Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
>^J
^y^
A^
A DICTIONARY
OF Tin:
TAiji.i MiM. Tin-: talmud babli
AM) VMRUSIIAI..MI. AM) rili: Ml IHiASIIMJ
MTiiiJATUin:
OOHPILBD DY
MARCrs JASTKOW. I'll. I). Uvr. I).
WITH AS i.-.i-r.A np SCRIPTURAL qroTATion
VOLTJME I:
LONDON.W.C: LUZAC & Co. NEWYORK:G.P.PDTNAM*8SON8
, KBAT BU8ULI. SimEBT W. tM I
11)03
S2oS
J3
W. DRUGULIN, ORIENTAL PRINTER, LEIPZIG (GERMANY).
TO
MY
WIFE
HI
LOVE
AND
GRATITUDE
IMi'BKAOE.
(*iiibra<'<Ml III (liiM Dirtiniiitry tovith n pcri'Ml of ;iV>(iit onv
tliouKiitiil y*aix, aiui (MintaiiiH Hebrew and Aramaic eletnenU in about equal pro-
portions. The oilier Hebrew eliunentM, which nuijr oonTeniently be called the Mkbiiaie,
I nil can in part bo tniot*(l biu*k to tho Hntt, if not to the leoood, century B. C. K^
limy be connidurod a continuation of tho Biblical Hebn^w Biblical Hebrew tinged
\\ith AraniaiMiiiH. It w then^fon^ apt to throw li^^ht, more dirrn'tly than ita soooeiior,
II many obHi'inv words and paHsa^es in theBilde; neverthelees, the material for Biblical
xe^enirt (U*poxit<Mi in the lat^u* literatun; in an inexluiuntiblo mine, which still await*
xploitation by Hympnthutic ntudents. Besides the Mitthnah and the Toeefta, the
Mislinaic period embraces Sifni and Sifr^, Mekhilto, and the older elements preserved
II tho Gemani, of which the prayers incidentally quoted are a very fwiitisi and
iiiteivstin^ part.
The later Hebrew elements in the Geniani and in the Midrashim lead down to the
tit^h and the eighth century respectively, and to a larger degrree than the earlier Hebrew
-tictions are mixed with Aramaic elements, and with foreign words borrowed from
the environment and reflecting foreign inf1uencc*s in language as well as in thought.
Tlie Animaic portions of the literatun* under treatment comprise l>oth the eastern
and tho western dialects.' Owing to the close Miental exchangi' between the
Palestinimi and the Babylonian Jews, these dialects are often found inextricably
intirwoven, and cannot be distmginshed lexicographically.
The subjects of this literature are as unlimited as are the interests of the human
mind. Kelipon and ethics, exegesis and homiletics, jurisprudence and ceremonial
laws, ritual and liturgy, pliilosophy and science, medicine and magics, astronomy
md astrology, history and geography, commerce and trade, politics and social
l>roblems, all are represented there, and reflect the mental condition of the Jewish
world in its seclusion fix)m the outer world, as well as in its contact with the
same whether in agreement or in opposition.
> For these Aramaic elements the traditional (though admittedly incorraet) tena CJialHaic (C^ ck.)
is retained in the Dictionary, wherever the dengnation is required for diatiaelion froa the
Hebrew forms.
VI
PEEFACE
Owing to the vast range and the unique character of this Hterature, both as
to mode of thinking and method of presentation, it was frequently necessary to
stretch the Hmits of lexicography and illustrate the definitions by means of larger
citations than would be necessary in a more familiar domain of thought. Especially
was this the case with legal and with ethical subjects.
Archaeological matters have often been elucidated by references to Greek and
Roman customs and beliefs.
The condition of the texts, especially of the Talmud Yerushalmi and of some of
the Midrashim, made textual criticism and emendations inevitable, but the dangers
of arbitrariness and personal bias had to be guarded against. Happily there were,
in most cases, parallels to be drawn upon for the establishment of a correct text,
and where these auxiliaries failed, the author preferred erring on the conservative
side to indulging in conjectural emendations. For the Babylonian Tahnud Raphael
Rabbinowicz's Variae Lectiones was an invaluable aid to the author.
The etymological method pursued in this Dictionary requires a somewhat fuller
explanation than is ordinarily embodied in a preface.'
The Jewish literature here spoken of is specifically indigenous, in which respect
it is unlike the Syriac literature contemporary with it, which is mainly Clnistian,
and as such was influenced, not only in thought but also in language, by the
Greek and Latin tongues of the religious teachers of a people itself not free from
foreign admixtures. Foreign influences came to Jewish hterature merely through
the ordinary channel of international intercourse. It is for this reason, if for no
other, that the Jewish literature of post-Biblical days down to the ninth century
may be called original. Hence it is natural to expect that, in extending the horizon
of thought, it also extended its vocabulary on its own basis, employing the elements
contained in its own treasury.
Starting from such premises, the investigator had to overhaul the laws regulating
the derivation of words whose etymology or meaning is unknown from known
Semitic roots; every word of strange appearance had to be examined on its merits
both as to its meaning or meanings and as to its origin; the temptation offered l)y
phonetic resemblances had to be resisted, and the laws of word-formation common
to all other original languages as well as the environment in which a word appears
had to be consulted before a conclusion could be reached. The foremost among
these laws is that a word is imported into one language from another with the
importation of the article it represents or of the idea it conveys. Unless these
conditions of importation are apparent, the presumption should be in favor of the
home market.
Take e.
g.
the word J!^t2^''0 and its dialectic equivalent J<t27JC^i<, which means
1
The attempt to make biliteral roots the basis for radical definitions of stems was found too
cumbersome and too much subject to misunderstanding, and was therefore abandoned with the beginning
of the third letter of the alphabet.
VII
(ji) (1 riMTHH, all allv niiyiuMi,: i)i inirUii j.i i- < f4 wliirli thf fin r<
' *
for till' tntiiM4'ti<iii III litiiiii'nn, .il..i iIh- ira*l'r* ^taii'l ui.'i'
?!
(b) uii n\m'tnn, a ntriiUiK-lr. 'J'Ih^ I^tlui MCinitOj wliU'li idncv }A
.
iM thu
oriifin of itififa,
oflfffrM Imnlly mora thiMi ao iwonineB of >Dli: a fooi-
|mtli rniinnt, uxoept by irnuit nirvieli, be fcircMl inUi the tiK of a nuakei
Mtaiiil; itiitl wliiit bdconiw of timfa tm abiemi?
But Uk Ui< Si'tiiitic, and
t:^, tliiilmticuilyi-eiOV*, offoin itiiolf rmMj, mnd mt for
th.
ihnunhi hy
wliicli *nH'(M*, *tiook\ goon over into 'mImmmimi* in tnocUcftl 1.- ^vi* |janillal
ill till* l4itiii Hlbtoctmui.' How inurli l^itin ineclioiU nomonrUturo imiy havi? in-
ftiHMUHHl till) Miiiif* n< ti of tdami iminiiK tlin .lifWM in n lliimK* of spociaJaliofi
for HtiidiMitu of niiii|.. iiliilology or of ft ' ^inlf>)Qr nf Uiikiik,
A Hii|HM*tiriiil ;:l.ui< at tlii Vdrnlniljiry . :... Utciiowuj will cooTiooe Um
HMulor that tin* (xaiii|il(? Iinrif giviMi n?prf'iiti an citrBineljr mimaroctf chum. The
vnHVH may not ulwayM bo no plaiiif ami tin* aiiUinr in iircfMinHl for oliJAetaofia 'yf****
IiIm (IrrivatiniiM in ninglo ini<t4inr<*s Init iliu numlior of imliji|iuUlltf
'
':oni from
known Snnitir nwtn remaim lai^ge enotigli to jiiHtify the metliocl purmtjfL
Till* pnihli'iii iM^oomes more complicated when tioth tlie meanttiif and tlie origin
of wohIh nw unknown. Such iit thc^ raae o.
g. with the wonl C**ICll in the phraae
(Num. H. H.4*') nirJl D-^*ICII ^BT; h turned the itpem and leapecL Lerj, guided
by MiiMiHaf n*Hort4 to e^upiv, ankle; others nuspect in it tlie name of a garment^
arriTpo;. a niiv fonii for orritpov. Hut the phnuM* itiielf and the c*ontext in which
it appeal's iiidirate a native word, and tluH in Unitul in the utern C*B, of which
w*ECM is an 'lK|MM*r nouiif that is to wiy, a noun fonned from the enlarged stem
w~C. As C"E or r:C"|P iH the cloven foot, the hitter being alao applied to tbe human
foot (Sifre Deuteronomy
2),
so C^*1^9M iit the front part of tbe foot, wlnTe thm
toos lu*fj:in to Hc>|mrate. The phrase (|uot4Hl ih to be translated, 4ie (iMrid) inverted
the front paii of liiH foot\ i. e. 8toMl on tiptoe, 'and leaped* (danced).
We mei*t with tht> Mime stem in the Aramaic, MOnRK. Referring to Lnmeotationa
111, 12, *he has bent his liow and set me (literally: made me to stand) as a mark
for the arrow*, one Ainoni is recorded in the Midraah (Lamentations Babbah a. L)
as Iiavini; explained kammattara laliels by tC**SCllb imcs. Another is quoted as
saying, 'likt* the pole of the anliei^ (the Konian
imlus) at which all aim, but which
it^niains standing.' What is K^JVC? and what is MCT'CCII? The medieval Jewish
eoinnientatoi*s fnuikly ailinit tiieir ignorance. Musafia, however, reads WTM, main-
taining that he had found it in some eilitionn, and refers to Latin parma, explain-
in; ispVisa an sparus, and translating, 'as the shield to the s])ear.* Ingemooi^
indeed! But on closer inspection this explanation is beaet with intrinsic dilBcnhicwi.
To begin witli, parma as shield does not ap{H>ar in the Talmudic literature again,
from \s'hioh we may infer that it was not generally known to the Jews in their
I
In fact where Peahim
50*'
has x::c*c ""ST. ToaefU Biccvrioi aad, is Mm. EHmit aad VMaaa,
n>iuU r::r:r
'-~^.
wkidi is obvioosly a cormptton of rsrrr, the pore Uelirev Cmpb tar the Awic luutx
VIII PREFACE
combats with the Romans. Fm*thermore, the sparus is a small hmiting spear never
used in battle to aim against the warrior's shield. As the entire passage in
the Midrash quoted conveys the purpose of the interpreters to explain the Biblical
text by means of a popular illustration, the Amora reported to have used this
expression would have utterly missed his object, had he employed foreign and
unfamiliar words, when he might have used plain words like 'ni2Tib p'O^, or their
Aramaic equivalents. If, furthermore, it is taken into consideration that editio Buber
of Lam. R., in agreement with the Arukh, reads y^1'2i< '\'2tn
'f^DH
for 17JiS in, thus
distinctly referring to Babylonian authorities, the supposition of foreign origin for
i^^Jlin and 5<D''nSD5^ falls to the ground.' But, on the other hand, take XD^nSDJ^
as an 'Ispeel' noun of the stem D^S, and it means 'that which is to be cloven',
i. e. the log, corresponding to the Hebrew r\Tp2. What is U^'aill, or J^/J^iB, again
on the assumption that it is a home word? The root D11 like D^3 means to
divide, to spliV^, and hurma or rather bor'ma is 'the splitter', i. e. the wedge used
to split the log. The Amora quoted m the Midrash therefore means to say that
Israelj although the target of hostile attacks, is what the wedge is to the log : the
wedge is struck, but the log is sj)lit. The other Amora quoted expresses the
same idea by a different metaphor: 'as the pole of the arrows', and likewise a
third, who lays stress on '^Dn'^^^1, 'he caused me to stand', in the sense of enduring.
An analogous expression to J^^JIIQ is ^^Cjbs (Pales of ^bs), with which Targum
renders the same Hebrew word (nTD/J) that forms the subject of comment in the
Midrash just referred to (I Samuel XX,
20).
The following lines are intended to give some specimens of such extension of
roots, both Hebrew and Aramaic, as have not been recognized heretofore, or, if
recognized, have not been applied to their full extent.
Ithpaal or Ithpeel nouns in Aramaean and Aramaicized Hebrew, and Hithpael
nouns in Hebrew are too well known to require more than mere mention. Formations
like ST^IHri^n, I3?3!jn>5, IJ<''D"it:i2S are recognized on their face. Except for the preconceived
notions concerning the nature of the Talmudic vocabulary, it would seem no more
than natural that the Mislmaic r^"bt::2J!< or ri"'bt2D!!< (Yoma VII,
1)
should be an enlarge-
ment of ri'^bt:, i. e. an Ithpaal noun of bbt:, and pb n^bt:22^^ merely a synonym of
pb ""irQ in the same Mislmah, meaning 'covering', i. e, a suit of clothes, whereas
the plainer form ri'^bt: is used for cloak or sheet. From among the vocables
reclaimed for the Semitic store on the same principle, one more may be mentioned
here. ^^/-2C3:i'l5< or 5</JtiD'']J5 is a derivative of D7J2t, and, as such, a phonetic and actual
equivalent of the Biblical r^SI?, and the meaning of the Hebrew word should be
learned from its well-defined Aramaic representative: 'something which restrains the
1
That Arukh ed. Kohut and Buber iu Lara. R. read xn'^lSOX, with n for D, cannot be iaken into
consideration in view of the numerous evidences in favor of 5<t3'i'nS0N.
2
Compare Targum I Chronicles V, 12, xnivba Q"a, 'a portion of the kingdom' and the particle nnn
'besides', aud B'rakhoth 39* iai"iB ini^a-iB, 'he chopped them into pieces.'
MWrArR
IX
liyiii;.'
Ih
1.^' (^iMrifli 'iT*^), i. ^1 li III 'aij<i wini, um wv turtiic?r Unuh iruiu the
dim uMHi.iit (<>i.< nu'i>;
ts^mot uiiil* I tie liiur iiui or ai|. To imoof^r UiarRS (UMah
XliVll,'.M iiMti'i'* mmm to thniw oflf Um iiuitroii*^ ImnkI-oovw mkI apimmm* m
a nliivit. Tlin variiiiit tsCll for tsCM ia Ummm fomni k cammoii phaaoiiMNiOB tii
Tiiliiiuiltc oriho^cmpliy.
Ill roiiiHH'tiuii with tiiiH noun formation it ^ . uti bo uut ui plmou to note
tliiit Itbpojil or Itli|MMl iimiiM HoinoiiiiMt clrf)|i Uu- iiaiioi Alofib, in wbieb omw tbey
limy rttfoiiio ttiv nvgtilur (inter of coiitoiiftnt, which m inveitod in th verhu Thin
MplXe (M'lialiiith 41*) ii fomiiMi from piOl, th Ithpaal of p-S, to jititifjr ooa^f mIT
(compiinv (lotK^MiM XLIV, 10),
lutd menwJusHficaiioH, exaim, AaoCher Mpnio b fomad
from
f'
'
~^. mill itioitim tptU^ brmkmg Ihraugk, damai% (Baha Kamiiia 6e%
*1TR3
in an Itlipocl noun of TTt (TIT), itid maaiM a tkinmg wkiU tpol,
a HiiH{
>P^'')
<^f leproi^y; and, imkHMl* Al&ti reads *fH.* TIm Maadirio
diiil(H!t ot) to thoaa fonniitiont (too Noeldeka, Maiid. firamm.
g
48,a(|.).
Thu uiiljirguiiicnt of stems hy tbo prolix Q is well known in the Aramaic
Sfuifei,
bat evidences of this same pfooees are to be mat with abo in rlaesiral Uebraw.
We have
^T
<^^
T^'
7^
'^ 7^^* ^^ '^^ rcT^S, and maoj mora. Move
firequent is tlie Que of tho prvfix n for tho foniiation of Terbal Domis, as
TiflfPf,
PRJ^,
^1^ Such vurbiil nouns may again become the basis for the formation of
nominal verbs, as bbvtl, to pray*, wliich only by a stretch of the imagination
can be expIaincMl as a plain Uithpael So also JJ'\ HI l, to shout' (I'i^ LXV, 14;
LX, 10; CVlil,
10),
is to be Uken as a derivative of viflXl The Tahnudic Hebrew
offers these formations in abundance, as !/ii|j;,i
from nVrpk, oni^ from ns^VTt (i
Abraham Geiger, Die Sprache der Mischnah,
7).
On this princi])le of enlarged stems many words in tliis Dictionaiy have
regained from foreign origin for Semitic citiaenship, e.
g.
0*nn, 'shield*, and itm
derivatives in Hebrew and Aramaic, WOW and ^ra (see the Dictionaty a. w.).
The letter D is an equivalent of 'O in the Shafel forms in the later Hebrew
as in the Aramaic; hence words like 3"C, Piel ZTZ from sn; ZTTZ from ZST; bOTO
from bjT^; px, to be empty*, from p^, and many more.
A furthur development of Safel stems oonststs in formations which for con-
venience* sake may be defined as ^Ispeel* noons, of which the aforemeotiooed
D^^BCM and fiC^^iCM may serve as examples.
Tlie siime letters, V^ n, 0, and also T are used as intensiva saflfatesL The Biblical
TBcn and TCis have been explained by some as enlargements of ffCP ( zsn)
and xrm respeitivoly. Be this as it may, the Talmndic Hebrew and the Aramaic
possess such intensive suftixes. C3^ belongs to "^9*
*^
crush, grind, scrape*, and
tho various significations of this enlarged stem and its derivatives can easily be
traced back to the fimdamental meaning (see Diet s. v. wTS I and II). Only to
I
See Dicttoiwiy . . -roc for a esplaaalioa off the JMuttptotoikt vUcfc the word
t the hands of ooouMiiUton.
X
PEEFACE
one derivative of DlD^S reference may here be made. lnDD13&< is 'the grinder', i. e. the
hopper in the mill, and were it not for the tenacious prejudice in favor of foreign
etymologies, no scholar would ever have thought of resorting for the original of
dfarkheseth to TCpo^oo? or apua8, neither of which has any connection with the
grinding process.^
For words with suffixed T the reader is referred to T^bt:x and &<Tlbt:p as specimens.
Enlargements by suffixed 1 have been recognized in "Ipns and n^pnSi<. More
frequent is the formation by prefixed "1, originally the demonstrative or relative
pronoun. In the Dictionary these forms are designated as Difel, Dispeel, or Dithpeel
nouns. The well-known iXn'^yi in the form of
"1
"llnt^'^m for 'the wife of furnishes
the key for the explanation of words like 5<1/Jti:Jl, 5<":jn":2^i (Targum Isaiah XXIII,
13;
XXX, 2, for Hebrew nbS/J); KmpD'^i^-I, contracted i<nnpD^-I, an enlargement of 5<nnp,
'private town, settlement'; i^pt^^^l and XptlD^T, a denominative of i^plT, 'handle of an
axe' (Syr. NpnD and iXpTtii)', TIinD^I (Sabb. 48"), 'shreds of a turban' (Ms. M. miD),
and many more.
b as a formative suffix
appears in classical Hebrew, as b'J"i5, b!i"in &c. (See
Gesenius Thesaurus sub littera b.) Of Talmudic Hebrew there may be mentioned
here b3":5<, blZiiy (from l"ii<, 21T, to knit, interlace), meaning sieve, from which the
verb blii^K (^^"')5 to
^if^'
Corresjjondingly the Aramaic t<b:2^i5, 5<bl"iy, is sieve, the verb
b2"iN, to sift,
shake, b^iy, to confound (compare the metaphor in Amos IX,
9),
and
]^5<bliy, mixed multitude.
It would have been superfluous to refer here to that well-known enlarge-
ment of stems by suffixed b, were it not that even for so common a utensil as a
sieve foreign languages have been ransacked, and arh'la or 'arb'la has been found
in the Latin cribeUum. The enlarged stem bl*ii< finds a further extension in bllD,
for which verb and its derivatives the reader is referred to the Dictionary itself.
Reduplications of entire stems or of two letters of triliteral stems are well
known. But there appear also reduplications of one letter employed for enlargement.
nb:;i:*=nb:tb:i, Xm^n=5<mm, n'^UJ'^irb^nirblflb, which may be explained as contractions,
find a counterpart in J^UmiSl, thresher or grist-maker, which is a reduplication of ITll
or iriai.
These reduplications are especially remarkable for the transpositions of the
radicals with which they are frequently connected. The stem yj^^ appears as a
reduplication of Tiyj^, i^J'j, in the sense of lowing, roaring, and figuratively of longing
for
and hoivling against. But it also occurs as a transposition oi ^^j^, a reduplication
of jiy, with the meaning of rolling around, b'ab^, from bbt3, interchanges with Db/3b,
1 This nb3"iSX has nothing in common with &3B"is< (ap7ra$==uSpap7ra5, apTCotYtov), 'the waterclock', which
appears in Gen. E,. s. 4. In Kelim XIV, 6, and XXX, 4, where a metal harpax and a glass harpax are
respectively mentioned, the Arukh has preserved the correct reading DDS"iX, where the editions have
D31BX. The latter reading has misled the commentators into identifying the word with n05"iSX, and it forced
Maimonides, who realized the difficulty of a 'glass hopper', to assume the meaning of a hopper-shaped
vessel, a funnel.
XI
iii)(iiif>'iiiK to talk agahti, mmmur.
0199,
apooopttad 1|QI|, it tnuifpotritiott of
70X1
V^ iiititvbAiigot with vM in th doom Vnb9 and nsM, with tbair Aranaio
o<|tiivtilorit MDUnVvl^ Mid in tbo c<intnict4Mj forint ft^l^vb Mid ll'lflljSw.*
It need tOMOolj bo wUd that thoia outliow of Tslmodie a^jmiologj b/ nu
iimnttN rxbMiat the mibjaei Tbay biive baao givaii a plaea bara for tba porpoaa
of iih(}winf( tha baaia ii|ion which Uio work baa baan oonalriiotad, and aa a joitlficalioo
of tho niithor*i daviaiion from tha viawa hitharto pnnralliaff od tha aafajaol ttndar
coniiidonitiort.
A few ramarkii on roRKioa worim m tnu htaratura ^iuiru for the mka of
liruvity IN hara eallad 'rnlttiudic, may not ba oitt of pboa in thia prefkoa
The iiitorrotirM bc*twvcm tho JewN of the Tahaadie agea with Uraak and IjUb
ipoakini; gantilaa wna not only thnt of trade and gafariuiiaiil but also of thonghl
nnd idaaa. Along with tho fi|iofitlaa and taacheii of jouqg OhriiCaaattjr, and oven
l>of()ro their time, Jewish championa of religion and moralify ladniad in tha
private rooma of prinoea and prinoBinw
,
noblamao and matitwiL Inatancw of
intimate anooiation of prominent Jewish taachara with amperoni
, khiga* phih>*
sophem, and soholan nnd their fiunlUea are rebtad in the Telmudic records in
nniultera large enough to account for the adoption of worda like phUoMfky, atirologif,
epHoffue, &e., not to speak of such terms aa ware borrowed by tha Jawa together
with tho nhjeots or ideas which they raprcaant A footstool waa called
kffpO'
podiotiy a tablet pinax; the ]>rofligate gourmand's emetic taken before meals, or
rtithor between one stage of tho banquet and the other, waa called by its jocular
name dhroxorrapCCiiv (to play the cottabus), and adopted in the general medical
sense; and so forth.
This accounts for tho large number of Greek and Latin Tocablea in the ao-
called Jerusalem Talmud grown up under the Qreoo-Boman inflnencea of the CWaiia,
and more still in those Targumim and Midrashim which were compiled in the
Byxantino ompirc. The Agadah, taking its iUustrations from the daily enTironroimt,
speaks of Grpsor, AuguatuB, duces, pokwuardd, Uykmes, wiairomat sdwia, &&, while
in legal discussions the instit^itions of the govemmenta, in ao &r aa they JnHnwiced
or superseded the Jewish law, had to be called by their foreign namesi ^^ofowawaf
and agroHomiOf angaria and paramgaria, eprnddes,
q
riintpoi
,
buli, and innomerable
other terms were eml>odiod in the Jewish vocabulary, although not always dislodging
their Hebrew or Anvmaic equivalents.
Owing to copyists* mistakea and acoustic deficiencies of transmisBon in distant
ages and coiuitries in which theee foreign words were but vaguely understood, the
student has on tliis point to contend with a vast nnmber of corruptions and
glossators* guesses at interpretiidon. In moat caeca, however, these corruptiona are
recoverable through the medium of correct or differently corrupted paralleliL
t
See Jastrow, TreiwpoMd Steas, DragaKa, Leipsig lS9t, and the Dictioaary mmdar tte r-
fepactire word*.
XII PKEFAOE
^"imSIlD^^ ('^^JnljID^^, 'IDI^, Gittin 20*), not recognized by the commentators, and probably
no longer understood by the Babylonian Rabbis, who received the word from
Palestine together with the legal subject with which it is connected, fortunately
finds a parallel in a worse copyist's corruption in the Jerusalem Talmud, namely
D^ii^^t: pn^Dnn (Yer. Gittin IV, 45'*), and both in 5<t:p1i:D5^ (Treatise Abadim, ed. Kirch-
heim, ch. IV). A combination of these corruptions together with an examination
of the subject under discussion leads to vindida or vindicatio(-nis) (see Revue des
Etudes Juives, 1883, p. 150). It should be said, however, that this is one of the
worst corruptions the author has met with.
Another class of corruptions owes its existence to the natural tendency to
adapt foreign words to the organic peculiarities of the people. The people pro-
nounced Andrianos or Andrinos more easily than Hadrianos; unkeanos was more
congenial than okeanos, agard'mos and agromos are popular mutilations of agoranomos;
iip'^tisb^ and i^p^lSbj are organic transformations of lectica; although the correct forms
Hadrianos, okeanos, &c. are by no means infrequent (see Collitz, The Aryan Name
of the Tongue, in 'Oriental Studies', Boston, 1894, p. 201, note).
Otherwise the foreign consonants are transliterated as faithfully as can be
expected with national organic peculiarities as different as the Aryan and the
Semitic. Transpositions of rd and dr, frequent even in Hebrew or Aramaic home-
words, or sch for x (chs), need hardly surprise any one. Thus D'^bll^iH and If^bniJl
go side by side with D^bn*15<, for hydraulis; "jV/J^pD stands for xeniuni; DlttDIDSII
for dyschistos, and so forth.
As to vowels, the Greek tj and the Latin e are, as a rule, represented by
^
the Greek oi by 1 or ''1,
whereas the Greek eu frequently appears as V. The Greek o
and the Latin u keep their place as midway between vowels and consonants, so
that they may be transcribed by
'',
1, or 1. The last is especially the case in
diphthongs, so that Dl^nbll is met with alongside of Dt:1lbin, and Dt:Vbll for
PouXeuTYj?.
Short vowels, except in cases of heavy accumulations of consonants, are most
frequently ignored. This omission of vowels, congenial as it is to the Semitic spirit,
means a loss of soul to the Aryan words, and offers difficulties not easily overcome.
The laws of transliteration of Greek and Latin loanwords are exhaustively
treated in Samuel Krauss, Griechische und Lateinische Lelmworter in Talmud, &c."
(Berlin, S. Calvary & Co.,
1898). It is to be regretted that the proclivity to find
Latin and Greek in words indisputably Semitic has led the author into a labyrinth of
fatal errors.
Persian words are now and then encountered in the Talmud as remnants
of the first period after the Babylonian exile, when the new Jewish commonwealth
was organized under the Persian empire, and more still as modern arrivals of the
time when Babylonia" grew to be the centre of Jewish lore.
Arabic elements of direct importation, barring explicit linguistic references,
came along with Arabic objects of trade, but there should be a considable reduction
ZIU
frnm ibo nurobor hitherto tooqitod in TWlmndio Wxioograpbj. Hie Hebrew and
Ammaio of the Talmiidio period hml little to leem finom e people wbiob efier the
oloiio of tho Tiihiitidic im become tho world's feecher.
The diflioultiet boeotttng tbe ftucfy of Tidmad end Midreeh will be orercome
in tho degree In wbicb modem tobolefB will take it up for philological aad
ttnlui'ologioal porpotet e4i<>n<ste of tboee wbo ere too mneb engwed In Ite
priiotical and doctrinal ddo to aUow tbemeeWes time for wbat iiMBe to tbem
unoMMontiiil. But oven wlint bae been beretofore redieeofeied, ae it were, tbanlu to
tho Ubom of IiCoi>old Zitna, Samoel Loeb Bapapori, Heinrieb Oraets, Zaobariae
Frankel, Michael Socha, Solomon David Loaatto, Abrabam Oeiger, IL Joel, Joaepb
Purlet, Aloiander Kobut, and a boet of otben, it enoogb to prove tbe marfeOone
fuiiiiliarity of tbe Babbif with tbe evenCi^ Initittttlona, and views of life of tbe worid
outhido and amund their own peculiar dviliaation. Wbat is more, wo bave been
fiiiiiiliarised with the pliilosopbical impartialitj and sober soperiorify witb wUoh
they appreciated wbat was Umdable and reprehended wbat was oljeetlonable in
tho intellectual and moral condition of tbe *nations of tbe world*, ae tbej called
tho guntilo world around thcni; kings and empires, nations and
g
utenunenta, pabBc
ontcrtainmente and social habita, they reviewed tbrongb tbe spy-glass of pore mono-
thoism and stem monUity.
In conclusion, the author begs to state his indebtednees to Jacob Levy'e
Targiimic and Neo-Hebrew Dictionaries, where an amount of material far eiceeding
tho vocabularies of the Arukh and Buxtorfs Lexicon Hebraacom ei Cbaldaicom
is accumulated, which alono could havo encouraged and enabled tbe author to
undertake a task the mere preparation for which may well fill a lifetime.
Thanks are also rendered here for the munificent subventions which enabled
the author to publish a work by its nature requiring great peconiary aaoifioeSb
To the list of subscribers mentioned on the title sheet of the first volume^ the follow-
ing should be added: Mr. Emanuel Lehman, Mr. Louis Stem, the Honorable Isidor
Straus, the Honorable Oscar S. Straus, all of New York, and Judge Mayer Sobbeiger
of Pliilndelpliia (additional subscription). It gives the author considerable pleasore
to [>lace among tho subscriptions a gift of the school children of the CongregatioD
Rodef Shalom of Philadelpliia, on the occasion of the seventieth birthday of its
Rabbi Emeritus.
The author also ezpreeses his g^ratitude to the Mends who have assisted him
in the arduous task of proof reading, among whom special mention la due to
Miss Henrietta Szold, of Baltimore. He also acknowledges his obligation to the
Rev. Dr. S. Mendelsohn, of Wilmington, N. C, for the index of Scriptaral citations
appended to this work, a contribution which, the author is confident, wHl be
welcomed by all Biblical students.
The religious sentiments inspiring the author at the completion of bis labors
of five and twenty years are too sacred to be sent abroad beyond the sanctuary
of heart and home.
Philadelphia, May. 1903.
MARCUS JASTROW
llubrew
^r
Aramaic Alilm^vuiUuim
in T*liiiii4 aod ICiJrmAl^ bciuoiiif ahktmktimm of Um aotl (nqmmtij occvmag
MM van omon
XVI HEBREW OE ABAMATC ABBREVIATIONS
n"b=nu:s'n xb
x"^o='^?^x nxi "^x^ (ti^)
a"ni3=a"n3a
U3"nt)=n-iiarT isxba
n"na=n-nnn
p
a"'ia='jna'i xuj^a
D"a=xo5o "^n-Q
n"b=nmsn xb nis^
a"73Dipia baa
3"aa="|U3B3 naa
3"a=-]ii3BD na
a"n3a=ib''a i3n xsa
t3"a="aD
"10
a"sa=diaia w^ihstz
-i"3JaTiTUx") "i^yya
w"3>a='i3iu -imsa
ii5"ra=ra\y a-isa
n"5-ia=dibttjn rbr
13*13-1
n^o
tt3"a=\r5"aia
tt5"a=:X3tt3 ixa
3"s<iaa=p j-'xuj na
n"tt5a='i3n dima
n"a=n'vin
ina
^d'lTi nb-ias
x"3=K3i-inx xndis (gloss)
n"3=i3n ia3
(v. n"3n)
i:"3^d5.'a ')n'i3
i"D3
i"3
a"3=n3'^a xpS3
-i"D=-|n5i xpbd
x"iD=S3''ax ip^-i xpbd
b"D=iTib -Qd, nib x-i'^ad
n"d=n'Tin nso
5t"5=dib''b!!t isi5,''ini2J,mins
i"DX=:na3i naD mnx bs
5"5=3a b,
"135
bs
n"y=.-i2i bs, "i-ai bs
n"y='}'-ixn ds*
n"s=d'ibu3n i^bs
3"TO=xan dbw
t"ns=^nTn dbis
n"n5=s-in j'^s
a"m2?=3"n3J
T"s=n-iT minj
n"3J=:iin
b
R.=P'8iktaRabbathi(ed.Friedman).
art.=preceding article.
w.=
word.
prep.=preposition.
prob.=probably.
pron.=pronoun.
prop.properly.
prov.=a proverb.
Prov.=Proverbs, Book of.
Ps.=Psalm8, Book of.
q. v,=quod vide.
r.=root or radix,
R.=B".b, Rabbi, or Rabbenu.
R. H'iSh.=Rosh hash-Shanah (Talmud).
R.S.=Rabbenu Shimshon (commentary
to Mishnah).
Babb. D. S.
=Rabbinowicz Dikduk6
Sof'rim(VariaeLectione8&c., Munich
1867-84).
Rap.=Rapaport, 'Erekh Millin (Tal-
mudic Cyclopedia, first and only
volume).
ref,=referring, reference.
Ruth R.=Ruth Rabbah (Midrash Rab-
bah to Ruth).
S.=Sophocles, Greek Lexicon of the
Roman and Byzantine Periods,
Boston 1870.
s.=section (Parashah).
8. v.=8ub voce.
Sabb.=Sabbath (Talmud).
Sam.=Samuel, Book of.
Schr.=Schrader, v. KAT.
Sef. Yets=Sefer Y'tsirah (Book of
Creation, a Cabalistic work).
Shebi.=Sh'biith (Mishnah, Tosefta, and
Y'rushalmi).
Shebu.=^Sh'buoth (Talmud).
Shek.=Sh'kalim (Mishnah, Tosefta and
Y'rushalmi,al80 a pericope inP'sikta).
Sm. Ant.=Smith, Dictionary of Greek
and RomanAntiquities,Third Ameri-
can Edition, New-York 1858.
8'mah.=S'mahoth, Treatise (Abel Rab-
Snh.=^Sanhedrin (Talmud). [bathi).
Sonc.=Soncino.
Sot.=Sotah (Talmud).
8ub.=subaudi.
Succ.=Succah (Talmud).
8uppl.=supplement(Ho8afah)toPe8ikta
Rabbathi.
Taan.=Ta anith (Talmud).
Talm.=Talmud.
Tam.=Tamid (Talmud).
Tanh.=Midrash Tanhuma.
ed. Bub. = Midrash Tanhuma
(enlarged), edited, from manuscripts,
by Buber, Wilna 1885.
Targ.=Targum.
0.=Targum Onkelos.
PI. "rj^X,
xrri2X Targ. Y.
Deut. XXIV, 16. Targ. I Chr. I, 2;y.fr. Men. 53* 'X
-Q
of distinguished birth.Kid. 83*; a. fr.C^nnx Targ.
Prov. XIX, 14 Ms.; read with ed. Wil. ',nnx; oth. ed.
inax corr. ace]
JS^SS II, n^^ (xa, XII, mi in Y.) pr. n. m. Abba,
(Ba, Va), a frequent name. [Sometimes distinguished
personsgo by that name, being orig. a title (v. next w.) while
their real names are dropped; v. esp. Ber.
18**
'X X3'^~2
I want Abba &c.] The most distinguished are 1)
XS^IX 'X,
V. n'n.
2) 'X a-i V. xa-i.
3)
inax nn 'x (xn "nn) Abba
bar Abbahu (Ba), father of Samuel, an Amora,4)
12 'X
X3in 21, in Bab. nai
q. v.5)
"^l^ 'X, contr. '^I'^nx Abba
Mari, an Amora."pnx, Xi^nx, contr. with 'i into "pal,
XD'^ai Rabbin, Rabbina.
is3^^ III, Abba (father), a title of scholars (less than
Eabbi), as Abba Saul, A. Yudan, etc.; cmp. foreg.
b^illSl m. (aax) 1) thicket, woods, grove. M. Kat.
12'^
X-i^bUJa 'X a forest in Sh'lanya. Keth. 79* v. xr.^it. Snh.
39''
(prov.) xa-i3 nia (b^rb) b-^T^s 'x
nia*: n"ir'2 (Ag. Hatt.
XJlua, v. Rabb. D. S. a. 1. note) from the very woods
shall it go into the hatchet (as a handle to strike the
woods).
2)
fruit, v. xa^X.
. T : T -: . T : t -: t :
"
(reduplic. of ax, ar, IS' ; v. T"^!]?) prop, swelling, heaviness
(cmp. aXD), hence disorder
of
the stomach, vomiting
(spasms); usu. in connection with n^an, fever with vom-
iting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here
that is driven out tT^b" ri^aax rr^b" !i?2n Ar. (ed. corrup.
'tVj tr-z-zn nn: 'rh-j nr::) has fever, has vomiting
(spasms)? lb. s. 53 n^axaxi n?3n. V. n'^axax.
Ct^Jj^^S, read G^JX^^^.
b^k^^IIi!J<Ili< f. (irxa)
offence, displeasure. Targ.
Koh. VII,
3^.
*
DDN (b. h.; ]/ax, cmp. ar, an, as, as, ap &c., v.
aan I a. II; to be thick, to be heavy, to press; to sur-
round; to twist; to be warm, gloic etc. V. lax, bax,
pax, lax, sax, nax&c) to be thick, to sivell, break forth;
v. aan a. aan.
^^^^ ch. same, to grow, ripen. Targ. Ho.s. IX, 10
xaax^ q. v.
i<3!lH, V. 'a^x.
^
Dir^ns, DiD'^iniN,
02^m m. (com b^:-
euYEVT^;) of noble descent. Koh. R. beg. ; a. fr. (Midr.
Till, to Ps. I D'r-aX; Cant. R. beg. DVj'^SIIX, corr. ace).
PL Yalk. Ps. 863 -pDJfi.X
Xinr (read 'X
p)
he is the
son of nobles; Midr. Till, to Ps. CV ^055
p
(corr. ace.)
cmp. C^ia.
"I3p''352l!^ (read '^J'JC-
),
-^-JX-JO^J-rillX m. pi. (euys-
veaTaxbi) most noble. Ruth R. to I, 2. Midr. Sam. ch. I.
nD^":2in:in)^, v. '^dx.
1!2S (b. h.
;
y^ax, V. aax) to be pressed, go around in
oair (v. Prov. XXXI,
6 ; Deut. XXVI, 6) to be given
up, whence \)to be lost, perish; to he beyond recognition.
Sifre Deut. 301 (ref. to Deut. XXVI, 5) xbx . . . Tli xb
naixb (read laib or liaxb; Yalk. Deut. a. 1. onaxb prob.
'
-laxb ; Ms. Zer. Abr. 3 laX'^b) Jacob went to Aram with
no hope but to perish (be a slave &c.). Ohol. XVII, 3
a field "lap ia 'xffl in which there is a grave that can-
not be located, Keth. XIII, 7
'=1
"ill
nn^x the path
to his field cannot be traced. Gen. R. s. 91 IJb 'x HTax
we have lost something; a. fr.2) to lose. lb. 15X1
'0 "1 siiiaxu; and we who have lost (mourn for) R. S.
;
a. fr. Part. pass, liax lost, it-retrievable, perishing, de-
cayed. Keth. 108* 'xn h'S on a contribution to the
Temple which has been lost on the road. Y. Shebi.
IX,
38*^
top 'pl^ax 'p. inibixri they perish of themselves
(they decay naturally); a. fr.
Nif.
laxa to be lost, perish. Keth. 104*; a. fr. Sifre
Deut. 301 lax-^b, V. supra.
Pi. la^x
1) to waste, lose, forfeit, destroy. Ned.
33''
I'^riS'^ nx 'iX
he wasted his money, (cannot reclaim it).
Keth. XIII, 6 ini3T rx '^X he forfeited his claim. Ab.
Zar. 55* '^z^ iaX3 15X shall we give up our honest deal-
ing? lb. IV, 7 Tobir -laX"] shall He destroy His world?
"m
u^.
-rw ftTMb rpr awl yo mh4 ui
4^t
Hi of ill lb. 4*
^"W^ '^
*
''[||*f**'2^
****
I,
V, It}*.*
"IS, "IS rl.. to W
leiM, iff * t-m. *.
^. fr. Huu. m'.. . <^.-r. l^ IX, it* m^-^ n !
lo l>o iu<ilid IttMNI M lot!.
/\i. "qwi
f 4iilry. IWg. 11 ICIaf^
XIX. It) . fr.
4f,
Ti'H,
T^*Ji
IH/^ Tarf. I>it XXVI, it
At fr.
I.
3* ^**n W UV llWS ImH ffVMM
o.
Ow. R. . M TT*
r^oem Um
liAi tiMi iiiy wiii . fr- f) to k farf, lo
9
la rmim.
Trntt. I'l, XI.I, )
..-.
Uaff*
n, TT* rfm
- !
fur tl. ItMi (4Mtd)f T. M. KaU i, bi. M* TT^
ami
hotiM U I.t.
^'
f^fiv^
v
^^
P.^; A.*, rum. Rt
IV. 31 n-ni-nb, nMMl worA "^1
>>
tKMlpoMd wiUiottl lnlrlTftbto km
M > fr.
X'TZH m.rz)imimHim. TMf.Prutr. XXVIII. ft.
^ lS, V. U^U^iJSIf.
ytniS m. (b. h. ; -CH) jKrdifiow, ikfl. Koli, K. U Y, a.
OipT^N pr. n. n. (E^toxoc) JBMbcw (fbalomo).
Y. Mff.
HI.
74*
boi. wdawdiaattawipomkalkW^r
iy SU GoOiiCMU. (Bd. op
^ 7P
OCT. MO.)
T I
Oi^^^^K pr. n. B. (EUr,|M>) EtHmot, BrndrmuM.
Y. Keili.
kl,'34k; mottiy Mmt, irenDU, man (oor-
ropu rrTSH, xrrzs, "rr^s*), bmm of Mvwml^MoniJM,
(h moat prominent : Kb. of Scpphorfe. T. Bar. IV, 8*;
a. fr. tV.
Frankal Mebo. . .) V. onrT?.
nb^IH h,
iCTTIS ch., f. (=n>7S.n; Vtc)
1) lAtf^Aci
V
diaMivtiuAiMy; tpamtiom. Y. Bcr. Vni,
ir top '<m V TMl a
p
aratton
)
BabdaUk, a fanBoIa
of pnyar for tha esii of th Sabbath or Holy Daja.
Ihid. b^. II*. Pa. IIS*; a. fr.il H75. T.Bar.
V.9^ bot. 'k rtrss aaven objaets of diatiaetion
(
maatfcmad
in tha HabdaUh).
^2H pr. a. m. Ahim (eoatr. of
pr- tot), aa
Amora of the Arti lanar. Y. Br. IV, 7 bot. (Bp.Oa.
B. & I0>. Rer. S7^ lb. U. (ad.
T^)',
"|"2S. *)"^-*'H m. (b. b. psst, -ex) rmn, rftafrwr
twm.' Y, DamJ hi, 9t* bot. rte
-^ wae of aatablaa;
a. fr.
Sl^XMt M**^*J^ .
'-:
I
'',
Kl* II
Tm Pi. KWIi
V. *'5ll.
n:(|{ pr. . A. JIM. tuiMT 'M Bmmh
VmC pr. . . JMdU. AM^ w .. rata
Amtfim, o
P*^
of UW iW gMWfc
V,Bipr.T,'baA|
T. Blaiull, M* tofi
ilw mmmi a aiitbiaiii iHKiii -f
B
TiilnaBainitrirgfn-''
Y.BJI.4^ta^
a*i
a fr
-
Bab>1aa*a Ammmtm by Uma aaM. iaMk
UV^i
Kid.
*. fcikaf of Rabbak, t.nr- B. Kaaa. III*.
MHMip^
of B. AA^. 'Pt-
err*
'
:"nK v k.j m. it* a*. (d.
Hmmmfhrwmm.
iCT^H pl. of iqn.
'ZM. ^STM
03^)
pr. a. ai. lUv (Aa). ^
rob.lorM of tka wMaa aaa, o lawra. Bafc.* "SWAfi
pfolk L _
d. pr. (ad. -mlU M.
-). Bac 44* "^
Umh R^
Par. 9,
b^.
"^
*S"* Mnm. B. a. It. t. 8ae.ll,M* bol.;
Pw.
4*. a. fr. *nL pH| aoaa of a bird, *. iar%\,
Z*IS
2'!*^
oi. (-^sii. ss fa fe ktUm;
maf.
r-^I) r^
/firf*.
>^,
fr*. Arrnkk. II, S nip Vc H a
ra^ flot,rrT? Vr itbiaMBaia. Kal. D, f; Haa. X, 4
rjtVr Vr Tt Ar. (ad. r-^r)
aa Ir-ti taba tor raaaU^f
graia.nr* H
(Var.rqrrsw, mr-ysjQ dh
p
tirrfli/lrfr;
aaaa of a pUat (Bapalwl)
ad far AMtfiiBal |mhw
poaaa;
T.imstfn. 8abb.Xnr.t; ib I0*; T.lb. SIT. tlF,
ySStiiy tf^^BS^ cB. mam. Xaaaa It* fprw.)
-r rrV It a BBia la auMfcal to aoblaa
g
iro H to wa>
rata, thay wiU aot aocapt U (faob ariiiolaa bora m^at
adarira). Bate. o*.-il r;n|L Taa. Unaa. ZLVm.
M;a. fr.
forcf. b.
C*2-.IX pr. a. at (-e-=3i =). it -s Ifar J^
km^rim, IloIL S8*.
T2K, T. vsafL
KrTfXX.
;n^
FT- . . AUmi'pam, a
gcatila*iMuaa (lafaiTTaf to idolatiy). GiL II*.
T : t
*VOt( m -^
!''=) Kpha. for tmt-
facta, eafrrwi
,
"=-
^lax Olt2tt1t2aX
"'liSS m. (b. h.; mterj.="'i5<) tvoe! ah! Num. R. s. 10
(ref. to Prov. XXIII, 29) 'xni ""Xn the itne and the ah.
rrjID^ pr. n. m. Abut/ah, known as the father of
Elisha, v/r'r-^bx. Y. Hag. II, 7?''; a. h:
""I^S Y. Sabb. V,
8^'
bot. Ar., read
"f
MX or -|i--uiX.
5lilNl I mourning, v. b^iS'^x.
b^SS II b^S*lS! m. (^a^ cmp. h^-y^) the gate for
carrying grain into the house, wagon-gate, gate-way.
PI. D-^^^ax, 'a-^s. Tosef. B. Mets. XI, 10 rx
,'ip^in
'px
'31
"^X ed. Zuck, (ed. '3Xln) you dare not divide gate-
ways between heirs unless there is the required space
for each.
i^^lilS, ^^5^3^b^ ch. same, esp. (corresp. to h.
T T .
"I'^i'n XiaT2) city gate- way which is opened for wagons &c.
;
fortified
place where judges sit &c.; cmp. "i>'i\ M. Kat,
22" begin to count the days of mourning 'XI xaaia from
the time ye turn your faces from the city gate-way (to
go home while the corpse is carried to the grave-yard).
Keth. IT^; Meg. 29* when people form a lane "i"! 'X^
X'ns'^D from the city gate-way to the burial place. [Ar.
house of
mourning, v. b^iaxl.] B. Bath. 58* bot. there
was written 'XI xaax Ms. M. (ed. incorr. 'xa) over the
gate of the town entrance (where court was held).
PL i^iax. Erub.
6''.
Yoma ll^ Targ. Y. Deut. XXVIII,
52 lia-i^iax (ed. Vien. '^l:x). Targ. Jer. L, 26 xn^^ia^X
(h. text niDaXT2 ; v. Pesh. a. 1.).
"'S^'lilSJ^ m. pi. (v. foreg.) city-gate-guards, police.
Nid.
67*^
'X nvr^ on account of the rude conduct of &c.
[Rashi='^biax dangerous, cavern-like entrances to the
bath-house.]
^"^"IDS;, B. Bath 143% "i^iaxx read with Ms. M.
'a"'25Tj&xi i^iax, V. "^Ijiiail.
Jb^'2'^,
V. rv-3i<.
"l^SsS ("p^i^) pr. n. m. Abbun, an Amora. Y. Pes.
IV, beg.
30<:'l
cp-ij^
/-,
Q^;3
/V,jj^ ., . ,\^^ /-,
Qyj2 /j^ /^) .
Y.
Taan. I, 64^ Y. Shebu. VI,
37 hot V. ',.
S31-iS, nr*!25Sl, pr. n. m. Abuna, an Amora. Y.
Shebi^ II, 33^; a. fr.
"
"n:i:ins, v. na^iax.
0^2^,
Din^S (tD^a^S?) m. (h. h. 'ax; cax)
1) feeding receptacle, bowl for working men; manger.
Ned. IV, 4.Sabb. 140^ "^^a bffi 'iX (Rashi 'ax) a real
manger, opp. "p^p h^ "'X a piece of ground fenced in
and used as manger.2) stall, stable. Y. Shebu. VII,
37^ top; VIII, beg.
38i>.
[Y. Ter. I, 40" Oiax read D1SX
or D-iax.]P/. tD-iOWX. Y. Snh.
63"^
iD'^Oiax their stables.
V. D^S-^X.
Sj^lDS pr. n. m. ^^MJtfl. Yalk. Lam. 1001, v. nj^iax.
rip1Db|!_ f. (pax, cmp. -ax, pan; v. Saclis Beitr. I,
p. 62; Naiim. to Gen. XXXII, 25) [bundle
of
twigs].
torch (with, or without n-^x b'i"). Sot. 21* 'X lb ln:-3n:
"ilX Vr a burning torch happened to come in his pos-
session. Ber.
43*'
E";rz 'X walking by torchlight is equal
to two walking together (as regards protection from
night-spirits).P/. rp^iax. Tosef. Succ. IV, 2 were
dancing before them 'xa with torches. lb. 4 'X nai^':;a
TX Vr; Succ. 53* T^X h^ 'X 'n; Y. ib. V, 55
top Vr 'X
ant (corr. ace. or read !?Bt
?)
; Mish. ib. V, 4.
*SDjn^3^_, ^3Jin^i< (Ar.) m. (=pbpia^X
q.
v.; a Babyl. corrupt, of an imported Palestinean phrase)
fted-cover, <KA;iM^ (involucrum). PZ. '^iH'iiax, '^I'^ax. Erub.
62* 'XI 'ip-ini^a nx"i^a a lease of a court yard is called
sound (legal and not merely a legal fiction), if connected
with the privilege of placing in the yard chairs and seats,
[Rashi, cmp. Mishnah
;
-
oorropin. datetiTa.]
P^
m., only to Dn ^rrsf (V. b.,
f^^p,
v.
73. OBp.
^)'l) Oepttltr^ fm niiy laylwiHtf.) ttrpiwijrif
eJbe emlffa, aiyiaa, B B.a. 1 (atym.) rec u t . gys
<?
(soma ad. reps inearr.)wteftBaaldld taraaCtDeoma
to lifbt). [Oth. a^m. . ibid. a. 8oC llK)
>v^IlK, T. Tat cb.
"iJCZK 8abb. lOtb, T.
^IN m. (b. h.. srr, )^s=, cmpu pS) IdL &
4\ Yonm *; 12*; a. tr.IL ^TSS^ Bab. It*.
01l3''5nS? nn
D'l!2*'3nSS,
0*1^"^^
pr. n. m. Abnimos , Nimos, a
gentile philosopher, friend of E. Meir [prob. identical
with the cynic philosopher Oenomaus of Gadara]. Gen.
B. s. 66 ; a. e. 'iiisn 'X. Hag.
15''
"^"i^in
'3.
Nn"-^S Targ. Y. II Deut. XIV, 18, read with
Y. I Kinriss*, V. '91st.
S!n!D5N, SrilDD'IlS f. Cps) understanding, specula-
tion. Meg.'
24''
-^Vn 'h^ 'X3 (Ms. M. 'UIXS) it depends on
the speculative faculty (not on the phj'sical sight). Ab.
Zar.
28''
"^hr. 'V^ "ixn (Ms. M, Sf^bn X^s-^ba, cmp. Tosaf.
a. 1.) an affection of the eye-sight is connected with
(has influence on) the mental faculties; (oth. opin., cmp.
,n!!<, the fat surrounding the heart).
DDS (b. h.; |/"3X, cmp.
I'BX)
to stuff; to fatten, feed
(act. a. neut.) B. Mets
86''
(expl. abusim, I Kings V, 3)
:"S3 piX 'i'^Dn'ixi:) which people fatten with force. lb.
'31 'plaiyi 'xr that stand feeding as they please. Sabb.
XXIV, 3 (155'') '=1
"i^tsniX -px you must not (on the
Sabbath) stuff the camel; expl. ib. you must not make
'31 "jira Ol-X a manger of her stomach (fill up to swell-
ing); a. fr.Part. pass. DliX (=^iw'). Meg. 9^, a. e. (one
of the changes said to have been made by the authors
of the Septuag.).
( lI2JppulS| ((ipijxavTa) unbewitched! may no harm
befall you! Y.'Ab. Zar. I, end,
40'*
nT2X xb 'X he did
not say abascanta, but etc. Y. Ber.IV,
13*=
top(corr. ace).
?ns=?5n, V. ^'iD.
1'^!^"S>!25S! m. pi. (rin) Mains, pustules. Targ. 0. Ex.
IX, 9'(Var.'-,;ii2^-3N f. pi.).
n?ns, V. n??.
n^IjnS, n^Ij;21!J< f. (nra) search, begging, the
appearance
of the poor for their share in the crop. PI.
rrrriX. Peah IV, 5
'=1
'2X 'J (Y. ed. IV, 3 '21X) three
times a day the poor would come (cmp. etym. Y. ib.
18''
top). [Oth. comment, ref. to etym. in Y. 1. c. a. Targ,
Obad. V. 6: "the owner appears" &c.]
!S!12D!S; m. (=i<:i'2X, cmp. ys^) tin. Targ. 0. Num.
XXXI,
^22.
pJ,SS m. (b. h. ; v. p3X, cmp. )'0"), (thick, whirling)
dust, poivder. Sabb. Ill, 3 Di2"i1 pnx the (heated) sand
on the roads. Hull. 91*. Cant. R. to III, 6; a. fr.'X
D'^lElon the refuse of
tvriting material, or the colored
sand streivn over the writing. Sabb, XIl, 5 "ppiy^n nns
'rl if one writes (on the Sabb.) with a fluid or sap of
fruits (instead of ink), or in the sand on roads or in the
writer's powder.Trnsf. (cmp.psx) connection, something
akin to, shade
of,
as 2-nn ',ll23b 'X a shade of slander; 'X
r/^ni a shade of usury ; r'^"'^!::"^ hx 'X an agricultural
occupation indirectly related to those forbidden in the
Sabbath year; v. mh:Pl. nipnx. Tosef. Ab. Zar. I, 10
'n 'X yn^X (ed. Zuck. nixpnx) the word abak in its
figur. sense is applied to four things; cmp. B. Bath. 165^;
B. Mets. 61''; 67*; Succ.
40''.
p!2S, Pi. p2X, pS'^X (denom. of foreg.) to cover with
powder, esp, plants, for fertilizing. Shebi. II, 2 "(p3X'2
(cmp. Y. Gem. a. 1.). M. Kat. 3*. Y, Sabb. VII,
10=*
top.
Part. pass. p21X^ powdered. Y. Bice. I,
63*^
hot. rip31X"2
(read '21Xp) grapes fertilized with powder. [Ar. "to
remove the dust"(?)]
Hifhpa. a. Nithpa. paxrr}) '^^'^ ^^ be covered, or cover
one's self tvith dust. Gen. R. *s. 43.Metaph. to sit at
one's feet as a disciple. Aboth. I, 4.
pnS,
p^5'\ii
(1/=^!*, 22>, cmp. -nx, pnn) 1) to en-
tangle, twist, tivine. Men. 42* pS-^-a inV p'^SX (perh. p'^2X
Pa.) he twined (the show-fringes) with loops.
2)
(neut.
v.) to be attached to, cling to (idolatry etc.). Snh. 64*
;
Ab. Zar. 14^. Ib. 17* XSlZi ns 'X he was very deeply
attached to sensuality.
P-IJ<, Sp!!25S ch.=h. p2X. Targ. Ex. IX, 9; a. e.
Itt It:- 'tt
=
pD5^ Tosef. Mikv. V, 7, read p-^ax.
Jj<p3S, V. p2X ch.
mspns, V. P2X h.
rip!2S f, (b. h.; V. p35<) spices, spice-box. Fig. rpax
bsi"! (peddlar's spice-box) a great scholar. Cant. R. to
III, 6 end.
D^lpn^^ pr. n. m. (EuxoXo;) Eucolus, father of
E, Zechariah. Git. 56*; Lam. R. to IV, 2. Tosef. Sabb.
XVI (XVII), 6 (Var. DbVJSX, Dlbp-^nx). Cmp. Dlblp-^SJX.
npDJj^ Men. 33*, read xnpSX, v. next w.
ISi
P*^*^
f- pl-
(p?!??)
loops, leather rings, on bedsteads
for the reception of cords; in door cases, for hanging
doors in. Ned. 56*'; Snh.
20''.
'wXn \cy^1 a couch
is called dargesh, when it is carried in and out (to be
put up and taken apart) by means of loops (through
which the cords are fastened) ; opp. miftah, v. XDI'^^S,
'
*-
rp.^
10
^ix
TI?1?^' T)?"l5
m. pi. (p^^=p^S; cmp. ^pn=^pS,
V. '|i0"ipsx)
underclothes, inexpressibles, breeches (cmp.
Lat. bracae, braccseof Oriental origin). Y. Sabb. XVI,
IS^'N
lyjj
Ar. (ed. Krot, 'pp'i'iXN;;
Bab. ib.
120-'*
15^6 '31,
Ms. M. -715-13,
Ar. -iiniJ-iS; Eashi genouilliers, a. German
Kniehosen). Y'iamd. B'resh. quot. in Ar. (expl. liniTU-^-jS
Dan. Ill,
21)
'=1 nisinsn '2
(fem.) the underclothes put
around their loins.
hyssop (used against indigestion &c.). Sabb. 128='"(ex-
plaining Siw). lb.
109''
nn-i3X (mentioning two species,
one named ^^^niS^^aiTX, the other 5m-13=-|1i
nitx).
Ab. Zar. 29='
Ms. M. a. Ar. (ed. xnnax).
i<5^t2J5^ ND^^DIS m. (UJax^'^n-i)
something
dried; parched or dried ears
of grain. Meg. 7'';
Ps.
39''
'iti xn^p flour of roasted ears. lb.
40'^
'1^2X1 XSltn Ar.
(ed. "^ax) a basin wherein ears are roasted.
S^S (nj^) (Samar. ms rendition of b. h. ap3;
cmp. nsn) to spell (letters), blaspheme, swear. Snh. 101
'
X5X -(IHJ^ni ',^bl3J3(1) wn Ar. (ed. nsr), the Boraitha
remarks (to nsinn as in Mishn. a. 1.) this (condemnation
of one uttering the name of the Lord) refers to the
country (not the Temple), and in the sense of Samaritan
aga (swearing). Cmp. Y, Snh. X,
28''
top 'jib'^X ',153
'31 ixri13
in a way as those Samaritans swear.
P;ib&<;S,
V^'^^^J^S
Gen. K. s. 28, beg., read
J^i^ (contr. of 35 ^X=V?, cmp. -X) prop, on tJie back,
on top
of, hence, upon, on the basis; (logic.)
6y dint
of,
on account
of; by the way
of.
Snh.
95''
-jn^\s 'x while
on thy road, i. e. incidentally, occasionally. Freq. 'X
xn^lX, V. xri'iix.
B. Mets.
21'' "iT^p-^l
'X because they
are heavy.lb. ll'', a. fr. ^Splpia 'x '^'^VjiV.2-0 the
sale of movable chattel made binding by dint of im-
movable property jointly sold; cmp. rp-lp.Kid.
26''
ins 'X by means of somebody else (taking posses-
sion in behalf of the absent person). lb. 21^
)V^'$'2. 1^
'X is it necessary that he must say, 'Acquire mov-
able by dint of acquiring landed property'.?Pes. 113
X-iyS X135 'X bs every claim the legality of which rests
on some additional
circumstance (e. g. a loan collectible
only on producing the note of indebtedness) requires
collection (cannot be considered actual property until
collected).Sabb. 11
B'*
^rilpl xin 3^3 'X the parchment
is sacred only on account of the sacred character of
what is written on it. Shebu.
40
'^ v. X'i'na;
a. fr.
j
ISSiiN, V. xsa.
T
~ T-
I
Dt2&S:iJS, V. bi-jpux, end.
P?^^
m.
(=V35'ix, h. V"^^, bii'sa) calix or corolla
of flowers. Y. Kil. IX, 32'
top ^'^^ttp 'X the cissaros
blossom (v. Lat. Diet. s. v, cissaros, Gr. Diet. s. v. ypo-
aavesfxov) "a woolly substance growing on stones at the
Dead Sea, looking like gold, and being veiy soft; its
name is "5^3 (xaXxrj, xaXyr]) and it resembles sheep-
wool".(R. Ash. a. 1. in Mishn.). Y. Sabb. II,
4"=
top
'p '33X, corr. ace. [Var. lect. p3SX-=X1i:fX?,
"p-jjx.
Sabb. 20'\ our w. appears as XIpUJIi, Xipljij,
obviously
a corruption of cissaros; Rashi ib. expl. 'the shell of
the cocoon', prob. confounding with chrysallis which is
likewise named from its gold color.]
1-5^ I
(
]/5x, sec. r. of MX, v. x^:ix, cmp. i5x, i5n,
1p) 1)
to ttoine around, tie up; to close,
forbid. Sncc
III,
1 ;
a. fr.Sabb. 60=* '31
13 nijix Ar. (ed. niiix, Ms.
M. niiin) she fastens her hair with it.Pes.
87''
M33
'31 r,i^?ixuj bxnir^ ed. (Ms. M. riT^i^^
, . . niiin3, v.
Hif.) the maidens in Israel who forbid intimacy to their
betrothed. Erub. 2l'' ni'iMX X"b ed. (missing in Ms. M.).
2) (denom. of n^^iJX) to form a union or faction. Sifre
\
Deut.
294, v. Nif. [B'. Bath. 14* ni15ix Mnib, v. "lax a
j
Nif- 'i?>^3
to be tied up, united &c. Maasr. I, 5 pii
'iSXI^iro 'Sn vegetables ordinarily put up in bunches, .ire
subject to tithes from the time they are tied. Y. Erub.
I
III, 20'*
top.Sifr6 Deut. 296 nilSX yh^ TiJxn X^'JJ
(read 15xri) no alliance (of the sm-rounding nations) shall
be formed against thee.
^if- 'T'i^^O' '^^^^^-
^^T'n,
part. T^i'^p, iiap,
to tie up,
fence in, forbid. Erub. 2l''; Pes. 87
Ms. M. (play on
3^15-3
Cant. VII, 14)
'31
ni^T^ipaj who forbid &c., v.
supra (Rashi: riT^jpr,
v. 123, who announce their men-
struation); V. 13X11.
"J^I ch. same to tie. Part. pass, l-'ix. Yeb.
39''
n-^S xi^3X xn is she not tied to him?, hence he must
mai-ry her.
IJ^J II
(
/ia, V. 133 a. bl3), Hif. 1^3n to stretch, pro-
long, postpone. Erub. 21'';
Pes. 87='(Ar.s. v. 13, v. however
13X1) '31 rili;p'r
who postpone (reserve) sexual intimacy
for their husbands. Y.Keth.V, 29''
bot.'3l n'l3ip
-^SXI will
extend (spend all the time of) my widowhood in my
husband's house.
iJwS II ch. same; to be lengthened. Targ. Y. Ex.
XIX,
13; Deut. XXX, 6. Denom. uSniiaiX.
iJS III, SIJ
^5 m. (foreg.) ?ow^ sfayf, whence
1 ) eru^c/t.
Targ. II Sam. Ill, 29 (some ed. 13X).
2)
pole used as a
yoke to carry burdens on the shoulder. B. Mets 83
'X3 1111 Ar., Ms. H., Oxf. &c. (Ms. M. w\13\S, ed. Xiax,
V. Rabb. D. S. a. 1. note) who carry a burden on a yoke.
Bets.
30 *(v. Rabb. D. S. a. 1. note
3) ; Sabb. 148^
Ms.
M. marg. xniax
! (v. Rabb. D. S. a. 1. note 6). V. Xisri.
'^^^.
C"*^-?^^)
- O^i^I) 1) He, knot. Succ. lo'', a.
fr. 'X -j-ilS
must be tied together. Ib. iiax iniil if the
tie ofthe Lulab became loosened. Erub. 1
01 ''
sq. "ilSXa b::'^33
(a. twice 'S-^X, Rabb. in D. S. a. 1. il3!iX3) when the door
pin is handled by pulling the cord knotted to it.
2)
bunch. Y. Ter. II, 41 ''
X^-J3-:j 'x a bunch of herbs that
became unclean.
3) surgical bandage. Sabb. 53".
^ ..' *V. V.
^^' same. Succ.
33'' '31 xr,i'ib2.'"3
"^x
(fem.
!)
it requires a substantial binding.
ir>ir
It
( c . !! wUdi pMMtte MM* kmmitO
lf,
op^ l
//,./. ua or k9^ fciiti
j
iiildliM
O
nVj.
wy M.KM.
lgAl lni41liMi Md M Afi4jili (boflrflyl.
^ ^H, \ii. i3. V. BMk.
n
! m n r-*i II
). < i,a.mioniU At4h,-Y. OIL tf, w yn... TO
S r-n wiio tmoiH M wiar telo vImI Ikf
Oip^.JH
WP!>,
I'olwlAr r..rni|H. "m, omp.
T*0^j)
m/ (iidlwii nngnHor rir* dfeM( ilvilalK
Mp. in Auto Mlaor) ftati^ iV*^ 'TmX"'
B. a. It
nVr ITS ^ njTTO li (td. "iJii; ^r^ ootr. mo^ vkM
n Mdiotu to In tb eouBtry, b holda UmMthorit>- ortr tb
l>ubUe rond (ennlor Tfa^ y. k^). Yalk- Pfc T4 (. Ar.)
-nan. eorr. Mc-il
HTW
"* <^*'
VII. t
(d. OK).
(lUuhil 'AordWuM).
Al. Bi*.
! Ar. . .d. CM.. M-
:c*<aMl, wiU-^)|Ui a prMeripUonagdiMtMUuB*.
Targ. Y. I
UeuU XXIX, 17 'n (Var. "iMt); ad. Yiua pL
K^TTt*
iCn^ f. oh. (-h. rnxtfi) I) ii#kA, komUdie Mitf-
tmt, 'i'lCam. to^ opp.
rrraw. Botah
49* rrw wr
m iQ-> (abbr. '^xrw) the kmihtk (prajrar) allar lae-
tures. Y.Sabb. XVI, li'.S) * Hagpaiak, L a. lie
rteiUaoM for tk* FumKtr nigkL P. Hi*" vMrr^ ii
BaggadahandHallaL
Ib.ll6'"rs'K*T9in*,KS whorsdtad
the Haf. in tha hoasa of B. JoMph (who w blind) t
n:iH m. (ro fa itiiv.
S
V^i^^*
^-
**^>
fAorH^ (Aom-Mil Y. BhabL VII, S?" top^K
r??-
Y.
KIL V, SO* bou; T. roix
"WJW adv. iioufc, owW, V. \x-
Ciup.*
V
H3*JkS m. (J, . roj*-h. iyn q.
t.)
ekfi^
x-^n' X eatarocC, tMkr^fato (iaoing from a
l4im. K. to I, 17 (play on
h*9
OAi. P. XUI, 5) T
'='>
-x Ar. like the cataract that rerta ndtbar te. (Bd.
TUX m.(niJtI)*mMl Y.8abb.VI,8bot.; T.Tab.XIl,
12"*
topT^'^-
'aband (of bat) withwbkh wala pn^
(
|Kmiegrants)are tied togethwr.H.CTT^ooBaUTyW.
Penh VI, 10 crm It stalka of garlic plant oaed for tying
bunohee; [oth. opin. bonohes of gi^c on one stalk].
ofp.
lo r"rMi Had f<iu ITowC lb. Ul.
UnU.
180*^.
\,m>^ If I imni
B.
rnUM t (k Ik rm V. ibrif.) II
B.lfaiAC*'
Ma.lT'rVs'ie aa InnmIi ni%t
la Hadi a. l^^-t) tan^l m^m; /Wtak U. B. i. Mi
OiaB.a.MffW1iaMW<adMrlMM>d.-'llr*l.
fMh
I, I0{ V. ftM. MaltMk Vl, f 'S' r-9 V0 n (lMr%)
bmthm wMak kata teas lyte to Im mmIm bMMf{
V. TkMt lb. tn, t^Yak, IT (fl to
XIV, I) II
*
*yr |6 do Ml Aotb
gfoM fciiinai Bar.
n n to
ilniliM) ITtrf t.m.9tmtm0f,
tUm. affim rr,
l1l'3VB...tlMMrfkaioribal
Baik-1
to nit.
itM m. (b. h.) Mrf. CMi. W (aa rffae of aairtal
iMyoiih my)
Vary *
f yop
"
^'
***
aldid pieka It ap (at tba > paldda
away); a. %.PLtrjl*9l^9tm'
l^
whaatbasataaibanlo|par.
<
(eatable); a. fr. (TMit labt .'.z
r-^
ad. Bock., read
7?^
Tl*" . . ^'P- ffM
M{UM ak. wm; atoo mMtw. Balk.
77* in r-%
aewiphy^of ika bark of a MrtHtaa; v.
inti, ititiun.
nVilM c (V. r:^) mNHc. Omi. B. to
vi, t i
*l1UDn3fcl a.
Qaoaler. Oca. B. . IS. . CS"
a.efeR^m^ and.
Jlij
iZ (a7A.)aiHr.aip.
J
tfcj' ^T-*-
Baor (qnoL to Ar, orfariag to Itek.)
nrrs nrr:
*.
HTUM Tn^ Mtokp. I, read n^
JCJCWR,
OTirOS)
L^iVla,tillaorataaale
mMBbar of tka to^wtol Cearily (of BoaMX to gaB.
K-
CMi Aa. Betk. B. to I, . (Tea'k. Vaira t. X md
eno...]
aBiM)MrMMl to a w/ewia
Jnf
rfia,
(i
vithOvtalii orDaenfo; capL OibboB, ad.MItaL U, ilSat^
Amer. ad.), anh. li"yi yo . . . "tA Vzr lU.lL. (Mm.
C. a. F.
'
I
'
lxr . . ad. yOBTSM, 7trs, eorr. T^xra^ ka
I
nay my (as aa eseaea Cor tflltoff to tka Sabbatk yaarX
I am BMrely an iasperial aervaat to the ascata.
'*"wj3^ Oan. B. t 1, . "icwsx
C'UQ^^iS (rr';S) m.Amp^ tilto or tka
Bomaa eae
p
aror
,
to geob. rmkr, mKtnjgm. Y. Ber.^g,
^^ hot. M one oeea todieaKtoriBBlity
''*
"T
wrtTC
^:s5''t:o'i;^ 12 d:i&(
(,3aJiXeuc) Basileus, Caesar, Augustus; Gen. E. s. 8 (corv.
ace). Ex. R. s. 23, beg.; a. fr.[Gen. R. s. 12 ns^'i^sn 'X
ed. (Ar. G-J&xasx) read 1'i-Jp'''i5X or "iVJp"^xn5X v. Drj'^SSX.]
''jbi^]I2p^JlS m. pi. Augustiani, a Praetorian legion
entitled to proclaim the emperor. Esth. R. to I, 3, end
'X '^3'11'Olpl the Decumani (or Decimani) and the Aug.
T
"
-:
snimi<, )^Tm^
C^^;^il.)
f.(r:r.,r,^.i)
fighting.
Targ.^Ps. CX, 3; a. e.
I'laJ^S, Snh. 91^ V. "p-JS^;Y, Kil. IX, 32^ v. -pasx.
ffSl^^ ji^JiiS m. (xaxa^pixTyjc, cataracta) cataract,
cascade'.Pl'. Xi^-jan'^^X Y. M. Kat. I, beg.
80''
'x -pb^X
'31 nia what is your opinion about those cascades?
S*^n"J|S, V. xrinax.
T T
T T
-
"j'JiS Tanh. Emor. 18, v. "p-iX?.Y. Sabb. II,
5''
"lES
'X, read ',!l3X='i!|3r! Gen. R. s. 6.
V5S (denom. of "SX, XS^'-X, Pa.) to form disks or
cakes ("of wax). Y. Sabb. VII, lo'' hot. "pnip
'^-5
'XT ',nn
he who forms cakes of wax dust (on a Sabbath).
I J *lkS Gen. R.S.56, some ed. 1313Xa corrupt passage,
prob. to be read: '|5 rx tppri^ in3n rbin'r^a 135 rx i^cr
1^? 132.
D^Jil}^ m. wife^s brother or kindred, hrother-in-latc,
V.
0"^?.'
Snh. Ill, 7 ed. Y.; a. fr.
n^JS, ST^iJ
(ST^N, ^<75S_) m. Ci;x) hired
man, laborer^ Targ. Job vil, l;'^2'; a. fr.P/.
-^n-isx.
B. Mets.
76''
sq. (interch. in ed. with. "iT^iX, corr. ace).
pCH'^bi, m. pi., a corruption of a geographical
term, perh. 'i'^::ll"'SX ('HretpaiTai) (steeds) of
Epyrus.
Targ. Jer. V, 8 (h. text trst^).
tL^'^JS Lam. R. to 1, 21
; Pesik. Anokhi p.
138'', v. ria I.
S^JNl, N5ji"'X m. (v. ba, bba) outside-door, citg-gate.
P/.^ibax, "^brx, B. Bath
8''
XEJ "^xb b3n Ar. (ed. 'Jxb.
all must contribute towards keeping the city gates in
repair.; B. Mets. 108" (Ms. M. "^b).
"pn^JlSS, V. xj^bxia a. -isn.
0""^^^ m. (b. h.; bax, sec. r. of SIX, cmp. am, air)
rounded things, rain-drops. Hag.
12''
'X rr^-^hv (alius,
to Job XXXVIII, 28) the upper store in heavens con-
taining the rains. [V. Var. lect. in Rabb. D. S. a. 1.
note 200.]
'p^JlS read "paib-iX.
i^DID^Ji^ f. (rba) engraving, setting. Targ. Y. Ex.
XXXI, 5.
"^
^pb;s, V. xirbxia.
D^^^I(h.tDas>; j/'oa, V. maa, Ciia) to be bent, whence
to be in grief. Targ. Ps. CXIX, 28.
D^SlI m. (b. h.; v. foreg. a. p'^ax) anything bend-
ing and peeling, whence 1) leek, or leek-like plants, opp.
to rn'i5 young grain &c. Kid.
62''
this refers only to
shahath xb 'xn bnx but not to agam. lb. '^xnn 'J-o'::-o ^n-z
Xin X3b:iin"i H.:^''h 'X (Ar. xbsia'i) what proof have you
that dgam in this case has the meaning of onion-plants?
(Answ. ref. to jl'sax Is. LVIII, 5).
2)
(b. h.) reed, reed-
land (juncetum), divelling places
of
wild beasts, opp. nir
cultivated land. Taan.
22''.
OHI
13
ro9UoflrmS.
Ah.9mr,t^
ta^mnrmrrr^m* ^
to M oMiMivd M4.
Y.lb.il,44koianr'iiM4
OS
Whteli HMfl aloatf, UM IVOlt of whitk MWt k
grvbbiitl !>
tioti WM mrlx
ut dua Um gfotta4.
tC2JM m. ti. (vo, V. )
tUrmim
iMl#r.
'<*; AlM wmnUmJ,
wmim, B. IM*. M^
lo cut rM4t la Um Hiwiiiu <t.. io b Ullurai*. UMt. f*i
;;|^
Sabb. 7T'' TO
'^^
ffM
In
<
wa.
^tt:N 'I n. pi. Agmm, to B^Vom. B. M
*.
II I'l - Kid. It* in irp ^^i *'Af,
.
rr
liab.
K** iT
(Ar.
'^'7^
olb. tr. v. B*bb.
D. B. a. I DoU).
'. (ho* wal. M. Ki. U^i
. Ar. Ma. M^ . Ar. It (td. 9).
^ICJJM n. (b. b. TtMJi . e!") rM
-'' ^
nmr^Mnrr, a rabordiBaU iwaUT olBear. Y. Bot.
IX, m"* tvp; a. ., . nnrn.
T
,nr
Job XL, M Ka. (ad. i^fK).
|"
-;X m.T*wn.
8abb.
14*''
ad.
h:'!::;^, t.
r*
ob.
ft-
jcax, h:: m. (b. b. -^j .
';5-) 6a<ii. farif.
Babb.'ho* iibnVi Tit baaln flUad wilb era*. Ab.2ar.
U* -s* jrsXJt H Ma. M. (ad. 'Ti) a baato-Uka vaaaal
lod oar tba opaoiaf
of tba eaak. Paa. 4AKBar. M-
x-cn lO In a balb tob.-K
r?f, ^H?.
*?? ^^-
*
hXV, II.Paa. SO**
lerm
'*
tba ktwadiof baaiaa of
>UIi*ii,
~:>it
'":ir^
pr. n. pL Taff. Jad. lY, II;
V. Mg. I. TO' b^t rT?' 8~:, tor nana of s-rxs
foob
f
KaimL
[B-Kam. ei" WNn -Ma.B,foiiA
</!* /laU, V. KSSMS a. M?^.]
*Cir^:;X, C:ri:X (Var. t. tof^) Daaa of a
Romn Bnena in tha daya of B. Yo|i. b. Zakkai, or of
R. GNmU>l, prob. a eompt. of
0^T QhmIm, or
=n:~ist V^iHiu;
[Oraats: Attiau, t. XooataKbr. 1M5
p.
17
q.J.
Sitti' DaU 351 CXrX Y. Snb. I,
19*"
lop
C';:j:x; ib. ' bi>u
C*:*:*st; ib.
*
top en"u:x Num. B.
>. 4 o^s^r-n (tra^T);
Bakh.
5 o
p
muay.
[e-sr-ai,
c*;;rT.
s*ujrp aaam moat probabla.]
|'^55<
Y. Tar. VU, %l\ r. vmsox-^
TT^S^ V. next. w.
ni'^Iii^ f. (agnina, tc i>eUis)
hmb-^im. Qan. B.
. -20 Mus.'(ed. nrWS).
II t'^t
fn/tk\mCm0ri
KttM 1^
M0^f (Tk. L a.) mmm
T\Vi y
t*^^
'-M
0)^
Cfbaat efy)
. (0% on to awgU, r. e 111,
a^p>fWiiy)ya>r,
j
iiii > m (to aB. Banrfi. Aal. a*t4
%ffnikm.
!.< lOt l.fy
bal.) 1W-' l CYa# /I VW,
rgiV
(09^'^
Y. Tr. A1, H bm. KH. i, toaaCMMM.
Til, Iti a. fr. (Cpc fr9% ip). OmL YI. II. bat. liM
rnttDlW Ar. a r. f^rtp, land
mIM* ^r
r^rrmHj Wdr Tl fo
Ra. I.XXXIY. I ! lb. i, I
PaaUu Alaw p.
..- - - ;-. --i*. B -
iwd
J
'
UVpll (r. Bbar lo tmik. L .).
7^ K >h R t. m. 14, raad
nf
(MaL K.l.
<^;K
(.M.r.ofSi.T.Si)fa/lffasrAalrIW<(*
!. B.'kmb. IP*.
eiJM, *]UM M. <t^l) fl f
Hnr
r c
/Ac dU- Aaw aiiM<
Ual Or iaar dMi.
(aap. of door-w^fa to lAtak flity walla Aa. vMB tfHM.
t Mcrad Umiu la wwHaial U|. Faa. YU, IS
*:*
ffVbn tba apaa* of Iba wall larida tlw dac-Mf.
.
aabfMl
to tba lava wbkb applj to lAa apoaa
bj tha waU. Ib. W^ ra? it tba atop Itorff
eormpoadi^ apaoai Y. ib. Til, M^ e*3.
^
eom. (r. Ibnc.-<|; aaV' V. b. tr^RI) 1)
^r*
ptekli." ft S-^; Dit ar:f-
XIT. I. Oaa. B.
sa- B^ II tilaid aaAaali. wmMm. Baea. 4S*.
y! Hid. m, bcf
. vr top
-9 n Uood mlhrtad ia
oaa plaoa.TiwC to alare ly flfcaapifa
.
aryMM^LSM
I>aat. 16 (playoafAro Daat. I, l) ="=r ^^ "?*
ibat aiaaaa btaa who haapa aifaMiala ap a
^
aiaiT \im
(faia oppoaeai ia UtigatMaX Bk. B. . 4 -m IC i-S*
nai<
14 ^is'^-isx
n-ilr (Var. 15\n;u;
Pi.) he is called Agar (Prov. XXX, 1)
because he collected words of the Law (stored up know-
ledge); Koh. R. beg. r.'"i3 'I'lSXt; because he was stored
(or girded
,
v. 'n^x II) with knowledge. Cant. E. to I, 1
end. [Sabb.
60''
rnj-'X ed., v. i:s.]
Nif.
"^'^^^ to be gathered. Num. R. s. 20 beg. (play on "li""!
Num. XXli, 3) cn^'nrb )^'^'^^^, 'ni and they were gathered
to their towns (for defence).
Hif.
"i''5in, to store up. Tosef. Dem. I, 10 M'T'Si^n
the store-keepers' places; v. '^"J'i'Sj ^'!^r!'i^>
"l^Ni I ch. same ; Pa. "i5X to heap iip. Targ. Y. Deut.
I, 16 'zh ^axpl (ed. Vien. ISX^
Yoma
20''
(prov.)
'21 nam "^X (combine into one w.)
when thou hast hired thyself out to one, comb his
wool (shrink from no labor).
iJcSlII, 5J^n^Sl m. (foreg.) rent, wages; reward,
profit. Targ. Gen^. XV, 1; a. fr.B. Mets.
63''
(T^^ rj3 'X
compensation for Avaiting (giving time for deliver}-), i. e.
advancing the money to the seller. lb.
68'' '3
'X2 XSbs
half profit or loss. lb.
69''
X'nSBI 'X i)ayment for carrying
freight, and indemnity to the boatsmen in case of wreck.
Y. M. Kat. 11,
81 ''
top XJIpl 'X profit and principal (cost-
price).Y. B. Mets. II,
8''
top X"2^" "pin hz 'X"2 than all
profit this world can offer.
PL D'^Binsx, 'pB'i'^SX.
Kid.
76'* '31
'X "^Vsi the men of power of the house of
David; Snh.
49*. Pes.
53''
'X b3.*3 a strong, violent man
(opp. rai X133 a great man).
Sw'^S^^I^JS (^'^D''^inJi) pr. n. pi. Agrippina, one
of the signal stations for announcing the New-Moon,
prob. a tower or height near Csesarea Philippi, enlarged
by Agrippa II. R. Hash. II, 4 (22'') 'XT3 . . 'xb Ms. M. 2,
Mish. Nap. (ed. 'sV . . . ':?3; Y. ed. . .
'Qi'ip;
v. Rabb.
D. S. a. 1. note 4).
*
"J^DIJ^S
Koh.R. to 1, 18 read -pniilX or pi. 'j'^S'llS'^IX.
Cmp. -pT^-JOS^X.
''nS"'"lJi^5,
l"!''"'^^
ni-
('^TP''^-*')
neut. or. ace.) ivild
(opp. 'i'i"i"^i''X q. V.);' rough. Gen. R. s. 77; Cant.R. to
III, 6 'X :3l33. Num. R. s. 11 (refer, to Gen, III,
8)
5>^ni:
O'UO'^JH 16
9h^
rMi4
10"
' '"i $rv%
' ypn nfiir liMilflf, Aitm hmti Um 41v1m tofw m
A liHnh 'n>. C'noi. K. to 111 . 7 (orr. itc), fwll. H.
, I a 's* 'M rrs . . . (Umv at tilr. wufda m gjiaiw i>
lull otm lloriHltaii kihtf
of Jti<l>> H"' VII, *. 1^1 i.
' .1; n fr '.'i a ra|>iAin
gf lb* fMttnet At> />r
Xr*^8, V. M}n^i.
*
Clw'^^N m. (ItfMfoO wimifNii. Y. R. niul.
I, f.T* bi.i.' 'x sr: a*ji
*
yca ir, onp. Ar. b. t^ . . r.
47|i^;, for tht king th Uw is onwrlttta (L . Ui
king may ditrvgunl hi* owa Uw). Lev. B. . 85, iMf.
luoi. in Ar. (miMlng in td.).
rniM pr. D. f. Tgrdh^ nun* of tb qoMn of dtnoiw
I'M. nV rVm in (iu> incantation), lb. 118*. Nun. B
V It. Omp.117^.
rn|K, rri|'Vf.0>.b.'W;-i:,/ojWn,Y.|.8nli.Il'*;
:'
rr>y rVr*) iabM. UUer, brief, docuintnt. Oiu IX, .1
lormulK of A letter of divorce) "S* =:
. . . ir . . . ""eo. lb.
..'
r*ix ^,..r-i*....V one must sot write (in tb
letter of divorce) eftretk with "K which might m
n
roofiv. i''K),bat *c. Keth.64*; Y.Kid. I, S*boL t^
H
ft doeument atating a wife's diaobedicnce. Y. Meg. lY, TS**
top;
Y.Sob.1, 19*' top
r*:"?^
'Ma doeninent fixing ibevaliM
1 n proi)rty, t. rrrrss^PL rr*^ ^^y^ M. Kat.111, S
-*r* h'i m teoalar, eooial correapondence, opp. rdigioiu
'rr|>ondeQoe; cmp. Y. ib. 82* bot.; [coimnentariee:
docwMfHts
of $eeular government, v.rfzr]. Ib4B.Met.I,8
yrs 'x s*r tt doonment* relating to legal aMennnt
and to alimony.
5C**3S ch. mune; v. KP-j-x.
mjIX Lam. B. to I, 81; Penk. Anokbi p. 18S\ t. li.
"^H insep. eoigonct. l)(~^ 'V; cmp. ~K) prop, wmlil
that} by the time that; hence, tchiU, K'hen^ in the fiate
of.
Hftg. &* "STnst when he was yoaag.Hall.
105**.
A. fr. -rmx or "crr '>=.-nsc m lAe weotwAile. Pee. US*
*='
T7">i< xVrmn while the traTtUing dost ia yat oa
thy knees, sell tby goods. 8nh. SS'* Tp '('Ip'VUl
while thy firepl.ce is lit, B. Mets. 81, a. fr. "T* "T^V"T-nst
in place of stating A let him state-B, and A would be
implied.3)
(=~5 Vs) a rrgttria , w reUliam to
the statement &c, of. Keth. 21* rmn "vrrst on fUia
r) of MM vtM M vMk Mb. B. inik. IM**,
a. Ar.
iqTPl
KS*^ mop iImt* la a iwtwihiiiia Imuvmb
'-m* a|4MiMif t4 Bate utA asoOMT opMos td Bate}
i> M.tf^irryy....o#Bateali(notioteiiil mIiI
Wilt.
- -
v.li
3ff.
to* e*-^ fti rrfMlM to (tte
Booli of MulMrl la iny rtt.
HM w.(kk. m luemoirm,
-, ^M) Mywr. dbiiA^ Ow. B. a. If (
rm *S imv ^ |a4 la aaUad tf (
li teMte ite M(4lMfHi of MSfiiiiy) l0te4 Cor>
waH to by tte a
p
ala iata te cte naHM. . '119^
Kl){ I. M71 f (V. IVI) Cftif , fte/. Y. Bw. Ill, i4.
7*. a. fr. 11 m mn m r-^gii mn iMa Aow* itei
ibla la lite itel, \. %. att the mm*
v |t^k.
lY, md,
tP\ a. fr.
M^II (MyM)|w. ..(*. inif I Y)J^l; MM
of sararal AMoralaii (v. Fvateal Mak Y.
fi l'^
Y. Tar. X.
47**
bat. Pas. to* ; a. fr^Moai rawlMi
aoMMHT tbaM tLAimhmr AUU or Ateva. Y. Tarn. III.
and, ar; Bab. IbM. tO^{ a. fr.-f) A. tAm, i6in fa*'
taadaac of Mbotora). B. Kaa, lil^ Vmb. B. & f^
S)ailav. Ky.
70^.
*Jni{ III It -s. V. itw-^ II, 8.
M^IV m. (b. h. rrfg; aaipu b. k.
7?
^rvy, a. r
dMfriMMM) /tmlir, mm mAo jwfr ly teflib wte. far
otter paopla's dovaa. teb. 8*
(asptala. M|^H^ fwte,
Misba.) It -rai"^ Ma. It a. Ost, a. Ar. (ad. -;
T. Babb. D. 8. a. L, a. Ar.) B-aaya, tte XUnab MaM a
fowler (to te dbqiMlidad a witaaai te.)i
'IXTH 8abb. t\ . 'frj^
a
^fiClK Y. Maaa. 8b. lY, S4' top, v.
V:<9L
7I"J^. X<17^ t (b. 79) flHter. Taif t- -
XIX, 4; A. e.
jniSC Ar, (wryf ad.) m.
(V^-w,
. "rj,
eaip, ,
-rn,
p^ Ac.)
/
M 6aw> nieldi^ te tte ttemi. flabb. tr
'9116
agalaat a ftak-boM te ite tkroat, aaj tUs qialL
[For Ti a. ^ eapu ieTrL)
CTiX Cant. B. to lY, 8, T. 'nn
ch.
THM, Y. KO. lY, t^, boc raad wrml (caap. Y. Brwb
I, ;r hot. T rm a. aotr. aea.)
HCff^TM, HTTIX t (8yr. itsn m-s-r P. 8. tss,
7^ to sweat, drip ; cmp. *) pfopu Maaal^ irs*i it fomm
of tke Sea. B. Bath. 4*; Soee. Sl^ (Ma. IL a. .
) tte
Templa bvOdtef orBBa>blaloobliteaaargiag8aa(friMB
a dastaaea). Cmp. m^\
'
wi a. ''ix
u")^ B^ refnK L (b.h.sr, nrv; sst) r Oaat.
B. to YQ, S, "K rcr-r red rooe (cvptea. far
tkm).> rr redcaw^ naad far
Dn 16
n)?b"i
(Num. XIX). Ab. Zar. 24"; a. fr.Lam. R. to IV, 5, v.
r.-^-ifiVp?.P;. fi-'a^i^x, nijaii'is; Y. Succ. II, 53'\ v. d^rstix.
Gen. E. s. 89; a. fr.
U I ICS (b. h. dSx)
1)
pr. n. m. Edom, surname of
Esau, son of Isaac; mostly used as a nom.gentil. ^domife,
Edomite nation.
2) fern. (sub. rir^^) Rome, Roman
government (owing to the dei)endence of Herod on Rome).
Ex. R. s. 35; a. fr. Ibid. 'X risb'S; a. fr. [In subsequent
ages: Christianity.]
'^1"IiS m. (b. h. "^rins) Edomite, Idumean. Keth.
30"
'Xl ""llSti "nUJ:-' '^^'^"'n the laws of intermarriage with
Egyptians and Edomites as implied in Deut. XXIII, 8.
PI. X^n^-'X,
-in^X &c. Dan. II, 35. Targ. I Sam. XXni,
1; a. e. Cant. E. to VII, 3 (homilet. rendition of "jJX
ItiDn Cant. 1. c.) mntXT 'X a rounded place (cmp. -pia, ni-^T)
of enlightenment, i. e. hall of the Sanhedrin. [With X or
2 rejected: ^"rt iD.
Taan.
3''.
B. Mets. TS"*.]
n"I^. I or "11^?, SinSl, 5<ni^S m.(v.n^X3)sH.
hide, leather-hag. Y. Maas.' Sh. IV,' SS*" xniin ^^x hide
of a cow. lb. X3nr\l (x^n) xn^X ; Lam. E. to 1, 1 ("^xrl: in
2)
pni -inx Ar. (ed. Ill) a hide stuflfed with straw. Y.
Shebi.V,
36''
top 'rl H'O'^zn "pb'^XI 'X the leather of these
bottles is distinguishable from the leather of those.
**^
'
-**^
teb
Wr^
^4lMMi^^pym^ Le
B. a ft, bet,
ihmm Mow (ef
ff
mmmtitm} had Hkm e^ni
"T an^r^ i Mk* me tiriund *4 my
ftaOm im Juan ii
iraM
eef*
-r arqm trv ivmr Unm ti* Dtvia* >
mmjf ka lulmwi UuMtgH iBm (ifeM iky Mil* ;
tonaM||r nm m ikf lellffasV
1%^ ann, i7<^ s*v^ to mmIi UUmi, ftfalm. Tea.
(V. 7tM9
f
t
f
aUv .1. MT.
Omii II f
1. 1
"
-prT^ n99J(^ |'"B'?'
" ^ *
fcalifeo#Ood)idmwitiwliilft9e4)4a. Ik.toV.U
Yalk. OmM. Ml rwr*!^ ^ fO^ Iwee
OMMiy Ml beiufed oT iBm (
K^r^t eoMC ryynfc. <iert .m. 0mlYltl.
rr^HH
I 1 (k k.t
ani^ tow. /t'lm iil. m^z
i. e. wal, Mliek toie. AWiii V lA^'VB nar (r
Tar) to do fBod (emw Um Lord) freai fsra Melleae #
lore. iol. f1*; Ml. dl^; a. fr^
n^rjMlI (ir^ la r.| pr. s. w. ilMal, J^l^am.
on uf SSera, and totber of B. A4dbk B.
Zar. 30'; a. fr. Y. Yeb. Tm, f*'.
Y.Ber.U.AT.r*^
*rM Y. Ab. Zar. T. 44*. rwd 7%^
""r*N. r. TTIC
~""~"nS. S^^^-nW a. fborveartai, 4pftipiie;;
. Sill. Anu ft. V. HoTTMon) ito>'e tw
y
r
,
MnMr (Oow*
in- nt.: fr.rr^T.ir-aK,*fir?jr.) Mflf.lS^Ji .
iw-s
xrxn tboo. Km of aj tolker'c eiewanl: B. Mala, tf"
(Ma. M. rrrat); Sabb. 118* ii
'
loi (t. Babki D.
&
a. L Bote 4)
-3*1
It BabbTe hoaee lawaid (aaegir).
"I'tl'Tilfj B. (Pen. Airi-MaiayB) .Itifaaa, tbe
evil principle la the fiadaeteta (Pantoai); oppi f-s-n
Ormnad. Sab.St^'Tun-lirrV'p^c:: i - 'iri '!!j!j-?5cr
Ar. (ed. a. Mm. toeorr., t. Babb. D. & a. L; Toact a. L
Biter Ten. Ma F. "P^r: cmr half) thj npper half bctoaga
toOrmoad, tbj loww half to AfariMBa. IbL ^rss "mr^lt
5-3 ITS -cardb irmr*
, . im (ad. orr. aoe.) if thb
be eo^ why doe* Ahrimaa aOov OriMBd to let the water
pan (thrcmgh the torawr's doaiakia) to the froaait
"TX Y, Shek. V. 48*. read
T
*TT2( m (%i]K)
m^mt
mdm' tte Mar rmf with
aa aaelaaa olitieeL Baa. YII. t (M'') irt^ ^
(Ifiih. i^bnK, . \nCi apoa eiayiaf Mh
^TIN 20 IK
lb. 53* i^'^rix. [Sabb. 90* Ms. M., v. bnx.].P/. f. nib-^nx
the laws concerning ahil^ whence Ahiloth (also rlbnx),
name of a treatise of the Mishnah (of Seder Taharoth).
Y. M. Kat. II, end, 8l'' there are things in the Order
of Moed
'31
'X ]-Q "p'^rp more difficult than Ahiloth &c.
Hag. 14'',
a. fr. 'briN. B. Mets.
86'
"^nx.
t' tt:
STHN tent; v. xbnx.
^STHSSl. pr. n. m. Ahilai. Pes.
30''.
nTHS f., pi. rib-ifix, V. b^riK.
Sj'^nS f. Ahina, a species
of late and inferior dates
(crap. X^JinX). Hull.
46''
lungs apparently so peeled as
to resemble Xp'S'iD 'X a red Ah. B. Mets.
113''
Xl"^-)^ 'X
a bitter Ah.PI. "^"nx. Tosef. Shebi. VII, 14; Pes.
53"
(m.!). Y. B. Kam. VI, s'' bot. 'XT xrn= a preserve of A.
Y. B. Bath. V, end,
15'' imxn n'r2= (corr. ace), v. Ab.
Zar.
38'' "^p'^blTi 'X.
irnS, V. foreg.
!?nX (b. h.), Pi. bn-^X (deriv. of bnx) to spread tent-
like, to cover, shade, bend over &c., usu. with refer, to
levitical iincleanness arising from being under the same
shelter with, or farming a shelter over, a corpse &c.
Meilah 17* lrsp'2 b? '"X if he bent over a portion (of
the hlood). Sabb.
17* '=1 rnx r^^S '^X he caused one side
of his hody to overshadow the grave.
[More freq.]
Hif
b-^nxn same. Ohol. Ill,
1 ; 3 sq. r.-on hv 'X.I he
formed a tent, i. e. spread himself, or bent, over a corpse.
lb. T^bs b'^iixp n^ari the house forms a cover over part
of it. Y. Sot. IX,
23'^
top; a. fr.
^nb<, ^niS m. (b. h.; prob. [/nx=ix, cmp. X51X)
tent, shelter. Succ.
21 ''
"^XIS 'X a temporary dwelling.
VZp 'X a permanent dwelling.Naz. SS* pint 'x a mov-
able cover, e. g. a person carried in a vehicle over a
grave, v. foreg.B. Bath. 27'', a. fr. nx:3lan 'x some-
thing spread over an unclean object, e.g. a tree shading
a corpse; v. foreg. Naz. VII, 2, v. ^"fix.
PI. C'^Vnix,
7l3\!'i<
Cr^l^'J)-
Y- S^^^- ^^>
^^S-
17''
'X r-j: to spread
sheets over' poles &c. (Tosef. ib. XII (XIII), 14, a. e.
'X n-rs). Y. Erub, I,
19'* n-T^irn 'X tents in a caravan,
nsmaau; 'X in a camp. Tosef. Kil. V, 25 "pbinx ed. Zuck.
1 "...
"^n^
(^H"'*^)
"^' (^y^- ^^^^ P- Sm.
125; bn, Vn,
v. h\>n, bbn, crap. bnTa, bniia) i)'an alcalic plant, used
as soap. Sabb. 90*; Nid. 62*
(counted among plants
subject to the laws of the Sabbath year) 2) a mineral
substance of the same use (in connection with "irs ; v.
however Maim, to Nid. IX, 6). Nid. 1. c. r"^1inn X^irni
bnxni
;
(Sabb. 1. c. first time bin ed., Ms. M. b%'ix ; sec.
time xbnx ed., Ms. M. b-^tix). M. Kat. l?*^; a, e.' [The
biblical Q'^btix a. ribtix have no connection of meaning
with our w.]
i^ijn^J ch.=h. bnx tent, sheet. Targ. Y. Num. XII, 12
(Var. xb-^nx, xb-^nxj. Bets.ao'' 'X nro xp he breaks the
tent up (by removing portions of the cover). Ib. 32'';
a. fr.P;. "ibnx. Sabb.
137'' 'X "E-C-X extending the
spread sheets (by opening a door or window over which
they were si)read).
S!JnS,
b^'Jj
liS ch. l)=h. bnx. Targ. Job. IX, 3U
(h. text lin).^ Sabb. 90*, v. bnx.
2)
(=b. h. C-^bnx,
nbnx?) aloe (used for medicinal purposes, v. Sni. Ant.
s. V. Aloe). Ib. no'' Xirbir, 'X
;
Git.
69''
X3Xbin 'X purple-
colored aloe.
ffS
'
i>n!S m. (foreg.) dealer in aloe (prob. in b. h.
ribriii, perfumes). PI. "^l^ibrix. Ned. 9l'', B. Mets.
81*.
rrins, v. b-nx.
t:
T T
^T^O^' ^*T
-7'^ P^"-
"
l*'-
'^^o^a (tents) Eduy.
VII, 4 'nx.^ Zeb.^25'''''n'X.
rP*n!S (r;''^"inS}<) f. (bnx) a group of
tents, en-
campment; only in PI. T'l'^brix (=castra) caynps. (Always
inconnectionwithrT"i:i"ia2or X'n::Dp fortifications). Cant.
R. to II, 13. Yalk. Ps. 624 "nx. Lev.R.s. 1; a.e. [Cmp.
n'i'n:i'i:a a. X'napa as to versions.]
;j<n^nu<, v. x-^-^nx.
ins or -(nx, 'i'inxm. (>=',n,
ivjn,
Y"^)
^)
'^"*"> ^'*"^
he who. Y. Ber. II,
4<^
bot. Xl^TH 'X that swine. Ib. VI,
10* bot. TSI 'X he who says. Y. Yoma VI,
43"'
bot. 'X:
"il'^jni as that (Mishnah) which we have been taught.
Y. Shek. II, 47*
top XrtiT 'X the subject just quoted. Y.
B. Mets. n, s*" "rxu irrs px -b 'ph "j-nx Cinx) of what
use is this to me? of what value is it to me?Y. Shebu.
Ill,
34**
bot. ib'^BX 'XI and this 'even'i. e. why do you
use the word 'even'?a. fr.
PI. 'j'^?'!^'^)
,"^:"l'iX, X*3-!1X, ''nix. Targ. Deut. XXIX, 3; a. fr. (also
pD'iX).Snii. lOe''. Y. Maas. Sh. IV,
55''
hot.; Lam. E.
to i, 1 (ixrii3 in
1), V. next w.
^^311^5
II f. (from its shape, v. foreg. a. P. Sm. 40)
1 ) leather-bottle^ jar (a liquid measure). PL
'PH''^-
Y.
Maas. Sh. IV,
55''
hot. (to one who had dreamt he had
four MflfmM=ears, v, foreg.) "^rini
TpJIX
"in-in rx ilbo
Xi'^n 'iS'ilX thou shalt have wine enough to fill thy
own two udniti (wine jars), and two udnin (measures)
of a garba (v. X2-15I) besides.
2)
(Syr. x:t1X, x:ti P. Sm.
49, 1061) bath-tub. Ber. 22" was sitting X"'^"' 'X2 Ar. (ed.
X25X:2, Ms. Beth. Nath. XDt1X3) in a tub filled with an
udna of water. Sabb.
157'' X-^-al 'X . . . Ar. (ed. X311X3,
Ms. M. XD'nx) by a bath-tub.
^^5'^^^5III, xr^lX (f.?) (=h.
I^X;
cmp. b. h. nHil;
]/^Xl, XD1 ; cmp. Tyf^) foot-stool, camp-chair, folding stool.
Targ. Jer. XLllI, 10 IT^.S-ilX Ar. (ed. n^nax).P/. X^i'ilX,
X^3'inx. Targ. II Est. I, 2 '^'iniX 'pr.nr ('p"irr?) -the double
footstool of king Solomon. Tosef.Kel.B. Mets. V1II,6 Irj^a
'31
"i^Jil (notni2'i?2)whenitbe'ndsin (under the weight) but
one can sleep on it; if it was originally so made, nx^::
(not n-nn-j) it is unclean '1X3 X'^nil' '^JS'a ed. Zuck. (Var.
X'^D'^IX, ed. X'^311X) because it is made like a double
footstool.
SiniS, v. X'I'IIX, a. n^ixi.
rin j^iS m. ("|i"i) a crushing tool, pestle, pounding
club. Targ. Prov. XXVII, 22 ed. Buxt. (better, like oth,
ed. "^"i!iX).
n^
3S
f
II
k. M. Ki. Iti.
'
M i'W*;:^ (Air.
*-
.HI nM/, p. Hm.
iMu) (ih* wM*>). ftaifc Her. *r*
M n|l**n h0 tt Ito fT^<
-<-
)n ht <fr*afn, fMi|r liofw
r wMoni (iih rvf. ! V tim' hm,U
n k ... V .ini :
. ). wir
r* tr 4if.
:
or 11
1^ (riM
i;>M( B.
t ih wild
f.
; iinkh. M-.
Ilr .. 111. . P*.
114'. II. lUih. 73". II
rrn n Tcn oar (BmI>-
u7Tfi< W' . .J*f T. C5SX.
1
. 5*. V.
r*.
-
t I
. - -1
*S***H m.; pi.
T''!'
(** *W * ". * "<**
Miuiil. (Ir. |. 4 q.;
r. Ar. k v. whpfv S,""!"*- S^'in:
(not e*cnt M in td. Koh.] n twir> aod to aoeonnt for
the t.vmol. nf our w.) mmrrt ofrwert^ Irarefcii. It
*:
mMflti^, /bni It Mel*. JO.i** Tt
-2 T-r KC Ar.
1. -^jr "3; M. H. jr s, tnnrir. sr) th tnnt
iniiAt entertain th cr3iiuf (of th> (lyk<, rd. tke
dUmiwAt) in the farm. U. Kmt, 2n'-
'
-Z Vtt 2-pr
r-r xre*r'^:Mt* Ar. (ed. "s* xrc-T~ sr*rra Wr . .
^
Ms. M, . . Sfrcs Xn
-3
Vc\ T. Rbb. D. 8. a, 1. note)
one runs ami roKhn* to th ford, and on tbo fenr he
inakM a loan (to
pny
the feny^niaa; allegory of man'*
carlHneas in providing for the life to eoineX.'S) mmiom
tkt ertmimg puHnn% lit. (aoeocdiaff to a Mooad intar*
)>rvtation, v. Ar. i. v.) one rana and ranhM among tkoae
uly to ron (mortal*) &c. Cmp. >ns^ B. Bath.
hot.
'oHk-
W ^. V, c*-:>t.
-3SI. Ik. kVI. * \i , I
MIC^'M Ar
c4. fi
\ii mi m. mmt of MfdUrW
V^A
-:--M -r-s
-:3fjl T.i.at.xTnt
flt If
c->
-
-
Af (ed r^TM, aofv. aaa.) If a aMto to
Koi^
c4.
or*, rc,
'
what to Um teiOTval AMlfMiW ky MOiMf Y.I(iCII.**
bat. wpanladty O^l^^*^ ng "ITC
IK IX. la (#4. But. a. oli. M
'
JP'II
rwiqf; V. Bast v^^li
"T*?
'<h* rry rr^Uf. nwali/jr
Oaa. R. a. SS "S* H
r^
*!> w*! fluntse - 4ii4
to b la t)M day* of Haal. Om. B. i I, I ^ H "T*?
tha kmI, UiMtJa, UBoag i|m Mval wumm td iktU^
Mm 4n. Bob. B. to I, I T^ (mn. arr.). Xam. B. a !
li""'iJ'i " (oorr. aac).
WCW. "baD. R. a U -rbrnr-C tha Ih^llaa to IW
origiaator (alliaato aowee) of Iba rivwi (iwH ani
0kII, 10 aq.).PL a. ,>if
. riaad. to Vb. XI. K
(qoo*. 10 Ar. a . rnat 'S* birc Vr TW no (aotr
'*^)
romapoading tn the aaaibar of tha atfr*>'"*>
<
iKrael, for with aarcaty aoab he.Fa.
'
i *
r,
"
'
.
^
Faalk-Sblua- pi
!*
r-m(*?<;
.nj^T.;.,
nation*.
jMrC,M|f,aMarktienBlbraeartatepntiaaf<|ancr*-
)
of maal. BMa t9* ia Pmh. ihar eel it 'St dr-
*
M.
M. (ad. II r<r cotr. ace.; Tar. WXrm >! aad kaK
an osjra.
X^ t^S* . llV'l'*iX.
iSlp*y5C m. (XTt; pe, t. iqrnat) {tmmftmmHtm
fori ^* rrfemae of aooer and tinM. B. Bath. ^V;^^
-y
-Ji (M*. B.
-^ k:.
'
u' rrrz rrtss) take nii
|
i ia
ation and do thoa the work (do tho H all. aad I ahall
pay Icc-K
niK-'ttnx
24 x^niis
rnS^/GJ"S f. pi. (^-at, =r; coi]>. Mt, c::s) knots,
fringes (in the weaver's work)? Tosef. Kel. B. Bath. ch.
V, end 'xni I'^'^r
the reinnants &c'. and the fringes (out
off for finishing).
SD|f*S, V. x:-)!iN.
*n1^5if^^<, ill^^JS f.(?) pi. (=rT^3Tn, V. inTn 2, a.
rm; cmp. risrsitr'lDrnn) lichen-dishes. Tosef. Shebi.
VII, 13. [El. WiK emends r'i'^rni<=imx whereas the
context intimates a vegetable.]
Jj^ri^SJIlJ^ f. (qr) loan. Targ. Y. Deut. XV, 2.
*(n^5rS), "^DjIlS m. pi. (=rs""t, V. :;^T) a species
of bees, was^is. Targ. Y. Lev. XI, 20.
in^N, V. -inTiir a. "I'irri.
ff^J IN 1?^ m. (inx=tnx) possession, power (h. "lOn).
Targ. Prov.'XXVII, 24 (ed.corrupt XSIPlK ; ed. Walt. Wbnx).
C^rilmN f. (v. foreg.) prop, locking up, hence, trap,
snare. Targ. Job. XVIII, 10.
Sri"niS (!}<ri"nlx) f. (b. h. nn-^n; v. i^mi)
enigma, epigram. Targ. Ps. XLIX, 5 (Ms. XM'inx).
1
^
n iN ni. pi. (b. h. Q"^nk) holding animals, owls &c.
Targ'. Is. XIII, 21.
"nnii^,
v. ^ninx.
S^nniS c.(-inx) /asf, outmost. Targ.Y.n. Lev. XIX,
9 ; V. (P'ix.
It-! t t -: t : - -; ' t t: t
!S^I^DI2^^^ f. (na'^) doing good, propriety. Targ.
Koh. IV, 4!
01a"'J^^^,v.0i^--J^<.
i<I3"D^I21H, V.
xv^r--?2x.
UUlJS ni. (DUX) 1) obstruction; something closed,
plugged up. Hull.
47''
nx'^'nn 'x Ar. (ed. BVjN) an obstruc-
tion in the lungs, a spot imperviable to air when blown
up. Ohol. VI, 5 we regard the levitical uncleanness be-
tween the rafters 'X Xlti lls'^xs as if it was locked up
(and could not affect wliat is in the house).2) sub-
structure (filled with earth), foundation. Mid. IV, 6.
Par. Ill, 6.
D'Jl^^ Tosef. Kil. Ill, 14 ed. Zuck., v.
"j\n;.
DD!31S Ab. Zar.
39-'',
v. OJ^JX.
SID^SD'^S Koh. B. to XI, 1, read X'J^B^-JiX.
^1^^, JllSl (b. h., |/'i>t=sx, cmp. nnx). Pi. n^^-^x
to desire, covet. Snh.
63''
'=1 nimbx ^irx (Ab. Zar.
53''
mni^xb,
V. Eabb. D. S. a. 1. note 8) they had a desire
for many deities. Denom. njXFi. Cmp. MX.
Hithpa. n>ixrri(b.h.), Nithpa. n?xr: (denom. of njXB)
to desire, to be seized with a desire. Num. R. s. 10 (plaj*
on Dixh-i Prov.XXIIT,31)the drunken man '=1 n'ib nvXr-"
willcovet blood (forbidden intercourse). Gen.E. s. 51. Ex.
R. s. 24, end.Num. R. s. 2 '21 ta-iixnt) iVnrri they began
to express a desire for standards (in imitation of the
angelic hosts). lb. divide them into standards >lixr.3'ij \'C&
as they desired.
^1S,
niJjJiI (b. h., /nx, cmp. Xii; v. nin, a. Ges.
H. Diet. s. V. n^xlll) to point, mark. Denom. rix II,
ixn, nixp.
Hithpa. n.^xnn (denom. of n;ixri, ixn) to mark, to mark
out. Koh. r! to XII, 7 B-^^xr n^ixnV S-^nrn he began to
put up marks.
"''l^^ m. (v. "iixl) [pressure] woe, sorrow. Gen. R. s. 46
^IX xb
"^2
there is no (cause for) woe with me. Num. R.
s. 10 (play on dbog , Prov. XXIII, 29) "^IX 3X father of
woe.2) interj. ivoe! alas! Kel. XVII, 16; a. v. fr.
S'lSl,
5!^^']''^f
m. (v. xrin) serpent. Gen. R. s. 26
'=
XP'^baa in Galilee they call Jiivga, ivya.
S^'l^fII,
^^l^^f
pi-. n- m. (v. foreg.) Ivya, a Babyl.
Amora. B. BathT lO'^R. Hiya son of R. Iv.Men. 78"; a. e.
n^^ls,
i^ps
pi. of ixL
sb^ns,v.^ix.
T v;
" "
D^IJJ^, D'^^IS
(?) an interjection (cmp. euav, eua)
ho! hallo! Y.^'llag. II,
78''
top; Snh. VI,
23''
hot. 'x 'X
'21 'h 'pnnB ho, ho ! Open, for I am one of yours.
"I'^Ti^, "T'lb^ m. (11X; cmp.n^l'na. n^-i); pace corresp.
to Vbri, esp. 1) open, empty space, blank. Ohol. IV, 1 a
toweV'XS -l^irir standing isolated. lb. XVIII, 10 ii-n-^IX
"ilin^'U the open space in the court-yard.B. Bath.
163''.
2) (cmp. b. h. nniix^) holloiv, cavity
of
a vessel. Kel.
II, 1 'X2 "pXIDM^I "iiX^Mn"^^ become unclean and make
unclean by contact with the hollow (of the vessel).
Yeb.
67''
Obiyn 'xb pB3 came forth into the lighted space
of the world, i. e. was born; a. fr.
3)
(cmp. arjp, aer)
air, atmosphere, climate, weather. Num.R.s. 14 "'a'aUJ 'xn
'21
(as one of the elements of nature) out of which the
wind was made.Gen. R. s. 34 tXZ' 'X fine
weather', a. fr.
PI.
TT')^.
J>i(ink spaces in writings. B. Bath.
163".
riiniix climates. Gen. R. s. 34 'xb fipbn n'^-C a covenant
has been made in favor of climates, i. e. God has im-
planted in man a love of his native soil even in bad
climates.
HTIS, STj^<,
1^5^^, i<T5S ch.*same.l)mi)^i^
spacejairj Targ.Y.Ex.XIX, 17 ; ayfi"Git. 20'' xrib-^J^I 'X
the blank in a scroll (margin &c.). Men.
35^*
'X "^Tn to
face the inside of the T'fillin.2) air, weather. Pes.
30''
'X inn J'^h-a: the air strikes them. Y. R. Hash. II,
58^
hot. ,31?-3
'X cloudy weather; a. fr.
3)
pile of
bricks
with openings betiveen, v. X'lXJx.
S"1'^1S Y. M. Kat. I,
80''
bot., v. X'^'^'^X.
^^"i"^!^ m. (averta, apepxr^) knapsack.PI. T'^'}'')Vi.
Tosef.^kei. B. Bath. IV, 10.
S^n'^lS pr.n.pl.^nVya. Shebu.24''(v.Rab.D.S.a.).
9&
y
i''Qfc1ii
<! i,
1; ft. .
SC'T'M m.
(^) AfMftiy, iippniifaii. KmI. u
la fmna. iIm t|iii(
**
- M
m (b b. V^i ten) /boi i4M. Beta 1,
^nQ
M ( Y wl Vyill Vm
<r"<3)
Im Mlla aliVtjr ViMl
<*hilv nml MU lnimltiitl> ; m. tt.wm H iIm
-' - ' >- tay. Mi. I, ^ate H |6> wtyi
4 (opoklit *^ |>rmlutf on Boty
>'-
II. le^ /I vM, rte^ ^totf, mTiMm.
I
(V. Ab. Xar. &3*"1i Vv ry rj
M"
m klal*
>i iiniiltHi^ of adtMia; T. ib. IT. 41^ "Hi.
I eb. n MUM. Tmrg Ps LXXVIll. ! (lU.
lui no'' m h II *^*aii bo wbaiir# l* m4
.abinir f.HNl. iaoowldwtiMlbod.t)ft4^M
mmJ ih ?l rMimilti^ rjunmtmht, nn|. ir^.Tl*rf.
H
WHWwf
. ilrkittf (ap.
*%"ri).
lb* tedpiMejr of *e^ 11 CTO bvi
MT^^M
1 1 in. (V:~Ve) pro|i. mmmtrt, hmea (eap.
DA lyttitim mtfoinirr, fTUkln, (baakat); emp. nVs.
t I
17'
x* T *srr vrr ona Toman (ona alfhtb
lul iMlf II T. aad oaa Ukbbi; aaap. i^qw^
riT^'iH, V. nVsx
Sr.TZ*H (|irb. tt.r. ibo^ aasp. Arab, kalaaa, eaJbyif,
r3, sVp ; V. G. II. Diet. a. v. tTB; var. fonna: MT^
-'--H, xc^'X, s*!"^; i>. ftnn only in pLT^rterlM, oooiaL
X. 'pob:*:*) (fry
of trocf$ or /broallatowiCeonoap.
sri)
'
Turg. I Cbr. XI. 6; XX, !.R Bath. ;
M. (s
1
.^>
-^a TB^ (M^ M. xrbs) tbajr bava to go
'o do pablic Ubon (not pannittad to
Ib. 'S* 'x ns *96
ara axanpt tram tbo
>*; Yab.7*"xaicrwanioQt withtliaanay;
XS xrrr. Ber. I. e^ t. Rabb. D. B. a. L note
tr.PL T^yo% rtrV,
rcV=^
(T.aoptm). Taty
.
i t hr. A*
22; lu ft-.Toaaf. Bw. VIl (VI). S 7Cfe*X
r.
.S8; bx-
-c'^^X a Jewih htw.v Y. Bar. IX, IV
top. ; Y. 8nh. X .
>''
top. ...
- <
tha anniaa of
students ; a. ftr.Ci . -^^x. \\ . .T* : Xidr. THI.
to Ps. IV, V. ^^N
T T
dark-compifcted^f'mkUdiH^am::,.
1 i:^ L. \ 1. 1,
a. fir.Pea. d8.M. Kat.
"
n xr-s .-rb .-m Ms. M. (ed.
oar w. omitted) hai an iainl.v (frvckled) dai^ter:
Sabb. 80'\
Git.
67''
ffi
jf
OwiiLU I a black (cbackared?)
ben. Ib. 6S X~TS msta black apot on a wbita akin.
!*
-a.
rvfli
*-*- -*
*- -sm rt^ Jar. Till,
^IfolL* bb^i^nw, r^i,
ib;^ 9aklk. tv. it., yr
v^
'
m A, (mL mnam$
It MM m aMM or
fWg. V. Uv XXII. ft tWiy. IT. a
MK7Q3|WtaaMn. Tkif^Sok Xt! wtbair, foMh
.*MI prU r. (tan) aoMr Kai XXIIl. Ij t;
n. o^Y. taM. T.
?*>
bm.
'^
a. '^-T. Brab. I. lff*> boi.
'lift -*li rS;
Mab. Ib. l* *^ *
rx Ihbb. M^|f
n^b Imb. t^*'9A.^Ar.rwmi. Y. rob. l *
rpr
M^'^W th. MOM. aMoia fl^ a kom. vi^
ri.i
'9*
II ir9i
T^
rat U tkf oilgliiir atrfb ib*o m
ao^ poi a ooMla tm. Hnib. fT in IBS Uw mfipm 9ai
or ibo aaidia (Af^ baatfaa oibor var.. in trs% mmm'*
Igwooo Iba
0|fr
|Mt of iW illl*! oaaiaaoia>
bjrUiaridar.
n"C3"JI Riiii. R. to 1.
1^
^ns caiBit
f-L
t. ban, Vtj, cmp.wts .
?*""
., ~ ,.
. .
.
Taif. Hoa. IX. lo; a. a.- ..(Oniw (f
tba world). Taqf. Job. Xx . u t-
oioM PeodiHao Taiv >! '(^. ^ (>-
QapwbbK.
o
H5^^ HL, pL
Tl^b*
(da*o.of SCb) MyoMtf
Modrf ta(MC Taii.OBnLlT,ll;(k. loatTS^LXX
dp4|tT.aaif773).
*lblM a.
(Sy, -Ar*) laaf /br ktUmim md mi
ttt^ a* irrMv 'v^ (aaalprni)i a aort af pmtmife.
IVMat KaL & Batb. and. KaL XII. *br (cocr. aee.;
. Ar. ad. Kob. a. v.).
HylK (do.) n prajg, l a iiit aiii wpaianl
y p
i h^rd.
ploir, cafiro^ a/l Parik. Tar. Vyaoa p.
4^
;v^"u n
trlonaad aD ovor with paarla. Lcr. B. a. ai; airf *Vii
70"^ (oorr. aea.) all gold. r. ;t^
'
,
'
1
'
iil
Sr'*5'S Y.Tkaa. fll, ar top, taad ic^V5,t. S0
I . nast w.
Tarioodly euMOptod,
r. -?%.Ar. ie'"i Tb^*); (
auJt
R. to IT, 7 (oorr. aee.).
Sp*^"C** <K at. (iHod^poDaO
'
.
r.".\
*
'
I
BwaUy ,";.."t"V*
.-K
x)?''nDibii< 26 fm'^
Koh. B. to I, 7. Y. Sabb. VI,
8''
bot.. Yalk. Prov. 935.
[Koh. R. 1. c. sepond time some ed. ^'^p'^rDlVlS, corr. ace]
sj^^nOibls, -j-p^nDibis, v. foreg.
'^^s"'*^S, n^^ipiS m. (olearms, ^Xeapio; S.) keej^er
of
clothes at thebaihs.' Y.Maas.Sb.I,52'' top nisinsn mi"2
'xb tokens (in place of small change) given to tjie olearius
;
cmp. Tbsef. Maas. Sh. I, 4.Pesik. R. s. 22 ; a. e.Pl.
'P'^n'fpin, ''T^^'iit. Tosef. Kel.B. Mets. II, 12 htii mn-is^
pn^b^X ed. Zuck. (oth. ed. "^biX corr. acc.) the brushes
(strigils) of the bathing attendants. Sabb.
14?''.
Y. Ber.
II,
4''
top; cmp. Pesik. R. 1. c. ; a. e. V. "T^IJ-iix. [Sabb.
144''.
'xn Q-^bD, Nid.
20'''
-piibixn . . ., V. piVix.]
"pl'^vIS, V. foreg. a. 'P'^^ix.
D^^Sl m. (b. h.; v. dbx; cmp. Assyr. obx in front
of, opposite, Schr. K. A, T. glossary, a* b. h. conj. Db^lS)
entrance, hall, esp. Ulam, the hall leading to the interior
of the Temple. Mid. IV, 7 ; a. e.
D"kSlI pr. n. pi. (v. foreg., OuXa|X|xo'j; Euseb.
Onom.; Neub. G6ogr. p. 18; 261) 1) Ulam (Vorta.) a place
in Gilead.and one in Galilee. Y. Snh. X,
28'".
2) in
Cilicia; v. Obnx.
Jj^OblS, S^5^1^5 ch. D^ilXl. Targ. I Kings VII,
6;
a. fr.Targ. II Chr. Ill, 4 ob'^X, Var. :<i^}i^H.Pl. X^Wx.
Targ. Ez. XL, 22; a. e.
SDP^^^ m. (nbs) strength, strong side. Sabb.
134''
XSaipb 'X^ from the thick to the tliinner side.Nid. 8^,
a. fr. iiipb^ix "^^ wherein does his (its) strength consist,
i. e. why is this opinion preferable to &c.V
T T : T T
^"DtllS, V. next w.
ISD'^^lJ^, S3DP1S m.
(qb-i,
Cib<) custom, training,
instruction; the Law. Targ. Y. Gen. XXXIII, 14. Targ.
Is. XXXII, 6; a. fr.Y. R. Ha.sh. IV, beg.
59''
for jt is
impossible for one to go through his Bible lesson 'X XP*!
(read xb^; cmp. Hag.
3' lU'l'in xbn) without some in-
structive observation. Y. Meg. I,
71''
top 'X
'2
xbl not
according to the Law. Gen. R.' s. 80 bnp 'X"^ Mat. Keh.
(ed. b'^ip -psbixi) and has he received traditions from
teachers? Lev. R. s. 19 '^Bxa T^rtJ m3 ^SSblX how my
learning shines in my face! Y. Ber. VI, lO*" bot. p12U5'i3
'31 riDSblX let us drop discussion and return to the Mish-
nah. [Erub.67' bot. 'XT rr^-S'i'^, read with Ms. M. XEb'^XI.]
'5*
f 1
liK
28
^:ix
pS m. (b. h.; ]/"lJ<, v. foreg.; cmp. h^n, b-ipi, npm
a. next \v.) possession, 2>oiver. Tosef. Ab. Zar. Ill, 16
(IV, beg.) isix lb nra if he (the seUer of the slave) wrote
to him (gave him in writing) the liberty of his disposal
of himself, i. e. that the slave , if he should rmi away
from the buyer, would not be claimed by him who sold
him; Git.
43''
131X vh^ 3^3 (read rbx or lb). lb. 13-lX i5fQ
what means 'his own possession'? Ans. He wrote to him
this, 'If thou run away from him (the purchaser), I have
nothing to do with thee. lb. 85''.
[Y. B.Mets. I, end,
8=*;
Y. Kid. I,
60"^
121!!t,v. "^m.] V. nj'ix.
^5!^Jf- ^?'^1^' JJ^DIIS m. (v. foreg. ws.; cmp.
"p5, njn, "flh, a. MS'Ij',
'P^-'^)
[circle], night-lodging, station
for travellers (v. Sm. Ant. s. v. Mansio). Naz.
7'
'TlX bs
'XI every station. B. Mets. 79''; Ab. Zar. 65^
'xb 'X^ from
station to station.Deut. R. s. 6 she dared to bring dis-
order into 1^32 bir X531X (read XSnX or nsilSt, v. infra)
the royal head quarters. PI. "psi'lS;, "p311X. Targ. Is. X, 32
(ed.Vien.'pSIX). [Sabb.l57''X311i<, v.XSlVslI.] [Comment,
use h. forms njTlX, pi. nisilX.]
^311^^ II, i<3lix pr. n. pi. (v. foreg.) Avana, on the
Tigris!" kid. 7l''' 'XT wH'ia^X Ar. ed. Koh (oth. ed. Ar.
X1325t); Talm. ed. XDTIXI X1S2 [Var. ni53] Okhbara and
Avana as bordertowns of Babylonia (v. De Sacy direst.
Ar. I, p. 358 sq.; Koh. in Ar. s. v.).
S3^^^, 'it O^ps pr. n. m. Nakis Unail), a gentile
name. Git. 11^
IJ^^^S f. (contr. of XS-isiX, cmp. however )^i<) 1) ear,
v. pi.2) handle of a vessel. Git.
69'',
Sabb. 108" top;
3) lobe of a lung. Hull.
59'';
a. h:Fl. '^SIX. lb. SS"*
'it '^'TTtX moving the ears (as a sign of life in the last
stages). Yeb.
60*'
yilH^ . . . XSp^Bia we shall get R. . .
out of thy ears, i. e. we shall make thee give up thy
authority (a threat of excommunication). Gen. R. s. 45
"narri ^'^SIX thy ears are those of an ass.Hull.
47^
'31 *i31X '!i the lungs have five lobes; a. fr. [Later Rabb.
literature uses X131X, v. talX, for the large lump from
which the lobes branch oflP.] V. "j'^SIX.
nCSJ ICs f. (131 ; cmp. IXS'in)
1) oppression, torong.
B. Mets.
5&''
-il-OO 'X^ di'ini rxs-ix nbllS the wrong you
do by means of words (wounding one's feelings) is worse
than that by pecuniary imposition. lb.
59'''
dbisb
'31 imiL'X nx3'iX2 . . . . xn^ one should always be on his
guard not to wound his wife's 'feeling, for as her tears
are frequent n211^ t^nxS'ix so is her sense of wrong
(sensibility) deep.
2)
(law) imposition, overreaching,
fraudulent representation (which invalidates the trans-
action or requires redress); hence, redress incase of
over-
reaching. Y. B. Mets. IV,
9''
top, a. fr. whoever concludes
a bargain
'31
"A lb 'j'^XlU r\3^3 with the provision that no
legal redress shall be resorted to, is notwithstanding
entitled to redress.
,,,, an .\tr.-~ri
H^f'.w.
-;f.^
M-!M
rutoK^ or fir. n. w
'
V. Httbb. I. a*, ib.'' K .< 11 J-*
rr^lii
r. (-mniH} m^ ua, xlvi. iti
^^
r*-^*n M..li Till, u* r. OIV, M (9ktjf m ml
g
wlk IM.|
3* xn <S)t ii..>* M tit* uppri^ft iiwrw wtMl
i.o^ .i.n>. * ti, IctmI, wMoli tiMy tiid to b wrtMM
..III , u^ ! >> *fiiUi. R. BMb. pk IM*{ Yllu i. lit
rn^on n*)in ccrtlmtkiat and imM (Valk. 0. Itt
.
Uv. a. . s, ft. . r/frrm, v. Bnbw Ptiik. i. . mumk
"P^^T'M,
n m pr. II. 14. Uttk-an^Mt BUh^nia, to
Anlit 'Minor (crop. Nvub. Ooogr. |>p. Mt; 4)l). Yim Iv*
11 r^ mVa*r ( M. M.
T)^
te<li<rtiel ) oUi. Var^ V. Rabb.
D. 8. . I.
>) fWM wwnw B. Ab. tmr, II, 4 (tt'')
ohMM of
"
h. Nap. "P'S"r\
V. lUbb. l< T^TfiM-Bocli.
pntn mi nra* rwul ti
-3
rrsJ); Yom/. AI. SUr. IV,
IS
'
^
'
"'rn\ n(Var.
^
:ti). Crop. rrjr . K;rir)i^
^"^jiS n. pi. (prob. pi. of iqli cor) ^tmdht
of
Ml
/Tdx. 8iU>b. I. . Y. 8bebi. V, M* boU; a. . (Raahl a.
ToiMr. to Baoc It*'
rm
a* a plnr., t. Babb. D. 8. a. I.;
.lup. 'p?*.]
C*.*S (C*2*H) m. (0:) fyroniNa, hrd, nUer.
r*rg.'*Y. Ks. II. I; XVIII, I.
Sr'riH r. ch.-^h. rtvmUtkof pomrniom, dttd. Y.
Ti>;m. W.ag* yx',TiV'JU
'^
vv they wooMaMidU>a(ftttad)
(ied of aal to tbo (Upward; Lam. R. to 11, 3 (corr. ace.).
8r3lM or KT^-iK f. oh^h. rrsiK
cr
nmiom,
tcrong.^ 11. Baili. tS* V^ icWi It tbe wrong inflietad on
tilt' kill); of Edom. Ia>v. R. . 83, bag. (ret to Amos
VII, 7, V.
"il^l)
'vy K^rs bcr upon the wall of (L a.
wnu-liing oYr) tbe wrongs (inmleand pnrcbaae); cmp.
H. Mol. 5*.
"j*D^^H raad TW^p *m. pL
(x^TXI"
>*1*)
P*"^
Ml$. 'Xarg. Y. Nuro.' XXXIII, 8; crop. -5^
'Trr*S Towf. Sheba. VI. 4 ed. Zack., r.
'^fgPt
'""wI'S,
'\',^''*^^
m. pi. (prob. a nom. gantlL,
I'ruui a inuliiig sUlion named "S^rrs^a compomid of lt3Tt
.(. -?1; cmp.Jtrst) Avamkmm9{i), traden. 8ooc 30^.
[Ar. idontiflea oar w. with "^^^SK which ii not in agio-
luont with the context.]
'\j*'t\% V.
-.^SJ.
^^ri*k^ Deut, R. s. A, read x:**x
nVrilS Uv. B. s.* 23, V. 3"X
CI'^^( in. (QUii^)
rvmpmkum, force; mmmoiMIe imter-
Tiii. .;u\ a. f. r-S'ii "X r^ th* plea
f"-
. i.i.
mman ba intea4 !
PI.
rixbp3!lJt, 'p3i<, ni'sVpSSlSt O'^bpaiX). Tam. Ill, 5; Mid.
11I,"5; a. fr.Kel. 1. c; Tosef. ib. B. Mets. II,
4;
v,
^pasiX.
2) [cmp. a-yxaXtc in S.] the load carried on
the hook, the farmer's load
of
sheaves or hunches; cmp.
ipJlba. Tosef. Maas. Sh.lV, 10. 'xn bs the whole load,
[lb. 11 -pblpSIX, "ibpSIX, read with ed. Zuck. ^blBJiX].
3) Trnsf. (medic.) bent cartilage, esp. the cartilage (cart,
ensiformis) at the end of the sternum lohich, being bent
inside, presses on the stomach and creates naitsca &c.
Ab. Zar.
29'' '31
'X '"ibsro you are permitted to lift the
oartilage on the Sabbath (by. means of a bandage &c.).
Ib, '21
'X "^Xia what unklay is meant? Ans. the cartilage
in front of the heart; v. ^ariinpiX.
"bp^lSlI, bps^it, nbp3, '^bp'i?
f. (bp:, bp, cmp.
esp. II Sam. VI," 20 to 22) the light garment, whence,
a name for the easy dress worn in the house and, under
the cloak, in the street, but in which it was unbecoming
to appear in public. [Cmp. II Sam. 1. c. a. Num. B. s.
4;
a. e.] Y. Yoma VI,
43^^
top nbpSIX, nbpS, for which
Men.
109'^ i^paiX. Snh. 82 he took off the point of his
spear ibpSIXi (in'^Sfil (some ed. ^b
irr- II
rT7H. rrfln
.. <% wioi a**,.
l^'-n) li rfra^r
fMNy M^MiC
V^
1^ #
jvmIi or aajr atarftor aalaal (Btlii- tywr
tArm % (h. last
^9^ Uk. IM
-
(fMd "S)i B. Balk. 7S^ (aofr. a U
8. a. L aoia) a jrovag aaillopa am 4ajr aM. Slaaa, E.
a. II; Caat. B. to II, 9; T^A. B. U ib
'
V pi
H
CSi
i
^ iVi Ki pi.) joi dr^A
i
'
Vi'i
m
'-^;
'^'T'P-
Tkrf. Out. IV.
fti VU, 4. B. BMIk U*' IRm -V-ns
(ICa. M. i'Tii) a gaaaWaiHt) ml
.
-
*!>]
(prapMvd with wiiM). [Oik. opfaa. etimt-frwltt; atMrfJ
T. Xaaa. 8h. II, h^ M\ T. ToMi VIIL 4i* top; Y.
Skabo. Ill, S4^ hoc ii"4 m (can. aec).
v
_ . hut when you cooatdar ke.
*W^v
"
trWil (b. h. r-.X. II Kmjr iv. ..y;
II. 4i>-' .op ne -x Tn>.,,p
pj^^ X^, 13 quot. in Low
gntil> i dnnsT'TiMi!"
. R. . 20 ""X rur; K II Si
K. to 111, 13 ('X|I. Tsrx "rd^'**^
rrilM, rrrlK . (k. b:
rrk; tnn ^fr, aapu
gmmL Bar. 58*; a. tt^^Mmphtm tmrntt maOm. Bid. ir
(cap. Oatt. XVIU, ii m^}. Lav. B. il 4^A STHr,
rrryL'n rean tka iatriutfam oT gMsu,
kmfUtlkp.
8abb. 127*; a. fr.
rnl8,
KiTpji, nrrt* a^-k. rri, rmi, pta,
way. Tmrf. Jod. V. ; a. fr.
3-
Ti (k. ^nii ^-T)
oialoM. Ab. Zv. S^; a. ft*.rV-ri H a mmI iaiiilwii
Oil. IT; a. fr.-Tr-at S2it. in. ji : be. oa tbj nwd
rriiiTiiiil' ) [ I fj f^i iiy. iriiifiiiid(|. iiiHiafrfi
Bar. S*. Sub. M^; a. fr.Oan. B. i. 160 V V? far tka
Jooiaqr (daatb). 1\vg. T. II. <}a. XXXV,9 irfm iBr
Uia way of tba world (daatb).^A
77^ 7771;
JL i
j
il
Targ. Jad. 1. c Tatg. T. U Ham. Xlix, IT; a! e.-^8ab.
10* m^n
'
Mj
'
r*9r
(aiiariif to Xc. IL, t. Babk.
D. B. a. L nota) tboa baat akowm tka tkiewa tka tasfa
(of ataafii^
poifm
gmttl, r. wrrm.]
~fi^
pr.B.B.(b.k.)I7riaaAaBan. T.Bar. Ofka^
4* 11
"^
rem
-^
B. Hana ia tba name of B. 17.
Xi-I^K 34
xn^D-iix
i<^"l^S, n^n^Sl, n^n^i< f. (v. ^iX a. xn^^ix) even-
ing horizon, Sun-set, West, v. J<n"irr!. B. Bath. 25*
^x^
rr^llX ed. (Ar. X-'-nx) why is. it called Uf^a^ n^ -ii1S< (Var.
^15t) divine air (divine light=Palestine). Kid.
12''
xn
K'^TliO I'lno XS'^X Ar. (ed. niT^X, emend, in Tossaf.
ni'ilX),
[read with n"3: '31 Xr'^X ^-l^X xn] hut j)eople
say, there are witnesses in the West &c. Cmp. -'jFipX.
^;nis, nnisii, s^^i^s f. (b. h. n^-x q. v.;
"ilN, nnx) pile
of
plucked plants, stalk, shed containing
feed (d'ist. fr. ^six granary).P/.nix^-iilN,
'^'^'m
(niinsix).
Tosef. Maasr. II, 20 ed. Zuck. (Var. nmix); ib. Erub.
VI (V), 4; Erub. ob^ Ar. (ed. nT^Tlx, ni1-nx, v. Kabb.
D. S. a. 1. note). [In bibl. h. ninx crih, stable q. v.]
K^niS, SliniS ch. (=b. h. ni'ix) crib; stable.
Targ. Is. 1, 3 (h. text D^3N q. v.).Snli. 98'' rri^-l^xn X'^DID ....
a horse is placed at his (the ox's) crib., i. e. Israel is
displaced and other nations feed on his soil.M. Kat.
lO'' 'X t'yd^ to build a stable (during the festive week).
[Targ. II Esth. VI, 10; 11 X^^^X, read X^n^X stable.y-
B. T^'ilX, xni1-i!lX, Xniinx (xni^-isiX). Targ. II Chr. IX;
25; I kings V, 6. Targ. II Esth. 1. c. (xn'^^'l^lX prob.
sing.); a. e.
cS 1 1 CS or iS n'JS III m. (horreum, pi. horrea, tbpeiov,
wpiov; V. Sm. Ant. s. v.) store-house, store (of all kinds).
Tanh. B'resh. 7 nrim "^^'r 'X Vil all my stores are in
that ship.P/. X*X^-i!ix (ch. form). Targ. I Chr. XXI, 13.
n'iX'^:;'l!lX (h. foVrnj. Targ. II Chr. XXXII, 28 (h.text
ni3DGT3).' V. ^'^^"'ix, ^'^'ninx.
>C>"
JICS pr. n. Uriel, name of an angel. Targ. Y.
Deut."XXXIV, 6.Num. R. s. 2.
nn^SLILv. x^^iix.
JT'llS, V. x-ii-nix.
T
TT
'jT'^'^'S, v. V'^niiill.
i<rnis, V. xn^x.
i^'^'^l^X, V. Xin^XlI h. a. ch.
T : T :
Srj^niS, n^'^n'S) f. {-n^, Af. 'iix=h. nnin) 1) in-
struction, the Law, Bible-verse. Targ. Lev. VI,
7
; a. fr.
2)
scholarship, authority to teach and judge. Ber. 12*
"iX'^'^IX
-in ed. (Ms. M. X-^niX) ; v. foreg. w.[3) *authority,
office. Gen. R. s. 50 'p'^-nx r-^n ed. (Ar. "p-iin'^a. Lev. R.
s. 26 pT'in'a) place of office. V. 'p'^'i'in'io.]
l^^nlSll, ]T"^iS (v. foreg.) pr. n. m. Oryan,
Oryon'. Esth. R. beg. 'X xax, Abba O. (cmp. xax). Y.
Sabb. X,
12'*
top "pi-nx nn ppi:ji.
2 pss f. (y. foVeg. ws.) officer^s or teacher^s chair.
M. Kat.^21''; 27* nbns 'X Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. 1.;
ed. 'nix) a high (teacher's) chair. V. ^?"^;i1^X.
"I''^"1'1!S m. (horrearius, wpeidpio;, v. X^*iix, T'^'iifiX)
store-keeper, used in the sense of "I'^^bix. Y. B. Bath. IV,
beg.
14''
'Xn Op^ (Tosef. ibid. Ill,
3'
-p-iT^blxn rn^Z) the
clothes-keeper's room.
, earw*.
^~-
to be comfimei, Oea. B, s. !; . T8
II Kam, 10* lA "T!" 4lf giwnlww far #(tli
Pkm IT, It; a. .|.
I KifHr*^ lis a. . (T Ml'. 1. ^l.
-"^n Umt ........,.
Tiff. Y. B* IX. ! IT'KJI
IVoft lo ba Mat vHb r-a).
iC^'
M pr. a. Id. I/Am, la Oattlai <' ^M "m r
MwUixai^ Kaik IT W iwon
n-<9
'fadMlaaa aT 0. (la vlww aaaM Omjt art
la iMMldaff
thm laara paa^d at 0.| B. la*, tt^ a. ir.
tnSqllK t (MT)
M.MV /Ml. aMaMv^
rr rn^ anfaMMM, *Mfai. Targ. tiaai.
X(i ? *
f I
^>r
^^
H,
S3}l a ward ia a akam tOTHda. aa^
dtoaMaadhr. bb.
<7^
- Ar. (ad, 'W. llicM.
ymm). dap. ToaaC. labb Vf! 'Vfft' t
MD92JW aL ab. (-b. t^; ns= , ;i
uf.
r^)
Morfar <a ItmlJkr, aoMler, tkotmakar. Oic tth^PL
*V||^
Babb. Iir iba mvallM^ aiadili
'
trhkb tba ibooaakara kaot (HgbUj). Ib.lM*"ni
tba blaekiaf aaad hy rtiiwaiatirt. lb. its^ tn isin iba
drMMnT kailb. Pa.42^in]
lb. I19\
5<J?SH Ton- I Cbr. I, . T. lAia.
H^<C*X
On Y. vrsT^
^. V.) pv B. a. CMyjiw,
1) Acq', annanad K^ (ibe ddtrX aa JkaMnaf Iba im
fwrartoa, radaalor oTToatlkm. Yab. Id^; a. fr^1| oaa
maatiaaad aa a vooi-waabar. Y.' B.
TICC8, T. -r-rrx
I Vm*.( m. (TtS, witb t formal : cmp. ?*^:;]i > aiffcf
t
fo^yiay
,'
taa.il
rnPOt. n "xrr Mai^r/^m. To*zt
Maaa. 8b. I. IS; Ma(. M*. (Xaod. XCTT, v. Bvid.
and. Gr. p. 51.)
MffiCjHH cb. Mtae. Git. 44*"r! fr^ r-K ba baa
a lod^paf plaoe in Palattiae. (ia aa oeeaaoaal reaideatli
o^. IBTS petaHOMafc boaw. Mas. M*; Yobm it* it ia
5*
K3D''t''Btt5'l
36 'ITS
customary to leave empty jars and hides of slaughtered
animals n^nSTrixn (V) in one's inn. Zeb. 6I'' -Jp3 nin 'S
'=1
(Ms. M. HX-^pi . . . XSitQiyilX, V. IDTiBiriit ; v. Eabb.
D. S. a. 1.) the Divine fire took up its abode now liere
and now there. Erub.
53''
'i<3 h^if.'a (Rashi "p'^SS'n b-'i^IJ^a
iJSitB^IJt, read
ni3
, v. Rabb. D. S. a. 1. note 80)
inquired after the character of an inn (of his landlord),
lb. (enigmatic inquiry that the landlord might not over-
hear it) in'^a n^ "in "pn ms "as Ar. (v. Rabb. 1. c. note
90)=X3"r'iS"lt3'^it our innwhat is its character?
T : : T : :
']DrS^15< m, (Denom. of
-jT'iS1151X=rBiriS<, with
locat.
'"],
cmp. X"^,
T\'i})
innkeeper, landlord, host. Meg.
26"*
;
Yoma 12; Sot. 37^; Zeb.
54=^ '=1
'St n:S3 Benjamin
became the host of the Divine Presence (the Temple
being partly situated in his territory).
5<2Dr?^1^ i<;5^J^D:rJ1S ch. same. Zeb.
18"
ri'^SST^Bli'lSt' lis (Ms. M.* only rT^33"^TB'r!IS<) (the son of)
his host. Snh.
?''
hot. Yoma
78''
hJsrB Ms. M.
(ed.
p
). Bets. 4^; a. fr.Erub. 53'', v. xre'^siX.
Fem. xr!3r0''i?'''< Jwstess. Ber.
18''
ed. Ms. M. (n^
tT'SaTiBlUIX).'
*^ri"lSl2J'1S pr. n. f. (?) TJshparti. Taan.
24''
Ms.
(ed. "\ti^h^t^, V. Rabb. D. 8. a. 1. note, a. Var. lect.ibid.).
"i:r;;i5^, V. ^uim.
nlSl or niS (b. h.; jAnx, v. ''IX
I;
cmp. Xlnx, HN,
"inst, a. nnx; v. also Ges. H. Diet. s. v.) to join,
fit.
Nif.
riiXJ, T^yif.''} (b. h.) to he suited, pleased, whence
to he gratified, to enjoy. Y. Ber. Ill,
6''
top l^SS nx nsfn
'31 "i he dreamt he felt sexual gratification; Y. Yoma
VII, 44^ bot.; Y. Taan. I,
64'=
bot.Y. Bets. I, 6P ^3
'^'"O. la "pmxs;!; whatever you are permitted to make
use of on Holy Days.2^Mf. nix^ Ber. VIII, 6 sinist"!":; 15
1"nxb until being near enough to enjoy its light. Y. Ab.
Zar. I,
39''
top, a. e., differences as to spelling (iniK"^ or
!im:55.i.Denom. nxjn, nX3, niX3, i'i3.
mSlI c. (b. h.; V. "^IX, nixll; iXPi) 1) mark, sign,
emblem; test, signal, military ensign. Hag.
16'*
(play on
nnstl Deut. XXxill,
2 ; cmp. foreg.)
'31
Xin niX He is
the ensign among his myriad; v. XTSS^'n. M. Kat.
25"
'31 'Xn 13n'^3Tn Isx forsake us not in the symbohc trial
of bitter waters (in our trials). Pi. JTinix. Kil. IX, 10
'31 "jil"!!!!
'X the marks Avhich the weavers &c. put on
goods in their charge. B. Kam.
119''
you must not
buy from the dyer n^sn X^l 'N xb either tests (pieces
cut off to test the color) or samples (as specimens of
color).2) letter, tvriting, symbol. B. Bath. 15^ nnx nix
one letter. Sabb. 103"; a. fr.PZ". ni'nix (fr. Mnix or
ninix). Kid. 30" 'Xn b3 d-i^BID recorded (or counted) all
the letters of the Torah. Snh. X, 1 rni-^nixa Ci'iin the
Divine Name with the letters in which it is written
(Jehovah). Kid. 7P 'X 2?n"iX 'p fiU the quadriUteral
Name; cmp. D\2J.Lev. R. s. 26, beg. 'X 'n eight letters.
Sabb. XII. 3; a. fr.Trnsf. notes, documents. Tosef. Kid.
I, 7; B. Bath. 75''; a. e.
n iS III (b. h., V. rx) only with pronominal suffix
1) indicating the objective case, "^WX me, ?^n'ix thee, &c.
Du. fi']31X
1) ears. Lev. R. s. 32, beg. "ynh 'X the road has ears
(be on your guard in speaking); a. fr.
2) handles. Kel.
IV, 3, V. X^-J&'ij;
a.fr.3) D-^STX or 'X ^132 swollen glands
of the throat (Rashi). Ab. Zar.
28''
'X; Y. ib. II,
40''
top; Y. Sabb. XIV,
14'*
top 'X mSla.
riT^fS, V. STi^DTSlN.
"15s (b. h.; ^-iT, cmp. lit, riif!*) to put around,
girdle', to stre^igthen.
Hithpa: lji?!;^i7 '0 9i'>^d, strengthen one^s self. Ber.
16''
'31 Ijxrini and gird thyself with thy mercy.
nn|c> m. (b. h.; n"n=S"n) [planted^, native, citizen.
Succ. 28"
'i< m 'X if it read ezrah .(Lev. XXIII,
42), it
would mean every native (man or woman); a. fr.
PL
Targ. Gen. XIII, 8;^ay e."^nx Yeb. 5''.Y. Yoma VJ,
43^ |3"^ns our brothers.
niS
II intei-j.
1) (b. h.) exclamation of sorrow. Oh!
Meg. ll'* (play on ahashverosh; v. nxl) lirxib 'X woe
upon his head. Snh.
102''
(play on Ahab nx-nx) '^"O'db 'X
a subject of grief to the Lord, and father (friend) of
idolatry.2 (=Syr.) exclamation of joy. Ah! Targ. Is.
XLiv, 16 (h. nxn).
SnS, ^^n^^ 1) brother; v. n>i:.
2)
pr. n. m. Aha.
Arakh. 22''; Keth. 88'*,
surnamed M'T'Sr. ITT superintend-
ent of the palace. Y. Ber. II,
5''
R. A. surnamed Roba;
a. many others. Y. Taan. II, BS** hot.; a. v. fr.
"'SnX pr. n. m. Ahai. Hull. 59'\
Jji^flS,
S^n^
m- (contr. of XSX "^nx) -father's
brother, uncle. Targ. Jer. XXXII, 7 T^llanx thy uncle.
Targ. 0. Lev. X, 4 (Ms. I a. Ill "^ninx MX; Targ. Y.
Xla'^Sn q. v.); a. e. Yeb. 2l'' Ar. s. v. xnnx ^n (ed.
ins m., rnx f. (b. h. ; v, next w,, a. in) one. [Frcq.
represented by 'X.] Kid. 50'\ a. fr. mx Has simultan-
eously, V. nam. Peah III, 3
'31 11 nnx-a p'hn-or\ (Ms.m.
'X3) he who takes out onions with a unity of hand, i-. e.
all of them for one purpose. Ber. 6I'', a. fr. in33 rinx
^"
ii?331 (abbr. 1"3X") how much against one , i. e. how
much the more.inx .... inx both . . . as well as. Tem.
I, 1 '31 O'i'i'ixn 'X both, men as well as womeil, Y. Keth.
V,
29''
top It nnxi It nnx the one as well as the other;
a. fr.iriX3, nnx3 at the same time. Tosef. Neg. I, 11;
sq. Sot. 8"; a. fr.Yoma I, 7 nnx 5B!11 and cool thyself
for once, for a change, v. n'ln.
PI. S'linx
1) singular,
unique. Yalk. Gen. 62 (ref. to'd-iinx C^l-ll Gen. XI, 1)
they spoke Avords 'X "^3125 "bli against two only ones (ref.
to inx Ezek. XXXIII, 24 a. Deut. VI,
4)
[corr. ace. Gen.
R. s. 38].
2)
(cmp. IPIX) closed up, mysterious. Gen. R.
1. c. (Yalk. 1. c. nilinx V. next w.). .
"rTkS (sec. r. of 1in, V. Iini) to join, close. Part,
pass. I'lnx, pi. dil^inx
1.) closed up, mysterious. Yalk.
Gen. 62, v. foreg.
2)
;'oined, united. Gen. R. s. 38 (ref.
to Gen. XI, 1, v. foreg.) 'X d"'1!3l common goods, com-
munism.
llnS, Pa. I^nx, inx ch. (v. foreg.) 1) (corrosp. to h.
150 a. irsri; cmp. h. tnx) \) to close (the door), to lock
up; to seize, capture. .Targ. Is. XXII, 22-iin^i. Ib. lin*';;',
lin^": (fut.).Targ. Deut. XXI, 19 |1in::='^-!' (Pa. ; Var.
(ilU;!;;;^^!^:;; !) Targ. Am. Ill, 5; a. fr.Snh.
26''
hot.,
a. e.' XTt'i^ i-i'^inx locked the door. Pes. Ill'' Xinx
39
"^
Mrm rr^ mfifH l Ammm, 4immmtii htmJ^nt
-"It
"*! ' I
j^
i W II to *< "/"'
IV. 10 rrm m .
,
j*
' "-
n r*r t
J** wn >
S^r|H
f. (.
A.rff.) I) ML Tiir
>' XVIII, !
IkI. (iUliw iU. tm*
-y
dUk
4
I
W/6oy, an AoKirm. Mali* lit**}
*
nnH,v.
H"TO, IT.nX m. (li. b. !,
T. 0*. II. Did. . *.)
%:r..nl, M'l1^>lr yi.iH. ifttl.
Twf. O. Ovo. XLI, t.
H?1*nS f.('*~X xr^TT* iK.MrHi'.'ii T^rjf. O.Niii).
\XVII, T;iL.
rrnS
r.(b.b.;dtiom.orrQi) \)bf.(hf>h^
".<.'/
11 U. .
h9
(|)lv <> <*^**< ^''i*' ^'-' -' '' ''">* '
only thr ki IT nsrut love and fr>- :. i>i. ) Lev. K.
i\ . ftr.Tmf. Ita joimUy. Sa^! .- r&|ilaiD. mj
r.XXXVI.aS) IC
'.'pVTg grtr .\r >( Oxf. (T. Bbb.
s : N:**nM3 clr. ermr) wood kindlod aU
rctdilf T. Mxtw.].S)
(lw)a<flfM
U. Kam. M* tare H ^ TUGS who
^ .'.lu of consanguinity.
rrnx rh.. v. jmst
T 1 -
S*.*nX
pr. n. Ml., V, nzrwll.
SI'**nX, V. JC'^rsc
; " "K
"TJIi %'**.
n , %.if, TIP*
'
M.r in*<l wf a tvMal'Y. Tom** \
la* brik ittnMl iW aaad*
l*; /4ir. lb. (fW. to I
r rrs: .. .. .Mt of all iktor*
"
fl^ (Pi. L
d MMMH Um n$*\
^y
xM\
i7,V fr./I 7-ni, cM. -in|. TW.
p '^^m 73 bakiai liiai . m. tr. \
tofl lit^J i^i
1 i
>x. i n
I [Tt%, T. Lav. Xn, M, V.
VTH},]
dK. ' Y. HlMtNLlY. w^ lop ^ le-ii
(wife). T. Bv. iX, IS* hoc
*
nerr
Lev. E. a. 14. b^
'^
-ai M ili>tlly. T. Mi. II,
.74* top "TR aaotlicr (icralJ). Ow. B. a, Tt rm aaolWr
(word, is rtpfy)u
H^-
'"'''^
Tar*. Gia. XXTI, SI
;
a. fr!)-{D. U, 3f; VII, i.
%,
-^^.J
V. -TT
TfTXt^ t (b. k.; rrm, v. ni|l| aMrr. Tfc. : ...
lloU.
1*14*
(oT aafaMlijuK rrn^L Tab. lU. i ; a. .
S!**nX m. (V. x*r^) 1) mmitm jraw, fro*
(aa
K V. Iter. M, 10>, bot) wiaim4wi oaed for
Muii);, kimlUng trootf. 8abb. SO* (expbiin. rw Jer.
\ XXVI, 23; V. rrn l, end)
KJ'^P^J
(^*ar. x:*r?fi) wiUow-
it\ lb. inie cm>d
*:*
"it *ra ;sr3 wbo waou il^Uenaf,
ui it as found be b*
*
willow twig* for nla.3) wRvm
<'.
lb. ao^ explaining '|yM;M&lL(d.se-Tet,xrrnR).
^vn^<
f. (!>. b. rur; tnt) jiBmwiBii, MAeHteacc
\ KWK I t^CC top; a, e.' Y. HalL IV, eo"". [lb. nrnn.
:*
ncs; strike out tbe entiic aentcnce.]. HidL 73^
r*"? rrrx, v.- m"r.
Xl'J*nX cb. same. Targ. P. .1, 8 Ms. (ed. atr-OnM).
rT**r*J^^ f. r*i^> tfOittg, imltTprHtdim. Dmti.
v -
THH (b. bl; aae.r.ort%aBp.im)l)lt^vkiir,
AoU; Iwp; te AifaOL Bnb. 97^ 'sr nan T<m%i ImM-
iag la Ihair haads Um doing oT tkcir felbcn, i. #.
foUowiiV tkair tellMr's annipla. Bakk.
^
tn ii}|; b^
bad ai( attadt of riBi^liun. T. Fh. I. ts^ STVi rnni
Um aatmal attacked vitk coi
^
aihm. T. Sakk. XIV. ir
kot.7;7vn^apaiBtatkac]r ariaaikim. Ik. XIX. cad,
1
7^
rvar. -rrrat favar ovattook kia; a. fr^"S vv to kotv
a AeU fl/l-B. Hdsu I, l. Y. YoaM II. MF top;* a. fr^
Part. paML ant h$Um$ fmti, kasay m0rm itU. Ex.
B. a. 4 (t. lj||VS) trrsn mnft tmplwrt Ae
<fr-
a^fkl, U idmie h apMea/ 4eerp#ia. Sak.
&**; au c
JK/l ir^ fa 6e narrf. T. Tua. D,
/*
lap; a. c
*ll^. rr^ to rfidrgafc aplil aaarf OaaAiv tkifgt
ca Ike
^p*
</ a torpr p*b; fo ifmte wiAVmMmg mmi.
Sabb. I, II (It^ sq.) .
I ujty f-d. (llafc, Ar. a. V. ih.
-r
'
-Ta\ cd. Ya.
T"!
r ^ rnr.
nsi^TriK 40
"inx
''^^^,
rinS
(
y^'n, cmp. ^^n) to unite. Part. pass.
"liinx
united. Num. E. s. 13, beg. lb::x tr^^'m rrr^ia they
shall be united with him (around his table).
Fi. rtn^X to join; to sew together (with fine stitches);
cmp. li^in; nsini. Gen. E. s. 39 beg. '31
nx 'kUJ CUTOX
Abraham who united all mankind into a brotherhood
(by the belief in one God), '21 nnsri Xintr riTD like one
who sews &c., V. infra. Ex. E. s. 40, end.Esp. to mend,
by stitching, the rent of the garment torn in mourning,
M.Kat.22''; a. fr. lb.
26'
iriinxb to stitch them together.
Eithpa. a. Nithpa. nnijnn, nnxriD i) to be joined; to
be stitched together. Num. E. s. 13, beg. (play on ^rinx
Cant.V, 1)
'31
-'h inxns they were joined to me (I joined
them) in the captivity. Gen. E. s. 68 ninXPi^, v.
I^X.
M. Kat.
26-''
"pn<na ,"'X must not be stitched' together.
2) to be joined by grafting, to grow together. Y. Kil. I,
27'^
top '31 'Xns 'n they (the two seeds) combine. Y.
Shebi. II, end,
34''
bot. Y. Orl. I, 6P hot.
^nS ch., Pa. "inx as foreg. Pi. Targ. Koh. in, 7
tiXHXb to sew together.
"^"H*?^
1)
part. pass, of 'nns
q. v.
2)
(=h. ini'^B, v.
^n^) singled out, devoted, betrothed. Targ, 0. Lev. XIX,
20. Targ. Ps. CXIV, 2. Targ. Cant. VI, 9.
^i-
'7'--^ {^t\V() tahing possession; ca2)ture. Meg.
6^*
ilS h-iVO ri'niriX imx 'p-ilp l-^n Ms. (ed. "I'^UJ, Ar. ITT)
they, recorded the act (of taking the place afterwards
called Caesarea) as the capture of Migdal Tsor.
nTn?J^II f. (h. iTiin) enigma.PI ininx Dan.
V,
12.^
n"n!S (b. h.) pr, n. m. Ahiyah, several men of var-
ious periods. 1) Shek.V,l t3i303n bs 'X A. superintendent
of the Temple libatio'ns (wines, oils).
2) Ber.
63''
A.,
a "Babylonian scholar opposing Palestine authorities.
3)
niinx "^n-i E. A., aTannai. M. Kat. 20"; a. e. Ibid.''
'31 1^rh X'^'TI '^
E. Hiya (although a Chald. abbreviation
of Ahiyah) and E. A. are two different persons.
TiTrib? pi. of ninx.
ffSpVlJiS f. C^Ti) reanimation, resurrection. Targ.
Hos. VI, 2 , . . W'^niS: resurrection of &c.^ a. e.
''^niS pr. n. m. Ahai (v. "^Nnx). Kid.
22''.
n^^'H^^, V. n^ns.
T -: T -:
pn^
fo laugh, v. T)in.
'"
U
~
^'
('''^r')
chills and fever, trembling. Git.
70-'
(explained, as 'fire of the bones'). Ber.
32''
(play on brr^l
Ex. XXXII, 11). [lb.
12'J
ibihX Af. of ^inil.]
D^rib^) 'X IB? pr. n. pi. K'far Ahim. Men. 85\
Tosef. 'ib. IX, 2 dihx.
rT'^^tlS f., pi. ni^pnx (prob. to be read ri'3ins,
V. K'^^ilPiN) 'plums. Y. Dem'. II,
22'^
top.
n^rikS f. (bbn) defilement of a priest's daughter, v.
n^Vq. Snh."
66'' '31
nn^nx nbnn ox if her first defilement
occurred in whoredom (not inwedlock with one degraded).
"U^rj^^nS f. (cmp. h. rpn) pot, closed vessel. PI.
'pnirinx. Targ. Esth. I, 4.
'""Z
"^- ("i^I^) ruby, name of a jewel in the High-
priest's breast-plate. Targ. Cant. V, 14; v.
"i^^G.
^inm, ^112r\^ m., Ar., v. X^^mill.
CsnuMiS pr. n. pi. AhrnHha, Ecbatana, capital of
Media. Ezra VI, 2, v, 'I'n^ti; v. Schr. K. A. T. p. 378.
D liffS, 3>"13n D'Tloc, a formula representing a per-
mutation of letters wherein the first (St) interchanges
with the eighth (n) and with the fifteenth (D) ; the second
(3) with the ninth (::) and with the sixteenth (S), &c.
Sabb.
104'''
ti"^a ::>"-jn D"nx=i6rnTa "^DS^a nnib^* on '^dx
ipi'Z I shall spare them because they resisted sensual
temptations; v. Cl'^S.
b^JDHS,
^<?J^pr]S f. CjDn) property, inheritance.
Targ. Lev. XIV, 34; a! e.B. Bath. 133''
'X ^lias who
unlawfully pass an inheritance from one hand to another.
"ins (b. h.; denom. of "linx) 1) to be behind, v. Pi.
2)
(euphem.) to cover (of camels). B. Bath. 93^; Shebu.
34''*;
Snh.
37''
(Ms. M. B. Bath. 1. c. l^tT^). Tosef. B. Kam.
Ill, 6 "I'^nix.
Pi. ^nx, ^ri'^x to tarry, hesitate; to set behind. Pes.
IX, 9 'Pl'irx tDX if I should be late. Y. Yoma III,
40*^
top rtffiSa 12 'X the text orders a later action after it.
Y.Ned.X,
42*''
nTi^aisJ^ 'X he tarried in standing, i. e. was
the last to sit down. Gen. E. s. 81, beg. 1^13 PX DIX 'X
if one procrastinates the fulfillment of his vow; a. fr.
Pu. (and
Hof.) "inix, "inxin to be postponed, be done
late, be placed later. Y. Yoma III,
40'^
top "inixp bb3n
tl'^ii would belong to things to be done later. Ib. "iHXIi
'31
let it be done later than &c.nilPQ iniX^I Ci^pl^ "px
there is no 'earlier' or 'later' (no chronological order)
in the events or laws of the Scripture. Pes.
6'';
a. e.;
Y. Sot. VIII,
22'^
inxin.Shebi. X, 5, a. fr. "mix's (a
document) postdated, opp. dlpl^ antedated. B. Mets.
V, 10 nnrnxa n'^ai postpaid interests.
lljiS ch. same.
1) to be behivd. 2) *to cover. Targ.
Jer. V, 8 (of steeds, h. text D^^T1^ ; some ed. 1 for. "i).
Pa. as foreg. Pi., to tarry; to retard. Targ. O, Gen.
XXXIV, 19; a. fr. Sabb. 119' m^HX take ye a later
meal (on Sabbaths).
Af.
inix same. Targ, 11 Sam. XX, 5; a. fr.[Targ.
Prov. XXIII, 30 'piniri, "pinila Part. Af. or Pa. of Tr^'
'"ini^, "nnxn.] l
*Ithpe. inxrx, contr. inrx to be delayed. TaVg.
Y, I
Deut. I,
2; cmp. however ib. v. 6, v. nnx.
41
Tfy$
")nM(b. tt.i V. tefg.),pL<
A4tr mi>*
iih'Hil ooMillw (Mr Ml). Tcnm i*
n "Tn urior An >'M) umm sAot Um mi, opsi
Id hutwl, I. in iiMtii*r tflflbPMii
iiff Ii. Hbb. IM**} . ftp.^nij^ II i(wnj. i"iir*
r
-^)
/lir, tkm, wkt^nu, kmrnm, Van. IT
II Ihm aM !' n Ul MktlUMll
iiMMMM7(f)*< 'wn"riawl
iir II la nol <rvi mbMalMlly vlgr *. ; . tt^
I M I0C11I ifffm. MMJUr. lb* pTMampKon of Um InMli
r iiiiv'a ui0itint, btemm b* might hair* pi
i
lwd man
.r Im had bM ladlMd to Uo. Y. lllMba. Tl.
^nitv ito pns BT^wpii te wfottty MMiiof*
o ,u. mh apfriy Ibo pHaolpIo of mjfcir. ao m to mjt
at tHH>ttM Im mlfht luivo aM *lioa hMi aol iMt
UK*. h nMjp Mjr, 'thoa dldfl 14 , bot I
...i ...t ..r it' (mhI hla plM tnoM bo ooeoplod wlllMal
n (MilOi
V. ^* . V.
>.iptqi
%
mitmui . Y. KU.
XiBr top '31 lina nrrrr
myMMJodahtlMllMMeoodlboo,
, cIm (i wnrihT). Kib. 6^
my proporty I boqooalb
'
th<* tV
-
<t Rftor Umo ii sboll go otr to . .
.
Hi
''^
<> ^^^ a/lcriMrJi. iwtlijftMWfly. Pm.
\. 8; a. T. fr.
"IHH m. (b. b.; v. fong. a. "Tin) n>*cb of,] amdhr.
the olkrr, $hrantr. 11 "Wi (obbr. r*^) 1) oMflUr tMy,
4tRofAr fXiiUinaiion, Sab. IV, 5; a. t. tt. la Xidr^
) oapboai. ftr iMWvy, Mtfat *e^ . *^ 8) J^,
.poftatt.l byaaoM oCBUiha baa Abayab. Qag. 14^; a.a.
X oCAcrt; 1) frcq. ia Miabn. for aaoayawaa
Ji(IV>ringinopiaioa,Br'nm'M,T.Hor.l8^ip''Qlt
s: "^
R. Mair to quotad aodar tba word ajfcwfai.
<;Mltf. 8ab. 59^ rCK tbawMb of
1 -ta. 1 1
ii>;
a. ft-.Faak nT^t Yoma
1, I N tioaal) wife; a. fk-^-^-Sab. 104*
"M *rr* N T
iiing baaida* (iball bappan).
"SrPH, *^^n^ in.(foreg. wda.) prop. dWifaoleil to
Pf. s*<*.-x,
T
'
ryc Dam. III,5'an'KX3iiK7itwaanBoi
ri>spoaaibla for dacaivan. Paa. DL, f mb nt T^ITTTK ynn
heyara not reapoaiibla to onaaaotbar (need not ears for
tcb otbar). Y. Katb. VHI, and, 9i\ a. fir. It roo: V=
.11 bi landed property is pledged f<or In.
J**'"'^^
"> '^'^^ ' f^T'T??'
' Boaa) atiWr, acal,
Me^. 21^; :*fr.^t th* last of tboae called np to
<
r****^ or aly
pf^
VWm MMiaaia. Yaaa 8^; a. fr^Bar. ir rw
'T ilM toMir (pPMl) ir i rtlii bi^ iW tomr lalo
aMlfl8ii^- Crmi <IM toa bMl tMlioaa M iba PHfar
aflMitiitiMi m4M*ia.l^^-ln*.M^r-lW9aHHitf
W|l;
ir. I
I
|
< I
Ji
,
m
l I
Jil
(a<t.| II B.Ka.r{a..
XZZ2^ ttfa. a.
dkM amy I* fWMHM to te
r
i<
II aoM>/-li
r^
V<V was pparty
ay iiiaiiHy ba i n ii f
I
rop^w
y^^^rmt
p
ii
p
w
^
' ihii* 1 1
aattad 10 (aMvabto
p
i upm^p^ KM.
KK^
i^^-H
111. 11
p
'l'i
m
ati la iBifaasMa tm iMm fW
M. tor; a. / U^m 'V aa
patty japlilfii
KaUkt4^a.f^^lb.ftl\a.*.
"S II yq TlWIa wbkfc dm 4iaa>a pto
*<l> 8
p
art
y
to
to aoaiiiarad m fkm tmtb^
iMiMmiii). a Matou l*",
a. a. 10 . . . * pn tfB.<aU<ft-aUwHli
Y.n
^
\iM9tinr^ imer, km, T. f I,
oad, tt**
^anvr
'-^
the ottar (toil aamai) E.
Y. Br. n.
5^
top H irt* toil ateflar/
A
Y. Tte. Vm. 48^ boc rnv V <kw (drfafciag;
dnaik aad dtod.
'
.! Y. Vag. tn.
74^ boi.
Kt wryiBi tba toal a^jbtyawaa,Fern wr^
Y. Taaa. I, b^ tT. Y. Sbaba. m, t** lO m tba last
oaa^Tug. Pnrr. T. 80 W^nna rtraiym'^-lk XXT. t,
a. fy. 10 fli toil, ia At Mrf^if
u.
J.
-*
,*- Ib^ ZZIT,
14 Ha. (ad. dag.).
,
^HTnnM m. amAv. priLl8*1iiVaaoaMrama.
*Bata.*V'rQ inmilbh^ Mito i nl H9r4(abbr.v^|
aaotbar vantoa. fas. 8T^. a. fr^A
T'T*
Yab. 4*;
a. fr. Ckap.
t^
rriTlM t (b. b.) Mmr, emL Y. Mtg. 111.
74'
^oC
srrnrw t. tn
^ *
%
^
. . w
'
,
'
,iaL
TrnnS ab^-b. rnrn
ftab. tt**!! MT&rc aaotbar aabjael. Pas. ST; a. 1^.
Ei- Vk,' s;
V'fr.FsmTioRrfm, I
:.
i
.
*
,
r
'
.
'
/.*
.
Twg. O. ib. XXI, 10 (anoHmr, addttwnal witof. Uwi.
Oea. XVn, tl^Laai. B. to IT, t^B. Batb. IO*V^-VT
a atraager (aot bia ow witoi.
/"
^
7T%^**-
Taig. O. Oea. XLI, S; a. a. ar>- .at. is. to
IT, l&r-[Taig. Y. Gaa. XXXI', 8 KrT-=2 ^^sna a repci-
itaon of veepiiur. t. llftiKiL]
rr^nat
42
XMbtSK
i<JDS"l'l^nK, ]" .... m. pi. (h. B^3 . . . .
.)
satraps,
Persian governors. Dan. Til, 2; a. e.Cant. E. to VII, 9.
riHS (pnS), ^^^^J?5 f. ch.=h. ninx. Targ. Jer.
XXIliTs; a.fr.Pes. 4^] a^. ir.Pl. xniWK. Targ. Job. 1,4
(ed.'^nx); a. e.Yeb. 32*\ Sabb. 13". Yeb. 66" top (twin
sisters).
13 S, n 3t2S Atbah, a formula of combination or
interchange of two letters the numerical sum of which
is either ten (e. g. :J"X=1 + 9 ; n"2=2
+ 8) or one hundred
(e. g. at"^=10 + 90; B"3=20 + 80=100), whereby n and 3,
remain isolated or substitute each other. Ex. T^. s.
16 (allusion to ^ti Num. XXIII, 9).Succ.
52*^
n"at:i<3
jiaa rnri6l3
'5 )'^'^ip (sf^-^n '-i bir) in the Atbah (of R.
Hiya) sahadah finds a substitute in manon (v. Prov.
XXIX, 21).
S'El&f
m. (aax, cnip. aan=b. h. nx, pi. ta'^m), pi.
pKX plough-shares. Y. Sabb. VI,
8''
bot. (expl. D-^nxb
(Is. II, 4) 'Xb (Ar. by cler. err. p'^ia*).
S!2^5, Af. 'nj"';K, V. xtj"^, ^13\
&^^t3S (S^illGS) m. (5a-j, V. nsai?) Ww^, /oo;fc,
clasp. Men.
32^ "ilB'^DT 'S clasp for fastening the leaves
of books while reading.P/.. '2IJX C'SaisX). Sabb. 98"
Ar. "iTOX (ed. "^^JaiiX 'S2ast3, some ed. ''Jnaa 'xa, corr.
ace, Ms. M. only "^yaMa, margin "^aiiX; v. Rabb. D. S.
a. 1.). Num. R. s. 6 (in Hebr. diction) bna buj 'X iron
clasps (to fasten the boards on the wagon).
T ; :
T :
-
1I2S m. (b, h.; yax, v. XKS) thorn. Gen. R. s. 100.
Sot. 1^3'\Y. Ned. VI, end 40" 'xn '-QTO the desert of
Atad.Pl. Tl^Vi. Shebi. VII, 5; a. e. [V. Sm. Ant.,s.
V. Carduus.]
1t3S, Hll^b^ ch. same. Targ. Gen. L, 10.Targ.
Ps. LVIII, loT Ms. (ed. S<'itiX); a. e.Pl. 'plax. Targ.
0. Gen. m, 18. (Y. I'lMUKy Targ. Hos. X, 8 (some ed.
pUDK).
^lOS (abbrev. of blU^X, v. rji;N)
1) on account of,
because of, for the sake
of (h. bbaa), T^TO 'K 551113 iD3p
they fined the inadvertent transgressor for the sake of
the wilful one (in order to prevent wilful sin). Git. 63'^;
a. fr.
2)
(in questions expressing surprise, indignation)
is it because? do you mean to say? lb.
7" xb K3X 'x
'tOJT' do I not know it myself? lb.
30'^ ',3ipOS '^S'^U.na 'X
is it with wicked men we have to deal? (i. e. shall we
presume deliberate sin?); a. v. fr.
H5^!3b5> SD^tflS m. (cmp. b. h. -jSiaX; prob. fr.
mti to ^in; for oth. etym. v. Ges. H. Diet. s. v. px) rope,
chord. Targ. Josh. II, 15, Targ. Job. XXX, 11 (ed. give
all var. combined, v. XPibaiir).R. Hash. 23" i<3r'^D'T 'X
(some ed. '^S'laN pi.) flaxrope.P/. 'i'^S^ax, X^ssiax ('ax).
Targ. I Kings XX,
31 ; a. fr. [Tosef. Maasr. Ill, 8 piax
ed., ed. Zuck. 'J^S'^-JS, Var. 'p3i-JX
q. v.]
03lI3JSt, DDTJ m. (cmp. Otivvo;; v. Sm. Ant. s. v.)
tunny-fish.' Hull. 66''; Ab. Zar. 39" Ms. M. (ed. 'aix).
Tusef. Hull. Ill (IV), 27 D'^S'^lnsx ed. Zuck. (Var. Dil-^n^X).
*
lb. Kel. B. Mets. II, 17 03iI3a"brjib; (read as) Hull. 25"
'*aa irr^anb to polish a vessel with the skin of a tunny.
*Cant. R. to I, 7 "Z^ B3'13X
'^3"'^
n^D (read 'TJX; Ex. R.
s. 2 m3i:53) how many kinds of tunny fish hast thou pre-
pared for the lying-in among them? V. OX"'l:BGDX.
SJIDITJS Keth. 61" bot., v. 15313X.
SI2t3^^ V. XTJX.
T T -: T :
-
OI2'^t3S Hall. IV, 11 (12) Ar., Ms. M.; ed. Talm. Y.
'X 'p, Mishn. D13'^-J3X; Tem. 21" Ar., ed. Di3S'^-j3X
p,
q. v.
D^^ia^t2&<, V. D^3-^^X.
Ola^I3S, !Dla^!3^S m. (gxoifjLoO present, ready.
Targ. Y. Nuin. XI, 26; a. fr.Gen. R. s. 48 it does not
read law (standing) but aS3 (placed on his post), i. e.
'ax ready (to proceed). Cant. R. to II, 9 "iX.
Gen.
R. s. 100.
"r^^'iaK V. lia^a-^ax.
^<t2^a^t2S V. next w.
T . -;
j
lU 72 CjJS m. (neut., or accus. of aTiixYjTo; (some-
thing) invaluable, priceless. Y. Peah I,
15''
bot. "^bsna in
'X xaa (read XlPi) a pearl worth a priceless treasure.
Gen. R. s. 35 end 'laa'^ax Pi'^bi-i'Q. *Ruth R. next to
I, 18 Ha-'BrjD'^XI xb-^a read xai^^ax xnibsia an invalu-
able pearl.
nS^D'Q^-'JX V. next w.
nN Du
'
UCS, 13 CS f, (exoiixaata) well secured and
supplied station. Num. R. s. 16, end.
y^^m,
1^:^12?'
(p:^^)
m. pi. (a contr. of
p3i5ax; ra3) herbs selected for planting jmrposes. Tosef.
Maasr. Ill, 8 "^MX ed. Zuck. (Var. "^ai' ; ed. 'lax). Y. ib.
V, beg. 61'
T'Sas.' Cmp. htyv;
TY^'ii.
JSD'lScS m. (C]a3, cmp. t)''a) drop-like cavity in the
cheese. PI. "^B'^ax. Ab. Zar.
35''
'X
''3'^2
Ar. (ed. "^Bax)
between the holes.
bt2S Af. of ba?.
Sb^bt^S,
'I3'^^f
m. (bba) jest. Erub.
68''
'K1 X3in
derision and jest (Ar. a. Ms. Oxf. xb^lba).
XP^^tSS f,, const, nir.sx (ba3) throwing, casting.
psax 'X stoning to death. J-arg. Y. Ex. XXI, 17;
e.
ir^T#*
it;Vwt,
T^^TM
vrqH. r^TH. cr::. c*wi!t.(^.wuii
furoMi. torO. emp rfr<W,- SV^ II, ^l,tl|
/*M<Af pi ttp r^ > wirwrtto /liir, or few
'MlirteteMMlf; wImbm (i|. fvj) cliyi^ ktum Cv.
p. 0. E. . Tf. quo! baL). Hull. 01^ vmm Vb viIm
telromMaMMi. Pwlk. A>r p. M^ AfiUili. VI.I<M*)M
oVa^nV nmi n"rwB ir ibvy dUijr iIm mI for iIm >><
lUjri . (V^FL roVsii *. (IM. R, . Tf (rW to
in*!
*Md b Muttp(d'tiiii4 ft fvgn
Qm. XXXIU. It)
JMMb WM lit* rtr^ %
I'
uju Ar. (wi abo TOVar^ v.
::'*Vt^) tu pat up Morw m4 mII eliMpi pUli- R. to X,
)
MM. U. to 1. 1. d^^ MNM id. 0*k^ e^dl). Ohi^
r^.
^QOM te. fToMf. Hun. I, T Otan rw4 pto^a by
Mroir^; enp. HuU. It*
'9^
ftO p^.) V. r^l
j
li
~T*r\a0 (V'mt. '^^911) on bU b*iiif Uiffomi.
C^ (b. b.; wc r. of 9^) to obolruei, tkte, fUt mp.
i><r(. pMi. tMi;, r. rr^^
DfUUd mp, toUi. 2*b.
!'
-^nxa K IIUmI np wiib Mrth, opp. Vfm. ^oIL
47* k
--
V. zefvu. Y. B-lbMli. U, 18*
top ilh-O a nlid
t) (mp. ecTM) flfiMiptrf, 9kmpdm. lOd. t4*
N r-;. !ho
nnmp of buflwa body (of Um ombryo).- lb.
X -rV:;':r
m mi ombryo whoM moU Is a bapd
lump (no call dbeonlbla). Y. ib. Ul, 50^
top. IVm/'.
Mnh. 44* TVV9 tqrm. hm loeka ap Um aiw (ankw Umu
iivisibte, omp.
T?;;);
t.
Tivf^
wbuoo Om mM jioH; /CdL Targ. U, bth. 1, S^-B.
Mtto. ts* m* Mam ^ Ar. (od. m n^m nt, t.
lUbb. D. 8. a. I. not* 3) whUMr from tbo riba or tnm
th flank. HuU. 42* tn MpQ Um thtekwi part of tba
rUmk (the Uu(h, hip).B. Bath. 7S'>
' *Vi tnn ooa
Koom) IiAd ap iu thigh (\%),Ft ^gaHL Hnll S* K
X3a*rpb rr^pi
solid piOM(roa*t) intandad for a prtent.
Sabb. 49*.
mt^jr;^ 9ah,
59*
ad. (lb. nm^aK). Lam. B.
to I, 1 OTon) MTinj^^^r-HalL ?*
MTre^ vcn thoM
^ 4id piaoai of tlia thi^ Bmb. 57* Irr-n it ad. (Ms.
^<.-^StoaM) flanks (projaotinff pans) of a wall. Y. KTpi.
D"::3x, l::us, c:::x Bth. b. to i. 14. rad
SsTtiS T. xcrat
S**^P'^S, prob.
?af^
or ^o^sq^ m- pL (4ttot)
undisciplined,
intgydoar tntOf*. Paiik. Bkhah p. ISS*
<\-.
'..unin^: thj prinoes ar rebels' Is. I, SS) (Mlfl
N
:-:*-:-:
"n-;
~:*-~5
'Uiy lords are rabab*lor Uiey
q lippad irregolara. [This ims to be the proper var-
sioa restored ftom Ax. a. Var.j t. Pasik. L c. note 75.]
Hp^ "IBTII A fb 1^
^Vi.
V. Babr mM.1, ab.
*ar ^MM mmrigkt kmd it fa4 sy ur M/f( /WMar,
I^Amhi Wtkh.
14** f
-IK. Maa. ?
oaly U ToMt
kk , 9*ra7Q%Bafcli.4** T'T^r^'m am
(V. BasM A.
U
Cr7l8^tJI pr. a.
ft YVVtHf, m Um
I Ifla T. labb m. riapt (Bak lb. M* JJIUm^
a. frail) Targ. OaM. u, I (B. laM fi\ (
T. Ak Bar. U,
41* bat.
Itfaa.
T)
1^^
p. -nan a. r*^; prap.
Y. 9att. I, ftT^ bo. as I iMa^ wmUm 'n
de^ iMo rwilisiti Y. Bala. t,t^ T
toaaba rarm. (o
My
Oiayai, IT ta* 4iyM M to
MJISntJK pr. a. pi l^t^mUiK a 4Mrta4 aas af
OaalanluJ.l^Y.tl,IMU.UI.t4(b AfabJuY.
pyW.
M^'^iJW ak
(-r9l
l S??9i fci/ OB. M^
(eollaa.>^/Y.
, t u T'O^. TMf. 1^ 1^ 1. iL
1 14^
(Yar. tr9, *. Babb. D. Ik a. L).
"fit
prats, V. -i^.
*i5
I ^- of q.
V.
'II,
'1
<-7i; k on; . 1B> I)
y.
Tarf. Caat. Til, U; a. a^-Bw. r, a. tr. *an^ (abbiar.
rrn) if this ba so Oatfodaaiag as I
opiiika)^-B. HMkr9VPDa "O Mi ^I
<
if, Ae^'S3 ^ (abbtov. rH) a) tf yo sBsass^ it aay
also ba said; ar. B. Mala. tT; a. fr^-*) #". v.
""gB-
^aU. IS* 'an idbm m (BasU 9 ctii yss ng ao
If somabod
y
aba owsrbaard It; a. fit^4n&CB r'ai ^
(abbr. Siou-mst icsbrss) 1 giai tf yoa van toMf
....V^ than wooldbarigbt what Aa^v.ntea. Yoom
I7*i a. fr.^ >i mktiktr ...m. Tam. Kok XI. .
B. Mala. M*; a. fr.S) adv. of I ujillua^ v. 719
D-
Targ. Job XJ, S Ms. (ad. 7^).
*XlII(-kT)Mf. Ott. IT. f -W ^ U is iaffoa-
iMa.' Kaik XII. 3 TBW
*
I waM aoii a. ft^.
*Hiy (abbr. of rnx, as ^^-r^ Oerr w. Y.BakYI,
tS* boi.
'3*
^ ^ tlMsa is ia aw (dw poaMB^ al>
doii i.e.IcaBdotu Ib.'S'^na wbaa is it tBssi
OBM* dot (. Y. Hag. Q, rr top).
*Hn (b. k
<) lata^ Jn/ Ok! Wm! 'big. Y. O,
Ler.'xXYI. n^Taam. T*
'3* man
<
Ok fl>r awB a
brilliaat nuad in smB as
ogly
*>i (bo^)l B. Ba*.
1> s-33 >t OB baavcMi; a. tr. Y. Oak T, cad,
41^
'3i^9Kr'<9ttwoaaaoMe,tbatI ibaasaattaal T.Yak
Xni. 14' top; a. fr. CBabtt, waally -m]
w 44
^{n^^x
'^^5
HI C^'^X) h. a. ch. (b. h. ''X, rfX) where? what?
how?)':^^ IX
whence? Targ. Josh. II, 4; a. e.Hebr.
m 'X (often nnx, ntX in one word) who? which? Y.
Kil. VIII, beg. 3l'' 1^X3 -QT nt^^b with regard to what
(in what way, sense) has it been said ? Y. Shebi. I, beg.
33* ^l^ HT 1X1 and which (ploughing time) is this?; a. v.
fr.Y. Peah ni, 17^ top
5Tii^ 1311 "i-^XI (='i'i'T^X) and
what is the meaning of merog? Kerith.
6*'
-;"iS"^"a "'"^xb
"isilS
what need is there (of the others)? Cmp. <l]f'^X;
ina">X: I3i3.
T " ' - "
n^s V. 2X.
S^"^Sl,
^^^^
m. (cmp. ax) growth, fruit. Targ.
Gen. IV,
3
; a. e. ; v. X23X.
^5S''SlI, JSyS m.=xax father. Targ. Y. Num.
XXX,'^4;'a. fr.
"^ '
SDD'^5SI=!J<^^S I, pi. X'jaaiX. Targ. t Kings VI, 38
(ed. Vien. x'^nax)!'
HD""!!^ f. (b. h.; n^ix, }^ix or ax, cmp. rT^axax, *,;ix,
"jiy) 1) enmity, hostility, grudge. Snh. Ill, 5 an enemy
is he who has not spoken to his neighbor for three days
'xa in his grudge; a. fr.
: : T t -r
'"rr,T5^ Koh. E. to IT, 7 TXr. "pos Vc l
'
rVar. in rdi Moibah a. L im \au ooiiapiiua oT a
atitated Biaaiii. pan of whiak ii to ha taai ia Oaac
B. a. t whara Pnr. XXIV. 21 w iiprihradii aai 8alo-
ia aa^ to aBMBd it with Boh. IT. 8 *;o 7V^ *r r*.
Kia-'IpTlTiX 46
sn^n-is
The passage restored would probably read: ni< N"!"^ IT
-iTn . . . . n"'3!pri D5= xnst 'i n^sx /si ds -jbrii "^ds 'i
.'31 '3UJ -psi nnx Ui"^ "imn nx uj-i-'Bt
^^C^Ip^m^S y. Dem. V, 24**, a corruption; prob.
x*yspirx m. pi. (oIvoxoItctjXoi) keepers of
wine-shops,
opp. X-^iSTU;
q. V.
n^S pr. n. m. At/ah. Git.
35* iin 'X A. Mari, sur-
name of one Aha b. Hidya.
!Sri"'S (v. next w. a. sn) that, the same. Targ.Ruth
I, 16.
'
"
2)
pr. n. f. Ikhu. Taan.
35"*
what is thy name? She said,
Ikhu.Said he I'^-ilUJS 1-J03 'X oh that thy joists were
sufficiently long I
"j"S m. (^3x) consumption, combustion. Y. Ber.
IV,
7''
top, a. e. D'i-12'^X 'X the consumption on the altar
of the pieces of the daily offering; v. "lax. [V. bws.]
CSAJ^S bS m. (dSN) black color, something black. Y.
Sabb. II,
4'"*
'S< '^T^r^ black naphta.
fJIS^S V. !^2^X.
jD^S'
l?"'^
i'^'^T'^^',
V. iC^X) where? also relat.
where, &c. Targ. Gen. XXXVII, 16. ^. Ber. I,
3''
hot.
^p
ns nx:!'! 'X where did that divine voice come forth?
lb. Ill,
6=*
hot. Tirj^b 'X73 one from whom to learn,
lb. IV, T" 'z^ 110^ 'X13 whence did they derive the obliga-
tion of three prayers?'X IS how far? how long? Y.
Peah VIII, beg.
20<l.
Cant. R. to VI, 4; a. e. [In Babli
'Tk^ q- v.]
n^^DD^S, T\^tfT'^ Esth. R. to I,
1'' '\><
"^Ja (Var.
'SIX), V. Xfi'i'^SSlX.
riDD^&< V. nsrx.
"l^^^f,
I^S
m. (b. h., -i=X, /-IS, cmp. 133) hus-
bandman, farm-laborer. Arakh. VI, 3 (23'') "^^
im dx
(Mish. '3X) if he is a husbandman; a. e.
PI. Q'^^S'^X. Y.
M. Kat. Ill, 82''
hot. Tiia-iX (read T^S'^X) his farm-hands.
[V. l-^-QiX.]
Xn^^S, "^ ch. same. Targ. Is. XXI, 10; a. e.Fl
"(^IS^X, WnS^X, ^IS-^X. Targ. Jer. XXXI, 23; a. e.Erub,
28'',
V. xVtiX.*Denom.
xn-^IJIS'^X f. pi. Erub.
82''
xnti
'X farmer^s loaves; v., however, xnx*iisix.
D^ID^S V. '3x.
^n^^ns^ij^ V. xn3^x. .
T T :
- T T
5''S, j''*S m. (b. h.; bix) superiority, patronage,
arbitraiion; v.Midr. Till, to Ps. LXXXVIII, 5. lb. to
Ps. CIV, 29 (ref. to Is. LVII, 19 j^^f^^e, peace &c.)
'31 ^125 i^iX (ils'^^X) 'i^lb'^X but for the peace-making ar-
bitration of the Lord &c.
*"'5J^,
^^"5!^
m. (b. h.; ^1X) 1) ram (the strong). B.
Kam.
65''
if one stole 'X nU52>D1 n^i: a lamb and it giew
to be a ram.
'
lb. 'X ''Tnp I^T'
p
'X a ram one day old
is called a ram (ayil is used in a general sense, irrespect-
ive of age). R. Hash, le'^; a. fr.[*P;. ti-^bx. Tosef. R.
Hash. Ill (II), 3 (Var. ta^^r'^).]*2) X:r^p 'X [perh. b^X
q. v.] a species of
locusts. Eduy. VIII, 4; Pes. 16"; Ab.
Zar. 37* b-^X ed. (Ms. M. bl'^'^X), v. ^"ZX
^'S m. (b. h.; prob. fr. b'iX=W', cmp. Var. lect. of
rt^XlI; cmp. 'bbx) [the c/tm6er], hart. Hull. 28"; a. e.
S^^S, Sb^'^^? ch.=h. b-^X
1); trnsf. 1) beak of a
ship (a beam to which the head of a ram was attached),
prow. Ned.
50*.'
2)
projection from a lateral wall, butt-
ress, &c. Targ.Eztek.XL,48; a. e. (Var. xVx).
*3) (cmp.
b*X 2) name of a worm or mite in grapes. Sabb. 90" b'^X
(Rashi a. Ms. Oxf. "^"^X).
SbjX, ^h^'% SbllS ch.=h. b^X. Targ. 0. Deut.
XIV, sVa.
fr.Bekh. 7\Pl. ,'^>^X, 'x*^*X, "^^X. Targ,
Y. Deut. 1. c. (ed. Vien. '^>'^i^!) Targ. Lam. I, 6.
i<TS pr. n. m. Ifo 1); a Tannai. Bekh. IV, 5 (29"),
a medical expert n'2'^'2 'X3 like I. in Yabneh'.
2) an
Amora. Yoma
73'*; a. fr. [Other forms X5>b\S, '^b'^X, X^ri;
V. Frankel M'bo p.
75''.]
>5 >'^^|1 V. X^X. Y. Shebu. I,
33''
bot. 'iXI XiaPDa xV
V. xB^^'^n.
pnosb^s V. xiab-x.
rrb^ij v. ^^bx:
nb;s, nh^% nb^.^s f. (h.^
^^i
v. b-;
1) hind, roe. B. Bath.
16'' top ^"5
wounds with a knife
a narrow womb (vagina).?.
Chald. X"i*baTX; "(llbalfX (f.).
first raps (climber)
of th/oah.
V, 2.
29". Y. Ber. I,
2'";
a.fr.
iV, 35*, V. nati.
Vn?'^^^,
V.
'sxjtnw^ ^ ^
'
I ..
T
'
'(-^resj, V. nsiippx.
ib^s V. ibx.
y.
,^5j,
* > m. (Ti!i<^
Pi.) the act of
stitching together
5^^W."
with
ref. to the rent of garments in mourning.
that!)
if th
lat. II"x^ 83''
top; a. e.M. Kat.
