, lus mu,oros
proporci onos corrosponoon u
ostublocimiontos sin cutogorlu, 33,5/, ,
cusus-hospoouj o, 21,2/, l os
ostublocimiontos oo 1 ostrollu roprosontun
ol 19,7/, los oo 2 , 3 ostrollus , ulborguos
purticipun con ol 14,4/, 10,2/ , 0,4/
rospoctivumonto.
Esto qui oro ooci r quo on l u
inlruostructuru oo hospooujo mus oo lu mituo
oo ollos, 54,7/, son nicumonto cusus quo
brinoun hospooujo , ostublocimiontos sin
cutogl u, usl mi smo, ol 44,7/ son
ostublocimiontos oo 1 u 3 ostrollus ,
ulborguos ,, linulmonto, so puooo uprociur
quo nicumonto ol 0,6/ rostunto son hotolos
oo 4 , 5 ostrollus 1 oo 4 , 2 oo 5 ostrollus}
DEPARTAMENTO CUSCO:
RESTAURANTES TURISTICOS 1999 - 2000
El nmoro oo ostublocimiontos oo
hospooujo on ol oopurtumonto oo Cusco
ourunto ol uo 2000 hu obsorvuoo un
incromonto ool 31,5/ rospocto u lus
oxistontos on 1999, consocuontomonto ol
nmoro oo hubitucionos , cumus tumbion
so incromonturon on 12,9/ , 11,8/
rospoctivumonto.
El porsonul ocupuoo on l os
ostublocimiontos oo hospooujo ourunto ol
uo 2000 hu oxporimontuoo un crocimionto
ool oroon ool 11,7/.
DEPARTAMENTO CUSCO:
ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE POR
CATEGORIAS, 1999 - 2000
En ol uo 2000 ol oopurtumonto oo
Cusco cont con 160 Rostuuruntos
Turlsticos, 19,4/ mus quo on 1999. El
82,5/ os solumonto oo 1 tonooor, ol 14,4/
oo 2 tonoooros , unu proporcin mu, buju,
3,1/, son oo 3 tonoooros.
Los outos cituoos ovioonciun quo no oxiston
rostuuruntos oo cutogorlu ucoroos u los
roquorimiontos oo los turistus nucionulos ,
oxtrunjoros quo visitun ol Cusco, si bion os
ciorto quo puru 2000 so obsorvu un
consi oorubl o i ncromonto oo ostos
ostublocimiontos, lu mu,orlu son oo
solumonto un tonooor.
RESTAURANTES Y HOTELES
CONCEPTO 1999 2000
Establecimientos 381 501
Habitaciones 6337 7153
Camas 12857 14377
Personal Ocupado 1998 2232
FUENTE: DRIT-CUSCO
CATEGORIA 1999 2000
TOTAL 381 501
SIN CATEGORIA 153 168
1 ESTRELLA 115 99
2 ESTRELLAS 70 72
3 ESTRELLAS 40 51
4 ESTRELLAS 1 1
5 ESTRELLAS 2 2
ALBERGUES --- 2
CASA-HOSPEDA --- 106
FUENTE: DRIT-CUSCO
CATEGORIA 1999 2000
TOTAL 134 160
1 TENEDOR 112 132
2 TENEDORES 19 23
3 TENEDORES 3 5
4 TENEDORES --- ---
5 TENEDORES --- ---
FUENTE: DRIT - CUSCO
'! +?EA@ +KI?
DEPARTAMENTO CUSCO: RECURSOS TURISTICOS POR TIPO, SEGN PROVINCIA: 2000
RECURSOS TURlSTlCOS
TIPO DE RECURSO
PROVINCIA
PARQUES
ZOOLGICO
BAOS
TERMALES
ZONAS
ARQUEO-
LAGOS Y
LAGUNAS
MUSEO OTROS
CUSCO 2 41 131 188 16 29
CUSCO 1 - 12 1 9 3
ACOMAYO - 1 5 11 1 1
ANTA 1 2 10 11 - 3
CALCA - 2 5 8 - 2
CANAS - 2 3 5 - -
CANCHIS - 8 6 13 - 2
CHUMBIVILCAS - 8 17 21 3 4
ESPINAR - 2 19 13 - -
LA CONVENCION - 4 11 23 - 5
PARURO - 2 3 10 - 4
PAUCARTAMBO - 2 6 3 - -
QUISPICANCHI - 7 13 58 - 4
URUBAMBA - 1 21 11 3 1
FUENTE: INEI - ENAMUN97
0 50 100 150 200
ZOOLOGICO
BAOS TERMALES
ZONA ARQUEOL.
LAGOS LAGUN.
MUSEOS
OTROS
RECURSOS TURlSTlCOS
'" +?EA@ +KI?
RESTAURANTES TURlSTlCOS: 2000
Contina...
N Nombre Comercial Cat. Direccin Telefono
1 El Truco 3 Plaza Regocijo 261 232441
2 Jose Antonio 3 Santa Teresa 365 241364
3 Bella Napoly 2 Portal Escribanos 185
4 Churrasqueira El Arriero 2 Portal Harinas 195 252533
5 Tunupa 3 Portal Confituria 233 239478
6 Cusco Criollo 2 Sta. Catalina Angosta 169 239883
7 De mi pueblo 2 Portal Confituria 249
8 El Nevado 2 Plateros 345 228531
9 El Solar 2 Plaza San Francisco 172
10 Estancia Imperial 2 Portal de Panes 137 224621
11 Inka Grill 2 Portal de Panes 226989
12 Kusiruy 2 Plateros 348 262870
13 La Retama 2 Portal de Panes 123 226372
14 La Taberna del Truco 2 Plaza Regocijo 269 232441
15 Los Tomines 2 Triunfo 384 236671
16 Meson de Espaderos 2 Espaderos 105 255307
17 Meson los Portales 2 Portal de Panes 163 235604
18 Paititi 2 Portal Carrizos 270 252686
19 Pucara 2 Plateros
20 Roma 2 Portal de Panes 245041
21 Sol y Luna 2 Pasaje America 660
22 Tratoria Adriano 2 Mantas 105 232441
23 24 de Junio 1 24 de Junio 408
24 Aclla Wasi 1 Sta. Catalina Angosta 160
25 Acuarium 1 Cuesta Almirante 211
26 Aguila 1 Plaza de Armas 14 San Sebastian
27 Al Grano 1 Sta.Catalina Ancha 398 228032
28 Al Sol 1 San Agustin 403 263418
29 Amalur 1 Plateros 327 226499
30 Angelo 1 Plazoleta Sta. Catalina 207
31 Bagdad 1 Portal de Carnes 216
32 Bonanza 1 Plaza San Francisco 315
33 Ccoyllor 1 Garcilaso 291
34 Chef Victor 1 Av. de los Incas 1503
35 Da Sandro 1 Av. Garcilaso 215-A
36 D'agusto 1 Tambo de Montero 117-A 240815
38 Donald's 1 Av. Sol 789
39 El Almirante 1 Cuesta Almirante 260 245057
40 El Arriero 1 Av. Cusco 411 San Sebastian
41 El Corcel Dorado 1 Plaza de Armas 124 Sn. Sebastian. 270613
43 El Descansito 1 Cuesta Almirante 232
44 El Encuentro 1 Sta. Catalina Ancha 384
45 Colonial Fogon 1 Qera 270
46 El Juglar 1 Plaza de Armas 11 San Sebastian. 224806
47 El Muro 1 Choquechaca 261 242327
48 El Nazareno 1 Plaza Nazarenas 167
49 El Perol 1 Av. De la Cultura 808 227696 244401
50 El Rancho 1 Tullumayu 115
51 El Rey 1 Pampa del Castillo 335
52 El Rosario 1 Procuradores 344
'# +?EA@ +KI?
Contina...
53 El Torito 1 Huaruropata 1239
54 Eulalia 1 Choquechaca 384 241380
55 Felita 1 Abracitos 475
56 Gato Negro 1 Santo Domingo 207
57 Greens 1 Tandapata 700 650587
58 Haiti 1 Pampa del Castillo 9 400
59 Hersa 1 Av. Pardo 769
60 Hot Station 1 Pampa del Castillo 408
61 Il Forno 1 Av. De la Cultura 1210 244563
62 Frutos 1 Triunfo 393 243432
63 Kike 1 Av. Pardo 789
64 Koricancha 1 Pampa del Castillo 320
65 Kukuli 1 Av. Huascar 112-I
66 La Cabaa 1 Per y Bolognesi 501 Sn. Seb 240997
67 La Casona del Abuelo 1 Abracitos 462 232260
68 La Chomba 1 Tullumayu 339
69 La Estacion 1 Union 117
70 La Fonda 1 Av. Sol 343
72 La usta 1 Sta. Catalina Ancha 395
73 La Sevillana 1 Colquepata 101 San seb.
74 La Yunta 1 Portal de Carnes 314 235103
75 Las Arquerias 1 Maruri 363 247500
76 Las Dunas 1 Matara 278
77 Los Candiles 1 Plateros 323 235430
78 Los Cipreces 1 Centenario 557
79 Los Mundialistas 1 Pampa del Castilllo 371 241124
80 Lucerna 1 Av. Huascar 210
81 Mijuna Wasi 1 Cruz Verde 327 221054
82 Moacei 1 Av. Garcilaso 145
83 Mundialito 1 Manco Ccapac 713
84 Nicos 1 Pampa del Castillo 365 232227
85 ucchu 1 Choquechaca 130 238814
86 Oh que rico 1 Pampa del Castillo
87 Pachapapa 1 San Blas 120 241318
88 Paraiso 1 Huayruropata 1245
89 Plus Caf 1 Portal de Panes
90 Rick 1 San Agustin 280 231741
92 San Ross 1 Choquechaca 200 244289
93 La Barceloneta 1 Procuradores 347 248877
94 Seoritas 1 Portal de Panes 141
2641218
252598
95 Sol de Mayo 1 Bolognesi 202 San Seb.
96 Taurus 1 Av. De la Cultura 1320 238573
97 Titanic 1 Abracitos 474
98 Toots 1 Sta.Catalina Angosta 118 232246
99 Tradiciones Cusqueas 1 Belen 835
100 Trujillo 1 Matara 261
101 Tumis 1 Saphi 478
102 Tupana Wasi 1 Procuradores 389 228864
103 Ukukus 1 Procuradores 398 227867
104 Versalles 1 Av. Pardo 575
105 Virgen del Carmen 1 Colquepata 104 San Seb.
'$ +?EA@ +KI?
106 Vista Alegre 1 Per 606 San Sebastian
107 Waly 1 Avenida Alta 506 238341
108 Wayna Calderia 1 Av. Anselmo Alvarez 1247
109 Yacu Mama 1 Procuradores 399 238511
110 Yesica 1 Bolivar 103 San Sebastian
111 Yoli 1 Teatro 352
112 1 Av. Garcilaso 110
114 Paracas 1 Plateros 334 9494000
115 1 Procuradores 374
116 1 Urb. Flor de la Cantuta D-3
117 Georkys Chicken 1 Sta. Catalina Angosta 137 225143
118 Yacu Mama 1 Procuradores 399 238511
119 El Corsario 1 Procuradores 344
120 Orson 1 Pampa del Castillo 451
121 Mira Cusco Pentagrama 1 Carre. Cusco Abancay 240129
122 La Tertulia Procuradores 44 244404
FUENTE: DRTI - Cusco
CAFETERIAS
CHIFAS
N Nombre Comercial Direccin Telefono
1 Kantu Av. De la Cultura 772 224337
2 Vezzenole Del Medio 130
3 Caf Chaska Garcilaso 210
4 Haylly Plateros 363
5 Los Reyes Saphi 700
6 Ayllu Portal de Carnes 208 232353
7 Le Paris Del Medio 103
8 Trotamundos Portal Comercio 177 232387
9 Manu Av. Pardo 1046
10 Mahanain Matara 346
11 Puerto Pizarro Tullumayu 728
12 Romy's Av. De la Cultura 908 246328
13 Universitario Av. De la Cultura 910
14 El Tiburon Av. De la Cultura 916-A
15 Camaroncito Manco Ccapac 724
1 Los Marqueses San Bernardo 122 231553
2 El Dragn Plateros 373
3 Sichuan Plateros 388 231807
4 Sipan Qera 251 683905
5 El Pescador Av. Garcilaso 434
6 Kam Lung Portal Belen 125
7 Shanghai Tullumayu 438
8 Tai Pa Procuradores 394
'% +?EA@ +KI?
POLLERIAS
CEVICHERIAS
1 Chicken Palace Ayacucho Ayacucho 231-A 238573
2 Super Pollo Marquez 278 222912
3 Mi Peru Meson de la Estrella 252090
4 Grimaldo Plaza San Francisco 349
5 Chicken Palace Tullumayo Tullumayu 544
6 Pluma de Oro Plateros 384 239174
7 Los Angeles Plateros 320
8 Las Brasas Plateros 323
9 Piolin Av. Garcilaso 598
10 El Amigo Av. Garcilaso
11 El Gran Rico Gordo II Av. Garcilaso 215-b
12 El Tablon Av. El Sol 189 228939
13 Los Toldos Chieken Almagro 171
244510
229829
14 Paccha Av. Sol 910
15 El Tabln Av de la Cultura 1406 228939
16 La Cantuta Urb. Flor de la Cantuta D-1
17 El Puerto Tacna 168-A
18 Los Leos Meloc 430
19 El Dorado Chaparro 155
20 Chiken Palace Belen Belen 494
21 Coricancha Tres de Oro 461
22 Los Angeles Av. Garcilaso 198-A
23 Emperador Portal Escribanos 177
237308
252646
24 Luisio Manuel Prado M-11 227834
25 Real Manuel Prado M-6
26 Donalds Manuel Prado M-10 252609
27 Rodrigos Manuel Prado M-9 260151
30 La Brosteria Afligidos 118 241020
31 Inka Bistro Garcilaso 212 245933
32 Proveedora San Luis Av. De la Cultura 1526 243936
33 Antojitos Marquez 284
34 Norton Rat's loreto 115 246204
35 Latino's Plateros 394
36 El Fogon Plateros 365 233596
37 Karol Maruri 355 228959
38 Chicken Palace Matara Matara 203
39 El Gran Balkan Tullumayo 728
1 Chicken Palace Marquez Marquez 230
2 El Tumi Portal Belen 115 232441
3 La Joya Tullumayu 664
4 Reflejos Cusquea Tullumayo 775
'& +?EA@ +KI?
HELADERIAS
PIZZERIAS
DISCOTECAS, PUB Y KARAOKES
1 Sirayuki Plaza San Francisco 329 221311
2 Davorino Av. Sol 526-C
3 Donofrio Av. Sol 453 225203
4 Davoris Plaza San Francisco 333
5 La Casa de las Tortas Venecia Garcilaso 260 239510
N Nombre Comercial Cant. Direccin Telfono
1 Marengo 2 Plaza Regocijo 246 252627
2 Don Carlos San Agustin 298 226263
3 Pastipizzas Av. Garcilaso 220
4 La Antigua Procuradores 365
5 La Mia Pizza Procuradores 379 243742
6 Americana Plateros 369
7 Vesubio (Cerrado) Portal Escribanos 169
8 Wayruro Plateros 325 2do. Piso
252512
232156
N Nombre Comercial Direccin Telfono
1 El Tropezn Av. De la Cultura 1214 234308
2 La Luna Av. De la Cultura 1112
3 Top Star Maruri 363
4 Woodstock Av. Sol 816
5 Las Quenas Club Av. Sol 954 221286
6 Ukukus Plateros 316 242951
7 Viejo Bar Plateros 325
8 Caribean Latin Show Av. Sol 346
9 Cafetacuba Portal de Panes 109 3 232220
10 Mai Tai Nueva Generacin Portal de Panes 109 232220
11 Spektra Mantas 180 242106
12 Kamikase Plaza Regocijo 274 233865
13 Tayta Rock Cerrado Cerrado
14 Norton Rats Loreto 115
16 El Muki Santa Catalina 114 227797
17 Kerara Espaderos 135
18 Mama Africa Espaderos 135
19 Jathuchays Procuradores 320 225487
20 Keros Procuradores 50
21 Up Town Suecia 302 227291
22 Kiatari Disco Bar Heladeros 111 236353
23 El Triangulo Disco Tres Cruces 500
24 XCESS Portal de Carnes 298
650167
240901
'' +?EA@ +KI?
ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE CLASIFICADOS Y CATEGORIZADOS EN EL
DEPARTAMENTO DEL CUSCO: MARZO 2000
N Nombre Comercial Direccin Telfonos Distrito
5 ESTRELLAS
01 LIBERTADOR CUSCO Pzta. Sto. Domingo 259 084-231961-238600 Cusco
02 MONASTERIO Palacio 136. Pzta. Nazarenas 084-211038 Cusco
4 ESTRELLAS
03 PICOAGA Santa Teresa 344 221269-2217691 Cusco
3 ESTRELLAS
04 CUSCO SAVOY INTERNATIONAL Av. El Sol 954 084-224322-222122 Cusco
05 DON CARLOS Av. El Sol 602 084-226207 Cusco
06 EL DORADO INRECONTINENTAL Av. El Sol 395 084-231232 Cusco
07 GARCILASO II Garcilaso 285 084-233501 Cusco
08 LA CUSQUEITA Matara N374 084-239215 Cusco
09 LOS ANDES DE AMERICA Garcilaso 234 084-223058 Cusco
10 NILER Calle Union 184 084-227039 Cusco
11 ROYAL INKA I Pza. Regocijo 299 084-233037-223876 Cusco
12 ROYAL INKA II Santa Teresa 335 084-222284-231067 Cusco
13 RUINAS Ruinas 472 084-260644 Cusco
14 SONESTA POSADA DEL INCA Portal Espinar 142 084-227061 Cusco
15 VILANDRE Av. El Sol 910 084-222933 Cusco
16 AGUSTOS Hipolito Unanue 157 084-222712 Wanchaq
17 CLUB HOTEL CENTRO DE CONVENCIONES. Tomasa Tito C. s/n. 084-223320 Wanchaq
18 CAHUIDE Calle Saphi 845 084-222771 Cusco
19 DON CARLOS INCA TAMBO HACIENDA Carretera Sacsayhuaman 084-221918 Cusco
20 GARCILASO I Garcilaso 285 084-233501 Cusco
21 SAN AGUSTIN PLAZA Av. El Sol 594 084-238121-237331 Cusco
22 SAN AGUSTIN INTERNACIONAL Maruri 390 084-231001-222322 Cusco
2 ESTRELLAS
23 EL SOL San Andres 338 084-226421 Cusco
24 IMPERIO Chaparro 121 084-228981 Cusco
25 NIOS Meloc 442 084-231424 Cusco
26 QORICANCHA Matara 261 084-221991 Cusco
27 TAMBO HOTEL Ayacucho 233 084-223221 Cusco
28 PEDRO HUILLCA TECSE Fundo Santutis Chico s/n 272446 San Sebastin
29 MALAGA Infancia 535 084-222605 Wanchaq
HOTELES
+?EA@ +KI?
Contina...
HOSTALES
3 ESTRELLAS
01 ANDRE Av. El Sol 582 084- 224384 Cusco
02 CENTENARIO Av. Centenario 689 084-224235 Cusco
03 CRISTINA Av. El Sol 341 084-227251 Cusco
04 CUSCO PLAZA Nazarenas 181 084-246161 Cusco
05 EL BALCON Tambo de Montero 222 084-236738 Cusco
06 EL INTI Matara 260 084-228401 Cusco
07 EMPERADOR PLAZA Santa Catalina Ancha 377 084-227412 Cusco
08 MIRADOR LOS APUS Atocsaycuchui 515 084-252956 Cusco
09 MONARCA Pumapaccha 290 084-226145 Cusco
10 PLAZA DE ARMAS CUSCO Portal Mantas 114 084-231709 Cusco
11 RAYMI Av. Pardo 954 084-225141 Cusco
12 SAN ISIDRO LABRADOR Saphi 440 84226241 Cusco
13 SANTO DOMINGO Av. El Sol 520 - B 084-236146 Cusco
14 SEORIAL Arcopunco 631 084-236980 Cusco
15 TIKA WASI Tandapata 491 084-231609 Cusco
16 INKAS PERU Av. Confraternidad 426- 084-261741 Wanchaq
2 ESTRELLAS
17 AMBASSADOR Tullumayo 440 084-224311 Cusco
18 ANDENES DE SAPHI Saphi 848 084-227561 Cusco
19 CALIFORNIA Nueva Alta 444 084-235770 Cusco
20 CAMPANARIO Av. Sol 765 084-244639 Cusco
21 CASA DE CAMPO Tandapata 296 084-244435 Cusco
22 CASABLANCA Tecte 218 084-232581 Cusco
23 CORIHUASI Suecia 561 084-232233 Cusco
24 DEL INCA Quera 251-B 084-221110 Cusco
25 DIANA Ccascaparo 140 084-221031 Cusco
26 EL ARQUEOLOGO Ladrillos 425 084-232569 Cusco
27 EL PEREGRINO Calle Del Medio 121 084-232072 Cusco
28 EL QUIJOTE Carmen Quicllo 250 084-234636 Cusco
29 EL SOLAR San Francisco 162 084-232451 Cusco
30 GARCILASO Garcilaso 233 084-233501 Cusco
31 HUAYNAPATA Huaynapata 369 084-228034 Cusco
32 IMPERIAL PALACE Tecsecocha 490-B 084-223324 Cusco
33 INTERNACIONAL Av. Baja 191 084-228046 Cusco
34 K'EROS Concevidayoc 192-A 084-233414 Cusco
35 KUSI RUNA Calle Del Medio 134 084-241254 Cusco
36 LA CASA DEL MARISCAL Av. Tullumayo 465 084-233472-222643 Cusco
37 LA CASONA DEL SOL Pzta. Sto. Domingo 263 084-232704 Cusco
38 LE NUIT Av. Collasuyo F-1 Ucchullo 084-228954 Cusco
39 LEONARD'S LODGIN'S Av. Pardo 820 084-232831 Cusco
40 LORETO Loreto 115 084-226352 Cusco
41 LOS MARQUESES Garcilaso 256 084-232512 Cusco
42 LOS PORTALES Matara 322 084-222391 Cusco
43 MARIA ESTHER Pumacurco 516 084-224382 Cusco
44 MARIA REINA Av. Sol 809 0084-232234 Cusco
+?EA@ +KI?
Contina...
45 ORQUIDEA REAL Alabado 520 084-621972 Cusco
46 PARDO Av. Pardo 845 084-252497 Cusco
47 POSADA DEL CORREGIDOR Portal de Panes 151 084-232632 Cusco
48 QAWARINA Suecia 575 084-228130 Cusco
49 QOSQO Mantas 115 084-252513 Cusco
50 RIMAQPAMPA
Plazoleta Limaqpampa Chico
493
084-229994 Cusco
51 ROJAS Tigre 129 084-228184 Cusco
52 RUMY PUNCO Choquechaca 339 084-221102 Cusco
53 SANTA CATALINA Santa Catalina Ancha 366 084-228471 Cusco
54 SANTA MARIA Santa Catalina Angosta 158 084-232546 Cusco
55 SINGAPUR Quera 253 084-263463 Cusco
56 TU HOGAR Chihuampata 548 084-221214 Cusco
57 VIRREY Portal Comercio 165 084-221771 Cusco
58 WIRACOCHA Pje. Espaa 844-Pardo 084-224152 Cusco
59 MIRADOR Ahuacpinta 798 084-248986 Cusco
60 CONDOR Urb San Jos Av la Cultura B-5 084-251719 San Sebastian
61 UNION REAL Av de la Cultura 2118 084-273263 San Sebastian
62 CUSCO REAL Huayruropata 1206 084-224693 Wanchaq
63 EJECUTIVO PALACE Av. 28 de Julio Urb.Tto I-2-1 084-251664 Wanchaq
64 GOLDEN PERU Av. La Cultura 220 084-232857 Wanchaq
65 LOS ANDES Jr. 9 de Octubre Nro. 225 084-238221 Wanchaq
66 PASCUALINO Huayruropata 1808 084- 222180 Wanchaq
67 VILLA IMPERIAL Av. Huascar 244 084-240384 Wanchaq
1 ESTRELLA
68 ALITA Av. Ejercito 120-B 084-242947 Cusco
69 AMARU Cuesta San Blas 541 084-225933 Cusco
70 APU WASI Concepcin 01. San Cristobal 084- 237249 Cusco
71 APUCHIN Fierro 562 084-225048 Cusco
72 APURIMAC Av. Apurimac 489 084- 237663 Cusco
73 BAMBU Pantipata 773 084-224338 Cusco
74 BELLAVISTA Santiago 100 084-224014 Cusco
75 BOZANOVA Afligidos 120 084-241185 Cusco
76 CACERES Plateros 368 084-228012 Cusco
77 CASA CAMPESINA Santa Monica 465 084-233466 Cusco
78 CASAGRANDE Santa Catalina Ancha 353 084-222311 Cusco
79 CHAVIN I Matara 215 084-224175 Cusco
80 CHAVIN II Cuichipuncu 299 084-224175 Cusco
81 CHOQUECHACA Choquechaca 436-B 084-237265 Cusco
82 DON SANTOS Monjaspata 743 084- Cusco
83 EL ARCANO Carmen Alto 288 084-232703 Cusco
84 EL CHASKI Portal Confituria 257 084-222691 Cusco
85 EL GRAN SAFARI Psje. Pumacchupan 106 084-222124 Cusco
86 EL GRIAL
Calle Carmen Alto-Atojsaycuchi
594
084-223012 Cusco
87 ESPADEROS Espaderos 136 084-238894 Cusco
88 FAMILIAR LA AMISTAD Saphy 661 084-239353 Cusco
89 FELIX Tecsecocha 171 084-241949 Cusco
90 GARCIA Tullumayo 546 084-232327 Cusco
91 HANADA Calle Ese 343 084-237105 Cusco
+?EA@ +KI?
Contina...
92 HUIARIY Saphy 789 084-252400 Cusco
93 INCAWASI Portal de Panes 147 084-223992 Cusco
94 KANTU Huacracalle 110 084-234079 Cusco
95 LA CASINA DE SAPN AGUSTIN San Agustin 371 084-252633 Cusco
96 LA POSADA Calle Nueva 471 084-236965 Cusco
97 LUZERNA Av. Baja 205 084-232762 Cusco
98 MABEL Belen 552-A 084-226399 Cusco
99 MACHUPICCHU Quera 282 084-231111 Cusco
100 MARIA ANGOLA Av. El Sol 932 084-233568 Cusco
101 MATARA Matara 265 084-224432 Cusco
102 MENDOZA Grl. Buendia 626 084-237349 Cusco
