NATERILE N CONTEXTE DIFERITE

DE CEL MARITAL
1, 2

MIHAELA HRGU
este un sfert din naterile nregistrate anual n Romnia sunt
n afara cstoriei. Ne propunem o investigare a acestui
fenomen, n ncercarea de a vedea dac acest comportament
este unul postmodern sau o expresie a unor dezavantaje socioeconomice.
Avem la dispoziie datele Anchetei Generaii i Gen (2005), al crei
design retrospectiv permite reconstituirea istoricului parteneriatelor i a
fertilitii pentru aproape 6 000 de femei. Acest lucru permite abordarea
problematicii naterilor non-maritale din perspectiva cursului vieii, prin
tehnica analizei istoriei evenimentelor biografice. Vom investiga efectul
diferiilor factori asupra riscului de avea o natere n alt context dect cel
marital: caracteristici ale casei printeti i ale mediului familial n care
femeia a crescut (mediul urban/rural, corezidena cu ambii prini, numr
frai/surori, educaia mamei), precum i efectul unor caracteristici personale
(nivelul de educaie). Vom diferenia i trata separat naterile aprute la
mame singure (care nu se aflau ntr-o relaie de cuplu de tip co-rezidenial la
momentul naterii) i naterile aprute n uniuni consensuale, comparnd cu
naterile maritale. Rezultatele analizei arat c fenomenul naterilor non-
maritale n Romnia este asociat mai degrab cu anumite dezavantaje
socioeconomice i cu un nivel sczut de educaie.
Cuvinte-cheie: Primele nateri, cstorie, coabitare, mam singur,
educaie, cursul vieii.
INTRODUCERE
n ultima decad, n Romnia, peste un sfert din toate naterile au avut loc n
afara cstoriei (29,4% n 2004, 27,7% n 2010). Puine ri europene prezint un
nivel mai sczut, cum ar fi Grecia (6,6% n 2009) sau unele ri catolice, precum
Italia (25,4% n 2010) sau Polonia (20,6% n 2010). n restul continentului, valorile
nregistrate n anii 20092010 ating peste 50% n Norvegia, Suedia i Frana, peste
40% n Austria, Finlanda, Danemarca, Marea Britanie, Cehia sau Ungaria i peste
30% n Germania sau Spania. ns aceste cifre nu reflect complexitatea i
diversitatea fenomenului fertilitii non-maritale.

Adresa de contact a autorului: Mihaela Hrgu, Universitatea Babe-Bolyai Cluj-Napoca,
Centrul de Studiere a Populaiei, Str. Avram Iancu, nr. 68, et. 3, 400083, Cluj-Napoca, e-mail:
mihaela.haragus@ubbcluj.ro.
1, 2
Acest studiu a fost realizat cu sprijinul CNCSIS-UEFISCSU, n cadrul proiectului PN II-RU
PD 398/2010. De asemenea, doresc s adresez mulumiri doamnei conf. univ. dr. Cornelia Murean
pentru observaiile i sugestiile oferite n cadrul ntlnirilor lunare ale Centrului de Studiere a Populaiei.
P
MIHAELA HRGU 2 380
Naterile n afara cstoriei pot aprea n dou ipostaze: la femei singure
(care nu se afl ntr-o relaie co-rezidenial cu un partener) sau ntr-o uniune
consensual. Studiile arat c mare parte din extinderea naterilor non-maritale se
datoreaz separrii fertilitii de cstorie i nu separrii fertilitii de relaiile
stabile de cuplu; altfel spus, cea mai mare parte a creterii fertilitii non-maritale
n Europa, n ultimele decenii, a avut loc n cadrul uniunilor consensuale (Kiernan,
2004; Musick, 2007) i nu sub forma naterilor de ctre mame singure.
Exist dou tipuri de viziuni asupra comportamentului reproductiv non-marital:
una este cea din spaiul american, care nu difereniaz ntre naterea ntr-o relaie de
cuplu stabil, dei neoficializat i naterea de ctre o mam singur, incluzndu-le
pe ambele sub umbrela naterilor non-maritale. A doua este abordarea european,
care accentueaz ideea stabilitii relaiei de coabitare i tinde s o trateze similar
cstoriei, subliniind importana existenei relaiei de cuplu, indiferent dac aceasta
este legalizat sau nu. n Statele Unite, naterile n afara cstoriei sunt privite drept o
problem social, chiar i atunci cnd apar n uniuni consensuale i nu la mame
singure, n timp ce, n Europa, uniunile de tip coabitare sunt considerate stabile i
similare cstoriei (Perelli-Harris i alii, 2009). Cu toate acestea, multe studii arat
c uniunile maritale i cele consensuale difer substanial n multe aspecte, mai ales
din punct de vedere al riscului de disoluie (Thomson, 2005).
Care sunt femeile care nasc copii n afara cstoriei la noi n ar? Ce factori i ce
caracteristici predispun la procrearea n alte contexte, diferite de cel marital? Este
acesta un comportament asumat i planificat sau este rezultatul unor sarcini
neplanificate? Sunt ntrebri la care cutm rspunsuri n acest articol, analiznd datele
Anchetei Generaii i Gen, efectuate n Romnia n anul 2005. Designul retrospectiv al
anchetei permite reconstituirea istoricului parteneriatelor i a fertilitii pentru peste
5 900 femei i abordarea fenomenului naterilor non-maritale din perspectiva cursului
vieii. Spre deosebire de designul transversal, fiecare biografie individual este privit
ca un proces complex i putem investiga cum un anumit eveniment din viaa cuiva
poate influena cursul ulterior al vieii lui/ei i cum anumite caracteristici pot influena
un individ s adopte modele comportamentale care difer de cele alese de ali indivizi
(Courgeau i Lelievre, 1992; Courgeau, 2007).
PERSPECTIVE TEORETICE
Majoritatea studiilor despre conceperea i naterea copiilor n afara cstoriei
vin din spaiul american, unde subiectul este studiat intens de la nceputul anilor
1990. Cum aminteam n introducere, naterile n cadrul unui cuplu coabitant sau de
ctre o mam singur sunt tratate mpreun, drept o categorie diferit fa de naterile
aprute n cadrul cstoriei i doar mai recent se introduce aceast distincie
2
, pentru
a identifica trsturile cuplurilor coabitante care nu legalizeaz relaia, odat cu
venirea pe lume a unui copil.

2
ntr-un volum colectiv dedicat fertilitii non-maritale (Wu i Wolfe, 2001) doar trei din cele
12 contribuii fac distincia ntre cele dou ipostaze n care pot aprea naterile n afara cstoriei:
coabitare sau mam singur.
3 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 381
Rezultatelor cercetrilor din SUA arat coabitarea i naterile n afara
cstoriei mai frecvente n cazul persoanelor cu mai puin educaie i cu mai
puine resurse economice (Smock i Greenland, 2010; Upchurch i alii, 2002). De
asemenea, mamele necstorite (n coabitare sau singure) au rate mai ridicate de
srcie i dependen de prestaii sociale i mare parte a naterilor non-maritale
provin de la adolescente. n Statele Unite, coabitarea este mai degrab un
aranjament aprut din necesiti economice i nu o alegere normativ care s
reflecte o schimbare la nivelul atitudinilor i valorilor fa de familie i cstorie
(Perelli-Harris i Gerber, 2011).
Exist o bogat literatur att din spaiul american, ct i din cel britanic
care documenteaz efectul mediului social i familial n care femeia a crescut
asupra riscului de a concepe i nate copii n alte contexte dect cstoria. ntr-un
studiu, care mbin analiza cantitativ cu cea calitativ, Rowlingson i McKay
(2005) gsesc pentru Marea Britanie riscuri foarte mici de a deveni mame singure
pentru femeile ale cror tai aveau ocupaii profesionale, comparativ cu cele cu tai
cu ocupaii manuale necalificate, i un risc ridicat pentru femeile care au locuit
doar cu mama n copilrie. Upchurch i colaboratorii (2002) arat (pentru SUA) c
femeile ale cror prini au abandonat liceul au riscuri mult mai ridicate de a
concepe un copil n afara cstoriei dect femeile cu prini care au absolvit liceul.