26** "i-naosbx 'X
>drian
..(invisible) seam.
bet cirr^i^
m. (-i^jt^ Pi.) cklap, detention. Y. Meg. m,
a. f top.
ini
^
for^~^'''^S ch. same. Targ. Ps. LXXXIX, 52, const.
hert*?'
49
^-
m
* '^
In tiM M* of OM V|M> .... .-^^m. <lil
<V*9 f
<^.
M fiM^A Y. ItoM. Hk. T, M' W.
"^n^ us M If ib |jof4 ^ M to jr, MiMfi,
i>Mi l*r| U in irMiM| A. v. I^^Y. KU. Hf. m4,
!>'
*3.
'imntl. mmtimtf ^dtki llf H#, wwMil. ai.lt . U
~inD I iwijr Mi Mi4(MiMl) jfoor vtittti* III-
r. Mtt. IfWB. M. . rsHbiit 0. ft. . M,
sr'*;''*^
r. rV) (iMMwinMM if) /ivw
I
<rtf
Jot. iti. 7 Ma. (td. ir*^{ b. lot
vrr^)*
T^rx-b^rx.
tm. v. II... xnr. :
xrr. 'rVx,
''^
(b. h. ^^^
-.-^
-
V'^) wrrf it mJ. tnU fir <fbUowd bjr h. "X*.
rh
--
r b> A noun witlioai % vvrb; v. K^^^).
TMf. V. I*ui
I I
i
. M*kh. B'alMUU, Anuilck 1 rm"TSMS II bot for
I
Ni. who HUd Iw
i
. fir.
S)
(foUowcd bj verb witboat
. or -l^KyHl h. <Hj) <^Mm< <: Tf. Koh. VI, .
>rg. Rath. VII. 4; . .~*a) fAif.' Nam. R. . 3. b
- V*3t^
m II ob
.mid allow HI* lov to
bMwtr ovtr mr . la
p
rtotdlif IteMf)
i
irMArr. Targ. Caot. VI. ii 'S^ 781 11 whctliw Um
''i
among tbn Ineraaan 4m.
fit ^^y^ pC>^^ (-<prcd. riili7"l>.
*f)i^
f perrknnet, bpt for. Targ. V. Oaa. XXXI, 42; a. fr.
Mil . in- r.l. in two worda Tt ^^H).
*
',v"
-'.*? (pK>b. fk-. s^; eaap. "st .
-:i) (fAf Mon ;.;, / irrm. wowMtm, imoi^Mt
of
am-
mis rmn-Uke Nid. V. s> (4:''i;
fr
I, I W^il lUiikit*, lu.
Y
*mI. (Bab. im, eorr. aec);"***-
an maaaora. Y. 8abb. XVU
I
-- i>
|ir.B.n.Jlain,i
UU S^ Lam. B. to 1,1 mm), It.
Xrp'X
m. (teit) |)-nMu
s) .
Ki.i. TO*"".
rrrr
,/
.W).
8nb. 44^; T. DQK.
Y^-Y. Sot
l^'^?.
m.
r'2J; cmp. oan, a. a^) ca/mn?J^~*
*
i lor writta^
; mp. b. b. B). Tbaat KiL HI, l'
^**'*
ed. Euck. (tit sbt, prob. CncTIt). T. KiL . as.
**-"~^..
V. *:yn.
I J.
r?*^
f. (fbrag.) ^enriV, tube. 8oi-
- -
bx*'"*-
(Y. Sot IX. S4* bot a. Ar. ) a laodao tuba (Bar
*^'
W?l. V. "^5
tba
ao* # HolM M kb MM^ Mdlliatw to
C*Vtot!^|l, ^^K pr . pL.rilA4oA4) OlAa.
H**'
iiilwar
Hn^
i*b V^rhi i^it^ Ar (ad. vVs).
rMb. ft. ik If o<V ^m <Mfr. Mft)
It t^. Mm* a dtolaMto torn te irtim fw
da aaf
ban I ii^ 04 iMMa) wtM* Um dtMsr OMMdaa CMa
ndokitiMMlv lid. 94* :r n ir*fi wlm dMt 14 nafcr
toV YoaHMw4a^jrltfdM to M IM^fftao
d.
^m.
THi U**) . . flr.
_ ^
\
f*^
N~ - S
itt.(>lt.V*f^i<NlU.ol|l^9*||;MBpwiry*^
Targ. li. IXYll. ti.
N:: N -^) 4^timft. Y. Bot. 111.
%*
lop;
>t. I, at* lop T*l H Um dajr grotrtaf
'
: X T..Mr.'KL B. BMlk
a
f rMd
J "a**, T. D*^*t^II a. '7^^
Tarf. Nam.
. lY, 5 Ma. (od.
I
^Ttk M. (4|M^. aMk or MMi.) law, mj^
^
pp. tr?9 9v.). Om. . > TT mI r^'TM (MVT.
Num.n i it. Piaultoliia4.p.44*rM*W: I'Mik.
.
ir*^-
II
ialll.yrs*>li(Mfr.ao*u>. Ili4r.
I '
\ IV,
3";
%, *K w
;7
Utl. TMf.
^r. nr.
^-^^^
(s-::'s) to Tftrf^,
,--.x,
I
sx, v/crx'. cmiJ. x-^. x-.'T, rsx) I) [thick,
Atry,] tamh. Trf. 0n. XXX, SS; a. fr.No^ 1, 8 Hhia
b as forbitldao to m* MTsnc ( Y. ib. I, tad, 97* mamo)
aa the lainb'--Trx" "rrvs that inMM,'astblaaibortt
daily oflbriof
*.
Lam. B. iatrod. (B. Joab. S) tan 0* rrm
t* who aUngbtan a lamb aod aofara from its livar.
lb. ftS** (daridiBf tba OalUaan dialoel) a OalilaHi ertod
'^tcA ^QN who wants mmmrt (hidiatiaetlj proaoaif
1; the Towalt, aa wU aa tba
g
uttuial aooad of
),
\ h- li tv.\ > .'i! \,i
him . . . ., TicA ^fln m 2y^a!> ^wi
nxc:--.s-
-
:-N x rsVrsb -^tsf (for var. laeu, . Babb.
s. A, L Qou 10) do joa moan jiawii' (an an) to rid*
. or kimm- (wina) to drink, or aaiar (wool) for
)
utting on, or MMMtr (kunb) for dangbtavingf ; a. Ar.
r*^r,
sj":!*^ rpy^flpt,
^IJI.
BvaVn,*; a.a.Targ.
X XXIX, 38; XII, 's; , .T. Snb. I,
18^ lop ^
:*:*
the lamb* (of Um iptiag) ara jt tandar (in a tettar
.ouncing the intocalatioB of a moath); Bab. ib.
11^
or
C'
* '^; v. Toaaf. ib. II, ); a. a.Fam. rr^r
<. T*rg, LT. V,
; a. a.HnU. bl\ Oan. B.V 44
i, the sow (Borne) paatoree with twantj (yoog ooaaX
r
XV ><
svd 'Vf fwe
(Kfrnb) not aren with
9
'^
iH^V Ar. (hi atf. A. Ma. aar
U or UMiNi* iMr fcM4iM an MMa Mki Ha (
wpallaton,bwbiHMiii Btart.-I)A%^
lif^- iwg, rin cxnin. t Taif. t. il isti. 4
(r.
wtrV
'rt w^-f pr . pi
-
tJ Jr/W-
Amu (Umi^'vUMi T. Tma. IT. if* kokt (Us. B. to
Il,tir).
aV^ flNM < tntfl. Ov PWVWVa ftfWt^m^ |Mipb pHMHRSHi
flr/r r.rr.
TbM. Il^i Ak Itf. M* 11 ?pi^
P^
ir
i
ptate froafc wtiboM bofdar (arMWal a^
f ^ 'ti
, Map. iag pam). T. BIL tX. M* lap}
I : > ig
'
^KH) H 4 mmifkumm bii rdar gnr*
tt^muu \. Kid lY. btg.
44*
<flif
Ml *^ Warn U, M)
Hardat oatlwftMk. B4bk IM^t TanC Ab SO (ZOa I*
T Tama I.M l^{ T.Mi. I. TT boC T^
rw
<^
klrt of
mx freak: a.fr/(UakB. olt,lT avplam. ^r^
ib., rrr^ T. PC) ft (of r"wmi l
^
'
IWt Bag. tl.
10. T. M. Kat. I. 40^ boL; v. >?''^> *n>>^
^M ^iT
rf<rffatw. kwrnt n
itl^
m n^giill); aM^ nqrV).
Makk. rduOL, Mrak,41 1 (ffl la -^ovi Daa.XZTI. 17)
an'OiBPHamadaaMffia) liii riliik dt iiw
p
i
n
t k4.
\
Talk. Bs. 444 rrv^
H***13*N ak C*^ V, aasi w.) wMb
la ni,'l4 (r*odriac TCVii
"3
ibid. Ika
tboaa Ikrowa dowa* (jMo Um daag. aaafaar
ptolaa tka akfMaa f Ma J Mia' (v.
tKftm,
rrTTSTM tba akOdiaa of fakaOio
B. to I, \\ iadapoadaiMlj laiM
p
iiHi.
r
HT^n ct m.(b.
r^;
."'!9*ab.
K
-:2 'rft</.' B. BaA. ir (iraarfillag
(all cradtaraa pMa baiofa tka Lavd fw
daawaa) 1i *3 Uka labab (bAi
feraaoaitaMitial;caipLMidr.11B.lanuXTn. 1. cr
,a.T.&.Haah.I.47^ (BaM
B.
ar
'like jToaag lambapawiag eiaglj la ba iirliikair.)
Mrn&TM 1) Mar. .
T^-t) pr. a. t
Sab. St^ im.' da^tar of Tafi (prob.
ranMi TtJfit (b. k. TO;
V-
'^)
*' BaB. IT^
Bar. C if ^ ft-.'T'rwj from what tima (of Ika dadr)t
SkabL I, 1, a. ft*. Ttm ty; ib. II, 1 nana
*9
kav laag
(aatO vbaa)t
nCTM eb. 1) aAwwifr, mkm. Tbig. T. Lev. ZZm,
44; a. a. T. B. Kam. DL S* top
'9 juvui
'^
vkaa
therqaolalkaMiikaakfaiMpportofkcL Ab.Ear.4i^)o
r6 amn
"
whaaam I daaira it. Kid.
44*.
) alM
TT*
fT>8nt)A0if Targ. Job.TIL4^l6/kra*aClaarF
wiifi/ wkaf fnaef Targ. O. Bz. Tm, 5; a. a.
MTSTM ob^-k. nriL Tbig. O.
B. Kaai. 18*; a. a.
XT. It; a..
''^tt'^se 52
]iD'^'^''tt5''S
inq^S,
N5na;i<, 'a^^. m. (denom. of xn^^it)
1) fear
inspiring
,
powerful. Targ. Jud. Ill, 30.
PI.
"pjnp'^X, ^sn^'^X, '^'X. Targ. Hab. I, 7. Targ. Gen. XIV,
5 (Y.II, KW^QX, h^ text
ni^-^X).
2) timid. Y.Meg. Ill,
74''
bot. 'D1 p^'^X nin XiBb (ed. Krot. n^ix,
corr. ace.) the
school-master was a timid man and hut for R. Abbahu
that passed by, he would not have cleared the children
out ofthe premises ofthe Synagogue. [Hebr. form, v. 'iPiiax.]
"PS, Pi. 'p.*St
(^V*?,
V. next w.) to look upon, in-
veskgate. B. Bath. 115* (play on "px) 1"'Vs |'^.*N Ar. (ed.
')''*?) investigate his family relations. Kid. 4*.
y^^l m.
(
y^H; cmp. )^i<,
T:?)
[b. h. naught], some-
thing rounded, decorative. Koh. B. to in, 12 expl. as "i;,
ref. to the shape of the human buttock, v. 'rQifiX.
V^^II,
Y''!^
(^* ^''^' ^"" emphat; crap. "(X) tvhere?
(only with pref. "O or b). 'x^ whither? 'X^ whence'^ Y.
Snh. X,
28<*
bot; Y. Hag. H, 77* bot. 'xbl 'St73 whence
and whither?Aboth HI, 1. Gen. E. s. 2 tD'^Vs'iin 'xia
whence art thou coming? i. e, where hast thou been
staying?Y. Snh. X,
28*'
top 'il^bb 'X^ lb ri'^n he had
(a precedent) to learn from.Contr, of 'pXTs: "i's, v. 'j'2.
TS (b. h. ; constr. of '("^Xl) nothing, not, Ber.
5*
'31 kVk CTi "p^ m/" (flight, Job V, 7) means nothing else
but Sic. ; a. v. fr."'J'^X, T]5ix M0< J&c. V^'P '^S'^X I do not
know; do I not know? B. Mets, 97'';
a. fr. Ber. 1. c. but
the Holy One ... "p ii'^Vt. is not so; a. fr.
"j-il
irx is it
not a legitimate conclusion ?, whence so much the more.
Y. Naz.VI, 55*; a. v. ft:. . . "^"'313. . xbx '^b 'pX from this
I could only prove . . . ., whence, however, will you
deduct . . .? Hull. 65''; a. fr. [Y, Git. IX, end, bO^ '^BX
li'^X ana read 13^'^b.]
1''!Sl I or
l^'S
(Syr.="pn, ',n) ges, indeed. Keth. 65"
'31 'X xnUJn now,yes, but not before. B. Mets. 98* xnn
'3l 'iT^sa 'X as regards the one (cow)well, she died &c.
;
a. fr.
'X 'lUS to
commit a crime, euphem. for prostitution, &c. Ab. Zar.
18. Git. 38*.P/. '^"IIS'^X, "^^SX.. Sabb.
60''
'X "^nin "^X^nS
a Babylonian permitter of forbidden things (R. Hiya).
Nid. 24'', a. fr. 'Xn niD xns^n Rab is the adopted
authority in ritual law. [Kid.
12* "i-ilO-^X bit &c. read
i-l&iX;
V. -ID"X.1
IS^i^D^'Nl II m.
(noi) chastisement. PI. 'p-iilO'^X. Targ.
Koh. ni, 10. Targ. Jer. XXX, 11 (Var. 'pniO'^).
Jj<i"11D-S, pi. xn'^'^-isio'^x, V. xn'^'i'iiiox.
"IQD iS> V. "p'^X. For words under "liD'^X not found
here below, v. "obx, -a:iix, -asx.
^3t?D^S, ^^TlI2p"^,
'0>f,
'TK
'2^ [also n-,
a. with one 1] m. (Ispe. noun of 3B, h3D=:h. l"'i:p'^X q. v.,
b. h. SDp ; V. p'^X) a surrounding, attachment, whence
1) balcony, colonnade, portico (also an independent colon-
nade), esp. 'xn the Itst'ba (Ist'ba) the Temple portico.
Pes. I, 5
(U'')
'S^xn 55 bs Ms. M. (Bab. ed. incorr. S5,
Var. niBpX, V. Rabb. D. S. a. 1. note). Ib. Is'' one
recited 35 hs on top (inside) . . . ., say 'Xrt 55 bs on the
roof of the Its. (so as to expose it to public view). Y,
Sabb. I,
2^
bot.
'31 ni'JD'^X; Bab.
7^ DiTTSSn "^SS^UJ 'S-'X
a balcony in front of the columns (projecting into the
street, used as a stand for dealers, v. 3"i:p''X). Ib. Xpll
n'i-ir'^?a\rn xn^s xbl 'X Ms. M. (ed. Xb"! xiri 'X) only the
colonnade the use of which for passers by is not con-
venient. Num.R. s. 12 two columns of silver which weie
placed in front of the Ark nii::D'^X "|""3=
(Cant. R. tc
I, 11 'i'^lli:^''!^ Pl-)
forming a kind of balcony; Y. Sot.
VIII, 22' 'xb QDn allow the surplus of three handbreadths
(over the space occupied by the Tablets) for the balco-
ny.Yoma 49 mvjOX ny:s^ Tilai^i Ar. (ed. 'S-^X) they
(the laymen) served only the purpose of a portico (hold-
ing the bowls up to vieAv, v. Pes. I, 5, but not handing
them to the altar).Y. Succ.V, 55* bot., v.'^bfi'^'n.-
2)
(cmp.
asfi, rtS'ipti) something to recline on; couch, seat. Kid.
70*, (to one using the high-toned Xli'^BIp
q, v.) 'X
''ir5"'X "'"i^X'i call it itst'ba as the people do.M. Kat.
10'>
'X '^3213^ Ar. a. ed. (Var. as Yoma 1, c.) to build a
temporary banqueting place for guests during the festive
week, cmp. X^2"iirx, (Rashi: stone building, Ms. Rashi
XD2).P/. r"ixyL:S"iX (h. form). Ex. R. s. 31 (basilicas).
^3-j:S'^X (Chald.' form). Pes.
65''
'XX "^yoxn they (the
priests) walked alongside the walls on balconies (pro-
jecting boards made for them that they should not tread
on the blood); Y. ib. V, 32<' bot. ni'^rjtJTD. V. njapia.
*n*b'^b^I2p"S f. (Ispe. of bb5C, r. hVD
;
cmp. ^5^50
a. b. h. bisiiix) cluster, a crowded band. Ber. 51 hili 'X
'31
B^5Xb Ms. Beth Nath. (Ar. n'^J'^sbnbX, ed. n-^SSbnp-iX.
transpose 'b5nD'^X, Ms. M. risrbnD'^X read r,'^bri'bnp"'X fr.
brbri; v. Rabb. D. S. a. 1.) a cluster of angels of de-
struction.
si2ia*n:2D^s, v. x-j^isir^Dx.
S^"1I3D^^<, n^"II2D"i< &c., V. '-JS-X a. X-n-jDX.
t:-:
t:~:
-:
t:-:-
]''Tt2D"N, V. "pT^S-^X a. 'p"iabX.
^<nnt2D"S, V. xn^n-jD^x.
T : : T : I
"int2p"S pr. n. f. (r. inG=im) latahar (beauty).
Yalk. Gen. 44 (a legendary personage).
u<ni3D^isi, nnt2D^:j<, v. xm-^p-x.
T : T ; : t : ;
^^TlDp-ISlII, 'Ui^ (m.?) (Isp. noun of "'ID; cmp. b.
h. WD, Hlpo) cover, blanket, (coarse) cloak. Y. Maas. Sh.
IV,
55'' ',i'pin ir^n n-^x x^ns xinn-i 'x (ed. Krot. na . .
.
|""ip53 . . . rents) this man's (thy) blanket has twelve
patches (Lam. R. to I, 1 "^xnis in, 1 has XSJII^).
miDp'ISl v. supra.
Jj^Jiyjp'S m. (v. X^pp-^X) a balcony (h. IHB?, lais').
Targ.'^II Kings' XI, 14; II Chron. XXXIV, 31, a. e-iT^.? !...
the balcony (of his pilace).
n^311I2p"S, 'T^, 'ONI, ':IS (V. X2-Jb-x) a system
of
colonnades, colonnade ^i^ith double rows, basilica (v.
Sm. Ant. s. v. Basilica). Pes,
13''
rx-ip3 nn^n 'X (the
itsVba of the Temple being of double rows) was called
isVvanith, v. rppX, T'-Jp. Ohol. XVIII, 9 (ed.n'i''3 . . .
pi.). Tosef. Sabb. I, 4; a! iv.Pl. ri^iliatp'^X. Ohol. 1. c,
v. supra.Tanh. Mishp. 14 (ed. Bub. 6 T'lJlUD'iX corr.
ace). Tosef. Oh. XVIII, 12 nisiIiO'^X (prob. incorr.).
M
^
^''
u;
^
ofofft-
<' '. nil K ^
til* iiMftla uf 1*1 >MM
'MvrvM iho (h* R
-- - - - 4<N
i (rtllinc VArAnoiot) lK>(b la \h\ o1d ta^, Ouii.
U. lo I. 0.
1
-
5 '.'-J'r.'SOT*
(Utiunalii) Um
"''If.
V. :**u"wo.
*rr2^St2C^ r. (Up*, of pO) VMrm/oiw^fl.
-;9S0^; Ar. I
'-
w
y
v
O.
4aom. of
0*0i
IT^V, arrcrfdk*
7 iilrc a 6in/; v. 0o. R. L o. qaoU a. v
e*^ llalL
.V. r-?*.] V. r
'
yj
OiL
Z'^w'Xi w^ tn. (Up. n. of 30 In 330; cap. b. h.
29% 3g^3) *l* M<MMOII TBIWrf M AmM (g0.
with
toM bDeh) mmi t wwAitjy orimfar't alcf, portico,
cohmnadt (emp. M^'bqn)). T. B. BaUi. II,
Uf.
is^ lop,
U.>drov a pMtry dtalar 16 ira from portieo to porlioo
'
boing privU grooiid). lb. Ul, cad, 14^ a window
^^
ttV nrrrt ititd opaniag toward* a porch is mad*
ooljr for Ittting light ia. V.
^K^pF{^
V Succ V, &&
boUi Y- Taao. Ill, boi.; r
rVC"S Y. Ab. Zr. U. 42* boU. v. r^rjCJC
S "m^''^ pr. n. m. Utya, V. Yeb. I, S*.
'^"UC'S Midr. 8am. ch. XI, . ^towi.
cues, r-riCH Bs. B. t. Ift. rd 3-wr;
omp. Tnl. Hy*, 3 X22X*.
C"UC*S. C*'^3S
(^"r^)
^
(l**. *^
iinotoria) a pittmt prodmeu^ m ibep Mw
4f*<
wm'*
Bhcbi. Vn, 1. Y. ib.
37^ ITODK (ooiT. aee). B. Kam.
101* 'OH Ajr. (cd. onob, C^OO; eorr. ace). Meg. lY, T;
a. fir.
^^?^
CI'WN ii. B. fc If, rM y^ye^
v- 0*00^
MCt^Oll, M}S^ ftl)(k.n99t turner /Ml
iMMlMiy rmli^4miM0 (Um IMr Apmi ilfiagl.
imd.
d^p4fl CoT vMlM Mtf otfiir MD. Bikk Kl* fHiu II
1W|, V. i9-t. ToMt ik IV T KB. , M^-f^AA
V.
*nX!2UC*M, Ma, M. TB
'
aOR Ar. HI "WiMMm.
I*. O. rrrarox mm* ad. rrastor%, a rd m charm
|qfiili(iyiww
wa
y
liticaidwum o4*Wf. afe^tr*.
prbrawi. 'rxij&
'
w (:)
.
I>i. (g'f
y
gAtWc, !, tyr* vAiooti f. i Ml, pro4. oi
8Blu orif., rad. bo) Matf ijT
cmtwI; ftirmkp. T.
Maav. a, and, M* bo. T. Qall. IT. M* lof
fp^
th.
n
'
l
^
V
'
UO
'
Ji rad ii
'
t
'
jAtJO ii hi! unalf T. KB. I, f?*
hoi. VU
^*
i* ! 10 KB. I, 4 (ad. aarmpll. TomI
Ukta.1, I
t . . . .
"
r2r:3rse. y'rii
'
tr
ry
,
'etc,
*.
tnt
a. (vtpi^o;) 1) cone, alao Wiml / l/W kio |liw.
(ax piMo).if.
,>^ ^
'i
p, rVT^se-llAa. Ah.Zar. 1,1
(IS* m\.)\ daiaad ibid, /rwl of Uk ctdm (Mom piM);
a. fr. PcBik. B. i. 10 I
'li^
'
ucw (mdsr^ or ri).
1) (. 8m. Aat. a. . MoU) tkt ttm ott Umtr mflrfiar
(which te Imaovahla, haaea lacisdad la tha mla oT Um
howt). a Bath. IT, X EaMm IT, t/if.
,
'
Vi'UUW,
"
V^irtjUlt *e. Oaa. B. a. tt; a. a^ KoUb
ib (ad.
Mm eorraeUj V3 . . . .
., ifaig>>
DiTSfltXTM pr. a. m. JbfrwMlw (v. prmi ;
hat
ptoh. a oorrapc of ofluW
'
.y
. T. KiL IX, tt* boc
(T. Kolh. Xa, 8A* ii
'
'jU"
'
iXi
'
'wt cocr. aoaj.
of
vv
'
wu
.^''y!.
nN:"uc's. V. r- raojc
C'Xi:'i::0*i< aad dcrlT., r. -oil [Koh. B. to I.
14, raad epcrrb.)
*U'-~'-C"S Ctou B. to VII, t, ddUag K-=r:
Dan. Ill, 3, laad :c
yv
'
.ufc'lt
,
v. tjai.
X^^-C'N :.. lOS*. T. it;s:eca a. jr-^:5jr.
S'T'Z**"w'S, T. vrw"::" sctil
5<T^rcr (sr.ir'^j. TC^, 'rac
m. (lapa. of 'ire, cm|.
t^ 7TJ 4w.> m^-wftrk, m^
t213lBini20'iX 56
mTipD'^x
rigging, sail-yard, sails. [If the vers. K'n'^'iap'^s;, xn'^'inpN,
V. Rabb. D. S. to Sabb. lll'> note 2, be correct, it must
be derived from "ilD; cmp. b. h. 'I'il'ip, tTi'ip.] Sabb. Ill''
'^xa "i^iap"!
i<'~\:2p the loop which they make when attach-
ing the sail to the rigging. lb. tiBIS '"XTl and the (per-
manent) knots, in the rigging or ropes.
pD"lt3p'^^f m. pi. (Ispe. of l-iB; cmp. b. h. T^-i-iir)
plaited chords, as a collect, noun fern, a girdle
of
strips
of cloth (used by washers). Y. B. Kam. X, end,
7*^ tTin
'31
'x Xin iT^b T^S" used to make for himself one girdle
of one kind of wool (so as not to be suspected of using
strips of the cloths given him for washing).
P
(SI pr. n. m. Isi, abbr. of Joseph (v. Yoma
52''
'X Nin tpV Xin), esp. known: I. b. Y'hudah, an Amora;
(v. Frankel M'bo,
p. lOO''). Hull. 115''; a. fr.
mSpS^D^X, V. XBl^pX.
^blSD^N, V. 'OX.
Jj^fJ^DpblSC'^Nl,
'P^
m. (3-/oXaaTix64, scholasti-
cus; S.; D. C.) scholasticus=cansidicti!i, advocate, pleader.
Y. Ber. IV, T^; cmp. Gen. R. s. 64, end, XS-^liO^lpOS
Sr'i'i^lXI Ar. (trnsp. 2 a.
p;
ed. X-ip-JDlb-^SIX ; corn ace.)
pleader in behalf of the Jewish law.P/. ^p'^apb'iSip^X.
Cant. R. to VII, 9 "^ptJI^aO'^X, corr. ace.
l-^pppbispiX
Ex. R. 8. 43 '::DS ^u: n-iirpS (corr. ace, ID mistaken
for ::) like the pulpit of the scholastici. [Also written
'i=G.]
n^plSp^Nl pr. n. pi. nb^'in 'X Iskufia, near Shiloh.
Y. Meg'. I,
72**
top, expl. nb'^r nsxr Josh. XVI, 6 (axoaia;
cmp. Zeb. 118^ as quot. in Yftlk. Deut. 881).
i<bD&^X, V. '3&X a. 'px.
"ipblbDO^S,
V. x;5vjp^i3p^x.
Xt2I3p"!Sl f. (=Xaia'^p q. v.; Ii^r3=:i^ii}) recess
of
the market place, alley. Y. Ber. Ill,
6*^
hot.
5J^''^D'^5J< Gen. R. s, 37, v, X"^S31X.
1S<D''5!<, Tanh. T'rumah, 9 t1^-i5 'X, v. D'lDia'nSBp'^X.
Dlp^ialDD^S read Gip-'tJB'^X.
I^DIDD^S, v. -pOBIB-^X.
s^tsDD^s, n^DDD^s, n^^bi:Do^s, v.
sti-ipibiBib'^x.
^
"IDSD^Sj, V. ^netjx.
"^SD^S Tanh. T'rumah, 9, v. IBO-^X.
P'D'^DD'^S Yalk. Ps. 808, v. "pp'^'nBp^X.
*"j
iSnO^SD^S,
'&<
D^alp, Lev. R. s. 5, read
1X'i"iDi3'iX (^<j>apioo)=comest annonce; v. D. C. s. v. Comes.
STbDp"bf, "pD"bDD"^<. (s)n^:ib)p-^<,
S"?2SC*i<, V. 'BOX.
T : - : . :
PI.
-ppvjB-ix. Tanh. (ed. Bub.), Vayesheb 2 -ppiDBX (corr.
ace, V. note 4). V. OipiMBin.
Dlp^t2'5^S, V. preced.
SDS^IS f, (1EX) the reverse., opposite. Bekh, 5*, a. fr.
nb |3''3r'a 'X ^SX our version is the reverse. Hull. 20'',
a. fr. Xiaroa 'X xn"nx, v, xa'n'nx. R. Hash. 20"; a.
V. fr.
snp^be'^s, V. x-j^T^B^.
T^ipCS"!Sl (T^b^ix-'BX Mus.) m. pi. (pastilli) lozenges,
pills
of sugar. Cant, R. to I, 2, V. ""bM^IiQ, Dlb-::pB
;
cmp. Yalk. Cant. 981.
M
i*1IJ*W pr. . t i(fWi. lb. It**- t. Ormit4, wOwr
i7?V^
V.
*OntmrM, IIUIr.lMi.iL rm^MH md
... r
'
u^-yi (V. n;)> Mp. t*Mi. m) Im (ITiIumJ
i,. Ar> ht(t (>
fHijr th wnivr't Am* (fbr Um duMift of
rr^:^
--.
M t . rrciiV? Dmt. 111. M; t). L . I4 to Mfbr
< u
i
V. oni. Omm. E. ki Vll. ff *<n <^vo rtrv nU
Mi^fl^^^k ^A^AflA^A^A ^^^h^B^A^.*
^ nTyrn, M^nQlt, DDTW .
il ft'fftH ttf A ^fWtMM Of WMn,'
i'. U|. R. t. II ; . V. fr.it
TTf%
tH;
-a-pi. w
:
?
-
rw. Tmu. Y. Nan. XI, M. TMf. Batli.
i.
. .-lUMblk t^ A. A*.
JTOCnO^
t (d^v. of preL>-OMt w.
"ITiB'H, JCinrtjt, Wf. (ii;p7{) frwftrhift,
fmmimct^ imsm ibwi wwi'iiI, Om. K. . ^9\ %. tt. {In
Trf lOao rr>y-frt)-/l r-r-frw, ' 0n. R. a. ;
4
f.
ITMTf. Lftm. 1, I J75*~cx, nmA if^V
'lf
'
^ Tw-
II. DaU 111, 1
1 T'S-tti. rMd
T^T*
") IIIi<lr. Smi*.
VU, l6 (Var. Wb), t. -^pt)
Sn^TTB"^, T. prMwI.
*|D"^'^ (Ithpo. dMom. of
Tfya
ke mm Uutd (bj
R^^oiMk ofAeiala), L . hte property waa tofaMd for Uio*.
Kidd. III. M* top
"^
H L^'s prapMty te.
S:i'S I in. qnat) oMT, jirM% tmf^ Otti. M^ n
N-'j* (Ar. itfR) gTMB twiga with wkieh Um rir
:ud in (llgttr. for dfaui^oM aloppod). Onp.
iCk^xii. sii'Sn i<r::rs f.
(r. r)
xr) on aooouii of tiM pi
w
ir> (whieb fJbm fHllinf
pr*on osoreint on the aanMnts in the pit) tboy iiqara
lum. Sabb.
144**
jaX"X TS TSn Ar. (wL MTXTK; lU.
M. ict^rst) (Um jttioe) whieh ooms oi of th gnpM
la tto mmhm\ \mk. oyte. irfglii^ia of
1^1,
liik IM^ ararK frs li rw fraHl fttan;
Ar. HTB fra tn KM MMI tfMigb dMM ! iM
I < MaaM iiflMv*
aippllp for UmI
t.
T^flPflt
t (%. M. pi, llp '^
mm tm.) %) m flmt ^tf
9iilm, r.
'r *V9'Hnni rw** jpmi fook apos ilw
IM^ <rt nif Um la iW tiy M
Hf (OowBMC 4MR}-f)
]miani Tof.B.Ei.. Ti.ii. m
(-
Il,w*r
-:m< Tabinw.-^
*8*Xl< m.
rm 9- "Ai* < pi Iif i^ /afar.
Oiii. M^ (Ax. mxr).
I*
J*JT'iJi bi, y. tmftiruu
*Kp*M WL
(
pw tJU ; aaip. Lm. iMw
,
kk k. XD)
if rWiiii
f
r'< >ar*, Sabk. I tT
"y
WPB'W Ar. foi. mp^
ir-p9. Ma. 0x1
T^. Af.
Ban. TV. v. Bakk. D. a a. L
Bota 40) a goat, tfaartmial, MBifor algkt kii [. taik*
Baitr. II, IS! aq.)
*iC3^*p'ii Lav. B. a. 4. ajli'J
{
3 1I'l
Cl2'iSlp*Ho
'
j'j
V m
'2'a^p"e< t (oimoiavii) fkr MlaMi< awA.
B. fl, S T-K (eo(T. aee.); Can. B. ai tt
^
(eorr.aoa.)
(plaj oo jr'faaa Oaa. YII, 4).
T^P-^.
lC-p-,
CPK)
e.(is4,)l
ioaMC jtefae. Taig. Y. Oaa. T,A.Ak.
Te^
ch. x:r7-, x
-
: "p"ij. Bz. B. a. W {"in Vc)
*
ft^tma; *. fr.Y. Ak. Ear. m, bag. 4ff^ i ii
'
g. W, r-TT-n
raad r
'
iiy iu Ik. 4r top; a. a. .
\*4V%-
PCr. VB.
to Pfta. XY, Xm, . irinp^]
DiiaiDip^K 60 'illE'i
iD U Ip'Cs 111. (oixovojxo;) steivard, town-clerk (a
slave). Y. B. Mets. IX, beg. 12*. Y. B. Bath. IV, Wbot.
DID^Ip'^X (corr. ace). B. Bath.
68'*
DI^VpS'^X, STablpSX,
'bp5X, 'pilX (popul. corrupt.).
X^jIp^SSl I (pi. of sixoviov) statuary. Midr. Till, to
Ps. XV'(ref. to Is. XXXI,
9, applied to the Roman em-
pire or emperor) 'his rock' 'X fiT this means the statues
with the likenesses of the emperors (v. Sm. Ant. s. v.
Statuary).
^
t*S^Dlp^X II or ^"D^p^SSl f. (pi. as a collect, noun)
(denom. of '"|'ip"'l<) a procession in which portable images
are carried. Midr. Till, to Ps. XVII 'D1 DiDXb^a \^ 's a
procession of angels passes before man and they cry,
Make room 'Dl bU5 rT^JIp-ixb (read 1'^3'ipxV or nia-ip-ixb;
Yalk. Ps. 670; Deut. R. s. 4 "pjip'^xb) 'for the images of
the Lord (man being created in the image of God). Deut.
R. 1. c. nabn^ "ix (corr. ace).
n^Dlp^S, V. preced.
D'^Dlp'IS read
'p?P^'<-
V?"^?^^
(l"Jlpi<) f. (lx6viov) picture, image;
Targ. Y. Gen. IV, 5 features (pi.); a. fr.Ex. R. s. 15.
Deut. R. s. 4, V. S<:;3'ip\N;II; a.fr.Esp. 'x l-^t the bright-
ness of expression, features.G^n. R. s.
53 ; a. fr.Ex. R.
8. 36 ns2 'X (sub. I'll)
fine appearance; Cant. R. to III, 11
p3iriX (corr. ace).
PI v. 'ppiN.
']' x'p''S, Y. Ab. Zar. U, 41^, read with some ed.
'C'p''^,
Obp^S Ithpe. of bbp.
^''^R^^
m. (ixavo;)
1) worthy,
fit; icealthy. Yalk.
Job 919.
2) sufficient, v. Diippx.
"^i?^^' ^IR^^
- (=! "^1?":. V. "\n:)
honor, glory.
Targ. Prov. XI, 16; a. fr.Y. Ber. I,
2"^
'Dl -i-ipix
my
honor counts for nothing before the honor of my Maker,
lb. II, 4'>
'X tr^b a-^bs nx n^a (not S-^bEnx) what honor
dost thou pay it (by passing by)?; Y. Shek. II,
47''
top.
Y. PeahVm, 21^ bot. 'XI nOD^B an honorable livelihood.
Y. Hag. I,
76''
top 'XI X^S^X, v.
X^f
X.P/. -("^npix
pre-
sents, greetings. Y. Ab. Zar. II,
41''
(some ed. "'^bp'^x).
!Sn PS m. (iix, cmp. iin) white substance, undyed wool
or cotton. Sabb. ll''; (Tosef. ib. I, 8 missing). lb. 79
'xb X^ain a sample color for the wool (given to the
dyer).P^. l^-i-^X. B. Kam. 119'',
the remnants of wool
in the hands of the dyer. [R. Hanan. reads X'n'^X
q. v.]
[Tosef. Kel. B. Bath. I, 4 ITn^X; Kel. XXI, 1 n"liS5.]
*n^Dln^s, (n^^), n^jln^n,
n^Dinn,
n^Dln^^, (r^^n^!') f. (v. preced.) made
of white clay,
unburned and
flat clay-dish, a kind of tray extemporized
for immediate use in the field.
Iitj the
use of the erus at weddings was interdicted ; v. expl.
Bab. ib. 49^; Y. ib.
24''
top. Kel. XV, 6 'xn (used at
funerals).
1 'pn^S, V. -ptJ^llX.
^^
l"cS m. (3>"iX) meeting, festive gathering. Targ. Y.
Num. XXIX, 35 (=h. X'npri).
Sn^S, X^""11i<, V. X^IX
T : ' T : .' T :
^1a^"^^^<, V.
rr^
TW^iy^'T'^^ f. (epr^ixia) desert, desolation. Koli. R.
beg. (play on Jeremiah).
Dl'^lS, Y. Maasr. V, 52^ read D'l'^X.
DTS, ^<DTi<, V. D-)x.
'^JPl^^'
V. O^-i-^X I.
^T^
V. Si'lX, 5>:iX.
'J''Nl m. (b. h.; ^1X, cmp. d";, v. ujrx) being, man;
husband; lord.n'^'bu;i1'i 'X a native or citizen of Jeru-
salem Aboth I, 4; a. fr.Yoma I, 7 a"n3 ^'JiX
my lord
the High-priest. Sot.
17='
niUXI 'X husband and wife; a.
iv.Pl. D'^iyjx, V. ia'i3x.
SS''!S
fire, V. xiax.
T . '
'
TV
^^nS'iJ'^N, V. i-iiam.
niSJ'^S m. (b. h. niax, V. ax) burnt -offering.PI.
D'llij-'X,' 'tax. . Ned. 13\ Zeb. V, 4 'xb b-^bs altogether to
be burnt; a. fr.
"jTO^S, ^^tZJIS! m. coustr. (v. irx a. b. h. "i^'^X)
essence, exact time, season. Targ. Y. Gen. XVIII, 5. Ib.
XXVIII, 10; a.fr. (in Targ. Y.).Pl. "^S^X, "^MdX. Targ.
Y. Lev. XV, 25; Deut. XXXI, 10. Cmp. 'jn^X.
|"^2/"iSl m.
1) (v. I'rx, Pi.
2)
praise, adoratioit. Cant.
R. to Viri, 11 X-^n rplir-^x it is thy praise. Y. Succ. HI,
54* top, with ten var. expressions of praise are the psalms
headed "'X:: with the word ashre, &c.
2)
(v. nrx Pi.
1)
legal attestation. Y. B. Mets. I, 8*
bot; v. X^isx. [Some
ed. i'r"'X.J.
1
W.
= r .rt.i'l 'ci. i.v ,.
H -r
- : W'^i >. > ..^ I. . Ail|
Mllltt^ ), c ' . . ,: c| t|,r 1.,
'
crfi mfr)tr4 M|4 \utA
r(>>ll-'' i '
)
>tr|,tl l.'-lltr .1. I .). .
-1 <, V|t }*
<
7V9 Willi UW UHraUoll ttf MAMMilif MUM*
rlllUo.
r*C*)< Y. Smb. II, N*
^ X
V.
T^
it.
r r
*?
^W^
Tuw X, pi. Hfurt^ V. itiL
***k'5^i
**
^
(Af. or "^ good tmei.' V. Hbcbi.
i^ wbi muu
' Mint* ihvin'T Am. (H^iag) 'm
) 'tirk. Xb^'^m, Y.TlMA.
I,4l* boU; ..
"3*X, PL 9t yifi^'i^rf^ V. ^(pH.
w<i V. rijVv
I ; a r.^Y. Sot VIII, ST boC H }irm a
lUia. Y. Sail. I, cad. ir* H 7: in
I
ri. Y. II. Nam. XII, !. Cmp. KT^
.'"^Tw^S pr. n.
lO.
or Htot MMMO. HoB. tS
- -
--^
^^ f^^ ^f I
V
""
V V V
u..inj
'S, V. rx
Word* not
r"S. ^C*^< (h.
^;
r^ oap. r?, t^, r Ae.) prop.
v...n.XVin. 24; a,fr.Y Ber. VI, nii, 10* "Ti 'OT ""Or
*
ou TitnuMi rea.<i. . .. R.BMh. n\ a. fr. W
^
nn^ m it is,
i. e. s sute<l.-^7 r*j( I kare^ I koU (lh bpiaioB).
8uh. o'. ii. fr.
-=*
rr>*3 r-x-c r: Um om tai Tnnnkawi
with the opinioD h holds, and the other Ae.B Mate.
s^
a. fr. . . . .
'^
scnnt SX if the opiakm uf B.
. . ha* (had) aoy Mbstaaoe, L e. if ve OMHi adopt
Ills aothoritjr.Yoma 41* rr%^ *^
'X nr: what Im
I , . .. i. !
MMf^Yah. Iir IBS >r
-3
> ; af* la tttuU 4v~0aMI|HMa4* lOT*
/ a-li. -ry, YW. ri. OY. iff a. .!
siij W . bap. at Mrp.
MHII, HB
y^
*
^9?^
Wfc(^i-*
It f^: rf. IPM) aWMil, Vk, TWf,
Om-
V. aa4. ? r^ rv* MTfala
-* i.**. nr-a t. Wm. U,t^ hm
-im^ bU faUMv^c ilk 1 wnlfcer
(if.
Ibr Bellas).
. r.
VTM, VM,
yy
f (| I'm! Hh.
riyw ti ,
..p:
16 to OMlrkMiV. wV*' TWf. Om. XII. ta^ a. t$,
Tanr floe. XIV. I.
II, lOi a. fr.~Y. SmM. S, ir T^ 16 r- ^ (Y. IfaH.
I, SI* "T-K . . . .)
a laM OB iMrtjr
Uf Um m aaiil,
Ika Babballi jaar Harfftfcia iah* iBiii. 'fea. M* rs
r ^n^ pit imn -sm (fad t-wi or ^\ >
i;
Ibi M.
prU; diC vara. v. Babh. D. & a. L) a* wa arv artaamrf
A<r (la Urfi world) w ara a ftm
Oa ilw voftt aTiW
baaliflad).
T*^ pr. a. m. DkL lUcitk. M*.
(Aeafrr. I'aif. BMfc^ XxVo, (ad. Wnu yu, W^
prt^ Baaaal or, ae mn* mv. B. Jak^A. B>tA
*-
^ g^,
(Dift. ft-. WTT ir.)
OnZTCTH, faad
Hhr-^. sV;r.
1n (aM. viq ...h.
\i9SdiC\.r.)hmk^ofiriifm. Brf.]fakXIII,S4; a.a.
rt. .Uat-Jl
. -^rw. ir^^^rifL YWf. I BaaL XXT. It; a.
a.Ttm<: mktht t, oppL Vj QaawiX tka tluiad.
HoU. tr 9 ^am ^TS^ bt iha fnpai ptqr *r Uw
laavai (tha MiMlan for tto aBiatofad); far hai fariW
laavHyUMfBaaaaaoaldMladM.
V 'aae^
VMS. V^
^
l*i
^^
Bk (ar; . -^
Job XXXi 17 Ma (ad. cr^
Tkif. jiz. lY, To- a. a.Brah! iV; a. a.
i:''K
62 rr^nTDK
"R"^.' 'f}^.
^- (^-
h-; ^'''*;
^p- ^'''^* ^^^>
't^'^"'^'
yjx) 1) essence, permanent or normal condition. Nidd.48''
iDn'ixb "itn obtained again its normal condition. Sot.
36''
'Xb inUJp flS'i; his membrum resumed its normal condi-
tion. (Cmp.Ex. XIV, 27).2)
adj . essential, strong. R. Hash,
lia is'np^'7
aa^li'^h 'X ethan means strong.PL D'^sr-'X. lb.
dblS '^sr'^X the mighty of the world (patriarchs). Gen.
R. s. 98 (play on athono Gen. XLIX, 11)
'31 n-^jnx D-^JS
mighty sons (heroes) are destined to descend from him.
3)
pr. n. river Ethan. Succ. 18' (Ms. M. )n)- a. e.
n''^I2Dri^^< Koh. R. beg., v. K^pSnilX.
D^3ri"'S, &*3riS, &?riS (=D^D3rX, OOanx, V. 003;
or Ithpe. of 01: or 0'^:) to be taken sick. Sabb.
145''
-OJn'^N (Ms. M. '^p'l^Jr.'^X D'^'^sn'^X Ithpa.) I should have
grown sick; (Ms. Oxf. '^SDrO'^X I should have been in
danger). Git.
56* XO'^snx (or nO'irx) she grew sick (from
aversion), fainted. Cmp.D'^:np\><. [0'^3n'^X-=0"'3Snx,v.035<.]
^D2Tp^, ];r^, V. n-^x.
i^bt2^pn^i<, V. xvjipoxi.
T : ( : T : ' :
Sm^S, V. Kn\s.
^'^l (b. h., 'as) onlg, but. Pes.
6* pbn "X the word
akh (Ex. XII, 15 'hut on the first [preceding] day') in-
timates a division of the day between two categories as
to the laws concerning that day. Kerith 7'^; a, fr.
PI.
p3X (O"^?!;!;) the word akh in the Biblical texts. Y. Ber.
IX, U'' hot., a. e. "p-jiu-io 'ppni 'x the akh and the rak
intimate limiting qualifications.
?jS II m. (v. "r^^x 2) affliction, calamity. B. Mets.
59*^;
V. '^3n. Gen. R. s. 32, end; Tanh. Noah 9, ed. Bub. 3,
cmp. preced.
IJi^
III=T]'iS, only with X"in together. Targ. Prov.
XXII, 18 (ed. Vien. T^-'X).
n 'JSjX f. (3X3) fever connected with pains, fi^Ti
'XI, a vers', for n-^aXiX; q. v.
D'^t2JSDb|5 m. (axaTT);) agate. Ex. R. s. 38, end (ed.
C^UXnx corr.acc).
XnSS, v. XD3X.
T T T T
-
^<^DD^^,
S^5?^f
pr.n. pi. OM^ara. Kidd. 7l'^Ar.
(ed. Xnsn, MS3)[v.'x3^XlI.
jIDS-nD^X.
"inlDS, Targ. Ps. CIV, 3 Ms., read "^i^^^X or
^iinpsx; V. X'n'ns'^x.
miD!^ Y. Succ. V,
55''
hot. read llisp.
Si^DnilDS, ^glSnilDIS, V. '^1=X.
?^!D^5, ^IDS? m. (T13, v.tIS) [hollow, arched pitcher],
euphem. for buttocks or extremity {testicles &c.). Bekh.
VI, 6 (40^) "J. Erub.
53*'
(question as to spelling) 'X
or S? (Ms. M. 113X, ni32;, Rashi T13X, tint"; v. Rabb. D.
S. a. 1. note). V. P. Sm. s. v. t13 1691 sq. V. tinx, rann.
Sf^DS ch.(v.preced.)=xn3. Taan.20''Ms.M.,ed.Xti2.
D13^, 'S "ISD pr. n. pi. Kfar Iccum. Y. Snh. X,
29''
(Bab! ib. IIO'^ 13? '3; Joseph. B. J. 11, 20, 6 Kotcpap-
ex/tb); Tanh. (ed. Bub.) B'resh. 25 13S (Var. 013"^X);
Hull.
55'' 013-'?; Y. Sot. VII,
21''
hot. Ol^ax (corr. ace.-,
Bab. ib.
37'^
13S).
n53iDi<, n53DNi^, n5:si3, 'iidn m. (Pers.
Kh^'angar, Kh'^algar, Fl.) table-steward, seneschal. Keth.
61* '13
Ar. (ed. X5311l:x read xnaSIISX; Var. in Ar. Xp1313,
corr. ace.).P^.
^t!'??!!r!!<-
M. Kat.
12''
(Ar. '33X, ed. '13X,
corr. ace, Ms. M. '3"i113X, cmp. Rabb. D. S. a. 1., a. vol.
VIII, p. 75). [Pes.
40''
Ms. M. ''Xp'^inia, ed. '^p'^l-iia, Ar.
"^pTillS, prob. corrupt, of our w.]
b^i^DTOS, ^i5:"niD!S, pD-lll^ m. (V. preced.;
Pers. Khorengah, Arab. Khawarnak, PI.) dining place,
dining hall in tJie garden. Targ. Y. Deut. XXXII, 50,
X''3^"2l "^p .... 'X a royal banqueting hall (put up for
the wedding). Taan.l4''; Meg.
5''
(distinguishing between
"p33, erection of a building, and nS''^::3, putting up a temp-
orary structure), what is meant by 'putting up a tent
of joy?'d'^3b?2 hir '3X rj13n m Ms. M. (Ar. '3; ed. '3X,
corr. ace.) it means one putting up a regal banqueting
tent (for his son's wedding). Erub.
25'> '31
'3X (ed. '3X)
the Resh Gelutha was to have a banquet (on a Sabbath)
in his garden.
*S''"'110S Targ. I Chr.1,7 ed. Rahm.; Targ. Y. Gen.
X, 4 X'it3X, V. X"'';3X.
n^Jpi^ pr. n. pi. (b. h.) Achzib (Ecdippa, Ecdippon),
a sea-town in Northern Palestine. Y. Shebi. V,
36''
hot.
he who travels '^h 135>?3 (Git. 7*'; Tosef. Oh. XVIII, 14
a'^TSb 13S>Q) from Acco (Ptoleraais) to Ach. (Chezib).
^'JpS, V. "^"itsx. Denom. Nithpa. iJ3Xn3 to show one's
self merciless. Num. R. s. 8.
IS"lpi<, ribJ^'plJ^ m. (=b. h. 'itsx) cruel. Targ.
Job xiil, 2
(1)
; a. e.Lam. R. introd. (R. Joh. 1) xb^Iip
'X merciless slaughter.P/. T^nTSX. Targ. Deut. XXXII,
33. Targ. J. 11 ibid. "^xiltSX.
^"IpS m., n*"lDb^ f. (b. h., r. -i'3) cruel, merci-
less; also strictly just. Koh. R. to VII, 16
;
a. e. B. Bath.
16^bot.P/. 0"'*"}T3X, 0''"}'T3X; fem. ni*'lT3X. Pesik.R.8.44.
Num. R. s. 8. [Ib. s. 9 n''nt3X ITio, read nl^-itsx.]
b^tnpS, V. ^x-n^x.
ni^'n^DJ!^ f. (b. h.) cruelty, severity; strict justice.
Succ. 14';Num. R. s. 10 (p. 239, ed. Amst.) 'X ni^ the
divine justice. Ib. s. 9, v.
i'i13X.Esth. R. to I, 15 X^^T
'X3 X^X r"i3 not according to law but with cruelty.
*^m
W2ZH. Ab. '/M. M** Af., V. iq^
N":N, r*rM
i. . 1,1. ^dUk, Uw tUmm 9n>^
iix nMNM and WMlJMniOrMMi, aMiU*
i., I ChM. I. T IT"'!* lVr
r
Vuii
).
>. X. 4 trnni Y. M 1.
71**
ua. iriii iUi.
>; n'vj^ii), (Ibr k. k. V^X (IK^ Maik Itl irais
ireA)
nTX
t (b. h.( to) mNiv* /'<M<i mmCi 4<i*. Y.
ti >lioMl,L.IMrrf4MV. VomM^rWIl
0ntMU. lb. l*. a. fV. msa 11 wlMfvtw VaiKto
I
V
- ^itu UThrnkk. tar. 4, ik. X( ft
'
I?). T5H
k (b b^
09^
|^. .. r
lb* * oMo tl Hii* ibai
u. . .m m imnQimv mm
ltT9 Bak *,
WJJ
^^'^ -^
(*. |nm4, II iMi mifkL B IMH. ir
^ lo walfbi b ibwrM 4Mni to
i!^t>
n"tt iba ajbif) tmtrtaamm U
am <Elr WUaMbr,
Kabb. D. '& a. Lji
aM^ ariM^, brflawod by
-^
f iba pMwo
nuuttnti. Tug. I Cbr. XXt, If rfr -Y lac V. tl^
lop rrh nmi ^KO wa' irbal aaMara to iba
bbar Ttoaa. M* 1^
- 9 why iloU ibal
Ikaa* B. Maa 40*
'9*
liiR}-9* vbai Joibaari
wbatbar be. Kob. B. to IV, I rH 'la n9 n tei anf
ava to it (o Ibto oaa (V tfM oiBar iteaatfl, L a. vfty
tboM ba N*r fcr Hf; a. 1^. Parffc. B. a l. bi^
'^
enb win
p
aopto caia ibr Umm (ay ilMi)f QtL OT*
rr^ rssii i6 rtan tkaaM ba aoi aara tat tot Oaipk i
' f
1 -
-I
"^ .
2r^
ai. (-or-S q. V.) fiii^a. Y. Babb. ID,
top. Kooa. B. a 7^Y. Bm. Y, H ^rtr
cacvrtRf, caaltiy.' i^ts rsrVa aoaUagafUaafeMM
Uka a pot. Tars. im. Vlll, tl (b. (ast ^ip).
T^f.
laal
U, ; Nab. II, II (b. tat
. CMpi arp-
irrOK Y.llaaM.I,4iop.iaa4afrr;cMp.n^.
nj^CW t b.^b. n^trat. Y. Mi. IT. 7*
top. aspL
r-T= r^ T. r-Mi; Y. Kdb. XI, r; Y. Aib. I. it*-
top.
Pl. nibx.
lb, a. e.
n>JS c. pi. (b. h. ; V. preced.) these, those (cmp. "^"itn).
Ex. E. s. 30 v'elleh (and this) adds to the preceding (con-
tinues), elleh (these) restricts. V. ^i'X.
n"cs f. (b. h.; V. preced. ws.) terebinth. Shebi. VII, 5.
Sabb. 90" Ar., v. xb''X3. nbis
n?S f. (b. h. Josh. XXIV, 26; v. XP^X) [pointed,
prominent] 1) lance, fork. Kel. XVI, 8 'xn ^isn, v.
"iflBn.
Pes.
57''
in'bxp
'lb "ilX woe to me (I am afraid) of their
fork (weapon). Sabb. VI, 3 (63") ed. (M.s. xbx); Y. ibid.
8''
(expl.
pp'111).
2) sign-j)ole, used in the barn as a
mark. lb; Y. Maasr. I, 49" bot.; Tosef. Ter. Ill, 11
'xn "ip3>"inUJ^ (ed. Zuck. -mJ5>n"'a;^, corr. ace.) as soon as
the sign-pole (fork) is removed (indicating that the grain
is ready for use and priestly gifts).
nbS, >^nbS, HTS m. ch. (-h. nibx) God. Dan.
Ill, 28;"
a. fr.Targ. 0. Deut. XXXIII, 26; a. fr.Lev.
E. s. 5, end an nbx rx Ar. (ed. nibx). Y. B.Mets. II, S'^
fWt^ 91
rfm
n
i
lli,,-IPr^.
iffpdf) Ik (r*r
1^"V
1"^ U>>
Iil^win of liW
lit* li*iit* |M>ri
V
T^
(ct'P- it/??)
-. H
< irVw **
Wh T rf III. I, mi4 f4.
Im ,^
...i. ^rvr o III* lofi of iW rvoC In*
^
iL
Tff Htfii. Vni. II*.* Om.
ftpptol*
"'-** -Viir4 r ....) vte4
aol ftvfMMljr
rnfllMi(Midhrr
rtiAi.}i Ik. T
-
-IrOvlMi
M Ar. (V.
3
v
** '' '!^^
> ^ il, 97
i
A. Ar. II ni CfVH Ml4r. I- .
(ur hm\, not fo m^. Tsr. I Klaf
YtU, u: , U kmri , IS. Y.
7^;
emit, idx
'^, ^TH c. |ii. (li. b.
r*n,
|. V.) I) lAcM. ihc fiAkm'
H* M*ta. li. i
i
A. V. f^.-ir H MA. eb. Y. 3; a. V.
*(9)(int>rToc.)irAMf r*Mit.U . W (M, vd. rriadm.
iif**) 7ic ^WS 111 wbicb t>r than aball w inutt
>.k. KiiliAua p. ItT** Ml.;
Yalk. U 30T mn6. ^ri6.)
'^Vl
(.r^ V. hbM) MUM. Itaa. U, Si; a. .
S*
*r^
D>. (%kiT^, prob. of taBit. orig.) Ike impimtit^
jHtctofdhtt, OMd M pwgaUtr*. Git
69''
Ar. (sd.
Aui.' T*rg. Y. II Num. XXIII. 10; a.'*. Trf.
Bi.
I. 3. ,fr. (-b).- Targ. V. ib. XXXII, 30 (b. ixl Vjt)
Mini. R. . 9. 0i. R. . ; . fr. *[T<Mf. Y. II Nam.
X \IV. iS -^VlJ,
Y. I ^,
wtef]
rPi^H m., pi. orb^f (. sr^) atoe-trood. Y. Klb.
VII, iiid. Sr'; 0n. n! . 14. v.'JiV?L V. alM r^>L
Ti^K m. (b. b.; v. bti) 6d. A m^^. vrh^ emp.
-STi^xn bv Qod! Sabb. 144*; a. fr.
pi w (^. vab*
utetl for n M rnbji, dj<, TT* asp. in Taif. Y. ad.
Sab.] CT'^ cb. ic'^x, adopted in order to avoid ttr>
<<? the divine uiu. B. Kam. I0*; oap.T't'^ "VC^Ac.
JY. r-rrtx 1) rfri7>, ^oiMT*. Y. B*r. IX, beg. 12*.
i.t'v. R. 9. 4.-9) MMicof MTMt cwrfamti
y
fAe irord A,
JC/(4iN te. Y. R. Haab. lY, ST.
r*rr*j<, v. rsn^
KTm>! B. Balk. TT, .
T^
n-
y(^wHh.h.)MkU,ihtiMkmamk9ttk
iMdar. aoataiirfiif ivaaty ate* dayii^ vafYtag
i
tba anraDtb of Aofaat aad Um awaad at OaloWr. B.
BMb. I, I. lb.
19**: a. fr. Y. Sbafc. !. bi^
47^ bo. ns
H aateals bom to BIsL Taf. Y. Jfam XIY. n VVn
Tbrg. U Raib. III. 7.
a
yXlT)^ |*22Ti^Mi| Toaai: Kal. BL Balbt YL
*
*r^rK.<dMi.arMAani(IldL A S*M.
7*>i&^
f. Bbak. m, bag.
47^; a. ai
D*bM m. (rt; |/^ eiap. cir.:^ Ac)<aign|i ii
OM jM^ (emp. Lat. Almk pn*. aB^Waa, a M^ a<
LoacryMm or iUi/!iMfc Tbid Yo I. ft (Tar. to Ar
opV, c"Vi>. CiBp.
yifi-
K!^?M m. chj-aast w. ntf. trr^^
THf. Bk
II, 7; 15.
"^
rrOn^ t (b. h. m^; rt) II Wai^
^
mlf
ii
itfwi Paab VI,
9
(10) Id . . . nsn grato atolkc toiialil
for btodi^ ahaavaa tkarttf Omi aot far
lattar toto baadlaa of Aaavaa -sr. Mate.){For
AaaTaa fkrcMJH B. 8.).t) Aetf. Be. B. a. *l^H
B. MaCa. n^ aq. larye
Um
TISKI m. (b. b.; v. t^mLFL c-ri^L G
15 re^ IK tba WU. afcMB aaaw A'Mto, t.
GkB.
. 15 TC-3C
taa bwl mmmimt mmam vim . S^6^
[lb. 'c-r:draadGr%<^T.rrb;9n!f).
B.
^r3
m T. Ksott; BwBatb.90
veers'
*,
t. iog^ (Oa.
R. s. 0 (plaj*oa JallaH* Ook XXIV. )
m ba ia aa
oak (of iM appaaiUKa); Baaki rataa to mtaA v.]
9*
f^
68
jwnibx
.7
"["l "5S 11 m. (aXXo: ace.) another. Gen. R. s. 81 in
Greek alloti means nnx;
Pesik. Zakh.
p.
24
^ir 'X (read
inX) another (one more).
n"t3^vSl (n^nj^bx)
(interchanging
with n^-JS^b
q. V.) f. (-J^b, io corer, tvrap, cmp. I Sam. XX, 10, a. Xl'nh
in H. Diet.; 3 inserted) lorapping cloth, sheet, hathing
clothes. Sabb.
40''
'DSlbx d'lX b(Til3
(Ms. M. 'nsibx, Tosef.
ib. Ill (IV), 7 nnaibx) one may warm a sheet on the Sab-
bath to put it on the stomach; Y. Sabb. XIX, l?"^ hot.
[Gen. E,. s. 80 to put on a wound, prob, next w.]Sabb.
147''
(Ms.M. always 'nilbx, Ar. 'aJI^).
Men. 72''.Y. Erub.
VIII,25^'top.
P/. Hx^-jS^KxSabb.XXII.S
(147a).
Ib.l47''
n-i-JSlbx ^^ys (read nix'-^-j
'.
. ., or ni's-j
. . ,). Tosef. ib.
XVI (XVII), 15 nix-j3!ibx (Var. H'ix'^aabx, nix^aab). ib. 17
mxaaibjx (Var. nix-^Dsbst).
'"'"'
n^t^^^^Sll, corr. r^njsibx (n^ins^x) f., 'j'^tni^^x m. (a
corrupt, of olvav{>rj, olvavOivo;,
cenanthe,
oenanthinus;
cmp. |1"i5''DX as to 3 a, \>) made of tlie grape (or leaves) of
wild vine (cenanthe), whence
1) an aromatic tvater. Y.
Ber. VI, 10^'
he who sprinkles 'njibs
cenanthe.
2) an
unguent. Y. ib. I, 3"
top '31
':^'^bn. -jiao
(eorr. ace.) you
may oint a sick person with cen. on the Sabbath. Y. Sabb.
VJV, W hot. l^W^bx. Y. Shebi. VII, beg.
37''
'X nxs"'
pb'^BFi^
. (read Sn-'n . . , .) except cen. which is only
for children (after circumcision)^
3) a me(vinumcenan-
thinum), used esp. after bathing. Ab. Zar. 30'^
(expl. as
a mixture of old wine, pure water and balsam);
Sabb. 140"
"J3lbx ed. (Ms. M. 'nsibx). Hull.
6'
wine to be put ^inb
'xn into a mixture called aluntith; Tosef. Dem. I, 24.
Y. Bets. I, 60^
top.
^^^^""^ '" (=!*9?^^
q. V.) spear-head, javelin. PI.
^D3lbx. Git.
70--'
\yo^S^ 'xn (Ar. "^as-iba) with Persian
(poisoned) javelins.
^y^
m. (b. h.;
if?^) j)rince, chief. Gen.R.s.20 beg.
Dbl5 bll5 -iSlbx the world's chief {Aleph, i. e. Adam).
ILl^CS pr. n. pi. (b. h.) Alush, one of the stations of
the Israelites on their journey to Kanaan. Yoma 10\
Gen. R. s. 48 (play on lushi, Gen. XVUE, 6). Y. Bets.
II, beg. 61^.
m^CS Pesik. R. s. 22 'X T'D, read rixb^ia, v. ^bsia.
^^^?^
f- (v. 5<;1?X) apiece
of aloe-wood. Bets. 33'';
V. xn^x.'
i^ri^^S,
V. xni^x
a. xnfex.
T T T T -
*^<^^&D^t2b^<, n^^oD^i^b^,
Gen.R. s.
-^-^
-x
Ar., ed. -jbUJ 'X D'^GSn . . ., Yalk. Ps, 834 T^tS^ribx Dt3Dn,
prob. -pb^Dz-jbx (v. -bx a. G^pD'J) chief of the court-cere-
monies (i. e. the angel of Truth); Rashi: seal (>).
]'^r^:
(^^^*'^^) fir-trees. Tanh. T'rum. 9 'x iTina
Bibl. b'rosh means
firs.
j
IJ 0~N,
j
U" 13, a corruption of ''iS'^MSX^ for
|'i3-'ri3X:^ m. (lavOivov, Aquila Ex. XXV, 5) violet-colored.
Koh. R. to I, 9 "jbX; Y. Sabb. II,
4'^
(expl. bibl. IJJnn as
a color isn:f dirb, v. Ges. H. Diet. s. v. UJnFl). [Esth. R.
to I, 6
)-\:^^-^
(Var. ",13iiC3)
read ,13''-L33ip''].
""^b^I, n5ij (b. h. |/bx, v. nbx; cmp. iiar!,np3 &c.)
to curse. Sifre Num. 18 (ref. to Num. XVIII^ 21) nbxb
'D1 ra -pbx IJT^ir 'as a curse' means that people shall
curse by her (pointing to her), 'may happen unto thee
what happened to
'.
^tlXlI, U^^S (=bb^ v. X^b-^X) to /ame?if, ?(;ai/. Targ.
II Sam. I, 17; a. e.
Pa.X^X same. Targ. Jud.XI,40nx^xb
(someed.nxbxb).
OJS
mourning, v. xn^bx and xm^^x.
S^bS, S^bs, V. x^b^^t.
T : v' T : T ;
OJS'^^N read D'ix"^b"'X
q. v.
Ssll yss (='"'b-bx='"ib-bs)
according to the opinion, in
the sense
of. B.Kam. 13^ a. fr. -(XBI 'X in whose sense? in
accordance with whom? Sot.
21-''
xnsbni 'X in accord,
with the adopted decision. Sabb. 28'',
a. v. fr.
"11
'X in
the sense, developing the opinion, of R.
.
"t : r
^' ^^" ^^"
'
'^''^
!
^- infra) attachment, whence
1 )
(cmp.
ast, xis-ia) tail, fat-tail. Ab. Zar.
25''
(ref. to I Sam. IX,
24) what means v'healeha (and that which is upon [or
by] it)? 'XI pW that means the leg (with thigh) and the
fat-tail. '=1 nib3>ni ix^
and wliy is it called 'and that
which is upon it'? Because the leg is near the fat-tail
(back). Hull. 117^; a. fr.'X ifiba (Ar. s. v. "^Sba; ed.
X^'^b "^Bbs, Mss. x^b) towards the tail! i. e.just the reverse
!,
reverse it. Pes. 5'';
Sabb. 93'';
Ab. Zar. 75'';
a. fr. [Rashi:
X'l.'l'b "iBbr
where are you turning to?]
2) ear-Zai^. Keth.
5''.
^'^T?^
^^- ^^-^
P'"- " - Eliyahu, Elijah, the great
prophet in the days of Ahab, freq. represented, in Talmud
and Midrashim, as intervening in behalf of the pious
and punishing wrong-doers, and expected, in the Messi-
anic days, to clear up doubts and prepare the heavenly
kingdom; cmp. Mai. Ill, 23.Ber. 58'\ a. fr, 'X xrx
'31 n-b laiix
E. came and appeared to him in the dis-
guise of &c. Gen. R, s. 33, a. fr. nvjb -|13T 'X xnx E,,
whose memory be blessed, came &c. B. Mets. I, 8 (37^^),
a. fr. 'X XIS'i^U -IS* TO",^ xni
let it be deposited until e!
shall come (and decide to whom it belongs, i. e. an in-
definite time until the matter be cleared up). Men. 45;
* fr-
"'"^;!V^
"I'lCi Seder Eliyahu, name of a lost Tal-
mudie treatise, divided into Seder Eliyahu Rabba (Large)
and S.E.Zuta (SmaU). Keth. 106" (of legendary origin).
^^'
'"^r^
pr- n. m. (b. h.) Elihu, one of Job's friends.
Y. Sot. V, end, 20'^.
Yalk. Job 919. B. Bath. 15'^
M
.i/^r. 111,%
"
">*
. t^^
t. fritj Iktmk, rt^ Urn, ft
II tfr^
tHv Uii4r llkinlM. %\At.
VII. 4. YaIH. . I.
X. 'T}^
^1,
.Mi,^
Ti. K*. XXIX.
J (MmIii forhm, an.
It irr-Vn T r,
\ X VII, 4
'. Ti'
aaa v^^irim irS t^- .
MP)*^ r. (*^ii) iMti/. *m/<^. TMf.
Job III. r.
__, ,_
Iktrop^HM tVptfUt^nt, Ml Ifliiinrjii i<iwa om|KMMUag
\IV, *). O.'H. It. 4; (wf. enrmp. t-w:)
~^
n nr*i ir' rraV "-Tn nr
^r . . . ihoy Mtoolad it for Ifcair
itt^nk, BMM of M JBorpliMi
tolijr or noOMw, pMb. Urntehottm. Tkrf- V. 0B. X,
'*-
' " (b. IMI B), mL Baltm. pnrT4ll (Tar.
s
NU'TH, V. icrbriii.
r***S, r**S<
f.r^lDfmale waiter. KJ. XTI. :
~
r r*r*=* iho rilr'a inaicl iaMrvoMBU III. XT, e.
'"^H iB.(UMforfl;aM.r.ofVt|t;oinp.yna.cr<>|)
t
n''^S, V. n-^bx.
^^?-?^
f, ch,=h.
i^'^'i^^
wailing woman. PL i^n^bx.
Targ.^Jer.^IX, 16 (17) ed. Ven. ']lrf^^^,, ed. Vien. Str;!?X.
lJ^Sn^!pjS f.^XW-^bx. Gen. R. s. 15, end; Pesik. Ron.
p.
142*'
xn'^sai 'X wailing and weeping; v. xn'i^X.
^^^?^ (^^^?^)
f-ch.=h, T^^hi<, fat-tail. Targ. Ex.
XXIX,' 22; a. e^Hull. 127* rT^rnixi U313 xn^'iTS
excommunicated be Narash with its fat, skin and tail, i. e.
all its inhabitants.
Sri'^?!^ or ^^"55^ f. (cmp. hbx, '(i^X &c.) 1)
fig-
tree (of a certain species).
't-
* '
Vrtf* (\inl. R. Iwf, (^l|f a
tlitMi l)4a Mrti aflfff ^h
L It 17 Ltfmr iJol. XXXIX.
Malhihg ft ct>5lng (s^ tlfotf
l
ItNi'-) {i)loftomlettl. :n la ttf
IT.
V
V"^l.
"H 1^
*^ -
B^)
*^.
At.
y^f
ell.
Mtnc Tmt* Kiim \IiI ? > fr^^
<''>*^
mImb.
~
v^l
h^ V>9li. m. (b. I. 3(111. 4,%.
y^i
i
*V>n) m/I, km o^^, Ui.4. />% mMamv. tgal
MM/. Tin. Job. I. fliVll. tX. I (Um. 131*. dtr
what hlad uf olM U mMUil In Ih* Mtob^
Orswi IVi Ui oAJ (piUiorpd (lu ImUI).
4^1^. 1, 4 V<^. Mil.
7* -y
rra r-Vi 7^9 11
tkvm %hm te no mtwuaiiftJ vaJu* la 11. Xb. M^
''
if uiM hud Mt lniip|iro|iriat tbooght alMNii At/
..wit (which U fli 10 ml).
S^!?H or M;
f'M
in-
(^i
cmy. b. b.
T?)
fvWirfMV
irN(> or oljtv prrm
;
fmamlil^put into the pnm at m
<-.
B. McU. I0&* 10 imo MH Ar. (ad. '^)
oM Rabbi irMU of 11 plao* whar* ibajr ordlBwiljr
ott* Mor (oMMura) into Um prM at x'mm, kt,
i>.
B. to 1, S (rvfMTing to KMh. L c^, and Nb. XUI,
I) tboM dnjrv';
p^y
on atla a. atlay; t. nxi w.) H
-*t
iriM prmimf^ (on flabbaib. Nab. 1. c) and 'woa*
caUoB M ponialMMit) war* Uioaa di^ narkad fbr.
^7^
(b. b.; V. "^U, W) m>M. Lav. B. . 17, a. a.;
xi w. Tan^i. Aharf a, onV^ (oovr. aec); ad. Bb. 3.
>^*
"""^X
in. pi. (T. |irad.) ww makert, a word eoinad
i)g on crVi-a (Pk. LXXV, 5, a. a.). Lar. R.
. A. .; V. S^5^' for correct Tarn.
-*^(
(b. b.;
V^^,
V. V^) l)[toaiun>andJi/ocviiicrV,
'"OK. ^STi); intr fo ht Haimp, csbsMhI, iDNr>
.HM^*'. V. csjt, raVs
<
cW.) la jraw, U
I.V. V. C>^ Cnip.
Mp. rbx P. LYUI, S,
\ ipot^ a. V. cWl.]
25$ >
"*
5^ <^^ '^ ^'^> <*
I^)
1 ^ fo 6c or ^rotr $lnm, tofrott. Tkrg. I Cbr. XXn, IS
5> (b. text ^no5, Var. cV^f). Taf. O. Dt- XXXI,
: ; 23 ad. Vien. -X (ad. Bart. %
v. BcrL Taig. O. n,
nB. Batb. 124*; 135^ (be left tham) in llS^^ a
blender palnt-trve and it grew thick.
^S) la fM^ .
Wf>^|-
3) to bf mmte: v. Iibp.
I\i. r^ Dtobr titnM^, V. opra.S) fo rfi'
Hf
Hni,
ni/>^i7. Targ. U Cbr. XI, 17; a. e. Part, paaa. f.
.^, _ .
_ui i,u(ii.iit
rswrw-R. KaM. M* '9*
m^If^
UMRbMilbMM
ilf bMinar* KgH(ff
Irfw w
|
wiir yrttOfH, KifM.
i ii U^ Hjijfcwi up fift rEailii n*bl w (Um
aoMft) 099 Mm prttRtfWi > lo twiya wr. Ral*. It4i^
MB' VT*^^ aw appama ovwwwaOT Mii.
tUmmTat$.ft^%%'' t(kXtl. rfWi
^ 10^
10
f
^MrM r fTat* i<4 Vt.
C^ C^tt M. (b. k.1 . a^ II MBf. 9^9 milr.
mmttUt Vo ipwit.'alvi ^awf Ter I. , a tf^Umtk.
R t IV, I (tWl to atmami. Umk. I *.i r"n rrn'uhm
a* iiaaM* to a|Mak ai (aMiadotf fivMl Um Umt Orbm^
airtl^Kr^riiNlllR. dkllMi*.-^i^|K
VR>
IIb> B. a. f. iML ir, 9&L t^
'yt,
MOIII; MDTM MtTTItf Mt}^ !> "m^
TiBff. Kktv. tfAA^Aa. iu.
9>t
rak.m. sm.
NQ^fM
M. (eflip. b. k. ibK. . fl^l
(dial, lam) MMi|M%. PMit*'9*^'
<r waaM
d^Hlf^
*i^^ l*l*i "^ ^^
S^l^
nzyiM (.no^^f dlyf, AmiTafvr
'
iwl^iR...Mj*c.>-TMat*lAnite T -s*
j -r *ry;wfcjalwfcl upai aii I noiba
m
ainI Aa.fia.fr.
PC>M B.(b.h.o-3^bii*s7, flrval7) i)<Mral
Toaat lUlB.lla4i.lIl, M{ KaL Xlll, ; RaMuM^i T. ttt
. VI. 8^ lop^-
1) Id.
V9nbif, 79^ tpti^
^L^f'^
I
fre, probw oaral MMrf (v. tolka aa to t aitoaa aiMMal.
t
R.Badi.tS*;R.RMk.tO^|.ir-liiM^ftobm
(apparcBtlj a nuaftwlua of flwwf aai crl4Wtfi T.
Kalh. Tn. and.
11^
(tgalWiiw); (0a. E. a. 15 baf. tnhm At^ ai.
e^^ eorr. aec). Poaik. R. a SS (fl to II Ohr. O. f
a. I Kiii X. It); v. rrtei
KftCbW, pL rB*6, W^JW**
k^ -
Kiflfi X, 11; It. U Ckr. IX, !; II.
^^I m. (T.sitt) m\ tim iftrim, aakimtm
Pr. vvwiif. E. Ba^ t*; &Bath, to^; . 9B^9
ytab^II nk(b.k.T^T.8ft)PMdi^
onp. Itef. I Rbm. XZl. S
*Ti tw k. ^nte)
Kalh. 7^: a. f^.
*rtC^ m.(bLk.^>9MMMa< aala f.
v.
p
iiii l
)
pr. ^ a^'Aww. BatAB-tolV, 1 7 Y-:^
thaaaHli
nama waa Ploai ^f^"^ Oi^- 8^
jTQ^ ToaeC KaL B. Mala, m. It taad :ndhL
*"13>H Bi.(proh.aomv-.farrc^*HiV'>*"''*^-
^-
8aec II, 'b^. St* TC nsTSS wbia iha iMf ia port.
xbttbii
72
^^^i!
way not,
if
not, but for (usu. without verb or followed
by -'i or -^; cmp. X'2"^3S<I, 1). Snh.
49'' '=1 111 'X but for
David (studying the Law), Joab could wage no war.
Meg.
12''
'z^ mas 'X but for the previous letters. Tanl.i.
Hukkathl (ed.Bub.l X^ D5<);a.fr.2)(=xV-K^D-!l^^s:: cmp.
STS'^lsl, 2) if indeed. Meg.
24'' ^ib nrx '-^h-ohn [Ms. M.
nrs<
"11^ Sibiabx) if thou wert a Levite. Keth.
33'"
xbnbx
'31 miSD if they had lashed Hananiah &c. Sabb. 118''; a.
fr. [A differentiation of speUing which may have existed
for the two opposite meanings of our w., is untraceable
;
V. Lowe, Pesachim, p. 28.] Cmp. ^I'lS'^X.
"jQ^i^ (deriv. of next w.) to reduce to widotvhood,
bereave, 'desert. Pes. 49 'WWH. rx ')"2^S^l will be forced
to desert his wife (to leave his home).Nithpa. njoVxn:
to become a widotv. Y. Keth. II, beg.
26* (Mishn. ed., a.
Talm. Bab. n^^'l<ri3, v. b^"iX).
nDQ!^S f, (b. h.; v. "lin^X) widow. Keth. I,
1; 2, v.
pD!ni<. ^Kidd.
75* nO-^jJ HSia^X the widow of one of spu-
rious descent; v.
HDi^; a.fr. Trnsf.'X rhf
a
frameless door
(or made
of
one piece). Erub. 101*; v. rnal^a.Denom.
1 !
n^DQ^i^ f. (b. h.) widotvhood. B. Bath. VI, 4 'X n^2 I
(98''; Ms.'M. r^bp'lX) a house in which to live in case
of widowhood. Yeb. 45*; a. e. Y. Keth. V,
29''
hot. "nn
^nsisribx m'^^-Q "^sbt, v. naxil.
ms^t2Dbs, V. nvj3!,bsi.
^Dp^bjSl, l^riD^DlbS (read '"^bx aXYjviati) Helle-
nic,in Oreek. Taiili.'Tsav, 2 [a gloss] N"2HMp la-Jp'X
)^^h
in Greek A;a<a6'A:Aa(Hos. XIII, 14) means xaxapa descend;
V. Yalk. Jer. 333. Y. Sot. VII, beg. 2l'^ 'p-^np llVp
rnu:
'sibx s?aJ heard them read the Sh'ma in Greek.
*'^pDbS, "'j^^^^^^ f. pi. (=Xp3S-b2; on the neck) poles
used to carry burdens on the shoulder of
tico or more
persons (v. Sm. Ant. s. v. Falangce, phalangce, which is
of Semitic origin). Bets.
25''
what means 'provided no
carrying on shoulders takes place' ? Ans. "^psbsi .... Ar.,
Ms. M. (ed. '1^X3) by means of alanke (phalangse). lb.
"ibxx
pS'i^b ed. (Ms. 'bxs) to be taken out &c. (carried
in a sedan chair through which poles are put). lb. Am.
and Mar Zut. allowed themselves to be carried on should-
ers of men 'sbxn xVa'^'n smUJS Ar., Ms. M. (ed. our w.
absent) on a Sabbath during the festive week on pha-
langse (to the lecture room). V. "^pSlba.
DbS, Pa. b^X, O-i^S (contr. of Dsbx, v. Oyb) to
craunch, bite. B. Kam. 84*. Git.
70*.
D5S pr. n. m. Alas (Valens; v. O^'}) 1) an Amora.
Y. Kil I,
27* top.2)(?) Snh. 64* Sabta son of A.; v.
obax.
D>S, D >i5 pr. n. Hellas (=Grsecia Magna). [That
Italian places are meant in quot. below, is obvious from
Targ. Ezek. XXVII, 7, v. X^Vj'^S.]
Targ. Y. I Gen. X, 4 'X
DDTj'',(h.textu:"'llJ"ir'i ma"^bx) Hellas and Taras (Tarentum,
V. G'^PT^);
Targ. Y. II ib.; Y. Meg. 1,
7l'' bot. DDl-jobX;
Gen. B. s. 37, beg. CiTJDlbx, "J-cbx (corr. ace). [Targ. Y.
a. Midr. reflect geogvaph. a. ethnograph. conditions and
notions of their own days.]
*D^pbS, D'p'bS (D'DITS) [the final Ofreq.
read D in 'ed., as Dip'^lfx &c.] f. (v. O'^bx) pr.n. pi. Ilsis &c.
(grottoes near Tiberias; v. Jos. B. J. II, 20, 6)
ruins of
fortified caves. Koh. B. to III, 9 'D^X. Y. Shebi. IV,
3.^'
top DiB^bx; Gen. E. s. 34 O-^-J^iX; Euth. B. to
1,
17
DiDlbiX ('IX); Yalk. Ezek. 351 D'JBVx; cmp. X'J-^-ja a.
r'n-js'^x.
S
V. ')"'")^^x.
npbS, "112?b pr. n. m. Elazar. 1) E. b. Poira,
counsellor of John Hyrcanus. Kidd.
66*.
2)
Several Ta-
naim: a) E. b. Azariah ; E.b.Arakh. of the second gener-
ation ;
b) E. b. P'rata ; E. of Modim, of the third gener.
c) E. b. Jacob ; E. b. Shamua ; E. b. Simon (bar Yoliai)
;
E. b. R. Yose the Gahlean, of the fourth gener.3)
Sev-
eral Amoraim: a) E. b. Antigonus; E. b. R. Yannai, of
the second gener. Y. Ber. V,
9''
hot.; a. e.b)
E. bar
Abina. Ib. I,
3*=
hot.c) R. Lazar or E. (in Babli E. b,
P'dath) one of the most renowned Amoraim of the third
gener. Erub.
65''; a. v. fr.
^p^:?bs, V. T^>x.
(b. h.) thousand. Du. Q-iQbx.P^. D-^B^X.'X
D'^B^Jx a million. Gen. R. s. 8 'X "^5^
; a. fr.Ex. R. s. f)
D'^qVx tico thousand (men); a. e.
r|bSl,5]bX,SD^S ch.same. Targ. 0. Ex. XXXVIII,
25 r^Ved. Berl. (yTxbVx); a. fr.Snh.
95''
'X in one
thousand. Bekh.
8'^
"^rt 'X nx^ one hundred thousand
zuz ; a. fr.P;. T^Sbx,
X^sbx. Targ. Ex. XXXVIII, 26
;
a. fr. Targ. I Sam.' XVIllj 8; a. fr.Y. Dem. VII,
26''
bot.; a. fr.
f|bSlI,
f|^bN; (^^b^.) (h. Cibx, yp^
to join, be
joined) to become used; to learn, study, train one's self.
^^T^
^^y
f.<tJidyM)ieyi[f i-^fifrfiy.heUiprtwiBto
ad pttMic; esp. 4%e tf fmUie r^ftklifgt mfptktmt ly
Perik. 8h%riid pi IM^ while the Kl^ Is ei^tei ta
-ar *Vc to hto hOwK *of Mm whM
XM
Mad.
B.to IV,4 T ir-%10 T^iarv "^n 16 (air. aae.)(ai
Sinai) thcv did not stand {m1 ia hflariA. hat to av,
tremblinf 4c
K**^ a Smme; pioh. a awiaptiua of Ji*;i'a
(tua^;, iiaas> iKar pmdtm. tfmm tf ttr mUmmimml
wmmelm rtm^trttiwHk nmiti^. Oiu
70* it wsr*r;
Ar. (sd. KVi
u to the amaaee Mtowtag).
<
NT'JK, Hr>$ (MT^^) t ch. (-h. rwji pMi.
jMfc. itooi- #>rf. niv-Joeh. XXIV.M (ed.yica.1 wAnttr-
tt (of MT
'
lm
)
>er^V T !-
^ *
^T^*
'* ^-
rmyvL) B. Bath. Vi* tcsinc. rr^ 7-nr* Baafai (al. atof
M^4tO aad we stnak it with dahs; v.. howata
BaMuSt^ 11 It
1^
2nrr* and aae aa eaeh asvaral
(BaaUX V, howarer. le^^ijL
rlNTjaCRPCll M.
(V^.
a. tnr, . ir;
I Chraa^ifm );
t. 4) eHWS Himmii^ cIm^
hfW. llidr.TSB.toPa.XYai^pr(hiaiaaan,8iotaB|
thatia 1&B
*
hto (the BoMaa Itopwu rt) Otof uias aiu
(or pinr. treasareiai
10
nipbs 74 D'it:3^x
n\^bN i'UCS f. Iltith, name of a large fish (prob. from
its placej v.XPbsin). Makhsli. VI,3(Misli.ed.mrts<). Tosef.
Kel. B. Mets/v, 7.
"lS7i*?s (="ir'S<~^?) on the spot, forthwith, always with
-)>. Gitt. Ill, 3 (Mish. Talm.Y. -inj< bs). R, Hash.
6'';
a.
V. fr. (in Hebr. phrased.).
DS (b. h.; cmp. "ix a. ^ii) 1) if, when. Mekh. Yithro,
end niuJ-i n-iinaU5 'X bs every Im (If) in the Torah refers
to voluntary actions (which you may or may not do)
except three &c. Y. Gitt. VII,
48*>
'K nnXT 'pila because
he said, If
(I die), i. e. conditional divorce. Succ. SS'*
jSO "^SX 'X when I am here; a. fr.
2) whether. Yoma
III,
1 ; a. fr.'X ... 'X whether . . . or. Y. Pes. VI, beg.
33* '31 riDE 'X whether or not the Passover ceremonies
supersede the Sabbath; a. fr. [lb. nbmn u;i
C3X read TUSX
'31 ttJ-', as before.]')? BX (abbrev. 3"X)
if
this be so. Ber.
I,
1
; a. fr.
"i?
DX x|x (abbr. ="XX) only when indeed,
not until, unless. Keth. 76*; a. fr.
DS f. (b. h.; D^X, nax,
I^OX; fo 2's, embrace,
join, support, lead; v. *)13X, l^X, y^i< &c.; cmp. nx)
1) mother, ireq.=m?/ mother. Sabb. 134*; a. fr.Y. M.
Kat. Ill, beg. gl*" IHX pn ni;n left his mother's lap
(Palestine).Num.R. s. 10 (ref. to immo Prov. XXXI, 1)
'31 n-iinn ... it 1?3X 'his mother' that means the Law
which trained Solomon and which is called a mother of
those studying it, as you read (Prov. II,
3
; text DX is
re3id.U^em).2)womb,mouthofthe tcomb. Hull. Ill,
2
(54*)
'31 Qxn n^D'^J if the mouth of the womb is absent,
cut out. Bekh. IV, 4 (28'').Tnisf. legitimate existence,
authority. Succ.
6'',
a. fr. miOTab 'x UJ"! the traditional
Scripture text (letters without vowels) is authoritative
in Biblical interpretation, opp. X"ip^^ 'X UJ"^ the tradit-
ional reading (vowels) must guide us, e. g. 2^(12 (Ex.
XXni, 19) may be read 2^na as the traditional vocal-
ization, or n^na in the fat of.
T*,.ri.
hnk%. f* "MTi
*
n ha ftoa^ avpratoa^ to
valMd baim ite Baiii
'v^
M(.W lo la
R Kmb. tr II VTM. Kadfc. tft^ VlA^ n-3
mr**
I ka W li noi fMk. E Bub.
"
-Ik *r wym OH
'Wyvm ballato k^ to ba wwltby. T. n^vvwi
*JlVl8!i. JtVr^SSt
a^ f.IHD W.
-r^
Var,
^j
#ap r
ft om top of Ir^m, Babk lU*
n
it>^
Ar
. j. M !f4 i^^lTl lddar far
_
*M?TUM a vari to aatonn
It a. Ar. (ad. lAnai),
*mtTV9U^
^
ar Am I li<ir. iii
Httll t (b. k; 0MI, a. op) ll/ii
ll**} ii. B. a. I
rr
-wi ^
11, )MM jn II
tmd. (A. Mt fl) "^in % mmrmti
tr. Vp.
Bob. B. u> Xll. 7 aK^ m
i
rr-si
ap to ilM aailla. ormpH, nama o# an r
|
eaug m a
door; V. bowaver, tofra. 4)/~4) rmkit, a mmmw*
toito dinanaa teai ito albpv to ilw
Uy
aldw
ii^w; Kadlk i^; Man. II* H iMa ton fito
Bafw)iaaaadlbrdaBitofltoanHMMMb KdLXTI|,l
yyaannpmM<BainiinM*oritoTiH|li|iii|iiiiliiiai
waa iis, ibiU of tbe vaaMl* ita band biaa lib labbk. fl*
rnniuba baUdar'acnbiKlniiinawiAmVgH
uMia
cabit. YoHM Sl*i a. a."I<b. M^ noTO "B Cno^li Y
Yoma I?. 41' boc rrr
a ridaeid aaMi; v.
vm
nla
calladr*S ncv rs H a aabit aC ato baai liaailbi
praaaad tejaibar (aewowto
f)
. app. to ryrrccngp ra| H
a anbift oT als a>lda iptaad (Inatktof) baaitimiili
Brab. S\ Y. 8bk.TI. and. SO^^-OaikB. a. it
V7 ^
'
Ol
Tbaban (Eupi.) anWt(T). B. BaUb tt^ urbsn r*o nw
buid iir diotof a dylia at om eoMifo wtfiks ITS H
|iS'V* ('
T^ T^)
tond far a anak or pand tor
watarii^ catUa and wadling rlnibaai aTana anbit*a widMfc.
9) (-93SII) miBili nm wlHk. Bakk. IM*. MdL U^ a^
& Kam. l9\-4) prop. rirr. banaa emtoi, %b>.
anwr. Paabll.3 s-tr TrpLYoomT,*
, J Ji u -iar "in
10 tba blood of bub waa niisad to ika aawr; Tarn.
III.6;B.Mato.S3*; Y. Bor. m,
4^
top ^n (T-S) nn
a aawa^ to tha Tcmpto cnBad flto Ak< of He
{tnm Ba abapa; . OrBto ManntoKhr. liMt p.
[coMBdalion r<e annaeaMaty]; . anpra/A:
KaL XVII, 10; a. tf.
nZ3K f. (b. b.; . OK; eaipL praead.) ianlaiw'l 8o.
1S\ /
praead.; a. .~R i t
'
iJK. T. Bnh. n, tt^ bat.; v.
BR; a. a.
MnDK,WnQK, tCTOM eh. aama.
T^f. Jah
XXX JsT Tart- G^. XvCl; a. tr-Y. M. Kac ID, tr*.
->lfeff. IS*; a. ft-.bmb. SsVK x. J: T^at Tarr
Qen. XX, IT; ^ fr.
V113K ehj-ast w. Taay. O. fix. XXi. 7 a. *
irnnrn.t*
aerranCj; ca^lL rnL
nin^K 76
snto^'ax
rnnQJj^ f. (n^S) servitude of
a maid, servile con-
dition. Mekh. Mishp., sect. 3 'X ^ns TTll^p the father's
privilege of giving away his daughter in marriage is
valid even after having hired he;* out as a servant.
snni2s, 5<rnDS, v. sn^s.
r--: :
- t t : - ^ .
^nn^S, pi. of srax.
T T T ~ *
'
"
*"'b^"l1iOS, with 'na m. diver. R. Hash. 23''; B. Bath.
74''
Ms. a. Ar. (ed. '^X-ntiX -Q).
TIl^S Y. Snh. IX, 27% read "p'liaiX, pi. of l^^iX.
D^^^^, D^'S'S ni. (=ms<^X, denom. of DX) model,
form,
shoe-maker's'last, &c. Kel. XXVI, 4;
XXIII, 1.
_
lb. XVI, 7 'm
^^"115 h'ii 'xn the block of the cap-makei-s
;
'31 "i^riS bUJ of dressmakers. Sabb. 14l'' Ms. M. (ed. Dl^'^St,
corr. ace); a. fr.
IIIQ^^ I m. (b. li. ;
"i^X)
artist; (homilet.) a)=-|P'iX, tutor
;
b)="|!iox nvrsed (well-covered); guarded; c)=next w.,
metropolis, (great). Gen. R. s. 1.
^ll^JjJlI
pr. n. pi.
1)
(b. h. 'wS S<13) No-Amon (Thebes)
in Egypt. Gen, R. s. 1 {=Alexandria, the metropolis).
Snh.
7''
'X2 tTh'J nip stand by him as an expoundei*.
Taan. 8% a. fr. U:i11 rrh'J 'X . . . . Q-iplX
S. . . . placed
an Amora by his side and lectured. Sot.
40''*
"iiaxi
X^SJlJ in iT^n'i^X and his Amora gave a different reason.
Hull. \b^ do people listen to the Tanna? ^niiS
'X^ they
listen to the Amora.2) in a particular sense X"^'i^;X,
Amora {Amoraim), that class of Talmudic authorities
who lived after the final redaction of the Mishnah, and
whose discussions on the opinions of the Tanndim or
authors of the Mishnah and Boraitha, are deposited in
the Ouemara, thus adding a second element to the dev-
elopment of the oral law, called Talmud.
PI. 'pl'i^X.
Y. Ber. I,
2''
top, a. e. 'X "i^Sn two Amoraim differ, for
which Babli usually: ... X^'^^XI inJ-^S "'X^i'SX two Amoras
differ in their relation (or conception) of the opinion
of . . . Shebu.
40'';
a. fr.
nSni/GS m. (=preced.) teacher. Targ. Job III, 17.
-PL px'^i^X. Targ. Y. I, Num. XXI, 29.
nSniDlJ^ ch. (=h. '^I'i^X) Emorite. Targ. Gen. XV.
16; a. fr.Keth. 112''
'X ''2. PI. '^X-;i^X. Targ. Ex. Ill,
8 ; a. fr.
-
X
4wllwniww to Um Uwd (by ut4 of
wlMt ddivvry it la prlrai tnuMMtloai.
iteMMaoT I). Mtiflk B. Ik I4 d
I' tl #Mffr MM ntRMM OOMT: flr.
rr'^Xn f. <. pr<d. a); clll^ Pv.lY,ft; XOYI. If;
111, to/ I) /irflf(wrf<iii, ifei<><
Hf
Aawiifr. Bx. B.
.'9
wbwi hunuui kin(
'91
id ICT* oomw forth for m
>-|iUon of hoouif*, h coomw forth dngljr (not wiili
< Mrmy).t) iMimeliom, armmtnt Ydlu Bx. S44, v.
HT^'^S. Hr*91 ' (^ s^) oiMni ilMop'f
Pflzn. 1*^60; BMhi)crr? mm/)- ToKf. Sabb.
13
*
(Viir. T!). Siibb. !$; I40\ v. irr?.
Kil. lU, 19, Var. (ed. EuoJl sts-tr).
k* i^vC
in. (rtW) trmf, iruutftu. \ n^r. \\i. ii
"It. B. , 70 do y not udmil "K spr* that Jacob va*
tthfniT lb. a. 78. {In later Habrvw: real]
?p2i5
^'- of
i**
or XTi.
k -5< Kob. R. to VI, 1 ^*
"X
TT.
prob. u>
x^mX
-' r.*:rpy; tn lai ivr'4- "m "at either one bite*
in I V. rzi) or one tttnga him
PI. nix^"^B3X,
'PB3X, nrb-^snax, pb'^BSX j^airs of
&c. Sabb. 120=^; Y. ib.
XVI,
15''
'X
'inu; two pairs &c. Gen. R. s. 61. Yeb. 102'\
^bBai^,^blBi2S, -bym, ^bls:^Sf. (b?;; cmp.
'^'bps^ix as to form) the merchant's money-chest i7ito tvhich
receipts are dropped through a slit. Shebu. VII, 6 (45^)
^bS'SX Mish. Nap. (Ar. 'IB^X, ed. '31X; Y. '3X; v. Rabb.
D. S. a. 1. note 10). Tosef. Maas. Sh. IV, 11 ed. Zuck.
'1B3"^X (ed. "i^pSIX, ",iVlp3lX). Ib. Shebu. VI, 4 ""bsSIX ed.
Zuck. (corr. ace; oth. ed. X^BS^lX). Cmp. b'^BMX.
T^I2'^D!Q^^ m. (imperator) commander, Roman
Emperor. Lam. R. to I, 5 'X ^3'in"i"i
-^^^'2
Ar. (ed. XS'^S'i
"i1i:bBX 'inX'a, v.
'^5'^5) be saluted, my lord, the Emperor.
Tanh. Mikkets, 9 -n::-nB^X, "niiT^B-aiX (corr. ace.)
Yl2^
(b. h.; V^nx,
cmp. D^X, j'^n)Jo press, harden.
n^n i^pix hard-hearted. Tosef. Sot. XIV,
7 ; v. infra.
Pi. "j^ax, (^a'^X l) to make strong, to strengthen. Y.
Taan. Ill,
66''
all shall be "jna "pSSlX^ strengthening
thy power (assist thee). Snh.
44''
'Dl T3SS ,''^X^ who con-
centrates his energies for prayer. 2) to press, close; to
make impervious. Sot.
47''
ibti '^SXlX'2 those who clos;e
their hearts, the hard-hearted ; v. supra. [Sabb. XXIII, 5
n^n rx "p^J^Xia Y. ed. (Mish. 'asa, Bab.
151'' -p^Si'^,
Ms. M. "o^'O) to close the eyes of a deceased person.
Tosef. ib. XVH (XVUI), 19 yi3Vh ed. Zuck. (Var. y^xb).
Sabb.
77"' '31
T^s^axa IX "p^liaSJ^a is m'ammHsin (1. c.) spelt
with 'S or with X? Answer by vef. to DSir Is. XXXIII,
15(1).] V. xs^aix.
Hithpa. ^Bxnrj to he closed. Tosef. 1. c. ni:53xr^
liT^yx^ they will be closed of themselves.
3?^Q5!< m. (v. SSp;
/7'2;
cmp. b. h.
r\'\7\,
Tj'n, Q^^sn)
[lying in a press], whence
fifnmi B. *^
"Tiewpili Uwtkm
all. V ?, ciB|. J
a. i'
\,o.i
-I.
UChr.
>~!3M fh. h.) pr. B. n.
'. T.
Klaomfa-ar
tiDM m. (b. h.; i^ai: oByi Hrergi) 11
rr<iy. mtgktfmtt, Parflu TajW pu s*'; rwO. B. a 17
rrm -ei(^) ir: frooi aigMhn to ld%hi.-f| (a4.|
rA<
Mwwiaf, Inf a^ML lUf.r. . 9er4arsiiiUa
raaiaf jroa wigliBm tba aeaatef iiibilwt Bali, di^
*2*n n faMt Bight ha kiOad Mm. B. Meto. dv* L"Ut
-X Vr drep of hwflfht (
j
Mmd^
l. o|. ty gfl; fc
r -S
f. (h. k.;-4^ai; ^S) frvll.
Ai
Sah.Xi,'3<r top Hrrft bread oftrath.
talttj. Qm. B. a. N II Ve tor tnw (aaaeMMl)
^
t. llaf. 1, 70^ top rr-r Ve r*ae miba Law BmICUl
M hogh tha ScKoU of BMhar ware tha rieieiiiifc T.
8hha.TI, ST* top trxn Ve '^^ ffca traUi of Ae.
NiML B. *. IS
'91 rrm Ve n tha tmB of the Law <
a waapoa (of ptotactiaa) to ite owMr^-rvai 'Hs to iMi
tbqr aaid that kc. Sahhu I, S; a. fr.-R Mala. , a. a.
vmre^r-^vm icte wheaaearaB nplaJna to ialiu leiii
with tha word* *ia toct thay aud* H Maeae to My that
it is aa aetohlieiied togal ratou T. SahbL I,
3^
hoi, a. .
"S^ 10 iBCe xrs wbaraear tha lOihaah MyiK, to
it iwHratoe a nda daitof ftvM Meese 00 Stoai, L a.
aneaaBft taditioa; r. Jtnmk. Dwfcd p^ tm.'Wt
Tanh. Koah, 10 (ad. Boh. 15, aoer. ace.); t. Ct=l
HTZaK t auh. .-TJML l)<wM. Tais.l&i. XXT, !;
a. fr.T. Sot. Till, tr hot. IHL w Kt a cohit Ims sis
xn^x
80 siisst
hand-breadths; a. fr. 2) memhriim virile. M. Kat.
17'^
ninaxx n-^'p'^D stung him on his membrum.
3)
trnsf.
enclosure; protection (cmp. Main). Xin^m 'X enclosure
of the millstones, mill. Ber.is''^P/.T^SX (fr.XHN). Targ.
Ezek. XL, 5; a. fr. Nrri53^. Hull.
59''
'X SS^n nine cubits.
Sr.QS hand-maid, v. xn^jx.
T :
- T :
-
mriDS f. pi. the use of the word -n^N. Ber. 3l'' 'irb^
'X three times -r?3N (I Sam, I, 11 ; Ms. M, T'inTax).
S^iri^S
(Y. X^nri) m, (cmp. h. h^lS^) something
tangible (="i'"0*a lis i^^u: ^a'l); plausible reason for cor-
recting or retracting an evidence. Keth. 22^ 'X tisns DX
.
'D1 if she offers a reasonable explanation of her contra-
dictory statements, her second one is accepted. Gitt. IX, 9
'X dU3 XiT^ xV^ ^sbil provided no reasonable explanation
is offered to show how the report may have arisen by
mistake; a. fr. V. sVn^.
*S5rQS pr. n. f. Amathlai, legendary name of
Abraham's mother (1^313 na 'X), and of Haman's mother
(sHn^a^li- na 'X). B. Bath.
91'\
ri/JwS m.(denom. of "ITS'^JS:; '^absorbed
by
preceding X;
cmp. next w.) one ivho rules through fear, tyrannical.
PI. "pin^X. Ber. Er.II, beg.; cmp. R. Hash.
17''.
V. in-Q-^X.
wriIJsS f. oh. (v. preced.) fear-inspiring, powerful.
Dan. Vli, 7 (quot. Gen. E. s. 44 '^-^X; Ex. R. s. 25 13n:DiX;
Lev. R. s, 13 "a^X a. 'aX; Yalk. Gen. 77; Lev. 536 'aX).
[Ges. H. Diet. "^SPi^X, not found in editions, fr. "pxi to he
strong; cmp., however, "r'ax a. "|r^"'X.] [Edit. Letteris,
Berl. 5644 a. m., "'Sna'^X.]
"jS
if
V. -px.
^X (b. h.) where? ",xb ivhither. Ab. Ill, 1.
jCS, jiS ch. same; (interrog.) where? Targ. Gen.
IV,
9^;
a. e.Y. Yoma VIII,
44''
hot. n^n
p
"(X (read
. . 'jX 'p) wherefrom this? i. e. where is your authority?
Y. Yeb. XII,
12'1
hot. -y^h )ii}> xno "inn of what use is this
old man to thee?; a. e.
PL !Ti3'iiX,
ri'Sisx. Ex. R. s. 41 n''313X (corr. ace). Lev. R. s. 23
r\T^331X 'p233 (corr. ace.) annonse are collected from them,
lb. s. 10 Q''3'iii< Ar. (ed. Djisx annonas, ace. pi., incorr.
ed.t:i3'^3X). [Cant.R.toI, 7readb3!|-u:x.] Cmp.')'i3'nN,s<3'i3nK.
n^:^2)^, r.^JlJ5J<, 0212^, v. preced.
I
K&i2S (SDJl^)
S&^D^f
m. (D3St) violent man,
02)pressor.^TAvg.^Koh. VII, 7 (h. text pv^S).Pl. T^T.il,
5<';p'i3X ('""SN). Targ. Jer. VI, 6 ed. Ven. I '"'3X (ed. Vien.
pCsS'ixj oth. ed. "13X). Targ. Is. XXI, 2; V, 7,
a. e.
Cmp. DSX.
"^pIDS, read ^p,'".Vi, v. x;?33X.
dD5j| m. (b. h.; v. ^'3''S<) [being], man.PL (of d-^X)
n-^^JX,
const, "^dsx. Ex. R. s. 25 ; a. fr.flbl-ian nD35 'X
(abbr. ytisx) the Men
of
the Great Assembly, Synagoga
Magna, a religious and judicial authority said to have
been established by Ezra. Aboth I, 1; a. fr.; cmp. r^O?^-
(n'l)SX TT'^ 'X the division on duty of priests having
charge of the services of the day ;
'vyCi'O 'X the division
of priests alternately on duty during one week ; 1^3."a 'X
the division (of Israelites) assisting the priests on duty,
by prayers &c. on the platform (^^S5^) and divided in
parties corresponding to the priestly divisions. Taan.
II, 6
; 7
; a. fr.
I2;^DS m. (b. h.; v. preced. a. UJ'^X) strong, severe,
overwhelming. Num. R. s. 7 (ref. to Is. XVII, 11) 'X
"aa 'p'dhi anush has the meaning oi strong; Lev. R. s. 18.
^P"'?r^
m. (p)
injury, loss. Targ. Esth. VII, 4
the adversary is (of) no value or gain Xsb^T 'xa against
the King's loss. [Levy Targ. Diet, reads Xp'iSlIX expense('0,
V. !!<p3"^!lS<.]
TCS (b. h.; cmp. p3X) to press. Hithpa. roxnfi to sigh.
Ber.
69^S
v. next w. Yalk. Ex. 391 '31 TTQS bs nsxn^
is anxious for the honor of the Lord &c.
n!3lJ^ ch., Peil n-'SX, Ithpa. naxnx same. Targ.
Lam.'l7 4; 11.Targ. Is. XXIV, 7; a. e. Contr. nsnx.
Targ. 0. Ex. II, 23 late ed.Mpe. nsn-^X, 'tnx. Ber.
68'\
lb.
59* n3n?3 ^ni3nx Ms. M. (ed. nsxrp nn3X) he sighs.
Pesik. R. s. 18, end; Pesik. Haom. p.
72''
n3n^?3
iTU he
began to sigh.
nriDS f. (b. h.; preced.) sigh, grief. Ber. SS''; a. e.
Sriin5i!?If.(^n3,nn3)%er. Targ.Y.Ex.XVI,13; 14.
nsnires, nnin; (smresii, ^nira) f.
(v. preced.) tray, board. Nidd.
7*
'3X (Ar. a. T'bul Yom
IV, 2 '3). Gitt. 62*; Tosef. Kel. B. Mets. VI, 7 xmn3X.
^yrm, idh^s pi. of xsx, ^3x.
SrnDS f. (m3; cmp. xn!in3x) rest. 'X n-^n rest for
beams. 'Targ. I Kings VI, 4.
5j<rnDlSl f. pi. (nsx) sighs. Targ. Lam. I, 22.
}}<b^TJ5^, 'S ri^D pr. n. Beth AnVbila, name of a
Jerusalem 'family. Y. Peah VIII,
21''
bot. Tosef. Peali
IV, 11 X-Jb33 ed.Zuck., ''Xb::"'-J3X &c. (Var.xVjnJ, X-J2b5).
nrt. rmp
'V^m) MMMnf. V. KM.
|iriiii If, i";
f
l,iV U.I. r:
....>. ^
^- avok^ III II lict w I <i| ' '.}'
tkf'of lrml of A dill 14 r
At' ! \ .. ,
|r. h. M''T/() ii .1 . . -,
-*,
lh rapital of itjtrUk fttundMl l>> 'iif, M*
imImI nn th OraitlM. Tiik Y. Snut \iit. /i ; a. .
(lUntiilli In nibll.~KUt. T*. 0(11.44^} fr -Y.NH^fc.
VI.
:' ' ^
'
.'
'Ttn t>|>lii) nMir An* . t^t R, if
ir-3 . Milry ur MafHri
V" ^^t
AmlioHirmf.
Y. I>m. II. vr* to|i; Y. Nlll. III. 40* bot{ . .! r. rVn
'""lirX pr. n. m. f^WT^Xioe) AttldL T. Diii. V.
J-.-...
mi-
1
Ant.
x
";
Uiif. 1.
A .M,.!
tNT. . n. itufMllMII^ I) BOOMUI Mi*
1 .* a tiUmd or B. Jodab Bui-VaMl.
\ t Atanadar 8vnM (Oravts) or
p. . oth.). Ab. tmr. 10^
fA.; lb>A. toB orSoTvnn.
:'
rVr: r* Uwro Is on* rport
i..,,|,
rvliffon, Miothcr Ac.T.
X
emp. Y. Ktl. IX, SS** to|.
ace.)2) Knil
I to X, 6.{S) (T)
r> with R. Job.
w .?%, V. r*_:*r<
k>W >MOl %
w im^
>*r^ ^"f T'-
P**-
"' ^-^ Avrt^ovoc) Ami*'
jK>NMi. i) A.of&tkho, duciploorSiiMNiUie JiMfL Abolh
I. S3) luts. 34*. . fir. B. Bhnr mm of A.~TMi. SI*
I Ar. C--=x). (Y. 8nh. I, It*, T. Otra-)
V.
Tn;. KMh. Ill, 14 Mas. (od. msm); SMh. B. to
>l>id. (explain, "prrc ib.).S) tmmtr to lifter. Ooil
It s. (^7 -H
-) 2.-1 Ar. (ed. Mnanutt, coir. "
)
gHo
in an answier (to the emiMror's letter). lb. H 71 vb
>
tho answer?
3''P"TUCS m. (avTt^xoO o
pp
mmt trnii, im
. adrrrtarjf. Gen. R. s. M.lb. a. 100 t;";.
'^
"."Jj> (eorr.
m.y, fMtt. lfa*M
^
Iff. a tr^n
T
p
H * U mttt DMt. Baft
Tf jii>
i
(cwt
t*.X
C*^.*^JC (wr**U^H)
f-*
*
Mu iirf^^ (till
n. Am. a. V. Pltil1>
) M kml III. ar ffs|[toi iW
1 h>i
*^^ *3
mihtkt fib MH|
d b>iwwwi n
i
i.
4.f, mimAh
m "3 IMlAl VMM! 1 vifbUi
*"*
mUAwkht^h.
!
r-9rfwri'
: ^> M dm. ofw
bl III. r wx. TohC
B#i. III. fu. T. lb. I. ftr boc 7 r^
-
irvTS m to
tb caM of aA mmtieki wbicb Ml 4ke^*JI. Kal. tt^ (to
foMrai diffv) 16 ITS xriP aaafs mrs 19 tobo iw
boM (pto) oal of ibo Jav (tlw ym to vMili ib tiarf
b i miimIH) d It wrtar bo pt toto Iba liifa
H
t. 0.
body and moI bio mam w|Mii<d, fbo laMar
bttof iba
immi goia botbtolbo (dlrtoa)
fftof
: cap. Koli.XJI,d
q.;
(Ma. M. irrsai6 len .... v. Bm*. n.
i
a. L oota.)
DX^niJ^^M f. (svTi/^i^nci aa ^framnd dfcv^
<iy f>> r i
'
ii dMti 'ifcr mmofm hi9i tAJrH (to ptooa of
totoffoat OB tba loaa). T. B. Mau. Tt aai. ti
* rvi
ipn P"9^ BBtiebiwit I*
I
! lMOl T.
T^O^^I^
w'>2^t2!>tt pr. B. . (^vHi^oO JaftoOB*; r.
X'TUIH Y. M. Kat. III. *. T. rrsrsaL
'p*n2*^33M, . Bitor Baxt w.
onoBrrrx, c-:srr:8 (cT'irst) pr. ..
pL AaMdtm, a towa aortb ao>tbwaii of Jonaakai,
foaadad I17 Herod tbo Orcaft Bad aaaMd after fab fiubcr.
Oiti. YD, 7 (TfF) (tba focoDd S fraq. drofpadl. T. &
Mota. Tn. ead,
11'. T. Ybaa. IT. M^ top cr^
;
a.
fir. TiMer.Oitt.Tn (T), f U
'
i ri.^111
,
C-CS .
. ,
(ootr. aee.)
nintsBitssx 84
r">r?^
~
luB tJ^*^ f. (preced.)
of
Antipatris, Anfipatridic.
Sabb. 90^ '5^ VrJ Ms. M. (ed. 'i^^-J5B3>(, Ar. "pTJEliaSX);
Nidd.
62'*
n'i"iaB-J5N Antip. nitrum.
m. (corrupt, of N::B>iri3X av&UTiaTO;) proconsul (residing
in Csesarea). Y. Meg. Ill, 74*; Y. Bar. V,
9* top; Koh.
R. to III, 6. [lb. to XI, 1 K-J-^B-JIX, ''a'lS-JJX and var. cor-
rupt, in var. ed.]
DinD^-L2:s, Dns^-ais, &n&^t2:i<, V.
T T : - T :
-
"I0'^|^'^I23S m. ('AvTi-KaicrapoO Pro-Ccesare, the
highest dignitary next to the Emperor; in gen. vice-roy.
Gen. R. s. 53; s. 85, end (also 'D'^paJX).
^Srm^DDS m. pi., V. Gir,n-j3X.
.. T : -
*^
' : - :
-
5t2!]S m. (Vo:) Antal, one fourth of a Log (liquid
measure). B. Bath. 58*';
v. !XV:33. V. X^^I^SN.
""ta]jcS m. (ivToXeu;) procurator, mandatary. Y.
Snh. il.'beg. W^ 'X lis n3?3iT
(ed. incorr. nVj3X nib) let
him appoint a mandatary. lb. nsi2a5a 'Nl can the man-
datary take an oath for his client?
^'^qyi^j ^^"^^y^yi^ m. pi. (ofVj3X; from which
Greek SvtXo;, avrXov &c. and our w. SvxXeta, antlia)
haling out bilge-water, pump (Avith wheels and buckets).
Euth R. to II, 19 '1-J3X baVa; Lev. R. s. 34 'Vj3S< (ed.
xbi::3N, corr. ace.) the pumping wheel. Tosef. Makhsh.
Ill, 4 'phiii 'X 13S0 on account of their baling machine
(besprinkling the wheat). lb, Mikv. IV, 2 Xibia3X.
Dia^bt2Ds, V. &i3i3rj5N.
nbi33i<, V. iVjsx.
ni!23S Mass. Tsits. (ed. Kirchh. p. 22) perh. An-
toniana, a cloak; v. S<ai::iN,
^<^''Jt2)3b^ Midr. Till. Ps. XV, beg., perh. 'p'Jisi^ or
Ki^aisi^ (monetae) mints; cmp. nix'nsCjiinbN.
Dirr^iJ^^, V. '3rj3X.
n^7j&:2?s, V. 'r-^?i<.
Di'^nti^S, D'^l'J^S pr. n. pi. ('AvrapaSoO An-
taradus, a Sj^ian town opposite the Isle of Aradus. Y.
Bets. Ill,
62'*
top. Y. Sabb. I,
4
hot. Oi-iii-j3i<
(corr.
aco.).Cmp. K^'n'-mnsy.Deriv. ^XS'ii'i-JSX' inhabitants
of
Ant. Targ. Y.'llj Gen. X, 18.
"^"1123^
Pesik.R.s.24, p.
122''
ed. Friedm. '!X2 "pbii-J-a,
V. 'p-jbOX.
^s:;ttj3s,
v. ci^^jjx.
jni^iS Y. Sabb. VII, 10^ bot. 'ia 3>pU3^, v. "iiTjaxa.
D'HIQ^lJ^, prob. corrupt, of D"''n::Qia5X
q. v. Y. Gitt.
IV, 46* '^^
'H. if a slave escaped to A., he may be ex-
tradited; V. ijixii.
^]]S, Hj^^ (=b. h.
nji,
sec. r. of 'pX, cmp.
"iSiJ
a. b.
h. nsr); Pi. ns^X (nsx) to press, ivrong, oppress; to im-
pose, overreach in dealing, v. nxjix. B. Mets.
59'^
nsx^n
isn rx he who wounds a stranger's (proselyte's) feeling.
lb.
49'^ ijnirxir no ^b
"in
return to me the amount
with which thou hast overreached me. lb. bO^ top no
i3ni5X'>y
(Ms. R. 1 insjixr.:':;, v. infra). lb.
51=* ijnijx'ij
(Ms. M. i:n::x"^, fr. -(jx; Mish. IV, 2 irnisixTiJ, v. nxsix,
Ms. R. 1 isnip-iniu, v. r\^':^1^, Ms. R. 2 isroixi^j, v. Rabb.
D. S. a. 1. note).
Nithpa. i'ii^'ri to be overreached. lb.
49'*
'D ^o which
of them has been overreached? lb.
50''
'W ^2 (Ms. M.
nilixro); a. fr. [Nithpol. of "(SX, -iJixr?, V. supra.] [In. Y.
njix, V. nxsix.]
"^DS (b. h.; demonstr. "(X, v. i23X)
I. Succ. SS''; a. v.
fr.[lb. IV, 5 ini 13X (Y. Xim), reverential transcription
of mni X3X, to avoid the utterance of the Tetragram-
maton.]P/. !13X. Keth. I, 6; a. fr.
5^''3S, V. xi3'ix.
T : T
t;
^pk^^^^'
^R^^?'^
P''-
" pi- (v-
T'':?1)
an ab-
breviation of
ipii31X hi2,
Bithynia, a district of Asia
Minor. B.Mets.
46'^
'X
13i'l
theDenars issued in Bithynia;
V. X'^SiX for var. lect.
pmr^s, V.
-r^^^.
SSjJ ^SS pr. n. pi. V. X'lJSX; cmp. next w.
Sn^'^SS m. (=X"iai3 bi' by the creek) shore; v. X'^a^S,
X-jas.^B. Mets. 107''; a. e.
jl 1*1 JiS Pes. 112'', a word in a charm formula
against thirst (var. lect. Rabb. D. S. a.
1.),
prob.next w.
jlnriS (pmr^S) m. (aaioyapov, 5 corrupt,
for h) a sauce
of
oil and garum (to which wine is some-
times added). Ber.
35''
sq.
'21 X^o 'X elaiogaron contains
the juice of beets ; oxygaron the sauce of all kinds of
boiled vegetables. Yoma 76''.
Shebu.
23^*
'X
i"S Xobill
perhaps if used as an admixture to elaiogarum ? Tosef.
Bets. II, 16 'Z^ -n^byi ',1-i5id:x1 'X (Y. Bets. II, end,
61^
'D^ 'pinsi "pniJSiX, corr. ace; cmp. Rashi to Shebu. 1. c).
Tosef. Ter. IX, 10; 12; Shebi. VI, 3. Koh. R. to I, 18
'pa-iSX (corr. ace).
w^ 8ft
W
CTM Y M. Kl. III. W boi^ ffwid rw. MMiif of
of lit* MOVrMT bHTWWI 4Mtlt Mtd InuUI ci#
'-<".
nmUiMl. to
n^*9m
fi^^ll. Umm. lUlftii
41 e*lt3*9 H i<t Ifl Iwlwif (ftHlfvtl
III. 41* l|i -9*
H Tim !) U Smimukf^
fluMi 4iiili lo *r, Y. pM. VII. Ad* lufi m^
n>*^
olMrvMM* oT teiwUi Inr lglii U ktbUral.
H..M iMUwwwi Onm rtean % wnfW httmmm
>i*u|hi RHHtmum or kto mwIi- dUi.
r*r>|
r. Milt*. KM. M^i A. fr. 1 lUMi.
Sr^r**^ eh. MUM. Tarf Lm*. II, A; a. .
I*. I, 13; 11^ P.
IpM
iM. r.riK. MM^
-pm iiif
m*. HUi/k
ion. Tarv. Koh. V, 7
;
Hnc*: r. (p.^.)
w**S
m. pL (T. &Cr^; >^o;> m^omIi. Tbwf. Tar.
II. II. II ; (aim 7W , 70^; Y. Shabi. VI, St<
t
8*r).
M^w*.S com. (r. nqCT}) mmk of tatt mtUO, opp.
~.x of wrooghl or alrHclMd omUI. Sabb.
&''
in
: (lUahi ad. tOBrrt) aa to tiioaa mada otmm naUl
! no dlflbraoca of opinioD. lb. "'py
1i (prob. to
d
T*^
T. Ma. M.) what it OMda of caat matel is
praeioua (orifinal).
CTT'IS
Targ. U Brth. I, S raad C
*
3BlBt pr. n.
lu. w^n/iWAm) E^
if
Kimu, Eiof of Sjria.
r*||^
Af. of ^n:.
I
-SS
I
-in ^K-. r. of y*it,yrt)[li4fU
hH'-i,!frl only Jn pi.
.
-
(r> jlar-ftolk* a/ier
bratnt amd MM. & Meta. II, 1 (Si*).
. - bot,; Bab. ib. IS*" <Ar v.
V To^f
lb. I, 6 rrrst); a. ft-, v. rs<8L
^i;*r^
"^- (?*s*) 'ronWr, aftiHiom, Taff. T. On.
X\n,20; a.e.iY.^-
~
x (oneoaard aaaau^olar).
r*rs. I^v. XXI. 10 i.y dMth in tha ftnuly);
a. >. ('lup. X7::x.
I.
i-yiHOi||v..,.r4^:^.
^i
** linad vitli iHMlaMi
Slaa
j
, ,
Hi^^
^) (awp. Tyi to mmk* ttmt, Im grim, OMMMk^iil.
*vA,
I
''
/f***
^
i. "^ -^
Ml
Til. 1) MM4 Iha UN alM4f IW vdl #
M I* U hand ha hnHiwati
'
jj
f
j-
lk 1
H "tV JTa^ ih* Um4 haiar* ih* pra>r # fli
tor M aa^a A*., iT'
j
'
li
t{^
II rh. k, pr* <r AMM^'MNf
^ cw^
71.
T^
a-*m'M|l
fcwiii
.
j
lail li a u Ur.E.a.ii^
ba -IHWWIIbytWjIii 11
rAiwY||,y|
ih* <-
-4fUi at* aHMMhaaMiWrrTU(
pond* wMh tha MMrtaal aatoa
f'lkL
tosa cif iaa ihrty i^r*. Ab lar a^
iU. ^M 1*4.
Tntl.-J) rarMr a/fppamtM ali*(nr. aayv;
tfflMk
lb. 11^
10 ...
. rvrr Ar. (di "wai iW tfraata
pavad irHh hr. (for th pMMadaal. TwMCBaiaifato.
I. a. V.
-91}.
Lair.
>.cMiHhith<al>a><Miidir>
ahia y
Pt^^H M^ hM lla
fhMa IM^: M
y * UN
V. XBS^ I aa jrow
MNiv faiajl to vtali <toMr. to
aom* td. a. Ar. . v.
^
*2.H (b. h-; . "^11; nap. ^pi / F4. ,
ji,
T. TSit lAhb. lOS*
rr~9^
H mAM mmj W
Mpn4d
a* as acroalkhM VVf rrffi. *rB lO* I aifwir Ua
writtaa, haaa gfvaa (tw U*|. Fa^. Bahod.
^
iii;
*.
T-H. <?. W9. Bar. 14*; a. fr. T. ;.
^.
I
J>SC( v. ttmtX V.
Tf'^T^
m. (avdMTttev) rwifay ^arf;
fi^pK. KL
XVl. 7 Ir. rsVto (Tar. hi E. ft. TS'tei. N. rtai; Mr.
aee.). Y.
Maf. Ill, 7S bo. :sii. TT* <arr. aaa^li TaadL
Kel. B. Kam. II. S T Xr% t2A ad. twk. fTar.
75b *,
ad. rri
"irji rd rrbwai; wd a* fcs.| a
raadh daak i
p
iaad oM ia daM. faliad tagaihar b
^"ip'-^J
f. same. Tary. P. CU. 21.
PM
(h. h.; aae. r. oTlW. . 7) fa
wraiy, v. rcM.;pK a*r aAa/Mrfrarwvd^ aMaracr. opu
^Hmh. moaraar badon tha bwial oC a tiaMi^ tmrn-
trmd. to Vs; T.r^";qL HL Kal. 14* H S-^ muf idfciain
atMC(iAeaa'thoghbaiaKaaOMM.--il7r^ aah.47*
H l&ai Ttewra rn 16 thay ahaarnd w mMtwka^ cw
n bat Urad fai aOcat aad wtfaadawi^ FWi.
.-::*x K4h. sy.Pawaa.
T^R
fiw^toiaiaj. /Miifaai^
/Ur. K rrrtr. -p^c
fmMSkmm a^tafa; Mi^ toliiy
m au iaiaa. drtitaie, Pa. 113*. ciapu L XC
'
IL
Jillftpc iTKr: fa /W Miii^adL cmvWb tf
m
86
^''ipiBix
j^V'
\-r
^^' '^ ^^ griwed, to mourn. Targ. Koh.
VII, 4.Denom. 'i'^SX; f. XJ'^DX, with xrs'l^h. "pJX, v.
preced. Hull. 112* nTii'l 'IS he was fastidious, delicate.
Ber. 24'^; B. Bath.
23''
"i^nsi
'x I am &c.
"jDS pi. of X3X.
SDjS=X38< X5X, V. X5K.
^P5?^
"1-
C^!'*!?^^.
^ inserted; p5i<)=X|?i5N. Targ.
Y. Gen. XXXVIII, 25 "-ipssx my distress.PI. i^pisx troub-
les. Targ. II, Esth. V, 1. Targ. Y. II Gen. 'XXII, 14
(Y. I ''p_'':Vi). Cant. B. beg. none tells r\^1^^ 'X (some ed.
'SIX) his troubles except after his release; Koh.B. to I, 12
pUX, read
i;r'i3.v{.
Targ. Y. II Gen. XXXVIII, 25 "^pS-^SX
Ar. the distressed (ed. X'^p'^'^r). Cmp. pW a. deriv.
"'J^JjS adv. (a^a.-(%ri) perforce,
ofnecessity (corresp.
to dbishuj am32). Gen. K. s. 12 if a human being spreads
a tent '3T mniU i"r
'X it must in course of time become
loose. Cmp. Y. Ber. I,
2^'
top.
*Snf;;?S (S^-^r^l^DS)
f. (=h. n;.;xil,
ni^x?)
/ttW ^roMJji camel. Midr.' Till, to CIV, 24 and the lion
took pity on him (the dog), for she (the camel), (read
X%'Tl) is a friend of the lion, 'XI X1?0 xa^31 and the
dog is a friend of the camel; Yalk. ib. 862 xn'^pSpX,
XPp'^SpX, Zay. Baan. a. 1. XnipJX.
D^lJ^ (b. h.; sec. r. of D1X, ]/"lX; cmp. -jnx, ysx, bin;
as to meaning cmp. rjis, ':x &c.) to bend, force; to do
violence; to outrage &c. Hull.
45''
Q'^3^diD3
'x if one in
cutting presses the windpipe and gullet out of their
natural position. Ib. M^sr ilOJX if the animal strained
its neck so as to dislocate the organs. Gitt. 44'^;
Hull.
13P '21 !|D3X1I5 "i-in if royal officers took forcible pos-
session of (seized,) his barn. Keth. Ill, 4 DSixn he who
violates a woman. Part. pass. f. riOIJX an outraged
woman. Y. Yeb. VI, T*"; a. fr.Masc. CX the victim
of
an accident, unavoidably prevented. Ned.
27''
XS'am 'X
'31 the Merciful (the Law) acquits from responsibility him
who is the victim of an unavoidable accident; a. fr.
n. &|X to violate. Num. E. s. 14 nosxb to violate her.
Nif. 03XD to be forced, overcome., to meet with an
accident. Ber.
13''
nS'^^Jl '3
overcome by sleep. Hull. 31"
JllslSU'l MDiXS if she dipped in the water by an accident
Ib.
45''
OSXri xVir "inbai provided the animal is not forced
so that its organs be dislocated. Keth. I, 10 nG5X3 she
was outraged; a. v. fr.
DJwS, fut. Or'i ch. same; 1) to take by force, snatch,
rob. Targ. II Sam. XXIII,
21 ; a. fr.
2) to oppress, rob
(h. pU55J). Targ. I Sam. XII,
3; 4; a. fr.Arakh.
16''
n^b 'pDJXI ')ibtXT and they (violent men) go and rob him
(or force him to feed them, v. Bashi a. 1.). Lev. B. s. 34
'D1 ,5^'ipX jS'^BSX Ci'is'^bSX) he forced them, made them
managers of public charities.
3)
(cmp. TTiS) to distrain,
fine. Targ. Amos. IV, 2; a. fr.; v. XOilX.
4) to urge,
press; restrain. B. Bath.
5?''
one must niU3B3 Gr:aV
restrain himself (turn his eyes away forcibly). Hull. 133*
tr^JT^S ii'b 'X time pressed him.Part. pass. G":x
1)
wrongedSiC. Targ. Hos.V,
11 ; a. e.
2) unavoidably pre-
vented, forced, v. preced. Naz. 23*
'X 'Oi^'O he had no will
of his own (being drunk). Ned. 27'';
a. fr.
Af. C^JIX to 0])press. Targ. Jer. VII, 6 (h. text n;-^).
Ithpe. GDxnx, 0*^3XriX, contr. DiSln'^x. i) to be robbed;
to be
fined, (of official extortion); &c. Targ. Is. XXI, 2.
Lev. B. s. 34 ','n&1X ',13X1 (read "i^l&SXn-a -pinxi or 'pS-^XT
i"l3C>3X^; Talk. Lev. 665 pa'lt^ ','inxn,'v. "i^t) that you
will lose thi*ough extortion &c.2) to meet with an
accident, be unavoidably prevented. Ned. 27*
xbl "'in'^x
Xnx he met with an accident and did not come in time.
Ib. 0'^:n'iX
03"i-3
xm was he not \inavoidably prevented
(since he died during the appointed time)? Keth.
16''
ID'^SPXn Xin "^DISPX they were prevented from forming
the bridal procession [prob. alluding to government
interference; Bashi: through excessive drinking]. [C^sn^X
to grow ill, v. Oisn'^X a. BD3.]
DjN m. (preced. ws.) one who acts violently, a violent
man. B. Bath. 45* Xin 'X
"1-133
dno as a rule the gentile
is violent (lawless). Y.Kidd. I, ec top.P/. d-^plX
'pSSX.
Hull. 94''
'xn 13ST: on account of the lawless (among
the gentiles).Esp. (law) Annas, one tcho is in possession
of property bought from one who obtained it by force
or consfiscation, owner
of reclaimable property. Kil.
VII, 6 (5)
'31
yira 'xn if an Annas put seeds into a
vineyard (creating Kilayim), and it is reclaimed. Ib.
from what time and onward 'X X1p3 is one called an
Annas (who may consider himself in undisturbed pos-
session)? Answ. rp^i'i::D
(v. Y. ib. 31*) from the time the
name of the original owner is sunk (when the property
is no longer named after him).PI. as above. Y. Succ.
IV, beg. 54'',
V. 'npsn.
i<^DDS, ^<^^DjS Targ. Y. II Gen. X, 2, v. X"it31X.
p"lJl'^&3i< read "p^a^DSX.
SCTODS read X^i-^tpsx.
^J^J
(b. h.; sec. r. of ClIX; v. CjSX) to swell, blow,
whence, to be angry.Pi. C]|X tn quarrel. Hull. 63* Avhy
is it called Anafah? '31
dS> nSSXpiU (not nBX3nUJ, v. Bashi
a. 1.) because it quarrels with its kindred.
SS^S m. (more freq. XQX q. v.) 1) face, front; freq.
in pi. ^B3X. Targ. Ps. LXXXIV,
10; a. fr.
2) with prep.
2,
in sight
of, before. B. Mets. 86* IT^SSxa X2ab he
locked the door before him.PI. iQSXa (Targ. also 'X hv).
Targ. Y.Gen.XXIII,10;
a. e.Hull.' 121* nill3B3
'X3 (=h.
^^:'J 13BS)
for itself, singly. Targ. Y. Deut. I, 6; a. e.
B. Mets. 22''.Keth.
7''
iniiB3Xa in their presence;
a. fr.
IS^S
f. ('iB3)=h. nB!l3Jn waving. Targ. Y. II Lev.
VII,
30*
(20) (some ed. "lis^X).
5J<^^1&^S Tosef. Kel. B. Mets. VI, 5 ed. Zuck., read
X-ib^BSX.
pJplDOS read 'pS-^pBSjt.
T*Hl
HI
->
i^i QfllH^
rHmm. It
n *r rtn mmU miI Io aOlterjr
Sum. H. . t rvr-VWi PMik. R. . II
t..i. ( tioi to b< iiiBibM<ii wuk r^*'y
-I
|M. pulM Iw. Uw mnfing >4i). a Mvta. II, fl 4s
,^ ^m H ttMfduMil'a iin|4miiU (if fxtii4) Md in'I Im
lljr MMMittMNl (Ibr rvcani to Uw wmt). It. m*'
! V. It U9U, II, U. i^t TteiCi Ilk I (Mhilu of ar
> lb* MittvsM. Ubu n-^^nti
^uc:MMi<9ii.
XTIX Tuwf. Hull. Ill nVi. fl7 Vr. K^
ex.
^
m. (ii((l.o)o;, vpiliigiw) nm/arfJi^
-^ ^ . ,.
^^
luOiu^ ^j{umu)l, ^MiUt. Till. Iw Ta. LXXII
w*J* >*CI5^, oorr. M prtcad.
k
'
)^ui^ . ripe:.
fi
iI WIil|l l> ol J
(4M
imw, IW iHmiiiti Uw iMt affiMllMI CM4 Uw
Ito nrtglMl ova^i *
'
.
'
p
'
T
'
Oh
'T nwo lr m4 l
f
j afri mi of iIm
titmw k m ^rt. f vIMi it iai ipi'iiii
<
r* r*
Tt Um ! MMOTitof Ik* yfifciii
^
4tm mi |M>
t. ...w flilgte l MM to CMM. HIm Ml
^BirtovW. Ton! OMt. ? fUlK t^-tt r'^ym fUmi.
tklah. (nftai.lmAf}T H rvsVeniM I tikm L4| toto
to pi^ to iwalMBii(lMMto #
cutr. lu i)xt w.
ripr cVinn/ TMy. EUi. U. 13
^^l^^Ptta. 49*
T^VM
^t. M. 1^:p^B3lt). Mm. VIU, 9; . .-Qo. R. a. M
,.: .... (oorr. aoc). CanL R. to IV. 8 'ptnn icon.
10.).
*^^'^S2^^ f. {Tm or
-
^'^) a bremk, divmpm,
SO*" (rr. to
Mf*^^ q. ) II rri
'
tfu netr tn -w
naa boy a half of a thiaf (aa a ooanetk for ooe
ft)t
S)
pmUtl jwjfwwte,
an lyreaaeiif (inYalid
to Jawidi Uw)
ot ttrm pt^msmh trith tkt
offorftUnr* <M mmii^ometenm {v.
WPffp^),
9mck am iijfreemail fonal upom a Jcv b^ a foUiie
aM) ittditiimal or emtkorUjf. Qiu. 44* (t. ^i^ at
if his crop was sailed in conMqaaoeo of aa ai^pmrfA,
i:( oxompt IVom pajing the tithes (of his pixMiaoesi,
siuce ho is the loser, whersM if distrainad for a real
debt, b onjovs the legal benefit of beii^ rdeased of a
debt, mmI therefore mui
pay
the Uthes, as if he had
sold the crop). Y. Keth. X, end,
34*
Ti ;U
'
:
*
JC with
fWiBnaii of far*atr*i (Kato. ..!?
V.
xmth
pwd. a. 1 1 mm, V. 7M
fM
Targ. Kob. XII. 1
1 TXin. rMidTT':^* k*K^ mtmai
(h. taai erreO; gloai in
'
iii
'
i
. dartaal armr tor .
i
'
ai 'i
or lU
'
JUri, aako^iai to iha lasi # asa mi4- Tasg 1
BaoL XUi, SI, Ar., v. 39;.
p2K Y. Bice I, a* boC i
'
VUOU. v.
p^^
pIK (sea. r. of put. . pai*. iW
nv
It/rrMk <*tlr.
Pan. paas.
pupj
i JIdbrf, friwadL Taif. BmIl O, 4.
OtoF*
p;a. V. k;3-9||.
wtggf^
Aa.
nj^ri*
I (b. h.; pK) a spadas aT JbavA TMb.
Balak. 9; Nam. B. a. SO.
np:5<lIf.a<T.iq5iR.
or ','"JiSp "xi, T. "spi'Jl a. r. * >! '-iJjt* i.'.
"?-, /
f
or Aadk /ar ihaapetf Ijala, a aarf
4|f
mriijkittl trm (r
I9; . iafka). Sabb. YI, 8 Ttro 11 Kite. a. T. (Baku
ad.M* 'p^)*a artiAeial aras (far laiijlag bartoaa) is aoi
saacaptibhi to larttkal aaeleaaBaBB, bat yoa mmm. aoi
wear it in walkiag to the street oa the Babbalb (bacaaaa
U is iatuadad for eanji^ barter). T. Ib^ r boi. (R.
Abbaha a^Waa oar v.) ar*^
*n ;*%
Toqp
09^ Ar.
(rsad two words; ad. crm, oorr. aec) tha Itmk (aas i. a-
paDsy) of tka stoaip haMliid,-a baad-paBsy Caii;
a. LR. AbbakaOavi^aatthea9Bolacy) XBSI
a pollay for loads, t.
af.
0th. apia. ibid, -n:
(axtiAdal legs)-, XTT rare) q. TwT. KcL XT,
D13''''p3 88 XDK
-pis:?)^^?. [The definitions by Ar. a. Rashi, referring to
implements of public entertainments, are not in keeping
with the preceding proposition of the Mishnah.]
Sn'^pDS, V. xnpssx.
T ( : - t't :- -:
*D^Dnbp;S, b^Onbp^S, readbrjr^-^lipsxm.
(inquilinatus, v. Makeld. Roman Law, ed. Dropsie, 408)
the lessee's right
of dwelling, lease. Y. B. Mets. VIII,
end, 1
1*^, let him stay rT^lil 'K i^h^'^ IS until his lease
expires.
*Saibp5S (nalbp3i<) (ixxaXoOfxaO I appeal.
Deut. R. s.'
9
;
' Koh. R. to VIII, 8 'X . . . l^lb to say
before the Lord, 'I appeal against thy decision.' V.
next w.
ltj^bp3S
('p2'lS) m. (T) exxXrjTo;, v. Sm. Ant.
8. V. Appeliatio) appeal from the decision of a court.
Gen.R.s.49 'K lb "pbin one is permitted to hangup against
him i.e. to announce, an appealfrom the dux &c. Deut.
R. s. 9 'p-j-^bpsx i^itb jn-'b (read rrhrr^b a. )r^ . .
.);
Koh.
R. to VIII, 8 'X flbn'^UJ to appeal from his decision. Tanb.
Thazr. 7 '2^ 'pSIX Ti^S! 1D5-|"i xblT (ed. Bub. 9 ISn"^, read
ibn-'). V. next w.
pi2^^p3S, Mus. ,'l2'^bp3N, read T'aTa'^^pSX m. pi.
(l'{Y.Ki]ii.a, . . axa) tcritten complaints, charges. Deut. R. s.
2
;
Yalk. Gen. 77; Ex. 167 'Xn DSnJ has been arrested on
charges.
DIQtlp^i^, V. OilsiD'ip'iN.
^''Pcpr^
( 31S) f. (a corruption of Ive^upauia)
taking property in pledge, writ of
seizure=Ht[\2'i'i^. Tosef.
B. Mets. I, 7 'Dl X"^-J'^bp315< ed. Zuck. (Var. X'^Dlb'^pJlN,
corr. ace.) M'hen a writ of seizure is found, if the debtor
admits its correctness, it mustbe returned to the creditor
;
if not, it must be returned to neither. lb. B. Bath. XI, 5
'Dl Jf^bbpDX ('i''H, 'SIX) a writ of seizure may be written
out without notifying the creditor, but not without
notifying the debtor and giving him time to protest; v.
B. Kam. 112*^).
i<?ipp:S, Snp;S, V. xnp5?x.
T ::' T
Sni2J2S her walls, v. Xffisix
T T ; ' T
"j^IIJD^. Y. Ter. II, 41^1; a. e., v. ^TTJ to forget.
C^^S, V. aisx a. C-^X.
. T -;
^3S, nrijS com. (=h. nnx, tnx) thou. Dan. II, 29;
a. e'.Targ. freq.Sabb. 30* n?3b 'N thou, Solomon
!
Ned.
91'^
Hh 'i< "^X if it was not thou. B. Mets. 26'';
a. fr.
'
S?l2S m. (rm, na, cm p. wrx for W^X) essence,
substance. Men. 78* XM'i^'Sl 'X X^"^X perhaps by 'loaf of
oil', the oil itself is meant?, i. e. a loaf made of con-
gealed oil.
1^D^f
f., V. w^x.
D^Din^H, read DissinJX m. tunny-fish. Tosef. Hull
III (IV) 27 ; V. 0:VJX.
"'J^D^rJS m. pi. Orthusians, v. tr^-ipWiX. Targ. Gen.
X, 17 (Y. '-j:x).
Dl"lD^rD5J^ corrupt, of e'i-i'JB"'-u:!X, pr. n. m. Antipater.
Targ. 11,'Esth. Ill, 1.
oirriDs, D^rn:5j<, v. o^j^nsx.
"'p
FjiS f. (IvDtjxrj) store, capital of the business.
B. Bath. V, 1 if one sold a ship, he has not sold Avith
it . . . 'Xn rx the funds and stores belonging to the
business. Cmp. ib.
77'*
(definition) nn n-'Xl XpO"'? Ms.
M. (ed. HTUm) the business connected with it.
"Dl li?itfS m. anthropeus (man), an assumed form
for ^v9pa)7ro;, for the purpose of deriving another as-
sumed form(X'Bi"iri3X)aw^/jro/;eifl (woman). Gen.R.s. 18;
s. 31 did you ever hear people say ggnios and gyneia
(from Yuvifj, woman), or anthrojfetis, anthropeia, gabra
(man) gabratha (woman)? but you do say (in Hebrew)
ish and ish-sha, both of the same root (as an evidence
of the primitiveness of the Hebrew language).
SJS1"1<1?S,
V. preced.
Sinri^S f. (xnnx) woman, wife. Targ. Job XXV,
4;
a. fr.Lev. R. s. 37, beg.; a. fr.Yeb.
45''
. . . made a
gentile woman perform the immersion 'X wdb as a woman
(after menstruation, not as a proselyte).
"CiS a formative syllable, v. "D'^X. Words not found
under "CX should be looked for under "C^X.
CSJ< Ex. R. 8. 15, V. G\X.
S&S to heal, V. ''GX.
S^, i^DSl f.(?) (infin. of "^DX, as noun) healing,
remedy. Targ"! Jer. XIV, 19 (Regia ISX). Targ. II Chr.
XXI, 18 'X n'lb'n incurable.
S?J^, i^D^^ II m. (preced.) ^/(/8idaw. Targ. 0. Ex.
XV, 26
Ti&X
(f)OX); Y. r)XpX thy &c. V. -^OX, X;!C)X.
i^DJJ^III m. (contr. of XO'iX, v. O'ln) myrtle. Targ.
II, Es\h. II, 7; a. e. R. Hash. 23* 'X D"in hadas (Is.
XLI, 19) is asa. Pes. 56 Xll 'X Ar., Ms. 0. (ed. i<-n)
fresh (moist) myrtle. Ber.
9''
'D1 'X ni'^-J^aX"! you had to
carry a myrtle-tree to the palace (when forced into public
labor, V. X^i'lJSX). Snh.
44''
(prov.) 'SI "^SiS "'Xpl 'X a
myrtle between willows still is a myrtle by name, and
people call it a myrtle.P/. X^OX. Targ. Esth.VIII,15.
Nidd. 37* (Rashi, sing.)
.^.. I..U. (. AsV3 H iAt. MM) oM 4a| (M * tlimtm
f-rtnuUtt, *. muL t-mp. AM>r. 44 lUlbi. Y, R. , It.
wS<S only in ic^
*3 (|>nli. fir 90. ODI It
()iMr (1 wn^-Aor-w r44lil lo vamU Ujr |Miuif mm'*
Into iu Monili, lo rallMW It uf ||ili|giii, m|*
"pri
Mulil. I jV, Ar . V. (M*. O^ AU^ Mk. "VVH.
|} H . I) \iiMhi. f mi mh^kKfH Umbt
mifM,
t.99^
IS.-iummnom wlUi IM MkMrliw r"nii . . .|-
lK*iii. i<i> vraon, iraM. v.
iqo.i
rAr rvMr/i i.n finirr, ht
^
fll,
mMmmr (v. IMm. Aim. . v.
I ,.iri K.il. tl 1.. III. 4 T TOTTl Vc II W fYll..l.
i :4 . . . Ss
. I .... .1.-
|^.H'i knifIII. f>w . . ..
my iUKNii<ir >
I
In ih lMh4 nt |m4.
Yalh.l.e. T .<<
'
^:'.t
l.wbfawaeoiwnW[Hrf
S^P^
H'TCX
i^";.;^)
f. <. *)! % illMll f^
./ fArr. ni/> Brr. IV. riCIO (Ar. mO, M*. r. W
'l
XIOm
V i. tl*
-s* rnaoit mn nim
ntl rti/ho^aik rt tiM HMM. Sab.
-ioj Ar. (fld. i i
"vm, Vr.
>"..
,
ST'inCM. HrinCH r. nno) dnrnkiin, tUU-
mfml
of am rffrtrifHrt. T.
!''
ii\m<ikiii "itd what
! Ihi> objMl of big utniDtT Bm*. M*-
V-i>
*4'
ft-
w**'^Ci5 itr.n.in. JSmmu. prob. illrxiaiiifr AnrrnJ,
Ah. 7^. 10*. in4d.4A*. V.Oiryoj^^
yes
.c*)t,v.aM)M0Mnl. Makb.lfWip.,
N'tik. c's nrr: KbM it int an4*r aeeidail It mat dbflU
(r>r. to n#n. XLII, 38).
nlG^OH f. pi. (b. h. na^^ Kob. xii, ii qm)
yd/ArriM^ fl^ adkolcrt, ooiMififa. T. Bob. X,
18* boc
MttiB. a. . U. Sob. IS* H ^%ara SaMdria.
^9^M m.. r.*^^K f.(70tt)/<MmdSfv. Kidd.1?. 1
()
'3^
qMOV te IK MmSfi it child uka ap tnm tba
ttTMt, wboM tetbar aad awtber art onlaMva, aalwd.
to
Tv^^ <1< T.-4b. 7S* if tbit ba ao MT itb rvw it
A male fonndHnir oa|tlit aot to OMfry a Ctoaala toaniliag
B. Ml. 87\
~'*CS nt. (b. h., part. pata. of "^) 1) primmer. It
o90X, r-wOK.'Stn rro (b. b.)
j
irilta. Qas. B. a. tl;
a. tt.i) [Part, of *st. q. v., /iwOWm,)
"""wS m. d). (b. b. -^X) /ie, ckaim, Daa. IT, 12.
7Y :r.'< Ktra VII. :: %. -VW,
S^*wN, S'^"wS ui.. Sr\"'wH f. tMM. Vtiy.
FroT. VU, 22 (td'. Walt. ^). faif.'^ U, 3; t. -^r*.
wVmi H tiMliii oT wtfaH statu, lb. M*
bt te lifflwb ibigr TaUl (v. I99I.
^TIVM
.
K
f
V.
^i)
prtT' At4^
r
iMfUMili Mm^la m 0iM frML V. & BMlk l?
bt. 14*. Ibr Mib Mtb tb. tl*" V-^BI. Var
Ib. Dl, t rrrr, Yar.
r*".
ttti, a. nff.
, emit rmrt, rrmmt^.
TWf. U,
, 111. (anMM ad. CI
>||} a. fr.
Il Mala, triof 9 9^ ir. aad BabM^ <
aibelad tbi eagb Mat. ft tUmk. tf*, a. fr.
wbaiteibariidjrfarHt IMib.ll|fba|<tbatliW
U immmmmktmm} km Mm* Ma H n4 r^
la w nMiij>-K
r:Oft^ ^ BMl^ *d^
H )e "^ I. iba viMb mmA m At ftaaJ a
aUiiil i l aB. wrj,U
ft.
a Mala. I ll <i'
yj
l
ft
W>-
Ibr tbaM. Lav. 1. a. flf ir*W (mi
img. Taff. I Ktai^ X, %. Tiff. I lata IK ii a r-: <l
pbM* oC IJMttim Cb. last rraoi; a. .
"2061
laiinbiiilig
viib -t (fiar sat
ftMmd bat* balov, v. a. '991); < "aapLl
rwirtay tfaMan. Oaa. ft. a. 10 aad "S nv i lafct A tlit
Paalk ft. tb tl tTDOOi^ latd
HT^qei^
wq^scrm) ynhmmait Mr waft, il r
-
j^^vcak
* dau
Bntb. S4* H H 7"9 Maiu (ad. aw Y, v. ftalibt D. it
a. L) plaatad ao aa to tarm aaloaaa4L
*SrSr2:3CM .. (Mabalato, D. &..b^aflai.
aTajkttr^c
Mfafriy. FL
\f
Kt\Xfim Emk. ft. ta L It
"mvrff^ (rvad O-^) ebiaf of aqMntaa (aaMaa alabaft)
fprob. to ba raad
^
JaaiLjCW
^
rt^R^CW,
tJ'H
f. pt "c, ^ r;-., .wdwr
arod a ttova. KaL VIII, ; cap. XSth. rfp^ fW^r-
T. Ab. Zar. U. 4t* boCV
r
nrD 71 ad. ftyt.
(alb. ad.
nrem) tV^aa aad mlt^tHk mn tba aaaw; aai^. ft. ft
to KaL Le (TbtatKal. B.Kaa.Tl,l7 .. r*MaD ... 0*4
mmad. Zwk. (Tar. r<MnB. ft.ft L c rrBO). patb.
aotrapt. ctri/rx^]
TJ^wK, '^IIIH,
'^^
mk. (bpa. BOSB of 78pi
ttaerrgr ti^cifaBrft.ai^aiyr. H. ^"TV^QKa^ vaaali
,
TVfOm
be. Sal. IS^;' Sf^; Bar. : a. fr. ft*. dT, .
*M'^;j!SD. 'SK.
'^
cb. .i.-il 79Mt (TK
K;raQ9K be. Tarf.Y. Ex. Tm, S; 14; IS. T^Joh
Y?l^; a. a.
U
m5iDS!30
90 b(l2t20M
nir^jitDpS, ':?S, '^S f. (V. preced.) astrological
speculation, planetary constellation. Sabb. 156* "inbanDi
'31
':f'^S<S ed. (Ms. M. IDXII) I looked at my constellation,
lb.
'31 'iCO XS give up thy astrological speculations, for
Israel stands not under planetary influences. Yoma
28*^;
a. fr.Snh.
49 ni^QtS Til bll5 'X 'p'^i:) Ar. ed. pr., Ms.
Oxf. (ed.
'pTDiip ''S'lSaaSX) David's star stands as
yet (has not yet gone down).
n;TL2DS,
l^?^1I2D^?,
V. -o-x.
IDD^^ Y. Sabb. VII,
8''
hot., v. niti-iSiarj&X.
STlDDSl, II, V. xirjo-^xi, II.
SDirjbs, n^:nia&s, v. -d-^x.
tt:: .t:i
^<mTt:DH, V. -no-^x.
T
T ; : : =
T : . ' T : :
^blDps, V. '^biisxi, II.
n^^"lDlDlI3&5J<, Y. Sabb. VI,
8^
hot., also in
two words 'a IWOUk, quoted from Aquila as a rendition
of laSJSn 'TIS (Is. Ill, 20), read: Sfi-iDpiDbpSt (IvsTOfia^ia
pi. of lv(TTO}JLa^iov=-fji,T:X6xtov; v. explan. ibid, d'l^iai
'31) an ornament of
the bosom (stomach).
i^lDD'lIOpS, "'Si m. (aroixa^ijc) prop, orifice, esp.
stomacH. Lev. R. s. 4 the food goes 'X^ S<::"tr"l73 from the
gullet into the stomach. Koh. B.. to VII, 19 (incorr.
order).
SDQlIG&Sll nimcle, cartilage &c., v. xspinps*.
S''I3!2&^5, Pesik. R. s.31, read K1''-o-JD!!t=xai-JXat?N.
T T T T :
"i?1^i:Dt:^f, V.
^5ivj-jD.
iart3&i<, V. 'o^ib.
jn^D^t2p^f, V. n'^arjox.
n^I2DS Ex. R. s. 15, read a-itibX.
jlPPtDp^,
jitiptapJSJ,
'^bf
m. (^xaxTiv, sub.
IXxaov) oil that runs
off
tvithout pressing, virgin oil.
Lev. R. 8. 5 '3-JDN )i2\a Mus., ed. 'pliDX (Ar.'pnDN); Num.
R.s.lO ')133l:3X; Cant. R. to IV, 8 pbplBi^, '^SN (corr. ace).
^^'^^'P'PpS
com., pi. X-jl^S-jpSjl ('lI'^SiJpX Ar.) (Ispe.
noun 0^13^5, '^30; cmp. b. h. f^;^0, ni3iap) prop, embroid-
ered figures ;
hence embroidered girdle. Gen. R. s. 1 9 (ref.
to GeB.m,7) various girdles DiJi'lb, ",^^5 'J< (Var. Q-iSliba,
Ar. ed. Koh. "j'^^lS) embroidered girdles (or girdle), wrapp-
ing belts, and white linen belts
j
v. "ji'^lja 3). [PI. in sing,
sense, v.
"J"^*!?^?.]
jtSpS, pi. cV^pX m., V. "^iiMpX.
Jj^bl2DS, ^<bmb5, Sbil3DS, '^b< f.dspe.noun
ofb::, bb::
j
cmp. ni^a) robe, garment. Targ. Y. Gen. IX, 23
;
a. fr.Sabb.
128-' lb rriilXin
'X a robe becoming his
position. M. Kat.
28''
(prov.)
'31
'X bl'^U) the grave is a
fine robe for the freeman whose outfit is complete (well
becoming old and virtuous age). B. Mets. 17*; a. e.
PI.
'pV^P*?. ""Y^^^i I'l'J^PP'?,
'^!^ &c- I'^^iab'n 'X a suit of
clothes. Targ. Gen. XLV,
22; (ed. Berl. IjbciplX; ib. Y.
\Uiabl "^ibaOX, read lUmbn ^b-JOX).Y. Ber. lU,
6^'
hot.
(v. margin, note ed. Krot.). M. Kat.
24^*.
Y. Snh. X,
29'\
Koh. R. to XI, 1 "jUilSbl 'K V. supra.Cmp. n''^:;:p!!)!.[Y.
Shek.III,47c hot. StlT V>U5 "^baOX, read "'^lOD'^!*; v.
S^'nipiOiX.]
[Although our w. coincides, in meaning and sound, with
OToXi^ in its poetic and older sense as 'an outfit', yet the
form of its Hebrew equivalent (nibiaOX) and the laws
regulating the borrowing of words, as well as its appear-
ance in so remote a dialect as the Mandaic (as xbL:aS')
forbid the derivation from the Greek.]
nV^Dbf,
^^m^f,
v. n-^v^ox.
^VjDS, ^blDDS, 'O^S f. (bbl3, V. preced.,=t)-yjS<
q. V.) resting place, road- station. Y'lamd. to Deut.
IV, 30 (quot. in Ar.)
'31 :3in31 iblCJDS rx^V he put up a
station for travellers, over which was written, "When
this people shall go up &c." (I Kings XII, 27).P/.nii^aGX
(fr. n-^^apK). Num. R. s. 23 'X dnb ^aS'n put up for them
(the unintentional murderers fleeing to the place of
refuge) resting stations '31 ni'' .... X b3i1 (read IT'bLSDN
or blsGX) and let there be an inscription over each of
them 4*0. Tanh.Mas611;ed.Bub.8; ni'^D'^bpiX, O'^bp'^X.
Y'lamd. to Deut. Ill, 9 Cl"'bap''!!< 1\US 3X1^1 ym'S Am. a.
Moab erected resting citations for the passing Israelites
(quot. in Ar. s. v. "j"iX 5).
^bt3QS, ^bll2pS, 'p^SlI f. (a corruption of
ibiap'^sx
q. v.) letter, dying injunction. PI. ni'bapx.
nix-^S
..'.
Y.Sot. vn,
2i*i
hot. nu:a onb 'pW 'X1 and (the
stones containing) the dying injunctions of Moses (Deut.
XXVII,
8);
(cmp. Bab. ib. 35'0. Gen. R. s. 74 end Ar.
(ed. a. Var. in Ar. 'blU&iBX). *Midr. Sam. ch. XI (ref.
to the five verses I Sam. IV, 1317) Trh nin jtb pM
pbiaDiK nujan ix p'lSia (read ii-iBiD?) 'nSQ-Q'n y\ywya
'31 xbx indeed so, not five pencils (writers?) or five mes-
sages could kill him, but over the news of the captured
ark his neck was broken. [Others read "j'^biap'^X (jdili)
styles used for writing on waxen tablets].
ppiao^bDOi^, V. xp^i?Dbi5t:-^x.
n^^t2pi<, ':?^, '^Nl f. (bb, V. Xb-JDX, n^^i:)
1) wardrobe, esp. festive suit. YomaVII, 1 pb 'X a suite
of white color. Gitt. VII, 5
T"^*"^^!!*
Mish. (Bab.
74=*
irfeliSiX, fr. n^'J^-^X) my suit. Ib.
74'^
Xpll xnb::3"iX (read
''n. .... or in . . . .). Y. ib. 49" top imb:::!t''X3 (read
n-^b . . .).
2)
station, v. "i^tiapx.
b<QI3pS m.
1)
(Ispe. noun of dD8t=t3t)n, v. Wfe^in, the
h. equiv. of our w.) forging steel, steel-edge. Ber.
62**
'SO
f1
* r
word m
MWO. Tar,
r S
li XIII. aiMl 10 VI, tmd rrwa .
--:s
He It p. 'toiiwuijtr dtmrnm, Wony. OlltlO^
i*- ;dS Bi^ l. (Ar. rem in Um mmm of IW 9fnh
itur of fto. Ki44 71^
W'J" TO^ Um gofr of
MmluMi.
1fvi?:}C}. rr!K:q'. r-.c-x r.
(iM>-iWi
MiP< r^
>W
'
>
^ * lyWoN
Y
"/'<. an. i
f
i
mftiif
.
Umbc 1, 5 (5) nmrrwoM lb. M. (vd. rmoon^ Mbli.
^epM, Y. cd. t. 7 P-omortl) thla wdl proMOttUos of
wtteMOM on Uw iolbnmUiua by olbor v|laa UoUfjr*
taf to aa alibi wtwld bo ragalar ijreopliaMjr. fllalsi.
fwida rfVOOHL] r%mt Maao. I, 10 rrv^Xm, ad. Ssek.
(Vw. P'O'imio.
rrSSXjyt, V. rr7:?wt
H^^^yCJ^ i coin, t. X^TtniL
^1^^^t3C5^ f. p!. tMtatrr; r. ir-^Wt
J: _w>. w N It luii. 149*^
f^f^
^..t.
V.
w>. C^^ J -.wo. Y. next wa.
C . "-irS
'
_N
r'X,
4
S) m. (Trpo)io>
10;)
,--. Y. 8abb. VI, ff* lop m
^x (rwwi "tT) a certain aatroL; a. tf.R. pyflr-sox
(^x &c^. Tare XII, 38 ad. Bahflk.
y
a^
'
A
-
w
(V.r. ^^y^t
1 ; a. T. fr.OaaL B. to VU,
ts^v^-^ooit
n
Aii'- lis- !
V
'
V
''
:t
''
m>^K. a. obar oor-
nipttons, corr. aec]
[At lof
afdi CS
for ao, . Baeans. Don. b. Ltbrat ed. Pilipp. p. t.]
mM^
41* lo^ *<an nvi
to ba tmA 7*> . . V. laftml. foilfc, a. 14
(aafv. Ma.| 9mp. ^^V^#l. imvt^BOf |*i9^
R.a.A9 lOnr^rwi^ alM aa* la kor
boofta far hmrnmof}. t>mn ^
JI^JJulTOCJIJ
aaMi T. laMi Yl, t' n-T^
l^pV to Biiwiimiaal baaka (ar aaaifiaaaUoMl tta
]15'*|^11U0K adv. fOT^pl. ar aMrrv^^*".
ib| to raawdwd
Mf,
r<i 1 alai i$ toff. fiiyA|ww, m
ttylA
wat). ruaifc. K. c i.wiadi rwraa rwrr
tn idg
ma llM 4Mpa Of a kdf oTlka naalii 1 1 Ml Wf fa.
T7l,
an thai tbiry aaald ii aiMilMltj' mm mmk aika*.
V. fTU^JTS.
inftm) Ml. pi. (9Tp^fM jmmiilafi
tfm dmr tmnittf im mtJfiM 'r.^ IL. . wnrVvmrBB
yAr.(ad. lU
I
U
' UU fl ;YalbjOaa.ll* WIM
'
m>'il|pto4'
Uka, tha doom aald ba dablad baakmd. fYalb. L a.
w^banaJ lUiW4Jm atp<fana^y. m,Baai Xlil,4.|
MIdd. lY, I imuKimH Ar., ad. mvUAH (an a*
abova). Paailu B^lMdL p^ M**; Yalk. Raaa. IM T^'^e
I. (aoir. aae.) Hka doom laniaif to
MtjntX^ 'tXpfi, niptjMa. llOattorakaagtog
witb
acpdra H.) ^oaed mtff,
pmUir rmd. Tmg. T. 11
XX, IT ro . . .; a. f^^Y. Oitt. IT, bi(. 4r. T.
II. liy* top "an n >S oailM road ha baaid *i
X (XI) I ari. (Ka-o. icrcM, Tar. aenron artiii r). Ak
d'B. N. XXYIII Ufc to Kka 'SI UVUO'iA (laad ...f
a pobUe raad raaaiag baiw<i two paba Aa- Kak. B.
toTO, 7
'
VyiMVT9
warm 1 ww bMillag aij mad, aa
oatof njr way.K. a
^
,V
T
"Ck^ *!-y
'
Mg*
MofT a;u
'
ucai|.
Tuy. T. MoBk XX, iff^^reroOK m. Cfte c^ wafti^
/
I UBiiwa fia
(
baiaai Iba nnl i iaaiiM Ae>). T.8abkTl.r
1i 1 'inT^~Tm iiiipiiiHiaiillt ir Y.KB.IX.n'
top;OaBt.B.toT.IS;T.Kafc.Xn,U^boCrOK. [tbart.
B.a.srenaOK.readT'rcrcgetL] linTmi^wtamiyTxrtm^
TTODIL]t) ffteaiv*. PL imj
'
XJCM^ t. ;
v^um.
mtri!X)tlM.Ka>.y.wdwiUlI.>lfr>3
T. a^ycoWL. Y. ptacad.
, T J t ....
"
airrUCK Oaac B. to Tn. t laad cVv.mj>
mr
r
jOti. 'C^KI (orpctiK ta Ika aa. or
aipaioaido'v) caM^ racaaipaMw, aip^ aa
#)
55)t3^ttBK 92 cw
front of
the royal palace, court; also station on the road
for Temple pilgrims. Erub.
26'*
d'lsl)^ bw 'S Ms. M. (ed.
"|ba) camp or court round the royal palace. [Men.
103''
T[bo bm !!<'i'-i'L:b''fi<, for St'^D-ia&'^X
(?),
v. however St^n'JpX.]
[Lam.R. to HI, 7 'X XJIisa; Ab.d'R. Nath. XXVIH "^'xb,
read Xlj'napX. Targ. Y. Num. XX, 19 X^an . . . some
ed., V. KanuGSt.]P/. nix^J-J'iapSt. M. Kat. V"* Ms. M. (ed.
niXO . . .); Mekh. B'shall. Vayissa ch. Ill
'^
stations
(=^^1111). [Erub. 1. c. rnJ . . . S^-'ia . . . , read XiriTU,
or mxi . . .; V. Rabb. D. S. a. 1. note.]
x;t3nt3D^ii (H;:anD5<), 'p^i< f. (axpaxfa)
prop, army; hence 1) host (of heavens, cmp. LXX Neli.
IX, 6). Num. R. s. 12 'rh^Xi bia 'X; Midr. Till, to Ps.
XCII, end '"iDSt . . . divine army (angels, prophets &c.)
Pl.
T>5''i:"ir3Cix. Targ. II Sam. VIII, 6 (h. text d'^a'^SS).
Targ, I Sam. X, 5 . . . "'a'^ui'iIJpSt (constr.).K*a
Targ. I Kings IV, 5 'X b3> chief of camps.
Dlrt2TjQX (jl'^tDnia&S) m. (axpaxriYo;) mi-
litary commander, general; (in later Greek) prefect, city-
magistrate; also chief of body guards (dxpaxriYoc xuiv
7rpaiaevxaX((ov, D. C). Ex. E. s. 31 (cmp. Gen. R. s. 58).
Ib. 8. 37, beg.; a.fr.Deut. R. s. 10 '31
i'^5'':2-i::Dxb (read
Dia ....); a. fr.P;. T^ru-iupx, '^.J''t3'iL:pX.Targ. II,
Esth. I, 3 'n'inoix (corr. ace.) generals. Y. Ber. VIII, 12
top'X "^SttJ two chiefs of guards; Gen. R. s. 3; a. fr.B.
Bath. 143* 'la'^D^MOXI "^bin Ms. M. (ed. lATTJOXI "^bl^X);
Y. Yoma I, 39* top ''a'^-J-iDXI ibl3
(read '^S'^'J-iIJGX'l ^blD,
v, "^biia II). Yalk. Koh.969 ibuj ^inaoxb -nax (read 'iiavj-iubxb)
he ordered his guard.
Qi^t2"!p^J:,
SDTri-itjps, tD^iQrpTjp^jf
m. (dxpaxKoxr)?) prop, soldier, later Roman officer (D.
C. Gr. s. v.); attendant. Y. Shek. V, 49*; Cant. R. to
III,
6, end iJ'^'OTj&X (corr. ace). Y. Keth. I,
25*^
top
D1"''J . . . (corr. ace.).P?. 'pp'ii-j'nDpX. Targ. I Chr.
XVIII, 6 (v. however Targ. H Sam. VIII, 6). Tanh.
Haaz. 2, read: 'X 1X2 the officers came to meet the king.
Keth.
49''
"D^ 'St (T'b IBS invert for him a mortar in
public (improvise a stand) and let him stand up &c. M.
Kat.
22''
'St "^BS invert thou a mortar &c.
2)
(from its
shape) hip-bone, pelvic bone. Hull. 52* 'H^ XiSIH the pestle
and the mortar, i. e. the rib sitting in the hip-bone and
the hip-bone.
*3)
(cmp. Nidd. 1. c.) tmsf. hard-hearted
woman. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 'X Xin p12115 Ar.
(ed. xnniX, Xt:''2 Nnn-^X; Yalk. Lev. 665; Is. 352 xnn'^X)
divorce that mean woman.
S^nSp^ f. (<JXe6ia) ra/?, /Zoaf; cmp. iffibX. Y.Ber.
IV,
8
top X'^'iSbSt (corr. ace). Neg. XII, 1 VaV. ; Naz.
55^
X-'IpOK Mus. (ed. '-ipGX; Tosef. Ohol. XVIII, 5 S<-iCOX).
V. X^'l^JODX a. ftfJ-ipOX.
''bi^p^f,
'p''^f
f. l) (a^oXi^) school. Peslk. Bahod.
p.
161*'; bant. R. to II, 5; Koh. R. to III, 11; Yalk.
Ex. 272 (all of which compare to arrive at a corr. text).
Ex. R. s. 9. lb. s. 20, beg.P^. n'i''l?i3pi<, 'p"iX. Cant. R.
to II, 15.
2)
(scholae, sub. palatin3e=scholares, D. C.)
imperial body guard, royal officers. Deut. R. s. 2 '^b'^aDSt
n!5)1B (corr. ace.) Pharaoh's attendants; Cant. R. to
VII, 4 T'^lpDK (corr. ace, or read T^'i^'ispX) ; Midr. Till,
to Ps. IV, beg.; Y. Ber. IX,
13='
T^OlbsiX, Vd^SIX ;
Yalk.
Ex. 167 DibDIX (corr. ace).
S)^^t2pblSDS, V. -tp^x.
iJ^riD^Spbf f., pi. xriB!l3C>!!<, V. xnEfflppX. Y. Meg. IV,
end, 7V xni'-'S'iit 'St (='X1S!) on the lowest door-sills; Y.
Yoma I,
38"^
T^^J
\^^^ entire passage is obscure].
^b^DDS, V. -biSDX.
i<b!Dp5J<, nb^p?^ f. (b3b,/lG,cmp.Gen.XLVIII,
14) lattice-worh
of a fire place, grating, grille. Pes. VII, 2.
lb. 75 nnplSa 'St (Ms. M. "lit) perforated griUe (with
holes in the upright bars for the spit to turn in, v.
Rashi a. 1.). Y. Pes. VII,
34* hot. nbsOSt -ibS roasted over
the grate.P/. nibsGJt. Sifre Num. s. 158.nistbapX.
Ab. Zar. 75''; Tanh.Hukk. 2. Chald. pi. xrtspX. Targ.
Y. Num. XXXI, 23. Cmp. bl^a-ia. ["Ea^apa does not
correspond in meaning.]
S^JpS,
P"^*;
-
P^-
($'J^i=<i>^eUT) cuXiva, V. Sm.
Ant. s. V. Ships, a var. lect. quoted below) the wooden
implements of a ship, oars, ladders, poles &c. Tosef. B.
Bath. IV, 1 he who sells a ship 'SG'^itn nst "15^
(some
ed. 'pb'^St) sells implicitly the oars &c., (Mish. B. Bath.
V, 1 -pSini^a); B. Bath. 73* (Rashi '"'bSipN, Ms. M. if^bSGit,
Ms. R. nbpOSt, Ms. 0. St'^aba&'iit, read XS'ibsp'^X). [Comm.
ladders=sc2i.\?B.As to transpos. of 05, cmp. biaOIOail.]
*i<aSD:j? (naDDS) f. (d^O, v. p. Sm. 307 sq.
fiStoSt a. denomin.; an adoption of a^rjfxa, -axo^ would
read \xaXi'^'2'o^) planning, simulation. Targ. Prov.VII, 10
(h. text tT'tt)); cmp. next w.
Sn^Q^pS f. (030) consent, agreement. Targ. Y.
Gen. XXXI,' 14. lb. Num. XXXII, 25 ifin 'xn in one
thought; cmp. preced.
^"3?P^
nnSpS f. (HDO; cmp. Ps. LXIII, 12)
choking, croup. Ber.
8*. Taan. 2?''; a. fr.
5}^''1DDS, V. x^^ispst a. x;i'ippst.
^pS, ^''pS m. (Vbo
;
cmp. Gr. S.csikla) a pole or
yoke carried on two or, more commonly, on one shoulder.
Par. VII, 5 'Stn l-iWIpl and fastens the bucket to the
pole. Kel. XVII, 16 '31 in UJ-iUJ 'itti a carrying yoke in
which there is a (hidden) receptacle for money ; Koh.
R. to IX, 13 b-^OSt.
SbpXl ch. same. Targ. Y. Num. XIII, 23. lb. Ex.
XXIX,
3.'
SbpS II,
^bp^^, ^<bp? f. (box, bos, dial. for
bSSt, b:ri', cmp. bp"^?) l) foot-stool, folding stool. Sabb.
138* 'Xl bpO'lia StODI il'Ji-0 (Ms. M. Nbo-isi, Alf. Kbpo-^x,
V. Rabb. D. S. a. 1. note, v. bpp"ip) couch, folding chair,
andfoot-stool.^
2)
privy, iron frame of a privy-stool cov-
ered with leather. Kel. XXII, 10 'Xn (Var. in R, S. xbon);
Erub. lO''
'2)
ed. (Ar. 'X); Tosef. Kel. B. Bath. I, 4.
5}<bp5<=^bcx, V. ^bo.
plObOS Y. Ber. V,
9*
'XS ')'^b'>''Ua, read
T^p'^pX
or
I'^p-'bpX; Pesik. R.s. 2324, p.
122*' ed. Fr. "^ToSX^ corr.
ace.
^bpi<, V. -^bo.
JjtnpDpS f.
(^pp)
1) support, reliance. Keth. 67*
Xin XS'"iXX ini-^nsaOX their reliance rests on the landed
property.2)
Scriptural text used as a support for a
rabbinical enactment, intimation (X"ipx nisiaox 'they
leaned their enactment against a Bible text'). Hull.
64''
Xabsi 'X X"ip1 pSTlia it is actually a rabbinical law, and
the Bible text (quoted) is a mere support or muemotech-
nical aid. lb. 77*; a. fr.
3)
(law) Asmakhta (surety),
a promise to submit to a forfeiture of
pledged property
(or equivalent) without having received a sufficient con-
sideration; collateral security with the condition of for-
feiture beyond the amount to be secured; e. g. A pays
a portion of his indebtedness to B, leaving the bill of
debt as a security in the hands of a third party, and
agreeing to pay the full amount on the bill, if, at a
stipulated time, he should fail to pay the due balance.
B. Bath.
168* Xi3p xb 'X asmakhta does not purchase,
gives no title, i. e. gives the claimant no rights (because
the law presumes that he who made such a promise,
could not have meant it seriously but had in view only
to give his transaction the character of good faith and
solemnity); ibid. X'^ip 'X asm. is a valid legal transfer
of property. B. Mets. 66*; 73''.
Ned.
27''; a. e.Snh.
24''
applied to forfeiture of
stake in gambling (inasmuch as
it makes the gambler an immoral person disqualified
for witness or judge in court).
fiyHjl^
96
''^Ai^
rinaqtk-r
grtm'nnj
"
-H. 1W|. Jol I, If (Vr. Xfm^
"^
SrSS
^ . -^
f.rWiLlf. Iir.
I) rA'>rN /'MA II, t, . lUi
MM/ iii'inf ^
tiawwi *>i
'
I'l -:*,;
u ..'jifiA ttwi4 Mf ahtu...->... .ial|(V) !** : .
(MX. M. *)X(I. Urn. M t THH. tUU D. II I I
nr
:)'.
V^CvC |ir n m (|tr<<l> uIomIk al iili A**iiii-*iiti '.
HeJir K A T ! .17| ntfm>tf>par Kiia IV. I Hi.l.
4*
(rvC^rriHl u% tUniMclii'riiii
^CX (h. h.; J'CJO,
T. OiNi. U. INi. . .; rm|. -nj,
. ->Ml> |/o acr^f fafiiAwl. (e gather, karmi. teb.
III. S rrr<ai) ^piR (bow who harvwt ih fraiU of Um
HAbbttlb jTMr (flbralon); ib. ST yxvm (opp. lo rnrre
tndcni In tnittt of Um 8blwtli ymmr).
Nif. rc^) n to W tthr$d: to te talm atMyr (bjr
li-ath).
Nam. R. . U (p. tAT^ cd. AnwI.) B'9lO om
'":rS Mill Umjt (Uio people) gatlMT UinMlr to hamr
I III lb.
(p. SM*) eno erceio err^vav po aAm- tbair
I. trh^r<
hat* bMD taken Awmjr from UMn (wbon they
PMik. R. a. Si
Ylk. Koh. lo XII. II; Taah.
I
: - 2) frt / j'iVlr<f Mi' Kidii IV. I: v.
iiif "'9^ muUy r,-v", v. r^^
*|wH oh. Mm*. Y. Keth. V, SO*' u>p vdn ft
-
aro
'
j i&
V.
T6W3 (rMl 7C0IO) it would be nnrewMa not
to ooneider atadenta like hanrter, for tbey work (even)
heider.
XD'^'1!;CH m. (Per*. ^pW-aft; Arab itpuUi^ Pert
KU Kt.^ p. W) 'irkiMtad. Qitt.
6*
'MTl nioK Ar. (ed.
xs-^'fOK) aloee and white lend.
TDpH, '^
m. (380, T. TKO) l
y
oi
y
cdk, ipiii^j
f>rf<i<f. Targ. O.Ex. XXIX, tS; a^ .Pf. TSilDK. lb. S;
i. 9. (VMitiona aleo "SiipK).
r'ji'^.SOi^ r. b. tune. Bnbb.
78''
M^ M. ^ed.
Hf^S
pi . sub. rjscr).
T. 14.
*P7lBC^
l.
A pi fjyiii^t II Kmi. 94^ imp 19%
Ma. M. ledL 'm\ Ha. H Vwri) ! ne^ * L
BTQECIs rrOCCH* ^.try^^^rm.
*SX^ to
/ML At of W ^
e. B. Beak fi*
XVIII. II, a. a,
iNfr.
V. law tlJ.|
V.
WTGCM . (bpfc WioT V% cwfk
nqr^
tmfjttm
fatti4^'f^ (vtom Uto cpllftl. Uniiu B. a. 4 ym
of Me toal (jm Mi toat a
.nd
Vnr!l^pM
t (lap. Ma r iAki
fteklf.r*aAtoa t>Mt.R.. 7. Wf.
"Si n i r* pn
iiMm aonlaina ibree kind* of aaleani dedamtem^ enib
njjbtiv
^(T^C^^ 'C'H n. (topa. aoa o(
^. Ata^.
nbc, to 'nif/ v' Ci.-iL 11. DtaL a. v.; cniyL TV); mI^
^Imp, raeaat, wbenee I)<mc.I^ 1Wf.T.Bi. XXXIII,
St (b. tost rr^\ rm%. Fn LTD, I (e4. W)/-^9>
Mira (. M
'
;
jUL^), rtrnv m fit Amw, aiOny raMa in
(Ae aft^pc
lf
an efm Aafl^ gaMaraOjanpfafiad byeolnnHa.
&Balb.7* nrr^oo-wionaof tbebairanBiindabna
Mbiaabare. lb. m *a ap Ibe oUmt bnOin wnl
la front of the ban
(
debniiii^ Igkt M< nlrl. Mb.
R. to 1, 9 H rra fHiipfton fHMbA*nr^fBK. Man.SJ^
'an Ti^ rnn H balla anpportad bj
ptrxw,
1 1
.
w JwwSs T. nast w.
*rr3 vS^K,*^ f. (-<r7ri^Corr-A?0, l-e.nnnn
of 9te or
^i
eaq. IP^ a. nW-c, S dial it 1m 3.
(faraoAaidnfforhenliJ^ aibb.IX,t(cqpLaLl^aavnn
portaana of tot Md ow portion oT was>. T. Oil. m.
bet. S' 'anit mnm ba who okao n ptoatar o tba
tot or Ae. T. Sabb. VH, lO' top KVI r l.uai be vbo
Xh^sbBOK
96 0'>'nBDK
spreads a plaster. Tosef. ib. I, 23; a. fr.Pesik. B. s. 44
DisbBD^X (corr. ace). [2i:Xir)viov, in Hippocr., seems to
be a Greek adaptation of our w.]
Srj^jbSp^, 'p^JS! ch. same. Targ. Job XXX, 24
Ms. (ed." xn"i?bBDS, v. preced.); Var. XD3X.Sabb. ISS*^
'31 12'^D 'iinblSI 'fi< a salve for all pains is seven portions
of &c., V. preced.
5j<^D9pS,
'P^'S
pr. n. (=S<^'^-r|'^t3, or X-^^-qiD)
1)
(proi). of Phoeii. origin) Hispania, Spain. Nidd.
30'\
B. Bath. Ill, 2 '31
'X3 nirT^UJ "^-ID long enough for the
owner to be in Spain, while the present occupant may
occupy his property for one year, and for people to
travel a year and notify him, and for him to come
back the next year (and raise his claim), Ber.
62''.
Yeb.
GS'^.'
2)
(=X'iaB!!t q. v.) Apameea, several towns, esp. one
each in Bithynia, Mesopotamia and Syria. Y. Shebi. VI,
beg. ae'' (h.
iWp); Gen.B.s. 44, end; a.fr.Gen. R. s. 60,
beg. ninTYinnai 'X^ from Ap. and her sisters (country
towns) (in Babylon or Mesopotamia); ib.s.30 X'^'aaiSDX^
;
s. 44 'BD^^ (corr. ace.)[Targ. Ob. v. 20 Ar. (ed.X'i^BD)].
[B.Bath.
74''
'X bttJ niQi=t5i'iaB as Ms. M.J V. X-JSBOX.
^^Dpbf m. (v. next w.) Spaniard.PI ^JBOX.
Makhsh! VI, 3 'fitn D'^blp the colias of the Spaniards, a
species of tbuny-fish (prob. to be read '^JDO'^n 'p).
Jj^l^SpS,
P"*?!^
pr. n. pi. Hispania, Spain. Tanh.
Vayets6, 2 'St^l X'^^S^ from Gaul, Spain &s.; cmp. Lev.
R. s. 29
;
Yalk. Jer. 312, a. e. X^iaBDX.Pesik. E. s. 32
(p.
56* ed. Pr.) tJ-'JBDKa (corr. ace; ed. Fr. s. 31, p.
147
'OBDX).V. X^^BpX.
:J<^3C&S, S^^^DDS Snh. 2\\ V. X^SOBX.
D13^^^DSDS, DlO^'^DBD5!< pr. n. m. Vespasian,
the Roman Emperor who, when general, conducted the
war against the Jews which ended in the destruction of
the Temple. Targ. Lam. I, 19.Sot. IX, 14 bUJ Dl^lslB
'X the Vespasian war. Y. Meg. Ill, 73^; Lam. R. in-
trod. (R. Han.
1);
a.fr. [Meg.
11* '1X315133.. . 1>:5tbXT3tm,
read with Ms. M. a. old prints "iG^p 'X.]
"*DJ5^"'pDp5}^ (genit. of Vespasianus) Vespasian's
(followers). Lam. R. to I, 17.
Di3^^D&Di<, DlD^DSOi^, v. C5i3x-^DQDX.
t:-: t:-:*
t:-;-
*^^ripDpS f. (reduplic. of tp, v. "^BG; cmp. b. h.
xiQpri)^!) fokder for cattle. Targ. Y. Gen. XXIV, 25; a.
fr.
2)
(in Talm. Bab.) ani/ plant especially adapted for
fodder, grass (Pers. ifsist, clover, prob. an adaptation of
our w.; V. Snh. 93*: 'to import 'XT X"ira aspasfa-seed
'
;
Yalk. Dan. 1060 'Wi, corr. ace). Yeb. 121^ 'X bvJp
cut grass. B. Kam. 20*; Ab. Zar. 28^ '\Xl nbTiB long
stalks of asp. Ib. 'XT xntUa (Ms. a. old ed. X^DIBXI).
B. Bath.
28''.
^QpDDS, V. "^nopx.
t):
: . T tI: -
:
i^''~l*pSpb^,
p"'^j>
f. (specularia) I) window-pane
made of
lapis specularis, windoiv-glass. Targ. Y. Ex.
XIX, 17 ; a. e.Kel. XXX, 2 'X 1XU35JU5 '^IPl^n a (glass)
plate which is used as window-glass.'
2)
Metaph. pro-
phetic vision. Succ.
45'' '31
'x:3 "i^sno^l who contemplate
(Deity) through a lucid speculum. Gen. R. s. 91 nX"iU;
'31 1*135311) 'X2 (play on sheber, grain, and seber, hope)
he saw in the glass of prophecy that his hope (Joseph)
was in Egypt. Lev. R. s. 1 nsVsib^ 'X a dim glass
(vision) ; opp. PinsniSa 'X polished glass (clear vision).
: -'
'a^WiTW WT^M^aaiM
owof ayr bM of mir% mhtt
toaf Mibrtoi boli i ilw mJHwi
fr.-a) pr. n. m. 4/*. altotartMl aam* r tW aarf ad-
Inhlwlnj Jnrttoa Is. B. a. 41 and. a. 44; ti.B.ai.
-4)MHUiM4MMiliiiiMViML llabak. 01. fVn
dtfi vton tlM MlanI if awttkmui, Var.
IPT ^
v-
^mm.(V.lLiqpiq^aly todn.S^/SMi(Aa^.
WBMl ab. a. wa; I) fam,
j
lami t>My.fc.l,dt
a. a.; v. ll9}4p>-4lon. B. c ai^ baf.
Hiyp 'rsD ^I'lA I*
aaa j rnMliaiiiii lb. a. 07 li I* il^ ^D9 m$
r"
tbaitba toaaoftya(Mal)baofaad. M-KaLt^wpe
to bar prtMBei. H ite to bar akmmm^-Tiwmd. frmL
HolL
47* 'T nsB Um fhmi (of Um tanpi fectog Uto a-
Miinar^Witb \hwii.i|fii<fi %tk.ir 'wm\ Hiba
ptoam htoiiilf oppoiHa ma(fcrdaiai. ra.lll^rv^i6
rpbtran (Ma. M. -S rr-t4) lowM*),
bf
bia laft liia^
Paiik. B. . SI 10 H feaa to toec Oam. B. la III. 1
1
Um aafal baa W1 toaWi Lam. B. to T.
-irrs
1 V. r boi H)bb lt& T^aiidn bnt OM Mt my aa to
U> pramnaa of aU (ybMc^yV-^) (o^T
bi pL|
ttmia. llHf. OnL I, It.Xad.
41* wa&n "pi
of lalnarfiaal dtognhdltoaa. LHn.B.laII,S VTr-ritotj
way* of iniarpvalntton. Bar.
4^
Y imro (Var.
Ms. M. r-a
q^ to alfbi waya.
r-rc -no /br
iMT. ^p W
*^ M^: "^
^-i
K^B^w-J) aap. to Um pL >; V^ cftarmfar. aaterr
BMh. B. iMvad. wm\
*
Impadwt paopto (b. r-X <v;i.
T. 8nb. X, F bot. and if dM Lord wiD not baar ma V:
rw H an aalmm (Avtoittoa) art aKka ( pmi ubtol as-
prmrioa of diMraat to Ood); Lml B. touod. (B.Timk.S>
Ar.(ad.r!mi Fa*. Bhnhafcp. lf;BaifcB.laII,l4.
MDKn ek.-b. CKII. aaae. Tug. Lam. IV, Si; 1.01
HTtC m. (eoatr. of I0rn| ^.t.) fer^ped mW aaimaf
(of Um gamm /Um) ofwIM tha mato (atoaagw) aad Ika
tok.9es^T.;
''S'l'^lfiX 100
n^31BX
leopard, and hycena striata {striped hyena). B. Kam.
16=*
(expl. XnSJ leopard); ib. (expl. SIS^); v. discussion ib.
Yoma
84=^
XIS'^I 'X Ms, M. (ed. XIS'^'Tn, corr. ace.) a male
afa. [Not to be confounded with b, h. nsSX, v. Nold.
M. Gr. p. 58 sq. note.]
m. (iTTiSl^ioi;) dexterous, clever, refined. Num. E. s. 10
(alluding to Laban, v. ")1?^) he was surnamed (to his praise)
'X 'the refined.' B. B. says y^J-Q plb^ refined in wicked
acts, [In parallels Gen. E. s. 60; Euth E. to I, 22; Yalk,
Gen, 109 OlODITiS read 0rp3'i'i-}Q
(7repi5e$ioc).]
SDID^^ m. (h. "inex, Pers.; v. Friedr. Del. Proleg.
p, 149, note) country-seat, mansion, palace. Targ. Jer.
XLIII,10(h.text-ii^B;i5).M.Kat.l2^ Ber.56^ Keth.62a
'XI xbli:^
"155
sleeps in the shade of his palace (at home,
in safety).P/, "iS^BX. Kerith.
6*
(read 'XX or with Bashi
'X bs). Keth,
97^
'
nD^^ to hake, V. "^SX,
T T
'
nSX, V, XBX.
T - T
-
ISi^ Lev. E, s. 30, read "^Bix,
D^miSS, V. X^T^BX.
T :
-
li^pb^li^^,
Ti^P^SiSiJ
m. (^j7:opd).7afjLov)jmce
of the balsam-tree, balsam. Gen. E. s. 27 'X 'pX"^n^ T^n
'31 vjUJI (read "pBUJI) they would take balsam and smear
it on the stones (of the houses of the wealthy); Y. Shebi.
V,
55*^
hot. 'Xla 'p^UJII marked out with balsam. Y. Hor.
m,47<= IITDObn "iBXa (corr. ace). Gen.E.s.39, beg. 'bslSX,
liaitsysiBX (corr. ace). V. 'i'i^O'iSX.
ir^nDS, v.nextw.
*^r^^^5i<, "^D^^TDS m. pi. (6tl'.av(5c, sub Xi'&o;, ob-
t: -:
t: : T
r
\ r
-> -"j
sianus) obsidian beads [Eashi:
of
gold, thinking of IS].
Sabb.
57*'
Ms. M. tIBX (ed. 13'i'i'JIBX, Ar. s. v. ax 'tSX;
Var. in Mss. "IBX, '^'^BX, v. Eabb. D. S. a. 1.), expl. nsaia,
of Mish., contrad. to XHB'^Mp'i Xni^in balsam beads, v.
xr'iriin. V. 'p^tiBx.
D^mSS, V. x-iTQX.
SniDJj^ or i^'^n^SlS; m. (MBJ or niB) sti-elling,
whence bulk, volume. Pes.
50*' irr^iniBX U5'^B3 Ms,Oxf.(ed.
irT^'itnBX, V. Eabb. D. S. a. 1, note) their bulk is large.
p'^I^ISS, read T^^iCSix, v. "p^&BX; cmp, '^S'l'iTlBX.
j
Ip"u'DiS Ex. E. s. 24, in a corrupt passage; cmp.
OIS^'X a. Num. E. s. 23, by combination of which the
original version may be restored
;
perhaps; 'pX )H:iT\ ira
iz-iprn xb bxnui-' -jd di^ bsri wt\ xbx "I'^ws'^x nb 'iia-ipn^
.-i2i^n nixi^-iriiBX onb
D'ai^lC^^, matmSS, read 'i:1B0, v. J'JB.
*ni'DT9lDS, 'DbS, (^3t9lS!}<) f.pl.(putealia,or
puteana) enclosures surrounding a well, protected cisterns
(in Noah's ark). Pirk6 d'E. El. ch. 23, expl. ib. QiD3?3n
'31 B'^^n niiax rx (not n'^G'^JS^ni) which cover the wells
and canbeopened and closed. Targ. Y. Gen.VI, 14 xni'^iaisx
(xni-3....?). Tosef.Erub.XI(VIII),7 -la-JlBX ""bs (ed.Zuck.
d'^b3 '3X,inoth.ed. omitted) tools for unlocking the puteal.
DlDllIDlDSS, V. 'i^i:^Bx.
lJ^p''"lI2lDS ed., X31-J1BX Ar., read X3"}X^-i-JQ m.
(Traxpiap^TfjC) patriarch, religious chief of the Samari-
tans. Gen. E. s. 94.
^D^Di< (^pDIS, "D^D^tS;) f. CiBx,
-^sn, cmp. rs^Vn)
return, exchange, equivalent, settlement (cmp. esp. Targ.
Prov. XXIV, 29, a. P. Sm. s. v. -JBrt). Lev. E. s. 34, end
X'ln
"in
riTi'l
'X (Yalk, Lev, 665 "i"^31B"iX, pi.) where is the
equivalent for the money spent? Ib, and of all those
(praised for their deeds with ashre) tTt xbx 'X bl23 xb
(Yal. 1. c. "I'^SIB'^X) none received the promise of an equiv-
alent except this (Ps. XLI, 2). Gen. E. s. 42 on the day
of the destruction of Jerusalem "^SBX Vx^^"^ iVlii Ar. (ed.
'3B1X) Israel received full payment for all their sins (ref.
to Lam. IV, 22). Ib. rtVlIU 'X ample, general settlement
;
Lam. E. 1. c. nn^b 'X settlement in full. [Tanh, Sh'moth
/J13,
diQBIBX, corr. ace] Num. E. s. 13; Esth. E. introd.
EuthE.introd. p3B1X (corr. ace). [Lam. E. to III, 13 "^Ja
'31BX Mus., hostages; v. xs^Bix]P^. ni'^sisx, ni'^SBX.
Y'lamd. Sh'lah, quot. in Ar.; Num. E. s. 17 a citizen
was paying annonae 'X ari131 and writing agreements
of converting (security for the case of forfeiture); v.,
however, fll^BSX.
i^^'ipiDlJ^ (S^tl"'&^<)
pr. n.pl. A2)ulia, the country
in the S. E. of Italy. Targ. Ezek. XXVII, 6 some ed,
oth. ed. a. Ar. X^'Vj-'X (h, text d^'^ns).
p''^lDS, Yalk, Ex. 365, read '|i''>"'BXB.
n^biSNi, n^bis^s, l^bis^ss m, pi. (b. h. h^)
beans. Toseh Ter,"x, 15-pVlB'^X, "pb-'BiX ed, Zuck. (Var.
d'^VilBX, d'^ls'^B'^X). Ib. n, 4 -pblB-^X (Var. 'p^s'^BIX). V. '|1BX.
DlI2iab-lSS, V, dvo.]?^.Bx.
^^tSQlSb^, V. X-J1B^X,
D"'t3^bQl5!J<, read G^-o^b??^BX,
S'^^'bCIS^^ Y. Ned. II, beg.
