1

PLAN DE MANAGEMENT
al
ARIEI NATURALE PROTEJATE DE INTERES COMUNITAR ROSCI0020
Cmpia Careiului
SIT NATURA 2000

2
CUPRINS

Arile naturale protejate Cmpia Careiului i
Cmpia Nirului-Valea Ierului ...................................................................................


3
I.Introducere .....................................................................................................................

3
1.1. Scurta descriere a ariilor naturale protejate .................................................................. 4
1.2. Obiectivul general al planului de management ............................................................. 6
1.3. Baza legala a declararii i functionarii ariilor naturale protejate ................................ 9
1.3.1. Legislatie de mediu ..................................................................................... 9
1.3.2. Cadrul legal de functionare ........................................................................ 11
1.4. Procesul de elaborare a planului de management ........................................................ 13
1.5. Revizuire i/sau modificari ............................................................................................

15
II. Descrierea ariei naturale protejate Cmpia Careiului ................................

16
2.1. Informatii generale ........................................................................................................ 16
2.2. Delimitarea i descrierea cadrului ariilor naturale protejate .......................................

20
III. Evaluarea strii actuale de conservare a habitatelor i
a speciilor de importan naional i comunitar ..............................................


22
3.1. Consideraii privind starea actual.
Ameninri antropice prezente i poteniale n cazul ariei naturale protejate Cmpia
Careiului ................................................................................................................................


22
3.2. Zonarea intern..............................................................................................................

25
IV. Obiective i aciuni propuse pentru atingerea i
mentinerea strii favorabile de conservare pentru habitatele
naturale i speciile reprezentative ..............................................................................



35
4.1. Actiuni de mbunatatire a strii de conservare a
habitatelor i a speciilor reprezentative ...............................................................................

35
4.2. Impactul preconizat asupra habitatelor i a speciilor
reprezentative prin implementarea msurilor de management conservativ
i evaluarea rezultatelor ........................................................................................................


38
4.3. Aprecierea strii favorabile de conservare a habitatelor i
a speciilor reprezentative .....................................................................................................

38
4.4. Funcionarea planului ................................................................................................... 38
4.5. Resursele financiare ...................................................................................................... 39
Bibliografie ........................................................................................................................ 40
Anexe ................................................................................................................................... 42

3
ARIA NATURALA PROTEJAT CMPIA CAREIULUI
i
ARIA NATURAL DE PROTECIE SPECIAL CMPIA NIRULUI -
VALEA IERULUI

Denumirea oficial a ariei naturale protejate de interes comunitar
(Directiva Europeana 92/43): Cmpia Careiului - cod ROSCI0020.
Localizarea i suprafaa ariei naturale protejate:
Judeul Satu Mare: Ciumeti (59%), Foieni (52%), Picolt (52%), Sanislu (67%),
Urziceni (46%)
Judeul Bihor: Curtuieni (28%), imian (41%), Valea lui Mihai (47%)/ 24.224 ha.

Denumirea oficial a ariei naturale de protecie special: Cmpia
Nirului - Valea Ierului - cod ROSPA0016.
Localizarea i suprafaa ariei naturale protejate:
Judeul Bihor: Cherechiu (6%), Curtuieni (32%), Slacea (30%), imian (46%),
Tarcea (47%), Valea lui Mihai (47%)
Judeul Satu Mare: Andrid (42%), Carei (7%), Cua (5%), Ciumeti (61%), Foieni
(54%), Moftinu Mare (1%), Pir (18%), Picolt (52%), Sanislu (69%), Santu (15%),
Tiream (37%), Urziceni (47%) / 38.682,1 ha.

I. INTRODUCERE

Ariile naturale protejate sunt zone terestre, acvatice i/sau subterane, cu perimetru
legal stabilit i avnd un regim special de ocrotire i conservare, n care exist specii
de plante i animale slbatice, elemente i formaiuni biogeografice, peisagistice,
geologice, paleontologice, speologice sau de alt natur, cu valoare ecologic,
tiinific sau cultural deosebit, care au un regim special de protecie i conservare,
stabilit conform prevederilor legale.

Categoriile de arii naturale protejate ce compun Reeaua Naional de Arii Naturale
Protejate:
rezervaiile tiinifice
parcurile naionale
monumente ale naturii
rezervaii naturale
parcuri naturale
rezervaii ale biosferei
zone umede de importan internaional
situri naturale ale patrimoniului natural universal
arii speciale de conservare
arii de protecie special avifaunistic
situri de importan comunitar
geoparcul

4
Zona Cmpiei Careiului prezint deosebit interes conservaionist fiind declarat att
arie naturala protejat de interes comunitar (cod ROSCI0020, denumire Cmpia
Careiului) ct i arie de protecie special avifaunistic (cod ROSPA0016, denumire
Cmpia Nirului - Valea Ierului), cu meniunea c aria protejat Cmpia Nirului -
Valea Ierului este constituit din doua pri dintre care numai partea nord-vestic se
suprapune
1
cu aria protejat Cmpia Careiului si face obiectul prezentului plan de
management.

1.1. Scurta descriere

1. Aria natural protejat de interes comunitar Cmpia Careiului , cod
ROSCI0020, a fost declarat n anul 2007 prin Ordinul nr. 1964 din 13/12/2007
privind instituirea regimului de arie natural protejat a siturilor de importan
comunitar, ca parte integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n
Romnia, publicat in Monitorul Oficial, partea I nr. 98 din 07/02/2008 datorit
prezenei urmtoarelor tipurilor de habitate i a specii de interes comunitar :
Tipuri de habitate:
2190 - Depresiuni umede intradunale;
2330 - Dune cu Corynephorus i Agrostis;
2340* - Dune Panonice;
3260 - Cursuri de ap din zonele de cmpie, pn la cele montane, cu vegetaie din
Ranunculion fluitantis i Callitricho-Batrachion;
3270 - Ruri cu maluri nmoloase cu vegetaie de Chenopodion rubri i Bidention;
6260* - Pajiti panonice i vest-pontice pe nisipuri;
6410 - Pajiti cu Molinia pe soluri calcaroase, turboase sau argiloase (Molinion
caeruleae);
6430 - Comuniti de lizier cu ierburi nalte higrofile de la nivelul cmpiilor, pn la
cel montan i alpin;
6510 - Pajiti de altitudine joas (Alopecurus pratensis Sanguisorba officinalis);
91E0* - Pduri aluviale cu Alnus glutinosa i Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion
incanae, Salicion albae);
91F0 - Pduri ripariene mixte cu Quercus robur, Ulmus laevis, Fraxinus excelsior sau
Fraxinus angustifolia, din lungul marilor ruri (Ulmenion minoris);
91I0* - Vegetaie de silvostep eurosiberian cu Quercus spp.;
91M0 - Pduri balcano-panonice de cer i gorun;
92A0 - Zvoaie cu Salix alba i Populus alba
Specii de mamifere: 1335 - Spermophilus citellus (Popndu, ui)
Specii de amfibieni i reptile:
1188 -Bombina bombina (Buhai de balt cu burta roie);
1220 - Emys orbicularis (Broasc estoas de ap);
1166 - Triturus cristatus (Triton cu creast);
1993 - Triturus dobrogicus (Triton cu creast dobrogean)
Specii de peti:
1149 - Cobitis taenia (Zvrlug);
1145 - Misgurnus fossilis (ipar);

1
V.Anexa

5
1134 -Rhodeus sericeus amarus (Boare);
2011 - Umbra krameri (ignu)
Specii de nevertebrate:
1078* - Callimorpha quadripunctaria;
1052 - Euphydryas maturna;
1060 - Lycaena dispar;
1059 - Maculinea teleius;
4052 - Odontopodisma rubripes (Lcust de munte)
Specii de plante:
4068 - Adenophora lilifolia;
1516 - Aldrovanda vesiculosa (Otrel);
1617 -Angelica palustris (Angelic de balt);
4081 -Cirsium brachycephalum (Plmid);
1898 - Eleocharis carniolica;
4098 - Iris humilis ssp. arenaria (Iris);
1428 - Marsilea quadrifolia (Trifoia de balt);
4110* - Pulsatilla pratensis ssp. hungarica (Dediei)

Aria natural protejat Cmpia Careiului face parte din reteaua ecologica de arii
protejate Natura 2000 ca Sit de Importan Comunitar (ROSCI0020), care conform
prevederilor OUG nr. 57/2007 este o arie destinata sa contribuie semnificativ la
mentinerea sau restabilirea strii de conservare favorabila a habitatelor naturale,
prevazute n anexa I a Directivei 92/43/CEE sau a speciilor de interes comunitar,
conform anexei II a Directivei 92/43/CEE i care contribuie semnificativ la
mentinerea diversitatii biologice n regiunea biogeografica din care face parte.

Aria natural protejat de interes comunitar Cmpia Careiului (cod arie
ROSCI0020) se suprapune parial peste aria de protecie special avifaunistic
Cmpia Nirului - Valea Ierului, cod ROSCI0016.

2. Aria de protecie special avifaunistic Cmpia Nirului - Valea
Ierului, cod ROSPA0016, a fost declarat arie protejat prin HG nr. 1284 din
24.10.2007 privind declararea ariilor de protecie special avifaunistic ca parte
integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n Romnia, publicat in
Monitorul Oficial, partea I nr. 739 din 31/10/2007, datorit prezenei urmtoarelor
specii protejate: A255 Anthus campestris, A089 Aquila pomarina, A029 Ardea
purpurea, A060 Aythya nyroca, A021 Botaurus stellaris, A133 Burhinus oedicnemus,
A031 Ciconia ciconia, A081 Circus aeruginosus, A084 Circus pygargus, A122 Crex
crex, A238 Dendrocopos medius, A429 Dendrocopos syriacus, A236 Dryocopus
martius, A026 Egretta garzetta, A092 Hieraaetus pennatus, A131 Himantopus
himantopus, A022 Ixobrychus minutus, A339 Lanius minor, A338 Lanius collurio,
A073 Milvus migrans, A023 Nycticorax nycticorax, A072 Pernis apivorus, A234 Picus
canus, A231 Coracias garrulus, A097 Falco vespertinus, A224 Caprimulgus
europaeus.
Alte specii importante de flor i faun identificate in zon:Triturus cristatus,
Carassius carassius, Cyprinus carpio, Misgurnus fossilis, Misgurnus fossilis, Umbra
krameri, Colias myrmidone, Lycaena dispar, Capreolus capreolus, Cricetus cricetus,

6
Crocidura leucodon, Erinaceus europaeus, Lepus europaeus, Martes martes, Meles
meles, Microtus arvalis, Mus musculus, Neomys fodiens, Ondatra zibethicus,
Putorius putorius, Rattus norvegicus, Rhinolophus hipposideros, Rhinolophus
hipposideros, Sorex araneus, Spermophilus citellus, Sus scrofa, Talpa europaea,
Vulpes vulpes, Coronella austriaca, Podarcis muralis, Bombina bombina, Bombina
variegata, Bufo bufo, Emys orbicularis, Rana ridibunda.

1.2. Obiectivul general al planului de management

Obiectivul general al Planului de Management al Ariei naturale protejate Cmpia
Careiului este mbuntirea i meninerea ntr-o stare de conservare favorabil a
habitatelor precum i a populatiilor de specii rare i periclitate din Aria naturala
protejat Cmpia Careiului i din aria de protecie special avifaunistic Cmpia
Nirului - Valea Ierului.

Scopul legal al ariei protejate reiese cu claritate din analiza legislaiei n vigoare.
Astfel, n O.U.G. 57 / 2007 se specific tipurile de habitate i speciile care au o valoare
conservativ ridicat, unele dintre acestea fiind prezente i identificate anterior n
regiune, altele urmnd probabil a fi semnalate n urma unor studii ulterioare.

Zona aflat n discuie are o dubl valoare conservativ, fiind declarat att sit de
importan ornitologic, desemnat conform directivei psri, ct i sit cu habitate
importante, desemnat conform directivei habitate.

n consecin, scopul legal al ariei naturale este cel de a asigura conservarea
neafectat a habitatelor i speciilor de importan comunitar, att aparinnd
psrilor ct i altor grupe prezente n arie, precum i a ntregului peisaj natural
existent la nivelul acesteia.

Pentru atingerea acestui scop activitile antropice trebuiesc monitorizate strict i
ncadrate ntr-un cadru suportabil pentru natur, fiind limitate la activitile
preexistente intrrii n vigoare a planului de management i a activitilor
tradiionale de exploatare a terenurilor.

Planul de management trebuie sa asigure derularea numai acelor activiti antropice
de natur a nu afecta aspectul i biodiversitatea ariei naturale protejate Cmpia
Careiului. Pot continua activitile preexistente, dac acestea nu au un impact
semnificativ asupra cadrului natural, sau dac contribuie mcar i indirect la
atingerea scopului rezervaiei. Noile activiti trebuie limitate la cele care direct sau
indirect corespund scopurilor ariei naturale protejate. Ca urmare a faptului c n aria
protejat se afl cinci localiti i n imediate vecintate a acesteia se alt alte nou,
care dein terenuri pe teritoriul ariei, activitile tradiionale ale comunitilor locale
vor trebui s continue, dar fr a se extinde, sau fr a perturba starea actual.

Scopul asumat individual de custode deriv din cunoaterea extins a stadiului actual
al informaiilor aplicative referitoare la aria natural protejat. Astfel, suprafaa ariei
naturale protejate, diversitatea habitatelor, i nu n ultim instan chiar

7
biodiversitatea acesteia, precum i efectele activitilor antropice din ultimii ani ale
cror efecte se materializeaz n prezent, au fcut imposibil cunoatere exact, att
calitativ ct i cantitativ a florei i faunei de la nivelul ariei naturale protejate.

Astfel, primul scop asumat de custode este s contribuie, ntr-o msur ct mai mare
la cunoaterea ct mai exact a situaiei exacte a biodiversitii din aria natural
protejate. Acesta este un obiectiv prioritar, fiindc fr realizarea sa, obiectivele
specifice, att decurgnd din cadrul legal ct i asumate individual nu pot fi realizate
n mod corespunztor.

Este cunoscut de mult faptul c fr cunoaterea compoziiei biodiversitii unei
regiuni este imposibil sau improprie demararea oricrui program eficient de
protecie (Haila & Margules 1996, Ghira et al. 2002). Astfel, pe parcursul celor 5 ani
de implementare a prezentului plan de management, intenionm s facilitm i s
contribuim la realizarea unor studii detaliate asupra compoziiei i rspndirii unor
grupe de plante i animale importante sub aspect conservativ i tiinific din
rezervaie. La finalul celor 5 ani dorim s poat fi publicate cel puin 10 articole
tiinifice, realizate cel puin asupra a 5 grupe de plante i animale. Rezultatele
studiilor tiinifice vor permite mbuntirea planului de management i vor
eficientiza i optimiza planul n viitor.

Un al doilea scop prioritar asumat de custode este reprezentat de pstrarea nealterat
a sectoarelor importante din cadrul ariei naturale, care vor constitui zona A de
protecie strict. Este vorba despre dune de nisip tipice, mlatini relativ naturale i
resturi de pdure edificate de specii autohtone. Fragmentele nc existente n arie din
aceste trei tipuri de habitate vor trebui conservate n starea actual, stopnd complet
orice intervenie antropic asupra acestora. De asemenea, se va evita fragmentarea de
perspectiv a ariei naturale protejate prin realizarea unor drumuri care s lege
localiti din Romnia de Ungaria, secionnd astfel cu ci de comunicaie suprafaa
arie protejate.

O alt direcie este reprezentat de stoparea, sau mcar meninerea sub control a
diseminrii unor specii invazive. Este vorba aici despre unele specii vegetale,
reprezentate de salcm i de ambrozie. n principal salcmul, datorit faptului c este
un arbore de talie mare i datorit perioadei lungi de timp de cnd este prezent n
regiune, reprezint un pericol vital pentru biodiversitatea ariei naturale protejate,
zonele n care a fost plantat devenind veritabile deerturi verzi, din care a disprut
aproape complet flora i fauna caracteristic regiunii. Astfel, extinderea plantaiilor
de salcm trebuie stopat n toate terenurile din aria natural protejat cu valoare
conservativ, urmnd s se stabileasc metodele optime pentru ndeprtarea unor
salcmilor de pe dune (dunele fiind chiar locurile unde au fost plantai masiv) n
vederea refacerii naturale a respectivelor dune.

Un alt pericol vegetal este reprezentat de ambrozie. Aceasta este o plant ierboas
care se rspndete la rndul su aproape exclusiv terenurile nisipoase, reprezentate
de dunele de nisip panonice, habitate cu o mare valoare conservativ.

