Ghid Utilizare OpenOffice

Copyright
Acest document este Copyright 20052007 de ctre contributorii menionai n seciunea

Autori. Poate i distribuit !i"sau modiicat n conormitate cu pre#ederi$e $icenei %&'
%enera$ Pub$ic (icense) #ersiunea a 2*a sau u$terioar +http,""---.gnu.org"$icenses"gp$.htm$.
ori n conormitate cu pre#ederi$e $icenei Creati#e Commons Attribution (icense) #ersiunea
+http,""creati#ecommons.org"$icenses"by"/.0". sau u$terioar.
0oate mrci$e nregistare menionate n acest ghid aparin proprietari$or de drept.
Autori
1agnus Adie$sson
2ichard 3arnes
Agnes 3e$4unce
Chris 3onde
Cami$$us %erard Cai
5anie$ Carrera
(aurent 5uper#a$
6pencer 7. 8arpe
0im 9ampa
Peter 9uper
:an (aurenson
5an (e-is
A$an 1adden
Pau$ 1i$$er
1iche$ Pin;uier
Andre- 5oug$as Pitonya<
Caro$ 2oberts
:ain 2oberts
=anet 1. 6-isher
=im 0ay$or
A$e> 0hurgood
Catherine ?aterman
=ean 8o$$is ?eber
(inda ?orthington
Traduc tor
Amriuei %heorghe
P rerea dumneavoastr
2esponsabi$, =ean 8o$$is ?eber
@ rugm s trimitei comentarii$e sau sugestii$e dumnea#oastr despre acest document $a,
authorsAuser*a;.openoice.org
de#Aro.openoice.org
Data public rii i versiunea programului
Pub$icat n eng$e4 $a /0 1ai 2007. 5escrie BpenBice.org 2.2.
Pute i s desc rca i o versiune editabil n englez a acestui document
de la http://oooauthors.org/en/authors/userguide2/published/
Pute i s desc rca i o versiune editabil n romn a acestui document
de la http://ro.openoffice.org/
Cuprins
Cuprins
Prerea dumnea#oastr......................................................................................... ......................ii
5ata pub$icrii !i #ersiunea programu$ui.................................................................... ...............ii
Capito$u$ C
Ce este BpenBice.orgD..........................................................................................C
Ce este BpenBice.orgD......................................................................................................... .........2
Ce inc$ude BpenBice.orgD.......................................................................................... ..................2
A#antaEe$e BpenBice.org.......................................................................................... ....................F
Cum st BpenBice.org n comparaiiD......................................................................... ............G
Haci$iti.................................................................................................................................... ...G
&oi aci$iti n #ersiunea 2...................................................................................................... ...I
Cerine minime................................................................................................. .............................C0
Bbinerea programu$ui........................................................................................................... ........C0
:nsta$area programu$ui........................................................................................... ........................CC
Cum s primii aEutor................................................................................................. ....................CC
6istemu$ de aEutor integrat.................................................................................... ....................CC
AEutor gratuit pe internet.......................................................................................................... .C2
6uport p$tit !i cursuri...................................................................................................... .........C/
A$te resurse) ap$icaii comp$ementare............................................................. .........................C/
B scurt istorie a BpenBice.org....................................................................................... ...........C/
Cum este $iceniat BpenBice.orgD........................................................................ ......................CF
Ce este Jsurs pub$icKD........................................................................................ ........................CF
Lntrebri puse rec#ent............................................................................................ .......................CF
Capito$u$ 2
(ansarea BpenBice.org.......................................................................................C7
(ansarea BBo din meniu$ sistemu$ui........................................................................... .................CI
?indo-s............................................................................................................................. .......CI
(inu>"%&B17................................................................................................ .........................CM
(inu>"957....................................................................................................................... .........20
1ac B6 N............................................................................................................................. .....2C
(ansarea dintr*un document e>istent.................................................................................... .........22
Pentru uti$i4atorii ?indo-s................................................................................ ......................22
'ti$i4area Ouic<starter n ?indo-s................................................................... ...........................22
'ti$i4area Ouic<starter................................................................................................ ..............22
5e4acti#area aci$itii Ouic<starter....................................................................... ..................22
2eacti#area Ouic<starter................................................................................................ ...........2/
Ho$osirea Ouic<starter pe (inu>................................................................................ ....................2/
Ghid de ini iere ii
Cuprins
Pre*ncrcarea BBo n (inu>"957..................................................................... ..........................2/
(ansarea din $inia de comand...................................................................................................... .2F
Capito$u$ /
%estiunea i!iere$or n BpenBice.org..................................................................27
5eschiderea i!iere$or................................................................................................. ...................2I
Hormate$e de i!ier............................................................................................ ........................2M
Hormate$e de i!ier imp$icite.............................................................................................. .......2M
5eschiderea i!iere$or tip te>t........................................................................................... ......../0
5eschiderea oi$or de ca$cu$............................................................................. ......................../C
5eschiderea pre4entri$or................................................................................ ........................./C
5eschiderea i!iere$or de tip graic.......................................................................................... ./C
5eschiderea i!iere$or de ormu$e matematice................................................................. ......../C
6a$#area i!iere$or.................................................................................................. ......................../C
Protecia prin paro$................................................................................................ ................../2
6a$#area automat a unui document................................................................... ....................../2
?riter poate sa$#a n aceste ormate de i!ier......................................................................... ../2
Ca$c poate sa$#a n aceste ormate de i!ier.............................................................................. //
:mpress poate sa$#a n aceste ormate de i!ier..................................................... ...................//
5ra- poate sa$#a n aceste ormate de i!ier.............................................................. ............../F
?riter"?eb poate sa$#a n aceste ormate..................................................... .........................../F
7>portu$ i!iere$or.......................................................................................................... ................/F
7>port n N801() 3ib0eN) (a0eN !i H$ash.................................................................... ......./F
7>port n P5H................................................................................................ .........................../F
Bpiuni P5H............................................................................................................. ................./5
Ptergerea !i redenumirea i!iere$or.................................................................................... ............FC
2edenumirea unui i!ier........................................................................................................ ....FC
Ptergerea unui i!ier................................................................................................. .................F2
Asocieri$e de i!iere...................................................................................................... .................F2
Crearea i!iere$or noi........................................................................................ .............................FF
'ti$i4area dia$oguri$or 5eschide +Bpen. !i 6a$#ea4 ca +6a#e As...............................................F5
6emnarea digita$ a documente$or........................................................................................... ......F7
Capito$u$ F
1eniuri !i bare de une$te.......................................................................................FM
1eniuri..................................................................................................................................... ......50
Persona$i4area ontu$ui pentru meniuri........................................................ ............................50
Persona$i4area coninutu$ui meniuri$or................................................................................. ....5C
3are de une$te...................................................................................................... ..........................52
3are$e de une$te $otante........................................................................................ ...................52
3utoane apsate $ung !i bare de une$te deta!abi$e......................................... ..........................52
ii Ghid de ini iere
Cuprins
Ai!area !i ascunderea bare$or de une$te............................................................... ...................5/
1utarea bare$or de une$te....................................................................................... ..................5/
Persona$i4area unei bare de une$te.......................................................................................... ..5F
Crearea unei noi bare de une$te......................................................................... .......................55
'ti$i4area ereastre$or ncorporabi$e"$otante !i a bare$or de une$te.............................................55
'ti$i4area &a#igatoru$ui.......................................................................................... ......................5G
AranEarea capito$e$or o$osind &a#igatoru$............................................................ ..................57
Capito$u$ 5
Conigurare BpenBice.org..................................................................................5M
Bpiuni$e care aectea4 toat suita BBo................................................................. .....................G0
Bpiuni$e despre date$e uti$i4atoru$ui +'ser 5ata.................................................... ................G0
Bpiuni$e genera$e............................................................................................................ .........GC
Bpiuni$e pri#ind memoria +1emory.............................................................................. .........G2
Bpiuni$e de #i4ua$i4are +@ie-............................................................................................... ..G/
Bpiuni$e de imprimare +Print............................................................................ ......................G5
A$egerea ci$or +Paths......................................................................................................... ......GG
Bpiuni$e pri#ind cu$ori$e +Co$ors............................................................................... .............GI
Bpiuni$e pri#ind onturi$e +Honts....................................................................... .....................GI
Bpiuni pri#ind securitatea +6ecurity.................................................................. .....................GM
Bpiuni$e de ai!are +Appearance.................................................................................. ...........70
Bpiuni pri#ind accesibi$itatea +Accessibi$ity................................................................. .........7C
Actua$i4are prin reea +Bn$ine 'pdate......................................................... ............................72
A$egerea opiuni$or pentru ncrcarea !i sa$#area documente$or.................................... ..............7/
Bpiuni$e genera$e............................................................................................................ .........7/
Proprieti$e @3A +@3A Properties................................................................. ........................7F
Bpiuni$e 1icrosot Bice.................................................................................. .....................75
A$egerea setri$or de $imbaE........................................................................................................ ...77
:nsta$area dicionare$or necesare..................................................................................... ..........77
1odiicarea setri$or pri#ind $oca$i4area !i $imbaEu$.......................................... .....................77
A$egerea opiuni$or pri#ind ortograia +spe$$ing....................................................... ...............7M
Bpiuni$e pri#ind :nternetu$..................................................................................... .................I0
Contro$u$ uncii$or de autocorectare +AutoCorrect. din BBo................................................ ......IC
Capito$u$ G
:niiere n ?riter.....................................................................................................I/
Ce este ?riterD................................................................................................................... ............IF
:nteraa ?riter................................................................................................................ ...............IF
6chimbarea #i4ua$i4rii documentu$ui.......................................................................... ................I5
Crearea unui nou document............................................................................................. ..............I5
Crearea unui document pe ba4a unui !ab$on............................................................. ...............I5
Ghid de ini iere iiii
Cuprins
6a$#area unui document......................................................................................................... ........IG
6a$#area ca document 1icrosot ?ord.......................................................................... ...........IG
(ucru$ cu te>t................................................................................................................ .................II
6e$ectarea e$emente$or disparate............................................................................................ ...II
5ecuparea) copierea !i $ipirea te>tu$ui.................................................................. ...................IM
1utarea rapid a paragrae$or.......................................................................................... .........IM
%sirea !i n$ocuirea te>tu$ui !i ormatri$or.................................................................. ..........M0
:nserarea caractere$or specia$e............................................................................... ...................M2
6tabi$irea spaierii taburi$or !i a indentri$or................................................................ ............M/
@eriicarea ortograiei............................................................................................ ...................M/
'ti$i4area AutoCorectare +AutoCorrect................................................................................. ...MF
'ti$i4area comp$etrii cu#inte$or............................................................................. .................MF
'ti$i4area Auto0e>t..................................................................................................... ..............M5
:nserarea $iniue$or ori4onta$e !i a spaii$or de $egtur..................................... ......................M5
Hormatarea te>tu$ui........................................................................................................ ................MG
'ti$i4area sti$uri$or...................................................................................................... ..............MG
Hormatarea paragrae$or............................................................................................... .............M7
Hormatarea caractere$or....................................................................................................... ......M7
Autoormatare.................................................................................................... .......................MI
Crearea $iste$or numerotate sau cu bu$ine....................................................... .........................MI
5esprirea n si$abe............................................................................................................. .....MM
2eacerea !i repetarea modiicri$or....................................................................................... .....C0C
7#idena modiicri$or unui document............................................................................... .........C02
Lnregistrarea modiicri$or.................................................................................. ....................C0/
:nserarea adnotri$or............................................................................................................. ...C0F
Acceptarea sau respingerea modiicri$or !i a comentarii$or..................................... ............C0F
Hormatarea pagini$or........................................................................................................... .........C05
Ce tip de aspect s a$egeiD........................................................................................ .............C0G
Crearea antete$or !i a subso$uri$or............................................................................ ...................C07
&umerotarea pagini$or.............................................................................................. ...................C0M
:nc$uderea numru$ui tota$ de pagini............................................................................. .........C0M
2enceperea numerotrii pagini$or................................................................. ........................C0M
6chimbarea dimensiunii !i margini$or paginii............................................................................. CC0
Capito$u$ 7
:niiere n Ca$c,....................................................................................................CC/
Ce este Ca$cD.................................................................................................................... ............CCF
Hoi de ca$cu$) pagini !i ce$u$e.................................................................................. ....................CCF
7$emente$e din ereastra principa$ Ca$c......................................................................... ............CCF
3ara Hormu$.................................................................................................................. .........CC5
iv Ghid de ini iere
Cuprins
Ce$u$e indi#idua$e..................................................................................................... ..............CC5
Cotoare$e pagini$or +6heet tabs............................................................................................. ..CCG
Administrarea i!iere$or.......................................................................................... .....................CCG
Crearea unor noi oi de ca$cu$...................................................................................... ...........CCG
5eschiderea oi$or de ca$cu$ e>istente...................................................................... ..............CCG
6a$#area oi$or de ca$cu$...................................................................................................... ....CC7
5ep$asarea n oi$e de ca$cu$................................................................................................. .......CC7
6e$ectarea unei ce$u$e indi#idua$e.................................................................... ......................CC7
5ep$asarea de $a o ce$u$ $a a$ta......................................................................................... .....CCI
1utarea de $a o pagin $a a$ta............................................................................... ..................CCM
6e$ectarea e$emente$or unei pagini sau a$e unei oi de ca$cu$....................................................C20
6e$ectarea ce$u$e$or................................................................................................. ................C20
6e$ectarea co$oane$or !i a rQnduri$or................................................................................... ....C2C
(ucru$ cu rQnduri !i co$oane..................................................................................... ...................C2C
:nserarea co$oane$or !i a rQnduri$or........................................................................................ .C2C
Ptergerea co$oane$or !i rQnduri$or................................................................................. ..........C22
(ucru$ cu pagini.............................................................................................................. .............C2/
:nserarea unei pagini noi............................................................................................... ..........C2/
Ptergerea pagini$or................................................................................................ ..................C2F
2edenumirea pagini$or....................................................................................................... .....C2F
@i4ua$i4are n Ca$c................................................................................................................ .......C25
Hi>area rQnduri$or !i co$oane$or................................................................................... ...........C25
Lmprirea erestrei....................................................................................................... ...........C2G
:ntroducerea date$or ntr*o pagin............................................................................................. ...C2I
:ntroducerea numere$or............................................................................................. ..............C2I
:ntroducerea te>tu$ui.............................................................................................. .................C2I
:ntroducerea numere$or ca te>t........................................................................ .......................C2I
:ntroducerea datei !i orei..................................................................................................... ....C2M
:mprimarea.................................................................................................................. .................C2M
:mprimarea unei oi de ca$cu$.................................................................................... .............C2M
Bpiuni$e de imprimare.................................................................................................... .......C/0
6e$ectarea pagini$or de imprimat................................................................................ ............C/0
AEustarea ariei deimprimat................................................................................. .........................C/C
:mprimarea rQnduri$or sau co$oane$or pe iecare pagin................................................ ........C/C
5einirea ariei de imprimare................................................................................................ ...C/2
7>tinderea ariei de imprimare...................................................................... ..........................C/2
Anu$area ariei de imprimare.................................................................................. .................C//
Ghid de ini iere vi
Cuprins
Capito$u$ I
:niiere n 5ra-,...................................................................................................C/5
Ce este 5ra-D......................................................................................................... .....................C/G
(ocu$ de munc.................................................................................................................... ........C/G
3are$e de une$te...................................................................................................................... .C/G
3ara de une$te 6tandard.................................................................................... ......................C/I
3ara de une$te (inie !i ump$ere....................................................................................... .......C/I
3ara de une$te 5esenare............................................................................. ............................C/M
3ara Cu$oare........................................................................................................................... .C/M
3ara de une$te Bpiuni............................................................................................ ................CF0
'ti$i4area gri$ei magnetice.................................................................................................... ..CFC
2ig$e....................................................................................................................... .................CF/
3ara 6tare............................................................................................................. ...................CF/
Horme$e de desenare primare................................................................................................. ......CFF
0rasarea unui segment de $inie dreapt......................................................... .........................CFF
0rasarea unui dreptunghi............................................................................... .........................CF5
0rasarea unui cerc sau a unei e$ipse.............................................................. .........................CF5
6crierea te>tu$ui................................................................................................. .....................CFG
'ti$i4area conectori$or........................................................................................................... ..CFG
1oduri$e de se$ectare............................................................................................................... ....CF7
6chimbarea modu$ui de se$ectare....................................................................... ....................CFI
6e$ectarea obiecte$or................................................................................................... .................CFI
6e$ectarea direct........................................................................................... .........................CFI
6e$ectarea prin ncadrare............................................................................................... ..........CFI
6e$ectarea obiecte$or ascunse................................................................................................ ..CFI
AranEarea obiecte$or.................................................................................................... ............CFM
6e$ectarea mai mu$tor obiecte........................................................................................... ......CFM
1utarea !i aEustarea mrimii unui obiect.................................................................... ................CFM
1utarea dinamic a obiecte$or............................................................................................... .C50
1odiicarea dinamic a mrimii obiecte$or................................................... ........................C50
7ecte specia$e...................................................................................................... .......................C50
2otirea.................................................................................................................... .................C5C
:nc$inarea...................................................................................................................... ...........C5C
5up$icarea............................................................................................................ ...................C5C
1i>aE ncruci!at +Cross*Hading................................................................................. .............C5/
7ditarea obiecte$or................................................................................................... ....................C5/
:nserarea imagini$or din a$te surse.......................................................................................... .....C5F
7>portarea obiecte$or !i i!iere$or................................................................... ............................C55
vi Ghid de ini iere
Cuprins
Capito$u$ M
:niiere n :mpress................................................................................................C57
Ce este :mpressD................................................................................................. .........................C5I
Crearea unei noi pre4entri.............................................................................................. ............C5I
P$aniicarea unei pre4entri......................................................................... ...........................C5I
Pornirea @rEitoru$ui de pre4entri................................................................ .........................C5M
Hormatarea unei pre4entri................................................................................. .........................CG2
Hereastra principa$ din :mpress............................................................................... ..............CG/
Crearea unei pre4entri........................................................................................ ...................CG5
:nserarea de diapo4iti#e sup$imentare............................................................. .......................C70
(ucru$ cu diapo4iti#e.......................................................................................... ....................C72
6paiu$ de $ucru +?or<space.............................................................................................. .....C7F
5eru$area pre4entrii.................................................................................................................. ..C7M
Capito$u$ C0
:niiere n 3ase.....................................................................................................CIC
:ntroducere........................................................................................................... ........................CI2
Crearea unei ba4e de date......................................................................................... ...................CI/
Crearea unei noi ba4e de date............................................................................... ..................CIF
Crearea tabe$e$or din ba4a de date.............................................................................. ............CI5
5einirea re$aii$or............................................................................................................... ....CMG
Creating a database orm..................................................................................... ........................CMI
'sing the ?i4ard to create a orm....................................................................... ...................CMM
1odiying a orm.......................................................................................................... ..........20/
Creating orms in 5esign @ie-........................................................................ ......................220
Creating suborms in 5esign @ie-...................................................................................... ...220
Accessing other data sources........................................................................................ ...............220
Accessing a d3ase database................................................................................................ ....220
Accessing a 1o4i$$a address boo<....................................................................................... ...22C
Accessing spreadsheets................................................................................................. ..........22C
2egistering databases created by BBo2.>................................................................... ...........222
'sing data sources in BpenBice.org..................................................................................... ....222
@ie-ing data sources....................................................................................... .......................222
7diting data sources.............................................................................................. ..................222
(aunching 3ase to -or< on data sources.................................................... ...........................22/
'sing data sources in BBo documents........................................................................... ........22/
7ntering data in a orm...................................................................................... ..........................22/
Creating ;ueries......................................................................................................... ..................227
'sing the ?i4ard to create a ;uery.................................................................................... .....227
'sing the 5esign @ie- to create a ;uery........................................................... ....................2/C
Ghid de ini iere viii
Cuprins
Creating reports..................................................................................................................... .......2/7
Creating a static report............................................................................................. ...............2/7
Creating a dynamic report.................................................................................................... ...2FC
1odiying a report................................................................................................ ..................2F2
Capito$u$ CC
:niiere n 1ath....................................................................................................2F7
Ce este 1athD........................................................................................................................... ....2FI
6 ncepem......................................................................................................... .....................2FI
:ntroducerea unei ormu$e......................................................................................................... ...2FM
Hereastra 6e$ecie +6e$ection.................................................................................................. .2FM
7>emp$u$ C ................................................................................................................ .............250
1eniu$ conte>tua$............................................................................................ .......................25C
1ar<up.................................................................................................................. ..................25C
Caractere$e grece!ti....................................................................................................... ..........252
7>emp$u$ 2 .............................................................................................................. ...............25/
Persona$i4ri........................................................................................................................ .........25F
7ditoru$ de ormu$e ca ereastr $otant................................................................. ...............25F
Cum pot s mresc ormu$aD......................................................................... .........................255
7$aborarea ormu$ei............................................................................................ .........................25G
Ho$osii parante4e.................................................................................................. ..................25G
7cuaii pe mai mu$te rQnduri........................................................................ ..........................25G
Lntrebri rec#ente............................................................................................................ ............257
Cum adaug $imite pentru sum"integra$D.......................................................................... ....257
Parante4e$e pentru matrice arat oribi$R......................................................................... .........257
Cum scriu o deri#atD........................................................................................ .....................25I
&umerotarea ecuaii$or........................................................................................................... .25M
Capito$u$ C2
(ucru$ cu !ab$oane.................................................................................................2GC
Ce este un !ab$onD..................................................................................................................... ...2G2
Ho$osirea unui !ab$on pentru a crea un document........................................................ ...............2G2
Crearea unui !ab$on......................................................................................... ............................2G/
Crearea unui !ab$on pe ba4a unui document........................................................... ...............2G/
Crearea unui !ab$on uti$i4Qnd #rEitoru$............................................................. ....................2GF
1odiicarea unui !ab$on......................................................................................... .....................2GG
Adugarea de !ab$oane cu %estiune e>tensii........................................................ ......................2G7
6tabi$irea unui !ab$on imp$icit............................................................................................. ........2GM
6tabi$irea unui !ab$on persona$i4at ca imp$icit................................................................ .......2GM
2e#enirea $a !ab$onu$ imp$icit iniia$ a$ BBo..................................................................... ....2GM
Brgani4area !ab$oane$or............................................................................................................ ...270
viii Ghid de ini iere
Cuprins
Crearea unui director pentru !ab$oane...................................................................... ..............270
Ptergerea unui director pentru !ab$oane........................................................ .........................270
1utarea unui !ab$on............................................................................................................. ...270
Ptergerea unui !ab$on................................................................................................. .............27C
:mportarea unui !ab$on........................................................................................................... .27C
7>portarea unui !ab$on.............................................................................. .............................27C
Capito$u$ C/
(ucru$ cu sti$uri......................................................................................................27/
Ce sunt sti$uri$eD..................................................................................................... .....................27F
5e ce s o$osim sti$uriD...................................................................................... ........................275
Ap$icarea sti$uri$or....................................................................................................... ................275
Ho$osind ereastra 6ti$uri !i ormatare................................................................ ....................275
'ti$i4area modu$ui 'mp$ere ormatare +Hi$$ Hormat..................................... ........................27G
Ho$osind $ista Ap$ic sti$u$................................................................................... ...................277
Asignarea sti$uri$or taste$or rapide............................................................. ............................277
1odiicarea sti$uri$or................................................................................................... ................27I
1odiicarea unui sti$ din dia$ogu$ 6ti$...................................................... .............................27M
Actua$i4area unui sti$ pe ba4a se$eciei...................................................... ............................27M
Ho$osirea AutoActua$i4are +numai sti$uri$e Paragra !i Cadru.............................................. .27M
Actua$i4area sti$uri$or pe ba4a unui document sau !ab$on.......................................... ...........2I0
Crearea de sti$uri noi +persona$i4ate....................................................................................... .....2I0
Crearea unui sti$ nou o$osind dia$ogu$ 6ti$ +6ty$e.................................... ............................2I0
Crearea unui sti$ nou pe ba4a se$eciei............................................................. ......................2I0
0ragerea cu mausu$ a unei se$ecii pentru a crea un sti$....................................................... ..2IC
Copierea !i mutarea sti$uri$or............................................................................. .........................2IC
Ho$osind dia$ogu$ 1anagementu$ !ab$oane$or............................................. ..........................2IC
Lncrcarea sti$uri$or dintr*un !ab$on sau dintr*un document..................................................2I/
Ptergerea sti$uri$or.................................................................................................................... ....2IF
Capito$u$ CF
(ucru$ cu %a$eria.................................................................................................2I5
Ce este %a$eriaD..................................................................................................... ......................2IG
:nserarea obiecte$or n document....................................................................................... ..........2I7
:nserarea obiecte$or ca $egturi.................................................................................. .............2I7
:nserarea unui obiect ca unda$............................................................................... ................2II
%estionarea %a$eriei.................................................................................................................... .2II
Adugarea imagini$or n %a$erie..................................................................... .......................2II
Ptergerea imagini$or din %a$erie......................................................................................... ....2IM
Crearea unei teme noi....................................................................................... ......................2IM
Ptergerea unei teme din %a$erie............................................................................................ ..2M0
Ghid de ini iere ixi
Cuprins
(oca$i4area %a$eriei !i a obiecte$or coninute n aceasta....................................... .....................2M0
Capito$u$ C5
'ti$i4area Hont-or<.............................................................................................2M/
Ce este Hont-or<D....................................................................................................................... .2MF
'ne$te$e din Hont-or<............................................................................................ .....................2MF
Crearea unui obiect Hont-or<.......................................................................... ...........................2MF
7ditarea unui obiect Hont-or<..................................................................................................... 2MG
Ho$osirea barei de une$te Hont-or<.................................................................. ......................2MG
'ti$i4area barei de une$te Hormatare............................................................ ..........................2M7
'ti$i4area opiuni$or din meniuri............................................................................ ................/0C
1utarea !i redimensionarea obiecte$or Hont-or<......................................................... ............../02
Capito$u$ CG
Crearea pagini$or ?eb........................................................................................./0/
:ntroducere............................................................................................................ ......................./0F
:nserarea hiper$egturi$or.................................................................................................... ........./0F
7ditarea hiper$egturi$or...................................................................................... .................../0G
6a$#area documente$or ?riter ca pagini -eb...................................................................... ......../0G
6a$#area unui document ca o singur pagin ?eb................................................ ................./0G
6a$#area documentu$ui ca o serie de pagini ?eb...................................................... ............./07
Crearea pagini$or -eb o$osind @rEitoru$.................................................................. ............/07
6a$#area oi$or de ca$cu$ Ca$c ca pagini ?eb................................................................ ............../CC
6a$#area pre4entri$or :mpress ca pagini ?eb......................................................................... ..../CC
6a$#area documente$or 5ra- ca pagini ?eb........................................................................... ..../C5
Capito$u$ C7
:niiere n $imbaEu$ macro..................................................................................../C7
Primu$ macro propriu......................................................................................................... ........../CI
Crearea unui macro simp$u......................................................................................... ............/CI
7>ecutarea macrou$ui............................................................................................................. ./CM
@i4ua$i4area !i editarea macrou$ui........................................................................................ ../20
Crearea unui macro........................................................................................................ ............../2/
'n e>emp$u comp$icat............................................................................................. .............../2/
2u$area rapid a macrou$ui......................................................................................... ............/2G
'neori nregistrarea macro e!uea4...................................................................................... ......./27
1ecanismu$ de e>pediere.................................................................................... .................../27
Cum interacionea4 nregistrarea macro cu mecanismu$ de e>pediere................................/27
A$te opiuni................................................................................................. ............................/2I
Administrarea 1acro............................................................................................. ....................../2I
'nde sunt stocate macrouri$eD..................................................................................... ...........//0
x Ghid de ini iere
Cuprins
5escrcarea macrouri$or pentru a $e importa............................................. ............................//2
Cum s ru$ai un macro....................................................................................................... .........///
3are de une$te +0oo$bars................................................................................................ .........//5
1eniuri +1enus...................................................................................................... ................//5
0aste rapide.................................................................................................... .........................//5
7#enimente +7#ents................................................................................................... .............//5
7>tensii...................................................................................................................................... ...//7
6crierea macrouri$or r nregistrare................................................................................ ..........//7
1ai mu$te inormaii............................................................................................................ ........//I
1ateria$u$ inc$us............................................................................................... ......................//I
2esurse on$ine ........................................................................................................... .............//I
1ateria$ tiprit........................................................................................................................ .//M
Ane>a A
0aste rapide.........................................................................................................../FC
:ntroducere........................................................................................................... ......................../F2
Asocierea taste$or rapide......................................................................................................... ...../F2
6a$#area modiicri$or ntr*un i!ier............................................................... ......................../F/
Lncrcarea unei coniguraii sa$#ate de tastatur......................................... .........................../FF
2esetarea taste$or rapide..................................................................................... ..................../FF
2u$area macrouri$or......................................................................................... ......................./FF
0aste rapide genera$e n BpenBice.org........................................................................... ........../FF
0aste rapide cu taste$e Huncie............................................................................................. ......../FG
0aste rapide n %a$erie............................................................................................... ................../FG
0aste rapide n 4ona din %a$erie 0em nou +&e- 0heme..................................................../FG
0aste rapide n %a$erie) 4ona pre#i4ua$i4are........................................................................ .../F7
6e$ectarea rQnduri$or !i co$oane$or dintr*un tabe$............................................ .........................../F7
0aste rapide pentru obiecte 5esen................................................................................ .............../F7
Ghid de ini iere xii
Iniiere
Capitolul 1 1
Ce este OpenOffice.org?
BpenBice.org este o suit de ap$icaii de birou disponibi$ n mod $iber !i gratuit) care
pre4int toate opiuni$e ce # sunt necesare. Acest capito$ descrie,
Componente$e BpenBice.org.
CQte#a dintre mbuntiri$e !i noi$e aci$iti din #ersiunea 2.
B comparaie a BpenBice.org cu a$te suite de ap$icaii de birou.
Cum s primii aEutor.
Cum este $iceniat BpenBice.org.
2spunsuri $a ntrebri$e re#ente.
Not 5eoarece JBpenBiceK este marc nregistrat a a$tcui#a) nume$e corect atQt pentru
proiectu$ de surs pub$ic cQt !i pentru programe$e re4u$tate este JBpenBice.orgK.
BpenBice.org +BBo. este atQt un program software cQt !i nume$e unei comuniti de
voluntari care produc !i oer suport pentru sot-are.
Bricine este $iber s redistribuie BBo) datorit $icenei n termenii creia este disponibi$
$icena codu$ui surs +#edei JCum este $iceniat BpenBice.orgDK $a pagina CF..
5ac suntei nou uti$i4ator a$ BBo) nu stii despre crearea acestuia !i despre comunitatea care
este n spate$e su) ar trebui s citii acest capito$.
BBo 2.0 este o mbuntire maEor a unui suite deEa unciona$e. 5ac ai o$osit #ersiuni
anterioare a$e BBo) aruncai o pri#ire asupra seciunii J&oi aci$iti n #ersiunea 2K $a pagina
I.
Ce include OpenOffice.org?
6uita BpenBice.org 2.0 inc$ude urmtoare$e componente.
riter !editor de te"t#
?riter este o unea$t cu mu$te aci$iti pentru crearea
scrisori$or) rapoarte$or) bu$etine$or de !tiri) bro!uri$or
ca !i a a$tor documente. Putei insera imagini !i
obiecte din a$te componente n documente ?riter.
?riter poate e>porta i!iere$e dumnea#oastr n
ormate ca 801() N801() N1() AdobeSs Portab$e
5ocument Hormat +P5H.) !i cQte#a #ersiuni de
ormate 1icrosot ?ord. 6e poate conecta de
asemenea $a c$ientu$ dumnea#oastr de emai$.
2 Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
Calc !foaie de calcul#
Ca$c are toate uncii$e de ana$i4 a#ansat)
cartograiere !i pre$ucrare condiionat care sunt de
a!teptat $a un program de oi de ca$cu$ a#ansat. :nc$ude
peste /00 de uncii pentru operaii inanciare)
matematice) statistice etc. Ana$i4oru$ de scenarii
6cenario 1anager. generea4 ana$i4 ba4ate pe
supo4iii +J-hat iK.. Ca$c generea4 hri 2*5 !i /*5)
care pot i integrate n a$te documente BBo. Putei de
asemenea s deschidei !i s $ucrai cu registre
1icrosot 7>ce$) sa$#Qndu*$e n ormat 7>ce$. Ca$c
poate e>porta oi de ca$cu$ n ormate$e Adobe * P5H !i
n 801(.
$mpress !pre%ent ri grafice#
:mpress oer toate une$te$e de pre4entare mu$timedia
u4ua$e) cum sunt eecte$e specia$e) animaie) une$te$e
de desenat. 7se integrat cu aci$iti$e graice a#ansate
din componente$e 5ra- !i 1ath. 5iapo4iti#e$e pot
beneicia de eecte$e specia$e de te>t disponibi$e n
Hont?or<) ca !i de sunet !i #ideoc$ipuri. :mpress este
compatibi$ cu ormatu$d e i!ier a$ programu$ui
Po-erPoint de $a 1icrosot !i poate sa$#a numca
dumnea#oastr n numeroase a$te ormate) inc$usi# n
1acromedia H$ash +6?H..
Dra& !grafic vectorial #
5ra- is a #ector dra-ing too$ that can produce
e#erything rom simp$e diagrams or $o-charts to /*5
art-or<. :ts 6mart Connectors eature a$$o-s you to
deine your o-n connection points. Tou can use 5ra-
to create dra-ings or use in any o BBoSs other
components) and you can create your o-n c$ipart and
add it to the %a$$ery. 5ra- can import graphics rom
many common ormats and sa#e them in o#er 20
ormats inc$uding P&%) 801() P5H) and H$ash.
Capitolul Ce este !pen!ffice.org" #
'ase !ba%e de date#
3ase # oer une$te pentru munca 4i$nic cu ba4e de
date dintr*o intera simp$. Poate crea !i edita
ormu$are) rapoarte) interogri) tabe$e) #i4ua$i4ri)
re$aii) aste$ ncQt $ucru$ cu o ba4 de date este simi$ar
cu a$ a$tor ap$icaii cunoscute de ba4e de date. 3ase
oer mu$te aci$iti noi) ca de e>emp$u posibi$itatea de
a ana$i4a !i de a edita re$aii$e dintr*o intera tip
diagram. 3ase ncorporea4 86O(53 ca motor u4ua$
de ba4e de date re$aiona$e. Poate o$osi !i d3A67)
1icrosot Access) 1y6O( sau Brac$e) ori a$t ba4 de
date compatibi$ cu B53C sau =53C. 3ase
imp$ementea4 suport !i pentru un subset din
speciicaia A&6:*M2 6O(.
(ath !editorul de formule#
x=
b!
.
b
2
Fac
2
j f >o
C
o
f d j
1ath este editoru$ BBo de ormu$e sau ecuaii. L$ putei
o$osi pentru a crea ecuaii comp$e>e care inc$ud
caractere sau simbo$uri sau caractere indisponibi$e n
onturi$e obi!nuite. 5e!i este ce$ mai mu$t uti$i4at
pentru a crea ormu$e n a$te componente) ca de
e>emp$u n ?riter sau :mpress) 1ath poate s $ucre4e !i
independent. Putei s sa$#ai ormu$e$e n $imnaEu$
+standard. 1athematica$ 1ar<up (anguage +1ath1(.
pentru a $e putea inc$ude n pagini -eb sau n a$te
documente care nu sunt create cu BBo.
Avanta)ele OpenOffice.org
:at cQte#a dintre a#antaEe$e oerite de BpenBice.org a de a$te suite de birou,
Fr taxe de liceniere. BBo este gratuit pentru oricine) att s $ o$oseasc cQt !i s $
distribuie. 1u$te aci$iti pentru care n a$te suite se p$te!te separat +de e>emp$u
posibi$itatea de e>port n P5H. sunt gratuite de asemenea n BBo. &u e>ist ta>e
ascunse !i nici nu #or e>ista pe #iitor.
Surs public. Putei distribui) copia) modiica sot-areu$ n orice mod dorii) n
conormitate cu oricare dintre ce$e 2 $icene tip 6urs pub$ic +Bpen 6ource. sub care
este $iceniat BBo.
Multi-platform. BBo 2.0 este disponibi$ pe cQte#a arhitecturi hard-are !i sub mai
mu$te sisteme de operare) cum sunt 1icrosot ?indo-s) 1ac B6 N) (inu> !i 6un
6o$aris.
$ Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
Avantajele OpenOffice.org
Localizare extins. :nteraa uti$i4ator a BBo este disponibi$ n peste F0 de $imbi) iar
proiectu$ BBo urni4ea4 dicionare de ortograie) punctuaie) cu#inte n peste 70 de
$imbi !i dia$ecte. BBo oer de asemenea suport pentru $imbaEe$e care o$osesc
AranEament comp$e> a$ te>tu$ui * Comp$e> 0e>t (ayout +C0(. !i 5e $a dreapta $a stQnga
* 2ight to (et +20(.) cum sunt hindusa) israe$iana !i araba.
Interfa utilizator consecvent. 0oate componente$e au o ni!are !i un mod de
$ucru simi$ar) iind aste$ u!or de a $ucra !i de a $e stpQni.
Integrare. Componente$e din BpenBice.org sunt integrate une$e cu a$te$e.
0oate componente$e mpart un corector ortograic comun !i a$te une$te) care sunt
uti$i4ate consec#ent n toat suita. 5e e>emp$u) une$te$e de desenare disponibi$e n
?riter se gsesc !i n Ca$c) de asemenea) n #ariante cu mai mu$te opiuni) n 5ra-
!i :mpress.
&u trebuie s !tii ce ap$icaie a ost o$osit pentru a crea un anume i!ier +de
e>emp$u) putei deschide un i!ier 5ra- din ?riter..
ranularitate. 5e obicei modiicarea unei opiuni aectea4 toat suita. 0otu!i)
opiuni$e BBo pot i stabi$ite numai pentru o component sau chiar numai pentru un
document.
!ompatibilitate la nivel de fi"ier. BBo inc$ude aci$iti pentru a e>porta n P5H !i
H$ash) ca !i posibi$itatea de a deschide !i sa$#a n ormate$e de i!ier 1icrosot Bice)
801() N1() ?ordPerect !i (otus C2/.
#u depindei de un v$nztor. BBo 2.0 o$ose!te Bpen5ocument) un ormat de i!ier
N1( +eNtensib$e 1ar<up (anguage. de4#o$tat ca standard industria$ de ctre BA6:6
+Brgani4ation or the Ad#ancement o 6tructured :normation 6tandards. !i adoptat ca
atare de ctre :6B pe CG mai 2005. Aceste i!iere pot i u!or de4ipate !i citite cu orice
editor de te>t) iar structura $or este pub$ic.
%rerea dumnevoastr conteaz. Lmbuntiri$e) corecturi$e m sot-are) data
$ansri$or sunt cerute de comunitate. Putei s # a$turai comunitii !i s in$uenai
e#o$uia produsu$ui.
Putei s citii mai mu$t despre BpenBice.org) scopu$ su) istoria) $icenierea precum !i a$te
inormaii aici, http,""---.openoice.org"about.htm$
Capitolul Ce este !pen!ffice.org" %
Cum st OpenOffice.org *n compara ii?
BpenBice.org poate oeri ce$ puin $a e$ de mu$te opiuni ca !i suite$e de ap$icaii cu care
concurea4. 'rmtoru$ tabe$ $istea4 principa$e$e componente a$e BBo !i $e compar cu
echi#a$ente$e $or din 2 suite maEore de birou) Microsoft Office 2003 +16B. !i WordPerfect
Office 3 !WP".
Func ia OOo MSO WP
7ditor de te>t ?riter ?ordU ?ordPerectU N/
Hoi de ca$cu$ Ca$c 7>ce$U Ouattro ProU N/
%raic #ectoria$ 5ra- nu nu
5iapo4iti#e :mpress Po-erPointU PresentationsV N/
3a4e de date 3ase AccessU
C
Parado>U
2
7ditor de ecuaii
+matematice.
1ath da nu
#
&umai #ersiunea Professional$
2
&umai #ersiuni$e Professional !i %tudent and &eac'er.
+acilit i
'rmtoru$ tabe$ enumer cQte#a importante aci$iti a$e BpenBice.org !i $e compar cu ce$e
2 suite menionate) Microsoft Office 2003 +16B. !i WordPerfect 3 +?P..
,tiluri i formatare
Facilitate OOo MSO WP
&a#igator da $imitat
C
nu
Hereastr 6ti$uri !i ormatare da da nu
6uport de tastatur pentru sti$uri de
paragra
da da nu
6uport pentru sti$uri de pagin) cadru !i
$ist
da nu nu
Comp$etare cu#inte da numai n 7>ce$ nu
1odu$e pentru corectoare$e ortograice 70W 50W
2
25
'ne$te pentru ormu$e sau ecuaii da da nu
C
JBut$ine @ie-K din ?ord oer un subset din aci$iti$e din (avigator.
2
(ecesit o licen adiional pentru Multilingual )ser Interface Pac*$
$nteroperabilitate
7>port n ormat P5H da da
C
da
7>port n ormat H$ash da nu da
& Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
7>port n ormat N1( da da da
Hormat Bpen5ocument N1( da nu nu
:mport"7>port ormat 1icrosot Bice da da da
:mport i!iere ?ordPerect da da da
:mport i!iere (otus C2/ da da da
Conectare $a ba4e de date e>terne
+1y6O() Brac$e) Access) etc..
da da da
(imbaEe n care este disponibi$
+$oca$i4ri.
F0W /5W
/0
6isteme de operare suportate ?indo-s) 1ac B6 N)
(inu>) 6o$aris
numai
?indo-s
2
numai
?indo-s
6uport 'nicode pentru $imbaEe da da nu
#
(ecesit software produs de teri+ ca de exemplu P,- Writer ori P,- .onverter$
2
Microsoft Office/ Mac nu este compatibil ca faciliti cu Microsoft Office 2003$
Programabilitate
1acro*uri$e sunt programe care imp$ementea4 uncii !i care pot i inc$use n documente.
'rmtoru$ tabe$ arat $imbaEe$e disponibi$e pentru scrierea de comen4i macro n iecare suit
de birou.
Limbaj OOo MSO WP
(imbaE tip 3asic Bpen3asic @3A @3A
3eanshe$$ da nu nu
=a#a da nu nu
=a#a6cript da nu nu
Python da nu nu
5inco$o de macro*uri simp$e) une$e suite de birou pot i e>tinse pentru a oeri noi aci$iti.
Aceast posibi$itate se rea$i4ea4 de obicei prin p$ug*in*uri +componente adiiona$e.. Ln ca4u$
BpenBice.org ns) aceast e>tindere poate i rea$i4at direct prin modiicarea codu$ui surs.
C !i CWW da da da
=a#a da nu nu
Python da nu nu
Surs disponibil da nu nu
,ecuritate
Capitolul Ce este !pen!ffice.org" '
6emnturi digita$e da da da
Criptare perormant da da da
Ci sigure pentru e>ecuia macro*uri$or da da nu
Noi facilit i *n versiunea -
BpenBice.org 2.0 adaug sute de mbuntiri precum !i noi aci$iti. 1ai Eos sunt
enumerate cQte#a dintre ce$e maEore.
Instalare simplificat. :nsta$ri$e sunt acum eectuate de ctre pragrame nati#e iecrei
p$atorme r a mai i necesar s o$osii opiuni din $inia de comand pentru insta$ri$e
mu$ti*uti$i4ator. Putei de asemenea a$ege ce #ersiune de =a#a +dac sunt mai mu$te. s
ie uti$i4at de ctre BBo din interaa de insta$are.
#oua component& 'ase - baze de date. Ln noua component de sine stttoare putei
crea ormu$are) rapoarte) interogri) tabe$e) #i4ua$i4ri !i re$aii. BBo inc$ude acum
86O(53) o ba4p de date re$aiona$ mic !i rapid care suport un subset a$ A&6:*M2
6O() mpreun cu o intera u!or de uti$i4at. Ln p$us) este oarte aci$ de o$osit a$te
ba4e de date +d3A67) 1y6O() Brac$e) printre a$te$e..
#oul format de fi"ier. BBo 2.0 o$ose!te ormatu$ de i!ier Bpen5ocument N1(
+standardi4at de BA6:6) http,""---.oasis*open.org"home"inde>.php. ca ormat de i!ier
imp$icit. Acest nou ormat de i!ier este de asemenea o$osit n 6tarBice) :31
?or<space !i 9Bice+ !i #a i o$osit de a$te produse pe #iitor. BBo 2.0 poate n
continuare deschide !i sa$#a i!iere n ormate$e suportate anterior de BBo C.>) inc$usi#
ormate$e 1icrosot Bice.
Integrarea temei din sistemul de operare. Pentru a integra !i mai mu$t BpenBice.org
cu sistemu$ de operare pe care ru$ea4) toate e$emente$e din interaa uti$i4ator +cum sunt
butoatene$e !i bare$e de deru$are. arat $a e$ ca ce$e uti$i4ate de ce$e$a$te ap$icaii nati#e
de pe aceea!i p$atorm.
Semnturi digitale. 6emnturi$e digita$e oeer posibi$itatea autentiicrii semnturii
autoru$ui sau editoru$ui unui document. Aceast aci$itate oer de asemenea securitate
$a e>ecuia macro*uri$or.
!riptare performant. :mp$ementarea a$gortimu$ui de criptare N1( +eNtensib$e
1ar<up (anguage. oer securitate sup$imentar pentru document.
(mbuntiri privind utilizarea. &oie$e bare de une$te) reconcepute) sunt mai u!or de
o$osit!i ai!ea4 numai une$te se$ectate !i ce$e $egate de acestea. 'ti$i4area categoriei
Meniuri )Menus* a dia$ogu$ui +nelte , %ersonalizare )-ools , !ustomize* a ost
mbuntit. A$te aci$iti au ost redenumite pentru consec#en cu termino$ogia din
a$te suite de birou +de e>emp$u) JAutoPi$otK este acum J@rEitor * ?i4ardK..
%revizualizri miniaturizate. &ou$ p$ug*in pentru na#igatoru$ de i!iere oer
pre#i4ua$i4area miniaturi4at a i!iere$or BB. CQte#a dintre na#igatoare$e de i!iere
u4ua$e care pot o$osi acesat aci$itate sunt 1icrosot ?indo-s 7>p$orer) &auti$us
+%nome. !i 9on;ueror +957..
( Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
Filtre de import "i export
Hi$tru$ de e>port P5H a ost mbuntit !i acum inc$ude semne de carte) note)
e$emente de securitate) etc.
(a i$tre$e ?ord au ost adugate importu$ !i e>portu$ butoane$or de rotire !i bare$e
de deru$are din 1icrosot Bice M5 !i Bice M7.
Hi$tru$ de import pentru documente 1icrosot Po-erPoint creea4 acum obiecte te>t
a#Qnd spaierea independent de ontu$ o$osit.
7>port mbuntit n 801( produce documente #a$ide JN801( C.0 6trictK.
7>portu$ n N801( a ost adugat n Ca$c) 5ra- !i :mpress.
Putei deschide acum documente 1icrosot Bice proteEate cu paro$.
&oi i$tre de import pentru ?ordPerect !i (otus C2/.
-rimitere de document ca email. BBo 2.0 u!urea4 uti$i4area c$ientu$ui de emai$
pentru a trimite documentu$ curent ca ata!ament.
(mbuntirea facilitii de concatenare a emailurilor. Lmbuntiri$e inc$ud un
management mai bun a$ ba4e$or de date !i sa$#area ntr*un singur i!ier.
!reare de stiluri prin tragere. Putei crea un nou sti$ de paragra sau caracter trgQnd o
se$ecie de te>t n ereastra 6ti$uri !i ormatare +6ty$es and Hormatting..
!ontroale de formular. Controa$e$e de ormu$ar pot i ng$obate n orice document BB
care accept ormu$are.
#oi taste rapide. Putei o$osi tastatura pentru a eectua operaiuni$e din meniu$
.ditare , Lipire special ).dit , %aste Special*. 6e$ecia mut$ip$ de oi din Ca$c
poate i dese$ectat o$osind tastatura. 6ti$uri$e) inc$usi# de paragra) pot i $egate de
combinaii de taste.
Auto - recuperare a fi"ierelor "i a mediului de lucru. 'nea$ta de raportare erori +BBo
7rror 2eporting. !i aci$iti$e de recuperare a documente$or au ost combinate. 5ac
BBo se #a prbu!i documente$e acti#e sutn sa$#ate. @ei putea recupera documente$e !i
s trimitei un raport pri#ind eroarea.
Faciliti /mbuntite /n !alc. Aceste mbuntiri inc$ud o mai bun recunoa!tere a
numere$or) o uncie 8yper$in< mbuntit) matrice condiiona$e) mai mu$te antete !i
subso$uri predeinite) mai mu$te opiuni despre cum s ie imprimate oi$e de ca$cu$) noi
opiuni pentru aci$itatea 5ataPi$ot!i suport pentru $imbi$e scrise de $a dreapta $a stQnga.
Limita maxim de r$nduri din !alc a fost ma0orat. Acum numru$ a ost maEorat $a
G55/G) ace$a!i cu ce$ din 1icrosot 7>ce$.
(mbuntiri pentru multimedia. Pre4entri$e mu$timedia o$osesc acum standardu$
?/C 6ynchroni4ed 1u$timedia :ntegration (anguage +61:(.. Acum :mpress poate
e>ecuta aproape toate eecte$e de animaie din 1icrosot Po-erPoint. 5ou noi pane$uri
de sarcini oer acces $a eecte$e intermediare pri#ind orme$e !i diapo4iti#e$e.
Capitolul Ce este !pen!ffice.org" )
!ontrolul meniului "i a elementelor din panourile cu unelte se poate programa.
Programatorii teri pot scrie p$ug*in*uri pentru a manipu$a bara de meniu !i aspectu$
panouri$or cu une$te dup necesiti. 5e4#o$ttorii pot acum insera) e$imina !i modiica
e$emente de meniu) meniuri conte>tua$e !i e$emente$e din panouri$e cu une$te $a
momentu$ e>ecuiei.
Interfa pentru limba0e tip 1scripting1. :nteraa scripting # permite s scriei
macro*uri n mai mu$te $imbaEe) a$te$e decQt BBo 3asic. Putei asocia aceste maro*uri cu
e$emente$e din meniuri) taste rapide) e#enimente din document sau ap$icaie) controa$e$e
ormu$ar din documente) precum !i cu a$te obiecte din documente.
Pentru o enumerare comp$et !i deta$iat citii 6uita de birou BpenBice.org 2.0) %hidu$
aci$iti$or noi de $a adresa http,""mar<eting.openoice.org"2.0"eatureguide.htm$Xenduser
Cerin e minime
BpenBice.org 2.0 necesit unu$ dintre sisteme$e de operare urmtoare,
Microsoft 2indo3s MI) ?indo-s 17) ?indo-s 2000 +6er#ice Pac< 2 sau mai nou.)
?indo-s NP) ?indo-s 200/) sau ?indo-s @ista
#+4Linux 5ernel version 6.6.78 !i g$ibc 2.2.0 sau mai nou
Mac B6 N C0./.> +C0./.5 recomandat.) 1ac B6 N C0.F.>) este necesar NCC
Solaris #ersiunea I sau mai nou
Ln #iitor #or i suportate mai mu$te sisteme de operare.
CQte#a dintre aci$iti$e BpenBice.org +#rEitorii !i motoru$ de ba4e de date 86O(53.
necesit =a#a 2untime 7n#ironment +=27. insta$at pe ca$cu$atoru$ dumne#aoastr. 5e!i BBo
#a ru$a r prob$eme !i r suport =a#a) cQte#a dintre aci$iti nu #or i disponibi$e. Putei
obine u$tima #ersiune =a#a de $a http,""---.Ea#a.com.
Pentru o e>punere mai deta$iat +!i poate mai de actua$itate. a cerine$or minime citii,
http,""---.openoice.org"de#Ydocs"source"sysYre;sY20.htm$.
Ob inerea programului
Putei s obinei pachetu$ de insta$are a$ BpenBice.org aste$,
Copiai*$ de pe pagina proiectu$ui, http,""---.openoice.org.
Ho$osii un c$ient P2P) ca de e>emp$u 'it-orrent. :nstruciuni$e sunt aici,
http,""distribution.openoice.org"p2p".
Cumprai o copie pe C5*2B1 sau n a$t orm digita$ de $a un distribuitor. Proiectu$
menine o $ist de distribuitori. Ace!ti distribuitori nu sunt ai$iai $a" susinui de
BpenBice.org,
http,""distribution.openoice.org"cdrom"se$$ers.htm$.
* Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
Ob inerea programului
Proiectul de portare BpenBice.org !Porting Pro0ect" are $egturi spre #ersiuni$e
programu$ui care au ost portate sau sunt n curs de portare pentru a putea ru$a pe a$te
sisteme de operare) inc$usi# n mod nati# pe 1ac B6 N,
http,""porting.openoice.org"inde>.htm$.
$nstalarea programului
:normaii despre cum s insta$ai !i s conigurai BpenBice.org pe di#erse$e sisteme de
operare suportate gsii $a http,""do-n$oad.openoice.org"2.C.0"instructions.htm$) ca de a$te$ !i
n acest ghid) n capito$e$e urmtoare.
Putei descrca ghidu$ mu$t mai deta$iat +n cQte#a $imbi. %etup 1uide de $a
http,""documentation.openoice.org"setupYguide2"inde>.htm$
Cum s primi i a)utor
,istemul de a)utor integrat
BBo #ine cu un amp$u sistem de aEutorare +8e$p.. Acesta este prima surs de aEutor pentru
uti$i4area BBo.
Pentru a ai!a acest sistem apsai -# sau se$ectai 9pen9ffice.org A0utor )9pen9ffice.org
:elp* din meniu$ AEutor +8e$p.. Ln p$us) putei a$ege dac s acti#ai ponturi$e) ponturi$e
e>tinse !i Agentu$ de aEutor +8e$p Agent.) o$osind +nelte , 9piuni , eneral )-ools ,
9ptions , eneral..
5ac ponturi$e sunt acti#ate p$asai cursoru$ mausu$ui peste oricare dintre pictograme pentru a
#edea o csu cu o scurt e>p$icaie a unciei butonu$ui. Pentru o e>p$icaie mai deta$iat)
se$ectai A0utor , !e este aceasta; ):elp , 2<at=s -<is;* !i inei cursoru$ mausu$ui peste
pictogram.
Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
Cum s primi i ajutor
Meniul 20utor !3elp"$
A)utor gratuit pe internet
Comunitatea BpenBice.org nu se $imitea4 $a a de4#o$ta programu$) dar # oer !i aEutor
gratuit) de ctre #o$untari. 'ti$i4atorii de BBo pot obine acest aEutor pe ci$e obi!nuite a$e unei
aste$ de comuniti) respecti# newsgroup4uri) forumuri sau liste de email. 6unt disponibi$e de
asemenea numeroase site*uri -eb pe acest subiect) unde #ei gsi) n mod gratuit) ponturi !i
tutoria$e.
Suport gratuit OpenOffice.org
Proiectu$ 'ser 8e$p HAO
Lntrebri rec#ente +HAO.) inormaii) cuno!tine
http,""user*a;.openoice.org"ne-*a;"inde>.htm$
(ista de emai$ a uti$i4atori$or
6uport oerit gratuit de comunitate de ctre cQte#a
sute de uti$i4atori e>perimentai. 0rebuie s # abonai
pentru a trimite mesaEe. Pentru a # abona) trimitei un
emai$ r coninut $a
users*subscribeAopenoice.org
Arhi#e$e $istei sunt aici,
http,""---.openoice.org"ser#$ets"6ummari4e(istD
$ist&ameZusers
Proiectu$ de documentaie
Pab$oane) ghiduri uti$i4ator) instruciuni !i a$t
documentaie. http,""documentation.openoice.org"
Proiectu$ de $oca$i4are +&ati#e
(anguage ProEect.
:normaii) resurse !i $iste de emai$ n di#erse $imbi
http,""proEects.openoice.org"nati#e*$ang.htm$
6uport pentru 1ac
AEutor pentru insta$area !i uti$i4area #ersiunii pentru
1ac B6 N +ba4at pe NCC..
http,""porting.openoice.org"mac"support.htm$
Horumu$ BpenBice.org
Horum de discuii amnunite despre prob$eme$e
ridicate de BpenBice.org de $a insta$are !i pQn $a
aci$iti$e a#ansate de programare.
http,""---.oooorum.org"
Co$ecia de cuno!tine BBo *
9no-$edge3ase
B co$ecie de ntrebri !i rspunsuri ce pot i cercetate
de ctre uti$i4atori. http,""mindme$d.cybersite.com.au"
Citii mai mu$te despre opiuni$e de suport a$e BpenBice.org $a,
http,""support.openoice.org"inde>.htm$
2 Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
Cum s primi i ajutor
,uport pl tit i cursuri
Ln mod a$ternati#) putei p$ti pentru ser#icii$e de suport. Contracte$e de suport pot i cumprate
de $a un distribuitor sau o irm de consu$tan specia$i4at n BpenBice.org.
BBo este suportat de ctre 6un 1icrosystems) :nc. n conormitate cu programu$ 6un 6ot-are
6upport) care inc$ude 2 ni#e$uri de suport care acoper !i ore$e sup$imentare ori programu$
non*stop pentru insta$ri$e ce necesit aceasta.
http,""---.sun.com"ser#ice"support"sot-are"openoice"inde>.htm$
B $ist de consu$tani !i a ser#icii$or oerite) $istai a$abetic dup regiune !i tar) este
ntreinut pe situ$ -eb a$ proiectu$ui BpenBice.org.
http,""bi4de#.openoice.org"consu$tants.htm$
Alte resurse. aplica ii complementare
CQte#a situri -eb urni4ea4 resurse sup$imentare gratuite !i di#erse ap$icaii pentru a
mbunti BpenBice.org. 'rmtoru$ tabe$ menionea4 cQte#a dintre acestea.
abloane, grafic , aplica ii, alte resurse gratuite pentru OOo
BB7>tras
Ber !ab$oane) mode$e !i macro*uri n cQte#a $imbi.
http,""ooe>tras.sourceorge.net"
BBo1acros
B maga4ie pentru macrouri BBo !i ap$icaii !i
documentaie despre scrierea macro*uri$or sau
e>tinderea BBo. http,""---.ooomacros.org"
3ib$ioteca de graic pub$ic
+Bpen C$ip Art (ibrary.
B arhi# de graic care este disponibi$ gratuit pentru
orice uti$i4are. http,""---.openc$ipart.org"
:normaii despre macro*uri
Andre- Pitonya<) autoru$ crii despre macro*uri n
BBo OpenOffice$org Macros 5xplained) menine
acest sit care # oer documentaie deta$iat despre
opiuni$e BBo pentru macro*uri. 6unt urni4ate de
asemenea mu$te $in<uri ctre reerine de ca$itate.
http,""---.pitonya<.org"oo.php
O scurt istorie a OpenOffice.org
Proiectu$ BpenBice.org a nceput o dat cu oerirea de ctre 6un 1icrosystems a codu$ui
surs +Jb$ueprintsK. pentru sot-aru$ 6tarBiceU ctre comunitatea dedicat sursei pub$ice n
2000. Aceasta a permis ce$or de $a 6un s se o$oseasc de cuno!tine$e tehnice !i cic$u$ de
de4#o$tare scurt a$ proiecte$or de surs pub$ic n proprii$e produse sot-are. 0oate #ersiuni$e
recente a$e 6tarBice de $a 6un o$osesc codu$ surs de4#o$tat de comunitatea BpenBice.org.
0otu!i) produse$e 6un nu oer n mod e>act ace$ea!i aci$iti) datorit di#erse$or drepturi de
autor a$e teri$or) a$e cror moda$iti de $iceniere nu sunt compatibi$e cu $icenierea n regim
de surs pub$ic.
Citii mai mu$te despre istoria BpenBice.org !i organi4aia n sine $a,
http,""about.openoice.org"
Capitolul Ce este !pen!ffice.org" #
O scurt istorie a OpenOffice.org
:normaii despre 6tarBice pot i gsite $a, http,""---.sun.com"sot-are"star"staroice"
Cum este licen iat OpenOffice.org?
BpenBice.org este distribuit sub $icena (esser %enera$ Pub$ic (icense +(%P(. aprobat de
ctre Bpen 6ource :nitiati#e +B6:..
(icena (%P( poate i citit pe situ$ -eb a$ BBo $a,
http,""---.openoice.org"$icenses"$gp$Y$icense.htm$
Pentru mai mu$te inormaii despre $icenierea BBo citii !i,
http,""---.openoice.org"$icense.htm$
Ce este /surs public 0?
:dea$uri$e programe$or cu surs pub$ic +open*source. sunt e>primate prin F principii) care sunt
ng$obate n $icena -ree %oftware -oundation6s 1eneral Public 7icense +%P(.,
5reptu$ de a o$osi programu$ pentru orice scop.
(ibertatea de a redistribui programu$ gratuit sau contracost.
Acces $a sursa comp$et a programu$ui +numit Jb$ueprintsK..
5reptu$ de a modiica orice parte din surs) sau de a o$osi poriuni din aceasta n a$te
programe.
A$t perspecti# asupra acestei i$o4oii este dat de Open %ource ,efiniton,
J:deea primar din spate$e conceptu$ui de surs pub$ic este oarte simp$, CQnd
programatorii pot citi) redistribui !i modiica codu$ surs a$ programe$or) acestea #or
e#o$ua. Bamenii $e #or mbunti) $e #or adapta) #or repara erori$e. Pi toate acestea se #or
ntQmp$a cu o #ite4 care) prin comparaie cu ritmu$ $ent de de4#o$tare a unui program n
mod con#eniona$) pare u$uitoare.K
Pentru mai mu$te inormaii despre programe$e gratuite !i n regim de surs pub$ic) #i4itai
aceste situri,
Open %ource Initiative +B6:., http,""---.opensource.org
-ree %oftware -oundation +H6H., http,""---.gnu.org
1ntreb ri puse frecvent
Acest program este o #ersiune [demo[D &u) este un o suit de programe comp$et unciona$.
Pot s distribui BBo ctre oricineD 5a.
Pe cQte ca$cu$atoare $ pot insta$aD Pe oricQte dorii.
Pot s $ comercia$i4e4D 5a.
$ Capitolul Ce este !pen!ffice.org"
ntreb ri puse frecvent
Pot s o$osesc BpenBice.org n cadru$
unei aaceriD
5a.
7ste BpenBice disponibi$ n $imba meaD BpenBice.org a ost tradus +$oca$i4at. n peste F0 de
$imbi) aste$ ncQt $imba dumne#oastr este probabi$
imp$ementat. 6up$imentar) sunt peste 70 de
dicionare ortografice) de punctuaie !i de cuvinte
disponibi$e pentru di#erse $imbi) ca !i pentru dia$ecte
care nu au o intera speciic. Aceste dicionare sunt
disponibi$e pe situ$ -eb a$ BpenBice.org $a,
http,""$ingucomponent.openoice.org"do-n$oad
Ydictionary.htm$
Cum de este gratuitD B mare parte din de4#o$tare) ca !i mare parte din
suportu$ pentru proiect) este urni4at sau
sponsori4at de ctre 6un 1icrosystems. 6unt de
asemenea mu$i oameni care muncesc $a BBo ca
#o$untari.
Pi dac am ne#oie de suport tehnicD Citii seciunea intitu$at JCum s primii aEutorK.
Cine este proprietaru$ programu$uiD 5reptu$ de autor este deinut n comun de 6un
1icrosystems !i toi #o$untarii care au contribuit.
Aceasta nseamn c pot s !i ia napoi
programu$D
&u. (icene$e +contracte$e de uti$i4are. sub care BBo
este de4#o$tat !i distribuit nu #or putea i niciodat
re#ocate) aste$ ncQt programu$ nu poate i $uat
napoi.
6criu un program. Pot o$osi cod surs din
BpenBice.org n programu$ meuD
Putei) n $imite$e permise de $icena (%P(. B putei
citi $a, http,""---.openoice.org"$icense.htm$
5e ce aci$itatea mea a#orit din
6tarBice nu este disponibi$ !i n
BpenBice.orgD
Aceast aci$itate este probabi$ o ap$icaie
comp$ementar de $a un ter pe care 6un nu o poate
distribui mpreun cu BpenBice.org.
5e ce este necesar =a#a pentru a ru$a
BpenBice.orgD 7ste scris n =a#aD
BpenBice.org nu este scris n =a#a\ este scris n
$imbaEu$ CWW. =a#a este unu$ dintre $imbaEe$e care pot
i o$osite pentru a e>tinde BBo. >ava >?54>@. este
necesar numai pentru cQte#a uncii. Cea mai
important dintre acestea este motoru$ de ba4e de date
re$aiona$e 86O(53.
#ote, =a#a este disponibi$ gratuit. Chiar dac nu
dorii s o$osii =a#a) #ei putea totu!i o$osi aproape
toate uncii$e !i aci$iti$e BBo.
Cum pot contribui $a BpenBice.orgD Putei s aEutai de4#o$tarea BBo n mu$te moda$iti)
neiind necesar s ii un programator. Pentru a
ncepe) #edei aceast pagin -eb,
http,""---.openoice.org"contributing.htm$
Care*i !mecheriaD &iciuna. Citii $icena,
http,""---.openoice.org"$icense.htm$
Capitolul Ce este !pen!ffice.org" %
Iniiere
Capitolul 2 2
Lansarea OpenOffice.org
Lansarea OOo din meniul sistemului
2ansarea OOo din meniul sistemului
Ho$osirea meniu$ui sistemu$ui este metoda cea mai obi!nuit pentru a $ansa BpenBice.org.
1eniu$ sistemu$ui este un meniu standard de unde pot i pornite cam toate ap$icaii$e. Ln
?indo-s meniu$ este denumit Start. Ln %&B17 este denumit Applications. Ln 957 este
identiicat prin simbo$u$ 957) iar pe 1ac B6 N este meniu$ Applications.
CQnd BpenBice.org a ost insta$at s*a adugat un submeniu $a meniu$ sistemu$ui
dumnea#oastr. &ume$e e>act !i $oca$i4area acestui submeniu depind de interaa graic pe
care o o$osii. Acest capito$ se #a reeri $a ?indo-s) %&B17 !i 957 pe (inu>) !i 1ac B6 N.
Concepte$e ar trebui s ie u!or de ap$icat !i pe ce$e$a$te sisteme de operare.
indo&s
Ln ?indo-s) meniu$ BpenBice.org este $oca$i4at n %rograms , 9pen9ffice.org 6.x& unde
J2.>K corespunde cu #ersiune e>act a BpenBice.org. :maginea C ni!ea4 meniu$ tipic
pentru ?indo-s NP. 6e$ectai 9pen9ffice.org 2riter pentru a porni ?riter cu un document
go$.
Imaginea #/ 7ansarea OOo din meniul %tart din Windows P$
( Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org
2inu"34NO(5
:nsta$ri$e #9M. dier de $a o distribuie $a a$ta. Ce$e mai mu$te distribuii moderne #in cu
BpenBice.org deEa insta$at. @ei gsi BpenBice.org $a Applications , 9ffice. @edei
:maginea 2.
Imaginea 2/ 7ansarea OOo din meniul 2pplications din
1(OM5$
Hedora"2ed 8at 7nterprise (inu> #in cu BpenBice.org preinsta$at. Pe des<topu$ %&B17
BBo poate i gsit $a Main Menu , 9ffice. 5ac a#ei insta$at o #ersiune mai nou de BBo o
#ei gsi $a Main Menu , 9ffice , More 9ffice Applications.
5ac ai descrcat BBo de $a -ebsitu$ http,""---.openoice.org BBo este $a Applications ,
9t<er.
Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org )
2inu"36D5
Ln 957) BpenBice.org este insta$at n propriu$ su meniu denumit JBiceK +#edei :maginea
/..
Imaginea 3/ 7ansarea OOo din meniul de start din 8,5 $
'ne$e distribuii (inu> insta$ea4 BpenBice.org n submeniu$ Bice. 1andra<e este un
e>emp$u. Ln acest ca4) pentru a $ansa 1ath +de e>emp$u. a$egei 9ffice , 2ord processors ,
9pen9ffice.org Mat<. :maginea F i$$ustrates this. Ln #ersiunea 957 n $ima romQn) meniu$
[Bice[ este tradus ca [Ap$icaii de birou[.
2* Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org
Imaginea 9/ 7ansarea OOo Mat' din meniul 8,5 din Mandra*e$
(ac O, 7
5eschidei directoru$ unde ai insta$at BpenBice.org. Ar trebui s #edei pictograma acesteia
n directoru$ App$ications +:maginea 5.. Pentru a $ansa BpenBice.org dai dub$u c$ic pe
aceasta.
Imaginea :/ 7ansarea OpenOffice$org din directorul 2pplications al Mac4ului$
Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org 2
Lansarea dintr-un document existent
2ansarea dintr8un document e"istent
Putei $ansa BBo n mod automat dac dai dub$u c$ic pe nume$e i!ieru$ui documentu$ui BBo
ntr*un manager de i!iere. @a i $ansat componenta BBo corespun4toare tipu$ui
documentu$ui) iar documentu$ #a i ncrcat.
Pentru utili%atorii indo&s
Asocieri$e de i!iere sunt o$osite pentru a deschide anumite tipuri de i!iere n mod automat cu
BpenBice.org. Ln timpu$ insta$rii BBo) putei opta pentru a asocia tipuri$e de i!iere o$osite
de 1icrosot Bice cu BBo. 5ac #ei a$ege s acei aceasta) dup aceea putei s dai dub$u *
c$ic pe un i!ier .doc +creat) de obicei) cu ?ord.) s $ deschidei n ?riter\ un i!ier .>$s
+7>ce$. se #a deschide n Ca$c) iar un i!ier .ppt +Po-erpoint. n :mpress.
5ac nu #ei asocia tipuri$e de i!iere) atunci cQnd #ei da dub$u * c$ic pe un document
1icrosot ?ord se #a dechide n 1icrosot ?ord +dac ?ord este insta$at pe ca$cu$atoru$
dumnea#oastr.) i!iere$e 7>ce$ se #or deschide n 7>ce$) iar ce$e Po-erpoint n Po-erpoint.
Putei o$osi !i o a$t metod pentru a deschide n BBo i!iere$e .doc !i a sa$#a o$osind
ormatu$ .doc din BBo. Citii capito$u$ / +%estiunea i!iere$or n BpenBice.org. pentru mai
mu$te inormaii.
9tili%area :uic;starter *n indo&s
Ouic<starter +tradus $itera$ prin lansare rapid. este #i4ibi$ ca o pictogram din ta#a de sistem\
de obicei este ncarcat o data cu sistemu$ de operare. :ndic aptu$ c BpenBice.org a ost
$ansat !i este gata de a i uti$i4at. +Ouic<starter ncarc bib$ioteci$e de sistem .5(( care sunt
necesare BBo) scurtQnd aste$ timpu$ necesar componente$or BBo pentru a se $ansa cu aproape
Eumtate.. 5ac ai de4acti#at Ouic<starter) citii J2eacti#area Ouic<starterK pentru a #edea
cum s $ reacti#ai.
9tili%area :uic;starter
5ai c$ic dreapta pe pictograma AuicBstarter din ta#a de sistem pentru a deschide un meniu
conte>tua$ de unde putei deschide un nou document) dia$ogu$ Pab$oane !i documente
+0emp$ates and 5ocuments. sau s a$egei un document e>istent !i s $ deschidei. +@edei
:maginea G.. 5ac #ei da dub$u c$ic pe pictograma AuicBstarter se #a ai!a direct dia$ogu$
Pab$oane !i documente.
De%activarea facilit ii :uic;starter
Pentru a nchide Ouic<starter dai c$ic dreapta pe pictograma din ta#a de sistem !i apoi a$egei
%rse"te AuicBstarter ).xit AuicBstarter* din meniu$ conte>tua$. Lns data urmtoare cQnd
#ei ncrca sistemu$ Ouic<starter se #a $ansa din nou.
22 Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org
Utilizarea uic!starter "n #indo$s
Pentru a opri BpenBice.org s se ncarce o data cu pornirea sistemu$ui de operare debiai
opiunea (ncarc 9pen9ffice.org la pornirea sistemului )Load 9pen9ffice.org ?uring
SCstem Start-+p* din meniu$ conte>tua$. @ei i ne#oit s acei aceasta dac nu a#ei
suicient memorie pe ca$cu$atoru$ pe care $ucrai) de e>emp$u.
Imaginea ;/ Meniul contextual <uic*starter$
<eactivarea :uic;starter
5ac ai de4acti#at Ouic<starter !i dorii s $ reacti#ai biai csua (ncarc 9pen9ffice.org
la pornirea sistemului din +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org , Memorie )-ools ,
9ptions , 9pen9ffice.org , MemorC*.
+olosirea :uic;starter pe 2inu"
'ne$e insta$ri de BpenBice.org pe (inu> inc$ud un Ouic<starter care arat !i uncionea4 ca
#ersiunea sa de ?indo-s +csua din meniu$ 1emorie este denumit Activeaz AuicBstarter
din tava de sistem ).nable sCstraC DuicBstarter*. Ouic<starter este de4acti#at pe (inu> n
ce$e$a$te insta$ri) dar #a de#eni disponibi$ n timp.
Pre8*nc rcarea OOo *n 2inu"36D5
Ln (inu>"957) putei o$osi 95oc<er pentru a ncrca BBo $a iniia$i4area sistemu$ui graic de
intera cu uti$i4atoru$ !i a*$ a#ea gata de uti$i4are. 95oc<er nu ace parte din BBo\ este un
program generic de Jdocare a ap$icaii$orK n ta#a de sistem a 957 care # este de mare aEutor
dac deschidei des BBo.
Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org 2#
Lansarea din linia de comand
2ansarea din linia de comand
Putei dori s $ansai BBo din $inia de comand +o$osind aste$ tastatura n $oc de maus.. 5e
ceD 7i bine) deoarece a#ei mai mu$t contro$ asupra a ceea ce se ntQmp$ atunci cQnd BBo
porne!te. 5e e>emp$u) o$osind $inia de comand) putei s comandai ?riter*u$ui s ncarce un
document !i s $ imprime imediat sau s porneasc r a mai ai!a imaginea de pornire.
Not 1aEoritatea uti$i4atori$or nu au ne#oie de aceste $ucruri.
6unt mai mu$te e$uri de a porni BBo din $inia de comand) n uncie de #ersiunea de BBo
insta$at) !i anume una persona$i4at sau cea standard disponibi$ pe -ebsitu$ BpenBice.org.
5ac ai insta$at #ersiunea standard putei $ansa ?riter tastQnd n $inia de comand,
soffice -writer
sau swriter
?riter se #a $ansa !i #a crea un document nou. Componente$e BBo se $ansea4 simi$ar din $inia
de comand,
Tipul documentului Component Op iunea din linia de
comand
0e>t ?riter -writer
Hoaie de ca$cu$
+6preadsheet.
Ca$c -calc
5esen +5ra-ing. 5ra- -draw
Pre4entare +Presentation. :mpress -impress
Hormu$ +matematic. 1ath -math
Pagin ?eb ?riter -web
Pentru a #i4ua$i4a $ista opiuni$or pe care $e a#ei cQnd $ansai ?riter din $inia de comand)
tastai,
soffice -?
1ai Eos este o $ist cu opiuni$e mai des o$osite.
2$ Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org
Lansarea din linia de comand
Op iune escriere
-help 6e ai!ea4 $ista comp$et a opiuni$or.
-nologo &u arat imaginea de pornire.
-show <odp-file> Lncepe pre4entarea imediat.
-view <documents
...>
5eschide documente$e r posibi$itatea de a $e modiica +doar
citire..
-minimized (ansea4 BBo minimi4at.
-norestore Hr repornire"restaurare $a erori$e ata$e.
-invisible Hr imagine de pornire) r document ncrcat automat !i
r intera cu uti$i4atoru$. Aceast opiune este o$ositoare
dac uti$i4ai o a$t ap$icaie care o$ose!te uncii$e oerite de
BBo.
5ac ns a#ei insta$at o #ersiune modiicat de BBo +cum sunt ce$e urni4ate de (inu>
1andra<e sau %entoo.) putei porni ?riter tastQnd din $inia de comand,
oowriter
Not 5e!i sinta>a comen4i$or dier) eectu$ #a i identic, #a porni BBo cu un document
?riter go$.
Capitolul 2 +ansarea !pen!ffice.org 2%
Iniiere
Capitolul 3 3
Gestiunea fiierelor n n
OpenOffice.org OpenOffice.org
%esc&iderea fi'ierelor
Deschiderea fiierelor
Pentru a deschide un i!ier e>istent a$egei Fi"ier , ?esc<ide )File , 9pen* sau apsai
pictograma ?esc<ide fi"ier )9pen File* de pe bara instrumente$or 6tandard ori apsai taste$e
.ontrol=O.
5ia$ogu$ 5eschide +Bpen. #a apare. :maginea C/ ni!ea4 aspectu$ din ?indo-sNP a$
acestui dia$og.
Imaginea >$ ,ialogul ,esc'ide !Open" din WindowsP$
A$egei i!ieru$) apoi dai c$ic pe ?esc<ide )9pen*.
Not 5ac o$osii 1icrosot ?indo-s a#ei de a$es ntre a o$osi dia$oguri$e 5eschide !i
6a$#ea4 ca... urni4ate ie de 1icrosot ?indo-s ie de BpenBice.org. Pentru mai
2( Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
C. 6e$ectai
i!ieru$
2. Apsai
5eschide
Pictograma 5eschide i!ier
mu$te deta$ii #edei J'ti$i4area dia$oguri$or 5eschide +Bpen. !i 6a$#ea4 ca +6a#e
As.K $a pagina F5.
+ormatele de fiier
BpenBice.org poate importa +citi. i!iere$e o$osite de 1icrosot Bice. Pe de a$t parte) $a
aceast dat 1icrosot Bice nu poate importa i!iere$e n ormatu$ Bpen5ocument) care este
o$osit de BpenBice.org. Programe aEuttoare sunt disponibi$e pentru a permite 1icrosot
Bice s citeasc !i s scrie i!iere Bpen5ocument) dar dac #ei dori s transmitei un i!ier
unui uti$i4ator de 1icrosot Bice !i #rei s ii sigur c #a putea s $ deschid) #a trebui s $
sa$#ai ntr*un ormat o$osit de 1icrosot Bice sau n .rt. 0abe$u$ C oer o ghidare u!oar.
&abelul #/ .omparaie ?ntre tipurile de fi@ier Open,ocument @i Microsoft Office
Tipul Openocument !plica ia "#tensia "c$i%alent MS Office
0e>t ?riter .odt .doc
Pab$on te>t +0emp$ate te>t. ?riter .ott .dot
5ocument master ?riter .odm .doc
Hoaie de ca$cu$ +6preadsheet. Ca$c .ods .>s$
Pab$on oaie de ca$cu$ Ca$c .ots .>st
5esen +5ra-ing. 5ra- .odg &"A
Pab$on desen +5ra-ing. 5ra- .otg &"A
Pre4entare +Presentation. :mpress .odp .ppt
Pab$on pre4entare :mpress .otp .pot
Hormu$ 1ath .od &"A
%raic +Chart. Chart .odc &"A
3a4 de date +5atabase. 3ase .odb .mdb
+ormatele de fiier implicite
BpenBice.org sa$#ea4 i!iere$e imp$icit n ormatu$ Bpen5ocument ormat) dar putei s
se$ectai !i un a$t ormat dac) de e>emp$u) dorii ca ntotdeauna s # sa$#ai documente$e ca
i!iere 1icrosot Bice. Pentru a schimba ormate$e de i!ier imp$icite,
C. 1ergei $a +nelte , 9piuni , (ncarc4Salveaz , eneral )-ools , 9ptions ,
Load4Save , eneral*. +@edei :maginea I..
2. (a seciunea Hormatu$ imp$icit de i!ier +5eau$t i$e ormat. a$egei tipu$ documentu$ui
+de e>emp$u) J0e>t documentK. !i apoi ormatu$ de i!ier pe care dorii s $ o$osii de
obicei din $ista (ntotdeauna salveaz ca )Al3aCs Save As*.
/. @a trebui s repetai pentru iecare tip de document pentru care dorii s acei
schimbri.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org 2)
F. Apsai 95 pentru a sa$#a schimbri$e.
Note 5ac opiunea [A#ertisment cQnd nu sa$#e4 n ormatu$ Bpen5ocument sau n ce$
imp$icit[ +J?arn -hen not sa#ing in Bpen5ocument or deau$t ormatK. este biat n
dia$ogu$ Bpiuni Lncarc"6a$#ea4 %enera$ +Bptions (oad"6a#e %enera$.
+:maginea I.) un a#ertisment cu pri#ire $a e#entua$e pierderi de ormatri #a i ai!at.
5e obicei nu se #a produce nici o pierdere de ormatri) aste$ ncQt s*ar putea s ii
agasat inuti$ de acest a#ertisment !i s $ de4acti#ai.
7ste necesar s a#ei insta$at =a#a 2untime 7n#ironment pentru a o$osi i$tre$e pentru
dispo4iti#e$e mobi$e cum sunt Aportis5oc +Pa$m.) Poc<et ?ord !i Poc<et 7>ce$.
Imaginea A$ 2legerea formatelor implicite pentru salvarea fi@ierelor$
Deschiderea fiierelor tip te"t
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.odt) .ott) .oth !i .odm.) ?riter 2.> poate deschide
ormate$e uti$i4ate de BBo C.> +.s>-) .st- !i .s>g. !i urmtoare$e ormate de documente te>t,
1icrosot ?ord G.0"M5"M7"2000"NP. +.doc !i .dot. ?ordPerect 5ocument +.-pd.
1icrosot ?ord 200/ N1( +.>m$. ?P6 2000"Bice C.0 +.-ps.
1icrosot ?in?ord 5 +.doc. 5oc3oo< +.>m$.
6tar?riter ormats +.sd-) .sg$ !i .#or. :chitaro I"M"C0"CC +.Etd !i .Ett.
Aportis5oc +Pa$m. +.pdb. 8angu$ ?P M7 +.h-p.
Poc<et ?ord +.ps-. .rt) .t>t !i .cs#
CQnd deschidei i!iere .htm sau .htm$ +o$osite $a pagini$e -eb. BpenBice.org o$ose!te un
?riter optimi4at specia$ pentru $ucru$ cu aceste i!iere.
#* Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
Deschiderea foilor de calcul
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.ods !i .ots.) Ca$c 2.> poate deschide ormate$e
BpenBice C.> +.s>c !i .stc. ca !i urmtoare$e ormate de oi de ca$cu$,
1icrosot 7>ce$ M7"2000"NP +.>$s) .>$- !i .>$t. 2ich 0e>t Hormat +.rt.
1icrosot 7>ce$ F.>5.0"M5 +.>$s) .>$- !i .>$t. 0e>t C6@ +.cs# !i .t>t.
1icrosot 7>ce$ 200/ N1( +.>m$. (otus C*2*/ +.-<C) .-<s !i .C2/.
5ata :nterchange Hormat +.di. 6tarCa$c ormats +.sdc !i .#or.
d3ase +.db. 6T(9 +.s$<.
i!iere .htm !i .htm$ inc$usi# interogri de pagini ?eb Poc<et 7>ce$ +p>$.
Ouattro Pro G.0 +.-b2.
Deschiderea pre%ent rilor
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.odp) .odg !i .otp.) :mpress 2.> poate deschide
ormate$e o$osite de BBo C.> +.s>i !i .sti. !i ormate$e de pre4entri o$osite de,
1icrosot Po-erPoint M7"2000"NP +.ppt) .pps !i .pot.
6tar5ra- !i 6tar:mpress +.sda) .sdd) .sdp !i .#or.
C%1 Computer %raphics 1etai$e +.cgm.
Deschiderea fiierelor de tip grafic
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.odg !i .otg.) 5ra- 2.> poate deschide ormate$e
graice o$osite de BBo C.> +.s>d !i .std. !i ormate$e graice urmtoare,
31P =P7%) =P% PCN P65 6%@ ?1H
5NH 170 P%1 2A6 6@1 N31
71H P31 P(0 65A 0%A NP1
7P6 PC5 P&% 655 0:H) 0:HH
%:H PC0 PP1 6%H @B2
Deschiderea fiierelor de formule matematice
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument Hormu$a +.od.) 1ath 2.> poate deschide ormate$e
o$osite de BBo C.> +.s>m.) 6tar1ath) +.sm. !i 1ath1( +.mm$..
5ac deschidei i!iere produse de 16 ?ord care conin obiecte a$e editoru$ui de ecuaii iar
opiunea din +nelte , 9piuni , (ncarc4Salveaz , Microsoft 9ffice )-ools , 9ptions ,
Load4Save , Microsoft 9ffice* este biat obiectu$ #a i n mod automat con#ertit n ormatu$
BpenBice.org 1ath.
,alvarea fiierelor
Pentru a sa$#a un i!ier nou,
C. A$egei Fi"ier , Salveaz ca )File , Save As*.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org #
(alvarea fi'ierelor
2. CQnd apare dia$ogu$ 6a$#ea4 ca +6a#e As.) introducei nume$e i!ieru$ui !i #eriicai*i
tipu$ +dac a#ei posibi$itatea..
Pentru a sa$#a un document cu nume$e pe care deEa $ are a$egei Fi"ier , Salveaz )File ,
Save*. Aceasta #a suprascrie #ersiunea sa$#at anterior.
Protec ia prin parol
Pentru a proteEa ntregu$ document mpotri#a consu$trii r a introduce n prea$abi$ o paro$)
o$osii opiunea din dia$ogu$ 6a$#ea4 ca +6a#e As. pentru introducerea unei paro$e. Aceast
opiune este disponibi$ numai pentru ormate$e Bpen5ocument sau ce$e o$osite de #ersiunea
mai #eche) BpenBice.org C.>.
C. (a dia$ogu$ 6a$#ea4 ca +6a#e As.) biai casua de $Qng Salveaz cu parol )Save
3it< pass3ord* !i apoi apsai Salveaz )Save*. @ei i ntrebat,
2. 0astai aceea!i paro$ n cQmpu$ %arol )%ass3ord* ca !i n cQmpu$ !onfirm)are*) apoi
apsai 95. 5ac ai introdus aceea!i paro$ n ambe$e cQmpuri documentu$ #a i sa$#at
proteEat de paro$. 5aca paro$e$e nu se potri#esc #ei i ntrebat din nou.
Not Paro$e$e trebuie s conina minim 5 caractere. PQn nu introducei ce$e 5 caractere
butonu$ 95 nu #a i disponibi$.
,alvarea automat a unui document
Putei a$ege s sa$#ai i!iere$e n mod automat de ctre BpenBice.org. 6a$#area automat) ca
!i cea manua$) #a suprascrie sa$#area precedent. Pentru a acti#a aceast opiune,
C. A$egei +nelte , 9piuni , (ncarc4Salveaz , eneral )-ools , 9ptions ,
Load4Save , eneral*. +@edei :maginea I..
2. 3iai Salveaz informaia de recuperare la fiecare )Save Auto@ecoverC
information everC*) !i stabi$ii inter#a$u$ de timp.
riter poate salva *n aceste formate de fiier
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.odt !i .ott.) ?riter 2.> poate sa$#a n aceste ormate,
BpenBice.org C.> 0e>t 5ocument+.s>-.
BpenBice.org C.> 0e>t 5ocument 0emp$ate +.st-.
#2 Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
(alvarea fi'ierelor
1icrosot ?ord G.0) M5 !i M7"2000"NP +.doc.
1icrosot ?ord 200/ N1( +.>m$.
2ich 0e>t Hormat +.rt.
6tar?riter /.0) F.0 !i 5.0 +.sd-.
6tar?riter /.0) F.0 !i 5.0 0emp$ate +.#or.
0e>t +.t>t.
0e>t 7ncoded +.t>t.
801( 5ocument +BpenBice.org ?riter. +.htm$ !i .htm.
5oc3oo< +.>m$.
Aportis5oc +Pa$m. +.pdb.
Poc<et ?ord +.ps-.
Not Hormatu$ .rt este o$osit n mod obi!nuit pentru transeru$ documente$or te>t ntre
ap$icaii dar se poate ntQmp$a s ie pierdute e$emente de ormatare sau imagini. Ln
aceste ca4uri #a trebui s o$osii a$te ormate.
Calc poate salva *n aceste formate de fiier
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.ods !i .ots.) Ca$c 2.> poate sa$#a n aceste ormate,
BpenBice.org C.> 6preadsheet +.s>c.
BpenBice.org C.> 6preadsheet 0emp$ate +.stc.
1icrosot 7>ce$ M7"2000"NP +.>$s !i .>$-.
1icrosot 7>ce$ M7"2000"NP 0emp$ate +.>$t.
1icrosot 7>ce$ 5.0 and M5 +.>$s !i .>$-.
1icrosot 7>ce$ 200/ N1( +.>m$.
5ata :nterchange Hormat +.di.
d3ase +.db.
6T(9 +.s$<.
0e>t C6@ +.cs# !i .t>t.
6tarCa$c /.0) F.0 !i 5.0 ormats +.sdc !i .#or.
801( 5ocument +BpenBice.org Ca$c. +.htm$ !i .htm.
Poc<et 7>ce$ +.p>$.
Not 7ste necesar s a#ei insta$at =a#a 2untime 7n#ironment pentru a o$osi i$tre$e pentru
dispo4iti#e$e mobi$e ce o$osesc Aportis5oc +Pa$m.) Poc<et ?ord !i Poc<et 7>ce$.
$mpress poate salva *n aceste formate de fiier
Ln p$us a de ormate$e Bpen5ocument +.odp) .otp) and .odg.) :mpress 2.> poate sa$#a n
aceste ormate de i!ier,
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org ##
(alvarea fi'ierelor
BpenBice.org C.> Presentation +.s>i.
BpenBice.org C.> Presentation 0emp$ate +.sti.
1icrosot Po-erPoint M7"2000"NP +.ppt !i .pps.
1icrosot Po-erPoint M7"2000"NP 0emp$ate +.pot.
6tar5ra-) 6tar:mpress +.sda) .sdd !i .#or.
:mpress poate de asemenea e>porta i!iere 1acro1edia H$ash +.s-. sau n orice ormat
cunoscut de componenta 5ra-.
Dra& poate salva *n aceste formate de fiier
5ra- poate sa$#a numai n ormate$e Bpen5ocument 5ra-ing +.odg !i .otg.) ormate$e o$osite
de BpenBice.org C.> +.s>d !i .std. !i ormate$e o$osite de 6tar5ra- +.sda) .sdd !i .#or..
0otu!i) 5ra- poate e>porta n 31P) 71H) 7P6) %:H) =P7%) 170) P31) PC0) P%1) P&%)
PP1) 2A6) 6@%) 6@1) 0:HH) ?1H !i NP1.