103 MILAN Trinitarias 237 084-232416 Cusco
104 OBLITAS Plateros 358-A 084-223871 Cusco
105 PAKCHA REAL Tandapata 300 084-237484 Cusco
106 PASCANA Ahuacpinta 539 084-225771 Cusco
107 PLATEROS Plateros 348 084-236878 Cusco
108 PROCURADOR DEL CUSCO Ccoricalle 425 084-243559 Cusco
109 QORI CHASKA CHEKOLLO Nuev Alta 458 084-228974 Cusco
110 QUIPU Fierro 495 084-236179 Cusco
111 QUIROZ Jirn Tawantinsuyo Nro.155 084-225384 Cusco
112 RESBALOSA Resbalosa 494 084-224839 Cusco
113 RIVERA Calle Avenida Alta 465 084-237498 Cusco
114 ROYAL QOSQO Tecsecocha 02 084-226221 Cusco
115 SAN CRISTOBAL Quiscapata 250 084-223922 Cusco
116 SAN JUAN MASIAS Ahuacpinta 600 084-225484 Cusco
117 SAN PEDRO INN Calle Unin 117 084-229583 Cusco
118 SAPANTIANA Pumacurco 490 084-239874 Cusco
119 SOL NACIENTE Av. Pardo 510 084-228602 Cusco
120 SUECIA I Uriel Garcia 332 084-233282 Cusco
121 SUECIA II Tecsecocha 465 084-239757 Cusco
122 TAHUANTINSUYO Tupac Yupanqui 204 084-261410 Cusco
123 TAMBO DE MONTERO Tambo de Montero 115 084-221964 Cusco
124 TORRES Pzta. Limacpampa Chico 485 084-240589 Cusco
125 TRINITARIAS Trinitarias 263 084-224171 Cusco
126 TUMI Siete Cuartones 245 084- Cusco
127 TUPAC AMARU Tupac Amaru 185 Cusco
128 UNION Unin 189 084-231580 Cusco
129 VILCABAMBA Fierro 571 084-227316 Cusco
130 WASICHAY Maruri 312 084-224215 Cusco
131 YANAHUARA Calle Nueva 478 084-224215 Cusco
132 QOLLANA F. Domingo Cabrera 22 084-277071 San Jeronimo
133 SAN MARTIN San Martin 203 084- San Sebastian
134 SEVILLA Diego de Almagro 435 084-271922 San Sebastian
135 ALEJANDRO'S Av. Antonio Lorena 468 084-233453 Santiago
136 ANTONIO LORENA Rocopata 300 084-221419 Santiago
137 DORIALS Av. Grau 845-B 084-237869 Santiago
138 EL ALAMO Av. Antonio Lorena 18 084-222525 Santiago
139 MANTAS Av. Grau 895 084-228185 Santiago
140 CACTUS Manco Inca 304 084-241384 Wanchaq
141 COPACABANA Huayna Ccapac 218-A 084-229107 Wanchaq
! +?EA@ +KI?
142 HUAYNA CCAPAC Huayna Ccapac 210 084-225358 Wanchaq
143 ILLIMANI Manco Inca 303 084-224097 Wanchaq
144 INKA'S Manco Ccapac 612 084-233129 Wanchaq
145 LA ESMERALDA Infancia 433 084-226224 Wanchaq
146 LA FLORIDA Pachacutec 203 084-222261 Wanchaq
147 LOS INCAS Av. De Los Incas 1032 084-226004 Wanchaq
148 LOS ROSALES Huayna Capac 173 084-222230 Wanchaq
149 MARA LUZ Psj. J.M.Arguedas I-7 084-222733 Wanchaq
150 PACIFICO Manco Ccapac 417 084-221947 Wanchaq
151 PORVENIR Tullumayo 866 084-232061 Wanchaq
152 PRINCE Pachacutec 414 084-221595 Wanchaq
153 SANDALS Manco Ccapac 317 084-240247 Wanchaq
154 SANTA MONICA Jr. Julio C. Tello C-7 Sta.Monica 084-234701 Wanchaq
155 SEOR DE HUANCA Av. Huayruropata 1802 084- Wanchaq
156 VIOLETA Manco Inca 213 084-240262 Wanchaq
FUENTE: DRIT - Cusco
Conclusin.
" +?EA@ +KI?
CUSCO: PRINCIPALES RECURSOS TURISTICOS
DISTRITO LUGAR TURISTICO UBICACIN
CUSCO SACSAYHUAMAN SACSAYHUAMAN
QÈNCCO QOSQO
TAMBOMACHAY TAMBO MACHAY
CCORCA CCORIMARCA CCORIMARCA
SAN SEBASTIAN ANDENERIA PUMAMARCA
POMACANCHI LAGUNA POMACANCHI YANAMPAMPA
LIMATAMBO CENTRO ARQUEOLOGICO TARAHUASI
MOLLEPATA CHOCCEKIRAU ABUELA
ZURITE ANDENES ZURITE
CALCA HUCHUY QOSQO CALCA
CALCA URCO CALCA
LARES BAOS TERMALES LARES
PISAC INTIHUATANA PISAC
LANGUI LAGUNA LANGUI-LAYO LANGUI
SICUANI BAOS TERMALES SICUANI
PITUMARCA NEVADO AUSANGATE CHILLCA
PITUMARCA LAGUNA SIBINACCOCHA PHINAYA
SAN PEDRO RUINAS RAQCHI RAQCHI
TINTA CASA TUPAC AMARU TINTA
LIVITACA HUARARI LIVITACA
CORPORAQUE MAUCCA LLACTA COPORAQUE
SUYCKUTAMBO MAUKA LLACTA SUYCKUTAMBO
SANTA ANA SAMBARAY SAMBARAY
PACCARITAMBO TAMPU TOCCO PACHICTE
PAUCARTAMBO KEROS K'ERO GRANDE
HUATOCTO HUATOCTO
CHALLABAMBA TRES CRUCES CHALLABAMBA
KOSIPATA PARQUE NAC. MANU PILCOPATA
URCOS LAGUNA DE URCOS URCOS
ANDAHUAYLILLAS CAPILLA SIXTINA ANDAHUAYLILLAS
PIQUILLACTA RUINAS ANDAHUAYLILLAS
OCONGATE CCOYLLORITTI OCONGATE
OROPESA TIPON CHOQUEPATA
CHINCHERO RUINAS CHINCHERO
MACHUPICHU MACHUPICCHU MACHUPICCHU
BAOS INKA MACHUPICCHU
CAMINO INKA MACHUPICCHU
MARAS MORAY MISMINAY
OLLANTAYTAMBO CENTRO ARQUEOLOGICO OLLANTAYTAMBO
FUENTE: INEI - Encuesta Nacional de Infraestructura Distrital.
# +?EA@ +KI?
LA FESTlVlDAD DEL CORPUS CHRlSTl
FlESTAS TRADlClONALES
Corpus Christi, oos pulubrus lutinus quo
signilicun Cuorpo oo Cristo, lostiviouo oo lu
lglosiu Cutlicu ol juovos soxugosimo olu
oospuos ool oomi ngo oo Puscuu oo
rosurroccin. Fiostu instituiou por ol bispo
oo Lioju Roborto oo Thoroto on 1246.
Alcunz grun osplonoor on Espuu los siglos
XVll , XVlll.
Los ospuolos lloguron tru,onoo su
longuu, su roligin, su orgunizucin jurloicu,
sus liostus, usos , costumbros. Toou su
culturu luo impuostu u luorzu, poro llogunoo
ul Por , mus uun ul Cusco, sulrioron
vuriuntos on ulgunu mooiou por rosistonciu
oo lus lo,os consuotuoinurius inoius, por
suporvivonciu oo longuus nutivus, por
suporvivonciu oo lu untiguu roligin. Los usos
, costumbros nutivus sulrioron luorto choquo
, lo primoro quo so impuso luo ol sontioo
oconmico oo lu viou ool conquistuoor, lu
propioouo privuou, ol uso oo lu monoou,
otc. So pormiti lu suporvivonciu oo ulgunos
u,llus o comuniouoos inolgonus on luvor oo
los ospuolos.
En cuunto u roligin ol inoio rosult
mus lunutico , suporticioso por ignorunciu
quo ol propio ospuol. Cusco luo on lu rogin
lu ciuouo con mu,or oonsiouo poblucionul u
lu lloguou oo los ospuolos, Cusco luo lu
ciuouo oonoo ol rocuoroo oo lus untiguus
lormus oo viou incuicu rosult luorto, luo lu
ciuouo oonoo quoouron muchos noblos,
oosconoiontos oo muchlsimos incus,
sucorootos, los ospuolos oncontruron 328
uoorutorios, , con ol Qoricunchu , los
obsorvutorios ustronmicos, lus huucus
lloguron u 350 sin olviour quo sionoo cupi-
tul ool imporio tuhuuntinsu,uno, luo tumbion
cupitul oo lu rosistonto urmuou , oo lu
rosistonciu culturul.
Los ospuolos obsorvuron quo on ol mos
oo junio so roulizubu lu liostu ool Sol , ol
Corpus Christi ospuol, , coincioontomonto
umbus so roulizubun on junio, umbus tonlun
roprosontucionos mutoriulos como suntos,
vlrgonos, momius, loolos, quo orun sucuous
on procosin ourubun muchos olus, oo
ontruou, olu contrul , octuvu, umbus liostus
torminubun con ulogrlu gonorul por purto
ool puoblo.
Actuulmonto lu liostu ool Corpus
Christi, on mooio oo lus costumbros so vun
ostunourizunoo, vlsporus ool olu contrul lus
imugonos ,u ostun urrogluous ologuntomonto
ontro soous o hilos oo oro , plutu, puru sulir
oo sus rospoctivus iglosius on sonous unous
con ucompuumionto oo unu bunou oo
msicos, los purroquiunos, ounzurinos,
colruoos, mu,oroomos , ol Soor Curu ,
llogur u lu cutoorul.
El juovos oo Corpus lu misu os solomno
on lu cutoorul con usistonciu oo toous lus
institucionos roligiosus, uutoriouoos civilos ,
milituros , puoblo on gonorul. Concluiou lu
misu, so iniciu lu procosin con lu suliou
oroonuou oo l us congroguci onos ,
uutoriouoos huciu lu pluzu principul , on
oroon contruriu u lus munocillus ool roloj
sulon los suntos on ol siguionto oroon.
- Sun Antonio Abuo
- Sun Jornimo
- Sun Cristbul
- Putrn Suntiugo
- Sun Sobustiun
- Sun Blus
- Sun Pooro
- Sun Joso
- Suntu Burburu
- Suntu Anu
$ +?EA@ +KI?
- Lu Virgon Nutiviouo
- Lu Virgon Purilicuou
- Lu Virgon oo Bolon
- Lu lnmuculuou Concopcin o Lu Linou
Lu gustronomlu oo lu lostiviouo os ol
"chiri uchu" quo os un pluto lrlo quo constu
oo usuoo oo cu,, gullinu, chulonu , cuucuu ,
sulchichn horvioos, cunchitu , quoso,
rocoto, cochu,u,o , un buon trozo oo torti-
llu ospociul oo mulz.
LA FlESTA DEL lNTl RAYMl
En ol lncurio lus principulos liostus
coinciolun con los ovontos ustronmicos,
como sol isticios , oquinoccios, orun
col obruous on toous l us ci uouoos ,
poblucionos monoros, ulcunzunoo mu,or
brillo on ol Cusco, lu grun cupitul ool
Tuhuuntinsu,o. consiooruou ol contro ,
ombligo ool univorso nutivo. El Cusco luo
siompro ciuouo cosmopolitunu, on ollu, on
tiompos ool lncurio los puoblos conlormuntos
ool Tuhuuntinsu,o, ucrooitubun nutrious
ool oguci onos l us quo morubun
pormunontomonto on ostu urbo couo,uvunoo
u lu uoministrucin ool imporio. Lu ombujuou
oo cuou nucin ocupubu un soctor torrito-
riul oo similur oriontucin u lu ubicucin
googrulicu oo su otniu, usl Cusco somojubu
un mupu vivionto ool Tuhuuntinsu,o.
Lus liostus orun oxprosionos oo lu
rolucin urmoniosu oo hombros con lus
munilostucionos csmicus , nuturulos oo lu
oiviniouo. El Sol, lu Lunu, lu Muoro Tiorru,
ol uguu, ol ru,o, los ustros, ol urco iris, tooos
ollos orun sujotos oo vonorucin ospocllicu.
Estos cultos purtlun oo lu cosmovisin
incusicu, quo consioorubu u lu humuniouo
como purto oo un univorso vivo , plurul, ul
quo ooblu intogrurso con ulocto , rospoto
por sus principios , criuturus.
Entro toous l us li ostus l u mus
importunto luo lu liostu oooicuou ul Sol o
lnti Ru,mi, puos so tonlu ul Sol como lu
muximu oxprosin visiblo oo lu croucin,
origon , luonto oo lu viou mismu. Eru
roulizuou on ol solisticio oo inviorno, on ol
Cusco los uspoctos mus trunsconoontulos on
oos luguros, lu grun pluzu , ol Qoricunchu
por su purto so ubicubu on lu uctuul pluzu ,
tomplo oo Sunto Domingo o intorioros.
Antos ool umunocor ol lncu con tooo
su soquito , oomus purticipuntos oo lu liostu
so ubicubun on lu grun pluzu puru osporur
lu suliou ool Sol. Aponus sullu ol Tuitu lnti
oosurrollubun ol rituul, u cu,o tormino lu
comitivu on corrocto oroon jorurquico ibu ul
Qoricunchu u roulizur otro ucto litrgico
rosorvuoo ul lncu , sus sucorootos. Cumpliou
ostu purto roligiosu, ol lncu oisponlu quo ol
puoblo goco , lostojo grunoomonto por
vurios olus.
En ol incurio tooos los usistontos u lu
grun coromoniu orun uctuuntos, purticipubun
con plonu sincoriouo , lruicin roligiosu. Erun
cro,ontos quo oovotumonto concurrlun con
unu lo quo llogubu ul puroxismo, ourunto
grun purto oo lu coromoniu ostubun oosculzos
como oxprosin oo supromo rospoto.
Concurrlun u ostu liostu, roprosontuntos oo
toous lus rogionos o su,os, lo cuul otorgubu
ul lnti Ru,mi un cluro sontioo oo intogrucin
ontro lus mltiplos otnius quo conlormuron
ol Tuwuntinsu,o.
LA ESCENlFlCAClON ACTUAL
Dosoo 1944, por iniciutivu oo Don
Humborto Vi oul Unou , ol lnsti tuto
Amoricuno oo Arto, so ostubloci ol 24 oo
junio ool Cusco, , so ucoro ovocur ol lnti
Ru,mi como ucto contrul oo los lostojos. Por
ruzonos obvius no hu sioo posiblo roulizur tul
osconilicucin on los luguros originurios, ni
con lu lustuosiouo ni tiompo oo ourucin oo
untuo. Si n omburgo, cuou uo ol
ospoctuculo, por uccin oo lus oilorontos
gonorucionos oo cusquoos quo so oncurgun
oo lu roprosontucin, vu gununoo on luorzu
comunicutivu, rigor histrico, , constitu,on
monsujo vivo oo ioontiouo o intogrucin
nucionul.
% +?EA@ +KI?
Lu gustronomlu oo ostu liostu os ol
usuoo oo corooro, cu, o ros ucompuuoo
oo lu lumosu huutiu , uchucutu ujl molioo}.
SEMANA SANTA
En Cusco, ol lorvor cutlico on lu
colobrucin oo lu Somunu Suntu tiono grun
urruigo, os lustuosu , solomno, outu oosoo
lu lloguou oo los ospuolos. Lu lglosiu u truvos
oo sus pustoros motivu on los liolos oo lus
comuniouoos mus ul oj uous, oistritos,
provincius , lu grun cupitul ool Tuhuuntinsu,o
u purticipur on lu progrumucin oo los uctos
roligiosos. So ou inicio oosoo ol Miorcolos
oo "Conizu", comonzunoo usl lu Cuurosmu,
porlooo oo 40 olus, motivo oo u,uno, orucin
, rocogimionto, rocorounoo ol pusujo blblico
oo lu ontruou triunlul u Jorusulon, cruciliccin
, rosurroccin ool Moslus.
Lu colobrucin oo Somunu Suntu tiono
su propiu purticuluriouo, obsorvunooso ol
porogrinur oo muchos loligrosos loculos
nucionulos , oxtrunjoros.
Lus colobrucionos so intonsilicun ol mos
untorior u lu Somunu Suntu con ol inicio oo
lus misionos cuurosmulos, oomingo quo pro-
cooo ul Domingo oo Rumos, con ol olicio oo
misus oosoo lus 5.30 horus con poriooiciouo
oo unu horu hustu ol mooio olu, purticipunoo
on ollu ol Arzobispo , ol Cloro on plono, lus
mi sus son col obruous on quochuu ,
custolluno.
DOMlNGO DE RAMOS
Fi ostu col obruou on toous l us
purroquius oo lu Rogin, oloctuunooso olicios
roligiosos, conclu,onoo con lu procosin ,
bonoicin oo pulmus, postoriormonto los
loligrosos consorvun ostus pulmus bonoitus
on sus oomicilios. En ulgunus purroquius so
osconilicu lu ontruou triunlul ool Moslus u
Jorusulon como on ol cuso ool oistrito oo sun
Sobustiun..
LUNES SANTO
El Lunos Sunto mu, tompruno so
colobrun misus con cunticos on quochuu
ontonuoos por lus "chù,us" o jilguoros quo
ovocun u lus primorus misus puru los inoios
oloctuuous on l u col oni u, con
ucompuumionto musicul ool rguno, urpu
, violinos. Lu Solomno Misu oo Comunin
tiono lugur u lus 7.00 horus lu cuul prosioo
ol Arzobispo.
A lus 15.00 horus so ou inicio u lu
procosi n ool Tu,tuchu Tombl oros,
oncubozuou por ol Arzobispo , uutoriouoos
con ucompuumionto oo unu multituo oo
lol i grosos. Los bul conos ool ci rcui to
procosionul son cubiortos con linus muntus,
oo oonoo los loligrosos rociurun ul "Tu,tuchu"
con ol "uhchù" quo cuunoo cuo sobro lu
imugon puroco cuor sungro vivu oo Cristo.
El "Tu,tuchu oo los Tombloros" os lu
imugon oo un Cristo crucilicuoo ontronuoo
on lu Busilicu Cutoorul, sogn lu truoicin
luo oonuoo por ol Emporuoor Curlos V oo
ospuu ul puoblo oo Cusco. Histricumonto
lu obru outu oo ulrooooor oo 1650, porlooo
ool ro, Folipo ll. Lu imugon tumbion os
conociou como ol "Cristo Morono", oospuos
ool torromoto ocurrioo on lu ciuouo ol 31
oo Murzo oo 1650, untos ool sismo cituoo
su nombro oru "Cristo oo lu Buonu Muorto",
Lu procosin ool Apu Tu,tuchu oo los
Tombloros, Putrn Juruoo oo lu ciuouo, os
ol ucto principul oo lu Somunu Suntu, los
cumposinos olu untorior ul Lunos Sunto
rocogon oo los pruoos ool unoo lu llor
silvostro llumuou "uhchù" quo soru lu nicu
llor u sor olronouou on su trono , ourunto
lu procosin.
En lu Pluzu Rogocijo , Portul ospinur
so ubicun mostizus cusquous puru oxponoor
unu sorio oo ulimontos propios solumonto
oo ostus lostiviouoos, cu,os orlgonos so
romontun u opocus coloniulos. Alll so
& +?EA@ +KI?
oncuontrun lus ompunuous oo Somunu
Suntu, golosinus como. bizcochuolos,
muicil l os. conoosus, suspiros, punos
ospoci ul os , oul cos como gui suoos,
muzumorrus, urroz con locho, otc.
Al linul oo lu procosin, on ol Atrio oo
l u Cutoorul ol "Apu Tu,tuchu oo l os
Tombloros" bonoico u toou lu multituo
postruou oo rooillus, cu,us lugrimus sorun
monsujo ul Crouoor oo quojus, ponurius ,
poticionos, on mooio ool ruioo oo lu sironu
oo los bomboros. Lu osconu os inooscriptiblo
por lu oovocin mostruou por los loligrosos
huciu su Putrn.
VlERNES SANTO
En l u muoruguou so oloctun
procosionos oo lus crucos on oilorontos
luguros, sionoo lu mus notoriu lu oo Totoququ,
ol circuito soru oo lu circunvulucin ul Cristo
Blunco. Por lu turoo u lus 15.30 horus tiono
lugur ol licio oo lu Misu prosuntilicuou on
lu Cutoorul, soguioumonto lus uutoriouoos
so truslunoun ul Tomplo oo Lu Morcoo puru
ucompuur lu procosin ool Sunto Sopulcro,
Cristo ,uconto ucompuuoo por lu Virgon
Dolorosu, tiono grun importunciu on osto
rocorrioo lu procosin ool "Lignum Crucis"
Roliquiu oo lu Cruz oo Cristo} quo portu ol
Arzobispo bujo Pulio, lu procosin so ou inicio
u lus 16.00 horus, ol circuito procosionul os
ol mismo quo ol utilizuoo ol Lunos Sunto,
con lu oiloronciu quo lu suliou , ol rotorno
os ol Tomplo oo Lu Morcoo. En osto olu, on
los morcuoos so oloctu lu vontu oo los
ospinos on lormu oo cruz, ostos ocupurun
un lugur ospociul on lus moruous, osporunoo
u quo rotoon, sionoo un signo oo buonu
suluo , prosporiouo puru ol pobluoor oo lu
sorrunlu.
Lu gustronomlu ool Juovos , Viornos
Sunto son los ooco plutos on momoriu oo los
upstolos oo Josucristo, lu purticuluriouo os
lu utilizucin oo proouctos unoinos, murinos
, rocotus culinurius quo provionon oo opocus
pro-hispunicus , col oniul os, ostunoo
prohibioo omplour on lu propurucin lus
curnos rojus.
SABADO DE GLORlA
Lus colobrucionos so oloctun on lus
purroquius, on horus oo lu nocho so roulizu
lu Vigiliu Puscuul con lu bonoicin ool Fuogo-
Coromoniu oo lu Luz, on un rocorrioo oosoo
lu puortu ool Tomplo hustu ol Altur, luogo os
colobruou lu Misu oo Rosurroccin. Es olu
oo rocogimionto.
DOMlNGO DE PASCUA
Puscuu Floriou, sogn lu usunzu untiguu
ospuolu, lu colobrucin oo lus Misus oo
Puscuu os gonorulizuou on toous lus lglosius
oo lu Rogin, lu principul os oloctuuou on lu
Cutoorul u lus 9.30 horus, con ollo so ou
inicio ul Ciclo Puscuul-Fiostu oo lu lglosiu, ol
olu os lostivo.
Lu gustronomlu oo lu lostiviouo os ol
usuoo oo cu,, corooro , ros, ol lostojo os u
nivol lumiliur.
' +?EA@ +KI?
FlESTAS EN EL DEPARTAMENTO
DEPARTAMENTO CUSCO: PRINCIPALES FESTIVIDADES, SEGUN PROVINCIA Y DISTRITO
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
PROVINCIA CUSCO
CUSCO CORPUS CRISTI JUNIO CUSCO
INTI RAYMI 24/06 SACSAYHUAMAN
SEMANA SANTA ABRIL CUSCO
SANTURANTICUY 24/12 CUSCO
SEMANA JUBILAR DEL CUSCO 20-24 JUNIO CUSCO
CCORCA PATRON SANTIAGO 25/07 CCORCA
VIRGEN ASUNCION 15/08 CCORCA
CRUZ VELACUY 03/05 CCORCA
WANCHAQ ANIVERSARIO DEL DISTRITO 10/06 WANCHAQ
GESTA REVOLUCION. TUPAC AMARU 04/11 WANCHAQ
MARTIROLOGIO DE TUPAC AMARU 18/05 WANCHAQ
POROY DULCE NOMBRE DE JESUS 02/01 POROY
CRUZ VELACUY 02/05 POROY
SAN ISIDRO LABRADOR 15/05 POROY
CREACION POLITICA DEL DISTRITO 13/07 POROY
SANTA BARBARA 04/12 POROY
SAN JERONIMO CORPUS OCTAVA JUNIO SAN JERONIMO
PATRON SAN JERONIMO 30/09 SAN JERONIMO
SAN SEBASTIAN PATRON SAN SEBASTIAN 20/01 SAN SEBASTIAN
SR. ECCE HOMO 27/10 SAN SEBASTIAN
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 SAN SEBASTIAN
SAN ISIDRO 15/05 SAN SEBASTIAN
BAJADA DE REYES (NIO DE PRAGA) 06/01 SAN SEBASTIAN
CORPUS CRISTI DE SAN SEBASTIAN JUNIO SAN SEBASTIAN
SANTIAGO ANIVERSARIO DEL DISTRITO 10/06 SANTIAGO
CORPUS ALMUDENA AGOSTO PLAZOLETA ALMUDENA
CORPUS BELEN 08/09 PLAZA BELEN
AJHA RAYMI 18/06 SANTIAGO
CORPUS SANTIAGO 21/07 SANTIAGO
SAYLLA VIRGEN PURIFICADA 01/02 SAYLLA
CREACION POLITICA 14/01 SAYLLA
PROVINCIA ACOMAYO
ACOMAYO VIRGEN DE NINABAMBA 08/12 NINABAMBA
ACOPIA CARNAVALES FEBRERO ACOPIA
ANIVERSARIO CREACION POLITICA 11/11 ACOPIA
