Guide de Mobilité EuroPhilosophie - Version 2014

Guide de mobilit
*

Informations gnrales ....................................................................................... 2
Universit Toulouse Jean Jaurs .................................................................... 5
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn ......................................... 11
Universidade de Coimbra ................................................................................. 15
Universit de Hosei .......................................................................................... 222
The University of Memphis ............................................................................ 244
Universit Catholique de Louvain-la-Neuve ................................................. 288
Univerzita Karlova v Praze ............................................................................ 388
Universidade Federal de Sao Carlos ............................................................. 455
Universit de Wuppertal ................................................................................. 477

*
Les informations prsentes dans ce guide de mobilit sont susceptibles dtre modifies
Guide de mobilit version 2013
2

Informations gnrales

Schma de mobilit
Le MEM EuroPhilosophie est une formation bilingue franco-allemande en deux ans :
La premire anne est profile renforcement et dcouverte .
o Semestre 1 :
Universit de Bonn pour les tudiants germanophones
Universit de Toulouse Jean Jaurs pour les tudiants francophones
Universit de Prague pour les tudiants bilingues
o Semestre 2 :
Universit extra-europenne pour les tudiants bnficiant de la bourse de
mobilit extra-europenne.
Universit europenne du consortium pour les autres (hormis Toulouse et
Bonn)

La seconde anne est profile recherche . Elle a lieu dans une seule et mme universit
europenne du Consortium. Les tudiants formulent deux vux de mobilit au mois de fvrier
de la premire anne, que le comit de slection prend en compte pour tablir les parcours de
mobilit. Dans le cas dune seconde anne Prague, les tudiants doivent par contre formuler
leur souhait ds le dbut de la premire anne.

Les tudiants de 1re anne et de 2nde anne sont regroups 2 fois par an pour suivre ensemble les
activits des stages de formation intensive :
Une semaine lUniversit Toulouse Jean Jaurs, la rentre de septembre, pour un stage
dintgration administrative et pdagogique.
10 jours de stage intensif dhiver dans une des universits partenaires ou chez un membre
associ du consortium, pendant les vacances de fvrier.
Bourses
Boursiers A :
- 44 800 euros pour deux ans
- Frais de participation la formation : 3 200 euros par semestre (retenus sur la bourse).
- Versement de la bourse : 1 000 euros par mois. Frais dinstallation de 3 000 euros en
septembre, de 1 000 euros en mars.

3
Boursiers B :
- 18 600 euros pour deux ans
- Frais de participation la formation : 900 euros par semestre (retenus sur la bourse)
- Versement de la bourse : 500 euros par mois de septembre aot. 3 000 euros de bourse de
mobilit extra-europenne, verse deux mois environ avant le dpart (dcembre de la premire
anne).

Il faut imprativement donner, le plus vite possible les coordonns bancaires dun
compte en euros (NOM, ADRESSE, code IBAN et code SWIFT/BIC) la coordination
du Master EuroPhilosophie.
Si vous ne possdez pas de compte bancaire en euros, des facilits douverture sont
proposes le premier jour du stage dintgration.

Assurance
Dmarches pour les tudiants UE
Etudiant de lUE : Souscrire imprativement une assurance et faire la demande dune carte
europenne dassurance maladie (European Health Insurance Card (EHIC)) pour la dure du
sjour. Au cours de votre sjour en Europe, la carte europenne dassurance maladie vous permet de
bnficier, si ncessaire, dune prise en charge de vos soins mdicaux, selon la lgislation en vigueur.
Nominative et individuelle, elle est valable un an. Cette carte est valable dans les pays membres de
lUnion Europenne, mais galement en Islande, au Liechtenstein, en Norvge et en Suisse.
Assurance MARSH (EMIS2)
Tous les tudiants (UE et non-UE) sont bnficiaires de la couverture dassurance MARSH
(EMIS2), qui est une assurance prive. Cest une couverture dclare 100% conforme aux minimum
requirements (exigence minimale) tablis par lEACEA (agence excutive de la commission
europenne).
Une carte dassurance individuelle est dlivre en dbut de formation tous les tudiants Erasmus
Mundus EuroPhilosophie.
Informations sur lAssurance EMIS 2, foire aux questions et procdures de remboursement :
https://www.marshconnect.eu/emis2MC.htm
Numro durgence : 00 32 2 541 91 31
Contact MARSH :
Melissa van Rooij
Marsh S.A. | Public Entities
Boulevard du Souverain / Vorstlaan 2,
B-1170 Brussels, BELGIUM
Phone: +3226749792| Fax:+32 2 674 99 22
Melissa.VanRooij@marsh.com
www.marsh.be/sip

4
Rsum de la couverture dassurance :

Relev de notes et diplmes
Chaque universit peut fournir le relev de notes dun tudiant y ayant sjourn. La coordination
peut diter des relevs de notes annuels rcapitulatifs.

Ltudiant recevra le diplme des universits dans lesquelles il a tudi et valid au moins un
semestre durant les 2 annes de sa formation (seules les universits extra-europennes sont non-
diplmantes).
A la fin de ses deux annes, il se verra remettre un certificat de russite, sign du coordinateur du
programme et du Prsident de lUniversit de Toulouse-Jean Jaurs, reprsentant lgal du programme
Erasmus Mundus EuroPhilosophie auprs de lAgence Excutive de la Commission Europenne. Ce
certificat de russite mentionne les diffrentes universits de mobilit de ltudiant et les diplmes qui
lui seront dlivrs.
Chaque universit possde ses propres rgles et calendrier pour la dlivrance des diplmes.

5

Universit Toulouse-Jean Jaurs

Admission et visa
Avant de partir :
La coordination fait parvenir tous les tudiants un certificat dadmission, ainsi quune lettre
dacceptation du service des Relations Internationale de lUT2J. Etudiants non-UE : Il est
recommand de faire la demande dun visa Schengen de longue dure. Chaque consulat procde
diffremment, cest pourquoi il faut soccuper au plus tt des dmarches effectuer.
A votre arrive Toulouse, renvoyer lOFII (Office Franais de lImmigration et de lIntgration)
par Lettre Recommand avec Accus de Rception :
- le formulaire de demande dattestation OFII qui vous a t remis par le consulat que vous
aurez rempli.
- la copie du passeport et la page avec le cachet attestant de lentre en France.
Faites la dmarche mme si vous navez pas encore dadresse fixe. Dans ce cas, utilisez ladresse
dun(e) ami(e) ou celle du bureau EuroPhilosophie lUT2J.
LOFII vous convoque pour la visite mdicale obligatoire. Ce jour-l, vous devez payer 55 en
timbres fiscaux qui peuvent tre achets dans des bureaux de tabac ou sur internet : https://
www.timbresofii.fr
Adresse de lOFII Toulouse : OFII / 7 rue Arthur Rimbaud / CS 40310 / 31203 Toulouse Cedex 2
Tlphone : 0033 (0) 5 34 41 72 20
Horaires douverture : 8h30-12h / 13h30-17h
Inscription
Tous les tudiants sont inscrits lUniversit Toulouse-Jean Jaurs durant leurs deux annes de Master
Erasmus Mundus EuroPhilosophie. LUT2J est leur universit dattache.
1. Lors du stage dintgration, les tudiants devront remplir une fiche dinscription
administrative et laccompagner de certains documents.
o Documents fournir :
Une copie de la carte didentit (UE), ou du passeport (non-UE),
Une copie de lattestation dassurance europenne (European Health
Insurance Card (EHIC)) pour les tudiants europens,
Une copie du dernier diplme obtenu.
Une photographie didentit

2. Ils passeront ensuite par groupe au dpartement de philosophie afin de procder
lenregistrement informatique de leur inscription et, le cas chant, au rglement de la scurit
sociale tudiante (environ 200 euros ; cf. ci-dessous).

3. A lissue de cet enregistrement, ils pourront se prsenter en salle B226, afin de se faire
dlivrer la carte tudiante qui leur permettra davoir accs aux diffrents services de
lUniversit (restauration, bibliothque)
6
Assurance / Scurit sociale

Laffiliation la scurit sociale tudiante :
- est obligatoire pour les tudiants de moins de 28 ans, passant plus de trois mois en France
et ne bnficiant pas de la carte europenne dassurance maladie.
- cote 213 euros pour un an, et peut tre rgle par carte bleue, par chque, par mandat cash.
Possibilit de rglement en trois fois. Ces frais sont la charge de ltudiant Mundus.
Dans le cas dune affiliation la scurit sociale, la couverture MARSH fonctionnera alors comme
une mutuelle (remboursements complmentaires la scurit sociale).

Les dmarches administratives du stage dintgration

- Dbut septembre, lors du stage dintgration Toulouse, les tudiants doivent procder leur
inscription lUniversit de Toulouse-Jean Jaurs qui devient leur universit dattache.

- Ils doivent galement signer leur contrat tudiant qui les engage dans la formation.

- Les tudiants non europens qui nont pas encore de compte bancaire en Europe peuvent,
sils le souhaitent, en ouvrir un Toulouse. Des reprsentants de la Banque Populaire
Occitane sont prsents lors de la journe daccueil du stage dintgration. Les tudiants
intresss par louverture dun compte bancaire doivent se munir des documents suivants :
Copie du passeport
Attestation de logement (peut tre fournie par lUniversit)
Certificat dadmission
Attestation tudiante (dlivre lors de linscription)

7
Contacts EuroPhilosophie Toulouse
Coordinateur local EuroPhilosophie lUniversit de Toulouse-J ean J aurs / Directeur des tudes
de la formation :
Prof. Arnaud FRANCOIS / Universit de Toulouse-Jean Jaurs/ 5 alles Machado / UFR de Lettres,
Philosophie et Musique, bureau 218 / arndfrncois@gmail.com
Coordination administrative et financire EuroPhilosophie :
David MORICE / EuroPhilosophie PAVR 228 / Universit de Toulouse-Jean Jaurs, / 5 alles
Machado / F- 31058 Toulouse CEDEX 9 / Tel.: +33 561503747 / david.morice@univ-tlse2.fr
Vie pratique

Tlcharger le Guide Ariane
(guide des tudiants et chercheurs internationaux publi par le PRES Universit de
Toulouse (existe en franais, anglais, chinois et espagnol)) :
http://www.univ-toulouse.fr/vie-etudiante/vie-pratique/guide-pratique-ariane
Logement
Stage dintgration
Durant le stage dintgration, le logement est organis et pris en charge par le consortium pour les
boursiers B et les non-boursiers. Les informations prcises vous seront communiques par e-mail
avant votre arrive Toulouse.
Un semestre ou une anne Toulouse
Le service des Relations internationales de lUniversit de Toulouse Jean Jaurs dispose de
chambres en cit universitaire et de contacts pour faciliter la recherche de logements chez des
particuliers.
Les chambres en cit universitaire sont rserves aux tudiants non-boursiers et boursiers B.
Quelques liens utiles pour la recherche dun logement Toulouse :
http://www.univ-toulouse.fr/vie-etudiante/vie-pratique/logement#recherche
https://toulbox.univ-toulouse.fr/
Transport
Tisso propose une tarification unique pour l'ensemble du rseau urbain, qui vous permet de voyager
avec le mme titre sur l'ensemble des lignes et en correspondance bus, mtro et tram :
Tickets jaunes/ (sans carte Tisso/Pastel)
1 dplacement : 1,60
2dplacements journe : 2,90
10 dplacements :12,90
Ticket Tribu (1 6 personnes) : 5,50
Visite 2 jours (conscutifs, dplacements illimits) : 8,50
Ticket Soire (ds 19h, dplacements illimits) : 2,70
8

Avec Carte Tisso/Pastel
10 dplacements : 12,90 (ou 9.40 pour les tudiants de plus de 26 ans)
10 dplacements de 26 ans : 4,00
Abonnement 7 jours (conscutifs) : 13,30
Abonnement 31 jours (conscutifs) : 43,80
Abonnement annuel : 438,00
Abonnement 31 jours (conscutifs) -26 ans : 10,00
Site internet Tisseo : http://www.tisseo.fr/
Accs au Campus du Mirail :
Plans daccs : http://www.univ-tlse2.fr/accueil-utm/infos/pratique/adresses-et-acces/plans-d-acces-
6334.kjsp?RH=adrloc
Moyens daccs : http://www.univ-tlse2.fr/accueil-utm/infos/pratique/adresses-et-acces/moyens-d-
acces-au-campus-du-mirail-61511.kjsp?RH=adrloc
Erasmus International Mirail Association
Cette association accueille les tudiants trangers sur le campus du Mirail, organise des sorties
culturelles, met en relation tudiants trangers et tudiants toulousains pour un parrainage
lUniversit mme :
http://w3.eima.univ-tlse2.fr
Restaurant universitaire
Le Restaurant Universitaire du campus du Mirail vous propose :
- Au rez-de-chausse : un espace libre-service et une caftria
- Au 1er tage : deux salles de restaurant rparties autour d'un espace libre- service
- Deux nouveaux stands ont t crs en plus des stands de cuisine traditionnelle et de cuisine
du monde dj existants : 1er stand : ptes et pizzas / 2me stand : cuisines dittique (cuisson
vapeur ou la plancha) et cuisine spectacle (faite devant vous !)
La caftria propose :
- la vente de sandwichs chauds et froids
- les ptisseries jusqu' 16h
Le paiement des repas s'effectue grce la fonction montique (MONEO) de la carte d'tudiant (carte-
MUT) ou de la carte CROUS. Le rechargement des cartes, contre espces ou par carte bancaire,
s'effectue dans chaque restaurant.
Infos pratiques : le restaurant de l'Arsenal assure un service soir et week-end, le restaurant de
Rangueil 1 assure un service en soire.
Les bibliothques du Campus
9
La Bibliothque Universitaire Centrale : http://bibliotheques.univ-tlse2.fr/accueil-bibliotheques/infos-
pratiques/les-bibliotheques-de-l-universite/bibliotheque-universitaire-centrale-buc--
156880.kjsp?RH=lesbibl_SCD