riter3eb poate salva *n aceste formate
5ocument 801( +.htm$ !i .htm.
BpenBice.org C.0 801( 0emp$ate +.st-.
BpenBice.org 2.> 801( 0emp$ate +.oth.
6tar?riter"?eb F.0 !i 5.0 +.#or.
0e>t +BpenBice.org ?riter"?eb. +.t>t.
0e>t 7ncoded +BpenBice.org ?riter"?eb. +.t>t.
5"portul fiierelor
5"port *n 7=T(2. 'ibTe7. 2aTe7 i +lash
BpenBice.org poate e>porta i!iere n ormatu$ N801(.
Ln p$us) BBo ?riter poate e>porta n 3ib0eN +.bib. !i (a0eN 2e +.te>.. BBo 5ra- !i BBo
:mpress pot e>porta n 1acromedia H$ash +.s-..
Pentru a e>porta ntr*unu$ din aceste ormate) a$egei Fi"ier , .xport )File , .xport*. Ln
dia$ogu$ 7>port se$ectai ormatu$ dorit din $ista -ormatul fi@ierului !-ile format".
5"port *n PD+
Hiecare component BpenBice.org are abi$itatea de a e>porta direct n P5H. Acesta este un
standard n domeniu$ ca$cu$atoare$or) iind idea$ pentru a trimite i!iere ctre cine#a care doar
$e cite!te) putQnd i #i4ua$i4ate cu Acrobat 2eader sau a$te #i4ua$i4atoare de P5H.
#$ Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
)xportul fi'ierelor
Putei e>porta direct n P5H o$osind butonu$ din bara une$te$or sau a$egQnd Fi"ier ,
.xport ca %?F )File , .xport as %?F*.
5ac #ei o$osi Fi"ier , .xport ca %?F) #i se #a cere s introducei nume$e i!ieru$ui P5H)
iar apoi se #a deschide dia$ogu$ Bpiuni P5H +P5H Bptions. din :maginea M.
Not 5ac o$osii butonu$ .xport direct ca %?F ).xport ?irectlC as %?F*) #i se #a
cere s a$egei nume$e i!ieru$ui dar nu #ei a#ea posibi$itatea de a stabi$i ce pagini)
cum s ie comprimate imagini$e sau a$te opiuni pri#ind e>portu$.
Op iuni PD+
5ia$ogu$ Bpiuni P5H +P5H Bptions. are patru categorii +%enera$) Aspect iniia$ * :nitia$ @ie-)
:nteraa uti$i4ator * 'ser :nterace) 6ecuritate * 6ecurity.. 6tabi$ii parametrii dorii) apoi
apsai .xport.
Categoria 4eneral din dialogul Op iuni PD+
(a categoria 1eneral +:maginea M.) putei s a$egei ce pagini s ie e>portate n P5H) tipu$ de
comprimare ce #a i o$osit pentru imagini +acesta aectea4 ca$itatea imagini$or din P5H.)
precum !i a$te opiuni.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org #%
)xportul fi'ierelor
Imaginea B/ .ategoria 1eneral din dialogul Opiuni P,-$
(ec iunea %omeniu *+ange,
-ot )All*, 7>port ntregu$ document.
%agini )%ages*, Pentru a e>porta pagini consecuti#e) o$osii notaia de orma 8-E
+pagini$e de $a / $a G.. Pentru a e>porta pagini indi#idua$e) o$osii notaia FGHG77
+pagini$e 7) M !i CC.. Putei s combinai ce$e dou notaii) ca de e>emp$u 8-EGIG7JG76.
Selecie )Selection*, 7>port materia$ care este se$ectat.
(ec iunea -magini *-mages,
!omprimare fr pierderi de calitate )Lossless compression*, :magini$e sunt stocate
r nici o pierdere de ca$itate. @or re4u$ta de obicei i!iere mari dac sunt coninute
otograii) aste$ ncQt este recomandat doar pentru ce$e$a$te tipuri de imagini.
!omprimare >%. )>%. compression*, Permite mai mu$te ni#e$uri de ca$itate.
&i#e$u$ de M0] de obicei este n regu$ cu otograii$e) mrimea i!ieru$ui iind mic iar
pierderea de ca$itate imperceptibi$.
Mic"oreaz rezoluia imaginii )@educe image resolution*, 'n 5P: +dots per inch)
numru$ de puncte pe un o$. sc4ut nseamn o ca$itate mai s$ab a imagini$or.
Not :magini$e 7P6 ce au ncorporate pre#i4ua$i4ri sunt e>portate numai ca pre#i4ua$i4ri)
#& Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
)xportul fi'ierelor
iar ce$e r pre#i4ua$i4ri sunt e>portate ca $ocuri #ide.
(ec iunea .eneral
.tic<ete %?F )-agged %?F*, :nc$ude etichete specia$e ntre etichete$e obi!nuite pentru
P5H) mrimea i!ieru$ui crescQnd aste$ n mod direct !i) e#etua$) semniicati#. Aceste
etichete pot i cuprinsu$) hiper$egturi$e !i controa$e.
.xport notie ).xport notes*, 7>port notie$e +note$e de subso$) comentarii$e. din
?riter !i din Ca$c ca notie P5H. 6*ar putea s nu ie ceea ce doriiR
.xport semne de carte ).xport booBmarBs*K 7>port tit$uri$e ca semne de carte +un
cuprins ce poate i ai!at de une$e #i4ua$i4atoare de i!iere P5H) inc$usi# de Adobe
2eader..
!reare de formulare %?F - Mod de trimitere )!reate %?F form - Submit format*,
A$egei moda$itatea de trimitere a cQmpuri$or din ormu$aru$ P5H. Aceast opiune
modiic setarea '2( a cQmpu$ui a!a cum a ost stabi$it n document. 7ste doar o
opiune #a$id pentru ntreg documentu$, P5H +trimite ntregu$ document.) H5H +trimite
coninutu$ cQmpuri$or.) 801( !i N1(. Ce$ mai probabi$ #ei a$ege moda$itatea P5H.
.xport pagini goale inserate automat ).xport automaticallC inserted blanB pages*,
5ac #ei bia aceast opiune pagini$e goa$e inserate automat #or i e>portate n iieru$
P5H. 7ste bine de o$osit dac #ei tipri documentu$ a*#erso. 5e e>emp$u) cri$e de
obicei au capito$e$e ncepQnd cu pagini$e impare. Ln acest ca4) dac precedentu$ capito$
se termin tot pe o pagin impar) BBo #a insera automat o pagin goa$ ntre ce$e
dou. Aceast opiune contro$ea4 e>portu$ acestor pagini a$be.
Categoria Aspect ini ial !$nitial >ie&# a dialogului Op iuni PD+
(a categoria Aspect iniia$ +Initia$ @ie-. +#e4i :maginea C0. putei a$ege cum #a arta i!ieru$
P5H $a deschiderea ntr*un #i4ua$i4ator P5H. Bpiuni$e ar trebui s ie destu$ de e>p$icite.
Categoria $nterfa a utili%ator !9ser $nterface# a dialogului Op iuni PD+
(a categoria :nteraa uti$i4ator +)ser :nterace. +#e4i :maginea CC. putei se$ecta di#erse
opiuni care # permit s contro$ai ai!area i!ieru$ui P5H n #i4ua$i4ator. 'ne$e dintre acestea
sunt rea$mente o$ositoare atunci cQnd creai un P5H ce #a i uti$i4at ca pre4entare sau pe un
ino*chio!c.
(ec iunea Op iuni fereastr *#indo$ options,
@edimensioneaz fereastra pe msura primei pagini )@esize 3indo3 to initial
page*. @i4ua$i4atoru$ P5H #a redimensiona ereastra aste$ ncQt s ncadre4e prima
pagin din documentu$ P5H.
!entreaz fereastra pe ecran )!enter 3indo3 on screen*. Hereastra #i4ua$i4atoru$ui
P5H #a i centrat pe miE$ocu$ ecranu$ui monitoru$ui.
Se va desc<ide pe tot ecranul )9pen in full screen mode*. @i4ua$i4atoru$ P5H #a a#ea
o ereastr pe tot ecranu$ n $oc de una obi!nuit) mai mic.
Afi"eaz titlul documentului )?isplaC document title*. @i4ua$i4atoru$ P5H #a ai!a
tit$u$ documentu$ui n bara tit$u$ui.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org #'
)xportul fi'ierelor
Imaginea #0/ .ategoria 2spect iniial !Initial Ciew" a dialogului Opiuni P,-
Imaginea ##/ .ategoria Interfaa utiliDator !)ser Interface" a dialogului Opiuni P,-$
(ec iunea Op iuni interfa utilizator *User interface options,
Ascunde bara meniului ):ide menubar*. @i4ua$i4atoru$ P5H #a ascunde bara
meniu$ui.
Ascunde bara uneltelor ):ide toolbar*. @i4ua$i4atoru$ P5H #a ascunde bara une$te$or.
#( Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
)xportul fi'ierelor
Ascunde controalele ferestrei ):ide 3indo3 controls*. @i4ua$i4atoru$ P5H #a
ascunde ce$e$a$te e$emente de contro$ din ereastr.
(ec iunea )fecte intermediare */ransitions,
0ranspune eecte$e intermediare ce nsoesc trecerea de $a un cadru $a a$tu$ deinite n :mpress
n eecte$e corespondente P5H.
(ec iunea (emne de carte *0oo!mar!s,
6e$ectai tipuri$e de tit$uri care #or i o$osite ca semne de carte) dac [7>port semne de carte[
+J7>port boo<mar<sK. este se$ectat $a categoria %enera$. Acestea sunt se$ectate ca toate
sti$uri$e intitu$ate [8eading[) respecti# ca sti$uri$e [8eading[ numerotate de $a C $a n) unde n
este se$ectat n cQmpu$ a$turat.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org #)
)xportul fi'ierelor
Categoria ,ecuritate !,ecurity# a dialogului Op iuni PD+
LncepQnd cu #ersiunea BBo 2.0.F) e>portu$ n ormat P5H inc$ude opiuni pentru criptarea
documentu$ui P5H) aste$ ncQt s nu poat i deschis r a urni4a o paro$) !i a o$osi une$e
aci$iti pri#ind contro$u$ drepturi$or uti$i4atoru$ui +digita$ rights management * 521..
Imaginea #2/ .ategoria %ecuritate !%ecuritE" a dialogului Opiuni P,-$
5ac #a i stabi$it o paro$ pentru citire +open password.) documentu$ P5H poate i
deschis numai dac este urni4at paro$a respecti#. 5up aceea) nu sunt nici un e$ de
restricii asupra drepturi$or uti$i4atoru$ui +adic a ceea ce poate ace uti$i4atoru$ cu
respecti#u$ document..
5ac #a i stabi$it o paro$ pentru permisiuni +permissions password. documentu$ P5H
poate i deschide ctre oricine) dar modu$ de uti$i4are a acestuia poate i restricionat.
@edei :maginea C2.
5ac #or i stabi$ite ambele tipuri de paro$e documentu$ P5H #a putea i deschis numai
cu paro$a respecti#) iar permisiuni$e de uti$i4are #or putea i restricionate.
$* Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
)xportul fi'ierelor
Not 5ac opiuni$e pri#ind permisiuni$e #or i impuse sau nu este $a $atitudinea
#i4ua$i4atoru$ui documentu$ui P5H o$osit de uti$i4ator.
:maginea 7 ni!ea4 dia$ogu$ pentru introducerea paro$ei de citire) care #a apare atunci cQnd
apsai butonu$ Stabile"te parola de citire )Set open pass3ord* din categoria 6ecuritate a
dia$ogu$ui Bpiuni P5H.
5up ce #ei stabi$i o paro$ pentru permisiuni #or de#eni se$ectabi$e ce$e$a$e opiuni din
categoria 6ecuritate) ca n :maginea C2. Acestea se reer $a Imprimare )%rinting*) cu
opiuni$e Interzis )#ot permitted*) !alitate sczut )Lo3 resolution*) A"a cum este ):ig<
resolution*\ $a Modificri )!<anges*) cu opiuni$e Interzis )#ot permitted*) Inserarea&
"tergerea "i rotirea paginilor )Inserting& deleting& and rotating pages*) !i cu bie$e %ermite
copierea coninutului ).nable copCing of content* !i %ermite citirea textului de cititoarele
de ecran ).nable text access for accessibilitC tools*.
Imaginea #3/ %tabilirea unei parole pentru criptarea documentului
P,-$
?tergerea i redenumirea fiierelor
Putei redenumi sau !terge i!iere din cadru$ dia$oguri$or BpenBice.org. &u este ns posibi$
s copiai sau s mutai i!iere n cadru$ dia$oguri$or.
<edenumirea unui fiier
Pentru a redenumi un i!ier o$osind BpenBice.org,
C. A$egei Fi"ier , ?esc<ide )File , 9pen* !i rsoii pQn $a i!ieru$ dorit.
2. 5ai c$ic dreapta pe nume$e i!ieru$ui !i a$egei @edenume"te )@ename*. @a i se$ectat
nume$e i!ieru$ui.
/. 0astai pentru a n$ocui nume$e se$ectat sau o$osii taste$e sgei pentru a muta cursoru$
!i a modiica nume$e e>istent.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org $
1tergerea 'i redenumirea fi'ierelor
?tergerea unui fiier
Pentru a !terge un i!ier o$osind acest dia$og,
C. 5ai c$ic*dreapta pe nume$e i!ieru$ui pentru a ai!a meniu$ conte>tua$.
2. Apsai Lterge )?elete* !i rspundei $a dia$ogu$ ce apare) conirmQnd !tergerea.
Not Ln $oc de c$ic*dreapta !i s se$ctai Lterge )?elete* putei apsa direct tasta ,elete.
Asocierile de fiiere
Asocieri$e de i!iere sunt o$osite pentru a putea deschide anumite i!iere cu BpenBice.org n
mod automat din e>terioru$ acestuia. A#ei opiunea de a asocia i!iere$e 1icrosot Bice cu
BpenBice. 5ac #ei ace aceasta) i!iere$e #or rmQne tot de tipu$ 1icrosot Bice) dar
pictograma asociat acestora se #a modiica n cea BBo) iar dub$u$*c$ic pe aceasta #a deschide
i!ieru$ n BBo. +Putei s $ deschidei n continuare n 1icrosot Bice $ansQnd
dumnea#oastr 16 Bice !i deschi4Qnd e>p$icit i!ieru$ din meniu$ acestuia..
CQnd insta$ai BpenBice.org #ei i ntrebat despre asocierea i!iere$or) dup cum #edei n
:maginea CI. 5ac dorii s continuai s deschidei i!iere$e 1icrosot Bice cu aceast suit)
atunci nu biai aceste csue. +Putei s deschidei i!iere$e 16 Bice n BBo pornind separat
BBo !i apoi se$ectQnd Fi"ier , ?esc<ide )File , 9pen*..
$2 Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
Asocierile de fi'iere
Putei modiica) u$terior insta$rii) opiunea de a +nu. deschide i!iere$e 1icrosot Bice cu
BpenBice.org aste$,
C. Ln ?indo-s) mergei $a Start , Settings , Add or @emove %rograms. 5eru$ai $ista
pQn aEungei $a OpenOffice$org 2$0 !i apsai pe acesta o singur dat. Ar trebui s
de#in #i4ibi$e dou butoane, !<ange !i @emove) dup cum se #ede n :maginea C5.
Acestea s*ar putea s diere pe a$te #ersiuni de ?indo-s.
2. Apsai !<ange pentru a $ansa din nou @rEitoru$ de insta$are +:nsta$$ation ?i4ard..
/. Parcurgei pagini$e @rEitoru$ui pQn cQnd #ei aEunge din nou $a pagina din :maginea
CI. 6tabi$ii asocierea tipuri$or de i!iere dup cum dorii +biai csue$e tipuri$or de
i!iere pe care dorii s $e deschidei cu BBo. !i apsai 95.
Imaginea #:$ Modificarea instalrii OOo pe Windows P$
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org $#
Imaginea #9$ Opiunile de asociere de fi@iere preDentate la instalarea
OpenOffice$org$
Crearea fi'ierelor noi
Crearea fiierelor noi
6unt mai mu$te moduri pentru a crea un i!ier nou,
Ho$osii Fi"ier , #ou )File , #e3* !i a$egei tipu$ nou$ui document.
Ho$osii sgeica din cadru$ butonu$ui #ou )#e3* de pe principa$a bar de une$te. @a i
ai!at un meniu cu tipuri$e de i!iere +:maginea CF.\ se$ectai tipu$ documentu$ui pe care
dorii s $ creai.
Pe ?indo-s) o$osii programu$ JOuic< startK. 5e e>emp$u) #ersiunea de 1icrosot
?indo-s a BpenBice.org are o pictogram <uic*start pe care o insta$ea4 n ta#a
de sistem. @edei Capito$u$ 2 +(ansarea BpenBice.org. pentru deta$ii.
Apsai taste$e .ontrol+(.
Ho$osii Fi"ier , Mr0itori )File , 2izards* pentru une$e tipuri de documente. +@e4i
:maginea C7..
$$ Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
Imaginea #;$ Meniul (ou !(ew" din bara principal de unelte$
Crearea fi'ierelor noi
Imaginea #>$ .rearea unui fi@ier folosind un Cr0itor !WiDard"$
9tili%area dialogurilor Deschide !Open# i
,alvea% ca !,ave As#
5ac o$osii 1icrosot ?indo-s putei s a$egei ntre a o$osi dia$oguri$e de deschidere !i
sa$#are i!iere a$e BpenBice.org sau ce$e standard a$e ?indo-s. Putei schimba tipu$ de
dia$og o$osit de BpenBice.org aste$,
C. A$egei +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org , eneral )-ools , 9ptions ,
9pen9ffice.org , eneral*.
2. 3iai csua +tilizeaz dialogurile 9pen9ffice.org )+se 9pen9ffice.org dialogs*.
Aceast seciune documentea4 dia$oguri$e ?esc<ide !i Salveaz ca oerite de
BpenBice.org. @edei imagini$e !i CM pentru e>emp$e a$e acestor dia$oguri.
Ce$e trei butoane din partea de sus a dia$ogu$ui BBo 5eschide +. au urmtoare$e semniicaii
+de $a stQnga $a dreapta.,
(n sus un nivel )+p one level* schimb n directoru$ printe a$ directoru$ui curent. Cu
a$te cu#inte) urc un ni#e$) spre rdcin) n arbore$e directoare$or. Putei ine apsat
butonu$ pentru a se$ecta direct directoru$ destinaie) r a mai trece prin ni#e$uri$e
intermediare.
!reeaz director nou )!reate #e3 ?irectorC*.
?irectorul obi"nuit )?efault ?irectorC*.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org $%
Utilizarea dialogurilor %esc&ide *Open, 'i (alveaz ca *(ave As,
Pentru documente$e BpenBice.org care au ost sa$#ate cu mai mu$te #ersiuni o$osii $ista
deru$ant pentru se$ectarea #ersiunii. Aceasta #a i deschis n numai pentru citire +read*on$y..
Not Pentru documente$e 1icrosot Bice poate i deschis numai #ersiunea curent.
Imaginea #A$ ,ialogul OOo ,esc'ide+ cu lista derulant a tipurile de fi@iere ce pot fi
desc'ise$
Ho$osii cQmpu$ -ip fi"ier )Files of tCpe* pentru a ai!a n ereastr numai tipu$ respecti# de
i!ier) respecti# pentru a sa$#a documentu$ n ormatu$ respecti#.
3ia #umai citire )@ead-onlC* #a determina BBo s deschid documentu$ numai pentru citire
+documentu$ #a putea i doar #i4ua$i4at sau imprimat.. Pe ca$e de consecin) cea mai mare
parte din bare$e de une$te #or disprea) iar marea maEoritate a opiuni$or din meniuri nu #or i
disponibi$e. @a i ai!at un buton) .ditare fi"ier ).dit File* pe bara une$te$or Huncii pentru a
schimba modu$ de $ucru cu i!ieru$ din citire n editare.
7ste posibi$ s deschidei i!iere din internet o$osind adrese$e speciice +'2(..
$& Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
Utilizarea dialogurilor %esc&ide *Open, 'i (alveaz ca *(ave As,
Imaginea #B$ ,ialogul OOo %alveaD ca+ cu lista derulant a tipurile de fi@iere ce pot fi
salvate$
,emnarea digital a documentelor
Pentru a semna digita$ un document #ei a#ea ne#oie de o cheie persona$ digita$ numit
certiicat. B cheie persona$ este pstrat pe ca$cu$atoru$ dumnea#oastr ca o combinaie
ormat dintr*o cheie pri#at) ce #a trebui inut secret) !i una pub$ic) care #a i adugat
documente$or pe care $e semnai. Putei obine un certiicat de $a o autoritate de certiicare) ce
poate s ie o companie pri#at sau o autoritate gu#ernamenta$.
CQnd #ei ap$ica semntura digita$ unui document se #a genera un$ e$ de sum de contro$ pe
ba4a coninutu$ui documentu$ui p$us cheia dumnea#oastr persona$. Aceast sum de contro$)
ca !i cheia pub$ic #or i inc$use n document.
CQnd) u$terior) cine#a #a deschide documentu$ pe ca$cu$atoru$ $or +aceast aci$itate este
suportat de #ersiuni$e recente a$e BpenBice.org. programu$ #a #eriica suma de contro$ !i o
#a compara cu cea stocat n i!ier. 5ac acestea corespund # #a i semna$at c documentu$
este origina$. Ln p$us) programu$ # poate arta inormaii$e din cheia pub$ic din semntur) iar
dumnea#oastr putei compara aceste inormaii cu ce$e din cheia pub$ic a!a cum apar pe situ$
de internet a$ autoritii de certiicare.
5ac u$terior a$tcine#a eectuea4 modiicri asupra documentu$ui) acestea #or distruge
semntura digita$.
Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org $'
(emnarea digital a documentelor
Pe sisteme$e de operare ?indo-s se #or o$osi aci$iti$e de #a$idare a semnturii oerite de
acestea. Pe sisteme$e 6o$aris !i (inu> #or i o$osite i!iere$e ce sunt insta$ate cu 0hunderbird)
1o4i$$a sau Hireo>. Pentru o descriere mai deta$iat despre cum s obinei !i s o$osii
certiicate$e !i s #a$idai semnturi$e citii J'sing 5igita$ 6ignaturesK +Ho$osirea semnturi$or
digita$e. n pagini$e de aEutor a$e BBo.
Pentru a semna un document,
C. A$egei Fi"ier , Semnturi digitale )File , ?igital Signatures*.
2. 5ac documentu$ nu este sa$#at cu toate modiicri$e #a apare un mesaE n acest sens.
Apsai ?a )Nes* pentru a sa$#a i!ieru$.
/. 5up sa$#are #ei #edea dia$ogu$ 6emnturi digita$e +5igita$ 6ignatures.. Apsai
Adaug )Add* pentru a aduga o cheie pub$ic n document.
F. Ln dia$ogu$ 6e$ectare certiicat +6e$ect Certiicate. se$ectai certiicatu$ dorit !i apsai
95.
5. @a i ai!at din nou dia$ogu$ 6emnturi digita$e) unde #ei putea aduga !i a$te certiicate
dac dorii. Apsai 95 pentru a aduga cheia pub$ic $a i!ieru$ sa$#at.
'n document semnat #a pre4enta o pictogram) ) n bara de stare. Putei s dai dub$u*c$ic
pe aceasta pentru a #edea certiicatu$.
$( Capitolul # Gestiunea fi,ierelor n !pen!ffice.org
Iniiere
Capitolul 4 4
Meniuri i are !e unelte
)tiliDarea @i personaliDarea opiunilor comune
componentelor OOo
2eniuri
(eniuri
Fara meniului +:maginea 20. este situat n partea de sus a ecranu$ui) chiar sub bara tit$u$ui.
Bpiuni$e din meniu$ principa$ sunt Fi"ier )File*) .ditare ).dit*) Mizualizare )Mie3*)
Inserare )Insert*) Formatare )Format*) -abel )-able*) +nelte )-ools*) Fereastr )2indo3*
!i A0utor ):elp*. CQnd se$ectai una dintre acestea este ai!at un submeniu pentru ce$e$a$te
opiuni.
Imaginea 20$ Fara meniului
Fi"ier )File* conine comen4i$e care se ap$ic ntregu$ui document) cum sunt ?esc<ide
)9pen*) Salveaz )Save* !i .xport ca %?F ).xport as %?F*.
.ditare ).dit* conine comen4i pentru editarea documentu$ui cum sunt @eface )+ndo* !i
se"te "i /nlocuie"te )Find O @eplace*.
Mizualizare )Mie3* conine comen4i pentru contro$u$ ai!rii documentu$ui cum sunt
Lup )Poom* !i Aspect 2eb )2eb LaCout*.
Inserare )Insert* conine comen4i pentru inserarea de e$emente n document cum sunt
Antet ):eader*) Subsol )Footer* !i Imagine )%icture*.
Formatare )Format* conine comen4i) cum sunt Stiluri "i formatare )StCles and
Formatting* !i AutoFormatare )AutoFormatare*) pentru deinirea aspectu$ui
documentu$ui dumnea#oastr.
-abel )-able* arat toate comen4i$e necesare pentru a insera !i a edita un tabe$ n document.
+nelte )-ools* conine uncii cum sunt Merific ortografia )Spellc<ecB*) %ersonalizare
)!ustomize* !i 9piuni )9ptions*.
Fereastr )2indo3* conine comen4i n $egtur cu ai!area erestre$or.
A0utor ):elp* conine $egturi ctre programu$ de asisten) unea$ta de aEutor JCe este
aceastaDK +?hatSs 0his. !i inormaii despre #ersiunea de BpenBice.org pe care o a#ei
insta$at.
Personali%area fontului pentru meniuri
5ac dorii s schimbai ontu$ o$osit de meniuri) care este insta$at o dat cu BBo) cu ontu$
sistemu$ui de operare) procedai aste$,
C. A$egei +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org , Mizualizare )-ools , 9ptions ,
9pen9ffice.org , Mie3*.
2. 3iai +tilizeaz fontul de sistem pentru interfaa utilizator )+se sCstem font for
user interface*.
/. Apsai 95.
%* Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte
2eniuri
Personali%area con inutului meniurilor
7ste posibi$ s persona$i4ai meniuri$e n BpenBice.org. Procedai aste$,
C. A$egei +nelte , %ersonalizare )-ools , !ustomize*.
2. (a dia$ogu$ %ersonalizare )!ustomize* a$egei categoria Meniuri )Menus* +:maginea
2C..
/. 5in $ista deru$ant 6a$#ea4 n +6a#e :n. putei se$ecta ce meniuri persona$i4ai, pentru o
ap$icaie +de e>emp$u) ?riter. sau numai pentru un anumit document deschis n acest
moment.
F. 5in $ista deru$ant 9pen9ffice.org Qnume program )exempluK 2riter*, Menus)
se$ectai meniu$ pe care dorii s $ persona$i4ai n $ista deru$ant Meniu )Menu*.
5. Putei persona$i4a iecare meniu apsQnd butoane$e Meniu )Menu* sau Modific
)ModifC*.
G. Putei aduga noi comen4i ntr*un meniu apsQnd butonu$ Adaug )Add*.
7. Putei crea un nou meniu apsQnd pe butonu$ #ou )#e3*.
Imaginea 2#$ .ategoria Meniuri !Menus" din dialogul PersonaliDare !.ustomiDe"$
Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte %
0are de unelte
'are de unelte
3ara de une$te din partea de sus +este po4iia obi!nuit. este denumit bara de unelte standard
!%tandard Far". 3ara de une$te standard este simi$ar n toate ap$icaii$e BpenBice.org.
Cea de a doua bar de une$te de sus +n po4iia obi!nuit. este bara de unelte pentru formatare
!-ormatting toolbar". Aceasta este o bar de une$te conte>tua$ +adic modiicat n uncie de
conte>tu$ cursoru$ui din document. care ai!ea4 butoane graice n uncie de po4iia
cursoru$ui sau se$ecia curent. 5e e>emp$u) cQnd cursoru$ este deasupra unei imagini) aceasta
ai!ea4 une$te$e pentru editarea imagini$or) iar dac este deasupra te>tu$ui une$te$e sunt pentru
ormatarea te>tu$ui.
'arele de unelte flotante
?riter inc$ude cQte#a bare de une$te sup$imentare) conte>tua$e) care n mod obi!nuit apar ca
bare de une$te $otante ca urmare a e$ementu$ui din document de sub cursor sau a se$eciei
eectuate. 5e e>emp$u) atunci cQnd cursoru$ intr ntr*un tabe$) apare o bar $otant numit
&abel !&able") iar atunci cQnd cursoru$ este ntr*o $ist numerotat sau cu bu$ine #a apare
panou$ Fuline @i numerotare !Fullets and (umbering". Putei ncorpora aceste bare de une$te pe
margini$e erestrei) dup preerine +#edei J1utarea bare$or de une$teK $a pagina 5/..
'utoane ap sate lung i bare de unelte detaabile
3utoane$e cu un mic triunghi negru #or ai!a
submeniuri) bare de unelte deta@abile !i a$te e$emente
se$ectabi$e cu un c$ic $ung.
:maginea 22 ni!ea4 submeniu$ (ipire +Paste..
:maginea 2/ ni!ea4 o bar deta!abi$ din bara de
une$te 5esenare +5ra-ing..
3are$e deta!abi$e pot i $otante sau ncorporate pe
$Qng o margine a erestrei ori ntr*o 4on cu a$te bare
de une$te. Pentru a muta o bar deta!abi$ trebuie s o tragei de tit$u. @edei J1utarea bare$or
de une$teK $a pagina 5/.
%2 Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte
3ara 6tandard
3ara Hormatare
Imaginea 22/ 5xemplu de
submeniu$
0are de unelte
Imaginea 23/ 5xample of a tear4off toolbar
Afiarea i ascunderea barelor de unelte
Pentru a ai!a sau a ascunde bare$e de une$te a$egei Mizualizare , 'are de unelte )Mie3 ,
-oolbars*) apoi dai c$ic pe nume$e barei de une$te din $ist. B bar de une$te acti# are un mic
semn $Qng nume$e su. 3are$e deta!abi$e nu sunt ai!ate n aceast $ist.
(utarea barelor de unelte
Pentru a muta o bar de une$te ncorporat po4iionai cursoru$ mausu$ui desupra mQneru$ui
barei de une$te) inei apsat butonu$ stQng a$ mausu$ui) tragei bara n noua po4iie !i apoi
e$iberai butonu$ mausu$ui. @edei :maginea 2F.
Pentru a muta o bar de une$te $otant) po4iionai cursoru$ deasupra mQneru$ui panou$ui) inei
apsat butonu$ stQng a$ mausu$ui !i tragei bara de une$te n noua po4iie. @edei :maginea 25.
Imaginea 29/ Mutarea barei de unelte ?ncorporate$
Imaginea 2:/ Mutarea unei bare de unelte flotante$
Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte %#
Apsai aici !i tragei 3ara se #a deta!a !i #a
de#eni $otant
1Qneru$ barei ncorporate
3ara de tit$u a unei bare de
une$te $otante
0are de unelte
Personali%area unei bare de unelte
6unt trei metode pentru a aEunge $a dia$ogu$ de persona$i4are a unei bare de une$te,
Pe bara de une$te) apsai sgeata din captu$ su !i a$egei %ersonalizare bar de unelte
)!ustomize -oolbar*.
A$egei Mizualizare , 'are de unelte , %ersonalizare )Mie3 , -oolbars , !ustomize*
din meniu$ principa$.
A$egei +nelte , %ersonalizare )-ools , !ustomize* din bara de meniu. (a categoria 'are
de unelte )-oolbars* +:maginea /0.) a$egei bare$e de une$te pe care dorii s $e modiicai
!i apsai pe butoane$e 'ar de unelte )-oolbar* sau Modific )ModifC*.
Not &u e>ist nici o unea$t BBo pentru a edita pictograme$e. Pentru a o$osi o
pictogram proprie) copiai*o n {directorul de instalare}/share
/config/symbol n ormat ^.bmp. BBo caut noi pictograme n acest director n
mod automat de iecare dat cQnd este deschis dia$ogu$ 3utoane persona$i4ate
%$ Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte
Imaginea 2;$ .ategoria Fare de unelte !&oolbars" din dialogul PersonaliDare !.ustomiDe"$
0are de unelte
+Customi4e 3uttons.. Pictograme$e proprii trebuie s ie de CG > CG sau 2G > 2G pi>e$i
!i nu pot conine mai mu$t de 25G de cu$ori.
Crearea unei noi bare de unelte
Pentru a crea o nou bar de une$te,
C. A$egei +nelte , %ersonalizare , 'are de unelte )-ools , !ustomize , -oolbars* din
meniu$ principa$.
2. Apsai #ou )#e3*. Aceasta #a crea o bar de une$te intitu$at J&e- 0oo$barCK.
/. Persona$i4ai*o ca mai sus.
9tili%area fereastrelor *ncorporabile3flotante i
a barelor de unelte
3are$e de une$te !i une$e ereastre) cum sunt &a#igatoru$ !i ereastra 6ti$uri !i ormatare) sunt
ncorporabi$e. (e putei muta) redimensiona sau ata!a $a una din margini$e ecranu$ui.
Pentru a ncorpora o ereastr procedai aste$,
Apsai pe bara de tit$u a erestrei $otante !i
tragei*o spre margine pQn cQnd #ei obser#a
conturu$ mai gros a$ unui dreptunghi n ereastra
principa$ +#e4i :maginea 27.) apoi e$iberai
ereastra. Aceast metod depinde ns de
setri$e manageru$ui de erestre a$ sistemu$ui
dumnea#oastr) a!a c $a dumnea#oastr s*ar
putea s nu uncione4e.
_inei apsat tasta .ontrol !i dai dub$u*c$ic pe
o 4on $iber a erestrei $otante pentru a o
ncorpora n $ocu$ unde a ost u$tima dat
ncorporat. Ln ca4u$ n care nu uncionea4)
ncercai s dai dub$u*c$ic r a mai apsa tasta
.ontrol) ce$ mai bine pe bara de tit$u.
Pentru a deta!a o ereastr inei apsat tasta .ontrol !i
dai dub$u*c$ic pe o 4on $iber a erestrei ncorporate.
Not Hereastra 6ti$uri !i ormatare poate i
ncorporat !i deta!at o$osind
.ontrol=dublu4clic pe 4ona gri de $Qng
pictograme$e din partea de sus a acesteia.
Imaginea 2>/ Gncorporarea unei
ferestre$
Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte %%
Utilizarea 3avigatorului
9tili%area Navigatorului
&a#igatoru$ ai!ea4 toate obiecte$e coninute n document. 7ste o ca$e oarte con#enabi$ de a
inspecta coninutu$ documentu$ui !i de a regsi e$emente$e cutate. 3utonu$ &a#igator*u$ui este
amp$asat pe bara de une$te standard.
&a#igatoru$ +:maginea 2I. ai!ea4 $ista tit$uri$or) tabe$e$or) cadre$or de te>t) imagini$or)
semne$or de carte !i ce$or$a$te e$emente. Apsai pe semnu$ W de $Qng iecare $ist pentru a*i
#edea coninutu$.
5ac dorii s #edei coninutu$ unei singure categorii) se$ectai categoria respecti# !i apsai
butonu$ Mizualizare coninut )!ontent Mie3*.
Imaginea 2A$ (avigatorul$
Not &a#igatoru$ arat u!or dierit cQnd este o$osit pe un document de tip master. Citii
capito$u$ C/ +(ucru$ cu documente master. din 1'idul Writer pentru mai mu$te
deta$ii.
&a#igatoru$ # aEut s regsii rapid obiecte. 5ub$u*c$ic pe un obiect n &a#igator # #a duce
direct $a po4iia obiectu$ui n document) dup cum se #ede n :maginea 2M.
%& Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte
Vizualizare con inut
Utilizarea 3avigatorului
Imaginea 2B$ )tiliDarea (avigatorului pentru a sri rapid la un titlu ?n
Writer$
Aran)area capitolelor folosind Navigatorul
Putei aranEa capito$e$e !i s mutai tit$uri$e ntr*un document ?riter uti$i4Qnd &a#igatoru$.
C. Apsai pictograma Mizualizare coninut )!ontent Mie3*.
2. Apsai pe tit$u$ dorit.
/. 0ragei tit$u$ $a noua po4iie direct n &a#igator) sau apsai pe tit$u n $ista din
&a#igator) apoi apsai %romoveaz capitolul )%romote !<apter* sau @etrogradeaz
capitolul )?emote !<apter*.
Imaginea 30/ (avigatorul$
Capitolul $ -eniuri ,i bare de unelte %'
Promovea-
z capitolul
capitolul
Retrogra-
deaz
capitolul
Iniiere
Capitolul Capitolul " "
Configurare OpenOffice.org
2legerea opiunilor conform stilului dumneavoastr de
lucru
Op iunile care afecteaz toat suita OOo
Op iunile care afectea% toat suita OOo
Aceast seciune se reer $a setri$e care aectea4 toate componente$e BBo. 5ac dorii
inormaii sup$imentare a de ce$e pre4ent4te aici) putei consu$ta aEutoru$ integrat n
program.
F. Apsai +nelte , 9piuni )-ools , 9ptions*. (ista din partea stQng #aria4 n uncie
de componenta BBo din care ai ape$at aceast comand. :$ustraii$e din acest capito$
ni!ea4 $ista a!a cum apare atunci cQnd nu era deschis nici un document. +5e
e>emp$u) dac ar i ost deschis un document ?riter) ar i aprut opiuni sup$imentare
$egate de BpenBice.org ?riter !i BpenBice.org ?riter"?eb..
5. Apsai pe semnu$ W de $a stQnga seciunii OpenOffice$org) a$at n partea stQng. B s
apar o $ist de subseciuni.
Not 3utonu$ (napoi )'acB* are ace$a!i eect pe toate pagini$e dia$ogu$ui Bpiuni
+Bptions.. 7$ resetea4 opiuni$e $a #a$ori$e din momentu$ n care ai pornit
BpenBice.org.
Op iunile despre datele utili%atorului !9ser Data#
5eoarece aci$iti$e BBo cu pri#ire $a re#i4uiri$e documente$or semnea4 automat
modiicri$e !i comentarii$e pe care $e eectuai cu nume$e sau iniia$e$e stabi$ite aici) este de
dorit ca s $e introducei. Pentru aceasta,
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , ?ate utilizator )+ser ?ata*.
2. Comp$etai ormu$aru$ de pe pagina BpenBice.org 5ate uti$i4ator +BpenBice.org
'ser 5ata. +:maginea /C.) sau !tergei inormaii$e gre!ite.
&* Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Imaginea 3#$ .ompletarea datelor utiliDatorului$
Op iunile generale
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , eneral.
2. Pe pagina BpenBice.org %enera$ +:maginea /2. sunt urmtoare$e opiuni descrise
mai Eos,
Imaginea 32$ %tabilirea opiunilor generale pentru OpenOffice$org $
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org &
A)utor 8 Ponturi !=elp 8 Tips#
CQnd ponturi$e +3elp &ips. sunt acti#ate) #or apare unu$ sau dou cu#inte de aEutor cQnd inei
mausu$ deasupra unei pictograme sau unui cQmp din ereastra principa$ BBo. Aceast opiune
aectea4 !i ai!area notie$or, cQnd atQt Ponturi$e +8e$p 0ips.) cQt !i Ponturi$e e>tinse
+7>tended 0ips. sunt de4acti#ate) nu #a mai i ai!at te>tu$ notie$or atunci cQnd cursoru$
mausu$ui 4bo#e!te asupra $or.
A)utor 8 Ponturi e"tinse !=elp 8 5"tended tips#
CQnd Ponturile extinse !5xtended tips" sunt acti#ate) o scurt descriere a unciei ndep$inite de
o anumit pictogram sau comand ori de un cQmp din dia$oguri #a i ai!at cQnd #ei ine
cursoru$ deasupra $or.
Agentul de a)utor !=elp Agent#
Pentru a nchide Agentu$ de aEutor +simi$ar cu 1icrosotSs Bice Assistant.) debiai aceast
csu. Pentru a re#eni $a comportamentu$ obi!nuit) apsai @eseteaz agentul de a0utor
)@eset :elp Agent*.
+ormatarea paginilor de a)utor !=elp formatting#
Contrast ridicat +high contrast. este o aci$itate a sistemu$ui de operare ce modiic cu$ori$e
o$osite aste$ ncQt ecranu$ s ie mai u!or de citit. Pentru a ai!a pagini$e de AEutor n acest
mod +aceasta dac sistemu$ dumnea#oastr de operare suport.) a$egei din $ist unu$ din
sti$uri$e de contrast ridicat.
Dialogurile Deschide3,alvea% ! Open3,ave dialogs#
5ac dorii s o$osii dia$oguri$e de deschidere !i sa$#are i!ier oerite de sistemu$ de operare)
n $oc de ce$e speciice BBo) debiai csua )tiliDeaD dialogurile OpenOffice$org !)se
OpenOffice$org dialogs". CQnd aceasta csu este se$ectat #or i o$osite casete$e de dia$og
proprii BpenBice.org. +Citii capito$u$ / J%estiunea i!iere$or n BpenBice.orgK pentru mai
mu$te inormaii depre dia$oguri$e proprii BBo pentru deschidere !i sa$#are de i!iere..
,tarea documentului !Document status#
Putei s a$egei dac starea documentu$ui este marcat ca modiicat atunci cQnd $ imprimai.
5ac aceast opiune este se$ectat) atunci data #iitoare cQnd $ #ei nchide dup ce $*ai
imprimat se #or sa$#a n document) $a caracteristici) data imprimrii) !i #ei i so$icitat s
sa$#ai din nou i!ieru$) chiar dac nu ai modiicat dee$ coninutu$ propriu*4is.
Anul !dou cifre# 8 @ear !t&o digits#
6peciicai cum s ie interpretai anii de 2 cire. 5e e>emp$u) dac anu$ de 2 cire este stabi$it
ca iind CM/0) iar apoi introducei data de 0C.0C./0 sau u$terioar) data este interpretat ca
0C.0C.CM/0 sau u$terior. A dat anterioar #a i interpretat ca iind din seco$u$ urmtor,
0C.0C.20 este interpretat ca iind 0C.0C.2020.
Op iunile privind memoria ! (emory#
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , Memorie )9pen9ffice.org ,
MemorC*.
2. Ln dia$ogu$ BpenBice.org 1emory +:maginea //.,
&2 Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
1ai mu$t memorie poate ace ca BpenBice.org s uncione4e mai rapid !i mai
satisctor +de e>emp$u) mai mu$t memorie pentru sa$#area modiicri$or nseamn
c se pot reace mai mu$te modiicri nedorite.\ re#ersu$ este c #a i mai uin
memorie disponibi$ pentru a$te ap$icaii) aceasta putQnd i) $a o adic) !i epui4at.
Pentru a ncrca Ouic<starter +care apare ca o pictogram n ta#a de sistem) numai pe
?indo-s. $a pornirea ca$cu$atoru$ui) biai csua corespun4toare din partea de Eos a
dia$ogu$ui. Aceasta #a determina BpenBice.org s porneasc mai repede) deoarece
de apt o parte din BBo #a i ncrcat tot timpu$ n memorie\ aceasta nseamn ns
c o parte din memorie #a i ntotdeauna ocupat) chiar !i atunci cQnd nu o$osii
programu$. Aceast opiune +numit [Acti#ea4 Ouic<starter din ta#a de sistem[) sau
J7nab$e systray ;uic<starterK. este de4acti#at n une$e distribuii pentru (inu>.
Imaginea 33$ 2legerea opiunilor privind memoria pentru componentele OpenOffice$org$
Op iunile de vi%uali%are ! >ie&#
Bpiuni$e disponibi$e pentru #i4ua$i4are aectea4 cum arat !i se comport erestre$e cu
documente.
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , Mizualizare )9pen9ffice.org
, Mie3*.
2. Pe pagina BpenBice.org @i4ua$i4are +@ie-. +:maginea /F.) stabi$ii opiuni$e care #i
se potri#esc. CQte#a dintre acestea sunt descrise mai Eos.
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org &#
Imaginea 39$ 2legerea opiunilor de viDualiDare pentru componentele OpenOffice$org$
$nterfa a utili%ator 8 ,calare ! 9ser $nterface A ,caling#
5ac nu # con#ine mrimea te>tu$ui din i!iere$e de aEutor sau din meniuri$e BBo) o putei
adapta speciicQnd un actor pentru sca$are. _inei minte c o aste$ de schimbare poate a#ea !i
eecte nepre#4ute) totu$ depin4Qnd de onturi$e care sunt insta$ate pe ca$cu$atoru$
dumnea#oastr. &u este aectat dimensiunea ontu$ui din i!iere$e respecti#e.
$nterfa a utili%ator 8 Dimensiunea i stilul pictogramelor !9ser $nterface
A $con si%e and style#
Prima csu se$ectea4 dimensiunea pictograme$or de pe panouri$e cu une$te +mic * sma$$\
mare * $arge\ automatic.\ opiunea Automatic preia de apt dimensiunea o$osit n sistemu$ de
operare. Cea de a doua csu se$ectea4 moti#u$ pictograme$or +tema.\ aici opiunea
Automatic nseamn a se o$osi un set de pictograme compatibi$ cu sistemu$ de operare, de
e>emp$u) 957 sau %nome pe (inu>.
$nterfa a utili%ator 8 9tili%ea% fontul de sistem pentru interfa a
utili%ator !9ser $nterface A 9se system font for user interface#
5ac preerai s o$osii pentru interaa uti$i4ator ontu$ de sistem +adic ce$ care este o$osit
de ctre sistemu$ de operare. n $oc de ontu$ urni4at de BBo biai aceast csu.
$nterfa a utili%ator 8 Antialiere fonturi de ecran !9ser interface A ,creen
font antialiasing#
+Bpiunea nu este disponibi$ n ?indo-s) aste$ ncQt nu apare n :maginea /F... 3iai aceast
opiune pentru a rotunEi aspectu$ te>tu$ui pe ecran. :ntroducei !i dimensiunea minim a
ontu$ui de $a care se ap$ic antia$ierea) care const n sugerarea $inii$or curbe !i ob$ice ca iind
continue de!i acestea sunt ormate din pi>e$i situai ntr*o matrice.
&$ Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
(eniu 8 Pictograme *n meniuri !(enu A icons in menus#
3iai aceast opiune dac dorii ca pictograme$e a$turate cu#inte$or s ie #i4ibi$e n meniuri.
2iste fonturi 8 Previ%uali%are fonturi !+ont 2ists 8 ,ho& previe& of
fonts#
CQnd aceast opiune este se$ectat) $ista onturi$or arat ca n :maginea /5) stQnga) cu nume$e
onturi$or ai!ate chiar cu ontu$ respecti#) ca un e>emp$u\ cQnd este ns de4acti#at) $ista
onturi$or ai!ea4 numai nume$e onturi$or) nu !i aspectu$ $or +:maginea /5) dreapta.. Honturi$e
pe care $e #ei #edea $istate sunt ce$e pe care $e a#ei insta$ate pe sistemu$ dumnea#oastra.
Imaginea 3:$ !%tHnga" 7ista fonturilor cu previDualiDareI !,reapta" fr previDualiDare$
2iste fonturi 8 Arat ultimele fonturi utili%ate !+ont 2ists 8 ,ho& font
history#
CQnd biai aceast opiune) u$time$e 5 onturi pe care $e*ai o$osit sunt ai!ate $a nceputu$
$istei onturi$or.
>i%uali%are BD !BD vie&#
Aceste opiuni sunt uti$i4ate de ctre 5ra- !i :mpress. Pentru deta$ii consu$tai aEutoru$ on$ine
sau documentaia speciic acestor componente.
(aus !(ouse#
Putei s o$osii aceste opiuni pentru a a$ege cum este po4iionat mausu$ n dia$oguri$e noi
deschise !i pentru a se$ecta uncia atribuit butonu$ui din miE$oc.
Op iunile de imprimare ! Print#
6tabi$ii opiuni$e de imprimare care se potri#esc imprimantei dumnea#oastr !i modu$ui n
care o o$osii. Putei s modiicai aceste setri oricQnd) ie din acest dia$og ie $a momentu$
imprimrii) din dia$ogu$ de :mprimare +Print.) apsQnd pe butonu$ Bpiuni +Bptions..
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , Imprimare )9pen9ffice.org
, %rint*.
2. Ln dia$ogu$ BpenBice.org :mprimare +Print. +:maginea /G.) pri#ii $a seciunea
2vertismente imprimant !Printer warnings" din partea de Eos.
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org &%
/. Aici putei a$ege s ii a#erti4at dac dimensiunea oii de hQrtie sau orientarea acesteia
nu se potri#esc cu ce$e a$e documentu$ui. 6e$ectarea acestor opiuni poate i oarte uti$
n mod specia$ dac $ucrai cu documente create cu mrimi dierite de pagin) de
e>emp$u de oameni din mai mu$te ri) cu standarde dierite de pagin decQt ce$e a$e
dumnea#oastr.
PONT 5ac tiprituri$e dumnea#oastr nu sunt po4iionate corespun4tor pe pagin) au
margini$e tiate sau imprimanta reu4 s imprime) atunci cau4a probabi$ este o
incompatibi$itate a dimensiunii paginii.
Imaginea 3;$ %electarea opiunilor generale de imprimare cu aplicabilitate asupra tuturor
componentelor OOo$
Alegerea c ilor ! Paths#
Putei modiica $ocu$ i!iere$or asociate cu ori o$osite de BpenBice.org) adaptQndu*$
necesiti$or dumnea#oastr. Pe ?indo-s) de e>emp$u) putei dori s pstrai i!iere$e n a$t
parte decQt n 1y 5ocuments +5ocumente$e me$e..
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , !i )9pen9ffice.org ,
%at<s*.
2. Pentru a eectua modiicri) se$ectai un e$ement din $ista pre4entat n :maginea /7 !i
apsai .ditare ).dit*. Ln dia$ogu$ 6e$ectare ci +6e$ect Paths. * nu este artat aici)
adugai sau !tergei directoare dup cum # este necesar) !i apoi apsai 95 pentru a #
rentoarce $a dia$ogu$ Bptions. Bbser#ai c mu$te e$emente au ce$ puin 2 ci se$ectate,
una ctre un director partaEat +care poate s ie !i pe o reea.) iar a$ta ctre un director
persona$ iecrui uti$i4ator) situat de obicei pe ca$cu$atoru$ persona$.
&& Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
PONT Putei s o$osii intrri$e din acest dia$og pentru a compi$a o $ist de i!iere) precum
ce$e care conin Auto0e>t) !i pe care dorii s $e acei o copie de siguran sau s $e
copiai pe a$t ca$cu$ator.
Imaginea 3>$ CiDualiDarea cilor pentru fi@ierele folosite de OpenOffice$org$
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org &'
Op iunile privind culorile ! Colors#
Ln dia$ogu$ BpenBice.org * Cu$ori +BpenBice.org Co$ors. din :maginea /I putei
speciica cu$ori$e care #or i uti$i4ate n documente$e BBo. Putei s se$ectai cu$oarea din
tabe$u$ de cu$ori) s editai o cu$oare e>istent sau s deinii noi cu$ori. Aceste cu$ori #or i
disponibi$e n pa$ete$e de se$ectare de cu$ori din BBo.
Imaginea 3A$ ,efinirea culorilor din paletele de culori din OOo$
Op iunile privind fonturile ! +onts#
Putei s deinii n$ocuiri$e pentru orice onturi care pot s apar n documente$e cu care
$ucrai. Aste$) dac #ei primi de $a cine#a un document care speciic onturi pe care nu $e
a#ei insta$ate) BpenBice.org #a substitui onturi n $ocu$ ce$or pe care nu $e a#ei. Aici putei
a$ege un a$t ont de substituire decQt ce$ a$es automat.
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , Fonturi )9pen9ffice.org ,
Fonts*.
2. Ln dia$ogu$ BpenBice.org Honturi +:maginea /M.,
3iai csua Folose"te tabelul de /nlocuire )ApplC @eplacement -able*.
6e$ectai sau tastai nume$e ontu$ui care #a trebui n$ocuit n cQmpu$ Font. +5ac
acesta nu este insta$at pe sistemu$ dumnea#oastr) atunci nu #a i ai!at n $ist !i
#a trebui s $ tastai..
Ln cQmpu$ (nlocuie"te cu )@eplace 3it<* se$ectai un ont potri#it din $ista
deru$ant a onturi$or disponibi$e pe sistemu$ dumnea#oastr.
&( Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
/. 3ia de $a dreapta cQmpu$ui (nlocuie"te cu )@eplace 3it<* se #a n#er4i. Apsai pe
aceasta. 'n nou rQnd cu inormaii #a i ai!at n tabe$u$ de sub cQmpuri$e de
introducere. 3iai csue$e din co$oane$e (ntotdeauna )Al3aCs* !i .cran )Screen*.
F. Ln seciunea din partea de Eos a dia$ogu$ui putei modiica aspectu$ !i mrimea ontu$ui
o$osit pentru a ai!a codu$ surs 801( sau 3asic +din macro*uri..
Imaginea 3B$ ,efinirea unei substituii de fonturi$
Op iuni privind securitatea ! ,ecurity#
Ho$osii pagina BpenBice.org 6ecuritate +BpenBice.org 6ecurity. +:maginea F0. pentru
a a$ege opiuni$e reeritoare $a deschiderea !i sa$#area documente$or !i ce$e pri#ind macro*uri$e
din documente.
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org &)
Imaginea 90$ 2legerea opiunilor de securitate pentru desc'iderea @i salvarea documentelor$
Op iunile de afiare ! Appearance#
Conceperea) editarea !i paginarea sunt de obicei mai u!or de cut atunci cQnd putei #i4ua$i4a
cQt mai mu$t din ceea ce se ntQmp$ n documentu$ n $ucru. Aste$) putei dori s de#in
#i4ibi$e $ucruri ca te>t) tabe$e) de$imitri$e seciuni$or +n documente$e ?riter.) margini$e de
pagin n Ca$c sau gri$a de $inii n Ca$c sau ?riter. Ln p$us) s*ar putea s preerai a$te cu$ori
decQt ce$e obi!nuite a$e BBo pentru e$emente ca notie sau umbrirea cQmpuri$or.
Pe pagina BpenBice.org * Ai!are +BpenBice.org Appearance. din :maginea FC) putei
speciica ce e$emente sunt #i4ibi$e ca !i cu$ori$e ce #or i o$osite pentru a $e ai!a.
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , Afi"are )9pen9ffice.org ,
Appearance*.
2. Pentru a ai!a sau a ascunde e$emente ca de e>emp$u margini$e te>tu$ui) biai sau
debiai csue$e de $Qng nume$e e$emente$or.
Pentru a modiica cu$ori$e obi!nuite atribuite e$emente$or apsai sgeata*Eos din
co$oana %tabilire culoare !.olor %etting" de $Qng nume$e e$ementu$ui !i se$ectai o
cu$oare din caset.
/. Pentru a sa$#a modiicri$e cu$ori$or ca pe o schem de cu$ori) apsai Salveaz )Save*)
tastai un nume n cQmpu$ %c'em !%c'eme") apoi apsai 95.
'* Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Imaginea 9#$ 2fi@area sau ascunderea textului+ obiectelor @i a marginilor tabelelor$
Op iuni privind accesibilitatea ! Accessibility#
Bpiuni$e pri#ind accesibi$itatea +Accessibi$ity. inc$ud opiunea de graic sau te>t animat)
durata ai!rii ponturi$or de aEutor) une$e opiuni $egate de un contrast ridicat !i posibi$itatea de
a modiica ontu$ intereei uti$i4ator a programu$ui BpenBice.org +#edei :maginea F2..
6uportu$ de accesibi$itate uti$i4ea4 tehno$ogia 6un 1icrosystems =a#a pentru a comunica cu
une$te$e de accesibi$itate +asisten pentru persoane$e cu di4abi$iti.. Citii !i J=a#aJ $a pagina
72. Bpiunea [6uport pentru une$te$e de asistent[ +J6upport assisti#e techno$ogy too$sK. nu
este pre4ent n toate <ituri$e de insta$are BBo. Citii ['ne$te de asisten n BpenBice.org[
+JAssisti#e 0oo$s in BpenBice.orgK. n AEutor pentru mai mu$te deta$ii !i cerine.
Imaginea 92$ 2legerea opiunilor privind accesibilitatea$
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org '
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , Accesibilitate
)9pen9ffice.org , AccessibilitC*.
2. 6e$ectai sau dese$ectai opiuni$e dup cum # este necesar.
Op iuni privind Cava
5ac #ei insta$a sau actua$i4a programe$e =a#a 2untime 7n#ironment +=27. dup insta$area
BpenBice.org) sau dac a#ei mai mu$t de o #ersiune =27 insta$at pe ca$cu$ator) putei o$osi
pagina de opiuni pri#ind =a#a +:maginea F/. pentru a a$ege #ersiunea =27 pe care o #a o$osi
BBo.
5ac suntei administrator de sistem) programator sau dorii s persona$i4ai #ersiuni$e =a#a)
putei s modiicai opiuni$e n pagini$e Parametri +Parameters. !i Ci$e ctre c$ase +C$ass
Path.) $a care aEungei din aceast pagin apsQnd butoane$e respecti#e.
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai 9pen9ffice.org , >ava.
2. 5ac nu #edei nimic $istat n caseta din miE$oc) a!teptai cQte#a minute pQn cQnd BBo
#a termina de cutat programe$e =27 pe harddis<.
/. 5ac BBo gse!te una sau mai mu$te insta$ri =27 $e #a ai!a aici. Putei apoi bia
Folose"te un mediu de execuie >ava )+se a >ava runtime environment* !i +dac este
ca4u$. s a$egei unu$ dintre =27*uri$e $istate.
Imaginea 93$ 2legerea unui mediu de execuie Java$
Actuali%are prin re ea !Online 9pdate#
Pe pagina [Actua$i4are on$ine[ +[Bn$ine 'pdate[. putei a$ege cQnd !i cQt de des BBo s
#eriice situ$ de internet BBo pentru actua$i4ri a$e programu$ui.
'2 Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Alegerea op iunilor pentru "nc rcarea 'i salvarea documentelor
Alegerea op iunilor pentru *nc rcarea i
salvarea documentelor
Putei stabi$i opiuni$e de pri#ind ncrcarea !i sa$#area + (oad"6a#e. documente$or conorm
sti$u$ui dumnea#oastr de $ucru.
Op iunile generale
C. 5ac dia$ogu$ Bpiuni +Bptions. nu este deEa deschis) apsai +nelte -, 9piuni )-ools
, 9ptions*. Apsai semnu$ W de $a stQnga $ui Lncarc"6a$#ea4 +(oad"6a#e..
2. A$egei (ncarc4Salveaz , eneral )Load4Save , eneral* .
Cea mai mare parte dintre opiuni$e dia$ogu$ui Bpiuni Lncarc"6a$#ea4 %enera$ +:maginea
FF. sunt ami$iare uti$i4atori$or de ap$icaii de birou. CQte#a dintre acestea) care pre4int mai
mu$t interes) sunt pre4entate mai Eos.
Imaginea 99$ 2legerea opiunilor privind ?ncrcarea @i salvarea documentelor$
1nc rcarea set rilor specifice utili%atorului din document
(a sa$#area unui documet) n acesta se sa$#ea4 !i di#erse setri. 5e e>emp$u) modu$ n care se
#a ace actua$i4area $egturi$or +update $in<s * n cadru$ opiuni$or pri#ind BBo ?riter. este
una dintre setri$e sa$#ate) !i aste$ #a i aectat de opiunea (ncarc setrile specifice
utilizatorului )Load user-specific settings*. 'ne$e setri +nume$e imprimantei) surse$e de
date. sunt ntotdeauna ncrcate o dat cu documentu$) indierent de aceast opiune.
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org '#
5ac nu #ei bia aceast opiune) #or i o$osite setri$e uti$i4atoru$ui a!a cum sunt stabi$ite n
BBo) !i nu setri$e din document) cu une$e e>cepii deta$iate n AEutoru$ integrat.
5ditarea propriet ilor documentului *nainte de salvare ! 5dit document
properties before saving#
5ac aceast opiune este biat) de iecare dat cQnd #ei sa$#a un document nou +sau o$osii
6a$#ea4 ca * 6a#e As. #a i ai!at dia$ogu$ Proprieti$e documentu$ui +5ocument Properties.
pentru a # permite s introducei inormaii$e re$e#ante.
Auto,alvarea periodic !,ave Auto<ecovery information every#
7ste de remarcat c Auto6a$#area +Auto2eco#ery. din BpenBice.org suprascrie i!ieru$
origina$. 5ac ai a$es !i !reeaz /ntotdeauna copie de siguran )Al3aCs create bacBup
copC*) atunci i!ieru$ origina$ #a suprascrie $a rQndu$ $ui aceast copie. A!adar) dac #ei bia
aceast opiune) #a i mai u!or s # recuperai i!ieru$ n ca4u$ unei opriri accidenta$e) dar #a
i mai greu s gsii o #ersiune anterioar a documentu$ui.
+iiere cDt mai mici !greu de citit# 8 ,i%e optimi%ation for 7(2 format
!no pretty printing#
5ocumente$e BpenBice.org sunt sa$#ate ca i!iere N1(. CQnd biai aceast opiune acestea
sunt sa$#ate r aranEarea te>tu$ui n paragrae) adic r spaii$e !i identri$e care permit
citirea u!oar) cu orice editor de te>t) a documente$or N1(. 5ac dorii s citii documente$e
create de BpenBice.org n orice editor te>t debiai aceast opiune.
+ormatul implicit de fiier 8 Default file format
5ac o$osii n mod obi!nuit un anumit ormat de i!ier) de e>emp$u dac trimitei documente
ctre uti$i4atori ai 1icrosot ?ord) putei modiica pentru i!iere$e te>t setarea (ntotdeauna
salveaz ca )Al3aCs save as* din seciunea Hormatu$ imp$icit de i!ier ntr*unu$ o$osit !i de
?ord.
Propriet ile >'A !>'A Properties#
C. A$egei (ncrcare4Salvare , %roprietile M'A )Load4Save , M'A %roperties*.
2. Ln dia$ogu$ din pagina Bpiuni Lncarc"6a$#ea4 Proprieti$e @3A +:maginea F5.)
putei a$ege dac #ei pstra macro*uri$e din documente$e 16Bice pe care $e #ei
deschide n BBo.
5ac #ei a$ege Salveaz codul 'asic original )Save original 'asic code*)
macro*uri$e nu #or ru$a n BBo dar sunt pstrate dac #ei sa$#a i!ieru$ ntr*un
ormat 1icrosot Bice.
5ac #ei a$ege (ncarc codul 'asic pentru editare )Load 'asic code to edit*)
codu$ modiicat #a i sa$#at n documente de tip BBo dar nu #a i pstrat dac #ei
sa$#a i!ieru$ ntr*un ormat 16Bice.
'$ Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Imaginea 9:$ 2legerea proprietilor CF2 4 GncrcareK%alvare$
Op iunile (icrosoft Office
C. Apsai (ncarc4Salveaz , Microsoft 9ffice )Load4Save , Microsoft 9ffice*.
2. Ln dia$ogu$ din pagina Bpiuni Lncarc"6a$#ea4 1icrosot Bice +:maginea FG.)
putei a$ege ce se #a ntQmp$a $a importu$ !i e>portu$ de obiecte 1icrosot Bice B(7
+sunt obiecte $egate sau ng$obate ori documente ca de e>emp$u oi de ca$cu$ !i ormu$e
matematice..
3iai csue$e `(a pentru a con#erti obiecte$e 1icrosot B(7 n obiecte$e
corespun4toare BpenBice.org B(7 cQnd se #a ncrca un document 1icrosot
document n BBo +mnemonic, J(K or J$oadK * Ja ncrcaK n eng$e4 n origina$..
3iai csue$e `6a pentru a con#erti obiecte$e BpenBice.org B(7 n obiecte$e
corespun4toare 1icrosot B(7 cQnd #ei sa$#a un document n ormat 1icrosot
+mnemonic, J6K or Jsa#eK * Ja sa$#aK n eng$e4 n origina$..
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org '%
Imaginea 9;$ 2legerea opiunilor privind ?ncrcareaKsalvarea documentelor Microsoft Office$
Op iunile de compatibilitate pentru =T(2 ! =T(2
compatibility#
A$egeri$e eectuate n dia$ogu$ Lncarc"6a$#ea4 Compatibi$itate 801( +:maginea F7.
aectea4 pagini$e 801( importate !i e>portate n"din BpenBice.org.
Imaginea 9>$ 2legerea opiunilor de compatibilitate pentru 3&M7$
'& Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Alegerea set rilor de limbaj
Alegerea set rilor de limba)
Pentru a ina$i4a setri$e $egate de $imbaEu$ o$osit #a trebui s punei $a punct mai mu$te
$ucruri,
:nsta$ai dicionare$e necesare
6chimbai une$e setri pri#ind $oca$i4area !i $imbaEu$
A$egei dintre opiuni$e pri#ind ortograia
$nstalarea dic ionarelor necesare
BBo 2.0 insta$ea4 automat cQte#a dicionare mrepun cu restu$ ap$icaiei. Pentru a aduga
a$te dicionare) o$osii Fi"ier , Mr0itori , Instalare dicionare noi )File , 2izards , Install
ne3 dictionaries*. 'n document BBo se #a deschide) oerindu*# $egturi spre di#erse
$imbaEe pe care $e putei insta$a. 'rmai instruciuni$e ai!ate.
(odificarea set rilor privind locali%area i limba)ul
Putei modiica une$e setri dintre ce$e ce in de $oca$i4are !i $imbaE o$osite de BBo atQt pentru
toate documente$e cQt !i pentru anumite documente.
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai Setri limba0 , Limba0e )Language Settings ,
Languages*.
2. Ln partea dreapt +dup cum se #ede n :maginea FI.) putei modiica 7ocaliDare
!7ocale setting") Caluta curent !,efault currencE") !i 7imba0ele implicite pentru
documente ! ,efault languages for documents" dup cum # este necesar. 5e e>emp$u)
+Austra$ia. a ost se$ectat ca !i $oca$i4are) iar do$aru$ austra$ian +A'5. ca #a$ut
curent. 5e!i e>ist !i un dicionar 7ng$ish +Austra$ia.) uti$i4atoru$ respecti# a preerat
dicionaru$ 7ng$ish +'9. ca $imbaEe imp$icite pentru documente.
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org ''
Imaginea 9A$ 2legerea opiunilor privind limba0ul$
/. 5ac dorii ca $imbaEu$ +dicionaru$. stabi$it aici s ie ap$icat numai documentu$ui n
$ucru) n $oc s rmQn ca atare pentru toate documente$e ce #or i create pe #iitor) biai
csua intitu$at (umai pentru documentul curent !-or t'e current document onlE".
F. 5ac este ca4u$) se$ectai csue$e pentru a acti#a suportu$ pentru $imbaEe$e asiatice
+ chine4) Eapone4) coreean. !i suportu$ pentru $imbaEe$e C0( + Comp$e> 0e>t (ayout
* aspect comp$e> a$ te>tu$ui. cum sunt hindusa) thai$ande4a) ebraic !i arab. 5ac #ei
bia aceste opiuni) data urmtoare cQnd #ei redeschide acest dia$og #ei #edea ni!te
opiuni sup$imentare) care sunt artate n :maginea FM. Aceste opiuni +Cutare n
Eapone4) Aspect asiatic !i Aspect comp$e> a$ te>tu$ui * 6earching in =apanese) Asian
(ayout) !i Comp$e> 0e>t (ayout. nu sunt discutate aici.
5. Apsai 95 pentru a sa$#a modiicri$e !i a nchide dia$ogu$.
'( Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Imaginea 9B$ Opiunile suplimentare afi@ate cHnd este activat suportul pentru limba0ele
asiatice @i cele complexe$
Alegerea op iunilor privind ortografia ! spelling#
Pentru a a$ege dintre opiuni$e pri#ind ortograia,
C. Ln dia$ogu$ Bpiuni +Bptions.) apsai Setri limba0 , Asisten scriere )Language
Settings , 2riting Aids*.
2. Ln seciunea Opiuni !Options" a dia$ogu$ui 6etri $imbaE Asisten scriere +(anguage
6ettings ?riting Aids. din :maginea 50 a$egei setri$e care # con#in. CQte#a $ucruri
de reinut,
5ac nu dorii s ie #eriicat ortograia pe msur ce tastai) debiai Cerific
ortografia pe msur ce scriei !.'ec* spelling as Eou tEpe" !i se$ectai (u marca
gre@elile !,o not mar* errors". +A doua opiune se gse!te mai Eos n $ista Bpiuni..
5ac o$osii un dictionar persona$i4at care inc$ude cu#inte numai cu maEuscu$e !i
cu#inte cu numere +de e>emp$u) A6"F00.) biai Cerific cuvintele cu ma0uscule
!.'ec* uppercase words" !i Cerific cuvintele cu numere !.'ec* words wit'
numbers".
Cerific Donele speciale !.'ec* special regions" se reer inc$uderea de antete)
subso$uri) cadre !i tabe$e n #eriicarea ortograic.
Aici putei !i s #eriicai ce dicionare deinite de uti$i4ator sunt acti#ate) !i putei
aduga sau e$imina dicionare apsQnd pe butoane$e #ou )#e3* sau Lterge
)?elete*.
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org ')
Imaginea :0$ 2legerea limba0elor+ dicionarelor @i opiunile privind verificarea ortografic$
Op iunile privind $nternetul
Ho$osii pagina de opiuni pri#ind :nternetu$ +:nternet Bptions. pentru a deini motoare$e de
cutare !i a stabi$i setri$e pri#ind pro>y*u$ pe care $ #a uti$i4a BpenBice.org.
5ac o$osii un bro-ser &etscape sau 1o4i$$a +ca de e>emp$u Hireo>.) putei s acti#ai
1o4i$$a P$ug*in aste$ ncQt s deschidei i!iere$e BBo direct n bro-ser) putQnd s $e
imprimai) s $e sa$#ai !i n genera$ s $ucrai cu e$e dup cum dorii.
5ac o$osii un sistem de operare ba4at pe 'ni> sau (inu> +inc$u4Qnd aici !i 1ac B6 N. #a i
disponibi$ o pagin sup$imentar cu opiuni $egate de 7*mai$) unde putei speciica ce
program de e*mai$ s o$osii atunci cQnd #ei trimite documentu$ a!at n editare ca ata!ament
$a e*mai$ +:maginea 5C..
Imaginea :#/ Opiunile privind Internetul+ cu pagina privind programul de 54mail existent
numai ?n versiunile ce ruleaD pe 7inux sau )nix$
(* Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Controlul func iilor de autocorectare *AutoCorrect, din OOo
Controlul func iilor de autocorectare
!AutoCorrect# din OOo
6unt uti$i4atori care gsesc c toate aci$iti$e de auto*corectare din uncii$e AutoCorect din
BBo sunt deranEante deoarece modiic ceea ce ai tastat !i atunci cQnd nu i dore!ti aceasta.
6unt ns a$i uti$i4atori care $e gsesc oarte o$ositoare\ dac acei parte dintre ace!tia)
parcurgei opiuni$e !i se$ectai*$e pe ce$e dorite. :ar atunci cQnd obser#ai modiicri
ine>p$icabi$e n document aici este unu$ din $ocuri$e n care #a trebui s #eriicai.
Pentru a deschide dia$ogu$ AutoCorectare) se$ectai +nelte , Auto!orectare )-ools ,
Auto!orrect*. +0rebuie s ie un document deschis pentru ca s apar acest e$ement din
meniu..
Ln ?riter) acest dia$og are 5 categorii) dup cum se #ede n :maginea 52. Ln a$te componente
a$e BBo) unde dia$ogu$ are numai F categorii) coninutu$ categoriei Bpiuni +Bptions. este
ni!at n :maginea 5/.
Imaginea :2$ ,ialogul 2uto.orect din Writer+ cele : categorii @i unele dintre opiunile
categoriei Opiuni !Options"$
Capitolul % Configurare !pen!ffice.org (
Controlul func iilor de autocorectare *AutoCorrect, din OOo
Imaginea :3$ ,ialogul 2uto.orect din .alc+ cu 9 categorii @i opiunile categoriei Opiuni
!Options"$
(2 Capitolul % Configurare !pen!ffice.org
Iniiere
Capitolul # #
$niiere n %riter $niiere n %riter
.omponenta de editare de texte a OpenOffice$org
Ce este #riter?
Ce este riter?
?riter este un procesor de te>t) component a$ suitei BpenBice.org +BBo.. Ln p$us a de
uncii$e bana$e a$e unui procesor de te>t +corectare ortograic) dicionar) desprire n si$abe)
auto*corectare) cutare b n$ocuire) generarea automat a cuprinsu$ui !i indec!i$or) concatenare
de emai$) etc..) ?riter oer !i aceste aci$iti importante,
Pab$oane !i sti$uri
Contro$u$ perormant a$ aspectu$ui paginii) inc$u4Qnd cadre) co$oane !i tabe$e
:nc$uderea sau $egarea imagini$or) oi$or de ca$cu$ sau a a$tor obiecte
'ne$te de desenare inc$use
5ocumente master
'rmrirea modiicri$or corespun4toare re#i4ii$or documentu$ui
:ntegrarea ba4e$or de date) inc$usi# a uneia de bib$iograie
7>port n ormat P5H) inc$u4Qnd semne$e de carte
!i mu$te a$te$e.
Aceste aci$iti sunt descrise n deta$iu n 1'idul Writer.
$nterfa a riter
6paiu$ principa$ de $ucru a$ ?riter este ni!at n :maginea 5F. 1eniuri$e !i bare$e de une$te
sunt descrise n capito$u$ F +[1eniuri !i bare de une$te[.. A$te e$emente a$e intereei ?riter
sunt descrise n acest capito$.
($ Capitolul & .ni iere n /riter
-nterfa a #riter
Imaginea :9/ %paiul principal de lucru al Writer+ ?n modul 2spect la imprimant$
,chimbarea vi%uali% rii documentului
?riter # oer mai mu$te posibi$iti de a #i4ua$i4a un document, Aspect $a imprimant +Print
(ayout.) Aspect ?eb + ?eb (ayout.) Pe tot ecranu$ +Hu$$ 6creen. !i (up +coom.. Pentru a
a$ege dintre acestea mergei $a meniu$ Mizualizare )Mie3*. 6inguru$ mod de #i4ua$i4are care
pre4int un submeniu este (up.
Crearea unui nou document
Putei s creai un document nou) r te>t) cu ?riter n mai mu$te e$uri,
Apsai taste$e .ontrol=(. @a apare un nou document) #id. 5ac a#ei deEa un
document deschis) acest nou document #a i ai!at ntr*o ereastr separat.
Ho$osii Fi"ier , #ou , ?ocument text )File , #e3 , -ext ?ocument*. 2e4u$tatu$ este
ace$a!i ca $a apsarea taste$or .ontrol=(.
Apsai butonu$ #ou )#e3* de pe bara de une$te principa$ +6tandard. .
Crearea unui document pe ba%a unui ablon
Putei o$osi !ab$oane pentru a crea noi documente n ?riter. Pab$oane$e ser#esc ca o undaie
pentru anumite documente) asigurQndu*# c #or arta) toate) $a e$. 5e e>emp$u) toate
documente$e care compun acest %hid de uti$i4are sunt ba4ate pe ace$a!i !ab$on. Ho$osindu*$)
toate documente$e arat $a e$\ au ace$ea!i antete !i subso$uri) o$osesc ace$ea!i onturi) etc.
Capitolul & .ni iere n /riter (%
Bara de unelte
Standard
Meniul Bara de unelte
Formatare
Bara de
status
Crearea unui nou document
:nsta$area iniia$ BpenBice.org nu are oarte mu$te !ab$oane) ns e>ist posibi$itatea de a
aduga noi !ab$oane u$terior) o$osindu*$e $a crearea de noi documente. Acestea sunt e>p$icate
n capito$u$ C2 +(ucru$ cu !ab$oane.. Putei descrca de pe :nternet cQte !ab$oane dorii.
5up ce ai insta$at !ab$oane$e dorite) putei crea noi documente ba4ate pe acestea o$osind
Fi"ier , #ou , Labloane "i documente )File , #e3 , -emplates and ?ocuments*. Aceasta
deschide o ereastr de unde putei s a$egei ce !ab$on dorii s o$osii pentru nou$ document.
7>emp$u$ din :maginea 55 o$ose!te un !ab$on intitu$at Jboo<K din directoru$ 0emp$ates.
6e$ectai*$) apoi apsai butonu$ ?esc<ide )9pen*. @a i creat un nou document n uncie de
ormate$e din !ab$on.
Imaginea ::$ .rearea unui document pe baDa unui @ablon$
,alvarea unui document
6a$#ai documente$e ?riter $a e$ ca pe oricare a$te i!iere. Pentru mai mu$te deta$ii) citii !i
capito$u$ / +J%estiunea i!iere$or n BpenBice.orgK..
,alvarea ca document (icrosoft ord
Putei dori s trimitei documente$e dumnea#oastr ctre a$i uti$i4atori care nu o$osesc BBo)
ci 1icrosot ?ord. 5in ericire) BBo poate atQt citi cQt !i scrie documente$e ?ord. Pentru a
sa$#a un document n ormatu$ o$osit de 1icrosot ?ord,
(& Capitolul & .ni iere n /riter
(alvarea unui document
C. LntQi ar i bine s sa$#ai documentu$ n ormatu$ o$osit de BBo +.B50.. 5ac nu #ei
ace aceasta #a trebui ca pe #iitor s o$osii tot documentu$ sa$#at n ormat ?ord)
deoarece #a conine modiicri$e eectuate de $a u$tima sa$#are.
2. Apoi apsai Fi"ier , Salvare ca )File , Save As*. @a apare ereastra 6a$#are ca
+:maginea 5G..
/. Ln meniu$ deru$ant Salveaz de tipul )Save as tCpe* se$ectai tipu$ dorit de document
?ord. Apsai Salveaz )Save*.
5in acest moment) toate modificrile efectuate pe document vor aprea numai ?n documentul
Microsoft Word. 5e apt) sa$#Qndu*$ ai schimbat nume$e documentu$ui +!i anume e>tensia
acestuia.. 5ac #ei dori ca s $ucrai n continuare cu #ersiunea n ormatu$ BBo #a trebui s o
deschidei ca pe orice a$t document.
PONT Pentru a sa$#a n mod pbi!nuit documente$e create cu BBo ntr*un ormat 1icrosot
?ord mergei $a +nelte , 9piuni , (ncarc4Salveaz )-ools , 9ptions ,
Load4Save*. 7ste aco$o o seciune intu$at Format implicit de fi"ier )?efault file
format*. 6ub -ip document )?ocument -Cpe*) se$ectai ,ocument text !&ext
,ocument") apoi sub (ntotdeauna salveaz ca )Al3aCs save as* se$ectai ormatu$ de
i!ier preerat. Citii !i JA$egerea opiuni$or pentru ncrcarea !i sa$#area
documente$orK n Capito$u$ 5 +Conigurare BpenBice.org..
Imaginea :;$ %alvarea unui fi@ier ?n formatul Microsoft Word$
Capitolul & .ni iere n /riter ('
Lucrul cu text
2ucrul cu te"t
(ucru$ cu te>t +se$ctare) copiere) $ipire) mutare. n ?riter este simi$ar cu $ucru$ cu te>t n orice
a$t procesor de te>t. BBo # oer de asemenea metode con#enabi$e de a se$ecta e$emente care
nu sunt consecuti#e) de a muta rapid paragrae$e !i de a $ipi te>t r ormatri.
,electarea elementelor disparate
Pentru a se$ecta e$emente care nu sunt consecuti#e +ca n :maginea 57. o$osind mausu$,
C. 6e$ectai prima poriune de te>t.
2. _inei apsat tasta .ontrol !i o$osii mausu$ pentru a se$ecta urmtoarea poriune de
te>t.
/. 2epetai de cQte ori este necesar.
F. Acum putei opera asupra e$emente$or se$ectate +$e putei copia) !terge) schimba
sti$uri$e) orice dorii..
Not 'ti$i4atorii 1acintosh, o$osii tasta .ommand atunci cQnd n acest ghid se ace
reerire $a tasta .ontrol.
Pentru a se$ecta e$emente care nu sunt consecuti#e o$osind tastatura,
C. 6e$ectai prima poriune de te>t. +Pentru mai mu$te inormaii despre se$ectarea te>tu$ui
cu tastatura citii topicu$ J&a#igating and se$ecting -ith the <eyboardK n AEutor * 8e$p
din program..
C. Apsai %'ift=-A. Aceasta #a pune ?riter n modu$ JA55K +adugare.. Cu#Qntu$ A55
#a i ai!at pe bara de status.
2. Ho$osii sgei$e pentru a # dep$asa $a nceputu$ urmtoarei poriuni de te>t pe care
dorii s o se$ectai. _inei apsat tasta %'ift !i se$ectai urmtoarea poriune de te>t.
5. 2epetai de cQte ori este necesar.
/. Acum putei opera asupra e$emente$or se$ectate .
F. Apsai 5sc pentru a re#eni $a modu$ norma$ de $ucru.
(( Capitolul & .ni iere n /riter
Lucrul cu text
Imaginea :>/ %electarea elementelor disparate$
Decuparea. copierea i lipirea te"tului
5ecuparea !i copierea te>tu$ui n ?riter este simi$ar cu decuparea !i copierea te>tu$ui n a$te
ap$icaii. Pentru aceste operaii putei o$osi mausu$ sau tastatura.
5ecupare, Ho$osii .ditare , ?ecupare ).dit , !ut* sau taste$e rapide .ontrol= sau
pictograma 5ecupare +Cut. de pe panou$ de une$te.
Copiere, Ho$osii .ditare , !opiere ).dit , !opC* sau taste$e rapide .ontrol=. sau
pictograma Copiere +Copy..
(ipire, Ho$osii .ditare , Lipire ).dit , %aste* sau taste$e rapide .ontrol=C sau
pictograma (ipire +Paste..
5ac doar apsai pe pictograma (ipire #or i pstrate toate ormatri$e pe care $e are te>tu$ +ca
de e>emp$u aldine sau cursiv.. Pentru a pre$ua ns ormatarea te>tu$ui $Qng care #a i $ipit)
apsai pe triunghiu$ de $a dreapta pictogramei (ipire !i se$ectai -ext neformatat
)+nformatted text* din meniu$ ai!at +:maginea 5I..
Imaginea :A/ Meniul 7ipire$
(utarea rapid a paragrafelor
C. Amp$asai cursoru$ oriunde n paragra.
2. _inei apsat tasta .ontrol !i apsai sgei$e sus ori Eos.
Pragrau$ #a i mutat naintea paragrau$ui anterior sau dup paragrau$ urmtor din document.
Pentru a muta simu$tan mai mu$t de un paragra) se$ectai ce$ puin o parte din ambe$e
paragrae nainte de a apsa taste$e .ontrol=sgei.
Capitolul & .ni iere n /riter ()
Lucrul cu text
5ac uti$i4ai sistemu$ de operare 6o$aris) combinaia de taste este .ontrol=2lt1r=sgei .
PONT 5ac paragrau$ $a care $ucrai sare brusc n a$t parte ce$ mai probabi$ ai apsat
accidenta$ aceste taste.
4 sirea i *nlocuirea te"tului i format rilor
?riter are o uncie de %se!te !i n$ocuie!te +Hind and 2ep$ace. care automati4ea4 sarcina de
a gsi te>tu$ n cadru$ unui document. Ln p$us a de a gsi !i de a n$ocui cu#inte !i ra4e)
putei ace !i urmtoare$e,
6 o$osii e>presii regu$ate +Eoc<eri . pentru a deini o cutare +deta$ii gsii n AEutor *
8e$p din program..
6 gsii !i s n$ocuii ormatri$e dorite +citii 1'idul Writer pentru amnunte..
6 gsii !i s n$ocuii sti$uri$e de paragra +citii 1'idul Writer pentru amnunte..
Pentru a ai!a dia$ogu$ %se!te b Ln$ocuie!te +Hind b 2ep$ace. +:maginea 5M.) o$osii taste$e
rapide .ontrol=- sau se$ectai .ditare , se"te O (nlocuie"te ).dit , Find O @eplace*.
C. 0astai te>tu$ pe care dorii s $ $oca$i4ai n csua !aut )Searc< for*.
2. Pentru a*$ n$ocui cu a$tce#a) tastai nou$ te>t n csua (nlocuie"te cu )@eplace 3it<*.
/. Putei acti#a di#erse opiuni) ca de e>emp$u #eriicare maEuscu$e " minuscu$e) cutarea
numai dup cu#inte ntregi +separate prin spaii. sau cutare dup cu#inte simi$are.
+@edei mai Eos !i a$te opiuni..
F. CQnd ai terminat de conigurat cutarea) apsai se"te )Find*. Pentru a n$ocui te>tu$
o$osii n schimb (nlocuie"te )@eplace*.
)* Capitolul & .ni iere n /riter
Lucrul cu text
Imaginea :B/ ,ialogul extins 1se@te L Gnlocuie@te$
PONT 5ac apsai se"te tot )Find All*) BBo se$ectea4 toate apariii$e din document a$e
te>tu$ui cutat . 6imi$ar) dac apsai (nlocuie"te tot )@eplace All*) BBo #a n$ocui
toate apariii$e.
Caution Ho$osii (nlocuie"te tot )@eplace All* cu atenie\ a$te$) ai putea aEunge $a gre!e$i
i$are +!i oarte nep$cute u$terior.. B gre!ea$ cu (nlocuie"te tot )@eplace All* poate
s # duc $a o cutare manua$) cu#Qnt cu cu#Qnt) a ntregu$ui document.
Capitolul & .ni iere n /riter )
Lucrul cu text
$nserarea caracterelor speciale
'n caracter Jspecia$K este ace$a care nu igurea4 pe tastatura obi!nuit eng$e4easc. 5e
e>emp$u) d e f g h i j sunt) toate) caractere specia$e. Pentru a insera un aste$ de caracter
procedai aste$,
C. P$asai cursoru$ $a $ocu$ dorit pentru inserie.
2. Apsai Inserare , !aracter special )Insert , Special !<aracter* pentru a deschide
ereastra Caractere specia$e +6pecia$ Characters. +:maginea G0..
/. 6e$ectai caractere$e pe care dorii s $e inserai) n ordinea corespun4toare) apoi apsai
95. Caractere$e se$ectate sunt ai!ate n partea din stQnga * Eos a dia$ogu$ui. (a
se$ectarea unui caracter) acesta este ai!at n partea dreapta * Eos) mpreun cu codu$ su
numeric.
Not Honturi dierite nseamn caractere specia$e dierite. 5ac nu gsii un anumit
caracter ncercai s schimbai ontu$ curent din $ista deru$ant -ont.
Imaginea ;0/ -ereastra .aractere speciale+ de unde putei insera astfel de caractere$
PONT Bbser#ai cum caractere$e se$ectate apar n co$u$ din stQnga * Eos a$ erestrei.
)2 Capitolul & .ni iere n /riter
Lucrul cu text
,tabilirea spa ierii taburilor
E
i a indent rilor
-
2ig$a ori4onta$ indic spaierea taburi$or) atQt cea imp$icit cQt !i ce$e deinite de
dumnea#oastr. Pentru a stabi$i unitatea de msur !i spaierea imp$icit mergei $a +nelte ,
9piuni , 9pen9ffice.org 2riter , eneral )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org 2riter ,
eneral*.
Putei s modiicai unitatea de msur !i cu c$ic*dreapta pe rig$ pentru a i ai!at $ista tuturor
uniti$or de msur) ca n :maginea GC. C$ic< on one o them to change the ru$er to that unit.
Imaginea ;#/ Migla indic spaierea implicit a taburilor$
5ai dub$u*c$ic pe partea neo$osit a rig$ei pentru a deschide categoria :ndentare !i spaiere
+:ndents b 6pacing. din dia$ogu$ Paragra +Paragraph.. 5ai dub$u*c$ic pe rig$ n 4ona gradat
pentrua deschide categoria 0aburi +0abs. din dia$ogu$ Paragra !i a putea stabi$i n deta$iu
spaierea taburi$or.
>erificarea ortografiei
?riter # pune $a dispo4iie un #eriicator ortograic) care poate i uti$i4at n dou moduri.
@eriic automat ortograia +Auto6pe$$chec<. #eriic iecare cu#Qnt pe msur ce este
scris !i ai!ea4 o $inie ro!ie #$urit sub cu#inte$e pe care $e consider gre!ite. 5ac #ei
corecta cu#Qntu$ $inia #a disprea.
Pentru a e>ecuta o #eriicare separat pe tot documentu$ sau doar pe te>tu$ se$ectat
apsai butonu$ @eriic ortograia +6pe$$chec<.. Aceasta #a #eriica documentu$ sau
se$ecia !i #a deschide dia$ogu$ @eriic ortograia +6pe$$chec<. dac #a gsi cu#inte
gre!ite.
:at cQte#a aci$iti a$e #eriicatoru$ui ortograic,
Putei schimba dicionaru$ n uncie de $imb +de e>emp$u) n Hrance4) %erman)
6panio$) 2omQn. din dia$ogu$ @eriic ortograia +6pe$$chec<..
Putei aduga cu#inte n dicionar. Apsai Adaug )Add* n dia$ogu$ @eriic ortograia
+6pe$$chec<. !i a$egei dicionaru$ unde dorii s adugai.
C +n $imba eng$e4 tab stops. Programe$e de procesare a te>tu$ui deinesc pe iecare $inie a te>tu$ui un numr de
taburi) de obicei $a inter#a$e regu$ate) !i care pot i modiicate de uti$i4ator. Apsarea tastei &ab #a duce cursoru$ $a
urmtoru$ tab) iar distana dintre 2 taburi este denumit spaiere sau) n eng$e4) tab stop. 6er#e!te $a ormatarea
aci$ a te>tu$ui n co$oane. 0aburi$e n sine sunt in#i4ibi$e n pagin) iind marcate doar pe rig$a ori4onta$.
2 :ndentare +indent n $imba eng$e4. nseamn retragerea ntregu$ui paragra a de marginea paginii cu o anumit
distan.
Capitolul & .ni iere n /riter )#
Lucrul cu text
5ia$ogu$ Bpiuni +Bptions. din unea$ta @eriic ortograia +6pe$$chec<. are anumite
opiuni) ca de e>emp$u dac s #eriice cu#inte$e scrise cu maEuscu$e sau ce$e care
conin numere. 5e asemenea) # permite s administrai dicionare persona$i4ate) adic
s adugai sau s !tergei dicionare sau cu#inte din dicionare.
Ln categoria Hont din dia$ogu$ 6ti$uri de paragra +Paragraph 6ty$es. putei stabi$i ca
paragrae$e s ie #eriicate n a$te $imbi decQt restu$ documentu$ui. Citii capito$u$ 7
J(ucru$ cu sti$uri +?or<ing -ith 6ty$es.K din 1'idul Writer pentru mai mu$te inormaii.
9tili%area AutoCorectare !AutoCorrect#
Huncia AutoCorectare din ?riter procesea4 o $ung $ist de gre!e$i rec#ente pe care $e poate
corecta automat. 5e e>emp$u) JhteK #a de#eni JtheK. 6e$ectai +nelte , Auto!orectare )-ools
, Auto!orrect* pentru a deschide dia$ogu$ AutoCorectare. Aco$o #ei putea deini !iruri$e ce
#or i corectate !i n ce mod. 5e obicei setri$e e>istente sunt bune.
PONT AutoCorectare este acti#at de $a nceput. Pentru a*$ de4acti#a debiai Formatare ,
AutoFormatare , !$nd tastai )Format , AutoFormat , 2<ile -Cping*.
Pentru a opri ?riter de $a n$ocuirea anumitor !iruri) o$osii +nelte ,Auto!orectare ,
(nlocuie"te )-ools , Auto!orrect , @eplace*) se$ectai perechea de cu#inte !i apsai
Pterge +5e$ete..
Pentru a aduga o nou pereche de corectat) tastai*o n cQmpuri$e Gnlocuie@te !Meplace"
!i .u !Wit'" bo>es !i apsai #ou )#e3*.
'itai*# $a ce$e$a$te categorii a$e erestrei de dia$og pentru a obser#a ce$e$a$te opiuni
disponibi$e pentru reg$area n deta$iu a unciei AutoCorectare.
PONT AutoCorectare poate i o$osit !i ca o ca$e rapid pentru a insera caractere specia$e.
5e e>emp$u) +c. #a i autocorectat n . @ putei aduga proprii$e combinaii.
9tili%area complet rii cuvintelor
5ac este acti#at Comp$etare cu#Qnt +?ord Comp$etion.) ?riter #a ncerca s ghiceasc ce
cu#Qnt intenionai s tastai dup prime$e caractere introduse !i se #a oeri s comp$ete4e restu$
de $itere pentru dumnea#oastr. Pentru a accepta sugestia) apsai 5nter. A$te$) continuai s
tastai.
PONT 1u$i uti$i4atori preer s nu o$oseasc Comp$etare cu#Qnt. 5ac nu dorii s o$osii
aceast aci$itate) se$ectai +nelte , Auto!orectare , !ompletare cuv$nt )-ools ,
Auto!orrect , 2ord !ompletion* !i debiai 2ctiveaD completare cuvHnt !5nable
Word .ompletion".
Putei s persona$i4ai comp$etarea cu#inte$or din categoria +nelte , Auto!orectare ,
!ompletare cuv$nt )-ools , Auto!orrect , 2ord !ompletion*,
6 ie adugat automat un spaiu dup un cu#Qnt acceptat.
)$ Capitolul & .ni iere n /riter
Lucrul cu text
6 ie artat cu#Qntu$ ghicit ca un pont +deasupra te>tu$ui pe care $ tastai. n $oc de a i
ai!at n continuarea te>tu$ui tastat de dumnea#oastr.
6 modiicai numru$ ma>im de cu#inte stocate !i dimensiunea minim a unui aste$ de
cu#Qnt.
6 !tergei anumite cu#inte din $ist.
6 modiicai tasta cu care se accept comp$etarea propuskopiuni$e sunt %geat
dreapta) tasta 5nd) Meturn +5nter. !i tasta %pace.
Not Comp$etarea automat a cu#Qntu$ui uncionea4 dup ce cu#Qntu$ a ost deEa tastat o
dat n document.
9tili%area AutoTe"t
Auto0e>t # permite s asociai te>t) tabe$e) graic !i a$te e$emente cu combinaii de taste. 5e
e>emp$u) n $oc s tastai J6enior 1anagementK de iecare dat) putei pur !i simp$u s tastai
JsmK !i s apsai -3. 6au putei s sa$#ai o &ot) cu ormatarea aerent +cum sunt ce$e din
acest document. ca Auto0e>t !i apoi s inserai o copie tastQnd [not[ !i apsQnd -3$
Pentru a asocia un te>t unei prescurtri Auto0e>t,
C. 0astai te>tu$ respecti# n document.
2. 6e$ectai te>tu$ aste$) acesta iind marcat ca atare.
/. 6e$ectai .ditare , Auto-ext ).dit , Auto-ext* +sau apsai .ontrol=-3..
F. :ntroducei o denumire pentru prescurtare. ?riter # #a sugera o denumire de o $iter) pe
care ns o putei modiica.
5. Apsai butonu$ Auto-ext din dreapta !i se$ectai #ou )numai text* )#e3 )text onlC**
din meniu.
G. Apsai (nc<ide )!lose* pentru a re#eni $a editarea documentu$ui.
PONT 5ac singura opiune de sub butonu$ Auto0e>t este Import) ie nu ai introdus nici un
nume pentru prescurtare ie nu ai se$ectat nici un te>t n document.
Auto0e>t este n mod specia$ oarte uti$ atunci cQnd este asociat cu cQmpuri. Citii capito$u$ CF
[(ucru$ cu cQmpuri[ +J?or<ing -ith Hie$dsK. n 1'idul Writer pentru deta$ii.
$nserarea liniu elor ori%ontale i a spa iilor de
leg tur
Putei insera o $iniu ori4onta$ +$inie de dia$og sau $inie de pau4. o$osind ie ereastra
Caractere specia$e +6pecia$ Characters. ie AutoCorectare. +5ac dorii s a$ai mai mu$te
despre AutoCorrect) citii JContro$u$ uncii$or de autocorectare +AutoCorrect. din BBoK n
Capito$u$ 5) JConigurare BpenBice.orgK !i J'ti$i4area AutoCorectare +AutoCorrect.K $a
pagina MF n acest capito$..
Capitolul & .ni iere n /riter )%
Lucrul cu text
Aceste $iniue sunt urmtoare$e,
este $iniua en +en*dash.\ adic este a!a*numita $iniu de pau4) !i care are $imea $iterei
JnK corespun4toare ontu$ui o$osit. 7ste numerotat 'W20C/ +deru$ai seciunea
Punctuaie obi@nuit !1eneral Punctuation" din ereastra Caractere specia$e.. Pentru a
insera o $iniu*en o$osind AutoCorrect tastai minim un caracter) un spaiu) dou cratime)
nc un spaiu) !i nc minim o $iter. Ce$e dou cratime #or i n$ocuite cu o $iniu*en.
k este $iniua em +em*dash.\ adic este a!a*numita $iniu de dia$og) !i care are $imea $iterei
JmK corespun4toare ontu$ui o$osit. 7ste numerotat 'W20CF. Pentru a insera o $iniu*em
o$osind AutoCorrect tastai minim un caracter) dou cratime) nc minim o $iter !i nc un
spaiu. Ce$e dou cratime #or i n$ocuite cu o $iniu*em.
Pentru a insera un spaiu de $egtur aste$ ncQt) de!i desprite de un spaiu) caractere$e s ie
totu!i $egate) apsai .ontrol=%pace.
Not 6emne$e de punctuaie !i de ortograie sunt preci4ate n $ucrarea [Lndreptar
Brtograic) Brtoepic !i de Punctuaie[ editat de Academia 2omQn) :nstitutu$ de
(ing#istic [:orgu :ordan A$e>andru 2osetti[) u$tima iind ediia a @*a) editura
'ni#ers 7ncic$opedic) 3ucure!ti) CMM5.
Conorm LBBP +p. IC*I/.) $inii$e de dia$og !i de pau4 au o $ungime identic pentru
ce$e dou uncii. (ungimea e>act nu se speciic dect generic) cum c este mai
mare decQt $ungimea cratimei.
Pentru $inia de pau4) programe$e de autocorecie +internaiona$. o$osesc en*dash. 5e
asemenea) #i4ua$) em*dash ar i deranEant de $ung pentru $inia de pau4.
5eoarece prin deiniie +LBBP. ce$e dou sunt identice) re4u$t c amQndou ar trebui
s ie en*dash. Pe acest considerent) standardu$ de tastatur romQneasc pre#ede
generarea caracteru$ui en*dash prin tastarea A$t%rW6hitW`tasta minus " underscorea
+tasta de coordonate 7CC.. 5eoarece nu a e>istat nici un moti# oicia$) caracteru$ em*
dash nu a ost pre#4ut nicieri +preciDarea aparine dlui .ristian %ecar..
+ormatarea te"tului
9tili%area stilurilor
6ti$uri$e sunt esenia$e pentru uti$i4area ?riter*u$ui. 6ti$uri$e # #or permite s # ormatai cu
u!urin documentu$ n mod unitar) iar apoi s eectuai modiicri$e dorite cu minimum de
eort. Adesea) atunci cQnd redactai un document n ?riter) o$osii sti$uri$e r s o !tii. 'n
sti$ este un set de opiuni de ormatare. ?riter deine!te cQte#a tipuri de sti$uri) pentru dierite
e$emente de te>t, caractere) paragrae) pagini) cadre !i $iste. 5ac dorii s # inormai despre
a#antaEe$e sti$uri$or !i cum s $e o$osii) citii capito$u$ C/ +(ucru$ cu sti$uri. din aceast carte.
'ti$i4area sti$uri$or este descris deta$iat n capito$e$e G !i 7 intitu$ate J:ntroducere n sti$uriK !i
J(ucru$ cu sti$uriK din 1'idul Writer.
)& Capitolul & .ni iere n /riter
4ormatarea textului
+ormatarea paragrafelor
Putei ap$ica mu$te ormate paragrae$or o$osind butoane$e de pe bara de une$te Hormatare.
:maginea G2 # arat bara de une$te Hormatare deta!at de meniu !i modiicat s arate numai
butoane$e pentru ormatarea paragrae$or.
PONT 7ste oarte recomandat ca s o$osii stilurile de paragraf decQt s ormatai manua$
paragrae$e) mai a$es pentru documente $ungi sau tipi4ate.
1 Buline Da/Nu 8 Insereaz element nenumerotat
2 Numerotare Da/Nu 9 Mut n sus
3 Fr numerotare 10 Mut n jos
4 Ridic un nivel 11 Mut n sus cu supuncte
5 !ooar un nivel 12 Mut n jos cu supuncte
6 Mut n sus "un nivel# cu supuncte 13 Reia numerotarea
7 Mut n jos "un nivel# cu supuncte 14 Buline $i numerotare
:maginea G2, 3ara de une$te Hormatare) cu butoane$e pentru ormatarea
paragrae$or
:maginea G/ e>emp$iic dierite opiuni de a$iniere.
Imaginea ;3/ ,iferite opiuni de aliniere a textului$
+ormatarea caracterelor
Putei ap$ica mu$te ormatri caractere$or o$osind butoane$e de pe bara de une$te Hormatare. Ln
:maginea GF aceast bar este deta!at !i persona$i4at pentru a ai!a numai butoane$e ce se
reer $a ormatarea caractere$or.
PONT 7ste oarte recomandat s o$osii stiluri de caracter decQt s ormai manua$
caractere$e.
Capitolul & .ni iere n /riter )'
% & ' ( ) * + , - %. %% %& %' %(
4ormatarea textului
1 Desc/ide 0ereastra 5 1ldin "Bold# 10 Mre$te 0ontul 15 Desc/ide dialogul
2tiluri $i 0ormatare 6 !ursiv "Italic# 11 Mic$oreaz 0ontul Formatare caracter
2 1plic stilul 7 2uliniat 12 !uloarea 0ontului
3 Numele 0ontului 8 2cris sus 13 3viden4iere
4 Font 2ize 9 2cris jos 14 !uloarea 0undalului
Imaginea ;9/ Fara de unelte -ormatare+ cu butoanele pentru formatarea caracterelor$
PONT Pentru a e$imina ormatri$e manua$e) se$ectai te>tu$ !i apsai Formatare ,
Formatare obi"nuit )Format , ?efault Formatting*) sau dai c$ic*dreapta !i
se$ectai Formatare obi"nuit )?efault Formatting* din meniu$ conte>tua$.
Autoformatare
Putei programa ?riter*u$ s eectue4e n mod automat ormatarea unor pri de document) n
uncie de opiuni$e a$ese n categoria Bpiuni +Bptions. din dia$ogu$ AutoCorectare
+AutoCorrrect. de $a +nelte , Auto!orectare , 9piuni )-ools , Auto!orrect , 9ptions*.
PONT 5ac #ei obser#a modiicri nea!teptate de ormatare n documentu$ dumnea#oastr)
aici este primu$ $oc unde ar trebui s # uitai pentru o e>p$icaie.
CQte#a modiicri nedorite sau nea!teptate inc$ud,
(inii ori4onta$e. 5ac #ei tastat / sau mai mu$te cratime +***.) $iniue de sub$iniere
+YYY. sau semne ega$ +ZZZ. pe o $inie !i apoi apsai 5nter) paragrau$ #a i n$ocuit de o
$inie ori4onta$ pe toat $imea paginii. Aceast $inie marchea4 de apt marginea
inerioar a paragrau$ui anterior.
(iste$e cu bu$ine !i ce$e numerotate. B $ist cu bu$ine este creat atunci cQnd tastai o
cratim +*.) ste$u +^. sau un semn p$us +W. urmate de un spaiu sau de tab) $a nceputu$
paragrau$ui. B $ist numerotat este creat atunci cQnd tastai un numr urmat de punct
+..) urmat de un spaiu sau de un tab) $a nceputu$ paragrau$ui. &umerotarea automat
este ap$icat numai paragrae$or ormatate cu sti$uri$e de pararag ,efault) &ext bodE sau
&ext bodE indent.
Pentru a acti#a sau de4acti#a autoormatarea mergei $a Formatare , AutoFormatare
)Format , AutoFormat* !i se$ectai sau !tergei e$emente$e din submeniu.
Crearea listelor numerotate sau cu buline
6unt cQte#a moduri n care putei s creai $iste numerotate sau cu bu$ine,
Ho$osii autoormatarea) a!a cum este descris mai sus.
)( Capitolul & .ni iere n /riter
% & ' ( ) * + , - %. %% %& %' %( %)
4ormatarea textului
Ho$osii sti$uri$e de $ist +numerotare.) a!a cum este e>p$icat n capito$u$ 7) J(ucru$ cu
sti$uriK) din 1'idul Writer.
Ho$osii pictograme$e &umerotare +&umbering. !i 3u$ine +3u$$ets. de pe panou$ de
ormatri de paragra +pri#ii :maginea G2.. Aceast metod este descris aici.
Pentru a rea$i4a o $ist numerotat sau cu bu$ine se$ectai paragrae$e ce #or i n $ist) iar apoi
apsai pictograma corespun4toare de pe panou$ cu une$te.
Not &u contea4 dac ntQi introducei e$emente$e $istei sub orm de paragrae !i apoi
ap$icai sti$u$ de $ist dorit ori dac $ucrai de $a nceput sub orma de $ist numerotat
sau cu bu$ine.
9tili%area barei de unelte 'uline i numerotare
Putei crea $iste n cadru$ a$tor $iste +cQnd e$emente$e $istei au o sub$ist sub acestea) ca ntr*o
schi. uti$i4Qnd butoane$e de pe bara de une$te 3u$ine !i numerotare +3u$$ets and &umbering.
din :maginea G5. Putei s mutai e$emente$e n sus !i n Eos n cadru$ $istei) s creai subpuncte
!i s modiicai sti$u$ bu$ine$or. Ho$osii Mizualizare , 'are de unelte , 'uline "i numerotare
)Mie3 , -oolbars , 'ullets and #umbering* pentru a #i4ua$i4a bara de une$te.
1 Buline activat/dezactivat 8 Inserare intrare nenumerotat
2 Numerotare activat/dezactivat 9 Mut n sus
3 Fr numerotare 10 Mut n jos
4 5n sus un nivel 11 Mut n sus cu supuncte
5 5n jos un nivel 12 Mut n jos cu supuncte
6 Mut n sus "un nivel# cu supuncte 13 Rencepe numerotarea
7 Mut n jos "un nivel# cu supuncte 14 Buline $i numerotare
Imaginea ;:/ Fara de unelte Fuline @i numerotare$
Desp r irea *n silabe
Pentru a porni" opri desprirea automat n si$abe,
C. Apsai -## pentru a deschide ereastra 6ti$uri !i ormatare +6ty$es and Hormatting.
+:maginea GG..
2. (a categoria 6ti$uri de paragra din cadru$ ereastrei apsai c$ic*dreapta pe 9bi"nuit
)?efault* din $ist !i se$ectai Modific )ModifC*.
Capitolul & .ni iere n /riter ))
% & ' ( ) * + , - %. %% %& %' %(
4ormatarea textului
Imaginea ;;/ Modificarea stilului ,efault$
/. Ln dia$ogu$ 6ti$u$ paragrau$ui) se$ectai categoria 2ran0ament text !&ext -low" +#edei
:maginea G7..
F. 6ub %ilabisire !3Ep'enation") biai sau debiai csua Automat )AutomaticallC*.
Apsai 95 pentru a sa$#a.
Not Acti#area si$abisirii pentru sti$u$ de paragra Bbi!nuit +5eau$t. #a aecta toate
paragrae$e ba4ate pe acesta. Putei s modiicai indi#idua$ a$te sti$uri aste$ ncQt
si$abisirea s nu ie acti#at\ de e>emp$u) s*ar putea s nu dorii s # ie desprite n
si$abe !i tit$uri$e. Brice a$te sti$uri care nu sunt ba4ate pe sti$u$ Bbi!nuit +5eau$t. nu
#or i) n acest e>emp$u) aectate.
Imaginea ;>/ 2ctivarea despritii automate ?n silabe$
Putei de asemenea stabi$i regu$i de si$abisire cu aEutoru$ +nelte , 9piuni , Setri limba0 ,
Asisten scriere )-ools , 9ptions , Language Settings , 2riting Aids*. (a Bpiuni
+Bptions.) $Qng partea de Eos a dia$ogu$ui) deru$ai n Eos pentru a gsi regu$i$e de si$abisire
+#edei :maginea GI..
** Capitolul & .ni iere n /riter
4ormatarea textului
Imaginea ;A/ %tabilirea opiunilor de desprire ?n silabe$
Note 2egu$i$e de si$abisire din dia$ogu$ Asisten scriere +?riting Aids. sunt o$osite numai
dac si$abisirea este acti#at prin intermediu$ sti$uri$or de paragra.
Bpiuni$e din AEutoru$ de scriere pentru [caractere nainte de $inie nou[ +Jcharacters
beore $ine brea<K. !i [caractere dup $inie nou[ +Jcharacters ater $ine brea<K.
n$tur opiuni$e din sti$uri$e de paragra pentru [caractere $a sQr!it de $inie[
+Jcharacters at $ine endK. !i [caractere $a nceput de $inie[ +Jcharacters at $ine beginK..
Aceasta este re4u$tatu$ unei gre!e$i de imp$ementare.
Pentru a introduce o desprire condiionat n si$abe n cadru$ unui cu#Qnt) apsai
.ontrol=semnul minus. Cu#Qntu$ #a i desprit n si$abe atunci cQnd #a apare $a sQr!itu$
$iniei) chiar !i atunci cQnd si$abisirea automat este de4acti#at.
Pentru a insera o cratim de $egtura) apsai .ontrol=%'ift=semnul minus.
<efacerea i repetarea modific rilor
Pentru a reace orma iniia$ a te>tu$ui) anu$Qnd modiicri$e ce au a#ut $oc) apsai
.ontrol=N) sau apsai pictograma 2eace +'ndo. de pe bara de une$te 6tandard) sau
se$ectai .ditare , @efacere ).dit , +ndo* din meniu.
1eniu$ 7ditare +7dit. arat u$tima modiicare ce poate i recut) dup cum se #ede n
:maginea GM.
Imaginea ;B/ 5ditare O Meface ultima modificare !5dit O )ndo"$
Apsai pe micu$ triunghi de $a dreapta pictogramei @eface )+ndo* pentru a se ai!a $ista
tuturor modiicri$e ce pot i anu$ate +:maginea 70.. Putei se$ecta mai mu$te modiicri !i s
$e anu$ai simu$tan.
Capitolul & .ni iere n /riter *
+efacerea 'i repetarea modific rilor
Imaginea >0/ 7ista modificrilor ce pot fi
anulate$
5up ce modiicri$e au ost anu$ate) @epet )@edo* de#ine acti#. Pentru a repeta o
modiicare) se$ectai .ditare , @epet ).dit , @edo*) sau apsai .ontrol=P ori apsai
pictograma @epet )@edo* . (a e$ ca !i $a 2eace) apsQnd pe triunghiu$ de $a dreapta
sgeii #a ai!a o $ist de modiicri ce pot i repetate.
Pentru a modiica numru$ de modiicri memorate de BpenBice.org se$ectai +nelte ,
9piuni , 9pen9ffice.org , Memorie )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , MemorC* !i
modiicai #umrul de modificri anulabile )+ndo number of steps*. 5ac #ei a$ege
memorarea unui numr mai mare de modiicri) BBo #a consuma mai mu$t memorie.
5viden a modific rilor unui document
Putei o$osi cQte#a metode pentru a ine e#idena modiicri$or inter#enite asupra unui
document.
C. 7ectuai modiicri$e asupra unei copii a documentu$ui +sa$#at ntr*un a$t director) sub
un a$t nume) etc..) apoi o$osii ?riter pentru a compara ce$e 2 i!iere !i a e#idenia
modiicri$e. Apsai .ditare , !omparare document ).dit , !ompare ?ocument*.
Aceast tehnic este n mod particu$ar uti$ dac suntei singura persoan care editea4
documentu$) deoarece e#it cre!terea dimensiunii !i comp$e>itii i!ieru$ui) ambe$e
cau4ate de ce$e$a$te metode.
2. 6a$#ai #ersiuni$e n cadru$ i!ieru$ui origina$. Aceast metod poate cau4a prob$eme
dac documente$e sunt mari sau comp$e>e) !i mai a$es dac sa$#ai mu$te #ersiuni.
7#itai aceast metod dac putei.
/. Ho$osii semne$e de modiicri a$e ?riter +deseori numite) [$inii ro!ii[) Jred$inesK sau
Jre#ision mar<sK. pentru a e#idenia unde ai adugat sau ai !ters materia$ ori ai
schimbat ormatarea. '$terior) d#oastr sau o a$t persoan poate #eriica !i poate s
accepte sau s resping iecare modiicare) indi#idua$.
PONT &u toate modiicri$e sunt nregistrate. 5e e>emp$u) modiicarea spaierii taburi$or)
modiicri$e n ormu$e +ecuaii. sau modiicri$e $egturi$or ctre imagini nu sunt
nregistrate.
*2 Capitolul & .ni iere n /riter
)viden a modific rilor unui document
1nregistrarea modific rilor
Citii capito$u$ a$ doi$ea intitu$at J6etting up ?riterK din 1'idul Writer pentru instruciuni$e
necesare stabi$irii modu$ui cum #or i nregistrate modiicri$e.
C. Pentru a ncepe s nregistrai) apsai .ditare , Modificri , (nregistrare ).dit ,
!<anges , @ecord*.
Pentru a ai!a sau a ascunde modiicri$e inter#enite apsai .ditare , Modificri ,
Afi"eaz ).dit , !<anges , S<o3*.
PONT _inei cursoru$ mausu$ui deasupra semnu$ui de modiicare\ #ei #edea un Pont de
aEutor ai!Qnd tipu$) autoru$) data !i ora modiicrii. 5ac Ponturi$e e>tinse sunt
acti#ate) se #or ai!a !i comentarii$e asociate ace$ei modiicri.
2. Pentru a introduce un comentariu asociat unei modiicri) p$asai cursoru$ in 4ona
modiicat !i apoi apsai .ditare , Modificri , !omentariu ).dit , !<anges ,
!omment*. +@edei :maginea 7C.. Ln p$us a de ai!area ca Pont e>tins comentariu$
este ai!at n cadru$ dia$ogu$ui Accepta sau respinge modiicri$e +Accept or 2eEect
Changes..
@ putei dep$asa de $a modiicare marcat $a urmtoarea o$osind taste$e sgei.
5ac nu a ost nregistrat nici un comentariu aerent modiicrii cQmpu$ 0e>t #a i go$.
/. Pentru a opri nregistrarea modiicri$or) apsai din nou .ditare , Modificri ,
(nregistrare ).dit , !<anges , @ecord*.
Imaginea >#/ Insertarea unui comentariu ?n timpul
?nregistrrii modificrilor$
Capitolul & .ni iere n /riter *#
$nserarea adnot rilor
Pentru a insera o not care nu este asociat cu o modiicare nregistrat,
C. Po4iionai cursoru$ deasupra te>tu$ui despre care dorii s comentai) !i apoi apsai
Inserare , #ot )Insert , #ote*.
2. Ln dia$ogu$ :nserare not +:nsert &ote * :maginea 72.) tastai nota dorit. Apsai Autor
)Aut<or* pentru a insera iniia$e$e dumnea#oastr) precum !i data !i ora.
Imaginea >2/ 2dnotare/ inserarea unei note$
Pentru a #i4ua$i4a o not po4iionai cursoru$ mausu$ui deasupra ba$i4ei notei +ai!at ca un mic
dreptunghi ga$ben.. ?riter #a ai!a nota ca un Pont deasupra te>tu$ui. Putei !i s dai dub$u*
c$ic pe not pentru a o edita cu dia$ogu$ 7ditare not +7dit &ote.. 5ac nu # descurcai s
identiicai sau s #i4ua$i4ai note$e n acest mod) putei s o$osii !i &a#igatoru$, e>pandai
$ista note$or) se$ectai*o pe cea dorit) dai c$ic*dreapta pe aceasta) !i apoi se$ectai .ditare
).dit* pentru a ai!a dia$ogu$ 7ditare not.
5ia$ogu$ 7ditare not seamn cu dia$ogu$ :nserare not) dar e>ist n p$us butoane$e de
nainte" napoi dac n document e>ist introdus mai mu$t de o singur not.
PONT Putei modiica cu$oarea ba$i4ei o$osind dia$ogu$ +nelte , 9piuni ,
9pen9ffice.org , Afi"are )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , Appearance*.
Acceptarea sau respingerea modific rilor i a
comentariilor
C. Apsai .ditare , Modificri , Accept sau @espinge ).dit , !<anges , Accept or
@e0ect*. 6e #a deschide dia$ogu$ Accept sau respinge modiicri$e +Accept or 2eEect
Changes * :maginea 7/..
2. CQnd se$ectai o modiicare n caseta de dia$og te>tu$ corespun4tor din document este
sub$iniat) aste$ ncQt putei obser#a ce editai.
*$ Capitolul & .ni iere n /riter
/. Apsai Accept )Accept* ori @espinge )@e0ect* pentru a accepta sau a respinge
modiicri$e se$ectate. Putei de asemenea apsa Accept tot )Accept All* ori @espinge
tot )@e0ect All* dac nu dorii s e>aminai modiicri$e una cQte una.
Imaginea >3/ .ategoria 7ist !7ist" a dialogului 2ccept sau respinge modificrile$
1odiicri$e care nu au ost nc acceptate sau respinse #or i ai!ate n aceast $ist.
1odiicri$e acceptate #or i !terse din $ist !i #or i ai!ate n te>tu$ din document r nici un
e$ de semna$i4are.
Pentru a ai!a numai modiicri$e eectuate de anumite persoane) sau n uncie de 4i$e ori ate
criterii o$osii categoria Hi$tru +Hi$ter. a dia$ogu$ui. 5up ce #ei speciica criterii$e dorite
comutai napoi $a categoria (ist pentru a #edea ce modiicri ndep$inesc criterii$e i>ate.
+ormatarea paginilor
?riter # oer cQte#a metode pentru a contro$a aspectu$ paginii,
6ti$uri$e de pagin
Co$oane$e
Cadre$e
0abe$e$e
6eciuni$e
Pentru mai mu$te inormaii) citii capito$u$ omonim +JHormatting PagesK. din 1'idul Writer.
PONT 1odiicarea aspectu$ui paginii este de obicei u!urat dac #ei se$ecta s ie ai!ate
te>tu$) obiecte$e) tabe$e$e !i $imite$e seciuni$or de $a +nelte , 9piuni ,
9pen9ffice.org , Afi"are )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , Appearance*)
Capitolul & .ni iere n /riter *%
4ormatarea paginilor
precum !i sQr!itu$ paragrae$or) taburi$e) spaieri$e !i a$te e$emente de $a +nelte ,
9piuni , 9pen9ffice.org 2riter , Asisten formatare )-ools , 9ptions ,
9pen9ffice.org 2riter , Formatting Aids*.
Ce tip de aspect s alege i?
Ce$ mai bun aspect dier n uncie de documentu$ ina$) !i anume de cum ar trebui s arate
acesta !i de ce e$ de inormaii #a conine. :at !i cQte#a e>emp$e.
Pentru o carte simi$ar cu acest ghid de
ut$i4are) cu o singur co$oan de te>t) cQte#a
imagini) une$e nensoite de te>t) a$te$e a#Qnd
te>t $Qng e$e) #ei o$osi sti$uri$e de pagin
pentru aspectu$ de ba4 !i tabe$e pentru a
amp$asa imagini$e nsoite de te>tu$
e>p$icati# atunci cQnd este necesar.
Pentru un inde> sau a$te documente cu 2
co$oane de te>t) unde te>tu$ se continu de $a
co$oana din stQnga $a cea din dreapta !i apoi
$a pagina urmtoare) totu$ sec#enia$ +n
$imba eng$e4 este denumit Jsna<ing
co$umnsK.) #ei o$osi sti$uri de pagin +cu 2
co$oane.. 5ac tit$u$ documentu$ui +pe prima
pagin. se ntinde pe $imea ntregii pagini
atunci amp$asai*$ ntr*o seciune cu o singur
co$oan.
*& Capitolul & .ni iere n /riter
3lemente
0ormatate
ca tael
6itlul este
ntr-o
sec4iune
cu o
singur
coloan
1spectul
de az
este cu &
coloane
4ormatarea paginilor
Pentru o scrisoare cu un aspect comp$e>) 2
sau / co$oane pe pagin) !i une$e artico$e
care continu de pe o pagin pe a$te pagini
u$terioare o$osii sti$uri de pagin pentru
aspectu$ de ba4. Amp$sai artico$e$e n cadre
$egate !i) dac este necesar) ancorai
imagini$e $a po4iii i>e n cadru$ paginii.
Pentru un document cu termeni !i traduceri
care apar unu$ $Qng a$tu$ n ceea ce arat ca
2 co$oane) o$osii un tabe$ pentru a menine
a$inierea e$emente$or) aste$ ncQt putei tasta
n ambe$e [co$oane[.
Crearea antetelor i a subsolurilor
'n antet este 4ona de $a nceputu$ paginii. 6ubso$u$ apare $a sQr!itu$ paginii. :normaii$e) ca
de e>emp$u numere$e de pagini) inserate n cadru$ antete$or sau subso$uri$e apar pe iecare
pagin a$ crei sti$ speciic ai!area acestora.
Pentru a insera un antet) apsai Inserare , Antet , 9bi"nuit )Insert , :eader , ?efault*
+sau sti$u$ de pagin) dac nu este ce$ Bbi!nuit * 5eau$t. dup cum se #ede n :maginea 7F.
Capitolul & .ni iere n /riter *'
1cest
cadru este
legat ctre
un cadru
de pe alt
pagin
1ceste
cadre nu
sunt legate
de altele
1cesta e
un antet
numai pe
prima
pagin
1cesta este
un tael cu
margini
inviziile7
Fiecare
perec/e de
cuvinte este
ntr-un r8nd
separat9 iar
0iecare
element este
ntr-o csu4
a taelului
Crearea antetelor 'i a subsolurilor
Imaginea >9/ Inserarea antetelor @i a subsolurilor$
A$te inormaii ca tit$uri$e documentu$ui !i tit$uri$e capito$u$ui sunt n mod u4ua$ amp$asate n
antete sau subso$uri. Aceste e$emente trebuiesc adugate sub orm de cQmpuri) pentru ca s
ie modiicate automat de ctre ?riter o dat cu modiicarea paginii pe care sunt amp$asate.
:at !i un e>emp$u bana$.
Pentru a insera tit$u$ documentu$ui n antet,
C. Apsai Fi"ier , %roprieti , ?escriere )File , %roperties , ?escription* !i
introducei un tit$u pentru documentu$ dumnea#oastr.
2. Adugai un antet +Inserare , Antet , 9bi"nuit - Insert , :eader , ?efault..
/. Po4iionai cursoru$ n antet.
F. 6e$ectai Inserare , !$mpuri , -itlu )Insert , Fields , -itle*. 0it$u$ ar trebui s
apar pe un unda$ gri +care ns nu apare $a imprimant !i poate i de4acti#at..
5. Pentru a schimba tit$u$ ntregu$ui document re#enii !i modiicai te>tu$ de $a Fi"ier ,
%roprieti , ?escriere )File , %roperties , ?escription*.
Ho$osirea cQmpuri$or este descris deta$iat n capito$u$ CF) intitu$at [(ucru$ cu cQmpuri[
+J?or<ing -ith Hie$dsK.) din 1'idul Writer.
Penru mai mu$te inormaii despre antete !i subso$uri citii capito$e$e F !i G intitu$ate
[Hormatarea pagini$or[ +JHormatting PagesK. !i [:ntroducere n sti$uri[ +J:ntroduction to
6ty$esK. din 1'idul Writer.
*( Capitolul & .ni iere n /riter
3umerotarea paginilor
Numerotarea paginilor
Pentru a numerota pagini$e n mod automat,
C. :nserai un antet sau un subso$) a!a cum am descris mai sus n JCrearea antete$or !i a
subso$uri$orK $a pagina C07.
2. Po4iionai cursoru$ n antet sau n subso$) aco$o unde dorii s apar antetu$ sau subso$u$
!i apsai Inserare , !$mpuri , #umr pagin )Insert , Fields , %age #umber*.
$ncluderea num rului total de pagini
Pentru a ai!a inc$usi# numru$ tota$ de pagini +ca de e>emp$u [pagina C din C2[.,
C. 0astai cu#Qntu$ [pagina [) !i apoi inserai numru$ paginii curente ca mai sus.
2. 0astai [ din [ !i apoi apsai Inserare , !$mpuri , #umr total pagini )Insert ,
Fields , %age !ount*.
Not CQmpu$ &umr tota$ pagini +Page Count. #a insera numru$ tota$ de pagini din
document) a!a cum sunt ai!ate $a categoria 6tatistici +6tatistics. din ereastra
Proprieti a documentu$ui +Fi"ier , %roprieti - File , %roperties.. 5ac ns #ei
rencepe numerotarea pagini$or n cadru$ documentu$ui) s*ar putea ca numru$ ai!at
s nu mai ie ceea ce dorii. Citii capito$u$ F intitu$at [Hormatarea pagini$or[
+JHormatting PagesK. din 1'idul Writer pentru mai mu$te inormaii.
<e*nceperea numerot rii paginilor
Adesea #a trebuie s rencepei numerotarea pagini$or de $a C) de e>emp$u pe pagina urmtoare
paginii de tit$u sau cuprinsu$ui. Ln p$us) mu$te documente au numerotri dierite pentru seciuni
precum cuprinsu$ +numerotare cu cire romane. a de restu$ documentu$ui) numerotat de
obicei cu cire arabe) ncepQnd de $a C.
Putei rencepe numerotarea n 2 moda$iti.
Metoda 7 )recomandat*K
C. Po4iionai cursoru$ n primu$ paragra de pe noua pagin.
2. Apsai Formatare , %aragraf )Format , %aragrap<*.
/. (a categoria AranEament te>t +0e>t H$o-. din dia$ogu$ Paragra +Paragraph. +:maginea
G7 de $a pagina C00.) $a seciunea (ntreruperi )'reaBs*) se$ectai Inserare )Insert* !i
apoi !u stil de pagin )2it< %age StCle* !i speciicai sti$u$ de pagin pe care $ #ei
o$osi.
F. 6peciicai numru$ de pagin de $a care s se nceap numerotarea) !i apoi apsai 95.
PONT 1etoda C este uti$ !i pentru numerotarea primei pagini din document cu un numr
mai mare de C. 5e e>emp$u) putei s scriei o carte cu iecare capito$ n i!iere
separate. Capito$u$ C #a porni de $a pagina C) dar capito$u$ 2 #a porni de $a pagina 25
Capitolul & .ni iere n /riter *)
3umerotarea paginilor
!i capito$u$ / de $a pagina 5C.
Metoda 6K
C. Inserare , (ntrerupere manual )Insert , Manual breaB*.
2. Ln mod obi!nuit (ntrerupere de pagin )%age breaB* este se$ectat n dia$ogu$ :nserare
ntrerupere +:nsert 3rea<. +:maginea 75..
Imaginea >:/ Mestartarea numerotrii paginii dup o ?ntrerupere manual de pagin$
/. A$egei ce Stil )StCle* de pagin a#ei ne#oie.
F. 3iai Sc<imb numrul paginii )!<ange page number*.
5. 6peciicai numru$ de $a care s nceap numerotarea pagini$or) !i apoi apsai 95.
,chimbarea dimensiunii i marginilor paginii
Putei modiica margini$e paginii n 2 moda$iti,
Ho$osind rig$e$e de pe paginkeste aci$) dar nu a#ei un contro$ precis.
Ho$osind dia$ogu$ 6ti$ pagin +Page 6ty$e.kputei speciica dimensiuni$e margini$or cu
preci4ie de 2 4ecima$e.
Not 5ac modiicai margini$e o$osind rig$e$e) noi$e setri #or aecta sti$u$ de pagin !i
#or i ai!ate n dia$ogu$ 6ti$u$ paginii cQnd $ #ei deschide.
Pentru a schimba margini$e o$osind rig$e$e,
C. 6egmente$e gri a$e rig$e$or sunt margini$e +#edei :maginea 7G.. Po4iionai mausu$
deasupra $iniei care separ seciunea gri de cea a$b\ acesta se #a schimba ntr*o sgeat
dub$.
2. _inei apsat butonu$ stQng a$ mausu$ui !i tragei marginea cu mausu$.
* Capitolul & .ni iere n /riter
(c&imbarea dimensiunii 'i marginilor paginii
Imaginea >;/ Mutarea marginilor$
PONT 1ici$e triunghiuri de pe rig$ sunt o$osite pentru indentarea paragrae$or. Acestea de
obicei coincid cu margini$e paginii) aste$ ncQt #a trebui s ii ateni s dep$asai
marginea paginii) !i nu indicatorii de indentare. P$asai mausu$ ntre triunghiuri !i) cQnd
cursoru$ acestuia se #a transorma n sgeata dub$) mutai marginea paginii
+triunghiuri$e de indentare se #or muta o dat cu aceasta..
Pentru a modiica margini$e sau dimensiunea +ormatu$. paginii o$osind dia$ogu$ 6ti$u$ paginii
+Page 6ty$e.,
C. 5ai c$ic*dreapta oriunde pe pagin !i se$ectai %agin )%age* din meniu$ conte>tua$.
2. (a categoria %agin )%age* din dia$ogu$ ce este ai!at) tastai dimensiuni$e dorite n
cQmpuri$e de 1argini +1argins.. Putei !i s se$ectai ormatu$ dorit +de e>emp$u) AF..
Capitolul & .ni iere n /riter
Iniiere
Capitolul Capitolul & &
$niiere n Calc' $niiere n Calc'
.omponenta de calcul tabelar din OpenOffice$org

