inil'ormatic - ealculatoare, retea de calculatoare si Periferice nr.66 data28.03.2012 l. in temeiul Grdons4ei de.u -privind atribuirea contrac{elor de achizilie publici, a " publice qi a contractelor de concesiune de servicii, aprobat[ cu modificlri qi complet[ri, s-a incheiat prezentul contract de prestare de servicii, intre Direcfia de SInitate Pubticl a Jude{ului Arad, cu sediul in Arad, str. Florilor, ff. 1, telefon 0257-2544381 28A449, fax: A257-23OArcl 280068, cod fiscal nr. 3519496, cont nr. RO92TREZ02I5003)OO(006562, deschis laTrezareria Municipiului Arad., reprezentata prin Director Executiv - Catana Constantin si Director Ex.Adj.Economic - Penzes Iuliu Gheorghe, in calitate de achizitor, pe de o partg qi SC BB Computer SRL, cu sediul in Municipiul Arad, Str. Nicolae Balcescu, w. 12, telefon/fax 0257 Zg0ll l, 280555, e-mail company@bbcomputer.ro" num[r de inmatriculate$2163711991, cod fiscal RO 169?110, cont ROggTREzOZiiOOg)OO(00?990 deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentati prin Director Executiv - Gheoqghe Popo'viciun in calitate de prestator, pe de altb parte. 2. De{ini{ii 2.1 in prezentul contract urmltorii termeni vor fi interpretali astfel. a. contract - prezentul contract qi toate anexele sale; b. achizitor gi prestator - par,tile contractante, a$a cum sunt acestea numite ?n prezenful contract; c. prelul contractului - -pretul plltibil prestatorului de c[tre achizitor, in baza contractului, pentru indeplinirea integrall gi corespunzltoare a tuturor obligafilor asumate prin contract; d. servicil - activitefle a c[ror prestare face obiectul contractului; e. produse - echipamentele, maginilg utilajele, piesele de schimb Ei orice alte bunuri cuprinse in un"*'u./un"*"le la piezentul contract gi pe care prestatorul are obligaf;a de a le furniza in leg[turd cu serviciile prestate conform contractului; f. fo4a major[ - un eveniment mai pre$u$ de controlul pdrfilor, care nu se datoreazd gregelii sau vinei acestor4 care nu putea fi previzut la momentul insheierii contractului qi care face imposibili executarea qi, respectiv, indeptnireu *ntru"tuloi; sunt considerate asemena evenimente: r[zboaie, revolulii, i*errOii, inundalii sau orice alte catastrofe naturalg restriclii ap[rute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivi, ci enunliativi. Nu este considerat fo4e major[ un eveniment a*"*"rr*u celor de mai sus eare, {aril a srea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaliilor uneia din pbrti; g.zi - zi calendaristicl; an - 365 de zile. ^ 3. Interpretare 3.1 in prezentul contract, cu exceplia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural qi viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 Termenul "iiu ori "zilei' sau orice referire la zile reprezinth zile calendaristice daci nu se specificl in mod diferit. 4. Obiectul contractului 4.I Obiectul contractului il constituie prestarea serviciilor prevazute in Anexa 1 la prezentul contract, la sediile beneficiarului, situate in fuad, in intervalul de timp convenit si in conformitate cu obliga$ile asumate prin prezentul contract. 4.2 Achizitorul se oblig[ s[ pl[teasc[ prelul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate. 5. Valoarea contractului 5.L Pretul contractului a rezultat din ,,cumpararea direc;lrt' realizata electronic din SEAP. conform anexei I la contract. prin intermediul Catalogului 5.L Contravaloarea serviciilor prestate pentru indeplinirea contractului, este in valoare de 700 leiAuna la care se adauga24%TVL respectiv S63 leillun* 5.2 Prelul ramane ferm pe toata durata contractului, 5.3 plata se face lunar, prin ordin de plata, in intervalul 24 - 30 a lunii in contul Prestatorului RO8gTREZ021506g)Oo(007gg0 deschis ia Trezoreria fuad, in termen de maximum 30 zile de la data primirii facturii, insotita de situatia serviciilor prestate pentru fiecare compartiment, verificate si semnaie de beneficiar. 