FIESTA PATRONAL 30/09
ACOS VIRGEN DE LA NATIVIDAD 08/09 ACOS
CARNAVALES FEBRERO ACOS
FIESTA DE LA CRUZ 03/05 ACOS
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 06/11 ACOS
MOSOC LLACTA PATRON SAN JUAN BAUTISTA 24/06 MOSOC LLACTA
SEOR DE AAYPAMPA 24/09 MOSOCLLACTA
VIRGEN DEL CARMEN 23/07 MOSOC LLACTA
+?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
POMACANCHI ANIVERSARIO DEL DISTRITO 02/01 POMACANCHI
CRUZ VELACUY 03/05 POMACANCHI
PATRON SAN AGUSTIN 28/08 POMACANCHI
CARNAVALES FEBRERO POMACANCHI
RONDOCAN PATRON SANTIAGO 25/07 KUNOTAMBO
IMACULADA CONCEPCION 08/12 RONDOCAN
CRUZ VELACUY 03/05 PIRQUE
SANTA ROSA DE LIMA 30/08 SANKA
SAN PEDRO 29/07 PARARA
SANGARARA VIRGEN ROSARIO 07/10 SANGARARA
CULLUPATA 15/09 MARCACONGA
CRUZ VELACUY 03/04 YANAMPAMPA
BATALLA SANGARARA 18/11 SANGARARA
PROVINCIA ANTA
CRUZ VELACUY 03/05 IZCUCHACA
FIESTA DE SAN LUCAS 18/10 QUEHUAR
REYES MAGOS 06/01 MARCKU
SR. EXALTACION 14/09 INQUILLPATA
INMACULADA CONCEPCION 02/02 CHACAN
ANIVERSARIO DISTRITAL 19/11 ANTA
ANCAHUASI SANTA ROSA DE LIMA 30/08 CHAQUILLCCASA
VIRGEN DE LAS NIEVES 05/08 ANCAHUASI
SAN PEDRO 29/06 KATAIRAY
VIRGEN ASUNTA 15/08 ANCAHUASI
CACHIMAYO VIRGEN ROSARIO 07/10 CACHIMAYO
CRUZ VELACUY 03/03 CACHIMAYO
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 VILLA DEL CARMEN
ANIVERSARIO DISTRITAL 15/05 CACHIMAYO
CHINCHAYPUCYO VIRGEN ASUNTA 15/08 CHINCHAYPUCYO
SR. EXALTACION 15/09 SUMARO
SAN ISIDRO 24/06 CHINCHAYPUCYO
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 12/04 CHINCHAYPUCYO
HUAROCONDO VIRGEN DEL CARMEN 16/07 HUAROCONDO
VIRGEN NATIVIDAD 08/09 HUAROCONDO
SAN MARTIN DE TOURS 11/11 HUAROCONDO
FESTIVAL DEL LECHON 01/11 HUAROCONDO
SEMANA SANTA ABRIL HUAROCONDO
PATRON SANTIAGO 24/06 HUAROCONDO
LIMATAMBO FIESTA PATRONAL 15/08 LIMATAMBO
SANTISIMA CRUZ 03/05 LIMATAMBO
VIRGEN ASUNCION 15/08 LIMATAMBO
FESTIVAL TARAHUASI JULIO LIMATAMBO
MOLLEPATA PATRON SR. EXALTACION 14/09 MOLLEPATA
ANIVERSARIO DISTRITAL 29/04 MOLLEPATA
PUCYURA PATRON SAN SALVADOR 06/08 PUCYURA
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 PUCYURA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 HUACHANCCAY
CRUZ VELACUY 03/05 PUCYURA
+?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
ZURITE VIRGEN DEL CARMEN 16/07 ZURITE
LUNES SANTO ABRIL ZURITE
SAN BARTOLOME 24/08 TAMBO REAL
VIRGEN NATIVIDAD 08/09 ZURITE
PROVINCIA CALCA
CALCA VIRGEN ASUNTA 15/08 CALCA
SEOR DEL CALVARIO ... CALCA
SANTISIMA CRUZ 03/05 CALCA
COYA FESTIVAL CARNAVALESCO FEBRERO COYA
VIRGEN ASUNTA 15/08 COYA
MACHUCHAQUEY 02/01 COYA
GAYADO (FUTBOL INCAICO) 02/11 COYA
FIESTA PATRONAL SAN JUAN 24/06 COYA
LAMAY SANTA ROSA DE LIMA 30/08 LAMAY
PATRON SANTIAGO 25/07 LAMAY
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 03/01 LAMAY
CARNAVAL FEBRERO LAMAY
LARES VIRGEN NATIVIDAD 08/09 LARES
CRUZ VELACUY 03/05 AMPARES
CORPUS JUNIO CCACHIN
VIRGEN ASUNTA 15/08 CHOQUECANCHA
PATRON SANTIAGO 25/07 LARES
CREACION POLITICA LARES 18/05 LARES
PISAC VIRGEN DEL CARMEN 16/07 PISAC
CARNAVALES FEBRERO PISAC
VIRGEN DEL ROSARIO NOVIEMBRE PISAC
FIESTA PATRONAL JULIO PISAC
CORPUS ANDINO PISEO AGOSTO PISAC
ANIVERSARIO DE TAMBOHUACSO NOVIEMBRE PISAC
TODOS SANTOS 01/11 PISAC
SAN SALVADOR MAMACHA ROSARIO 07/10 SAN SALVADOR
SEOR DE HUANCA 14/09 SAN SALVADOR
PATRON SALVADOR DEL MUNDO 06/08 SAN SALVADOR
TARAY SAN ISIDRO 15/05 TARAY
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 TARAY
CARNAVALES FEBRERO/ MARZO TARAY
ADORACION DEL NIO 25/12 TARAY
YANATILE VIRGEN DEL CARMEN 16/07 QUEBRADA HONDA
CRUZ VELACUY 02/05 COLCA
FEST. VIRGEN MARIA AUXILIADORA 24/05 YANATILE
ANIVERSARIO DEL PUEBLO 18/05 YANATILE
VIRGEN NATIVIDAD 08/09 YANATILE
PROVINCIA CANAS
YANAOCA PATRON SANTIAGO 25/07 YANAOCA
VIRGEN DEL ROSARIO 14/10 YANAOCA
SAN SALVADOR 06/08 CHICNAYHUA
VIRGEN NATIVIDAD 08/09 PATA LAYME
SAN MARTIN DE PORRES 04/11 YANAOCA
CRUZ VELACUY 01/05 YANAOCA
CREACION POLITICA 14/10 YANAOCA
+?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
CHECCA BATALLA TOCTO 08/12 CHECCA
BATALLA CHIARAQQE 20/01 CHECCA
CARNAVAL 25/02 CHECCA
CORRIDA DE TOROS 24/06 CHITIBAMBA
VIRGEN NATIVIDAD 15/09 CHECCA
VIRGEN ASUNTA 22/08 CHECCA
KUNTURKANKI SANTA CRUZ 03/05 KUNTURKANKI
SANTA ROSA 30/08 EL DESCANSO
CARNAVALES FEBRERO EL DESCANSO
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 07/02 KUNTURKANKI
FERIA GANADERA 03/05 KUNTURKANKI
LANGUI PASCUAS DE RESURRECCION ABRIL LANGUI
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 LANGUI
CHIARAJE 20/01 LANGUI
VIRGEN ASUNCION 15/08 LANGUI
VIRGEN NATIVIDAD 08/09 LANGUI
CHACARAYMI 28/10 LANGUI
CARNAVALES 21/02 LANGUI
LAYO PERPETUO SOCORRO 18/06 LAYO
CARNAVAL FEBRERO LAYO
ANIVERSARIO DISTRITAL 26/10 LAYO
FERIA ANUAL JUNIO LAYO
SEOR DE EXALTACION 14/09 LAYO
PAMPAMARCA SAN HILARIO 14/01 PAMPAMARCA
SANTO DOMINGO 08/08 PABELLONES
VIRGEN ASUNTA 15/08 PAMPAMARCA
VIRGEN REMEDIOS Y EXALTACION 15/09 PAMPAMARCA
SANTA CRUZ 03/05 PAMPAMARCA
VIRGEN DE LAS NIEVES 05/08 CHOSECANI
QQUEHUE QQUESHUACHACA 2 DOM. JUNIO QQUEHUE
SEOR EXALTACION 21/09 QQUEHUE
ANIVERSARIO DISTRITAL 17/11 QQUEHUE
TUPAC AMARU SEMANA SANTA ABRIL TUPAC AMARU
SANTISIMA CRUZ 02/05 TUPAC AMARU
VIRGEN DE LAS MERCEDES 24/09 TUPAC AMARU
PROVINCIA CANCHIS
SICUANI SEOR PAMPACUCHO 16/08 SICUANI
VIRGEN CONCEPCION 08/12 SICUANI
SEMANA SANTA ABRL SICUANI
CHECACUPE CARNAVALES FEB/MARZO CHECACUPE
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 CHECACUPE
FESTIVAL FOLKLORICO 17/07 CHECACUPE
FERIA SAN LORENZO 11/08 CHECACUPE
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 CHECACUPE
! +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
COMBAPATA VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 COMBAPATA
CREACION POLITICA 22/11 COMBAPATA
SEMANA SANTA ABRIL COMBAPATA
SAN ISIDRO 15/05 COMBAPATA
SAN JUAN 24/06 COMBAPATA
TODOS LOS SANTOS 01/11 COMBAPATA
MARANGANI SAN PEDRO Y SAN PABLO 29/06 MARANGANI
FERIA AGROPEC.ARTESANAL 10/06 CCUYO
VIRGEN DEL ROSARIO 08/10 MARANGANI
REYES MAGOS 06/01 MARANGANI
ENTRADA DE CHACO (CARNAVALES) FEBRERO MARANGANI
FERIA DE SAN ISIDRO LABRADOR 16/05 MARANGANI
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 28-30/08 MARANGANI
PITUMARCA VIRGEN NATIVIDAD 08/09 PITUMARCA
PATRON SANTIAGO 25/07 PITUMARCA
MACHUPITUMARCA JUNIO PITUMARCA
CORPUS CRISTI JUNIO PITUMARCA
SAN MIGUEL JUNIO PITUMARCA
ANIVERSARIO DISTRITAL 11/11 PITUMARCA
CARNAVALES FEBRERO/MARZO PITUMARCA
SAN PABLO FERIA "LOS REYES" 06/01 SAN PABLO
VIRGEN DE BELEN 24/01 SAN PABLO
CARNAVALES FEBRERO SAN PABLO
VIRGEN SANTA BARBARA 04/12 STA BARBARA
SAN PEDRO VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 SAN PEDRO
SAN PEDRO Y SAN PABLO 29/06 SAN PEDRO
LOS REYES MAGOS 06/01 SAN PEDRO
CARNAVALES FEBRERO/MARZO SAN PEDRO
SAN ISIDRO LABRADOR 15/05 SAN PEDRO
TINTA VIRGEN DE LAS NIEVES 05/08 TINTA
SAN BARTOLOME 22/08 TINTA
SAN FRANCISCO 22/10 TINTA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 MACHACMARCA
FIESTA PATRONAL SAN ISIDRO 15/05 TINTA
PROVINCIA CHUMBIVILCAS
SANTO TOMAS VIRGEN NATIVIDAD 08/09 SANTO TOMAS
Q'ASWAS CARNAVALESCAS 15-22 FEBRERO SANTO TOMAS
PASCUA DE RESURRECCION ABRIL SANTO TOMAS
WAMAN MARKA 19-06 JUNIO SANTO TOMAS
FESTIVIDAD DE HUAYLIAS DICIEMBRE SANTO TOMAS
CAPACMARCA FIESTA PATRONAL VIRGEN ASUNTA 15/08 CAPACMARCA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 25/07 CAPACMARCA
CARNAVALES FEBRERO/MARZO CAPACMARCA
PASCUAS ABRIL CAPACMARCA
" +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
CHAMACA SAN JUAN 24/06 OCHUCCARCO BAJO
CORPUS CRISTI JUNIO CHAMACA
SR. EXALTACION 14/09 CHAMACA
COLQUEMARCA VIRGEN CANDELARIA 02/02 TOROMANYA
PATRON SAN PEDRO 29/06 HUACCOTO
ANIVERSARIO 18/11 COLQUEMARCA
FIESTA PATRONAL 08/12 COLQUEMARCA
LIVITACA SAN SEBASTIAN 20/01 LIVITACA
FIESTA PATRONAL Y ANIVERSARIO 20/01 LIVITACA
CARNAVALES FEBRERO LIVITACA
FESTIVAL WARARI 1er DOM. JUNIO LIVITACA
HUAMPOHUAMPU 15/09 HUAMPO HUAMPU
LLUSCO VIRGEN ROSARIO 08/10 LLUSCO
CARNAVALES FEBRERO/MARZO
QUIOTA SAN JUAN 24/06 QUIOTA
VIRGEN PURIFICADA 02/02 QUIOTA
PATRON SANTIAGO 01/08 QUIOTA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 18/05 QUIOTA
VELILLE VIRGEN DEL CARMEN 16/07 VELILLE
ANIV. DISTRITO 16/07 VELILLE
VIRGEN DE CONCEPCION 08/12 VELILLE
PATRON SANTIAGO 25/07 AYACCASI
PROVINCIA ESPINAR
ESPINAR REYES 06/01 YAURI (ESPINAR)
CARNAVALES FEBRERO/MARZO YAURI (ESPINAR)
FEST. KANAMARCA JUNIO YAURI (ESPINAR)
ANIVERSARIO DE LA PROVINCIA 17/11 YAURI (ESPINAR)
SANTA CRUZ 03/05 YAURI (ESPINAR)
ALTO PICHIGUA MIERCOLES DE CENIZA MARZO/ABRIL ALTO PICHIGUA
CORAZON DE JESUS-FERIA
REG.AGROPECUARIA
26-30/05 ALTO PICHIGUA
ANIVERSARIO DISTRITAL 16/10 ALTO PICHIGUA
CARNAVALES ALTO PICHIGUA FEBRERO/MARZO ALTO PICHIGUA
CONDOROMA SAN LORENZO 10/08 CONDOROMA
INMACULADA CONCEPCION 08/12 CONDOROMA
SAN GIL 23/01 CONDOROMA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 29/08 CONDOROMA
COPORAQUE SANTA CRUZ 03/05 COPORAQUE
CHAKA SABADO CARNAVAL FEBRERO/MARZO COPORAQUE
SANTA ROSA 30/08 COPORAQUE
OCORURO VIRGEN DEL CARMEN 16/07 OCORURO
VIRGEN DEL ROSARIO 07/09 OCORURO
VIRGEN DE PRESENTACION 21/11 OCORURO
PATRON SANTIAGO 25/07 OCORURO
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 02/01 OCORURO
ANIVERSARIO DEL C.E. 56190 27/09 OCORURO
# +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
PALLPATA SANTA CRUZ 02,03/05 PALLPATA
ANIVERSARIO 22/12 PALLPATA
CARNAVALES FEBRERO PALLPATA
PICHIGUA VIRGEN DE SILLOTA 08/09 JATUN SILLOTA
CARNAVALES FEBRERO/MARZO PICHIGUA
FESTIVAL MOLLOCOSI MAYO PICHIGUA
FERIA GANADERA MAYO PICHIGUA
ANIVERSARIO PROV 29/08 PICHIGUA
SUYCKUTAMBO ANIVERSARIO DISTRITAL 23/08 VIRGINIYOC
CARNAVALES FEBRERO/MARZO SUYCUTAMBO
FEST.CULT.FOLKLORICO JUNIO MAUCCALLACTA
PROVINCIA LA CONVENCION
SANTA ANA FERIA AGROPECUARIA 23/07 QUILLABAMBA
ANIVERSARIO DE LA PROVINCIA 26/07 QUILLABAMBA
CRUZ VELACUY 03/05 QUILLABAMBA
FESTIVAL DEL CAF 25/07 QUILLABAMBA
ECHARATI ANIVERSARIO 15/07 ECHARATI
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 ECHARATI
SAN ISIDRO 15/05 ECHARATI
CARNAVALES 15/02 ECHARATI
SEOR DE HUANCA 14/09 ECHARATI
SANTA ROSA DE LIMA 30/08 ECHARATI
HUAYOPATA SANTISIMA CRUZ 03/05 HUAYOPATA
ANIVERSARIO DISTRITAL 19/06 HUAYOPATA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 HUAYOPATA
VIRGEN ASUNTA 15/08 HUAYOPATA
MARANURA VIRGEN ASUNCION 15/08 MARANURA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 15/11 MARANURA
FESTIVIDAD DEL SEOR DE CHINCHE 14/09 MARANURA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 MARANURA
ANIVERS. PRODUCTORES DE CAFE 24/06 MARANURA
CRUZ VELACUY 03/05 MARANURA
OCCOBAMBA ANIVERSARIO DEL DISTRITO 25/06 OCCOBAMBA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 OCCOBAMBA
SANTISIMA SRUZ 03/05 OCCOBAMBA
PICHARI ANIVERSARIO 10/08 PICHARI
FIESTA PATRONAL 30/08 PICHARI
CARNAVALES FEBRERO/MARZO PICHARI
QUELLOUNO VIRGEN DEL CARMEN 16/07 QUELLOUNO
PATRON SANTIAGO 25/07 PUENTE SANTIAGO
SEOR DE HUANCA 14/09 SANTUSAIRES
SANTISIMA CRUZ 03/05 QUELLOUNO
QUIMBIRI FESTIVAL DEL CACAO 24/06 QUIMBIRI
INTI RAYMI 24/06 QUIMBIRI
SANTA TERESA SANTA TERESITA DE AVILA 15/10 SANTA TERESA NUEVA
CRUZ VELACUY 03/05 SANTA TERESA NUEVA
ANIV. DISTRITAL 11/10 SANTA TERESA NUEVA
SEOR DE EXALTACION 14/09 SANTATERESA NUEVA
INMACULADA CONCEPCION 08/12 SANTA TERESA NUEVA
$ +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
VILCABAMBA VIRGEN ASUNTA 15/08 PUCYURA
SANTA ROSA DE LIMA 30/08 LUCMA
SENOR DE HUANCA 14/09 YUPANCCA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 30/08 VILCABAMBA
SAN FRANCISCO 04/10 VILCABAMBA
PROVINCIA PARURO
PARURO VIRGEN NATIVIDAD 08/09 PARURO
ACCHA VIRGEN DEL CARMEN 16/07 ACCHA
PATRON SANTIAGO 25/07 PARCCO
SAN MIGUEL 30/09 PARCCO
VIRGEN DE NATIVIDAD 08/09 PJCCARHUAY
SEOR DE CHAMINA 24/08 CHAMINA
ANIVERSARIO 21/11 ACCHA
CCAPI ANIVERSARIO DEL DISTRITO 21/06 CCAPI
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 CCAPI
COLCHA SANTA ROSA DE LIMA 30/08 CCOCHIRHUAY
SEOR DE PAMPACUCHO 16/08 COLCHA
SAN ISIDRO 15/06 COLCHA
VIRGEN ROSARIO 07/10 COLCHA
HUANOQUITE VIRGEN ASUNTA 15/08 HUANOQUITE
VIRGEN DEL ROSARIO 08/10 HUANOQUITE
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 21/06 HUANOQUITE
OMACHA VIRGEN DE NATIVIDAD 08/09 OMACHA
VIRGEN DEL ROSARIO 08/10 OMACHA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 02/01 OMACHA
PACCARITAMBO VIRGEN NATIVIDAD 08/09 PACCARITAMBO
SAN PEDRO 17/07 PACCARITAMBO
MAMACHA ASUNTA 15/08 PACCARITAMBO
MAMACHA CARMEN 16/07 NAYHUA
PATRON SANTIAGO 25/06 CCOYPA
ANIVERSARIO 22/10 PACCARITAMBO
PILLPINTO VIRGEN ASUNTA 15/08 PILLPINTO
CRUZ VELACUY 03/05 CCAPA
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 TAUCABAMBA
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 CCAHUATURA
YAURISQUE SAN ESTEBAN 03/08 YAURISQUE
CARNAVALES FEBRERO YAURISQUE
PROVINCIA PAUCARTAMBO
PAUCARTAMBO VIRGEN DEL CARMEN JULIO PAUCARTAMBO
CORONACION DE VIRGEN 03/02 PAUCARTAMBO
VIRGEN ASUNTA 15/08 CALLIPATA
VIRGEN DE LAS MERCEDES 23/09 HUATOCTO
CORPUS JUNIO PAUCARTAMBO
ANIVERSARIO PROVINCIAL 21/06 PAUCARTAMBO
INTIPAQARIQ 21/06 PAUCARTAMBO
SEMANA SANTA ABRIL PAUCARTAMBO
% +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
CAICAY PATRON SANTIAGO 25/07 CAICAY
INMACULADA CONCEPCION 08/12 CAICAY
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 CAICAY
CHALLABAMBA VIRGEN CHANKA 15/09 CHALLABAMBA
ANIVERSARIO 02/01 CHALLABAMBA
PATRON SANTIAGO 25/07 CHALLABAMBA
CARNAVALES FEBRERO/MARZO CHALLABAMBA
TODOS LOS SANTOS 01/11 CHALLABAMBA
COLQUEPATA VIRGEN DE LA ASUNCION 15/08 COLQUEPATA
HUANCARANI VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 HUANCARANI
SR. EXALTACION 14/09 CHACABAMBA
ANIVERSARIO 11/05 HUANCARANI
CRUZ VELACUY 03/05 HUANCARANI
CARNAVALES FEBRERO/MARZO HUANCARANI
KOSIPATA ANIV. DEL DISTRITO 15/06 PILCOPATA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 PILCOPATA
PATRONATO INMACULADA CONCEPCION 08/12 PILCOPATA
PROVINCIA QUISPICANCHI
URCOS VIRGEN PURIFICADA 02/02 URCOS
ANIVERSARIO DE URCOS 21/06 URCOS
INMACULADA CONCEPCION 08/12 URCOS
ANDAHUAYLILLAS SAN PEDRO Y SAN PABLO 29/07 ANDAHUAYLILLAS
SAN JUAN 24/06 ANDAHUAYLILLAS
TODOS SANTOS 01/11 ANDAHUAYLILLAS
DISTRITALIZACION 19/12 ANDAHUAYLILLAS
SEMANA SANTA ABRIL ANDAHUAYLILLAS
VIRGEN DEL ROSARIO 07/10 ANDAHUAYLILLAS
SAN SEBASTIAN 20/01 ANDAHUAYLILLAS
CAMANTI FIESTA DE LA CRUZ 03/05 CAMANTI
VIRGEN DE FATIMA 13/05 CAMANTI
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 15/11 CAMANTI
SANTA ROSA DE LIMA 30/08 CAMANTI
CCARHUAYO VIRGEN DEL CARMEN 16/07 CCARHUAYO
PASCUA DE RESURECCION 05/04 CCARHUAYO
CARNAVALES FEBRERO CCARHUAYO
SANTISIMA CRUZ 03/05 CCARHUAYO
CCATCA ANIVERSARIO CCAICCA 28/01 CCATCCA
CARNAVAL FEBRERO CCATCCA
SEMANA SANTA ABRIL CCATCCA
CRUZ VELACUY MAYO CCATCCA
PACHAMAMA RAYMI JULIO CCATCCA
CUSIPATA CARNAVALES FEBRERO/MARZO CUSIPATA
FIESTA PATRONAL 15/08 CUSIPATA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 05/10 CUSIPATA
& +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
HUARO VIRGEN DE LA CANDELARIA 02/02 HUARO
SARA RAYMI FEBRERO HUARO
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 HUARO
ANIVERSARIO 28/10 HUARO
LUCRE PATRON SANTIAGO 25/07 LUCRE
CRUZ VELACUY 03/05 HUACARPAY
SEMANA SANTA ABRIL LUCRE
CARNAVALES FEBRERO LUCRE
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 01/06 LUCRE
BATALLA DE TARAPACA 27/11 LUCRE
MARCAPATA CORRIDA DE TOROS 28/07 MARCAPATA
ANIVERSARIO DISTRITAL 20/01 MARCAPATA
SAN FRANCISCO 04/10 MARCAPATA
PATRON SANTIAGO 25/07 MARCAPATA
CRUZ VELACUY 03/05 MARCAPATA
OCONGATE CORPUS CRISTI JUNIO OCONGATE
CORRIDA DE TOROS 29/07 OCONGATE
FIESTA PATRONAL (SR. EXALTACION) 14/09 OCONGATE
WATA COSECHA (VIRGEN ASUNTA) 15/08 OCONGATE
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 20/01 OCONGATE
OROPESA VIRGEN ASUNTA 15/08 OROPESA
VIRGEN ESTRELLA 15/12 OROPESA
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 25/02 OROPESA
FESTIVAL DEL PAN 04/10 OROPESA
QUIQUIJANA DIA PATRONAL S. PEDRO Y S. PABLO 29/06 QUIQUIJANA
SANTA ROSA DE LIMA 30/08 QUIQUIJANA
SAN HILARIO 02/01 QUIQUIJANA
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 QUIQUIJANA
DULCE NOMBRE DE JESUS 14/01 QUIQUIJANA
PROVINCIA URUBAMBA
URUBAMBA SR. TORRECHAYOC 10/06 URUBAMBA
VIRGEN DE LAS MERCEDES 24/09 URUBAMBA
SAN JUAN 24/06 URUBAMBA
CHINCHERO PAPA RAYMI 08/08 CHINCHEROS
FIESTA DE CORPUS JUNIO CHINCHEROS
CRUZ VELACUY 03/05 CHINCHEROS
FERIA AGROP., ART Y CULT. 7-8/09 CHINCHEROS
ANIVERSARIO Y FIESTA PATRONAL 09/09 CHINCHEROS
JURAMENTACION DE VARAYOC 01/01 CHINCHEROS
HUAYLLABAMBA VIRGEN NATIVIDAD 08/09 HUAYLLABAMBA
FESTIVAL INTERNAC. DEL CHOCLO 08/03 CHINCHEROS
REYNA DE LOS ANGELES 02/08 URQUILLOS
VIRGEN INMACULADA 08/12 HUAYOCARI
VIRGEN ASUNTA 22/08 RACCHI AYLLU
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 09/09 CHINCHEROS
SAN JUAN DE DIOS 08/03 URQUILLOS
' +?EA@ +KI?
Conclusin..
PROVINCIA Y
DISTRITO
PRINCIPALES
FESTIVIDADES
FECHA LUGAR
MACHUPICHU SANTISIMA CRUZ 03/02 MACHUPICCHU
VIRGEN DEL CARMEN 16/07 MACHUPICCHU
VIRGEN ASUNCION 15/08 MACHUPICCHU
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 01/10 MACHUPICCHU
MARAS FERIA DE TIOBAMBA 15/08 TIOBAMBA
SAN FRANCISCO DE ASIS 04/10 MARAS
ANIVERSARIO DEL DISTRITO 02/01 MARAS
VIRGEN PURIFICADA 02/02 MARAS
MORAYRAYMI 08/10 MARAS
VIRGEN DE BELEN 20/01 MARAS
OLLANTAYTAMBO BAJADA DE REYES 06/01 OLLANTAYTAMBO
PENTECOSTES MAYO OLLANTAYTAMBO
OLLANTAY RAYMI 24/06 OLLANTAYTAMBO
INMACULADA CONCEPCION 08/12 OLLANTAYTAMBO
SAN JUAN 24/06 OLLANTAYTAMBO
ANIVERSARIO DISTRITAL 29/10 OLLANTAYTAMBO
TODOS SANTOS 01/11 OLLANTAYTAMBO
YUCAY PENTECOSTES 10/06 YUCAY
CARNAVALES FEB/MARZO YUCAY
FIESTA PATRONAL 18/12 YUCAY
ANIVERSARIO DISTRITAL 09/09 YUCAY
SAN ISIDRO 15/05 YUCAY
TODOS LOS SANTOS 02/11 YUCAY
FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA - ENISED99
+?EA@ +KI?
CHUPES, CREMAS (LAWAS) CALDOS
GASTRONOMlA
- Chuiro
- Chupo oo chùo suqtu
- Luwu oo muiz soco
- Chupo oo chuqquopu
- Chupo oo porus
- Chupo oo lisus olluco}
- Luwu oo trigo tostuoo
- Luwu oo Moru,u