Ce este Calc?
Ce este Calc?
Ca$c este componenta de ca$cu$ tabe$ar din suita BpenBice.org +BBo.. Putei introduce date *
de obicei date numerice * ntr*o oaie de ca$cu$ !i apoi s $ucrai cu aceste date pentru a # ace
treaba.
A$ternati# putei introduce date !i apoi s $e o$osii n Ca$c pentru a ace di#erse teste sau a
#edea re4u$tatu$ unor ipote4e) deoarece dup introducerea noi$or date putei obser#a re4u$tatu$
r a reintroduce restu$ date$or.
+oi de calcul. pagini i celule
Ca$c $ucrea4 cu e$emente numite foi de calcul !spreads'eets". Acestea cuprind un numr de
pagini !s'eets" indi#idua$e) iecare coninQnd un b$oc de ce$u$e dispuse n rQnduri !i co$oane.
Aceste ce$u$e pstrea4 e$emente$e indi#idua$e kte>t) numere) ormu$e etc.kpe ba4a crora se
ac ca$cu$e$e !i se determin ce se #a ai!a pe ecran.
Hiecare oiae de ca$cu$ poate a#ea mu$te pagini iar iecare pagin poate a#ea mu$te ce$u$e
indi#idua$e. Hiecare pagin din Ca$c poate s aib ma>imum G5)5/G rQnduri !i ma>imum 2F5
co$oane +numerotate de $a A $a :@.. Aceasta nseamn CG)05G)/20 de ce$u$e indi#idua$e per
pagin.
5lementele din fereastra principal Calc
CQnd Ca$c este pornit) ereastra ap$icaiei arat ca n :maginea 77.
Imaginea >>/ 5lementele ferestrei .alc$
$ Capitolul ' .ni iere n Calc:
Antete
rnduri
Indicatorul
celulei
active
Celula
activa
Bara de
unelte
Formatare
Bara Formul
Antete coloane
Bara de unelte
Standard
Bara de
titlu
Bara de
meniu
)lementele din fereastra principal Calc
'ara +ormul
Ln partea stQng a barei Hormu$ +#edei :maginea 7I. este un cQmp de te>t) numit #ume
+#ame*) care conine o $iter !i un numr) de e>emp$u ,>. Acestea indic rQndu$ !i co$oana
ce$u$ei curente +care mai este denumit ce$u$ de reerin..
Imaginea >A$ Fara -ormul$
(a dreapta cQmpu$ui &ume sunt @rEitoru$ Huncie !i butoane$e 6um !i Huncie.
5ac dai c$ic pe Mr0itorul Funcie +Function 2izard* se #a deschide o caset de dia$og
unde putei cuta prin $ista uncii$or disponibi$e. 7ste de obicei oarte o$ositoare) mai a$es c
arat !i cum sunt ormatate uncii$e.
3utonu$ Sum )Sum* inserea4 n ce$u$a curent o ormu$ care ca$cu$ea4 suma ce$u$e$or de
deasupra sau) dac ce$u$a de deasupra nu conine numere) ce$e de $a stQnga.
3utonu$ Funcie +Function. inserea4 semnu$ ega$ n ce$u$a se$ectat !i n (inia de
introducere) ce$u$a iind aste$ pregtit s accepte o ormu$.
Pe timpu$ cQt introducei date noi ntr*o ce$u$ ce deEa coninea ce#a) butoane$e 6um +6um. !i
7ga$ +7;ua$s. sunt n$ocuite de butoane$e Anuleaz +!ancel. !i Accept )Accept* .
Coninutu$ ce$u$ei curente +date) ormu$e sau uncii. este ai!at n cQmpu$ 7inia de introducere
!Input 7ine") care ace parte din bara Hormu$. Putei edita coninutu$ ce$u$ei curente direct n
acest cQmp) sau putei s editai n ce$u$a curent. Pentru a edita n (inia de introducere) dai
c$ic*stQnga unde dorii s po4iionati cursoru$ n cadru$ te>tu$ui din (inia de introducere) apoi
putei s scriei. Pentru a edita ce$u$a curent este suicient s dai dub$u*c$ic pe aceasta.
Celule individuale
Cea mai mare parte a ecranu$ui ai!ea4 ce$u$e$e sub orma unei gri$e) iecare ce$u$ iind
situat $a intersecia dintre un rQnd !i o co$oan.
5easupra co$oane$or !i n partea stQng a rQnduri$or sunt o serie de ce$u$e gri coninQnd $itere !i
numere. Acestea sunt capete$e de co$oan !i de rQnd. Co$oane$e ncep cu lAl !i cresc spre
dreapta) rQnduri$e ncep cu lCl !i cresc n Eos.
Capitolul ' .ni iere n Calc: %
Nume
Vrjitorul Funcie
Buton Sum
Buton Funcie
)lementele din fereastra principal Calc
Cotoarele paginilor !,heet tabs#
Ln partea de Eos a iecrei pagini) sub reeaua de ce$u$e) sunt cotoare$e pagini$or +#edei
:maginea 7M.. Aceste cotoare oer accesu$ $a iecare pagin) iar cotoru$ paginii acti#e * cea
#i4ua$i4at pe ecran * este a$b.
5ac dai c$ic pe a$t cotor se #a ai!a pagina corespun4toare) iar cotoru$ #a de#eni a$b. Puteti
deasemenea s se$ectai mai mu$te cotoare simu$tan inQnd apsat tasta .ontrol n timp ce dai
c$ic cu mausu$ pe cotoare.
Imaginea >B$ .otoarele paginilor !%'eet tabs"$
Administrarea fiierelor
Crearea unor noi foi de calcul
Putei crea o nou oaie de ca$cu$ pentru Ca$c din oricare component a suitei BBo. 5e
e>emp$u) o oaie de ca$cu$ poate i creat din ?riter sau 5ra-.
5in meniu$ Hi!ierk5ai c$ic pe meniu$ Fi"ier +File. !i apoi se$ectai #ou , Foaie de
calcul +#e3 , Spreads<eet..
5in panou$ cu une$teRHo$osii butonu$ ?ocument nou +#e3 ?ocument. de pe
bara de une$te 6tandard. Apsai sgeata deru$ant pentru a ai!a $ista tipuri$or de
documente +te>t) oi de ca$cu$) etc... Apsai direct pe buton pentru a crea un nou
document) tipu$ documentu$ui iind indicat de pictograma de pe buton.
5e $a tastaturk5ac tocmai editai ntr*o oaie de ca$cu$ putei apsa .ontrol=(
pentru a crea o a$t oaie de ca$cu$.
Deschiderea foilor de calcul e"istente
B oaie de ca$cu$ poate i deschis de asemenea din oricare component BBo # a$ai.
5in meniu$ Hi!ierk5ai c$ic pe meniu$ Fi"ier +File. !i apoi se$ectai ?esc<ide +9pen..
5in bara de une$tek5ai c$ic pe butonu$ ?esc<ide +9pen. de pe bara de une$te
6tandard.
5e $a tastaturkApsai .ontrol=O.
Bricare dintre aceste opiuni deschide caseta de dia$og 5eschide +Open) ) unde putei regsi
oaie de ca$cu$ +i!ieru$. pe care dorii s o deschidei.
& Capitolul ' .ni iere n Calc:
Administrarea fi'ierelor
,alvarea foilor de calcul
Hoi$e de ca$cu$ pot i sa$#ate n trei moda$iti.
5in meniu$ Hi!ier +Hi$e.k5ai c$ic pe meniu$ Fi"ier +File. !i apoi se$ectai Salveaz
+Save..
5in bara de une$tek5ai c$ic pe butonu$ Salveaz +Save. de pe bara de une$te
Huncii +Hunction..
5e $a tastaturkApsai .ontrol=%.
5ac oaia de ca$cu$ nu mai usese sa$#at) atunci oricare dintre aciuni$e de mai sus #or
conduce $a apariia casetei de dia$og %alveaD ca !%ave 2s". Aici putei speciica nume$e oii de
ca$cu$ !i unde s ie aceasta sa$#at.
Deplasarea *n foile de calcul
,electarea unei celule individuale
+olosind mausul
P$asai mausu$ deasupra ce$u$ei !i dai c$ic*stQnga.
+olosind coordonatele celulei
5ai c$ic pe sgetua de $Qng cQmpu$ &ume +:maginea 7I.. Coordonate$e ce$u$ei ai!ate n
cQmp #or i e#ideniate. 0astai noi$e coordonate !i apsai 5nter. 6au dai c$ic n cQmpu$
&ume) apoi !tergei tot cu tasta Fac*space !i apoi tastai noi$e coordonate.
+olosind Navigatorul
5ai c$ic pe butonu$ &a#igator din bara de une$te 6tandard +sau apsai -:. pentru a ai!a
&a#igatoru$. 0astai coordonate$e ce$u$ei n ce$e dou cQmpuri de sus) denumite Co$oan
+Co$umn. !i 2Qnd +2o-.) !i apsati 5nter. Ln :maginea I0 &a#igatoru$ #a se$ecta ce$u$a H5.
Capitolul ' .ni iere n Calc: '
%eplasarea "n foile de calcul
Imaginea A0$ (avigatorul din
.alc$
Deplasarea de la o celul la alta
Ln oaia de ca$cu$) o ce$u$ +este posibi$ s ie !i mai mu$te. are o margine neagr mai e#ident.
Aceast margine indic unde este focusul +#edei :maginea IC..

