Use-Re-Use: New Belgrade

Editors:

 



University of Belgrade|
Faculty of Architecture


 







!"#$

%&#'

("#$)
Faculty of Architecture
*%&+"$
 )
,--.
 








/

0*1%233
%1,-*4
%-1-.-*"#$5367
89;;<9857652;

Use-Re-Use: New Belgrade

the city_buildings_open spaces

Editors:

 



University of Belgrade|
Faculty of Architecture

=
# >
? @"$ CD GG$"' H>
# I@
 JH
(>$#HH
H@
!>
#?#
H@LH!
# !""

# H## ##H> ?#
HM > GG$ 
H@
 ! !
"#$) > > "J
#
#'
( 
H" 
H'N O (
# G
$#'M" 
G'
>#G
$#?#
H>#
!$'#
@HG
G
(?#
#"
!"'$H'

J"
)!
"#$$'GHH')H
"'H>(H)$?@
>
>P  > 
H') "

 
G O O"@ "
 > !') J
"

GQ?H$
>
!>H'"(J#HM
*
##@

(#H>H)!"#$>J>?#G#')L#
>$ Q?#H
( CG
$#D #H>H# $ 
G@G  G
>>##G
##H>H#'
Q?"
#>?>
G
(!
"#$
$')>>
>!#$68<3$6893M-
>H
#H@
H@'$#>
$H$!Q#
#$#')

>H##>
#@H"
"G
(#H>H)J#G#

?J"H@

( >> $
HG#' $ "'@H" O"')
? !
?#?H@#
L"$
(Q?#@M>G
$J

>
?#

G !)LHH
#J@

>
?HRNG#"'
an ad-hocH
""H@

(Q)>#$"
>!')(!>
#! 
$# 0' 5367) !>" ?#?# > ?#@
 (
# > "
!
# >
?M?#?

J$""#@

(#'
(
H##"'JQ?"
#$)>
?(""'
?
G#@
?H(
#
>$H
$$JM
>!
# >
??#@
#H#$2Q2G#Q)(
""
!>#
C
"@
D?>SH
H?)#"T@
$H##V?#?H@H
$@
W#!!>>#?@"?HS>H')J"$$
?
?HW)$>Q>J

"#
#T$HH
#$"'M

=!
"$" 
> ?#
(
#""
H!>
$

?#
$H!#I#H(
#>
HH
)>%#
(M+"$
H
!>
??
#$
#X
#)$
#H
""!>
"G
"'?#
$$>Q$""#@
(
#>?J"H@
M
Editors

 
 Y


preface


 
 Y

 Y
 
 

\8


 Y

 
 Y
   
  
DENSIFYING

\66


 
 Y

 Y
 
    
\5]
  
+"$G#
HY
#Z0#"
 Y

 
 
 

\22


 
Y
0H
"Y
 
     
\79
  
/"[
 Y

  

\]2

- THY
/
 Y
 
  
  

\]9

contents

-J#H(
#>!
# >
?

!"#"#!"$%"#!"
&'()*+"$&"%,*!-

>>

"
5367\+H"=
# >
?
-$?
(>
0
$#%#
H>1'\/9)5367
1#
#\$
#1#G""/H
J'+
" )-#H>M>""'1
>
#T$J' 1#(
##$H?"#'


>1
""
(0G-H$GH$

Use-Re-Use: New Belgrade


 




1
H$J!>!
=
#"$!#)#H
H$!>>!
H"$
H#P#>=
#"$=#)$G>$>#
>?
G
$#)
#$H
#$>#@
#!"#$!M#
> #J" @G   !' > ! > J" @" #H"') !
"#$"
#$H
#$J'##H>##G>"Q?#G
( G
$#'M 
$'   > G
 ?
?"$ H
GG' 
#J)!>>>>#H
G?#H?>H
#')!>H>
G   #' #@ J
> (
# ! H
#H@
  !""  (
# ?#$$$?@#
(Q@J"$
H M
!"#$! ?"$  G
$# !H')!H?"
(  !
H
#' 
??
 
 > C
"$D "#$ H#
 > ##M @" ?"
(
#>!H'!#O@"
(G
$#G"'
)(H@
"')(
#G)!#G@H"
"'$$
#`H>?#@

(!

H'M >#
>
  $"
?G
# @G) #"
( 
H"
H
Q)#H>H#$H>
"
'

#
QH@?>!>#

H" $
H# @$ ! #H>H#) $ > #H>H# H#$ ! 
H" H
QM ! #H>H# '"$$ ! H>
"
H"
$HG) $ ' J
$$ J' ?#(##$ H>
"
) #H>H
$  Q?#G
( ?#H$$ H") "  "H' >
#GLH$H$"#M->G@G)>C(
#G#!D

!JH
GLH#
#H##$#?@"$(##H#"#
#H
>?
!#
(#@
"H?"G$H>>G
(>H'M
!"#$\8

%',!.$%-')*$,$. "/"01%'&"%2',')%*34Densifying

$.56!*7'0)%87)8%"


Nataa 
 


,)%$&879$,
! "#$) > J ?#
( > H' > > J H
#H$
(#
GH#H>>)?H""'>"$H$)$#
)!$"
?G?#
HH
#H@
H@'>JL$)!J"$
$(H@
"?#
#G#
$H$#"@#$"H>
(>
#H#)H>#H#)"??#H!""
#?#H?@

(M
#JG#Q)$L$G
"'$#>#H@>
#'6)
#@
"@G(H!#"'$H>""M'J">
?#@T@

((
#G#"'
!$`>J
(>6883)

!#>?#H#>H>$$$
>#J"?
"@H"$
H

GH"@G!>H>$#$$G'
(>
H""$H
O"'"$
!#$>"H@
(J"$($M*#>#G
#G#@
$GG#@
>H>$>
H"#H#
(>>J"$
$X#C("(
#>H'DM
$'?>'H"#H#

(!"#$$'GH""'H>!>>

J"`H
(
>#"G# $#
`@"?#@$#"O@
#>
!$!>H>!'H!#"">(
#G#"'@H?$(H
#MG" >
G $
(#(
#G@
H#'
and one that is largely needed is densyfuing>?>'H"#H#M
>#G$
""#'H>!>H>>#">H#

(H
#H@
$Q>#J'>#@

Q@J"$
#
J'!$"
?G!>>H'J"
H M
1#H@>
#'#?#>?#H?"
($"
?G
(>H@>
"$>#
> >68<36893)!>#!I"G!#$$ HH
#$ 

>
H"$$?#H?")!>#H#"@

(>#J#H#)'?
"
')
T$G#"T@

(H
""H@J"$M

!"#$\66

*!)$%6$.)5"%$20"
#$#
?#H>J
(>?#
J"GJ"
$'>?>'H"
#H#
(!"#$)H
#H$$#$
($
"
H"$$?#G?
!>H>!H#$)!""
H
?
"@H"$
H
"
H"H
Q!>H>$"
?$$#>H
$
>"(
(!@>H#')H#'M>
#
>@@

(>
?H
(!"#$N"
'!H
$H$J'""
 k6m)$>#J'?#
$$"J"G#"#?#@

(>
#@ ?
 (
# (#># ##H>M  > "' H
H?
( C>
G
$#H'C)C>
#G"$G#@H'C)CH'
(>
C
$ CH
G?
##' H'C # #$  $
G $ G""' H
$@
$H
H?!>H>(#G>H>#H#
(#J#H#
(!
"#$M
#>Q@$>@GJ#
(J"J"
H !"'#)
>#!>G#
H#@O
J>"(
(
J#$$(H

(!"'J"#J(
#GM&
!#)J$>QH
(H#@H"
$H
#)>#"H 
(#$$"'@H"qN$
NN'G?
G
#J$H$)"#@>
#@H"G
$"$qN?#H#?@
NN
(
##@>?>'H"#H#
(qN>!H'NN#J
X#$M
LH >P  >  #?#  $'
( 0"
 %#
  k5m 
!>H>>>
#)J$?
qN"
(#
G>?NN$H"H 
$
X#  G
$" (
# #(
#G@

( Q@ #J (J#H
( !
"#$M>G$>@>-
H@

("#$-#H>H>

#T$#@

"H
G?@@
(
#G?#
G
(#J(J#H

(!"#$)$H
G?@@
?#
H?#
$$#@"'$
X#$$X#qN
"@
NNM#H>
(0M%#
 )!""
?#
?
@
!>H
G?@@
?#
H)>
(
$!'
#"T@
)J>#"'`H$"##`H@

#(
#G@

(
!"#$#J(J#HM
H' 
 $L G
$"@
( #@
 !> ! "#$
J"
H >#`H$
H#@

(0#%"
("#$5356k2mM
G!>##"#J?"
"#$)G

>#
 $ qN ?J"$
( > H'  ?#G#"' $#H$ 
 > Q@
(J#H)H
G?"@

(Q@$O??$>
$!
# T
)
!> "G$ "# Q?
NN k2) ?M867mM -

( G "G
(
"
#G?@"
#T@
qN#@

($X#H
)(

G""' #(#) $
( ># #@
NN  $ k2) ?M86<mM
65\!"#$

&

?H'J"
H #$$"G7M2M9M!>#

?J"
H #"$qN"J"H
#J@

(?#
$
(G
$##H>H#$#JG"#$$"
?GNN$Q?"H"'>qNLH#G
$"@

(?H$J"$)!>H>
!
"$
">H>#H#
(
?J"
H )
""
!$J'>0#?"NNM>G#J$H
#(
#>J"
H "")!""
#J$H
#(
#>"
$J"$
?H'J"
H #
k2)?M857mM1'H#
(!"#$$qN
#"!"#$NN#
H"$$>H#"T
)!>">"P##J 
(!"#$H"$$>G$$"T
)JG>0#%"
##$#(
#G@
#(
#G(
#@#!"#$#)$
$X#?#G#"'J$
?HLHG
#?>
"
'
(>"H$J"
H M
%"$
HG@
H##H
$@
)(
#"')#
J
"'
G
H#(#G!
# !>H>$O"'#@H"
G# $G$MQG?"
(#H#@
$H"#?#
J"GQ@
>#"@
""@
?#
H$#H
#
")
?J"HV
cial interests are usually subordinated to the interests of private inves
#S*#65WM
:8',9;7'9$,$.)5"%$20"%#
J"G
(>$(
#$LH@

(Q@?>'H"#H#
$"">
J"
H 
(!"#$)H#$>?#
$

( $#H$ >
 $"
?G) J  G($  $X# !')
$?$
>J"
H NG
#?>
"
'M-"
)$X#HJ!J"
H 
> !# #"T$ J' !>
""' #?H@ >
#" #J $ $
>
!>H>$"
!#@""'?"$(
#H
#H@
>

JJ">$M0#?"$H>$X#H

GQ)
$$L$X##G
(?#
H@
(
#J"
H $#J#
k2)??M633]6339$??M636;6368mM$
>?#G#SG
#?>
"
')""
(SWH
#H$#
(>J"
H )?#
H@
#GW
(
""
!?>'H"G
$"@
($LH@
HJQ?H$
6M level of individual building:
SMW J"$#(#J>G)!>(!"#@
SGG""#G
(("#)#"
(#(#J>G#@
G#)H>"T
(##HW)

!"#$\62

SMW J"$ #(#J>G) !> LH "#G

(
("#S$$@

(
"G#@H"$>
#T
"
$#H@
WR
5M @#J"
H ""
SMW !H
#H@
?
>""
(L""
>H?H@$H
HH
#$

#"?"$
HG@
$$)
SMW !H
#H@
!>#"@

(Q@?@"H?H@M
&G$G@
$?>'H"G
$"@)H"#>>?#
J"GXH>>J)MM#
(>J"
H )!
(
"$G#
?
@"G?#
G
(>Q@S?
J"'
("#
>("#
(?#G)#@!H
>>J
#>

$HMW
#?
@">#
(>##S"

((#?H)
?# ?#
J"G)#@

(H
G?"G#'H
HMWM+!$
?#
(!$#H
Q)>?#
J"GXH>@#?
?"@

(
! "#$ J"
H  # 
 
"$ @@) $ ! H
 S$H@
) ?
#) H"# HMW H G?#
 >
 O"'  > !$#
#@#)J$LH@
H"
"$
#
(@
H
OH)" H
@

(>Q@#
$)$#$"
H"#
GHM$
>$(#
G>"Hk7m)!"#$
>567]3<>J)!>H>HJ$L$>?
?"@
$#H"'
#$L$O"'
"@
(
#>
$?#
J"GM
*""')>?#@H"#?"H>!"#$>
"$>@#G

(>H?")?>'H"T$(H@

"#"@

>#
(>
H')
"'$$@
"#'
#'?#
J"G
(>H
G?"Q#J#H#M
*#2>
!>
#"??
(#?>H"""#@

("$
$L$>0#?"!>#?H@Google Earth GS(#
G
/#'5338WM>L#H"#"'>
!?