8
Obiectivul custodelui nu este doar protejarea unei biodiversiti realmente deosebite
ct i de conservarea real a genofondului local special al acestei zone, unde unele
dintre speciile existente au supravieuit in situ pe parcursul ultimului maxim glaciar,
avnd astfel o alt valoare dect alte populaii conspecifice din alte zone, chiar dac
protejate. Istoria lor diferit crete valoarea populaiilor din zonele de refugiu, care au
reprezentat o parte din stocul care a colonizat alte zone ulterior nclzirii climei.
Astfel, importana conservrii biodiversitii i a genofondurilor deosebite din aria
natural protejat Cmpia Careiului capt o valoare i mai deosebit, justificnd
propunerile i eforturile custodelui n sensul proteciei i cunoaterii ct mai
complete a acestora.

Prezentul plan de management fixeaz mai multe obiective, att prioritare ct i
auxiliare, acestea urmnd a fi enumerate n ordinea prioritii:

1. Protecia i conservarea habitatelor de interes comunitar, a habitatelor naturale
existente n aria natural protejat i meninerea cadrului natural actual n forma sa
prezent.

2. Protecia i conservarea biodiversitii existente la nivelul tuturor habitatelor
naturale din aria protejat i n primul rnd a speciilor cu mare valoare conservativ
n scopul pstrrii genofondului deosebit al regiunii. Meninerea la nivelul actual sau
chiar creterea populaiilor speciilor de importan conservativ i n general a
tuturor speciilor autohtone din aria protejat.

3. Cercetarea tiinific n aria natural protejat, viznd acumularea de noi
informaii privind biodiversitatea regiuni, ca instrument de lucru n vederea atingerii
obiectivelor planului de management.

4. Educaia referitoare la aria protejat i la valorile acesteia n rndul comunitii
locale. Obiectivul va fi realizat n principal prin intermediul colilor din regiune dar i
de la nivelul zonei de nord-vest a Romniei, n general prin implicarea unitilor de
nvmnt din zonele limitrofe, inclusiv universiti, n scopul atragerii a ct mai
muli voluntari care s se implice n activiti legate de managementul ariei naturale
protejate

5. Excluderea oricrei forme de exploatare a resurselor naturale care contravin
obiectivelor de conservare a biodiversitii ariei naturale protejate i a oricrei aciuni
care degradeaz peisajul i habitatele (excepia constituie activitile demarate
anterior avizrii prezentului plan precum i cele realizate de comunitile locale
pentru folosin proprie din zona de dezvoltare durabil a activitilor umane).

Cele de mai sus constituie obiectivele cadru, fundamentale, ale planului de
management. Alturi de acestea exist i obiective subordonate, care s contribuie la
realizarea celor de mai sus:

1. Teoretizarea i experimentarea unor scheme de reconstrucie ecologic, care
ulterior s poat fi aplicate la o scar larg n aria protejat. Sunt vizate n primul

9
rnd dunele de nisip aflate n stare relativ natural, de unde s fie eliminai salcmii
sau alte plante invazive.

2. Iniierea unui turism ecologic n colaborare cu pensiunile agroturistice din aria
natural protejat sau din vecintatea acesteia, n scopul popularizrii zonei protejate
i a prezentrii particularitilor acesteia unui public interesat i care s poat
contribui la diseminarea acestor informaii.

3. Colaborarea cu comunitile locale, explicarea importanei ariei naturale
protejate i a modului n care aceasta poate funciona n beneficiul acestora sau
mcar la modul neutru. Identificarea unor modaliti prin care comunitile locale s
poat continua s desfoare activiti tradiionale, inclusiv agricole n teritorii puin
importante sub aspect conservativ, sau deja afectate masiv, dar fr a afecta noi
suprafee. Identificarea unor modaliti care s permit localnicilor exploatarea unor
resurse vitale pentru acetia, dar neimportante sau chiar duntoare pentru aria
natural (exploatarea controlat a plantaiilor de salcm pentru lemne de foc,
exploatarea controlat de nisip din zone fr valoare sau din zone cu potenial valoric,
dar ca etap de refacere ecologic).

4. Permiterea activitilor tradiionale de utilizare a resurselor naturale
desfurate de ctre i n beneficiul comunitilor din zon.

5. Monitorizarea populatiilor de specii protejate i a celor invazive.

5. Optimizarea utilizrii resurselor umane i institutionale n vederea realizarii
obiectivelor planului de management.

7. Optimizarea identificrii i obinerii resurselor financiare n vederea realizarii
scopului general al planului de management.

1.3. Baza legal

1.3.1. Legislaie de mediu
(list supus completrilor i modificrilor)

Decretul nr. 187/1990 de acceptare a Conventiei privind protectia
patrimoniului mondial, cultural i natural, adoptata de Conferinta generala a
Organizatiei Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta i Cultura la 16
noiembrie 1972 - M.Of. nr. 46/31.03.1990;
Directiva Consiliului 92/43/CEE din 21 mai 1992 privind conservarea
habitatelor naturale i a faunei i florei salbatice, publicata n Jurnalul Oficial
al Comunitatilor Europene L 206 din 22 iulie 1992, cu modificarile i
completarile ulterioare;
Legea nr. 13/1993 pentru aderarea Romniei la Conventia privind conservarea
vietii salbatice i a habitatelor naturale din Europa, adoptata la Berna la
19.09.1979 - M.Of. nr. 62/25.03.1993;

10
Legea nr. 58/1994 pentru ratificarea Conventiei privind diversitatea biologica,
semnata la Rio de Janeiro la 5 iunie 1992 -M. Of. nr. 199/02.08.1994;
Legea nr. 13/1998 pentru aderarea Romniei la Conventia privind conservarea
speciilor migratoare de animale salbatice, adoptata la Bonn la 23 iunie 1979 -
M.Of. nr. 24/26.01.1998;
Legea nr. 5/2000 privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului
national - Sectiunea a III-a - zone protejate - M.Of. nr. 152/12.04.2000;
Legea nr. 90/2000 pentru aderarea Romniei la Acordul privind conservarea
liliecilor n Europa, adoptat la Londra la 4 decembrie 1991 - M.Of. nr.
228/23.05.2000;
Legea nr. 451/2002 pentru ratificarea Conventiei europene a peisajului,
adoptata la Florenta la 20.10. 2000-M. Of. nr.536/23.07.2002;
O.U.G. nr. 195/2005 privind protectia mediului, aprobata cu modificari prin
Legea nr. 265/2006, cu modificarile i completarile ulterioare M.Of. nr. 1196
/30.12.2005;
Legea nr. 407/2006 vnatoriii a protectiei fondului cinegetic, cu modificarile
i completarile ulterioare M.Of. nr. 944 / 22.11.2006;
O.U.G. nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea
habitatelor naturale, a florei i faunei salbatice, cu modificarile i completarile
ulterioare M.Of. nr.442/ 29.06.2007;
Ordin nr. 1964/2007 privind instituirea regimului de arie natural protejat a
siturilor de importan comunitar ca parte integranta a retelei ecologice
europene Natura 2000 n Romnia, publicat n M.Of. nr. 98 /07.02.2008;
H.G. nr. 1284 din 24.10.2007 privind declararea ariilor de protecie special
avifaunistic ca parte integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n
Romnia, publicat in Monitorul Oficial, partea I nr. 739 din 31/10/2007;
Ordinul ministrului mediului i pdurilor nr. 1948/2010 privind aprobarea
Metodologiei de atribuire a administrarii ariilor naturale protejate care
necesita constituirea de structuri de administrare i a Metodologiei de
atribuire a custodiei ariilor naturale protejate care nu necesita constituirea de
structuri de administrare
Ordin nr. 1338/2008 privind procedura de emitere a avizului Natura 2000,
emis de Ministerul Mediului M.Of. nr. 738 /31.10.2008;
Decizia Comisiei din 12 decembrie 2008 de adoptare, n temeiul Directivei
92/43/CEE a Consiliului, a unei liste initiale a siturilor de importan
comunitar pentru regiunea biogeografica a Marii Negre;
Ordin nr. 203/2009 privind Procedura de stabilire a derogarilor de la msurile
de protectie a speciilor de flora i fauna salbatice M.Of. nr. 167/17.03.2009;
Decizia Comisiei din 22 decembrie 2009 de adoptare, n temeiul Directivei
92/43/CEE a Consiliului, a celei de a treia liste actualizate a siturilor de
importan comunitar pentru regiunea biogeografica continentala;
Directiva Consiliului 2009/147/EC privind conservarea pasarilor salbatice
publicata n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 20 din 26 ianuarie
2010;
Ordin nr. 135/2010 privind aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluarii
impactului asupra mediului pentru proiecte publice i private;

11
Ordonanta nr. 4/2010 privind instituirea infrastructurii nationale pentru
informatii spatiale n Romnia (transpune Directiva 2007/2/CE a
Parlamentului European i a Consiliului din 14 martie 2007 de instituire a
unei infrastructuri pentru informatii spatiale n Comunitatea Europeana
(INSPIRE), denumita n continuare Directiva INSPIRE);
Ordin nr. 19/2010 pentru aprobarea Ghidului metodologic privind evaluarea
adecvata a efectelor potentiale ale planurilor sau proiectelor asupra ariilor
naturale protejate de interes comunitar M.Of.nr.82/08.02.2010;

1.3.2. Cadrul legal de functionare

n perioada 06.07.2010 05.07.2015, n conformitate cu prevederile Conveniei de
custodie nr. 0144/2010 ncheiat n baza i conform O.M.M.D.R. 1533/2008 ntre
Ministerul Mediului si Pdurilor, n calitate de autoritate responsabil, i Fundaia
"Freies Europa Weltanschauung", calitatea de custode al sitului de importan
comunitar "Cmpia Careiului" (cod ROSCI0020 cf. Ordinului M.M.D.R.
1964/2007) i al ariei de protecie special avifaunistic Cmpia Nirului - Valea
Ierului (cod ROSPA0016 cf. H.G. nr. 1284 din 24.10.2007 privind declararea
ariilor de protecie special avifaunistic ca parte integrant a reelei ecologice
europene Natura 2000 n Romnia, publicat in Monitorul Oficial, partea I nr. 739
din 31/10/2007) este atribuit Fundaiei "Freies Europa Weltanschauung".

Legislaie specific

O.U.G. nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea
habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice, cu modificrile i completrile
ulterioare
O.M. nr.1710/2007 privind aprobarea documentaiei necesare n vederea
instituirii regimului de arie natural protejat de interes naional.
O.U.G. nr.195/2005 privind protecia mediului aprobat prin Legea 265/2006,
cu modificrile i completrile ulterioare
H.G. nr.1284/2007 privind declararea ariilor de protecie special
avifaunistic ca parte integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n
Romnia;
Ordin nr.1964 din 13 decembrie 2007 privind instituirea regimului de arie
natural protejat a siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a
reelei ecologice europene Natura 2000 n Romnia
Ordin nr. 1948 din 17 noiembrie 2010 privind aprobarea Metodologiei de
atribuire a administrrii ariilor naturale protejate care necesit constituirea de
structuri de administrare i a Metodologiei de atribuire a custodiei ariilor
naturale protejate care nu necesit constituirea de structuri de administrare

Scopul legislaiei

Garantarea conservrii i utilizrii durabile a patrimoniului natural, obiectiv de
interes public major i component fundamental a strategiei naionale pentru

12
dezvoltare durabil.

Legislaia privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale,
a florei i faunei slbatice reglementeaz:

asigurarea diversitii biologice, prin conservarea habitatelor naturale, a florei
i faunei slbatice pe teritoriul Romniei;
meninerea sau restabilirea ntr-o stare de conservare favorabil a habitatelor
naturale i a speciilor din flora i faun salbatic;
identificarea bunurilor patrimoniului natural care necesit un regim special de
protecie, pentru conservarea i utilizarea durabil a acestora;
categoriile de arii naturale protejate, tipurile de habitate naturale, speciile de
flor i faun salbatic i alte bunuri ale patrimoniului natural ce se supun
regimului special de protecie, conservare i utilizare durabil;
constituirea, organizarea i dezvoltarea reelei naionale de arii naturale
protejate, precum i a regimului acesteia;
regimul de administrare a ariilor naturale protejate i procedurile de instituire
a regimului de protecie pentru alte arii naturale i bunuri ale patrimoniului
natural;
msurile pentru protecia i conservarea speciilor de animale i plante
slbatice periclitate, vulnerabile, endemice i/sau rare, precum i cele pentru
protecia formaiunilor geomorfologice i peisagistice de interes ecologic,
tiinific, estetic, cultural-istoric i de alt natur, a bunurilor naturale de
interes speologic, paleontologic, geologic, antropologic i a altor bunuri
naturale cu valoare de patrimoniu natural, existente perimetrele ariilor
naturale protejate i/sau afara acestora;
responsabilitile i atribuiile pentru punerea n aplicare a prevederilor legale.

Categorii de arii naturale protejate n Romnia

Pentru asigurarea msurilor speciale de protecie i conservare in situ a bunurilor
patrimoniului natural se instituie un regim difereniat de protecie, conservare i
utilizare, potrivit urmtoarelor categorii de arii naturale protejate:

de interes naional: rezervaii tiinifice, parcuri naionale, monumente ale
naturii, rezervaii naturale, parcuri naturale;
de interes internaional: situri naturale ale patrimoniului natural universal,
geoparcuri, zone umede de importan international, rezervaii ale biosferei;
de interes comunitar: situri de importan comunitar, arii speciale de
conservare, arii de protectie special avifaunistic;
de interes judeean sau local: stabilite numai pe domeniul public/privat al
unitatilor administrativ-teritoriale, dup caz.

Reteaua Ecologic European Natura 2000

13
Este o reea european de zone protejate care cuprinde un eantion reprezentativ de
specii slbatice i habitate naturale de interes comunitar, constituit n vederea
garantrii meninerii acestora pe termen lung, avnd n vedere faptul c natura
asigur resursele necesare pentru dezvoltarea sistemului socio-economic.

Realizarea Reelei Natura 2000 se bazeaz pe dou Directive ale Uniunii Europene:

Directiva Habitate (Directiva 92/43 din 1992 privind Conservarea Habitatelor
Naturale si a Faunei si Florei Salbatice)
Directiva Psri (Directiva 79/409 din 1979 referitoare la conservarea
psrilor slbatice).

Aceste directive reglementeaz modul de selectare i desemnare a siturilor i
protecia acestora.

n legislatia romneasc aceste dou Directive sunt transpuse prin OUG nr. 57/2007
privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei si
faunei slbatice.

Siturile "Natura 2000" desemnate sunt:

Arii Speciale de Conservare (SAC - Special Areas of Conservation) constituite
conform Directivei Habitate
Arii de Protectie Speciala Avifaunistica (SPA - Special Protection Areas),
constituite conform Directivei Pasari.

La nivel naional pentru desemnarea Siturilor Natura 2000 exist dou acte
normative i anume:

H.G. nr. 1284/2007 privind declararea ariilor de protecie special
avifaunistic ca parte integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n
Romnia
Ordin nr. 1964/2007 privind instituirea regimului de arie natural protejat a
siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a reelei ecologice
europene Natura 2000 n Romnia.


1.4. Procesul de elaborare a planului de management

Realizarea Planului de management a fost finanat integral din fonduri proprii
Fundaiei Freies Europa Weltanschauung i realizat cu sprijinul membrilor i
colaboratorilor stiinifici ai acesteia precum i cu aportul instituiilor publice cu rol de
control i coordonare n domeniul mediului i al altor factori interesai.

Pentru realizarea Planului de Management a fost adoptata o metodologie de lucru
pro-activ ce a urmarit identificarea principalelor oportunitati i amenintari i a
msurilor ce pot avea rezultate concrete, benefice i cuantificabile.

14

Planul de management al ariei naturale protejate Cmpia Careiului a fost ntocmit
cu rigoare tiinific, innd cont de publicaiile tiinifice disponibile referitoare la
aria natural, precum i la zonele nvecinate acesteia.

De asemenea au fost folosite i de informaii nepublicate obinute de specialitii care
au activat n regiune, precum i date personale i observaii pe teren realizate de
membrii consiliului tiinific al ariei protejate i de voluntarii care au avut mai mult
vreme contact cu realitile din teren.