Imaginea A#$ !%tHnga" O singur celul @i !dreapta" un grup de celule selectate$
+olosind tastele Tab i 5nter
Apsarea 5nter sau %'ift=5nter mut ocusu$ n Eos sau n sus) respecti#.
Apsarea &ab sau %'ift=&ab mut ocusu$ $a dreapta sau $a stQnga) respecti#.
+olosind tastele cursor
Apsarea taste$or cursor mut ocusu$ n direcia sgei$or.
( Capitolul ' .ni iere n Calc:
%eplasarea "n foile de calcul
+olosind tastele =ome. 5nd. Page 9p i Page Do&n
3ome mut ocusu$ $a nceputu$ rQndu$ui.
5nd mut ocusu$ $a co$oana ce conine date situat ce$ mai $a dreapta.
Page ,own #i4ua$i4ea4 ce$u$e$e a$ate un ecran mai Eos) iar Page )p pe ce$e a$ate cu
un ecran mai sus.
Combinations o .ontrol and 2lt -ith 3ome) 5nd) Page ,own) Page )p) and the cursor
<eys mo#e the ocus o the current ce$$ in other -ays.
PONT 5ac inei apsate 2lt=tast cursor redimensionai ce$u$a.
(utarea de la o pagin la alta
Hiecare pagin dintr*o oaie de ca$cu$ este independent de ce$e$a$te) de!i pot i create reerine
ntre pagini. 6unt trei moda$iti de a na#iga ntre dierite$e pagini dintr*o oaie de ca$cu$.
+olosind tastatura
Apsarea .ontrol=Pg,n mut o pagin $a dreapta iar apsarea .ontrol=Pg)p mut o pagin
$a stQnga.
+olosind mausul
6e$ectai o pagin dQnd c$ic pe cotoru$ ei +#edei :maginea 7M..
5ac a#ei mu$te pagini) cotoru$ unora nu #a putea i ai!at din cau4a spaiu$ui $imitat. Ln acest
ca4) ce$e patru butoane de $a stQnga cotoare$or deru$ea4 cotoare$e prin 4ona #i4ibi$. :maginea
I2 e>emp$iic aceasta.
Imaginea A2$ Futoanele cu sgei de lHng
cotoare$
Bbser#ai c pagini$e nu sunt numerotate ordonat) ci au dierite denumiri. Putei s $e denumii
dup bunu$ p$ac.
Not 3utoane$e cu sgei din :maginea I2 apar numai dac nu pot i ai!ate toate cotoare$e.
A$te$ #or aprea de4acti#ate ca n :maginea 7M.
Capitolul ' .ni iere n Calc: )
Mut la prima pagin
La stnga o pagin
La dreapta o pagin
Mut la ultima pagin
Cotoarele
(electarea elementelor unei pagini sau ale unei foi de calcul
,electarea elementelor unei pagini sau ale
unei foi de calcul
,electarea celulelor
Ce$u$e$e pot i se$ectate ntr*o #arietate de combinaii !i de cantiti.
O singur celul
5ai c$ic * stQnga n ce$u$. 2e4u$tatu$ #a arta ca n partea din stQnga din :maginea IC. Putei
s #eriicai se$ecia pri#ind $a cQmpu$ &ume.
'loc continuu de celule
'n b$oc de ce$u$e pot i se$ectate o$osind tastatura sau mausu$.
Pentru a se$ecta un b$oc de ce$u$e prin tragere cu mausu$,
/. 5ai c$ic ntr*o ce$u$.
F. Apsai !i inei apsat butonu$ stQng a$ mausu$ui.
5. 5ep$asai mausu$ pe ecran.
G. 5up ce ai se$ectat b$ocu$ de ce$u$e dorit) e$iberai butonu$ mausu$ui.
Pentru a se$ecta un b$oc de ce$u$e cu mausu$ r tragere,
C. 5ai c$ic ntr*o ce$u$ care #a i co$u$ #iitoru$ui b$oc.
2. 5ep$asai mausu$ $a co$u$ din diagona$ a$ b$ocu$ui de ce$u$e dorit.
/. Apsai tasta %'ift !i dai c$ic.
Pentru a se$ecta un b$oc de ce$u$e r a o$osi mausu$,
C. 6e$ectai ce$u$a care #a i co$u$ #iitoru$ui b$oc.
2. _inQnd apsat tasta %'ift) o$osii taste$e cursor pentru a se$ecta restu$ b$ocu$ui.
2e4u$tatu$ oricreia dintre aceste metode este artat n partea dreapt n :maginea IC.
PONT Putei s se$ectai direct b$ocu$ de ce$u$e o$osind cQmpu$ &ume. 5ai c$ic n cQmp
dup cum a ost descris n JHo$osind coordonate$e ce$u$eiK $a pagina CC7. Pentru a
se$ecta un b$oc de ce$u$e) introducei coordonate$e ce$u$ei din stQnga * sus) urmate de
dou*puncte +,.) !i apoi coordonate$e ce$u$ei din dreapta * Eos. 5e e>emp$u) pentru a
se$ecta b$ocu$ a$e crui co$uri n diagona$ sunt ce$u$e$e A/ !i CG) introducei 23/.;.
'loc discontinuu de celule
C. 6e$ectai o ce$u$ sau un b$oc de ce$u$e o$osind una din metode$e de mai sus.
2. 5ep$asai mausu$ $a nceputu$ urmtoru$ui b$oc continuu sau a ce$u$ei indi#idua$e.
/. _inei apsat tasta .ontrol !i dai c$ic sau inei apsat butonu$ mausu$ui !i tragei
pentru a se$ecta un b$oc continuu.
2* Capitolul ' .ni iere n Calc:
(electarea elementelor unei pagini sau ale unei foi de calcul
F. 2epetai de cQte ori este necesar .
,electarea coloanelor i a rDndurilor
Co$oane !i rQnduri ntregi pot i se$ectate oarte repede n BBo.
O singur coloan sau rDnd
Co$oane$e pot i se$ectate dQnd c$ic * stQnga pe capu$ de co$oan respecti# +#edei :maginea
77..
5ai c$ic pe capu$ de rQnd pentru a se$ecta ntreg rQndu$ +#edei :maginea 77..
Coloane i rDnduri multiple
Pentru a se$ecta co$oane sau rQnduri mu$tip$e care sunt continue,
C. 5ai c$ic pe prima co$oan sau primu$ rQnd din grup.
2. _inei apsat tasta %'ift$
/. 5ai c$ic pe u$tima co$oan sau u$timu$ rQnd din grup.
Pentru a se$ecta co$oane sau rQnduri mu$tip$e care nu sunt continue,
C. 5ai c$ic pe prima co$oan sau primu$ rQnd din grup.
2. _inei apsat tasta .ontrol$
/. 5ai c$ic pe urmtoarea co$oan sau urmtoru$ rQnd din grup) inQnd apsat tasta
.ontrol$
Toat pagina
5ac dorii s se$ectai toate ce$u$e$e de pe pagin putei s dai c$ic pe micu$ ptrat de $a
intersecia capete$or de co$oan cu capete$e de rQnd +$ang co$oana lAl !i rQndu$ lCl.. Pentru a
se$ecta toate ce$u$e$e de pe pagin cu tastatura apsai .ontrol=2$
Imaginea A3$ .sua %electeaD tot$
2ucrul cu rDnduri i coloane
$nserarea coloanelor i a rDndurilor
Co$oane$e !i rQnduri$e pot i inserate n cQte#a moda$iti !i cantiti.
Capitolul ' .ni iere n Calc: 2
6e$ectea4
tot
Lucrul cu r5nduri 'i coloane
O singur coloan sau un singur rDnd
B singur co$oan sau un singur rQnd pot i inserate o$osind meniu$ Inserare +Insert.,
C. 6e$ectai co$oana sau rQndu$ unde dorii ca noua co$oan sau nou$ rQnd s ie inserate.
2. 6e$ectai) dup ca4) Inserare , !oloan +Insert , !olumn. ori Inserare , @$nd
)Insert , @o3*.
Not CQnd inserai o singur co$oan) este inserat $a stQnga co$oanei curente. CQnd
inserai un rQnd) este inserat deasupra rQndu$ui curent.
B singur co$oan sau un singur rQnd pot i inserate !i o$osind mausu$,
C. 6e$ectai co$oana sau rQndu$ unde dorii ca noua co$oan sau nou$ rQnd s ie inserate.
2. 5ai c$ic * dreapta pe capu$ co$oanei respecti# rQndu$ui.
/. 6e$ectai Inserare r$nd +Insert @o3. sau Inserare coloan +Insert !olumn*.
Coloane sau rDnduri multiple
Co$oane$e sau rQnduri$e mu$tip$e poat i inserate dintr*o dat) neiind ne#oie s $e inserai unu$
cQte unu$.
C. 6e$ectai atQtea rQnduri sau co$oane dorii s inserai) dQnd c$ic cu mausu$ deasupra
rQndu$ui sau co$oanei unde dorii s inserai !i inQnd apsat butonu$ stQnga a$ mausu$ui.
2. Procedai ca atunci cQnd inserai un singur rQnd sau o singur co$oan.
?tergerea coloanelor i rDndurilor
Co$oane$e !i rQnduri$e pot i !terse indi#idua$ sau n grupuri.
O singur coloan sau un singur rDnd
B singur co$oan sau un singur rQnd pot i !terse o$osind mausu$,
C. 6e$ectati co$oana sau rQndu$ de !ters.
2. 5ai c$ic * dreapta pe capu$ de rQnd sau co$oan.
/. 6e$ectai Lterge coloana +?elete !olumn. sau Lterge r$ndul +?elete @o3. din meniu$
conte>tua$.
B singur co$oan sau un singur rQnd pot i !terse o$osind meniu$ .ditare +.dit.,
C. 6e$ectai o ce$u$ din co$oana sau rQndu$ pe care $e dorii !terse.
2. 6e$ectai .ditare , Lterge celule +.dit , ?elete !ells.) unde putei se$ecta ce anume
dorii s !tergei, Mut celulele /n sus )S<ift !ells +p*) Mut celulele la st$nga )S<ift
!ells Left*) Lterge r$ndul sau r$ndurile )?elete entire ro3)s**) Lterge coloana sau
coloanele )?elete entire column)s**.
22 Capitolul ' .ni iere n Calc:
Lucrul cu r5nduri 'i coloane
Coloane sau rDnduri multiple
Co$oane$e sau rQnduri$e mu$tip$e pot i !terse dintr*o dat) neiind necesar s ie !terse unu$
cQte unu$.
C. 5ai c$ic * stQnga cu mausu$ deasupra primu$ui rQnd) respecti# deasupra primei co$oane
!i dep$asai mausu$ deasupra rQnduri$or sau co$oane$or pe care dorii s $e !tergei.
Acestea #or i se$ectate.
2. Procedai ca mai sus) atunci cQnd !tergei un singur rQnd sau o singur co$oan.
2ucrul cu pagini
Ca !i orice a$t e$ement din Ca$c) pagini$e pot i inserate) !terse !i redenumite.
$nserarea unei pagini noi
6unt mai mu$te moda$iti de a insera o nou pagin. Primu$ pas n toate ca4uri$e este s
se$ectai pagina $Qng care #a i inserat noua pagin. Apoi urmtoare$e #ariante pot i o$osite,
5ai c$ic pe meniu$ Inserare +Insert.) !i se$ectai %agin +S<eet.) sau
5ai c$ic * dreapta pe cotor !i se$ectai Inserare pagin +Insert S<eet., sau
5ai c$ic ntr*un spaiu go$ de dup u$timu$ cotor +#edei :maginea IF..
Imaginea A9$ .rearea unei noi pagini$
Hiecare metod #a deschide caseta de dia$og Inserare pagin !Insert %'eet" +:maginea I5.. 5e
aici putei se$ecta dac inseria se #a ace nainte sau dup pagina curent !i cQte pagini #rei s
inserai. 5ac #ei insera numai una singur atunci #ei putea s o !i denumii.
Capitolul ' .ni iere n Calc: 2#
5ai c$ic aici pentru a
crea o nou pagin
Lucrul cu pagini
Imaginea A:$ .aseta de dialog Inserare pagin !Insert %'eet"$
?tergerea paginilor
Pagini$e pot i !terse indi#idua$ sau n grupuri.
O singur pagin
5ai c$ic * dreapta pe cotoru$ paginii pe care dorii s o stergei !i se$ectai Lterge +?elete. din
meniu$ conte>tua$.
(ai multe pagini
Pentru a !terge mai mu$te pagini) se$ectai*$e cum am descris mai sus) dai c$ic * dreapta pe
unu$ dintre cotoare !i se$ectai Lterge +?elete. din meniu$ conte>tua$.
<edenumirea paginilor
&ume$e de nceput pentru iecare pagin este de orma J6heetK) unde este un numr. 5ac
aceasta este acceptabi$ pentru o oaie de ca$cu$ cu puine pagini) de#ine incomod cQnd numru$
de pagini este mai mare.
Pentru a da unei pagini un nume semniicati#) putei ace urmtoare$e,
:ntroducei nume$e n cQmpu$ de nume atunci cQnd creai pagina) sau
5ai c$ic * dreapta pe un cotor !i se$ectai @edenume"te pagina +@ename S<eet. din
meniu$ conte>tua$ !i n$ocuii nume$e e>istent cu unu$ mai potri#it.
Not &ume$e pagini$or trebuie s nceap ie cu o $iter ie cu un numr\ a$te caractere
+inc$usi# spaii$e. nu sunt permise. 'rmtoare$e caractere pot i $itere) cire) spaii !i
2$ Capitolul ' .ni iere n Calc:
Lucrul cu pagini
$iniuYEos. 0entati#a de a introduce caractere inter4ise #a produce un mesaE de
eroare.
>i%uali%are *n Calc
+i"area rDndurilor i coloanelor
Hi>area #i4ea4 un numr de rQnduri !i"sau de co$oane) ob$igatoriu ce$e de $a nceputu$ paginii.
Apoi) cQnd dep$asai cursoru$) rQnduri$e !i co$oane$e i>ate !i #or pstra $ocu$ pe ecran)
rmQnQnd aste$ #i4ibi$e.
:maginea IG arat cQte#a rQnduri !i co$oane i>ate. (inia ori4onta$ mai groas dintre rQnduri$e
/ !i CF !i cea #ertica$ dintre co$oane$e C !i 8 de$imitea4 4one$e. 2Qnduri$e de $a F $a C/ !i
co$oane$e de $a 5 $a % au ost ndeprtate de pe ecran prin deru$area paginii. 5eoarece prime$e
trei rQnduri !i prime$e trei co$oane au ost i>ate) e$e sunt pstrate n ereastr.
Imaginea A;$ MHnduri @i coloane fixate$
Putei stabi$i punctu$ de i>are atQt pe rQnduri cQt !i pe co$oane) separat pe iecare) dup cum se
#ede n :maginea IG.
+i"area unui singur rDnd sau a unei singure coloane
C. 5ai c$ic pe capu$ rQndu$ui sub care dorii i>area sau pe ce$ a$ co$oanei $a dreapta creia
dorii i>area.
2. 6e$ectai Fereastr , Fixare +2indo3 , Freeze*.
B $inie ntunecata #a marca $ocu$ i>rii.
Capitolul ' .ni iere n Calc: 2%
6izualizare "n Calc
+i"area unui rDnd i a unei coloane
C. 5ai c$ic n ce$u$a situat imediat sub rQndu$ pe care $ dorii i>at !i imediat $a dreapta
co$oanei pe care o dorii i>at.
2. 6e$ectai Fereastr , Fixare +2indo3 , Freeze*.
@ei obser#a pe ecran apariia a dou $inii) una ori4onta$ deasupra acestei ce$u$e !i a$ta
#ertica$ $a stQnga ei. 5up aceasta) dac #ei deru$a ecranu$) ce$u$e$e a$ate deasupra !i
respecti# $a stQnga $inii$or #or rmQne pe $oc) iind #i4ibi$e.
1ncetarea fi" rii
Pentru a nceta i>area rQnduri$or sau co$oane$or) se$ectai Fereastr , Fixare +2indo3 ,
Freeze.. (inii$e de de$imitare a 4onei i>ate #or dispare.
1mp r irea ferestrei
A$t moda$itate de a schimba #i4ua$i4area ce$u$e$or este de a mpri ereastra operaiune
denumit !i mprirea ecranu$ui. 7cranu$ poate i mprit ori4onta$) #ertica$ sau n ambe$e
moduri. Aceasta # permite s a#ei ma>im patru 4one din pagin #i4ibi$e permanent.
5e ce s acei aceastaD Lmaginai*# c a#ei o pagin oarte mare !i una dintre ce$u$e conine
un numr o$osit de trei ormu$e) situate binene$es n a$te ce$u$e. Ho$osind mprirea
ecranu$ui) putei po4iiona ce$u$a cu numru$ ntr*una din 4one$e #i4ibi$e !i iecare dintre ce$e
trei ormu$e n cQte o a$t 4on #i4ibi$. Apoi putei s schimbai numru$ din prima ce$u$ !i s
#edei cum sunt aectate ce$e$a$te ce$u$e.
Imaginea A>$ 5xemplu de ?mprire a ferestrei$
2& Capitolul ' .ni iere n Calc:
6izualizare "n Calc
1mp r irea ecranului pe ori%ontal
Pentru a mpri ecranu$ pe ori4onta$,
C. 5ep$asai mausu$ n bara de deru$are #ertica$) pe partea dreapt a ecranu$ui) !i p$asai*$
peste micu$ buton de sus cu un triunghi negru.
Imaginea AA$ 7inia de ?mprire a ecranului
deasupra barei verticale de derulare$
2. :mediat deasupra acestui buton obser#ai o $inie groas neagr +:maginea II.. 1utai
mausu$ deasupra acestei $inii !i se #a transorma ntr*o $inie cu dou sgei.
/. _inei apsat butonu$ mausu$ui !i #a aprea o $inie gri) de*a $atu$ ntregii pagini. 0rageti
mausu$ n Eos !i aceast $inie #a coborQ !i ea.
F. 7$iberai butonu$ mausu$ui !i ecranu$ #a i mprit n dou 4one) iecare cu propria ei
bar de deru$are pe #ertica$.
Bbser#ai n :maginea I7 c #a$ori$e m3etaS !i mA0S sunt situate n partea de sus a erestrei !i
ce$e$a$te ormu$e n partea de Eos. Putei deru$a ce$e dou 4one independent. Aste$ putei
aEunge $a #a$ori$e 3eta !i A0 !i s urmrii eecte$e schimbrii $or asupra ormu$e$or din partea
de Eos a ecranu$ui.
Putei de asemenea s mprii ecranu$ pe #ertica$ procedQnd dup cum #om e>p$ica mai Eos
cu ace$ea!i re4u$tate) s ii capabi$ s deru$ai amb$e 4one a$e ecranu$ui independent. 5ac
rea$i4ai !i mprirea #ertica$ !i cea ori4onta$) #ei a#ea patru erestre independente.
1mp r irea ecranului pe vertical
Pentru a mpri ecranu$ pe #ertica$,
C. 5ep$asai mausu$ $a bara de deru$are ori4onta$ din partea de Eos a ecranu$ui !i p$asai*$
deasupra micu$ui buton din stQnga cu triunghiu$ negru.
Imaginea AB/ 7inia de ?mprire pe bara de derulare oriDontal$
2. :mediat $a dreapta acestui buton #ei obser#a o $inie groas neagr +:maginea IM..
5ep$asai mausu$ deasupra acestei $inii !i se #a transorma ntr*o $inie cu dou sgei.
/. _ineti apsat butonu$ stQng a$ mausu$ui !i o $inie gri #a aprea) de*a $ungu$ paginii.
0ragei mausu$ spre stQnga !i aceast $inie se #a dep$asa !i ea.
Capitolul ' .ni iere n Calc: 2'
:inia de
mpr4ire a
ecranului
6izualizare "n Calc
F. 7$iberai butonu$ mausu$ui !i ecranu$ se #a mpri n dou 4one) iecare cu propria bar
de deru$are ori4onta$.
Not Lmprirea ecranu$ui simu$tan pe ori4onta$ !i pe #ertica$ #a genera patru 4one)
iecare cu proprii$e bare de deru$are pe ori4onta$ !i pe #ertica$.
1nl turarea *mp r irii ecranului
5ai dub$u * c$ic pe iecare $inie de mprire) sau
0ragei cu mausu$ $inii$e de mprire napoi $a $ocuri$e $or de $Qng bare$e de deru$are)
sau
6e$ectai Fereastr , (mprire +2indo3 n Split.. Aceasta #a ndeprta toate $inii$e de
mprire e>istente.
PONT Putei de asemenea s mprii ecranu$ o$osind meniu$. 6e$ectai o ce$u$ care este
prima de dedesubtu$ !i prima $a dreapta punctu$ui de mprire a ecranu$ui) !i se$ectai
Fereastr , (mprire +2indo3 n Split..
$ntroducerea datelor *ntr8o pagin
$ntroducerea numerelor
6e$ectai ce$u$a !i tastai cire$e o$osind ie taste$e corespun4toare de pe tastur ie ce$e de pe
ane>a numeric a tastaturii.
Pentru a introduce un numr negati#) ie tastai un semn de minus +. n aa sa ie $ nchidei
n parante4e + ..
Ln mod obisnuit numere$e sunt a$iniate $a dreapta iar numere$e negati#e au un minus n a.
$ntroducerea te"tului
6e$ectai ce$u$a !i tastai te>tu$. 0e>tu$ este a$iniat n mod obi!nuit $a stQnga.
$ntroducerea numerelor ca te"t
5ac numru$ este introdus cu un 0 n a +0#9A#.) Ca$c #a ndeprta 4erou$. Pentru a pstra
ace$ 4ero +de e>emp$u n ca4u$ coduri$or din numere$e pentru te$eon.) precedai numru$ cu un
apostro) aste$, Q0#9A#. 0otu!i) data este pri#it acum de Ca$c ca iind un te>t. Bperaii$e
aritmetice nu #or putea i ap$icate) iind ie ignorat ie producQnd o eroare.
Not CQnd #ei introduce un apostro pentru a permite ai!area unui 4ero $a nceput)
apostrou$ nu #a i #i4ibi$ n ce$u$ dup ce #ei apsa 5nter numai dac este un
apostro ordinar +nu unu$ de tip Jghi$ime$e inte$igenteK.. 0ipu$ apostrou$ui este
se$ectat din meniu $a +nelte , Auto!orectare , <ilimele personalizate )-ools ,
Autocorrect , !ustom Auotes*. 6e$ecia #a aecta Ca$c !i ?riter. 5ac Jghi$ime$e
2( Capitolul ' .ni iere n Calc:
-ntroducerea datelor "ntr-o pagin
inte$igente +smart ;uotes.K #or i se$ectate ca apostro) acesta #a rmQne #i4ibi$ n
ce$u$ !i dup apsarea tastei 5nter$
PONT &umere$e pot a#ea 4erouri ca prim cir !i s ie tratate ca te>t dac ce$u$e$e sunt
ormatate corespun4tor. 5ai c$ic * dreapta pe o ce$u$ !i a$egei Formatare celule ,
#umere +Format !ells , #umbers.. 1odiicai opiunea reeritoare $a 4erouri !i
speciicai cQte 4erouri s ie ai!ate $a nceput.
$ntroducerea datei i orei
6e$ectai ce$u$a !i tastai data sau ora. Putei separa e$emente$e cu o bar +". sau cu o cratim +.
sau s tastai ce#a gen #0 Oct 03. Ca$c recunoa!te o $arg #arietate de ormate de dat.
7$emente$e orei $e separai cu dou puncte) ca de e>emp$u #0/93/9:.
$mprimarea
BpenBice.org Ca$c # oer un sistem de imprimare perormant) oarte $e>ibi$ !i deosebit de
conigurabi$. 1u$te deta$ii pot i conigurate s ie sau s nu ie imprimate. Putei s speciicai
ordinea de tiprire a pagini$or) ca !i mrimea $or. Anumite rQnduri sau co$oane pot i tiprite pe
toate pagini$e !i putei speciica o arie pentru tiprire.
$mprimarea unei foi de calcul
Pentru a imprima o oaie de ca$cu$) indierent c o trimitei $a o imprimant sau ntr*un i!ier)
a$egei Fi"ier , Imprimare +File , %rint.. Caseta de dia$og :mprimare +Print. +:maginea M0.
permite modiicarea setri$or speciice imprimantei. Bbiectu$ tipririi poate i stabi$it oarte
rapid din aceast caset de dia$og, tot documentu$) anumite pagini sau b$ocu$ de ce$u$e
se$ectate. &umru$ copii$or) cum s ie sortate copii$e sunt de asemenea stabi$ite aici. Apsai
95 pentru a imprima.
Capitolul ' .ni iere n Calc: 2)
-mprimarea
Imaginea B0$ .aseta de dialog Imprimare !Print"$
Op iunile de imprimare
Bpiuni$e de imprimare pot i stabi$ite numai pentru documentu$ curent sau pentru toate
documente$e. 5ac dorii s stabi$ii aceste opiuni numai pentru documentu$ curent) a$egei
butonu$ 9piuni +9ptions. din partea de Eos * stQnga. 5ac dorii ca aceste opiuni s se ap$ice
!i ce$or$a$te documente) a$egei +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org !alc , Imprimare
)-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org !alc , %rint.. Casete$e de dia$og pentru ambe$e sunt
simi$are. @edei :maginea MC.
,electarea paginilor de imprimat
Putei se$ecta pentru imprimare una sau mai mu$te pagini. Aceasta poate i o$ositor daca a#ei
o oaie de ca$cu$ cu mu$te pagini !i nu dorii s imprimai toate pagini$e. 5ac a#ei de
e>emp$u o oaie de ca$cu$ cu cQte o pagina pentru iecare $un) !i dorii s imprimai numai
$una &oiembrie) urmai ace!ti pa!i,
5. 6e$ectai pagini$e pe care $e dorii imprimate. +Apsai tasta .ontrol n timp ce dati c$ic
pe iecare cotor pentru a se$ecta mai mu$te pagini..
G. A$egei Fi"ier , Imprimare +File , %rint. !i se$ectai 9piuni +9ptions..
Not 3utonu$ Opiuni !Options" este dierit de butonu$ Proprieti !Properties".
Proprieti are de a ace cu setri$e reeritoare $a imprimant) pe cQnd Opiuni se
reer $a imprimarea documente$or BBo.
7. 3iai csua Imprim numai paginile selectate +%rint onlC selected s<eets.. Apsai
95.
#* Capitolul ' .ni iere n Calc:
-mprimarea
Imaginea B#$ .aseta de dialog Opiunile de imprimare !Printer Options"$
A)ustarea ariei deimprimat
$mprimarea rDndurilor sau coloanelor pe fiecare
pagin
5ac o pagin din oaia de ca$cu$ #a i imprimat pe mai mu$te pagini de hQrtie) anumite
rQnduri sau co$oane pot i a$ese pentru a i imprimate pe iecare pagin tiprit.
Ca un e>emp$u) dac prime$e dou rQnduri !i prima co$oan de pe pagin +lAl. trebuie s ie
imprimate pe toate pagini$e de hQrtie) procedai aste$,
C. A$egei Formatare , Arii imprimare , .ditare arie imprimare +Format , %rint
@anges , .dit %rint @ange..
2. @a i ai!at caseta de dia$og 5ditare arii imprimare !5dit Print Manges" +:maginea I/..
5ai c$ic pe * nimic )none* - din stQnga 4onei @$nduri de repetat +@o3s to repeat.) !i
a$egei - stabilit de utilizator )user defined* -.
/. Ln cQmpu$ din centru) scriei rQnduri$e care se #or repeta. 5e e>emp$u) pentru a repeta
prime$e dou rQnduri) tastai S7KS6. +6au putei s apsai n ce$u$a AC !i s o tragei cu
mausu$ n ce$u$a A2..
F. Co$oane$e pot i repetate !i e$e) a!a c dai c$ic pe - nimic )none* - din stQnga 4onei
!oloane de repetat +!olumns to repeat.) !i a$egei - stabilit de utilizator )user
defined* -.
5. Ln cQmpu$ din centru) scriei co$oane$e care se #or repeta. 5e e>emp$u) pentru a repeta
prima co$oan +[A[.) tastai SA. +6au putei apsa n ce$u$a AC..
Capitolul ' .ni iere n Calc: #
Ajustarea ariei deimprimat
G. Apsai 95.
Imaginea B2$ ,ialogul 5ditarea arii imprimare !5dit Print Manges"$
Not Nu este nevoie s selecta i toate celule pe care le vre i repetate. Selectarea unei
singure celule de pe fiecare rnd pe care l dori i repetat este suficient .
Definirea ariei de imprimare
Ln mod obi!nuit) dac nu a ost deinit nici o arie de imprimare) #a i imprimat ntregu$
coninut a$ oii de ca$cu$. 5ac dorii) putei ns deini o arie de imprimare. Aceasta poate i
o$ositor dac) dintr*o oaie de ca$cu$) a#ei ne#oie s imprimai numai o poriune din date.
Pentru a deini o arie de imprimare,
C. 1arcai +prin se$ectare. b$ocu$ de ce$u$e care a$ctuiesc aria de imprimare.
2. A$egei Formatare , Arii imprimare , ?efinire arie de imprimare +Format , %rint
@anges , ?efine %rint @ange*.
(inii marcQnd separarea pagini$or de hQrtie #or i ai!ate pe ecran.
Not Putei #eriica aria de imprimare o$osind Fi"ier , %revizualizare pagin +File ,
%age %revie3.. BBo #a ai!a numai ce$u$e$e din aria de imprimare.
5"tinderea ariei de imprimare
5up ce ai deinit o arie de imprimare putei aduga !i a$te ce$u$e. Aceasta # #a permite s
imprimai mai mu$te 4one de ce$u$e) chiar !i discontinue) n condiii$e n care nu #rei s
imprimai ntreaga pagin. 5up ce ai deinit o arie de imprimare,
C. 6e$ectai ce$u$e$e pe care dorii s $e adugai.
2. A$egei Formatare , Arii imprimare , .xtinde aria de imprimare +Format , %rint
@anges , Add %rint @ange..
Aceasta #a aduga noi$e ce$u$e se$ectate $a aria de imprimare.
@or dispare de pe ecran $inii$e marcQnd separarea pagini$or de hQrtie.
#2 Capitolul ' .ni iere n Calc:
Ajustarea ariei deimprimat
Not Ce$u$e$e adugate ariei de imprimare se #or imprima pe a$t pagin de hQrtie)
chiar dac aparin ace$eia!i pagini din oaia de ca$cu$.
Anularea ariei de imprimare
Poate de#eni necesar s renunai $a aria de imprimare) de e>emp$u daca # hotrQi s
imprimai toat pagina din oaia de ca$cu$.
Pentru a renuna comp$et $a aria de imprimare) a$egei Formatare , Arii imprimare ,
Anuleaz aria de imprimare +Format , %rint @anges , !lear %rint @ange..
Aceasta #a anu$a toate arii$e de pe imprimare deinite pentru pagina respecti#.
5up ce aria de imprimare este anu$at pe ecran #or i marcate sQr!ituri$e de pagin obi!nuite.
Capitolul ' .ni iere n Calc: ##
Iniiere
Capitolul ( (
$niiere n )ra*'
.omponenta de grafic vectorial a OpenOffice$org

Ce este %ra$?
Ce este Dra&?
5ra- este un program pentru desenarea de graic #ectoria$. @ oer o suit de une$te
perormante care # permit crearea rapid de graic de orice e$. %raica #ectoria$ descrie !i
ai!ea4 o imagine prin #ectori +dou puncte !i o $inie. n $oc de un numr de pi>e$i +puncte$e
de pe ecran.. %raica #ectoria$ u!urea4 aste$ memorarea !i redimensionarea unei imagini.
5ra- este integrat perect n suita BpenBice.org) !i aceasta ace ca schimbarea graicii cu
ce$e$a$te componente s ie oarte aci$. 5e e>emp$u) dac creai o imgine n 5ra-) o putei
o$osi ntr*un document ?riter cu o simp$ copiere !i $ipire. Putei s o$osii un subset din
une$te$e !i uncii$e din 5ra- $ucrQnd direct n ?riter sau :mpress.
Hunciona$itatea $ui 5ra- este $arg si comp$et. Chiar dac nu a ost conceput pentru a ri#a$i4a
cu ap$icaii$e graice de #Qr) 5ra- oer mai mu$te uncii decQt marea maEoritate a
programe$or de desenare care sunt integrate n suite de birou.
CQte#a e>emp$e din ce !tie s ac s*ar putea s # tre4easc interesu$, administrare pe straturi)
reea de puncte magnetice) dimensionarea !i msurarea supraeei de ai!are) conectori pentru
a$ctuirea de graice) uncii /5 pentru crearea de imagini tridimensiona$e de mici dimensiuni
+cu te>turi !i eecte de i$uminare.) sti$uri de desenare !i de pagin) curbe 3e4ier) !i mu$te a$te$e.
Acest capito$ pre4int cQte#a dintre uncii$e !i aci$iti$e din 5ra-) dar nu ncearc s $e
descrie pe toate. Pentru mai mu$te inormaii citii 1'idul ,raw !,raw 1uide" !i consu$tai
AEutoru$ din program.
2ocul de munc
Componente$e principa$e a$e intereei 5ra- sunt ni!ate n :maginea M/.
cona mare din centru$ ecranu$ui este $ocu$ unde #ei a$ctui desene$e. 7ste nconEurat de bare
de une$te !i 4one de inormare) dar numru$ !i po4iionarea $or pot #aria n uncie de cum
dorii s # organi4ai spaiu$ de $ucru. 5e e>emp$u) mu$te persoane p$asea4 bara de une$te
principa$ din 5ra- pe partea stQng a spaiu$ui de $ucru) nu n partea de Eos cum am procedat
aici.
'arele de unelte
5i#erse$e bare cu une$te din 5ra- pot i ai!ate sau ascunse dup cum dorii.
Pentru a ai!a sau a ascundebare$e de une$te) apsai Mizualizare , 'are de unelte )Mie3 ,
-oolbars*. Ln cadru$ meniu$ui care o s apar #ei a$ege care dintre panouri #or i ai!ate.
Putei de asemenea se$ecta care dintre butoane s apar pe panou$ aerent. Ln meniu$
Mizualizare , 'are de unelte )Mie3 , -oolbars*) se$ectai %ersonalizare )!ustomize*)
se$ectai categoria 'are de unelte )-oolbars*) se$ectai bare de une$te pe care dorii s o
modiicai) !i apoi se$ectai butoane$e dorite pentru acea bar de une$te. Hiecare bar are o $ist
dierit de butoane. Citii Capito$u$ F +1eniuri !i bare de une$te. pentru deta$ii.
#& Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
Locul de munc
Imaginea B3$ -ereastra iniial din ,raw$
1u$te butoane de pe bare$e de une$te sunt marcate cu o mic sgeat n $atera$. Aceast sgeat
indic aptu$ c ace$ buton are !i uncii adiiona$e. Apsai sgeata respecti# !i #a apare un
submeniu sau o bar deta!abi$) ai!Qnd uncii$e adiiona$e +#edei :maginea MF..
Imaginea B9 O sgeat ?n lateralul unui buton indic funcii adiionale$
6*ar putea s dorii s pstrai acest submeniu pe ecran) dar n a$t po4iie decQt cea obi!nuit.
Putei transorma acest submeniu ntr*o bar flotant !floating toolbar". Pentru a ace aceasta)
apsai cu mausu$ bara de tit$u a submeniu$ui) tragei*o n po4iia dorit !i apoi e$iberai
butonu$ mausu$ui. 3are$e $otante pot i andocate pe marginea ecranu$ui sau n cadru$ unei 4one
cu bare de une$te din partea de sus a ecranu$ui) aceste aspecte iind descrise n Capito$u$ F.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: #'
1psa4i $i trage4i
zona aceasta
pentru a desprinde
ara de unelte
"devine 0lotant#
Locul de munc
Not 1aEoritatea butoane$or marcate cu o mic sgeat pot de#eni panouri deta!abi$e.
5eta!area unui panou este o aci$itate comun pentru toate componente$e
BpenBice.org.
Apsai pe sgeata de pe bara de tit$u a unei bare $otante pentru a ai!a uncii$e sup$imentare
+#edei :maginea M5..
Imaginea B:$ O sgeat pe o bar flotant indic preDena funciilor
suplimentare$
'ne$te$e disponibi$e n di#erse$e panouri sunt e>p$icate n seciuni$e urmtoare.
'ara de unelte ,tandard
3ara de une$te 6tandard arat aste$,
Aceasta este aceea!i pentru toate componente$e din BpenBice.org.
'ara de unelte 2inie i umplere
3ara de une$te (inie !i ump$ere +(ine and Hi$$ing. # permite s modiicai principa$e$e
caracteristici a$e unui obiect tip desen. Citii $a pagina C5/ pentru deta$ii.
5ac obiectu$ se$ectat este te>t) bara de une$te se schimb n cea de mai Eos) care este simi$ar
cu bara Hormatare din ?riter.
#( Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
Locul de munc
'ara de unelte Desenare
3ara de une$te 5esenare +5ra-ing. este cea mai important din 5ra-. Acesta conine toate
uncii$e necesare pentru trasarea di#erse$or orme) atQt ce$e geometrice cQt !i orme proprii) !i
organi4area $or n pagin.
'ara Culoare
Pentru a ai!a bara Cu$oare apsai Mizualizare , 'are de unelte , 'ara !uloare )Mie3 ,
-oolbars , !olor 'ar*. Aceast bar de une$te #a i ai!at n partae de Eos a spaiu$ui de
$ucru.
Aceasta # permite modiicarea rapid a cu$orii cu care desenai. Prima csu din pa$et
corespunde cu :n#i4ibi$ +r cu$oare..
Pa$eta de cu$ori obi!nuit poate i modiicat o$osind Formatare , Pon )Format , Area*)
dup cum #ei #edea n :maginea MG. A$egei categoria numit !ulori )!olors*.
Imaginea B;$ Modificarea paletei de culori
5ac #ei apsa pe butonu$ (ncarc lista de culori )Load !olor List*) marcat n imagine cu o
e$ips) caseta de dia$og pentru deschiderea i!iere$or # #a permite s a$egei un i!ier de pa$et
+aceste i!iere au e>tensia .soc.. Lmpreun cu BpenBice.org sunt urni4ate mai mu$te pa$ete
standard. 5e e>emp$u) 3eb.soc este o pa$et de cu$ori adaptat pentru desene destinate
pagini$or ?eb) deoarece cu$ori$e #or i ai!ate corect !i pe ca$cu$atoare cu ecrane care ai!ea4
n 25G de cu$ori.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: #)
Locul de munc
Csua de se$ectare a cu$orii de asemenea # permite s modiicai pa$eta) !i anume modiicQnd
indi#idua$ iecare cu$oare prin modiicarea #a$ori$or numerice ai!ate n dreapta pa$etei. Putei
s apsai pe .ditare ).dit* pentru a ai!a o caset de dia$og +artat n :maginea M7.) u!urQnd
a$egerea cu$ori$or.
Imaginea B>$ ,efinirea compoDiiei culorii$
Putei o$osi sisteme$e de codiicare a cu$orii C1T9 +Cyan) 1agenta) Te$$o-) 3$ac<.) 2%3
+2ed) %reen) 3$ue. sau 863 +8ue) 6aturation) 3rightness..
'ara de unelte Op iuni
Acest panou de une$te # permite acti#area sau deacti#area di#erse$or une$te pentru desenat.
Acest panou nu este ai!at n mod obi!nuit) iar pentru a*$ ai!a se$ectai Mizualizare , 'are de
unelte , 9piuni )Mie3 , -oolbars , 9ptions*.
$* Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
!ompozi4ia
culorii
Locul de munc
9tili%area grilei magnetice
'ne$te$e de agare sunt di#i4ate n / grupuri, gri$a magnetic) $inii$e de agare !i puncte$e de
agare.
%ri$a magnetic const dintr*o reea de puncte n care pot i agate obiecte$e. Apsai pe
butonu$ 2fi@are gril !,isplaE 1rid" din bara Bpiuni pentru a ai!a gri$a !i apoi apsai pe
butonu$ 2gare la gril !%nap to 1rid" pentru a o acti#a. cona de $ucru #a i ump$ut cu
puncte) ca n :maginea MI. Aceast gri$ nu #a i imprimat !i nici nu #a apare n i!iere$e
e>portate) ca de e>emp$u n P5H*uri.
CQnd gri$a este acti# orme$e pot i aranEate cu u!urin o$osind puncte$e ca ghid. Ln e>emp$u$
urmtor) obiecte$e sunt po4iionate e>act pe puncte$e din gri$.
Imaginea BA/ .u agarea de gril obiectele
sunt alineate riguros$
6paierea dintre puncte este deinit $a dia$ogu$ cu opiuni$e pri#ind gri$a din categoria
5ra-ing din opiuni$e BBo ++nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org ?ra3 , ril - -ools ,
9ptions , 9pen9ffice.org ?ra3 , rid..
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: $
Locul de munc
Imaginea BB$ %tabilirea caracteristicilor grilei$
Cu aEutoru$ dia$ogu$ui din :maginea MM putei stabi$i urmtorii parametri,
6paierea ori4onta$ !i #ertica$ a puncte$or din gri$. Putei de asemenea modiica !i
unitatea de msur uti$i4at n opiuni$e genera$e 5ra- ++nelte , 9piuni ,
9penoffice.org ?ra3 , ril , eneral - -ools , 9ptions , 9pen9ffice.org ?ra3
, rid , eneral..
2e4o$uia repre4int mrimea ptrate$or sau dreptunghiuri$or din gri$. 5ac re4o$uia
este Bri4onta$ C cm) @ertica$ 2 cm) gri$a const n dreptunghiuri na$te de 2 cm !i $ate de
C cm.
6ubdi#i4iuni$e sunt puncte adiiona$e care apar pe marginea iecrui dreptunghi sau
ptrat din gri$. Bbiecte$e se aga $a subdi#i4iuni $a e$ de bine ca !i $a co$uri$e gri$ei.
1rimea pi>e$u$ui din 4ona de agare determin cQt de aproape trebuie s aducei un
obiect a de un punct sau $inie de agare pentru a i agat.
Ln mod obi!nuit puncte$e gri$ei sunt co$orate n gri deschis) o cu$oare destu$ de !tears. Pentru a
opta pentru o cu$oare mai u!or #i4ibi$ mergeu $a +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org ,
Afi"are )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , Appearance* +:maginea C00..
$2 Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
Locul de munc
Imaginea #00/ Modificarea culorii punctelor din gril$
6ub !ulori personalizate )!ustom colors*) deru$ai n Eos pQn aEungei $a ?esenare4
%rezentare )?ra3ing 4 %resentation*. Apoi stabi$ii cu$oarea gri$ei $a ce#a mai ntunecat ca de
e>emp$u negru.
<igle
Ar trebui s #edei rig$e$e n partea de sus !i n cea stQng a spaiu$ui de $ucru +#edei :maginea
C0C.. Acestea arat mrimea obiecte$or din pagin. 2ig$e$e indic !i cursoru$ mausu$ui pentru a
# aEuta s po4iionai obiecte$e mai precis. 2ig$e$e sunt uti$i4ate !i pentru a puncte$e tip mQner
!i $inii$e de captur care u!urea4 po4iionarea obiecte$or.
Imaginea #0#$ Miglele ?ntr4un desen$
1argini$e paginii din 4ona de desenare sunt !i e$e repre4entate pe rig$e. Putei modiica
margini$e direct din rig$e prin tragere cu mausu$. Pentru a modiica unitatea de msur a
rig$e$or dai c$ic * dreapta pe oricare dintre e$e. Hiecare rig$ are propria ei unitate de msur.
'ara ,tare
3ara de 6tare +6tatus 3ar. este po4iionat n partea de Eos a ecranu$ui. Pentru 5ra- este
re$e#ant n mod deosebit partea de miE$oc.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: $#
Locul de munc
1rimi$e sunt date n unitatea de msurare curent +a nu se conunda cu uniti$e o$osite de
rig$e.. Aceast unitate este deinit n +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org ?ra3 , eneral
)-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org ?ra3 , eneral*) unde putei s modiicati !i actoru$
de sca$are 'n a$t mod de modiicare a sca$rii este de a da dub$u * c$ic pe numru$ artat n
bara 6tare.
+ormele de desenare primare
5ra- urni4ea4 o gam $arg de orme) puse n pa$ete accesibi$e din bara de une$te 5esenare.
Acest capito$ descrie numai cQte#a dintre acestea\ citii 1'idul ,raw !,raw 1uide" pentru o
descriere comp$et a orme$or disponibi$e. Aceste orme inc$us dreptunghiuri !i ptrate\
cercuri) e$ipse) arcuri\ obiecte /5\ curbe\ $inii !i sgei\ te>t !i conectori.
Trasarea unui segment de linie dreapt
6 ncepem prin a trasa cea mai simp$ dintre orme, o $inie dreapt. Apsai pe butonu$ (inie
+(ine. de pe panou$ 5esenare !i p$asai cursoru$ mausu$ui n punctu$ de unde dorii s
nceap $inia.
0ragei mausu$ n timp ce inei apsat butonu$ acestuia. 7$iberai butonu$ mausu$ui cQnd ai
aEuns pQn unde dorii s trasai $inia. 'n mQner a$bastru sau #erde #a i ai!at $a iecare capt
a$ $iniei) indicQnd c aceasta este obiectu$ se$ectat. Cu$ori$e e>acte depind de modu$ de
se$ectare imp$icit, #or i #er4i pentru se$ecia simp$ !i a$bastru cQnd suntei n modu$ de
editare de puncte.
Imaginea #02/ &rasarea unei linii drepte$
Apsai tasta %'ift n timp ce trasai $inia pentru a ora trasarea $iniei $a un mu$tip$u de F5o a
de ori4onta$.
5ac #ei apsa tasta .ontrol +.trl pe tastatura PC*uri$or. pentru ca 5ra- s se comporte pe
moment in#ers a de opiunea pri#ind agarea $a gri$.
Pentru a trasa $inia simetric a de punctu$ de start apsai tasta 2lt +$inia se #a e>tinde n
ambe$e pari a$e punctu$ de pornire n mod simetric.. Aceasta # permite !i s trasai $inii
drepte pornind de $a miE$ocu$ $inii$or.
(inia trasat #a primi caracteristici$e obi!nuite +de e>emp$u) cu$oarea !i tipu$ acesteia.. Pentru
a schimba caracteristici$e $iniei) apsai cu masu$ deasupra ei pentru a o se$ecta !i apoi o$osii
$$ Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
4ormele de desenare primare
une$te$e din bara de une$te (inie !i ump$ere\ sau) pentru mai mu$t contro$) dai c$ic * dreapta !i
o$osii dia$ogu$ Linie )Line*.
Trasarea unui dreptunghi
0rasarea dreptunghiuri$or este simi$ar cu trasarea $inii$or drepte) cu deosebirea c #ei o$osi
butonu$ 5reptunghi +2ectang$e. de pe panou$ 5esenare. (inia +imaginar. pe care ai i
trasat*o cu mausu$ #a corespunde cu diagona$a dreptunghiu$ui.
Imaginea #03/ &rasarea unui
dreptung'i$
_inei apsat tasta %'ift pentru a trasa un ptrat) sau tasta 2lt pentru a trasa un dreptunghi
pornind din centru$ su.Pentru un eect combinat apsai simu$tan ambe$e taste) %'ift !i 2lt.
Trasarea unui cerc sau a unei elipse
Pentru a trasa o e$ips sau un cerc) o$osii butonu$ 7$ips +7$$ipse. de pe panou$ 5esenare
+un cerc este de apt o e$ips a$e crei a>e au aceea!i $ungime.. 7$ipsa trasat #a i cea mai
mare care ar ncape n cercu$ imaginar sugerat de dep$asarea mausu$ui.
Imaginea #09/ &rasarea unei elipse$
6unt !i a$te trei moda$itai de a trasa o e$ips sau un cerc,
Apsai tasta %'ift pentru a trasa un cerc n $oc de o e$ips.
Apsai tasta 2lt pentru a trasa o e$ips simetric sau un cerc pornind din miE$oc n $oc
de a porni dintr*un co$.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: $%
2tarting point
2tarting point
Apsai tasta .trl n timp ce tragei cu mausu$ pentru a a$ipi e$ipsa sau cercu$ $a $inii$e
gri$ei.
Not 5ac apsai ntQi +!i inei apsat. tasta .ontrol nainte de a apsa pe oricare dintre
aceste butoane +(inie) 5reptunghi) 7$ips !i 0e>t.) obiectu$ a$es apare direct pe pagin
cu o mrime) orm !i cu$oare imp$icite) urmQnd ca apoi s $e modiicai dup cum
dorii.
,crierea te"tului
Ho$osii unea$ta 0e>t pentru a scrie te>t !i a se$ecta onctu$) cu$oarea) mrimea !i a$te
caracteristici. Apsai pe un $oc go$ din spaiu$ de munc pentru a scrie un te>t n ace$ $oc.
1arginea te>tu$ui #a de#eni cadru$ de te>t. Apsai 5nter pentru a trece $a $inia urmtoare.
CQnd ai terminat de tastat te>tu$) apsai n interioru$ cadru$ui de te>t. 5ai dub$u * c$ic
oricQnd pe te>t pentru a*$ edita.
CQnd scriei te>t) panou$ cu une$te din partea de sus inc$ude caracteristici$e obi!nuite a$e unui
paragra, indentare) prima $inie !i spaierea taburi$or.
Putei modiica sti$u$ pentru tot te>tu$ sau numai paria$. Hereastra 6ti$uri !i ormatare #a
unciona !i aici +se$ectai Formatare , Stiluri "i formatare - Format , StCles and
Formatting sau apsai -## pentru a o ai!a.) aste$ ncQt #ei putea crea sti$uri graice pe care
apoi s $e reuti$i4ai n a$te cadre de te>t. 6ti$uri$e graice aectea4 tot te>tu$ dintr*un cadru de
te>t. Pentru a ap$ica sti$uri doar unor pri din acest te>t #a trebui s $e ormatai direct cu
aEutoru$ barei de une$te.
Cadre$e de te>t pot a#ea de asemenea cu$ori de ump$ere) umbre !i a$te caracteristici) $a e$ ca
oricare a$t obiect 5ra-. Putei s rotii cadru$ !i s scriei te>t $a orice unghi. Aceste opiuni
sunt disponibi$e dQnd c$ic * dreapta pe obiect.
Ho$osii unea$ta Ape$are +Ca$$out.) situat pe panou$ 5esenare) pentru a atribui obiectu$ui un
tit$u sau o $egend +n $imba eng$e4 caption " ca$$out " igure $abe$..
5ac dai dub$u*c$ic pe un obiect sau apsai -2 +sau pictograma -ext din bara de une$te
5esenare. cQnd un obiect este se$ectat) te>tu$ #a i scris n centru$ obiectu$ui !i nu #a ie!i n
e>terior. Aproape toate tipuri$e de obiecte pot conine un aste$ de e$ement de te>t. Aceste
e$emente de te>t pre4int mici dierene a de cadre$e de te>t obi!nuite n ceea ce pri#e!te
po4iionarea !i desprirea n si$abe.
9tili%area conectorilor
Conectorii sunt un tip de $inie sau sgeat a$e cror capete se $ipesc de puncte de lipire !glue
points" pe a$te obiecte. CQnd mutai ace$e obiecte) conectorii se #or muta o dat cu e$e. 5ra-
are o p$aE $arg de conectori. Putei modiica tipuri$e conectori$or din meniu$ conte>tua$.
Conectorii sunt n mod particu$ar o$ositori atunci cQnd rea$i4ai graice de acti#itate +sau de
e>emp$u e#a$uia cursu$ui #a$utar.. @ei putea reorgani4a b$ocuri$e ce compun graicu$) iar
e$emente$e de $egtur #or rmQne conectate.
$& Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
Puncte$e de $ipire sunt dierite de mQnere +mici$e ptrate #er4i sau a$bastre din Euru$ unui
obiect.. 'ti$i4ai mQnere$e pentru a redimensiona obiecte$e\ uti$i4ai puncte$e de $ipire pentru a
ata!a conectori $a obiecte.
(odurile de selectare
6unt trei moduri de se$ectare, mutarea !i redimensionarea) rotirea !i editarea puncte$or.
1odu$ obi!nuit pentru se$ectarea obiecte$or depinde de starea butonu$ui %uncte )%oints* de pe
bara de une$te 5esenare\ dac este acti# +apare aprins. sau inacti# +apare nchis $a cu$oare
sau stins. .
CQnd butonu$ %uncte )%oints* nu este acti#) modu$ de se$ectare este mutarea sau
redimensionarea\ se$ecii$e sunt indicate de ptre$e #er4i.
CQnd butonu$ %uncte )%oints* este acti#) modu$ de se$ectare este editarea\ se$ecii$e sunt
indicate prin ptre$e a$bastre. 'ne$e obiecte au mai mu$te sau mai puine aste$ de mQnere)
care pot i mai mari sau co$orate dierit. Aceste aspecte sunt deta$iate n 1'idul ,raw !,raw
1uide".
6e$ecii$e pentru rotirea obiecte$or sunt indicate prin cercu$ee ro!ii !i un simbo$ sup$imentar)
care indic centru$ de rotaie. Pentru acest mod de se$ecie) apsai butonu$ deru$ant .fecte
).ffects* de pe bara de une$te 5esenare.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: $'
2odurile de selectare
,chimbarea modului de selectare
Pentru a schimba de $a un mod $a a$tu$ procedai aste$,
5ac este necesar) in#ersai starea butonu$ui %uncte )%oints* de pe bara ?esenare pentru a
trece de $a modu$ simp$u de se$ecie $a modu$ Puncte +Points. . Putei pentru aceasta s
uti$i4ai !i tasta rapid -A +Puncte..
Apsai butonu$ deru$ant .fecte ).ffects* de pe bara ?esenare pentru a acti#a modu$
2otaie +2otation. pentru obiectu$ se$ectat.
ApsQnd butonu$ Modul rotaie prin clic pe obiect )@otation Mode after !licBing
9b0ect* din bara 9piuni) putei trece de $a modu$ norma$ $a rotaie +!i napoi. prin
simp$a apsare pe obiect. Aceasta este mu$t mai aci$ decQt s apsai pe obiect) apoi s
apsai pe butonu$ @otire )@otate* de pe bara de une$te ?esenare.
,electarea obiectelor
,electarea direct
Pentru a se$ecta un obiect ce$ mai u!or este s apsai cu mausu$ direct pe acesta. Pentru
obiecte$e care nu sunt ump$ute #a trebui s apsai pe contur pentru a $e se$ecta.
,electarea prin *ncadrare
Putei se$ecta mai mu$te obiecte trgQnd cu mausu$ un dreptunghi care
s cuprind obiecte$e cu butonu$ de se$ectare) a!a cum #edei a$turi.
Pentru ca un obiect s ie se$ectat trebuie s se a$e integra$ n cadru$
dreptunghiu$ui.
,electarea obiectelor ascunse
Chiar dac obiecte$e sunt $oca$i4ate n spate$e a$tora e$e pot i totu!i se$ectate. Pentru a se$ecta
un obiect ascuns dup un a$tu$) apsai tasta 2lt !i dai c$ic pe obiect. Pentru a se$ecta un obiect
care se a$ ascuns dup mai mu$te obiecte) inei apsat tasta 2lt !i apsai cu mausu$ pQn
cQnd aEungei $a obiectu$ dorit. Pentru a parcurge obiecte$e n ordine in#ers) inei apsate
taste$e 2lt=%'ift. Pentru a # aEuta n se$ectarea obiecte$or pe bara de stare) n partea stQng) se
ai!ea4 numru$ !i tipu$ obiecte$or se$ectate.
Not 0asta 2lt s*ar putea s se comporte dierit pe une$e sisteme de operare.
Pentru a se$ecta un obiect care este acoperit de un a$t obiect cu tastatura) apsai &ab pentru a
# dep$asa de $a un obiect $a a$tu$. Pentru a in#ersa ordinea) apsai %'ift=&ab.
$( Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
(electarea obiectelor
Cea mai u!oar metod este de a o$osi tasta &ab pentru a # dep$asa de $a un obiect $a a$tu$) !i
s # oprii $a obiectu$ dorit. +Aceasta s*ar putea ins s nu mai ie posibi$ dac a#ei un numr
mare de obiecte n desen.. CQnd dai c$ic pe obiectu$ se$ectat conturu$ $ui #a i ai!at scurt prin
obiecte$e de deasupra sa.
Ln imaginea de mai Eos) ptratu$ din spate$e cercu$ui a ost se$ectat ca mai sus +cercu$ a ost
cut transparent pentru a putea i obser#at ptratu$..
Aran)area obiectelor
Lntr*un desen comp$e> s*ar putea s a#ei obiecte sti#uite une$e peste a$te$e. Pentru a $e rearanEa
procedai aste$,
6e$ectai unu$ dintre obiecte$e din sti# !i apoi se$ectai Modific , Aran0eaz )ModifC
, Arrange* !i se$ectai opiuni$e corespun4toare Mut /n fa )'ring For3ard* sau
Mut /n spate )Send 'acB3ard*.
5ai c$ic*dreapta pe obiect !i se$ectai Aran0eaz )Arrange* din meniu$ conte>tua$)
apoi se$ectai) dup cum este necesar) dintre opiuni$e Mut /n fa )'ring For3ard*
sau Mut /n spate )Send 'acB3ard*.
5ra- are disponibi$e une$te pentru a$inierea mai mu$tor obiecte\ deta$ii gsii n 1'idul ,raw
!,raw 1uide".
,electarea mai multor obiecte
Pentru a se$ecta sau a dese$ecta mai mu$te obiecte unu$ cQte unu$) apsai tasta %'ift !i dai c$ic
pe di#erse$e obiecte pentru a $e se$ecta sau dese$ecta.
(utarea i a)ustarea m rimii unui obiect
6unt cQte#a metode pentru a muta sau modiica mrimea unui obiect. 1etoda descris aici #a
i denumit dinamic n sensu$ c este eectuat o$osind mausu$.
CQnd #ei modiica dinamic un obiect) amintii*# s #eriicai 4ona centra$ a barei de stare
din partea de Eos a ecranu$ui. Acea 4on arat inormaii e>acte despre starea aciunii. 5e
e>emp$u) n timpu$ unei redimensionri) #a i ai!at un coninut simi$ar ce$ui de mai Eos.
Aceast inormaie se #a modiica atunci cQnd #ei dep$asa mausu$.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: $)
2utarea 'i ajustarea m rimii unui obiect
(utarea dinamic a obiectelor
Pentru a muta un obiect se$ectai*$) apsai n interioru$ margini$or sa$e !i apoi inei apsat
butonu$ stQnd a$ mausu$ui !i tragei*$ pQn unde dorii) apoi e$iberai butonu$ mausu$ui. Ln
timpu$ dep$asrii) conturu$ obiectu$ui apare ca o $inie punctat) pentru a # aEuta s $
repo4iionai.