($H#?HJ!
?"$$H""$M
$,!"<8",7"!$.1,$%*,1)5"%$20">#J#H#
(!"#$)'GH
@
(J"$)
##)#wH$H
GG"(##H#)#?#"J"
67\!"#$

#
#HM1
OH
("H
#?
@"
(>#
#H

G?"#H
#$
(qNG$
??
#'NN)J?#G#"'###J"$#$@

(O"'$?
@"
(Q@?>'H"#H#) !>H>  H
##' 
 JH ?#H?"
( J" $"
?G
k]mM
*
#
#!
(
G
(>H
OH
(
#>?#
J"G)
 G?" !" V#$ "
 ! "#$  
> ?#
J"G
( #J
(J#H > 
 J 
"$) $ > #"
(  H
#H@

H@'$

$$#'?H
(?J"H#M-J
>H##
?>
(!"#$)""
 !#
  
           uous advancement of new buildings, street by
street, block by block. On the one hand, the open
non-private space of community, that notoriously neglected for common space of the housing
blocks is rapidly being consumed by the commercial drive of the private capital, expanding its
boundaries into the green areas in public/social
property. The common ground of the secular city

          

    

          
divided into building plots, which are being developed, or are planned for development, based
on individual demands and interests. This high
 ! "# tropolis today represents the place of denial. Its
no more even a no mans land, nor a social good,
or common interest, but a land divided with new
borders. On the other hand, what was deemed
the failure of the mega housing blocks, segrega        $ %    
   $  $% #$$
not being addressed at all. Instead, the events as
 
     &''(    
disorder and unplanned physical development,
grossly reproducing an emerging societal anomy
!"#$\6]

 )*"+

 **
%0
# 
    
#   
development of notorious grey economy shanty town. Alleged failure of the architectural and

     "
    
 #!  $
   %      
deal with problems of a modern city. However,
 
  $
just witnessing what can be called the crisis of
non-concepts...k<m
*""')>H
H"$
New Belgrade is now a city at war, but not with
    $    #  "
concept or an idea, but with the concept of mere
necessity, which in fact, is not a necessity, but
a series of imposed and extorted decisions. k6)
?M5]6m
-O@
HJ#$!"">qN!NN!"#$S*#7WJ
H'!!
"$" 
"

#H>"$#x

",!*;7'9$,$.56!*7'0)%87)8%"$. "/"01%'&"0$7=!$)",9'0",";)$%$)",9'0*!'!)"%?

>>>SJ"W#(
#G@

(!"#$J"
H H#$>?#
H
($#H$>
$"
?GHJH>$J'
$LH@

(>#?>'H"#H#>J(
#G"$?#

Q?
#MH#G(
#
(>>#
6M$LH@

(?>'H"#H#J"G?#
G
(O"'$
("#
(Q@?#G
5M$LH@

(?>'H"#H#
?@GTH?H'@"T@

(Q@(##H#
2M$LH@

(?>'H"#H#J"H#H?H'
(Q@
HH
G?'H
S##')H>

")H
GG'H#)>">(H"@HMW
7M$LH@

(?>'H"#H#J"#
$H@

(!H
6<\!"#$

!>H>??"G$#H>JH>

H

-(%$+"-",)$.<8'0*)6',&8!".80'%"'$."3*!9,1'('%)-",)! can be
H>$ J'#(#J>G
( #$@" J"$M (#J>G H
"
JH
$H$!>
'"#G
(J"$#)J>
J"
H $@(#
G>?#
$
($#H$>
$"
?GH
"#GJ#
(?#G
(#"@"'G""#M#H#
(>
?#G
(>"'$J"
H HJ$#G$J$
>$
(#
G > " H k7mM -"G
 <3z
( ?#G  ! "#$
#"
(!
J$#

G?#G)!>##

(2<G5$
]]G5M>?#GHJG?#
$!>H#"#G
(
(" #) $ 

$ $ H
"$ "
 G?#
 > $@'
( >
"G""M>$?@
"
J"G
$#T@

(J"$)
$J'??"'>?#H?"
(J
H"G@H$
G$$

(
#""'
#G
(H
G(
#$#'wHH'HJG?#
$M
'('7*)6890*@'9$,$."3*!9,1*,.%'!)%87)8%""
#?##@
"
#G(
#
(>>
($LH@

(?>'H"#H#M
(##H#"(H"@
(!"#$#
#'>>""J$

>$(#
G>"H)HJ$#G$>
>GH?"' "" !#) $# $ "H#H' ""@
 H
# G
#
>88zM-
??
$
$"
?G
("H
#$"
H@
#G

((##H#)!>#LHG#H#'S!>H>#


#?#H@H($$(#
G>H'J$W(
#@""G$

?#@
)@"T@

(Q@H?H@$#J"#'
(H'
$"
?GM0#?"#H
T>#'

(>G
?"
"k2)?M867m)!>"H
G?HH'>
#>?H"!'G?>T$

(> '"GH
$#@

(G
$"

(J"#J$"

?Gk9)?M]<mM
,7%"'!"7'('7*)6$."3*!9,1'77$-(',6*,17$,)",)! A,8%!"%6B!75$$0!B
7$--8,*)67",)%"!B5"'0)5.'7*0*9"!")7CD$$
GJ"
H )?H""'  !>H> >J
# J"
H  # "
 #@) $ 
 >
@

( 
 > SJ" 
# ?"$W > H
M ?@" #
#H""
H$(
#>H
#"##>H#"H'T
)
$"

(Q@J"$"
?#
$?
J"@(
#
G
#
(
"#GM%>'H""#G
(Q@?J"HJ"$J")
G

>#) $#LH@

( H@@) !>H> J# ! O"' 
Q@#J#H#M
!"#$\69

,)%$&879$,$.,"/7$,)",)!!>H>??"G$#H>JH>

H
)#?#

"'?#$
(>(H@
"?#
#G

( > Q@ #J #

G) J H "
 "# #"@
>?
(
>J $ ># ##
$ S  #"
( ## 
"G

>J
#>

$H@@WM-"J"'

($#H

!" $H(#
G?"H
("#?#

(>#"

(#J##
$M >)!"#$>#G$

$?
@"?#G?
>JL
(
#"#J$
S"###)!$#
$HMW!>>

(>>H
H#@

(
$X#H
)H>J"
"'#J#
GMQG?"
(
#(
#G@

(G#
?
"S!.
# )1>H
HMW#
$>!
#"$
J$
#
$H@

(>>H
H#@

($X#H
)?#>JHI#J G
$"
(J"$"
?GM
H
"
H"?
@"
(>#'>J#H
T$J'
G

">k;m)$#H>J$


H"J"'?#J"?#
(H
"
H"J"'
(#J#H#M
&
!#) J$ Q?#H (#
G #H $"
?G $ SW?"$
?#H@H)QG?"!>H>#JJ"$"'!"#$)#?##
#G!#@
Q@J"
H #H#M >#(
#) JH #G
??
 > $LH@
 H
"$ J
(
#G"$(
""
!

6M !$"
?G
HH?(#S#W#R
5M >#>>?
J"'
(JS$@
(#
G>?"WR
2M GH>G
?#
$?#
H@

(N#>$#ests are not developed
=>
HH?'(#S#W?H$)$X#HGJ
$L$J!#GqN(#NN$qN#NN?HS*#]WM'qN(#NN
?H$Q@J"
H $"
?$#H
$#$)@""'
H
H$ (
# $"
?GM  @G) "# G

( > # >
J
##
! J' ?

 ##') 
  #" ?#H?@

S$
P"
G
$
(WO$!>?"$##S!>H>)
>
>#>$)$
"H
P"

" WM'
qN#NN?H""?"$$##H
$#$)##$"
(
H##H
$@
)$$"
?G
H
$#$""M
>G
Q#G$L@

(H
G?HH@?
@
>'G
(
H'##'
$>?#H?"
($LH@

(?>'H"#H#
k8mM>)#G@
J$
>H#@O
(>#'
(
6;\!"#$

$"
?G
((#S#W?HH
JH
$#$"$(
#!

reasons:
6M qN(#NN?H!
"$
Q
$'H>(>
#"?"
!#(""'$"
?$)$
5M #?H#
JH
$#$?
@"$"
?G#eas at all!
#'$'?#H@HH
"'#G$>>>?
J"'
(JQ)"G
?#"""'G
($@
##$
!>?"$)
$#>?#
H
($$"
?G)$HO#""$
HG@
$?#GM0#?"?#?#
?
$"
?GJ$

?#G#!>H>#
PH
#
>##
$)H>
"G@>>
,(}<$@
H"
$J"
H G#Q
#H#
'?
(?#
#GMH
H?"
(>>#
#$#
PJ#

(#O"#@
$??"G!>H>#LH"'"Q?
$ 
 H#@O  > ?#
H
( $?@
M  -"
) ># > ?#
(
"
#T@
(
""
!>"
H
($"
?G)
HQ
!>#>$
HG@

($H
G?@@
>H"
$J"
H 
$"
?G!>G?>T$H
##G
@($#H"'#$@"
#O$)">
>>
#"?"$L>"
H@
T

(
?J"H
#H#"(H@
k63mM->G@G)?#H@H"G

#$#"' #' 

#H
G ##H@
 # (#
G > #"@

?#G# # J "#$) !># J' $
?@ ?"
( "
!#
#$#
#J'#J$?#
H!>H>(#>#qN@NN$G
$"
?@"H?H@M
#G""')>"$
$"
?G!>H>
#H
G
?"$H?H@)$qN""T@
NN
(J"#H#H
$H$(#!#$MH 
(
#$H
('"'
>#?#
J"G!>H>"$

H
H$H
`H)J'?"HJ"$!>H>$
NH
##?
$
>>#$?@""
H>#J'H
H?)(
#G)J"$
H>
"
'
#>??"$G#"M
>$#
(
(!"#$J"
H #"
"P?#
H$
"#$#M1##?#H@H?#
$
G
>?#
$  !>H> ?J"H > 
 "" "#@

( Q@ #J ?"

#!$"J"M>#?#>

"'G
G!>H>
>
!>
#
$#H"'
"$
$
#?"?#
HH
 >#
?
 J
 ?#
?
$ #@
 $ "#@
M %
J"@
(?#
H@

($$"#>#
@""
H"#JH
!"#$\68

 
$') "G
 !' '# P# ?#@T@
 S#?#H>W
(
?#G)
!#>?#"@
#
H"#"'$L$)
#>#>

#
J"@
!>H>H
"$J"?#
?#
?#@
>J"$
#
J"
H ""MJ$

("
)!>H>#
(#
G>
H"$
H#

( qNH
GG
 ?#
?#'NN G' > J J" (
# > GG
'G
( > ?#
$ SGG (#
G qNJ
NNW) J $
N >
H"#"
H!>H>H
"$H
"'#?
$$
(H
G?
##'

H'
#  
H" H
QM ( > ?#
?
$ ! > J" ?#

!#>?
#JH
#H@
"$?$)>#"@
!""JH
GG
#H
G?"H$)$$$@
"?#
J"GHJQ?H$)J
>

>$$"J"$""$

>J"
H ""M
1##"')$"
?G
(?#
"'(
#G$#JJ"
H S##$"
(
>$L$'?WG
"'JH
$H$"
$(#O#
$)
!> G
"' #$@" $ H
GG#H" J"$) !>H> > $XH
>O"'
(Q@>
M0
H
GG
"'>'?

