Caterina de' Medici

1
Caterina de' Medici
Caterina de' Medici
Regin a Franei
Domnie 31 martie 1547 10 iulie 1559
ncoronare 10 iunie 1549
Cstorit() cu Henric al II-lea al Franei
Urmai
Francis al II-lea al Franei
Elisabeta de Valois
Claude de Valois
Ludovic al Franei
Carol al IX-lea al Franei
Henric al III-lea al Franei
Margareta de Valois
Franois, Duce de Anjou
Ioana de Valois
Victoria de Valois
Nume complet
Caterina Maria Romula di Lorenzo de' Medici
Casa regal Casa de Valois
Casa de Medici
Tat Lorenzo II de Medici
Mam Madeleine de la Tour d'Auvergne
Natere 13 aprilie 1519
Florena
Deces 5 ianuarie 1589
Castelul Blois, Frana
nmormntare Basilica Saint-Denis
Caterina de' Medici (n. 13 aprilie 1519, Florena - d. 5 ianuarie 1589, Blois) a fost regina Franei i soia regelui
Henric al II-lea al Franei, precum i mam a trei regi aparinnd Casei de Valois. S-a nscut n Italia, purtnd
numele de Caterina Maria Romola di Lorenzo de' Medici, iar mai trziu a trit n Frana sub numele Catherine de
Mdicis. Mai nti regin, apoi regent a Franei, Caterina a fost o figur emblematic a secolului al XVI-lea.
Numele su este legat de rzboaiele religioase. Rolul su n masacrul din Noaptea Sfntului Bartolomeu face din ea o
figur controversat, chiar i n prezent.
Caterina de' Medici
2
Era ea cea care fcea totul, regele nu mica un pai fr ca ea s tie
Pierre de l'Estoile
Date biografice
Copilria
Portretul papei Leon al X-lea cu cardinalul Giulio
de Medici (viitorul Clement al VII-lea) i Luigi
de Rossi.
Nscut n Florena, a fost fiica lui Lorenzo II de Medici, duce de
Urbino, (nepotul lui Lorenzo Magnificul) i a prinesei Madeleine de la
Tour d'Auvergne. i-a pierdut ambii prini prematur, Madeleine
moare la 28 aprilie 1519 de febr puerperal, iar Lorenzo moare cteva
zile mai trziu; Caterina rmne orfan la 3 sptmni. Este
ncredinat mtuilor ei i papei Leon al X-lea, care aparinea i el
familiei Medici. O parte din copilrie o petrece n mnstire, iar mai
trziu merge la unchiul i veriorii ei la Roma. Poart titlul de Duces
de Urbino, este unica motenitoare a imensei averi a familiei
Medici,iar poporul florentin o alint duchessina,"mica duces"
[1][2]
. n
1523 unchiul su este ales pap cu numele de Clement al VII-lea. n
1529 este luat ostatic de florentini (avea opt ani)
[3]
, iar apoi trupele
papei asediaz Florena. Avea doar paisprezece ani (28 octombrie
1533) cnd s-a mritat cu ducele de Orlans, la Marsilia. Unchiul ei,
Clement al VII-lea este cel care a refuzat acordarea divorului lui
Henric al VIII-lea de prima lui soie, Caterina de Aragon. Dei acesta i
se adresa Caterinei cu apelativul de nepoat, era de fapt vr de gradul
nti al bunicului ei. Papa Clement al VII-lea a fost cel care a perfectat
mariajul ei, discutnd cu tatl lui Henric, Francisc I al Franei. Acesta era implicat n lupta mpotriva lui Carol
Quintul, lupt pe care avea s o duc pe parcursul ntregii sale viei. A fost ncntat de oportunitatea pe care i-o
oferea mariajul fiului su de a-i ntri influena n peninsula Italiei, iar zestrea imens a Caterinei trebuia s acopere
datoriile casei regale
[4]
.
Caterina de' Medici
3
Viaa cu Henric al II-lea
Henric al II-lea, de Corneille de Lyon. Henric n
timpul copilriei sale a petrecut patru ani i
jumtate ca prizonier n Spania, fapt care l-a
marcat pe via fcndu-l introvertit i ntunecat.
Nunta a avut loc n 28 octombrie 1533 la glise Saint-Ferreol les
Augustins la Marsilia
[5][6]
Caterina era atractiv i inteligent, dar pe
parcursul domniei lui Francisc I, a exercitat puin influen n Frana.
Era tnr i era o strin ntr-o ar care avea o mare greutate pe scena
politic, fiind pus n umbr de persoane mai importante. n primul an
de cstorie l vede puin pe Henric, dar doamnele de la curte o trateaz
bine, impresionate de inteligena i ascuimea minii ei
[7]
. Moartea lui
Clement al VII-lea n 25 septembrie 1534 i submineaz poziia la
curte. Noul pap Paul al III-lea, rupe aliana cu Frana i refuz s
plteasc zestrea imens a Caterinei. Regele Francisc se plnge "fata a
venit la mine goal"
[8]
.Prinul nu are nici un interes pentru soie, n
schimb fr s se ascund are amante. Una dintre ele, Philippa Duci d
natere unei fetie pe care el o recunoate public
[9]
. Caterina, dup zece
ani de csnicie, nc nu avea copii. n consecin, zvonurile despre un
posibil divor au aprut la curte, i se pare c nsui regele era alarmat
de infertilitatea mariajului su i tentat s dea curs unui asemenea
demers. Mai trziu, Caterina avea sa fie pus n umbr definitiv de
amanta lui Henric al II-lea, Diane de Poitiers. Dar Caterina a avut
ntr-un trziu ateptaii copii, iar Francisc I a trit suficient spre a-i
vedea nepoii, nainte de a nchide definitiv ochii. Intr n arena politic
dup moartea lui Henric al II-lea, cnd Carol al IX-lea avea zece ani. Dup moartea lui Carol al IX-lea, joac un rol
cheie n regatul celui de-al treilea fiu Henric al III-lea, care renun la sfaturile sale doar n ultima lun de via a
Caterinei.
Regin
n 1538, Henric,care avea 19 ani, a nceput o relaie de durat cu Diane de Poitiers(38 de ani), dup moartea soului
acesteia, cu care fusese prieten apropiat, pe care o va adora toat viaa
[10]
. Pe durata domniei soului ei (1547-1559),
Caterina a trit retras, a dus o via pasiv, observnd totui ce se petrecea n jurul ei. Caterina era geloas din cauza
relaiei soului ei cu Poitiers, dar nu a avut autoritatea necesar pentru a o stopa. Pentru a se consola adun n jurul ei
o curte format din italieni: Ruggeri, Simeoni, Strozzi, Gondi, toi intr n aparatul administrativ regal. n ceea ce l
privea, Henric e ataat de Diana, n care are ncredere deplin. De altfel, triete sub influena ei urmtorii ani,
aceasta controlnd cu abilitate din postura ei de iubit a regelui decizii politice. Contient de rolul pe care l juca,
avea intervenii competente i nu abuza de statutul ctigat. n 1552, cnd regele pleac n campania de la Metz,
Caterina rmne s conduc regatul,
[11]
cu ajutorul conetabilului Anne de Montmorency. Puin mai trziu e trimis de
rege la parlament pentru a cere banii necesari continurii campaniei n Italia. Situaia e restabilit n 1558, iar n 1559
este semnat pacea la Cateau-Cambrsis. Prin acest tratat Frana pierde posesiuni importante n Italia, iar Caterina e
furioas. n iulie 1559 Henric al II-lea este grav rnit la un ochi n timpul unui turnir, n timp ce se duela cu Gabriel
de Montgomery, cu ocazia cstoriei fiicei sale Elisabeta cu Filip al II-lea al Spaniei, oficiat prin procur. Lancea
lui Montgomery s-a rupt n faa regelui
[12]
, iar Caterina, Diana de Poitiers i prinul Francisc au leinat
[13]
. Regele e
dus la Chteau de Tournelles i din capul su sunt extrase cinci achii, una din ochi i din creier. n urmtoarele zece
zile starea regelui e schimbtoare. Uneori se simte bine nct poate scrie scrisori sau asculta muzic. Cu toate acestea
ncet ncet i pierde vederea, nu mai poate vorbi i apoi moare n 10 iulie 1559. Pentru a-i arta durerea pentru
moartea regelui ia decizia de a purta numai haine de culoare neagr n semn de doliu, chiar dac doliul regal era
culoarea alb. i schimb i emblema: earfa lui Iris cu toate culorile curcubeului, devine o lance rupt cu urmtorul
motto: de aici lacrimile mele, de aici durerea mea (Lacrymae hinc,hinc dolor)
[14]
.