La bibliothque de Lettres, Philosophie, Musique : http://bibliotheques.univ-tlse2.fr/accueil-
bibliotheques/infos-pratiques/les-bibliotheques-de-l-universite/bibliotheque-de-lettres-philosophie-et-
musique-156705.kjsp?RH=lesbibl_SCD
Sport
S.U.A.P.S. : Service Universitaire des Activits Physiques et Sportives
La pratique des activits physiques et sportives lUniversit de Toulouse-Jean Jaurs est inscrite
officiellement dans le Projet dtablissement .
Elle peut tre soit une option dun cursus de licence, soit une activit de dtente et/ou de comptition
destine prserver ou dvelopper lquilibre global de lindividu, soit une formation spcifique
destine former des initiateurs tudiants .
Activits proposes : http://w3.suaps.univ-tlse2.fr/
Cours de langue
Au premier semestre, les cours intensifs dallemand seront proposs aux tudiants Mundus
EuroPhilosophie. Plus dinformations seront communiques dbut septembre. Les cours ont lieu au
Goethe Institut.
Expressions usuelles
Good morning : Bonjour
Good bye : Au revoir
Please : Sil vous plait
Thank you : Merci
May I ask you? : Puis-je vous demander ?
Im looking for : Je cherche
Where is the next bus stop? : O se trouve larrt de bus ?
Vie acadmique
Calendrier
Calendrier acadmique 2014-2015 - Universit Toulouse-Jean Jaurs
Stage dintgration 2014 : du 15 au 20 septembre 2014
1er semestre: du 29 septembre 2014 au 18 janvier 2015
Suspension des activits pdagogiques :
Du 25 octobre 2014 au soir au 03 novembre 2014 au matin
Du 20 dcembre 2014 au soir au 05 janvier 2015 au matin
10
2me semestre : du 19 janvier 2015 au 18 mai 2015
Suspension des activits pdagogiques :
Du 07 fvrier 2015 au soir au 02 mars 2015 au matin
Du 18 avril 2015 au soir au 27 avril 2015 au matin
Certaines activits spcifiques la formation EuroPhilosophie pourront se drouler en dehors du
calendrier acadmique de lUT2J.
Calendrier des jours fris :1er janvier (Nouvel an), Lundi de Pques, 1er mai (jour du travail), 8
mai (8 mai 1945), Ascension, Lundi de Pentecte, 14 juillet (Fte nationale), 15 aot (Assomption),
1er Novembre (Toussaint), 11 novembre (Armistice), 25 dcembre (Nol)

Obtenir son diplme
Les diplmes sont en gnral imprims avant la fin de lanne civile de lanne de diplomation
(exemple : dcembre 2014 pour un master fini en juillet 2014).
Une fois les diplmes imprims et signs, lUniversit contacte les tudiants afin quils fournissent
une adresse postale o leur faire parvenir le diplme. Il est galement possible de retirer le diplme
directement lUT2J.

11
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn

Visa
Pour pouvoir entrer en Allemagne vous avez besoin dun visa dlivr par la reprsentation
diplomatique de la Rpublique fdrale dAllemagne en votre pays dorigine. Les exceptions sont les
pays de lUE, ainsi que les pays avec lesquels lAllemagne a conclu des conventions spcifiques :
Norvge, Rpublique Dominicaine, Honduras, Islande, Monaco, Suisse, Liechtenstein et les USA.
Aussitt que vous avez reu le certificat dadmission (Zulassung zum Studium) vous pouvez
demander un visa. Nentrez sil vous plait en aucun cas en tant que touriste ! Un visa touristique ne
peut pas tre transform en visa ou en permission de sjour ncessaire pour les tudes suprieures en
Allemagne. Pour les questions de visa adressez-vous au Service des trangers (Auslnderamt)
Bonn :(http://www.bonn.de/rat_verwaltung_buergerdienste/buergerdienste_online/buergerservice_a_z
/00152/index.html?lang=de).
Inscription
Linscription doit tre effectue pendant la priode dinscription et doit tre fait en prsence de
ltudiant au Secrtariat de lUniversit Bonn.
Lors de linscription lUniversit de Bonn il faut rgler les cotisations sociales (Sozialbeitrag :
http://www3.uni-bonn.de/studium/beratung/studentensekretariat/sozialbeitrag-gebuehren-und-
beitraege) (pour le semestre dt 2011 : 224,74 en total). Ces frais sont la charge de ltudiant
Mundus.
Le semestre Bonn commence au milieu du mois doctobre. Une semaine avant le commencement de
cours ont lieu les runions dorientation pour les tudiants des programmes de lchange universitaire
international, au cours desquelles sont prsents les programmes dtudes de lUniversit de Bonn et
de lInstitut de Philosophie de lUniversit, ainsi que tous les principaux services de lUniversit
(bibliothques, cantines, etc.)
Assurance
Tous tudiants des pays de lUE et de la Suisse qui sont assurs dans leur pays dorigine par une caisse
dassurance maladie lgale (gesetzliche Krankenkasse) doivent passer la procdure de la
reconnaissance de leur assurance en Allemagne par une caisse dassurance maladie lgale. Pour cela, il
faut obtenir pralablement la European Helth Insurance Card (EHIC), qui doit tre dlivre par la
caisse dassurance maladie de leur pays dorigine.
Tous les tudiants Mundus sont bnficiares de lassurance Marsh prise en charge par le consortium
EuroPhilosophie.
12
Contacts EuroPhilsoophie
Coordinateur local EuroPhilosophie : Prof. Dr. Markus Gabriel / Institut fr Philosophie / Lehrstuhl
fr Erkenntnistheorie, Philosophie der Neuzeit und Gegenwart / Lennstr. 39 (1. OG, Raum 1.003) /
D-53113 Bonn / philoerk@uni-bonn.de
Responsable administratif : M. Jens Rometsch / Universitt Bonn / Institut fr Philosophie / Lennstr.
39 / 53113 Bonn / Allemagne / Tel : +49-(0)228-7311104 / e.mail : jens.rometsch@uni-bonn.de
Vie pratique
Logement
Il est recommand de soccuper de la recherche dun logement ds que possible.
A Bonn en plus de la possibilit de louer un logement priv, vous avez des propositions du Service des
logements universitaires Bonner Studentenwek . Pour avoir une place en rsidence universitaire, la
demande doit tre faite ds rception de lattestation dadmission (Zulassungsbescheid) lUniversit
de Bonn. Plus dinfos : http://www.studentenwerk-bonn.de/wohnen/
Studentenwerk Bonn AR
Logement tudiant (Studentisches Wohnen)
Nassestrae 11
Tel: 02 28 73 71 64 bis 71 67
Fax: 02 28 73 71 92
E-Mail: wohnen@studentenwerk-bonn.de

Liens utiles :
http://www.wg-gesucht.de
Transport
Le ticket de transport semestriel (SemesterTicket) est compris dans la cotisation sociale
(Sozialbeitrag). Le SemesterTicket est un tarif spcial qui active la carte dtudiant comme titre de
transport du VRS (Verkehrsverbund Rhein-Sieg: http://www.vrsinfo.de/), valable pendant tout le
semestre, 24h sur 24 et 7jours sur 7. Le porteur du SemesterTicket peut emporter un vlo bord des
transports urbains et peut galement tre accompagn gratuitement dun adulte et dun ou plusieurs
enfants (jusqu 3) les soirs et le week-end.
Restauration
La Service Studentenwerk coordonne le travail des 5 cantines : http://www.studentenwerk-
bonn.de/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=180
Bibliothque
Dans le cadre de lInstitut de Philosophie vous avez accs aux quatre bibliothques qui rassemblent
plus que 74.000 volumes : http://www.philosophie.uni-bonn.de/institut/bibliotheken.
13
Les bibliothques de lInstitut de Philosophie sont principalement des bibliothques de lecture
(Prsenzbibliotheken) lemprunt est limit.
La bibliothque centrale est galement accessible tous les tudiants de luniversit de Bonn -
Universitts- und Landesbibliothek Bonn: http://www.ulb.uni-bonn.de/. Il y est possible demprunter.
Sport / Culture
Le programme de sport universitaire est ouvert tous les tudiants : http://www.sport.uni-bonn.de/
Chaque tudiant de lUniversit Bonn reoit le Studienkompass , qui prsente toutes les
informations sur la culture et les loisirs dans la ville : http://www3.uni-
bonn.de/studium/beratung/studienkompass
Good morning : Guten Morgen
Good bye : Auf Wiedersehen
Please: Bitte
Thank you : Danke, Vielen Dank
May I ask you?: Darf ich Sie etwas fragen? Darf ich Sie um etwas bitten?
Im looking for: Ich suche
Where is the next bus stop?: Wo ist die nchste Bushaltestelle?
Vie acadmique
Calendrier
Winter Semester 2014-2015
Semester dates
Arrival Day September 2, 2014
Orientation Course September 2 - October 2, 2014
Classes Begin October 6, 2014
Christmas Break December 22, 2014 - January 2, 2015 (t.b.c)
Classes End February 6, 2015
Move out of dorms February 28, 2015
Holidays
All Saints' Day November 1, 2014

14
Summer Semester 2015
Semester dates
Arrival Day March 3, 2015
Orientation Course March 3 - April 4, 2015
Easter Break (t.b.c)
Classes Begin April 7, 2015
Pentecost Break (t.b.c)
Classes End July 17, 2015
Move out of dorms July 31, 2015
Holidays
Ascension Day May 14, 2015
Dies Academicus t.b.a
Corpus Christi June 4, 2015

Cours de langue
Au premier semestre, le cours intensif de langue franaise fait partie du cursus des tudiants
germanophones. Aux tudiants pour qui lallemand nest pas la langue maternelle, le Centre des
langues propose des cours dallemand : http://www.slz.uni-bonn.de/sprachenbereich

15

Universidade de Coimbra

Visa
Lettre dacceptation et demande de visa portugais pour les tudiants non-europens
Ds quelle est informe de la slection des tudiants, lUniversit de Coimbra envoie aux tudiants
une lettre dacceptation et une dclaration pour la demande de visa (celle-ci seulement aux non-
europens) par voie postale et par courrier lectronique (fichier PDF scann).
tapes suivre
- Avant de partir, les tudiants doivent obligatoirement prsenter au consulat portugais : leur
casier judiciaire, une carte dassurance (le formulaire PB-4 est seulement valable pour les
tudiants brsiliens) ; la lettre dacceptation et la dclaration pour la demande de visa issues
par lUniversit de Coimbra; le Certificat d'admission au Master EuroPhilosophie sign par le
coordinateur du Programme; tout autre document requis par le consulat que les tudiants
doivent en procurer par eux-mmes. Ainsi, les tudiants doivent se renseigner auprs du
consulat portugais du pays dans lequel ils sjournent et introduire sa demande de visa le plus
tt possible (cliquez sur une ville sur la carte interactive pour identifier le consulat le plus
proche de vous)

- A larrive, les tudiants doivent se prsenter au Bureau des Relations Internationales de
lUniversit de Coimbra pour recevoir une dclaration pour la demande de permis de sjour au
Portugal, auprs du Service dtrangers et Frontires (SEF). Pour ce permis, avec visa, il y a
un taux fixe (environ 80 EUR) et un taux variable selon le pays dorigine, totalisant environ
150 EUR ou plus (ce prix est seulement indicatif).
Les tudiants maris doivent se renseigner par eux-mmes sur les documents fournir pour lobtention
du visa de leur conjoint ; le traitement de la demande peut donc prendre plus de temps que pour un
visa dtudes.
Les tudiants non europens qui arrivent au Portugal aprs une connexion arienne dans un pays de
lespace Schengen, ntant pas contrls larrive au Portugal, devront faire enregistrer leur entre
sur le territoire du Portugal auprs du SEF de Coimbra, dans les trois jours ouvrables qui suivent leur
arrive. Ne pas accomplir cette procdure dans le dlai imparti entrane le paiement dune amende.

o Informations sur visas et sjour au Portugal : http://www.euraxess.pt/incoming/visas/

o Ladresse du Service des trangers et des Frontires (SEF) est :
Loja do Cidado
Servio de Estrangeiros e Fronteiras
Avenida Ferno Magalhes
1. Andar
Coimbra, Portugal
[ouvert partir de 8:30 jusqu 19.30]