De asemenea, femeile care provin din familii non-intacte au riscuri mai ridicate
dect cele din familii intacte. Aceiai autori gsesc o legtur negativ ntre venitul
familiei de origine i riscul de a concepe non-marital.
Numeroase studii sugereaz o legtur negativ ntre nivelul de educaie i
procrearea n afara cstoriei, cu femeile cele mai bine educate fiind cele mai puin
probabil s nasc non-marital (Smock i Greenland, 2010; Perreli-Hariss i Gerber,
2011 pentru Rusia). Pentru a explica naterile non-maritale mai frecvente n cazul
femeilor cu educaie redus, Upchurch i colaboratorii (2002) sugereaz c a fi
printe este un semn de maturitate pentru femeile ale cror oportuniti
educaionale sunt blocate la un nivel sczut. Perelli-Harris i colaboratorii (2010)
studiaz fenomenul coabitrii i a naterilor non-maritale n opt ri europene i
gsesc, pentru toate rile analizate (att ri cu lung tradiie pentru coabitare, ct
i ri unde fenomenul este mai recent), c femeile coabitante cu educaie mai
sczut au riscuri mai mari de a nate primul copil n cadrul acestui aranjament de
via, comparativ cu femeile cu educaie mai ridicat.
Una dintre preocuprile cercettorilor n legtur cu naterile n afara
cstoriei ine de efectele asupra copiilor. Smock i Greenland (2010) menioneaz
pentru SUA c mamele singure i cuplurile coabitante tind s aib venituri mai
mici dect cuplurile cstorite, ratele de srcie a copiilor sunt substanial mai
ridicate n cazul celor a cror mam este singur sau ntr-o relaie de coabitare,
comparativ cu copiii care triesc n cadrul unei cstorii. Din punct de vedere al
stabilitii relaiilor parentale pentru copii, se menioneaz vulnerabilitatea mai
mare a uninilor consensuale, comparativ cu cstoriile.
Studii anterioare au indicat pentru Romnia c uniunile consensuale i
naterile n afara cstoriei sunt asociate, mai degrab, cu un nivel redus de
educaie, cu un statut socioeconomic sczut, cu inactivitatea economic i rezidena
MIHAELA HRGU 4 382
n mediul rural (Rotariu, 2006, 2009; Hrgu, 2008; Oane i Hrgu, 2009).
Dintre femeile care coabiteaz, cele mai bine educate, cu nivel socioeconomic
ridicat i rezidente n mediul urban sunt mai degrab fr copii (Hrgu, 2008).
Unii cercettori (Hoem i alii, 2009; Murean, 2007, 2008) au artat c
atractivitatea cstoriei directe (neprecedate de coabitare) a sczut din anii 1990, n
timp ce coabitarea ca form de parteneriat s-a rspndit constant, cu tot mai multe
persoane ncepnd un prim parteneriat n aceast form. Proporia femeilor care
intr vreodat ntr-o relaie de tip coabitare, naintea mplinirii vrstei de 40 ani,
este de 35% pentru perioada 19962005, fa de 20% ct era n perioada 1980
1989 (Murean, 2007).
ntr-un studiu comparativ asupra coabitrii i a naterilor non-maritale, Perelli-
Harris i colaboratorii (2009) arat diferene considerabile ntre rile europene n
ceea ce privete statutul parteneriatului la prima concepie i la prima natere, cu
rile nordice avnd cea mai mare proporie n cadrul unei uniuni de tip coabitare.
rile estice, precum i Italia, arat un model mai tradiional de familie, n sensul c
dei primul copil poate fi conceput n afara cstoriei, n multe cazuri naterea are loc
n cadrul mariajului, cstoria fiind preferat drept contextul potrivit pentru naterea
i creterea copilului. Aceast schimbare n statutul parteneriatului ntre concepie i
natere sugereaz c multe dintre acestea au fost sarcini neplanificate (Perelli-Harris
i alii, 2009). Exist ns i la noi n ar un grup de femei care nu se cstoresc
odat cu apariia copilului i care au repetate nateri n afara cstoriei. Rotariu
(2009) arat c cea mai mare inciden a naterilor non-maritale se gsete, pe de o
parte, la femeile foarte tinere, aflate la prima natere, i pe de alt parte, n cazul
naterilor de rang mare (trei sau mai mare), sugernd existena unei subpopulaii de
femei cu nateri non-maritale multiple.
n acelai studiu din 2009, Rotariu analizeaz datele despre toi nscuii din
anul 2007 i caracteristicile mamelor acestora i arat c naterile n afara
cstoriei se ntlnesc n general la femeile fr educaie, care triesc n srcie i
apar la vrste mai tinere dect naterile maritale. nainte de vrsta de 20 ani sunt
mai multe nateri n afara cstoriei dect n cadrul acesteia. Patru din cinci nateri
non-maritale nainte de vrsta de 20 ani provin de la femei cu educaie primar.
Femeile active economic au proporii mai reduse ale naterilor n afara cstoriei
dect cele inactive, pentru fiecare nivel educaional. Fenomenul este mai des
ntlnit n mediul rural i are o inciden ridicat n rndul populaiei rome, care are
un standard de via foarte sczut, cu o integrare social deficitar, care practic un
stil de via premodern (Rotariu, 2009). Dei aceste rezultate se bazeaz pe analize
de tip transversal, ele sugereaz c naterile non-maritale n Romnia sunt expresia
unor dezavantaje cu care femeile se confrunt pe parcursul vieii lor.
Diveri cercettori au ncercat s explice mecanismele din spatele asocierii
statutului socioeconomic sczut i procrearea n alt context dect cstoria. Smock
i Greenland (2010), ntr-o recenzie a studiilor americane din anii 2000 asupra
diversificrii contextelor n care indivizii devin prini, menioneaz c att
cercetrile cantitative ct i cele calitative subliniaz importana aspectelor
financiare, atunci cnd este vorba despre a face pasul cstoriei.
5 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 383
Instituia cstoriei implic ateptri despre rolurile economice, iar uniunile
consensuale implic un angajament iniial mai redus de a realiza responsabilitile
economice pe termen lung cerute de cstorie (Seltzer, 2000). Pentru a se cstori,
cuplurile consider c trebuie s ating anumite obiective financiare, cum ar fi un
loc de munc stabil, o locuin de o anumit calitate, nainte de acest pas. Mai mult,
cei cu situaie economic precar pot gndi c instituia cstoriei, cu prevederile
legale referitoare la proprietile cuplului i la motenire, nu sunt relevante n cazul
lor, date fiind puinele bunuri materiale deinute (Cherlin, 1992). Bumpass i
colaboratorii (1991) gsesc pentru SUA o relaie pozitiv ntre venitul cuplurilor
coabitante i ateptrile de a se cstori cu partenerul, precum i o relaie negativ
ntre venit i ateptrile de a nu se cstori vreodat. Altfel spus, dintre cei care
coabiteaz, cei care au mai multe resurse financiare sunt cei care au mai multe
ateptri legate de cstoria cu partenerul, i tot ei sunt i cei care i realizeaz
aceste ateptri. Smock i Manning (1997) arat c resursele economice sunt
relevante pentru tranziia de la coabitare la cstorie doar n cazul brbailor (se
cstoresc cei cu venituri mai mari, cu educaie mai ridicat i angajai cu norm
ntreag); situaia economic a femeilor nu are niciun impact asupra oficializrii
relaiei. Femeile mai puin educate au mai puin capital uman pe care s l
transforme n resurse economice i e probabil s i aleag parteneri tot cu mai
puine resurse economice, iar pentru aceste femei stimulentele economice pentru a
se cstori sunt puine (Upchurch i alii, 2002). Cnd circumstanele economice
ale tinerilor aduli brbai sunt precare, acetia amn cstoria; cei nesiguri din
punct de vedere economic, inclusiv cei care sunt nc n sistemul de nvmnt,
aleg mai degrab parteneriatul n forma coabitrii, n locul cstoriei (Seltzer,
2000). Persoanele cu educaie ridicat i/sau cu venituri mari au o probabilitate mai
mare de a se cstori, de a trece mai rapid de la coabitare la cstorie i de a
rmne cstorii. Se consider c, n prezent, cstoria simbolizeaz anumite
realizri i semnific prestigiu (Cherlin, 2004) i este larg rspndit percepia
conform creia cstoria ar trebui s apar dup ce este asigurat o anumit situaie
financiar (Smock i Greenland, 2010). Dac pentru femeile cu venituri mici
cstoria este ceva la care aspir, a avea un copil este ceva realizabil, indiferent de
stabilitatea financiar sau statut marital (Smock i Greenland, 2010). Aceasta
ntruct copiii aduc capital social prinilor. Schoen i Tufi (2003) arat c la
femeile care vd n copii o important surs de capital social e mai probabil s
apar o natere non-marital, ntruct calitatea de printe intensific interaciunile
i asistena din partea celorlali membri ai familiei. Dei aceste argumente vin din
spaiul american, e posibil ca ele s funcioneze i n societatea romneasc.