Caterina de' Medici
4
Dup moartea lui Henric al II-lea
Francisc al II-lea, de Francois Clouet 1560.
Francisc a gsit coroana att de grea la
ncoronarea sa, nct a avut nevoie de patru nobili
s-l ajute s urce treptele spre tron.
Lui Henric al II-lea i urmeaz la tron Francisc al II-lea care avea 15
ani. n ceea ce a fost numit o lovitur de stat, cardinalul de Lorena i
ducele de Guise -a cror nepoat Maria, regina Scoiei fusese cstorit
cu un an nainte cu Francisc, preiau puterea a doua zi dup moartea lui
Henric. Acetia se instaleaz la Luvru cu tnrul cuplu
[15]
.
Ambasadorul englez raporteaz cteva zile mai trziu: familia Guise
conduce din spatele regelui
[16]
. Toat lumea se ateapt ca ea s
dispar de la curte: Caterina ar trebui s rmn 40 de zile n locul
unde a murit soul ei. Dar din prima zi Caterina nu are intenia s se
opun familiei de Guise, bogai i nrudii cu familia regal, care au
preluat conducerea. Intervine doar n redistribuirea favorurilor regale,
iar fosta favorit Diana de Poitiers trebuie s restituie bijuteriile
coroanei
[17]
i primete castelul de Chaumont n schimbul celui de
Chenonceau, care Caterina dorete s se ntoarc la coroan. Soia
fiului ei, Maria, regina Scoiei, prea puin dispus s se amestece n
politic pe cont propriu. Cu toate acestea Caterina nu ncearc s se
impun, i las mereu primul loc, prima ei preocupare fiind sntatea
lui Francisc al II-lea care sufer de o malformaie congenital. Prins
ntre familia de Guise care aparinea partidului catolic i protestani, e
constrns s fac joc dublu. Lund contact cu protestanii i prinul de
Cond ii atrage nencrederea i suspiciunea familiei de Guise care o
izoleaz din politic. Este izolat din consiliu, nu poate s-i exprime prerea i nu poate mpiedica execuia lui Anne
de Bourg n 1559. n iulie 1560 este ales cancelar al Franei Michel de l'Hpital care cere sprijinul organelor
constituionale din Frana i lucreaz ndeaproape cu Caterina, pentru a apra legea n faa anarhiei n cretere
[18]
. La
20 august 1560 Caterina i Michel de l'Hpital susin aceast politic n faa unui ansamblu de notabili la
Fontainebleau. Istoricii consider acest fapt un exemplu timpuriu al stilului de conducere al Caterinei. ntre timp
principele de Cond ridic o armat i atac sudul oraului. Caterina i ordon s vin la curte, iar cnd ajunge este
arestat. n noiembrie este judecat de trdare mpotriva coroanei i condamnat la moarte. l salveaz moartea regelui,
ca urmare a unei infecii la o ureche
[19]
. Cnd Caterina vede c Francisc e pe moarte, face un pact cu Antoine de
Bourbon prin care el renun la dreptul su la regen n schimbul eliberrii fratelui su prinul de Cond
[20]
. Moartea
lui Francisc al II-lea n decembrie 1560 o ndurereaz profund, dar i permite s ia n mn puterea. Carol al IX-lea
are doar 10 ani n 1560 cnd urc pe tron, iar Caterina este numit de consiliul Privy gouvernante de France,
guvernant a Franei cu puteri depline. Ea scrie fiicei sale Elisabeta scopul meu principal este s am onoarea lui
dumnezeu n toate lucrurile i s pstrez autoritatea nu pentru mine ci pentru conservarea acestui regat i pentru
binele tuturor frailor si
[21]
.
Caterina de' Medici
5
Regena
Carol al IX-lea, de Francois Clouet.
Ambasadorul veneian Giovanni Michiel l-a descris pe Carol al IX-lea
ca fiind un copil admirabil cu ochi buni,micri graioase chiar dac
nu e robust. Nu poate practica exerciiile fizice violente pentru c are
probleme de respiraie. Caterina era influenat de dou curente:
erasmismul, orientat spre o politic de pace i neo-platonismul care
predic misiunea divin a suveranului pentru ca armonia s domneasc
n propriul regat. Ea prezideaz consiliul, decide n politic,
controleaz afacerile de stat, dar nu reuete s controleze cu adevrat
ntreaga ar care este la un pas de rzboiul civil. Problemele cu care se
confrunt Caterina sunt complexe i poate dificil de neles fiind
strin
[22]
. Ea cheam liderii bisericii din ambele pri pentru a ncerca
s rezolve diferenele religioase. Cu tot optimismul su Colocviul de la
Poissy se termin cu un eec i se autodizolv la 13 octombrie 1561,
fr acordul Caterinei
[23]
. Poate d gre pentru c ea vede decalajul
religios doar din punct de vedere politic.Dup cum spune istoricul
R.J.Knecht "ea a subestimat puterea de convingere religioas,
imaginnd c totul va fi bine dac ea ar putea face ca liderii partidelor
politice s fie de acord"
[24]
. La 17 ianuarie 1562 Edictul de la
Saint-Germain constituie o adevrat revoluie subliniind legtura
sfnt ntre unitatea religioas i continuitatea organizaiei politice
[25]
.