($"
?G?"H$"#"'!>?!'H
H@
)!>H>
H
G?""' $H>
? J"
H  #H#) J "
 LH"' "#
?#G#
(?# H?H@$"J"@
M1
GG#H"
H
##(

(
#$!
# >
#)

>$#$#J?#G#!>H>?#H#J
?# ?H(
#
H>;3G5
($"
?$#>#$"'
>
G$G$(
#?# H?H@M>J#

#T$SqN!"$NNW?# >#)
J'J"
H 

(>#
$">!>
"J"
H #)#"@
(#>#$#H@

($$?J"H#S?$#$JH'H"")O#)?"'#
$HMWM-?#GJ">!$"
?G G
"' > 
 (H@
" #"@
 
!#$ > Q@
#H# J # QH""' "(
#$ S??"' $ HH #
#$
!#$$#W!>">JH #
$~
H>(
##
$

(>@#J"
H #$
##
$
(
"$H
GG"
?#
J"GM

$,708!*$,
GG?>#G?#
$H

(#(
#G@

(!"#$#JJ"
H J'$LH@

(>#?>'H"#H#)#@@
HJ
@H$
 #G > #  (
#
( > > > H# #53\!"#$

(
#G@
$$##'H"#$HJH
L#G$J'
#
((H)w#G@QG?"$>
#@H"G
$"R
 ?
@XH
(?
@"$LH@

(?>'H"#H#)
J
>(
#>"
H"H
GG'$
>""
(!$##)#
"
 "' ?#H$ $ H
L#G$ J' #
 >
#@H" QG@
)J"
!>Q@#J(
#G$
H"H
GG@R
 H##$"
?G?#
H
(>##
#'
(!"#$
 $@"' J$ #"  #'$' ?#H@H#"
(
>#@
>#J(J#H
(!"#$?#
>#
H
##GM
>#(
#)#GqN?#
NN">#"G
(#@
"#
)!>"
>#GqNH
NN#J$?#G#"'
QH?@
""'J$Q?#H) !>H>) #""') @ #H 
  qNG  #?@@
NNM (
H
(H>(
#J"#"
(H
G?
##'?#H@H#@$)H
H"
#$#?
>qN?H 
(?#
J"GNNH>#H#@H(
#>#"
(
#
H'>>""
(H
##?@
)
G"(H@

(>'G)"H 
(H"V
H"H
#
"HM(!H
@
#>
#
H'!""""'G 
G?(
#!#$)
>!HQ?HG
#(
#J"H#HGH(
#H@
>?#
(
" #"G)"$


$QG?"?#H@HM>?#
J"G)
>
!#) > > ?#
H  "#$'

 $ H
 J 
??$
@"G
#(
#J"
H"H#HGH#H>$)
LH
G$$
@
$$(
##@
"
(?@"#
#H

( ! "#$ J"

H )HH
#$ 
 >?#H?"
( J" $"
?GM qN"$NN ?#
J"G
( > J"
H  > J $L$  "

@G
$#?$"'"'$RHG#
#(
#L$

"@

(>?#
J"GQ
$')(!#J"
$HO"'
(
>#>>#GH#"'J!'(
#
"@

(?#
J"GMH#J#H#!(
#G$?
H#H
H?)'G

# "
#>G) ?#
J"G
( > #H# H "
 J 
"$ 'G@H""'M%#
J"G!>H>#J'!)?#@"#@
)$"
?G
!>
'H
H?
###$)#
(H
G?""'$X##)$
 O@
J" ( $ >
! >' H J 
"$  (
#J" (#M
H>"#$'JH
H"$$>H'
(>#(
#G@

Q)!H"
H"G>L$J"G
$"
(#@

>#J(J#H
(!"#$"
H#'M
!"#$\56

"."%",7"!
k6m"
 )MS5339W

#$Osporeni modernizamM"#$
$
T$J )-#> 
 ( "#T
#$)
$TT@
?
G  "##$
#$M
k5m%#
 )0MS68;]W1%"2"#$
$T?"##T

#$
#$M
k2m#J%"@
("#$S5332WMaster Plan of Belgrade 2021M
>wH",TI
(1'
("#$M
M59V32M
k7m@@H"wH
(>?J"H
(#JS5362WDwellings for Permanent
6
 7 
8 9:;
# # %<=53661
(%
?"@
)&
>
"$)$
!"">?J"H
(#JM"#$M
k]m=1=
#"$1
GG

#
G$"
?GS68;9WOur
> 9Q(
#$Q(
#$#'%#M
k<m"
 )MS5338WNew Belgrade: The Capital of No-Citys-Land.# )M
S$MWM;  
 M0G
(1
G?
##'-#"#$)??M5522M
k9m>
G)$1
)=MS688<W>>#@7:$;

  7"
 F
  9J  / ) 0M) #
) M) =""G) M S$MWM The
>>#@7: 
F
 9JM
$
$!.
# *?
)
??M]2<]M
k;m

">)MS689;WDelirious New YorkM!.

# 0
H""%#)6887M
k8m
$
 )M$, )MS6888W
G? #$~

"M 
$
 )MS$MWM: K Q KR" u kompakt gradovimaM"#$#
#J
#$$#J@ T
$M
k63m > -
H@

( "#$ -#H>H S533<W > 
      
    % S&   UK V   :M
"#$M

#"
J'



55\!"#$

*#6M

(Q
~$H
H$(#
G>J

*#5M"
H 6>#G
(qN
"?#
H@
NN

*#2M%

($H#?HJ!?"$$H""$M
!"#$\52

*#7MqN"$NN$qN!NNS"PWRqN!NN$qN!#NNS#>W

*#]M-"@

(!"#$

*#<M*#
###x

57\!"#$

"&87" )$ ","/ ,"%16 ()*-*!')*$, '! ' %*11"% .$%

'E$%",$+')*$,!
Nataa 




$!)#
'%$,!)%879$,',&F*%"79+"$8!*,1)%')"16G4$%-*,1
)5" "/$8!*,1)$7=
-P#>=
#"$=#)G"@(G"'>
!>
J

"@


>
>
#M-L#)>$
?#
$>
G(
##'
$

??
#>G#@

#J#)H
GJ$!>H#H
#
#H#"$?#
$H@

(G?")G
$J"$?#
!##$@
"J"$H>O>$$N#O#>> ""$!
# #M>?#"'@"#??#
H>"@G"'$?#$>#H>H#

(  
H" $ H"#" ?H $ "$ 
 L #?@@

( JH
"'
)QH$G"'J'O"L$
"#k6mM
#>68]3JHG
J
>$?>
#G
>G$$$"wHH'
(H
#H@
!
# #)>#$@
"
J"$H>OH
"$
 ?>?H!>H
@
$G$
$$#"@
JHGH'M68]9#
[" designs
?##$?#(J#H$ ""'G0!>H>JHG!$"'??"$>#
>
(
#G#.
"NH@M!#@

(#H>H
$#G#$)#H>(
#!$??#
H>>!
"$
H
##?
$
?#
G
$$"
(G
$#
H"
H'M68<3
> ! $"
?G ?#
H 

 
 H
$#@
 #H>H#")
?#
#GG@H$#J?"?H$J'>#
(>$H$
""!>
$
#!#JH
$H
G?@@
M>(#>#$"
?G
(#H>H#$#)H
H@
!>
H

GH?#
#$#>6893?#
$H$!>
J"
H 
!> O #H>H#" "M 
G
( > Q#
#$#' $"
?G #
$ @" > G$68;3 !> $#H@ >
 #'
JHG $
 
 > >P  H

G' $ $H"
( 
H" 
H'M>
!#>$H$
(?#H$$J"$H@')!>
?#
$H@

(?
67333`?#'#M>G
QH@QG?"
$"
?G
(!"#$)!>#$">
J"
H G#$
"#H"G(@

(!C
H"D"M

!"#$\5]

1
O# ! H>
"
) G?#
$H@
) #H>H#" $ #ban in-vivoQ?#G)HG!>>?#HM%#H
$@

(>
J"$H
G?"Q)!>>(
""
!JHH>#H#@H
- %

##'?#(
#GH)($?")
)`#

()!$
!
#JJ
) $  
G H #' H
G?"Q 
G#' !> J$ #(H

"G#@
R
- #""J$?>'H"H
$@
$
>"H 
(GHR
- 
G
(>$J"$H>
"
G>>#>#"G$
"(?)?
$$@
"H
##
L$$?@
R
- +#'
(($L>)?"'?)$"$
>#$
(#R
- LHGJ#
(J"$!>#H>H#"">>
"$
J?##$H#!'M
)%')"1*7*1,*;7',7"$. "/"01%'&"!8*0&*,1)$7=
HJ@G$>G
#>]3z
(
$'N#JG"@(G"'
>
 
H  ! J"  > #"
( > $#H@ >
 #'
k7mM > G > ' G
# G?#
G
( > ?#
( J"$

H !
"$#`HLH#$H@
#'$G$
@
"""M-HH
#$
53661)!>>?
?"@

(567]3<)>
GH?"'
(!"#$!
"$J>>#$"#H'#J)

GJ#$
"'J'"#$S6<<<9<2W$
$S5]3728Wk]mM
>>#O@'G?">
GH"LH@
>
"$J#
$H$

#$#
?#
?#"'#H#$>?
@"
(Q@>
 
H M > ?#
J"G ! #H
$ (
# > L# @G  H@LH
##H>?#
HW  # 
   X able architecture$L#'?
"
'!?#
?
$k<mM5363>1'

("#$"
#H
T>$
$$#>$*H"'

(-#H>H#!H
GG
$
$@('>G
'?H"J"$
'? > !
"$ #?# > ?
#@

( >
 
H  >  H
H$
"#$$#H>@'G)"'>?
J"@(
#
energy upgrades through various scenarios and present the results in
!'>H
GGH$"'!>"" >
"$#
"$>?#
HM>#"!Termovizijski atlas Beogradak>#G
#?>H-"

("#$m>)G

>#>)#"$#H>H#"#@


(J"$

H >!?#
$H$>#
>$#H@>
#'M
5<\!"#$

*#6>
!>'?
"
'(#
G>$')!>#J"$'?!#
$L$J'WH
#H@
'#)JW($!""#H#$G#"
$HW@H?$H>H"H
G?"Q'
(($#(#J>GM=>"
J"$(
#G>L#>"(
(>53thH#')!"">"?#
$H@
>
!"I"#@
>(#)>J"$(#
G?#
$)1$H
#?#H@H""'"">
?@
)$>'HJH
$#$'?H"(
#!"#$N#H>H#
(>@GM>#'
(
#H>H#" (# $ ??"$ G#" G?" > > G>
$

(#'#>J"@

>
"$J#H
$#$!>?H"@'

!#$Q@$?
@"#H>H#""M
*#>#G
#)>$!""#23)73$
G@G]3}'#
"$
$>'
P$
G
>##>J"@
G#
>#>#'
?@G@
M0"'>##H>H"
J#
"$)H
>#!
?#
?#GH)J"
G?#
G?#G
"'
>
"$J#H
$#$>#
>#(#J>GM->#"G# )G
!"#$NJ"
H #H
$#$
J

$$
!""O??$"
H@
)!>H>#"#>#

$H
GG#H"#
@

?@
M*#>#G
#)""
(>J"$ #H
H$

>$#H>@'G$?'(
#>>@J'G5
(>$#M
$H#'$G$>J"$!
"$J"GH>JI#

?#@
( "
H" $#H >@ ?#
$# S?J"H #HWM   H'
" "#$GG""

(#
#''#)
>H'>
#@ "
 >  
$ # 
X# 
G H@ (
# #'
G?#
GM
5"3'-(0"!
?>"#$'
$#H>H#"#')!"#$NC
H"
G
$#D>
J"
H )HJHH(""'?#$$)J#LH#'!>#
J"?'JH ?#
$M>>#QG?">(
""
!#>
!""#@

(GH>J#
$###H>
>!$
!>"!
# 
C>#G
#?>H-"
("#$Dk9mM
>'#H>

#?#J"$'?>$X#H
#H@

'#)G#"$J"$H>O)!""H
G?"Q'
(#H>H#"(
#GM

!"#$\59

0$7=H
"$ "
H ;!"#$S*#5W#?##"'>P
(#
G#$@
"
$#"$J"$H>OM%#(J#H$(H$"G)J
J#)#JJ
!$
!$!>
"#
(!G#"#J#
$H$$#68<3M0'
(>(##"
#'?

##'?#(
#GH
(>J"$>"
#
J


 >#G
#?>H G) >
! > $
!$
( >) "$
($!"")"#"
)?#
J"G@H
HM>#G?"G#"@

(($HJ"'#?"H$>#
>H
H($'G)
"">"TJ@$J'>>O"'H
G?
##'
"@
M
> JH #'
?@G@
 G# #"  
( ]]z !>
?'JH @G
(<'#k9)?M<;mM&>`#

($#

(##H#>#?