- Chupo oo Culubuzu o lucuwiti
- C`huo Kolu
- Chupo oo moru,u
- Qhollu Suru luwu
- Chùqo oo Tripus
- Chùqo oo Trigo
- Chupo oo Quinuu
- Chupo oo Chochocu
- Chupo oo Zupullo
- Chupo oo Qhuchichùo
- Culoo oo Cubozu
- Culoo oo Gullinu
- Culoo oo Putitus
- Culoo oo Mulu,u
- Culoo oo Costillur
- Ajl oo culubuzu
- Chiriuchu
- Puchoro o tìmpu
- Rovuolto oo moru,u
- Lochn cusquoo
- Choclo con quoso
- Rocoto rollono cusquoo
- Asuoo oo corooro Cuncucho}
- Soltoro oo hubus
- Qhuchichùo
- Torrojus oo culubuzu
- Torrojus oo quinuu
- Tumulos cusquoos
- Pustol oo choclo
- Ajl oo zupullo
- Cu, ul horno
- Popiun oo cu,
- Moru,u phusi
- Nubos huuchù
- Anticuchos oo coruzn
- Chichurronos
- Truchu lritu
- Tòqto oo pollojo oo chuncho
- Soltoro oo Khuchiquru
- Pupu rollonu cusquou
- Soltoro oo chìi
- Soltoro oo hubus
- Humintùs
- Pòsqo
- Moto
- Lisus uchu
- Turwi uchu
- lluquito con churqui chulonu}
- Qhùpchi oo zotus
- Morionou
POSTRES Y DULCES
- Cromu oo Kiwichu
- Mormoluou oo suuco
- Dulco oo nlsporo
- Dulco oo ouruzno
- Dulco oo mombrillo
- Mormoluou oo lrutillu
- Mormoluou oo uhuu,munto
- Sunkhu
- Golutinu oo putitus
- Muizillos
- Bizcochuolos
- Empunuous oo Somunu Suntu
SEGUNDOS Y/O PLATOS FUERTES
BEBlDAS
- Suru uqhu chichu oo muiz}
- Chichu oo cobuou
- Frutilluou
- Poncho oo hubus
+?EA@ +KI?
FOLKLORE
Abunooruoos
Altur Chuki
Atoq Chucu,
Aucu Chilono
Awuqkunu
A,uruchis
Cunchimucho
Curuchuncho
Curnuvul oo Ampu,
Curnuvul oo Cunus
Curnuvul oo Cunchis
Curnuvul oo Ccutcu
Curnuvul oo Chinchoro
Curnuvul oo Combuputu
Curnuvul oo Cusco mostizo}
Curnuvul oo Pillpinto
Curnuvul oo Pisuc
Curnuvul oo Qoromurcu
Curnuvul oo Sun Pooro
Curnuvul oo Tintu
Chucu Chutu,
Chullullu Phulchu,
Chilonos
Chujchu
Chùnchu
Cocchuhuu,nu
Contruounzu
Coroilloruno
Cucchu
Dunzu oo los Echoniquos
Gonourmos
El lolkloro os ol longuujo , subor oo los
puoblos, porquo trunsmito ol monsujo ool
hombro uncostrul , unoino oo nuostru culturu.
En lu Rogin Cusco os mu, vuriuoo ,
roprosontu oilorontos vivoncius ool hombro
como ol trubuj o, ol umor, l us
incompronsionos, lu luchu, lus lostiviouoos,
lu roligiosiouo, lu imuginucin quo vu mus
ul l u oo l o roul , otc. , tumbi on l u
DANZAS TRADlClONALES
roprosontucin oo unimulos on su cotioiunu
luchu por lu viou , lu sobrovivonciu. En cuou
uno oo los oistritos ool oopurtumonto so
obsorvu un lolkloro purticulur , tlpico oo lu
zonu, por lo quo so tiono unu cuntiouo
consioorublo oo ounzus, lus cuulos suporun
ol nmoro oo oistritos 108}, citunoo u
continuucin lus mus conocious.
Hubus Tìcu,
Horroro
Huucu Huucu
Huu,lucollu
Kùchumpu
Kùjchu
Kunchi oo Munuoru
Kinru, Kuncho
Kuku Suru
Llumu Chù,u,
Llumoruou
Los Cnooros
Los Doctorcitos
Los Jilguoros
Muchu Muchu
Mujoos
Mullki,ucu, Yunquoo
Mulqo,
Nio Tusu,
cu Turpu
Punuooros
Punti Pullu,
Purus
Puruschullu,
Purwu,
Pusu Munchu
Phulchu,
Pujllu,
Pumu Chucu,
Qunchis
Qòro
Qhupuq Chuncho
Qhupuq Nogro
Qollu
Qo,uchu
Ruqchi Tusu,
Roooo Pichiguuno
Sucsu
Suqru
Suru Tipi,
Suruspillo
Surgonto
Sijllu
Solischullu,
Sonqonucu,
Suutusuchi
Sumuc Tticuchu
Turpu,
Turucu Chucu,
Tìku Pullu,
Tintinchu
Tirullu
Tororo
Tupu,
Turcos
Turku,
Tusu,
Vulichu
Wuku Chù,u,
Wurmipusu,
Wu,llus
Wu,nu Churu
PERSONAJES DE LAS DANZAS: Entro los mus oostucuoos so oncuontrun, Los Mujtillos, Los Ukucos, Lus
Mostizus , Lus Huu,lucus, , otros.
+?EA@ +KI?
ClRCUlTOS TURlSTlCOS
Puru tonor uccoso, conocor , visitur los
musoos, grupos urquoolgicos, , oomus
utructivos oo nuostru grun ciuouo, so hun
ostublocioo puru ol turismo, los circuitos
turlsticos.
BASlLlCA MENOR DE LA MERCED.
Uno oo l os mus bol l os oj ompl os oo
urquitocturu coloniul. Es oo intoros lu
mugnllicu Custooiu, unu jo,u oo urto , bollozu
on oro tuchonuou oo pioorus prociosus.
Fru, Sobustiun oo Trujillo , Custuoou
luno ol Convonto o lglosiu on 1536, on ol
lugur oonominuoo Llimpiputu, conlirmuou
ostu lunoucin por Bulu Pupul oo Pio lX on
1561.
El untiguo cluustro o iglosiu luncionuron
hustu 1650, lochu on lu quoo inhubitublo u
rulz ool torromoto. En 1675 so linuliz lu
construccin on cu,u obru tuvioron ospociul
purticipucin ulurilos inolgonus como Alonso
Cusu, , Fruncisco Mon,u sionoo los mojoros
bonoluctoros los Pizurro, los Almugro ontro
otros.
Lu luchuou os oo muniliostu bollozu,
oostucu lu torro oo lu iglosiu oo unu cuntorlu
oxcopcionul oo ostilo burroco. Lu pluntu oo
tros nuvos con pilustronos , urcos lornoros,
ol primor cluustro con unu oxomucin
riqulsimu on tullus oo muooru oo cooro.
Asl mismo, lo obru quo mus oostucu on
orlobrorlu os lu custooiu oo lu Morcoo oo
ooblo ostilo, lu soccin suporior oo ostilo
burroco luo roulizuou por Juun oo lmos,
orlobro ospuol on 1720 , lu ronucontistu,
soccin inlorior, luo trubujuou por ol orlobro
cusquoo Munuol oo lu Piooru on 1805. Posu
22 kilos, 200 grumos, oo 1.30 mts.
incrustuou oo 1518 oiumuntos, 615 pioorus,
rublos, topucios , osmorulous. Lu custooiu
on moncin so ubicu on ol intorior ool
convonto primor cluustro}.
LA lGLESlA DE LA COMPAlA DE
JESUS.
Fuo instuuruou por los puoros oo lu
oroon josuitu quo lloguron ul Cusco on 1571.
En 1576 comonzuron lu construccin on ol
lugur oonominuoo Amuru Kunchu Burrio} oo
Wu,nu Qhupuq, oo ucuoroo u los plunos ool
urquitocto Don Fruncisco Bocorru. Tumbion
so consiooru lu construccin oo cupillus
lutorulos con cuructoros mooostos. Cupillu oo
lu Virgon oo Loroto , lu Cupillu oo Sun
lgnucio.
El torromoto oo 1650, uloct su
construcci n, roi ni ci unooso l u nuovu
ooilicucin on 1661 bujo lu oiroccin ool
urquitocto puoro josuitu Juun Buutistu
Egioiuno. El ucubuoo totul so rouliz on 15
uos, uporturunooso ol 19 oo ugosto oo
1668.
El pluno oo lu luchuou , torros luo
roulizuou por ol sucorooto josuitu Fructuoso
Vioru, ol ojocutor oo los plunos luo ol
urquitocto Diogo Murtinoz oo viooo, lu
pluntu os on cruz lutinu, posoo unu solu nuvo,
oos torros con ojos oo buo, quo so onmurcu
ujustunooso ul imulronto, ol crucoro romutu
on unu cpulu oo grun lucturu urquitoctnicu
oo singulur trubujo oo ostilo burroco,
oostucunoo on ol intorior lu grun lubor oo
lubruoo oo lus pochinus iguulmonto oo cunon
urtlstico burroco.
Los rotublos son oo muooru oo cooro ,
ostos ostun ooruoos con lu hoju oo oro. Existon
lionzos quo roprosontun oo lsubol Nustu,
princosu ool Por con Diogo us oo Lo,olu
, ol otro quo roprosontu lu unin oo los Lo,olu
, los Puchoco, Cipriuno Gutiorroz, Rivoru ,
otros unnimos.
Entro lus osculturus mus rolovuntos,
tonomos lus oo Sun Jornimo , Sun Fruncisco
quo so hullun on lu sucristlu, cu,o uutor luo
Molchor Huumun Mu,tu.
! +?EA@ +KI?
uo, so inuugur ostu, sionoo bispo ool
Cusco Don Pooro oo rtogu , Sotomu,or,
Corrogioor oo lu ciuouo Joso loiuquoz lsusi ,
Ro, on Espuu Folipo lV. En ugosto oo 1669
luo lu consugrucin oolinitivu , uporturu por
ol bispo Don Munuol oo Mollinooo , Angulo.
Lu Cutoorul ostu conlormuou por unu
pl untu oo cruz l uti nu, con pusi l l os
procosionulos oo los pusos poroioos ,
ooumbulutorios, posoo unu sulu cupitulur,
tros nuvos, unu sucristlu, oioz cupillus
lutorulos , comunicucin con lus iglosius ool
Triunlo , Joss, Murlu , Joso. Lu luchuou
ool oxtorior , ool intorior son oo ostilo
ronucontistu. Lu ulturu muximu os oo 32.97
mts. El intorior ostu oocoruoo con tullus oo
muooru oo cooro , uliso. Dostucun lus tullus
oo Murtln Torros , Molchor Huumun,
sobrosulo ol Coro, ol plpito, lus lubrus oo
muooru on ulturos , mobiliurio.
En pinturus lus mus rolovuntos son.
Lionzo oo Nuostru Sooru Lu Antiguu o ool
Poron, Lu Ultimu Conu oo Murcos Zuputu,
El Cristo on lu Cruz oo pintoros mostizos
copiu oo unu obru ool pintor ospuol Alonso
El Cuno}.
Asimismo pinturus oo Diogo Quispo
Tito, Juun Espinozu oo los Montoros, Antonio
Sinchi Rocu, Busilio Suntu Cruz Pumucullo
, otros unnimos. So obsorvu obrus on plutu
ropujuou, como lu currozu procosionul, lus
unous lrontulos , otros ornumontos. Lu
cupillu mus importunto son lu ool Soor oo
los Tombloros, Virgon oo los Romooios,
Virgon oo Choqonchuku , lu cupillu oo lu
lnmuculuou Concopcin o lu Linou.
PALAClO ARZOBlSPAL.
En lu osquinu oo lus cullos Horrujos ,
Hutun Rumi,oc so hullu instuluoo osto musoo
oxhibo lionzos , objotos oo urto coloniul.
PLAZA DE ARMAS.
Eoilicuoo sobro ol untiguo Auqu,putu
oo los lncus consorvu sus mujostuosus
oimonsionos u sus costuoos so lovuntun lus
Busllicu Cutoorul , lu compulu oo Joss.
En ol intorior hu, bollus tullus , lionzos.
Dostucu ol quo roprosontu lu boou oo lu ustu
Boutriz con Murtln oo Lo,olu.
LA BASlLlCA MAYOR DE LA
CATEDRAL
So constru, sobro ol pulucio ool lncu
Wirucochu, su ostilo os ronucontistu, los
ulturos son oo ostilo churriguorosco,
plutorosco , burroco. Dostucu ol Altur Mu,or
oo plutu mucizu. En unu cupillu so vonoru lu
imugon ool Soor oo los Tombloros, Putrn
ool Cusco.
Es uno oo los mus bollos, imponontos ,
suntuosos monumontos urquitoctnicos ool
Por , oo Amoricu Lutinu, Lugur obliguoo
oo culto, oovocin , rocogimionto puru lu
poblucin. Construiou on 94 lurgos uos.
Vulioso musoo pictrico, consorvu mus oo
300 lionzos oo pincolos inoios, mostizos ,
bluncos, unos conocioos , lu mu,orlu
unnimos.
Fuo origiou primigoniumonto on lo quo
luo ol Suntur Wusi ho, iglosiu ool Triunlo,
postoriormonto so oroon lu construccin on
ol solur oo Kiswurkunchu Pulucio ool lnku
Wirucochu}.
En 1556, Juun Munuol oo Vorumonoi,
i ni ci u l u obru, roompl uzunool o
postoriormonto Juun Corrou, Miguol
Gutiorros Zuncio, Fruncisco Bocorru ,
Fruncisco Chuvoz , Arolluno.
El torromoto oo 1650 no ou lu
cutoorul, poro por procuucin so mooilicuron
los plunos oo lu luchuou , cumpunurios
suprimionooso ol torcor cuorpo. En junio oo
1654 so linuliz lu obru , ol 14 ool mismo
" +?EA@ +KI?
TEMPLO Y CONVENTO DE SANTO
DOMlNGO.
Construioo sobro los muros ool untiguo
tomplo ool Sol o Qoricunchu. En ol intorior
ool convonto so consorvu lus cupillus
oooicuous u Vonus, lu Lunu.
Estu oroon so luno on lu ciuouo ool
Cusco, on 1534, luo ol primor convonto oo
ostu oroon quo so ostubloci on ol Por. El
tomplo , convonto so ooilicuron sobro ol
conjunto roligioso mus importunto ool
Tuwuntinsu,o, quo luo ol Qorikunchu o
Tomplo ool Sol.
El tomplo oo oosplom on 1537,
postoriormonto so ooilic bujo lu oiroccin
oo los urquitoctos Juun oo Albuil , Murtln
Gonzulos oo Lugos. El torromoto oo 1650
uloct gruvomonto su ooilicucin, usl como
ol sismo oo 1950, procooionooso luogo u su
rostuurucin.
El tomplo oo Sunto Domingo tiono
ioonticu oisposicin , lormu quo lu Morcoo
, Sun Fruncisco. El ooilicio consorvu
cuructoros oo urquitocturu ool siglo XVl, ,
toou lu ovolucin oo lu urquitocturu cusquou
ostu simbolizuou por osto tomplo.
Cubo oostucur lu torro ool tomplo oo
ostilo prolusumonto burroco, portonoco u
principios ool siglo XVlll, ollu solu os un
monumonto poruuno oo urquitocturu.
lguulmonto on ol umbito oo lu iglosiu,
otru jo,u quo guuroun los oominicos os lu
imugon oo Sunto Domingo oo Guzmun
tulluou on 1698 por ol oscultor inoio
Mol chor Huumun , pi nturus quo
corrosponoon u Juun oo Espinozu , u Diogo
Quispo Tito. So oico quo on osto lugur so
hullun ontorruoos los rostos oo Juun Pizurro,
Diogo Suiri Tpuq , oo Folipo Tpuc Amuru
l. En osto convonto so oscribi lu "Cristiuou"
oo oon Diogo oo joou, importunto obru
oocumontul.
TEMPLO Y MONASTERlO DE SANTA
CATALlNA.
Fuo lunouoo on 1605 por lu Sru. Dou
Luclu lsubol Rivoru oo Puoillu Y Don
Jornimo Puchoco, bujo lu protoccin oo
bispo Antonio Do Lu Ru,u.
Quoo ooilicuou sobro lus mismus
murullus incuicus ool Aclluhuusi, tooo con
mutoriul oo piooru , cunto, cul , luorillo. Lu
lglosiu oo unu solu nuvo, con bvoou , oos
portuous, quo oun unu u lu Pluzolotu , lu
otru u lu cullo llumuou oo Polotus. Su intorior
uoornuoo con ulutros , rotublos ooruoos oo
ostilo plutorozco , lionzos quo cubron los
muros oo contorno oo los pintoros mus
ulumuoos oo lu Escuolu Cuzquou.
El torromoto oo 1950 oostru,
totulmonto ol rolorioo monustorio, ol mismo
quo luo roconstruioo con iglosiu nuovu , on
sitio oistinto u lu untiguu iglosiu, oobioo ul
colo piuooso ool bispo Dr. Juun Alonso oo
cn, Docimo Proluoo oo lu Dicosis , u lu
oocisin , uctiviouo oo Juun Puncorbo oo
Sillorigo, uoministruoor , mu,oroomo oo lus
rontus , bionos ool monustorio oo Suntu
Cutulinu.
EL QORlCANCHA.
Fuo sin ouou ol mus lubuloso , riqulsimo
tomplo construioo por los lncus , on su
upogoo so conviorto on lu obru mus
lormioublo, prooucto ool gonio urtlstico , oo
lu luorzu crouooru tuwuntinsu,u. Como obru
urqui toctni cu on l o mus ucubu ool
tocni ci smo construcci onul oo l os
tuwuntinsu,unos, oosoo ol punto oo vistu
roligioso luo ol mus importunto oo tooos los
tomplos, oonoo ol Sumo Sucorooto vivlu ,
onsoubu ol culto ul Sol, oru un vorouooro
punton oo los oiosos, oonoo ostubun los
loolos principulos oo lu Cosmogonlu lnku.
Llumubuso Qoricunchu quo quioro oocir
"Corco oo ro", por lu incompurublo riquozu
oo osto motul, ol quo prooominubu on sus
cupillus, on lus purooos, tochos , ulturos.
CASA GARClLASO.
Situuou on lu osquinu oo lus cullos
Holuooros , Gurciluso. Lu cusu portonoci
ul lnku Gurciluso oo Vogu, uutor oo los
"Comonturios Roulos oo los lnkus", ulborgu
importunto coloccin oo pinturu cusquou ,
lus portononcius oo Gurciluso on ol musoo
oo sitio.
# +?EA@ +KI?
PLAZA REGOClJO O KUSlPATA.
Antiguo kusiputu oo los inkus on ollu so
cumpllun roprosontucionos ool jbilo cuunoo
volvlun victoriosus lus huostos imporiulos.
TEMPLO DE SAN FRANClSCO.
Tiono un coro mugnllicumonto tulluoo
, lionzos oo buonu lucturu .
TEMPLO SAN BLAS.
En ostu lglosiu quo so ubicu on ol
oncuntuoor o iollico burrio cusquoo oo Sun
Blus, so guurou unu oo lus mus hormosus
ho,us oo urto roligioso. ol plpito oo muooru
tulluou on tronco oo unu solo piozu.
TEMPLO DE BELEN.
Situuou on ol burrio oo Culluucuchi.
Ti ono un ul tur mu,or , rotubl os
suntuosumonto oocoruoos.
QOLQANPATA.
Antiguo pulucio ool lnku Munco Cupuc.
En ol lugur so lovuntu lu iglosiu oo Sun
Cristobul. Dosoo ulll so tiono unu hormosu
vistu oo lu ciuouo.
TEMPLO DE SANTA ANA.
Posoo unu importunto coloccin oo
cuuoros , bollus tullus oo urtistu inoio Tomus
Tu,ro Tupuc, ol cumpunuri o quo so
oncuontru sopuruoo ool tomplo sirvo oo
miruoor oo lu ciuouo, oominunoo cusi lu
totuliouo oo lu ciuouo oo Cusco.
TEMPLO DE SANTlAGO.
Fuo lunouou por ol Virro, Tolooo on
1571 on ol utrio oostucu unu onormo cruz
oo piooru on lu quo ostun grubuoos los
nombros oo los quo constru,oron su
ooilicucin. Es notublo lu imugon oo Suntiugo
on tumuo nuturul.
LA ALMUDENA.
Fuo lunouou on 1683. Posoo un
osplonoioo rotublo on ol Altur Mu,or , un
plpito tulluoo.
TEMPLO DE SANTA TERESA.
A unu cuuoru oo lu Pluzu ool Cubiloo.
Tiono primorosos rotublos , ol Altur Mu,or
os obru ool urtistu Diogo Murtlnoz oo
viooo.
SACSAYHUAMAN.
Colosul lortulozu potrou, consiooruou
unu oo lus muruvillus ool munoo. So ulzu
sobro unu colinu quo oominu lu ciuouo u
kilmotro , mooio oo ollu. Estu lormuou por
unu soriu oo oolonsus on quo so hun colocuoo
con procisin mutomuticu bloquos oo piooru
oo vurius tonoluous oo poso. Fronto u ollu
hu, unu grun oxplunuou. Lus pioorus oo lu
lortul ozu, u posur oo sus col osul os
oimonsionos ostun uomirublomonto pulious.
Q'ENQO.
Sogn opinin oo ostuoiosos luo unu
nocrpolis , contro oo culto roligioso. Los
rostos compronoon un unlitoutro con unu
grun rocu ul contro. En ol lugur so oncuontru
lu "chincunu" o luborinto quo sirvo oo ingroso
u gulorlus subtorrunous.
PUKA PUKARA.
"Fortulozu Roju" u 7 kilmotros , mooio
oo lu ciuouo.
TAMBOMACHAY.
A 9 kilmotros ool Cusco, singulur
bulnourio incuico, con hormosus culous oo
uguu roulizuous por los inkus.
$ +?EA@ +KI?
So ou osto nombro u lu conjuncin oo
oilorontos utructivos quo ronon conjuntos
urquoolgicos, con poquous ciuouoos
unoinus, oonoo oxisto un grun ucorvo culturul
o histrico.
Ubicacin Geogrlica Politica
Dopurtumonto oo Cusco, Provinciu oo
Quispicunchis, oistritos oo roposu, Lucro,
Anouhuu,lillus, Huuro , Urcos, ubicuou on
lu purto sur oo lu ciuouo oo Cusco.
Principales Atractivos
Tipn
Ubicuoo on ol oistrito oo roposu,
provinciu oo Quispicunchis, oopurtumonto
oo Cusco, u 16 km. currotoru uslultuou sur
orionto oo lu ciuouo ool Cusco on llnou roctu.
Es un urou urquoolgicu oonoo so
oistinguon vurios grupos, tulos como. Tipn
propiumonto oicho, lntiwutunu, Qukutu,uj
, Pukuru, Cruz Muqo o Qosqo Qhuwurinu,
Comontorio oo Pitupucjio, Hutun Qosqo ,
lu Murullu.
Tooo ol conj unto corrosponoo u
construccionos pro-hispunicus, sobrosulionoo
los unoonos oo ugriculturu , los cunulos oo
riogo, usimismo so puooon uprociur rostos
oo muros , cimontucionos, oxiston oviooncius
oo un comontorio , oo lo quo puoo sor unu
grun murullu.
Oropesa
Es un puoblo unoino quo tiono oivorsos
utructivos, oonoo so puooo roulizur turismo
culturul, os consiooruou lu cupitul nucionul
ool Pun, ostu ubicuou on lu purto noroosto
oo lu provinciu oo Quispicunchis sobro los
3116 m.s.n.m., u 20 km. oo lu ciuouo ool
Cusco vlu uslultuou , lorrou.
Pikillaqta
Ubicuou ul surosto oo lu ciuouo ool
Cusco, u 30 km. oo oistunciu on llnou roctu
os unu ciuouo prohispunicu, corrosponoionto
u lu oxpunsin oo lu culturu Wuri.
Cumplo con lus cuructorlsticus oo unu
ciuouo con umplius zonus, cullos roctus ,
l urgus zonus oo ooi li ci os oo lormu
roctungulur uproximuoumonto mil cusus},
ostu rooouou oo unu onormo murullu, sogn
lus oviooncius lus cusus puoioron sor oo tros
nivolos , ostucuous, usimismo so notun
construcci onos oo lormu ci rcul ur
portonociontos u posiblos qolqus o oopsitos.
Alrooooor oo lu ciuouoolu principul
oxiston vurios sitios tulos como.
Kuuruqu,
lntiwutunu
Minusputu
Amuruputu
Sulitru,uj
Urpicunchu
Tumboroqo,
Portuous oo Rumiqollqu
Cuntorus oo Rumiqollqu, ontro los mus
corcunos.
Lucre
Es propicio puru oosurrollur turismo
culturul , ocolgico, tiono tros hormosus
lugunus, Huucurpu,, Lucro , Urpicunchu
oonoo oxisto ubunounto luunu sobro tooo
oo uvos quo uoornun ol puisujo. Estu ubicuoo
sobro los 3086 m.s.n.m.. A unu oistunciu
oo 30 km. oo lu ciuouo ool Cusco vlu
uslultuou , lorrou. Actuulmonto grupos