6. Durata contnnctului 6.1 Prezentul contract inceteazi s[ produci efecte la data de 31. 12.2012. 6.2 prezentul contract poate fi prelungit, cu acordul ambelor parti, prin acte aditionale, in conformitate cu legislatia in vigoare. 7. Executarea contractului 7.1 Executarea contractului incepe de la data de 01.04.2012 8. I)ocumentele contractului 8.1 Documentele contractului sunt: o) Anexa I - Descrierea sewiciilor care vor fi prestate' b) Acte aditionale, duPa caz- 9. Obliga{iile Prestatorului 9.1 Prestatorul se obligl: a) sa asigure executarea serviciilor in condilii de calitate conform graficului prevazut in Anexa I' b) sa remedieze, in termen de cel mult 3 ore de la comunicarea instiintarii fransmise de beneficiar, toate obiectiile legate de desfasurarea lucrarilor executate necorespunzator; c) sa respecte N.T.S, P"S.L R.O.I stabilite de comun acord cu beneficiarul, in incinta beneficiarului; d) sa asigure personal fara caziet juridic; r) su "*itu factura in primele zile ale lunii curente pentru serviciile prestate in luna anterioara; f) sa presteze serviciile ce fac obiectul prezentului contract cu profesionalismul si promptitudinea cuvenite angajamentului asumat si in conformitate cu standardele de calitate a serviciilor ce fac obiectul prezentului contract, precum si in conformitate cu propunerea lehnica; g)sa presteze serviciili ce fac obiectul prezarului contract in conformitate cu programul stabilit de comun acord cu beneficiarul, asigurand o interventie rapida la sesizarea beneficiarului, in cel mult 3 ore in zilele lucratoarg iar pentru server internet.si e-mail de o ora din momentul solicitarii. 9.2 Prestatorul isi asuma responsabilitatea executiei corecte si de calitate a servicillor. 9.3 prestatorul se obliga sa comunice lista norninala a personalului care presteaza servicii in cadrul Directiei de Sanatate Publica a Judetului Arad' 10. Obligafiile achizitorului 10.1 Achizitorul se obligi si receplioneze serviciile prestate intermen de maximum24 ore din momentul efectuarii serviciului. 10.2 Achizitorul se obligi sd plateasci lunar in termen de maximum 30 zile de la data primirii facturii, pentru serviciile prestate in luna anterioara. tO.S ,q.chiritorul se obliga sa asigure libera si linistita exercitare a lucrarilor pe toata durata contractului, respectiv intrarea - iesirea p poarta cu scul, utilaje si personal ale prestatorului, liberul acces in spatiile care ufineiLza a se executa prestatiile si la orele la care s-a convenit de comun acord; 10.4 Daci achizitorul nu onoreaaf facturile in termen de 15 zile de la expirarea perioadei previzute convenite, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor. trmediat ce achizitorul onoreazd factura" prestatorul va relua prestarea serviciilor in cel mai scurt timp posibil. 10,5. Achizitorul se obligh sa instiinteze prestatorul de eventualele obiectii legate de desfasurarea lucrarilor executate, 10.6. Achizitorul se obligl sb pun[ la dispozilia prestatorului orice faciliteli $ilsau informalii pe care acesta le-a cerut in propunerea tehnicd qi pe care le considerd necesare indeplinirii contractului. 