#H
$@
)>H"H"$63'#?'JH ?#
$
(H?#H@H""'GG$)!>
>#?H)#>#>#'
?#$ H
G 
 ?"'M > G?" (
#G
( > J"$ H "
 J
#@H>""(
#G
##$H"#@
)G
$LH@

"'
)>
#T
"$V
##@H"Q
)$$@

(?HHM
0$7=IJ
"$  "
H  52  ! "#$ S*# 2W # G
 > G

"J
#$?#(J#H$>
#H#M>#@@H#@H"@

(
> G
 ?#G@H  #" 
$ #H>H#" O"@)J>G@G"#"
?#)G
#"#"
$
>G

("T$#(H?#
$HGG>"
)G >
J"$
>?H#>J>@#'H
G#S?#G5 of
>$#WH
H$
>$#H>@'G>H'
("#$k;mM

#$#
?##>Q#
#
(>J"$)>JH#'
?@G@
H#
H
G?#$$$@
">#G""@

>#
#
$
(>!""M>
!
H
G?
"
HJ?#$
#$H
>>@#'$G$J']5z!>>?'JH ?#
$
(<M9'#
k9)?M66<mM@"")H>H##H
G?@
#'>>$
?'>@?#G5>$#)>@G$G
(G
#>
8933?#?#Gk9mG> J"H##@
M
0$7=!KL#KM
"$ "  >

 *# 7
HH#  
G #@
 J
 23
@G"
H <6<7)?#
$$!""(
#
G59333?
?"M>

5;\!"#$

>#H#
$'#(HG'H>H"?#
J"G$
?

#
GH)$'J'$#'"
)#
#(#J>G
H#
)>'H
"$#$H>#>@$G$J'G
#>]9z)
!><M]'#?'JH @Gk9)??M63]663mM>
#>(
#!#$
#@
 !
"$ "
 #"  LH G?#
G 
#""
H
G(
#)!>@G$G
(
"'7]VG5
(>$#k9)
?M663m)!>H>G""?#GG(
##$H$G# ?#HM
5"$)",9'0*, 8-2"%!
C>#G
#?>H-"
("#$Dk9m)
"
(23G"@(G"'J"$ !# >
#
>"' ?H$) $ #
 #'
?@G@
 H#
!#Q?"
#$M
(>23J"$)65#(#
G!"#$NJ"
H M>@G$#'?
@"
(>J"$
(#
G75M<
]9M7z)!>?'JH @G(#
G]M39
8M5'#SG?"
?'JH >#
>#$H$#'H
WM>@G$H
?#?#G#(#
G5;;88926)J(
#63J"$">]333M
>$$H>>#wHH
GG#H"G#(
#G
#
H
G?"Q#@
)>G$>"">
G?#
GLH"' # G#  "
( > $!""M => 
G $$@
"
H@S>"
G ##$>#HLHH
(
>?
#@

(J"$
H 
"#$
#@
"""WM
$,708!*$,

H")H

GH$H"#"H#HGH$#>?#
$
($#H@>
#'#"$#'
(#H>H#"(
#GM*">?
?#
H
(>#@G)
$'#H>""$!>
GH#H"J"'M>QG?">
!>>###

?@
"J")
J
#$#
#G("G?"G@
)
>#>
"$
J$$#$M>?#
J"G
(
!#>?)J"$?#G)
H@
$
>#""$
H"$
J#
"$M-(
#
>#H>HN#
">#(#J>G)>
"$JJ'""G?

G!>!$#H
Q)#?>#"#'#(#J>G
#H?M

!"#$\58

"."%",7"!
k6m 
 ) M S5338W Novi Beograd graditeljski poduhvat vekaM 
#$
M
k5m /

  %
?
  0) 
  ) $
  -)   -)  
  )

 
 0)$ 0MS5362W7Z#6  :
M
"#$#'
("#$*H"'
(-#H>H#$,~H>,""H>P(##@
"GG#J
k2m /

  %
?
  0) 
  ) $
  -)   -)  
  )

 
 0)$ 0MS5362W # #8   :
M"#$#'
("#$*H"'
(-#H>H#$,
~H>,""H>P(##@
"GG#J
k7m1
H
H)
HMS5362W
G?H
(#'G?#
G
(>

H J">#
>C$#H@>
#'DMInstalacije&Arhitektura)1
(#H%#
H$)$
 )0MS$MWM"#$#'
("#$*H"'
(-#H>H#)??M6956;6
k]m<(&&> \ $6 ;  8
:
@7  :X];
#^ "#$@@H"wH
(?J"H
(#J)5365
k<m/

 %
?
 0M"MS533]WW  %K % %R"%;<@Z _  Q K  %%%% Q" %  )
#$-#> 
 ( "#T
#$
k9m
 ))
 
 )MS5365W7  %%%%
` Q" %
K% $H@LH$'M
k;m-HH
#$
>$
J$(#
GUq\ % S"#$#H'G&@1
G?'W

23\!"#$

!"#$\26

*#6M"#$-"'?
"
'k9m

*#5M"
H ;

*#2M"
H 52

*#7M"
H <6<7

25\!"#$

"#+'08')"0"3*2*0*)6'('7*)6$. "/"01%'&"/"00*,1!

+"$G#
H
#Z0#"


:  $#"##  $

political and economic circumstances, as well as construction technology
greatly influence the form and structure of dwelling. The paper deals
with the development of apartment of New Belgrade in relation to its
contents and concept whereby the different socio-political, economic,
technology and social changes influence the apartment space, its
value in use, adaptability, economic disposition. We are Examining the
change of multi-family housing architecture according to the constant
  % $#    
organization principles and re-valuate the achieved performance in
explored architecture in the context of contemporary lifestyle.
,)%$&879$,
H
#H@

(>H
#'!>H>!$$J'>!#$L"'
#G
$(#
G>#H>H#"H#'>>G>>J
$@L$ !>)  > @G "#$' $
"
H""'
#H
G) ?#

!#>?
#@
M=>##"
(
H"G)!
H"#"@

!>H>>?#G>
"$"
H
J

(>H>#H#@H

( H" $X#@@
 #O#$  ! ??#
H>M 
H" >
 !
QH""'  H
GG' H# $  'GJ
"
( 
H" O"T@
M *#

("")>
H'!>

?#
$?#G(
##'
$
 !>H> H> $$" H
"$ $"
? ># $$" "( SH
G?"

"@
W)  > G @G ?#@H?@  (G"'N H
GG
 "(M -
$H' 
 ?#
$ H> (G"' GGJ#  
"$ ?H (
#

#
!
GGJ#)!""?#?H(
#(G"'!>
")SH>
"#

G
##$ H>W!
J#$>L#$#$
!>H>#"$
GH
#H@

(?#GJ"J'>

H' (
# 
! $M #"
#T@
" H>G > J
#(
#G$) "#$ $ $?$ 
 "
H" >J) H>#H#@H $
#$M>J?#
H!H
#H@

(!"#$)
(#>
G(
#5]3M33]33M333?
?"M
!"#$\22

 "/"01%'&")5"7$,)"3)$.*&"$0$16F.%""&/"00*,1.$%"+"%6$,"F
>#"'?
!#'#!"#$!H
H$>?#G#'
>H
JH
(>
H"MG"#GJ#
(
#""'
?"$G#)$G#$?#'J"$)!"#$!
G?"G$H'!>?#$
G"'#$"(H
M>H'
$$
JH
G>
(?
!#
#?#G#'>H
JH
(>
M
68<5M 0# ?" $( > (#G!
#  (
# > (# $"
?G

(!"#$M

(#)!>
J#!
(>H
H?
"()H
#H

($!""J"
H J'("">G?'#J!
#
$ (
""
!$ S C*M 6D $ C*M 5DWM - "
  GG#T)
?H(H'
( ! "#$  #("H$  > (H > > (H


( >
 $#H"' $#$ (#
G > $
"
H" ?#(#H 
 ( 

H"GC
H
GG
$'"D)JC"D)J$
>$"

((#$!""(
#""M1
O"')!"#$!G?"G$
H'
(
H"?#
?#'M(!>
#"H

GH$'GH)
> H' ! $?$
  #
M  
 > #
)
"
 $((H
"G
(!"#$(H
"G
(
(#$!"")Q?">J'>H
#H

(G

(H
"
#$"J$#J#H#)$
(H
G?"Q#H#
(#J
(H
 k6mM H   $$ (
# #" H
G#
(  
H"
) Q?#G !# J$ ?#G#"'
 $#G > # $
T

(>?#G
#$#
H>>GGG"H
G(
#
#O#$M
(
#"')
G $?"
'G
( #$ (H
"G H#HHG)
!>H>!J$
>#$(H
?#
H
(>?
?"#"


>>
)>#)>"
H"H
GG'$>H')!>H>>
G
$#
H"H
Q!
"$>>
((####'
(
$!""'?M
> H
H?
( 
H"
!#>? !>
 H

GH $'GH $$

 H
# > '?
( ##H> H > G#    H

GH
H
#'$$
QM$"(#$!""(
#""!G$
?#
$
 (H
" " ?H) $ > H
#H

(  "# GJ#
(
$!""(
#"#GJ#
((#$!""#$>#J'
"Q

H"?#
J"GM>)
G'
?
>"((
#>G?"G


( ##H> #" 
 H>  >># O"' " H
G(
# k6mM >

(H#C(#$!""(
#""D!>>H
H?
(Q"
GGG!H
$#$"(H
G(
#
27\!"#$

# > J

$# J! #H>H# $ #JG) (
""
!

(>>$H)?#
HH?

(#H>H$#J?"#
!
"
##"$
"
JH)J>J"#
G
!>
"M!"#$J"
H JH
G>
(#H>H#"Q?#

SC*M5D$C*M2DW)$$!"">Q?#

($
"
H""'
HH?$$!""#$SC*M7DWM((
#

">?#
J"G

("H 
(G""$!"">?#
$(#=
#"$=#)>G


(!
$!
J$#

G$!""HH
$
#83z
(>
"
>
?#
$H
!"#$M>?#
J"G!>>?#G
!  $?#
?
#
 J! > ?" $ $ "J" #(H
#)?#H"#"'!>?#G!>>
H""$C?# H>D
!>H>"H $?H(
#$J"$(G"'>#SC*M7D)

?WM
> LP !# H>#H#T$ J' ?#@

( # "
H 
$#
!#$>=)J#JH >?#!#>G)X
#(
#
(H@
"G?#
G
(>
?HJ'?#
G
@!"G

#T@

(?#GM->?#
(
">#
G?#
G

( >
 >"$  68]9) C@  Q$$ H
GGH@
D !>H>
!
"$J#?#
"'G@
$H#'H
G(
#)!?#$M
-$H'
?#
$H>(G"'GGJ#
"$?H(
#

#
!
 GGJ#)  !""   ?# ?H (
# (G"'   !>
") H>
"#

G
##$ H>)!
J#$>L#$#$
!>H> #"$ 
G   H
#H@

( ?#G J" J'
> 
H' (
# 
! $M - "# G

( ! $!""
(
poor variety in typologies highlighted the issue of the individual in the
H
""H
'G'
(G
$#
H"!"#$M>H
""H
?# G?>T$ $ (
#G'
( > (# # ?
!# >

$"
?G "$ 
  #H

( > G
$") $   (H
J


H#?#
(>
##H>H#M
"
  $H > 
$
  >#?"' H#HT > H
""H
?#
(>!?#GJ"
H )JH G$(()#(##
>G
G



$(
#GH
"
>#$$

HH?G)
!>>G'?
($!""$$(
#>G?#
("
((#
#M&!?#G#"'??
#>#'$("QJ"
"
k6mM
>G$Q!HG#>$#SG#$)G#W
>
$J"G">
J"
H >(#H
"$JH
G


G
$$!
"$
JJ"
G>$#$
(H
G?
##'

!"#$\2]

"(M>
?$>O

(J"$"##?#G)J">
## " H
G(
# $  H"#"' ?""$
 > 
( $!""
("QJ"'M
"/"01%'&"("%*$&$.!"0.#-','1"-",)!$7*'0*!> %#
(
 ! #H> (
#
??
#
( G?#
 >