vooooros oo uvos birt wuchtings}, llogun ul
urou u roulizur tours ospociulizuoos.
OTROS ClRCUlTOS
ClRCUlTO: TRES MlL AOS DE CULTURA
Tipn - roposu - Pikilluqtu - Lucro - Anouhuu,lillus - Huuro - Urcos}
% +?EA@ +KI?
Andahualillas
Poquou ci uouo quo ti ono como
pri nci pul utructi vo l u cupi l l u quo os
consiooruou lu Sixtinu oo Amoricu, guurou
vuliosus roliquius, pinturus , lu iglosiu os oo
oxquisitu urquitocturu. Tumbion hu, lu
posibiliouo oo obsorvur , conocor, ol vivir
cotioiuno oo lus comuniouoos cumposinus
como Churubumbu, Muncco, Qùohuur,
Sulloc, Socconccullu, Ttiomu,o , Yotto.
Huaro
Es un oistrito conocioo uncostrulmonto
como rolugio oo los curunooros oo lu opocu
incuicu, quo ul ostublocorso ol Virro,nuto
hu,oron oo lu Suntu lnquisicin, consiooruou
Villu Floriou por ol microclimu ospociul quo
tiono, oonoo so proouco pluntus mooicinulos
quo tionon usos on lu mooicinu omooputicu
, nuturul. Ubicuoo u unu oistunciu oo 40
km. oo lu ciuouo oo Cusco, currotoru
uslultuou, u unu ulturu oo 3157 m.s.n.m..
Urcos
Es l u cupi tul oo l u provi nci u oo
Quispicunchis, cuontu con suliciontos cusonus
quo puooon sor uouptuous , roluccionuous
puru hotolos, ol lugur os propicio puru
oosurrollur turismo oo tipo ocolgico.
Tumbion os ol lugur porlocto puru sor ol
contro oo oporucionos turlsticus oo lu rutu.
ClRCUlTO: CHlNCHERO-MARAS MORAY-OLLANTAYTAMBO
Cusco u Chinchoro 28 km. oo oistunciu, u Murus 40 km. , Moru, 6 km. mus por vlu
ulirmuou, pusunoo por Pichingoto puru luogo soguir u lluntu,tumbo.
Principales Atractivos:
Chinchero
So oncuontru u 3,700 m.s.n.m., Lu
poblucin vivo on umbiontos cu,os cimiontos,
sobroci mi ontos , muros oo pi ooru
corrosponoon u construcci onos pro-
hispunicus, con uoitumontos coloniulos ,
uctuulos. Lu poblucin consorvu sus pronous
oo vostir tlpicus, notublos por lu vivozu oo
sus coloros , oisoos, quionos pructicun ol
"truoquo" on lus lorius oominiculos, osto os
ol cumbio oo un prooucto por otro, tul como
so huclu on los tiompos ool incunuto, ol cuul
no oxclu,o quo los pobluooros roulicon
tumbi on trunsucci onos oo cuructor
monoturio.
tros utructivos tumbion constitu,on los
grupos urquoolgicos oo toou ol urou, so
cuontu con oviooncius oo unoonos quo
uburcun un uprociublo urou}, ucuoouctos,
tumbus, cusus, pluzus, otc., corcu u los cuulos
so hullun lus construccionos coloniulos, como
ol tomplo , los urcos oo lu pluzu, quo junto u
un muro oo pi ooru ol quo consorvu
hornucinus trupozoioulos incus, son ol mu,or
utructivo ool lugur.
Lu cusu oo Mutoo Pumuccuhuu, procursor
oo lu inooponoonciu nucionul, os otro oo los
utructivos
Maras
Ciuouo truoicionul oo tipo coloniul,
llumuou por ostuoiosos "Mocu", por lu
convivonciu oo culturus, oonoo lu truzu
urbunu os un Dumoro, con unu porloctu
oistribucin goomotricu oo cullos , pluzus.
Los principulos utructivos turlsticos son los
monumontos coloniulos, ontro los quo
oostucun.
& +?EA@ +KI?
Tomplo Mu,or oo Sun Fruncisco
Cupillu ool Sugruoo Coruzn
Cupillu Punco-Mu,or cupillu mostizu}
Cupillu ool Punton
Cupillu oo lnoios
Cupillu Jorusulon oorruiou}
Cupi l l u Dul co Nombro oo Joss
oorruiou}
Suntuurio oo Tiobumbu lronto u Murus}
En Murus oxiston uproximuoumonto
300 "Portuous oo piooru", oo lus cuulos so
hun invonturiuoo 30, lus portuous so
constru,oron utilizunoo mutoriul oo lus 2
cuntorus oo piooru unoocitu oxistontos on ol
lugur, quo so romontun u lu opocu ool
incunuto. Lus portuous mus ool incunuto. Lus
portuous mus importuntos son. Sun Fruncisco
oo Asls, Ajinos, Quorubinos, Sun Miguol
Arcungol, Sol , Lunu ostu ltimu prosontu
lconos oo Guumun Pomu oo A,ulu.
Lus cusus mus importuntos rogistruous
on Murus son.
Lu Cusu ool Funouoor Pooro rtiz oo
ruo S. XVl portuou solumonto}, ol Dintol
oo lu cusu oo Murcos Cusi, S. XVll. Lu Cusu
oo Sinchi Rocu, S. XVlll, Lu Cusu oo Suncho
Uscupuucur, Cuciquo Principul, S. XVlll.
Complejo Arqueolgico de Mora
So hullu u 6 km. ul oosto ool oistrito oo
Murus, provi nci u oo Urubumbu,
oopurtumonto ool Cusco. El complojo
consisto on 4 concuviouoos grunoos mu,us},
rooouous por unoonos, lu concuviouo oo
mu,or tumuo Hutun mu,u} ool complojo,
tiono unu ulturu oo 25 motros oosoo lu buso
u sus llmitos suporioros, uunquo los nivolos
mus ultos son los mus oostruioos , oillcilos u
oolinir.
El oiumotro ool nivol mus prolunoo mioo
30.5 motros, ol oiumotro ool sogunoo nivol
os oo 44 motros. A lu voz quo so uscionoo ol
uncho oo los unoonos tionoon u oisminuir,
ocusionunoo un porlil uproximuoumonto
purublico.
Lus intorprotucionos oo lu luncin quo
cumpllu ol complojo son oivorsus, por mucho
tiompo so consioor ul lugur como un
unlitoutro Puroo 1965}, sin omburgo on los
ltimos uos so sostiono quo ol sistomu oo
unoonos sorvlu como "invornuooros" puru lu
climutizucin oo pluntus u nuovos umbiontos
climuticos Arro,o 1974}. Moru, uoomus oo
sor unu ostucin ugrlcolu oxporimontul
hubrl u sorvi oo puru oloctuur unu
cooroinucin ontro los ciclos oo proouctos
ugrlcolus corrosponoiontos u oilorontos
conoi ci onos ocol gi cus mooi unto l u
obsorvucin oo los ciclos ustronmicos
unuulos Eurls 1976}.
Pichingoto
Villu unoinu conlormuou por vivionous
lubruous on lus rocus u munoru oo cuvornus,
uoomus quo lus cusus son poquous , hucon
un puisujo mu, purticulur.
Ollantatambo
El complojo urquoolgico so ubicu on
ol oistrito ool mismo nombro, on lu provinciu
oo Urubumbu, uproximu-oumonto u 60 km.
ul noroosto oo lu ciuouo ool Cusco. Antos oo
llogur u lluntu,tumbo 2 Km.} ,u so
oistinguon los unoonos trunsvorsulos ul vullo,
tumbion on osto tru,octo so puooon uprociur
construccionos hochus oo piooru, ubicuous
on lus purtos mus ultus oo lus montuus,
uproximuoumonto u 1,500 m. oo oistunciu
oo lu currotoru, os ol cuso oo "Pincu,llunu",
quo ocupu nivolos sucosivos, cuou uno con
16 vunos oo puortus , vontunus.
tro utructivo importunto os lu buso oo
un puonto incu, cu,us ostructurus , busos
lutorulos siguon sionoo utilizuous. Dosoo osto
' +?EA@ +KI?
punto so puooo vor cl urumonto ol
oncuuzumionto ool rlo Vilcunotu hocho por
los untiguos poruunos.
lngrosunoo ul pobluoo so uprociun rostos
oo unu puortu incu, luogo so notun los
vostigios oo unu lurgu puroo, con cion
hornucinus, puru on soguiou vor lu poblucin
uctuul -ubicuou sobro lu quo luo unu ciuouo
pro-hispunicu- lus cusus luoron construious
uprovochunoo purooos oo lucturu incu.
Entro los tuntos utructivos oo osto lugur,
sobrosulo lu Cusu ool Sol, conociou como
Fortulozu, so trutu oo un conjunto oo unoonos
uoosuoos ul corro, con oxistonciu oo rocus
somi-trubujuous, propuruous puru sor
trunsportuous, lus cuulos muostrun ucubuoo
, molourus.
Dontro ool Grupo principul rosultu un
muro con oioz hornucinus , oos puortus oo
ooblo jumbu, sobrosulo on lu purto mus ultu
ol Tomplo ool Sol, so trutu oo 6 onormos
bloquos oo piooru, ubicuoos on oosnivol ,
cu,u curu oxtornu tiono huollus ool signo
osculonuoo lubruoo, oichu puroo siguo unu
oriontucin oo norto u sur.
Actividades turisticas
Lus uctiviouoos quo so puooon our son
tours on biciclotu oo montuu mountuin biko}
on los trumos Cusco Murus - Pichingoto -
lluntu,tumbo, o complotur ol circuito por
Urubumbu - Cusco, turismo oo tipo culturul
on los grupos urquoolgicos, cuminutus
trooking} u truvos oo vurius opcionos,
oxcursionos u cubullo horso rioing}.
ClRCUlTO: QUlLLABAMBA RESERVA DEL MEGANTONl
(Pongo de Mainique)
Es lu nuovu opcin ocolgicu quo so
olroco on lu Rogin lnku, pormito lu
conjuncin oo bollozu puisujlsticu, ubunounto
lloru , luunu , lu lormu oo viou truoicionul
oo lus oilorontos comuniouoos nutivus quo
vivon on ol urou. El rlo Alto Urubumbu rompo
lu coroilloru oo los Anoos on ol Pongo oo
Muiniquo, ounoo puso u lu solvu buju ,
cumbiunoo oo nombro ul Bujo Urubumbu.
Ubicacin Geogrlica
So oosurrollu on lu provinciu oo Lu
Convonci n, oi stri tos oo Echuruti ,
Quillubumbu.
Acceso
Cinco horus oo viujo por currotoru oosoo
Quillubumbu, hustu Kitoni , luogo oo Kitoni
hustu Pongo oo Muiniquo 10 horus on boto
con motor luoru oo borou por ol rlo Alto
Urubumbu, oosoo oonoo so uccooo u lus
oilorontos comuniouoos nutivus quo vivon on
ol urou.
Quillabamba
Ciuouo cupitul oo Provinciu oo Lu
Convoncin o importunto contro oo comorcio
oo lus vullos oo Luros , Lu Convoncin, lus
uctiviouoos principulos son lu proouccin oo
cocu, culo, cucuo , lrutulos.
Lu ciuouo luo lunouou ol 25 oo julio oo
1857 , tiono un climu ospociul oo vullo
oonoo so puooon oosurrollur oilorontos
uctiviouoos ooportivus , so complomontu con
ol turismo oo nuturu-uvonturu, por quo ostu
ciuouo os ol uccoso principul ulu rosorvu ool
Moguntoni Pongo oo Muiniquo}.
! +?EA@ +KI?
Siete Tinajas
Rocurso puisujlstico, constituioo por unu
culou oo uguu nuturul quo u truvos ool tiompo
lubr lu rocu muoro, lormunoo posus
nuturulos usomojunoo tinujus.
Echarati
Es lu cupitul ool oistrito so oncuontru u
27 km. oo lu ciuouo oo Quillubumbu, unious
u truvos oo unu currotoru ulirmuou.
En toou su oxtonsin torritoriul prosontu
vullos, quobruous , montuus oo grun
utructivo ocolgico - Turlstico quo invitu u
oosurrollur uctiviouoos turlsticus ool tipo oo
nuturulozu , uvonturu.
Cerro Urusawa
Llumuoo tumbion Apu Urusu,wu
Coloso Guuroiun}, Slmbolo oo Fuorzu,
misticismo , onigmus ool puoblo Echurutino,
cu,u villu principul so ubicu u lus lulous oo
lu montuu. So cuructorizu por sor unu oo
lus montuus mus ultus ool oistrito, sionoo ol
osconurio porlocto puru oosurrollur ooportos
como osculumionto u montuus, puruponto,
ulu ooltu otc.
Reserva del Megantoni
Ll umuoo tumbi on Suntuuri o ool
Moguntoni, os unu oo lus muruvillus mus
grunoos oo lu nuturulozu, quo lormu ol rlo
Urubumbu ul rompor los contruluortos oo
lu Coroilloru riontul oo los Anoos Poruunos.
Zonu oo grun utructivo puru ol turismo oo
uvonturu, so cuructorizu por sus purooos oo
pi ooru , gruni to por oonoo brotun
mununtiulos trunspurontos constitu,onoo un
bollo lugur con riquozu puisujlsticu.
Kamisea
Comuniouo nutivu oo Kushiriuri ubicuou
u 350 km. uproxi muoumonto oo
Quillubumbu, uqul so oncuontru ol rocurso
nuturul mus importunto ool Por. Zonu
tropicul oo grun bollozu nuturul , ocolgicu.
Comunidades Nativas
Lus comuniouoos mus conocious son lus
Muchiguongus, Ashuninkus , Piros.
Lus comuniouoos nmuous son los Nuhuus
, KuguPukor,. Lu nicu comuniouo oo
cunlbulos os oo los Muscos.
Frocuonciu oo visitus. Lu Rosorvu ool
Moguntoni os visituoo osporuoicumonto por
turistus nucionulos , ulgunos oxtrunjoros quo
visitun lu ciuouo oo Quillubumbu.
Turi smo oo ti po cul turul on
comuniouoos nutivus, con lu vuriunto mlsticu
trutunooso oo los Chumunos ool lugur quo
pructicun mooicinu nutivu, turismo oo
Nuturu-uvonturu rivor rulting on ol rlo
Vilcunotu, ulu ooltu, puruponto ool corro
Urusu,wu, otc.}.
SANTUARlO HlSTORlCO DE
MACHU PlCCHU
El Suntuurio Histrico oo Muchupicchu
oostucu por su cuructor hi stri co-
monumontul, cobru mu,or importunciu u
nivol ciontllico , turlstico u purtir oo lu oocuou
oo los `70, hustu convortirso uhoru on ol
rocurso turlstico mus importunto quo tiono
ol Por.
Ubicacin Geogrlica Politica
El conjunto urquoolgico oo Muchu
Picchu o Muchupijchu "cimu untiguu" on
quochuu}, ostu on unu plunicio uccioontuou
ontro lus montuus ool Muchupicchu 3050
m.s.n.m.} , ol Wu,nupicchu "cimu jovon"
2700 m.s.n.m.}.
! +?EA@ +KI?
Ubicuou on lu rogin Sur riontul oo
los Anoos , ul norosto oo lu ciuouo ool Cusco,
so hullu on ol oistrito oo Muchupicchu oo lu
Provinciu oo Urubumbu, Dopurtumonto ool
Cusco, uproximuoumonto oontro oo lus
siguiontos cooroonuous googrulicus.
Lutituo sur. 13 10`19"
Longituo oosto .72 33`51"
Altituo. 2,600 - 6170 m.
Arou. 36,712 Hhus.
Porlmotro. 93,815 m.
El Climu os vuriuoo oobioo u los luortos
contrustos topogruli cos , cumbi os
ostucionulos.
Accesos
Lus vlus oo uccoso ontro ol Cusco , ol
Suntuurio, son lu llnou lorrou Cusco-
Quillubumbu Km. 82-122} , cuminos oo
horruouru, ontro los quo oostucu por su
oisoo , mugnituo ol Cumino lnku, oxiston
tumbion vlus monoros on los vullos tributurios
como son. Jukus, Sillko , ol Aobumbu.
Conjunto Arquoolgico oo Muchupicchu
El contro oo lu ciuouoolu principul ostu u
unu ulturu oo 2350 m.s.n.m.. Compuostu
por cullos, tomplos , torruzus, oonoo
oostucun ol lntiwutunu, tomplo oo lus Tros
vontunus , lu Tumbu Roul, ool soctor urbuno
oo Muchupicchu uscionoo ol cumino incu quo
conouco ul Puonto lncu.
El conjunto oo lus ruinus oo Muchu
Picchu ostu oivioioo on burrios osto, norto ,
oosto por ol Rlo, , huciu ol sur so hullu
limituou por lntipunku.
tros monumontos luoron ooilicuoos
tumbion on lu cumbro oo Wu,nupicchu, on
lu luooru noroccioontul ostu ol Tomplo oo lu
Lunu , otros monumontos urquoolgicos.
Camino lnka a Machupicchu
Dontro oo los circuitos oo cuminutu quo
oxiston on ol munoo, ol llumuoo "Cumino
lnku u Muchupicchu" os sin ouou uno oo los
mus importuntos, por su riquozu urquoolgicu
, puisujlsticu.
El "Cumino lnku" ingros on lu olortu
ool turismo oo uvonturu, cuou voz con mu,or
oilusin , luorzu, on lu sogunou mituo oo lu
oocuou oo los 70, sionoo ,u un "clusico"
oontro oo los proouctos turlsticos munoiulos.
Quizus ol luctor oo mu,or utructivo lo
constitu,o ol hocho oo quo mus ool 75/ oo
su rocorrioo so oncuontru totulmonto
oospobluoo, ostuvo on oso ostuoo oosoo
tiompos procolombinos, lo quo lucilitu un
contucto oirocto con lu nuturulozu, uoomus
oo uumontur ol mistorio quo rooou ol lugur.
Atractivos de recorrido Camino lnka
Lu unin oo mltiplos olomontos hucon
oo ostu rutu un utructivo oo primoru
mugnituo, los olomontos so clusilicun on .
Nuturulos grun vurioouo oo lloru ,
luunu on sus mltiplos pisos ocolgicos}.
Culturulos suporvivonciu truoicionul oo
comuniouoos nutivus}.
Arquool gi cos soi s ci uouool us ,
mltiplos ostructurus}
Puisujlsticos vistus oo lu coroilloru
novuou , montuu boscosu}.
El Cumino lnku so iniciu on ol punto
llumuoo Kilmotro 88, on lu llnou lorrou
ontro Cusco , Quillubumbu, ulcunzunoo unu
longituo oo 36 Km. hustu llogur ul contro
monumontul oo Muchupijchu. Un itinorurio
tlpico os oo 5 olus, sionoo monos populuros
los rocorrioos oo 3 , 4 olus.
Lugares de lnters en el Camino lnka:
Qoriwarachina
Conjunto rituul quo constu oo vurius
ostructurus, osculinutus , ulturos lubruoos on
rocu. Purto ool mismo conjunto os un puonto
colgunto oo busos incus, on uctuul uso,
ubicuoo on ol tnol oo km. 88.
Machuk'ente Wana K'ente
Son oos ciuouoolus situuous on lu
ponoionto ool corro sobro ol Vullo Sugruoo,
! +?EA@ +KI?
u unu oistunciu uproximuou oo 2 Km. oo
Lluqtuputu, on oiroccin norto.
Llactapata
Ci uouool u bustunto oxtonsu,
rociontomonto rostuuruou, constu oo
hubitucionos oo lucturu incu, contros rituulos,
mltiplos unoonos , cunulos oo irrigucin,
so ubicu on ol vullo, lormuoo por los rlos
Urubumbu , Kusichuku.
Runkuraka
Situuoo u 16 Km. ool cumino iniciuoo
on ol Km. 88, os unu ostructuru incu quo
constu oo vurios rocintos, sobrosulo unu
construccin somicirculur oo buonu lucturu.
En osto lugur comionzu ol cumino mojor
consorvuoo, compuosto por onlosuoo oo
piooru, osculinutus, so oncuontru on unu
luooru sobro ol vullo ool rlo Pukumu,o.
Saaqmarka (Ciudad de pie)
Quoou u 2.5 Km. oo Runruruqu,, os
unu ciuouoolu situuou on lo ulto oo unu colinu
oominunoo ol vullo oo Acobumbu, so
oncuontru conoctuou visuulmonto por unu
cuoonu oo torros oo obsorvucin on mltiplos
oiroccionos.
Sus principulos ostructurus son rocintos,
vivionous, tomplos, luontos oo uguu, torruzus
somicirculuros, cunulos , unu grun osculoru
tulluou on rocu quo conouco oosoo ol cumino
hustu lu purto ultu oo lu ciuouoolu.
Phuupatamarka (Ciudad encima de
las nubes)
Pusunoo un poquoo ubru , u unu grun
ulturu, sobro ol vullo ool Urubumbu, so
lovuntu lu ciuouo lnku oo Phu,uputumurku.
Es ucuso lu quo prosontu mojor ostuoo oo
consorvucin, rosultun mu, ospociulmonto
un complojo sistomu oo luontos por lus
cuulos hustu lu uctuuliouo oiscurro ol uguu.
Torruzus, osculinutus , rocintos complotun
ol punorumu.
Dosoo osto lugur so hu oncontruoo on
uos rociontos un nuovo cumino quo conouco
u Wiu,wu,nu totulmonto onlosuoo} , con
ospoctuculuros osculinutus lubruous on rocu
vivu, oos tnolos , otrus ostructurus. Esto
cumino hu roompluzuoo u lu vuriunto on uso
hustu 1990 , quo ibu por lu purto ultu oo lu
montuu.
Wiu, Wu,nu Ciuouo oo lu otornu
juvontuo}
Constu oo vurios rocintos torruzus, cunulos ,
luontos oo piooru. lguul quo lus untorioros,
tumbion on uctuul luncionumionto.
Choquesusu
Estructurus oo torruzus , rocintos on ol
cumino ontro Wiu,wu,nu , ol Km. 107 oo
l u vl u lorrou tomu oo uguu oo l u
hiorooloctricu}.
lntipunku (La Puerta del Sol).
Conjunto oo torruzus , un rocinto oo tipo
rituul, usociuoo u lu osculinutu oo uccoso ul
cumino. Su ubicucin os on ol ubru ool corro
Muchupijchu , oosoo osto lugur so tiono lu
primoru vistu oo lu ciuouoolu.
Exi sto toou unu vuri oouo oo
posibiliouoos puru oosurrollur uctiviouoos oo
turismo culturul, urquoolgico, mlstico-
osotorico , turismo oo Nuturu-uvonturu con
cuminutus trooking} u truvos oo vurius
ultornutivus , opcionos, ulu ooltu, puruponto,
otc
!! +?EA@ +KI?
El Vullo Sugruoo oo los lncus, os
rocorrioo on tooo lo lurgo por ol rlo
Vilcunotu, onciorru un conjunto ospociul oo
puisujos , grupos urquoolgicos quo guuroun
complotu urmonlu ontro su climu ospociul ,
lus tiorrus lortilos. lnvitunoo ul ooscunso ,
suno ospurcimionto.
Ubicacin Geogrlica
Ubicuoo ul nororionto oo lu ciuouo ool
Cusco, compronoo los oistritos oo Co,u,
Lumu,, Pìsuq, Sun Sulvuoor, Culcu , Turu,
oo lu provinciu oo Culcu, on lu provinciu oo
Urubumbu los oistritos oo Urubumbu,
Chinchoros, Huu,llubumbu, Muchupicchu,
Murus, lluntu,tumbo , Yucu,
noroosto oo lu poblucin. So trutu oo sitios
corrosponoiontos u lu opocu lncu, quo
cumplioron oilorontos luncionos, roligiosus,
oo vivionou, oopsitos, , sobro tooo rosultun
los unoonos quo luoron inlruostructuru
ugrlcolu, sirvionoo tumbion oo soston ,
ornumontucin.
Los principulos sitios urquoolgicos son.
Anoonos oo Putuputu
Anoonos oo A,chuputu