O explicaie alternativ vehiculat n legtur cu fenomenul procrerii n afara
cstoriei este cea legat de teoria celei de a doua tranziii demografice i de
schimbrile sistemului de valori. Pe scurt, teoria se refer la schimbrile survenite n
comportamentele legate de familie, n rile nord i vest europene, n a doua jumtate
a anilor 60: trend bine instalat pentru fertilitatea sub nivelul de nlocuire a
generaiilor, rspndirea unei multitudini de aranjamente de via alternative
cstoriei, separarea cstoriei de procreare, acompaniate de creterea divorialitii.
Van de Kaa (2001) precizeaz c schimbrile comportamentelor legate de familie au
MIHAELA HRGU 6 384
aprut secvenial i distinge 15 pai n acest proces, aa cum a avut loc n diferite ri
vest-europene. Startul a fost scderea ratei totale de fertilitate, pe baza reducerii
fertilitii la vrste naintate, urmnd apoi amnarea naterilor n cadrul cstoriei i
amnarea cstoriei n sine, ncheindu-se cu o cretere puternic a coabitrii, chiar i
n ri unde aceasta nu era o practic tradiional, i cu o cretere puternic a
naterilor n afara cstoriei. Altfel spus, fertilitatea non-marital este un element
cheie al celei de a doua tranziii demografice (Perelli-Harris i Gerber, 2011).
Aceste schimbri comportamentale sunt efectul schimbrilor survenite la
nivelul valorilor, cum ar fi accent crescut pe autonomia individual, respingerea
autoritii, creterea n importan a valorilor asociate nevoilor de ordin superior
nevoile de autoactualizare (Lesthaeghe i Surkyn, 2002). Are loc o reierarhizare a
piramidei nevoilor a lui Maslow: pe msur ce societile devin mai bogate i
nevoile de supravieuire de la baza piramidei sunt satisfcute, nevoile de ordin
superior devin prioritare. Lesthaeghe i van de Kaa, cei care au lansat ideea celei de
a doua tranziii demografice, fac referire la teoria lui Inglehart (1997) atunci cnd
explic schimbarea petrecut la nivelul mentalitii: cnd nevoile materiale sunt
satisfcute, are loc o trecere de la valori materialiste la valori postmaterialiste.
Teoria s-a confruntat cu numeroase critici, dintre care cele mai importante in
de elaborarea acesteia pornind de la experiena unor ri vest- i nord-europene,
cercettorii fiind susceptibili la ideea rspndirii n sudul, centrul i estul
continentului european. Apoi rmne complexitatea legturii dintre atitudini i
comportament, fiind dificil de stabilit direcia cauzalitii. Normele i atitudinile se
pot schimba pentru a se adapta comportamentelor i nu neaprat invers.
Schimbrile vizibile n comportamentele legate de familie, n rile est-europene,
din anii 90 au fost puse n special pe seama efectelor directe ale crizei socioeconomice
declanate de schimbarea regimului politic i de tranziia ctre economia de pia
(Macura, 2000; Lesthaeghe, 2010). Cu toate acestea, rezultatele unor cercettori
(Murean, 2007b; Sobotka, 2008; Hoem i alii, 2009) arat c manifestrile celei de
a doua tranziii demografice se rspndesc i n centrul i estul Europei, iar
argumentele lor pornesc de la faptul c n unele din aceste ri (Cehia, de exemplu)
efectele crizei s-au estompat, ns fertilitatea i comportamentele legate de familie n
general nu au revenit la modelele anterioare, ci, din contr, coabitarea i procrearea
n afara cstoriei sunt n cretere. Lesthaeghe (2010) observ c a doua tranziie
demografic avanseaz mai rapid n rile care ader cu mai mult succes la modelul
democraiei i al economiei de pia.
Lesthaeghe (2010) nu are nicio ndoial c a doua tranziie demografic s-a
rspndit n Europa Central i de Est, i consider creterea proporiei naterilor n
afara cstoriei un indicator clar al emergenei unor noi contexte pentru procreare, fie
n forma uniunilor consensuale, fie ca mame singure. Rspndirea comportamentelor
asociate celei de a doua tranziii demografice n Romnia a fost documentat de
diferite studii (Murean 2007a, 2007b; Hoem i alii, 2009): atractivitatea cstoriei
directe (neprecedate de coabitare) a sczut ncepnd din anii 90, concomitent cu
creterea numrului celor care ncep un prim parteneriat sub forma unei coabitri,
iar uniunile consensuale rmn mai mult n aceast form dect n trecut (fr a fi
transformate n cstorie).
7 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 385
Tot n lucrarea din 2010, la 25 de ani dup lansarea conceptului celei de-a
doua tranziii demografice, Lesthaeghe (2010: 18) sumarizeaz principalele
rezultate asupra legturii dintre aranjamente de via neconvenionale (coabitare) i
orientarea valoric, aa cum reies n special n urma anchetelor mondiale i
europene asupra valorilor (World Value Survey, respectiv European Value
Survey): se contureaz anumite profile axiologice ale celor care parcurg n cursul
vieii lor etape neconvenionale, precum coabitare pre-marital sau nateri n cadrul
coabitrii, profile care sunt similare pe tot continentul european: orientri
seculare, egalitare, anti-autoritare, valori expresive i valori care accentueaz
autonomia individual sunt predictori puternici ai unui curs al vieii care cuprinde
etape neconvenionale (Lesthaeghe, 2010: 18). Aceste influene apar dincolo de
efecte structurale legate de educaie, statut socioeconomic, situaia ocupaional
sau gradul de urbanizare. Persoanele care coabiteaz i nu au copii tind s
manifeste cele mai nonconformiste profile axiologice; cstoria i parentalitatea
favorizeaz reajustri majore ale orientrii valorice n direcia convenionalului i a
conformismului; prinii cstorii care nu au coabitat niciodat prezint de departe
cele mai conservatoare valori; existena vreunui episod de coabitare pe parcursul
vieii i las amprenta n direcia nonconformismului, chiar i dup cstorie i
naterea copiilor. Ceea ce Lesthaeghe subliniaz este c aceste asocieri la nivel
micro se regsesc peste tot n Europa, att n ri care au progresat mult n cea de-a
doua tranziie demografic, ct i n ri care abia au pornit pe aceast cale.