11. Sanc{iuni pentru neindeplinirea culpabitril a obtrigafiilor 11.1 pentru neexecutarea tot;la sau partiala, precum si pentru executarea necorespunzatoare a serviciilor ce fac obiectul prezentului contract prestatonrl datareazapenalitati de o,lYo din valoarea contractului- ir.i i" r*"i ir, "ur" achizitorul nu onoreazd facturile in termen de 28 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acesta are obliga{ia de a pllti ca penalitSli o sumi echivalentd cu o cot6 procentuala de 0,1 yo / a deintarziere din plata neefectuatd, pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor- ll.3 Nerespectarea obligaliilor asumate prin prezentul contract de cdtre una dintre p64i, in mod culpabil qi repetat, d[ dreptul pe4ii lezate de a considera contrastul de drept reziliat gi de a prelinde plata de daune- interese. 1,1.4 Achizitorul iqi rezerva dreptul de a renunla oricind la contract, printr-o notificare scrisi, adresatb prestatorului, ftrA tri"i o compensalie, daci acesta din urm[ d[ faliment, cu condilia ca aceast[ anulare sd nu prejudicieze sau sd afecteze dreptul la a4iune sau despigubire pentru prestator. In acest caz, prestatorut are dreptul de a prelinde numai plata corespunzitoare pentru partea din contract indeplinit[ pini la data denun!5rii unilaterale a contractului. il.s pentru neindeplinirea obligatiilor contractuale partea in culpa datoreaza celeilalte parti daune- interese. ll.6 partile sunt de drept in intarziere daca nu-si executa obligatiile la termenele prevazute in contract. 12. Recep(ie gi verificiri l2.l Aclnzitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnici gi din caietul de sarcini. lZ.2 Verificdrile ruoi fi efuuate in conformitate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul are obligalia de a notifica, in scris, prestatorului identitatea reprezantanlilor sii imputernicili pentru acest scop. 13. Incetaree si rezilierea contractului 13.1 prezentul contract inceteazala data prevazuta in contract la momentul semnarii lui, precum si inainte de expirarea termenului in cazurile in care: - pir.hle nu-gi indeplinesc obligaliile contractuale; - una din pa4i este declarata in stare de incapacitate de plata sau impotriva ei a fost declansata procedura de faliment sau lichidare; - una din parti cesioneaza drepturile si obligatiile ce decurg din prezentul contract 13.2. pe data neindeplinirii obligafilor colntractuale, contractul se reziliaz[ de plin drept firi punere in intdrziere gi fEr[ interven]ia instanlei de judecat[- 13.3. prevederile prezentului capitol nu inlatura raspunderea pir,tii care, in mod culpabil, a cauzat incetarea contractului. 14. Amendamente r4.1 parlile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin aa adilional, numai in cazui apariliei unor circumstanle care lezeazl interesele comerciale i"giti*" ale acestora qilsau care nu au putut fiprevtzute la data incheierii contractului. 15. For{a majori 15.1 Forla major6 este constatati de o autoritate competenti' 15.2 Forfa majore exonereaz[ pa4ile contractante de indeplinirea obligaliilor asumate prin prezentul contract, pe toatl perioada in care aceasta a{ioneazi' rs.f inOeplinirea contracrului va fi suspendat[ in perioada de acliune a fo4ei majore, dar ftr6 a prejudicia drepturile ce li se cuveneau pf4ilor pffnlla aparilia acesteia 1,5.4 partea contractantl care invoc[ fo4a major[ are obligafa de a notifica celeilalte pir1i, imediat gi in mod complet, producerea acesteia qi si ia orice mf,zuri care ii stau la dispozilie in vederea limitdrii consecinlelor. 15.5 Dac[ fo4a majord aeioneazhsau se estimeazi cI va acliona o perioadi mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul s[ notifice celeilalte p[rqi incetarea de plin drept a prezentului contract' fard" ca vreuna dintre p[r,h s6 poat[ prelind6 celeilalte daune-interese. t- 16. Solu{ionare* litigiilor - , ,iv ,.,- L- 16.l Actnzrtorul qi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rez-olva pe cale amiabilr, prin tratative directe, orice neinlelegere sau disputii care se poate ivi intre ei in cadrul sau in leg[turl cu indeplinirea contractului. 