Acest edict autorizeaz libertatea de cult i de contiin pentru
protestani, cu condiia ca acetia s restituie toate locurile de cult pe care le aveau. Edictul nu are succes din cauza
antagonismelor prea puternice dintre hughenoi i catolici. Primul rzboi religios ncepe n 1562 cu Masacrul de la
Wassy, opera familiei de Guise. n 1 martie 1562 ducele de Guise i oamenii lui au atacat i nchis ntr-un hambar un
grup de hughenoi omornd 74 i rnind 104
[26]
. Ducele a denumit masacrul un accident regretabil i a fost ovaionat
pe strzile Parisului n timp ce hughenoii cereau rzbunare
[27]
. A fost fitilul care a declanat rzboiul civil n Frana.
n urmtorii treizeci de ani Frana se va afla ntr-o stare de rzboi civil sau armistiiu armat
[28]
. n termen de o lun
Luis de Bourbon, prin de Cond i amiralul Gaspard de Coligny adun o armat de 1800 de soldai, fac o alian cu
Anglia i ncep s cucereasc ora dup ora n Frana
[29]
. Caterina se ntlnete cu Coligny, dar acesta refuz s dea
napoi. Rebelii au semnat tratatul de la Hampton Court, cu Elisabeta I, oferindu-i Le Havre (pentru a fi schimbat
ulterior cu Calais) n schimbul sprijinului su. Prin urmare ea i spune "Din moment ce te bazezi pe forele tale, noi
i-o vom arta pe a noastr"
[30]
. Armata regal lovete i hughenoii sunt asediai la Rouen. Caterina l viziteaz pe
patul de moarte pe Antoine de Bourbon, rege al Navarei, mpucat mortal. n 18 februarie 1563, un spion, Jean de
Poltrot, l ucide pe ducele de Guise n timpul asediului din Orlans. Cu toate c moartea acestui aristocrat va
complica rzboiul civil
[31]
, Caterina este mulumit. i spune ambasadorului veneian: "dac ducele de Guise ar fi
murit mai devreme, am fi fcut pacea mai repede"
[32]
. Caterina ofer hughenoilor Edictul de la Amboise, cunoscut
i ca Edictul de Pacificare, n 19 martie 1563. Caterina acum i adun pe hughenoi i pe catolici pentru a lua Le
Havre din mna englezilor. n august 1563 Carol al IX-lea devine major, iar Caterina renun la regen, dar Carol al
IX-lea i reconfirm imediat puterea iniial.
Caterina de' Medici
6
Mormntul Caterinei i a lui Henric al II-lea la
Saint-Denis.
n aceast perioad Caterina renoveaz i construiete unele proprieti
regale:Philibert Delorme reface Palatul Tuileries, iar Primaticcio
construiete mausoleul familiei de Valois, n onoarea lui Henric al
II-lea la Saint-Denis. n februarie i martie 1564 organizeaz baluri
fastuoase la Fontainebleau , iar n martie acelai an ncepe Marea
cltorie de-a lungul Franei a lui Carol al IX-lea, dorit i organizat
de Caterina. Cltoria dureaz 28 de luni, pn n 1566. La fiecare
etap Carol al IX-lea i mama sa se arat mulimii, Caterina vrea ca
fiul su s fie cunoscut de popor. n 1567 rencep conflictele interne, e
rndul Surprizei de la Meaux
[33]
, iar Caterina i fiul su se refugiaz la
Paris.Surpriza de la Meaux a reprezentat un punct de cotitur n politica Caterinei fa de hughenoi. Din acel
moment a abandonat orice compromis, n schimbul unei politici de represiune
[34]
. Popularitatea reginei mam scade
tot mai mult n faa opiniei publice. Situaia se nrutete continuu, iar politica de toleran se pare c nu mai
funcioneaz. Caterina trece din nou de partea catolicilor i n mai 1568 l concediaz pe Michel de l'Hpital.
Urmeaz lupte teribile, care duc ara n ruin. La 8 august 1570 Carol al IX-lea i amiralul Coligny semneaz
Tratatul de la Saint Germain punnd capt celui de-al treilea rzboi religios
[35]
. Cu aceast ocazie Caterina ofer
mna fiicei sale Margareta de Valois de religie catolic, lui Henric al III-lea de Navara hughenot, pentru a consolida
pacea.
Noaptea Sfntului Bartolomeu
Dimineaa la porile Luvrului, de duard
Debat-Ponsan, 1880.
Totui curnd ncepe s se ngrijoreze de importana crescnd a
partidului hughenot i influena amiralului de Coligny asupra regelui.n
21 august amiralul Coligny este rnit la mn i la bra, fiind mpucat
de la fereastra unei case
[36]
. Este tratat n locuina lui de la Htel de
Bethisy de chirurgul Ambroise Par, care-i extrage un glon din cot i i
amputeaz un deget cu o foarfec. Caterina, de care s-a spus c a primit
vestea fr s arate nici o emoie, l viziteaz n lacrimi i i promite
s-l pedepseasc pe vinovat.Dou zile mai trziu Coligny este ucis.
Muli istorici au acuzat-o pe Caterina de atentatul asupra lui Coligny.
Alii au spus c a fost familia de Guise, sau a fost un complot
spaniol-papal pentru a pune capt influenei amiralului asupra
regelui
[37][38]
. Oricare ar fi adevrul, baia de snge care a urmat, a fost
n curnd dincolo de controlul Caterinei sau a oricrui lider
[39]
. ncerca-se o ultim mpcare organiznd nunta fiicei
sale Margareta cu Henric al III-lea de Navara, care dup moartea prinului de Cond, era cpetenia hughenoilor. Dar
n faa intransigenei celor dou pri, consimte s fie ucii principalii conductori hughenoi venii la Paris, cu ocazia
cstoriei. Masacrul, numit Noaptea Sfntului Bartolomeu, ncepe n noaptea dintre 23 i 24 august 1572. Ipoteze
contradictorii se nfrunt i n zilele noastre asupra responsabilitii acestui masacru. Una dintre acestea atribuie vina
Caterinei, alii insist asupra dorinei latente a tnrului rege de a se scutura de influena mamei sale i de politica sa
de toleran.Nu putem tii dac a fost sau nu de acord cnd Carol al IX-lea a spus: "Atunci s-i ucidem! Ucide-ii pe
toi!"
[40]
. Masacrul, care a fcut mii de victime la Paris i n provincie i a continuat pentru sptmni, se poate
defini n cuvintele istoricului Jules Michelet: "Sfntul Bartolomeu nu a durat o zi, ci un sezon". Acest masacru a
cntrit greu asupra popularitii Caterinei, lsnd o amintire de neters posteritii
[41]
. n 29 septembrie cnd Henric
de Navarra ngenuncheaz n faa altarului ca un romano-catolic, dup ce se convertise pentru a nu fi ucis, Caterina
se ntoarce spre ambasadori i izbucnete n rs
[42]
. Din acest moment dateaz legenda reginei italiene rea. Scriitorii
Caterina de' Medici
7
hughenoi au marcat-o pe Caterina ca o intrigant italian ce a acionat dup principiul lui Machiavelli acela, de a-i
ucide toi dumanii dintr-o singur lovitur
[43]
. Doi ani mai trziu Caterina se confrunt cu o nou criz, Carol moare
de tuberculoz. Cu o zi nainte de a muri, Carol al IX-lea o numete regent pe Caterina, deoarece Ducele d'Anjou,
urmaul la tron este n Polonia. Ducele d'Anjou, al treilea fiu al Caterinei, dup ntoarcerea din Polonia unde fusese
ales rege i urmeaz fratelui su la tron cu numele deHenric al III-lea. Henric este preferatul mamei sale, fr urm
de dubiu cel mai inteligent dintre cei trei frai i cel mai sntos, dei are plmnii slabi i sufer de oboseal
constant
[44]
. Caterina l las s guverneze singur, fr a nceta s ncerce s menin pacea intern. Cu toate acestea,
Henric se dovedete capricios n cea ce privete guvernarea, se bazeaz pe Caterina i echipa ei de secretari pn cu
puin timp nainte de moartea Caterinei. Se ascunde de multe ori de afacerile de stat, cufundndu-se n acte de pietate
cum ar fi pelerinaje i flagerare
[45]
. n 1578 Caterina ncepe a doua cltorie prin Frana care o duce la Nrac, unde
ncearc s-o conving pe Margareta s se mpace cu Henric de Navara. Apoi n conflictul care i vede inamici pe rege
i pe propriul frate Franois duce d'Alenon, este prezent constant pn la restabilirea pcii. Chiar dac are aproape
aizeci de ani, nu nceteaz s plteasc impopularitatea coroanei franceze.Dar ntr-un final eforturile sale fac s
rectige respectul poporului francez.