Educaia este un element central al celei de-a doua tranziii demografice; un
nivel ridicat de educaie, n special educaia prelungit, constituie un mecanism
pentru transformarea valorilor i pentru emergena coabitrii n uniuni consensuale
(Perelli-Harris i Gerber, 2011). Sobotka (2008) ofer suport pentru ideea c indivizii
cu educaie ridicat au fost promotorii valorilor i comportamentelor asociate
tranziiei, ns atrage atenia c n rile foste comuniste, cei cu educaie sczut sunt
adesea cei care adopt primii comportamente de genul coabitrii, naterilor non-
maritale sau aranjamente de via instabile. n studiul lor din 2010, Perelli-Harris i
colaboratorii nu au gsit n niciuna din rile studiate o asociere pozitiv ntre
educaie i coabitare, aa cum ar prezice teoria celei de-a doua tranziii demografice.
Pornind de la abordarea propus de Perelli-Harris i Gerber (2011) i Perelli-
Harris i colaboratorii (2010), vom investiga n continuare dac fenomenul naterilor n
contexte diferite de cel marital n Romnia poate fi pus pe seama rspndirii celei de-a
doua tranziii demografice (deci asociat cu o educaie ridicat, considernd educaia
drept un proxi pentru schimbarea la nivelul valorilor), sau este mai degrab expresia/
urmarea unor dezavantaje socioeconomice ale mediului n care persoana a crescut (deci
asociat cu o educaie sczut, considernd, de aceast dat, educaia drept un proxi al
dezavantajelor). De asemenea, dorim s vedem n ce msur procrearea n cadrul unei
relaii de coabitare difer de procrearea n afara unei relaii de tip co-rezidenial cu un
partener. Altfel spus, dac procrearea n cadrul unei relaii de coabitare ar fi o expresie
a noilor orientri valorice asociate celei de a doua tranziii demografice, atunci legtura
cu nivelul de educaie i cu mediul social i familial n care femeia a crescut ar fi
invers dect n cazul naterilor ca mam singur.
MIHAELA HRGU 8 386
DATE I METODE
Studiul analizeaz datele Anchetei Generaii i Gen, desfurate n Romnia n
anul 2005, anchet cu un design retrospectiv, care cuprinde informaii despre cursul
vieii anterior momentului interviului, ceea ce permite reconstituirea istoricului
parteneriatelor i a fertilitii i abordarea fenomenului naterilor n contexte diferite
de cel marital. din perspectiva cursului vieii (Vikat i alii, 2007). Ancheta a fost
realizat pe un eantion de aproape 12 000 de persoane, ns analiza noastr se va
opri doar asupra celor aproximativ 6 000 de femei din eantion i asupra situaiei
primei nateri. Vorbind despre diferite contexte pentru prima natere, ne vom referi
la naterile aprute naintea formrii primului parteneriat (pentru ipostaza de mam
singur), n cadrul primei uniuni consensuale (pentru ipostaza naterilor n coabitare)
i n prima cstorie (pentru ipostaza naterilor n cstorie).
Vom studia impactul diferitelor caracteristici ale mediului n care femeia a
crescut, precum i al nivelului de educaie asupra apariiei primei nateri, prin
metoda analizei evenimentelor biografice. Avnd timpul drept una dintre
dimensiuni, acest tip de analiz ofer posibilitatea includerii factorilor explicativi
care variaz n timp. Rolul acestor variabile este de a arta c un factor cauzal se
schimb de-a lungul timpului i, prin urmare, evenimentul studiat este supus unor
altor condiii cauzale (Blossfeld i Rohwer, 2002). Un alt avantaj este includerea n
analiz a cazurilor cenzurate, adic a acelor indivizi care au fost expui riscului de
a trece prin evenimentul studiat (de exemplu, prima natere), dar nu au trecut prin
acest eveniment (nu au niciun copil la momentul interviului). A fi expus riscului,
dar a nu trece prin eveniment este n sine important
3
.
Evenimentul de interes este prima natere, ns difereniat n funcie de situaia
parteneriatului n acel moment, distingnd trei posibiliti: natere n cadrul unei
cstorii, natere n cadrul unei uniuni consensuale i natere ca mam singur (fr a
avea o relaie co-rezidenial cu un partener). Vom investiga fiecare situaie n parte,
urmrind efectele pe care nivelul de educaie sau caracteristicile mediului n care
femeia a crescut le au asupra riscului de a avea un prim copil n fiecare din cele trei
ipostaze posibile. Toate variabilele folosite n aceste modele sunt categoriale.
Prin metoda analizei istoriei evenimentelor biografice modelm timpul pn la
prima natere i timpul procesului (hazardul de baz) este diferit pentru fiecare din cele
trei ipostaze posibile. Astfel, pentru naterile aprute naintea primului parteneriat,
acesta este vrsta respondentei msurat n luni, din luna ianuarie a anului n care a
mplinit 14 ani (moment din care a devenit expus riscului evenimentului studiat).
Pentru naterile aprute n prima uniune consensual sau n prima cstorie, timpul
procesului este durata, exprimat n luni, de la formarea uniunii (coabitare, respectiv
cstorie). Studiind primele nateri, am ales s oprim timpul procesului la vrsta de
40 ani n cazul modelrii vrstei ca timp al procesului, respectiv la durata de 15 ani de
la formarea uniunii consensuale sau a cstoriei n cazul modelrii duratei.

3
Mai multe detalii despre analiza istoriei evenimentelor biografice, n limba romn, se gsesc
n Murean (2005) i Hrgu (2008).
9 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 387
Prin urmare, variabila dependent este riscul de a avea un prim copil n
respectiva ipostaz (cstorie, coabitare sau ca mam singur), care este dat de
funcia de intensitate (sau funcia hazard), ale crei valori sunt estimate prin rata de
apariie a evenimentului (numr de evenimente raportat la cantitatea de expunere la
riscul apariiei evenimentului, adic la populaia expus riscului nmulit cu durata
expunerii la risc, dat fiind faptul c femeia este expus respectivului risc).
Pentru fiecare ipostaz, sunt considerate n analiz doar perioadele n care
femeia se afla sub riscul de a avea prima natere n respectiva situaie. Dac, de
exemplu, o femeie singur se cstorete sau ncepe o relaie de tip coabitare nainte
de a nate primul copil, din acel moment ea nu mai este expus riscului de a avea un
prim copil ca mam singur. Sau dac o femeie aflat n coabitare se cstorete
nainte de a nate primul copil, din acel moment ea nu mai este expus riscului de a
avea o natere n cadrul unei uniuni consensuale. Metoda de analiz folosit permite
luarea n calcul a perioadelor n care femeile respective au fost expuse riscului de a
trece prin evenimentul studiat, chiar dac pn la urm nu au trecut.
Rezultatele sunt prezentate sub forma riscurilor relative: variaia funciei
hazard (riscul de a trece prin evenimentul studiat), cnd se trece de la o categorie la
alta a variabilei explicative. Un risc relativ mai mare dect 1 arat c riscul de a
avea o natere este mai mare n acel grup dect n grupul de referin, n timp ce un
risc relativ mai mic dect 1 arat situaia opus.
Drept variabile independente folosim o serie de caracteristici ale mediului
social i familial n care femeia a crescut: mediul de reziden n copilrie (pn la
vrsta de 15 ani, urban vs. rural), dac femeia a locuit cu ambii prini n copilrie
(pn la 15 ani), numr de frai/surori i educaia mamei, toate fiind variabile
constante n timp. Considerm mediul de reziden n copilrie un indicator al
resurselor socioeconomice i educaionale ale familiei de origine, mediul rural fiind
asociat cu mai puine astfel de resurse. Dac femeia a locuit sau nu cu ambii prini
n copilrie este un indicator al resurselor disponibile, ntruct, de cele mai multe
ori, printele absent este tatl i aceasta nseamn lipsa unor resurse importante n
ceea ce privete responsabilitile zilnice fa de ngrijirea copilului, implicarea n
activiti comune cu acesta, situaia financiar sau suportul emoional. Absena
tatlui poate nsemna, n fapt, control mai redus asupra adolescentelor i modelul
mamei singure poate fi mai uor adoptat de acestea. Un alt indicator al controlului
familiei asupra comportamentul copiilor este numrul de frai/surori, considernd
c mai muli frai/surori nseamn un control mai redus din partea prinilor. De
asemenea, presupunem c femeile care provin din familii numeroase dezvolt o
orientare mai puternic spre viaa de familie, deci spre trecerea mai timpurie la
statutul de printe. Educaia mamei msoar capitalul uman al familiei de origine.