(odificarea dinamic a m rimii obiectelor
Pentru a modiica mrimea unui obiect +sau grup de obiecte se$ectate. cu mausu$ #a trebui s
dep$asai unu$ din mQnere$e din Euru$ se$eciei. A!a i$ustrea4 imaginea de mai Eos) nou$ contur
a$ obiectu$ui apare ca o $inie punctat.
2e4u$tate$e #or dieri n uncie de care mQner #ei uti$i4a. 5ac a$egei un mQner dintr*un co$)
#ei redimensiona obiecte$e de*a $ungu$ a doua a>e simu$tan. 5ac #ei o$osi un mQner $atera$
obiecte$e #or i redimensionate de*a $ungu$ unei singure a>e.
Not 5ac apsai tasta %'ift n timpu$ redimensionrii modiicri$e #ior i eectuate
simetric a de ambe$e a>e\ aceast # permite s pstrai proporii$e obiectu$ui
+$ungime" n$ime..
5fecte speciale
Cu 5ra- putei ap$ica mu$te eecte specia$e obiecte$or !i grupuri$or de obiecte. Aceast
seciune descrie cQte#a dintre acestea. A$te$e inc$u4Qnd distorsiuni) umbre !i transparen $e
#ei gsi descrise n 1'idul ,raw !,raw 1uide".
%* Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
Pozi4ie oiect Dimensiuni oiect Mrime propor4ional pagin
)fecte speciale
<otirea
2otirea unui obiect # permite s $ mi!cai de*a $ungu$ unei a>e. Pentru a ace aceasta
dinamic) o$osii mQnere$e ro!ii) simi$ar cum procedai cQnd i schimbai dimensiunea.
Not 2otirea uncionea4 u!or dierit pentru obiecte$e /5 deoarece rotirea #a i cut n
spaiu tridimensiona$ !i nu ntr*unu$ p$an. Citii n 1'idul ,raw !i despre rotire atunci
cQnd modu$ acti# este 7ditare puncte +7dit Points..
Pentru a roti un obiect +sau un grup de obiecte.) tragei mQnere$e ro!ii din co$uri$e se$eciei cu
mausu$. Cursoru$ mausu$ui ia orma unui arc de cerc cu cQte o sgetu $a iecare capt. 'n
contur cu $inie punctat a$ obiectu$ui #a i ai!at) iar unghiu$ de rotaie #a i ai!at n bara de
stare.
2otaii$e sunt cute n Euru$ unei a>e care este ai!at ca un mic simbo$. Putei dep$asa a>a de
rotaie cu mausu$) a!a cum este e>mp$iicat mai Eos.
5ac inei apsat tasta %'ift n timpu$ rotirii aceasta #a i eectuat n mu$tip$i de C5o.
$nclinarea
Pentru a inc$ina ori a denatura un obiect o$osii mQnere$e ro!ii $oca$i4ate pe una din margini$e
obiectu$ui se$ectat. A>a de inc$inare este ni!at ca ce$ mai apropiat mQner pe $atura opus.
Ca si $a rotire) operaia #a i eectuat n mu$tip$i de C5o apsQnd tasta %'ift n timp ce mutai
mQneru$.
Duplicarea
Aceast uncie dup$ic o anumit orm dar # permite s schimbai opiuni$e dup$icate$or.
2e4u$tatu$ dup$icrii este un nou grup.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: %
2xis of
rotation
)fecte speciale
Pentru a ncepe dup$icarea) apsai pe un obiect +sau un grup de obiecte se$ectate.) apoi a$egei
.ditare , ?uplicare ).dit , ?uplicate*. @a i ai!at dia$ogu$ din :maginea C0/.
Putei a$ege,
&umru$ copii$or.
5ep$asarea pe a>e$e N !i T dintre 2 copii.
'nghiu$ de rotaie dintre 2 copii.
1odiicri a$e mrimii dintre iecare copie.
Cu$ori$e primei !i u$timei copii.
Imaginea #0:/ ,uplicarea unui obiect$
Bpiuni$e din imaginea de mai sus ap$icate unui dreptunghi a$bastru produc urmtoru$ re4u$tat,
%2 Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
)fecte speciale
(i"a) *ncruciat !Cross8+ading#
1i>aEu$ ncruci!at transorm o orm n a$t orm) BpenBice.org manipu$Qnd toate orme$e
intermediare. 2e4u$tatu$ constituie un nou grup de obiecte.
Pentru a rea$i4a un mi>aE se$ectai ambe$e obiecte +ineti tasta %'ift apsat n timp ce se$ectai
pe rQnd iecare obiect. !i apoi a$egei .ditare , Mixa0 /ncruci"at ).dit , !ross-fading*. @a i
ai!at urmtoru$ dia$og,
1ai Eos este un e>emp$u de uti$i4are.
Lncepem cu 2 orme... ...!i rea$i4m mi>aEu$ pentru a obine
urmtoru$ desen.
5ditarea obiectelor
Pentru a modiica atribute$e unui obiect +cum sunt cu$oarea !i grosimea marginii.) putei uti$i4a
bara de une$te (inie !i ump$ere sau meniu$ conte>tua$.
5ac bara de une$te (inie !i ump$ere nu este #i4ibi$ putei s o ai!ai se$ectQnd Mizualizare ,
'are de unelte , Linie "i umplere )Mie3 , -oolbars , Line and Filling*. 5e aici #ei putea
edita atribute$e obi!nuite a$e obiecte$or. Putei !i s deschidei dia$ogu$ (inie apsQnd
pictograma !i dia$ogu$ con +Area. apsQnd pictograma pentru a #edea opiuni$e
sup$imenatre.
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: %#
)ditarea obiectelor
1 2tiluri $i 0ormatare 4 2til linie 7 ;on
2 :inie 5 :4ime linie 89 2til zon/ <mplere
3 2til sgeat 6 !uloare linie 10 <mr
CQnd un obiect este se$ectat putei da c$ic*dreapta pentru a obine meniu$ conte>tua$ +:maginea
C02.. 7$emente$e cu o sgeat duc $a un submeniu.
Imaginea #0;/ ,ai clic4dreapta pe un obiect selectat pentru meniul
contextual$
Cea mai des modiicat caracteristic este sti$u$ $iniei +so$id) punctat * dashed) in#i4ibi$.)
cu$oara sau $imea. Aceste opiuni sunt disponibi$e n bara de une$te (inie !i ump$ere. Putei
de asemenea edita aceste caracteristici din dia$ogu$ (inie. Putei !i s deinii noi sti$uri de $inie
!i sgei +citii 1'idul ,raw pentru deta$ii..
0ermenu$ o$soit n BBo pentru interioru$ unui obiect este +mplere zon )Area fill*.
'mp$erea 4onei unui obiect se poate ace cu o cu$oarea uniorm) un degrade sau o imagine.
Aceste opiuni sunt toate disponibi$e pe bara de une$te (inie !i ump$ere. Putei !i s deinii noi
tipuri de ump$ere +citii 1'idul ,raw..
$nserarea imaginilor din alte surse
Putei s adugai imagini din mai mu$te surse,
%a$eriakcitii Capito$u$ CF +(ucru$ cu ga$eria.
5irect de $a un scanner +Inserare , Imagine , Scaneaz )Insert , %icture , Scan*.
:magini create de a$t program) inc$usi# otograii de $a camere digita$e +Inserare ,
Imagine , ?in fi"ier )Insert , %icture , From File*.
%$ Capitolul ( .ni iere n 0ra1:
-nserarea imaginilor din alte surse
5ra- urni4ea4 une$te pentru $ucru$ cu imagini bitmap +ca de e>emp$u otograii., bara de
une$te :magine +Picture. !i pa$eta de administrare a imaginii bitmap. Citii 1'idul ,raw pentru
deta$ii !i e>emp$e.
5"portarea obiectelor i fiierelor
Pentru a sa$#a o imagine 5ra- ntr*un ormat e>tern o$osii Fi"ier , .xport )File , .xport*.
5ra- poate sa$#a n mu$te ormate graice) a!a cum am artat n Capito$u$ /.
Putei s e>portai i!iere 5ra- n 801() P5H sau H$ash. 7>portu$ n P5H este identic pentru
toate componente$e BpenBice.org) a!a cum am descris !i n Capito$u$ / +Administrarea
i!iere$or.. 7>portu$ n H$ash crea4 un i!ier .s-.
7>portu$ n 801( o$ose!te un #rEitor care # aEut s rea$i4ai con#ersia) care #a crea cQte o
pagin -eb pentru iecare pagin din desenu$ dumnea#oastr 5ra-. Putei opiona$ s a$egei
s ai!ai pagini$e n cadre cu un na#igator !i puteai rea$i4a o pagin de inde>. Pentru mai
mu$te inormaii citii Capito$u$ CG +Crearea pagini$or ?eb, 6a$#area documente$or ca i!iere
801(..
Capitolul ( .ni iere n 0ra1: %%
Iniiere
Capitolul + +
$niiere n $,press
PreDentri cu OpenOffice$org
Ce este -mpress?
Ce este $mpress?
:mpress este componenta de pre4entare de diapo4iti#e din BpenBice.org. Putei crea
diapo4iti#e ce conin mu$te e$emente dierite) inc$u4Qnd te>t) $iste numerotate sau cu simbo$uri
graice) tabe$e) graice !i o #ast pa$et de imagini !i obiecte graice. :mpress mai inc$ude un
#eriicator ortograic) un dicionar) sti$uri te>t gata deinite !i sti$uri pentru unda$ atracti#e.
Acest capito$ # oer instructaE) capturi a$e erestre$or programu$ui !i saturi uti$e pentru a #
ghida prin mediu$ de $ucru :mpress n timp ce #ei crea pre4entri aci$e. 5e!i ne #om reeri !i
$a pre4entri mai comp$icate) e>p$icaii$e despre crearea acestora $e gsii n 1'idul Impress
!Impress 1uide". 5ac deEa a#ei o oarecare e>perien n crearea pre4entri$or # recomandm
s citii direct Impress 1uide.
Not Ho$osirea :mpress pentru a crea ce#a mai mu$t decQt pre4entri simp$e necesit
cunoa!terea e$emente$or care #or compune pre4entri$e. 5iapo4iti#e$e care conin te>t
necesit cunoa!terea sti$uri$or de te>t. 5iapo4iti#e$e$e care conin obiecte sunt create
n ace$a!i mod n care sunt create desene$e n 5ra-. 5in acest moti#) # recomandm
s citii !i capito$u$ I +:niiere n 5ra-. !i capito$u$ C/ +(ucru$ cu sti$uri..
Crearea unei noi pre%ent ri
Aceast seciune # arat cum s pornii o nou pre4entare. 6etri$e o$osite aici sunt genera$e,
se ap$ic tuturor diapo4iti#e$or din pre4entare. 6eciunea J(ucru$ cu diapo4iti#eK de $a pagina
C72 # e>p$ic cum s a#ei setri dierite n uncie de iecare diapo4iti#. Aceste e>p$icaii sunt
ap$icabi$e !i unor setri genera$e.
Planificarea unei pre%ent ri
Primu$ $ucru este de a # decide $a ce #ei o$osi pre4entarea. 5e e>emp$u) s co$aionai cQte#a
otograii ntr*o pre4entare nu prea necesit p$aniicare. Lns crearea unei pre4entri pentru a*i
n#a ce#a pe cei$a$i necesit mu$t mai mu$t ana$i4.
Not Acest capito$ este disponibi$ sub orm de pre4entare pe :nternet $a
http,""oooauthors.org"en"authors"userYho-tos"6imp$eYPresentation.odp. A ost creat
o$osind pa!ii indicai n acest capito$.
0rebuie s # punei !i s gsii rspunsuri $a mu$te ntrebri nainte de a trece $a treab. 5ac
nu suntei ami$iar cu crearea pre4entri$or rspunsuri$e #or i cam genera$e. Cei care au creat
rec#ent pre4entri #or dori s primeasc rspunsuri speciice.
Cine #a #i4iona pre4entareaD Cum #a i uti$i4atD 5espre ce #a iD Ce #a conineD CQt de
deta$iat #a iD @a a#ea ng$obate i!iere audioD 7ste acceptabi$ animaiaD Cum se #a rea$i4a
tran4iia dintre diapo4iti#eD 6unt mu$te aste$ de ntrebri pentru care trebuiesc gsite
rspunsuri care s ie !i scrise unde#a nainte de a crea pre4entarea. 6unetu$ !i animaia sunt
e$emente mai a#ansate !i sunt e>p$icate n 1'idul Impress.
%( Capitolul ) .ni iere n .mpress
Crearea unei noi prezent ri
5in nou) nu este ntotdeauna necesar n acest moment s a#ei rspunsuri $a toate aceste
ntrebri. 6 acei o schi contea4 ce$ mai mu$t. 6*ar putea s !tii precis ce #or conine une$e
diapo4iti#e) !i doar #ag ce #or conine a$te$e. 7ste n regu$. 6chimbri putei eectua oricQnd.
A#ei griE s # modiicai schia n conormitate cu modiicri$e eectuate n diapo4iti#e.
Ce$ mai important este s a#ei o idee genera$ despre ceea ce dorii s acei !i cum #ei
rea$i4a aceasta. 6criei aceste $ucruri pe hQrtie. Aceasta # #a u!ura considerabi$ eortu$ de a
crea o pre4entare.
Pornirea >r )itorului de pre%ent ri
Putei $ansa :mpress n oricare dintre ce$e 2 moduri,
Apsai pe triunghiu$ de $a dreapta pictogramei #ou )#e3* !i se$ectai PreDentare
!Presentation" din meniu$ deru$ant.
A$egei din meniu Fi"ier , #ou , %rezentare )File , #e3 , %resentation*.
CQnd $ansai :mpress #a i pornit @rEitoru$ de Pre4entri +Presentation ?i4ard. +:maginea
C07..
PONT 5ac nu dorii ca @rEitoru$ s ie ai!at de iecare dat cQnd pornii :mpress biai
csua #u mai afi"a din nou acest vr0itor )?o not s<o3 t<is 3izard again*.
Imaginea #0>$ 2legerea tipului de preDentare din Cr0itor$
/. 6e$ectai PreDentare vid !5mptE Presentation" $a -ip )-Cpe*. @a crea o pre4entare n
care #ei porni de $a 4ero.
Capitolul ) .ni iere n .mpress %)
PONT (sai biat csua %revizualizare )%revie3* aste$ ncQt !ab$oane$e) designu$
diapo4iti#e$or !i eecte$e intermediare s $e #i4ua$i4ai n ereastra de pre#i4ua$i4are
pe msur ce $e se$ectai.
Not ,in @ablon !-rom &emplate" o$ose!te un !ab$on deEa e>istent ca ba4 pentru noua
pre4entare. @rEitoru$ # #a oeri o $ist cu !ab$oane$e disponibi$e) din care $ putei
a$ege pe ce$ care # este necesar.
,esc'ide o preDentare existent !Open 5xisting Presentation" continu munca $a o
pre4entare deEa creat. @rEitoru$ # #a oeri o $ist cu pre4entri$e disponibi$e) din
care o putei a$ege pe cea dorit.
Ambe$e opiuni sunt descrise n 1'idul Impress !Impress 1uide".
F. Apsai +rmtorul )#ext*. @a i ai!at ereastra @rEitoru$ui de $a pasu$ secund.
:maginea C0I arat @rEitoru$ dup se$ectarea $a primu$ pas a PreDentrii vide !5mptE
Presentation". 5ac ai i se$ectat ,in @ablon !-rom &emplate" ar i ost ai!at o
pre#i4ua$i4are n 4ona corespun4toare +Pre#ie-..
Imaginea #0A$ %electarea unui design pentru diapoDitiv folosind Cr0itorul$
5. A$egei un design de $a Selecteaz un design pentru diapozitiv )Select a slide design*.
6eciunea Concepere diapo4iti# +s$ide design. # oer 2 opiuni principa$e, -undaluri
de preDentare !Presentation Fac*grounds" !i PreDentri !Presentations". Hiecare are o
$ist de opiuni pentru designu$ diapo4iti#e$or. 5ac #ei dori s o$osii una dintre
acestea) a$ta decQt pBrigina$n) dai un c$ic pentru a o se$ecta.
&* Capitolul ) .ni iere n .mpress
0ipuri$e de -undaluri de preDentare !Presentation Fac*grounds" sunt artate n
:maginea C0I. 5Qnd c$ic pe un e$ement #ei pre#i4ua$i4a designu$ diapo4iti#u$ui n
ereastra Pre#i4ua$i4are +Pre#ie-.. :mpress oer / opiuni $a PreDentri !Presentations",
pOriginaln) PreDentarea unui produs nou !Introducing a (ew Product" !i
Mecomandarea unei strategii !Mecommendation of a %trategE".
pBrigina$n este pentru o pre4entare #id) r un aspect +design. anume.
Ambe$e opiuni PreDentarea unui produs nou !Introducing a (ew Product" !i
Mecomandarea unei strategii !Mecommendation of a %trategE" au proprii$e
designuri predeinite pentru diapo4iti#e. Hiecare design #a apare n ereastra
Pre#i4ua$i4are atunci cQnd #ei da c$ic pe nume$e su.
Not PreDentarea unui produs nou !i Mecomandarea unei strategii sunt !ab$oane
predeinite pentru pre4entri. 7$e pot i o$osite pentru crearea unei pre4entri
se$ectQnd ?in "ablon )From template* $a primu$ pas +:maginea C07..
G. 6e$ectai cum #a i e>pus pre4entarea $a Selectare mediu de prezentare )Select an
output medium*. Ce$ mai des pre4entri$e sunt cute pentru a i ai!ate pe monitor.
6e$ectai 5cran !%creen".
7. Apsati +rmtorul )#ext*. @a apare ereastra de $a pasu$ / a$ @rEitoru$ui +:maginea
C0M..
Imaginea #0B$ %electarea efectelor intermediare @i a viteDei$
Capitolul ) .ni iere n .mpress &
Bpiunea .fect ).ffect* crea4 eecte intermediare ntre toate
cadre$e pre4entrii. 6e$ectai Fr efect )#o .ffect* pentru a
nu impune aste$ de eecte) care pot i adugate sau modiicate
!i u$terior. Pentru mai mu$te inormaii #edei infra J(ucru$
cu diapo4iti#eK.
I. A$egei eectu$ intermediar dorit +sau $ipsa acestuia. din $ista deru$ant .fect ).ffect*.
PONT Putei s acceptai setri$e oerite pentru ambe$e opiuni 5fect !5ffect" !i CiteD
!%peed" dac nu suntei suicient de priceput $a manipu$area acestora. Ambe$e #a$ori
pot i modiicate u$terior de $a -ranziii dintre diapozitive !i animaii )Slide
transitions and animations*. Acestea dou sunt e>p$icate deta$iat infra n acest
capito$.
M. 6e$ectai #ite4a dorit pentru tran4iia dintre diapo4iti#e din $ista deru$ant Mitez
)Speed* pentru ru$area eecte$or intermediare. Mediu !Medium" este o opiune bun
pentru nceput.
C0.Apsai !reeaz )!reate*. @a i creat o nou pre4entare.
Not 5ac ai i se$ectat ,in @ablon !-rom &emplate" $a primu$ pas din ereastra
@rEitoru$ui) butonu$ +rmtor )#ext* ar i ost disponibi$ $a pasu$ / !i a$te pagini) care
nu sunt descrise aici) ar i de#enit disponibi$e.
+ormatarea unei pre%ent ri
5e aici ncepei s creai pre4entarea conorm schiei pe care o a#ei. @ei $ucra n ereastra
principa$ +1ain -indo-. din :mpress +:maginea CC0.. LntQi # #oi descrie scopu$ iecrei pri
din ereastr) iar dup aceasta # #oi descrie cum s $e o$osii n a$ctuirea pre4entrii.
Imaginea ##0/ -ereastra principal din Impress$
&2 Capitolul ) .ni iere n .mpress
Diapozitive 2pa4iul de
lucru
2arcini
4ormatarea unei prezent ri
+ereastra principal din $mpress
Hereastra principa$ are / 4one, ,iapoDitive !%lides") %paiul de lucru !Wor*space" !i %arcini
!&as*s". cona diapo4iti#e$or conine imagini mic!orate a$e iecrui diapo4iti#. Putei s se$ectai
un anumit diapo4iti# pe care s $ pre$ucrai. 6paiu$ de $ucru este 4ona unde #ei $ucra pentru
compunerea iecrui diapo4iti#. cona sarcini$or conine un grup de F sarcini care aectea4
sti$uri$e) aspectu$ animaii$e !i tran4iia dintre diapo4iti#e$e din pre4entare.
PONT Putei s a$egei s nu se mai ai!e4e pe ecran 4ona ,iapoDitive !%lides" sau 4ona
%arcini !&as*" apsQnd pe x pentru a $e nchide ca pe orice a$t ereastr) sau de $a
Mizualizare , Pon diapozitiv )Mie3 , Slide %ane* sau Mizualizare , Pona
sarcinilor )Mie3 , -asB %ane*. Pentru a ai!a din nou 4one$e de diapo4iti#e sau
sarcini se$ectai din nou Mizualizare , Pon diapozitiv sau Mizualizare , Pona
sarcinilor.
Diapo%itive
cona ,iapoDitive conine imagini mic!orate +miniaturi. a$e diapo4iti#e$or din pre4entare.
Acestea sunt n ordinea de ai!are din pre4entare. 5ac dai c$ic pe un diapo4iti# $ #ei se$ecta
!i $ p$asai n %paiul de lucru.
1ai sunt a$te cQte#a operaiuni pe care $e putei eectua asupra unuia sau a mai mu$tor
diapo4iti#e direct n 4ona ,iapoDitive,
Adugai noi diapo4iti#e $a orice po4iie n cadru$ pre4entrii) dup primu$ diapo4iti#.
1arcai un diapo4iti# ca ascuns aste$ ncQt nu #a i ai!at n cadru$ pre4entrii.
Ptergei un diapo4iti# din pre4entare.
2edenumii un diapo4iti#.
Copiai sau mutai coninutu$ unui diapo4iti# n a$tu$ +prin copiere !i $ipire) respecti#
prin decupare !i $ipire..
7ste de asemenea posibi$ s eectuai urmtoare$e operaiuni) de!i sunt metode mu$t mai
eiciente decQt din 4ona ,iapoDitive,
6 modiicai eecte$e de tran4iie ce urmau dup diapo4iti#u$ se$ectat sau dup iecare
diapo4iti# din grupu$ de diapo4iti#e se$ectate.
6 modiicai ordinea diapo4iti#e$or n pre4entare.
6 modiicai designu$ diapo4iti#u$ui +se #a deschide o ereastr de unde #ei putea
ncrca propriu$ design..
6 modiicai aspectu$ diapo4iti#u$ui pentru un grup de mai mu$te diapo4iti#e) simu$tan.
+@a i necesar s o$osii seciunea 2spect !7aEouts" din 4ona %arcini..
Capitolul ) .ni iere n .mpress &#
,pa iul de lucru
6paiu$ de $ucru are 5 moduri de #i4ua$i4are) aranEate pe categorii, #ormal) Sc<i )9utline*)
#otie )#otes*) %liant ):andout* !i Sortare diapozitive )Slide Sorter*. Aceste 5 categorii
sunt denumite 'utoane de vizualizare )Mie3 'uttons* +:maginea CCC.. 6unt de asemenea
mu$te bare de une$te o$osite pentru crearea unui diapo4iti#\ putei #i4ua$i4a ce este disponibi$
$a Mizualizare , 'are de unelte )Mie3 , -oolbars*. %paiul de lucru !Wor*space" este sub
butoane$e de #i4ua$i4are. Aici #ei compune diapo4iti#u$) pe ba4a dierite$or pri.
Imaginea ###/ Futoanele de viDualiDare$
Hiecare mod de #i4ua$i4are este conceput aste$ ncQt s eectuai mai u!or anumite operaiuni.
1odu$ (ormal este modu$ principa$ pentru crearea diapo4iti#e$or indi#idua$e. Ho$osii
acest mod pentru a ormata !i a concepe diapo4iti#u$) pentru a aduga te>t) imagini !i
eecte de animaie. A$te capito$e din %hid descriu cum s creai !i s editai diapo4iti#e
o$osind (ormal. :normaii sup$imentare sunt disponibi$e n 1'idul Impress !Impress
1uide".
1odu$ %c'i !Outline" n care sunt #i4ua$i4ate doar tit$uri$e) $iste$e numerotate !i ce$e
cu simbo$uri graice. Acest mod # permite reordonarea diapo4iti#e$or) editarea tit$uri$or
!i a antete$or) reordonarea e$emente$or din $iste !i adugarea de noi diapo4iti#e.
1odu$ (otie !(otes" permite adugarea de comentarii pentru iecare diapo4iti#)
comentarii ce nu #or i ai!ate n cadru$ pre4entrii. Apsai pe cu#inte$e [Apas pentru
a aduga comentarii[ +TC$ic< to add notesU. !i putei ncepe s tastai. Putei
redimensiona caseta de te>t o$osind mQnere$e #er4i !i s o mutai p$asQnd cursoru$
mausu$ui deasupra marginii !i apoi trgQnd*o cu mausu$. 1odiicri a$e sti$u$ui de te>t
pot i cute !i apsQnd tasta -##.
1odu$ %ortare diapoDitive !%lide %orter" # pre4int iecare diapo4iti# n miniatur !i n
ordinea n care sunt n pre4entare. Putei reordona diapo4iti#e$e) genera o pre4entare
tempori4at sau aduga eecte de tran4iie ntre diapo4iti#e.
1odu$ Pliant !3andout" # permite imprimarea diapo4iti#e$or pentru p$iante. Putei
a$ege s punei pe pagin unu$) dou) trei) patru sau !ase diapo4iti#e de $a Pona
sarcinilor , Aspect )-asB pane , LaCouts*. Aceast opiune determin !i cQte
miniaturi sunt #i4ibi$e. Putei s reordonai diapo4iti#e$e n acest mod prin simp$a $or
tragere cu mausu$.
,arcini !Tas; pane#
cona %arcini are F seciuni,
Pagini master !Master Pages", Aici #ei deini sti$u$ de pagin +Page 6ty$e. pe care
dorii s $ o$osii n pre4entare. :mpress # oer 5 pagini master predeinite. 'nu$
dintre acestea k :mp$icit +5eau$t. k este #id) iar ce$e$a$te au deinit un unda$.
Pont Apsai -## pentru de deschide ereastra %tiluri @i formatare !%tEles and -ormating")
unde putei modiica sti$uri$e o$osite n orice diapo4iti# master dup cum dorii.
Aceasta o putei ace oricQnd.
&$ Capitolul ) .ni iere n .mpress
2spect !7aEout", 6unt e>puse 20 de mode$e predeinite. L$ putei a$ege pe ce$ dorit) pe
care $ putei o$osi a!a cum este sau putei s $ modiicai dup dorin. Ln acest
moment nu este posibi$ s creai proprii$e dumnea#oastr mode$e.
2nimaie personaliDat !.ustom 2nimation", 6unt $istate mai mu$te animaii ap$icabi$e
e$emente$or se$ectate din diapo4iti#. Animaii$e pot i adugate $a un diapo4iti#) pot i
modiicate sau !terse u$terior.
&ranDiie ?ntre diapoDitive !%lide &ransition", 6unt disponibi$e 5G de tran4iii) inc$usi#
-r tranDiie !(o &ransition". Putei se$ecta #ite4a tran4iiei +ncet Z s$o-) mediu Z
medium) rapid Z ast.. Putei opta ntre tran4iie automat sau manua$ de $a un
diapo4iti# $a a$tu$) iar n ca4u$ tran4iiei automate putei stabi$i cQt timp s ie ai!at un
diapo4iti#.
Crearea unei pre%ent ri
Acest proces ncepe cu determinarea caracteristici$or comune tuturor diapo4iti#e$or) pe ba4a
crora putei determina ce diapo4iti# master +s$ide master. #ei o$osi pentru diapo4iti#e !i ce
modiicri sunt necesare s i aducei acestuia.
Alegerea unui diapo%itiv master
'n diapoDitiv master !%lide Master" este un diapo4iti# cu un anumit set de proprieti deEa
deinite) !i care este o$osit ca punct de p$ecare n deinirea ce$or$a$te diapo4iti#e. Aceste
proprieti sunt unda$u$) ormatarea te>tu$ui uti$i4at) ormatarea desene$or o$osite pentru
unda$.
Not :mpress o$ose!te / termeni pentru acest concept. ,iapoDitiv master !Master slide)
slide master" !i paginKi master !master page" se reer toate $a ace$a!i $ucru * un
diapo4iti# care este uti$i4at pentru a crea a$te diapo4iti#e. Acest capito$ precum !i
1'idul Impress !Impress 1uide" #or ncerca s o$oseasc numai termenu$ diapoDitiv
master !slide master".
Pentru o pre4entare simp$ se #a o$osi n mod norma$ numai o singur pagin master. 0oate
diapo4iti#e$e #or i create adugQnd e$emente unei pagini master) ns poate i o$osit !i a$t
pagin master dac # este necesar.
5ac #ei decide mai tQr4iu c pagina master o$osit nu este cea potri#it putei a$ege o a$ta
sau putei s modiicai chiar pagina master. 0oate diapo4iti#e$e care sunt deri#ate din aceast
pagin master #or i modiicate corespun4tor.
Pont Ln timp ce creai diapo4iti#u$ master !i diapo4iti#e$e succesi#e) apsai -: sau -B
pentru a #i4iona diapo4iti#e$e pe tot ecranu$. Apsai apoi tasta 5sc pentru a re#eni $a
editare. Aste$ # #a i mai u!or s detectai prob$eme$e.
Ln primu$ rQnd #a trebui s determinai sti$uri$e pe care dorii s $e o$osii n pre4entare. 6unt 5
diapo4iti#e master predeinite) ai!ate n seciunea Pagini master +1aster Pages. din 4ona
%arcini +0as< pane. +#e4i imaginea CC2.. A$egei*$ pe ce$ care este ce$ mai apropiat de ceea ce
dorii) !i #om #orbi despre modiicarea $ui mai nco$o.
Capitolul ) .ni iere n .mpress &%
Imaginea ##2/ ,iapoDitivele master
disponibile$
Not Pagina master implicit !,efault Master Page" este un diapo4iti# #id cu sti$uri
speciice pentru o schi +But$ine.. Ce$e$a$te patru Pagini master !Master Pages"
conin mode$e de design ca !i sti$uri schi speciice.
Pentru a # ace o idee e>aminai pagini$e master predeinite. Pentru aceasta) se$ectai
Mizualizare , Master , ?iapozitiv master )Mie3 , Master , Master Slide* pentru a
deschide seciunea Pagini master !Master Pages". 5in moment ce Pagina master implicit
!,efault Master Page" este #id) $uai n considerare numai ce$e$a$te patru pagini master
disponibi$e.
Pont Mizualizare , Master , ?iapozitiv master )Mie3 , Master , Master Slide* #
permite s eectuai modiicri n diapo4iti#u$ master. 1odiicri$e eectuate asupra
diapo4iti#u$ui master #or eecta toate diapo4iti#e$e pre4entrii.
Mizualizare -, #ormal )Mie3 , #ormal* # permite s $ucrai numai asupra
diapo4iti#e$or indi#idua$e) dar nici una dintre aceste modiicri nu #or modiica
diapo4iti#u$ master pe care este undamentat diapo4iti#u$ curent.
Primii doi pa!i n crearea unei pre4entri sunt, 6e$ectai diapo4iti#u$ master ce$ mai apropiat de
ceea ce a#ei ne#oie) !i apoi sa$#ai pre4entarea. Apoi ncepei s modiicai diapo4iti#u$
master.
Aten ie Amintii*# s sa$#ai des pre4entarea) pentru a prentQmpina pierderea modiicri$or
n ca4 c inter#ine ce#a nea!teptat. Putei de asemenea s acti#ai uncia
Auto2ecuperare +Auto2eco#ery. de $a +nelte , 9piuni , (ncarc4Salveaz ,
eneral )-ools , 9ptions , Load4Save , eneral*. @eriicai c %alveaD
informaia de recuperare la fiecare !%ave 2utoMecoverE information everE" este
se$ectat !i ai introdus un numr de minute. +6e$ectai ntre 5 !i C0 minute..
&& Capitolul ) .ni iere n .mpress
Obi nuit Albastru nchis & Accente !
portocaliu rafinate
Produs nou Strategie
recomandat
7ectuai modiicri$e $a diapo4iti#u$ master a$es se$ectQnd Mizualizare , Master , ?iapozitiv
master )Mie3 , Master , Master Slide*. Cea mai mare parte din munc #a consta n a$egerea
sti$uri$or. 0asta -## deschide ereastra 6ti$uri !i ormatare +6ty$es and Hormating.. Pictograma
6ti$uri de pre4entare +Presentation 6ty$es. ar trebui s ie deEa se$ectat) iar dac nu este o #ei
se$ecta dumnea#oastr. 6unt $istate CF sti$uri) toate putQnd i modiicate) dar nu #ei putea
aduga sti$uri noi. Pentru a modiica oricare dintre aceste sti$uri) dai c$ic*dreapta pe nume$e
sti$u$ui !i a$egei Modific )ModifC* din meniu$ deru$ant.
Pont CQnd se$ectai Mizualizare , Master , ?iapozitiv master )Mie3 , Master ,Master
Slide* se #a deschide !i bara de une$te CiDualiDare master !Master Ciew" +#e4i
:maginea CC/.. Citii 1'idul Impress !Impress 1uide" pentru instruciuni despre
o$osirea acestei bare de une$te.
Imaginea ##3/ Fara de unelte CiDualiDare master !Master Ciew"$
6unt disponibi$e urmtoare$e sti$uri de pre4entare,
C. 6ti$uri$e -undal !Fac*ground.,
(imic !(one" semniic c toate unda$uri$e pre4entrii #or i a$be.
.uloare !.olor" # permite se$ectarea unei cu$ori pentru unda$.
1radient are C5 unda$uri predeinite. :ncremente$e dintre cu$ori sunt stabi$ite n
mod automat dar putei s modiicai dup cum dorii. Pot i creai noi gradieni de
$a Formatare , Pon , radient )Format , Area , radient* +este o categorie
din ereastra con..
3a@urare !3atc'ing" are C0 mode$e predeinite. 1ai mu$te pot i create de $a
Formatare , Pon , :a"urare )Format , Area , :atc<ing*. (a ha!ur poate i
deinit o cu$oare de unda$.
Fitmap are 20 de mode$e predeinite. 1ai mu$te mode$e pot i adugate $istei dac
sunt ntr*un ormat graic cunoscut de BBo. +Citii mai Eos.. Ho$osii Formatare ,
Pon , 'itmapuri )Format , Area , 'itmaps*. Ho$osii butonu$ Import pentru a
$oca$i4a bitmap*u$ !i a*$ denumi. Ho$osii -## !i se$ectai Fitmapuri !Fitmaps" din
sti$uri$e -undal !Fac*ground" !i ar trebui s #edei bitmapu$ importat $a sQr!itu$
$istei.
Note +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org , !ulori )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org
, !olors* # permite s creai proprii$e dumnea#oastr cu$ori. B dat ce ai creat o
cu$oare n acest mod #a i $istat n pa$eta de cu$ori disponibi$ pentru unda$.
5espre cum s creai noi gradieni) ha!uri !i bitmapuri citii 1'idul Impress !Impress
1uide".
Pentru a #edea toate ormate$e graice pe care BBo $e accept ca bitmapuri se$ectai
Formatare , Pon , 'itmapuri )Format , Area , 'itmaps*. Apsai Import.
&ipuri fi@ier !-ile tEpes" conine ntreaga $ist a ormate$e acceptate.
Capitolul ) .ni iere n .mpress &'
2. 6ti$u$ Obiecte fundal !Fac*ground ob0ects., Ho$osii*$ pentru a stabi$i caracteristici$e
tuturor obiecte$or pe care $e #ei aduga $a diapo4iti#u$ master. 7ectuai orice
modiicri sunt necesare. Amintii*# s o$osii -: dup eectuarea unei modiicri
pentru a # asigura c este ceea ce dorii. Ho$osii tasta 5sc pentru a # rentoarce.
Not Ca !i $a sti$uri$e Paragra !i Caracter din ?riter) sti$u$ obiecte unda$ poate i
modiicat punctua$ prin ap$icarea unor ormatri manua$e) aste$ ncQt este posibi$ s
a#ei 2 obiecte de unda$ ormatate dierit.
Ho$osirea obiecte$or de unda$ necesit cuno!tine despre componenta 5ra- !i
dep!e!te scopu$ acestui capito$.
/. 6ti$u$ (otie !(otes", 5ac dorii s introducei notie n diapo4iti#e) dai c$ic*dreapta pe
sti$u$ (otie) se$ectai Modific )ModifC*) !i stabi$ii ce ormatri dorii s aib notie$e.
Amintii*# c aceast ormatare #a i ap$icat notie$or din iecare diapo4iti# ce este
ba4at pe ace$a!i diapo4iti# master. Partea de Eos a erestrei &otie +&otes. conine un
e>emp$u de cum arat a$egeri$e pe care $e acei.
Not Ln aceast #ersiune nu putei s #i4ua$i4ai notie$e n timpu$ deru$rii pre4entrii.
&otie$e pot i inc$use n #ersiunea tiprit a pre4entrii.
F. %c'i # !Outline #" $a %c'i B !Outline B", Aceste sti$uri stabi$esc ormatarea pentru
ni#e$uri$e corespun4toare de te>t din casete$e de te>t din diapo4iti#e. 0oate au #a$ori
predeinite destu$ de bune) aste$ ncQt nu ar trebui s a#ei ne#oie s $e modiicai.
5eoarece ntr*o pre4entare simp$ este uti$i4at un singur diapo4iti# master) orice
modiicare eectuat se #a resrQnge asupra tuturor ce$or$a$te diapo4iti#e unde este
uti$i4at sti$u$ respecti#. 5e e>emp$u) 5 diapo4iti#e conin te>t ormatat cu sti$u$ 6chi 2
+But$ine 2.. 5ac #ei modiica dimensiunea ontu$ui pentru acest sti$ de $a 20 $a CI
schimbarea #a i ap$icat n toate ce$e 5 diapo4iti#e tuturor paragrae$or ce o$osesc
sti$u$.
5. &itlu @i subtitlu !&itle and %ubtitle", 1odiicai aceste sti$uri ca pe sti$uri$e 6chi C ... M
de mai sus. Ce$e mai mu$te din aceste sti$uri nu #or a#ea ne#oie de nici o modiicare.
Pri$e pe care probabi$ c $e #ei modiica #or i Hont) 0ypeace) 5imensiunea ontu$ui
+Hont si4e. !i Cu$oarea ontu$ui +Hont co$or.) din categoria .fecte font )Font .ffects*.
G. CQnd ai terminat modiicri$e) se$ectai Mizualizare , #ormal )Mie3 , #ormal* sau
putei apsa (nc<ide vizualizarea master )!lose Master Mie3* din bara de une$te
CiDualiDare master !Master Ciew".
Crearea primului diapo%itiv
Primu$ diapo4iti# este n mod iresc pagina de tit$u +0it$e Page.. A$egei o machet +:maginea
CCF. care s corespund cu ceea ce dorii pentru primu$ diapo4iti#. Ce$ mai bine pstrai
$ucruri$e cQt mai simp$e. CQte#a aspecte potri#ite sunt ,iapoDitiv titlu !&itle %lide" +conine !i o
seciune pentru un subtit$u. sau diapo4iti#u$ (umai titlu !&itle OnlE". 2estu$ machete$or sunt
mai potri#ite ie pentru diapo4iti#e$e u$terioare) ie pentru pre4entri comp$e>e.
Not Pentru pre4entri oarte simp$e s*ar putea s nu ie ne#oie de un tit$u\ de e>emp$u)
dac pre4entarea const n cQte#a imagini puse mpreun pentru a i #4ute ca atare.
Ce$e$ate pre4entri au) n genera$) ne#oie de un prim diapo4iti# de tit$u.
&( Capitolul ) .ni iere n .mpress
Imaginea ##9/ 2legerea unei mac'ete pentru
diapoDitiv$
Ad ugarea de elemente Paginii de titlu !Title Page#
0oate machete$e pre4entate conin o seciune pentru tit$u n partea de sus. Pentru a introduce
tit$u$ dai c$ic pe ra4a 2pas pentru a introduce titlul !.lic* to add title". 0astai tit$u$.
1odiicarea ormatrii tit$u$ui poate i rea$i4at o$osind tasta -##) cu c$ic*dreapta pe sti$u$
&itlu !&itle" sau se$ectQnd Modific )ModifC* din meniu$ deru$ant.
5ac o$osii macheta pentru diapo4iti#u$ de tit$u &itle %lide) dai c$ic pe ra4a 2pas pentru a
introduce text !.lic* to add text" pentru a tasta un subtit$u. 7ectuai orice modiicare de
ormatare este necesar) $a e$ ca $a modiicarea ormatrii tit$u$ui, o$osii tasta -##) dai c$ic*
dreapta pe sti$u$ %ubtitlu !%ubtitle") se$ectai Modific )ModifC* din meniu$ deru$ant. Apsai
95 pentru a ap$ica modiicri$e eectuate subtit$u$ui.
Poate i o$osit !i macheta &itle+ Ob0ect. Pentru a ace aceasta trebuie s !tii cum s mutai !i
s redimensionai imagini$e +obiecte$e graice.. :nserai obiectu$ ca un O75 Ob0ect. Pentru
aceasta,
C. 5ai dub$u*c$ic pe imagine.
2. 6e$ectai .reare din fi@ier !.reate from file" !i apsai 95.
Aten ie A$egei Legtur ctre fi"ier )LinB to file* numai dac intenionai s pstrai
pre4entarea !i imaginea n ace$ea!i directoare n care se gsesc $a crearea $egturii)
a$te$ nu #ei mai putea accesa obiecte$e B(7 pe #iitor.
/. Apsai !aut )Searc<* pentru a $oca$i4a i!ieru$ dorit. 6e$ectai*$) !i apsai ?esc<ide
)9pen*. Apoi apsai 95.
F. 2edimensionai !i po4iionai obiectu$ pentru a se ncadra n diapo4iti#.
Capitolul ) .ni iere n .mpress &)
$nserarea de diapo%itive suplimentare
Pa!ii pe care trebuie s*i urmai pentru inserarea de diapo4iti#e sup$imentare sunt n esen
aceia!i ca cei pentru se$ectarea paginii de tit$u. 7ste un proces care #a trebui repetat pentru
iecare diapo4iti# indi#idua$. 5eoarece deocamdat #ei o$osi numai un diapo4iti# master)
singuru$ $ucru de care #ei ine cont acum este seciunea 2spect !7aEouts" din 4ona %arcini
!&as*s pane" din partea dreapt.
Ln primu$ rQnd) ar trebui s inserai toate diapo4iti#e$e pe care $e*ai p$aniicat n schia
pre4entrii. &umai dup aceasta #ei insera eecte specia$e gen animaii !i tran4iii. +Acestea
sunt e>p$icate n seciunea urmtoare..
%asul 7K :nserai un nou diapo4iti#. Aceasta poate i cut n mai mu$te e$uri) aste$,
Inserare , ?iapozitiv )Insert , Slide*.
5ai c$ic*dreapta pe diapo4iti#u$ curent !i se$ectai ?iapozitiv nou )#e3 Slide* din
meniu$ conte>tua$.
Apsai pictograma ,iapoDitiv !%lide" din bara de une$te PreDentare !Presentation"
+:maginea CC5..
Imaginea ##:/ Fara de unelte
PreDentare$
%asul 6K 6e$ectai un diapo4iti# cu aspectu$ care este ce$ mai potri#it pentru ce #rei s acei.
5ac #ei o$osi n diapo4iti# numai un tit$u cu o imagine) un graic sau o oaie de ca$cu$ putei
s $e inserai ca un obiect B(7) ceea ce este ce$ mai simp$u pentru imagine dar nu !i pentru
graic sau oaia de ca$cu$.
%asul 8K 1odiicai e$emente$e diapo4iti#u$ui. (a acest pas) diapo4iti#u$ conine toate
e$emente$e din pagina master !i din diapo4iti#u$ cu aspectu$ a$es $a pasu$ anterior. Prin
modiicare #ei !terge e$emente$e inuti$e) $e #ei aduga pe ce$e necesare +imagini !i obiecte
B(7. !i #ei insera te>t.
Aten ie 1odiicri $a aspecte$e predeinite pot i cute numai n modu$ Mizualizare , #ormal
)Mie3 , #ormal*) care este ce$ imp$icit. Brice ncercare de a ace aceasta prin
modiicarea unui diapo4iti# master #a genera un mesaE de eroare. +5iapo4iti#u$ master
poate i modiicat o$osind Mizualizare , Master , ?iapozitiv master )Mie3 ,
Master , Master Slide*..
C. Ptergerea oricrui e$ement din diapo4iti# care nu # este necesar +:maginea CCG..
C. Apsai pe e$ement pentru a*$ se$ecta. +Ptre$e$e #er4i #or indica c este se$ectat..
2. Apsai tasta ,elete pentru a*$ !terge.
'* Capitolul ) .ni iere n .mpress
Imaginea ##;/ Rtergerea unui element din diapoDitiv$
Pont 'neori #ei se$ecta din gre!ea$ un diapo4iti# gre!it. Putei corecta prin apsarea pe
diapo4iti#u$ corect.
2. Adaugai n diapo4iti# orice e$emente # sunt necesare.
C. Adugarea imagini$or ntr*un subcadru +rame. din diapo4iti#,
C. 5ai dub$u*c$ic pe imaginea e>istent.
2. (oca$i4ai imaginea dorit.
/. 6e$ectai*o !i apsai ?esc<ide )9pen*.
F. 2edimensionai imaginea dac este necesar. Citii ce scrie mai Eos $a Atenie.
2. Adugarea imagini$or din i!iere de imagine n a$te 4one din diapo4iti# decQt un
subcadru,
C. Inserare , Imagine , ?in fi"ier )Insert , %icture , From File*.
2. (oca$i4ai i!ieru$) se$ectai*$ !i apsai ?esc<ide )9pen*.
/. 1utai imaginea n po4iia dorit.
F. 2edimensionai imaginea dac este necesar.
/. Adugarea de obiecte B(7 este o tehnic a#ansat descris n 1'idul Impress.
Aten ie CQnd redimensionai o imagine dai c$ic*dreapta pe aceasta. 6e$ectai %oziie "i
dimensiune )%osition and Size* din meniu$ conte>tua$. Asigurai*# c este biat
%streaz proporiile )5eep ratio*. Apoi aEustai n$imea sau $imea $a
dimensiunea dorit. +Pe msur ce #ei modiica una din acestea) cea$a$t se #a
modiica proporiona$.. 5ac nu #ei bia csua menionat imaginea se #a
distorsiona.
Capitolul ) .ni iere n .mpress '
/. Adugai te>t n diapo4iti#, 5ac e>ist deEa 4one de te>t) apsai ra4a 2ps pentru a
aduga un reDumat !.lic* to add an outline" din subcadru$ te>tu$ui. 0astai te>tu$ n
subcadru.
Not 0e>tu$ din diapo4iti# este ormatat ca schi +out$ine., iecare ni#e$ este a$ineat mai $a
dreapta decQt ni#e$u$ anterior. 6unt C0 ni#e$uri) de $a C $a C0.
C. Pentru a modiica ni#e$u$ a$ineatu$ui +But$ine (e#e$s. pe msur ce tastai) o$osii
taste$e cursor st$nga !i dreapta +:maginea CC7..
0asta sgeat-st$nga pentru a seta ni#e$u$ anterior pentru a$ineat + de $a ni#e$u$
/ $a 2) de e>emp$u..
0asta sgeat-dreapta pentru a seta ni#e$u$ urmtor pentru a$ineat + de $a
ni#e$u$ 2 $a /) de e>emp$u..
Imaginea ##>/ %geile pentru mutarea
textului$
2. Pentru a schimba ordinea paragrae$or o$osii butoane$e sgeat-sus !i sgeat-0os.
Sgeat-sus mut paragrau$ deasupra paragrau$ui anterior.
Sgeat-0os mut paragrau$ sub paragrau$ urmtor.
Not 1utarea te>tu$ui pe #ertica$ cere de obicei !i aEustarea a$ineatu$ui ) aste$ ncQt #ei
combina taste$e. 5e e>emp$u) un paragra mai sus poate nsemna c trebuie s trecei
$a un a$ineat de un ni#e$ mai mic +mai $a stQnga) mai apropiat de C.) iar in#ers $a un
ni#e$ mai mare +mai $a dreapta) mai apropiat de C0..
%asul VK Pentru a crea diapo4iti#e sup$imentare repetai pa!ii C/.
2ucrul cu diapo%itive
Acum a sosit momentu$ s re#edei ntreaga pre4entare !i s rspundei $a cQte#a ntrebri.
@i4ionai pre4entarea ce$ puin o dat nainte de a da rspunsuri$e. 6*ar putea ca s # ormu$ai
chiar dumnea#oastr ntrebri sup$imentare.
C. 6unt diapo4iti#e$e n ordinea corectD 5ac nu sunt #a trebui s $e mutai dup cum este
necesar.
2. Ar ace un diapo4iti# sup$imentar mai c$ar un anumit topicD @a trebui s creai
diapo4iti#u$.
/. Ar aEuta #reun diapo4iti# o animaie persona$i4atD +7ste o tehnic a#ansat..
F. Ar trebui ca une$e diapo4iti#e s aib a$te eecte de tran4iie decQt ce$e$a$teD 7ecte$e de
tran4iie corespun4toare #or trebui modiicate.
5. 6unt diapo4iti#e care par inuti$eD @eriicai c sunt ntr*ade#r inuti$e !i !tergei*$e.
'2 Capitolul ) .ni iere n .mpress
Aten ie 5ac unu$ sau mai mu$te diapo4iti#e par a i inuti$e $e putei ascunde !i #i4u$i4ai
pre4entarea de cQte#a ori r acestea) pentru a # asigura. Pentru a ascunde un
diapo4iti# dai c$ic*dreapta pe e$ n 4ona ,iapoDitive !i se$ectai Ascunde diapozitiv
):ide Slide* din meniu$ conte>tua$. &u !tergei un diapo4iti# nainte) deoarece s*ar
putea ca s ii sub o impresie de moment atunci cQnd decidei c este inuti$) !i s
trebuiasc s $ recreai.
5up ce ai rspuns ntrebri de mai sus) ca !i ce$or ormu$ate de ctre dumnea#oastr) ar trebui
s eectuai modiicri$e necesare. Aceastea se #or eectua ce$ mai aci$ n modu$ 6ortare
diapo4iti#e +6$ide 6orter. !i #om e>p$ica aici cum. 5ac #or i necesare unu$ sai mai mu$te
cadre sup$imentare) urmai pa!ii din J:nserarea de diapo4iti#e sup$imentareK de $a pagina C70.
Anima ii personali%ate
5ac !tii s adugai o animaie persona$i4at unui diapo4iti# rea$i4ai*o acum. Aceasta ace
parte din tehnici$e a#ansate !i este e>p$icat n 1'idul Impress !Impress 1uide".
5fectele pentru tran%i iile *ntre diapo%itive
B
Primei dumnea#oastre pre4entri probabi$ c i*ar sta bine cu ace$a!i eect de tran4iie ntre
toate diapo4iti#e$e. 6tabi$irea 2vans diapoDitiv !2dvance slide" ca 7a apsarea mausului !On
mouse clic*" este setarea imp$icit !i cea mai simp$. 5ac dorii ca iecare diapo4iti# s ie
ai!at un anumit timp) apsai 2utomat dup !2utomatic after" !i introducei numru$ de
secunde. Apsai Aplic tuturor diapozitivelor )ApplC to all slides*.
Pont 6eciunea 0ran4iii ntre diapo4iti#e are o opiune oarte o$ositoare, PreviDualiDare
automat !2utomatic preview". 6e$ectai csua aerent. Apoi) atunci cQnd eectuai
modiicri asupra tran4iiei) nou$ diapo4iti# cu tot cu eectu$ de tran4iie #a i
pre#i4ua$i4at n spaiu$ de $ucru.
1odiicri$e ce pot i ap$icate tran4iiei dintre diapo4iti#e,
C. 2plic tuturor diapoDitivelor !2pplE to selected slides" pre4int $ista cu tran4iii$e
posibi$e ntre diapo4iti#e.
a. Asigurai*# c este biat PreviDualiDare automat !2utomatic preview".
b. Apsai pe un eect de tran4iie din $ista 2plic tuturor diapoDitivelor.
c. 'rmrii tran4iia respecti#.
d. 6e$ectai tran4iia dorit.
2. Modific tranDiia !ModifE transition" pre4int dou $iste deru$ante.
6e$ectai $ista CiteD !%peed", ncet * s$o-) mediu * medium) !i rapid * ast.
6e$ectai un %unet !%ound" din $ista omonim) dac dorii sunete.
/. 5up ce ai eectuat modiicri$e dorite) dac a ost ca4u$) apsai Bnce you ha#e made
your se$ections) i any) c$ic< Aplic tuturor diapozitivelor pentru a deini aceea!i
tran4iie pentru toate diapo4iti#e$e.
/ Pentru eecte$e de tran4iie ce pot i se$ectate ntre cadre am o$osit direct cu#Qntu$ tranziie4i.
Capitolul ) .ni iere n .mpress '#
F. @ed )%laC* !i %rezentare diapozitive )Slide S<o3* sunt o$osite pentru a pre4enta
unu$ sau mai mu$te diapo4iti#e din cadru$ pre4entrii.
Apsarea @ed are ace$a!i eect cu biarea PreviDualiDare automat !2utomatic
Preview", un singur diapo4iti# este ai!at) mpreun cu tran4iia deinit.
%rezentare diapozitive ncepe pre4entarea diapo4i#e$or de $a ce$ curent !i continu
pQn $a ina$.
PONT 5ac #rei s o$osii acest buton pentru a #eriica toat pre4entarea) se$ectai primu$
diapo4iti# din 5iapo4iti#e +6$ides.) apoi apsai %rezentare diapozitive )Slide S<o3*
n seciunea 0ran4iie ntre diapo4iti#e din 6arcini +0as<..
,pa iul de lucru !or;space#
5eEa ai citit despre prima ni!are a spaiu$ui de $ucru, &orma$. 0oat munca dumnea#oastr
de pQn acum a ost eectuat aco$o) diapo4iti# cu diapo4iti#. Ce$e$a$te nisri) sau moduri de
#i4ua$i4are a$e spaiu$ui de $ucru # permit eectuarea a$tor operaiuni.
Normal
6unt 2 metode pentru a p$asa un diapo4iti# n 4ona de Concepere diapo4iti# +6$ide 5esign. a$e
modu$ui de #i4u$i4are &orma$, dai c$ic pe pictograma diapo4iti#u$ui din 5iapo4iti#e sau
o$osii &a#igatoru$. Pentru a deschide &a#igatoru$) apsai butonu$ #avigator de pe panou$ de
une$te 6tandard +#e4i imaginea CCI.. Pentru a se$ecta un diapo4iti# deru$ai $ista din &a#igator
pQn cQnd dai de e$ !i apoi dai*i dub$u*c$ic.
Imaginea ##A/ Futonul (avigator$
Not 'nu$ dintre moti#e$e pentru a denumi iecare diapo4iti# este de a $e identiica aci$ cu
p$anu$ pre4entrii creat de $a nceput. A$tu$ $ poate constitui aptu$ c aste$ #ei regsi
diapo4iti#u$ mai u!or n &a#igator.
,chi !Outline#
1odu$ de #i4ua$i4are 6chi +But$ine. +#e4i :maginea CCM. conine toate diapo4iti#e$e din
pre4entare n ordinea cresctoare a numru$ui iecruia. 7ste ai!at numai te>tu$ din
diapo4iti#e. &u sunt ai!ate nume$e diapo4iti#e$or.
'$ Capitolul ) .ni iere n .mpress
Imaginea ##B/ Mutarea diapoDitivelor ?n modul %c'i$
1odu$ 6chi a ost conceput pentru 2 obiecti#e.
C. 1odiicarea te>tu$ui din diapo4iti#e,
Putei aduga sau !terge te>t dintr*un diapo4iti# $a e$ ca n modu$ &orma$.
Putei muta paragrae$e de te>t din diapo4iti#u$ se$ectat n sus sau n Eos o$osind
taste$e sgei sus !i Eos corespun4toare +:maginea CC7..
Putei modiica ni#e$u$ a$ineatu$ui +But$ine (e#e$. pentru un paragra din diapo4iti#
o$osind taste$e sgei stQnga !i dreapta.
2. 5iapo4iti#e$e pot i comparate cu schia pre4entrii. 5ac #ei obser#a c ai uitat #reun
diapo4iti# # putei rentoarce n modu$ &orma$ pentru a*$ crea) !i s re#enii pentru a
continua #eriicarea p$anu$ui iniia$.
5ac un diapo4iti# nu este n ordinea dorit $ putei muta unde trebuie s apar,
Apsai pe pictograma diapo4iti#u$ui pe care $ dorii muta.
0ragei*$ $a destinaie.
Noti e !Notes#
1odu$ &otie +&otes. este uti$i4at pentru a aduga notie unui diapo4iti#. Ln aceast #ersiune a
programu$ui acestea nu #or i #i4ibi$e persoanei care deru$ea4 pre4entarea. Acestea pot i
tiprite ca parte din p$iant dar nu este de$oc aci$.
Pentru a aduga notie unui diapo4iti#,
C. Apsai categoria #otie )#ote* din spaiu$ de $ucru +#e4i imaginea C20..
Capitolul ) .ni iere n .mpress '%
Locul
diapozitivu-
lui este
marcat prin
aceast
pictogram
Imaginea #20/ Modul (otie$
2. 6e$ectai diapo4iti#u$ cruia i #ei aduga notie$e.
5ai dub$u*c$ic pe diapo4iti# n 4ona 5iapo4iti#e) sau
5ai dub$u*c$ic pe nume$e diapo4iti#u$ui din &a#igator.
/. 0astai notie$e n caseta de te>t de sub diapo4iti#.
,ortare diapo%itive !,lide ,orter#
6ortare diapo4iti#e +6$ide 6orter. conine toate pictograme$e diapo4iti#e$or +#e4i imaginea
C2C.. Acest mod de #i4ua$i4are # permite se$ecia mai mu$tor diapo4iti#e n #ederea
reordonrii acestora. 7ste posibi$ !i s $ucrai pe un singur diapo4iti#.
'& Capitolul ) .ni iere n .mpress
Imaginea #2#/ Modul %ortare diapoDitive !%lide %orter"$
Putei modiica numru$ de diapo4iti#e ai!ate pe un rQnd.
C. 3iai Mizualizare , 'are de unelte , Mizualizare diapozitiv )Mie3 , -oolbars ,
Slide Mie3* pentru a ai!a bara de une$te @i4ua$i4are diapo4iti# +6$ide #ie-. +#e4i
imaginea C22..
Imaginea #22/ Fara de unelte CiDualiDare diapoDitiv !%lide
Ciew"$
2. AEustai numru$ de cadre pe rQnd.
/. 5up ce ai eectuat aEustarea debiai Mizualizare , 'are de unelte , Mizualizare
diapozitiv )Mie3 , -oolbars , Slide Mie3* iar bara de une$te #a dispare.
Pentru a muta un diapo4iti# n acest mod de #i4ua$i4are,
C. Apsai pe diapo4iti#. @a i desenat o margine groas neagr mpreEuru$ acestuia.
2. 0ragei*$ n $ocu$ dorit.
Pe msur ce #ei dep$asa diapo4iti#u$ #a i ai!at o $inie #ertica$ neagr care
marchea4 $ocu$ unde #a i mutat diapo4iti#u$.
0ragei pQn cQnd aceasta #a i po4iionat $a $ocu$ dorit pentru diapo4iti#.
Pentru a se$ecta un grup de diapo4iti#e,
C. Apsai pe numru$ primu$ui diapo4iti#.
2. _inei apsat butonu$ stQnga a$ mausu$ui.
Capitolul ) .ni iere n .mpress ''
/. 0ragei cursoru$ pQn $a u$timu$ diapo4iti#. @a i ai!at un dreptunghi cu un contur de
$inie punctat pe msur ce mi!cai mausu$. Asigurai*# c acest dreptunghi inc$ude
toate diapo4iti#e$e pe care dorii s $e se$ectai.
Pentru a muta un grup de diapo4iti#e,
C. 6e$ectai grupu$.
2. 0ragei grupu$ $a $ocu$ dorit. Apare aceea!i $inie #ertica$ neagr ce # indic $ocu$
inseriei.
Not 6e$ectarea unui grup de diapo4iti#e este $imitat de trasarea dreptunghiu$ui. 5e
e>emp$u) putei se$ecta diapo4iti#e$e C) 2 )/) 5) G !i 7 dar nu !i C) 2) 5) G !i 7.
Putei s $ucrai cu diapo4iti#e$e n modu$ de #i4ua$i4are 6ortare diapo4iti#e e>act ca !i n 4ona
5iapo4iti#e. Pentru a eectua modiicri dai c$ic*dreapta pe un diapo4iti# !i putei eectua
urmtoare$e operaiuni din meniu$ deru$ant,
Adugai un nou diapo4iti# dup ce$ se$ectat..
Ptergei diapo4iti#u$ se$ectat.
1odiicai aspectu$ diapo4iti#u$ui +6$ide (ayout..
1odiicai tran4iia dintre diapo4iti#e +6$ide transition..
C. Pentru un singur diapo4iti# apsai pe acesta pentru a*$ se$ecta) apoi eectuai
modiicarea.
2. Pentru mai mu$te diapo4iti#e se$ectai*$e ca un grup !i eectuai modiicarea dorit.
Ascundei diapo4iti#u$ se$ectat. Acesta nu #a i ai!at $a deru$area pre4entrii.
Copiai !i $ipii un diapo4iti#.
5ecupai !i $ipii un diapo4iti#.
Pliante !=andouts#
Acest mod de #i4ua$i4are este pentru stabi$irea aspectu$ui diapo4iti#u$ui n #ederea tipririi
unui p$iant. A#ei 5 opiuni) respecti# C) 2) /) F !i G +!ase. diapo4iti#e pe o pagin +#e4i
imaginea C2/.. 5ac #ei dori s ie tiprite !i notie$e aerente diapo4iti#e$or consu$tai 1'idul
Impress !Impress 1uide". &u este descris aici deoarece necesit cuno!tine a#ansate.
Imaginea #23/ 2specte pentru pliante$
Pentru a tipri un p$iant,
'( Capitolul ) .ni iere n .mpress
C. 6e$ectai diapo4iti#e$e o$osind 6ortare diapo4iti#e +6$ide 6orter.. +Ho$osii pa!ii descri!i
$a se$ectarea unui grup de diapo4iti#e $a pagina C77..
2. 6e$ectai Fi"ier , Imprimare )File , %rint* sau apsai .ontrol=P.
/. 6e$ectai 9piuni )9ptions* din co$u$ stQnga*Eos.
F. 3iai %liant ):andout* !i apsai 95.
5. 6e$ectai Arie imprimare )%rint @ange*.
G. Apsai 95 din ereastra :mprimare +Print..
Not Prin se$ectarea unui singur diapo4iti# este posibi$ s*$ tiprii cu tot cu notie$e
coninute. 0iprirea ntregii pre4entri cu notie$e aerente dep!e!te scopu$ acestui
ghid.
Derularea pre%ent rii
Pentru a $ansa pre4entarea procedai n unu$ din moduri$e urmtoare,
Apsai %rezentare diapozitive , %rezentare diapozitive )Slide S<o3 , Slide S<o3*.
Apsai butonu$ Pre4entare diapo4iti#e +6$ide 6ho-. +:maginea C2F..
Imaginea #29/ Fara de unelte PreDentare
!Presentation"$
Apsai -: sau -B pentru a $ansa pre4entarea diapo4iti#e$or.
5ac trecerea de $a un diapo4iti# $a a$tu$ este stabi$it ca 2utomat dup x secunde !2utomatic
after x seconds") putei $sa pre4entarea s se deru$e4e automat.
5ac trecerea de $a un diapo4iti# $a a$tu$ este stabi$it ca 7a apsarea mausului !On mouse
clic*") procedai n unu$ din moduri$e urmtoare pentru a trece de $a un diapo4iti# $a urmtoru$.
Ho$osii taste$e sgei pentru a trece $a diapo4iti#$ urmtor) sau putei trece !i $a ce$
anterior.
Putei s dai c$ic cu mausu$.
Apsai tasta spaiu.
Pentru a opri pre4entarea oricQnd) inc$usi# dup ce s*a ai!at u$timu$ diapo4iti#) apsai tasta
5sc.
Capitolul ) .ni iere n .mpress ')
Iniiere
Capitolul 1- 1-
$niiere n .ase
.omponenta de baDe de date din OpenOffice$org

-ntroducere
$ntroducere
B surs de date) sau o ba4 de date) este o co$ecie de inormaii care pot i accesate !i
pre$ucrate de BpenBice.org +BBo.. 5e e>emp$u) o $ist de nume !i adrese este o surs de
date care poate i o$osit pentru a produce o scrisoare. :n#entaru$ unui maga4in poate i
pre$ucrat prin BBo.
Not BpenBice.org o$ose!te termenii [6urs de date[ +J5ata 6ourceK. !i [3a4 de date[
+J5atabaseK. pentru a se reeri $a ace$a!i $ucru) care poate i o ba4 de date ca
1y6O( sau d3ase sau o oaie de ca$cu$ ori un document te>t n care se gsesc date.
Acest capito$ e>p$ic crearea unei ba4e de date) #i4ua$i4area a ceea ce este coninut n aceasta
!i cum o$ose!te BBo dierite$e componente. 7>p$ic de asemenea cum s o$osii componenta
3ase din BBo pentru a $ucra !i cu a$te surse de date. B surs de date nseamn o ba4a de date)
o oaie de ca$cu$ sau un document te>t.
Acest capito$ este doar o introducere n o$osirea surse$or de date. Pentru mai mu$te inormaii
consu$tai 1'idul baDelor de date !1'idul baDelor de date !,atabase 1uide"".
Not BBo 3ase o$ose!te motoru$ de ba4e de date 86O(. 0oate i!iere$e create de acesta
sunt pstrate ntr*un singur i!ier 4ip
F
. Hormu$are$e ba4ei de date sunt !i e$e inc$use n
acest i!ier.
B baD de date !database" consist dintr*un numr de cHmpuri !fields" care conin i!iere$e
indi#idua$e. Hiecare tabel !table" din ba4a de date este un grup de cQmpuri. CQnd creai un
tabe$ determinai simu$tan !i caracteristici$e iecrui cQmp din acesta. -ormularele !-orms"
sunt pentru introducerea date$or n cQmpuri$e dintr*unu$ sau mai mu$te tabe$e asociate cu un
ormu$ar) !i pot i deasemenea o$osite pentru a insepcta cQmpuri$e dintr*unu$ sau mai mu$te
tabe$e. B interogare !SuerE" crea4 un nou tabe$ pe ba4a tabe$e$or e>istente n uncie de
opiuni$e dumnea#oastr. 'n raport !report" organi4ea4 inormaii$e din cQmpuri$e unei
interogri sub orma unui document) n uncie de cerine$e dumnea#oastr.
Aten ie

3a4e$e de date din BBo necesit =a#a 2untime 7n#ironment +=27.. 5aca aceste
programe nu sunt insta$ate pe ca$cu$atoru$ dumnea#oastr atunci # rog s $e
descrcai de $a ---.Ea#a.com !i s $e insta$ai +instruciuni gsii pe ace$ site.. Ar
trebuie s ie =a#a 5.0 su mai recent. Ln BBo) o$osii +nelte , 9piuni ,
9pen9ffice.org , >ava )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , >ava* pentru a
conigura =a#a.
@ersiunea pentru ?indo- a =27 nu poate i uti$i4at) dar e>ist a$te #ersiuni de =a#a
care uncionea4.
3ase creea4 baDe de date relaionale !relational databases". Aceasta nseamn c #a i u!or s
creai o ba4 de date n care cQmpuri$e acesteia s aib $egturi ntre e$e.
F Nip este un ormat pentru arhi#e) de obicei comprimate) de i!iere. Poate i citit cu o mu$titudine de programe.
(2 Capitolul * .ni iere n 3ase
-ntroducere
5e e>emp$u, %Qndii*# $a o ba4 de date pentru o bib$iotec. @a conine un cQmp pentru
nume$e autori$or !i a$tu$ pentru tit$u$ cri$or. 7>ist o re$aie e#ident ntre autori !i cri$e pe
care $e*au scris. 3ib$ioteca poate conine mai mu$t decQt un tit$u scris de ace$a!i autor. Aceasta
este denumit o re$aie unu$*$a*mu$i, un autor !i mai mu$t de un tit$u. Ce$e mai mu$te) dac nu
toate $egturi$e dintr*o aste$ de ba4 de date #or i de acest tip.
%Qndii*# $a o ba4 de date pentru sa$ariaii ace$eia!i bib$ioteci. 'nu$ dintre cQmpuri conine
nume$e angaEai$or pe cQnd cei$a$i conin codu$ numeric persona$ sau a$te date persona$e.
2e$aia dintre nume !i C&P este de unu$*$a*unu$, C&P*u$ este unic pentru iecare angaEat.
5ac suntei obi!nuit cu mu$imi$e din matematic) o ba4 de date re$aiona$ poate i descris
n termeni din matematica mu$imi$or, e$emente) submu$imi) uniuni !i intersecii. CQmpuri$e
sunt e$emente$e. 0abe$e$e sunt submu$imi$e. 2e$aii$e sunt deinite n termeni de uniuni !i
intersecii a submu$imi$or +tabe$e$or..
Pentru a e>p$ica uti$i4area unei ba4e de date #om crea una pentru che$tuie$i$e cu ma!ini$e) !i cu
acest pri$eE #ei a$a !i cum uncionea4 o ba4 de date.
Crearea unei ba%e de date
Primu$ pas n crearea unei ba4e de date const n a # pune numeroase ntrebri. 6criei*$e !i
$sai spaiu pentru rspunsuri. B parte dintre aceste rspunsuri #or #eni de $a sine dup ce #ei
ana$i4a suicient prob$ema pe care dorii s o so$uionai.
6*ar putea ca s repretai acest prim pas de mai mu$te ori pQn #ei c$ariica totu$) atQt pe hQrtie
cQt !i menta$. 5ac #ei scrie ntrebri$e ntr*un document te>t #a i mai u!or s $e mutai de
co$o*co$o !i s $e modiicai.
:at cQte#a dintre ntrebri$e !i rspunsuri$e pe care $e*am ormu$at nainte de a crea o ba4 de
date pentru che$tuie$i$e cu automobi$e$e. A#eam o idee despre ceea ce doream cQnd m*am
apucat) dar cQnd am nceput s mi pun ni!te ntrebri !i s ormu$e4 rspunsuri) am descoperit
c mi sun tnecesare tabe$e !i cQmpuri sup$imentare.
Ce cQmpuri #oi o$osiD Che$tuie$i$e imp$icate #or i mprite n / categorii mari,
combustibi$u$) ntreinerea !i concedii$e. Costu$ anua$ pentru ro#iniet) $icen) permisu$
!oeri$or o dat $a cQi#a ani nu se nadrau n nici unu$ dintre aceste cQmpuri) aste$ c am decis
s cree4 un tabe$ de sine stttor, ta>e de $icen.
Ce cQmpuri #or i cu pri#ire $a combustibi$D 5ata achi4iiei) citirea indicatoru$ui re4er#oru$ui)
costu$ combustibi$u$ui) cantitatea de combustibi$ !i moda$itatea de p$at. +Consumu$ de
carburani #a putea i aste$ ca$cu$at printr*o interogare..
Ce cQmpuri #or i cu pri#ire $a ntreinereD 5ata reparaiei) citirea indicatoru$ui re4er#oru$ui)
tipu$ reparaiei) costu$ acesteia) !i data urmtoarei intrri n ser#ice +inc$usi# pentru schimbarea
u$eiu$ui.. 5ar ar i bine dac s*ar putea scrie !i di#erse adnotri. A!a c am adugat pe $ist !i
un cQmp pentru notie.
Capitolul * .ni iere n 3ase (#
Crearea unei baze de date
Ce cQmpuri #or i cu pri#ire $a concediiD 5ata) citirea indicatoru$ui re4er#oru$ui) carburantu$
+inc$u4Qnd toate cQmpuri$e din tabe$u$ pri#ind carburanii.) mQncarea +inc$usi# gustri$e sau
snac<uri$e.) mote$u$) tota$ di#erse ta>e) !i a$te$e. 5in moment ce aceste achi4iii sunt eectuate
printr*unu$ din ce$e 2 carduri bancare sau cu numerar am adugat !i un cQmp pentru a speciica
metoda de p$at.
Ce cQmpuri #or descrie mQncareaD 1icu$ deEun) prQn4u$) supa !i snac<uri$e ar intra. 5ar #oi
introduce iecare snac< n parte sau doar tota$u$ 4i$nicD A!a c am a$es s mpart snac<uri$e n
dou cQmpuri, numru$ acestora !i costu$ tota$. 5e asemenea) am ne#oie !i de metoda de p$at
pentru iecare dintre acestea, micu$ deEun) prQn4u$) supa !i costu$ tota$ cu snac<uri$e.
Ce cQmpuri #or i comune pentru mai mu$t de un domeniuD 5ata #a apare n toate domenii$e !i
$a e$ citirea indicatoru$ui re4er#oru$ui !i metoda de p$at.
Ce o s ac acum cu aceste trei cQmpuriD CQt timp sunt n concediu) doresc ca che$tuie$i$e
4i$nice s ie $istate mpreun. CQmpu$ de dat sugerea4 o posibi$ a$turare ntre tabe$u$
pri#ind concedii$e !i ce$e pri#ind combustibi$u$ !i mQncarea) a!a c #a i o$osit pentru a
re$aiona tabe$e$e ntre e$e pe msur ce #om crea ba4a de date.
1etoda de p$at se reer $a doup tipuri de carte de credit !i numerar) a!a c com crea un tabe$
cu un cQmp pentru metoda p$ii !i #om o$osi o $ist deru$ant din ormu$aru$ de introducere
de date.
Pont 5e!i am n!irat mai sus cQmpuri$e din #iitoarea ba4 de date) mai e>ist un cQmp care
s*ar putea s ie necesar, cQmpu$ ce pstrea4 cheia primar. Ln une$e tabe$e) acesta a
ost deEa decis) n a$te$e ca de e>emp$u $a metoda de p$at acesta #a i creat
sup$imentar.
Crearea unei noi ba%e de date
Imaginea #2:/ .rearea unei noi baDe de
date$
Pentru a crea o nou ba4 de date) apsai pe sgeata de $Qng pictograma #ou )#e3*. 5in
meniu$ deru$ant) se$ectai 'az de date )?atabase* +:maginea C25.. 0his opens the @rEitoru$
de ba4e de date. Putei s deschidei acest #rEitor de $a Fi"ier , #ou , 'az de date )File ,
#e3 , ?atabase*.
Primu$ pas din @rEitoru$ de ba4e de date este o ntrebare cu 2 rspunsuri, !reeaz o nou
baz de date )!reate a ne3 database* sau !onectare la o baz de date existent )!onnect
to an existing database*. Pentru acest e>emp$u) se$ectai !reeaz o nou baz de date !i
apoi apsai +rmtorul )#ext*.
($ Capitolul * .ni iere n 3ase
Pictograma
!ou "!e#$
A$ doi$ea pas # pune 2 ntrebri cu cQte 2 rspunsuri iecare. 2spunsu$ imp$icit pentru prima
ntrebare este ?a& /nregistreaz baza de date pentru mine )Nes& register t<e database for
me* iar pentru a doua este ?esc<ide baza de date pentru editare )9pen t<e database for
editing*. @eriicai c sunt se$ectate aceste rspunsuri !i apsai (nc<eiere )Finis<*.
Not 5ac ba4a de date nu este nregistrat nu #a i accesibi$ n a$te componente a$e BBo
precum ?riter !i Ca$c. 5ac este nregistrat) #a putea i accesat de ctre toate
componente$e.
6a$#ai noua ba4 de date cu nume$e 2utomobile$ Aceasta #a deschide ereastra Automobi$e
BpenBice.org 3ase) pre4entat paria$ n :maginea C2G.
Pont 5e iecare dat cQnd #ei deschide ba4a de date 2utomobile se #e deschide !i ereastra
Automobi$e BpenBice.org 3ase) Cu aEutoru$ acesteia pot i eectuate modiicri
asupra ba4ei de date. 0it$u$ acesteia #a i tot timpu$ de orma +nume$e ba4ei de date.
BpenBice.org.
Aten ie Pe msur ce creai !i editai ba4a de date trebuie s # sa$#ai munca n mod regu$at.
Aceasta nseamn mai mu$t decQt s i dai o sa$#are $a nceput imediat dup crearea
tabe$u$ui. @a trebui s sa$#ai ba4a de date integra$ dup editarea tabe$u$ui.
5e e>emp$u) dup ce ai creat primu$ tabe$) #a trebui s $ sa$#ai nainte de a*$ nchide.
Pri#ii pictograma 6a$#ea4 +6a#e. de pe bara de uen$te 6tandard +de sus. dup ce
tocmai ai nchis tabe$u$) !i #ei #edea c este acti#. Apsai*o) !i se #a de4acti#a.
Aste$) ai sa$#at nu numai tabe$u$) dar a ost sa$#at ca parte a ba4ei de date.
Crearea tabelelor din ba%a de date
Not Lntr*o ba4 de date) un tabe$ +tab$e. pstrea4 inormaia pentru un grup de e$emente
denumite cQmpuri +ie$ds.. 5e e>emp$u) un tabe$ poate pstra o agend) o $ist de
aciuni) o agend te$eonic sau o $ist de preuri. B ba4 de date poate conine unu$
sau mai mu$te tabe$e.
Pentru a $ucra cu tabe$e$e apsai pictograma &abele !&ables" din $ista FaD de date !,atabase"
sau apsai 2lt=a. Ce$e / operaiuni pe care $e putei eectua asupra unui tabe$ sunt n $ista
%arcini !&as*" +#edei :maginea C2G..
Capitolul * .ni iere n 3ase (%
Imaginea #2;/ .rearea tabelelor$
9tili%area >r )itorului pentru a cr ea un tabel
Aten ie

Hiecare tabe$ necesit un .Hmpul de c'eie primar !PrimarE *eE field". +Ce este cu
acest cQmp # #oi e>p$ica mai tQr4iu.. @om o$osi acest cQmp pentru a numerota
nregistrri$e) a!a c ne dorim ca numru$ s se incremente4e automat pe msur ce
adugm noi nregistrri.
5in moment ce nici unu$ dintre cQmpuri$e necesare pentru ba4a de date Automobi$e nu sunt
coninute n #reunu$ dintre tabe$e$e #rEitoru$ui) #om crea un tabe$ simp$u) o$osind @rEitoru$)
!i care tabe$ nu are nimic de a ace cu ba4a noastr de date) pentru a #edea cum uncionea4
@rEitoru$.
@rEitoru$ permite ca ntr*un tabe$ cQmpuri$e s pro#in din mai mu$te tabe$e din ce$e sugerate)
a!a c #om crea un tabe$ cu cQmpuri care pro#in din / tabe$e separate) sugerate de @rEitor.
Apsai )tiliDeaD Cr0itorul pentru a crea un tabel !)se WiDard to .reate &able". Aceasta #a
deschide @rEitoru$ de tabe$ +0ab$e ?i4ard..
Not 'n cQmp din tabe$ este o prticic de inormaie. 5e e>emp$u) ntr*un tabe$ ce
conine o $ist de preuri) #a i un cQmp pentru nume$e produsu$ui) unu$ pentru
descrierea acestuia !i un a$ trei$ea pentru pre. Pot i adugate mai mu$te cQmpuri
dac este necesar.
%asul 7K Selectai c$mpurile.
0rebuie s a$egei ntre 2 mari c$ase de tabe$e, Aaceri +3usiness. !i Pri#at +Persona$.. Hiecare
categorie conine proprii$e tabe$e dintre care putei a$ege. @om o$osi co$ecia de tabe$e .,4
.ollection 6amp$e din categoria Pri#at pentru a se$ecta cQmpuri$e necesare.
C. .ategorie !.ategorE", 6e$ectai Privat !Personal". (ista deru$ant &abele exemplu
!%ample &ables" se #a modiica corespun4tor.
(& Capitolul * .ni iere n 3ase
2. &abele exemplu !%ample &ables", 6e$ectai .,4.ollection. Hereastra .Hmpuri
disponibile !2vailable fields" #a ai!a cQmpuri$e disponibi$e n iecare tabe$.
/. .Hmpuri selectate !%elected -ields", Ho$osind butonu$ , mutai cQmpuri$e dorite din
ereastra .Hmpuri disponibile n ereastra .Hmpuri selectate n urmtoarea ordine,
.ollectionI,+ 2lbum&itle+ 2rtist+ ,atePurc'ased+ -ormat+ (otes) !i (umberof&rac*s$
F. .Hmpuri selectate din alt tabel !%elected -ields from anot'er sample table". Apsai pe
Aaceri +3usiness. ca !i Categorie. 6e$ectai 5mploEees din $ista deru$ant cu tabe$e$e
e>emp$u. Ho$osii butonu$ , pentru a muta cQmpu$ P'oto din ereastra .Hmpuri
disponibile !2vailable fields" n ereastra .Hmpuri selectate !%elected fields". @a i ai!at
$a sQr!itu$ $istei imediat dup cQmpu$ (umberof&rac*s.
5. 5ac din gre!ea$ cQmpuri$e sunt ntr*o a$t ordine decQt cea de mai sus este momentu$
s corectai. 5ai c$ic pe nume cQmpu$ui pe care dorii s $ mutai) pentru a*$ se$ecta.
Apoi) o$osii sgei$e Sus )+p* !i >os )?o3n* din partea din dreapta a $istei .Hmpuri
selectate !%elected -ields" +#edei :maginea C27. pentru a muta nume$e cQmpu$ui n
ordinea dorit. Apsai +rmtorul )#ext*.
Imaginea #2>/ Ordinea cHmpurilor$
Aten ie

6ub $ista .Hmpuri selectate !%elected -ields" sunt 2 butoane) W !i X. Aceste butoane
sunt o$osite pentru a aduga sau a !terge cQmpuri$e din aceast $ist. Hii ateni cQnd
$e uti$i4ai) mcar pQn # #ei obi!nui cu crearea tabe$e$or +:maginea C27..
Capitolul * .ni iere n 3ase ('
%ut&
Adau'&()ter'e
%asul 6K Stabilirea tipurilor c$mpurilor "i a formatelor.
(a acest pas #ei stabi$i caracteristici$e +proprieti$e. cQmpuri$or. (a apsarea pe un cQmp
inormaia din dreapta se #a schimba. Putei u$terior s eectuai modiicri$e dorite. +@edei
:maginea C2I$. Apsai pe iecare cQmp) cQte unu$ pe rQnd) !i eectuai schimbri$e $istate mai
Eos.
Imaginea #2A/ Modificarea tipurilor cHmpurilor$
Not 5ac #reunu$ dintre aceste cQmpuri necesit introducerea de inormaii) stabi$ii
Gnregistrare necesar !5ntrE reSuired" ca ?a )Nes*. 5ac Gnregistrare necesar este
setat ca 5a) atunci acest cQmp #a trebui s conin ce#a. 5e e>emp$u dac Hirst&ame
are Gnregistrare necesar setat ca 5a) o nregistrare cu acest cQmp #id nu #a i
permis. Ln genera$) stabi$ii ca Gnregistrare necesar s ie ?a numai dac este
necesar s e>iste neaprat ce#a n ace$ cQmp. Ln mod imp$icit) Gnregistrare necesar
este setat ca #u )#o*.
.ollectionI,/ 1odiicai 2utoCalue de $a #o $a Nes.
2lbum&itle,
Gnregistrare necesar !5ntrE reSuired", 5ac toat mu4ica dumnea#oastr este
pe a$bume) modiicai Gnregistrare necesar $a ,a. A$te$) $sai Gnregistrare
necesar ca (u$
7ungime !7engt'", Cu e>cepia cQnd #reunu$ dintre tit$uri$e a$bume$or dep!e!te
C00 caractere) inc$usi# spaii$e) nu modiicai $ungimea.
Not Ln 3ase $ungimea ma>im a iecrui cQmp trebuie speciicat $a crearea acestuia. &u
este u!or s o modiicai mai tQr4iu) aste$ c $uai*# o marE de siguran. 3ase
o$ose!te @C8A2 ca ormatare a cQmpuri$or de te>t. Acest ormat nseamn c sunt
o$osite numai numru$ de caractere pstrate n cQmp) pQn $a dimensiunea ma>im a
cQmpu$ui) Aste$) un cQmp coninQnd 20 de caractere #a uti$i4a numai spaiu pentru 20
de caractere chiar dac $imita este stabi$it ca iind C00) a!a c 2 a$bume cu tit$uri de
25 !i respecti# /2 de caractere #or uti$i4a spaiu$ necesar numai pentru 25 !i /2 de
caractere) nu pentru 200 de caractere.
2rtist, Ho$osii opiunea :mp$icit +5eau$t.. Pi) deoarece mu4ica are autori) setai
Gnregistrare necesar $a ,a$
,ate Purc'ased, 7ungime !7engt'", opiunea imp$icit. Gnregistrare necesar ar trebui
s ie (u$ +6*ar putea s nu cunoa!tei data..
-ormat, 1odiicai numai Gnregistrare necesar de $a (u $a ,a.
(( Capitolul * .ni iere n 3ase
(otes, Hr modiicri.
(umberof&rac*s, 1odiicai &ip cHmp !-ield &Epe" n &inE IntegerT&I(PI(&U$ &umr
ma>im de piste audio +trac<s. #a i MMM.
P'oto/ Ho$osii opiuni$e imp$icite. CQnd ai terminat) apsai +rmtorul )#ext*.
Not Hiecare cQmp are ata!at un &ip cHmp !-ield &Epe". Ln 3ase tipu$ cQmpu$ui trebuie
speciicat. Acest tipuri inc$ud te>t) numere ntregi +integer.) dat +date. !i numere
4ecima$e +decima$.. 5ac n cQmp #a i pstrat inormaie de ordin genera$ +de e>emp$u
un nume sau o descriere. #a trebui s o$osii te>t. 5ac #a conine totdeauna un numr
+de e>emp$u un pre. tipu$ ar trebui s ie 4ecima$ sau a$t ormat numeric corespun4tor.
@rEitoru$ a$ege tipu$ corespun4tor) aste$ ncQt dac dorii s #edei e>emp$e a$egei
cQmpuri !i e>aminai ce re4u$t cu aEutoru$ @rEitoru$ui.
%asul 8K Stabilirea c<eii primare )primarC BeC*.
C. .reeaD o c'eie primar !.reate a primarE *eE" ar trebui s ie se$ectat.
2. 6e$ectai opiunea -olose@te un cHmp existent ca c'eie primar !)se an existing field as
a primarE *eE".
/. Ln $ista deru$ant (ume cHmp !-ield name" se$ectai .ollectionI,.
F. 3iai Caloare automat !2uto value" dac nu este deEa biat.
5. Apsai +rmtorul )#ext*$
Not B cheie primar identiic n mod unic un e$ement +sau nregistrare. dintr*un tabe$. 5e
e>emp$u) s*ar putea s cunoa!tei 2 persoane numite J2andy 8erringK sau / persoane
ce au aceea!i adres) a!a c ba4a de date trebuie s poat distinge ntre ace!tia.
Cea mai simp$ metod este de atribui un numr unic iecruia, se numerotea4 prima
persoan cu C) a doua cu 2 !i tot a!a. Hiecare e$ement are un singur numr !i iecare
umr este dierit) aste$ ncQt este u!or s spui Jnregistrarea nr. C72K. Aceasta este
opiunea a$eas aici, Co$$ection:5 este doar un numr atribuit automat de ctre 3ase
iecrei nregistrri din acest tabe$.
6unt !i ci mu$t mai comp$e>e pentru a rea$i4a aceasta) toate rspunsuri $a
ntrebareaJCum s i usigur c iecare nregistrare indi#idua$ din ba4a mea de date
poate i identiicat n mod unicDK
%asul VK !rearea tabelului.
C. 5ac dorii) putei s redenumii tabe$u$ $a acest moment) iar dac o acei) dai*i un
nume sugesti#. Ln e>emp$u$ nostru nu este ne#oie de nici o modiicare.
2. Pstrai biat opiunea InsereD date imediat !Insert data immediatelE".
/. Apsai (nc<eiere )Finis<* pentru a nchide #rEitoru$. Lnchidei ereastra creat de
#rEitor. Acum suntei napoi n ereastra principa$ a ba4ei de date cu $ista tabe$e$or)
interogri$or) ormu$are$or !i rapoarte$or.
Capitolul * .ni iere n 3ase ()
Crearea unui tabel prin copierea unuia e"istent
5ac deinei o #ast co$ecie de mu4ic) s*ar putea s dorii s creai cQte un tabe$ pentru
iecare gen de mu4ic. Ln $oc de a crea cQte un tabe$ o$osind #rEitoru$) este posibi$ s copiai
tabe$u$ origina$. Hiecare tabe$ poate i denumit n unci de genu$ de mu4ic cruia i este
destinat) de e>emp$u C$assica$) Pop) Country !i ?estern) !i 2oc< * printre a$te$e.
C. Apsai pictograma -abele )-ables* de pe bara 3a4 de date +5atabase. pentru a #edea
tabe$e$e e>istente.
2. 5ai c$ic*dreapta pe pictograma tabe$u$ui .,4.ollection. 6e$ectai !opiere )!opC* din
meniu$ conte>tua$.
/. 1utai pointeru$ mausu$ui sub acest tabe$) dai c$ic*dreapta) !i se$ectai Lipire )%aste*
din meniu$ conte>tua$. 6e #e deschide ereastra .opiere tabel !.opE table".
F. 1odiicai nume$e tabe$u$ui n Pop !i apsai +rmtorul )#ext*.
5. Apsai butonu$ ,, pentru a muta toate cQmpuri$e +Hie$ds. din ereastra stQng n cea
dreapt !i apoi apsai +rmtorul )#ext*.
G. 5in moment ce toate cQmpuri$e au deEa tipu$ +Hi$e 0ype. corespun4tor) nu ar trebui s
ie necesar nici o modiicare. 0otu!i) acum este momentu$ de a eectua modiicri.
+Citii mai Eos nota de Atenie pentru a a$a de ce.. Apsai !reeaz )!reate*. 7ste
creat un nou tabe$.
Aten ie

B dat ce tabe$e$e au ost create o$osind #rEitoru$) posibi$itatea de editare
u$terioar a $or este $imitat. !<eia primar )primarC BeC* nu va mai putea fi
modificat nicicum. 7ste totu!i posibi$ s adugai noi cQmpuri sau s $e !tergei pe
ce$e e>istente. 7ste posibi$ !i s modiicai tipu$ cQmpu$ui) !i $a crearea tabe$u$ui !i
u$terior) cu condiia ca ace$ cQmp s nu conin cheia primar. 5up ce au ost
introduse date) !tergerea unui cQmp duce $a pierderea inormaii$or coninute n
cQmpu$ respecti# din nregistrri$e introduse. CQnd creai un nou tabe$ este bine s
stabi$ii corect nume$e) $ungimea !i ormatu$ cQmpuri$or nainte de a introduce date.
Aten ie 0abe$e$e pot i !terse oarte simp$u) dar !tergerea imp$ic pierderea tuturor date$or
coninute n iecare cQmp din tabe$u$ !ters. 5ac nu suntei sigur de ceea ce acei)
nu !tergei un tabe$.
Pentru a !terge un tabe$) dai c$ic*dreapta pe acesta n $ista tabe$e$or. 6e$ectai Lterge
)?elete* din meniu$ conte>tua$. B ereastr # #a ntreba dac suntei sigur c dorii
s !tergei tabe$u$. 5up ce ai a$es ,a !Pes") tabe$u$ !i date$e ce erau n e$ sunt
pierdute pentru totdeauna cu e>cepia cQnd a#ei o copie de siguran.
Crearea tabelelor *n Concepere vi%ual !Design >ie&#
Conceperea #i4ua$ este o metod mai a#ansat pentru crearea unui nou tabe$. Aceasta #
permite s introducei direct inormaii$e despre iecare cQmp din tabe$. @om o$osi aceast
metod pentru tabe$e$e din ba4a noastr de date.
Not 5e!i &ip cHmp !-ield tEpe" !i formatare !formatting" sunt dierite n .onceperea
viDual) concepte$e sunt ace$ea!i ca $a @rEitor.
)* Capitolul * .ni iere n 3ase
Primu$ tabe$ pe care $ creem este -uel. CQmpuri$e sa$e sunt -uelI,+ ,ate+ -uel.ost+
-uel<uantitE+ Odometer !i PaEment&Epe. -uel.ost o$ose!te moneda +currency. !i 2 4ecima$e.
-uel<uantitE !i Odometer o$osesc tipu$ numeric cu / 4ecima$e !i respecti# C 4ecima$.
PaEment&Epe o$ose!te ormatu$ te>t.
C. Apsai .reare tabel ?n .oncepere viDual !.reate &able in ,esign Ciew"$
2. -uelI,,
C. :ntroducei -uelI, ca primu$ (ume cHmp !-ield (ame".
2. 6e$ectai IntegerTI(&515MU ca &ip cHmp !-ield &Epe" din $ista deru$ant. +6etarea
imp$icit este 0e>t`@A2C8A2a..
Pont 0ast rapid pentru se$ectarea din $ista deru$ant 0ip cQmp, apsai tasta pentru prima
$iter a opiunii dumnea#oastr. Aceasta ar putea presupune s trebuiasc s apsai
tasta de mai mu$te ori ca s aEungei $a opiunea dorit. 5up ce parcurgei opiuni$e
nc o apsare # #a duce din nou $a prima opiune +cic$ea4..
5up ce tastai nume$e cQmpu$ui n co$oana CQmpuri +Hie$ds.) o$osii tasta &ab
pentru a # dep$asa $a co$oana 0ip cQmp +Hie$d 0ype.. Aceasta #a introduce nume$e
cQmpu$ui !i #a se$ecta $ista deru$ant) n care putei apsa pe prima $iter a opiunii
dorite pentru o se$ectare rapid) ns trebuie s o apsai de cQte ori este necesar.
/. 1odiicai Proprietile cHmpului !-ield Properties" din seciunea de Eos.
1odiicai @a$oare automat +2utoCalue. de $a (u $a ,a +:maginea C2M.$
Imaginea #2B/ %eciunea Proprietile cHmpului !-ield
Properties" !2utoCalue"$
F. 6etai -uelI, ca !i .'eie primar !PrimarE *eE".
5ai c$ic*dreapta pe triunghiu$ #erde de $a stQnga $ui -uelI, +:maginea C/0..
Imaginea #30/ .Hmpul .'eie primar !PrimarE *eE"$
Apsai P.'eie primar !PrimarE 8eE din meniu$ conte>tua$. Aceasta #a p$asa o
pictogram n aa -uelI,.
Not Cheia primar +primary <ey. ser#e!te unui singur scop. Brice nume poate i o$osit
pentru acest cQmp. &u este necesar ca nume$e cQmpu$ui de cheie primar s ie
-uelI,. (*am pus a!a ca s !tim crui tabe$ i aparine dup nume +Hue$ W :5..
Capitolul * .ni iere n 3ase )
/. 0oate ce$e$a$te cQmpuri,
C. :ntroducei nume$e urmtoru$ui cQmp n prima co$oan +co$oana (ume cHmp+ -ield
(ame..
2. 6e$ectai &ip cHmp !-ield &Epe" pentru iecare cQmp.
Pentru ,ate o$osii 5ate`5A07a. +Apsai tasta , o dat pentru a o se$ecta..
Payment0ype o$ose!te 0e>t`@A2C8A2a) setarea imp$icit.
0oate ce$e$ate cQmpuri o$osesc &umber`&'172:Ca. +Apsai tasta ( o dat
pentru a o se$ecta..
/. 6e$ectai Proprietile cHmpului !-ield Properties" +:maginea C/C..
Imaginea #3#/ %eciunea Proprietile cHmpului !-ield Properties"$
Hue$Cost) Hue$Ouantity !i Bdometer necesit modiicri n seciunea
Proprieti$e cQmpu$ui +:maginea C/C..
-uel<uantitE, 1odiicai 7ungimea !7engt'" $a G !i Cire Decimale !,ecimal
places" $a /. +1u$te pompe de combustibi$ msoar combustibi$u$ cu /
4ecima$e) ce$ puin n 6'A..
Bdometer, 1odiicai 7ungimea $a C0 !i .ifre Decimale $a C.
-uel.ost, 1odiicai 7ungimea $a 5 !i (umr Decimale $a 2. Apsai butonu$
.xemplu formatare )Format example*. Aceasta #a deschide ereastra
-ormatare cHmp !-ield -ormat" +:maginea C/2..
)2 Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #32/ Opiunile -ormatare cHmp !-ield -ormat"$
'ti$i4ai Moned !.urrencE" ca !i Categorie +Category. !i orice din $ista
Hormatare +Hormat. cu 2 cire 4ecima$e.
F. 2epetai ace!ti pa!i pentru iecare cQmp din tabe$.
Pentru a accesa mai mu$te opiuni de ormatare apsai pe butonu$ din dreapta cQmpu$ui
+din ormu$ar) nu din tabe$R. 7>emp$u ormatare +Hormat e>amp$e. +butonu$ -ormat
example..
5. ,escription poate i orice) sau putei s nu scriei nimic. ):maginea C// este un
e>emp$u..
G. Pentru a sa$#a !i a nchide tabe$u$) se$ectai Fi"ier , (nc<ide )File , !lose*. 5enumii
tabe$u$ -uel.
Capitolul * .ni iere n 3ase )#
Imaginea #33/ 5xemplu de intrri ,escription$
'rmai aceia!i pa!i pentru a crea !i tabe$u$ Cacations. CQmpuri$e !i tipuri$e acestora sunt $istate
n :maginea C//. Asigurai*# c ai a$es cQmpu$ 5ate ca !i cheie primar nainte de a nchide
tabe$u$) denumii*$ Cacations) !i sa$#ai*$.
Crearea tabelelor din list
CQnd aceea!i inormaie ar igura n mai mu$te cQmpuri) destinai un tabe$ pentru aceasta.
Hiecare aste$ de tabe$ #a conine doar 2 cQmpuri, cQmpu$ cu inormaia respecti# !i cQmpu$ de
I,) n aceast ordine.
C. 'rmai ndrumri$e din JCrearea tabe$e$or n Concepere #i4ua$ +5esign @ie-.K de $a
pagina CM0. Ln tabe$u$ pe care $ #om crea) ce$e 2 cQmpuri #or i &Epe !i PaEmentI,.
Asigurai*# c 2utoCalue este stabi$it ca ?a )Nes* pentru cQmpu$ PaEmentI,. 6etai
cQmpu$ PaEmentI, ca !i cheie primar. +@edei :maginea C/F..
2. 6a$#ai tabe$u$ sub nume$e PaEment &Epe.
Imaginea #39/ &abel ?n .oncepere viDual$
Not F 5ac a#ei de creat mai mu$te tabe$e cu ace$ea!i cQmpuri) concepei un singur tabe$ !i
producei*$e pe ce$e$a$te prin copiere !i $ipire. +Citii JCrearea unui tabe$ prin copierea
unuia e>istentK $a pagina CM0..
)$ Capitolul * .ni iere n 3ase
Ad ugarea de date *ntr8un tabel8list
0abe$u$*$ist nu necesit un ormu$ar. Ln $oc de acesta) adugai date$e direct n tabe$. Ln acest
e>emp$u) uti$i4ai nume$e a dou persoane cu un cont bancar !i cu numerar pentru p$i.
C. Ln ereastra principa$ a ba4ei de date) apsai pe pictograma &abele !&ables" +:maginea
C2G.. 5ai c$ic*dreapta pe PaEment &Epe !i se$ectai ?esc<ide )9pen* din meniu$
conte>tua$.
C. :ntroducei ,an n primu$ rQnd. Apsai tasta &ab pentru a merge $a rQndu$ urmtor.
2. :ntroducei 8evin n a$ doi$ea rQnd.
/. :ntroducei .as' n a$ trei$ea rQnd.
2. 6a$#ai !i nchidei ereastra tabe$u$ui.
Pont 0asta 5nter poate i o$osit de asemenea pentru a # dep$asa ntre cQmpuri. Ln acest
e>emp$u) introducei =an. n primu$ cQmp (ame. 5nter mut cursoru$ $a cQmpu$ I,.
5nter apoi mut cursoru$ $a a$ doi$ea cQmp (ame. 0asta %geat40os poate i o$osit
pentru a # dep$asa din rQnd n rQnd.
Not CQmpu$ PaEmentI, conine V2uto-ieldO pQn cQnd #ei apsa tasta 5nter pentru a
# dep$asa pe rQndu$ secund) apoi de#ine 0. Pe msur ce adugai nregistrri pe
iecare rQnd) rQnduri$e cQmpu$ui PaEmentI, conin numere natura$e consecuti#e. 5e
e>emp$u prime$e / numere din acest cQmp sunt 0)C)2.
Crearea unei >i%uali% ri !>ie&#
B @i4ua$i4are este o interogare +;uery.. 5in aceast cau4) deta$ii$e despre cum s creai !i s
uti$i4ai o @i4ua$i4are sunt n seciunea Creating ;ueries.
Imaginea #3:/ Cedere a unor cHmpuri din tabelul Cacations$
B @i4ua$i4are este de asemenea un tabe$. CQmpuri$e acesteia pro#in din cQmpuri$e unuia sau a
mai mu$tor tabe$e din ba4a de date. @ permite s e>aminai di#erse cQmpuri r a conta
tabe$u$ din care pro#in. B @i4ua$i4are poate s cuprind !i numai une$e cQmpuri dintr*un singur
tabe$) ca n :maginea C/5) sau cQmpuri din mai mu$te tabe$e ca n :maginea C/G.
Imaginea #3;/ CiDualiDare a cHmpurilor din tabelele -uel @i PaEment &Epe$
Aten ie &u putei introduce date ntr*o @i4ua$i4are simi$ar cu adugarea $or ntr*un tabe$)
Capitolul * .ni iere n 3ase )%
deoarece aceasta este numai pentru #i4ua$i4area date$or care au ost deEa introduse.
Definirea rela iilor
&o- that the tab$es ha#e been created) -hat are the re$ationships bet-een our tab$esD 0his is
the time to deine them based upon the ;uestions -e as<ed and ans-ered in the beginning.
?hen on #acation) -e -ant to enter a$$ o our e>penses a$$ at one time each day. 1ost o these
e>penses are in the @acations tab$e) but the ue$ -e buy is not. 6o) -e -i$$ re$ate these t-o
tab$es using the 5ate ie$ds. 6ince the Hue$ tab$e may ha#e more than one entry per date) this
re$ationship bet-een the @acations and Hue$ tab$es is one to many. +:t is designated C,n..
0he @acations tab$es a$so contains se#era$ ie$ds or the type o payment used. Hor each ie$d
$isting the payment type) there is on$y one entry rom the Payment 0ype tab$e. 0his is a one to
one re$ationship, one ie$d in one tab$e to one entry rom the other tab$e. +:t is designated C,C..
Bther tab$es a$so contain ie$ds or the type o payment. 0he re$ationship bet-een these ie$ds
o those tab$es and the Payment 0ype tab$e are a$so C,C.
6ince the Payment 0ype tab$e on$y pro#ides a static $ist) -e -i$$ not be deining a re$ationship
bet-een the Payment 0ype tab$e and the ie$ds o the other tab$es -hich use the entries o the
Payment 0ype tab$e. 0hat -i$$ be done -hen the orms are created.
0he Hue$ and 1aintenance tab$es do not rea$$y ha#e a re$ationship e#en though they share
simi$ar ie$ds, 5ate) and Bdometer. 'n$ess a person is in a habit o regu$ar$y getting ue$ and
ha#ing their #ehic$e ser#iced) the entries in these tab$es do not share anything in common.
Tip As you create your o-n databases) you need to a$so determine -here tab$es
are re$ated and ho-.
Imaginea #3>/ Melation design window
?e begin deining re$ationships by -ools , @elations<ips. 0he Automobi$e BpenBice.org
3ase, 2e$ation design -indo- opens +:maginea C/7.. 0he icons -e -i$$ use are Add -ables
and #e3 @elation.
C. C$ic< the Add -ables icon. 0he Add 0ab$es -indo- opens.
C. 0here are t-o -ays to add a tab$e to the 2e$ation design -indo-.
5oub$e*c$ic< the name o the tab$e. :n our case) do this or both @acations and
Hue$.
)& Capitolul * .ni iere n 3ase
Add Tables
New Relation icon
Br) c$ic< the name o the tab$e and then c$ic< Add.
2. C$ic< !lose -hen you ha#e added the tab$es you -ant +:maginea CM7..
Imaginea #3A/ 2dded table lists
2. 5eining the re$ationship bet-een the @acations and Hue$ tab$es.
C. 0-o -ays e>ist to do this,
C. C$ic< and drag the ,ate ie$d in the Hue$ tab$e to the ,ate ie$d in the @acations
tab$e. ?hen you re$ease the $et mouse button) a connecting $ine orms bet-een
the t-o date ie$ds +:maginea C/M..
Imaginea #3B/ ,esignation for a #/n relations'ip
C. Br) c$ic< the #e3 @elation icon. 0his opens the 2e$ations -indo- +:maginea
CF0.. Bur t-o tab$es are $isted in the &ables involved section.
C. :n the -ields involved section) c$ic< the dropdo-n $ist under the Hue$ $abe$.
Imaginea #90/ %etting t'e relations'ip between tables
C. 6e$ect ,ate rom the Hue$ tab$e $ist.
2. C$ic< in the ce$$ to the right o this dropdo-n $ist. 0his opens a dropdo-n
$ist or the @acations tab$e.
Capitolul * .ni iere n 3ase )'
/. 6e$ect ,ate rom the @acations tab$e $ist. :t shou$d no- $oo< $i<e :maginea
CFC.
F. C$ic< 95.
Imaginea #9#/ %elected fields in a relations'ip
/. 1odiying the )pdate options and ,elete options section o the 2e$ation -indo-.
C. 2ight*c$ic< the $ine connecting the 5ate ie$ds in the t-o tab$e $ists to open a conte>t
menu.
2. 6e$ect .dit to open the 2e$ation -indo- +:maginea CF2..
/. 6e$ect +pdate cascade.
F. 6e$ect ?elete cascade.
Imaginea #92/ )pdate options and ,elete options section
?hi$e these options are not abso$ute$y necessary) they do he$p. 8a#ing these options se$ected
permits you to update a tab$e that has a re$ationship deined -ith another tab$e. :t a$so permits
you to de$ete a ie$d rom the tab$e.
Creating a database form
5atabases are used to store data. 3ut) ho- is the data put into the databaseD Horms are used to
do this. :n the $anguage o databases) a orm is a ront end or data entry and editing.
)( Capitolul * .ni iere n 3ase
A simp$e orm consists o the ie$ds rom a tab$e +:maginea 20I.. 1ore comp$e> orms can
contain much more. 0hese can contain additiona$ te>t) graphics) se$ection bo>es and many
other e$ements. :maginea 207 is made rom the same tab$e -ith a te>t $abe$ +Hue$ Purchases.) a
$ist bo> p$aced in Payment0ype) and a graphic bac<ground.
9sing the i%ard to create a form
?e -i$$ use the ?i4ard to create t-o orms, Hue$ and @acations. 0he Hue$ orm -i$$ be a
simp$e orm -hi$e the @acations orm -i$$ contain a orm and a suborm. ?e -i$$ create the
@acations orm -ith its suborm and $et you modiy the Hue$ orm using the same process.
:n the main database -indo- +:maginea C2G.) c$ic< the Horm icon. 5oub$e*c$ic< +se 2izard
to !reate Form to open the -i4ard +:maginea CF5.. 6imp$e orms use on$y re;uire some o
these steps -hi$e more comp$e> orms may use a$$ o them.
Step 7K Select fields.
C. 'nder 0ab$es or ;ueries) se$ect @acations as the tab$e. 2vailable fields $ists the ie$ds or
the @acations tab$e.
2. C$ic< the right doub$e arro- to mo#e a$$ o these ie$ds to the -ields in t'e form $ist.
C$ic< #ext.
Imaginea #9:/ -orm WiDard steps
Capitolul * .ni iere n 3ase ))
Imaginea #93/ -ields of a simple form
Imaginea #99/ %imple -orm wit' additions
Step 6K Set up a subform.
6ince -e ha#e a$ready created a re$ationship bet-een the Hue$ and @acations tab$es) -e -i$$
use that re$ationship. : no re$ationship had been deined) this -ou$d be done in step F.
C. C$ic< the bo> $abe$ed 2dd %ubform.
2. C$ic< the radio button $abe$ed %ubform based upon existing relation.
/. Hue$ is $isted as a re$ation -e -ant to add. 6o) c$ic< Hue$ to high$ight it as in :maginea
CFG. C$ic< #ext.
Imaginea #9;/ 2dding a subform
Step 8K Add subform fields.
0his step is e>act$y the same as step C. 0he on$y dierence is that not a$$ o the ie$ds -i$$ be
used in the suborm.
C. 6e$ect Hue$ under &ables or Sueries.
2. 'se the ,, button to mo#e a$$ the ie$ds to the right.
/. C$ic< the Hue$:5 ie$d to high$ight it.
F. 'se the Q button to mo#e the Hue$:5 to the $et +:maginea CF7..
5. C$ic< #ext.
2** Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #9>/ %electing fields of a subform
Step VK et 0oined fields.
0his step is or tab$es or ;ueries or -hich no re$ationship has been deined. 6ince -e -ant to
$ist a$$ e>penses by the day they occur in both the orm and suborm) -e -i$$ Eoint the 5ate
ie$ds o these t-o tab$es +:maginea CFI..
Imaginea #9A/ %election of 0oined subform and main form fields
C. 6e$ect 5ate rom the -irst 0oined subform field dropdo-n $ist. 0his is the 5ate ie$d in
the Hue$ tab$e. 0his is not the Primary <ey or the Hue$ tab$e) but it is <no-n as a
Horeign <ey.
2. 6e$ect 5ate rom the -irst 0oined main form field dropdo-n $ist. 0his is the 5ate ie$d in
the @acations tab$e. 0his is the Primary <ey or the @acations tab$e. C$ic< #ext.
Note :t is possib$e to create a re$ationship bet-een t-o tab$es that is based upon more than
one pair o ie$ds. 8o- to do that and -hy is discussed in the 3ase %uide.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2*
Caution ?hen se$ecting a pair o ie$ds rom t-o tab$es to use as a re$ationship) they ha#e to
ha#e the same ie$d type. 0hat is -hy -e used the 5ate ie$d rom both tab$es, both
their ie$d types are 5ate`5A07a.
?hether a sing$e pair o ie$ds rom t-o tab$es are chosen as the re$ationship or t-o
or more pairs are chosen) certain re;uirements must be met or the orm to -or<.
&o ie$d rom the suborm can be the Primary <ey or its tab$e. +Hue$:5
cannot be used..
7ach pair o Eoined ie$ds must ha#e the same i$e type.
Bne o the ie$ds rom the main orm must be the Primary <ey or its tab$e.
+5ate -ou$d ha#e to be used..
Step YK Arrange controls.
Note 7ach contro$ in a orm consists o t-o parts, $abe$ and ie$d. 0his step in
creating the orm determine -here a contro$ls $abe$ and ie$d are p$aced in
re$ationship -ith each other. 0he our choices rom $et to right are Co$umnar
$et) Co$umnar * (abe$s on top) As 5ata 6heet) and :n 3$oc<s * (abe$s Abo#e
+:maginea CFM..
C. Arrangement o the main orm, C$ic< .olumnar 4 7abels on top$ +0he $abe$s -i$$ be
p$aced abo#e their ie$d.
2. Arrangement o the suborm, C$ic< 2s ,ata %'eet. +0he $abe$s are co$umn headings and
the ie$d entries are in spreadsheet ormat.. C$ic< #ext.
Imaginea #9B/ .ontrol arrangements
Step EK Set data entrC.
'n$ess you ha#e a need or any o these entries to be chec<ed) accept the deau$t settings. C$ic<
#ext.
2*2 Capitolul * .ni iere n 3ase
Step FK ApplC stCles.
C. 6e$ect the co$or you -ant in the 2pplE %tEles $ist. +: chose the beige -hich is Brange F
in the Co$or tab$e..
2. 6e$ect the Hie$d border you -ant. +: preer the /*5 $oo<. Tou might -ant to e>periment
-ith the dierent possib$e settings..
/. C$ic< #ext.
Step IK Set name.
C. 7nter the name or the orm. :n this case) it is -uel.
2. C$ic< the circ$e in rom o ModifE t'e form. +0his circ$e is ca$$ed a radio button..
/. C$ic< #ext. 0he orm opens in 7dit mode.
(odifying a form
?e -i$$ be mo#ing the contro$s to dierent p$aces in the orm and changing the bac<ground to
a picture. ?e -i$$ a$so modiy the $abe$ or the Payment0ype ie$d as -e$$ as change the ie$d
to a $ist bo>.
Hirst) -e must decide -hat -e -ant to change and to -hat. 0he discussion -i$$ o$$o- this ten
step out$ine.
C. 0he 5ate ie$d in the main orm needs a dropdo-n capabi$ity. :t a$so needs to be
$engthened to sho- the day o the -ee<) month) day) and year.
2. 6horten the $ength o the payment ie$ds +a$$ ie$ds containing the -ord payment..
/. 0he contro$s need to be mo#e into groups, ood) ue$ suborm) and misce$$aneous.
F. 6ome o the $abe$s need to ha#e their -ording changed. 6ome sing$e -ords shou$d be
t-o -ords. 6ome abbre#iations shou$d be used i possib$e +1isc. or misce$$aneous..
5. 0he -idths o se#era$ ie$ds and $abe$s need to be changed. Bn$y (unch) 6upper) 1ote$)
and 0o$$s ha#e acceptab$e $engths. 3ut or a better appearance) changes -i$$ be made to
these as -e$$.
G. A$$ the ie$ds -hose $abe$ ends in PaEment -i$$ be rep$aced -ith a $ist bo>. 0his bo>
contains the entries rom the Payment 0ype tab$e.
7. 0he &ote ie$d needs to be $engthened #ertica$$y and a scro$$ bar added. :t a$so needs to
be mo#ed.
I. Changes need to be made in the 5ate and Payment0ype co$umns o the suborm that are
simi$ar to the changes in the main orm.
M. 8eadings need to be added or each group in the main orm.
C0.0he bac<ground needs to be changed to a picture. 6ome o the $abe$s -i$$ ha#e to be
modiied so that they can be read c$ear$y. 0he ont co$or o the headings need to be
changed as -e$$.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2*#
8ere are some pointers that -e -i$$ be using in these steps. 0he contro$s in the main orm
consists o a $abe$ and its ie$d. 6ometimes -e -ant to -or< -ith the entire contro$) and other
times -e -ant to -or< -ith on$y the $abe$ or ie$d. 0here are times -hen -e -ant to -or< -ith
a group o contro$s.
C$ic<ing a $abe$ or ie$d se$ects the entire contro$. A border appears around the contro$
-ith eight green hand$es +:maginea C50.. Tou can then drag and drop it -here you -ant.
.ontrol=clic* a $abe$ or ie$d se$ects on$y the $abe$ or ie$d +:maginea C5C..
Imaginea #:0/ 2 selected control
3y using the &ab <ey) you can change the se$ection rom the ie$d to the $abe$ or the
$abe$ to the ie$d.
Imaginea #:#/ %electing a field of a
control
1o#ing a group o contro$s is a$most as easy as mo#ing one o them.
C. C$ic< the ie$d o one o the top $et contro$ to be mo#ed to se$ect it.
2. 1o#e the cursor to Eust abo#e and to the $et o the se$ected contro$.
/. 5rag the cursor to the bottom right o the group o contro$s and re$ease the mouse
button.
C. As you drag the cursor) a dashed bo> appears sho-ing -hat is contained in your
se$ection. 1a<e sure it is big enough to inc$ude the entire $ength o a$$ the
contro$s.
2. ?hen you re$ease the mouse button) a border -ith its green hand$es appears
around the contro$s you se$ected +:maginea C52..
Imaginea #:2/ %electing multiple
controls
F. 1o#e the cursor o#er one o the ie$ds. :t changes to a doub$e arro- +:maginea C5/..
2*$ Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #:3/ ,ouble
arrow
5. 5rag the group o contro$s to -here you -ant them.
3eore changing the 5ate ie$d) -e -i$$ mo#e the (unch and 0o$$s contro$s to the right 5 cm +2
inches..
Tip ?hen either changing a si4e or mo#ing a contro$) t-o properties o the Horm 5esign
too$bar shou$d be se$ected, %nap to 1rid) and 1uides w'en Moving. Tour contro$s -i$$
$ine up better) and an out$ine o -hat you are mo#ing mo#es as the cursor mo#es.
Tou shou$d a$so ha#e both ru$ers acti#e +-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org 2riter
, Mie3.. 6ince the orm is created in ?riter) that is -here you ha#e to ma<e sure both
hori4onta$ and #ertica$ ru$ers ha#e a chec< in the bo> in ront o them.
Note : use centimeters -hen ma<ing changes in a orm because centimeters are more
accurate than inches. ?hen mo#ing contro$s +ie$ds and their $abe$s.) p$acement is
a$so more accurate. Tou can change your ru$ers rom inches to centimeters by right*
c$ic<ing each ru$er and se$ecting centimeter rom the conte>t menu. Tou do not ha#e
to understand -hat centimeters are. Tou on$y ha#e to match your contro$s) $abe$s) or
ie$ds to speciic numera$s on a ru$er.
Step 7K !<ange t<e ?ate field.
C. .ontrol=clic* the 5ate ie$d to se$ect it +:maginea C5C..
2. 1o#e the cursor o#er the midd$e green hand$e on the right
side. :t shou$d change to a sing$e arro- +:maginea 20G..
/. 8o$d the $et mouse button do-n as you drag the cursor to
the right unti$ the $ength is G cm. 0he #ertica$ dashed $ine is $ined up -ith the G. +0his is
appro>imate$y 2.F inches.. 2e$ease the mouse button.
F. C$ic< the Contro$ icon in the Horm Contro$s too$bar +:maginea C55.. :t is the one circ$ed
in red. 0he Properties/ ,ate -ield -indo- opens. 7ach $ine contains a property o the
ie$d.
Imaginea #::/ -orm .ontrols toolbar
C. %o to the ,ate format property. 0his is a dropdo-n $ist -ith 6tandard +short. as the
deau$t setting.
C. C$ic< the deau$t %tandard !s'ort" to open the $ist.
2. C$ic< the %tandard !long" entry to se$ect it.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2*%
Imaginea #:9/ %ingle
arrow
2. 6cro$$ do-n to the ,ropdown property. :ts deau$t setting is &o. :t is a$so a
dropdo-n $ist.
C. C$ic< the deau$t (o setting to open the $ist.
2. C$ic< Pes to se$ect it.
Tip 0o see -hat the 5ate ie$d -i$$ $oo< $i<e) c$ic< the Horm 1ode Bn"B icon +the
second icon rom the $et in :maginea C55.. Tou can do this any time you -ant to see
the orm -ith the changes you ha#e made.
Step 6K S<orten t<e 3idt< of a field.
A$$ o the ie$ds -hose $abe$ contains the -ord payment are too -ide. 0hey need shortening
beore the contro$s are mo#ed.
C. .ontrol=clic* the 3Payment ie$d +:maginea C5G..
Imaginea #:;/ %electing a field
C. 1o#e the cursor o#er the midd$e green hand$e on the right. 0he cursor becomes a
sing$e arro-.
2. 5rag the cursor to the $et unti$ the ie$d is 2.5 cm -ide +C inch..
Note : you ha#e the %nap to 1rid and 1uides w'en moving icons se$ected in the 5esign
Hormat too$bar) you -i$$ see ho- -ide the ie$d is as you shorten it.
/. 2epeat these steps to shorten these ie$ds, (payment) 6Payment) 6nPayment)
1payment) and 1iscPayment.
Step 8K Move t<e controls to group t<em bC categorC.
?e -ant to mo#e the contro$s so that they $oo< $i<e :maginea C57.
2*& Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #:>/ Positioning of .ontrols
C. C$ic< the irst contro$ you -ant to mo#e. A border appears around the contro$ -ith eight
green hand$es.
2. 1o#e the cursor o#er the $abe$ or ie$d o the contro$. :t becomes a doub$e arro-
+:maginea C5/..
/. 5rag and drop the contro$ to -here you -ant it.
Caution

