xist deja destule relatri faptice despre lagrele de concentrare, n cea de

fa, faptele vor avea importan numai n msura n care ele sunt parte integrant a
experienelor trite de un om oarecare. Eseul ce urmeaz va ncerca s descrie
tocmai natura adevrat a acestor experiene. Vizavi de camarazii de odinioar din
lagrele de concentrare, el va ncerca s explice experienele lor n lumina
cunotinelor de azi. Iar pe aceia care nu au fost niciodat ntr-un lagr i va putea
ajuta s cuprind i, mai presus de toate, s neleag experienele crora le-a
supravieuit doar un procent foarte sczut de deinui, care gsesc astzi c viaa este
foarte greu de ndurat. ceti foti deinui spun adeseori! "#u ne face plcere s
vor$im despre experienele noastre. %ei care au fost n lagr nu mai au nevoie de
explicaii, iar ceilali nu pot nelege nici ce am simit noi atunci, nici ce simim acum.&
ncerca o prezentare sistematic a su$iectului este un lucru foarte dificil, cci
psi'ologia necesit o anumit detaare tiinific. (ar poate fi ntr-at)t de detaat
omul care-i face o$servaiile n timp ce este el nsui deinut* + astfel de detaare o
poate avea doar cineva dinafar, ns