[46]
Adevratul triumf al Caterinei, este cnd ajuns la Paris n 1579, dup
cltoria prin ar, lumea iese pe strzi i aclam aceast femeie de aproape 60 de ani care gsete fora i
ncpnarea s lupte pentru un ideal. Ambasadorul veneian Gerolamo Lipomanno, a scris: "Ea este o prines
neobosit, nscut pentru a mblnzii un popor indisciplinat ca cel francez. Ei recunosc acum meritele sale,
preocuparea ei pentru unitate i le pare ru c nu au apreciat-o mai devreme". Cu toate acestea, Caterina nu-i face
iluzii. n 25 noiembrie 1579, ea i scrie fiului su: "Tu te afli n pragul unei revolte generale
[47]
. Oricine v spune
altfel e un mincinos". n 1588 n Ziua Baricadelor reginei mam nu-i este team s nfrunte revolta din Paris,
fcndu-i drum printre baricadele Parisului. Cu puterea ei de a se bate cu toi i mpotriva tuturor pentru a pstra
armonia intern a regatului, Caterina de Medici a devenit naintea contemporanilor o figur ieit din comun, care
impune respect.
nfrngerea i sfritul
Frana este zguduit din nou de rzboaiele religioase. La 8 septembrie 1588 Henric i concediaz minitrii i
mulumete mamei sale pentru tot ceea ce a fcut. El o numete nu numai mam a regelui, dar i mam a statului.
[48]
n 23 decembrie l cheam pe ducele de Guise la Castelul Blois. Intrat n camera regelui patruzeciicinci de lame i
strpung corpul i moare la picioarele patului regelui. n acelai timp, ali opt membri ai familiei de Guise sunt
arestai i ucii a doua zi n temniele palatului
[49]
. Caterina, bolnav la pat de o infecie pulmonar, nu tia nimic.
Nu se cunoate reacia ei cnd fiul su intrnd n camera sa o anun: "Te rog iart-m, ducele de Guise e mort. El nu
va mai vorbi, a trebuit s-l ucid. I-am fcut ceea ce el voia s-mi fac mie"
[50]
. Dar se tie c n ziua de Crciun
spune unui clugr: "Oh nenorocitul, ce a fcut..roag-te pentru el..l vd ndreptndu-se n grab spre ruin"
[51]
.n
5 ianuarie 1589, n vrst de aizeciinou de ani, moare (probabil de pleurezie) nconjurat de dragostea celor dragi,
dar distrus de ruina familiei sale i a Franei. L'Estoile a scris: "cei apropiai ei au crezut c viaa ei a fost scurtat de
neplcerea produs de fapta fiului su". Pentru c Saint-Denis era n minile conjurailor, trupul su rmne la Blois;
abia peste 22 de ani va fi depus la basilica Saint-Denis de ctre fiica lui Henric al II-lea i a lui Philippa Duci, Diana.
n 1793 o gloat de revoluionari, profaneaz mormntul, iar oasele ei vor fi ngropate ntr-o groap comun
mpreun cu resturile altor regi i regine
[52]
. Acuzaiile cum c ar fi otrvit-o pe Jeanne d'Albret i involuntar pe
Carol al IX-lea sunt pure invenii ale romancierilor secolului XIX,(Michel Zvaco i Alexandre Dumas) nu se
bazeaz pe nici o dovad. Personalitatea Caterinei de Medici e dificil de schiat datorit faptului c dintotdeauna
asupra ei a plutit o legend neagr. Tradiia popular a fcut din ea o femeie machiavelic, nemiloas i despotic.
Chiar i istoricii au pstrat aceast imagine fr s realizeze propriile erori. Un proces de total dezinformare a fcut
din ea un monstru sngeros. A trebuit s ateptm jumtatea secolului XX, pentru ca istoriografia tradiional a
acestei regine s fie complet pus n discuie: Jouanna, Garisson, Bourgeon, Crouzet. Din epoca rzboaielor
religioase, hughenoii i catolicii au dispreuit i au luat n rs politica de toleran a reginei mam. O propagand
eficace mpotriva familiei de Valois a perpetuat o imagine complet fals a reginei. nfrngerea din 1589 nu a permis
Caterina de' Medici
8
reabilitarea. Mai ru, n secolul al XVII-lea istoricii au dispreuit intenionat familia de Valois, pentru a ridica i mai
mult imaginea familiei de Bourbon care era la conducere. Uitaser minunatele rezultate obinute de Henric al IV-lea
i mai trziu de Richelieu, obinute continund politica dus de Caterina. n secolul al XVIII-lea cnd regii nu mai
erau la mod, politica neleapt a reginei a fost perceput ca despotic i opresiv. n secolul al XIX-lea scriitorii,
mai ales Alexandre Dumas, coala republican i tradiia popular au reluat toate prejudecile, fr s in cont de
totala discordan dintre fapte i legende. Astzi figura Caterinei de Medici a fost reabilitat de istorici, dar opinia
popular prin tradiie, continu s fie negativ. n anumite castele din Frana sunt ghiduri turistice, care fr nici o
dovad, continu s povesteasc istorii nentemeiate despre Caterina, pentru a impresiona publicul. Toate acestea au
fcut ca legenda neagr a Caterinei s ajung pn n zilele noastre.
La opt luni dup moartea ei, Henric al III-lea este asasinat de un fanatic religios, Jacques Clment. Moartea sa
nseamn sfritul dinastiei de Valois, dup aproape trei secole i nceputul dinastiei de Bourbon, succesorul su
fiind Henric al IV-lea.
Legenda neagr a Caterinei de'Medici
O femeie despotic care a ncercat s preia puterea
Caterina cu fiii si: regele Carol al IX-lea,
Margareta, Henric de Anjou i Francisc de
Alenon, circa 1561
Trebuie luat n considerare faptul c ea avea toate drepturile: regin
mam fiind, era obligat s asigure motenirea fiilor si. Frana era
sfiat de lupte interne i era de datoria ei s salveze integritatea
regatului i a monarhiei. A fost o femeie puternic, la fel ca vecina ei,
Elisabeta I. Cnd Henric al II-lea a murit, ea era doar o vduv singur,
de origine italian, cu cinci copii minori i dou familii puternice
(Guise i Bourbon) care ncercau s preia puterea. Mai trziu Henric al
IV-lea ar fi spus: "Eu v ntreb ce ar putea face o femeie, rmas la
moartea soului ei cu cinci copii mici n brae i dou familii (Bourbon
i Guise) care ncearc s ia coroana. Nu a fost ea obligat s joace
roluri ciudate pentru a nela mai nti pe unul, apoi pe cellalt, cu
scopul de a-i proteja aa cum a fcut, fiii, care au domnit succesiv
datorit conduitei nelepte a acestei femei perspicace? Sunt surprins
de faptul c nu a fcut mai ru".