5o not use .ontrol=clic* -hen mo#ing a ie$d. :t mo#es either the ie$d or the $abe$
but not both. 0o mo#e both) use a mouse clic* and drag to the desired spot.
F. 'se the same steps to mo#e the rest o the contro$s to -here they be$ong.
Note 0he on$y -ay to $earn to do these t-o steps -e$$ is to practice them. Another -ay
e>ists -hich -i$$ p$ace contro$s -here you -ant them) but this is a more ad#anced
eature and -i$$ be e>p$ained in the Fase 1uide.
Step VK !<ange t<e label 3ording.
Hie$d names need to be sing$e -ords. 8o-e#er) the $abe$s or the ie$ds can be more than one
-ord. 6o) -e -i$$ change them. 0o do so) -e -i$$ be editing the te>t in the $abe$.
C. .ontrol=clic* the 6nac<&o $abe$. 5o one o the o$$o-ing,
C. 2ight*c$ic< the 6nac<&o $abe$.
C. 6e$ect !ontrol rom the conte>t menu +:maginea C5I.. 0he -indo- that opens
is $abe$ed Properties, (abe$ ie$d. :t contains a$$ o the properties o the se$ected
$abe$.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2*'
Imaginea #:A/ .ontext menu
C. :n the (abe$ se$ection) c$ic< bet-een the * and ( in 6nac<&o.
2. 'se the spacebar to ma<e 6nac<&o into
t-o -ords.
/. P$ace a . +period. ater the &o.
C. C$ose the Properties -indo-.
2. Br) c$ic< the .ontrol icon in the Horm Contro$
too$bar +:maginea CG0.. 0he Properties -indo- opens. 0he rest o the steps are the
same.
Imaginea #;0/ -orm .ontrols toolbar
2. 'se the same procedure to change these $abe$s as -e$$, 3Payment to Payment)
(Payment to Payment) 6Payment to Payment) 1isce$$aneous to 1isc.) 6nac<Cost to
6nac< Cost) 1Payment to Payment) 1iscPayment to 1isc. Payment) and 1isc&otes to
1isc. &otes.
Tip A$$ o the $istings in the Properties -indo- can be modiied by you. Hor e>amp$e) by
changing the A$ignment rom (et to Center) the -ord or -ords in the $abe$ are
centered -ithin the (abe$. ?hen you ha#e some time) you might -ant to e>periment
-ith dierent settings Eust to see the resu$ts you get.
Step YK !<ange t<e 3idt<s of t<e labels and fields.
?e -ant the o$$o-ing contro$s to be 2 cm -ide +0.I inches., 3rea<ast) (unch) 6upper)
Bdometer) 6nac< &o.) 0o$$s) 6nac< Cost) 1ote$) and 1isc. A$$ o the payment ie$ds -ere
changed in step 2) but 1isc. Payment needs to be changed to / cm +C.2 inches..
C. C$ic< 3rea<ast. 0he border around it appears -ith eight green hand$es.
2*( Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #:B/ Multi4word
label
2. 1o#e the cursor o#er the midd$e green hand$e on the right. 0he cursor changes into a
sing$e arro-.
/. 5rag and drop the cursor to the $et to shorten the contro$ or to the right to $engthen the
contro$. 'se the guide $ines to determine the -idth.
F. 2epeat or the other $isted contro$s.
Step EK @eplace fields 3it< ot<er fields.
?e -ant to rep$ace the Payment0ype ie$d -ith a (ist 3o>. 0hen -e can choose the type o
payment rom the Payment 0ype tab$e rather than ha#ing to manua$$y enter the type. :n my
case) each o my payment types begins -ith a dierent $etter. : : enter the irst $etter o the
payment type) the rest o the -ord automatica$$y appears. : can then go to the ne>t ie$d.
C. .ontrol=clic* the Payment ie$d or 3rea<ast. 0he green hand$es appear around the
ie$d but not around the (abe$.
Imaginea #;#/ %electing a field of a
control
2. Mig't4clic* -ithin the green hand$es and se$ect @eplace 3it< , List 'ox. ):maginea C5I
is the conte>t menu -hich contains the 2ep$ace -ith se$ect) and :maginea CG2 is the $ist
o rep$acement ie$ds..
Capitolul * .ni iere n 3ase 2*)
Imaginea #;2/ Meplacement fields
/. .lic* the Contro$ icon in the Horm Contro$s too$bar +:maginea CG0. to open the
Properties -indo-.
F. Bn the %enera$ tab) scro$$ do-n to the 5ropdo-n se$ection. Change the (o to Pes in this
dropdo-n $ist.
Imaginea #;3/ ,ropdown list open to reveal c'oices
5. C$ic< the ?ata tab.
2* Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #;9/ &Epe of list contents dropdown list
C. &Epe of list contents is a dropdo-n $ist. Change it to %Sl.
2. 0ype the o$$o-ing exactlC as it is in the 7ist contents bo>,
67(7C0 [0ype[) [0ype[ H2B1 [Payment 0ype[
Tip Tou shou$d be ab$e to copy and paste %575.& W&EpeW+ W&EpeW -MOM WPaEment
&EpeW rom abo#e direct$y into the 7ist content bo>. =ust ma<e sure you copy rom
the % in 67(7C0 to the doub$e ;uotation mar< ater the phrase PaEment &Epe and no
more than this.
Imaginea #;:/ 7ist content for paEment tEpe fields
Note ?hat you -rote is ca$$ed an 6O( command. 0he -ords %575.& and -MOM are
-ritten in capita$ $etters because they are commands. ?hen the command 67(7C0 is
used) it re;uires a ie$d name -ithin ;uotation mar<s and then the ie$dSs a$ias) a$so
-ithin ;uotation mar<s. :n this case) the ie$d and its a$ias are the same. 0he H2B1
command re;uires the name o the tab$e -hich contains the ie$d. 6ing$e*-ord tab$e
names do not re;uire ;uotation mar<s) but mu$tip$e*-ord tab$e names do.
G. 2epeat these steps or the payment ie$ds or (unch) 6upper) 1ote$) 6nac<s) and 1isc.
0he main orm shou$d $oo< $i<e :maginea CGG as ar as -here the contro$s are $ocated. :t
a$so sho-s -hat the &ote contro$ shou$d $oo< $i<e. 0hose changes are e>p$ained in the
ne>t step.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2
7. C$ose the Properties -indo-.
Imaginea #;;/ Position of controls in main form
Step FK !<ange t<e #ote field.
?e -ant the &ote contro$ -here it is $ocated in :maginea CGG. 6ince it has a memo ie$d type)
it needs a #ertica$ scro$$bar or additiona$ te>t space i desired.
C. C$ic< the &ote contro$.
2. .ontrol=clic* the (ote ie$d. 0he green hand$es shou$d surround the &ote ie$d but not
its $abe$.
/. C$ic< the !ontrol icon to open the Properties -indo- +:maginea C55..
F. 6cro$$ do-n to the %crollbars setting. Change the se$ection rom (one to Certical in this
dropdo-n $ist.
Imaginea #;>/ %crollbar selections in Properties
window
5. C$ose the Properties -indo-.
22 Capitolul * .ni iere n 3ase
G. (engthen the &ote ie$d.
C. 1o#e the cursor o#er the midd$e green hand$e at the bottom o the &ote ie$d. :t
becomes a #ertica$ sing$e arro-.
2. 5rag the cursor do-n unti$ the $ength is G cm +2.F inches..
Step IK !<ange labels and fields in a subform.
0he 5ate co$umn needs to be -idened. 0he ie$d in the Payment0ype co$umn needs to be
changed to a $ist bo>. 0he $abe$ or Payment0ype co$umn needs to be t-o -ords.
C. Change the Payment0ype co$umn.
C. 2ight*c$ic< the $abe$ Payment0ype to open a conte>t menu +:maginea CGI..
Imaginea #;A/ .'oices for modifEing a control in a
subform

2. 6e$ect @eplace 3it<) and then se$ect List box rom the conte>t menu.
/. Again right*c$ic< the $abe$ Payment0ype to open a conte>t menu.
F. 6e$ect !olumn. 0his opens the Properties -indo-. +:maginea CGM.
5. :n the 7abel bo>) change Payment0ype to Payment 0ype.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2#
Imaginea #;B/ Properties window for control in a subform
G. C$ic< the ?ata tab.
7. Hrom the &Epe of list contents dropdo-n $ist) se$ect sSl.
I. 0ype the o$$o-ing e>act$y as it is -ritten,
67(7C0 [0ype[) [0ype[ H2B1 [Payment 0ype[
M. C$ose the Properties -indo-.
Tip 6tep G, 2ep$ace ie$ds -ith other ie$ds.) beginning -ith part 5) contains more
detai$ed instruction.
Step HK Add <eadings to groups.
C. 1a<e sure the cursor in in the upper $et corner. : it is not) c$ic< in that corner to mo#e
it there.
2. 'se the 5nter <ey to mo#e the cursor to the ith $ine rom the top.
/. Change the 2pplE %tEles dropdo-n $ist rom ,efault to 3eading 2 +:maginea C70..
Imaginea #>0/ 2pplE %tEles list
F. 'se the spacebar to mo#e the cursor to -here you -ant the heading to start.
5. 0ype the heading Meals.
G. 'se the spacebar to mo#e the cursor to the center o snac< area.
2$ Capitolul * .ni iere n 3ase
7. 0ype the heading %nac*s.
I. 'se the 5nter <ey to mo#e the cursor bet-een the 6upper contro$ and the suborm.
M. 'se the spacebar to mo#e the cursor to the center o the suborm.
C0. 0ype the heading -uel ,ata.
Note : you <no- ho- to use sty$es) you can open the 6ty$es and Hormatting -indo- using
-##. 2ight*c$ic<ing the 8eading 2 paragraph sty$e a$$o-s you to modiy the
appearance o a$$ three headings. 6ee the Writer 1uide Chapter G.
Step 7JK !<ange t<e bacBground of a form.
0he bac<ground or a orm can be a co$or) or a graphic +picture.. Tou can use any o the co$ors
in the Co$or 0ab$e at -ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , !olors. : you <no- ho- to create
custom co$ors) you can use them. Tou can a$so use a picture +graphic i$e. as the bac<ground.
?e -i$$ use a picture ound in BBo, s<y.gi +:maginea C7C.. 6ince the bac<ground is dar< in
p$aces) many o the $abe$s and headings -i$$ need changing in order to be seen.
Imaginea #>#/ bac*ground
grap'ic
C. 6e$ect the $abe$s o the top ro- o contro$s.
C. .ontrol=clic* the 5ate $abe$.
2. .ontrol=s'ift=clic* the rest o the $abe$s o the top ro-. 0he border -i$$ gradua$$y
gro- to the right as you do this unti$ a$$ the $abe$s are enc$osed in it.
Imaginea #>2/ %electing multiple labels at one time
/. C$ic< the !ontrol icon in the 5esign Horm too$bar to open the Properties -indo-.
F. Change the Fac*ground se$ection rom ,efault to 7ig't cEan. +0his is a dropdo-n
$ist..
2. 6e$ect the other $abe$s in the same -ay and then change their bac<ground co$or.
/. C$ose the Properties -indo-.
Note : ha#e chosen to use (ight cyan as the bac<ground co$or or my $abe$s. Tou are ree
to choose -hate#er co$or you -ish inc$uding a custom co$or you ear$ier created.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2%
F. Press the -## <ey to open the 6ty$es and Hormatting -indo- +:maginea C7/.. &otice the
$et icon has a b$ac< out$ine around it. 0his is the Paragrap' %tEles icon. 3e$o- it is a
$ist o paragraph sty$es inc$uding headings.
Imaginea #>3/ &op portion of t'e %tEles and -ormatting window
C. 2ight*c$ic< 3eading 2 and se$ect ModifC rom the conte>t menu.
Imaginea #>9/ &abs of t'e Paragrap's/ 3eading 2 window
2. Bn the Paragraph 6ty$e dia$og +:maginea C7F.) c$ic< the Font .ffects tab.
Imaginea #>:/ 7eft side of -ont 5ffects
tab
2& Capitolul * .ni iere n 3ase
/. Change the -ont color dropdo-n $ist to 7ig't cEan.
F. C$ic< 95 to c$ose the Paragraph 6ty$e, 8eading 2 dia$og.
5. Press the -## <ey to c$ose the Hormatting and 6ty$es -indo-.
Tip (earning ho- to use sty$es can be #ery he$pu$ at times. 3y using sty$es) -e changed
the ont co$or or a$$ three headings at one time. 0here are other methods o changing
the ont co$or) but they re;uire repeating the same steps or each heading.
5. 2ight*c$ic< the bac<ground and se$ect %age rom the conte>t menu.
G. C$ic< the 3ac<ground tab +:maginea C7G..
Imaginea #>;/ Fac*ground tab of Page %tEles
C. Change the 2s dropdo-n $ist rom .olor to 1rap'ic.
2. 6earch or this i$e, s<y.gi. :t is $ocated in the %a$$ery o$der o BBo.
/. C$ic< the 'ro3se button in the Hi$e section. 3ro-se to the o$der containing s<y.gi.
F. 6e$ect this i$e and c$ic< 9pen.
5. :n the 0ype section) se$ect 2rea$
G. C$ic< 95 to c$ose the Page 6ty$e, 5eau$t -indo-.
0he orm shou$d $oo< $i<e :maginea C7I.
Step 77K !<ange t<e tab order.
0he &ab <ey mo#es the cursor rom ie$d to ie$d. 0his is much easier to do than to c$ic< each
ie$d to enter data into it. :t a$so permits us to group our e>penses into areas beore -e begin
entering data. Hor e>amp$e) a$$ o our mea$ receipts can be grouped together as can our snac<s
and a$so our ue$ purchases.
C. .ontrol=clic* the 5ate ie$d.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2'
2. C$ic< the Form ?esign icon in the Horm Contro$s too$bar to open the Horm 5esign
too$bar +:maginea C77..
Imaginea #>>/ -orm .ontrols toolbar wit' -orm ,esign icon circled
Imaginea #>A/ -inis'ed form
/. C$ic< the Activation 9rder icon +:maginea C7M..
Imaginea #>B/ -orm ,esign toolbar wit' 2ctivation Order icon circled
F. 2earrange the order o the ie$ds in the 0ab Brder -indo- +:maginea CI0..
2( Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #A0/ &ab Order window
C. Hind the t>t1Payment $isting near the bottom o the $ist and c$ic< it.
2. C$ic< the Move +p button unti$ t>tPayment is Eust be$o- mt1ote$.
/. 'se the same t-o steps to put the ie$ds in the same order as in :maginea CIC.
Imaginea #A#/ &ab order for t'e main form
F. C$ic< 95.
5. 6a#e and c$ose the orm.
G. 6a#e the database.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2)
Creating forms in Design >ie&
0his method re;uires using the -orm .ontrols and -orm ,esign too$bars e>tensi#e$y. 0hese
techni;ues are beyond the scope o this document. :nstructions or creating orms using 5esign
#ie- -i$$ be described in the 1'idul baDelor de date !,atabase 1uide".
Creating subforms in Design >ie&
Again) this is beyond the scope o this document. Creation o suborms in 5esign @ie- -i$$ be
described in the 1'idul baDelor de date !,atabase 1uide".
Accessing other data sources
BpenBice.org a$$o-s data sources to be accessed and then $in<ed into BBo documents. Hor
e>amp$e) a mai$ merge $in<s an e>terna$ document containing a $ist o names and addresses into
a $etter) -ith one copy o the $etter being generated or each entry.
0o register a data source) choose File , #e3 , ?atabase to open the ,atabase WiDard. 6e$ect
!onnect to an existing database. 0his a$$o-s access to the $ist o data sources that can be
registered -ith BBo. 0hese data sources can be accessed simi$ar$y to a d3ase database as
e>p$ained in the ne>t section.
Bnce a data source has been registered) it can be used in any other BBo component +or
e>amp$e ?riter or Ca$c. by se$ecting Mie3 , ?ata Sources or pressing the -9 <ey.
Tip 1o4i$$a Address 3oo<s and d3ase databases +among others. can be accessed) and
entries can be added or changed.
Caution 6preadsheets can be accessed) but no changes can be made in the spreadsheet entries.
A$$ changes in a spreadsheet sheet must be made in the spreadsheet) itse$. 'pdate the
database ater-ards to see the changes made in the spreadsheet.
Accessing a d'ase database
C. File , #e3 , ?atabase opens the ,atabase WiDard -indo-.
Note C$ic<ing the (ew icon and ,atabase in the drop*do-n menu a$so open the ,atabase
WiDard -indo-. +6ee :maginea C25..
2. 6e$ect !onnect to an existing database. Pressing the &2F <ey high$ights the ,atabase
tEpe drop*do-n $ist. 0yping , se$ects dFase$ C$ic< #ext.
Note C$ic<ing the arro-s opens a menu rom -hich you can se$ect dFase +:maginea CI2"$
22* Capitolul * .ni iere n 3ase
Accessing ot&er data sources
Imaginea #A2/ ,atabase tEpe selection
/. C$ic< Frowse and se$ect the o$der containing the database. C$ic< #ext.
F. Accept the deau$t settings, Megister t'e database for me+ and Open t'e database for
editing. C$ic< Finis<. &ame and sa#e the database in the $ocation o your choice.
5. Create the -orm using the -orm WiDard as e>p$ained in JCreating a database ormK
beginning on page CMI.
Accessing a (o%illa address boo;
Accessing a 1o4i$$a Address 3oo< is #ery simi$ar to accessing a d3ase database.
C. 6e$ect File , #e3 , 5atabase.
2. 6e$ect .onnect to an existing database. 6e$ect MoDilla 2ddress Foo* as the database
type +:maginea CI2..
/. 2egister this data source.
0hese are steps C) 2 and F o JAccessing a d3ase databaseK on page 220.
Accessing spreadsheets
Accessing a spreadsheet is a$so #ery simi$ar to accessing a d3ase database.
C. 6e$ect File , #e3 , ?atabase.
2. 6e$ect .onnect to an existing database. 6e$ect %preads'eet as the ,atabase tEpe
+:maginea CI2..
/. C$ic< 'ro3se to $ocate the spreadsheet you -ant to access. : the spreadsheet is
pass-ord protected) chec< the Password reSuired bo>. C$ic< #ext.
F. : the spreadsheet re;uires a userSs name) enter it. : a pass-ord is a$so re;uired) chec<
its bo>. C$ic< #ext.
Caution 0his method o accessing a spreadsheet does not a$$o- you to change anything in the
spreadsheet. A$$ modiications must be made in the spreadsheet itse$. 0his method
on$y a$$o-s you to #ie- the contents o the spreadsheet) run ;ueries) and create
reports based upon the data a$ready entered into the spreadsheet.
Capitolul * .ni iere n 3ase 22
Accessing ot&er data sources
<egistering databases created by OOo-."
0his is a simp$e procedure. -ools , 9ptions , 9pen9ffice.org 'ase , ?atabases. 'nder
Megistered databases+there is a $ist o these databases. 3e$o- this $ist are three buttons, #e3...&
?elete& .dit... 0o register a database created by BBo2.>,
C. C$ic< #e3.
2. 'ro3se to -here the database is $ocated.
/. 1a<e sure the registered name is correct.
F. C$ic< 95.
9sing data sources in OpenOffice.org
8a#ing registered the data source) -hether a spreadsheet) te>t document) e>terna$ database or
other accepted data source) you can use it in other BpenBice.org components inc$uding
?riter and Ca$c.
>ie&ing data sources
Bpen a document in ?riter or Ca$c. 0o #ie- the data sources a#ai$ab$e) press -9 or se$ect Mie3
, ?ata Sources rom the pu$$*do-n menu. 0his brings up a $ist o registered databases) -hich
-i$$ inc$ude 3ib$iography and any other database registered.
0o #ie- each database) c$ic< on the W to the $et o the databaseSs name. +0his has been done
or the Automobi$e database in :maginea CI/.. 0his brings up 0ab$es and Oueries. C$ic< on the
W ne>t to 0ab$es to #ie- the indi#idua$ tab$es created. &o- doub$e*c$ic< on a tab$e to see a$$
the records he$d in it.
Imaginea #A3/ ,atabases
5diting data sources
6ome data sources can be edited in the @ie- 5ata 6ources dia$og. A spreadsheet can not. A
record can be edited) added or de$eted.
0he data is disp$ayed on the right side o the screen. C$ic< in a ie$d to edit the #a$ue.
3eneath the records are i#e tiny buttons. 0he irst our mo#e bac<-ards or or-ards through
the records) or to the beginning or end. 0he ith button) -ith a sma$$ star) inserts a ne- record
+:maginea CIF..
222 Capitolul * .ni iere n 3ase
Using data sources in OpenOffice.org
Imaginea #A9/ Ciew ,ata %ources navigation buttons
0o de$ete a record) right*c$ic< on the gray bo> to the $et o a ro- to high$ight the entire ro-)
and se$ect ?elete @o3s to remo#e the se$ected ro-.
Imaginea #A:/ ,eleting a row in t'e ,ata Ciew window
2aunching 'ase to &or; on data sources
Tou can $aunch BBo 3ase at any time rom the @ie- 5ata 6ource pane. =ust right*c$ic< on a
database or the 0ab$es or Oueries icons and se$ect .dit ?atabase File. Bnce in 3ase) you can
edit) add and de$ete tab$es) ;ueries) orms and reports.
9sing data sources in OOo documents
0o insert a ie$d rom a tab$e into a document +or e>amp$e a Ca$c spreadsheet or ?riter
document.) c$ic< on the ie$d name +the gray s;uare at the top o the ie$d $ist. and) -ith the $et
mouse button he$d do-n) drag the ie$d onto the document. :n a ?riter document) it -i$$ appear
as pH:7(5n +-here H:7(5 is the name o the ie$d you dragged.. :n Ca$c it -i$$ appear as a
te>t bo>.
Bne common -ay to use a data source is to perorm a mai$ merge. 6e$ecting -ools , Mail
Merge 2izard or c$ic<ing on the 1ai$ 1erge icon +a sma$$ paper*and*en#e$ope icon on the
@ie- 5ata 6ource pane. $aunches the 1ai$ 1erge -i4ard -hich steps through creating a mai$
merge document. 0his is co#ered in Chapter CC +'sing 1ai$ 1erge. in the Writer 1uide.
5ntering data in a form
Mecords are used to organi4e the data -e enter into a orm. 0hey a$so organi4e the data -e
enter into a suborm +:maginea CIG..
:nsert ne- record
)ntering data in a form
Imaginea #A;/ %ingle Mecord
7ach type o ie$d a$$o-s a dierent method to enter the data. :n most i not a$$ cases) more
than one method can be used.
0he irst step to entering data in a orm is to open it rom the main database -indo-.
C$ic< the Horms icon in the ,atabase $ist.
Hind the ormSs name in the -orms $ist +@acations..
5oub$e*c$ic< the ormSs name.
0he ;uic<est -ay to enter a date in the 5ate ie$d is to c$ic< the arro- that opens the dropdo-n
ca$endar. 0hen c$ic< the date you -ant +:maginea CI7.. 'se the &ab <ey to go to the Bdometer
ie$d.
C$ic< the $et arro- beore 1ay to go bac< one month +Apri$ 2007..
C$ic< the right arro- ater 2007 to go or-ard one month +=une 2007..
1u$tip$e c$ic<s in either direction -i$$ change the month and year the same number o
times as the number o c$ic<s.
22$ Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #A>/ .alendar dropdown
0he Bdometer) 0o$$s) and 1ote$ ie$ds are numerica$ ie$ds. 7nter #a$ues direct$y into them) or
use the up and down arrows. ?hen the #a$ue is entered) use the &ab <ey to go to the ne>t ie$d.
0he up arrow increases the #a$ue) and the down arrow decreases the #a$ue.
0hese t-o arro-s on$y change the numera$s to the $et o the decima$ p$ace.
&umera$s to the right o the decima$ p$ace must be changed by de$eting them and typing
the desired ones.
0he 1ote$ls Payment ie$d is a dropdo-n $ist. : as in my case) a$$ o the e$ements o the $ist
start -ith dierent $etters) typing the irst $etter -i$$ se$ect the desired $etter.
: t-o or more e$ements o the $ist ha#e the same irst $etter) repeated typing o the irst
$etter -i$$ cyc$e through the e$ements -ith this same irst $etter. 6o) i you accidenta$$y
go past the the e$ement you -anted) you can <eep typing the irst $etter unti$ it reappears
again.
?hen the se$ection is correct) use the &ab <ey to go to the 1isc. ie$d.
0he rest o the ie$ds o the main orm are either numerica$ ie$ds or dropdo-n $ists unti$ -e
reach the 1isc. &otes ie$d. :t is a te>t ie$d. 0ype anything you desire in this ie$d Eust as you
-ou$d any simp$e te>t editor.
Caution 6ince the &ab <ey is used to mo#e bet-een ie$ds) it can not be used in a te>t ie$d.
A$$ spacing must be done by the spacebar. Hina$$y) the 5nter <ey on$y acts as a $ine
brea< to mo#e the cursor to the ne>t $ine.
Note : -e did not ha#e a suborm or ue$ data) using the &ab <ey -ou$d sa#e a$$ o the
ie$ds) c$ear them) and ma<e the orm ready to accept data on the second record.
6ince -e ha#e a suborm orm) using the &ab <ey p$aces the cursor in the irst 5ate ie$d o the
suborm -ith the date automatica$$y entered to match the 5ate ie$d o the main orm.
Capitolul * .ni iere n 3ase 22%
0he Hue$Cost) Hue$Ouanity) and Bdometer ie$ds are numerica$ ie$ds. 0he Payment ie$d is a
dropdo-n $ist. 7nter the data Eust as you did in the main orm) and use the &ab <ey to go to the
ne>t ie$d.
?hen you use the &ab <ey to $ea#e the Payment ie$d) it goes to the 5ate ie$d o the ne>t $ine
and automatica$$y enters the date. &o- you can enter your second set o ue$ data or this day.
0o mo#e to another record -hen the orm has a suborm) the directiona$ arro-s at the bottom
must be use. 0here are our o them rom $et to right, -irst Mecord+ Previous Mecord+ (ext
Mecord) and 7ast Mecord +:maginea CII.. 0o the right o these arro-s in the (ew Mecord icon.
0o create a ne- record -hi$e in another record) c$ic< the (ew Mecord icon. And) t-o choices
e>ist or creating a ne- record o$$o-ing the present record.
C$ic< the (ext Mecord icon.
Br) c$ic< the (ew Mecord icon.
Imaginea #AA/ (avigation arrows of a form
Tip 0he number in the 2ecord bo> is the number o the record -hose data is sho-n in the
orm. +0he data rom the second record o the @acations orm -as disp$ayed -hen :
too< the screenshot or :maginea CII..
: you <no- the number o the record you -ant) you can enter it into the record bo>
and then use the 5nter <ey to ta<e you to that record.
:maginea CIM is a record -ith data inserted in its ie$ds. &ote that not a$$ ie$ds ha#e data in
them. :t is on$y necessary to ha#e data in e#ery ie$d i you determine ahead o time to re;uire
a$$ ie$ds contain data.
22& Capitolul * .ni iere n 3ase
Imaginea #AB/ %ample record of t'e Cacation form and subform
Creating Gueries
Oueries are used to get speciic inormation rom a database. 'sing our C5*Co$$ection tab$e)
-e -i$$ create a $ist o a$bums by a particu$ar artist. ?e -i$$ do this using the ?i4ard. 0he
inormation -e might -ant rom the Hue$ tab$e inc$udes -hat our ue$ economy is. ?e -i$$ do
this using the 5esign @ie-.
Note Oueries b$ur the dierences bet-een a database and a data source. A database is on$y
one type o data source. 8o-e#er) searching or usab$e inormation rom a data
source re;uires a ;uery. 6ince the ;uery +one part o a database. does this) the data
source appears to become one part o that database, its tab$e or tab$es. Ouery resu$ts)
themse$#es) are specia$ tab$es -ithin the database.
9sing the i%ard to create a Guery
Oueries created by the -i4ard pro#ide a $ist or $ists o inormation based upon -hat one -ants
to <no-. :t is possib$e to obtain a sing$e ans-er or mu$tip$e ans-ers) depending upon the
circumstances. Oueries -hich re;uire ca$cu$ations are best created -ith the 5esign #ie-.
:n the main database -indo- +:maginea C2G.) c$ic< the Oueries icon in the 5atabases section)
then in the 0as<s section) c$ic< )se WiDard to .reate <uerE. 0he Ouery ?i4ard -indo- opens
+:maginea CM0.. 0he inormation -e -ant is -hat a$bums are by a certain musica$ group or
indi#idua$ +the a$bumSs author.. ?e can inc$ude -hen each a$bum -as bought.
Capitolul * .ni iere n 3ase 22'
Creating 7ueries
Note ?hen -or<ing -ith a ;uery) more than one tab$e can be used. 6ince dierent tab$es
may contain the same ie$d names) the ormat or naming ie$ds in a ;uery is 0ab$e
name and ie$d name. A period +.. is p$aced bet-een the tab$e name and the ie$d
name.
Imaginea #B0/ -irst page of t'e <uerE WiDard
Step 7K Select t<e fields.
C. 6e$ect the C5*Co$$ection tab$e rom the dropdo-n $ist o tab$es.
C. : the 0ab$es se$ection is not &able/ .,4.ollection) c$ic< the arro- +circ$ed in red in
:maginea CM0..
2. C$ic< &able/ .,4.ollection in the $ist to se$ect it.
2. 6e$ect ie$ds rom the C5*Co$$ection tab$e in t'e 2vailable ie$ds $ist.
C. C$ic< 2lbum&itle) and use the , button +b$ac< o#a$ in :maginea CM0. to mo#e it to
the -ields in <uerE $ist.
2. 1o#e the 2rtist and ,atePurc'ased ie$ds in the same manner.
Tip 0o change the order o the ie$ds) se$ect the ie$d you -ant to mo#e and c$ic< the up
or do-n arro- to mo#e it up or do-n +circ$ed in magenta in :maginea CM0..
/. 'se the up arro- to change the order o the ie$ds, artist) a$bum) and date purchased.
C. C$ic< the .,4.ollection$2rtist ie$d.
2. C$ic< the up arro- to mo#e it abo#e .,4.ollection$2lbum&itle$
22( Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating 7ueries
Imaginea #B#/ 7ist of fields added to t'e
SuerE
F. C$ic< #ext.
Step 6K Select t<e sorting order.
'p to our ie$ds can be used to sort the inormation o our ;uery. A $itt$e simp$e $ogic he$ps at
this point. ?hich ie$d is most importantD
:n our ;uery) the artist is most important. 0he a$bum tit$e is $ess important) and the date
purchased is o $east importance. B course) i -e -ere interested in -hat music -e bought on
a gi#en day) the date purchased -ou$d be the most important.
Imaginea #B2/ %orting order page
C. C$ic< the irst %ort bE dropdo-n $ist.
C. C$ic< .,4.ollection$2rtist to se$ect it.
2. : you -ant the artists to be $isted in a$phabetica$ order +a*4.) se$ect 2scending on the
right. : you -ant the artist $isted in re#erse order +4*a.) se$ect ,escending on the
right +:maginea CM2..
2. C$ic< the second %ort bE dropdo-n $ist.
C. C$ic< .,4.ollection$2rtist&itle
2. 6e$ect 2scending or ,escending according to the order you -ant.
/. 2epeat this process or .,4.ollection$,atePurc'ased$
F. C$ic< #ext.
Step 8K Select t<e searc< conditions.
Capitolul * .ni iere n 3ase 22)
Creating 7ueries
0he search conditions a#ai$ab$e are $isted in :maginea CM/. 0hey a$$o- us to compare the name
-e entered -ith the names o the artist in our database and decide -hether to inc$ude a
particu$ar artist in our ;uery or not.
Imaginea #B3/ %earc' conditions in t'e <uerE
WiDard
is eSual to, the same as
is not eSual to, not the same as
is smaller t'an, comes beore
is greater t'an, comes ater
is eSual or less t'an, the same as or comes beore
is eSual or greater t'an, the same as or comes ater
li*e, simi$ar to in some -ay
Note 0hese conditions app$y to numbers) $etters +using the a$phabetica$ order.) and dates.
C. 6ince -e are on$y searching or one thing) -e -i$$ use the deau$t setting o Matc' all
of t'e following$
2. ?e are $oo<ing or a particu$ar artist) so se$ect is eSual to.
/. 7nter the name o the artist in the Calue bo>. C$ic< #ext.
Step VK Select tCpe of DuerC.
?e -ant simp$e inormation) so the deau$t setting, ,etailed SuerE is -hat -e -ant. C$ic<
#ext at the bottom o the -indo-.
Note 6ince -e ha#e a simp$e ;uery) the 1rouping and 1rouping conditions are not needed.
0hose t-o steps are s<ipped in our ;uery.
Step YK Assign aliases if desired.
?e -ant the deau$t settings. C$ic< #ext.
Step EK 9vervie3.
&ame the ;uery +suggestion, <uerEX2rtists.. 0o the right o this are t-o choices. 6e$ect
,isplaE <uerE. C$ic< Finis<.
2#* Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating 7ueries
Step FK ModifC t<e DuerC.
?e are s<ipping this step since -e ha#e nothing to modiy. : you se$ect the 1odiy Ouery
choice) the ;uery -ou$d open in 5esign #ie-. 0o ma<e modiications) o$$o- the instructions
in the ne>t section) J'sing the 5esign @ie- to create a ;ueryK.
9sing the Design >ie& to create a Guery
Creating a ;uery using 5esign @ie- is not as hard as it may irst seem. :t may ta<e mu$tip$e
steps) but each step is air$y simp$e.
?hat ue$ economy is our #ehic$e getting +mi$es per ga$$on in the '6A.D 0his ;uestion
re;uires creating t-o ;ueries) -ith the irst ;uery being used as part o the second ;uery.
Caution 0he procedures -e -i$$ be using on$y -or< -ith re$ationa$ databases. 0his is because
o ho- re$ationa$ databases are constructed. 0he e$ements o a re$ationa$ database are
uni;ue. +0he primary <ey insures this uni;ueness.. 0hat is) there are no t-o e$ements
-hich are e>act$y a$i<e. 0his a$$o-s us to se$ect speciic e$ements to p$ace into our
;ueries. ?ithout the e$ements o the re$ationa$ database being uni;ue rom a$$ other
e$ements) -e cou$d not perorm these procedures.
Step 7K 9pen t<e first DuerC in ?esign Mie3.
C$ic< !reate AuerC in ?esign Mie3.
Step 6K Add tables.
Imaginea #B9/ 2dd &ables or <uerE window
C. C$ic< -uel to high$ight it.
2. C$ic< Add$
/. C$ic< !lose.
Tip 1o#e the cursor o#er the bottom edge o the ue$ tab$e +:maginea CM5.. 0he cursor
become a sing$e arro- -ith t-o heads. 5rag the bottom o the tab$e to ma<e it $onger
and easier to see a$$ o the ie$ds in the tab$e.
Creating 7ueries
Imaginea #B:/ -uel table in
SuerE
Step 8K Add fields to t<e table at t<e bottom.
C. 5oub$e*c$ic< the -uelI, ie$d in the Hue$ tab$e.
2. 5oub$e*c$ic< the Bdometer ie$d.
/. 5oub$e*c$ic< the Hue$Ouantity ie$d.
0he tab$e at the bottom o the ;uery -indo- shou$d no- ha#e three co$umns +:maginea CMG..
Imaginea #B;/ <uerE table
Step VK Set t<e criterion for t<e DuerC.
?e -ant to the ;ueryls Hue$:5 to begin -ith the numera$ C.
C. 0ype O0 in the Criterion ce$$ under Hue$:5 in the ;uery tab$e
2. C$ic< the Mun <uerE icon in the Ouery 5esign too$bar. 0his icon is circ$ed in red in
:maginea CM7.
Imaginea #B>/ <uerE ,esign toolbar
:maginea CMI contains the Hue$ tab$e -ith my entries and the ;uery resu$ts based upon the Hue$
tab$e.
2#2 Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating 7ueries
Imaginea #BA/ -uel table and SuerE of t'e fuel table
Step YK Save and close t<e DuerC.
6ince this ;uery contains the ending odometer reading or our ca$cu$ations) name it 7nd*
2eading -hen sa#ing it. 0hen c$ose the ;uery.
Step EK !reate t<e DuerC to calculate t<e fuel economC.
C. C$ic< !reate AuerC in ?esign Mie3 to open a ne- ;uery.
2. Add the Hue$ tab$e to the ;uery Eust as you did in step 2, Add tab$es. 3ut) do not c$ose
the Add 0ab$es -indo-.
/. Add the 7nd*2eading ;uery to this ;uery.
C. C$ic< the <uerE radio button to get the $ist o ;ueries in the database +:maginea
CMM..
Imaginea #BB/ %electing Sueries to add to anot'er
SuerE
2. C$ic< 7nd*2eading.
/. C$ic< Add) and then c$ic< !lose.
Step FK Add fields to t<e table at t<e bottom of t<e DuerC.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2##
Creating 7ueries
Imaginea 200/ &ables in t'is SuerE
?e are going to ca$cu$ate the ue$ economy. 0o do this -e need the Hue$Ouantity and distance
tra#e$ed. 6ince the Hue$Ouantity -e -ant to use is at the ending odometer reading) -e -i$$ use
the 7nd*2eading ;uery to get it. ?e -i$$ a$so use the Bdometer ie$d rom the Hue$ tab$e and
7nd*2eading ;uery.
C. 5oub$e*c$ic< -uel<uantitE in the 7nd*2eading ;uery.
2. 5oub$e*c$ic< Odometer in the 7nd*2eading ;uery.
/. 5oub$e*c$ic< Odometer in the Hue$ tab$e.
Imaginea 20#/ 2dded fields to t'e
SuerE
Step IK .nter t<e FuelI? difference field.
?e -ant the dierence bet-een the Hue$:5 #a$ue o the Hue$ tab$e and Hue$:5 #a$ue o the
7nd*2eading ;uery to e;ua$ one +C..
C. 0ype W5nd4MeadingW$-uelI, 4 -uel$-uelI, in the ie$d to the right o the Bdometer ie$d
o the Hue$ 0ab$e +:maginea 202..
0ype the numera$ C +one. in the Criterion ce$$ o this co$umn.
Caution ?hen entering ie$ds or these ca$cu$ations) you must o$$o- this ormat, tab$e or
;uery name o$$o-ed by a period o$$o- by the ie$d name. Hor hyphenated or
mu$tip$e*-ord names +tab$e or ;uery.) use doub$e ;uotes around the tab$e or ;uery
name. 0he ;uery -i$$ then add the rest o the doub$e ;uotes as in :maginea 202.
'se the arithmetica$ symbo$ bet-een the t-o. 1ore than one ca$cu$ation can be done
by using parentheses to group the arithmetica$ operations.
2#$ Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating 7ueries
Imaginea 202/ &Eping in calculation of fields
2. Ca$cu$ate the distance tra#e$ed +:maginea 20/.,
0ype W5nd4MeadingW$Odometer Y -uel$Odometer in the Hie$d ce$$.
0ype O0 in the Criterion ce$$.
Imaginea 203/ -ield for distance traveled calculations
/. Ca$cu$ate ue$ economy +:maginea 20F.,
C. 0ype !W5nd4MeadingW$Odometer Y -uel$Odometer"KW5nd4MeadingW$-uel<uanitE in
the Hie$d in the ne>t co$umn to the right.
Imaginea 209/ -uel economE calculation field
Step HK @un t<e DuerC and maBe some modification.
Ater -e run the ;uery to ma<e sure it -or<s correct$y) -e -i$$ hide a$$ o the ie$ds that -e do
not need.
C. C$ic< the 2un Ouery icon in the 5esign Ouery too$bar. +:maginea CM7. 0he resu$ts are
in :maginea 205.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2#%
Creating 7ueries
Imaginea 20:/ Mesult of running t'e fuel economE SuerE
&otice that not a$$ o the $ast co$umn $abe$ is #isib$e because some o the $abe$s are
$ong. ?e can i> this prob$em by using an a$ias or many o the ie$ds. 0he $abe$s are
rep$aced by their a$iases.
2. Add A$iases, 0ype in a$iases as they are $isted in :maginea 20C.
Imaginea 20;/ <uerE table wit' aliases added
/. 2un the ;uery again. 0he resu$ts are in :maginea 200.
Imaginea 20>/ <uerE run wit' aliases
?e rea$$y do not need the co$umn sho-ing the dierence bet-een the Hue$:5 ie$ds
rom the tab$e and ;uery. 6o) -e -i$$ hide it. ?hi$e it -i$$ not be #isib$e) it -i$$ sti$$ be
used in the ca$cu$ations.
F. 8ide a ie$d that does not need to be seen.
2emo#e the chec< in the bo> o the @isib$e ce$$ as in :maginea CMF.
Imaginea 20A/ Ma*ing a field invisible in a SuerE run
5. 2erun the ;uery +:maginea CMC..
Imaginea 20B/ <uerE run wit' aliases
2#& Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating 7ueries
Step 7JK !lose& save& and name t<e DuerC.
1y suggestion or a name is -uel 5conomE.
0here are ob#ious$y other ca$cu$ations that can be made in this ;uery such as cost per distance
tra#e$ed and ho- much o the cost be$ongs to each o the payments types.
Note 0o u$$y use ;ueries re;uires a <no-$edge o mathematics and speciica$$y set
operations +unions+ intersections+ and+ or+ complements+ and any combinations o
these.. Hor e>amp$e) -e $isted a$$ o our criteria in one ro-. 0hat means that a$$ o
these criteria ha#e to be met beore a ro- o #a$ues -i$$ be created in the ;uery. 0his
is ho- the and operator -or<s on sets.
:t a$so re;uires ha#ing a copy o the 3sSldb )ser 1uide a#ai$ab$e rom
http,""hs;$db.org".
Creating reports
2eports pro#ide inormation ound in the database in a useu$ -ay. :n this they are simi$ar to
;ueries. 2eports are generated rom the databaseSs tab$es or ;ueries. 0hey can contain a$$ o the
ie$ds o the tab$e or ;uery or Eust a se$ected group o ie$ds. 2eports can be static or dynamic.
6tatic reports contain the data in the se$ected ie$ds at the time the report -as created. 5ynamic
reports can be updated to sho- the $atest data.
Hor e>amp$e) a report on #acation e>penses di#ided into categories shou$d probab$y be a static
report because it is based upon speciic data that does not change. 8o-e#er) a report on the
ue$ data shou$d probab$y be a dynamic report) because this report depends upon data that does
change.
Caution A$$ reports are based upon a sing$e tab$e or ;uery. 6o you need irst to decide -hat
ie$ds you -ant to use in the report. : you -ant to use ie$ds rom dierent tab$es)
you must irst combine these ie$ds in a sing$e ;uery. 0hen you can create a report on
this ;uery.
An e>amp$e o this caution is creating a report on #acation e>penses. Hue$ costs are one part o
that report as are mea$ costs. 0hese #a$ues are contained in ie$ds o t-o dierent tab$es,
@acations and Hue$. 6o this report re;uires creating a ;uery.
Creating a static report
?e -i$$ create a report on #acation e>penses. Certain ;uestions need to be as<ed beore
creating the report.
?hat inormation do -e -ant in the reportD
8o- do -e -ant the inormation arraignedD
?hat ie$ds are re;uired to pro#ide this inormationD
?i$$ a ;uery ha#e to be created because these ie$ds are in dierent tab$esD
Capitolul * .ni iere n 3ase 2#'
Creating reports
Are there any ca$cu$ations re;uired in the data beore being added to the reportD
0he e>penses or our #acation are mote$) to$$s) misce$$aneous) brea<ast) $unch) supper) snac<s)
and ue$. Bne possib$e report -ou$d simp$y $ist the tota$s o each o these e>pense groups.
Another possib$e report -ou$d $ist the e>pense tota$s or each day o the #acation. A third
possib$e report -ou$d $ist the tota$s or each e>pense group or each type o payment. +0his
-ou$d $et us <no- -here the money came rom to pay the e>penses.. At the present time)
using the data rom the ;ueries in a spreadsheet is the best -ay to hand$e reports $i<e this. :n
the near uture) the report eature -i$$ inc$ude these abi$ities.
Hor our purposes) -e -i$$ create t-o reports. 0he irst one -i$$ $ist the e>penses each day other
than ue$. 0he second report -i$$ $ist the ue$ costs each day.
0he ie$ds -e -i$$ need or the irst report rom the @acations tab$e are, 5ate) 1ote$) 0o$$)
3rea<ast) (unch) 6upper) 6nac<Cost) and 1isce$$aneous. 0his report -i$$ not re;uire an
additiona$ ;uery.
0he second report in#o$#es the Hue$ tab$e. 6ince ue$ -as purchased and entered into this tab$e
at times other than during the #acation) a ;uery needs to be created that contains on$y the ue$
purchased during the #acation.
Macations table report
C. Create a ne- report.
C. C$ic< the Meports icon in the 5atabase $ist in the Automobi$e BpenBice.org
-indo- +:maginea C2G..
2. :n the 0as<s $ist) c$ic< +se 2izard to !reate @eport. 0he 2eport ?i4ard -indo-
opens.
2. 6e$ect the ie$ds.
C. 6e$ect 0ab$e, @acations in the 0ab$es or Oueries dropdo-n $ist.
2. 'se the , to mo#e these ie$ds rom the 2vailable fields $ist to the -ields in report
$ist, 5ate) 1ote$) 0o$$s) 1isce$$aneous) 3rea<ast) (unch) 6upper) and 6nac<Cost
+:maginea CI5.. C$ic< #ext.
Imaginea 2#0/ 2dding fields to a report
2#( Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating reports
/. (abe$ the ie$ds.
6horten 1isce$$aneous to 1isc. C$ic< #ext.
F. %roup ie$ds.
6ince -e are grouping by the date) use the , button to mo#e the ,ate ie$d to the
%rouping $ist. C$ic< #ext.
5. 6ort options.
?e do not -ant to do any additiona$ sorting. C$ic< #ext.
G. Choose $ayout.
?e -i$$ be using the deau$t settings or the $ayout. C$ic< #ext.
Note : you ee$ ad#enturous) try se$ecting some o the other $ayout choices. Ater se$ecting
a choice) drag and drop the 2eport ?i4ard -indo- so that you can see -hat you ha#e
se$ected. +1o#e the cursor o#er the 8eading o this -indo-) and then drag and drop..
7. Create report.
C. (abe$ the report, @acation 7>penses.
2. 6e$ect 6tatic report.
/. C$ic< Finis<ed.
Macation fuel report
C. Create a ;uery containing on$y ue$ bought on the days o the #acation.
C. Bpen a ;uery in 5esign @ie-.
2. Ho$$o- the steps or adding tab$es in Add tab$es. Add the Hue$ tab$e.
/. 5oub$e*c$ic< these ie$ds in the Hue$ tab$e $isting, 5ate and Hue$Cost to enter them
in the tab$e at the bottom o the ;uery.
F. :n the Criterion ce$$ o the 5ate ie$d) type the o$$o-ing,
370?77& X5"25"2007X A&5 X5"2G"2007X
Capitolul * .ni iere n 3ase 2#)
Creating reports
Imaginea 2##/ %etting t'e criterion for a SuerE
5. 6a#e) name) and c$ose the ;uery. +6uggestion, Cacation -uel Purc'ases$.
Tip ?hen using dates in a ;uery) enter them in numerica$ orm 11"55TTTT or
55"11"TTTT depending upon your $anguagels deau$t setting or dates +my deau$t
setting is 11"55"TTTT..
A$$ dates must ha#e a X beore and ater it. 8ence) 1ay 25) 2007 is -ritten
X05"25"2007X.
2. Bpen a ne- report.
C. 2ight*c$ic< the Cacation -uel Purc'ases ;uery.
2. 6e$ect Meport WiDard rom the conte>t menu.
Note ?hen a ne- report is opened in this -ay) the ;uery used to open it is automatica$$y
se$ected in the 0ab$es or Oueries dropdo-n $ist.
/. Create the report.
'se ,, to mo#e both ie$ds rom the 2vailable -ields to the -ields in Meport $ist. C$ic<
#ext.
F. (abe$ ie$ds.
Add a space to Hue$Cost to ma<e it Hue$ Cost +t-o -ords.. C$ic< #ext.
5. %roup ie$ds.
C. C$ic< 5ate to high$ight it.
2. 'se , to mo#e the 5ate ie$d to the %roupings $ist. C$ic< #ext.
G. Choose $ayout.
?e -i$$ be ma<ing no changes in the $ayout. C$ic< #ext.
7. Create report +ina$ settings..
C. 'se the suggested name) -hich is the same as the ;uery.
2. 6e$ect %tatic report$ C$ic< Finis<.
2$* Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating reports
Creating a dynamic report
?e -i$$ create a report -ith some statistics on our ue$ consumption. 0o do this) -e ha#e to
modiy t-o ;ueries, 7nd*2eading and Hue$ 7conomy. ?e -i$$ be adding the Hue$Cost ie$d to
the 7nd*2eading ;uery. 0hen -e -i$$ add the Hue$Cost ie$d rom the 7nd*2eading ;uery to
the Hue$ 7conomy ;uery.
Tip ?hen opening a ;uery to edit it) it might appear as in :maginea C75. : you mo#e
your cursor o#er the b$ac< $ine +circ$ed in red.) it becomes a doub$e headed arro-.
5rag and drop it to a $o-er position.
Imaginea 2#2/ 2ppearance of SuerE w'en opened for editing
C. Add the -uel.ost ie$d to the 7nd*2eading ;uery,
C. 2ight*c$ic< the 5nd4Meading ;uery and se$ect .dit rom the conte>t menu.
2. :n the Hue$ tab$e $ist) doub$e*c$ic< to add -uel.ost to the bottom tab$e +:maginea
C72..
/. 6a#e and c$ose the ;uery.
Imaginea 2#3/ 2dding an additional field to t'e SuerE
Capitolul * .ni iere n 3ase 2$
Creating reports
2. Add the -uel.ost ie$d rom the 7nd*2eading ;uery to the Hue$ 7conomy ;uery.
C. 2ight*c$ic< the -uel 5conomE ;uery and se$ect .dit rom the conte>t menu.
2. 5oub$e*c$ic< the -uel.ost ie$d in the 7nd*2eading ;uery $ist to the tab$e at the
bottom.
/. Add a ca$cu$ation ie$d to the right o the Hue$Cost ie$d.
C. 0ype the o$$o-ing in the Hie$d ce$$,
[7nd*2eading[.Hue$Cost"+[7nd*2eading[.Bdometer Hue$.Bdometer.
2. 0ype the o$$o-ing in the A$ias ce$$,
cost per mi$e
Note : you use the metric system) cost per <m is the appropriate a$ias.
F. 6a#e and c$ose the ;uery.
5. Bpen a ne- report.
2ight*c$ic< the Hue$ 7conomy ;uery and se$ect @eport 2izard.
G. 6e$ect ie$ds.
1o#e a$$ the ie$ds rom the 2vailable fields to the -ields in report $ist. 'se the ,, to
do so. C$ic< #ext.
7. (abe$ ie$ds.
Change Hue$Cost to Hue$ Cost by p$acing a space bet-een the -ords. C$ic< #ext.
I. %roup ie$ds.
'se , to mo#e the 5ate ie$d to the %roupings $ist. C$ic< #ext.
M. 6ort options, the -i4ard s<ipped this one.
C0.Choose $ayout.
Accept the deau$t. C$ic< #ext.
CC.Create the report.
C. Change the report name to Hue$ 6tatistics.
2. 0he deau$t setting is 5ynamic report) so no change is necessary.
/. 6e$ect ModifE report laEout$ C$ic< Finis<.
(odifying a report
At the end o the $ast section) -e $et the Hue$ 6tatistics report open in the edit mode +:maginea
CG7.. ?e -i$$ be -or<ing on that report. 0hese same steps can be used -ith any report that you
open or editing.
2$2 Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating reports
Imaginea 2#9/ 2 report in edit mode
0he Author is the name you $isted in -ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , +ser ?ata. 0he
date is not correct. 0he co$umns need to be mo#ed to the $et to gi#e a better appearance. &one
o the numbers are correct) but their on$y purpose is to sho- the number o decima$ p$aces.
Step 7K !<ange t<e date.
C. C$ic< to the right o the date +F"2G"20. so that the cursor is ne>t to the ie$d. 'se the
Fac*space <ey to erase the date.
2. Insert , Fields , ?ate. 0his p$aces todaySs date -here the origina$ date -as.
/. Changing the date ormating,
C. 5oub$e*c$ic< the date ie$d you Eust inserted. 0he 7dit Hie$ds, 5ocument -indo-
opens +:maginea CG5..
Imaginea 2#:/ ModifEing a date field
2. 6ince this is a dynamic report) change the 6e$ect ie$d rom 5ate +i>ed. to 5ate.
/. Change the Hormat to -hat you desire. +: use the Hriday) 5ecember /C) CMMM
choice.. C$ic< 95.
Step 6K !<ange t<e column 3idt<s.
0he co$umn -idths can be changed by mo#ing the cursor o#er the right border o each co$umn
so that it becomes a doub$e*headed arro-. 0hen drag and drop it -here you -ant it. 0his has to
be done or each co$umn in each tab$e in the report. 0his can a$so be done -ith the $ast co$umn
on the right e#en though there is no b$ac< border. :t shou$d no- $oo< something $i<e :maginea
CGF.
Capitolul * .ni iere n 3ase 2$#
Creating reports
Imaginea 2#;/ Mealigned columns in a report
Step 8K !<ange t<e number formating in t<e cells.
0he ue$ ;uantity shou$d ha#e three decima$ p$aces. 0he 3egin) 7nd) and 5istance shou$d ha#e
one decima$ p$ace. Hue$ Cost shou$d be currency and ha#e t-o decima$ p$aces) and Cost per
mi$e shou$d ha#e three decima$ p$aces.
C. 2ight*c$ic< the ce$$ be$o- Ouantity to open the conte>t menu. +0he ce$$ is circ$ed in red
in :maginea CGF..
2. 6e$ect #umber format.
/. :n the Options section +:maginea CG/.)
C. Change the number o 5ecima$ p$aces to /.
2. C$ic< the green chec<mar<. C$ic< 95.
Imaginea 2#>/ Option section of t'e (umber -ormating window
F. Change the Hue$ Cost ie$d.
C. 2ight*c$ic< in the ce$$ be$o- -uel .ost.
2. 6e$ect #umber Format.
/. :n the Category $ist) se$ect .urrencE. C$ic< 95.
5. Change the Cost per mi$e ie$d.
C. 2ight*c$ic< in the ce$$ be$o- .ost per mile.
2. 6e$ect #umber Format.
/. :n the Category $ist) se$ect .urrencE.
2$$ Capitolul * .ni iere n 3ase
Creating reports
F. :n the Bption section,
C. 6et the number o decima$ p$aces to /.
2. C$ic< the green chec<mar<.
5. C$ic< 95.
Step VK Save and close t<e report.
5oub$e*c$ic< the report. :t shou$d no- $oo< $i<e :maginea CGC.
Imaginea 2#A/ -inal report
Capitolul * .ni iere n 3ase 2$%
Iniiere
Capitolul 11 11
$niiere n Mat/
5ditorul de ecuaii din OpenOffice$org

Ce este 2at&?
Ce este (ath?
1ath este componenta din BpenBice.org +BBo. component pentru scrierea ecuaii$or
matematice. 7ste o$osit de obicei pentru editarea ecuaii$or din documente$e te>t) dar poate i
uti$i4at !i n cadru$ a$tor ap$icaii sau n mod separat. CQnd este uti$i4at cadru$ ?riter*u$ui
ecuaii$e sunt gestionate ca obiecte inc$use n documentu$ te>t.
Not 7ditoru$ de ecuaii este uti$i4at doar pentru scrierea ecuaii$or n orma speciic +dup
cum se #ede n ecuaia C.. 5ac dorii s e#a$uai o e>presie matematic # rugm s
citii .alc 1uide.
df ( x)
dx
=$n( x)+tan
C
( x
2
)
+C.
, *ncepem
Pentru a insera o ecuaie) mergei $a Inserare , 9biect , Formul +Insert , 9b0ect ,
Formula*.
7ditoru$ de ecuaii deschide o 4on n partea de Eos a ecranu$ui !i o ereastr $otant +6e$ecie *
6e$ection. apare pe ecran. 5e asemenea) #ei obser#a !i un mic dreptunghi +cu margini gri. n
documentu$ dumnea#oastr\ este $ocu$ unde ormu$a #a i ai!at) ca n :maginea 2CM.
Imaginea 2#B$ 5ditorul de ecuaii+ fereastra %elecie !%election"+ @i locul
unde va fi afi@at formula$
2$( Capitolul .ni iere n -ath
Ce este 2at&?
7ditoru$ de ecuaii o$ose!te un $imbaE ba4at pe comen4i +instruciuni !i simbo$uri.) numite
mar*up) pentru a repre4enta ormu$e$e. 5e e>emp$u) Zbeta repre4int caracteru$ grecesc beta +
.. Acest $imbaE este conceput s semene cu $imba eng$e4 cQt mai mu$t posibi$. 5e e>emp$u)
a over b !a supra b" repre4int o racie,
a
b
.
$ntroducerea unei formule
6unt trei metode de a introduce o ormu$,
6e$ectai simbo$u$ ormu$ei din ereastra 6e$ecie +6e$ection..
5ai c$ic*dreapta n editoru$ de ecuaii !i se$ectai simbo$u$ ormu$ei din meniu$
conte>tua$.
0astai o comand n editoru$ de ecuaii.
1eniu$ conte>tua$ !i ereastra 6e$ecie inserea4 n document comanda corespun4toare
simbo$u$ui dorit) sau comanda introdus direct. 5eoarece ceea ce scriei apare ca atare n
cadru$ documentu$ui) este !i o metod aci$ de a n#a $imbaEu$ BBo1ath.
Not 5ai c$ic n cadru$ documentu$ui pentru a ie!i din editoru$ de ormu$e.
5ai dub$u*c$ic pe o ormu$ pentru a reintra n editor.
+ereastra ,elec ie !,election#
Cea mai simp$ metod pentru a introduce o ormu$ este ereastra 6e$ecie) pre4entat n
:maginea 220.
Imaginea 220$ %imbolurile sunt ?mprite ?n
categorii$
Hereastra 6e$ecie este mprit n dou categorii principa$e.
Capitolul .ni iere n -ath 2$)
Categorii
6imbo$uri
-ntroducerea unei formule
%artea de sus grupea4 categorii$e de simbo$uri. 5ai c$ic pe acestea pentru a schimba
$ista simbo$uri$or.
%artea de 0os arat $ista simbo$uri$or disponibi$e n categoria curent.
PONT Putei s ai!ai sau s ascundei ereastra 6e$ecie cu Mizualizare , Selecie +@ie3 ,
Selection..
5"emplul E YV
Pentru acest e>emp$u #om introduce o ormu$ simp$, 5F cu aEutoru$ ereastrei 6e$ecie,
C. 6e$ectai din seciunea categorii$or butonu$ graic din stQnga*sus +:maginea 22C..
2. 5ai c$ic pe simbo$u$ nmu$irii +ca n :maginea 22C..
Imaginea 22#$ Operatori unariKbinari$
CQnd se$ectai simbo$u$ nmu$irii n ereastra 6e$ecie se petrec dou $ucruri,
7ditoru$ de ecuaii arat instruciunea, V[O times V[O
Ln te>tu$ documentu$ui apare un dreptunghi gri cu imaginea, OO
Imaginea 222$ %imbolul pentru ?nmulire$
6imbo$uri$e J pDnK +:maginea 222. sunt $ocuri$e n care #eti scrie te>t. 7cuaia #a i actua$i4ata
n mod automat) iar re4u$tatu$ #a i asemntor cu ce$ din :maginea 22/.
2%* Capitolul .ni iere n -ath
Bperatori unari"binari
Lnmu$ire
Imaginea 223$ MeDultatul introducerii lui W:W @i W9W de o parte @i
de alta a operatorului WtimesW !W?nmulireW"$
Pont Pentru ca ecuaia s nu mai ie actua$i4at automat) se$ectai Mizualizare ,
AutoActualizeaz ecranul +Mie3 , Auto+pdate displaC..
Pentru a actua$i4a manua$ o ormu$) apsai -B sau se$ectai Mizualizare , Actualizare
+Mie3 , +pdate..
(eniul conte"tual
A$t metod pentru accesarea simbo$uri$or matematice este s dai c$ic*dreapta pe editoru$ de
ecuaii. Aceasta #a conduce $a apariia unui meniu ca ce$ din :maginea 22F.
Imaginea 229$ Meniul contextual$
Not Bpiuni$e din acest meniu corespund e>act cu ce$e artate n ereastra 6e$ecie.
(ar;up
Putei introduce direct n editoru$ de ecuatii $imbaE mar<up. 5e e>emp$u) dac tastai J5 times
FK obineti 5F . 5ac #ei n#a $imbaEu$ mar<up) aceasta #a i cea mai rapid metod de a
introduce o ormu$.
Capitolul .ni iere n -ath 2%
Pont Pentru a #a reaminti mai u!or) repre4entarea ormu$ei n $imbaEu$ mar<up aminte!te de
cum sun citirea ormu$ei n eng$e4.
1ai Eos este o scurt $ist de ecuaii des ntQ$nite !i repre4entri$e corespun4toare.
Formul Comand Formul Comand
a=b a Z b
. a
s;rt qar
a
2
as2 a
n
aYn
f ( x) dx
int +>. d>

a
n
sum aYn
ab a pZ b ininity
ab a times b xE > cdot y
Caracterele greceti
Caractere$e grece!ti + o+ + +0 ) etc. sunt des ntQ$nite n ormu$e matematice. 2ceste
caractere nu se gsesc ?n fereastra %elecie sau ?n meniul contextual$ Aste$ ncQt #a trebui s
n#ai repre4entarea $or te>tua$) care din ericire este destu$ de simp$, 0astai semnu$ ]
urmat de nume$e $iterei pe care o dorii) dar n eng$e4.
Pentru a introduce o minuscul) scriei nume$e caracteru$ui cu minuscu$e.
Pentru a introduce o ma0uscul) scriei nume$e caracteru$ui cu minuscu$e.
:at !i cQte#a e>emp$e,
Minuscule Majuscule
%alpha - o
%ALPHA - 2
%beta -
%BETA - F
%gamma - %GAMMA - I
%psi - %PSI - 1
%phi - %PHI - 1
%theta - 0 %THETA - O
Not &abelul cu toate caracterele alfabetului grecesc este inclus ?n capitolul #; intitulat
WObiecte matematiceW !\Mat' Ob0ects]" din 1'idul Writer !Writer 1uide".
A$t moda$itate de a insera caractere grece!ti este de a o$osi ereastra Cata$og. A$egei +nelte
, !atalog +-ools , !atalog.. Hereastra cata$og este artat n :maginea 225. 6ub 6etu$ de
simbo$uri +6ymbo$ 6et. se$ectai %recesc +%ree<. !i dai dub$u * c$ic pe o $iter greceasc din
$ist.
2%2 Capitolul .ni iere n -ath
Imaginea 22:$ .atalog 4 utiliDat pentru introducerea caracterelor
grece@ti$
5"emplul - n = 8.7V7YH
Pentru acest e>emp$u #om presupune c,
@rem s introducem ormu$a de mai sus +#a$oarea $ui pi rotunEit $a 5 4ecima$e..
Ptim nume$e caracteru$ui grecesc +JpiK..
5ar nu !tim cu#Qntu$ din $imbaEu$ mar<up pentru simbo$u$ = .
%asul 7, 0astai J]K urmat de te>tu$ JpiK. @a apare caracteru$ grecesc n .
%asul 6, 5eschidei ereastra 6e$ecie +Mizualizare , Selecie +Mie3 , Selection...
%asul 8, 6imbo$u$
=
denot o re$aie) a!a c #om apsa pe butonu$ graic pentru re$aii .
5ac ineti mausu$ deasupra acestui buton +!i a#ei ponturi$e acti#ate. #a apare indicaia despre
categoria butonu$ui) [2e$aii[ J2e$ationsK +:maginea 22G..
Imaginea 22;$ Pontul indic butonul grafic WMelaiiW
!Melations"$
%asul V, Ptergei te>tu$ pDn !i adugai J/.CFC5MK $a sQr!itu$ ecuaiei. Aici #edem n ereastra
editoru$ui de ecuaii J %pi simeq 3.14159 K. 2e4u$tatu$ este artat n :maginea 227.
Capitolul .ni iere n -ath 2%#
Imaginea 22>$ MeDultatul final$
Personali% ri
5ditorul de formule ca fereastr flotant
5up cum s*a #4ut n :maginea 2CM) editoru$ de ormu$e poate acoperi o parte semniicati# a
erestrei de editare a ?riter*u$ui. Pentru a transorma editoru$ de ormu$e ntr*o ereastr
separat procedai aste$,
C. _inei mausu$ deasupra marginii erestrei editoru$ui de ormu$e) ca n :maginea 22I.
2. _ineti apsat tasta .ontrol !i dai dub$u*c$ic.
Imaginea 22A$ ^ineti apsat tasta .ontrol @i dai dublu4clic pe marginea
editorului de formule matematice pentru a4l transforma ?ntr4o fereastr
flotant$
:maginea 22M arat re4u$tatu$. Putei andoca ereastra o$osind aceia!i pa!i. _inei apsat tasta
.ontrol !i dai dub$u*c$ic <ey deasupra marginii erestrei.
2%$ Capitolul .ni iere n -ath
8ersonaliz ri
Imaginea 22B$ 5ditorul de ecuaii ?n fereastr separat$
Cum pot s m resc formula?
Aceasta ace parte dintre ntrebri$e ce$e mai des repetate de ctre uti$i4atorii BBo1ath.
2spunsu$ este simp$u) dar nu intuiti#,
C. Pornii editoru$ de ormu$e !i a$egei Fonturi , ?imensiunea fontului +Fonts , Font
size..
Imaginea 230$ %c'imbarea dimensiunii fontului unei
formule$
2. 6e$ectai o dimensiune de ont mai mare de $a [5imensiunea de ba4[ +J3ase 6i4eK.
+primu$ cQmp de sus.) ca n :maginea 2/C.
Capitolul .ni iere n -ath 2%%
8ersonaliz ri
Imaginea 23#$ 5ditai cHmpul ,imensiunea de baD !Fase
siDe"+ primul de sus+ pentru a mri formula$
2e4u$tatu$ este artat n :maginea 2/2.
Imaginea 232$ MeDultatul sc'imbrii dimensiunii fontului de
baD$
5laborarea formulei
Cea mai diici$ parte a uti$i4rii BBo1ath #ine atunci cQnd scriei ecuaii comp$icate. Aceast
seciune # oer cQte#a saturi despre scrierea ormu$e$or comp$e>e.
+olosi i parante%e
BBo1ath nu [!tie[ nimic despre ordinea operaii$or. 0rebuie s o$osii parante4e pentru a
stabi$i e>p$icit ordinea operaii$or. 5e e>emp$u,
"#presie mar&up 'e(ultat
2 over x + 1 2
x
+C
2 over {x + 1} 2
x+C
5cua ii pe mai multe rDnduri
6 presupunem ca dorii s tastai o ecuaie scris pe mai mu$te rQnduri. 5e e>emp$u,
x=/
E=C
2%& Capitolul .ni iere n -ath
)laborarea formulei
Prima dumnea#oastra reacie ar i s apsai pur !i simp$u 5nter. 0otu!i) #ei obser#a c atunci
cQnd apsai 5nter e>presia mar<up trece pe $inia urmtoare) ns nu !i ecuaia. @a trebui s
tastai e>p$icit comanda pentru o $inie nou. Aceasta este artat n tabe$u$ de mai Eos +newline
se traduce prin linie nou..
x = 3
y = 1
x=/ E=C
x = 3 newline
y = 1
x=/
E=C
1ntreb ri frecvente
Cum adaug limite pentru sum 3integral ?
Comen4i$or JsumK and JintK $i se pot speciica +opiona$. parametrii JromK !i JtoK. Acesia
sunt uti$i4ai pentru $imite$e de sus !i de Eos. Ace!ti parametri pot i o$osii cQte unu$ sau
mpreun. (imite$e pentru integra$e sunt create ca scris*Eos +subscript. !i scris*sus +superscript..
sum from k = 1 to n a_k
* =C
n
a
*
int from 0 to x f(t) dt
or
int_0^x f(t) dt
0
x
f (t ) dt or
0
x
f (t )dt
int from Re f
+
f
sum to infinity 2^{-n}
2
n
Not Pentru mai mu$te deta$ii despre integra$e !i sume) citii capito$u$ CG [Bbiecte
matematice[ +J1ath BbEectsK. din 1'idul Writer +Writer 1uide".
Parante%ele pentru matrice arat oribilH
Pentru nceput) s #edem sinta>a comen4ii pentru matrici,
Capitolul .ni iere n -ath 2%'
ntreb ri frecvente
matrix { a # b ## c # d }
a b
c d
Not 2Qnduri$e sunt separate de dou caractere X !i coninutu$ iecrui e$ement este separat
printr*un singur X.
Prima prob$em este c parante4e$e obi!nuite nu [acoper[ toat matricea,
( matrix { a # b ## c # d } )
(
a b
c d
)
BBo1ath oer parante4e [sca$abi$e[. Aceasta nseamn c aceste parante4e cresc o data cu
coninutu$ matricei. Ho$osii comen4i$e left! and rig't" + n traducere stHnga @i dreapta. pentru a
introduce parante4e sca$abi$e.
left( matrix { a # b ## c # d } right)
(
a b
c d
)
PONT Ho$osii leftT !i rig'tU pentru parante4e sca$abi$e ptrate.
Cum scriu o derivat ?
6crierea deri#ate$or se ace o$osind un truc, 7e scriei ca pe o fracie.
Cu a$te cu#inte) #a trebui s o$osii comanda Jo#erK. Combinai aceasta ie cu $itera JdK
+pentru o deri#are integra$. sau comanda Jpartia$K +pentru o deri#are paria$. pentru a obine
aspectu$ unei deri#ate.
{df} over {dx} df
dx
{partial f} over {partial y} c f
c E
{partial^2 f} over {partial t^2}
c
2
f
ct
2
Not Bbser#ai c a trebuit s o$osim aco$ade pentru a scrie deri#ata.
2%( Capitolul .ni iere n -ath
ntreb ri frecvente
Numerotarea ecua iilor
&umerotarea ecuaii$or este una dintre aci$iti$e obscure a$e BBo1ath. Pa!ii de urmat sunt
simp$i) dar neintuiti#i,
C. 0recei pe o $inie nou.
2. 0astai JnK !i apoi apsai -3.
Cu#Qntu$ JnK este n$ocuit de o ormu$ numerotat,
5=mc
2
+2.
Acum putei da dub$u*c$ic pe ormu$ pentru a o edita. 5e e>emp$u) mai Eos este uncia
2iemann ceta,
( D)=
n=C
C
n
D