H
G(
#  >
#') >
> ># !# ?#
J"G  ># G?"G
>G  ?#HHM > ' ?#
$ > ("H$ G?#
G
(
>
 H
G(
# >??$  Q $ M >
?#
$!G# $!>G#
H
G?
)G
"'(
H$
>

?H
(G"(G"'>
M>#H>H#H
#H$>!
"#$##?#$>?#
(#
"'"!>H>J#
>
(H
)"
J"T
)G
((
#G)#?)$J#)
J)>GG)"
!"'#G
(>0
$#)!"
?"H>G#!>>G?#
#GM>#H>H#"$
G# !H"#"'$#H$
!#$O"'(H
"
#T
M>
$$H

(H
)
>
>$)$?H
(H
G(
#)
>

>#>$)?#
$$(H#"$H
#J$
((#G


(>"#$H
GG'$#?$#
(>"#$H>

"C
(
>
#H>H#).
""")$)?#>?(
#>(#G)
?>$
(#
?>?#
J"G#S0#
 ) )%#
 )
# )
H)/

 )1 )?
 )#$ )/
 WM
-H""')>"#$H>

"C'
'G(
#>?#
$
(
H
#H@

( > (
#G# .
") > > H>G $
H>$O"'M!"H 'H#HGH>LH>G$
#H>H#" " !# #
$H$  H
H?
( G' #$@"
J"$ >  
 G' #H>H !>
) ?#@H"#"' #"@ 
 >
H
G?@@
)>$
>#>$ 
!"$

#H
G?#
(
G?
$#$'$"G@
M
> ?#
$ ! H>#H#T$ J' G
# H>G  > L"$
(
(H@
"
#T@

(?#G?HM#

J>>O"'

"@
)>
#!#
H#H>H#"H
G?@@
$
J">H
G?H
GG
M>
H"$(
#!
?#G)"G$($$H
G?@@?#G
@$>$#

 H# #@
" 
"@
 (
# >>"' J" ?#GM -"
 !>
$ ?#H@H) > ?#
$ ! "
 H>#H#T$ J'  "# GJ#

( >
#@H" ??# !>H> $" !> >
) !> ?H" G?>
2<\!"#$

?"H$
 > >
#'
( $ $ ?@" #?#@

( ?#G
#H#$
#T@
M
> H>G $ " (#
G > ?#
$) 
$' H
$#$ 
H
GG


$)$#
>H#Q)@""$$G?"G$
G
$#?#
HM
>"(>?#G
#T$H#GJ#
(#

G!>H>)
(H@
""' H
H$) $#G > ?#G ?HM #@ (#
G
>$?

(#H(H@
"$
)>##>#JH#
?

( #

G  > ?#G W " #

GR JW J$#

G $ #

G (
#
?#
" >'R  !""  #

G (
# HW >
 ?M &
!#) 
?#H $

( H# (H@
 G' J "G$ 
 H# #

G
JHM  > G

( > ?H  > ?#G) #
 (H@

#!M > #" ?#"' (#
G > " $  > ?#G
$?#"'JHH

GH#
#O#>?#GT
J
#$H$ 
  Q !>H> !
"$) #"@ 
 > Q@ H
$@
)
J"H##'

H"O"T@
k5mMC
>
?#H@H)># 
!>
($

$'$>
H@@ 
 > ?#G
#T@
 H
(
#G 
 > J
"
H"
#>'>G
(>(G"'M
-L#?"H#'H#
(>?#G>J?HLH(#
>#
H)J)>@G)JHG$#$M>(G"'
J"?#
(
##$@
)JH
$@

($"
H$(G"')>
#
(
##"
"
)
>(
$"(!#
"~>#
"

(G"@?#?
?
~#"
#
("@H(#
(>?#G
$  Q$$ J"') J > ?"H H
##?
$ !> >
G
"?
>#
>!>H>>'??"GH>
>#)!""
JH
G#H>MC
>!'
("(H
G?
##'
H')#'

H
G?""'$
$>V>#>
G)>>@XH

(G"'#>M$$@


>)>JH
H"$$>

#H#HGH(
#GGJ#(G"'S?#$!
H>"$#W
>J?#GH
!
#

G!> H>)>>


?"H!>#(G"'H
"$>#
$>#$$"#

GMMM>)
$

(>#
)>Q$$H
GGH@
!?#
?
$k5mMD

(>"'
>H
G?@@
(
#!"#$J"
H 7]$
93 SJ' #" 0"
 W 
"$ > ?#G !> Q$$
H
GGH@
 #
$  ##H) > $H@  ! ??#
H> 

#J?#G$M
!"#$\29

- H#H"# H
H@
 > ?#
 
 J  #' 

$ G
@
( >
?#GM'
?>(#$
G$?
J"'
H>

>$#H@


( G
G) > ?#G > 
  H
G?""' ! O"' $
##"SC*M7D)J
I
GG$$"WM
>?>#
(>
>
"$!#G
$"$)G
#(#"'"
H$)JHG
G
# H
GGH@) $ "
 G > ?#@

( JLH# 

$#H"'?#@H?>?H)MM?
J"'
?

"'H"$

#QH"$>GM
*#
G > #H#" ?H) ?H
( H>
"
')  !""  H

GH
?H) (
#G@

(  $L$) #
) H
G?H H>H" J"
H   
#' #@
" ??#
H>  > ?#
H
( $ > #H>H#"
H
G?
@

(>@#?#GM>"G>JH
G?HLH
G
@#H#>?#G
#T@
)#'
PJ">
?#H?"
(H#H"#H
H@
M>"'
(
#"
H 55S
$#/
 )
#" #$ ) -" $# ?
 ) *# -!#$W J# J
 
!!'
(#@>?H!>H
GG
J"$O)@G
?#
(?#G!>>H#H"@
#
$M
? ?H
( "
 >
P J  #' G?
# "G
(
?#GM$JO"'J'"()>?H>J$
"G""
!#"">
?#$?
>#
#
(
>?#GM>#!#"
H
H?#@>"
?
#H>R
>JH
G?H>#
>!>H>
#>?#GM
As [
  !# 
H
"
H" $ > >
! >) ##$ >
?
@

(>J"H
'V##H)>O""'?#(##$ H>
J"H
' $ #

G J"H
'V># !# G
#
( >G !>
 ?#(##$ 
" #

G J"H
'
# J$#

G J"H
'VM ># !  #@
$H' > "## > ?#G) > ## $ (
# " #

G
J"H
'V##H)$H#)>G""#>?#G)>##
>$(
# H>J"H
'V##Hk2mM
> 
( (G"' ?
"#T@
) MM > $ (
# #
? $

H"T@
 HH
#$ 
 )  '
"$#"' #"@
) ! #"
(
#>$"
?G$J"H
(#"@
>?(G"'#
?M-
"#@
>#$@
"
#T@

(?H!>H"#$


$'$>T
)>H
H?
(?#G!>!
H#>
G#$

(>$(
#
?@G"(H@

("(
(!
#@
M
> $ $" $#H"' !> > (H@
 $
#T@

(
?#G # ?#$  " ?J"H@

( > .
"
2;\!"#$

@ (
# 
! %" $ &
 S/,WM >' H"$ >
$J'#
-"  )C-?#G~$?J"(#Gk7mDS68<8WR
#
 -"  ) C1
#J@
 
 H
$#@
 (
# ?#(H (
#G"@


( ?#GD S6893W) $

>#M > ??# C0GG $#$
?#GD   $' "' H
$H$ J'  #
?
( >
#M >
"' H"$$ #'
( >
 ?
#'  "#$ S-#H>M 0"

H $ 
H
"
  %#
 W k]mM > (# !
( #
G?
#H H
$# >  # GJ#
( ?#G !# J"
(
# 
!#M>#`QJ"'H
"$>G@G#?#
G#
(>#"M
>?#$QG?"
(>"'

(>?#G(
#>#?#

J"
H <6$<5!"#$>
!>>?#GG'J
$?$(
###GJ#
(>#
>GG"H>)>#J'

#G!>>"G!>H>)#G
(
H
"
'$H
G(
#)$
H
$#?#@

(
#>
)G'JHH?$k]mM
-HH
#$ 
 > H
H?
(  (H@
 $  $$@
 
 #$@
"
$
)?@"
#@
$
"@
)>?#GH#"'
JH
G>
JH
(##H>!>#"@

#H#)!""

>J"$$#H#)!""#H#"'GM?@GT@


(?#G
#T@
H>G>"!'JH

#$@
!>
#@
"'$H
XH@
(#H#"'GM

G
("'T$O"'J#
>G
#HH$?
?"#'

G

(!"#$J"
H G
H
G#)$'#
H
GJHG
G
#G?"G$?#G?#
$H

(>GM
"/"01%'&")5"("%*$&$.)%',!*)*$,
 > !
#"$ #H>H#" G( $@ (#
G > J
(
>) >
#@H" $
( +#) 
) $ 1## G'
J (
$ !>
 "
!"' $#H$ #H>H#" G#  G
# 
!#$ >
(
#G>
!#$wHH')
!#$>
#H"#"H>
!#$
>@H
(>0
$#)!""G
#
!#$#
">
!#$
#@
"GMS
H)1 )/

 )0MM0# )
#
H)
0M %#
  $
>#W -P# ?
G
$#G
( +# $ 
Q)
P# $#H@G
( ##$ $ /
>
) P# H#@H" #
"G

( *#G?
 $ /H 
N " G
$#G) ># HG > @G
(
?"#"GM -#H>H !# ?#
HH?$ !> H#@ >#



??
$H
G?
@
M
!"#$\28

 #J P# > ?#

$
(  #$@" H
#H@
 $#
> 6893) ># !  "
 ?#
$
( @
  "" #M ,#
H>G
( > ?#
 ?#
$  > $
G
( #$@"

#T@
 G 
 J (
#
IM &
!#) ! 
"@
 ?
 

> $#H@

( (#># $"
?G  > L"$
( #$@" ?H

#T@
M>H
OH
(>#@
"?#
$#"$!>>
@

(##@
"#@
"T@
M>O"'$GJ#
(J"$
!#$H$M#$@
GH
#H@

(>
#H>H#$
"'
(?H"O"'!$H
@$RH
#H@

(?#G
JHG  GI#
( G#  $ H

G') !>" > ?#H JHG >

"' ?#G "@

 H##M H J">$   'GJ
"
(
O"T@
) ?#G 
! JHG  '
'G (
# 
H" $X#HM
$ H#  G ?
"H' #"$ !> H

GH $J"H
$?H$>GT@
M>>#!
(
#G@

>O"'

( #$@" J"$ $ > #$@" H

#H@
  #J) 

> !>
" L"$
( >
 ! "P !>
 H"# ?
"H' $ G
$"
(
$"
?GM>?J!>$#
'$H#"'G$
H
##?$ #@
" @@
)  ! $#$ > J $H"#$
"#'  ?"H
( > $"
( H
""H@'M > "#'   
G ?#  > #" ##
#'
( >
? G#  $ H

GH
"M&G##H
T$
"'!>>'??#XH@
#H@

H
GG#H"HG?>##'
I#H$$H
G'H
G#?
J"M
"/"01%'&"',&)5"%"7",)6"'%!
>>
$"
?G!"#$"6]'#$$NJ#
GH>#G
(G?#
G
(>
#T@

(>
M
$'
?#G # $#G$ J' > ##H@ H
$@

( >
?
G# H

G'M0$(
#
H'
(H
G#)?
@"#'
(

#T@
H>G$#$T$HH
#$
>J""
)
H#@ #H
TJ" G
( H
GG#H" >
 !>
 >G
GM=>
?
J"@(
#
@

(?@""
H)#$H$

>
"#'H
GG#H"?#
$H)!>
J"
H >
H?H'

@G">$"
?G
(!?@"$
H"?
@"M
> J QH?@
 
 G#G >
 ?#
$H@
 # G$ J'
#H>H ??
#$ J'  H > > $G
#$ 
GJ@

@G(">
H@@MM"
H 25$$
73\!"#$

J'0#
 SC*M7D)J
I
G#>WM
>#G
("G$LH"H
$@
HJ$"
?G@@
(
# #H>H 
 Q?#G !> $ #M  H>
HH


G$H$#H>H#"H
H?HJ#"T$$>H#
!
??
#'(
#$
(G
$"
(H
G?
##'?#GM
> H
G?
##' ?#G
#T@
 !# 
 $$ J' 
G
$!""G
$")>!#"P
G# $$#$$"M
> "#$ H>