[53]
A fcut totul pentru a pstra tronul
pentru fii si. Practic, autoritatea ei a fost mereu condiionat de
rzboaiele civile. Politica ei a apelat uneori la msuri disperate pentru a
menine familia Valois la putere. Fr ea nici unul dintre fii ei nu ar fi
reuit s rmn la putere. Anii n care a condus au fost numii anii
Caterinei de Medici, conform biografului ei, Mark Strage.
Caterina de' Medici
9
Legenda
Blazonul Caterinei de' Medici
O italian care las ca Frana s fie condus de strini
Pentru multe lucruri era considerat o strin. Cnd a ajuns n
Frana avea 14 ani i cunotea prea puin limba, iar mai trziu
vorbea cu accent italian. Dar crescuse n Frana, avea o cultur i o
inteligen rafinat fondat pe versatilitatea renaterii italiene.
Politica sa a fost mereu n interesul rii adoptive. ntr-o perioad
de rzboaie civile, prestigiul monarhiei fiind n scdere, ea a
ncercat din toate puterile s-l menin. A fost i o patroan a artei
franceze a renaterii pe toat perioada n care a fost la putere.
O femeie rea care recurge la metode extreme pentru a pstra
puterea
Ce nu s-a spus despre otrvuri i asasinii care i-ar fi avut n
serviciul su. Sunt insinuri fr nici o dovad. Istoricii au crezut
c ea a organizat Noaptea Sfntului Bartolomeu. Unii au
imaginat-o privind cu dispre grmada de cadavre de protestani
masacrai din curtea Luvrului, dup noaptea Sfntului Bartolomeu.
O adept a machiavelismului
Adversarii Caterinei au acuzat-o c crea discordie pentru a domnii mai bine. n realitate nu avea ncredere n nici un
partid, i-a petrecut viaa ncercnd s le in n fru ambiiile i s pun regele n lumin. Doar degradarea puterii
regale i slbiciunea mijloacelor sale o fac s treac de la un partid la altul.
O femeie iritabil, devorat de gelozie
Scriitorii au avut tendina s exagereze ura Caterinei de Medici pentru Diana de Poitiers, amanta soului su. E
adevrat c nu-i era simpatic, dar romancierii au imaginat o rzbunare crunt a Caterinei, la moartea lui Henric al
II-lea, ceea ce nu s-a ntmplat. Sau faptul c educaia fiilor regali a fost ncredinat Dianei, iar Caterina suferea
amarnic. n realitate Caterina veghea asupra fiilor si mult mai mult dect Diana.
O femeie care folosete magia pentru a-i atinge scopurile
E adevrat c se ntlnea cu Nostradamus, dar ruvoitorii o vor nconjurat de vrjitori, mai ales italieni, oglinzi
magice i poiuni.
Personalitate
Era o regin amabil i atent la binele supuilor - o regin care a domnit cu inima. Dei era mbrcat deobicei n
negru, a fost cea mai optimist persoan a secolului su. Credea n pace, n mpcare. Regatul fiilor era n pericol,
pentru ei s-a dedicat rii. A avut tendina de a fi o mam destul de posesiv.
Patroan a artelor
Caterina a crezut n idealul renascentist
[54]
. A fost inspirat de exemplul socrului su Francisc I al Franei, care a
gzduit la curtea sa cei mai importani artiti din Europa i de strmoii ei, Medici.ntr-o epoc de rzboaie civile n
care respectul pentru monarhie era n scdere, a cutat s consolideze prestigiul regal prin intermediul unui afiaj
cultural generos. Dup ce a avut controlul finanelor regale, a lansat un program de patronaj artistic care a durat trei
decenii. n aceast perioad ea a prezidat cultura Renaterii Franceze n toate ramurile artelor
[55]
.Mare iubitoare de
art, dup moartea ei, un inventar fcut la Htel de la Reine, arat c a fost o colecionar pasionat, colecia ei
cuprinznd tapiserii, hri desenate manual, sculpturi, porelanuri, ceramic de Limoges, mtsuri chinezeti,
mobiliere ncrustate cu filde, sute de portrete i multe altele
[56]
. Multe portrete din colecia ei au fost pictate de Jean
Caterina de' Medici
10
Clouet(1480-1541) i fiul su Franois Clouet(1510-1572)
[57]
.
Triumf de iarn de Antoine Caron pictat n 1568
n ultimile dou decenii ale vieii sale, doi pictori ias n eviden: Jean
Cousin cel tnr(1522-1594) i Antoin Caron (1521-1599) care a
devenit pictorul oficial al Caterinei dup ce a lucrat la Fontainebleau.
Multe dintre picturile lui Caron, printre care Triumful Anotimpurilor,
sunt subiecte alegorice care au ecou n festivitile pentru care curtea
Caterinei a devenit celebr. Ele descriu evenimente organizate la
Fontainebleau n 1564, la Bayonne n 1565, precum i la Tuileries n
1573 cu ocazia vizitei ambasadorilor polonezi venii pentru a prezenta
coroana Poloniei, fiului Caterinei, Henric de Anjou
[58]
.Biograful Leonie Frieda sugereaz c "Caterina mai mult
dect oricine, a inaugurat festivitile fantastice pentru care mai trziu monarhii Franei vor fi renumii". Spectacolele
muzicale n special, au permis Caterinei s exprime darurile ei creative
[59]
. Ele au fost n general dedicate idealurilor
de pace i erau bazate pe teme mitologice. Pentru a crea dramele speciale, muzica i efectele pitoreti pentru aceste
evenimente, Caterina a angajat cei mai importani artiti i arhiteci ai acelor vremuri. Istoricul Francisc Yates a
numit-o "o mare artist creatoare de festivaluri". Caterina a introdus treptat o serie de modificri la distraciile
tradiionale: de exemplu mrete importana dansului n timpul spectacolelor. Nate o form distinct de art balet de
Court, baletul curii
[60]
. Datorit sintezei dintre dans, muzic i versuri, ia natere Balet comique de la Reine, n
1581, care este considerat de ctre experi primul balet autentic
[61]
. Caterina a avut o dragoste mare i pentru
arhitectur. Ca fiic de Medici, sugereaz istoricul francez de art Jean-Pierre Babelon, a fost condus de pasiunea de
a construi i de a lsa mari realizri n urma ei. Dup moartea lui Henric al II-lea, ea a dorit s imortalizeze memoria
soului ei i s sporeasc grandoarea monarhiei printr-o serie de construcii costisitoare. A construit dou noi palate
la Paris: Tuileries i Htel de la Reines. A fost implicat ndeaproape n planificarea i supravegherea
lucrrilor.Poeii au ludat-o ca pe o noua Artemisa, dup Artemisa a II-a din Caria care a construit mausoleul din
Halicarnas pentru soul su mort. Caterina a comandat un mormnt magnific pentru Henric al II-lea, la bazilica
Saint-Denis. Acesta a fost proiectat de Francesco Primaticcio(1504-1570), iar sculpturile au fost fcute de Germain
Pilon(1528-1590). Istoricul de art Henri Zerner a numit acest monument "ultimul i cel mai strlucitor mormnt
regal al renaterii".A comandat lui German Pilon sculptura de marmur care conine inima lui Henric. Un poem de
Ronsard, gravat la baza sa, spune cititorului s nu se mire c un vas att de mic poate conine o inim att de mare,
pentru c inima adevrat a lui Henric bate n pieptul Caterinei.