+/.
Putei s acei o reerire $a o ecuaie +Jdup cum putei obser#a n ecuaia +2.K. urmQnd ace!ti
pa!i,
C. Inserare , @eferin /ncruci"at +Insert , !ross-reference..
2. 5ai c$ic pe categoria Meferine +Meferences tab. +:maginea 2/0..
/. 6ub &ip +&Epe") se$ectai &ext.
F. 6ub %elecie !%election") a$egei numru$ ecuaiei.
5. 6ub -ormat) a$egei Meferin !Meference".
G. Apsai Inserare +Insert*.
%ataR 5ac mai tQr4iu #ei aduga ecuaii n document naintea ecuaiei reerite) toate ecuaii$e
#or i n mod automat renumerotate iar reerine$e ncruci!ate #or i actua$i4ate.
Capitolul .ni iere n -ath 2%)
ntreb ri frecvente
Imaginea 233$ Inserarea unei referine ctre o ecuaie numerotat$
PONT Pentru a insera numru$ ecuaiei r parante4e) a$egei (umerotare !(umbering" sub
-ormat n $oc de Meferin !Meference".
2&* Capitolul .ni iere n -ath
Iniiere
Capitolul 12 12
Lucrul cu aloane Lucrul cu aloane
Ce este un 'ablon?
Ce este un ablon?
'n !ab$on este un mode$ pe care $ o$osii pentru a crea a$te documente. 5e e>emp$u) putei s
creai un !ab$on pentru rapoarte$e societii unde $ucrai care s aib pe prima pagin sig$a
acesteia. 0oate noi$e documente create pe ba4a acestui !ab$on #or a#ea ntotdeauna sig$a
societii pe prima pagin.
Pab$oane$e pot conine orice conin !i documente$e obi!nuite) cum sunt te>tu$) imagini$e)
sti$uri$e) inormaii$e speciice iecrui uti$i4ator precum uniti$e de msur) $imba) care
imprimant este o$osit u4ua$) persona$i4ri$e de meniuri !i bare$e cu une$te.
0oate documente$e din BpenBice.org +BBo. sunt ba4ate pe !ab$oane. Putei crea un anumit
!ab$on pentru orice tip de document +te>t) oaie de ca$cu$) desen) pre4entare.. Chiar dac nu
speciicai un !ab$on cQnd creai un nou document) acesta #a i creat pe ba4a !ab$onu$ui
imp$icit n uncie de tipu$ documentu$ui. Chiar dac nu ai deinit dumnea#oastr un !ab$on
imp$icit) documentu$ este creat pe ba4a unui !ab$on r coninut care a ost insta$at o dat cu
BBo. Consu$tai J6tabi$irea unui !ab$on imp$icitK $a pagina 2GM pentru deta$ii.
Acest capito$ # #a arta cum s,
Ho$osii un !ab$on pentru a crea un document
Creai un !ab$on
1odiicai un !ab$on
6tabi$ii un !ab$on imp$icit
Brgani4e temp$ates
%estionai !ab$oane$e
+olosirea unui ablon pentru a crea un
document
Pentru a o$osi un !ab$on cQnd creai un document,
C. A$egei din meniu Fi"ier , #ou , Labloane "i documente )File , #e3 , -emplates
and ?ocuments*. 6e #a deschide ereastra Pab$oane !i documente +0emp$ates and
5ocuments.. +@edei :maginea 2/F..
2. Ln csua din stQnga) apsai pe pictograma Labloane )-emplates* dac nu este deEa
se$ectat. Ln csua din centru #a apare o $ist de directoare cu !ab$oane.
/. 5ai dub$u*c$ic pe directoru$ care conine !ab$onu$ pe care dorii s $ o$osii. Ln csua
din centru #a apare o $ist cu toate !ab$oane$e din ace$ director.
F. Apsai pe !ab$onu$ pe care dorii s $ o$osii. Putei s pre#i4ua$i4ai !ab$onu$ sau s
#edei proprieti$e sa$e,
Pentru a pre#i4ua$i4a !ab$onu$) apsai pictograma %revizualizare )%revie3*. B
pre#i4ua$i4are a !ab$onu$ui #a i ai!at n csua din dreapta.
2&2 Capitolul 2+ucrul cu ,abloane
4olosirea unui 'ablon pentru a crea un document
Pentru a #edea proprieti$e !ab$onu$ui) apsai pictograma %roprietile
documentului )?ocument %roperties*. Acestea #or i ai!ate n csua din dreapta.
5. Apsai ?esc<ide )9pen*. Hereastra Pab$oane !i documente +0emp$ates and 5ocuments.
se #a nchide !i un nou document ba4at pe ace$ !ab$on se #a deschide n BBo. @ei putea
modiica !i sa$#a nou$ document $a e$ ca pe oricare a$tu$.
Imaginea 239$ -ereastra Rabloane @i documente !&emplates and ,ocuments"$
Crearea unui ablon
Putei s #a creai proprii$e !ab$oane n dou moda$iti,
Pe ba4a unui document
Ho$osind un #rEitor
Crearea unui ablon pe ba%a unui document
Pentru a crea un !ab$on pe ba4a unui document,
C. 5eschidei un document nou sau e>istent de tipu$ ce$or pentru care creai !ab$onu$ +te>t)
oaie de ca$cu$) desen) pre4entare..
2. Adugai coninutu$ !i sti$uri$e pe care $e dorii.
C. 5in meniu$ principa$) a$egei Fi"ier , Labloane , Salvare )File , -emplates , Save*.
6e #a deschide ereastra Pab$oane +0emp$ates.. +@edei :maginea 2/5..
Capitolul 2+ucrul cu ,abloane 2&#
Crearea unui 'ablon
F. Ln cQmpu$ Lablon nou )#e3 template* introducei un nume pentru !ab$on.
5. Ln $ista !ategorii )!ategories* a$egei categoria creia #rei s i asociai !ab$onu$.
+Categoria desemnea4 pur !i simp$u directoru$ n care dorii s sa$#ai !ab$onu$. 5e
e>emp$u) pentru a*$ sa$#a n directoru$ J1y 0emp$atesK +Pab$oane$e me$e.) apsai pe
categoria MC -emplates..
Pentru a a$a mai mu$te despre directoare$e cu !ab$oane) #edei JBrgani4area
!ab$oane$orK $a pagina 270.
G. Apsai 95. BBo #a sa$#a nou$ !ab$on iar ereastra Pab$oane se #a nchide.
Imaginea 23:$ %alvarea unui @ablon$
Brice opiune sau setare care poate i adugat sau modiicat ntr*un document poate i
inc$us ntr*un !ab$on. 5e e>emp$u) mai Eos sunt cQte#a dintre setri$e care pot i inc$use ntr*
un document ?riter !i care pot i sa$#ate n !ab$on pentru o uti$i4are u$terioar,
6etri$e de imprimant, imprimanta se$ectat) o singur a " a * #erso) !i mrimea
co$ii) etc
6ti$uri$e disponibi$e) inc$u4Qndu*$e pe ce$e de caracter) pagin) cadru) numerotare !i
paragra
Hormatri !i opiuni pri#ind indec!ii) tabe$e$e) bib$iograii$e) cuprinsu$
Crearea unui ablon utili%Dnd vr )itorul
Putei o$osi #rEitorii pentru a crea aceste tipuri de !ab$oane,
6crisoare +(etter.
Ha>
Agend +Agenda.
Pre4entare +Presentation.
Pagin -eb +?eb page.
2&$ Capitolul 2+ucrul cu ,abloane
Crearea unui 'ablon
5e e>emp$u) #rEitoru$ pentru a> # conduce prin urmtoare$e opiuni,
0ipu$ a>u$ui +persona$ sau de aaceri.
7$emente$e documentu$ui ca de e>emp$u data) $inia de subiect +a>u$ de aaceri. !i
ormu$a de sa$ut) ina$u$
Bpiuni$e pri#ind inormaii$e despre e>peditor !i destinatar +a>u$ de aaceri.
0e>tu$ care #a i inc$us n subso$u$ paginii +a>u$ de aaceri.
Pentru a crea un !ab$on o$osind un #rEitor,
7. 5in meniu a$egei Fi"ier , Mr0itori , )File , 2izards ,* tipu$ !ab$onu$ui necesar
+:maginea 2/G..
Imaginea 23;$ .rearea unui @ablon folosind un
vr0itor$
I. 'rmai instruciuni$e #rEitoru$ui. Acest proces #a i u!or dierit pentru iecare tip de
!ab$on) dar pe ansamb$u sunt simi$are.
M. Ln u$tima seciune a #rEitoru$ui) !ab$onu$ ar trebui sa$#at. 5estinaia obi!nuit este
directoru$ persona$ pentru !ab$oane a$ uti$i4atoru$ui) dar #ei putea a$ege o a$t $ocaie
dup preerin.
C0.(a sQr!it) a#ei opiunea de a crea imediat un nou document ba4at pe !ab$onu$ tocmai
creat) ori s modiicai !ab$onu$. Pentru #iitoare$e documente #ei putea o$osi !ab$onu$
creat de dumnea#oastr cu #rEitoru$ $a e$ ca pe ce$e$a$te !ab$oane.
Capitolul 2+ucrul cu ,abloane 2&%
2odificarea unui 'ablon
(odificarea unui ablon
Putei s modiicai sti$uri$e !i coninutu$ unui !ab$on !i) dup dorin) putei s reap$icai noi$e
sti$uri documente$or care au ost create pe ba4a !ab$onu$ui. +Bbser#ai c nu putei decQt s
reap$icai sti$uri$e. &u #eti putea reap$ica !i coninutu$..
Pentru a modiica un !ab$on,
C. 5in meniu) a$egei Fi"ier , Labloane , 9rganizare )File , -emplates , 9rganize*.
6e #a deschide ereastra 1anagement !ab$oane +0emp$ate 1anagement.. +@edei
:maginea 2/7..
Imaginea 23>$ -ereastra Management @abloane !&emplate Management"$
2. Ln csua din partea stQng) dai dub$u*c$ic pe directoru$ care conine !ab$onu$ pe care
dorii s $ editai. B $ist cu toate !ab$oane$e coninute n ace$ director #a i ai!at sub
nume$e directoru$ui.
/. 5ai c$ic pe !ab$onu$ pe care dorii s $ editai.
F. Apsai butonu$ !omenzi )!ommands*. @a apare un meniu deru$ant.
5. 5in meniu$ deru$ant a$egei .ditare ).dit*. Hereastra 1anagement !ab$oane se #a
nchide iar !ab$onu$ se$ectat #a i deschis.
G. 1odiicai !ab$onu$ $a e$ cum ai ace cu orice a$t document. Pentru a sa$#a
modiicri$e) a$egei Fi"ier , Salveaz )File , Save* din meniu$ principa$.
5ata urmtoare cQnd #ei deschide un document care a ost creat pe ba4a !ab$onu$ui care acum
este modiicat #a aprea o caset de dia$og) aste$,
2&& Capitolul 2+ucrul cu ,abloane
2odificarea unui 'ablon
Imaginea 23A$ ,ialogul pentru actualiDarea stilurilor$
Apsai ?a )Nes* pentru a ap$ica documentu$ui sti$uri$e care s*au modiicat n !ab$on. Apsai
#u )#o* dac nu dorii aceasta. Bricare dintre aceste opiuni #eti a$ege caseta de dia$og se #a
nchide iar documentu$ se #a deschide n BBo.
Aten ie 5ac #ei opta pentru #u )#o* n caseta de dia$og anterioar) mesaEu$ nu #a mai i
ai!at din nou $a urmtoare redeschidere a documentu$ui) aste$ ncQt nu #ei mai a#ea
nici o !ans de a actua$i4a sti$uri$e pe ba4a !ab$onu$ui n acest e$ aci$. Putei uti$i4a
pentru aceasta macro*u$ din &ota de mai Eos.
Not Pentru a reacti#a actua$i4area documentu$ui pe ba4a !ab$onu$ui,
C. Ho$osii +nelte , Macrouri , 9rganizare macrouri , 9pen9ffice.org 'asic
)-ools , Macros , 9rganize Macros , 9pen9ffice.org 'asic*. 6e$ectai
documentu$ din $ist) apsai semnu$ W) !i se$ectai 6tandard. 5ac 6tandard are un
semn W $Qng e$) apsai pe ace$a !i se$ectai un modu$.
2. 5enumii macrou$. 5e e>emp$u) spunei*i Hi>5ocument. 5ac butonu$ .ditare
).dit* este acti#) apsai pe e$. 5ac este inacti#) apsai #ou )#e3*) tastai un nume
de modu$ n dia$og !i apsai 95.
/. Ln ereastra 3asic introducei aste$,
Sub FixDocument
TemplateName = ThisComponent.DocumentInfo.Template
if TemplateName <> "" then
ThisComponent.DocumentInfo.Template = TemplateName
end if
End Sub
F. Apsai pictograma @uleaz 'ASI! )@un 'ASI!*) apoi nchidei ereastra
3asic.
5. 6a$#ai documentu$.
5ata urmtoare cQnd #ei deschide documentu$ #ei i ntrebat din nou dac dorii
actua$i4area documentu$ui.
Ad ugarea de abloane cu 4estiune e"tensii
Pac<age 1anager +%estiune pachete. a ost introdus n BBo 2.0.F !i redenumit %estiune
e>tensii +7>tension 1anager. n BBo 2.C. Aceast aci$itate este menit a oeri o ca$e aci$
pentru insta$area de co$ecii de !ab$oane) imagini) macrouri sau a$te $ucruri adugate insta$rii
u4ua$e a BBo care au ost n prea$abi$ [mpachetate[ n i!iere cu e>tensia ^.BN0.
Capitolul 2+ucrul cu ,abloane 2&'
Ad ugarea de 'abloane cu .estiune extensii
C. 5up ce descrcai un pachet) se$ectai +nelte , estiune extensii )-ools , .xtension
Manager* din bara de meniu. Ln dia$ogu$ %estiune e>tensii +7>tension 1anager.
+:maginea 2/M.) apsai Adaug )Add*.
Imaginea 23B/ Instalarea unui pac'et de @abloane$
2. 6e #a deschide o ereastr pentru a $oca$i4a i!ieru$ dorit. %sii !i se$ectai pachetu$ de
!ab$oane pe care dorii s $e insta$ai !i apsai ?esc<ide )9pen*.
/. Ln dia$ogu$ %estiune e>tensii +:maginea 2/I. se$ectai pachetu$ pe care tocmai $*ai
adugat !i apsai Activeaz ).nable*.
Imaginea 290/ 2ctivarea unui proaspt adugat pac'et de @abloane$
2&( Capitolul 2+ucrul cu ,abloane
(tabilirea unui 'ablon implicit
,tabilirea unui ablon implicit
Atunci cQnd creai un document a$egQnd din meniu Fi"ier , #ou , ?ocument text )File ,
#e3 , -ext ?ocument* +sau Foaie de calcul - Spreads<eet) %rezentare - %resentation sau
?esen - ?ra3ing. BBo crea4 documentu$ pe ba4a !ab$onu$ui imp$icit +deau$t. pentru ace$ tip
de document. Ce !ab$on este considerat imp$icit poate i stabi$it de ctre dumnea#oastr. Putei
de asemenea s re#enii $a setarea [de abric[ dac dorii.
,tabilirea unui ablon personali%at ca implicit
Putei stabi$i ca orice !ab$on s ie ce$ imp$icit +5eau$t.) atQta #reme cQt se a$a ntr*unu$ din
directoare$e ai!ate n ereastra 1anagement !ab$oane +0emp$ate 1anagement..
Pentru a o$osi un !ab$on propriu ca imp$icit,
C. 5in meniu a$egei Fi"ier , Labloane , 9rganizare )File , -emplates , 9rganize*. 6e
#a deschide ereastra 1anagement !ab$oane +0emp$ate 1anagement. +:maginea 2/7..
C. Ln csua din partea stQng dai dub$u*c$ic pe directoru$ coninQnd !ab$onu$ pe care #rei
s $ o$osii imp$icit.
2. Apsai pe !ab$onu$ pe care dorii s $ o$osii imp$icit.
/. Apsai butonu$ !omenzi )!ommands*.
F. 5in meniu$ deru$ant aprut a$egei Stabile"te ca "ablon implicit )Set as ?efault
-emplate*. 5ata urmtoare cQnd creai un document se$ectQnd Fi"ier , #ou )File ,
#e3*& documentu$ #a i creat pe ba4a !ab$onu$ui.
<evenirea la ablonul implicit ini ial al OOo
Pentru a re#eni $a !ab$onu$ 5eau$t a$ BBo pentru un anumit tip de document,
C. 5in meniu$ principa$ a$egei Fi"ier , Labloane , 9rganizare )File , -emplates ,
9rganize*. 6e #a deschide ereastra 1anagement !ab$oane +0emp$ate 1anagement.
+:maginea 2/7..
2. Ln csua din stQnga apsai pe orice director.
F. 5in meniu$ deru$ant aprut a$egei @evenire la "ablonul implicit iniial )@eset ?efault
-emplate*.
Capitolul 2+ucrul cu ,abloane 2&)
Organizarea 'abloanelor
Organi%area abloanelor
BBo poate o$osi oricare dintre !ab$oane$e care sunt n directoare$e pentru !ab$oane a$e BBo.
Putei de asemenea s creai proprii$e directoare pentru !ab$oane !i s $e o$osii pentru a #
organi4a !i administra !ab$oane$e. 5e e>emp$u) # putei crea un director pentru !ab$oane$e
pentru scrisori !i un a$tu$ pentru rapoarte$e pe care $e scriei. Putei de asemenea importa !i
e>porta !ab$oane.
Pentru a ncepe) a$egei Fi"ier , Labloane , 9rganizare )File , -emplates , 9rganize*. 6e
#a deschide ereastra 1anagement !ab$oane +0emp$ate 1anagement. +:maginea 2/7..
Not
0oate aciuni$e rea$i4ate din butonu$ !omenzi )!ommands* din ereastra 1anagement
!ab$oane pot i rea$i4ate $a e$ dQnd c$ic*dreapta pe !ab$oane sau pe directoare.
Crearea unui director pentru abloane
Pentru a crea un director pentru !ab$oane,
C. Ln ereastra 1anagement !ab$oane apsai pe orice director.
2. Apsai butonu$ !omenzi )!ommands*.
/. 5in meniu$ deru$ant a$egei #ou )#e3*. 'n nou director denumit 'ntit$ed +HarYtit$u.
#a apare.
F. 0astai un nume pentru nou$ director !i apoi apsai tasta 5nter. BBo #a sa$#a directoru$
cu nume$e pe care $*ai tastat.
?tergerea unui director pentru abloane
&u putei !terge directoare$e de !ab$oane create $a insta$area BBo sau insta$ate din %estiune
e>tensii\ putei !terge numai directoare$e create de ctre dumnea#oastr.
Pentru a !terge un director pentru !ab$oane,
C. Ln ereastra 1anagement !ab$oane apsai pe orice director.
/. 5in meniu$ deru$ant a$egei Lterge )?elete*. @a apare o caset de dia$og !i #ei i rugat
s conirmai !tergerea. Apsai ?a )Nes*.
(utarea unui ablon
Pentru a muta un !ab$on dintr*un director pentru !ab$oane n a$tu$,
C. Ln ereastra 1anagement !ab$oane dai dub$u*c$ic pe directoru$ care conine !ab$onu$ pe
care dorii s $ mutai. B $ist cu toate !ab$oane$e coninute n ace$ director #a i ai!at
sub nume$e su.
2'* Capitolul 2+ucrul cu ,abloane
2. Apsai !ab$onu$ pe care dorii s $ mutai !i tragei*$ n directoru$ dorit. 5ac nu
deinei permisiunea de a !terge !ab$oane din directoru$ surs) aceast aciune copie
!ab$onu$ n $oc s $ mute +adic nu $ mai !terge din directoru$ iniia$..
?tergerea unui ablon
&u putei !terge !ab$oane$e insta$ate de BBo sau din %estiune e>tensii\ putei !terge numai
!ab$oane$e create de ctre dumnea#oastr.
Pentru a !terge un !ab$on,
care dorii s $ !tergei. B $ist cu toate !ab$oane$e coninute n ace$ director #a i ai!at
sub nume$e su.
2. Apsai pe !ab$onu$ pe care dorii s $ !tergei.
F. 5in meniu$ deru$ant a$egei Lterge )?elete*. @a apare o caset de dia$og !i #ei i rugat
s conirmai !tergerea. Apsai ?a )Nes*.
$mportarea unui ablon
5ac !ab$onu$ pe care dorii s $ o$osii este n aara sistemu$ui de directoare a$e BBo atunci
#a trebui s $ importai ntr*un director pentru !ab$oane a$ BB.
Pentru a importa un !ab$on ntr*un director pentru !ab$oane,
C. Ln ereastra 1anagement !ab$oane dai dub$u*c$ic pe directoru$ n care dorii s importai
!ab$onu$.
/. 5in meniu$ deru$ant a$egei Import "ablon )Import -emplate*. 6e #a deschide
ereastra obi!nuit pentru $oca$i4at i!iere.
F. %sii !ab$onu$ pe care dorii s $ importai !i apsai ?esc<ide )9pen*. Hereastra se #a
nchide iar !ab$onu$ #a apare n directoru$ se$ectat.
5"portarea unui ablon
Pentru a e>porta un !ab$on dintr*un director pentru !ab$oane n a$t parte,
care dorii s $ e>portai. B $ist cu toate !ab$oane$e coninute n ace$ director #a i
ai!at sub nume$e su.
2. Apsai pe !ab$onu$ pe care dorii s $ e>portai.
Capitolul 2+ucrul cu ,abloane 2'
F. 5in meniu$ deru$ant a$egei .xport "ablon ).xport -emplate*. 6e #a deschide
ereastra 6a$#ea4 ca +6a#e As..
5. %sii directoru$ n care dorii s e>portai !ab$onu$ !i apsai Salveaz )Save*.
2'2 Capitolul 2+ucrul cu ,abloane
Iniiere
Capitolul 13 13
Lucrul cu stiluri
O introducere ?n stiluri pentru OpenOffice$org
Ce sunt stilurile?
Ce sunt stilurile?
'n stil este un set de ormatri pe care $e putei ap$ica pagini$or se$ectate) te>tu$ui) cadre$or !i
a$tor e$emente din documentu$ dumnea#oastr pentru a $e schimba rapid ni!area. CQnd
ap$icai un sti$) ap$icai simu$tan tot setu$ de ormatri.
BpenBice.org suport urmtoare$e tipuri de sti$uri,
%tilurile de pagin inc$ud margini$e) antete$e !i subso$uri$e) chenare$e !i unda$uri$e. Ln
Ca$c) sti$uri$e de pagin inc$ud !i ordinea tipririi pagini$or.
%tilurile de paragraf contro$ea4 toate opiuni$e pri#ind aspectu$ paragrae$or) ca
a$inierea te>tu$ui) a$iniate$e) spaierea dintre $inii) chenare$e !i pot s inc$ud !i
ormatarea caractere$or.
%tilurile de caracter aectea4 te>tu$ se$ectat din cadru$ unui paragra determinQndu*i
ontu$ !i mrimea sau caracteristici precum caractere a$dine sau ita$ice.
%tilurile de cadru sunt o$osite pentru ormatarea cadre$or imagini$or !i te>tu$ui)
inc$u4Qnd e$u$ trunchierii) chenare$e) unda$uri$e !i co$oane$e.
%tilurile de numerotare ap$ic a$inierea) caractere$e pentru numerotarea numeric sau
graic !i onturi$e pentru $iste$e cu bu$ine sau numerotate) care aste$ pot i
uniormi4ate.
%tilurile de celul inc$ud onturi) a$iniere) chenare) unda$) ormatu$ numere$or +de
e>emp$u) #a$uta) data) numru$. !i proteEarea ce$u$e$or.
%tilurile grafice din desene !i pre4entri inc$ud $inia) aria) umbrirea) transparena) ontu$)
conectorii) dimensionarea !i a$te atribute.
%tilurile de preDentare inc$ud atribute$e pentru ont) spaiere pentru a$iniate !i ntre $inii)
a$iniere !i a$iniate.
6ti$uri dierite sunt disponibi$e n di#erse$e componente a$e BBo) iind $istate n 0abe$u$ 2.
&abelul 2$ %tilurile disponibile ?n componentele OOo$
Tipul stilului Writer Calc ra) *mpress
Pagin N N
Paragra N
Caracter N
Cadru N
&umerotare N
Ce$u$ N
Pre4entri N N
%raice +inc$us n
sti$uri$e
Cadru.
N N
2'$ Capitolul #+ucrul cu stiluri
Ce sunt stilurile?
BpenBice.org #ine cu mu$te sti$uri predeinite. Putei o$osi aceste sti$uri a!a cum #in sau
putei s $e modiicai ori s creai noi sti$uri) dup cum #ei #edea n acest capito$.
De ce s folosim stiluri?
1u$i uti$i4atori ormatea4 manua$ paragrae$e) cu#inte$e) tabe$e$e) pagini$e !i a$te pri din
documente$e $or r a o$osi sti$uri. 7i sunt obi!nuii s !i scrie documente$e n uncie de
atribute$e fiDice. 5e e>emp$u) putei speciica ontu$) mrimea $ui !i a$te atribute ca a$din sau
ita$ic.
6ti$uri$e sunt atribute logice. Ho$osirea sti$uri$or nseamn a nceta s spui Jont de mrimea
CFpt) 0imes &e- 2oman) a$din) centratK pentru a spune J0it$uK) deoarece ai deinit sti$u$
J0it$uK ca a#Qnd ace$e atribute. Cu a$te cu#inte) sti$uri$e nseamn c dep$asai accentu$ de $a
cum arat te>tu$) pagina sau a$t e$ement) $a ce semniicaie are.
6ti$uri$e # aEut s redactai uniorm un document. 5e asemenea) aci$itea4 schimbri$e
maEore de ormatare. 5e e>emp$u) putei schimba a$inierea tuturor paragrae$or sau schimba
ontu$ tuturor tit$uri$or. Ln ca4u$ unui document $ung) aceste $ucruri simp$e sunt prohibiti#e.
6ti$uri$e ac aceste sarcini u!oare.
Ln p$us) sti$uri$e sunt uti$i4ate de BpenBice.org pentru mu$te uncii) chiar dac nu suntei
con!tient de e$e. 5e e>emp$u) BBo se ba4ea4 de sti$uri$e de tip heading +o$osite pentru tit$uri\
poate o$osi !i a$te sti$uri speciicate de dumnea#oastr. atunci cQnd creea4 cuprinsu$.
Aplicarea stilurilor
BpenBice.org # oer cQte#a metode pentru a se$ecta sti$uri$e pe care $e #ei ap$ica.
+olosind fereastra ,tiluri i formatare
C. Apsai pictograma Stiluri "i formatare )StCles and Formatting* a$at n captu$
stQng a$ panou$ui obiect sau a$egei Formatare , Stiluri "i formatare )Format ,
StCles and Formatting* ori apsai -##. Hereastra 6ti$uri !i ormatare # arat tipuri$e
de sti$uri disponibi$e n cadru$ componentei BBo pe care o o$osii. :maginea 2FC arat
ereastra pentru ?riter) iind #i4ibi$e sti$uri$e Pagin.
2. Putei dep$asa aceast ereastr ntr*o 4on con#enabi$ pe ecran sau s o ncorporai
ntr*o margine +inei apsat tasta .trl !i tragei*o de bara de tit$u unde dorii s o
ncorporai..
/. 5ai c$ic pe unu$ dintre pictograme$e din partea de sus*stQnga a$e erestrei 6ti$uri !i
ormatare pentru a ai!a $ista sti$uri$or din acea categorie.
F. Pentru a ap$ica un sti$ e>istent +cu e>cepia sti$uri$or Caracter.) po4iionai cursoru$ n
cadru$ paragrau$ui) cadru$ui sau paginii !i apoi dai dub$u c$ic pe nume$e sti$u$ui dorit
din $ista corespun4toare. Pentru a ap$ica un sti$ Caracter) se$ectai caractere$e mai ntQi.
Capitolul #+ucrul cu stiluri 2'%
Pont Ln partea de Eos a erestrei 6ti$uri !i ormatare este o $ist deru$ant. Ln :maginea 2FC
ereastra arat 2utomatic) aceasta nsemnQnd c $ista inc$ude numai sti$uri$e ap$icate
n mod automat de BBo.. Putei a$ege s ie ai!ate toate sti$uri$e sau di#erse grupuri
de sti$uri) ca de e>emp$u numai sti$uri$e persona$i4ate.
Imaginea 29#$ -ereastra %tiluri @i formatare din Writer+ artHnd stilurile de paragraf$
9tili%area modului 9mplere formatare !+ill +ormat#
'ti$i4ai 'mp$ere ormatare +Hi$$ Hormat. pentru a ap$ica un sti$ $a mu$te 4one dierite rapid)
r a trebui s treci prin ereastra 6ti$uri !i ormatare !i s dai dub$u*c$ic de iecare dat.
Aceast metod este oarte o$ositoare cQnd trebuie s ormatai mu$te paragrae r4$ee) ce$u$e
sau a$te e$emente cu ace$a!i sti$.
C. 5eschidei ereastra 6ti$uri !i ormatare +:maginea 2FC. !i se$ectai sti$u$ pe care dorii
s*$ ap$icai.
2. Apsai pe pictograma Mod +mplere formatare )Fill Format mode* . Cursoru$
mausu$ui se #a schimba n aceast pictogram.
/. Po4iionai cursoru$ mausu$ui deasupra paragrau$ui cruia dorii s i ap$icai sti$u$ !i
apsai butonu$ mausu$ui.
F. 5ac ap$icai un sti$ de caracter) inei apsat butonu$ mausu$ui n timp ce se$ectai
caractere$e.
5. Pentru a ie!i din modu$ de ormatare cu ump$ere) apsai nc o dat pictograma Mod
+mplere formatare sau apsai tasta 5sc.
Aten ie CQnd este acti# acest mod) un c$ic*dreapta oriunde n cadru$ documentu$ui
anu$ea4 u$tima aciune de tip ump$ere cu ormatare. Hii ateni s nu dai din
gre!ea$ c$ic*dreapta !i aste$ s pierdei ormatri$e eectuate.
2'& Capitolul #+ucrul cu stiluri
6ti$uri (ist
6ti$uri Pagin
6ti$uri Paragra
6ti$uri Caracter
6ti$uri Cadru
1od 'mp$ere
ormatare
&e- sty$e rom
se$ection
Actua$i4are sti$
Lncrcare sti$uri
+olosind lista Aplic stilul
5up ce $*ai o$osit ce$ puin o data n document) nume$e sti$u$ui apare n $ista Ap$ic sti$u$
+App$y 6ty$e. +:maginea 2F2. n partea de Eos * stQnga a barei de une$te Hormatare) $Qng
pictograma 6ti$uri !i ormatare.
Putei deru$a aceast $ist !i a$ege sti$u$ dorit cu un singur c$ic de maus sau putei o$osi taste$e
cursor pentru a # dep$asa sus * Eos iar cQnd ai gsit sti$u$ dorit s tastai 5nter pentru a*$
ap$ica.
Imaginea 292$ 7ista 2plic stilul !2pplE %tEle" de pe bara de unelte -ormatare$
Pont 6e$ectai Mai mult... )More...* $a captu$ $istei pentru a deschide ereastra 6ti$uri !i
ormatare +6ty$es and Hormatting..
Asignarea stilurilor tastelor rapide
BBo asigur un set de taste rapide +combinaii de taste. predeinite care # permit ap$icarea
rapid a sti$uri$or) n timp ce tastai documentu$. Putei s redeinii aceste taste rapide sau s
# deinii proprii$e combinaii.
C. Apsai +nelte , %ersonalizare , -astatur )-ools , !ustomize , 5eCboard*. 6e #a
deschide categoria 0astatur +9eyboard. din dia$ogu$ Persona$i4are +Customi4e.
+:maginea 2F/..
2. Pentru a deini tasta rapid numai pentru o component BBo +de e>emp$u) ?riter.)
se$ectai componenta n partea din dreapta*sus a dia$ogu$ui\ dac dorii ca tasta rapid s
ie disponibi$ n toate componente$e BBo) se$ectai 9pen9ffice.org.
/. A$egei taste$e rapide pe care dorii s $e deinii. Ln acest e>emp$u am a$es .trl=B.
F. (a seciunea -uncii !-unctions" din partea de Eos a dia$ogu$ui deru$ai n $ista Categorie
+Category. pQn $a 6ti$uri +6ty$es. !i apsai semnu$ W.
5. A$egei tipu$ sti$u$ui +n e>emp$u am a$es un sti$ de paragra.. (ista -uncie !-unction"
#a ai!a nume$e sti$uri$or disponibi$e pentru respecti#u$ tip de sti$. Ln imaginea captat
se #d cQte#a sti$uri predeinite a$e BBo.
Capitolul #+ucrul cu stiluri 2''
G. Pentru a stabi$i ca .trl=B s ie tasta rapid pentru sti$u$ 0e>t 3ody +corp te>t.) se$ectai
&ext FodE din $ista -uncie !i apoi apsai Modific )ModifC*. .trl=B #a apare acum n
$ista &aste !8eEs".
7. 7ectua!i orice a$ modiicri # sunt necesare !i apoi apsai 95 pentru a sa$#a aceste
setri !i a nchide caseta de dia$og.
$
Imaginea 293$ ,efinirea tastelor rapide pentru aplicarea stilurilor$
(odificarea stilurilor
BpenBice.org # pune $a dispo4iie dou moda$iti de a modiica sti$uri$e +atQt sti$uri$e
predeinite cQt !i ce$e create de dumnea#oastr.,
1odiicarea unui sti$ din caseta de dia$og 6ti$
Actua$i4area unui sti$ pe ba4a se$eciei
2'( Capitolul #+ucrul cu stiluri
2odificarea stilurilor
Pont 0oate modiicri$e cute documentu$ui sunt eecti#e numai n documentu$ curent.
Acestea nu sunt eectuate !i n documentu$ tip !ab$on pe ba4a cruia ai creat
documentu$ curent. 5ac dorii ca schimbarea cut s ie ap$icabi$ tuturor
documente$or) #a trebui s modiicai !ab$onu$ +citii capito$u$ C2) (ucru$ cu !ab$oane.
sau copiai sti$uri$e n ce$e$a$te documente) dupa cum este descris n JCopierea !i
mutarea sti$uri$orJ $a pagina 2IC.
(odificarea unui stil din dialogul ,til
Pentru a modiica un sti$ e>istent o$osind dia$ogu$ 6ti$) dai c$ic dreapta pe sti$u$ respecti# n
ereastra 6ti$uri !i ormatare +:maginea 2FC. !i se$ectai Modific )ModifC* din meniu$
conte>tua$.
5ia$ogu$ 6ti$ ai!at depinde de tipu$ sti$u$ui se$ectat. Hiecare tip de dia$og are cQte#a categorii.
Pentru deta$ii) #edei capito$e$e despre sti$uri din ghiduri$e uti$i4ator pentru iecare component
BBo.
Actuali%area unui stil pe ba%a selec iei
Pentru a actua$i4a un sti$ pe ba4a se$eciei,
C. 5eschidei ereastra 6ti$uri !i ormatare.
2. Ln document) se$ectai un e$ement care este ormatat tot a!a cum dorii s ie !i sti$u$.
/. Ln ereastra 6ti$uri !i ormatare se$ectai sti$u$ pe are dorii s*$ actua$i4ai +cu un singur
c$ic) nu cu dub$u c$ic.) dai c$ic mai $ung pe sgeata de $Qng butonu$ graic Stil nou pe
baza seleciei )#e3 StCle from Selection* !i apoi dai c$ic pe Actualizeaz stilul
)+pdate StCle* +#edei :maginea 2FF..
Imaginea 299$ 2ctualiDarea unui stil pe baDa seleciei
+olosirea AutoActuali%are !numai stilurile Paragraf i
Cadru#
5ac este biat csua AutoActua$i4are +Auto'pdate. din pagina Brgani4ator +Brgani4er. a
dia$oguri$or 6ti$ Paragra sau 6ti$ Cadru +Hrame 6ty$e.) modiicarea n mod direct a ormatrii
unui paragra sau cadru ce o$ose!te acest sti$ #e determina actua$i4area automat a sti$u$ui.
Pont 5ac a#ei obiceiu$ ca s modiicai documentu$ r s # pese de aspectu$ su unitar
!i sti$uri$e o$osite atunci nu acti#ai AutoActua$i4are.
Capitolul #+ucrul cu stiluri 2')
2odificarea stilurilor
Actuali%area stilurilor pe ba%a unui document sau
ablon
Putei s actua$i4ai sti$uri$e copiindu*$e sau ncrcQndu*$e dintr*un !ab$on sau dintr*un a$t
document. Citii JCopierea !i mutarea sti$uri$orK $a pagina 2IC.
Crearea de stiluri noi !personali%ate#
Putei s creai sti$uri noi. A#ei $a dispo4iie dou metode,
Crearea unui sti$ nou o$osind dia$ogu$ 6ti$ +6ty$e.
Crearea unui sti$ nou pe ba4a se$eciei
Crearea unui stil nou folosind dialogul ,til !,tyle#
Pentru a crea un sti$ nou o$osind dia$ogu$ 6ti$) dai c$ic*dreapta n ereastra 6ti$uri !i ormatare
!i se$ectai #ou )#e3* din meniu$ conte>tua$.
5ac dorii ca nou$ sti$ s ie $egat cu un sti$ e>istent) n primu$ rQnd se$ectai ace$ sti$) dai c$ic*
dreapta !i se$ectai #ou )#e3*.
5ac $egai sti$uri) atunci cQnd #ei modiica sti$u$ de ba4 +de e>emp$u) schimbai ontu$ din
0imes n 8e$#etica.) toate sti$uri$e $egate #or i schimbate de asemenea. 'neori aceasta este
e>act ceea ce dorii\ a$teori nu #ei dori ca schimbri$e s se repercute4e asupra tuturor
sti$uri$or. @ #a aEuta o p$aniicare atent nainte de nceperea redactrii.
5ia$oguri$e !i opiuni$e sunt identice pentru deinirea sti$uri$or noi ca !i pentru modiicarea
sti$uri$or e>istente. Citii capito$e$e despre sti$uri din ghiduri$e uti$i4ator pentru deta$ii.
Crearea unui stil nou pe ba%a selec iei
Putei crea un sti$ nou copiind un sti$ e>istent. Acest nou sti$ #a e>ista numai n documentu$
curent\ nu #a i sa$#at n !ab$on.
C. 5eschidei ereastra 6ti$uri !i ormatare !i se$ectai tipu$ sti$u$ui pe care dorii s $
creai.
2. Ln document) se$ectai e$ementu$ a$ crui sti$ dorii s $ pre$uai.
/. Ln ereastra 6ti$uri !i ormatare dai c$ic pe pictograma Stil nou pe baza seleciei )#e3
StCle from Selection*.
F. Ln dia$ogu$ Creare sti$ +Create 6ty$e. +:maginea 2F5.) tastai nume$e nou$ui sti$. (ista
arata nume$e sti$uri$or proprii e>istente de tipu$ respecti#. 5ai 95 pentru a sa$#a nou$
sti$.
2(* Capitolul #+ucrul cu stiluri
Crearea de stiluri noi *personalizate,
Imaginea 29:/ .rearea unui stil nou pe baDa seleciei$
Tragerea cu mausul a unei selec ii pentru a crea un
stil
Putei s tragei cu mausu$ un te>t se$ectat n ereastra 6ti$uri !i ormatare pentru a crea un sti$
nou.
riter
6e$ectai ni!te te>t !i tragei*$ cu mausu$ n ereastra 6ti$uri !i ormatare. 5ac sunt se$ectate
sti$uri$e de paragra) atunci $a $ist #a i adugat un sti$ de paragra. 5ac sunt se$ectate sti$uri$e
de caracter) atunci $a $ist #a i adugat un sti$ de caracter.
Calc
0ragei ce$u$e$e se$ectate n ereastra 6ti$uri !i ormatare pentru a crea un nou sti$ de ce$u$.
Dra&3$mpress
6e$ectai !i tragei obiecte desenate n ereastra 6ti$uri !i ormatare pentru a crea noi sti$uri
graice.
Copierea i mutarea stilurilor
Putei copia sau muta sti$uri dintr*un !ab$on sau dintr*un document n a$t !ab$on ori document)
n dou moduri,
Ho$osind dia$ogu$ 1anagementu$ !ab$oane$or +0emp$ate 1anagement.
Lncarcarea sti$uri$or dintr*un !ab$on sau dintr*un document
+olosind dialogul (anagementul abloanelor
Pentru a copia sau muta sti$uri o$osind dia$ogu$ 1anagementu$ !ab$oane$or,
C. A$egei Fi"ier , Labloane , 9rganizare )File , -emplates , 9rganize*.
Capitolul #+ucrul cu stiluri 2(
Copierea 'i mutarea stilurilor
2. Ln dia$ogu$ 1anagementu$ !ab$oane$or +:maginea 2F7.) se$ectai din $iste$e deru$ante ie
!ab$oane ie documente) dup cum dorii. :mp$icit este Pab$oane n stQnga !i 5ocumente
n dreapta.
Pont Pentru a ncrca sti$uri dintr*un document care nu este deschis n acest moment)
apsai butonu$ Fi"ier )File*. 5up ce # #ei rentoarce $a aceast ereastr i!ieru$
se$ectat #a i ai!at n ambe$e $iste a$turi de ce$e$a$te documente care sunt deschise.
Imaginea 29;/ Optarea pentru a copia stiluri din documente+ nu din @abloane$
/. 5eschidei directoare$e !i $oca$i4ai !ab$oane$e din care !i n care dorii s copiai. 5ai
dub$ic*c$ic pe nume$e !ab$onu$ui sau a$ documentu$ui) !i apoi dai dub$u*c$ic pictograma
6ti$uri +6ty$es. pentru a ai!a $ista sti$uri$or indi#idua$e+:maginea 2FI..
F. Pentru a copia un sti$ inei apsat tasta .trl !i tragei nume$e sti$uri dintr*o $ist n a$ta.
Aten ie 5ac nu #ei ine apsat tasta .ontrol n timp ce tragei sti$u$ acesta #a i mutat
dintr*o $ist n a$ta) ceea ce nseamn c #a i !ters din $ista de unde $*ai $uat.
5. 2epetai pasu$ anterior pentru iecare sti$ pe care dorii s $ copiai. 5ac !ab$onu$ sau
documentu$ destinaie are deEa mai mu$te sti$uri #a trebui s cutai sti$uri$e copiate sau
mutate $a sQr!itu$ $istei acestora. CQnd ai terminat apsai (nc<ide )!lose*.
2(2 Capitolul #+ucrul cu stiluri
Imaginea 29>/ .opierea unui stil dintr4un document ?n altul$
1nc rcarea stilurilor dintr8un ablon sau dintr8un
document
Putei copia sti$uri ncrcQndu*$e dintr*un !ab$on sau a$t document,
C. 5eschidei documentu$ n care dorii s copiai sti$uri$e.
2. Ln ereastra 6ti$uri !i ormatare) inei apsat pe sgeata de $Qng butonu$ graic Stil nou
pe baza seleciei )#e3 StCle from Selection* !i apoi dai c$ic pe (ncarc stiluri )Load
StCles* +#edei :maginea 2FF..
/. Ln dia$ogu$ Lncarc sti$uri +(oad 6ty$es. +:maginea 2FI. gsii !i se$ectai !ab$onu$ din
care dorii s copiai sti$uri$e.
Imaginea 29A$ .opierea stilurilor din @ablon ?n documentul desc'is$
F. 3iai csue$e pentru categorii$e de sti$uri pe care dorii s $e copiati. 6e$ectai
Suprascrie )9ver3rite* dac dorii ca sti$uri$e copiate s n$ocuiasc oricare a$te sti$uri
cu aceea!i denumire deEa e>istente n documentu$ n care copiai sti$uri$e.
5. Apsai 95 pentru a copia sti$uri$e. &u se #a ai!a nimic pe ecran.
Capitolul #+ucrul cu stiluri 2(#
Not Pentru a copia sti$uri$e din a$t document) a$egei butonu$ ?in fi"ier )From File*
pentru a deschide o ereastr din care #ei putea se$ecta documentu$ necesar.
?tergerea stilurilor
&u putei !terge sti$uri$e predeinite a$e BBo dintr*un !ab$on) chiar dac nu $e o$osii n
document.
Putei !terge din sti$uri$e proprii) ns nainte de a ace aceasta asigurai*# c respecti#e$e
sti$uri nu sunt o$osite. 5ac dorii s !tergei sti$uri care sunt o$osite) substituii*$e.
Ln$ocuirea sti$uri$or +urmat de !tergerea ce$or nedorite. poate i oarte uti$ dac a#ei de a ace
cu un document pe care au $ucrat mai mu$i uti$i4atori sau a ost a$ctuit pe ba4a mai mu$tor
documente) din surse dierite.
Pentru a !terge sti$uri$e nedorite) dai c$ic*dreapta pe e$e +unu$ cQte unu$. n ereastra 6ti$uri !i
ormatare !i apoi a$egei Lterge )?elete* din meniu$ conte>tua$.
5ac sti$u$ este nc o$osit n document) #ei i a#erti4at ca n :maginea 2FM.
Imaginea 29B$ Rtergerea unui stil folosit$
Aten ie Asigurai*# c sti$u$ nu mai este o$osit nainte de a*$ !terge) a$tminteri toate
obiecte$e care $ a#eau ap$icat #or primi sti$u$ imp$icit !i #or reine toate ormatri$e
sti$u$ui !ters ca ormatri manua$e) ceea ce poate de#eni o prob$em ntr*un document
mare.
5ac sti$u$ nu mai este o$osit) #ei primi mesaEu$ din :maginea 2FG.
Imaginea 2:0$ Rtergerea unui stil nefolosit$
2($ Capitolul #+ucrul cu stiluri
Iniiere
Capitolul 14 14
Lucrul cu Galeria
Ce este .aleria?
Ce este 4aleria?
aleria )allerC* conine obiecte +imagini !i sunete. pe care $e putei insera n documente$e
dumnea#oastr. %a$eria este disponibi$ n toate componente$e BpenBice.org.
Pentru a deschide %a$eria a$egei +nelte , alerie )-ools , allerC*) sau apsai pictograma
%a$eriei . 5ac %a$eria era deEa deschis aceste aciuni o #or nchide $a $oc.
Bniecte$e graice din %a$erie sunt grupate pe teme) de e>emp$u 3u$ine +3u$$ets.) 2ig$e
+2u$ers. !i 7ecte /5 +/5 7ects.. Putei crea a$te grupuri sau JtemeK dup dorin.
cona din stQnga erestrei %a$eriei ai!ea4 teme$e disponibi$e. Apsai pe o tem pentru a ai!a
n ereastra %a$eriei obiecte$e pe care $e conine.
:magini$e 25C !i 252 pre4int una dintre teme$e urni4ate mpreun cu BpenBice.org n ce$e 2
moda$iti de #i4ua$i4are.
Pentru a #i4ua$i4a %a$eria a#ei dou opiuni) CiDualiDare pictograme !Icon Ciew" sau
CiDualiDare detaliat !,etailed Ciew") !i putei ai!a sau ascunde %a$eria cu butonu$ 2scunde
!3ide".
Imaginea 2:#$ CiDualiDare ca pictograme !Icon view" a unei teme din 1alerie$
Imaginea 2:2$ CiDualiDare detaliat !,etailed view" a aceleia@i teme din
1alerie$
2(& Capitolul $ +ucrul cu Galeria
-nserarea obiectelor "n document
$nserarea obiectelor *n document
Putei s copiai sau s $egai un obiect din %a$erie ntr*un document. 5ierena este c dac
obiectu$ este $egat) putei opta pentru actua$i4area $ui !i n document dup modiicarea
obiectu$ui n %a$erie) actua$i4Qnd $egtura +$in<..
Pentru a insera un obiect,
C. A$egei +nelte , alerie )-ools , allerC* !i se$ectai o tem.
2. 6e$ectai un obiect cu un singur c$ic) apoi tragei*$ n document. +@edei :maginea 25/..
Imaginea 2:3$ .opierea unui obiect grafic din 1alerie ?n documenul curent$
5e asemenea) putei da c$ic*dreapta pe obiect pentru a deschide meniu$ conte>tua$ !i s
se$ectai Inserare , !opiere )Insert n !opC*.
$nserarea obiectelor ca leg turi
Pentru a insera nu obiectu$) ci o $egtur ctre e$,
2. 6e$ectai un obiect cu un singur c$ic) apoi tragei obiectu$ n document inQnd apsate
taste$e %'ift !i .trl.
Capitolul $ +ucrul cu Galeria 2('
%
&
'
(
-nserarea obiectelor "n document
$nserarea unui obiect ca fundal
Pentru a insera un obiect ca unda$ a$ unei pagini sau a$ unui paragra,
2. 6e$ectai un obiect cu un singur c$ic) dai c$ic*dreapta pe e$ !i a$egei Inserare , Fundal
, %agin sau paragraf )Insert , 'acBground , %age or %aragrap<*.
4estionarea 4aleriei
0eme$e insta$ate cu Bpenoice.org sunt b$ocate\ nu pot i adugate sau !terse obiecte$e din
acestea. 0eme$e b$ocate pot i recunoscute u!or dQnd c$ic*dreapta pe e$e\ singura opiune
disponibi$ n meniu$ conte>tua$ este %roprieti )%roperties*.
Ln insta$area obi!nuit poate i persona$i4at numai tema ME t'emes iar pe $Qng aceasta mai
pot i create noi teme) a!a cum este e>p$icat n continuare.
Ad ugarea imaginilor *n 4alerie
1etoda C +se$ectarea unui i!ier.,
C. 5ai c$ic*dreapta pe nume$e temei din $ista teme$or !i a$egei %roprieti )%roperties*
din meniu$ conte>tua$.
2. Apsai pe categoria Fi"iere )Files* dac este necesar.
/. Apsai Adaug )Add*.
F. 6e$ectai un i!ier !i apsai ?esc<ide )9pen*. :maginea este adugat temei.
1etoda 2 +prin tragere.,
C. 5eschidei documentu$ care conine imginea pe care dorii s o adugai $a %a$erie) !i
ai!ai tema din %a$erie n care dorii s adugai imaginea.
2. Po4iionai cursoru$ mausu$ui deasupra imaginii din document r s dai c$ic.
/. 5ac cursoru$ mausu$ui se #a modiica !i #a arta ca o mQn) nseamn c imaginea este
de apt o +hiper.$egtur. Ln acest ca4) apsai tasta 2lt n timp ce dai c$ic pe imagine)
pentru a e#ita s e>ecutai $egtura. :ar dac cursoru$ mausu$ui nu se modiic ntr*o
mQn) atunci este o imagine obi!nuit !i dai c$ic pe ea pentru a o se$ecta.
F. 5up ce ai se$ectat imaginea) $ucru indicat de mQnere #er4i din Euru$ acesteia) e$iberai
butonu$ mausu$ui. Apsai din nou pe imagine) inQnd apsat butonu$ mausu$ui pentru
mai mu$t de 2 secunde) !i apoi) r a da drumu$ butonu$ui) tragei imaginea n %a$erie.
5. 7$iberai butonu$ mausu$ui.
2(( Capitolul $ +ucrul cu Galeria
.estionarea .aleriei
?tergerea imaginilor din 4alerie
Pentru a !terge un obiect dintr*o tem,
C. 5ai c$ic*dreapta pe nume$e i!ieru$ui graic corespondent sau pe miniatura sa din
%a$erie.
2. Apsai Lterge )?elete* din meniu$ conte>tua$. @a i ai!at un mesaE) ntrebQndu*# dac
dorii s !tergei obiectu$. Apsai ?a )Nes*.
Not Ptergerea nume$ui unui i!ier din %a$erie nu determin !tergerea sa !i de pe hard*dis<
sau de unde este stocat.
Crearea unei teme noi
C. Apsai butonu$ -em nou )#e3 -<eme* de deasupra $istei teme$or +#edei :maginea
25C..
2. Apsai categoria eneral !i tastai un nume pentru noua tem.
/. Apsai categoria Fi"iere )Files*.
F. Apsai se"te fi"iere )Find Files*. 6e #a deschide dia$ogu$ 6e$ectare ca$e +6e$ect Path
din :maginea 25F.. &a#igai pQn $a directoru$ care conine i!iere$e cu imagini pentru
noua tem !i apsai 95.
5. Lnapoi $a categoria Hi!iere +Hi$es.) ie apsai pe Adaug tot )Add All* pentru a aduga
toate imagini$e din directoru$ se$ectat) ie o$osii &ip fi@ier !-ile &Epe" !i"sau se$ectai
unu$ sau mai mu$te i!iere din $ista ai!at) apoi apsai pe Adaug )Add* pentru a
aduga i!iere$e se$ectate $a tem.
G. Apsai 95 cQnd considerai c ai terminat.
Capitolul $ +ucrul cu Galeria 2()
.estionarea .aleriei
Imaginea 2:9$ .rearea unei noi teme ?n cadrul 1aleriei$