40'', read X^'^DB'^X, v.
x'jVj^ari.
"IISIJ^ m. bean (cmp. biBX s. v. d^lpiBX). Y, Yoma
IV,
43"=
hot, 'X3 i:$ only the size of a bean; v. IIBXn. Y.
Ab. Zar. Ill, 43* hot. n^n 'X31 had the shape of a bean.
PI. di?1BX, '|''?1BX. Kel, III, 2 ('^ilb^Sn 'X Ar,, Ms. M,
(ed. a'i3b?35n) large beans; v, libaa. Sabb. XXI, 3 (143=^)
'X bia 15?^ (Ms. L, 'BSi; ed, Sone "I'^^IB) the silique of the
bean, Teb. Yom I, 5; a. fr.
HmJIDS f, (=n'i31B
q, v., funda) money bag, purse,
suspended from the neck or from a belt. Y. Sabb. X, 12^
Sabb. X, 3
(92=*'^)
Ar. (ed. IB) ; a. fr.Tvnsf, ivomb. Tanh,
Thazr,3 n^nDIBXtl, n^^ilBX; ed. Bub, 5 IT^'lSIB (corr. ace);
[Lev. E. s. 14 "'pS'nX].
loi
mrcn. v.
i < " ' *, ff?
9Wf% (rNi4 ^i)>
w lOiByVII, DiCtJIyigil ( vtr. ti-'
M. in. Afo^amm (I'lHrtotiKM), am Im* U M*iik>'>
iMvIng banMi4 xhm Imm (i*'t
"
an Uol it -.-^
Twnpto). TMMk IV. ti Y. |i' k. II Kii^ tfto
rt*i(i. M oiMur of Idag Amiumpii Bfiptuwni of 4|Ttei
|>rh. A pOfWl OVrVfil. of 44tllH< Ml|l> II
VI. 1.
1
>r
">(
(fVx|a. aUMopM 'm, Md villi
. ^> /"flotataof to fAr fArtM ir to c A^A
.. . ^ .. ibro, ho iitw
1; 0i. E.*. 1; Ltv. R. a. 9 (oorr.
.<jMhold (a Coldlaff Moolt
. ;
-31
itfi IT ropss
*>
(oorr.
rib or lablaia la oao (v. Op8B),
(lot
uMd a* a ftwiaool b aonapllbla of tta*
.:.!.:. ^ . .;ing trod apon that wllh a raoaptaala Ibr
^A\ (writing Ubl*l) fu oaokaa bj Ao. (Oao. R. a. 17;
K.h R. lu III, 19. V.
Tiliml
D'CC'Ct^, raad
yCClBH, C'QDlDK f. (dro^cc4^>9t;)n(r.
diei,di9penmt*on, [Variool.Tcomiptad: TVC*C^XC*t*X,
OB-nw AO.J Y'laad. to 0d. UI, I qooL in Ar. (rf. to
ProT. XVni, 7) tha feola gira out TiVc '^Wtfm tbair
own Tvrdiet. Paaik. R. a. 44
'
,
'tiXO'^ UtO
'
Ut (corr.ace.).
lb. a, 46 (d. Fr. p.
187**) ^"WB
'^--3
raad H ^ ha
raeaivad his vardiet (of azpttUon from Bdan). Y. Sot.
Vn, %\* bot.; Y. B. Haah. I, 57*
bot 'Ttt; a. tt. (Taoli.
Sirmoth 13 rorwt 4cV, rMd ^q.}Midr. Till to
Pa. XVU; Yalk. Pa. 670 two owioai (v. TOmon) -jrrx
OWra(Wnfi'<Ma Taoxi andDTH'MO) mn (coom) aaeb
with a vardiet;
t.TTM^
LaT.B.t.Sl, bcf. r*-rsitAr
raad with ed. 9*QeK.
V~r"rX Koh. B. 10 m, 19, V.
Pf**.
i:"^^*
*j^^8 in.iil.(pa,pB)xa.i4(-h.'erc).
Y.Pes.Iv73a<^ top TOnte 10 OB Sabbath night. Pa& 166^
K^**
-
djimiawU of tha fettlTa daj with banadtetion;
. ft-Y. Peah vn,
),
top T"t (ooir. aec) a.
T.
fTV,
V.
P1K.J
"^plK^ m. pi. (Ai\ of
p)
onryH^ !. Taif. O.
Lv."xxvi, 5 ^cm -a
-j*
natil
T13*^W Ut R. a tft. %
*
;, Valb. I.
'S' "IN S
"
:><
^.c-fMtf. t4i Aaui
\. . .... .MMi wHas Hail f IMi rtfa.
M^S^ t 'mi' t) Mw. itef
Joh xu. It 'tv-
I) /Vvaf i/ tf iArf. ptM. iir T -w n*
V. a^rv-Tmwu U*
III '1U ai f hia tii ialMiil lib
wntad.rinlli v.lil^FVl|l'Aklar.IlM IBM
Af. (ad. HTM, lU H. nrm^ MT ) as Bi Bto ihBfM
<l*.a.
pTHDt.
^'ffllDH t
(Aat#,r, > ft*
oB. xxnr, f^ fk V. 10 -rn -K w
!> iMac* w
MaatoT' -npi...., Ar. caMy^
'*.
a.MK
)
V.
bag.
* hot,
of^
. ^BBte
dwallii^ iMMii, cay prfryA h r
'
..
'
m Bi. B.
a. 10 T
"- -^ "
'
'bwa iiaaa be am
'
"
than-4
-r-wt Taf.Y.II>aa
a. a,T. >ca- li, 41 bot
flMda a'wovfty wMmm batag
of iha
p
lidgaa^
ff.
to
'
"T) H ha aada H a iwigaga hf
aayteg, Tm as
pif
jooraalfoBlyoaloriMBiaii^. Ibi II^H-^ynVBIkr
wrt
g
agad his ils; a. flr^9) aMv^fi^y^^ariMMW imiL
Tooat Bbabt TUI. H ^ r-<8 ^OB fad. B 1
a nota (auttUnci) aoalalaiav a MMtlBlifa abW"^"'^ **-
R. . SI 'n ^ It
*^
3T9 ghra mm % aartp^ on iRjr
flald.-R :
'
-m-.
'
V
'
l
- ^ M**^ If* f li I
m.
t ' (M*
M.
T
'g"*^-
>
V R*^^ Dl B a. L Mta) willa. amngti
daadaAe. TonfL Sahb. VIII (IX), U VTT
i
-noB dL
Zwfc. (ad. TV^ raad Vr>.
1^
(-h. h. tff) la dtaM^ fa^. 91 Oaa. B. .
(amplMUiv W. Oaa. XXTm, It w lafciilt laeah)
*3\
ID C^9I$
aportiag wiBi hte.
SrSH t,eoMl.rr>(rB|bBfcPirjrM/;aa
o/* gri^'rvg. Y. O Oas. XXTl, JS ad. (Ar.
7>
N'"rHin.
(
u m)fai. II iliiiBi flh.sr*'*f-*rai
--- i;- Ar. (ad. Ii li at;
Var. leet. . Bahb^ B. B a.
L Mto 7) tha BiMa text daaeribaa their wmitmmmm,
luadaaw Fm. St\ .
WJI
w
sQXXs . lent.
^rrr7!QCtt Xoh. B. to l, Y :? -C?. prabc ta be
read wayMW t (daMMB. of TTiOBB)
xp'^ntsiBx 102 K'^SllD^BK
(for the Jew-Christians living in community of goods).
[The entire passage seems to be corrupt or defective.
V. Zunz Gott. Vortr.
p. 275.]
^^P^'"lta^ss, v. xp-^^rjsx.
^)P^niI2S^i^ pr. n. m. Aftoriki. B. Mets.
5''
"il mnx
'X; Hull. 64''
. . . ixnDin (Dostai) the father of R. A. (Y.
Yoma IV, 41'>
top '31
mnx iplias Patruki, brother of
B. Darosa).
12125^1}^, t^^lDDN m. (=r:!iB-J^B; v. -J-oS) 2mppets
of
clay, a set
of clay (or metal) pins to put pots on for
cooking, pot-stand. Tosef. Kel. B. Mets. I, 12 in TU'^UJ 'K
'31
a pot-stand containing metal. Tosef. Nidd. VII, 3 "^litX
(corr. ace).
"'I2DS Yalk. Deut. 810, read x:;I3B\N!-Tosef. Nidd.
VII, 3; v. preced.
l5<;Q^^f,
v.
-r^.
nl^DTDD^, V. 'i?iB5<.
rriDSS f. (rjB, Nif. ^DBD to part; v.n^JBn)
1) fare-
well-address, homiletic observations made on parting
with the host that entertained scholars, toast (in praise of
hospitality, charity, support of students &c.). Gen.R.s.60
R. Y. 'fit r\}i lis? used the (preceding) text for a toast;
a. fr.2) V. XPi'i-jBX.
l^blDintiSU^ Yalk. Gen. 9; XBTJtfi<, 01BTJBX,
pB-iIiBX, V. Siei-i-j'^BX a. follow.
NTinuDiS f. (v. tTi::BSi!) proTp. coiiclusion, esp.Aftarah,
or Haftarah, i. e. the prophetic lesson read in Synagogue
after the reading from the Pentateuch. Pes.
117''
'fiti
(the benediction) belonging to the Aft.*Gitt.
60='
'X IBD
(or pi. fitn'niiBX) prob. a book containing homiletic notes
for toasts &c,, v. fTi-JBfit. [V, Rapap. Er. Mill. p. 167.]
Cmp. 'T^OBr?.
^DIS, "jlaObl 'IS Y. Hor.III,47'^^bot., v. "p^D^SiBX.
^S!J<, nSX (b. h.; ytiH, V. 51BX) [to heat, darken,
cmp. yan,] to bake. Keth. V, 5 nsixi and must bake.
Pes. 116^ Y. Ab. Zar. V,45"'' hot. Ci'^'iisn '5
'fit baked three
ovenfulls of bread ; a. fr.Part. pass. "i^Bfit baked, (as a
noun) pastry. Pesik. R. s. 16 '31 inst 'fit (some ed. "ilBS;
Pesik. Eth Korb.
p. 58'\ Yalk. Num. 777 ^^2^ corr. ace.)
I charged thee with the furnishing of one kind of pastry
(to supply the governor's household).
^^
'
Ttl, 11 IllllllUi
mgf
IglK.
^^l M. ty^
9. tmi trnp. ^m, Var^ {ikUk
pofy4 1) 4tr*. aM.M^. a. fr. lir-s a 4mk {^ktUv
laM) liiinai,
r^'fi
t 4ark pimf. T Kan. tX. ftH top;
I'M il^ IQ. " in vnlnr or In adnrt ptone reevei^
it hm. r^f^ U*. K. aw 9
*
r^tan 4mt aUn*; ^
>,f| Anwy. rfiwrrf iil. aW. ia DawNk V*HV. .
^
bWU (*5T^).
*
T9
pr. n. pi I;m 4Arf
(DMbRami. nMnnnrnMiM. Dma. fl^ 9arv
M*. M. (ad.
'
I
mmmta tm^tttm K^^.Afiimimm
bnUM kia Ibnt la wMar. Ik H
rP
*^ **^ . . . . 4. OU
iran WTT) I ten
*-M fiiMA kiM. ff A
(MK, Am4 worn mt m ctonir nn^ mtmi fmr ka^mmr.
aabb. IM* Ar. a. lUAl (ad. Vi*rm, lU It rVm naw.
ana.|L T. lb. XTl, lf top T*r% (nOTr.nai.)^ KALTUl. I
Vhux pi MA. (Bak. ai. trm, mm. aaa^ Yar.
r^.
T^U. rnnbotli XU
QnUlaa (CMnian). Y. KaiX,n'boi.in3*ihalnk
of P.~T. 9alL nr, and, M^(n.-) Jf
la
^1^
t (aiia i4
i^U
H
wO
(-al aaavT^^ h. rirp^) to nMrf. to
BaMr tt
-^'3 Ve i6 to Mlnta Um kiaf.
fVwwaad I
'31
"t^Ms l6 fmanad.
to Mfcata hto toilMr tka ktaf. Owe B. tn I, It
(oofT. aee,). Y. Ab. Ear. 11,41^ hoi. oai&; JOir.
vn rm ann6 (eo(T.n0a, or Tar.*Vi6). (Tnlk.
lOM "an6 aoaa a4, md: xaai.1
B.1W
I
C*t2r!^M (agytT|go*)
f
to nMrf (to join bnwi^
Pwilu B. S.5I iranalatint kaiwmfmmm (Pk Xm. >.
[Oomat: nsT^ *i nvp WR iDtt vb s^nao !*>
ts9
^i^
rh -)i ; T. Midr. TDL to Pa. L e.)
,
'
V
V
. with : insaitad) ii^pii fi arf T. Bskk Of,
9<
top li Ar. (ad. 1). Ih. I. f bat. CTOri-pM (nni 7 . . );
T. Ab. Zar. IL
41^
U
Pa
paiaBal ptonaa
,g
'
Jl^ ^
v.]
wjilpcr. (^Vonf), a kind of
"insBx 106
or sole over which straps are drawn for fastening; cor-
resp. to h. bs3^. Taan.
12'^
'X
'^^'^'^Q-Q
(Ms. M. ixnao pi.)
having put on appantas (on a public fast-day). Yeb.
102''
'=1
b?p 'X n-b mn (ed. 'B; v. Ar. ed. Koh. s. v.) the
panta is one 'from on' (referring to Deut. XXV, 9 'and
she shall strip his shoe from on his foot'), and the thong
a 'from on' of a 'from on', i. e. panta and thong are two
coverings. Ber.43'^ 'SO X^X Tl^X Xbl (ed. 'B2) this applies
only to the panta (upper).
^njDS, V. "I'JSBX.
DS m. (b. h., V. next w.) [extremity,] ankle.D\.ml
Di'iDBN.' Yoma
77
'\ Cmp. D-^OB^N.
CDS (CDS) (b. h., yoti, V. 0GB to cut off) 1) to
be gone.[As a noun: there is an end o/" . . .] B. Bath.
11
1^
ni-tsT C^nan) OBX (v. Eabb. D. S. a. 1.) (the words
of) Zachariah (to whom you refer as an authority) are
(is) gone, i. e. they are no authority.2) homiletically
used as though a Greek word (acps;) let go, leave alone.
Pesik. Vattomer p.
130''
(ref. to hedfes, Ps. LXXVII, 9)
D"^BX K"T33 Xin 1511
"ilirb it is a Greek word, as if yuu
were to say, afes (let alone) ; Lam. R. to I, 2 "iiax X"^53'i
DBX (strike out lOXI, a. read D^BX); Ex. R. s. 45 yrdb
nijn DBX
1311
in Greek aphes means, (he) let go; Yalk.
Ps. 816.[Gen. R. s. 40 (ref. to efes Jud.IV,
9); omitted
in Yalk. Gen. 67, an interpolation from passages quoted
above.]
DDS pr. n. m. Afes, an Amora. Sabb. 59'';
a. fr.
DD^^ dialect, for ys^ q. v.
^JIDSS, read:
TDICDXj
j
J*cSlis m.(64ltuvlov)J3ror^^9^on,marA:e^
^n^. Tanh.' Tsav 1
'31 '(iJIGBX innbuJ -Q3
(some ed.-pS . . .
.)
I have already sent the marketing to thy house (brib-
ing the market commissioner); Yalk. Lev. 479 "ilSOBIX;
Mic. 555 "piDBIX (corr. ace).
n^nnODlS, Treat. Der. Er. Vm, beg. "iisbin lifi
'31
'X nx (v. Var. lect. ibid.) a corrupt and defective
passage, to be restored from Lam. R. to IV, 2 a. Tosef.
Ber. IV, 8, our w. being a remnant of nnBaiS. V. Koh.
Ar. Compl. s. v. I, 224.
5<1I2DDS Erub. 100^ supposed to be pr. n. pi.
(Var. in Rabb.D.S.a.l.note60 NiBiyst, X'JiBUJiX, XiBiBUJX).
V. Neub. G6ogr. p. 348.
nn''I3pD5S f. (redupl. of CB, v. &DB) rake or pitch-
fork. Y. Sabb. VII,
10=*
hot. if one works on flax stalks
(on a Sabbath)
'31 ann
'X2 with a rake (spreading them
apart), he is guilty of an act resembling winnowing.
ppI3pD!J< f. pi. (TTiaxaxta, ra) the fruits of
the
pistachio-tree. Y. Dem. 11, beg. 22''; Y. Maasr. I,
48'^
bot. 'BIX; cmp. )i'i:i>!S:.
riT'pDS f, pi., prob. denomin. of OBX (W-Ql DBX
r Sam. XVII, 1) of Epheft. Y. Dem. II,
22''
bot. 'X -ii-i^P,
Ephes dates,
I T
-^
T
-(ob8ianus, d^i(xv6^) obsidian, a stone used
as glass.' Tanh. Naso 23. Yalk. Ps. 842 ;ii::1BX (read
li^GBIX). [Midr. Till, to Ps. XCI; Num. R. s. 12 -|iBi'bp.]
Cmp. "^JiiTEX.
V. ni^lBTSX.
j
7^J OSSS m. (dtj;iv&tov) absynth, worm-toood. Ab.
Zar.30^ 'X lb the bitter wine is that of absynth (absinth-
itea); v. ')1-JDiOB.
sa^p^DDS, sap^DDN, V.
x^TPBx.
X"l^DDU<, V. xnOBX.
T : - T T :
-
cS^JDDS f. (o<|*toviov, cmp. "pJIDBX) provision, esp.
supply and pay for an army. Snh.
18'^
'X QllUti -jV'a the
king (is excluded from the court deciding on the inter-
calation of a thirteenth month) on account of the soldiers'
pay (it being to his interest to create an embolistic year),
lb. II, 4 (2l'0 (Mish. a. Gem. ed. 'SOX thi-oughout the
whole page, Ms. M. 'OBX) 'X ',nil: il3
as much as is required
for the stipends he has to pay. Y. Snh. 11,20' top Xii:dBX.
PI. nii30B5< (doubtful, prob. nii3D3X}. Cant. R. to I, 2
'X -^TVO hin;a (read pbn^, ed. niirOBX, nii3DiBX).
Sifre
Deut. 828 ; Yalk. ib. 946 rixi30BX.
*Sa^pDDS, Sap^OSU^, Sa^p^DSi< m. (a cor-
ruption of axtcpivo;) {rope) twisted
of palm-leaves, (v.
Low Pfl.
p. 118). Erub.
58='
ed. a. Ms. (Ar. X-2ipBX).
"|DD!J<, npp'^S
- (Pers- afsai". ^^^- to Levy Targ.
Diet. I,'418''; tfaXXiov) bit. Sabb. V, 1; a. e.
SnpSS (jJ^n'pSi^) ch. same. Targ. Y. Num.
XIX, 2.Trnsf. the means
of taking possession, as pos-
session is taken of the horse by seizing it by the bit.
Kidd. 27^ '31
xynxi 'XI IM'^ the deed is valueless in itself
as it is merely the bit of landed property. B. Bath.
53*'
xyiXT 'X IS'a the balk is &c. (taking possession of which
is equal to taking possession of the fields to which it
belongs).
p^nODS, ^pnODS f. (supposed to be an adapt,
of oi{<o9iQXTf]) wallet. Gen. R. s. 70 when Laban could not
see niniprOBX 'iBX (ini
, Yalk. Gen. 124 'pirOBX
without 'IBX, Ar. omits 'iBX, Lonz. XinpiaOiBX, Rashi
'UOBX without 'IBX) even his (Jacob's) wallet. [Prob. to
be read nili'l ipiRIBX i^n ... or nin^piniBX, cmp. Tar*;.
Y. Gen. XXIV, 10.]
CS>DiS m. (contr. XBX; corresp. to h. ?13S; 2?BX to
color, cmp. HBX) [the checkered,] hyena or leopard. PI.
X^?BX. Targ. I Sam. XIII, 18 (h. text Oiyh:).
n3^DN m. (b. h.
;
prob. fr. SBX, v. XiBIX ; cmp., how-
ever foreg. w.) [the foaming,] viper, adder. Bekh.
8='.
Gen. R. s. 20.
^D!S (b. h.; /qx; cmp, MX, ^t>n, qB3 &c.) to swell,
to bend; to press, to surround^ to heat, to darken, (v.
T^tt*
107
-W, CW. tw,
fM
Ac). MMr. Tm. IP ^ XTIII, ft. .
lo IV XVttl. t (!
H.)fM*Ml. MMf. TUL
w4 lb.) Im m VM
(Ml. L Mtaai Ma* H *v^ rw, urv m ate**.!
TtmL thr, Mr. X, Ar., nmd *rm .
P^CTTWt-
niicM Willi Mrmw r.
tb. X, n<} !>
k-
V. Hhb.lll.*r>. :
II 'Ir
raM|tw(l<ll
<tiUb M
. I.,
4...>
I. It.
J^SK Y. MMi X. IT* WC
llM
'^
,
Y. 1'M.t. r tfi rtsvu.
N
jmitM^Twt.
fmm.
r^ T^-
Mofl ! lop II kV* Ma^ M. (vd. 7> bla wH woMwiiit
.,.,
.,^ OItU If*
i;pCr^
Mn lUabl (a. V'M) to ()>
uMMwbMi ih* parrhmwni hm bdri>n4Ae.
II' n*. IP\-lb. n; 8bb. 7t* 7.
^i^^^(. {Crrr m. (prMcd.) (oonlrMUaf
,]
gaU-mml.
(J.(( '< s.i.i.'.
1 * n fra) gall-Bol Jttle*. PL "^Jlk
itr SI., bo. 41^ vq. M PL
X
til- *.V.
ITf?.
TOW*T?TP^ T5TF
*
iAKiAKMI%or a^fMni. dUC T a r
tayi trntk ft. a trrMi% Mn*
fi If^ . JW
V
WI
(iil^l ft |l .
li^ 7
* .VVv T^T*^
T
PMlTIII. M"^ lo|. ic-r. . M Wftei iMflM
wfBppstf la ilMMi Y.M.KM.Mv' l^-lk ill.flM. M*
rs7?9 II
r*
(^ 1^ tt* %OT^I Ifei* Miw^nr
ru foraw M> lMck (Wt mmmi HItM W nm; ML
la Ma^ a.
U
TmU. ITtoaMk XU TV-r*Ml(Tw Yr.
bwii Ml i^cnno. [BMMLft.La. ui
'
vmmi'"
'
V
1
4. TVH) la kit AmC ftlM. 4t^ le rv^ ! nMatf
a^laal Uidr aiwiHrComt *.)i B^ ST te ^hp
r&
S Ms. M. (rM4 nte. a4. )>S wlWii) tf
v...^
kla aadarvaar Ml tolo M, (Ika aMl fMia itan)i
N,
r^C<
r. (7M, r.
rtK) rAa/ M-AirA frrmelM ti
hqi^. j^ 4 c^^ge r*Vfrmi }m mrn Ar. a4L SalL fat.
N
q. V.) lo
.t,
M'
"
<r!^
T. sr:, Ks-
f*r frwMA. I ) nrr*.
Tarf. Y, I^v. VII, S0(0). TWjf. I
IV. Iti Ar. (Var. 7-WI, 7-t. xr*p).-8)
wV
' " * *'
rfioN
(/ (A
y
afci >rw wAtrt lAe 1 i^ftwHiw clarte
<>(h opin. fAr nMKfCrafioN, appw porfiMl Soee. 13*.
Nidd. 84* "s* wr;^^
"l"CprS.
"u'CprX, rmd
7
o;:
v
y
s
.
)) Ika kaot of omT* feaiMa t^Mt vWak b
tlMalMwMr.
i/lMAiM. VoaaM^CYar.
^
^^^^*7>^^(
r. (irpo mwwItaWw
/*
otl^aliwn, rx-
<r;>fiuMW ityikatHw. Ms^yi* a
y
acfal r^yal <iynmafi >a
(>ith lafcranca to Um oipatwioaa of rishta eoaatcHil
with Um Sabbatb and Yobal Tan). B. Mala. lOT; lOT.
lb. St*.
Xr-^P^rS (iC"s^t(-Fe;v.rHrPI)aMA-
iij7 /'rtr. irrVi-rrrNrr. cowfeayl
/ tt * mI fli feacA-
rrsi. M.KHt.
16^ *'.-Vx'? 7't6 for eootampt of tha Law
(>xooinnmnicaUoo i.pi\>nouncd forthwith (without van-
iiif).
Snh. lOO* ? = -trr: r: M*. M. (ad. inooir. rs
<nrr) do that look like thowinf inararaMa (to
*nCM T. Biaa. U. bag. AT bol.
Tha aaHra paan^ la ootrapc wmk
thai
* aaaaa (-"QT) fa ftm,
Ac
.
Ibly raad: '*V9t, V 'J I U mv *9n nc9^ 8^C3r f^t ^w
xn iBTc r-CTC rr: rr-5 7?3 rrc -n nrr r-rrrs
*r rwi -V
("nn ar* )aii a. *v^)q Mi. (raad: ^rs-
*)
is a floM rafwr. to 9wmS^K/Sk ah. ID.)
"^rS m. (h. h.; /sir, mpu pSK, fW) mkm. OkaL
II. 2 r^r-r
*
aahaa of panoM hM to 4aah (Ij
accident >. B> Bath, M^; TWa. O, I r&p8 V caltiBai
..t^f (jwhol t>f TT-rrf'-f. fflliliiw N )
T.AJ^CI^
pror \m t| Iha athaa of (tha tarn aabaiiiaiid furi
iMac Oaik B. c 4*. Lav. B. a. M; a. fr
""vi^ m.(|^^cHLOai.H.Dict.s.T.irK|
yrawai(oatadof thatowaX iBfaB-aMadMR. I
Pai.
tb; a. f^.
..
*! 108
^P''1fc
HDJS^, ^^nSISl (nn^S) ch. same. Targ.Y.IIEx.
II, 3;
5'
(VarT rTiBX; Targ.' 0. i<'\S^). [Y. Sabb. I,
3*^
in
"iBK, V. xnin.]
snssii, n"iS5< (sns's) ch.=h. ^bx. Targ.
I Chr. XXI, 15 '31 'hipST 'K the ashes of Isaac's oflfer-
ing, V. nex.Y. Taan. II,
67* a foolish son '31 ''3'isa 'St
is ashes in the eyes of his mother (rJiri by permutation
ttlSX; V. n"x).
S^JIDS, ^^^UnSS, ^<^&J^S^< f. (aTrpaTfa,
onrpa^ia) inactivHi/, cessation of
labor, holiday. Pesik.
Sh'mini, p. I'db'' (v. Buber note 66 to p.
193=*) if both of
us open (sales) at the same time X'^S'iBSt ""^UJI" 13X "^in
ns-il^a (Ar. Var. Str5*iBX, nD-^a-iBK, read i<''TJ'nB5<) we shall
create a cessation of labor in the district (as all the
laboring people will run to the market town on one and
the same day; Yalk. Num. 782 hy\ from misunderstand-
ing); Cant.R.toVII,2 D'^-^JIBX (read Sf'-iS'nBX or tC^-^DSIBSt).
Pesik. E. s. 41 E. Yonathan had goods with him
D'ii"iBJ< in!n''''m (corr. ace.) and there was inactivity and
dull business in consequence thereof [for which Yalk.
Ps. 758 n-O-,^^ bia"^ rr^n X^l prob. to be read Dia^iBK
iirparo; unsaleable],
srjnss, D^^jnss, S3^Pi<, D^-3nDi<, v.
preoed.
^J"lD&^ Mekh. Yithro 6 'K^, read, as Yalk. a. 1., nK
'B, V. ^'ia'iB.
OlDDlln^N, V. D10D-IBK.
nnSS
1) meadow, v. IBX;
2) ashes, v. K'^BXII.
JOrnSS, V. asrrnB, x^'ia^n'iB.
^D"'"]*!"!!?^ f.('A9po8tTT)) J;)ArocZ#e, a Greek goddess
(Venus). Ab.Zar.in,4 'N buj YVTro a bath where A. has
a statue. lb. we do not say, the bath has been built "^IS
'z^ '6<b as an ornament of A., but we say, A, is an orna-
mental attachment to the bath. Y. Shebi. VIII, end
38''
'X t<mb 'j'^BbtO squirting water (as a libation) to A.
p-mnSS, read:
T"'"'^"'^^
m. pi., |1'i'i"iBX (II'^Q'^N) f. pi. (v. II-IB,
la'iB, Sfnll^^B, xb'ii'ia) those appointed over the outworks
of
a fortress, runners. Targ. Ezek. IV, 2; XXI, 27 (h.
niHDS m. (b. h. n'^BX; niB) brood, young bird.
Bets. 6'';*Tosef. ib. I,
1 ; a. fr.Gen.E. s.37 'z^ 'X blianit
yesterday a chicken, to-day an egg (lost prestige).
SninSi^ ch. same.P/. Tni^BX Targ.Deut. XXII, 6
(Var.
VO'llB*?);
a. e.X-'^ri'l^BX. Y. Ber. II, 5'\
DIDIIS^^, read OiD'iBiX, v. JOlBiK.
Jf<^!^I2l"lDS f. (cpopPeia) halter. Tosef. Kel. B. Mets.
IV, 6 sq.' V. it^apiiB.
DlSinDN, read b^DBlBX.
i<r!n?5J<, V. 6<n?t-is.
^niDS Y. Sot. Ill,
18^'
hot., V. n'HB.
V'nnDS, V. xrriiBx.
I
T : T :
niDTQlDJS, read with Mus.:
rnOTDIDS f. pi. (apparatus) military engines. Y.
Keth. II,
26''^;
^(Y. Gitt. Ill, 45* top n'li::TjD'^X camps).
jTHSS, "jTH^'DS m. (b.h."iB!!<;="|1-'-iB Isr, -i^lB, -i^iB;
cmp. n'i"i"'''B''BX, S<"i'i'iB"'B, N^";>1B &c.) [on a frame,] frame
and hangings of
a palanquin, litter
of
parade, esp. for
a bride in the wedding procession. Sot. IX, 14 (49*);
Tosef. ib. XV, 9.-Sot.
12* 'xa nS'^Tyin (Pesik. E. s. 43
i<''"i1B3), a. e. he placed her in the litter, arranged a
wedding procession for her. Num.R.s.20, end, 'iX2 '2tli'b
to take her seat in the litter (for the wedding proces-
sion); a. e.
^^rnDiS m. (t"iB) [the /ea(Zer],(archit.) the king-beam,
principal. B. Bath. 6*.
^^1"l?^ V. next w.
T'}1?^
m. ch.=h. 'i^nss;. B. Mets. end .T^-i-J^S
'K
pS^^'HVi ed. (Ar. b""i^ Jt^'i-iBX fT^V inn, Var. K'^^n^lBiN,
K'^-iB'^N; Ms. M. "pIBX. Ms. H. "ili-iBN, v. Rabb. D.'s. a.
1. note) let a palanquin be put up for E. Sh., i. e. he
deserves a triumphal procession. Cmp. X'ni"'B'^B.
U "iDwS (b. h.) pr. n. m. Ephraim. 1) son of Joseph,
progenitor of the tribe
of
Ephraim. Gen. E. s. 98 ; a.
fr.2) name of the expected Messiah, also called the
Messiah, son
of
Joseph, in contradist. to the Messiah
of the tribe of Judah. Pesik. E. s. 36;
37.3) a dis-
'ciple of E. Meir. B. Mets. 87*; Gen. E. s. 85 nXTTp^ 'H
E. the disputant.
4)
*. the Scribe, a disciple of Eesli
Lakish. B. Mets. end (Ms. M. TiH^p^
%
v. Eabb. D. S.
a. 1. note).
IC>, V. T^'^lBX.
(^^j^^1SS)
^i?^"]S^I
pr. n. pi. (Africa, 'AcpptXTj)
Africa, esp. Northern A., the Africa Propria or Vera
of the Eomans. Y. Shebi. Ill, 36' bot. the Girgashite
'xb lV "jbn emigrated to Africa (Carthage). Ib. 'a land
like your own' (11 Kings XVIII, 32) 'X n that means
A.; Lev. E. s. 17; Deut. E. s. 5.Snh. 91* N-ip-i-iBX (corr.
ace). Tarn. 32* sq. 'X nail's; (Lev. E. s. 27; Pesik. Shor
p.
74* XDaiI2^p, V. T^yin). Lam. E. to 1, 5. Xp-^-iBXl D1311
Duke (military governor) of A. (Pjgypt &c.).Denom.
d-^^p-iBX, ch. ''X;5'^'iBX Africans (Negroes). Sabb. 31\
Targ. il Chr. XXI, 16.
^p^npSlI, b<^p^n5?S pr. u. pi. (supposed to be)
Phrygia, in Asia Minor. Targ. Y. Gen. X, 2 (h. textT^J);
100
*Omrt |*.Mil.pn>t. 8
<
-rH
P^
Tills*
-
aiar be May b MrtrMIMl ; ttti^ 0""8aL
WVlMff toMid lMMh.< fW^Mr oti
I-
tlM mlltotoM. Boi. :
imi ns; -w
))mmUi Uiy Mr Ilk* ih bo
p
pw lo wdf< IIm iMlf
to.: Y. Kidd. I, Mi. ti^ ^n wma utm aps
ir>
lU (mall* opw) ibjr Mr to. , PMih. R. a. 10 IMLV r
*^
^SHi ttok* Ihjr Mr, Ilk* m boppvr, to rMlv k<
MXnSK t-MM w.
TMf. Y. Ex. XXXV. 2
KaHlb. ft*. *R. BmIi. tS*. B. 49*. Al>. Iter, tn^ lU. M.
(d MTQCOII).
y. AV.lw.ni. 4f* top; a. fr.Uua. B. tolT, IS 'Sw
) Mtam Ini', to/jMmMrecrf. Bar. 4a*.
It) fmiekt*. MuMT. I,
Si
. fr. V. pr*!.
Tp^Bi^ adv. (V. -ipX) on fAff ari. Bw. 18*; Nidd.
-
V*:) U on hit bMk. B. BMh.
7*
to|.
^^Cp^J^^^O-ICf^*.
Br.
Mk;
U*" ad.
C^C^, adT., ariUi -^ (v. -t^) for a lime to be deHmttl
the Kitort), iMf|lild||f. fortrtr (h. n;^^).
TMf. la.
bVU, 16; . fr.
trifora mcrtH jmrpair, utba baTa*aMaf(T*nuDah.
(St), ur a Maritoa (Korbao); alao (mMmni oa
>riYiri/ aac^tamiMt, or on arc. ofmereimem.
i. the Ihii^ $t1 apari^ of^^rimg, gift. Y. Yoma I.
{,
8; ToMf. Parah III (11^ 1 iTToa \
^Jt
yn) m
(Babli Yoma 8* TST"*) the ona is tMlatad for lh
'T'orpoMofporitoaUon (baoaiua ofiuMlMiiaaX Um other
v>r aaaeUlleation (for tba Mrrieai of tba Daj of Atoaa-
lOMtX T. Dam. TO. Se** bot. Tta ""ir dapaads on tto
act of Mttinf apart. B. Kam. V, 7 *rc -n
r^JTJ^
tto
isolation of Xount Sinai praMribad as preparatioa for
tto giTing of tba Law (Ex. XIX, 13)-^ a. tr.Ft i
'
'
--mV^
nit^^ Y. 8bek. II,
46''
top 'K sk; thiw Uads oT
Morad gifts.^) crostiitf tka Oeemm; amp. lhL Qaa. B.
. 6 "S-J rrnsn; Lav. B. . 5 P^^
\i.v
*
ooartr. I
'
,"i;
'
m
. Ttfv^^
Kaik XII. M* top V tm*. Y KiL tX. n** tof
' ^^;
(0^B.a
i<'^'"-W' /f =-^--e butV
B, tol.l acpl
"MTbIb*^
Ytaf.Bail<-
pn^ "V (hi Ma. UHt utHt****h
to b. L Cf?.
V iaf XY. 1) i*',
^iMMi-
paMMlp.aili|, lia I
'
I <aot tMa mytoto>r> toaaa. Y lawsYtl.a.^baC
**
ff^ II
||
I 4a Ml
*'- "~* '*^ < "^ t Jim *! I<*
I am wUliflf to wmtrj ito. 2f am m i tauiig
w
Oaik III, tS) H
V ^W Mli AdyMm I M0t (4
piUwwl. BaM ih ^Mv'^-MMAAMa'pM.
%y MO mMMMT. 'I vfii '.
hV.VO. Il^'bal. nw
'9 -
(iMdneiQi. Y.Pa.Ytii.t^to.rosnBii(fMflii*i.
V. OiU. Tl, I
i
a. fr. Qmt. B. a. Jt 9C
*-
-^a*^
nalttor bim aor bte 4latoa
Mic^ aMMwalW. wbawsa
|
wJllMlir. m
Twf. Job XIT. 14; a. fr^9&. It** V msm vtort
it is poBsibla (to wlaia Amis), H Is pamfbia fmaanat
do).btttwbafaltislapemiMato Xab.fl''a|. YTnT*
wban tbart Is aa aharaailM aad oaa tors itora b
BOM. 8abb.ltrn4vi6tobMMaMaa. T.Ba.TIS,
i bol.<g
*
"m jM iwMBt My. ftoikt^tAnsi^'*^
-r tto arorld CBMOi axist arUtovt to; a. fr.
^HFCMI m.ftradL Bar.4^qMCiBAr..probLfrM
misrMdlnt'irB^; . Babb^ O. & a. L Ma. X.
c^at
yPCtC II UTt) nimmtm, mUtik, whmtt I Kawte.l
a ckmmbtr or iriiy
fnj
fdlm
frtm m hmSUUm
(viib
tain fhMB ootaidaX iaipwf riln. & Balk, tl* (x*
plain. TTT). BnD. M* It ^nn 3^ a ijn^mM
asmii
andar tto baieMy*.
S)
(bot.) iMe, Hdtr. Lsm. B. to
1, !. and 9
KT^ H ima Bto ttoc tabar ofaabtofa,
tto
latfar tto lattar growi, tto MrnBw fMs tto fanaar..
"i!D"ia">X,
^;;<OSa'iX, '''-iQ ra-nx fourteen, fourteenth. Targ. Y. Gen.
. XIV, 5 '^-,Ci"ia-i'ia;'a. fr. Meg.
2*'
'xa on the fourteenth
of Adar. Sabbigs''.nx"iGaiX the fourteenth. Targ. IChr.
XXIV, 13.
^!/S"1^5II f. (Sa-i) couching. Targ. Is. VII, 25;
LXV,
10
^'X n'la
(Var. XSa'iX, XS^ia-i) couching place (for
animals).
u^n^S'nns, Si^S'nn^^, nnsJsns, v. n.-a^x.
T : :
-'
T : - :
-'
t : - :
-' t : t
-
^^rnnS., SSnJS f. (mx, h. na-^?, b. h. d-^ans; pi.)
[the thickly interwoven,'] willow. Pes. Ill'' 'XI xblu Ms.
M., Ar. (v. Rabb.D. S.a.l.; ed. '?) the shade of a willow-
tree.P/. XPanx. Sabb.
20''
(Ar.' xrxanx ; Mss. '?). [Gitt.
e''; Kidd. 72* 'al xaiX the second willow after crossing
the bridge; v., however, xa"iXl.] V. xa"i?I, II a. xrjanr.
Jl liS, constr. 5'iXm. (v. 551, h. a"i3) something desirable.
. . 'x'-iSTD the choicest of . . . Targ. Ps. XLV, 14. Targ.
Y. Gen. XLV, 18.
J"li^ (b. h.; }/"-ix, V. a-iX; cmp. Sin) to plait, braid, A
weave. Sabb. VII, 2 snixn he who weaves on the Sabbath;
a. fr.Metaph. (cmp. '^"i::) to argue, conclude, spin out,
deduct &e. Ruth R., Par, 2, beg. (play on or'gim II Sam.
XXI, 19) they brought a subject up Pisnix Xirti and he
carried it to a conclusive decision. Ib. "{"OS ''^Jl'ix liil^U
they argued with him.Num. R. s. 4 (play on argaman,
purple) '31
ji . . . . 5iix n-^n XinUJ for it (the purple-covered
altar) argued Israel free from sin (pleaded in his behalf).
Ib. s. 12 (same play on the word)
'31 ailX Xini and He
wove (planned) the world so that all creatures should
come forth each according to its kind. Ib.
)i2
'X the Sun
weaves (ripens) food.
Nif 51X3 to be woven. Y. Ter. XI, end,
48''.
Ex. R.
s. 50; a. fr.
*Pi. an'^X, part, jnxp (cmp. njll?) to follow the
grooves
of the garden bed, to range, esp. to select the
green and tender onions (v. pbr Hif.). Tosef. Peah I, 9
anx^n, quoted in Y. ib. Ill, l?*" top JIT^^n (corr. ace.
;
v. 31"l"''a) a. explained ibid. '31 p'^brran he who takes
r
ry 115
4 Imw Um oUmn i
Kb''^'1K 116 ]inK
^<'^'71^
ni- (dimin. of K'n'iXl
q. v.).~Pl. '''b^'^y<,
T : : T :-
T
-
: : ~ T ;
-
'IDTIS Targ. Y. Gen. XXX, 37 'XI tib'i, a corrup-
tion; prob. Ti^a-iNni tlbi, V. )'i?3'i!S;in.
^IlD''T"lS, "'^.SD'^lb^ ch -h. psB'i'n'nri; V. '^ss'tin.
Targ.
y'
i, II Ex.' XV,~25.
DDpnnbi, read aCip-nnx or
^Qp I . _ P^-
"
P^-
-^^taxata, or Artaxiata, capital
of Great Armenia. Y. Erub. Ill, beg.
20'=.
Bab. ib. 29*
5<l^0''^1?
ed- (Ms. M. Bippt?"}?, Var. DpGTiS, tDp-iTn^,
v.
Babb. D. S. a. 1. note). Tosef. ib. IX (VI), 4 OpOIIS,
(Var. &p01^3>, -ppbTnS).
I'Lj'^ jJS pr. n. pi. Ardjir, formerly Seleucia, near
Ctesiphoii.' Gitt. e* 'X "^n. Erub.
5?''.
B.Bath.
62'',
v. r^-lin.
Yeb.
37*'
-i"'^^"i'n="ist'i, sub. t'^a'^in; Yoma IS*" ^"'iT'il
(corr. ace).
rn^, V. "'ix.
T
T
1"l!Si C-iX; V. !1^X, cmp. "'nn) lo!, behold. Dan. VII, 6;
7;
13."
nS^nS f. (b. h. !^2'nx, n-iN) opening, whence 1) an
aperture in the roof looking to the ground floor (answer-
ing to the Greek hypaithron, Roman compluvium), con-
trad, ft*, "pisri a garretwindow in the wall projecting above
the flat roof. Bets. V, 1 (35'^); cmp. Eashi a. 1. Nidd.
20''
'X3 XaiGS like a blind man finding his way down from
the drubbah, i. e. hitting the truth by chance. Ohol. X,
1
;
a. fr.
2)
to go outside, to travel. Part. rfy\^ q. v.Denom.
n^ix path.
Pi. rrnx (Denom. of rt^ilS) <o receive a guest, to lodge.
Bar. 63 1-
r^iH-an. Y. Ab. Zar. I,
39''
bot. 'in^xV.
Hithpa., a. Nithpa. in^Kinfi, Ht^xn? <o 6e received, be
the guest
of. Sabb.
13''
a. fr. Y. Hall. IV, 60^ 'xna.
n j?N, n jlS ch. same, esp. to take lodging. Targ.
Jud. XIX, 17. [nix, xniX Yoma 82'',
a. e., Af. of n-^-;.]
Ithpe. JT^xns, contr. JT^nx to dwell as a stranger,
sojourn. Targ. Y. Deut. I, 6; v. 'nm.
^n
j
V
'^n
J
Iffs m. (preced.) traveler, guest. Targ.
II Sam. XII, 4.[Y. Ber. I,
2*^
top 'Dl X-^nx xmx Min iC?,
oth. ed. xniX, read X'inr with oth. ed.]. P/. 'pn'ix,
rn^X- Y. PeahVIII, end, 2l'', (read as) Y. Shek.V, end,
49''
'X n^b tnin he had guests, [xn'ix pafA, v. xn'iix.]
Snni!^ lath, V. xrii-ix.'pnix, v. rr^-ix.
^^ j^
prefix of Pers. proper nouns, Arta-. Gitt. 14'',
V. X^-ixlI.
'lini:"!^;, ]'^2'Dl'i< Yoma ll--'; Yalk. Deut. 844;
Sam. 124
'
Ab. Zar.
31'', a. e. 'X "i3 son of a lion (of a great man).
Hull.
59^ the tiger is '^iUh'^S
'^31
'X the lion of the forest
of Ilai (v. Schorr He-Haluts VII, 32
; cmp. Koh. Angelol.
p.l03).P^. i<fi;;i"!,
i;;'"!^.
Targ.IChron.XI, 22; a.fr.
110
J. i (.,j. ti '.'i Hi""
.k V..M. Tti V^ Hmi w
1 w ><lhh. hf> l||> lti*m
r ihia, II
'
be no rfuw^m (ao 4iflku
- iil>imiii
loBft* Mli oUwr)t
T8**^i|t (b. h.) i'
> Ligitt (o|i ivrxvttl.
/ S A.
(y^) mmttkimg woi^m^ mth. Sabb. XIII. i,
tr. Y. ii. KL in, Bd. 98^, wbal U m>mni bj *miT
\ lu 3*Mia wbvn il loolu M If wovwi.
Mtf. M\ a. .
s') "iX}
iplBniaf iIm flMt M M to prvpar* it for wv>
g
(lodirMi prtpnTAtioB or dMigBAlioo); 8ah.
48*
*^
^V
(Ihubi r^y.
r.V"S
r. (V. praead.) WMtw^. Y.Yona 111,40' bou
'!(
tlMlr WMVli^ BBoal tak plM within lb*
^^. 4*, V. praoad.
N. '^rp- Y. 8nb. X, 2^, . ir^
T-j
ill w( (prob. cormption of rr^) pr. n. pL Ouit.
lb II, 17 (rcf. to "T^ "^
ibid. 'moaotaiM ofcnttiag^
N TX proVian *er *C (not 4cr8, r. MntL Keh. . L)
u\i (ha (Bonan) govanmanta OMijr raceiva (thair pay
>r) tlM nwMaora of Ar. (omp^ JoMph. B. J. ID, 10, aq.
r path. raf. to tba Bar Kokhbc war; emp. r
-
St
'
X,
~3
rcr a. otb. Y. Taaa. IV, 6* aq.).
^{'"^S pr. n. m. (Oan. XIY. 1) Arjfotk, 1) hotnilelie
uname of Nabotraddan. Lam. B. to , 5 (aDnaion to
-X).
3)
(emp. I>an. II, 14) Arpokk^ a title of Saanal,
hecontampormrrofBab. 8abb.5S\ Kidd.8t*. MaB.S8\
\\i\\.
76**
(prob. a Fenian adaptatkm tatjmJtft)'
C*'*"S pr. n. m. Ario*. Bitti Dent. IS; Yalk.
n t4Mt4 at hHii nli ^ttmwm Um ivva aT WMto (pr.
m Am. . V, fmim 11); litfl (oC ImITiIm vMik #
hndk^ Bra^ I. > B. Btf^ i*t - -H
r<~^ T.
Rmk. I. tr lo^ Tv^Y (Mtv. .), -II #iiK a lans
m4 la fl0i w vfilt MMito pMi^wr laiy aripi'
rw jifJMHyiwfii.liiiltHipMi/nrfa^Mttl
m-rlHmg,
opf.
na (Wdl, Um laiyw !), . B. )(>
.
M^. .^ rt<^.t..
n ritf vrnfiiy. na^ m11*^1. v
*ti lb. L *
. Trm. BarVte Bll. lo
r 7 ; 7 11 naU bMll OMliI akof* Mii,
ekofo ntt Mtk (Milt o^
f.
Ota. alt SV)
-'
rw nRi ^ ^I
Ilk 'rn r9 anMll UiHk Oaili) i
Mak nlwva Mafc,
f. (iMli. O* I i)
Bn^^^A y^HB^^^A ^^Ai^AA\
lloaUi oCrtbrnl^m, Vmlk, Qtat^ p, tl*'). V. Ink, X. t<
<"in (Y. L c ad. 1^
n^K) 0Aa m dto fturtii af
\ra^. TowtKO.I,t;T.ikl,tf*kol. H STT dMrtal
f A.
MTTHI^ Mrj^ak.(k.rr7i}lifA,r,^li
tmw
Sum. xiu, t9;
*.'
oi (k. 9ta). Baik fI* - M W:
irwo ad.(Ar. Mvno a Maiar of tka Mek wnB Ml iMo
tiM Mom Babk. IM* a koaaa VwerA an * wlidi
of wboaa walb w aavaa Meka aad a hntf; a. a..->A
*:.'
'
'
*
. TTTW* T^7r<^
Twr Ba.XBV.f7jaL<w(li.
an^). B Bath. 3* *mR ,vtJ Kliailnan kaaAtflML T-
Brab. I, ir top (abo ,um}.
!PjMl(b.b.TS)CtWlMV.iap<fM^ TB^i.lKliiga
VUI, 'sfu Chr. . t.-Y. Ab. Bbr. t. STiaph . S97K.
^.
T-.
/ ' *
P^
mgwi
;
ii lavdkea.
Tarf. Bs. XX, i
.
.1 DaM. XXTni.T 7^99 arito
appear long; a. fr.r.THn.IT, M^ TT* n^^*^ to Baa
loi;Koh.B.toTII,7.-S)laWteaL aBk.loii^<
whan 00a was toO.S) f l^ry, maM, AtfK. Twy.
rX, W. Taif. JdbT1,ll^Y. TaaM Tl, 4* -f rrna
wait a wbOa. T. B. Haah. I, sr boc
?
n;-r: r-n
ba waitad a whela jaar. lb. TV^
tn. T. X. Kak
11,81^ top
i^
lB"ns mbHi iha Aip wB wait tat iboa.
XVII,'s!)-TBri. FroT.'xnr. it lit JX m wlwai to-
tiignaialoaf prppartd(b.rxr5r). .r-v-tHpart.
poaa. of
TT^
fa arraafr) ri^Af,
M^^y-
^T. I^-
Soec
4^
11Kb -
H il H ffifbi or aott B. >. 7S* IT
and it b prapar to do ao. Midr. TBI, to Pa- L 2 r% ir
ia eaeb a tbiag li^?
1te. Y. ?j'"^
aa. ^nead4
I Sam. Xnr, 18 (n rwr
. read JII.>|l.
fn.)
Sabb. S3* a "C
'
3
?r%
>p m
'
Dt*ii{ 120
xmc'^nsi
his body. Keth. 103^ '31 X53'''nxi I would dress parch-
ment rolls of deer skins.
CSJ ICS m. (preced.) [one who arranges arguments,]
.4.reA;^a, "title of a lecturer. Sabb.
59''
'X nni XinJ a
great man, a lecturer. Esp. known R, Aha Arekha. lb.
111^; a. e. Ber.33^ed. (Ms.M. Hiya); Abba Arekha (Rab,
V. 3^). [In legend: tall, v. "^I'nX.]
SD''"I^5 f. (preced.) theme of a lecture. Midr. Till.,
beg. 'X fib "iss used that idea of R. Yudan as a theme.
l}^D"'"lS m. iv.'T\'''^ViIl) long, prolonged. Bets.30'' X^sT'
'K Ms^ M. (ed. xnD'^-iX); Succ.
45''
'K XT2T^ an adjourned
day.Fern. KPD'^'nx. Ber.4^"S< tibsn a continued prayer
;
'Xtl^lStJ a continued benediction on redemption, v. rtiSilXS.
PI. itnS'i'iN. Keth.
8*
'X n''515 the six lengthy bene-
dictions.
'
TO^njSt, niD'^nJS! f.(-\'\i<)prolongation,length ;(auh.
ClK,
or B'^DS) forbearance. Koh. R. to VII, 8 -|i^xn: 'K
'D1 the forbearance which Samuel showed. Gen. R. s. 70
D"^5B 'X. Y. Hag. II,
77*'
hot.; a. e.
Q^^''
'X length of days,
long life.Gen. R. s. 64 D'^n"' 'X lapse of time.
Jj^r^D'^njSl. ch. same. Targ. Is. XXXVIII, 11.
Sn^D^HN f. (v. rp*^X II,
2)
preparation, future (v. -j-il,
Schr. KAT p. 549). Targ. Jer. XXXI, 5.
D'^"!!?^
C^^"!^)'
Pr-n- ^rim (Arum). Y.Hag.I,
76'=
bot.; Y. Pes. Ill, end,
30''
'X VT^^ n"^ibr, v. il^-^^S; (Sifre
Deut. 41
1113?
J Yalk. lb. 681 D^-iS-JJ; Kidd.
40''
HTn:).
']''D"'niS m. (lpT)(i,a, Toi) deserty wilderness. 'X Dlp^
a settlement in a desert. Lev. R. s. 35 (ed. "iliaillX, Ar.
y\->:ry., corr. ace). Cant. R. to VII, 11.Yalk. Jer. 257
,10'in'ix, cmp. nx'^o'^i'^x.*
D'^ni^ I m. (01X) something tied to the body (uepi-
a|X|xa), whence an emblem set in a ring or chain (cmp.
Deut. VI, 8; Prov.VI, 21, also Sm. Ant. s. v. Amuletum).
PI. 'pp'^IX. Deut. R. 8. 3 'X U^l^ lb T^'oriZt^ (read "^S^D) brought
into his house two emblems (of faith); the king, too,
'X
"^3113 ")ia33 inb rjpT had two corresponding emblems
set for her. lb. Abraham delivered to his children
'X "^iUJ two emblems (which they should guard. Gen.
XVIII, 19).
D^ncS II m. (0"ix) prop, bound, engaged, esp. tenant
who tills the owner's ground for a certain share in the
produces, contrad. fr. IIDH tenant who pays the landlord
a certain rent in kind, irrespective of the yield of the
crops. Y.Bicc.I,end,64^ Y.B.Bath.III,14^bot.n^1inU3 'X
'X a farmer letting to a sub-farmer. Ex. R. s. 43. Lev.
R. 8. 1 IG'^IX his (the king's) tenant, i. e. Adam (in para-
dise); a. fr.PZ.
Q'^p'i-iX,
I'^p^lX. Y. B. Bath. 1. c. Y. M.
Kat. Ill,
82''
bot. Deut. R. s.
7
; a. fr.Cmp. tJiiy.
D^liJ,
^<0""^^5,
^<b^n!Sj ch. l) same, also ikld
laborer. ^Targ. Y. Deut. XXIII,* 25 ; 26 Levita (ed. bsiB).
Targ. Cant. VIII, 11.Ab. Zar. 2l'' I'lasyp STiniOilX
'X the
gentile tenant working during the Jewish festive week,
works for his tenancy (not as the Jew's employee). Hag.
25 '31
'X . . . Xin XJ'^I it is the tenant's business to pro-
cure kegs &c.*B. Bath. 55* '31 ly '^XDISI XCIXI Rashb.
a.
1. (ed. xnibi-ix,
Var.
'b'^'l^^
T^l-'
> "5J'?J"'1i?<'i)
v.
Rabb. D. S. a. 1. note, Ms. M. "iJilXI) that the tenant
of the Persians is such only up to forty years (after
which time he is considered a legitimate owner); v. Nim.
Jos. toAlf. a.l. [It seems that the Pers. Jews pronounced
x^-^-ix a. xrir-'-w^, cmp. xjn^'i'n a. xjnp'^i.]P/. x^B''ix.
Targ. Job XXIX, 23. ^Xb'^lX, v. supra. [Lev. R.'s. 28,
V. X-JD-^nx.]
2) betrothed, v. bnx.
D''"lJJ^, ^J^D^nS
poison, V. D1X ch.
n&"'lj|<. Tosef. Kel. B. Bath. IV,
8 ; v. nD-ii?.
mens. f. (D-'-ixiI) tenancy, condition
of
the Aris.
J
PeahV, 5 'X2 as a tenancy; a. ir.Pl. ni'^pTjX. Y.Bicc.
1, 1
end,
64''
'X "^b^a owners of tenanted properties, v. fTi'^sn.
Sri1D"'"lS ch. same. Lev. R. s. 5. Ab. Zar. 21^; a. e.
B. Bath. 55^ v. XO-^nx. [M. Kat. 22^ v. xnbi-lX]
SI2p''"lS m. (corrupt. ofXa''aC)'ilX,apiaTr)TT^i;)6reaA:-
fasting, in gen. invited guest. PI. j'^ttO'^'iX, X'^'japi'iX.
Koh. R. to I, 3
'31
'X p-^nir let the guests eat (some ed.
'jlOD'^-iX, our guests?). Lev. R. s. 28 Xi^D-^IX (corr. ace).
Lam. R. to IV, 2 'X
"iJi^
among the seated guests.
piblSlDD^nS, Dlbn1l2D^nN5 pr. n. m. ('Apt-
axopouXo?) Aristobule, brother of Hyrcan, son of Alexan-
der Jannai. Men. 64'';
B. Kam. 82''; a. e.
plDD^nS, read:
j
luO'lkSl m. (Spiarov) orig. morning meal, later
principal meal, dinner, repast. Y. Ber. IV,
7*'
niin '"^x
'3
'X 113^ if ye are invited to a dinner, and the day is
advanced, &c. Y. Snh. Ill,
21c
top 'X 12 during dinner,
lb. VI, 23; a. fr.
pDp^lSlI pr. n. m. Ariston. Hall. IV, 11; Y.
Shebi. vi, end, 37*
(a Syrian land-owner).Y.Yeb. XVI,
end, 16* 'X in one Arjston. ['Owe of the [5ouXy) apiaxoiv
mentioned Cod. Theod. Lib. XII, Tit. 888, Frankel M'bo
p. 65^]
n 1 liS f. ("ilX) cursing, imprecation. Y, Ber. IV,
8*^^
(play on Aron, the ark) from there isbisb nx^IT^ 'X curse
goes forth into the world (for trantoj^sors); a. e.
]T-1S, V. -illX.
'^
sizj^ns or s^^ns, "j^stiJ^nis, "jstrj^ns,'
f. (T2J"iX, V. D"ix) prop, obligation, hence "(sub. mi3>0) a
meal which creates an obligation,
,
a meal lohich is given
in the expectation of receiving invitations from the
Ul
rrriprrtHmif ^mnil '-' -* - J-i
-'mA^ mm
nf^ III*
HIT^S (M?r*H)
m fr*, |'-, onp. -V)
'*#,
I.
M(lt. lllB3)i
c
/If ii:r-n (T-n,
Ti. O. I. VIII, II
IWf. IV
ux XVIII. 44. (It. uju ir|)j A. 9. Ow^
r^
"Pi^ (
^"W. inp. rs) fo /ofo, mmm; Iimm '
fpM or
?PM
(b. h.; /S, e|. gltr. KIT p. 4tT
)^ir, lo ! Idr) to At (/Mbr/
iUf. -p-^ I) lo ^rrfwy. htkm^im Miy. Br I, 4
y^^ vran iby >oniwidd > Iw^tfiy bdtoUoa. lb.
u\oinp.pNI.
T<MMiM^T4ara'yitai41(Mlapr^y*r.
^ Hfn will b ptoloag^-^ rrr ivi
fvrkfrimg. Y. SlMba. IV. bg. M**}
boU wlMeollellBf dbu (poniab*
iiif
)
n2^i^
TNra l> ia alow la ooltoeilag (puaUbM In
*
tokJb^f, Aurf/oiy.
n of lb* tpMtf grtw
I'li^.i, \ .i.:i.4, . ;
^M9V^U\
to miikf hravf/. Nm
,,ow hatlVT
iliiMi haat mud* oar burden (ibruugb rwtrletivc Uwt)!
Xif-
T^
fo be pntoi^ed. grow kmgtt, BUHNam. 181
;
Yftlk. lb. 771
;
(Nan. B. 1. o.
TW^)-
?PS
m. (b. h.) OB^ witb CNi, Gnfii Img-nti^rkti,
^ Tmd. n, 65^; a. fr.; v. C^
><-~N
CTK;
cmp. n^7); pi. -r-* me$kn,
I*. Snbb.
50**.
Oitt. 69^ B. Bath. 8*. t.
X^-m
Tnrf. Ksth. VUI, 18
-
n^^o in ita (Ui girdle**)
in^tihe.*.
X^"'i<
II, ^C~5<, ni"S f. (-pK) iMrsliVm, (enn.
limit: fxtensioH
ofHme, Diia. IV, S4 (prolongation). lb.
VII. I'j (,.t Ufrm).Twy. 0n. VI, 8; a. .
N^'^^?
III f. (-b. n=r^) healing, reMcrvtion, T ,i
.
IIChr.XXIV.lS.-Pf.rrxCT'^r^).
Taxf.Ps.CXLM.
(d. Vieii. K5*).
^^?1^
f- (
^) ( ridM^ ike i^permcH %er
of (I r/i/y (fwm (in>Mi*(/ rt /CcU. B. Mat*. 108^
irono tlM
tirst, itrt-j the additional (middie). It Um appcnnoat.
(T;rg. Y. Lev. IX, 17 read WTTTTX.]
Num. R. 8, 14 (p.
25
ed. Amst.) 'S^ lit Ons
T:
them a certnin time but Anally puniabad thein.
r^'^^
r. (3an)
II ft
%
/Ww Mii> Ac I
to lktmkh,lkknmmaUBmnmmmJimm
<to(i
ing ilMa amiMM mIi oT wblalk
b)radl*rMiimMMa|. SILIV.a. . .
lalaafl^Vilt
a. It^tt |^A*.#
Jtim0ii, JtiHL KU. VU. I 1HW
ivi
(TBitr.lb. IV. 1 1. Var. ftoSB nr-V| dMlyMMTlte im
Mik to bi( diHni aM toM te Um mmd to mm at
atiliirplm V I. f I' bol ^-^Vs n ika towar
iolal af Um laaiMift K*i XlV.t
'9*
1i Vs re^-z iTumt
ib B Maia.IV, lilr^e* rp^) a U^
>
I,
br'.kMi Ml ib*>atoi.iV.r*9^ Btd^tuV 1* m^* iw*.
^<"""S
cj( ,||, Taf,BMltV.ff (V Umm V.
'
y3, raad OVW rcn, V lf4L
aba. in, %4*.\^Pi.
ms^far%. Xm,
II, Irtk Tt I i,-r9V- IWf #ak,
IV'. .% iu
;
aw
T^^
JCCTjt
M.ak.(ft.ip^.|rtor,ai<ir
Tant. I Cbr. XI. t (fc. tost T|.
t)wg. Uk, XU, tt (k
isi 3*); a. fr.Y. Bar. V. r
*
"W m aldar pmmti
hf^Pl. rrsr% Taff. U Ov. XI. 11^ a. a^f. fmk
VIII. tl* (datoaliva aMMMa); (b. pL nM9?^ v. :pi^
dl^ui'^'H. w^frWa^(Vx^,-**mHiirliiif.
iNMaftolrato, /n/U. T. TMa. IT. ria^ Laa. B.
ei^NMaftolrato,
tolI.t;IV.I8.
ofltoa of a alty
vaa ollaa
]
B. a 7 varsrm (aarr. aaa,jL (Tha
^yar or i Mi Hr is Ua Boana 4^*
a ito aaaaati; r tai. Am. a. v.
l aaft iiwua ftr hmtMHf wmi; mima tfimlmrt^ rihria
B. to I, 1^; T.
~X
I f. (-nt. T. -=-?; aa adaptoifa.
oTafx^, aaip.
<;=-:() rmn o/* a/}|er. c/Jtoi; <arf wftUtr*. Mwm. B. &
wboarar wae tigaad m a wtoaai 'n rov* 10(KI44.IT.8
*rxr
q.
T.) in Um old aoatt of fypborfaLT. M. Kai. O.
end, 81^
^Tr-y^
"^ ba (tha gaaUh) takae Ika daad
to UMir (gaatik) oOea for rMocdii^^ T.Om. I, M* la^
^Bath B. to 1. 8 rpmn -p3 ^ H tka tiaa of Oly a'i
ecMai oB to ottca priwi DaaC B. a. t "S* H 7-7^
vorr-
eadar thy ofltoa to Joahoa. lb. a pretoet
*^
ic rmr
who waa in biaofllea; a. tr.fH. ri*S7fL Bath. B. L c
n It H Um tanaa of oOea an pridiatlaad
(
30
boc "sr ruVu 7ir>. (rwr-y, t. r-r.J
"'J^'X II, pr. a. pL It
rr^; KiryaA AwkkH
V. pcaead. Targ. ^arii. XT, 18; a. e
*!r|lMlII (Otaefc pn
fX>~)
*^ < ign- toiiod
bT apDaes-TT--:
IteftMf |rfie earftofwai"
~
"
Bkha p. IS2* Ar. (ad. OVmB 'r^ corr. aecL); t
>;
i^*r*!X=j<FCSO~JjL
(^
i iK, GoBJLa.iOb^.,]fak,T.7nr.
p^rnSX m. (afr][tto, arahiaaai)
6aAiH^! arcfciat. Taab. Ki Tbola* 9 ha w
M
'afVwib
jitajjip-iD-^K 122
KMtt^'K
into the Egyptian archive; Pesik. Zakh. p.
21^
'X n'^aVs
Ar. (ed. 'Jl^'ii^, corr. ace); Yalk. a. 1. -jIls-iX (some ed.
p^lX, corr. ace.)- Esth. R. to I, 3 115"! 'N ^^Th as in
the state-house of Gadara. [Ex .R. s.5 IlialX m^n corr. ace]
architectus) architect, engineer. Gen. R. s. 24, beg. ri33^ 'X^
'21
to be compared to an engineer that built the forti-
fications of a principality; Num. R. s. 'j, beg. "pW^p "^S^N^
"ixiop (corr. ace, and insert ti^SSUJ) to an architect that
was appointed &c. ; a. fr.
Xflli
It
t
making it uppltrable to Mrsval
<lrprtbk (v.
r
*r. 70* TTtl ns
wtMfi vr jrvl In or
*ion).
_ > N" _~S, -X.
l^*Sr^ pr.B.tn. (n dtagolM of Bomolua, *P4}ko-
'
o;Rom) >irm(7iw, mjrthtoal poaaff,rprMBUtiT
<r wirktdntM, Murwvring to th Cbrtetliin Antiehritt.
T.r- It XT. 4 wrrr^ K A. tb wiekod. Targ. Y. Dwt.
. enp. mt
'
iy
y. [V. Book
i 1 1. S ; Orn^s 0Mh. d. Jod.
V.
p. 4M.]
K*2*!2^S pr. D. Armemia^ tho platMO of Woatoni
A^in' t.nm. H fo I. U.TiUf. T. Qmu VUl, 4 OUM of
\ m<nit)i.'\ n :(i)<l of a oity.
?U*)K (dBonia. of Mst w.) KUkpA. nV
y
y:
to
beeome'nwiim (a OhaMniim). Kotk.Il,
1 ; .I ; t.
7^
Yb. 4S'; a. ,
srr^s. n'r:*^, ^c^7C7Xf.(-'V:*l^f^.8^;T.
."^Vh; t. p. a %. r. 9i ) iriifoir.' Targ. 0*n. XXXVIll, 1
1
;
a. frY. 8abb. I,
8^
top; a. tr.FL "Syr*.
Targ. Ex.
XXII, S9, a. .Y. Koth. I, bog. 24*.sc^Jt^st,
rV=^
Tun;. Job ZXn, 9; a. .T. Hog. ni,
74* top; a. .
cuiotrkcH^ Targ. Is. XLTII, 8 tq.; a. a.Ke.:. : . v.
'^^^J.Y.
N>il. V 9 top, B^Bath.
98*>
Ma.; od. ncsix
4rmnM. Twg. I Ckr. I. fhi MM
fV).
M^
Jtnt m Armtmimff^ Y. OHf. r% 4$* km.
'^
arr . V! m Kal hi. tr
i^i* v
^
fNNf apr^
Hclf*KATpu 411)-'*
^-^-
- ti.,IUtOmam
*3-|l. R lla*k.r>*7* <vilb|*7.
if.
M^*i( i.k.(Mi.
7^)
ftl likkb gri
II wbo call tko koly Mt, *IW ckoM'
rSI^JC t (k. k.) Aorv; (gr. a f -
^
fk. L*v..is F'li'an JnM*Cft (L-
to Yann (Orwoa); a9kMM w^ K r^g. Mi.g7*.
Mm. SfS (Aaijr. Iik, Mw. KAT gw gg.]
a. f.-LMi. k. to W. 10; iNdLM^ lorm-r. ii^i, n^
bou "r^ irr^. . . . r^Vr ^VKfcofT.Mc.) Ilsf 1
taoUMT wm >< flw (Ul^c);
oiigL Mag. f^
tko Kii' wtti h MM
pr^ TMk- ii<ku Ig,
^jiSHKl oi. CdOThr. or iHp
fimi wtk mm^ emm,
traJtT-i 'cCii. Taak. VmUk. nT D'UriUUI % VWit
r-rsi Vr It *b Ar. (ad. hwocr.) Uka tmim tkM ktti a
ckoM eoBtaiaiac (oombm) gliM koo4t; cai^ Tkak- oil
Bob. SSa. Boto; Talk. Km. Ml (wWto tnam anat ko
read TT^).
jlrwn , K:/r;x nr^rsc i(m.i,,.,.[
of WMB,capuMfV
^)
[i<< kii
I
f.
y.pwi Hi
J
Uii^ T.Katk.Xm^gs'rVaHliaMMMMipoO-iab
Faag* It rare cattfoaabiocc to tkoMMMfv. D. O.9L
*
dovgh wido of fon- wkjart to aMnai R . LU
fi,
r-rrT; rrnit Y^ig. T. Dom. XXTHI, A Lw. L
. 39. Y. Skbi. IT, S^; iL fr.^T. Bak. m. Sl^ toy -^aOPO
rrsnt to olkct taxaa. Fnik. Skck.
11^ (iioi lgi lM mt
BooMB cztortioM) -^
'
* -r-*K bnag ikj HMMe.
UiM ,S aa. (oTBatoa, gr:o() dMambaa. Laak B.
to IT, 1 3rn\9 nlft rrm rmiB (od. Qoam^ qcs^b) wIw
vaa (to tko aatioa) Uka a goU daeamlaaL.
!
Dt35n
124 yn
DUJ i!S, V. preced.
"^JjnS Talk. Gen. 47 "p-Jp "^SSIX, read jilij^-J'^S'iK.
"^b^nS, V. aisn^N.
Jj^J^DnS ch.=next w. B. Bath. 8; a. fr.Trnsf. 'X
xnToT bag, i. e. membrane of
the brains. Ber.
19'\
P/.
'^pS'nX. B. Mets. 84'\ Keth. 67\
"'j^Iinbjt f. (pjit, -I inserted for Dagesh) merchanVs
hag suspended from the neck, cmp. "'^BpN; in gen. money-
bag, purse. Y. Kidd. I, 61" bot. Lev! R.s. 14; a. fr. [lb.
qOD bu; 'X, read X^pWt*.]
SnJIJj^ Y. Meg. 1,
71''
bot., V. xnaa-iK.
DnS, D"j"S m.
( -j/^Ol ; V. DG-1 ; as to modification
of meaning cmp. Lat. viruft) prop, drop, fluid, esp. poison.
Y. Ter. Ill, beg. 42* the serpent 'X 13 ^"^an threw a drop
(of poison) into it. Sabb.
62''
(play on Vakkasndh, Is.
III, 16) 01S2n 0-1X3 (readD"^=y 'X2; v. Var. Rabb. D. 8.
a. ]. note) like the serpent's poison; a. fr.Y. Maasr. V,
end,
52''
an onion ClI'^K ^h
"f
X^^ (read OT^X) which has
no penetrating moisture.P/.
TT%, VPT^-
^- Ter. VIII,
45""l.
Cmp. D"!";.
0"lS, NDH'S ch. same. Targ. Y. Dent. 1, 31 ; Gen.
111,14, someed.' XD'^'^X; a. fr.
P^. -ponix. Targ. Y. Deut.
XXXII, 24 (ed. Vien. ',0'^'iX).
1D"]JJ^ (b. h. t'^iX Pi.; )/^"iX, V. -i-ix) to bind, join; to
betroth. Part. pass. 01*ilS;, f. i^DIIX betrothed, engaged.
Keth. is'' inWIXI DIIX a betrothed couple. Y. Hag. II, 77^
'ipI'lX my betrothed, i. e. my beloved citizen.
Pi. D^iX, bj'^X 1) to betroth to one's self, engage in
marriage. Y. Bets. V,
63* bot.
^"J^}.
lb. Onx"^ oixb xn
but betroth he may; a. fr.Yeb. Vl, 4
'31 D-i-^K he be-
trothed a widow. Keth. I, 6 "^snD'lN, ""'nt''!:'!??
; fr- [As
to the legal status of betrothal, v. ('^D'niS.]2) to give
away in betrothal (of the bride's father). lb. IV, 2.
Sr'-M
m. (b. b. ?*: V rrx.
IW) <#
r^for.
'roMHiNfV/
10). Y.Kvd.lV.tr*
boibw In tb ..... v. .AiiaiD (v. 8m. AaL
V. BniliB) 'M 303 lakM ftway Topor (aad dow not bMAt
:..Utbr hy h\ prvMBM). Y. Sbobi. TUl. ST
*V n*V^ iak it up for OM to lb vapor>rooa.
h U. . M.
~"'^^^
iiurj . with im err) po on. make kmde,
.14* ir-n n^ ^an 11 mak* baaU, givt bar tb
>t divoTMi quick I Bobb. 119* ir*^ H ir*r^ n.
rr-ix
n Ar. (od. xrm) ma, y% piow oam.
"'
.TS |>r. D. (b. b.) JdUr, Am^fria, Amyriam mMm.
. ST; a, ft^.Yomo lO*; Kttb. lo*- pVo m H
^''"
' '
'^"'
-mCdT4grini).8oh.
>. rYalk.Esck.376,
2)
pi. B'^^j'^dx, 'pC'^TUX
cakes made
of
boiled lentils impregnated tcith honey. Ned.
VI, 10; cmp. Y. ib.
40=^
bot.
"p]ID''l2JJ|^ ch. pi. as preced. 1). Targ.Y.Ex.XVl, 31
(h. nin''B^).
D^irj^irjs, pc^irjs, v. r^^^^n
rO\0^ or riT^IJS, pi. ni'^st. V. n-^ws.
^j^n-'^rjs or ^r\^m, sn^'d^i< f. (=.h. n^^x jer.
T : : - T . T : :
^ t : t
L, 15, K'thib rr^irx; ^^iT, cmp. m^) [meshes, layers, v.
itniffiX a. xai^iN,] frame-wall. B. Bath.
7=*.
lb.
59* Sinv
'^Xn''UJX my framework will be shaken (by the hammer-
ing). Ber. 56* bS3"I 'X (read xbS31 ; Ms. M.
xr.ii-Q x^UI)
that my wall fell in.PZ. xni'^'rx, xr^wlX, Xn'^^t'^IX, also
Xni^X, xniipiiN. Targ. Ps. XI, 3 (h. Vext mnV)-' a. fr.
Ber. 28* '21
xn^^rx the walls of his house. B.Kam.20''.
[Not to be confounded with X'^^lX foundation.'] V.xnit^X,
nim
N^''^Jj^=xnTr'iX six. PL 'i'^Pi^irX sixty. Y. Taan.
IV, eS^bot.'-iD'^n'iuJX, IDFiiiax sixteen.
'
Y. Sot.V,
20'^
bot.
"iC^n n'^ll'X corr. ace.
?JIIJS m. (b. h.; denom. of UJ-^X) testicle. PI. d'^STUX.
Bekh.' VII, 5 (44''). Tosef. ib. V, 4.Denom. |3;a^xri one
having large testicles. Bekh. 1. c. (Gem. ed. pUJixa, v.
n?u3).
J^TlDSZpX
I f. (nsTU) lying down, death. Ke'th.
103''.
SriJ^IijU^
II f. (preced.) butcher's shop, 'xn xrao
butcher's dissecting knife [Tosaf. slaughtering knife].
B. Mets. 116*; Sabb. 123^
5l3ipi^, 53I1'!5;^ m. (b. h. cmp. bsC) bunch, cluster
(of grapes). Y. Naz". II, beg.
51"^ '51
'X^ nxip nmn the
Bible calls the (berry in the) cluster must (tirosh, ref.to Is.
LXV, 8) while people (at present) call the dried berry
must (i. e. in common parlance abstinence from 'berry'
means from grape-juice, must &c.).D"':ia h^V blSlTX the
ovary (of birds). Tosef. Zab.V, 9; Bets. 7*.Midd. Ill, 8
nfTf^TT'X a gold imitation of a cluster of grapes.2)Trnsf.
a distinguished scholar (opp.
'f^T
leaves =the ignorant);
V. infra. Cant. B. to 1, 14, a. e. (play on the word) Ti'iX
1^ ?2il^ a man in whom all is contained, i. e. universality
of knowledge.P/. n'ib'isirx, ni^siux. Hull. 92* niattJ 'X
'31
the grapes thereon (on the nation), that means the
scholars; cmp. Lev. K. s. 36.Esp. the scholars of the
early Maccabean x)eriod. Sot. IX, 9 (47''); Tem.
15''.
Y.
Sot. IX, 24* top, V. nia!IT; Tosef. B. Kam. VIII, 13 nib='i^"iX.
Ch. x^snx.
^S^b^, V. "^STTSIX.
b22JS, V. bisox.
*]3II3S Ar., ^'SWA ed., m. (v. XBariX) [the saddler,]
a genus
of
edible locusts. Hull. 6o'' 'Xti x'^StiV to imply
the ashkaf (among the Cr^D).
l5<DDtI;N, Keth.
77''
'XI 'I^^S Ar. ed., read Xe;ax as
in Ar. ed. Koh. s. v. 1"i5, v. note ibid.
N /3wN m. (prob. a denom. of "i3) a wagon, wugon-
load; [b. 'h.' "i3"ax gift, tribute; cmp. Is. XVI, 1]. PL
p"}S)-;^X. Targ. Is. V, 10 (h. text los). Targ. II Esth.
I, 3 ji'^bai^l 'X (read '531) loads (gifts) of &c. (after Ps.
Lxxn, 10).
^"l"12ll2JS m. (v. P. Sm. 408) box-tree or ebony tree
[prob. a' denom. of -jrx=-5;rn, cmp. X'npr'ia]. Neg. II, 1
'zl D"i1inU3 xVi 'XD like the eshk'roa, neither black nor
white but of an intermediate color. B. Bath
89''
'2'1"X
ed. (corr. ace, v. Kabb. D. S. a. 1. note 30). Yoma III,
9
(8) 'X h^ mbllJ ballot tablets of box-wood (cmp. Sm.
Ant. s. V. Buxum); expl. Y. ib. 41* top )''rpDE='DpiB
(TTU^tVOV).
S3''1"1^IL'^| ch. same. PL 'pyinsux, 'py'lSiyX. Targ.
Is.XLI, 19'(h. text liaixn); LX, 13. 'Targ. Ezek. XXVIl, 6
(h. text d-i-iTOX-nni).
* HjiUN f. (prob. fr. its color, v. preced.) mole {'<).
Hull! 63* Ar". Var. s. v. "^XIB^p; v. niX2.
!5IIJS m. (b. h.; VnTX to be firmly rooted, ]/u;x, v.
ffllUX; v.Ges.H.Dict. s.v.) 1) tamarisk, symbol of strengtl:
and eminence.P^. Q'^^lTX, const. "^ViJX. Y. B. Mets. 1.
end,
8* '3T "pS'^^T 'X the eminent (old) among the Baby-
lonian scholars are but like the pidgeons (the young)
among the Palestinean; cmp. Y'^. Ned. VI, 40*
bot.
(oaMr.of
IWf. t CWr^ IT. tf {
Mf^'^^llfN t r9r) mmrrwitm. ImU^ tfmk. T# Y
OoB. IX. 14. Tms. Y. U.
TgJjttj l)(ooMr.or n^fnp hm^) l^m pmt; m^
K^^ T. Oht. m. oU, M^ )B ir-
'4d pwilm/
MOM laM jmt/^ croy. Boliu A^; a. ft>-f| (aoiMr. af
'^ Mliv;^)
p
mimtl
g
,
mn (Ml TMf. T. Lav. ZTI, tl
Ta.
rnC, Znr"H>aU^a Mikad of 1
of tiM Alpkakot 00 villi ilM iHt (Tk IW
(a) vHliIlM lM b OM
Cn.
Uw iMiil frwa ttM
(1) viib tiM Uiiid ftma iW aad rH Ae. Saa.
B. a. It.lb. a U te IDTM 18V Aoihaik fJor.
XXV. M) tvpiaMMi Babal bjr Ika rala of ^UmL
"Tfijt fbrawUva ptaia of tba libp^ llbpa. aad IthfOh,
and eoRiipoadiaf aoaas; ia lUsMd awMlj T^; cBfi.
-OK a.
"YVt (TOr vordi aot to ba feaad Wt* . aab
*r-it,a. Tko vana.]
rM c. (b. b. P9 t; ooBir. of rSB) tfba. Ibay. Oaa.
III. n ;a. fr.Y. aiab. Uit^toppn ^nr aad Ikoa MfoM
ot
PL t:"<nx,
'pnx the word eth occurring in Sci-ipture, as a substratum
for interpretation. lb.
'31
'X ^3 ;U"in fT^d used to inter-
pret every eth in the Law; a. fr. Num. R. s. 10 nnx IT
'31
'X 'ao this is one of the three eths &c.
SriS I letter, sign, v. nx.
SnS, Sins II ch. (b. h. nnx, xnx; sec. r. of nixl
q. V.) [to join,] to come, to arrive; to occur to. Targ. Gen.
XIX, 9; a. fr.Y. Peah III,
17'1
hot.
'31 H.I^^V "^xnx the
case came before Gen.R.s.68 (ref.to Gen. XXVIII,
11) XTT^^n 'X the Sun (Jacob) has arrived. Snh.
98''
n'^2i?3n'iX Xbl
'in'i'i
he (the Messiah) will come, but I do
not desire to live to see him (to pass through the trials
preceding his arrival).
"3 XVX it
comes like, i. e. it is in accordance with the opinion of.
Y. Naz. VI, 54*
hot.; a. v. fr.X'^^ni=X'inxi. Ibid.'^
hot. rripTn isn': Xin3 X-^ini (ed. Krot. incorr. x'^sni)
^n.Y. Keth. IV,
281
top
'31 -pixni (read 'pV-XI) and
those differences of opinion correspond to X'^nx
rrr^pB niipS the expression ^ja^arZ occurs in two Biblical
passages, n^'CT n"i'i31 X'lnx and the expression zakhar
occurs in two passages, i. e. draw an analogy between
the respective Bible laws in which the same expressions
are used, so as to cast a light upon each other. R. Hash.
11=*; a. fr. [X-^DS xnx Y. Meg. II, 73'', a. e., read X^'pIXrX
q. v.] [Targ. Y. II Deut. XXXIII, 1 6
"(T!',
3rd pers. fern, fat.]
Af.
"^n"^!!*, "^nix, "^ni'X to bring, carry, cause to come.
Targ. Gen. IV, 3; a. fr,"^n-^n XS'S (X3im3,
Ifi^)
whence
wilt thou bring (evidence), hoic will you prove it? Y.
B. Met*. Ill, beg.
9'';
a. v. fr.nn'^'^^,
"'ni'^p,
'^r'^'Q bring-
ing, to bring. Y. Peah I,
15*=
top
'31 '^ iS2
he desired
to bring it to them. lb. "^nin'^'^ia nb'^3'^ xb I cannot
bring it.'^n^ib, '^n'^b let him bring. Sabb. 109*'; a. fr.
'^'^in.'ixb, ''inxb (cmp. nx) to bring in, to include, opp.
^pIBXb; v. pBX. -iX^ 'Xb what is to be implied (in addi-
tion to what is explicitly stated)? Tern.
2^ "ixn "^xb b3n
what does hakkol (all) come to imply? a.fr.
Eaf.
"^pin
same. Dan. V, 13; a. e.
Ittaf. "in^nx C^n-inx, innx) to be brought, offered.
Targ.
Gen. XXXIII, 11. Targ. Lev. XIII, 2; a. e.
,^J
SnS III f. (b. h. ^rs, 'i^r) the constellation called
the Great Bear, Ursa Major. Ber. 58" Ms. M. (ed. xnr,
v. Rabb. D. S. a. 1., a. Ges. H. Diet. s. v. t:r).
s^DDsns, s^^DDHS, ns^D^ns f. (an^.a^ia)
T :
- T -. T :- :
-'
tttt-
^
,
immortality. Cant. R. to I, 3 (referr. to ni^"3", Ps.
XLVIII, 15)
'31
'X 'pi' dSnn Aquila translates it athanasia
(ni^~bx), a world in which there is no death; Y. Meg.
11,73'' X"i&3
xnx (combine into onew.); Y.M.Kat.III,83''
hot. Ar. (ed. XI'^D X3nx corr. ace); Lev. R. s. 11, end
(ed. incorr. transp.).
SU iFiS f. (TTl'i) stamping upon, trampling. Targ.
Is. XXII,
'5*
nnS m., nx f. (b. h.;=nnSX, V. 135X) thou. Ber. 11';
a.fr.-I^IX nnx, v.nx.PZ. nnx, 'sV^^ye. Ber.I, l; a.fr.
R. Hash.
25'' '31 di-Qi'S 'i 'X 'X 'X three times attem
is written (dnx, without
1);
v. I^-'SX. SifraEmorIX,9;a.fr.
ins, V.
mix.
ins ye, V. nx.
Sins sign, pi. "iXinx, ',iinx, v. nx.
nsiins, V. 'n^x.
T T
1'nS, V. XJinxII. Dan. Ill, 6; a. e.
SDinS I Athens, v. c:mx.
T
- ' T
-
SDinS II m. Onx, sec. r. of niX, v. n-^X) 1)
(cmp.
yrx, yry, xrilUX) fire-place, stove. Targ. Ex. XIX, 18;
ISS
i
4( itii|tiiMr itiio )>" '
mH1> hw paww^^ti t.
UVtt w
.' XX. to MTWn H TH M 4w1nMa ll>
r-KawiUta).
Cmp.rr%
"WJj; TTtt} cb^lt. 'Wt Tff 0.1I,|4 *.-
iif.
n^Tm.
i i-
jy
rn iljivrtoA. lb. X. ti i A. .
Nr^r^rif r. (Wr) htfimlm. Sol.
41*'
topi A. h.
^ XXXI. vs.
^r8 m. (7-9) raf, >ilig
<
/MnMi Tuf. Job
LI. l <M.
;pB9,
h. Ist ror).
s I VI)vat. arca:)il/AriM. t)i CApiUJ of AtUca . in I .,
U lo i, I,
\ II .1
>/A, frw|. rcTw . orm.
T*rgJob XXXVII.
\, U. Tury. I Kiitf*
J.r, in. .... *. /
Hr"S*CirX r. () fitwtoy. Midr.PmT.toXXII.A
X nV r-x oa b* boU
C*''^r8 m. (a8Xi^rr|C) atUHt,
p
r
mfffkler. 0a.
K , 77 its (Ar. Var. t6).
K
.v'tcfL lb. . .
c'^o'^rx
Kx. R. s. 21, end. TlMnd. Bmor (qaoc in Ar.)
*:;""5rn sTan nbrtiv pjpr' ftnt Um trampl it
(Mgiuilt, Mid Umd Um figfatan antar
(
mfphor
! U)<> souiuliiif; of the Shofkr on tho New Yor, oonqnt
; sin on t h Dy of AtotMOMnti and eanyinf Um pnlm
1 Succoth; T.
77*^
SrrCTX m. (nrr) ahrm^enem; ttnu^! it nuuH
rioMs; oittUmM used m a mer* wtctonmHoa mark.
a. R. . 4 'SI tt zsy\ and God mtmkf! b it not by
< H-ord Uiat thlhga war* createdf lb. . 5. Paajk. B.
.<! : .V ftr.
f.^X
(b. b.Vi err r. v. rAn) yarfgnfajr. mm
rrioM ooroMim. Y. Bets. II,
61*'
boU; a. fr.
fli.OXXXTl.li
1
XaI) I. 17
trwi
KXH, r. . kal uj, m" bL r-^ l^ v.
^
nrrv
v-M ^--v .
.Hny,
.4.^'
^^
IS. (*..
Hair
WK-^rvw
IV Um rf C T. faiu XV, IT.
VI. 3 (*V) (M m o*rfM); n. fr.
\ij\! II
'
*
fttoHIa
triifimf. Tmtg. Job lU, 1
'Mtrij^. frrt/tmf tM fmatrmi
^?tK*
^- "^
m1. Boxl a. otli.
l*YTjpi^
m.
o^rctoi*- B. Batli. IM^; Hi^ 9^
"^
"U
bj . . . .
T?$ T*f.
HTtJ
. (--mm. 4Ma. or ic:i,
eorraap. to h. sps, iK Oip) plmett i**** l^uff-
Oan.
XXI1,9; a.fr.r-Bar. tT. OaB.B.8.M(fMv.)r^:rB3
'31
rsBoval froai kowa to Immm (eoaia) a tkinji^Bm
town to town, a UfiL EM.R.a.4S,mti 'Si'^fiio'yjl^
mj (tho Lord**) plaea ii an aacUMial attribata m^
bat I am not aoridcatal lo mj plaoc; ob^l
,Vy
ga*.
4t*, a.ft>. 9 n-TK s
-13
tJM M taOowi tk* cMla aT
hiapineaaadthootbartkaftorhii. BL Balk. IM^ 7-n6
to Mr pInetLil
r^ni,
H^yyg- T^Kg. iwL XIX. IS;
a.fr.T.Ber. 11,4*
TV ' Tsftos maajplBaaa ^paaafai^
natlKMriliet); Pwik. B. a. <1 "-ff OTTi rcnr. aaa.)
lfoom. XTTTn Itenf mrfi. il iL t jl Oiit.tiF's
KMsnannx 134 K3^^'^
inS'i: the customs of the places are divided."irx3, ""^irxa
in place
of, instead; inconsequence
of,
because
of, for (cor-
resp to h. nnsn). Targ. II Chr. VI, 10; a. fr.Targ. Job
VIII, 4; a. fr.V. 'ira.irx hs (contr. in^N q. v.) on
the spot, i^resently. Y. Ber. I, S*". lb. II,
4'',
a. fr.
j5<r^3"^D")ilSSI f. (2131, Palp, of 31) boast, pride.
Targ.^Zech. "XII, 7; a. e.
55<Il;^J("IPS m., ^^irJlZjlJinriS f. (UJ^i) noise, noisy
crowd,rioi. Targ. Jer.XXV,3i. "Targ.Is.XVlI, 12 ; a.fr.
PI. -pisiSirx, SfJiTSlSirs, f. xr-iilS-irst. Targ. JobXVIII.ll.
Targ. Ezeic. XXXIX, 16; a.' e.
JlinnS m. (5ir=5-i'i; q. V.) [the shining,
'\ Ethrog, a
kind of orange or citron used with the festive wreath
on the Feast of Booths (=-i-in
p
i1B
Lev. XXIII, 40; v.
Targ.). Succ. Ill,
5; a. fr. Gen. R. s. 15. Lev. E. s, 30,
end.P/. 'psiinx. Maasr. I, 4. Succ. IV, 9 -(niji-inxs
with their ethrogim (which they had brought into the
Temple); a. e.
&<j1ir&^, S^1nri5!;5 ch. same. Targ.IIE8th.VII,10
(tree; fern.).P/. 'pS'i-iriX, 'nx. Targ. 0. Lev. XXIII, 40.
Targ. II Esth. 111,8 JtiSSiirx our own citrons.V.jilPi.
iSilJ'nricN m. (an affected pronunciation of xsiirs;
v. Xjllin; Pe'rs. turuudj)=S5'iir,X. Kidd.70^ 'X I^IStn ^:
'31
whoever says Ethrunga betrays a third (goodly) portion
of haughtiness; either say Ethrog (hebr.) as the Rabbis
do, or Ethroga (ch.) as the people do. Cmp. xr'^ilMS.
Jj^ri^iriS, pi, xninnx, V. inx.
^i^^^^^^| m.
CiT-)
reUance, trust. Targ.ls. XXX,
2 ; 3
(ed. Vien. s<3:innr!!<)-
D'''iriS=Q''ixm, V. DISt.
1^^1^J|=)S-l^<n^<; rinsf;=sii<n5<; v. 3!iKl.
SPlbliJnrX f, (Ts^ui) slacking, faintness. Targ. Jer.
XLVn, 3.
'
Srr.5}<, V. xnn^K.
3 Beth, the second letter of the Alphabet. Its sound
lies betwen
p
(B) and v (1),
whence its interchange with
either, e. g. '^pti'n and 1p3n; 5<3 (X3X) and xr.3 also
interchanges with "0, as Kn'^abl3 a. xri'^ljV'a; cmp. b. h.
dbT2 a. a^B.
U often rejected as a last radical letter, e. g.
ir\=3iri,
^05=3553.
3 as a numeral letter, tivo; v. 'K.
"3
1 prefix (b. h.) in, within, on &c. B1"'3 13 on that
day;'Qlp53 iniS<3 in that very place; n''31 IT^r^ from it
and in it, i. e. out of
the very thing. B. Mets. lOl''
iT'SI iT^Sia . . . X15X she hired carriers, paying them from
the very wine which the man had placed in her store-
room. ',ia=']in3. Y. Ber. II,
4'"
hot.; a. fr.
"3 II (contr. of 13) son of.
K'^'^n '13 son of R. Hiya.
Cmp.'
"1213.
b^UlI m. (=xaN) *1) father. Targ. O. Num. lU, 24;
30 X3 n'13 31 (and through the entire chapter ed. Berl.
;
oth. ed. !!t3S<).
2)
pr. n. m. Ba=Abha. Y. Ber. I,
2'"
top
(interchanging with WX); a. v. fr, in Y., v. X3SII.
Sil II m.=xn3, house. Targ. Is.V, 8 ed. Ven., oth.
ed. xn'^3.
,
Slum m. (part, of Xi3) coming, future, xsn Qbl:>
(abbr. 3iT"iy) the world to come, futurity. Snh. X,
1
;
a. fr.S<3n> (Bab,), xab (Y.) in future. 'bl '^tjtsxi (-p^^)
from this date and further, opp. SlBisb retrospectively,
or Klp-iria in the past. Pes.
?''
3JOC2 "rh it refers to an
act to be performed. Snh. 27" '31 'nbl "p'^a he becomes
disqualified as a witness from now and in future (previous
testimonies not being effected). Y. Ter. I, 40^ hot.; a. fr.
V. iti3.
nsa, V. 33,
b^JJj^!!!,
'^y^
m. (513 dial, for p13, cmp. yp3) valley,
plain; (=h. <isp3) a group
of fields belonging to several
owners, rural community. B. Bath,
29''
one single field
'X3 n"il3l33 (Ms. H. a. 0. nVi133) in the whole plain. B.
Mets,
22'' '31
X"1N3
'3
we need not presume an entire
plain to be the property of minors; a. e.
S^i
patt. Of r*;
M>dC^
^^
. " .
(of gra9)s wbewre frmtt\< ,
>,-
llM *.; eaif. Job. XL. o vapLm Lev. B. >-.Mn.
MB'annyMttlfMto. v. lA^
*^KS m. (part. of*te, eoair.of )nacaipLlkk.r*^63)
1) kmniimf: Xkld. M^ TV 'a ke case to a tmt.
i) ekaMmg lb. 17* 7r-i
"a (TcMat
^^
rliiiil Uw .
off. (Var. "iic, . "te-J
"^^HS pr.B.m.itoli((>9iiir,cBiJir,crWw)L Bw.*^;
Taaa. 1^. Sabb. 17^; Ab. Ear. M^. Cia^ C-V*
^ISfeC, "TSfeO (Moa. a. MavJt Qmi. B. to III, 4.
read:
'
J
'
JL^;; nir^B "T-B
x^f^
zwXmA anix%|U,
thoa o^atoljr old karlo^ T rm yrs (m *rq9) whm.
iktokeM than of tbjTHlfT Oib^
T'**.
*7'^H3, read1^sr;B.(torctn)CWife#iye/'
laawyr. T.8abb.VIMo* boc 'S Sprs ^ wImm hepato
the stoAaf to (oa tbe Sabbatbt: t. wTJS,
2HSt . *t*.
K sw Y. rottz.
^ZS^ pan. of KfS.
"'^
< />^ * >^> 1) < ^'^^
f*^
<*** ** %^'
Dnom. -KS; cmp. m:.S) to he ifca, tmr.Pi. "K?
(b.h.) to /iBLfalai (oap. Deat. 1,
>X
Ii eqpfato; to aMior
ckm^ (to eae^ ae^T). to wdewitmti eieaHp. T. M. Kai.
in, 89^
top T990 -!^ to esphiB isfae oa) vlea he
basleaiBed. Kali. E. to Tl, 9 tattar to he
*2r Trra who dwcDe oa hto endtoe to aMkc
to hiaeeU^ than he who learae to recite i
paae. "lOQ
j
waaa^ eUmr. Ted. m. l "OWt ns rrkla.ed.
'^
ret^s) fraaa tide toet It is piovca.
~H2 ch., fk -i| HMMu T. K. Kal. m, Ct^ top l6
rr-^=c rsan know not how to aake ctoar {etgrn}.
-MH^
136 baa
~l!Sli, "l"'^j>5 f. (b. h., preced.) well, spring. Gen. E.
s.
93;"
a. fr.Erub. X, U (104''''), v. ^j^ri. Taan. 9" '3
D"""!^ niztn the well in the desert was given to the Israe-
lites for Miriam's sake; a. fr, Transf. origin. Y. Sot.
11,18* (play on ^Xlin, Koh. XII, 1) remember
'31
^"J'^xa
thj' well (whence thou earnest), thy pit (grave), thy Creator;
Lev. R. s. 18, beg. P^. ninxa, Y. Erub. II, beg.
20''
-ipn 'a, v. i;?n- v. liaii.
Sni^S ch. same. Targ. Cant. I,
1 ; v. xn""?.
JjnSil m. (dial, for Kj^'^a, v. pna a. deriv. ; cmp. X5Xa
a. xypa) sparkling, effervescent ; vhite-sJdnivg. Ab. Zar.
30''-
'a "i^n pin^ Ar. (ed. 'a
'^'!2)
by 'sweet wine' we under-
stand effervescent wine (liquid) {mulsum vinum or mulsa
aqua, v. Sm. Ant. s. v. Vinum). Snh. 98* 'a X'^DID quot.
in Rashi to Ab. Zar. 1. c, Ar. s. v. Kp^ia (ed. 5<p"ia) a
white-shining horse. [Deriv. fr. Pers. barah is refuted
by Xpia being used as an equivalent of our w.; v. also
Fl. to Levy Talm. Diet. I, 284=*.]
JiSIl pr. n. pi. B^erai, 1) ident. with
"^t?"^?
in Galilee.
Pesik. "r. s. 28; Midr. Till, to Ps. CXXXVII; Yalk. a. 1.
2) 'a
ia
in Babylon, v. "^XT?-
IlJJS^il (b. h.; V^xa, V. xia) to be disordered, bad
(cmp. sn).
Hif. C'^xafi 1) to cause decay, to make smell badly.
Ex. R. s. 26; a. e.
2)
(with W^l^l, or sub. D'^ian) to use
insulting language. Koh. R. to X, 1.
3)
(neut. v.) to
deteriorate, ferment, decay. Ter. X, 2
I"^'2i73 'iTa S"?x
pnn^Ms. M.(ed.mi^ ro^^ corr.acc.) though the barley
has begun to ferment &c. Cant. R. to I,
2^'
di^J-'Xa'? W'^Ti
liquids grow stale. Pesik.B'shall.p.Sl'' 'a^ jiI ill-smelling
fish.
4)
(v. nirsisa) [to begin to ferment, to boil,] to be
in the early stage
of
ripening, to be b^ushah. Maasr. I, 2
grapes are subject to the law of tithes 'ariw^'a from the
time they would be called Vushah, cmp. Y.ib.48^'. Shebi.
lY, 8. Tosef. Maasr. I, 1.
/
Tm, V. nna.
n!^, D5}^^, ^^^I m. (reduplic. of xa, v. xia; cmp.
b. h. nxa a. xia^D) entrance, door, gate. Targ.Esth. Y,14.
Sabb!' 32^ v. xn-j!in a. X3!l"^TaI. lb.
156''
'ax ""ip called
at the door (begging). Erub. ll''; a. fr.P/. "^aa. Ber.
58'*;
a. fr. Men. 34 ^axa.Trnsf. (of writings) section,
clause. X'*:5''"n 'a the clause ofthe first proposition. Sabb.3*
top; a. fr.Hence X^p 'a (abbr. p"a), xr-':i?3 'a (^"a),
x"ir!a 'a (a"a) Baba Kamma, Baba Mctsia, Baba Bathra
(first, middle, last section), names of three Talmudic
treatises of. the order of iV^'^iHw (civil law) ; v.pT:. [Tosefta
Kftlim is likewise divided into three Babas with the same
names.].P/. as above. R. Hash.
33*'
'a "iblzl TO-ipn the
tune T'kiah in all the three sections.
nS II, Jj^nn^
!35
pr. n. Bab Nahara (Gate of the
River) name of a tributary or a canal of the Euphrates. Ab.
Zar. 39* '3
'a"l (Ms.M. Xins':); Succ.18* (Ms.M. 1 X^nsa^
2 xnrw niBI, cmp. Yeb.
16*'
sq.).
b^nZlI, V. aal a. xr.-^aa.
^uZl II pr. n. m. 1) Baba (ben Buta), a disciple of
Shammai, blinded by Herod. B.Bath.3'\ Kerith. VI, 3.
(Cmp. Jos. Ant. XV, 7, 10.)2) B. father of R. Judali.
Eduy. VI,
1
; a. fr.
nJi* f. (b. h.), only in
"p"
raa the pupil of the eye.
Ex. R. s. 30 nST^Vrn 'r 'a (some ed. ra; corr. ace.) the
Lord's &c. V. xn-^aai.
^211 ("1^-) f. hatred (only in Targ. Y.,=!)aan; 1
rejected through false analogy, v. xaa^). Targ. Y. Gen.
XXV, 11 ; a. e.
njl^^DS (in Babli), x;|a>12, tl^aaa (in Y.) f. (ouomatop.,
V. Fl.^to Levy Chald. Diet. I, 419 a. Fried. Del. Assyr.
Stud. 1,142; v., however, xn'^aa) reflected image in metal,
water &c.; image, shadow. Ned.
9''
"b^ 'aaa ^rVanOJi
(Ar. with two a, corr. ace.) and I was looking at my
image (in the water); Tosef. Naz. IV, 7 (Var. X-^aia);
Y.Ned. I,
36''
bot. ni^aia; Num.R.s.lO X-'aia. Yeb. 122*
'ai 'a a shadow of a shadow. Ab. Zar. 47* T^SD Xp 'als
he worships the image (in the water). Gen. R. s. 4 'a
n^1"l5 magnified image. Treat. Sof'rim. Ill, 8 i^ 'a the
outlines of an effaced letter.
S^
'j3
f. (v. preced.) prop, mirror, hence (from its
shape) a nmsical instrument, o little drum, tympanum
(used at orgies, v. Sm. Ant. s. v. Tympanum). Y. Taan.
I,
64'*
bot.
^DS, V. "la-^a.
^<n^3Sl ^722 (Sn^^aS) f. (cmp. aa a. r-a)=h.
T"T t:*^ t:
' ^
naa, [the innermost,'] with if.T'V, pupil
of
the eye. Targ.
O.Deut. XXXII, 10 'r raa (plur.) the pupils of their
(the Israelites') eyes; [Targ.V. niJWI xaa Ar. (ed. "'aa)
the innermost or the gates of His thought, v. aa 1]. Targ.
Prov. vn, 2 xraa (Ms. xn-i-^aa). Targ. Koh. XII, 2 "'aa
^3iS
(some ed. "^33, "^35, corr. ace). Gitt. 69* Xn^3a.
*Sr^D3 II or Sn^DIH f.(v. a^a a. preced.) gutter,
outlet. Hull.
85'*
X^un
'3
\>S Ar. (ed. "13) over the outlet
(wherein the flax is put); v.
X3'i3\
prions
m. pi. (fr. X3a or fr. n^a) gate (or lodging)
money, contribution for the support of
traveling poor.
Y. Dem. Ill, beg.
23'*.
5!llil (b. h.) pr. n. Babel, the city
of
Babylon; Baby-
lonia, a country of varying limits, chiefly comprisinfj;-
Mesopotamia, a portion of Great Armenia and some
neighbouring countries east of the Tigris (v.Neub. Geogr.
p. 320). [Owing to the continued political disturbances
in Palestine. Babylonia gradually' became the centre of
Jewish scholarship; hence both the frequent comparisons
and jealousies between the East and the West (Babyl.
a. Palest.); cmp. ]nx, n:;33n, 1!l^>n. Kidd.69'*; 7l''. Sot.
49''.
Y. Snh. I, 19*';' Y. Ned. VI,' 40* bot.
'=1
XSn
'3-3 13
(sarcastic imitation of Is. II, 3). Snh. 24* '3 bttJ mi'sbn
nipn 1ST
-^
M Ita. 11.1 Ml|>. *V:ik|
*9
"*
"
i. M^ 9 rw Mr
.^O 'a ItoollA takyl-
.a. Twf. !.,. ^/i
iHT^Vsa. I
(i*. I, IO.~aiiM. tl*.
ib orlgte of Room) uhI Ui^ mUmI ft
. r>i. wa I fhihuLtmi/tm Tm <IA* '^n SV"f
l.tll. II. Wi I, 1.1 ,"7it'.
(Im oeevptod bjr Bb}|-
*n:*s Lm. U. 1. cprob. to Iw nsd niu^aj.
MiitM Utiwttry. Yalk. Job. IS "S JfT
'^
^
i
(0O. B.t. ft6
t I
f
Sk mtimt V. r*M
t f
4^1 U J^
1^
pr.D.u). lirn /^y />'i(7. fi.KnLtT^;
tt. Kidd.
10''
Joh. aoB of B. B.
I^(b,h.; . infra) fo arf vH4mtly, ir(hei, bffattk-
*9.
Rnh.
37* (llud. to Oca. XXTIl. 27) xb rxs rm
ilo not rMd b
'f
tiimt ;hia gmnntiits), bat bofl'iav
uthlH OB). T. Pttb I, le** top; Mom. B. t. 10,
i;.;CntR. toV,l, v.rrp^Mekb.Xisbp.. N'sikin S
;^ ro "sr -fttca (bltigdo b^ Ex. XXI. 8) sine* h kc^
irMtd hrr eoDtomptaoutly (oppi to th littorprctatioii of
kii fcraimf, rrtr
Y^sa
xmx ho tprood bit bd*
wr bw). [From ^W.ruidoriagi m wdl as ftom
.ntrpretattoDi >
.. meanings of
Vt2.^j^
rov. XXI, 18; 8nb.
:. s. T. n:; Melh.I
Kzk. XXV, T.tiS
in meaning and nae
that tiM piimttiTe flMU-
lo re wtpMf, eoROi|k> to
JobVI, 5;U.XXXIII.I;
S.T. Knc; BMh. B. to 1,10,
i alto KHhib S for KM r^
bt C JNCCC^ mo, OOITttph
1
1^
m. (b. h.;
Q^ R, i. i
f^'''
* *<> *^
' "a^* if
(
?doUb(0,.Il,"*'^^**"*^
'albMi I
I. Ik l
'
olrii* fj/umom*
^V^^WW # ^^ B^B* w^Vi^B
y
w * W^^PB* ^^W|^Vo ^t
P^ pr.
I*.
0tr. ft,
MO), biHk TB. PDM. fl\
WUk H> ft4 HP^NB^ tovT< aof
T4i tr* Ml*
K r*ra,
Pau ZLT, ffi
^ICU3 yO^tS, rM4
rrrr? or
snrff-9
K
'feMlMMI.-
^
' '-f^pt
V
fityr
. II I^B. r tak^
Vtt. 10*
I -^ t3 wlMO MMtfiV llM flHM^M
ilnmigli (4vMiiof iMM O0K * T'^BSltl
^ '
TV.ti'
bol. Of wtiMitir It tatktUm to iMy
Day
'3
JUpo V90
parti *
1(^>P^
Y. pMb t. l^ top (flay OB
"s* r^ssB I" '"JJi V9 aU
ban (aAr rt
p
ialaaca) boHkomijnlbAeL; yB.E,iuli|,
bag.i ObM. B. to T. I.
*T|S, niS at. r)
roty*.
ftff.T.Oaa.IZTII,ll
qaot. ia Toaaf. Tom Tob to Kotb. Ul, t, a. a. fai. 7e|.
^^^-^
"'"i'lB^C Ma. Ost
*
f&A 8aM.I9^ a aatnft.
of
HTV'V
O^^A (or 0^^113%) (foraWt tttata)
ft
atan^
*owf#. rsi 'a IH
'
HI
r^
iteaa it ha* atanlj iIm vatoa
of avowal laMtr, oaoitgailty Ibr vtMaif to<
ilM Babbatfi (v. B. .% opIalMi ib. re
mrrro). (INftB. ia oanawlattoa)
n^
(
/a. r.
icKf; a^ rtw) (laftct
bco, Toiat *c.):] to le tmIW (oT a JiBili^ alpflM).
wVwet; flt iawoM <i|fr (at twaHo yan ao4 a kaH).
Kath. in,8 rf;faf\ a giri of I ijioalH ''1 (* TataC.
Tom Tiob a. {.}. Wiid. Y, 7 nu4r 7^ at tooa aa Aa it
mataia^ v. Vi^ Pol 119* (pror.) -r*
*:
T^
baa tfcf
daagirtar baeet of agat Sat tkj alar* frt* aai gho hia
to bar(M hatband); a. tt^TomL Ka(k.III, C
-H^QOBC);
T. ib. i7* hot. -fqri
"Uah.ima. I)l*e<tyr. Tt(c.T.*muZXZ,ll,
tq.9)fa *e roiy*, Arai^An^. B. Balk. 17^ lAp 11& 3e
bcr voiaa hat bacoMO roagb(from oM <
Af. ypt^ it fraAwe a raiv* mmfmet, to
(of I
laa 138
m^
bruise by friction. Nidd. 66^ nb "isa^o '^'n^ianis: niBISUJ Ar.
(Var. '55^ /jax, ed. '5S^ '5SN) will not a tube bruise her?
,
.
'
<
. .
-
>.:
,
.
n
)
which M% !K>uude1 for rejoicing. lb. LXVIII. ^i verrz^
Ms. (ad. tm -C2).
n^*
li. m. (b. h.) Viioiak, natne of a jewel, also of
^^ ^^
a glim, biifHinm. Qen. R. s. 16, beg. 'a* '2Z "-CO nt "^I* ^^^ *^ "*<> ^
\ oil nii^ht t htnk, b'doUh (Qen. II, 1 8) maaaa thadi aggiau' ! XVI,* 28 rmis CYar. rn|X>
Taah.Balak,14; ed. Babu (fat to liilfw. bLXLfT,t)
:*
ri?3
tba; fkvatrato tbair ptadlUJa
>
JBiip.m]mto * taiyCid a /kJHftaa< tara a Jfar.
Bar. 4*; l>ar. Br. Bat. cb. m train tby iogaa to aaf.
I do Doi kaov, 'a*, rn^rp mr last tboa ba iBdaead to
teD a fklnbood aad ba'cawbt.
Taag. Y. II, Xaa.
^ia
140 Sta
Ithpa. "''HSrx to be declared wrong, to be mistaken.
Y. Yeb.Vili,
9*^
nnsn-'Xi '|i"in3 nrhn T^'n'^a n-as thy story
crossed three rivers (coming from Babylonia) and is found
to be a mistake ; Y. Sabb. II,
9*
top '"iDniXi (corr. ace).
"'"IS II, Pa. 1^3, rrns (dialect.=iin) to despise. Cant.
R. to VIII, 1 (ref. to "^b iTai xb ibid.; read:) mnn m n-'b
''b there is none can despise me (for kissing my brothei")
;
[Ex. R. s. 5 beg. corrupt].
'ID, Talk. Deut. 913 "p-JObS '3, v. "'^B'^n.
"'S^'l^ m. pi. (1-13) fictions. Bekh.
8''
'S'l "^V'^'a ed.
(Ar. "'IS, En Yaak. "^S'^ns) some stories.
'l"'"Iil m. (IIS) digging instrument, spade, mattock.
Kel. Xxix, 7 'nn
Ti
the handle of a spade.P/.
'f^TI^-
Y'lamd. Sh'lah quot. in Ar. bnM '3(?).
2) rttf, cavity
(cmp. next w.).
PL as above. M.Kat.
4*'; Tosef. ib.I,2;
ib. Shebi. I, 7 'DT ''np'^snUJ '3
the cuts around the roots
of trees; v. il^SIX.
rn"''lS, ni'^l'lil f. (n-m, v. laH) small olive press.
Sifra B'har ch. I one may grind the olives in the large
tank '"I3b D'i33?3'l and then put them into the small press
;
Shebi. VIII, 6 'mnb.P/. ri-|iia. Gen. E. s. 31 Ar. (ed.
ni-'iia, ni'i-na, corr. ace).
ni^'^ln, rilS'lS f- O'l^) fiction, falsehood. Lev. E.
s. 9. Gen. E. s.
48^,
v. Xns.
' T T
Jf^fT'lS f. (Piia) jog. Constr. rn-^na. Targ. Esth.
VIII,
17.*
*
b^mrT'lS f. (v. preced.) cheer. Sabb.
30'^ '31 6trtn
something humorous. Ber.
55^ fi'b NnsSO nininill its
very cheerfulness frustrates it (the good dream).
"'"'D^'lil m. (contr. of "^S'^'^'i "'l) prop, court-house, in
gen. government's building, public building, treasury.
Ber. 56 '31 Sslsial '3
ed. (Mss. XSri "^a, K3r|a q. v.) the
king's treasury shall be broken into. [Perl. Et. St. p. 25
refers to Pers. divan vphich, however, seems of too late
an origin for the Talmudic date, v. Cycl. Brit.
9***
ed. s.
V. Divan.]
^"'"lil (comp. of 3,
^'n,
a. ^=h. bias) as to what refers
to whence; on account of, for the sake of, in order
that. Targ. 0. Geri. VI, 3; a. e.Lev. E. s. 28, end btX
"1X3^3
'3
he went for (the sake of getting) a bather. Y.
Kidd. Ill,
64* '31 "11S31 xbl '3
in order that he may not
deny liis owing a cup. Yoma75'^ '31 X31
'3
(v. Eabb. D.
S. a. 1.) through the merit of the teacher is the scholar
supported.
'^^'''13,
"b'^'iS &c. on my, thy account &c.
Targ. 0. Deut. Ill, 26; a., e. (Y. bba3; b. h. )Sdb).
HTHil f. (bn3) separation. Tanh. Mishp. 17
'3
)vdb
an expression meaning 'creating a partition'.
V'^% by right, v. "p'n.
p^Zl,
p'7''^
m. pi. (h. D-'^?; v. m3, -^13)
fictions,
whence lying oracles; irns{. conjurers. Targ. Is.XLIV,25.
Targ. Lev. XX, 27; a. fr.
P"*!^'
V. p13.
np '"IS f.
(pt^a)
search, examination, test. Pes. I, 1.
Y. ib. I, beg.
27'^ '3 DT^n rp'^ns search (after leavened
bread) made in day-time is a (valid) search. Kil, IX,
7;
a. fr.Num. E, s. 9 H'^T'I '3b referring to his search;
i.e. intimating that the test by the 'bitter waters' (v. ni:1D)
will also affect him (the adulterer) (Sot. 28^ n^^l'^b).P^.
nip'^'iS; esp. cross-examinations of witnesses as to minor
circumstances; v. Ti'^pri. Snh. V, 2 (40''); a. fr.
?sri1p"~21 f. ch. same, esp. examination of slaught-
ered animals as to the condition of the lungs &c., v.
P"13.
Hull. 48" '31 '3 "inb T\'h no examination will avail
them to make them permitted; (ib. 46* np'^13 Itib T'^b).
Ib. lO'' 'SI
'3 ""^iSia declares an examination (of the
slaughtering knife) necessary &c.; a. e.
nffsJ|^"'"Iil m. (v. pns Pa., end) detective, police
officer. Taan. 22" X3X
'3
Ms. M. (ed. S<3p'Ti3T, v. X|7l'n3t),
[The description of that officer's doings proves the correct-
ness of the version of Ms. M.]
ISn"
1^
pr. n. B'ditha, name of a canal of the
Euphrates', v. xn-^-iS^lts. M. Kat. 1
1"
'Ills ^XSb
'3
(read
'33, Alf. xr"^13^1S3) in the B'ditha the fish were laid
dry. [Var. Kn"i-i3, S<n''i-i3, v.Rabb.D.S.a.l.noteSOO.]
^ ju (y^"i3, v. 113) to separate, divide, distinguish;
(neut. v.) bia to keep aloof. Pes.
87'' '31
"ja:jy biia with-
draw thyself from (touching) her. Y. Hag. II,
78*'
top
maiirn 'o bia xniir iid in order that he may be careful
in handling T'rummah. B. Mets.
59*^
it seems to me
'31 D"'b"'l3 CianiU that the colleagues hold themselves
aloof from thee (1. e. thou art excommunicated). Ib.
89''
Claris '3
to separate (with a^tool) dates which stick
together (cmp. Eashi a. 1.) ; Y. Maasr. II, 50* top b^isn
Di-ian3 (read bnsn). Ber.
5" '3*1
^^13 'plltJ'^ pains will
stay away from him; a. fr.
Hif. (b. h.) b'^iari l) to sever, set apart, distinguish.
Hull. 2l'' b-^ISri 13-1X1 pbl^ he nips the bird's neck but
must not sever a limb or cut with his nail deeper than
required (Lev. 1, 17). Ib. 1, 7
'31
"pS biiann He who estab-
lished distinctions between (the) sanctity (of the Sabbath)
and (the) sanctity (of the Festivals); a. fr.
2)
(denom.
of nb'n3X or tibisn) to recite the benediction Hammabdil
T T : - T T :
-'
on the exit of the Sabbath or Festival, to say Habdalah.
Ibid. 'pb'^13'a IS'^3 what formula must you use (at the
exit of the Sabbath and the simultaneous beginning
of a Festival)? a. fr.Part. Hof. biSlo separated, dist-
inguished. Num. E. s. 10 beg.
'31 D'^blSI^ are different
from the doings of other nations. Naz. 7" Ifa IT fiiblSI^
are separated one from another. Tosef. Peah III, 5;
a. fr.
t^lil, x)"^!? ch. 1) as h. Kal. (neut.) Hull, lie'' phi'::
141
rr2 *9 iMMt iImmi mMI IUM
" c i I wwaot M
ioVr
f*
I
*^"
i (r'^ V. *n9) < ifilll, IWmA M*. |mi#>
Xltl.
r^
nm rtvi ili rwixnal lo
.1 dt
fa
. IV. ;v.n^p^ &ibb. l3^'r*TS vwUgi
1.1
du4af uf Um lanMtU)'* . it im
:<*
Pf^Td
Im hM h aui andoM*)
V hto ftaaU rdailv*^ lb. r:.
-"m Um prwoapUon U ibaft nobotl
^
>i|S ualMi Im has wrfiMJ it i
.tor* MOHialalBt bar phyrieal
:<
rmmtpmb ynsaartiavwUfaialMr
'
moilMn Ac lb. 5 "n ;
j^rrz
*arehd bajroad Um aluur, i. . t
UniMloa to prir
''<ninttMd QaMi"
v(raadv:
post l<'
b. 17,17; Bkh.45*;a.fr.S)
(o(fH/,eiir (pUnts),
,,y i
-'^ --"
-nafif. TomC Sbabi. I, H;
Y. lb
V. Oitt. I, 43^; nC.
I. Nidd. V, 6 n-rc
loaUon (to flad oat
. . - . _ .*); a. fr.
p'jZf
p*7^ eb. mme; 1)
'< trtt, irtak iato.
UjU. io5 'S'^ xpTSi jrr:*! Kin (Ar. KpTort) b atw that
V Mwr hiul burst into hi* Odd (lanadatinf it); r. M(?*IS-
tf) to ejramime, r.py; to teif. Tary. Jodg. XVUI, S; a.
Y.b. 6* *strc: rrc*tt I will tart ayaelf (aa to
y
). Y. Ned. II, S7'' boU l\
'*'
/^"-JBf^
rWTI "wa 9Ai
I to MMUid his koowladge. Taaa. SI**; a. fir.S) fo
'he ho4^ ty Mean* of
a ^iirfafMr. Had.
50^ im
'^
rrrt:
p^
poigtA himwir vith 4e.; a. e. Part.
^!ua. p*^ tttied, tmre, kmcwn. Y. Sot. V, SO* bot. |6
'"
np"na r^*n was nnknown to me (I bad not axpari-
t>noed). Taan. SS**
"^
t\i
*
U 6 (not mV
'
U
)
ye are b-
known to me (aa to joor hoDaaty).xsp^ / m matt,
I ktHm, Pea.111^
'31 ^"
*'2S rrz x:,."aiam sai jou
io not know (Ms. M.
"2'
rr^
^ Ms. Oxf. strps, t.
Kabb. D. 8. a. 1. note). *HuU. 3 '3".
rPC SCpT: rm j6
t
lUfk 1 1 Ic SMWvA.
->
v*ll M the al*t i
niakM Itef sifhl, W
I, I yxrti m -a
(b> Mill* of raMOv*
O. Oa. U4V, * li . Oaur f^VlP^
nf*^.
ran 'a (U lUar f^Mf
1m TaiM* te
rapalr. T. fm^ YtU. w ^^ .-m. t. :an 'a *VT
(MMl. r03T) 0Wui Ibr IW Tawple ri|Nlr.
*>pf.
to
ItoMfli wMali 4Mli Mi. k au ilM iir IMi W to
vMtoi wMi 4aMk; v.
P9^
*
aiata aMHiiiw rVwv "a^ llw
a aofrapi >diwg-)
If
^Si!k^lSJ2j\
r
II
. Mate.
44^
'r
*:
r
4a. A Baih. !
-r
*3
^ a
ftMint aweyt hie >eM ftalnag away tha ae|. Maaiit*
'a^ imn Ar. a ahaaMl aaaaad hy a ftwiMit v.
h. r elHfe la MtwHi
'9
(mn)
'"31
lroadMdahyahtat(of wiar>,a
a
Moiaa4onia.fr.A^^TS.X'rV. n*utt*'
'^awbara ftaelMla are o# ft e
m
Mii oaaww
af)
<
'if/VW. Tttf. O. Oaa. XUI, t fh. rmn.
fWf. U
\ II,
n.rt Tarf. La. I, myn htm
!
^*?>. fB. Bath. !*
1^^ vViq^llL)
*^'Tr
^
yr^
taOornkm. Bti* . m n. U
rrn
9
^ag? eaatiand aoiaa. fPtwh. to ha rMl TSS m
-?9 aaa. alao. ladfaMMr/lrHr. rm^^*^L3iXin\.
a. fr^9iiILft4*
'31
KSD n^ *7^ ^ if a fam4m Is eua
upon lu woaad, it awy rsaorar; piiifcli toBLBMh.94*'
<|iMlae ^^PflO VT*i TQSn^ Oltl. M^ "S* i^Hcrp% '^'5* d
eoattar j* his (my) lehee over areas walataL T. Bar. tX,
and, 14' '3*
"^ Ttsrri r\scz whaa paefia falhar (ac*
wiUBCtoUatitoiMrMlio),diMfffhle(taMli)i whaa
paopla teattar (thiow raOfloa away ia Mflaal)^ jrtkwr
la (Itea fai retired itady). Ourt. B.toTin, f TB"-5 -r
diapawa ya (do aot etaad is aow^).Patl. paas. "^r:
ii iffc i i rf. T. M. Kat. ni, tl' top
T^^
7*^6? 73C r-s
Tk tliera are OKira thaa thoae (twaaiy fear oaeae) seat-
tered ia MiahMh aad Botaitha. Bahh. M*, . iafta.-
S) la alala (hi aiiaea)^ rm%. ABoa iX,. (Mi. 7"*^
poh.7n^.] Gtep.y|L3)laAria4afiaea. Thv-IOc.
VI. 15 (peril. TCT).
Itkpm. Ar.
'
.
"?r;
Jttpr--ncr-ii, -tzti fa *r
trti, U Mt^nm. Tuf. Ll XZXIII, 3; a. It. Bahl
TT^fr^
trap (V. Babb.D.S.a. LaataSOQ, ad. rnsai
Carae ia the slova will iUl apart (aad aMy
ataitiaf). Lee. E.iLaadthadaaanhaFk
"-
.oh*
eattarad. OitLSS^ ^TRqrtt
rrajp^ (aat
*~
-^nu
disperea (eo aa aet to be tammi lafaiherV aah.
*
bai.
^fTtsnr aad tlwT (tb^ jodtae) tfapanaArDcaoa. "V^
po'Trn 142
nittna
pOniD, V. "ppnna.
^n^, T\n2, v. "^ra.
T t' t T
^n3, imS f. (b. h.; "^na) chaotic condition; always
-with inn. Gen. R. .s, 2; a. fr.
^rTZl=!in3X. Ber. 45='; a. fr. (Ms. M.).
in!!! ch.="jin3 with, in them. Pes. 72'';
a. fr.; v. in.
T : T :
"nns, V. "i-^ns.
SP^nS f. C^na) confusion. Targ. Prov. XXVI, 21
ed. wil. (Ms. xnina; oth. ed. NPins).
'^712,
^T12, tlTlil (b. h.; ]/na, cmp. wXia, to be
broken into; to gasp; to burst forth, v. pna, "ina; v. Ges.
Hebr. Diet. s. v.) to be stirred up, confounded, in disorder.
Gen. R. s. 2, beg. xniai xmn; ib. fem. xniai xmn
bewildered and confounded.
*Hif.
iiTi:^r} to clear (the field), cmp. nya. Y. Sabb.
Vii,
10='
top Dia;-ina nna^n (read nnapn).' y. Shebi.
IV,
35'^
"i-iia^l (read "j'^napi or nnapi) you may clear
thickets (in the Sabbath year) ; v. Tt^'z Pi.
nil ch. same. Part, "^na, fem. X^na chaotic. Targ.
Y. II, JBx. XII, 42. Targ. Y^ Gen. I, 2.
"^Tl
J, Targ. Prov. II, 7, read xnaD (as in Pesh.) or
iinaD=ed. Wil. -iinau:.
ITllIl i. (bn^) haste. EzraIV,23. Targ. Ex. XII, 11
;
a. e.
pT]^, Sp"'n5 (pf^a) bright, distinguished. Targ.
Cant. VII, 3; a. e.
"
"I'^nS, Tin3 m. (ina; b. h T^na) white, white
spot {clond).H. I'l'i'^na, 'ina. Taan.
7'^
(ref. to Job
xxxvn,2i) 'Dvna'ina 'pi^i:? D'^DD^n^j nsira 'isx Ms.
M., even when the clouds stand in white spots, there
comes a wind &c. ; edit, "ina 'ina niyss SiplUJ the sky is
made (to appear) full of white clouds.
5!<Tn5, pi. ^TH!! same. Targ. Job XXXVII, 21
'31 )'0 'a white clouds without giving rain &c.
n'^nS, v. nna.
~n3 (b. h.; V^na, V. "^na) to hurry, be excited, anx-
ious. Part. pass, bina excited, pressed. Pes. ll'^sq. mx
'31 Xin 'a man is excited when his property is at stake.
Ib.
72'*
'a 13^1 his time (for doing the thing) is pressed
(it cannot be postponed). Yoma85*, a.e. ina h'S 'a anx-
ious to save his dead relative from the fire.
Pi. bnia to agitate, frighten. Y. Yoma VI,
43*^
bot.
IS'^^jnaa nnx nab why dost thou agitate us.
Hithpa. a. Nithpn. bnann, bnan? to he excited, con-
founded. Num. R. .s. 14 (ref. to tibbahel, Koh. Vlll, 3)
'31
bnann bx be not intimidated by his wi-ath, Ib.
niU53Ja
"i^
'3
J<b he was not carried away by her (tempt-
ing) actions. Ib. '31 iN3Ba '3
xb he was not confounded
on account of his being alone in the house. Pesik.R. s. 36
'^"'bnanal n'^^sina were in commotion and alarm.
^.-..-.-
<*-
ts, ISS. lb. tY; 34; . fr.
yiw^ m. (praocd.) rowfif /fin</ for pnnklinir
//
7:70, ooartr. "jl
jy
aL Nam. B. . 13 r^
*: (torn-
\. ">S) Ut tNDU of pMBdiw (ouriad by wiada).
SI^20R3 eh. MOM. PL yi-xn. Tuf. U, fiMh. I, s.
*2!3C^ '^Z f. (piwMd.) r a/" mdtmg
f^f*
i iry. O.'ez. Xxit, U; s. .
KOTO'S m (f-rm.
>*aBt ta*a* in. pi. (pWOM. VS.)
.. Tun:. IKinfri X. 10. TMf.BaUi.
II, 3; A. p.
Cr.m. (b. h. -CS, "CS; "^S II) katf-ript- fnut.
P
(jropes Shohi IV, H
'2':
K
'
UOru "Sn Ui 6or from
< iun<> It > :.t.iia liquid. OiiL 111,8 (31*) I'C'Wt IVCU
tz =*';^"t when thr liquid it btginnjag to gaUior in Um
<rr:
;,>>-
.;.--:-. ^v>1on it CMI bt pOt io WStM* foT OBaldBf
K Pm. &S*
*?)
'a KTl bOMT indi-
- .- of ripaning g<enu, v.
97(
Hif.
V. lliuu.\ 4> top; Soec S* 'an aTTtt a half-rip*
rthn>i:. T. B. Kan. YI, i^ boU; a. fr.
S'^V^ eh.Me. Tai]K.P*.LVIII,IO(h.texi'tl);a..
Yty'^
n>. (^2 1 1 romiempt: . strar*SS. Tmrg. Bnk.
Y||,"l.
B Baill.
''
>-T^. II
< nB>w.|
!TO *?3}
(
1^99. Mi^ 991, p,
BS) to mMT. pr
/W&,frtwMNiof>od)to iA>(<i|jiiii. IWg
(k (Ml nnt lb Lxv. I*, a ftv-#iM. t r-
\*r HTSI
MTtt C(V. p*4 > MrWiiJy. UrM. ioMJ>
|^
.< ]
mm wkmamm. (Taiy. l*ro.
MTI^ lb. XX, M (Tat.
<.(. MM)
A)
rYar. rt.
Mn?Qll f. (rS) ritf /WO. r^jliiMJy.
TanP
Job xf. ft. Tare. !* XUll. 4 *r*3^
Ift^
^f).
*fiC^-ilII f. (rat alvw^M^ ti
f
ma
if
^. Tmu.
U. XXX7 17 Ar. L pr. (h. 7*^ MkM fr. 9^; Miu .
Ar. inra. Tars. ad. A'.^'A
^
vjb
7^2 I (capL r3l fa mW7. tvUle. lrW /WfA. iUiir.
Pilp. Tssa
Fill a. (b. h.; . ptMd.| liwi^ ||MK Yaa
VII. I
(''
aq.)!, T. "I^IY; a. a.
pXt H^eli.l)MML Tni.BMB.TIII.lft. TMf.
Gao. XU, 42; a. a.A Tips. Itef. JabXTUI. 11 Ma.
Var. (ad. TtX<S) iiNiM
fm
iwtud$ (h. 4
"T^-O
(
TVS)
M-icft. Tarf. la. XUI, >; XUH, 17 (Tar. TTS ; h.
txt rrcB).s) iwaa^t .
f*.
Kfn,Tbaat8abb.TD(TIllXi ->r .<<
fanwila; V. x'jar.
Y^I
20*^1 (*prX) i.(fr.T3taAtea;orir
a plor. of Kftt) 1) vri; r. nps.la fas.
frft'. faaf
.
%lt T^. t 8am. III. 3 ; a ^-OmL B. to DI, 4 fcapl.
la. XXI, S) 'a :
,. Vw le-:^ rspii tka ba pat
p
thelamp^ lifhlad tbevicln. 8abh.9rar-n 'a T-Zsh i
pat oat a lamp (Xs. K. omita ac^Tt).Bah. 14*
""-
"a
bright light (wiae maa). Oaa. K.il SS (plaj oa TX;. Oc*.
xxxvm. t, V. rr^) yrm "a tha light of ilM
(laadaf);a.fk-.PLlPrxra. Targ.Bm. XXX,7a^;a.<
S) (la Bab. dialaet; oap. *ca) a fWB
to irp tha fall-gftnra oae. Br.4 (prT.}iii.
^ -
*
-
3-r Ar.a.Baahi (ad.rrcc^: JU-M. rr- iiau,.. nrra.
T. Bahh. O. & a. L aotaj tha jvm
If
rT'S'ia 148 Tia
by its shaft [by what oozes out of it, iT'EK'^pia], i. e. the
future scholar is recognized by his utterings in child-
hood. Succ.
56*'
a young pumpkin (now) is better than
a large one (later)
;
(differ, in Tosaf. a. 1.) ; a. e.Pl. ii>p^'i^,
''rsia. Targ. 0. Num. XI, 5.Ned.
66''
(a misunderstand-
ing of '^S'lSia betw. a Babylonian husband and a Palestin-
ean wife). Yoma 78* '33 13i:sia Ms. M. (ed. Xp"ir3)
cooled his hands with young pumpkins.Meg.
12* sq.
(prov.) 'd1 '1p3 iniN (Var. "131 '3; Sot. 10* '31 "^nxp
'^3)
the husband between the old pumpkins, his wife between
the young ones, i.e. a faithless husband makes a faithless
wife.
*3)
(from its shape) X'^inill O the pivot (Rashi);
the hole (socket) in the lower millstone (Ar.). Pes.
94''
(Var. S31D).
T
Sbl21!II, 2J<bl23 m. ch. (h. bs3, V. ^S3) onion.PL
Kf?^^^,'
'^h:i^3., 'X3.' ^Targ. Num. Xl's.Kidd. 62*; a.e.
T. Shebi. II, 34* hot.
'31 !!t"'"iBl3
'3
country onions which
mature no seeds; Gen. R. s. 82, v. bs2. *Ib. s. 95, end
'3
vlbpl peel the onions (i. e. take all we have); [the pas-
sage seems to be corrupt; the explanation beginning with
'^B is a glossator's note].Kidd. 62'^; v. next w.
PsJ>-2^Zl m.(v. preced.) onion-like plants, leeks. Kidd.
62*'; v.VaxiI.
Jj^DHim m. linen garment; pi. "pSS^a, v. Stsia.
^^J^!21I1,
v. next ws.
nni2"lS pr. n. pi. (b. h. tT^lia, v. "iS3) Bozrah (Portress),
an Idumean town, the home of several scholars. Y. Naz.
VII, 56* bot,Denomin.
n^n:?!!!, rrnp^, nsn:?1s m.
of
Bozrah.
Y. Ned.Vl, beg. 'ar." Cant. R. \6 VII, 1 . Lam. R. to
IV, 20 nx-nisa.Fem. h. n'^'ISia. Y. Bice. Ill, beg.
65<=
a
Bozrah fig.
>inn:2ia, v. s^nnisa.
T T : T : -
Np^S m. (cmp. pi3K, b. h. p>iapa for which LXX,
puxoc, pixoc; cmp. X2J13, "psi3) 1) an earthen vessel,
pitcher.PI. "^pia. Ab. Zar. 37*>, a. e.
'31 '3 rr^a l^nh xb
hang not empty pitchers on R. N., i. e. do not pronounce
him the author of such an absurdity; a. fr.
2)
(fr. its
shape) hind leg, thigh. Hull. 42^^; 54*'^;
v. K^tiX. [Ar. s.
V. duS quotes W313.]
i<*P^S,
'3
n^5 PJ"- n- pi- -S^^* Bukya. Yeb. 84*.
"ITp^H m. (jBouxxiwv, bucco; v. Sachs Beitr. II, 121;
Sm. Ant. s. v. Atellanse Fabulse) bucco, the clown in the
Atellanse Fabulse of the Romans. A^. Zar. 18^; Tosef.
ib. II, 6 ',1"'p1^1 '3; Y. ib. I, 40* "|1"'S1'3
-i^pl^
(corr, ace.)
Bucco and Macchus.
D'13^pin,corr.ni3^P^il(orD:/P^n)f..pl.(bucina,
Puxavrj) bucincB, horns used in the Roman camps to
proclaim the watches of the day and the night. Cant.
R.tol, 12 he appointed over them (read:) ISIUJI '33
"fSX^p
(v. Yalk. Cant. 983) criers with bucinse and Shofar. Lev.
R. 8.29; Pesik.Bahod.p.l52a; Yalk. Lev. 645 ; Num.782;
Ps. 840 (corr. ace). [Midr.Till.toPs.LXXXI,4 D'^l^ pEO,
read "psrsboi
'3
nl3ip.]
sbbpiD, nthpi^, V. xc^pa.
npis, V. "ipa.
Sj^PplS, V. xnpa end.
n^ I
(
y^ia, V. rtn3) to be empty, waste, uncultitmted.
Y. Dem.VI,25'^ top ^"H. 113n xbuJ in order that Palestine
should not lie waste. Ib. '31
Vxi in"'31'i; (read as) Y. Ab.
Zar. I, end,
40*^
!l"l!|3^ let them rather lie waste than rent
them to a gentile.Part, "la, nna a. rTiia. B. Mets. 101"
IT^a n^a unr.Zi in order that the field may rather lie
waste in his own possession; cmp. Y. 1. c. [Rashi fr.
"i"i3 to be clear and
firm in his possession, by buying it
back from the gentile. R. Han., in Tosaf. a. 1., nnia,
lying waste in the gentile's possession; v. Rabb. D. S.
a. 1. note 90.] B. Bath. 168* n-i133 ["^BXI] SO'^na nh (v.
Rabb. D. S. a. 1. note) it means to say that even in the
case of an unbroken field being rented, the tenant has
to pay the scribe's fees; Rashi: even if the field will
have to lie fallow for some time to come yet. [Cmp.
part. fern, n^in fr. hm.']
Hif.
1-i3ri a. 1i3in (fr. nai, or -i3X) to let lie ivaste; In
neglect Arakh. IX, 1 (29'') tTi"^3ri ('in) if he let it untilled.
Ex. R. s. 27, end rn-iain. B. Mets. IX, 3 'in (Y. ed. '3n).
Gen. R. s. 82 '{T^'^-c
\)y^^-0; Koh. R. to IV, 6
'I'l'^*?^
Pi.).
Pi.
1*^*3
1) same. Koh. R. 1. c, v. supra. Ex. R. s. 32
(play on Pii^J in "ini^JN Jer. Ill, 19) d3'i'asy Dnn^^a ye
neglected yourselves (mentally).
*2)
(denom. of "liall
or "I'^a) to 'prepare a pitfall, to entrap. Lev. R. s. 19; v.
n'^i'i'ia
2).
nB, n^!ll ch.as preced. Kal. Targ. O, Gen. XLVII, 19.
Part.
I'l'ia.
Taan. e** '31 i^"i"ia
xb the halls (academies)
are not empty (oth.expl. : the gardens do not lie waste).
Lev. R. s. 1, beg. he sees '31 ITni'ia rrh'pn (Var. Sl'^'^a)
his field waste (in the Sabbath year) &c.
Af.
T^six as preced. Hif.B. Mets. IX,
3
; Ib. 1
04'' iX
nb XS-^Si^ if I should let it lie waste.
*lthpe. ^anx to become empty (stupid). Targ. Jer. X, 14
(h. text "lyas).
Ii3ll m. ch. (cmp. "iial) 1) something waste, wild-
groiving, whence ireed, brier. Targ. Is. VII, 23; a. e.
(always with "iS^ain
q. v. ; h. text Tr'^^ "ii^UJ).
2)
(adj.)
coarse, indigestible. PI. "p^ia. Koh. R. to 1, 18 the one
ate '3 *p^?3 coar.se food.
113 to choose, V.
1*13.
I Q I m. (v. 1131) uncultivated, an unculturedperson,
mannerless, ruffian. Aboth. 11, 5; a. fr.Mikv. IX, 6 Vti:
"113, V. Q^XSa.P/. D-i-iia. Num. R. .-?.
3, beg.
149
I
X 1 1 III. itntmiy ttm*) (k. Ii.^ V. ^l a.
^) II
^.
c3 -lo . . . Tonm "a. E Ibiii m* w-fn -s
tl yaiMMl by Mra
4iiilaf
(rtii4ii
KaM. V, * (tith, . fr. ""VIP f- -3
|iti \mbum Ml hM4'lrM4llMi 4mrpx li
mmI ipMlowi Mviiy Y im. II. tv*, v
"n^
I. trsnr "a lb wnrd Aor |vit.
TMMb #, v.
^^^trnat. t>Ulmtk^ *ttiftr t. Es. XXI. M q.i a
It. VtVsrwi 'a mtmp
Amtmw !> g. roiliat
.-n^v
>
. n79L-VTun
-a ili*
Lmi* Watt,
'S Ut IMffrtm*' WU, MUMi of tmmfm to Um
tirwmlMi. Knili X. Ii; Ml4d V. 4, nno 1
siittan. ciImU.
Vlll. I.
i
a
. r
'
^
tm
MUtw Al. /,Ai IV, f.
Z>
?;.
Iiiio titr
(nttii /T r*-rs II i ,
^ "^
* "Tti {Y. Hub. I, If tool, -m
ud ihy CrMtur.)
1K3I2 n. (b. b. ir4; iro)
#Vr.>/. . .. . #.
jMk 1,
11^ bok, V. prMMd.
iCnl
I n. ch.b. -nil.
Trf. Protr. XII, I; XXX, t
"
^y.-/t.
r-^
lb. XXII. s M<. . td. vii,
* floM Air "^ocj r-ia. Uv. R. . u. bif. (opp.
HQ
II to. (duDbtfiii) I) lilUtMW^, Aelf. labb.
irpn "SV Ar. (od. KoK. IT^, ad. inr^
q. .).
ie'Bpmlmdm,
Ib.l40*'iiMhi.Viir.(tirob.elr.wffor;
I NUh furrctf, uolitlnl plate
nf rrtidnut, ofUo
A atalitm for tnvcllcn (nurfd/iun ; t. 8m. Aat. .
>). LT. R. t. 7 'Z'"Z^ r*an b arrivvd ! Ui
; aUtion Ae.; PwUu Btb. Korb. p. 0i* Ar. (ad. 7:2^=,
It. Ltv. 47. tnd pn ^, coir. cc). Midr. TUL to Pn
.PL a^7s,
r?r^
Y. u*g. IV, T5* bocao ^m b'
< tkm
lodffinc ^ * (eoatrad. to "pnrsxT. Bnib.
1^ boi. 'a^ rrva ^^on aeeonat of eoaoaetad Babbatb
I bjmwimofandafyroimd w>lk aBdoftanrwts; (Tom/.
^X
8 r^Vo). Brab. ! ^333 'S
fK tbo law M to
in tbe ni(rbborbood of town* avcataalljaovBlad
out.ikiri.i for infuunriitf Subbalb Uodta, oaoBOi be
|>pliJ to lUlnlon lie lb. ii*" "PVSS '3rr Ms. X. (ad.
rc^zr)
and tba station booaaa in tba Balds (eoataiaii^
prvi!.ion and lodfins ioobm). Xaav. Ill, 7, t. i '%j^'illjL
Mekh. Yith. luimd. I 'si yraj'Tan rjr
,
'
y
<afi r .... "^
' r-d
ri*J*"n Pjr>) ye ara now foroad to ka^ in rapair
larso Bd amall tUtioBa for thoaa
foiiv to tterojal
u b read rc^ fortreMsa).Lar. R.
Y. Ab. Zr. I, 40> bot. (TTTB, eocr.
Ii lu*fi. ^M. 1 (U). 2; ":x
"2
hs (^Vt) rn"ju I ua
iMa II i I. 4 M 4aMi
]^*V^'*-
"-**'-?
*
-a 4a
rSPO*Vs ^f* iMi j-iardid
owaf
fMi n
ill* MHvaia i
TTT^
.
rr A t an.
m ^im k .'
!r. TUl i* Fa. X. I lta H
r^
4ar*, Ifr^' '-^ *l . . . .|iw W#ftt mm u
Mm. Ik^arVni,, .vibirki^Uc4 mm4 i u^
Wi
f
wt Y Ab lUr, IV. 4H fW-5 r^
am .dL Kc
(otk. ad. a, raad "U"! ut "fit m ttmt^t,
fkmputmi SBMa to Mm.
Oa. B. a. M; V. aast v.-T
Wl|'Ji t (4aMNa. af prMt.| mUm. Oaa.B.M
Voali la aalM % aaM oTiIm iwr (Oa*. tX. f| -srs
"aOB^aa tka baigailaa la aaBil
bf ika aMM f IW
aaallaiCYalk.OaM.tl ni J U, A.nr*--kto
^l?2-
^^MT^
pr. "^
K
ft
ffK
a OalUaaa plaaa wiftli aitaMaftei a. !>. da
y. ^ |Ta.
Y. Ab. far. V, 44*; Bttk Sk. ti* p-tt.
*H;;*Tn^
ai. (VatiMaw,
fldf^oDK} mr*i.fcn^
(b. pallia,
<lf|M) iMflrr. wirf
d(H^ ^mm
T KMk.
Xn, tft* top 9 -a J
'
It
'
-Aw dias Ma M Mwai It
te)Mitliar whiiaaordart: T. KlLIX,^iop
OnL R. a. M Mp-n trrSXi lit a. lao
Yalk.Job M4 KT-s (fcr wMai Rabbi iif*
.
'
si. -rs)
*p'
'
i '"X, 'Mp"T~"C r'*- *
. . ^T
^t*,' i*"^ ^C
'.'
.-^
-(*>ni>-f *ViMM,flMpc
Vr;fi late Lm. bttrdUias; CMpclaiaOfaak
>if
tiallfSii*.
Baaba Baitr. II, M wMa) fimi, mkif.-FL r^rm UW.
laalai. Faaik. BlibaU.
p. *; Talk. Ba. m r*-S
(eorr. aea.; Makh. rabalL I rcrv--*
>
> 14^ BaM. B.
. IS
':
K-=-r rm aba bakaU Um ra4a aaid wbcps.
uT^'X M. (eoMpL of ^ . r^i
r^
< W-rfJ
il/fmUry,hlmit /bax. Kad.4l*7-rrz rx* rT^7
-
*ts (Ar. "TIR crrs) w mmi mCtMi (om
with) Wtiaa^ wor Mfltkni ita(iaal )wmm
a ripf*. 01 *5Lj
w I U . ptaead.
'^PT'mX PaL 4\ T. rKra.
n*Ti3 150 "^D-lia
nmS f. falloiv grmmd, v. ^!i2l.
mm!!!l f. ("lial) emptiness, senselessness."^ iim un-
meaning things, nonsense. Nidd. 69*'; 70''.
Sp^"n^2 m. (a comp. of -i13 a. XpSiT, v. p3T) a
leaping well, i. e. a icell which springs forth periodically
to disappear again (v. Is. LVIII, 11). Sabb.
77''
ed. in
two words (corr. ace; cmp. Bii'1^2; Ms. M. XJp'^'t "i13, corr.
ace), phonetic etyniol. ^p3 flT "ilS this well is empty.
[Syr. xpjf "a ocrea, Xprt TQ tiara, P. Sm. 586 sq., Nold.
Mand. Gr. p. 20 (cmp. ri"^T?) '^"'^?'^^2) have nothing to do
with our w.]
S 13 jlZl m. (a corrupt.of verutum, pr^puxra, ^.)spit.
Sabb.
146^ '32
. . . nDi^^ to break open a barrel (of
dates) by jamming a spit between the splices (Ms. M.
'I'Q'ip, Alf. ed. Cost. Xn-^nS). Snh.
27'*
top 'm xnp the
handle of a burtya.
"niH f., pi. nix'nia, ni-'i'n'ia (iJiai) trees which fail to
thrive after transplantation. B. Bath.
95^^
"Tii-j rbs b3p2
nx^^
'3 Ms. H. a. Ar. (ed. nr-^Tia, nriia, Ms. M. nix^-j
riNOb corr. ace.) the owner must be prepared for ten
failures out of one hundred trees planted (and has no
claim on the contractor).
"'TIS, Mil m. (v.
^'12)
1) strength, health, normal
condition. Y.^Gitt. VII,
48*=
bot. i'^-iia -jira ppriyj lost
his speech while in his normal health (suddenly), opp.
'rh'\r\ pna. Y. Nidd, I, 49^ ; Y. Keth, V, 30 bot. ^r-i-^SJ
Ti"n3 ('i^'^2) "jin'a the child ceased to suck while in normal
health. Mekh. Mishp. N'zikin. 6; Y. Keth. IV,
28'=
top
(expl. insr^^ h-J Ex. XXI, 19 'on his own support') h'J
riia restored to his former health. Mekh. I.e. 13
1"i^2
Vj.
Sn37S, V. xan^a.
sbn'is, V. s<b-iia.
T : T :
5<b"nZl B. Kam.
113''
Var., v. X^^ia.
SQ"1^^ m. (Dn3=a"iS, cmp. P. Sm. I, 616) a wedge.
Lam. R. to III, 12, v. XOinBpX.
173,
V.
T-a.
""I^Dll (12-13) f. ( A i^opvi;, sub. vauc) lAburninn (ship),
a light fast-sailing vessel. Targ. Is. XXXIII, 21; Yoma
77''
(citation of Targ. 1. c). R. Hash.
23='.
B. Mets.
80*'
'31 '3b 'pllD '5
an addition of three khor is a culpable over-
load for a large liburna. [Y. Kidd. I, 6P bot. mi5-i13, v.
"iiina.] [Targ. Y. Gen. XXXVI, 2 XPiUDlia some ed., v.
xjnsia.]
J~3II pr. n. pi. Burni, a place near Lydda.
Snh.'
32''.
Jf??T2. [Y. Ab. Zar. I, 40" hot,
|ia-i!i2.]"
*y"^Dni!Zl,
'3
1513 pr. n. N'har (canal of) Burniti
in Babylon. M. Kat.
4''
ed. (Ms. M. -,1313^12 or j'1313-ii:
oth. var., v. Eabb. D. S. a. 1. note).
DTJ-HOmD, Cant. R. to II, 2, read Pii'-llS-iW'ia,
xnia-ixiDina.
5Sri"''^I3D~113, Lam. E. to I, 5 Var., v. ttjivjDina.
^pn^SlI (^bn^) m. (Pupseut;) tanner. Kidd.
82J
(Ar. io'ia, ed.ipD113
q. v.) read:
'21 "|iX '3ni ',b3ni rnSH
(v. Tosef. ib. V, 14; Kes. Mish. to Maim. M'lachim I, 6)
Keth. 77* bna '3
a tanner on a large scale, -pup
'3
ot
a small scale (who collects the excrements himself)j
Tosef. Kidd. II, 2; 4 ipD113 ed. Zuck. (Var.
iD113). Pea
65=^; Kidd. 82''; a. fr.PZ.
Di^p-112. Succ.5l'' Ms. M. (ed
C5i*G"1l:).
'D Il3 II pr. pi. Bursi, prob. identical with rjiD'^iU
q. v. Kidd. 72*.
inl
ym
^Y'U^^Z
M. (.Vfo|
tamrry. T. ttakk. V. f**
t
II. M. a. I. ftol* h, m, Itabr. lUT.
i
mpiy pit. mbb. a**. a*n. H
pimy uo rH S\t. Uvn XI. fr Ai /
4.01
p ia
11
III* Kuphr r II. ItHM |v*r-into
8 i try (lo look
ir II lb. *'i^nm
-nj -3
1^
-aiA*
ii'>r lo put up inttiior* votkthop;
. fr.1| BwniU,
A auburb of TtbrU, luL K t. t
^"'ISl HMrnjiv War. r.pTX. Y. Tom* Ul. I Mith.;
1^; Y*. H. flub. II.
bf.
&:. V.
>ir^
jl^
I iM III
)^
,
^
K*
n* <n. Bor'kay, nn Amorm.
r. Kidd. III. e.^' iK'i.i . . Kob. R. lo IX, ; YiUk. ib.
b^*P~'-.
Yalk. Job M4, v. Hp^Ttta.
rrtTlT2,
Taif. Job XV, 88 tome td^ xmA rr-zrz.
'ir3 Ok h.; /na. T. rns); (m a4j.) m. tamfommifd,
a!
'
'
Eb.lOI*'s^rrsKVrTmboonrHd
M) mH o M to Mjr, 'I bavo not laaniod
I
"
(V. Babb. D. 8. a. L)w~lfaf.n'-
:^
UhoLV, II re^8. KMd. l'"n;Jrs
'ho I- .1 to Ao. Kth. yni, 1 rt*2
TK ai
conftiuiivii'u (III nud a rcMon) ; a. fr.oreS ITQ (oot rVTS)
b<ihfL ckatU. Abotb , SO.
tAtfMr. mMA, tf^
p
rgcf. B. Kam.
~
he who expoaat a alaapiiif panon
~
be injured and expoapd (a parKxi
1^. r~2rcm "^sn X5 asn all (iba
'.<f) acconling to th woial podtion of the inniltar aad
i>i' the insulted. 8uoo.53* happyouryoatli "V, ns^^X ti/B
which c5ta no rilotion on our old age; a. tt.
*Hif. r^<in (emp.^Ti tr. 'n) to tromkk, tf^iL Toaat
B. Khiu. V, 18 ed. Zock. (Var. tf^wat
. . ti^ as lOah.
V,3).
HUkfm. a. Aiti^ tj^isrn, aj
'
*^ '? to Wyat to t>if.
6e wjurf, umitted; tobebadifMi, RKaouLe. Nd.M*.
Maai. R. a IA rw 'am U Ml irtia i flar
Um
ttof
iif miia m irawnai>ndtHi i a^ k^ 4 it *r
M
'
t
. ff
n^^Z (. (ii k.,
p
riaad
i
itai r. ft. ItoUt. l>* n>
- r^*S fit..
^ iJmI alM*^-
^^t-
Mr Y. nwb.Vll,
-V* nc? ia ahlmi
Wal4 i
uiu M/* (!.. ) IU4. Y, if^
.f4 i' i>^ f <( i*-
for paiiiaf kit I
tlxi w. a. Ar.
anori la a Imi fatmato.
H;'<1 . ?aMIianMBftfaiiirfraflnnfci<4MM<
IM4).' i^M. It* "n arr Ar. <d. nVtm
hhraa. V. ftabk II. a a L aotol iVm* f'^
aMaMlaotdryaaMagliforiWAfti faMt
-
f| n 'ipm Hfmmi ftymu. Ktr. ^ wm 'S Ar. <4.
iraa)
fi
Hpiiiit bjr
Maktat 0*>"4 * te
Ar., o*mttp UwaagH wpaira ito ( MmMi.
'HSTS, ib. -V3
^tng^ iIm ftlMuaa of a aMa <
r. (Mb. arf) lailraMrf^r /iir ry,
VUI, I M|. Ib. U^ :r rr4 7*1 '3
aa ladirtaMa
(wlibool phjvtoal ia^wry) k (:
f.)
ipitlli^ ia oa^a
Y.Y*b.VI.7\a.fr. '3nr-3^4rWa. Uv. ..!!
. ...
WCr* w;^ w ^Jb,
>^^^t
pr. a. at. a. pL
*ofkdo. Titfg! 1 car. 1.18 CYar.amrBjw
Y. Oaa. X, 1 (C*"9rD. k. tat
T**!).
*!3v^'
c-Tls. T?^.
1^^*
*I5i5
pr. n.h. TS; li^Jbam, cvaotrv Baia of iIm Jo4aa; oaft
rn9S.TWr8.Y.IIIlat.XXXIt.l4. Ib la.fl. XXXIII, tt.
TarK. Ps. LXVIII. 2J (kmm td.
*:)
-Y. Mamv. IT,
!*>
bou
'
,
'
11
'
1. Y. Maa 8h. IV, b<. i4* TTS f eotr. aee.|.
Y. PMh I, i (nwdo "i^nc, . arcr.V. -pn;.
K*rrO,
Tuf. Job XV. U H L L Xjl a. Rc. rwd
MD I, II, V. *3
I, II ch.
HH^ . itrs.
T
^^BL pi. (T. Itrs, Msr-iitU/U^bnmtktM, Sak,t9*
'Z *-r7r:' pc: (Var. -3ip, r. Babbu Ol a. a. L aoia) ha
weiU oat to Ol ap biaitiaii, t. -ac (Otk.
aaaMorapiaM;Talk.8aM. I&& "S -cr. vd.
'a, T. Babh. L c]
i<r^^7^ 152
Ta
!S?^3)^ m. (T'2) plunder, spoil, ill-gotten goods,
PI.
X^naia. Cant. R. to VII, 7 (expl. "jnians Dan. V, 17)
'3T T^'^T^iata thy ill-gotten goods
;
you are plunderers, sons
of &c.
TZlJ!! (Pilp. of Tn, V. XTalT, a. b. h. Xja in H. Diet.)
1) to divide, distribute. Tosef. Meg. IV (III), 21 nix "pK
TO:S3>b liT^n latari (v. ed. Zuck. Var.) one who distributes
(honors) must take none to himself. B. Bath.
142'^
a con-
vert died
'31 11312" and Israelites divided his property
among themselves (he having left no legitimate heirs).
.
: -ttJ r~r
in Baabi to Snh. 10^.]
K^p^ni, T.iqrts.cp-c, TooBtScd.I,s.iaad ers-T^
Vr^
154
HTH, SSTH, V. n-'tS h. a. ch.
It T T> T ' T
5;^3, ^n^ (Pa, of blla,
i^Tn,
V. Xtail) to scatter,
to distribute by shaking (cmp. Tia Pa. 2). Sabb.
66''
'D1 niViSl-ia^^T Ms. M.a.oth. (ed. rr^^lT-inb, IT^bTinV) let him
shake it (the ant in the tube) to pieces and carry it off.
VV^
(
|An, V. '13 II; cmp. 2>S3, SSB &c.) to split, per-
forate,' rend. Targ.' Gen. XXXVII, 29 (ed. Beri. Pa.).
Targ. Ps. LXXVin, 13; a. fr.Y. M. Kat. Ill, 83*
top
"jistai and rent them (his garments); Y. Snh. II,
20=*
top
nisni (corr. ace). Lev. R. s. 6
;
Lara. R. to II, 17 (expl.
-
ini53N 35sa ib.)
'3 ni-i-iSllS He rent His purple (allowed the
Temple curtain to be cut through by Titus).
Pa. 3):tasame. Targ. Ps. LXXVIII, 15; a. e. (Var. Pe.,
V. supra).Part. pass. 5.'n?3. Targ. Josh. IX, 4.Y. Kil.
IX,
32*'
top; Y. Keth. XII, 35* top
X^S1'2.-Q
"^ISN^a his gar-
ments torn. Y. Kidd, I, 60*
top rr^TO XS-np K^ni and it
(the wine botte) bursts in his hand; y. infra.
Ithpa. 3J^2n5<,I%e.STanx, contr. stsin to be split, rent.
Targ. Num. XVI, 31; a. fr. Y. Ab. Zar. Ill, 42= top 'i<
'SI K^-i
the lake of Tib. was split. Ib. S^^ty2. Ib. II, 41
top nip-^T rotanx his wine bottle burst. Ib. V,
45 top
IT^nia 8<y-t3i^ i<ini, v. supra. Bekh. 36* TTiS'iUJ 'sn^x
his lip was slit; a. e.
pTH m. (b. h.; v. next w.) [shattering, splitting,]
lightning. Y. B. Mets. V,
11* top (citing the Mishnah)
'art i^'i'iarn [not 'ai] and lightning struck her (affecting
her feet, v. nptax).
pVil
( Y^:i,
V. "itail; cmp. pia) to break, crush. Erub.
X, 14 (104*)
'31
rh-!2
T^ppa
you may crush salt (lumps)
on the steps (that the priests should not slip). Gen. R.
s. 50, beg. (expl. pT3n nttl^a, Ezek. I, 14)
pTl3 xinuj riTS
'3T as one who crushes pieces of peat in the stove (when
the flames break forth).
*Nif. pt33 (cmp. pTa) to be split in fiaslies, to flash
(used of the divine spirit). Gen. R. s. 26 npt3D X"*!! min
'31
the spirit flashes in (seizes) one of man's limbs
CjISn ^33 the entire body.
p|3
ch. same.Pa. p*a to cast (or shoot) a mass
of
fragments (as from a catapult). Snh.
108''
KnSS' "jina
'3
'31 Ar. (ed. ",rnm mm) he shot at them with dust and
it turned into swords &c. *B. Bath. 73*
p73^
'^3
mm
K^nai 'ill'^a ')i5>31S<
and there was a flash as if one shot
forty arrows of iron (v. Koh. Ar. Compl. s. v.pT3, note 5).
Ed. xbl-iJTl iT^nri '31N 113^
'^3
like one scattering forty
measures of mustard [from a confusion of which two
versions the variants in Mss. a. in Ar. arose, v. Rabb.
D. S. a. 1. note.Ar.
pn'i?23
Ithpe.].
Ithpe., contr. p'^ta'^iS! to be broken. Yoma
22'^
how do
you know that Bazek (I Sam. XI, 8, v. next w.) is here
used pit3'ia"1
SOlU'^b in the sense of being broken (a frag-
ment of pottery)
;
perhaps it is the name of a place ?
B. Bath. 73* Ar., v. supra.
nina
I
pTIl m. (preced.) fragment, piece
of
pottery, pebble
(testa). Yoma 22^, v. preced. Tanh. Ki Thissa 9
'3
lirai
'Dl what is bezek? Answ. he took a pebble &c.
SpD, 5!^)^'0Il ch. same. Targ. Prov. XXVI, 8
Ar. (ed.'xsp'^J^'Ms. iXpO^^i). PL X^pTa. Pesik. Shek.
p.
18* when they were poor, '3 'pbiitS Ar. (ed. X"^pin)
they were counted with broken pieces of pottery, when
rich with lambs (ed. reverse order); Num. R. s. 2 iT'-pta.
npD, Y. Kidd. I,
60'^
top, V. XfJ-'TlII.
"lis (b. h., |/^T3, V. sn) to itretv, scatter. Keritli.
6''
PTiTia Ar. (ed. incorr. ri"ilT3, v. Rashi a. 1.) he scatters
it, lest it may decay.
Pi. -i?a same. Part. pass.
1J!|3^.
SifraB'har ch. I bax
'aian
)^
-IS13 nnx ed. Ven. a. oth. (Var. IpBTon) but
you may gather (in the Sabbath year) the grapes from
(broken) branches lying scattered on the ground, opp.
I'lxa ^I^UJn the vine seated in the ground (Y. Shebi.
VII,
38'^
top ^p3l2n).
"15^ ch. same. Pa. ^?a. B. Bath. 73*, v. pTa.
Sny3, iJ^nrZi m, (=X35- -la, v. NoW, Mand. Gr.
I).
55)^seed. Targ.Y.Gen.I, llsq. (0. St2>lT ^3). Ib.v.29.
Snh. 93*, v. itPDCGX. B. Mets.
74'' '13 3'^ni XDi"1X the
tenant furnishes the seed; a. fr. Erub. 53* S<"ir3 Ar.
(Mss. a. ed. X"i''3, v. also Rabb. D. S. a. 1. note
1)
; v.
SSa:rx. B. Bath. 73*; v. XpTa.Sabb.
140'' '31 '3
a^p3
Ar. (ed. reversed order a. Xlis, Var. XT^3, XIlD, a. X"n3
XBOn'i, V. xniall) he (R. Hisda) took a (valueless) seed
grain in one hand and a pearl in the other; the pearl
he showed to them (his daughters), but he would not
show them the seed grain until they were excited, and
then he showed it (as an illustration of the folly of
curiosity). [Ar., with a Var. {stt^a, translates, a valueless
pebble=^^p^^:L
q,
v., which seems to be confirmed by the
vers. XBGm X"i13 (read '13 for '13) a fragment of an earthen
vessel.] [Rashi's interpretation is grammatically forced
and out of harmony with the natural reserve of a father
towards his daughters.] [Ib. 103* N'npn 'r3b for (putting
in) the seed of a pumpkin (Ar. X^l3b, ed. Koh. i<'T^3b, Ms.
M. Vtrrp'-i Vt.^rd? as a cavity for planting &c.).]P/. ilta,
'na. Hull. 51
""3
1^3351 when the flax stalks have seminal
vessels. Ib. eo**
'3 ni3
X^^ Ar. (ed. ''3ir3) he put seed
into it.
SJ IjZl, SSJ J H m. (collect, noun, v. preced.); pi.
'iJ'n'JS, "^a various'seeds. Kidd. 39*. Hull, eo**; v. preced.
Bets. 15*
'3^1
('"l^S) the folds (pockets) wherein the seeds
are carried. Gitt.
68*'.
Sri|!l f. (T13) disgrace. Targ. Job XII, 19.
SSn-D f., V. x.i^a.
t: ' T
"l^nS m. (b. h. ina) 1) chosen. Sabb. 105* (ref. t..
3N, Gen. XVH, 5) I have made thee 3N a father of the
\
nations, '31 "^"^ms '3
I have made thee a chosen one
among the nations. Gen. R. s. 76, beg.; a. fr.
2)
young
IM VC^9
> aiij* (of tb eoln). IIn- 14*, a. It,
on. II. . 71
i
A. /t. 0*"l^, r. r'"ir^ Nitfli. R. . |0,
K
*3^
V^ 'aV lo Uic jroimff (Ui* Mfonf) 'lb* votdc of
MT.TC. piPD. . urn*.
8r*HT3
Turf. Y. I. Wwrn. XXI, 17
(MX
<itp.
ITQ)
lo look u- u (..
V"!'V
''
T^
' <
w
^- -
:<'th
^utiiiua iliil not go out.
Tri, K**ni m, H*'ri r ^) l)-b. "'^
t, rkomm, trtert.
Tmv< II **'" \M,<; m. O. It
Tunc. P*. OV, ; . .-Y.ltoli.Vl,
85* boc
r3*
, z'i iglit.v Ml*t (jrounf) mm; Y. Ilaf. 11.
71* lop
^
(oorr. Roo.). Ktn.
TTHS. Turf. O. K. XIV, 7*
i.
y:^)
trini, imri/leiL Tkrg. Pa. XVIll,aii II 8mi.
. u.
rr'^ni r. ma) $ti*HhH,
mv
*om< y. Mg. i.
It* lop 'sV'^r 'a rr: m th MlM>Uon
(m>r
l
un TO)
uimmI h^n *< -"sn r^ <).> with umlHioo of r^) /Ar
7 . . ftr.T. ToiB I, Sr
I' (ho Tempi*, ahall prove
It (Bub. ib. t* fTT"^).
Sr*}*ni f. oh. (V. preced.) ITkiHm (MlwtiooX nt-
uiui> o^ ihai'iUmudic trfttia luuued Bdayolbor Edijroth
(nrv). Kidd. bA^ boU; Bdch. te*.
Sabb. 152*
^
1
.4
ttrrax aonit I am saafrliif for what
I have not loat (of the aged maa*a aastoady walk and
bent figare). B.lfata.5^ 'TT. 'anTTaatil I nay aaareb aod
find it. Ib. 8* T. li
'
iCIt rva (aot nrs, V. Babb. D.
8.a.l.Dotaa6) seareb for biaiaadfladlua. B.Eam.f7\
2) to sftr. Taxg. Eath. 1.
14.8abb.80^ -rriC rrc up
Ma. M. (v. Babb. D. 8. a. L aolo) bo abook tbo tawa.
Ib. 140*. Oitt.46* 'Sr7=raatixredaniot)potwHb^cir
hands, lb. 69^ top.
sens m. (prcoed.) I) sfirrtiy lade, pof torfjr. Poa.
lii^[reMl:] srsTi wra "Z "ncr 'Z'S, . .i (v.
roaaw iii
)
iftsa
156 1133
and he (the shadow-demon) looks like a ladle turning in a
vessel &c.
Part.
Hof.
n-J3!|-a(=nrja) confident, sure. Ber.
4'^
'31 -|a -iX 'a
I am sure that thou rewardest &c. Ib.'' lb 'a may rest
assured. Gitt. 58" i3n-J^in='iDX '53 ; a. fr.
ni23l ch. same. Taan.
22*'
J<"2Ja '3
i<p1 b'^Xin since
he trusts in idols.
Af.
n-J3N=preced. Hif.
Targ. Buth II, 13.
Ithpe. tiLoarN; to feel safe. Targ. Jer. XII, 5.
riTJSlI, tlDDS (^I2nS) m. (n-ja, --ja, v. Ges.
i
H. Diet. s. V. nk:3; cmp. f^1p^) a hollow column-like n
ceptacle
of rain tvater near the house. [Maim., a pri
jection in front of
the window to stand upon in climbing.]
Ohol. XII, 3 nE!3n (Ar. Var. n-J3S<). Tosef. ib. XIU, 3
ia3X (ed. Ziick. 1::3X, corr. ace). [Cmp. TilB for nniS,
^s-jiv for ns-j.] V. x'^i-ja.
jiniaH, '13^^
m. (b. h. ; n-ja) trust, faith, hope. Y.
Ber. IX,^13''bot. '3 Cinb
^"^
there is hope for them (that
they will not be punished, if they repent before dying).
Sabb.
139'' "3
d3int23 ibn they put their trust in &c.
Men. 29''; a. e.
12'Dil (]/"k3)
1)
(v. 1-J3) to swell, burst forth; to
shine. Denom. a^jsia, Xl^aia.
2)
(= j/'y'B, cmp. 113) to
tread, to dash to pieces. Denom. St::'i::a.Cmp. u:;:3.
^Dil, V. i-jxa.
^DD, St23, HDS (b. h.: /-ja to be hollow, to
T T T T '
'
swell; V. "pa, 1:1331), ?::3 &c.; v. Ges. H. Diet. s. v.) to
talk inconsiderately, make hasty vows. Erub.
64'^
(ref. to
Prov. XII, 18) iiljian ba whoever vows or swears in-
considerately.Denom. '^iK'^a.
*t221 f. (v. preced.) 1) bottom, bathing basin; v. '^aa^N.
2) bottom, depth. Gen. B. s. 68 Ar. (ed. laa^N); s. 50;
s. 86 (ed.
i:^"i3)
; v. ita'^.'^X
n" iSlS, 3 iZl pr. n. m. Ben Battiah, nephew of E.
Johanan b. Zaceai, one of the leaders of the terrorists
during the siege of Jerusalem by the Boiiians. Koh. B.
to VII, 11; Lam. B. to I,
5;
(Gitt.
56^ KIpD N3X). Kel.
XVn, 12.
SI2^t3!l (nt3^I3lB) f. (-j-ja) deft, grotto; ruins.
Gen. B. s. 31 ninaal '3
Stin3 Ar! (ed. '13) in the grotto
(or ruins) of Tiberias; cmp. O'^obx.*P/. S<r:j'i-jia. Y.
Pes. I, beg.
27''
xai XIIDI xm-i:3l'3 (corr. accYthe ruins
of the large colonnade (of Tiberias); cmp. Midr. Till, to
Ps. XCIII, s. V. -b^il.
^^13^1221
pr. n. m. B'titay. Y. Ber. V,
9'=
hot.
TI33, V. baa; b-iaa, v, bas.
5''D^ m.(b::3) \)loose, demoralized (=ni1}S^rt
p
Vj3).
Targ. b.Ex. XXXII, 25 (h. text SIB, v. Bashb. a. 1.).
2) idle, vain. PI. 'pb'^Ma, 'pVja. Ib,V,9. Targ. Koh.V,2.
n^
^
f, fo-nV^
fr. itat oaip. m^ Lmm, I, { H^
a. nyS7') /Aoroa^A wlidurt, araa ii^wtkmHm
tf
tl(f$eU. 2abw
'a V* a arfslwa la c
dlattlhalad la aO Ma pa. B. HmM. IS* 9 PB )d^
of Iha ailalMaa Maai M a raal arfslMa (af (
baliaa), anapl wtea md oU (hataf UfM}.
a. fr. 'an 'alb ^ym bo whararar ftaa
aad propactlaaofihaailstaraapa*4MlAMiaala;
tha raal aei or aUsiai thecmiiyx la aol
rTn^*a, T^rg. Joh xxxmi, n, w. rn^n,
yfr^ Bakh. VII, I, r, ift^
^oYm or oVr^y.iahh.Tii.it^hoi.'a
(ar.'a),raadb LM<J
'
4L pUadlhapaaMai
Vi we I'll
TP^W* '^w T^WM
T'^^p^^ T'l'^ T"
-Hdl of which tiiloap to Mm M fr. bouom
]
Th^Vmlk.VL a. SI, laad '^ r. tipL fBaad: m
^ixisi ^nuru 'ixsiim 'yu'ui 'p ii** u bahoM, laraaiad
fcr Ihaa t^ aoova^y; ihoa aad thy aftghbar (vara
mada) la mj faaaga he.]
p'Z Bakh. 4S* Aiw .
T^^i
KaL XX. Ar.,
.T^^.;
Tarf. Y. Oaa. XXY, S5 Ma, Lot. a. oih, v. ff^
*pV2
(?**
Ar.) pr. a. ai. Bflhl, la contaMWa
rVTi.ptr\ Aetitioaa aaaiaa fag aiy aw (ilmilar ft
Iba^ Diafc A Bany). HaD. ir
'91 ti i6 mt I
BO mnak aad MBfllak (I kaowofM aatharitiaaarh^
dhridaal opiaiaMX I o^y kaaw a tnditiaa. Hah.
*
T1& "tett
'31
'n (maisia la Ma. M. pto pte) ihal H. a. &
(aaj porMM iadiariilBiiaaftaly) a^joj Mf
^*^<P*'^8ilrt D*t. SC, red mrVxs, . l^rcx
wMh
T^-ib^ia
162
ra
b^D""!^, Ab. Zar. 16'',=next w.
nQ^H f. (cmp. fiiaa) elevated stand for public meet-
ings (for speakers, readers, holding court &c.). Sot. VII, 8.
Succ. 5l''. Ab. Zar. I, 7 (ib.
16''
X^'^3). Gen, E. s. 76 as
if seated pi O b5> upon the platform and holding court.
Lev. R. s. 13 O ni'S^ "l^^XD niK-i2", and gives itself the
appearance as if holding court (giving the form of legality
to robberies). Gen. R. s. 37 S'llJ'i b-Ci '3
the court -of in-
justice (Rome).Koh. R. to I, 8 (Ab. Zar.
16"'
dll^S;
Tosef. Hull. II, 24 n^2); a. fr.P/. (of Xa-^n) nista'^a.
Pesik. B'shall. p.
84''
(Ms. 0. niKDa ; Tanh. ed. Bub. B'shall. 5
Qils'ia^) (wooden) platforms.ni^'^a. Meg. 32* 'ani nim^n
(Ms. M. nianni; Y. ib. Ill,
73''
bot. ^'^m^h^ n^-ia) the tablets
(in Synagogues, prob. used for announcements) and the
raised seats (for readers or distinguished persons to speak
from). [Ar. s. v. 1132, ref. to Meg. 1. c, explains, niJTl^
the board-covers
of
books, ni^i wooden stands (I't^V) for
exhibiting the Torah scrolls during the services ; another
opinion quot. in Ar.: SnlJTlls the blank margins between
the columns of the scroll, ni^2 the upper and lower as
well as the front and back margins; cmp. >Ti"iJ< a. tiSlS^.]
[A derivation of our w, fr. p^fxa is excluded, because
the sing., in that case, would be XT2'i2 or Jtli^a'^a a. the
pi. 'pia^in or nix'jain.]
O'D'B, DD 'Zl m. (an adaptation of ptojAO?, treated
in inflection as a cacophemism=!D1S<'^l2 "^2,
v. Tosef. Ab.
Zar.V,6, quot. bel., cmp. X'^IDS'^X; Syr, XDT312, Ch. X0^3,
St053'i3, XGiaa) pedestal
of
idolatrous statuary. Ab. Zar.
in, 7 a stone originally hewn '2^ for an idol's pedestal.
Tosef. ib. V (VI), 8 dSBiTU
^2
a broken bomos, (contrad.
to natn); Bab. ib. 53*' bot.
'31
pH 'n a bomos is made of
one stone, an altar of several. Tosef. ib. VI, 10; a. fr.
Pa.
',i''3,
"i'^?
to teach,
make' wise. Targ. Ps, CXIX, 27, Targ. Job XXXU, 8.
Ib. V, 9 W11 113131 explain the law (ed, Vienn, ',13131, Pe.,
understand).
Ithpe. "jiansj; to reflect upon, to understand. Targ. Job
XXXII,
12,'
ib. XXVIII, 23; a. fr.
r%
itt
^S M., ottif In uiMr. rt.
-rra (b. h., proU ir
ami MC I.
i
. rr.-r68n fS
i*tbl. C T%*
rir</<^A/. /iA. V.
f.
Ab. V. } a. fr^. . . ^ .
"3
'A , . . <i> ri'tf oj . . . . B. KAin. Iir, 1} %. fr -Yl>. t*
.'
yS D
"
<
aM "a wttirtlivr Ut law Mijrt to tliy Aubar . .
.1 **. Koh H. \0 VII. II
'* rrV
ra
owtof to lb*
- allbln iniiiinilit MM
<Um
1Tt^ja.fr^X>fcO~r5
'.W. 0i. 14, . 4 D'T3
m iKtiii r
.
il may bt eoMlodad.
-*':*5
'K'a (Rbbr. 3*^) wbrnio do tbajr diflbrf WB*7li
-*Ta (abbr. 2*TI) lby d*ffr a lo . . . B. Mala. 14^;
r. ft-.TBI 'ra a) a tAc wttanUme. Yab, 71^; a. 1^.
...
-
BaU.7';
maltoba)
{ A1U.IX, tf r:{"St:i Var.
ti iu taasbat.]
I .rx.*Job XII. IS; 18; v. MfP^.
'
^^*X li m. (v. P. 8m. 519) (tnRoruA, (eoaoMot:
' "y
Qitu CS** "S^ IBVne (pcrb. a Uutofrapby of
Xr'Z III m. (7^
enp.
79)
a (Atn fAii^, hair;
'2
xr:*5l . I I.J Cmp. iKrrf%
nyZ r. (b. b.; TS) mtettigener, wMam, Hidd.
45^
(play on
"P**,
v. 7*: Hithpa.) tb Lord ba fircD to woaaan
nrm
'2
((raatar (aarUer tnaluritj oO jodgnMBt. Bar.
10*
"2
enpro at tba plaoa of ondenlaiidinff (oaar tba haart);
A. tr.
*y^y^^
m. (TO) eenhrot, mean (beiwaea
-. *Y. 8abb. I. S* boi. -rt rt 16 aaitbet
11 the two (moist).
'^
WH
T. Bar. I, a' bot.; a.fk-.
^
'~xzr U)> inuidle betw. bis btotbers (tbatbir
Pt. c*:^'^ c-'r-r^. I>t. R. a. so reman nr-z
.
of the middle class, opp. ^VrO; Kob. B. to K, 7 B^VSn;
Tanl . Bmor SS "sma (eorr. aoo.). R. Hasb. 1^ "^
tboae
Wtw6B tba Tary good and tba vary bad; a. tr.Vtm.
r-ri^s, Gitt. V, 1, a. ft-, (sab. maj) a /SoU
f
Mcr^fe
ftrtUity: btw. rrrj %, rvnfOT.Y. Taaa. I, boU
'sn the intennadiato T\uaj season.Y. Bar. Y, t' bot.
--
^
^bMNT*
af wMdl loo
Md. atXTIl7i.r-/lr<|^ lb. 10 ^ ^nn we
MM wMti{ Y. MmIu ti. 4t< tot l
'
IXI Wn; Y. toi.
lll< tr boi. rfVFsa (mn. am.1.
a. I.
V.
I).
r^*2. T-*t. D*;t M. yirrsj
iHtmmlt, mtpif
pic*'. ^of vbM. Y.KiL IY,fr to<IL
M^Uikii ii,^i"i"-. Ib.big.ff*, r.
T**^
Ob^ WT^'Ti.
WTTS f. roa^ njniii, * " ho) l*rfflU; f)
Mtf'/UA (cotlMA.). B. Ka* l*"S Vsm msn a
llMi vallowad flab (soMditei M !). Bw WtM, ff^
bpt lApr rvisva imwlit to sIm THi b#y
Is tba waiffbt of flab (If yon bay by Vi%K knan Um
baOy flm naovad; flUE to Art. lb. M^ bei. fpraa.) if
oaa baa a baafwl ona to bis fanrfly. aay not to bis
prsianBi n
qr*
h$un tba isb n^; Yalk. Kt u* irrs
(oonr.ane.); ib.Lv.l7 lep*. Oia.flt* (nM.') "T "5
T-:
lai bia inba Miaad raaailt to tba anrilby^BaULtr S;
IH^ (Var. w;
*
;"* pL. W-W. V. BabbwD.iLa.Lnaton
2) nana of a worm. Mnoe. If* WBTO "n n (Ma, M.
mm) a worm fonnd bHwaan eabbafa.
{Babb. IJ^
'2
ooM ad., V. KT-rx.))
fcrfr; v. arrtlL
*(Critransp.ofKp-S-|;'^v.atpa.7^
Omp.
Syr. KSOi^lOSQ P. 8m. 4M; 471.
^'^TZ, Y. Taaa. III. tT boC^ rand ^-<1)b
JCrS I f. aoOaeL aoaa, or arrs pL (. rj^i tt*
mmife^, wbeneafAelrrwrfofsoadsL & Batb. It^ boC
'Sa "it as to tba grains (of amatord). Ottt. tt*
'3a let bim gnard agniaat swnllowtof tba
xr^ *r: Ms. M. (ad. -rs) comto
7
Sr!*-II(iB7rsAr..T. ra2) f.(T.:*:
r
- :
M .
<
hair, (aoUcet.) hair. Taig. Jod- X \ .
" '-
s-rr.8abb. 140^ lUI
'
i
'
i on from tba bntr of my baad.
Nas.
99* 'an lOfrg tba root of tba hair, 'Sn X- tba top
of beYoosn
#* '3
^au, (Ms. M. rrrsi a bair
ofbisbanrdMloaL Bor.S*'a^ 3 V^r= (ad. le-a) as
easy aa toki^ n Imir ontoTtba milk.Pr.-rs- 8nbb.7*
aB cnmln aaads (r. praed.) and V"'i- 'a ^ arvan
bairs fhNB tba beard.scrr*r. Twr^ Job IX, 17 3 xrr:
(b. text rns^l).
KCSl 164 ri'isr''3
bsD Zl c. (=Xb"'S '^a) basin for kneading the meat-
offering.
*
Men. 7^] 24^^^
lb.
57*'
n^'2 ^'^<'db
'2
a basin in
which to knead.
S&^n pr. n. m. Y. Gitt. IV,
46'*
top, read i^D"^?.
^&^n thorns (Ay.), v. itG"i3.
'0
3 f. (D12, V.
'^p"'&3) tray for tvine cups. Lam.
R. to III, 17 '31 'ni
'2
ba
p
Ar. (ed. DiIiB) from each
tray (which was handed around) one cup.
DO'^3 Pi. of dD3. [Freq. incorr. for BS^a, v. GOa.]
1, V. 'i^pia.
i^JD'^lIl pr. n. m. Bisna. Keth. 100*; a. e. V. XtJ-^a.
T ;
Jj<p"1?i&'^Zi, 'pin c. (=S<)5'ninbX 13, Ithpe. noun of
plD) receptacle
of
hackled or hatcheled tvool, whence
mattress, cushion. B. Kam. 117* '3 in Ms. R. (ed. Xin
{em.).PL '^f?'n!iit?'^a,
'03. Targ. Y. Deut. XXXIV, 6
'33
Pib'ia (not '33) with fine woolen mattresses.B. Kam. I.e.
Bekh. 8^ Taan. 2l'' bot.
'3
inb y^i^Xi Ar. (ed.
"JQ)
laid
down before them mattresses (to sleep on). Yeb. 63*.
Snh. 95*. B. Bath. 58* (=J<'TnX1 S<n'i3n in an enigma).
5*'^
m. rejoicing; v. xrCJiia II. Targ. Is. XVI, 10;
a. e. (Var. 5>^3 incorr.).
HT2 (S^^n), part. f. of ?^a.
^V% ro^Zl, Sn?^II, Sn?Zl f. ch. (=h. n^^a;
513) egg" Targ. Job VI, 6; a. fr. Y. Ned. Ill, 38* top
(Y. Shebu. Ill,
34''
bot. "pSO, corr. ace.) xn^Vj-nal '3
1153
as e. g. one swearing of an egg that it was a pearl (as
an instance of "ipUJ roi3U3). Yoma
69''
K-QT^ n3
'3
afresh
egg of the same day; a. fr.PI. "pi"!?, H^S^a, "^Sia, '53.
Targ. O. Deut. XXII, 6 (Y.
'p'^5'^3);
a. fr.Keth. 61* top.
Bets.
6''
sq. X'^JlBT
'3
the eggs of a cackling hen, opp.
those found in the killed hen. lb. X^Sill '3
eggs from
a hen impregnated by a cock, opp. !<5''1fi<^ i<3BD1
'3
by
friction on the ground. Hull. 93* XnbiUJn '3, v. X^'^Tljn.
Sabb. 109* '3
"'SIBS'^B beaten eggs.Lev. R. s. 16; a. fr.
xnS'^a V33 pt to buy (the hen) with all the eggs, i. e. to
do a thing thoroughly. Lev.R.s. 11 ; Ruth R. (introd.) to
I, 2; Esth. R. beg. Xn'i3 (corr. ace); v. MS'^a.
'I2^3?''il m. (X2^'2) stamping, kick. B.Kam.l9*. [Targ.
Is. LXIII, 3, V. Ejisa.]
"113''^3
m. (1S3) removal. Maas. Sh. V, 3; Shebi.
VII, 1, a.fr. (removal of the fruits of the third and sixth
years of the Sabbath period).
"J^^n
'3, v. 1?2 Vi.Pl
p-i!l5!i3. Y. Hall. IV, 60* bot. '3^ as to laws of removal
of fruits.
Jj^*l^3?''3 ch. 1) same. Pes.
6*'.
2) clearing, taking
off
the last 'olives. Targ. Is. XVII, 6; XXIV, 13 (h. qpb).
Jj^illS?"^!! m. (V. t^riinS'^a) fright. Targ. Job VI,
4;
a, e.Pl. -jinwa. Targ. Is. XXI,
4 ; a. e.
^^nr?,
^<2irn egg, v. X?"^?.
I
U<r]!^'^!3 rejoicing, v. i<n?!iall. Targ. Ps. XXXII,
iJ<ri^n?]^3 f. (ns!3;=b. h. nrisa) fright, Y. xm'^a'
Pes.
8*''
ti'^b^S'i
'3
fear of falling down from the camel's
back; Xib-i^l '3
fear of the night. Sabb.
41'*
X"iM3'i
'3
fear of being drowned. Gitt.
68'' tT^S'i^ '3 tT^^ Wn he
was afraid of him. Sot.
20''
fear (X'lnB) detains the blood
(menstruation),
'31 '3
sudden fright loosens (produces
menstruation). Nidd. 71*.
V"'^,
pi. QiS'^a Mus., V. jrj'^ri. Y. Kidd. I,
58''.
15<22^II, pi. -p^'is,
V. xaa.
n22''!D swamp, V. nsa.
n^'^Zl f. (b. h.; 1^13,
73:f3)
1)
[the bubbling,] egg.
Bets. 1,
1*;
a. fr.Sabb. VIII, 5 (80'') tl^p '3
a light (easily
boiling) egg.2)
an egg-shaped object, ball, lump. lb.
I'ljn n:Sia Ar. (ed. T^On) cement (lime) in a lump; Tosef.
ib. Vin (IX), 20 n:r"'3iy *|^t3, Var. nS"i33 K"^!!^, when it
is as compact as a ball, opp. I3l3n.Par. V, 6 ; Lev.
R. s. 23, end fii^sm n:!"'3 the potter's lump of clay.
S)
(b. b. punmrnnU). Kritb. 11* (rtf.toLev.XIX, 20)
np^ imv 'reVv rmr 'a tbr sbu b bikkorHf>
tMobM tbiU tbe tball b lMbd. 'Vi lOV^ '3 rnrr
how do w know Utat this bikkorctb baa th wnm of
chaaUMmmtT Anw.nir-7a ttnr ...Babi(d.^rpa)tbe
RhAll bar* tbe BibU vtraas read to b<r (as costonuvy
Usiiig in ooart, t. Maoe. Ill, 14); otb. bomileu
nr
"
(V
rrSi, r. prood. [ToMf. M. Kat. U. 1
1
r-'7'i eJ. Zook^i T. rn^^]
S*!^*! r. (rioia, pixiov) veidk. Y. Maatf. Y, nd,5S*.
Tof. 'ib.UI, end W^ Y. fbO. IV, o'' rr^
"Jp'IS, Y. Ned. IV,
bff.
S8, . r-r.
S'^p*D, Ab.Zar. MS
v h:ii
T2
nv (-n?) SON. T-iji. i i.:^. I, 15; a. eBer.^;
B. BHi'h. 116* tliia is tbe bone (tootb) 'a rvrrvTt of tbe
tenth iin (that died).Pt oonstr.
"n^ Targ. T. Ktun.
XXXIll, 31 fq. rp5 "S (b. text. ^T^
!).
"*'!..
S'^'S ccb. l)=b.'Xe.Tai;j.0en.XVI,14;a.e.
Hor.
.<>.
lV btZT "Tra "Wl "C ipOS ^KTa Ms. X., thy
gooiis will be sonsrht far like someibing Ibltat into a well
(i.e.tbybushusiswilltbiiTe;diftTer8.ined.a.lIsi.,TJtabb. ^^^
U.iLm.Lmut0t ftatb. tt^ ':^ tart Sm Dym^
wfwMl>.bMMitelU(pit(lsaoi|WcUea4ib B.
Kmm, n^ (|w.| 'S^ rrwn 'a aM Mmm bii wen
Mi # wbieliilM oM 4i( 4ftoli Ow*^ 4r
wlMl
oM* bMtied yi)^lflt. lor NT-;
'
Uiir
irfbjf^weltIf
r^""*^
T.#an
X .
. , a.*,-
I) (>h. ^4)
f
. Mf, I' "T r^ "a . .
.
iw
ttly (evMled by ib u..r.c .'< M^ a rediiiil MM^ NU
oralvi(Ms.M
irri'S*: likca van; . Bi^bb. D. B.
a. I. MI*V-
A M above. Taif.
Om, XIV. ! (b. Im
rihD| OmL B. . 4S.-Biai. r* (firee.l
'Si 9 BV MW
piM 9pm tar ite ffgBiMW mm Omi Iw n|Ml.
m4 oM Ibr Uwevll-dMrfMo vbMb be iOla). BOtBu ll^.
-f) *^ pr. . pi. Bta (preb. MmM. wiUl ^BTB % .
Mliw'plMt oC m. Btatel. Y. TaM. II. M** bot. 'V
'-^
T^i Y. Utt. I, IT ba. '31; Bob. B. to 111. 14
(aofr. Mr
'
r im
fr.^ Y. Mac. II. n^i Y.II.KaL
r
.-K
JCJ^'Sf
"^S, """X f (4ao. of
*
^
tiatiom, evp. in ral*u* for Tevip;^ ^-
r%7^. r^-r?.
r-rs.
BnUi. II,
;
fr. fc.
nrii wVi ---rai (read
mw^ lA* r5^1 fef
inff
staHoos boi Mi far eMecM; v. Bab. ib. ir.f) K.
B. pi. firr< or H; n) teOidtteeu Yebi \ B. MeHi
B4^
'^f-3 *93 tbe tobnbHMli at BL (Ma. M.
r~ ^^BIl
Y. Pee. nr,
3* top. Y. 8biM.VI. IT top WTS^
^
(a
border-town);
(v.. bowever. HUdesh Beiu. a. Oes^.
p.
St)^b) B. or Be-B. InBabyloa. MIH pbMe ofOBbw
B. Doetal. a. oh. Ab. Kar. 44>. Bn*. *r "W r-**
'S^ 'a tbe aeoMto betweM Beta! a. VmmB. Sol. 10* "S
-^O. Brvb.
45" -f^
Won.
ITT*
p2n-a nad Tte?^
rr'2 f. (b. b.; -ra, as rtr^ f^. ^;
cp. n*r)
mf of
, svfTOiMM, wbeace \)em^f9fL Oea.B.e.M;
a. (k>.S) a frp < MMMVi
/brwMp
B. Batb.
1^ ri^ 'Sa ma bove fai n laife
(eoort). Beta.
"acn
,
'
g
'
t-i
;
ab. 14 rCS -t^; .
TTBo 1,8.sX-nrron r-s, iChr. XXIX, i ;
x^ythedmm
Dwim rtniUmet, Temjile, Zeb.
119* 3 -R m 4mb it
not require a eboev l esidwci (Dcot. XII. IS)! Y. Fsa,
n,
35* top 'n ^te the wbole Teazle
aMOrt i> iil
BiiBb; Perfk- B. a. 14. Bebw Xn. S (104*) -an f-aO; v.
Oem. a. LYoaat^ "an asrr9 jovwitaees is tbe Beeoad
Temple (wbicb baa Mi boM reboiH; Y. ib.
I.
JT boC
nii un
v,
Bd. vn, s ir%n r^ni (Ma. M.
-^iwi) ftoit
HaltayaCT).PLr'a. Beta.l4, t. sspra. Beb. Ilt*ld
'S* O Uiera are Uuee DitIm lesidMnss, SbOob As. GB.
'n*2, Y. Pes. IV, 30* iop, read
"T?.
"*r=-
jr~21.
~i2
1 pL cfpreaB frees; siag. wsfrs^
rV^'^a
166 jenn'^a
j""^
l"Zl m. (,3r]puXXtov) heryll^ a precious stone.
Targ. Job XXVIH, 16. lb. 18 (some ed. 'i'^1"i''2 q. v.,
Ms. Var. pS*i1'iQ). Targ. Y. II Ex. XXVIII, 19 y^^xn^
(corr. ace). V. X^'i'^a.