Mark Strage,unul dintre biografii ei a spus: Caterina a fost cea mai puternic femeie a secolului al XVI-lea
[62]
.
Obiceiuri introduse de Caterina la curtea Franei
Pentru c nu era satisfcut de buctria de la curtea Franei, a adus buctari din Toscana, punnd astfel bazele
faimoasei buctrii franceze
[63]
. Ea a fost cea care a separat mncrurile srate de cele dulci i tot ea a introdus n
Frana utilizarea furculiei la mas. Caterina a rspndit folosirea chiloilor la doamnele de la curte, deoarece iubind
mult clria, era un obiect de mbrcminte necesar.
Caterina n cultura popular
Literatur
Regina Margot de Alexandre Dumas tatl (1845)
Die Jugend des Knigs Henry Quatre de Heinrich Mann (1935)
Die Vollendung des Knigs Henry Quatre de Heinrich Mann (1938)
L'ombra della Regina Nera de Monica Avanzini (2009)
La regina maledetta de Jeanne Kalogridis, (2009)
Caterina de' Medici
11
Le confessioni di Caterina de'Medici de C. W. Gortner, (2011)
Mr. Gwyn de Alessandro Baricco (2011)
Cinema
Intolerance cu Josephine Cromwell (1916)
Perlele coroanei cu Marguerite Moreno (1937)
Regina Margot cu Franoise Rosay (1954)
Diana la cortegiana cu Marisa Pavan (1956)
Le armi della vendetta cu Isa Miranda (1964)
Maria Stuart, regina Scoiei cu Katherine Kath (1972)
Donne di piacere cu Laura Betti (1990)
Regina Margot cu Virna Lissi (1994)
Henric al IV-lea cu Hannelore Hoger (2010)
Televiziune
Regina Margot cu Alice Sapritch (1961)
The Massacre of St. Bartholomew's Eve cu Joan Young (1966)
Regina Elisabeta cu Margaretta Scott (1971)
Doamna de Monsoreau cu Maria Meriko (1971)
Cavalerul Pardaillan cu Dominique Blanchar (1988)
Catherine de Mdicis Le Tocsin de la rvolution cu Alice Sapritch (1989)
Saint Germain ou la Ngociation cu Marie-Christine Barrault (2003)
Reign (2013)
Descendeni
Nume Natere Deces Note
Francisc al
II-lea, rege al
Franei
19 ianuarie
1544
5 decembrie
1560
Delfin al Franei pn la moartea tatlui. Cstorit cu Maria, regin a Scoiei (1542 - 1587) n 1558.
A fost ncoronat la 15 ani i a domnit un an, murind din cauza unui acces cerebral. Nu a avut copii.
Elisabeta de
Valois
2 aprilie
1545
3 octombrie
1568
cstorit cu Filip al II-lea al Spaniei (1527 - 1598) n 1559. A murit din cauza unui avort la 23 de
ani. A avut dou fiice.
Claude de
Valois
12
noiembrie
1547
21 februarie
1575
cstorit cu Charles III, Duce de Lorraine (1543 - 1608), a nscut nou copii i a murit la 28 de ani
cnd a nscut ultimul copil.
Ludovic al
Franei
3 februarie
1549
octombrie
1549
Carol al IX-lea
al Franei
27 iunie
1550
30 mai
1574
cstorit cu Elisabeta de Austria (1554 - 1592) n 1570. S-a urcat pe tron la 9 ani, pn la 13 ani
mama sa a fost regent. De la soie a avut o fiic Maria Elisabeta (1572-1578). De la amanta sa Marie
Touchet, a avut un fiu Carol (1573-1650). A murit la 24 de ani de tuberculoz.
Henric al
III-lea al
Franei
19
septembrie
1551
2 august
1589
cstorit cu Louise de Lorraine n 1575. A fost ales rege al Poloniei n 1573. Dar la moartea fratelui
Carol al IX-lea, a fugit i s-a urcat pe tronul Franei. Faimos penru c se nconjura de favorii numii
mignon, a luptat mpotriva Ligii catolice, dar a fost nvins. A fost asasinat de un clugr fanatic
catolic n 2 august 1589. Nu a avut fii. Cu el se stinge Casa de Valois.
Margareta de
Valois
14 mai 1553 27 martie
1615
cunoscut ca Margot, cstorit cu Henric al IV-lea al Franei. A fost regin a Franei i Navarrei. A
fost o intelectual activ, protectoare a artelor, scriitoare i poet. Opera sa cea mai important
Mmoires, au fost primele memorii scrise n Frana de o femeie. Nu a avut copii.
Caterina de' Medici
12
Franois, Duce
de Anjou
18 martie
1555
19 iunie
1584
S-a nscut cu o uoar form de nanism, i n timpul tinereii faa sa a fost desfigurat de variol. A
aspirat toat viaa la tronul Franei i a conspirat cu sora sa Margareta i Henric al III-lea de Navarra
de mai multe ori. A murit de tuberculoz la 29 de ani. Nu a avut copii.
Ioana de Valois 24 iunie
1556
24 iunie
1556
geamn cu Victoria de Valois; a murit n pntecul mamei.
Victoria de
Valois
24 iunie
1556
august 1556 geamn cu Ioana de Valois; a murit la dou sptmni dup natere.
Note
[1] [1] Frieda, p. 23-24.
[2] Young, The Medici, vol. II, P.15.
[3] [3] Knecht, op. cit. p. 11.
[4] [4] Frieda, p. 35
[5] [5] Frieda, 52. Contractul a fost semnat pe data de 27, iar ceremonia religioas a avut loc a doua zi.
[6] [6] Marseille 13:Eglise Saint-Ferreol les Augustins
[7] [7] Frieda, op. cit.p. 54.
[8] [8] "J'ai Recu la fille toute Nue." Frieda, 54.
[9] [9] Knecht, Caterina de Medici, 29-30. Henri a legitimat copilul sub numele de Diana de Frana, el a avut deasemenea cel puin doi fii cu alte
femei.
[10] [10] Frieda, 60, 90; Heritier, 38-42.
[11] Frieda, 118, Knecht, Caterina de Medici 42-43.
[12] [12] Pettegree, 154.
[13] [13] Frieda, 5, ca i raportate de martorul ocular Nicholas Throckmorton ambasadorul englez.
[14] Knecht, Caterina de Medici, 56-58, Frieda, 146.
[15] Knecht, Caterina de Medici, 59, Frieda, 140.
[16] Knecht,Caterina de Medici, 60.
[17] [17] Frieda, 144.
[18] Sutherland, Ancien Rgime, 32.
[19] [19] Frieda, 151, Knecht, 72, Guy, 119.
[20] [20] Peetegree, 154, Hoogvliet, 105. Domnia a fost n mod tradiional apanajul prinilor de snge.
[21] Knecht, Caterina de Medici, 73.
[22] Sutherland, Ancien Rgime, 28.
[23] [23] Manetsch, 22.
[24] Knecht, Caterina de Medici, 80.
[25] Knecht,Rennaissance France,311, Sutherland, Ancien Rgime, 11-12. Edictul, cunoscut de asemenea i cu numele de Edictul de tolerare sau
Edictul din ianuarie, a fost important pentru recunoaterea n mod efectiv a existenei bisericii protestante i permite practicarea religiei n
afara oraului.
[26] Knecht, Caterina de Medici, 87, Frieda, 188.
[27] [27] Frieda, 188-189.
[28] Sutherland, Secretaries of State, 140.