16.2Da,iudupl 15 zile de la ?nceperea acestor trdative, achizitorul gi prestatorul nu reu$esc s[ rezolve in mod amiabil o divergenli contractuald, fiecare paate solicita ca disputa sd se solutioneze de c[tre instanlele judecltoregti din Rominia. 1?. Lirnba cane guverncazl contractul 17.1 Limb a care guverneazi contractul este limba romdn6' 18. Comuniciiri lS.1 (l) Orice comunicare dintre pdr,ti, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie s[ fie transmisi in scris. (2) Orice document scris trebuie inregisrat a$t ?n momentul transmiterii ctt qi in momentul primirii. lS.2 Comunicirile intre pir,ti se pot fa; qi prin teleforU telegraml, telex, fax sau e-mail, cu condilia confirmirii in scris a primirii comunicerii. 19. Legea aPticabili contractului i9.i Contractul va fi interpretat conform legilor din Romflnia. prezentul contract s-a incheiat a2i,28.04.2012 in doul exemplare, cdte unul pentru fiecare parte' PRESTATOR, Director Executiv Gheorghe PoPoviciu ACHIZITO& Ilirector E Viza Juridica AHEXA I la Gontr*ct nr' 66 din 28'03'2012 servicii de intretinere si reparatii a echipamentului informatic - calculat oare, tetea de calculatoare si Periferice - Cod CPV 50320000-4 PENTRU CALCULATOARE Revizii trimestriale: r r- -i:'.^^4^- ^r -- ^--no+a -aspirare componente din interiorul carcaselor, in mod special a ventilatoarelor de pe snsele de alimentare gi procesoare -lr*tin*n* pozitle module de memoriein smluri -curbfrc cu ajutonil CD-urilor gi a disketelor speciale de aur4fue a echipmentelor magneto-optice -verificare existenpvirugi, devirusare dacl este cazul -verificare acffiahzfuiar*omate de scutritate (affi"n". pntru statiile gi serverele cire au licenta antivirus qi upgmde sistem de operarc) -verificare sistem de opmr ,----.:^^ ^^r-,r^+^-,r. - . -optimizare regimului de frrnclionare a pC-urilor prin dezactivarea lmor proglame rezidente in memoriea calculatorului g care nu mai sunt folosite -.,reriflcare I{DD cudefragmenrare atrmci cind este cazul Interven{ii lacertre: -repara{ii hardware pentru defectele ap[rute in exploaareacalculatoarelor, prininlocuirea componentelor defecte -transfer de date ln cazul inlocuirii anumitor **fi*on* o"r""t" ale calcularoarelor care presupun ilrtervenlii asupra datelor de peIDD t- L-.-v a- ^^--l ^^ti -:+:^; "-* nni -rerci rt ' -reparrri, reinstaldri qi recorfigurdri de sisteme de operare gi de solware dsfuzn in cazril achizitiei unor noi versiuni sau ln cazul apari{iei unor defecte (executantul ,ro ,rt" orpo"*nil de buna fimc{iorare a software-ului de aplica{ie instalat pe echipmrentele din cadrul contnactului. +oateoperaliilecaresexecutiiEiincazulreviziilortrimestriale. PENTRU PERIFERICE Revizii trimestriale: -"*4tit* periodici a componsntelor imprimantelor prin aspirare 5i stergsre -ungerea uoro, "o*po-o"oi. ale impanantetor * i" ana m miqcare, "in locurile indicate in manualele de service cu gresan{i speciali -verifi acrea existen{ei driverelor potrivite pentru leryectivele imprimante Intervenfii la cerere: -repara{ii hardware penffu inlocuirea componentelor defecte sau uzate, labeneficiar sau in atelierele executantului -deblocarea imprirnantelor ?nurma retinern dehirtie inrnecani'smele interioare -i*rutur* $i dnfigur;;ia re{ea a imprimantelor conform necesitii{ilor institu}iei -verificarea consumabilelor -toate opemtiile cin ss executii qi in caal reviziilortrimestriale PENTRU RETEA DE CALCULATOARE Revizii trimestriale serrene: -aspirare