D I I Zl m. (birrus, Pi'ppo;) birrus, a travelling cloak,
V. T^G'ia.
'
Tosef. Meg. IV (III), 30 dlT^a, GI'TiS (corr.
ace).
f
^"l*^!!!,
fin^ m.
iy'^'2)
heaping, crowding. PI
ni2!|'Ti3, 'psii-iia, '-^a. Men.
88'* "2
or mi^n '^s^i-i'^a the
quantities which remain, wlien filling from a brimful
measure into smaller ones. Y. Shek.IV,48'' hot. '^b goes
to the collection of &c. lb. nb iSIT^a the remnants of
the overflow of liquids,
U33i'2
those of dry things emptied
over.
"p^'^"l^^ m. ch. (^thiop. Tia pK, v. Ges. H. Diet.
8. V. -iiri^) chrystal. Targ. Job XXVUI, 18; v. 'p^l^'^?.
1^ l"ZI, v\ \il m. ("i"i2)
1) clearness, correct sense.
Yalk. Ps. 658 na^n ^;r 'n (cmp. "^-lia) the true sense of
the law.
2)
PL
'Pll^'^a,
"q arbitration. B. Mets. I, 8,
a. e.
'2 ''"iZilU documents referring to the choice of ar-
biters, V. 'pp-'^'i-iBp'ip; [anoth. opin. ib.
20"'
xnssii "^laia
records of evidences, minutes of court proceedings].
PL as supra. Lev.
R. s. 19 'Dl 'a a-^iain (Yalk. Kings 249 'a t3'^U)3) he placed)
court ladies in Jerusalem (forced them to leave home
and serve at the palace) ; 'a ina what is meant by (why
are they named) biraniyoth ?
'31
p'^'^S p'^'^a (not p'^'^pJ),
j
he laid a trap for them, he caught them (ensnared them),
j
SnOn^S ch.=preced. 1). Targ. Esth. I, 2 (h. text!
n-iian); a.fr.P/. xn^S-i'ia, "^a; constr. n^S-l^a. Targ.Ps,
XLVni, 4 (h, text "jl^a-iX),' Targ. Am. Ill, 9 ll^UJXa rnpa
(!).
Targ. Y. Lev. XXV, 29
y^y^
masc. (some ed, '"pS'iia)
fortified places.
'i^'2'T'li m,
(l^a)
brim. PL Sf^^^lia. Ab. Zar.
74''
sirr^'i^'niax inb n'^nm (some ed. "-iJiax) and sealed the kegs,]}
on their brims. [Gitt.
69''
XST^a, some ed., v. iS^^ia.]
JSJ^n'^S pr, n, pi. Birka, in Babylon. Kidd. 72*, v. xn^^a.
Sp~l''3, Ab.Zar.
28'' 'a NrtiTiB, v. ><i?iall, 2.
b^n~l''5 f. weU, V.
-i-ia.
tl
n
5<r~'-
-
vMYI.^Taif.IIBMl.
* Mr;- i
. . Q.til.fbrf. Y.Br,II,&*i<ii
'
'y
MsSr: itiM rojiil fort of IWlhUtiein
i (I.M11. R. to 1. It.
oil icjr r'^^). I'cMlk. MItittt. !. 117*. Ylk. Jar. MS
*Q
rvam
'a rrra o^vr (r4j mts) wIimi mptiAl iltrttow.
-V. T lit.
'
601. IWIUJ
la
I Malt
III ii
Htrlktth
ORf. (ad. onljr
.<<
iom of tli>>l>-
,, .
i
' r
(V, ,,i,n .WrrHr. Ill I i -.'r . of UfMU. JW.
M; m. fr. |Y. I'mh VII.
.<*
IhiI, Il4"3" 'i n
"S,
^ '
il, t>nb. 10 b
.
171
TTn^S r. (V. piMMt Art.) / JNriAc^A r
^'
f^
^
a.
V. !! rfit.'so*, Y. p^
^y
r
w
^
I, Hw im m. (V. r'XS) 6<iii, MTOMi^ (of proni
unci ilrii'lo; nlmt iU, fiek. Tarf. 0o. VI, &; a. t. ft-.
I tpruv.) 's^ "aV as whm thou liMt don* good
t. .
'!< thou hMl doQoovtl (toUijrMif)- B. Kin.
n
.' *
N ' iiRit, ibt bad mim.B. Mota. TS** bot 'n
:
-
i plAOO ; . Ilr.il 71?^
iV, a ^b lU^CVt Md diHribaiM
> iek.Y. Bota. I,
60" bot. HCpSO
x.- lit tha aiok.Van. K^^
'^if'^
t v.wun) erii, wkhditen, iOmeu. TO|;
(
<
0; a. fV*. lb. YI, 5, a. fr. ri^ oooatr.
'3
'a can bMl be goodt Y. ib. XIV,
14'
1 33 (riuagar is) good for a aora, but bad
i< Ijov.R.a.98, bag., fh>m it (tha tongue)
c z rs''^ and fkom it tha avil; a. fr.
'2n h^'2
(abbrev. ri""n) owner, landlord; host; private man, opp.
to trader, artisan &c. Ber.
46'' '31 2>S12 n"S>2 the host
breaks the bread, and the guest says the blessing. Tosef.
ib. IV, 14 n"S3 ^lU home-made (bread), opp. 'ppOl^a; Y.
ib.VI,
10*'
hot.Sabb. I, 1 n":?n the donor, opp.
"iSSJ the
recipient. Gen. B.s. 22; a. v. fr.
'a
p
inmate, attendant.
Ab. I, 5; a. fr.'
^) origin
of a law, rule kc; cmp.
ax II. Cant. B. toil, 4 r\dbr^ bU3 'K 'a the origin (principle)
of a legal rule. Midr. Till, to Ps. CIV, 29 wherever the
root 1U2J1 is used, it means cessation of government, inf^XI
'31 dnbm 'X 'a and where is the origin (determining the
meaning) of all of them? (Answ. Jer. LI, 29). Lev.B. s. 1,
beg. '31
"inbuj 'X "ya from the chief passage (Hagg. I, 13
'Haggai, the messenger' &c.) we learn that prophets are
called messengers (or angels).
4)
(b. h.) to recognize as first-born (1133). B. Bath.
130* sq.
Hif. "i"'23n same. Bekh. Ill, 2 nil^33pn
those animals
which have given birth for the first time.
Hithpa. I33nri to hasten. Yalk. Gen. 161 nisar^a K'^nuJ
n'^lnl"i'^B3, v. supra.
Ij3 ch. same.
3,1
r. VxVs
)
>^^^
eh. MUB4. TMf. 0. 0n. XI, t. Tmi. U
XXVIII. JN VsV^
m4 mlsw vp (tlw gnUn wiili ib*
i.ii(r. h. imi otan)t . t/-Pwt pMt. ^V^i^ Bdib. 4
.>:V:ri o^tn Immmm Ih^ (ib* vhllt aod Um btoek oT
") Mv bIimI
Qp^
T. pr*Md.-> Dmoak MP
^
^^
^or wkth mtd hkek (b.
\^
t. piea4J'. IMd.
Vr. rd. pr. "S^SC).
//A/Ht^. euQiT. ^V9* to 6 iiatHrM. mind up. Hall.
a<i'- -VsVsr; they (wmur iinil win*) mix wall. M. Kat. f
^
"''-'
'<irbd(b]r UmboIm
X-P3-3,
T535a
,.
s*K
V.-^. -lid.
*J53i Yoam8S'"<7r -a rmnnn d. (Ma. M. i njAt;
. Ar. n^; Ki. Oxf, Talk. Dttt 95 Ma. nb, t. Rabb.
8. a. L noUX take a aa Mnrtla lUr, t. M|6.
' ^ fSf 1 ^Tli, in.(vrdariiu, ^kM;>(0(, with cbang*
~
ui. IV, 68* bou pes rfsfffs ora
-r go in ooa day and ai^i
ieB.B.fl. 10. lb. a.78; ..
R. to 1, 8 'am tnran (atrikc
. T. Peatk. 8bk. p.
14* CaaL E.
"""m "I'njn^'a rfgvy aad Mot ooutii
liad iha letun broogbt baak.
t
V .'1
'{'t
Vf' iL pL (a oocmpt. of Brundiiii, Bpv-
310V) Bniwdfi www, a port in Calabria, Italy. Brab.
V.
1 (4i); 43* lb. M. (ad. ro^ie, Var. T^c^ ,VB^
r-Tbc, TorfT; . Babb. D. a a. 1. notat). Cmp.
nbs,..^
"l^a f. a tax (cmp. Aaqrr. (tlhi, t. Scbr. KAT Okm. II,
V. ^). Esra IV, IS; a .B. Bath.
8*
expL oqwfofiM
<Mr; Ned. 6S\ Qa.B. t. *; Bth.B. introd., .
y fttjl n.
t3115S(?)
pr. n. m. B^itnOL Arakh. 11*.
jqrri , z-.-. i-.z - ,
. . ,
<IM^. vl.eur.c rrw|^ Sl^Jt <!*' Wru ti? .'
M. a, 10 a. Midr. IVav. lo t XI ftttva nk.|
13^ . (alai I) AMra. Mf^A o^fta.
rv^
te.tr SFTti ^9^ Ofwlaa MMfMl^ban
{
V. t. AM.
a V. MawM).-^) !. fT a* akof*. T. KallL VO, a4,
il'l Qm. H. a. U, aapi Sf^^ (v. mm v.)-S) (v.
tM.
AM. n V. f^nm.}
f
pkmi tm tkt dmi'kMn aiMa
fflf
kM to Ito aaakal. fwlfc. U. . It ftm put kmn wmm
VMllag *nii 9 oMy OM
|Mf<^A akowm. Mi^
4) IHr-ML T. labb. Till, ii^ boi. tr9 (aor. aM^K
XXXV, (b. last
r^);
a. a^/l 1%^ ^9*a>-M.
Mk. XXVII, ^m. Emk.
Ar. (ai.'B0O a. vte
tnMpow4{ V.
wpmii H lallk to^.
b^^ a. Ote) I) Minrf ly. V. ^^B..-^ Wba^. A.
Balk. 147*. V. nn^
pViba^.iiA.
i^*^*l*2t Caat B. to I, 10; Yatk. OmL MS trriz.
Vv60f nmA H*}"^ . B^rt a. l^t
hmrdfmt to Morfcrf; oap. -^^1, t.T. Dtm. n. tr hot.
'an
73 rpte wbMb^yiacfrNB ilMraiaikvlislaBd,
ofv^
nryi
73 dir^Uy ftva tkt faitak
pcDiba.7w*^
nn (]I-'0. -mn nr^ V. Babb. D. & a. L sola MO)
Um gnlf of O.
irT^>2 pr. n. f. F/rta (Valeria). B. OmA. 17", a
praadlytau Cmp.
rri^^I, rr^^
Otn. R. >. ; Valk. Zapk. MO,
*ym5a, T^i^'iZ, iwd
r?*
t (balawrfa) AaO-
AoMc aB.K.a.8; Talk.0. iS'^oromi'anirn
w a bath^booM caat down.{Ak Zar. I8\ . 7*^)
1) dhaMk rajK or iiiafi (v.F.Sak I,MS
icn^'nibsi 172 nb'iba
n^p)^, a. J^-^Tl^a vinculajugi).PZ.ni*'l!1^3. Gen.R. s.28;
Yalk. Zeph. 566 3(17 ^UJ 'a (Gen. E. 1. c. some ed. mi'^i^a)
thick gold chains (as translation of "in"', Job XXII, 20).
2)
plait or locks, esp. the long hair worn by the Roman
and Greek youths of the upper classes and offered to the
gods on arriving at puberty (v. Sm. Ant. s, v. xofxr]).
Ab. Zar. I, 3 'iniTlVai ISpT nnbn D1^ the day of shaving
his (the gentile's) heard and cutting his locks (v. Maim,
a. 1.). lb. 29^ Tosef. Sabb. VI (VH), 1. Deut. R. s. 2
'31 '2 rtUJIi'ii he who grows a wig does so for none but
an idolatrous purpose. Lev.R.s.23; a.fr.Snh. 82^ nUJSn
Pin'i^lbiaia he seized her by her plait.
iSn
'
J
Ull ch. same, woman's plait. Targ. Y. I Num.
XXV,^6'(ref.'to Snh. 82=*,
v. preced.).
JSII^^53 m, ('db'2) search, examination. Targ. Ps.
LXIV^T.
TiTIl fcmp. b. h. nba in nri^a, a, bna), Hif.
n-^Vian
to be unsteady, dazzle. Y. Pes. I, beg. 27^
tab:
'
. lin^.
n
(Yh'2,
V. b^S; cmp. dbti, db^, lbl; cmp. Assyr.
'Jbl to live, Schr. KAT gloss. I, II)
1)
(neut. v.) to stand
forth, project; to be cut in relief, opp. Sp^ to sink, be
engraven. R. Hash.
24'^
M^sia n^mnir nsai: Ms. M. (ed.
incorr.) a ring whose seal is cut in relief; Y. Ab. Zar.
Ill, 42= hot. Gitt.
20asq.
Sot. HI, 4 n-iD^ia .T^S'^S her eyes
protruded; Num.R. s. 9.Yoma 54* 'pti^iai 'pphll press-
ing forth and protruding (from behind the curtain); a. fr.
2) (act. V.) to drive forth, beat. Y. Sabb. XII,
13*' ubiaa
'31 anan ti^p^o when he beats out the place of writing,
opp. pp^'n.
TO 521 ch. same. Part. pass. 'J'^^, Targ. II Chr. V, 9.
Hull. 45^
l^'^H)
i^- 76" '^M'^lsa protruding sinews, opp.
"^Sl^a sunk in the flesh, indistinguishable.
U^nVlD^l, read ni'niaisa. Cant. R. to H, 15 'jiairp
drT^aij: ill i-iit:iii inn'^'i xi 'a
i^
diiinsj ni'j"iit'''Ti n^^an
diTi"!r!5<, read, ace. to intimation in comment. Mat. K.,
as follows: ni-i^aa D'^-i'iDN xi^i^Q T'nin p-jiini p^sip
D^a dni-inx d-^stan 'Jiu m "piaiinn s"nxi (the passage
through the Red Sea and the comingof the noble Egyptians
afterwards was) like the order of the kynegion (the
actors in the fights of the arena) and the theatron (the
spectators), as it says (Ps. LXVni,
7), 'He leadeth forth
the captives with their outfits', and then come the spec-
tators, as we read (Ex. XIV, 28), 'who came after them
into the Sea.'
^^n, Y. Ned. m, 38^ top, v. 'ilda-^^a.Pesik. Bahod.
p. 107^ V. iV'^a.
^bn, nbil (b. h.; |/"ba, V. b^a; cmp. 'bas) to be
crumbled; to be worn out, to fail, decay, perish. Koh.
R. to I, 4 nbia istin it (the generation of man) decays
(dies out), rtia nS'^N it (the earth) does not grow old.
Taan.g'' (play on
il
"^^a IS Mai. Ill, 10) dD-^mnB^ !iba":iu ^y
^T l^lb^ until your lips grow tired from saying, It is
enough; (Y. ib. Ill,
66'1
bot. lbVai\2J, v. Isba); a. fr.Part.
pass, ^ilba OMf?(WW. P;. d'i'isiba. Midr. Tilh toPs. XXV,1.
Pi. <i^ to wear out, outlive, survive. Lev. R. s. 4
'Dl n^aa U5SDn the soul survives the body. Ib. s. 19 (play
on -jrta 'pX, I Sam. II, 2) r^tyk'^h 'px there is none to
outlive thee. Koh. R. 1. c. ; Cant. R. to V, 15 one erects
a building "inix rkZT2 -ins<1 (not nVa'2) and another man
ruins it. Snh. 105^ v. dsba.
Nif.i'O'2}, Nithpa. ii^ns to become outtcorn, fadeaway.
Esth. R. Introd. nibari| -I'll-inSJ (Gen. R. s. 42 nibab) are
destined to decay. Deut.R.s.7, end l^ar? (the garments)
were worn out. B. Mets. 87" "i^an '3
her body was with-
ered. B. Bath. 146* ni^i^ )'^^^1iiV made to be used up.
"^^jSlj
^^?
^i^
ch. same. Targ. Deut. VHI, 4;
ib. Y. XXIX.l i^ba, Var. inba, read nba; a. fr.Lev. R.
s. 19 nba ibia all goes to ruin. Ber. s"', v. Xaa. Ib.
6".
Bekh.9*!5'lt!!<1 inb ibauhey failed and went to destruction.
Ab. V, 22 na nbai a-^O grow old and frail in it (the study
of the Law).[Targ. Ps. LXII, 11 ; XCI, 2 Ms., v. "^ba I.]
Pa. ^Aia as preced. Pi.Targ. Is. Ill, 15; a. e.Ah.
Zar. 20* that this beauty X"iS5> 'a dust will destroy.
Part, pass, f. X^^ap. Lev. R. s, 33 (interpret. diS3S<3 nba
Ezek. XXin, 43) Aquila translates uaXaioc TcopvT) (old
harlot), XIXi'iJ X^baTO Xim ed. (Ar. X-^iliia '313 S<"'ni,
Yalk. Dan. 1061 only X'^ba^ K^n-l) which means, a wasted
harlot (wasted through fornication).
~3
II m. pi. constr. (preced., cmp. nixba, d"''^iba)
rotten pieces o/" (wood). Targ. Is. XLIV, 19 (h. text bia,
V. Rashi a. 1.; Var. '^ba'^).
v3 (b. h., V. preced. ws.) prop, destruction, naught;
not;\'. niQ'^ba. Ber.
44''
lira 'a^ if without meat.
'
T * :
OlD^bD, V. Bttabiia.
*S5l^b!!l, ^JT^^S m.C^ba, formed like WWa)[rfe-
struction,] a cacophem. for idolatrous phylactery, amulet
(v. Sm. Ant. s. v. Amuletum). XpaBlUIJI
'3
(Ar. X-'Dlb'^a)
an amulet (stone) set in a ring. Gitt. 57" '3 '^tnn'Q"! 13?
'31
SO that the stone of a ring could be distinguished
(as to shape, legend &c.) at a distance of a mile (from
the illuminated town). Ib.58"
'31 '3 i-Jp3(Yalk. Lam. 1242
XS'iibia, 'bl3) they took an amulet (believed to effect the
begetting of healthy and handsome children).
rvbS, V. nixba.
Sn^ibS,
V. sn^ba.
T T : T 1
n*
'*3
f. (bba, V. nVa) mixing, mixture. Y. Maas.
Sh. n,
53'=";
Y. Dem. V,
24'^
top '31
xb5<
'3
'pX b'lilah (an
even distribution) appUes only to wine or oil. Men. Ill, 2
'31 nas> nnb'^ba it the one forms a thick mixture (one
Log of oil to one Issaron of ilour), the other forms a Ioosh
mixture (three Log to ont; Issaron).
liMi; indd.ftr'a4nhaeeMa(
^^
har to toave bar (eeermd
)
lMtebaBd.~Jl ri^A^
T*r'H-
Tuf. Zaph. I, IS; a. a.Ber.
44*
^^ Ar. a. Mi F.
(ad.i^ft9>.
'a(aotVB)thariuMiarfnair^itntomitoy(wfc>a1ifch
ha eeorekai). Ylaad. to Oea. XXXTm. I qtOL la Ar.
'St eo ^<ito the eowtahle AeHeen tha
p
i inaw over
to the aneodoaar^A
T^
KeL XT. 4 -an Vs.
v.
apra^TTl^
Tiaaad. to Moik XXIII,7. (Tar. in Bai
Oaon "^ffx^]
S^
pr. a. pL BtMaftt (aoir. of aHT^K
^
town te BMiaaa (KhMlftoB)^ ^yriaaaaMa &^
rupiffli iHiiM (TTii^ iTiinT
r T
ihBii.tr a^^
ed. (Yar. SB^ UBCVo,
e. Bahh. D. & a. L note t)L
B. Mete. TS^ xmdn ed. (Ar. SM^ Ma. H. SR^); BL
Bath. M CMS Vr ed. (Ar. 'V&; Ma. M. SM^; Yar.
a0 y% 'Cftr% vmc\ anr^ "O, v. Bahb^ D. & a. L aoto).
[YoljAriB a. T. i^TO: anrte "S.]
rO^L, r^wTji LCite) rwawBeaWnf ftnaeip, faar
111 wayi
"
dirmiB. ai ml t Beta si*; Tteetih. II.fw
Ah. Zar. Y, (Y.ed. -^^ Y. ib.4>* top raicsit * B*cr
'^
the MiahaahM
^nba
176 "'aa
i
or when it comes with hostility. Sabb. lib^ ed. "i^,
Ar. '^n.
\^bn,
"i^Tibn,
^ribn, 'n n^D pr. n. pi. ^e^A-
Baltiri &c., v. Qn-^a. R."Hash. II, 4 (22^'; Ms. M. '^n^'^n,
inbn ; V. Rabb. D. S. c. 1. note). lb.
23=^
bot. 'n n^n "^S*^
(Ms. M. 1 "'nb'^a, 2 ^rtn, Ms. L. "pn^'^n) what is B. B.i
Answ. d^'^a.
pC^^JlDD, Y. R. Hash. I, 5?'', '3 Xina, prob. to be
read: jiD^'^SaiaiX 'jiiriD (u7:o(xvT^[xaTa) like <Ae minutes
of the court proceedings, opp. to preced. T^l'^l, read
'pi?''''!
(SfxTT), pi.).
"l^n^B, 3 "IsDp m. the fourth book
of
Moses
(Numeri). Gen. R. s. 3; a. e.ti^"! O the fourth book
of Midrash Rabbah (Num. R.).
n/j3 f. (b.h.; prob.fr. XIS) entrance, gathering place,
ascent (cmp. b. h. xia^ a. n^S?); esp. Bamah, name of
the legitimate altars prior to, and of the illegitimate after,
the establishment of a central sanctuary (at Shiloh) and
of the Temple at Jerusalem ; te^nporary or improvised
altar; v. Zeb. XIV, 48.Meg. I, 10 n^ins 'n national
altar; rtSIip
"2.
local altar (during their period of legit-
imacy); Tosef. Zeb. XIII, 17 sq.; a. iv.Pl. ni^a Zeb. 1.
o. lb. 114^ 'yr\ ^TPty nSJira at the period whenbamoth
were permitted, v. supra; a. fr. [Meg.
32''
'am mniVn,
V.
n^'ia.] Cmp. rnaia.
SJ^DlQS, V. Ktjaa.
T T T T T
T T T : r
mSD&'^QD, Midr. Thron. Salom., Beth-Hammidr.
ed. Jellinek V, 2, read n'i5<0'i52"'3, v. Di^a'^a.
SDDH m. ch.=h. O'i'a'ia altar, high-place. [Targ.
Y. II, Deut XXXII, 13 XOria, read xn^sa.]P/. x^o^a,
'poiaa, x^Gina (N'jDria) idolatrous places
of
ivorship.
Targ.'II Chr. Xiv) 4; a. e.
nn^D, Cant. R. to VII, 10 some ed., read ntn "ipiaa.
J^nDH f. ch.=h. n^aa. Targ. I Kings III, 4; a. e.
PI. xnoa Vni?3a). Targ. ib. 2; a. e.[Targ. II Chr. XI, 15
x-i^naa.Y
jH m., constr. "ja (b. h. ; tnDa) offspring, son, child.
'an yiaUJ the male child's week, a disguise for circum-
cision day, adopted during the Hadrianic persecutions.
Snh.
32''; Y. Keth, I, 25"^;
a. e.'an 3)1^1 a disguise for
pn ji'^IB. B. Kam. 80*.
. . bUJ iia the son of, v. blL'.
Ci'^WIIp IJttJ
Ija
descendant of holy men. Ab. Zar.50*;
a. Q.Pl. CiiDa, constr. i.sa. Ab. Ill, 14 dipnb 'a chosen
children of God. Gen. r! s, 82 n^iin bin n'^sa children
(followers) of the Law.Trnsf. belonging to, fit for &c.
;
e. g.
n?ia "'Sa those belonging to the colony of exiles,
Babylonians &c.; b^ba "^sa Galileans; nb'^ax '^sa things fit
to be eaten &c [For such compounds as are not self-
evident, see the respective determinants.] ['p"ip'^S "^sa, v.
p'lp'^B'isa.]
^^D3, V. -Da.
T :
nS53 m. (contr. of X3>a) 1) bather. Targ. II, Esth.
VI, 12^Ms. (ed. X^lixa).
2)
pr. n. m., v. "iXiall.
"^SnS m. h. a. ch. C^sa) builder, mason. B.Mets. 118^;
a. fr.Y. Hag. II,
7?''
top 'a 'pn n-nsnix this boy's trade
should be that of a builder. Sabb.
156'' '31 "i-^nOI 'a (shall
grow to be one) who builds and destroys, destroys and
builds (restless). Ib. 115; a. fr. V. Vs'^'n'iX.[V. CXSa,
^^^2nil, nS|n, a. ^SSSn (='a an) pr. n. m.
Bannai, Bannaah, Babbannai, na,me of anAmora. Keth.
50''. Ber.
38''.
[Ib.
55^^ Ms. M. iXlins. B. Mets. 2% a. e.
'a-i, Ms. M. wai, V. Rabb. D. S. a. 1. note.]
D'^SSS, I'^i^SS
m. sing. a. pi. (contr. of Q-'NJ -,a, v.
nx5) one of
becoming conduct, refined, a cultured person
;
opp. "lia; (cmp. Sabb.
114'*
top, as to a scholar's duty
to pay attention to dress). [Foroth.opin., v. Sachs Beitr.
II, 199 ; Frankel Monatsschr. 1846, p. 855.] Mikv. IX,
6;
Sabb. 1. c. 'al 'a bU3 the garments of a Bannaim, if stained
with pitch on one side cannot be immersed for levitical
purposes before the stain is removed (because their owner
is mpre fastidious). Tosef. Mikv. VI (VII), 14 (where
nblia a. fii'^'p refer to the stain; as to correct vers. v.
R. S. to Mikv. 1. c). Sabb. 1. c. 'a "^Xia what does B.
mean? Answer: 'SI ibx it means the scholars who are
engaged in building up the world (of civilization) all
their lives (as if fr. nsa). Ib. (dresses of the B.) ihn
'31 Ciba are the court-garments imported &c., v. 'J'^'ibiN.
?j<n^sDn, V. xn-:5a.
jrjSD5, pi. of iort'z.
S'^lDB m. C^Da) builder. PL
''"'133.
Yoma 10 -I'^a 'a
T T
^ T
'31
shall the builders (of the Temple, the Persians) be
delivered into the hands of the destroyers (the Romans) ?
nl33 pi. of na.
"'OH, nOil (b. h.; seer, of
''''2) [to combine,'] to build.
Sabb. XII, I'^nsian he who builds (on the Sabbath). Ib. 1
02''
njia d1U5^ (isguilty) because it is one of the labors classi-
fied under 'building'; a. fr.Metaph. to educate, train.
Ber.
64=*
(ref. to Is. LIV, 93) Tj^iia sbx
r\']:^
n"i< read
not banayikh (thy children), but bonayikh (thy builders,
trainers); v. d-JjlSa.Ex. R. s. 23 (play on b'noth. Cant.
I, 5)
'31 nisia the authorities directing the building of
Jerusalem; v. Pi.Hull.
78''
ax nsa nt, v. ax, a.
'i-;??.
[Tosef. Par. VII (VI), 4 1X33 ed. Zuck., v.
133.]'
Nif
nsas l) to be built up. Y. B. Bath. HI, U^, a.
fr. niJa'^inb, ni3a"''!3.
2)
(denom. of )'Z) to get children. Gen.
R. s. 71.
Nithpa. nssn? (denom. of 13)^0 be adopted^naturalizcd.
Pesik. R. s. 43 Sxiia'^a 133n3 they became full Israehtish
citizens.
Pi. ns'^S to lay out, plan a city, determine its limits.
Ex.R.l. c. the Great Sanedrjn held sessions nniX d''?at)1
(not dniX) and determined the limits of Jerusalem; v.
Snh. I, 5.Part, Pu. iii'^^y^ cultivated ; built (of human
in
!., ,.
''tDoaon 178 o'^oa
^I^ODDD, Num. R. s. 10, V. "^tapap.
ij 03 a mnemotechnical device, representing nioni,
p-i6n, rrnbi and stn-rin. Hull.
42^''.
"IJDD, Lam. R. to III, 7 Xiini2> h^ 'S (Yalk. a. 1.
n-^in-iSJ blU (XiaiJ) -135) prob. to be read : "iSCTi the lock-
ing up of Jerusalem by the Arabs, v. ib, to I, 5.
[For
ni'^DIS ^^ X"iobp ibid., read tD"i'ai'n.]
SI21D3 m. (DQ^) sweet-meat, delicacy.
PI. "'^103.
Erub.
82'';
'Meg.
7*' '31 '2^
xmil Ms, M. (ed. sing., Var.
in ed. St^'^OS, ms'^Da) for delicacies there is always room
(appetite). V. d^iira.
DIDD, read
0*^03.
nniD^l f., pi. niTioa (lOa) first-ripe fruits, first
priestly gifts. Keth.
16*' '2
bU3 G1D Ar. (ed. n-i1U53), expl.
naiin bia -p^ Dia. Y. ib. 11,26'' top ni'Ticsa buj n-^an (ed.
Krot. nmuja).
sS UQIl m. pi. (PeaTia,pl.=vestes) ^artMcwfs. Num.
R. s. 7 'ai d'^ba. [Prob. our w. was a gloss to Q'^Va.]
CJ, ^^021 (v. Dba) to trample upon; hence (with
a) to despise; v. '^Tai; cmp. iyL:a.
Pa.
"i&a
1) same. Y.Ter. VIII, end,
46''
"^^ai-ia Stb "^Oa^ xb
'ai (read "^Sain) despise neither a Roman of low stand-
ing &c.
;
(Gen.R, s. 63 lltan Nb).
*2)
(Arab, oa) to drive,
instigate. Gen. R. s. 79, end, heard an Arab say to his
neighbor 'al la n&a?3 DX Si^ (some ed. 'a^D, corr. ace.)
why art thou driving me? and he meant to say r\X rna
'a tWS'n (Var. ilS^p) why wilt thou force me?from
which they learned the meaning of dmDS'l, Mai. Ill, 21.
Jj^^pZl (Ar.), iJ'^l^plil m. (v. preced.;=h. ns"'iaB) in-
difference, willful negligence. Targ. Y. Ex. XXII, 8 "laa
(corr.acc). Y.B.Mets.V, lO'' hot. 'aa nn^ if the animal
died through negligence; Tosef. ib. V, 10 X'^Diaa ed.
Zuck. (Var. 'aa). B. Kam. lie'' 'al 'laa (Var. '33; Ms. M.
x^p-iaa, '133).
'J1*D3, V. 'a^'Ds.
Diab^on, Di:nb^Dn, read
t^^Y^::.
D'lb^''>'^P3 (paaiXeoi^,Genit.of PaaiXeu;); v.Oi'^b'ipa,
Y. R. Hash. I,^57'' hot., v. diS'nlX.
jT* '02 1) m. (Pa5i>.eiov, to) royal seat, palace. Y.
Snh. li,
2*0'=^
'ai nilil '3
hs
3''n-i
xaba (read
'3 "13)
the
King sits in his palace, and thou sayest thou art the
King?
2)
(genit. of PaaiXsia, ta)
of
the palace, or
of
the
royal affairs. Gen. R. s. 9a
'3
'illt:B (Trarpajv twv ^aji-
Xeicttv) superintendent
of &c.
DTTO^, OT^b^&ln m. (paaiXeuO king. Y. Ber.
IX, 12"^'bot.; Gen. R.'s. 8 (corr. ace.)-
'pTp^ (^pbOD) f. (paaiXixYj, sub. axoa) basilica,
a building toith colonnades for holding courts, also meet-
ing place for merchants, exchange, forum. Yoma
25'''
rtbllS '3
"p^a was built in the style of a large basilica
(semicircular). Tosef. Succ. IV, 6 (describing the Alexan-
drian Synagogue); Succ. 5l''. Gen.R. s. 68 "z^ ab 'a^^h^"
one goes up to the basil, and finds the King holding
court. Ex. R. 8. 15; Tanh. Haye 3
'=1 '3
bsx X^UJ per-
haps he wanted me to wait for him near the basilica
(on the forum). Esth. R. to I, 3. Toh. VI,
8
; Tosef. ib.
VII, 12; a.fr. [Y.B.Bath. IV, 14'' hot.
T^03,
v. Giabs.]
PI. nixi^b-ipa. Ab. Zar.
16'' '31 '|n
'3
wh-^ there are three
kinds of basilicas, for Kings (holding court), for baths,
and royal treasuries (to paaiXixov, sub. TajxeTov, S.).
Tosef. Ohol. XVIII, 18 selling wheat 'iJibUJ
'33 in their
(the gentiles') exchanges. [Lev. R. s. 34 '^pb03,read 'ipb'^E3.]
D^P5,
V. spa.
D^Ds, sa^on m.. ^^a^on, i<:ia^DS f. (Db3)
T T.;
'
T*: t;-:
^ '
boiled, ripe, whence
1)
(Var. fi'^pS, d'^pa, X'3'^pa) siceet,
pleasant, well-seasoned &c. (=h. 3'iy). Targ. Ps. CXLI, 2
(h. text 3"iS, translated in both senses); a. fr. Keth.
104''
top 5<"|i1X '31 X'^bl73l which lies high and whose air is
pleasant (temperate). R. Hash. 21* '31 Nbiir3r\ '3
(Ms.
M. 2 margin
'3
'n-0'2; v. Rabb. D. S. a. 1. note 80) how
well tastes the food of the Babylonians on the day when
in Palestine they observe the Day of Atonement! B.
Mets. 60" '3 nin xb (the wine) was not good. Ib.
69''
'31 '31 xa'^X'n that there is good and bad wine. Ber.
56''
^nian 'a thy wine will be good.
-
' *-*
to).Pari, pa.Ofa^
vo, Mttiii.R.s.20rairpQ
s it U not I
Mit with
. VI,S '38 7"
t-aik. R. a. SI
.,..,.y . i;_.-:. "ssn I) to
"*m 2r-2; Kxxlh. R
perftimu- oh^'s trlf teiik ail Ac. 0n. R.s. 17.
3) to btevmte
cadUtorotMl, to
fed the wim, Koh. B
-
. Vsx
T31 b ata and dnuik and Mi wei: om-
Mtor, iaipi ow. Qan. R. a. fT. end r^ rzr:
bis obaraotwgraw batter (ptoy on rnaBQ Gv .
.i4>.
[lb. B. 66 oVsn DOtra, t. oqs.]
Ai, rf^ II to lM<Mi. antMn; IfwC to
r. Afaklk II* i6p ymp to Muni dto
I (Iqr MHWi nf tatoTHMntol nMMiftoflMal)/-^ to
<*i/-
TMf, T, 0i Uf ( tt-^rmt. pML
*i
9r^ jllfr eosmn. <#> t^UA'w i) to Ar
MMirt, dMntMMil. |ir|ril. Tafg J<#bXX|V.M.
Ta)f.
Y. LXXX.nowsr?. a.n.-ff)toto4iitoitoMl
1^
Y.OkUl--l to to WUrM/Vrfllf vtotf/anpwIlff^B.
nto at* OVS^m r*S hm Uiay vara
Bb^M\ B.BM4.T^boC-M.r^
T (<^*99^. V. InAI a. L)
ttp wIlJi vtoa In. Ik VOam Ikajr toiltof Ika to*
(v.RnbkD.l.n.l.noto). |Tms, Ohm.!!, ft SOOni. v. OQS.|
D^ Dt^fek(pranod.)4intorto.nraMM^lHtor
of,
mpkf, prrfmm *a.( d^^fM. KIM. ^. VmiC ttb
II. t; 4. Y Bf. tX. ir tort. <oa^M^ Vmm Ito
(aanadlad) notaa 'aft to a4ni(giil (tor vrnfftof pap1{
a. Ar^-fTowt Bar.TI(T).tai.XMft. BV<9.)~i
r?HL 'tl^
tnbb. if.
M)CS V.
iRTcs.
DQQ (aae. r. of b. k. DO) to tonndL itonif
.
ptfr apt
Ukto. I, alalka or Minbto plMrti Irtmw *a.| ras
I991IB
vktokllM ownv paeknd to iko ham; tnea. M* pes
^
wbat 4o tkto l^aann nMnaT R. . . . i^a 999
'3
ka
ranlly atnmpad tkaa (ikrwlni); R. . . a^fa 7W "Tn
alorar bj tfdii^ npon tkoai). (Faalk. Balnd p. 4i^
Parik.R.a. IS f WO tn, mad witk >nni.R.a. II re^
. en.)
il er* (dawnn. of O^to aitoWtoA/lm^r. < /'M*^
tofmimm ttemn kmk. Oani. R. to I, f dran "S
*3*
and who gnvatha world a IffskaatoT; (ibid. Til,!: Rnlk.
R. bf.; Parik. R. a. SI SO-S, CfTa aorr. aaa.|^^-nHi.
l>aM. e^Oa /toM^' rrfnHMfd Rant. R. a. IS; Tamkm
B*baaL 1 1 porsb 'awes (not aO'SS) Hto IkraM to traly
aatabllAad abova, whan tomal te.
nOfm, Biir? to W/lr i rfrlWil rl. to tmd mfdg
llnm.R.a. IS aftar Iha naniilnaij waa waaladr^l'in 'an
tha world baranw torn. lb. aa aoon aa thof awda a
third li tor tha abto(T.VpO-C)^ 'arsH aiood toni;Tanb.
Ttmm. . Qon. R. . M tdnsn enre (aorr. naa.); Talk.
Pa. 811.
OCIl ch. aamc. Part. pas. cr^ faaai fim^
Tvy.
Cant. V, 14.
Al vr^ as pnead. PL Ttoy. O Chr. Ill, 3^
Hithpn. Tuf
OMi.lI,ft(aot
^w ^.
"CI I
(
/OQ, . eeo) to fraad |pMr; traaC (t. STS)
to oonf^ (with
^); to W raiiiaaiini (with a|. Bs.
noa
180 t2ya
R. 8. 42, end "^by n'lO'in nn'^n
Ip
so did she slight me.
Ih. s. 3 beg.; s. 45 'D^ bS" itin "ipis he will treat his pro-
phetic mission lightly. Tanh. Ekeb 1 p^
'^Pl'^Cia have I
become overbearing because I observed thy commands?
(Tanh. ed. Bub. 2 "^n^iBD, v. note a. 1.). lb. Mikkets 10
'21 nSUSn "iDin xnn xb be not haughty in happiness, so
as to refuse to pray. lb. (ed.Bub.) Emor 29 'p'^h^ "iDIi;
Tanh. ib. 20 (some ed. "im3, corr. ace.) thinks lightly of
them.Part. pass. "i1D2, fem. nniDS contemptible. Tanh.
Sh'moth 11.
Pi. IS'^S same. Ex. R. s. 1 rr^bs '31 (some ed. nBISI)
and he despised it (idolatry). Tanh. Ekeb 1 some ed.
''niD'^3, v. supra.
"1D!I1 ch. same. Targ. Ps. LXIX, 34; a. fr.
Pa. 'n'lSa. 1B3 same. Targ. 0. Num. XV, 31 ed. Berl.
;
a. ifr.; [in ed. sometimes 1U53].Targ. I Sam. XI, 12 "iD2T3
-i^-^ab spoke sneeringly.Y. Ber. II,
5<^
hot. ni^'^itT TUJ 13
iT^b X"iS3p one whom his mother (Palestine) despises and
his stepmother (Babylon) honors; v. QX. Y. Snh. 1, 19* top
;
Y. Ned. 1,40=^ |inn-iD3l3 XS3 ("jin-iDn^; read "(ins 103^)
he wanted to despise them (reject their authority).
"iD^J II
(
y^D3, V. nG3) to begin to boil, to be in the
first
stage
of
ripening; v. next w.^Denom. "lOia, fTiiOS.
Trnsf. (v. "liaa) to be glad. Gen. R. s. 34 end (play on
1UJ3 3b, Ezek. XXXVI,
26),
[read as] Yalk. Gen. 61 3b
11'i3n
bU3 1pbH3"iD13 a heart rejoicing in the good fortune
of his neighbor.
^V. 1103.
"iDS ch. same. 1) Part. I^pa m., ft^l'^pS f., pi. I'l'^CiS
in the early stage
of ripening. Targ. Y. Ex. IX, 34
p-'DS . . . X'l'ilSJD Ar. (ed. SliOS .... xniD, Stl-iDD, read
K1'^D3; h. text 3"^3i<).2) to be cheerful; v. liua.
"1P5III, J^^np^
flesh, v. lio?, KitoB.
i^^'^lDD, Pesik. Bahod. p.
154'', read X^'^IO'^p.
iJ^rj^Dnp^: f- (""521) contempt. Targ. Job XH, 21 ;
a.e.
n"'^?)p2 (read 'Mpa) m. (vestiarius, peariapio; S.)
the keeper
of the (royal) wardrobe. Pesik. R. s. 10.
*SJ^^pH
('did) m. (reduplic. of p03=pT3; cmp.
Mand. Xpbs=Xpt2>, Nold. Mand. Gr. p. 62; Syr. S<nG'i3=
itnr3, P. Sm. 520) jug, pitcher; cmp. ?jta. Hull.
49''.
sj^nriog, v. -p-^a.
SS^3, V.
':j3.
Sn^<:?3,- V. xros.
T T T
'-
1113^3 m.(v.next w.) casting hubbies, bulging, bulge.
Mikv. X, 4 (of garments dipped in water until they are
soaked through) ^Siasa^ iniD'^1 and cease from bulging.
T'bul Yomll, 8 01311310 '3
(an imperfection in an earthen
jug) a protuberance.
^il3^il (Pilp. of Sia; cmp. ^^asa) 1) io cast bubbles,
to form protuberances, to bulge. Mikv. X, 4 IS'asa'^lO 15
I
until they (the garments dipped in water) form bulges;
V. preced. Yalk. Sam. 157; Midr. Till, to Ps. XVIII, 3
(read:) rbs liri ?as?3ri nmr^tl '|^U5 ninio the oil of
anointment camebubbling down upon him.^
2) to struggle
in the water, swim. Y. Sabb. XIII,
14**
top.; Y. Sot.
Ill, 19^ top.
'31
'3
"3 pirn a child struggling in the river.
Y. Yoma III, 41* 'SI '3^ b'^nnn commenced casting up
bubbles from under the ship (Bab, ib.
38* nS3S3T3).
S^S cli' (v.
"^2.'3)
to ask entrance, knock at the door.
Lev. R. s. 21; Pesik. Ahare,
p.
177* S'3::J3^ nitl used to
knock. [Ar. reads 3?33>3, quoting Lev. R. 1. c. also for a
Hebrew verb SSSab; Rashb. to Pes. 112* quotes SiSS.]
I^'Z (Arab.) to keep
off'.
Imper. IV 1S3X. Cant. R.
to IV, 1 (ref. to 1S3a ib.) '31 "'315
'b it is Arabic; if one
desires to say to one, Make room for me (or, Let me alone),
he says "^b 153X (some ed. 153^).
Wtl, V.
-^53.
T T
^3?S, SrilS^S f. (^53) prayer. Targ. Jer. VII, 16.
Targ. II Sam. VII, 20; a. fr.1533 (in prayer) I pray
(h.
"la,
X3). Targ. Gen. XIX, 7. Ib. XLIV, 18; a. v, fv.
[Targ. Ps. XLIII, 4, v. XnSiall.]
"Il3?a, V. 115.
lOIS^S m. (1353) 1) treading grapes, or trodden grapef^.
Targ. Is.'X, 33
;
Targ. Joel IV, 13 (ed. 'Jli'a); Targ. is.
LXIII, 3 liW-ia.
2) a kick with the foot. Y. Taan. J V,
68'^
hot. '31 '3 in fT^b
3(1"^
he gave him one kick and killed
him; Lam. R. to II, 2 n'ibai3 HO'^53 in.
"113?S, snl3?5 ("i''?5)
^- ^^^^) ^^^^^'
fi^^ ^^-
'^'*^^^'
Targ. O.^Gen.\v,^17 (Y,V53?a); a. e.
P^.
'^1153, X^115a.
Targ. Nah. II, 5 '-153
(ed.Vien.). Targ. Job XLI, 11; a.e.
B. Mets.
85'*
X10K1 'a (Ms. M. 1131).
Sm3?n, V. 153.
T T
T
I2?3 1
(
/53, V. 513) to swell, bulge. Midd. Ill, 8
IMJJS"^ xblO marg. vers, (or l-JSa-^ Nif.; text J53'' sing.) that
the walls should not bulge.
DS^BII (b. h.; ]/"53, akin to
p,
53) to trample,
strike, kick. Y. Yoma VIII,
45*'
top nilS in-L:5a a mule
kicked him. Ex. R. s. 30 '^pb'^B3
'3 knocked against the
prison door (burst it open). Ab. Zar. IV, 8 nDl53 M a
wine press packed with stamped grapes.Trnsf. (with 3)
to resist, reject. Sabb. 104*, v. D"nx.
Pi. L35'^a same. B. Kam. II, 1. niJ53^ nn^n if the
animal kicked. Ber. 32*; a. e.Trnsf. to kick against,
rebel, be contumacious. Sot. 22*. Y. Ber. IX,
14'^
bot.,
a. e.
1i1lGi'i3
1353a bearing suffering with contumacy
(instead of showing repentance). Pesik. R. s. 47 ; Yalk.
Job 908 '3T3 b^nnn (sub.
,i1l0i"'3)
began to be contum-
acious (challenging the Lord).
I33?!l, 'D'^V^ ch. same. Targ. Hos. IV, 16; a. e
Y. Sabb. VU,
11* bot.; Y. Shek. Ill,
47'' ni3 '3 rejected
his authority.
Il
I*
lAlll, a;*.*
lUlh iV. *
rr. lu Ks XXII. ). lb.
)^
, TSn m raa iIm mmAM or ib* MtehMb rrfWn lo
'
" ' - ' "
-'' --'
' -
-r^ll, (ut II
rvbua
' aliU^ tttO' lb.
-
*? tb MUbMUi
n ali wpi;
MUhmh dow
iw tbe Kikl (which may mfor lo hanuin Miliao) bat
limi"lar.
- - ' -...-----. -r^^.
IX. I.
(!
"^-l. S"-
i
<'|.;einp.73) l)foMr<^<||
l., ,ni < i.;.>ii.ir I
*
-
>h. tut VpS); A-fr.
i;.i r-M-x--. (aaiiqation(oot
'*k n Act
, It b* iNt>vn
. Y. Illl. I, S?*" T'S . . . pz-
u
K .... u -y :...
icrs K .s
. .. .
.. IWqu.T'am "Zhnkffr merry, pro!/.
. tu tr.Rmr,
9* 'Xtn r TS5
nV^n, lb. lo* 'rm\9 "vr. m
v<^i; A. tr.
boa)r>qBlwwicb
r
~'
."CTS |6 I do not want
:
'72 rr*"*?* K^ I want aalilMr joar
S*Trt3SV3Niil
. fivt n.J
*mi, Y.Br.
II, b(f. IS**; . ft.
> to 6ewircfarf/br, to be wtmiti. fluf-
fr.S) to be mgetlt kmrriei.
TMf. 1 Bmd.
\ <.
T*rf. II 8am. IV, 4 Wjl
^^^^
ii
^
wbm dw waa
contr. 't:'^ \) to be aaM. Pea. 4^, a. r. ft-.
1^ ii w aakc>d by tham (the Mbolan), i. a. tba
iment cjune op.
.
ii mn
A
r?9-
tiil^ lo*** "S rm ^ faar
Mw "a ^Si^ le-'S- to UMTv a^
^!<?
{r)
pr. a. . A^ (MaiMiJ^ mm #
pabUoaa. lah. 44^ inrs
'3
(net 'ansi. Y H^ II. n*
09W
'Q.
y^f. (pan. orys)<ailnai. T. Tka^. I. M^ kal.
Vi '3
len I waai to wbai t caa 4a to laSaaa Mml^
PL m. ^y^ ib. tup
y^
mr?3 ttw^ nm
ya ara dariivaa (iliai ho ^komti nmo}, to to
h^ M a^^ r. trs^,
rrZ'^TZ Hzn} I) HHtmf. Y.B.KaaLt.fa.rfif
animato). Bab. lb. tt^ V9%
'^
far ktoki^ iik anA
foot to. S> toalwy <llk ona'r AaJl Mas. Tl, S
f?**)
'3^ rw rabhtai Mid baatiac lafar lo ito
aialton of tto wtoat or Ito aMal^aArisf <prtar to frtnd*
iuf);
R. T. aaya pSS3 (Midk Sft iaearr.) Iialir^ rafan
tottodoagh. Ih.Qmm.Vmr.rtsaTivrtrrarm'^iTmmC
ib. Vm, 14.
^52f,
*. ijx a. lA^
n>>i r. fysz) amo/ ialmaaiai. Kadk 1^ nr
...
-)
ps- ib Rabbto fia tkto eaw) tora
d. (by wkkli to
BHwnagai, a OMia act of pronitattaa
riaga). Ib.7S*, a.a.rTirir9aT&n9anrvcri7 tto
p
tarmaptiuB to ttot nobody waatr to BMto hto iaiar
eoana with a wnaiaii oaa of pwtHatioa (brt waato l
inato harhto wito itoraby)bIb.4* rrxz T^rrz tto BMiilal
doty. La. Ant coitioa; ftaqo. rcssr "S. Y.]facc.II,Sl';
a. fr.K r*ta. Sabb. TT; a. fr.
t"
>'i- I at, . KITS.
I
f
^ H m. (part. paaa. of a rvb fSS, iiaoM. af
KSTZ) fiaarf, tnmft ta Urn-foil. Tuf. Icr. XXXn, II
(a. 14, ia aooie ad.) U't'l I'l 1 Z'TZ arillra. wiapt ia tia-
fail and taad ap (r.om) with a aaal, opp. to sorrc irsr
.
T^s^a 182
1^3
"I"^S, S'1''S'^ ch. c. (b. h. -li3>a; -I3>2; cmp. also
ns3) grazing animal, cattle. Targ. Gen. I, 24 sq.; a. fr.
ii^^^
'"2
gray-haired. Ned.
Ill, 8.naiirn 'a repentant sinner. Succ. 53-';
a. fr.
niaimn '3
a man
of many objections or excuses. Gen. R.
8. 20 beg.
Maasr.V, 7 (8)
nssl hzi '3, expl. in Y. ib.
52'"'
'the stalk
of which is pressed inward' ; oth. opin. 'which has no
acerbity', v. b'nx.P/. d'^b^a. Shebi. II, 9 d'^D'^-iGn 'an
which produce no seeds. Ib. V, 4 D'^SIS'^pn '3
summer
onions; a.fr.Ukts.II, 8'a "^331 'a '^Vy the leek-like sprouts,
and the central sprouts of onions. Gen. R. s. 82 (ref. to
Obad. 6)
'3
nS-^bp (not X-^lssa) like peeling onions (laying
bare Esau's shame).
xbaia.
pr. n. m. (b. h.) Bezdleel; 1) the artificer of
the Tabernacle. Ber. 55'. Ex. R. s. 48; a. fr.2) R. B.,
an Amora. Cant. R. to III, 11
'3 '1
D"na ni3-ia '1
(Num.
R. 8. 12 nba3; Pesik. Vayhi, p.
4''
"^ib; Yalk. Ex. 369 only
"1
DU53).
nJJkJ, v. preced.
D'^blSB,
'3
'bV pr. n. m. Ale B'tsalim (Onion
Leaves).^ Y.Snh.vfj Is'' hot.; Y, Hag. II,
77''
bot. Miriam,
the daughter of A. B. (prob. a nickname).
y^Ji!piI^ ni. (dimin. oi^^2) divarf-onion,{pallacana).
Kil. I, 3; V. Y. ib. 27^ [Maim.: desert onion.]
^2^
(b.h.; ]/"p; cmp.Sn, S>pa, SSB) l)tocitt, break,
esp. to break bread and say the blessing. Hull.
7''
T^^^^
'31 bSJ 'a xb never said grace over a piece of bread which
was not his own (never accepted an invitation). Ber. 46*
'31
ss'ia an""a the host breaks tlie bread and the guest
says grace after meal. Ib. 47* '31 "isab ''X^'n r':fian 'pX
he who is chosen to break the bread, must not begin to
break until the Amen of those that respond (to the bless-
ing) is finished; a. fr.2)
to split the difference, to ad-
just, compromise. Snh.
6''
top ^'1^3^ 1^53 after the
legal proceedings are closed, thou must not act as an
ai'biter in a compromise. Ib. '3b 11DX the court is for-
bidden to attempt a settlement (you must let the law
take its course). Ib. '3b ni:iO it is a meritorious act to
bring about a settlement, lb. (before having formed an
opinion the judge may say) iS-'Sal 1XS go out and settle
;
a, fr.
Pi. y^a to adjust. Y. Snh. I,
18''
top x'jin raa'an the
judge who settles a case is a sinner. Ib. >'23b (interch.
with ri:i3b). V. 2>isiia.
S?22Zl ch. same. 1) to break. B. Bath.
91 '' '3 nin 13
'31 Xpl3'^ when a child broke apart a piece of St. John's
bread. Sabb. 140'', v. XS^lS'^a.
p2
m. (b. h.; "p3) [a split,] beka, a iveight and a
coin, equal to half a Shekel. Gen. R. s. 84; a. e.
^5>p!Il, V. xnsjpa.
X I : T -: ' !
n^pB f. (b. h.; ypa) cut, notch, whence valley, plane;
a group
of fields;
v. s:S3; esp. a short cut for farn.-
'jps
|t7
tfn<rAc* Mitf
!<
It Vw^i* 1,
0"'*" "*
*- '
4*irtiitiMit>u
'yp2 Y. Nvd. IV. bg IT.
I
1
Ka u ... __..- ii.iMi4
out - -ikxyf
ir'* hunii) and Mniek v. lb. III. Mid, t**.
t .11* boL Y. iiiii I
--
1. euncl,
V in ka.
a.
%, only t I pawo ,
<
Mratiaistd) ; . f^
'
<md i
.*H*/W. T. BfT. IV. -fh
'
^n, -iq^i*
lb. ir^ ki.
'9<
r^iqw
"^
11 m I
' : A. Ar^-0| <
;
(II 'arf\ f<*4
Witt ?
Tfy
r. I
<di ta ibr pivaHi c nirr^ngjq^ m4
r TbMu I. M* iMp flnp*1^ 'S
Ralb. R. lo III. 13
'yt eVn
19 Us tiM iiraiw^d>t
MMMlotba*
" ' -
'
4. 1Mb. R, iMfiO.
(rvT. IoDmh.X\
?vt?S Mi Um Mr>
iBff
( Ob Ibaft bar
rnit./ & tl (ni. lo
Dmi. Vlli. 14)
'TiTTpf
r^' <.iao(
Um (pcTMCaUttf) MUtooa u
^. aftd lb
Taiiig of laraal aorataf; T-> 'I'rMiL IS.
Mcbh. Bo. c la opAot to dato* m : ^ 's;
'*'
vcrjr braok of aofi
f
; T. Bar. I, f lop. J
Toma 88^ '3
V^ r^^ dhrida Ika aaia pwwri' nl hmo
two BorBiac*. L a. lac aaotbar act ba Iwanad bacwaaa.
Br. 27* ':
-rr^ -rfgn taka oaljr om kalf of Iba mtarm-
iof boor*. Y. Pa*. V. sH lop L ','.%iM} pS TOT ">l^ "^ r?B
iliaa it ogbt to bava laad ibart tm AoM^lairalM (
yoa raod ersxn ps, Do.)
ti5Sm.(b.b-;
.
-^ja
<"
aifrm Vayikim ch. D, Par. 3
=
-r
>'-----
1
-
'
l*AraiA fbr oArrinf* (Lr
aadabaa
p
;
a.fr. t
*^ . <
"ZherJertlmuf^ ;<aopla1i *}<!?
Sob. m, S
"2
"^
.... .. :.~^ < uai^) I bar*
to aaa him. Sob. 68*; a. t. fir. [Both. B. to n, 15, V.
f^ith in (tba arbitratioa
oO tbiaa bardan.
HiMpa. '^zr.-s Silhpa. -tj^ro
1 ) <o fte exvmmirtf. Geo.
1
*^PB
1^ aoeoont ia axaminad (bia aiaa
ijltblah 8 rrygr
iv. Qao.R. a. 84, read
lb Talk. Qt. 141 -cptc "!: my aocovBt Ac 9)Hb*
tftl, iMtnitd to. Nam. R. . 18 aa all sick nnont
ir:: re t^i U>tl (by physioiaDa).
Hif. *^3rt (V. Pinl. for ""^^tn, . "^j . ur*i .i
:ive frte, fa rrstiyn otmerttkip, fa lirclnie a foprrtjf
>. Y. N*d. 1 V,S8* ; Y. PeabV.bof. I^ [raad:] 7^8
-
-
: !cr "C*! '^rc sn^tr ts toon aa ooa daclarea a
ng lo be ft^aa, it has gona oat of biseoatrol; T. DaoL.
"!J>^
m. (praaad.) ail4erd,
T. Bu[ V, t8\ . har
K'^{>^ I ck. Miaa. B. Meta. 4t\A.
-t;;^
8oc 4r
'^t sr^ tba aoac of the drirara (at ploagbiac).
Sr*j> IInL,pl.7n^(T.*ic:|,cap.b.b.^5:}a.'fUl)
[anpf^y%A/-ONadnl, floaflftw Tmi^ Jad. IX, 4 Ar.
a. Kitahi (ad. yruijL
K^J>^
a. rpS) Aerd. Tarf. T. DaaL YD, 18 rnps
T-T^^fh.
text TV^ "AC). B. Mata. 84* ^rm "a a berd
tm^^ 188 na
of oxen, (Var. S<:"iS, v.Eashia. 1. a. Rabb. D.S.a. 1. note 2).
PL m.
"i'^lira,
constr. inpa. Targ. 0. Deut. 1. c; Targ.
ib. XXVIII, 4.Fern. )'-\^:z. Targ. Joel I, 18; Is. VII, 25.
n^np3 f. ("ij^a) cattle't/ard, cattle-farm, stock
ofcattle.
M.Kat. iV; Tosef.ib.II, 11 nnip^n (Var.
m-|ip3,
m^pa);
Y. Pes. IV, 31 ''
top r-npa. Y. Yeb. IV,
6=*
bot.; Y. Nidd.
I,
49'^
top; Gen. R. s. 20 [read:] GirsrjDit n-^a bUJ ninpa
lai rr^a bu) rnpa n:?3o (o'^-ntu?) is'^aini n-iair nn'^n the
herd of the estate of A.pas.sedby and (some oxen) thereof
covered the herd of Rabbi's estate; [perhaps the second
nipa is to be read r''.'n)?a fern. pi. of H~.pa; v. Var.
lect. in 1. c]
b^mnpS I ch. same. Lam. R. to 1, 9 im XSSa in
'aa one is employed in the fold and one in the cattle-farm.
Y. Snh. VII,
25''
bot. 'Dl xmpa
p
^33? asa (corr.
"i^
. .
nib n'^n'^'^KI 'npa) he stole a calf from the yard and
brought it to him.
SriinpS II, Sil^^npS f. (v. X-^lsaH) levUt/, thought-
lessness. Targ. Jer. XXIII^ 32. Targ.' I Sam. XVII, 28.
nnpS, V. x-npa.
iZJj^S (b.h.; |/^pa,v.Spn; corresp.toch.'^sa); Pr.TTp-^a,
ujpa to seek, desire, beg, ask. Kidd. 65* '31
T'lUpa^ the
court begs him to give her a letter of divorce, opp. to
pSlD. Ber.12'^ '31 3)12pb !|UJp3 they (the Rabbis) intended
to insert the chapter about Balak &c. Gen. R. s. 84 'a
'31 aUJ'^b he intended to live in peace ; a. fr. D"^l3n"i 'a to
pray (for mercy), v. 'V'Z. Ber. 1. c. B. Bath. 9l''; a. fr.
Hithpa. laparn, Nithpa. ^par? to be sought, to he
hunted for (by detectives) ; to be summoned. Taan. 29*
(a disguised -v^arning given to R. Gamliel) OuJinn bsa
TTpania the well-known man is wanted; v, Dain. B.
Mets, 86*, V. naiTr\
nUJj^il f. (b. h.; preced.) desire, prayer. Ned. XI, 12
"2 ""IT in the way of a reqiiest (to give a divorce, v.
preced.). Ber. 9*, a. fr. 'a '{^db 6<bx K3 "pX the word K3
in the Bible means prayer (I pray &c.). Ib. 67* n'^lbn
imj3)3a his prayer is held in suspense (its fulfillment is
doubtful).-[?3^ 'aa I pray thee, v. ira. Ib.
9'.
Gen. R.
s. 75 end; a. fr.
PI. niTy^sa.
Srpll,
^5^j^^5 f. (=!ns.'pa, v. xaxa a. nrpa) valley,
short cut; group
of fields. Ber.
34''
bot. I consider him
arrogant 'aa "^blt^l )HXi (Ms. M. a. Ar. XnpBaq. v.) who
prays in a valley (where people pass by). Keth.54*; 103*
^rp"iaa xbl '^n'^aa 'in my house' ('as long as you will
spend your widowhood in my house'the marriage con-
tract reads) but not in my estate, i. e. she must be
content to live in her late husband's house with his
heirs, but she cannot claim a separate residence. [Com-
ment. '^rpa='^rip5 "^a house of my distress, narrow house,
i. e. when there is no room for her and the heirs, she
loses her claims, v. Sabb. 77'', etymol. of 'a=xnp3' "^a
narrow place.]
2)
(adj.) living in the forest &c., wild. Targ. Ps. I.e. Var.
Xia bl53nr ; Sabb. 78* '3 Nbl33-in Ms. M. (ed. nb . . . .) wood-
cock (hen of the prairie).
*3)
peel. Ib.
139''
H^im 'a
the peel of garlic; [Rashi, expl. rbs, must have read
Nlax].
4)
(=h. y^n) outside, outdoors, street. Targ. Gen.
XXXIV, 31 'a rpS3 a prostitute, v. |'inll; a. fr.Y.Kil.
IX,
32*'
lab -^ "^ya )H-0 who wants thee outside? (an
intimation to leave the room). Snh.
62'^'';
Sabb. 106*, a. e.
Xiab ''3n pis go out and teach it in the street (i. e. your
tradition is rejected).i<"ia X3n a Tannai not recorded
in the Mishnah, v. Xn^'l^ia. M. Kat.
17''
(Rashi: K3n "^xn
Kniiia"!); B. Bath.
93''
Ar. (ed. X-ina); cmp. i^X'^a.
4)
(prep. a. adv.) outside; "^la outside
of,
except, with-
out. Targ. 0. Gen. XIV, 24; a. fr.Ber.
38'' "pi )Vi 'a
'31 'ai without this and without that, i. e. apart from
these two arguments. Y. Erub. VII, end
24'' n'injJia 'a
without his knowledge; a. fr.Hull.
62''
n'^i''^ na "j'^3'3iD1
and thy mnemonical sign (as to HI'^'S a. NTia, the one
being forbidden, the other permitted) be: keep aloof from
it (xT^a).Trnsf. restriction (everywhere except . .
.),
proviso. Succ. 45''; Snh.
97''
who enter the heavenly
courts 'aa with certain qualifications (by special grant),
'a xba without any restrictions.lab, "la^T? apa^-t from,
outside, exclusively. CanhR.toVII, 8 bx"i113i^ 'ab except
the Israelites. Hull.gs* sixty one, ns^^ 'ab...1N nT^I "^ina
the one (egg) included or excluded? B. Bath.90'' xniru:
'abia the sixth part (as an addition) is outside, i. e. to
each five portions one is added, an addition of twenty
percent, opp. isb^. B. Mets.
53*',
v. XirJpin.
"13;
II, b^n^ m. ch. (b. h. "la poetic; i-ta) sow,
off',
spring. Targ. Gen. IV, 25; a.v.fr.bxi^TU 'a son of Sam.
j
...
'11 n'^'na son of ... . Ber. 3*. Hull. 11*; a. v. fr.
B."
Mets. 110* . . nai nia the son of the daughter of .
Sabb. lie''
'31 xn"ia X^a nipiaa where there is a son, the
daughter cannot inherit. Y. Shebi. IX, 39* bot. noB
'a nib'i '|ni this nan's mother has born a son, i. e. sh^
may be proud of him; Y. Ab. Zar. IV,
43''
'a n^aiNb n^S
(not n'^Xi); a. v. fr.PI. ["p-ia, ^na. Targ. Y. Ex. X,
(some ed.). Targ. Ps. CXXVll, 5 Ms.] T^sa,
'^.33, H^sai
ll. U' ^.
lt lum cnit lli . *
J .ill U (.. .1 ...,)
-::
/<r.
xioni, MM tiMi rmpMUf ^mtnmummtt^l
""
" ',
Ir^, **,
_
^ Xnekann .
v. Vr.
.!,) TXV
*3 imr who i* rUar iii>4 ll*vf9^ in At.
Num. B, . 10 {ft. to -2
rr. \
* * t - ^ -5 !. II. It)
111* Uw
3 nrp M"*^ tikh
.. . (ciMur. fwr*.
Ri, XIX, ) -ff. 0-^ lb.
T K^ ^V imv on M tlir OMi b pogrMA wltlioai
<(riw, MI ihr In DO drMOi wiUioai ldl Ihlsfii Nad.
*.
S"'2II. iral h ertmtf. r
-
Hot Uh'tiiftH^ to, opp.
njjtj.
Taff. II Klngi
.. i(i, . Y. I'ra. VII, iMf. S4*
'3
ier V. -^1 oh.
II.R.K.4*: Yalk.an.9(inurprl.ny>nOi.XIII,t6)
~:) it li fbraicn to ilij DAtart; . rtfni.
33*
'a Ta III* outer rbambvn of ih*
t*^ "Z TO tba outer chambar* of the
t!i. 30*
'a ^pies in tba inarktt placaa
tbroad.Fam. KT*:^ W;"
:?f
Tarf. Kxak. XLII, I ; a.
9,Y, M. Kal. ill. bag. SI'; T. Nad. X. 4t*' top
*=
KTII
Cb.'}*N^
)Ti) abroad; n.yy^B. r7;5, JtrT^ Targ.
r.>v. XXZ, 4 wnm 'i tha axtraua aada of lie.-
8)
(aa
\n) ffrerf, opm |litrr, (Mi. B. Bath.
40**
ait down "pTCS
z* IUbi (ad. MPCS) In market* and opaa plaoaa (i- *
piibtic). I.laU. 43; 47*; '"a 'n tha animab of tha
MTxtti, . -^ I eh.Eap. KT
"^
.
'
Ji. xr^^ (tub. un-flTS-
."C^rm rcrr) BoraifAd (or AwviTAa), tradiUona and
:
iaiona of Tannaim not ambodlad in tha M^thnyh aa
iiipilad by R. Jadah haa-Naai. (A aoUcetion of aoch
tniithat is fuuixl in tha Toaafta (MTIQnr) which baaia
o nearaat raem(tlanoa to tha Miahnah and ia eallad by
.At nama in Talm. Y.Tha B. in f^oentJT eallad
mtrrcr^ (Ch.) in contmd. to nrra (Bebr.). T.Kum.B.a.19
Href, to Cant. VI, 8); Lav. R.a. 90.)8abb. 19^; Brub. 19^;
^.
a. rrb TXia k^ 'a (cmp. 8abb. 61"; Pea. lOl** T->;:
'3*
i<V< ha did not know that Boraitha. Bar. 19*; a. f^.
''^^^
".
(t. precad.H^'srax nnfawfr. Ab. Zar. 2*
--
< xtamal woond.(Adv.) Zeb. 15 "a t "wpn
the >: !uan standa ontaida. lb.
*:*
pT: "zh doaa (tha
bkMvl run only ontaida (away fVom the altar) and not
aln> ni<;Jo (in all dirMtions)?
>
r -S - w Hit k00immt
^,
m <
e Ta<g U X&VIII.7..b'^/Waa (fcr lefli^
it>
XU,^'S nsn ai nmtim Oaa. N. a. aj a.
^^|w
y.
iwd. to
ii4t. II, I fr-- V. iiMfci I, htf.
tr 'a
10 Holjr tejra. pa laiar Bahr. ^
iha toMMk M vliM tlM italMttoa TitM I
(d-h-n-*
ix.t9fnr98fnwT*s
Author ol aeaailaa a thnmilaaf I
iiwpiftaf aalaMl idMMMMMt
. Ih. a. Y. ttb ir
a ^r ftaai Uw ito day af 11 wNiii. Kaflkf'anri
'T'VSMVVIkltlfrtMwajrfiaMMar bMMidtfl ilMa
tlwwottdwirtad. Tamftmrnm III 14 a-l^-T
It, M* hal
'9
*ei Um. ft. a III. 4 '3 *9*9
fft
vaitnn OnHwW. fa. Oaii. I a.|.9
^W 7WAia*4ir
OfaMte. Oaa. ft. ii Si a. a^ro^
'3 IWvdUM tiMal
(Oaa.ft.), aaaa ar ttM imhaak ariha Midfaili
ins; irnS a^ (aaair. o#
-5-
-O. I rf
ii|f<nf
la
rAaWVa'ii2Maf
fdkrr, v.
^ 4t
Bf^m, JVAM.
tItJa (if cbolari, hmmC ffqaaaily apfMad dlnlflai aT
ft. Jadah haa-Naai aad hia
tmm
mfamlm hat alM to
AaMraia^ v. infa^j. & Mala. -3 frz
'
Xm hafwakito
tha tHIa of B'rahM (a atbalar of ftahW Jadah). ML
137* 3 -an (rat to ft. Taa*). lb. II* -r^; Maaa. f^
"3-3 (V. Babb. D.fta.1. aoto 100)i aabh.ll* tvVasp^
-3
(Toaaf. lb. XIII (XIV>. 1;
Maaa. SoCrtai T. I aaly
-CS
'^) B. Oaml. BOB of ft. Jadah haa-Naii. BnAw U*
a iTTrrai
-3-
CM*. M. -r^ . BaMk p. t. a. L aataa
70; SO) ft. O. aeholar of BabM Jad. haa-N. ll>* Aaai.
I. and -ana rrrrr (Yalk. ib. Ttt aaly nrrri. T. M. Kal.
IILSS* hoi.; OaaJLa. 100 ^an ^S *Vt a i taiwl (laiawl
recited he. T. See VUI, aad,
"3 'on r* (laat
1
not aean a taachar or a atadaat waa nmrnft. |aak.
17^
^^2 m. (ahbr. ofr^ -?) imiim^, fm
B,toV,"l5;"La. IL a. 4
"3 Tzsrrr Vqi (Cm. ft.
aoaa ad.) ha growa to ba Uka aa iaawto aT tha
*2^3,
T. "9 aon. a.
"TT.
r:N~I~ZU-s-3. Ft -K-ari. Tais. Pa. cnT. I.
fr
!?
(pi,pildpirs faa.
pL af Pd^?apa)
4/^l*r Aar.
tarioaa. Laai. ft. iattod. OL
Jbah. S)
'3 icrp (faad
icrr, diTa
^?^ia) O
(Jcwa). T. Bw Mala. D. r, t. -rsrs
n2";r, '"Z'^2 .
(P<f
Pay
a
c.
bahblar. Cart.
(
Btym. pw 290) I) fortigmer (ia a coaiw|ila>
taiiariaa. Brth. ft. to IL <i ran 'an ihia
(Motdaaai, coaliad.toCliBlaBj i iaai aa Gtaafca); fiaiy. ]
ih.T'QO.K. trnf^ernr:?. x.B.a.M. Lav.B.a.ll;
a. fr.-) aa la/baWfaal
f
Brnwhawim (t.
sTT^
Gaa.
of tha
I
''^a'na 190 51^2
R. s. 60 beg. inx '2
IX "inx "^UJIS a Cushite or a Barbar;
Oant. E. to II, 8 (for ^mD read: iU312). Y. Succ. V,
55''
top, V. next w.
'^n^l^ ch. same. PI. ""''I'^a'ia, X"'^'n2l"l2. Lam, R. to
1,16; IV, 19; Esth. E. introd. '21 '3 11^33^ hx^l X" instead
of subjecting the Barbarians (Germans, Britains &c.); Y.
Succ. V,
55''
top (Hebr. diction).Lev. E. s. 22 '3
Ha^'p:,
^^nsns, nnzns, ^^"'^-^n^, ns^ns-E f.
T : - - _t:-:- t:-:- t -t:-
(barbaria) /oret^w (notEoman)cot{w<ry, esp. ]) Germania
Barbara; also Britannia (as hostile to Eome); 2) East
African coast, Azania, v. '^*]a"i2. Targ. Y. 11 Gen. X,
3
;
Targ. I Chr. I, 6 (for nailin), v. K'^p'^S^ns. Yeb.
63"'
Hry^l^ ...
'3 ilU5i< Ar. (ed. "^NiU-i^, corr. ace); Sifre
Deut. 320 X'^rjll^^l GJia^l
'3-3
. . .; Yalk. ib. 945
'3-2
i<'^D::i"i3'31 those from Barbaria [,Tunes] and Mauretania
[Britannia] who go naked &c. (v. Briill, Trachten d. Jud.
p. 4 sq.). Cant. E. to II, 8 IT^ai^Db ...
'3^
n^ia C13T3 inx
(Yalk. ib. 586 K'i3:3'i'n3b
) one of you is exiled to B.,
another to Sarmatia [Britannia]. Midr. Till, to Ps. CIX.
Y.Shek.VI,60* top; Gen.E.s.23, end
'3 "^SJiS the rocks of
B. (Azania).Ib. s. 75
N'i3^15-i331 '3 i;3.
Ex. E. s. 18
a king '3^ 153 -jbn^T whose son went to a foreign land
(conquered province). Koh. E. toll, 7 (ref. to harhurim
I Kings V,
3) a bird &c.
'31
'3T3 N3 tT^n came from B.
every day. [Ib.; Pesik. E. s. 16; Pesik. Eth.Korb, p.
58'',
'3 'V^'O, read with Ar. s. v. 13"13: X'^"i3''a.]
^^"^"^^j
Y. M. Kat. III.Sl'l bot. '33 pin, prob. to
be read 5<D'i?'iB3;
cmp. Bab. ib. 17^
^T)ii,
mri^_,
V.
XJ3.
nn2 m. (b. h.;
/^3, V. ^-13) [bright, white,] hail (v.
Ges. H. Diet. s.v.). Mikv. VU,
1 ; a. fr.'3n px block of
ice (or hail stone). Ib. ; v. next w,
^ll-^^
I ch. same. Targ. Ex. IX, 18; a.fr.M.Kat.25''
'31 "^Bia hail stones. Ber. 18'^;
v. Xf^ts.
^1 ;?
II (cmp. preced. a. abm) barda, a cosmetic
lotion used as a detergent, a mixture of aloes, myrtle
and violet. Sabb. 50''
(Ms. M., once, a. Ar. XXS 13, Alf.
Ms. a. oth. X113; v. Eabb. D. S. a. 1. note).
N^
J^
III ni. (v. preced.) barda, name of an unclean
bird. Hull. 62''
(Ar. XIX 13).
i<b^nn5,
V. x^iiia.
P'^"12,
Tosef. Kel. B. Mets. X, end (ed. Zuck. 'plU),
read 1'ilia.
']''3^T1!2, "j^JTlD, Ex.E.s. 38, end, read ')11313.
p&^'=Tl5, V. ^0113.
S^'ll^ m. (cmp.b.h.n^bl, in;]b'^) Bard'la, surname
of several persons. B. Mets. lO''
'3
"iHS X3X (Var. XSns;
Ms. M. xbl
13); Gen. E. s. 76, end; Y. Gitt. VIII,
49''
top; (Y. PeahlV, 18* bot. X-^^l 13).Succ. 26* (Ms.M. 2
Xbl 13, V. Eabb. D. S. a. 1. note); Gitt. 14* '3
xnx 3-.
V. x;;^i-i3.
s^b^ns, n^^b^nn, m^m (cmp. xvi-,3) pr.
tt::- tt::- tt :-
' ' f
n. pi. Bardlaya, near Lydda (v. infra). Y. Erub. VI, 24*
top iT^bl 13 "^rsx thp inhabitants of B. Y. Shebi. II,
33''
bot. rTiibl131 of B. Y. Peah III,
17'"
bot. E. Jud.b. Pazi
X-^bl 131 (for which Y. Meg. I, 71* nb'in31); cmp. Y.
Snh. I,
18*^
bot. where E. Jud. b. P. is mentioned as of
Lydda. [Num. E. s. 13 X''bl13, some ed., v. xV'nisa.]
D "n"
j2,
Dv^ jS m. (TcdpSotXt;, pardalis; uapoo:,
pardus
;
prob. of Semit. orig. ; cmp. b. h. Q'^113) a spotted
beast, whence
1) (v. Sm. Ant. s. vv.) leopard or hi/ena,
usu. in connection with ipa. Snh. 1, 4. B.Kam. 1,4 (expl.
ib. 16* XEX q.v.). Bekh. sX B. Mets. VII, 9.-2) (prob.)
marten, or mariput (Eashi: putois); usu. in connection
with ni^in. Pes.
9*';
Nidd. Ih^; Ab. Zar. 42*; Tosef.
Ohol. XVI, 13 ed. Zuck. nbl13.
D'ip''D1"l3, V. bip-'Dnn.
Dins, v. aiiis.
1'^pTlS, 1'^plniil (D-^D . . .) m. pi. (a corrupt, of
Brundusina, v. "^011^3) Brundisian cloaks, thicker than
l-pl2q.v. Kil. IX, 7. Y.ib.32'' top "pO'^IIS. Tosef. Kel. B.
Bath. V, 11 ",-'Dni3 ed. Zuck. (Var. 'pani3, '3nni3). V.
p1"l3 (Parel of pl3, cmp. ptin) to pienetratc, go
from end to end; to bolt. Targ. Y. II Ex. XXXVI, 33
p!l113b (h. text ri13>).
nnm
1) fem. of 13.
2) v.
'^13.
T T
T
'
pi"lil, v.
'|11T3.
riDTlD, Y. Hall. I, 57", read XS^IIS.
b^ri"l3, read X^na m. (113) perforation. Targ. Y.
Num. XXV, 8
'3 inX3 in the place of perforation (hole).
ST^""!"!!!, Koh. E. to III, 14 '31 \sb0U3., v. 1-^3, X1''3 3).
il^nS,
3 ZI m. ("13, V. "^a) the neck of an animal,
so named from the benediction (T^na) which precedes
the ritual slaughtering.
''D'lnS pr. n. m. B'rokhi. Snh.
17'' '3 13
"^01
Ms. M.,
Ar. a. oth. (ed. '^313, corr. ace).
^pbinn, V. ^^pii3.
1*"!^, V. "(iii"^a.
Si^Hill m. (dimin. of Xia; cmp. XDS3X) dea^ litth
son, darling. Pesik. B'shall. p.83* (allud. to termination
^3
in Eubeni &c,)
i31i3ei
'^:i130 ''iT\2. 1^2X1 ^i^Hp as if
one says, My own dear son, my features, my looks; Yalk.
Num 773; Cant. E. to IV, 12 (corr. ace); [Ar. s. v. 'pz,
adds i13X'2 from his father (has he this).]
SDinilpr.n.m.BVwwajaBabyl.Amora. Ber. J^;a.fr.
Rt*
ll
^
I
J Ab. IV. 4. Ikiik. Vlll,
tt A. V.
''
AlllMVef M.
H5l*5 III. n;;^ . Mar% ^.-
-^ Y YuitM III, U. 40\ Y. H, IImIi. I,
*
?p^S m. pt (V. I^fr^^mt yn^ptr, tmmt. MMr.
'^.
1 47*
'S^ 'a . .
.
9*y wbM lit* lUy of rl*cM<* I*
owliMl; oti|k.W:;; TuMf. Anihlt.l.t.'-#tili.7*'
-
2 SM If i}ii> CM* U M eir to thv* m lb* Momtaf,
k out itiiv ofilnloitl. aiu. at* '3n "^S"! Ml Meor*
07*ondMld vorM,
"^ITP Im nMt bffin
:ruin Iho
\
h ! ovtlaia uf hn^M
-
....liy. Y. Mu.i. .. -3
3^ . aVrl; VrrZT
'a ral bolhn (about whkh ibr k no
kfl
doabt). Y.
Y*b.lV.&* lioi. n aVt M0MialM4 wtotaM* oT IbrMddaa
fWt, V Oiii,IX,5<i^bot.'W*<sr<p(iblbramte)viUI4,
ih (abUabcd
i V. m* lop "a T
-
.1
'^giU-,. l)(b. b.-^^. S
tkom% kmt, 0.B. . ss crar 'an tb bt on* mnonc
ihm.Kerr*.T?*^
Y.KMd.lV.M'boi.Tracw^n
Um boMiD amonf thy brvthm (wbow gwlofy
luu
bta wlabUsbad; v. Mprm); Num. B. . 9.
n^Sf pi.
T'T^
oomtr. *Mn^ . rr<^
llti ^ ^n ^ or > n ^ pr. n. pi. B'ror MajiU
(|latf),MtofB.JobMiiuib.SMcai's coltaga, iicrJabiiob.
8nh. Si"* (Vw. ti THJ). Y. Katb. I. W; m. tr.
S*^**!J,
rrnri^
pr. n. r. irr^ryck, daufbtr of
R. Iliwauia b. "rni^ioii and wife of R. Bleir, rcpatvd ii
a iMuncd woman. Ab. Zar. 18V Ib.^ "a nrrs srr: M.
IL (ad. "a-i 'm) (R. Heir left for Bab>loo) in coiw>
^nc* of wbat ooeofTvd to B. (wbo doflod hor biibnd*s
opinion regarding woman's weaknes and came vary near
being entnared by a plot laid against ber cbastitv; r.
Rhi a. L). TMeC Kel. B. MeU. I, 6.
Ui"^ f. (b. b.) c^prm. R. Haeb. S3*; Taan. S5\
a. e. {^a a apecie* of cedar); t. nra a. Mrnr
^I^f.->rr^ SiftaMetaora.bag.'aVesrns thatit
*!*?. Lev. \1V, i9) meaai a brancb of a cjrprMB; T.
Sot. 11, l top :
2)
chosen, peculiar. Ibid. XXIX, 12.
nn^nS f. (-113) sifUng, assorting. Y. Sabb. VII, lO'^
top [read :] 'D1 O bbs^ "imrnD Ira b3 what is allowed on
Holy Days as coming under the category of sifting, is
not always allowed ... on the Sabbath ; Y. Bets. I,
60''
(usually "ni3 diira).
n I nil f. (l"i3) choosing, choice, esp. as a dialectic
term, B'rerah, subsequent selection, retrospective desig-
nation, i. e. the legal effect resulting from an actual se-
lection or disposal of things previously undefined as to
their purpose, e! g. a letter of divorce must be written,
with special intention, for the persons concerned ; now,
"if one says to a scribe, 'Write for me a letter of divorce
for one of my wives whom 1 may choose to divorce', none
of them can be divorced with it" (Gitt.III,
1), upon which
the remark is made (ib. 24'^) '3
"pXI "jb S^'j;^ Np sn this
rule of the Mishnah implies the adoption of the prin-
ciple that subsequent disposal does not react on the
original status of the letter of divorce, so as to say that
this subsequent selection is equal to a defined intention
at the time when the deed Avas to be written. [The
question of B'rerah, i. e. whether a subsequent disposal
has or has not a retrospective legal eff'ect, is widely spread
in the Talmud, referring both to judicial as well as to
ritual cases.] Yoma55'' '3
n^b nib
. . '"i R. Judali rejects
the principle of B'rerah; Y. Shek. VI,
50'' '3 "pinrJX ^X
'31 if we adopt the principle of B., let four Zuz (the
value of one off"ering) be taken out of the bag and thrown
into the water, and the balanceof the money be permitted
for use. Hull. 14*'; a. fr.
^n^"l-I, v. xnini-is.
Hi I ' j21 f. ("113) clearness, pureness, innocence. Y.
Taan. Ill, 67^ "jiB3 '3
innocence of thy hands (expl. bor,
Job XXII, 30).
Sil1"l^n2l, ^TnS ch. same. Targ. 0. Ex. XXI
V,
1
(brightness, li. text "in::); a. e.Targ. Prov. XVI, 15 ed.
Lag. (Var. !Xns<i-ii3).
*II;^"13,
"2
^b''D, V. N^^xii. Gitt.
14''.
1
j3
f. (b.h.; iTia; v.
rii"ii3)
prop, circle, ring, chain,
hence oath (of fidelity), solemn injunction; covenant
treatise. ['3 n"i3 to cut a ring out; to make a covenant;
'33 X3 to enter into the ring, to promise fidelity;
'3 "iBIi
to break the ring, to break one's oath &c.] Sabb. 137*';
ir3S< dn"i3i< bU3 ini13 (sign of) the covenant of Abraham,
circumcision. Ab. Ill, 11; a. fr. Y. PeahVIII, 21" i:S?3
X"X bu;
'3
on account of the covenant of Abraham (for
the sake of human dignity). Num. R. s. 18, a. fr.
'3
QinBlub nm"i3 a law is made for the lips, i. e. words
are ominous (ref. to nbS3 xb. Num. XVI, 12). Gen. R.
8. 34, v. "i^lX ; a. fr.
PI. nini"}3.
Ber.4S''sq. '3 irbUJ three covenants (three times the word
b'rith, Deut. XXVIII, 69; XXIX, 8). Tosef. Sot. VIII,
10; 11
'3
Var. (ed. Zuck. nini-i3); Sot. 37'^; a. fr.
rr^nil a ring, band, v. ni-i^S.
[Y. M. Kat. I,
80''
top,
V. ni-is.]
lSri^"l!l, S^"l^, '^n f.ch.l)=h.n';-ia creature. Targ.
Is. XXIX, 16; a.'fr. Targ. Ezek. I, 9; il Ni-13
each (h.
text jix).PZ. s<n";-!3, xnxinis, '"iia.
lb. 13 sq. (h. text
ni^ri); a. fr. Gen. E. s. 60 '|il2St '31 itnn that is what
people say. Lam. R. to I, 1 in3-i (ixri3 in 1)
'33 H'hS'U
makes sport of men (interpreting dreams to suit himself).
2) natural state, v. ni'sna. B. Kam.
93''.
IM njTi
MrnS, Tiif. Y.tl Nttw. XXIV.4 '39 Ar^ v.M^mmL
I ..*../.
f%m
Umi. irr ,
?^ '39 rmi Im (wbo
fWV*)
op*"*
t,
i /htmlA ui4 aloMi ttli lrdU
(I. . n rtri -rf^^ ToMl.tol.1, lOllsa'a^ v.ltoi.lr.
;v -.-r -^z n. \u) I) to
y
rii4w
,
Mmi, cm. rfWfr
!!. VI, I. Ik. ft
r^
W ^ Im.
ing rvcittMi HIS vivming VH0 ! 4*> VML X,t PS^ ?
notn iMiPlaf rMll4 lb* li l iwla
g
wrw Uw rhiU iMib.
lb. ft rp^V . .. V*9*"vi vrsn w ara boad lo .... |*mlM*e.
.
BV9 00 ttntU Im biMpbMBM UMlior4 bjr Bto mmm. lb.
"tn^ xnon mTSV
whu blMi)litntHl Um Lord by >a atiH-
buui.-Pim.ltt. T^t
ntcHhy. Bw.M
,fr.
a)*toni/fAn>My't I,. 1. <r ^ ,>gimgrommdfffif***i.
ToMl.8bbl.lll,aod./.uek.(Vr
'*-t3C): V.ib. lY.Sft^boU
Y<nBB; Y. 8bb. VII, lo* tu|> rr39\ v. TQh. [ToMt
IbtM. 1, rnarfs^ v. intt%.]
UttAfa.
Tirr^
<A^<<*JW'
"i*^^
to bt Umrd (jtrMtoMT);
to ** torrMMl' (V. i^^). Y. Hot. IX, I4 lop
TnVT
Mid b biMMd. T.M. KjU. I, bf. SO* if Um wmMn wn
Msnty C^ZiTr
*o^
IP^*^
plcniiftil. Ytb. S*; a. fr.
Ifi/.
T^
(dmotn. of :|*X or r^'^i) lo form a kntr,
tnirm/t; wp. to htud m wim ^
drmrii^ it into f/U
ttwrf aMiHiy tf ffw/brtt mimiiptinlmlfLml,
8hbi. II. 6; K. Hiuh. lO**; a. ttTomt. VbM.
I, rwWB
rn bm (iaoorr. 'z**sz) If Uiy ba hma
unk l>ror Mtw Yew Ae.Yth. 3*(aUad.to0cn.Xtl,a)
HP
T^^S*?^ ^ ^ nOXS n^onQ ^rv two giKMl aboola (ptos
lyta)baTa I to agraft on tlM>,Ratb aBd*e.(B.Kaai.M^
31 rrr^ . . .).
?|^21,
?|'n2ch.uii. r*iu Till
""*-
"' ,'
ii."ii,
ar!
fr.sabb. e?', n. ft !t-
-
- -
(Holy Ona), blasMd ) v,
4;
.B.t.WynirPOT*Tntl'- niiB,
by the Samaritaiu; DaaL R. a. 8 smp).
Tp^ Tp^ praoad. Pi. 1) to hkt$ Ae. Tkig.
It. VIII. 10: a. ft. Eap. to $t(jf frae$ afUr wtetL
46* T' -J? ^ wbD it waa timo to
y
fraea,
mid. V aae, aay grace for va. T. iKYI,
10^
nt'cr rc^:*^: n'-sc what benediction arast be Mid altar
it i lb. hot. :<:'>::c c^sn iok t6 I do not know bow to
say };rce :ift<T it.Part. paaa. Tj^O. Targ. Y. D Oan.
xiilX. 2.-2) fo MupAnwr. Taig. Job U, 9.anb. ft*
^s^^^*^ scr^ in tba tenae of blaapbaning.
Uhpc.
T*^^^
** preoed. Hiihpa. Targ. Gan. XII,S; a. tt.
J[*l (sp*-) f. (b.
b.;
preead.) \)htm, T. Bar. I,
**
top.2> (I knfftitapei fole. Taan.
85^ Hl/ 't ivJit '3 wim
(Var.
T=.
V. Rabb. D. 8.a.l.) (antO the min penatnUaa)
a* ftir A9 the knee of the plough Okten the aofl; OhoL
XYIl. 1 n. Kel. XXI. 2 ^C (TMeL ShabL FV, 90 TO.
'S V7 HT*^ lb* <i<4 r*3 mmm toMtog a mhAi kaaaa.
"L. S^L. H~ i ck. wan, M
toMT littg Ia.
\I.V. , /^ **;-i* sri n.
Ta.J4-VII,. .
-
Hav.t* 'an "S TOn ilww toUpmd l(oai(aCacl"iu<; U4V^
Tmi, ^i'-^^WT* P*"^y
fcir aa. Um tmm^
wtfA. 0U4, iL a. ft 'a
T
^ ! Wi<g> li
two kumini toMM< VaUu lb. lu
IT^^^ ^T** ^
TWi
o.ctoaix Y.
linn*
Targ. O. Dti :
, h
pf^ifpt #* mWHtt, fwtlM, fl^Mfff
PT^^tiriaii o teOi
<Omi. I,tt. to be frvMtel). Y.lb.i. bi.94<
-3 3-r:
~
'an tba liliidi^ (Oan.nt) raton ttol to Mas b i Um
diV.-arb. \ a. fr. 'a iflar 0r t l aM<ag it mpam
hte (ba aaM rightly). Xalh. lOT; B. BaUb. 144^
rgni
romaft<ai tha Matof ora hooaa aoMiita to tha MHhv
6f Inmataa favory aaahar of a hoaahoM aaalrifcaioi
tollaeoiBlbn); ToaaC Kath. Xll,9rsnor9t % &
Mala. 4r V rr-WO "Sn
r
btoaiiag (naaspaaiod
iv^.
InMtova toonMo) wfll not lafca plaa* to thhap wWah
a walghad Ab.; TaM.t*; a.fr.-Paa.ft*, a.1^. nrf WB
lirth 'S TW
v<U aovaraaa a ilfa of
p
a^pwll
j }
a.1^.
t) ftflMlMton, r^^gw
to W rarHad i mtM*
Bar. tft* van anvt not taala aaytfaii ^ ite
abtoMtog.
Ib.40^.9ri'a^haMdtottohii
tba Naae of the Lord to not tevoka^ to no 1
a. tr.B. rv^S. 1) thwi
'
ni
^
XmwMrtitnt Vk. 4*^; a.
T. fr^-Babb. lis^ O ^no thoaa who wffia o Hw tor*
of Fiyar^-
BVaUaO, tha wttwattoa of tha
TMamd, a. Towfta Ceipoia: trtaB r?^
the prayer for eoBanlatinn inaart id to tha 1
after MaaL KaUi.8\a.fr.
T^rw '31
1^ batoothal,T.rpn lb. 7\-r-iBTS Ut partto* oTlha
ginaaaftar Bwal whtohrrfwato Pil iillBi Ikfl^^-ran'a
(hf^
whtoh aaeompaatoa the Paaehal toi*. Pm.Z,9
{\W)r-yt9m\
'^
the appeal to the pMtahan oT a
to
y
gmea, roMMan frager. Bar. 4*^7e^am ^
dtotion on partorstog the
aarted to the graea after
di^ya. Kath.8\etna
'2
tte pitoady bwaiirHoa (.
1,9496). 8ot.YII,.T''Sl
Lcrmsan 'SbanedtoHon on pertoradng a dtotoa <
mandCofaayaboBenntva). Ib.7^.-
of conaohrton proaooaeed to open air on tba ]
nma tooai bntol (r. rvcsn). lb. 8^rmm
'3
dietton baftwa and after nnding the Law. T.Ber.f.f.
[For other fMnponwhaee the rapeciian il H laanli
)
Gitt.
69^*
'3b a remedy for &c. [Ar. : pleurisy. Pers. BS<D"i3,
V. Fl. to Levy Talm. Diet. I,
p.
228''.]
riDDnn, v. xjo'is.
yiS
(
/n3; cmp. na, v. F. Sm. 618) to break throuffh.
Pi.
Y"}^
to cut through from end to end. Part. Pu.
'J^'ii3^.
Tosef. Kil. Ill, 1 '3:an )^^n a ditch which is
cut through, going from end to end of the vineyard (Mish.
ib. V, 3 lublS^a). Men. I, 2 '3n 1S-2p the priest's grasp of
the meal offering must be coming forth on both sides.
^nS ch. same; Pa.
y^3
to bore. Ab. Zar.
59'' s-)'i31
XBi'iirn'lS Ar. (ed. nis^31) and bore into the keg, until it
i emptied (Bashi : bend it towards the bung-hole).
^liZnS m. (preced., cmp. P. Sm. 618 s. v. jn3, a.
Ges. H. Diet. s. v. "iXB) the crown
of
the turban. Targ.
Y. Ex. XXXIX, 28 (h. text "^'nXB).
Sn'^iZnS,
'3
'^'iiiM'.n.^l. Be-Bartsitha. M. Kat.4''
'3
''3b' early ed. (late ed. "^XniS 13 ''33b, Ms. M. Nnnii 13,
V. Rabb. D. 8. a. 1.).
p"lil (b. h.; j/'"i3, v. 113) to be bright, shine, flash.
B. Bath"!
97''
pli3C|'''') white effervescent wine (not fully
fermented; Var. pli3 searching in the bowels, i. e. caus-
ing diarrhoea, v.
p13)
; Tosef. Men. IX, 9 p'^lisn (sub.
"p"') the effervescent (wine), v. 31X3; Yoma
28''
top, v.
next w. Tosef. Ter. VII, 16 [read:] in^jm
'3
if it was
effervescent when he left it.
Eif.
p'^iart
1) (cmp. ril3
1^13) to cut through from
end to end.
'
Y. Kil. V,
29''
hot. '31 "il3 p'^'isri xtT'U is
until it (the ditch in the vineyard) passes through from
end to end, wide enough for man and his tilling cattle.
2)
(denom. of pi3) to he affected by lightning, get blind
(or get vermin). B.Mets.VI, 3, expl. ib.
78'
npnx a. xniims.
pnS I, p"5 ch. same, to shine, rise. Y. Yoma III,
beg. 40'>; Y. R."Hash. II, beg.
57''
what is 'p113 (Mish.
Yoma III, 1) ? It means npi3, the rising light, as people
say in Babylonia np113 p!i13 (Xp113 pl3) the sparkling
(star) shines, meaning X1in3'2 ItiSX the light-giver (morn-
ing star) gives hght. [Bab.Yoma28'' (hebr.) "iNpIS pi3.]
Ber.
59'^
(expl. d^^SI) '31 X3D5J3 p''13l XE''pn Xp13 an
intense lightning which flashes through the cloud and
breaks pieces of hailstone, (Var. v. Rabb. D. S. a. 1.).
Af.
p''l3X to send forth lightning (fulminare). Targ.
Ps. CXLIvi6.Targ. II Estli. Ill, 8 pniSiS
'j''p"i13?3
their
eyes sparkling (in defiance). [Hull.
112^* p'^13it1 some
ed., read rT'13H1, v. X^^S.]
p
13 m. (b. h.; preced.) lightning. Lev. R. s. 31.
V
..
.,
Vnr U' i<.|<, Y KitM I, Mr but. I
I.
Umi 4ui*ftiu< Uim
..<>ilir opte.: Im Mid* blM
II iwii. , wbloh run til itfToK^iii ilirMlkNM, !.. lit*
<'>*<*lt4li t. )*!<* ^^^'^'
'"*l^
^- 1^^' I^V*<
tr "a mrv turing *( hum htat.
~< ':n^
n r*^ |iii ihrPMl (( luiir).>
... fAiMji irA^/r. irAdr IkreutL lli. 3T!*^*
-d AraiNMl ott a<l.
I Hi .. I >
r*8, vonr.MT.) ttrltit*
>r wiiiu uiir.
*- - _ ^
N _ ' '
! rtriN/itfrfMrii/ ifr
Knib. t&* (IU*UlMa.M.xr^). B.ll(li.l* rV^
'3
M*.
M n Ktl). (oil.
KT^;
ox 1*1- 7*S*) piMUM ofivn aII MXiftlMl.
*8^~^
X m. iNorwiM<;
^>t^ Vi.ina ill
!-'
v --r
I V. od."T*^ q. .)
N"""
II |,r. n. m., v.
-r~
II. ) "S "W if /or
I^alMliiip; cnip. Wi'-ia. P**. &7\ ^
'S'^'p*** III. pL (dtifttiM of UwealiMiif omp.
-*:'***)
Hri' uiioni, n oohort of prwtoriana natntd aftar
(uin (ll.nui.ua). BMh. B. to I, S
'31 x^tT
(fMMl
nu' imI. -::<~*7
*a (in two words) Joviaoi and
V
. Sue ha lu iir. 1, 1 IS tq., reC to Amm. llare.
N t
^ 'i* |>. II. in. Bark%ryu, ;iii .\iuurM. t X
IX, 3*a'' t'opfy. Kcih. XII,
35''
boi, r*p -a
r*p^2 f. (pn, .;^;5 1)
cataract
of
the rye, 8abb.
78
^^
V'^!": pr for they paint the eye with blood as a
remedy for a eatamot. ToMf. ib. VI (VII
>,
7 nyt: (Var.
iF;
,^
"-. *
**%"*.
SJ2j>'7?
cb.=next w. Targ. Jud. VIU, 7; 16.
D*2j>^l m. pi. (b. h.) tkMM, Toout < (qaot. fr.
Mef;. Taaii. di. IX) they dn^fed them ^ U^\x\ \c
"an over thorns and thirties.
r>J>^,^
f. (p^S) moTMiv ater (in b. h. a jltaM< v.
next w.\' Y. Yonia III. bee. 40": Y. It Hah. II, be.57^.
expl.
TT;
V- P-Sl
VI It. If.
i
'I. N'
V, 14 (.
tmi.
ou.
lie'lw iM*
Ib. TO, !,
p^^2 A tmmdf (of tm.
ins ft. t. - y'^, mmir. *4 , -9i (to i
|0^
'^ wlnasij II to MaAtf
r|r. |r
(vW** M.... M* (MMrprrt. Dmm. XXII. 171 ri
-r "m Midlliajr makm tW Ml M dav (hngM)
r. mmtC aiar II.
-^
dM for . Ik W
r^
Im I'
a4 a4 (mm alW Um oilMs) K.
laha U oat nUrelx. VaMi. VII. 1
(a labor rbrtlddsB am Um sttsihjt,
a. <V.
^ BnM (la Uiy) >i ws> h
elasa of siMi^. Bab. ib. T4 "an ^K/m i^%mwmt*akm
oM ilily aad M, take MU staly nM fPM It 4*v*
(f^Mteg
l)
-1-5-
kV- bi ba MM Mi MMrt
(ir. As-
ewakwfWd.). OUuV.f
-^l6sWMMM*bdplMy
siA tba frato. 8oh.4**
"Si -^ -^Imm Ibr iW mmM
tha Misi gMlk iMtbod of siawtlM; loc f^. a. fr^
Bub.
ni. 1 rsi nQ m aacb party sbauiai m* Ja^fi.
ad' ditw
'3*
T*?7^
toe a ikM.
'
i) z II
fo ^rvfic; MnrrCflja. lak. St*' 1*V
~^b Uie claimant omM ^ibr <
Vr7 "s^ to aacenain whetbar or Mtibai
Nam. B. t. , .
^?^
Y. Kidd. Ill, ai*. . TWqi U.
B. s. II ; T. Ml*pi.-S) fa s^ sAel T. Br. IX, W
top rr mr^ ba UtfeslMd, alMnwsd aad liAad. Y.
Hfld.I,bec.&l* -r 7*
50nwdbtbaianM(lBraifcB.
rows te.) which the MIshMbs bsra iili rt i d (aa Mb*
stitalas tor tba rsal a
|
ii aaiiiins of atbs 4e.); Bab, lb. \^
TOO, . rr^ (Bslb. R. to I, ft (iMd:) T^O W*
"^^
-m TiC^ ^ iatMrpreiad for than (tba Biblel
in Latin be. . in^ The paasafa is tlili rtl*a; mm^ T.
Meg. I,
71'
top.] (Y. Sab. X,
! Vran
^
^
sr*
rra
'3*.
read r*-s.tli^ salaatail (as iteilas far tba Iw) tba
ouodnen of tbairooaad tbatsadaavoftfM tna; mm^
Nam. B. s. 14; Kob. R. to XII. II.)
Eof. pr\ to U ckmtd ap, fa k dcdM (bstwaca
two aitarnaUTes); r. rr-nt Data.
4 (a baa is bongbi
aitbar for oousimipcion or far braedtac)
,.,-'* nats:
n by iu baii kOlad, it appaars that it was ongiMlly
intended tor sh
t
lilai i
K,
9"0L
14*.
AV
"^ to k sdMbdL Tteh. 8b'la^4 erp*Q
rr^;
they were rightaoos at tba tima tbqr were atlarfs^
yitkpa, -rar? 1) to dmrt etoarvMB, to seel d0M,
tettrckfortndk, Lav.B.s.11 (rettonSam YXII.fs)
yn^tra iu
-
vii ipe* kr 30 nssa wba be dmiwd to
be ealicbtaMd about bis aflbtrs (askiog; 'Wbofe^ ikaO
I know,QaB.XV,8), tba Lord eollgbiMad fatos Acfib. 13).
Ib. 'sn OB nsVS (witk rat to Xoaes); IGdi^ TOL to Pft.
XVm, M sq. ) to c amfirmed, ettaWtkfi Tanh,
na
198 iimn^'Tna
T'tsavveh 9, end [read
:]
DT^a nsltl^ n'l'nans through them
the priesthood became established. Pesik. Dibre p.
115'^
[read as:] Yalk, Jer. 258 '3l IWOi "i . . . .
'3
xb their
prophecies were not fulfilled until Jer. arose.
"I")!ZI ch.; Pa. 1'';i3 same. Targ.I Chr.XXI,13. Targ.
Is. I, 25; a. e.Bekh.
57=' '31 "in Tiin^b let him take out
(for destruction) one lamb as an equivalent of the dog
;
V. n^''ti2; Y. Shek. VI,
50'' '31 llias let him &c.
J%;e. ^'I'lanx to be clear, pure. Targ, Job XXV, 5.
Snn^ m.(l"i3) \)pureness, unalloyed metal. Y.Shek.
VI,
50^^;
Y. Yoma IV, 4:1^ top
'21 n-'^l'ia bs> dipi Jtbn 13>
as long as the gold ore is not reduced to its pure state,
it looses much in the smelting process; but when once
brought to its pure state, nothing is lost.^2) clearness,
truth. Y.Yeb.VIII,9'Hop;XV,15" "2. bs . . .
(Q-ip?:)
d^^a 11
because he based the matter on truth (gave a clear de-
cision).
"]^^l2iJ^D,
l^l^j
Ar.(s.v.in)')XU5^a, mecstocy(?);
nakedifj. Targ. I'^Sam. XIX, 25 (v. Eashi a. 1.; h. text
Dl-iy; Var. lect. "lUJi'ia).
n jZll, JSin
j3 f. (v. 12 II) daughter, child, issue;
young tree. Targ.' Gen. XXX, 21 ; a. fr.B. Bath. 141*
'al'^ai 'S the Lord did not suffer Abraham to be even
without a daughter. M. Kat.
9^ Kn5331X
'3
Ms. M., v.
D31N. Y. B. Mets. 111,8"= bot. n2p13 '3
female issue. Lev.
R.s.25 "jinB 'n a mean woman.X^p 'n=bip n?.snt:
'2
a species of
figs.
Gen. R. s.l5, end (h. SSUJ m32). Y. B.
Bath. II, end, IS*" 'i''1T'n "psaiu: '2
white figs; a. fr. [For
other compounds, v. respective determinants.]
PI. '32,
inxsa, "inss. [Targ. Y. Ex. X, 9 X3ni3 our daughters.']
Targ! GenVv,
4; a. fr.Keth. IV, \\ p2p13 '2, v. 12 II.
Kidd.
71 '^
pn32 our daughters. B. Bath.
141=' "11132 ^lil^
'21 I prefer daughters &c. ; a. fr.[Y. Peah VII, 20 bot.
Xn21ini '2; Y. Sot. 1,\1^ top i<ni1X, v, XFI112.]
ri"l!lll, pnn "l pr. n. pi, SratU Havran (or
Horanj prob. ident. with Beth-Horon, v. "jilin. Y. M.
Kat. I,
80"^
bot.; Y. Shek. I, 46''; Y. Ab.Zar.III,
42=
top;
Y. Sot. IX,
23*=
top.
srinis, V. TT}^!.
^mti, ^n1n3, i^nsnn c. (=h. ^112; ni2 or
tt: t: tt:
'12, V. pi. '|112
; y
12, V. 112) [the chosen or strong,] cy-
press, or pine-tree. Targ. II Esth. II, 7 (transl. of Is.
LV, 13). Y. Keth. VII, end, 31''; Gen.R.s.15; B.Bath.80'^
S<nsi2 Ms. M. (ed.
ini2
pi.; for oth. var. v. Eabb. D. S.
a. 1.); E. Hash. 23 (transl. 23112). [Y. Peah VIII,
20''
bot.
'2
Xin -|^D XIIS "jrix "linb what has this pebble to
do near this cypress?an evasive answer or a rebuke;
prob. to be read xni"i2.]P/. "pniSl, 11:112, 'Si12. Targ.
Cant. I, 17. Targ. Ps." CIV, 17; a. e.(Fem.) "ili^l, i11'i2,
',1112. Targ. Is. XLI, 19; a. fr. [Ar. ed. Koh!
'TT^,
Targ. II Sam. VI, 5.Targ. Y. II Num. XXIV, 6 n'ini"ii22
ed., xn'i12D Ar., read 5<*ninD.]
iJ^ri l?*nH pr. n. pi. Bartotha, in Upper Galilee. Ab.
Ill, 7] Orh I, 4; a. fr.
"^riHil, v. stm2.Dijnia, di^nna, v. -^rro.
YlTm, V. 'raii2.
^II/D, lthp.1ir2nx,Targ.Lam.I,14 Var.=n2;2nu:x, v,
"i'2ir (ed. Lag. Tr2^ni<, corr. ace).
~"(2J21, "^iSJ'Zl m. (blU2) ripening, cooking; dish.
Snh.
95''
nil'^B
"^2
'i^t the season of the ripening of fruits.
Hull.
115''
sq.
'2 II&1X, V. IIS-^N. Y. Sabb. VII,
10'';
Y. Bets. I, 6O'' top
'^2
b)>2a mm permitted as coming
under the category of cooking (on Holy Days) ; a. fr.
PI. DiVl^'2,
"12. Ab.Zar. 38* t:'^123 i^1u;-'2 dishes prepared
by gentiles, lb. d1"33J h^
iVlU5i2 (strike out 1:125, v. Ms.
M.); a. fr. [Gen. R. s. 49 nbliy2 I^X, v. ^^2.]
StlltSJS, 'ISJ^S ch. same. Pes. 27* '2
!!<b2p Xp xni
'21 irP31 fT^TSp^ Ms. M. (ed. jri'isi . . . n^2p 6tm) for it
receives the dish (to be prepared), before yet they put
the wood &c. Ab. Zar. 38* '21 '2 ''21lp to accelerate
boi^ng (make it quicker done) is something essential.
Hull.
111''.
D^IZ^S m. (d;232) delicate food,dainty. Pl^^^W^, constr.
""pniaai. Cant. R. to 1,12 S"a '2a 21:: n"'1 the smell of the
dainties of Paradise (stimulating their appetites), v. X^i?.
pQl^D, Y. Sabb. VII, 10* '2 ')la''Gp''i-d, read T^alC.
ISm^il, v. S<Fllito2.
T ;
T I :
rnilDS f. (b.h. niil32; 1252) j'oy, glad tiding; in gen.
tidings. Keth.
16'' '2
blU &12 cup of joy (wine carried
in the bridal procession of a virgin), v. explan.ib.Mekh.
Bo.s. 12 nsi '2
evil prediction. Tanh.Ki.Thetse4
;
Pesik.
Zakh. p.
24* inx niii!J2 the news of his mother's death
;
a.e.P/. nil1ia2. Y. Keth.n, 26''top
'2
h^ n'i2n the keg
of wine carried in the bridal procession, v. supra. Num.
R. s. 14 (play on 1232 Koh. XII, 12; Ezek. XXXVI, 26)
the Lord sends thee 1112112
'2
good tidings. Ber. IX, 2
niSJI niiiam ni2lL: '2
Mish.ed.(Talm. ed.54* nisn '2,
v. Rabb. D. S. a. 1. note
4)
good tidings . . . bad news.
Sabb. 63* 111551 '2
.... "'^K no bad tidings will reach him.
5<k^n1to?, SJjniDS,
)rf\m,
i<n1&?ch. same.
Targ. Job 111,26 (in an evil'sense). Targ. II Sam.'XVIII,
22
;
a. e.R. Hash. 19*; Taan. 18* (quot.fr. Meg. Taan. ch.
XII) ^T\'sa
'2 Jinx good news came. Lam. R. to I, 5
'2
ni232n'iX 'a thou hast received good tidings. Gen. R.
s. 81 (in Hebr. phraseol.) laX nna23
'2
the news that his
mother died ; v. precpd.-P/. '(11232, '103. Targ. Y. II Gen.
XLIX, 21.
DI^Zl (cmp.
a25'i,
a231 a. Arab, hasata) to send forth
in all directions, to shoot wildly. Targ. Prov. XXVI, 18
ed. Vien.; oth. ed. D23S).
5J^niI2l2;2l f. (v. preced.) running around in sexual
lust. Targ. Jer. XIII, 27 some ed. (oth. xnili^j; ed. Lag."J'i23).
h^m, V. ^232.
snin^tos, nn^n^irjii, v. xmito.
^9lfe|
I9f
riiu'it 1.4. J l,r Aaur i ll>tiMm|| MllltflU Of
liAi iitf^l
-in
"a wIhw III'
It. . HMUi.. , ..- . .*f4)
Nad. VI. I *r '3n
p
^IVI Iw !*
lb. 4r -at
^ ime
If. X, II. ii U.
4i
- fr.-IU.
-
l..|.. . V^
>i. ll*i Ks. R. a. I
'y
^teas rmra in Um poc th-.i
'
<1. (tlt)r rr do** by M Umj
?CS ? ^S oh. Mm: M|irMd.Kal. Tmv.O.Omi.
XL.I.'
-
'
x.^..
A. - --. ... -'
,
xi\. ...
.fr.; V. rapm.All. / > (tnUi*
\ \VI, t; At Tvg. 1 8Ma.U. IS
^
"'
4^ (Tar. V
f
yx,).
Ab. 7jkT.
'
V-:Js*.
4b%v4vK w^ft^Ms^ft j^wb^m
y^^m^ n.wi^ ^^f.(b.h.; prod.)rffe,6olfec(,
nV^ra T^ th boilM ahoold^r do* to Um prit
.yi,l). Qan.M*boUbotlid*rivit'a TSfromtb*
priMribtd for Um prlt*a gift ttc lb.** top TUt
kVm 'a hn it my*, *tlM hoaldr boiled* it idmum
(ooi aunrd). lb. in HuiUO ite
'2
yyn when it
*H hiUl tnke Ae. (h>m the rmn* it mnt thai it
be boiled joined to (or jointly with) the body of
nun. Tiuah. Tayem i Abraham nVm rato *al-
red iho flg rip, Le. poln deliberately, opp.n3Bi Oen.
49 nb^cn tat (oorr. wen,}.
[HtC^ eh. aante. Targ. Y. Ex. XII, .
^^
m. (preoed.) coolcA K^V^ Tkrc* Bnk.*
jYI. ]4 (some ed. k;V<^).
Q^2l (r. iC^Vtf) m peaer, tteO, whence (aa a
lectio tenn) gnmtfd^ t/ ^ r^A/, if troidii 6e r^A/.
7* *:*
it^ .... ras 'a it ui ri^ta* flur a* *a 8abb-
15 concerned, for it may happen on an eve of I*
-
concurring with a Sabbath, bnt (when it aay*) \m
loly Dwy', how can *c? Ih. S4'" "T^ -;; . . . Tt
'2
it if... ., it wotdd be right(to inforthatte.). hot
*m4 <br btiim ei lit* flcn <# iW ieh^iih.
Hm9 \ III. * M) . tt
IV \|.i\ ; (I. !!
T*"!
P I
Te#w
4 W (A' f.
hh. M^ II
^
'
l^J
rrnr iw bw . awl ^t**
ftwid. * T --/
<-L au MeAi rrip'43 fr^v^
I la fhuidj > tl Din*. HT/m CjuV
*t^ (ir. -^ II a.
091)
to W mmt, ^liiiiiiir,
/\ -sa, '^irs <
W**".
' trk^jfifi HiktB le; to
fen, le nwtHi ^aD. tr
'3* rvs *^e;9 I mb Mi^
lag good new*, tabk. 9t^, v.
MTtSS; a. fr.ftef. paaL
-yo^ imftrmM 9f9oi mw,
w
ridL T.KiLIXai^iof
srr^on rev '3 ivr he aheU leeeiae n Bw^etlw
> to ibe world to mmm, i. > he mms to iwid aT
>A|valioa; Y. K. vi -jfi **
^Veo . . . feotr.
>oe.); T. 8bek. t
im arr<V pB 'SD HTr. .
)U a. 4 "ai ^r&nov ^ nm ikoa en toflMaei the* I
iiave farnf ^en Ibee Ae. T. Ber. T, end. V*; e. a.
.ViMya. "^ya to tr ftmiirmti, le rtwrfnr ^eed Itfty
.
Peeik. B. a. 4t enas
'3
be ww Mieiil itoi be waald
have ebOdiaa. Oaa. E. a. 47; e. At S&ro rrwsn Ae
'
waa aMarMl thai abe woaM naraeber cbild. (T. *^ll.)
*iCZt
*^C!f
I eb.aae, l)lete^W;-*l>-i^ Tk^
Y. O^n. XXI, 7. TMf. T. n fb. XUX, tl
W
'
V!
-
Bk.
*m
^ M pneed. P>. Tafy. Y. lOaa-XLIX. tl.
Tare. Jer. XX, lA; a. tr. (Ta>l- Y. U Daat. IT. U, v.
/fA/M.-^^BTti ae pfeead. KUkpa. Ttof. Blb I, ; a. e.
M^ w^ IL
'
IWm m. (b. h.; . piaeed.) (njpr. wena, mmkI^ (>
ifttiy,- T. Freitag Arab. Diet. .T. bar. a. eaqi.Sr6] Wd(p
(b.b.): /Cedh, nMMf. HalLTIII,! 'SnVs aaj ktodofi
lb. If^ rrwr *t^ meat eatea (or ntM^lag tbe i
L e. laeaiBr meal of meat, opp. to mci iietol aMala (.
Dent. Xn, 10)l lb. IT*, t. nr-ro; a. fr.cm 'S (abbr.
1*^) flerii and blood, L e. eairfBlaMm. Ber. S9*; a.v.A-.
X^w^ H^'m^Z I, H~'wZ* **w^ w^ eb-aeme;
l)6edjr.'/Crdk mtitt. Tan;. Gen. 11. 21. Taq^. IT.XIII,t;
a.T.fk-.jpaU.loa^'a^ "<a...Kr<93l leaiii to eat aeaw^
thi^ tmikB^ like BMat witfa aulk. 8abb.l40^; a.e.fkv
2)mwtolL Tbrg. T. Oea. XLl ts. TM.Jr.XYII,S;a..
TOa
200 xnb^na
II Gen. XXI, 7^
'
*nri1"lto same. Y.Maas. Sh.V, 56top'Dl
'2
(=S<03
'31) a cup for good news must be full; Y. Hag. II.
78^^
bot. lnrfl-i-'il!3; Y. Bets. II, 6r top Xm^iUJn.
^'^11
m.
(
]AttJ2, V. preced. ws.) seasoning, relishes.
Targ. Job VI, 6 (h.text bS'J.Ber. 40^ '3 -"^-iS "pT n-^ls this
(bread, being well seasoned) requires no seasoning relishes
to go with it; v.
')P)S'i^.
nip^Hl, V. ncia.
riill f. (b. h., contr. of n52) daughter; maiden, girl;
servant-girl (opp. nnSffl slave). Gitt.
89-''
^"tfh nn a
daughter of Abraham our father, a Jewess. B.Bath.
109''
inr3 '^'nn
"^^
'ni
p
son and daughter are legally the
same. Kidd. II, 3 nbnj nnS^ IX ra (Bab. ed. "Tiaa) a
maid or a slave as hair-dresser; a. fr.
2)Bath-
Kol, divine voice, a sort of substitute for prophecy.
Yoma9'^; a.fr.253^ ni33 a species of figs, v.rna. Maasr.
II, 8 ;
a.fr.HTO
'3
a species of white figs. Dem.1,
1
; a. e.
n?3pU5
'3 young sycamore-figs. lb.; Ber.40'', v. xb3W.
[For
other compounds, v. respective determinants.]Chald.
pi., V. nn3.
nS II f., adv. n3a [daughter, product
of],
^TX^
'33
(=UJX"i nTipT '33) headlong; nnx '33 (=nnx ti^''^'J '33,
n3'iri3 '33 &c.), at once, simultaneously, s^idde^ily. Yoma
38''
DtT^'iinxb
'"1 '33 n"'"ipt3 (Ms. M. nnx'33) staggered backward
with a sudden movement (enchanted with the beauty of
the music); Cant. R. to III, 6 '31
"^^^3; Y.Shek.V,
48'"
bot. ^X1 ri3 lb p^pt3 (read '33) rushed forward to him
headlong (to congratulate him). Yoma 67^ '"i '33 llplt
Ar. a. Ms. Oxf. (ed. Ip'mi) he pushes the scapegoat down
the precipice headlong. Sncc.
14'' '33 i15
.13 IpiriU "^la
"1
(Ms. M. rnx
'33 IffiXI "^la . . ., read lUSK"! '33) wide
enough for a goat to leap through with one headlong
rush. Erub.16^' 'T '33 '"JSn 'ir xblU "in:
(Ms. M. xbTT . . .
'X
'33 I'lSn np'ni;
Tosef. Kil. IV, 6 ^^Ik'n D33i
xb^U . . .;
Erub. 1. c. bot. 'N '33) less space than a goat would
require &c.Yoma
38''
'St '33 n3ni3 rr^n would write
a word of fourletters (with four pens between his fingers)
at a time. Pes.
86''
who empties his goblet 'St '33
in
one draught. Num. R. s. 4 they did not drop the curtain
'St
'33
at once, opp. St3;?2ip stS553ip; a.fr.
n^ III c. (b. h.) hath, a measure; v. S<ri'ian.
nri^ f. (b. h.;=nn3, V.
in3)
desolation. Gen. R.
s. 31; Yalk. ib. 51 (ref. to
'31
S<3 . . .
^p
Gen. VI, 13)
their term has come
'3
nill5>'b to make (the earth) a
waste.
Is"riij pi. ffsri" Ik :!^ f. same, esp.f^e untillable cuts
in the%alley or field l^c'mp. nitns Is.VII, 19). Sabb.lio''
let him cut porret St'nUJ'iol '3^ Ar. (Var. Stn315 ed. Koh.;
oth. ed. Stmi3; Ms. M. Stniins^^, ed. iTiDi^al StnirODO)
from the waste parts of the valley; v. Stns.
JJ^binS, V. stnbsira.
T : T ! .
ntlinB f. (b. h. ; bn3, ]/n3, to separate; cmp. '-iln3;
V. Ges. H. Diet. s. v.) [retired, untouched,'] 1) virgin.
2)
(only in pi.) the two posts supporting the beam in the
toine-press (Lat. gemelli, sorores). B. Bath. IV, 5 (67''),
expl.ni03lb3.3)
Virgo, sign of the Zodiac. Yalk.Ex.418.
Ib. I Kings 185. Pesik. R. s. 20.
D"'5^nl!l, I'^^pinS m. pi. (b. h.; preced.) virginitg,
token or symptom
of
virginity.
'3
ri3S':3 suit of a husband
against his young married wife concerning her virginity
(Deut. XXII, 13 sq.). Keth. I, 1 ; a. fr.Y. Yeb. VI, r
top, a. e. <T^bl^3 ibs the symptoms of virginity may have
disappeared by absorption. Y. Nidd. 49* bot. '3b lnbiri3
a b'thulah (virgin) as to virginity, opp. B'^^lb as to
menstruation.
l^b^nS
ch. same. Targ. O. Deut. XXII, 14; a. e.
Y. Keth. I,
25''
hot.; a. e.
Jj^Snlpin^J, ^55^^3 ch. =h. nbirs. Targ. Gen.
XXIV, 'l6; a. fr.A ibin?, IPibin:?, Stnbina. Targ. Ps.
CXLVIII, 12. Targ. Estli. 11, 2. Targ. Lam. T, 15 (read:)
xnb>;n3 S'^stoi.
iSruinlZlI f.=h. T^biirs. Targ. Lam. I, 15.
901
**!
nt
l^v.K . I, lo
inh SI'* 1^ "a
plMidor kt till*
11
"TX m. h. ..r -r:
-. |^r3 fa nil, t.
It, 17, . Trr^ a. K^IQ. It. . B"^4 *. ^^i;*.
II. *; T-^Tlw*..
^-
e. Twf.u.
. i-
l>-
-1 , ... t'lfnxn "^ro i .^i . : . - -_ - 7r5.
. Rbb. D. ft. . I. note) of Mjir Htnu>r |irivl III*.
XMd.
71*'
wryrvu "a \n (bilow ili mi* of tiiMM*; I. .
IkoM of pBftU uitar* u* of pur* drtit. |V.
M*
ibMR (Um pTMCOto) |MM
> to tli^r iticcaMir lo ba gtvvn lo mjr wiemMoni thai
>v riiitt* iiAr Uijr dentil (m bribMi to protael Uwin).
^ I n ll.is* whieb (o|iinion of) R. Mairr
P'V*-!
Km
n'^Ski ibalopliiioo of R.M.whieb U taoffbt balow; %.tr.
kMI HWr
' '
. * .. .--# K.t.ilXVUI.4
"ifl %kim im atM tiM UrH .^ <w
^
Mi4 aatliiiHttiii. <fi|i
-TJ. W *
A
. Ab. lUr. !, A: W^
./ .J...
/r.
x%ii
'* Ui^
**** *"
/
. tWf.f.UUvJlXTt.4t,
C**rX a.
fL Ir.
T9) f*
^C*'
*
-
-^ tlM immiai M
X ...I. K. lo U. f?i a. 1^.
*ZlS!S rra. .
^31
' "mAv farlifii. Ik apt villi
a to avfr, Iwy pwnHhml. llaOL T* H9 rrs SPS9
frn
ba bifgiil bl v t^r...iiJy ftoaa
i
in tlMH*vMjalM(iiL
ilbab*. o*' yBr-
-:
w Ai :^ r"ss (Ji*.
M. '30, witli 3, h^u> Mii a, V. lo ||JL L c. arf. 4tC
vara.) a aekolar ta atfai fta ait 4owa(tai aoari
k a* HtnMt
Mlanpt vivad. (tb. rr?^ i
'
4J
i1
i rrs VSZ (raa4 TSl
ba Mfgad bi (iIm wbolar. to 4i 4ov) a*!
p;
V* ^91 aa to arR.|
k jb H Taf.iobXXX,7
rrr^
M.Var.(a4.7
raad ^^TT^ v. rra.
f. \ iih : ;4ii.i
~
, rill)'. x~i*i : s"*-': , '*i . yi" kc.;
tlatad to n, aa 3SJ. izr , ^ !- n. r
-
proatbatio in foratgn word* bafbra 1, v. lip^^S3^
aa a nameral lattar, tkrte, \. x
[nxa, V. >.
,
r^*^ m. (b. b.; precad.) lofly; mlcr, hrd;
katigliijf^ Paa. lis^
*> Vn a prood paopar.PE.
QTK^ Qiu R. a. 63 (rf. to ST^ Qaa. XXV, S8)
Itro 'x^'rr twondanof iuuioiia(BBaaiidIarad);
57^; Ab. Zar. 11*
0^* it'^ B^
*T^
^ rmmi tba
S"^) not ^oyMi (aa the Mawrab intimaftaa) bat
Golds); (Ma. M. a. Yalk. Gn. 110 S-oa). Sflkm
. Par. 2, civ V (rrf. to Lev. XXVI, 19) 'Tl Vl lb
*prida of yoar powar*. tboaa are tlia lordfy (patrou)
of wbom Ifltaal ia proad. OteL R. to ID. i sn
-3
TZrm
'sn rqo than ara fav M^jaaiin nilara (is IW aataMl
kit^doan) tha ralar aaaoiV Mrb te.; Bs.B.a.sa. B^.
^
Tn ^ morss wbo ia axaliad (nUaa) otar iW ndara.
Y. Xidd. IV,awl,.
'3
vras hre pr* aoatalaava (whas
imiaad to powar) ara otwbaaiif;
Traat. Sofriai XV. 10
enc (ooffT. aec); a. h^
. tntfi,
t5i T.
f
eh.
: N" ~*"V*
(^ ^.
y/^) Dkmi^kNmtm. pridr,
\ :moaoidtlMapparaaoaorprMl
(oo iba Di^ of AinBMiBi) t)ffary. Haf. i^tH.to rra.
Jar. xm, 17) sft\mT*niS ^ma ovar tka florjr of bncl
that baa baao takao tnm biat Ae. lb. ^*^.
'
.*f
vrae mate ovar tha (loat) glorjr of tha bio*i'aiy
dom (Um JartiailiuB of tha Taapic).
to
n?^^ t (h. h. r^; ^) 1)
Knbiss
202 0X5
come (through his good deeds). Cant. E.. to II, 2 n|siX52
^rna of to-morrow's redemption, i, e. Messianic days.
Kidd.
15''
I^St" f^blXJ redemption from service by him-
self, D'^ailp 'a by relatives, D'^'nnx
'3
by strangers (Lev.
XXV, 47 sq.). Pes. US'* 'JH "|^ than delivery (from evil);
a. fr. [Lev. R. s. 32, end; Koh. R. to IV, 1, read r\\Vi%
V. bxia.]PZ. ni^ixa. Y. Peah vii,
20''
hot. 'a ^n^u two
redemptions (of fruits). 2) G'ullah, a) that section of the
prayers between the Sh'ma (SpTU) and the T'fillah (tl^Sn),
so called from its contents. Ber.
9'*
nbsnb
'5 ~OD he
recited the T'fillah immediately after closing the G'ullah
(with the benediction bxTi""! bxa). lb. 4'';
a. fr.b) the
seventh benediction offJie T'fillah, prayer for redemption.
Meg. l?**.
S?l!piS^ ch. same,ref?empfiow. Targ. Y.Num.XXV,12.
jlSii m. (b. h. ; "^XJ) majedy, pride. Sifra B'huck.
Par. 2, ch. V; v. UN;. [In the post-Talmudic period Oaon
(excellency) was the title of the chiefs of the Babylonian
academies.
[In b. h.
'3
also: to cover (with
blood), stain, make repulsive.]. V. bsa. al
^S5 ch. same. Part, bxs, b-^Xa. Targ. O. Num.
XXX
V',
12; 19; 21, a. e. X^"l
% v. bxia.
nbSJl, Y. Hall. I,
57''
'a ibia, V. n^xa'^^a.
^bS5, V. -ba.
"^pbSJl, V. xi^bxiia.
U^!\, V. Da II.
UCs5=:X?3a to swallow. Pa. DXa to make swallow.
Hull. Ill'' xaujb i?3Xa make (the son of) Sh'ba swallow
it (Rashi). [Ar. reads isa (contr. Pa. of DjJS or t3X5, cmp.
Syriac DSS P. Sm. 761 sq.) it made (the son of) Sh. feel
nauseous (which was his reason for not eating it.]
w
908 339
'
in. (b. Iki as) WWW, oi^Afrf, whmttm li
'A
' wr f^fwr jiflH of iMag, a) !%.
Mp^ WA
MiiMAlV botfjr, Mi. ^inif). Om IL . .
Hl.
Iw
. a.rtihl-fcd Utdy (V. mm) 1 o-*9 iNBT
t gav ti l InmIm, om baak on tlii* ai^ A*.
-
a> mft&i on Um tM4, ( Um fool.
, Miibli. iut*.-b) t^krm (li. k). KU l^
Mldd. M* 1^ % MM
. It. Kmb. 10^. flUAl:
ut ^in rii. pi. rUf,
XXV. ft ooMdw of VI will (t
/I en9,
rn.
n^
MM QOODW SpBM
. IJall. <o^^
.
. _ .. _ .. ;abbr. >"7)0II,
tUk of {cmtK V? ia b. b.). MaU. r. a. fr.
ti|irliiUiHlU. Nldd.M*
:^libb.I,4 (v.CTft). Bncc
inuf.
-Y.
-V?
. -.
I . .
-crd
^id (M tboogb it wrs erd food). BU. U, S
**
'*
' II, 7 aib an rVosv yoa imj (os b
orM vMMb An* Um porpoM of ohuit*
m priaeipl* to priaalplo, fton
\|4. ibkL s*? ^tn mo^ ran
re*; s
-;
ns^ *n3 if on* dMiraa to work hi*
< 111* bMi of bb olivo praH, i. t. wilb
iiuu)r<l for Ui oao of the oUv* pr,
*
i. . with
ulinf, b*
BcU. 19*
l.inrorr.
'-inuiierte bia veawU on lb li
'
" . *^
-
ii>'-i.
: zin i"^ around,
I0* V7
- > > _ > 'litn aava
A lAtrd hit Qod.S2S in tke bmck^ M; \etb.
\U, 3A^ top aa C-Ct (Bab. Ill* ^33) u ^mo-
lung bebind, i. e. tbara is a raaaoo for iuCmpL t^
Zj, S1| ch. aama; 1) bme*, botfy te. Tkrs- Y. U Ex.
1. 3 iTTQ \ riTer>rid (T. I qH). Taif. Job Xm, IS as
n:^
a bodj (lump) of day.Hull.
47''
MSan on top, opp.
iinda, balow. 8abb. 109* vrvcn OK on bis fboi.
:8*mn icns*i'> itwaa tbe baek(doiaain)oftlM fboti
ip. praoed. Vs-i a^; a.f^.il
T%^
"^
^^- T* 0n.
sum. It) ^ .-tr"^ Oan. It a t, MM ai^ iad
XXI, ipT >^.
aw^
tbqj. r. u u. t. Hi .^
in^ rnr
fM
tmm'a hmii
^
mna. ini af ! aaW\i
band. I, o. i
^Snn-i, V. j<^nia.
-
T : T
-
(1335 f. (nnJ) rukings, small stubble, straw &c., used
as fuel.^ Sabb. Ill, 1 sq., Y. ed. (Mish. a. Bab. ed. xnna
Chald.). Y. lb. UI,
6"=
hot., Bab. ib.
36*'. Kel. XVII, 1
'53 ps'bn 1:113 the vessels of the bathers cease to be sus-
ceptible ofleviticaluncleanness, when they are so defective
as to let small fuel drop out. Par. IV,
3 ; a. fr.
Sp_35. ^S335,
^;i335,
v. x^nis.
n35 f., V. 23.
T-
'
n3i|, V. ^na.
TT
rT35, nbil, n35, v. raia, !?ina.
n35 (b.h.; V. nns; cmp. nw) to be high; to be elated.
Meg.
15* 'm
l^n
'5
(Var. "inn buJ 13^ '5) Haman is haughtier
thanAhasver (he dared whatAh. did not venture); Yalk.
Esth. 1056.Sot.
5^ nbr^b "^ro in '5
xl:1 and Mount Sinai
did not rise higher (grow proud).
ili/". tt'^nari l) to raise, elevate; to make elated. Taan.23*
a generation which was to be humbled "jn^Enn inPlXfl
hast thou lifted up through thy prayer, v.nXJ.Erub.65*
tr^T3i2 rVy insi iiraJriuj '^o Ms. M. (ed. n^bs, ed. Sonc.
'a^D 113X5? 'nan; V. Eabb. D. S. a. 1.; Yalk. Deut. 940
inS'T C^J^SUJ) who exalts his mind in himself as high as
the heavens (who considers himself very wise, ed. who
considers himself on account of his knoAvledge of it as
high &c.). Ib.l3^ him who lowers himself 'in'^nsp nn"pn
the Lord will raise, 'nl I^SSJ IT^na^fl bai and whomsoever
exalts himself, the Lord will lower; ib.
54'';
Ned.
55'^.
Tanh. Ki Thissa 14 Qni3B D'^n'^nJ^ lifted their faces up;
a. fr.Hall. Ill, 1 nnbn nnnJ^ she lifts up (dedicates) the
priest's share; v., however, nns.
2) to take up a lost
object in order to take possession of it. B.Mets.
8^*
tT^nSOin
'Dl 1"i"innb ilK'^X^ if one takes up an object in behalf of
his neighbor; ib. lO'*; Bets. 39''; a. fr.
Hof.
Jn2."i!in to be raised. Sot.
4?'' iinna^in a-ibsu: the
low have been raised. Tanh. Ki Thissa 5; Lev. R. s. 8
'n m "pUJbn with the word zeh (Lev. VI, 13) has he (Aaron)
been raised.Pori. n35>l^, f. nnnJlO. Y. Shebu. I,
32''
hot. what means nxb (Lev. XIII, 2) t^nnjla a raised spot
(Sifra Thazr., Neg. ch. I nplnni^, corr. ace).
Hithpa. Waarn, Nithpa. raans to be elated, boastful.
Tanh. Huck. 1 "jbim TOSnri b'^nnn he beame more and
more overbearing (Tanh. ed. Bub. ib. ; Num. R. s. 1 8 13Jna).
Num.R.s. 6, beg. Q^ay3 1!i3ar>3 they were proud of their
own selves.
rT35, ^"35
ch. same, to be high, elated. TaVg. Ps.
CXXXi, 1.Sabb.
67=* '=1
'b-'Q rfi-^na thou art higher than
all other trees. Meg.
15* '31 Nsb^
'5 Ms. M. (ed."tna) the
King on high is higher than the king below. HuU.^ 7
'Si S<"i1li 'a a mountain rose between them (separatj ig
j
them). [Y. Ter. X,
47''
hot. ninnnx'i )'^ iT'na, TosafJ to
Hull.
64*> -i-i^a.]
Af
naax l) to raise. Targ. IlChr. XXXIII.
14.
2)
to
take up. Succ.
44''
'ri ninnax he took it (the festive
wreath) up once as such and a second time for the willow
branches thereon. B. Mets.
2^ nmaax "'nnn "nnn they
took the lost object up at the same time. Ib. 8*; a. fr.
Ithpa. rasns, Ithpe. nnarx i)tobe high ; to growproud.
Targ. Job XXYV, 5. Targ.Koh. I, 12.-2) to rise. Targ.
Job XXXIX, 27; a. e.Hull. 141^ sq. innan-^bn that the
young birds may rise (when frightened).
mn35 f. (b. h.; preced.) height, excellence; pride,
haxightiness. Ber.
10*'
(ref. to Ps. CXXX, 1)
"-JBb 'a -p!*
'31 there must be no hight (elevated stand during prayer)
before the Lord. Esth. R. to IV, 15 3b 'a?3 from haughti-
ness.Tanh. Ki Thissa 27 oblSJ b\13 inin3a the hight of
the world, i. e. the Most High.
Sn^n35 ch. same. Targ. II Chr. XXXII, 26.
rT'135 m. (b. h.; preced. ws.), constr. (^3? 1) high,
exalted, elevated &c. Sot.
5-''
among men
'31 'ati nx nxi"i 'a
a high persou looks up to a higher one, but ignores the
lower one. Gen. R. s. 22 (ref. to Ps. XXXII, 1) happy
is he
'31 ISUJBn
'3
Xinu; who is higher than (who controls)
his sin, and whose sin is not higher than himself; a.fr.
Snh.
5*'
(in Chald. diction) nin Q^air Rna . . . mnx this
man's (my) father was ambitious.Fern, nnina. Ab.V,19
'a ni-i haughtiness, opp. n3i^5.P^. ci"^nina, f. ninina.
Esth. R. to IV, 7 ibBUJin 'an the high were lowered.-
Y. Shebi. VI, ae"^ top 'a rn . . . I'^S'^r my father was am-
bitious, V. supra.Esp. ninati the Most High. Y. Snh.
VII,
25''
top; ib. top 'a(n)riinS'3 nrmnsn with a service
peculiar to it (that idol), or with a service prescribed for
the worship of the Lord; Y. Naz. VI, beg.
54'^ nsxbiab
j
'at! referring to a service prescribed for the worship of
the Lord (but applied to an idol).Y. Ned. I, 37* top;
Y. Naz. I, beg.
51* Xin 'a 'liub it is an expression allud-
ing to Divinity, v. b'in.'ab for the Lord, on the altar.
Pes.
3''
XpbO 'ab fT'bx the fat-tail is offered on the altar;
a. fr. 2) an abnormally tall and slim person ivith shak-
ing gait. Bekh.
45'>
(explain, nsp, nS"i3 Mish.) ni3a ed.
(Ar. nna).Fem. n'ini3a. lb. (Ar. rnna).
p:i3a, V. ^^na. ;
5135 1 (b.h.; hl^) [heap, mound,] 1) landmark, boun
ary; limit; qualification. B. Bath.
69''
(ref. to Gem
XXIII, 17)
3*^30
'ab -ji^SUJ 1J3 such trees as require
boundaries (small trees, are included in the sale). Ab.
Zar.
24''
nb
^"^
'a this assertion (plpb n^n3 p^ T'Mpib,
ib. 23*') must be qualified. Y. Hall. 1,
57''
top (ref. to Is.
XXVIII, 25) dnb bw ib!|3a 3"S so far goes the definition
of bread, i. e. only these species can be called lehem.
4
bQ>
'/06
SCMk) JWKrfr
j
f. UHlTMl. to 111* MMllMin ftTrH)
' rtiMtefli, Kelt*. 11**,
f. 'J** "tTT * ^4
>.(| cuf*tttil <titt<U "(
...^ i ...... ^,. .
'>-i "\*r.i ii liii.
<
'n U fuuad OVlMlt ur Jent*lln. II, tin
T
^2i il fi.tt. O'M (lligli.tMMl). mnp. iiVh I^
IX. Ifti tell. 9V Kn) aii (M*. II. Ihilb, m. Omi. II. i
II. II
H|).
R lo 1.4 > 3r*
" '
lll.ft ir'V'aJ
"
^, '
K^^y
iif ttublA.
KrO*i3A Y. Tr. X. 47\ tMl ur
liSU 10. (K h
4 i.y
All. IV. I
*^33)
ifroMf. 6r<><-. >-'i
N*4l. ait*
*>
Vy OB M ntfunii mMi; Hlli. DT*
*> T7ni wliti III m bvruti Tmti. a;'
a. R. . ST e-rcbc PkttiMfmna u
op|>. e*e. 8ul. 4S''
*> "^
four (rbtlMvu)
rr^^ r. (b. b.; "OS) 1) tmprriarUff. thrmgtk. tmi^kt.
Ymm
**
ir^ai im M lu M. (mI. ^rsi r-<B to ibm
Bis MtrMfUi 'eoMiM (ia Hi* lonfOTtflbriaf>. Kldd.
49*-
i9
1 B^Op
'^
tan BiMwiim ot bv*ry b* eooM down
lu ib world, nin* of r)- 'vndana bav* Ukvn;
Ih. K. lu 1, a. Nun. R
id. to Koh. X. 17 a.
V, 83)
"3^
rr<T Vc 'S lh airviiftb (actiuirvd by Um
idy) of 111* Law coosicu in 'bappy*. tb vtrangib of
[win* in Sroa'; a. tt,S)
in />irtn
Mi^fftjf. the Lurd.
|8bb. 87*. lb. 8B\ a. tr. 'Sn "Cc from Um uoatb of Um
L3) kifh aft, V. inr^. /T
7x*3
I > mttmifaitiitma
'
Dirime potrtr, tr^tt Q|miwbcrv
ttir I'viilfiirfwi of li iioold call Him
ittK ib Moond McUoD of tbc TrtUab
>'. , '.ug lb powani of Ui Lord, also called
r7rr. Y. Br. IT.and, rUiU %* iba ordar Jte. 'r rrsji
\ 1> (V! iMtb, aadKiddiuliluub8hein(K'dttbab).
iwtiTM^ 4i^rffMi. a abuiaa praWaf tb lA>rd
'
nroth. Ber. V. S
'
,
:;
'
J
of rain', i. e. inaert Uie
in 'the itemrreHion', conuad. lo tbe pnjr for
.... .-Vjj'?). Taau. 2*
"S^ "ra -J ^r5 why ii named
u"6MrofA G'$/mmimf An*. mcJS
,
'
n-i-.:.
'
:; bacaoae
the rains ooma down tbrongb (God's) wooderfU
I*'
yT^t lO Job. V, 10).31
(alluion to P<i. Xr. 10
,tg9
0fei^^. M.Kat. 88*1 err:
-
-2)*aigbi>
van* ia called g:*barolh
(f
*bant loth III, 8
n^'Sj ^r nrrs (Y. Bice II,
4' hot, nr^t *r) a death of
ir'burah (at a bigb age); Ab. V, 31 rr*sas S*:7r p. M.
Kai I. c lb :r>n if one has raaobed the ago of eighty.
s^n'Cji,
'5
*!rr, Meg. 18*. V. x^*^.
O Ik. XXXIII.
. ....
"Tnni,
Z'Z^ m. (C3I) |i4b
9f
dmmm, H
Okal XVII. . ,r^
nil pr. . fl,
.
niw
nr
^-
mmltJ"- > -
fmrtknU. Imid im friml
)
n2|; IX. r^ (r.
ffat ft4| la lAafv Imld pmlt^
Timil'ltmMt. VI CVIU I
fSV-fOl
*4f*.
Caff
,'la It '*
rrr^ t n,.
h. mi I) k^ ft
frvHl 1 ^
TV) H^ a ifiiaf oT I
c>"i>A .1 Ai-prar. havtag mi
T~ii 'zir tb
.,
(At.: frvlBlamc* i Hf lni;
Amk^). Veff- X. 10 m a lapfOM libillM OM Um OwM
of iha hMd (Haklag U bald). IK ^^^n
fl 1 im W
m whioh portloa o# Ike ImhJ la alM ^aMaHttf
yrom ilMctodldtaf4owlbm>diolMfUMlMlr
bi^M . the foffabMid; Bitrrn Thmtr. iVir. ft. ch. X.
Toaot
Mif- .; --fr -a> 'A*
A^***
"
oiiAM* aiT
'^*
tkt m^ of
mrtr doUk, uf^rrr^. wfraLccli.XV t-
rwi ^b'gabbabto (Lav. Zlll, Aft) mmm mw ttAh
(T. Targ. O. a. t).
5( * Jli V. itJ'
y
jut.
*22,
n2|
( /33, *. 23;) fa erfkrf a bill, tMM Ac;
to makr tmt'B trif ftid, C arue. KaCk. M*. a. fr. tf a
later creditor (aaeoad Mortgafae) 1 16 no rr UfW
collae(adirrt,wbatbahaacollac(adiaki0o. B.Mtfta.U*'
rrz SXSrs nrs be iMy aabe hiwiilf paM at
i
gagvd properly. Kallk V, 1 ^sn nt rq ilM ia i
to tbe wboh aaooat; a. v. fk-.Lav. R, a. II Ika kteg
ant a trinanry oOkar fSi^ to eoUact (tka Mto^MBt
taxca); Gen. R. a. 43 rrrsi'i; Tanb. Sh'aini f. QImt. R.
Lc^r^^B3\raa4^3rr,cmp.Oen.R.La.) Bs.R.a.90ir5
"T^ sm *rm who ooliactad fkoa bun (pnniiked bis fori
tbe blood on hia tendt T: TV blTCr |6 nat the
laraaUtaa nollaetad R, bm the Oibaonilea did.-Ocai. R.
.8&;a.tt and 'n r<c:& ST?
rrs jkxz tba creditor hmC
with a obanca to collect hie bill. i. e. tbe Lord lakaa thia
occaMon to vWi onr aina; a. frwPati.paah *^ ettedti,
aruedL B. Metiu M* in ^ eonnting on tke Shakal eon-
tnbation* ooliactad (tbongh not yat dalivarid in tkc
Temple trMnry):Kcth.l4W*;T.Sbek.II.
bag.
4r. Shebn.
4^ a. f^. <n 13 k BUMiiwti aa if eoOadad (in the
powemion of the ereditar); a. ft-.
if. na 1) fa c cnOMed!, fa he etlktlAk. B. Mala.
L c r72b TTSn i; Y. Shak. L e. I'ilUii on what is
^35 206 HD-'aa
yet to be collected. PeahVIII, 7 d'^SffiS tTias? nspn the
charity fund must be collected by two persons; B. Bath. 8*';
Snh. 17'^; a. fr.
2) to he collected from, be taxed. Pesik.B.
s.lO '21
D^ns,''? I^n K^ they were not highly taxed; a. fr.
Hif. '^3^lr^ to cause to be collected. Hall. Ill, 1 nna^a
nnpn she orders the priest's gift to be collected ; v., how-
ever, rt25. Gitt.
35''
nxirn nx lya.'^t^ help her to collect
the balance. [Tosef. Sabb. VI (Vli), 1 nns^, v. nns.]
Part. pass. fern, r^^vm collected fund. Tanh. Emor 18.
Li'^, cs!2^ ch. same;
[1) to rake, v. 235].2) to collect,
tax. Targ. o! Deut. XXII, 19 (h. text luilS). Targ. Koh.
VIII, 14; a. e.Part. act. a. pass. "^ns. Targ. Hos.VIII, 6
(some ed. incorr. "'Sa, v. Bashi a. 1.).B. Mets.
12*^
irfi
"^35
X35P
135 xbl though it cannot be collected from
mortgaged, it may be collected from unencumbered pro-
perty. V. Gitt. I, end,
43''
'z,^ 13510
"iinns they went down
(to Babylonia) to collect debts there for friends; Y.Kidd.
I1I,64 n^Sab (read "^SJiob); cmp. Gitt. 14''.B. Mets. 17>
X^sa she has a right to collect (seize); a. fr.
Af.
lasx as preced. Hif., to confiscate, fine. Targ. Am.
IV,5. Targ. Hos.VIII, 13 (some ed. laaoPart.pass.Pa.).
Targ. Koh. XI, 4 *15X
i350
xb makes not (people) derive
any gain.B. Kam. 98'';
Keth. 86" Mia laao makes him
pay. lb. 'Dl IS
n^a 'X made him pay the full amount,
V. Sfife. Shebu.
48'' nia
"ijiajp iiiiaSX
we do not order
collection on such a bill. [Nidd.
65''
na ^aso, v. a^a
a. rr^i.']
Ithpe. "laanx to be taxed,
fined. Targ. 0. Ex. XXI, 22.
"'DJ, Y. Succ. V,
55''
hot., V. iS^aa U.
S^35 1 m.
(laa)
collected, hoarded. Targ. Prov. VIII, 1
9
'a Xiao'xoiD ed. Lag., (h. text ^naa ;iDa) hoarded treasure;
XVI, 16.V. laa.
S^34 II u. (v. rriaa a. naa) tall and slim. Targ. Y.
Lev. XXII, 22 D^Dn IX 'ST Ar. (ed. differ, vers., h. text
nbai "ix ')'1"in) extremely tall or of stinted growth; v.
n^aa. [The vers, of Ar. obviously belonged to Lev.
Xxi, 20.]
S^3-i III, Sb^j
% V. xiaaa.
T : ' T :-
-
rr'^Dil m. ch.=h. .'?'iaa (v. naa). Targ. Ps. CXIII, 5
(Var. ri'iaa).P/. |iniaa. lb. cm, 11. [Y. Ter. X,47'' bot.,
V. naa.]
^<n^n^, nn^ZlJl pr. n. m. Q^bUm. Snh.
91'*
ed. (Ar.
XS^aa)'.-Ab. Zar. 22K
ri^^^5, niS35 f. (laa) collectorship, office of
^xaa.
Y. Dem. II,
23"*
top "iwaao XliS^ (not ini^aao) ; Tosef. ib.
Ill, 4 imiaao ^1ia
(ed. Zuck. in^i..., some ed.-iMxaao)
as soon as he has resigned his office as (Roman) tax-
collector.
Sni'S^ ch. same. Snh.
25'^
'S laS occupied the col-
lector's office.
n
11^ m. ch.=h. riaa, extremely tall. Targ. Y. II Lev.
XXI, 20 (second vers, for h. text 'laa; Var. in Ar. S^aa
(not iraa), V. Koh. Ar. Compl. s. v. pa ll,p. 227^) ; v. X^aa II.
^35, ^S3il m. (laa) collector of taxes or charities,
treasurer, manager. Ned.
65''
when one is reduced to
poverty, nVnn 'a '"f'b Vei2 irx he does not at once fall
into the hands of the public almoner (but is taken care
of by his friends). Y. Dem. II,
23=*
top ; Tosef. ib. Ill, 4 nan
'a tnUSJ^U if a haber (socius, v. "lan 3) becomes a collector
(publican), he is expelled from the order; a.fr.Y.Sabb.
XVI, end, 15^^; Y.YomaVIlI,4o'^; Y. Ned. IV, SS"^ in^jn
'31 naa^u; 'ab let the collector collect his debt, i. e. let
the divine agency do its mission. P/.Qixaa,']iX3a. Tosef.
B. Mets. VIII, 26
'31 DiD31oni 'an for tax and custom
collectors it is difficult to make reparation; B. Kam.
94*'.
Tosef. Dem. Ill, 17 irt'p'-f'i "^xsa collectors or managers of
charity,Ab.III, 16
'31 Dil^Tno 'an the collectors (divine
agencies of justice) go around every day; a. fr.Chald.
xii'iaa, pi. 'piiaa. Targ. Esth. IV, 7 (Bxt. a. oth. "jixaa).
[xi^aa, V. xi3a I.]
"p^II}5, 'P35 m. (laa, cmp. aaa) saving, thrifty. Targ.
Prov. xx^i, 5 "(h.^ext "j^inn).[x^^aa, V. x;aa i.]
n''''DJ, read -nii^aa.
5'^I15 m. (^aa) a mush of flour and tvater. Ber.
37''
(defin. Xrini:) nn"iO 'a a scalded nmsh (Ms. M. 'a nPi'na),
a sort of puff-pastry or ti'ifle.
n^b^D^, v.'ni>aa.
Tl^i'
V. 'r-;aa.
p3^I, &^2''II15 m.ch.=(h.li.):i^^) hump-backed. Targ.
0. Lev.' XXI,
20.'
Targ. Koh. VII, 13.
l"'!15ll m. h. (v. aa) eye-brow. Nidd.
23''
'paan Ar.
(ed. pah corr. ace). Bekh. VII, 2 (43'') . . . 'ii3i3a lb 'pX
'31 "inx 'a xbx if one has no eye-brows or only one eye-
brow,this is the gibben of the Bible (Lev. XXI,
20);
expl. Gem. ib. pa IX l!J"il0 im this is what is deducted
by interpretation from gibben (ib.).
"^*'
'
'''
" '* '
It . I <3rr*5 o <>iii Tmh. ti^ (of PftlMUtM.
op|. nnsv Hiibyioiii > III. tf
\ . H. r'^"^
K. It I. .; TiUih. 'l *n til* nw tf III*
liliM (limli Mid RaclirM. v. r^
MrZ(*33 r. pi. (8ns)Atti. Tr./.-i. ^. . t.ktv^.
>2^
(b. h. r.; T. aa)) I'o |r<*v nmmiltA A|m>.) to
Ha kmtiti, almmi*. 8ibb. XXIV. .1 you nuiv |Htt waUr into
Um bnui (on th tebbnih)
T^^
kV Vsk bat mvai not
mix it 10 nuMii Ti*M>f. Miuur. III. la XV9 VaV h
kaMdii hl dcMich. tinx. It . 39
^
Ta (PmIIi. But!
p.
IftO^ ^9*9) OB tb< fonrtb dy He (00006 tbf> Hii*i
Into A auiM.
PL Va-^ Mm*. Y. Twr, V, iS* bot. "^ 3*^^
U Ui h
Mt ii|trt (tb Truinh) mmI tbn miidc the doagli. lb.
Vorra (rid V$^^). Tmui. io* rvrssn r 7e that
n ehMiM. lb. l^ anon nt ')73 tluu atampt cinj;
HLfr.PMrt.pM.V;Wf lb. n>^
"q
n tborongMy knd<d
HiOkpti, ^|rn to ht htendtJ,
ot thoroochly kawulad.
lb. nc^
^9irp
^8^ b
^^
oh. I) MOM. Y. 8bb. VII. 10^ hot. -a V^n yrt
,(or
)i}^)
b who kSMda lime dn>c Oitt 9* Vtii^"
Ui him knond it with booty. lb. Vtarrt .... VnsT'
T<nna Ar. (Viur. t. Van|; od. Va'Q'C*) lt him twist
. . nnd mix (th wiok) thoroufhlT with iuhe. 0o.
. 84, And
5'^
rrt
7^^ '
"-tTT^
2) (of panuit*
xvomu) fo grotr. Hall,
7*'
"ic? VQ rrrr: th.T grow ooi
of it (originato in the body). lb. boU 'S^ ^as
MT
"=
wh)
thtfv graw, th^ grew m pennittod food.
Ai, V M P. I).T. Mmmm. 8h. Y, Stf' top It^r :
ynrarmnnd to mix itt blood with flax wed. B.llet<.
(prov.)
^'"VT^^ Vaa limr&
y^l
mix (fbddar) for an ox, mix
for oxn, i.e. it i the nmo troable. Ber.
40* ^Tflpi hrrn
(if he intormpted hinuelf by aayingj 'Mix (odder Ibr th
oxen*. Sftbb. I5\
Phpa^hsxryt, asi^st to be knemileA. Lev. R.
.
l^ar^
nc'^ the ooint were kaeaded with the doogh.
M ihm tmkm i"t ilM
'y*
M 0f4e ( rt
paHijr)^ fef pfnfeff fMi a
Im4 (Ibr mMl) *mm
Mf*. K*ili. fff* 'rrri ^rlR a fiaia ki
pBf4 Cnr Mi* iha 4mIi eii Miag ! IW law #
'4 RabhL Ik. * McrV 1^
ohMnwe latuioal
lami ta
'T *S^ V lb* faMaf f Um hMM oT dw X*< v.
p
fiaii t
Mb:^,
bnf
b^i
iMi,
ii. h. V991
ij%mii
O^kU. OfliefaM. a dMfffal (Mi l*wa) RmMi ar mMIi
\S M( of imrmmlmm, uneapli I hf MamMm (. Ora4
Vf,'
-" -
-
"- - - 4-^-
I |]t JL&M1I 2. Ab. Xar. MT. Kj^Hl, lir :i9 T^THi
ama to OoMa. Ompu
ffaj^.
^^31 m. (^1 a Imtmp af^m^ ukm aai Ibr #<<.
lag eak**'**., m raff <4MpA. Y. HatL II. h^r^
! f^
*)
709 th
p
ri1% c:a moM bn, la rftopa aad
lik* a rolt IY >*. 'S 'S im titiu (Irtaa Uto
<
tliat III* doagh I* niTMi>j Into laaipe.
M'TZi oi. a/* (?aUe. . na^ m. vt^;.
'K r*TZ3 f. (a gaogr. lana) Oflfiiaa. miI>.
-
'.I'^iM bakmi^. Ohol. XIY, 1 -sm mran; T
4'
boi. rf^qwn rrrx TaeiC, OIk XIV
V baleoay to oalM OibUiht 1R39 ms
-
JAJWi
IQ
Txnrr (ed. Soelu a. oik) a hnlnnay wMeb
oeki (hmi (is girdad to Um wall oa) hodi iMae aad Mt
aloaa (withooi Mpport) la Um mMiln (Ar.
"an
fHSQ OpWD cvi vad oa botfi ddaean
in tha middla. aad esyiniae oar w. lo ai
raoai.) {Ymr. last r^rss^ rici, viOi.]
\^
'Sn pr. a. (Ji%4laad!j DutriH tf
OMmm,
Otibiiirma (onp. itVa^ a.VlMlD. 80CIX, 1ft (4t*); Ourt.
R. to II. IS B-'T- "irr; Sah. t7 car -arr (M. F. Var^)
the Qablaa wUI Be deeolale; (ry Rlli, lir jfe^ 3^^
ae to Um eaviod teUBtgr of Onheli) T. ID^^
^
T. 'Vff^
f;^
wilA , V.
ai eh.)
*)13 m. (h. h., deaom of a|)
AMaf dtfeeH^ t$t lia. Bakh. YIL. S R. Haaiaa....
aya, Um jMea of Um BMa (Lav. XXI. ) r-C
"^
r ar<sa ^se
^
. a h.; oih. opia., V. iL V.
ra- (Y^WR-
V. u mftiBiij^ fan; V. rrsL}
^33, iV. "^Ift (T. nr^) to /Wm cIcmk. Babh.
;
Towt'ib. IX
(XX IS T^S^x, ed. KadL (Tar. pxit)
; T.
ib. vu, 10^ hot i;van\ .
737.
T. lear
^'isna
208
"laa
1^3JA m. (b. li. "ipSS; p5) humpy, humpbacked. PI.
d-^SilJaS.' Mekh. Yithroj Baliod. 4 (ref. to Ps.LXVIU, 17)
'Dl driX 'a dabs ye are all humpbacked (blemished) as we
read (Lev. XXI, 20) &c., v. -(SJ; (Meg. 29^ "pnia "^^sn);
Yalk. Ex. 284; v. Tanh. B'midbar 7; Yalk. Ps. 796.
^31335, V. iDisaa.
:
*
D'^D3ii, V. DiOS'^r* a. D1DS5.
-?I25 (cmp. ras) to he arched.Part. S^aa, v. n-^na.
*^/i Sisax fo waddle. Y.Dem.T,22'' top saw one mouse
(which had swallowed a jewel) "^riKI "25^ come in
waddling.
>J5 (b. h.) pr. n. pi. Geba, a Samaritan town. Kel.
XVII~'5 'a
in^^n leeks of G.; Y.Orl.III,63''bot.
'5 '^S'^nn
(corr. ace); Tosef. Kel. B. Mets. VI, 10 nia b^
': li^n
n''m3n.[Tosef. Sot. XI, 14 (ref. to Zech. XIV, 10) 3!25
'll^-i, Yalk. Zech. 585 ')la"i1 '5.]
n^n5 f. (b. h.; S?a5) 1) /w. Lev. R. s. 10
'3
"i-^^D
like a hill (the bullock between the two rams). Cant.
R. to IV, 6
'5
'in^nibny niUS he piled up their preputia;
Gen.R.s.47 mW' n?2a piia^'n ; a.e.P^.niyna. Hag. IS''
'J Xia d*!"!)! Xia He created mountains, and (correspond-
ing to them) hills. Taan, s"' (ref. to Job XXXVII, 13)
'51 d'i"iina aaUJb dX if He sends rain as a scourge. He
sends it on mountains and hills. Ab. Zar. 17^ '51 d'^"lM
ye mountains and hills! Sot. 5*; a. fr.
2)
pr. n. pi.
Gibeah. Gitt.
6^ '5
lUSbsn p'^'O'J studying the case of the
woman murdered in Gibeah ( Jud. XIX sq.). Pesik. R. s. 1
1
'aa UJabsa in the war about the woman of G.; a. e.
Shebu.
35'' '53 'p-llTaxn ni^^ Rashi (ed. "p'2';33 ^353)
the names (Adonai, El &c.) used in the chapter about
Gibeah (Jud. XX).
^I^Zlii m. (b. h.; S35, h dimin.; cmp. ?'^3y) calyx or
capsule of plants. Par. xn, 2 (of hyssop).
PL "pl3l"3y.
lb. 2; 5;
Yoma 14'\lb.
75=^
pbl2!353 'piii^ :?-lT (Ms.M.2
1ibi"353) the seed of flax in (its) capsules; v. "15 II. Num.
R. s. 7
'5
nU3j>3 the flax had formed capsules; Lev. R.
s. 18
'5
nxs^l (when no longer good for linen). Par.
XI, 7, V. bp5; a. fr.
^5SDi:?n5, V. next w.
T :
"'jlyDA m. (b. h.) Gibeonite, one not admissible as
a member of
the congregation
of
Israel, v. "pW. Pesik.
R. s. 26 (ref. to Jer.XXVIII, 1). Yeb.7P bin^ '5
(Ar. ed.
Koh. "^51335, oth. ed. pJ) a circumcised G.; Ab. Zar.
27"
'i3i33a; Yalk. Gen. 81 Ms.
i312>35
(v. Rabb. D. S. to Ab.
Zar. 1. c. note 40).P?. d'^SiS'SS. Num. R. s. 8 ; Ex. R.
S.30; Yeb. 78'^; a. fr.Ch. "1X31535. Targ. II Sam. XXI, 1
;
a. e.Kidd. 70'',
v. X*3i5; a.'e.
S!!1^2ii f. ch.=h. nS3a. Targ. Jud. VII, 1; a. e.Pl.
Kro35! Targ. Zeph. I, 10 (ed. Lag. XnUJ'i35).
~1j5
(b. h. ; V. 335) to be uppermost, prevail; to
be strong. Num. R. s. 7 135 )W'b, v.
11J!|38J.
Sot. IX, 15
:>1-rt ibS'3 1^35 the violent prevailed. Y. Bets. II,
61'"
top;
Tosef. Hag. 11,11; Bets.
20=^ '31 ','!'; nnas the Shammaites
prevailed over (outnumbered) the Hillelites; a. fr.
P^.^3^,
"13^5
to make strong, strengthen, sustain. Lam.
R.toIII, 1 '1^133 linsb "'3'n35 he made me strong enough
to survive all these calamities; ib. 12. Cant. R. to II, 14
bxiTlJiV -,-13573
(ed. Wil. |'^'^35ri Hif.) sustains Israel. Ib.
Ill, 7 '31
nx 'i'^"i35Ta "iHia they (the sixty words of the
priestly benediction) strengthen Israel. Mekh. B'shall.,
Amalek, s. 1 bxi^i ni-i35p . . .
i31
can Moses' (uplifted)
hands make Israel victorious?; a. fr.Part. pass. '1215'a,
v. infra.
Hif.
"T^SSii
1) same; v. supra.'2) to groir strong. Ib.
'31 n"n3 "l-isart . . 'pT^ny (Moses' uplifted hands indicated
that the Lord remembered that) Israel would in the
future be strong in theLaw which was to be given through
his (Moses') hands, opp. "i^nb; Yalk. Ex. 264.
Hithpa. ^sarr}, Nithpa. I35ri3 to rise, sioell; to grow
strong, gather courage; to make one's self master. Tanh.
B'resh. 7 "p'lSarri di^M the waters of the Nile rose. Num.
R. s. 19 dllJ n'lsafiTSI and rose there. Ib. "p'i315p d-^^ xbo
full of high waters. Snh.
96'' '31 "IS?
'3
xb had no courage
until he came to Dan. R. Hash. Ill, 8 p"iaania I'^rt they were
victorious. Hag. 16^ a. e. if one feels 1"ibsi '5n?3 n:iir
that his passion threatens to make itself master over
him; Kidd.
80''.
Ned. 8P -|13:Jn Vj -pn35n^ 'p^ i3S'2
because they lord it over the people (Ar. ']'^1'l5r\'3, v. Tia).
Num.R. s. 18, V. ^35. Yalk. Is. 287 (ref. to Is. XVII, U)
n'n35-'3 n3?3 (Lev. R. s. 18 n"l5n, corr. ace. or ni35^) an
affliction which makes itself the master, v. dl3X. Gen.
R. s. 76; a. fr.
"1^5
I ch. same. Targ. Ps. CIII, 11.Gitt.
60'', v.d^^X.
Pes. 76% a. fr.
'5 tlxb'^S' in the case of a contact between
warm and cold substances, the upper one prevails (heat-
ing or cooling the substance into which it is poured);
'5
nxnn the lower prevails.
Pa. 135 as preced. Pi. Targ. Am. V, 9. Targ. Zech.
X, 6
; a. e.Part. pass. I35p grounng, swelling. Targ. Is.
vin, 8.
Af. 135X to make strong, to cause to overpower. Targ.
Is. XLI, 25.Snh.
38=^ '31
H.l'^n 1"135X let the wine get
the better of the young men, i. e. give them plenty to
drink, that they may become mirthful.
"1Z15 m. (b.h. ; 135) 1) man, master. Lam. R. to III, 1.
Kidd.'s'o'^ (ref. to Lam. Ill, 39) Xlil 'PifXin bs '5 ^31 (Rashi)
is man master over his sins (sinless)?2)
cock. Yoma
1,8
'5n riS<'^1p3 at the time of the crowing of the cock ; ih. 20''
;
Y. Shek. V,
48*^
hot.; Y. Succ. V,
55'"
disputed meaning:
man's (the cryer's) crying, or the cock's crotving, v.
XjilS.
3)
(euphem.) membrum virile. Bekh. VII, 5(44'')
'5
b5>3 a man with an abnormally large membrum.
"135
II, iJ^nilii ch. same; man. Targ. Gen. II, 24;
a.v.fr.Ber. 63* '3 '5 JT^bl "iinS3 where there is no man,
(leader). B. Mets. 97* (prov) '31 it53T '5
for a man whom
women killed there is no law or judge. Erub. 53'', v.
xnS'JiX.Men. 42^', a. e.
'5 n3in personal duty, opp. 'H
nM
aot
V WV" J. rr.ll:...!, 1. '. II
^'
-^
"iS
!a^
yrt ^3 >
M
. i..r.| m tiaam, < IImI
V -i*..
u/., ....
f .
.
^H***^^ |.t. II ih. b.t Oithritt, amaam at ah t.t\
Kju R. B. 1. Y.
) -' f'"^^ ^ '
In ilUirM mutt not lovoli* Ubrtl Ac, ; a. v. fr.
n^W? f. (dMium. or ^)
cortlOtr. lUbb. T
UiU hn'
*>
nrnpg for ab* ctowmI Ilk* coek (
:,. ;
UUuua ptmUm); (Tvt lb. Tt (VltX S ^OC mrpT).
rn23
r. (b. b.)-?Tr^ 0ii, . . 41 >r?s
p
br
mUlTMi'' nn. lb. . M *innQ| (7*3) my alMmi; . .
"
iiu (dvoom. of rrt3>) /raiv, Arrp. ttifr^ Dui.
lb. 4l rsrrssct) 'i A bro (bo U) ltk
prv -<l
)
fotrrrful, onrwkflmmg.
%hymU.
rr;r;25 r. (,
Kam. r! i. t' (wt u ??t:x I.. XVII, ll. r. ^) lepro^r
is caUmI a ttroi^ diMMt 'i rcc smr -^ (not m)
bcQAUM it It MB ow<fpowtriag Ainiotioo; Lt. B. . 18
reran l MSQ aa otwrpowwing and twtwilf *e.
C^ to fre A^A, |n/(( Mp; deoom. r^;
K.~9| to fia with pile* fd^mea. ToteL Oh.XYii,
Fl. X'^'ia,
X^ia. Y. Ab. Zar. Ill, 43* bot. N^ba nmx -pip 'a a place
called Gaddaya is cacophemistically named Gallaya
(dung-hills); Tosef. ib. VI (VII), 4 X-^aia ed. Zuck. (ed.
X'^ia, corr. ace).
*''^A
pr- n. m. Gaddai (b. h. "^IJ). Keth. 105*.
bmj, V. ba-ia.
S"in"]5 m.=ian. P/. K^'iaia, Vl^'ia. Dan.III,2;3.
Targ.^KoV. II, 7.
^
'IX^X V. biia'ba.
nnjlJl, Y. Shek. to IV, 4 in Bab. ed. (Var. nrsaia),
V. ni-iai-iji.
ri'T'31^15, '51^5 f. pi. (cmp. 1J II) melilot, a kind
of clover, v*. Xj^ipian. Y. Erub. Ill,
20*^
top ; Y. Peah
VIII, 21* top; Erub. 28*. Ber.
57*'.
[In later ritualistic
literature our w. designates cherries, v. Low Pfl. p. 94.]
5J<^J11J, Tosef. Ab. Zar. VI (VII), 4 ed. Zuck., v. Xia.
s"i^b:n:i, v. ^-f^v^t. .
nTJJnJ?, v. niiaia.
T15 I (b. li.; cmp. tia, j'Sp) to cut, cut
off.
Par.
n,
2
; ^Bekh. 44* lia^ let him lop off (the black tops
of the horns or hoofs).
PL 0*^1115,
p1115. Ib. Deut.R. s. 11, end." Ber.
29'' flin
i1115
Dipon
'31
in a place where thei'e are hords of wild beasts or
robbers; Tosef. ib. Ill, 11 Var. ed. Zuck.
1115 II pr. n. pi. G'dud. Arakh.IX,6 (32*'');Y.Meg.
I,
70* hot. 1115 q. V.
1115, V. Ill-^S.
^1115, SS1115, V. xm-a.
T
r :
T
S1115 f. (iia, V. 115 part, pass.) a tree stripped
of
all branches. Erub. lOO'' (Ar. Xiia, Var. Xllia; Ms. M.
Xliia, ed. Sonc. ilia, Sf^lia; v. Rabb. D. S. a. 1. note).
[pttma, Targ. Is. XXXVIIl, 12, v. KIII-iS.]
^1115 m. stripped, empty-handed, v. Ii5.
ri^l115 f. (dimin. of 1115) small troop. PI Wllia.
Sifra B'huck. beg. (ref. to Lev. XXVI, 31) I shall lay i
waste your sanctuaries 'atl 'p even of the troops (of
I
travellers; Rashi: of pilgrims).
n''1115ll f. Ci!!5.I; cmp. Ps. LXV, 11) ruins. PL\
ni''1115. Erub. V, I (52'') '31 niliiaa 'a (Ms. M. omits 'nina)
j
debris ten palms high. Cmp. N115I.
211
upvrtor. 0i>
*
M of Um worM^
I'tDiiiiirtitcxI litaii ih
r* .< ,( |H^ I, V
B*U'V liHJ llts
I 'sa ut>
rlUgni of J*ru>
nlmrtM; . ft.
nV^ia f. (b. h.; W)
lanti)
VVr.;.-. ,. ,
- . . .
flrti invitUonvd, for
'
1 .. -". ,
-J^,
"W"
iiruUiM. lb. XII 1. 1 1
nr.-
iligkfHmL lb.
-
-Vm Kob. M.
. Xr. It* *m
*} Honwa dif-
a. . B*Vs"U (wib S'S^l) U
ly. nwvMiMMit of lb bo*U,
i.al
III ;>" i5 r-.5'i will li--
I' tMttttt. XV 111,
Ibr ttBfUont, and fur >
Ma. M. (ad. TTQ}) a dMr<
Lord. Bx.R.a.stid
'Sirr.s. .. ,- -
(of Aaron) which r^oicod ovar a brothar't
<
riiall waor Iha Urim te.; a. ftr.
e|m
cm ,
-*%.
Xna f, (STO) MupAaMy. 8abb. 74-, r. iw^^
I
"ITI^ pr. n.pl. G'dor, m l>ni*a. i M 1 :
v ..
Arakb.38^ (repaotMlly
iro). lb. -sr= - -
x--:
pm Oamla in Qalilao. 0. in r
n, M* top V "fpo^a ''Tl (aa aUlioiw
Sew Moon) the mountain* of IDkhvar and ti'dor t\i.a>.
ib. as*" ^nj">
'51
C*^ corr. me*,.
*
~''*
>
s> ^
IX, JW' bot,
S***a. rT**~3 pr. n. pi. GVfnrdk (Oadara) nanr
-
Aine to a speies ofcatob. Y.Maaar.
i Y. Orl. I,
!* top
rrrnrj; Oea. E,
s, 79 x-r-i sr "r2*nr
j
Talk. ib. 133 srrpro.
Maaa. Wk. I, l/ irn^ ffT (. RaMk D. a. a.
U
**lf
(.*ns II
fo< 4iiMi; m^
- -
.
-gD irn r-
~ < T
Mai tf Im 4Mi Ml olwjr.
.tf (,
- ' IMS tMik
If
>.
b Iw (H. AaaftI Md an r f iliallM laM Mm
U$tk
taqwn.wiilMl> blMl. Ik. r*""^ r-n ^ Im 0Mte ha
not oWy, a4 ba 'It Am*> tMMMitaala4
niPR . M*^ (Towf. iwad (of n~^, ii^il^ Hr. ^I, a
wc. fem of ^. ^irwir A4ai aMr,Ar. a. . 9a I fw4*
"7^ ktAkkm itmLUi Vmm. UV, l)t
wMmI !
'
'Of
lo oMjr wttapixaiiahis, vltfW a. v.
*
! 'QD vn
V^ rr3 k* <|aio4~oMMiiy Uiar Wmil i n <
aopfM.)
ViAlls^
M r*4a
n*.
(ff.
^*ll< %tsftm Ifoni n>rr< vi
wllhoai aav nnalMliin>iiWi ii mmi
Aotr
fr<
K
Ttea<
^ M8Mio#tWlti4aor:
balaf UM> jrooc forugiiiai oa PaiitirJ^Y.ik.JUli*'
- srmr TW^TVSVwlMaikaM
tMai. Ukara will ha no nartww
I. r*. I, ir tofi'rtnm'sdMkMa
>i ibcM haat laft babiad (la PnlaMiMl
.It.
ftoti R a^ 41.
rsnb. rli 17; Talk.
: ._ ... .. ,'jj fbo ciaiaaia
.t^ voaib (boaka, ao aa to ba Mowa bjr
iad).S) Oa (Vnidirw, a dga la tba Sarflac.
.0. Yalk.Ex.4tS; Kii^ ttt. [TaUuVaakTM
"ViS Z^.'S'. 9833 ^^(\ T. PB'^J
*13,
X7^3leli.aM. Taf.aOaa.XXSTItl,l7i90
(Y.-n^:(iM;M0.a.Y.ir-i^Paa.*T30a*0, .??.
8abb.
18^ Tn (irca) aMot of a kid. Ib. Itf*. 9B-
!'-
RTra,7VJ,77il,eooau.'r.T7f
TBr.DanLXIV,4.
Targ. Can. kxVII, 16 cd. BaH.
-';
f
"7f
; a. o. Midr.
San. eh. XX (csyL sim -T^ I %mm. XVD, W) T~c
n TTTS kida takaa away Croai tbair aiulbtii II.
.
\-
Tari. Y. Man. XV. S7 (b- tast in.
S77? n pr. n. m. Ga^ML Y.8ot.IX,*
-> m^W
(SohJ il* urm r-S rtes). Taah. Ki Tbctai f
;
Paaik-
Zakhor p.
13^ '5
P
Trf; Laa. B- to UI^M ir-5; YaBu
Pa. 8S7 (Yalk.8aak IS Ma. O. ir-^ v. Bab. Paiik. L c
ootaTCI.
^*T3 HoIL
5* ad., read "STX, t.
7^
a. KTV.
TT^ Tjni, Ylamd. MatSotb qpoc ia Ak.,
^"^
i; sxrt =:, rad with Yalk.SaBL78S:
-**
n"t''"ia
212 b^a
(or i'^'^'lsV) the wolf is coming to get his kid; crap. Tanh.
Matt, 4 riTlS^in lb liy-iS '|S<sb xn axtnir is while the
Avolf goes for the sheep, spread ye the snare for him.
rn^15 f.
n^j
I Hithpa.) 1) incision in the flesh,
wounding'. Kidd/35'^ 'ih (CiK) xbx irx IK perhaps the
exemption of females (intimated by d'^sa Deut. XIV, 1)
refers (also) to the law forbidding incisions? lb. tia'^'ittJ
a.'^ii nnx
'51 sVitah and ff'didah are legally the same.
Mace. 21^ "i^sa 'J1 T^n riL:*!"!^ s'ritah is done with the hand
(nails), g^didah with an instrument.
2)
cutting dates, v.
D^T"[5 pr. n. m. G'didim. Kidd.
66'^
Judah b. G.
nn3, n^;"5 f. s/ie-;fcirf (v. "^IJ). Men. XIII, 7 (107'^).
Trnsf. the tender grain in the husks. PL JTi'""!^. Pesik.
R. s. 25 '31 'an nx Viun^
inn I shall make ripe &c.,
V. "'IS.
S"^^"!;!, V. x'^ia 11.
T :
~ f :-
T T :
- T :-
>"'^il m. (b'lJ) growing, esp. one entering on puherty.
Tosef.*Mikv. YI, 10, v. fflias.P/. d'^>'^:iJ, v. bnsi.
b^"15 m. (b. h.; biJlI)
1)
pi.
Q'i>''15,
rV'^lf
<?m<ed
threads] fringes, v. n^s'^:!. Men.
39^^: Yeb. b^ D'^Da b-^IS
nSJ2"ix 'a gadil (a twist) means at least two threads,
g^dilim means four threads (Avhich doubled make eight).
Sifre Num. 115; a. e.2)
twist, table-cloth. B.Bath.
57*'
'Dl libs . . 'a iT15"iiJ "^S^y Ar.a.Ms. 0. (ed. "^xb:) two thirds
of the width of the table covered and one third un-
covered for putting on dishes and vegetables.
5"'"15
m. ch. (bia) liberal, heaped measure, opp. p'^na.
Y. Pes.'lV, end,
31'=
(Esth. R. to I, 4 -Qi-n^).
!Sb'''15 ch.=h. b'i'iS. Men.
39^ top h'^'-iT'^ '31 and the
fringe is twisted (without leaving loose threads). PI. fem.
'i^i-i^, V. xin'b"''!?.
nt'"'"[5l f. (h>^^^l) growth, 'a '['n the way a thing
groios, in natural position. Nidd.
67^* nnb'^'iM -p^ in her
natural position (not pressing limbs together). Succ.
45*^
'|n'b'''ia "j"i1 as the plants grow (not upside down); a. e.
nb'^lil II f.^b-ina
1). Sifre Num. 115 XSI1 '3 xnnUJ
'Dl the twisted fringe must start from the border, and
the loose fringes out of the twist; Yalk. ib. 750.
15"''l^ f. (bl5) plaiting, wreathing. Targ. 0. Ex.
XXVIII,' 14; a. e. (h. text TOS).
Srix'*13 f. (preced.) rope, chain, plat of
hair, fringe.
Targ. Is. V,'l8.P^. '^^'i;^, Nrt"^!?*. Targ. Jud. XV, 13 sq.
Targ. Y. II Deut. XXII, 12. Targ. 0. Ex.XXVIII, 4; 24;
a. e.
y^^,
V.
-i-ia ch.[Targ. Y. Num. XXII, 7 Ar., read
p&^'7^, V. NBil^'^a.
1^
lil m. (b. h. "Tia; 115) fence, guard, precaution
against trespassing the laiv. Y. Dem. I,
21''
ni'^iJ "^iS^,
'i'1'115 iDB?3 in order to guard it against transgressing.
Gen. R. s. 79 'z^ h-Qi
)1'<15 nsiS (")11?) thou hast broken
down the guard (enactment) which the scholars have
erected; a. fr.
Nn^"l5) S"1^"I5 c. ch. same, fence, partition. Targ.
0. Num." XXII,^24ya. e. i<3nx"l 5<5!:j"'D
'5
the central
fence of the ear, anti-helix. Targ. Y. Lev. VIII, 23, a. e.
(h. text TjISFi).B. Kam,
23*' '21 '3 "in ^Ti'Jh erect you a
fence in your field.
nn
'
j5
f. (preced.) fence, fortification; trnsf. guard,
self-restraint. Cant. R. to IV, 12 niiy ni^ns moral
restraint, v. IIS.P/. nil^-iJ. Pesik. R. s. 26 saAv the Temple
(which the angels had set on fire) S^Dax h^
'5
'J lb "i"ll2JS
(Yalk. Jer. 300 d'^iSX bu: mm) surrounded with stone
fences (fortified).
nn'^'l^ f. (-115) cutting dates, date /mrvesf.
P/.niiii5.
B. Bath."
36'^
(Ar. a. ed. Pes. 'l-'li), v. 11J.
tL'"
}5 m. (015) heaped, liberal measure. Esth. R. to
1,
4
; V. V-ilf
vtZJ'^'151 m. (b.h.; W15) aheap, esp. of sheaves, shock
or stack
of grain; [in b. h. also mound]. B. Mets. V, 7
'Sn bs 1^5-' pDlB he may conclude a bargain with him
(the early harvester) for the grain in the stack (though
no price has been published as yet). Peah VI, 2. Yad.
IV, 7.P/. C3i;a''ia, 'pd"^ia. Gen.R.s.5l end. B.Kam.60^
Pesik. Shubah p.
164'* nil^n:? bllJ
'5 '5 heaps of sins; a.e.
[V. '>r!iia.]
tl?'''15> SlU'^'lil ch. s^me, pile; mound, Targ.Y.Ex.
XXII,
'5]
TargTjobV,26.Y.Sabb.
XVI,15'l,end, spread
his cloak
'5
bs over a burning stalk.'
Tmsi.hird;
feather, plumage. Keth.
105'' '31 '3
n"iB a bird flew on
his head. Gitt. 86* XtllXI '52 with a goose feather; Ab.
Zar. 28^ Hull.
46''
we put on it Xp1"i IX '5
a feather or
some spittle.P;. pB-i5, "^B'lJ ('iJ).
Targ. Job XXXVIII, 1
3
borders of the earth. Targ. Ex. XXXVII, 9. Targ. Y.
Gen. I, 21; a, e.B. Bath. 1. c.
'31 ini-iBn? la^UJI whose
feathers fell out on account of their fatness. Hull. 3P
we see i53"iBi'al "^BTii that the rims of the cut throat stand
apart (Rashi: that the plumage of the throat is cut
through).
riDlJi, Y.B.Mets. IV, beg.9^' "Jh, read Nipna, as Y.
Gitt. IV,
48''
top; cmp. Y. Peah III, 17^
hot.
^'tnx v. iBns.
"jCl^, "(SDllii m. (qiJ) blasphemer.Fl. "pSEns, '^ia.
Y. M. "Kat. ill,
83'' '31 'litl ^'2rwCi since the (gentile)
blasphemers (of the Lord) became too numerous, they
(the Israelites) ceased to rend their garments (on hear-
ing blasphemy); Y. Snh. VII,
26''
top '"'Sn (corr. ace).
Y. Yoma VII,
44*^
top; Cant. R. to IV, 4 'lan bs (Lev.
R. s. 10 D'^S^Satl h'J) atones for the bla.sphemers.
"l'^5 to roll, V. "1^55 I.
"
I jii (b. h.; V. 115 I) 1) to cut, esp. to harvest dates.
B. Mets.
89"'
(Ar. 115, v. Rabb. D. S. a. 1, note 300).
B.Bath.
36''
ni1"iia '5 111510 12? until he has reaped three
date harvests.Y. Sahb.VII,
9'=
top; Bab. ib.
73''
(terms
equivalent to I^Ilp); Y. ib. 10*
ed. Krot. 111511 (corr.
ace.).Sabb. 50* ;
125''
tr^'S.^h '(liaiU .... nnn twigs of
a date tree which one cut with the intention of using
them for fuel; v. 2515.Tosef. Ber. IV, 21; a. fr.*rart.
pass, 1115 cut dotcn. Tosef. Shebi. IV, 13 ^IIB'^sn
'5 Q13
(Var. ^115 ; R. S. to Shebi. VI, 4
1i15)
a ruined vine-
yard in Zepphoris.
2) to surround with a 115, fence
in; to limit, control, tvard
off.
B. Kam. 23* ^h n'^r\':i
il115 X^l Pillisb he ought to have fenced it in and did
not do so. Tosef. M. Kat. I, 7 nniX '"^'^I'is . . . n?3in if
a city wall is broken into, we may fence it in (repair it,
during the festive week).Gen. R. s. 49 (play on haaf,
Gen. XVIII, 23)
"I'nS'i xb tixni ClXJl nx 1115 nnx Thou
controllest the anger, but the anger does not control
Thee.Y. Ber. IX, end,
14''
!l'^li51, v.
'jp'J
I.Mikv. V,6
Q'^'S 1115 one may form a dam with garments (Tosef.
ib. IV, 10 115, corr. ace). Y. Ber. Ill, 6= 1115 Xirrr 121
'31 "p ^XIlIJ'i nx a custom which guards Israel from sin.
Lev. R. s. 24 '31
1^S25 1115 XinUJ "^a (Y. Yeb. II,
3^
top ^11B)
he \<^ho guards himself against sin (restraining himself
from anything unchaste) is called holy. Gen. R. s. 70 ll'iy
'31
)'^'s:) trained themselves to chastity; a., fr. Part.pass.
1115 abstinent, chaste. Lev.R.s. 22
'5
Xin 1^:2^73l and he
will become abstinent of his own accord. Gen. R. 1. c.
'31 1=11115 niTa 1UJ5X the people of the East are chaste;
a. fr. tiSIB '5
(or sub. nsiB) to fence in a breach, to remedy
calamities, also to check lairlessnesshyT^reventive measuref:
(v.nin). Ber. 19*'3l1'll5nvu that Thou repair our breache>
(relieve us); B. Bath.
91
''.Lev. R. s. 1 (play on Abigdor
I Chr. IV, 4)
'31 '|i1li5 nam Israel had many fence-
makers (guardians against sin). Ruth. R. s. 2, a. fr.^
(tor
rigbt vara. v. Babb. D. & a. L) tba Vav ia Adrr
(Bs. XIII. 18) of tby riBte la rwad (bad by
baas vritiaB and ha
jn^ (dap. aro) to he hripkl, pimd, wilUmg. Qmm. K.
a. St [eomWaa last of ad. with vara, ci kt. aad laad:]
Muut "s 4nm crptn ts^ aff 1 '.uui uii 'jk
*)
wc r-~H"
ltr< 16 n& aad tf joa wOl aay. Abrahaai waa aot glad
and jojrfal ovar tba cwmaad of tba Lord (to laave kia
bomt), for if be war* ao, wbj did ha aot aalgraaa (aBiil
ba waa oomoMadad)?
FL rrpt, mf. rran to pdiA (tklkmlK ^w, gltm.
Cant.iLtoIV. 11 tbo elowd rvbbad ibair alotbca "TVO?*
and poUabad tbmm; MUr. TOL to Pa. XXIli IVJOf^i
Yalk. Deat. WO; Pa. 991 Tt TTBrfs Ti tzz "=?; PMifc.
B'sbaU. p.
-5^
trmz, ^Daat. B. <c 7 "insVrjL lb.
7
**9C x:n 'i'z. (T. Tsrrax) ta riaaaaiii oiUj by (haw
IhH. fb. r^rfn. p!. -sr^n. P- 10t. T. M. Kal.
UI. 8S*bot.
BiHkpu, ytj^rr. to orfotvuw. . oi. &. l. c^ . |wiall>l.
pn^
216 y\^
pHii, Pi. pn-^^a (onomatop.) to belch. Ber.
24''.
Ib.^ pnsri.
~in5, V. -im.
15,
"15
m. (b. li.; cmp. 35) 6eZ/y, fto%; prep, within,
among. Keth. 15^; B.Kam.44'', a. e. lab px p"ilT one who
throws a stone into (a crowd); Yalk.Deut. 921 "^isb (corr.
ace). Keth. Ill*; Kidd.
44'' "153 d"^"i31 there is something
in it, V. 3^ end.
15, T5, 15, S15, constr.
"15,
25^15 ch. same;
1)
(=h.
3';ip) belly; innermost. Targ. Ex. XXIX, 13; a. e. Targ.
Prov. XXVI, 24. Targ. O. Deut. Ill, 16 (h. text rpn)
;
a. fi-.Sabb.
152'' xn'^SI IT'^lsb (insert ^irVl) and go home.
Cant. R, to IV, 8 like the hen X^'Jp S115T3 nS5 X^rSTSl
(readX'iyp) that shakes her wings off (rising) from between
the ashes (Gen. U. s. 75 beg. X^^T
l^).
Cant. R. to I, 7
n'^iijn Q'^Xp mni XOI*! the day on which he stood, i. e.
that every day ;
a. fr.P/.
H'JBJ.
Targ. Prov. XX, 27 (ed.
Lag.
tTi^-iJ).
2)
(with or without 3) among, amid; in,
into. Targ. Ex. XIV, 22; a. frY. PeahVlII,
20''
bot. '|^
xDsb xiii out of the pot. Huii.4i' flnsn msmuj n-^b sn^x
he owns a share in it. lb.
48''
rjb XBip if the head of
the pin is towards the inside. Lev.B. s. 12 IXjb'n "^22^ nx
"Chv . . . pour thou out from inside (the hole), and I
shall drink from outside. B. Mets.
53*^
sq., v. 13 I ch.
a. XUJpiin.Pes. IIO'^ 15b n"^rs, ixab n-^rx I have come
among (you). Y. Keth. XII, 35''; Y. Kil. IX,
32<=
bot. X15
'21 X""iX in a unclean land. Y. Keth. 1. c* hot.; Y. Kil.
I.e.'' bot. "^JS 15 ("^3315) in the bath-house. Y.Ned. IX,4l''
bot. XUJ^^U 15 in the sun (in sunlight); a. v. fr. 15 "jTS,
iao, 'ia'^'a because, in consequence of. Y. Taan. II, 65*', v.
t^IS. Y. Ber. I,
3''
top in3'ia )13"'X1 15 '|^ because they
are brief.B. Mets.
39*' '31 irispl^'i
15"'^ since we have
to appoint a guardian for &c. lb.
5'',
a. fr. T^Trm
"Q
'Dl XSla^X since he is suspected of wrong-doing in money
matters, he is also suspected of swearing falsely; a. fr.
M>SU M. to;
T.
V-a) CUflft fci^r aMiB.
Bar.S0^ im mibs l H la a aMm iWali mmb (m brnad).
YW
*S~I*^
m. pHr. tAlS^) tf OmUi,
V: LXXXlll, ad. (Yar.S^aW* Mi^
^^V
SC?2*i, nr^
.*4
eb^b. iyst, Y. Ab. Xmr. II. 41*
.it> 4lcrsb; Y. Xaf-'in, 7s* boi. mVnA.
"ijC'U m. pi. iaJboMaiifa a/" Ooioyo, r. tr^tt.
MTQ^U MTGCjl^ f. pi. iZZi) Ulh, asp. 0Vbalka,
iapphorU. ^m. R. . 98 (ref. to "Wn ra, I KlBfa
tV, li)
'
,
-^'
K
'
y
i '3
rVtfl thai is O. D*r Seppb. Kob.
to IX, 10 tb bunanlationa over tba daatb of Babbi
Sapph. wara baard 'sn rvGOn tr (aooia ad. rutott,
a^Si, oorr. aco^ aa Au* m Gob., a dialanea of tbraa aiil,'
.toVU,!! Mrrra; Y.Kil.V,3S'>topnrtB79&(ooinbtae
^in one w.); Y. Ketb. XU, S5* top nrrs vk (con. ace).
r.8n)i.VU,nd,2&<l
'
i
-
sT
'
li vrt^; Y. Bar. m,
bot.;
Naa. VII, .s' top xm iCC^ (oorr. mec). Y. 8bk.
II, Mf boU; Y. Sooo. U, &^ tt^ Krroprob. tba udc
'aau) V. KTcn.
m^iii m. (b. h. w^i
rq:0 ke^fht^ Amtkm; Ikieif
^^
/TrsAv ixtri (rinp. 3&). ]fldd.IY,l 7C Ib.. ^nsW; a. fir.
Men. S7^ *rrr '^
tha thickest part of tb oppar ann
(r*'*::"r);
rx^rr 'i the higl)t poiot of the forabead.
Y. Yeb. YlII, *; Y. Sabb. XIX. end, 17^; Bab. ib.
187^
ms; br msS> the thiekaat pan of tha i^as.
SP^'tB ch. aama. Ttof. Y. Ex. Xm, 9 (oorraip. to
>(t>u. S7^ V. preced.). Twrg. Job V, 7 (aome ed. nicrai,
.orr. ace).
iC^*^ ch. mj-b. nrss, eftaML Y. MMfc-TU, Wbai.