[29] Frieda,191, Rebelii au semnat tratatul de la Hampton Court cu Elisabeta I a Angliei, oferindu-i Le Havre(pentru a fi schimbate ulterior cu
Calais) n schimbul sprijinului su.
[30] Knecht, Caterina de Medici,89.
[31] Knecht, Caterina de Medici, 91, Sutherland, Ancien Rgime, 17.
[32] Knecht, Caterina de Medici,91-92.
[33] [33] Wood, 17.
[34] Knecht, Caterina de Medici, 120.
[35] [35] Wood, 28.
[36] Sutherland, Masacrul de Sfntul Bartolomeu, 313.
[37] [37] Pentru o privire de ansamblu asupra diferitelor interpretri istorice a se vedea Holt, 83-84.
[38] Knecht, Caterina de Medici, 154-157.
[39] [39] Peetegree, 159-160.
[40] Marealul Tavannes a amintit c Caterina a convocat un consiliu de rzboi n grdinile Tuileries(astfel nct s nu fie auzit), pentru a
planifica urmtoarea micare: "Pentru c atentatul suferit de amiralul Coligny ar provoca un rzboi, ea i restul dintre noi, am fost de acord c
ar fi recomandabil ca lupta s se duc la Paris. Este aproape sigur, ns, c atunci cnd Carol a spus "Ucide-ii pe toi!" se referea la lista de
nume fcut de Caterina, nu la toi hughenoii".. Frieda, 306-308.
Caterina de' Medici
13
[41] [41] Peetegree, 154.
[42] [42] Frieda, 324.
[43] Knecht, Caterina de Medici, 123-124. ,Manetsch,60-61. Misoginismul i anti-italianismul n "istoriile " hughenote s-au dovedit seductoare
nu numai pentru protestani, dar i pentru catolici care caut un ap ispitor pentru problemele din Frana."
[44] [44] Frieda, 375.
[45] [45] Sutherland, 232, 240, 247.
[46] Sutherland, Secretari de stat, 209, Frieda, 392.
[47] Knecht, Caterina de Medici , 201.
[48] [48] Knecht, 264-265.
[49] [49] Peetegree, 165.
[50] Knecht, Caterina de Medici,266. Cuvintele au fost raportate guvernului din Florena, de ctre medicul Caterinei, Fillipo Cavriana, care era
informatorul lor.
[51] Knecht, Caterina de Medici, 267.
[52] Knecht, Caterina de Medici, 268-268.
[53] [53] Brantme, 88.
[54] [54] Hoogviliet, 109.
[55] [55] Knecht, 220.
[56] [56] Knecht, 140-141.
[57] [57] Dimier, 205-206.
[58] [58] Blunt, 98.
[59] [59] Yates, 68.
[60] [60] Yates, 51, Strong,102, 121-122.
[61] [61] Lee, 44.
[62] Strage, Mark (1976). Woman of Power: The life and Time of Catherine de' Medici. Londra i New York:Harcourt, Brace & Jovanovich,
Prolog p. xi.
[63] Cucina Toscana (http:/ / www. emmeti.it/ Cucina/ Toscana/ Storia/ Toscana. ART. 36. it. html)
Bibliografie
Babelon, Jean-Pierre. "The Louvre: Royal Residence and Temple of the Arts". Realms of Memory: The
Construction of the French Past. Vol. III: Symbols. Edited by Pierre Nora. English language edition translated by
Arthur Goldhammer, edited by Lawrence D. Kritzman. New York: Columbia University Press, 1998. ISBN
0-231-10926-1.
Blunt, Anthony. Art and Architecture in France: 15001700. New Haven, Connecticut: Yale University Press,
1999. ISBN 0-300-07748-3.
Brantme, Pierre de Bourdeille. Illustrious Dames of the Court of the Valois Kings. Translated by Katharine
Prescott Wormeley. New York: Lamb, 1912. OCLC 347527. (http:/ / worldcat. org/ oclc/ 23700937)
Bryson, David M. Queen Jeanne and the Promised Land: Dynasty, Homeland, Religion and Violence in
Sixteenth-century France. Leiden and Boston, Massachusetts: Brill Academic, 1999. ISBN 90-04-11378-9.
Carroll, Stuart. Noble Power During the French Wars of Religion: The Guise Affinity and the Catholic Cause in
Normandy. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. ISBN 0-521-02387-4.
Dimier, L. French Painting in the XVI Century. Translated by Harold Child. London: Duckworth, 1904. OCLC
86065266. (http:/ / www. worldcat. org/ oclc/ 86065266& referer=brief_results)
Frieda, Leonie. Catherine de Medici. London: Phoenix, 2005. ISBN 978-0-06-074492-2.
Guy, John. My Heart Is My Own: The Life of Mary Queen of Scots. London: Fourth Estate, 2004. ISBN
1-8411-5752-X.
Hearn, Karen, ed. Dynasties: Painting in Tudor and Jacobean England, 15301630. New York: Rizzoli, 1995.
ISBN 0-8478-1940-X.
Heller, Henry. Anti-Italianism in Sixteenth-century France. Toronto: University of Toronto Press, 2003. ISBN
0-8020-3689-9.
Heritier, Jean. Catherine de' Medici. Translated by Charlotte Haldane. London: George Allen and Unwin, 1963.
OCLC 1678642. (http:/ / worldcat. org/ oclc/ 1678642& referer=brief_results)
Caterina de' Medici
14
Holt, Mack P. The French Wars of Religion, 15621629. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. ISBN
0-521-54750-4.
Hoogvliet, Margriet. "Princely Culture and Catherine de Mdicis". In Princes and Princely Culture, 14501650.
Edited by Martin Gosman, Alasdair A. MacDonald, and Arie Johan Vanderjagt. Leiden and Boston,
Massachusetts: Brill Academic, 2003. ISBN 90-04-13572-3.
Jollet, Etienne. Jean et Franois Clouet. Translated by Deke Dusinberre. Paris: Lagune, 1997. ISBN
0-500-97465-9.
Knecht, R. J. Catherine de' Medici. London and New York: Longman, 1998. ISBN 0-582-08241-2.
Knecht, R. J. The Rise and Fall of Renaissance France, 14831610. Oxford: Blackwell, 2001. ISBN
0-631-22729-6.
Lee, Carol. Ballet in Western Culture: A History of Its Origins and Evolution. London: Routledge, 2002. ISBN
0-415-94256-X.
Manetsch, Scott Michael. Theodore Beza and the Quest for Peace in France, 15721598. Leiden and Boston,
Massachusetts : Brill Academic, 2000. ISBN 90-04-11101-8.
Morris, T. A. Europe and England in the Sixteenth Century. London and New York: Routledge, 1998. ISBN
0-415-15040-X.
Neale, J. E. The Age of Catherine de Medici. London: Jonathan Cape, 1943. OCLC 39949296. (http:/ / www.
worldcat. org/ oclc/ 39949296& referer=brief_results)
Pettegree, Andrew. Europe in the Sixteenth Century. Oxford: Blackwell, 2002. ISBN 0-631-20704-X.