Sulto oo Pu,chu,uj
Anoonos oo Wunuwunuputu
Torroonos
Cusu oo oos pisos
Burrio oo lntiwutunu
Burrio oo Tiunu,uj
Contro oo convorgonciu oo cuminos
Burrio oo Kùllu Qùsu
Burrio oo Pìsuqu
Amuru Punku
Burrio oo Qunchis Ruqu,
Antuchuku , Tunqunumurku
El puonto lncu
Los Pirwus o qollqus
Huchuqosqo
Ubicuoo oontro ool oistrito oo Lumu,,
luo unu ciuouo oonoo vivi ol lncu Wirucochu,
ciuouo oo oncluvo con linos oo control
oconmico, purto oo lu ciuouo ostubu
oostinuou u rosioonciu oo lumilius roulos,
oospuos ool triunlo ool lnku Puchucutoc u
los Chuncus, sus guorroros llovuron tooos los
oospojos oo guorru ulll.
En ol uspocto urbunlstico prosontu, pluzus ,
cullos oolinious por ooilicios lurgos oo vurios
uccosos quo so oonominun Kulluntu, quo son
oo uso col octi vo. En Huchu,qosqo
convorgon cuminos prohispunicos quo
vionon oo Cusco, Qoricochu, Pucumurcu,
Murus, Chinchoros , Conoorququ.
ClRCUlTO: VALLE SAGRADO DE LOS lNCAS
(P'isaq - Huchuqosqo - Yuca - Urubamba - Ollantatambo)
P'isaq
Un importunto utructivo oo Pìsuq
constitu,o lu misu oominicul on quochuu, u
lu quo usiston los ulculoos oo los oilorontos
u,llus, portunoo ol cotro o vuru, slmbolo oo
uutoriouo, usimismo llovun ol pututo conchu
murinu} , viston sus trujos tlpicos, vun ul
oncuontro ool sucorooto u lu cusu curul , lo
ucompuun ul tomplo, oonoo oscuchun
misu.
Por otro luoo, Pìsuq cuontu con oivorsos
sitios urquoolgicos, ubicuoos on lu purto ultu
ool corro lntiwutunu, quo so oncuontru ul
!" +?EA@ +KI?
Yuca
So oncuontru u 5 km. ul orionto oo lu
provinciu oo Urubumbu, oopurtumonto oo
Cusco. Yucu, os un importunto pobluoo,
usontuoo sobro lu murgon oorochu ool rlo
Urubumbu. En ol incunuto , primoros
tiompos oo lu coloniu, lu zonu oo Yucu,
compronolu un umplio torritorio, tuvo grun
importunciu oconmicu , pollticu grucius u
su climu bonovolo , ostublo quo luvoroci ol
oosurrollo oo lu uctiviouo ugrlcolu.
Sogn ol cronistu ospuol, Surmionto
oo Gumbou, Puchucutoc rosioi lurgus
tomporuous on ostu zonu, ruzn por lu cuul
ho, on olu so puooon uprociur rostos oo
vivionous , oo unoonos, ubicuoos on ol soctor
oo Pumunmurcu, los quo uctuulmonto siguon
on oxplotucin.
So puooon uproci ur tumbi on
ucuoouctos incus on plono uso por los
ugricultoros oo lu zonu on ol soctor oo
Purupuru.
Yucu, cuontu con oos pluzus, on unu so
loculizun los rostos ool Pulucio oo lu Nustu, ,
on lu otru los rostos ool Pulucio ool lncu Su,ri
Tupuc, sobro cu,us busos so constru,oron
cusus coloniulos.
Urubamba
Cupitul oo lu provinciu ool mismo
nombro, uctuulmonto os ol contro oo
oporucionos , comunicucionos on ol Vullo
Sugruoo puru oporur tours, so ubicu u 65
km. oo lu ciuouo ool Cusco vlu uutopistu
uslultuou.
Existon ugoncius oo turismo quo por lu
ulturu oo lu ciuouo oo Cusco 3,200
m.s.n.m..}, optun por ovitur osto mulostur u
muchos visituntos quo tionon problomus oo
suluo, unu ultornutivu os quo los grupos
lloguon oiroctumonto u Urubumbu ool
Aoropuorto oo Cusco , oosoo ulll viujon u
Muchupicchu, luogo rocorron tooo ol Vullo
Sugruoo , oospuos oo uclimuturso so oirigon
u lu ciuouo ool Cusco, oono roulizun ol rosto
oo los circuitos.
Rospocto u lu inlruostructuru, oiromos
quo on Urubumbu lu olortu oo cumus on los
hotolos os insulicionto, sionoo nocosurio
construir hotolos , rostuuruntos oonoo so
brinoon sorvicios oo culiouo.
El Vullo Sugruoo tiono ubunounto
bollozu puisujlsticu, os ol lugur inoicuoo puru
ooscunsur , gozur oo lu nuturulozu con ol
turismo oo tipo Nuturu-uvonturu mountuin
biko, trooking, rivor rulting u truvos ool rlo
Vilcunotu, Puruponto por lu zonu corcunu u
Pìsuq , horso rioing}.
!# +?EA@ +KI?
ClRCUlTO: CUATRO LAGUNAS
El Circuito Cuutro lugunus os lu mus
i mprosi onunto rouni n oo l ugunus
ultounoinus, os un conjunto oxcopcionul por
lu uniouo quo prosontun on tun cortu
oistunciu. Lus lugunus son ol utructivo mus
importunto, lu oxuborunto vogotucin , lu
lloru oxopcionulos ootorminun ol hubitut oo
multicoloros , vuriuous uvos onoomicus. El
circuito on su conjunto prosontu un grunoioso
ospoctuculo osconico on ol puisujo Anoino.
El circuito tiono tumbion connotucin
histricu, on sus contros pobluoos so
oosurroll lu gostu omuncipuooru oo Tupuc
Amuru. El circuito Cuutro Lugunus ostu
ubicuoo ontro lu mosotu oo Pomucunchi , lu
mosotu oo Pumpumurcu. Pollticumonto, ol
ci rcui to,portonoco u l os Di stri tos oo
Pomucunchi, Sungururu , Acoplu oo lu
Provinciu oo Acomu,o , los Distritos oo
Pumpumurcu , Tungusucu oo lu Provinciu
oo Cunus
El uccoso ul circuito Cuutro Lugunus so
i ni ci u on ol l ugur oonomi nuoo
Chuquicuhuunu 3,386 msnm.} Km. 92 oo
lu currotoru uslultuou Cusco-Sicuuni , u
purtir ool puonto ool mismo nombro sobro
ol rlo Vilcunotu, so uscionoo por unu
currotoru ulirmuou vlu Acomu,o} oo 7 Km.
hustu lu cuoncu oo Pomucunchi, oonoo so
oncuontru lu lugunu ool mismo nombro,
luogo so prosiguo por unu vlu u lo lurgo oo
15 Km. pusunoo por lus lugunus oo Acoplu
Acoplu}, Asnusccochu Mosoclluctu} ,
Pumpumurcu Pumpumurcu , Tungusucu},
oosoo Pumpumurcu so ooscionoo por unu
currotoru Alirmuou oo 10 Km. hustu lu
loculiouo oo Combuputu 3,472 msnm.} u
orillus ool Vilcunotu, puru prosoguir huciu
Chocucupo 3,440 msnm.} , complotur ol
circuito on Chuquicuhuunu. Altornutivumonto
ol visitunto puooo oirigirso oo Combuputu u
Sicuuni o ul vullo ool Sulkù.
Principales atractivos:
Lugunu oo Pomucunchi 3,661 msnm.},
oo 2,120 Hus. oo ospojo oo uguu, constitu,o
un utructivo oo singulur bollozu osconicu,
ulborgu unu riquozu oo lloru , luunu nutivus,
so hun rogistruoo 11 ospocios oo uvos
onoomicus, mumlloros monoros quo hubitun
ol unillo circunlucustro, bosquos nuturulos,
totorulos, mununtiulos, grutus , cuvornus con
pinturus rupostros , vonuoos on ol urou oo
rosorvu. Lu lugunu os uptu puru los ooportos
ucuuticos como lu poscu ooportivu , pusoos
on cutumurun, oxiston vurios cotos oo cuzu.
Lu lugunu cuontu con tros omburcuooros
Yununpumpu, Acoplu , Koro} , juulus
llotuntos oo truchus.
Buhlu oo Koro, ubicuoo on luoo osto
oo lu lugunu oo Pomucunchi, os un purujo
oo bosquo nuturul oonoo lus uguus lormun
un romunso propicio puru ol cumping , ol
ooscunso, on osto punto so prosntun puisujos
oo grun bollozu, so ingrosu por ol Distrito oo
Pomucunchi.
Lugunu oo Acoplu 3,705 msnm.}, os
lu lugunu oo monor tumuo on ol circuito ,
os consiooruou como zonu oo rosorvu, sus
ulroooooros oo bosquos cultivuoos son
propicios puru ol cumping.
Lugunu oo Asnucochu 3,756 msnm.},
zonu oo rosorvu, cuontu con unu uprociublo
poblucin oo puriguunus, putos silvostros ,
lloru onoomicu.
Lugunu oo Pumpumurcu 3,786
msnm.}, lu oo mu,or ulturu on ol circuito,
ulborgu on sus uguus u grupos oo puriguunus
!$ +?EA@ +KI?
, ubunounto luunu silvostro, prosontu cotos
oo cuzu , os uptu puru los ooportos
ucuuticos, lu poscu ooportivu , pusoos on
cutumurun.
El Miruoor oo Acopiu, situuoo on lu
purto ultu oo contro pobluoo oo Acoplu,
olroco ul visitunto unu visin punorumicu ool
puisujo ultounoino , pormito obsorvur lus
cuutro lugunus oosoo un mismo punto.
lglosiu oo Pumpumurcu, os unu oo lus
construccionos coloniulos mus importuntos
por lu bollozu oo su urquitocturu, guurou unu
burou porimotrul oo vistosos urcos , on su
intorior so consorvun lionzos oo lu oscuolu
cuzquou , osculturus on ,oso , muguo,. En
ostu iglosiu quo outu ool S. XVll contrujo
mutrimonio El Cuciquo Tupuc Amuru con lu
noblo Abunquinu Micuolu Bustious.
lglosiu oo Tungusucu, os otru oo lus
mugnilicus construccionos coloniulos ool S.
XVll, utosoru on su intorior lionzos , osculturus
oo lu opocu. Lu iglosiu contrustu con lu truzu
urbunu coloniul ool contro pobluoo.
lgl osiu oo Chocucupo, mugnilicu
construccin coloniul ool S. XVll, so origo
sobro lu buso oo muros oo piooru oo lu opocu
incu-coloniul, prosontu unu burou con urcos
, on su intorior so puooon uprociur pinturus
murulos, lionzos, rotublos, ol plpito quo
somoju ul oo Sun Blus Cusco} , un lino
trubujo oo urtosonuoo on ol prosbitorio.
lglosiu oo Acoplu, prosontu pinturus
murulos "cortinujo", lionzos, rotublos , un lino
trubujo oo pun oo oro on su ultur mu,or.
Contro Pobluoo oo Pomucunchi 3,600
msnm.}, ciuouo oo truzu urbunu coloniul con
12 puontos coloniulos sobro los rlos
Ccu,uhuu, Pumuchupi , Pomucunchi quo
utruviosun lu ciuouo, cuontu con un tomplo
coloniul oo improsionunto urquitocturu ,
lionzos oo lu oscuolu cusquou.
Contro pobluoo oo Mosoclluctu 3,802
msnm.}, untiguu ciuouo oo truzu urbunu
coloniul, ol principul utructivo son sus cullos
con urquorl us on l us osqui nus, l us
construccionos con umplios soluros outun oo
lu mismu opocu.
El Soor oo Chuquicuhuunu, imugon oo
Cristo osculpiou on lu rocu, os unu lormucin
nuturul on lu rutu huciu lus cuutro lugunus,
uctuulmonto congrogu u un grun numoro oo
visituntos.
!% +?EA@ +KI?
15
Precius
!& +?EA@ +KI?
!' +?EA@ +KI?
El lnoico oo Procios ul Consumioor
lPC} os un inoicuoor oconmico quo mioo
lu ovolucin oo los procios ool conjunto oo
bionos , sorvicios conocioo como "cunustu
lumiliur"}, quo hubituulmonto consumon los
hoguros oo oi vorsos ostrutos soci o
oconmicos oo un lugur ootorminuoo.
El lPC oo lu ciuouo oo Cusco on ol uo
2000 ulcunz unu vuriucin porcontuul
ucumuluou unuul oo 3,0/, cilru inlorior on
1,8 pntos porcontuulos ul rogistruoo on
1999 quo luo oo 4,8/, obsorvunooso por
tunto unu oisminucin oo lu volociouo
inllucionuriu.
Durunto ol uo 2000, luo Noviombro
ol mos on ol quo so rogistr lu inllucin mon-
suul mus ultu ool uo con 0,9/, soguioo por
Sotiombro con 0,4/, Asl mismo, los mosos
quo munilosturon los lnoicos inllucionurios
mus bujos luoron oo Enoro u Mu,o con 0,1/
on cuou cuso, usl como Diciombro con ol
mismo porcontujo.
CIUDAD CUSCO: INFLACION MENSUAL
1998 -2000
INFLACION EN LA CIUDAD DE CUSCO
INFLACION (%)
MESES
1998 1999 2000
ENERO 0,1 0,0 0,1
FEBRERO 0,5 0,4 0,1
MARZO 0,7 0,7 0,1
ABRIL 0,4 0,7 0,1
MAYO 0,8 0,4 0,1
JUNIO 1,6 0,3 0,2
JULIO 1,2 0,2 0,3
AGOSTO 0,8 0,4 0,2
SETIEMBRE 0,5 0,6 0,4
OCTUBRE 0,4 0,2 0,3
NOVIEMBRE 0,4 0,2 0,9
DICIEMBRE 0,3 0,7 0,1
ACUM. ANUAL 7.7 4.8 3,0
FUENTE: INEI - CUSCO
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D
1999 2000
Lu vuriucin porcontuul ucumuluou on
ol uo 2000 ool lnoico oo Procios ul
Consumioor oo lu ciuouo ool Cusco, por
Grunoos Grupos oo Consumo, muostru quo
los bionos , sorvicio quo conlormun lu
ugrupucin Alquilor oo Vivionou, Combus-
ti bl o , El octri ci ouo son l os quo hun
oxporimontuoo lus ulzus mus olovuous oo
procios, on promooio, 8,6/, soguioos por
los oo lu ugrupucin Espurcimionto, Sorvicios
Culturulos , oo Ensounzu con 7,7/ , tros
Bionos , Sorvicios con 7,4/. lguulmonto,
los quo rogistruron los monoros incromontos
oo procios luoron Alimontos , Bobious con
0,8/ , Vostioo , Culzuoo con 2,7/.
" +?EA@ +KI?
CIUDAD CUSCO: VARIACION PORCENTUAL ACUMULADA DEL INDICE DE PRECIOS
AL CONSUMIDOR, POR GRANDES GRUPOS DE CONSUMO: 1999 - 2000
(Ao base: 1994 100.0)
ESTRUCTURA DE PONDERACIONES POR GRANDES GRUPOS DE CONSUMO DEL IPC
DE LAS CIUDADES DEL SUR
Lu ostructuru oo ponoorucionos ool lPC
por Grunoos Grupos oo Consumo oo lus
principulos ciuouoos ool Sur ool Por
prosontun unu mu,or concontrucin on ol
Grupo Alimontos , Bobious quo on tooos
los cusos suporu ol 50/ oo lu cunustu lumil-
iur, lo quo quioro oocir quo on ol Sur mus oo
l u mi tuo ool i ngroso so oosti nu u l u
ulimontucin , por ol contrurio ol Cuiouoo ,
Consorvucin oo lu Suluo os ol Grun Grupo
oo Consumo quo muostru l u monor
ponoorucin.
Variacin % Acumulada
GRANDES GRUPOS
DE CONSUMO
Pond.
1999 2000
INDICE GENERAL 100.00 4,8 3,0
Alimentos y Bebidas 56,640 2,2 0,8
Vestido y Calzado 7,313 5,4 2,7
Alquiler de Vivienda Combustible y Electr.
Ectricid.ectricidad.
11,996 16,3 8,6
Muebles Enseres y Mantenimiento Vivienda 3,954 4,8 3,1
Cuidado y Conservacin de la Salud 1,637 4,9 5,9
Transportes y Comunicaciones 9,470 4,1 2,5
Esparcim., Servicios Cultur. y de Enseanza 4,410 5,2 7,7
Otros Bienes y Servicios 4,580 6,0 7,4
ENTE: INEI/ODEI Cusco - Direccin de Estadstica.
GRANDES GRUPOS
DE CONSUMO
CUSCO ABANCAY
PUERTO
MALDON.
AREQUIPA PUNO TACNA
INDICE GENERAL 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
ALIMENT.Y BEBIDAS 56.64 58.84 60.62 53.52 55.53 58.37
VESTIDO Y CALZADO 7.31 8.54 6.11 7.51 7.69 6.94
ALQ. DE VIVIENDA,COMBUSTIBLE Y ELECTRIC. 12.0 12.54 12.77 9.74 11.07 9.53
MUEB.ENS.Y MANT.VIV. 3.95 4.77 5.03 3.77 3.77 4.04
CUID.CONS.DE LA SALUD y SERV. MED 1.64 1.19 1.13 2.46 1.4 1.06
TRANSP. Y COMUNIC. 9.47 3.27 7.22 10.97 9.07 10.33
ESPAR.DIVERS. .SERV.CULT. Y DE ENSEANZA 4.41 4.7 1.68 6.53 4.96 4.16
OTROS BIENES Y SERVICIOS 4.58 6.16 5.44 5.5 6.51 5.57
FUENTE: INEI-DIRECCION TECNICA DE INDICADORES ECONOMICOS.
" +?EA@ +KI?
16
1ransurtes y
Cumunicaciunes
" +?EA@ +KI?
"! +?EA@ +KI?
El purquo uutomotor on ol
Dopurtumonto oo Cusco, puru ol uo 2000,
llogu u 29 mil 938 vohlculos, oo los cuulos,
ol 35,2/ son uutomvilos, ol 19,3/ son
cumionos , ol 16,9/ son cumionotus Pickup.
Estos 3 tipos oo vohlculos ugrupun ol 71,4/
ool purquo uutomotor , ol 28,6/ rostunto
corrosponoo u otros tipos oo vohlculos quo
DEPARTAMENTO CUSCO: PARQUE AUTOMOTOR 1999-2000
(Unidades)
oxi ston on monor cunti ouo on ol
oopurtumonto oo Cusco. Cubo moncionur
quo on ol uo 2000 ol nmoro oo vohlculos,
rospocto u 1999, so hu incromontuoo on
un 13,5/ quo os bustunto consioorublo ,
lu cluso oo vohlculo quo uumont on mu,or
proporcin os Stution Wugon 57,3/}.
Lu roo vi ul oxi stonto on ol
oopurtumonto oo Cusco on 2000 luo oo 5
mil 434 Km. oo longituo, oontro oo lu cuul
ol 15,4/ corrosponoo u lu roo viul nucionul,
ol 31,8/ u lu roo viul oopurtumontul , ol
52,8/ u l u roo voci nul , ci lrus quo
compuruous con ol uo untorior son
oxuctumonto iguulos on longituo. El 9,5/
ool sistomu oo roo viul oo Cusco ostu
uslultuoo, ol 41,2/ ostu ulirmuoo, cilru quo
oisminu,o ligorumonto rospocto ul uo un-
torior, ol 16,4/ son currotorus sin ulirmur
, un 32,9/ son nicumonto trochus.
Rouliouo oo ostus cilrus inoicu ol utruso quo
so tiono on lo quo so rolioro u inlruostructuru
viul, puosto quo on los ltimos uos no so
rogistrun incromontos sustuntivos on lu
longituo oo currotorus , tumpoco un
mojorumionto oo lus mismus.
C L A S E 1999 2000
TOTAL 26381 29938
AUTOMOVILES 9836 10534
STATION WAGON 2436 3832
CAMIONETA PICK UP 4698 5055
CAMIONETA RURAL 2696 3111
CAMIONETA PANEL 381 433
OMNIBUS 1032 1088
CAMION 5222 5792
REMOLCADOR 55 64
REMOLQUE Y SEMI-REMOLQUE 25 29
FUENTE: OFICINA REGISTRAL INKA Registro de Propiedad Vehicular
"" +?EA@ +KI?
VlAS DE ACCESO
Vlu torrostro. Divorsus currotorus
comunicun ul Cusco con oilorontos ciuouoos
ool puls. Purtionoo oo Limu, lu rutu mus
rocomonoublo os lu currotoru Punumoricunu
Sur hustu Aroquipu , luogo ul Cusco 1 659
km o 28 horus oo viujo, uproximuoo}. tru
rutu os Nuzcu, Puquio, Chul huuncu,
Abuncu, , Cusco, ,, unu torcoru purto oo
Limu, pusunoo por Huuncu,o, A,ucucho,
Anouhuu,lus, Abuncu, , linulmonto llogu u
Cusco.
Lus principulos llnous oo trunsporto
torrostro son. Cruz Dol Sur, ClVA, PWER,
Curhuumu,o, Exproso Wuri, otc.
Vlu lorrou. Existo un sorvicio oiurio oo
tron oosoo Aroquipu, vlu Juliucu Puno}, con
uproximuoumonto 20 horus oo viujo. Dosoo
Puno son 10 horus. El punto mus ulto oo
ostu rutu os Lu Ru,u u 4 313 msnm ontro
Cusco , Juliucu. Do lu ciuouo oo Cusco lu
llnou lorrou so oxtionoo hustu Muchupicchu
Puonto Ruinus} contunoo con vurios sorvicios
oo uutovugn , tron, , ol tiompo oo
rocorrioo os uproximuoumonto 5 horus.
Vlu uorou. Hu, vuolos oiurios u lu
ciuouo ool Cusco oosoo Limu 55 minutos},
Aroquipu 30 minutos}, Juliucu , Puorto
Muloonuoo 15 minutos}. El uoropuorto
Volusco Astoto ostu u 3 km oo lu ciuouo.
Lus principulos llnous uorous quo
prostun sorvicio oiurio son. Aorocontinonto,
LunPor, Tucu Por, Tuns, Aoro Cnoor ,
Llo,o Aoro Boliviuno S.A. , Fuorzu Aorou.
DEPARTAMENTO CUSCO: LONGITUD DE LA RED VIAL 1999 - 2000
(Km)
TIPO DE SUPERFICIE DE RODADURA
SISTEMA DE RED VIAL
(CARRETERAS)
LONGITUD
ASFALT. AFIRMADA
SIN
AFIMAR
TROCHA
TOTAL 1999 5433.53 508.23 2414.14 748.28 1762.88
RED VIAL NACIONAL 836.17 282.23 553.94 0.00 0.00
RED VIAL DEPARTAMENTAL 1729.71 166.00 1295.18 169.53 99.00
RED VIAL VECINAL 2867.65 60.00 565.02 578.75 1663.88
TOTAL 2000 5434.00 513.80 2238.10 892.10 1790.00
RED VIAL NACIONAL 836.00 286.80 460.60 88.00 0.00
RED VIAL DEPARTAMENTAL 1730.00 154.00 1251.90 215.50 109.00
RED VIAL VECINAL 2868.00 73.00 526.00 588.00 1681.00
FUENTE: MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES, VIVIENDA Y CONSTRUCCION
"# +?EA@ +KI?
CUSCO: ESTADISTICAS DE TRAFICO
POSTAL 1999-2000
CUSCO: TRAFICO POSTAL 2000
CUSCO: ESTACIONES DE SERVICIO
DE RADIO Y TELEVISION 2000
ESTACIONES DE SERVICIO DE RADIO Y
TELEVISION: 2000
El trulico postul on ol oopurtumonto
oo Cusco ourunto 1999 llog u un totul oo 1
milln 893 mil 905 corrosponooncius, cilru
monor u lu oo 1998 on 0,5/. En ol mos oo
Agosto so rogistru ol mu,or trulico postul,
tunto on 1999 como on 1998,
contruriumonto, on ol mos oo Fobroro so
obsorvu ol monor trulico oo corrosponoonciu
on umbos uos.
TRAFICO POSTAL
MES
1999 2000
TOTAL 1893905 1756150
ENERO 132824 142628
FEBRERO 124481 123533
MARZO 165964 134442
ABRIL 141910 131243
MAYO 141888 144261
JUNIO 133537 126174
JULIO 161567 148074
AGOSTO 220375 156387
SETIEMBRE 168738 152090
OCTUBRE 158981 172536
NOVIEMBRE 170715 171066
DICIEMBRE 172925 153716
FUENTE :CUSCO-SERPOST
Lus ostucionos oo sorvicio oo ruoio
uutorizuous ul uo 2000 llogun u 146 on
tooo ol umbito oopurtumontul, uoomus oo
los 39 quo so oncuontrun on trumito, por
otro luoo, lus ostucionos oo tolovisin
uutorizuous u lu mismu lochu son 19 ostunoo
on trumito 22 oxpooiontos.
ESTACIONES AUTORIZADAS EN TRAMITE
RADIO 146 39
TELEVISION 19 22
FUENTE: MTCVC-DGT/DAF-Sub-Direccin de Sistemas de
Radiodifusin.
146
19
39
22
AUTORIZADAS EN TRAMITE
RADIO
TELEVISION
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
140000
160000
180000
200000
ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SET. OCT. NOV. DIC.
2000
"
$