Planul de management al aria natural protejat Cmpia Careiului a fost ntocmit cu
rigoare tiinific, innd cont de publicaiile tiinifice disponibile referitoare la aria
natural, precum i la zonele nvecinate acesteia. De asemenea au fost folosite i de
informaii nepublicate obinute de specialitii care au activat n regiune i n special
de cei din cadrul consiliului tiinific i al voluntarilor care au avut mai mult vreme
contact cu realitile din teren.

Au fost luate n calcul i informaii mult mai ample i mai cuprinztore, inclusiv n
cea ce privete trecutul regiunii, informaii obinute n zonele imediat nvecinate din
Ungaria (Willis et al. 1995). Fr cunoaterea acestor date importana ariei naturale
protejate, a zonelor vitale din aceasta nu poate fi neleas i astfel aria nu poate fi
manageriat corespunztor.

Biodiversitatea ariei este rezultatul unei evoluii naturale, a crei cunoatere permite
stabilirea corespunztoare a prioritilor de conservare. Din pcate, dup cum am
menionat anterior, literatura disponibil nu este suficient de cuprinztoare sau de
actual pentru a acoperi toate domeniile, grupele de animale sau plante, precum i
toate direciile de cercetare actuale.

Dintre lucrrile tiinifice relativ importante i recente vom aminti doar cteva, mai
reprezentative. Dintre acestea, datele cele mai importante i cuprinztoare sub aspect
conservativ au fost reunite n anexa privind caracterizarea ariei naturale protejate
(fisa sitului, si Anexele III.-V.).

Date de ansamblu din relativ multe domenii i referitoare la mai multe grupe se
regsesc n monografia dedicat nisipurilor din regiunea de nord-vest a Romniei i
publicat recent (Ardelean & Karacsonyi 2005).

Date despre fitocenozele i plantele importante sub aspect fitogeografic din regiune
au fost publicate n ultimii ani de diferii autori (Karacsonyi 1975, 1980, Burescu
2002). Importante sunt datele referitoare la plantele de munte prezente n regiune la
altitudini neobinuit de reduse, care chiar dac nu n mod direct susin importana
trecutului deosebit al acestei regiuni (Karacsonyi 1987).

Date referitoare la importana regiunii ca refugiu glaciar pentru unele specii de arbori
pot fi deduse din articolul referitor la zona Batorlighet, situat n Ungaria n imediata
vecintate a graniei cu Romnia (Willis et al. 1995).

15

Referitor la nevertebrate, recent au fost publicate date asupra faunei de izopode
terestre din zona localitii Resighea (Tomescu et al. 2008).

Date despre crustaceele Filopode exist ntr-un articol mai amplu referitor la ntreaga
regiune de nord-vest a Romniei (Cupa & Covaciu-Marcov 2001/2002). Informaii
referitoare la Ihtiofauna regiunii sunt cuprinse n mai multe studii (Wilhelm &
Ardelean 2003, Wilhelm et al. 2001/2002).

Date cuprinztoare exist n cea ce privete herpetofauna, fiind publicate inclusiv
informaii referitoare la cele trei zone protejate care au existat anterior desemnrii
Cmpiei Careiului ca arie natural protejat (Covaciu-Marcov et al 2008a,b, 2009).

Au fost studiate, de asemenea, o serie de lucrari tiintifice privitoare la reconstructia
ecologica a habitatelor i comunitatilor biotice corespunzatoare ariei naturale
protejate Cmpia Careiului , precum i legislatia europeana i naional cu privire la
regimul ariilor protejate din reteaua Natura 2000, managementul specific pentru
ariile protejate din reteaua naional i europeana.

S-a tinut cont de propunerile, obieciile i propunerile formulate de catre
colaboratorii tiinifici i factorii interesai.

1.5. Revizuire i/sau modificari

Procedura de actualizare, revizuire sau modificare a planului de management:
- necesita acordul autoritii publice centrale pentru protecia mediului daca
modificrile afecteaza obiectivul principal sau obiectivele de management durabil;
- necesita acordul Custodelui, care va tine cont de propunerile colaboratorilor
tiinifici, daca vizeaza aciunile de management soldate cu implementarea unor
modificari n privina resurselor umane, financiare sau de infrastructura.

Initiativa modificarilor revine custodelui, n conformitate cu schimbarile intervenite
dupa finalizarea i avizarea planului de management, la propunerea factorilor
interesati, dupa caz:
- modificari legislative care privesc statutul ariei protejate, protectia
biodiversitatii etc;
- necesitatea aplicarii unor msuri suplimentare de protectie n sit;
- necesitatea introducerii unor noi obiective de cercetare n conservarea
biodiversitatii;
- necesitatea introducerii unor noi obiective conform politicilor viitoare n
conservarea biodiversitatii la nivel regional sau comunitar.

16
II. Descrierea ariei naturale protejate Cmpia Careiului

2.1. Informatii generale

Aria Natural Protejat Cmpia Careiului este situat n nord-vestul Romniei,
cuprinznd sectoarele extrem nord-vestice ale judeului Bihor i sectoarele extrem
sud-vestice ale judeului Satu-Mare. Aspectul ariei este unul fusiform, aceasta fiind
alungit pe direcie nord-est sud-vest, urmnd linia graniei de stat cu Ungaria.
Practic, poate fi privit ca reprezentnd spaiul cuprins ntre grania cu Ungaria i
calea ferat care leag oraele Oradea i Satu-Mare. Centrul ariei are urmtoarele
coordonate geografice: 22,19 E i 47,61 N, suprafaa ariei fiind de 24.224 ha.

Accesul n Aria Natural Protejat Cmpia Careiului este relativ facil, datorit
localizrii acesteia ntr-o zon de cmpie. Astfel, n cea mai mare parte a suprafeei
sale, aria natural protejat este delimitat imediat la est de drumul naional i
european 19, care leag municipiile Oradea de Satu-Mare. La Valea lui Mihai, din
acesta se desprinde o ramificaie, tot cu statut de drum naional care se ndreapt
spre Ungaria, spre oraul Debrein. n nordul regiunii, la limita ariei, de la Carei se
desprinde un alt drum naional care se ndreapt spre Ungaria, ieind din ar prin
localitatea Urziceni.

Din drumul naional se desprind o multitudine de drumuri judeene i comunale,
care conduc la localitile din regiune, precum i numeroase drumuri agricole.
Drumul naional are un trafic ridicat, n ultimi ani fiind refcut, acum prezentndu-se
ntr-o stare deosebit de bun. Spre deosebire de acesta, drumurile derivate se afl de
obicei ntr-o stare foarte proast, avnd un trafic redus, cu o vitez de circulaie foarte
sczut, datorit strii de degradare avansat. Dei unele dintre acestea au fost recent
asfaltate, i acum exist multe drumuri pavate cu piatr cubic. Dei nguste i cu
trafic redus, i aceste drumuri fac numeroase victime n rndul faunei cu mobilitate
mai redus i n special a herpetofaunei. Drumurile agricole sunt foarte numeroase n
vecintatea fiecrei localiti, fiind destinate accesului la terenurile agricole ale
localnicilor. Din fericire, unele dintre aceste drumuri sunt din ce n ce mai puin
utilizate, datorit abandonrii unor terenuri agricole care astfel treptat se refac
natural. Drumurile agricole sunt ntotdeauna trasate direct pe nisip, fr amenajri,
fiind variabile n timp, precum i ca localizare datorit modificrilor cauzate de
condiiile meteorologice. Cel puin n zona localitii Curtuieni mai exist i drumuri
industriale, reprezentate de drumurile de acces la diferite instalaii petroliere. Dei
sunt unele dintre acestea sunt trasate direct pe nisip, de multe ori drumurile
petroliere sunt amenajate, avnd n substrat plci de beton.

Dac oseaua naional trece doar prin vecintatea ariei naturale protejate Cmpia
Careiului, calea ferat echivalent care leag oraele Oradea de Satu-Mare
intersecteaz parial teritoriul ariei. Este vorba despre linia ferat 402, care
tranziteaz periferia estic a ariei naturale. Este o linie simpl, cu traciune Dissel. n
i n imediata vecintate a ariei exist o staie, o halt de micare i mai multe halte n
fir curent. Gara se afl la Valea lui Mihai, iar halta de micare la Sanislu. n trecut
traficul liniei era mult mai intens, la nivelul acesteia mai existnd alte dou halte de

17
micare, n prezent retrogradate la halte n fir curent, la Curtuieni i la Resighea.
Acestea au fost desfiinate prin anii 1997 i 2002, n prezent liniile abtute fiind
invadate de vegetaie i reintegrate n circuitul natural. Cele dou foste halte de
micare se afl n, sau n imediate vecintate a ariei naturale protejate. Alturi de
acestea, halte situate n exteriorul ariei natule se afl la Simian i la Marna. La Valea
lui Mihai din linia 402 se ramific o linie secundar care se ndreapt spre Ungaria.
Vitez de circulaie pe linia care merge n Ungaria este redus, dar pe linia 402 viteza
atinge i 80 de km / or. Totui, n ciuda vitezei ridicate i a tranzitrii arie protejate,
impactul cii ferate este cvasiabsent n comparaie cu oseaua, la nivelul acesteia
nefiind nregistrate cazuri de mortalitate cauzate de trafic. De altfel, n mod general
cile ferate sunt neutre n raport cu fauna, sau chiar avantajeaz anumite grupe,
precum reptilele (Covaciu-Marcov et al. 2006).

Aspectul general al ariei naturale protejate Cmpia Careiului este cel al unei niruiri
de zone deschise i zone acoperite cu vegetaie lemnoas. Zonele deschise sunt
reprezentate fie de dune nude (din pcate n prezent foarte puine pstrate n stare
natural), fie de sectoare mltinoase deschise, fie n general de terenuri folosite
pentru agricultur. Terenurile acoperite cu vegetaie lemnoas sunt reprezentate n
general de plantai de salcm situate de obicei pe dunele de nisip i din pcate n
prezent mult mai rar de pduri naturale de stejar. Terenurile din cadrul ariei naturale
aparin att statului ct i unor proprietari privai, care n principal dein terenuri
agricole n regiune. Terenurile agricole sunt folosite att pentru cultura plantelor ct
i pentru punat. Din fericire o mare parte a terenurilor agricole din regiune nu sunt
direct productive, fiind reprezentate de soluri nisipoase sau permanent nmltinite.

Solurile nisipoase au fost parial exploatate n scopul unor culturi de vi de vie sau de
pepeni, n prezent unele dintre aceste suprafee fiind abandonate. Cultura plantelor
(att cereale ct i cartofi sau chiar i tutun) se practic n principal la limita dintre
terenurile mltinoase i cele mai nalte i mai uscate. Animalele sunt punate pe
pajitile cu sol nisipos dar plan i mai rar pe dunele de nisip.

Din punct de vedere geografic, aria natural protejat Cmpia Careiului se suprapune
peste Cmpia Careiului (Posea & Badea 1984). Altitudinea medie a ariei protejate este
de 135 de m. Totui, n ciuda faptului c regiunea este situat la cmpie, aspectul ariei
naturale protejate este departe de a fi unul plan i neted, fiind din contr extrem de
vlurit, chiar dac diferenele de amplitudine dintre formele de relief pozitive i
negative sunt reduse. Denivelarea Cmpiei Careiului este o consecin a alternanei,
la nivelul suprafeei acesteia, de dune de nisip i interdune. Dunele i interdunele
brzdeaz aproape ntreaga cmpie. Duna de nisip constituie formaiunea de relief
pozitiv. Dunele se ridic cu 2 - 3 m deasupra soclului cmpiei. n mod originar
dunele sunt acoperite doar cu o vegetaie ierboas rar. n compoziia vegetaiei
dunelor se remarc specii precum Corinephorus sp. i Festuca sp. Spre deosebire de
aceasta, interduna este o formaiune de relief negativ, fiind reprezentat de o
depresiune slab pronunat, situat cu doar civa metri sub nivelul dunelor
nconjurtore. Inclusiv structura solului este diferit ntre cele dou zone, n cazul
dunei substratul fiind n ntregime nisipos, ct vreme substratul interdunelor este
lutos. ntinderea depresiunilor interdunale variaz de la civa metri la mai multe

18
sute de metri. n general depresiunile interdunale sunt strbtute de cte un pru cu
curgere lent. La nivelul respectivului pru, datorit curgerii lente i a compoziiei
substratului se formeaz numeroase zone de bltire. Acestea, corelate caracterul
depresionar al interdunelor conduce la formarea la nivelul acestora al mlatinilor.
ntinderea i aspectul mlatinilor difer, dar alctuirea general a acestora este
stabil la nivelul ntregii cmpii a Careiului. Astfel, n zon exist numeroase mlatini
de dimensiuni reduse i cu alimentare discontinu cu ap. De asemenea, aici mai
supravieuiesc i cteva mlatini ntinse cu alimentare cu ap permanent.

Reeaua hidrografic a Cmpiei Careiului este reprezentat de cursuri de ap de
dimensiuni reduse, att ca lungime, lime, ct i ca debit, dar majoritatea acestora
sunt permanente n ciuda dimensiunilor reduse. Alturi de aceste cursuri de ap n
aria protejat se afl numeroase zone mltinoase de diferite dimensiuni. n
vecintatea ariei exist cteva heletee mai importante. Praiele formate n nordul
ariei naturale protejate aparin bazinului hidrografic al rului Cransa. Praiele din
sudul ariei, reprezentnd majoritatea suprafeei acesteia se vars n rul Ier.
Particularitile reelei hidrografice a regiunii, combinate cu caracteristicile reliefului
i n principal cu alternana de dune i interdune permit existena unor ntinse
mlatini pstrtore de relicte glaciare, avnd o importan conservativ i
zoogeografic deosebit. La nivelul acestor praie se formeaz frecvent zone
mltinoase ntinse.

Clima ariei naturale protejate Cmpia Careiului este caracteristic n general
sectorului de nord-vestul al Cmpiei de Vest. Uniformitatea altitudinal i
amplitudinea geografic redus a regiunii, determin o relativ uniformitate termic
a acesteia. Astfel, media termic anual este constant la nivelul ntregii regiuni, fiind
cuprins ntre 9C i 10C (Stoenescu et al. 1966). Totui, n luna martie se observ
diferene termice reduse ntre nordul i sudul ariei naturale protejate, unde este cu
ceva mai cald. Precipitaiile se nscriu n tipicul regiunii de nord a Cmpiei de vest,
fiind cuprinse ntre 600 i 700 de mm pe an. n subsolul regiunii se afl depozite de
ape termale, dar acestea nu sunt exploatate pe teritoriul ariei naturale, ci doar n
localitile nvecinate, precum Carei, unde funcioneaz un trand termal.

Factorul antropic acioneaz n principal n localitile din interiorul ariei naturale,
precum i n localitile de la limita acesteia. n aria propriu zis nu se afl obiective
industriale majore, efectul antropic fiind localizat i nesistematizat, dar din pcate
important. Astfel, impactul antropic organizat se regsete sunt forma unei baze de
reciclare a deeurilor menajere, situat la Valea lui Mihai i de o carier de nisip
amplasat tot n aceiai localitate, de o ferm de pui la Sanislu, de instalaii feroviare
i ntr-o foarte mare msur de mortalitatea rutier. Impactul comunitilor rurale
este reprezentat de activitile tradiionale legate de agricultur. Dei localitile din
aria protejat i cele nvecinate nu sunt neaprat mari, impactul localnicilor din
acestea asupra ariei naturale protejate este semnificativ. Astfel, localnicii exploateaz
agricol anumite suprafee, n alte cazuri tind arbori pentru nclzit. De asemenea,
localnicii au impact i asupra faunei. Uneori oamenii rspndesc puiei de salcmi n
zone importante conservativ, n scopul recoltrii ulterioare a lemnului acestora.