Pentru a verifica dac fenomenul naterilor n afara cstoriei sunt expresia
unor dezavantaje ce in de mediul n care femeia a crescut, ne ateptm ca femeile
care au crescut n mediul rural, n familii cu muli copii, care nu au locuit cu ambii
prini sau ale cror mame aveau un nivel redus de educaie s prezinte risc ridicat
de a nate (primul copil) n alt context dect cel marital.
Nivelul de educaie este o variabil important pentru ambele alternative
explicative. Dac fenomenul naterilor non-maritale este expresia celei de a doua
MIHAELA HRGU 10 388
tranziii demografice, atunci acesta ar trebui s fie asociat cu un nivel ridicat de
educaie, iar dac fenomenul este expresia unor dezavantaje, atunci ar trebui s fie
asociat cu un nivel redus de educaie.
n analiza istoriei evenimentelor biografice, atunci cnd se estimeaz efectul
educaiei asupra unui comportament, este deosebit de important ca acest indicator
s fie variabil n timp. Dac folosim nivelul de educaie final, cel nregistrat la
momentul interviului, deci ca o variabil constant n timp, presupunem c nivelul
de educaie este o caracteristic fix a persoanei i ne vom afla n prezena unei
analize anticipatorii (Hoem i Kreyenfeld, 2006). Dac educaia este ncheiat
nainte de naterea primului copil, atunci nu avem o situaie problematic. Dar
educaia poate fi ntrerupt datorit apariiei unui copil i continuat apoi ceva mai
trziu, iar nivelul final de educaie (cel nregistrat la interviu) s difere de cel de la
momentul naterii copilului. Pentru a avea o analiz corect, avem nevoie s tim
nivelul de educaie al femeii la momentul naterii copilului, deci avem nevoie s
tim care era nivelul educaional n fiecare moment al vieii femeii (i vom numi
variabila nivel de educaie curent).
Primul val al Anchetei Generaii i Gen, singurul val desfurat n Romnia, nu
a nregistrat istorii educaionale complete, ci doar cel mai nalt nivel atins i data la
care s-a ntmplat acest lucru. Pentru a depi acest neajuns, vom urma demersul
propus de Hoem i Kreyenfeld (2006) i Murean i Hoem (2009) pentru date fr
istorii educaionale complete i construim o variabil care mbin nivelul educaional
cu participarea n educaie. Presupunem c respondenta a fost nrolat n educaie
toat perioada naintea atingerii nivelului raportat la interviu i continuu n afara
sistemului educaional (cu nivelul raportat la interviu) ntre data obinerii acestuia i
interviu. Rezult o variabil cu urmtoarele categorii: nrolat n educaie (nc
studiaz); n afara sistemului de educaie, cu nivel de educaie redus (fr educaie,
coal primar sau gimnazial); n afara sistemului educaional, cu nivel de educaie
mediu (liceal sau post-liceal); n afara sistemului educaional, cu nivel de educaie
ridicat (educaie teriar). Cum sugereaz literatura de specialitate, ne ateptm ca
participarea n educaie s reduc puternic riscul de a avea o natere, ntruct
participarea n educaia formal este vzut ca incompatibil cu naterea i creterea
copiilor (Blossfeld i Huinink, 1991).
Pentru a lua n considerare contextul socioeconomic i politic n care a avut
loc naterea i pentru a compara perioada dinainte i de dup schimbarea regimului
socialist, vom introduce n analiz variabila perioada calendaristic.
REZULTATE
Am eliminat din eantionul original femeile cu istorii ale parteneriatelor i
ale fertilitii incomplete i, de asemenea, am eliminat femeile de etnie rom
(90 persoane). Numrul mic al acestora n eantion ar distorsiona rezultatele
finale, ntruct graniele dintre uniunea consensual i cstorie (formal) se
ntreptrund n cazul romilor. Am obinut, astfel, un eantion de 5 911 femei. De
la mame singure au provenit 397 de prime nateri (8,3%), 268 nateri (5,6%) au
11 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 389
avut loc n cadrul unei uniuni consensuale, 4 054 (84,5%) au avut loc n cadrul
cstoriei, iar 1,6% au avut loc ulterior ncheierii primului parteneriat (acestea
putnd aprea n oricare din cele trei ipostaze menionate, dar aceast categorie
nu face obiectul studiului de fa).
Dac privim situaia primelor nateri dup vrsta la care acestea au avut loc,
observm c un sfert din naterile aprute nainte de vrsta de 18 ani au fost la
mame singure (care nu aveau o relaie de tip co-rezidenial cu un partener la
momentul naterii), ponderea lor scznd pe msur ce vrsta femeilor la natere
crete. Doar 4,2% dintre naterile la mame cu vrsta cuprins ntre 35 i 39 ani au
provenit de la mame singure. 16,3% dintre naterile nainte de 18 ani au avut loc n
cadrul unei relaii de tip coabitare, ponderea ajungnd la 3,4% la grupa de 2529 ani,
crescnd apoi la 6,9% la 3539 ani. Naterile n cadrul cstoriei sunt cele mai
numeroase, ponderea lor fiind cea mai mare la grupa de vrst 2529 ani: de la
58,2% n cazul naterilor nainte de 18 ani la 89,1% n cazul naterilor la 2529 ani.
Naterile n afara cstoriei apar mai degrab la vrstele cele mai tinere, ns n
cazul coabitrii, exist o uoar tendin de cretere dup vrsta de 30 ani.
O privire asupra situaiei primei nateri, dup generaia din care femeile fac
parte, arat o scdere la generaiile mai tinere a ponderii naterilor n ipostaza de
mam singur: 13,3% dintre naterile femeilor din generaii anterioare anului 1940
au aprut la mame singure i doar 4,1% la femeile din generaii de dup 1970. n
cazul naterilor n uniuni consensuale, evoluia este n sens invers: a crescut ponderea
acestei categorii de nateri n cazul generaiilor tinere, de la 2,6% pentru femeile
nscute nainte de 1940 la 10,3% pentru cele mai tinere, nscute dup 1970.
Trecnd la rezultatele analizei multivariate, din punct de vedere al variabilei
timp, primele nateri naintea formrii unei uniuni apar, n cea mai mare msur, la
vrstele de 2029 ani, iar cele n cadrul cstoriei sau al coabitrii apar cu
precdere n primii trei ani de la formarea uniunii.
Din punctul de vedere al influenelor variabilelor explicative, prezentm n
continuare rezultatele analizei evenimentelor biografice pentru tranziia la fiecare
tip de natere (ca mam singur, n uniune consensual sau n cstorie), sub forma
riscurilor relative (raportate la o categorie de referin pentru fiecare variabil n
parte). Pentru fiecare ipostaz a primei nateri am realizat dou modele de regresie,
primul (Model 1) incluznd variabilele ce in de mediul social i familial n care
femeia a crescut i perioada calendaristic, iar al doilea (Model 2) adugnd nivelul
curent de educaie (construit ca variabil n timp).
Descoperim, n cazul naterilor naintea formrii unui prim parteneriat
co-rezidenial (Tabelul nr. 1), c femeile care au crescut ntr-un mediu social i
familial caracterizat de anumite dezavantaje prezint riscuri mai ridicate de a avea o
astfel de natere, comparativ cu femeile care au crescut n medii mai avantajoase.