Strage, Mark. Women of Power: The Life and Times of Catherine de' Medici. New York and London: Harcourt,
Brace Jovanovich, 1976. ISBN 0-15-198370-4
Sutherland, N. M. Catherine de Medici and the Ancien Rgime. London: Historical Association, 1966. OCLC
1018933. (http:/ / worldcat. org/ oclc/ 1018933)
Sutherland, N. M. The French Secretaries of State in the Age of Catherine de Medici. London: Athlone Press,
1962. OCLC 1367811. (http:/ / worldcat. org/ oclc/ 1367811)
Sutherland, N. M. The Massacre of St Bartholomew and the European Conflict, 15591572. London: Macmillan,
1973. ISBN 333136292.
Sutherland, N. M. Princes, Politics and Religion: 15471589. London: Hambledon Press, 1984. ISBN
0-907628-44-3.
Strong, Roy. Art and Power: Renaissance Festivals, 14501650. Woodbridge, UK: Boydell Press, 1984. ISBN
0-85115-247-3.
Thomson, David. Renaissance Paris: Architecture and Growth, 14751600. (http:/ / ark. cdlib. org/ ark:/ 13030/
ft0x0n99zf/ ) Berkeley: University of California Press, 1984. ISBN 0-520-05347-8. Retrieved 21 March 2008.
Tomas, Natalie R. The Medici Women: Gender and Power in Renaissance Florence. Aldershot, UK: Ashgate,
2003. ISBN 0-7546-0777-1.
Wilson, Ian. Nostradamus: The Evidence. London: Orion, 2003. ISBN 0-7528-4279-X.
Wood, James B. The King's Army: Warfare, Soldiers and Society during the Wars of Religion in France,
156276. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. ISBN 0-521-55003-3.
Yates, Frances. The Valois Tapestries. 1959. London: Routledge & Kegan Paul, 1999. ISBN 0-415-22043-2.
Zerner, Henri. Renaissance Art in France. The Invention of Classicism. Translated by Deke Dusinberre, Scott
Wilson, and Rachel Zerner. Paris: Flammarion, 2003. ISBN 2-08-011144-2.
fr Zvereva, Alexandra. Les Clouet de Catherine de Mdicis. Paris: Somogy, ditions d'Art; Muse Cond,
Chteau de Chantilly, 2002. ISBN 2-85056-570-9.
Young, G.F. The Medici: Volume II. 1920. London: John Murray. OCLC 288522172 (http:/ / www. worldcat. org/
oclc/ 288522172& referer=brief_results)
Caterina de' Medici
15
Legturi externe
ro Caterina de Medici (http:/ / www. compendium. ro/ pers_detalii. php?id_pers=1829)
Eglise-Saint-Ferreol-les-Augustins (http:/ / www. marseille13. fr/ fr/ eglise-saint-ferreol-les-augustins. )
Portraits of Catherine de' Medici (http:/ / derniersvalois. canalblog. com/ archives/ catherine_de_medicis/ index.
html) (in French).
Memoirs of Marguerite de Valois (http:/ / www. gutenberg. org/ etext/ 3841) Full text at Gutenberg. Retrieved 27
March 2007.
Caterina de Medici - nger sau demon? (http:/ / www. revistamagazin. ro/ content/ view/ 6462/ 8/ ), 3 septembrie
2008, Gabriel Tudor, Revista Magazin
Caterina de Medici confesiunile reginei ntunecate (http:/ / www. ziarulmetropolis. ro/
caterina-de-medici-confesiunile-reginei-intunecate/ ), 10 iunie, 2013, Teodora Gheorghe, Ziarul Metropolis
Frieda,Leonie Catherine de Medici,Londra,Phoenix,2005,ISBN 978-0-06-074492-2. (http:/ / Frieda,Leonie
''Catherine de Medici'',Londra,Phoenix,2005,ISBN 978-0-06-074492-2. )
Caterina de' Medici
Casa de Medici
Natere: 13 aprilie 1519 Deces: 5 ianuarie 1589
Regalitate francez
Predecesor:
Eleanor de Austria
Regin consort a Franei
31 martie 1547 10 iulie 1559
Succesor:
Maria, regin a Scoiei
Nobilimea francez
Predecesor:
Anne de la Tour d'Auvergne
Contes de Auvergne
1524 5 ianuarie 1589
Succesor:
Carol al III-lea, Duce de Lorena
Sursele i contribuitorii articolelor
16
Sursele i contribuitorii articolelor
Caterina de' Medici Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?oldid=8629242 Contribuitori: Alexander Tendler, Ark25, Babu, BlueMonday, Culturefriend, GEO, GT, Hype supper,
Laurap, Marius george, MihaelaAndreeaS, Parvus7, Radufan, Raffaella, Sorinescu, Tico, Wilbur, XXN, 11 modificri anonime
Sursele, licenele i contribuitorii imaginilor
Image:KatharinavonMedici.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:KatharinavonMedici.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: Boo-Boo Baroo, Darwinius,
Ecummenic, Editor at Large, Flominator, G.dallorto, Grenavitar, PKM, Pierpao, Shakko, Sir Gawain
File:Red_crown.png Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Red_crown.png Licen: GNU General Public License Contribuitori: Rinaldum (draw) ; Kelson (remove the
background).
Fiier:Raffael_040.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Raffael_040.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: Bries, Bukk, Curly Turkey, DenghiComm,
EDUCA33E, Eugene a, Fex1993, G.dallorto, Gabor, Jastrow, Jean-Frdric, Krschner, Mac9, Trockennasenaffe, 7 modificri anonime
Fiier:Henry_II,_king_of_France.._F_Clouet.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Henry_II,_king_of_France.._F_Clouet.jpg Licen: Public Domain Contribuitori:
Gryffindor, Hsarrazin, Mel22, Qp10qp, Shakko, 1 modificri anonime
Fiier:FrancoisII.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:FrancoisII.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: Bibi Saint-Pol, Bohme, Kuerschner, Mu, PKM, Qp10qp,
Rd232, Shakko, Sir Gawain, XIII, 4 modificri anonime
Fiier:Charles_IX_of_France_by_F._Clouet.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Charles_IX_of_France_by_F._Clouet.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: Bibi
Saint-Pol, Dierker, Hsarrazin, PKM, Qp10qp, Shakko, Tancrde
File:Catherine de Medicis Henri II gisants basilique-Saint-Denis.jpg Surs:
https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Catherine_de_Medicis_Henri_II_gisants_basilique-Saint-Denis.jpg Licen: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuitori: Photo:
Myrabella, User:Myrabella
Fiier:Debat-Ponsan-matin-Louvre.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Debat-Ponsan-matin-Louvre.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: AndreasPraefcke,
Anne97432, Bohme, Deerstop, DenghiComm, Ecummenic, Kilom691, Leyo, Montmorency, Morgan Riley, Mu, Paris 16, Sergey.prokopenko, Sir Gawain, Tangopaso, VIGNERON, 3
modificri anonime
Fiier:Caterina_e_i_figli.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Caterina_e_i_figli.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: Zweig92, 1 modificri anonime
Fiier:COA french queen Catherine de Mdicis.svg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:COA_french_queen_Catherine_de_Mdicis.svg Licen: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0 Contribuitori: BrightRaven, CommonsDelinker, Darwinius, De728631, Jimmy44, Odejea, OwenBlacker, Skim, TeleComNasSprVen, VIGNERON
File:Caron-Antoine-triumph-of-winter.jpg Surs: https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fiier:Caron-Antoine-triumph-of-winter.jpg Licen: Public Domain Contribuitori: Auntof6,
Bejnar, FA2010, G.dallorto, Mattes, Stanzilla, 1 modificri anonime
Licen
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/