"
( #$@" #H>H# > J">$ 

$
?#G
#T@
H>G$#H
TJ"G
$")H##>
H
G?
##'G
GM-"G
""
(>J">$H>#H#@H
> J G$  H
G?
##' QG?"
( >
 J"
H  
! "#$) J > H>$ ># H
Q !>H>) 
 # Q)
#"$#$#J@

(G?
#H
(H#H>#H#@HM
0?#
J"G?#G
#T@
>!#$H$#R
"
`

# ?H # 
P G?>T$) !>" ?#G# #"@
 
"H$R>"#

GG
(#O"'
(>GT##$"

(>GJ#
((G"'GGJ#R$"H 
(?H(
#(G"'>#
H
(J$(
#>
>
"$GGJ#>"#

GM
1>#H#@H
( ?#G !>H> !# #H
T$ $ H#@L$ 
"?#
?#
$>
>G`H$G?
#H
>'
H$
>M>#'IG?
?##J">$"
 !"' (
#G$ H
$@
 > JH
G H
H$H) > "H@

(
#H>H)#@$G>
$
"
'
#>J
(#M
 '
 #H#$ 
 $' $ > T
  #G  $
G
H>#H#@H)?#@H"#"'!>!
#

G$"##?#GM
>$$@

Q$$H#H"@
H
J#'H#
(
>?#GMH>"'
@""??#?#G
#T@
)J
$

>G?
##
"?#GH
G?
@
'G
#)$#

"
#$$@
""(
##$
H>G
$#!'
(
"(M
+"
( H#H"# H
H@
  #$H$
"' 
 ?
J"'
(
H
GGH@
)$

>
(?#G#
#GM
H>H" J"
H    H>
# ?
 #G  "
( H
G?
##'
?#G)?#@H"#"'#H#"$H>
"
H"H>#H#@HM

$

#?
H
J$$@
"O"'
(?#G
P#$
?@

(>"!>O"T>?#H
(O#G#(
#

!"#$\76

##H!>>(
#$

#"?HMH

$#$
"'H
(
G
#"Q#
?#GM
*"QJ"' ~ H
"$ J  H>#H#@H > > G
 ?
@" (
#
$"
?GM&
!#)H

GH(H
#$?#H>?
!#
(#
>
#QJH
G"G@(H
#M
G
"H

#$@

((H@
"
#T@
$#H#"'G
QJH"")$QG?"
(
(
$#$G#"$
Q?#G>###M
$,708!*$,
-#H>H#" ?#
$H@
  ?

H"G L$ "(  > ?#
H

( $?@ 
 > #?$"' H> H
$@
M -P# J$
 >
H
H?
( 
H" H' $ $" (# ?#G (
# #'
C) >
?#GG# G# !
?$M->#"'>
!)?#G
!"#$!>##`QJ"'H?H'!#JI#"$>
G# M > ?#
J"G
HH#$ !> ?#G > !# $$ $

(H GGG
( Q@" $) !>H> !# G
"'
 > !#
J"  > L# ?>
( H
#H@

( ! "#$M  > (#)
##H> >
"$ J H
@$  > $#H@

( QG  !>H>
?H`QJ"'H?H'
(G"@>
J"
H ?
J"M
> $"
?G ?>
( > ! "#$ ?#G #H>H#
#O#H#H##)$#$$$
JH
##H$
#"#$

 
G QM >' # H""' H>$ J' > $"
?G "()
J  H# 
( > $"
?G
( 
H") H"#") H

GH)
?
"@H"$
>#H#HGH$?#H?@
M-">
>>#
J
wH""'J$
$
J
")>H>G
(>H
G?
##'
"#$?#GGJ$$G
#$"

J">!
"#">
"$
(#
GH
#J@

(C"#$H>

"D)
!"">
(#
G6823#'

(
#!>#!!#
H
 O"'
( G"@>
 #H>H# ?#
$H@
M   *#
G > G# 
?

( !)  
(  # G?
#H 
 $#G !>H>
( >
#H
GG$@
(""
>H
#'
(H#'H
G(
#$!>H>
J"

?#$M
> G (
# ("QJ"' $ 
 "('"
( H
G#  #
# >
#M>G#
(?#G$>#("QJ"'#
(#
G?
#H#G
(?HH
G?
##'"(M
$')>

75\!"#$

##
?H>?#
$GGG
(Q"H#')
J?H(
#H
G?"
)?#"$G

"?#$M?
>?
J"
(>G#!>H>
G
(?#
(>?#G
!"" J $) $ > !' > >' !
"$ J >GH""' $($)
H#!>
"
(
?

Q?"
#("QJ"'?#
($
?#
HM
- >G >  GT J"' 
 "' $#$ > !>
"
GJH $ G
?>#
(  ?"H
# ?HM #"" G
?># 
('(#
(>#H>H#)$>#(
#>#H>H#
(
"?HM%""G?

>
#?#?>#"?#H?
?"'
'#
"$#$MH>("$
(?#H?
>
J"
G?H
??#G
#H
G(
#J"$
'J">

># S> ("

( ">) >$
!) G#") Q#) ?#H $
JHWk<mM

#$# 
 ?#$ > ("
( " ?H) ! > 
 (
H
 >
?#H?

(H#$?HM1
G?#"'>
!>$H'

( G  > $"' H G

# H
G?"Q "
 !> > #$H

 > GJ#
( ?" $#G > $( >GM $H$
$((#

(>H
H#>?
J"'
(>("QJ"'

( (H
"
#T
M # >  G$) ! >
"$ H
$#
#"H
H?
(H#H"#H
H
$"
Q?"
#>#(""
?
"  # $ 
" ?HM  HH
#$H !> >
#$"$>?#
>
"$J
#"T>GQGGO"'
$#'
(H
(
#>?#?

(("QJ"'
(#$"?HM
 $((#H 
 ?#H ?H"T

( ?H HH
#$ 
 H
!>H>!'?H"(
#>?#GJ">J
(44H#')
> (H
"
#T

( > H
G?
##' ?#G >
"$ J
H>#H#T$J'G"(H
"$#"#$"?H!>H>
J"("QJ"'$H>J"'
(>#$"$M%#G


(>H
G?
#JHG"$J"G
G
$ H>J"'M  >
 #G   "
 G?
# 
 #"
H
H?

( H>H" J"
H ) $G
" H

#$

( (H
"

#T
$#H#"'G)G #>>'(>H
H?

(("QJ"'M

>
! 
 #  G?"G > #
" H#H
( #$
(H
"G)

#$>"

??
#'

((###
G

( $((# '?
( ?#GM 
G
( > 
?H H> 

!"#$\72

>
#T

( $?"Q !# "G
 H
G?""' "H$M >
G?
J">
H"!"(#$"H 
(
?G# 
?

>#$
H#>'?#?#
$H

(?#G!>GGG

( Q" H
G(
#M > ?#
J"G !> > ?#G ! >
>' !# 
 $$ (
# H

GH""' (# G#  J (
# #
!>
$!#?#$($$"G$J'#SC*M
]DWM>#(
#>G#
(>?#
?#
$!!'
G?
$!>"
$'G#
(?#
"?#(#H$?#
"
"('"M#
$H>>#""
(!#
(("QJ"'G?
#H
$?#
H)#H>HH
"$J"#H
J!$!""
$$!""##
$H>>
(?#
"T
$J">
H"
##"
>?J!?H$$!""Q?#HM

"."%",7"!
k6m"
 )/MS5339WNovi Beograd: osporeni modernizamM
#$
$
T$J M
k5m'"
)0MS6898W: " K&@|  K M
#$
-#> 
 ( ")??M53M
k2m)MS68;3W. Beograd:
-#> 
 ( "M
k7m
H)0MS689]W: %K% KM
#$-)??M]2]7M
k]m'"
)0MS68;3W:  M
#$-#> 
 ( ")??M
2373M
k<m/M%""G)/MS533]WW#:% @7 : M!
/#'="'M

77\!"#$

*#6M"
H 2$#H
#H
SG$68<3W

*#5M"
H 2;$22H"

H
G?"
SG$68<3W

*#2M"
H 56S68<<W

!"#$\7]

*#7M !""$R

?)"
H 56J'# )0 )%#
 ) R
J

G"()"
H <6V<2J'0# )0# )0
$#
 RJ

G
G$$")"
H 55J'/
 )#$ )?
 RJ

G#>)
"
H 25J'0#
 M

*#]0#H>"
#!"#$M

7<\!"#$

"#'2%*7')" "/"01%'&"

"#*,+",)*,1%".'2%*7')*$,"75,$0$1*"!




"0H

9     "    $    :

 

   %

# ! "#$ 
#$    %         "     
7
   # #  #  
$ #":# # $  $!  *   "$
 "  #7
$  
#
 ^ 
  

1 "  "     
   #$% ^ 
#
argue that a kind of technology that has produced this building stock has

 " $   #
>?#
$
(>?
!##!"
(>H
#')
"(
#G
>
H
#H@
!
"$
>J?
J"
H>)!>

??"'?#H?"
(#?$H
#H@
k6m)
PH""$$O$

#G
 M>###
G
$"
(H
#H@
>(""
$#>$L@

(#?$H
#H@
M-">
>>G
H
GG


H@#
?#(J#H@
'G
#?$H
#H@
)

QH"G(@
)?H""'(!HH?>J#
$#?>"

?>'J>$#?$H
#H@
)G"#
"?#
$H@
>
#M
-H
#H@

#'?#
$H@
#"@J"$)
#
$#')J?#
Hk5m)>#
G
$"
(J"$H>
"

H
"$JG(@

(#?$H
#H@
)(>'("L">
JH?#H?"
("G(H#GQGT>"$GGT
>!M
#G
("$!#O#H
#$L@
)HH
#$

H
G?
##' ?#$G) > H"
 J J"'M  >
#G) #
G"  #"$ 
 > $X# H>
"

"#"'$L>!"M&
!#)$L#(
#$"-

!"#$\79

!>>)H>$O"@

(Q@(J#HG
J
"H$M$>H>#H#@H#J"'

(>I"G)
$#G$J'>$?
@

(#?
#@
G
>H
#H@
k2m)$#"T$H>
"
'XH$"
>(H@
""'


(>J"$$(H$)?H""'>H

G?"Q'
($"

GQG?"M>"#"'H
#J
>QH?@
"#H>H#

(
G
(>I"G)?#G#"'!"#$M
%".'2%*7')"&&"!*1,',&7$,!)%879$,*,81$!0'+*'
#>68]3.
")#
?
(#H>H)H"#)#J?"#$
>##>$
$$J"$"#GJ#
($!"">
#@G?#
$)G

(>G#
?$
!
I"G)" !"#$M>?#
$
(?
!#H
#H@

$#"T$ J"$ ?#
$H@
 $ HH
G?' G
$"# $
?#H?"!#"#"'M>#?