componente airrioie*tomr carcaselor, in mod special aventilatoarelorde pe snsele de alimentare gi procesoare -t"rifi.u* pozifie module de memorie in socluri *ur[$re cu ajutonrl CU-utitot qi a disketelor speciale de aurifire a echipamentelor magneto o'ptice -o..ifi*" oitt"t{e**q| dvitusate dacl este caztil -verificare actualiziri arsomate de secutritate (antivirus pntrn sta{iile Ei serverele anre au licenta antivinrs qi upgrade sistem de operare) -verificare sistem de operare -verificare HDD cu defragmentare atunci cind este cazul Revizii trimestriale cablare structuratil: -verificare integritate cabhri de re{ea, prize -verificare componente active (switch) -verificare conexiuni in rack-uri Interuentii la cerere servere: -repara{ii hardware p"nf]l, a"f""tele apdnrte ineploatarea ryry*t*lol prininlocuirea componentelor defecte -transfer de date in cazul inlocuirii -*oito, ooi["*or" defecte ale-serverelor are pre$]pur intervenfii asupra datelor de pe I{DD -reinstaliri qi reconflgurdri de sisteme de operare qi de software ds baza in cazul achizi{iei unor noi versiuni sau in cazul aparifei unor defecte -configurdri servere la cerere -actualiziri de conturi, useri, parole -contrgurare qi intrqioere clsute de e-mail -toate opera{iile care se executi qi in cazul reviziilortimestriale Intersen.Li tn cerere pentru cablarea structuratl: -inlocuire diverse componentc active gipasive defecte -reconfigware re,tea in cazul mut[rii rmor sta{ii ..- _toate ortraliile iare se executi gi in cazul reviziilor trimestnale PENTRU SERVERINTERNET $I E-MAIL +.t"ti".." t"*o e-mail gi clsr4e p6qtale dincadrul institufiei -actualizare qi intref;nere pagini internet Prestatomt mai arre urmatoarele obligafii : a) intocmirea de rapoarte an privire la sarea echipnrentelor gi de a forrnula sugestii pentru evitara defecfiunilor in termen de 3 zile lucrdtoare de la finalizarea operafiunilor; b) asigura mterven{ii rapide in maximum 3 de ore de la semnalarea telefonicl, urmata de confirmarea scrisa; c) asigurazuporttehnic tiphelpdeskprinpunerealadispozitieaunuinumrdetslefon, Ol asigura co"srrtru"p peniu optioriatea din punct de vedere hardware gi software a investi{iilor; "j asilura intoculrea temporar a ectripamentell in cazul rnor reparafii de dr:ratii mai mare de 30 de zile; 0 asiguxa piesele de schimb ale echipamentelor idormatice preluate in service; g) asigura inlocuirea contra cost, a pieselor constatate defeCte gi care nu mai pot fi ratrwate, cu acordul beneficiarului dupa informarea cu privire la cosiul acestora. Daca valoarea pieselor este mai mare decat oferta pietei beneficiarul isi tez,,rya&ep1ol de a achizitiona piesele de la alt fi:rnizor, cu obtigatia prestatorului de servicii de a le inlocui' in cazul inlocuirii unor piese decontarea acestora se va efectua in baa fachrrilor emise de c$e furnizori. ECEIPAMENTI CARN TAC OBIECTTIL CONTRACTTILUI Tabel nr. I Nr.Crt. Tipechipamem U.M. Cantitatea minime 0 I .' J I Calculatoare PC Buc. 70-90 2 Server Buc. a J LaotoD. notebooke Buc. 5-10 4 I*Drimante OeskJetllaserJet) + rmrltifimdionale Buc. 40-50 5 UPS Buc. 10-20 6 Prize de rete#porturi Buc. 80-100 n Scatmele Buc. 1-3 Vatoareatotala a sewiciilor, ro4{qs4gre TV$ 700 urmatoarele sedii. suff ln Localitatea Are*a I Arad Sediul DSP. Str. Florilor, ff.l 2 Amd Serviciul de Control in Sanatate, Str. Unirii nr.10 -'t tuad @litate, Str. naQrcetal q.24- 4 Arad fatoratonrt Oe Basteriologie si Chimie, Str. Gojda nr-!l 5 Amd ffioroause Amiepidernice, str. A. Teologica, m. 3 6 Arad Sdiul DSP, Str. Oituz, ff.131 ACI{TZ,ITOR. PRESTATOR, Ilirector Executiv Gheorghe Popoviciu Comp. Achizitii Dorel Dragos Director "1^