Assurance
16
Les tudiants des pays non-UE qui bnficient dune bourse Master Mundus sont couverts par une
assurance souscrite par lUniversit coordonnatrice du Master. De plus, il est possible de souscrire une
assurance complmentaire au Portugal. Le conjoint et les enfants peuvent tre couverts par ce rgime
dassurance, aux frais des tudiants.
Les tudiants brsiliens qui sont assurs dans leur pays ont droit aux soins mdicaux ncessaires au
Portugal sur la base du formulaire PB-4 quils doivent demander aux centres de sant de leur ville
dorigine au Brsil avant de partir.
Les tudiants des pays UE, de la Suisse, la Norvge, du Liechtenstein et dIslande qui sont assurs
dans leur pays ont droit aux soins mdicaux ncessaires sur la base de la carte europenne dassurance
maladie ( European Health Insurance Card = EHIC ) au Portugal. De plus il est possible de souscrire
une assurance complmentaire au Portugal.
Une fois sur place, les tudiants brsiliens portant le PB-4, les tudiants UE portant la carte
europenne et les tudiants portant dautres assurances doivent se faire enregistrer au centre de sant
plus proche de leur lieu de rsidence Coimbra.
Lors de leur inscription lUniversit de Coimbra, les tudiants sont aussi couverts par une assurance
scolaire valable dans les ples de lUniversit, en cas daccident, durant la priode des cours. Ils
bnficient aussi de consultations gratuites de mdecine gnrale, spcialise et dentaire proposes par
les services universitaires de sant.
Inscription
Les tudiants seront informs par e-mail de la procdure effectuer en ligne et du dlai imparti, aprs
leur arrive lUniversit de Coimbra.
larrive, les tudiants doivent se prsenter au Bureau des Relations Internationales de lUniversit
de Coimbra (Colgio de So Jernimo, Largo D. Dinis, 2me tage).
Une fois sur place, les tudiants doivent prsenter leur passeport avec le visa (citoyens non-UE) ou
carte didentit (citoyens UE), 2 photos, la lettre dacceptation et le carnet de vaccination avec le
vaccin contre le ttanos jour. Puis ils doivent remplir une fiche didentification pour recevoir une
carte dtudiant-chercheur de lUniversit de Coimbra. Cette carte donne accs tous les installations
et services de lUniversit (sports, culture, bibliothques, cantines/ restaurants, laboratoires, services
de mdicine, etc.).
Les tudiants non-UE reoivent encore un formulaire pour demander le permis de sjour auprs du
SEF et les tudiants UE un formulaire pour sinscrire au registre des citoyens europens auprs de la
Mairie.
Ensuite, ils doivent rencontrer le coordinateur du master la Facult des Lettres, Dpartement de
Philosophie, Communication et Information (Prof. Diogo Ferrer) pour se prsenter et recevoir des
informations sur les cours quils suivront Coimbra.
Dans quelques jours, ils recevront un message demail pour sinscrire dans les cours.
Le Bureau des Relations Internationales et lAssociation Erasmus de Coimbra organisent au dbut de
chaque semestre une Journe dAccueil et dOrientation et un mois dactivits culturelles et sportives
pour tous les tudiants internationaux.

Contact EuroPhilosophie
17
Coordinateur local EuroPhilosophie : Diogo Ferrer / Universidade de Coimbra / Faculdade de Letras
/ Departamento de Filosofia, Comunicao e Informao / P. Porta Frrea / 3004-530 Coimbra /
Portugal / Telefone: (+351)239859931 / Correio electrnico: dferrer@fl.uc.pt
Responsable administrative : Mlle Rita Maia / Universit de Coimbra / Bureau des Relations
Internationales / Colgio de So Jernimo Largo D. Dinis Apartado 3026 / 3001-401 COIMBRA -
PORTUGAL / Tel : +351239857003 / e-mail : rmaia@uc.pt
Vie pratique
Logement
Les tudiants devront rserver eux-mmes leur logement. Pour les aider dans cette tche, lUniversit
de Coimbra a dvelopp rcemment une plateforme en ligne avec des offres de logement dans des
rsidences universitaires, auberges ou dans des appartements prives. La plateforme est disponible sur
linternet http://www.uc.pt/go/accommodation
Pour des questions relatives au logement en rsidence universitaire, les tudiants peuvent contacter les
Services de Logement par email : mobility_alojam@sas.uc.pt ou tlphone : +351 239 101 282
Ils peuvent aussi contacter le Rseau Erasmus Coimbra (ESN Coimbra) :
http://www.erasmuscoimbra.com/) pour trouver des collgues avec qui partager un logement ou qui
demander des conseils pour mieux trouver un logement et pour autres questions pratiques.
Les tudiants sont videmment libres de chercher leur logement sur des autres sites web de leur
prfrence.
part les possibilits susmentionnes, il est relativement facile de trouver un logement sur place. Les
offres sur internet sont plus rares et mme chres, car la location de chambres et dappartement
fonctionne principalement par des annonces en papier, affiches dans et autour de luniversit. Cela est
notamment une bonne option pour trouver des colocations. Il y a beaucoup dappartements libres
Coimbra, mme aprs le dbut de semestre.
Transport
Dans la ville de Coimbra, vous pouvez marcher ou prendre le bus. Il ny a pas de tram. Il y a aussi des
taxis prs des arrts de bus et des stations de train Coimbra (A) (Nouvelle Station) et Coimbra-b
(Vieille Station).
Carte de transport mensuelle :
- environ 22-35 euros
1 ticket de bus achet dans le bus cote 1,60 euros (pour un seul voyage). Le prix des tickets achets
dans le bureau des SMTUC (rseau de transports urbains de Coimbra) ou bien dans les kiosks servant
la vente de journaux et magazines est plus intressant (ticket 3 voyages : 2.20 euros/ 11 voyages :
6,40 euros)
Lignes de bus desservant les ples universitaires :
Universit/ Ple I (Bureau des Relations Internationales, Facult des Lettres): 103, 28, 34
Universit/ Ple II : 34 et 38
Universit/ Ple III : 6, 7, 7T, 29, 37
Site du rseau des transports urbains de Coimbra :
http://www.smtuc.pt/geral/index_horarios.php (site disponible en portugais : horaires)
Site du rseau ferroviaire du Portugal :
18
http://www.cp.pt/ (site disponible en portugais et en anglais)
Comment arriver Coimbra partir de Lisbonne ou Porto :
http://www.uc.pt/ects/info_caracter_geral/acaminho/ (PT)
http://www.uc.pt/en/ects/info_caracter_geral/acaminho/ (EN)

Restauration
Les 16 restaurants de lUniversit de Coimbra proposent une riche diversit de plats de la cuisine
portugaise et mditerranenne prix rduit pour les tudiants (2,40 euros pour un repas complet). Il y
aussi des plats vgtariens. Dans la ville, il y aussi plusieurs bars et restaurants bon march prs de
lUniversit.
Le cot de la vie
Informations disponibles sur le site des tudiants internationaux :
http://www.uc.pt/international-applicants/estudar-viver-coimbra/custos
Bibliothques
Outre la collection bibliographique de la Facult des Lettres (environ 600.000 titres), le dpartement
de Philosophie, Communication et Information dispose dune bibliothque spcialise en permanente
actualisation. Les ditions de rfrence sont disponibles pour les cours dans les langues originelles et
dans des traductions des sources primaires. Une vaste collection de littrature secondaire en
actualisation permanente y est galement disponible. La forte liaison de lenseignement et de la
recherche mene par le personnel acadmique, dans le cadre de lUnit de Recherche et
Dveloppement Langage, Interprtation et Philosophie , assure lactualisation bibliographique des
livres et des publications priodiques.
Le Dpartement de Philosophie, Communication et Information aussi bien que les espaces
denseignement et dtude de la Facult des Lettres, offrent des installations propices la recherche,
notamment salles de lecture, salles de sminaires, bibliothques et ordinateurs ddis la recherche
bibliographique en ligne.
Activits culturelles/ Sport
LAssociation Acadmique de Coimbra organise de nombreuses activits sportives et culturelles dans
lUniversit et dans la ville. Cette Association dispose de plusieurs sections culturelles trs actives
dans les domaines du thtre, de la musique, de la photographie, du cinma, etc. Les tudiants peuvent
aussi participer aux programmes de TV (tvZine) et de Radio Universit de Coimbra (RUC).
LUniversit de Coimbra dispose dun Stadium (EUC) o les tudiants peuvent pratiquer plusieurs
sports, et dun Thtre (TAGV) o les tudiants se rencontrent pour prendre un caf ou pour assister
aux divers spectacles : danse, musique, opra, thtre, cinma, expositions, entretiens, etc.
De plus, la Bibliothque Municipale est un endroit trs agrable pour lire, regarder des vidos et des
expositions de peinture, sculpture, multimdia. Le Parc Vert de la ville est un endroit trs charmant,
pour se promener tout au long du fleuve Mondego, pour discuter avec les amis assis sur la pelouse ou
dans les divers bars/ restaurants plaisants.
19
Le march municipal et la plupart des magasins sont situs dans le Centre-ville, 10 minutes pied du
Ple I de lUniversit. Coimbra a aussi deux centres commerciaux avec des salles de cinma : Dolce
Vita (bus 11, 24, 34, 7T) et Forum Coimbra (bus 38).
Pour en savoir plus :
Information sur le patrimoine de lUniversit de Coimbra : http://visit.uc.pt/
Association Acadmique de Coimbra http://www.academica.pt
Rseau Erasmus Coimbra: http://www.erasmuscoimbra.com/
Office du tourisme de Coimbra http://www.turismodecoimbra.pt/
Cours de langue
Les cours sont proposs par la Facult des Lettres de lUniversit de Coimbra
Il y a des cours de langue intgrs dans les parcours des Licences en Langues Modernes ; tudes
Europennes ; Journalisme ; et Tourisme, Loisir et Patrimoine. Le niveau lmentaire est seulement
disponible pendant le 1er semestre, et ces cours sont considrs comme des cours isols additionnels
au parcours du Master EuroPhilosophie, ce qui signifie quils ne sont pas couverts par les frais
dinscription du master et les tudiants doivent les payer eux-mmes.
Cours libres (pas intgrs dans un parcours) de niveaux lmentaire, intermdiaire et avanc en horaire
flexible.
Cours de 51-60 heures / Cours de 40-50 heures / Cours de 25-39 heures : 150 / 130 / 100
Il faut faire attention aux horaires des cours de Philosophie et des cours de langues pour viter les
chevauchements.
Good morning: Bom dia
Good bye: Chau/ Adeus
Please: Por favor
Thank you: Obrigado (masculin)/ Obrigada (fminin)
May I ask you?: Posso perguntar-lhe?
Im looking for: Estou procura de
Un caf: Um caf
Where is the next bus stop?: Onde a prxima paragem?

Vie acadmique
Calendrier
Calendrier acadmique
2me semestre : fvrier-juin 2015
Vacances de Pques : une semaine en avril
Festivits acadmique Queima das Fitas : une semaine en mai
Examens : juin-juillet
Vacances dt : 1-31 aot
20
Calendrier des jours fris
Jours fris en 2015
Nouvelle Anne : 1 janvier (jeudi)
Vendredi Saint : 3 avril (vendredi)
Pques : 5 avril (dimanche)
Jour de la Libert : 25 avril (samedi)
Journe internationale du travail : 1 mai (vendredi)
Jour de Camoes, du Portugal et des Communauts Portugaises : 10 juin (mercredi)
Fte de lAssomption de Notre-Dame : 15 aot (samedi)
Fte de lImmacule Conception : 8 dcembre (mardi)
Nol : 25 dcembre (vendredi)

Examens/ Evaluation
Lvaluation dans lUniversit de Coimbra inclut des travaux pratiques ou examens crits et oraux, des
essais, projets, rapports, portfolios, etc.
Les examens ou les travaux finaux sont remis la fin du semestre.
Chaque semestre comprend 30 crdits ECTS. Les crdits ECTS sont des units de mesure du travail de
ltudiant. Chaque unit denseignement ou chaque cours est dot dun certain nombre de crdits. 1
crdit ECTS dans lUniversit de Coimbra quivaut 27 heures de travail de ltudiant (cours, tude
indpendant, travaux, etc.)
Lvaluation finale dun enseignement sexprime sous forme dune note, comprise entre 0 et 20, le
seuil de russite tant 10/20.
Les informations concernant linscription aux examens seront donnes par les professeurs des cours,
mais gnralement, les tudiants doivent sinscrire au bureau des affaires acadmiques de la Facult
des Lettres.
Informations relatives au Mmoire
Date limite de dpt de mmoire 30 octobre
Modalits de rdaction le mmoire est rdig en franais. Dautres rgles de prsentation et
de style/ mise en forme du texte sont disponibles sur le lien :
http://www.uc.pt/fluc/regulamentos_normas/normas12/dissertacoes_relatorios_trabalhosprojet
o
Modalits de soutenance la soutenance est faite viva voce devant un jury compos par
trois professeurs (le prsident, le rapporteur de soutenance et le directeur de mmoire)

Obtenir son diplme
Pour effectuer une demande de diplme, les tudiants ayant ralis une priode dtudes
lUniversit de Coimbra et ayant termin leurs tudes de master, ont deux options :
1) Modalit papier :
Les tudiants doivent envoyer un message lectronique aux Services Acadmiques de lUniversit de
Coimbra (candidaturas-internacionais@uc.pt) rdig en portugais, franais ou anglais.
21
Ce message doit avoir comme sujet : Solicitao diploma Erasmus Mundus (Demande diplme
Erasmus Mundus). Ltudiant doit indiquer dans lemail ladresse postale o le diplme devra tre
envoy et fournir en pice jointe une copie dun document didentification (passeport ou carte
didentit).
Les Services Acadmiques rpondront ce message et donneront des instructions ncessaires sur le
paiement du diplme (20 euros, prix anne acadmique 2013/2014). Aprs la rception de la preuve de
paiement, les Services Acadmiques feront limpression du diplme, en portugais, et son envoi par la
poste ladresse fournie par ltudiant.
Le Supplment au Diplme en portugais et en anglais est seulement disponible en version lectronique
et peut tre obtenu comme dcrit ci-dessous.
2) Modalit lectronique :
Les tudiants doivent : 1) accder au systme dinformation acadmique Inforestudante avec leurs
donnes daccs (les mmes fournies leur arrive pour la matricule et inscription), choisir loption
Certificates , dans le menu latral de gauche intitul Academic Service ; 2) suivre les
instructions du systme, notamment, 3) faire un paiement de 10 euros (prix anne acadmique
2013/2014).
Le Diplme et le Supplment au Diplme (en portugais et en anglais) seront gnrs dans un fichier
PDF avec un code alphanumrique de validation et seront ainsi prts tlcharger.