19
n interiorul ariei naturale protejate Cmpia Careiului se afl cinci localiti:
Scrioara Nou, Horea, Resighea, Viioara i Urziceni Pdure. Acestea sunt sate de
dimensiuni reduse, cu o populaie n general mic. La limita ariei naturale, dar cu
terenuri aflate n proprietate n interiorul ariei naturale protejate, se afl mai multe
localiti de dimensiuni mai mari, la unele dintre acestea aparinnd i cele cinci sate
de mai sus. Astfel, n imediata vecintate a ariei naturale protejate se afl oraul Valea
lui Mihai, iar la o oarecare distan al limita nordic de afl oraul Carei. Alte
localiti rurale din imediata vecintate a ariei naturale cu drept de folosit a
terenurilor din aceasta sunt urmtoarele (enumerate de la sud spre nord): Voivozi,
imian, Curtuieni, Picol, Sanislu, Ciumeti, Berea, Foieni i Urziceni.

n general locuitorii din localitile din i din vecintatea ariei naturale triesc din
agricultur, fapt care pune o mare presiune asupra resurselor din aceasta, unde se
gsesc de obicei terenurile oamenilor. Totui, cel puin n localiti precum Valea lui
Mihai, o parte din populaia activ este angajat i n alte categorii de activiti, care
nu au un impact direct asupra ariei naturale protejate. n unele cazuri ns,
supravieuirea comunitilor locale depinde de continuarea activitilor agricole
tradiionale de tipul culturii plantelor i a animalelor. Este cazul comunei Picol,
unde localnicii vnd produse agricole, n principal cartofi, pe marginea drumului
naional trind din vnzarea acestor produse agricole care se dezvolt optim n
solurile mai umede din aria protejat. Tot n aceiai localitate, dar i la Curtuieni i
la Valea lui Mihai, vara pepenii reprezint o resurs suplimentar de venituri pentru
respectivele comuniti. Cretea pepenilor este favorizat de solul nisipos din regiune.
Astfel, dei terenul agricol din aria natural protejat are suprafa redus,
diversitatea substratului permite existena unei mari diversiti de culturi agricole,
cea ce favorizeaz comunitile locale, permindu-le existena din aceste activiti
tradiionale. Zona este renumit pentru cultura pepenilor, fiind una dintre cele mai
nordice regiuni unde acetia cresc i se dezvolt optim datorit solului nisipos.

Mozaicarea habitatelor permite o diversificare a culturilor agricole, la fel ca i
diversificarea florei i faunei. Activitile agricole tradiionale i n principal
cultivarea pepenilor pot s avantajeze aria natural protejat, permind realizarea
unor activiti tradiionale de natur a atrage turitii. n acelai timp, plantaiile de
salcmi permit practicarea apiculturii, care cel puin n perioada nfloririi salcmilor
reprezint o activitate important, practicat de omenii din localitile nvecinate,
inclusiv din Oradea. Aceast activitate pune, cel puin n respectiva perioad, o
presiune suplimentar asupra biodiversitii ariei naturale protejate, chiar dac n
mod direct sunt vizate plantaiile de salcm.

Cadrul biologic al ariei naturale protejate Cmpia Careiului este unul extrem de
divers i de important att conservativ ct i biogeografic.

n sens general, n arie pot fi deosebite dou categorii de elemente floristice i
faunistice: elemente caracteristice zonelor mai uscate i elemente caracteristice
zonelor mai umede. Primele sunt prezente pe dunele de nisip, fiind n acelai timp
legate de un optim termic mai ridicat. Elementele din a doua categorie populeaz

20
mlatinile ntinse din regiune, fiind n acelai timp legate de un optim termic mai
sczut.

Din punct de vedere al istoriei prezenei i evoluiei n regiune, elementele prezente n
mlatini sunt grupul vechi din regiune, fiind n multe cazuri forme care au
supravieuit aici pe perioada ultimului maxim glaciar, fiind deci relicte glaciare. Att
n cazul animalelor, ct mai ales n cazul plantelor aici sunt prezente specii care n
mod normal n Romnia sunt legate de zonele montane, fapt indicnd indirect tocmai
caracterul acestora de relicte glaciare. Din contr, elementele prezente pe dunele de
nisip reprezint imigrani postglaciari ajuni n regiune n cea mai cald perioad a de
dup ultimul maxim glaciar, uneori n zon fiind la limita nordic absolut a
arealului.

Dintre plante, forme legate de dunele de nisip sunt Corinephorus, iar dintre animale
Podarcis tauricus. n cazul formelor legate de mlatini, dintre plante se remarc
prezena unor specii de Sphagnum, iar dintre animale prezena oprlei de munte
Zootoca vivipara. Studii recente realizate n Ungaria la Batorlighet, n imediata
vecintate a ariei naturale protejate Cmpia Careiului confirm importana regiunii
ca refugiu glaciar, n ultimul maxim glaciar aici fiind prezente pduri de conifere,
inclusiv cu unele specii de foioase (Willis et al. 1995). De altfel, recent bazinul panonic
n ansamblul su a fost indicat ca adpostind unele dintre cele mai nordice pduri ale
europei din ultimul maxim glaciar (Willis et al. 2000).

Toate aceste realiti unicizeaz biodiversitatea ariei naturale protejate Cmpia
Careiului, unde pe lng un mozaic de habitate deosebit, se regsete un mozaic de
specii cu cerine ecologie opuse i cu un trecut extrem de diferit, reunite n acelai
teritoriu datorit factorilor ecologic actuali i trecui i datorit evoluiei geologice din
ultimele perioade. Fr a enumera aici liste de specii care se regsesc i pot fi
consultate n lucrrile de specialitate sau n documentaia care a servit la desemnarea
ariei protejate i la realizarea planului de management, cele de mai sunt subliniaz
unicitatea acestei zone, indicnd fr echivoc reperele care au stat la baza zonrii ariei
naturale protejate. Amndou zonele prezentate mai sus trebuie s fie reunite n
zona cu protecie strict a ariei naturale protejate Cmpia Careiului.

n aria natural protejat Cmpia Careiului sunt prezente 14 habitate de interes
conservativ, patru dintre aceste fiind habitate prioritare. Habitatele prioritare sunt
reprezentate de dune panonice, vegetaie de silvostep eurosiberian cu Quercus ssp,
pajiti vest panonice pe nisipuri i pduri aluviale de Alnus glutinosa i Fraxinus
exelsior.


2.2. Delimitarea i descrierea cadrului ariilor naturale protejate

Aria Natural Protejat Cmpia Careiului reprezint una dintre cele mai complexe i
mai importante sub aspect tiinific zone protejate din Romnia. Aceasta este o
consecin a trecutului regiunii i a mozaicrii deosebite a habitatelor de la nivelul

21
su. n mod evident, Aria Natural Protejat Cmpia Careiului este una dintre
puinele zone protejate din bioregiunea panonic.

n acelai timp, la nivelul acestei regiuni se afl un mozaic de habitate extrem de
diferite sub raport al originii, evoluiei i biodiversiti actuale, precum i ca
constituire i funcionare. Astfel, n Aria Natural Protejat Cmpia Careiului se afl
att numeroase suprafee mltinoase, cu o flor i faun tipic, precum i zone cu
dune de nisip, de asemenea cu o biodiversitate deosebit. Este singura zon protejat
din vestul Romniei care prezint acest complex de habitate, deosebit de important
fiind prezena dunelor panonice cu Corynephorus. n acelai timp, complexitate i
importana arie ariei protejate este determinat de faptul c aceasta funcioneaz att
dup directiva habitate ct i dup directiva psri.

Cele de mai sus indic fr echivoc importana deosebit a Ariei Naturale Protejate
Cmpia Careiului. Totui, regiunea este n prezent profund modificat antropic.
Comparnd situaia actual cu datele anterioare referitoare la regiune (Ardelean &
Karacsonyi 2005) se poate constata ct de mult a suferit aceast regiune n ultima
sut de ani datorit aciunilor antropice. Astfel, n trecut regiunea era acoperit de
pduri care acum au disprut aproape complet. De asemenea, mult mai grav dect
att, pdurile au fost nlocuite de plantaii de salcm. n realitate, n prezent n
regiune se mai afl doar o foarte mic parte a biodiversitii originale a acesteia.
Astfel, conservarea acesteia devine i mai important. Prin prisma celor de mai sus i
a trecutului formrii biodiversitii regiunii, conservarea n mod corespunztor a
Ariei Naturale Protejate Cmpia Careiului devine vital.

n acelai timp, regiunea fiind foarte mare i complex, este greu de investigat unitar
i cuprinztor, mai ales ntr-o perioad scurt de timp. Din aceast cauz, datele
disponibile referitoare la biodiversitate ariei naturale protejate sunt foarte puine n
raport cu cele necesare cunoaterii i n final a conservrii corespunztoare a acesteia.

22
III. Evaluarea strii actuale de conservare a habitatelor i a speciilor de
importan naional i comunitar

3.1. Consideraii privind starea actual.
Ameninri antropice prezente i poteniale n cazul ariei naturale
protejate Cmpia Careiului

Starea actual a ariei protejate trebuie judecat n funcie de un set de elemente de
comparaie. Astfel, putem compara stare ariei cu cea existent la diferite momente ale
timpului trecut, anterior diferitelor impacturi antropice mai importante, sau o putem
raporta la alte zone nvecinate din nord-vestul Romniei. n primul caz, aria natural
poate fi considerat ca fiind puternic deteriorat, pe cnd n cazul al doilea starea
ariei protejate este mult mai bun dect a altor zone din vestul Romniei. Rezultatul
negativ al primei comparaii este o consecin a afectrii generale a ntregii regiuni de
care vorbim la diferite momente n timp. Rezultatul pozitiv al celei de a doua
comparaii este o consecin afectrii relativ mai mici din ultimele zeci de ani a
acestei regiuni, datorit localizrii lng frontier i a valorii reduse a multor terenuri
de aici pentru agricultur. n prezent, analiznd ansamblul ariei naturale protejate, se
poate considera c aceasta evolueaz negativ datorit presiunii antropice globale, cu o
vitez mult mai redus n comparaie cu alte regiuni din nord-vestul Romniei.

Date asupra situaiei din trecut a ariei protejate se pot gsi n lucrri vechi, reunite n
volume de sintez (Ardelean & Karacsonyi 2005), sau pot i deduse indirect din date
tiinifice explicite cu privire la trecutul acestei regiuni n ansamblu. Teritoriul n care
se afl aria natural protejat Cmpia Careiului a fost dovedit a fi funcionat n trecut
ca un mare refugiu glaciar nordic, unde au supravieuit n ultima perioad glaciar
diferite specii de arbori, inclusiv unele specii de foioase (Willis et al. 1995). Ulterior, o
dat cu nclzirea climei din post-glaciar, vegetaia i automat i fauna regiunii au
evoluat pe o direcie nou, fiind recent mult influenate de dezvoltarea comunitilor
umane. Aspectul actual al regiunii este n mare msur un rezultat al aciunilor
antropice cumulate din trecut. Cea mai important aciune antropic negativ din
trecut a fost reprezentat de activitatea de desecare i asanare a mlatinilor care
ocupau mare parte a sectoarelor de cmpie din nord - vest Romniei. Aceast aciune
a fost demarat cu aproximativ 150 de ani n urm, afectnd att Cmpia Careiului
ct i alte zone mltinoase ntinse i celebre din regiune. Aceasta a fost cazul
mlatinii de la Eceda, situat n nordul Cmpiei Careiului, care a disprut aproape n
totalitate datorit acestor aciuni.

De asemenea, de-a lungul timpului presiunea societii umane asupra ariei naturale
protejate s-a manifestat prin defriri masive, precum i prin transformarea unor
suprafee ntinse n terenuri agricole. Datorit acestor activiti compoziia covorului
vegetal s-a schimbat extrem de mult n ultimele sute de ani. Astfel, dac n trecut
mestecenii reprezentau elemente importante n pdurile din regiune (Ardelean &
Karacsonyi 2005), acum acetia sunt doar apariii ocazionale i rarisime n cadrul
vegetaiei lemnoase din aria protejat. n acelai timp, dac n trecut pdurile ocupau
suprafee foarte extinse n zon, n prezent acestea s-au redus datorit defririlor
masive la doar cteva insule izolate, de mici dimensiuni. Tot n cea ce privete

23
vegetaia forestier, acesta a fost profund modificat prin nlocuirea pe suprafee
ntinse a speciilor autohtone cu forme strine, precum salcmul. Aceast specie
exotic a fost rspndit de om n cea mai mare parte a ariei protejate. Din pcate
fenomenul a afectat n special dunele de nisip, iniial n scopul fixrii acestora, iar
ulterior probabil i n scopul apiculturii. Alturi de salcm un veritabil pericol este
reprezentat de alte plante exotice invazive, cea mai periculoas dintre acestea fiind
ambrozia. n consecin fa de trecut aspectul ariei naturale protejate este unul
puternic modificat, zona fiind afectat de asanri, despduri, invazia unor specii
vegetale strine, dezvoltarea localitilor i a reelei de drumuri, etc.

n comparaie ns cu alte zone similare din nord - vestul Romniei, starea ariei
naturale protejate Cmpia Careiului este mult mai bun. Astfel, n aceasta nu exist
localiti de dimensiuni prea mari, sau obiective industriale importante. De
asemenea, n zon mai exist nc unele suprafee relativ puin afectate sau neafectate
de om prin activitile agricole. Aceasta este o consecin a valorii reduse a multor
suprafee. Este cazul, din fericire, exact de zonele cele mai importante sub aspect
conservativ, anume de mlatinile ntinse, care datorit nivelului nivelului ridicat al
apei nu pot fi cultivate, precum i de dunele ce nisip care la rndul lor nu sunt
cultivabile dect foarte rar. n zonele mltinoase efectul agriculturii se limiteaz la
afectarea unor sectoare, umede nc, nvecinate mlatinilor, dar totui cu un nivel
freatic mai sczut, unde se cultiv de obicei cartofi. Un caz de acest fel se nregistreaz
la limita mlatinii Verme. De asemenea, mlatinile sunt afecte de turmele de animale
prin punat sau sunt uneori folosite ca locuri de adpat, precum este i cazul
mlatinii Verme, sau a mlatinii de la Ciumeti. La rndul lor dunele de nisip nu pot
fi cultivate dect cu culturi de vi de vie i de pepeni. n trecut unele dune au fost
cultivate cu vi de vie, majoritatea acestora fiind n prezent complet abandonate i
parial reintegrate n circuitul natural. De asemenea i unele dune sunt afectate de
punat sau de suprapunat. Cu toate c multe suprafee sunt mai puin afectate de
agricultur dect alte zone similare din nord - vestul Romniei, aria natural
protejat fiind situat la cmpie este totui n mare parte folosit la agricultur.

Valoarea redus pentru agricultur a multor terenuri din aria natural protejat a
determinat o presiune antropic mai sczut asupra acestora. Un alt factor care a
redus mult vreme presiunea antropic din aria protejat a fost vecintatea imediat
a frontierei, care n perioada de dinainte de decembrie 1989 a diminuat mult accesul
oamenilor n zon i implicit i impactul acestora. Din aceast cauz multe zone au
rmas neafectate sau cel puin nemodificate din momentul stabilirii zonei de
frontier. n ultima perioad ns acest scut protector se reduce tot mai mult o dat
cu intrarea Romniei n Uniunea European.

Reeaua de drumuri, alt factor cu mare impact asupra naturii este moderat dezvoltat
n aria natural protejat. Faptul este din nou o consecin a vecintii frontierei,
care n trecut era bine pzit. Astfel, drumul principal (drumul de la Oradea la Satu -
Mare) este paralel cu frontiera, trecnd doar la limita ariei protejate. Totui i pe
acest drum mortalitatea rutier este un fenomen intens i grav, fiind evident mai ales
primvara. Drumurile secundare care leag localitile mici de drumul principal nu
sunt n general ntr-o stare prea bun, fapt care determin o vitez de circulaie

24
redus la nivelul acestora. Majoritatea drumurilor secundare sunt pavate cu piatr
cubic, doar cteva sunt asfaltate, dar i acestea nu se afl ntr-o stare foarte bun. n
acelai timp, de obicei drumurile secundare sunt foarte nguste, fiind limitate la o
sigur band de circulaia. Totui n ciuda vitezelor de circulaie reduse i pe aceste
drumuri traficul rutier face numeroase victime. Cel mai expus grup este
herpetofauna, trebuind amintite cazuri de specii foarte importante conservativ,
precum Bombina bombina, Triturus dobrogicus sau Rana arvalis care ca victim pe
aceste drumuri. Unele specii precum Pelobates fuscus cad victim i pe drumurile
trasate direct pe nisip, unde viteza este chiar foarte redus. Contactul herpetofaunei
cu drumurile este facilitat de multitudinea de habitate favorabile nvecinate
drumurilor precum i de mrime foarte mare a populaiilor multor specii.

Dunele de nisip au fost n trecut exploatate mult vreme pentru extrageri de
materiale de construcii. Fenomenul a afectat mai multe dune, nregistrndu-se n
vecintatea fiecrei localiti, fiind realizat la o scar redus de ctre localnici. ntr-un
singur loc exist i n prezent o exploatare la scar industrial. Totui, n unele cazuri
anumite firme care activeaz n domeniul construciilor exploateaz nisip din cariere
abandonate de localnici. Cel puin activitile vechi ale localnicilor nu au avut efecte
prea mari, sectoarele exploatate refcndu-se natural, cantitile prelevate fiind
reduse. Practic, uneori aceste activiti au favorizat anumite specii, n pereii verticali
rmai n urma unor astfel de activiti lstunii de mal realizndu-i cuiburi.