+
?
E
A

+
K
I
?
DEPARTAMENTO CUSCO: DISTANCIA ENTRE LAS PRINCIPALES LOCALIDADES

(EN KM)
PRINCIPALES
LOCALIDADES
C
U
S
C
O
A
C
O
M
A
Y
O
I
Z
C
U
C
H
A
C
A
C
A
L
C
A
Q
U
E
B
R
A
D
A
Y
A
N
A
O
C
A
S
I
C
U
A
N
I
S
A
N
T
O

T
O
M
A
S
Y
A
U
R
I
Q
U
I
L
L
A
B
A
M
B
A
E
C
H
A
R
A
T
E
P
A
R
U
R
O
P
A
U
C
A
R
T
A
M
B
O
U
R
C
O
S
U
R
U
B
A
M
B
A
O
L
L
A
N
T
A
Y
T
A
M
B
O
CUSCO -
ACOMAYO 132 -
IZCUCHACA 25 157 -
CALCA 51 183 76 -
QUEBRADA 160 292 185 110 -
YANAOCA 128 261 153 179 288 -
SICUANI 139 271 164 189 267 52 -
SANTO TOMAS 378 510 403 428 516 249 248 -
YAURI 238 370 263 289 616 99 98 150 -
QUILLABAMBA 236 369 247 186 474 331 363 571 431 -
ECHARATE 254 386 265 204 313 349 381 599 449 18 -
PARURO 64 196 89 114 318 192 202 441 288 288 306 -
PAUCARTAMBO 110 243 135 123 174 180 190 429 279 265 283 174 -
URCOS 46 86 71 97 156 82 93 341 181 270 288 110 98 -
URUBAMBA 71 203 82 21 66 184 198 434 283 165 183 123 169 105 -
OLLANTAYTAMBO 89 221 100 39 109 202 216 452 301 183 201 141 187 123 18 -
FUENTE: MTCVC - CUSCO
"
%

+
?
E
A

+
K
I
?
PERU: DISTANCIA ENTRE LAS PRINCIPALES CIUDADES DEL PAIS

(En km)
CIUDAD
A
B
A
N
C
A
Y
A
R
E
Q
U
I
P
A
A
Y
A
C
U
C
H
O
C
A
J
A
M
A
R
C
A
C
E
R
R
O

D
E

P
A
S
C
O
C
U
S
C
O
C
H
A
C
H
A
P
O
Y
A
S
C
H
I
C
L
A
Y
O
C
H
I
M
B
O
T
E
H
U
A
N
C
A
V
E
L
I
C
A
H
U
A
N
C
A
Y
O
H
U
A
N
U
C
O
H
U
A
R
A
Z
I
C
A
L
A