22

Universit de Hosei
Visa
Visa pour le Japon (tudiants) :
http://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/long/visa7.html
Assurance
Il ny a pas au Japon de rgime dassurance maladie spcifiquement destin aux tudiants.
La plupart des tudiants japonais sont encore dpendants financirement de leurs parents et sont
assurs contre la maladie par le biais de leur famille. On conseille ainsi aux tudiants Erasmus Mundus
de contracter avant leur dpart une assurance destine aux voyageurs.
Inscription
Officiellement parlant, les tudiants Erasmus Mundus ne sinscriront pas Hosei, mains bnficieront
de presque tous les avantages des tudiants de Hosei : accs la bibliothque, lInternet, aux
cafeterias
Chaque tudiant boursier touchera 3000 de la part du consortium pour lensemble de la mobilit, et
135 000 yens (environ 900 ) par mois de la part du consortium et de lUniversit Hose.
Contact
Coordinateur local : Shin Abiko / Hosei University / Faculty of Letters / 2-17-1, Fujimi, Chiyoda-ku,
Tokyo 102-8160, JAPAN / Phone : +81-3-3264-9758 / Fax : +81-3-3264-9840 / Email :
abiko@hosei.ac.jp
Vie pratique
Logement
Les tudiants sont logs par lUniversit Hose dans une rsidence universitaire en plein centre de
Tokyo, extrmement confortable, Ginza East, mais aussi ventuellement Kagurazaka.
En pratique, cest la mme chose, y compris la distance par rapport la facult, sauf que ladresse
change. Le loyer mensuel est 171,000 yen. (Chaque tudiant dEM touchera une subvention de la part
la fois de Hosei et de lEU dont le montant mensuel est 135,000 yen).
http://www.space-d.co.jp/ja/ginza_east/
http://www.space-d.co.jp/ja/ginza_east/a/
http://www.space-d.co.jp/ja/kagurazaka/
http://www.space-d.co.jp/ja/kagurazaka/d/
http://www.space-d.co.jp/ja/kagurazaka/e/
23
Transport
Le prix des billets davion pour le Japon dpend de la date laquelle ils sont rservs. Il stend de
500 1000 pour un aller et retour. Les compagnies Air France et Japan Airlines sont privilgier.
La plupart des trajets de mtro cotent 150 yens (environ 1 ). Des abonnements sont accessibles.
Bibliothque
Les tudiants EuroPhilosophie ont accs la bibliothque de lUniversit Hose
Cours de langue
Hosei propose des cours de japonais pour les tudiants trangers. Les tudiants dEM peuvent suivre
ces cours gratuitement, condition que des places soient disponibles. Sachez cependant que les
tudiants trangers inscrits effectivement Hosei sont prioritaires.
Good morning: Ohayo gazaimasu.
Good-bye: Sayonara
Please: Dozo, Thank you: Arigato
Un cafe: Kofi wo hitotsu,
Where is the next stop ?: Tugi wa dokoni tomarimasuka?
Vie acadmique
Retrouvez toute linformation du programme EuroPhilosophie cette adresse :
http://erasmus.ws.hosei.ac.jp/en/
24

The University of Memphis
Visa - autorisation de sjour...
Pour obtenir un visa pour les tats-Unis vous devrez remplir certains documents en ligne, payer la
taxte SEVIS (par carte bancaire et surtout pas par chque), prendre un rendez-vous lambassade
des USA, et payer environ 100 pour lenregistrement de votre demande. Vous devrez vous y
prsenter avec les documents suivants :
- formulaire DS-2019,
- formulaire DS-158,
- formulaires DS-156 et DS-157,
- passeport,
- photos au format 5cm x 5cm.
Le formulaire DS-2019 vous aura t envoy par Memphis, et les autres sont disponibles sur Internet.
Le S.A.S (Study Abroad Service) vous contactera pour vous indiquer les dmarches suivre. Le
Dpartement de Philosophie de lUniversit Memphis remboursera ces dpenses, ds que vous arrivez
Memphis.
Assurance
Le plupart des tudiants souhaiteront ou devront souscrire une assurance maladie amricaine pour la
priode de leur sjour. Consultez cette fin la page du site de luniversit consacr aux assurances :
http://www.memphis.edu/iso/insurance.php.
Pour les traitements les plus lmentaires, le centre tudiant du campus est accessible aux tudiants
Erasmus Mundus, et les frais seront alors couverts par leur inscription luniversit (incluse dans la
bourse). (http://saweb.memphis.edu/health/General_Information/info.htm).
Inscription
La procdure dinscription demande beaucoup des documents remplir et prsenter, mais vous serez
guids par le S.A.S. Vous devrez vous inscrire lUniversit de Memphis ds avant votre arrive
(inscription gnrale).
Dans un second temps, vous devez procder linscription pdagogique (choix des cours). Vous
pouvez le faire soit avant daller Memphis par Internet, soit aprs votre arrive. Vous devrez
choisir des cours de Graduate Level , indiqus par les numros au-dessus de 6000.
Le S.A.S. viendra vous chercher laroport lors de votre arrive et vous aidera pour toutes vos
dmarches sur place. http://www.memphis.edu/abroad/index.php / Erica
(ericalchristensen@gmail.com) et Derek (djbrown@memphis.edu)
Contact EuroPhilosophie Memphis
Coordinateur local : Thomas J. Nenon : Professeur au Dpartement de Philosophie. /
tnenon@memphis.edu
Responsable administrative: Cathy Neal Wilhelm : Secrtaire au Dpartement de Philosophie. /
cwilhelm@memphis.edu
25
Mme Wilhelm vous enverra des e-mails prsentant les dpartements, les confrences etc. Toute la
correspondance lectronique du dpartement de la philosophie passe par son ordinateur.
Study Abroad Service (S.A.S) : Rebecca Laumann, Jonathan Holland, Gail Warren :
rlaumann@memphis.edu / jonathan.holland@memphis.edu / gkwarren@memphis.edu
Ils vous contacteront plusieurs fois avant votre dpart au tats-Unis et vous aideront organiser le
planning de votre sjour, votre inscription, votre logement, votre visa, etc. Rpondez leurs e-mails le
plus vite possible. Notez bien quils travaillent au bureau des tudiants internationaux, et non pas au
dpartement de philosophie.
Vie pratique
Logement
Loffre de rsidence universitaire : http://www.memphis.edu/reslife/
Contacts : les tudiants participant au programme Erasmus Mundus ont plusieurs options pour se
loger :
- le logement propos par Residence Life (http://www.memphis.edu/reslife) ;
- les appartements privs ;
- loption la plus choisie en ce moment est la maison International Guest Scholars House, qui
est situe dans un quartier voisin du campus principal. En hbergement individuel vous aurez
votre propre chambre mais une salle de bain, une cuisine, salle manger et salon communs.
Literie, serviettes, meuble, ustensiles de cuisine et vaisselle sont votre disposition. Le prix
de $750 par mois inclut toutes les commodits, la tlvision cble et laccs au wifi. Une aide
financire au paiement de ce loyer peut tre fournie par les fonds administratifs dErasmus
Mundus.
Prvision des dpenses
Le S.A.S. prvoit les dpenses suivantes pour un semestre :
- $ 2950 pour le logement (hbergement sur le campus)
- $ 600-800 pour les livres (sans doute surestim). Vous pouvez aussi acheter les livres
doccasion, ou en emprunter la librairie Tigerbookstore ( http://tigerbookstore.com/ )
- approximativement $ 15 pour nourriture par jour ($ 1680 en totale selon lestimation de
luniversit)
- de 700 800 pour un ticket davion.
LUniversit de Memphis attribue chaque tudiant soutien financier ( $1000). Vous pouvez
recevoir ce soutien uniquement votre arrive. Les frais dinscription sont pays par lUniversit de
Memphis.
Transport
A Memphis les transports publics sont assez limits, et cest une des raisons pour lesquelles
lhbergement au campus par Residence Life ou International Guest Scholars House est
prfrable. Il y a toutefois des lignes de bus qui vous amnent aux centres commerciaux et qui sont
proches des logements universitaires.
26
Bibliothque / Culture / Sport / Restauration
Bibliothque : http://www.memphis.edu/libraries/
Culture : http://umemphis.bncollege.com
Sport : http://www.gotigersgo.com/
Restaurant universitaire : http://www.campusdish.com/en-US/CSS/UnivMemphis/
Cours de langue
Les tudiants sont censs matriser suffisamment langlais pour participer aux cours et rendre leurs
travaux dans cette langue. Pour ceux qui auraient besoin de cours danglais en plus, le coordinateur
local dErasmus Mundus peut organiser des cours intensifs.
Good morning , Good bye , Please, Thank you , May I ask you?
Im looking for
A coffee
Where is the next bus stop?
Vie acadmique
Calendrier
First Day of Classes/Commencement des cours : Aug 25, 2012 / Sat
Labor Day/Fte du Travail : Sep 3, 2012 / Mon
Fall Break/Vacances dautomne : Oct 13-16, 2012 / Sat-Tue
Thanksgiving Holidays/Action de grce : Nov 22-25, 2012 / Thur-Sun
Last Day of Classes/Fin des cours : Dec 5, 2012 / Wed
Study Day/Jours dtudes : Dec 6, 2012 / Thur
Exams/Examens : Dec 7-13, 2012 / Fri-Thur
Registration Period Begins/Commencement dinscription : Nov 14, 2012 / Mon
First Day of Classes/ Commencement des cours : Jan 12, 2013 / Thur
M. L. King, Jr. Holiday/ Jour de Martin Luther King : Jan 16, 2013 / Mon
Spring Break/Vacances du printemps : Mar 6-12, 2013 / Mon-Sun
Last Day of Classes/Fin des cours : Apr 26, 2013 / Wed
Study Day/ Jours dtudes : Apr 27, 2013 / Thur
Exams/Examens : Apr 28-May 4, 2013 / Fri-Thur
Arrive luniversit
Le Dpartement de Philosophie essaie de combiner la philosophie continentale et la philosophie
analytique. Pour plus dinformations, voir le site du dpartement :
http://cas2.memphis.edu/philosophy/. Les doctorants et prdoctorants forment un grand rseau social,
qui vous accueillera chaleureusement. Le dpartement se trouve dans le btiment nomm Clement
27
Hall . Enfin, la faon de faire cours diffre des habitudes europennes ; la langue quotidien y est
souvent employe.
Examens/ Evaluation
Vous devrez vous inscrire pour trois cours. Chaque cours dure 3 heures, soit dun bloc, soit partage
en deux sessions. Pour chaque cour vous devriez crire de 2 4 travaux, y compris un midterm
paper (de 4 6 pages environ, Times New Roman 12, interligne double) et un final paper (jusqu
10 pages). On peut vous demander des exposs oraux. La participation aux cours et une prparation
rgulire la maison, la plupart du temps de la lecture, sont galement exiges.

28

Universit Catholique de Louvain-la-
Neuve

Visa
Il est prfrable de faire la demande dun visa Schengen de longue dure.
Chaque consulat procde diffremment, il faut donc soccuper au plus tt des dmarches effectuer.
http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/venir_en_belgique/
Assurance
Ltudiant inscrit lUCL est couvert pour les accidents corporels qui surviendraient dans le cadre
strict de ses activits acadmiques. Cette assurance est prise ds linscription.
Etudiant de lUE : Souscrire imprativement une assurance si ce nest pas le cas et faire la demande
dune carte europenne dassurance maladie (EHIC) pour la dure du sjour. Au cours de votre sjour
en Europe, la carte europenne dassurance maladie vous permet de bnficier, si ncessaire, dune
prise en charge de vos soins mdicaux, selon la lgislation en vigueur. Nominative et individuelle, elle
est valable un an.
Etudiant non-UE : Les tudiants non europens sont bnficiaires dune assurance maladie MARSH
(EMIS2), qui est une assurance priv.
Inscription
Vous trouverez toutes les informations concernant la procdure dadmission, les dossiers tlcharger
etcsur le site web de lUCL la page : http://www.uclouvain.be/etudiant-international.html
Les points essentiels retenir sont les suivants :
- Les dossiers sont adresser directement Cathy Testelmans (cathy.testelmans@uclouvain.be)
- Le dossier est disponible sur le site web de lUCL la page suivante:
http://epc.uclouvain.be/DemAdmission/Demande.jsf?lang=fr
- Les droits dinscription indiqus sur le site web de lUCL ne doivent pas tre pays car les
tudiants Erasmus Mundus payent directement le consortium. Il se peut nanmoins que vous
receviez une demande de paiement car la procdure est informatise. Il ne faut PAS payer
mais le signaler Mme Testelmans.