Not Hi!iere$e nu #or i ai!ate n caseta mare de sub caseta -ip fi"ier )File -Cpe*\ iar $a
categoria eneral) !oninut )!ontents* #a ai!a J0 Bbiecte)K dar i!iere$e se$ectate
sunt ntr*ade#r inserate n noua tem. _inei minte !i c putei aduga sau !terge
imagini$e u$terior.
?tergerea unei teme din 4alerie
Pentru a !terge o tem din %a$erie,
C. 1ergei $a +nelte , alerie )-ools , allerC*.
2. Ln partea din stQnga a %a$eriei se$ectai din $ista teme$or disponibi$e pe cea pe care
dorii s o !tergei.
/. 5ai c$ic*dreapta pe aceasta !i apoi a$egei Lterge )?elete* din meniu$ conte>tua$.
2ocali%area 4aleriei i a obiectelor con inute *n
aceasta
:magini$e !i a$te obiecte din %a$erie pot i $oca$i4ate oriunde pe hard*discu$ ca$cu$atoru$ui) pe
un a$t ca$cu$ator din reea sau pe un C5*2B1. (oca$i4area iecrui obiect este ai!at n
%a$erie. CQnd adugai imagini n %a$erie) acestea nu sunt mutate sau copiate\ numai
$oca$i4area iecreia este adugat) ca o reerin.
2)* Capitolul $ +ucrul cu Galeria
Localizarea .aleriei 'i a obiectelor con inute "n aceasta
5ac participai $a un proiect de grup) putei a#ea acces $a o %a$erie comun +!i unde nu #ei
putea schimba obiecte$e coninute decQt dac suntei autori4at s acei aceasta. !i o %a$erie
proprie iecrui uti$i4ator) unde putei aduga) modiica sau !terge obiecte$e.
(oca$i4area %a$eriei este stabi$it n +nelte , 9piuni , 9pen9ffice.org , !i )-ools ,
9ptions , 9pen9ffice.org , %at<s*. 5e obicei este ce#a de genu$ topenoicetusertga$$ery)
de!i $oca$i4area e>act este n uncie de sistemu$ de operare pe care $ o$osii. Putei modiica
aceast $ocaie !i putei copia i!iere$e ga$eriei +^.sd#. pe a$te ca$cu$atoare.
Coninutu$ %a$eriei insta$at o dat cu BBo este situat n openoicetsharetga$$ery. &u putei
schimba $oca$i4area acestuia.
Capitolul $ +ucrul cu Galeria 2)
Iniiere
Capitolul 1" Capitolul 1"
0tili1area 2ont*or3
.rearea de art grafic din obiecte text
Ce este 4ont$or!?
Ce este +ont&or;?
Cu Hont-or< putei crea obiecte graice din te>t) care # #or ace $ucrarea mu$t mai
pre4entabi$. 6unt disponibi$e oarte mu$te setri pentru obiecte$e graice de tip te>t +a$iniere)
4ona) po4iie) mrime) etc..) aste$ ncQt a#ei de unde a$ege. @ei gsi cu siguran ce#a potri#it
documentu$ui dumnea#oastr.
Hont-or< este disponibi$ din iecare component BpenBice.org) dar #ei obser#a mici
dierene n e$u$ n care iecare dintre aceste componente $ ai!ea4.
9neltele din +ont&or;
Putei uti$i4a dou bare dierite de une$te pentru crearea !i editarea unui obiect Hont-or<.
7. A$egei Mizualizare , 'are de unelte , Font3orB )Mie3 , -oolbars , Font3orB*.
Imaginea 2::$ Fara de unelte -ontwor*+
flotant$
5ac apsai pe un obiect Hont-or< deEa e>istent) bara Hormatare +Hormatting. se #a
modiica) ai!Qnd opiuni$e speciice Hont-or< ca n :maginea 25G. Coninutu$
acestei bare de une$te #aria4 n uncie de componenta BBo.
Imaginea 2:;$ Fara de unelte -ormatare din Writer cHnd este selectat un obiect -ontwor*$
Crearea unui obiect +ont&or;
C. 5e pe bare$e 5esenare +5ra-ing. sau Hont-or< apsai pe pictograma %a$eria Hont-or<
+Hont-or< %a$$ery., . 5ac bara 5esenare nu este #i4ibi$) se$ectai Mizualizare ,
'are de unelte , ?esenare )Mie3 , -oolbars , ?ra3ing* pentru a o ai!a.
2. Ln dia$ogu$ %a$eria Hont-or< +:maginea 257.) se$ectai un sti$ Hont-or< !i apoi apsai
95. Bbiectu$ Hont-or< #a apare n documentu$ dumnea#oastr. Bbser#ai ptre$e$e
a$bastre de pe margine +care indic aptu$ c obiectu$ este se$ectat. !i punctu$ ga$ben\
acestea sunt discutate n J1utarea !i redimensionarea obiecte$or Hont-or<K $a pagina
/02.
2)$ Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6
Bara de unelte Formatare
Crearea unui obiect 4ont$or!
Imaginea 2:>$ 1aleria -ontwor*$
/. 5ai dub$u c$ic pe obiect pentru a edita te>tu$ [Hont-or<[. 0astai propriu$
dumnea#oastr te>t n $ocu$ te>tu$ui de cu$oare neagr JHont-or<K care apare peste
obiect +:maginea 25I..
Imaginea 2:A$ 5ditarea textului
-ontwor*$
F. Apsai oriunde este un spaiu go$ sau apsai tasta 5sc pentru a se reine modiicri$e
cute.
Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6 2)%
)ditarea unui obiect 4ont$or!
5ditarea unui obiect +ont&or;
Acum c am creat primu$ obiect Hont-or<) putem s modiicm cQte#a dintre caracteristici$e
sa$e. Pentru aceasta putem o$osi bara de une$te Hont-or<) bara de une$te Hormatare sau
opiuni$e din meniuri) dup cum #ei #edea n aceast seciune.
+olosirea barei de unelte +ont&or;
@eriicai c este ai!at bara de une$te too$bar) artat n :maginea 255. 5ac nu o #edei
mergei $a Mizualizare , 'are de unelte , Font3orB )Mie3 , -oolbars , Font3orB*.
Apsai pe di#erse$e pictograme pentru a edita obiecte$e Hont-or<,
Forma Font3orB )Font3orB S<ape*, 7ditea4 orma obiectu$ui se$ectat. Putei se$ecta
dintr*o pa$et de orme) dup cum se #ede n :maginea 25M.
Imaginea 2:B$ Fara de unelte -ontwor* afi@Hnd paleta de
forme$
Litere de aceea"i /nlime )Font3orB Same Letter :eig<ts*, 6chimb n$imea
$itere$or din obiect) de $a cea norma$ +une$e $itere sunt mai na$te decQt a$te$e) ca de
e>emp$u maEuscu$e$e) d) h) $ etc.. $a aceea!i n$ime pentru toate $itere$e. @edei
:maginea 2G0.
Imaginea 2;0$ %tHnga/ litere normaleI dreapta/ litere de aceea@i ?nlime$
Aliniere Font3orB )Font3orB Alignment*, 6chimb a$inierea caractere$or. Bpiuni$e
disponibi$e sunt a$iniere $a stQnga) $a dreapta) $a centru) ump$ere $a ni#e$ de cu#Qnt !i
ump$ere prin ntindere. 7ecte$e a$inierii pe te>t pot i obser#ate numai dac te>tu$ se
ntinde pe 2 sau mai mu$te $inii. (a ump$erea prin ntindere) toate $inii$e sunt ump$ute
comp$et.
2)& Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6
Imaginea 2;#/ Fara de unelte extins pentru
aliniere$
Spaierea caracterelor Font3orB )Font3orB !<aracter Spacing*, 6chimb spaierea
caractere$or precum !i une$e e$emente a$e caractere$or din obiect. Pentru spaierea
persona$i4at introducei o #a$oare procentua$, C00] repre4int spaierea norma$) iar
mai puin de C00] semniic restrQngerea spaierii. 1ai mu$t de C00] este o spaiere e>pansi#.
Imaginea 2;2/ Fara de unelte extins pentru spaiere$
9tili%area barei de unelte +ormatare
Pentru nceput #om continua s persona$i4m obiectu$ Hont-or< o$osind noi opiuni.
Apsai pe obiectu$ Hont-or<. 3ara de une$te Hormatare +Hormatting. se #a schimba pentru a
ai!a opiuni$e corespun4toare obiectu$ui se$ectat. +5e e>emp$u) bara de une$te din :maginea
2G/ #a apare atunci cQnd #ei se$ecta un obiect Hont-or< n ?riter..
Pe bara Hormatare a#ei o gama oarte $arg de opiuni pentru persona$i4area obiectu$ui
dumnea#oastr. Aceste opiuni sunt simi$are cu ce$e pentru obiecte$e desenate. Putei citi mai
mu$t despre acestea din urm n %hidu$ 5ra- +,raw 1uide".
Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6 2)'
Imaginea 2;3$ Fara de unelte -ormatare din Writer cHnd este selectat un obiect -ontwor*$
Op iunile 2inie
Pictograma Linie, 5eschide un dia$og +:maginea 2GF. cu trei categorii, Linie )Line*) Stiluri
linie )Line StCles*) Stiluri sgeat )Arro3 StCles*.
Ho$osii categoria Linie pentru a edita caracteristici$e comune a$e $inii$or din Euru$
obiectu$ui Hont-or< se$ectat) a$egQnd dintre atribute$e predeinite pri#ind sti$u$ $iniei)
cu$oarea $iniei !i sti$uri$e sgeii.
Ho$osii categorii$e Stilul liniei !i Stilul sgeii pentru a edita caracteristici$e sti$uri$or
de $inie !i sgeat !i pentru a deini noi sti$uri.
Pictograma Stilul sgeii, A$egei dintre sti$uri dierite de sgeat.
Csua Stilul liniei, A$egei dintre sti$uri$e disponibi$e de $inie.
Csua Limea liniei, 6tabi$ii $imea $iniei.
Csua !uloarea liniei, 6e$ectai cu$oarea $iniei.
2)( Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6
2til sgeat =rosimea liniei ;on Rote$te 1duce deasupra 1liniere 2c/im
ancor
Mut dedesut
2tilul liniei !uloarea liniei 2tilul zonei / <mplere :inie Mut n spate 2epar 1duce n 0a4
=rupeaz
Imaginea 2;9$ ,ialogul cu opiunile pentru linii$
Op iunile Ion
Pictograma Pon, 5eschide un dia$og +:maginea 2G5. cu !apte categorii, Pon )Area*)
+mbr )S<ado3*) -ransparen )-ransparencC*) !ulori )!olors*) radiente )radients*)
:a"urare ):atc<ing*) 'itmapuri )'itmaps*.
Categoria Pon, A$egei din $ista predeinit o cu$oare) o imagine bitmap) un gradient
sau un mode$ de ha!ur pentru a*$ ap$ica obiectu$ui se$ectat.
Categoria +mbr, 6tabi$ii caracteristici$e umbrei obiectu$ui se$ectat.
Categoria -ransparen, 6tabi$ii caracteristici$e transparenei obiectu$ui se$ectat.
Categoria !ulori, 1odiicai cu$ori$e disponibi$e sau adugai noi cu$ori care s apar
n categoria Arie.
Categoria radiente, 1odiicai gradiente$e disponibi$e sau adugai noi gradiente care
s apar n categoria con.
Categoria :a"urare, 1odiicai mode$e$e de ha!ur disponibi$e sau adugai a$te$e noi
care s apar n categoria con.
Categoria 'itmapuri, Creai mode$e simp$e n ormat bitmap sau importai bitmapuri)
pentru a $e a#ea disponibi$e n categoria con.
Csue$e Stilul zonei 4 +mplere )Area StCle 4 Filling*, 6e$ectai tipu$ ump$erii obiectu$ui
se$ectat. Pentru deta$ii) o$osii pictograma con.
Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6 2))
Imaginea 2;:$ ,ialogul privind opiunile Non$
Op iunile Po%i ionare
Pictograma @otire )@otate* , 2ote!te obiectu$ se$ectat n uncie de mi!carea mausu$ui) deci
manua$.
Pictograma Aduce deasupra )-o Foreground* , 1ut obiectu$ se$ectat deasupra te>tu$ui.
Pictograma Mut dedesubt )-o 'acBground* , 1ut obiectu$ se$ectat n spate$e te>tu$ui.
Pictograma Aliniere )Alignment* , 1odiic a$inierea obiecte$or se$ectate.
Pictograma Aduce /n fa )'ring to front* , 1ut obiectu$ se$ectat n aa ce$or$a$te.
Pictograma Mut /n spate )Send to bacB* , 1ut obiectu$ se$ectat n spate$e ce$or$a$te.
Pictograma Sc<imb ancora )!<ange Anc<or*, A$egei dintre opiuni$e de ancorare,
(a pagin +0o Page. * Bbiectu$ reine aceea!i po4iie a de margini$e paginii. &u se #a
dep$asa dac adugai sau !tergei te>t.
(a paragra +0o Paragraph. * Bbiectu$ este asociat cu un paragra !i se #a dep$asa odat
cu acesta. Poate i p$asat n margine sau oriunde a$tunde#a.
(a caracter +0o Character. * Bbiectu$ este asociat cu un caracter) dar nu #a i parte din
sec#ena de te>t. 6e #a mi!ca odat cu paragrau$ dar poate i p$asat n margine sau n
a$t parte. Aceast metod este simi$ar cu ancorarea a de paragra.
#** Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6
Ca un caracter +As Character. * Bbiectu$ este introdus n document ca orice a$t caracter
!i se #a dep$asa o dat cu paragrau$ pe msur ce adugai sau !tergei te>tu$ de
dinaintea sa.
Pictograma Separ )+ngroup* , 5e*grupea4 obiecte$e se$ectate) aste$ ncQt #ei $ucra cu e$e
n mod indi#idua$.
Pictograma rupeaz )roup*, %rupea4 obiecte$e se$ectate) aste$ ncQt #ei $ucra cu e$e ca
!i cu un singur obiect.
9tili%area op iunilor din meniuri
Putei uti$i4a !i une$e opiuni din meniu$ Format )Formatare* pentru a ancora) a a$inia) a
aranEa !i a grupa obiecte$e Hont-or< se$ectate) a stabi$i curgerea te>tu$ui pe $Qng e$e !i a $e
rsturna ori4onta$ !i #ertica$.
Putei de asemenea da c$ic*dreapta pe un obiect Hont-or< !i s a$egei opiuni$e dorite din
meniu$ conte>tua$. Ln p$us) meniu$ conte>tua$ # oer o metod rapida de acces $a dia$oguri$e
(inie) Arie) 0e>t) Po4iie !i dimensiune. 5ia$oguri$e (inie !i Arie sunt descrise pe pagini$e 2MI
!i 2MM. 5ia$ogu$ 0e>t oer numai #reo dou opiuni pentru obiecte$e Hont-or< !i nu este
discutat aici.
Pe dia$ogu$ Po4iie !i dimensiune +Position and 6i4e. +:maginea 2GC.) putei introduce #a$ori$e
e>acte de mrime !i po4iionare. Pentru mai mu$te inormaii consu$tai 1'idul ,raw +,raw
1uide".
Imaginea 2;;$ ,ialogul PoDiie @i dimensiune !Position and %iDe"$
Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6 #*
2utarea 'i redimensionarea obiectelor 4ont$or!
(utarea i redimensionarea obiectelor
+ont&or;
CQnd se$ectai un obiect Hont-or< apar opt ptre$e a$bastre +denumite mHnere. pe marginea
obiectu$ui) dup cum se #ede n :maginea 25I. Putei trage de aceste mQnere pentru a
redimensiona obiectu$.
5e asemenea) un punct ga$ben apare pe obiect. Acesta nu are un $oc i>\ poate i atQt pe
margine cQt !i n a$t parte. Pri#ii :maginea 2G2 pentru un e>emp$u. 5ac po4iionai cursoru$
mausu$ui deasupra acestui punct ga$ben) acesta +cursoru$. se #a transorma n simbo$u$ unei
mQini. Putei trage punctu$ n dierite direcii pentru a distorsiona obiectu$.
Imaginea 2;>$ Punctul
galben$
6uprapunerea cursoru$ui mausu$ui peste restu$ obiectu$ui Hont-or< $ #a transorma n
simbo$u$ obi!nuit pentru tragerea obiecte$or pe pagin.
Pentru un contro$ precis a$ po4iionrii !i mrimii obiectu$ui #a trebui s o$osii dia$ogu$
Po4iie !i dimensiune +Position and 6i4e. +:maginea 2GC..
#*2 Capitolul % 4tilizarea 5ont1or6
Iniiere
Capitolul 1# Capitolul 1#
Crearea paginilor %e
%alvarea documentelor ?n format 3&M7
-ntroducere
$ntroducere
Acest capito$ descrie cum s sa$#ai documente sub orm de pagini ?eb din ?riter) Ca$c)
5ra- !i :mpress.
Not 2eerine$e ncruci!ate nu de#in hiper$egaturi ntr*un document 801(.
$nserarea hiperleg turilor
CQnd tastai te>t +cum ar i o adres -eb sau un '2(
5
. care poate i interpretat ca o
hiper$egtur) BBo creea4 o hiper$egtur) o ormatea4 automat ca atare !i i ap$ic cu$oarea
de te>t speciic !i sub$iniere. 5ac nu se ntQmp$ a!a putei acti#a aceast aci$itate de $a
+nelte , Auto!orectare , 9piuni )-ools , Auto!orrect , 9ptions* !i biai @ecunoa"tere
+@L )+@L @ecognition*.
Ponturi 5ac nu dorii ca BBo s con#erteasc un anumit te>t '2( ca hiper$egtur) se$ectai
.ditare , Anuleaz inserarea ).dit , +ndo Insert* din bara de meniu sau apsai
.ontrol=N imediat dup ce a ost ap$icat ormatarea.
Pentru a schimba cu$oarea hiper$egturi$or mergei $a +nelte , 9piuni ,
9pen9ffice.org , Afi"are )-ools , 9ptions , 9pen9ffice.org , Appearance*)
deru$ai pQn $a 7egturi neviDitate !)nvisited lin*s" !i" sau 7egturi viDitate !Cisited
lin*s") biai csue$e) a$egei noi$e cu$ori !i apsai 95. Atenie, aceasta #a aecta
cu$ori$e pentru toate hiper$egturi$e n toate componente$e din BpenBice.orgks*ar
putea s nu ie ceea ce dorii.
Ln ?riter !i Ca$c +dar nu !i n 5ra- ori :mpress.) putei modiica sti$u$ de caracter
Internet lin* sau s # deinii propriu$ sti$) pe care s $ ap$icai dumnea#oastr te>te$or
respecti#e.
Putei de asemenea insera !i modiica $egturi o$osind dia$ogu$ 8iper$egtur +8yper$in<.
+:maginea 2GI.. Pentru a ai!a dia$ogu$ apsai pictograma :iperlegtur ):CperlinB* pe
bara de une$te 6tandard sau se$ectai Inserare , :iperlegtur )Insert , :CperlinB* din bara
de meniu. Pentru a trata te>tu$ e>istent ca pe o hiper$egtur) se$ectai*$ nainte de a deschide
dia$ogu$ 8iper$egtur.
Pe partea din stQnga) se$ectai unu$ din ce$e F tipuri de hiper$egturi,
Internet, o adres -eb) care de obicei ncepe cu http,""
Mail O #e3s, de e>emp$u o adres de emai$.
?ocument, hiper$egtura indic un a$t document sau un a$t moment din pre4entare.
?ocument nou )#e3 document*, hiper$egtura creea4 un document nou.
Partea din dreapta*sus a dia$ogu$ui se #a modiica conorm tipu$ui de hiper$egtu. B
descrierea comp$et a tuturor opiuni$or) !i a interaciuni$or) este dinco$o de scopu$ acestui
capito$. 1ai Eos este un sumar a ce$or mai des o$osite opiuni.
5 '2( repre4int abre#ierea de $a )niform Mesource 7ocator) ce este o con#enie pentru scrierea adresei oricrui
$ucru n :nternet. +n.tr..
#*$ Capitolul & Crearea paginilor /eb
-nserarea &iperleg turilor
Pentru o hiper$egtur de tipu$ Internet) a$egei tipu$ hiper$egturii +a$egei ntre ?eb) H0P !i
0e$net.) !i introducei adresa respecti# de -eb +'2(..
Pentru o hiper$egtur de tipu$ Mail and (ews) speciicai dac este o $egtur pentru emai$ sau
pentru !tiri +ne-s.) adresa destinataru$ui !i cea de emai$) !i subiectu$.
Imaginea 2;A$ ,ialogul 3iperlegtur !3Eperlin*" pentru legturile de tip Internet$
Pentru o hiper$egtur de tipu$ ,ocument) speciicai ca$ea ctre document +butonu$ ?esc<ide
fi"ier )9pen File* #a deschide na#igatoru$ de i!iere.\ $sai ca$ea nepreci4at dac dorii s
speciicai un document din aceea!i pre4entare. Putei s speciicai ca destinaie !i un $oc din
cadru$ documentu$ui +de e>emp$u) un anume diapo4iti# n ca4u$ unei pre4entri.. Apsai
pictograma ?estinaie )-arget* pentru a deschide &a#igatoru$ de unde #ei putea se$ecta
destinaia) iar dac deEa i !tii nume$e) tastai*$ n caset.
Pentru o hiper$egtur de tipu$ ,ocument nou !(ew ,ocument") speciicai dac dorii s
editai nou$ document imediat sau u$terior) acesta iind acum doar creat +.ditare ulterioar
).dit later*.) precum !i tipu$ de document care s ie creat +te>t) oaie de ca$cu$) etc... Pentru o
pre4entare probabi$ c #ei a$ege .ditare ulterioar. 3utonu$ Selectare cale )Select pat<*
deschide un na#igator de unde se$ectai un director.
6eciunea %etri avansate !-urt'er settings" din partea dreapta*Eos a dis$ogu$ui este comun
tuturor tipuri$or de hiper$egturi) de!i une$e opiuni sunt mai re$e#ante unora dintre tipuri$e de
$egturi decQt a$tora.
6tabi$ii o #a$oare pentru !adru )Frame* pentru a determina modu$ n care #a i
deschis hiper$egtura. Aceasta are sens pentru documente$e care se #or deschide ntr*un
na#igator ?eb.
Formular )Form* speciic dac $egtura #a i pre4entat ca te>t sau ca un buton.
-ext speciic te>tu$ care #a i ai!at.
Capitolul & Crearea paginilor /eb #*%
-nserarea &iperleg turilor
#ume )#ame* este ap$icabi$ n ca4u$ documente$or 801() !i speciic te>tu$ care #a i
adugat ca atributu$ NAME n codu$ 801( corespun4tor hiper$egturii.
3utonu$ .veniment ).vent*, acest buton #a i acti#at pentru a permite BBo s rspund
e#enimente$or pentru care uti$i4atoru$ a scris o uncie +macro.. Aceast aci$itate nu este
descris n aceast carte.
5ditarea hiperleg turilor
Pentru a edita o $egtur e>istent,
C. Hie dep$asai cursoru$ n cadru$ $egturii uti$i4Qnd sgei$e de pe tastatur) ie apsai
$itere$e 3PP din bara de stare +de $a ba4a erestrei BBo. pentru a o comuta n %57 +dup
cum se #ede n :maginea 2GM. !i o$osii mausu$ pentru a po4iiona cursoru$.
Imaginea 2;B$ Fara de statut din
Writer$
2. Apsai .ditare , :iperlegtur ).dit , :CperlinB*. 5ia$ogu$ 8iper$egtur
+8yper$in<. +:maginea 2GI. se deschide.
Pont 5ac # este necesar s editai mai mu$te hiper$egturi) putei $sa dia$ogu$
8iper$egtur deschis !i s $e editai pe toate. A#ei griE s apsai Aplic )ApplC*
dup editarea iecreia. CQnd #ei termina apsai (nc<ide )!lose*.
,alvarea documentelor riter ca pagini &eb
Haci$itai$e 801( din ?riter inc$ud sa$#area documente$or deEa e>istente n ormatu$ 801()
crearea de documente noi n acest ormat !i crearea mai mu$tor tipuri de pagini -eb o$osind un
#rEitor.
Ce$ mai u!or mod de a crea documente 801( este de a ncepe cu un document ?riter
e>istent. Putei s pre#i4ua$i4ai cum #a arta ca pagin -eb o$osind Mizualizare , Aspect
2eb )Mie3 , 2eb LaCout*.
,alvarea unui document ca o singur pagin eb
Pentru a sa$#a un document ca o singur pagin ?eb +n ormat 801(.) se$ectai Salveaz ca
)Save As* din meniu$ Hi!ier !i speciicai :-ML ?ocument ca tip de i!ier.
Not ?riter nu n$ocuie!te spaii$e mu$tip$e +consecuti#e. din documentu$ origina$ cu codu$
801( pentru spaii continue +non*brea<ing spaces.. 5ac dorii spaii sup$imentare n
#*& Capitolul & Crearea paginilor /eb
8TP or 67(
(alvarea documentelor #riter ca pagini $eb
i!ieru$ 801( sau n pagina ?eb trebuie s inserai spaii continue !i n BBo. Pentru
aceasta) apsai .ontrol=%paiu n $oc doar de %paiu !%pacebar".
,alvarea documentului ca o serie de pagini eb
?riter poate sa$#a un document mare ca o serie de pagini ?eb +i!iere 801(. cu o pagin pe
ro$u$ de Cuprins. Pentru a ace aceasta,
C. 5ecidei care dintre paragrae #or ncepe pe o pagin nou !i atribuii tit$uri$or
respecti#e ace$a!i sti$ +de e>emp$u) 8eading C..
2. 6e$ectai Fi"ier , -rimite )File , Send* !i apsai pe !reeaz document :-ML
)!reate :-ML ?ocument*.
/. Ln dia$og +:maginea 270. introducei nume$e i!ieru$ui sub care doriti sa sa$#ati pagini$e.
6peciicai !i sti$u$ care indic o pagin nou +!i pe care $*ai a$es $a pasu$ C..
F. Apsai Salveaz )Save* pentru a crea un document 801( mu$ti*pagin. +Pentru cei
interesai) i!iere$e 801( generate respect standardu$ 801( F 0ransitiona$..
Imaginea 2>0$ .rearea unei serii de pagini Web dintr4un singur document$
Crearea paginilor &eb folosind >r )itorul
@rEitoru$ ?eb din BBo # permite s creai cQte#a tipuri standard de pagini ?eb. Pentru a*$
uti$i4a,
C. 6e$ectai Fi"ier , Mr0itori , %agin 2eb )File , 2izards , 2eb %age*. Pe prima
pagin din @rEitor +:maginea 27C. a$egei opiuni$e dorite !i apsai +rmtorul )#ext*.
Not 5ac este prima dumnea#oastr pagin ?eb singura opiune pentru #rEitor este
Capitolul & Crearea paginilor /eb #*'
:mp$icit +5eau$t.
Imaginea 2>#$ Primul pas din Cr0itorul de pagini Web$
2. A$egei sau rsoii pentru a gsi documentu$ pe care dorii s $ ormatai !i adugai
inormaii$e pri#ind &itul !&itle") ,escriere !%ummarE" !i 2utor !2ut'or" dup cum se
#ede n :maginea 272. Apsai +rmtorul )#ext*.
Imaginea 2>2$ Pasul al doilea din Cr0itorul de pagini Web$
#*( Capitolul & Crearea paginilor /eb
/. A$egei un aspect pentru saitu$ -eb apsQnd pe una dintre casete$e e>emp$iicati#e din
:maginea 27/. Apsai +rmtorul )#ext*.
Imaginea 2>3$ Pasul al treilea din Cr0itorul de pagini Web$
F. A$egei inormaii$e care dorii s ie $istate !i re4o$uia ecranu$ui) ca n :maginea 27F.
Apsai +rmtorul )#ext*.
Imaginea 2>9$ Pasul 9 din Cr0itorul de pagini Web$
Capitolul & Crearea paginilor /eb #*)
5. 6e$ectai un sti$ pentru pagin. Ho$osii $ista deru$ant) artat n :maginea 275) pentru a
se$ecta dintre sti$uri$e !i combinaii$e co$oristice pre4entate. Putei cuta o imagine de
unda$ !i un set de pictograme din %a$erie. Apsai +rmtorul )#ext*.
Imaginea 2>:$ Pasul : din Cr0itorul de pagini Web$
G. :ntroducei inormaii genera$e ca 0it$u +0it$e. !i inormaii 801( 1etadata n dia$ogu$
din :maginea 27G. Apsai +rmtorul )#ext*.
Imaginea 2>;$ Pasul ; din Cr0itorul de pagini Web$
#* Capitolul & Crearea paginilor /eb
7. A$egei unde s sa$#ai i!ieru$ !i dac dorii putei !i s pre#i4ua$i4ai pagina) a!a cum
se #ede n :maginea 277. Apsai (nc<eiere )Finis<*.
Imaginea 2>>$ Pasul > din Cr0itorul de pagini Web$
Pentru a edita sau a #i4ua$i4a codu$ 801( generat n isier apsai Mizualizare , Sursa
:-ML )Mie3 , :-ML-Source* sau apsai pictograma Sursa :-ML ):-ML Source*
de pe bara de une$te principa$ +1ain..
,alvarea foilor de calcul Calc ca pagini eb
Ca$c poate sa$#a i!iere$e ca documente 801(. Ca !i pentru ?riter) o$osii Fi"ier , Salveaz
ca )File , Save As* !i se$ectai :-ML ?ocument) sau Fi"ier , Mr0itori , %agin 2eb )File
, 2izards , 2eb %age*.
5ac i!ieru$ conine mai mu$t de o singur oaie) oi$e sup$imentare #or urma una dup a$ta n
i!ieru$ 801(. (egturi ctre iecare oaie #or i introduse $a nceputu$ documentu$ui 801(.
Ca$c # permite de asemenea inserarea de $egaturi direct n oi$e de ca$cu$ o$osind dia$ogu$
8iper$egtur +8yper$in<..
,alvarea pre%ent rilor $mpress ca pagini eb
Putei e>porta pre4entri$e ca i!iere 1acromedia H$ash, se$ectai Fi"ier , .xport )File ,
.xport* !i a$egei ca tip de i!ier 1acromedia H$ash.
Putei de asemenea con#erti pre4entri$e ntr*o serie de pagini -eb) ca mai Eos.
Not (a sa$#area ca pagini ?eb +ormat 801(. nu se #or pstra animaia !i nici eecte$e de
Capitolul & Crearea paginilor /eb #
(alvarea prezent rilor -mpress ca pagini #eb
tran4iie ntre diapo4iti#e.
C. 6e$ectai Fi"ier , .xport )File , .xport* !i se$ectai :-ML ?ocument ca tip de i!ier.
2. A$egei destinaia pentru i!ier) urni4ai un nume pentru i!ieru$ 801( care #a re4u$ta)
!i apsai Salveaz )Save*. 6e #a deschide @rEitoru$ 7>port 801(.
Not Ln uncie de dimensiunea pre4entrii !i de numru$ de imagini pe care $ conine)
uncia de e>port 801( #a crea mu$te i!iere 801() =P% !i %:H. 5ac $e #ei sa$#a
pe des<top +sau nu #ei a$ege un director specia$ pentru acestea. # #ei ncurca n e$e
+iar des<topu$ se #a ump$e.) a!a c amintii*# s creai un director specia$ !i sa$#ai*
$e aco$o.
/. 6e$ectai ce aspect #ei o$osi pentru pagini$e -eb) ie unu$ deEa e>istent ie s creai
unu$ nou.
5ac nu ai mai creat un aspect) opiunea 2spect existent !5xisting ,esign" nu este
disponibi$.
F. Apsai +rmtorul )#ext* pentru a se$ecta tipu$ de pagini -eb care s ie create.
%tandard 3&M7, #a genera o serie de pagini) iecare continQnd un diapo4iti#. 6unt
disponibi$e $egturi pentru a na#iga de $a un diapo4iti# $a a$tu$.
%tandard 3&M7 cu cadre !%tandard 3&M7 wit' frames", o pagin cu un cadru cu
$egturi de na#igare n stQnga\ #a o$osi tit$uri$e diapo4iti#e$or ca $egturi. Apsai pe
$egturi pentru a ai!a pagini$e +diapo4iti#e$e. n partea din dreapta.
2utomatic, generea4 o serie de pagini) cQte una pentru iecare diapo4iti#) iecare
a#Qnd inc$us +ca etichet meta. instruciunea 2eresh) ceea ce #a determina
bro-seru$ s cic$e4e automat prin iecare pagin -eb.
#2 Capitolul & Crearea paginilor /eb
Web.ast, generea4 o ap$icaie A6P sau Per$ pentru a ai!a diapo4iti#e$e. 5in pcate
BBo nc nu are suport direct pentru P8P.
5. 6e$ectai cum s ie sa$#ate imagini$e) n ormat %:H sau =P%) !i ce re4o$uie s ie
o$osit.
CQnd a$egei re4o$uia $uai n considerare cam ce re4o$uii au monitoare$e uti$i4atori$or.
5ac #ei o$osi o re4o$uie ridicat) uti$i4atorii cu monitoare cu re4o$uii medii s*ar
putea s ie ne#oii s deru$e4e pagina pentru a #edea ntregu$ diapo4iti#) ceea ce nu este
de dorit.
G. 5ac opiunea .reeaD o pagin de titlu !.reate a title page" a ost a$eas $a pasu$ / de
Capitolul & Crearea paginilor /eb ##
mai sus) urni4ai inormaii$e necesare pe urmtoarea pagin. 0it$u$ conine nume$e
autoru$ui) adresa emai$ !i pagina pe :nternet) putQnd sa urni4ai !i inormaii de contact
adiiona$e.
Aceast pagin din @rEitor nu #a i ai!at decQt dac ai a$es .reeaD o pagin de titlu.
7. A$egei butoane$e de na#igare graice pentru na#igarea ntre pagini. 5ac nu dorii
butoane graice BBo poate s cree4e doar o na#igare te>t.
#$ Capitolul & Crearea paginilor /eb
I. 6e$ectai pa$eta de cu$ori pentru pagini$e -eb. Printre pa$ete$e disponibi$e sunt cea
o$osita n documentu$ curent) una ba4at pe cu$ori$e din bro-ser) !i una comp$et
deinit de uti$i4ator. Putei sa$#a o nou pa$et ce #a i ai!at pe prima pagin a
@rEitoru$ui de e>port 801(.
M. Apsai butonu$ !reeaz )!reate* pentru a genera i!iere$e 801(. 5ac acesta este un
nou tip de aspect #a i ai!at un mic dia$og. 5ac #ei dori ca pe #iitor s rea$i4ai !i a$te
pagini -eb cu acest aspect) putei s $ denumii !i s $ sa$#ai. 5ac nu) apsai #u
salva )?o #ot Save*.
,alvarea documentelor Dra& ca pagini eb
7>portarea desene$or din ap$icaia BBo 5ra- este simi$ar cu e>portarea pre4entri$or din
:mpress. Ho$osii Fi"ier , .xport )File , .xport* !i se$ectai :-ML ?ocument ca tip de
i!ier.
CQnd o$osii #rEitoru$ putei creea oricQnd +$a orice pas a$ acestuia. pagina -eb apsQnd
butonu$ !reeaz )!reate*.
Capitolul & Crearea paginilor /eb #%
Iniiere
Capitolul 1& 1&
$niiere n li,a4ul ,acro
Gnregistrarea macro
8rimul macro propriu
Primul macro propriu
'n macro repre4int o sec#en de comen4i sau apsri de taste nregistrat pentru o o$osire
u$terioar. 'n e>emp$u de macro oarte simp$u este ce$ care # [tastea4[ adresa. (imbaEu$
macro din BpenBice.org este oarte $e>ibi$) permiQnd automati4area nu numai a so$uii$or
simp$e) cQt !i a ce$or comp$e>e. 1acro este n mod specia$ o$ositor cQnd trebuie s acei
ace$a!i $ucru de +oarte. mu$te ori.
1acrouri$e BpenBice.org sunt scrise de obicei n $imbaEu$ denumit 6tar3asic) sau pe scurt
3asic. 5e!i putei n#a 3asic !i # putei apuca de scris macrouri curba n#rii de $a 4ero
este prea abrupt pentru o urca. 1etoda u4ua$ pentru nceptori este de a o$osi nregistrarea
macro inc$us n BBo) care nregistrea4 taste$e pe care apsai !i pe sa$#ea4 pentru reo$osire
u$terioar.
Ce$e mai mu$te sarcini din BpenBice.org sunt rea$i4ate prin trimiterea unei comen4i) care
este interceptat !i uti$i4at. Lnregistrarea macro se reer $a nregistrarea comen4i$or trimise
+citii J1ecanismu$ de e>pediereK $a pagina /27..
Crearea unui macro simplu
:maginai*# introducQnd inormaii simp$e. 5e!i $e putei stoca n c$ipbord
G
#or i !terse dac
#ei o$osi c$ipbordu$ pentru a$tce#a. 6tocarea acestora ca macro este o so$uie simp$. +Ln une$e
ca4uri) inc$u4Qnd e>emp$u$ o$osit aici) ce$ mai bine este s o$osii Auto0e>t..
C0.'ti$i4ai +nelte , Macrouri , (nregistrare macro )-ools , Macros , @ecord
Macro* pentru a ncepe s nregistrai un macro. B mic ereastr #a i ai!at aste$
ncQt s !iti c BpenBice.org tocmai nregistrea4.
CC.Ln continuare tastai inormaii$e dorite sau eectuai operaiuni$e dorite. Ln acest ca4)
tastai nume$e autoru$ui acestui capito$) 2ndrew PitonEa*.
C2.Apsai butonu$ 9pre"te /nregistrarea )Stop @ecording* pentru a opri nregistrarea) a
sa$#a macrou$ !i a ai!a dia$ogu$ BpenBice.org 3asic 1acros +#edei :maginea 27I..
G clipbord +din en. clipboard. 4on de memorie unde se rein temporar anumite date) de obicei pentru transeru$ ntre
ap$icaii sau pentru a i reo$osite\ de e>emp$u o$ose!te $a copierea !i $ipirea date$or. +n.tr..
#( Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Imaginea 2>A/ ,ialogul OOo OrganiDator Macro+ este selectat biblioteca
,FInspection$
C/.Asigurai*# c ai deschis containeru$ de bib$ioteci denumit ME Macros. %sii
bib$ioteca denumit %tandard sub 1y 1acros. Atenie) fiecare container de bib$ioteci
are una denumit 6tandard. 6e$ectai bib$ioteca 6tandard !i apsai Modul nou )#e3
Module* pentru a crea un nou modu$ care #a conine macrou$.
Imaginea 2>B/ ,ai un nume sugestiv modulului creat$
CF.&ume$e propus este 1odu$eC\ a$egei unu$ mai bun. 5e!i nu este descripti#) autoru$ a
a$es 2ecorded. 0astai un nume descripti# !i apsai 95 pentru a crea modu$u$.
5ia$ogu$ BpenBice.org 3asic 1acros #a i ai!at din nou) artQnd !i nou$ modu$.
C5.6e$ectai proaspt creatu$ modu$. Ln co$u$ stQnga*sus tastai nume$e macrou$ui) de
e>emp$u J7nter1ynameK) !i apoi apsai Salveaz )Save* pentru a sa$#a macrou$.
5ac ai urmat pa!ii ar trebui ca acum bib$ioteca 6tandard s conin un modu$ denumit
2ecorded) care conine macrou$ 7nter1y&ame) dup cum se #ede n :maginea 2I0. CQnd BBo
creea4 un modu$ nou adaug automat !i macrou$ denumit 1ain\ putei #edea n :maginea 2I0.
5"ecutarea macroului
Ho$osii +nelte , Macrouri , @uleaz macro )-ools , Macros , @un Macro* pentru a
deschide dia$ogu$ 6e$ectare macro +1acro 6e$ector. +#edei :maginea 2I0.. 6e$ectai macrou$
proaspt creat !i apsai @uleaz )@un*.
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro #)
Imaginea 2A0/ %electai4v macroul @i apsai MuleaD !Mun"$
6unt !i a$te metode pentru a ru$a un macro. 5e e>emp$u) o$osii +nelte , Macrouri ,
9rganizare macrouri , 9pen9ffice.org 'asic )-ools , Macros , 9rganize Macros ,
9pen9ffice.org 'asic* pentru a deschide administratoru$ de macrouri) care conine de
asemenea un buton @uleaz )@un*. Autoru$) care este un uti$i4ator asiduu de macrouri) preer
aceast moda$itate deoarece acest dia$og se deschide de obicei mai repede) dar s*ar putea s
se$ectai mai greu macrou$ pe care $ dorii.
>i%uali%area i editarea macroului
Putei #i4ua$i4a !i edita macrou$ tocmai creat. Ho$osii +nelte , Macrouri , 9rganizare
macrouri , 9pen9ffice.org 'asic )-ools , Macros , 9rganize Macros , 9pen9ffice.org
'asic* pentru a deschide dia$ogu$ BpenBice.org 3asic 1acros +#edei :maginea 2I0..
6e$ectai nou macro !i apsai .ditare ).dit* pentru a deschide macrou$ n 3asic :57 +:57
este acronimu$ de $a :ntegrated 5e#e$opment 7n#ironment) respecti# 1ediu de de4#o$tare
integrat..
7istarea #/ .um a fost generat macroul \5nterMEname]$
REM ***** BA!" *****
ub Main
End ub
sub EnterMy#ame
rem ----------------------------------------------------------------------
rem define $ariables
dim document as ob%ect
dim dis&atcher as ob%ect
rem ----------------------------------------------------------------------
rem get access to the document
document ' (his"om&onent)"urrent"ontroller)*rame
dis&atcher ' create+noer$ice,-com)sun)star)frame).is&atch/el&er-0
rem ----------------------------------------------------------------------
dim args1,20 as new com)sun)star)beans)3ro&erty4alue
args1,20)#ame ' -(e5t-
#2* Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
args1,20)4alue ' -Andrew 3itonya6-
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8!nsert(e5t-7 --7 27 args1,00
end sub
1acrou$ din (istarea C nu este chiar atQt de comp$icat cum ar putea prea. Ln#area cQtor#a
$ucruri # #or aEuta semniicati# n ne$egerea comen4i$or macrouri$or. @om ncepe cu prime$e
e$emente din $isting !i $e #om descrie. 5ac dorii s srii peste deta$ii) n$ocuii te>tu$
JAndre- Pitonya<K cu ceea ce dorii dumnea#oastr s se insere4e n document $a po4iia
cursoru$ui.
Commentariile *ncep cu <5(
Cu#Qntu$*cheie 271) prescurtarea de $a remar*
>
) ncepe un comentariu inc$us n macro. 2estu$
$iniei care ncepere cu 271 #a i ignorat. (a e$ dar mai scurt poate i o$osit !i apostrou$.
Pont 6tar3asic nu este sensibi$ $a capita$i4area cu#inte$or*cheie) aste$ ncQt 271) 2em !i
rem denot) toate) un comentariu. 5ac #ei o$osi constante simbo$ice deinite de AP:
este mai sigur s presupunei c nume$e sunt sensibi$e $a capita$i4arekdar dac ai
aEuns $a aceste prob$eme) suntei deEa prea a#ansat pentru acest capito$.
Definirea subrutinelor cu ,9'
1acrouri$e indi#idua$e sunt stocate n subrutine deinite cu cu#Qntu$*cheie 6'3. B subrutin
se termin cu cu#inte$e 7&5 6'3. 1acrou$ debutea4 prin a deini subrutina denumit 1ain)
care este goa$ !i nu ace nimic. 'rmtoarea subrutin) 7nter1y&ame) este cea care ne
interesea4) !i conine codu$ tocmai generat.
Pont BpenBice.org creea4 o subrutin goa$ denumit 1ain $a crearea modu$ui.
6unt !i cQte#a $ucruri care dep!esc cadru$ acestui capito$) dar est bine s !tii despre ce este
#orba,
Putei s scriei o subrutin aste$ ncQt #a$ori$e s ie e>pediate ntr*un macro atunci
cQnd acesta este ape$at din a$t macro. 1acrouri$e nregistrate nu accept argumente din
a$te macrouri.
'n a$t tip de subrutin este uncia. B uncie este o subrutin are poate returna o
#a$oare ctre macrou$ care a ape$at*o. Pentru a deini o uncie este uti$i4at cu#Qntu$*
cheie H'&C0:B& n $oc de 6'3. 1acrouri$e generate de BBo sunt ntotdeauna de tipu$
6'3.
Definirea variabilelor folosind D$(
'n macro oarte simp$u poate uti$i4a #a$ori memorate chiar n codu$ su pentru orice. 5in
pcate) chiar !i macrouri$e oarte simp$e) dac interacionea4 cu BpenBice.org #or trebui s
stoche4e di#erse #ariabi$e) adic #a$ori intermediare. 6tocarea unei #a$ori intermediare este
sinonim cu a scrie inormaia pe o bucic de hQrtie) aste$ ncQt s a#ei de unde o $ua mai
tQr4iu. 5ec$araia 5:1 este o operaiune simi$ar cu o pune deoparte o bucic de hQrtie) care
u$terior #a i o$osit pentru stocarea unui mesaE sau a unei note.
7 Memar* +en.. Comentariu) remarc. +n.tr..
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro #2
1acrou$ 7nter1y&ame deine!te #ariabi$e$e document !i dispatc'er de tipu$ ob0ect. A$te tipuri
de #ariabi$e inc$ud string) integer !i date. B a treia #ariabi$ denumit args# este !i ea deinit.
2rgs# este de un tip oarte comp$icat\ este un tab$ou +array. de #a$ori. B #ariabi$ de tipu$
arraE permite ca o singur #ariabi$ s conin #a$ori mu$tip$e) simi$ar cu a stoca pagini
mu$tip$e ntr*o singur carte. @a$ori$e dintr*un tab$ou sunt numerotate n ordine) de obicei
ncepQnd de $a 4ero. &umru$ dintre parante4e indic numru$ ma>im de #a$ori ce pot i stocate
n tab$ou) minus C +deoarece ncepe de $a 0.. Ln acest e>emp$u este necesar o singur #a$oare)
numerotat cu 4ero. Poate suna conu4) dar ignorai acum prob$ema deoarece e>emp$e$e
urmtoare # #or $muri.
Asamblarea macroului
'rmtoare$e deta$ii sunt comp$ete\ nu este necesar s ne$egei totu$. Prime$e $inii deinesc
nceputu$ macrou$ui.
sub EnterMy#ame
6e dec$ar 2 #ariabi$e,
0hisComponent se reer $a document curent.
Prin proprietatea documentu$ui denumit CurrentContro$$er ne reerim $a un ser#iciu care
[contro$ea4[ documentu$. 5e e>emp$u) atunci cQnd tastai) semna$e$e se duc $a [current
contro$$er[. Acesta $e trimite mai departe n cadru$ documentu$ui.
Proprietatea Hrame a unui contro$$er returnea4 cadru$ principa$ a$ documentu$ui. Aste$)
#ariabi$a denumit document aEunge s se reere $a cadru$ documentu$ui) care #a primi
comen4i$e e>pediate.
Ce$e mai mu$te sarcini n BpenBice.org sunt eectuate e>pediind comen4i. LncepQnd cu BBo
#ersiunea 2.0) e>ist un obiect denumit dispatch he$per) care aci$itea4 n mod deosebit
e>ecutarea comen4i$or trimise de macrouri. 1etoda Create'no6er#ice accept nume$e unui
ser#iciu !i ncearc s $ instanie4e +s $ cree4e.. Ln ca4 de reu!it) #ariabi$a dispatcher #a
conine o reerin $a 5ispatch8e$per.
6e dec$ar un tab$ou +array. de proprieti. Hiecare proprietate este de apt o pereche de un
nume !i o #a$oare. 0ab$ou$ creat are o singur proprietate $a inde>u$ 4ero.
dim args1,20 as new com)sun)star)beans)3ro&erty4alue
6e d proprietii nume$e J0e>tK !i #a$oarea JAndre- Pitonya<K) ceea ce este tocmai te>tu$ ce
#a i introdus cQnd macrou$ #a i ru$at.
args1,20)#ame ' -(e5t-
args1,20)4alue ' -Andrew 3itonya6-
Aici se petrec $ucruri$e. 5ispatch he$per*u$ trimite o comand n cadru$ documentu$ui
+identiicat de #ariabi$a denumit document.\ aceasta este J.uno,:nsert0e>tK. 'rmtoare$e dou
argumente) frame name !i searc' flags) nu are sens s $e e>p$icm aici. '$timu$ argument este
tab$ou$ de proprieti ce conine #a$ori$e o$osite de comanda :nsert0e>t.
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8!nsert(e5t-7 --7 27 args1,00
(a ina$) se dec$ar sQr!itu$ subrutinei.
end sub
#22 Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Crearea unui macro
'n macro nregistrat ace ace$a!i $ucru $a nesQr!it. Lnainte de a crea un macro) mi pun de
obicei 2 ntrebri,
C. Poate sarcina s ie descris " rea$i4at printr*un set de comen4i care s nu se schimbeD
2. Pot i pa!ii de e>ecuie aste$ aranEai ncQt u$tima comend s $ase cursoru$ pregtit
pentru e>ecuia comen4ii urmtoareD
9n e"emplu complicat
Copie4 rec#ent rQnduri !i co$oane de date dintr*un sait -eb !i $e ormate4 sub orm de tabe$
ntr*un document te>t. Ln primu$ rQnd) copie4 tabe$u$ de pe sait n c$ipbord. Pentru a e#ita
ormatri ciudate !i onturi e>otice) $ipesc te>tu$ n ?riter ca 0e>t neormatat +'normatted
te>t.. 2eormate4 te>tu$ cu taburi ntre co$oane aste$ ncQt s pot uti$i4a -abel , !onversie ,
-ext /n tabel )-able , !onvert , -ext to -able* pentru a*$ con#erti ntr*un tabe$.
:nspecte> te>tu$ ca s #eriic dac pot nregistra un macro pentru a ormata te>tu$ +amintii*c
ce$e 2 ntrebri de mai sus.. 5e e>emp$u) am copiat grupu$ de constante Hont?eight de pe aitu$
-eb a$ BpenBice.org. Prima co$oan indic nume$e constantei. Hiecare nume este urmat de
un spaiu !i de un tab.
5B&09&B? 0he ont -eight is not speciied"<no-n.
08:& speciies a 50] ont -eight.
'(02A(:%80 speciies a G0] ont -eight.
(:%80 speciies a 75] ont -eight.
671:(:%80 speciies a M0] ont -eight.
&B21A( speciies a norma$ ont -eight.
671:3B(5 speciies a CC0] ont -eight.
3B(5 speciies a C50] ont -eight.
'(02A3B(5 speciies a C75] ont -eight.
3(AC9 speciies a 200] ont -eight.
5oresc ca prima co$oan s conin o #a$oare numeric) cea de a doua nume$e) iar cea de a treia
descrierea. 1unca dorit este simi$ar pentru iecare rQnd cu e>cepia 5B&09&B? !i
&B21A() care u conin ca$ori numericekdar !tiu c ace$e #a$ori sunt 0 !i C00) pe care $e #oi
introduce manua$.
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro #2#
Crearea unui macro
5ate$e pot i aEustate n di#erse moduriktoate cu u!urin. Primu$ e>emp$u o$ose!te apsri
de taste care presupun ca cursoru$ s ie $a nceputu$ $iniei cu te>tu$ 08:&.
C. Ho$osii +nelte , Macrouri , (nregistrare macro )-ools , Macros , @ecord Macro*
pentru a ncepe nregistrarea.
2. Apsai .trl=%geat dreapta pentru a muta cursoru$ $a nceputu$ cu#Qntu$ui
JspeciiesK.
/. Apsai Fac*space de 2 ori pentru a !terge tabu$ !i spaiu$.
F. Apsai &ab pentru a aduga un tab r spaiu dup nume$e constantei.
5. Apsai ,elete pentru a !terge minuscu$a [s[ !i apoi apsai % pentru a scrie o maEuscu$
[6[.
G. Apsai .trl=%geat dreapta de 2 ori ca s numai cursoru$ $a nceputu$ numru$ui.
7. Apsai .trl=%'ift=%geat dreapta pentru a se$ecta !i a muta cursoru$ nainte de
semnu$ ].
I. Apsai .trl=. pentru a copia te>tu$ se$ectat n c$ipbord.
M. Apsai 5nd pentru a muta cursoru$ $a sQr!itu$ $iniei.
C0.Apsai Fac*space de 2 ori pentru a !terge ce$e 2 spaii de $a ina$.
CC.Apsai 3ome pentru a muta cursoru$ $a nceputu$ $iniei.
C2.Apsai .trl=C pentru a $ipi numru$ se$ectat $a nceputu$ $iniei.
C/.@a$oarea a ost $ipit !i i*a ost adugat $a ina$ un spaiu sup$imentar) a!a c apsai
Fac*space pentru a*$ !terge.
CF.Apsai &ab pentru a insera un tab ntre numr !i nume.
C5.Apsai 3ome pentru a # muta $a nceputu$ $iniei.
CG.Apsai %geat 0os pentru a # muta $a $inia urmtoare.
C7.Bprii nregistrarea macrou$ui !i sa$#ai*$.
@ ia mai mu$t s citii !i s scriei pa!ii decQt s nregistrai macrou$. (ucrai $ent !i ncercai
s ne$egei iecare pas. 5up ce #ei $ucra rec#ent nu # #ei mai gQndi.
1acrou$ generat a ost modiicat aste$ ncQt s conin ca !i comentariu numru$ iecrui pas)
corespun4tor pa!i$or de mai sus.
7istarea 2/ .opierea valorii numerice la ?nceputul fiecrei coloane$
sub "o&y#um(o"ol1
rem ----------------------------------------------------------------------
rem define $ariables
rem ----------------------------------------------------------------------
rem get access to the document
#2$ Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Crearea unui macro
rem ,90 3ress Ctrl+Right Arrow to mo$e the cursor to the start of :s&ecifies;)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8<o(o#e5t=ord-7 --7 27 Array,00
rem ,>0 3ress Backspace twice to remo$e the tab and the s&ace)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8wBac6s&ace-7 --7 27 Array,00
rem ----------------------------------------------------------------------
rem ,?0 3ress Tab to add the tab without the s&ace after the constant name)
dim args?,20 as new com)sun)star)beans)3ro&erty4alue
args?,20)#ame ' -(e5t-
args?,20)4alue ' "/R@,A0
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8!nsert(e5t-7 --7 27 args?,00
rem ,B0 3ress Delete to delete the lower case s ))))
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8.elete-7 --7 27 Array,00
rem ,B0 ))) and then &ress S to add an u&&er case )
dim argsC,20 as new com)sun)star)beans)3ro&erty4alue
argsC,20)#ame ' -(e5t-
argsC,20)4alue ' --
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8!nsert(e5t-7 --7 27 argsC,00
rem ,C0 3ress Ctrl+Right Arrow twice to mo$e the cursor to the number)
rem ----------------------------------------------------------------------
rem ,D0 3ress Ctrl+Shift+Right Arrow to select the number)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8=ordRightel-7 --7 27 Array,00
rem ,E0 3ress Ctrl+C to co&y the selected te5t to the cli&board)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8"o&y-7 --7 27 Array,00
rem ,A0 3ress End to mo$e the cursor to the end of the line)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8<o(oEndFfGine-7 --7 27 Array,00
rem ,120 3ress Backspace twice to remo$e the two trailing s&aces)
rem ----------------------------------------------------------------------
rem ,110 3ress Home to mo$e the cursor to the start of the line)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8<o(otartFfGine-7 --7 27 Array,00
rem ,190 3ress Ctrl+V to &aste the selected number to the start of the line)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno83aste-7 --7 27 Array,00
rem ,1>0 3ress Backspace to remo$e the e5tra s&ace)
rem ,1?0 3ress Tab to insert a tab between the number and the name)
dim args1D,20 as new com)sun)star)beans)3ro&erty4alue
args1D,20)#ame ' -(e5t-
args1D,20)4alue ' "/R@,A0
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro #2%
Crearea unui macro
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8!nsert(e5t-7 --7 27 args1D,00
rem ,1B0 3ress Home to mo$e to the start of the line)
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8<o(otartFfGine-7 --7 27 Array,00
rem ,1C0 3ress down arrow to mo$e to the ne5t line)
dim args1A,10 as new com)sun)star)beans)3ro&erty4alue
args1A,20)#ame ' -"ount-
args1A,20)4alue ' 1
args1A,10)#ame ' -elect-
args1A,10)4alue ' false
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8<o.own-7 --7 27 args1A,00
end sub
1i!cri$e cursoru$ui sunt uti$i4ate pentru toate operaii$e +spre deosebire de cutare.. 5ac #ei
ru$a macrou$ pe rQndu$ 5B&09&B?) cu#Qntu$ weig't #a i mutat $a nceputu$ $iniei) iar
primu$ J0heK este schimbat n J6heK. Aceasta nu este corect) dar nu trebuia s ru$ai macrou$
macrou$ decQt pe $inii$e care au ormatu$ corect\ ce$e$a$te #or i aranEate manua$.
<ularea rapid a macroului
7ste ener#ant s tot ru$ai macrou$ o$osind +nelte , Macrouri , @uleaz macro )-ools ,
Macros , @un Macro* +#edei :maginea 2I0.. 1acrou$ poate i ru$at din :57. Ho$osii +nelte
, Macrouri , 9rganizare macrouri , 9pen9ffice.org 'asic )-ools , Macros , 9rganize
Macros , 9pen9ffice.org 'asic* pentru a deschide dia$ogu$ 3asic 1acro. 6e$ectai macrou$
dumnea#oastr !i apsai .ditare ).dit* pentru a deschide macrou$ n :57.
Ln :57 e>ist n bara de une$te o pictogram @uleaz 'ASI! )@un 'asic* care ru$ea4 primu$
macro din :57. 5ac nu ai modiicat ce#a) este #orba de primu$ macro denumit 1ain.
1odiicai 1ain ca mai Eos) n (istarea /.
7istarea 3/ Modificai Main pentru a apela funcia .opE(um&o.ol#$
ub Main
"o&y#um(o"ol1
End ub
Acum puteu ru$a Copy&um0oCo$C n mod repetat apsQnd pictograma @uleaz 'ASI! de pe
bara de une$te din :57. Aceasta este oarte rapid !i aci$) n mod specia$ pentru macrouri$e
temporare) o$osite de cQte#a ori !i apoi aruncate.
#2& Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Uneori "nregistrarea macro e'ueaz
9neori *nregistrarea macro euea%
6e ntQmp$) !i chiar rec#ent) ca nregistrarea macro s e!ue4e. Pentru a ace a acestei
situaii trebuie s n#ai modu$ n care $ucrea4 intern BpenBice.org. Prob$eme$e sunt
generate de modu$ n care $ucrea4 mecanismu$ de e>pediere de mesaEe !i de modu$ n care
interacionea4 cu nregistrarea macro.
(ecanismul de e"pediere
6copu$ mecanismu$ui de e>pediere este s permit un acces uniorm $a componente
+documente. pentru comen4i$e corespun4toare opiuni$or din meniuri. Aste$) pot a$ege dintr*
un meniu Fi"ier , Salveaz )File , Save*) pot apsa combinaia de taste rapide .trl=% sau pot
apsa pe bara de une$te pe pictograma Salveaz )Save*. 0oate aceste aciuni sunt traduse !i
generea4 o singur comand) care este e>pediat documentu$ui curent.
1ecanismu$ de e>pediere poate s $i#re4e mesaEe !i napoi ctre ': +interaa uti$i4ator.. 5e
e>emp$u) dup ce sa$#ai documentu$) comanda 6a$#ea4 i!ier +Hi$e 6a#e. este de4acti#at.
Aceasta #a i reacti#at imediat ce documentu$ #a i modiicat.
5ac #edem o comand) este #orba de un te>t ca de e>emp$u .uno,:nsertBbEect sau
.uno,%o0o6tartB(ine. Comanda este trimis n cadru$ documentu$ui) iar acesta identiic
obiectu$ din cadru$ documentu$ui care o #a e>ecuta.
Cum interac ionea% *nregistrarea macro cu
mecanismul de e"pediere
Lnregistrarea macro nregistrea4 comen4i$e e>pediate. Programu$ este re$ati# simp$u de
imp$ementat iar comen4i$e e>pediate sunt simu$tan nregistrate pentru reuti$i4are u$terioar.
Prob$ema care apare este c nu toate comen4i$e e>pediate sunt comp$ete. 5e e>emp$u)
inserarea unui obiect generea4 codu$ urmtor,
dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8!nsertFb%ect-7 --7 27 Array,00
&u este posibi$ a se speciica ce tip de obiect #a i creat sau inserat. 5ac obiectu$ este pre$uat
dintr*un i!ier) nu este posibi$ de a se speciica ce i!ier s ie o$osit.
Am nregistrat un macro !i am uti$i4at +nelte , 9piuni )-ools , 9ptions* pentru a deschide
!i a modiica opiuni de conigurare. 1acrou$ generat nu nregistrea4 nici una dintre
modiicri$e de coniguraie\ de apt) codu$ genrat este chiar scris ca un comentariu) aste$ ncQt
$a ru$area macrou$ui nu se #a e>ecuta nimic.
rem dis&atcher)e5ecute.is&atch,document7 -)uno8F&tions(ree.ialog-7 --7 27
Array,00
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro #2'
Uneori "nregistrarea macro e'ueaz
5ac este deschis un dia$og probab$ se #a geenra comanda de deschidere a dia$ogu$ui. Lns)
modiicri$e din cadru$ dia$ogu$ui nu #or i nregistrate. 7>emp$e$e inc$ud dia$oguri$e de
administrare a macrouri$or) inserarea caractere$or specia$e) a$te tipuri de dia$oguri. A$te
prob$eme ce pot s apar se reer $a inserarea ormu$e$or) opiuni$i uti$i4ator) stabi$irea de
i$tre n Ca$c) aciuni n ormu$are din ba4e$e de date !i e>portarea unui document ntr*un i!ier
P5H criptat. 7ste bine ns s ncercai n prea$abi$ cam tot ce #ei nregistra deoarece nu se !tie
niciodat ce nu #a merge) din pcate. Comen4i$e din dia$ogu$ de cutare sunt corect nregistate)
de e>emp$u.
Alte op iuni
CQnd nregistrarea macro nu este capabi$ s so$uione4e o anumit prob$em) so$uia u4ua$
este s scriei cod care s uti$i4e4e obiecte$e BpenBice.org. 5in pcate) a#ei cam mu$t de
n#at pQn s puei ace aceasta. 7ste mai u!or s ncepei cu e>emp$e simp$e !i s $e
de4#o$tai n timp. Ln acest sens) a n#a s citii codu$ generat este un bun $oc de nceput.
5ac nregistrai macrouri pentru Ca$c) !i acestea sunt generate corect) e>ist un sot-are
sup$imentar creat de Pao$o 1anto#ani) care con#erte!te macrouri$e Ca$c pe msur ce sunt
nregistrate. Codu$ ina$ manipu$ea4 obiecte$e BpenBice.org n $oc de a genera comen4i.
Aceasta este oarte uti$ pentru a n#a s manipu$ai direct obiecte$e BBo.
Putei s descrcai programu$ de nregistare macro direct de pe saitu$ -eb a$ $ui Pao$o sau de
pe ce$ a$ BBo 1acros. Ar i bine s #eriicai n ambe$e $ocuri !i s $uai #ersiunea cea mai
recent.
http,""---.pao$o*manto#ani.org"do-n$oads"5ispatch0oApi2ecorder"
http,""---.ooomacros.org"user.php
Administrarea (acro
Ln BpenBice.org) macrori$e sunt grupate n modu$e) modu$e$e sunt grupate n bib$ioteci
+$ibrary.) iar bib$ioteci$e sunt grupate n containere de bi$ioteci. B bi$iotec este o$osit de
obicei pentru a grupa uncii$e ie aparinQnd unei ntregi categorii unciona$e) ie unei
ap$icaii. 1odu$e$e mpart de obicei uncii$e dup unciona$itate) ca de e>emp$u interaciunea
cu uti$i4atoru$ sau ca$cu$e. 1acrouri$e indi#idua$e sunt subrutine !i uncii.
#2( Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Administrarea 2acro
Imaginea 2A#/ Ierar'ia unei biblioteci macro$
'ti$i4ai +nelte , Macrouri , 9rganizare macrouri , 9pen9ffice.org 'asic )-ools ,
Macros , 9rganize Macros , 9pen9ffice.org 'asic* pentru a deschide dia$ogu$
BpenBice.org 3asic 1acros +#edei :maginea 2I2.. 0oate containere de bib$ioteci disponibi$e
sunt $istate n $ista Macro din !Macro from". Hiecare document este un container de bib$ioteci)
capabi$ s conin mai mu$te bib$ioteci. Ap$icaia ns!i conine dou containere) unu$ pentru
macrouri$e distribuite mpreun cu BpenBice.org denumit BpenBice.org 1acros) !i a$tu$
pentru macrouri$e persona$e denumit 1y 1acros. 5up cum se #ede n :maginea 2I2) numai
dou documente sunt deschise n acest moment.
Imaginea 2A2/ .ontainerele de biblioteci sunt afi@ate ?n partea stHng$
1acrouri$e BpenBice.org sunt stocate mpreun cu codu$ ap$icaii$or BBo) aste$ ncQt s*ar
putea s nu ie editabi$e dac nu a#ei drepturi de administrator. Aceasta nu repre4int o
prob$em deoarece aceste macrouri se presupune c nu este necesar s $e modiicai !i oricum
nu # #ei stoca proprii$e macrouri n acest container a$ BBo.
Ln aar de ca4u$ n care macrouri$e dumnea#oastr sunt ap$icabi$e numai unui singur
document) probabi$ c $e #ei stoca n containeru$ 1y 1acros. Acesta este $oca$i4at n
directoru$ dumnea#oastr persona$ sau n 4ona ce # este re4er#at de ctre sistemu$ de
operare.
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro #2)
Administrarea 2acro
5ac un macro este coninut ntr*un document atunci acesta #a ncerca s ru$e4e pe ace$
document) deoarece se adresea4 prin obiectu$ J0hisComponentK pentru a*!i ndep$ini
aciuni$e.
Hiecare container de bib$ioteci conine o bib$iotec denumit %tandard. 7ste mai bine s #
creai proprii$e bib$ioteci cu nume sugesti#e decQt s o o$osii pe aceasta. &u numai c nume$e
# #or aEuta s administrai totu$) dar acestea pot i importate n a$te containere) pe cQnd
bib$ioteca 6tandard nu.
Aten ie BpenBice.org # permite s importai bib$ioteci ntr*un container) dar nu # permite
s suprascriei bib$ioteca 6tandard. Pe ca$e de consecin) dac # stocai macrouri$e
n aceast bib$iotec) nu $e #ei putea importa n a$t container.
(a e$ ca !i $a bib$ioteci) este prudent s dai nume sugesti#e modu$e$or. :mp$icit)
BpenBice.org oer denumri ca de e>emp$u 1odu$eC. Putei ns s a$egei orice nume
dorii.
Pe msur ce # creai proprii$e macrouri trebuie s # decidei unde $e #ei stoca. (e puteu
pune n documentu$ care $e uti$i4ea4) ceea ce este o idee bun dac documentu$ #a i transmis
!i a$tora !i dorii ca macrou$ s ie inc$us n document. 1acrouri$e stocate n containeru$ de
bib$ioteci a$ ap$icaiei) denumit 1y 1acros) sunt ns disponibi$e pentru toate documente$e.
1acrori$e nu sunt disponibi$e pQn cQnd nu este ncrcat bib$ioteca ce $e conine. 6unt
ncrcate n mod automat bib$ioteci$e 6tandard !i 0emp$ate. B bib$iotec ncrcat este ai!at
dierit a de ce$e$a$te) nencrcate. Pentru a ncrca o bib$iotec dai dub$u*c$ic pe aceasta.
9nde sunt stocate macrourile?
BpenBice.org depo4itea4 date$e uti$i4atoru$ui ntr*un director $oca$i4at n directoru$ persona$
a$ respecti#u$ui uti$i4ator. 5e e>emp$u) pe ?indo-s acesta este C,t5ocuments and
6ettingstpnamentApp$ication 5ata. 1acrouri$e uti$i4ator sunt stocate n
BpenBice.org2tusertbasic. Hiecare bib$iotec este stocat n propriu$ ei director.
Pentru o uti$i4are norma$ nu este necesar s cunoa!tei unde sunt stocate macrouri$e. Aceasta
este necesar dac dorii s acei o copie de siguran) s $e transmitei !i a$tora sau s $e
#eriicai pentru e#entua$e erori. 5e e>emp$u) putei a#ea surpri4a ca n urma unei reinsta$ri a
BpenBice.org s ie !terse macrouri$e e>istente anterior) sau s nu ie copiate n noi$e
directoare. Ln acest u$tim ca4 so$uia este s importai macrouri$e n noua insta$are.
Ho$osii +nelte , Macrouri , 9rganizare )-ools , Macros , 9rganize ?ialogs* pentru a
deschide dia$ogu$ BpenBice.org 3asic 1acro Brgani4er. B a$t metod obi!nuit de a
deschide acest dia$og este de a o$osi +nelte , Macrouri , 9rganizare macrouri ,
9pen9ffice.org 'asic )-ools , Macros , 9rganize Macros , 9pen9ffice.org 'asic*
pentru a deschide dia$ogu$ BpenBice.org 1acros) urmQnd ca apoi s apsai butonu$
9rganizare )9rganizer* +#edei :maginea 2I/..
##* Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Administrarea 2acro
Imaginea 2A3/ ,ialogul OOo Fasic OrganiDare
macrouri$
5ia$ogu$ Brgani4are macrouri +1acro Brgani4er. din BpenBice.org # permite s creai) s
!tergei !i s redenumii bib$ioteci) modu$e !i dia$oguri. 6e$ectai containeru$ de bib$ioteci dorit
!i apsai butonu$ Import pentru a importa bib$ioteci +#edei :maginea 2IF..
Pont &u putei importa bib$ioteca denumit 6tandard.
Pont Pe (inu>) i!iere$e speciice a$e BpenBice.org sunt depo4itate ntr*un director a
crui denumire ncepe cu un punct. 5irectoare$e !i i!iere$e a cror denumire ncepe
cu un punct nu sunt artate n dia$ogu$ u4ua$ de se$ecie i!iere. Pentru a deschide
acest director) am mers $a directoru$ rdcin) am introdus nume$e .openoice.org2) !i
apoi am apsat ?esc<ide )9pen*. Aste$ se #a deschide acest director) care iniia$ nu
era ai!at.
Imaginea 2A9/ %electai o bibliotec de macrouri pentru a o importa$
1ergei n directoru$ ce conine bib$ioteca pe care dorii a o importa. 6unt de obicei 2 i!iere
dintre care s a$egei) dia$og.>$b !i script.>$b. &u contea4 pe care dintre acestea $ #ei se$ecta\
#or i importate ambe$e. 6e$ectai unu$ dintre e$e !i apsai ?esc<ide )9pen* pentru a continua
+#edei :maginea 2I5..
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro ##
Administrarea 2acro
Imaginea 2A:/ 2legei opiunile pentru importul
bibliotecii$
5ac bib$ioteca e>ist deEa nu #a i n$ocuit decQt dac este biat (nlocuie"te bibliotecile
existente )@eplace existing libraries*. 5ac este biat Inserare ca referin )Insert as
reference* se #a aduga doar o reerin $a bib$ioteca care #a rmQne n $ocaia curent !i care
nu #a putea i editat. 5ac nu este biat aceast opiune bib$ioteca #a i copiat n directoru$
persona$ pentru macrouri a$ uti$i4atoru$ui.
1acrouri$e pot i stocate n bib$ioteci coninute n documente$e BpenBice.org. 6e$ectai un
document n $oc de un director de pe dis< +ca n :maginea 2IF. pentru a importa bib$ioteci$e
coninute n acesta.
Desc rcarea macrourilor pentru a le importa
1acrori$e sunt disponibi$e pentru descrcare. 'ne$e sunt coninute n documente) a$te$e ca
i!iere obi!nuite pe care trebuie s $e se$ectai !i s $e importai) !i une$e ca te>t macro care
trebuie copiat !i $ipit n 3asic :57\ o$osii +nelte , Macrouri , 9rganizare macrouri ,
9pen9ffice.org 'asic )-ools , Macros , 9rganize Macros , 9pen9ffice.org 'asic*
pentru a deschide dia$ogu$ BpenBice.org 1acros) a$egei macrou$ pe care dorii s $ editai !i
apoi apsai .ditare ).dit* pentru a deschide macrou$ n 3asic :57.
'ne$e macrouri sunt disponibi$e pe :nternet pentru descrcare gratuit +citii 0abe$u$ /..
&abelul 3$ %aituri cu exemple de macrouri$
!dres escriere
http,""---.ooomacros.org" B co$ecie e>ce$ent de pachete de macrouri.
http,""---.pitonya<.org"oo.php 1ateria$e pri#ind macrouri$e.
http,""---.pitonya<.org"database" 1ateria$e pri#ind macrouri$e speciice ba4e$or
de date.
http,""de#e$opment.openoice.org" (egturi ctre orice.
http,""---.oooorum.org" 1u$te e>emp$e !i inormaii de aEutor.
##2 Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Cum s rula i un macro
B moda$itate tipic pentru a ru$a un macro este urmtoarea,
C. Ho$osii +nelte , Macrouri , @uleaz macro )-ools , Macros , @un Macro* pentru
a deschide dia$ogu$ 6e$ectare macro +1acro 6e$ector. +#edei :maginea 2IG..
2. 6e$ectai bib$ioteca !i modu$u$ din $ista 3ib$iotec +(ibrary. +pe partea din stQnga..
/. 6e$ectai macrou$ din $ista &ume macro +1acro name. +pe partea din dreapta..
F. Apsai @uleaz )@un* pentru a e>ecuta macrou$.
Imaginea 2A;$ )tiliDarea dialogului %electare macro !Macro %elector" pentru a
rula macrouri$
5e!i putei o$osi +nelte , Macrouri , @uleaz macro )-ools , Macros , @un Macro*
pentru a e>ecuta toate macrouri$e) aceasta nu este eicient pentru macrouri$e e>ecutate rec#ent.
1u$t mai comod este s atribuii unui macro un buton de pe bara de une$te) un e$ement din
meniu) o combinaie de taste rapide sau un buton inc$us n document. Pentru a a$ege cea mai
bun metod re$ectai $a urmtoare$e aspecte,
1acrou$ #a i disponibi$ numai pentru un singur document) sau n mod g$oba$ pentru
toate documente$eD
1acrou$ este speciic unui anumit tip de documente) ca de e>emp$u documente$or Ca$cD
CQt de rec#ent #a i uti$i4at macrou$D
2spunsuri$e # #or arta unde s stocai macrou$ !i cum s ie acesta accesat. 5e e>emp$u)
probabi$ c nu #ei aduga un macro oarte rar o$osit $a bara de une$te. Pentru a # u!ura
a$egerea) citii 0abe$u$ F.
&abelul 9$ Metode pentru rularea unui macro$
Tip OpenOffice.org Tip document ocument
3ar de une$te &u 5a 5a
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro ###
Tip OpenOffice.org Tip document ocument
1eniu &u 5a 5a
0ast rapid 5a 5a &u
7#eniment 5a &u 5a
Pentru a aduga un e$ement de meniu) o tast rapid sau un o pictogram pe bara de une$te ce
ru$ea4 un macro o$osii dia$ogu$ Persona$i4are +Customi4e. +#edei :maginea 2I7.. Putei s
deschidei acest dia$og n dou moduri,
A$egei +nelte , %ersonalizare )-ools , !ustomize* din bara principa$ de meniu.
Hiecare bar de une$te are o pictogram care deschide un meniu\ a$egei opiunea
%ersonalizare bar de unelte )!ustomize -oolbar*.
Imaginea 2A>/ ,ialogul PersonaliDare !.ustomiDe" din OpenOffice$org$
Pont B descriere comp$et a dia$ogu$ui Persona$i4are este dinco$o de scopu$ acestui capito$.
Apsai butonu$ A0utor ):elp* pentru a accesa pagini$e de aEutor inc$ude n
BpenBice.org.
5ia$ogu$ Persona$i4are conine categorii pentru a conigura meniuri$e) asocieri$e de taste)
bare$e de une$te !i e#enimente$e.
##$ Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
'are de unelte !Toolbars#
1acrouri$e pot i adugate bare$or de une$te. Pentru mai mu$te inormaii citii capito$u$ F
+1eniuri !i bare de une$te..
(eniuri !(enus#
Ho$osii +nelte , %ersonalizare )-ools , !ustomize* pentru a deschide dia$ogu$ Persona$i4are
+Customi4e.) !i se$ectai categoria 1eniuri +1enus.. Putei modiica un meniu e>istent sau s
creai noi meniuri ce ape$ea4 macrouri. Pentru a a$a mai mu$t despre modiicarea meniuri$or
consu$tai capito$u$ F +1eniuri !i bare de une$te..
Taste rapide
+Customi4e.) !i se$ectai categoria 0astatur +9eyboard.. 5esemnarea taste$or rapide este
deta$iat n Ane>a A +0aste rapide..
5venimente !5vents#
Ln BpenBice.org) atunci cQnd se ntQmp$ ce#a) spunem c a aprut un e#eniment. 5e
e>mp$u) deschiderea unui document) apsarea unei taste sau mi!carea mausu$ui sunt toate
e#enimente. BpenBice.org permite ca $a apariia unui e#eniment s ie ru$at un macro\ ace$
macro este denumit uti$i4atoru$ e#enimentu$ui +e#ent hand$er.. 5escrierea e>tensi# a acestui
mecanism dep!e!te scopu$ acestui document) dar trebuie s !tii cQte ce#a.
Aten ie Hii atent atunci cQnd conigurai un uti$i4ator de e#enimente. 5e e>emp$u) s
presupunem c scriei un uti$i4ator de e#enimente care este ape$at de iecare dat
cQnd este apsat o tast) dar comitei o gre!ea$ a!a ncQt e#enimentu$ nu este trat
corect. 'n posibi$ re4u$tat poate i c uti$i4atoru$ #a intercepta toate taste$e apsate !i
# #a ora s nchidei BpenBice.org.
+Customi4e.) !i se$ectai categoria 7#enimente +7#ents. +#edei :maginea 2II.. 7#enimente$e
din dia$ogu$ Persona$i4are se reer !i $a ntreaga ap$icaie !i $a documente speciice. Ho$osii
caseta 6a$#ea4 n +6a#e :n. pentru a se$ecta ntre BpenBice.org !i un document speciic.
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro ##%
Imaginea 2AA/ 2tribuirea unui macro pentru un eveniment al
aplicaiei$
B uti$i4are comun este s atribuii e#enimentu$ Bpen 5ocument +5eschidere document. unui
anumit macro. Acesta #a eectua aste$ anumite $ucrri pregtitoare deschiderii documentu$ui.
6e$ectai e#enimentu$ dorit !i apsai butonu$ Macro pentru a deschide dia$ogu$ 6e$ectare
macro +1acro 6e$ector. +#edei :maginea 2IC..
6e$ectai macrou$ dorit !i apsai 95 pentru a atribui macrou$ ctre e#eniment. Categoria
7#enimente +7#ents. arat c e#enimentu$ este $egat de macro +#edei :maginea 27M.. CQnd se
#a deschide documentu$ #a i ru$at macrou$ Print8e$$o.
Imaginea 2AB/ 2tribuirea unui macro pentru evenimentul Open
,ocument$
##& Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
Imaginea 2B0/ Print3ello este atribuit evenimentului Open ,ocument$
1u$te obiecte dintr*un document pot i conigurate s ape$e4e macrouri cQnd apar e#enimente.
Ce$ mai obi!nuit este s adugai un contro$) cum ar i un buton) ntr*un document. Chiar !i
dub$u*c$ic pe o imagine deschide un dia$og cu categoria 1acrouri +1acros. ce # permite
atribuirea unui macro $a un e#eniment.
5"tensii
B e>tensie este un pachet ce poate i insta$at n BpenBice.org pentru a aduga noi
unciona$iti sau aci$iti. 7>tensii$e pot i scrise n orice $imbaE de programare !i pot i
simp$e sau oricQt de soisticate. 7>tensii$e pot i grupate n mai mu$te tipuri,
Ca$c Add*:ns) care adaug unciona$itate pentru Ca$c) inc$u4Qnd noi uncii ce se
comport ca !i ce$e e>istente deEa n ap$icaie.
&oi componente !i aci$iti) care inc$ud un anumit ni#e$ de integrare n interaa graic
a BBo sub orma de noi meniuri !i bare de une$te.
&oi datapi$ot pentru a i uti$i4ai direct n Ca$c
Chart Add*:ns cu noi tipuri de graice
Componente $ing#istice ca de e>emp$u #eriicatoare$e ortograice
Pab$oane de documente !i imagini
5e!i e>tensii indi#idua$e pot i gsite n mu$te $ocuri e>ist o arhi# $a,
http,""-i<i.ser#ices.openoice.org"-i<i"7>tensionsYrepository. Pentru a a$a mai mu$te despre
e>tensii ) citii capito$u$ C2 +(ucru$ cu !ab$oane..
,crierea macrourilor f r *nregistrare
7>emp$e$e din acest capito$ au ost create o$osind nregistrarea macro !i mecanismu$ de
e>pediere de comen4i. Putei ns s scriei care accesea4 direct obiecte$e ce compun
BpenBice.org. Cu a$te cu#inte) putei manipu$a n mod direct !i nemiE$ocit un document.
1anipu$area direct a obiecte$or interne a$e BBo este o tehnic a#ansat ce e>cede acestui
capito$. 'n e>emp$u totu!i simp$u # #a arta ns cum uncionea4 acest sistem.
7istarea 9/ 2dugarea textului \3ello] ?n documentul curent$
ub A&&end/ello
.im o.oc
.im s(e5ter$ice@
.im o"urs
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro ##'
(crierea macrourilor f r "nregistrare

REM (his"om&onent se referH la documentul care este acum acti$)
o.oc ' (his"om&onent
REM 4erificH fa&tul cH este un document te5t
s(e5ter$ice ' -com)sun)star)te5t)(e5t.ocument-
!f #F( o.oc)su&&ortser$ice,s(e5ter$ice0 (hen
MsgBo5 -(his macro only wor6s with a te5t document-
E5it ub
End !f

REM FbIine cursorul din controlorul curent)
o"urs ' o.oc)current"ontroller)get4iew"ursor,0

REM .elaseaJH cursorul la finalul documentului
o"urs)gotoEnd,*alse0

REM !nsereaJH te5tul -/ello- la finalul documentului
o"urs)(e5t)inserttring,o"urs7 -/ello-7 *alse0
End ub
(ai multe informa ii
&umeroase resurse sunt disponibi$e pentru a # oeri aEutor n a scrie macrouri. Ho$osii A0utor
, A0utor 9pen9ffice.org ):elp , 9pen9ffice.org :elp* pentru a deschide pagini$e de aEutor
din BBo. Co$u$ din stQnga*sus din sistemu$ de aEutor a$ BBo conine o $ist deru$ant ce
determin $a ce se reer aEutoru$. Pentru a citi aEutoru$ reeritor $a 3asic) se$ectai din $ist
20utor despre OpenOffice$org Fasic !3elp about OpenOffice$org Fasic".
(aterialul inclus
1u$te macrouri e>ce$ente sunt deEa inc$use n BBo. Ho$osii +nelte , Macrouri , 9rganizare
macrouri , 9pen9ffice.org 'asic )-ools , Macros , 9rganize Macros , 9pen9ffice.org
'asic* pentru a deschide dia$ogu$ 1acro. 7>pandai bib$ioteca 0oo$s din containeru$
BpenBice.org. 'itai*# n modu$u$ 5ebug +5epanare. k sunt e>emp$e bune ce inc$ud
?ritedbg:no+document. !i printdbg:no+oaie de ca$cu$..
<esurse online
'rmtoare$e $egturi !ireerine conin inormaii despre programarea macro,
http,""---.openoice.org +$egtura principa$.
http,""codesnippets.ser#ices.openoice.org" +e>emp$e pe categorii.
http,""---.oooorum.org +dac a#ei ne#oie de aEutor putei ntreba aici) este probabi$
ce$ mai bun orum BBo de pe -eb.
http,""api.openoice.org"docs"common"re"com"sun"star"modu$e*i>.htm$ +reerina
oicia$ :5() aici #ei gsi toate comen4i$e cu descrierea aerent.
##( Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro
2ai multe informa ii
http,""api.openoice.org"5e#e$opers%uide"5e#e$opers%uide.htm$ +documentaia ocia$
care conine e>p$icaii deta$iate.
http,""---.pitonya<.org"oo.php +pagina despre macrouri a $ui Andre- Pitonya<.
http,""---.pitonya<.org"Andre-1acro.odt +numeroase e>emp$e de macrouri.
http,""---.pitonya<.org"boo<" +Andre- Pitonya< a scris o carte despre macrouri.
http,""---.pitonya<.org"database" +numeroase e>emp$e pentru 3ase.
http,""docs.sun.com"app"docs +6un a scris o carte despre programarea macro k oarte
bine scris !i structurat.
http,""documentation.openoice.org +conine !i inormaii despre macrouri.
http,""ooe>tras.sourceorge.net" +e>emp$e.
http,""sourceorge.net"proEect"sho-i$es.phpDgroupYidZF/7CG +e>emp$e.
http,""homepages.paradise.net.n4"hi$$#ie-"BBo" +numeroase macrouri e>ce$ente)
inc$usi# macrouri ce ai!ea4 di#erse$e coduri) !i inormaii despre con#ersii$e cu
ormate$e 16 Bice.
(aterial tip rit
'rmtoare$e $ucrri tiprite conin e>emp$e macro. Ce$ mai bun e>emp$u este documentaia
e$aborat de 6un. Lncepei cu saitu$ de documentaie a$ 6un http,""docs.sun.com"app"docs !i
cutai documentaie pentru 6tarBice.
Andre- Pitonya< a scris o carte intitu$at OpenOffice$org Macros 5xplained. 5ou capito$e pot
i descrcare direct de $a e$. @edei http,""---.pitonya<.org"boo<".
5r. 1ar< A$e>ander 3ain a scris 7earn OpenOffice$org %preads'eet Macro Programming
+#edei http,""---.pac<tpub.com"openoice*ooobasic*ca$c*automation"boo<..
Capitolul ' .ni iere n limba7ul macro ##)
Iniiere
5ne6a 5 5
7aste rapi!e
-ntroducere
$ntroducere
Putei uti$i4a BpenBice.org +BBo. r a recurge $a maus sau deri#ate$e sa$e) o$osindu*# de
taste$e rapide. Bperaiuni #ariate !i comp$e4e de genu$ andocrii !i de4*andocrii bare$or de
une$te sau a erestre$or) sau redimensionarea !i mutarea obiecte$or) toate pot i rea$i4ate numai
cu tastatura.
BBo are un set genera$ de taste rapide) disponibi$ n toate componente$e) !i un set speciic
iecrei componente conceput specia$ pentru genu$ de acti#iti din acea component +?riter)
Ca$c) :mpress) 5ra- !i 3ase.. Acest document descrie setu$ genra$, taste$e rapide speciice
iecrei componente #or i descrise n ghidu$ corespun4tor iecreia.
Pentru aEutor despre taste$e rapide din BBo !i uti$i4area acestora) sau uti$i4area BBo numai cu
tastatura) cutai n AEutoru$ BBo +8e$p. o$osind cu#inte$e*cheie [tast rapid[ +JshortcutK.
sau [accesibi$itate[ +Jaccessibi$ityK..
Asocierea tastelor rapide
6up$imentar taste$or rapide deinite deEa din abric +!i pe care $e gsii pe pagini$e urmtoare.
#i $e putei deini !i pe a$e dumnea#oastr. Putei asocia taste rapide uncii$or obi!nuite din
BBo sau macrouri$or create de dumnea#oastr !i s $e sa$#ai pentru uti$i4are mpreun cu toate
ap$icaii$e BpenBice.org.
Aten ie Hii griEu$iu atunci cQnd reasociai taste$e rapide ce erau deEa deinite de BBo sau
chiar de ctre sistemu$ de operare. 1u$te combinaii au semniicaii uni#ersa$e) ca
de e>emp$u -# pentru AEutor +8e$p.) !i aste$ sunt ntotdeauna presupuse a a#ea
asocierea respecti#. 5e!i putei oricQnd re#eni $a setri$e BBo aceste modiicri
pot crea conu4ie) rustrri !i posibi$e pierderi de date) mai a$es atunci cQnd nu
suntei singuru$ uti$i4ator a$ ca$cu$atoru$ui.
Pentru a adapta taste$e rapide ne#oi$or dumnea#oastr o$osii dia$ogu$ Persona$i4are
+Customi4e.) dup cum #ei citi mai Eos.
5. 6e$ectai +nelte , %ersonalizare , -astatur )-ools , !ustomize , 5eCboard*. 6e #a
deschide dia$ogu$ Persona$i4are +:maginea 2MC..
G. Pentru ca taste$e rapide s ie disponibi$e n toate componente$e din BpenBice.org
se$ectai butonu$ 9pen9ffice.org.
7. Ln continuare se$ectai uncia necesar din $iste$e .ategorie !.ategorE" !i -uncie
!-unction".
I. Acum se$ectai combinaia de taste dorit ca taste rapide n $ista &aste rapide !%'ortcut
*eEs" !i apsai butonu$ Modific )ModifC* din dreapta*sus.
M. Apsai 95 pentru a opera modiicri$e. Acum combinaia de taste #a e>ecuta uncia
a$eas $a pasu$ / de mai sus ori de cQte ori este apsat.
#$2 2nexa 2 8aste rapide
Note C. 0oate taste$e rapide pentru -uncia !-unction" se$ectat $a un moment dat sunt
$istate n caseta de se$ectare &aste !8eEs". 5ac $ista &aste este #id nseamn c
respecti#a combinaie nu are asociat nici o uncie. 5ac ar i in#ers) !i dac
totu!i ai dori ca s asociai respecti#a combinaie de!i este deEa uti$i4at) #a
trebui mai ntQi s !tergei +butonu$ Lterge - ?elete . &asta !8eE" e>istent.
2. 0aste$e rapide care sunt co$orate n gri deschis n $ista din dia$ogu$ Persona$i4are)
cum sunt de e>emp$u -# !i -#0+ nu pot i asociate.
Imaginea 2B#/ ,ialogul PersonaliDare !.ustomiDe"$
,alvarea modific rilor *ntr8un fiier
1odiicri$e aduse asocieri$or de taste rapide +ca !i a a$tor conigurri. pot i sa$#ate ntr*un
i!ier de conigurare a tastaturii pentru a i uti$i4at u$terior) putQnd aste$ crea !i ap$ica di#erse
coniguraii dup cum este ne#oie. Pentru a sa$#a taste$e rapide ntr*un i!ier,
C. 5up ce deinii toate asocieri$e dorite) apsai butonu$ Salveaz )Save* din partae
dreapta*Eos a dia$ogu$ui Persona$i4are +Customi4e. +:maginea 2MC..
2nexa 2 8aste rapide #$#
2. Ln dia$ogu$ 6a$#are coniguraie tastatur +6a#e 9eyboard Coniguration. se$ectai &oate
fi@ierele !2ll files" din $ista rom the Salveaz de tipul )Save as -Cpe*.
/. Ln continuare introducei un nume pentru i!ieru$ ce #a conine coniguraia tastaturii n
caseta #ume fi"ier )File name*) sau se$ectai un nume deEa e>istent dis $ist. 5ac este
necesar) na#igai pQn n a$t director pentru a gsi i!ieru$ dorit.
F. Apsai Salveaz )Save*. @a i ai!at un dia$og de conirmare n ca4u$ n care urmea4 a
i suprascris un i!ier e>istent) a$tminteri i!ieru$ #a i sa$#at r a$te incidente.
1nc rcarea unei configura ii salvate de tastatur
Pentru a ncrca o coniguraie sa$#at de tastatur care s o n$ocuiasc pe cea n u4) apsai
butonu$ (ncarc )Load* din partea dreapta*Eos a dia$ogu$ui Persona$i4are +Customi4e.
+:maginea 2MC.) !i apoi se$ectai i!ieru$ cu coniguraia din dia$ogu$ Lncrcare coniguraie
tastatur +(oad 9eyboard Coniguration..
<esetarea tastelor rapide
Pentru a reseta toate taste$e rapide $a coniguraia iniia$ apsai butonu$ @esetare )@eset* din
partea din dreapta*Eos a dia$ogu$ui Persona$i4are +:maginea 2MC.. Ho$ocii aceast aci$itate cu
atenie) deoarece nu #a i ai!at nici un dia$og de conirmare\ modiicarea asignrii taste$or #a
opera imediat !i r nici un a$t a#ertisment.
<ularea macrourilor
Putei de asemenea s deinii taste rapide care s ru$e4e macrouri. Aceste taste rapide sunt
deinite numai de uti$i4ator\ nu e>ist nici una predeinit din abric. Pentru inormaii despre
macrouri) citii capito$u$ C7 +:niiere n $imbaEu$ macro..
Taste rapide generale *n OpenOffice.org
Taste rapide 'e(ultat
tasta 5nter Acti#ea4 butonu$ se$ectat dintr*un dia$og.
5sc 0ermin aciunea sau dia$ogu$. Ln BpenBice.org AEutor +8e$p.,
mergei n sus un ni#e$.
&asta %paiu Comut biat" nebiat bie$e dintr*un dia$og.
&astele sgeat Lntr*o seciune de opiuni din cadru$ unui dia$og se$ectea4 un a$t
cQmp acti#.
&ab 5ep$asea4 ocusu$ $a urmtoarea seciune sau e$ement din dia$og.
%'ift = &ab 5ep$asea4 ocusu$ $a seciunea sau e$ementu$ anterior din dia$og.
2lt=%geat 0os 5eschide $ista deru$ant a cQmpu$ui care este se$ectat dintr*un
dia$og) sau a pictogramei dac are a!a ce#a. Lnchidei $ista cu tasta
7scape.
#$$ 2nexa 2 8aste rapide
/aste rapide generale "n OpenOffice.org
,el Pterge +mut e$emente$e se$ectate n co!u$ de gunoi digita$ * recyc$e
bin..
%'ift=,el Pterge deiniti# e$emente$e se$ectate +nu mai sunt mutate n co!..
Fac*space 5ac este ai!at un o$der, n sus cu un ni#e$ n ierarhie +sau merge
napoi..
.trl=%'ift=%pace Pterge ormatarea ap$icat te>tu$ui sau obiecte$or se$ectare +ca $a
Hormatare n Hormatare obi!nuit * Hormat n 5eau$t Hormatting..
.trl = &ab 7ste inserat un tab dac este po4iionat $a nceputu$ unui antet.
5nter !dac este
selectat un obiect O75"
Acti#ea4 obiectu$ B(7 se$ectat.
5nter !dac este
selectat un obiect desen
sau text"
Acti#ea4 modu$ de introducere te>t.
.trl = O 5eschide un document.
.trl = % 6a$#ea4 documentu$ curent.
.trl = ( Creea4 un document nou.
%'ift=.trl=( 5eschide dia$ogu$ Pab$oane !i documente * 0emp$ates and
5ocuments.
.trl = P :mprim documentu$.
.trl = < Prse!te ap$icaia +nchide toate erestre$e..
.trl = 0aie e$emente$e se$ectate.
.trl = . Copia4 e$emente$e se$ectate.
.trl = C (ipe!te din c$ipbord.
.trl = %'ift = C 5eschide dia$ogu$ (ipire specia$ * Paste 6pecia$.
.trl = 2 6e$ectea4 tot.
.trl = N 2eace nainte de u$tima modiicare.
.trl = P 2epet u$tima modiicare.
.trl=- Ape$ea4 dia$ogu$ %se!te !i n$ocuie!te * Hind b 2ep$ace.
.trl=%'ift=- Caut din nou u$timu$ termen ce usese cutat.
.trl=%'ift=J Comut ntre #i4ua$i4area pe tot ecranu$ +u$$screen. !i cea norma$
n ?riter !i Ca$c.
.trl=%'ift=M 2eai!ea4 documentu$.
%'ift=.trl=I Acti#ea4 sau de4acti#ea4 cursoru$ de se$ecie atunci cQnd te>tu$
este numai*citire +read*on$y..
.trl=I Ap$ic ormatarea Cursi# +:ta$ic. te>tu$ui se$ectat sau n continuare.
5ac nu este se$ectat te>t iar cursoru$ este n miE$ocu$ unui cu#Qnt
ormatarea este ap$icat cu#Qntu$ui$
.trl=F Ap$ic ormatarea A$din +3o$d. te>tu$ui se$ectat sau n continuare.
5ac nu este se$ectat te>t iar cursoru$ este n miE$ocu$ unui cu#Qnt
ormatarea este ap$icat cu#Qntu$ui$
.trl=) Ap$ic ormatarea 6ub$iniat +'nder$ined. te>tu$ui se$ectat sau n
continuare. 5ac nu este se$ectat te>t iar cursoru$ este n miE$ocu$
unui cu#Qnt ormatarea este ap$icat cu#Qntu$ui$
2nexa 2 8aste rapide #$%
/aste rapide cu tastele 4unc ie
Taste rapide cu tastele +unc ie
-# 5eschide BBo AEutor +BpenBice.org 8e$p..
Ln BpenBice.org AEutor, merge $a pagina de aEutor principa$.
%'ift = -# Acti#ea4 Ponturi e>tinse +7>tended 0ips. pentru cursoru$
mausu$ui) care de#ine un semn de ntrebare. 5ep$asai cursoru$
deasupra unui e$ement din intera +comand) pictogram sau
contro$. pentru a i ai!at pontu$ e>tins.
%'ift=-2 Ai!ea4 pontu$ e>tins pentru e$ementu$ se$ectat cu tastatura.
.trl=-9 sau 2lt=-9 Lnchide documentu$ curent +nchide !i BpenBice.org dac este
singuru$ document n u4..
-; 5ep$asea4 ocusu$ n urmtoarea sub*ereastr +de e>emp$u)
#i4ua$i4area document"surs date..
%'ift=-; 5ep$asea4 ocusu$ n sub*ereastra anterioar.
-#0 Acti#ea4 primu$ meniu +meniu$ Hi!ier * Hi$e..
%'ift=-#0 5eschide meniu$ conte>tua$.
.trl=-## 5eschide Cata$ogu$ sti$ +6ty$e Cata$og..
Taste rapide *n 4alerie
&ab 1ut cursoru$ ntre 4one.
%'ift=&ab 1ut cursoru$ ntre 4one +napoi..
Taste rapide *n %ona din 4alerie Tem nou !Ne&
Theme#
%geat sus 1ut se$ecia n sus.
%geat 0os 1ut se$ecia n Eos.
.trl=5nter 5eschide dia$ogu$ Proprieti
+Properties..
%'ift=-#0 5eschie meniu$ conte>tua$.
.trl=) 2eai!ea4 tema se$ectat.
.trl=M 5eschide dia$ogu$ :ntroduce tit$u +7nter
0it$e..
.trl=, Pterge tema se$ectat.
Insert :nserea4 o nou tem.
#$& 2nexa 2 8aste rapide
/aste rapide "n .alerie
Taste rapide *n 4alerie. %ona previ%uali%are
3ome 6are $a primu$ e$ement.
5nd 6are $a u$timu$ e$ement.
%geat stHnga 6e$ectea4 urmtoru$ e$ement din %a$$ery din stQnga.
%geat dreapta 6e$ectea4 urmtoru$ e$ement din %a$$ery din dreapta.
%geat sus 6e$ectea4 urmtoru$ e$ement din %a$$ery de sus.
%geat 0os 6e$ectea4 urmtoru$ e$ement din %a$$ery de Eos.
Page )p 5eru$ea4 n sus un ecran.
Page ,own 5eru$ea4 n Eos un ecran.
.trl=%'ift=Insert :nserea4 n documentu$ curent obiectu$ se$ectat) ca reerin.
.trl=I :nserea4 n documentu$ curent o copie a obiectu$ui se$ectat.
.trl=& 5eschide dia$ogu$ :ntroduce tit$u +7nter 0it$e..
.trl=P Comut ntre #i4ua$i4are tem !i #i4ua$i4are obiect.
%pacebar Comut ntre #i4ua$i4are tem !i #i4ua$i4are obiect.
5nter Comut ntre #i4ua$i4are tem !i #i4ua$i4are obiect.
Pas ?napoi Comut napoi $a #i4ua$i4area principa$ +numai din #i4ua$i4are
obiect..
,electarea rDndurilor i coloanelor dintr8un
tabel
&asta spaiu Comut se$ectarea rQndu$ui) cu e>cepia cQnd rQndu$ este n
mod editare.
.trl=&asta spaiu Comut se$ectarea rQndu$ui.
%'ift=&asta spaiu 6e$ectea4 co$oana curent.
Taste rapide pentru obiecte Desen
%electai bara de unelte cu
-;$ -olosii %geat 0os @i
%geat dreapta pentru a
selecta pictograma dorit de
pe bara de unelte @i apoi
apsai .trl=5nter
:nserea4 un obiect 5esen +5ra-ing..
%electai documentul cu
.trl=-; @i apsai &ab
6e$ectea4 un obiect 5esen +5ra-ing..
&ab 6e$ectea4 urmtoru$ obiect 5esen +5ra-ing..
%'ift=&ab 6e$ectea4 obiectu$ 5esen +5ra-ing. anterior.
2nexa 2 8aste rapide #$'
/aste rapide pentru obiecte %esen
.trl=3ome 6e$ectea4 primu$ obiect 5esen +5ra-ing..
.trl=5nd 6e$ectea4 u$timu$ obiect 5esen +5ra-ing..
5sc 5ese$ectea4 obiectu$ 5esen +5ra-ing..
5sc !?n modul %electare cu
mHner"
:ese din modu$ 6e$ectare cu mQner !i re#ine n modu$
6e$ectare obiect.
%geat susK 0osK stHngaK
dreapta
1ut punctu$ se$ectat +agarea $a gri$ este temporar
de4acti#at) dar puncte$e ina$e se #or aga une$e de a$te$e..
2lt=%geat
)pK,ownK7eftKMig't 2rrow
1ut obiectu$ 5esen +5ra-ing. se$ectat un pi>e$ +n modu$
6e$ectare..
2edimensionea4 un obiect 5esen +n modu$ 6e$ectare cu
mQner..
2ote!te un obiect 5esen +n modu$ 2otire..
5eschide dia$ogu$ proprieti a$ unui obiect 5esen.
Acti#ea4 modu$ 6e$ectare punct pentru obiectu$ desen
se$ectat.
&asta spaiu 6e$ectea4 un punct dintr*un obiect desen +n modu$ 6e$ectare
punct. sau anu$ea4 se$ecia.
Punctu$ se$ectat c$ipe!te o dat pe secund.
%'ift=&asta spaiu 6e$ectea4 un punct sup$imentar n modu$ 6e$ectare punct
.trl=&ab 6e$ectea4 urmtoru$ punct a$ unui obiect desen +modu$
6e$ectare punct..
Ln modu$ 2otire) poate i se$ectat !i centru$ rotaiei.
%'ift=.trl=&ab 6e$ectea4 punctu$ anterior a$ unui obiect desen +modu$
6e$ectare punct..
.trl=5nter Po4iionea4 un nou obiect desen cu mrimea imp$icit n
centru$ #i4ua$i4rii curente.
.trl=5nter la pictograma
%electare !%election"
Acti#ea4 primu$ obiect desen din document.
5sc Abandonea4 modu$ 6e$ectare punct. 7ste se$ectat obiectu$
desen.
7ditea4 un punct din obiectu$ desen +modu$ 7ditare punct..
Orice tast liter sau
numeric
5ac este se$ectat un obiect desen comut n modu$ editare !i
po4iionea4 cursoru$ $a sQr!itu$ te>tu$ui n cadru$ acestuia.
7ste inserat caracteru$ tipribi$ corespun4tor tastei apsate.
#$( 2nexa 2 8aste rapide

Ghid Utilizare OpenOffice

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ghid Utilizare OpenOffice

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Copyright

Acest document este Copyright 20052007 de ctre contributorii menionai n seciunea

S-ar putea să vă placă și