Astfel, rezidena n mediul rural n timpul copilriei crete riscul apariiei unei nateri
n afara unei uniuni cu 30%, comparativ cu rezidena n mediul urban. A nu fi locuit
mpreun cu ambii prini n copilrie crete riscul cu 57%, iar un numr mare de
MIHAELA HRGU 12 390
frai sau surori ridic riscul cu 29%. Femeile ale cror mame aveau educaie medie
sau superioar prezint un risc mult diminuat de a nate naintea formrii unei uniuni,
comparativ cu femeile ale cror mame aveau educaie sczut. Din punctul de vedere
al perioadei calendaristice, dup schimbarea regimului politic n 1989, riscul unor
nateri ca mame singure a sczut puternic, cu 59%.
Tabelul nr. 1
Tipul parteneriatului la prima natere, dup vrsta la prima natere
Vrsta

Sub 18
ani
1819
ani
2024
ani
2529
ani
3034
ani
3539
ani
Total
Mame singure 25,5% 12,5% 7,9% 5,4% 4,7% 4,2% 8,3%
Coabitare 16,3% 10,1% 4,8% 3,4% 4,7% 6,9% 5,6%
Cstorie 58,2% 76,8% 86,1% 89,1% 85,5% 80,6% 84,5%
Dup primul parteneriat 0,0% 0,6% 1,2% 2,0% 5,0% 8,3% 1,6%
N 153 656 2494 1104 317 72 4796
100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
Sursa: Ancheta Generaii i Gen, 2005, calcule ale autorului.
Odat ce introducem n analiz nivelul personal de educaie, dispare efectul
mediului n care femeia a crescut (cu excepia faptului c aceasta a locuit cu ambii
prini sau nu). Lund ca referin categoria de educaie sczut, orice alt nivel
curent de educaie reduce puternic riscul de a nate fr a fi ntr-o relaie
co-rezidenial cu un partener: riscul este redus la 59%, n cazul femeilor cu
educaie medie i la 38%, n cazul femeilor cu educaie superioar. Cel mai mic
risc de a nate n calitate de mam singur l au femeile care nc se afl n coal
(19%). Rezultatele sunt consistente cu cele consemnate de literatura de specialitate.
Pentru naterile n cadrul unei uniuni de tip coabitare, doar educaia mamei
are un efect statistic semnificativ asupra riscului de a avea o prim natere (Tabelul
nr. 2): femeile ale cror mam avea un nivel de educaie mediu sau ridicat prezint
riscuri mult mai reduse de a avea un prim copil n cadrul unei uniuni consensuale:
acesta se reduce la 62% pentru femeile cu mame cu educaie medie i la 27%
pentru femeile cu mame cu educaie ridicat. Odat cu introducerea nivelului
personal de instruire, educaia mamei nu mai are efect. Doar femeile aflate nc n
sistemul de nvmnt i cele cu educaie superioar prezint riscuri statistic
semnificativ mai mici dect femeile cu educaie sczut: riscul se reduce la 55%
pentru cele nc n coal i la 32% pentru cele cu educaie superioar.
Pentru primele nateri n cadrul cstoriei (Tabelul nr. 3), rezidena n mediul
rural n timpul copilriei crete riscul apariiei primei nateri cu 12%, corezidena cu
un singur printe ridic riscul cu 11%. Spre deosebire de naterile n afara cstoriei,
nivelul de educaie al mamei nu are niciun efect, cu excepia categoriei femeilor care
nu au specificat educaia mamei, care prezint un risc mai sczut de a avea primul
copil n cadrul cstoriei. Din punct de vedere al perioadei calendaristice, riscul de a
13 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 391
avea prima natere n cadrul cstoriei este puin mai ridicat dup 1989 dect nainte.
Introducerea nivelului personal de educaie nu modific efectul celorlalte variabile,
cum s-a ntmplat pentru celelalte dou categorii de nateri. Comparativ cu femeile
cu educaie redus, doar femeile cu educaie medie prezint un risc uor ridicat de a
nate primul copil n cadrul cstoriei.

Tabelul nr. 2
Tipul parteneriatului la prima natere, dup generaie
Generaia

nainte
de 1940
1940
1949
1950
1959
1960
1969
Dup
1970
Total
Mame singure 13,3% 11,3% 7,4% 4,1% 4,1% 8,3%
Coabitare 2,6% 3,0% 5,7% 7,4% 10,3% 5,6%
Cstorie 83,2% 83,9% 85,5% 86,8% 83,2% 84,5%
Dup primul parteneriat 1,0% 1,9% 1,3% 1,7% 2,4% 1,6%
N 1116 880 1065 931 804 4796
100% 100% 100% 100% 100% 100%
Sursa: Ancheta Generaii i Gen, 2005, calcule ale autorului.
Tabelul nr. 3
Rezultate ale modelului de analiz a istoriei evenimentelor biografice, riscuri relative
de a avea o prim natere ca mam singur
Model 1 Model 2
Urban 1 1
Mediu de reziden n copilrie
Rural 1,30 ** 1,03
Cu ambii prini 1 1
Dac a locuit cu ambii prini
Nu cu ambii prini 1,57 *** 1,38 *
Mai puin de 3 1 1
Numr frai/surori
3 sau mai muli 1,29 *** 1,11
Nespecificat 1,12 1,12
Sczut 1 1
Medie 0,56 *** 0,90
Educaia mamei
Ridicat 0,32 ** 0,61
nainte de 1989 1 1
Perioada
Dup 1989 0,41 *** 0,48 ***
nc studiaz 0,19 ***
Educaie sczut 1
Educaie medie 0,59 ***
Nivelul de educaie
Educaie superioar 0,38 ***
Sursa: Ancheta Generaii i Gen, 2005, calcule ale autorului.
Not: *** semnificativ statistic la nivelul de 1%; ** semnificativ statistic la nivelul de 5%; * semnificativ
statistic la nivelul de 10%.
MIHAELA HRGU 14 392
Tabelul nr. 4
Rezultate ale modelului de analiz a istoriei evenimentelor biografice, riscuri relative
de a avea o prim natere n cadrul unei uniuni consensuale
Model 1 Model 2
Urban 1 1
Mediu de reziden n copilrie
Rural 1.00 0.94
Cu ambii prini 1 1
Dac a locuit cu ambii prini
Nu cu ambii prini 1.05 1.02
Mai puin de 3 1 1
Numr frai/surori
3 sau mai muli 1.10 1.04
Nespecificat 0.93 0.97
Sczut 1 1
Medie 0.62 * 0.73
Educaia mamei
Ridicat 0.27 * 0.51
nainte de 1989 1 1
Perioada
Dup 1989 0.85 0.90
nc studiaz 0.55 **
Educaie sczut 1
Educaie medie 0.82
Nivelul de educaie
Educaie superioar 0.32 **
Sursa: Ancheta Generaii i Gen, 2005, calcule ale autorului.
Not: *** semnificativ statistic la nivelul de 1%; ** semnificativ statistic la nivelul de 5%; * semnificativ
statistic la nivelul de 10%.
Tabelul nr. 5
Rezultate ale modelului de analiz a istoriei evenimentelor biografice, riscuri relative
de a avea o prim natere n cadrul cstoriei
Model 1 Model 2
Urban 1 1
Mediu de reziden n copilrie
Rural 1.12 ** 1.12 ***
Cu ambii prini 1 1
Dac a locuit cu ambii prini
Nu cu ambii prini 1.11 * 1.11 *
Mai puin de 3 1 1
Numr frai/surori
3 sau mai muli 1.05 1.05
Nespecificat 0.82 * 0.83 *
Sczut 1 1
Medie 0.94 0.97
Educaia mamei
Ridicat 1.04 1.16
nainte de 1989 1 1
Perioada
Dup 1989 1.12 *** 1.10 **
nc studiaz 0.95
Educaie sczut 1
Educaie medie 1.09 **
Nivelul de educaie
Educaie superioar 0.88
Sursa: Ancheta Generaii i Gen, 2005, calcule ale autorului.