:i VV? loaf of nbitoi. Y. M. KaL HI,
0^
bol^
A
rpo. Tarf. I 8aak XTD, la. Tbty. JmL T, tt jnrw.
h. text rotcn).
Twf. Pa. LY,n (b. last nK^TSA. Tv*.
Job XX, 17 ; XXIX, JIa. (T. IPl^
-
I
T73U, Y. KiL ix,n^, . ate al^ aad.
K'IZ'i oi. l)-Mn^ aMi^ AaalflMd. Tafv.Koh.T. II.
Y.faan.I,4^boil; a-ftr.il7"=.
r5.
Tf-
Y.
I>aiikI,lS; a.a. Bah a>^ '^?a ca no wbai ia tha djfcr*
eaaa betwaaa bmb aad mmm (jam ami cmmmam
p
auflsV
Bar. Sl^ '^S irzi mmt mma^ bmb (m
omb). Oitft. 45* -r:
'3
^t; tfaaaa (oi
(ovr hnabaada) te Milwin ara bmb (UmM:
b*aadX-lr^-t) th iwftt, abE Vidd.^;
M^rr^qw 2^bacMMhit iicill (phjiiolocieal fcaoartodce)
was great.
HC2^.(ras)Ui;
pl
TatrSifk
I. 10 Embi (ed. VTS^).
HTO^ i^^*
^^%^ ^ (*-*:??*)
Ml (or ^it).
cap. dttMa, oJUit mmWaavcaal
T.
IJ
" jSl; ^KOD rQnK^ . ^KpQ he.
xnn^ia 218 nin^ia
Snj15 f. (cmp. 25i) little reservoir, whence tube,
cJiannel. Targ. II Esth. I, 3 xVimST "i. the tube contain-
ing the eye-paint; Ber. Is"* 'D1 "^xri^iia nay tube &c.
Sabb. 90^ KlUnsn 'an n^^ls '^cr\ one puts it into a bronze
tube. lb. 146'^ '5
to insert a tube into the barrel. Hull.
58''
'y\
'a Xinn a channel was discovered forming the passage
from the second stomach &c. Yeb.
75*'
Sit VC^isn '3
the
channel for the effusion of semen.
T
T :
- T 1- :
'^DJ'l^, V. "laaa.
"115
1)
(sec. r. of iai< I) to hind; denom. T^a.[Polel
Tiis, fr. which lilia.]
2)
(denom. of 1113) <o /brm a
faction; (b. h. fo attack in small hands). Yeb. IS'' (ref.
to Deut. XIV, 1, V. Tij I) if lo tithgod'dtt were meant
only in the one sense of 'ye shall form no factions', it
would have read Lilian xb.
Hithpol. "itii^nn to form hands, factions. lb.
14''
^s
ITliann xb *|3'^"i?aX the law against factions applies only
to &c.Sifr6 Deut. 96
;
[Pesik. Zutr. R'eh
(p. 43) Tina ywdb^].
115 or "Il5, forms of ins a. nas.
"13
m.(ia3)[sire^cAcd,]fea<Aer Ja^forwine, milk &c.;
which travellers at night stretch like a tent in order to
let the cool air strike it, large leather bottle. Sabb. 138*
nUJ5>i iC? . . . 'an (Ms. M. nisn a. 0., v. Eabb. D. S. a. 1.
note) one must not stretch the bag &c. on the Sabbath,
lb.'', V. r(D3.
S i13 ch. same. Succ.
48*'
out of this man's (thy)
skin 'a Vi'^V) '|3''1tt353 (Ms. M. 2 xms) we shall make a bottle.
Silii I f.
(Itf-v) 1)
partition, wall. Targ. Ps. LXII, 4
(ed. Vien. X'l^ia; Ms. Stllia, h. text ina). Targ. Koh. X, 8
V^xhsi 'a the world's fence (morality).B. Bath.
2=*
(ex-
plain. r!S"in72, Mish. ib.I, 1) it means 'a wall (not xnai^S
division). lb.
36=^ "lilJl ini^35Taa the land outside the fence
which is erected to protect the fields from beasts. Sabb.
110'"a^ X'msn "pn between the stoveand the wall. Taan.21''
i<2>'iS>-i'a (Ms.M.; Yalk.Deut. 897 xn^UJit) a ruinous wall.
Koh. E,. to X, 7 'ax ni^r^n ^^na he knocked his head against
the wall. B.Kam.92'' (prov.) ^ITU rO'l 'a "^al ... -|-an n^^p
n^n (Ms. M.
'31 xn-i XT^a -im,
Ms. R. a. Yalk. Bz. 364 ^m
IT^lbiSi ^1^
"i^^
'a) when thou hast called thy neighbor
(cautioning him), and he would not answer, push down a
big wall and throw it at him (he deserves to suffer).
PI. with suff. xrj'n!!J. Targ. Ps. LXXX, 1 3 (ed. Vien. xm'i^ia,
Ms.xn"i'^ia,h.textr;i'n>n).-2)_(cmp.lW'a)6aA;s. Taan.24'^;
Yoma
77'* '31 '^n'l 'a the hanks of &c. "^Gitt.
73= X-^siax
'31 'insi Af. (ed. XT^ax, V. next w.) on the banks of &c.
I5^ l13, IS" 3 ia...ilr[-j<)junction, joined hoards. 'Hag.
15^
xb?3a'T "la
"13
(Ms. M. 2 N'T'a3) as the boards of a landing
bridge are placed side by side (leaving small slits). Snh.
7''
'31 xbTsa'i 'lab 101 (Ms.M.
"ia^,
v. Eabb. D. S. a.l.) like the
junction of a landing bridge (which is at first shaky.
but,) once putup, grows firmer.
,
g.
Braabiooma for OM. B.M4a.lOI*rc*)|CTrx in "Ss aooM>
iUa^ like Uiia Bo vary aniMsry to be aaid. 9aB. M*
lOtfa people BkaoanahraaCia oar oeaiiSioajL T-Bar.!.**-
top 'SiTpow TKOS people Bko oamJi wfco aw aa-
gaged Ae. afaebLYIll, I*. 3. ToaalL lb. IT. g. Ori. II. 7.
B.Kaai.lOg*'anpav'Se.g. if bedatesAe. &Maa.*
*
r^Ki "S if be haa Ac; a. T. fk.Deaooi
T?
< ><>r.
Sabb. 140* lop Um
agf
is pat la pQ& (Ac
TK^
Ma. M.
iro^ O. TTV^) oaly for eoteiag.
yrS, '|\3. iCTJ, Xr*>| cKaaaae. Tafy.bUi.1,0.
TarfJir. Leir. XT, 3 TTSw^kb. 19 71 ad. AaMLDM)g.
Kob.1,13 r-S-S aaortof orfl(b.teztrsr);a.a.Midd.t4^
^rm*>
TSit woald t tiaatanily hareoaly eaa oolag.^
TnMt
ay.
iiiaaii. Taig. T. Lev. V, 4
"i -^ra k6 ia
wbat aray aoerar. Tkrg. la. L, It icn afcCi (aome
I*:''!^
220 n^'ia
ed. St31y) and in this manner; a.e.O "'Xn ^D (abbr.yns)
like this, in this loay^ in a case like this. Targ. Kutli
IV, 6.B. Mets.
30'' '3 ^xn iD ^pBH "iin iJDl is there a
renunciation of property like this, i. e. is such a con-
ditional renunciation valid? lb. 69*' top
'31
-Ji^2 yns in
such a case he must give notice; a.v, fr.
PL 'j*'3l1i*, "'ill?-
Tavg. Y. Num. II, 3; 10; a. e.Targ. Y. Ex. XIV, 2.
B. Mets.
8'^
a^'^3^ ''Dia ''iri there are two ways of driving.
B.Kam.
108''
Wl^^
'5 I'm
two sorts of indemnities or
fines; a.fr.Ib.Se'' (n^ttJ-^-iX) "'315 ^Tl^ ^S^n wants to show
faces (pantomimes, by moving his head).
'lias, v.preced.
[Snh. 98% V. ^jn,]
]m!\, u<5nii5='nrx
jiil (b. h., V. tT5) to cut (the way, air), pass,
fy.
Hif.
r5ri to carry across, drive uj). Mekh.Yithro, Bahod.
s.
5
; Tanh. Vayikra 3 ; Yalk. Lev. 427.
^^5 ch.same, 1) to CMf.cttf o;f.Part.rxs.T'^S. Gitt.67''
iTi^ill'i'lV iT^^ '51 'pS^'^T sometimes one cuts his speech
short (does not finish his sentence).Ned. 68* tsip bSJls
t'^'^a does the husband (betrothed) cut the vow apart,
i. e. annul half the vow of his betrothed, leaving it to
her father to annul the other half?, opp. \U"'Vip ^^p'^Q he
weakens the stringency of the entire vow.2) to cross,
pass. Targ, Is. LI, 10,Koh. E. to VII, 8
'31 T^iJ passed
the street riding on horse-back (Yalk.ib.974 "ii5J). Lev.
E.S.37 [read:] "iJiJ inn 'pTiiJl
p
when they were cross-
ing a river.
Af.
rssj to carry across. Gen. E. s. 10 '31 rT^n"!
<ip?P
carried it across the river; Koh. E. toV,8; Yalk. ib. 972
XJ-^S??;
Lev. E. s. 22 IT^niS^al (corr. rT'lnrsri). Koh. E.
1. c. tT'riT'ijiX she carried it over; Lev. E. 1. c. t^WiSK
(corr. ace).
S^lii, v. s^tiia.
S'nii m. (T35, cmp. Xja) chest, money chest. Nidd.
50*
Eashii'v. Xt115 L
' T T-
CSnii pr. n. Goza, a river or channel in Babylon.
Ab. Zar. 39* '3 "1113 (Ms. M. )n; Succ. 18* )rr'i(, Ms. M.
"|n3, V. Eabb. D. S. a. 1. note).
nS^15 castrate, v. Xtinail,
TT : - ' T T-
P55I3
m. pi. (ns) 1) cut wool. Targ, Ezek, XXVII, 24
(Ar.
i^7''"i15,
h,text i^al^J).
2) v. )'^\1t^.
bn3
robber, v. bts.
m. (b. h., cmp. Syr. xbait, a. xriJt) brood, chick,
esp. pidgeon. Kinnim 11, 1. Gen. E. s. 44 (expl. ':\1 llPi,
Gen. XV, 9)
n3i-i pi ^^^n.Pl. d'^bjia, ni^jia. y. Ned. i,
beg.
40** Di^
. . .; Tosef. ib. IV, 1 ni^ .\ . . Snh. 94^;
a. fr.Trnsf. young children. Pes. 49*
'^''^l'^^
dSTiiJal ed.
(Ms. M. a. Yalk. Am. 545 'P'i'2) and causes his children
to become orphans. Y. B. Mets. I, end, 8* 'jiS'iiin
"^^TJ
(read "'^tis), v. bTUit.
Sbll5l ch. same. PI. T^VtiS, Xi^^tia. Targ. Cant.
IV, 1. Targ.Y.nDeut.XXXn,ll. Targ. Ps. LXXXIV,4;
a e. a. e.Y. B. Mets. I, 8" top. Pes.
119''
\ II m. (hv^) robber. PZ. 'pbtia. Targ. Y. II Gen. sbn"5;
VI, 11.
]b]% V. i^ta.
C\Un5 m. (C]y) a figure of speech, hyi^erbole. B.
Mets.
\"04'^
d-^tapl Xin !!<ab253 '5
he used only a hyper-
bolical expression ('a thousand Zuz'). Arakh. 11* "]3a'i&1
'5 xn'i3Ha and tliy mnemotechnical sign (to remember
who said a hundred atidwlio a thousand) be: the Boraitha
(or Mishnah) frequently uses hyperboles. Bets. 4* ; a. fr.
V. "^xnn.
S^jn3 pr. n. pi. (a fictitious denom. of Xtllw II)
Oavzdnia (Eunuchia), a fictitious place. Sabb. 152*
a
eunuch (gavvaza) asked E. Joshuah ben Karhah (Bald-
head) X^3 X3'inip^ N3n^ hoAv far is from here toKarhina
(Baldburgh), upon which E. Josh, replied '>)>
X3n?33 (Ms.
M. nxtlU^) as far as from here to Eunuchia (v. Sachs
Beitr. II, p. 132).
"Ijlii m. (^15) circumciser, surgeon. Y. Sab. XIX,
beg., 16"^; Bab. ib.
130'' 'ail rTlini "\
E. J. the surgeon.
[Cmp, I'llTa,]
^^1^% V. -niTa.
T t:
'
Smrii, V. xn-isita,
T :-
T ! :
n^ii, lJ<niii, V, rpi., !!<nij.
SDPl/lii m. {yi:^) laughter, sneer. Targ. Prov.XIV, 13
(h. textphi^)- Targ. Ps. LXXIX, 4 (ed.Vien.'IJ, Ms.
'"i?;
h. text Dbp).'
S121J,
^12^X
^^1-5, Dt3i;, read noia, V. noj.
"
lii m. (b. h. ; cmp. 15) crotvd, people, nation; pi. D']ia
gentiles, fr. which 'iir* =''"i33 or D"133>, gentile, idolator;^
Tosef. Ab. Zar. Ill, 4 sq.; Y. ib. IV, 41* top contrad. tol
inis (Bab. ib. 29* '^133); a.\.{r.Pl. t3i':ia, tD-^ia. Ab. Zar.
I, 1 sq, in Y. ed,
'5
(Bab, ed, d''-i33, d"135J, Mish, f'^ISS",
D'i"i33 indiscriminately) ; a, v. fr.Fern, tiiirt gentile woman.
Y, Yeb. II, 4*
top '31 'Jli
"i^
yz 'J'^XI^thy son from a
gentile is not called thy son but her son (Bab. ib.
23*
n'i-135); a.fr.P/, niilJ, Y, ib, IV,
6*
hot. [Y.Gitt. I,
43''
top, a. e. )^p>^h
di'115,
v. D1''a,]
S^15,
ISnS^I-i, V. hi<ia.
T!- T t:-
tt-
S^liil, V.
xn'iiiJ.
TV\X Targ.Prov.XVI,30 some ed,, read a^T^, v. m:.,
njl^,
n^J]5,
njl]5 f. (b.h,; cmp.ly) \)innerbody,
creature. Y. Ber.IV,8'Hop
'31
'51 'a b3^ to each creature
its needs. Mikv, X, 7 '5il mx blOS^ to make the inner body
unfit (for receiving T'rumah); Toh. I, 3 ri^1ir.n; a. fr.
PI. ni''15, ni'i'fllS. Yoma80'^
'5
nxolu some ed. (oth. sing.)
721
i
V. iii. Ill, Mr*. Kidd. ; u, tr. ii. r^M. HmJi
>iii. eh. XX P**V ! 94, (Mffr* )
Sr*";. '^fl ,1,. .iMtt., i^, TtMi T.OMi.Vll.ti.
M.). Tw.Ra-k. I. It
311*1
"*J
m. (VO) I) r*IHm
alMt, B.BMt
i4 Moms. B.
>
I
T. M. Kal. Ill, H3*'boC mtm iwd
la %h wrlUnf iwf
r. LtJJ'lHirim
Ab Xm.
H. A. I. n
i>ui Um Imu^ tottr ipwMd.
..,- '
T*rliMl .
II. iWiUi.lv. 7 ( 1 Vv . . . artcs Se
u b
f
'rtt
\ \xi, i4 (U. tki -CO). (Y.
UH'
IV, U^ k^ V. )m.]
>, nmoflk fftrb r^ Uk
*^U (t. h.;
I^n,
enp. Va)) Co /on* a 6ali; rirdr;
rotf up A MToU of th* Uw. Y. YoOM Vtl.
44^
top
'an n^'inO the closing of the tomb with t\iQ golel. Snh.47'';
Sabb.
152*'
'sn DHD'^U: IS'.Erub.
15''; Succ.
23='
cannot
be used "Qpb
'5
for closing up a grave, i. e. if put on
top, it is not considered a golel in levitical law, v.
Hull. 72^
T :
Dbi5
it ch. same. Targ. Job. XIV, 22; a. e.
m. (b. h. Q^5, D^S) a rolled up, shapeless mass,
whence 1) lump, a shapeless or lifeless substance. Y.
Nidd. Ill,
50**
and the other limbs of the embryo look
dTi^lSls
'5
-p^D like a lump, squeezed togetlier. Gen. E.
s. 14
'5 lliasn He made liim stand, a large, lifeless mass,
lb. 8. 24 'Dl 1X"iD 'y
He formed him into a huge body, which
extended from one end &c. lb. (ref. to Ps. CXXXIX, 16)
^^rs llK'iia '5
(read d'1535'iii) tlie embryos which Thy eyes
have seftj, have all been recorded (preordained) &c.
;
Pesik. E. s. 23
j
a. fr.lb. s. 33 T^n i^lbs (read "pp^iba or
p^^'ia) they were (hard) lumps (blocks).2) unfinished
matter, a vessel ivanting finishing, opp. ai^B plain surface,
forming no receptacle. Snh.
22''
'z,^ ns^XI X-^n
'3 niTX
woman (unmarried) is an unfinished vessel, and she makes
a covenant with (cares for) none but him who made her
a vessel.P/. d'^ri^'ij, 'bs, constr. '^plp'ia. Kel.Xn,6 "^ba
'5
niDn?3 unfinished metal vessels, v. defin. Hull. 25=*; Tosef.
Kel. B. Mets. II, 10.lb. VH, 12 "j^^Vi (ed. Zuck. ^a^J)
pumpkins in their natural shape, opp. to ')''^p12'aT 'paim.
Sifre Num. 158 d^^albs !xbl d^bs (Yalk. ib. 786 T^Ta^ia)
'vessels' which means finished vessels but not half-finish-
ed.Trnsf. uneducated, unrefined. Ab. V, 7.-3) body.
PI. as above. Sifre Num. 131; Yalk. ib. 771 the spear
entered
'3 "^3113^ both bodies.
i^?2!pii| ch. same; 1) unfinished vessel2) PI. K'^ribsia,
^pV^a.^Targ.Y. Num. XXXI, 22 (after Sifre Num. 158, v.
preced.).Sabb.
52''
^^h>^;
123=^ ^^W^'2 it treats of un-
finished (needles).
2)
(cmp.
^i-iJ) sfone. PZ. 'pri^ia. Targ.
Esth. IX, 5 'a nb'iCJp (for b. h. 5'nn) death by stoning.
Snh. 95^
[read :]
ni'^nsn'^SI (ND'i-Jl) X^blS . . . ^b ini-^X bring
ye unto me, each of you a stone (lump of clay), and we
shall stone it (overthrow the city with mere stones); cmp.
Valk. Is. 284; Ar. s. v. S-HnablJ.- 3)
hill, v. XO-^bMI.
jnnCblJ, l^blj, Snh. 95% v. preced.
"'13515
m., n"'Q"51ii i.=like a d^iJ, roughly shapeai
PI ni'i'ab'ia. Ex. E." s. 30, v. dl:a.
T
' -T
^IZ'Tl'A m. (dba, with formative ir"! ; cmp. t:-'n35l
\1iard, stone-like, v. xablJ,] golamish, a species of cerZnrJ
E. Hash. 23% (explain. K-nlX); Snh.
108''
(v. Eabb. D. s]
a. 1. note 1).
IIJ'^Qbl^, ^25Z3b5 ch.same. Targ.Y.Num.XIX,6(li.
text nxV
-P^'T^W^- '^*^s-
^'^^^
^' ^^ (^^- *^* ti-^nx).
j"ii (b. h.) pr. n. pi. Golan, in Bashan (Gaulanitis).
Targ"! 0. Deut. IV, 43 (Y. Xl!:-!). Targ. Jos. XX,
8; a.e.
Mace.
9''.
T^'2 >15 f. (preced.) a coin named after Golan. Tosef.
Maas. ShT IV, 13 Var. (ed. Zuck. IT^ablS).
SD^15 m. (v]b5) stone intcher, jug. Yoma
12''
it is
usage to leave in tlie inn XSlUal
'5
the (empty) wine
pitcher and the hide (of the slaughtered animal). Ned.
49''
'31
'a b'^plU would carry a pitcher (on which to sit during
the lectures) on his shoulder.PZ. X^B^^a, "^bV^J. B.
Bath.
71* the house
'5 tiSO p'^tnia'i wliich has room for
one hundred jugs (placed in rows). Ab. Zar.
32'' i^T^n '52
inunglazedjugs. Hag. 25'"5X nia'^ob to provide jugs (for
the harvest). ["["^BblJ, Targ. Esth. IX, 5, a clerical tauto
graphy of "-pablJ, v. X^^ia,]
Jj<p!pi3, V. Np^^x'ia.
A
i
f. (bis, bba ; cmp. Xa'^ba) [lorapper,^ a long
tvoolen cloak of
state used at prayers. Sabb.
77''
(playful
etymology) S'^W "^ba
'5 Ar. a. Easlii, roll it up and sit
down (Ms. 0. '^n'l'^N" ''hn travel abroad and import it,
ed. a"^nxi "^bs uncover thyself and put it down). Y, Kil.
IX, end,
32'*
to wrap up money '31 Hrt'ia 15 in one's cloak
and tie it up with linen cords. Y.Taan. 111,66** top "n:"
'31 "rt'ia save thy cloak from the rain (a sneer at an uu-
efficacious prayer for rain). Ib. IV, 67^ -^rtia "^h StT^ nx
'31
give me my cloak that we may pray at the time of
closing the gates (sunset). B.Mets.
85'' '31 iOiTTi '5 they
spread over thee a gold-trimmed cloak (at graduation
ceremonies); a. fr.PZ. xrt'ia, XP'J^'ia, ^^^'i". Targ. Y.
II Num. XV, 38 iinn^'ij, I Yinn::^ia a. Tiir^Sia. Targ. y.
ib. XVI, 1 fiT"':;^'!^ liis cloaks. Ib. 2 T^ri^ia. Targ. Y.
I Deut. XXII,
i2'-n'i!i^'ia, ii -'^n^'ia. Ib. xxxiii, 19.
Gen.E.8.36 (expl. -^bS'nd Dan. HI, 21) Tin^^^an (fr. wSb'ia)
in their fine cloaks; Cant. E. to VII, 9; Esth. E. to I, 12.
Bets.
38''
'^bpTU '^S'^'^n^'ia have I taken your cloaks (that
you laugh at me)?[Gen, E. s. 19 T'lsia Ar. ed. Koh., v.
'|i''^a end.]
ulii I m. bent, joint, v. da II,
D15 II to cut
off,
V. dpa.
SQlii m.h. a.ch. (b. h. SXJa, cmp. d5X, XaSX) bulrush,
papyrus. Targ. Is. XIX, 6. Targ. 0. Ex. II, 3. Targ.
in^M 9'a
' VIII, n (MiNM #4. mroi. (Y.iiiib.vii. ia*iMi.. v.
'.. IV, i>oi^ f- ima)' H 117^
-^
Tfr v-
on. XU, IWf. Y. la. 0. .-. fcbb. Vtl, tr -V^
^
.V.
Itef. /ab XXXU. 4)
<' n
tllli.ir fof smJi
. V. Kik I,
*-
to Kiie ttMBiii^ otjifiawow In llaali Mii
,a.^|y. Ho*. Ak lUr
?**
kirflb fKV
[MppoMd Ut h9 lk etdtU Inn rA# AmmTa ImfCA; r.
lli.lt*nwP^)^ Ar.Mwl Um MwoCUm Mrpr M
mMi, Mnuad. to mIImU; 1. . Um pw|W<loutof
i( Vd* ra^\)~Pr.
B*l^ n^W
B.BMlklOO^'W^R!
(lla.M.a.Ar. 'r9).-S) rtU
tf
m tftmn gtmti, mmi
AmU In 00I4 wMtbOT Aar oowriif Um AMt.JPt,
K*i. XXIX, I rrxr te 'yiDMom. t^ <
)r Ay IA #oi Tmia l*b KL I, eb. XX M
--
tentoikM).
bl{fU pr. B. m^ . M^la
V
Kll. 111,18' '51
TQ
r*C 'S drprvMiona in Add of Um
Ith of Ae.Y.Ab.Kar.lV,44*bot. 1 TTs what it kft
UtdoprvMrioniinlhtTAt.; ToMf.ib. VII (VIII), S nnuii
Knek. (Vnr. r^*3;:S).-ToMr. Mil^r. Ill, 4; Bag. If*
srrii. x:n:-5 r. (b.
wn.n v-. *wi. xxjrra). 11.. win. 1! \XVI,27
I^(K'^(m'.^
-''
r^
to etmmmte) bmmimg, glmr-
^^CmI Tni,. 1. .. XXVII, &.Y. BeU. U, ! top;
^HbuuuSh. y,5r top; Y. Haf. II, 78* bot. (proT.) "S %e
^^!T^ M^*i aeonl which do not ban joa in Hs time,
neTwr bom yoo.itL
r?^ *!?'?. T"?"*-
Tkif. Y.
I <n. 111.24. Tr{;.JobV,7;a.e.Twf.Y.Bx.XXXVIII,4
s---'0(coiT.cc,), T. str**?. HiilL88\ QB.R.m.Sl(r*C.to
=*~c, r.. X1.6) 7nys -J bumingeonla (tfW)or aMras;
^.^:k. Ps :.5, cmp. Mi.1r T.ll. 10 P XI. 8abb. 110^;
^^~^^*i^ f. 1) SUM. Hall. 11" "an
'2
ratn b* m^j
A I'lriuog coal on iLS) a local akin imnw, prob.
V. Ab. Zar. U,
40^1
top; Y. Sabb. XIV,
14^
i^pc
MS^KJU t ab^i-lt
f.
tVM.JbXXXIXt4'*fW>
(pvob.
aqf*
pi, b. iti
av?^
jyy.nruMM^Iiirilirf. liyr.TlflLiK.linnn9
VterVV'rum'WiM Um tkkM wwimati Um
body, w 4a Um Un4 piMMi MMk oi.lt* (rHd;| n*
V<'nTVni...lprMrrapnMUMUpd irnmig
UMwbo^^oftd,>4idMM^^ bibtofiiwii |iniiH
iMMt, Yalb. ^mL M. tM. tl*t A. *.
)q;lii(i;v.iq?.
Ma. tr *Wi 's a UMf of bawwiw^ Ab. far. II* 'S
llornatioopofBoaMaMdkn). (lb.
9 mu'i > I
,
rad wMb Ma. M. KJ
'
i iro^ v. Babb. D.
t. a. L). Bar. ST; a. a^Vad. r nsm 'S Um
fwniwiaiidad by gaoMb (aafl of wralbVK*t>i1 9i
0* >
^W^wn Ar. (ad. iinft t i
) HI*
W^II t(-inw) I) voir. /I -rrw. Svl n*
"S (Ar. a. V. cn &, t. iaira) bo Mralch
^BlnaiUmvaUt (hi aabMljr adf cbaaUMSMag
BMna of a ioiwiiB ovwaD aaid aft b tar Ih
taaUon of ooali cIoUmi^ dmder. Mitt. M^ (ii
dietio)n9 bb dMar (was an tlMi WWkftio BaloMaa)
(Sab. 10^ 'atM.U.) Yalb. Kbi ITf, Iba^- Abba I ripi
Kob.R.toII, lOmip; Y.aBb.ll,y bol. V*:p). abbullf*
B. Aaaa (vhila ptaparii^ for UMBabbalb) 1 V^ (Ma.
O. atrro, Alf. Ms. Krra, Asbsri ad. Talk im, V. Babb.
D. 8. a. L Boa S) pot a jaals oa.H. ^IVt. SaC St^
'} m*arr3....Mm o lot Umgiaai Coart can ! I
thosa vbo ars anapc np ia ovaraUs (bjpocrtaa
yoa aaaaoi ssa Uuoagb; Baabi; Ibosa wbo vnp
alvas la doaks as UMiofb tbay vara tno ybsifmi
vara., v. tvpia).
*rr7r3^ t (Vo D; 3 bManad, capLaaat va.)
/"arw, (sobu srs) an ifay m tfrn
wl form (cvp. Otaab
tarfro
f
riberfsa), aspu sigaatinas of vitaassss alietaalaty
in Habraw haadvritfaif (fkoai Um rigbi to tba 1A) and
ia Otaak (froa Um laft to Um tifhi). Oitt.
87^
(laL to
two dooasaats sida by aida oa
p^, , ^
Um saaM abaat wilbtwo Babrav -"Bf^r.-*
V
'
i
Uitoagb from ondwr oaa dooa-
Moi to tba otber)^
xirs* srm O tdm
was signad gumflMk, and aU tba
_y
''1^515 224
t^i
Greek
e^ m
|i<it if
VII. ) f /Mr
tf ( IkI*) r^b<
*
tr ImiIIi rl< dnor CtNMllUMMMMl^.
\IV, I,
*
.f I It. .1
.' rh. urn* f> tf'rt**^.
Trf lil I. I; ^.
f)f'
VoiM lll 41* W-*f U
i
H0M, .Mii^iiU^^ f^^|i||.xxXI.W|lt
t.e
aiif* W4> (<^ III*
_1_ , . . .
-i/ M.mLm^Am.,t
4it.
(f. rT> 'I trn lilt* )i
*i m w^fi
''
'
^'f
ta Mrr
m4c^,
* HhII.
^^. . *. Hr,
' "^ - |T, KUb. Xll U*- Wut. wr 9.
iw Tars. I fm. %X%t. ft.
>....I %
bit.
rft.
(!
il
ow. Trg. II Ham. XIII. 17
'M ixl.
iMf. (vd. r*^M) r|ii Uiou *". It>. IB tMI (4.
'- (mi.
r>;
- V '
^-" "*' "**" ""* *-
tif of III* 0|MrtllUg
J. Tkrg.lloi IV,I4 ^j:;is.l.l*ai.*,C~;j.
\ .
^11
m.(b.h.nfift.ty.cm|i.m.l,^) l)Mg,prrmm,
mif, KIdd. so* (Mpl. h'gmfpo Bs/xxi. a) 'r o:a %3
ot hlniMjf li tatafvd, of blowvlf It* ball go out (frM
In lb* MvtniUi jmt) bat not, likv gvntU* !, on
loting a limb. Bub. Vl* "S^ rrsrr
')
tb* bodj and tb*
onl may try to vacap* indcniMii (tbiftins tba rcapooai*
.a ff. 'jr: 10/
>* ronnM-'- tb*
\ . rau. i. 4' top. a. *. mpn 'in "r^
. jtiiii). R. ilanb. 17*
^fS
bj dtflbng
Ab. IV, 6 'a> -Q^:; VII will biniavlf ba
--Tmaf. Omf, iho flctilloo* aiorvboaaa
n. Yab. 62*. a. . ib> aon of David aliall
i^ . . . . ^*w t; b>furv all annb in tbe Chif
A (i. #. int lo livr on ranb).
3) raarwcf,
jTN^xfII Nrr. Y Ilrr. I. :/ r~r Vc RCn an inttgral portion of
th 8h'ma(r>nfeMion of fAiUi). Y. Sahb II,
&*
top rW
rVrS Vr tb wick itnalf. XHtt. IX, S 'Tt S3 Vr Vt tb
'"^ '
r of diTorc* i* iic Yoma
74'*
r:^
!'
>iil (ni(|iAeatAti) itaalf;
n J-S (Ar.
! .me tim*
n :;. ! i;;\< V!'.
"lit it ih<> act of him wbo belpa to pro*
<hu-ti tVuit.. \\l.il<< be has tbe reward (e.g. oite wbo loan*
luonay to a busbandman on aecnrity, allowing pajrment
in winatl inatalment^): 'S*i 'TIS m rrxs a raligions act
1\\ wbieb one prewnre* bi* body par* doM be parfonn
w h.< ni;\rris a wife Jsr,iY. TCn, constr. *ti. 0n. IL
,;i. V.S.il>h.II.&''bot. risVl "5; To>ef. ib. II, 10 prT"5
^
(i$.M)tialp.-rt of tbel^aw; Ab.III,18; I.Iag.I,8(10*);ll^
S) mrmhrHm. hex. R, fu 25, end.4) mrfart, color
(rinp.
vn). Men. 44*
top
'5^ rrsn V^s its cotor reaemblca
thAt of the Sea, contnd. to na bape; Mjws. Tdlaith
e). Kirchheim
p. 23.
Wi
*
|li pi.
PS^
m. m tptaim at 4flL TomC KiL
I.I (randij m* rscn aaioa mmI
fojf
mi.7 i
Mr frofra.
I>n.l.l (Y. ad. pro). Mpl. Bot.
4^
^VD *rte iW lata
fniiu of tba gnpa^vto*. (V. ibw t\* lo|i vafAMna pTS
wltb lii
'
UH (rMid
n^fO)) Aff; lUiik .La paci ol
tro
if
Mm otaOnr lo rSS; v. oaprm
|
Targ! O. Om; XIJX. ft ad. BarL (mmm <4.
7|^
T. ;pO|.
Targ. >:ik. XVII. 7 10*9 Ibm. OK
'.
m
m.^ Taff.
Iloa IX, 10; a. ttjlMW. R. a. It "n
'
^JCJ
'3 im tW
gmpa-Ttoa is oappoftad vHh ao Mnay wadi aad propt A*.
Ib. "Sn
W"V*^U
*>
Iba riaa (witb ita poodnctji ^m Vy
Uiroa wawaa^-t) Or roMM^rvr. 'n aroff nltak flaSb.
1 10\ Oiu. M^
*}
nam and (rag*) of coUon oloili. T.
Kidd. II I. M' bot. a proOTljta n Hka 'r
'>n) if.3 cota,
if yon detfrp tn
ctNBbiaa it witb wool, van aay 4o ao
(witbo tbalawofs-ipsiAK. /lsr:ra,r:s<s.
WW. i_ - _ a I, 11. lU 7 (mL Lag. 'C;. Targ. P.
CV.SS; ncBar.40^, T.prarad. B.Ki.2*. Kcb.7t*.
ll.Batb.tf*-: a. fr. (Taff. Y. Naii.Ti, 4 , % ly^y
i
'
*
'
*-v
r*d ir^ 'yz being a aiiplacrf
f^o**
^ IUi"8.
Sir iS pr. n. pL G/iR, OapUo. Iftacn aiilr* Mttb-
wet of JemanUm (t. Ncab. G^sogr. p. I^'u T. Taan.
IV, M* boC; Lmb. B. to II, S H^ lb.io \,i Taapn^aa
wat ICC KVB *re? to tab* a'batb at CBar.
rpwii (Ma. M, 7;r).Toaat OboL XTill, 14 Tars r-
rv. Bar. Ill,
>
birt.; Y. Kas. Til, ST top, t vr^T})
44*
1. > nu (b. b. *C), r. "W) fo/rr, a rmoooa trae.
Snh.
1<>?
, T. SO*^. [Taol^ Boob 5 (rv'f. to Gen. VI, 14)
tdentiAea our w. witb C'I"|L]
HT^V-^
<' ch-cb. mnit mlfkmr. Targ. O. &.
XIX, 34*
a. e. |8oaie ed.
'Sf]
T.
1, .4*
.
n. xrssrxv *!> >rt*<>
sT'^nsia
226 '^3'^i^^ia
ni^?jS^5
m. (v. preced.)
of Qufta. Y. Sabb. V,
7'^
'an lijn, read 'a 'n Hanin of G.
iJ^nnSlJ, V. xnnnis.
'
T T :
f^^
I ch. (cmp. 2Jia) fo ^nattf (of mice). Part, y"!."'?,
pi,
'^^I'^a.
Hor. 13".
^^5 II m. (v. preced.; cmp.
Y'^'0
short, dwarfish.
.Ber.Sl'', V. Sb^.Pl. Q'^sis. Pesik. V'zotli p.
200" 13ti?3 'a
of a lower stature; (ib.Bahod.p. 108" ID X^ira d-iaip ; Sifre
Deut,343 onlyO'^^i'lp; Yalk.Ps. 776; Ex.286).jPem. n:i!15.
Yeb.
106''
'a UCini "^TlX Nin if he is very tall and she
dwarfish.
Y^3i,
SI215 ch. same. Targ. Job XIV, 1 (Mb.-HW; h.
text -iSp).B. Mets.
27'^
'a 1J< y^'^HI IBia Ms. M. a. H.
(ed. "^Il^tl) insufficient signs of the body for identifi-
catione.g. 'very tall', 'dwarfish'. Snh.
109'' '31 'a
"^3
when
he was short, they stretched him. Meg.
27''
tlin 'a ttJ'^S'^X
was a very short man. Ned.
50'' iTiD"i"l3 n^Tl 'a short
andvery stout.P/.-^aiS. Hull. 63". Sot.38'"a
iS5<n'i2''^S<
the tall in front of the small.
tLy'T!'^
'
'
(pUjr 00 ^".1; -
q.
V.) wbn th^ eaoM to Bollif^,
laid
*
r^
'i'^7^ (rMd
1^)
lb. M. (od. rs nrs
imtft rfiop, rMd *nr '^
a. l^op) bitwoep (as) two eabt
(David and Abitbai)oan w kiU Um lion (aoliaUi)T
H^
III
^TT^
I ( pwced.) pr. n. m. (Abba)
Gwrja, Kidd. IV. 13.Makb. Xiabpbt. SO (cd. Priadn.
p.
104*; 10) rrro
p -Wj Ylk. Ex. S51 ; ib. S&9 Xr
rm
"3
p a. mm
p.
n*"l*3
II m.-b. Ti, emb. FL Tfry^ rwnk Zeb.
113'>i^Yalk. Oan. 55 ^im^ %M.
T>^3,
"pi^a, ]n^J
pr. n. m. Guryon, Gvryoa.
a (IbU) q! kidd. IT. la.S) aa Amora. Y.
-'
' boL; a. ft-.5) O. of Isporak. Tai.SO*>;
^^r""'*^. Sr*y7^3 f. (T. vr^ii) a gma^feaMle emb
or iioD). Eroh.' 8 (proT.) strss Vr sois
Tp
rc3
:
sr'i -p Ar. (ed. T-^'i "p rs:, corr. acc^ r. Babb.
1>. S. a. L note 400) if tb dog barks at thee, go in; if
!^. nia a Uann fanwrta) tr**rt
um itw wMinls a< Miissw^ /t
v*k
^B to MMMS jroMf 4>^ (lMll
Kciiy^
Klktl^iWptafaflr'*nrT''3
".
W "JOT*. * ^"trnL lAr.
4 lrli;r CHt// <j
IV.l.a.fr.-
I'c, i II a. 10 le m *-n vImni
:r rrji:f>*ti iTar-**^ MiaaaMaa.. t*-
iS I><1 U.C1 rcMf.xJ ! vImwI f
i ft II, <rt, I; > : <t^. caai. iL
'
i^- :; . :.- *ji t:::: T<4iie .
: 1^ irn Ms mtutm of potAsry. Mmm. 1. 6
^
Tir
-
-TTfl^ (ntwiil,
^f^)
wte is UMr
for HMUiiac ^<Ma UoMa to ittkastIt f'sn.
I, ir boC; a. fr^S) (amp. "^ a. rr-^
M,
ffWMfrs
^
nwrf (v. I Ktags XXll. IOa. pMkk. E. 1. a.}
T. rV^ThopH; tah. lY. 3. Koli. E to i, II tW Lovl
will ba ssaiad 'SS w la a eoayt; Uv. IL a II a4 'SS
(oorr. aes.); Ks. B. a Uw Lord vUi aaai iJm Ums
of Isvaol
<
as Iks fcasdria atad to b lad th. ia
is tlM habit of kli^ (eooaails) rhv ia SXT^ (rwid 791
10 lit ia a looad oart>rooai; HaU.
**
(lal to II
L a.) "n TO
'3
a rsal eoan,-0
"8
fAm hai to
lika th eoort (of tho BsBrfria, rat to lak. L 4.
B. to V. II rmr \m ^
tlw fMfcariag for staiytoif
Iba Law (Lav. E. a. If; Talk. Piw. M4
nf^
Y. rak
(0*^3
ch. MM. ssp. tAfr^ tfrmki
rrrofr (Sjrr. labraa tapidaam ia qao boariaas
P. 8bi. <t2). Y. Mflg. 11.
74*
boC waslMd Irio
feat nfr% TO (with waiar) oat of toa (Iha
rwrvoir. (Var. rCTS iaeorr.]
pO^ pr. a. B. Gwrmk. Bnih. ft* (Tar. JWJ
'
A
*pOnna, VvTS, t. Babb. D. & a. L aela 40).
C^I (V. VC3) fo be bmrd, OmA, T. ^^
Af.
-irvit, or tint (fr. rcs) fo Aarrfoi, (with
&e bold. Lam. E. to I, 31
,
'
-
'
> 7**^ (<
(d.a.Tar. Ar. ,t
W*) bare
y tha hsnlihond (to (
back to OM)?; Pesik. AaoUd p^ ISS^ 7mt TTC:* W
XiL O. a. Pansa (ad. 7m). Ib. "VX
.V
'
-^
Ar. a.
Ms. O. a. Parma (ed. TXrWL, iMm. B. L c . IL^JII
) hart
tboo bcf
ZT^n la. (b. b.; raa. t. pncad.) ssairftiaj aa^
sfaafiaj; fcaap. elK ML Midd. ST
^T^
'3 rtvi aaeh
a Aapahws fetos is called fmak (a ball, sioaa). T. ib.
mw^i 228 ifhMy
II,
50''
n^-ix bu: 'a a clod of earth. Y. Kil. IX,
32''
top;
Y. Keth. XII, as** bot. -iS2>
'5
a bandfull of Palestine
earth. Toh.V,! D">nrn pxri
'5
a lump of imported clay,
V. Sabb.l4'\Y. Hall. Hi,
59="
Avhen the dough is formed
into "inx 'a one coliesivema.ss; a. fr.
PL )'>'6>[i>. Lara.E.
to I, 20 (explain. 1"i^"n3n ib.)
'3 '3
'jStias their bowels were
pressed to lumps (v. n-i^Pi Ex. VIII, 10), B. Mets.
101='
"(ii'^'r^Sa npSiS they were uprooted with their clods of
earth (attaclied to the roots). Y. ib.VIII.end ir' [read:]
"|iTi'i^152
"iSaiaiun when the river swept them away with
their clods.n^n ir^ia pr.n.pl. {Fat Ground) Gush-Hcleb,
Giscala (Neub. Geogr.
p. 230) in Galilee. Arakh. IX, 6.
Tosef. Men. IX,5; a. e."'Xabn t^l m. pi. inhabitants
of
Giscala. Pesik. B'shall.
p. si"; Koh. R. to XI, 2.
iSUj^il ch. same, esp. ground, soil, contrad. to air,
atmosphere. Naz.54''; 55' (ib. 19'' niUIS). Sabb.l5''.P/.
X-i^r^a. Nidd.20^ !|?T''>irW2 with their clods of ground. V.
xniuais.
lS?2iP15 m. (Dira, cmp. t^m) matter, substance, body.
Targ.^Ps. XXII,
21; a. fr.Targ. Job XX, 20 (h. text
^1^^Cir).Pl. p^iy>ia, X-^^^TIJ^J. Targ. II Chr. XX, 24. Targ.
Ps. LXXXVIIl, ' 1
1
; a.' e." V. xnuJa.
SjDIlI
U Ar. in some ed. s. v. ")^n, read XpJSUJia, y.
Koh. Ar. Compl. s. vv.
Jj^j^DSIp^il m. (prob.=XpDS ttJia the freeman's lump
or cylinder) signet; seal; signet-ring. Targ. Koh. I, 12.
Targ. Esth. Ill, 10; a. fr.Ber.
6'
K^TIBT 'an with an
iron signet. Gitt.57=';58-'',v.S<3i"'>3.P/."<p5B'r!ia. Sabb.66'^
'a ']inUJ2 with sixty seals.
j^DlL^ii m. pi. (prob. of the same origin as Latin
gausapa) 'rough shaggy cloth, bed-cover for the winter.
Gitt. 70'',
Var. for ilpSliia.
i<npl^^3
(Snf)I2J5)
f. 1) tvheat flour of the second
course, dark flour, opp. xn'^i^in.
Gitt. 56='.
[Fl. to Levy
Targ. Diet. II, 570'^
refers to Arab, hushkdr, derived fr.
iheVeriiian,bran-bread.]
2)
a cotton-like plant. Sabb.20''
(Var. 'UJlp) ; v. "paax.
'^fni^, ^ITl^Si m. (cmp. '^XPiaiia) a Goth; servant,
body-guard. PI. -ii^Ma. Y. Hor, HI, beg. 47=';
Y. Snh.
II, beg.
19*'
"inja (corr. ace). Y. Bets. I, 60"
bot. was
leaning on 'a iin two servants (Goths).
S'^^n^ii ^r.n. Gothia, the land of the Goths. Y.Meg.
1,
71
''bot. (explain. Magog); Targ. I Chr. I, 5 (Vers, in ed.
Eahmer) X'lTiia.
V. Neub. Geogr. p. 422.
S^ri"l3, V. xani'^a.
T T :
-
T T :
)3 m. (b. h.; na) shorn wool,
fleece,tan riim;i the
first shorn wool (the priest's gift), Deut. XVIII, 4). Hull.
XI,
1; a. e.Pl. -Ji^a. B. Kam. lis''. V. nra.
)il
vD5j
m. (dialect. =T?, cmp. b. h. equivalent
T131SI) gaz, name of a bird of prey, supposed to be the
falcon. Hull. Ill, 1 Tan Ar. (ed. &an). Tosef. ib. Ill, 3
Dan. [Alleged name of a species of bees, v. "pTan oi
^T-'
-
""^
*^^'- ^^^"' Targ. Y. Lev. XI, 13 (0. S<^tS)
Targ. Y. II Deut. XIV, 12 (also in one w. xn-13; Y.
S<r?
^'^)- ['". Nidd. 17='
Ar., v. W].]
S]il or b<l3 m. (=Xt3a; T2a; fr. which
iHo.) treasure
collection, -'a "^n treasury. Sabb. 63" '31 'a "^n xnsnuJa^
Ms.M.a. Ar. (ed. 'Xjas) it is found in the treasury (among'
the collections) of queen &c. YomaSl ' "pns<1 'a
"^3
Aaron's
(the Highpriest's) fund. Hor.9=' 'ai IX -'^bi"l (Ms. M.
"[iTil
'a^, insert IX, v. Eabb. D. S. a. 1. note) from thy (the
Highpriest's) private money or from the fund?Meil.
17''
'a '^3l3 1^113? Ar. (ed. nr3a^ in3"ibii3>)
go ye into the treasury
(he took them to &c.). Hull. 139='
wherever the vowed
sacrifice stands, '31 i<3^n"iTa
i33
it is in the Lord's treasury
(it is to be considered as if its delivery had taken place).
[Sja Ber.
40='''
Ar., v. xn|ia I.]
^^tn SU, V. ^as^^ta.
&^J5
pr. n. m. Gaza. Sabb,
145''
(Ms. M. 5<"ia, Rashi
Ms. ^"ra).
Jj^?5, V. ita.
"I3|5, r5 m. (late b. h. ; 3Ta, cmp. 3S;5, with format. -i)
manager, treasurer. Ex.R. s.2I T^'br 'a -j'^n'^irr I have ap-
pointed thee its (the Sea's) commander, Ib.s. 51 Taua'b 'a
sole treasurer, Sabb. 3l''. Tosef, Hor. II, 10 mip b3"i?3X
"^ab the Amarkhal in the Temple is of a higher rank
than the Gizbar; Y.ib,III,48'' "-ay^h (corr. ace); a.fr.
PL Q'^'nSTa, I'l'iSta, 'ra. Meil. Hi, 8. Shek. V, 2; a. fr.
Fem. ni'ia'ta. Sabb.
62='
'a niUK a woman engaged as
treasurer (wearing a signet ring).
Sn^y^,' r5 ch. same. Targ. Esth. X, 3 X3D1 'a
commander and elder (h. text ^lia).
n^5, V. n.f^a.
T
T
nT3, V.
ITS.
T :
S"1I2?1I5, n"l!3t1Tii f. h. a. ch. (=n^TiTa, reduplic.
T:t: T:;: ^t::'
^
of ~ita; b. h. equival. niTa
q. v. ; cmp. n'n:i'i:3) enclosure,
balcony. Ohol.XI^, 1
'31 I'^tn the ziz is a projection the
finished side of which faces the ground, '3T 'Tani Ar. s.
V. TT (ed. n'nT'^ani) while g^zuztra is one facing upward.
Zab. IV, 1 'Ta by Ar. (ed. 5<^ai:j3).Targ. Ezek. XLI,13
'la Ar. (ed. Koh. X^'JTITS ; Targ. ed. J<n'mS3). Midd. II, 5
'a Ar. (ed. 5<"i:i'i:j3).P/. n'ix'n'jnTa (rTi-i-j ....). Tosef.
Succ. IV, 1; Succ. 5l'' Ms. M. (ed. sing.). [Ar. nii'inTii,
n'i'f'itj'ihTa, mx^DiD3, mx'i:biD3, m^'nijiss, mx-iu^jias.']
[Tosef. Erub. IX (VI), 27 xnuDITa ed. Zuck., Var. 'TITa.]
n^np|1Tii, V. preced.
]''m, V.
rm.
rT'lpT-S, V. xyujTiiTa.
IsblU, V. xb-^ta.
git} tJ
\M4.
!.
VIII, i He (a^. iif livrSi Uii vo.
H^i^wMit V. MT^'piw
V
n"*i>V D'sn ion ( I (
I .iKlitllfllicIl lilD aUtl**!!! Ii'ImI I)
I4i
|
iL (k
J, V. Hp.
*ToM
lUMk D. ft ak Ll^fl
I*
rsj. Tmig. I* M. I-
n
u.
^
At
"> ' tOik. i(.
lu%
N U III, pi. ytyn M*it>iimit (
Uatwxf}.
'
"T*^
WjW-
v.* knib. V. r* bo.
I
t ?
I. , I
t.,,. n) 7r
*
V H. Ili- i!. . . >mr
.
ia|i. ^^>.l
^
'
'
: t f
_ >.Kt,
V, tfttq. Tuif. Y. 0*11. XXIV, U { *. IB:^^^T.
til.
53* "S^
'^
rms Ui AnuI of clreumclaion at
V. AUIUr. lll.4r top 'S V; rrrt3 srr iiukMl
y li crn> unclaiion. Y.
M*ff-
i.
?**'
'Sn MM ll> ' < ireauclavd; ib. Ill, 74';
Y. Boll.
Xt
W
"fn); Kob. U. to IX. 10 "r.
|U (b. b.) to r/, aArar. Pwik. R. s. II (pli^ oo
mnrra. cilV, ii) "a^ nrrn iwmw nran
u
fdi
whiob I trim At all Ubms. Ib. wImd tlivy lia "911 *na
evv^ I >'i<b) Hmm at oBCo; Yalk. OmL MS-
Ijlull. 1 x:t Mn bat wImii ho hirH bb (tho gootilo'*)
hoop fwr ItMnoff (Badii nolt). Ib. no^; a. o^Part.
pMi. im (T. n) toegml iv<IA /Crerr. Kob. It. to I, a
tiino will oomo whon tbe wolf 'S^ O iW'iil) ahall bavo a
floooa of Una wool.
I
JVi/.
n; fo UCM/, rrtwMnf, aAom. Ukta. 1,4 smv rst
'S^ n>^ thoM pUuilJi whicb usoallv ar cat but wbicli
have b& tjUieii out witb their rw>l. I'Mik. B. 1. c,
Yalk. I.e. 'SI nrs ^ imr "Sn \et whatever (pUDt) m cot
(trimmed) won drive* new ahooU and grows beUcr.
Cant R. to VI, II
'31 TTiVi nrOMn rrs at the nut-
tree it trimmed and shoota anew. Ib. "iAt^ U'Z'CJU
'SI T^UIC lu the nail* ar cut and grow agmin. ^
^
'SI 'yyzsrz vnx VtrwX) rxa ao the mora Israel \* shoni
of hU Horldl>' toil and given op to the toils of
tht"<l^
of th Law.
n2, rU ch. 1) same. T^.Oeo. XXXVIII, isnr^
.h1. BerU
Ty.
^V^). Tug. Deut. XV, If TttT d- Bert
1 Y. nj-T); a. e,Y. Sabb. VU, 10\ Succ SO* hot, mvr |6
^*
'TO"*
'T'":^
*~*
^''' R*^^- D. 8. a. L note) do jre not
outohiuYrUe) yourselves, but let them cat it. HaU. IS8*
n^^ bttrsn icrra from the time he coaunenoed shear'
,..., .
.J ,. ., V. "nj^ Nidd.1T* 'snTtan if beott
V ards.Part. pass. rt nrf, iroftai,
is.
mf. Tafg, km. Vli
/ptooe4.) wml nMtr.-H,
rfg^
Om,M,.m,
t UB|Mift p99^2 1 waol'4
ptS,
Ttril M. 9l.(,^. k. 0^1;
IB)
ifmdtf)^
./U ifi-y l\t.-. Oen. XXXnil, IS
7t|
(Y. *!. 1.
1 HMO. XXV. 7 rm ed.
Uf.
(ed. Ti). ''i.-
n 1MB. XJll, Maq. 7<m ed.
Uf.
(ed.
-
*U, MTS (v.m) I) fa nrf. ftibh. IM^ WBm TT* m'T-ii
tU^M. vrA, V. ip) to ! ajmla braark U^ nm
(attending a eddii, Kashl hb far Um brtda); A.W>T>A
irrte rrb (Ms. M. vrA, Ar. a. v. "O; nra^ *u ', .
TO, or *to sow*, V.
7f9
I) to cot a sbrwod for Ike dsiU;
Beta.
irab (Ms. IL -O-^. v. Bab. I>. I. a. L m4).
anh. log* (jxruv.) whon the obomI asUd far bonai, TSrii
rrr^ 7-i rrb rm UMTjrcvi off Uwa ha bnd. IbuM*
icx
Tr;i(
I in>Mlf will ou Uiy teir. Soec.
7^ T*
rrTisVs he may be tadoced to c( ii (Ms. M. . . . V:.''3
S^rr^). Oitl. 3* l l "U
'
J> *rtl b* maj cat ti slwvt, t. .
say only a portion of a Icngthj logal fanoala* v. Wk
Y. ib. V, 47^
top *n n> rtn rrgt ami wlsa crop ikoo
majrcstcat, ool, L . e^iojr Iba crop m ajr lamus; n. .
-3) fo pom, go mU s/'one'a mft. Pea. llt^ n^ *:b
Bashi, V. m. lb. n^ C* (Ms. M. n*S r-^ v. 1) be west
out of the demou's way.Yarg. 4er. VIII, JlM>n Ar. s.
T. 13 4 (ed. "ta, corr. "tS) wbicb pawn swilUj (h. "(
rr-r).
3) fo rfeof oof, dhftwrn, repa. Pcoik, Sakboe
- (read:] rrm^ MWO TSSt HVBX> ICSS9 JO^SS
(V. Bab. note M sq.) to repaj tbe good OMn Us good*
nces be, Tsah. KiTbals IfSR^ (eorr. accj; < Bab.
ib.; Treat. Sofrim XIV. 7 KST^, ir<Sab (aorr.aoc.); Yalk.
Ps. 719.Y. Taan. IV,r u>prr^-aiaa4be(R.Babar
/abda) ratnUated to him (B. Blaxar) bis rcfotaciaai; Y.
Meg. I, TO* top rr^ mat.
Al <a fa ei^ 4emn. Tkig. Is. XLIV. i j.
7
me;
S^3, V. preeed.
2*15
pr. n. pL G'zA, .. ;i i _ r
HPli .(IC) cwf #; whence 1) fa70KA.cla.
':*n:<r<o^rr'r9
lifted ap tue^iab and stood (i
HT'ira 230 bra
Kashi: liis
fist). B. Kam.
5^ nTtsb 'J"^ n^ian R. Akiba
has broken tlie force of liis club (Raslii:
fist),
i. e. modi-
fied his opinion; ib.
42''.
2)
piece. ^X'tyjH
'5
a piece of
ice. Targ. I Chr, XI, 22 'Dl '^31 '5
12n he cut a hole in
the ice and bathed; Ber.
18''
iplJ.P/. i^ta. Ib.
59''
itlin-l IT^^nn Ar. (ed. Xn2T "ifiTi) hail-stones (Ms. M.
XTlS'l n^rta or i^*NJa, Ms, F.
I'^'^n,
V. Rabb. D. S. a. 1.
note).
np!f5 f.(m) \) shearing wool. Yalk.Num.750 (Korah,
beg.)Vn' pt (Midr. Till, to Ps. I nt^a ',^7) the season of
shearing. Hull. ISS"* '31 '5
'nDllra wants shearing, redemp-
tion &c. Gen.R. s. 74 ; s. 85 ; Midr. Sam. ch. XXIII Clp^ Vd
'31 '5
'3U3 wherever shearing is mentioned in biblical ac-
counts, it marks (an important epoch).
2)
(=n3irin, v.
preced.) piece, shred.PI. TTWIl. Y. Orl, III,
63''
top (in
Chald. diction) what profit is it to him Sn^t'^W d^TS (read
nit . . .) to cut it into shreds ?
^^
?^
f. pi. C^tJ) cuts (of the road), paths, narrow
passages. Pes. 1
9
'^
(Ms. M. 'i^ia, clerical error). Ib. 11
3*
top.
^y^l^, ^i'^l^
m. ch.-h.n^'^IJ. Targ. Lev. V, 21 (Y.
ViY^J;
&^ e.Pl.
^"'I^'^n.
Y.B. kam. X, beg.
7''
rT^Sn ili<
"A tiie Tannai (Tosef. B. Mets. V, 26) goes over (from
usurers' gains) to robbed objects.
PI.
f.
xrt'^'ta, 'Ma.
Targ. Koh. V, 7.
TxT^^y T\j\^ f. (b. h. Ma, nMa; ^W) robbery, robbed
object, iliegitimaie gain. B. Kam.
98''
'SJi ns^)3 dVuJ'Q he
must make retribution according to the value of the
object at the time it was robbed. Y. ib. X,
7'*
bot.
'5
n^aCTlBO a well-known robbery or robbed object. Treat.
S'mah. ch. IX '31 n?3n nMtS niaiia severer is the crime
of robbery (or wrong) committed against a dead person &c.
PI. n'ibi.ia, niMa. Snh.I, l mbsni 'a law-suits of larceny
and mayhem. Gitt.55'' that it may not be said bsiX reata
'a the altar receives illegitimately acquired goods; Y. ib.
V,
47''
top.Keth. 105; ib. XIII, 1 'a '^^^n Y. ed. (Bab.
ni^ita) judges in suits of robbery; Bab. ib.
105''
(har-
monizing the two versions) 'a bs? PiTT'Ta ^TJia decreeing
fines in cases of robbery. [Targ. Cant. VI, 6 flMa a. niMta
h. forms.]
U^]^, V. dta.
"1^?5,
pi. p-iifa, V. ^ta.
S"1'^J5
f. ch.=h. !TiTa,<?ecree, ^arw. Targ. Gen. XLVII, 26
(ed. BerL H'^'^Ta, h. text ph). P^. p'lita. Targ. Esth.
1, 19 archive of decrees.
Gitt.
55''
xn'^'^^p 'a the first (Roman) decree (after the
capture of Jerusalem). Ab. Zar. SS'^
'31 'a ilta "^S when
they published a (religious) enactment in Palestine.
!
>
A tubWr (I) ii4c>
iIjW As.; ib.
*>
V. Ilt.1
II 111* ot
.. ;-.
\. Kidd. II
-
Vs
Ul* USV of lOAi. . ..JfMl
III
"^
ir*^ U r|lMl rvlilwr. lb i
'
'i, A. ir. H
v*9VK
nVf^ V^
**"^ '-^^ '^
*"*
ry.
^t ;?^
eb. mm*, a Bftlh. ao^; ft. .K.
m^^ ^VV
nli.8S"ll. Kftm.
79*.
"
oihI.) r*Uryy. II. Bftth. 47* bar rim
r
'iTVi, V. Rftbb. D. 8. . I. ooto) h* i known
t
p
owtwtng ihia flvM Utroagh lUvgitimftto omuuu
K*^^*
^(^
eh. MOM. Bnh. tS^ 'Sn *W aa objvcUoa
MdagMMi Um fltI of witaM Oft fteeowit of Uwir
ifllimftto Uftdo. lb. ST* Xt routes tb^ JfaqoaUlM
i>oai by 4iM>anolng Umoi for robbery.
D]| (V. m) fo nrf, frm
Pi.
^ 1 ) to nrf brmd^ of (for IcUiof tbc np drip),
lq. Ab. Zar. &0^
79>?r
^^ 7" "^""^ b*'^
**P
('" *^
iv Wftftk or in tbc 8bbaib .vaar).S) Tnuf. (cmp.
h.
f^
ft. Tftrg. Prov. XVI, 30) to tMrtnttn mu$dkitf.
. R. . 1
4
*^
r^^ssbtrtf^ imrwhicb tho was thrMUn-
to do uuto liim.
CU, D*U cb. MBM, 1) to cftl. Y. Ori. Ill, a* top
O^^ V. m^Ti.
S) to threaten, Tarj. Pror. XVI, 80
text
Y^).
Sbcbu. 4* Vi cnji rx-at tw a man
)uentl>- UireatoDB miMbiaf and doea not do it. lb. "sn
"^
(not 'X\ T. Babb. D. & a. L) ia this cmm, too.
u)y haT tbraataned and not dona iu3) to ffMioik
!/ptrMieatt^. B. Mela. 104^ v. tc^
^]^
(cmp. rr;) to nd of, top ofl [0n. B. & 18 rati
--T.
rwadrtyijj'v.r:*.]
>U in. (b. b.; preced.) fnndt, tlem^ ahimp: fAal vAidl
-\ir oal of tke (nmir, sAoot. B.Batb.T, 4 'Vi "ps n&non
:iate\-er sboota oat of the tninX, opp. unL -; dillaad
.<:^* -V^
V:
... nsme ^ what' .er sees (vben sbootii^
llMilgklWAvIa tnmUm 0mr im4 bilniy ! Mm
WMT if llw iMa}i lb. 1 4
r Ir* a 4bI isw hat m
jafti^ Itib iIm pftnliaiar c 4aam ttm Imm > !
iMooli gnrviag oat of iW trmmk; fb. Vf9ik 1 *lk
TV
: 4 rw ^lp Miw M (a^ 1 rs rwB, .
4iltw Imm ao Aamai lb.
ilMf aip fft<v B a
*^'
*9V balf. r
^
!, ragWill'' ' hmC
I.
Ka. tt\
'fV^
f*nf rip) to Ir mrmlk^-Uk^ t*m mrttk is
/ #.*
'Slim ^mill^ inAia 1119 n
llw M Is aafaa4 aft^ " **^
bmi^
.4W* i dMa ia ft 4a *. M.
'<.
a... $no9 t|C*iiw *>^S< Ma Yai^' i^^^y 2i*3M^
"!!
(^^i
.Wi ap.-W) ntoral; v.
"f^k.ff) l Ml
ojf.
to fmani; . nn-:
tgwti, to teiMtolr fv>
' >w/if'M/}ry aiMsafv caactf a pnkMUm, la
^rrmr (mooUy la arsstncUtassaasjL Mkl4 .. flBOei
a*^ ^
*<>
tbsy lsias< slglnsfta aaaatawts oa tIssKy.
lb l4''ySgniwrB'>4a<lafdawaliiiiiili(rfgnilli
|
undaan(sToa wbaa brobaa aa< laaioHsa, .lb. If*% lb.
17*'
-r rrn
"TC
V? <-v tb^ pBblbUa4 tbair (tbagaaiila^)
\'tf%>\ in ordOT to prsvaaillMawaf llMiraOAB. IbuM^
r~i: ^", T'H
nJVa ft ftwtlal kiaf faaaas a Iiw'sil Bar.ftl^
U.8.a.l.aoto) tba vidwd (BoMMa) fiimi
i
rsUgloas pixcatioa ovsr Istasi, thai tWj
tody Um Law te. B. Baab. It^ r-^sr
<!-0
Ibsy
a pablk Cart. lb. II, 9 "T!
T^ TT*
> ^t^" <kM >
eoBM to aM Ac. YoaM 97^
(rtC to rrn. Lav. XTI,
m
'Ti vp-m 'VHBK I, tba Lord, Isasa wrtslsil ii; a. v. Ir.
t
to ft* 4seraa< srrfaiairf. B. Bbrfk IT^ rno;
> baaa daerasd. Bsr. M^; a. fr.
i/iTApo. "asm
1) to ir rvf to /fw ToMa L c (lat
to rrns, Lsv. L c)
"'ITV
"S^ wbaas aa a^ast tbswwa
down b sbattcisd to piaeaa. (S)^|rcf sf^laMs^. lb.
Ms. 2 'aran enps a staap plaea.]
^J3 cb. saaM, 1) to raf, i;plit. Tatf. Piu LXXIT. U
(b. tzt *").
Targ. Y. Ler. XXV. 9 sq. (b. test -!5l)i
a. SbB. Kam. 81^ :
-
*
-t'T-C dL (Ar. r-^X, JIa.
B. "^^tK M> F. tnrr- l sboald bar* split Ibj
sboolder with tba boa waapoa (L a. sboald bava aseoai-
nmniestcd tboa).KC*^
*}
to aM^T ft casoMaf (b. r^S
Taif. Oaa. XT, 19; a. tt.i} to cwtaaaiat. Aanr
piK sey cirraaic MedL Tfti;i.Oa.Xn], 10; 11; a. fr..
Tatf. Y.LeT.XIX,SS irc "S (b. text rhrs V"?, t. .-rrrjjr
Part. paaa. "ns, pL T<n. Dsif. Y. Gsa. XVn, n.* Tarr-
Joab.T, S; ft.*.Mace. 11* (prov.) -rc IISSI rt
(Oen. B. s. 90 rrsp nossi) flhaehaai waafts to
(DinabX and Mabgai (Us salgact) aasC akait to cir>
comciaiaa. OaB.B.Lc-n?bc tboa liii gawisiid T.KMd.
Ill, 94' bot. 'n *Titr^ Tio bow aboat liiiiiwiMi^
on tbe Sabbathf T. Babb. XIX, IC* boc ifWB vrh rm
nta 232 nnra
'31 'TltS"'^^ had a case, -vvlien he was to have his son , . . cir-
cumcised (on a Sabbath). Y.Meg.I,72'^ bot.'il h'H hc(An-
toninus) went and had himself circumcised; (Y. Snh.X,
29*"
n^alS "i'^'^;i); Koh. B. to IX, 10 -i^tS mn was circum-
cised; a. fr.3)
to decree; to enact a prohibition as a
precautionary measure, to prohibit, guard. Targ. Job
XXII, 28; a.e. Targ.Is.XXI, 17 "p l^n it is so decreed.
Ab. Zar. 3^" '21 l^ltjl Itii'^X inST and they came and for-
bade (gentile bread &c.) even in the field. Sabb.
14"
nx^ia . . . tlila 1'nfa declared him unclean.lb.
53''
xbl
'31 Kia'bil
'iS"^"!!?
and we do not prohibit it (from fear)
lest he may &c. Ab. Zar.
38''
a.n I'JX xn "pi'lW a. e may
forbid one tiling in order to ward off from another thing;
a. V. fr. V. n^n.
lthpe.'-\1ir^i<,^'^nT\ii. l)fo6e cutoff". Targ. Job XVIII.U;
a. e.Ms. 'Ti'^an^; h. text 'hh^n\ Targ. Ps. LVIII, 8
(Var. "n-iun^s).
2) to be decreed. Targ. Koh. VIII,
4;
a. e.
iM m., constr. "iTw (~iT5) decree, '{^"^ "iT5 sentence, legal
decision, divine dispensation. Keth.
8*'
^
'5
1^ dnns "^SX
'31 bU5 even if a divine decree granting seventy jears of
happiness were sealed to him; Sabb. 33\ Lev. R. s. 26
"1
'a 1^31 ^UlU lbs without a note of indebtedness and
without a judicial verdict. lb. 'pi "ITS ri03, corr. "i"in
'P'^'l.Y.Snh.
111,21'' top Ta niti )Ta-J the court passes
sentence over him; a. fr.
h. r*T5 .
II
. la, |y.iir.viii.ij'ioji mrmntx (wMlr
o
.
I0^*1> I ommMi4 thai fc. j V. Kll. V. JO* J""M1i IW'U^
wrnw, ..
5;fl.
*.
..
M. (b.
h.s |>t4j Mfjf. 0. R. . M.
t
tjnil,
>rn^
(eoTTwp. to b. h. ptts) I) to iMfA, /of.
TMg.'lk^ tia.' kvill, IS; l (a
T^
(>* ((
r^>>
T.
Huu Vll. ftr top
*}
rami b appMrvd to b
UtMcblac.
y.lCldd. Ill, 4* boc.
r^ni th*y bittgbtd. Y. Br. Vl 10^
l.>
n'Tsn rr^ *^"ra hit collwifuo lauglMd
bn >. 5* vran . . , :V>b). Y. Kit. IX, JS bou
rr^ap^-^bcrMaivwlliifliwiUiaraiH*; Y.Kttb. Xll,36\
'0B. B. . SO rripS mOS l^^ Ui aodiMica Uufbd
I what b Mid; a. ftr.S) to iporf, to 6e ofrw^rM (oT
IdolatroM prMltow). Trg. U Ohr. XV, l;
Bi.
ip7
MUD*, DtoJMC Targ.Y.0i.XIX.l4.-S)to
T*rw V .. X\I i. T-rv Y. K XXXII
ijw. T^'^ to U made iporl of.
Y. B. Meu. IV.
^
honor to OM that paopto iboold aay (of om) *<B1&C
num WM footed (mllowad hlmMlf to b taken ad-
itaga of).
n| m.(praMd.)>Mtor. 8Bh.8t* 'SiO iwtibityoar
a JMtar (maUnf 9patX of th propbat).
v. next w. pi.
f. (b. h.; Vto) ^Mrwify cm/. Bta.y,5; TomC
lY, 7 'Tt ^ie "Vn if on takw barainf ooab lh;n
neighbor on the Holy di^, they may be eanried only
^ th owner i permitted to go; contrad. to ronVr.
Mil, 12* hot; a. e. Teh. W* 'i TVSa fxrsi
It) aa a spark kindling coaU. Ab. U, 10 "Tn
- ^ ~NTT take care of their (the eohoburs*) bnming
'.tls (do not treat them lightly) that tboa mayaat not
K> burnt. Qen.&..78 end
'71
V^r^a tVOO (tbc (we are
a(huil) tht we may be bvmt by the eoal of Jaeob, L e.
com to griof through contact with a god^ man. if.
CT'V^. Yoiua IV, S. Gon R <t. .M
*:
r-n she took eoab
out of the oven; a. fr.
**!2r"3
m- (iwpM. /f it> Vi f* t
. aii4 (Ami O-
TTjf
(V. t99t to kmL 9llL a. a. W
f^
I
ha baM4w to the gfMad aa4 ktowd Um
^J^^p
W^B
llM. R. a. , lM. 'T
'V^
lfr n We
a*m hiM and tela low mmki (tmmi. lehb %t CITQb *
-^^. l^.. ^-^
-of^
|r Om. K. a > rahm ^*v
-
tl) itoM Ikay mill Imm (w>th
u 1
".'*ii, <r
nx^a
234 s^'^a
n^'^i V. nxa.
T
T
T T :
T T !
T T-
T T-
D'^51 or n^5 (denom. of 25; cmp. 232 Qi'in'i s. v. 25),
Pa. ni'iia to re2)Zy. Gen. E. s. 80 2"^''5ia will he be able
to reply (argue)?
Af.
2"i5X same, Y. Ber. I,
3''
top n^'nsn (T^^ n-^jp upon
which his colleague remarked. lb. IV,
8''
top. Y. Kidd. 1,61''
[read
:]
ll^
ni^it . . . I'^DX
nnSiniSStl 'j"'a5( )ldb n-i^X . . . tl'^-D'^ii
1'i2J< nSia'i^XI 'pSX R. Tarfon's mother spoke to you thus
(as reported), and ye answered her accordingly; E. Yish-
mael's mother spoke to us thus, and we &c. [Nidd.
65''
iSi^l, read "'n^iril; v. n''?.]
n^illl m. (=aa) back, top. Targ. Prov. IX, 3 ed.
(Ms. n'iia).
bsjj'il m. (aSU, v.preced.) humpoi a mountain, sxim-
mit. Targ'. Ps. LXVIII, 16 Var., v. Ksn-ia.P/. f. xnan'^5.
Gen. E. s. 98 some ed., v. Kln22'i5.
''^II1S''J(, Y. Kidd. IV,
65'*
top, some ed., v. X^nia.
'^1S*'3 m. C^nS) collection of debts, dues &c. Bekh.
5=*
tp'D
'52 in the Bibl. account concerning the collection of
silver (Ex. XXXVIII, 25 sq.). Keth.68''
'5 ^T'^ KinittJ dip
before it becomes due for collection through the court.
*li '5 m. (bS5) kneading.
rifflsri
'5
(b.h.) nervus ischiadirus. Hull. VII, 1 5ni3 '3n l'^5
'Dl the law concerning the nervus ischiadicus (Gen,
XXXII, 33) applies &c. Ib.89'',a.fr.'5 IID'^it (sub.nU33n)the
prohibitory law concerning &c. Euphem. membrum
virile. Kidd.25''.
P/.d'''ii5,'i'i'n'ia, constr.-'I'^a. Hull. VII, 5.
lb. lOO'', a. fr. ti"33
'53
'pX the rule for mixtures of for-
bidden and permitted things to be decided by taste-giving
quantities applies not to tendons. lb.
90''
1X1S
'5
the
blood vessels ofthe throat, contrad. to 11133
'5
soft tendons.
Y.Meg.1,
17''
top '53
I^IBin theT'fillin are sewed with
threads of dried tendons.Gen. E. s.20 fl-QlH buS
'5 fibres
of dried roots in the ground. Maasr.1,2 [di^nN]'5 lb''-J'il23a
(v. comment.) wlien they (the peaches) get [red] vein?;
Y. ib, I,
48''
bot,Denom.
1''.'5
q. v. [T^S, pi.
')'il"'5
ivorm-
tvood, V, H'T't n.]
STii ch, same, Targ. Gen. XXXII, 33.Targ. Y.
Deut.^XXIII, 2 membrum.B-ull.
97'' Xiir3 '5=ni233n -115,
v.preced.Y, Meg. I,
71''
top StroiZHI K115 the thread
with which a thong of the T'fillin was pieced together.
Pl-TTh^'^T^-
Targ, Ez, XXXVII, 6. Targ. Job X, 11.
S'l^ii I m. ch.=h. 15 II, grain, coriander &c. Targ.
O. Ex^ XVI, 31; Num. XI, 7 (Y. 13&13).Yoma 76%
v.
15II.P^.
i1''5.
Sabb,
109''
X'^3111
'5
Ms, 0, (ed,
'^1'^5)
grains of fenuj^reek, v,
1'^5
III, 2.
tt^i
2S5
MT3 II, (XTTfi)
M. cm f ii
Abli. KT*
(tiUy on
-
^3 word*
(of
I. 11 Own XUX. a<
r^
->
III
I
TfTI
nu
n^)
fktt ^ ten4HM,
ml(f>.
v.nill. Y.Dwn. Il.b^.n^ im i; r
wf. iTWm V
4^ rn4 "^^ v.
Oliit 14* V njrnv nt'u''
*
. n,' * i
. . i.t ..r
fvc eubila nod on it n |mtii<i<<ii -tii .i l.^r
U XXXVIII.
12
*>
ad.
Uff. (Kjuhi
r?^)
dy
btteu RiMp ombiinlitiwnU (Var.
rnyv
V*^
!* ft
rk).-8iibb. 41* -^
rrt T-b (lU M. -T>) Hm no ttaop
banks. Krub. * *}
loxn brt lbM arayvi aibnk-
inaui (rvniMutta or nilD*d bolMlag*).*> r3 (/ full
fmh, rrmgk
flmcf, Trg. U Xl^ 4 Hi. im S-cr-;.
Trnif. fltMTM.
Trf. Piu XXXI, 31 Kro -rrrj
(b.
iMl 'OT') UMTM of rolKfaty (riolaat) tarn (U*. *W
nro).
*}
"TZ Um trouble of t
b. 100*'.
2) yr.'
. !. T*W* pi.) \u\
mnl Ibod Ao.); n. tt.^
V, r top Tf*wr|
Tn i..
. VII, TrnVroa^ C^nai) yrr
.t is forbi
^Mt r- -
i?'in'i5 236 n-fia
ffihuts applies to woolen garments when they are new,
and to white linen garments when laundried. Taan.
29
'
urhin Din'^SD i:bUJ 'a (Ms. M. always y^W'^) our (Babyl-
onian) laundry work is like their (Palestinean) plain
wash. lb.
'5
D1UJ2
'<13 "pN are not included in the pro-
hibition of laundry work (in the festive week &c.).
Keth. lO'' top.
&<^n''5, S''n*5 m. (v. i!r^) flame-colored. Bekh.45''
(explT *iin''^5) as people say 'n^5 Kp-QlD Ar. (ed. 'n'^5)
flame-red,
nx^n^5, V. xn^j I.
T
'' '
Drn^ii, D5n*'i|, orna c. (b. h. nkn ^-^j, h-^
nsri ')3) pr. n. Gehinnom, Gehenna, a glen to the south
of Jerusalem where Molokh was worshipped ; whence
place
of
punishment of
the ivicked in the hereafter, hell,
opp. pS
'5
paradise. Erub. 19*; Succ.
32''
mi^n "'nir
'a blU nnns K"<n ITI . . . , two palm-trees are in the Valley
of Ben Hinnom .... and this is the entrance to Gehenna.
Sot. 4}\ a. fr.
'5
^U: nS'^l future punishment. Yoma
72''
'a *in"in ini'^n x'b be not the heirs of two G. (here and
hereafter, by laborious study of the Law without living
up to its requirements). E.. Hash. 17''; a. fr.
"in"'5, nni5 m. (cmp. St^l^'^a, ninia) gihar, name of
a precious stone, ruhy. Targ. Cant.V, 14 (ed. Lag.
'15).
Y. Gitt. I,
43'^
top
'31
'i'^plb
n-^ia (corr. ace.) G. a. L. are
the signers and ye ask yet (whether the signers must
be personally known as Jews to the witnesses)? [Bab.
ib.ll'' DiVl Olplb, prob. Drai ')>.]Y. Ter. X, 47''; Y. Ab.
Zar. 111,42* [ref. to letters accompanying a ship load(?)].
~2) Emperor Caius Caligula. Y. Sot. IX,
24''
top
Bpibia CJi'^a (Olp'i'bia); Bab. ib. 33* Gabptja; Cant. R. to
VIII, 9 'i-iplbOlia (corr. G^ia'^bp D1'ia=KaXi70uXa;). i
T
- T T-
1V!\, SHT'a m. ch.=h. -i.a 1) stranger. Targ. 0. Ex.
XXIII,'9; a.fr.-^Erub.9*; B. Kam. 42*; Yoma 47* Ni-^::-!
St'^au: i?2U;2 'ai . . the native below and the stranger on
top I i. 6. what a paradox is this 1
2)
proselyte. Targ. Y.
Ex.II,12; a.e.Y. Sabb. VI,
8*
top. Y.Kidd.VII,64'' bot.
'31 'a "^tiX^, V. KSBia. Snh. 94*; a. fr.P/. 'p'11''a, St^'li"''?.
Targ. I Chr, XXVIII,
2
; a. e.Fern, xnni'5 proselyte.
Ber. 8'^;
Pes.
112''.
wN i" 5 v^cS 11 5
j
m. ("iiail) adulterer, wencher, lewd
wan. "^Targ. Job XXIV, 15 Ms. (ed. XBI'^a). Targ. Y, Lev,
XX, 10 ''a.P/. 'pni^a, x^-ii'a, '^!'i'a
C'^).
Targ. y. Ex.
XX, 13. Targ.Ps.L,18 Ma^ (ed.'iBr^a); a.e.[Targ. Prov.
XXX, 31, read with Ms. xnn II.]Pern. Xtn'ni'sri. Targ.
Y. Lev. XX, 10 'i*a. Targ. Prov. XXX, 20 xn-i-^^a,
'
j
ri| A l3 pr.n. m. Bar-Giyore (son of iiroselytes).
M. kat.*18* 'a -na (Ms.M. Nira); Erub. 62*.Gen,Il.s.35
'a ia pr; Yalk. Josh. 31 (some ed. l^-^a); M. Kat. 9*;
Tanh. B'resh, 13 d-^ia -p nT,n\
nnl^ii, fern, of na.
^^rill^a, fem. of X1'i'a.
T ; T
^7n\H
Hy^i),
fern, of x"ii^a.
n^''5, )^T\V\i.{Aenom.oi^^'j')gentilestattis. Keth.
11*
inni'saa while she may live as a gentile (as she may protest
against her conversion in childhood).
SriT5 f. (ixa,
V. XWxa) l) grandeur. Targ. Ezek.
XXVni,"l3. Targ. 0. Ex. XV, 1 ed. Berl.
2)
pride,
haughtiness, v. "^nia.
jriT5,
jnj'v5'[>
i\\^m.{y.^x&Q.&A.) haughty, proud
man. Gen.R.s.'85 'ra; Yaik.Dan. 1063'1S<a.P/.'pjniia&c.
Ex. R. s. 8; Tanh. Vaera 9 '31
y^^^S'^ 'an the haughty
who declare themselves as gods. Treat. Der. Er. II, beg.
"panBi.^, 'sa.
SXT5, 1^5,
'15
('D^5) ch. 1) same. Targ. Ps.
XXXVI,' 1 2. Targ."is. XLIX, 25 (Vers.) ; a. e.P/. "panra &c.
Targ. Ez. XVI, 49.-2) (in a good sense) exalted. Targ.
Job XXII, 29.
csn^jrij"5, D"5 f. (preced.) 1) exaltedness, glory.
Targ.^Ps. XLVI, 4. Targ. Y. Ex. XV, 7; a. e.--2) pride,
haughtiness. Targ. Ps. XXXI, 19; a. e.
Sriil f., v. xn-ra,
^^"5
II m., V. X-Ta.
T . T-
nsr5, ^<n!i?^;i, v. 'ata.
t:
'
T
r. ,' t:
ni'/ri, niii f. (na) shearing; ivool exit or to be ad.
Bekh. 14*; 25*; Hull.^35* 'aa DillDX must not be shorn.
Ib. 'a "laa
permitted to be cut. Y. Sabb. XIX,
17* top;
Y. Pes. VI, 33* inraa
(fnnfaa) between its wool (Bab.
rsT*i 2J17 OfW|
Mf u io<il. Mi4r. Till, I , irjT^W
toV^ ! fc* e-'
ntml* from llMir wnol.
nrirfl ..
Trg!N. ill
n. Itlh.
4*.
lb. "jV vs rso yo miijr |kh oil mi ijm h (to t^ap ui*
flow iif inp).
telili. iv*.
7* la|i. It- >
bundliw to ail nn). (Tit* |ia.>.t4iv I* tlcfocUtc]
Turg. 1 ill. 4; m. ,
H'T^ra, T. T->.
n*3, n^ (emp. iri) I ) /o hrtmk forlk, tikr mp. Dm.
VII,"
.*
Trf.
Job XXXVIII, 8 rrrscs (h. uxt rrss)
n h bfwUis fortJi. (Targ. P*. XLll. i nzh Um^ nmA
V. son].40*^ %
V. iafVm.
S)
(cmp. innUigi of
) lo Ant (of oxtoK Tarf. Job VI, ft (aomo od. ^TT, b.
ircr).
><A TMJ,
"? ("). "^
*H> WT (Af. m. P.) /o
dk, /IfAil.
Tiurg. O.Ex. I, 10; XIV. 14. TarK. Y. Gn.
I, IO.~Tiug. P. LX, 8 s; rr^ (mb. torp). Tarf
.
nfUt.XX,4; a. fr.-TMf. Sol. XIII, &; 8oL SS* MT^^
-^r
o wafa war. Nidd.
*
-Si
TaV'
tTTO Ar. (ad.
'ISC, V. 2"^ Var. twn) a laaiTiaga d<d otm- wbieh
thoy rtghi mach baltora dgning.
Jlhfta. r^PK (with MSV) to ^ AmV^* Twf- O. Ex.
XYll. I; a.'e.
J|*n*S in. (^Ti) laughter, sport; obtrrmiy. >'id(Lio*
:
O "n*^ . . xran uied to make B. buigli, bat tlie
i<>r did not laugh.8abb. ft4* rr= (Xom. XXXI, 50)
>
tTHuslated ^vra,
> "nnb jrs:i -sn d. (lb. H, Yalk-
Niini. 78 ^^m) aomethiog which leads to obMeaitr.
S!J*tT5 cb. tama. Taig. n Chnm. XV, i (h. vtsx
f.rTa pr. n.
"v
(pUy on "pnjK
y^rT3, v. prr.
'he xixvt Qikam. Qao. R. a. 14
'
'n'J M, (t. fry a. M^ri'VI fmi*fiM4-4 .m fW IbM.
iWkb. VU. . ^
il^ 4A'' I9W Bw. *\
r
fi' 'i"9
"^'
1^ aCl tha* i4ij " ' "'
''
'
"
Ubajr b* Ml 4Mi i<mim)
*, dial <* *}. tKfi.
^nr Hmtt It r 1 r-~ -.- :"
mLmtm Titt^j ttiktm4.
ri. . ;i. -.. I
V. P^
T*5 IV. C<*wqw. oT ^rt) la f HSfVV ttrnfifi,
Ar. CoMp). 4. koh. M*| laU Uia lhl>iw hM to 4alh
Mid tba feai**t of Motaa food* J<ipHa<>l (4. r**n
s-s:i nt nr r:^srn
rji).- iat. pM. "^^z hf *
AW M arto^ ^pM< AW fa 4mIA. ObU.M 'S? '-W
avatt ir hit anrlaa an raio^M (aii4 U la d/tMg) V4.
XVMdto*).
ni.^*n'nnangnibd(MiMalMtea
ooa whoat ariartw hava baaa aavM^ awf aarvH*
ib.XVI,lSbot. *T -a TPin'^ji(TuClkXIV,4'^fr;>
van ir wifiwii hava aMS hiai bhalii
artariat, I aay. Iha opmuioa May kaaa
with a KtowiaglnUbaad h way haaa ii eatwi. Taaal
(Mit. VII (V). I ; Bab. Ok
70^ *;8; Y. ih. VU. OT haC
NilMpa. 17IP:,
T. aapr >
T^3 ch. Musa. Bah. ? pt^;
'
-~^**
V. Rabb. I). S. a. Laocat) aad
Yab.
120^.
lTr*3 ni.(7'i^ipo;,8ach>ileitr.I,ISiS;i
-,^p<t;
;
prob. an adaptatioa of ^"^ t. ft. a. v.
^^f9^
eocier,;) o mmOT a. Y. R Mala. VI, IP. Oaipt.
|U I.
C*^5, T. njtt.
C"23, T. crIL
C^S n. (sm U) l^p, aq. rmtrngimg fridp, (WM^nra.
roA*ffV(-h. h. TTUX Pt ni, 7 (4) (if OK kA h
home) ran 73
VarSi T. ad. a. Ms. X. (c4. rr=r, S
5,
.
Rabb. D. a. a. L note) to raMoa (braalita* Ac) ftvH as
invading tioopw Tab.
122'- *5 =-
r"
**
f
" "'
a*; a. fk-.il
rriBr^ Ih. XVI, 7 (I*SO h oomOj i*
:a rxawa in eoaAawia on accoaat af iavadMa.^ Bath
R. to I, 5; a.fr.DoMun. C-n la mrrm^ge hdtk, Umrier
stc^^a
238 bi>ia
out troops; to array. lb. 0'^*5b . . . triG'^'iS n^a hoAv many
troops can I send out. lb.; Lev. E. s. 17 C^.^Sp b'^tinn
'31 T^nib'^ir! he began to arrange his armies for battle;
a. fr.
[D'liJ
pr. n. m., v. O^l^a.]
i<D^J5
ch. same. Targ. II Chr. XXXII, 7 (h. text
'i'ian).Y. Sot. VIII, end, 23^(translationof Gen.XLIX, 19)
'z^ n'inp'ij'5i'2 TX
':
an army comes to ravage him, but
he &c!;'Gen. R. s. 98.Ber,
60*'
bot. ; a. e. Fl. 'pp'^*a.
Targ. Ps. LXV, 11 xno^a ed. Vien. (ed. "''i, Ms. '"^^a).
Denom. D'i';ia=h. b'^'^S, v. preced.Gen. R. 1. c; a, e.
. b<&''^5, V. ^xs->^ II a. b-^a II.
T : T
T
SD"'''i5, SSi'T'ii, SS''5m.(preced.)a(^tt/i6rer,weMc7ier,
Uwd man. Targ. Job XXIV, 15 (v. X'^'i'S). Targ. 0. Lev.
XX,10.
P/!.
'pS'^Ija,
!!<;B'i*a, 'E^'a. Targ.Jer.VII,9. Targ.
Ps. L, 18 (v. i<'i'i''a);^a. "e.Fem. xnsi^a, 'B.*a. Targ. O.
Lev. 1. c.Pl. Is''*a, Targ. Ezek. XVI, 38; a. e.
"I"'p5, "l*]'^, V. -liia h. a. ch.; also "T^a II.
}}<"1''''5,
S"1S''5 m. (liiail) adultery, whoredom.PI.
^^^Tfa.^Ijev. R. s. 33, V. '>S.
5"'5l (b. h., V. bia) to form a circle, to gather; to re-
joice.' Y. Ber. V,
8^
bot. (ref. to Ps. II, 11) dl"' Stin-iiasb
!l^'^5n ms?"! when the time of trembling comes (in a dis-
position of reverence) shall ye assemble (for prayer);
cmp. n^'^a.
>'^iill m. (b.h.; preced.) circle, association of coevals.
B. Mets. 27''; Yeb.
120'' the same mark ib-'S pn tl'^'[:i^ is
fwequently found with those born at the same hour (under
the same planetary influences, cmp. ^aba). Meg. 11^ "p
'31 ib^a of the same character. Ned.
39'' ib'^a ',n (Ar. "^Dn)
of the same age;B.Bets.30''. RuthR.to 1,3 Otl
"i^
inx nn
'an Vd 5X11 if one of the circle (of the coevals) died, the
whole circle must take it to heart.^
'^ii'^a
">2
dumping ground, marsh.
'a
"^j"!
XS'lb'^a the small fish living among the reeds in
the swamps. Ber.
44''; Keth.
105''.
w>> 5 m. pi. (b^a II) persons
of
the same age and
circle.^ Zeh.
116'' 'a i^blS '^-in (some ed. "la, v. Rabb. D.
S. a. 1. note 3) two youths of the same &c.
b^5b^5, biib^5, b(^% sb^b^ii, pb^b^5, v. 'aba.
V V T : T T ; T T :
..' t :
"**"?
*
TV*-
5i* . *
X
* w^"*.
^
nra, .
t^
iciinid.-itn.)
5rw'r3, C*CPr3, "PwrS, %. mc-r*.
w U
^
.
^"I'*.
pTI*3, V. pn*.
"JX'r3,
HT"*??
'3
fend -sn irf^ Tmt^ U
LXV, oi
LXVI, 'itVbusu a. oCb. od.
-y^'
J^T^
"1^3,
T. iqnt.
*7r3 (pTia) m.pL(T?5)profadiK-or.crtf!l.
Toeet Kd. & Meta. III. 1. [T.atpu]
X'^01315
240 x-(t:Dia
s^^D^r^, pD^r5 {'m, 'id^) m. pi. (Tsvkia.
TOL)
1)
(with DTI) hithday festival, anniversary of
death;
\n g%v{. commemorative festival. Targ. Esth.III, 8. Targ.
Y. Gen. XL, 20 m^^ (v.N&''3a a. X'^^Wia).Ab.Zar.I,3(8^)
n'^sb^a blU
'5 dli royal anniversaries, expl.Y.ib.
39''
birtli-
day festival (with ref. to Gen. XL, 20, v. supra); Bab.
ib.
10'''
(after discussion) "j^rin
"Q pI'iaS'TSUJ Dli installation
of a king (Roman emperor). Y. R. Hash. Ill,
69"^
top;
Yalk. Hab. 564. Ex.E. s. 15
'5
DT^ an anniversary (com-
memorative of his delivery); a. e.
2)
(=YeveOXia) de-
scent, nobility of
birth. Pesik. Nahamu p.
126*''; Yalk.
Gen. 162 '^tU '3
tDnSJIin (Gen. E. s. 100 di&issin "^reTin
corr. ace.) ye have made known my noble descent.
Pesik. Hahod. p.
63=^
d'^Wi'^a n2; Pesik. E. s. 15 nn
'pD2"'5 (read "pp'^S'^a, Yalk. Ex. 190 only d-'iarj nm) a
woman of noble birth. Cant. E. to I, 2 ; a. fr. [Sot.
36''
'Dl msV^ '^O'l??^ Ar. (ed. "^Sisa) I recognize in him royal
nobility.]
np^?;5 ('1r5,
'^?f
't^) pr. n. pi. (rswrjacip,
revvYjaaplx, a hellenization of JTnss) Gennesar, Genne-
saret, lake, town and district of G. Pes. s''
'13''5
!Tl"iia
Gennes. fruits. Gen.E. s.98 (etymology) 'iD'i3a=di'nUJ iJi
princely gardens; Meg.
6'',
v. S<^23; a. e.
PL ln'i'^"iO"i|'ia.
Y'. Meg. I, 70* bot. I'^n 'ia ''DUJ^corr. ace.) were there
two places of the name of G. ?
nTn'^D^Jl, Tosef.Men. IX, 3, Var. ni"i-Ji3, read ni-ns-^S,
V.
^'3.
S^25^5, V. X3a.
T-T T-
I^DJ^-H,
v. x^o^r?.
i^rjS'^^, S|^5,
'35
f. (135, v. ',:) ^arJen. Targ. 0.
Gen.ll'8.* Targ. Y.I Gen.XLXI,4 N3'ia (Y. II X3a). Targ.
Ps. LVI, 14 (second vers.). Constr. ri3'^5. Targ. Deut.
XI, 10; a. fr.Gen. E. s. 80 (prov.) 5035 'a dlB^ as the
garden so the gardener (as the people so the leader) ; Y.
Snli.II,20''topn335 'p nn?a3. B.Bath. 54*; a. iv.Pl. xns'^a,
constr. n|ia. Targ.Koh.II,
5.'(3'iri, "|ra. Targ. Is.LXV,3;
LXVI, 17 (some ed. 125.; v. "iXis'ia). V. NJJ.
D^ii m. (035; cmp. 135 a. 033; Syr. X&5 divitiae P.
8m.757) spoils, heaped up treasures. P/. "'S"'5. Ex.E. s.9
(ref. to Esth. I, 4)
'31 '5
!i^^ he showed them six coll-
ections every day, and not two of them alike; Esth.
E. to I.e.
'21 nniS n-^i-i 'a nU5ffi (ed. "pD'13,
]"i!D13,
corr. ace.)
six treasuries he opened to them &c.; (Yalk. Esth. 1046
nr-iiaon ; Targ. II Esth. I, 4 "'t3a
in).
0^5
II, D^]]5 m. (Dia II) intimate, familiar. Keth.85''
nin 'a xn nin" ;"i . . ^xi (Ar. n'^'^ oa . . . oi'^ai . . .) but
if it is one who is familiar with him (so as to use his
name without a title), then, we may say, he spoke of him
in a familiar way.'Pem. Xd'^'^S. Kidd. 81* ST^n
'5
she
was on familiar terms with him.
Nidd.
66* [read:] 'a '^^^
-;i^5>
linni i3iln
131... i^an
S^
'31 (v.Ar.ed.Koh.s.v, d1 IV, 752) do not tell thy friends,
for as they wondered over thee on the one side (over
thy bad luck), they may wonder on the other side (over
thy good fortune, and bewitch it). [Hull.
17'' i30ia I'nns,
Sh'eltoth d'E. Aliai 92, ed. xnnil rtnx.]
nD"'ii> nr5 f. (v. OOia) agony
of
death, dying stage.
Y. Sot. IX,
23''
bot. tnndia dlp^a the place where the ex-
piatory heifer died; fo'sef. ib. IX, 1 tnnna.
ij<nt2D^ii, ^^^I2&i(, ^<nt2:25 i (=sinw, a re-
t:;. t:;. t:;.
duplic. of "ita ; for assimilation of sibilants cmp. Nold.
Mand. Gr. p. 45 sq.) something defective, mutilated; 1) a
large vessel ivhich turned out defective or unwieldy, by
having its handles broken off or being cracked, and
is therefore used as a receptacle for refuse, as a pickling
pot, as a receiver
of
drippings from a leaking vessel &c.
Kel. II, 6 '31 nsri^aa^J 'da (Ar. S<"i:ia) a defective vessel
found in the furnace (in which vessels are put for
baking); Tosef. ib. B. Kam. Ill, 10 ITTJda nn^n dSI
but if the jug turned out a gistra, contrad. to nnnB3.
Ib.
'31 ni3tj< 'iipid3?u
*33 siwda sin it is (Kel. IV, 3
'31 1^ai3U3 ^3 'Oia . . . .) when is a vessel called gistra ?
When its handles are split (broken oflf) &c, Ib. 2
'ia
'31 na!'3>1in3^ if a gistra is broken so as to be no
^|
longer a receptacle for liquids, though it may yet re-
ceive eatables, it is not susceptible of uncleanness, for
there is no fragment of a fragment, i. e. a fragment of
a gistra is no longer considered a vessel. Sabb. 96* (a
,
leaking gistra is not considered a vessel) because nobodj
says 'ab 'a snrt bring s,g. to be put under a. gistra; a.fr.
2) an animal body maimed to disfigurement. Hull.
21''
32''
nbS3 'a nsU53J if one made an animal a gistra bj
lacerating some of its limbs, it is considered a carcassJ
Ib. 52* inil72Sp 'a ye speak of a maimed body (a rib 01
each side disjointed)! Ib. 27* 'a nuiirils sbl that in cuttJ
ing the animal's throat one must not make it a gistra
p'^UB^i
Ml y^
II..
. r;* : r**!?"" le
>i
'
ib ! I r-irvrr r^-.-:-! i -?
Kl. M Kiiu. a - -- p*^ '
'- "' ^ f -
mviiu of |>uM*fjr f*<tn4 la ih* |'' i-i*'"
'
miMlMiMMl VMMta. MmkhBh.tt
Wlltalt larwalllM MMl giNlUl
r^
III 9 trap i6 Oft*
' oah
|,<- or i)
(OMlniX^i
/
pnoou t.
Tvii.
WJCJ^JI
I m. (0 II. V. wp III oo* n
-w*^ ^^
Tart- n ">' >^VIII 14 (At -rj h ii s-jari.
* -
^VTA I m. (^)
lktimumof am imptm remrl by
mMuia of boUinff waur (Nam. XXXI, SS), v. nV^
Bh.7*;
Ab.*r.Ti*tn'arA
>
ei^Vsavary day ih*
boillnf dona In tli* aaerad womI U Um HMaaa of abMWiH
lag Iba aoakiBfa oC iba prariotta day.FL er4r,eoortr.
'^v^i
(er% snacr) emas o mtnu of ganUiM whieii
raqdifa elaanlag wlUi bolllnff wair bafcra thay ouiy ba
wad by Jaw*, lb. t;^; 75^; a. tr.
*
^^ITSlI m.
(bff,
. Job XXI. 10), pi. eooatr.
''9^
em "S iboHim
9$f
drivan oflT by ttrikinf U>a bo.
TVtaaf. Tar. tX. ; Y. lb. X,
47^ bot; Hall. M^ (BaabI:
9$f9
taMtil fo Aol iraArr logatber witb Ibrblddaa agg*,
T praaad.).
^l
n. (b.'h. Cf) U, dborv. Makbah. 1, 4 -rvri 1 \c
JLr. (ad. a, It Hal Oaoa
d,
v. Koh. Ar. Compl. %. v.
Bote 9).
j ! sffi 3 ch. Bunuv lirg. V. Kx. .\iV,w. io a ,
(Y. U aoma^ad. Cf). lb. II, 5 (Y. II 3, O.
cr);
a. a.
Y. Kidd. I, 58^; V. Kaih. VI, od 3i 1 fe I
'
ST-w
'd') K*Vi: |)liM>a ma at tba ibora of river, a^d if I do noi
. . ., eaat ma into tba rirtr. lb. XI11,86'' boi. (qfO. eorr.
0; Y. Kil. IX, ar bot.; a. fr.
^\
m.(?aiI)iiH/tary,atiiMMli(y. Sabb-KMrv-OTDL
^^STJi m. (rC3) 1 ) fm/irartiy,
htffmf,
8nk. U^
'^
embraoing and kiiadng tdola.) ebajjif Mp. Y.
Ill, S"* bot iMTft "rot aoeordiBf aa tba atova ia
up.
>^^:;
^,
Ssa,- :;
^, :;^, fc,gt cb. (omp. praead.) raaf.
iW Targ. Y. Kx. XXV, V\ 27 (h. taxt macc
o
>).PL rn,
T->.
Targ. Y. 1 Oaau XXII, ^
snro). Enib. 89^
Jmm taTarn. r"
'
jtn (
^irvi
1^iat*. lift* Ib^ 'n r UM *< w iw mia
DiDipi m.
(lHa| %f
Y. tabb II. f up. .
C'QKpi* OTC^X 0TM.
MTf^ (T^) li 'b. rg^ a aatt oT
^
or ^irf.
\ -^" IV. ^. >' ) j'Jirwl k^H
lb. > >7 on lop of
f.
imfi/lm
TCX
4* (liiiiiagirM* Ji
J,
MMVftwu rrMM
9
iK^l m. ah.*^
r>
y^ Tmt- Job XTIIl. ft Mm.
Var. tor" ly^/t
TV*.
TTt. Targ, Job V. 7 (lU 'll
(ad. '>, ad. Vla. rK>>
1^- XU.II M. (ad.
TW)
Yatg.
Pa. CXU II (ad. Tla. 7X<:>.
^*^
I (Syriae
-^
P. 8. 709 ag.. prah, tt. "^
mi^
rtry^) aa a raiMefiMwv. /ar Ae. Tkrg. Prov. XXf v
(afTMiag wiih Paabitoi r^ win 'i T^ t4. Im^.
idn, ad. 9 a6^
'>
r*-\ PaAilo ^. . . .) far ka ilii
laada (fhom baiag pokaa to) oaly tlmft ba wtU majw
DO blow*. (Ib.xxill.i4 y^ranuci di^toad.!,
raad:
^rj
(m is Paabiio) iboo, ibafafaM, Aai)
Ti IIm.(b.b.';"rar"nsla M( tfrrwwm, w.
H. Diet, tu T.) 1) Aair. Sabb. tO^ Vi nrs Ar. (ai.
V. rrrrDaooa.
t^
t^fimitr. LaM.E. lo IT. ii
(d. Vx).^aU. M^ boc
t
Jii 'an got. fa
Kju XVL 14 (ad. only 'ri) powdand Hbm M
3) imk-tiame^ or tmlfkdte if iram (awy). Bala. Ift*
'Vn ft lampofinkaioaa (for blaalrariag laatbar), la
podcr,iaeoapoaad<*~~r
f
vwdtrafgiffmmt;
7
IPB9 Am<, t. TftgL
. U,
10^
boc (parb.
raad in tvo word: luac gypnoa be.)j
g)
/Vatt.
VUI, ; (7*) 'an p- (Hisb. *ron m % eorr. aea.) if tba
fW>tb (of tba JirmMliiig wiaa) borat fortb; ToocC ib^
IX 11 smosVvx
Ta, iCTa
I cb. msm, time, pImiUr. Daa. Y, ft.-
Taig.'o. Ez^ XVI. 14
'25
p-m tbin aad bticda like a
ooat of Una (b. fast OgonaX Targ. Y. Daat. ZXTIl, S
(h. taat TO); a. a.)
/Vatt, /Swar PL -pr*
. T.
K\ \
V. 1
srr-1
*)
tba foamiaff biOowa. (Iba^Jar. IX,14,
r-.i<i
:
*:^, T. irrIL}4) aaaM of dtaaae; a aarf
af
ferer(f). Ottt. tt^, t. aast v.
I
Ar.
to
r>i 242
XDn^5
n^ii III,
^75 II, lSnT5 m. (^^a, ^^5; cmp. b. h.
n^^)
1) projectile, arroiv. Targ. Is. XXXVII, 33. Targ.
JobXLI,
20; a. fr. Gitt. 56* 'Dl
'5
Nl^ he shot an arrow
eastward. B. Kam.
26''
'^p'oti'd iplDS ITiiimi X3T^y2
iTi;i'^5
(v. Eabb. D. S. a. 1. note) at the time he let his
arrow off, its force was broken, i. e. when he threw the
vessel down, polsters were there to prevent its breaking.
Succ.38^ 'D1 rr^D'iS'n '5 "jil
this is an arrow in the tempter's
eyes, i. e. this enables us to defy him. Kidd. 30* I should
say to Satan
-]''5"'5>3 '3
I defy thee; ib. 81*.Taan.
25=*
. ''T''^
"]S "^^^X I shall let my arrow loose against thee (v.
Rabb. D. S. a. 1. note; oth. vers. v. "Wai ch.). Pes. 28*,
V. nx-nij; a. fr.xnb'^i'l 'S (Ar. xn'^^lb'l) the arrow of
Lilith, supposed to be a wedge-shaped meteoric stone.
Gitt.
69''
'bl'5 '^n'^b N"i'^ab as a remedy tor gira (v.preced.)
let one get a gira of kcPl. "p-iia, I'niJ,
X^'n'^?^;
T'lTh
St^n-i^a. Targ. II Sam. 1, 22. Targ. Y. I, II Gen. XLIX,'23
(not''n"^5). Targ. Ps. CXX,
4; a.fr.Snh.
108'' '5
"nm ib-iS
he threw chaff and it turned into arrows. B. Bath. 73*;
V. pT2. Y. ib. II, 13^ hot. '31 i-n5
hp 1^ (corr.acc.) from
the hissing sound of the arrows; a. fr.
2) shoot of a plant.
Pl.'^T^. Sabb.
109''
N'^min-i
'5
shoots of fenugreek; (oth.
opin. in Ar. flax-seeds, Ms. 0. XT'S, v. X'^'^r^ I).
5S I 5 III m. (113; cmp. X"i15) direct consequence of
an act. PI. ^niJ.
B.Bath.
22''
Tr'm i-i-^Jn (Rashi
nibil);
ib. 25''
sq. rr^bil r^^y^yz (Ms. M. only rT'-i'iJn, V. Rabb.D.S.
a. 1. note); B.Mets. 117* rv^-n i1''a:a when the damage
is a direct result of his act. Ib. 44* '31 r^1m '^-i'^:; it is
his act that helped it (to get sour). [Rashi: his arrows
in a metaphorical sense, v. preced.]
Sn^5 IV pr. n. f., V. Xb^5.
T ' ' T
1J^"1''5 ch.=h. 15. PI.
i-i-^a. Taan. 25*, v. I^ia I oh.
nJS l"5 m. (denom. of iXI'^a II) shooter, (Rashi :)
arrow-
maker. Pes. 28* (prov.) 'Dl b'^Bp'3 n'^n^^n 'J (ed.' XI'^J,
corr. ace, v. Rabb. D. S. a. 1. note) when the shooter
(arrow-maker) is killed by his own arrow, he is paid
from the spinnings of his own hand.
I^pnm,
V. 1-Mi, 2).
1575, V. 115.
5J^'^"I"'5 I m.(iy^)scraping,rind. Sabb. 109''xn"i3DX1"^5
(ed. xnro'xi "15) the paring of &c., v. xn'^SpX. Keth.77'',
V. xepX. Ab. Zar. 28* XSGNI "iSI n'^'^'^l X115 (Ms. M.
Xin51 . . . !!<115, early ed. tt11151) scraped root of cynodon
and the paring of the bramble. Sot. lO''; Num. R. s. 9
(prov.) i<h:i^1
"IS
Xpiai "lap i<1^n Xl^n ^rwi "^^p before
wine drinkers, place wine; before a ploughmana dish
of scraped roots &c. V. JK'^15.
5SMn"iiII m. (115, with 1 inserted) stump, stem.
Pes. ni''top
!<bp"i11 "15
(Var. XI-^S, Hl'15, v. Rabb. D. 8. a.
1. note 30) the stem of a palm tree (Ar. : rind, v.preced.).
B. Mets. 86* (Ms. M.
i<11'i5, Ms. R. 2
X11i5,
v. Rabb. D.
S. a. 1. note).
i^'lT^, ^^"^TS^, V.
'115.
SDl'7"l^5 (i^3''n"l''5) m. (cmp. lil^iS) n young as:
.
Ned. 41*.
'=
^nT5, ^:^1^^, V. '115. ,
- : T T : .
:-
nT5, V. ni5.
T T"
riTii, Pi. of ^15.
N I 5 m. ("^15) instigation, provocation, stirring up.
Sifr6 Deut. 87, v. nnsri; Yalk. ib. 886. Tanh. Balak. 2
(ref. to Deut. II, 19)
'5 "'3'i^
^sd any sort of provocation
(is forbidden); Num.R.s. 20, beg.
111">3
(corr.acc); Yalk.
ib. 765.
D^Q1"1^5, p^11^5 m. pi. (D15) that which goes
along, customary addition to iveight or measure at sales.
B. Bath. VI, 11 r'SSll'^.S lb "jniS (Bab. ed.
88*'
'po . . ., Y.
ed. D'^O . . . .) he must give him the due surplus. Sifra
K'doshim Par. 9, ch. VIII.
^oan^-:!, V. rc>^i5.
h
Targ. II Chr. XX, 25, some ed., read l-^SISil.
N~l"5 1 m. (3>1?) I) deduction from the price of
redemption according to the years of possession (Lev.
XXVII, 18). Arakh. 24* '52 bxs^b to be redeemed with
due deduction. B. Mets. 106* the Sabbath year nbrn xb
'5a lb Ar. (ed. '5n
p,
v. Rabb. D. S. s. 1. note 90) ought
not to be counted in for deduction.
c
! MMMa4 aiai *. .)
tl aim 11^ '4W Kali ft. %*.
S^^OH*
Taf
g.
>-
4*
T^li
a-a. Ta#t
tifiaa iIm ofitato.lil* ^^MMi^b um vavw vm^
'I "7 1. '
Ab X
tarty aoadtog MolaifWM waiai
I..I t.^f .1
vi(VII).. 'ii
,
rin^a- <*4<4air^.
V.
n^J |iaff. II Wiiuff Aalil0{#r.
X
J
I
a
M^^i, Yalk. <li. &7t. *. iMSu
ft
-
.
of\ Uke mtmd'im
p
mhi hp Ikf Aaitmti QM^ mnmmi
tba Poataa Ammm or ); i i wiiw fv. 9m. Am. a.
T. Pallia). Oao.B.iiSO.asdT'^d^l' Y.laa*.l];.^kaL
(renditioo of t!rr) ,tf1^.
'
!i
; Kok B. lo I.f
,
'
J
'
uVl (aatr.
aae.). lb. TSVa^ slbem (raad Te^a&O) ad IW day AdD
war amiaa for.
3^3 (cnp. r^ ete) la acrwpr, akmn. Y^ug. Y. Lav.
XIX, 7.-V. MC%.
K^th.llP 'a
'>":}
by rolling under the ground (for resur-
rection in the Holy Land).
2)
(with or without rt3J13^')
the rule permitti7ig the court to insert in an oath an
affirmation to which the person concerned could not have
been compelled directly ; an oath by implication. Kidd. 27*^
Y. ib. I,
60'1. Yeb. 58^; Kidd. 1. c.
'3
^"V by implication
(the woman including in her oath the time of her betrothal);
a, fr.
4)
(cmp. ba)
'5 n''2 a field full of
hills and depres-
sions. Toh. VI,
6 ; Erub.
22'^
(Var. in Ar. 1513, ref. to
m^a). [Tosef. B. Bath. II, 16 h'ih'^^ n-^n, V. baba.]
b^^bil, 'b^5 cb., V. 5<^a>a.
Jj^^D^iii^^,
V. xi'^a-ia.
T . : - T :-
pb^:ibj, V. r>aba.
^5^55 (b. h., Pilp. of bba) 1) to roll, turn. Pirke d'E.
El. c'h.' XXXVI
'31 babab to roll (move) the stone.Y.
Sabb. Ill,
6'"^
top '31 irises 'pbabari you may roll an egg
(for roasting) on &c. Hall. Ill, 1 (D'^wnn) nbaba when she
has formed the &ough (of wheat) by rolling; a. fr.
Part,
pass, babiari, f. nbabia^; pi. Dibabia??,
T^babia'2; nibabiaa.
1) rolled. Pes.
7* 'a^ titD^^ a formed dough. Y.Sot.'l,16
hot. 'a^ d'^S'^i roasted eggs; a.fr.2) rounded. B.Bath.
16'^
'31 nbabaTs nib^^ax tix nbabia?2 it niaisi nx: as the lentil is
rounded, so does mourning roll and go around (different
version in Ms., v.Eabb.D.S.a. l.note, a. in Yalk. Gen. 110,
V. baba). [Men. 86^ V. laia.].
2)
(with bS") to roll upon,
to put on one's shoulders, to burden,, tax, assess. Keth.
VIII, 1 (78*)
'31 IS^bs d-^babaa dnx you burden us with
old restrictive laws. Y. Shebi. IV,
35'' '31 'a^a dPX ye
impose upon us taxes &c. Y. B. Bath. I, beg.
12'^ 'a^
'31 f'bs you make him bear the expenses for &c.3) to
bring about, cause. Sabb.
32'^;
Tosef. Yoma V (IV), 12
'31 ^"y
r,13T "I'^baba'S good things are brought about through
the agency of good men &c.; a. fr.
4)
(v. bba Nif.) to
overcome (one's own feelings), to put up with, bear ivith.
Keth.
67'^ d-i^-iyn 'as baban^ -;ai:fn will you bear with
me when I offer you only lentils?
'31
^as 'a he tried to
live with him on lentils, and died. Ib. Ill* 1^:i3.'3 'a he
conquered his love and remained single. Y. ib. VII,
beg.
31^> '31 1^3> nbaba^ she has to bear with him thirty
days longer. Y. Yeb. VIII,
8*'
top '31 'p-OH baba bear
with them twelve months (give them time for recon-
sideration).
Eithpdlp.'^ih}T\T\, 'an, iVi^A^aifp. babana i) to be rolled.
Erub. X, 3 l-Iiia ISdtl '3
the scroll rolled out of his hands
(down the roof). Hall. Ill, 1 d'^an3 babanrrtU IS" in the case
of wheat flour, until it (the dough) is rolled, v. supra. Y.
Kil. IX, 32 top; Y. Keth. XII,
35''
top T'babanp their
bodies are rolled underground, v. biaba. B. Kam.
17''
nnx dipnb 'arai but the barrel rolled to another place.
Pesik. E. s. 6
'31 nbabans i"i<a from Palestine it (the
stone) rolled and arrived just for this momentary use;
a.fr.
2)
to be turned, changed, transferred, caused. Pirke
d'E.El.ch.XLIX '31
b^ m3bT3n nbabana the royal dignity
was transferred on Esther. Shebu. VII, 8 tiyin^ lb
'3
'31 if by chance an oath is imposed upon him in another
law-suit (with the same persons), the court makes him
swear by implication &c.; v. biaba.
3)
(of waters) to
tower, gather. Pirk6 d'E.El. ch.v'; ch. XXIil.
4)
(witli
d'^ani) to prevail (over hatred &c.), be moved. Pesik. E.
s. 20 '31 l^^ni ibabana the Lord's compassion was moved.
Tanh.Vayigg.4; a.e.
5) to throw one^s Selfupon, to attack.
Yalk. Is, 350 (ib. 288 nxans).
5iip5, >''5<'^
ch. same, to roll. Targ. Y. I Gen.
XXVlil'lO (Ilbba). Ib.XXIX,8(0.-i13a); a.e.Y. Shebu.
VI, 37* wait '31
"ibaJ baba-il ly until he heaps upon thee
all his claims, and then swear concerning all of them.
Ib. VII, end, 38* "jba? babarii b3 tr^b ranujix ix or thou
must swear to him concerning all that he asks thee to
swear to by implication.
^n
'SI pn un MOtMUII of (IIm OflOMWliM un tb* )i4ll
r.DMiw
)i
..Ra*Vy. llalilMii.lll,t wlMd votlM.
BaUi. M* man ^^V) -is two Saa-globMi^ Y. WkM
ftO* bol. 'yt O^
*)
iIm pptaM of MM'* tyw ?
rwtad.-'TrMf. I/U rolgMtN
f
fitrhmt, rjlaiy (v. B.
Ballt. I^ quuL abov*). tsbb ' to b^ Daol.
XV, lu) 'VI im
'>
whMl rt*i . i.it world, L .
bMffMi of IbrUiM lako plaot imwHonUy^ Kiu K. . si.
a.
.
) (-T*l>
f**fr, friin, 8abb. M^; &, . -
K M abuv*. Y. Miuwr. V. Md &>; ToMf lb. Ill, 14
rpUau bMM Mv tboM
r*^ VTif^
(cd. ISmIu ^srhi,
fmt, yy b^), oorr. mo.) wboM |^obal mn polalad.
by;i Hbjbj. *T}
,b.wM; l)4r/. TIUV.BMII.
I& liq. Wwl'.
w!
Targ. Pa. LXXXIII, 14; o. 0^
lb. 104*
'*
itV^rcb to flihdrmw iiur) iUi Um whotL
IV. R.a.S4, V.
11^}^3)
flobf, crlttiial tpktrr.
Tuf.
'Ta. LXXVII, l. *Tarf. J. : III. SS.-B. Bal^
74"
:^ T'Tm
'3
Ui spbara of i which Uima arovad.
.1) lythig. Tus. PiL XVJl, 4 ^uW ad. Log- (o^l>- <>
;Vj.
Mi-H^f).Tam.8S^ thay haadad him icm
'3
Ar.
-:
iocorr.) an aja-ball. lb.
'71 KTTi KT&ib^
*i) Uia ajra>baU of aiortal wbieb i amrm
! Bath. 78^^4) timUle,
IVf. la. XVII, IS.
~
iaq.
IkncKx. XIV
.'.
. Targ. Y. II ib. irV;:;
,
>. a.kofa. E. to Xll,6i Lv. B. . 18; a. .
)
(t. nxt
v.)
a 4or< ofginUt, FL rr>b^. Y. 8abb. vr
^'
\,i.
inuul. of n^rti, Is. Ill, M), v.'
T^i, 8.
ViTil
^^ m., V. oost w.
'
ror*, (xtiHinfc, trrop. Hdaj. Ill, 4 (Ma. M. 'T^Ja.
:r:). N. XI. II r^VxY.Naa.VU,4^ bou ^Sp:
:^ p;?
'y
"XK if ibare ia bnriad with tho oorpaa area a
iiutll wrap (or bait), tha law ootinaffiiiBf daoajad entpiai
v. 2;r*) tinda no applkatioB. lb. if two oocpaaa ara boviod
baid aaeh othar "ai rn^ O ncB9 aaeh aola aa gilf^Um
t th othar (aoapaadiag tha law of rdM); Bah.ib.Sl*;
J7*< 7V::x Toaaf. Kal. B. Bath. T, f T^OBX Sifka
ni ch. XI. Par. 10 yAroa^ ^-^Xi (a fkuioa of two
versions); ib. Ahir^ Par. 8, eh. XII T-iarS; . e. pTar.
^:
"T^s:^
pbiSU, e^bu, influaaoad bj tha Latin emf-
to whioh oar w. nearly oonaaponda]
Mr*>*| t(Sto)l.fMatf*W. OiU.4r*
9f
hm^*vU'm Miiaa (la ii|i
n?! fa /*w <nf*iy. fo la
f
waf, 4Hwaw WW
V Br! I. r
t < rr-n
^,
W iW (lM|a*4 tmrnm mi tW
anaaaiaat 'iaa. K 4. Mf
T rnn n^Sf (W
launaadu;- .-,-. <
- -4wUi.id -I^W |*a ^^.
t rrfb^ (doaofB. of '< ^ifi
to
of bnaa. ilM Aa uaii ill, ;Tai'
'
Uif.
-rVsn
II MMM. ToaaC fbr. U
Awa. llld4.M\ Tanlik Tl. IJ <r%r l4c
* lafka.
Hh/'. ^8f I* A aMrad 4l4
"-< ' > - -txt^
iia sr rosn t
"Vf Eai.i * a*
of Um voaad la aoawad wNli a af%M. a4t>
BalLlU. II 'yhm.
Tb| oh, a^lWI ^^^
"T^ Aaai frad. Bibiu
tSt*
V*^
lium Ar *na <* Babh. D. B. a. L airtal
tha oMiaalaia (aijhoadf laMwm<i4. Ma ildoa fhaarii
I. .cry. (Lav. B. a 7, V. aait w,|
Ukp,. -rWiR fa htfmgO. H^SLUh, t.Kp^i BaMuJt*.
1^1
w. (b.
ki
<te) I) coatiof. dUa; lliffcw T. B.
Bath.'^ill. ir lop 1 iitUU
8T3
19 tha Bfty aafclla af
of tha Iowa lo tha plaaa vhart ht ti^a tha
Totaa
44*
(raad:) s^m mfn
mn an* Vas
pFi (V. Bahh. D. BL a. L) aU tha jr<r arn aod tha paa
vat of a Ihiak alaa, aad ihia day (Day *4 Amaaai) M
waalhfak XaakB.aL 18 ri^^---^^'*"^
*<*
ahaifar aa af a haarjr aioa, tho' howl Aa. B. Baah. tt^
if haaoapad tha Bhofcr ^
Vy 'fT'grn* aad n laaai H
to ila dao lisa. Lav. B. a. 7 :> nrn mr (Ar i^i bo
jroa aaijr thiak tho btosaa oa lof af tha ahar
aolMoMaa, v.*r7n<.t)ialofawoaad.crBrf. Jlk%.
IX, rrrA
r*
**
(Maint
*
^3 Vrr %) tha aeah
aanoaBdiagthawoaad(]faiak:oBthawaaad><H.ii"''Vi.
Boaatr.^aW, ^aV*!. Ih. 9mra O tho oaahhy, dkigr apeu
OB oaa'a bodj.
trr^l, 'T| ch. aaa; 1)
p<alr, coMmv
^Targ. Y.
IHBaLVlI,l8TaD'^(-ay^v.pia>ad) itr^
"
Tai. Bnk. XXTQ, M O 1*n'(told, ar dNat) flalad^
S)Kafr.antr/: H'^'^ BalL4<^ hn^ fhflO 'S ofaeahiL
3)
*
footstool to the throne. Targ. Y. Ex. XXIV, 10 fT^JpriK
"2^ p^J'i^a ('V'^a some ed.) made the sapphire brick a foot-
stool in place of the hypopodion &c.
'52
in public, visible to all, opp. in02. Ab. IV, 4 he will
be punished
'52
in an ostensible way. Sot. 3*; a. fr.
^^'''l55 m. C^S) exile, stranger. PI. ''yhl. Lev. R. 8.5
I'^llsJ
"-12
N-^lbJ Ar. (ed.'5 ^2 "i-^lVs, corr.acc.) thou stranger,
son of strangers. Lam. R. introd.beg. "^XTibs, read '^N'^-'iba
(Ar. "ix^iVa).
^^1^5, V. ^Va ch.
b^>5, J''\T^ m., pi. tii>sib, "^a (b. h.; Vba)
filth (v.
bba), idols. Meg. 13* to clean herself n'i2S ^'^2
'^h'^^-q
from the contamination of her paternal idolatry. Ib.
'D1 ib'lb'^a2 ni^?3 she rejected &c.'a 121S', 'a V^'iys (abbr.
a''^) idolater, idolatry. In some ed. for D"i"DS>, t"y &c.;
V. It a. 2312,
S^l^ii m.ihh'j^) cast about, homeless. P/. iN^iba, N'^b'iba.
Lam. R. introd., beg. Ar., v. K'JiPa; Pesik. Dibre, p.lio''
ac^y})^ (Var. 'ilsa, V. Bub. note a. 1.). V. nb-^^a.
nlsia.
V. KO'^'ia.
Snt2Dib5, 5J<nD&lbp (claustra, clostra, pi.)
fastening,' lock, bar. i:rub.X,'lO 'a l^H'12 IT'^C laj a door
bolt which has on its top a (movable) fastening contri-
vance (which may occasionally \)e used as a pestle).
Sabb.
123^ 'a (Ar. 'p, Ms. M. repeatedly '"ipDlba) the law
about claustra, ref. to Kel. XI, 4 'p. Sabb.
124=' 'a.
nSni2o^55 m. (preced.) locksmith (claustrarius).
Ber.22^'V.Yehudah Xl-JOnba (corr.acc, Ms. M. nxirDbp,
Yohasin Completum p.
148'' nx-i-jW^p).
SpP'^b^,
^^pClbp, Tp ...
c. (a contraction of
S<p''2D'lVa or Xp'^DSiba, Le^iacus, Lesbiaca, v. T^OEl'bs,
nip2^, 'Bibp, 'Elba; as to guttural before b, v. X^^^aiba)
relating to Lesbos (an island of the Aegean Sea, noted
for its fertility and luxuries), Lesbian, whence
1)
[in
Syriac] name of a brand
of white flour (P. Sm. 726),
a white and delicate bread (cmp. Athenseus Deipnoso-
phistje III, 111). Tosef. Ber. IV, 15 T^pOlba h^ rrsbilJ
an unbroken loaf of ^'Z^sHn, opp. 2iT'"2 bllJ home-made.
Dem. VI, 12 buy for me nnx "ji^plba ed. (accus.; Ms.
M. nnx xpcnba, Ar. nnx
T^p
. . .V., r. S. "ipcnbp) one
loaf &c. Y. Ab. Zar. I, 40" bot. nnx
"pp'^I^Pi
Erub.
64''
-(ipDlba pi.Pes.
6''
he may find n-bs inS'll nS'^ 'a Rashi
(ed. ni'l'b"'^ ir^nyTl, Ms. M. rr^B-'E'i) a fine gl. which he
may have the intention of eating (in place of burning).
Lam.R.to 1,16 jXpOlba; a. e.Pl. H'lNjrpsiba,
ITP''^^, '^^P-
Sabb.
30*'.
Gen. R. s. 88, beg. Lam. R. to 11, 12 "iVa
(Ar. ed. Koh. ''^pd':ip); a. e.2) a superior sort
of
olives
already pressed when appearing in the market (OXacrxai,
axacpuXioe;, v. Athenseus 1. c. II, 56 ; cmp, "J'^pBsibs), Ab.
Zar. II, 7 "pbabiaTan i^p^^^p ^n'^t Y. ed. II, 10 (Misii. d-iriT
niXpDiba, Bab. ed.
39''
'a Ti'^T, Mish. Nap. N'JDlbp, Ar.
ed. Koh. 8, V, baba: X'JDlbp, XTJDibp). Bab, ib.
40''
(ed.
Pes. a.oth. NpDlbp, Alf. early ed. K-JOlba, v.Rabb.D.S.a.
1. note 4). Y. ib. II, 42^ bot.
'21 'p '^n^T
"in
zethe kHuska
is the same as rolled olives. [Ex. R. s. 30 niXpDiba, v.
x^pG'iba.]
.
wpo^s
847
HtQl:?.
D-:
M, . LXX. II
'
lootl . III.
^L. ... .
lir)'Uli
VII. M*
~"^
bo*
. i %
lU bandUa-ZV
k
IM 0|Mtt* ilt* <ttai<tiiiii|| hia goodaf.
*
~.'-"*^
7*r^^*?
P^Pf2**p
m. pi. (eabim-
' !!. V. I 1).QU XXIV. IS (h. uxl rT9V9).--8ia>b. if;
'
ib. Ill |Vl. JO, op|u -pO IllMO tbMla. OiU, TO**
5 (Vr,
TTr^> Imp
->
it*rrtala hia auiljr of
'king him wlMUir
1
.. Si* Tnn
'
, vmVa
^
clolhw^Rcl. XXIX. S
.\.-,--.,
.-i
. ..-b. d.m). VoMtSabb.
VI
(VIU 4; Y.Ik. Ut. 58T.
P^^*il, Num. B. 1. n, vMd
rrH,
v. -r^^
d>3 ID. (rVi) taW.Jtwirfarf. Xarf. O. Ur. XIII. 41.
Sr^r^Tj
f. (pmL) 6dtf /W4mA 1^. O. Uv.
r^^a
f, (b. b.; ^) e%,- alao (aab. rz) iMr rxiltd
"tmnmitjf, i/iaqMra. Ab. I, II n rom -QTr xcx
y
'
ooodMUMd to oila. Bar. 5, a. .
T9
r-S
"5
'-Tiiif boDM) it Ml otpiatioii. ^'i Bttbjkwiaa
ci) >u\ itv
:
*'^
; Ork
(SjriMO donlakHi; erm O Boimh
'if>n, ri r Kx K a. !&.JBq. ^wimwwil
toOteilf^f
\\XV, 1 1 aq ). MaocII,6; a.fr.-Pr. ri^
- =-- lreediTiaioMofxil;
Nam.B,a.,
(Hi
-:
n^sn 2<-roe
8uMlMrib ovrM thB off
three aivi.ions.--Pe. 8
"i pap Um rMmkm of the
!<h1. Men. no "rs
^jtr br o th* ozilod of oUmt
i). Beta. 4^
OTTO OXT* 'QB
;><> Dlac of Um on Bfbttoal)
o^<MrTd hy thoae lir.:
(whom Um oommoai*
catiom
ofUiPalsiuieiU.
...i...M ,iiooldDOtrMli);mik'.
T
'7'
'"T
<* "'
T*i;ff.
Y. Bx. XX. 14. TtXf.
Aiu.l,:a..-.-a
s-^
MA-GlMlAa,chiefofUMBabjIoaiaa
Tnt' a Hhn. XXX. 4
atf. Mft,! dijr asiimi a, ^mu. n t- ts-i i
D.A. a. L aaiaji Halt ta^ tim Om
Hupium aMcM ^m
H5|
(K ll.i nap 7^:: /V f4
flH lb ^ e4r ia.
*miUk ktmrnit
tmk 4mnmt Uw
HmuVI
u* Ii4a it^mt^A
41. ).!>. IV, aa,M.
HTI rb. r.
%MM. Te#f.
o
U. Xlll.iti a.fr^
M. Kai. IT**
'7^ '"4,^ n^ -rr^ i.* /**.- o^ k*** k^
bair aai *.
/Wf
'-
n 10
katt 9m'kmit
pait of bta UmI (4**ad.
*n?^
pr-B'pt- <'A*.
I
tiwy
H*<*
i* (> 4mtm
of Sodom. fTidd. *
7S *m .... KT^ *v t^rL >ii
vhkli la h^fartiaa l 4aall oai lii^O
*>^
n^l
(b. k)
O
i W anoMvral TmC Mittw.
1I1.I a pit
ri( ad. Xaak. vkMi iraa Mk apaa^l^l
pom. '^ tfm, rmrmtti. Uk.U^ 9 rrr- -s It to apmi
aad kMWB to ma. Bar. M^; a. fr. T.
^6|.-fi (af a
phma) l itetma Amv
V"
*aMm* (v. Jii. XTIIl.Mi
Jer.1.3); (of the iabtbHam^)toriaii limr
Y. I^MB. I, M* lop 'SI
r&l
. . .
6f
9-a
larMi waat at aidlsii. tka Divtea M^Mj
tham (rat to nte, I aaoi. a, t7); May. t*; I
Ba^od-pw*** OQ&fO sr-^ liriD ...tss'-w^imm mm
of yoa is baaiabad (by tlm Bomao II mamil to *au:
. tboagb
7 aU kid baaa bialifcii; ^mOuBaU;
(tet. B. to II. t. Aiakk. It*: iia. ii saaa
^
iWy
vara traaapoctad lo Babyloaia ia tka wvaMk Tmr (a*ar
UMaalfaatkmorJ<^M(ia>> MaacLll,iTiin7tite UM
foOowiaf
(
loelalaij> bimliilii) baaa to laav* far Um
ai^ of railaiau IK rin W to aot boaod to laa to Ae.
tb.
3 pn *^ r^ sm a taker to boatokad far initot
hia oo; a. it.
rk:rx to btmUk, evry tote rmftmUg. Maae. IS^
meat in the daaart. Maaa. B. a. tt cod. BlkB.tol,i
arm
S&f^
aad to tka aaoaa of tkeir asBa kaL; a. ft-.
Kob. B. to Xn. (ptoy oo rte ib4 tka fnldao boarf to
the sallat 9ns^nin 9111 riirAes iTRs (aot rrne; Lav.
B. aL 18 nbeoe^ aorr. aae.) vkidi tiaaiibii tka sold aad
'5
d'^DB (in gen.) to expose, put to shame. Pirke d'R. El. ch.
XLIV, V.
12^
II.
.
"pdXa-i^a. Lam. R. to 11,7 [read:] pDX"'ba b"I5 niindTD 11153
pxn d^n *,nbiy and the nails of their shoes left mark|
in the Temple floor. [Vers, in Ar. : ni"i'a&T3a dini-i "J-^UJIS
p'"Qn''^ sp-^pn d'^iDiaban.]
m. (iba) 1) ice-coating on the water.
Mikv. VII, 1.
2) V. -iba.
Ohol
VIII,
5.^
T'^^j i^T^*-! ch. same; ice, hoar-frost (h. "iIB:
n-ip).
'
targ. Ps. bxLVII, 16. Targ. 0, Gen. XXXI,
4^
(Y. xmiip).
li'^^ii, 05,
"^"^5
m.(b.h. ,rh;'^ba) \) blank parch-
ment, margin of
scrolls. Yad. Ill, 4 '31 "ibSJ^b^HJ ... 'a
the blank portions of a sacred book, the upper, the lower
m*Vj 249
^
V. It|llll. 1'
.if, iir titioiMl
iiiio itmivtiiil. un. H. a. If (Ar. tnrjr, cd. Koh,
T^
Aliiur* 3 V^ pn p-
^"b^
l>r.n. (b. h.) (/WnW.) Mp.OiaM la VofilMnt
t
'
' :-
r*V7n
)
Upper OaIUm, irrm
*}
I IX. 16 (49'') 'p. KvUi. t^( . fr.
|s-^ '^
Hul.. u4", V. ny^.J
S
_
-;^
.1,
,,ii.-
Turf. Kli.
M.Vl'l v'
//
-.-vr;,
^
X
\11. 10; s.*.
.') aihtrr. lb. XX, 7; a. .Babb. 47*; 78* r:t}
*
it
roftra only to OaUImlTomT. 8ah. II, A; Y. Mmu. 8b.
V,5* lop. ,. njiW
>
UpperOalUw,(Kr*rM()nitrr
'5
I. .wor O.; 8oh.ll'* nV*> (corr. oc).-rob. M^'J^
(ffillli'AI).
i<rra, pi. x;rb^, . vfl^
nXT^a m.oh.'*h.'<V>,(7<i/araii. Enib.M''n3 'J
(Mb. m.W-?:) r.M.iuh QaillMui, V. -qpnacSnb.iis* mm
j
a orbun OAlilean; Sabb.
< Hull j?*";
a. . PI.
^V-y Y. n. Batb. VI, I6 top
n^^^ r. (bbS) caa<ijy a6oM/. contrmpf. Stih.94'' (ptay
on B^jn b^j, u. VIII, 8) CT:a
'3
"ir* "sr: -:jt M*. M.
(<h1. ybs < rrcrx) I will owke him (SeniMlieribi oi>n-
tvmptible among the nations; Talk. II King* 237.
"^"^^ m. (^"V*) GalUmm. Tad. IV. 8
'3
"prtx Mish.
d. (Taiu). >a. unlv ^pTd) a Galilean Saddooea (haretie).
VI -or -I B. Jo the OalUean. Pw. ; a, v. fr.,
T. 'Vr.*PI, Z'-'b^,
T^.
Kl. II, J ^Jn croBn Galilean
flatkn; Towf.ib.B.kain. 11,2 'Wt yzsn (rwid 'an 7"3Bn);
h. 9. (Cmp., however, V?5.1
JV -^ ^'Jft
tXk
^-r-if*
f. tv. niJi
/ , .1 ,;. :- , . 47
'\i n^C Ms. M. (ed. WVbj. Ar. rr*>*: ;i .. /.. re./.
C^^t
^V?^
I ' ^?3 DwrojppfT.ebdL Targ.O.
.t>n.XXV,2.% ed.* 2*352 (ed B*>ri. ";^5S, . "jV^ Var.tr :r
1 r?. II Esth. VIII, 15. Sabb. 77^ it ia called ^7. ...
r r
-nmved.(Ms.lL'^3orvsnc)beeaaMoiialooka
ike a ihapelen (armlan) body (Ma. IL it is roOed
.{> like a lump). Snh. 102^ *i ^VwTB trail of tha cloak;
fr.Plf. -?". lb. 110>.
srbaii, 5^::ba t. (t^2) d a<>9*i, m-PL
srr-Vl, itna^* Taig. Y. l, II Nam. XXIII, ; Tarf. Y.
I
.f
4ob
II. VI Var (4.
.- I, p.\... , -, . ^ , -^
T*f
J'*
H, 10. Tarf. Y. KaaL XXI, If -rrSj l'.i.
J trh rtxifi (Ar,
Ti^'
**^ c#f.<i i.jin
**?3
r f*^^vrj) <l.
sfiAaaM
V
m4mi mad iMrr.
9V1 (rm} Ml It tkmw wm a
*'<ia4 Bi ilMra WMaoaa 4c
:
T. Brab. IV,
tl' tol. ^a4. Krai. (aovr. mtt-t
.
foetrff
Tmt;-
* ^
V I IU"r
'j
a -)! anaa^al p4)
(b. latter: XIX. llo T~r< 7^ tiM Upfsi <u#
rx'75r <^*
sn, K^ns). Paik li
tu U. LVll. It*).
a
n^?^ pr a. OaUUmw. nmutm ..f mt, *! PamI
B. s. 20 rdaflaad
**% *3
mr: rvMl*aff tb r*** <
tb* Craaior); Yalk. B'abMil, Misliftii aad lUUJlt 'S
bim O. ramaoMd RadM.
rr^ii, r'Tll pr. &. i*. (b. k.) OdKafl. Um PkOMtea.
Sot. VHl, I V Vr WTS3 rvlyiac oa llM sttaafik of O.
lb.
43**
'n S* ^"ia . . . r*9i ha i* asaiiil O., baasM*
be stood befnr* tb lord with bawfssitfi (4aiaMalL
Lev. B. s. S; a. ft.
>*^ (b. b.) 1) to nO, mmfoU, foU. M4 ST ke opH*
(the scroU), sees the plaea (to laad Aroail, TB9 ^^
rulU it ap afala and says iba baafdialioa. tb. r^ bVn
'r> be who roUs the scrolls np (ptaparfa^ Ike plaes t
read from). B. Mala. U, S (2fN ^^
ba asast nO Um
scrolls over (for tha parpoae of aittaf); a. fr.2)
(*.
Gaa. XXiX, S) t0 nO off (om's shoaldan), iiii ^mrL
Geo. B. a. 21 (ptej oo 'ihx, Job XZ, T) 'Sn nsa 'V ^
beeaase be disregarded a light eoeeiaaad
Nif.
Vau to bo roUei, foUed. Otti. B. to . 14 -rr
tAh tbey could be folded ap. Bah. ftS* mtj two araw
which are like two scrolls of the Law T^toe ioOe4 op
(not unfolded, i. a. with me leanuag is bariedl which I
was prevaatad from teaching). Traat, wtoh
^f
to be
rotted om top of,
to prtomiL Ber.7*'Sikl^vnt&ir; m^
my mercy prevail ovar waj aMiiha>ee (af jasdea 4bc).
lb.
T
'
J^ "^-5*; V. ^Sf.
ffo^l V^ fa ftrralM lii, /UML Tua.tl^ Mom.tS^
r
', '
'
Kn i&Wi when the aaitalns (of the Tabereada)
were folded ap (for remoring).
^74
^ *">^ 'V '^
oi^oULPart. pus. y?a -
folded, fieith. Targ. Cant. V, 14.
iVi.
^ to ra
of.
Ta>g.T.UOea.XXniI,lO(soma
ed.l^>Pa.).
/fAir. V^ent, V. )8^ Ithpalp.
bba
250 x]?^pj?ba
**5,
constr. 555 m. (b. h.; preced.) 1) rolling
tvith, appendage. Men. IS'*; Pes.
13'' fTiin '3 Cinb the bread
is an appendage of the thank-offering; Men. 80^ ^bjb
tTiin.
api^ lfan^
v.
Mf**^ Ik If ttoi
^ '
t *T'
m- 'TfTTMh
i );ar ai aaaH laaiiaf. IklMikM*
of boCli 4Maaiw40af of a
W|l la. (rififM) I) Ommm, fW ilktrd MiarvfttM
Ofaak alplMkal. HMfc. III. f O IV-3 llli lU a laA.
l6)^t) lAf dkayv
aif
Ommm^ V, t.
MJI
(b. kX
rv^
99{
to lair a 4ravAf. prng. to
^ MM*
f
. T. Maaa. Wk. II. b.. ^t" hm 4la4 fai
119^
aad iippad It; Y. Yom VIII. i.* '.'^ ^-r:^-
XlV, 4 (III*)
'91
7Q V^r id Ar
-wr
FLf
V. Ittlhi) ba maaC aoi q;mdi
^n[** i<w"fa Mi
toatb. Y. Jfaafl*. Ill, M' bol. VB3 r^> .... HB Wv
Urga a potlioa of tiM aap oa* aMil faa# at a
Y. Bbabi. II. aatf. Si^; T. Had. VII. bi.
^
ikt
of tba aoloaaiia SHMt not b and (Is mm af a *ar a#
betlBiBa fttWBTaitobli^ or to tba tabkalli yaw) moA
9 to dp wator oat of Ibaoi (v. bA1.a.y.rnliiMrfa);
, tt.
PL vat, mmaa. labk III* "pr sVv Tips (3UM.
Kod !
ta If*; Y. 8b*bt VIII. sr* top
WV99:
R. to I, y !'*-*> *" -'<>> '
'
DJS3 CPilp. of 0)
(to ptd, ttwmf9:ttm^m^ pqrtl,
i;n]
to' iWrtfato, iliai wi . # tpmk wHk an wip iina
9f
mmemimiHif
tf
mrmfk. KiddL W* *Hn Spqgp )
1^ tbat tboo aaad sot birifn to aaroart^ btoi; MM
Daac sc Bw. tS*
'81 iikiub
BTSfS
rm (Ma. M. a. BmW
RT^ TS) waa rpMktac bwiraHagly ovar ( tba Aaona
of) B. Jadab ba. Ik^ it-fpi '>B ba aboald laad to a
haiitttfi^ 111! 11 (rapidly ulii^; T. ik to, f
bot. FQ '30 Vrm ba ooMaiaaerd MaanMrtag orar H
(baaitattof to
p
roaonaca tb* Divto* XaaMl* (CaaL B.
to Vn. 1 SSars, traaapo*. of TSSsrz, r.
2^)
_
'-.
sa. Hag. IS*- . 1 :.. lu r>S^ a
(A : .
Mflc.31^ -T TZt^ Ir. Rabb. D. & a.L Tar.
Lect.) read thaoaiaH
(t. -n^) rapidlj
R. to Ym, S.
1S3 (T. BftW.)to
cabtt, T. Ctt.
PL "Vftt
r. t^t^
ntta
252 m5'iTaa
~Zj5 (cmp. L:?3p,
y^p)
to contract, shrink, be tight.
Pes. Ilia il'^iUXD-o -|!17D5 (Ms. M. I^QS) his shoes shrank (be-
came too tight). Hull.
43a
iT^^ Xina (the gullet) contracts.
Gitt.
57=^
X1T25 the land shrinks, opp. KITn"!. Yoma 69^;
Bets. 15* '31 ^^a^T Kloa Xt3^3 ^Nn the shrunk (hard)
mattress of Narash (which does not warm) is permitted
(does not come under the law of D'^N^S).Part. pass.
1"'^J contracted, atrophied. Targ. Jud. Ill, 15; XX, 16
(h. text IlSX
q. v.).
iS M/25 I, V. preced.
S'^Q^ II Oamda;
1)
pr.n.m. B.Kam. 72*
Rab.G.
Pes. eV; 73'^; Hull. 30* R. Hiya bar G.2) G., name of
a river or canal in Babylonia. Ab. Zar. 39*; Succ.
18*
'a 1.
ni3il, V. fitaa.
TT TT
M2X Hull. Ill*, V. taxa.
"I1Q5 m., ri"]m!5 f.
O^^)
contracted, reduced. Y.
Yoma IV,
41'"
hot., v.'d^ia a. riBN.
>^G5 va.{h.\\.\'^^l^)deed,reioard,recompense. Keth.
8'^
DD^sl'sa . . . 'an baJS maj' He who rewards, pay you for
your good deed. P/. C!"il=^n5, 'pb^Tsa. Gen. E. s. 13 'a
'^2^
d''2'ia goodness bestowed on the guilty. Tosef. Shebi.
VII, 9 'a "jn^ 'pJsblUa "pttl and favors received must not
be repaid with them (the fruits of the Sabbath year);
ib. Peah IV, 16.ni^si^a. Deut. R. s. 1 SIIB ''a6< 'a (some
ed. "'aa incorr.) I repay according to deeds.
^bia-1 f. ch. same.P;. I^si^a. Targ. Ps. CXVI, 12.
n*pQ^Q5, n^p^^ii f. (G^a, to couj)k; cmp. t^a)
coupling song, a sarcastic adaptation of yafAO?, to deride
the hymenean songs in their licentious application to
sodomy and to copulation of animals (cmp. GiliPl'iB'iX).
PI. ni'spaii^a, ni^Dfiiia (Ar. ed. Koh. ni'spcoa). Gen. R.
s. 26 the generation of the flood were not doomed to
destruction n^aHSbl "i3T^ 'a innsiU 12> until they composed
hymenean songs for sodomy &c. ; Tanh., ed. Bub., B'resh. 22
dlD'^pi^aa; 33
,iD?2&'^^p,
Var. pt3pD''2p, Y'lamd. quot. in
Ar. I'^p^D^^aa^
2) fruits ripened
through caprification, v. tsitpa. Tosef. Ter. V, 7.
, v. "jii^na.
S;Tja5, V. 'p^a.
"^135
1,
^T2^, Pa- '^51', saach.=ii.i<aa, i*oa, to stvallow,
quaff. ' Targ. Job XXXIX, 30
l^^a
(Ms. IN^ria).Y. Ab.
Zar. II,
41<"
hot. (expl. nBITO, Mish. H, 7) ni -^Jaa (ed.
nb^aa, corr. ace.) he quaffs it, sucTcs it out. Succ.
49'^
"lyiiaa 'S-q^^'b let him quaff (take full draughts); ib. S^SH
'iS'iaa (read: 35Siap with Rashi, or 5.'aa, v. Rabb. D.S. a. 1.
note 300). Sabb. 109^ Saa-^bl.
Q5 II m.=l!<?aia bulrushes, reed-grass (used for ropes).
Kil. Vi, 9. Sabb.' VIII, 2. Y. Erub. I, 18^ 'jn'^na hv ^nai
and a reed-rope over them; a.fr.Chald. form S<'^iaa, lb.
nS^I25, n^ja5, TITU^ f. (st^aa, n^a, s)?a) quaff-
ing, full draught. Sabb. Vlfl, 1 (76
'O
'X'^'^'s
""^^
Ms. 0.
a. Ar. (ed. 'S'^JSa) as much as is quaffed at a time. Ib.77*
(discussion about spelling with !!< or 3-'); Tosef. ib. VIII
(IX), 8 (with 2J); Y. ib.VIII, beg. 11* n^^aa. Gen.R.s.60
nnst
"iiaa
(some ed. n*^a) only .one quafiP; Tanh. Pinh.l3
'X'l^sa '113; Num. R. s. 21 H^'^^H (corr. ace); Midr. Prov.
ch. XIII njtina.Num. R. 1. c. nnx 'SJ^aa nmia> xin the
Leviathan swallows with one quaff; Pesik.R.s. 16 (with
N); a. fr.
Tm, V. -im.
S'''^Q3, V. 'laaiL[Num. R.S.21 {!<i'i?oa '^13, v. nx^aa.]
nja5, n^ja|, v. nx^^a.
b^m, V. bm.
HTDJ, Y. Ab. Zar. II,
41'=
bot., v. ^aa L
nT'n!\, constr. T\TT2i^, v. nif)i:Qa.
niTQ5 f. (b^aa), Di'i&n 'a (also nb^ria, v. n'b'^ria) deeds
of love, charity (abbr. n''a). Peah I, 1. Ber. 5*. Sot.
14*
the Torah '31 n"a nnb'^nn begins with charity (clothing
the naked, Gen. Ill, 21) and ends with charity (burying
the dead, Deut. XXXIV,
6);
a. v. fr. [Deut. R. s.
1,
V. bii^a.]
I'p'OtB
3SS W999
JyvlMt
UUpCrOX
JfC^Z},
.
rr
.
n. I t
V. 9m. All!
'^'
iMlwIf re<irU .
itaf 'a^
*} nV w. . nvrs Fs^
Im*
)
wonuMi of nohl dtMCMii, li t '
'
. < <
.
M im4 (iMh. II. Il ha^ ^ |v.,l
p-nj
-
= . -.Tf
-1.:
fbr ! C.I.I,,,,- r
<
lb. . 7 "Vr^ CT^-i
'*'^ -~: 1"^ I
ii.i.;.- :;ari wriUsn iii lil< oii pkpriMc, rs ri,;
'S^ ^K^ prvpMv thcMt lb* e#nlAri, mid vooM 1
otmM prevail upon my\( to Ivnd njr 4cUtr Ui it
*
{Ymt. in ad. . Ar yrM,
Tr*^ \ i
^
'
A 0T"^
Ar.
3, ooto.'-Tbo itouM 7fti9xo-.
n tKM, iiro not oiborwiM recoi
Oraok vueabalary, and Mvin to b cact>|>liniuiic |N>r
vonion*; omp. r*ou>Q>.]
(hia^ptrfeH, ' hkr^. Es. XVI, 14.
S)
koltmtmt, emHrtfy
kttrnt. Tarir. Ut. VI. U; a. fr.--) (-li. r^) irx f
(wiUi or witiiooi TV^z) eniirr dutt miiom, eKtnmimmHam.
Tarf. Oon. XVIU, tt (Taif. V. II, t. rr^Vs). Targ. Jar.
V, 18 ; a. tt.A) etmeMlfi, iteitiom, Tanr
I Sn>. XX, ^.t
:
a. fti^T. alao *vp 11, III.
vu r. Vnr*.
^
(b. k.) [to He, ctNtplr. iMiiJ I) to load {good
or cctf) ON, to dnU wifA, oap. to do good to. Qan. B. . M
r^rr
y^
"^
KTRS for ho was tho Ant to do Umo good
;
Talk. Prov. 95ft.8abb. 104* e^ Vrw, r. Vrs-X'Cr. i
to ftt kittd^ eloritoMr. lb. 's^ B^non \rgn V ^m pr
(M*. M. '^Vri br p*-i) for aueb ia tbe babit of U>
oharitabla to ran afUr tb poor. Tab. 79*; a. v. tt.
8) to wdkr rmi, rtptqr* I>n- IV, 'fsres TTS CTK
m nt m althoogb it bai the appaaranoo aa if they
wara rapajing aaob other (bj mutual lacomiaaodatkwuX
Ab /ar. 61^
T^^oro^
^
'
'
H wa r^ct witaanea aoipaelp
t>a of favoring aaob other; Kath. 94*.
3)
(cmp. "ta|
lu b^) [fo /bmAj to imm. B. MatiL 7* on that day
'^
StT'SK ye wbeo Abraham celebratod th vaaning
of Ltaao ftc; Talk. Gen. 99; Dcot. R. a. 1 Vrr (oorr.
aec). Pesik. R, . 25 "SI Vr^ ?rrr. a Jewish intont
just weaned: a, (^.4) to Wpra, f<
ftUfy derrioprd. Par.
XI, 7 t/om'kofk are sVrs br TVrrss capaalaa of bymop
vrluch Ar not yet developed: (ToaaCib. XI (X), 7
fta Idt SMtWi < aM4 IWm iW
iMdlMllMi (abto l raM
<'
i^.
fV.
VH
to tair knm0. i m a v ill i*' baC rng
r^V' a 9w ai#iCi4 Ibr attlwg to m toam la tmrm.
nV^l I,
r
^
m. (b.ll.( Vs| (mnnldr tflot^tmmtl Bt4k.V
liar. M**} a. fr^H rVg. Katk. fT 'T MW Iv 1
eam*l in Arabm om bo kri4 tor a wtfb's pn^itovC'^IVSts
a.fr.
PL
dia-ibaa,' T^aibria. Shebi, II,
8;'
Kil, III, 2, QiibTaa ed,, v.
',!1S5<, Tosef.kil.11,8 'Sn j'^blS (v. ed.Zuck. note). Tosef.
T'bul Yom I, 1.
*S''*D5 pr. n. m. (b,h,) Gamaliel, Gamliel; 1) Tan-
naim, a) Eabban G. senior CjpTn), grandson of Hillel,
R. Hash. II, 5. Gitt. IV, 2; a.fr.
b) EabbanG. (ofJabneh),
grandson of the former. Ber.1, 1. PeahVI,6.Ber.27''sq.
Tosef,Nidd.IX,17;a.fr. (v. Frank, Darkhe Mjsh.p,69).
2) Amoraim, a) R. G. B'ribbi (Bar Rabbi) I, son of E.
Judah han-Nasi I. Y, Hall. IV,
60''
top T'D
'5 "1.
Keth.
103''.
Ib. lO*", Men. 84'';
a. e. [Ab. II, 2.]
b) R. G.
B'ribbi II, son of R. Judah han-Nasi II. Y. Ab.Zar,I,39'',
c)
(also b'i.*bna) G. Zuga Y, Hall. IV, 60*
top; a, fr,; a.
others (v. Frank, M'bo p.
72" sq.).
pb!Q5, pi. of V'a^a.
1^25,
V. "jibm,
i<5^Q5
-i ^^^?<^?
f- ch,=h. (ibiaa, large-sized.
Sabb.
66'^'
'5
JO^ffi^SlO Ar.' (ed. xbiaa) a large ant.Ab,
Zar, 28^, v, tiniUJIB'^n,
vhm f. (baa) a caravan
of
camel-drivers. Snh,X,5
(111"); ib. 112^; B, Bath,
8=*,
l}^ri>Q5 f. (!!<boa) stock
of
camels. Gen. R. s. 75 (ref.
to generic sing, ^lan "ilUJ, Gen. XXXII, 6) it is a popular
expression
'5 6<n'l1?3n (as we say in Chald.) the stock of
asses, of camels.
DI2i| 1) to join, connect. Denom. da I, II,
2) to
make even, level, smoothen, peel, raze. Shebi. IV, 5 Dpia
^-ixn
"i^
Ms, M. (ed. 'b'S-o, Y. dr^ri) he razes (the tree)
even -With the ground; B.Bath.
80''
dS-a '3.
Tosef, Maas.
Sh. V, 18 iniX "p^iaia you may raze it (the vineyard
with the fourth year's fruits). Ter. IX, 7 nx dia^UJ 1^
baixn (Y, ib, end,
46*^
libsixn) until he has entirely cut
off what is eatable. Y. 1. c. d^bs-i ';;t15 -iS) 'jn'^snTa '^S'^D the
Mishnah means, until he has razed the plant while it
was yet bearing leaves, Y, Kil. V,
30*'
hot,; Y. Shebi. I,
end, 33' 'D1 1^13 r\X d^ian he who razes his vineyard
lower than a hand-breadth (above the surface) ; dli'^iy 'iS'
]^"ixn d3>a until he razes it even .with the ground,
Hull, 92^ '31 d5> i^spia he peels the fat off even with &c.,
opp. to a-Jn, Tosef. Kel. B. Mets. VII, 3 dj^l n^'^t IS.'
(R, S. to Kel. XVII, 12 Da'^l rit^yi Nif.) until one has
blown it up and scraped it (polished the leather surface).
I II to /
tcrtKl*; . ft
.l|*i lolhaflMl. V.Vi
Htir^ III,
HaIUI u .
*v
In
In.
na rr?*i rm-
llMrtt'*"^
'-'
ill. In* .y ,
;-
VI. I nV? 1 mdmt K
f.
I
a elvrieal urm UMd tn It
tug tiui of lbf> nllr* qui>t<i.>
bat.; . tt.*l\tri, putm, -n>. (
1Sm t*
Mira (|0 rtl'
(lgl) pOMwIoa.-" /
Beta, S^, A. . 1 a*XS prf*oiljr dovlo|Mxl
hIUK v> Ir' - "" ' 'roy. P. S7^ (pUy .m *. "'
V. uprm)
t-
*^^:s^ rrss) tbay pltuMUfvd
. '.
ilttroy<l
iHtrmim,
hm dalMminait ^
(-
rt6lv<l(Yowd;. ,, . . ___
;.-
^ : , -.. I"*
<Bnib. is\ ft*. TTsyi ^S^ ttiaj r ooaoid (th<-ii
volM wrt takw) and UMy dcelitoil.6ab. UI, 7(4t*) ^^
^OTVi m bn tby bad eloMd lb* eaa* (baiag rad>
>r poblfahiag Um MStaMt); a. fr. 5) (o lirtiir a row-
t'M
^ mhfy. 8bb. M^ s-Tm^ mosn masn 3
tomui aa analogy batwaaa tba agpnwlaai><mr4e.;
rir.-6) to h$ fuU^f ihariBipiA Toaaf. Par. XI. 7
v
>- -
rerrvsi erca, v. rapra.
A. *q|| 1) toAafrgy. Paa.
87'' "51 -?9
- i
Itadlad to daatroy Iba poanaaion* of lr>
PC
Jayi, V. anpra.-.M f tlr
S V. b^. 3A"> -51 7^-: -:
rtpan onlv evary tbraa yaan.
i>V.
rsj: ro *f
/f"i'-' VI 1
:
'vhan proca<>diii|iarf>
is^ll oh. aaoMi t) (v /infjui. i.ij^.i^. lj* n. >
~ -^'~
itKi. La^. tea
^
oorr. aeo.); a. fr.Paa. 5i'
;:Tt*-''
:ioiab a work oomnMnoad. lb. t^ "Vrrst 7t ""c:^
.ah ia pwmiUad, bat not to bagin; a. tt.~:
^>N(Me, Mroy. Ttarg. Job I. t. lb. XXII, 30; a. fr.
I Uo i\i.).
S) to mi, eaoar. Targ. Pil XII, S t-^ tbay
r goaa. Targ. Prov. , 11. lb. XXU, 8; a. a.4) to
>NrfMif<\ ifertrr. HjilU M* rrrs ^;r%n nov lot ooa
'ira>v a coneloaion ttoxxv thia (by analogy)! lb. Jli'ltu
'^'^'^
it^ from an azoaption we draw ao eonolBakma;
. ft-.5) to ht perfed, rmfy to aSHr, to kmaw wdL
l\irg. Y. Daat VI, 7 "an tW*:i?jr\ raad '^ r. infra.}
-IwlaTilMai < U> . u.> <.^
<
w%c *nr
*flo iw> waNrtd
to ir^m frwdUti< toiy
tip p^
U|. TMt.<l^XXII.tt
. it rp. . *-r^i ft>Uk L a, ^Wl
'm
^
f>
^
'
oaa MMM imImw. a4 iImi M My
"^^
JU. i, . --4 li.r.***"' ~r
:-
a< aafilr*aU^ faarflUr wi^
.1 MMMl*. VoMM IT
<
prm *?:% u.
wwaltiiaf I4 (to taft aali Um mmmtmj t
fali UM* to aMwalt to aMSHMy a fraiii ilMaf
' '"!
^WlA ft9 wtwM to rB^*a itfw^ii......
^
mn lb Im acpiald m**t rv
"*' "-^-
n^n Um^ (Ilia alaM*> hu i>. iv>
"%
|IPBVin.--'""'J| l||a>y Imv* a #
>tf fctog aMfiflK lA.fY^fcal. fcCM*.
/ UraMwar Tar. 4li XXI. IS aA.
(V
> till ? > f.
t
Hil.Tl.lfraad:)
a fliMii t*'ii iiMiM'.*. iMcr. 11*^1
->AaCMl*'
2)
to go
round about. Keth.
19* '31
-jb n^ab i3isa X3i35 thou
cunning man, what is the use of thy going round about?;
Yeb. 91*;
B.
Bath. 133* 13135 X3Sa Ms. R. (ed.
i335
N335,
corr. ace.).'Part. pass. 325^ crooked. Targ. Jud. V, 6
isssp "in-iix (h. text 'bpbp25).
'l%a.
3_2anii<;,Mj9e.3_3ariix,3_3ais 1) to be stolen. Targ.
Ex.XXII,ll.' Targ. Y. Gen. XL, 15
;
a. e.B.Mets. 34* top
!!t32ai^n laii 1^ who can say that it will be stolen?
Ib. 24* '31 XD3
3i3a5<
a silver goblet was stolen from the
inn; a. e.2) to sneak away. Targ. II Sam. XIX, 4.
355 m. (b. h.) thief Y. Snh. VIII,
26''
top
i3B3 33a
'31 '5 di'iS if one cai-ries an object off in the sight of
witnesses, he is a thief (amenable to the lawEx. XXI, 37),
if in the owner's presence, he is a robber. B. Kam.
57*
3|
247
l
..a Ml te. Y*' IT' (fMv^
I
Vll
l
Msllli. MUlifi.. H'tlllllt, . II. . fr
2{il,
M^fi^
rl*. I) MUM. Ti|. Ma. XXII
II II. It.
Ab
3^
m.n^*)> q. V.
r*2{
j
r. (dcoorn. ofa^l) imfi>m4 to ilt H. n*3{.
Vin. *^^ MB* ad. ""C:), corr. .). Tatf. Y. Ova.
XIV, I K-OTO (r<l -^ri). T^-
V
fui, II, 10 M|.
[lb. 1 1 ^^OSra ^a, corr. moc]
)Cir3 f. (3:2) Miff. Qo. R. . 9S "S ^ 10:9 thkf
on of thkf (BMbcl); TkiiIi. MIkk. 10 (tvC
VI. 19).
'i*"^*^-d m.
{'\\i'{{i%^'*)
gimidimm, kind of ebanril
Sm. Ant. ..). Y.Pai. Il.tf top (txpl.
"1*^22
I cm to he rowndM. v. t|
U; ooip. -rc; t.
N Sinyri*ob OrMnm. p^ 39) fo rotf. Tiwg. O. 0n.
\ \ 1 \. S; 8; 10 (ed. Berl. -n:, t. Brl. Taiy. O. II, p. 10;
rji. Y. ib. IS
-^.
M>n><? d. "n:). Targ.l Kin<XlT,10
x-5i2 T^nn'sn XC2 (Var. T-nwri) m ibey roll wiib
hr\>lnn)i) rillcr ( h.texl bVan CS*..).OiU.et^ rP-RCJ*ri
hi aVi) and let bin roll it >ix^ ttmw. Ab.Zr^S8*
(.some d. TQTW).
/fA;><i.'t:f'^' 'o ^refiMi; to roU om'$ wtlf. B. luun.3&*
:u-p3 '~^>'W rr^^ Ma. 11. (ed. "Xrwri, T, Bbb.
>. 8. a. 1. note) to bam the ataek in ordar to roll himaalf
tsbes. .'b.nr::.--' - ^ Us. IL ho did roU biai-
tsasbea. Gitt. ; 'St Ar. (ad. Vw, Baahi to
kbb. SO' quote.-: '3*t) tbe ieuerof diTorce (thrown orer
'<a|i lMMMto of CrBMdf fll I miliar m4 ffvi l
II, Mi *i iMfl Aft, . . aM IW ! idaiii ! iii
H iImm* ltol)rlilM plMCa.
**!
'*,
umf. ^
UM^.h nkfm -nm
Pma4
of \m Immii , (M*. M. rH irr^ im*
ltpRO( Of "f 'v ';>-,. t^^li
i^MCi far M#MlMlf
^.
T^Il t
if
tmwAvp
ff^
fcnw of laaali dy. Offili
t
Mafltotod>alHtrii^ >iiiir >> ^<4
i4ti# lib iilglili
Wf
tiW
<*
I.'
^rrwM a* MglkUd. Vb S^ 8*^W *irp
.'----
41 ...; (Mju M. OV^TI^ Var. OVi^^Bt ^1^ OV^^ v.
lUbb. D.S.*. I. to%m) aajr. QriItawpy laa aateatf IMM.
Y. Ofit. til.
bn-
* u i' i4> fMs nmn} v. Tm.
I.
40^ e^s^noqp (orr. .) Im wIw al alglito
la waraly l/Mitirtpa (bi man immtml.
rCi, . r;> I.
IX, 17 (Ma. -C^l).
M?2C3 I f^ iCT'i A. (S3) toA. Hv.#AXlslT
Ma. (^.rrsm). Tarf.'Y.Davt-XIV.t rr^s^ ak77\
M. Kmt. 17*; a. a.
HT^'i^a II f. (^5) I tkrfi. ^Iclrm at'jfrf,
* '--'?}).
a. fr.~II MTTTk Ab.Iv.tf*
rT22
f. (i) rtmtfMtafmtni a
^
tdk. takk-XTI. I
'S S-77s'maat ba faioiri d (to eaat af tkair Wiaf naic
foroM).
M<i.f
^nyy
K^nitoa (tbairator Jiruii|
thair ramoraL(Paa. 1
16^ nro r-3. t. ns).
"23,
T. ;>.
C*I*I2| C***^^ m. pL (eonlr. of '90^ .
7^ 4|^
May cniifn. Xidd.liI,S(t4^ ^O l6e rvB (as aboctiaa
coni>ting oO a bag AiH of a Hay<olori4 aal
(Ar. "Zifor arlikh m OeM. ib. vrm; iacorr.
TTSZS htmpt
f
m liakjf tmbdmmcc, . Ar. . t.ji;
VIII, I
"^
(Talm. ed. 47^ '^); Kcritb. I, S "rs (TUa.
sJ.
7^
"Zi). BipL arf
of fUmr camlmmimf oU Aoito
offolort, TanlLTaaTvafa IS "a njc (ad.Bb.loarrsSk
Ha. R. rro, ocb. corrvpt. . ib. aoca S) om iiiian
fnll of aU aorta of floor; T.PaabTII.Mf> bot. pr-s (eorr.
ooutted ia Talk. Bab. 5*5).oC M^ r-drz -rn
t (r.
T*|
a. 9tTii Ar."^fai^ "Va*.
T."-.-.'i;.
scsa 260
x'^t:Da
S&^!]5, S^jb^O^ ('1^5) f. (adopted r. ysvoc) gens,
family, gentry. Targ. Y. Ex. XII, 47. Targ. Y. Deut.
XXIX, 17.Targ. Y. Gen. VI, 9 ns noias (n&3J) of the
family of Noah ; a. ir.Pl. 'D"^D5, XrXD'^Sa, KrO-^ij. Targ.
Y. Deut. X, 6. Targ'. Y. Num. XXVI, 7 (some ed. xnG'^D;,
read xra . . .). Targ. Job XXXI, 34; a. e. Masc. pi.
N'i^0"i5J.'
Targ. Ps. CVII, 41, v. next w.
^ni^l^^^
10^ m. pi. (v. preced. a.
N';p'i3"'5)
nobles,
gentry, Targ. Y. Gen. XXXVI, 29 sq.; Deut. II, 12 (some
ed. X*^p . . ., corr. ace; h. text "^"ih).
T : ;
"
'
jJil (b. h.) to protect, surround. Denom. '|a,
135
ch. same. Targ. Zecli. VIII, 4.
Af.
"jiax same. Targ. 0. Gen. VII, 16 (some ed. 'J-'SX,
fr. "pa, Y. I 'pax, h. text -|5D). Targ. Ex. XXXIII, 22.
Targ. Is. I, 6; a. fr. (interchanging with 'p5X).Sot.
21-'
NSap ijsiax
does protect, contrad. fr. "^blSX to rescue.
Keth.
77'^
X3aa xV ^3'iait will it (the Law) not protect (me)?
Ab. Zar.
15''
hot. IPT^'^bS 135^ they (the bucklers) protect
them. lb. le"* '111^2) 13513 they (the Persian soldiers)
protect us.
13.^ m. (denom. of "|a) gardener. Lev. R. s. 3.
PL
t3i3Sa,'')'i32a. Kel. XVII, 1. Yoma V, 6; a. e.
SD33> nD5il ch. same. Y. Snh. II, end,
20'!; Gen.U.
T T -
T T
- ) '
'
s. 80, V. xnria.
T T : '
nODii, V. xoisa.
^"ID3J, V. x-nasa.
SDD5=Xea.P^ iSSa. Targ. Mic. I, 16 (ed. Lag. a.
oth. tni), V. xsia a. xsisia.
T :- T ; - :
^^^155, V.
Th
05 I m. falcon, v. Ta.
05 II m. (v. next w.) the thick part of
the web,
border, hem. Tosef. Sabb. XH (XIII), 1 Dan yy (Var.
D3n; Y.ib.XIII,beg.l4*:3an, corr. ace), v. na; Bab. ib. 105*
Oan h'J (some ed. C33n).
D5III m., ri05 f. (Doa, cmp. \ruja) 5m%, Am^c,
/ar^e. Hull. Ill, 1 Dan riir large fowl (goose, hen &c.),
opp. p^.nDa(n^n2) large cattle (beeves &c.), opp. np"^
sheep, goats &c. Ib. Y. Pes. IV,
30'^
hot.; a, fr.Dem.
II, 4 sq. 'a ni^a, nDan in large quantities, wholesale.
Ber.
6*' '3
n^'^DS large, hasty step. Pes.
107''
'a nls^^X a
large, full meal.Sliebi.IV, 1 (to gather woo;1 or stones)
Dan Dan ^X the larger the better, i. e. picking out the
largest for using them in buildings &c., clearly indicat-
ing that it is not done for the purpose of improving the
field ; expl. Y. ib. beg. 35* O^pT "pn .... 'jpb^ Xin^JJ -yu^
d'^Dab as one gathers in his neighbor's field distinguishing
between the small and lai'ge pieces.Nidd.
2''
Dan Dan
she noticed the menstruation only when coming in large
quantities (in clods, while the blood had previously
been imperceptibly gathering).
PI. CDa , "pDa, f.
niDa. Y. Shebi. 1. c. Hag. 26*; a. fr.
rfn Da presumpt-
uous, haughty. Ab. IV, 7. [Ib. lab Da, v. Dsia.] P/.
mi i&a.
Y. Pes. V, 32 hot.; a. fr.D^Da (sub. Diap3)
movement
of the bowels, v. ^"iia end. Y. Ber. II,
4'^
top
;
a. e.
Nw5 ch. f. (sub. n'1'113) large quantity."XZ intemper-
ately. Esth. R. to I,' 8 'a ,ns<"i) ',^ni DIB^ because there
(at the Persian cauvt) they used to drink immoderately
.
SOii, V. nDa.
T T TT
"l^p5, Tosef. Shebi. II,
7
'anr nnujn some ed., v.iaWS.
'^'O^ (denom. of D_a; cmp. nDa n^-^rx, s. v. D_a) 1) to
stvallow large quantities at a time, to glut. Der. Er. Zutta
ch. V ':l '3Ba noa'^ xbl must not eat or drink like a
glutton in the presence of &c.Pesik. Vattomer, p.
131
'
(ref. to ^p'bpn nnh, Num. XXI, 5) I (the Lord) selected
for them light food S^^lV'Tl nDia Dn^ inst xn^ X^^
intnx lest one of them should eat too much and be seized
with diarrhoea; 8ifr6 Deut. 1 Ms. (v. ed. Fr. note
26);
Yalk.Num, 764 "^aia (corr. ace); ib. Deut. 790 X-^blllDia
(read X-i-i^Tll 'Dia); ib. Is.332 DLJia (corr. ace); Lam. R. to
III, 37 Xpla.
2) to feel inflated, nauseous; to belch.
Nidd.
63*'
(among the symptoms of approaching men-
struation) noiai.V. "ipia.
m05 f. (Da III) (with or without m"i) prestimptuous-
ness. Suce
29''.
Kidd. 49''; a. fr.
Sr^05 ch. same. Targ. Ps. X, 2. Ib. CI, 5 pi^S niDa
haughty look; a. fr.
irmt}, V. 'D-a.
iS IUp5 f, (castra, v. X'^i2pp) military camp, fort.
Sabb. 121^ '31 h^ 'a iu:3X Ar. (ed. "JD'^a, 'nD"ia, "jra, v.
Rabb.D. S. a. 1. note 1) the Roman garrison of Sepphoris.
Ber. 32*>
(Ms. M. 'UD^a, Yalk. Is. 332 xnnDa) )Vib ^2 b^l
'31 'a D^UJ^U: 13 'inxia jl'^abl Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. 1.)
for each legion (of minor planets in the constellations)
I created thirty camps, and for each camp thirty squares,
V. '|it:ip.Sot. I3''sq. '31 tv^ 'a h:ii< t^sw>^ mzh^ nr^TH
the PfcOman government sent to the camp of Beth Peor;
(Yalk. Deut. end 'D'^a; Pesik. Zutr. Deut. p. 134 ri13bT3
'31 n'la buJI n^ian bir).Hence: pr. n. pi. Castra. Lev.
R. 8. 23 XB'^nb 'a '|ia3 as Castra is hostile to Haifa; Lam.
R. to I, 17 XTJDp.P/. ni-inapa. Gen. R. s. 28 'a nrnx;
Yalk. ib. 47 "^a nib'^in, read 'ai ni^^nx, V. n^^inx.
*2)
(cmp.
castellum) reservoir. Lev. R. s. 15 Ar., Var. X"ii;i3p
(cistema,xtvi3Tpvot) cistern (not extant in ed ;B.Batli.
16*
D!|Sn).
rHOM
261
tn
Xc^i,
r
"^
. pi. I*. gMU <K<tu. K
trrw (Off. i, \. n
if^f^,
b. *i t-zTtt. t*i.
1 Oiir. I, It 'VXi,
* (4vr. mh.).
> Vs. Mm. ti'' 'yen ^(mvt. Mt.li !>. ito^kn
DQI (v. e Hi a|k iqn iii) f wdfor. 10 4iiM
Y. Ilnli' 111.
!' to|> "SI n O^TIbV mSH crv4 to rMUi>
iindialiitlHMl ( II buiMiuot AOKMlff ib gUMlA. ImIi. li
lo I. "S^ e>*a
"73^ wliwr* on* war-'-
"-- -
4ilM Hft
'
Uin i* ilholi. Uiv. H. . t wb; sol alio*
II10 gttwu
70^^
to Mlf Koh. R. lo 11. 1
7
, . ftDmo*
e^^ iap^ 4e.
Cw^ nu, |>L er^ (V. prM<L a, KQO**) tM^. nN
Nidd.Va'* iliUU S7 n|iaa ibvir 0A) Mm*.
I
iCJ. Kob. ft. to Xm
"1:2^ K *aV. rHl *t
^ or
T^iC?^, TUT^B, ro^ pl.e*39li. rM,'>(rdaplie,
of ^)) lotrimg, roaring; tmaf. I) AoMctidbiMi, kmfvtg
w lows fti>r br eiUO. 8abb. M** lib VTD
p
M. (k1. omit lb) mn who Is homitek for
lua fn
<*. lb.
3**.
Pl.
D"i325. lb.;
a. fr.
^<DD5, nosa, v. 5<32i5.
T : T T ! T T :
DDii (^sTlDaj (v. t:]25) to make air-tight, to paste with
gypsum, clay &c. Kel. X, 5 '31 Ciy ")D25;u Ar. a. R. H. G.
(ed. 'in251U); Tosef. ib. B. Kam. VII, 7 p25U3 (Var. 'n25aj,
R. 8. to Kel. 1. c. "225115) which one closed up by con-
necting the paste with the rim (leaving an empty space
between the cover and the body of the vessel).
Nif. OB53 to harden and be closely consolidated with
the ground. Mikv. IV, 3 Ar., Maim. a. Rabad (v. Tos'f.
Yom Tob a. 1.; ed. 113233).
D^DSa, CpS^a m. pi. (preced.; cmp. ir:^}) paste,
plaster, esp. gypsum. Kel. X,2 we must use
'31 '52 'TiD2
lime or gypsum &c. Y.M.Kat. I,80'' bot.dD2i5; Y.Shebi.
Ill,
34*'
hot. GiD2''5, v. infra. Tosef. Kel. B. Kam. HI, 4
r^C2a ed. Zuck. (oth. ed,
Ci'ip25). Hull.
8''
nnin ni&25;
Pes.'75'' nni^ D-iOfiS, Ar. -prini^' 0-15325. Tosef. Mikv. IV, 7
d'iB25; a. fr. [Greek adoption: 7U<j>o?, readopted biOB'^a,
010215.]
DiDpil, V. '2^5.
DD5 m. (denom, of 025) plastering material,
gypsum, v.
0*^025.
rT'pSa f. same, v.
Oip25.
^Dil (v. C|15) to bend, to join; to press, close; v. 025.
Pi. vlB'^S \) to attach a rim, to surround. Kel. XV, 2.
|
2) to throw arms around, embrace (v. t\^). Yoma 66'\j
pU331
"15
Ar. (ed.
pl25'i31
vl25)
whosoever embraces or kissesi
an idol; Snh. VII, 6 (60'0 ClBS^n.-Pesik. R. s. 26 12Bia(
'31 he hugged and kissed them. Ib. '31 nx !ni2B5?3 threw]
their arms around the columns.Y.Keth.VII,31'^'j'iBB5^|
iiKlO if they have been seen embracing one another, shel
is amenable to the law of Sotah (v. n::iD) ; a. fr.
Part,
pass. ?]B15^ closed, enclosed, surrounded from all sides.'.
Y. Kil. IV,
29*'
bot.; Y. Erub. I, 19 '31 n2S150 enclosed
on four sides; a. fr.Tosef. Bekh. IV, 16 ni2B1552 iriSTNlU
'
'31
whose ears are closed.
Hif ^5(1 to lock up, shut. Y. Sabb. XIII, 14'^ bot,j
[read
:]
'31 n3inb v)5^3 xbl we are not treating the case]
of one shutting (the animal) up in the vivarium; (Y. Bets.
Ill, beg.
6ld
!:^"22).
^Da ch. same, to embrace. Y. Erub. HI,
20*' bot.;'
VII,
24'f*
top }TiriBS5 fT^nOS she took him and hugged and
^1
nn
p . |>i^ 'or tt->(ltcf !!<:<< ;
If t (I.'. I In ,
I
/ :: rurr. T.aOM.XXIX,M
Mil. 4ta.f^-f|
/..| milKK I
III I'llCIIBWI. ig '<-
*
"^^4 (f . rM) to mA Ikkk,
M/
ttbiab
t<i
olay
h.
Il
'.
tijr liwag oi tmifi
I I L
l/M/M *fV^
fw im tlitrhrm^ Ihfvitfk n/fAwr /Wm
*bh. in*, Y. ib. I,
4*
<u|ii T.*l. lb. '
*
-
-y
(tbo titvr VMM*!*) (u tbtiftttfb <
ui|iburip.
~'Vl iVi "^l ji*"*! / I IMtiU, V|l^ 1"
rcf
V.
Off
re
*
I
f^nttd kant m*ua, prat. Imrf. Bubb.
iv.i 1 .. -
-!
te
>
|wt Buid of oUf p
u, ;
jr
u
*
r >
of
p^*wy
mmnI (ftor lh uti i pwtl out). Kl. IX, &
;
*. ft-.Cb. r*r
1) ir^ri- fkuni t) >iiinmrr. B. Kniu. VI, e (es**).
I< 81<1>.^1 . U'n.H.a,84; I -bb J.
9< vii>.
f*:^.vptiiM) *r^
'3 <i < >ik, ehdk;
m tnnm-patk laid ont trilh irkUfmed prgtofbtilnd wmdor
rl.,< I. s-s-rm mr*). Mikv. IX, S
'^ '2
Um linM of ib
^ ticking to tb fi or olotliw; cnp. Toacf. ib.
I .^ in. H.
Ni:: tUf } S--S- ;Z ; t. Ill
m;; M k v..
10'-
1
1...
yi* -*pJ, P*k. 8bor
p. 74\ rmd
TT!?-
^n^ ^"^ ^''*
> |>
I ! *< A trnstnuljitton of Iet4r, . THU.
.bb. iiM* v'Vr rrr-x jrrc ra thougb he deakd bis
iy, 1 shall bare luerc.vltc. Ib. J^H "TJ: pTTS'^i ... BK
Ar. rmr pna
"^if) if thoa dowi ao (be ohasteX ^vtU
)ou in beaTui (a dweller . . . shall tbon b).
"13
m. (b.h.;*W) lyadtreOtr, 8abb.l(H* T.praced.
a stramgrr. Tanh.Vajifg.i 1 Prrrrr ^ b is oamod
'<^ra> because be (Joaepb) became a alxanger, . "^W.
Ksp. a jroc/yfr, coMorrf to Jmdmiim, Teb. 4'>; Ber.
47^
r^n
>
tei elet t>.'
1 If) Yfr ? .
I.J (*) rro ar- Ar. (i
i
vui') |w
.., . ,.... M Mi4afte Willi Um ieeriali MI|^
Sn a d irwKw of fVvMlylML & llM. IV. I* (>
bb.BS^ 1 p
mvr. (Mo4e of 4il1w. . V
View* abot eoateru. v. Maai. R. a , VtM.!-
a fr.}. fboi. n> 0.S.a.M,4LUMLf^^H. K4.
IV, .1; a. fr.
SCif TWg. Y. Oes. XX1 II, v. a^i
SCH^J f (7^) a dUk prrfmrtd m Ikg kd mwm
pI.iU \ip'r Ikf rrmatml
9f
Ik* e^L Ettk. ft. to I, 4
T1 T-rirha loatU eakoa bdkad ta Um
tnd. to MSmo^ bsked is Um
2^^
pr. a. pL 0r4. mw Mlali. wmffami
to !
btvn Uie tMU of Um Inag* of Miemk
U*^
XTII, T et.)
Sob. I04\
2*^i (cmp. cn) I) to.acvvyM; v. MSt .> to 4.
eitr'iry. Sabb. I4i* rr^-f V<l go and aaiae bte (take
bis coat until b* ppaaw). ib. I^'VS'S W'C. |6 I
not hgbi in omawfay tlwet Bag.
'^"^
*r^'7 Um^ (tbe
rojral ofAcen) aaiaod hit propot^. Oits. >* idn tnrs
-r\ <0*;?^ la order tint robboe Iwidd aot be Iylil
to kidnap pemMand thes ofttlhiM far twrnum. VkU*"
Tib "3-9
Mtted tiMm (far debtaK
Ukpe. Trrn to he roUti. T. B. Mtu. IT,
iv*
'
FL L"U>ni, f. r*^
-
Jar. 36$
*^ crit
*) 'Oi ara ya divorcad f^m na (tha Lord )?
I
\ >,
I
'. /
^
m. pL (V) aoiAiy #, iftromr.
Qen. U. s. 19; Laut. R. iutrod- t (rat to Can. Ul, SSaq.)
X^^ ;*rr')C2 ^r*it Tm l punishad him with axpolaion aad
banialimeiu.Gitt. 64* '>ab '^tSlK ZT^ tiia traatea aaya
(tha latter has been gtTan ma not aa a depoait bat) aa
.% letter- of divorce which I was anthoiiaed by thy wifa
. <*| 4i*uc (a<<dMw i<< 1m,i WIV^ f) 4
MH mp^p to giMilaa, Ik ^
*>
vA TWB ail^ar Ikay
beta no4 il*< tf.^iiiilifM | 4l*wm- a^lliM mm* diaac
r*f|
i)aafr.
"*!
t frv-m u
^.)
M4a MM {Um LoNI ^ "V^
'
u
'
fJJ a^ (Var.
III
a4.
'^X
rri (b. h.) II
fa *r rMV*. frilfv*
V. rr-i, 7-^*4c.S) fa fo Ail. Ar, Mtyv
<fb,
/V rrt, rri to taeic, Mir
qp.
-z* zrzn -^MD I mail ha la tiM
rhtldrrti. Bx. IL a. tl nr^
*>
Ba
0n. B. a. if, aad (ialarpvai. Ifiiiif
T. Oaau III, \y
*r^ Case B. to 1. 4 (play "oacs .) ^ r*fe nss
CTT-n
''::9
from my hoatila nrfglibora
iDeltadagalMlmo.TraaC.-^:*^
-
laoM 9wkMi, Qtm. B. a. 7 -r ri I ate! tmy
tamplalioB ia thy way; a. fr.L. B.*. 17 mresrs
'Sr on the <!*\ l.r^r. il.r Ty .r ! t!.*!! alir opUi a*for 4c.
//
'
> l m(UamedJvdam.
lo ruu> i-i.:.. ii- . .. . .-wooaof oaa aAothaT'
2) fo em^oft ta Aaffir, ( jl^ Bar. T"^; Mag. f^ rr:
'3*
i
'
i:i6 it b paradttad to asior iato aiimhat wWk
the wtekad (vtib lafwato to h. h. rmm).Von. B.
a.19 ere 'srs haattackadtlMB.S)lalcMiaa(. BMh.
R. iatrod. mnrrrt nrnr: that tomptatiMi M Mvaaod
(agaiait Joaapb)^ . aupra; Nam. B. a. IS r^oro^6) fa
Aatv a paatiom for, to imdmie frtdg m. Y'oma?*^ m\am
ia called r'^^*7\ bacauaa ha JT t^ZT. "S J.;iJCl' wko faf
dnlfaa in Hbaeomaapoor. Ah. Bar. IS^ 11^ fg-ca iiMw
I win fVoaly iadalca in riaap (idlcMaa).
) (4cMm. of
nrsr) fa ncffr. Km. B. a. IS; TufauKonh S r
'
'
'
iiL;l
*:*
nt e to indta lanad again*! him.
yt
(liar
*^4 5t^^
<* aama.Pa.
I) fa
iW. Nam.* XXI, 6; a. fk-.S) fa M #;
Kax.
4^
TQ IS "^ Ksbm ptehapa ha
bona) at tham (without toaeUaf Umaa; Ar.
T-. -na wflna, obrkmdy for
3 a. cmp. ira, t.KoIl
Ar.Oompl.a.T.). Thb. S^
"^ *p
"XX. t. -- II. (S) |
(iny (cmp. "TOX Hidd.M^ t. "niw]
*
xa^ina 268 ns"*-^?
Ithpa. "^-sriS:, Ithpe. '^'^S'^X
1) to attach. Targ. Deut.
II, 5; a. fr. Targ. I Sam. XIII, 4 (h. text ITSCSS!). [Targ.
Ps. XXII, 8 ed. Lag., v. -i'^r.]Lam. B. to I, 5 5<ni"!2bT3
JISD "^"isr? kingdoms will attack you; a. e.2)
to he let
loose, hurled. Targ. Y. Deut. XXVIII, 60; a. e.Y.Peali
1, 16^ top "]b X^'^yr'? Wn xn that same temptation will be
let loose &c.,v. preced.Hitlipa.
'an
"^^i
dry season, stimmer. B. Mets. V, JO.
lb. '53 I'aS U31^tl plough thou with me in dry ground (in
summer), opp. ny'^D'n.'an dlpo dry ground, opp. Dipa
(xr-on) i:'^i:n muddy ground. Pe8.55; Y. Kil. 11,
27*^
top
;
Y. Hall. I, 57.M. Kat.
6''
'J niU5, opp. r.331C3?2.Y, Kil.
II, 28*bot. 'a unbroken ground between tilled fields. Gen.
R. s. 33, end '21 'as nirrj (the earth, after the flood had
subsided) became like hard unbroken ground; they planted
but nothing would grow.
B^ l' ijl ch. same, rind, v.
!><*T?-
iS~
j5
m. ("i^ia) [stripped,'\ alone, mere, unqualified
(v. dl'^'ia). Ab. Zar. 37 '3 "^n^ dX the mere formula 'If
I die' (without qualification). Yeb.
20=
Kin '5
nU32>n i<b
it is merely a prohibitory law; a. fr.
'
cobit (qiuU to a cubit Mid h :
otn* vd. '^; vers, in 'liMhl' . I. K*"
.~
k. vi vixi. :.o'' T'i rrai, rtad rrgnii, r,
h. V, 4 r*c^3 rrrraxn Vr, ed. ZikJc.
-*tn>.)Triwf. /o carry trilk i/, fe Ae fA* Cffiwf o^, fo
Hfrnticr. ^^V s**in -ci MiiMUiiiif which may b lb
\uv uf pvcuniiuj pruflt or Iom. B. Kmm. TI*" if oo*
, U dvdioalcd to th iBCtmty fur which xhv
A
nrr w rwponaibto in eaae of Iom 4&, h ia
lo pay the Uiiefa fla
(^9)
to tbr oor; MsWt
:~: "cV ';n "sn whkh proTrs that that which
r.uQiary low, is lo b coMJdwd M the
...a. (u xk bom it may canae it Ib.M^ according
>n of K.SbioMonwhoaaja 3""1!'"U ... S**3n ~n
i< the caoaa of moneiary gain ia oonaideted
le who barw a oota of ind^MadiMM la board
ih full amooni of the note; a. fir.Bah. :
*
-*V3 S'^2 caoaea hia children to b exiled. Brt .
>t. "S^ rc*=r^ '3
It the caoae of the Divine PreaAce
parting flMut lsn<*l. M. Kat. 26* ^b rrs*3 ^23 Babylonia
v;iii Ute cAuse (lltat the Shokhinah did not raat apoo
m). Ab. Zar.
>-
bi>t. s-^3 s^fran the plaea aakaa tiM
t legal, i.e. onlj in the Temple hall eaa tba Saahadrin
1 I'^i- capitjil rMa; Snh. U'' "S S^Tzn only in the
1. IV. pie Ik-UI cah a rebelliotu elder be judfted: fb. ST*.
Y. vb. 1,
2*
lop V sin r^sr^ z !i*rr
^^
if a
K
ihm MuLihiOuw aaiM 0.V aav>iac , Msmm H^
ihm naaia t uima^ ilkimgli
j% f'm'ftt, t< |<"M>>^4to(l anaMik| MM a ptvtiimMkOtt
wlMcli Ihm ant iia aaaM M ttm mtdtkm af a
iww Qwi
ia aaiwal kiMhipti . 0.% Jml
iiw << i C/
hteOMr wImiwI^ Im > imiai ti ilii MM la liiai alia a*
IM* btWr' wllbli la aat mM vMH ito laanwal af
lU caaMf f Ik* (aMMkrtHll ptatlNtita. i. a. G. mmi
fta Ilia la*tf^a aMtttag* wtUb Ua httAhm* wifa
. aha hai
- ' -^^ IM W Mi
#"--
' m.
.*.IV.
nn f a iir*^^
4
"Zn ^ nw m a
p
ra<aii < v*
.^a>irtM4
f
<li aAipHaig a# a dMa a-
4M0ti rMwtr*i flL*^
'91 aaa yoa fawe* llMi
lU mla fwmdlag Um pa4at #
<!- 11)44. SI* Ihoaiilllaal flay as Oaa.
crgrH i -nr iW W^tag #a aaa
ui uf liMlMr Mag taaoMaa; Oas. ..; v
Oaa. R. a. at 91
P^TV^ W
aftltfaa aella.
S,f. ri} U h imdirteify tmgmtend. Ah. far. M^
-3*
s*>*b fvm ao Kanra auMt ha gieaa i aaUdaf
undaaa Im:.
Bif. trsn
' '^v m4 (BTfI
<a iCriUiy a
#. vbaaaa (te rtMal liiililiHBgl l (4 ia
prwtriM fwr oMmf. QaO. ir; tO^ a. fr^rMt. paML
f rTTTrmaa aaJMnl iln^ti'
-**
*-~^*~ir
'
lh.lt^;
a. f^^Daaom. ny^*!%
C*^ I ch. m. Tarf. U III. t; a.fr.-lla.l>' ica
: -^; M.. M VI s31 I aaa iha aaaw Hiai H. wa*
I ...ri.. li'f : z^: x^r a pevaon'a aamahaaaa *.flaaa*e
OB hia fhia or cbaractar. Ab.Xar. It^ rh S"*3 ap ya WTS
what aailoo caMad thawrorfc to be aallad aa Mall mm.
R.a W (wad
J
rrr-j
2)
(D11X bl23 'a or "^^ll '^^) Gcrmania, the Roman prorince
of Germania. Meg.
6=''';
Yalk. Ps. 888. Gen. R. s. 75, v.
X^iEia. [Y. Sabb. VI,
8''
bot. read ""i^ia.]
^3I2"lJl, V. next w.
"Ij jil m. (Gerinanus, v. pi-eced. art.) German, one
of
the Caucasian race, white, man, opp. ''Uins. Gen. R.
s. 86 everywhere you find '^lii'Q 1D1^ 'a one of the white
race sells a dark man. Neg. II, 1, v. nifiS.Y. Yoma
Vlll,
45''
top '31 ni-iny 'a a German, a slave of &c.; Y.
Sabb.VI,8'=bot. K"i5^2-ia (corr.acc); Y.Ab.Zar.ll, end,42a
'^2121X
B. Bath.
89''
Ar., v. '^ailia.
s^Dan5, V. s^^^i^
T : - ; T :
-
;
SS
P
JQ jii,
j"5
pr. n. pi. Germanicia, town (and
district) in the province of Commagene, near the borders
of Cappadocia. Y. Meg. I, 7l'' hot.; Yuma 10='; Gen. R.
s. 37 (ioY Togarmah, v. Schr. KATp.
428);
[Targ. Y. II Gen.
X,
3; Targ. I Chr. I, 6 nx'^lsia.]
jTODnJi, v. Ti^*'jai^
J
D^ W, prob. to be read 'J'^UBli' m. pi. (7pafi|i.a,
-aTOi;,=scrupulum, v. Sm. Ant. s. v.) gramma,
V24
oi an
ounce. Y. Shek. II,
46*^
top, half a Shekel which makes X
'a isn^u; (Bab. ed. to II 3 also T'D^in'^a, Ms. M. )"^C)1^'T^a, m
Yalk. Ex. 386 "pDi?2ia) six grammata.