#J"$$#'
#O$!$G>
$
"
'M%#(J#H$$XH$(
#
areas of design:
#$@
"J"$
($!""HH
"$
J$$
$#"?#(J#H@
$#"?#
$H@
)
$H
G?"?#(J#H$'G$>#"G)
?#(J#H$"G!>H>H
"$J(
$
G# )$
#J?"(
#>
'?
(J"$'Gk7mM
-  #"
( G@
$ G>
$
"
 $ # H?J"@

( > @G #" JH ?#(J#H$ 'G !# $"

?$ (#
G
68]3?
68;3M0'G!>G
!$?#$'G.
"S"
!?#1J)&#'))1>)-
")'?
$>
?WM>?##$$#(
#H$H
H#'G!$$Q?#G"'GJ'H"##
["M
?#(J#H$'G(
#G$(#
GH
"G)"J$?#HH
H#
!""!>#H#"?#?
k]mM>'G>$HH("??"H@
  $!"" H
#H@
 $ 
 `QJ"' $ H
G?@J"' !>
G
$"#$M-"
)G'H
#H@
H
G?HH?$>$

G
>#'G$H
#J$
>!G>
$
"
'
($
?#
H(
#GJ"$?#
$H@
68<3$6893M>#JH
'G!%"'G!>H>!H#$!
H
#H@
H
G?S0,C#$J D),%CG#DWM0,C#$J D'G!
7;\!"#$

(
#G$(#
G?#HH
H#?"!>H>!##@H""'J$$!>
?#HH
H#"Jk<mM>'GH
"$J?#
$H$J
>$#"$
H
$@
k9mM,%CG#D$$>
""
!H
#H
H# !"" ?" $ "JM ># H
#H@
 H
G? $"
?$
>#
!'G!>H>!#G
$LH@

(!
JH'GS(#G
$?"'GWM0'J"$$I"G!#J"?
G?#
$ #$@
" J"$ H>
"
') !> ! G#") G
$#
(
#G!
# )G
$#GH>T@
$?#(J#H$
#G?#(J#H$"GM
#68<3#"'633333`!#J"??#'#!>
".
"k7mM68<2#"H
#H@
H
G?S,%C$D)0,C#$J D),%C?#$D),%C9M"D),%CG#D),%C

#$D),%
C
0#
 D$(
#G#"@
(#JW(
$$
J
H@
C?#
DS-
H@

(?#
$H#
($#"?#
$H@

($!""W(
#$)?#
$H@

(?#(J#H$
"G)H
#H@
$"$H?k;mM>
H@
HH(""'
J"?!>
"I"G>#
>
H
#'$

!(H
#
(
# ?#
$H ?#(J#H$ "GM "'  "#$ !# !
 (H
#)
#$$
#$k8mM>?#
$H@
H#$6893
$68;3)!>H
@
!
# 
G?#
G
(>
?#(J#H$'GM!#J?"?#H@H!"
$"
?$$?"
(
#I"G!#J
#$$J'>
(?#(J#H@
$
H>
"
H"?#
H
(H
#H@
$H>G
(
(GH>T@
M
H#J$ ?#(J#H$ $ $#"T$ J"$ H
#H@
 
G#
$
P>>O"'#"
#>
?#
$H@
)
G

(>>">J"$

(!"#$>
!*#6C&
!#)
QH"'JH
(>QH?@
"#H>H#"O"@)>J"$#H
G?"H$
##
L$?#$)H>'
"
#G
G#
#
G"$>
H
G(
#$#$M

"*,+",9,1(%".'2%*7'9$,)"75,$0$1*"!
- >
!  #
( $
G@H ?#(J#H@
) H
#H@
 H
G?
>"##
"
#T>#H?H@$
X#
"@


>G# M>!'

"'!>
"?#(J#H$'GHJ
((#$)J"
"G(
##$@
"H
#H@
G
$"!>H>#
!"#$\78

H
G?@J" $ > # 
 G?"GM 1
G? !>H> ?#
$H
?#HH
H#@""QJ#?H"T$(
#$#"J"$$
"# ? "GM => H

?#@
 J! ?#
$H#
( #

"GS#H#)"@
)L>W$$"
?G
(?#
$H
!>H> H
##?
$ 
 > H
G?
##' (H@
") #
G" $
>@H$G$)
"@
>LH"'$H>?#>
H
#H@
HJ
X#$
>G# M
&#G
T$?#
$H@

(#
H
G?@J"J"$"G
X#
H>H(
#LH#$H@

(!J'$#$T@
$>>
?#H
?#
$H@
)$#')J'G#""
H@

(?#
$H@

(H"@!>H>H
"$"G$(
#QH#?
#M1
#H@

!" 
$$HJ#$H$J'#@

G
#$#"T$G
(?#
$H@
$GJ"'
H
#H@
M>!'
?#H?"
( #?$ H
#H@
 H J ??"$ 
  #'
( >

H
#H@
G
$"M-"
)##$#H>H#"O"'
(H
G?
##'
"@
)!>??"H@

(!H>
"
$H
G?#T$
?#
$H@
)$
?@
#"G")#G
(>?)(
#G$
GJ#
("G)!>H>?#$?#
$G#
?
J"@(
#Q?"
#@
$$"
?G
(!G>
$
(H
#H@
M
=HH
H"$>>##!
$#H@
(
##@?#(J#H@
H>
"
H
G?
##'?#H@H
6M#
#T@

(?#
$H@
(H"@J$
"
(#
G$#"T$?#
$H@
)(
##?
$H
G?
##'$G$
((#G# 
5M #?
$ > 
( #(#J>G
( J"$
( $#"T$
?#
$H@
>#


"'>>Q?#H
(#H>H#
(!"#$N?#(J#H$>
J"
H ?#
$"J""
?
J"@
($#"T$H>
"
)"

???#
?H(
#?H$$#'
(H
G?
##'
??
#@M=>
'H>
"
H"##
?#
$H@

('?H""G)#G
(>?)#H#$G#"T@
)#'
(#H>H#"Q?#
HJH>$M-"
)
Q@Q?#H
#T@

(>!>
"$#"T$H
#H@
 'G >
"$ #   J (
# $"
?G
( H
G?
##'
G
$"MH"#>>
(#(#J>G
(Q@?#(J#H$
J"$ $>#H
G?

"'?
J" >#
>
G $
(

#T$@@M

]3\!"#$

"."%",7"!
k6m0H)M)
 )M)
 
 )MS5367WH>
"
H"$#
G" -?H
( ?$ &
 1
#H@
M  Proceedings of Inter   7 >    \     ) + T# )
M)#@ *#$ )-M)  )-M)+ G#
 )0MS$MWM"#$#'
(
"#$*H"'
(-#H>H#)??M]39]67M
k5m#")MS5337W1
#H@
=>##=$&
!
%#
H$x
} >  U )+
"M6)??M7<<8M
k2m0H
)MS5367W1
H?
(*
#G
(#J
"@
&
"G  "#$ "  %#H $#"T$ 'G  H
$ &"(
(
441#'M\ 1   7>   \ 
Technologies)+T# )M)#@ *#$ )-M)  )-M)+ G#
 )
0MS$MWM"#$#'
("#$*H"'
(-#H>H#)??M27<2]7M
k7m#J
 )MS68<<W%#
 
?#(J#
#ZMArhitektura Urbanizam)
M2]2<)??M797;M
k]m#J
 )MS68<<W%# TG?#(J# HM# RKMArhitektura Urbanizam)
M2]2<)??M98M
k<m/Z
 )0MS6892W%"G
G#$J MIzgradnja)
M;)
??M6<57M
k9m+"
 )MS6892W0
 
##G
GJ>
J ?"
G

GG#$J MIzgradnja)
M;)??M5]22M
k;m%S68<8W?#
MIzgradnja)
M63)??M2998M
k8mJ )0MS68<9W*J# 


G
#$MIzgradnja)
M65)??M
663M

!"#$\]6

*#6MQ#
(!"#$?#(J#H@


]5\!"#$

Use-"-!" "/"01%'&"!(",('7"!

/"[


"/"01%'&"!(",('7"!
!"#$!?"$)$$$J"
H"G
$#H'M
>""H>#H#@H
(>C(H@
"H'DG
$"$"'
J$

H
H?
(?#J"
H M#J#H#
(>!"#$H>#H#T$ J' (H@
" #@

( > ##
#') G

 (H@
"

#T@

(#JJ"
H $#
>##H>'
(>J(
#H
GGH@
M > >
 $"
?G #""' (# 
!# J"
H  
?# " M
$H
GG'
??H
(?#J"
H )>,#"%"(#
G
68]3M>$L$!"#$N"PJ 
(>##(#
>
G$$"?

(>(#"#$M-HH
#$
>)##H>$
?#
?#?>#"?
@

H#"
M*##H#@
"##(#
!$"
?$"<3N%# HSH
`HW?"$

?#
G
$G#@H
#
(!"#$$
("L""#H#@
"
$M,#"?"(#
G6897M
?$?>?
J"'(
#!?J"H
#H#@
"##(#

J$"
?$>#J!?#J"
H 
7]$93
>?#
(!"#$M
G
$##$@
)
??H!#H
H?"T$#?HM>GG#)>$
(#J#H#@
!O$!>
?
# H@@ $ H
H !> #M H
"
H" O"@
( ?J"H

??H!#G?>T$!"">#O@'M(

#"')

H"$H"#""
(?J"H?H!#G$$
#"'M>$S(Q$""W!$#$T$J
>>""

(?@""'
!""H
H#>O?GM>J#
>(
#G'
?J"H?H$H
#J$
>#$#M%

#GH$$$
>#$H")

M
>#(
# >
#"" ?#H?@

( ! "#$N
? ?H !
>>##?"'
(#$
??HJ>>#"H 
(
?H$$$O??$(
##
#H#@
"H@@M->
G@G)>>>
$@
(!"#$$H$>>#
"#GJ#
(?
@"#H#@
"#
(
??HM
!"#$\]2

)8&",)!%$E"7)!.$%"7%"')*$,'0!". "/"01%'&"!8("%0$7=!

"!)*,1)5"0)"%,')*+"!
>?#
J"G
($#
(!"#$N
??H!QG$

#
"
H@
>H
#F
 8 Cat the Faculty of
-#H>H##'
("#$M
> #@ ?
 (
# Q?"
# > ?
J"@ 
 H# > #H#@
"
(#G

(#$
??H>Q!
"#$) ! ># #H
H?"T@
  ?"H
( 
H" >#
$H"#"GM>#H
"
H"$>'HLHH!

J$
$)J!$G

(
??HO"'!#$$$M>
??#
H>


HH
$#'
(#H#@
"$$!
(
#

H"$H"#"#
?!""$"
?G"H
#

(#J)J>H

#'#@
M>#(
#>G?>!
G$
?"#"J)#H
"$H#G"H>!
"#$N
??H?"$$(
##H#@
M
%#
H ?#$  > ?J"H@
 Q?"
# > ?
J"@ (
# #H#@

($X###
?
??H
(?#J"
H 77)7])
93)93$>##(#
M>'!#H
$H$2>?#
H
phases:
6WH#@
$
??H?")
5W%#
#G
(#H#@
"(H"@$?H)
2WH
H?$?#
?
"
>#"
JH@?"$$
(
??H(
##J
#H#@
!#

J"> H
H$  ?
"'H#H !
# 
(
? #H#@
"
spaces
%#
H$>HQ@
??HJ'G?#
>##H#@
"O"'
1#!?H(
#
$

#$$

##H#@

#('#H#@
"(H"@$G?#
$@'
(?"H
G?#
GH
(
?$#H#@
"?H
>#(
#)$?#
H!#??
$

$@('?
J"@(
#G"@(H@
"
(
??H(
##H#@

$@(' ?
J"@ (
# #
G" G?#
G
( 
?
spaces
]7\!"#$

 $@('?
J"@
G?#
>HHJ"'
>##$
JI##@
!>#J'>
#$H@@
$@('"
H@
(
#?H"$?J"H#
: +K@7 8%"U \"

!"#$\]]

: +K@7 Z.

]<\!"#$

  
  "/',&0&A"01%'&"D
- T
/



(>G
#$G'J>"#J"#"#$
S$H > "J" ?
"  ?


((#) ?H""' 
#"

(##H#)>J
#>
H?H$
((#$
HW>!"#$##(#
M>"$"(H
##

( 653)333M33 G5 $  ?


$
 > ! "#$ J 
( >
$J#>G ?(H?#
(>"#$
##(#
M>"H
#H

(>##$687;)J"

$'>#J(>$)
#$$O"$H?
#?#>(#
!(#
G>
"$?#
(>H'M
=>!$
#>?#H"#G
#?>
"
H"H
Q
(>H'
>$>>T
(#
G'
>#>#JJH #
$M
> H' H# "
? 
!#$ > ## >#
> #
 ?$#
#
)
"'63G!" !'(#
G>#$
"(
H"?

(
"#$H#M0

(>
H"$#H#"H
G?
"#$
>

((#HJ##""'" $
>!#(#
)H##

?
J"(
##H
H'$H
G?"Q
H"#H
M
"$>#
>
??