Impactul antropic care a afectat n trecut aria natural protejat Cmpia Careiului a
fost masiv dar diferit n timp n funcie de perioad de interese i de zon. Impactul
continu i n prezent i chiar dac este de obicei difuz preseaz ntreaga zon.
Datorit nevoilor n cretere ale societii umane i a crizei resurselor este mai mult
dect probabil ca impactul antropic s continue i n viitor.

n prezent se pot distinge dou categorii mari de pericole la adresa Ariei Naturale
Protejate Cmpia Careiulu, ambele fiind direct sau indirect un rezultat al omului. n
prima categorie se afl presiunile constante privind modernizarea reelei de drumuri
de la nivelul ariei. n aceast categorie intr n primul rnd drumurile perpendiculare
pe aria protejat, care se doresc continuate n Ungaria. n a doua categorie intr unele
specii invazive de plante, care afecteaz masiv habitatul prioritar al dunelor panonice
cu Corynephorus. Speciile vegetale invazive i periculoase sunt salcmul i ambrozia.
Dac lupta cu acestea este o activitate dificil i de perspectiv, atenia asupra
fragmentrii habitatelor prin realizarea de drumuri transfrontaliere trebuie s fie un
obiectiv actual i prioritar.

Impactul antropic de perspectiv asupra ariei naturale protejate Cmpia Careiului se
poate manifesta n perspectiv pe mai multe direcii:

1. Distrugerea pdurilor naturale de stejar n urma exploatrii lemnului. Este o
activitate care trebuie oprit imediat, impunndu-se stoparea tierii din pdurile
naturale. Zona ofer din fericire o alternativ, materializat prin prezena plantaiilor
de salcm.

25
2. Degradarea habitatelor prin activiti gospodreti i depozitarea de gunoaie
menajere. n unele zone peisajele sunt deteriorate i habitatele sunt sufocate de
depozite de gunoaie provenite de la localnici. Faptul este grav n condiiile n care la
Valea lui Mihai exist chiar un centru modern de colectare i sortare a deeurilor

3. Plantele invazive reprezint un pericol caracteristic ariei protejate. Cea mai mare
ameninare o reprezint ambrozia, care afecteaz dunele de nisip deschise. Alturi de
aceasta exist i numeroase alte specii de plante ierboase invazive, precum i
salcmul a crui extindere amenin s suprime unele dune de nisip.

4. Extinderea terenurilor cultivate n detrimentul suprafeelor naturale. Este o
activitate care a fost important n trecut, dar ca poate fi controlat i stopat eficient.
n prezent acest tip de impact antropic se manifest asupra unor dune de nisip.
Aciunea trebuie corelat cu informarea localnicilor asupra statutului zonei i a
implicaiilor acestui statut.

5. Modernizarea nejustificat a drumurilor este o aciune a crei gravitate este sporit
de aspectul i caracteristicile ariei naturale protejate. Astfel, reeaua de drumuri care
se dezvolt spre frontier va fragmenta practic aria protejat n segmente mici i n
acelai timp va spori mult impactul mortalitii rutiere care oricum este ridicat. n
acelai timp viteza sporit va afecta i populaiile de psri sau de mamifere.

6. Apariia unor obiective industriale corelate cu creterea necontrolat a localitilor
va conduce la dispariia sau reducerea unor habitate naturale, trebuind s fie strict
restricionat.

3.2. Zonarea intern

Zonare ariei naturale protejate Cmpia Careiului a fost realizat innd cont de
existena celor dou tipuri de zone descrise mai sus (dune de nisip i mlatini) i de
importana acestora. De asemenea s-a inut cont de habitatele de interes comunitar
prezente n arie i de distribuia speciilor cu valoare conservativ ridicat din aceasta.
ntre cele trei zone care sunt delimitate de prezentul plan de management exist
diferene att ca valoare conservativ ct i ca activiti care vor fi permise ulterior n
acestea.

Astfel,

Zonele cu protecie strict cuprind dunele de nisip tipice, mlatinile, pdurile
naturale, habitatele de interes comunitar i zonele cu o mare aglomerare de specii de
deosebit interes conservativ.

Zonele de protecie integrat cuprind habitate echivalente cu cele din prima
categorie dar puternic degradate sau atipice, habitate cu o valoare conservativ mai
redus, precum i sectoare cu populaii reduse ale unor specii de mare interes
conservativ. De asemenea, zonele de protecie integral vor realiza i culoare care vor
uni ntre ele zonele de strict protecie ntr-o reea ct mai natural, care s permit

26
circulaia faunei, cel puin a speciilor de dimensiuni mai mari i s previn
fragmentarea i mai mare a habitatelor. Caracterul unitar al acestora este imperativ,
n multe cazuri speciile de interes conservativ ridicat formnd metapopulaii, fapt
care nu permite fragmentare ariei n insule mici i izolate ntre ele.

Zona de dezvoltare durabil a activitilor umane cuprinde sectoarele care nu
au o valoare conservativ ridicat, din care lipsesc habitatele sau zonele descrise mai
sus ca avnd valoare conservativ, sau n care speciile de interes conservativ au doar
indivizi izolai, fiind semnalat doar prezena accidental a acestora. De asemenea,
zona de dezvoltare durabil a activitilor umane cuprinde i sectoare care n prezent
sunt puternic afectate de activiti umane, terenuri agricole, instalaii de cale ferat
funcionale, obiective economice, drumuri, localiti cu gospodriile anexe, etc.

Scopul zonrii este de a evidenia, trasa limite i proteja n mod corespunztor zonele
cele mai deosebite din aria natural protejat Cmpia Careiului, meninndu-le n
afara circuitului economic uman, prevenind astfel degradarea ulterioar a acestora.
n consecin, cel puin zonele strict protejate vor trebui meninute nemodificate,
ngheate n aspectul lor actual. Zonarea i respectarea acesteia sunt ns greu de
realizat practic, datorit puternicei ngemnri a teritoriului protejat cu localiti i
alte activiti umane, dar reprezint o cerin vital n atingere scopului i
obiectivelor de conservare.

Zona cu protecie strict (Zona A) cuprinde elementele cele mai importante sub
aspect conservativ din aria natural, descrise mai sus. Aceasta este zona n care se
dorete conservarea neschimbat n urma activitilor umane a cadrului natural.
Astfel, aici sunt interzise cu desvrire activitile umane, economice, activitile de
exploatare de resurselor naturale, investiiile economice, construciile i orice aciuni
care afecteaz n vreun fel starea actual. n aceste sectoare se impune ca natura s
evolueze neafectat i neinfluenat de om. Zonele de protecie strict conin dunele
de nisip pstrate n starea cea mai natural, mlatinile ntinse cu relicte glaciare i
resturile de pduri naturale. n principiu, accesul n aceste zone va fi restricionat i
controlat, fiind limitat la acele persoane care desfoar activiti aflate n
concordan cu obiectivele i scopul ariei naturale protejate, sau care vin n
ntmpinare realizii acestora. Accesul se va realiza, n principiu, cu ntiinarea
prealabil a custodelui. Activitatea principal permis n zona de protecie strict este
activitatea de cercetare tiinific. Principiul aplicat este al accesului liber la
cercetarea tiinific, tiina fiind a tuturor. P progresul tiinific prin cunoaterea
particularitilor ariei este cel care va permite, n perspectiv, realizarea unui
management eficient al ariei naturale protejate. Cercetrile vor putea fi efectuate de
specialiti din orice domeniu al tiinei legat sau care ajut la ndeplinirea obiectivelor
ariei protejate, n principal de biologi i ecologi. De asemenea, vor fi permise activiti
de practic de specialitate, excursii tiinifice i deplasri pe teren n scopul
cunoaterii unor elemente ale biodiversitii caracteristice acestui teritoriu.
Rezultatul tiinei la liber este utilizarea la liber a datelor obinute. Obligaia tuturor
celor care realizeaz studii tiinifice n aria natural protejat este publicarea, sau
trimiterea spre publicare, a acestora la cel mult un an de la terminarea activitii n
teren. De asemenea, n cazul obinerii oricror rezultate noi sau deosebite, precum i

27
a constatrii oricrei modificri a stri de conservare favorabile, cercettorii trebuie
s anune custodele, cercettorii pstrndu-i dreptul de proprietate intelectual
asupra propriilor rezultate tiinifice. n mod normal, n funcie de suprafaa zonei A,
grupurile care intr n aceasta nu pot depi 12 oameni. n mod normal aici nu se
campeaz, camparea fiind permis doar n celelalte dou zone. Zona A este exclus de
la folosirea economic, inclusiv de ctre localnici. n cazul n care respectivele zone
sunt strbtute de drumuri de acces la localiti sau obiective economice, drumul i
doar acesta va fi exceptat din zona A, fapt valabil datorit caracterului complex al
ariei naturale. De preferin accesul n aceste zone se face alturi de personalul
custodelui, sau cu prezentarea anterioar a uni plan de cercetare naintat consiliului
tiinific. Pdurile naturale, parte component a zonei A nu pot fi exploatate, nefiind
permis nici ndeprtarea butenilor czui sau rupi, dect eventual intervenia
asupra copacilor atacai de duntori, pdurile trebuind s evolueze natural. Excepie
fac eventualele activiti de refacere ecologic sau interveniile contra unor forme
invazive, iniiate sau aprobate de custode i monitorizate de acesta. n zona A sunt
incluse i cele trei arii protejate existente anterior declarrii ariei naturale protejate
Cmpia Careiului, anume Mlatina Verme, Pdurea de la Urziceni i Dunele de
Foieni.

Zona de protecie integral (zona B) are o valoare tiinific i conservativ mai
redus, reprezentnd sectoare necesare localnicilor pentru supravieuirea
comunitilor acestora. Multe dintre aceste sectoarele cuprinse n zona B reprezint
puni de legtur ntre diferite fragmente ale zonei A, care sunt datorit specificului
arie protejate disparate i fragmentate. Aceste legturi vor permite o comunicare
facil a faunei n zona de protecie strict, care astfel v-a funciona unitar. n zona B
sunt permise activiti tiinifice, turistice i recreative, dar i activiti de
reconstrucie ecologic. De asemenea, localnicii pot utiliza aceste terenuri, dar
exclusiv pentru activiti tradiionale, fr a le modifica n vreun fel aspectul sau
folosina actual. Nu vor putea fi realizate activiti de extragere de resurse naturale
din aceast zon n scopuri industriale, ci doar de ctre localnicii, pentru scopuri
locale, cu avizul custodelui i controlat. Activitile permise nu implic realizarea de
construcii permanente, fiind permis camparea unor grupuri aflate n aria protejat
n scop tiinific sau educativ. Zona B este destinat cercetrii tiinifice, educaiei i
utilizrii tradiionale. La nivel zonei B se pot i este indicat a se realiza, activiti de
refacere ecologic, de ecologizare, viznd eliminarea unor specii vegetale invazive
precum salcmul, de pe unele sectoare i transformarea lor n starea iniial, i
ulterior trecere n zona A.

Zona de dezvoltare durabil a activitilor umane (zona C) reprezint o zon
necesar supravieuirii i dezvoltrii comunitilor umane locale. n aceste zone sunt
permise activiti de investiie i dezvoltare, de preferin orientate spre ndeplinirea
scopului ariei naturale protejate (agricultur ecologic, infrastructur pentru turism
ecologic, de ci de comunicatie, exploatare de resurse n mod controlat). Totui, toate
aciunile antropice realizate n zona C nu pot s afecteze n vreun fel biodiversitatea
ariei protejate, altfel realizarea lor va fi oprit. n aceast zon pot fi permise activiti
de vntoare i pescuit sportiv, dar exclusiv n perioadele legale i cu respectarea

28
cerinelor de rigoare. De asemenea va fi interzis introducerea de specii strine de
interes cinegetic sau piscicol.

Activitile agricole ale localnicilor pot continua dar n mod tradiional, accentul
trebuind pus pe agricultura ecologic sau pe activiti tradiionale precum cultura
pepenilor sau apicultura care pot promova aria protejat. De asemenea, va trebui
pstrat ponderea actual de exploatare a terenurilor agricole, nefiind permis
trecerea de noi suprafee n fondul agricol.

Comunitile locale vor putea exploata pentru pentru folosin proprie dar n mod
controlat resursele naturale din zona C a ariei naturale protejate.

Plantaiile de salcmi din zona de dezvoltare durabil a activitilor umane vor putea
fi administrate conform normelor silvice n vigoare i exploatate n scopul obinerii de
mas lemnoas pentru nclzit. Va fi chiar ncurajat exploatarea acestora i
defriarea unor suprafee, care vor fi fie lsate s evolueze natural.

Punile din zona C vor putea fi utilizate de comunitile locale la fel ca i n prezent,
dar punatul va trebuie realizat fr a depi un numr de animale suportabil pentru
fitocenoze. Va fi ncurajat creterea unor animale care consum i ambrozia.

Descriere unor habitate din categoria zonei A

Zona A, de strict protecie, cuprinde dune de nisip, mlatini i pduri naturale.
Dintre acestea, cele mai afectate n acest moment de activitile atropice sunt
pdurile i dunele, spre deosebire de zonele mlatinoase sunt mai puin afectate,
datorit valorii economice mai reduse.

Nu nseamn c situaia este valabil i pe scara timpului, deoarece n trecut
mlatinile fiind puternic afectate de regularizri, desecri i alte amenajri
hidrotehnice, astfel nct mlatinile care au supravieuit pn n prezent sunt doar o
palid amintire a ntinselor zone mltinoase naturale care au existat cndva n toat
aceast zon.

I. Dunele de nisip sunt reprezentate, n forma lor cea mai caracteristic i
aproximativ natural, de suprafee vlurite, unde substratul nu doar c este complet
nisipos, dar unde nisipul este n general evident direct la suprafaa solului. Vegetaia
caracteristic dunelor este reprezentat de petece de vegetaie xerofil, caracteristic,
care nu acoper complet substratul. Din pcate aceste dune au fost n trecut puternic
afectate antropic, multe dintre acestea fiind complet acoperite cu plantaii de salcm
i uneori de pin i astfel compromise ecologic. n prezent salcmii se rspndesc i
natural ocupnd noi dune naturale, dar exist i cazuri n care sunt mutai de
localnici.

Alturi de salcmi n ultimii ani un pericol vegetal foarte puternic pentru fitocenozele
dunelor de nisip este reprezentat de avansarea ambroziei, care se extinde masiv pe
aceste suprafee.

29
Vegetaia natural caracteristic a dunelor este rar, fiind reprezentat de plante din
genul Corinephorus i Festuca. Plantele sunt aproape exclusiv ierboase, foarte rari
fiind prezeni arbuti.

Din cadrul faunei se remarc prezena unei oprle balcanice, aflat aici la limita
nordic de areal, Podarcis tauricus. n general, datorit nivelului sczut de umiditate
i uniformitii ecologice, fauna acestor dune este la rndul su uniform. Totui,
dintre nevertebrate, mai ales vara i toamna aici se ntlnete o mare diversitate de
forme iubitoare de uscciune precum cicadele, ortopterele sau mantoideele, n vreme
de formele mai legate de umiditate, precum izopodele terestre sunt mai rare, att
cantitativ ct i calitativ.

n aria natural protejat Cmpia Careiului exist multe dune de nisip, dar
majoritatea acestora sunt att de afectate nct nu pot fi incluse n zona A de protecie
strict, trebuind refcute ecologic nainte de aceasta. Exist ns cteva dune
conservate ntr-o stare relativ natural care n mod imperativ trebuie conservate ca
atare, fcnd parte din zona A.

Dunele menionate sunt:

Dunele de la Voivozi se afl la limita sudic a ariei naturale protejate Cmpia
Careiului, n imediata vecintate a satului Voivozi. Dunele sunt n prezent acoperite
n cea mai mare parte de salcmi, care se rspndesc pe cale natural i pe rarele
suprafee neafectate. Suprafaa ocupat de salcmi este acum mult mai mare dect n
urm cu 10 ani. Totui, mai exist zone libere, unde se afl Corinephorus. Vecintatea
localitii determin un impact negativ suplimentar reprezentat prin punat i prin
depozitarea de deeuri menajere. Pe lng salcmi dunele sunt masiv invadate de
ambrozie i urzici. n ciuda acestor fapte la nivelul dunelor se afl exemplare de
Podarcis tauricus, fiind observat i arpele Coronella austriaca, o specie foarte rar
n regiune.