J")]!,
V. "i-^ia.
-
j
jil) denom. of "jiia
q. v.
pnJl; v. Ilia.
DHil (b. h.; v. "iia). Pi. Dl'^.a to crush, sp)lit, grind.
Tosef. T'bul Yomll. 12 fat figs J^DI'^a i<b^ which he has
not yet crushed (into a cake). V. O'^IS.
D"|5 I ch. ; Pa. 0^15 , Af.
Oiiax same. B. Bath. 22=',
V. Qiail
Af.
[Targ. Prov. VIII, 28, v. DISH Af.]
0*^5
II,
&^'^5
(cmp. ina. Ilia) to scra})e together; to
collcct,accumulate. Denom. St3'^D"}>ia. [Targ. Prov.XVIlI, 10;
V, 19, v. Qiall.]Tmsf. to acquire knowledge, to commit
traditions to memory, as a preliminary stage to specula-
tion and analysis compared to grinding, v. 'pr^i. Ab. Zar.l9='
'31 si'i t<bi a":;j<i oirbi naiu^i a"rs<i i-aa-^ dbia*^ Ms. M.
one must at all events acquire readiness (v. 1^511), though
one may afterwards forget, and one must study by heai t
w^> Itt^^B?f*J
5^^a
272 T^a
'^"13
(b. b.; V. 1"i5) to scrape, siveep, esp. to remove
ashes and coal from the stove ; to scrape together, collect.
Kel. VIII, 11 "insnij nn^n if wbile she was sweeping it
(the stove) &c. Sabb. Ill, 1 tTinjia: 1:? not before he has
swept it.Y. Peah VII,
20''
top (ref. to Joel I, 17) nnn
'31 QiS'nia "IS'iitlTU in place of collecting honey (from bee-
hives or trees), we collected foul matter. Sabb. XVII, 2
'31 n2 "i"!;^ to grab with it the figs out of the barrel;
a. fr.Gen. R. s. 67 n^riin^a S^S'^'ia blowing her nose (v.
nnji).
PL
d'^niia, 'plIIJ. Num. R.s. 18 'a 'n eight threads dragged
along (as fringes; Tanh.Korah 12 'p'Jin 'n). Ab. Zar.
3*',
a. e. 'a di"ia proselytes who have attached themselves
but have not been admitted, v. 15.3) to carry with it,
to cause; to affect (v. Dia). Y. Hor. I,
46''
hot.; Y. Pes.
VII, 34 '31 Ilia inx anus (a majority of) one tribe
affects the legal status of the entire nation, i. e. the
majority of tribes (seven) decides, though it may be a
minority of the people as a whole. Lev. R. s. 13, end
(play on gerah, Lev. XI, 4 sq.)
'31 ni3^o niia carried
another government after it, i. e. was followed by another
oppressive government. Ab. IV, 2 '31 tlliia tli:!^ a good
deed begets a good deed &c. Tosef. Sabb. XV (XVI), 6
[read
:]
'31 inia "pX it is not considered a corpse so as to
cause uncleanness to man or vessels.
4) to saic, split.
Sabb.XVII,2 (122'') a saw (may be used on the Sabbath)
'3inn-iiab (Ms.M.-ii-iab, Mish.ed.Pes. Iiab, v.Rabb.D.S.
a. 1. note) to saw cheese with it. Ohol.XV,8 liab T^riSi Ar.
intended to be sawed apart (ed. Iiab, fr. 1ia, v. Tosef. ib.
XV, 8). Tosef. Kel. B. Mets. II, 18 '31 lia^ to saw off a part &c.
Nif.
"iia?
1) to he dragged, pulled. Erub. X, 11 'asn ia3
abolt which is dragged along (with the door, i.e. attached
and hanging down). Ib. lOP, v. supra. Tanh. Thazr. 9,
V. supra. Bets.II,10(23'') Tn'^yi njiX; ib. "pliaa
'J'^S*
must
not be dragged or pulled, a. fr.2) to be scraped, planed.
B. Kam.
119'' ni'^aon '3n shavings, opp. ni'^a-aa pDB3 chips.
Nidd.
55''
nsrt "11
'I'^iia? (secretions of the nose) scraped
(discharged) through the mouth (v. t]ir).
Pi-
^Th
"I"!'.?
1) to drag. Pes. IV, 9 (se**) '31 ni^a:;^ 'a
he had the bones of his father carried out on a bed of
ropes. Ib. I, 2 (9''); a. fr.Tosef. Sabb. VI (VII), 1 (a
superstitious custom)
'31
ii35 lllia'Qii Var. (ed. Zuck.
nma^n) one who drags her son among the dead (to the
cemetery). 2) to scrape, plane. Ib. XVI (XVII), 19
'(11513 he may scrape thera (clean his feet of mud). Tosef.
j
Kel. B. Mets. II, 17; Hull.
25'^
liab . . . l-^nSJ requiring
i
plming for finish; a. fr.Part. pass. Iliap a) scratched,
full of
scabs. Gen. R. s. 64 (play on liao, Gen. XXVI, 26)
'31 'a^ X'l another explanation is m^gorar, for eruptions
grew on him (with ref. to Job II,
8)
; Yalk. ib. 1 1
1
; v. 115 II.
b) planed. Tosef. Sot. XV, 1 1"n 'laxjn nillia'2 Var. (ed.
Zuck. Iiap iT^n) the stones were planed with a plane.
jffif/ipa. 1i5rrio be scrajyed. Tosef. Sabb.XVI (XVI
I),
1
9
ni1ia'3:a
?"}"}J!1^
?fr^ ed. Zuck. (Var. ni15^n "plia-3, Sabb.
147'' niia^n "pllia, Ms.M. niiiaiaa "plia, corr. ace.) one
mustnot be scraped with a strigil. Ib.XXI1, 6 ( 1 47^^) 'piian^a,
Talm. ed. (Mish. "plian^, v. Rabb. D. 8. to
UJ^\
note 70).
l"l5 ch. same ;l)to drag, pull, push.Part. pass.
I'll?!
dragged, following, guided by. Targ. Y. II Ex. XIV, 25
'31 ')1i15(someed.'1"'15) pushed frombehind.B.Kam.
18'*
pl'^15 ri'iBl5 in:3 they are clinging to his body. Taan.
24*
p1^15 iniiinn "(SX Rashi (ed. )3'^115, read "U'^l'^l?, Ms. M.
(3"'b"Xp) we must be guided by their order. Ab. Zar.
72''
all the wine in the barrel '5
. . . . xniU'^ax moves towards
the siphon. B. Mets. 85 '31 Xiabs 'ai that all the world
followed David.
*
t' Irmfff^. Y. KM. I.
1/*
lMt
k
^ U ... - I*-'-'
'
-'
(l>Ujr on *n)?.
'
(nflvr * nifflti
<
\ Ml. ./ a*^/" .
II, 'i.)... ' ; . .r,
II .!,(,
. \ . . a" .
z'-.r -H
-':*
1 I
Ut
19 tmUlu
I lk ^ 3:> (for. lo
V, -r^ ...... ,A-_ ...> lanwiH pmyd hwmh
iBfljr Mid roll*d iliw>Ww in oobUIUob bdbr* Ao.
H^3 I f. (-b. rn* ni, t) cmL TWf. Y. U Drau
XIV. *!. (ona vd. rrif).
S"~MT
ItflrnLJ
rrrii <t/l, t. mi n.
YT)X
Bu. M** top, At, . ^3.
*|>*"!*
'
-k fomiaUoii fr. 'T*. LXX Vifvpoi)
Gcmni/,-
f
o/* G*rar in PhiUatML Tuf.Y. 0n.
XX, I (Ar.m.L. "pr*. oorr.aoc, ed.^J); lb.XXVI,i.
-Owi. R. . M T^n^i (MT. cc); Y. 8hbi.
v
^'
'P'n-o (eorr. cc).
nrn"U, y. I>a. I, si'*, t. nmm.
C*^^ (b. b.) I ) fo atir mf^to tt im romtmtoHtm. SUM
iMtt.s; Yaik.ib.&f Qnpa'm n
I
tj
'
erna tp Vs*
"S^ rorp^ you might mippoM the (rmin) wter will tir up
tlto (I'kt) ground of the TUy, luid thus the Tallej will
lu-k :v nkiop) wKier.
PI.
W^-aOl. Taan. I, 1, a. fr,
'5
ni^iins, v. iTiaJ. Ib. 2 T^bxittJ
'Sn ms we insert the petition for rain in the ninth bene-
diction, V. nVsiD.^
2) bridge. Ber.
59*'
he Avho sees the
Euphrates b231 'ax from the bridge (or ferry) of Babylon
;
a. fr.P/. K^n^a, "inira, 'iri-^a. Targ.Y.IEx.XX,26. Targ.
Nab. II, 7 (h. text/-iSir). B, Kam. 113'', v. Il^ja. B.
Bath, 73''.[Sabb.
67='
top "^-liiaa t^ '^3''D 'T1 (Ms. M. "iniua)
prob. a Var. of preceding 'i'-i1ir3 'T^ 'S'^S 'T1, v. Xni'iJS.]
^Uj^ (b. h.; v. iria) to touch a substance, to strike
againstJ liaAl. II, 2; Y.ib.58'^ top maoia na-iBDn the ship
touches the ground (in harbor).
Pi. 'irui''a to feel, grope. Y. Yoma V,
42'' '31 uJTi'a?3 n^n
entered groping &c.
Pilp. irailia (omp, ttJpttSp, laaUSS) to beat, ring. Lev.
R. 8. 8 (ref. to Jud. XIII, 25, cmp.
'ibyQ)
p"ni-i b^nnn
'31 Tlia^ab the holy spirit began to ring in Samson.
Eithpa. fflisarn, Hithpol. iiJTUiann, Hithpalp. iijairann,
Nithj>a. IDT^ara l) to torestle,
fight. Gen. B. s. 22; s. 77;
Cant. R. to III, 6. Ex. R. s. 28, beg.2) to exercise one^s
strength, practice. Pesik. S'lihoth. p.
166'^
Ninm "iisa
'31 TUluiari? a warrior practicing on a stone-cutter's stone.
W^_^ ch.. Pa.
t-il
same, to feel, touch. Targ. Y. Gen.
XXVII,'l2 ;
22 (h.textlTIO). Gitt.
67''
bot. tv^psi he (being
blind) touched it (and felt the. bone).
Jj^ritp^,
'P''5l
f. (preced.) feeling, touch. Hull.
47''
resembling wood
'33 in touch. Ib. 122''; Sabb. 107^
S^lp5, Il^'^5 II f. (preced.; cmp. StTTIiaa) sounding
ttibe; 'a nai 'a a large and small tube, i. e. a siphon. Ab.
Zar.
72'' '33 N^^H p^Di* brought up wine through the
siphon, lb. a gentile came and put his hand 'ax on the
large tube. Ib.
^"^13
. . . '3X, v. "ina.
Pil I pr. n. pi. Gath in Philistea. Snh. 102'; a. e.
n5 II f., with suffix "Pia, "PT^a (contr. of naa) a marked-
off
space. Tosef. Ohol. XV, 7 'the court of a burying
place' n3inb . . . n3n it (R. S. to Ohol. XV,
8, ed. Zuck.
ISinb, Var. b3) is the marked space into which the caverns
open.Par. IV, 2 ntnSn 'j'ln nSllU if he burnt the cow
outside of the place selected for the purpose; Zeb.XIV,
1
;
Tosef. Par. Ill, 9 sq.P/. nina, 'Plia, Par. 1. c.
ri5 III f., with suffix -ra, -pT^a (b. h. ; contr. of n33,
cmp. ir^aia) vat for wine pressing; '3n(n"U5) the season
of
tvine pressing. Ab. Zar.V, 1 1 px blU
'3
a stone vat, D"itt blU
an earthen. Ib. IV, 8, v. L5?a. Hag. Ill, 4 (24'') nmsn
iMX2ii '3b he may reserve it for the next season (and
give it to the priest). Ib.
25'' '3 lb -pNin ^31 something
which has no special manufacturing season (e. g. date
wine); a. fr.Lam. R. introd. 32 (play on 'iri"'a'^b3^, Jer.
nfv 276
O' U'^O^T
< 111. r, Y ib. 11.41** boc
t. I r
"y
**sV 'i fni io I
"rrv^ TP| fc (4MMM. f pwwi.i irMM nyi^f
i 14
T^
J I 1. Ito4*
1
I M A iiaiiMrl. fomr,
i . k
tWir.
on.
Am
it a. -
awjr b nmiif
MOMNc M im*:
pr<lx, arr*|t. to b. *S. </. *Ae, aiUWk,
.r. lion \ \ VI, At. Ib- IX. S, a. * ''
io of mullnc Utp
"* "
""n "jP's lot iti>
'
vTMiInf imjvr
ttttd>rittBil (bjr
:^ wImbm li ii
SI
I,
rrr tcl*. ii,nh>lAM,- with prtnx n, inn(irjn),
fr. Hd. 4p'(iiroT.J
wbdom), Ib liim tbara
II vtrythinf.im in ihu and thai, both. Sabb.
&2''
tm m(m) ti 'n aU aoru of ring* eon* aodcr Um
Mun law; a. fr^Y. Soee. I, if top mn mman irvi
^"'
^
roTBiAo^ T.
K^IJ L3"m Mmunn (abbr. TTBt)
whieh Bdiptur* say*, thiai w raad. Y. Sot.
I, i: bou; <ln. R. . 8; a. v. fr.Y. Oitt. IV,
41* boU
introduced hi* ltur ma with this.irrs t& motim lki$
rof, i. . th law doM not apply to thUu Y. Br. I,
9^
hot.; a. fir.Y. Taan. II, M' bot. 'sn na^ ma |6 nnt
in this oaM is th practice in afraemmt with th* anon;'
moos opiniou.
H'mII, XI SI At lia, tha eamal^i . . .. . v..
IIK'[jt, CauU R, to II, 15, t. xnnno&a)
^N* (b. h. ; cmp. sn, vt) to awft, pitte mteajf, to^^iusA.
Hif.
znnri. to mrtt, to muim to /bi^imsA. B. Bath.
79*
(play on StS-r-, Num. XXI, 30) TTOW lixu^vj TT (Var.
....
...^^
^ Rbb. D. 8. a. L note S) lutil it (the fire
n> h!i! melt their seal. Ned.S>* (ret. to Deau
-
-
- <-'3
.... rrar-r which rains tbe eye-
e languid. Ch. 2"X"5.
3H^. ^'S'm m. (preoed.) Imi^fmort wearMcw. Tars-
Y. U 'l>eut. ^VIU, 66.
>zn~'t*. I /,< r-i*- i*,^
f*.BlU.l "S^ !* f4
jW^, . Jim.
;>r- ... r#^ .../f
}N' > Sak. IM^ fptey on a\ I Imb.
xxi if)aim'7ta|iTiirrapnar*
tbL <
i*a(be(0MDari(li44iMMnMi
.^-r . . . ., U m4 m lors
*^
M itei kB 4U *,
)'.<r. 40* *rt rr3 ^rr araatbe la tar of BSBiBMiiflf Ac
'
llaf. Ii*3-r3 )imate viMBskwtwtMi
..iu. w in fear of ttm (refBltol>. iBk^. ti*,
rnMn Vs aU Um bcotkais sImbM taltBMUBtf
U
UMlr vajnt). MMr. TUL to Pa. XLTtU mm
a Bte ^dio ainn nmaad was tnmMatf te kto iMMl) a. fe*.
rS^
I (b. h.) to /ImI,
/^. PkU iL B flk. IT
ai te'rwn (re to Pc XVIII, ii).
ntn II t (b. h.i
T. rn) Dmak, mmm < mttmm
bird. 'lIoU. 43^ 'Tt rvKT^ ^ DMh aad IbbIi ami Ajyab
aad Oi^rjali aia Um bbbm fMw; Bttk4 Itoat. !.
"^^KT.-n, . -rr irsit
Si" 1^ 1 ^ If tvad: O^p^p^NIP.
"C""Cin, Y. Ab. Sar. V, cad,
4** . 0^
J0
'
,.
'X* m. (T. "^
Bn^riwKy.TTTs -rrr
man tbaa
ooQfb, toB BiBii. Katlk 111'; a. f^."VS. . ^TSi
1*H1 (T.airr)to/lMr. T!arf. PlLCV,4l(ktaal310/
Part. r*n, T. aw.
Z*)^ lOHMOr, T. aKB.
iCT^>C'SW, T. iUJ
'
i;,o'.i.
C'-~C'S~. Y. R MauL n, r, T. traors*.
v^^
276 n'Tin'n
7^S^, -l^SI, V. Y^r,,
nn^.
rT'Sn, Targ. Prov. XII, 12 some ed., read
5ij<'n.
nSn^JSl'l, pi. 'i-isps^, V. nxn'^'n.
T
T
i<bDi<"I, V. xbSI^'1.
'^D'^^S'^, "'D'^!2'''^/T m. pi. name of a species of doves.
Hull!'
62^
ed. (Ar. ''"^'i).
"IM (v. nw) to turn, circle. Targ. Ps. CXXIX, 3
X'^'nx^ sliXt! ed. Ven. (cmp. Pesh.) the turners turned
(planned my destruction, h. text d^UJ'nri 1U3"in; ed. Lag.
K'li'lit"! I^IXn, oth.^ed.
X-iiTn 111, v. ^"-T}).
iS IPS M m. turner, pi.
X'^'^f^f)
v. preced.
i"ISm pr. n. m. Daru, name of R. Nahman's slave.
B. Met8.^64'^; a. e.
^?"IJJ^1, V. nx a. Nnx.
DM (h. X^l) to sprout. Af.
nixnx to bring forth.
Targ. C. Gen. I, 11, v. tlSjn'^'rT.
V. 2'i'n.
3'^
(v. xia-^n; ?fo//". Gen.R.s.99 nnii; n-'n ai ^tid ni^
it reads (Dan. VII, 5) mb (instead of yrh)deh (wolf)
was her (Media's) name (with ref. to Jer. V, 6);
Lev.
R. s. 13; Esth. R. introd.
Sn^, V. "^nx
Jj^S'^T, V. KS'^'n.
\sJr\ to drip, overflow. Sifre Deut. 42 (ref. to Deut.
XXXIII, 25)
'31 r)DD nixai^ ni:i15<n ba all countries will
send their overflow of silver to the land of Israel (to
buy fruits); Yalk, Deut. 963; Lev. R. s. 35 'J-'Xin^l Tpz
"1
"^''N^. [Sifr6 1. c. '31 nijxb^aV mxsn msnjtn, read niw;
cmp. Lev. R. 1. c]
33 V I (b. h.) to drip,
flow; to murmur, speak loivly,
whisper. Yeb.
97-''
(ref. to Cant. VII, 10)
Ti^a
. . . 1^13 nia
Sni'n as the heated mass of grapes drips as soon as you
apply your finger, '31 ni^ai'n ... "^S so do the lips of
scholars in the grave murmur when their names are
cited; Snh. 90'^; Belch.
31*^
(Y. Ber. 11,4'' bot. nnuni^ Ar.
nianil); a. e.2) *to drop pitch. Y. Ab. Zar. II, 4l'' bot.
|j3ini 'jhai" i"i33
a gentile may tan them (the leather
bottles) and pitch them; [Tosef. ib. IV (V), 10 pSIT ed.
Zuck. (Var. pnin; Bab. ib.
2,2,'^
ps'''^; Tosaf. a. 1. quotes
fr. Tosef. "1311, v. a?"! a. in-n.]
33^ II (deriv. of n^'n or aa*?!) to speak evil, he hostile,
only in^part. pass. ni2'vi, f. nninx Y. Erub. VII,
24"^
bot.
a woman nnT^anb
"1 nrrinU) who was on bad terms with
her neighbor (ib. Ill, 20* bot.
'"isn,
corr. ace.).PZ. paiS'n,
niaiQ'i. Cant. R. to III, 11 two legions nt US m
'^
hostile to
each other. Ib. fire and hail
'31 fit
"1
are hostile elements;
Pesik. Vayhi, p.
4"*
'131 (corr. ace).
33^ I ch. same, to murmur. Xpl iT>nns^ob iriD'^Tn
'iMT Ar. (prob. quot. of B. Kam.
117'*
bot. 'liilBI STH
rrniiS"^D Ms. M.).
33^ m. (=}ia':7^ V. aa'n) ichisper, evil speech; only in
"1
b?a, pi. "-i "^Isra man
of
evil speech, i. e. opponent, in-
former. Cant. R. to VII, 10 (play on dobeb, ib.) Tii-'n
'31 'T ^Sa nt2J5.'3 I should have become an opponent of
those (patriai'chs) sleeping &c. Sifra B'huck. Par. 2,
ch.IV
'31 1 ""Vsa informers shall surround you from with-
nout; Yalk. Lev. 673 xaai bsa. Sifra Emor, Par. 14, ch. XIX
the whole congregation shall act l^ 'T i^S^aa as if they
were his accusers.
33*1
II, !S33'1 ch. same, with bva, W'a. Targ. Ps.
VIII, 3"(h. text'^a^iX); a. fr.Gitt.
55'*'
'31 l"a tT^aa'n 'ai
and his enemy was Bar K., opp. T^^n"i.
^
-T-j
taapinr
fbylaMaal)aar^n:r f rV3>
i
nu <
- '/ pnit. paaa. VVjan
. v. pntttd*
I .
^
p2^. p2^
(b.M<*<Mw,i4^.ilM.aBMfc.tt\
v.lnftm^TalluOas.lM'afiVm Vs panUMwbala wwy
vaa aloM lo llM tttttttm Ik Daal. tM flF'nrvviV *i
bajoiMdUMSodMHMaafl|ii0,ffaK.i^)b^ T.lk.
I tH lop
r?-*
>~-*-
Um
p
>>! la
fbMLiW.
j
'..
r^!<on
Sot. 4t* (Ml Uj Hath I.
14)'
of bar who aa attnebad (to Naonaiu Oas. ft. iuM
'
-itA eioaa to tba ridik tak. M* (nt to DaM. IT. 4) tto
twodaiaa 'Si BTpOVi wUali sliflk to ana aaoMMrfaMMji
aaparated); lb. V9S e*ps-i reolly ghMd (taMfanbla);
Yalk. DetM. 814 l
'
VAi4ll . . . TOS; m. fr.
Mr rrt: ' ht jotittd, tUmt^i, mfHatd. Kmk. Ili\
Yalk. La. U it poaaibl* far -71
pSfV tobajoinad
to tha Divine Mi^aaijt lb. rvocs
'3
'bFJC (Eaclk L a;
rrr?) aa tbonfb ba at joinad. Bl Ballk tl* rOBS
-SI r^arpn (Mm. H. r^r?Ti) (BUi) vbo case back and
raaaalaed attacbed to Btblabam (r. aaprm); a. fr.
PL ps\ ps^ I) fa ^fae. R. HMb. lU, (ST.
V-
S) to imriU am tojmm in Cranrf. Oan. R. a. St *v r"
V"i> be aaw a panon and wads bia go wiik Mni.~>
Part. paaa. psrrs Yalk. Dent. L c. 'Ti r<r6 \
eli^ to the Life of tha World (tba Lord).
Hif.
P
'
j: ! ! to patU, fmdem. Pea. S7'
Ti
ba bcntcd the pot and tban pnatnd tka inngh in Ito
waU. Ib.^
Bitl^pxvn, pfqntoke/aawrf. Oanu B. sl M 7m
Jf^a pjUl.y "^ (YaUu Boa. MS TTtz) thn aanai
fBHaaar) akaO not ba joinad (tbrongh nanfavi) to tha
blaaaadCIaanaX Bath.Lc..T.KItYali Daal Le. rga??;
a. ft-. (Babb. IIS^ [read:] srcn aST pBW^ or *tr&^ r.
BabbL D. & a. L note.]
P51
278 na-n
pZlv>
P^J
^^- same, to adhere &c. Targ. Ps.
XLIV, 26. Targ. Prov. XVIII, 24 p'^a'n ed. Lag.; a. e.
Keth. lll'^
T^^"!^
^'iiSii. ''Z\ V. preced. Nif.
Pa.
p2^
to paste, glue. Men. IP '21 'j^'Qipb rT^pat" if
he pasted the handfull of dough to the wall of the
vessel.
Ithpa. P'^aTtnx, Ithpe. p-'a^nix, pn'n'^is to be attached,
join. Targ. Ruth I, 14; a. fr.Gitt.SS'^'ina "^p^'^'^xV 1^73
how about joining their ranks?
Pi. as above.
PL d-^ail. Snh.
107''.
31"^,
yi, S^l^ ch. same. Targ. II Sam. XVII, 8.
Targ. Is. XI, 7 (some ed. Sta^l, corr. ace.).Kidd. 72^
Taan. 25*. Gen. R. s. 87, beg. "|^p
'1
Xti here is the
temptation before thee.
'1
'a a receptacle for the drippings of a roast. Hull. 111''.
mS'^jn, Yalk. Deut. 923, v. mxi2l2.
T'Jm,
Y. Keth. n, 26'!, v, 5iT.
n'^Jl'^'^ f.
(=n'i5151, denom. of 51) fisher-boat, light-
going boat for shallows, Palestinean word for Babylonian
n'iS'12. B. Bath. 73*; 78''; Y, ib. V, beg. 15*.
)XDX^% ^12^% naJll^ f. (oEqixot, cmp. TrapA-
0iY[xaj 1) simile, illustration (cmp. ~'b ^'^^^,
i'^^ ^^''S
i
n^ll I2in). Cant. R., introd.
'1
ntT^n . . 13? up to Solomon's
T^^^J^J^W*^
'* urgnoMFnt >
y
rtiu
2M1
'/;
Mlir. K<l<ir. V,
!
r w,i
\ \ II, n)
''t i l' I
*"
fe*ri( 111 ti r>
nlMkl lnllr<ril,r fV<
Mnfr, V fAiii. R. lo V,
A W<
'- *^-
I
V. milI. Num. H
that whieb i
<>^-
of hU Ull.
Omn. U. 71 r
r ;;-
PTjjn, rsjr. "rr^J", r*
Sabb. I, 8 ^S)<i, M ihou..
,A ,
J,,'.;,
; i r,,.
> MMNplliatf
kf
Mtwl* mag
aUlM<lif me*-
'-
''
MUI.,... ,..,
.. Ilbb M^
thmrttt
'ft (H
\xxvi,7 rr?)-
I. . om* raal. .-.<.>.
\XVIII ni i' i nayn;
*rn Yar. lo TomC,
-J
I
pi. (a timnspos. of
dttijfnt. 0#n. R. . 11
':*
7^?^
"^
^r: *9X5 rx""^ Ar.
(Mt. 7-ru2 Kcsrr, mmmmI. (boo* w^ooiT.ae.; Tua^ Ki
I
<a 83 Bribe irssn
799) HbowtoUiM(ilMrifhi-
i) 9onMtbinf oorrMponding to tbair dMigM (ravurd)
Mtd to tboM he Tmnh. P'kodi 1 1 (rcf. to Job XXJCVI,7)
U) Lord roftuM not to th rigbtoooi nuto ^Vs ^ a ren'-
itation of hw dovifas (idaala), t. prtood.
rVr^""
Midr. TUL to Pfc CXVIII. rod rT?r^-
l^^ I
\'
*] (b. h.; pr, n. ra. ittrui. King oi i*ri.
Bar. V: a. v. ft-.'n ;a or
'^
(-rroo) tha too of David
(Ui
I
<), the ladaamar of brad fton
eap- < ^ a Moood Darid. B.Hah.S5*
(a acrat wmtobword;
"3^
^^S
'^
David, tbe Kiof of Israal,
is aliva he Y. Bar. II ft' top. Yab. 8S*; a. f^.
Tr\, TI (b.h.) 1 )
frienti, hrer, Mpvof
;
(allafor.) tke
Loni^as th bloTed ofIsrael. Cant. B. to 1.4, v.
1^;
a. c
S) nW^, fatMer"* brotJker, Stfra K*dosh. Par. 10. ah. XI;
Tab.M^~Pin.nrTr^nTtai/. lb.Pterrn i)/ViaMb;
rtlaM. Y. 8nh. XI, SO* bot.; T. Bar. I, S** bot. (rat to
Cant. I, S) 'SI "ran "i tbe word* of tha seholan ara
rdtad to tbe words of the Law; Caat. B. to L a. Ah.
YaL M. a I*. OMk ft. a. tr IB
7^
'V'"
''
. r- '. !*; D i. flb L a.
f>Mii. M. L
e
) b4it * u^ i(US') tovi^ AT Illy daMTel
Itji'fah.
V. 'Tma. ir.it* I,, . _ ,_ . ,
-^
^
.. . - '.u
way niiiiM Mif} LMk ft. 10 II. fl "'9n (aoir. a.)
inn Mu (h. Ik.
m) latf*r. al^Wi. ^. Tart. U Km^
lY.
-- - . ... .,-, f^
g^i,^
im^
Ti'. Iwa waaiart
ba(lMi(ilMialiM*. U.IU'.
:X ibhh.l
.
-rWlt-rwil. ir-p%
-
Jla.SVI.lt
XXXTlll. i{ a. . Tmff, Y. Uv. Ytti, n gy
<
;
m
p),
X
I*
"I, t. H H^
f
^^ i I
If T. irrr*.
C*2Tr;
m. pL (b. h. vrfr) DUmdU% a T^tmIi
tribe, V.}rrrr^
0.B.a.sr,haK.: Taft.Chr. |n (ft
to -Ti,
Oeo. X. 4, a.
TT,
I Chr. I, T).
rni, .
-
-
*r^ f. fnr) aMuAraaMaiL T. Ah Ear. II, ' hot.
;
r., bowavar, IL-tX.?.
^^'^"
Targ. Frov. III. a4. L^ (!.
-
.
-
fci 111*], T. imrw.
nr^, pi. f^?r. T. "Tt.
"*iT7, T.
_
-
1
^ ^
Ti
j^,
>?,
KT'T^
*T?
"^ <^> 44rf; (roilrat.l
trr^fofioM hj meane of boekata. Tary. U. Xl, IS (ui.
Yiaau V|9)larBh-fo^ rrnra *6 rr^ "n ha afght cartj
tha hMkat with taioi^B. liai& I0* top
*0
... ijb "VSV
Toa oBgliK to haaa btoBgto the watar or froai tha larya
waD hj hnigaliac wrIcB. Ih. 7T* "lb . . TRa if om hired
ibr ifTi^rtiav worfc. K. Kai. 4* n ^rm
bb^^'^ 284 1'i''^'^
was doing irrigating work. Yeb.
97*^
"t I^Ti '^xb'l ye
water drawers engaged in irrigation.
PL 'J'^^ll.!?.
Tai-g.
II Esth. I, 2.
T T ; T T :
-
pT^ m.=*,'ias<!i. Ab. II, 7 Ar. (ed. WXl).
It: tt tt: t t
It : - tIt -' 't :-
T
' T
-
SIZJTl'l m. C>yw) 1) treading, passage. Sabb. 8l''
"1
dnu?3 because of treading down (injuring a neighbor's
field). B. Bath.
22'^ '31 ioni
'^
the passage between the
walls (stamping the ground) is beneficial to both build-
ings.
2) ordinary course, habit B. Kam.
116'' fT^^'l'^
b'^TXI M'^pS he (the boatman) took his wonted course.
Ber.
16=^ "JipS niUJTil Ar. (ed. tT^3-iD) he followed his habit
(in recitation).
(Si nr\ f. {'|^1) the sick man's draught, medicine for
the appetite. Targ. Job VI, 7 (Ms. xmiT ; h. text "^inD).
ISniT^, i^T\yi f. ch. (=h. niT^; V. xni-n) a menstruat-
t:t t:t tt' r '
zng ivoman. Targ. Y. Num. XXXI, 23 (some ed. Stni'n).
"IJim, V. laDsi'i.
TVil, Hif. rrn,r\ (b. h. ; v. rri^) [<o fcri^'Aien,] to wash
off,
cleanse, rinse. Mikv. VII, 3. Hull.
8'*
rp'i'O he must
wash the meat (at the place where the knife passed);
a.fr.Tam.IV,2 "j'^nin^n n^n the washers' hall where the
offering meat was washed. Y. Ab. Zar. HI,
42''
hot.
Eof. n-im to be tvashed, cleansed. Makhsh.IV,3 b'^nirn
^^!1P111; in order that the dish may be washed by the rain
;
Hull. 16^; Sabb.
11 1'; a. fr.
Nif.
H'i'n'i?, ^'i^3 to be washed away. Koh. E. to VII, l
;
Midr. Sani. ch. XXIII.
fjl'l ch.,
Af.
Pi-ix same. Targ. II Chr. IV, 6.
nriT^, Yeb. so'' ; Gitt. 57% v. r\'prr\.
T
' ' T
^^D^'Hll ch.=h. "iPli^. Targ. Y. Num. XV, 19.
iSDni^ ni. (T^nn) laughter, scorn. Targ. Job XXXIV, 7
(Lev.^xin?).
jM IM m. (b. h. '^TV\) a species of millet. Pes. 35^.
Ber. 37*; a. fr.
pn n, pIlM m. (pni) [pressure;] ^) need, distress.
Hag.
5* 'ipn'in nsiaa just when he needs it (no sooner);
Yeb. 63* (v. Tosaf. a. 1.). Ab. II, 3 'ipn-l n2U:a when
he is in need (of official protection). Y. Ber. V,
9'^
'no, V. ii-STX.
2) crowd, V. piirr^n.3) emergency, v.p'm.
[In later Hebr. pri'i'n a forced opinion or reply, v.
.
next w.]
SSpM/lM, Spnii ch. same; 1) squeezing, forcing.
Targ. Y. Num. XXil,24 'nS in a narrow place.Pes.
14'',
a. 6.
'=1 "Ti ilipni'n "'X^ what forces R. . . . (logically) to
put it &c.Hull. S'^ xrDtJT 'n the force of the knife (the
blade forcing its way).2)
crowded state, pushing. Ber.
6
'
ribs'! 'n Ms. M. (ed. nbsn mm '1) the pushing at public
lectures, v. <i|3. lb.'', v. S<"i3!!< I.3)
oppression, extortion,
distress. Targ. Ex. 111,9; a. e.Gitt. 43* XTQ-iill 'T D1^^
because the exorbitant price is an extortion of the com-
munity.4) difficulty. Bets. 30* '^n I'm (Ms. M. Xpnn)
a load carried (on ordinary days) with a great effort.
I I) n" (b. h. ; cmp. 3!S;^) [to drip, melt aivay,] to
mourn, rejnne. Nidd. 23''
(ref. to Deut. XXI, 17 "iDK, cmp.
^1^) "i-^h'J niT labu: ^^ a child over whose death his
(the father's) heart is grieved. Ber.
16''
122b tll'i'^ bx may
our heart not sink. Kidd. 8l'' Q'^ll^n bs ll-l-^ let all those
mourn who feel the affliction; Naz. 23\ Yeb. 47* the
Israelites ... are d'^lll (some ed. D'^'^ll'n, Part. pass.) broken
down (under persecution). Gen. R. s. 60; s. 74; a. fr.
Nif. mil? to be afflicted. Pesik. Asser, p.
96* imx bs
'3UJ ^iS<n over this man (me) in his afifliction; Tanh.
R'eeh ed. Bub. 7 (Tanh. ib. 10 inn^3U5, Yalk. Deut. 892;
Prov. 962 imi3UJ, corr. ace).
Hif tll^n to afflict. Y. R. Hash. I,
57''
hot. nb ninri
'31
afflicts it (the year, causes prayers and fasting from
fear of failure of the crop) in its beginning.
11, H"]"! I ch. same. Targ. Jer. XLVIII, 17; a. e.
Ithpe. ''rr^ii to feel pain, groan. Hull. 51*
i?3'^ip1
IW^a
they groan constantly.
^n, ^yi II (v.preced,; cmp. b. h. ClOS, nbs) to look
out for, espy.' 8abb.35 niT?2b "^.l^ Ar. (ed. ilN"!) he looked
eastward (for the reflection of the setting sun). Ib.
53''
they raise their nostrils [read:]
i.in '^'D "^50^1 (Ms. 0. ^aiTD)
and march like looking out (for the wolf). Ker.6* 11'n
'Sini^isb Ar. (ed.im) watch the lips of&c. Tam.26'' "^l-i
'31
Xsnb he (the watchman) looks out in both directions.
*
J
M, 'y] m. (Sti'n I) sad, depressed. Targ. I Kings
XX,"43; XXI, 4 (ed.'vien. ^I?).P/.
"Jl^, "ill-i. Targ. Is.
XVI, 7 (ed. Lag. 'in, corr. acC); 11.
'^T}>
^"'1'^'
^"J"*!!
- ch. (=h.
'il'n,
v. preced.) grief,
affliction. Targ. Gen. XXXV, 18 (h. text i31X, v. ni'n).
Targ. Y. ib. XLII, 38 "^il^ (0. XSni).
S^l'^ m. same. Snh. lOO'' (cit. fr. the Book of Ben
Sira) '31 "1
b^sn xb suffer not grief to enter thy heart &c.;
S^n, V. N2n.
"ITI/T m. {"^Ti) grief. Yalk. Jer. 279 rii3 b^ iari'^ the
grief over the (destroyed) Temple (differ, in Lam. R.
iutrod. 32).
iwi
y^y^ m. (^ At,) M^Mliiy. eht^. t^
to n^ V*"
S)(tnMf.)ti(/of a vMal,oppoa.U>
!
tul. ObuL
nC, 1 rcca rrr under tba bally v. i uMf. ib. X.t
~
MO cideof acave,0|^ U*;ppSte.; a.frj
^) Ike paritt
9fthe abiomiem. '^VXrmt^um
extracted by uieaua of tk rgirwii aeeftML Nidd. V,
1
;
a. tr.Metapb.
'^ n^ to anspand trom Uf# wall, L a.
le Imkv ifceuiow m MMpeMae. T. K
^
boC;
T.8nb.YI,tS* bou IBTC (oorr. ace).-
.
^JPPJ; mortly nil^ HulL 4i^ nx~ -wn cAe
betwm the hitif$, rncn ri^ lb.*
"^
"rr two aides of
Uie cbesCSoco. I,
1 ; a. fk-.Toaef. OboL VI, S Tsa
nsi *:trt ed. Zuck. od Um wemBriikt aide of the tcau lb.
Vmst sr "crr: s;, ed. Zntek., read (with R. a to OhoL
Y.
7) r'OSn or (with ed.) wrt
M^jllt K)^ tk^ MMM. B. Mala, tt^ Vn Ar.
V.
pl(f]^
m. Cpn.i^
||fM afMMf vAicA
iw^tmg
Mgljlf ah. MM. TtMy. r. ffB. XIX. Ii
li.
f
.^^ . .
pi. (pV^
A>iArl/ t-*tt^ i^f iwreiito
Si! ; -^
IHI^'P
fVa^, 1"3l*i^ ' fMi*9 I ao'KV'T* .
T^
'*' b )
f iMip, 4a(v, ' noMw*
yn, 7~7 ah. a.^
T-4.ta.
(Ma.
nv*,
aoHM e4. r--r It >su l.M,
Tarf. P XXI. t4 (ell
I^off
icpp-r: />><' '1
~
"^. TWf. Bab. I. li. T%. Ptvt. X^. ,. - *.a.
I catr.ofmteprwA.i<ici.a|waiJi. abh.M^
f be tb It ta. palled rt ot hih-Ud^
"
.
'
ta IBTm, V. Bafchu D. 1l A. 1.
brooch) tartolha wan. HlAM^
^o tied ioaedberl. fB.
!.
(ao aa to br< Boee. St'^ T^
fPP
l6
ouiai aoi aqu-
and wiUov (^. _
,
Baih. 74 rr-jn Ar, v. |7 j
T. W^^Plart .
~ /mmmwb. Ih.
dared. BaU. $1*. t. V^rn. V.
rT*-;
(eaap.
7?, -^^^
a.
oth.) fo tjramim* emnfmO^, to h pmrHtMlmr, etmti im
I
Af
I eaw'nw ; to jwy tpteiml alkmiitm, t mdmd. Ih.*, ^fir.
nsen p he oxaMiMd aad foaad. teccr
r^
l6ha did
not oKpraM hittMlf esaetij; a. tf^Buft
pT^
tmr^mL
Kaih.lS^'npnnvhe ieeary cateftJC towht iiaiip
ha tttaa). Toatt83^ KSCS 1 nm mhrfad a iMa'a aaaM
(eoMidariag it aa idfctio of hia chMMMr). Ih. IB
grsrs "^^^Tn did Dotadadhe. Ibu <rT^ 3f*
lia ii .
Part. Foil
pr?
(v. A.) /rc< niiwt iMiw & KaM. S^
thoae versee 'SI "^^ *>os |6 aia ao HdMH dlhar fcr
tha one or the other.Diow. M^"?, Hi^*^
H^^t.
Akp-r? l)toftTiii,todWiaoai^l%r. Sahh. IS*hoc
nbsm 1 i|j"* 1 1 Ma. If. (ed. iJmm n^*ii) aha ^iada hn-
IbodcanAOly^rS)fafyM iy
|
iiiMwa
f
mt^, to mmifte,
froK, Koth. Sl^ tU'U 'n takes his a
n
aait tooat the
flm daose; a. fr.3) to celnJifr' xiacd%^ Th^. T. Lav.
XXVII, IS. Ih. XXV, M, T.
pr^Q;
a. a.
Af.
pnriK. prrm
to te
/
iwtWiliai.
^
impaiiemL Koh.
B.u ill,t K^ It tba kiac
was irritatad Feaik.B'shalL
Xjpl'n 288 n'l^
p. 86^; Yalk. Sam. 152 '21 niD np'^I'lK Serah . . . grew
angry; crap, p'lp'n.
2) to examine, look with anxiety,
wait attentively. Targ. Prov. VII, 6. Targ. Ps. XIV,
2;
a. fr.Gen. R. s. 17 '^'Mlh'ph . . . pi'nx R examined
into the noise they made; Lev. R. s. 34; Yalk. Lev. 665;
Yalk. Is. 352. Y. Keth. XII,
35-'
top; Y. Kil. IX,
82''
top
'DH 'jl^ 'K Bar K. looked out for them (waiting for them
to ask him).
KP'Im,
^^J^Tl^ m. (prjeced.) 1) exactnesa, minuteness.
Nez.
?''
"lb n^n3 enters into minuteness (saying 'one and
a half).
2)
(as an adv.) exactly, exclusively, only. Yeb.
76*
Kni2);a "f a real barley corn it must be (nothing else).
Men. 30*
'*!
nu'^U; SJ^^Kta only in the middle of a line.
Gitt.44"
'^
InV IX
"1
is this meant exactly (one hundred),
or not exactly? Men.
27** "l ^K el (towards) is meant in
its exact sense; a. fr.
Jj^fJ^'^
I m. (p'l"i)=h. p'n,
chaff. Targ. Is. XL, 15. lb.
XXvfll, 28.
iJsp^ M II m.=h. pti, a withered spot in the eye (or
withered in growth, dwarf). Targ.O. Lev. XXI, 20 (Y. II
ib. G'lSS).
?> pIM m. (p1^) evidence by conclusion, exact mean'
ing. Keth. 3
1''
'31 i<iTl '12
they differ as to the conclusion
to be drawn from this Mishnah. Zeb. 3l'' (Rashi: Xp^l'^'n).
Jls" 'p IM m. pi. (Soxia, pi. of Soxtov) beams
of the
ceiling. Lam. R. to 1,1 "^m (^233 "la in, an oneirocritical
interpret, of Kappadokia) Kappa in Greek is ticenty,
milp
i"^2 '1
(not i<ip"'1) dohia in Greek is beams; v.
oio'^^pn, v. o'ir^iii'iisp'^i.
D'^p'^'l (v. pW) pr. n.pl. Dukim (cmp. Q'^sis), Dokos,
a stronghold near Jericho. Y. Ab. Zar. I,
39*^ '11
D'^Dpa
the garrison of D.
"iJ^plN m. (ducenarius, SouxTj^apioc 8.) commander,
procurator. Y. Ab. Zar. I,
39^'
(Bab. ib.
6'^
nxS'^a).
DlD^;p'^bp^i, V. 'D^v^i.
ISDp", iSjp'" m. (p1l) calculating, accurate
scholar. Ab. Zar.
10'^ '1 XIBG an accurate scribe (paying
attention to exact historical dates).
PL "^Spll, "11.1.
Men.
29''
1 "'"iBO careful copyists of the Bible. Yeb.
43'^
'Dl It 1 il2
"^^"^"^0721
dlU)^ because exact scholars report
a traditional addition (to the Halachah in question),
'These are the words of R. S.'
^Dp^'^, ^^p^'7 f- (denom. of
'ipl ; adopted in Hebr.)
trimming shears on a pole. Y. Maasr. Ill, end,
51''
T\T\'^T\
'12 nVli'^S if the fruit is taken off with trimming shears
(by a person standing outside the garden). Ib. IIS US
'Dl
~n'i5p!11 wrap well up (keep well thy question about)
the pruner (sophistical as it is), it is better than any-
thing (the Agadists have to say).Tosef. Kel. B. Mets. Ill, 9
"11
bu: biarxn one knife of the shears.
Jj^rj^^P^'l, V. preced.
S"lp^^ m. ch. (Ipl) fork-like reed, opp. to "^Sp plain
stems^ prop. PI. "plp^l, ilpll. Succ.
13"* "^Spl 1 the
pronged reeds (corresp. to S^riipBX of the palm-tree,
Rashi). Lev. R. s. 12.
"pp n,
l^pl
m. h. same, fork, fork-like reed,
pronged pole. Y.Erub.1,
18*^
11 ti3p reed-stem and prongs.
Ib. 19 'pi "p2 ; Y. Kil. iV,
29'' 'pll
T^M;
Y. Sued, 52*
hot. D"i-!;rl -pTDS (v. ipi). Y. Shebi. II,
33''
top n^ n^li'
'p'^l (corr. ace.) he puts under it a pronged prop. Tosef.
Kel, B. Mets. HI, 14 'plin ed. Zuck. (Var. 'pplll).PZ.
t2'^?'^P'i'^. 'r?'^P'i'^.
'P"=J-
Y. Kil. 1. c. he took DmOl 'pll
forked reeds with which he closed the breach; Y. Erub.
I,
19*^
top; Y. Succ. 1. c.Tosef. ib. I, 4 if one made a
ceiling of the Succah 121 d'i3p2 with (plain) reeds and
with forked reeds; Bab. ib. 13" 11 tTVp (Ms. M. 2 D-^Sp
'in, V. Ar. s. v, Ipl), expl. 1 blU t3'i3p pronged reeds.
Tosef. Men. XI, 6 'pl'b li^ail shaped like forks; Men. XI,
6 (96*)
'1
I^M
I'l^SlEi^: Ar. (ed. omit. '1 1'^532).
*Denom. ')lp11^ fork-shaped. Tosef. Kil. IV, 5 tnp
Di31p!llri; Erub. 16*;
11''
'i"'31p1in
tn'p (Ms. M. D^lplln).
5'^Dnpl'^,
'p'^
ch. same.P/. 'pSipi, 'pi. Y. Yoma
III, beg.
40''
'Dl 'pi "pin "p^D like two prongs of light;
Y. Ber. I,
2" 'llpl (corr. 'ipH); Gen. R. s. 50 Ar. (ed.
jij-ip
limn).
"1'^'^
I (b. h.) [1) to form a circle or enclosure (v. El.
to Levy Talm. Diet. I, p.
440* sq.).Denom. Ill II, I'll,
ni'1'1 &c.].
2)
(denom. of H'^'^'i) to reside, dwell, Ber.
8*
'Dl 1'ili D^15-'b one must try to live in the same place with
his teacher. Keth. 72*; a. fr. 'Dl 11 dIX "pK, v. nS"iB3.
Ib.
110''"i"!!t2 1in ^2 whoever lives inPalestine.Succ. 35*
(ref.'to hadar, Lev. XXIII, 40) 11\y 121 1in !<<bs< 1'in n"^^
'Dl ed. (Ms. M. 'Dl 1in 121 1in) read not hadar but
haddar, something which remains on its tree from year
to year (without withering) ; a. fr.
3)
to lodge, v. infra.
Pi.
I'l'^'i
1) to cause a circuit; nilU 1 to let cattle
change folds within a field, to collect manure in a field,
by letting cattle live on it. Shebi. Ill, 4. Y. ib.
34*^
hot.
n21::2
'pT''!?'?
you may let your cattle live on one's field
as a favor; a. e.2) to lodge, v. infra.
Hif-
^"^Ivl
^0 lodge. Pesik.R. s. 3,
beg. (play on 'liii)
niS2 ni'^i i'^ipiU it (the goad) causes understanding to
dwell in the cow; Pesik Bahod. p.
153* nil^UJ (ed. 0.
112TU); Koh. R. to XII, 11 [read:] I'^^lo xmHJ; Num. R.
s. 14 111U; Y. Snh. Tanh. B'haal 15 'Dl hiBn ^St* I'l.
[Num. R. 1. c. the words of the wise 'Dl tV^'^'Zi. d'^ii lodge
understanding with men.]
Nithpa.
1'^''13
to be manured by cattle living in folds,
V. Piel. Shebi. IV, 2; M. Kat. 13*; a. e.
H'l,
"1^'^
ch. same, to (Zwe//. Targ.Ps.CV,23; a.fr.
Pes. 113*top (v. Rabb. D. S. a. 1. note 6).Part. l-^Stl, T'l'n.
Targ. Ps.LVII,5
!!<1'iilMs. (ed-KI'^'^n).Yeb.52*''22 l-^NI
'Dl he resides with his father-in-law. B. Mets. 117* lini
"T"'l
who occupied. Taan.24* 'Dl Stii'^'^i I live in a poor
village.
/U
^'*t. >^. -^^
Dhgp rtNMNi I0
^<rfi^ fiaip.
I- -'-
U. Ill. B"^
(Mt*!.
-^ Uv. JUV, 101 r-
K-^-1 M. M. (Ml. m-n n, Ar.
*.-
j; inivtilw M ttaMMtf to
fo mihi4 mta
r:ie4s UifMiili tiMvlMit ilrlM^-f| to 4^pwr
firfOML /V- ft Kmmt, II^
*<1
'"P'
5^
'-^,
M. It
1
"'^
.r
%. Klt. n R
nt4 r<f
I
-... ... -> I* /i/-* . , .
"f nm bMl evwtalk* mo(
il.
H. o*"^. lb.
. '*i)Hm, rIA. Kl. Xn, I^
^n
III m. timgfd h4^. U. R. to I. I <r3
Cronns), V.^L (Y.tlib.X.a<i*lt>i Num.U . 14 I-
Tiuib. B'hikAl. IS, V. nny.)
lit n. (b. h..
-"n
I) (rirr/,
^M-torf, eitt|k V^J fnvr>
dtoN, fMifM|inr^
AnUh. 1?
OTV
"^ "1
m Um
kMMlcr
M Oi* gvnvrmi ioo ; lu v. fir.ro^ 1 Um gMiwiHuii
rhtoh wiiBiwid ilMMpMUion of cmm; Vqi *t vbtoh
ibod la Um flood; 'Vrxn "1
whloh pMiilMd la ik*
ri, Ac 8ali.X,8 (I07\q.); m.tt.~n. rr-n.
ib.W;
ftr. rrfnl^
ftr att time to tome; permamaU^ opp.
rWD riti
uinporaiy ordlaaaeo. Il. l**" (rt
Nob. Til. i)
'^
^ nVi rvrvcB trm oalj ihy
r* inat^iUd viUi olnUpt, but act m a pea4ot
(Mara tnnallartoat
;
a.fr.Mao. I^ a.a. 16 rvOD
'^
*
aptnaaMaHawaaaaoibadarivodfroiaaapaeial
iporary lagtolaUon^'n maoaaal Paawvar ittJabta
opp. to B^nSQ not Um oo obMrvsd in BpjTpl. I^B.
5;a.fr.
lit
iinparat. of "nj. Kidd. 41"; a. tt.
yiy? I
m
(T. -yi
1 )iiilfcrirf. >iW<aiwrf,r<ff<yt(oowap.
b.
-WJ).
B.BaUi.S^ IBWom ^ Ma. M. (ad. litm);
! Knm rr^n
Sltpikinlrtfi^ (r^ botravar, BrU
i v.;r. B. 0ogT. B*byL
p. 80).P. 40* '31
'On
-1
Uit
"otUemant of Ba-Hadao.RH^^nri. Tmtg. IV X, 8 ed.
I
(Var. KTm, . Mmn;
lu'tfTTarn).
><"|T'I II m. (b. b. -n.
. OoB. H. DteL . t.) <ira.
of a
Jeml, mttker ofpnrlO). Taqt. Emh. I, 'n
=" "S'^an the dora of Um Baa plaoa*.Brtb. B. to L c
^7-1 wr^-^V
. . . T m UMfa ia a plaea wbara a
l>arl (or jwal) ia oaUcd AiraA;
Maf. IS* tiMra b a pca-
^-
jow stoaa in Um Baa plaeat nam rrrni
lb.lL (ad. rr-:)
rboto nama ta raA (itorol); T. Bab. X, <
top
l^
^^"^
. .
T^
thtn (at a oaitaia ptaaa) Uiay call Ae.
i^"***
III or Kl;t m.
C^
I) ^araaito worm in
he bowels. Num. B. . 7 [read:] TTrss 1 frc irroR};
i i r<Vi
^ (aw V. mtmtaa to Ar nfH) i# ikaa
vfllMI dw bwilaa. IrfMilMI (tt fommm atefa *
>Mpii art<t>y. i ilwll tote Ika laaik
ir*t
I
V,
o- ir^, T5
(am^-^ir? > -i>*
nmmoUM^mkL Uno.ifmLttUM
iU 9. orm
"Bi ob. ta#. fi-i, m
ll.fLA.Laato).
irm*a^ a.
^
'-^fOTa, in<|^ pL af Mpa*. *.
tXi . . .J4.ft.|f^ nMad.to|fa
XV, I ^|oi. to Ar. . . n*^
*
W~^t
a,(.K7a)NMii|rfitarMr-^(||^to<
ih
r'**n. tilt* 0/ aMiar. Taato M**} ftibu ?#*(
r- n^ (M M. iTf-^,
BMiiir dw tof4 ar ay fMyg;
. inl.
)<!r^
to. (aaatoM. .# n>^ .adaHK. W<V
-;
mp.iqy^a.y^alai^li
^
toiAr. Tto#a>
XXXIV. 10
.
-1
Ttoat ;y^|t-H.
!JTV^
Jr^
lb, XX
.
^f.
TT??*'
Ta. rivv.Ttll. !
Var.ad.Lae."r3n(oorr. aM.). 1Wf.Pa.XXXI.t4.
X^r^
TliT^
tou (mi Miito tf r^td oflktoo.
Y. Bor. III.
baf. at* n"m ti
Van mn HtoMatf Mi flto
oUr tod' (or
a^H)i V. BiUl.tl.trtor'^ b.1.
1.
1
1^ '-irrrarnn
te(lfotoi)kftbiaanarv-rtod.
to Mam. Xil, I, ^aoi. to Ar. TVcn. Jtom. B. lu d rmc
rrtf> "^
rV9 tbac
Utojr aboald tona a blitoal^i #
ofltotfa bilbta ktoa. T. KaUi. XU, M* bal. rrm wm
'S^rrm;
Koli.B.toU,lO 79^ (aocr. aaa.| ba w ^
(E.
M<ja*) Mito to tte fMwa tld. m^ hto ^m ba-
H^TTni.(PtAwl,
cipk,boaar.v*ni
to(a,iri^ Ab.Zar.SS*./T.ir
'*^t>%
TMf.Pa.LXXV,fM^IS* -in\8
opoo ito loM (Jar. XLTIU, lij. Ah. lar. % a. a.
- 1
-
^T?^
pr. a. to.
D. (Var. K
'
lMiv
rn^,
T. irw I, IL
y
' t
I pr. a. pL,
"1
ere Or
Kit. VO. SO* boi.
Ab. Bar. 17*
BL bi
o( Dmom. T.
jTTt
II, cb. form TKm m.(ipo^)/n(aarf,AoMravy
y^. Tkif. Pa. CXU, t. lb. XL. T; a. m.-^t^t^
7^
rftv
N7^
IV ID. (*^II)frttriN,lMi4i.
B.Kam.M*'(ptoT.)
im -n
Um bamt oflbri^ is a voiiva gill (aot a
of loiMiawt). Paa. iit^; a. dr.PL rr^. 1W^ T.
Ex. XH, 40; a. a^rriirn.
Ota. B. a. 7f. (TaBLibLlSS
"'""'>;
fr.fcald. form. M.^;
' l U Tmg. Pa. X]^ 4
ed.Lac.(]fa.a.MaMad.'*5-^taeoRw)L
QnLB.toTIII,li
wncnr^ T. aazt w.
S'^'nl':
290 1'^
S'nl'^ f. (6a>pea) same. PI. ni'^ni^, nixnin. Gen. R.
s. 85, end, the one sent (to Babylon) dates, and the other
(to Palestine) mi-ilT gifts of honor (purple cloak, ref. to
Josh. VII, 21); Cant. E. to VIII, 11 HT'SI^I'i (corr. ace.
or nisilin).Ex. R. s. 5 miMS ^ir niX^II gifts consisting
of crowns.
nmn, n^nin, nnin'^ f.
o^,
-m, v.
ni^r,)
freedom,, remission of
tribute or fine,
pardon. Gen. R.
s.53 (play on pni-^) [read:] dbl5^ "11 ini^ D^lSb pin X^J-^
a law was issued to give a grant (remission of sin) &c.
;
Yalk. lb. 92 '31 '-iTrt pin KIS"^. Gen. R. 1. c. [read:] no
obi^b 'n ',n"ib .... rr^^wsj qt^ abissb '-i ,n'^b . . .
ni-^^as as
the verb nms used there (Esth. II, 18) means to grant
a remission to the world, so does the verb tiUJS (Gen.
XXI, 8) etc.; Pesik. Sos, p.
146 K'^Sin (corr. ace.) ; Talk.
Gen. 93 'ni^i.Y'lamd. to Lev. XXI, 10,
quot. in Ar.
'1
n^a^blU full pardon.
riT'Ti'i, V. fi^^iii.
TT'nW V. n^nii.
Jj^Dll'^ m. (-j-1'1) threshing. Targ. Y. II Deut.XXV, 4
fT'5'n'i^ '(Y. I rr^TTi,
h. text ^"n).
mSD"!"!*! f. pi. (v. preced.) ^owiace. Tosef. Maas.Sh.
I, 10 n-i:Qn blt5 'n ed. Zuck. (Var. mson'^'i).
nlSDin, nlS^DHl^, nlpnnreZteAv.-'Sn^n.
OlDniT m. (a disguise of Epfiirjc, orMercurlus, the
divinity of commerce to whom a great annual fair, prob.
of Tyre, was dedicated, v. Y. Ab. Zar. I,
39*^
top, quot.
s. V. C^bpnx) Durmos, name of a great annual fair. B.
Mets.
72*'
(Ms. M. 'iT^a-iOX, v. Rabb. D. S. a. 1. note).
21*pD1Q"l"n, V. n-^pop-iw.
oib^ann, oibamn, b^bain, v. oib-oi^x
rni<^DD"m, nToami, 'D^^am, v.
Xi01Olbl"i13S<.
ppDami, V. stjippp-if.
ri'^pODniM pr. n. f. Durmaskith
(of Damascus).
Sifrfe Deut. i R. Jos6 ben D.; Hag. 3'^; Tosef. Yad. 11,16
'D1TD-I11; Tosef. Sot. 111,9; a.fr.Mekh. Yithro, Bahod. 1
Abba Jos6 b. D.[Tanli. Noah 1 Xp-ODII, X-apOII (corr.
ace), Var. xmsp, v. Tanh. ed. Bub. ib.] [PI. Pii'^pp^'lil'n,
V. KS'^pp^'i!!.]
i<3pDann, nrjpDam, p3pDam% v.
xrpppn'n.
IS^jmi, Pesik. Sos p. 146% v. n^-ii^.
mS'^Dmi, Esth. R. to I, 1, read ni^Si'liTi, v.
"^^Tl-
mom, Tosef. Maas. Sh. I, 10 Var., v. niOiiTn.
D^Om, Y. Kidd. I,
ss'i,
V. noinn.
1^
I n m. (o-in) place irhere hides are trodden or
fulled before tanning. Bets. I, 5 (ll'*) you must not
place the hide "in "^35^
in front of the dor^san (Mish. Nap.
a. oth. no-i-iin n-^s, y. ed. no'^'iin ijb^).
^^TTiX V.
^r:?^t?.
"up
J
1*1
f. (a perversion of xptoxTrj, sub. axafpuXifj,
V. infra) grape used for dessert, fit for eating but yielding
no wine, fig. a woman who has no menstruation. Nidd.
IX, 11. Ib.64''; Keth.io'' (phonetic etymology) Slop 111
[hence the perversion] a cut-off race (bound to die out).
Ib. 1 r\nSll^?3 a family the women of which have neither
menstruation nor symptoms of injured virginity. Y. ib.
I, 25* hot. quoting Mish. Nidd. 1. c. "^lapi"!:?.
"I^pm,
p"l"n, Tosef. Kel. B. Mets. Ill, 14 Var.,
v. T^pi'n.
IL^n 1 M m. lecturer, v. 'U'n'n.
'^I'^'Cni'T m. (comp. of ^W a. '^D'^UJ, pi. of KS-iJ) [roio
of
teeth,'] gum. Sabb. 65^ "lb (some ed. 'lUJ'il'ib, incorr.;
Ms. M. "^S'laTll, Var. a. Ar. in two words, v. Rabb. D. S.
a. 1. note) a remedy for the gum. Cmp. i<"il'n I.
Srill'T, v. xn-i'n.
d^ (b. h.), part. a. perf. ir'i \) to tread, trample,
thresh. Sabb. VII, 2 ^'nn he whothreshes (on the Sabbath);
a. fr.Euphem. for sexual contact. Nidd.
41''.
Gen. R.
s. 85. Pes. 87''; a. e.SpSa "ii'U to trample with one's
heel, to treat lightly, not to heed. Ab. Zar. 18% Lev. R.
s. 27.2) to tvalk about, be familiar, well-known. Meg.
24''
1"i*i5;2
1151 il''il dX if he has been a familiar figure in
his town (so that people do not mind his bodily dis-
figurement); Y. Taan. IV, beg. 67**; a. fr.
Pi. ly'^^'n to trample. Ex. R. s. 15 nx 'p^"'*li3 Dni^n
'31 VSn you used to tread upon this piece of wood. Midr. M
Till, to Ps. VIII, 3 "iBSD yis ^''*'!?'? even one who treads
upon thee as upon dust. Gen. R. s. 44 dTU'^'ii tread upon them.
Polel lUiail, V. ^VX
^11 ch. same, 1) to thresh. Targ. Ruth II, 17.
Zeb. 116''; Men.22*, v. nxFjlU'i.
2) to tread upon, trample
(to death). Targ. II Kings VII, 17; a. fr.B. Kam.
9=
^ISias* U:'';]1 he sets his foot upon the landmark (symbol
of possession).3) to be used to, not to mind. Sabb.
129''
D'^ai n''^ W-p 'JI'^S since the people are in the habit of
doing it. Gitt.56'' U51 UJII "iliS being used (to the ham-
mering) the gnat did not heed it. Keth.
62''
na "ladl we
are used to it.Targ. Prov. VIII, 33 "il'^-^in, v. Af.
Af
\l3''iX, TTIX to pass over, to leave unheeded, to be
listless. Targ. Prov. IV, 15; XIII, 18; XV, 32 Ar. a.Mss.
(ed. Lag. IX, 'lO with 1, h. text 2?nS); ib. VIH, 33 (v.
supra, ed. Lag. "Jlffll'^n).Snh.
7* (prov.) y^UJlb n'^HM
lyiisti (Ms.M.^'^"i!X1)happyhewho hears (himself abused)
and minds it not; he will escape a hundred evils.Y.
Peah I,
15*^
hot.; Y. Kidd. I, 6l'' )'^^'ro'] .... UJ-^IXl bl3it
eat and care not (do not share in our conversation), for
so do dogs eat and mind not. [Targ. Y. II Num. XI, 8
"pciN, v. 'j';?^.]
m
ttftim. firm,
trn
to ^ktm^ki Mf9m tkfmkti, TMf.
U.\\IV..v II..XXV
'
'Tfg.Jr.XLVIII,M,v.0.1
Pmiu it vr^ Vv My4 (Mp,
^
ir. XXXI. wi,
rV'Ti PTtn t (MikrO) w. MMbrrviwim aMMMHtf
iifpfvrooMf w#i#ni 9HUtt, |iljr? Wf^w
0^9^
mv^^mm,
t*. tn. lfOO.J (la lUiiiMli Uim ToMnmIi mn. v. R.
t. I OboL Xl .) . RmIi. IV.fl Im vIm Mlk Imm.
bM MA Mid ith It "w m MVt ^91 ni 16 alilMr Uw
fill Off Um ArfA. lb. M*
'9^ '^ < <^'*9n <
km mA
ihtth Mm roblamuMMB, Ttsa
'^
irvvO ^*9
k>r U n>Ml
by dtgfiiMi,
niMA by niMottrjr. TimI. Mntb. XI ( Vtll>. It;
Tgf. Pwt I, a "tr^rvr^i r. ib. I, it^ top ^rm ib.
'3^ nV r* nz UmUng uf (n$tUkdk htcb ba U4. K.
iiiMk lll,7^Y.Ab.Xitf.ll.4(^ boc rrrV . . . rfra (^ift.
aMi),) wImni goiaf a|* witli kim lo Ut appvr vtory or duwn
to lb* MlUr Ae. Kl. V. vtl. Dwwb. 7n. Oboi. XI.
nn;Tof.ib.xll.4-n;n.fr.Kn^rn. TuW.B.Iilk
Ul, I (Vr. Hm, MMi. tb. IV. S tlag.).Tmn Y. lb.
IV, U' bot rr(m<|.KnU(oonr.Me.). (Our w. mmm to
boffigUwll7rirv%fr.*rr. Au i^gokwofnouipwra^^bruj
^rrr, Al nm (-^^nn) to Mtf mpmH
tf taek kimd,
Tkrf. Y.^ Dml XV, u (O. tr^ h. tjti pS9 Hiil) inms
irt
fiTJ^
(*. Aowl. "mr '^rrra, oorr. mc).
nin, V. ^ffn.
rU
j*},
nn^ (emp.irn)tofr^M(rry,irMtoN.-I>ioB.:
*H^rn f. jMer, Ammt.PL
t??-
Dm. VI. If
[(owp. M"^?; oth. oplfcttt w.).
*rf\3y]Trit
tL (r.pntmi.) bmrd$uMimtmMb^
M toMt.* ^?oM{. KL B. lUta. V. S KimU (ad. Saek.
Pb. LXil. 9d. Li.'
TWf.
S^irn
m.CTrn)/'eo<.wrfiii^ whrfatiwwwif. Kob.
R. to^U, S [NAd:] 'Ti IQ3t>U n
'
V
<
'
be wbow huX is
diatorbad,wbat baa r^ci^ to do with biaf ; Pwik.
bvi ?
'* aa'^W^ rtanm
71 (read <iv ';
73);
Lor.
R.a.SO.
plTTT m. (pm) 1) cy
j
wmrtcw. Taif.Rz.Vl,. Tavf.
I^. XLIII, S.S) meti, tUMt, Tavig. U Cbr. XYUI, M;
1 Kings XXII, S7.
m, Sn"1, TVTl (b. b. nrn> i) la ptuk tmm^,
tArust, Tteat Toma*lV (Ul), Una id^ iMrn; T. ib.
Tl,r bai, 4^ If ilM MilwwM Mm aM dowa llM
pMiiplii aad It 4*4 aa* di, ah.lT\a.. Vinv anp
yi rwm M Uw Ml baa4 laH *** **>* *^ *%**
tevMai a. fr^rTraaK pa ^ or mp9 to ifaatot mM a
f^wrHilV'Hr IMktf*. Mi^aA.aillaai.
.clf
I
a-Hr^-f) tofl^K TMCOaaklll,: akk.il*}
V. tttm. II. t^ lapb V.
fnV-)
^ mt^mi
,
mtkt ^
ifaaffw. aaiwrwii. Okat TO, 9^ ** Wr**** ra
dafv aot tal ii4a iIm fVM4 4ao M oa baaiaahto
Ibr ihm mkm at Mviiai nubar baaiia Uto; 0a ft. . N
:r VTvvi 7*w 19 la fi ilMw oaa aMMl aalt 4aa jroa
iiairtlii aa Uh Acf^V.lalb VIII, ITiaf piDn ni
*^
liiilMipfilliiliirtiTlilwiiiiif tfrlf -I
- |--
i Um arfalML-T. Mk.lV, r* koc
'9 ^P VT^!
puipuaad M <lka fcti| to Um m 4ajr oT Ika waab;
Mf.^rarrn}ftnib4r9^m,~rMa.vij ..nn^
l^rrm tba faHowtag piHbuaMaaia 11 1 ^ni tor tbo
ika |ir III af Um tibbat
af llM abballi laa)) flb l^^llvl,
*rn)^wdW,AfrtodL H.Kal.irfr*'
doatJi. b)iW|aif<aairw4UL Vm^>
'71
im
rrn lU Uw aboat lavlilaal pmnj la oaly
tor tb aab o# aa aaltoa oaMaMUiiiy (aad tu
tow 4a. la toopwadvai lok It* rpm'n ai toaaiiW
alwt, opfc rarvi mn, v. lafra. CT^
^i
OM. IT
'
a ptuittm anar, Mapvaaaa, w^Wi w^p.
M.
^ nrrr> ? V^i iba toat baiag aaoaaaifaa4ad (a
aooonai of tba gabbaib), U* t*>^i
aa (aai aa> ba
talMiapoa8aada)r>. Pan*' zs Ttfi , . . ^i xrm
(V
aaalaaa aa fMMnT> M aaifi4a4 (yaai*
labtalioa) aatU Ika iiiuaj Paimat plaak
tX. lOaq.), bal aat a iiiiaiwaallj. TaaM
4* 9-n %bb
pm^
P^
aaiaMda (dadiaalad tor Marfflaaa)
rwaiifad toiaarlkaiaa4aaa (aalaaf atU
Uaa aot to ihair pbyaiaal aatfaw^, Ibu
7t
nreaaaa 14
aad tbaa dtoeatdad (oa aaooaat af a Hm|i arary aii4*
aaaa)/Bar. M* ran rr^ 190 . . 'an )o la Ua vba
givaa wajr to tiaM (jialdiat paltoatly ta draaaalaMaa),
UaM win giva w^, . pna.
Hif.
nmn
1) to mmnmt lwifi%. M. Kai. tr rari^
vxru ba wbo i* aaadoaa to raaiera tlw Warafa ralatlTa
(barriaa tba borial).S) fa AnmL Araklkia^ PK
t9n$
'an *rat Basbi (cd. rvmR, aotiapi. af nr; Ar. nm
iflBparaL Kal) I wiU tbrow a aloaa afkar tba tolka aMa
(BotghratbaiiBaaracbaaea towtara). (aa.lf*r''rTs
ro Ar., read vitb ad. re ,. IIU
.J
(ToaaC Toh. VIII, f
TPT, Hrnicb.aM,l)tofto^Mi;pM*.toMe*4bOTiL
Tmtf. 6. Nam.' XXXV, M ^rra ha kaoclud btai 4pa
Ok. text zrrt; Y. . 1 '
J
if). Tkifi Pa. CXVIII, U; a. a^
S) to aaapead; mfttidr Aa^ t. piaead. S). Zebu It^ vn
^CB 'n ba dabamd Wiaiiiif ftaai oAriaf (
; of bis mfommj). Paa. tt^
TTf?
"^^ < "lifl*
tbiak th^j take iinBiiwni f tha Itobbatb, Bar. ST
im at^nri iraa the panoa was ior tka liaa ia aa aaCt
oooditioB to piaj (aad bis prayar does aoC aoaai aiaD).
af
rr^m
292 om
^f' "'jl^i
?
'^t!''?
'o i"*s^
asirfe, drive
off.
Pes. 57*
"l^ "^r}"!?
!!<p "^.fln^ he sends us off (with a vain promise).
Ith'pa. '^tu^tf;, Ithpe.
Tr^''^
l) to be thrust down. Targ.
Ps. XXXVl/13 p^m'^X Ms. (ed. tirv]); a. e.2)
to be
superseded, postponed &c. (v.preced. Nif.). Targ. Y. Num.
IX, 10.Zeb.
12''
'"^X
5<bi?3^ he was debarred from offer-
ing through no fault of his, lb. "^X 6*^25 the person was
unfit; a. fr.
n'^'n^, n''''n^ f. (preced.) 1) thrusting, knocking
down. Snh. 45^ (reV. to ISni'l, Mish. ib. VI, 4) '^aUJ
'pi373
whence do we derive the law that he must be knocked
down?; Y. ib. VI,
23 top
"\
"ilSIiUJ -p-iS^.P/. ni'^'^m,
ni'sm. Ib.
2)
postponement, suspension. Y. Sabb. XIX,
beg. 16* '31 jni^ri'i '^p'^'S what they chiefly supersede is
the Sabbath and that which is required for their
execution is labor (otherwise forbidden).
[ni'Ti'n in
later Hebr. literature: the reasons for shifting the first
day
of
Tishri in the Jewish calendar.]
S^'^n^ m. (v. Xin-)) feaster, reveller.PI.
I'^'^m.
Lev.
B. s.
33,'
v. lipiSISi^.Fern. Xn^im. Lam. R. introd. (E.
Johan.I)
'^ !!<nip (translation of nrbs fT^-ip Is. XXII,
2;
Targ. nxin).
^"'H^'
^U.
.'
H
- (^P-
^'^'^) *^ laugh; to deride.
Targ. Job XI,
3
;'
Targ. Ps. II, 4, v. Tp^'^^. Targ. Ps. XXII, 8
(ed. Lag. nrn). Targ. Prov. I, 26 (Var. C^m, incorr.).
Pesik.B'shall. p.
93''
'Dl XSm laughing and weeping (Koh.
R. to XI, 2 Tsr^n).
Pa. "^tU to make sport of, to play. Gen. R. s. 79 n^b
'31 "pina 'T^nnri xsx (Koh. r. to X, 8 "jna^) will I not
make sport of that elder of the Jews?! Koh. R. to III, 2
children
'31 'psiina (ed. Wil. 'ITia) playing in front of a
dwelling.
*^n^, ^rr^ (cmp. bnt a. Arab, dahala) [to be de-
pressed, bent,] to fear, be afraid of, shun; to worship,
revere. Targ. Gen. XVIII, 15. Targ. Ps. XXXIII,
8;
a. ir.Part. h-^tU, b^m ; constr. binn. Targ. Ex. IX, 20.
Targ. Gen. XIX,' 30; a. fr. Sabb.
23''
"jSaia ni he
who reveres the scholars. Y. Naz. IX, end
58^*
(play on
nillD a. J<"i1^, V. Mishn. ib. IX, 5)
'31 "1
St"ir3 n^ as the
grain is afraid of the iron (scythe), so is the hair &c.
;
a. fr.Sabb. 3l'\ a. fr. 'pxun 'b'^m shunning sin.
Pa. b'n'^ to frighten, to cause fear. Targ. II Sam.
XIV, 15 ^2lbn^ ed. Lag. (ed. ^SSI^m).
Af.
^''ty-,i< to frighten, scare. Cant. R. to III, 6 6<in
"i^
-^b ^I'^ni-O ns< with this (fire) wilt thou frighten me?
Koh. R. to VII, 1 (prov.) whom a snake once has bitten,
fi'^'b h'^niXi xVnn a rope will frighten.
Ithpe.
^"'n'lix to be afraid. Lev. R. s. 9 nia^^a rtin'nix
she was afraid of him.
*
Mm, CSvU'T m. (preced.)
1) fearing, v.preced.
PI St^iibm. Y. Maas.'sh. V,
56''
hot., v. 13n.
mhm, sribm, v. nbm.
T ; : - T : ' -=
-
nn~, V. next w.
DNm
(^^jM^J
(cmp. ini)
to press, crowd.
Part.
j)ass. Girrn, f. noirri croivded, thick, full. Lev. R. s. 30 ^
'pbS'n Ar. (ed. laini) thick with leaves; U^i^'J. "l richly
blessed with children; Pesik. Ul'kah. p.
184''
DltTi Ms.
0. (ed. "1, V. Ar. Compl. ed. Koh. s. v. UJn 3, a. Koh. Ar.
Compl. s. V. Bni).
MS
/v. V^ MMM. TmmII TbIl Vllt. 9
l49 Omin (flit
/..I h. omr, vd. iman, U. . loTok VII, ? s-r. rir
Af.
.w'lX to make fainter,
j
/jflfen Nidd. 20^ 'Dl n^b ^liT'^N they showed him a fainter 1
color, and he declared it clean.
I
X< rM_, nn
']
m. (preced,;cmp. form and meaning of
nns) faint, feeble, dim; light in substance, thin. Neg.1,2
nD^^n nn'^n T^D blU the red within the lime-colored leprosy
is fainter than the latter, opp. T^; Tosef. ib. I, 3 X'l'i'^.
Tosef.Nidd.111,11 '|SST3
'1
if fainter than this (shoe-black),
opp. ploS; Nidd. II, 7
;
20^ 'p-Q "i. Ib.
'1"! "1
extremely
faint. Gitt.
57=*
"nxn '|?3 nrr^-i Ar. (ed. nmi, read nnii,
fr.nin'n) gets faint from the effect of the heat. Yeb.
80'';
Tosef. ib. X, 6 rtnn 'iy"it nasa; his semen is watery, opp.
"llUp^ cohesive; Tosef. Zabim II, 4 nni-l; Nidd.
35*'.
Y. B. Bath. VIII, 16* bot. wherever the word nU5"ilo
(heirloom) is used, KtT^T '{vdhi it is a faint (vague) expres-
sion (not meant in its true sense as a real inheritance).
Ib. (ref. toDeut. XXXIII,4) 'Dl 'jiJ'iD 'n TT^h there is none
vaguer than i\ns{morashah), for whosoeverlabors (studies),
obtains the whole of it.P/. f. nirr^?. Y.Ter.IlI,42'^ top
'T 0*^3325
the juice of grapes is light in substance (in-
cohesive).
'^n''Tr (=117
"I'ri)
of
this (certain event). Targ. Y. Gen.
XXV, 33
'1
Q"l"^3 as if it were the day of a certain event
(of Isaac's death and Esau's succession, cmp. Targ.
Y. ib. 31); Targ. 0. ib. 31, 33 'in>'n ed. Berl. (ed. "pnVi-i,
ri!}^"^?.
cmp. 'h'^'^, ST'^''?, s. v.
"i-i).
S3n"''^=it5n^. Targ. Ps. LXV, 12.
T
- T -: - =
V^, V. s<n"''=iii.
T'^ 1 f. (b. h. ; 111) fluid, writing ink. Ab. IV, 20.
Sabb."l3S^ Y. Sot. II, 18 Hop, v. I^H; a. fr.P/. n'iHi"''n,
nr'n. Midr. Sam. ch. XXVII, end C'^f^'^^); Gen. B. s. 58;
Yalk.ib.l02; Yalk. Kings 170 '31 "1
n^3 how many ink
drops have been spilt .... to write 'the sons of Heth'
ten times!
i'^ II {ok-) tu'O, double, a Greek prefix, sometimes
used as a separate word (6uo) for etymological purposes,
and sometimes separated from its junction. Erub.
18"^
(explain, "p'l^l'i'l, v. I^i'^'l) "pTlOS l^l two columns; ib.
(expl. r\ti^^\ V. X'nS"''n) "sil^'iEl "1 nU512>n bearing fruits
twice a year.i^lt 'l", CjllS'iB "i &c., v. 'Tl'il, 'Sli^ &c.
"Tl a Greek prefix. l)=8t-, v. preced.2)=Sta-.
T"^ m. (v, '^1'n)
1) faintness, trouble, sickness, Y.
Ber. IX, 13* bot.
'31 fTi^i "1
he was in trouble; (so) we
let Kim pass. 2)
interj. expressive of love-longing (cmp.
"lix &c.) Oh! Ah! Cant. E. to II, 9 (play on
I'ni) nx
'31 '"I
"1
13b I^IX thou (0 Lord) sayest to us, Oh 1 Oh
!
[strike out the gloss ^^^l 1S<^n '>].
Thou art sighing for
MS first (instead of our aspiring for thee)! Ib. (twice
more; correct slight inaccuracies). Pesik. B.s.15 [read:]
riK^aip 'pab nnx nx, pab nx ix^i, ii" isb ru-oa. nst; Num.
B. s. 11 [read:]
'31 mx nx ri isb ni^ax nx.
ST'^ m. (v.preced.a.\in)^ne/'' Targ. Prov. XXIII, 29
ed., Ms-^K-JII"^-!.
12 'JT^ m. (oiaprjTT]^, diabetes) siphon. Y. Erub.
X, 26^ top
"13 'pbs?^ you may draw liquids by means of
a siphon on the Sabbath; Tosef. Sabb. II, 8;
Erub.
104'^
'B1'^"i3 (popular perversion, as though=''B i"^"^ double mouth,
V. i-^^ II).
S'll'l'^'l, ^^Tll'^ m. (reduplic. of 111, v. "^Il) grief.
Targ. Prov.' XXIlf,
'29
Ms. "^I, ed. Lag. 'Ill; ed. HI"''?!
(Var. in ed.Lag.p. XII xrn, corr.acc). [Prob. a corrupt,
fr. X^ll"'^, V. next w.]
'^^^''T m. (ni-i)
grief Gen. B. s. 74 ril'^'ib itn Ar.
s. v.-ip'ip 2; Yalk. Gen. 130 (ed.Gen.B.l^lob) he (Laban)
went back to his grief.
l-3n^"I, ^-3n^"I, V. next w.
"^Jl^'JT'^ (a popular perversion of oiaSo^Tj, as though=
'511 i'l'n
two sets, v. i'^'n II) succession in government, sur-
render of office.
Sot.'
13'' '31 nrr^n "i b\u rau: nmx (Ar.
latl'^l; Yalk. Deut, 941 ISTI'^n) it was the week of trans-
mission of office when the office was taken from the
one (Moses) and given to the other (Joshua, hence 'Moses
and Joshua went' &c., Deut. XXXI, U); v. t3l3'^n^'>^.
SDi^i, V. ^-j^:^
Sa;i2T^, V. KliJlJSt'^^.
T !
- ; T !
- -:
DDVI, read K^'^'^X
T"II2Tn, Gen. B. s. 62, a corrupt, of "^'Jin
v.-^'Ji;^^.
IQ'I'''^ m. (perh. a perversion of 6i6i)|jloc, forked, cmp.
LXX,'josh.VIII,29; popular etymol.=')"'71J3?
ii^, v. ii^H;
Erub. 18*) a corner-piece made of two boards rectangu-
larlyjoined or of a block dug out in the shape of a trough,
four of which corner-pieces form, in legal fiction, an en-
closureofwells &c. (v. GB), making the ground so enclosed
a private place for Sabbath use. Erub. 15%a.fr. dllU^ *)1''i'^3
"T is considered as a diomad (two fictitious walls). Y.ib.
II,
20* top, opp. ::1113B a plain bar; a. fr.
PL T^^oi"^^-
Ib. II, 1 ri3laU33 "pSfHS
"1 S3"i5< four corner pieces having
the appearance of eight bars; a. fr. ['pial'^l, Y. Shebi.
VII, beg. 37'^ V. ini^a-i^.J
n^DDT"!, rD12r\ v. n-M^?.
b^D^^'l m., pi. "pDI'''^ Cpl)
quarrels. Lev. E. s. 12
(ref. to D'^31^,
Prov.'xx'lII, 29)
"1
')S<^b Ar. s. v. 'JB (ed.
'i&i"''l or D^'&T'^ pr. n. m. (prob. intended for^
Dionysos) name of one of Haman's ancestors. Targ. Esth.
V, 1; Targ. II Esth. Ill, 1 (strike out
01"'1
^3, Var.qor'l).
DTDDl^l, Ex. B. s. 31, beg., read 0"''J0'^3'=i.
\
Wl
jtUham
(9.m At*
-''
XI. ^tWn .,.
;,
K'JBDl*^ pr.^pl/Xtiy'rg(jm>l.IHBipoto.
hfUm).
/>
K
fiCICTl, Var. of
mfW^
mkp, V9t*n) fpi
i
iii MM. aif^ Dml 7
y sMd so anM,
pirtw
'^
yap l^ bat om Ium onlv la |mii
ap oooipMwi
Md divid* (Um iMd la tliMW):
'
-oi
'^
ryp Ml
(pom ad. TV<ai*, ooir. mo.); 1 . . >
<><.au I. i xrap
^ MT9^ CV^) put ap Um eompawii *o.
Kb^^*^ f^ pL ^bCr^ (a oornipt fbr teboU or
^"-S
-M)Mlrr, dwgMta*. Ab. d*R. Hath. eli. ITfraad
:)
T^ nice TT whoa b rteaivad a latter frooi
aaaouaeinf tba daatb of tha Saparor *r.; (Bd.
ktar a*' vai*. eh. Tl: rroM
<^
^ms). ll*f. Taaa.
w xntf> xnn bv rbur^ r^ nov
vbaa a
tab arrivad aiafaaat bloi, aad bis baad waa apUt with
(. 8a. Aat a. . Pttamariam); Koh. B. to Ul, 17;
18* "Wnn 'inn Um. U. (d 'ryrn -fatmy
^itm
r Par. 8, eh. IX.
I
-t I
1, Qa. R. a. &, T. Tim.
><J^**^
m. (pT)
(MiKon, ofyinnaif, Mwyiied a^wiow.
Meta. 8* lOTiU .... "^am ITg^ra
whaoea doaa Baaai
. draw bia dadoetioBt Kath. 17* 'S\ yn
BTcn 'n ba
art* what ia to ba darivad ttom iba inahT^b
by
i^Uoation; a. fr.MaO. !. v. :r2*%
ll^'i'^
f. (a rararantial traaaibnaataoo of 7^p^q.T.)
:pf, llkmfts. M.Kat.I5*>
^
I
f
V
^
A r'Vi a likaoen of H
j
;i^' (a homaa Ulb; Y. Bw. m,
top; T. M. Kut.
in. 8S top TOp^j V. n^|.
a Bath. 58 -jpt-n rma
tiKMi kaai Was pmmiumt to aaa ilw
of m$ uaafa UbmlMfli), bai My uma^
Haatf
rAda)Aa. Iliiatl*'rth9 Iv llpv^
M* (Jaftb*|
rtlMi'a nwiaaaiiii appiw4, T*
>'-lit..XVi tAX<ick'
pilllll O
< ''- tMM. p|p^ n
s:
Ta.Y. I>a<.
T. U. XXTI.
!
Ya^f*alr(.OMi.M*.qM. vr^l. BiKaM.IM*'
jro M aot dalaar tnMt aMy ui aaHatelwjr
"Q
'9^ '^MP if tba powar of aWowwy h ii^aad fik a mm*
dtw*. avao If witaaaw ai litMd o it idaiMifrlaff ite
rtfrnini fhr pun aiorr**--
'-
-^); to ^m. fmMp
raPord.BJfU.&t^(pfor.)':
...eT^^Ml.yalk.
Bs. S4t (ad. lipi'i
'
U
.
Ma. Ji ^ , g
-
a, Ma. & mw^ro,
Ma. F. rrprrc, Ae., V. Babb. D. a a. L aeia) if ikaM la
a aaaa of hafja
f
to oMAa hmdij raooid, aajr aot to
bios Haof Ihia tab
p Ibr BM. (i*ili. dlL Abai % 41
baattoto ttoMa lVpT% a. IM I9nr\ For Iba atytooLaf
ipn^ rm, t. Part Bl. 8c p. 80.)
Aww^ /a^pfc
y
. T.Bnib.T,S9 U>p*-isr%Malodff^
plaaa; a. a.Pt e-*^
r?^
lb. 09
-
rwl
Mfft^
plaeaa.
-6 ^"sm flt for abaltW. Toaat Ibi X (VUl, It;
a. tt. V.
"^-^
Ti"^!
"1"^
oi. ern) ta4<ifri7ffa/. ibi^er. frf. T.
Maaar.n.SOf'iop.oppwtoa'TOSIaadlocdia.a^ilS"':^
7Tr<.rT7?.
8ooa.I,l. Ib.iO" '9i*iKV9D*i...^^n:
what ia maaatby d<|i|iwi faf Fn jnawwilbal an JbiIImi
oee^gr tiM ^ppar aiatyfDoaa tba diniai of a raridaMo
dapani m tha aiialaMa of raal dwallaft~0aB.B.a.8ti
a.fr.
Tin, tri^,
1^,
-rn
(.ot ^j ah.
d
mmu
Ibif. T. U Oao. XLIY, 18. Twf. T. Bx. XD, 4A. Ttoy.
a DaaLSOn, 8 (b. taxk -f).-OaB. B. il 56 (aspL
^
Oan. XXm, 4).il T'-rn, -^ Ac Tbii. T. I>aM. La.;
. .--f) Iharaller. pedlar. B. Haah. 9^, .
*^
Ab~
3) proae^ Oitt. &4; Bakb. SO* nr
fr
"= "^
Pljto
nsofaproaalyia.4)jiL^r|^-7-rn*MMfcffper. Taaa.n*;
8ah. 100*.FaB. KT
'
. j j
prme^ . pta. [T. Sab.
vni, 86*
top Tnnm rooe, rMd T^^i, cap^ Bab. ib. Tl*.]
S^*?^, HT'
^ ehj-*h.
-"Ha,
ai^ iak Ikaa. M*
tn jxwo ll*.'lL (ed. *
n. Tar! arm) to a
t\r>^
298
'J'^DIp'^*'^
lb.
'11-1
Kinn^ laast Ms. M. (ed. . . . in-^n injt 1=) they
reached the same inn; Snh.109*
'^"^1
Ms. M. (ed.
"ii"i).
B. Kara. 113'', v. Xniri.
HViVl f. ch.=h. i-^n, mA;. Targ. Jer. XXXVI,
18.
Hull.
47''
''^S like dried ink. Nidd.
20'
"Ti &<rinDS the
watery part of the ink, 'X^ xm-in the sediment. lb.
'Tn Xa^lp a piece of dry ink (a sort of Indian ink, v. Sm.
Ant. a. V. Atramentum).Denom.
ni*'! to dot with ink-
marks. B. Bath. 163* fT'^ ni;'1ia Ar. (ed. a^'aia).
"^^n*'''!, ""irr^ m. (im) suspension, removal of a con-
secrated object from its purpose; disabiliti/. Kidd.
7*';
Zeb.l2'',a.e. "l "^in S^^p'^S'lS'T a primary disability (existing
at the time of the vow) is considered like a removal
(through a cause of a later date), (opp.tonni3T nst^tDjV.nm
Nif.). lb. di?a'i3 'T UJ"^ the law concerning suspension or
removal applies also to such objects as are consecrated
only for the value thej' represent; a. e.
PL T^'^iri'^'^.,
tT^..
Yoma63'' "t IT^b T'^bl who rejects the opinion concerning
unfitness (of the scape-goat on account of an accident
to the sacrificial goat). Zeb. 12''; a. e.
piri'''^ m. (pni) crowd. Tosef. Yoma IV (III), 17
ed. Zuck.'(Var. prm).
"inn'^l, Cant. R. to II, 15, v. X-nrjbS.
i<aji3^'^, V. xa^-jK^^.
T : - . T : - -:
^'^lOi^l, V. iXa'^'^X
'^^^
V. ^x
pS^'^'l=Tin'^ '^'n, that they he. Y. Hall. I, 58 top.
i.?!^."]*!,
Targ. Y. Lev. XV, 3, v. Xinil.
St2^3"^I2^;;^, )Xny\ ^12S^'7 f. (Sfaira, diaeta)
1) chamber, sitting-room (generally up-stairs); compart-
ment, story. Sabb. XI, 2 (Se"*) DlK
i-Jiiin
Y. ed. a. Ar.
(Bab. StLi1*^1, V. Rabb. D. S. a. 1. note 1) in the same story
(of separate buildings). B.Bath.eS* nsi-^bsn "'''T Ar. (ed.
'^^1) upper story. Y. Yeb. I, 3*
hot.
'31 nainnnn '^b to
the nethermost room of the nether world (utmost degree
of damnation; Gen. R. s. 68, a. e. rtan^X, '^aa^X; ^M,
iD'^n). Tosef. Erub. IX (VI), 21 X-Jl'^'n ed. Zuck. (Var.
nox'^l, ed. 0IiK"'1, corr. ace); a. fr.Gen. R. s. 62 they
buried him 1^113 "j'^lai'^'na (corr. ace.) in the compartment
designated for him.P?. nicjii'n, nicj'ii'ri, ni^'ji"^^. Erub.
VIII, 11(88*)
'31 '^ '^rir two upper compartments opposite
each other (with a common yard between them). Tosef.
ib. VIII (V), 11, V. '^Jpbx. lb. XI (Vin), 4; a. fr.2)
ar-
bitrator's office,
whence diaeta, name of a prison in
Caesarea in the Roman days. Esth. R. introd., beg. (some
ed. 'd:;'^).
Jj^-T.^"^*^^ f. (Siatovo;, diatonus) band-stone running
through the thickness of the wall. Lam. R. to I, 1
"inia"! (5<nns< nan), 'si '^t'^'^'j.i 'n Ar. (Var. xr'^'i':;:) the
bandstone of my house was broken.
iJ^^'^^M, S*5J^''^ m. (^I'l)
1)
prop. &>ie who ptours
water over another person''s hands (cmp. II Kings III, 11)
lience (=iasir) attendant, waiter, esp. attendant
of a din-
ing club, serving at the table and collecting assessments,
fees&c. Sabb. 148*;B.Kam. 119* S S<'1!!< (Y.Sabb.II,4'Uop
^Vi-0ii3 K-IX) Ada, the waiter. Pes.
86''
"l ira UiSII .SlfTi
provided the club-keeper has taken notice of them (Ms.
M. 1 '31 iiii,1 the club-keeper knows them well ; Ms. M. 2
'^
ins lini that he went around for them to see whether
they are all in).2) in gen. beadle, constable. Yoma
18*
(prov.)
'31 ni^p xpwa ^m rn '-i -jinnx la "^k if thy
sister's son has been appointed a constable, look out that
thou pass not before him in the street (for he knows
thy affairs well and may blackmail thee).
5^ 5''^^
f. (^11) pouring, sprinkling. Y. Pes. V,
32'
hot. (ref. to Num. XIX, 13)
npilt nss
d-iip '^
Stil of this
sprinkling act the expression p"i'J is used, and yet (in
Num. XIX, 18 sq.) you call it n^tn.
]
It
\i
m- (b. h.; '^"U) judge, generally at the same
time lecturer, spiritual leader. Snh.
7 ''. Sabb. 1 0*; a. fr.
PL B'^Si^'n,
T^?'^^!).
Snh. I.e. '^."i
"^^3
the judges' implements
(stick, strap &c.). B. Bath. 51* nbia "^.S-i^^ the judges of
the Diaspora (Kama a. Samuel ; v.Snh.l?''). Ketb.XIlI, 1,
v. rrn'^U; a. tr.
PI. d"ip'i?3'^'n,
"pts'ia^'n. [Ex. R. 8. 50, read with Gen. R. s. 3 d'^OVbpin.]
Num. R. s. 7, beg. "pDI^'i (corr. ace).
[fOi^'^1 baths, v.
S<^pi:!3"'':T.] Chald. form Xdi^i-n, pi. X^di^a'^'n. Yi Ber. II,
5*
hot.
"1
H'^aa I counted the layers (during prayer).
DIC^^II m. (Stjixo;) 1)
people (populus). Gen. R.
s. 6; Ex.R.s.15, v. "^b^iail.
2)
popular gathering, public
festival with games (Stj}xotix6; d-ytuv) given by Emperors
or high officials and connected with amnesty; in gen.
amnesty, pardon. Y. Ber. IX,
14''
when the king
'^
"jnia
grants a general pardon, opp. nblp"^Bd.Kidd.
63'^
nirS"
riTn
'^3 act as was done in that public game (Ar. d'i?a'i"i'i).
Lev. R. s. 29, a. fr. "na XS"' he was pardoned. Gen.
R. s. 79 when he heard a divine voice say
'^
"i demos,
(?emos (pardon), the bird escaped, opp. xblp'^Sd; Y. Shebi.
IX, 38'' top; Pesik.B'shall.p.88''
d'lS'i"!
(corr.acc); a. fr.
[Ex.R. s. 2, beg.
'12
"iPa^ v. T^di^'^^.Gen.R.s.8 {ndW"!,
V. Xljd'i^'^'i.]P/. I'^di'Si'n public games. Cant. R. to VII, 12
'DT "ia b'^'^iaS let us take a walk among (observe) the
amusements of the world.
'i<Dla^'^, pi. S^DWn, V. di^^^I, end.
T ^ T - '
Jj<';t)il2"'7 (^^^&^D"t) f. (Sr^ixodta, Ttt)
1)
public
affairs^ Gen.'R.s.8 nriT2 blU '^n Ar, (ed. fld'iai'ia ; Yalk.
Job 907 d'^dia'^ia) with the public affairs of the country.
2) 'prison. Ex.R.s.2,
beg. dl^'^lia (corr. ace).
D^DIQ^"!, V. x^dia^^.
n^plQ^^f, V. n^t?a^^.
n'l''plD'''l, V. preced. a. X^dia'^i.
*^b<D&1a''n, ^SDiDa-^ (^^<:]Dan) m. pi. (a
corrupt, of 6rj[X07iu)vai=publicani) farmers of public
revenues under the Roman government. Meg. Taan. ch. Ill
,
quot. in Snh. 91^ [read:] '31 "i ib'^aainix (v. Rabb. D. S. a.
1. note) the demosionai were removed.
2?^22' M, V/il2n m. (SOT) mixture
of
T'rumah and
Hullin. Tosef. Dem. V, 2 \Y. ib. IV,
24=*
'in n^a-^X con-
scientiousness in observing &c. Ib. V, end,
25'*;
a. e.
PL
'^pp'^'^. Men. 40
'nst rr^lanDi^ (Rashi '"'pG'i"ii<, Ms. R. 2 a. K. "nx) let it be
published on public tablets (inscriptions; comment.: in
official letters from Palestine to Babylon, v. infra).
PI.
i^lpii.
Yoma
78'' 'ipi13
Ar. (Ms.M.
iblp13, ed. i^^rm,
Var. in Mss. ibl3l, illpil,
v. Rabb. D. S. a. 1.).
JSblp^'^ m. (Vpl; omp. ipn, 11S|in)
1)
Ki^sl 1 (=h.
ni^ip) the column or jet of boiling water poured upon
wheat &c. for scalding. Pes. 40* (Ar.
xbpil).
2)
(=h.
rHsp) seething kettle. Hull. 98* i<lli;i3l 'H a kettle of
boiling meat; [Ar.: a kettle containing a basketful &c.
;
v. preced.]. [Keth. lO'' '1^, v. X^pl.]
nJSb^p^'l m. (v. X^lpil) basket mafecnPZ.
ixblpii.
B Bath.
22* 'i^lpil innxi 1 Ms. M. (ed.
ixbpil
. . .)
basket-makers who brought wickerwork for sale; [Rashi:
'one opinion': kettle-makers, v. preced.].
Dlj'l^ip'''T m. (61x0X6704) pleader, advocate. Lev.
R. s. 29 Dlpi^pl "1^ nsa Ar. (corr. ace, ed. oisibipi?
q. v.).
PI. "iisi^ipil. Yalk.Num.738
'31 1 i3Tr two pleaders stood
before Hadrianj Yalk. Prov. 946
-(iJ^ipri (corr. ace).
806
0^3ICy!>
O^ygjT^
, <J
WiB^
HMM Mbttrt Mil. K. ! I( 1^ mmI, v.
mMktn ttt On imUi
rrwipn. . r^,
r*
-
. U.
"P^TP*^
. (iUmHo) iivwik iinwiailw ot %m
korMmta. Ilftr* DmiuftlF>T*^(ttirr.Mt.)i Ydlu lb.M.
"^JT^
r.
(n)
H^JmHe^ftmhkmml, atkfmmtm.
Bb. R. . If ^oa amv
'^
i"W (aoi "p**!)
I fnv* iIm
(Um OIlMooltot) MiiaAMllon (ftr itolr wnmft) oa Mj
lilMrm (It *. XXI, liq.).Omi. R. to II. 7 (riC to
U. XXXtl. I) (rMd
]
iVs 'nroWD *9
aUI H eollMto
BU debt uf juaUo* (panbhw UtmI fof hia i4m). 0d.
Bt>4A
'T^ "1
73r Ar. (d.pT^plMMl ny ctt; ,.
Xrai. It a. St( Tm|^ Mali, s (ri4:) e^r "i rW irw
mJCU ^u It ! yor MM whieh to Uko a|>.iV. 7p*-i.
T.R.iiMh.l,ft?^rti fnnsCeorr.Me.) ttk* eoart proctrt
lag*. V. rw^^o.
OTpi, Ydk. Ow. II. .
tV^
H**p*li Um. R. to I, 1 TO^ (WO -W^ .
WJt^i*
.
T*?^*p^*ii
7?
/^
"*
P'*
(WkivBo*; "n for Tl or
avoid Ui UM of UUart of Um T^tragraauaaloa; Ar.
I
xvrv^) %ic<wl*, aptaekww ilaoa. BB.R.s.3t,Md
I ^(not
'^9p'*n
) Levi wa TaprnDU4 OB UmBiglipriavta*
pUu by a hyaoinUi (h. rp^). T*laaid. to DmI.X, 1
.
.la Ar."i rr'^
'
Wi OTalk. ib SM
V
'
Xr>^>"
>
i
,
pcarp^n,
r. aee.) th paaria aad hyaeintba. 0o. R. . T9, aad
inlarprvtiaff 6p in rb*rp, 0o. XXXIII, 19) what
&tk>n bave YodHi' bcrT [md:]
,
'^
O
'
sui^ "n nr^n i^
p<nr (T. 'Raabi' a. 1. a. Talk. ib. IS4) tbM ara tba
ite of hyadatba aad maaragda with whieb Jawalry to
l.i a. tba vowai lattara oomwcttoftba eoaaonaata,
It wbiob atoo bav* aa aUagorieal maaninf (. tba aeo*
following:
'9)
amo ^).
Yu^r^*p*^
m. (uaxlvdtvov, t. praead.) kyaeimtk-
ivrttl. BatbJ k to I, e (qootad aa Oraak tianriaHoa of
ib.) '(irwp^ Moa. (ad. ^V^u, oorr.acc);
^r *!T-5^
^^*^ . *^
a. y?r^
'bpn, V. nxbir?.
^^^P"^
pr. n. m. (Dioelaa, alto) Dteete. Um aaaa
th em|>ror Dioelatian bafbra bu accawJoa to tbe
irone. Y. Tr. N1U, and, 4t^ imn '*i D. tbe vwinabard
:
p5p*l, Y. Sabb. n, S* top '*i nppi, raad:
,V"
**
1 AnotVr aiorfe
9f
rtedt, t. t^np*^.
(. tlAsr^l wo
miH<i 7 psrs
'^
D. Um Klag wa 4a ttai
0k R. a. it. Y. Ab Mm*, t,
99* 9up irrtpn. Y. Mtac
^?in
"Win-
pnpT, ,
|i"fV
'
%
17! ^ " <**^ irwaii, rim
Tatf. Bl XIY, II
,
(Itef.'o. ad. BmL ^.
v. Ik U, p.
r?. fr
T"^
II m, lfr tr. iry^.
m.(^n)aM; aa^
Ilarw4aa. B. Kaa^ Yl. i ; a. fr.>-YallL Ra. Iff
^n^
(Mk. Ba^od. pw M*
r-m
Yar. rr-figg PmOu R. a. U
l#%l) whaa lakaa tflnaily froai Ma atoMatA
0*T%
Bad. I, S '79 (T. a. Bab. ad, 10^.
s-r~* Dm.) aa
aa Um Taaipla ahada Ibr aatUa or wood, lb. if*
T. lb. ; Tbaar. ib. I, V^^
rrwf for bauMii raaJdaaai. "Taff. Mlai M. It. TM9.rr0v.
XXI, 10
'91 rr^n (a. Ylaau rr^ tba dwalHf of tba
wiaa maa; a. Ar.H.T'-t. Tuf. Y. Xa. XXXIt, l; S4
(Targ. Y.II ib..v.r:r')-TaflUXXXII.tf.-R KaakllS^
T-ii
n Baabi (U.
-h),
v.
Fa.-HT''^ Y. R. Baabu
I.
57'' -n TTTC, .
'P-5.J
nri
I t (praead.) I iiwi la hBTi^. ToMal*"ir-a
a oonpMtaMBt la tbaTaaipla dMlgaatod foradantOtag.
Ib.^ yap
rrr*a
parnwaaat riiHwBi, opp. ^rv t. Ib. 'n
'31 nrro Wa dwollit:^ not fkaalj aboaoi (aa tba Kgb-
priaaf ia tbaTaaipla) to actaaMad a dwamaf (to taf
alia
JTraaaA). Ib. II*
** "wrr^
.
TC;
*-H- *^
Ptik. R. a. Ift; .,
TTT!}
II i: MOM
mniu.'
m-^IUf.aai
50*
M| T. Mam.
T .
-
8C^*^ f. eb^b. nrr-i
Lil ^
'i
;
;^.,
Tuy.Var.'lX, . TWrK.'p^ LXXXmi IS Xa. (ad. r^;
h. tzt prae). a.;/ i. xrir^ R. Batb. <7*. Last. R.
to I, 1 'TWi; . IWT?-
of a fraja warsL Par.IX,S; caip.
I of a /ncW. T. inn Q.
t- oL ^M'Onifl / ilafiaaia. t.
V}^^ 306 -n^D-^
'0^'^,
'C"'/T m.{h.h.',^A-^)treadwg,thresJiing. Meil.13"
(ref. to 'na''-i3,~Deut. XXV, 4)
'31 -^hv 'r::'^ what the ox
threshes of thine own, but not of sacred property; Y.Ter.
IX,46'=bot. "1^ -\m-0 i^^n-ii "I3. Tosef. Kel. B. Mets. IV, 3
'^^'in Dip's the threshing place. Gen.R. s.69, a. e. ISS n^
hzh 'n "^IIUS as the dnst is trodden upon hy all. B.
Mets.
90''
Nin i'^inn ixb he did not muzzle it in the
threshing place.
^""/T, ^^'C^'^,
"^'"^/l
ch.same. Targ.0.Deut.XXV,4.
Targ.is.XXvfll, 18; a.'e.Hull. 6''(prov.)
'=1 n^ffl-'no X"nn
the ox has a right to eat of what he threshes.
nSC^*! m. (preced.) thresher.PL ^JA'^'^X Zeb.116'^
[read :]
'V n-^n
"|-i^'ii1-l
(Ms. M. "^xn^i-n ilU"i-n) with which
the threshers thre8h;Men.22a "^xrid^ nnimil; Ab.Zar.24''
',i'^"i-i (xDp'np) ed. (Ms. M. xn";"^!? IT^n 'ly^im); Yalk.
Sam. 122 !!<'^"'^n.T (K^rplp), V. preced.
n^'^'^T f. (ujiin) threshing. Sabb. 75". Pesik. Hahod.
p. 46% a. e. "inuj"''!^ in their law about threshing
(Deut. XXV, 4). B.Mets.90''.Euphem. coitus^ friction.
Nidd.
41''.
1?|^1^j 1^I2J^ m. Ciiui) removal of
ashes, cleaning.
yoma
21=* 'ii2'>3En rat^ 'T the ashes removed from the
inner altar, rniSiDn
'^
the snuffs of the candlesticks,
lb. 33 '31
n:3Tl3
'1
the cleaning of &c. Tarn. Ill, 9.
1^^'?] pr. n. gent. Dishan. Targ. Gen, XXXVI, 21
;
Targ.^I bhr. I, 38 ",r'^"n.
JjiniZ;^'^ m. rye. Pes. 35" (expl. "liBi'ir, cmp. d^'n
a. ti^t).
'
njj^n^'^, pi. ^SrilZ;^'^ m. threshers, v. nxd-n.
SJnil;"'^, V. xsnG'^':^ II.
T T : T T :
n^"i, V. n^?.
T :
ffSil '^) V. next w.
nSri'*'^, T}"! m. ch. (v. nxn)==l). Xd'n, sprouting,
plants. 'Targ. 'O. Gen. I, 11; a. fr.Meg.
2?''
Rab. H.
'^1
"iDX Ar. a. Ms. M. 2 (ed. xni-i,
Ag. Hatt. Xn"!-!) had
grass tied around (in place of a belt).
PL "pxn'^'i, "^Xr"^^.
Targ. Jer. XIV, 5. Targ. Ps. XXIII, 2 (some ed. "pxniJt'^).
Targ. Y. Gen. 1. c.
'^n^'l, V. 'i^'i'n.
^1' "'^''l
-'
-^1
^- ('^'^ "^i*^i format.
-J;
cmp.
Ti'l'^
II)
this, "that' EzraV, 16; a. fr. lb. IV, 13; a. fr.Targ. Gen.
XXXVII, 19 12^'n ed. Berl. (ed. ^2^^). Targ. Jud.VI, 20;
a fr.Gen. R. s. 5; Yalk. Ps. 848; (play on B^^'n, Ps.
XCIII, 3)
X^i
T0ri\> unto this sea there; Midr. Till, to
Ps.l. c. "lbs
-nnb, expl. ',bs xmib. B. Mets. 86" 'S'^l ""ITa
the lord of this (breeze) here.
n^ m. (b. h.; "31) crushed, broken; afflicted, contrite.
Lev. R. 8. 34; Midr. Prov. ch. XXII -|1311 (J<inU3) "jl
the poor man is called dakh because he is crushed.
Snh.
82*
iTii^jV 3"i fT^'^S'iiS: (by reciting the verse) he recalled to
Rabs' mind a tradition, v. xn^X Nidd.
24'' ni^ 1"i31?
"^21
"ISTO that when they mention it (the reason), one should
be reminded (that he has heard the law before). Keth.20*
iT^"i2rib IT "iS'ip one (witness) may recall (the circum-
stances) to the other's mind. Ber. Is'Ti'^'niiS'nxb to recall it.
Ithpe.'^^V'ii, 'ns. \)tobe remembered. Targ. Jer.XI, 19
"i?'n"_ (not
"13'!';).
2) to be reminded, recoiled. Targ. Ps.
XXV, 6; a. e!Keth.
20''.
Nidd. 24'', v. supra; a. e.
"ID^II, SHD'^T, "^V\, 'D^^l m.=h. n2T [marked,]
1) male, man. Targ. Gen. I,
2?';
a. fr.Gen.R. s.33 "n 12
male offspring, opp. X3p1D xrna. Bets.
7* 'Dni ij'^n
eggs
originating from fructification by a cock, opp. 'Dl X5BDT
from self- friction. Pes. 56* "n XIBir), v. NnB^lS III.PZ.
?1=^. '**'^3^i
''!?='^,
"'^. 'i'^- Targ.Ex.XIII, 15;a,fr.Keth.
IV, 10 (52'') -pID-i-i pa male issue, opp. ppiD -,33. Gen.
R. 1. c.
'31 "1 '\0 Xin he is a descendant of Judah by
the male side.
2)
(sub. XSSI) tJie male
of
the flock, ram.
Targ. Num. XXVIII, 11; a. fr.PZ. as above. Targ. Ex.
XXIX,
1
; a.fr.Hull. 51* '21 'T injn wethers which thieves
carried oflf (by throwing them over the fence) Gen.R.
s. 70, end, v. "^S'^S'^. ["pl^'^"' "'2D"^S, v. S<^!l-i3 a. n'ns.]
']inp''T, n31"ip'^=next w. Ezra VI, 2.
HJ^) sSJ
JJ^,
Z)'r\ m.=\\.)T\'S],memorial,record.
Targ. b. Gen. IX, ^6; a. fr.Snh. 29^
bot. ""laans "n a
memorial of judicial proceedings (but not the verbatim
reproduction of the words of the witnes8es).^P/. N'^*31S'n.
Targ. Job XIV, 17; a. e.
^"j%
J
7
- ("'?'11I> 2) ram-like, lewd, unchaste.
PI.
^hk^--
^- ^- ^- ^> "<^ 'Rashi' (ed. j'^IS"!, Tl"i51).
^"l*
^^'^
(contract, of K^ "^in) for if not. "iSb^ (joined
jDb^, IdV^, v. 1^ II) /or tvere it not so. Y. YomaVIU, 44^
bot. yJ Gitt. VII, beg. 48<^; a. e.Y. Ber. II, 5*
hot.
Y.Shebi.IV,35*bot. '31 "pb-^l bl3N eat, for if thou (doest)
not so, I shall kill thee.
"jl (imperat. of Vs'i) lessen, deduct; (adv.) less.
Sabb.
89'^ plirs "1
deduct twenty years. R. Hash.
7'^
D'^Vl"!
'1
leave out festivals. Succ.
2* '31
niinUJS "i im-
agine the Succah outside of the hollow, and there remains
the shade of the roof; 'p3S11 'T imagine the walls removed,
lb.
56'' )>1'2 bl n-^b a-O'': let the retiring division of priests
say to the coming in, 'less for less', i. e. take ye one loaf
less and those relieving you will also take one less. Midr.
Prov. ch. XXII r'^na lis? bl deduct also from the years
of his life; a. e.
5^ II m. (b. h.; h'b^) thin, sparse; poor, needy. Kil.
V, 1
'^
013 a sparsely planted vineyard; Y. ib.
29'^'
bot.
'31 D'^JSaa 1 poor concerning vines, and rich as regards
labor (requiring as much labor as a thickly planted vine-
yard). Lev. R. s. 34, V. b-ib'n; a.fr.PZ. tr^>^. Sabb. 104*,
v.
^"^"'5.
Tanh. B'har 3 '^'"S'Q'O
'^
they were void of good
deeds. Num. R. s. 5
"p"^3^2 "\
small in numbers; a. fr.
rfhii i^'i,
v. n^^.
^hx b^.
N*M that not, which not, v.
yi to dratv, v. "^hx
T !
sb^
riff^" m. (preced.) drawer of
water, worker on an
irrigating apparatus.
M. Kat.
28'', V. ^>'n.
Pa. '^I'l
(v. V^i) 1) to relieve, lighten. Targ. Y. Deut.
XXXII, 51 rry^-d ^^'i xbl (Var.lb-i, fr.V^^) and they would
not relieve him (give him a respite). lb. "^S"^^
"^31
(Var.
'b'n) respite me.Meg. lo=* XJ13 "i^tl lie Ughtened the
taxes (Esth. II, 18).2)
to lift up. Bar.
6**
''.'^li!^ Ufting
up the voice at funei-als, v. Vb'n,
Af.
"iVnx to lift, suspend. Sot.
34-'^
'D1 '<^'i;o^ iOWJ a
load which one can lift up and put on his shoulders, is
the third portion of the weight he can carry.
Ithpe.
'^))T^
I) to be suspended. y.Sabb.XVl7end,15'^,
a.e. "b"^^ "|"i5n (sub. PX) doest thou depend ontliy good
luck?, V. xnx2) to be elevated, high. Pes.
8''
X'^^T'?''
(a bed) which stands on high legs (leaving space under
it).3)
tobe relieved. B.Bath.16''; Yalk.Gen.106 (prov.)
S<"i'^Sp 'X XnT^ 'X ('^]?'n"'P) when the day (sun) is high, the
sick man is relieved.
^O'l,
"'^1
m. (b. h.; Tib"^) 1) bucket, also used as
cover ^of the "well. B. Kam. 5l'' ii^'n 'h -ilO^'^lUa from the
moment he delivers his bucket (Rashi : cover) to him;
Y. Kidd. I,
60''
top; Y.B.Bath. Ill, beg.
13'*
i'^'^'b^. Tosef.
Ber.IV, 16 '^i^^ h^ 'T a bucket of cold water; a. (r.Pl.
D-i'^^-i. Gen. R. s. 45, v. ni*"!??. [Y. B. Bath. 1. c. (per-
haps) T^'^ls'n].
2) Aquarius, a sign of the zodiac. Yalk.
Ex. 418.-
3)
'T n"^? pr. n. pi. Beth Doli. Yeb. XVI, 7;
Eduy. VIII, 5 (Ms. M. "^bTS).
4) tangle, v. b'^V'n.
^'b^, n^bi, 'i id, v. x^^^n?.
51"^'^
f. (n^-n) drawing water. Ex. R.s. 1 nbn pnx 'n
one draft (bucketful) he drew.
J^J^ m. (bV^, cnip. b^^'i) anything irregularly wound,
tangle,-^tou; oakum &c. B. Kam. II, 1
'31 ii;rp "i rr^n
(Ms. M. a. Var. noticed in comment,
"i^^)
if the cock's feet
were entangled &c. lb.
19''
'nrt ^2?3 the owner of the
tangled material.
j'^jI m. (part. pass, of b^'n) thin, sparsely planted.
PI. "pb'^^'n. Y. B. Mets. IX, beg. 12*, opp. -plum, v. Dm.
riD^b^, V. t]hx
T . : 'V
^P.j'l'' ^P./^-
^-
(P^'^)
/^***^' conflagration. Sabb.
XVI, Isq.; a. fr.^
"
'
S^P^b'l,
'p^*!
ch. 1) same. Targ. Ex. XXII, 5.
Targ.^Num.'XI,'3.Nidd.
36''
are you not afraid
'^'3
of
the fire (punishment for disobeying a rabbi, cmp. rtre)?
Y. Yoma VIII,
45''; a. fr.
2)
(=h. np^?) fever. Targ.O.
Deut. XXVIII, 22 ed. Berl. (ed. Xtni^lirj
XPp^'n).
n"'^'^ f. (b. h.; "b'f) [sns2}ended,] branches
of the vine
trained to an espalier Sic; also grapes
of the espalier.
Peah IV, 1
'21 '131 yp^pb inirrsa of that which is
directlj' connected with the ground as well as of the
hanging fruits (grapes) and of the palm tree; Tosef.
ib. Ill, 16. Y. B. Mets. X,
12"= '31 nnst 1 a grape vine
which was overlianging a neighbor's peach tree; a.fr.
nr'^T. 'T^
f. (prrevd.) t r^ rwiytoelf ^ A^p.
roof of tilt Toaplo nado for
uiitiU lak in ih upptr roof.
i>dd. IV,
;
rV^)'
"pCrr,
'p^^^ f- (Wi^x^-U^t, ddpblw, Mb.
'pkica, a thr
kgg
od toblo vmd m m tollot
UUr, rootrad. f^. ^ibv
aadiiff tablo (t. Backer
II.
p. 354). Kal. XXV. I. lb. XXII.
1;
{."atbnrtCoorr.aoc.). Ab. Zar. V. 5 ()
c^i Ar. (M*. M. 'S^ a<L 'aVn, t. Rabb. D. 8. a. Lnote).
> n.in. VI.
&<*
tutoary mad*
"^
yras like a kiad of
* (for prmetieal naa and not for id<d wonbip, einp.
*x.IU.43 'nb rMVB
boKgiaff tha aiatwry ftguTB
ttng a dalpbioa (Nom. R. a. V^yFt. r^^Vi.
Ab. Zar. Ill, 4S' bot.
p^t p*^ (b.b.) n /) /'-. tot'f Uiummfd. Gen.
L S aw oaUa rr'^"; lighted. B. Kam. VI. 5 ^rr
Ihay caught lira. Y. 8abb. II. be^r.
4' rj^r-Vi irrr
that ii may continue to bam. lb.'*
V'>^"V''
a*^
inf.Part. paaa.
r*^
rmkimHletL, bmmimg. Oen. B,
'^ VVt TMXa (Yalk. ib. 1 pVh) I found ii atiU
Midr. Till, to Pa. VU, 14 (raf. to cnpVib ib.)
"^ rd^'S < Yalk. a. I. pVn) wboae baarta wiUiia tbaai
bumiuft (with lutt ).Laok &. to lY, 19 [read:] rrce
5.-T~r
TpVn (Kob. R. to Y, S
p^
yj
-
iVc
jc
t) tbey (t hRoman*) sent lira after tbea fhMM tbeir
((tanMBta), T.r-^.
S) to pmrmr etfgtrfy. Lam.
Vnr^ Vc S.T^V-: (Koh. R. \.^
-?-"*
Midr. Tin.
TVt:*C'> Israer* per$<>cotora.
Af^,
PVi|
Ai ir Imrml, 4^>w^ ly
/fry. Ort. in. I
I
^
HabM to toba ira.
Ui/ r-rr la MtmUt, HfkL mMk. Il I
n
wbf atortal mayhamai jir UwlabbaHi WJi^iaf lb f
'r<rV^UbliaMtaMpiL r.lb.il.'boi..YTar.Xi.4a'
tofiTP">^nnAaaaaaa tofi a tttbi fir<vt. a pt<M'
wUb; a. $r^-W. HJ^TJl
P^* P*c7
''^ *'M l> ** **^' ^*'
Aaa Y,
.
a. m^-ifUg. if
Vi Ma M. (. Rabb. U. .
a.l)-i3nm'- .>.f)
to /ay
ifrm
4/. 7"V II (9 Ainai' d /t^V, iterf /lrr.
TWf. Vma
Vltl. I. Tarr . XXII. . a. labb. tfl**
V
*
P
* *
biwllo <llw al^k Ik bat. t^j^^ tm ^an^ bellgb4ad
lifbrMaaaa. IkfT'S^^V V^n9 Omf
Hgbl iba
llawitab Imbp la m$ babalf at bMae; a. euf|
fa
lrMir. TBff.Ui.lY,lt. pb.lll,M7^ raad rVv
or 'p'^TfVj
tr
^ I 81. t|ivaaaA.|A|^M^MWii^^aMHvvaf(iraflawaaeec-
Y. RaUk. II b^F^
'-Vi 91-0 -"Wn rsm 16 Hw
portioa of Iba bvrataf laiaftal aa ao4 aabtaih
th ealffWMa oT Uw fcbbalb). MUM. I, 4 'W
Taoipla pMa bjr wbkb fba banrfsf
MMMteJ m iiuiNri.t
la. Kob. R. to Y, S, e.
p^
Tn*rpH
V.
TTW*^
r^V^ C (k b.; pVi) ^Mwr. T. Ab. Ear. n,
41* boC
K^5T, T. ITT
*
rfT\ DmiHh, tba foortb leUer of Um AlfluWUi.
8abb. I04, . Vnrx Y. lb. VII, la* tap -7^ ^ rm it umm
ebai^ad a DatHk iato a JbaA. llaaaL 8b. lY, II -Itff^
'^
Iba BMrk Dtltik intimm$m Ikai tba ubImiIi are Ifaai<
(T. "icpl; Toaef.ib.V,!; T.ib.tY.M^ lop^ T.Rak.X.S**'
top; a.(k-. iV. UT -V
?, IT^
8UMDaai.M; Sabk.ltS*'.
Ty'^ t (b. b.; Wi) dber, M oa Mi^Mb aURr .
Brab!' 101*. r.
n|^V.7^ "S3
'*
^ to *! fka 4oar
to bocvowata, fo mtdfr Teitl4iffiefM. 8ak.M^; t^tf*
R. Kaa. M^ 'Sfi r&eon *i a 4oor oaea Aat fa aol aariiy
opetMd, i. a. it ra
q
alraa ardaa* piajei to lafaia Mvfai
grace after a eatoadty baa aat la; a. fryTaaal RaL R.
Mea YI.7 *i Ve aa twyea. e. aTD^.A. Hrb% eoaatr.
'.
Sabb. XYU, 1. Lav. R. c 14 "Tt "n r* a' ii iiaiii'a
' baa dooca (aaadea, rrfl to Job OI, 10); a. fr^
rar.in,t:Tosatib.niaiXS "iT^'uVraaaaiofboaria
oaUagaaapoa tba baefcsof tbeosaa; 8aea.tl*./ToMf^
^ raaOlati^ like dooia. . nin. [T. Kidd. I, M lopi.
T. rsVx]
cC^Tm cb. aaaw. Ff, Boaatf. TrVx Tarj^ Jak
IU,(10) -r^ Tsm -rrVT, a ^oaa to -ni or T-. (Bd.
Lag. ToVj; Ma. "VC !'.]
iC/<r>T, Targ. Proe. XIX, 14 Var. (t. cd. Li^ 11,
p. Xn*)^ a aottaplMB of ictt.
D-^
312 s^'amci
Dm m., constr. d? (b.h.; dlH or dial, cmp. 331) liquid;
blood} life. Men. 44 '1^13 (not nol3, v. Babb. D. S. a.
1. note) with the juice of the purple shell.Sabb.
31
'^
'2T 'T n'iSi'13-i one fourth of a Log of blood did I (the
Lord) put in your body (the smallest quantity required
to sustain life, v. Sot.S*). Snh.72'^ (ref. to Gen. IX, 6) b^n
'D1 i^'^ save the life of the one (who is pursued) at the
expense of the life of the other (the pursuer).tT^ns d'n=:
irh'^'O bia
'1
the blood lost at circumcision. Tosef. Sabb.
XV (XVI), 9
'3 'T . . . C'l'i-jn^ -j'^ns he must cause the
blood of the covenant to flow from him (even if born
without preputium). lb. 8; a. fr.Pes.
16'' '=1 irBSn^r 'T
the blood with which life escapes when cutting the an-
imal's throat is called a fluid (witli regard to levitical
parity, v. 11133); a.v.fr.P^. ti'^m. Keth.
9'' '1
n53>0 com-
plaint of absence of the token of virginity.
'i WS'^STa
(abbr.Y'UJ) murder. Yoma 67*'; a. fr.Midd. Ill, 1, a.e.
d'^3'T^bn
'1
blood sprinkled against the upper part of
the altar, opp. d'^Slnnnn '1.Snh. VIII, 6, a. fr. (with
ref. to Ex.XXII.l) 1 "k XC'' his blood is revenged, 1^
fX
"I maybe killed with impunity. lb. 72*'in55p 13 he ac-
quired possession of them by risking his life. [d'^'ai
equivalent, v. d"^^.)
Dm, i^U^ ch. same 1) blood; life. Targ. O. Gen.
IV, 10. Targ. ib. IX,
6; a. fr. B. Bath.
68''
^3 U3'^-i3
'Dl 1 SMK I'^SJIO at the head of all diseases (chief cause
of physical disorders) am I, the blood. Yoma
82**, a. e.
'31 p'^-t 11 n^tn "^Stn what right hast thou to assume
that thy blood is redder than thy neighbor's (you have
no right to commit murder even under compulsion).
Kidd. 81^ '31
T^^lb (-^Tr^W) ninilUJD I should have valued
thy life two M^ah, i. e. I should not have spared thee;
Pes.
112'' Ms. M. (ed. 'T^nssCi, v.Rabb.D. S. a. 1. note 200,
a. note 3). Keth.
60''
hot. i<1^ni >tT3l b2> Ar. s. v. 'ilU
(ed. X^l) on the blood of an ass.P/.
ipl. Targ. Gen.
IV, 11; a. fr. Gitt. 57'', v. ipll.
2) congestion. Ab.
Zar. 28'^; Bets. 22* '31 Nn^^l i congestion of the eye,
tears &c. Gitt.
68*'
KlU'^ll '1^
for congestion of the head
.
(head-ache), ["^pl equivalent, v. I'^Tai.] V. S'SiN.
SDi to resemble, v. ^al.
CSaJ M pr. n. m. Dama, name of a gentile of Ascalon,
praised for his filial reverence. Ab. Zar.
23''
(Var. S^l,
ii^l, V. Babb. D. S. a. ]. note 90); Kidd. 31; Y. Peah
I, 15" top n^l; Yalk. Ex. 364. Cmp. XiaW.
C^Q^, ^12n m. C^^l) suspicion, talk, whence (cmp.
Snail, "ipinilJ) D^mai, fruits about which there is a suspicion
as to the tithes therefrom being properly taken, opp.
^Xll. Y, Maas. Sh. V, end,
56''
[read:]
pin "^^ai ^^-cn
"ipT vb
"1^1 D'mai means. There is a talk that he has
given the tithes, there is a talk that he has not; Y. Sot.
IX,
24''
top jp'^n Kb i?al (read
i^1).
Y.Dem. II, 22* top;
Y. Shek. V,
48''
top 'p^pl 'jinTa'ilX have you set apart
what is due of them (the barley) according to the law
of D'mai?Dem. I, 1. Ib. 3 in
"i^a
IIUS is exempt from
the law of D'mai (no tithes required of them on account
of doubt); a. fr.
"t
. . . . MIVQ re*jm tba aotira booaa U to
eonsidared (for lagl porpoaaa) at four eabita. lb.
4^
Mrmtt nVcrs to to baeooddaradaaopaeonttoaad
;
Y. w^; a- k^.^an^onn (abbrav. -m) what to
like? IN icAaf eaatf Tab. s^ rvn nun vn wbat do
jou call 'a bad wito*T 8abb.4*
'3\
uxr^ryt *m what oaaa
do yoa maant Do yoa luaaa tba eaae of aa lavohmtary
tyamgtawor *c; a.T.fV-.Targ. T. 1 Dvt. XXXII,SS, .
uErab. 54* 'n ttViibrc to like a wedding feaat (aooo
I^Mtaing
airay). B. Kam. 85* "n TWS
T^sn, . ar^
^Ban.
3li> -^ TT'-rz
771^
tbair antraito look like tboaa
I hmmm batofit a. to.Pmi 14^, ai to.
*<f7
"<
to *to
Mto (dM allMr)!. La. tftoM to MMHtoijr baiwaaa ttMB.
Ak
*Vf
II to I
ifi . f^f^ la. nk i
a. to
^yLM^. a. rt^
rv0 19 rv
IM aaaiparwaMi
af ffV^^ to aaa aaaihar (tora aa aaatovf)? (V.
II). tab. 41* 91 r*Viv lip ^ aas ya aaaipaia
Pmtt
f^ -r^.
(. tr^rt%, pL f>M, M. Y. u
wvii 3<^4 V
i'ri),.-f)totoM||Mik(vaMtoto.
Itai.
iad. &1,
*. TMg> U XkV.
{ a. a.
iMj^^VT^ *V"^
"^
Utoi^toktolaAvfliM^
TMf.rfv.n alMtoihaMKadL
tat ^VUL m4 nrv). if.T-a.a^T.MMk.
IT, 4i< topi Y. Da I. ^ flk aMMl
aaaipaia oaraalfaii Out. ^. ^ .; .^, *ri V^i*l* ihay
bTM^^ Mood oT aatoaato bat t dttf aot toab Mfta (Hm
Mao4 oT ilM paaphath a to,-f) to 4fyar to iha (
at DM. tl* . . . s |BV rH '^
toMM ippiin
aoavoaMaAo. Ih. tt^ 'i rH '<i
U daaMS)
to Mm aa a atosator Aa. tab. M* nM| a. to.
.**DfII,
I) pL oT
mT'*)
^'^ rw?.
JbtBJCTOT, ooaMr
rr-c- f (-rrr. .L^^
tWf.
V, ir
'
t^n^,
JTS^
ak pL. aoaalr. -y* (nwi)
wayiaMf<u a
;
(aaip. m[})yrto,aalw; j i
f
aiwl. BhuIII^
do aot baifato
*i
^
7WB rw3
aoaajrtopajrwiih. Karlih. tf^ TVi ^ Ifea
of aa ok|)aat to ba laiaaaad or of aa
of wbieh tnaa daitaatod, . T^.Fh. )
"Ti "1
^ flnai ha
pv
tha
or awwdl^ to vahMt KMiA. I, ^nn
"1
nenn Vo
whatavar to aaad aa pajraaal tor aaaihar
obto*^ ^"9^
{b. it*
'91 '^
BVTVi ^ ahatoiar to aaaatoad a aa afa(>
vatoat, La. aaasahaafatoaMaataadaaiaaBtotoraai^
Ib.^ mn tm ^V% vrhn% U ha gtoaa a aaw to p^yaial
oTaMMf whtoh ha oa tor aa as; a. to.Kalto. ttt^
'"O ^tvmsre Ar. ooadMl Ihj oatoa of Sad aa aaaM-
thtoff valaabto (War. to Ar., a. ad. Vfrzi,
PS^.
*!r7, oooMr. 'S^ak.MM. VMf.LaM.T.4
(b.taxt-m^)- *a. to.B. Mm!
5^
ba tbMB (aa a
raaarratkm) IT^ loarr up "VI I aai vOliiV to 4
biat. lb. ^re 9000 ^ iDQ VJVD ^noTP 90
paopto aadaialaad Iha tov, *ttom Aalt aot ooaol!' (Bs.
XX, It) to atoaaooToltogtogatoarBi%;blni'ipiupaiU
withoat rnaiptaiiBa B. Eaia. tT 9 amn
^
^ if
ha paid tha laarfcai priea of a ptoaghtof oa, he aaraijj
bofl^ biai tor ptoa^uag; a. tr.
ftn
(or
rB) pr. a. pL
of limmi (Joab. XIX ) T.
T^' M*?I* M^
*" *'^' *
^
* < aa fftr
fraca: 'Tbiv.FiLlII,t. ^IT.t; a.frvOaa.B.a.TI,hag.
JVi KVi ^O ha (Jacob) wiU Ito with tlMa to t
XDW 314
n
lb. s. 91, a.fr. '31 "i I'D when R. . . was dead; a. v. fr.
PL
CJ'')?!'.
TW^'
lb. Ill,
1 ; a. fr. 'in the small bowels Y.Ber.
II,
4*^
top d'^pll (sub. d'^apS) concerning the smaller
functions of the body (urinizing, usu. D'^3i;p), opp. D'^Dl
(usu. dibTiJ), V. bina.Kel. II, 2 D"in '^^32^5 nn the fine
and small earthen vessels; a. fr.Fem. fi]^. 1 (n^ara),
small cattle, v. G3. Hull. 1. c. B. Kam. VII, 7. lb.
80=* 'n n-^n
small forest animals (deer, fox&c).
'12
(sub.ni^)in small
quantities, retail. Dem. II, 5; Y. ib. 23* hot.; Tosef. ib.
III, 12, V. KBib.YomalV, 4 1 powdered frank incense,
'nn
)f2
1 theVery finest; a.fr.P/. nipi. Hull. 56
;
a.fr.
p'l, 5J<j^'l ch. same. P/. n*;5i. Naz.
59'*
lb with
the small bowels (of the sacrifice).
p^II, pi} pr\ m. (b.h.) a veiled or withered spot
in the eye, cataract. Sifra Emor ch.lI,Par.3 plin nt pi
the Biblical dak is what is now called dok. Bekh.
38''
nniU p1l a black spot, -pb 1 a white spot.PZ. 'pp"il.
Gitt. 56=^; Ab. Zar.
51=*
'pSJaitJ 1; a. e.V. x;?^ H.
pIMpI, p"'^ m. (pipi)
1) crushing, humiliation,
suffering.PI'. DipWpl. Erub. 4l'^ WSS
"'p'l'^i^^
tbe suffer-
ings of poverty.
2) nicety,
fine point, suhtility, detail,
minuteness; [in later Hebr.: grammar'\. Ab. ch. VI 1
Di^nn the fine points discussed among scholars. 8nh.
99^^
nt 113 ^in except this single point (in the adopted inter-
pretation of the Law). Bekh. 30'\ Y. Ber. II,
4*
ibx
1 'j''D'i"i:s (not ]'^"iS) the following pairs of words require
special care in pronouncing; Deut. R. s. 2 ni'^nix 'i.
Part. pass.
P'^p^'^'o
broken, humiliated, afflicted.
Ex. R. s. 31 nT^SSia "lla afllicted with poverty. Gen. R.
s. 100 "llo '^33?
a very poor man.
2) to even a woof by
beating. Tosef. Sabb. VIII (IX), 2; Sabb. TS**;
9?'^
(v.
Rashi a. 1.).
3)
to examine minutely, search, investigate
(charity cases); to trace genealogical records (corresp.
to p'12); in gen. to be very strict in religious observances;
(with d3J) to deal strictly tvith (esp. used of divine retri-
bution). Y. Peah VIII,
21=* '31
niD32 ""'P'lp'ip you must
make inquiries if one asks for clothes, but you must
not &c., if food is asked for; Lev. R. s. 34 (B. Bath.
9*
l-'plia).Y. Kidd. IV,
65'^ ni-ins< n-0 -pK you must not
trace its past records. Y. B. Bath. IV, end,
14*^
it is the
custom in sales 'pplp^R? ni'^ilb to be strict, opp. ilB"^ 'p3>2
liberal. Ex. R. s. 31 dhaS? 'na he is stinting (illiberal)
towards the poor. Y. Succ, I, 52^ top ns "n xb he paid
no particular attention to its preparation. Hull.
4* timtl
'31 "ini*' ifS, 113 they are very strict in the observance,
even more so than &c.; Tosef. Pes. I (II), 15.Yeb.l2l''
(ref. to Ps. L, 3)
'31
dS 'lo n"npn the Lord deals with
those around Him (the good) strictly, to a hair's breadth
;
Y. Shek. V, 48'^ Lev. R. s. 27; a. fr.Tanh. Mishp. 11
<in!!<3n2
p^pt^n
nsni* nisbwhyart thou so severe in punish-
ing her?
Nithpa.
P^P!73
(='!?n?) to he crushed, powdered. Ohol.
11,7.
pMpM ch. same, 1) to crush, humiliate, v. pis?'?. Lev.
R. 8. 27, V. '^.''a.
2)
to investigate; to be strict. Targ. Job
IX, 17 (cmp. Yeb. 12l'' in preced. w.)Lam. R. to I, 22
(ref. to bbl3J, ib.) 'h'S XFlplpTi no pn'^bsJ p:np^ be as
strict in punishing them as thou hast been in punish-
ing me.
Ithpa. p^pti'^St to be crushed, powdered, broken. Targ.
Mid, 7 )lp"ip'T' Var. (ed.Lag. "jlppT'; Vien. '(inpT^, corr.
ace). Targ. Is. XXI, 9
'^'i
(not
'T)-
[Targ. Nah. Ill, 10=
'ptplP they will be chained, v.
pp].]
^P'^R'^
m. (preced.) iJOWfZcr. Targ.IIChr.XXXIV, 7
(ed. Lag.' SptplX, h. text pitl).
Jj^n^p'lp'l c. (ptpl, with format. 1; cmp.'^lpHStJ &c.)
very thin,'light Y. M. Kat. H, 8l'> top [read:] 1 nnBiTI
for its pitch coating is very light, opp. J<'T^ba.
Snp'^p'^, V. Ntnp'n.
Hj^'l, V.
p?
I.
t\p^ m. (v. p^i Af.) [a look-out,] a small door or bar
at the foot of a stairway, leading to a court or river
bank. Erub. 60*. Ib. 61''.P/. (Chald.) -^p-!. Ib.
HTlDIp"!, V. njp, n;;Fi3Sip.
Splpl, V. v.'p^p^x
J<"lp1p"I,
read '^pl, v. p''^.
"llp'l m. (-ipl) chisel or borer. Kel.XIV, 3 ttJin blt5 "ij
the carpenter's &c.
Jj^n^p^ m. (lpi; cmp. tf^pW) wickerwork, basket;]
jug inclosed in wickerwork.
-v
^<*OTr atoa4 iDaa by lite bMiC Oaik
B.a.7t<i
"
73 *X^ nran Um pIflMMt aj
fpuMktttt (aii balri IkwB My baard. i, m. pm Mi
to ba ttbaral ai oUmt paaH*** aspawat (Yalfc. Ow. IM
"ytnrB *alb mn, aorr. aaa.^ Ilaa.fr bal. Umd:] 'o
IVVP"'
W"Vas wfcaa oM Man 4ya Ibeir baa<4a. BL
i
Mala. M** 1 1
^
'
ill ' rrtr-^ rrns ba 4y4 tba hair af
{
bis bead and bvavd; lb. 'n^
. . . n tl i ba artsi il
, wblu again; a. fr. A 7^!%,
'^
T\Bf.Y.Lw.XlX,fri
a. a.B. Mala. IT. v. aast w
^?!??*
*7r!
-(praaa4.)*cankd; t.*.admM,m^im',-.
/t.
???%
-^.
aMaca.af* -Bp^ Ur.
"TP^
f^r ham4,
i.e. adalU)^ t. MTne-M. lb.
79* '91'Q
'*iw to
avan Cor tha baaaBl at adalt nrpbans
P{?^
(b.h.; ap.
ps^
74) lo
n*,fai<ffdbr^
Danom. ^I\lf. r'T*' q.
WPTT!. P!"?
I) a. Karitb. i^ pTfi pTfl as-n
asm poondiag waB Be.; Y. Yo* IV. 41^
boc
'
'31 pitn fcnn rmp^wbaa tbaattaaiai
saparintandaai eaUad, Ponad B Ba. (BUM OaM. fltf
irw pTr\ raad
p^
or p^)-t) fa W/lae. mmC
Pwt.
PT9. P?9>
8aee.rV.f
(4S
om aa wfda (rOVBX
p^
-rn Ms. M. (ad.
71; Y. ad..^ M. t. a. Miab. aL
Pea. ''vc;
Mlah. Map. ^rma Boll) and tba otBar taba wm
narrow; Y. lb. M^ top (tb^ tbovgbt)
r*
)v 'fin tba
,
narrow was for wlaa. Y. Yobm Dl, 41*; Y. Sol. II, It*
top pnnQ aaaall and tbia ^pa of lauaca. Ankb. tS*
"^
a sparaaly sown flald.
Sif.
pno, pro fo he crmaked, Makb. Bo. a is r^pirs;
Paaik.B.s.17 r;^; PaaUcVaybi,
p.
#4^ rpx. (Xeb.Vip
prcn a^ read pTW% v.
pp^.]
pj^
ab. sama, .
PT"!.Imperat. prt
(. pw). Babb.
15S* hn "os^ "I
grind with tby jaws (eat waO)^ and than
wilt And (Mi aObal) in marnbi^
JRk p|n aaaa. B. Kaak 101* vcrfni and povndad
thani.<-l\v^. poas. pgn^
(Pt?T9)>
Tlaig. Is. XXX, 14 (b.
tart rarx).
A^.
p5J!?
q. t.'
^- P^ P^?y(P?:) same- Taig. nKii>XXIII, IS;
Targ. n Chr. XZXTV. 4 p*nK.6an. B. s. 70 pjnz, .
itr-iw Lam. B. intiod. (K. pUaa <)
ii^
'
J,
'
rdcii (fr.
I
I>an.yil,7). [Targ. Y. nMn.T, If >Ki
i '
gjUj^ t. pBt.]
nj>J^
t (ppr\ T. p-fn) a fenrfrr dktUL Y. B. Baab.
D,
58**
top ^ arvo as tba nails of a yoang ebild; Y.
Snh. I. 18* boc ad. Krat.
'^
(coir, aeaju
'^n
320 yT\
"IpM (b. h.) 1) to dig, bore, pierce. Sabb. 110^ a. e.
(explain. 'p"ip1 "^^j v. 'b]^'i} 'd1
"ji'ip'i^ dni:? because they
make an opening in the bile. Y. Ned.IX, 4l'* bot. J'Tip'in
13^2 and sticks it (the sword) into his own heart. Gritt.56%
V. next w.Kidd. 22''; a. fr.
2)
(cmp. b|5n) to spread,
branch
off.
Succ.
13='
Ar.; Erub. ll'';
16^
'ci''-ip'inn Q-^Jp
Cp'ip'i'nn) reeds which spread, i. e. the top reeds, v.
'i'np'i'n.
Kidd.
36'^ fT^-m
i"n
B. J. his class-mate ; a. fr.PI. 'pll,
"I'n^.
Meg. 12* (expl. "il, Esth.1,6) 't 'i ranges of mosaics.
Nidd. 20* '31 '1
xnbn there are three ranges of leaves,
and three leaves in each. Ber. 28*&<ni1Tin
'-i rowsofwhite
hair. lb.
62*'
(phonetic etymol. of Ut'^'msBp) iOfi'^pO'lX
'31 'IX in place of going around the rows of houses &c.
Ab. Zar. 28* "'"il i3l3
X^l
inii^l
ed. (Ms. M.
i33 "t3T3);
Yoma 84* 'T "^sia xrn "^nxi (Ms. M. "^sn ix^t TV^b
inii^l
"'S'^im '33) and he makes blood come (and blood will
come) out from between the rows of teeth. [lb.
"1333
n-i-il, V. irnX'] [Taan. 3'*;
B. Mets. 73*; B. Kam. lis''
'1 "'3, V. ini.]
2) a range
of
wood, pyre. Cant. B. to
111,4 f1"Jp"' XT'p'i 'l a burning pyre hast thou set on fire,
V. Ip":. P/. as above. Targ. Ps. LXXXII, 15 Ms. (ed.
'r\'\).Z){y.'^\'^)period,generation. Targ.Deut. XXXIII, 7.
Targ. Job. VI, 17; a.fr.Hag.
5*
'n^ inV
i^^l IS until they
have completed the period (lived the years allotted to
them). Snh. 97^ 'ni 'n 1333 (Ms. M.) in each generation;
a. fr.P/. -i-i-il, St*^'i, "ini. Targ. Is. LI, 8 sq.Targ. Ps.
XLIX, 12 (Ms' xn-il); a.'fr.Hull. 93^; Yeb.
39''
-nU53X
'1
have the generations (the present) grown better?
ST^ II f. court, V. i<n-fl.Kii shed, v. N-i-^l.
T T
'
T :- T '
T
BS
1^ 1) to winnow; 2) to carry, v. "^Il I, II.
sm, Pes. 56*,
'1
XOX, V. Xin,
^JXnm, V. nxsa^i.
"jIDm, Deut. B. s. 6, read "jip'^'n.'
'^D'liin'^, V. nxsa-w.
..
; T TT : :t
131^
m. (b. h. ; a contr. of r313'l, v. 131) \leader,'\
goad, the iron point on the staff (ipl?p); also the spud at
the end of
the handle
of
the ploughshare (v. Sm. Ant. s.
vv. Aratrum a Catrinos). Hag.
3'^ '31 .IT
'1
n^ as the
goad directs the cow &c. Kel. IX, 6 '111
yV3;i5 l:a\)^ a
goad (handle) in which the iron point was driven in so
that nothing could be seen of it. lb. XXV,
2, v. ?1153.
Tosef. ib. B. Mets. IV, 4. Pesik. Bahod.
p. 153*; Y. Snh.
X,28*, a.e., v.lflll. Ib. '31 inisb
'1
!lU515> D1X man makes
a goad to direct his cow, and to his (evil) inclination
should he not &c.?P/. nisbli, PiisiSII. Koh.E.toXII.ll
;
Num. B. s. 15 (quoted fr. Koh. 1. c); a. fr. [Num.B. s.l4
ni33ii3 xiiK '13
n"i<, V. 131.]
niSjZi
J^m.,
pi. PvJZl j^f
(v. preced.) ^oad-6earer .
(an adaptation of Sopucpopot in speaking of Athens),
||
guardsmen. Bekh.
8*^
(Ar. '^iia'^l).
f^
Ayl to leap, step.
"IJ
"13
Bar-Daroma, name of
a leader during the Bar-Kokhba rebellion. Gitt. 57^
nSQI"]'^ m. (preced.) inhabitant
of
Darom or
Daroma, Daromean. Y. Erub.VI,
23''
bot. "i "|n3 'l (not
n^'m).
^ trn. B.Kiu.
11.1''
"n 033... *,irc
It III* bum(Ab. Xar. Id*, v.
^:: I
S*^T U lla.i. V Ai., V. -wn
cli. i^l.
"|"25<*"11,
T.*f. II. llaili. XI, 2, V.
-pr?-
I'J'm,
Tuwf. Ns. I, f. . Tirn
'
,
' *
sj.
^1771
(^h.) pr. . . Darimt, King of PrUu Lv,
B.. i:ii K>Ui.U.iuiv,4 'yt Trrom'n Djuia* UmSmoimI
WM 111* Mill uf Ktilxr.
' '
J '.'7 * *"^' <rrill>^ KtiipM Ac 8bb. 1
46* bol.
^
N, M. (wL rem).
n'C'ni, Tr. Ill, * -...,. rti., V. r
---
>l<Uk subxtanc* of which to a*ml fur wieka. Y.Sftbb.
:.
4*
(Mplain. Cis^; Bab. ib. SO** Kmn KTIT). V.
^S*"?*
' <^^)'wrfi#iy ; imlfri Ny, crotin^. 8bb. 1
44*
c-rn rc^ (M*. M. rs^ri)
trowIiaK oUt Ao. Mag.
i 33*n rc^n entering one*groand,Ui benafllof enm-
r; Y. Brttb. VI,
83*
botT. Biee. I, 9S* top
*!
tnpa
pUoe for eroMinf, (right of uny but ooi owMnhip
~
1m interior of the toil). Lv. B. t. S, b. 'n mt 'n
paning which the Lord pMMd.~Y. 8nbb. I, S^ boi.
127^*1
^ (oon-.Mc) whatever prevenu ttom oee-
n
a. Ar.Beto. I, 4, t. l^^ra.
85^7
**. . thn.
nC"^"
f. (tm) I) tMfmirp. Snh. 11^ nrc 'n
io
I vnn whatever in<|uiiy about eonunon alBurt jon have
V.
nTTn lle^ '^ a. rr.1|
htnyrtt^Ham 0/ lAe
liiliUal iei. ' . ., .f^^-lt r^r~ Lev.
H. a, li,
H|.
*^
Tff ! ^nnrt
tra (b.
M
< rM< iCm^ Mft. tm I. -rr-
7f***4
mmI nller nnMManittns AMlini l m* (iM* <
paM. Ba. B. I* ifi
^^
'Tfw Mn fU mmU wuk
lti alto* wiojti im\%. h
**lrii iKw
,
^inJ. tW,l,r^37*qn
>
'7!^
fnifee ki'lM ^fwa nr
wWlnndnMi
W^i Tek.
:| t;eaM r*i.. I. M.
TWf,
1*1
\h,9n^\msy -.-yi !, 0iypa4
. 4M. MaMk iPf *r frt W-rr
ui %.
M W
^
an aM bad atopM on ku r..v fi
IUM.lik.IV.Mr
lop
T^
*. f***^
T5"^
*v.
a. a IT rs
I
*W. nMMl : r3"^ V
"*~- *
'
<*yiikf. v.
Mr^
Af.T^Mlolh vXVIIl. 77.(..-
3) to Inn/. Targ. I'tut. XMI. ft. v. rp i/l IW9. Fa.
XXV, t, a.
*
*!) t tntrt- irrrrfnhr.
Taig. ftvt. T|, II.
XXIV, S4
T=
Var
V^T\li.tl --._,. Ah /^ I'.
and did not And hlnu
?rn
c, (b. h.; preeed.) My. ''-';
"^M.
a^mnrr.
Kidd.
s*-
'r TC^ *^ f-ntrthfinilelniiMdH in Ibu^lT-i
*zn ti^ it to HMn'a wiytoeaiiji *nr, nnd not wwaMirW
Y. Ned. I, beg. ST, a. a. iqwo rrar% mm, . ^id^
Sooc II. I trr-f "Vb by onr ajr OnnHilaBy). Abu
2ar.l&'' 'r
-p
. .
.
'TQM8 *73
Ma. M. (ed. "X rH0 >
on the nuae principle that Jk.; a.
v.fr.fnit "^ (abbw.
If*^) Uie way of the land, n) fttd mmmen;
hi mvmlm
orm|u/MM, fmdf; e) (enphanL) aenMf mmmmliam. Ah.
II.2Madj If*i
S9coMhiMdilkntn4ai Toea<.aoCTIl,M
s* >t**i . .
rrrrh thn Tanh ttnwiiwhwrMenlany IW fwpee
coodact that one nnet flrA bnOd n honae AcOitl.n"
hot. 'r> x"n *i
traveUii^ aarhal riierltiin An. Oea.
B. . 18, end. Ib. . S3, beg.Ib. a. 99
HfTP
Inirt
gratUkatkm of ecnal appetite,
*^
Itbc nnnncamL lb.
a. IS, end
i
a. fr.Bnk. 31^ *n rti *49 -rsn
melad
me (oUi. itttnrprat.: wronged main bnainoai).A. U
'
v;*
-
Kidd. 1,1. ILBaah. IT* ^^WTi -r-r: "cr-* ikqr Jatlaind
ftom the waya of the eommonity, bccnae heraliaaii
*To8ef. B.
Bath. XI, 2 I'ia'^'i'n ed.Zuck. (Var, 'jiaKi'in).P/. nisiS'lX
Shek. II, 1 (in carrying the half-Shekel contributions to
Jerusalem) '-ib d^lspUJ 'psrisia (old ed. "Zll))) you may
exchange them for Darics. B. Bath. X, 2 (165'^) if in a
note is found '31
JIS'^XT
'^
(Var. n'i3'i?33"in) 'Darics which
are'and the rest is blurred. Shek. II, 4 after the Jews
came from Babylonia
'^
"pbplllJ "V^Ti they offered their
half-Shekels in (half-)Darics of silver (this being the stand-
ard coin); Y.ib.46''top 'pIS'^l "1
Darics, which is denars
(of silver, v. IJ^'i). Tosef. lb. II, 4; Y. ib. Ill, 47 bot.
ariT bU5 ni31D^'i^(Bab. ed. Var. SUT ^sinS'it'; Ms.M. "^iiS")!!).
bD"n, V. bs^t.
T m. (late b. h.)='ii3-i'n.P/. nijiTSSlii, v. ')'i3"i -i.
pDlQDm, Lam. B. to I, 6, a corrupt, for 'psia (v.
n3?3) with a numeral before it, perh. 3>3"i5< or "i.
UjM, J3^/, d'l'i'iri (denom. of tiTi"^) to turn southivard.
B. Bath.
25''
tt-^l-n shall face South(-East) in prayer.
Part. Hof. ti'-\y[-o exposed to the southern sun; pi. f. niia'n'isio.
Men. 85^
Uy\ ch.,
Af.
t^'^'-}'ii< same. B. Bath.
25^* '^p1"i1><
^^'^T'^
face ye South-East.
DipP^DI'l, v. BipD:a^!T.
p3^23n"I, Y. Shebi. II, beg. 3?'',
read: ,ft"iO'il'i^ m.
((iooofjLTiXov) a marmelade
of
quinces and roses.
Dlp&a-1^,'D^a"1^('0^aim) pr.n.pl. (district
of)
Damascus. Gen.B.s. 44, end 'in'nl; Yalk.ib.78 'o^n'i
(expl.
'li'ipn.
Gen. XV, 19); B. Bath. 56^ DpbiTi:?.
i^rp&an^,
rrp^^ll
m. pi. (pi. of Safxa-
jxrjvov) Damascene plum's. Y. Sabb. I,
4*
bot.; Y. Bets.
Ill, 62* top S<5pG?3-n"l, Hi Ber. 39*
T'p&O'ill (Ms.
M. margin ppD^TTl; Y. ib. VI, lO'' bot. Xi^Sins),B.
Kam.
116''
top ']''2p&?3l11. Tosef. Ter. VII, 13 VspOa^n.
Tosef. Dem. I, 9 niipDT3-i11
ed. Zuck. (Var. ni'Spp^-iW).
j
JT
m. (cmp. b. h. 'jix'i^i) deren, name of a parasite
worin.P/. b'^i'n'i, constr. iDI^.
Hull. 67''.
Sabb.
54''
'i
HU5fi<"i the worms in the sheep's head.
Nj
J^
ch. same, also moth in clothes; toood worm.
Sabb.75*top (in Hebr. diction) 'i na bssUJ nsiT^
a curtain
of the Tabernacle which was attacked by moths. Ib.
'n ia 'bBJir laip Ms. M. (ed. nbss^).P/. iS'iTi.
Hull.
67''.
V. KJ'nt.
O'y^ 1) to tread, stamp. B. Kam. II, 1 '21
by iiD-iT
if she trod upon a vessel. Y. Maasr. II,
49'^
bot. 5t1im
"iGlinb ^T^ns dates which he intends to stamp; a. fr.
Denom. riD'1'1.
3)
(of animals of prey) /o attack withpatvs
or claws. Yb.53*. Pes. 49''; Snh. 90'';
a. fr.Hull. Ill, 6
O'li'iri v]1!S a bird of prey (that seizes food with its claws
or eats animals before they are dead).noiTi f. an animal
known to have been attacked by a beast or bird
of
prey
(which are suspected of leaving a poisonous substance
in the body). Ib.III, 1 (42*) nKtri nD1^"i an animal saved
from the attack of a wolf.
PI. Q'^Xt^^,
)'^iXilii/ herbs. Ber. VI, 1. Ex. R. s. 17, beg. Hull. 60-\
Y.Kii. I,
27''
top. R.Hash. 11* what month is it inxniy
'31 'T nX'^SI^ in which the earth produces fresh green
while the trees are full of fruits?Ib. 'i nx'^b^ y^nn the
ground is covered with herbs.
i^Wl \i!^^\ "^) m.(=Xffi-|-i, Sani.iT^-il; UJ"i1, cuip.
also ta'l'n) entrance, door-way (v. inDi";fl); door. Targ. 0.
Gen. XIX, 6 XUit? ed. Berl. (oth. ed! a. Y. xm). Targ, O.
Ex. XXI, 6 xrn ed. Berl. (Y. "n); a. fr. Hull. 52'',
v.
IPX. Sabb. 77^ ; Keth. lO^' (phonetic etyraol.) 'p'i X;t
dttJ. Ib. "ib uras
"13
(as strengthening) as the bolt to a
door. Ber. 56* bS3"i xn'i'^-in 'i (read "ixn-^ai, v. Rabb. D.
S. a. 1. note) (I dreamt) that the door of my house fell
down;a.fr.
P/.T'l^'i, *'i'?, ''^,"^- Targ. Job XXXVIII, 8.
Targ. 0. Deut. Ill,
5 ; a. e. [Targ. Esth. I, 6 '=1 ',11^11,
read 'SI
""p^tn (or 'p^'^'^^ v. supra) and there were turn-
ing doors of silver.] Men. 33* '31 "'IDT "'^n (some ed.
XtUi) hang the door frames in first.
t'^t'^_, V. IIJ^T
"l^ISJ'^T, V. '^^.
SOIII;!, V. xsiTiJ'n.
nDl^l, Tanh. Ahare 3, read njsind, v. dca.
^"IIIJ'I m., pi. miiJlIiJ'l (cmp. 'rn2'\'n)tvJieat-stamper8,
groats-makers. M. Kat. II, 5 (13*'; Ms. rn^yirn, mnujn, v.
Rabb. D. S. a. 1.).Constr. 'i^DITT'i. Ib.
13''
ed. (Ms. "i).
V. lad'n.
ti'^t^ t-^m, V. ^^.
b^sTl'^P'^ pi. (UJW, cmp. niaiUTT a, ni'tns) threshing
(women) or gritsmdkers. Ab. Zar.
24*' 'T li'O. "ilU'^'i's'i Ms.
M. (ed. only ')UJ'1^^); Zeb.
116'' "iXl^l ",UJiiTi ed. (Ms.- M.
''Xnpi'n iiy-n) ; Men. 22* "ixnir^ nn lUjm (fr. ajin) where-
with the threshers (or gritsmakers) crush the grain.
jIlJm (b.h. ; cmp. tX&\) to he moist, sajipy, fat.
Pi. )'m 1) to bless with rich pastures. Ber. 29* waia'n
'31 nixaa (cmp. Ps. XXIII,
2)
give us pasture on the
meadows of thy land.
2)
(b. h.; denom. of 'ji;?'^) to remove
the ashes, to clean (the lamps). Tam. IH, 9 "p^'i^ trims
them. Yoma II, 3 '31 ')T2J'ip
"^33
who shall do the cleaning
of the inner altar. Tam. Ill,
1
; a. e.
Nithpa.)'^': I) to become sappy, vigorous. Pirked'R.
El. ch. XXXII, end.
2) to be treated like the charred
wick, to become unfit for sacred use. Men.
88'* "plUrt
'"^3
'31 n3lS^'^3 the oil as well as the wick has become unfit.
jiL^^ m. (b. h. ; v. pieced.)
1) fat, honorary gift, v.
next w. 2) ashes (of burnt flesh &c.). Zeb. V, 2, a. fr.
"irt n'^3 the place where the ashes of sacrifices were
deposited.P/. ')"'?'J1. Ib.
104'' "paiZTiri r\''^ Tlib^(\)
iSjiUM, CSjit^"^ ch. same, fat piece, honorary gift,
present'. 8nh,94'''(ref. to II Chr. XXXIl, 1 in connection
with the preceding account) xaUiTiB ixnb "1 "^xn Ar. (ed.
'^J-il; Ms M.'ir-i, corrected into 'UJ% oth.Mss.'UJ'in.v.Rabb.
D. S. a. 1. note; Yalk. Kings 235
'^f\)
such a treat for
such a gift, i. e. is this an adequate reward? V. XSOb'^^ I.
SPptDI, Y. Erub. V,
22''
bot., v. XfSPiD'^^.
pntSJl, Targ. Esth. I, 6, v. Xffi'n.
IlJm (y.^^^^) to crushgrain, makegroats. M.Kat.
13*'
(Ms. M.'''!), V. triuj'n,
I2JIIJ1 ch, same, Pa. t'^^n, Polel (of C^li) \a'^1^ to
stamp upon. Targ. Esth, VI, 1.Targ. Jer. XLVIII, 26,
V. infra.Targ. Jud. V, 21. Targ. Ps. XVIII, 43 'IDlDn
Ms. (ed. Lag. "n); Targ. II Sam. XXII, 43. Targ. II Chr.
XXXII, 1 ; a. e.
Af.
^'iX to crush, pound. Targ. Y, Num. XI, 8,
Palp. t^TO'!? to tram]), reel (of a drunken person). Targ.
Is. XIX, 14; Targ. Jer. XLVIII, 26 ll'^'ni^n'^l Ar. (Kimhi
pia^j-iii, ed. Lag. ",^UJ'i'i"i1='iir-ii1). Part, pass, mania
stamped upon. Targ, Is, XIX, 14 (h. text 031^).
nSnpl,
'^"''7
- (=^^l"l"''; ^^^) thresher or
gritsmakcr. PI. "^XPnan,
'pin.
Men. 22* v. xn^d;.
^n"'iril2J'^ pr. n. f. Dishtayhi. Pes. 110* 'i QX b"X
ni^SBlis^ Ms'. M, (Ms, O, 'U3"'1, v. Rabb. D. S. a. 1. note;
ed. nr:SU:3 D"iU53n injinuJ''^) Mother D. of the sorceresse-
told me,
"jritlJI, Y. Shek. V,
49''
top, v. xnilUJn,
SJritZ;'^, V. x:np''n ii.
8S7
m
^R^'
^-
"wn-
;
fik
(raft Ks. Xlf. O, V.
^
"SI n r^vi
r^^fim. rink. X.tf4 boU. ft-Ap. ^ m R9 ((-fm <
lo < if ! ywnyir iMib) |iotlMy 4om mi,
ntwtmdlnfkhpiutmker^
|
InM
a
Klk. E. U> VII. I* (fiajr oa T<m%
r ^
p-i rw ftr.tfii. Willi I Ohf rr^
iys -w V warn
^Amf^t te
- .' rjii mrwitvnn mri) Uuii !..
.fiK (1mm
,
prD|iiiMi< o^ m* |iiliwiiu m4
. ii, a|i|iiio4
only kc
Y. Vntt.
^
TTTi V
I
,,it u Uijr iiplulwn bo gPM4t a. fr.
rr^, fiii r.rri
*b. tlim ^otrmfi,
>>f-m.
!'
JtmrmI, lUlb.
It. to 1,11 "S* O^f^
V: >.||
oaf
*^
Keili.VII.r.. . p-TTT^
1
1 oiMHunt (dMurtii).
VII,
'^
fMMcd ofr titai) Omi. K. k> IV. 4 tmn. m.Ji (A kt
i>liMe#or. friMi ik fanlMk V. 04ML B. INm.**
r^
HtJ^
all. mutnf !.. \ I. I*. II. u^ ib^iLU^
Fl. Mwrtr.
T?
item VII, x&.
HHT^, V. mjr-i.
K^ZTf
a.
^
(V. n. lo U17 lUai. Dkc 1,
4^)
%U^ jm^im. Dm. 111. I.-Omi. ft. to VII. , m^L
n ilc, the A<Ui U'.xi .' i.>. A. ,...... ..
Ii iti'rr
ImncM dilocUrU> wiih M m rn m. in, 'p'j'lj a. V""^
^
rt. rn^jt Ik. ; wlUi n m "Trrn , ^. nn a. n5> Ac;
'
M HTQ . C^A, sn** K.
*,**
lie. n A fbrmativo
1
1
' > \ uf TtrtNd aount, . y.
*i|9n. naVin kc
'n, n (b. h.) Ml inierroftUTc prllx. Turg. O.Gn.
IV, 9^ m. .With Ki, kWi eb. (-b. h. xlsn) m 1/ wo/?,
/x AoM, liiAvrf. Tiwg. Ckui. IV, 7; A. fr.
"Hi *n (followed bj DtfMb forU) 1) th<> lvflnit
nriiri^, tki, Br. I, 1 npdtrti iniudwij tb Am nigbt
>^ti> U. lb. "vqin the tUwo; a, . fr.S) an intetjceikMi,
145*, T. rr^; a. fir.
9)
(ch.>-Kn q. T.
S
r.
"Tl ib, nauia of tbe Afth letter of the
Ali'i.:.!..!. Y. Maaa. 8h. V,
5 'trn 7:s-> -psranj 6
r -r? Kn "pa (not am) tbe rabbis do not heiitata to
<h-nw nnalojpee between words written with Hm and
Kv^ with HtUi (M kiUuHm and (tUlHtim), Y. Peah
\ 11,
0''
hot, Y, Mog, I, 7r boi.
"31 TI STSb
T^ JOO
utst write the He of liddomoy (Dent, XXXII, ) so thst
.: extcMul below tho foot of the 4MlMd T.Babb.VU,**'
<^t. "^t Sf^^.
-n Bt ntay coant for eight, as the rabbU
-
hesitate Ac, v. sapra.Men.S7* 'nra (STO) lU
'
i
'
U
: V. Babb.D.8.a. 1. note) it. is derived fkon ytd'Ickak
Kx. XIII, 16) with a He^ which intinwtes (rtrc t*) the
i>Hk (left) hand; a. ft-.Pt
rvTT'-
Y. Ber. 11. i** hot.
TT! TJ
i^TTc: they pronounce He like Heth. Sabb.l03^
N> I
I f. (demoastr. prononn) tkit. Toma S6* MTl
:"
xnr strr:^ the one is a frequent (daily) pegfoiutance^
at the other is rare. Ber.
2* b*^ Km and this ha in-
tlroatasw Ih.
4^ *
^rmspn Mm aa4 m lo tfcto (iW CmI)
that they say, 'Until obdaigtii'. U is M fai oHot to
prevent 4e. lb. t* m
"n 191 as to this (opteii) o# ft.
Aha. lb. U*" H"J'''i Mm 11 l"! Wl fit o* rsfvaaasils bis
Dfiiln) vMi
itb rsgifii to
XXII.7;a.fr.
&
aOClla.{
m MTP m
Kan. 12'; a. fT/With pr<^>
'?!
Mm MSTt that the I'-'
invalid ; a. (TvMTfMMT
'91
HnM l^ni ye cited r
rafcwnaa to that, w* *
this; a. fT.3) ktre^ ken *.
Kam. IS* 'a^ 16*7 Mn hare is (liB 4
a. fr.
S)
(as eo^loelion) {tbBte it !*.] n>
a elf-avideni caBitqmnt, tkm s^src. Yoawli^rv^^
MM trrp Mn
in if that om diaa, tkcra is tha other
one livinf ; a. fT.Mrn /br,
0f
eomnt. Bar. S*> nSK Mm
'di for, of coarse, a womaa is sot liaMa to ba fo< ia
tlM opaa fWd; a. IT.
b) iatwdaaiMfa awtoii anaaiuii,
[kerr i eear sfwoiuy qyiagf
f,]
kK^ a^W eff As.
lb.
4*'
'Tt am . . . 730 Mp i64n . . . moR -vi aad if
yon ba right in saying tJiat ooeiMMtlM.; tfaaa ha Cuilad
to do so^ sine* he bad to say lastWraa bata^tea. lb.
9^
'nra MrVte Mnaith^Bobjaigfat,Mo^ diatia
g
aisiH
able?Ib.lS'-^MpMmnnp^7oas^, If badivcctod
hisheart'(]fida.II,l)asaaastbe iatcBtiaa to read ia tfca
Law? well, was ba not raadfagflb. rr= wr. \M
'j3> i
TOO bat accordiag to Babbi's OfiaioB. too, does aot the
text say aft^oM (yoa amst iiiwleistand)?Coattactioaa:
rr=.-u=rT^ an, .jm-.-cK ar, rtrrtetran an do w
not read^ did ha not say?, has it not been toa^t? Jbe.
Toma SflP. IL Hash. S4* Bei^
14^
b) iatfoduc-
xn
328
^xan
ing an inference of limitation, this means to say but.
lb.
13''
T'l25 X35'i^ xn . . . Xlpa read he dare not (while
lying on his back), but sleeping in that position is per-
mitted?,
'31 '^
xni but did'nt B say &c.?Y.Succ.
V, beg.
55-''
(ref. toMishnah: 'playing the flute &c.) bU5 Stn
nnil pip this allows the inference that at offerings the
playing does supersede the Sabbath.[Targ.Y. Ex. VII, 23
xn some ed., read X'n.]
SHlI, JJ^Hl (v. preced.) an interjection, 1)
(cmp.
-n) Oh! Targ.Jer.IV,30 (not Km).Ned. II, 2
(15*') xn
-^ b^lKiTJ pip (Mish.a.Y.ed.
pip) Oh, the sacrifice, that
I will (not) eat this which belongs to thee !. lb. IG'^ "^W vib
)'^^p'n . . .^{2"^^ mb draws no distinction between korban
and ha-korban (v. marginal note to Rashi a. 1.). lb. II, 2
6<n
-|^ ^DIKUJ nSJinUJ (Mish. a. Y. ed. tiya) Oh, an oath
that &c. lb.
16'' '21 ^31XU5 n:?121i: Km })b^-Q we infer from
this that 'Oh, an oath that I will eat' means that I will
not eat.2)
behold (h. '|ri, n.?l-i). Dan.III,25.Targ.Gen.
Ill, 22. lb. XX, 15; a. fr.Dan. II, 43 '''TD-^n as if.
Targ. Ps. CXXIII, 2 K^3 KH a ^1= K" Ms. (ed.
"piDrt),80, 3)
introducing a question, is it that? Targ.
Job'xV, 7; a. e.-Ib. XXXVIII, 19 'p KH Ms. (ed.T^T^)
irhcre'i
^n II,
i<n ^T] pr. n. m. He-He. Ab. V, 23 Kn
p
5<n. Hag.
9''
'>t^ ''n*i:3 (Ms. M. 2 "^mr?);
Yalk, Is. 328;
Yalk. Mai. 591 KM Kn 12 (v. Rabb. D. 8. to Hag. 1. c.
note 19).
Sn III name of a worm, v. nn.
n^fSn f. (ITX)
giving ear, close attention, contrad.
to n:riLiri. Sifr6 Deut. ?.b6.
^{J^n c. (=^K-n) fArs, that. Targ. Ruth IV, 6,
v. K31ia.
Ber. 2="-inai 'n this v'taher (Lev. XXII, 7). lb.
4'^
ItlK 'n
this 'one' (Is. VI, 6). lb. G''
'31 ^521 "(K^ 'n he who
wants &c. lb. 7'' hot. Tl H-^lsID ^K^ (Ms.M. 'n "^^ir "jb n^b)
what is all this for? lb.
8^ Kn55 'n2 at that hour.
Erub. 1 0* ; a. fr. ^K^ 'H what is that, i. e. what has this to do
here?, this is no argument.Ber.
43^ '31 IXn^'O 'n as to
balsam oil&c. Hag.4'' "^IslKI Tl ibl3 all that (suffering) and
yet only 'perhaps' !lb. Kip Tl this (following) verse; a.
V. fr.With suffix "j {locale) ""^Kn the one there, the for-
mer. R. Hash.
2'' '31 "iKIl kVk . . . 'H K^^TUS I grant it as
to the former (verse), for it says distinctly . . . , but as to
the latter &c. Snh.
4''
^Km -J'^Kni )-\^^-ii'\'> (Ms. M.
-jiKn
iKini) the Elohim which is the subject to yarshiun (Ex.
XXII, 8) is the same in the preceding clause as in this,
i.e. it means the same number of judges, and the repetition
oiElohim does not intimate a differently construed court.
B.Bath.
167'' 'ni rr^nniK the other one's wife; a. fr.
^2THr, V. K5^-K.
T : T ^
?j^Sn, V.
"iKn.
p'^i^Tl, Targ. Job. XXIV, 16, v. pin ch.
5<n''_Sn f. cream, v. Kn-^KH.
Sr\^^^n=KniK Kn, V. Kn i a. n\s;.
T
T
T t' t
x'^^^, ^Sn (cmp. K^n) l) farther off, far (of space).
Targ. Y. Gen. ^XXXII, 25 Tl
p
on the other side of.
Targ. Y. Num. XVII, 2 'nb far away. 2)
'nb onward
(of time). Targ. Y. Ex. XVI, 21.
nOQSn t.()-Qi<)\)confirmation^ful/illment. Shebu.36''
Ci"'l2i nD-oKn prayer for fulfillment, v. pK II.
2)
faith.
Yalk. Is. 296; Yalk. Hos. 519 (interchanging with !i3n3K
a. ri5:QK). Tosef. B.Bath. V, 8 some ed.; a. fr.
jSn (='|K Kn) where? ichither? Targ. Y. Gen. XXII, 7.
Targ. Job XXIV, 25 Ms. (ed.
'f'n).
Targ. Ps. CXXXIX, 7
Ms. (ed. Lag. IKni . . ",K; ed. ")K1 . . "iK);
a. e.V. 'in.
5j<Di<r (=K3K Kn) behold L Targ. Jer. XXIII, 32
(ed. Wil. KJKri). Targ. Y. Gen. XXII, 7 (ed. Amst. Kii
K3, two words); a. e.
1I2D^!t^ f. (a Samaritan word, omp. 'UO a. -n) Oh,
the perversion (of the law)l Y. Shebi. IV,
35''; Y. Snh.
Ill,
21
''top [read:] i^K ....
Kn::'i^^2 125! mn K'^'^nauj^ in
'31 Klli^ "psb ^IttJ 'n '|lb a Samaritan passed (by Jewish
fields) in the Sabbatical year and saw them throw up
the ploughed clods, when he said to them. Oh, that per-
version of the law! You have been given permission to
plough (in the Sabbatical year, because of the govern-
ments' edict), but have you been permitted to &c.?
pSn, Targ. Job XXIV, 16, v. pin ch.
'^"'^rj
f. (11K) 1) kindling. Sifra Tsav, Par. 11,
ch.
XVI, end 'nl13n niKn kindling the lights in the Temple
(quoted by Hai Gaon to Zeb. ch.lll; differ, vers, in ed.).
[2) re-
freshment, esp. "r\ mirD the meal
of comfort given the
mourner after funeral, v. "^"la II Hif. In commentaries
and digests.]
nnDtl, V. K^an.
T : - T :
-
nn^n f. (nan, cmp. ^'y^yr\; Neo-Syr. xian P. Sm.
1185 bot.) 1) confused sound (contrad. to tune), noise.
Yoma
19*'
'n bip .. . S^aUi-iUJ
1*13
that the Highpriest might
hear the reverberating noise (of people awake at night).
R. Hash. Ill, 7 '31 'n bip nxi but if he heard only an
indistinct sound (echo, opp. "iSH15 bip).2) report, rumor.
Y. Dem. I, 22* 'Ti"a 'n nbcs the report spread in town.
Y. R. Hash. IV, b^^ bot.
'31 'n nbs: an alarm spread.
Gitt. 89* 'n bip 13J^UJ they heard only an indistinct rumor
(gossip). Gen. R. s. 10; a. fr. [In modern Hebrew 'n
syllable.]
Sjn, v. lan.
5JsJ(n m. ch. (h. t^^T\; ^an) thought, utterance. Targ.
Job XXXVII, 2.
nriiljin f. (naa) 1) lifting, taking up a found object.
B. MeTsyii8, V. nijan. b. Bath.
76''
dip^ baa nsip 'n
lifting gives possession everywhere (on private or public
ground); Kidd. 22*'; a. fr.
2) elevation. Ex. R. s. 45
innaSfl it inbSUJn my humiliation is my elevation ; Lev.
R. s.' 1.
n^SJjrr f. (baa) setting bounds, marking
off.
Sabb.
87*
'n ms^ the command concerning the setting of bounds
at Mount Sinai (Ex. XIX, 12).
miin, mj/l f. (155) 1) telling, communication,
evidence. Snh.
30^"
(ref. to Lev. V, 1)
ni^X^b 'n 'p-i^piz
the laws regulating the witnessing of the act must also
apply to the evidence before court (that the two wit-
nesses must be together).2)(v. n'lJN) homiletics, popular
lecture, opp. to nabn legal interpretation. Hag. 14* n^
'nbilK "|b what hast thou to do with homiletics? Ib.^b^a
n Ms. M. (ed. '!!<) lecturers. Ib. 3* '31 'n nnin n^a what
was the subject of to-day's lecture?; a. fr.3)
Haggadah,
the recitations at the home service on Passover nights,
V. xpi'isx. Pes.115''; lie''.P/. niian, 'Sn. Y.Peahll.n*
bot. "nH
p
"il^sb 'pX we must not derive laws from
homiletical interpretations.
-
Dll-Sn, D"lJiri, V. onain.
n M jn m. ("I'll) [restriction,] hegder, a word made up as
a substitute for (\:i';i'pri)hekdesh, v. ilS^S. Y. Ned. I, beg. se''.
njn, V. lan.
n^ SSI
fi^7)r
I
;) rrv Kin 71 pii AfyrA Ciliolii,
M r'bumiiuu for !ipn. Y NmL I,
taf. ar, v.
^9^
"jn, n^n
. -
--
I40M, tfryitt, if<^
iiMMNM (rat to I
MVMly tanfnag, ft^ I) la fnmntime*. rtriU. iftit
|IMr.T(aolH^Xr.(r-'
-
'n
"13
(=!!tin
'^3
Nin) like each other.
Snh.4''(^eZe6 a. hdleb) in3''3 "n ^31 which are written alike.
Erub.
69'' '31 'n 13 are in the same legal category. Yeb. 14*
'n
'3
of equal rank in scholarship; a. e.
mnI, V. Ni.
rnn II (Interj., V. preced.) hoa! look out! Tosef.
Sabb.VI(VII),10 [read:] 'n "TQiKl bni32 Hit Dbim (Var.
nin, V, ed. Zuck, note) if one strikes a brand against a
wall and says hada (a superstitious practice to frighten
away evU spirits). Ib. 11 (Var. xm). Ib. 12 (v. ed, Zuck.
note).
^'^''Tin, Tosef. Toh. VIH, 6 Var,, v, risiin,
lin m. (b. h.) stool. Mace.
24'' '31
"hv^ "n n''2 the
house which was the foot-stool of our God; Sifre
Deut. 43.
SI2DTin, Y. Sabb. VI,
8*
top, a corrupt., prob. for
NMO'iliB'^n m. pi. (uTToSrjjjLaTa) half-shoes, contrad, to
sandals or soles which may accidentally be fastened with
the front backward.
pl'^n, v. pun.
"llin, v. iin.
min ch. (=h. Ilin) splendid, handsome. Targ. Y.
Gen, XXIV, 65.
"Il'^n, V. i!iti"in.
min, V. liiin.
Sinn, ^^nin m. (iin) coH, convolution. Nn33i 'n
the coils
of
the ileum. Hull.
48''.
Ib. 113* (ed. Nim).
Fl. -ynt] (cmp. Is. XLV, 2) spiral road, a field lohich
MS
T"}
lit tiB I atwc. ..f i
Ti r-3 /MA /
nnn, ?. r.
">. - Mai'*' I>
Y. Uor. Ill,
<*
Tn,f.-^
"^^ nixm/i^
ir Tra n
'
VaV (Y
**V1) 14k uui{iii to luivv liUlMi
(whil* be WM avmka). 8ibb. I :'
^
:
'*-
M tu an ii'i
not aald <i
'And D)r i> -Pm. s7*
plleiUy UMMibtr; . fr.
^^71
^'*
^m*
'^
*? Tl "jT m. (Qrrwp. to
h. rn^ or mn, v. dkMUMiun llulL 63^) I) a bird of Um
ktek fpMiii*. Sifhk Sh'iuiai Pur. a, eb. V (rf. to pn
*tnai\ Latr. XI, U) 'alter iu kind* n"iia
p irsnb
Mtera to 6m Uil^y; ifaU.
9* nrrrt na mL, Ar.
-^
unrin, Lv. R. . 5, bf.
-51 rrn
Tnn vd. (Ar.
irrn, v. ad. Koh. a. v.) ibU hawk aaaa ita food at a
diaunoa of 4e. (v. Mull.
63'*.
raf. to nir a. mn).
8)
pr.
a. m. Bar BUaya. Bar. m* (m laterpraiar of drHum).
Ab. Ear. 80*.
n-nn, ,
rrir, v.
H^'WJ^fTarf.ProT. XXXI, SS n-n, aona
ad^raad rrjn.)
mPIT
n. (aa adaiiuUoD of Utoitr^O jw^Mte wm%
(opp. to priaat, ofOear Ac), commonct; ^p)Mr, ^iiorwil.
X^. 1 8am. XTIU, SS; a. Ik*.Xi^. 1<\ a. a. (prov.) Tvi
mro |*vp Uia lowaat mao nubaa abaad (ia iha txtx to
giv an upinioa).Yab. 59*, m.tr.'nyrstk eoamoo priaat,
^pp. Vro yia. M.Ka.I,8 tvi Um uaUaioad teOor, opp.
:>M Um protariMaL tb. lo* n ^Vi ^m whan do jou
caU ona a htdyattB. Mats. 104* n 75^ iha popular
toraut, T. tJ^n. 0fn. R, a. te n Vrra a popular adafa:
fr.
Pr.(Ch.)7C"n"- Targ.JobXXX,8;a.e.~(Habr*w)
-*3rnn.
Sah. X, i (90*) Uiraa kiaga Tt lua
'
^Ki aad four
riTt poaooa. lb.!!** boi. Tib for Uia
*'m"><^
poopla
^^aiuaritaat). Toaaf. 8abb. XIII (XIV), I; T.ib.XVI,l&
op
Ti^noi}pritrata(notHabrw) wiitiagt; Bab.ib.ll^;
\ R, . 8 exv' u (aooia ad.).Faai. r-r
I, 19 71 rrs a oow of oommoa stock ,:.
r.-iined for work).
y^'i'^Tn,
Qaa. B. a 10, raad: "JV'Twi, . ^nn^
- > - Ulilwa, a
fAe. .'.'<<- - >,*)
i^c aftd capw
'.. I.I : <.! i^f
- I.
<aMNi|,
Tw.au.XXVti.
r*-% Oaa. X.
it 4L
i^ p-nn cnrr. aaa.|i Bab lb. Iii*^
'n
itu.
..**-. ftM. r> a
.i.Mto* ii.sa,ar
r.- jrr-
\, ,. ! :- n
Tn ST* & aC A4,-
!(. I* ).
ff n 'or |aav Ui Kiag* XTItl. ii) u
/Xai^(^
il gy^'W. Var. iaa4. iaM"8i.
10n JQB^^.Babk
I', n
a. I. aoia8ai
HU""n iimrrifd,
3^
TTl> TO
.
n
.
rrr^
2^!^ iTi
^ fP^ 0^ Tmtt- U btik m. 8 (. Las^
n^-j.
[Maai. B. a. 18, bi.
py!
> 8i aeaw a4.. laad
'ii,WV "A
*. aaat w.Ji
mso tba kiadU^ (of tba Haaatkab l^kia) ia Ika caia*
Biooj prateribad
,
aootrvd. to rvsn i|w plaaiat H. Ik.
U, e (31^ ^an rg
^
jyi ktbdlu* ilw liHrtj gkM. T.
Tar. V, 4r top t6 mtu! fwwl^dl (Saa. XTUt.
O
BMaat (aho) far UfMi^ paipum
R. - IS. b<. -SI
^>/j
ii .i
}o
with oliva oU.
CTtf ''^ ann (bpik) i) I0 dimttl,
to fieea. Tatf. Jod. XIY. 8. lb. XIX.fl8; XZ, 8 (v. Ar.
ad. Kub. a. v.); a..At>.Zr.s^ 'si nonn ^pnn ars^.
MjLM.a. Ar. (ad. ras^ "TTm, rmd'^irmi ptthaftOt^
A tba bird aad tbaa pat it iaio tba poi. Brak. fir*
3
-^y? abaM wa aa hia apaitf Data. M*
VW
(ed. Soae. a. Taa. t; in
,
t. Babb. D. 8. a. L aoia) Mi
that wara diweted (Badii: ni, r. aa|rm).t)
(deaoBL of aazt w.) t ai 1 aiy fW jMrfa <a
Gift. 87^ Krrm *nn ^ sva| arraa^ bofan Ba Iba
Umba of tba (ditaictad) aauaaL
UmT, Xr=jn
. (r. praead.) ^ar<, aMvkr.A.
rr^s -?5rs. Itan. n, 5; in. St.Gift. 87*. r. pcaead.
iCTT r=.jc .ifc i
) Itot. Taiy. n Bitik. Q, U; aaipL
D^n 334 mn
Din (D"tn), Pi. O^ifi ('n) (cmp. DtTi) to make
incisions, mark (cmp. T12n) esp. (of chickens) fo leave
marks
of
the feet, to scratch. B. Kam. II, 2 'Dl to?"!!^ T''^
it was scratching and broke vessels; expl. ib.
1?'^
hot.
rnni '^n it scratched and caused the smashing of the
vessel by rolling it against a hard object. Ib. '"pp'lil^ 1%1
'31
bv left marks on dough or fruits, or soiled &c.; Y. ib.
II, beg.
2^ '31 nx IDTirny. Ib.
'31 b3> "nSSJ IBT^n (Bab. ib.
1. c. ^SS> llj^rt) they threw dust by scratching; a. e. [Ar.
reads bin; Syr. Qlit to study.]
D^n (ch. V. preced. ; cmp. O'l'^Bpit) to dance on tip-
toe. Y.'Peah I,
15''
it.'^ho
"imp O^na n'ln (ed. Krot.
6^pi2)
used to dance before the bridal couples; (Keth. 17*
D"in, Cin pr. n. pi. Hadas, (prob.) Edessa in Meso-
potamia. Targ. Y. Gen. X, 10 (h. text l^iK, v. n3-|N).
Din m. (b. h.) myrtle branch (with three leaves on
top), used for the festive wreath on the Feast of Booths
(Lev. XXIII, 40). Succ, III, 2. Ib.
32'^
riLilin 'n wild myrtle
(with one or two leaves on top); a. fr.
Part.
])ass. Cilin, f. nsi-in hurried. Y. Bice. II,
64''
top rvrT'-o
'n (Var. 'Pi; cmp. M. Kat.
28=*
s. v. Cjm). [Pesik.R.s.21
niBi'iti Q'lss, V. ci^n.]
^"in ch. same, to thrust. Targ. Y. Num. XXXV, 20
Cllin (read: n^ann); ib. 22. Targ. Job XVIII, 18.
pin,
p"in, V. ppx
pin, Pi.
p'n'ifi, to squeeze, v. p"yr.
'p'V^,
ch., Pa.
pi-in same. Sabb.
141=* '31 pi'in^'b xb
one must not squeeze cotton into the mouth of a bottle
(as a stopper). Ib.
125*' Ptp^tp, v. pnn ; a. fr.B. Kam.
85''
nip'nm, v. p^t'lti.
'n . . "jn
are the same. Y. Ab. Zar.II.end, 42% v. nraapX.With
prep, uryg, )rrq, wnh &c.
?J<in, in m., X'^n, ^n f., ch. same. Targ.Ex.I,16;
a. v. fr.xnn Xin,
v. X^.-Y. Shebi. VII, 37 top Xin2
"inx (R. S. to Shebi. VII, 3 xnnx XinnS) in the same
place.im ba whatsoever, v. preced. Arakh.
2''
niffiB3
im bD human beings of any nature, v. 53.Y.Kil. VI,
31
''
top
'21
-1^X1 Xins (in Babli xn
i3)
as (that which) R. .
.
said.
Kidd. 50'*,a.fr. nbs "^m "^X^ what have they decided upon
it?, what is the result?[Nidd. 66 linna.. .linn, v. xnn.J
tV^lTl, rr^nn, n^^in f. (preced.) l) existence,
TT -; r T -: tt -;
^^ ' '
status, condition, stability. Ab. Zar.
54'*
(ref. to n^^nr,
Lev. XXV, 12) xnn nn'^^ina it shall remain in its status.
Y. Ber. II,
4'^
bot. (ref.^to imi, Deut. VI,
6) in'^^in l^-rt^
in'i
they shall remain (be read) in the order in which
they stand. Y. Shek. IV,
48'*
top TTIipa 'n xnnUJ that it
must retain its sacred character. Cant. R. to VI, 4 (ref.
j
to imi. Num. VII, 5) 'n Dnb )ra he gave them stability;
[
Num. R. s. 12, end 'n onb
'p"^:
(read nDn-^J). M.Kat.15'
n'^in the use of the word nm in the Biblical text;
Men. 28''; a. e.Esp. (with ref. to ttJ-'Xb nnim, Deut.
j
XXIV, 2, v. ii'jn Pi.) legal status
of
marriage, Kidd.
5'
'31 nx'i^I'^b 'n TUip^a the text puts entrance into marriage on
an equality with going out (divorce), as divorce takes place
by means of a deed, so may marriage be contracted &c.
Yeb. 13**
(ref. to nmn xb, Deut. XXV, 5) 'n na nmn nh
"iTb she shall have no legal status with another man; Y.
ib. I,
2*=
bot.
'31
'n nb xnn xb (not xm); a. ir.Pl.
niiin, '1in. Keth. 46'*,
a.e. "iTinb 'n ^Ulpn^X the various
modes of entrance into marriage correspond to each
other.2)
'n, or i'\'^'\ii (v. preced. Pa.) discussion, argu-
ment. Y. Maasr. II,
49'^'
bot. X5^ 'tl 'nn the result of a
discussion stated by R. M.
Esp.
(with ref. to Sabbath law) carrying out
of
the house,
in gen. transferring an object from one territory to
another (from private to public ground a. vice versa, v.
rw"^). Sabb.
2''
'm QinUJ two forbidden acts in taking
out of the house, opp. nQDDn, carrying in. ib. nODsn S<3n
'D1 'n '^'Oi the teacher of the Mishnah calls the carrying
in, too, AofsaaA(Mish.nxiSi), transfer. Ib.'n ... n-i^psbi
'31 ai^ removal of an object from its place is implied in
the term hotsaah. Y. ib. I,
2'';
a. fr.2) bringing forth,
sprouting. Y. Shebi. V,
35''
hot. 'pbs nxsin^2 from the
time that the leaves come forth.3) \15B5 'n the escape
of life, last dying movement. Hull.
38''.
4) the time con-
sumed by the laborer to go out to the field. Gen. E. s. 72
n"nsn h^-o 'n the time for going out to the place of
labor is included in the working hours belonging to the
employer (B. Mets. 83'',
a. e. nx^si).
5) expenditure,
outlay, cost; marketing. Y. Peah IV, beg.
18''
b^^ "n
n"n2?a the cost (of cutting the fruits of the tree) must
be borne by the owner (and not by the poor). Y. Shek.
I, end,
46''
D^D'^I 'n expense for keeping the roads in
repair. Keth.
80''
'r\1-i bs "in^ nnin '^n CiK if the income
from the improvement exceeds the outlay. Sabb.
117''
ran 'n the marketing for the Sabbath
;
a.fr.P/. H'ix^J'in.
Keth. VIII, 5
'31
b:? 'n stisi^n if one spends money for
improving his wife's estate. Num. R. s. 14, end 'n n^D
'31 mxsii how large the expenses are for the royal
table; a. fr.
~!i1f I pr.n.pl. Hutsal, 1) an old fortress in Palestine.
Sabb. 92% sq. (?) Meg. s'', also called 'poisa n^ni 'n, or
',1^133 il"!
(v. Rabb. D. S. a. 1., a. Neub. G6ogr. p.l52).
2) H. in Babylonia. Ib. 29". Yoma 52*, sq. Kerith.
13'';
a. fr. (v. Berl. Beitr. z. Geogr. p. 32).
j-i in m. (cmp. yin II a. SSin), only in pi. constr.
)Tii3ti i3S'in (hard) flax-stalks before they are prepared
for spinning, opp. iS^SX, v.
yi3N.
Tosef. Succ. I,
5;
Succ. 12'';
Y. ib. I,
52''
bot. V. Iirj-in.Tosef. Maasr. Ill, 8
jniTB 'n (Var. i3S1N) read: ^nbn'n stalks of fenugrec.
n^pin f.
(s>pi
Hif) making an abomination, ex-
posure; hanging. Snh.
34'* '31
'nb "p3"3 how do we know
that hokaah (Num. XXV, 4) means hanging?
Iin or n
J
in m. (b. h. in pi. ; nii)
teacher, father.
Deut.R.s.l (play on ri'<t^ inn, Deut. II, 3)
'31 fit ilin this
his hor, that is his father. P/. d^'i'in. Gen. R. s. 68;
Yalk. Ps. 878, v. XS'^^??. Pesik. R. s. 2324 I'^'nin his
parents. Pirk6 d'R. El. ch. XXXII inst n3bin"in3n5<
l^lin his love follows (is given to) his parents. Gen. R.
s. 76; a. fr.
nsiin, V. m-Tin.
T T T T
s'^nin, V. xinsin.
T : T :
rn I in f. ("Tn'j) leading down, letting down; descent.
