Nume i prenume:SCRIPC MRIOARA Anul:II Specializarea:Romn-Francez
Poezia i postmodernismul generaiei 80. Mircea Crtrescu Postmodernismul se defineste prin raportare la modernism,atat ca o continuare a acestuia,ct i n opoziie fa de anumite tendinte ale acestuia.n timp ce modernismul rupe cu tradiia,postmodernismul nglobeaz experiena estetic anterioar,o recupereaz creator i ironic,ludic i parodic.n timp ce scriitorii moderniti erau preocupai de producerea textului,de actul creaiei,adic de autoreferenialitate,postmodernitii redau autorului i operei importana pierdut,se deschid din nou spre lume,spre real,de exemplu,prin biografism i poezia cotidianului.Ca fenomen artistic,filosofic i chiar social,postmodernismul nclin spre formele deschise,provizorii,este un discurs al ironiei i al fragmentelor,implicnd arta i tiinele,marea cultur i cultura popular,partea i ntregul. Poezia postmodern cultiv expresia i comentariul aluziv,citatul, anacronismul intenionat, amestecul de stiluri,toate ca modaliti ludice ale dialogului cu trecutul. Acest curent este reprezentat ca fiind noul val din deceniul 80,care elibereaz de convenii:lipsa majusculei,a punctuaiei,a organizrii strofice,prezena versului liber,folosirea cuvintelor cu sens propriu; postmodernitii triesc criza lipsei de comunicare prin scris,criza de identitate,de valori.Universul acestei opere cuprinde fragmente,secvene,e un colaj de aspecte din realitate.Lumea e vzut ca o ficiune,cititorul trebuind s neleag faptul c ntre cele doua lumi:cea real i cea ficional,nu este mare deosebire. Criticul Alexandru Muina,consider c generaia 80 deschide noi perspective,total diferite de generaiile dinainte.n prefaa la Antologia poeziei generaiei 80,spune c marii poei ai anilor 60 si 70 nchid (stralucitor) ciclul poetic deschis de Arghezi,Blaga,Bacovia,n timp ce poeii generaiei 80 deschid un nou ciclu poetic 1 . Relevant considerm i poziia poetului i eseistului Clin Vlasie pentru care postmodernismul (poetic) este un psiheism:poezia trebuie s devin psihologic,n concepia avangardist,dar forma propus prin negare absolut (cci i negaia formei e o form),ne apare,la distan,penibil.Postmodernismul reuete ceea ce avangardismul a intuit doar:s aduc poezia n acel punct n care disponibilitii formale s i corespund un coninut psihologic adecvat noului umanism.Postmodernismul este un psiheism. 2 . _________________________________ 1 Muina,Alexandru Antologia poeziei generatiei 80,Ed.Vlasie,Piteti,1993,p.6; 2 Vlasie,Clin Poezie i psihic,Ed.Paralela 45,Piteti,2003,p.118;
Optzecitii au putut s schieze o micare intern i s arate semnele unei evoluii organice prin care au fost ilustrate mai toate modalitile poetice cunoscute i posibile.Se poate spune c postura parodic i autoironic a tinerilor poei,apelul la metalimbaj,miza pe intertextualitate i autoreferenialitate, anun epuizarea resurselor unor moduri poetice ndelung frecventate ntre 1960 i 1980,putnd fi nelese din aceast perspectiv. Epopeea Levantul de Mircea Crtrescu aparine postmodernismului, avnd ca trsturi:utilizarea tehnicii intertextualitii,spiritul ludic, biografismul, caracterul hibrid realizat prin utilizarea mijloacelor specifice altor arte,folosirea mai multor registre lingvistice. Creaie postmodernist (declarat ca atare de autor), Levantul este o comedie a literaturii" (Nicolae Manolescu), o carte n care poetul construiete, n interiorul materiei epice, un surprinztor labirint" intertextual (Andrei Bodiu). Criticii literari au evideniat sursele culturale pe care erudiia autorului le topete n substana versurilor, personalizndu-le la maximum. Tiganiada lui Ion Budai- Deleanu sau Conrad de Dimitrie Bolintineanu sunt modelele la care se raporteaz epopeea lui Mircea Crtrescu, dintr-o dubl perspectiva, specific postmodernitilor: sursa cultural devine gen proxim", dar este, pe de alt parte, integrat n textul operei (Andrei Bodiu). Ion Bogdan Lefter plaseaz i el Levantul ntr-o de necontestat genealogie literar: Daca folosim cheia de lectur din titlul crii, descoperim n paginile ei o panoram ca i exhaustiv a ceea ce a fost numit balcanism literar. Alegerea spaiului de joc levantin spune totul n aceast privin. De la Budai-Deleanu la Anton Pann, de la Bolintineanu i Grigore Alexandrescu la Ion Barbu, ajungnd pn la Dimov i erban Foarta, versurile lui Crtrescu citeaz explicit o direcie poetic intens frecventat de cel puin dou secole ncoace, pe care o reconstituie n toat strlucirea ei, amestec de autenticitate joas, suculent i de nalt rafinament". 3
Oportun ar fi i o reconsiderare a Levantului din perspectiva evoluiei creaiei crtresciene. Autorul reitereaz n fiecare interviu singularitatea acestei scrieri n ntreg palmaresul su creativ, accentund structura inform a arhitextulului care i asigur scrierii o identitate distinct: Singurul text complet izolat e din punctul meu de vedere Levantul. Nu-l consider ca fcnd parte din latura mea poetic, nici din cea prozastic. Este cu totul i cu totul altceva. 4 .
___________________________ 3 http://www.poeziile.com/autori/Mircea-Cartarescu/levantul-comentariu4420141714.php 4 . Crtrescu,Mircea - Tradus n n-pe limbi nu nseamn nc nimic Mircea Crtrescu. Interviu cu N. Prelipceanu n: Viaa Romneasc, 2010, nr. 7-8, p. 1-6.