Dunele de la Valea lui Mihai spre frontier sunt mai puin afectate antropic,
probabil datorit localizrii n vecintatea frontierei, fapt care n trecut le-a ferit de
un contact masiv cu oamenii. Dunele sunt situate la nord de calea ferat care trece n
Ungaria, la vest de punctul n care aceasta se intersecteaz cu oseaua, prezentnd
mai multe zone neacoperite de salcmi n comparaie cu dunele de la Voivozi. Flora i
fauna acestor dune sunt caracteristice.

Dunele de la Curtuieni din spatele haltei reprezint n prezent unele din cele mai
bine conservate dune din ntreaga arie natural protejat Cmpia Careiului. Aceste
dune au o suprafa mare, fiind n fapt un complex de mai multe dune nvecinate. De
altfel n zona localitii Curtuieni exist mai multe astfel de dune, dar mai mici,
izolate i afectate antropic. Dunele din spatele haltei pstreaz ntr-o foarte mare
msur vegetaia ierboas caracteristic, prezentnd doar civa arbuti izolai, dar
fiind complet lipsite de salcmi. Totui, ambrozia este i aici prezent din abunden.
Cu toate acestea dunele sunt acoperite de numeroase tufe de Corinephorus alturi de
numeroase alte elemente vegetale deosebite i caracteristice acestui tip de habitate,

30
inclusiv licheni de nisip. Datorit relativei deprtri de localitate i de obiective
economice dunele de la Curtuieni sunt ntr-o foarte mare msur neafectate de
prezena unor deeuri menajere, punat sau alte activiti antropice, care n general
afecteaz negativ dunele de nisip din aria natural protejat Cmpia Careiului.

Duna de la Resighea, de lng halt are o suprafa redus, fiind situat n
imediata vecintate a localitii. Totui, este aproape complet acoperit de o vegetaie
ierboas caracteristic, fiind lipsit de salcmi. Dei prezint deeuri menajere
datorit apropierii localitii i este nconjurat de terenuri agricole cultivate i
prezint o exploatare de nisip veche, dar mare folosit uneori de localnici, absena
salcmilor a permis meninea relativ nealterat a vegetaiei i a faunei caracteristice.

Dunele de la Sanislu spre Horea sunt reprezentate de mai multe dune, nu toate
tipice, situate la 2 - 3 km vest de localitatea Sanislum n vecintatea drumului spre
satul Horea. Dunele prezint suprafee ntinse acoperite doar de plante ierboase
caracteristice, salcmii fiind rari, reprezentai n general de puiei care se extind.
Datorit vecintii localitii dunel sunt afectate de punat i de depozite de deeuri
menajere.

Dunele de la Foieni cu Li ssotri ton vulgari s reprezint fragmente de dune
naturale situate la aproximativ 3 km vest de localitate, n vecintatea unei foste
exploatri de nisip. Dunele prezint o vegetaie specific cu multe specii rare i
caracteristice zonelor cu nisipuri. Faun este de asemenea caracteristic.
Specificitatea acestui habitate este conferit de existena unei populaii pedomorfe de
Lissotriton vulgaris, ceea ce constituie o raritate n Romnia.

Duna clasic de la Foieni cu Corinephorus este dun care a fost protejat anterior
desemnrii ariei naturale protejate Cmpia Careiului, datorit vegetaiei deosebite de
la nivelul acesteia. Este puin afectat antropic datorit distanei mari fa de
localiti i fa de drumuri de acces facil de practicat. Este delimitat de mlatina i
de pdurea natural de stejar de la Foieni, fiind acoperit de o vegetaie
caracteristic, fiind lipsit de salcmi, dei acetea se afl n vecintate. Doar un
versant al dunei este tipic, cellalt fiind acoperit de pdurea de stejar. Este o dun
tipic att ca flor ct i ca faun, fapt care a i determinat protecia sa.

Duna de la Foieni de vis a vis de cea clasic se afl pe partea opus a mlatinii care
delimiteaz duna clasic. Este foarte bine conservat fiind la rndul sau lipsit de
salcmi sau de o vegetaie lemnoas, cu excepia ctorva arbuti. mpreun cu
precedenta, cu mlatina i cu pdurea de stejar de la Foieni vor constitui o zon mai
larg cu protecie strict.

Dunele la Urziceni Pdure sunt relativ afectate antropic, fiind situate n imediata
vecintate a graniei cu Ungaria. n trecut au fost parial folosite la culturi de vi de
vie i ca zone de depozitare a deeurilor menajere. Totui, acestea prezint nc unele
sectoare cu vegetaie tipic i sectoare care se refac natural cu dat cu abandonare
fostelor vii, care trebuiesc incluse n zona de strict protecie.

31
II. Pdurile naturale ocup n prezent doar o foarte mic parte a ariei naturale
protejate Cmpia Careiului. Specia autohton caracteristic pdurilor naturale ale
regiunii este stejarul, n trecut existnd i mesteceni, care acum sunt doar apariii
sporadice. n zona de conservare strict trebuie incluse cele dou pduri naturale din
aria protejat, anume pdurea de la Foieni i pdurea de la Urziceni, care i n trecut
a fost protejat. Plcuri izolate de stejari mai exist i la Curtuieni.

Pdurea le Foieni este situat imediat lng duna cu clasic cu Corinephorus din
aceast localitate. Nu are o suprafa foarte mare, fiind delimitat pe zona cu nisip
nud i din pcate de numeroase plantaii de salcmi.

Pdurea de la Urziceni nu este, spre deosebire de precedenta situat pe un sol
nisipos. Este localizat n imediata vecintate a graniei cu Ungaria, fiind nconjurat
de terenuri agricole.

III. Mlatinile dein suprafee nc ntinse n aria natural protejat Cmpia
Careiului, chiar dac multe dintre acestea au fost extrem de afectate antropic n
trecut. Mlatinile au o valoare conservativ i zoogeografic imens, fiind zonele care
pstreaz relictele glaciare, deci depoziteaz cele mai vechi elemente floristice i
faunistice din regiune. Mai multe mlatini vor fi incluse n zona de strict protecie
(zona A), urmnd s fie amintite doar cele mai importante dintre acestea.

Mlatina Verme, este una dintre cele mai cunoscute mlatini din nord-
vestulRomniei, fiind situat n vecintatea loclaitii Scrioara Nou. A fost
declarat rezervaie natur alturi de dunele de nisip de la Foieni i pdurea de la
Urziceni anterior desemnrii actualei Arii Naturale Protejate Cmpia Careiului.
Mlatina Verme este ntr-o mare msur modificat antropic. Nivelul apei din
mlatin este relativ stabil, fiind reglat de un canal artificial care trece prin centrul
mlatinii, prelund excesul de umiditate. De asemene, spre periferia mlatinii se afl
alte canale. Vegetaia mlatinii Verme este una tipic mlatinilor din Cmpia
Careiului, fiind redus aproape exclusiv la o vegetaie ierboas. Pe marginea canalului
din centrul mlatinii se afl cordoane groase de stuf, dincolo de acestea aflndu-se
zone cu pipirig. Alturi de vegetaia ierboas, la nivelul mlatinii se mai afl insule
compacte de slcii, probabil vestigii ale unei rspndii trecute mai largi ale acestora.
Dei mlatina se afl la o anumit distan de localiti, presiunea antropic este
evident, mlatina fiind nconjurat de terenuri agricole, uneori mpinse pn la
limita acesteia. Zonele nvecinate mlatinii sunt frecvent suprapunate, uneori
localnicii aruncnd n aceasta deeuri menajere. Din punct de vedere al faunei aici
sunt prezente prezente specii relicte glaciar, herpetofauna fiind deosebit de bogat,
prezentnd numeroase particulariti, precum i numeroase specii de mare interes
conservativ (Covaciu-Marcov et al 2009).

Mlatina de la Sanislu se afl la aproximativ 3 km vest de localitate, n
vecintatea drumului care duce spre satul Horea. Este o mlatin de dimensiuni
medii, dar caracterizat printr-un nivel ridicat al ape, care se menine inclusiv vara, n
multe sectoare existnd luciu de ap deschis. Vegetaia este n primul rnd ierboas,
dar conine i zone cu slcii. Fauna este caracteristic, fiind prezente numeroase

32
specii de interes conservativ din cadrul amfibienilor. Important este prezena, din
cadrul psrilor a speciei Aythya nyroca, o specie rar i periclitat la nivel european,
a crei prezen confer mlatinii o valoare deosebit. Vecintatea drumului expune
unele dintre elementele faunei de aici la mortalitatea rutier.

Mlatina de la Scrioara Nou spre frontier este situat la vest de localitate, n
vecintatea frontierei. Acest fapt determin o presiune antropic mai redus, care
permite existena n mlatin a foarte numeroase psri de ap, n principal berze. i
aceast mlatin are un nivel ridicat de ap, care se menine i n lunile de var.
Vegetaia mlatinii este caracteristic, fiind reprezentat de numeroase zone cu slcii,
dar i de zone deschise cu pipirig.

Mlatina de la Ciumeti, este situat n vecintatea localitii, la marginea unei
dune acoperite cu o plantaie de salcmi. n trecut mlatina a fost puternic afectat
antropic fiind regularizat i acum fiind nconjurat de canale. Totui, n mlatina de
la Ciumeti se gsesc mari populaii ale unor specii importante sub aspect
conservativ, precum estoasa de ap i tritonul cu creast dobrogean. Vegetaia se
caracterizeaz prin prezena a numeroase sectoare cu slcii, unde n zonele umbrite i
cu umiditate ridicat se afl numeroase ferigi.

Mlatina de la Foieni din plantaia de salcm este o mlatin de dimensiuni
reduse, format la nivelul unui pru i nconjurat complet de zone cu plantaii de
salcmi. Vegetaia cuprinde numeroase ferigi i slcii, precum i zone cu muchi la
nivelul trunchiurilor de copaci. Pe margine unui drum forestier care tranziteaz
plantaiile sunt prezente dou canale artificiale unde apa se menine n general pe tot
parcursul anului. n aceste canale se afl o populaie izolat de Pelophylax exculentus
(Sas et al. 2009). Dei de dimensiuni reduse i nconjurat se plantaii de salcmi,
mlatina conserv mult din fauna caracteristic.

Mlatina dintre Sanislu i Horea este situat aproximativ la mijlocul distanei
dintre cele dou localiti, fiind ntretiat de drumul care le unete. Are o suprafa
mare, fiind puin afectat antropic datorit deprtrii fa de localiti. Pe ambele
laturi se nvecineaz cu dune de nisip acoperite de plantaii de salcm sau de pin,
fiind strbtut de un pru relativ natural. Vegetaia lemnoas natural este mai
bine dezvoltat n comparaie cu mlatinile anterioare probabil datorit afectrii
antropice mai reduse din trecut, pe marginea prului existnd slcii i arbuti.
Amintind de mai larga rspndire din trecut a fost observat un mesteacn. Pn n
urm cu 100-150 de ani mestecenii erau mult mai bine reprezentai n regiune
(Ardelean & Karacsony 2005). Fauna este caracteristic mlatinilor din aria natural
protejat, prezentnd specii relicte glaciar. Vecintatea drumului cauzeaz i n acest
caz mortalitatea rutier n special n cazul amfibienilor.

Mlatina de la Voivozi este situat lng localitatea Voivozi, n imediata vecintate
a frontierei, la limita sudic a ariei naturale protejate. Se afl la marginea satului, la
aproximativ 50 de m de una dintre ultimele dune de nisip din Cmpia Careiului.
Mlatina este format la nivelul sectorului superior al unui pru de dimensiuni
reduse, avnd cteva zeci de metri line i mai muli km lungime. n cea mai mare

33
parte mlatina se nvecineaz cu terenuri agricole. Vegetaia este reprezentat de o
alternan de petece de vegetaie lemnoas edificate de slcii i de zone mai ntinse cu
vegetaie ierboas. Din cadrul faunei se remarc prezena unor populaii mari de
broate de mlatin ide oprle de munte.

Mlatina de la Curtuieni I se distinge de majoritatea mlatinilor din regiune prin
prezena i abundena arinilor. Mlatina s-a format la nivelul unui mic pru, fiind
mrginit de terenuri agricole i de o dun de nisip complet plantat cu salcmi. n
centrul mlatinii prul formeaz o zon de bltire permanent cu suprafa relativ
mare, n jurul creia se concentreaz arinii. Acetia urmeaz i prul care se
formeaz din mlatin, fiind prezeni inclusiv n sectoarele n care prul strbate
zone deschise, nconjurate de terenuri agricole, sau nvecinate chiar cu dune de nisip
nude. La nivelul substratului sunt prezeni muchi de pmnt care mbrac baza
trunchiurilor copacilor. De asemenea, sunt prezente numeroase ferigi. Vegetaia
ierboas este srccioas, fiind prezent n principal spre zonele periferice ale
mlatinii.

Mlatina de la Curtuieni II este mult mai ntins ca suprafa dect precedenta,
avnd o lungime de 2-3 km. Este format la nivelul uni pru cu debit redus, care
seac n verile clduroase, pru parial amenajat n trecut. Depresiunea interdunal
este delimitat pe ambele pri de cte o dun de nisip, dar acestea se afl la
aproximativ 50 de m. de centrul mlatinii, astfel nct zona umed este ntins.
Vegetaia mlatinii este predominant ierboas, exist i o vegetaie lemnoas i
arbustiv reprezentat de arini i plcuri de slcii, care avanseaz n interiorul
mlatini. n mlatin se remarc prezena unor populaii foarte mari de Rana arvalis
i de Zootoca vivipara. n vecintatea mlatinii exist populaii mari de mistrei, fapt
indicat de urmele lsate de acetia pe solul din mlatin.

Mlatina de la Resighea se afl la aproximativ 1 km vest de halta din localitate, n
vecintatea drumului spre satul Scrioara Nou. Are o suprafa mare, fiind format
n jurul unui pru care n mod normal nu seac nici vara. este delimitat de o dun
de nisip tipic i de o pajite cu substrat nisipos, folosite pe post de puni.
Vegetaia este apropiat de cea a mlatinii Verme, n cea mai mare parte a mlatinii
fiind prezent doar o vegetaie ierboas deas i bogat. Pe malul prului dar i la
distan de acesta formnd insule n zonele cu vegetaie ierboas se afl slcii. Fauna
din mlatin este caracterizat de o populaie foarte mare de brotcei i de alte specii
de interes conservativ. n aceast mlatin a fost semnalat o comunitate de izopode
terestre n premier n vestul Romniei.

Mlatina dintre Resighea i Scrioara Nou este situat n vecintate
drumului care leag cele dou localiti. Se nvecineaz cu o dun de nisip plantat cu
salcmi i cu o pune cu sol nisipos. Prul n jurul creia s-a format mlatina este n
mare msur amenajat i regularizat, dar cel puin n sectorul mlatinii dinspre duna
de nisip exist numeroase depresiuni unde apa bltete tot anul, inclusiv vara.
Vegetaia mlatinii este divers, fiind prezent i o vegetaie ierboas abundent, dar
i numeroase plcuri de slcii, care formeaz desiuri masive. La nivelul acestora sunt
prezente numeroase urzici precum i plcuri de coada calului. La limita dintre

34
mlatin i dun slciile nregistreaz cea mai mare dezvoltate, aici fiind prezente
numeroase ferigi, dar i tufe dese de muchi, dezvoltate pe trunchiuri dar mai ales pe
butucii mori.

Mlatina de la Foieni de lng dun este situat la baza dunei cu Corinephorus
de la Foieni. Este strbtut de un pru care formeaz mai multe zone de bltire
ntinse fiind delimitat de dou dune de nisip, una acoperit de plantaii de salcm,
iar cealalt fiind o dun nud tipic. n cea mai mare parte vegetaia a mlatinii este
un ierboas, caracteristic, fiind prezente zone ntinse acoperite cu stuf i pipirig.
Totui, sunt frecvente insulele de slcii situate n sectoarele cu exces de umiditate.
Dintre reptile, fa de alte mlatini la Foieni se remarc prezena lui Anguis fragilis
(Covaciu-Marcov et al 2009) care este favorizat aici de vecintatea pdurii naturale
de stejar. Tot aceast vecintate determin i prezena unor mamifere de talie mare,
precum mistreul.