A votre arrive Louvain-la-Neuve, vous devrez vous inscrire deux endroits
1) A lUniversit
Lieu : au secrtariat des tudiants, situ dans les Halles (place de luniversit, 1 1348 Louvain-la-
Neuve 00-32-10-47.21.72), avant le 1er octobre.
Le secrtariat des tudiants guide les tudiants trangers lors de leur arrive pour les aider pour les
dmarches administratives. Vous devrez avoir les documents suivants :
votre passeport avec le cachet dautorisation de sjour provisoire (pour les tudiants
hors Union europenne) ou une photocopie de votre carte didentit,
29
une copie des autorisations dinscription que vous aurez reues dans votre pays par la
poste,
lattestation de la bourse dtudes (pour les boursiers),
trois photos en couleurs.
Ds votre inscription, vous recevrez par courrier :
la facture des droits dinscription payer (A ne pas payer pour les Erasmus Mundus)
une attestation dinscription (carte dtudiant provisoire)
un certificat pour les transports en commun
Aprs cela, vous recevrez galement par voie postale :
votre carte dtudiant (la carte dtudiant de lUCL vous donne accs aux
bibliothques et aux centres sportifs, permet dentrer dans certains btiments et
dobtenir des rductions dans certains magasins et cinmas) ;
un certificat pour vous affilier la mutuelle (assurance soins de sant) ;
un certificat dtudes pour lAdministration communale ;
et selon les cas, un certificat pour les allocations familiales.
Du fait de son inscription au rle de lUCL, ltudiant est couvert pour les accidents corporels qui
surviendraient dans le cadre strict de ses activits acadmiques.
2) Dans votre facult
Aprs votre inscription au secrtariat des tudiants de lUCL, vous devez vous rendre au secrtariat de
votre facult, afin dy remplir votre fiche dinscription facultaire.
Bureau de Cathy Testelmans :
Institut Suprieur de Philosophie- Collge Mercier, place du cardinal Mercier 14 (1
er
tage local
B117)
Prvention contre la tuberculose
Les tudiants belges et trangers qui sinscrivent pour la premire et la deuxime fois lUCL et qui
ont sjourn dans un pays haute prvalence tuberculose au cours des deux dernires annes
prcdant leur inscription, doivent subir un examen radiographique du thorax. Pour tre valable, cette
radiographie doit tre ralise en Belgique. Vous pourrez le faire gratuitement sur place.
Ladresse des centres de rfrence vous sera communique par lUCL. Cet examen, lorsquil est
requis, doit se faire pralablement linscription lUniversit.
La preuve de cet examen radiologique sera prsente au Secrtariat des tudiants.

Contact
Coordinateur local : Marc Maesschalck / Centre de Philosophie du Droit, / Collge Thomas More /
Place Montesquieu, 2 (bte 15), / 1348 Louvain-La-Neuve, Belgique / Tel/Fax: +32 (0)10 47 46 34 /
mail: marc.maesschalck@uclouvain.be
Responsable administrative: Mme Cathy Testelmans / mobilit tudiants dchange entrants (*IN*) /
local B131 / Place Cardinal Mercier, 14 / B-1348 Louvain-la-Neuve / Tel : (32 10) 47 26 51 / E-mail :
cathy.testelmans@uclouvain.be ou erasmus-in-fial@uclouvain.be
30
Vie pratique
Logement
Au moins trois filires de location peuvent tre utilises :
1) les logements grs par lUniversit
Les formalits de rservation du logement se font conscutivement linscription lUniversit. Un
formulaire de demande de logement vous sera envoy par le Service des inscriptions en mme temps
que lacceptation de votre inscription.
Les logements sont attribus suivant des critres dfinis par les autorits. Vous recevrez une
confirmation crite du Service des logements si votre demande est accepte. Le formulaire de
demande vous permet de faire un choix de type de logement en fonction de votre situation familiale ou
financire notamment.
Il vous sera possible dmettre un choix parmi plusieurs types de logements :
- une chambre en appartement communautaire (http://www.uclouvain.be/40574.html),
- un mini-studio (chambre-flat) (http://www.uclouvain.be/40212.html),
- un studio (de 1 2 personnes) (http://www.uclouvain.be/40213.html) ou
- un appartement familial (http://www.uclouvain.be/40214.html).
Vous pouvez visiter les pages web avec tous les dtails concernant ces diffrents types de logements.
Si vous dsirez obtenir un logement de luniversit, vous devez le signaler Mme Testelmans le plus
rapidement possible en renvoyant le formulaire ad hoc. Des logements de type mini-studio ou studio
sont en principe rservs pour les tudiants Erasmus Mundus.
Attention, la location dans un logement UCL est de minimum 10 mois
Logement rserv lavance
En principe, vous avez rserv votre logement au moyen du formulaire qui vous a t envoy par le
secrtariat des tudiants dans votre pays avec lautorisation dinscription. Attention, le logement qui
vous sera attribu ne pourra tre chang quen fonction des disponibilits cette priode, si vous
navez pas reu la cl du logement.
votre arrive Louvain-la-Neuve, il vous est possible de dposer vos bagages au secrtariat des
tudiants - accueil des tudiants trangers (Halles), avant de vous prsenter Infor-Logement. Vous
vous rendez ds lors Infor-Logement, situ 8 minutes pied des Halles universitaires.
Horaire : du lundi au vendredi de 10h 12 h et de 13h30 15h30.
Programmez donc votre arrive entre le lundi et le vendredi, entre 9h et 14h30, afin de pouvoir retirer
la cl durant les heures de permanence dInfor-logement ou des autres socits de location
immobilire.
o Signature du contrat
Dun point de vue pratique, vous signerez le contrat de location et payerez, votre arrive, par carte
bancaire le premier loyer ainsi quune garantie (quivalent un mois de loyer) et les frais
denregistrement.
o Rception des cls
Vous passerez alors lantenne de quartier (section locale du service des logements) o les cls de
votre logement vous seront remises et la date dtat des lieux sera fixe.
Aprs avoir accompli ces dmarches, vous pouvez reprendre vos bagages au Secrtariat des tudiants -
accueil international jusqu 17h.
31
Logement non rserv
Si vous tes dans ce cas, vous vous prsentez chez Infor-Logement (du lundi au vendredi de 10h 12h
et de 13h30 15h30) qui vous proposera des logements grs par lUniversit (Service des logements)
ou par des socits prives ou des propritaires privs.
2) les socits prives
Si votre demande ne rpond pas aux conditions doctroi dun logement UCL ou si nous ne pouvons
rpondre votre demande faute de logements disponibles, nous vous proposons de consulter la liste
des agences de location sur le site de Louvain-la-Neuve ou de Bruxelles.
3) le logement chez lhabitant : le fichier "Proprios"
Infor-logement centralise une vaste gamme de logements (chambres, studios, appartements et
maisons) des prix varis. Pour le site de Louvain-la-Neuve, ces offres sont disponibles via internet
partir du mois de mai.
4) Louvain-la-Neuve uniquement : les logements proposs par le Collge Timothty Radcliffe.
Vous trouverez ces informations sur le site de lUCL la page http://www.uclouvain.be/265511.html
Arrive Louvain-la-Neuve
Si vous arrivez Louvain-la-Neuve entre dbut septembre et dbut octobre, vous tes invits vous
prsenter "lAccueil International" qui est organis dans les Halles Universitaires (Place de
lUniversit, 1) Louvain-la-Neuve. Les personnes prsentes "lAccueil International" vous aideront
dans vos dmarches et vous fourniront les informations ncessaires votre sjour en Belgique.
Si vous arrivez le soir, le weekend ou encore en dehors des heures habituelles douverture des
services, un numro de GSM (pour les deux sites de lUCL) est votre disposition 24h/24 pendant la
priode de laccueil international: +32-473-95.32.71. Laccueil ce numro est organis par la
Coordination Gnrale des Etudiants Etrangers de lUCL (CGEE). Ils vous assureront un premier
accueil et chercheront avec vous une solution provisoire dhbergement.
Service daccueil des tudiants internationaux
Si vous arrivez lUCL en dehors de la priode de lAccueil international, et tout au long de votre
sjour, vous avez la possibilit de vous adresser au "Service daccueil des tudiants internationaux".
Vous y recevrez toute laide dont vous aurez besoin pour vos dmarches, tous les conseils et toutes les
informations ncessaires votre sjour en Belgique (logement, coles, crches, mutuelle, tudes...).
Un membre du Service vous aidera trouver soit une rponse vos questions, soit une solution vos
problmes, soit la personne ou le service comptent.
A Louvain-la-Neuve
Le "Point de Repre"
Service daccueil des tudiants trangers
Contact
Rue des Wallons 10
B-1348 Louvain-la-Neuve
Tl.: +32-10-47.20.02
Sinscrire la commune
Dans les huit jours qui suivent votre arrive, vous devez vous prsenter personnellement
ladministration communale du lieu de votre rsidence.
Vous vous adresserez au Service des trangers de votre commune, muni de tous les documents
suivants :
le passeport ou la carte nationale didentit,
32
le certificat dtudes de lUCL envoy par le Secrtariat des tudiants,
lattestation de bourse pour les boursiers, une photocopie de la prise en charge pour les
autres (Pour les non boursiers : signature sur place dune dclaration sur lhonneur
comme quoi vous avez de quoi subvenir vos besoins)
le contrat de location de votre logement (ou une attestation de votre logeur)
trois photos en couleur Louvain-la-Neuve
le carnet de mariage (pour les tudiants maris venant en couple)
linscription la mutuelle (les ressortissants de lUnion Europenne doivent se munir
de la CEAM - Carte Europenne dAssurance Maladie.
Les adresses des administrations communales vous seront donnes sur place. Vous obtiendrez ainsi le
certificat dinscription au registre des trangers (CIRE)
Administration communale dOttignies-Louvain-la-Neuve
Service des trangers
GrandPlace 32
1348 Louvain-la-Neuve
Tl. + 32 10 47 54 00
Ouvert au public : du lundi au vendredi de 08h30 15h. Les inscriptions la commune sont
enregistres avant 11h00.
Frais de participation :
Transports / Accs
Louvain-la-Neuve est une petite ville pitonne. Si vous logez sur le site vous naurez jamais utiliser
de transports en commun.
Si vous arrivez laroport de Bruxelles-National (Zaventem)
Vous trouverez les horaires de trains en allant sur le site web de la SNCB :
http://www.belgianrail.be/fr
De laroport de Bruxelles-National, prenez un train vers la gare de Bruxelles-Nord o vous devrez
changer en direction de Namur-Luxembourg.
Descendez Ottignies (premire gare aprs celles de la zone de Bruxelles),
Prenez ensuite le train en direction de Louvain-la-Neuve-Universit.
La dure totale du trajet entre laroport et Louvain-la-Neuve est denviron 1h30.
Si vous arrivez laroport de Bruxelles-Sud (Charleroi)
Au dpart de laroport de Charleroi, vous pouvez obtenir, grce deux distributeurs automatiques,
un billet destination de toute gare belge. Les distributeurs sont situs lextrieur de laroport au
niveau de la Porte 2.
Ce billet combine le trajet en bus TEC (de laroport vers la gare de Charleroi-Sud) et le trajet en
train (de cette mme gare vers la gare de Louvain-la-Neuve avec un changement en gare dOttignies).
o Dure approximative du trajet : 1h20.
Restauration
Sur les deux sites, les restaurants universitaires vous proposent des plats varis et quilibrs. Ils sont
limage mme du confort quoffre lUniversit ses visiteurs et ses rsidents. Des repas divers et
varis y sont proposs pour des prix trs dmocratiques: du sandwich au repas chaud accessibles et pas
chers.
33
De nombreux cafs et restaurants sont parpills travers les rues de Louvain-la-Neuve. Des snacks
la grande restauration, la liste est riche et varie.
Bibliothque
Les bibliothques de lUCL comptent deux millions de livres et 8 500 priodiques, sans compter les
ressources situes dans les laboratoires de recherche. Quatre-vingt personnes sont disponibles pour
guider et aider les tudiants dans leur recherche documentaire.
Des centres spcialiss constituent galement des fonds documentaires propres leurs thmatiques,
tels par exemple le Centre de documentation europenne ou la Bibliothque du Centre dtudes
thtrales qui rassemble plus de 30 000 livres sur le thtre et les arts du spectacle.
Le systme Libellule donne accs aux catalogues de toutes les bibliothques de lUniversit ainsi qu
une centaine de bases de donnes bibliographiques, tels Medline, Current contents, Web of Science ou
SciFinder. Quelque 3 000 priodiques sont consultables en ligne. Tout rcemment, lUCL a souscrit
un abonnement pour The Scholarly Journal Archive (JSTOR) qui donne accs aux archives de plus de
350 priodiques numriss dans tous les domaines de la science, humaine ou exacte.
Accs internet
Tous les tudiants ont droit une adresse lectronique en facult et accs aux ordinateurs dans les
salles informatiques et en bibliothques. De plus, chaque logement communautaire de lUCL est
pourvu dune prise tldistribution donnant accs Internet.
Sport
Pour toutes les activits organises par le Service des Sports UCL, la possession de laffiliation sport
valable en 14-15 est indispensable.
Le prix
45 tudiant UCL pour un an. Ce prix est dapplication mme si vous ne restez
lUCL que durant un semestre. Il ny a pas de rduction possible pour un semestre.
Comment vous inscrire :
1. En cochant "affiliation aux activits sportives" lors de votre inscription (le montant sera
ajout vos droits dinscription)
2. En le confirmant oralement au Secrtariat des tudiants
3. Si vous avez omis de cocher la case adquate sur votre formulaire dinscription, vous
pouvez vous rendre au Service des sports durant les heures de permanence en prenant
davoir avec vous votre carte dtudiant dfinitive ainsi que le montant de la cotisation.
Laffiliation "sport CSE" sera visiblement indique sur votre carte dtudiant, aussi bien sur la carte
provisoire que dfinitive.
Culture
En remplissant votre formulaire dinscription lUCL, il vous suffit de cocher la case culture afin
de nous informer de votre dsir dobtenir la carte culture.
34
Sous condition de votre versement de 10 sur le compte UCL 340-1508534-28 (en indiquant vos nom
et prnom ainsi que votre numro de matricule), votre carte vous sera envoye dans le courant du mois
daot.
Il est galement possible dacheter cette carte par la suite.
Pour en savoir plus sur la carte culture et sur les avantages proposs : www.uclouvain.be/culture
Religions et culte
La Belgique est un pays prdominance catholique (75 % de la population) mais la plupart des autres
religions comme lislam, le judasme et le protestantisme y sont galement pratiques.
A Louvain-la-Neuve, vous trouverez une paroisse catholique, une mosque et une communaut
protestante. A Bruxelles, tous les cultes sont reprsents. Les adresses de contact sont dans le Guide
pratique de ltudiant que vous recevrez lors de votre inscription.
Le tlphone
Le prfixe de la Belgique est le 00 32. Les tlphones publics fonctionnent avec des pices de
monnaie, des cartes bancaires ou des tlcartes que vous pouvez acheter dans de nombreux points de
vente tels que les bureaux de posteposte et les librairies. Les tlphones fixes privs sont beaucoup
poste, moins utiliss depuis lessor de la tlphonie mobile (les GSM). Les trois principaux oprateurs
de tlphonie mobile (Proximus, Mobistar et Base) proposent diffrentes formules de payements : les
abonnements et les cartes rechargeables.
Commerces et Horeca
Louvain-la-Neuve regorge de commerces, particulirement depuis linauguration du centre
commercial. Du supermarch aux magasins de vtement en passant par les librairies, les
cordonneries
Sant
Lquipe Sant (http://www.uclouvain.be/aide.html)du Service daide aux tudiants vous propose un
accueil et une coute en toute confidentialit au sujet de questions ou problmes relatifs la sant :
alimentation, assutudes, contraception, sommeil... Les entretiens sont gratuits.
A Louvain-la-Neuve:
Personne de contact: Anne-Sophie Namurois
Rue des Wallons, 10
Tl.: +32-10-47.20.02
Un centre de documentation sur de multiples sujets est aussi votre disposition Univers-Sant asbl.
A Louvain-la-Neuve:
Place Galile, 6
Tl.: +32-10-47.28.28
E-mail: info@univers-sant.ucl.ac.be
35
Un kot : Maison (ou appartement) dans laquelle vivent ensemble une dizaine dtudiants.
Un kot projet : Une dizaine dtudiants vivent dans une maison communautaire et montent un
projet danimation, culturelle ou sociale : location de bandes dessines,
organisation dexpositions, de voyages, de concerts, aide des tudiants moins
valides, etc.
Filet amricain : Viande hache de buf crue
Couque : Viennoiserie
Pain franais : Baguette
Torchon : Serpillre
Septante : 70
Nonante : 90
Vie acadmique
Calendrier
Calendrier acadmique 2014-2015
Dbut du 1er quadrimestre des cours de l'anne acadmique : 15 septembre 2014
Fin du 1er quadrimestre des cours : 20 dcembre 2014
Ouverture de la 1re session d'examens : 7 janvier 2015
Fin de la 1re session d'examens : 24 janvier 2015
Dbut du 2e quadrimestre des cours : 2 fvrier 2015
Vacances de Pques : du 7 au 18 avril 2015
Fin du 2e quadrimestre des cours : 16 mai 2015
Ouverture de la 2e session d'examens : 1
er
juin 2015
Fin de 2e session d'examens : 27 juin 2015
Ouverture de la 3e session d'examens : 17 aot 2015
Clture de la 3e session d'examens : 5 septembre 2015
Le 1er janvier (jour de lAn) ; Pques et le lundi de Pques (dates mobiles) ; Le 1er mai (fte du
travail) ; LAscension (6e jeudi aprs Pques) ; La Pentecte et le lundi de la Pentecte (7e dimanche
et lundi aprs Pques) ; Le 21 juillet (fte nationale) ; Le 15 aot (Assomption) ; Le 27 septembre :
fte de la communaut Wallonie-Bruxelles ; Le 1er novembre (Toussaint) ; Le 11 novembre
(Armistice de 1918) ; Le 25 dcembre (Nol) ; Les ministres sont galement ferms le 15 novembre
(fte du Roi).
Examens/ Evaluation
Le rglement des examens est accessible la page web suivante :
http://www.uclouvain.be/enseignement-reglements.html
36
Cours de langue
Pendant les vacances dt et dhiver
- LUCL, en collaboration avec le CLL, Centres de Langues de Louvain-la-Neuve, organise un
programme de franais intensif (http://www.uclouvain.be/5039.html) spcialement conu pour
les tudiants internationaux. Outre les cours de langue franaise, ce programme comporte une
srie dactivits de dcouverte de la culture belge et francophone, ainsi que des visites
destines favoriser linsertion des tudiants dans leur environnement universitaire.
En 2014-2015, ce programme aura lieu entre le 25/08 et le 12/09.
Lensemble des tudiants internationaux de lUCL bnficient dun tarif avantageux: 399
(aot 2014) pour 75 heures dactivits rparties sur une priode de trois semaines. En outre,
pour les 50 premiers tudiants Erasmus qui sinscrivent une des deux sessions, le prix est
diminu de 100 .
Pendant lanne acadmique plusieurs possibilits existent :
LInstitut des langues vivantes de lUCL (ILV) est un organisme de logistique
scientifique de lUCL, qui assure lenseignement de 14 langues modernes, dont le
franais langue trangre (FLE). Les tudiants dchange peuvent inscrire leur
programme 3 cours de franais dispenss gratuitement par lILV (document ad-hoc
disponible au secrtariat). Ces cours sont concentrs sur un semestre ou schelonnent
sur toute lanne acadmique.
Les professeurs de franais prennent cur non seulement de construire
lapprentissage linguistique mais galement dinitier les tudiants dchange la
culture du pays daccueil et de favoriser linterculturalit entre tous les tudiants
(visites, spectacles par les tudiants, activits thmatiques, etc.).
En outre, lILV met la disposition de lensemble des tudiants son centre dauto-
apprentissage.
Pour tout renseignement complmentaire:
Institut des langues vivantes
Traverse dEsope, 1
Tl.: +32-10-47.43.64 et +32-10-47.43.68 - fax: +32-10-47.43.66
www.uclouvain.be/ilv
E-mail: secretariat-ilv@uclouvain.be
Le Centre de Langues de Louvain-la-Neuve (CLL) propose diffrentes formules de
cours, pour 32 langues diffrentes dont le franais, langlais et le nerlandais. Les
renseignements peuvent tre obtenus au secrtariat:
A Louvain-la-Neuve:
CLL (Louvain-la-Neuve)
Voie Cardijn, 8
Tl. : +32-10-45.10.44 - fax : +32-10-45.10.67
Courrier lectronique: lln@cll.ucl.ac.be