Not: *** semnificativ statistic la nivelul de 1%; ** semnificativ statistic la nivelul de 5%; * semnificativ
statistic la nivelul de 10%.
15 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 393
CONCLUZII
Am abordat n articolul de fa problematica naterilor n alte contexte dect cel
marital, anume, naterile n afara unei relaii de tip co-rezidenial cu un partener i
naterile aprute n uniuni consensuale, din perspectiva cursului vieii. Am descoperit
variaie n ceea ce privete contextul primei nateri: la vrstele foarte tinere (sub 18 ani)
un sfert din nateri au avut loc naintea formrii unui parteneriat co-rezidenial i 16%
n cadrul unei uniuni consensuale, procentele scznd pe msur ce vrsta la prima
natere crete. Dac doar 58% dintre primele nateri aprute nainte de 18 ani erau n
cadrul cstoriei, ponderea este de 89% la vrste de 2529 ani. Generaiile tinere au o
proporie redus a naterilor n ipostaza de mam singur, comparativ cu generaiile
anterioare, ns au o pondere mai mare a naterilor n cadrul coabitrii.
Literatura de specialitate sugereaz c momentul i contextul apariiei primei
nateri sunt influenate de evenimentele i circumstanele anterioare din viaa
femeii, inclusiv de caracteristicile socioeconomice ale familiei de origine i de
mediul familial n care femeia a crescut. De asemenea, nivelul personal de educaie
al femeilor i participarea acestora n sistemul de nvmnt au un impact puternic
asupra momentului i contextului primei nateri.
Intenia noastr a fost de a avea o imagine asupra caracteristicilor femeilor
care au avut o natere non-marital pe parcursul vieii i de a investiga impactul
diferitor factori asupra acestui comportament, prin comparaie cu naterile n cadrul
cstoriei. Am ncercat, prin acest articol, s vedem dac naterea n afara
cstoriei este un comportament asociat cu un mediu socioeconomic i familial
caracterizat de anumite dezavantaje, inclusiv n termenii nivelului personal de
educaie, sau dac, dimpotriv, acest comportament este tipic pentru femeile cu
educaie ridicat, aa cum sugereaz teoria celei de a doua tranziii demografice.
Am investigat separat fiecare ipostaz n care poate aprea prima natere: n
afara unei relaii co-rezideniale, n cadrul unei uniuni consensuale sau n cadrul
cstoriei, prin metoda analizei evenimentelor biografice. Considernd c resursele
socioeconomice i educaionale n timpul copilriei sunt importante pentru
comportamentul familial al femeilor la maturitate, am studiat efectul tipului de
reziden pana la 14 ani (urban vs. rural), al locuirii cu ambii sau cu un singur
printe, al numrului de frai i surori, al nivelului de educaie al mamei.
Rezultatele indic o asociere cu un mediu socioeconomic i familial dezavantajat n
copilrie, n cazul naterilor n afara unei uniuni (reziden n rural, locuire cu un
singur printe, numr mare de frai sau surori, educaie sczut a mamei). Pentru
naterile n cadrul coabitrii, asocierea se realizeaz doar cu educaia mamei: un
nivel redus de educaie al mamei crete riscul primei nateri n cadrul coabitrii. O
dat ce n analiz se introduce nivelul personal de educaie al femeii, acesta preia
influenele caracteristicilor mediului n care femeia a crescut i gsim o asociere
puternic negativ cu nivelul de educaie, n cazul naterilor non-maritale:
comparativ cu femeile cu un nivel redus de educaie, femeile cu educaie medie sau
superioar prezint riscuri mult reduse de a avea o prim natere n afara cstoriei
(ca mam singur sau n coabitare). De asemenea, am gsit un efect puternic
MIHAELA HRGU 16 394
negativ al participrii n educaie asupra procrerii n afara cstoriei. Efectul
nivelului personal de educaie, inclusiv al participrii n sistemul de nvmnt,
este mult mai puin vizibil n cazul naterilor n cadrul cstoriei.
Demersul nostru are, evident, anumite limite. Pe de o parte, pentru o imagine
ct mai complet despre influenele asupra riscului de a nate n afara cstoriei, ar fi
fost important s includem i alte variabile, de exemplu, dac mamele femeilor din
eantion au avut vreo natere non-marital pe parcursul vieii lor, ntruct n literatur
se vorbete despre transmiterea intergeneraional a comportamentului demografic
(Liefbroer, 2008). Nu am avut ns la dispoziie aceast informaie. Pe de alt parte,
cercettorii atrag atenia asupra problemei selectivitii, artnd c, din cauza unor
factori neobservabili, femeile care au o propensiune mai mare spre a concepe un
copil n afara cstoriei au i o propensiune sczut spre rmnerea n sistemul de
nvmnt (Upchurch i alii, 2002). Pentru a depi aceast problem, ar fi necesare
modele care controleaz eterogenitatea neobservabil (Murean i Hoem, 2009).
Considerm ns c studiul nostru contribuie la conturarea caracteristicilor
fenomenului naterilor n afara cstoriei, n Romnia. Date fiind rezultatele obinute,
n special cele ce in de efectul nivelului personal de educaie, considerm c putem
respinge ideea c fenomenul naterilor non-maritale este, n Romnia, expresie a
celei de-a doua tranziii demografice i a schimbrii sistemului de valori. Un nivel
redus de educaie predispune la procrearea n afara cstoriei nu ca expresie a unor
orientri postmoderne, ci ca expresie a unor dezavantaje socioeconomice. Ceea ce
creeaz premisele pentru apariia unor provocri n dezvoltarea social, financiar i
emoional a copiilor nscui i crescui n afara cstoriei. Bineneles, statutul de
mam singur sau parteneriatul n forma coabitrii pot fi aranjamente temporare de
via i cstoria poate fi ncheiat ulterior naterii copilului. Cursul vieii femeilor
dup o natere non-marital este ns subiectul unor investigaii viitoare, tot pe baza
datelor Anchetei Generaii i Gen, al crei design retrospectiv permite i investigarea
acestor aspecte.
BIBLIOGRAFIE
1. Blossfeld, H. P., Huinink, J., Human capital investment or norms of role transition? How womens
schooling and career affect the process of family formation, n American Journal of Sociology, no. 97 (1),
1991, pp. 143168.
2. Blossfeld, H. P., Rohwer, G., Techniques of Event History Modelling. New Approaches to
Causal Analysis, Mahwah, New Jersey, LEA Publishers, 2002.
3. Bumpass, L., Sweet, J., Cherlin, A., The Role of Cohabitation in Declining Rates of Marriage,
n Journal of Marriage and Family, no. 53 (4), 1991, pp. 913927.
4. Cherlin, A., Marriage, divorce, remarriage, Cambridge, Harvard University Press, 1992.
5. Cherlin, A., The Deinstitutionalization of American Marriage, n Journal of Marriage and
Family, no. 66 (4), 2004, pp. 848861.
6. Courgeau, D., Lelievre, E., Event History Analysis in Demography, Oxford, Clarendon Press, 1992.
7. Courgeau, D., Multilevel synthesis. From the group to the individual, Dordrecht, Springer, 2007.
8. Hrgu, M., Tranziia la statutul de printe n Europa. Evoluii recente i posibili determinani,
Cluj-Napoca, Presa Universitar Clujean, 2008.
17 NATERILE N CONTEXTE DIFERITE DE CEL MARITAL 395
9. Hoem, J. M., Jasilioniene, A., Kostova, D., Murean, C., Traces of the Second Demographic
Transition in selected countries in Central and Eastern Europe: union formation as a demographic
manifestation, n European Journal of Population, no. 25 (3), 2009, pp. 239255.