35
IV. Obiective propuse pentru atingerea i mentinerea strii favorabile de
conservare pentru habitatele naturale i speciile reprezentative

4.1. Aciuni de imbuntire a strii de conservare a habitatelor i a
speciilor reprezentative

Capitolul de fa cuprinde principalele aciuni care se impun a fi urmate n scopul
realizrii i implementrii n teren a obiectivelor asumare prin planul de
management. Aciunile sunt enumerate n ordinea prioriti acestora, realizare lor
fiind vital pentru implementarea planului de management.

1. Sprijinirea cercetrii tiinifice n aria natural protejat Cmpia Careiului. Scopul
acestei aciuni este reprezentat de acumularea de noi informaii tiinifice referitoare
la biodiversitatea ariei protejate, informaii care s contribuie la managementul
eficient al acesteia. Se intenioneaz ncurajarea realizrii i publicrii de articole
tiinifice i de rapoarte tiinifice asupra unor grupe de plante i animale insuficient
studiate anterior, care s reliefeze particularitile ariei care trebuiesc protejate.
aciunea va fio realizat de cercettori de oameni de tiin din universiti, centre de
cercetare sau alte instituii, cu sprijinul logistic al custodelui. Se preconizeaz aciuni
viznd inventarierea psrilor, petilor, herpetofaunei, a unor grupe de nevertebrate
i de plante. n acest fel va aprofundat cunoaterea florei i faunei ariei naturale
protejate, ca suport pentru managementul efectiv ale acesteia.

2. Stabilirea rspndirii n aria natural protejat Cmpia Careiului a celor mai
importante specii ca valoare conservativ. Se vor realiza hri detaliate referitor la
rspndirea speciilor cu mare valoare conservativ i se vor elabora i ulterior aplica
planuri de aciuni care s permit meninerea rspndiri actuale a acestora, sau chiar
extinderea teritoriului ocupat. Activitatea va fi realizat de oameni de tiin i de
voluntari, n colaborare cu obiectivul anterior.

3. Stabilirea speciilor rare i ameninate din aria protejat, att a celor cu valoare
conservativ ct i a celor cu valoare zoogeografic deosebit. Ulterior vor fi stabilite
i aplicate msur care s permit meninerea sau creterea efectivelor i teritoriilor
de rspndire ale respectivelor specii n aria protejat. Aciunea va fi realizat n
colaborare cu voluntari i cercettori tiinifici.

4. Cartarea i inventarierea tuturor dunelor de nisip din aria nprotejat i n special a
celro incluse n zona A i stoparea oricrei forme de afectare ulterioar a acestora. Se
vor realiza hri detaliate cu distribuia acestor dune n aria protejat i cu gradul lor
de afectare antropic. Dunele naturale vor fi conservate ca atare, urmnd a fi ferite de
orice intervenie antropic ulterioar, cu excepia celor de restaurare ecologic.
Aciunea va fi realizat de voluntari i de certtori tiinifici, care vor analiza flora i
faune dunelor identificate.

5. Cartarea mlatinilor importante din aria natural protejat i stabilirea
elementelor floristice i faunistice relicte glaciar i importante conservativ din
acestea. Se vor realiza hri detaliate cu principalele mlatini relativ naturale din aria

36
protejat, precum i cu cursurile de ap mai importante care le interconecteaz.
Aciunea are o deosebit importan teoretic i conservativ, mlatinile fiind
locaiile n care supravieuiesc cele mai vechi genofonduri din regiune. Dup
stabilirea poziiei, limitelor i biodiversritii mlatinilor din regiune se va trece la
conservarea lor nemodificat. Aciunea va fi realizat de voluntari i de certtori
tiinifici, care vor analiza flora i faune mlatinilor identificate.

6. Meninea nealterat a celor dou pduri naturale din aria natural protejat
Cmpia Careiului (pdurea de la Urziceni i cea de la Foieni), precum i a insulelor de
stejar care nc exist n zon (la Curtuieni). Se va interzice i se va monitoriza
aplicarea interdiciei oricrei forme de intervenie asupra acestea. n schimb va fi
permis i chiar ncurajat exploatarea salcmilor pentru folosul comunitilor locale
i nlocuirea lor cu stejari, sau lsarea respectivului teritoriu s se refac natural.
Aciunea va fi realizat n colaborare cu proprietarii de pdure, cu ocoalele silvice i
cu ajutorul voluntarilor.

7. Reglementarea punatului n aria natural protejat. Stabilirea zonelor n care pot
fi efectuate activiti de punat. Aciunea va fi realizat n colaborare cu comunitile
locale care dein puni i animale n aria protejat.

8. Iniierea unor msuri de refacere ecologic n principal a unor dune de nisip prin
ndeprtarea puieilor invazivi de salcm i pe ct posibil, mcar n unele zone a
ambroziei. n prim instan vor fi realizate doar parcele de prob n care va fi
experimentat efectul ndeprtrii plantelor invazive i va fi monitorizat evoluia
biocenozelor naturale n comparaie cu zone n care nu s-a intervenit. Aciunea se va
realiza cu ajutorul voluntarilor.

9. Monitorizarea atent a traficului rutier i eventual feroviar n aria protejat i a
efectelor acestora asupra biodiversitii. Stabilirea impactului i intensiti
mortalitii rutiere, identificarea sectoarelor cele mai expuse la producere
fenomenului, a speciilor vulnerabile i emiterea unor msuri care s previn i s
reduc la minim impactul mortalitii rutiere. Stabilirea n final, la unei hri
referitoare la frecvena mortalitii rutiere i monitorizarea evoluiei fenomenului.
Aciunea va fi realizat cu ajutorul specialitilor i a voluntarilor. Rezultatele obinute
vor avea o importan deosebit n evaluarea impactului de perspectiv care poate fi
cauzat de modernizarea i extinderea drumurilor din aria natural protejat Cmpia
Careiului.

10. Reglementarea turismului n aria natural protejat Cmpia Careiului. Se vizeaz
stabilirea unor trasee pentru turismul ecologic din regiune i a unor sectoare int
care s fie reprezentative pentru particularitile ariei, dar n care afluxul de turiti s
nu perturbe semnificativ elementele locale. Va fi realizat un cod de conduit a
prestatorilor de servicii turistice i a turitilor din care viziteaz aria natural
protejat i mprejurimile acesteia. nfiinarea sau permiterea nfiinrii unor puncte
de informare i a unor trasee turistice n aria protejat n colaborare cu prestatorii de
servicii turistice de aici. Elaborarea unor materiale de promovare a turismului
ecologic n aria protejat i distribuirea i expunerea acestora la primrii, gri, sau n

37
alte puncte de impact. Toate aciunile vor viza reducerea la minim ajungnd la
absena oricrui impact negativ al turitilor asupra ariei protejate, dar folosirea
turitilor ca vectori de popularizare a valorilor ariei naturale protejate. Aciunea va fi
realizat cu ajutorul voluntarilor i n colaborare cu prestatorii de servicii turistice din
aria natural protejat i n colaborare cu administraiile locale.

11. Verificarea oricrui proiect care se dorete a fi realizat n aria natural i avizarea
sa n funcie de situaia real din teren i de impactul potenial asupra biodiversitii
ariei. Orice construcie nou va trebuie s se integreze n peisajul natural, neputnd fi
realizate investiii noi care s altereze peisajul natural. Aciunea va fi realizat de
custode n colaborare cu consiliul tiinific consultativ i cu oameni de tiin i
voluntari.

12. Informarea i educarea populaiei locale asupra situaiei ari protejate, importana
acesteia i utilitatea pentru comuniti. Informarea asupra habitatelor i speciilor de
mare interes conservativ din aceasta. Informarea localnicilor referitor la restriciile i
limitrile impuse de existena ariei protejate dar i referitor la oportunitile pentru
comunitile local pe care le poate oferi aria protejat. Aciunile vor fi realizate de
voluntari n colaborare cu unitile de nvmnt i administraie local din
localitile afectate de prezena ariei protejate, prin discui directe dar i prin
elaborarea de pliante i materiale informative.

13. Identificarea unor activitii tradiionale legate de agricultur ecologic sau de
turismul ecologic, care s poat fi realizate realitate de comunitile locale i care s
contribuie la conservarea biodiversitii ariei protejate, dar s i poat aduce beneficii
comunitilor locale, asigurnd convieuirea armonioas dintre aria protejat i
oamenii din i din vecintatea acesteia. Unele activiti tradiionale realizate de
comunitile locale vor putea fi promovate de custode prin intermediul unor
materiale informative, crescnd astfel valoarea ariei protejate i prin existena unor
activiti tradiionale. Aciunea va fi realizat de custode n colaborare cu
comunitile locale.

14. Identificarea unor activiti de voluntariat ecologic realizate n colaborare cu
unele dintre colile din regiune i n special n colaborare cu profesorii de biologie.
Aciunea are ca finalitate pe termen lung contientizarea celor implicai referitor la
importana existenei i meninerii nealterate a ariei naturale protejate. Vor fi
stabilite i parcurse trasee educative la nivelul fiecrei comuniti locale i puncte de
intervenie ecologic pentru fiecare coal din regiune. Implicarea elevilor i a
profesorilor n aciuni intercolare n care acetia s prezinte teme legare de aria
protejat (luna pduri, sesiuni de comunicri, eco coala, etc.). Aciunea va fi realizat
n colaborare cu colile din regiune, precum i cu voluntari.

38
4.2. Impactul preconizat asupra habitatelor i a speciilor reprezentative
prin implementarea msurilor de management conservativ i evaluarea
rezultatelor

Implementarea msurilor de management conservativ ar trebui sa conduca la o
mbunatatire a strii actuale de conservare a habitatelor si a speciilor reprezentative,
avnd un impact pozitiv prin eliminarea amenintarilor si crearea de conditii optime
pentru habitatele i speciile reprezentative prezente in ariile naturale Cmpia
Careiului .

O prima evaluare a rezultatelor se va putea face dupa minim 4-5 ani de la
implementarea msurilor de management durabil si va putea fi apreciata ulterior
anual, n urma unor activitati regulate de monitorizare a situatiei din teren.

Consideram ca se va putea vorbi de o mbunatatire a strii de conservare a habitatelor
si a biodiversitatii specifice n situatia n care msurile aplicate vor avea drept
consecin o stabilizare i chiar o cretere a efectivelor populationale ale speciilor
rare, precum i o refacere a habitatelor caracteristice ariilor protejate aminitite.


4.3. Aprecierea strii favorabile de conservare a habitatelor i a speciilor
reprezentative

Atingerea strii favorabile de conservare pentru habitatele i speciile reprezentative
din Aria naturala protejat Cmpia Careiului trebuie sa fie o consecinta fireasca a
implementarii msurilor active de management conservativ prin care habitatele i
speciile reprezentative vor trece de la o stare de conservare satisfacatoare sau buna la
una foarte buna, prin nlaturarea amenintarilor de ordin natural sau antropic i prin
crearea unor conditii pentru extinderea habitatelor i a speciilor reprezentative peste
limitele actuale.

Prin urmare, trebuie create conditii pentru ca habitatele de interes conservativ i
speciile reprezentative, att speciile de importan naional ct i comunitar, din
Aria naturala protejat Cmpia Careiului sa atinga o stare de stabilitate structurala
i functionala pe termen lung i pe ct posibil sa i extinda limitele actuale, respectiv
s i mreasc efectivele populaionale.


4.4. Funcionarea planului
Planul de management al arie naturale protejate Cmpia Careiului, realizat i aprobat
conform cadrului legislativ n vigoare, nu este un document rigid.

Planul este i trebuie s fie flexibil, adaptabil la realitatea aflat n evoluie pe teren.
Astfel, identificarea unor noi specii, habitate, zone cu concentrare de forme
importante conservativ, poate determina modificri ale prezentului plan de
management.

39

n acelai timp nsi fenomenele naturale sunt ntr-o permanent evoluie, fapt care
n perspectiv poate determina modificri ale situaiei actuale. De asemenea, n
prezent este imposibil de cuantificat exact evoluia factorilor umani.
Este posibil ca n viitor s apar noi tipuri de activiti antropice de natur a afecta
aria natural protejat, fiind astfel necesar adaptarea planului de management i a
aciunilor custodelui la respectivele realiti din teren.

4.5. Resursele financiare
Obiectivele enunate de prezentul plan de management reprezint cadrul principal de
aciune al custodelui ariei naturale protejate Cmpia Careiului.

Acestea prevederi urmeaz a fi implementate de custode n mod direct dar i indirect,
alturi de voluntari i instituii axate pe probleme de mediu, universiti i alte uniti
educative, precum i de comunitile locale din i din zonele limitrofe ariei naturale
protejate.

n scopul aplicrii prezentului plan i a aplicrii eficiente a obiectivelor de
management, custodele are n dotare mai multe mijloace logistice necesare
ndeplinirii obiectivelor asumate.

Resursele financiare ale custodelui sunt asigurate din fonduri proprii i fondurile
obinute de acesta din diferite activiti prevzute de lege. Astfel resursele financiare
pot proveni din taxe i tarife incasate conform procedurilor legale, amenzi
contravenionale aplicate pe teritoriul acesteia, donaii, sponsorizri, etc.

40

Bibliografie

Ardelean, A., Karacsonyi, C. (2005): Flora, vegetaia, fauna i ecologia
nisipurilor din nord-vestul Romniei. Ed. Daya, Satu-Mare 732 p.
Burescu, P. (2002): Contribuii la cunoaterea vegetaiei palustre lemnoase din
nord-vestul Romniei, cuprinznd asociaiile din clasa Alnetea Br.-Bl. Et Tx.
Westhoff et al. 1946. Nymphaea, Folia Naturae Bihariae 29: 37-55.
Covaciu-Marcov, S.D., Bogdan, H.V., Ferenti, S. (2006): Notes regarding the
presence of some Podarcis muralis (Laurenti 1768) populations on the
railroads of western Romania. North-western Journal of Zoology 6(2): 126-
130.
Covaciu-Marcov, S.-D., Bogdan, H. V., Paina, C., Toader, S., Condure, N.
(2008a): The herpetofauna of the north-western region of Bihor County,
Romania. Biharean Biologist 2: 5-13.
Covaciu-Marcov, S.-D., Sas, I., Lazr, V., Szeibel, N., Covaci, R. (2008b): The
herpetofauna in the plain area from the western Satu Mare county, Romania.
Oltenia, Studii i Comunicri, tiinele Naturii 24: 161-166.
Covaciu-Marcov, S.-D., Sas, I., Cicort-Lucaciu, A.-t., Kovacs, E.H., Pintea, C.
(2009): Herpetofauna of the Natural Reserves from Carei Plain:
zoogeographical significance, ecology, statute and conservation. Carpathian
Journal of Earth and Environmental Sciences 4(1): 69-80.
Cupsa D., Covaciu-Marcov, S.D. (2001/2002): Date privind rspndirea unor
specii de Filopode n zona de nord-vest a rii. Satu-Mare, Studii si
Comunicari, Stiintele Naturii 2-3: 93-97.
Ghira, I., Venczel, M., Covaciu-Marcov, S.-D., Mara, Gy., Ghile, P., Hartel, T.,
Trk, Z., Farkas, L., Rcz, T., Farkas, Z., Brad, T. (2002): Mapping of
Transylvanian Herpetofauna. Nymphaea, Folia Naturae Bihariae 29: 145-203.
Haila, Y., Margules, C. R. (1996): Survey research in conservation biology.
Ecography 19: 323-331.
Karacsonyi, C. (1975): Contribuii la studiul florei i vegetaiei terenurilor
interdunale din Cmpia Nirului. Satu-Mare, Studii i Comunicri. 3: 231-246.
Karacsonyi, C. (1980): Cercetri asupra florei i vegetaiei terenurilor
mltinoase din Cmpia Nirului i Cmpia Careiului. Satu-Mare, Studii i
Comunicri. 4: 415-437.
Karacsonyi, C. (1987): Elemente montane n staiuni de joas altitudine din
nord-vestul Romniei. Studii i Cerc. Biologie, seria Biologie Vegetal 40(2):
67-70.
Posea, G., Badea, L. (1984): Romnia, Harta Unitilor de relief (Regionarea
geomorfologic). Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucharest.
Sas, I., Covaciu-Marcov, S.-D., Strugariu, A., David, A., Ilea, C. (2009): Food
Habit of Rana (Phelophylax) kl. esculenta Females in a New recorded E-
System Population from a Forested Habitat in North-Western Romania. Turk.
J. Zool., 33, 1-5.
Stoenescu, . M., chiop, A., Dica, I., Popescu, E., Patrichi, E., epe, E.
(1966): Atlasul climatologic al R. S. R., Bucureti

41
Tomescu, N., Bogdan, H., Peter, V.-I., Covaciu-Marcov, S.-D., Sas, I. (2008):
Terrestrial isopods from the Western and north-western Romania. Studia
Univ. Babe-Bolyai, Biologia 53(2): 3-15.
Wilhelm, A., Ardelean, G. (2003): Contribuii la cunoaterea faunei ihtiologice
a Cmpiei Nirului n Romnia. Nymphaea, Folia naturae Bihariae 30: 5-24.
Wilhem, A.,Ardelean, G.,Sallai, Z. (2001/2002): Fauna ihtiologic a bazinului
rului Ier. Satu-Mare, Studii i comunicri, Stiintele Naturii 2-3:.137-146.
Willis, K. J., Smegi, P., Braun, M., Tth. (1995): The late Quaternary
environmental history of Btorliget, N.E. Hungary. Palaeogeography,
Palaeoclimatology, Palaeoecology 118: 25-47.
Willis, K. J., Rdner, E., Smegi, P. (2000): The full-glacial forests of central
and southeastern europe. Quaternary Research 53: 203-213.
OUG nr. 57 / 2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea
habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice.