37

Voici le lien vers les informations relatives au Mmoire :
http://www.uclouvain.be/351152.html

A noter galement que le dpt de mmoire se fait aux alentours du 20 mai en accord avec le
promoteur.
38

Univerzita Karlova v Praze

Visa
1/Lettre dacceptation et demande de visa ou de titre de sjour tchque pour les tudiants non
europens ou hors UE
tapes suivre:
Ds quelle est informe de la slection des tudiants, lUniversit Charles (Facult des Humanits)
contacte les tudiants concerns par email pour les informer des dmarches administratives pour
lobtention du visa/titre de sjour tchque. La rsponsable administrative envoie aux tudiants non
europens les documents suivants: une confirmation dtudes en langue tchque et en anglais(
Potvrzen o pijet ke studiu Confirmation on admission to study), une confirmation de rservation
du logement la rsidence universitaire, un contrat de loyer la rsidence universitaire. Les
documents sont envoys par voie postale et par courrier lectronique (fichier PDF scann).
Lassistante administrative du programme vrifie en tous cas ladresse postale actuelle de ltudiant.
Ces documents sont ncessaires pour lobtention du visa ou du titre de sjour tchque.
Visa ou titre de sjour? :
Etudiants non europens venant pour un semestre: visa de longue dure (pour un sjour de plus que 90
jours, validit maximum de 6 mois)
Etudiants non europens venant pour toute lanne acadmique: titre de sjour (un sjour de longue
dure)
Les autorits tchques demandent gnralement les originaux papier.
La confirmation dtudes ( Potvrzen o pijet ke studiu ):
- atteste du statut dtudiant lUniversit Charles et prcise les dates du sjour;
- sert de justificatif de ressources, en attestant lobtention dune bourse de la Commission europenne;
- confirme que ltudiant bnficie dune assurance-maladie europenne.
Ltudiant devra obligatoirement prsenter au consulat tchque sa carte dassurance Ace Europe et la
lettre qui laccompagne. Il devra aussi prsenter lambassade une attestation de bourse obtenue
Toulouse.
Ltudiant se renseigne auprs du consulat tchque du pays dans lequel il sjourne et introduit sa
demande de visa le plus tt possible. Le traitement de la demande prend au minimum 60 jours
ouvrables. Dans certains consulats, il faut prendre un rendez-vous plusieurs mois lavance pour
dposer sa demande, si bien que lobtention du visa en deux mois est impossible.
- Les tudiants maris doivent se renseigner par eux-mmes sur les documents fournir pour
lobtention du visa du conjoint (attention: en gnral, les documents doivent tre traduits en tchque
par un traducteur asserment et apostills ou superlgaliss selon leur pays dorigine). Attention au
motif de la demande ! Un visa pour regroupement familial peut tre dlivr dans un dlai de quatre
mois partir du jour o a t dpose la demande de visa dans un consulat ; le traitement de la
demande peut donc prendre deux fois plus longtemps que pour un visa dtudes.
a/Les tudiants non-UE:
Une fois sur place, les tudiants non europens et les tudiants non-UE doivent faire enregistrer leur
entre sur le territoire tchque au bureau de police (tudiants venant avec un visa) dans les trois jours
39
ouvrables. Les tudiants qui sont logs dans la rsidence universitaire sont exclus de cette obligation
comme cest la rsidence qui les enregistre au moment de leur arrive la rsidence.
Le dlai de trois jours est compt partir du tampon appos dans le passeport lors du passage de la
frontire. Les tudiants venant dun pays de lespace Schengen ntant pas contrls aux frontires
devront remplir une dclaration sur lhonneur donnant la date de leur entre en Rpublique tchque.
- Les tudiants qui ont demand un titre de sjour annoncent leur arriv au bureau du ministre
dintrieur tchque (a fin de recevoir la carte biomtrique). Il faut aller dans un bureau correspondant
leur adresse Prague
- Les tudiants sont obligs dannoncer immdiatement des changements concernant leur sjour au
bureau du ministre dintrieur (par exemple, changement dadresse, du nom, etc.)
Informations sur les obligations et le sjour, adresses de la police trangre et les bureau du ministre
dintrieur:
http://www.mvcr.cz/mvcren/article/third-country-nationals-entering-the-czech-republic.aspx

b/Les tudiants UE
doivent annoncer leur adresse Prague la police trangre si leur sjour dans le pays excde la
priode de 30 jours. La date limite pour remplir cette obligation est de 30 jours compter de leur
arrive en Rpublique tchque.
http://www.mvcr.cz/mvcren/article/eu-citizens-and-their-family-members.aspx
Pour lenregistrement de ladresse la police trangre, les tudiants doivent fournir soit un contrat de
loyer sign par le propritaire soit une attestation de logement signe par le propritaire (avec une
signature certifie par un notaire ou un agent de poste au service Czechpoint); les certificats des
notaires trangers ou les documents en langues trangres ne seront pas accepts).
Pour renseignements, contactez Lenka Vinterova (lenka.vinterova@fhs.cuni.cz)
Assurance
Les tudiants des non-UE pays qui bnficient dune bourse Master Mundus sont couverts par une
assurance maladie ACE Europe. En plus, il est possible de souscrire une assurance complmentaire en
Rpublique tchque. Le conjoint et les enfants peuvent tre couverts par ce rgime dassurance, aux
frais de ltudiant.
Les tudiants des pays de lUE, de la Suisse, de Norvge, du Liechtenstein et dIslande qui sont
assurs dans leur pays ont droit aux soins mdicaux ncessaires sur la base de la carte europenne
dassurance maladie (European Health Insurance Card = EHIC) en Rpublique tchque. On peut
recommander une assurance maladie complmentaire contractuelle. Par exemple chez la plus grande
Caisse dassurance-maladie VZP R :
http://www.pvzp.cz/en/
Inscription
Au dbut du semestre, une runion informative est organise pour les tudiants dEurophilosophie. La
prsence des tudiants est essentielle pour pouvoir obtenir toutes les informations dtailles sur la vie
acadmique ainsi que pratique Prague. La runion a toujours lieu le premier au deuxime jour du
semestre. On exige donc que tous les tudiants arrivent temps pour tre prsents. Pendant cette
runion, ils reoivent les informations importantes sur lorganisation dtudes la facult, les cours
MEM et les dmarches administratives. Ils signent une fiche dinscription et reoivent un timbre de la
40
facult partir duquel ils obtiendront une carte dtudiant dans le centre de renseignements de
lUniversit Charles (rue Celetn 13, Prague 1, au rez-de-chausse de la Facult Pdagogique).
Pour renseignements, contactez Lenka Vinterova (lenka.vinterova@fhs.cuni.cz)
Contact
Coordinateur local : doc. Karel Novotn, MA, Ph.D. / Univerzita Karlova v Praze / Fakulta
humanitnich studii / U Krize 8/661 / CZ- 158 00 Praha 5 / Rpublique tchque / Tl. : 00420 251 080
336/ Fax : 00420 251 620 611/novotnykcz@yahoo.de / karel.novotny@fhs.cuni.cz
Responsable administrative : Lenka Vinterova / Univerzita Karlova v Praze / Fakulta humanitnich
studii / U Krize 8/661 / CZ- 158 00 Praha 5 / Rpublique tchque / Tl. : 00420 251 080 336/ Fax :
00420 251 620 611/ e.mail : Lenka.Vinterova@fhs.cuni.cz ; bureau Europhilosophie se trouve dans la
salle no. 5020 au 5
e
tage du batment B, U Krize 8, 158 00 Prague 5