Y. Sot. IX, 24* top 'n n^\ii->2 from the moment the calf
is led down (Deut. XXI, 4). Midd. IV, 7 D^^n n'i'nin TT^Z
(Talm. ed. n'lTi'in pi.) an enclosure in the Temple serv-
ing as a spout for the rain water.
Onnin, Onimn pr. n. m. Herod, the Idumean,
King of Judaea. B. Bath.
3*^.
Ib. 4*, a. e. 'n ^33, v.
)y2.
Lev. R, 8. 35; Taan. 23*; a. fr.
Ml
III. Ii.t V. **in) (MafArJ (iMMHiMiMMi i
H. lo III, 4 I1ai*r|>f. yyn -nr,
^
, m
, 9"nii thai NMuiii* i)n> TIiwimiI. tor fVuM
llMf* ImmmI lh Mttligailun of twmml lo atM* lijr lgl
4dakNM! ti. R. . I . Oani. U u> II. 1. . Mi w,
Tvyn, rryyti.
rajT^n t (m. n^)
<iiWri>fl<iw; tmrim''* 9t ^mtjf^t ffif*-> T Bar
'V
llorte*
'91 'n otnv >wM lanriMUoa
co*
Tmmi. irmm . . . r .
.Oaa.lL*
II. . 40<Out ft.
<. ^IHldr
Vl,.i'up n
'^
-vi Tr-n
rn
faki 4MlilM la
K..III. I V- Ti
iiVa rrV * iiV h* aaaM t^-* >
a IvoMoa (MMt MMkMaaU^ o<
Y.f' ^iii.tr* bo*. Ita ^i^Otr aad Oi*
'
furbtddco lo ilva a daaMoa. Bar 1. 1
'TIS
-
to laalt, v.fr.nTC Tff^
an 09tfTfHrff, a iipartaf mitpnt
ea IW FM of BooilM.
'
^ aar* B. faofftla*).
oaOad B^-lb. IT* S
rrlb; A.fr.Ttoy.
ti
'.
II
'^
tfOk
fr.r .^rru, ^- ^
:. -^:
^V'
i.nnoa 71 er. Yn irr* (Ar arrcwii i|r
aT
<^ J^ivrf
i<
lioolhM (now aaBad n^ Ti>; v. MPSrv.
Hm, Tmi.
Pvov. xxn, ti arve m.. t. teyr^
rwjn
*
"TIT'-
BihUuA. Bab.
! -ai 71
* jrr* -i. .^*.^-; .. ..*-i.
bsiasanibatow miani^iWfcbapffiii r^l>
XVHI,0) and iBal suaeami^ tba rrt iBl aai iliw
Q
lWii
*
ib. XVIL It). lb. 9 iO-r=
-3 Ti wn bat is aa4 tlM
I
wilfalaass' and to soiirtiiia wiUi dlk paaaMjt
iTjn, STNT^
*'^^Jjn
^ ^'^^
i# ialli^ af iBa
blood of nerUtota. of tba*wiar of partBcattoa apaa Hw
analaaa. Sab. V, 1 'Ti 'n TBS Tm sad tksir btood ansi
ba sprtoklad on tba apaaa bstwMa ite ban Ae.T.Bar,
y. f* top rrms TT^ tha rin of apitakBaf wWch ha
psrforatod m valid, "pas. VI, t rrrr man (T. ad.
rr<vi|
1( tba sprinkliiv (oa tka aadaaa) prvn it; a. tt.tt
T^rm, rmwy. T. Toma T. 43^ top. Boh. ib. S5*. Man.
lll.'c;a.ftj
porticmM imio vAicA Oe asiy tfEmbimm (Daac XXXII,
143) It la ttdJndedta/s4ftcrrct>n#aai:y.l--4r'Wn;
T. 7IS ^nct; T. i18 myr-r; v.lM~^; t.7
M; T.sa43 X. B.Bash.Sl*(T.Tasala.L fori
divisioB); TVnL Boftiia XII, k.
rr^'i-Tn 342 cbtan
TT TT -
^l^in
^-
("'^''j ^- '^'^^7!'*) ^)
gifting a debtor notice
in order to prevent loss of right by limitation. Keth.
104'^
'na N^UJ nana has a right to collect (after the lapse of
twenty five years) even if he has given no notice.
2) Hazkarah (=d'^T3l23a
J^T'3!'!')i
^^^ insertion of a reference
to rain in the second section of the Prayer of Benedictions,
V. nnaa, contrad. to nVs<C. Taan.2''; a.e.3) the Tetra-
grammaton. Y. Ber. Ill,
6'
hot.PZ. ninsTln. lb. IV,
8*
top 'Dl 'n n'"^ eighteen invocations in Ps. XXIX. Lev.
E. 8. 1 U3"p3^ 'ri n""' eighteen invocations in the recitation
of Sh'ma, v, 5?:C; a. e.
SQin, pi. ^12)11, V. x^nn.
n^Tn f. (d^t) the refutation of ivitnesses by proving
an alibi, contrad. to niyriDii counterevidence; the con-
viction
of false witnesses (Deut. XIX, 19). B. Mets.
4'*
'fi niina subject to the law of hazamah. Keth. 20" 'M
"tT^SBn xVlU evidence of an alibi taken in the absence of
the witnesses concerned. Mace. 2* 'ii 'pi the punishment
for evidence disproved by an alibi (retaliation); a. e.
i^DDjn m. (pi) summons. Kidd. 70" KpniB (KpO-'B)
'ni (Ar. 5tri12'^53'n XpG*^"!) a document containing a sum-
mons (to appear before court).
nJlj|n f. (pT) preparation, designation of an object
for a certain purpose. Snh.47'', a.e. xnb'^ia 'it designation
is a reality, i.e. the designation of an object for a certain
(sacred) purpose isequal to its having been used. Bets.26^
Ti designation for use on the coming Holy Day; a. e.
i<ri^3D^n f.=x3ain. Kidd. 70^ V. xpDi.
T t:
tt;-
'
't!-
rii" (Ara,h.huzmath) a bunch. Snh.26''bot., quot.
in Ar., a gloss to KBD which came into the text, v. XB3
a. X3p.
t'-
p,^n
V. pw.
"I^n (Pers. haz&r, v. PerlesEt. St. p. 16) a thousand.
Snh.
98"'
(speaking to the Persian king) 'n 1X3 "j^ IT^X
SWia Ar. hast thou (Khar hazar gunah, Persian) an ass
of a thousand colors? [Ed. "^Jia ll'^n 13, Ms. M. IS inn
3315, Ms. F. aiSlia nXQ irn, Ms. K. aailS; Yalk. Zech.576
Ms. IT^innV ri-h n-i&tl ^3115 n^b ir^St ^^ has be (your horse)
the colors which his (the Messiah's) ass has?; v. Rabb.
D. S. a. 1.]
i^vFlJ I m. (li^ti II) final decision, esp. ascertained
condition of
lejyrosy after the probationary days of con-
finement (lapri, V. Lev. XIII). Y. M. Kat. Ill,
82"=
hot.
'lib "OS Xlii Ksn here (in Miriam's case) the confinement
was ordered for a definite case of leprosy, opp. laOdb for
probation ; ib, 'ti
'^'Q^
the seven days of Miriam's leprosy
(Num. XII, 14 sq.); Gen. E. a 100.V. n-j'^bll III.
niObrin f. paste, v. no^bn n.
J^rnDinn, Pesik. Parah, p. 35% read xniBOin.
njI3(J f. (aia) 1) doing good, esp. a void to benefit
one^s self (or others), opp. tiyitl self-abnegation (or harm
to others). Shebu.111,5 'n ist nyin 'p^ ffii^ ta''ini vows
in which a self-abnegation or an enjoyment is implied.
Ib. 27" '31 niTUI ti il'O as well as the vow of enjoyment
refers to something religiously indifferent, so &c. Ib.
D'^ins tiauti a vow comprising a benefit to others; a. fr.
2)(y. Ex.XXX,
7)
j)reparing. trimming. Yomal4''; ib.33";
a. fr.Lev.E. s.32; Cant. R. to 11,14, a.e. (ref. to IS'^Ii'^n,
Dent. XVIII, 17) ni13il naulia Ti a well considered word
(which has its effect) like well-trimmed lights; nilDpil TlD
like the well-prepared frank-incense.
( l>2iI2n f. (bn:: 1) immersion of vessels for levitical
purification. Bets. 18", v. Sli^t^n; a. e.
"^llSjrT m. (n::3 Hif.) inclination, sliding. Bets.
9''
'n
'31 dbiD the question about moving a lad'der by sliding
from one window to another.
n^bii3n Ciian), pbiD?| m.pi. (wine
of) mtui
or Atul, a place mentioned as producing the most pref-
erable wine for libation. Men. VllI, 6 'ti (Talm. ed.
86''
'S (Ms. M. D-^V^I^?* V. Rabb. D. S. a 1., note; Ar. 'Pi).
H"^!! m. (rai3
1)
plaster. Tosef. Ohol. VII, 4 blS-^ dX
'31
"inati if the plaster on them is thick enough to stand
by ilself.
nni2n f. (nro H) 1) throwing (a stone &c.). Y. B.
Kara. Ill,
3*^
top n'^XSil 'n 1113 dX if one hit (him wlio
was carrying a flask) in the way of throwing a stone
(not merely by letting a stone lie in the road).
2)
con-
tusion. Y. Sabb.VI,
8*^
hot. inba IT 'n . . . nnll it seems
that I am not to carry off from this place anything ex-
cept this contusion (of my finger).
^^QTTCn, Tanh., ed. Bub., B'reshith 6, read Xn^Mp.
n"'l3n, JT^^t^n f. (!tj3) l) being inclined, i. e.
giving a verdict according to the majority of votes (Ex.
xxiil,2 nionb d^ni "^inx), Snb.i,6
'31 ^rii-Kris xb thy
verdict against the defendant must not be given in the
same way as thyverdictof acquittal; forthelatter suffices
a majority of one, for the former there must be a majority
of two.
2)
perversion
of
justice (Ex. XXIII, 6). Sot.
47'^
l:B1L''3 n'^^aSi.
3)
(euphem.) performing coition ivith a
virgin without causing a bleeding. Keth.
6''.
WbuTl, V. next w.
O^^blOai, Dbt2in m. (bVj, v. I-^^m) bazaar, shop^
public place (cmp. ni3n). Gen. R. s. 19; s. 20 I shall die
'ii ~b '21V^'^' nnxi (some ed. 0'hz:r\, corr. ace), and thoajj
wilt sit in public places (witli none to care for)?PZ.|
j^d'iVon, '-^Ti. Ib. s. 37 'n -pl^nsa m (some ed. "ilO
corr. ace.) they arranged bazaars (with entertainments)]
where they would exchange their wives, lb. s. 79 (ref.
to )Tr\ Gen.xxxm, 18; cmp. nwn) '31 Tt T^asa bipipn
he was the first to put up bazaars and sell cheap.
^u^}
UB
fUit.
. :u ... '. ,. J. . :. I
njtjtjn r.
(Tpq)
y
iwwuto
i.
M^ Iv, ab. 'iv t)
ptiiHm0 ifM to mum jrfwv sr iw4>r tmmrrt tm kMf
it tntrm for Ika Ba^Mk NaMi. *
n> 'T ti ntes
lit* |irtMUf4<n la liM|i dMi 1 wMHiwr viMit 44* IwM
W1W MbulUhvd. III. M* nV pr* be lllMlKMlt< Umm to
be w4 tor kM|4ii 4itl*i wanni *. f^.
II, II). Omi. R. . 44. Ctol. H. U* III. <.' -i w <
MbllMl ivniM Ibr propbMjr). (TomT. KI. B. Miw IV, i
TV?)
/
4
nn^ M.frtti,
/
rp
p
awiKiw. Kolk k. to IX. t
wllti whlb lb* tleli mu lUir \xnmA\ Y. ib. Vi,
v^
(tor mm tmA nWn); Tt lb. til. i re- r^--
Sitek. (Vnr. rww "vw, rts* rrxTO, tmA\ .. P"~*
S^IT'^, Y. B. Mu. V. W boi^ . IWV.
*n
II n liitij. (b. b. MTt) ykM, ktniM, r. 8aec.
V, b*K ' "^V *n hr if aol<vod brvMl for th<><
Oomt <
lbB. Mota. 4*
I o IbM only fi(t%
Sos, m aa4 bcr* tbj ar*. Uvne* (law) hriakk, Ike im-
9hmttme9u$ deHrrrjf
vf Qm mmomml cmftmid^ wbila Um
orwiitur claim* a largr amonoL Ib. "S^ ^XJC Tt U ana
dalirari on* portion of tba claim (mjb, liara it is*), b ia
an|t (torn tabinir an mMb fw*
n
bo eoatoa a part
a.fr.3)(int#rroi;
)
"
h R. Judab, i. . to
^'
in of R, J. doyoualludeT Sabb.*** "^S^T^as^r^
u ... ^r Minhab' i* mMUit in tba MiabDabt~llall.4t''
ir^*5'5 Ti wbiob of them (vTaotnallj olooaa up a bol
in tba anlraiU); a. tr.
>C^^TJ, a. arrri
Srrn
t ab.lk nm Tart. II mmk. II, T (I
. rin,u.i*v.i.*^* "'Tn.
iabb. 114^1
.<< - -
r*^ 'Xn tbMla frowiaf amoof BotnuiilMrw (pradk.
onlaalia apiaoM, v.Bak Aal. a. a. Aaalba and aaaoaadL
w^)A
*2T>-
f^ Bailk ts^ r-*9<" m clU . m
>ir-7^). B. Kmb. Itf^ (l Babr. dM4 11 UpRi fBMM
M M. KTr? iImm wbo trim tborw (mnaailag iIm
t
ijf
for ibaoMaltraa). Ab. lar.
47*^
rrr ""J'fvi tv^ ''"Ui
M . M k
Ar. (ad. nm) 1m aa^m twnem br of
1 abraba; a. fr.
STT, rn*n, ^rn . (-an t% ^^ in ^^ .
rr*
m. wi 'i.i
)
I ) iJUf'N
'
aof, vAarr naf Tarf.
Y. 1 'Uaau IV. 7; e Tarf. U BHb. Till. 7.
Kob. B. to IX, It.2i i*iUiA.t
"in^-^-n mUi m Um
km M rtftrmct MmkM kmd dUm U tl &-/ Ga.
R. a. 7
-rsr*
"^ "?
7 (TaUu tbw l -;5^ rrmi
bart is mj lord* (tby boaband ). wbat boat ibon to do
wiib <ba 00a baiMo tboa <aa|tY. B. Kam. .ba^.a^
'
,
'
j
'
;.
'
b ""T-ii wbat abum bati tbo againU ma*Lav.
R. a. M '^r *;sC9
^9r^
arr^ (not "S *^) wbj Ami Hkm
call 00 iby aoamj be.
(fT'^
'
TT^l
nKTTTT m. Imdimn. Turg. Jr. XHI, a rC. Uk^,
(oth. ad. nit'''';:T.
,
rqrrori; b. it ").
CvTn m. (D?n) dam
y
r dwie *y
atriiiiJlM^ t kirkvma
B. Kam. 17*; !*;%. "Oaa.
"ilT"i m. (8>
f)
iraier. Bacc ii*
~
st:i
-7^ rn
'71
Ha. M. a (ad. "nrrR, Ar. 'trr.) taad kh iadar <Lrv.
XXIII, 40) bt iffitr, for ia Oiaak water ia oaOad b.;
Yalk. Lav. Ml.
"'.Tn, "ii-li
j
m. (inr. PS.)
fmfmf
rofttl; kmar-
y,
adtnjiiy. Kidd.3t^(nC,toLav.XlZ,)epansT
<n G'<o rin( bi aaA a war mm to stow jvmr rcapaela
(bafakgMar aaoa^). Ok
'=n rs rac
n
v. irer. Lam.
B.tol, I xfln (tftre ^n)
*:
1^'in 344
)T^'^
die in the glory of the Law (as a great scholar), v. St'^'^'!)'
2)
(an exclamation of encouragement)
quick! go on! Gitt 34% a.e., v. ITOX.Pes.
112''
(sailors'
cry) 'n 'n Ms.M. (ed. X-'bin pl^ni xb-in 'n -^rib'^il, v. Rabb.
D. 8. a. 1. note; Mus. in Ar. ed. Koh.: X^n 'n -^irbn
r)lb"in). [Y.Peah I,
15^'
X3C) 'p-im 'n ed. Amst., ed. Krot.
"^m, Y. Ab. Zar. HI,
42"^
top X-^-^n, read "^^n.]
S'^^l'n,
HT^n f. (=XT'in)
1) this very thing, even
this, it is this. Y. Dem, I,
22''
top nplbna 'n this very
thing is controverted. Y. Sabb. VII,
10*=
bot. UWQ 'n
'31 nb'^;i3 this is because it is an act of killing. Y. Taan.
V,
67''
top -inx 'ni and this he said.
2)
(=X'i "^n) which?
where? Y.Maas.8h.V,56* top xn^nx 'nn by which road
did you come? Ib. 'n2 t3'^3n xbl and he did not know
by which.Y. Sabb. II,
5*
bot. X^n 'n which (trans-
gression) is it (that he is guilty of)? Ib. VII, 10*=, a, fr,
XT n"i^X 'ni and what (Mishnah, Boraitha) says this
(where is your authority)?; Y. Pes. II,
29*'
bot. X'n'^ni.
Contr. X^"'']!. Ib. VII,
34''
bot. "l^X
'1
and it is tliis he
said ; i. e. in this connection he said it. X'n''"b, v. "^"^n.
Snh. 105* (prov.) when mouse and cat ist'nUJ'^lan 'n I'lSS
'51 Ms. M. (ed. !!<^"in7D) make a wedding feast, it is from
the flesh (fat) of an unlucky (victim).
PI.
"^b^^'^Hi
'^n. M.Kat.28* 'n T^nUJ Xion "n ^n sixty weddings were
celebrated in the house of R. H. Gitt. 57* 'il X&''5 "^nm
'55'^ni and on the other side of the town were weddings
and feasts; a. e.
*^1*
"n (or p^lb"^?!) hihif (or hiluk), a sailor's cry; v.
J I "n hilyoni, a sailor's cry, v. preced.
']i'D^*b^n, V. "i'iiap'^bx.
^
<^n>
V. "'in II.
[Tn,
?I^n=r(l?^X.
Y. Yeb. X, end, ir.Zab.III, 2
"n . . . 'In this way . . ., the other way; a. fr.
lJ<Db^n f., pi. pb^n, v. xnabn.
!]Db^n,
?I^>n
(='r^S> ^!i) therefore. Yoma
74''
'^n
'31
"i^^
therefore (since sight aids in satisfying the ap-
petite) &c. Meg. 2l'' '"^n therefore (since the opinions
differ); a. fr. [Ms. M. 2 reads "]3bin, v. Rabb. D. S. vol.
VI, preface, p. I, note.]
IDb^n,
^nDb^n, v. ^r^^^r^.
byn pr. n. m. Killel, v. VsT). [b^^n, Pi. of bbn q. v.]
"'D^'^n (corr. "^Jabn) f. (otXfxifj) brine for pickling.
Sabb*. klV, 2. Ib. 108^. Y. ib. XIV, 1^" top n3'^l:J '"^n
I^IX the preparation of halme requires a trained person.
Erub.
14'' i^abn^ Ar. (ed.
'^'^^) in the law concerning
halme (Sabb. I. c.)Pl. 'ppb^n or 'i'^ri^ri. Y. Ter. X,
47^
hot. 1*^n "p^Qibn^, read: 'n'^'n 'ji^b'^n^ it (the taste) came
from the brine.
^Qb'^n, Pesik. R. s. 2324, read "ipb-^a, v. "^pb.
^DTH I pr. n. f. CEXlvrj) fieZew, 1) mother of king
Munbaz, a convert to Judaism. Succ.
2''
(Ms. M. ''Sbfi,
Var. n-isbn, V. Rabb. D. S. a. 1. note); Tosef. ib. I, 1.
Yoma III, 10; Tosef. ib. II, 3 (not isb^n). Naz. Ill, 6.
2) mother of R. Hillel. Lev. R. s. 12, end; Yalk. Jer. 320
'n na bb-^n '1; (Lam.R. to II, 8 Db''S< 'n).
J> n II, Mini, a sailor's cry; v. N"^^!!.
lOj^TH, I2)^bn m. (-Jpb, V. ni-u?p5bx; cmp. b. h.
Dlpb;^) {receptacle, store,'\ 1) the ciboriuni (seed vessel)
of
the Egyptian colocasia (v. Sm. Ant. s. v. Colocasia;
V. Dfrblp). P;. T^'L:pb'^n, 'bri. Tosef. Maasr. Ill, 14; Y.
ib.V, end,52* whose stalks are few, "prills "jfiiop^ni and
ciboria numerous.
2)
stack
of
grain, pile
of fruits in the
field.Tl. as ab. Naz.
8''
y^p "^'^p^rj V^^^
(as many days
a Nazir) as the number of piles during the fig crop.
[3) a bird's pouch; v. next w.]
I2)^b^n, lOpbn (denom. of preced.) 1)
(of circum-
cision) to trim the preputium, by splitting and drawing
it upwards so as to form a sort
of
pouch around the
denuded cone. Sabb. 133''; Tosef.ib. XV(XVI),4 T'i^phri^
'31 you must denude the cone &c.2)
to fill a bird's pouch
'
or crop, to stuff. Sabb. XXIV, 3. Ib. 155''; Tosef. ib.
XVIII, 4 distinction between l^'-iipbn^ a. rt?"^pbri (Hif.
of i:pb).
^I2p5"'n f. (y. ''lipbx) winding staircase. Tosef. Erub.
VIII "(V)", 11, v. ^OpbxV *Sabb.l57'''bot.
'31 n'i:p '\r\ (Ms.;
M. npbin, Rashi a. Tosaf. upb^n) a small passage (Rashi)
j
was between, covered with a defective roofing; (Tosaf.:]
pile, shed, v. iTiapbN).
847
W
xd,r
< of Ml otkrtm fwiX m4 'frttM ii* (I will
Kiti.tf''nitmpnMpibMMit
Y.tkM.
wi!. but '81 tnrri
rnr^ T (Mth. iv.f.i^ twi^
Tlm. H'' Ti ittitlt. Willi WTO) >cHi mttH iwi
lv o#
ttlm *. Owi. H hSl rovn nWak
os toy ofii iUm kt4>.
lb. . M wn
tHp* mmI Mm Umw Awn It (Um
$fU
a. fr.-. tiol all ipmid9 om him, U m, ha km
no Hftti. 11 bU power, lb.
*9i
<ial ira*n Vs lA
Ho hiMl it<i rtglii to rtta(M fttf lUnmJU lb* bMM 4*.
Num. M. . 4 a^
r^
-W^ TVn |6 yut biMl no rbi u>
onlr Ae. Ma. R. . I 9i
jm tei bava yo a rbi lo
ajr A.f V. Vt.
JOTI, V. rjn.
WVl eb.*'b. on; T
-^
wAirA rr H lUil. X -i \
tl.
(MUb. a. Babli ps-ti)
Witm, Y. Katli. I, ta lop, . irjfCTi.
H^JICTI, . irr^rr.
OIQTt, V. owrn.
*j"2*n to trtut, r. lyrv
^*irn, '^M (^|i(a)Aai/-. 1Wuad.Biib^ addlUun.
to BhlA^t- 1* (rtf. to
Wn
Dent. 1, M) tbay dividad our
baarU' <cru^ %xnat^pvb (raad O \
'
V^) Um Oiaafc
kmiif; T. Num. B. a. 17; v.
00^
y^c^^n,
y
*on*n, 'D'*i!2*n, read : vuu^th/^
or yr^tjOT'y* '"
(H'<^'^'^
**>'' ^^^"^ of a}i(9vTCoO mh^
Mtyif, a Jewel in Uie lligbprieeta* breaai-plata. Bs. B.
a. 88, aad (r. LXX Bx. XXVUI, 19).
*5^tjbj5^n, 5<^^?2n m^ pL "^^^'r:
(denom. of
a^ . S^r;) tMr canig$ for tMe Uam* in trait Oj*ffi<iy.
B. Bath. Ksb^n rrs nran >*
Ar. (ed. Kob. naVan,
ira.M. *3Vian rra r^a^n, cd. ^Van rr^ "ran) altboogb
be placed sUla tharaon (intiaBaliiif that the aaifbbor maj
in ftetora reet beama on tham). . ns^^
HFiba^n, Hsnbon, pba t (Van-v^n) [Ami.
i^ 9<ee,]
f
imuvU
f
iiw. Ber.86^ 'an irnn cn >tfi
(Ma. M. *tfi, margiaal eorreeiion *an); Tonui 81^ **r-
(Ms. M. *r% Yar. 'an, *att, . Babb. D.&a. L mom) that
proeerred ginger ooaiii^ fkoca India; cmpw Bon.
yyrif pzrn (ai or
T;-h. T9n) . '^<.
ron/Me; ( Imm oi fnni; fa arfmitM eawfaMc Tkrg. O.
i*n. XV,6. Taig. ib. XLY, 2; a. f^.B. Earn. 115* "srrn
^':'U'n he loaned him on trost (without a pawn). Keth. SS**
v * 99^
799; ilMBaMto
lagal aa tf tW<e Im4 kaan lo -iTwai
ffcrtu, 41*
|'''*I*
b4i4ac4iraelMib)riMflMal#(v|i^
tmmmt}. T. Bar. II, I'
k^
mv^ ^V-Vi
rVl6 I
Unm muita) OS tkf hmd; a. l^.~iVrt mm.
Wm
(*k.
TW)
AiflyH nlM/'. rr^tl^J i.v/f
I-7n- T.Bie.l,S*topnontt
ing witii
TK).
V
rn
348 ntD^n
I'm
II m. (b. h.) Hin, a liquid measure, equal to
twelve Log. Eduy. I, 3; Sabb. 15" Hillel said
'31 'H t^b^
a hin of &c., (using hin instead of tivelve Log) because
one must use his teacher's words, v. '"iiiiV. Men. IX, 2.
lb. SS'^
'31
nUJ^a "iTJI 'n nin there was (in the Temple)
the hin which Moses made for &c. ; a. e.
2)
homiletical
interpretation of hin tsedeli (Lev. XIX, 36)=')n, yes. B.
Mets.
49'' '31
1^^ in
Jtrr^lD that thy yes be true and thy
no be true. Y. Maas. Sh. IV,
55''
top p1^ 'pn imi and
where is (what becomes of) the hin tsedek (that thy yes
must be true &c.)?; Y. Gitt. VI,
47'*
bot.
': 'n i<in 'jni.
S5"*n ch. same. Targ. 0. Ex. XXX, 24; a. e.
5^i''n m. (Iva, ace. of ei;) one, v. )!!.
SD'H f. (cmp. K'^^rt a. "^n) quick-baked, half-baked.
Pes.
37*
'n ns^ ed. a. Asheri (Ms. M. 2 K3, v. Kabb. D.
S. a. 1. note 3); Men.
78''
Ms, (ed. X3; v. Rabb. D. S. a.l.
note 4).
JD'^n, V. asn.
'^ii3''n, V. xro-in.
Sl3''n m. Indian vetch. Bekh.
37'' n3i;i3-0 "^X^
T :
what kind of karshinah is meant? Ans. 'n Indian; v.
n3"i^-i3 II.
mTT], nsi'^rn, "ii^rn m. ch. Indian, b.
Bath!
74''
'n mirTi^''l'(v.*Rabb,D.S.*a.l. note 100) R. J.
the Indian. Ab. Zar. 16* 'n tt^TlB Indian iron (used for
armour).Targ. Jer. XIII, 23, v. nxm^i.P/. '^Xl'nrri.
'n ia
India. Ber. 36''; Yoma 8l'' (Ar. "^I^iri).
^ll^^D^n,
"^'I'l^^n,
'^n h. same. PI. "-pll^J^n, 'pi-^iT,
'Sti. Yoma III, 7 (Y. ed. "|1113''n, corr. ace.) Indian linen
garments. Y. ib.40'' top.''.i^sri ^a, v. preced.V. '^p'^'nsin.
SHD^n, y. '^^jn.
^T^?''n '^n
P""-
- -f<^t- Targ. Esth. I, 1 (h. text
!|lh). Targ." II Esth. VIII, 13; a. e.
''|P'''^!D"^n,
2Tl f. ('IvoixTj, sub.
7^)
Jmita. Targ. Y.
Gen.II,'li 'n 3J^x (Ar. "pl^sri; h. text nbiin). lb. XXV, 18
ipisn (Y. II i<"ipi"lD"in).
Denom. 'Nl^i'njiri, 'p^'ni'-^f}, '3ri
Indians. Targ. I Chr. I, 9.
^D^n, 'n n^D, B. Mets. 88^ V.
iS-in.
1^"n (=ini5 -in,
cmp. siai-^ri)
wAere .? Y. Maas. Sh.
IV,
55''
top, V.
T^n
II, 2.
nij"n m. (ni3) setting doivn, temporary deposit. Y.
B. Mets. II, beg.
8^ 'n ]*i1 in the way an object is laid
down (to be taken up again), opp. rplUJ^ hidden away,
lb.; Bab. ib.
21'^
'H -j-i1, opp. tlb-^SD -|m accidental drop-
ping, lb.
25''
'n pSD a case which leaves it doubtful
whether an object was laid down to be called for again,
or dropped.Zeb.
27^^ 'n rS'iUn^ the intention of letting
the blood of the sacrifice stand over the due time (v.
ib. Ill, 6).
SQ^D^n, riQ^D^n f. (D13, formed like preced.)
slumbering couch, esp. (a popular adaptation of u}Ae-
vatoc) henuma, a curtained litter on which a virgin bride
was carried in procession (cmp. Sm. Ant. s. v. Lectica,
about xXivyj a. cpopslov). Keth. II, 1 'na nxs'^iy that she
was carried out of her father's home in a henuma or
with loosened hair; Y. ib. I,
25''
top N31^'^n (corr. ace).
Bab. ib.
16''
'n
i15>
witnesses testifying to her having
been taken out in a A.Ib.
17^ tn ^"O what is henuma'i
Answ. K0X1 6t"i13n an oven-shaped (frame) draped with
myrtles ; oth.opin. '31 ra Xl33'23i2n xnbp (not S-a3^T xn"i-ip,
V. Rashbam to B.Bath. 92'')
a curtained couch on which
the bride reclines as though slumbering. Y. Keth. II,
26'
bot.
'31
St^13T33 '(ory there (in Babylon) they call it
namnuma (a slumbering couch), the Rabbis here call it
Kal-^IIB q. V.
l^DTj m. pi. (=')13'^X xn) those, exactly those. Y. R.
Hash. 11,58* bot.
'31 y^-O^^p 'jlim 'na in the case of such
witnesses as had been standing (at the time of obser-
vation) &c. Gen. R. s. 9, end
'31 'n T^Ti
ni-^niX 'n the
same letters form both words (1N^ a. D'lX).
I^Drn, V. p'i'1p3l:21S'^K.
J n
1)
pr. n. pi. Hint, a Babylonian place near
Pum'beditha, a twin-town of Shili. Gitt. 80*. Bets.
25''.
B. Mets.
72''.
2)
pr. n. m. Hini. Sabb. 147* 'n 13 ^DX
(Ms.M. '^3n -a 'X 'n, v.Rabb.D. S. a.l. note).3)
'n n-^a
pr. n. pi. Beth Hini [Bethania], a place near Jerusalem
(v.Neub.G6ogr.p. 149 sq.). B.Mets. 88* 13'in
n-^n ^lU nr3n
(Ms, H. )3n; Y. Peah I,
16<"
bot. ']13n "^33; Sifre Deut. 105
,3n 133) the shops of B. Pes. 53* Tl ir^a (Ms. M.
isni-^a);
Tosef. Shebi. VII, 14
i3'^'in'^2, '^3Kin'^n ; Erub.
28'' ^31\-i'in
(Ms. M. '3X1 n^D); V. i3iK II.
''p'^jzi'^n, V. ''p'^^siit.
D3^n I, V. bsn.
D3^n II, irn
they are, v. )r}.
yirn, V.
p.
'py''n(?) pr. n. m. Hinak. Pes. lOl'' the school of
'n
"Q
. . 'n
2"!
Rab H., or according to some. Bar II.;
(Ms. M. p3T3%'l nn a.
p3'in
31; v. Rabb. D.S. a.l. note).
jD n,
fo recline, v. aaG.
30^n, riilO^n, v. nan, nasrj.
nO^n m. (n03) removal, only in nsin 'n discarding
from the mind, being given up, diverted attention. Y.
Ter.VIII,46'' top in 'na n^DB3 xb it (the T'rumah) has
not become degraded by your giving up the hope of
using it. Ib. n"iin laT in 'n the law declaring T'rumah
degraded by being given up is Biblical. Snh. 97* three
things happen '"in 'na when least thought of. V. ^^sn.
rt5 S49
/ '. I V, !, M^ AMl(, ONM Of lk MM nMrttMri
.1.. .^AttitoM, Tob. X, I T9 nrp3 mi M* MH tHaMar
! >MrJ r|ll.t< . lUi. Ui the ltal Mill
> t<ft of
'obo4)r
ii) MMMr
of V4
,
. (O lrfk
h nmjr la rvUini put Um dainuuit.] Bbcba. 40^; B.
Mlar, foivrMor. Blfi . n rm sit
Bn^UU if
'
4UMr
of tbcai:
>
"^ff^
lb.3i7:5i \V,f3
quoitinA.. ,,
__ :*x.
D*p*n, Hif. of
s^r.
l*gTT, i:*i>TT,
:j*)>t:, Xw^rn. t. Mb
']j5*n, ^*j>*ri,
^*i>3 '^I^n
" ^' "'
"
^'"^'^'
ftrmcf, nurface. V. Knib. VU^'b^.
24'*
"a^ n-rcr rt
a
eiroumfbraDoa of niDij te. Sabb. SO* VQi^ an tba
largw portkHi of ibo sorfMe of Um wood (boniof), opp.
^'Or 2ir, Sooe.
7*>
'an I>^1H^ trOK if tbei* la room
oooagb intbeeircamfereMtofarovBdSaeoabtonatte.
Krab. I, &, a. 'an vpTQ n\c wbattvor (drda) has
a oircomfiuraMa of tbraa baad*brMidUM, bias a viilli
(diameter) of one. B.BaUi. IS^ ^h Vab
*^
eBO|h (bkak
l^archtnent) to bo wi^ aroimd tho aaliio rolMap
soroll. lb. 14* qpn imp this is ia ooatiadieliaB to whai
has been said aboxe *aMmgb to be wrapt Ae.*; a. fir^
Pml ar
"^
wrm arfglrt ao A.beMMMi t< MrorM
s.ZII,t)t
jn7?7..(
flrrm, Mrnrrrrt, -i i Mi. .
-n
''t'''n
M"l'f[J'n, r. 'rrr\ term.
ibrT:,r'brT:pr.a.pLir-ttj,H.iAJbii. r^tt^-,
Toaot'xidd. I,
W
Zolfc. r6rmy
TPT], "I Vr, "TT? ak CTs. mt nwj) rrfMaa,
kf^ftnmadtm,
"permUd tttftei, ftfifiaiafr acfsM, ofpt
"ant Toaa m\ a. f^. to ^ rness it afpian to Wai
like a lifilliMla aoLT. 8abb.VIl, f^ tap 9
Ti rA r*
titers is a lima wbeatha legal iwuitliua ciiaciswiaflar
toraoMvad. Geo. a.s.7t, ead; s.Mbsff.
Ti TnraPBrA
to fire her ia aauriage ia a lafHiaMle way. VaiL B.
s. 10^ bsf.
"zn Ti Tamo me "bm thorn who l aasi ig the
eoBBectioa with bead asaiai pevsitaad. T.Teb.l,bf.f*
fWier% m;v%it to the wigiaal statas of ftae
<
f^^Bsp.(r-rc) TI lAc rdbaarAwi"IfrOei
s^a sdUfari^ler /iaiiiy Am- rcMow /W- >
T. nrfL Baf. 1,8 t^^e rmv 'S ti the rales (
the rvlcAM fh>m tows hai ia the air (hmrt no bibWeai
foaodataoa). T. HM.IX, bcff.
ST' sar. Ti lii
t
ieisMna by
a teholat^ deeisioo; a. ft.
Wnprn, HTTTT, TTT eh. aaaou Abu Xac Si^.
a. 'an n
*
pas Kb CM will Bot lat I
nn
350 HDDri
permitted and eat what is forbidden. Hull. Ill'* S^3 'n
it absorbed permitted substances. lb. K^IG'^X "^T^^ "^tMil 'n
a permitted substance -which is bound to become for-
bidden (when coming in contact with milk). Ber. 60*,
a. fr. 'ni na, v. xn'S; a.fr. -
nn> fut. ^\TV, inf. ^\^^T^ (contr. of
l^n)
to go. Ezra
V, 5; a. e.Targ.Gen.XX,13; a. tr.Part.Af.pl. 'p^no.
Targ. Ps. CXV, 7 ed. Lag. (oth. ed. "jia^rna).
nn, !7n f. (=i<'n with affixed "j locale) this, that. B.
Bath.
58* Nnn^X "|n this woman here (myself). Yoma
13*
"in i<Oi'^p Stn SilTi^ if this one should die, the other will
be (his wife). lb. VT'Tl in^a IX^ "jm but this one (appointed
to become his wife eventually) is not 'his house' (not
being his wife).Yeb.23'*, a. fr. -jn irin is not this the
same case?; a. fr.
{J^DH, HDn (=St3 Kti; cmp. preced.) here, hither; in
this case, now. ^Targ.Gen. XXII,
5;
a.fr.Y. Hag. II,78
top iiDn^ nir-iN -;"'n how didst thou come hither?Y.Snh.
VI,
23"^
hot.
'31 fcOrtb
^i->5J^1
and I shall bring hither &c.
Succ. 4% a. fr. 'ft . . Wnii there (in the case first mentioned)
. . .
, here (in this case). R. Hash. 4*, a. fr. 'iia from the
following (Biblical passage &c.). Pes. 114% a. fr. "^as 'fi
'31 (abbr. 3"n) in this case, too, &c.; a. v. fr.In Babli:
'n here, in Babylonia, &nn, "j^n in Palestine; in Y. the
reverse. Snh.S"; a. fr.Y. Ber. 1,
3''
hot. 'm
'fl'Si
Palestine
scholars. Y. Keth. II, 26^ hot., v. K^iirn; Lev. R. s. 30
'n "(O from now, v. X^rj; a. v. fr,
nSSn, rr^'^Sn f. (n^S, nif.) striking, beating, -
sZf.^Macc.8''sq., a.e. nai-iB niU3 nn ')'^S<12J 'n a striking
for which no P'rutah can be claimed as damages. Y.B.
Kam. IV,
4*^
nn^^ n'lisn a fatal blow : a. e.Pl. nistsn.
Tanh. Thazr. 9 'n bllaob to suffer blows.
b^DUOn, Tosef. B. Kam. IX, 28 ed. (Var.ined. Zuck.
6nsn, iKD); Tosef. Shebu. VI, 2 j-'DHsn ed., v. '^x:a"'an.
U^DHDn, v. soHsn.
12J''nDn, ^npn m. Can^) contradiction, incon-
gruity in details of
legal evidence. Y. Yeb. XV,
15* hot.
mis "jins miS> 'n an incongruity in the statements of
witnesses concerning the details of the main fact to be
ascertained ; ni'iS "iJlX^ nl13> 'fl concerning circumstances
subsequent to the main fact.
( lIDnjn f. (v. preced.) 1) contradiction, the denial
by one set of witnesses of the deposits of the preceding
set; eoMn^er;i(?ewee(contrad.to M^aj^i), rejection
of
evidence
oiving to counterevidence. B. Mets.
3*' '31 'ni )W are
subject to rejection through counterevidence or proof
of alibi. lb.
'31 'ri3 13''St (the debtor's own admission)
cannot be upset by counterevidence &c. B. Kam.
73*',
a. e.
'31 natn nbnri 'tn counterevidence is a preliminary
procedure to be finished by proving an alibi, i. e. both
are one continued process of law; a.fr.
2)
failing, waste
of flesh, in gen. deterioration. B. Kam. 94* mm 'n
(sub. I!<*1113'^3) a deterioration which can be raplaced (by
good food), "iin kV'i 'n which cannot be replaced (e. g.
a fracture).
^Dn (=13 Kn) so, in this manner, thus. Snh.
109''
1(Ti''3"ia "ijnx 'n thus they agreed between themselves.
Ber. 2'\ a.fr. irh IIOKp 'tl he may say so to him, i.e. this
is his argument. Succ.
26'',
a.fr. "'Dnp 'HI . . . i"i1Dn some-
thing is left out (in the Mishnah), and it must read thus.
Naz.2% a.fr. "i^Xp '.11 (abbr. p"m) and he means this.
'n "in
fit for such a thing, old enough &c.
Sot.
26''
Kin Ti "in 1S<b he is unable to copulate; a. fr.
'ni 'mx in the meanwhile. Ber. 16*. lb.
18'
'ni 'niN
'31 n'^'^'in Ms. M. (ed.only TlIN) while this was going on,
he saw &c. ; a. fr.
Fem. ^'Cst^.
Yeb. XIII, 7 (109) 5<sr\ 'n (missing in Mish. ed.) the
other sister is free. Ib. 'n i<3:ni. Ib.5l'^; (Eduy.IV,9 nbn).
^liT}.
^- ("^ni) talk, sneer. Tosef. Keth. II, 3 nbS3
'31 'n ed.'Zuck. (Var. ntbn, lltbH, corr. ace.) talk (against
the court's action) spread in town, opp."!^" legal protest.
Il^n, V. t^n.
nSl3!pn f.=n8<'jb, a species of lizard. Pes.
88*'
'n nxiS^aV lizard waVfound. Hull.
122'' 'ni xnUJiJ the
touch of the skin of &c. [In Mishn., Tosefta a. Sifra
nSDb, with defin. article n.]
i<riI2^n ch. same. Targ. 0. Lev. XI, 30 (ed. Berl.
JXn-j^n, Var. xn^abin, v. Berl. Targ. 0. II, p. 34).
""trr, ^^ri (synon. with ixb, "'nb) to be faint, to
labor. Targris. XLII, 4 ed. Lag. (ed. '^nb'^). Ib. LXV, 23
Jlbn"! (some ed. 'n^; ed. Lag. pnb'i). Targ. Jer. LI, 58,
^f- """^K^^,
Pa- ""^(^ to fatigue. Targ. Is. VII, 13 "ibnt)
(Buxt. ^irys).
^Di^bn, V. 'b-n.
jlt2p^;ibn, V. iiot3.^b5<.
r[^bn, V. Tibn.
nD'^^n f. (b. h.; Tjbn) going, going aivay; walking;
run. Pes. s'' p3''bn2 on their going (opp. n'T'in, return).
Keth. Ill* 'nannin bx do not walk too much. Sot.
12''
'31
IT 'n -pit this 'going' (Ex. II, 5) means death. Hull.
I, 2 PlDS'^bn "(112 in the direction in which its inden-
tations run (not against them); a. fr.
[Y. B. Kam. X,
?''
hot. 'rxr\ yo ibu^, read: nsbnn, v.Y.Keth. II, end,27^]
PI nis-ibn. Meg.
28''; Nidd. 73\ v. nsbn.
SriD'^bn ch. same. PI. ttro'^bn, constr. ro'^bn. Targ.
Ps. LXVin,"25. [Ib. nisibn, corr. ace]
STVH, v. i<b^n.
T - T"
UbT\, V. D^bli.
'jTtSD'^bri, read: 'jiab^r>'7-
P*^n
m. pi. (contract, of I'^^'^Xf^) these, those, these
things. Targ. Prov. XXIV, 23. Ib. XXXI, 8.Ned. 9l''.
Ib.79'' 'ni 'n both; a.fr.Lev.R. s. 25 X'^S'^Stn 'I'^b'^n (Koh.j
R. to II, 20 l^bn) these figs here.
Y^T)
(=Vb'^':n) which? ivhat? Targ. Y. Ex. I, 10 'naj
')"'3'i1
lay what laws.
?|bn (b. h.) to go, go away; to walk. Yeb. 84* ''P2bnu53
j
'31
when I left home to study with &c. Mace. lO'', a. e.
mix I'^S'^bl^ nn 'r^b^b n^in niXU; -j-iia whatever way one
;
desires to go, one is led; a.v.fr.ni"i2la "^^bifi travellers]
through the desert. Taan.
27''; a. e. Y. Kidd. I,
61''
'T niinn d''3bin3 (not 'n:3) as though they did walk in i
the law &c.Imper. 'T^b, nsb, v. nbs Pi., a. r\h3.
Pi. T\Sft}, T^|n 1) same, to walk, tread upon. Hull.
IX, 2 (122*) inn
"inUJ 1X (Mish. ed. "(bnu:) or trod upon!
them for tanning purposes. Erub. lOO''
'31
i,"'J r\s'ri''p\
to tread upon plants. Gen. R. s. 39
'31 dixn 1\hri-o trav-
elling through Aram &c.Keth. eO'' ; Ker.22 dTiu: "'3^na
tn US
*}
wiitfcinf 'in two l|pi (liwMMl tmimth ft^-^f I*
fA# AoMvli. V. Kii. I. rr* lo^ m n^lf^
A
WW rlv
-
Urn mUa mfl> ktiHMi imUm*44htinm,
iMk uiii. VI. I *ai ^|>vi
t.
(I lOkC |MNMIO|| III l IK IX
Mirrjr m
i. il Im my
Hi'
V. I ......
not tmy
*|Wi rv, eorr.Mo., v. Mali. K )
(from Ood)f, V.
V). Cutiir. TH", TTTS, .
~
Bt. 1^ "rtn
MOM. 1,., . uv.. T..
1 Smb. XXX, SI ; . fr.
/TAjM. l^TTii MUD*. Tferg. P*. a. 3. lb. i xvi. ?
t| jH
b. (KsmlV, IS) MUM ofa tax, piob. i
0a. m . M, a. ., V. N7>}|L
t7X| m. (b. h.; ^)
IravtUtr. Sooo. 6S^ (rtd to
U Sanu XII, 4)
*5^ 'h itnp nbrr^ at flnt b call* liim
(ih tempting tin) lfm?Ur 4ic.
*
iOtr, ^OTT-h. iVn. ArfArr, iMiUker.
Taff. O.
Bx. lil,'6*(h. last tUny. Tmrg. Jud. XIV, 1 (h. taxt lArt,
. M\n). Tar|. Y. Nam. XXI. 35; a. a.
rC5n f.
(T^)
I) (enp. jnr?) jnM<ic, i9fMl
jpiNton, mlr."^ *n in praeiioa, the opinion of .... it
tht rule. Kath. 77* T^ta 'h; a. t. tr.'VCrz nrcb Ti a
unga dating (him Moaaa aa daliTand ttom Sliial, L a.
(rWilMNNil iMt or (raditfMiMil iiUerpnialim
f
mriUm Um. Kidd. M^-. a.fk>.S) in gn. trmiiiiomUlam,
hrmditm, cuttom, Orl. Ill, 'n n^jvn the appUeataott
of the lavs of Orlah (v. nW) ouuide of Palaattae la
Inditlonal or a eoatom {rorvi ncVn, t. Kidd. S8^
T. Beta. II,
!>>
top 'nb aa a traditioikal opinion (of a
teaoherX opp. ircx:^ a* hi* own dettion for praetaea.
T. Dem. Ill,
23*^
bot., aq. *m aoeording to a custom.
Ktt. 13^ Srhiob the Lord baa spoken' (Lev. X, II) *ri tl
meaaa traditioiial intarpratetiona. lb. m, f (15^
ttiboR^aps 'noKifitiaatradition, vamaalacept
bat if it is a logical infbrenoe, there maj ba an ob-
ion to it.
S) knc, contxad. to rrcx. Ber. SI* TTQ
"Oi (h>m diacnwion aboni a law, oppL uptMi Ti a
on arriTed ataftardisooaaioa. Ih.47'' re
'y
.
-
jfi
vOM^a Ml legal
llw law ha4 ama^
iW aBs * ** *-*
( m. m ** <rv III, t^ mt r^r-rs tu ^w\ ttarr aaa.| tlw
W^M # thm I ei try (oakMa # Plliiliii| V. Mar.
01. mii, *
'
' Imm amaaa Uw aaliatfaaa af laara
(MMMMhi > n
(afl law)
araiaff Um pmrfitini -' i*^a
Ikt, ft^TT ^V*
nt^M i^artiaai. |i:> i,
!{ a. . fr
(nsWf
m TMmarf V., iM<sif at Mmmm*. la Tyai. Iha
I
.
"*
Hk (fi|4. f s:^. caai.. r;^)
f.
I r am, aarr. iag. Y. III. XXI. S&(4. AmmC :
">
h. last H'^a^lJ. IV. ."^'iJiV',. ifjtMKi 'sJ JS^rt T*^
Pa. XXII.' It (ed V ':An, M*.
"s^ ' I *'(. ''> I A, (. ddnt Is. laM
JCTTH. 'TH ak. t /. reyi a. n?^! ii sl^
Tnr 'ff .v! \VI,f^K
* ^ -^^Vi i II
(r*j Wii. KTSsn). Ibw XXI ' -TW*. I*t
-!
wr::V- M* (sd. Lag. ^ r^rn, .d. WU. rz^
3) nifoa^ AoMl. Targ. U Kia^ XI, 14.
Taif, Y. Oaa.
XLin, St.
S)
tmm, mlr. Targ. Y. Bs. XII. ; a. a.
Sah. 51^ wrmth 'VI H is a tafaWai tor Urn TTi iliifr
daja (arithooi pvaaaat apptfciiaa). Bfah. *
tm '*Ti
'af% V. qnOK; a. fr.Faa. . a. fr. n ^r^ tot what
praatiaal imae *a.fAarsWr. Ber.SI*
.*TI; a.fr^~
Targ. Kob. XII. II TTsVtv-La*. B. ik t. ki. ;riw?
(fr.
KtV^
sabolar.
(*tevi) or iaaior cpn). Pea. M*. TaaaC. lah. Ya II.
Toma Sft^ 'n a^no Ti the aiampia of BOW aaadaama
tha poor (who plaad poverty aa aa aaeaaa far aot aiady^
iag the Law); a. v. fr. Yi
m
BdS|.|iaH Oa AAaaf
of H^ the HiOeHtta. Bec*. I, I ; a. v. fk>.f) H., aoa of
Babbaa OaaibaL P^ SI*; Toaat M. KaC II. U; a.ft>-
^) B. B^ SOB of b^ or G^,. aa AaMnm. T.KIL IX. ST
top. Oitt, ; a. fk-](Y.'Btia. V, tS* boc V* -% prab^
a eorrapc or abbiar. of B.}4) aama of aasmal Aaa**
rate. Y.Ber.II,f*boC;a.fr. T. f^k. ITbo pi Tt*.-
S) oae Babbi H. Sah. W^. a.
>^
(b. h.) Ca a Ir^M, ikb^^PL }nrr to frwke.
Pea. X,*A Hn^ IDdr. TBL to Po. CXm
T^
trat
">
'
m
"6
jroa most gire praise to Hteu Ih. iMn 7*:? the aaaMr*
kal vafaM of AaTIa (71).
lRfApa.^rrri to jrawe aae^a aelf.i Yalk.Jcr.SS4.
>^ at. (prroed.) BaOH (Piaiae). i aaitalluai far Holy
DajF^ waaisrtatof Ps.CXmtoCXYm.caOad'^gyt 7i
BgypliaaH.(withiaCtaPs.CXIVXaanid. to Vnsnn
4
xb^n 354 maTan
the Large H. (v. differ, opinions Pes.
118''). Pes. X,
7,
V. "laa. Taan. 28^'; a. fr.
^^b>n, !j<b^>n, tu^yTl ch. same. Ber.56''^n!!<'-i:j^ 'n
(Ms. M. 15<"1S?31 "hH) Egyptian Hallel, v. preced.Cant.
E.toII.U; Pes.
85''
bot.; Y. ib. VII,35'^ bot., v. Sstn"^.! I.
Taan.
28'^ xn^i lli'^iyi 'n (Ms.M. n""i1 bbn) the recitation
of Hallel on the New Moon Day. Meg. 14^ 'fl It Nn^i^p
the reading of the M^gillah takes the place of HaUel;
a. e.
D^n (b. h.; cmp. dbn a. Arab, l.ilm friend; v. Fl.
to Levy Talm. Diet. I, p. bb%^) 1) to join, weld. Gen. E.
s. 44 (ref. to Ci5>S fibin Is.XLI, 7)
'31 ^D nst 'ni and welded
all mankind to follow one road to the Lord; Yalk.ib. 76;
Yalk. Is. 313.
2) to be attached,
fit
closely. Ab. Zar.
44''
ipa^in 1x^1 i^h^rib lapiaiu xiujna Ms. M. (ed. 'rh s<^5niQ;iJ,
corr. ace.) 'he exalted himself (I Kings I, 5) means that
he attempted to fasten (the crown to his head), but it
would not fit him; Yalk. Kings 166; Snh. 2l''.[Tosef.
Bekh. IV, 13 maVma, read: ni^^iais, v. D^.]
Rif.
W^nn to attach closely, paste on. Y. Ter. X,
47=*
bot. I"^!! )'^'>y^'biy^ they made the pastry adhere to the
mouth of the vessel.
ni2hr], "jiabn, v. 'hn.
n, v.
''^Y^'
I^Hor
pn (v. t<}iri) there, opp. "iXS. Y. Keth. IV,
28'*
bot.;'^Y. Gitt.^V,
46**
hot. 'n ^U: Cl'^Ja
i32
"JHS bU5 tn'2 "^sa
the 'grandchildren' here (with reference to maintenance)
are legally the same as the 'grandchildren' there (with
reference to the duty of propagation, i.e. 'grandchildren
are like children'). Lev.R. s. 10 bllJ . . . . '|SO ^U5 ntT^pb itnn
'n (ed. Wilno l^tl^iiJ, v. infra) the 'taking' here (Lev.
Vni,2) shall atone for the 'taking' there (Ex. XXXII, 4).
Mostly )\r6 there. B.Kam.
84'''
)^Q^ "|i<D :]S< ^i^a Tib na
as below (Ex. XXI, 36) tahath means pecuniary com-
pensation, so here (ib. 24) &c. Sot. 38* "iiaXSI . . )iO 'l^W
'fh here (Num. VI, 27) the expression sum shem is used,
and there (Deut. XII, 5) &c. ; a. fr.Gen. R. s. 50 (expl.
nst^n UJa, Gen. XIX, 9) 'nls a^ip get nearer there (go
away).
nJ 5n f.
C)!!^
I) leaving over night, undue delay over
night] Meil.
4'' Qinia T^laspl 'n the illegal delay of the
sprinkling of the blood, an offence which he commits
with his hands (omission of an act), opp. to ii:3TUn?a undue
thought.
"jn^n whether
"V^ "in n
}-
ias.R. . 17 *a^ii3a rsr
I nAivombtoT. Ylk. ib. t
>
II {Itn, llif. X^."()
in/rirrMfiAN, ol(/rr/|oN.
h 153 (rt 10 im. Num.
NW.Aijrnprsi'r
what this 'ot^cotion' iDMiiia; v. f^'^**
Jl^n, ^*n
'^ "*?
m. (9mp,y;n) Bar- Hrmog. mir-
wunt oir tpMi** or oWAtfA (nr-^sy). 8bb. lot*- (dvfln.
nin, CTin (t. nn, /v.) tn mm* ftjr mmm of
im-
ttNNM (omp.'o^. B. Batb. 69 x^riC Mj (m!.
. ) in piMo wbr ih- iiuuk Tb
for rotainiring. Il. Vpr b nars lAn rrss (Vs)
din. H. snxn 'w^ i6^ rrs bs: mL ooly ro
ijb
rrt)
a ia b*Tond Um mark of tb* retad tho pwehaMr
opt (mcraljr on the fkith of iba adlar M to
>)
MjK.
rrzrrn to br imruted. Hall.
43*
;
'
^'.
'"
.
'
' 7^^=^
'S^ at Uma$ (when the animal atretche* iu neck) the
perforationa in the two akisa of tba oeaopbafoa bu^t
jwk axaetly oover aeh oihar.
Dftorf ioN. B. 6ath. 8^ t. praoetL Oitt O* 'Tn
T**^
ue the water in proportion (as mneh aa to doa to
bAiv). [Later Uebr. rtTt^ gtomHrif.]
l^'CTlDr, Midr. TUI. to Pa. XVO; Talk. Pa. 70i.
lCn;na.ri*kiPin9npU.rr9lii4i. mm
wNk aO, or
aai*
aMl oO. Bt.
7*
(iUiMrt levvni
.^ ./ ,l . Mi U ( ilit Ul<l i* * tMr*l>'l.
T^
W n lb* IMTO ilT or IMMWMI haM( fir*
TOTn Vr m tbo Ikara W of Uw Uv4 (Saob.
>
::r-
l,f a t. 0. B. a^ M nma^ 7V
f MMiir tat
pftintbood ; Ik fr.
nrn,
.
-an.
nJTT-n
r. (V^ mnmmg mn
paaiWiion. B. Mala. *, v. n^T^A
rrr^n
t 0. b.; ri) r<. ; wMff. Om. B.ib tf.
bf.
(rVr 'io Pa. rXXT. S) 'Si ti ^ 711 so oftM to
the eompaaj of be.
r** r?-^^ fr<v
tf aaML affta**
w^r. Y. Dam. TD. ba* ^.. wtth r rf^ Y.
Paab I, IM bo.; Y. KMd. 1, ooc "Si Tw* ti
vbaa ba givaa bia fclbar mm of mtoi (by
>
I ui , V. x;^5^.
(Taani .^b. s*', 1^ ntR rv9 Yi iba tmt
raUgkMH cMmmmj eomMa to poutof tbtlgbia to tbair
appropriate ptoea. Ib. 4% a. a. in rrrpy Iba Bfttaf ap
(of a bordaa o tbo Sabbaib) aad tba pMltof 4om^
KaL Tni. 8 trxsn rr^ rps tba ptoea (to tba mi)
wbara tba wood ia ptooad. Ib. XXU, 1 9 rrsn r^S
raoofb daft of tba aida board) to aat dowa tba cwpa;
Boogb . . to aat dowa ponfaaa oT maat; T. Ab. ar.
II, and, 4J -yi neisn -n sr^ mn (mm rrr) both
icnns maaa tba mmr Taaa. S^;
4* rrijn rTTS from tb*
ttoM it (Iba Lfatob) to aiortd owmy (tba aatmrtb <toj oT
*in, nin (danom. of .-ac.*^;. AV-
'"r^
(
rqt 1 1 1) fo*6c pimmd, k nt/oy, to /rc^. Ii.
a. fk^. r: ni tba oae to bimHtml be. opp^ tr^ Vk. n,t
rn.rrr msbeo b moat paj for vbat tba aatmal boa
enjojed (cMen or drank), oontrad. to T^'W ttz vbat
Bar.
10*'
T' nsr rtrfe nrrr ntoaic
''rn 358
r?f7
'.'iib)hewho desires to make use (of people's liospitalities),
may do so following the example of Elisba. R. Hash. 28%
a. fr. ^im niSiii^ sb niSO religious ceremonies are not
considered an enjoyment (as regards the use of sacred
property &c.); a.v.fr.2) to be enjoyed. Ber.SS'^ '3tt5 ^S1
something which is enjoyable (can be eaten &c.).
Pi. nsri to benefit, to entertain, to cause to share.
Snh. 92* '31 n"n tisn^ 12'^N allows no scholar to share
his wealth. Ber.
63''
hot.
'31 injrt^DI and invites him to
partake of his wealth. Yad. IV, 3
'31 ,3n^3 !inx "^nn
you appear to benefit them pecuniarily, but &c. Ab.
Zar.
16''
sq. ^iXSlnl .... ni3ia la'l ^-d^ (v. Rabb. D. S. a.
I. note 20)
perhaps a heretical idea was communicated
to thee and it pleased thee; Yalk. Prov. 937; a. fr.
[Snh.
102'' r^ynr}
Hif., marginal note t^ltyci 'n'^'n; v. Yalk.
Kings 207.]
"
''3<j, JS^^n ch. (preced.) to please, to
profit.
Targ.
Jer,'xXXI,^25 "ijnsn ed. Lag. (oth. ed. "^inwn). Targ.
Is. XLIV, 10 nxsn^ (h. text^'^rin); a. 6.PaW! "isri. Gen.
R. s. 8 -jb 'n"i n?3 1135? do what pleases thee.P/. 'p^sri.
Gen. R. s.
3
; s. 9 '^h 'n xb ,inn'^ "^b 'n -pi these (worlds)
please me, those did not &c. ; Midr. Till, to Ps. XXXIV
;
Koh. R. to III, 11, V. -(X
Af.
i3nx
1) to please, do good, benefit. Targ. Hab.
II, 18; a.fr.Snh.
99''
hot. "iJa-i '^ sisnx "iXT3 (not 'Sns)
what good have the Rabbis done us? Ab. Zar.
14''
"^XSilX
'31 "113^ I did you good inasmuch &c. Y. Ber. I,
4''
bot.
ni^ x;;2ria n^al (ed. Krot. noi missing) what good will
it do him?; Y. M. Kat. Ill,
83<=
bot. TCh QiSN n^al (corr.
ace); a. fr.2) to take effect, be legal Tem.
4''
in.'S "^K
"13.1^ if (what the law forbids) has been done, the act has
its legal effect. Ber.
43''
nnon nib Stisnri the lying down
of a company for a meal has an influence (in that one
says the benediction in behalf of all) ; a. fr.
Ithpe. ijnnx, Ithpa.
"^irTtf
^o profit, enjoy, be grati-
fied. Targ. Y. Deut. I, 6 'p3b 'X it benefitted you (v.
8ifr6 Deut. 5). Targ. 0. Gen. XXXVII, 26.Targ. II Sam.
XVII, 16 '31 isnni X^bT (ed. Wil. ijnsni) perhaps it will
please the king (h. text
35^3i).
Targ. Ez.XVI,31; a. e.
Ned. 50* '31 iSnr.iNil that I should enjoy this world's
goods. Hag. 15* '31 lirtHib let him (myself) enjoy the
world. Yeb. 103* !l1i3S?3 XiJnnri .she derived gratifica-
tion from a sinful act. Y. Snh. X,
29''
top xb U;3 121
Dlb3 i3nn^ (not di3nna) and none were benefitted; a. fr.
i<'''^in, v.
nii3rt
ch.
T T
-:
"":
rr^'Dn, njJ^^n f. (denom. of lni!!<3, v. nixl; cmp.
nN3) enjoyment, pleasure, benefit. Taan.8*
~? Ti;i "r\ is<a
what does it profit thee (to bite)?Sifr6 Deut. 5 (ref.
to 2"i, Deut. I, 6)
'31 tlblia Tl your dwelling &c. was of
great benefit to you; a. v. fr.Snh. 26'', a. fr. 'rt bSD a
worldling.
Gen. R. s. 80, end 'H blU d^K "^Sla outlatvs. Yeb, 66* 5ri3^
i-i'2 UlnD 'n people took liberties with her (because sin
had neither the legal status of a freed woman nor tha
of a slave).
tJ^lppn, S'^'^pSn m. (-ipS, cmp, fr^niipBX) 1) un-
bridled'lust, lawlessness. Gitt. 13* nib xn-ij "'nn x^i^Si a
slave prefers the dissolute life with a slave (to regular mar-
riage with a free woman); Keth. 11^2) as preced, word.
B. Kam.
115'^ i<5i3t Xp 'n?3 (in securing the honey from
abroken vessel on the road) I took possession of renounced
goods.Targ. Y, Deut, XXV, 5 X'^psn (i<'^pBn) an un-
protected tvoman.
verse 13) the laiv of 'hafer', the husband's (or father^s)
right of declaring void his wife's (or daughter's) vow,
invalidation. Ned. X,7, a. fr. bb3b s<n tipt^ bb3b NniU ns
'n whatever comes under the law of 7iGA;ewt (confirmation),
comes under the law of hafer (invalidation), i. e. as you
ff^ MS
till Illl
MI'l"^
<" tf"
'*'"
rnpn
f. (y.
^tff. lb , l rn
ly
of iNvaihlallMi Mlglkl !
\ I i ^
ino ^B^iwp
ft^i** U'V*
of aaillf
la mamimmtt. tmut -
J
> llkMilMHi4| lu 4mIm
m wttieli ll <Mua tobu
V.
^
^
iMuinoi Im^
^^
(6cp)^{s) JiwilffMBicy,
SUM DmiU SSO; Talk.
. A ooaral otf his provinet;
to oollccl (Uxc*) from all he Yalk^lHiSTft
,\ - _ i.-. (corr. Mc; . preeod.)
Ft r^*n.
""
f. out. YIII (VIX 3 ad. Back. (.
OV^Btrt).
ST'Cn, V. ir:B7T.
C^rn m, (tiT^) digermee, 8abb. 145^ "31 7a -n nan
..t whMt is Um difltevBM bvtwMii Um tvoT Pw. t?**
p^ "CX said h to tha^ There Is a diflSeraoce; a.fr.
'raqoiTM fli^rinf and earrtaff (Lst. I, ). Ib.M>^
ra vim withoat prvriota flajiaf. T.Pm. VI, r%5^
inni^ the flajing of it; a. ft-.
pw?n f. Mune. Babb. lie*" vem r^rc? rrp
tlie hide (up to the ehcct) is stripped off. 8ifV
N*dabah, Par. , ch. VI (ret to Ler. I,t) STTS
TCTS sttoh pieces as are affiseted bj the order
(to the ezehuiOD of the bead vhich is cot off
flaytnf(>; r. o.
4>V3 tv
*^^PV? tMnniMi Is i eO 1mi ftwn4ie^ Is i*
<bsr llftf4s U fsfkUdM tabof),
*irrr, ircr,
rain.
%r^iii4,
. SbelNL 19^ lp
^-
baalallo lm
5*3*i:r *C*n (not in) m.
(SRfX<0
I)
frimi/. - /I
VTTV "S^fX
"^
Tarf. Bstlt. Ill, 12.
^
Xar. *'.S) sn^iirrl {Umiu eolomy. Tarv- Keth. X. I
nm^j,
- :
s-fn (h. text an
^); Tart. 0. XLIX.
- - |lun, n tn. same, /imlrac
Is. 7i (to Ps. CXVI, IS) (ra<!
.
, -
(V. Midr. Till, to Ps. I. e.); a. e. (lb. r-rit n, rMul
PL nid'^'npn, 'li^pln
1) sacred objects. Lev. R. s. 5; a.fr.2)
laws concerning
dedication. Tosef. Erub, XI (VIII), 24; ib. Hag. I, 9 (ed.
Zuck. niSJplpm, corr. ace); a. e.
ntpn f. (ipa) letting blood, opening a vein. Ker. V, 1
12 nx:iTi ^EJnuJ 'n Q1 the blood of arteries with which
life goes out, i.e. the splashing blood; ib.22*. Nidd.19''.
Gitt. 70* D1 ntisn blood-letting. Sabb. 29* Ti PillStS
Ms. M. (ed. ni "n) the meal taken after blood-letting;
a. fr.
ntjpf I m. (lup) letting rise in smoke, burning on
the altar. Ber. I,
1
; a. fr.
TT^'pTl f. same. Y. Pes. VII,
34<=
top. Y. Yoma
11,39'-; LkPl. r.i-iljpri. Tosef. Dem. 11,7 'nil; Men.is''
Ms. M. (ed. 'pn); HuU.
132'i
'pH (v. DOan as to fusion of
article).
trj'^l^n, )^tyn, v. 'i?n.
Dpn m. (Inf. Hif. of Cip, formed for analogy with
"iSn
q. V.) confirmation, the privilege
of
confirming a row.
Ned. X, 7; a. fr. (comment, write indiscriminately bpn
a. tDp"^!!, analogous to IS'^'^).
riQpn f. (Dip) 1) same. Ned.69'^ nsiirxi 'n the firs);
confirmation (when he said the first ''3"'b
I3'i"'p). Ib. xbl
'n bUT^n but my confirmation shall not take efl'ect; a.e.
2) erection. R. Hash.
2''
p'iJ-an rippnb dating from the
erection of the Tabernacle. Y. Yoma I,
38"^
top; Num.
.R. s. 12, a. e. nb'^bn 'n the putting up (of the Tabernacle)
by night; a.e.
PI.
TT-'T^r?, r"!l>Tlt7,
'T^-
Targ. Y. Lev. VI, 2. Targ. Ez.
XXXVin, 10; a. fri
"ini/
j,
"TTl (Piip. of -nri; v. nnn, cmp. esp. is.
LIX, 13) 1) to conceive in mind, to think, meditate, plan.
Ber. Ill, 4 inbs 'nn'in^a thinks (recites the Sh'ma) in his
heart, v. -liltTin. Gitt.57'^ JT^ryna raViTn "in
he conceived
the idea of repentance.
2) to be heated, entertain impure
thoughts. Hull.
37''
nm '^n'^n-iri X^ I allowed no impure
thoughts to rise in me in day-time; a. fr.
3)
(followed
by "inx) to disparage, criticise, detract from. Snh. 11
0"*
ini inx "iH'^ti^n who speaks evil of his teacher. Num.
R.8.7 '31 Pi-in-in DX if thou criticisest them &c. Ber.
19^
Dl-^n l-innx "irinriri bx do not think evil of him the day
after (for he surely repented). Sifre Deut. 307
'ifD^
""pX
T^niTa nnx you must not criticise His dealings with man;
a, fr.
4)
to heat, make sick with fever. Lev. R. s. 17
(play on rnsiiSn, Ps. LXXiii,
4; v. 5<"n) Q'^n'nn'in xb
D-iK^nn (Var. 'inin; Ar.s.v. SS-nH: "nsnr) I did not make
them hot with diseases; Yalk. Ps. 808. [Ukts. Ill, 11,
V. "in-in.]
^Tm.' "iTlin
ch. same. Targ. Y. Gen. VI, 2.
Targ. Job II, 10 "Vyri; a. fr.
'D^^Jinn, Y. Kil. I, 27
V. W^-^l-iS.
^^nllnn m. (v.nextw.)2Jro/2^, opp.n^-^OB. M.Kat.2\
'^H'^tI'^' ^'H-'n^
^- ^^- ^-
^^r.^'
'^-''?) 1) ^^^^^f^
release. Ex. R. s.
10,'
end; Tanh., ed. Bub.^ Vaera 22;
Yalk. Ex. 186 (cmp. Dp5:n as to fusion of article). Tanlu
Mikk. I0,v. "iDSI; a.e.
TC*^^n, T. rem.
at. BTKiua. t
Mw ofdaiiMffa
88; XXI, .V
.) Tien TI a6
tt: (T. td. "s^ re -^ncn
i6) Um om of Um goriif
! not nniUugoa* to Uwt of Um anUng aaimnl, nor
I UMesM* of boUi of UMm wbieh art nntnintcd bniaf%
to Ui tarn of dnoMfe Unoofh Art vbidi U
Ae. (U . Ui four osmi hnd to b* pteUUd in
Biblinl text); ymi th* pointi eonunon to all art that
are Uable to do daaaca *. llakb.Mibp^ ITiikia,
"SI Tta T'nn n m^ tba cae of (coninf) the Jodga
analogous to thnt of (mimng) tba prinoa, yai tha
It eoauttott to both 4e. [In G*nuurb "vn, .B. Kam.4*.]
fnr^II (T. prcd.,-b. h. yy,
rqn) i) UkoU, hert w.
I. R. s. 91. and 'n tjosn n bara is tba sUvar Ac
III. 4, a. (V.
"^ m 7Y toeb a panoa it Ac Bate V, S.
'an ^Ti in tikis eaaa thay are Ao. aKain.IX,a n
iVe hara is Uiy propaity baAwa thaa (taka it in tba
ition in wbioh it is); a. t. fr.
^'^
n
-'
W Ti bahold,
will ba Ac Mas. I, 1 <ri3 7i I will ba n Hasir.
Sl^ "a^ r-^S3 n maj I ba tba atonawMnt for bis
(a blessing formula for a dacaaacd fkthar); a. tt.
>
Tb. IC*; a. i^.
nrrr
T I
ossnif, T.
K >if1*1^
\. T ; 1. *
rrr^r ton) l)l^itiy.rfMoC T.ToaBan,bag.M^
TC ;inrs nr kx* this (smriee) is anindad, iinae it
s(s^'a*in 368 n2^n
sists only of removing (the ashes). lb. 39*; a. fr.
'
>t
QhMig* (torn Um ordlMwy n^ie>M omi Im ii>^
: )"9 Tl Im doM Um itlUtif un Ui )Mick of tli
> ^^.b.Vll.lo''boi.;..Totl^l^.XI.<"
*C'*ViBljr'Tp"TI
pr.n. pi. Hme9t9polU, In Mldai.
p. a'* QpH Wl Ml Cl'VII "^
(cofT.
MX, lf)ta Bwmdwpolb: Pwik. B.
17 *Nl p- (eorr. neo.). [V., bowtvw, Mtn.
100*.J
-
(^^ W-)
m<Aor<M<(0, tttdkarily,
y. ICm1i.&* "nrvA Ti rs3 lt Um two
'irrUiir uf Ui noMi propvrtjr writ out a puirr uf
itorn>- lo on* anoUicr (to mm Um Mllcr). Sbaba.
31*
^3
xan b who eoBW btfora eoart wiUa a powr uf
iii>ruy (doI in hb own cam). Bkb. 47^; a. fr.
i n
f. (b. h., V. Jcr. XX. 17; rrr\) womh of an
uinmL 'Ser. 44^; 57^; Ab. Ear. St*. (Otb. opin. Mrwf-
X*
'*
I
r, V. xrnn,
T I
-
lf I0 CHlffl lr<^
*^^m Um lav of 4i
f
jM m ttaiwl
if Um
f lilm wtw Mitea IW wwji a. a.
rjj^fj
fc flunn. T r^^ (U. wnr. mi
htmimimt iMt mtrmamrp mtmm, V. KMdL I. M^iap ^ Yi
*3
te bta own ebllnla iIm aaana oT
S-T!|| -T* yy
UW l^^liMm tW w1 by
^i*-T:, . n^fSiL
rrn^
t ( danom. of
T^
0Hlim0 mp tmHff: M#r
ito%. Uv. R. . It, bag^ V. i^
"
Jv
tf
rnSJn
dnt mt orm^) pr. n. ttmk^ilh (/iM^w
fion), alUfodoal naaM of an a^prf of jwUaa. la. lu
a. 41. and (rtC to m. OTI, tl)i Ik. a. 44} (Dam. B ^ '
a. a. HfUlV)*
(rf. t/i /.-ph. ni, 7) T nossTQ . . . 71 te wiMiaanr
atrucUT work Ika |j>nallUi nniwlBot, Umjt ild wMk
arljT iWnc (i^wlj). Ilk B. It^ and U J i^Mli r.
Um injofy (to ilMir boAaa) nnnnd by Um frar*
LXXVIU.45); a a.f)
(with rat to brr. XIX, 77 Ar
My wilk rMr. Has. 57*; KJddL *i*- :n r^
'-
i
ha lo whom Um Uw. Thoo ahalt not dartro?
appUae, to OT^faot to tha Uw. Ta ahiaB no tal off tO,
arotind he.*, t.
f^fffS
Ih. Ti Q r^ rrSrs, v. nA^; %. fr.
n^^ f. (itr^ Hit)iiyy% dhwfiiy Itf mimi bnm
a qnaeUon whkh nwt not ba Menwnd, a BiUkmlpmule
. ofimttrr^utkm need fcrdhwwtinglhenrfnd.~B:riws;n.
Y. Ab. Ear. n,
41* hot. (rtC to <CTi, Mith.lb.n.S) he
, ooffbi to hnva divartod hto orind byneofom tPORa
: rmra ^n of tha ttva pnnala* he^ . nrrsrt.
3 M^t T. rem.
.
^
yStfi m. (b.h.; V;r) rrfeeHam^ wiwifm LaT.B..J.
end; a.e.Bqi. iMnb^ one of the azpranoM for hjauM
(ref. to V9lp9 in Ptalni inecriptioM)L T.SnMt II,S4*top;
Y. Meg- li 7S top; (Pefc 1
17* V-srrV
n.^^j L (praead.) Me nikdmrn, fitiyi0rfnf.
Ocn. bT . to (nt to Protr. Xm. S)
'
VJ.'
^n^i and
what was hto (Eltonr^) releetiaaf; Talk. Pkwv. tw
iT!2212^ t ceac. Of.)
i) nr<r ruiy*
Hr
"Mm-
i>y homr. &a>b. S<* r^ ris b init np caily ia the
47
nnbtjn 370 n^PTiJn
morning. Sifra K'dosli.ch. Ill, Par. 2 'iT2 XS start early.
2)
(introducing 3
an argument) since, when,
if.
Hull,
5'*,
a, fr. IP^iia 'il
;
3ir ^3 i<b . . . . since the Lord does not allow any evil
!
to come through a beast belonging to the righteous, how
much less through the righteous themselves? lb. c'' 'ti
'
X'^rnia isibn n^TS ^TSin if she would take what is not
her own, is there any question that she would eventually'
exchange her own for what belongs to her neighbor
Y;
a. fr.
TT .
- .' TT -: - ; .' TT
1
"" "= ~
t
f. (nt^^), Hithpa.) 2)rostration for prayer. Ber. 34'' ; Meg.
22" ,
'31 LJUU'^B It Ti prostration means spreading out hands and
'
feet. Y.Ber.I,3'' top 'n ~b before Thee prostration is due;
a.fr.[Y. Ab. Zar. IV,
43'*
top n^'ihpraj.]PZ. ni-^linny:!-!,]
";'nPl''^"r'- Shek. VI, 1. Ber. 31" 'ni r\rj^'^2 iDSn in con-
sequence of his repeated kneelings ai^d prostrations.
nten m., V. next w.
mt
#.... . r-*<M-" %,un
It ti
^4 lll tf
przr
rmil;
nr
^
^rr. ^
'
3 all otjtilwi
wlileli II. .
nU^/ 1 f. firj) frwor^iy ag, ntUimfof Y.fliili.Vtl,t4^
boi. cim rfrri ii*c|iiiiition.
'
1) welPknoion, certain; distinct, real. Ber.
33''
'Jin (v.
Rabb. D. S. a. 1. note) Thou, the known one! Arakh.
I, 1
'1 13t a person distinctly male, n^Jtll ty'Sp^ distinctly
female (no hermaphrodite &c.). Yoma VIII, 8, a. fr.
'1
DUJX, V. d":3x.Sabb. II, 7 'in that which undoubtedly
requires the separation of the tithes, opp. '^X^'n. Y.Bets.
I,
60'' 111^11, n'li'nil Avhere there is no doubt about it,
' T - '
T T - '
opp. Ip'^EO, npiSD. Kidd. IV, 3 (74') "(N^l the sure cases
among them. Num. R. s. 2, end ni'^lll nb'iSK Ar. ed.
Koh. (ed. nii<1l) the eating (in Ex. XXIV, 11) was a
real one (physical refreshment, no metaphor); a.v.fr.
2)
(gramm.) emphatic form by means of He paragogic.
Ex. R.s. 3
'31 n-'X-lll nsb (strike out the gloss CjlOn i^'^ntl
'31) the word Vkhah (Ex. Ill, 3) is emphatic (as if=^b
unto thee it belongs), if not thou&c; Y.Succ.lV,54'^ top
n-i-'ni-i
-jb (read: '11
n3b) the Vkhah (Ps. LXXX, 3) has
the emphatic form {unto thee as well as unto us).
3) (noun) certainty, undisputed fact.
X'^SI^ pBd 'ps*
'1 iT^ia doubt cannot take a case out of the status of
certainty. Ab. Zar.
41 '' '31
'pxi '11 pSO iin here is a
doubt (the idolatrous character of an object may have
been given up) against a certainty (that it teas an idol)
and the doubt cannot set aside the certainty. Pes. 9*;
a. fr.
'12,
'1
(adv.) surely, indeed; in reality. Y. Keth.
V,
29*^,
Gen. R. s. 98
'12 Trb'J 'thou didst ascend' thy
father's couch (Gen. XLIX, 4) means in reality (no
metaphor). Ib.
'1
nbbn 'thou didst defile' (ib.) is to be
taken literally. Pes. 1. c.
*i1^"^ '11
for it is sure that
they separate the tithes. Gen. R. s. 55 '12 iniX n03 11.^
tried him in the true sense of the word (gave him time);
a. e.
TT\\ Pi. n-nr, Hithpa.irVTin, v. mi.Denom.illil.
'^T^\
V. ii<?i.
"'11,
Pa. 1-T1,
Af.
inix,
V.
111.
1^J"n, Tosef. Dem. I, 27, Var. ed. Zuck., v. 'iir-iii.
5?ii,
:?ii, V. 5-.:,
^T,
^VT\\ Y. Bice. Ill,
65''
hot., v. XISII.
rni pr. n. m., v. XII.
rr^, mi (mn) (Interj.; cmp. b. h. fnn, nxn) rah
(havah), an exclamation of pleasure; ah! &c., contradist.
to 111 (woe!). Lam. R. to I, 5 il^S ni 1^i<
ill ni^35< n'^b
(Ar. 1X1) why didst thou exclaim, Vay (woe!)? Said he,
I said Vah. Ib. '31 nib
i1
",12 between Vay and Vah R.
Joh. escaped.Pesik. Asser, p.
97**
ni Qi"i^16< dn nbnn2
II di-iaix dn r,1Ci2bl at first (on entering the hot and
again the cold place) they say Vah (how pleasant!), but
finally they say Vay (woe!); Tanh. R'eh 13 nin; Tanh.
ed. Bub., ib. 10; Yalk.Deut. 892; (diff. versions: Y. Snh.
X,
29''
hot.; Yalk. Ps. 737). Pesik. 1, c. (play on "(lin,
Ps. XL, 3)
111 nil di1?3lXU3 dlpTOia (not 1131XU5) from the
place where they (the wicked) say Vah and (then) Vay;
Tanh. ed. Bub. 1. c. nil ni; Tanh. 1. c. (corr. ace); Yalk.
Deut.l.c. Ill in;
(differ, vers, in Yalk. Ps. I.e. a. Y.l.c).
11 m.
1)
(b, h.) hook.PI. dir. Ex. R. s. 51 ; a. fr.
2) the letter Vav.PI. dill, 'ii1l;'v. 1"X1.
IT ch. same.P/. "jill, X^ll. Targ. Ex. XXXVIII, 28.
Ib, XXVII, 10; a. fr.
^1=ini. Y.Snh.X,29'' top b"X11 and he said to him.
l"ir, Tosef. Kil. Ill, 15 Var. ed. Zuck., v. Till.
'm,
Af.
inix, iniix, V.
ini.
nm,
Af
inix, ini'-x; Pa. inn, v. inx.
vtr
979
PP^
11; (Ar. I..I rxzti. l*t>
, -
-_
: .., im. (UiMhi n*5W
1/ wHk kirn, In wttirli *4iM II ftitMi rNi4 Tf
^jr- r -*. . Ar. V. roj.
<
m. b. A. Olt. I) IMW
l.>lari.i aAf mat
XXIII. 19 ad. Wil. (td
"^
';
m (^.0*11. H. eta ,i^ r-7 n^
ll naVMT OMM* fHMM Ih* ll|. ib.
*^
<
iNil ' n
= < (Kmi "H
I nm,
Mff.
I**
'9^
|ir^9
**^
WM rrotn )
.iumolt4t Ib. ll*(plvon*l4<. lbUi.l.li
mn Tn ^ (Ma. M. -r ma nri
-^i
v. Subb. D. k. .
' 'n,
A. miuf. noU in mL) wo*
> '
m II I
I Jba.; n. Ar.si) /Ar prrformMi^ Impvr*
^ CovwiU. Al.7^. liiiU. -:n: '
:
;r7r
"
tiiVKicii iho Ikxik of Kambtn Into lbrr
-oka. Talk. Qm. 4
"^
-tO (Gn. II. . 3 "^^r;:).
*T7^T ni. OTT) eomfrmiom cftm, prtjfrr for panhm.
V *(iv), u; Yonw
87^ * an* 1 T-XS ibi.
fftr ronf>Mton (on Um MrttnaM of thv !)>
Ib. 'ta emm mmI oloaw tb* biw
- .un to eoafiMlon (fiirgknw) Y.
'.
VI,
43' aSTS T^ tb e<>afMion (by tb IligbpriMt,
r. XVI, SI) ia in<UpMnbl for Um Ivgnlilj of tbv net.
uh. VI, S rvnn bia (Aeban'a) oif<Hiion; a. tr. PL
] ) r^r^,
TT^.
8hbo.
14 -
"T (Ma. F. "W;
*) two coiiflHiona (IjtT. XVI, a. II).
-'
>
-
S'ir*"l, V. :r'^''.
- T J
-'
k \SS^ ii 1
1 ) ^
S
nxi w.
"j"**!
m. (velam, ^i^Xov) rfoorontWota, rMrfom. Tmrg.
Kx. XXXVI, ST.Kel. XX,
"^
^Krr (Ar. >5) and
:\d> of it a cnrtAin (or sat)); ToMf. ib. B. MeU. XI, 8l
.'tjL
14*'
bot, 'SI sta
'^
a door-eortain is salQcei to
\itical nnoleannMB, baeattw Ae. 8abb.l38*: Bnib.103*.
.>n. K. . 52,
bfr.
Cvvim):) orrona ronn pV-^ vitb a eortMB
t down b<>twn them; ib. a. 74; Ler. R. . 1; Talk.
iahmn. HMli,ILll.t 'Slffll'Vr^Vsili^y WWfolM
f.
Ukm iW KiuiMtm tttun Omuk u1 ihm u*m
i
m, fr.>
K*P VUm iOm%mtm}, Um Iowmi of iIm m*tm bnwiao.
Mtt*
*' H) tibc Oatiaui m roJM | (Mm
(' ft. BMik IV. tti'^t'inrm mihu .
-
li. * -^
-
liM fOMi In wbirb
I (t4.| 'vimi^
-a pr (rp pt- m5-ir, Vr. r'mA"l\, U*g
nrnifA iiMrtfflit)
aiMl4,
f4
rV*
Y. 1IM. 111. M
rrV*.
p
"^^wir.
C-f
'inoftt rntlfr*) and 4Am4 fc)r *4te M fAa^ ^Vv^
I'rdk.A) .r*
J.
17"' "5^
'VM Ipi'it! ^fc* rt^
*
^jIT*
~'"
(Ar. Mr*ni. r.^r. *<-.) calM lbi (l|i horkm> i
tsXXy, ft)
w^!fii. ihom mUt UU19 atUg (wc^i
^-.; Uv. B. a. 17 vrni (aovr. mc; IV. a.
^>
Tinh. AI4f s r-arrt ni l. |wm. (kir arf. n
--:
r^W\ r<.fr cr ): Taab., mL Ihrti., IK mrm, i
Uir.5.-4 .-T -
fr.,fT.); Valk.K.ll IT-Smi,
p-.
(forr. aor
W V.
0*
tub 5".
I'i*^ < n. rcr\ aB|k ^n*) iilxir afmtt^lmm- *tt^titiA.
MmI./I r?<r*;. LaokB. to 1 1.
II;?.<
:ss
'-.
w"- ^ IT3S Im naay aiifoiauaMMj* qw wTwrv
witb TOO (Tabwala^ l^aipla Aajl
^"^r;!*
^ffA^
(aiitf Atoa/faDi mmh onkaTUnl
IVxik of Xowa, LmHeiu, Om. B. a. S 'n ^ao; Au ikMi
tMti eaawri
'
. ifd.SS^; RBai^ftT^. a.*.
'S^ if oat ftwawaaia hiaaalf aay
bar, ba dara ot evas aaepc Um
tm
f'l \i\ i"i, Y. Kctla. IV. end,
T-r:- ...
p^T}
- (?*^;
"i' r*^) A***.
wMt-^flrwrf-
PI-
Tppr-, *Oitt.70
-
mis 7-0 (At.
iT^ ife
'
^j)
wfll
rnn'ii )74
i:?n
liave Kick]y children; Nidd. l?'"^
'31
lb ','^111; Ketli.
7?''
|-^pir^1
(Asheri
)V^'''>i
Alf. "^333 epileptic); Treat. Kallah
"ppiTi'i'l (some ed. '"^nil.).
2)
(sub. rs^ or a similar w.) f.
senility, debility. Gitt. 1. c. 'l inmx debility will befall
him.
jinFi"
J
m. (^W) resf, remnant. Gen. R. s. 98 (expl.
'inin bx, Gen. XLIX, 4) -jbir 'pS '|i"iri'^'l -]!3 'ini
bst there
will be no remnant of thy sin left (but will all be for-
given.)
riDl, TO"], V. n?^, nr-.
b"n, lOiDlli 'n, B. Bath. 98-\ V. 'JSO^sS.
T T
' T T ;
Jj^^l m. (v.
i^iX^;
P. Sm. 1062 xbl) (it is) becoming.
Targ.Y'rov. XXIV," 26
'=1 n^mS'^U)
'1
Ms. (in ed. our w.
omitted) it is becoming that the lips be kissed of those &c.
^b^, "ibi, V. ^b^ ^h\
-T
-
:
-t' - :
"IDT, T>M, constr. ^b' m. (b. h. : lV) child, in-
XT TT
-: ^ > - t'
fnnt; young of
an animal; offspring; embryo. Y. Yeb.
VII, B'*
'31 nona iVi"! the young of a domestic animal &c.,
V. iS\)-q;
'31 nnSU) 'li the child of a slave &c.Sabb.
63'^
'^ 15 "133 the embryo is already loosened (aboi'tion must
follow). Snh. 22^^; Sot.
2^ 'in n-i'^S'i Dllp before the em-
bryo assumes distinct shape. Lev. E. s. 14 'in ni"ii:J the
successive shapes of the embryo. Kidd. Ill, 12 "bin 'm
13^ insx the child has the legal status of the father.
lb nnin3 n"ibl her child has her legal status; a.tr.Pl.
5^'i'i^l.
'V'lS
constr, "^n^l. B. Kam.VIII, 2 'l
'^^1
damages
for causing abortion. Bekh. II, 4
'1
'Hb') the second
generation of sheep sold on condition of dividing the
young with the (gentile) seller until payment in full, v.
^na; a.fr.Y.Keth.VII, 3l''bot. "iJBls I'^'i^ll ni< rbhpXiT^
l^^ibli who curses his (her husband's) children in the
presence of his parents; Bab. ib.
72'^
I^T^bl^ . . I'l'T^'bl"',
v. 1^.nx^i-jn "ibi, V. ns.
- T - :' T
"^^1
('^l'^])>
^T^l
cli. same. Targ. Gen. XI, 30;
a. fr.Sabb.
63''
n'lbl "ip"rii!)t her foetus was loosened;
V. preced.PZ. )'^'ii\
Targ. Y. II Gen. XXXII, 16; a. e.
Xl^l r\ia womb. Targ. Y. Gen. XX, 18; O, 'l nns.Targ.
O. Gen. XL, 20 'B1
'1 r.'ia Dl"! the festival of Pharaoh's
mother.
n Jm"! f. (preced.) a handmaid intended for breed-
ing slave children, breeder. Y. B. Kam. V,
5*
top nnSTU
'31
13X
'11
I sell thee a breeder.
D'^^T}, OTl']
p. n. m. {Ohilr^i, Valens) Valis, an
Amora, father'^of E. Hillel. Gitt. 59^; Snh.
36''
(Ms. M.
Dbl, Ar. ed. Koh. Gb"'1); Y. Kil. II,
32=*
top; ib. I, 27^ top
'oh^.Y. Hall. I,
57"=
hot. O-^bn (ed. Krot, "n, read: '11).
V. Frank. M'bo p. 76. Gmp. ^IpNa,
011, D I,
P'
(Arab, vasha colorare) to color, stain.
Ithp. biinix, b'^iri'iN , 6<Dli.n''X to be stained, soiled.
Sabb.
75^'
n'-J'^n^Un n'ln OliniVl (Ms. M. 0-i'in''D1) that
the throat of the slaughtei"ed animal be stained with
blood. Ib.
124''
S"'a n-^XSOO DillrS Ms. 0. (ed. iS&linx,
Ar. ed. Koh. n-^JX^ Olir'^X; ed. Sonc. "^Dlinx) his shoe
were soiled with mud. Pes. 65"'; Zeb.35^ lhi''3i<-a '^Clin^:^
their garments would be soiled (with blood). Yoma
53|
'31 !!<rsipOX 't^lirp (Ms. M. 2 XDI'ro sing.) the thresl*
olds &c.B. Kam. 18^ Xffiiiba Olir'al Ar. a. Ms.
(v. Eabb. D. S. a. 1. note 80, ed. DIXiSl, corr. acc.|
the rope was covered with dough (which attracted th^
chickens).
^Pl' Ti
^- ('^?'^ intensive of nbS
; as to I' a.
"<
(l),1
V. Nold. Maud. Gr. p. 72) [habitual doing, condition,]
1) regular diet. Snh. lOP; Keth. lio'', a. e.
'31 '1
'^li'^'O
a change of diet is the beginning of bowel diseases.
'
.
d. immm mi,
.'"'! A
au M'). Kmb. 4a itr-r- ^ew (Ma. X. iaeafr.
M>.a trrrr*, r. Babb. D. &a. LmIc; B.9hMMl
V Barl. Bciu. Oaofr.p^ 54, Mte 3) tba aMS of V. (kaowb
r tbttir stii^iawa). V. ^rr^.
S?
~"
.. (prad.)
<
FcrrfiM. dd.lt^
'^
n
1 opin. Imnimfmt as a mat*; OiiL IK
N . *^
*S fitnr yoryirm "~^
II ;' i.
1 - - -r^ -p-i jrr* Mil II '.-J.
-^
r=i
M<. "7-, T. Babb. D. & a. L aolO pcwUad ftfDca
-.^< nain^ of the flower gaidai of tfca< iia*
T
'*
m. (T*,
cap. "1*^ *.
TTT)
tie lyr llMrfnd;
i/a/or rrkt (laadiaf fron tba bead to tlw hetat},
H.
.
I'll . HaU. n, 1 Tt r crm
-^
Ik MHt anr tW
^'^>^^
376 nnn
jugular veins; Tosefj^ib. II, 1. Zeb. 2b'' sq.
)t\'^t:i "|"'12
'31 '11
he must let the blood of the jugular veins run
into the center of the receiving bowl. Ber. s"'; Snh.96'*
'11!3 limn be careful in slaughtering that you sever the
veins, v. supra; a. e.
I
j
I m. ("iiX)="ii;i"i1ti white spots (Xeuxtojxa) in the
ej/e. Tosef. Bekh. IV, 2 ; 3 (^^^ corr. ace.) ; 4
;
(Bekh.
VI, 3, Talm. ed.
38''
"I11"iin q. v.).
"At
'
SD^nil f. silk-strainPL '^air-ill. Kidd. 13\ B.
Mets. sV'' (Ms. R. 1 'T^^). [Koh. Ar. Conipl. s. v. refers
tu Pers. "^UJia hclt. 0th. interpret, of our -w.: beads,
frontlet.]
uIl;" m. (WTi:;) [somethifig stretched and narrow,]
1) guliei. Hull. Ill, 1 'Irt nnip3 an animal whose gullet
is found to have been perforated. Nidd.
23''
S1p5 iuuil
if the infant's gullet is perforated (there being a hole in
the throat); DiaX
'1
if its gullet is closed; a. fr.Yalk.
Ps. 687 (translating "Tllp^'a, Ps. XXII, 16) 'J"::i1>; Midr.
Till, to Ps. 1. c. '^::''Dilb (corr. ace; cmp. Lat. fauces) to
my throat.
2)
(cmp. ri:slb3, ^S'^bs) straits, canal. Ber.
8''
(llashi: loop-hole for the rope), v. 'pn^aiQ
a. "p"i1B'^:; M.
Kat. end; Lev. R. s. 4; Tanh. Mikk. 10; ed. Bub. 15;
Koh. R. to VI, 6.
St2p1, 'IT ch. same, i/'wZfe^. Y.Snh.IX,27nop. Lev.
R. s. 3;Koh.'R. to VII, 19; Yalk. Koh. 976.
ni, nib &c., V. in\
ril=ns<i, and thou. Y. Snh. XI,
30''
hot. "p^n i^a ni
and thou (the Biblical text) sayest so (that he died in
the same year)? Y. Shebu. I,
33''
top; a. e. Y. Mace.
II, end, 32'
IDX
IpFll (=-i?3X nxi).
^vll
^- (^-
'^V
^^^^^ (from the shape of its beak and
neck). Targ.Ps.CIV, 17 (ed. Lag. Jtni, Regia X-^m). Targ.
Y. II Deut. XIV, 13 (belonging to v. 18, h. text miDn,
V. iia-^N).
'j'pim, V. pTp\
IS^^m, V. Knii.
^^rnn, V. xDmi.
T T T T T
T : .
:''
^~1
P^'-
^' (I^i^'J^'ia) Bithynia, a province
in the N. W. of Asia Minor. Targ. Y. Gen. X, 2 '2in:;l,
'3^n^l (read: 'n^ll; h. text ^^n); Targ. I Chr. I, 5 (corr.
ace.).Gen. R. s.37, beg. (misplaced, v. K'^DIX); Y. Meg.
I, 71'^
hot. (Yoma 10=^ "ipiiJIX
tT^a).
y.
T
: ^. :'
^^J
^- (preced. Biiluviaxrj) Bithynian.
Y. Ab. Zar. 'll, end,
42
'
'11 njinj,
v. '^p'^l^S^lX. Ab. Zar.
II, 5 Y. ed. "lini (corr. ace).
p
ril m. (pni, cmp. Arab, vatik, a. b. h. p'T'f) endur-
ing; trusty; strong; distinguished. '^ T'nbn a faithful
student, distinguished scholar. Y. Ber. II, 5*=; Cant. R. to
VI, 2; a. fr.Sabb.
105=*
m^ISS "j'^nna 'l (omitted in Ms.
M., a.Yalk.Gen. 81) I made thee distinguished among-the
nations.P/. tl'^PTI,
TP'^ri-
Sifre Num.92; ib. Deut. 13,
v. C1D3.Tosef. Hor. I, 1. Y. Snh. X, 29\Esp. VHhikin
{Ancients), the conscientiously pious men
of former days.
Ber.
9'' '31 dS nniX "p^^lS 1"in '1
(Tosef. ib. I, 2 nriii^a
'21
dS>, v. Rabb. D. S. a. 1. note 60) the V. used to finish
the reading of the Sh'mali &c.; ib. 25''; 26; Y. ib. I,
3"
bot. '1in.R. Hash.
32''.
["i^'p'^ni, Gitt. 70", v. pPi'^l.]
Sp"ri] m. (v. preced.) name of a certain pastry, tart.
Pes.
3^9
'.
"'p'^'^TTll, V.
'^p'^^sTV
"IQ?]], V. t\\
i^Dmi m. (in"!,
cmp. ,n"'X) simw, vein (h. T^a).P^.
X^sniVTarg. Job XL, 17 (ed. Lag. 'rnil, Var.
"^li, "^^1).
iT'Oni, V. st^s-ini..
prij, Pa. pPil (privative verb, v. p'^ni; cmp.prs Targ.
Liim.lil, 4) to unnerve (v. pPi'^l); to break, shatter. Targ.
I Kings XIX, 11 pt\yrq Ar. Ms. quoted in Buxt. s. v. (ed.
ppns?2).
"ir.l, nriTl (v. ^-sv) to he plentiful Y. Succ. V,
55
(ref. to'^ Jer. 11,^13) t^}fh linil Xln (not rt-imi) were they
not numerous up to a thousand?; Cant. R. to I, 6 xn
"l5<o!3 1'nnil (read: nxpb).
Pi. in'^1 1) to do more than justice requires, to be
liberal; to forego one's rights. Y. Ned. I, beg. 39* if they
had agreed "iPil^^ ri30 b3> to yield their rights (to allow
each other the use of the entire court). B. Bath.
126''
'1
. . . . 1133 if a first-born accepted an equal share (of
a field) with his brothers, he has renounced his privi-
lege; Y. Keth. IV, end,
29''
Tr^^^ n,p^r\ (read: 'nn'^li).
Ib. m'^Pi'^1 (=ri"ini1). B. Kam.
g" '1
he has renounced
his rights (cannot resort to his co-heirs for redress)^
Ruth R. to I, 8
'31 n^ 1"itni1U3 they relinquished theii
claim on her &c. ; a. fr.2) to be indulgent, forgive. YJ
Hag. I,
76'= '31 Vj 1i"yp'n '1
the Lord overlooked Israel'*
idolatry, but did not &c. ; Lam. R. introd. (R. Abba 2)J
Y. Sot. V, end,
20''
^'rhhp b3> ICTI^ IT^n^ he pardoned
those who cursed him. Deut. R. s. 9
'31 dl'^ 115> 1^ 'nFlllJ
(not 1i') let us give him a respite of one day or two.-
Num.R.s. 21 n"iinn bs) "nmiia dis< ttni xb man must no\
be more liberal than the Law; a. fr. Snh. XI, 5 (89*
X'l^a '^"i2T h'J
'^^^Q'^^
he who disobeys a prophet from mere
soft-heartedness (v. I Kings XX, 35, sq.).
3)
to give ad4
ditional space to a plant by removing surrounding plantsJ
to make open space. Y. Shebi. II,
33''
top d'^JBSS "plP^l^ii
you may clear (in the Sabbatical year) between the grape
vines ; ib.
'31 ^milb UiiDa dlpa where it is customary t<3
clear before the festive month; Tosef. ib. I, 7 "p"^?!?^!
ib. -iinnb ed. Zuck. (read: ^"'nil^).
Nif. "iri'ifl (v. "iri) l) to be let loose, set free. MidrJ
P'tirathMoshehiri^X (Jellinek Beth-ham-MidrashI, 125j
V. Lattes Saggio 107).
2) to be outlatved, v. infra.
m
"W
Mith
Jt^li^M -fMr"!
Omi. k
'^ bt*
tN.v
klMlt bt
)
, 3* ^B
*^
;
tw) iiit iir<
IL . I MM*); T<
bpvab 4e.^ v. <
IMtf.
Uf.
*1^, /v. -^ I) lb
f^M
mttflmt, to jim^,
1^. ProT. X, t^fi) f0 * imlml^mit, to
look MNB* 4t:a.u
l^pn.
-'
&r kmmti, Y.
th Lord U Ian in dnalinff omi J*tlc,iMgr hb l>uL.t
beuiiM ralMMd . lU it m*flx lof flWIif Ac; Y.ilbli.
V.4rii Y.Tten.II.M^'boLi Mldr.TUl. to P. I, fl jTinr^
11.
iMlk
m lo m, !{ nr,
1 1 Yalk. fk I4M
*
It* wr.
-
1)
' ** dmimti /W,
'
< I fatparf, trtk Itf** nnri
. , . ^ MM
y
tnwtiag iitnlani. Y. fat Y, mi4. w^ (fC lo
ii If oM M M liWral,
Mif to aoi to nnmtm CAa>
olaiigt; aM M/^Mifeg (M wr^M *^ i.Uiu. i^^tJ^
tot. '^ ton 4^nR If I Ml toitoM^ftr Iv ' ci
ffl^
f
jmrilkm, a KiMk to*i Y. Bct^
i
S
*""
' n Ito toSM of Ibftow itoir liitt iwrt
c4. i^w. fi'
Y Ab
lar. I,u.jw*(itor*'l*^
im
'^
Ito to < l0 toMvvtoM CaaMitfiltf tto
T JE^yin, tto mtmUi lttr of tto AlpbAbcl; It iBtor>
etonfM witb 1, q. v.; with X, aa *m a. "ns, imn a.
(ns to.; with a. 1C. m
*ni
a. *^ iV? a. b^ to, 1m
anal fomaUT* (Ail-Arfnt), m urnTK, r^oit to.
3M| m. (b. b.) M>P^. B. aUla. YU, 9
'yi -V 1 tto
attack by om wolf b not oooaMorad an aoetdt raUov-
lag from raapooaibiUtj; a. fr. iV. sr^. vnn. lb.
1 mVvQ reran at a tlmo wboo wolvaa art eoaiaf fortb
hi boHoa, .
Ttfftf^
T. BbobL IV. S&^ top: Y. Tr. XJ,
48^ Bitb. R. to IX. 3. V. r(zrsX\ a. ft-.Pern. rcM.
TUL to Pa. X. IS "s* "n nmc a ho-wulT wat
fbr ttom wbo gavo ttoa aook; v. OiW"; ib.
lo XYH, 14 t
trt^ r;rm and Tbon dMst provide to.
;
Valk. Pt. MS.
X|HT m. (radapUe. of lR<-7t, r.
^ a. rW)
fMag^t
-pray; yomig
Mf$,
Targ. Job XIV, ; a. a.Sabb. tO^
I oxpl. baa Vc erOD) t dry twigi and IcoTaa oaod aa ftoL
'ST
rs, . nt.
;.
^'<p.vt< 7ri>Mri,f
T.n; .TnhXXVIU,
<v. X*T ri'H.i ~"S* !
.
:. M-
'.
lutaxt
w
^ ^) an abbreTiatton for
^
a. na^ Bab. S8^ "m
z"rz .*r& beeaose totb cobjeeta toro lufciaBOi to Umte
application to tto MW
j
proaiieil cBcw (. na^ aa wall
to the Tamplew
2}
WL,
rn{
L(b,h,,VO DfmkL T. KMtf. I,
!
(espL at. n Urn. UL tf) tf^. . v.-f) w 4|0ttdM
liM fnmwtimm Sab. 1. & ^fim ai a rMl jaU (->!><
to aU tto law* i^ U. X%*. IU, I9--M). lb. %
T. fr. Pr. e-a;, rv,. c. rv. idto iimira, /.mw
Par. 1 13 S.
'
mx), (not -C) ttoj aaito MlaM Mk U-
raaliiMi mhim; Nidd. M* -s^ is vrv; a. v. fr. CBakbu
lio** Tar;* v. sn.)~-Zati.
Mkteab a. Toaafta. aad of a
of a f Ito
*DT (b. b. 19>) ioyrvwrf win,
XXX, so (aoMO ad. "Ca, oovr. oec^
r Ito
1toi.Y.
*12!pr.n.ai.2M^, I) mmof aa AaMcm 2:tor
Uri. ^S8^: (Karitb.
*
xrsi). Y. DaakVll.bai.sr.
Y. Ab. Bar. ID, 4S IT* "S
^r?;
^^^ B. a. 'd
^
P;
a. fr.S) Y.Bar.IU.r boc ITS -O lOK. lb. 2^9*
not "a
i '^ Li^ (b.b.) pr.a.. Zftorfia*. aaaw of aa Aawta.
Y. Bar! Hi, V boi.{Y. Sot. I, l*. t. rr-^.)
"pT^T,
1 r^ pr. B-pL Ifcft-ZaMia. peak, ia Oat.
ila*. V. Me. I. TO' boC; Y. Ttoa. U. M"; Vflflhih
Taan. eh. Xn "ViSt tr<a (v. Oaaata Oawh d. Jad. IIP.
P.42S).
f
LMif T. at.
a^ar 378 Kb^at
D^D5 m. (b. h.; :3nT) /?/. Sabb. 12l'' D-'^S?3 pJ^DW t
the Egyptian fly (whose sting is dangei'ous). Tosef. Sot.
V,9; Gitt.90^ Pesik.Zakhor, p.
26''
'D^ XinUJ 'nh (Amalek
resembles) the fly which is greedy for a sore;, a. fr.
2) lowest
land, V. ni'iia^T.
S^)II25 m., pi.
"^JOI 1)
(reduplication of 5tM, v.
"^51;
for inserted a, v. "i^bat) nest, brood, hatch. M.Kat.
28**
(in
a funeral song) p^iai^
fT'^iai** <"'3ri Jt2ni< (or:) iian ....
Ipia-ija
'^JiatJtl (v.Rabb.D.sia.l.; Rashi a.l.) our brother,
the merchant, will be judged by the brood he left behind,
(or) our brethren, the merchants, will be judged by the
broods (allusion to Jer.XVII, 11). [En Yakob reads i"i5n.
.
ipia'i^D
"^Waiii"! our (departed) brethren are merchants
who (on crossing the frontier of life) are searched for
goods. Ms. M. 2 '31 "ipllXI who are searched for the
wine bags they carry, v. Xi^il II a. pit.]
2) v. N5iai.
nj) (b. h., cmp. >ai) [to give a feast,] to slaughter,
sacrifice. Hull. II, 3 (ref. to Deut. XXVII, 7) nni<UJ na
'31 riaiT thou mayest eat what thou (a human hand)
cuttest. Snh.
60''
D"13rb nam of one sacrificing to an
idol; a.fr.Part. pass. niai. Lev. R. s. 10 (play on nat^a,
Ex. XXXII,
5)
'31 1i5Bb 'jrn he was afraid on account of
him who lay killed before him (Hur); a. fr.
Pi. na-^t^ame. Snh.
62'^ '31 TJ^pi 't if he slaughtered
a sacrifice, and burnt &c. (to an idol). Ib. VII, 6 (60'')
nai?3n Talm. ed. (Mish. naitn) he who off'ers an animal
(to an idol), a. fr.V. bat.
Nif. nai3 to be sacrificed, to be slaughtered; to die as
a martyr. Zeb.1,1 )^db xbu5 inafJlU which were offered
not for the purpose for which they were dedicated. Y.
Snh. X,
29":
top (play on nat "^br, Ps. L, 5) "^nix lb"^:Ja
"isia ^35 inatai who raised me and sacrificed themselves
for my name's sake; a. fr.
MJ) iH. (b. h.; preced.) a slaughtering, sacrifice, esp.
{festive) peace-offering {ny-^:^T\). Pes.-X,9. Tosef. ib.X, 14.
Tosef. Ber. V, 22; a. fr.
3)
(v. X^C|iT) part. pass. DTOT^, pi. 'ppnito inclined to las-
civiousness, unchaste. Sabb.
145''
bot.
*Sif.
D^rnri to become unfit for offering through offen-
siveness. Pesik.Vayhi, p.
10" ^O'^riTln xls (perh. to be read
iianf in Hof.
;
(Yalk.Num. 713 l^rtin, expl. lODIJi, corr. ace, or
l^^in asNum.R.s. 12,end, a,e., v.Bub.note toPesik.l.c.)-
Dn? ch. same. Part. pass. d'^iiT
q. v.
Pa. bnt to create aversion, to sicken. Lev. R. s. 16 (to
the leper) J^ni'^-a dnin Kb (ed. Wil. dintn, read ditiTr)
do not sicken people with thy sight.
Ithpe. dri'iix, Ithpa. drnTX 1) to be .soiled, to empty
the bowels. Targ. Ps. CVI, 20. 2) to become offensive.
Ab. Zar. 26* '31 KitHi^Pp 6<b I do not desire to become
offensive to my husiaand (get ungainly through nursing).
"int (b. h.; cmp. nnt) i) to shine; v. nint, n'i-;in|.
2) to look out, beware, be strict (corresp. to b. h.
1?12J);
V. i"'riT.
Pi.'-int to brighten. Midr. Till, to Ps. XC, 16 ilWI
and brightened his countenance.
Nif.
"injn (=b. h. ^p^'fi) to be careful, be strict; to
beware, take heed. Ber.'s'' -pTi-iia l-^njin be careful to
cut the jugular veins, v.
"I'^'il. Ib.
'31 -jpia 'n beware of
disregarding an old man who &c. Ned. SP Q^'^iS "^323 'n
'31 take heed of (do not disregard) the children of the
poor; a. fr.
Hif.
'T^ntri to caution, forewarn, esp. to prohibit by a
special law,' v. rrnntx. Yeb. 22'', a.e. "pin
)^
)^T^]^ T^
a law derived from analogy (v. "p'^) is not considered a
specified law on which punishment can be executed after
due warning. Zeb. 106'', a. e. 'n 3"5<X UJ3Si xb the Bible
text did not pronounce punishment without having ex-
pressed a warning ('thou shalt not' &c.); a. fr.
Hof.
"inilln to be forewarned, to be forbidden from
'doing (by'a special law). Yeb.
84'^ '31 linTin xb there
is no specific law prohibiting women of legitimate birth
to marry men of illegitimate birth.Part.^nTl?3,f.nnnTiti.
Ib. 'a niUxnUJ labia (the repeated expression, 'they shall
not take', Lev. XXI, 7) intimates that woman is included
with man in the prohibition ; ib.
'23 K'^n 'a Kini X3''n ^3
wherever the man is cautioned not to marry, the woman
(in the same social relation) is cautioned ; a. fr. [Ib. JC^n
KiniTia xb, read: ninTio.]
nn?, "I"'?!) ch. same, 1) ti) shine, bloom. Targ. Job
XXn,"28 (ed.'wil. 'nnp
Af.).
Targ. Hos. XIV, 6; a. e.
2) to look oxd, guard.Part. pass, l-'ri]. Hag.
23'' "inn's
ina I'^n'J he guards them (from levitical impuritj').
Hull.
107'' 1'^nn he is careful (not to touch), contrad.
to rit taking precaution. Y. Ber. V,
9* bot. nb 5<'n">n|
watches it (the cloak). Y. Ab. Zar. Ill, W bot. XS-^in i6
-tb
'1 was I not on my guard against thee?; a. fr.
Pa."irn l) to emit light, to gliUen. Targ.Zech.IX, 15.
- th^ mat
oo'.;i<U^ t.r coi;.-i-.'.ta: :on . \. \ a
.
i. *
(op (tafl to
. XXI, 11, pUy ou *?8t) "r^ -5
X -^it::
vheooedid
\ fi,..? iun
me agMDt From Seir (Bobm); a.fh
t)
(in
<aa*h ft : Mm |4aM
u<^ 1-' ga4 at Ubai ai."> f^ it * ii
ygc ^ m>p)
9* ihiaa aooarto* >iiaa>ad u itoil> lb. 7 O
'
' "a O
4 hartwna atlaOlad hai, BMh.lkMrl, etr i|
%
A
Miitel. QmM. ft.a 1,4 <nHB)i <>. tia^
^
Mf MB
'S^ va^fV ai pm iMiat IMH w< fviili iamtnum
'I, T,a.e
:.
Tm.- Y
UaM.V.tf.
Oia.M*'
XI m.oniktti,lkgho^ofatUI,9muu4.%i,^/sr7.
rlA(.p#r. )ta, Tl, 1 rrara Vs 'O (jay iwai Hm alMll
i.k the tii of M aalMal, -Tt 'V jH
'i l i
tiM ! fart I*
'tui ;<^, iiMi
iMar teW. tehb, Y. 4. TomC KaL H
M.ol.t r- Vb 1 laerbitt. Taef.llabb.Y(Y||.9.a^{
Hr.< 4 fr.A
rf". 7*\'
ToeeCKelLc. nffSH
^* :*
. .., Nelioi belle to a Mrtar. tb, 14 f rp**
71 tha rule imanfali^ balla ha. Y. Oiit. Ul,
4**
lof
"^
bd'e
(aaoof tha inmiUmiaiim of Mye, Vrz Uh
Y. Keth. IL to'
rm (ootr.aoiLA. TaaetLo. (raed:] 'rm
z'
rV^irm'^'W^fW9ynAUQmm$9U%h mntmm.
.M^^
for OM Ivo baS% oaa for a door he. Y. Gtii.
ill.
44''
top (eorr. aaa.); a. fr. rrt*
nfttkrik, ir. Si.)
Pd m, (in) I) ce^,
fir. falL SrakX.! n i iDi^ss
he moet brteg tbaoi Is, om aat at a time(om hie haad wad
arm), teh. It* (fai a aactat laCiv) Tta-tm iiiipli (af
eholare or BMaaaafar* of iewMi avthorMia*!
Rakkath (Tibariaa). and tha o^^(Uamoi
a. fk-.
T^
fartaar, OfM
*=* *^
p
ra
711 tUe (weoad kWhaod) la
of the fliat haabaad (ia oMcallj tateter).
1
p ^
r8 lt(thaaavaBth dby) haaaoi
barinf thiae aoaplaa of daje aad ooa
ipt p
am -S tha co^raalioa oflanai be thy match.
Ib. a. 7 1
p 4 V nwo tha BUemoth baa a paitaar
(ia aiaatad omla aad I li).fl rvm. Ib.
p
ar6
7
t
(for sn <<S3, emp. ara) have
Daoc R. a. S
'91 1
fm
VTOC
aooplea, ana aad owoo are laoopke te^Paa. 110^ TS r*
t o0 tha appraliiMaioa of daafar ftom ceaa aomkiii
appUaa to it, v. 10^; a.fk-. Bepi. Zafrft, tha twa chM
(iVaei aad Ab BeA Dim) of tha Baprama OOovt liMa to
raorgaolatiOB after Shaoa tho Jaat (v. Ab. I, t; 4, a.).
Kha. $*; Paah II, . Y. 80C DC, 14 top f rn nrt fe
were all tha Zi^A ao aeaooipKahad aeholanf lb. \g
rrsrs "Vi (Toeef. B. Kam. Till, 13 nbcsmi^ Ih. ba.;
Y. Maaa. Sh. Y. cod, i* t Tsn ha (Joha ftyroaa) ap>
potated double aate of gaards.t)
j^aar
*f)
rMaata.
KaL Xm. 1 S-ce he t barbar** acimon. Sef. IT,
4;
Nidd. VI, 12: a. ft.
!*,
X*T m. (prated.) ami iiM. 8ot.riQill.M^
*&
T^Sm ia llrat amrriafa; Bub. S3* T'Cw Yalk. Jod. TO, r.
sar*.
Oao. R.a. II
(thewaafc
daj). Ih.
y\i 384 11T
Av to be clear, v. V'].
SJiT?, ^1T, SJIlf I ch.=h. 5^T
1)
pair, couple, team,
set. farg. II Kings IX, 25. Targ. Jud. XVII, 10 )'^\a^^'^ 511
a set of garments; a, e.SIT 13 match, wife. Targ. Y.
II Gen. II, 18; a. e.Snh.
43''
pai'l 'T n^^ 'pilD^ we give
him two scholars (to escort him); Yoma
85^'
(Ms. M.
Xllt). Y. Hag. II, 78* top
niJilT dirn^ ^a^n ^: whosoever
has a chance shall select his partner (as if for a dance)
;
a. fr.
Erub. lOO'^ hot. '31 la^l xa^t "j^ x:r3t ed. (Ms. M, xrt
X'^aial, V. Eabb. D. S. a. 1. note) I shall buy thee garments
reaching to thy feet.
Xnillt. lb.
27''
-jT^xb t ni3:i prepare the buriaf outfit
for another son. R. Hash. 17=^; Ab. Zar. 17% v. preced.;
a. fr.
2) bag, bundle. Kidd. 12* i-ilIXT 't (Ar. ed. Koh.
'^!?''J|i
ph) a bundle of tow- cotton (being of small value).
HIT, Snh. 96'', part. f. xn^t, v. n^lt ch.
S^ni^, ni2"T.1^ f.(nnt)
\) froth; filth, decayedmatter,
evil smell. Pes.
42''
'in nx nnxiUJ absorbs the froth of
boiling meat. Ter. X, 1 tn nx \i'r^'h to carry ofi' foul
matter; Y. Ab. Zar. Ill,
41"=
top 'ttl nx ^VJ'^b XimiJ nx a
substance which is used for &c.Ber. 53* nx "j^ttJ
'tn; Y.ib.VIjlO'' "h yya oil used for perfuming the hands
after the meal, v. Dtit.2) moral imjMrity, obscenity,
voluptuousness. Yalk. Lev. 525 't blU "i3T (ed. Lemb. X'Sit),
V. X^a-^t. Yeb.
103''
't nn ^lu: he infected her witli sen-
suality, lb., a. e. 't na b"'an the serpent infected her
(Eve, i.e. the human race) with lasciviousness. lb. HpGS
"imstiit their sensual passions ceased (were checked through
the influence of religion); a. fr.3) XUJ^aUJI t the sultry
air produced by the passage
of the sunrays through a
cloudy atmosphere. Yoma
28*' '31
'W\ 't (Ar. a. Ms. L.
xn-^t, Ms. 0. Xinit, v. Rabb. D. S. a. 1. note) the sultry
heat is more intense than that ofdirect sunlight. [Sabb.l
23"
jiTjcb 't, V. |i-iap'^b^iT.]
"S^n" pr. n. m. Zohdmai, by-name of a scholar.
Ber. bZ^, V. dnt.
T\12XT\\, V. xonit.
T . T -:
JSnrTI^ m. (int), xir^^t 't reflected sun-light. Yoma
28'', V. xanit.
IS l" I, {is?^) m. ('It ; cmp. Sit, fr. 511) pair, set; change
of
clothes; scissors (corresp. to, and interchanging with
X5it). Meg. 16* Xllt
-^^
rrb Ms. M. I have no scissors;
t rfb xnUJI irr^^X xnx Elijah came and dropped a pair of
scissors
;
(ed. Xtit, a. entirely diff"er. vers. ; Ar. Xllt). B.
Mets. 116* hot. 'Isai&'n X51t ed. (Ms. M. "itit, Ms. F. Xtit;
Ar. Xllt) scissors for shearing shaggy woolen stuff; B.
Bath.52*;Shebu.46''; Ab.Zar.75'' Xtit (Ar.'llt). Taan.2l''
bot. 13211 Xllt ed. Pes. a. oth. (oth. ed. XTit, otli. X51t.
V. Rabb. D. S. a. 1. note 100) a delegation of scholars.
Meg. 7'; Succ. 4''; Sabb.
54''
(an editorial gloss) JT^blsa
'31 Xllt 'Xn 13 ^3 1351^ 11D Ar. (ed. X51t) in the entire
Order of Moed, wherever this combination of authorities
appears, some take out R. Joh.and insertR. Jon.Ber.
22''
'31 Xllt ixniD in Ar. (ed. XJit) one of the first combination!
of scholars, and one of the second combination. PI.
^1."',
Cl'lt). Keth. 71* "i3np
't 't Ar. (ed. ^Slt) they are ar-
ranged in couples (two scholars for the one opinion andj
two for the other). Pes. Ill* '{p'^O'J DiS\y33 't iron Ms.]
M. (ed. '31
1X11) these are of the couples engaged in
sorcery. Erub. 97 't 't Qinns (v. Rabb. D.S. a. 1. note 90)!
ts'vathim (Mish. ib. X, 1) means bundles of one set (of
j
Tfillin) each. Ib. 37* i3np itit itit xbi:! ed. (Ms. M.
i11t,<
v. Rabb. D. S. a. 1. note) Ula arranges the authorities
quoted in couples (two on each side, v. supra). Sabb.
129*'
;
'ta aiixia X^iipl
(Ms. M. nitlta, Ms. O. i-.lia, Tosaf. to
'
Erub. 56* laita) when the planet Mars rules at even-]
numbered hours of the day. Y. Ab. Zar.I,39'> bot. fini
iimx 'tn bathe in another suit of clothes. Sabb.
19'*
itltl 1313 (Ms. 0. iJltl 13113) coupled (hinged) mattings
used for roof-like i^rotections for goods; [Var. quoted]
in Rashi:
I'lt
meaning ships;} ib.
156''
(where Rashi haaj
lilt ships).
^T
"n^!
1^ <
^) 'N* ir ri
rtf),
ft^
fcM
ilMi.f. til p<MM of. T. Tmm. Ill, m^ bfH. *r rvm i (t.
H (ih tfro4iiil) ttmd to gfw viMjranI* te.)
Ai lo IM. CXXVI (orr. Mft).
*lCp^ f. (. ITM Ij flM|i.
TJD
"A-rf * '*
**'*
/bd< rwKM. INirf. 4ob VI, 7 M*. M. 10^^ <|. v )
Pt I, (wrf. . part.
; CiwlMpH*. # W or n, v. 7".
amp. m,m\) h mmv,
f0
MMjf. it/mH. Bli. XII.
-
-^^
V.
DIM.Y*b. so*. . tt. nvpvD rn\ |6 rowi ^
MMHMh WM Mol rwoi< Atom Ito ptor' ^ UA
te IIm oollteilM M it rai^
ilMfb all*! i-miai
or amlUUd. Olu. *yi ;h3 it ni I tbati wh Imv*
Ihit qwl Mlil *e. TWih. Miui. ; Ha*. H. . tt, mI.
..(|>Ujroit ainrete) -71 cnis tb^ IwvtUMOMMMl
ftr glvn lu lb other. . v. fr.
ifi/: rtn re Mf>r. 4iAv; to rrmpr>e. Ab. Ill, 17
7
'a^
rnp
(l>*.v eiinnol moir* it (Ui tfw) fVxatn iu pi;
TiMw. <> mn^; 8iih. io*.K*. R. B. & Vq* rm rti
':^ t*tnS ihou oinit not r*niovt> thj lov* from lb*in.
Koh. R. to I. IS
'3^
mV^ rtc vn b wUl moi giv*
>ip ladying Im.; a. fr.
Hilkpalp. (with MiorgMiie :)
n^^ injwii tr. ;ft^.
T*l eh. MUM.
TWf. T. Num. XIV. 44.
Af.
rtM to akdkr. HalL S8* ^ ^ra^i tb* bakisf of
thr oiur* (m qrinpioai of Titality).
^'^
11 m. (-.mrn, ?. nm) [the gtmfrimt emp. npi,
M^POM Iw.)
2^ l)a ilivr rora. om foortb of a ShtlMl.
^^ Kth. I, 5; a. fr. /I cnw,
r!*-
Ka. R. a. tt.
a.*., V. m I; a.fr.) a weifkt. T*r.X, S; Tomtt. lb.
I (Var.
y%)i
Y. ib. X. it"* top
r. /t. rn^. Tof.
0. ad. Soek.; Y. I. e. yv
HJ^
I oh. sarna. Targ. I Bam. IX. 8 (b. t*t rs";
?).Kidd. It* Ta V2 Bip twantj foot laar want oo
wban the laar waa reduead, 1 a*^ CTp UiiHj
Imt want 4c~8abb. M^ inrn *t a naw rilvar coia;
74% r. vsrwi. Hag.
*
(poT.) "n atbM 1 a Eos
proTMon ia not on band, but for (aaTiif from) hai^
it i, i. e. ebaritJ oltan waita for tbe axtramcot ditmaa
Kam. n (proT.) "si ta icrsa st-Tsa join in town
a Zus, a joitt in tba wood* tha aama, i.a. tba ooat
tfaaaportatioa baa oo iaiwDea oa Urn priea: a. fr.
Ft "rm, ^: also ia gaa. moMy. Targ. ll BMb. I, ;
i.e. Hag. 9\ B.lleta.es^ "am
*
-iTi
if I bad monay.
i)>. '=1
'^^x-t T paopla*a moaey doaa tba brakatabip for
theni (witli raah in band joa aaad no brokar); a. fr.
lb. W** -WW tbe money doa to me.Kath. 5^;
n:rrt *x (=^n;*^ n) cettnfry Zmt^ om a^tk of tlm
town Zux (or Tyrian) in valoa; (t. Knekarmaa
^ i4, ItooL ^mi ^l^ SfMlaa IMI.
Ml
P^MI.
yrtf
m.atte. MmaoTftiavalto iW fl^lipHaMli
liTMK
p
lai. TWg, T. . XXTfll. If (k. tosi
n^
ra I (map tr*. tmp. tm 9, Mm. loM} I* W t^mi,
tkmfM, (Hi a *il MmM| la kt prmd, mtrUmrtm^
Kallktl* v%
^m fwinv
to 4ar llmi kto atod w
Itmiai filMl IM may mi Ibal Mmntf t>Mltiai*n. Rt.
R. a, 17 Hy TT^ rr) b ti mn w
^^V trV^ ^*'' B" 'f I** bammW wivcm*ir.^ V
if,
abk VIII. 11*
bai. mn, . arst .)
nil alk mma. T. labb. Vttl II* baL fW^ tin m
*
raoc mn) Orfa lnai| mi bman I am aal
I amloopoariaaallaala^i
rrm jtr-1
ip CRmM mjt)
W
n^
U or nnj
(^ h. r)
amft, IM) 1^ l
maaa. Ihut. ra
fmimUmHal M^n^al Kmk. it*') H.
KaU T**-. Talk. Aw. MA, . 9ll.
//i/. r-tn
of r*in
to maaar, to aaaar la aama; la /Saw
oar to
ifiHd to otlMf*' opHMoan HaR.
7*
ma
,
i nu
TR
(lib rvf. lom-Rs. XXVIII
- -^
- ^o aot amb* bim
gfrapbioplaioa,v.iV7f. K ^af5Vsrarr<^|
ib altar wawirai (aril dactai>.
n .1 eb. ll aaaM. Targ. Y. DaoL jk*,
-.
n. r-^, a.
ttxt 7->. Ta. Job VIII. l.-*tf (aac aai^l to rvmaar,
frmi awajr. Targ. Y. Ram. IV, It (prolt. to ba wmix
Af. rrm
(0 MMr to frtailli. TWg.4ar.Uts (M,U^
ma, .?>.
5rnT,
^TTp'
"^ <^> twweprr. mmm. Twg. T. I
Kom. XXI. 3S.2.Taab. Ri TlwiM f. v. l6r9.R r%Hi
Targ. Xic VII, 17 (ed. L^- - o*lk-
*^*i
>> V. idr*.
M*T or mM m. (am, cmp
3^ r^) 1| a ^afei^ a
bagiir rtttflmeie fm
emtrtk ,m tie /Ubr'* mH: Oe aaU
ie6
(/ <A( ar.rft. Ri. XXIII, s ^9 "vs mo arm
Ar. (ad. Xnv% R. Bai O.
7:fm.
War. pv) tha aat ia ft
for laritiaal Mrlaaaarm ea aemaat of Ha b^ (baiag a
raoapcaato of aolid wb)L lb.XXVlll,t...srm..nr5n
Mao wan (ad. Dahr.. Ar. ad. Rolk 'cm fsnt a ^naaai
BHuto oat of a aai ia cWaa, bat oaa aMi4a oat of tia
oUd porttoa Ac.S) (oap.
'^.
r
'
l"jic) aArf ttr &a
tkrmn 0mi, Jepomtt a/hr /A^ tUe; Ike dbyawl 9tmt9(
a anac R. Mau. Si* 'a*
'
i.
'
O
'
l-^^
'
i ar Vr *9iC tU^p
fooad aniK>a
g
tba dapo^ta of iha Saa ar tba aOailam af
a rivar. Ib. S4*: Ah. Zar. 43*. Oaat. R. to IV, S HB
*cta Tra a^ Vr m
,
. in (aoc 0; Talk- Qma. tM
*a*ra) a* ia tba Heraaa all good tbiaga are dcfoaitod to
it miaaa AcT.Rr.IV,7*boC(reCtorV*x.U.XL(V.t7)
a^ Ve 1C*: X-nr baa ii
that mamm Rabjioa wladi ia
tba dapoait of tbe world (tha tiaaaary afbaatyaad eom>
merea); Laai. R. introd. (R. Joah. S) icn (eorr. aec).
K^l a. (aoatraet. of scarrt, redapfie. of S\ . 9i
.
cmp. forma liha n'uiuvA a. irrao.) afcadrr, .
**
01I21T
386 biT
Targ. I Chr. XVIII, 17. lb, XI, 22 't xmi short day.
B.Bath. 361^
't X"i"iS small crop (as grass, aftermath &c.),
opp. NSn 'B gi-ains &c. Keth.
66'^
'T N^IC the taxation
on a small scale; a.fr.Ib.l06^ v. tn^bx. [Y.Yeb.IV.S^^
top, read: XIJ'^T,Lam.B. introd. (R. Josh.
2),
v.preced.]
2)
pr. u. m. Zuti, an
Amoia. Ned. 77='; Sabb.
157'' iS 31
"im
't 31; ib. -^Zt 'l
NSS
2-1
(Ms. M. 1ES . . iialT 3-1).
W^'
V. -JIT,
lu" I (v. next w.) to be small, young. Hag.
5"
3-'3">r
'nx (Ms. M. 2 p"^:^-lX) died young.
Ithpe. "^ta^nnx, n;:!i.T"'X to shrink; to appear small.
Ned.
50'^ '31 13 X'^L^^Trirn is until it is so reduced in size
that you can swallow it.
Snh. Qb'^ .-Tirr3 'iX
(En Y^ak.
"lainx) it seemed to him a small enterprise.
"lt3lT, II, JSni21? I m. (a contract, of -i?ni"T ; cnip.
x::lt) small, young, junior. Targ. Ps. CXIX, 141 ; a. e.
Taan.
23''
'T (Npir) the younger child. Keth.
66''
XpDS
Xmi-i -iain t<i:'lT a small investment which brings a small
profit, V. k:>1*T III; a.fr.PZ.
i^i::!!!.
B. Kam. 92'',
v. sn35;
a. e. Fem. Knn-jsiT, in-n^s^T. Ber.
33''
'T Nnb^a a trifle.
Ab. Zar. 29^, v. xi^^ ch.Pl. Xn-^aiT. Targ. Ps. CIV,25
Ms. (ed. '-I'l^t).Zeb. BS^*
'13
Ar.'^(v. marginal note, ed.
Km"i3T3) counting the little fingers (of which six go on
a Tefah).
^H'PI'J II pr.n.m. Zutra (conesp. to N'l'^ST),
1) Mar
Z., name of several Amoraim. Ber. 43*'; a. fr.
2) Rah
Z. Ib.; a. v. fr. (v., however, Rabb. D. S. a. 1. notes
5,
6,
7).'i-l-JilT 3-1',
v.
i^ilT.
'i^TTT^^ ^^^TJIII, V.VJ.-II.
"riniGIHl pr.n. Zutarti. Ber.
12*'
(Var. "^X-ii^iT, st-i'jM,
V. Kabb. D. S. a. 1. note 9).
'1| to join, couple. Denom. H.W, VT^'A &c.
"^1^
m. (nm, cmp. Syr. ^t1T tumuit, P. Sm. 1092) [breast,]
1) projection, bay-window. Targ. I Kings VII, 4 (h. text
iTtn?3).
2) a projection
of a wall formed by abruptly
reducing its thickness, so as to give space for a balcony.
PI. "lit.
Targ. Ez. XLII, 3 (Levita iJ7; h. text p-'nx).-
X'Jj'^T.'lb. 5 (ed. Lag. N^ri).
1^15, Tosef. Bekh. V, 9, v. ')p^.
^^''^T? m.==!!<ni"it, corner. Lam.B.toI.l ''n3-i('nK^ in7)
TT: T -t'
) \ /
'T ln3 in a corner (aside from the road). [)'^''1T, v. Kn^Tf.]
T'^}_, V. -I3"^T.
ri
j|
f. (b. h. ; V. K11T) joint, angle, corner. Ber.
31=
IT 't3 in one corner of the room, n-inx 'T3 in another
corner; Pes. lO''. M. Kat. 18* 't!: 'T2 from one corner
of the lips to the other (mustaches); a. fr.
2)
(cmp. T*3) to squander, be excessive in sensual enjoy-
ments, be dissolute. Num. R. s. 10 (ed. Amst. p.
240'')
"plsT bu3 !l-ii3n a company of dissolute men.
Polel b^lT,
only as part. 1) lotv, mean. Midr. Prov. to II, 4 (ref. to
Jer. XV, 19) 'to n"n X-'^lin^ ... ^3 he who succeeds in
making the words of the Law come forth from a low
man (who educates an abandoned person).Pesik.R,s.21
nWT C^iyn nt^"3 the world became an object reduced
in value.2) spendthrift, glutton. Sifre Deut. 219 -i:33 't
zolel (Deut. XXI, 20) refers to excesses in eating meat
(v, Snh. VIII, 2).
H^f-
^"^yr?
1) io become cheap, fall in price. Y. Keth.
XII, beg.
34''
l^'^THT "ipTi3
^''t^ if provisions were dear
and fell in price.2) to treat tvith contempt. Treat. Der.
Er. ch. II t3'i3-iil "'^'^Tp those who treat the public &c.
[B. Bath. 25", v. )>}:.]
Hof.
hv\il to fall in price. B. Mets. V, 8 ^^Tsini and
(the wheat) fell. Ib.
75'';
a. fr.
>"
ch. same; perf. ^T, Part. ^"^T, iilT 1) to disregard.
Targ. Y. II Gen. XVI, 5 (perh. fr. VsT).2) to be worth-
less, cheap. Targ. Y. Deut. XXVIII, 68
{^>^^ ",i-i3
for a
low price. B. Mets. 77* S<nT'3S' ^T (sub -13U;) labor has
become cheaper. Ib. 5<"ip"'Sa
'"1132-'
Vt labor was originally
cheap. Ib. '^^Z^ br Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. 1. note 40).
Ber. 63* (prov.) tV^lp yop X^T Ms. M. (ed. fi^p "j'-isp rh\
ilD'^a, Ar.
I'lSp)
if a thing is cheap, be quick and buy
it. B. Mets. 64* hot.
'31 x'b'^T ^X Xipi "^X whether it will
rise or fall, it shall be in my possession (gain or loss
shall be mine). Ab.Zar. 70* liTi^" Sl^'^T she is contempt-
ible in their sight. B.Batli. 110* Nrt-i^ 13 S^'b^T such oc-
cupation is beneath my dignity. Yeb. 63* h^^'^T\ xbl "p3T
sell (part of thy clothes to start a business) in order not
to be disgraced by poverty; (otli. explan., v. next w.).
Af.
b^nx to sell cheap, make easy terms. B. Mets.
77*
'31
UtTTt n"'35 inaiX liiirx at the start they had agreed
to work for one zuz less (than the market price of labor),
and wages were generally reduced afterwards. Ib.'' "^^Tix
'31 b^Tia he will lower the price and sell (some of his
movable goods in order to raise money). Ib. 73* top
in^'^Sa '^b)'i'3 they will be easier in selling them. lb. hot.
13i-'33
i^TlO Npn ibniX (better ''hr^^ . . ibinx, V. Rabb. D.
5. a.l. note 1) they are liberal towards you (paying more
than the ordinary wages). Gen. R. s. 39 Xn'cn b^^Tr xbn
Vn S7
. >. vImm yd mim It fiMiiIf*t
In 111* tiMrli*!, ttMi4 win* Milb ctimptf;! $t.tf
Virr-i rrH Mm U 4 f>ui want livr la U tilngrw*^
(bjr d*pM)d(H> cHt |Nil>lia clirM; i
bU^ 41x1 llu tl>
pHMMMl.). *. >n.ii)Yi.
bit
' "
rf,rit9. Hi.
*3i a ^- b^ **
|irioM (In ittiXm u hnv* Inff* ^*
'VI e^ Um iibMM wliM* |irlM af
*v^ wa t lit* lot (il>* wttMiM*!*) Ninrft** |M)*. T
K,U,
v|i _-
M"*
*3i 'Q rn if
: <*% Uw Utn-
WM I It roM. lb. ia
T"
nwwiuu
MtetittliiMt lu ilio lowr |riwiB; n. H.
N^T rb. Hun. V. Kii. tx. sr lop 1
rar
tift
vr>tliiii ii ebMi|>. II. Mvlt. U*' i n*te )q^ Im Uk'
ih ruk of rtMlueiiitn In pri
.
Hi2?*iTi V. MrVt.
^Hr.Vlb.
qiidifxl hi Tomf. to Yb. ft3* (|. v.
*Q^T (emp. sm) (toflMm,] to br fat, ftta*^, (Utk^.-
tart, I\tU e^i. 8bb. IftS** (wli*r tbo aoob oT tb
riirliiotu nn ooaipwd to elui, nod Ummw of Um violiod
mMnto)
'
-"S^ CTJU^ Vw whilo Ibr
iii wiekl g mora and mora fTMiy.
D il m. (pro<l., erop.n*Ci)^icp, frrter. Nam.E. a. 7
"ea Vs *in tb juloo (or brio*) of ntiiPm. Ill, i, v.
BXt W.
HQIT
I n. (prd.) wmmm, ArtO, jNi(>p. Pa. UI. I (4>*)
e-nrrs br *i M*. M. S a. oib (t. Babb. D. K. a. I. not* I,
Koh. Ai..v. : od. Tsn, T.prvecd.) iba dyera' bruth (nuido
of brao, to make tbe dya adbaaiva). Y. ib. Ill, bey., tH
r- Vr '^s'n (corr. ace.).(Yalk. Lt. SiA 1 be "Wi, t.
d( .".T
IT pr. n. m. Zoma.*%
p,
or *t
p
7*^6 (Oinun)
hm Zoma^ a Tannai. Ab. IV,
1
; a. fr.
rrCiT, Y. Shebi. V, nd, 8. . XTSPn.
Ct.
I
^wy*.^1T (varioaslj cormptod) m. (^wiivpo-
v^tn>uf,pu7t;) mmp fadfe, vith a vpooa on one aido
u. ; a fork on the other. K*l. XIU, 2; XXV, S ^bran Ar.
(ed. X-'se^^ xcn. 'ci rm, Var. in Ar. mcCfrrt). Toocfl
ib. B. BMth. Ill, 6 "r*=C-rr-;. Y. 8bb. XVII, be. If*
^
Vi Tont ik Mf(Srn I ^ nm ffar. as^: iUkk
^
(rtitp ^| r fiMi. Mf/fr. to avliini, napu !
A'^'
oiti, I. < 'a* m 1*^
9Am m* *! i *. l^* ^,
lb !
;r| -m I mil nvt i^ii ii^ ^
lop <m mm irri anpv (ibr ^,i hm* aiw t**"^!.! pf.
i4n (bran Irta wwmu. tiMk in* 'S*
f^ . . . ^
n-i M*
HippnmMid gm$m tkm, A.lk
i
. ^|n Is
f row alMifnvno* flmni wImMi^ <Im bv^f,
'
,- 5 ^y i-7
%^ nso
*^
^ t'-'k at !! Uni/orMidton.
',. ^.^;
? Id 4i4 Mil tonfc nl CUn M<a
* c,l 9 7
mr aaal dnaa nllvw
\>f rMt on an oWamMy , a. h.
'
/
^. r**:
fa * Arf. wninfIII II f> Oltt.lfl^rp7Vp^
.<>piftj fVoM tW poMto alMMttir. MuldMteMinn
it. ': a. erwn *. orf>-
TlaaM\ Klk.Xl.l r|#^
'S^ ^0S HMMt ba anp
i
wuind ttvm thm aMnto An.
H*/*. rv% to Mbna wA pln^r. Kmk. M^ . l^ IL
/'.
-*itoai'/K.Anato;tofW,mi(ca[ipwV^|.n.
I lOS aq.) Lov.E.a.M (ml la firr, la LTftVll)
-
Slav* a Im Um nrnMin^ nf % f8 Inown*.
,.*. * ..i arm*. %m wW la^na*. 'In wiQ gtoa mm', Avl
poaa.T^tr^T^ 11 Km S7* 'SSXeln fobtar toarma.
's ^roains Im
p
inadiikatlMfcnnbann rati i Hy**.
lb. Sf; n. n.A?;!. Is. B.l ti
(mvL UWV Bit.
XXIII. ) 'S i^SPO dMy want nM
MU ftrippad; Makk.
It'.hall.. ba.i n. n.
//Mpn.
TTT^n
< rm on/a ar^T. to /^M. Tmb^ KI
Tbabo S 9V? 7r>rc B goti to war to dnftmnao^liini An.
^I elk aamo. to
/T^
niniidi Itev- Oon.
XLVU, IS (k. last V:^); a.fr.Bn.lt^ t |6
79
rrb Ma. M. (ad. mriiV) and ibyal rafteaad amtot
him (fhMB Um chnriUoa).-i*Brt. 77*. Bar. U^ t flnss
oil nunilaliaa. nanirad. u f^D to onlMy. Vnm. B. a. t
omn
1
Tt UUa on* feada and ppuiH (hit Hb).
Talk. Lav. MS ^ Tn^ 1 trrr (Lav. B. a.M orcsf nnd
ba anppofftod tknni aa long na ikay Ihrad; n. Cr.
Al
TT!
1) MaM. BalB. as^. v. anptn. T. Tak. IT, d^
TTT lur^T^ ICK 1 aknO anpplj tka wnnla of tkn
bold doriaf my monUi (ona monUi aaarj yonr).
ib. M*
'
.V^
''
^u! n*6 r^ (aonw ad. T^, rand rrS) ka
kaatka maana ioanpportall of tkam; n.*^> to fni^
dfoarato. Tary. T. Oan. XTV. 14 (O. r-, h. imtt
. fWl^naaLTTf^^re. Tarf.Qon.XLIX,19; a..
llApe.
1^,
T^rv to A* aaffMrtedL mnayirf Ik.
XU, 40 (k. test pe% Tarf. Kok. IQ. tS.KaCk. IT.II
(in a marriaga dnad) '|.iljr^i and aknO ka anp
p
ottod.
iUgp**
7?!*
"* ^ fn^p
p
t< ainwrf Tatf. Inai II, 9
(b. text
T^)'
'I^wy- ^' H 3^"^ XXXI, S.
"pT II (mn^ praead.) (to #tr< far]. (onpL ti) to
4f
1)?
388 yiT
P5
or "I1T m. (cmp. Xlljt a.
"I'^D
girdle, laborer's apron.
Kel.'XXYI, 3, Cmp. Xn-iaVT [D-^rT, v.
''31^]
T T
-fT
SS3^^=xn5!;'n. Targ. Job XL, 17 Ms.
T : T :
"
nDIT f. (b.h.jnST) [degenerate, degraded,] 1)
(in mar-
riage law) one urrfit to marry a priest (v. Dfip. Yeb.
VI, 5 '31 n-nnisn
'^
x^na for that (nisi^x) is the zondh
meant in the Law (Lev. XXI, 7, as one not mai-ried for
propagation). lb. 'Dl xbx 'T 'j'^X a zonah (unfit to marry
a priest) is none but a proselyte, a freed-woman and one
who has had connection in forbidden grades of relation-
ship, lb. 6l'', a.e.
'1
nx^JS . . . "^ISS if an unmarried man
has had connection with an unmarried woman without
the intention of marriage, he has made her a zonah (for
priesthood). lb. n^a^TD 't
'^
the Biblical zonah means what
the name indicates (a faithless wife) , ib. nipSI^ 't zonah
means a prostitute; a. fr.2) harlot. Ber.
23'^. Hag.
15"
(in Chald. diction) 'T ns'^X he met a prostitute. Snh.82'^;
a. iv.Pl. nisit. Ab. Zar. 17^ a. e. 'T bttJ rXT:p (Roman)
house of prostitution. Snh. 95*'; a. fr.
"'D'l? f. (CwvTf)) belt; cuirass, armour (v. Sm. Ant. s. v.).
Num. R. s. 4 end 13in r3n?3 man (corr. ace.) he had a
belt around his loins. Y'lamd.Vaethh., quot. in Ar. ^"^nn
iViUJ 'T untied his belt (removed from office).
Pt. OSIT
(Cwvac, accus. pi.), niiNSiT, 'pSIT. Lev. R. s. 13, beg. "iinn
jnba
)i31T (Ar. s. V. D3t: D31t) untied their belts (made
them weak). Cant, R. to IV, 4 [read:]
i3'i: inDIX inxi
D31T "I73X . . . XJin
'1 ^^''^ in^a and one angel girded him
with his armour (outfit). "What is meant by &c. ? . . . .
zonas (belts of magistracy) ; iPesik. Nail., p.
124'' (expl.
13'1'^T, Ar. "1317, read: M'^'^f or i:'^T) ''31T . . . Win 'n; Pesik.
R. s. 21 (expl. XJIT inoin, read: 13"'t IIGIN) G31t; ib. s. 33
(expl. ni'sS'lT, V. n'13'iT) 'si niiXji; ; Tanh. T'savveh 1 1 ni-^xsiT
;
Tanh. ed. Eub., Sh'lah, addit. 1 DS-'^ (read t33n); Yalk.
Ps.858 nixSIT; Midr. Till, to Ps. CIII niX1i3Tt (corr. ace).
nn^Di^, V. xni3T.
T T :
5<^^5l?, ']"'!!^I m. pi. ch.=next w. Gen. R. s. 28, end
'T Uptiu "p35"iT 1'^n they sowed seeds and the earth
produced rye-grass. Ib.
'31 'T "j'^b'^St that rye-grass is a
growth dating from the generation of the flood.
PDI^ I ni. pi. (of nsil; njp [degenerate wheat,] a
weed grotving among wheat, darnel or rye-grass (Lolium
perenne, v. Low Pfl. p. 133). Kil.1, 1. Y.ib.
26'*
"p-jn
f^
'31 they (zonin) are a kind of wheat, only that fruits
degenerate, v. nST. Tosef. Ter. VI, 10 'TOW 'T (Var. -pait)
the darnel in it; Y. ib. V, end,
43'*
nS313-J 'T (strike out
''O as a gloss).
pDi? II belt, V.
^t^.
1
0"
III,
Jj"
pr. n. m. Zonin, Zonan. Ab. Zar.
V, 2 (65'') ')i31t
Ms. M. a. Y. ed. (v. Rabb. D. S. a. 1.; ed.
')31t); Y. B. Mels. V, lO'' top, v. Gin-^a. Sabb. 81"; a.fr.
i:il
mb<T:iT, V. -3iT.
Tl'^Tl] or n''in^ f., pi. ni'SIT (v. ',1?) outfit, armour.
Pesik. R. s. 33, v. "isil.
^^ri'^jill or Jj^r.^^l^ f. ch. (v. preced.) laborer's
apron. Pesik. Haomer, p.
72'' '31 iT^psif 1DX (Ar. rT'no:i't,
Var. rr^nOlT, a corrupt, of JT^riD^a "132) he tied his apron
around him and went on &c.; Pesik. R. s. 18 xri'^SIt. V.
Sn^DII II f. ch.=h. ri3'n, harlot. Lam. R. to I, 16.
T '
J, v. -p3iT III.
D3l?, V. ^3iT.
n^noDi^, V. Kn^3iT I.
S"l^iT m. (^(ovapiov) belt, Targ. Prov. XXXI, 24 (ed.
Wil. X-ix:iT). Y. Snh. X, 29* top hast thou any claim
on us
'31 't "pin N^X except this belt and this cloak (in-
signia of office)?P/. 'p-iSlT. Y. Sabb. VI, s'' hot. (expl.
dii:"'-in, Is. Ill, 22)
'p-ii"'S'3 'T girdles embroidered with
figures.
SI2D"J, niODI^ V. xroiT..
'
T :
'^I3"'p1^ pr. n. f. (Zw(ji|XT)) Zosime. Y.8hebi.Viri,38'^
top, V.
xni;;n!ix li.
ffsDO" m. (Cu)jp.7.=C<i>|Aa, in the sense of 7rpiC")[ji.a)
cook's apron. Num. R. 8.4, end x::DiTl C^-np^ ^"ysh (corr.
ace.) puts on ragged garments and an apron. Y. Meg.
I, 7l'' top
'31 naOIT "jiiii (corr. ace.) an apron whose
meshes are wide &c.; Y. Ned. IV, beg.
38*=
naOIT -(nx
(corr. ace).
n^ilDII, V. xn'^siT I.
^J^
(b. h.) 1) to drip, v. Hif.2) to move, shake,
tremble. Pesik. R. s. 26 "ibs I^T ''"Q-'X (read with Yalk.
Jer. 262: "^Hlp) my bowels within me trembled.
Sif.
5'^in. Tl^
1) to perspire, drip. Zeb.
18''
(ref. to
rrn, Ez. XLIV, 18) Tirwr Olp^a on tliat part of the
body where one perspires. Toh. IX,
1 ; Meil.
21^'
W^T^UJ^ Ar.
(ed. IS^r^ao) from the time the olives begin to drip, v.
pvp2. Slfra B'huck.,Par.2,ch.Vn'i:?iT^ D-'^^OT the heavens
perspire (vapors, rain) ; y^l^ mmri3n (read : fiy^T^) bronze
sweats. Gen. R. s. 20 (ref. to Gen. Ill, 19) r3S si^'i.tn his
face began to drip (tears, v. Pes. 118*); a. e.2) to move.
Tosef. Shebi. Ill, 4
irr!?
n^U^in^, v. ST^T. Koh. R. to
I, 13, V. TIT I.3) to be agitated. Cant. R. to IV, 4 "i'riBS<
'31 'rt nh^ is it possible that the sensual desire was not
at all agitated?
j>n) oh. same to move, tremble; hesitate. Targ. O. a.
Y. II Ex. XX, 15. Targ. 0. ib. XIII, 17 (h. text Cn3i); a.
fr.Ab.V,22 ?1Tn i<h n3i3a thou Shalt not move (deviate)
from it (the Law).Part. S-irT. Targ. Jer. IV, 24; a.e.
j
Lev. R. 8. 10 'T nx n^b . . "jia thou shalt never leave my
palace.
Pa.
"i*T
1) to shake, frighten. Targ. Y. Num. VI, 24
'^S'l'^Tp frightening demons.2) to sweat, drip. Targ. Y.
1
0^
' Dmi. XXVIll
t' -
i) lo
XVll. II.
llMUl.ffr
TM|. Job XXXVII, Miu
M. Npi
n^f
r. (b.
bt |itMd.)MrM^MA#
-n r^ri fc*.
IX. 1. lb. At*. V. rak r. lb. IX. 19*^ TbMf li MUl
\1. T;. .
5<5J?1t
f. (t3^) A^w. TVf. a iiMti. II. *
(Ml. Bw^. I 7*1, V.
llfl).
nS^lt pr. n. pMb. h. ^9^)JSMir. K>l . i
Tm|. Y. 0tt. XIX, tt. !.
. Yam* III. t>v
Br. I, r *vra).
n* I (nn|. 3^) lo ilrif>,
/# i n. -/. \ . r*t I . rf
ALC^ DfuMNlftvrAldl.rMri./. l-a.lmilr,nU. Hoi
"*
(Xpl. BrS*1 IS^) Q *,f
*|l SS> aTS*^ Ifiivi winch U ttawl
fbr mlslttg wtUi oUicr aativfaiico* iiii>iU*r l< nuili* thrm
Appwr viaoid (dlflWr. in oommMit.). S| lo be mmet-ouM.
fdtm^ trracAw. lb. (rf. lu bvi. tv. LIV, 8i s-qi
*::
TfTJWt
Ar. (Babi TC^TK?; ad. crr-an !) p^.pln ho
! ttoelaoM (l. who makr ibir ord itiirfwoM. i >.
IdomU UimMlvi). Sifr^ Dvuu ?< irr
ra nrc tr nrn
I MMin* M if Mtww WM not ioer in vrriUns 'b* !<
>Uiing uvr 111* own bortcominit*). 3) to falnfy,
; te frpt* tkt ftUlncif /', rtfwU; to (/aiotmcr a fait,
If.
T.Sol. VII, 81' 'an Damv>
op^ jr (8uuHtaiw)
itr faWlWd jrour Tocmk (addinf eae to Dwi xt. t^t
It (o no parpoM; Bb.ib.SS^wlb. "^WO ^^^'
with this argnat I abowcd tb teUaejr of
-
tbo SMMriUiM; Sob. o''. lb.
'3^ ItVi crtrr* lU. M.
Babb. D. 8. a. I. noU, d. Lur"
'
U
' *%)
y
dlcputad (oar
from D*at. XXXI. !), bat It doM not atuI
(for tb id** of rMorrMtioo b ovidcot from Noai.
.HI).iWt pam. VryK^ t. nrmq fmtm^ mfmmtal.
(of doeaoMBto igiMd by diaqoaliflad witaMMi).
.0**
'rt "Omo *n (as) doesoMOt wUeb ba* il r-
-otioti io ilM<lf (bing tifood bjr diaqoaUlld wit
ithough it would bavo boon valid witbont tb ilfatf
t' wilntMMHi) b iUagal; B. Bath. 170*; a. .Ibw nORBn
-"TS Mid tboir avidcnoa (alfnatsre) is found oat to
rmal (baoaiaa Umjt ara dkqoaliflad).
iV./Ajia. er??Tn lo Ae /UMML /WfL Oitt. II. 4 *er:
-"'i h'V* MTIV3 baeaoaa <oo soeh writiac Baiarial) fotforr
< rit>: and writing over) is mad* aasy. lb. If^ srs
-3
'i'C^ -Q'Mr a writing wbieb oaanot b forgad (L a.
> riitn on material draaad vhh fall>nat, v.7^). [Hif.
~
, V. rtM
*
ch. same.i^, r*;; to /tuytfy, jc'ryf. Tmx. Jer.
viii. 8 xr;;a& ed. Lag. (ed. sttni),Keth.
5''
"i r-^
^^ (erase in.), lb. am 1 ^cm be praetieod
im*%0ti'^ mi i,^mAmmi\kmtft
0^ |iu niuia
Ilk
M-J^Ummff iimUm
(uf u M|gMiM<Mj wMMovar tm 4mum* l^tT^tv^ It
*9*itlkitm *f^ t. Ila.ii )
nHsssir jiigp t tojstja HB
oi ya to tlw mhki a.
Tai - Tmi$.9Mk. i- <f. !.
^W^l.
Tim Mai. Ill, 11^ a. a. (4/! f*^ v r?*
)
pit, pi, Afc
r*
I
l ia. rf
1^ Ut Im Mw
wf.
/ * ir. Mali lo9^ *>< r4
p<^ Moor
y far Wr
imI4# IW raaXtof <llttl<i
ff . fit if>a4, i
|i|M a arpV wUtr. V. f, Man. IUT|.
StrKT^ m rpaat.lMiv
"r
mg^Bm,fflmU4m^
(M
V
.
, ,M|y o4.
X|~*T Hk (Sp) ri#. dhsirf
M.
pfUr, T i^
\X, a (b. iMii wrs).
r-*'
"'
1 u.u ,- --
fogomrmutd.muh'^ut'^Trlm
turn aur,iy. U r*. ^^y .'.
la IMtti. Toas 7f* TWT! fT^
iha liaw dipatto ftvoi Ihm (is CDf;fala|, *.
*t.
||4r.
Till, lo IV. XO. % (plajr on VCXTi, tk.) ^rn ^rs *-i IW>
drTiatMl (froM IbeLawlAci rr
IT"'*^^iTali.1^ Ml.
1^ b. mom; I) (wltli -9) la ftov My. tW. a.
XVI. M (b. test
-t),
a. .
f)
(vHk -%) (fo tarn /rooi
the nmi fo.) fa mlrr fwaf. fa In^pc Tafy. Oa*.
XIX. 3,sq..a. fr.
/^i tt ^^ loltov, raft lWt|
n Ar. (ad. ir4*J **9C\
4 vbosa ojras af raOad atart (ad. W mHs
bis ajras); v. **.)
^^ (caipu ^"a.
"^^
Ulitmf, hrp
(as a pladga); U pnm. U. Mato i^ rr^ n . . . u\JUi
ha kaapa tha ilnw< wlil Ika vfilsali Im bpaML T.
Jt""'. IT'TS, IP^W Ar.
"^%T
II m. (pfwead. .
"-^i
'r .-,..
I
solr. TosaC Maasr. Ul, 14 rT^ ^
* ji:."*
'
"yz
*:
I
'91
(ad. BMk. ^
I) (a gHlieA plaag wbiak bas
o^r m
I
capaola of saads erowai^ tiM stoM; T. Au T, and, ST
'
^nn (oorr. aec).
TTl, TomL Kit lU, IS. V.
17:
IL
yn^l, V. next w.
SJ^
a. pL (-nt; anp. ^)
Andkai T.
IV.M'boC 1 1 !> .al>
ra (d. Zjt.
ii
'
u,*, . r
)
vWa
be takaa op hk fiiiHibas (tte aaiiii of kis atoakX
T. *I^
yrrn,
itni n^ (, aaap.
<)
/raw /lar laAaB ai nn
f
md^
m
390 ni"\^s''t
Pes. 107* '11 1^ 'iniri"'X (Ms. O. 'T?; Ms. M. '(X^ill, v. Rabb.
D.S.a. 1.) I will rather drink flax-water than &c. [Crap.
'"IIT, P. Sin. 1114.]
^n, V. -IT.
T
M) m. distracted, v. T^^Htl.
T
nin^, i^nini, v. r\^rT>, xnim.
-
t' T t'
- t' t t
nriT, nn^, v. nnT, rnn:; also rat II.
TH?, TH] m. (Isni) M;orm. Targ. JobXIII,28; a.e.
OHT (b.h.) 1) to creep.-2) to flow,
run. d-^^nit, 'pbniT
running tvaters, opp. to 'j'^StilD dripping water (collected
rain water &c.). Mikv.V,5 y^S'O'D '"n running waters are
like a well (for levitical purposes). lb. 't ',s<u;"U3 "pBl3l3
collected rain water which was made running (by causing
an overflow into a channel). Eduy.VII, 3,sq. Sabb.65'';
a. e.Y.Shebi.IV,end,35''
Qi^
l^nnUJ'a when the berries
are sufficiently developed to yield running drops when
squeezed, v. SJna II. [Num. R. s. 13, beg. ri^nW; Yalk.
Cant. 988 nVnit", read 'hb'iT, v. rib].]
Hif. b'^ntri to let collected tvater run into a channel.
Mikv. V, 5 13
|"'c''^n'?^
T'*
you must not use it for &c.
5nt I ch. same, 1) to creep. Targ. Jer. XLVI, 22;
a. e.2) to flow. Targ. Ps. CXLVII, 18 Ms. (ed. 'n^T, h.
text ibT-i),
[Targ. II Esth. I, 2 '2G12 "p^nt, read )''r(b\ v.
preced.]
Pa. hn to let run
off,
to empty (by opening the spicket).
Y.Ab.ZarIV,44abot. rcia "i^lbnTni "ir until ye shall have
emptied the pit.
vM) II (cmp. MrtT, Vina) to be bright, brighten up. Y.
Snh. XI,
30'*
top; Koh. R. to VIII, 1; Pesik. Par., p.
37''
'(^Vm (corr. ace); Yalk. Koh. 977 "pbni (corr. ace).
^n| m. (preced.) zahal, name of a species of locusts
born without legs. Tosef. Hull. Ill (IV), 25. Hull. 65'*,
V. xnppx.
^^n?' ^<ni
cb. 1) same. Targ. Am. IV,9; a.fr.
Yalk. Peut. 938 (play on pb^y)'1 -pnilD niB pb- D!:-' a people
of locusts, quick like the zahla; ib. Ex. 262; Pesik. Zakh.,
p.
26''
xVni (corr. ace); Tanh. Ki Thetse 9 -sniTS niS
(corr. ace). P;. X^bnt. Targ. Is. XXXIII, 4 Ar. (ed.
sing.).
2)
(bni I)=NbniT worm, moth. Targ. Job IV, 19.
Targ. Y.Deut. XXVIII, 39. [Targ. Y. II Deut. XXXII, 24
X'^Bi' Wnt, read: "^^nt creeping in the dust.
>>n?, V. preced.
n^Pini, Yalk. Gen. 116, v. xn'im.
l^'ll
! ('^'^''j formed like "ini-a) haughty. PL
"P?f;'!)^ Treat. Der. Er. ch. II, beg.
US prob. an abbreviation of Sa
m'^'^'^!
i/nay thy sneez-
ing he for good. Y. Ber. VI, 1
0*^
top -Jt JT'b n^i^b "nON
Ar. (explaining=:CT^T(i), live!); ed.
0*i''=~1"D
"''^
the Lord
help thee !
t21t21, V. -jvjsT.
sn^j';, V. xrisT.
n:3|, V.
*.
i-u:>it.
"^1125
pr. n. m. Zatri (v. "'TJilt). Pesik. Vatt.
133''
(v.,
however. Bub. ib. note 70).
Cni3I2S^t, Yalk. Ps. 631, V. DiBVjhi.
^^^s^^ V. xn'.^t.
T T- "
<-
nH'T I f. (3ST) gonorrhoea, protracted menstruation,,
legal condition
of
one suffering from &c., v. at. Zab.
II, 2; Naz. IX, 4 '^b pptD^^ as soon as he is declared
a zab. Y. Maas. Sh. II, end, 53''; a. fr.Men.
64''
"rp^-ib
I offer a sacrifice for my recovery from the condition of
a zabah (v. JlST), or from a severe hemorrhage, v. ait;
Y. Shek.V, 48^\ v. next w.P/. ni2"it. Ker. I, 7; a. fr.
n3" II or nj ] f. (popular diatectical pronuncia-
tion for nast) wolf Y. Shek. V,48'^ a woman said "'na''tl3
(v. preced.) which was interpreted as possibly meaning
nsa HX 'by^'b Sta axt a wolf had come near carrying off
her son (and hence the thanks-off'ering)
;
[diff'er. in Men. 64'',
V. aitj.
niH^i, n^ni m. (nat) slaughtering of a sacrifice,
festival. 'Snh.
63'"';
65=^; a. fr.Tanh. Vayesh. 9 h\D iraat
DlVi'^D, v. bitat
3).
>1il"I, Ji^] m. (bat) (idolatrous) sacrificing and
merriment. Pesik.R.s. 6 Dlb''3 "'tb b^at Dl- it was
the festival of Nilus, and all went out for the entertain-
ment in honor of N.; v. b^iat 3).
!S!^"!Il''y f. (v. N^iat) a shovelful, clod. Ber.
8''
(prov.)
ii'dbTT xnii-ina 't is 'iBX . . ^J'Z'^b (Ar. sb'^at) man ought
to pray for peace even to the last clod of earth thrown
on his grave.
Jj<^13^5, '35
m. (lat) sa^e. Targ. 0. Lev. XXV, 42; a. e.
Sn"lIIl''5 ra. Cnat; cmp. h. ti'n'ia'n) bee, wasp. Targ. Y.
Lev. XI, 20.Gitt. 70* '31 'it sbat "(X^a -Stn he who swal-j
lowed a wasp cannot live.Midr. Till. to Ps.I, end p"l06
'31 'ib (not "p^i^lX) people say to the wasp, we wanti
neither thy sting nor thy honey. Ab.Zar.28'*bot.'tb
i-|i^pl|
and cold water is good for the sting of a wasp. Hag. 5*1
evils opposing each other xaips"! 'T "iias as a bite of aj
wasp (requiring cold water) and one by a scorpion (requir-|
ing hot water) ; a.e.
M**
dal dl laaiHiliin for pr iibrad, bai Uw
k. nil. l^bM.7
X\|.
>
praaad. t)
- /T.
M. (ad. *97m| iU Mw tww
aaitad nAara
Yki*. Ab
;y
I
m. CTR) MlfitMvi
friMMvr. Tarv. Prov. IT, U (Bat. ^vn.
b. tost
Y. rm 111.
5*
,
i
. CO
t
f
lrmimr
,
li^ptftiiw. YWy.
Vlll. 3 ad. La. (ad. irra).
Tars. iV ZVIIJ, 1%
Ma. M. (ad.
'^i
Ttar^' I'l Ham. XXII, U t<l|. Ta^g. a
DavL XXXIU, S. Taqt- r. XIX, & vr
Ma. (ad. Im^
.
ad. WU. mrrt, oOl irrr>.ft
^
'
n <. Targ.
>S(ad.Lag.ata.) (Ik XXXII. S^nrrs tdL Lag.,
5* I I I, V. Kirn.
"-nlin'l, . iraim.
~
n
*
H^n*T
I,
HitT m. (*tiT) aMoa, awaa-^ipAf. Targ.
Y. Deau IV, 19 (b.'^irrPC). Ib. XVII, S i
Ar. (ad. Ti;
a.a.Kidd.81* Itvrvs i be Ar. (d irrc) oligb*
faUtbroagbibaopMtarftepterbuB). Y.TiM.IY,aad.r
t eteai AdI-aooa arrirad.Y. wrn.
)fr^T\ II (H *^^ Ar.) m. f-m, cp. rm a. sr)
( fliHw iiy nAalMorJ I)
fa0
(capL
8fr.
vm p. Sa^
IMI, arr<rnaBrr*M,ib.lOM);ttwid.flyer,fli9iBrdprdt:
Qitt. 4^ 1 sr^9^ aba waa ilkd witb (aO (gn).
Bar. 6i\3) rmm. a /afa/ hfaanr dia-*aifirf ly aa-
Mrfa
V
jwvy a* aMBeiaiif. Ab. Zar. JO^ CTW: :
'
Ma. IL (ad. c4p X-vrV) ita (tba aarpaacl^) paiaoa
r-
. t
waakar witb old aga. HalLSJ*
rr-vrt -rr it iiiibiiiii
ita ToaoiB. lb.AS^ it* til .... rrs r^ i
it Ibmmb a Baid
bat iudiaebarge doca not barm. KaM.^ 'Si Tl tcAr.
^yr'^
392
i^rr
(ed. "^Snn, corr. ace.) though the poison is removed from
the body (through the secretion of the nose), the fluid
itself (put in the eye) is not removed.
5^1(1"'^
III m. Cnim) [that which is guarded, cmp.
X"iJ|fT^T a. N'aba;] landed estate (comprising fields, gar-
dens &c., to the exckision of private dwellings, contrad.
to 'pDSS). B. Bath.
61^ hot.
'31 "i-ini^
b"S< ''K Ms. M. a.
oth. (ed. X . . .) if he said (in the agreement), I sell thee
my landed estate, the sale includes even orchards &c.
Jj<"l1"in"J,
Snnn'"}, 'nj m. (preced.) oicner
of
large^estates,' rich landlord. 'PI. "'"linn'^T &c. B.Bath.SS''
^Dint iriD-isT xs-ix "(inn 't ^r\yn (Ms. o. ini'^s'ix "^s-inn,
Var. "iTinT, i-iX'17, i-i-inx^T, v. Rabb. D. S. a 1. note) as to
those landlord.", whoever sells land to them for the taxes,
the sale is valid. [Ar: Hand-tax collectorswhosoever
buys from them' &c.]
Sninn.^] glare, v. xn^inT.
snnrr^^ v. fitii-m'iT.
T T -: T -:
TJ
m. (b. h.; =rW; r^TM^) i) splendor, glory, coun-
tenance. Sot. IX, 15 (49'') Irarnn t the glory of learning,
nJ-riDn
'^
of priesthood. Ber.64'' nj-'Dm 1 Divine Glory;
a.fr.'papix 'T, v. T'i'ip'^X.
2)
good looks, bloom of health.
Koh. R. to III, 11 '2T il''7 sn xb "I'lin:' my son's former
good look has not come hack yet; Cant. E. to II, 5
"p"^"!?
'z^ nsn^sn irn "^Sn X3 nh my son has not yet recovered
his bright looks which changed &c. Koh. R. I.e. IsttJ "jll'^'T
sn; Cant. R. 1. c. '31 '|miT (eorr. ace.); Yalk. Ex, 272.
3) bloom, forth-coming vegetation. Y.R.Hash. I,
56**
hot.
'the month of Ziv' (I Kings VI, 1) D^li' b;a
11*^: IStlJ be-
cause in it the world appears in bloom. Cant. R. to VI, 11
p-ii
VuJ '|1"^t (read il"^]) the beautj- of a vegetable garden.
-r r:
* -fc nrn a woaua ka* kar anaor am. t-*.
.'.tatral <reak iwt : lH>r prvlUc>a f>M iw>'
(KaM tC. A. 4. -ftd T-vz,
-,J~il
r U. KI ch. XLVII. bc.
lb. 1S\
f*
^^^^^^
HI*^ 1 1 n>. (7* 11) railHriiiBt toa {o
Y. NumV XXI, x; urn,
M. i^iri. v.Babb.I>.tka.Laaa-, 4.
KTOC),opp.
'
T3 T3
V-
^
k. a. ck.
5<r'^ Bu(rO/Wfy]r,a/Wycrf
am n rxiB (JU. B. M^v) tka
Kalk. M^ am Ti tkat it b a
*^*^! or 'r*^ (T. pcaead.) Z'gaf or Zi^pafff. a Acii-
IMMM MUM of 'oM of iko Hadoaiita ja%aa. 8ak. It**'
(Baahi aorv).
i<.S*^ ai.(ptacad.4a.)/Wyrr,Annr. Aktlaf^ll^
HT-^S^*'^ L (piacad.) ftrftty,
itatL Aku Zar. 11^
S^'^l, TTT^, iC"l at. pV Al) *^
flk
JW*
/la ailirf faifr t latoiii ray Ike ajiprf to he frtm
&0
B. BaUft. tMf
itrrin 394 ^i^^a-^T
y. Sabb. XVII,
16'^
top; Y. Bets. I,
60 bot. nilt^m 'T3
'31 as regards the handling on the Sabbath of a press-
tub &c. lb. 'zl iTi^ "laS Ti ^ zayyara is that in which an
object is squeezed, m'zorah is that with which the beat-
ing is done. Ab.Zar.
60'"'
NlitT H^:i-J-Q Ms. M. (ed. Xias'^3
"I'^T,
Eashi to Sabb.
123'* 5<-iXi-1 xn-iSS^) the vat or the
press-tub (used by a gentile for making wine).
PI.
'^y^I'l.
Sabb. 123'' "illTOI 1 '^^'^D (Ar. ed. Koh. '^'^X*]) the dyer's
pins, tubs and beams.
^V^% pi. "|TP;I, n^T^l, V. xn^t I, II.
"'5"'^,
5J^''!3'^J
m. pi. C^-T, Pa.) clearings, i. e. twigs,
roots &c. collected for clearing the ground, rubbish. M.
Kat. ]0''; B. Bath.
54'
T "^sn "(XO ^xn (Ar.
X*?l,
Var. in
Mss. &c. X*3i'i, '3'n, '3T, V. Rabb. D. S. a.l. note) he who
clears away rubbish.
0"^)
to be worthless, part, b"*:, v. 'biT.
5"^
J imperat. of V]X.
i^TJ 1)
part. f. of b^iT; 2) m.^xrflV'^t lotc valuation.
PL '^"^^'t. B. Mats. 52^ V. hhl.
^^^^? pr. n. m. Zilay. Ber.
53''.
n'
>
'), >} m.
(^iM)
sprinkling (with aromatic wine
&c.). Pes.
20''
Tb "ilX^^M-s.O. through entire page vl^t) fit
for sprinkling. lb.
'^
f^'i!"n may be used for &c.Num.
R. s. 13, beg. (ref. to ibr, Cant. IV, 16) T m that means
aromatic sprinkling. Succ. 40''; B. Kam. 102* xbl n^DSb
Tb 'to be eaten' (Lev. XXV, 6) but not to be used for
perfumes; v. nbt.
i^ril5''5 f. (bit) I) cheapness, low price. Targ. II Chr.
IX, 27T Targ. Job XXVIII, 17 Ms. a. Levita (ed. xnib-^p).
2) disregard, disgrace. Targ. Lam. 1,
8.
Yeb. 1
00''
T mUJO
because it is a disgrace (for a woman to stand waiting).
Mace. 24* '31 "ta 5^1U xb'l he does not hear a scholar
defamed and keeps silence. B. Kam. 102'' bot.
13'i'^np'i
xb
'31 13'^ri>lb''T ... I want neither your honor nor your in-
sults; a. fr.
S*^^P^J
m. (bbf) disregard. Ab. Zar. 35* tin '^Tb,
read Avith early eds. "^bltbTb.
Shb^J, V. xnM.
N^"') m., pl.'^'O'^f (v. O^tlll) secretory vessels, nostrils,
gils (Syr. X^IT P. Sm. 1101). B. Bath. 74* nip-^T
(Var.
n^plK, V. Rashb. a. 1.; Ms. O. nilint, Ms. H. Tms^p, a.
oth. Var., v. Rabb. D. S. a. 1. note).
n^^J,
T\12] I f. (b.h.; Q^T III)
1) [filth (cmp. S^nit),]
obscenity, libidiousness, carnality. Sabb. 152* '^T3 rii::U3
e.xcessive in carnal gratification. Snh. 106* bttJ on^nbx
S<in "t N3ia ibx their (the Israelites') God hates libid-
iousness. B. Kam.
16''
(play on d^iT, II Chr. XVI, 14)
"t ''^'O . . . rr^l^n b3 whoever smells them becomes lusty.
Ab. II, 7 n?3T ily^^O increases unchastity; a. fr.
Ab.
Zar.
17''
(ref. to tint's, Prov. II, 11, v. next w.)
"it -ian:a
'31 she (the Torah) will guard thee from improper con-
duct.
2)
(homilet.; cmp. tsp: I, tr^w, "Xp^^ &c.) suspicion,
parental uncertainty. Sifia K'dosh., Par. 3, ch. VII
siri n-2 n't t ':r Q^-itia^ . . mh-o-o he fills the world with
bastards, as it says (Lev. XIX, 29) the land will be full
of zimmah, 'what is this person?'; Yeb.
3?'' I'sxp "^zfi
V.'^fi ii'O It R. El. b. Jacob means by zimmah doubts as
to paternity.
TVXT], TVXi^ II f. (b.h.; Qi2t I) thought, plan, counsel;
(in an evil sense) cunning, evil plan. Ab. Zar.
17''
(ref.
to n^t^, Prov. II, 11, and reading 'tri) '31 '"t^ "^XTS what
do you understand by mizzimmah? Do you mean the
Law in which the word zimmah is used in the sense of
counsel (in Lev. XVIII, 17) since it is translated (in Targ.
O.) 'counsel of the wicked' &c.?Then it ought to read
zimmah (divine counsel .shall guard thee).
(Ans.) p'^i^
'31 t ^aia, v. preced. (v. Rabb.D. S. a. 1. note 2).Deut.
R. 8. 2 (ref. to Ez, XXII, 11) nnujrn32 "^ta iX-a what does
this Vzimmah mean? With reasoning.
11!^^
J,
"11?2J
m.
Ci^t) \) designatian for a purpose, v.
H373tn. Ned.
7* b'iyii3 t has designation the same effect as
virtual use (=xrib'iO ns^tn)?
;
Ber.
26* t
^i;
a.fr.2)
sum- .
mons to appear before cotirt; 3) appointment for a com-
mon meal, the appeal to partakers fa say grace after a
common meal. Snh.
8*
nmbW2 't zimmtm requires three
persons, t n3"ia . . . 'T "^xa Avhat is meant by zimmun'i
Shall we say, it means the gi-ace after meal &c.?But
we read
'31 't ri3iai t z. and the grace &c. require three
persons
'31 "^ai^tx t ix^ S<b5< consequently, zimmun
(not qualified) means summons before court. Ber.VII, 6
tb D'^Biaa^ can be counted together for common grace.
lb.
45'' D!T'5'ia tn nsin *p5< (not "(Iton) the appeal and
answer to common grace must not take place between
them. lb. ""iBiab t "px the appointment for a meal and
benediction in common cannot be made retroactive (it
must be made before the meal commences); a. fr. PI.
n"'5ia'it appointments, meeting places. Pesik.R.s. 33 n^3
Dsnx TJiant: t how many meetings liave I not appointed
with you!; v. 'ilSJ'^l.
^^D^^S"^^ pr. n. m., v. XS^ttt.
Dl'J^l^'? m. (D'it I) intention, planning; conspiracy.
Y. Hag. II, 78* top 't
i13
't? even the planning of a breach
of law may be punishable in extraordinary times.
12'^},
V. xiait L
[ip'^t,
B. Bath.
74* rr-cnt, v. x-a^t.]
^^Q"^^
f. (C,r\\).\.a.) fine, penalty, esp. the oppressive
penalties
of
the Roman government. Tanh.Naso 10; Num.
R.s. 11 nD^nab t xian xbc that no zemia may be decreed
over the district. P^. p^''t. Y'lamd. Ahare (quot. in
Ar.); Yalk. Cant. 985.ni-iTzr. Y. Ab. Zar. IV,
44''; Y.
Shebi. IV, 35''; ib.V, end,
36* ni^alt (corr. ace). Y. Peah
I,
15''
bot.; Yalk. Prov. 935 niia''t^n (corr. ace). Yalk.
Jer. 312; Pesik. Bahod. p.
151* ni-i^t (corr. ace.).V.
next w.
"jTI2"^
"P"^!
!" (''^^^=ch. "'pt I; adapt, of ;r,iJ.ia,
IM
rr
I \
rv.
z^''"*
^"f.
7
H.
Mt^ |tr. . ., V. Mpff.
*n^t^ r. (TBt) WHwwwM M ^blk> Ute*. l*Mik. H
(Y. fmh 1,
! bol. rra rm; Y. KhM i, tl* Iwi. m
(HTipjOrpjij^. nfiT^.
]*J
I f Mf/ll, iirMHMr. .
m.
^*J
1 1 m. Xm, MUtM of a wlgtil, t. Ml.
^
m. rwr Ao., .
r"'
11
lu k:-;.
'*;;
(v|.
:;!.
":?)
- ch.-*.- 7-1.
T^. O. Oru. .\LI, 44. Tm. U. UruL XXII, &
H
TpT
rt iniui'a oulrtl; . fr. B. IUI. 4 "r^ nV? -,pt SH
thottgh ihuu art nitd (I rvoml u
hM (abuikiiag Uii Uiou *> ",
T7y^
4w.
lrx. Y. II UoiL XLIX, 19. Tni.Cuit. IV, 4. Tuf. tV.
VII. 14
-:"^
Ma. (wL
71);
a. .
'K3r*T, '2T tn. pi. Zmaf, bmm of OMhito irib*,
l<n>i> nnupd from SSettfit. ZrmfiUnm S*fU to AMai
rr>>l> (C4up. T1
/t^X*
or i^77 in Ntttnidia, Sttmbo
\ VII. S1). Tiv. Y. 0. X, 7; Targ. I Cbr. 1,9 (Tar. is
. ! i:
'
;:,r Tl; b. tst XSTCSV
N . T, Pcaik. Al^t', p. i..> . . jii^a^.
X^2 C^i <*, Tarp
> \*iii.i V, -M r.imii.' ..f
xrr:^c or rr*x.
^M,
J
in.(7:Ua7MirliM
ii tpoHi. Hull. S\ Xb. ..-
lb. n b2 *^
"xr P"m
wben tfceiirii .
h iwcririoo in tlie^Mml %
'
'
^.'iH'.hiuj:. Y*lk.l)fut.'.<6-
:'
~'
t ns as tbe jl cones ttnnu
.: intwo diraotioM.PL CTfMI
pC*r*T, Ar. . . tan, T. yy^
v;
.
S)^r"J m. (prt) leap. Sabb. 77\ . jqrpt-Hc
^1
m. CTR) tmnMuy, i^Uatiom. Lar. B. a. Il; a^ S7;
sifra 8h*mini. MiUoim, a. e. tn rmD ng^O in fear,
i^mbling aud oommotaoD.
< S
X^ t, Xtff I
f.ch. (preced.) I) mHhqmi.kr. Targ.
. 1, 1 (d. Lag. Str^T).
2) ttw^ai. Tkig. Job
fVftr. Mal^lMli. II. I r-
a
of 4m9
Bi li ti( . 1^."?. MMi Ml9 nHMtos aytfoltii*
CaM. A. IV, 4. V. 9.
Jii""''- ^<^ *- * t i, fr^ ii^^i t^^w O
Ova.
111.
-7-1
)
(Y.
*}
iii ' <"{' wr^i *tY^ |r)AfiM (/< MMM la
WMU of ilM t^foili Okl,*vr a*Ag
MTV aavAMloa (of Hm <ali| ^aa, fi** ^tas ^
!}. jaiM prmmi t (ao MMteir4 4iiik|'--f I
U,m^ f,^,
Tafg. ir. XXII. ta, v. rt, T)m)|. O, DmI.
^ Yar^ V. iqrH. tmta, II iUa. fY. t ifi. ftMt.
\ \ III, aT).
fp
I vafli, q a. st^. r
*MW|r. Makbalk V, V 'VI 3n (>. . 'VII tsni |1
Hoc 4t\ V. ri I
^Illfbb.l,
iMaom. -m, pL S-i
'
'
faspL BVl rst. * )'( <9 of
Um Slpblloa. lb. (rrf. t JEt/faa
OMOM mm of Xtf ( Joalk XY. 41l
Y. ^ ~r^ bHallM of a cvIm; TomC.
ib.IX(X).7^*5r(Yar.r^).~<ii
ii
liL BBl(k.44*
"^^^ rare {nA. 7C*% toaoir^ mm wIh a
y
- brow a
H7'
1 g^-Dw't*'**^-
Arvn.-i*. Bdlk.4*
rr;f taif. MMt 1W. a Bs. XXXIl, 4 "^ oi.
--I; [oUi.opl
7^^ m. (rfi) afl(iiy ^f^^alclL Y.Sal*. YU. i^ ba.
""?
ba who (Uanlvaa Ibo pilcMtohl^ v. Ufl'J.
&>
s
?( ^ t, T. ret, Ktt.
^^m
PI
m.
(?5i), pL
TTTl
(b. b-
^T!.
7".
^-T"^
*/'*,
iriniif tfrraar* (b. luj; aacieara^ diaah'a/ ilor* (or eaaMfJ.
Bar. IX, 1, m*^ ib.
^^ =r=m 3C=l~S) UaiC<artai'
Sip^T
396 "i^n^T
[also imagined as a spirit (cmp. ni"i)]. B. Mets. 107 \
4)
(v. lit Pa., cmp. nit) small bundle, bunch,
contrad. to nb-^an.PZ. as above.Y. Ter. X,
47''
top;
Y.Orl.III,63*bot. t fT'3 a M6^7a^ is twenty five bunches.
Sabb.XXrV, 2, contrad. to
TVP^
a. T^^'Z;
expl. ib. 155* t
itlXI, V. xnx; ib. (anoth. defin.) xnVn t they are called
zirin when tied with three bands; [Var. lect. "pit, "iiT^t,
j'^tit, 'pllt, V. Rabb. D. S. a. 1. note 80, a. marginal note
in Talm. ed.].
n"'!, Sn 'T ch. same, tcreath, crown, rim. Targ. O.
Ex. XXV, Tied. Berl., v.
1"^1
L
^^1, V. Xl^-t.
t:-
t t-
^"^7. pr.n.m. (=Xl'^S-"t) Zera (Little), name of iseveral
Amoraim. Keth. lio''; a. fr.Ib.
43'', a. fr.; v. Ni^rt.
nn*') f. (nt) circle, esp. wrestlers^ ring. Ex. R. s. 27
(play on It, Prov. VI, 1)
'31 'ib -^:IS nD33n nnx thou (by
assuming an office) hast placed thyself in the arena &c.
Ib. tn Diiai2> nnxi '^3i< we two stand in the arena (com-
batting each othei").
1^"1'''(
I m. (lit Pi.) cutting shoots
off,
trimming,
thinning. Shebi. 11^ 3; Y. ib.
33'^ r.-^UJiTsn ^a Hill"! the
S07
^W!
"ititmliiK M it l <!> in IW Mh >*/ Uw ymt
T**t
1 1
iM^, H. M. li^vW. Ak, HUT, M* 1 9 War
' ^fOl
p
TVOe, or *QI. V. lUM. n. a A. Ll^
.* vsTtnw * Ol* >
'"^
*
'^**-
'
i
I. nuto).
ITT] m. tr^
#v.) fuMM^Mf. Mnfiy . mmm^^ti^
tfV K Num. IL . T 1 l|l . . rB
1^ ilw %
n< ho
'^f Uwiwuil
f
oCwiini Br
f
iw wi. ikm.
\ m,m* (Um wpHltkia of ft Mll| 1^ nm 1^
,
'oMMM Ml4irMMl (WMtoHnNIMW Hi. Kv44- tO*i -
or Ml. vawa utlr4 whil* barfaialnc KmI.111. I. lb ft*
"Vi 1 *ii **n im] la II rmil vo* c*r mvrpljr ( * Ibri
borgRloii^r Y. lb. Ill, M* lop l
P90^-H*^^
K'
Ml, r. prM9U4j
<9p a'bondU of r*<hi tebb. ^
ft-
^'
r*^ in. (b.li.;rm;aaip.rT?) I) trntflate, nm, Mm.M*
""t: rt \ss 'oUT^^if
wii, SO) tiua oimim of
( which flows of it n
p
iiii
af).
Ib.(V1ll,4)
s~
Ui dm run. 3> Wr; (rab.
ff)
Wirr tree.
r
aiTQ, r. *->; a. . IV.7? Ui bIm of aa olive;
TT^ half ih* tisa of Ae. B*ti. I, I ^33 rm m ibo
->*;
fur both i that ofAc Kab.lli.S. KaL XVII. 8,
>t;
a. T. tt.Pt. BT-T. vrr. Bw. ST* 'n
njmn
viii. 5 rm -rsm
o* of til* wood.
\ .in 111.6. Hnli. II : T^, . p'^T; .
.:!.. .-,! PuV. Ki Ti;. ?
7?
In pim of
h.,
p. i5^ 1
1; Mk. R. a. It.
,. ..
-^
iU proud aaoof Um oUvaa; aoipL
f. ib. Ill, < 'SI rrr^ Tiism aaeh aa como oat
in under the proa*; B. Mots. 106* t rrs^
y litUa oil).
Sr*W cl. s,ne.
Tiir.Haf.lI,lf. Taiv.GcB.VtlI, II;
*. >. Hull. J>s ^^ -tz jmn fNt of the of as oUveu
lb. -n x;Vr half the ue of Ac; Ti yaic T"rtr tbiitj
time t
half an oKtc. T. Fea. VII. 35* (prov.)
'St xnc -'Z. Mun an olire^ aiie of tbo Paaaovar moat
{{ot ech participant), the Ballet (aonf o the n>o)
aeenui to burst the roof (i. a. jov in rinplieitT is tbo
paraet); Bab. ib. SS**; Cant. B, to II, U ItProa KTCB
(rwKl Tsy
Pf. 7r*T, !trrr, -r-n. Tar^. Mk, TI, is.
Tarif. U Kings XXm, IS "n --c (h. text ;
r i
'
rJi "ft);
Targ. II Sam. XV, 90 (h. tct rTr:xB. Meta. ^l^
r** tNw4 rrri f. Tom^ hi. ot* aoi.
XTTfi
a. te
MS^ If tfe. f* ff 1. 001^ %fr.
urm p, Im mi,
n^orr* .
IU4 OoM to If 4d U.
9tm tm4 9rm\ . i^ it, o.)
OVn t.r CT
J
m. <;.!%(. aytkWK. oo od^iii U
OK IQrffia
w
. rnp pc4 . *. *Bim Hf J'l w4u
lU
fc^l.r.f* tt. I.IM S a e lL*i.l. tl <
1
O.
iJI
. (b. A.) ^St. V. najl oImt, hmmtpm mt
i
Mm. VIII, * (M*). IA. M^T)
ldi
T r
mU
SCf
, o.
^.
nSC3T m. a. t ik (prod^ *. *IQ>i cloor,
Targ. Vh. II, T. Ikti. MB. V, It; . oi A Ttf^.
.
^R9> cb.
ST^H^l C (pioeod.) i ) woonff*. TWg. Ooo, XI.A.
t
P
rO) Bm (Bmr) Z. BalLSS*.A) Jt ,
alao "^
MBO of aeTcffal Amorana. T.SaAb^VII.r top; aaA.t*
(KaM.
an); T.TebLVin.rn"-=t {van. ooc); c a^T-
Batb. IV. f8* top m-floooin 1 ^; T. TobL Vn, * boct
HDT 3dS '2T
'D=^X
'1
(cor.acc); a. e.Y.Meg. IV, 75'' hot ^1331 'T 'I.
lb.
74''
bot. xrasj 'T Z., the butcher.
Tr
^D?, ID'f, V. xn;.
T : T :
P^PID^ f. (b. h.; -jst, cmp. xn'^^siaT) glass, crystal.
Meg.
6'
(ref. to Deut. XXXIII, 19) m^h 'T IT bin 'sand'
aUudes to white glass. Sabb.
14''
T ^ba bs nx^i:: IITa
declared glass vessels subject to the laws of levitical
purity. lb. 15''; a. fr.P/. ni'ssiDf glass beads. Num. R.
8.21. B. Kara.
30=* 'l"irii''DWT his broken glass ware. lb.
Dnini'^rirt (ib. Ill, 2 sing.).
Sn^DTDj ch. same. Targ. Job XXVIII, 17.
ilD) I part. pass, of "13T.
"I'lD^ II ni. (b. h.)="i=t male (mostly used in con-
nection with pederasty). Snh. VII, 4. Ib. 54*';
a. fr.
Snh.
65'',
V. nWT.
PL
Q'tyo] necromantic incantation,
V. !11T. Pesik. R. s. 23.
SmDJ, pi. pH'lj) (v. preced.) necromantic appa-
ritions. Targ. Y. I'l Deut. XVHI, 11.
TnD] f. (12T ; cmp. Lat. fascinum^MJi^c/ira/l! a. meni-
brum virile) necromantic incantation (by means of a
membrum); necromantic apparition. Snh.
65**
'O rtran
he who conjures up the dead by means of &c. ; Gen. R.
s. 11; Y. Snh. VII, 25' ; Lev. R. s. 26.Snh. 1. c; Yalk.
Deut. 9 18 (interpret. "piS^, Deut. XVIII, 11, ir.)^S) -T^nsrin
'prn by -iT -isianssm (Ar.ed.Koh. 'piat "i^t, cler. error)
he who lets pass before one's eyes seven sorts of appa-
ritions; (Sifra K'dosh. Par. 3,
ch.VI; 8ifr6 Deut. 171 I'^ay^
'pyn hs only).
TTD] ch. same. Targ. 0. Lev. XIX, 31, a. e., v. ^nirn.
Targ. Y.'ib. 'T p">Da, read: ^2.
TliD] f. ("131) 1) acquittal, favorable judgment, plea
in defence.
'T "nsh to plead in favor of
the defendant.
Snh. IV, 1 'T "plob^a hz'n all are permitted to plead for
the defendant. Ib. tI: "pnri'lS the opening argument must
be for the defence. Ib. "J^ 'inx
"iS hv "pa?3 a majority of
one is sufficient for acquittal; a. fr.Ab. 1,6 1 Zpb p
"^Irt
judge every man with an inclination in his favor. Sabb.
32*
"Il:BiT1 T xnn bring pleaders in thy favor (good deeds)
and be acquitted; a. fr.
2) doing good, blessing. Taan.29'',
a. fr. 'T -(-^babao, V. ^5^5.Y.Naz.VII,56 bot. "lb ^n;Tl3r3
I had the intention of doing good; Treat. S'mah. IV, end.
[Ib. inisT nbnn, read: ir-'^'^yn.]3) the protecting influ-
ence
of good conduct, merit. Y.PeahI,16** top tib u:'^ "tn
'Dl
'pp good deeds have a capital and interests (reward
the author and protect his offspring).R. Hash. 11* t3
max for the sake of the Patriarchs; niHTDiX "!a for
the sake of the Mothers (Sarah &c.). Ber.