42


Lista Anexelor

Anexa I. Hri cu poziioanre arieri.
Anexa II. Zonarea ariei
Anexa III. Flor
Anexa IV. Faun
Anexa V. Lista habitatelor

43

ANEXA I. HARTI CU POZITIONAREA ARIEI

I.1.. DELIMITAREA REGIUNILOR BIOGEOGRAFICE
(conform O.M. nr. 1.964/2007 privind instituirea regimului de arie natural protejat
a siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a reelei ecologice europene
Natura 2000 n Romnia publicat n M.O. nr. 98 bis din 07.02.2008)

44
I.2. LIMITE TOPOGEOGRAFICE - ROSCI 0020 Cmpia Careiului
(conform O.M. nr. 1.964/2007 privind instituirea regimului de arie natural protejat
a siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a reelei ecologice europene
Natura 2000 n Romnia publicat n M.O. nr. 98 bis din 07.02.2008)


























3.

45
I.3. LIMITE TOPOGEOGRAFICE ROSPA0016 Cmpia Nirului-Valea Ierului
(conform H.G. nr. 1284 din 24.10.2007 privind declararea ariilor de protecie
special avifaunistic ca parte integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n
Romnia, publicat in Monitorul Oficial, partea I nr. 739 din 31/10/2007)

46
I.4. HARTA SATELITARA

47
I.5. HARTA SATELITARA DETALIU

48
I.6. HARTA IN PROIECTIE STEREO 1970

49

ANEXA II.
II.1. Harta cu zonarea ariei in proiecie Stereo 1970

50
II.2. Harta satelitara cu zonarea ariei

51
ANEXA III Flora

Pteridophyta
Marsileaceae Marsilea quadrifolia Trifoias de
balta
Anexa 3
Angiosperma
e

Campanulacea
e
Adenophora lilifolia Anexa 3
Jasione montana -
Boraginaceae Onosma pseudarenaria -
Alliaceae Leucojum aestivum -
Asteraceae
(Compositae)
Cirsium brachycephalum Palamida Anexa 3
Helichrysum arenarium -
Menyanthacea
e
Menyanthes trifoliata -
Primulaceae Hottonia palustris -
Caryophyllacea
e
Dianthus giganteiformis
ssp. pontederae
-
Dianthus superbus -
Lychnis coronaria -
Minuartia viscosa -
Spergula pentandra -
Brassicaceae
(Crucifere)
Alyssum montanum ssp.
gmelinii
-
Cyperaceae Eleocharis carniolica Anexa 3
Carex supina -
Salicaceae Salix rosmarinifolia -
Poaceae
(Graminae)
Calamagrostis stricta -
Corynephorus canescens Anexa
4B
Elymus hispidus -
Festuca vaginata -
Festuca vaginata ssp.
vaginata
-
Iridaceae Iris humilis ssp. arenaria
(I. arenaria)
Iris Anexa 3
Lamiaceae
(Labiatae)
Thymus glabrescens ssp.
glabrescens
-
Ranunculaceae Pulsatilla pratensis ssp.
hungarica
Deditei Anexa 3
Apiaceae
(Umbelliferae)
Angelica palustris Angelica de
balta
Anexa 3
Rubiaceae Cruciata pedemontana -

52
Orchidaceae Epipactis palustris -
Listera ovata -
Orchis laxiflora ssp.
elegans
-
Orchis morio -
Platanthera bifolia -
Platanthera chlorantha -
Rutaceae Dictamnus albus -
Polygonaceae Rumex aquaticus -
Ranunculaceae Ranunculus lingua -
Trollius europaeus ssp.
europaeus

Potamogetonac
eae
Potamogeton acutifolius -
Saxifragaceae Saxifraga bulbifera -

53
ANEXA IV Fauna

ANIMALE VERTEBRATE
MAMIFERE
INSECTIVORA Soricidae Neomys anomalus chitcan de
apa
Anexa 4B
RODENTIA Sciuridae Spermophilus
citellus (Citellus
citellus)
popandau
(suita)
Anexa 3,
4A
Cricetidae Cricetus cricetus harciog,
catelul
pamntului
Anexa 4A
Muridae Micromys minutus -
Spalacidae Nannospalax
leucodon
-
Gliridae Muscardinus
avellanarius
pars de alun Anexa 4A
ARTIODACTYLA Cervidae Capreolus capreolus caprioara Anexa 5B
Cervus elaphus cerb Anexa 5B
CARNIVORA Felidae Felis silvestris pisica
salbatica
Anexa 4A
Felis silvestris
silvestris

Mustelidae Martes martes jder de copac Anexa 5A
Mustela erminea helge/hermi
na
Anexa 5A
PASARI
PELECANIFORMES Phalacrocoracid
ae
Phalacrocorax
carbo
-
CICONIFORMES Ardeidae Ardea cinerea -
Ardea purpurea starc rosu Anexa 3
Botaurus stellaris bou de balta,
buhai de
balta
Anexa 3
Egretta alba egreta mare Anexa 3
Egretta garzetta egreta mica Anexa 3
Ixobrychus minutus starc pitic Anexa 3
Nycticorax
nycticorax
starc de
noapte
Anexa 3
Ciconiidae Ciconia ciconia barza alba Anexa 3
Ciconia nigra barza neagra Anexa 3
ANSERIFORMES Anatidae Anas clypeata rata lingurar Anexa 5C,
5E
Anas crecca rata mica Anexa 5C,
5E

54
Anas penelope rata
fluieratoare
Anexa 5C,
5E
Anas platyrhynchos rata mare Anexa 5C,
5D
Anas querquedula rata
caraitoare
Anexa 5C
Anser albifrons garlita mare Anexa 5C,
5E
Aythya ferina rata cu cap
castaniu
Anexa 5C,
5E
Aythya fuligula rata motata Anexa 5C,
5E
Aythya nyroca rata rosie,
rata cu ochii
albi
Anexa 3
PODICIPEDIFORME
S
Podicipedidae Podiceps cristatus -
Tachybaptus
ruficollis
corcodel mic,
corcodel pitic
Anexa 4B
FALCONIFORMES Accipitridae Buteo buteo -
Buteo lagopus -
Circaetus gallicus serpar Anexa 3
Circus aeruginosus erete de stuf Anexa 3
Circus cyaneus erete vanat Anexa 3
Circus pygargus erete sur Anexa 3
Hieraaetus
pennatus
acvila pitica,
acvila mica
Anexa 3
Pernis apivorus viespar Anexa 3
Falconidae Falco cherrug soim
dunarean
Anexa 3
Falco columbarius -
Falco subbuteo soimul
randunelelor
Anexa 4B
Falco vespertinus soimulet,
vanturel de
seara
Anexa 3
Pandionidae Pandion haliaetus vultur
pescar,
uligan pescar
Anexa 3
GRUIFORMES Rallidae Fulica atra lisita Anexa 5C,
5E
Gallinula chloropus gainusa de
balta
Anexa 5C
Porzana porzana crestet
pestrit,
crestelut
Anexa 3

55
pestrit
Rallus aquaticus -
Gruidae Grus grus cocor Anexa 3,
4B
CHARADRIIFORME
S
Scolopacidae Actitis hypoleucos fluierar de
munte
Anexa 4B
Calidris alpina fungaci de
tarm
Anexa 3
Calidris ferruginea -
Calidris minuta -
Gallinago gallinago becatina
comuna
Anexa 5C,
5E
Tringa erythropus -
Tringa glareola fluierar de
mlastina
Anexa 3
Tringa nebularia -
Tringa ochropus -
Tringa totanus -
Limosa limosa -
Numenius arquata -
Numenius phaeopus -
Philomachus
pugnax
-
Charadriidae Charadrius dubius -
Vanellus vanellus -
Pluvialis apricaria ploier auriu Anexa 3,
5E
Pluvialis squatarola -
Sternidae Chlidonias hybridus chirighita cu
obraz alb
Anexa 3
Chlidonias niger chirighita
neagra
Anexa 3
Sterna hirundo chira de
balta
Anexa 3
Recurvirostridae Himantopus
himantopus
piciorong,
cataliga
Anexa 3
Laridae Larus cachinnans -
Larus ridibundus -
COLUMBIFORMES Columbidae Columba palumbus porumbel
gulerat
Anexa 5C,
5D
STRIGIFORMES Strigidae Asio otus -
CAPRIMULGIFORM
ES
Caprimulgidae Caprimulgus
europaeus
caprimulg Anexa 3
CORACIIFORMES Alcedinidae Alcedo atthis pescaras
albastru
Anexa 3

56
Coraciidae Coracias garrulus dumbravean
ca
Anexa 3
Pupaza Upupa epops pupaza Anexa 4B
APODIFORMES Apodidae Apus apus -
Meropidae Merops apiaster prigorie Anexa 4B
PICIFORMES Picidae Dendrocopos
medius
ciocanitoare
de stejar
Anexa 3
Dendrocopos
syriacus
ciocanitoare
(pestrita) de
gradina
Anexa 3
Dryocopus martius ciocanitoare
neagra
Anexa 3
PASSERIFORMES Muscicapidae/
Sylviinae
Acrocephalus
arundinaceus
-
Acrocephalus
palustris
-
Acrocephalus
schoenobaenus
-
Acrocephalus
scirpaceus
-
Saxicola torquata -
Alaudidae Alauda arvensis ciocarlie de
camp
Anexa 5C
Motacillidae Anthus pratensis -
Anthus spinoletta -
Motacilla alba
(Motacilla flava)
codobatura Anexa 4B
Motacilla flava
(Motacilla flava)
codobatura Anexa 4B
Hirundinidae Delichon urbica
Riparia riparia -
Emberizidae Emberiza
schoeniclus
-
Sylviidae Hippolais icterina -
Phylloscopus
collybita
(Phylloscopus spp.)
pitulice Anexa 4B
Phylloscopus
sibilatrix
(Phylloscopus spp.)
pitulice Anexa 4B
Phylloscopus
trochilus
(Phylloscopus spp.)
pitulice Anexa 4B
Regulus regulus
(Regulus spp.)
ausel Anexa 4B
Muscicapidae/ Sylvia atricapilla -

57
Sylviinae
Sylvia borin -
Sylvia communis -
Sylvia curruca -
Laniidae Lanius collurio sfrancioc
rosiatic
Anexa 3
Lanius excubitor -
Lanius minor sfrancioc cu
frunte
neagra,
sfrancioc mic
Anexa 3
Turdidae/Musci
capidae
Turdus philomelos sturzul
cantator
Anexa 5C
Turdus pilaris cocosar Anexa 5C
Luscinia
megarhynchos
-
Oenanthe oenanthe -
Phoenicurus
ochruros
(Phoenicurus spp.)
codrosi Anexa 4B
Sylviidae Locustella
luscinioides
(Locustella spp.)
greusel Anexa 4B
Oriolidae Oriolus oriolus grangurul Anexa 4B
Timaliidae Panurus biarmicus pitigoi de
stuf
Anexa 4B
Fringillidae Pyrrhula pyrrhula -
Remizidae Remiz pendulinus pitigoi
pungar,
boicus
Anexa 4B
Fringillidae Serinus serinus canaras Anexa 4B
Troglodytidae Troglodytes
troglodytes
-
CUCULIFORMES Cuculidae Cuculus canorus -
REPTILE
CHELONIA
(TESTUDINES)
Emydidae Emys orbicularis broasca
testoasa de
apa
Anexa 3,
4A
SAURIA Lacertidae Lacerta agilis soparla
cenusie
Anexa 4A
Lacerta vivipara
panonica
soparla de
munte
Anexa 4A
Zootoca vivipara
(Lacerta vivipara)
soparla de
munte
Anexa
(4A)
Lacerta viridis guster Anexa 4A
Podarcis taurica soparla de Anexa 4A

58
stepa
OPHIDIA
(SERPENTES)
Colubridae Coronella austriaca sarpe de alun Anexa 4A
Natrix tessellata sarpe de apa Anexa 4A
Natrix natrix sarpe de casa -
AMFIBIENI
CAUDATA CAUDATA Triturus dobrogicus
(Triturus cristatus
dobrogicus)
triton cu
creasta
dobrogean
3
Triturus vulgaris
(Triturus vulgaris
vulgaris)
tritonul
comun
Anexa 4B
ANURA Discoglossidae Bombina bombina buhai de
balta cu
burta rosie
Anexa 3,
4A
Hylidae Hyla arborea brotacel,
buratec,
racanel
Anexa 4A
Ranidae Rana arvalis broasca de
mlastina,
broasca
cafenie
Anexa 4A
Rana dalmatina broasca de
padure
Anexa 4A
Rana lessonae broasca
verde de
balta
Anexa 4B
Rana esculenta broasca
verde de lac
Anexa 5A
Rana ridibunda broasca
verde mare
de lac
Anexa 5A
Pelobatidae Pelobates fuscus broasca de
pamnt,
broasca
gheboasa
Anexa 3,
4A
Bufonidae Bufo viridis broasca
raioasa verde
Anexa 4A
Bufo bufo broasca
raioasa
bruna
Anexa 4B
PESTI
SALMONIFORMES Umbridae Umbra krameri tiganus Anexa 3
CYPRINIFORMES Cyprinidae Rhodeus sericeus
amarus
boarca Anexa 3
Carassius carassius caracuda Anexa 4B

59
Cobitidae Misgurnis fossilis tipar, varlan Anexa 3
Cobitis taenia zvarluga Anexa 3

ANIMALE NEVERTEBRATE
ARTHROPODA
INSECTA Coleoptera
(Gandaci)
Lucanus cervus Radasca Anexa 3, 4A

Lepidoptera (Fluturi
diurni si nocturni)
Euphydryas maturna Anexa 3
Maculinea teleius Anexa 3, 4A
Lycaena dispar Anexa 3, 4A
Neptis hylas (sappho) Anexa 4B
Orthoptera (Greieri,
Cosasi)
Odontopodisma
rubripes
Anexa 3, 4A
Heteroptera Eurydema fieberi
Sternodontus obtusus



Anexa V - Habitate

Cod Denumire habitat
3260 Cursuri de ap din zonele de cmpie, pn la cele montane, cu vegetaie
din Ranunculion fluitantis i Callitricho-Batrachion
3270 Ruri cu maluri nmoloase cu vegetaie de Chenopodion rubri i
Bidention
91E0* Pduri aluviale cu Alnus glutinosa i Fraxinus excelsior (Alno-Padion,
Alnion incanae, Salicion albae)
91F0 Pduri ripariene mixte cu Quercus robur, Ulmus laevis, Fraxinus
excelsior sau Fraxinus angustifolia, din lungul marilor ruri (Ulmenion
minoris)
2330 Dune cu Corynephorus and Agrostis
6260* Pajiti panonice i vest-pontice pe nisipuri
6430 Comuniti de lizier cu ierburi nalte higrofile de la nivelul cmpiilor,
pn la cel montan i alpin
2190 Depresiuni umede intradunale
2340 * Dune Panonice
6410 Pajiti cu Molinia pe soluri calcaroase, turboase sau argiloase (Molinion
caeruleae)
6510 Pajiti de altitudine joas (Alopecurus pratensis Sanguisorba officinalis)
91I0* Vegetaie de silvostep eurosiberian cu Quercus spp.
91M0 Pduri balcano-panonice de cer i gorun
92A0 Zvoaie cu Salix alba i Populus alba