O
R
O
Y
A
L
I
M
A

M
O
Q
U
E
G
U
A
M
O
Y
O
B
A
M
B
A
P
I
U
R
A

P
U
C
A
L
L
P
A
P
U
E
R
T
O
M
A
L
D
O
N
A
D
O
P
U
N
O
T
A
C
N
A

T
R
U
J
I
L
L
O
AREQUIPA 1026 -
AYACUCHO 399 1094 -
CAJAMARCA 1768 1870 1404 -
C. DE PASCO 1209 1311 510 1163 -
CUSCO 198 513 597 1966 1407 -
CHACHAPOYAS 2126 2228 1762 335 1521 2324 -
CHICLAYO 1677 1779 1313 265 1072 1875 449 -
CHIMBOTE 1329 1440 974 430 733 1536 788 339 -
HUANCAVELICA 644 1046 245 1356 402 842 1714 1265 926 -
HUANCAYO 717 1307 318 1159 252 915 1517 1068 729 147 -
HUANUCO 1317 1419 678 1271 108 1515 1629 1180 841 507 360 -
HUARAZ 1313 1415 949 640 457 1511 998 549 210 901 704 349 -
ICA 604 706 388 1164 605 802 1522 1073 734 340 601 713 709 -
LA OROYA 841 1183 442 1035 128 1279 1393 944 605 271 124 236 580 477 -
LIMA 907 1009 543 861 302 1105 1219 770 431 495 298 410 406 303 174 -
MOQUEGUA 1162 220 1230 2006 1447 646 2364 1915 1576 1182 1443 1555 1551 842 1319 1145 -
MOYOBAMBA 2270 2378 1906 571 819 2468 250 593 932 1858 1071 711 1142 1666 1537 1363 2508 -
PIURA 1888 1990 1524 476 1283 2086 520 211 550 1476 1279 1391 760 1284 1155 981 2126 664 -
PUCALLPA 1692 1794 1328 1646 483 1890 2004 1555 1216 1280 735 375 724 1088 611 785 1930 817 1766 -
PTO.MALDONADO 731 946 1130 2499 1940 533 2857 2408 2069 1375 1448 2048 2044 1335 1812 1638 1079 3001 2619 2423 -
PUNO 587 326 1420 2196 1635 389 2554 2105 1766 1372 1633 1745 1741 1032 1509 1335 257 2698 2316 2120 823 -
TACNA 1310 368 1378 2154 1595 804 2512 2063 1724 1335 1591 1703 1699 990 1467 1293 158 2656 2274 2078 1427 377 -
TRUJILLO 1468 1570 1104 300 863 1666 658 209 130 1056 859 971 340 864 735 561 1706 802 420 1346 2199 1896 1854 -
TUMBES 2166 2268 1802 754 1561 2364 798 488 828 1754 1557 1669 1038 1562 1433 1259 2404 942 278 2044 2897 2594 2552 694
Nota: El criterio que se ha tomado para la elaboracin del presente cuadro ha sido siguiendo las rutas que ofrecen mejores caractersticas, estado y seguridad.
FUENTE: MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES, VIVIENDA Y CONSTRUCCION - Direccin de Planeamiento Normas y Especificaciones Tcnicas.
694
"& +?EA@ +KI?
"' +?EA@ +KI?
17
Finanzas
Pblicas
# +?EA@ +KI?
# +?EA@ +KI?
lngresos Corrientes del Gobierno Central
lus importucionos, ol lGV, ol lSC, , otros
ingrosos tributurios ontro ollos ol impuosto
oxtruoroinurio oo soliouriouo, constitu,onoo
ol 80,7/ oo los ingrosos totulos.
El monor monto corrosponoo u lu
rocuuoucin por los lngrosos No Tributurios
provoniontos ool FNAVl, NP, ESSALUD
, tros.
Los ingrosos corriontos ool Gobiorno
Contrul corrosponoiontos u lu Rogin Cusco
puru l999 luoron oo 146 millonos 008 mil
sotoci ontos qui nco nuovos sol os,
rogistrunooso un 7,4/ mus quo on 1998.
Toni onoo on consi ooruci n l os
concoptos oo rocuuoucin ol monto mus ulto
luo ol obtonioo por los lngrosos Tributurios
quo onglobu ol impuosto u los ingrosos, u
REGION CUSCO: INGRESOS CORRIENTES DEL
GOBIERNO CENTRAL
(Nuevos Soles)
El tipo oo cumbio oo lu monoou
nucionul rospocto ul olur umoricuno hu
sulrioo un incromonto oo 0,020 , 0,018
nuovos solos puru lu compru , vontu
rospoctivumonto, ontro Enoro , Diciombro
ooL 2000 on ol soctor buncurio, miontrus
on ol inlormul ol incromonto os ligorumonto
inlorior, 0,016 , 0,017 nuovos solos puru
lu compru , vontu rospoctivumonto.
CONCEPTO 1998 1999
TOTAL 135959535 146008715
I. INGRESOS TRIBUTARIOS 116640887 117829706
1. Impto. a los Ingresos 53964781 58523325
2. Impto. a las Importaciones 501135 346626
3. Impto. General a las Ventas 53873300 44586952
4. Impto. Selectivo al Consumo 1565256 1031113
5. Otros Ingresos Tributarios 1/ 6736415 13341690
II. INGRESOS NO TRIBUTARIOS 19318648 28179009
1. FONAVI 10051528 152107
2. ONP 0 4005516
3. ESSALUD 0 14206140
4. Otros 9267120 9815246
1/ Incluye I.E.S. (Impuesto Extraordinario de Solidaridad)
FUENTE: SUNAT SUNAD
# +?EA@ +KI?
CUSCO: TIPO DE CAMBIO MENSUAL 1999-2000
(Nuevos Soles por US Dlar)
COMPRA VENTA
PERIODO
BANCARIO INFORMAL BANCARIO INFORMAL
1999
ENERO 3.259 3.220 3.244 3.245
FEBRERO 3.386 3.384 3.394 3.408
MARZO 3.379 3.374 3.386 3.396
ABRIL 3.344 3.337 3.352 3.357
MAYO 3.328 3.317 3.334 3.338
JUNIO 3.335 3.323 3.340 3.343
JULIO 3.320 3.313 3.325 3.333
AGOSTO 3.356 3.340 3.362 3.360
SETIEMBRE 3.412 3.401 3.417 3.422
OCTUBRE 3.469 3.454 3.473 3.473
NOVIEMBRE 3.480 3.468 3.484 3.487
DICIEMBRE 3.481 3.470 3.485 3.490
2000
ENERO 3.498 3.490 3.503 3.509
FEBRERO 3.456 3.444 3.460 3.464
MARZO 3.439 3.427 3.443 3.449
ABRIL 3.476 3.465 3.481 3.485
MAYO 3.500 3.483 3.504 3.504
JUNIO 3.486 3.475 3.489 3.495
JULIO 3.479 3.472 3.483 3.492
AGOSTO 3.476 3.465 3.479 3.485
SETIEMBRE 3.482 3.467 3.485 3.487
OCTUBRE 3.499 3.479 3.502 3.499
NOVIEMBRE 3.526 3.504 3.529 3.524
DICIEMBRE 3.518 3.506 3.521 3.526
FUENTE: DLAR BANCARIO Superintendencia de Banca y Seguros.
DLAR INFORMAL - Cambistas de la Av. El Sol Cusco
#! +?EA@ +KI?
El Consoj o Trunsi tori o oo
Aoministrucin Rogionul Rogin Cusco, u
lo lurgo oo su historiu utruvos oivorsos
cumbios. El procoso oo institucionulizucin
Rogionul so crou on ol Gobiorno militur,
cuunoo luncion lu licinu Rogionul oo
Apo,o u lu Movilizucin Sociul, conociou
como RAMS ooponoionto ool SlNAMS
postoriormonto so conviorto on RDES
rgunismo Rogionul oo Dosurrollo ool Sur
rionto. Rotornu on 1982 ul oopurtumonto
con lus Corporucionos Dopurtumontulos oo
Dosurrollo conocious como CRDEs.
Postoriormonto on 1988, so iniciu lu
ooscontrulizucin uoministrutivu con lu
croucin oo lus rogionos, lu mismu quo hu
sorvioo puru unu trunsloronciu oo lucultuoos
con unu vigonciu mu, cortu, hubo unu
Asumblou Rogionul quo hizo lus vocos oo
un logislutivo, lus Socroturlus Rogionulos
tuvi oron potostuoos oj ocuti vus, sus
roprosontuntos luoron ol ogi oos
oiroctumonto on sus circunscripcionos.
En 1992, so oosuctivun los Gobiornos
Rogi onul os, crounooso l os Consoj os
Trunsitorios oo Aoministrucin Rogionul,
muntonionoo cuou uno su umbito torritoriul,
on osto cuso Rogin lNKA con umbito
torritoriul quo uburc los oopurtumontos oo
Cusco, Muoro oo Dios , Apurlmuc oxcopto
lus provincius oo Anouhuu,lus , Chinchoros}.
Finulmonto ol 1 oo Julio oo 1998 on virtuo
u l u Lo, N 26922 Lo, Murco oo
Doscontrulizucin, so crou u nivol nucionul
los CTARs, intogrunoo on su jurisoiccin u
lus Diroccionos Rogionulos Soctoriulos
mooiunto Docroto oo Urgonciu N 030-98
uprobuoo por Docroto Supromo N 010-
98-PRES.
El prosupuosto oo lu Rogin Cusco
puru ol uo 2001 os mu,or ul ool 2000 on
3,2/, los soctoros quo ulcunzun mu,oros
prosupuostos son Eoucucin 54,4/} , Suluo
19,7/}, , oontro oo los pro,octos ospociulos
os ol Plun Morris quo tiono ol 6,8/} ool
prosupuosto progrumuoo por lu CTAR-
Cusco.
CTAR CUSCO
PRESUPUESTO 2000 - 2001
(Miles de Soles)
REGION CUSCO: PRESUPUESTO 2000-01
(En Nuevos Soles)
DIRECCIONES
UNIDADES
2000 * 2001 *
TOTAL 265774098 274255794
CTAR 26683897 24937934
COPESCO 7544000 4480000
MERISS 14088000 18724535
IMA 3762150 4223388
PIPAC 5055000 3800000
AGRICULTURA 7458508 7393716
SALUD 52911870 54160058
EDUCACION 141264467 149194657
TRANSPORTES 5166044 5391962
BELLAS ARTES 1840162 1949544
* Presupuesto Programado
FUENTE: CTAR-Cusco GRPPDI
C T A R
C O P E S C O
M E R IS S
IM A
P IP A C
A G R IC UL T UR A
S A L UD
E D UC A C IO N
R A N S P O R T E S
B E L L A S A R T E S
20 01
20 00
#" +?EA@ +KI?
PROYECTOS ESPEClALES
oo cuoncu ool rlo Apurlmuc oonoo so tiono
instuluou oos uniouoos oporutivus lu oo
Curuhuusi , Puchuchucu, on lu Rogin cusco
so tiono instulou 03 uniouoos oporutivus on
Quillubumbu provinciu oo Lu Convoncin,
on Antu , Espinur-Chumbivilcus. Los
rocursos linuncioros provionon ool Tosoro
Pblico , oo lu Cooporucin linuncioru ,
Tocnicu Alomunu.
El prosupuosto progrumuoo pur ol uo
2001 uscionoo u 18 millonos 725 mil nuovos
solos, oostinunooso ol mu,or porcontujo u
inlruostructuru oo riogo 76,0/}, sionoo
mu,or ul ool uo pusuoo on 8/.
EL PLAN MERlSS
El Pl un MERlSS lnku Pl un oo
Mojorumionto oo Riogo on lu Siorru , Solvu
oo lu Rogin lnku}, os un pro,octo Espociul
Rogionul oo lu Rogin Cusco, con uutonomlu
tocnicu , uoministrutivu, cu,u linuliouo os
upo,ur ul ugricultor unoino u mojorur sus
sistomus oo riogo puru olovur lu proouccin
, proouctiviouo ugrlcolu on lormu sostoniblo.
Por D.L. 565 Lo, rgunicu , oo
Funcionumionto ool Ministorio oo Agriculturu
on 1990, luo trunsloriou ul Gobiorno
Rogionul , por D.R. N 005,90-AR,Rl oo
lochu 17,12,90 so ostubloco ol Pro,octo
Espociul Plun Moriss lNKA. El umbito oo su
intorvoncin uburcu ol murgon izquioroo
REGION CUSCO: PLAN MERISS
PRESUPUESTO PROGRAMADO PARA EL AO 2001
(En Nuevos Soles)
lNSTlTUTO DE MANEJO DE AGUA Y MEDlO AMBlENTE (lMA)
El lnstituto oo Munojo oo Aguu , Mooio
umbionto lMA} luo crouoo por ol Ex
Gobiorno oo lu Rogin lnku, mooiunto
Docroto Rogionul N 002-91-AR,Rl ool
04,06,91. Esto oispositivo oo croucin lo
ooli no como unu i nsti tuci n pbl i cu
ooscontrulizuou, con porsonorlu jurloicu oo
Dorocho Pblico lntorno usimismo lo otorgu
unu cuructor oo lnstitucin pormunonto, con
uutonomlu Tocnicu, Aoministrutivu ,
Finuncioru.
Actuulmonto ol lMA os consiooruoo
como un Pro,octo Espociul Rogionul
ooponoionto oosoo ol punto oo vistu
orgunico oo lu Prosioonciu Ejocutivu ool
Consojo Trunsitorio oo Aoministrucin
Rogionul ool Cusco-CTAR Cusco. El lMA
ACTIVIDADES Y/O PROYECTOS MONTO
TOTAL 18724535
Gestin de Proyectos 1900000
Supervisin por Contrata 1500000
Estudios 505000
Infraestructura de Riego 14239535
U.O. Quillabamba 150000
U.O. Espinar Chumbivilcas 300000
U.O. Anta Vilcanota 130000
FUENTE: CTAR Cusco - GRPPDI
## +?EA@ +KI?
REGION CUSCO: IMA
(En Nuevos Soles)
cunulizu lonoos puru ol logro oo sus objotivos
ool Tosoro Pblico, oo lu Cooporucin
Tocnicu Finuncioru Nucionul o lntornucionul
, otros rocursos provoniontos oo Convonios
, contrutos con ontiouoos Pblicus , Privuous.
Su objotivo principul lucilitur , urticulur
lu incorporucin oo lu oimonsin umbiontul
on lus propuostus oo oosurrollo sostoniblo
oo l u Rogi n Cusco, on buso u un
roconocimionto uoquirioo prooucto oo lu
oli ci onci u , oli cuci u i nsti tuci onul ,
promovionoo usl unu gostin umbiontul oo
los rocursos nuturulos uguu, suolo ,
coborturu vogotul}.
2001 uscionoo u 4 millonos 223 mil 388
nuovos solos, oostinunooso ol mu,or
porcontujo u gostin oo pro,octos 32,9/}
, u Cupucitucin , Trunsloronciu Tocnolgicu
29,0}.
PLAN COPESCO
El Plun CPESC os unu institucin
ospociulizuou on lu ojocucin oo obrus oo
inlruostructuru turlsticu oo grun culiouo su
orgunizucin so uoocuu u lu oomunou ool
soctor turlstico nucionul o intornucionul ,
guruntizu lu sostonibiliouo oo sus rosultuoos.
Entro sus principulos objotivos so consiooru
lu ojocucin oo obrus oo inlruostructuru
turlsticu como contribucin u quo los
rocursos turlsticos so conviortun on proouctos
turlsticos, ojocutur obrus oo rolovunto
prioriouo puru rosultuoos oloctivos on ol
oosurrollo ool turismo, contribuir u lu
oivorsilicucin oo lu olortu turlsticu on
ostrochu cooroinucin con los ugontos
oconmicos quo purticipon on ol oosurrollo
ool turismo.
2000 uscionoo u 7 millonos 544 mil nuovos
solos, oostinunooso ol mu,or porcontujo u
gostin oo pro,octos 37,9/}.
LINEAS DE ACCION MONTO
TOTAL 4223388
Estudios Integrados de RRNN Renovables 260000
Forestacin y reforestacin 294000
Apoyo y Manejo de Pastos 155000
Infraestructura de Apoyo a la Produccin 185446
Desarrollo de Proyectos Integrados 336300
Capacitacin y Transferencia Tecnolgica 1222773
Construccin y Mejoramiento de Obras de Saneamiento 379000
FUENTE: CTAR Cusco GRPPDI
#$ +?EA@ +KI?
PlPAC
El Pro,octo Espoci ul Rogi onul
"Progrumu oo lntorvoncin on lus Provincius
Altus ool Cusco" PER PlPAC}, rguno
oosconcontruoo ool Consojo Trunsitorio oo
Aoministrucin Rogionul oo lu Rogin Cusco
, con uutonomlu uoministrutivu ooponoionto
oo lu Prosioonciu Ejocutivu ool CTAR, so
crou ol 17 oo Fobroro oo 1992 u truvos
ool Docroto Rogionul Nro. 006-91-DR-Rl.
Por mooio oo lus Rosolucionos Ejocutivus
Rogionulos ool 11 oo Junio oo 1992 Nro.
132-134-92-PE-CTAR,Rl, so upruobu lu
Estructuru rgunicu, ol cuuoro puru
usignucin oo Porsonul , ol roglumonto oo
rgunizucin , Funcionos rospoctivumonto.
El urou oo inlluonciu ool Pro,octo uburcu 3
provincius. Cusco, Pururo , Chumbivilcus,
oontro oo lus cuulos ostun los oistritos oo
Suntiugo, Yuurisquo, Puccuroctumbo,
Colquomurcu, Ccupi, Ccupucmurcu , Sunto
Tomus.
El PlPAC so propono impulsur ol oosurrollo
rogionul mooiunto obrus oo inlruostructuru
REGION CUSCO: PLAN COPESCO
(En Nuevos Soles)
viul , oconmicu on lus provincius ultus oo
Cusco, puru lo cuul su polltcu so rosumo
on. lntogrur sociul , oconmicumonto u lu
mu,or cuntiouo posiblo oo Contros Pobluoos
oo lus oonominuous Provincius Altus oo lu
Rogin Cusco u truvos oo lu intorconoxin
viul, ojocutur uccionos oo cooroinucin
intorinstitucionul con ontiouoos nucionulos ,
oxtrunjorus quo couo,uvon ul mojor logro
oo lu intogrucin sociul , oconmicu oo lus
provincius Alto Anoinus, ,, ostublocor ,
ponor on pructicu tooos llos critorios tocnicos
puru cumplir , brinour un nivol uoocuuoo
oo comunicucin on ol trunsporto torrostro,
posibilitunoo oo ostu munoru mu,or oinumicu
on lus uctiviouoos oconmicus.
El prosupuosto con ol quo cuontu puru ol
prosonto uo uscionoo u 3 millonos 800 mil
nuovos solos, oostinunooso ol 59,2/ u lu
construccin , mojorumionto oo currotorus
, ol rosto u los oomus concoptos.
PROYECTOS MONTO
TOTAL 4530000
Acondicionamiento Turstico 20000
Infraestructura Turstica 100000
Recuperacin de Restos Arqueolgicos (Choquequirao) 180000
Construccin y Mejoramiento de Carreteras - Calca - Pisac 1000000
Construccin y Mejoramiento de Carreteras - 4 Lagunas 770000
FUENTE: CTAR Cusco - GRPPDI
#% +?EA@ +KI?
REGION CUSCO: PIPAC
(En Nuevos Soles)
PRONAMACHCS
El Pro,octo Nucionul oo Munojo oo
Cuoncus Hiorogrulicus , Consorvucin oo
Suolos PRNAMACHCS} os un rguno
tocnico oosconcontruoo ooponoionto ool
Vicoministro oo Agriculturu, con uutonomlu
tocnicu, oconmicu , oo gostin, sionoo su
ourucin oo pluzo inootorminuoo.
Dosoo ol 3 oo Agosto oo 1981 so crou
sobro lu buso ool Progrumu Nucionul oo
Consorvucin oo Suolos , Aguus on Cuoncus
Hiorogrulicus con lonoos ool AlD N 527-
0220.
En urmonlu con lu sogunou oisposicin
complomonturiu ool Docroto Logislutivo N
653, Lo, oo lu Promocin oo lu lnvorsin
on ol Soctor Agrurio promulguou ol 31 oo
Julio oo 1991, so oocluru oo intoros ,
cuructor nucionul ol Progrumu Nucionul oo
Cuoncus , Consorvucin oo Suolos -
PRNAMACHCS.
El 11 oo Noviombro oo 1991 so publicu
on ol oiurio oliciul "El Poruuno", ol D.S. N
0048-91-AG quo roglumontu ol Docroto
Logislutivo N 653, mooiunto ol cuul so
ostubloco como Pro,octo Nucionul oo
Munoj o oo Cuoncus Hiorogrulicus ,
Consorvuci n oo Suol os -
PRNAMACHCS.
El objotivo ool PRNAMACHCS os
oisour, promovor , ojocutur ostrutogius ,
uccionos tocnicus, uoministrutivus , oo
gostin, puru ol munojo intogrul oo cuoncus
hiorogrulicus, mooiunto lu consorvucin oo
suolos, rolorostucin o inlruostructuru rurul,
con ol lin oo protogor , uprovochur
rucionulmonto los rocursos nuturulos
ronovublos , oo cupitul oo lus zonus
ultounoinus. Asimismo, os objotivo ool
PRNAMACHCS olovur ol nivol oo viou oo
los ugricultoros, u truvos oo un munojo
rucionul oo los rocursos nuturulos.
El umbito oo trubujo ool Pro,octo os
principulmonto lu siorru, con lu prosonciu
olocti vu on 18 oopurtumontos, 12
Diroccionos Dopurtumontul os , 110
Agoncius, tonionoo como uniouo oo
plunilicucin , trubujo lus microcuoncus
ultounoinus.
Lu Diroccin Dopurtumontul ool
PRNAMACHCS - Cusco, cuontu con 13
Agoncius provinciulos quo compronoo 61
oi stri tos, 42 mi crocuoncus, 428
orgunizucionos cumposinus , utionoo u un
totul oo 25,507 lumilius cumposinus on
1999, on ol murco oo unu ostrutogiu oo
oosurrollo rurul intogruoo u nivol oo
microcuoncus on upo,o u los poquoos
PROYECTOS MONTO
TOTAL 3800000
Estudios 100000
Construccin y Mejoramiento de Carreteras 2250000
Construccin y Mejoramiento de Caminos Rurales 320000
FUENTE: CTAR Cusco GRPPDI
#& +?EA@ +KI?
ugricultoros , cumposinos osontuoos on
zonus ooprimious. Lus Agoncius oo lu
Diroccin Dopurtumontul Cusco son.
Acomu,o, Antu, Cunus, Cunchis, Culcu,
Chumbivilcus, Cotubumbus Apurlmuc},
Espinur, conguto, Pururo, Puucurtumbo,
Urcos , Urubumbu.
Lu motu prosupuosturiu unuul puru
1999 os mus ool ooblo oo 1998 104,2/},
sin omburgo lu ojocucin solumonto suporu
on 50,7/, lo quo implicu quo osto Pro,octo
viono crocionoo u un ritmo bustunto
ucoloruoo.
FONCODES
El Fonoo Nucionul oo Componsucin ,
Dosurrollo Sociul FNCDES luo crouoo
mooiunto Docroto Logislutivo 657 , Docroto
Lo, 26157 ool oo 199
, como orgunismo pblico ooscontrulizuoo
ool Ministorio oo lu Prosioonciu, con lu
linuliouo oo utonoor u lu poblucin on
si tuuci n oo pobrozu, ubi cuou
principulmonto on lus zonus ultounoinus ,
oo lu solvu. Apo,u lus iniciutivus oo lu
poblucin orgunizuou on Ncloos Ejocutoros,
trunslioro rocursos ul Ncloo Ejocutor puru
lu ojocucin oo pro,octos oo bujo costo
FNCDES linunciu poro no ojocutu,
suporvisu lu ojocucin ool pro,octo , ol
corrocto uso ool oinoro, upo,u los pro,octos
on los cuulos lu comuniouo uportu muno oo
obru , so compromoto u guruntizur ol
luncionumionto , muntonimionto oo los
pro,octos linunciuoos, usl como utilizu
mutoriulos , muno oo obru locul.
El nmoro oo pro,octos uprobuoos
puru 1999 suporu solumonto on 2 u los
uprobuoos on 1998, ol monto
prosupuostuoo tumbion os ligorumonto
mu,or, notunooso clurumonto quo lu
provinciu mus bonoliciuou on Chumbivilcus
con 54 pro,octos uprobuoos , lu monos
luvorociou Urubumbu con solumonto 11
pro,octos, poro prosupuostulmonto, lu
provinciu oo Cusco os lu quo cuontu con ol
31,4/ ool totul puru sus 14 pro,octos, ,
Pururo os lu quo cuontu con slo 2,6/ ool
prosupuosto puru ojocutur sus 13 pro,octos.
REGION CUSCO: PRONAMACHCS
EJECUCION PRESUPUESTAL DEL PLAN DE TRABAJO 1999-2000
(Nuevos Soles)
1999 2000
ESTRUCTURA FUNCIONAL
META ANUAL AVANCE META ANUAL AVANCE
TOTAL 10385698.98 4635262.81 25474075,96 11962289,66
INFRAESTRUCTURA DE RIEGO 4764143.36 1604715.48 8675255,40 4783764,85
REFORESTACION 2090592.22 866275.92 3531361,00 1886626,35
CONSERVACION DE SUELOS 1587107.26 1114230.06 2222674,00 769802,66
APOYO A LA PROD. AGROPEC. 1943856.14 1050041.35 11044785,56 4522095,80
FUENTE: PRONAMACHCS - Oficina Zonal Cusco
#' +?EA@ +KI?
PRONAA
El Progrumu Nucionul oo Asistonciu
Alimonturiu PRNAA} luo crouou por
Docroto Supromo N 020-92-PCM ol 03
oo Fobroro oo 1992, sobro lu buso oo lu
lusin oo lu licinu Nucionul oo Apo,o
Alimonturio NAA} , ool Progrumu oo
Asistonciu Diroctu PAD}. Su Roglumonto
oo rgunizucin , Funcionos luo uprobuoo
por Rosolucin Ministoriul N 142-93-
PRES, procisunoo su uutonomlu oconmicu,
tocnicu, linuncioru, uoministrutivu , su
compotonciu on ol umbito nucionul.
El Progrumu Nucionul oo Asistonciu
Alimonturiu PRNAA} os un rgunismo
Pblico Doscontrulizuoo ooponoionto ool
Ministorio oo Promocin oo lu Mujor , ool
REGION CUSCO: FONCODES
NMERO DE PROYECTOS Y PRESUPUESTO APROBADO 1998-99
Dosurrollo Humuno, sogn ol Docroto
Logislutivo N 866 ool 29 oo ctubro oo
1996 quo ostubloco lu Lo, oo rgunizucin
, Funcionos ool Ministorio oo Promocin oo
lu Mujor , ool Dosurrollo Humuno.
El prosupuosto ojocutuoo por ol PRNAA
puru ol uo 2000 uscionoo u 9 millonos 843
mil 117 nuovos solos con 82 contimos,
monto monor ul oo 1999 on 5,0/,
oostinunooso ol mu,or porcontujo ul
Progrumu oo brus Comunulos, 30.9/,
luogo ul Progrumu oo Comoooros ol 29.2/,
ol oo Alimontucin lnluntil rocibi ol 21.6/
, ol oo Alimontucin Escolur 13.6/, ontro
l os progrumus quo roci bi oron mus
prosupuosto.
NUMERO DE PROYECTOS PRESUPUESTO APROBADO
(Nuevos Soles)
DEPARTAMENTO Y
PROVINCIAS
1998 1999 1998 1999
DPTO. CUSCO 384 386 47117523.82 50816766.88
CUSCO 8 14 11213607.20 15961260.00
ACOMAYO 33 14 3266107.00 1475870.00
ANTA 20 24 1879107.30 2334276.50
CALCA 40 34 3271105.00 2713619.63
CANAS 31 36 2748720.00 4156535.00
CANCHIS 21 35 2135448.20 3325379.00
CHUMBIVILCAS 53 54 4946049.57 3995090.00
ESPINAR 44 48 4960220.66 4891460.00
LA CONVENCION 35 33 3323645.00 2747110.00
PARURO 25 13 2084185.00 1319093.00
PAUCARTAMBO 23 28 2064630.00 2474075.25
QUISPICANCHI 35 42 3590348.89 3921798.50
URUBAMBA 16 11 1634350.00 1501200.00
FUENTE: FONCODES - Oficina Zonal Cusco
$ +?EA@ +KI?
UNIDAD OPERATIVA CUSCO: PRONAA
EJECUCION PRESUPUESTAL DE METAS 1999 - 2000
(Nuevos Soles)
PRONAA : NUMERO DE BENEFICIARIOS: 1999 - 2000
lNFES
El lnstituto Nucionul oo lnlruostructuru
Eoucutivu , oo Suluo lNFES, luo crouoo ol
19 oo Junio oo 1992, como orgunismo
pblico ooscontrulizuoo ool Ministorio oo lu
Prosioonciu, mooiunto Docroto Lo, N
25556, con lu linuliouo oo utonoor los
roquori mi ontos oo i nlruostructuru ,
oquipumionto ooucutivo , oo suluo.
Lu misin ool lNFES os lu Construccin,
sustitucin, rohubilitucin , umpliucin oo
loculos oscoluros, oquipumionto ooucutivo,
construccin oo ostublocimiontos oo suluo ,
hospitulos, oquipumionto busico oo suluo.
Los obj oti vos son ootur oo
inlruostructuru llsicu quo compronoo lu
construccin, umpliucin , roconstruccin oo
loculos oscoluros uloctuoos por ol lonmono
oo El Nio, loculos oscoluros on ostuoo oo
riosgo, , oistribuir oquipumionto ooucutivo.
mutoriul oiouctico, mobiliurio oscolur,
BENEFICIARIOS MONTO
PROGRAMAS/PROYECTOS/
CONVENIOS
1999 2000 1999 2000
TOTAL 176989 213991 10363830.36 9843117.82
1. Programa de Alimentacin Infantil 31204 42296 4163194.82 2122480.45
2. Programa de Alimentacin Escolar 17451 33988 1617050.25 1335212.21
3. Nios y Adolescentes 1071 1384 93593.55 95748.73
4. Programa de Comedores 57118 75250 2044926.09 2873968.07
5. Grupos en Riesgo (salud) 9760 - 3311.92 -
6. Programa de Obras Comunales 35561 26670 2226013.22 3045989.98
7. Emergencia y Acciones Cvicas 24824 34403 215740.51 369718.38
FUENTE: PRONAA - Unidad Operativa Cusco
176989
213991
1999 2000
$ +?EA@ +KI?
oquipos oo luborutorio, horrumiontus puru
tulloros, oquipos oo cmputo, uoomus oo lu
umpl i uci n , rohubi l i tuci n oo l os
ostubl oci mi ontos oo sul uo, con unu
uoministrucin olicionto , olicuz oo control
oo culiouo totul, puru ol cumplimionto oo
los objotivos , motus institucionulos ,
nucionulos.
El nmoro oo obrus puru EL 2000 hu
oisminuioo on 33,3/ rospocto u 1999 , ol
prosupuosto hu sulrioo unu oisminucin
mucho mu,or - 40,5/ }, lo quo quioro
oocir quo so hu contruioo lu lubor ool lNFES
on lu rogin Cusco.
NUMERO DE OBRAS Y PRESUPUESTO CONTRATADO
INFES: NUMERO DE OBRAS Y PRESUPUESTO CONTRATADO
1995-2000 (Nuevos Soles)
AOS Nro. OBRAS PRESUPUESTO
1995 25 14616645,8
1996 17 8926641,6
1997 15 7962110,95
1998 19 12115741,6
1999 9 6461984,27
2000 6 3844350,74
FUENTE: INFES CUSCO
0
5
10
15
20
25
30
1995 1996 1997 1998 1999 2000
0
2000000
4000000
6000000
8000000
10000000
12000000
14000000
16000000
OBRAS
P RESUP UESTO
$ +?EA@ +KI?
AUTORlDADES MUNlClPALES
Contina...
DEPARTAMENTO CUSCO: DIRECTORIO DE ALCALDES PROVINCIALES
Y DISTRITALES: ENERO 1999
PROVINCIA Y DISTRITO NOMBRE DIRECCION FONO FAX
PROVINCIA CUSCO
Provincia Cusco Ing. Carlos Mario Valencia Miranda Plaza Cusipata S/N 227152 226701
Distrito Santiago Prof. Victor Abel Del Castillo Alarcn Giraldo Ruiz Caro S/N 221787 232755
Distrito Wanchaq Sra. Zulema Arriola Farfan Av. La Cultura N 5 00 224272 222011
Distrito San Sebastin Ing. Celso Palomino Quispe Plaza de Armas S/N 224206 221911
Distrito San Jernimo Sr. Policarpo Ccorimanya Zuiga Plaza de Armas S/N 277235 277219
Distrito Ccorcca Sr. Julian Sotomayor Ochoa Plaza Principal S/N 235304
Distrito Poroy Sra. Rosa Hilda Snchez Palomino Plaza de Armas S/N 250400
Distrito Saylla Sr. Vidal Victorio Vasquez Av. Huascar N 400
277757-
277607
PROVINCIA ACOMAYO
Provincia Acomayo Sr. Alipio Ramos Villares Plaza de Armas S/N 250421 250217
Distrito Acopa Sr. Vidal Ger Layme Plaza de Armas N 211 250423
Distrito Acos Sra. Lucila Mayorga Mellado Plaza de Armas S/N 241625 239886
Distrito Mosocllacta Sr. Emiliano Huanca Quispe Plaza de Armas - Mosocllacta 250450
Distrito Pomacanchi Sr. Pablo Francisco Herrera Herrera Plaza de Armas N 100 250291 250292
Distrito Rondocan Sr. Florencio Salazar Cuba Plaza de Armas S/N 250463 240462
Distrito Sangarar Sr. Moises Ramos Villares Plaza de Armas S/N 250448
PROVINCIA ANTA
Provincia Anta Sr. Juan Clmaco Ninan Huaranca Jr. Jaquijahuana S/N-Izcuchaca 203518 203518
Distrito Ancahuasi Sr. Germn Meja Tuco Plaza de Armas S/N 250260 250260
Distrito Cachimayo Sra. Cristina Quispe Pumalloclla Av. Leonidas Rodriguez N276 250263
Distrito Chinchaypujio Sr. Victor Monroy Farfan Plaza de Armas S/N
Distrito Huarocondo Sr. Simn Ccorimanya Ccahua Plaza de Armas S/N 250277
Distrito Limatambo Sr. Wilbert Gabriel Rozas Beltrn Plaza de Armas S/N 203530
Distrito Mollepata Sr. Jorge Alejandro Pinares Concha Plaza de Armas S/N
Distrito Pucyura Sr. Mximo Bernal Huallpa Plaza de Armas S/N 250270
Distrito Zurite Sr. Fortunato Paucarmayta Tacuri Plaza de Armas S/N
PROVINCIA CALCA
Provincia Calca Prof. Goyo A. Nuez del Prado Venero Plaza de Armas S/N 202044
Distrito Coya Ing. Jose Palomino Mora Plaza de Armas N 307 203060
Distrito Lamay Sr. Agapito Serapio Gamarra Jhiuaa Arequipa S/N
Distrito Lares Sr. Angel Cirilo Oblitas Negrn Plaza de Armas S/N 280205
Distrito Pisac Sr. Carmelo Achanccaray Puma Plaza Constitucin 203026 203026
Distrito San Salvador Sr. Primo Tarco Challco Plaza Grau
Distrito Taray Sr. Lino Ramn Chavez Gonzales Calle Tacna - Plaza de Armas 203045 203045
Distrito Yanatile Sr. Hugo Capar Paliza Pantiaccolla
PROVINCIA CANAS
Provincia Canas Sr. Blas Hiplito Medrano Jimenez Plaza de Armas S/N
Distrito Checca Sr. Wenceslao Roque Alpaca Plaza de Armas S/N 250492
Distrito Kutunkanki Sr. Cristobal Choquenaira Labra Plaza de Armas S/N
Distrito Langui Sr. Alberto Pilares Tamayo Plaza de Armas S/N 250394
Distrito Layo Sr. Eriberto Machaca Huayllani Plaza de Armas S/N 250483 352327
Distrito Pampamarca Sr. Hernn Tomayconsa Rodriguez Plaza de Armas S/N
Distrito Quehue Sr. Jorge Quispe Luna Plaza de Armas S/N 250490
Distrito Tupac Amaru Sr. Victor Nina Condea Plaza de Armas S/N 250479
$! +?EA@ +KI?
Contina...
PROVINCIA Y DISTRITO NOMBRE DIRECCION FONO FAX
PROVINCIA CANCHIS
Provincia Canchis Sr. Washington Venancio Coello Tairo Plaza de Armas S/N 351295 352603
Distrito Checacupe Sr. Genaro Cardea Cueva Plaza de Armas S/N
Distrito Combapata Sr. Octavio Castro Zuiga Plaza de Armas S/N
Distrito Marangan Sr. Josue Huahuachampi Bobadilla Av. San Martn N 102 250498
Distrito Pitumarca Sr. Manuel Jesus Zvietcovich Alvarez Plaza Principal de Pitumarca
Distrito San Pablo Sr. Fabin Camacho Prado Plaza de Armas S/N 250390
Distrito San Pedro Sr. Juan Samuel Inca Chacn Plaza de Armas S/N 250466
Distrito Tinta Sr. Santiago Huancachoque Q. Plaza de Armas S/N
PROVINCIA CHUMBIVILCAS
Provincia
Chumbivilcas
Sr. Florentino Layme Mantilla Parque Paliza N 100 246157
Distrito Capacmarca Sr. Gerardo Arenas Monge Plaza de Armas S/N 250398
Distrito Chamaca SR. Crispn Luna aupa Calle Progreso
Distrito Colquemarca Sr. Dalmecio Pucho Len Ramn Castilla 250314
Distrito Livitaca Sr. Zacarias Sevillano Colque Plaza de Armas S/N
Distrito Llusco SR. Domingo Carrillo Madueo Plaza de Armas S/N
Distrito Quiota Sr. Calixto Ccahuana Chahua Plaza de Armas S/N
Distrito Velille Sr. Benigno Germn Mendoza Muelle Plaza de Armas N 2
PROVINCIA ESPINAR
Provincia Espinar Sr. Oscar Avelino Mollohuanca Cruz Plaza de Armas S/N 301272
Distrito Condoroma Sr. Juan Suico Quispe Plaza de Armas S/N
Distrito Coporaque Sr. Claudio Cabrera Zapata Plaza de Armas N 10
Distrito Ocoruro Sr. Lucio Francia Ttito Chuctaya Plaza de Armas S/N
Distrito Pallpata Sr. Lindley Alfredo Salinas Prez Plaza de Armas S/N
Distrito Pichigua Sr. Valentn Zinanyuca Berdejo Plaza de Armas S/N
Distrito Suykutambo SR. Julian Allhuirca Ccahuana Plaza de Armas S/N
Distrito Alto Pichigua Sr. Vctor Holgun Cute Plaza de Armas S/N
PROVINCIA LA CONVENCION
Provincia La
Convencin
Sr. Herbert Rubn Aragn Rivas Jr. Espinar N 300 281394 281567
Distrito Echarate Sr. Elio Pro Herrera Plaza de Armas J-1
Distrito Huayopata Sr. Jesus Juarez Aguilar Calle Luis de la Puente Uceda
Distrito Maranura Sr. Manuel Jess Gamarra Boza Edgar La Torre 280210
Distrito Ocobamba Sr. Victor Escalante Abarca Poblado de Kelccaybamba
Distrito Quellouno Sr. Pablo Olivera Vila Avenida Abancay
Distrito Quimbiri Sr. Moiss M. Huayllaccahua Prez Jirn Ayacucho N 101 835051 835168
Distrito Santa Teresa Sr. Ciro Segundo Vidal Monteagudo Urb. Pampa Chalet 211010
Distrito Vilcabamba Sr. Mauro Calle Aragn Plaza de Armas S/N
Distrito Pichari Sr. Edilberto Gmez Palomino Pichari
PROVINCIA PARURO
Provincia Paruro Sr. Ren Galdos Bjar Av. Grau
Distrito Accha Sr. Leonidas Segura Candia Plaza de Armas S/N 250201
Distrito Ccapi Sr. Ermitao Huarcaya Pumahualca Plaza de Armas S/N 236731
Distrito Colcha Sr. Oscar Leonidas Len Cardenas Huayna Capac
Distrito Huanoquite Sr. Luis Alberto Figueroa Bejar Plaza de Armas S/N 245452
Distrito Omacha Sr. Len Alvarez Chuchullo Plaza de Armas S/N
Distrito Paccaritambo Sr. Mario Valencia Sullca Plaza de Armas S/N 250236
Distrito Pillpinto Sr. Juan Mora Candia Plaza de Armas S/N 250456
Distrito Yaurisque Sr. Santos Ramos Villacorta Plaza de Armas S/N
$" +?EA@ +KI?
Conclusin...
PROVINCIA Y
DISTRITO
NOMBRE DIRECCION FONO FAX
PROVINCIA PAUCARTAMBO
Provincia
Paucartambo
Sr. Vctor Vargas Santander Plaza de Armas N 124 250349 250322
Distrito Caicay Sr. Hernn Ayerbe Gamboa Plaza de Armas S/N 234533
Distrito Challabamba Sr. Juan Gloy Alvarez Muoz Plaza de Armas S/N
Distrito Colquepata Sr. Gregorio Puma Chilo Plaza de Armas S/N 250320
Distrito Huancarani Sr. Ricardo Saturnino Jorge Noa Av. Principal 250321
Distrito Kosipata Sra. Flor Simeona Quispe Martnez Plaza de Armas S/N 250324 277317
PROVINCIA QUISPICANCHI
Provincia Quispicanchi Sra. Nelly Valeria Navarrete Menacho Jr. Csar Vallejo N 109 307050 307144
Distrito Andahuaylillas Sr. Porfirio Mensala Camero Plaza de Armas S/N 250428
Distrito Camanti Sr. Anastacio Jorge Loayza Castro Camanti 250428
Distrito Ccarhuayo Sr. Julio Gutierrez Diaz Plaza de Armas S/N
Distrito Ccatca Sr. Emilio Chacn Ormachea Plaza de Armas S/N 250326
Distrito Cusipata Sr. Melitn Hirpahuanca Auccatinco Plaza de Armas S/N 250350
Distrito Huaro Sr. Martn Daz Vizcarra Calle Bolivar N642 250355
Distrito Lucre Sr. Lzaro Ortega Loayza Plaza de Armas S/N 250357
Distrito Marcapata Sr. Toms Alvarez Sarmiento Plaza de Armas N7
Distrito Ocongate Sr. Vctor Prez Ccahuana Plaza de Armas S/N 250218
Distrito Oropesa Sr. Francisco Martnez Daz Plaza de Armas N100
Distrito Quiquijana Sr. Irineo Delgado Mamani Plaza de Armas S/N 250368
PROVINCIA URUBAMBA
Provincia Urubamba Sr. Carlos Ernesto Guillen Ordoez Av. Ferrocarril 201272 201077
Distrito Chinchero Sr. Mamerto Concha Huarhua Calle Manco II S/N 306049
Distrito Huayllabamba
Crnl. Percy Delgado de la Flor
Ocampo
Plaza de Armas N 2 250220
Distrito Machupicchu Dr. Jos Isidro Soto Vera Plaza Manco Capac 211043 220830
Distrito Maras Sr . Csar Acurio Ardiles Plaza de Armas S/N 250446
Distrito Ollantaytambo Sr. Benicio Ros Ocsa Plaza de Armas S/N 204012
Distrito Yucay Sr. Octavio Palma Durand Av. San Martn N 907 221122
FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA E INFORMTICA
$# +?EA@ +KI?
HlMNO AL CUSCO
LETRA : LUlS NlETO MlRANDA
MUSlCA : ROBERTO OJEDA CAMPANA
Cusco, Cusco os tu nombro sugruoo
como ol sol ool inkurio inmortul,
tooo ol munoo to llovu on ol pocho
como cunto , bunooru triunlul.
lnvonciblo bustin oo tu ruzu,
to suluoun los puoblos oo pio,
, lu putriu quo so honru on tu ostirpo
to colocu on lu lronto un luurol.
ESJHtIA
Cusco otorno, tus uurous roliquius
trubujuron orlobros ool Sol.
tus huzuus tulluron los siglos
, tu imugon lu gloriu osculpi.
Quo so pongun oo pio lus nucionos
quo oispuron su cunto oo ostrollus
, quo ol munoo to rinou homonujo
inclinunoo on tu honor su ponon.
QOSQO YUPAYCHANAN TAKl
QHOCHUNTlN
Qosqo, qosqo willkusqun suti,ki
inkupuchuq Tu,tu lntin hinu
toqsimu,un qhusqonpi upusunki
hu,lli tuki ununchuntu hinu.
Munu llulli, sunu,kiq pukurun,
lluqtukunun muchu,kusunki,
Su,utuqmi u,llu,kiwun sumisqu
muti,kimun pillutu churun.
YARAYMA
Wiu, Qosqo, lnti qorimun,unkunun
illu,kikunutu llunqurqun.
Hu,llinkikunutun puchu lluqllurqun
wunkikituquq Kusi Puchu.
Llupun su,ukunu su,urichun,
chusku tukinkutu wuchichispu
llin puchutuq ,upu,chusunkiku
ununchuntu kumu,kuchispu.
$$ +?EA@ +KI?
TlTULOS HONORlFlCOS
"CUSCO PRlMERA ClUDAD Y PRlMER VOTO DE TODAS LAS ClUDADES Y
VlLLAS DE LA NUEVA CASTlLLA", Conlorioo por roul cooulu ool 24 oo Abril oo 1540 on
Muorio Espuu.
"LA MUY lNSlGNE, MUY NOTABLE, LEAL Y FlDELlSMA ClUDAD DEL CUSCO, LA
MAS PRlNClPAL Y CABEZA DE LOS REYNOS DEL PERU". Roul Cooulu ouou on
Muorio on 19 oo Julio oo 1540.
"CUSCO, CAPlTAL ARQUEOLOGlCA DE SUD AMERlCA", Tltulo conlorioo ul Cusco
por ol XXV Congroso lntornucionul oo Amoricunistus colobruoo on Argontinu. El Congroso ool
Por rospulo ol ucuoroo con lu Lo, 7688 ool 23 oo Enoro oo 1933.
"CUSCO, PATRlMONlO CULTURAL DEL MUNDO", Tltulo otorguoo ul Cusco por lu
Soptimu Convoncin oo Alculoos oo lus Grunoos Ciuouoos ool Munoo, rouniou on Milun, ltuliu,
ontro ol 17 ul 19 oo Abril oo 1978.
"CUSCO, PATRlMONlO CULTURAL DE LA HUMANlDAD", Docluruoo por lu UNESC
ol 9 oo Diciombro oo 1983.
"CUSCO, PATRlMONlO CULTURAL DE LA NAClON", Lo, 23765 ool 30 oo oiciombro
oo 1983.
"CUSCO CAPlTAL HlSTORlCA DEL PERU", Tltulo uprobuoo por ol Congroso
Constitu,onto Domocrutico , Consignuoo on ol Art. 49 oo lu Constitucin Pollticu ool Por
vigonto oosoo 1993.
HERMANAMlENTOS
Cusco os Ciuouo Hormunu con .
- Lu Puz Boliviu},
- Sumurkunou CEl},
- Now Yorso, USA},
- Moxico,
- Churtros Frunciu},
- Kosong Corou ool Norto},
- Atonus Grociu},
- Lu Hubunu Cubu}.
$% +?EA@ +KI?
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA -
DIRECCION DEPARTAMENTAL CUSCO
CONOCIENDO
CUSCO
DlkECTOkA DEPAkTAMENTAL
5LVA ADELMA FACHECO VALEMZUELA
DlkECClON DE lNFOkMATlCA
1UAM 1OkGE MAVAkkETE MOMGE
DkECTOk
lNVE5TlGADOkE5:
ClL8ERTC 8L/S ENClSC TE1/D/
LlTH C/RMEL/ P/CHECC C/CERES
1U/N 1CRCE N/\/RRETE MCNCE
DUNC/N Y/NEZ C/NC
YCNl SECUElRCS C8LlT/S
ELABOkAClON Y EDlClON
Diroccin oo lnormico - Cusco
[DDEl - CUSCC}
DlAGkAMAClON FlNAL
Conro oo Eoicin
Direccin. Av. El 5ol 272
Tele-Fox (084} 224830
CU5CO - FEkU
E-moil. ODE-CU5CO@ME.GO.FE

Cusco INEI

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cusco INEI

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

C0W0ClLWB0

DEPARTAMENTO CUSCO: DISTANCIA ENTRE LAS PRINCIPALES LOCALIDADES

PERU: DISTANCIA ENTRE LAS PRINCIPALES CIUDADES DEL PAIS

S-ar putea să vă placă și