Levantul lui Mircea Crtrescu constituie un spaiu discursiv ideal pentru studierea modalitii de interaciune a diverselor niveluri textuale: n aceast eteroclit geografie lingvistic, auctorele mixeaz ludic, dar cu maxim luciditate, textul cu inter-/para-/hiper-/hypo-/meta-/textul, tehnica discursului liber cu cea a discursului hiper-repetat, genul epic cu cel dramatic sau liric. E un spaiu al coexistenei paradoxurilor, n manier postmodern, ce i asigur simultan unitatea de sens.E i firesc s fie aa, din moment ce postmodernismul i revendic dreptul de a anula diacronia literar, prin disiparea ei n sintez. Epopeea postmodernist Levantul a marcat o transformare calitativ esenial n creaia lui Crtrescu, repropulsndu-l spre sine, spre miezul creaiei.Acest tip de a nelege poezia d n vileag un sentiment avangardist.Muza nu mai exist,de aceea nici poetul nu o mai viseaz,ca i limba,tot ce este poezie este la ndemn. Epopeea arboreaz n planul diegezei revendicarea independenei, fiind un manifest modern al libertii: Vnt nebun de libertate umfl vntrele la nave 5 ; El zavera o ncepe i cu nobile simiri Pre popor el l rdic ca s scuture pre zbiri i s-ngduie dreptei, libertei ca s rege. 6 ; Cci mi-e ara Libertatea/ neptai rmas-au, dulcii mei simpatrioi. 7 .
Dezideratul luptei pentru libertate este specific n epoc poeilor nflcrai de spiritul revoluionar european, Crtrescu l resuscit intertextual deliberat pe Manoil pentru a fi efigie fr moarte/ Libertei, Poesiei, care una sunt n veac. 8 i l consacra nobil drept amantul Libertii 9 . Epopeea postmodernist Levantul marcheaz maturizarea optzecismului romnesc i impunerea unei formule poetice individuale care nu numai c ilustreaz, dar i pare s epuizeze noile strategii lirice n spaiul autohton. Poemul ncheie sintetic o vrst a poeziei romneti, arogndu-i libertatea de a manevra conveniile, poeticile anterioare i experienele textuale ale postmodernismului. Sensibilitatea ludic sugereaz sentimentul de sfrit la care a ajuns poezia n cutarea unor noi forme de expresie. Controversata afirmaie a scriitorului: Levantul este o piatr funerar peste poezia noastr 10 nu postula criza literaturii, ci orienta spre renunarea la conceptul poeziei ca istorie i impulsiona reconsiderarea actului poetic n sine: Pe de alt parte, m-am gndit la ideea de sfrit al literaturii, al istoriei etc., care este ideea central a postmodernitii. ________________________________ 5 Crtrescu,Mircea - Levantul. Bucureti,Cartea romneasc, 1990. p.87; 6 Ibidem,p.121; 7 Ibidem,p.179; 8 Ibidem,p.127; 9 Ibidem,p183-184; 10 Mihie,Mircea - Despre fluturi, fantasme i furnici. Interviu cu Mircea Crtrescu. Orizont, 1999, nr. 1, p. 5. Nu nseamn c dup Levantul nu se mai scrie poezie, ci c Levantul ncheie istoria poeziei, acea dezvoltare cauzal i liniar pe care istoricii literari simt nevoia s-o construiasc n cri de extindere naional. Prerea mea este c o dat cu Levantul se termin cu aceast viziune a unei mari istorii literare. Vor continua istorii ale grupurilor, istorii locale, istorii ale ideilor, mentalitilor, dar nu o istorie a poeziei n sensul clasic al cuvntului. [] La fel, dup prerea mea, o anumit idee despre poezie moare odat cu Levantul. [] Da, recapituleaz, totalizeaz i dincolo de care nu mai poate fi nimic, pentru ca ea i ocup orizontul... 11 . Cu toate c Mircea Crtrescu este considerat de muli critici ca fiind teoreticianul postmodernismului romnesc,consider c pentru el totul este ca o joac,se joac cu conceptele curentului,le pune unde vrea i cum vrea,de aici i lirica lui fiind relevant.Prin Mircea Crtrescu,poezia are ansa de a tri,pentru c transmite viaa aa cum este ea trit,poezia are via i memorie proprie,are acces la istorie la fel cum are acces i la viitor.El invit cititorul s-i deconstruiasc textul cu puterea simurilor,altfel spus,poezia lui Mircea Crtrescu seduce prin faptul c ofer lecturi multiple.Poetul transmite graia vremurilor carnavaleti ale societii,ale spiritului uman,lectorul primind defapt imagini,nu cuvinte,care sunt asociate cu simurile sale.
________________________________
11 Ibidem,p.6
Bibliografie
1. Muina,Alexandru Antologia poeziei generatiei 80,Ed.Vlasie,Piteti,1993,p.6; 2. Vlasie,Clin Poezie i psihic,Ed.Paralela 45,Piteti,2003,p.118; 3. http://www.poeziile.com/autori/Mircea-Cartarescu/levantul- comentariu4420141714.php 4. Crtrescu,Mircea - Tradus n n-pe limbi nu nseamn nc nimic Mircea Crtrescu. Interviu cu N. Prelipceanu n: Viaa Romneasc, 2010, nr. 7-8, p. 1-6. 5. Crtrescu,Mircea - Levantul. Bucureti,Cartea romneasc, 1990. p.87; 6. Mihie,Mircea - Despre fluturi, fantasme i furnici. Interviu cu Mircea Crtrescu. Orizont, 1999, nr. 1, p. 5.