10. Hoem, J. M., Kreyenfeld, M., Anticipatory analysis and its alternatives in life-course research. Part
1: The role of education in the study of first childbearing, n Demographic Research, no. 15 (16), 2006,
pp. 461484.
11. Inglehart, R., Modernization and Postmodernization. Cultural, Economic and Political
Change in 43 Societies, Princeton, Princeton University Press, 1997.
12. Kiernan, K., Unmarried Cohabitation and Parenthood: Here to Stay? European Perspectives,
n Moynihan, D. P., Smeeding, T. M. i Rainwater, L. (coord.), The Future of the Family, New York,
Russell Sage Foundation, 2004, pp. 6695.
13. Lesthaeghe, R., Surkyin, J., New Forms of Household Formation in Central and Eastern
Europe: Are They Related to Newly Emerging Value Orientations?, n Interuniversity papers in
demography, no. 2, Belgium, Vrije Universiteit Brussel, 2002.
14. Lesthaeghe, R., The Unfolding Story of the Second Demographic Transition, n
Population Studies Center Research Reports, no. 10696, 2010.
15. Liefbroer, A. C., The intergenerational transmission of family-related behavior: Evidence
from the NSFH, lucrare prezentat la European Population Conference, Barcelona, 912 iulie, 2008.
16. Macura, M., Fertility Decline in the Transition Economies, 19891998: Economic and
Social Factors Revisited, n Economic Survey of Europe, no. 1, 2000.
17. Murean, C., Analiza istoriei evenimentelor biografice, un corp de metode pentru analiza cursului
vieii, n Murean, C. (coord.), Ancheta Pilot Generaii i Gen la Cluj, Cluj-Napoca, Presa Universitar
Clujean, 2005, pp. 2744.
18. Murean, C., Cohabitation, an alternative for marriage in contemporary Romania: a life
table description, n Demogrfia, English edition, no. 51 (5), 2008, pp. 3665.
19. Murean, C., Family dynamics in pre- and post-transition Romania: a life-table
description, n MPIDR Working Papers, no. 18, 2007. (a)
20. Murean, C., How advanced Romania is in the second demographic transition?, n
Romanian Journal of Population Studies, no. I (12), 2007, pp. 4660. (b)
21. Murean, C., Hoem, J., The negative educational gradients in Romanian fertility, n
MPIDR Working Papers, no. 19, 2009.
22. Musick, K., Cohabitation, nonmarital childbearing and the marriage process, n
Demographic Research, no. 16 (9), 2007, pp. 249286.
23. Oane, C., Hrgu, M., The Growth in Non-Marital Fertility and Other Related Behaviours
in Romania after 1989, n Romanian Journal of Population Studies, no. III (1), 2009, pp. 4571.
24. Perelli-Harris, B., Gerber, T. P., Non-marital childbearing in Russia: second demographic
transition or pattern of disadvantage, n Demography, no. 48 (1), 2011, pp. 317342.
25. Perelli-Harris, B., Sigle-Rushton, W., Kreyenfeld, M., Lappegrd T., Berghammer, C.,
Keizer, R., The educational gradient of nonmarital childbearing in Europe: emergence of a pattern of
disadvantage?, n MPIDR Working Papers, no. 4, 2010.
26. Perelli-Harris, B., Sigle-Rushton, W., Lappegard, T., Di Giulio, P., Jasilioniene, A.,
Renske, K., Koppen, K., Berghammer, C., Kreyenfeld, M., Examining nonmarital childbearing in
Europe: how does union context differ across countries?, n MPIDR Working Papers, no. 21, 2009.
27. Rotariu, T., Romania and the Second Demographic Transition. The Traditional Value
System and Low Fertility Rates, n International Journal of Sociology, no. 36 (1), 2006, pp. 1027.
28. Rotariu, T., Marital and Extramarital Fertility in Latter-Day Romania, n Fauve-Chamoux,
A., Bolovan, I. (coord.), Families in Europe between the 19th and the 21st Centuries. From Traditional
Model to Contemporary PACS, Cluj-Napoca, Presa Universitar Clujean, 2009, pp. 361380.
29. Rowlingson K., McKay, S., Lone motherhood and socio-economic disadvantage: insights
from quantitative and qualitative evidence, n The Sociological Review, no. 53 (1), 2005, pp. 3049.
30. Schoen, R., Tufis, P., Precursors of nonmarital fertility in the United States, n Journal of
Marriage and Family, no. 65 (4), 2003, pp. 10301040.
MIHAELA HRGU 18 396
31. Seltzer, J. A., Families Formed outside of Marriage, n Journal of Marriage and Family,
no. 62 (4), 2000, pp. 12471268.
32. Smock, P. J., Manning, W. D., Cohabiting partners economic circumstances and
marriage, n Demography, no. 34, 1997, pp. 331341.
33. Smock, P. J., Greenland, F. R., Diversity in Pathways to Parenthood: Patterns, Implications,
and Emerging Research Directions, n Journal of Marriage and Family, no. 72, 2010, pp. 576593.
34. Sobotka, T., Overview Chapter 6: The diverse faces of the Second Demographic Transition
in Europe, n Demographic Research, no. 19, 2008, pp. 171224.
35. Thomson, E., Partnerships & Parenthood: A Comparative View of Cohabitation, Marriage
and Childbearing, n Booth, A., Crouter, A. C. (coord.), The New Population Problem: Why Families
in Developed Countries Are Shrinking and What It Means, London, Lawrence Erlbaum Associates
Publishers, 2005, pp. 129150.
36. Upchurch, D. M., Lillard, L. A., Panis, C., Nonmarital childbearing: Influences of
education, marriage, and fertility, n Demography, no. 39 (2), 2002, pp. 311329.
37. van de Kaa, Dirk J., The Idea of a Second Demographic Transition in Industrialized
Countries, lucrare prezentat la The Sixth Welfare Policy Seminar of the National Institute of
Population and Social Security, Tokyo, 29 ianuarie, 2001.
38. Vikat, A., Speder, Z., Beets, G., Billari, F. C., Buhler, C., Desesquelles, A., Fokkema, T., Hoem,
J. M., MacDonald, A. L., Neyer, G. R., Pailhe, A., Pinnelli, A., Solaz, A., Generations and Gender Survey
(GGS): towards a better understanding of relationships and processes in the life course, n Demographic
Research, no 17, 2007, pp. 389440.
39. Wu, L. J., Wolf, B., Out of Wedlock: Causes and Consequences of Nonmarital Fertility,
New York, Russell Sage Foundation, 2001.
ore than one quarter of all births registered annually in
Romania are non-marital. We investigate this phenomenon, in
our attempt to see whether this behaviour is post-modern or is
an expression of socio-economic disadvantages. We conduct our analysis on
Generations and Gender Survey (2005) data, whose retrospective design allows
us to reconstruct the partnership and fertility histories of almost 6,000 women.
Thus, we can approach the topic of non-marital childbearing from the life
course perspective, by the technique of event history analysis. We will
investigate the effect of different factors on the risk of childbearing in a context
different than marriage: characteristics of parental home and the family
environment where the woman grew up (urban/rural, residence with both
parents, number of siblings, mothers education), as well as the effect of
personal characteristics (education level). We will differentiate and approach
separately births of single mothers (those not being in a co-residential
relationship at the moment of birth) and births in consensual unions, comparing
them with marital births. Results show that childbearing outside marriage in
Romania is rather associated with socio-economic disadvantages and a low
level of education.
Keywords: first births, marriage, cohabitation, single mother, education,
life-course.
Primit: 26.09.2011 Acceptat: 31.10.2011
Redactori: Ioan Mrginean,
Manuela Sofia Stnculescu

M