$G"?)>"(
(!"#$
##(#
" >
(G
H#
"
#
J!?
$(#M?
"H"G$>GG0
$#
>#) 
$'    HH
?>
'
( H# $ J) #
!("$ $
#("$)
H"$((#H$?
?"G
JH $(
#>)
 ?"H >($ (#
G J $" ]3 '# 
 
 J H
G#

!$'M

G
#H"
"')>##(#



#$#'M*#

( "")    H ?#
G$) > %# 
( *#$>? $#GT$ !>
G
G"?H"((#
G0
$#G$"(0$
H"G)
H>>.
"&
")"$
(>*$#"QH1
H"
$)H
G?
##'G)#H>$!>>
??G""$G"#
"# (H"M >)    H

 # "$H? $
$ !>
J$
$ $ "G
 (
#
 ?"H "  > "$ *##
$)
#"T$ 
 "  (
$
 (
# > GG
( > #
"

$ !> >'H "G) 
!  H#$J
#$ H'M   "
 
!"#$\]9

#'"$H?
(
"$>?'#$$$#"!$?
$J"
"$H?(G
(
#>H"J
###(M>J")#)#'
?"$H?
($#M
1"#G
#?>
"
H"$#$#H
T
(($((#'?

(?H
G?"
'>?#
H
(#">O"$H?
>##"(S$#$
(>#"G
#?>
"
'
(##(#

!#) GH#
H"G) ("
# $ () !> 
! #$ ?J"H
?HW) ?"H
( GG
#' S$#$  ?

 $ ?#
G


?
"W) #
!("$) "# (H")
# J# ' ?"H
( 
H"
#H
 $ ##' S!#(#
 ?# ) #H#
" #) J

H#$G"#WM
-
#
(?#
$H"$H?>'""H
"$JH
GJ"#
#H
(
# #((#G

( > J"  HH
#$H !> H"G H>) as a
?"

"!>H>H
"$J$
#$#
H#>""
(#J
#H$
H"#H
M
H#'
#>#"$J")(#G$!>
")
?"H
(  $
HH
" $"
?G) 
 (
# O
G
#?>
"
H" H>#H#H !>" ## > #" $ 
H"
$"
?G
( > H'M >  ?H>
( "$ # (#G$)  J
! H "' #H
T > ""
( > ?H #   ?

 

(
#G  O #H
H$ 'G
# !
# M &  G$ >
J ?H#) ! H G  $$" G"" ? >#
> (#G#'
#
)>H
#>#$"$"
?G
(?H""')
$>G
H""'$H
"
H""'$'GH'G
(H"#>
!""""'H
H
?" #H#"
>##(#
M
>!')>!"#$##(#
JH
GH
G?"QG
H
(
#(H"$#"#H#S#$WMG>
"'#H

!>>#""$H?)!""!>#H#JH
?#
$#"!>H>#J#
G!
"$HH?J"
"#M
',&!7'("$.&*+"%!*9"!)5" "/"01%'&"*+"%.%$,)
  (
# > ?> (#
G >
#' 
 ?#HH) >
 $H#J (
#
design approaches that are proposed by Belgian urban designer and
H$GH0#H"G$!>H>#>#$SGG$(
#G>
?#
$$#"'#H#(
#$"
?G!>?#J">$
#"
W)HH
S
##H?H")$#$(#
G>"$H?)#("H
];\!"#$

H
(
#GW)H"#S"$H?('JH $#
?#
(#$
G
(!#
W)$G
S#$H"?#?


(
#
?#
#GGH$H
G?

""'#Wk2mJ$
?#H?"
> ?#
G
 " >") # > H
G?
##' "$H?
#JG # >  
H 
 > #
# $ #

H"$H"#"(
#G

(##
#$>
H?
!#
(
"$H?) !># >
#"'
( H
"
H" $ #J #

((#GJ'!>H>?#
HH#!'G
(#H
H$
!
# >H
G?"G>Q#H#k2mM
>#
?#
H>H
"$J

$#?
(
#>
J#$
"
H
"#$M0-N?#
?
"(
#Parc de La VilletteM0-N
proposal for Parc de La Villette 

"' H"#( 

">N >
#'
(
1

) J "
  ?#
$  Q> $ 
"

( >
!

H#
H"1
$#MH
H>""(
##H>H

$("QJ"?H>""
!>delirious !'
("(!">
HM
((H
?#
$
??HM>#
>Parc de La
Villette)

">>
!"#
>
!
H ">?#
J"GM
' >((" $ H
G?# ?#
#G $ 
$) 

">  >

?J"H 
 $ 
! HM (
#"' 

"> ?#
?
"
!#G#"T$M>
!
$#)!
"$

">NParc de La
VilletteJJ"
HH(""'#H

$>HG"

H"#H
xk6)5m
%'1-",)!$.,')8%"*,!"%)"&*,'2',&$,"&!('7"!
- ?#
(  #' (
# > #!""
( "#$N #J "$H?)
H
#?
#@ (#G
( #  J$
$ ?H H ?#
$H

??J"H?H>G>H>#J"('")$?#

H
$$"
?>Q@H>#H#
(>"$H?M
#>
#?
"@

( H@@ $ > #H>H#" "
( #J #$$?#H?"
(+%# M1
(#
@#$H')>#$
#H#$#"#
#H)!H
"$>?!?J"H?H$

X# J" 

"@
 H
(#
@ H"G H>   
H""' HH?J"$H

GH""'(J"G#M
 G > #J # " 
> ?H (
# > HH("
$"
?G
(#H#
"H)G #

G(
#!#J')
G

>#>>#J?HH"$!(#$
G
(H>
H)
!>" G"
"' ?#
H
# $#" "H' $ ?##
!"#$\]8

"J"?#
(>#J"$H?M->GG)#J#
H>"??##?
""$$H
"
H""'?#
$H#
G
 J
$#' $ ("H "
H""') $ ""' "
J""')
H"GH>M
')8%"&$N"& "/"01%'&"%*+"%.%$,)
>#'J>$>$!#H
G?"
##
$J"(##H#S"$H?H
(#
W(
#G
(?#
$H
?#$ !
#  S"$H? H
G?

WM - $H'  
 (
#G
 "J
# G#Q
( ?#
$H ?"H SH
"
H") #
G")
H"#")$$H
"W$$
G"
"')#
#?
""$
# $ H
GJ "
J" H"G H>) $ #$""' #H
#H
Q#J#H#
$>#$?#$
H"!""JM
>' # Q?H$ 
 H
#J 
 > J"'
( J" ? #
J' ("# >G $ > JH  ? ># ?#G#' (H
 $
#>>#>
#H"$H"#"$'M
>##'H#
??
#(
#?
?"
Q?"
#$
"H
H

#"(
#G>#H##"'J

'
"$H?>#NGH#$>
H'#""'$


!"$("?H$!""
($#
'>GQH>(
#
#"!
#H""!""M>?H>
"$H>""?
?"


J'
$>GH
H?
$#"T>?
!#
(#""$H?
?#(
#GH?H>#"
>">'#
G(
##
$>GM
-?#
"'Q?"$)>#'H
#?
#!
'G#
J"!
# $
$!>(#G
(?M1
(#
#$H')
>#$#H#$#"#
#H)!H
"$>?!?J"H
?H$
((#J"
"
H
(#
H"GH>

H""'HH?J"$H

GH""'(J"G#M
 G > #J # " 
> ?H (
# > HH("
$"
?G
(#H#
"H)G #

G(
#!#J')
G

>#>>#J?HH"$!(#$
G
(H>
H)
!>" G"
"' ?#
H
# $#" "H' $ ?##
"J"?#
(>#J"$H?k7mM
J"'
( > H
G#Q #'  H
( ! "#$
##(#
HJ
J#$>
H"H"#")H
"
H"$H"G
H> ?HM +!$ (#
G > 
H
H"#" ?H  H #H
<3\!"#$

>?#
H$G
GJ'(
#$'$ ?#
(>?"H
>#
>>H"

("#H"#M-!>#H
T$>
?#
J"G
(H"GH>>G
##J#)!"


(#
G>#?HM>?
"(
#?#
>#
>(
#G
#
G
( (
#J" GH#
H"G "
 > ##) #H"#"
$#H
#$!>##'
>">"$)>>?
"
(
# $?
  > 
( Q?H$ H"GH $# >#
>
!#?

")$(""'>#
>$H

>
(H"GH>)
>#
>>?
J"'
(?#H?

($$")?J"H
)
J">H
GGH
$!#J
>H?#
J"G
>$"
?G
(>H'M
*""') #H# > ! ?
$#" "$H?
( ! "#$
##(#
   "J
# !
# 
( ?"H (
# H"G H>
G
 $ $?
)  !""  #" 
H" $ H>
"
H"
##?#

( > ! #J') ! H H# J
> H
"
H""'
J" $ 
H""' J# ?HM  > !')  ! (
$

H J (
#G$ (
# > $"
?G
( #$ $ #J (#G)
H#

(#
G>(
#J
$#')#

(>
?#
$H

(#!J"#)#"!#?#(H
$!
GGM>#"
(>H
!
"$
H"!#

( > "
J" !#G ?#
J"G) $ > G?
#H
( G

$ $?

( H"G H>) H
GJ > >#G(" ((H
(
#J"(
>#
G$$"
?!!#
(>
?
J"
((#$>#
>#

(>#"#
G

>#J"$H?M
,!)"'&$.)5"7$,708!*$,$/'%&! "/ "01%'&"
>GH
?
(>!
# >"
(>>HQ?#H
>J""$H?$
(#'$'"$H?$?
!#

 G
 HT 
!#$ G
# H
H
 $ #?
J" ?#H?


(
# " #
GM > G
( H
G#Q #'  
 H#
!>##$
H'#($!>H>!""?#
H#J
#H#>J$
G$>GGS#WH#>
"
#"
>?J!H'$##M>!"#$##(#

(""
(?
"
(#$"
?G!>#O?>'H"$
H
V
H
"
H"H>""HG#
J#?"HM
%#$ #' # 
 Q?$ H
H?
( J"' 
 >
!"#$\<6

social practice and the cultural sphere by referring to value of everyday

Q?#H
( "$H?M 1
G?
##' "$H? $ >
"$ 

JH
G
"' G  # (
# # J H"#" ?#
$H !>#

!"$ H
"$ J $M >  ??
#$ J' > H
H?
( H

G#Q#')>?#
$H"$H?!>H>H#(


( #" ?#
H !> >G $M  > 
 G
 !' (#
G
?#
$ QH""' H
G(
#J" $ ?" "# ?"H !>
'GJ
"H #?#
 
!#$ "$H? #H>H# !>H> H
H>"" >G ?#H?
 $ > >"? 
  
!"$ J'
G
M

"."%",7"!
k6m

">)MS6887W"#
!.
# M!.
# 0
H""%#M
k5m

">)MS688]W04M!.
# 0
H""%#M
k2m>
)MS533<W*#
G>
#'
H$H?#JG
#
?M="$>G)1MS$MW$H?#JG$#M!.
# 
%#H
-#H>H#"%#)??M6766<2M
k7m TH)-M)/
H)MS5338WSWH##J$H?!
"#$#(#
M%-,5362)5$#
"H(H1
(#H)
>GHH
(#H%#
H$)+
"M6)+
 )0M$0" )MS$MWM
"#$-M

-H 
!"$G>??#!#"T$?#
(>?#
H$'
H"GH>$("H
>#
GG?H)$?
$
G
S72339W(H$J'>0#'
($H
$HH
(>
?J"H
( #J !> > (#G!
# 
( #$ $ #$H?"#'
##H>(
#>?#
$53665367M
>!?#
(??#?#$
%-,H
(#HM TH)-M)/
H)
MS5338WSWH##J$H?!"#$#(#
M%-,
5362)5$#
"H(H1
(#H)>GHH
(#H%#
H$)
+
"M6)+
 )0M$0" )MS$MWM"#$-M

<5\!"#$

Use-Re-Use: New Belgrade

the city_buildings_open spaces

All authors are faculty and PhD students of

Faculty of Architecture - University of Belgrade

 
 )H-#H>)0H)-%#
(
#)-%Y

 )H-#H>)-%#
(
#),-Y
+"$G#
H)H-#H>)*""%#
(
#Y
#Z0#"
 )H-#H>)H>-Y


 )0M-#H>)H>(""
!),-Y

"0H)0M-#H>)%>$Y
/"[
 )H-#H>)0H-#H>)-%#
(
#Y
- T )H-#H>)%>)-%#
(
#Y
/
 )0M-#H>)#H>-Y

!"#$\<2

1%
)
966M7S789M66WS3;5W
!"#$>H')
J"$)
??HV$
#)

 
 )
 M
"#$*H"'
(-#H>H#)5367
S
#$1
"
#(QWM<2#M"#MR
56HG
"M#M#'
("#$M
#233MJ"
#LT #$M
89;;<9857652;
W
1M539<2528<