Vie pratique
Attention : la monnaie utilise en Rpublique Tchque est la Couronne Tchque (CZK). 1 EUR =
peu prs 27 CZK.
Logement
Une rservation de logement est faite pour tous les tudiants des pays tiers la rsidence universitaire
(cette rservation est un justificatif du logement pour obtenir le visa tchque). Les tudiants UE sont
contacts par Lenka Vinterova pour confirmer sils souhaitent tre logs dans une rsidence tudiante.
Les chambres individuelles sont disponibles (salle de bains et cuisine partages dhabitude par 3
chambres individuelles). Prix de chambre individuelle: environ 6400 CZK par mois (environ 235
EUR).
Un dpart de la rsidence aprs quelques semaines de sjour (cest--dire la terminaison du contrat de
loyer par ltudiant avant la date prvue) aura pour consquence une amende payer par ltudiant. Le
montant dune telle amende est calcul par le prix de nuit multipli par 25 jours. Le prix par nuit
dpend de la longuer du contrat de loyer. Les prix sont plus bas pour les sjours de plus de trois mois.
On recommande aux tudiants qui prfrent un logement priv au centre-ville qui est plus prs de la
facult ( 30 minutes de la facult) de se renseigner sur Internet bien en avance pour chercher des
possibilits de location ou collocation dun appartement (prix du logement en collocation environ
6000 8000 CZK par mois/235 315 EUR).
Pour des liens pour les sites de collocation Prague ainsi que dautres informations pratiques sur la vie
Prague, consultez:
http://www.fhs.cuni.cz/europhilosophie/index.php/accueil-des-etudiants-a-prague/

Transport
Prague possde un trs bon rseau de transport public, mtro, tramway et bus. Les mtros et tramways
circulent de 5h 0h environ, mais il existe un rseau nocturne assez dvelopp.
41
Des bornes jaunes se situent chaque arrt ou presque, et permettent dacheter des tickets (pour 24 ou
36 CZK).
Une fois la carte dtudiant faite, une rduction est ouverte aux moins de 26 ans : 3 mois de transport
pour 720 CZK (moins de 30 )
Pour les tudiants qui ont plus de 26 ans, on recommande dobtenir une carte de transport
opencard sur laquelle ils peuvent acheter un abonnement de 3 mois pour 1 480 CZK (ou bien 5
mois pour 2 450 CZK) veuillez consulter http://opencard.praha.eu/jnp/en/how_to/index.html
plus dinfos sur transport en commun: http://www.dpp.cz/en/

si toutefois vous souhaitez prendre le taxi, privilgiez lenseigne AAA (tel 14014).
Bibliothques
La bibliothque EuroPhilosophie (constitue spcialement pour les tudiants MEM Europhilosophie)
se trouve dans la salle no.5020 au 5e tage du btiment B Jinonice. Elle dispose de peu prs 1 300
publications qui sont disponibles aux tudiants Master Mundus. Elle est ouverte 4 fois par semaine.
La personne responsable de la bibliothque Europhilosophie est Lenka Vinterov
(lenka.vinterova@fhs.cuni.cz)
Les tudiants dEurophilosophie peuvent aussi sinscrire la Bibliothque des sciences sociales de
T.G.M. (Knihovna spoleenskch vd T.G.M.) qui se trouve au rez-de-chausse de la Facult des
sciences humaines Jinonice.
Il est galement possible demprunter les livres dautres bibliothques de lUniversit Charles sur base
de la carte dtudiant Universit Charles aussitt que les tudiants sinscrivent la facult. Les
publications sont enregistres dans un catalogue online centralis (disponible en version anglaise):
http://ckis.cuni.cz/

Toutes les bibliothques ci-dessus sont gratuites pour les tudiants de lUniversit Charles.
Autres bibliothques :
- 4, rue Husova Praha 1, 3me tage accueille les Archives Patocka, ainsi quune bibliothque trs
agrable.
- le Klementinum donnant directement sur le pont Charles est la bibliothque nationale.
Plus dinfos sur Jinonice:
- possibilit de restauration: au buffet (sandwich, bire...); la caftria avec la carte dtudiant
(commander un jour lavance sur une borne de rservation ou par internet)
- on peut aussi manger dans autres restaurants universitaires, plus dinfos:
http://kam.cuni.cz/KAM-20.html
- possibilit de photocopies avec la carte dtudiant.
- Pour mettre de largent sur la carte dtudiant, bureau dans le premier couloir droite au rez-
de-chausse (premier tage tchque) en entrant dans luniversit.
- Des salles dinformatique sont ouvertes tous aprs lattribution dun mot de passe.
Calendrier des jours fris 2014/15
42
1er janvier : Nouvel an
6 avril : Lundi de Pques
1er mai : Fte du travail
8 mai : Libration 1945
5 juillet : Arrive de Cyrille et Mthode en Moravie
6 juillet : Jan Hus
28 septembre : Fte nationale
28 octobre : Fte nationale
17 novembre : Journe de lutte pour la libert et dmocratie
24 dcembre : Veille de Nol
25 dcembre : 1er jour de Nol, 26 dcembre : 2me jour de Nol
Hello (Good day) : Dobr den
Good bye : Nashledanou
Please : Prosm
Thank you : Dkuji
May I ask you? : Mohu Vs poprosit ...?
Im looking for : Hledm ...
Where is the nearest bus stop/metro station? : Kde je nejbli zastvka autobusu/ stanice metra?
La plupart des Pragois communiquent en anglais (surtout les jeunes)
Vie acadmique
Calendrier acadmique 2014/15
Pour le calendrier acadmique 2014/15, consultez le site dEuroPhilosophie Prague :
http://www.fhs.cuni.cz/europhilosophie/index.php/offre-de-cours/
Inscription au cours : les tudiants choisissent des cours quils souhaitent valider et peuvent faire une
inscription eux-mme svia le systme informatique de lUniversit Charles (aprs avoir obtenu la carte
dtudiant, le login et le mot de passe) ou ils peuvent demander Lenka Vinterova de les inscrire. Les
informations dtailles seront annonces la runion informative au dbut du chaque semestre.
Examens/ Evaluation
Les tudiants doivent obtenir 30 ETCS par un semestre. Lvaluation est faite partir de la prsence et
de la participation active aux cours ainsi qu partir des mini mmoires rdigs par les tudiants vers la
fin de chaque semestre. Les tudiants obtiendront des informations dtailles pendant le premier cours
du semestre. Dates limites exactes de dpt des mini mmoires seront annonces au dbut de chaque
semestre. Ces dates peuvent tre diffrentes de celles qui marquent la fin des priodes dexamens
individuelles. Les tudiants sont obligs dobtenir les notes et valider les cours en date de la fin de la
priode dexamens au plus tard (cest--dire 6 fvrier pour semestre dhiver, 18 septembre pour
semestre de printemps)

Pour toutes informations sur loffre des cours et les emplois du temps, consulter le site
dEuroPhilosophie Prague : http://www.fhs.cuni.cz/europhilosophie/index.php/offre-de-cours/
43
Lieux de cours :
- La majorit des cours a lieu la Facult des sciences humaines Jinonice. Adresse : U Krize
8, 158 00 Prague 5
- Certaines journes dtudes ou confrences peuvent tre organises dans les endroits hors de
la facult (le lieu est toujours annonc au dbut de semestre)
Cours de langue
- Le dpartement MEM Europhilosophie offre deux cours de langue : le franais et lallemand
(tous les deux sont gratuits pour les tudiants MEM). Le niveau d peu prs B2 est exig. Il
sagit des cours de langue qui traitent des sujets de la philosophie et/ou de la littrature. Pour
plus de dtails, consultez loffre de cours sur :
http://www.fhs.cuni.cz/europhilosophie/index.php/offre-de-cours/
- Il est aussi possible de sinscrire lInstitut franais de Prague: http://www.ifp.cz/ ou Goethe
Institut (les cours sont payants ; le nombre de places est limit).
Intitut Goethe Prague : http://www.goethe.de/ins/cz/pra/lrn/deu/sup/deindex.htm ; prix du
cours standard (2 fois par semaine, 4,5 heures par semaine) peu prs 7 000 CZK par
trimestre.
Institut franais de Prague : http://www.ifp.cz/. Dates dinscription : dernire semaine du
septembre ! 2 sessions de 90 mins par semaine, peu prs 4 800 CZK par trimestre.
Consultez les sites des deux instituts pour vrifier les dates dinscription exactes pour le
trimestre dautomne 2014.
- Il est possible de prendre des cours de la langue tchque la facult Jinonice (gratuits pour
les tudiants); ces cours sont destins aux trangers passant un court sjour en Rpublique
tchque.

- Date limite de dpt de mmoire : fin mai (version lectronique pdf et version imprime et
relie)
- Modalits de rdaction : 80 pages (recommandes), 50 pages (minimum), texte: Times New
Roman 12 pt., notes marginales: Times New Roman 10 pt.
- Modalits de soutenance : soutenances ont lieu dhabitude dans la seconde moiti du mois de
juin. Les dates seront prcises vers fin davril. Le jury de soutenance est compos dun
minimum de trois membres (les directeurs et les rapporteurs participent, ainsi que dautres
chercheurs spcialistes du thme abord). Les tudiants recevront les rapports quelques jours
avant la soutenance, ainsi que les questions rpondre pendant la soutenance.
Les tudiants seront informs par email en janvier sur les dtails du format du mmoire et tous les
requis concernant les parties obligatoires du mmoire, etc.
Obtenir son diplme
Les tudiants MEM obtiendront leur diplme de lUniversit Charles dans un dlai qui dpend
largement du processus de lenregistrement des notes dans le systme informatique de lUniversit.
Charles. Aprs la soutenance du mmoire de master, il est indispensable que tous les documents
ncessaires lis la soutenance ainsi que toutes les notes soient enregistres dans le systme pour quil
soit possible de clturer le compte tudiant. Ce nest quaprs la clture du compte tudiant dans le
44
systme que le diplme peut tre command au rectorat de lUniversit Charles. Ds la clture du
compte tudiant, le dlai dobtention de diplme est environ 2 mois. Comme on ne reoit pas
dhabitude les rsultats des tudiants qui ont pass leur dernier semestre une autre universit du
consortium avant la fin de septembre, la date de dlivrance approximative est au dbut de dcembre.
Le dpartement MEM Prague normalement envoie les diplmes par poste aux adresses indiques par
les tudiants. Pour pouvoir rcuprer les diplmes et les envoyer, une procuration Karel Novotny
doit tre signe par ltudiant Prague. Il sagit dun document bilingue (tchque anglais). Les
procurations en langues trangres faites aux pays trangers ne sont pas acceptes. Les tudiants sont
informs en dtail pendant la runion initiale au dbut de chaque semestre. Pour questions de diplme,
contactez Lenka Vinterova (lenka.vinterova@fhs.cuni.cz).

Pour toute information complmentaire ou plus dtaille, consultez le site dEuroPhilosophie Prague
http://www.fhs.cuni.cz/europhilosophie/ o on publie rgulirement toutes les actualits.
45

Universidade Federal de Sao Carlos

Visa
LUniversit de So Carlos envoie aux tudiants une lettre dacceptation que chaque tudiant doit
prsenter au consulat pour la demande de visa. Le visa est ncessaire seulement si le sjour au Brsil
dure trois mois ou plus ; pour le sjour de moins de trois mois les tudiants nont pas besoin de titre de
sjour ou de visa.
Assurance
Lassurance Marsh couvre le sjour des tudiants au Brsil.
Au Brsil il y a un systme dassurance mdicale priv, et galement un systme dassurance mdicale
publique, mais qui ne fonctionne pas trs bien.
Inscription
Toutes les dmarches dimmatriculation sont simples, gratuites et peuvent tre effectus sur place
So Carlos. Les tudiants vont recevoir une carte dtudiant qui leurs donnera accs au restaurant
universitaire, la bibliothque aux ordinateurs publiques et la piscine.
Les documents requis pour linscription :
- le passeport
- un justificatif de logement

Vie pratique
Logement
LUniversit de So Carlos na pas de rsidences universitaires. Les professeurs et les tudiants
brsiliens sont toujours prts vous aider trouver des logements privs : studios ( flats ) et
chambres dans les collocations des groupes des tudiants de Licence, de Master et par les doctorants
(les republicas ). So Carlos est une ville tudiante .
Transport
So Carlos est une ville pitonne. Il y a des bus publics et une carte de rduction existe pour les
tudiants. Les dmarches pour lobtenir sont communiques lors de linscription lUniversit.

46
Examens/ Evaluation
Dans le cas du programme EuroPhilosophie chaque professeur de libert de choisir les dates
dvaluation. Les tudiants vont tre informs de ces dates au jour du premier cours. Il ny a pas de
pratique dinscription spciale pour les examens.
Bibliothque / Culture / Sport / Restauration
La bibliothque publique est bien fournie dans le domaine de la philosophie.
Il y a diffrentes options pour le sport universitaire.
Le restaurant universitaire fait de trs bon prix aux tudiants.
A So Carlos il y a beaucoup dactivits culturelles, consulter entre autres les centres TEIA, SESC, et
lUniversit.
Cours de langue
Des cours gratuits de portugais sont proposs aux tudiants trangers par le dpartement des lettres de
lUniversit fdrale de So Carlos.
Janvier - fvrier : grandes vacances dt ; juillet : un mois de vacances dhiver.
Les jours fris traditionnels, Carnaval, Pques, etc. durent 2 ou 3 jours au maximum. Il ny a pas des
vacances dune semaine ou plus pendent la dure des semestres.
Good morning : Bom dia
Good bye : Tchau!
Please: Por favor
Thank you : Obrigado (masculin)/ Obrigada (fminin)
May I ask you?: Poderia me informar? Ou posso perguntar?
Im looking for: Estou procurando
Un caf : Um cafe
Where is the next bus stop?: Onde fica o prximo ponto de onibus?
47
Universit de Wuppertal

Visa
Les tudiants doivent faire une demande de titre de sjour (visa) pour luniversit o ils vont tudier le
1er semestre. Pour le stage intensif Toulouse, qui dure deux semaines les tudiants extra-EU ont
aussi besoin un visa Schengen pour la France. Pour la demande du visa, il faut que luniversit envoie
une lettre dacceptation ltudiant. Pour la mobilit des tudiants, il est important davoir un visa
couvrant une priode assez large (au moins de 25 aot au 28 fvrier, incluant le stage intensif de
Toulouse).
Tous les tudiants qui veulent rester Wuppertal ou en Allemagne plus de trois mois doivent, au cours
des trois semaines qui suivent leur arrive en Allemagne, aller la communaut pour senregistrer en
tant que rsident. Pour cette procdure vous avez besoin dune carte didentit ou dun passeport
tranger (Personalausweis und/oder Reisepass), et du formulaire inscription que vous pouvez
recevoir la communaut ou tlcharger sous ce lien : https://pdf.form-
solutions.net/servlet/com.burg.pdf.FillServlet?sid=Czq73knNdhtXJNANZmg4Hj4N&j=d.pdf
Ladresse du bureau dinscription (Meldebehrde) est : Steinweg 20, 42775, Wuppertal.
- Informations dtailles (en allemand et en anglais) sur la procdure, les adresses et les
documents requis : http://www.internationales.uni-
wuppertal.de/incoming/internationale_studierende/studienbewerber/stadt-auslaenderbehoerde/
Pour les citoyens de lUE, il suffit de simplement sinscrire Meldebehrde.
Les citoyens des pays non-UE ont besoin dun visa ou dun titre de sjour en cours de validit, pour
leur sjour en Allemagne.
Aprs avoir effectu lenregistrement auprs de la communaut, les citoyens non-eu doivent
senregistrer en tant qutrangers lAuslnderbehrde : commander ou prolonger leur titre de sjour.
Pour cela, ils doivent se prsenter personnellement lAuslnderbehrde de ville en Allemagne de
leur rsidence. Dans le cas de Wuppertal il faut prendre rendez-vous la :
Stadtverwaltung Wuppertal, Ressort Zuwanderung und Integration 204
Auslnderbehrde
Service- und Terminschalter
An der Bergbahn 33
D-42289 Wuppertal
par tlphone : +49 (0) 202 563 44 40 ou par e-mail partir de leur site :
http://www.integration-in-wuppertal.de/de/aufenthalt/aufenthaltsrecht/kontakt_service.php
Pour demander ou prolonger la permission de sjour vous devrez prsenter lAuslnderbehrde les
documents suivants :
o Passeport national en cours de validit
o Photo
o Attestation de la subsistance (dans votre cas, lattestation de la bourse)
o Copie de bail et attestation du payement du loyer
o attestation dinscription
o Certificat de la couverture de lassurance mdicale
o Dans le cas de prolongation du visa vous avez besoin prsenter galement le relev
des notes, que vous avez reu BUW.
Les taxes suivantes sont appliques : dans le cas de la premire demande dun titre de sjour dun an
ou moins, - 50 ; une prolongation,- 30 ; pour une premire demande dun visa de plus dun an, -
60 .
48
Assurance
Les tudiants non europens bnficient dune assurance maladie prise en charge par le consortium
(Assurance Marsh). Le certificat de cette assurance doit tre prsent lors de linscription la Service
des relations internationales de BUW.
Sur prsentation de la carte europenne dassurance maladie (CEAM), une dispense sera dlivre par
les assurances nationales allemandes (AOK (http://www.unilife.de/rh/rd/29829.htm), Schreinersweg 3,
42119 Wuppertal). Ce certificat est ncessaire pour linscription.
Inscription
Wuppertal, les tudiants doivent sadresser Mme Heike Kreimendahl (acceptation et inscription
des tudiants trangers), O.06.13, kreimendahl@verwaltung.uni-wuppertal.de ,+49 (0) 202 439 3836
et Mme Corinna Rademacher, O.06.14a, rademacher@verwaltung.uni-wuppertal.de, +49 (0) 202
439 3264 au Service des Relations Internationales (Akademisches Auslandsamt).
Abt. 3.3 - Service des relations internationales
Gaustr. 20
D-42119 Wuppertal
Hauptcampus Grifflenberg
Gebude O, Ebene 06
Telefon: +49 (0) 202 439 3264
Telefax: +49 (0) 202 439 3856
http://www.internationales.uni-wuppertal.de/incoming/internationale_studierende/
http://www.hsw-international.de/
Heures douverture :
lundi vendredi 8h30 12h00 et sur rendez-vous
Vous trouverez le dossier dinscription sous le lien :
(http://www.uni-assist.de/downloads/antr_auf_zul_stud.pdf)
La demande dadmission et les documents numrs ci-dessous sont envoyer (pour le semestre dt
jusquau 15 janvier, pour le semestre dt jusquau 15 juillet) au Service des relations internationales
de lUniversit de Wuppertal :
En plus de la photocopie du passeport, veuillez joindre au formulaire de demande dadmission les
diplmes acquis depuis le collge, cest--dire:
le diplme tranger du secondaire avec relev de notes
le justificatif dun diplme ventuellement pass dans une universit du pays dorigine
les documents retraant le cursus dtude (liste des matires, relevs de notes,
diplmes, etc.)
le justificatif attestant de vos connaissances de la langue allemande
Une traduction officielle est demande pour tous les documents qui ne sont rdigs ni en anglais ni en
franais. Tous les justificatifs sont fournir en copies certifies conformes.
Si vous tes/tiez dj inscrit(e) dans une universit allemande, veuillez joindre votre demande
lactuelle/lancienne attestation dinscription indiquant la filire et le semestre universitaire.
Votre dossier va tre trait par la Service des relations internationales. Sil est complet, vous allez
recevoir la confirmation crite que vous pouviez vous inscrire BUW. Avec cette lettre vous pourrez
demander un visa tudiant pour lAllemagne. Pour linscription dfinitive vous deviez venir
personnellement Wuppertal avec un visa tudiant en cours de validit.
Une quipe constitue dtudiants allemands offre plusieurs conseils pratiques, ainsi que plusieurs
propositions de rendez-vous aves autres tudiants (Mittagessen, Abendessen, Partys, etc.). Ils sont
aussi prts aller chercher les nouveaux arrivants la gare de Wuppertal (Wuppertal Hauptbahnhof).
49
Informations dtailles : www.ist.uni-wuppertal.de
Tous les tudiants de BUW doivent payer des cotisations semestrielles (Semesterbeitrag) (219,31
Euros). Ce ne sont pas les frais dinscription, mais la cotisation Assemble gnrale des tudiants
(AStA), la scurit sociale, ainsi que la carte de transport en commun (Semesterticket).
Contact EuroPhilosophie
Coordinateur local : Prof. Dr. Lszl Tengelyi / tengelyi@uni-wuppertal.de / Bro: O.11.07 / Tel :
0202-439 3739 / Sekretariat: Frau Overhoff 439-2272 / Fax : 0202 439 31 52 (Fax)

Vie pratique
Logement
La rsidence universitaire ne dispose que dun nombre limit de chambres meubles. Cest pourquoi il
est important de remplir et de dposer assez tt (pour le semestre dt jusquau 15 janvier au plus
tard, pour le semestre dhiver jusquau 15 juillet au plus tard) le formulaire de rservation de logement
(Antrag auf Reservierung eines Wohnheimplatzes fr Programmstudierende). Ce formulaire fait partie
du dossier dinscription que vous recevrez du Service des Relations Internationales, et qui vous
devrez le rendre.
A la page internet de HSW sous la rubrique Wohnen vous trouvez les images des rsidences
universitaires et des chambres. Sur cette page vous trouvez galement Privatzimmervermittlung
(location de chambres prives) o vous pouvez effectuer la recherche en ligne pour les possibilits
dhbergement dehors de campus universitaire et vous renseigner propos des propositions de
logement Wuppertal. Les pages sont accessibles en allemand et en anglais.
LHochschul-Sozialwerk Wuppertal vous offre des logements spacieux, avec des belles vues de la
fentre, cuisine quipe, douche et toilettes individuelles, bureau, lampe de bureau, lit avec linge,
tagre, etc. Ils se situent la Max-Horkheimer-Strasse10-16, tout ct de luniversit. Le loyer est
de 237,00 euro, charges comprises (lectricit, internet, etc.) sauf la laverie (la carte pour la laverie,
partir de 10 euros, est disponible dans les automates qui se trouvent plusieurs coins de luniversit).
Pour rserver une chambre, il suffit de rpondre une lettre que luniversit vous envoie au mois de
juillet (ou respectivement mois de janvier) de remplir le formulaire de la rservation, et de payer en
avance une caution de 250,00 euros. Si vous avez des problmes ou des questions, adressez-vous svp.
la Service des relations internationales, Mme Corinna Rademacher.
Informations dtailles : www.hsw.uni-wuppertal.de
Transport
Tous les tudiants de BUW doivent payer des cotisations semestrielles (Semesterbeitrag) (219,31
Euros). Ce ne sont pas les frais dinscription, mais la cotisation Assemble gnrale des tudiants
(AStA), la scurit sociale, ainsi que la carte de transport en commun (Semesterticket).
Avec cette carte vous pouvez utiliser les transports publics (bus, mtro, trains) non seulement
Wuppertal, mais dans lensemble de la Nordrhein Westfalen (NRW). Lors du votre arrive
Wuppertal, vous payez les cotisations semestrielles et lenregistrement acadmique, et vous rserverez
la Service des Relations Internationales de lUniversit (AAA) la carte de transport provisoire. La
50
carte dfinitive arrive par la poste dans les deux semaines suivant le paiement des cotisations
semestrielles.
Bibliothque /Culture/ Sport/ Restaurant universitaire
Avec la carte dtudiant vous pouvez recevoir la carte de la bibliothque ( http://www.bib.uni-
wuppertal.de/service/ausweis/) et ainsi utiliser les options de la bibliothque universitaire
(http://www.bib.uni-wuppertal.de/).
Linformation dtaille sur la cantine et la cafterie se trouve sous le lien : http://www.hsw.uni-
wuppertal.de/essen_und_trinken/.
Pour utiliser les options du sport universitaire vous devrez acheter un timbre semestriel, qui coute
15 . / http://www.hochschulsport.uni-wuppertal.de/cms
Vendredi Saint : 18.04.2014
Lundi de Pques : 21.04.2014
Fte du travail : 01.05.2014
Ascension : 29.05.2014
Lundi de Pentecte : 09.06.2014
Fte Dieu : 19.06.2014
Jour de lUnit allemande : 03.10.2014
Toussaint : 01.11.2014
1er jour de Nol : 25.12.2014
2me jour de Nol : 26.12.2014
Jour de lAn : 01.01.2015
Good morning : Guten Morgen
Good bye : Auf Wiedersehen
Please: Bitte
Thank you : Danke, Vielen Dank
May I ask you?: Darf ich Sie etwas fagen? Darf ich Sie um etwas bitten?
Im looking for: Ich suche
Where is the next bus stop?: Wo ist die nchste Bushaltestelle?
Vie acadmique
Calendrier acadmique
Semestre dt 2014 (SS) : 01.04.2014 - 30.09.2014
Les cours : 07.04.2014 - 18.07.2014

Vacances de Pentecte : 07.06.2014 16.06.2014

Dates des semestres 2014/2015
51
Semestre dhiver (WS) 01.10.2014 - 31.03.2015
Les cours 06.10.2014 - 06.02.2015

Vacances de Nol/Nouvel An : 19.12.2014 05.01.2015
Cours de langue
LUniversit vous propose les cours dallemand de tous les niveaux. Les cours sont gratuits pour les
tudiants Erasmus Mundus inscrits lUniversit de Wuppertal. En plus, les tudiants Erasmus
Mundus peuvent gratuitement participer lexamen DSH (Deutsche Sprachprfung fr den
Hochschulzugang fremdsprachiger Studienbewerberinnen und Studienbewerber).
http://www.sli.uni-wuppertal.de/deutsch/

Obtenir son diplme
Vous pouvez recevoir le diplme universitaire de BUW seulement si la fin de vos tudes vous
prsentez un certificat de la connaissance de langue allemande de niveau DSH-2, TestDaF Stufe 4
(www.testdaf.de) ou Kleines Deutsches Sprachdiplom.

Guide de Mobilité EuroPhilosophie - Version 2014

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Guide de Mobilité EuroPhilosophie - Version 2014

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Guide de mobilit

S-ar putea să vă placă și