27''
T trb IT^b
ni3St has no distinguished ancestry to rely on. Gen. R.
s. 44 '31 m^aiS" 7^1*137 thy guarding influence shall stand
by them. Snh. 12* Dnwrai ai?an-in an through Divine
mercy and their own merits; a.fr.
4) advantage,privilege,
benefit. B.Mets.
19'' '31 l^vb Xin T liberty is a benefit to
the slave. Tosef.Gitt.1,5
'31 'T x:^3 -|X^"^ ed. Zuck. (Var.
'PD^
iT2 "^DSia) how dare we obtain a benefit for this slave?;
a.fr.P/.n^CT. YomaSe''
"13 lb V^?: ni2nT wilful wrongs
are accounted to him (who repents) as though they were
merits. Taan.
20''
WI'ST^ lb p3:'3 it is deducted from
the rewards for his good deeds. Ex. R. s. 38, end; a. fr.
Sri^Df, ''O],
1DJ
ch. same. Targ. Gen. XV, 6. Targ.
Y. Deut. VI, 25. Targ. Y. Num. XX, 2; a. fr. Lev. R.
8. 30 'T tph^^2, V. preced. a. Cjbx II. Ber. 10 -Tini ^T^T T
my merit and thine. Ketli. lO** T ^X^ where is the benefit
(that the word nzf can be used)?; a.fr.P/. 'plST, Xnil3T,
'13T. Targ. Deiit. XXXIII, 21.Sabb. 140*
'31'^^
'b'l33U
(Ms. 0. "'Xril3]"3, v.Rabb. D. S a. 1.) it may be deducted
-from my reward in the world to come. Hag. 16* ina'^^ab
'31 'T to record the merits of Israel; '31 T pna"'^b to wipe
out the record of &c.; a. e.Esp. (pi.) verdict in favor,
title, claims. Keth.
85* '31 T "^b 12n3 give me in writing
your decision in my favor, that they must pay &c. Ned.
27"
'31 1 D'^anX"! whose papers were deposited in court; 'jlbrb
'^Stril3T iJn these my papers (claims) shall be void.
J)} i IJJ (b. h.; cmp. ~t) [to be pure, clear,'] 1) to be
acquitted, be right. B. Mets.
107'' 'piS nail he will be
successful in his plea before court. Ber.
?''
"pn3 in3lT (v.
Rabb. D. S. a. 1. note) he will be found righteous in
Divine judgment; a. fr.2) to be fotmd worthy
of,
to be
privileged, to succeed. Ib. I, 5 '31 ^"^3:
xbl 1 did not suc-
ceed (in proving) that &c. Ib.
5'' '31 ^rrb n31T xb not
every one is privileged to enjoy two tables (this world
and the hereafter). Hag.
5'' '31 b-^npnb 13fn you will be
privileged to receive &c. Pes. 19* '31 "pXUJ !i;"'3T it was
a good thing for us that &c. Erub. 54* '31 niixn 'T if
one is favored, 'thou givest him the desire of his heart'
(without prayer), if less favored &c. Yeb. 63*, v. 133;
a. fr.3) to take possession, have authority ; to own (cmp.
ii3p); to gain, obtain a privilege. B. Mets. I, 3 ''Tp~'\ "'SX
ns 1 took possession of it for myself; n3 "t it is his.
Ib. 4 nn "I na pi"nna ni the one that took a hold of
it, is the legitimate owner. Ib. "^"IIU "^b iir3T my field (i
which the object lies) has taken possession for me. Y.
Kidd. 1,60* top
'31 yas.'S i"r n'isTb ''IKnn he who is legallyJ
qualified to acquire ownership through his own act, can]
obtain ownership through another person.Erub. VII,
11 (81''), a. fr. 1"i3Ea xba Dixb "pst you may obtain ai
privilege in behalf of a person in his absence, but you
cannot act in his behalf to his disadvantage; a. fr.
'
4)
(v. Pi.) to benefit another person by one's own merit,
to transfer blessing &c. Eduy. II, 9
'31 pb nsIT nxn a
(good) father transmits to his son the benefits of beauty &c.
|
Tosef.ib.1, 14 lb n3lT plEn -i'J up to the age of majority i
the fatlier's merit stands by him, l^J:"b ^311 -b-istl |!!<3?3j
after that he lives on his own merits.
5) to deserve]
well
of, be of service to. Lev. R. s. 34 (ref. to Ps.XLI,2),j
^^QV niSTb -Xin . . . "'in reflect well how to be of real
service to him. Ib. 12 ni3Tb to deserve divine reward]
through him, Ib. ibxb ibx "psl ifT^UJ that they
may.J
deserve well of each other (ihe poor being the instru-
mentality of bliss to the giver); a. fr.
^
sm
X!
/'i nSI. 'S*) i I (0 arttmtt. to ntottt " tol# /or menrntllmt
k4
for M
hU v.
ffif't .
31
Va P*
oM)i>
-1
fbr Umw
V.lt,a.ii. 'art
rm Rstan Va wi.
lo dn
' V
Ml. li v r .w
dMir> l tMiri A. Ar.
A9 /^' 6m-
ftedMiilu*< < ) vtrtflcu
Y. lb. V. W *..|.
,->.
. - .
-
h*eh-
iMr (of tb* two coani*) hr )i t*
MOquiUcd; . (V.-S) fo A'<-
wmit agirtd. |h. t.i* TKi:
Mir oflbr* tt, lb. r:3Cr *
?S *Vl (rnd T9 *CS).
*5y
^-"
"*.
Tnr. Job
IX, la. II' rr. Me.) ; .
t) to 0 wtprnmukfil (b. np:). Targ.Jvr. \XV.29;
S) fo deourt ttett^ do good, to oblatM a claim on dii. ;t..
fntor. Ut. B. . 84 (rMd:]
"3
*7^ rs
^
. . . er tbo
biiffr M^i .... 'obtain a elaitn te. ibroacb in>'
*brcom pur* tbmurb mo\ (wblcb mM) "3
TC"-
"-'
bMifl lb. "p
i{i..
UiM
N 'aire Ik imr)
MiiiUitaf. V. i !.
*:*
*?73 .. nsc Mot hia ton
to TibriM for h.- ...., oiatol (tbroofh tod^r); Y.I*.
1II,S0^ boL *=r* (oorr.Aoc); . f^.-~<)
to btcome tr^Hhy
0^
'
to he frfirHeffd to n^foff.
to lire to tre.
I
. ; n. .Br.
17*
775?
"^
S"S3 whi-
'U >iuti (wbo 4o not atudjr tb Lnw) dnrt
CTRMt8nbb. S1^
^t *
if 1 bad bMU wortby
r ih<> liord hud permitted ni). Lcr. R. . 2& r^
*
'"bsH if the Lord permit, I may *( tbersof. lb. r^:} S
-: (VsT) iftboo abjUt live lonn enonKb to eat thereof.
"0*;
Beiii. aT\ a. e. "S^ p"08r -^Jl the Lord per-
< I will go Ac,; a,ftr.4> ! fafcr |icwfWiwi> argntrr
R.lli.
8' rrrt:V
nnec b has a right
PI.
Di"iT. Pesik. R. s. 13, end; a. e.
Nif.
"I3T3 to be reminded, to remember (with accus.).
Pes.ee^'; Snh.82=' r^zbn '31 rnrr^ nxn he saw the practice
and recalled the tradition. Yoma 38" "iPlsn "^max 1123
I was thinking of the v?.nished glory of my ancestors.
Ex. R. 8. 45 "isjii remember; a. fr.
Hif.
l'^2Tn
1) to cause to be remembered, to recall.
Ber. 55^, a. e.
'31
D'^'l'^Sfp C"^n2T '5
three occasions cause
the sins of man to be remembered; a.fr.2) to cite (as an
argument), to take into account, lb. 60*; a.e. 'pT^STiO "px
3"a miracles must not be cited as evidence. Kidd.
40*'
ISttJ"! 2ia 1^ "i'l^'iDtia 'pX his wickedness is not counted;
a. fr.3)
to recite (in prayer), quote. Hor. 14* DmoCJI
T2 13S< "pX whose names we do not quote (as authorities).
Ber. I, 5 '21 '2"i
"J'^'i^zt^ we must recite the going out
from Egypt(Num.XV, 37 to 41) in night prayers; a.fr.
Hof
n2nn to be mentio7ied. Kel. XVII,5. Toh.VI,
6;
a. e.Part. ^STI^, f. rn^)^^ clearly defined. Kidd. TT".
IJ| m. (b. h.; preced.) [v.
"112J,]
1) male (of man
and animals), male child; opp. n2p3. Nidd. Ill, 7 2irn
'21 'tV she shall observe the laws as after the birth of a
male child &c. (Lev. XII, 4). lb. 'TM nii'-i2
the formation
of the male embryo. Y. B. Bath. IX,
16''
hot. 'T nn^^a
the rejoicing over the birth of a boy; a. v.fr.
PL Di*i2T.
Nidd. 3l''. Zeh.V,3, a.fr. n3in2 in2T
the male membeVa
of the priestly tribe.Gen. R.s. 13, a. e. 1 Di31-'bsn S^^an
'21 the waters from above are the males (fnictifieis), &c.
2)
(v. 12-nlI) (Dibni bir) 'T the male
of the flock, ram.
Bekh. V, 3; Yeb. 12l''.Shek. V, 3 '21
D? a^a?2 T that
with the inscription 'male' was used only for libations con-
nected with rams.
6) (gramm.) "\
'p^b masculine gender. Kidd.
2''
,n2UJ!!<
T 'b -np^^^ -|-n we find (in the Bible) derekh in the
masculine gender. Mekh. B'shall., Shirah 1 t 'bs in the
masculine form (l'';^); Cant. R. to I,
5; a. e.
I J), IJI m. (b. h.; "i3p memorial, remembrance,
symbol, mnemonical allusion. Succ. Ill, 12 anp^sV 'T as
a reminiscence of the Temple usages; Pes. 115^ lb. lie"*
nisnb 'T typical of the apple tree (Cant. VIII, 5; v.
Sot. ll'') ; i:"^i:b "I typical of the clay (which the Israelites
had to tread). Ber. 2'^; Tosef. Sabb. VII (VIII), 4, a. e.
"Qlb T . . . -jiHUJ B"rK although there is no proof for
it (in the Bible), there is a mnemonical allusion to it; a.fr.
jm3 m. (b. h.) same, memory.^ memorial. Kidd. 3l'',
a. e. n2"i2b "13112; (abbr. b"T) of blessed memory, v. "i2T.
Y. Shek. II,
47=1
top -,31-127 -jn "ini-iai their words are theiV
monument; Gen. R. s. 82 Dni3i"i2T (pi.). R. Hash. 27*
'T
"|1U5St1 ^rh typical of the first day of creation
;
a. fr.
Y. Sabb. VII,
9''
hot.; XII, li" bot. blU ^rfrqi rj^b
ii2
fia'^n deep enough to plant the wheat grain up to its
eye (so that it can take root). Y. Ter. X, end,
47''
h^ 'T
pTDbn that part of the yolk where germination sets in;
ib. m^ ba 'T the germinating point in the white of the
egg (the more substantial and cohesive part). 4) the
bony inside of an animaVs horn or hoofs, the bony pro-
jectionover which the Jiorny substance grotcs. R. Hash.
27''.
Y.Erub. I,
19''
bot. Bekh.
44^^
(Tosef. ib. II (I), 2 "i2Tn).
[Zeb. 63* ni-i2n, V. x-;ciT i.]
ISm"lp5 ch. same, l)mafe^ewi^a/s. Y.Ab.Zar.II,40'' I
bot. inni>iini12T
p;
Y. Sabb. XIV,
14''
bot. nni-i2"i
"i^a
11111
or 11111; Tosaf. to Ab. Zar.
27'^ illHI 111127, read :
^IUH'T'
S<ni12T "j^ (v.Stini, Xiini) a medicinal drink prepar-
ed of the phallus of Dionysian revellers; [oth. opin. v.
infra].
2)
(cmp. preced. 3) source, fountain-head, feeder.
Bekh. 55 '21 N311i1 '7
the chief supply of the Jordan
comes from the cave of Paneas. Ib. '21 X^ll 'T the liver
is the fountain-head of the blood, lb.
'21 Xi^l 'T (Yalk.
Gen. 22 xmi21, read Nn!ll2i or '2]) the Euphrates is
the supplier of water (for the world), cmp. iU3nnx.
[Y.
Ab. Zar.l.c. ifllll '7 'p from the source of menstruation,
v. supra.] [Zeb. 63% v. XlU^lT I.]
^T}'^]f ^^l^!"!^!
(b. b.) pr. n. m. Zechariah, 1) the
prophet-priest slain in the Temple court (II Chr. XXIV,
20, sq.), Targ. Lam. II, 20.Gitt. 57''; Y. Taan. IV,
69"
bot. ; Lam. R. to II,
2 ; a. e.2) Zechariah, the prophet.
Erub. 21*. Mace.
24''.
Snh. 99*; a. e.3) Z. ben E'butal,
r5?r
4411
n
I
oiirvUor of Um fl^e-ni TeTipt*.
Yonhi l.t| ^t^, It^ <
'b, D. R. . I
>
R. I, Mil Mf ItnialM^
IrtlllMli, ToMif Ho
* '
^V*- .. . ....
. Baili. III*.
nil* I, IN** iu|.. \ \.
<nk tL.tt.9
^:^
'<>.u. %i , *
J^ n> f*:'i Mr h^rimj it ,. I
/u III I . .
1 ! ..
I bl.H.H%
irr-
V. Mrg. IV. 7y lop rm
tllMl ! ^ ..,.- ^-..
^iVn. Talk. J. r'^V
"*
tiU riglii jro
ctrfpptas iMtMMi. uii. H. ti tt *MD
Sn
;3Xlte (MIT. M ))
. .
Xt\ 9h Mun TMf|. iV. LXXVll. 1. TMf. Lmb. I,t
TJ>
Ar.
M.
y^)i
, c
f
jpM
jf
M. (m eonip. tit,>
tritm m dtm
nif
htiard, (toh. i
) TrT
"^
(Mt, M.
;r*-
. D. H. A. I. ttoU) u.
Y. Tmii. IV. b*i;. ?
^ ^QSfO ramovcd on* with downy bnl (from (innioane-
I
ilM prlMt]r b<odtoUow).
nHTuTJ III frVT) ap-tRUir. /T. nt
^
V. Hull, to*
^ 1 . . *:n thv*v ( I li winds mm! rmm*) arr ih- r^{ir
prioklvra (h*t tnareh bcfbr* tb Lent
IW*T HI. (rVt Byr. U draw walwr, P.Sm. Iltt; v. ^
^^p'*^
m. (truwpoc of 'pt
-
(
pT, .
p^
TMy. Y. Ltv. I, t Ar. {&, M^^r^i Ar.
/ .. ^V^^V T^Mrg.ProT.XXVUI,7 (td. Li. . oUl.
"^V
^^^- n. (prtocd.) iwffyrfir, ^mtttmma.
FL
n??
frwp. >^t)
n fo drip, be wrt Y. B. Mcu. VL
vrrr hta Ald wm too wt (for work).
WiumUc fluid*. Num.R.t. IS, bf.
rtors
rTiV^n (not m'xnri) Um winAs swcp and sptiakl*
:h pcrftiiuM 4c.; Yalk.CuiUMS rnssc* rrV, read:
T -rc; cnip- .-sxrv^t
Toer. Shak. I. 1 r^t *%
P^
or rat*) on may osa it for apriakliaf befort bb biar
b. II, 47 top r^tx "i nrr").
^V r$^ to sprimkit tb floor for eooUng or paHkun-
the air. Toaat'Sabb. XTI (XVII), 5 r ,t^u
7
n'cn (not r^onn) oa moM not (on tb ^abkotb)
ukltf the houM witb anjr iLind of aprinkUn^ flnida.
(V. Mnr-
*. I.
,1 *firMi/y
A
, V. r^^/^
^ M
aik 1 1 . . nsy^
i6o b
.mnm
rH
Tomf. inM^ XYI U . .
1^.
(.f wau
*
^ *^ paMi<4
f^
'ikt>/<tf (W iaoa
'^ "*" '-^ "
W*, ff. wiir.
II. II ^to 194. ^r^.
f , Aftpu
**T!, M?T fo /lav.
fir. TWy. F>w. IT. tl (. )>r|L
T^ mL{9.\^tmh.Vr*.ftrUimimprmik^mmim$'
IV Tm|.O.ImiI.XXI, W ^03 "I (4 AoNt.
>]
rl In bnjrtaf anJ andaf MMt; amp. Va
I k a V*.
*rrj m, itrri
1 1: (^ /<f4f.
r^tmrim. Targ! U 'chr. IX. tl.
Ttef. rr. XIV,
Y. IV. IT. and, Sl^
T
r*S aknMk nnd
M^TI II m. (pnwad)
Tarf.'Prov. XII. v^A *V^. Ik^ XXTIII. f (wna ai.
nt*^ n. ah. (puMl) dhnip. Y. . Mala.
V,
ir km.
KTO
.'.
V-TTS (not ropsa, raea> m ka iov piaar
tha antira jaar.
rS*^ 1
(^J
emplgimf ttom whI naL Ak
Zar. a**
V
'
XHK . . Vc ITC-tt tha htM. ikM Ikay ponr
(into tkair oU vaanii) r
i
doat of
nkaa tkair oU forWAda*.
KJ>*^
m.(7HcniFP8ablltt;liSl. a.7^)ifnri:
H.
T*!-'
TWf. Pro*. XVI, t7.
v^ (b. k ; cmp. bVi) ! Ar %lf, afoUrr.-'sr*. t. V.
fHp.
\tt\n
1) fa fTMf KgM^, ir 4npMr, Myfrf ^wiik
3). Bar. i^ (rat to Pik XU, f
)
7^
vV^
'
* ^rvn'TT-mmi
wkkk paopU tiani alighilj. Y. PMk I, IS^ aq. "ZZZ te
"SI tkay 4aapiaa tka soo* of tka kanAaaMa; Oan.B.a.M.
anbk.S^ -S^ Vt\rvFt ka who b niflirtikl in tka okaw-
aneake. Ab.^.if TTi"^
"^ M-"-<A.'WS^
tka LydAaana art nifiiwftil of iilifinna ohaaniTai;
n. a.
Y. Sabb. IX, 12* '31 "iiS^iTa you may drip hot water on
the wound; Tosef. ib. XV (XVI), 4. Sabb. XIX, 3; a. e.
Hif. t\'^h^t\ to flow, squirt (neut. verb). Ab. Zar.
59^
t\'h\-0 (Ms. M. ^^0
;
Tosef. ib. VII (VIII), 5 tr3T3).
5]b] ch. same. Targ. Job XXXVI, 27 ,isbt'^ Ms. (ed.
'^T-i
Pa.). Y. Ab. Zar. IV,
44'^
hot. Ib. hot.'
'31
"JlS^n
and receive the wine at his hands. Part. C^'^t. Targ.
Hab. II, 15.
Pa. Cl"i|t to squirt, drip. Targ. Job XXIX, 6.Keth.
67
'^
'31 fT^b "^Sii^p they sprinkled old wine before him as a
perfume, v. nbt.
Ithpe. y^"^}^ to flow out, to empty itself. Targ. Job
XX, 28. Ib. XXVIII, 4, V. nbt.
^J} m., V. vllW.
^7\y[ f. (bbt; cmp, yi^T) bucket, hod. Yeb.46a W^-jn T
Ar. (ed. Xabit, prob. corrupt, of StSJlbt) a hod with clay.
[Sabb.
55''
urbl, v. biT I h.]
^ni V. ^oT.
t:
sr^bsa;, V. M-^^^r.
T : :- T :-
niQt, V. naiT.
U^12] m. (G?; II) muzzle, bit PI. D"'rilJ3T. Gen. K.
8. 60 (interpret. nnS-il, Gen. XXIV, 32) DJi'^ain'l "iinin he
took their muzzles off; Yalk. Gen. 109 inin^T, v, D^TII.
J^SJ,
V. ;5ifiiT.
Smi-I c. (v. p. Sm. 1138; prob. from the color of
peeled vine shoots, v. mi^T) bluish-black or bluish-gray.
PL f. "i^iaT. Gen. E. s. 85
'1 'niDiS' pin his eyes were &c.
"Tll^l, V. "Tn^tx.
( imC| f. (b.h.; ^pT I) 1) vine-shoot, vine-rod. Sabb.
XVII, 6
'31
H'^i-i'ii "I a rod which is tied to a pitcher (to
let it down into the well) ; a. e.Esp. the rod as an officer^s
badge and punishing instrument. Num. E. s, 18 'p'^'b^
1 1^ and to give him the rod (appoint him an officer).
2) to make an appoint-
ment for meeting one another. Pesik. R. s. 33, v. "iia^T,
iU) I ch. same.
Part. pass. 'ppT ready, prepared.
Targ.Ex.XXXIV,2 (Y. 'p-?], -jirT, incorr.).lb. XIX, 11;
15 -pSiriT (Y. II -(Son, V. infra).V. Xr^T.
Pa. "p53T I) to invite; to appoint ; to summon; to pre-
pare. Targ. Mic, III, 5, Targ. Ex. XIX, 10; 14 (ed,BerI.
'pr:, V. Berl. Targ. O. II, p, 25); a. fr. [Ib. XXV, 22
(orxi, ed. Berl. ^anxi, Y, -(TaT^X, Ithpe.].M. Kat.
16
'31 nib ')3i352T^
we summon him &c. Cant. R, to V, 13
'31 ')Si?5?n iiarn (not (r^^J^n) in those my days when we
invited two parties of scholars (for discussions).
Pari,,
pass. "laTri (hebraism: 'lE^lT'S). Targ. Ps, LXXII, 17 (h.
text "iISi).
Ber.
50'' inub" "(lafX they counted them in for common
grace, v. preced. Pi. Snh. 48* '31 iT'r'a'XT which one
designated for &c.B. Bath. 58* sq, X":bra
"^"iX irx ^X
X3inb <T>b
"|ipT^1
Ms.M, (ed. incorr.) if any unknown man
will come and sue him; a. fr.
Ithpa.'^TZ"^}^ 1) as preced. i^^iZ/ij^a. Targ. Job XXXIIT,
23.Targ. Y. II Gen. XIX, 31
'31 XS^'nn-cb to join us in
wedlock (cmp. ai't).Targ. Am. Ill, 3; a. e. 2) to pre-
pare one's self. Targ, Josh. VII, 13; a, e. [Targ. Y. II
Gen. XXII, 8
p"i,
read '(Br.]Contr-in^x, 7f/ijje. ',ir"ix,
V. supra.
jG| m. (b. h.; preced.) 1) appointed time, term, time.
KiddT'l, 7, a.fr. X^aia Tn, v. X-anv.B.Kam. 113* Dii'^ip
'31 'T we appoint (in the summons to appear before court)
a Monday, Thursday and Monday in succession. Gitt. 72*,
a.fr. 1::^ bu; is^T the date of the document.Taan.l
4'',
a. fr. iTfn Ti in our days (after the dissolution of the
Jewish common-wealth). Ib. 'Ml icb ban all depends on
the season (whether it is advanced or i-etarded, v.Rabb.
T>. S.a. 1. note 400). Ib. ny^SI blT np" the rainy season;
a. V. fr.
PI.
as above. Y, Ab. Zar, I,
39*"
bsnn 'T '5
there are three
festive seasons (idolatrous fairs) in Babylonia, Tosef.Ber.
Ill, 13 Tni . . , -Jinn Dnin you must close with 'Blessed
be He , , who sanctifies the Sabbath, Israel, and the
Seasons,[Snh, lOl"* 13"an xba . . . Xllpn he who cites
a Biblical verse at a banquet out of its context (pervert-
ing its sense for lascivious purposes) ; Treat. Kallah beg,]
yy^
II, "^^12], 'i^yi2\,
'^5
ch. same. Targ. 0. Gen.
XVIII, 14 (Y.Van "t, h. text "irTa). lb. II, 23 T xin this
time (h. text Qyeri); a. fr.Targ. Jer.XVin,7,9
'^^....'^
at one time , , . another time.
Hull.
105'' "la ib "3pib
'31 T set me a term, and I shall pay. M.Kat, 16* -pi^apl
t that (in legal summons) a date is fixed for appearing
in court, Ib. ^ irl "l one term after the ofther (in case
of failing to appear on the first summons). Hag.
4''
bilX
ni3aiT
xba dies before his destined time; a. v. fr. B.
Bath. 73'', a. fr. Xin T once upon a time (introducing a
story).
P/. -jiSaT, '11. Targ.Ex.XXlII,17; a.e.Zeb.94^
a. fr.
,iXi5D T many times.
^larg.
Ex.XXXlIl,32 *,-r"CJt iBT flute-music.iY. St^TCt. Targ.
T, |^|b. ni s 'Si (hir4i 'if ilitfir dtiaiv
i ' . - -- ., .*: mosM (el ....,.--, sftar tJM>
4aim(ierti of tbc Temple) is <!wrbidditr lb. le-n 1 ('
muMsui mttato, aravi n vomI miMM. ii(ic4* MT
'
aa
i
*
wato ^m %k* hnmo tmtmMi m a* tli* tktmmhnH. Ik.
t V*B9 problbiie4 oiiMka'
Tl *p^CS eewea of prnlso t .
D. t. a. 1. nota tttOt^lt
r^.
"^^
t. . III. 74* bol.
"O S*llpi yv^ rm umd u go la bad aitd * ^ -
araita^V. rryt.
M^ '"1 II pr. . m. /<iiira, CsUmt oT E. Yoa, v.
V.
ketit. t'd*; a. fr.
UToi, jnr^ (Twizi, trnci) m. (^^i-
fm^iiH) tmaraff colored ergwiat tt.Wm. AULu.
v.). T> in Um MMt of intiotH
suine! <raprof opprato)/^
/Y. A.
'i'"-;'*:^'.
l^\. U. . v
(
prlooe itoas).
ciou* tone. Tm> . x
^ I >uT, t. rritt.
rrD, 'C*T f.
(n^
II) dhml M mrjftiy Tabmmdie
UtwU. 'kg.3S> (sooMed. man); TrettC tefrtei III, 10.
"'~]m (b. b.) pr.n. m. Zratri, ilaia bj Phiaahna (Xwa.
XXV, '14). Snb. 8SS a. o^ v. ^91 lU. Y. Tm. UI, M*
bot. 'z^ t ITS bow mani SSImria (1wd ombI an la oor
days!; a. fr.
S?' i22T, pi, Xh '^1 v. .
^, >
.mTS nom. geat.pL (daooin. of tr^^rt^)
Zimtkane (ocbemen). Targ. Y. DauU . 20 (Taff. O.
JS
'
jr
;
b. txt ysTst).
11'
1*1'
^tH
(*> ^
?i
By*'-
7
qoAUtna. Buda% P.
8m. 1138, sq.; cuip.m, a.
Ts
a. rr:)
qmatUif, maiwrt; lami,
tpeeiet. Terg. Gen. I, 11 n*:i; after its kind. Targ. Ler.
XI, 14 ?>; a.T.fr.Ber. 82* (prov.) KSTZ nSt rvXTZ
"^
Ar. (ed. "C^ ^t) ftUed stomachs are a bad sort (pleatj
ia tempting). PE. ?, ''rn. Targ. Oen. I, 21; a. fr.
Dan. II, 5, t. kt^. B. Kam.
16^ (expl. cnei, O Chr.
XVI, 14)
-:t
-n Ms. M. a. Ar. (ed. T^) TarioM
5^T Yl to go adray, t. ^t.
^SIT m. C^f) adulterer; volmplmema. 8abb. 1S*.JFT.
peUT. Targ. Jer. IX, 1 ; a. a.-Targ. Ex. XXIII, 44 (h.
text rsKSi).
22T m. (b. h.) gffadfcigiif. fait Bekb.VI, 9 -nan 2
the taa of a kid ; a. fr.Yoma 41^ 7C^
7
the tail-aad
'fiinges) of the band. Erub.
18* (ret to ^fX, Gen. II,2S)
'
it means the tail (with which Adam was originallj
created). KiL IV, 6 T rxrr rran and one vias png^ets
like a taiL Ukta. I, 3 Vsrx bv t the sfcaletoa at the
cluster oi grapes (the thin brauchcsX oppi to *r, the
ns?
406 n^3T
stem; a. fr.Trnsf. the last, least. Ab. IV, 15, v. '}S<.
Euphem. memhrum virile. Tanh. Ki Thetse 10 (expl.
SDri, Deut. XXV, 18) 'T TOi: "iHlX
n=ri Amalek mutilated
them by cutting off &c.; Pesik. Zakh., p.
27*; Pesik. R.
s. 12; Num. R. s. 13; v. nni^t.Denom.
331 Pi. (b. h.) 1)
(v. Ukts. I, 3 quot. in preced. w.) to
cut
off
the extreme branches of the vine, to trim. Shebi.
IV, 6 n"'2Ea3 ^SI'S'^ he who trims grape-vines.Trnsf. T
mblsUJxa \to thin the clusters,^ to diminish the scholars
by persecution (v. Vism), Gen. R. s. 42; Lev. R. s. 11;
a. e.2) to attack, force a passage. Gen. R. s. 74 ;ap3
pil^ Joab wanted to force his passage through their
territory; Yalk. Sam. 147.
n"'33J
pr. n. f. Zenobia, queen of Palmyra. Y. Ter.
VIII,'^46'^'bot. Nns^O 'T (not xniD^^).
^s|:;, V. 'rT.
JST3JJDI, Targ. Cant. Ill, 9, read: xa-'Vi33T=x:'^V30T.
1
T ! . T . .
S~^5|j][ f. (Ct77t,3epic. zingiber) an Arabian spice
plant, prob. ginger. Yoma 8l'^; Ber.
36**
(v. Ms, M. in
Rabb. D. S. a. h), v. XP^^-'fi.
Sj^Tl35 m.(Syr.!!<p"iT:f, P.Sm. 1141;=Xp"nTT, reduplic.
of pp'^, cnip. XpJ'^TlII; for inserted 5 cmp 'pnnT^ s.v. 5WT)
jailer. Taan.
22''
Wi< 'T Ar. (ed., a. Ar. ed. Koh. XJ^S^l'^ST,
V. Rabb. D. S. a.l. note 50; Ms.M. nSDp-i-iS) I am a jailer.
712], V.
-^37.
TT
13'?,
V. 5<n!i:v
JSniDJ pr. n. pi. Z'noha (b.h.niST, Josh. XV, 34; 56)
in Judaea. Men. VIII, 1 (83'') Ar. a. Rashi (ed. !!<n::T,
Ms. M. xnsiT, Mish. ed. nn^ilTa, Mish. Nap. xn-iriTI; v.
Rabb. D. S. a. 1. note); Tosef. ib.IX,2 nrb IT (corr. ace).
D''313? m. pi. (b. h.; njp
1)
prostitution; "f "^Ja
children begotten in prostitution. Pes. 87* hot. "I "^53; ib.**
"t
'133 -1331
Ms. M. (ed. 1 n"'33, 'T -1331, v. ):i).2) sen-
suality, lb. Ill* "t mn . . . xnns sexual passion will seize
him (her).
pl3J, v.
p^3iT.
m
J)
f. (b. h. ; nsT) prostitution, unchastity, voluptu-
ousness. Sot.ix,i5(49'0 "t^ "T^ni nsin ms (='T ni3V) the
scholars' meeting house shall become a place of licenti-
ousness (where low people assemble). Num. R. s. 13 b?
imnx "!
for seducing his sister. Ab. Zar.
36'^ '7
"IT a
meretricious connection, opp.Wi^X. Gen.R.s.26 . .^Dtl bsJ
'Til 'p I'ln .... the Lord is long-suffering to everything
except debauchery. Keth. 3*, v. !^b1S'a; a. v. fr.
Sri^D?, 13? ch. same. Targ. Y. Gen. XXXIII, 2. Targ.
Hos. IV, 11; a.'fr.Targ. Job XXXVI, 14
'^ iio keepers
of brothels.Sot.
3'^ '31 xr.i33 'T faithlessness in the house
is like a worm in poppy-plants.
njj (b. h.) to glisten (cmp. n3l) to be fat; to be greasy,
foul (cmp. meanings of DtTt, "jnri, v. Ges. Thes. s. v. n3T);
1)
(act. verb) to loathe. Midr. Till.toPs.LX; Yalk.Ps. 777
iniX UPt73T nns nznx ipr;3't i3X did I loathe you? You
loathed me.
PL cr^OCSt, oonatr.
*2?:t (a Variant of ^"^53, Bz. XXIV, 5, becanae -^R ad-
mtta of the meaning ot aemuilt, rfww, Oraak ttt<).
cb
a(
M^
(tiiiiaiai Xrapi tor "*9S}^ Tmmu fta^ai
VI. 4 ntm0i V. TMk iv ir toe vwi.
(ilfto4 m o W !> ilWf1 toilwOfwIi
of iImi FwiHIib. Mi4 idL ! *l L a^ aad u
K XXIV. I
) -jrnait .4 (Ma. far Tt. otk. MM* a. Yalk.
Oe*. a er) 'Ilka futtUttf ((ff*(, M ptoaa vt eiic
r. LXX Ka lAH
! t^T J p^
ell. aaiM. Tmt^ Y Kt.
, Taif. Owl. VI, t.
7*
'
t r Ir iBMlf, HaUuUkaL TMf.
Ifov,
Var ad. Ug. (e4.
Uf.
m, 9tk. "O^
S'ln, K*^^1 r. iqrt
*Hr**7T r.
^ i^.y^l
tmatl Tafg^riwe. Vll.t Ue.
'wi.
I4MU MP^^ Var. *"^VI|u
,- ^ , r.
pyi.
**'??
I,
"<1, "^^
All.
"Tr. "Ti <iif ?: ku k.
-fTt) t| to U Uemitr, flMff; fa he redmnd, 4 hMwI.
Taiv. Prov X. 97. v. 'TV. Tarv. imt. XXIX. : a. ti.^
Y. Babb. VIII, 1
1*
boC "S^ 1 16*
TTT}
tl (tW iHiwri)
WM radoaad. boi vaa mm made aa amall aa i had bai
batora; v. A*^.
S)
(cap. -73) ! et tkk. Qm.%,e,U
rrsB3 *7tn and ba may gat itolL^-) fa rairwim. Taff,
II
Ham. XVIII, ! ad.
Uf.
a. Ar. (ad. STS; ktast^on).
1/*
'^1!'.
*??l^
*?**
U
' rAKv, 40 UUe. Tarf. Bs.
A VI. 17; it (b. i*st 3-rri|. Tail. Lav.XXV, !; m.h^
Targ. T. Mom. XXII. n VVI
^
to vadMa ( l itoil
j
kim
(b. tast ns).t) fa W BMtt,' Tatf. O. Ba. XII. 4; a. a.
Bkpe. "^pnVi "Cpnt to 6r aMd^ tmmOer. Tary. Y. Oaa.
I, I4.-T. Sbak. Ill, AV top (laad:) T- r-3
|6- ir-rtw
it waa radaaed, bat not mada aa email ttc-^ e. eopn.
'^7\
IL
8CT7I
m., H*T7I, Kpr/^'l X'"^l t
(praaad.) amaH gommg, temder; Umtr; m UtUe. Tar^Oaa.
1, 14. Tkrg. O. ib. XUV.S^Tail. Oa*. XIX, SI ; a. fr.~
Y.Bar.U.4^ rc-i .. 16 1 tha ialMor doaa aoi gtaai iba
soparior; Y'.Sbek. II, 47topTi(Botn '-').Y.8ak.IIl,tl*
hot. rm ~7n vrsz ia babalf of oaa Ua jaaiar. T.
Kath. V. bc. Sff"T -T:fi and aaid aomitbi^ amaD (!-
s^fleant). Ib. t m arm ia tbia inmitbiat aUtt
a. fr.
7?. li;j
'
Ji. Targ. T. Bx. XII, 4. Taigs. Pt
CXV, IS; a. fr.-T.if. Kat. Ill.St' top lb Wr irrr and
ba aakad tba iatorior CmholaB)?PMb.
TTT.
*^.
. r
>
Tail, a Oaa. XXXO, lO^Tiaig. PaLCIV,f (Ma. KT^rt).
nr*^
in pr. n. m. Z'rr (laMJ^), aa Aawra. Y. Tw.
VUl, 44* hot. Iir^ -a t Y. Ber. V, cad,
* t -; a. a.
fcC^ I, T. rn II.
Mn*!7I n pr.a. m. Z^crta. (alao: KTCn,
Tr'...\ aaaw
of armi Amoraim. T. Tar. XI.
47^ botl; a. fr. (iaBab.
urn)T.Bar. VI, Id* top; a.a.Ibt 1.
9*
top "KT
t "v
IK Vm. ir top; Oaa. B. a. S TCa -C 1 -VT. Sabb.
I,
y"
MTOH -O 1
*\
V. FT. JTbo p. 7T*, a%.
xn^n'yT
408 ns'^pT
Sri^n^'S^^ f.
(list) sniallness, small number. Targ.
Lev. XXV, ie ; a. e.
D3^f (b. h.) fo be excited, avgry.Part. pass.
C!i"J;
f.
frcirT; pi. ni'airT. Num. R. s. 11 T D'^JS morose coun-
tenance, opp. m"i''x?3; cinp, riri.
Dly^ ni. (b. h.; preced.) anger, displeasure. Num. R.
.s. 11 'T ^;a D'^3B, V. preced. Kidd.
66'* "t3 . . .
I^inil and
Israel's scholars parted under (the king's) displeasure.
3?3?J, V. VVJ\, a. S'lT.
^!^T (b.h.; cmp. &?T) <o te excited, troubled, serious.
2)
elevated, pro-
jecting. Targ. Y. Lev. XIII, 2 'T XOl^J (h. text nxr; some
ed. NB-'pj).P/.
Tt-^P}.
Targ. Y. Ex. XXVII, 2.
i<S'^pllI (SSp^f)
m. (preced.) 1)^0^6, scaffolding,\
gallows. ' Targ. n Esth. II, 7; a. e.Targ. I Chr. X, 10
'pi1.
Meg.
16''
'TD nnn:^^^ . . . V'lT (Asheri 1 ''3; ed. 'n|
incorr.; v. Rabb. D. S. a. 1. note
6)
you must extend]
the Vav of snni (Esth. IX, 9) as long as a pole; inbisj
'Z^ 'J "ina (ed. nS'^pT, Ms. H. 2 Xin 12; Asheri "f NirQ)
they were all hanged on one pole (at the same execution',]
V. infra). B. Mets.
83*^'
"t "^mn under the gallows. Ab,
Zar.
18''
lb mpDX they took him out for execution.
I
2)
(part. pass, of vjpT) hanged, culprit. B. Mets. 69'',
v.J
xnpn"''n.
3)
(fem.) execution, v. supra.
SD'^p? m. (preced.) raising, lifting up. Targ. Y. Gen.
XV, 1^2. [Targ. Y. Lev. XVIII, 2, v. XB-'pT I.]
riD^p? f. (w)pp putting up, erection. Ab. Zar.
46*
nrB">pT NlwJ'^a"! the erection of which is noticeable.
wpf 409
9!
I
> IM fNlUMm Vp of IK* WMNll I
OH llw ll>lilUi
N""J5J
m,
r?)^|.
ltKm.triofi(aMlil.rT7<^,
F. HPTN;
Yalk. O^n, 6* (aom* mI. mtt^). CMw.
I ottr w.flr. M^. C4ap. I^ll;?^^ ihchil<oo btac
vil lo Uv un lUr.)
y^
I (b. Ii) (! U thim-. *Armmk,
Anl,J lo te M.
H. .
4- .'
'%ir7'J
T^RI
'"''*
I Alt! I (tlir I
ltdaiaf
Iltf. TTvn 1) fo grott M, Sab. 100^ 'Ti irao n^n^rt
I !) itrrtvM ! old , bt is afVftid Iwt te. Knib.M*
^iru e*:*7rt^ lhy
f
in th middU of lbir dajra
irlj). ttebb. i<*
i^'P
'
VW ?: ^ Um oMr Ibagr
a. fr.S) to MoAv old, tmMtr old (fetib). Om.
BanT*3n crrprs> . . . em yoo oooaklT aaeli
If yoang, aad cb hta pariocr old (Talk. ib.8t to^
luid bliT your Lord too old (to do womimoj):
^if' '8?!?.
V*/>|NL 9**; 1) to loemm old, imI, frml.
fBr. IX, eiHl 14'
(rr. to prov. XXIU, SS) n^f^n} BR
['P'S^
if tli> nation is dcenyiof (in fbitb), tUod ap
fbnca br in (prevMit bar boing uoddoa opon); Talk.
^T.MO.
S)
(cnip. pnpn) fo ho trndmrefy tomgidertd^ be
(bayond duubt);
4)
(cmp. m'P)
to be kmrd, d^-
Tompf. 6nb. VII. 7 (tha pratidinf jodga dodarw)
'tk^' (ITT?)
*^' ^^^^ ^^'''
7^PP*^);
dheoMiJ
lb.
42*
r^
'vz nra what dow mixdakken nkaaat
it tiuan !C*^ rp tba easa is bard (dUBeolt, so as
ad a rooasidratiun)t .... It means 10*i aart
is clear : T. Sub. V. cod. 2^*.
rb. same.
)tom0keold,nimk*m. Smb. M* nm''^ m
. . '.sm asoaats . . . made as (ma) old, .IKTIL
W fw ii esl o#
iWtr aMMior (A
, fl^^a.^^
VsMb fQB|
IV|"|?f >; l9->|liM.9*
1 0M wSitfmi
tl^
'
tf^^rmd'
MfAfT.MMilraa* -ff^ffViWi
tr'^iMltnallaar '
"^
tide flMM^S
<i, );,-> ''dj
oOau-Ft. nn?l. r ib. I, n^ boc; a. a.
TjJJ
. (b. b.; caipk pi) *rrdL
Ber II* -r
ip^
IbjT baa4 ia te., v.Vjf IdkTUl.llM^
'31
,
'
11 ran i
tTTW mUl ba gRMss a bi. bjr vMrii
Is OMOiit tU bair of dM geaheie *.; . fr^A V^.
Lev. E. s. S.
n^ f, (b. b.:
pt) eld s^. /ntdfir. Ber. ar ^B
<
<9B is tbereaoidbe elate oOoMaga bars*eMwlir
T4ar ravp n ftaUigr oT oM age wM ovartafca hte
<f>
BMlwIj). RBatltHO^^lrtw Mtiaartj aid ah.ll*.
a. a. 1 "^n OMS woiBMiadiag lapm tor Omk ak BL
Mato. ST*; Bab. 101* 1 ^m |6 vram
'9 (v. Babb.D. 1.
a.l.Bo(et)aptoAbffabaai*sdafs. tbara as ao disiiaclias
ia appeanuwa of oU age (v. Oaa. XXIT, I); a. fr.
nUJ^lsaoia. Kidd. tt* V^, Qalswb. wUk t-^).
T.Bets. lidO' bot. ^c^nb tt: TnicrB I sava ay I
for By old age; a. tr.
(Ms. -rrpi).'
TWig. Pa. LZZl. It
^^ (b. b.) 1) to /OM,
^
logetker, pmt
wf,
erwd,
mtorv (to proper posWoa). Beia.Il,
'5*
7*SHi TV
joa
tntui not set ap (pat togetber (be Imks oO a laasp oa a
Holy Day (v. ib. Sf). M. KaLtT* T TtTW
f-rat, fhMa
what ttea oa tlw ev of the aabbath ars tka aMwaen*
aoMhae pat ap agaiaT Ab. Sar.
4*
'ai rorafr 1 if oaa
pat a brick op to worship it, t. r^r<^ ; a.fr.Part.pasaL
rnpi. L rvpt. lLKat.111,7 t nso a pa-p noacb, oppu
a. tr.t) (caspi mS a. Lat. aaxas) to
W^palr, et^foiM apon (with ^). B.
rrtna aad the ctaditor settlas tha i
or as a loaa (the acta slaliag tha
of priaciple aad iaieresK as priae^). OM^ 1^ TT
UV'.v"
sracro aatil dw aecapla patttol pajaMBt (of
Iter widowhood) and ssitlss the balaaiw aa a loaa (by
m.
410
P^T
talcing a note &c.). lb. n^5 Stbl nBpT if she allows her
widowhood to be entered as a loan without taking a
partial payment, lb. nibos "iSi^TUJ . . . onx indemnity
for outrage, fines . . . which were settled in the way of
a loan; a.e.
3)
(neut. verb) to stand upr
iff
ht, to be restor-
ed again. B.Mets.59'' ^iSJpt X^l . . l^S3 5<^ the bent walls
did not fall, nor did they assume their straight position.
Ber.
11'^
'OW'^
'1
't1 R. Y. remained upright, opp. <^'^'r\-
lb. nspt iinx . . "13X^3 when I bowed, thou didst remain
upright. Y. ib. IV, beg.
7*
ClpiT he erects himself (from
his bowed position).Part. pass. ^lIpT, f. ns^pt upright,
erect. Ber. 1. c.
nspt nop erect stature, proud car-
riage. Ib.
43''; a. fr.
Nif. vipt? 1) to be put up, to erect one's self. Tosef.
ib. I, 6; Sifr6 Deut. 34; a. e. 2) to he converted into a
loan. Gitt. 1. c. m^oa OiEf?'!? ^n^ixo from what time
are fines &c. considered as converted loans (so as to be
subject to limitation)?
npf, ^"Ip] ch. same, 1) to put up, rear, erect, raise
(armsV head &c.). Targ. Gen. XXXI, 45. Targ. Y. Ex.
XVII, 11 ripT; a. fr.Bets. 22* XS'nUjb rib "i he put the
lamp up. M. Kat.
25''
tT^DI-ixls tT^BpT he set his coffin
upright.
Part. pass,
ripl q. v.2) to stand erect. Targ.
Job XXIX, 8. Ib. XXIV,' 24 IBIpT Ms. (ed. 13"^-nx) stand
undiscouraged (wait).3) to hang up. Targ.IChr.X, 10;
a. e.Part. pass. CjipT hanged. B. Mets. 59'',
v. XPip'l'n.
Af. qpiS
to elevate, Targ. Ps. XXX, 2 (Regia Pe.; h.
text nbl).
'
Ithpa. Cj'^pntit, Jthpe. 7\'^p;^^.^ l) to be erect, to rise.
T94-g. Gen. XXXVII, 7. Targ. Ps. XXI, 14; a. e.2) to be
hanged. Meg.
16''
>iB'^p'?TN, v. XBpi II.
iiirilDp] f. (preced.) raising, lifting up. Targ. Ps.
cxiiiy2.
pp"^ (b.h. ; cmp. "pf a. ppl) [to make thin, fine,
clear,]
1) to distil, smelt, v. Pi.
2)
(cmp. Cj'ns) to rivet, forge; to
chain, tojoin; tobind, obligate.Part.pass. pAp^, f.tip^^p]
;
pi. dpsipT,
'pplpl, f. riippT, with b chained to, connected
ivith, dependent on. Men. 27 '21 't m^ mniB "fiuirn
the fruit-bearing species of the festive wreath shall be
combined with those which bear no fruits. Y.Ber.VI,
10*
bot.
'31 '1
|b"!3 'T>ln^3 when they were, all of them, de-
pendent on one loaf (for saying grace). Pesik. R. s. 43
'pb niplpl . . . mba "15J3 (not 'pplpT) corresponding to
;the three laws for which, our Rabbis taught, women are
made responsible (Sabb. II, 6). Y. Ab. Zar. II, 41* top
ni3bpb 't in constant intercourse with the government.
Part. pass.
pp^.
Targ.
Ps. xil, 7. Targ. Cant. I, 11; a. e.2) to chain. Part,
pass, as above. Targ, Is. LX, 1 1 ]^p'^p'] led in chains (h.
text t3"^ain3).
3) to obligate. Part. pass, as ab. Y. Ber.
1,
3*^^
bot. n3"i31Db "|3'^pipf we are bound to say the bless-
ing. Y. B. Mets. X, beg.
12'= '31 nx 't thou art bound to
carry me (the lower story must be kept in repair at the
expense of its owner). Ib. 'pplpT '|13''X1 (read: 'pt).
P<^-
P"^i?!
1) io refine. Part. pass, ppit'? (Hebraism).
Targ. Cant. I, 11.
2) to obligate, tie. Yeb.22'' top ppr^
'"^i^"'!?!
''23 Rashi (ed. p'^p'i) he (the bastard brother) also
ties her (prevents her from remarrying).
Ithpa. PPTi-tX, contr. pp^^^x to be cleared. Targ. Y.
II Num. V, 19 ip^n
(h. text prn).
Ithpe. p'^p^rx
as preced. Nif. Ned.
77''
n-b Ap-'p-^l'^H
'31 pa'i the Rabbis attended to (the absolution from
|
vows of) the son &c. Ib., sq.
'31 2"! iT'b 'X Rab attended i
to Rabbah's vows in a private room of the school- house
&<.Y. Keth. II,
26''
bot.
'31 p-ip^nx to sleep witli
&<.
p]p\
m. (denom. of Xp-^i II; cmp. Xplp"^) II) maker of
and dealer in leather bags.
PI.
TVi^l-
Mikv. IX,5 't b;y
saddles used by the dealers in hose (Ar. :
"I'^p'^y
b;i3 saddles
on which hose is carried).
Vf
411
i
MM)^ w,
rf n.fl) f Mil M. r
mf, -^j. A'MliNf.
-^T!*?'
I) lo ^ Ikrmmi h Imp, !
titlft^.
"
"^
-
1) lo h0 4tlU*t U
(.11 -
^ '^*5
Af
r. Ar
.
A. i. II
",t;j . . . rrw)
' f
'' "
'"'"' -
'-'f..
Ilor. 44* - .-
)m
< lUbli. I>. t, . I. |Mf 40)
'IT lO MjrtllHlf
"T^n Iq Ihp
foHk, to
kmf
milA
^ NIdil I
>ftt4, ItNUpiNl
^i
I thikir-
It;;t)^i4.
Trg.l8Mn.XlII,tMb.lMi|9^).
i tov. XIV, a (otn* Ml. *p\ cofT.Mc). /v. TTir;',
Turf. Kob. XII. II. (B. Mel*. M*. v. MTp-t
]
")?,
T.
^.
*)
i..(b.li.;v. .)
l)ii/niiifrr;(inTalni. aMMtfjr)
j/ruvf. kjrwati. Xb.lt,l. lb.tr; Toaw4^j.fr^
). rnt. Ttb.
86*> *?) '1
Knrt gnuilMl tbat ak* U aot
'imiljr;Ut <iiiMHipnBJttd*e.T
ow^y. V i>9.
4l^(f, to^^
-*
12*pss **i lio not make Um ombj
V king. 8*bb. loA** 'r t \m 'nm
vranniMl powr wHbin tbMfs.B.*.S4
..
-
. "n, .
^) tf oiM is worthy "w ^ uiw
xd SM^ ibajr ar* to him erown, if notttii ciMajr;
Hvakb. 8.Fin. rvM. Yoma n*" t
-
-
m.
l.'m 'Triers) tlw Law appsart to .
,nt
M. aba baeomaa astraofad from bim. T.*t|.
st) out-
skumtfif lMfAaoM (t. iri). Nom. B. . 7 (pUr oo
Num. XI, JO) n 1 ncr; '^xtr ud how doaa ha
<m> an oateaatt Laproav OTvreotnas him.
Ft or^.
%"S7n ,:: *T excludeil (Vom tlw eonfragatioo. Sab.
: a. ft-.
'1
cb. tarn*. Targ. r \MV
8abb. n^
X ^T ID. (b. h.; V. preoed. a. naxt w.) iiMtr, loath-
mg. Num. R. t, 7; Lev, R, . |8, v.
-
UL
'*
^T4
. stm.
X*y V.
"^
cb.
J
ra. (v. naxt w.) riM, {fwrw^r, (riwaiijif. KiL IX,
7
t sr rr:-: Ms. M. a. otb. (v. Babb. D. 8. a. 1. note; ed.
^^> , cloth-lined shoe; Y. ib. 32^
top.
^
,}
to smrromndy Kme, trim, Y. Kit. IZ. Sf* top (ral
-^ ir Vmts, v. praoed.>
*5"
jrc-3
TTT'
7'^x r-9t
f4aai vWr* iliaf pai wmt
(0 U wtmd te 0tm
3"
"U^ WW ad
-|6*nilMirt. v.tabk. (A
l
'
rnnrt
d
- r ,^
^
.,;fc |^/
I'" (orr. a< , * '<.
n
rn.
ft.a.10 (!
"^^
r
-
'
r
i|M with waaw; Yatb, Am > rrrst sns TVB
li w- (9 Jfli
a.
I
r. . iiM)
orl#. T.Iit.f.f7*lM.
aaiTBt. (ft la avidaal Ikai oar
-bod, M n. to f<v7 TalML Mm.
,, _ ;^._ ,
anov*** tr ta I.. 1l : I 4
or TV.]
n^*J^ n. wrywil, mmoCtn>arafawl
eofdooa twl^ hot tara bwili. T. taaa. in. btf. IT,
T^ m. (v.m) I) tlnrnflk, mk ftni. wl^r r^.j47*
(a OHNaphor in initatioa of Prov. XXXI V:
^ Tfe "ai *r^ rrn n
Ar. (rwid nftff; rf,
-
. -.^-.
.
.
r iir V; if*, if. irrw nt rt, iiift
'
M*. tf. f
r "^r-i T-t; T. Rbb. D. S. a.' L aoa) all bmm Imm
dona valiaaUj, bat tba valor of oqf BtoirtaraamHad tkmm
all (a maUpbor of carafVil Btftamftj').
f)
(a. Mst v.)
pl.
=Tn. 7-n aftoate, frwac. Toaal tabb. IX (X|, !;
SiU>b.i08* '^'VT*?^ ba wlw eta gwata. If jar
food 4c lb. Xvill. S (IM^) 1 '^rsr. bmdlaa of
|
Ijooof raada Ik., aaailaMa far foddar); Ok ISt*. ToaMl
ib.XIT(XV).lo rm mi. Saak. (fl ri% Tar. sn . .)^
Ep. 1 -^V-^ Or fowy
^proMfa
< Om mwimltwi^ ite
intarior of which ia mimm aa a rriiah. Skahi. TU, &.
ToMf. 8bb. Vni (IXX 1^ 7"a6n& foorr. aaM: Y^Mt
Maaa. 8h. I. IS; IVMaf. Ukta. 111,0; Ufcia. Bl, .! pr.
n. Oi.h.)ZiTei, BaaMofabrook, Ti iftrs. Tmr.0.%mm.
XXI. IS; a.a.Toaat SkabL IT. II ; T. lb. Y^ ST; flHM
Daot. 61 -rtn; Talk. Daat. 874 ^n r^r (ooit. aae.); v
HfMaab. Baitr. p. 44.
T^} (dDom. of praed.)
Trt %
(Vm rtes) to i tof>
lanftjf. Tona 47", t. praaad.
A-
n
T {to Blrei^Arm, 4Ktdermle grmik; cmp. 72
Af^
to trimt, m^ dheolt og. au>k.zn,S
r >:<
.
jt pn
h who C4it off dry twif, or jonmg dioota. fb. f<n*, v.
preccd. Ab. Zar. OI, 10 (4f^. Toaaf. Sabb. CX fZ). ttf
ad. Zack. (Tar. tttju
Hm
'
m. (m) and of mimil^ armomr (v. P. Sik.
q. . TT. Km, jtam, >rT)L Babb. . ezpL Tr
TT*T, Toaet Babb. XIT (JTt, 10. . "ni
H-
5i
xrr^^iT
412
=1T^
^^71- (^^"lO
f-
C^^^)
bushes
of
sorb, or service-
tree, growing in unhealthy marshes (v. Low. Pfl. p. 289)
Pes. Ill'' iT^ti 'T
'^^'1
(v. Kabb. D. S. a. 1. note 400) the
spirits of the sorb-bushes are named shidde (demons). lb.
'31 fi<riOP SD'^ab 't a sorb-bush near a town has no less
than sixty s^eWe; [Ms. M. xnnt, Nnnij, XPi'lT; v. Rabb.
D. S. a. 1. notes).Kidd.
73'' '31 IS llii . . . 't a child ex-
posed in a sorb-bush near a town (where it is likely to
die) is considered a foundling CiS^lDX). Keth.79* '31
'T 50X
a forest (of timber), a sorb plantation and a fish-pond.
nil, fem. of IT
q. v.
TT T ^
nnu, II, V. ^^Ti,ii.
TT ' '
'
^J7?
ll
''^^ W-T^-1?^- MelahdZarvai, a. hordev
place on the east side of the Jordan. Tosef.Shebi. IV, 11
'n nb^ Var. (ed. Zuck. "iSllin -^\)^); Y. Shebi. VI, 36'
'I'ltO^n
rt^ (read 'a-it='l^_T, v.Hildesh. Beitr. p.61, sq.);
Sifr6 Deut. s. 51 XTIi't IT'bsJ; Yalk. ib. 874 "iXIT^I rr^^ia.
[Hildesh. 1. c. a. Neub. Geogr.
p. 20 emend X-iVsia
or
nr)-Q (i<nibo) for nbo.]
niT, pi.
i^ni,
V. Tm.
"inJ
f. (b. h.) arm; (with animals)
fore-leg, shoulder;
strength, force. Ber. \1^
'Til -pJIT-iS
receive their susten-
ance from the Lord by dint of their strength (virtue),
opp. npl:i3 by divine grace. Y. Taan. IV,
69''
top ISilt
ViKIUJ"! "bZ) btti the arm (defence, protection) of all Israel'.
''
Sabb. 56^ 'n lbi:D they took by force. Lev. E. s. 2 N23
'n 11i2n
bs> like one coming against his neighbor with
force (confident of victory).Hull. X, 1 'Tn the law con-
cerning the shoulder as the priest's share (Deut. XVIII, 3).
Ib. 98=' nbm
\ V. bm; a. iv.~Pl. niSJi^T, constr. ^Si-iT.
Sot. 49'>;
Tosef. ib. XIV, 3 n^in 'i the supports of' the
Law.'t "^bya violent men. B. Mets. 118*; a. e.
VT)\i T"] m. (=b. h. ?!|1t; S-iT) solving; seed. Targ.
0. Lev. XI, 37.-P;. T^ri^T,
'^^.
Targ. Is. LXL 11 KTOil^T
(ed. Lag. TOn-'t sing.). [Y. Sabb. IX, 12*
top; Y.'kil!
Ill, beg. 28 (ref.tols.l c.) x^bo tiiyiilij
zerueha is spelt
p^ene (with l); v. xasti.]
p1"l? pr. n., '\
iriD, V. pn.
^tT i?^"'?
P'- '^P^-
Z'rukinga, in Babylonia. Hull. 1 1 P.
^m")T, Cant. E. to II,
9, v. nT I.
Prllj f. (denom. of IT) the legal status
of the non-
priest, the laws concerning
non-priests. Y. Ter. V
43*^
'T "ilD'^N the prohibition as far as it concerns the T'rumah
to he eaten by non-priests. Y, Bice. II, 65*
'T "iH'^n in-
asmuch as they are permitted to non-priests. Y. Orl.
II, end, 62<= 't dllU^s for violating the law forbidding non-
priests &c.Yeb. 68^ a.e. (ref. to IT ^31, Lev. XXII, 10)
'31
-p "iPi^Tax 'T the Law treats of non- priests, but not of
the mourners ; a. e.
n? (reduplic. of ^T, v. I'm; omp. ItK) to be strong,
vigorous, quick, v. ^^T.Part. pass. TinT, v. T'^nT.
Pi. Tn-^T
1) to strengthen, to make active and ready, to
instigate. Pes. 89^'
n^xp . . -,n_Tb ^^3
he said so in order
to awaken their emulation in religious acts. Nidd. Sl'^-
Yoma 47^ ^inT^T, v. fTiTLPar^ pass. TniTp a) strong,
vigorous. Nidd. I.e.; Snh. 70''; a. e., v. -(a^n.
b) active,
zealous to do good, valiant.
'
Mace.
23''
xbx rpTtQ -px
(^nitob Ar. (ed. tllTa; some ed. T-it2, corr.acc.) only the
strong-minded it is worth encouraging; Yalk. Deut. 937;
Sifr6 Num. 1 D^niTob; a. e.
2)
(with n) to admonish,
be severe. Tanh. Korah 6 "(na TnTa binnn
(Num. E. s. 18
Dnb "imb) he began to speak to them earnestly.
Hithpa. tn^iTn, Nithpa. Tn^n i), to he alert, zealous,
conscientious. Pesik.E.s.e (ref. to ^lira,
Prov.XXII,29)
nsxb^a FiT^'nn thou hast been zealous (conscientious)
in thy own occupation. Tanh P'kudell ; a.fr.
V.T'i'iT.
3) to be armed. Yalk. Num. 785, v, next w.
'J!
I> Pc-
"^Tll
same;
1) to he quick, to hurry. Targ.
Y. II Gen. XXIV, 20 (h. text in^).Targ. Ps. LXX, 2
T-i^iT
ed. (Ms. 'T; h. text U5in) ; a. e.Part. Pe. T-^-iT, Pa.
^y."^;
pi-
Tri], r!";j, riT,'?-
^arg. Y. I, H Num.'ix,
8,
opp. "pna; V. also T'^'iT.
2) to quicken, strengthen. Yeb.
102b
(expi.
jr-^ijn^,
Is. LVIII, 11) ^?:ia ^WT it means
quickening the bones. Cant. E. to II, 10 "[''jaia iTI^T
(not iT-il-iT)
make thyself ready ; Pesik. R. s. 15 '^TlT.
3) (cmp. l-iT,
1_TN) to tie around, gird, arm; to harness,
saddle. Targ. 0. Gen. XIV, 14. Targ. Job XXXVIII, 3
T^:iT Ms. (ed. T-^-iT, T^T). Targ. 0. Ex. XXIX,
9; a. fr.
Part. pass, ^-\n, pi. 'pnTri, S^^nTp armed. Ib.
Xm, 18. Targ. Is. XV,
4; a. fr.- Yeb. I.e.' (ref. to nsbni,
Deut. XXV,
9) Nin ^W^T NT31K1 may I not say, it means
tying on?
Ithpa. Tn'iix, Ithpe. T^-i^TX i) to strengthen one's self
(so as not to give way to emotion). Targ. Y. Gen. XLIII, 31.
Targ. Esth. V, 10.
2)
to gird one's self, he armed. Targ.
Num. XXXII,
17; 20; a. e. Targ. Prov. XXX, 31, v.
^S"^!-Sifre Num. s. 157 iT-i^Tix
ibx isbnn "pN hehaVtsu
(Num. XXXI,
3) means, be armed; Yalk. ib. 785 IT-rnTn
(Hebr.).
'J.J
U ")|J
*" (preced.) 1) strength, valor, v. TIT.
2) beit, belt-saddle. Kel. XXIII, 2 laibpirxn 'T Ar. a. ed.
Dehr. (ed. T^IT) the Ashkelonian saddle; Sifra M'tsora,
Zabim, Par.2, ch.III; Yalk. Lev.568 n-i3irnUNn iriT (corr.
ace.).P;. -pnT, constr. int C^Ti-iT). Erub.
18''
D^3Xn 'T
garments of fig-leaves (v. next w.j.
Pjll,
^^51^
'"'"?!
^1'- ^^^^- Targ. I Sam. XVIII,
4;
a. fr. Targ. Is. V,
27^
T'^'nT (constr., ed. Lag. T-iT). P/.
?!';!
Til!
garments, equipment. Targ. 0. Gen. Ill, 7 (h.
text nSiri). Targ. Jud. XIV, 19 ")iniT-lT ed. Lag. (ed. Wil.
'linnT, h.text 'nilS'^bn).Targ.Ps.LXXXIII, 15 X^IVJ '^nt
the crests of mountains (cmp. "i^^T ; Ms. "i-in,
v. X1^ I).
T-H?' ^n?
(''edupl.of q^T, V. n"iT) to flow over. Cant.
E. to I, 3 '3i' Q-isnTia . . . -nNiua
r^nta . . . pian no
(not ^S<U53) as oil on top of another liquid, when the
cup is full, does not flow over with other liquids, so will
the words of the Law not flow over (the lips) in con-
nection with words of frivolity. ,, J
it^*rf 4IS
I
I
|.l
V
t
.f from
f r-ti.
*^% r,nt
R. ui V, I 'r era . . . r-Tn "jr . b^}
MMllmlM IWOUillAlor> in It'*
' *- *
'
uoagvoMlw. ( littt. llt.t
**
TJlfll iH. (Ilyr. r^ l. Umi. mm. At. nmu,
tUtrlimf: Itull. ct* *n r K'anS (HifM Nli'o.
efa. V i4 Uhi uil-
.
*ai *l ^Wl aol
fbtio* \hm
mvMi4e.iOtt !. "Vl llocli
of Urltiif* came to PtUwiln*. PI, U"^"1^,
l"'T ^J-
**
.?& 'S^ 1 *KJ TV
twu tfoeii of auiflinga OAjiwM alMirott
OM boArd (two ttnliuiMi eannol nil* l lb wuiM Uom).
ToMf. Hull, til (IV). W.
^riT
pi
ynp?,
*. -i-i i
nij (l>
. )
[to 9>mul,J /o Mmc
i/zariyr.
rm (emp. rvjnj . . . xrao ^vi did Ua tun
riM for him (Jasob) BioMt Y. ^Dh. VIII, cad. ... -T
rrn^ lUfi dow Um mm ahfaM on him (the thi0 nloscT
A. Ar.Tiinli. Tnv IS, a. fr. 'Vt nrm ttti toprvMjr broke
out on 4o.
m/. rr-|m i) to mmlm tkimt. 0n.R..s rr-om i& in
th Lord mad* laprosjr fUstaa on hi* far-
ha eaoMd tba floba of lh Mm to ahina I
iign of pardon). Lar. R. . M, b. ir^ rr"yns
i
i
^'b^ it i raward anoogh for thm that Uta Lonl Uia tii
riaa Ao. Maee. 10*
(raf. to itftflu
. DaaurV,4i) r^ri
VOB lat tba aun ahiaa on onwiUiaf manaUyen (five
afotjr). lb. *r\ xrnm Uioo (Momi) baM 4c
(Boat. Tarb) to ffiitml 8babi. IV. 7 <r"<i.tn (II*. M.
:> trhan tha yoong llga bagin to gUatan..
S) (daoom.
90 tiui, 0n.R.t.l,od (ref.toOn.XXV,)
~Tn& .... ITS Vs go as tor aaat at jroa can
^Ti
rnTi (b. h.) to araffcr. to wbutom. 8abb.VlI.S
he who wtnBOa (on tha Sabbath).lb.
73**
X*Ti
rrrt \ not winnowing tha aaoM procaw aa aiCling
.fAb. Zar. HI, 3 rr~d rmn pnv ha most grind it and
it to tba wind; a.(^.Bapham. to tmU nien. Oan.
. w, V. in.
ti. Txyi tuna, also to tifl^ ikeL Paiik.R.t. 10
y
i rc
'*r< h ground and loattarad itAcNidd. si*;Toma47*
to :'nn II Sam. XXII, 40, a. "TTSCT P. XVni, 40)
sr*^ then didat ailV me (aeleci the beataamaa
'
embryonic formation, emp.i7T) and make mahealthy.
*^\
M"^!? ch.9ama, toarattor. Targ.ax.XXXiI,SO
tr-i).'*
1. eiMl fi '.
appltod to <U 4al>
<9VS B- liflc f4artfiiMloa by
lfl>f} IMi* no fafvaaAiia torlWai).
la Ma Ml
t
frte
.
M. a A
4*4i M oelloi rti.
T^l
T'^y
414 n^yiT
Til ^-^"^P-
n3?^"l|f f.
(Vjl)
sowing, seed. Ber.35'' 't nraa at seed-
time. Sabb. 9r' 'lb to use it for seed; a. fr.
^P^"?i
f-
(P-P
^) sprinkling the blood on the altar.
Zeb.
25''.'
Y. Pes. Vll,
34''
bot.; a. v. fr.
2)
thrusting.
Sabb.
96'' '31 ITibir 'T thrusting (on the Sabbath from
one area, niTUI, to another) is forbidden as a subspecies
of carrying (v. nx^J'^n). Y. Erub. IV, beg.
21''
't
''"3;
by
means of thrusting from place to place; a. fr.
5j<rip^"l?, Srp"1^5 f. (p^T) that ivhich is thrown
off,
pickings in the tooods, used as fuel. Targ. Is. XXXIII, 4
'pini ed. Lag. (oth. ed.
'pT!, '1^1!;
h. text D'^nS, cmp.
nana); v. -^ix.
ISTlj m., pi.
P"!"*"!?
(""^T; cmp. ^IT; cmp. Lat.
sternuo) sputtering, sneezing. Targ. Job XLI, 10 "^i"!"'*^.'
('nini'iT)
(Var.
Xl^p?).
^i<D"lf, V. "iKI-iT.
53"!], /%a. bS'i'nTX (orig. Ithpa. of bs-il, fr. -nl,
cmp. ^bllnx P. Sm. 9:)2; v. lb. 1157 s. v. bsit a. sq.) to
tcalk proudly. Targ. Prov. XXX, 31 b"'S'l^t"'a ed. Lag. (ed.
Wil. n^TO, V. ni), V. N32N.
n''I2"l5, rr^^n? f. ch. (=b. h. nni; cmp. a-rt, -i-iT)
shoioer, storm. Targ. Is. IV, 6 lb. XXVIII, 2; a. e.
^ij If m. (i"iT, cmp. N'ni'it) vomiting, nausea. Lev. R.
s. 18, end (expl. X^T, Num. XI,
20);
(Num. R. s. 7
X'^J^;
Ar. s. V. N5-Jia: X5*iiT).
T T "'
SplOnl m. (Parel of
p3T, cmp. Xj5iy
11) leather bag,
hose. ^Tafg. Ps. CXIX, 83 (h. text 1X3). B. Mets.
103''
'TI X^in buckets and hose (for irrigation). B. Bath.
58*
13b ninx 'T (comment. Xp:>"it, Ms. 0. X3p-H, corr. ace.)
she means a hose (which had been made of the hide of
the animal stolen from hei'). lb. 167* 'tX Dp (some ed.
Xp311'lX, V. Eabb. D. S. a. 1. note) he wrote standing on
a hose (to imitate a trembling hand-writing).
PI.
"ppS3"iT.
Targ. Job XXXII, 19 Ar. (ed. p3"'ab, insert
I'^n).
n jH) m. (v. P. Sm. 1158) arsenic, orpiment (v. Sm.
Ant. s. V. Arsenicon). Hull.
88''
bot.
JJ'nT (b. h.; cmp, "^-it) to strew, sow. Kil. 1,9. lb. 11,3
""^^Tl^. V. -BX; a. fr.Part. pass. S^llt, f. ns^llt
;
pi. d^yilll &c.
lb. d-iBPl '/sown with wheat; a. fr,Y. Sot. I,
17''
top
-1 niSIlT |nini3a .... ntao as well as their vineyards
are sown with mixed seeds, so are their daughters &c.
(faithless wives).
Nif. sy,^ to be sown, to be stocked with seed. Gen. E.
s. 83, end, a.e. '3l TOntS i^^iniDn the field has been sown
for my sake. Shebi. IV, 2 yyu may be sown; a, fr.
Hif.
y'^'i'tri to emit semen (also used of women emit-
ting a secretion at coition). Ber. 60*, a.e. n?nn ?i"^T^
^yx
when the male is the first to emit semen; n^'ita tnffiX
'0^
when the female is the first &c. ; a. fr.
^~}) I ch. same. Targ. Jud. VI, 3; a. fr. Part, sy^,
yi-i7 (?W). Targ. Prov. XI, 18 ; a. fr Targ. Is. XXVIII, 25
i:?*iT.
lb. XXXII, 20 'i'^r-iT.- R. Hash.
16" XSin ynn^ let
him sow early seed (barley &c.). Y. Peah VII,
20''
top
'zi xbpn 't mn planted carrots on his field; a. fr.
Ithpa. y^^TX, Ithpe. S.n^'tX as preced. Nif. Targ. 0.
Deut. XXIX," 22; a. e. Y. Peah 1. c. "i^iy'l^itX they have
been planted.
Af.
y"i]X as preced. Hif. Y. Kil. I, 27* bot. 'pyira
and they copulated.
>
jj
m. (b.h.; preced.) seed; animalic semen (mostly
'T rxaii). Qen.R,s.73 '31 't DVin Vi^ys the water in their
bellies turned into semen. Y. Kil. 1,
27*
bot.
'1 13^ih bai3
t he may take seed thereof. Shebi. II, 8 'lb 15>'1T125 which
! he planted for the sake of obtaining seed, opp. pTh for
using it as vegetable; a. fr.Trnsf. issue, descent. Gen.
R. 8. 23 ; s. 5 1
'31
i<^n^ 'T iniX that issue which was to
come from a foreign place (Moab). Ber.3l''
'31
niTl^^i;
'1
a descendant who will anoint two men; a.fr.
PI. O^V^'].
Peah II, 3 'T^ p^OS^ b3n all of them form a partition
with regard to seeds (making each field separately sulj-
ject to Peah), opp. to trees. Kil. Ill, 2 'T
"j'^^
b3 all kind's
of seeds (small vegetable), opp. nipT^ large beans &c.
;
a. fr.Y. Shebi. II, 34* top 'pS'nT nir;u six sowing seasons
during a Sabbatical period.
PL
ni'sy-it! Snh, IV, 5 (37*) l-^ni^y-iT D11 101 Mish. a. Y. ed.
(Bab. ed. I'^myi'J, v. Rabb. D. 8. a. 1. note 10) his own
(the murdered man's) blood and that of his eventual de-
scendants; Gen. R. s. 22; Yalk, Gen, 38.
n"^!^"]], ^^r"v""l?, "v'ni ch. same. Targ. O. Deut.,
XXIXJ 17. Targ. Josh. VII, 14; a. e.Y.Kil.IX,
32'^^
topj
'31 np'i&S xb nir'iS'nT his race shall never cease; Y.Keth.
XII,
35''
top xni'^yi'J (corr. ace). Koh. R. to IV, 9 xnii
'31
't 't here is the third generation of that family &c.
PI. xni;;5.;-iT,
'p;;?"!!; constr. ni^riT. Targ. 0. Gen. IV, 10,
(cmp. Snh. IV, 5 quot. in preced.; ed. Berl. ')^?1;). Targ,
Zech, XII, 12 14 (not l-^yiT). Targ. 0, Ex. VI, 14 (ed.
Berl. n;?i]); a. fr, Kidd.
70'' '=1 X3"iX 't Tnn there are
two families in N. &c.
Ill ay?
^h ii|iiWito
'ti4( til Ai Uutt lvt
ppiiMl tor bMlMg M iMJiwiagHim *.
~*|
(U
b.i oif.
""^
l tprkMti to
1D^ b* wliu ilirt an <>mii foMi prlvaUi to fMblic
't*.
to t
p
t Mk hkad m tk titer (U*.
t
V^i^ . .
^ ha iMil*d tb blood
: ic^utfiMl upHnklinv. Xb.l,4:a.frYoMoi7\
!r"*
.VV.
r?P
to ^ tfHmkUi, Pm. T, fl{ . f^.
b. Mm*. ToTf. O. Rs. XXIV. (T. ?); a.
ii . .. ... I .
*t,,iq4 friod:) Vw . . . rrvr
7^}
mmI it will fll bork to ll origin
'
grvHjud (ion will alwajri oom*
'h: <rtnp. 1
,tu. R. . to).
WrW. Tm. Nam. XIX. 1.1
':
iprCSR laat >^r wli*n tlii>
'<! of Ih* pRMOwr Mcriflr* wm Aprinklwl.
i>b l*iob
Ifik kii.
1
A04f.
O rtiMI of <
Mm.
**i
1
|HUi bNtg. 0*4 lit* oar vi T
S'
^
r'lfr
.'i t *f40m
Ml* ^0*4 A*r|;
\* % n %i
Vm.
a. K. a. 00 (|rt]r oo
r**, 1^*. LVIII. 4| "V* wrT% ^
Ar. (ai. l i'
V
'
w
y bk tiC wa* 41rM(4 # >. <-.
UmaMi.
Talk. Oap. 110; Yalk. Daoc no r
'^^ Si
HMla4i Talk. Jar. ttl; Yalk. Fk '.-
- *.
.k,
I. a. H"P^^
cri, r. r^.
4frlA,aiKbib latter of tbaAlpbabal, It iolarchai^aa
M. n a, T. . Mtr* K, a. n; alio wlib 2 a.
p,
aa
S2^ a. sapi
rnr. a. rrj^ Ae.
T T -:
......
n3n, nS n f. (preced. wds.) love, esteem, honor.
Koh.K.to V, 14
'31 'na th^sh xa man enters the world with
love (caressed by his nearest), and leaves with love. Y.
Bice. II,
64''
top 'n h'^ n.rr^-Q nrairb a death after seven
days ofsicknessisa death of (divine) love; (ib.'' bot. D'^"airb
'n ba nr,io, read naib). Ab. Ill, 14 '31 n-i"ini 'n the
greater divine love consists in its being made known to
him &c. Hull. 33*, a. e."|n-iC3?3 aipn ns'^n the honor in
which sacred objects are held makes them fit for levitical
uncleanness (even without contact with liquids, v. "ilTS).
Ex. R. s. 2, a. fr. 'n "pu;^ the repetition of a name in-
timates endearment. Y. Succ. IV,
54''
top 'n "|Ti'^ (the
word I3'j, Num. XXVIII, 7) expresses something dear;
(Bab. ib.49''; Num.R.s.21 rr^ina).Keth.56* nuin na-^H
'31 the affection produced by the {eclusion in the bridal
department is the final act of possession. Gen. R. s. 93
1
Yalk. ib. 150 [read:] '31 X"i:D3X ^53
^"
-p "pyn ra-^n hs
a this was done for a dear object of sight (our sister),
how much more shall we do in defence of the host of
the Lord (Benjamin, v. |3n3r^x); a. fr.Ch. Xra'^n.
nZn, n2"^n t {van) reserve, storage. B.Kam.lOl''
na-^na 'pa-iaiy^Ms. M. (oth. nana; ed. xana, v. Rabb. D.
S. a. 1. note) which he gathered up for storage; Succ.
40*
naiin^ ed. (Ms. Ms. 2 na^na, v. Rabb.D. S.a.l. note 200).
^3n, pr. n. m. 'n la, v. 13n.
i<2lSn, V. '3-n.
T
!Sn"1112n, Hull. 57 ^ v. xn^iian.
i2i3ri, '3^.
UNn m. (Cian) pressed doicn, esp. habut, a legal
fiction by which an inclined projection is assumed tx> be
hke a horizontal plane. Erub.9* "jmax 'n IX . . . 'niab IX
'31
either we assume the fiction of a junction (v. Iials)
or of habut, but both of them we do not assume. [Rashi
reads liian or ch. I3"^an, as imperative : press it down.]
SIQ^DH, v. x-L:3in, a. xijan.
n, v.banl,ll. [Y.Kidd.IV,65'ltopX^-' 'n,v.^'i3n.]
b^zn, sbinn, v.
-:
binn,
a^n.
rr^lZiri f. (b.h.nV3n; b3n
1)
pledge. Tanh.B'shall. 19
(ref. to bshn bsn, Ex. xxil, 25) ... nnx 'n nban
nain mbian if thou seizest a pledge once, thou wilt
finally be seized many times (cmp. Ex. R. s.
31, quot.
s. V. "lisrri); Yalk. Ex. 257; Mekh. B'shall., Vayassa,
I
8. 1 (corr. ace). Tosef. Keth. XI, 8 nb^3n bs . . . ni!:^n
i '31 if one gives a loan on a pawn &c.
PI. ni^13n, v.
supra (Yalk. 1. c. niban).
j
^S*1jn m. injury, loss, v. X^ian.
!J<^bnn, '^2n, '2^n f. (b3n; v. NoUI. Mand. Gr.
p. 146,sq.) interest, usury (h. Tj'^JS). Targ. 0. Ex. XXII, 24
'n ed. Berl. (oth. ed. 'n). Targ! Ps. XV, 5; a. e.M.
Kat.
28-'
(in a funeral dirge) "^n "pS-i^l xnl3 13 XniO
death is death (paying a debt), but sufferings are the
interests.
IBH, v. 'a-^n.
i !S l'3n c. ch.=h. nnian, company, party. Targ. O.
I
Ex.XII,46 (Y. ed. Amst.^'ari).P;. -(-iian. Targ. Y. Deut.
XXXIV, 6; a. e.Masc. ^"inn. Targ. Y. II Deut. XIV, 1
(some ed. 'an; Ar. "p^an; cmp. nn^JX).
!S ni.n I, V. pieced.
Sn^Sn II m. (nan) charmer.
Kx. K.
^ r^ S2nr .... ^'p'Hu
'
y tnkc tli< ) knocked upoo, and
r knocking it, tliey put it into the vat (oorrssp. to
-
Vru.vill.4). lb.
*5^ snpa..7C2im....n-Mi7ic
ilea conip and knock Uiem (the Israelite*) from
\
4 ; a. .hut, pam. son latfcai.
lime ie nuMhod (and mixod tritli
V. lb. \ ill. tl'' boL trana (cotr. ace.).S)
to
!<-N for rtrririnf Unito^ m gen. to fmmisk^ himd
r. out. IX, 8 "a^ TtiK raan orcan but vbi the
(.-^ntilp authorities bind hiui over and M^, Do tb
Isntolitos tell Iboe, (the letter of dJToroe so caforMd) is
VMlid (diflcr. vers, in Y. cd.); ToellYb.XII,l8.Toeef.
8ot. XY. 7 'e^rri rrrat Vrsi tttoo cd. luck. Var.
O*.
ib. IX.
-^4''
top vr^rr^) they gave him in charge of the
rod'bearor (v. rryi'ST), and he tried to force him (into
obmission). Midd. I, S ^ipCQ tsari bo poiushM him
with his oane.
Sif. aar: to be knocked upon: to ttnhe mfomti. Bx.
R. s. 36, V. supnuKetb. 38^ "an rosrov "Wa
lb*
M*^ ^'1 M-* i.M* ftiu<i #&..>< <...,A^iit|M|
(n^
U '
elMcAI.
If )<i iu* M >iJti i<ja
<I|MNI
t Mifm.
:^ pttm dmtm, Ikrmr imm. Kotk, to,
mfSr^
T*
( belbrM4bard0waMiiM4ti4ifcpwwH
Htikfm a^rm n^rn U frwtlralt / mtf im
;j|rt|S. Umi. R. a. s. bi. Tr>r yrrc f^
auppltctfleo mmI ^earl* bitMH<
b mtmm, I ) f ier4, to *tJk*,
f
wmkik
I. A
'
ntjan 4ld bisn
q-jan go on with thy beating; Koh. B. to VII, ?3;
Tanh.
Huck. 6 T|t2"'^n; Y. Kidd. Ill, 6V hot. JJian.Esp. the
beatinff of olives. Lam. R. to 1,1 Tia-i ('ma in 2) n n5ra:2
ill the season of beating; ib. ni:3n (corr.acc).
PI- ^^i^^n
olives ready for beating. Y.Maas.8h.IV,55'M)ot. [read:]
'nn nxi X'^SSn nin Xinn that one (dreamt of olives) in
the blooming stage, but thou of olives ripe for beating.
nI3Dn f. (Dan) seizing an object violently in order
to take possession of it. B. Mets. 118*, v. riaan. [B.
Kara.
50'*,
v. 'jan II.Lam. B. to I, 1 "^na-i ('nia in
2),
V. preced.]
'IjDn, Y. Shebu. Vll, 371, v. ''Xa'iarT.
^Dn, Snn, nSn (b. h.) to cover, Ude.Part. pass.
(fr. nan) inn, f. r\y\in Cant. R. to li, i (play on nlssan,
ib.) D^IS^ h^ l^ia
n^iari hidden (disregarded) in the
shade of Egypt; O^ ^IT ibsa 'n nearly covered up by
the darkness of the Sea; iJ^O
b^ "ibsa 'n nearly covered
up by the shade of Sinai (threatening to fall upon me)
&c.Ib. nbaa 'nUJ its (the young lily's) onion is hidden
(its leaves not being unfolded).Ib. ^a C^iJian . . -^t^^ bo
all the dead of the world are buried in me (the earth).
Nif. sans to be hidden. Sabb. 60' 'ai T^xana i^n they
hid in a cave. Taan. 23'', v. infra.
Hif. N'^ann to hide. Taan. 1. c. they named him "jjn
lulus' 'niy i:sT3 xansn Ms. M. (ed. x^ana nin^) because
he hid himself (in his modesty). Y. Kil.V,
30*
top (play
on n^xba ina, is. XLii, 22) n^Nbs . . . 'j'^xianpa n^a a
garden house in which it is permitted to keep plants of
a different species (from the surrounding vines). Sot.
34*'
(play on ^ans) '31 'Jl'ij he hid (suppressed) the word of
God (truth); Tanli. Sh'lali 6 l^iaT nx 'n'i^ he suppres^sed
the words he ought to have said; ib. Haaz. 7. [Lam. R.
introd. (R. Josh. 2)
Qi^an ^ana, read:t:inan nana, v. "lan.]
Hithpa. !!<annn to hide one's self. Midr. Prov. ch. IX;
Tanh. Ki Thabo 2 D^xanna trying to hide themselves.
^Dn, S2n ch. same. Bekh. 43*', v. infra.
lihpa. Nannit, Ithpe. ^anix to hide one's self; to be
hidden, covered. Targ. Lam. I, 3. Targ. Y. Gen. VII, 19,
sq. (ed. pr.=0. 'Snnx).Bekh.
43*' lanij?
S^arn (Rashi,
ed. 'na) when the head is hidden (between the shoulders).
B. Kam.
60''
'al iisian
^ana he hides himself iind walks
(by the way-sides).
jn pr. n. m Edbay. Yeb.
115'^
bot. (a name of
frequent Occurrence in Mahuza).
Fern.
naian. Tosef. Ber. VII, 24; Ber. 63^; Y. ib. IX, end,
14"^
'ai n"nn 'n the Law is appreciated. Pes.
68''
nna "n naa
nnsma how much moi-e preferable is a religious act when
done betimes; a. e.Pl. niaian. Sot.
13='
bs . . . 'n naa
'ai how dear were religious acts to Moses.
3^Dn, 'n, 'Sn, SD^nn I ch. same. Targ. Jer.
XXXI, Tg
; a.fr.P/. "paian, X'jaian. Targ. Is. I, 4. Targ.
Y. II Deut. XXVI, 18; a. e.Fem. Xa^an; xnaian (as
noun). Targ. Y. Gen. XLIV, 30 (h. text'n-ilUJp, cmp. aan
Ithpa.).Targ. Cant. VI, 4.
J JM, iSj"JM II m. (preced.) [connected,] uncle,
father's brother. Targ. Y. Lev. X, 4; a. e.B.Bath. 4l''.
Y. B. Kam. X, beg.,
7'';
a. iv.
Fem. xnaian
1) aunt,
father's brother's ivife. Targ.Y.Ex.VI,20; a. e.
*2)mother-
in-latv. Targ. Y. II Deut. XXVII, 23 (h. text -nam).
SD"Dn III, nn^nn pr. n. m. Hdbiba, name of
(Ms. M. laian,
v. Rabb, D. S. a. 1. note).Ib. 'n ai "lax
(v. Rabb. D. S. 1. c). Sabb. 54'',
a. e., v. XIIT I. Y. Meg.
I,
70''
top naian 'l; a. fr.v. Fr. M'bo p.
79''.
^S2^Zin, ^SDDn m. pi. (v. aan II) wrestlers, a
case of assault and battery without witnesses. Tosef.
Shebu. VI, 2 'n nmx xnip n'^n mini
'-,
(Var. ed. Zuck.
)ian5n) R. Judah called such a case (inChald.) hdbibae;
ib. B. Kam. IX, 28 (our w. a. nniX omitted in ed. Zuck.,
Var. Xanan nniX, ixa nniX); Y.Shebu. VI1,37'' bot. xiip
1-jan.
nZl^^n, v.
aian I, a. xaian iii.
Sn^J
'
jn f. (aian) love, attachment, divine favor.
Sabb.^'ss"' -p^'xin 'n ,11-iri (Ms. M. xin niniaian)
and
yet (in spite of our defection) the divine love is with us;
Gitt.
36''; Yalk. Cant. 983. Arakh.
16'^ '31
'n aax on
account of the extreme friendship '&c.
"^n^DP!
pr. n. m. Hdbibay, v. lan
a. xaian ill.
Si?l!1^3n, V. xaian i a. ii.
kSJ I -in m. (lan;
b. h. liian) secret place, recess.
j|
PL consti-.'iliian. Targ. Cant. If, 14 xna*!';; 'n (ed. Laj
xnia-1^, h. text'na-nan -ino). Targ. Kohl X, 20.
nJI jn f. (diniin. of fnan) a small vessel, /task witl
flat sides. P^ niDlian. KelJlI, 2; Tosef. ib. B, Kar
II, 2 nisiiax (ed. Zuck. niraix).
^J^nn, SI3'^Iin m. i) part. pass, of "oan.
2)
(-janj
flail, cudgel. [Tanh.Huck.e "Dian,
v. Xwan.]P^.
i^ian,
B.Bath. 58" [read:] 'al XlaipX rjian 'n'l\ipl2: (v. Ms.M.
a. Rabb. D. S. a. 1. note) take cudgels and beat on the
grave of your father, until &c.
D''"'Dn, Lam. R. introd, (R. Josh. 2) 'n lana, read:
Qi-ian -lana, v. nan.
' - T
^"^DH (v. ban I) to get sick. B. Mets.
97=* niai 'n got
sick (from overeating itself) and died.
^"'Zin woe!, V. ban II. [Targ. Prov. IV, 13, v.
biain.]
'VJ
4lf
^
, IUI.ll- !.
- ,, nm, R. . IT Von.
N ^ ^< T f. iV^T) tmimn L> M. kat ViaS
*
U
art IooiwknI. (Ar
r , k n
,
d. Wil.
r^J
Mc
.-. .- - "
nrasi*9
?*'.:' - --M*!.
gU ui wlivM eombin**!, AoU ri> 41-
. ^11, Hue c I**.8; iMN<(. . . '
7
fii Tpr. X. 4; lop^ . "n. 11 Molt ;.'
*:*
u mrriai a toad (m mwMafar) frvw
t>i iir(liprloMaflilclir). Kidd.M''
er I hiiv*
lugtM*
villi Ibtm. B. Mcta. 7a*
ft', , .^.;.'3 r|in ih wurking imui hM lA bandl*
(of loils) Willi him (m a plol( ilMt he will eooM to
w. rt. HV^. 7*!rsr, eontr. (mtmOy) "Vv.
ft-*
1. S
'91
vp
Ti buBdli of atftiw Ae.Y. B*r.
. . 1 P Ti
'>^(h* Uirv* diflWrant bvadlas (of bjMop).
. to^bot TO rana Ma. M. (cd. riof.) mm adding
iuIIm (of dry Iwift) to tbo Ara.
IWr. 49*, a. . 7
.T rxn 7*9*7 w mniit not parfonn raligiooa dtttiM
u)dla*wiv (bni pay atu<iitioo to aach aingly). Smb.
64**
i*r.T. XIII, 1
1
) rsjwr: t. y\ .. rxtn eR Ma. o.
'>.
I). 8. a. 1. noU) if oo* atudiaa bandl>w{aa (too
ibjacta at a Uma), hia Uarnh^ will daeraMa (ad.
: lia will bffcoma poorar in laaminfr). B. Mala.
84**
-
mcTcr r. *:rcpn Ma. M. (v. lUbb. n. 8. a. 1. noU)
*
'
'
t wilhbundlaaof argnmaola wUioh
. a. fir. S) Imndy bamdapt. Ab.
.1. u> . 4. T. r ] (of fHandahip bvtwaan
.. twt> natto^
rV^
!. *. ;
^ < ' iiitista of oalla, coovoloc-
1.'!
,_ . , .'-t^, V. nsr^r,
"f-n,
Ttiaaf. Kil. ID, li, t. TOTi.
-J
^1
r*r*2n, iC^nll^Sn t cpr, deoom. of wt. v.
Sm. n8i7fo foii kamdilM ttc bocm) idltmrm.* Tng.
i rov. XXXI, 87 iin>a3m tfjrVi cd. Lg. (Var. mBNarcTs
ad. Wil. ::*sn, coir. aoc). lb. XXII, is i<\"
'
j;:ru ed.
I**}?. (Var. a. ed. Wil. 'arrra, corr. aoc,).
7*2n, Y. Poali I, ! -n na, v.
y^^
I.
7*^n in. Cpn) <iA f/lomr, htrnffftrndoUhmtm
mio a ;nf/|); rmp in a AoMla boiled in a fv**. Bor.M\
V. "?^;?na.<Jn. B. .
4".
'^*^''*'
k l|Mn# IWf 5: M.
-i
.^ V. Rabb II. ft ' ^'<< )
. lU a.
IBBTrri
rTj^^n, rr!^n, JU'^'SH, . -jr. *. r^-r
whwmm da * d*f1 IIm
1fM
a# aMMaMUMf to
(to avnli llM rnHrii of voMdaaAlMidl 9rr^. XII,
1**
itii. >
^'Vl f*<B IW frkmrn vHofo M. Aklba oa>
Rnad.
M
Ji, to, . n
-
T.l.
lift II , ,, ,
V7
It Kan*. III. I i:\ 4aaMal wttl iji* a. rr-~fti.
ii -.-y^ Vo 'w
i>a fmmtn' boula (oaad fcr
ing;.> lb. 1
rii*^ ^
Lf
ddoao
iigi^
r labMoboiiloiL Hidd.!^. .! h.(.fr.
Mr*2n elk MOM. & KoMi yr*. ahh.
74*' T Tsri
who mmhm aa aanlMO ja (o Um aMMilin a, m^H.
r^Ti lb. 1 10* ti tnmlla.lL (ad.H:.*9r) oo ipk
DT*2n,
7?^n
t
id.
(b. k. e-rsn; r9\ omr.
I'Sn, }'*^| A on of a>ltr (coip r^v^ Y. Toom I.
bag. 3t* TS nrx "^^ic ih* wotd r^aui la OMd In *'
naetioo wilh IMittim (Lev. VI, liji lb. rSTT? Tt
TV
(rab. ro
'
p
l i
) tbo offMiag of Iba cnUa u tka UglK
priat' loaofaralkNi ia no ladiapananMo ro^oiaMl.
Mto. XI, 3
9":
^T^ bo cnkoi tko IHgfc|ittoi1a i-
aognraUoo.
>2n rb. b. ; cmp. 2sn) 1) fa arte, C lofe o pMff
Mckb. B^abalL, VajraaM, a. I, a. o, v. r^ian.BL Mat*.
tX. IS (IIS*) L
'
li
'
H m %cWi ka wbo aataa aUl-
atonaa (for hia dabt); m. tr.
Pass.pass.
baiin^ ruined. Ex. R. s. 30.
Hithpa. Vannn to Z>e spoiled, ruined. Mekh. B'shall.,
Vayassa, s. 1 bannpn "im iinb
^an'^n -on "iHid he puts
a tiling which spoils (the taste) into a thing which is spoiled.
^DPI I, 5'^Iin, fut. h^Snr san e, /o wrong, be violent.
Targ. Job XXxiV; 31.
Fa.h'^Sn l) /o injure; to ruin, destroy &c. (corresp. to
b. h. n-^riUin). Targ. O. Lev. XIX, 27. Targ. Gen. VJ, 12;
a. fr.
Trnsf. share,
possession. Sifre Deut. 312 blia xbx 'n 'px hebel means
lot; a. e.
~Zin m. (b.h.; ban) 1) writhing, throes
of
birth, agony.
Snh. 98'', a. e.
ni^n b;i5 iban the sufferings which are to
precede the advent of the Messiah.
PI.
niban. lb. Snh. I, l, v. nb^n; a. fr. , .
n!^^n f, (preced.) destruction, 'n i3xba angels of
destniction, demons. Kidd. 72='; a. fr. [Chald, nban or
nban, v. xban,]
Sril^DH f, (preced.) act of
destroying. Targ. Y. Ex.
Xn, 27.
]b3n, n^Dbsn, v, 'bain.
i<ri3Jan, V. 'ran.
T T s
- T -:
DJM (cmp. aan) to crush, press down. B. Mets.
80''
Ar., V. oan.
Nif Da)nD to be crushed. Hull.
42'' '31 nD?n.3U5 nbubis
a skull the larger portion of which is crushed.
SDjM m. (preced.) crush through pressure. B.Mets.
116'',
v.Vjan.
f
nn, Pi. ya^n (cmp. aan) to heat milk &c, into h
pulp, to make a pulp, to scramble. Sabb. 95*; Tosef. ib.
IX (X), 13 pSbni "panpn he who makes thick milk (on
the Sabbath, oth. opin. in Rashi: who presses thick milk
in a bag to let the fluid run out). Ib. XII (XIII), 14 labai
j^ani Xbia (Var, 'J'lani, v, ed. Zuck. note) provided, he
does not beat it into a pulp, T'bul Yom II, 4 '^n QX if
the unclean person stirred (the jellj' with the oil on top).
rham 421
^Of)
r "ISn f, (b. Ikt pfoh, % ofL
af ar, V 3^ II. c
fie. ti tti t
'*
< *.) ycNMif tiiif, Mb* II* Imrx
< .1 It. to II, I nr^ 11^ roop tnw
r^
'Ijr U mmUI. 11 i MUM4
^,
kMi
i.. 0*'>n3V
,' nj. the *tf
r <b. li
r^ a)felti4^ "* ' ''} Bel* II.
i^l
IMibb. II.
'
pSn, 1^
p^
1) Mtn*. Tm. Prov. lY.
>rp-|ft
titbm lir (WiMlom). lb.V.v
i^
n^tf^
HSlp^ (Ma. M. rrpm, v. lUbl' i, BMbl
lAp'nii mW), lUahb.
'^
Rp) Im Umvw bnatiM ariMnid
lb* irMs-S) to fM
hamJb. Ami.. iir:<?r. Tarf. Protr.
VI. 10 (b. UMt p^k
p^n nt. (pr4. ifrtl.) jmmc**am.
m lii Ar, mtkh
/of.
NMd. S* Ti Z'- .
"
:..v ,^^ i
Vtk* l(r 10 lb* pine* br til* loop aila (to 1M tb
! of Uio lif); T3S9 m iukI (if blood la fouad) on
iMtkl* itMif ffHh. o|in.- 'Ui piM* wbort tiM lag
Midtion*. Ar.th kM**
-t) ribonH nnmml Ihe
r.
K V"
7'.
) *mI ^i'A ^*f* <*'
lip or A>t.>.
y V
> "</
i ftulmtd aroMint its
t; (otb.upin.: Ike
I.
'rlf]. KoLXIX.X Sifm
iini.8hVM., Par.
a.
ctu VUI; 8abb.4*. B.Bftlb.7t*.
*Qn (b. b.) I) lojtm, befriend, omul. Y. Ab. Zmr.
'
l*ioV(rf.u)P.LVn
.
1
J mroirt nmr r: be
whovTcr ftbtffd i poliUoal ambitkNiXbiiD
b<Vindd. Itop. "^yn, pi. a^'tr, r^sin lunrimg a
m fAeinMr*A^ /^i Mcr0cr, v. rnon. Mw. IX,9
bo.) ttn Vab r-rs nrn Ms. M. (od. c-^) od of
conpftoj does Um waving in bthnlf of all of tbom.
14* "vra nimro is rodooad in anmbtn as regard*
) partioipaats (oalj oa of them bdag raqoind to aet).
.S"; Arakh.
3* n "bea (sab.
ppp)
partaan of a saeri-
I (also '>.S*7"<^7a).-S) witb b9 (erop.
S^
) fo>taiVmsf,
U.Batb. 11* "SI rte nan bis broUisn te. eooH
to protest s^nst his scUooa.3) to fie, foMtmate^
Lam. R. to I, &
'3^
7^3"*^ *Wi TVa'S Umj pro-
a ebannsr and cbami tb serpent. 8tfr6 Daat. 17S
VQ**r: n he who charms Urge ol^jects; Ker. S^ Vra Ti;
8nh.
(>.%
rTj -xn. Ker. I. c, JTin ynn t63n -en ^crs
but \Otst kinl of charmer (Dent. XVUI, 11) is be that
is liabl only to lashes (v. ^M^)?; a. fr f4^ .^>.,
---^
to umskapTy troHitH, Denoro. .v^aar,]
/^ nrr; i) to Join, faMat. Talk. Joi>i';:< iri, lo joo
XL. SO) r*s::a rsc; nr rs whoeeor baMsd*d bislf
sriih good deeds; Tauh. Nitsab.4 (corr.aee.). KoLXTV,!
ilM tabs <A ft flW
b slIanlMeM. <rp|k.
lb XII. 9 -n-v^te
I il W bn*
not twsan 9 r*^V "VS
'<
MM-: Mllliprd
ibUM)A.>tbll.b<^ i.1h4k4 M4
eorriifrfMl^
Vifi
"^ *^
'
is i b* suniiJstsd as scHHk*. ...., m..^.^, .,. ,,^^t~^,^
(bka a grovtb) and (M oUmt rvpsai*) as m ailMlMd
ti to eA0rm. Vam. B^ teimd. (U. imk. ff) "V^^ Wm
e*y(not aFanaw)babt|^ite HIfilialHi ml^ttb
r*f.ioKa.XXI.MX nb.ib* <i9r|b "vpo be bmImmms
for obannlng pnrposss do csonisa tbo dsMMw); ik l^
Kif. ^^ U it JotmtJ, 0mUUrtd, Om.tL.minf
Bos. PI. t) as Um priasis "r V? U"
'
"|r
j
a
aromd Ac , Msoe. 10* "Si ;"yr
4
.
HUkpa. VTt\ NilkfO. "^TTi It mimi e.
.> to osMcisIr, make fHrmdt milk. Ab. I. 7,Xom. B.
s. to. bsf. -r am <nirf^ Moab and Midlaa
slliaxis; TanlL BabU t.) to la <4iiirf
,
lb. B'sball. It
'9^
TV? Tii
m aaoa tba bird is 1
(bj the aks looking at its ihadpnr)
Yalk. Bs. 3M ra (read -STTS); Mabb. r^wlL, Ti
. 1 'bs V? %rir .; (not bit T1) H
ueer iu own shadow.
%n,
i% "^ eb. nune. 1) to A>sr. jtim.
T^f. P^
CXIX. at fMs. r-SR A.; b. tast *5C3). t) to emmkime
agaimti. Tsrg.Job XVI, 4 (h. tast rrmt)^--4) todUrw.
TsTf. Y. 1 Dent. XVIII, 1I.-4) to nj . infra. (T.
Mans. 8b. V. M^ boC, v.
^^]
Jttpa. lyTW. 1iT I) to iwiffrfr. Tuf.Hoa.t%M;;
a.a^2) to ic wiinndrd. Eatb.^ T'or tpt
T*^
S^
-9?^ is tiM Wood (la tba womb) stand np, or is it tbs
rssalt of a woondt; ib.
*
*2n
B. (b.h.; praeed. wda.) (witb soft
^VJ
I) m-
mtcude^ friemd, forimer (in anartfsaa); rafcyr, fiJkm
atmJad; ftlhmhtt^; tflktmme Umd (ntoo of ibfa^).
Ab.11,9 rc 'natraaMaadiT^'naCilsaflriend. Ib.10
T^T
"^"^
tbj nai
g
bbor^ booor. flabb. * top r? ra
with a good fHaad (an obacaaa diiginisi tor a toir aaMan,
T. ''rrn) ; a-T. tr.
i Jk < -% (in Bnbli) T! -rsir eonai^e
and popO, a title of disiinaiion Cor a stndeni, ftm. T.
8bak. Ill, be. 47^; Y. B. Battu IX, and. I7\ a. . ft
'Sn rm 7-1
vas a fMlow ander B. Ak.; Bab. tbu IM^.
Bar.S7^ rm Ti -r^brn wbo was a toilow (aadcr Bab).^
t) Baker, FrMtm, aseboiar's lilia. tan tbansrvtorpi.
Kidd. SS^ ftn CbnbL phiaa.) Ti warn. "T'sr 7m
y
are
AaUine (doeion), and I masvly a fcUow. Balk 8^, a. cu
'an WTI, T. nKXTt; a.fk-.Ocn.&aM Cplaf on T^^Ti)
'sn TV/an ^^or thsit wxxiby scbokr bvicd Ac3) flrier.
i^"n
422 nnan
member of a religious or charitable association, esp.
member
of
the order for the observance of
levitical laws
in daily intercourse. Dem. II, 3. Tosef. ib. II, 2 "pV2p?3
'n ri'^lnls iniX is accepted as a in ember of the order; a.
V. ir.Pl. d''^5n, "inn. Ber.
28''
'o^ inan ibujsi xbi that
my colleagues (in court) may not fail in a decision of
the law. Ib. n5"^ninn 1123:2 TriTn take heed of your
fellow- students' honor. Bekh.
30''
'H nirbu: ''SSa in the
presence of three members of the order. Pesik. R. s. 11
'31 D'lpdlS onbUJ Dalian the members of societies among
them are engaged in charitable work. Ib. diT^I'^ar! "pXl
D'^lL"'S"i^ and their neighbors (the fruits in the same bag)
are not affected; a. v. fr.i^'em. fTi'^an, fTian, n-ian, T\yyn.
Snh.s'* tTi"'3n tl'iTX a scholai'ly woman (acquainted with
the law). Ber.
48'', a. fr,
'31 Pin"ian3 nSJi: nisb^s liK one
term of office does not touch upon its successor even at
a hair's breadth (duration of power is preordained). Deut.
B. 8.7 nniana rn-iyms ns-'a -pX one rain-drop does not
mix itself with th other; a. fr.P/. ninan. Sabb.
129
'31 n'^ni'nan, v. risst; a. fr.
iZin m. (b. h.; preced. wds.) 1) association. lan
"I'ly
a ioivn organization, congregation (for divine ser-
vices, study, charities). Ber.IV,7. R.Hash.34''. Meg.27''
top (Rashi: I"!!? "lafi a scholar maintained by the town,
V. preced. w.).
2) charm. Snh. 65*; Ker. 3*^,
v. "lan,
/
-A
Tnnt V 1 K. IV. lu (V. ir miR). il,.YI,l2i30
Ai (..I. rrr).
rPjn, T. irsn I.
*X?"'an, *rn r, <. n-jir) tnmmn. fraUty. Oen.
1
ulu B'r.Hili. 1 1 ir*>Ti ^o M-OM ( Viilli. ib. :i
~r .. . ,..i>aidii, cur Ui>- uwn iunrniiljr.
MTin r. (V. KM-i) pilgrimuf fetiive e*ion.
/.AT. 1
1
''
'S'"in Tl Ui ini?llini{ OMrcluuiU' MMon ( Arabie
"7
1 ui. (b.h.,"nr) t)y..inf. .',
-
.;4'.-^rx-
TTl THK if oiH> nitle of llie
K-
'" 1" I uerixnn-i-
..1 (Tl .!.. (ChiiM.) TJ nn nrr. yv -.-in. lb.Pem.
-;"
Si,l,.4\ B<?r. lO'-s-iTJ^-rr
-txevenifhrpeiid
!<wortI i laid on one's Uimal, one miut not denpair
of prnying for dirine mercy. Qen. R. a. 14 (pUjr on
^rnn, Oeii. II, u) "SI rrvrn nhp rxrerra (Greece) who
w :u i-Mh and sharp in her decrei.
S) nti/t. PL as ab.
!> I '9''
(pUy on ^ip^ry) iu waters
T^pi
"n an swifl and
"n
11 IU., snn ch. nni, Mie^ nt^gtJar, parHemUur.
T*rjj. Oca. I, i; a.T.Ar.xsm TH first day in the week.
Vav^. II EsUu III, 7. Tarn. P- 3ULVII, 4. Targ. E.
Win, 10 (some ed. nn); a. fk-.T. Ab. Zar. I, S*** hot.
X2*r3 iro, V. supra. Meg. I !, a. fr. "an Tn . . . Ti one
iiuKority another authority kc Ber.
28 Jtn *Wl
:* r-tr *it "^ is this a unique subjeofc to thee (the only
tiling' loanuHl from R, Joh.) or a novel (strange) thii^l
Oitt. 44V IWkh. 3\'m 'VO one time more (eleven time
the value of the sold object); a. t. fV.(Sabb. CT* bok "W^
"n
V. "rrn.}ifirs [Wr onej togeikfr, 9iwnJtameom$fy.
Tiu>:. Ps. II,
2; a. (V.{tnnb stn^oWy, rery wtmA, loo
mnek. Targ. Gen. I, 31. Targ. Ps. CXIX,
8; a. ft-.
Hin, Tomf IhMk ri (VII). II. Vaf^ *. mn
i|
ninn . If. B^avrvy. Ttuu. U XXII. a
13pjnn,
paMb. Vnjrtii.
p. w**. * o-V^nrtr-*-
T^ to ir eUfy. pMfl
. f^iml. V. IMa. V. 44^ top
M t4
fntaiiflff ilM i4p al il
'bestlMinr
thrown down, sharpen (M knif^ l oMacBla
man's sina are liailMl, t i
uii. 44^, fr. &
m to try Abbayia' aeoni
'
fmo. Tms rvWjr in
aMiMT^^fMMoM|,Kir/Atvrri,fiiM(T.pffMAj. Efvb.
IS**
"
'i
"unu KJ I.1.I IJ
I tm Ma. M. (ad.
"
Ui iU
| tbe rMi
that 1 am readier than my fellow-sfdeata. Tek. 14* XTi
*C'.' " I vj thoae of the aebool of 8I1. wars aort acoto.
N.i.i. u** ii
'i
ntfua; -TtTO (rnd:
TJ^fc
* toft^) i*
rArrr ii/' rn'rr/oM.
Gill. 8\ t. KT
-'
V^
(r..l:) .i
'
.iu,J
,
1 J.i
'
. (Baafal : rnrs) ho nehmi hit
leMuos (traditiooa) welL
rnn
tl)tom.ot^.l,i)
Amf ndt, tJife. T. Ber
I, S^ hot. pm, ToaBtSabb.VUYU),!! Var^ t. rvin D.)
^T^*
T?
<^ C^)
W-
Targ- ! XXXII, 14.CnL
It to I, 4, T. Win. Ber. i"
''
8*Tn, J^nin, *Tn t l, . T*!^. O. Oca.
XXXC 27
XJin
ed. Beril (Y. X .
'n
"^3
bosom. Kidd.
70'' TV^'-in "1313
out of his bosom.
Sabb. 13* in-^-nn '^nx on their bosoms.P/. (fem.) xn'in,
i^m^^rt Targ. Lev. IX, 20.
"'IN (b. h.) pr. n. pi. Hadid, near Ono. Arakh.
IX, 6 (32% sq.); Y. Meg. I,
70-'
hot. (not l-^nn).
n" jM pr. n. pi. Hadiath, in As.syria. Targ. Y. Gen.
X, 1 l.^sq. (Var. '"in, 'in, Y.I, verse 11, nms, h. text nbs).
V. Schr. KAT2, p. 98.
b^D^nn, V. xs-jnn.
"lD'^"]n, V. nonn.
5"^!!
(b. h.) [to be cut
off,]
to cease, to omit. Gen. R.
s. 48 (oxpl. bnn, Gen. XVIII, 1, by ref. to Deut. XXIII, 23
and Num. IX, 13)
pOS.
n>in f. (preced.) omission, use of the root bin,
Ned.
22'^\
'
Din, V. onn.
0"in, Targ. Y. Deut. XXV, 9, v. Om.
"iDnn m., """ipHn f. (=-i05 -m) eleven, eleventh.
Targ. Y. 1 Deut. 1,
2.'
lb. 3
n-|i 'n eleventh month. Targ.
Y. Ex. XXVI, 7; a. e.R. Hash. 21* top
'31 'n3 on the
eleventh of Ti.shri. Arakh.
12''
^-iDin (some ed. 'D in).
Taan.
18''
"iD'^in (Ms. M. "iD in) the eleventh (of Adar).
nS"l&'in,'^S"]p'in m. (precea.) the eleventh.
Targ. Vchr. XXIV, 12 (ed. Lag. two words). Targ. Y.
Num. XXV, 8 (ed. Amst. -^XiD-in).
^npin, v. iGin.
pnn, 'p}n to cut into, prick. Part. pass, plin,
'
fem. np^in, pl.npiin. Hull.
59''
p'^sa 'n Ar. the horns
must be prickly (rough); ed. mplin, v. pin.
Pi. pin to squeeze into, drive in. Erub. lOl-'* (play on
I
pin, Mic. VII, 4, a. rpim, ib. IV, 13) ^"nix "iT'^nri'i:
t
'31 Ms. M. (ed. DiriUin nx 'n^ia) tliose who force tiie
i
nations into Gehenna; Yalk. Mic. 556. Y. Sabb. X, end,
12''
'31 nn p'^inb to close with it (to stuff it into) defective
bags.
Hithpa. P'inrn to be driven into, to stick to. Tanli.
Ki Thissa
1
; Pesik.R. s. 10, beg. (ref. to Prov. XV, 19) as
the thorn '31 n533 np'inna sticks to the garments &c.
pnil ch. same. Part, p'^in pricking, injuring (by
being forced into). Sabb.
78''
N3aa 'ni ']1'^3
Ms. M. be-
cause a rope injures a vessel by being forced into a hole
(ed. p-^in, V. pin).
Pa. pin to force into, to fill a gap. Yoma 72* inrp'nn
fasten them by forcing the chords through the rings.
Sabb.
125'' np'ini ')r3 Ms.M. (ed. 'ni) since he squeezed
the stone in (made it immovable).
pin (b. h.),
Y>''\}^_
m. (preced.) \) thorn. Erub.lOl''
it is written about yoii (Jews) 'n3 D2ia (Mic. VII, 4)
the
best among them is like a thorn.2)
anything used for
filling a gap, stop-gap.
iTn^
(k- >.) pr. n. pi. Hndmkk, SifW- Dwai. I;
'k to YII, b {ft. to Kcb. IX, 1) I am fhMn
It 1^ TSC^ X^"Z S; tr* iinl tbvre i a plara
uamvd II.; Yalk. Svclu &7.S. lb.
(p^y
on tb
'a^
Y^^
. . "in lwvM^e ... and mild. OaoL R. I. c.
[Y^
vft TTTC be (Uia Mwiiaby wUI laad Um antira
rblAo.
(b. b.) [to be brigK] to It new.
m I) fo row, rvtKMtofe, politk. Lct. B.
r. toTTO. Ps.LXXXI.4) CZ'TTOrrTT) jcabaU
(olaaMe) yonr doiafn. 0B. R. b. 78, bg. (ret to
ni, S3) "a^ <sj4i.>u nr ibou rtoawart oiv Uvea
mondng; "n
VT^^
''^ ^^^ tboa tnapiratt oa
; aew Itfo in the mominit (riae to power) Ae., t. "^a;
(S) to eommtemet (niv, dlo lydin. R. Haab.7^ a.e.
Num. XXVIU, 14)
'2^
iOm ?^eommeiiea a new
int and offer Trumab of the new prodaeea. S) fa
tmuifotr a HTtc UtWf to nlmbliwk ametr imkrpnitiitm
Iff m Bibiicat late; to /M nnr poimt Sabb. l(H*, a.fr.
(ref.
ftaC to Ur. XIVI. 44) 91 #i:^
*w^ *
y% (9,
II. a. L) Baa dM
|
iiiiwnl(pii B f I4ato !
f^upm km a nglii to iama a sow law. V. Brab T.tT
boi. (I alld Uw Hew OaK iaaavM Ummo "T* 0Tffi
fMt "^
Um RornM laalHaiid ito MiaipNteina cJAn
Ui a. 1^.
tf
y
jIH, JVUlfS. tf^Ti 1) la Iv rvMWMd.
laoa aaai'ie/"'#r/4t^MMif<^iBt< t^^. kuiVM|,
l l eiffwid aa art- ii.r
tof (iW. to I Oir. Vlli. 'I - -*^ r-ij^ir.
7i ai
Iwr laatoaaa ilio tot rpi 1 laltow imt Uw Uw l**^
^ 'mm^kHtkaii mi4r.mm.^k.%%ti.Hmk
U :Wt llto lav tea bai tonrpnii I la|
mm. i^.^tt ro ^0 *on
y^ss ! inn R^
fwpMMad <br Ite aeba af wpa yafM SiiaA.
7) to rAaa^ ranai. Yomm * )";; wi
>
rnow Ika
Tpw
p
M attooiaAla ara faltoead.
HJTI M.(b,kipraad.)m.AwA,
IX. 1. ittka iotfod. -n a ;*T^
to
1
(MHlMladadlallMfMarallaw); a.fr^
t. <rm0mprmlmmflki0dimtnpatmtu&i
(q* tM bWt Um Otoar 4ay (Lev.Uail,l*~l4|. Kidd.
I,9(S7) 7V1
(p) m abo vttb tte MeapMiwaf titoi
prodaaae (tlie lav aeaatnriaf vbkli appRai
IbraifM eotortfiaa). fh. 9P* "n -TT rm4 tte
(laaTliv rt 'alto'). Daa. IT. T m n ^mIm ie aav
fhUi (aot jrei pvewiitod); a. ft*.H. Ut^
ii jL Tatoa U, 4
a n
''
"J^b 71 oev HMO lor oAafRf teaaMo fab m
aver balbta teee
p
etfufad ttet Ibw li n a
X
aaaad Ae
fb. PSr* U Vi saw HMO and alto old owe (vlw te
ofncUiad belbrt ibk). Lav. B. a S. vad (rat to GmM.
V1
1,
1 4 ) Tn the latar leaden, oppw to 8":C" tte
I
n. fr.Pan. ntf^*. lb. & IS 7i rmr a aew law,
rr-r r-n niyrel total pieiaiiM oTite law (<
laiicbtrti- Paidb.llaM,pildf*7;i
dre; a. tr.
^Siin, tirfl . (b b.; pte*d.) l) -
awo;. L *.
tke (tnt mppmrmmer of
the rrneml. B. Badh. I. 9. a. a.
m m nirr -a te wbo aaae Um mw tooas (wRea it
WM bis duty to travel to tba plaea of IteRaprane Oatot
to taataljr). lb. mrrxA TRSr ilMy travel for tte par-
poM of taoHiyii^ to tte aifflit of tte aaw awoa: a. ITj
t) uttmlk. Sab. V. l n rrna la wtet BMNMlif ; tvaaz
TZ on vltat day of tte aootli t- a. v. (r.T. sir (abbr.
r^) the fini datf
0f
Ikt towrt, tte
A^h< of
Mat
Moom. Meg. Sl^ rr^- rr- tte aKtioa of tte Law rmd
00 tte New Mooa Day (Koto. XXYIII, !-; a. Ir.
il t:":j a
j
. lb. m, 4 YI
*
R
'
a oa Vew Moon Daya^ B.
Badi.I,S
'31
Ttnrob? for tte prodaoMlioa of x Vew
Mooo Days maanagara are aeai abroad. Kclh.M^ nrtv
nataaataoftbiaotoo1teta.fr. [Pawb Bated, pulS*^
n tra ccra, read t*7in.T. JJbebi IT, i$^ boC "vrs,
read "Wt'J, v. tJTtn,]
iiwir
I t I) fe. of ihr.-S) itiieaUm ofm mm
bmiUmf. ififri OeoL tt (ii to rv\ Deal. XXIl, S)
71
i
'
tJMj reea (Talk. ib. tW tbi) yo afBit ante a
baltlIt aa soon as yo dodkato it ^oc daiay)L
ncin
428 ym
ntUin II (b. h.), 'n "lis pr. n. pi. Ir Hddashah, in
Judaea. Er'ub. V, 6 (v., however, Y. ib.
23='
top).
Targ, Niim. Vl",a. Targ.Ex."l,8 (Y. ed. Amst. nTTi); a.e.
Targ. Deut. XXIV, 5 (ed. Berl. xn'in); a. e.Targ. Jer.
XXXI, 21 xnin a new event. Ber. 28, v. -inll.
Yoma
19''
(expl. nnx, ib. I, 7)
nin bs for (showing)
something novel. PZ. "pn-in; fern. ,in'ir!, "in'in, xnnnn.
Targ. Is. LXV, 17. lb. XLVIII, 6; a. e. Shek. Vl, 5
'n "jibpn new Shekels (of this year's contributions). Y.
Gitt. V,
47 '
-jin^ii
'n n^ (read : "pi SOl^) what were the
novel things to-day (at college)?; Y. Yoma III,
40''
hot.
)innn (corr. ace); Y.B.Kam.IX,6'' bot. m^in.Men.85^
sq. StriMPi new T^fillin.Denom.:
D'^n, n'''in=h. cnn i) to renew, restore. Targ. I
Sam. XI,14; a.fr.[Targ. 0. Deut. XXXII, 12, v.ijufra.]
2) to add something new, to change; to make an exception.
Targ. Y. Lev. XXVII, 34 (v. d'^r\, Pi.
3);
a.e.Keth.45''
XJori"! 'n the biblical text states an exceptional law.
Ithpa. nnnrx to be renewed &c. (v. t-rn). Targ. O.
Deut. XXXII, 12 XPflnnxb ed. Berl. (oth. ed. XMnb,
xnnnb which He will renew).
PI.
pn-in.^ Targ. Y. II Deut. XXXII, 17.
in, Y. Sabb. I,
'6^ '31
m in, v. xnin.
i^in, constr. ri^n, V,
K^iri.
i^in, V.
iin.
D^n (b. h.), perf. nn, part, rii^n, an [to be bound
over, seized,'\ 1 ) to be declared guilty, be sentenced; to be
punishable; to be {legally, morally or religiously) bound,
to be responsible. B. Kam. I, 1 p^tan nn he who caused
the damage must pay. Ib.
6'^
laJra^n . . . ni^n ... an
nb the Mishnah says hab, ought it not rather to read
hayab (part)? [Answ.: they are the words of a Jei'usalem
Tannai.] Ib. I, 2
'31 ini"<rni53
T^^^'^^
^^ for whatever
I am legally bound to guard, I am legally answerable in
case of injury. Sabb. I, 1 2'iri ^syn the recipient (the
person standing outside) is guilty (of transgressing the
Sabbath law).Y. Ned. I,
36''
top '31 ^3 hs 3n he is
punishable for each separately.Ber. IX, 5
'31 tDl5* a^T!
man must praise the Lord &c. Hag. 4'',
a. e. nis^ ^3
'31 n3 n^iifl muxtlTD whatever religious act is obligatory
on woman, is also obligatory &c.-^Ib. W^tVi "jbnb T^^>2
niacin as there (Deut. XXXI, 12) women are included
in the obligation; a.v.fr. 2) to act in behalf of a person
to the latter's disadvantage. Erub. VII, 11 '3i 'pan "fxi,
v. nsT. Y. B. Kam. IV,
4''
bot. ainb -o'^s . . . nbnra
'31
'pb originally guardians are not assigned to minors
that they may eventually act to their disadvantage &c.
:
lan lan dXl but if they have done so, their action is
legal (and they cannot be held responsible) ; Y. Gitt.
V,
47" top. Y. Keth. XI,
34''
bot.
'31 an nrx:n2D then
you would cause a disadvantage to the relics; a. fr.
4| lAr
Haffnl *irmpfimf% of a iXoe. Tarf Nb> Xlf
- ^ '" -
(enp. ITJMS*^).
X!2^T1
ch. mumm, mme. Tmrg. T. Uv. XXI, I*.
)t7> I) aftfif. acr/./rr. Tat. Mmb. XTII. 17. Ta(. fa.
XLV, 7; . fr. (Ala "Ch, jr^, eaftMr. "Sr-.l0^B.
s. M, T.
rrt. Yeb.
$;
Kcih. M*. t. IT^ IL U^. B.
a. IS "a* ;t t 1 Ti tha (oM OMa's) staff ad two foe.
Sabh. lo*** iTT-n T Ms. M. (ad. illtn. the Hliiih ifa
8*air (the Loadjr StaA), aaoia of a plaaA, v. irnssVv
Y Kidd. I, tO^ top. a. a., . r-StKT^; a. Ik;.AL
,
'
'
^ .
KT^SV, Targ. Oao. XXX, 37 ; a. f
r
X^ljnil, K"3SH m. (. -sr^
...M'
-.
... /W-f,
emd-mirr. Tmrg. mIc'iI, II.
2)
(cmp. Jn) to come in turn,
to occur. Meg. 1, 1 '31 nmb bn if the fourteenth fell on
a Monday. R.Hash.IV,!; a.v. fr.
3)
(with bs) to howr
around one's head, to rest upon one as a duty; to take
effect (as a law). Shebu.
25" '31 bs" D'^bn n^-nDn vows
are binding even if referring to a religious obligation,
lb.
'31 nibn niyi25 oaths are binding &c.; Ned.
15".
lb.
17" '31 ilbn *pX one vow of nazaritism does not take
effect &c.; Hull. 101" '31 bn i1D"'X, v. "flSiX. Y.Sabb. VII,
9"
top ; a. V. fr.
Hof. bnin [to he made to circle,] to he commenced,
established. Ber.
31" nbran it (prayer at fixed times) was
instituted.
bin ch. same, 1) to dance. Part. y^rt. Targ. Y. Ex.
XV, 20 "pb'i'^n (read ib'^'in).-2) to take effect.
Yoma
14"
'31 n^br xb'^'^n the observation of mourning rests upon
him. Ned.
17"
'31 niliW 'n, v, preced. Shebu.
24'' D-iSXriX 'n
takes eff'ect with reference to figs. Hull.
103" 'n ... TiX
comes and takes effect in addition to &c. lb. , .
"^^''331
'31 (birrip) bn'^ri and they differ as to whether or not the
prohibition of ... . comes to take effect &c. ;
a. fr.
> tl.* r*
il.
,tit..
^. Ikbb. ! m , _
.1.
I-Iiin4.
Mrf.
*
Oww In
79 r
. "ILiaUkI Imwtta tiM pliOM. *. r-'
iM dix* A pit In mmif grovMl. UMDmcui* 'nr. r^
^in
II m. ifot, MUM of A Aibvloo* bird (PboBls>.
U*n.U .. l(r^. biJob XXlX.lB):lIi4r.8Mii.eli.XU:
^ .iw Job 917. Omp.
lrr'-.
"^
*n
1 1 1 ( b. b. ; Vbr) (oMlsidk d/'/Af MwfiMry./iNv^l
im*^iiftr. ammtm, opp. ^mp ; iw* <fa
j
r. opp. T^Jt, ^?r;.
*--v 104*. llatLse** rtb srrp 75 btCwMS wbat b mmtmI
wbiit ia M>coUr. Shcbn. :>&^ nra pn . . . rvoK ho
HTTC all iiam of loidahip {Adomtij^ . . . ara aacrvd,
opt tb toUowiiiff whlab ia aaeolar (raffarrfaf to pr-
>.^9ie Vv ^bHn, or "wryi Vn Um bairtMilvo d^ya
'
-nroninf batwaaa tba flni aad iba laai dajra of
Pmmivit or of Suoeoth. Maf.SS''; a.ft>.Maaa. mi.Ul,S
"-'**
rTT* baTiof an aatranca on aaoabr groood; ib.
:v- tlioir ioiido to aacalar ground. B.Mala.84'* ....*te
*3
vrrtr abaU tba raMal onoa oaad for Morad UiingB,
iwd fttr Moolar
p
Mpoaaa (afaaU B. Baanyc^ widow
* '; a. T. tr.Fl
7^
prtQum Wiy, tn
i> <^miieeraled^ ortKmmty t^jecU. HiilL2^, a.e.
*"?
*r7:r T onlinary food (not T'ninuib) prapared
)>.>
prccAiitiona raquirad for tbalavilieal clann
orrttd food.Pa.M*, a.lV. nrwa USIJLW "han-
t oonaaeratad for McrUkaa wbiah waradav^tar*
<
T^mpla ooort. lb., a. fr. l>ri"
'
m
'
i . . . *r tha
.; tba oae of ordinary aaloMli alaaffatarad
acal. Gitl.S*'r^ ror? bto ordinary doofb
;
Pl. 'pn^in,
X-^^nTSin, constr. ^:i^in. lb.; a. fr.
^ri"lQ^n f. (v. preced. wds.) 1) a ball (bulla), bead,'
charm. ' Sabb.
57''
(expl. PiSaio) xns'^iipn 'n a charm
containing balsam. Ib. 62^ (expl. 11^313); Gitt.
69''
'n
I'lV'^B^ a charm containing phyllon. M.Kat. 12'^; Erub.
69'*
Xffiil'ii:'! 'n (Ms. 0.
'"1^)
a bulla containing a jewel for
sealing (diff'er. opin. v. Rashi to Erub. I.e.).2)
bud, (ball).
Gitt.
69=*
bot. xni;r3"i 'Pi the bud of cuscuta.
3) weight-
stone, lever. B.Bath.
67''
(expl.'baba)'n the weight used for
hoisting the beams of the press. Zeb.2l'' M'^n'i'Cini with
its wheel work.
4) smoothing iveight in the laundry.
Keth. lo'' top.
5) stone or sand in the bladder. Gitt.
69''
bot. iT^S'i^ XpB3T 'n the stony substance which he passes.
iZJDin m, (b.h. ^qh; UJ'sn) 1) one
fifth, esp. one fifth
of the value to be added as fine on restoring misappro-
priated property or redeeming dedicated property (Lev.
V, 16 ; 24; XXVII, 27). B. Kam. IX, 6. B. Mets. 54' ir-2'in
yp
b'fii the fifth part of the principal (assessed value),
i. e. one plus one fifth, v. next w. ; a. fr.
2) Homesh,
one
of
the five books
of
Moses, also one
of
the
five books
of
Psalms. Sot.
36''
Q-^T.p'^Bn 'n the Book of Numbers;
'3^1
'n the Book of Exodus; a. fr.
PI. QilT^in, "p^'a'in.
B.Mets.IV,8
'in
'n nUJ^n there are five things to which
the law ordaining the addition of one fifth applies.
PL I'JJpin. B.
Kam. 108\
^^r)I2in f, = S<a^n, heat. Targ. Y, Ex. XII, 39 (ed.
Amst, KHTS^n). Targ. Cant. I, 7 (ed. Amst. S<n?2!lPl, pi.).
2)
his grandson. Y. Taan. Ill,
66''
bot.; Midr. Till, lo
Ps. CXXVI.Tosef. R. Hash. IV (II), 1 1 'ppr^ 'n.
i<^Din, n^Jin, '^"^J^n pr. n. m. (preced.) Honia,
t:t;t:
' '
name of several Amoraim. Y. Sabb. XIV,
14*^
bot. R. H.
Jacob of Ephrataim, Y. Shek. I, 46'; Y. M. Kat. I,
80''
hot.; a. e. v, T^Hn.V. St^Iiins,
Tjin pjjinj pr.n.m. (preced.) Onias, the founder
of the Onias Temple, 'n IT^a, in Egypt. Men. XIII, lU.
lb. 109''; a. e.V. 11"'3in3.
s^^jin, rv^Tin, v. x-im.
T : T : T
;
DiM (b. h.) 1)
\to bend over, have affection for (v.
Jon. IV, 10),] to protect, sjiare, have consideration for
(with hs). Neg, XII, 6
'31 niirn non -j3 ox if the Law
4S7
'Allot! Uf mail** profMfix o# im1I vala*
n ns9 Sli ir IIM Iaw mmi4 mmIi mni>
Ly
...iro. Will AMI
MM . . ., 9mn WBW
liord fparwl nt (In Kcn^i. v< Tkht.
I
. I, e.|; a. .
II.
SI; A. fr.
*<mmtMi9mf9r. T ' I.IT
1 Van). ITunr. i.
V tn
in t4.> rd
07^)
^
uli
Hwf <#, rnlMrlMN Ay ti-tar <>n./
.p. T^Oi-II.
Cpin, V. Dior.
ICin in. (Tpnl; ouit. b. b. ;ten) l) WrrNyfA. Kx. R.
or.lut>iui.lV.27) be TM tb trvntb \ MiM.
VtiN* Babb. 11, I, Kpl. ib.
20*'
'Has puoadcd
lod'i Y. ib. II,
bf.
4'.
SIw*n iQ. (v. pTMvd.) 1) fori, ouf/. Tafs. Fiu
\ \ x'l, j)(h. tMiiMX).8) tirwftk, domimipm. Targ.Otat.
> W
iM
m. (b. h.
"^
i "iqn) iMtJi/, fcaixity efprociaiom.
lipn. U. . 34, V.
;*
j
,^"''' ^* jWiH cli.ini<, Ht-nl, want. to$s. Targ.
nu XV, iVar. x:rrcr). Tarx- Jl. XVIII, 10 (ad.
^\ il. 'on). Targ. Prov. XXI, &;..
^^n
I b, to rmb, eftantr, v. rtr II.
^^n el), aaina. QiU.S*bot. rrz rr ba Mnilehad him-
i( against iu 8nh. 9&* .Tr
*-
r-^ Mp rm ha TftimrH
^ bead. lb. 107" C^
("TTI)
* * HIdd.M'' qrrob
I . C|Cn) to waab bar hair.
^^n
II to bemd Ofw. v.
5*":^ L
Sr*nnK(ro^l) lim, /Wfor./I 7^., v
Targ.'l Kiog* VU. 33 (h. taxt TCn).
rXiTin
m. (8n)
I) eoeer, roofb^. Targ. Es.
^ \V1.
14; a. frTaig. Bs. XXVU. 6 *h r-Q a bowa
eatre) witli awningi.3)cafu^jrfafe. Targ.O.Xaak
\ \ II. 3, q. (ed, Bari. *tm), . iptr.
'
-
n f, (b. b. F*R: rtn I) 1) rtNicrMif, cmt^pjf, ap.
liomber
; also ('^'nb tkkz) tMe efnmrro/'C&e i
ilw tinnitiwi late dM MIaI atiawhar aiwlllaiti
'< 4allit
|
by bar faihar
< ! 1*^ M**Q * i/vvv^j BMMMWf* OaK> IL a. M M
i.
t"
U rn waa Mt immM m mjt aa^lf Hah lor
V'nffmnmtrtim1th4^9mmitrMmm, AbV.21
^W^
p at iftif^a yaar a la ilfcr liiwiit , V
Mi.lt, irui^i Bat ~ra a4ita |paty . a.*^
rwuMM vUl I anaaga km. Y> toe tX, aJ
kV.0 e*im "n yi
^Umm art iha hiMal i>i'.*
- K
if ianrdlam alW Um iiaiwiHlaa of ito Tiaipltlt
(Bah. Ih.
*'
rfVt tit .
B. a, U,
haf.)
a. fr.-
t)iti9famDMm ar|bafy.-lta*ah. Y
Me^. I.
7/* ui^
'91 i*n 'n bo an aatiaartai
Utigal Iw.) whiah aiiM4 Aa.
M*Spn m. (Civi
1) I) rvlMy. Bar.f* wr-i
'
UmIt (iba dawaaa*) rahMag ^piiail thai
S) brotm. Saaa. M^
* 9 i*3ri to hM Um Oiafa af a
brooB. B. Kaai.M* If 9m alola |iaJfl4aaaa Yi l U
'
Tm
aad aMi4a a hraon of thaak {kr. KVi, Var. rpr-. *.
Rabb. D. . 10 iaea. I. , ao< t.)
'
TTH I (aap^rw), pari a. paft.
fn
(fa tpmm im, U>
btmJgtdim^ I) fa W flyAl. MMwaakc. MafclMk 111,
wrrr yaca Uiat th^ aaj haaaaM tighl (hy iinii%|L
MifcT.XfS nspn K^iVTao (aapu part. imm. n&f^,, flr. bT|
if it b tight (immovahlajL
2) U Ufkiem, tie rfni^i. T.
liag.III,7*ioprv^ersr(rP:> Ui^ itait vaiartigM
3)
ym or fVi
fo iralfr in, /arai a pmrlititm; 0 ialii-
cvae, ap. (at hathiag) fa pnrnai ike mmttr frtm Umtk
img the Uig. Irah. UI, I (17^ Vidn qrVi^) pr6 Vo"
Ma. M. (Bab. ad.
*y\
"frhx ^6, MWi. 'aSn 'tA
^Mv T.
ad. VrVi Tb, T. Rahh. D. B. a. L aoia) ha wmj fgrai a
partition (batvaan hioMalf aad iha aaelaaaaaa, hy A-
tiaf iBavahiela4e.)awlaat. Bab ia* (7ve)
r<!^
Tts
doaa It fonn a partitloa hataraaa tha bod
j
aad Um waiar
(oaa to aaka tha toaiiiiwi laiBheliM)?T. flahhuTO,
bg.T^ 'Si
XV]
7>e fcr thqr focaaa latatpurftioM at
bathiag afUr aiiMnMaUiia . .
-pPl-
T^n oh. I) Mmau Part. 7-^, f. KT-r aiaa. Bab. It*.
T. praoad. Ib. X^r; (Baahi: \r^ft)
i^-fVl)
Inform
a fmrHJimk^ 4 >aiM a waBly
#
<Wiy
f
mtktrial mUktmt
rtmmlimg; (of panoaa) fa ^arai a lar. T. Shahi. 01,
cod, 34^ rrt
7^.,
T.
fn?.
Kalh. ir; Mag.
A
^;
Pl. nftsin.
Eduy. Ill,
4; Succ. 20 'Dl 'nn ^3 all kinds of mattings
are liable to uncleanness by contact with corpses; v.
i^nin-173.
Tosef.Kel. B. Bath. IV, 14 Q-'b^'inn ed. Zuck.
(Var.'msbin; ed. mbsin).
SD!i2in m., pi. S^3!2in (denom. of
I'm)
outworks,
outposts. Targ. Jer. LI, 12 (h. text D'^S'iN).
^*"n, iSs^jIin m. (Cisn) harefacedness, boldness,
impudence. Targ. Jer. Ill, 3. Targ. Y. Num. XVI,
2
;
a. e.Sot.
49''
(IX, 16) in the Messianic period XSDi 'n
impudence will prevail (Snh.97'' nain niTsn). Snh. 106'
'D1 '"^BX 'n boldness will carry its point even against
heaven. Ib. 'Dl xniDba 'n insolence is a royal power with-
out a crown. B. Bath. 155'^, a. e.
n SX^n pr. n. m. Hiitspith, surnamed the Inter-
preter, a Tannai, one of the martyrs of the Hadrianic
persecution. Shebi. X, 6; Tosef. ib. VllI, 10. Hull. 142.
Ber.
27''.
Y. ib. IV, 7^
top (some ed. r''Bai).
p'n (cmp. aW) to round, arch, hollotv. Denom. pi-iri,
p-^n.
pin ch. same.PaH. pixn,
Targ. Job XXIV, 16 ed.
Lag. (Var. pW, ed. Wil. pxn, oth. ed. p-'XI, corr. ace;
h. text "inn).
?*
P''!'!'
to dig out. Sabb. 109'^ rriljls IT'p'n'snib'i Kashi
a. Ms. O. (v. Rabb. D. S. a. 1. note 200) let him dig out
its interior. Snh. 56" (ref. to ap3, Lev. XXIV, 16) K^'^XI
'31 dU3 'ni may it not mean that he cut out the Divine
Name in the edge of the knife?, v. 2p3.
p
IN m. (b. h. pn; ppt^, v. preced.) [circle, draiving,
engraving,] latv, rule, custom; assigned share, mark.
Erub. 54* 'M "^SSb JT^SX I will leave to my sons a due
share (a fixed living). Sabb.
137''
CiU5 inxins "n He ordered
a mark to be put on his (Abraham's) flesh. Snh. Ill'
inx 'n "^SX ^I'lya^lU (some ed. ph) who leaves even one
law unobserved. Ib. '31 'n "iSX nUJS xb^a "^^b Ms. M. (ed.
diflFer., v. Rabb. D. S. a. 1. note) who observed not even
one law; a. fr.PI. d"ip-in, D-^pPi. Kidd.
39='
(ref. to Lev.
XIX, 19)
'31 "impprna ti the lines which I have drawn
long ago (by creating separate species); Y. Kil. 1,2?''
top
(it is forbidden) "^labisa . . . 'n DIUJ^ as coming under the
interpretation of (Lev. 1. c.) "the lines which I have
drawn &c." Tam.ol'' d'^'asii "^p-in customs of gentiles. Sifra
Ahare ch. XII, Par. 9
'31 C^plprin 'H (idolatrous) usages
practiced by them and their fathers &c ,
v. next w. ; a. fr.
f IplM, npn f. (b. h.) same, esp. firmly established
distinctive usage, religious observance. Ab.Zar. 11" ns'^"!'!}
X'^n 'h IN^ the burning of costly materials at funerals
is not a specific (gentile) religious custom. Num.R.s. 19,
beg. "^i^ppn npn I have ordained a ceremony (without
giving a reason). Ib. four (laws) 'n "jna 2*^^31
in reference
to which the word hukkah (rule without reason) is used.
Ib. 'n -inxV bnx . . . nbao "^SX -jb unto thee I reveal the
reason . . ., but to anybody else it is a rule; a. fr.
PI.
nipin, n'ipn. Tanh. B'lmck. 4 "^nipni ^nisa; a. fr.
I jn (b.h. ; cmp. "IIK) to perforate; to be transparent,
tvhite, clear.
Pi. "il-in, "^n to make clear, evident. Mekh. Mishp.,
N'zikin, s. 13 (ref. to Deut. XXII, 17) n^oUJS . . 'pll^na
they must make the fact as clear as a (white) sheet.
Gen. R. s. 98 (ref. to D33, ib. XLIX, 11)
'31 llin^ Xinir
he will make clear to them the words of the Law; xmiT
nnini^SO onV 'n?2 he will prove to them their errors;
a. e.Part. pass, l-iinp clear, proved, evident. Y. Shek.
HI, end,
47*^^
'|^l3aU5 'a the clearest of all the quoted
Biblical evidences. Gen. R. s. 47, end; Y. Ab. Zar. I,
39''
lop ',bl3nm 'n the least doubtful of all, Y. Succ. V, beg.
56"
'na la'^Xffi dIUia because the use of the flute is not clearly
stated in the Law. Y. Ter. 11,
41' hot. )n\0 . . . inx m
'31 p'llinp this is one of the three interpretations (of
the Rabbis) which are clearly indicated in the Bible
text. Y. Erub. Ill, 21''''bot. 'n?3 ')3''S<U5 ... ClID
"^ISJian thou
must finally admit that the law of Sabbath limits finds
no proof in the Biblical words. Y. Ber. II,
5"
hot.
"Jiyj"
n""lO 'nn "jSiiiUJ n^Sn niixbn t)1D ed.Lehm. (oth. ed. corr.
ace.) thou must admit that for labors permitted or for-
bidden during prayer no support is to be found in &c.
;
a. fr.
Hithpa. ilnnrn to be made clear. Y. Keth. IV,
28'
top (ref. to Deut. XXII, 17)
'31 llisinn'^tt) IS the facts
must be as clear &c., v. supi-a.
IIM, l"n ch. same, 1) to be tvhite, to shine. Targ.
Joel I, 7. Targ! O. Gen. XLIX, 12 ,nin'; ed. Berl. (ed.
430 m-^
till.
fj
*
I n*my \>
^
mm0 Mill
r immI* of M*
Mr. IWg. II iMK.
UttlLl llM^
lit M|ii<4
.
I ) lo tthiirm.
III*.
"i
R. IV.'
. .irnNlonl) tntuU hi* kin Umk wlift* (till*
V. lUbb. !>. ^ Mu. M'' 'I'
j
iJgl
>! to hmnoli Yalh. Kl. M.
-)n. H*-n. H?-- I ., V. ^tr
-f*l wm^ Ml ! InImv
tfm mmk tWi. ft*
X.
'Sr!*^' Cv. ri4.) |ir. . pac itmtf iff*
ii4i (Taiiu liL an
f^}.
XC .-t) 4hMlgM
(iiMir.V-4| <
n/
hi<tt
(4. na^vt). V. Mst V.
ate.xxlx.t. a.fk.-IUik.lf^ronr c
hiW{iir HMMiiiHr hi (Im M4. SflA
4<i*
HIT-
-
"matr. rZ'
T-m
Ar*
^^n
I,* or
"^"jH (ein|.prod.wd.)fo i>orr. rwbi :
FMmvn
*V7 bo borad a bol.
lini, l^r\U m. (k. h.; pwd. wiU.) i) Ao/r.
Pw.
rranb emi toe
n iv bcwMs two
I of ndfflibori^-tebb.
&2^ inn Vo-oe an (M*.
irriv% Ma. O. Pnnn, mom cd. myr\) m Mdl< whow
to'brokvn off; N>VlSS*
m^i
(lU M, mvr); Kd.
II.S in
n;
T>f. ib. B. Mu.lll, rnrt.
R
-p-rir.
I. c. lb.
'31
r*a "^ tii appr mmI tbo low bolw
h(> wiUl; a. fr.9) Mf* iforf, . tnin. [Pwik. Slwr
'
arm fnrrt, T.iwn.J (Y.MMsr.Y.cnd.sr "Wtn,
II.J
lin
II m. (b. b.). piL r7Vt [miiUfttrmemU,] fretdom;
I, Ti rs free, fntd, opp. to iUt*. Oiti. IV, 4 nwi
(,p
. . . and b matt daotef* bin tetm. Ib. & *Q7 TXR
Txr.1 hair a slar* utd half a frMdman; a. fr.
H.
B. Kani. I. S "s^ Ti "S vne witaiMW who are
iman and of lli Jewish fliitli. KMh. B. to I, <azpl.
ib.) "SI T. "sr 0*^33 ganmnta whieh fraenien wear;
'.Ti -ra (CC::) frrr (not moHgagad) jNnaytHlf. opp.
B. Kam.
';
a, fr. [BibL. Behr. BTpfin, cr*i^
l^nill (b.b.) pr.n.m. Hnr, the hoAoadof Miriam.
B'thall., Amalvk 1. Ptaik. R. a It. Bz. R. a. 48
lfMU)r of Besalael); a. tt.
nini ch.-h, -lin I. hcle, Tarf. n Kio^-xn. 10
Wn. tr.) : a. (\r.Arakb. .^O", a. e. (proe.) iros? W
yx H^ a^a not the mooae is the tbiaf bat the bole
kich hiiefl the theft, i. a. fine tlM pvrchaaw of the
but not the wller). Ib. n^ MSQ Ti . . . ^^ bvi
'
the luoaae (which steab), whenoa wovMtba hole hsT* |
of lUbri* of laproM koiai}[.
nS'Vtn, n^TT Hk.h.,Ttfirmim^rmim,demUd
hmiUui. I*^'
*'
^ <> V'- *'
*P
'g
4
' '
" "~* ^
PI. ^Tf^ri.
Y.
Ber. IX,
14* bot. 'n "(b n^X there are other cases for j-ou to
quote.Fern, "^"lin, xn'^'i'in, "^'I'nin (noun) something else.
TiBV. R. s. 33 'n "l^t( gave another explanation. Y. M.
Kat, I,
80''
bot. X^n 'n it is another sore (not the one
seen before), lb. II, Si"* top 'n xniuri (ed. Krot. ^xn'^-nn)
in the year following. Y. Succ. V, beg^ 55* 'n xnaiUJn
the next Sabbath; a. e.
^"llnil f. (b. h.) cakes, v. iTnnn.
S^lin m. ch.=h. hrTi.Pl. "hym. Targ. Prov.
xxrv/31.
y
J
in m. net-maker, or fisher, v. D'iri.
nanin, v. n^-in.
jDHin, SDDnin m. (Q'nn, v.P.Sm. 1375) 1)
(adj.)
burning, venomous. Targ. Y. Num.11, 25 (ed. Amst.'J^'in).
Targ. O. Gen. XLIX, 17.
2)
basilisk. Targ. Y. ib.-PZ.
'paTS'iiin, !!<i^_Di3'l!in. Targ. Y. I Num. XXI, 6. Targ. Job
XX, 16; a. V
']n'in, V. 'iniin.
another, next; last. Targ. Y. Lev! XIX, 6. Targ. Y. Ex.
IX, 6. Targ. Job XX, 18; a. e.Y. Pes. VI, 33 bot. 'm
'dt ^Ipiz that another man will sanctify &c. Y. Peah
II, 17* bot. ^^N naim and the other (scholar) says; Y.
Ter. II, 41^
top ns'^ini; a. it.Pl.
T'^yn,
'psi^in. Targ.
I Chr. XXIII, 17; a. e. Y. Peah VIII, 2l'' top 'nb to
other people (not himself).Fern, t^ri-i-nin, '^lanin, xn^in
(nn ...). Targ. Y. Ex. XXI, 10 (ed. Amst. ttt^nnis). Targ.
II Chr. Ill, 12; a. e.Y. Sabb. II, 5* sq. Vi^b 'n wliy
the other sacrifice?P/. "("'^i'^'in, ssn-i^snin. Targ. I Chr.
XXIII, 27.Y. Sabb. X, end,
12''; a.'fi".
jsn^DDn'n,- v. 'o-in.
^~nn m. (b. h. ti'yn; ^i^n)
[severe season,] Mid-
winter. B. Mets. 106'\ a. e. (ref. to Gen. VIII, 22)
isn
'n . . . ibOD half of Kislev, Tebetli and half of Sh'bat
form the midwinter. Yoma 10* '31 'n n'^b tliey are called
Winterhouse or Summerhouse, but not house withoul
qualification. Koh.R. to VI, 3;
Esth. R. to I, 2 'nn ni^"^
winter-season.
^^D^1^ m. (wi^n) sharpness, edge; pungent taste.
Snh.
56 X3"i3D"l 'n the sharp edge of the knife. Ab.
Zar.
39* Stn-^nlsm ns-iin (not n^S . . .) the pungency of
assa foetida; a. fr.Trnsf. rtCMtwen, ingenuity. B. Mets.
96''
'31
'n DISb as great as a man's ingenuity, is the mistake
he makes; Nidd.
33'^. Erub.
90* '31
5<b
niQ-iin nax rely-
ing on his ingenuity he did not study it carefully; B.
Bath. 116'\PZ. "iQ-iin. Targ. Y. Lev. XIX, 16 '^'iB-lin "j-inn
its double edge.
HD"lin f. (v. Ges. H. Diet.
10
s. v. q^n I; cmp.,
however, R. Hash.
8*
s. v. xb'^SN) a young lamb (used
as a standard value in exchange). Targ. Job XLII, 11
(h. text tTJ-^lDp, Ms. a. Ar. Var. XSn, xn'iba'113; v. Gen.
R. 8. 79, end).P/. IB-iin. Targ. 0. Gen. XXXIII, 19 (Y.
piba-i?D). lb. XXI,
28Va.
fr.
Sri"'D"1'in pr. n. f. Hurphitha (the quick maid),
name of one of Esther's servants (for Friday). Targ.
Esth. II, 9; v. Kn^MSa.
nmn m. {nmV) pUe, esp. ant's store.Vh constr.
^nnin, contr. "iniri; only in d'^V^sn 'n. Peah IV, 11 ed.
"i-nn (Y. ed. "^-i-nn, Mish. Nap. '^T^ri); Maasr. V, 7 (Y.
ed. "il-iin; Ms. M. '^Iin) ; Y. ib. 52*'top; Y.M. Kat. I,80<^
IZTlin m. (b. h. TlJ-in, V. Ges. H. Diet. s. v. lU"in H,
cmp. ia"iri) [difficult of
accession,] thicket, ivild-growing
bushes. Y. Ab. Zar. I,
39''
bl'nj 'n nUJSil and it grew to
a large thicket of reeds; Cant. R. to I, 6. Lev. R. s. 29
'31 m 'n^ UJn'^a tears himself loose from one thicket and
is caught in another; Y.Taan. II,
65''
top; Pesik. Bahod.,
p.
154'* UJnn (corr. ace), v. U:;3D; Yalk. Lev. 645. PZ.
d-iianin, 'pian'in, d'^irnn. B. Kam. 8i* top 'nn
X''^'yo
rnuj
that people shall have the privilege of pasture on un-
tilledlands. Ib. 79'',
opp.
niU3'i\ Ib.80*. Y. Sabb. VII,
10*
top, v. Tr\'^; Y. Shebi. IV,
35''
bot. '-TO (corr. ace).
?J<1IJ"l^n ch. 1) same. Targ. Ps. LXXX, 14; a. fr.
Cant. E.' to 1,1 d-^Sp blU 'n, v. n^lji-inill. Ib.toIiI,4 (ref.
to Ps. LXXX, 14 'iSJi with suspended r)
p
. . . dn^rT dX
'n if you will do good, your invaders shall be (like an-
imals) from the water ("^N'^), if not, they shall be (like
animals) from the forest; Yalk. Ps. 830.-2*) (P. Sm. 1386
angina) narroiv place in the throat, windpipe. Shebu.6''
441
(M. .
Illlliwa I IS
A r . : Ai) ' rf
' IV, St.(kNk U. f4.
T^rj,
11,1.) wT9k try
y
M.niivy w*iit iNlo m v.
(Twf. V. MmB- XXI, ff,
]
'
I m. CMfJ.
m|. VH) lAirA fwWitiMv. /I U'WI.
00 a"nn, om. xlvi,ui tb otot^
Um Imvm for tW liMlf) of rH^,
aac^b II
V.
lUvn ti t
>.
b.i V. (MWMd.) [to /Swi; frtm,] l) fo /ry
-ff Mnib.M* ira itn if om Ium bwd-
wlinM tltrudi la AtfiMitd) a.fir.'-t) to
' Y. |*mUi v. IB-' bot. ! ^0* Wn
.4
MX^af
*r |{s.tt..S :9V^ W
'
-'^rioHt, 7wrlr. to kurry. Y.
-72
.O'Tim, I Chr. VIII, )
kt panUivr mmI iimI
On oh., prvk tir, , :^^ mom, I) to /m/,
^lrMi5/rf. Tmm. I>. LXXIII, ai. TMf. Pnv.
10; a. .8abb. Ua* tcVn x-prs en Mllbrad
hMviaM of Um bart, lb. r^ ntrc "VR^ Ar.
*<r\ lu P. "O rsm, fr. naf^
"^^^ and I tolt Om
Act front the hair Ac
2) to apprdUmd^ can
Targ. Y. Num. XII,
3; a. . T. Bv. VI, lO** hot.
nb cr* Wn ino R. Z. omwI to do ii, w
do Ukwi>. Pm.84*; Voma 4\ a.*. Cn (0^^) Kb
V care* not what floor ha grindt (what argnmant
). Kath. SI* TTO
T^ . . rm and 8. took iato
OB that a ooort might hav* mistakan opiaioa
nora axplidt in hia dooamaoi Mtam tlia law
Yb. 100* "a^
"JJ"^*^?"
I for w most laka into
*r.; B. Bath. 164*. lb.
'21 ir^
(
iM
.";'')
'
a
p
prahaad that parhapa Ac. ; . fr.
. ''iuitm to, /Cac Targ. Oanu LI, . Targ.
Pa. CXLI, 1 ""b ATI haats to my help. Targ. T. D*.
I, 44. r. -^r.
Af'. r~>: to jN-oridt /or icitk amaeidy. Taig. O. OanU
XXXll. n^rrcz (T. irirrp). (TMg. Pa. LV. t trmn Ma.
(ad. rrr-^t).]
iCZ^^n ni.h.TC:^ odhitoliow, tamAtr^wmnuf-
mentl Tars.Ex.XX\.13.'Targ.Koh.lX,IO(lla.iqis^;
a. .YouiA
17''
st'n Sfsbn "n it b maraly an aoeoomt
of nu>a^nr>mentj( (witliout obaanring a particular Qrdcr)i.
Hull. s>:.'' rr srbrs 'r. strm now I mo only that ha
ad^mtands luttrouomic*! calcaUtaom. Y. Br. II, d^ top
"Si
r*^" n-:2i^ the nmuerical Talae of the lettcr of
the one (r/u:!) is the tame aa of thoae of the other (Arja).
Iav. R. s. 30 in Wa ten "ps fhn now let u ooBunMce
'lt.Ui R. I.*, V.
,
: . I'-
ft. u^ I
wttk 1U
Ar
MfCjVI,
V, iq>r* II.
mJfi^ m. 6imi . p. Mm. I4) II |nlirf froila.
M. ftB. XXVtt. If ^Mi. m UmHa ra4. WF^l^f1
1
torf
Awilfy. VoMM 9* wiilMiit Um UmIi f^
T
^ M^ K*
At (^a. iiVewi H la oalll ^ailli imt
n-<|. k.fT*
biH. lloll. *iv
-K *^1 aSaM.M^'lMC ^^pMl4
(Ha M. *^'0*K Ma. tL
*y*9^) ilialaiod a An* pntpmtf
paetod bartojr (wbtah * had apra*! pvMto
tor dryti}. M. Kac Id* ^I^OV* nm p
M*^ t. ftabb. t), II a. L| WW
pin, "pJn . (b. Ii.; ivn. MV^ )vn
iSeb.M* 'yi
^no y^ Uw IkkidoM^ fenMi
who
for wvoNf jolgmwwa laMc t
J9* t6 mi
wai prlvfkfa4 lo voar Uw NtailFftola f
poa Ua baaft. Yomm TTTiVnTi rrVi
Iw
Um biaaat pton fhMB tW JQHM; a. fr.
^tfln, K^ti^ dk OMM. nrg.BiLXXTIIM*-*'
nrt (emp. rm) to akHmk fmm, to ImH*^IWl
rfj, t
nrr, nrrs (oaip. nbr a. nVn fr. iar). T. Tar.
*
VIII, iS** top (roC loTpv) VDonrn icnD*avte
anjtbiof loai liaoia. Pioiik. E. a. II rrrt trm Vd Wt
"n errs aad OM ahrteka frB ealtof UMMk 1*1^ B.
1,7
'71
'nermlwvB i6hi dope mai mUwr laadM
to drtak oot of goldoo cvpt t (Y. ToMa IV.4I< bol. rr6,
read ltfi!>, t. nrn
LJ
Pi^ HTn. r?? to troato aw rfw T.8lMhLIT,Si^toi.i
Y. llaav. I. 4^, T. V;^
^gjfin c (>m h. h. to fj> ai uaarf, awairffr) n inp
fM
1^ rwi aiaffiiy ia whteh daiaa are paokad. Me. Toad:
KeL & Meta. VI, 4 :n Vb T: a mat far daiaa wkfcli ia
intended to be thrown awaj whaa tka daiaa are aatoM.
Kal.XVI, i 'an ime r a bato wkteh joa aaa add loor
/aka from (withoot catti^ K opoa) Ac. T.8abA.I,^^
'S^^jAro artte Ti a bate flOad with fMt <iw Uktik
n,\. T. anr.-nr. keth. vni,ss*top -an ^ nSTT*. sbo,
rMd -n -\ bnr . . .jPf. l \'i^ Sabb. I4*.
n^lVin, T. praead.
uTptl OL (h. h.; ern) i) aad; itoMp. die;
locked mp mitkmwtark. 8abbLYIII,S |1.
'
A
'
a. r= ae
aealing clacr.aa raqaircd for a aeal oo bag*. 1
oal oa lett4rra. SBh.IV, -v Ts...:rrs =r9 a
boiag prin'ji maar coiBi from ooa die hc^, boi
*3n 9V UA ''ii .21 .... ns aiamped evcfy haam
the die rf Adam, and yet aot oae ia like tiM
ibw rv, it*" bo^
"^
Trz. Sahh.
* itum: TQ
aiaTo with tha amrk haaging dowa from hia
H
sc^amn 442 inn
nm&D3tl5 with the mark tied to his garment; a. fr.
PL as ab. Taan.
II, 3 in'^anin. Y. Ber. I,
3''
hot. -(ninianin, v. Qiin'^ri.
S^rjin ch. same. Targ.JobXLI,7. Ib.XXXVIII.U
(Ms.
iVc^'i". P^-)-
nOriin f. (b. h.) same, seal. Gen. B.. s. 61.
S"jrin m., pi.
pin^n, y. x-j-^nn.
in, pi. \^T^, v. rm.
sjn, V. -^m.
^^''Sin Ar. ed. Koh. Ill, p. 356, v. Hrtn II.
1'jn, constr. of KITH.
-i'
t: v
^in, ^rn f.=next w. Targ. 0. Gen. XXIV, 16 (ed.
Berl. iTiria*)).lb. Num. XU, 8; a. e.P/., v. K^tn.
J^l^ll, HTl^n, i^irn I m. C'Tn) looUs, appearance;
vision. Targ. Gen. XXIX, 17. Targ. Y. I ib.XVI, 13 (ed.
Amst. x;m).Targ.Is.LIII,2 X^in sif^n (siTH) the appear-
ance of an ordinary being; a.fr.Koh. B. to V, 2 '"'I t<^t^ 'n
this is a vision (not a mere dream); Yalk. Esth. 1057
[read:] IXin 'n IX "^Ntn N^b^na -pi (for KTirn some ed., read
KIIT'^n) did I see this in a dream, or was it a vision?
;
'
^m^ aatA; iiwC i
bol. a alii4 to tallatf
V*
(V'MM w.>
'ST. T. T.,. TW9 VW far Ha Makta Ch* A7 Ml #
Irragalar lai| (tMMlfK 00 wm nmd (Wmk. X, IX dM
Lotd
grttM,
Dot is
nn, rin . (b. h.^ r.
Tnvs>
>
tmrfoer (Ilka Mafca or awoOaa taaipiX
brtaf* rate). Oaa. R. a. If (allagorttal a|lMiliiiM), .
TnmL Y. Tmui. UI, tr bot, r. pracad*Bali. Ik t^.
Pr. err^ri. lb. Ti "tcs what are \otMm giA Z, l)t
AaBw. imm anipCioM (datead:
*
Ikhi aaJar a ik*ck
aloud*), -t) fBMdhHP nwy batvata rvt a.
7%
pL of
-] lifkm. oMd as food (Laaaatotm aaaalaaia). rah.JT,
T. "rm II.
-.
B. Kaa. Ilt^ 'afi ^ rVS iIm law af lo^
barjr does not apply to aoseala and li>hw. Kalk.tO^
PL "p'^'^!'!!,
'^t!'''!'-!'
Gen.
R. s. 63; Y. Ter. VIII, end,
46'',
v. tJ'i3K^obj?i^. Taan.2l''
'na Wm^a SO'^X there is an epidemic among the swine;
a. e.Fem. i<n'i''Tn, Lam. R. to I, 16, end 'Dl 'n xnriD
like the (nursing) sow, the more their young fatten &c.
Sn"^;]!! m. (preced.) smne-^erd. Y. Ter. VIII, 40''
sq.,
V. iJ^^pp^^.
n"i"'in I soiv, V. 'TiTr!.
nn'^in H f. (-im) l) retum, going back, opp. ns-^lpn.
Y. B.^Mets. VI, beg. lO'' 'm HD-bri "IDIIJ indemnification
for loss of time in going to the field and returning. Lev.
E.s. 5 ti'db 12'^r\13"i ri^"^ma when the teachers came again
to that place, v. nn^nn.
Y. Yoma III,
43''
bot. 'n -|-n
on the way homeward! Koh. E. to XI, 9 .... n^f^-Q MSa
'(12 slacken thy speed, that thou mayest not have too
far to return (regret and punishment will reach you);
a. fr.2)
reconsideration, reversion
of
judgment. Y. Hor.
I, beg.
45**
bot. 'W2 'pT the same rule applies when the
court reverses &c.
3)
going round. Y. Sot. I,
16''
bot.
bpt nnifn "^lO (Bab. ib.
4=^
nnm) the time required for
going round a palm-tree.
4) restoration, v.
i^'^'l'Q-
n
'JM
f. (TTri; cmp. tT^Ta fr. TT5) cutting; rough, un-
finished side. Tam. II, 4 nnita nr'^in the uneven side
of the pile (where the thinner and pointed ends of the
logs leave gaps and make the front uneven) was eastward.
Par. Ill, 8. Y.Meg. IVjendiTS*^ bot. 'nn p'n he puts (the
M'zuzah) on the rough door (which is more used by the
inmates); 'n "itT^S^ I'^n if both are of rough work.Esp,
the rough side
of a fence or wall, indicating that the
neighbor had no right to it, border-mark. B.Bath.
1, 2
(2)
I'lnn^
'n im:i"1 . . tJDlD he moves back on his own ground
and builds, and makes the border-mark outside. Ib.
4*
'Dl 'n "^X^ wherein consists the border-mark? Answ. He
bends the pegs on top outward.2) rough sore, contusion,
2)
(with
Ti)
to strengthen,
to encourage, abet. Gitt. V, 9
'31 pp"'Wp 'pXTU isb because
we must not encourage (by favors) those who do wrong.
Ib.
'31 d"l35' "^n"^ "pp'^tn^l we may encourage (greet with
ti3i"li naptnn, Zech. VIII,
9)
gentiles at agricultural work
in the Sabbatical year; a. fr.3) to hold, contaiti. Ib.57'
'31 p'^Tn^ Illy "Jix its skin (once flayed) can not again
cover its entire body (it .shrinks). Ib. (in Chald. di<
ptfl 445 n^
^S . . . yrv "T"
'
! t^ftm m%mt Ibr
)io tmmrtaiti Mii^til liold mat9 '
HVOtI (who ho* ! Iirit*
la !). Ik.
vm to be a Uar. Shuba. S4^ . fr.
It*, t.itdn.
1 ivi4ia. i. c.
Ita b* h>
-.n
n*
rI(by
... xViVaa
^aId purpoM f h dill n
n th wur, wbo b* Iwul
hta bath, be ma> still
I >. p*1Tr3 Tl |& OK if b
in Tiw, ba majr on coming
...^... iv. ^liich ba baa batbad. ~ibrf.
AW4l M pammim, aiktrtd to. Bakb. VIU, 9
'*
aor doat ba taka a doobla duua of wbat
to tba attau aa ba doaa of wbat la bakl
vatli. &; a. f^.8abb. 190* am ytf
S)
to take pontnkm. B. Bath. 5S\ tn.
^rp
PTv
pivii(!tion and acquire: a. fir.
Upa,^
f. Bar. 32* n\tr:
tk. r<<r t fuu^
-
u. R . 11 |*4) *rc3 9fi
ci^Mi bM aMMlai, a. irr^
JWf ^a**
!Mr%
TMf.
rim,
U I.
{f
t.^ ^i^ Wi/, i>(tib
i*^ ^ f*
i4ai
l{i
ciaMii^ V' (t^ CM<*4, oaiali kawli Of iMMu wb.
r Uvaal ba glaaa to Mi t| l#
.
'^
# W ^3W8 tBWI
^Rpppp
ai
lafanr oT ikMrtw
M 4m aiwya aC aaa todi'
,
i.i--Ulr I-
alaipi ^|fla*ir'tfw*;rs
ibajr abMir** m ( %ut \wt mim%. Ibw ^ VlA^
P*<n9
an to ilMdr biirMMaorM<kaaMwaarii40f(totf M-
rtptauua; a. fk*,4) fa CaAf
ffMM^ li clitofMnMfM.
II Baib. f*^ "rrm ipvfT kVi *rn 9 ad. fdMhr to Mk
^
. V. Babb. D. a a. L) thai jtm mUgfH aat alalto paa*
>MMi galtoi 0m mmo0m. th. M^ T jn yn 'Wt U
uoa al^M a iaM oa ilM gioMJ af |DBiwiia^ tflt Ba*
oiHMaAa^v.ll^L Ik ITQ
m^wif
iih p
<ptP!9 lA il^f
bafa BoalaUa of paaaaioa ifBlMi Ubraa arfgkl
baa afraid to dlitorb tiMaik aai
Utoir
kaaa m
galaM w^,
batag waahby, ihay ligbt iMt haaaaand
tudrtaaooaoat);a.fr.-*)ia*riraiy. umm^t^t MtJr
ipn|i*haiiyoaf'(agrM(iaff tofcMlabennc a.
f
iaui i )L
Prov. IV, M, a. .
3) t hr kmmu, $e adtrCla|>
ai|rfm. Taif. Y. Lav. XIX. St (v. prttid|.-iptt.lf>
Itniri aom wbara BO praMHBfdtoa (oria^ravfI baaaa jiat
baaoftmMd. Bah-at* yr?yrrr au M-<ad ;;
B^'.a) w>aia
ooa Ui approvad (aa a rigbtooai
p
ra
p
brtJt
it * diflMWH.
Spin m.Mst w., p>naBfNaa, aaaartaiaal AiIHl
Hall. 'lO^
n^C!*?l T
(acnka oat ao-^^ ftaca avwy
thing oa ila ooca ascartaiaad tiataa m loi
BO avidaoaa of a chaaga. Yab.ll* ffgirf
ditioo a* it woald ba if tbafa wan bo
nfjjn f.
(ptr)
1)
(rettoil 8aai.I,ll) 'Sn Ti
TV
to read it in moaraiaf)
ofiLS)(Uw)faHiy
T.3I.Kai.lll,trtop
takii hold (of a
asad pariod. B. Bath, ni, I 9 JlJli T^gm ika lafal
pariod of andistorbad pnaaMlnB (la otdar to giaa a Hda)
iafbr hooaM....thia jaatB. Ih. tt^ (ia Ckald. dictiaB)
It "QC rr^sul had thaaadiMwbad anIhKt fortiM period
preMribad bjr Uw. lb.Si^ nzrbzr zr-es doas thalaw
of pnwiMioB apply to davaaflb. -T. Tbtb n sr6 7
pTMcat powioa gitas bo tiUa (aa it tha com wUk !*
aainuua BMvmbIa cbattal)^ bat a poMMMoa of thtac yaata
doat. lh.Ill,a rb rtri rrs thwa art to Piliallai thiaa
dictricta with diflbtcnt wtgai of piiiuarfaa Ih. S Ti ^
widMBft a ptoa (of
j
otbar BM>da of lagal aefaiiitaoa) givaa aotiHa; a.v.fkv
SI ^rt^m^^imm. ^rm^^m^i^ t^^immm^tx a^ as Qttuti
9f
puMM^^mm^ ^^^^p<r t*^^'"^*
w
""
ooNcrittaa aafar tmimee tfm
thmrnge m prtimeti; ktt
tiafa*. RoILt* 'Sn -rent rgirs rrTS nac: tha aaiiMl
whenafira. baa tha ttafof a fi abiddta o
kj
tci (tr. "SK),
^pm
446 nnrn
until you ascertain by what means it has been ritually
slaughtered ; when it is slaughtered '31 "inNI TQ X'^n "'"in
it has the status of a permitted object, until you find
out how it became forbidden. Gitt. Ill, 3 Kimu nptns
D'^'^p under the presumption that her husband (though
sick or old when the messenger was deputed) is alive.
Keth.
75''
XBiai 'n a presumption as regards physical
condition, KJIO^'l 'H the fact of possession against which
the claimant has to produce satisfactory evidence. lb.
'31 nmUJ DIN "pX Ti the presumption is that no man
drinks out of a cup without examining (that none will
marry without having ascertained the woman's physical
condition). Yeb. 3l'' top X'^aUJ
"13 npTH the legal status
of an insane person's property; a. v. fr.
PL nipTrj.
Kidd.
80" 'nn bs "pp^Ta .... 'pbpID we execute punishment
on the basis of actual facts (though not provable by legal
evidence, e. g. man and wife and children living together
and treating each other as such, are legally considered as
being one family), v. pm ITo/".Y.Hall. 17,60" bot. 'Vh
with reference to the local usages of usucaption (Gitt.
Ill, 2, V. supra); a. e.
"'p'jn, V.
TIT-
njp5r''
^'^rP^n
C'^-^-)
Pi'--m- EzekiaJi, Hizkiah,
Hizkialiu; 1) King of Judaea. Snh.
98''. B.Bath. 15" Ti
'31 irS'^OI Ez. and his assistants edited the books of
Isaiah, Proverbs &c.; a.lr.2) name of several Amoraim.
Zeb.
75''.
Y. Shebi. VllI, 38" top; a. fr.Y.Snh.IlI,21"'
pipin 'n (v. Fr. M'bo, p. 8l'').Y. Sabb. XIV,
14''
top.
Y, Shebi. Ill, .34''
top.
Snp^n f. ch.=h. n;?m. Tavg. Y. Gen. XIII, 17. [In
Talmudic Chald. the Hebrew forms are retained; v. also
"1"
1) to go around (searching). Koh. R. to VII, 8
tT^by inn Xin he searches it again (tries to recover his
scholarship); ib. h^^S "Titn^ Kin ^13"^
he may recover it;
a. e.; v. infra.
2) to turn around, return; to retract,
repent, lb. "jn 1im come back (repent) 1 Eduy.V,6 "iltn
^a withdraw thy opposition.Dem. IV, 1 n'aip::^ fTiTpi
came back to its place (was mixed up again). Maas.Sh.
I, 5 '31 0*^:21 I'lTHi the money shall return to its former
condition, i. e. the sale is annulled, and the money has
again its sacred character. Ker.8" ni31B!!t"in bs IITn: let
us go back to what was said first. Sabb. 118''; Arakh. is''
^"iinxb '^Fi'imi . . 1^1^ I never said a word (about a
fellowman) on which 1 went back (when confronted with
him). Kidd. 59" n2 '"i*tni and she reconsiders (her con-
sent to be married); ri";inn she may do so; Gitt.
32''.
Ib.
ia ffi'15'31 "iTin dare he use the same letter of divorce
again (after he has revoked it)? Ter. IV, 3 :}"^Dini 'n
then again he added. Gitt. VI, 5 "l^lb 1"iTn then again
they said (added); a. v. fr.
Pi. "^pn to go around from one to the other. Yeb.
53"
'31
hy i*nb ns'^IS she must apply to all the brothers
8ucces.sively; (ib. 26''; 5l'' I'lTn?). Y. Taan. IV, 68* bot.
'31 ^3 ^3?
15")rn
we searched the whole Bible ; Y. Ab.
Zar. I, beg. 39" '31 ^33 '-n
;
(Sifi-e Deut. s. 1 i:"i!n). Y.
B.B,iti).vui, 16' top, V. |T2"'rx''X Kidd.-''' nrx ^r iJtnV
to go around in search of a wife (to woo). Ib. "iTin
"^^
"^a hs (Kal) which of them goes around &c.?; Nidd. 3l''
'31
"i^nia "^^3.
Hi/-
"""^inr?
1) to restore, give back. Ber.
27''
'T^mian
ia"ib Clbw he who returns the plain salutation (shalom)
of his teacher (without adding, 'INIy teacher'), lb.
32''
xb
DibUJ lb Ti did not answer his greeting. B. iMets.7'' "i'^tn;i
ilirxb he must restore (the lost document) to the wife.
Keth.
73'' PryTrni and re-married her; a. fr.2) to revoke;
to reconsider, to grant a new trial. Gitt. VI, 3 niti ax
T^m'; J<b "I'^innb if the husband wants to revoke the
letter of divorce, he cannot do so.Snh.IV, 1 maEi "^rin
'31 'p'l'^Tn? in capital cases verdicts may be reconsidered
in favor of the defendant. Ib. VI, 1 'pI'^Tn^a the convict
is brought back for a new trial; a. fr.
[lb.
33''
iTin, "px
p"i">Tnta Ms. F. (ed. i-^ntin).]Eduy. V, 7 -a nnTnn, Mish.
ed. R'^in, V. supra.
3) to make one read over, to caune
correction. Y.Meg. IV,
74'*
mix 'pT^tno we order him to
read it over again correctly. Ber. 29"; a. fr.
"lin ch. same. Targ. Ps. XLVIII, 13. Ib. CXIV, .
.
Targ. Y. II Gen. XLIX, 19; a. fr.Y. Shek.V, end,
49''
'^)yT'^
^"^
1*6 said to him, on coming back (I shall give
thee something); n">^ n^nsrxi 'n wlien he came back,
he found him dead. Koh. 11. to VII, 8 "b bl3? "I'lTn go
home again. Ib. "ja nr.n PX Trh^ (h. form) and thou dost
not repent? [Usually "i^H.]
M'
"'!'7^
"^^T;**
1) io surround, go around. Targ. Ps.
XXU, 13. Ib. XXVI,
6; a. e.Targ. Y. Num. XXI, 4
**'^1'!!;^^ (not
"ir"?^)-
n px, V. "i^x
II.
Hithpa. Ciarrn to be snatched, hurried. Y. Ber. VIII,
end,
12*=
he who says 'a hurried Amen' ITTiSir lEiprr";
his years will be hurried (he will die an untimely, sudden
death, v. supra); Bab. ib. 47*.
51I2n, ^"'I^n ch. same, 1) to seize, snatch. Targ.
Jud. XXI, 21. Targ. I Kings XX, 33 iiy^^ xniB'jm they
snatched the word hastily from him (h. text I3"3^n labn'^l);
a. e.B. Bath. 33*', sq. n'^3''T3 PiB'jr t{'.2^pri'^ that he took
it from him forcibly. Hull. 133* XP3n^
''*?'?'^n
^""^
I
used to take the priest's gifts eagerly (v. a^n). Erub.
54*
'31 blSNI Ciian make liaste and eat &c. (enjoy life, while
you live). 2) to do violence, stravi (the text), to mis-
interpret. Targ. Ez. XXII, 26.
3)
(of animals of prey)
to tear. Targ. II Esth. I, 2
-f
B::n -pail (read :
'pni"!)
the
wolves (on Solomon's throne) made an attempt to tear
(the false witness). Ib.
'31
"iiro^ CiHan^b, as if to tear
the hearts &c.
Pa. Jiatj same. Ib. (of hawks).
Ithpe. Stsnrx to be robbed, be snatched. Targ. Prov.
XUI, 2.Y.Kidd 1,60'' top KBanrp X%11 and it is taken
by force (confiscated).
SD^n, S3l2''n m. (preced.)robberi/,violence. Targ.
Ez. XIjV,
"9.
Targ, Is. LX, 18.
SStDPI, rI2n, V. nB"^-jn.
T T -: T T -: T -:
JSrj'^DlQn, '"'D^Dn f. (preced. wds.) name of an un-
clean bird" (h. O^HP), ostrichC^). Targ. Y. Lev. XI, 16;
Deut. XIV, 16.
"
ItSn
1) to cut
o/f
(denom.K';!aini, ttvig, cmp.yT?&c.).
2) to fence in (cmp. ^15, -i &c.). Targ. Job XIX, 8.
Denom.xnuiinll.
3)
(denom. of X"V^n I) to whip, strike.
Sabb. 67=''n-n-v'^ iT2rn stribn (Ms. M. n^rn-jr) with
an ass' jaw I should strike him.
Pa. "lan to proi-ide with a vertical stroke (X*:;ir:).
Men.
29''
n"^m rfasb inh '"-^rn (Ms. M. n-^b '"i-jr nm
Pe.) they used to put a vertical stroke on the roof of
the Heth.
"iian, Tlqh, 5<T^n, 'i2n, v. x^jsir. [y.M.Kat.
Ill, 83^
top tr^jn pVts, read: fT^n^an.]
n^t^n, V. n^-jian.
b^PISn, V. xrxan.
T T - ' T T-
*n m. (b. h.; Si^r) 1) living, alive; living creature;
healthy. Ber.
27** '31 "^nn bi3-i r-2 xim 'n "^rx xb^bx ii
I were alive and he dead, the living one might give the
lie to the dead. Ib. V, 5 "H nt this one is destined to
live (recover). Sabb.94*, a.e. 1:2:1s rx X^13 "nn a living
being carries itself (the carrying of a living being on
the Sabbath is not unlawful). Ib.X,5 n:::3n "^rn nx (he
. who carries) a living person on a couch; a. v. fr.
'^3i<
^nn )-Q, v. nsx.P/. n-^^n, y^rt. Ab.IV,22 'pTb Tni and
the living are destined to be judged. Sabb. 94* Ti
73
"pain'iJ "pni whether alive or slaughtered; a. fr. Ab,
Zar.
5'
(ref. to ''r.n, Gen. VI, 19)
'31 -^UJXi "P'^nu; the ends
of whose limbs live (exist).2) in natural condition, ran
(opp. bitra); unmixed (opp. S^ir:). Snh. 70* "n -lUJa raw
meat, 'n
"p"^
unmixed wine. Ab. Zar. 38*, a. fr. b3X3r
Ti XUiTU m^3 what is eatable in its natural state; a. fr.
.Fern. rrsn. Hull.
42* (ref. to Lev. XI, 2)
'31 bl3X 'n Avhai
is in a healthy condition (viable), you may eat, v. i^B^a
[V. n^n.]
'n, S'n, b^"^n ch. same. Targ. Gen. IX, 3; a,
fr.Targ.'^Ex. XII^ 9 "^n 13 (half-)raw; a. fr.Sabb.
18^
X'^'^n X"ip raw cabbage.Midr. Till. to Ps. XXII, 7 [read:]
Xn^ab "^ym "^n ^^irn luckless in the living one that is
dependent on the dead; Yalk. ib. 686; a. fr. P/. '""n
X^*n, "i^n. Targ. Ps. XXXVIII, 20. Targ. Num. XVI 1, 13:
a.'fr. Snh.
98''
Xin T "|^ ''X if he is one of the living
(the present age); Y. Ber. II,
5*
top; a. fr.Fem X'^-r,
i<1^, Xi:*".
'^Tj-
Targ. Gen. I, 20. Targ. Y.ib. XXXVII,
2|
a.%. Sabb.
18''
'n Xllp a raw dish. P/. Xr-'^n,
T'TJ'
Targ. Y. Gen. I, 21 ; a. fr.Targ. Y. II Ex. 1,19 (strong).
[B. Kam.
38''
>i*n mm (h. form.) that she would havt
lived.
i^TI, V. '^^pi.
T
.
~
3^n, sn^n, v. '-*n.
T -
TT - '
Hil'n, V. nan.
5!<3lS'^n, constr. D^S^n, 'Sn m. (aan) love; lovec
object. Targ. Mic. VI, 7; a. e.Sabb. 130*, v. aan.
I2lS"'n, iin m. (aan) laying down, pressing.
Succ
IV, 6 rwnn 'n
D1"i
the day of laying down the
twigs
Ib. 43^
Sk%m
4
'.I
O
ill* MMMMI ! Imt flf4 M,
l.4#
let
- 1 <-r>t)t>< (n n<<<*>||ir>
\-<^ out ffr< I u,.
S"*!**!, 'in Ah. HMtM. TMf. Y. I uv. in, !
3 iHi ih* irw (V. Y. PmIi IV, !*, . v. "gr^).
^
'""'
ch.-li. n^,
Trf CmH.11,4; a.fr.
.. 10.
STH,
Tfi. Pi. LVIl, & d. WU^ . '^.
T^Tn, TTTTl m. rnr) I) 'V- ffeH tf CW rtrp
;*, mi. Hull. -arj errp Prjrrn (in cauiaf wiUi
>( ! knif) til* Obet of tu edit* |ir*cili Um tllWe
'<<(,
t)
(b. h. "mr) pvimttd
p
rt
^
ttiimt^
f
r>wf.
n^ V<i mkI (Um Ud) hM poteud lnM>b( whteli
> iha UM of it aviMmaslj M ft vwaplMl*). lb.
'
I>hr. "wir rrir, r.-rry. Ib.iv. i prnr^
^ Mn>l cannot alAod titUght ) bmcmtm it has
iHUtom vhieh mki It incline; a. tt.
fl.ii"n\^\
"^f-. lb. S TWP^
ti na m if iImt* art pnmgi
Mg fktim tha bottom of Um miaahapad fWML
^4*
(pUy on "wm, Kx. xviii,
)
rca nm
< M. (T. Rabb. D. 8.a.L) ha felt lik ruu in hit body;
~
"n3) aAcrprmiif, wktHm (aapbaok
iti^kmtitm). teh. m\ t. tsrnru
p*Tn, 'tn, *n m. (p^n, -n) ttaf wMcA i tfteaed
-p^ir, iiMFtiMM. UolL
&7^
ooa vbo had
^ctared) wall, 'st% rrrp Ve t i& icxn
-
sc n . . .) and Umj iBsartad a piae* of
..vU, and h reoovarad. KaLUI,S rmran
7
Tt
i. onljr
P
Ti) Ui liniog of a pwapkia aball thmt
I hollowad out (to ba naad as a drawiaf TWiil,
Murtbaa vaaaal or olaj whicb bM baaa Attad ia
Fosaf. ib, R. Kam. Ill, 3 rrron -pn T
X .Pa.lIl,30Mop rr?-s n
-
"
^
t (read
iTn, *in m. (ann)
1) rtaarf>w, /A* /ira* ali^
;' wip-wia * WHO io bi4
|af% af
Um aatMik af Mm^. .MfeiM* 'T nolk W lipnr
rn
i|fll fC^ y^i)
fkm WtwillM af U>i 1tmkm
M Im* iita* i**r Miaad^yaaai a iMlf Aa. i) f
r iraliaa. V. Ta* '41. 'an f^ 7 Um riwailw
>| Ib^ trnmimu
y
W |alrr#taftMi. mm*t Ur^ .
,^
tail w titw Imv a4tat a-wi^^ < ^.^ w .
' ! raMf% Ik. 'a* rvTi ^ n imi ik !*
la aoilaf* tanl^yLOMN. M. la iv. i 'Tf
W ^Bi *r9*
HMid mm^ O^l UMiatf a aia**! rat*
faMiv *kmi-
a*rto. ?r i0f^a.a.-uv.ra.ia, r*:.
mti.-'t .'aMfMa).la*fV lavfalddb allv
uf aa iiwiiailia bjr aaalagy). aawai^jr tali rr* 9T*
'9
71 im tt Um law naawaii^ Um jiniitanin f IOm
Ml man iImm On ailMti) n(WP *-T .
r
tiMa*wa
jri aaaaoi go fc ajaai vka* H | AaUaaU>. 1. a^ pa>
yjoaa arUiaaw of lafti la*
^Ba.44^im Tn...ain'nfMiaMidraaraa
fra llM law ananmiag Um aMsiata af iaak ai
Air II la aa aanwly;
''Hi
"ira* aad wfMrMa la M aa
BfiWMlyi Y. Tar. VU, bag.
4'
lor < Cka la*
(Oaal. XXII, !.) la ifMliad Ibr liaaaiiiriiiMaaiaii.
a.fr.
r*iTn, Y. B.Kaak IX, H* ba^ laad: 1^ ar 7T^
Trn (-jn
//'U< la Aaajrrla. Y
<Mafr. p. ITS).
SCm, r. W"
nri
I C (b.b.;
frr)
|) {mi^} .
T-) 'rf
""r
frMUf'a/'eUa'. dorr iiel. eoltad.to fHp^ 9aB. Tlf I
q^r TC S^rr aad appttaa lo luaito ofafcaaa mmi
a. fr.Ab. V, . a. fr. ro^ r Um plagaa af wild
Bx.R.a.S5(raf.toPikLXTtlI,SI) -n n-m r IW
that ttvaa balwaaa tb iaada( BoaM).-aW. 151 ^lali. M\
a.a. "an roVv rrs^ r; 7^1 aa wild baaat haa powar orv
, ba appaari to it to rai aaiWi a %nrta waaii 1
;
ft-. H, rrr. Taaa^
'si Tsn fe . . . VtA la Um
Aitata aU tiM wild baaala akaU gaUMr aad eea %m thm
tmyml te. Bala. t^ ra ibo tha dog (ia ika Moaa ir-
npuMJbla) aao^ Um wild
tba abiawdaat ofall aahBala;a. ir. tt.
-
1
mry oalaaUal waaliiiaa (Bb 1, &>. Bag. 19*; a^ tt.
r?nil t (rrn) i) (>ewwM
y.l
Vv^f-**
"
MaaMS M etmfmgmmL Yaaia Tin, 1 7* VsX' m a
of Aummmamy. Bar. M^ 'an tt rt>r: a aiak
.a l(ib.
I* "!-3r iT
K^^n 452 Km-^n
lying-in &c.; a.tr.Pl. ni'^n. Y,Kil.IX,32'' bot.; Gen. R.
s. 96, end
'31 'n D3^ "^St woe to you, lying-in women in
Palestine; a. fr.
2)
[physician,] midicife. Tosef. B.Bath.
VII, 2 '31 'n W^XD the midwife is an admissible witness
as to which (of twins) was the first-born ; Y.Kidd. IV,
69*^
bot.; Y. B. Bath. Ill, beg.
13'' '31 ns^un 'nn the midwife
(is an admissible witness) only as long as she is seated
by the obstetric chair (not after she left the mother).
Y. Teb. XVI, end,
16* '31 TiS mix ims they place him
in the same category as a midwife whose testimony is
valid on the spot; a. e.
Hull.
19''
'n NpS3 13
when life escapes. B. Bath.
21^
iJSiWnb ilb npoa Ar. (ed.ini^n, v.Rabb.D.S.a.l.note20)
thou disturbest my livelihood. Mace. 10* '31 'n nib TZS
Ms. M. (ed. 'n nib iinim nia
. . Iins) make life for
46S
II Ml iiini iia ut\ lo' .iin c<iritj oi i<ir, tt>
tS -ht^ -rs nS
-
i<i Ibr Mai
MMililaf
It. Mi)
')
Waf9
iimler Of l*M,t0*
XII. )
r.
bataak
>l It U yvt iiltv* (jroti itMy itltilr), II*. *90
V^
T
rrwfl Ms. M. I (Ar. rrrn. 4. rrr
-
. from III* Itr* of lh liimb In balli
li(' lb* b|uol It**
"if!
ll.->-<i/ aniina/, . iMSt W.
Sr"n, ypn t. (pim1.) l)-irn Turi. Y. 0.
iv
>r/T. TMf'u XXXVIII, l.~b.T4\.r"r. B.
. ft*, lb. fn\ n. Biiili. tt** Ti na
^
uyji lu i>ue
...
/
-
ailng. U. 11 . IS; TmI. K.tolll,4,
oonU-. r*r^; r^^
*. ir^.
3)
(f.
i'iit*iy. pnttiaion. lU. f ' ^rg. Y. Nasi.
I Ti
ra ad. pr. (Ml. tir- <oo.) dvpcwiu
<iu(T (r. rrjTTQ).
r-.
fccin, *im wrn, . ,b tr.
~*'rn,
^
m.
(ptr) I) repoirtM^, tnfforiimg. Y.
>v V. 99^
boU Ti era Tib (III* liMiidl* of M M*
'
wD two baildiog*) WM lnt>ad*d to ni|>>
<<, V. M;rr9^ S) rfipri, Mmfa/ mMrgy.
Viilk. Jub. ft.~.ii)
ftuitnimf^ tMmgttU mmimrtt
'ittrHion
of iMe law. Ktli. SS\ .. X9
0**Q3n
zib "n til* tchoUni protMitd thir own iMet-
rt^jii.
/T.-r^n*"
Y.Babb lll,y*r38T3phollai4owa
tuthesiM of mwHan; (Bah.ib.tr
'H'^ryi
Y.Tr.ll,41
hot., . "Ttr).
Kijrn, Kj^m.,
pL
M
jijn, yarn*
*v
751
ch (-b.'rn^ 1) M4aiC Tarf.! Chr. x'xlto. TanP
!*
lAXXI. 17; a. a.Bar. ftt^ nr.
Ui-*% &Baih. la^
llor. 14* (prov.) n -yA
V
'
J
^'
** ^lt
p
aopia dipaail oa
the owner* of wheal, i. a. aoaad laairif la the %raad.
whoa dialaetka aad homflettaa aw Iha apiaaa at tdjr;
a. fr.-S) ffaMh. Mipflm, p^ahdrnwam. UatL M^
Tn
iA ia aiainhtariit. the kaife attask Um giMia aaar
the windpipe. T. ^ag. II, TT* hot. ir-ra ti the afyptaa
of the hraaala; T. 8nh. Tl. 33* hoc tr^n 'r.
(cofr.ace^.
V. Kstr a. r3T
"WTI*
"^^91
OB. (r. "on I, ID 1) Hrmmrim, pmH-
fktHm. 'km Vaai. IM r> b^ nadar the law of pari-
flcation (ret to Kam. XIX. 1
2,
Nax. l ^rrrrsi..
2)
dMiVacy.
/xwy. or/oyaMal.H. 7-crr. OaaLB.u>TII,t TGCm
(corr. aeo-X
1^
I-
M^^Sn m. eh. (T. praead. <). May rwisaf ia faxwy,
brimi ieHedU. Tarf. T. I Deau XXV1U.M. CSoawad.
iriBrri.)
'^^"ff
--
I
^ ri, T. ^vTv
X'^r"n, r\ "CS pr. a. pt rfar BMrnfo, moor
Tiber^s {BaUim). Y. Bar. m, beg. 47*. T. Maf. I.
70*
(expL errsn, Joah. XIX, S5). Oea. K. . AS rarcrt s.
Peaik. B. a.lf n-y^?; Pcaik. Bih Korh., p.
61* It^'^cr.
Hag. 6^
ybTl I) pL of n^ a. of n^ftT.) rw< . rrm.
iC^STl (T. Marr) aAcaf crvp i/a /IrUL T. Snh.
IV. end, tr 'ai 'h Vanm '-R (ed. Kroc Dm% aotr.
''Tl
454 D'l^n
ace.) even the crop of figs or of wheat of one field is
not like the other. [Y. Ned. VI, end,
40=* 'n 'p-in, read:
T -*
""^n, n^n (b. h.) l) to Uve. Tam, 32^
n'lrp^ . . . n^
what must man do in order to live (long)?; a. v. fr.
I
, thv iifti, mmI ii)r iiiy ImmIirviifai^
i'lt tvn M tkr M lo 4*'
14. t*. Rs n 1. Iw
. . t (rf-
" " ^*i fi''^ "f*^
lown la
"^IT^* ^!*n
'' = Uri.Y.IIOmXtV.ft.
. It. 7. II.. (V
r ' V .1 fr. T.
Ill, 4r i..p
-r V'ji-
."<
iMMd)
o4
ti.Ai 4.^ v. PmIi 1. u' '*m (orr.
'
-r
r^). n. ntt. r.**-
r^ te tnro
^
mil m III* iiMil r Mil lifcH; , m I, Ui
.V Hbb. ar** (tlrinkloa i(iMi) ;n win* and
.Kit U> our tHMh*rf; %. ft.
C"*r!, D"jn, . on.
'"n t) roMNdiMi, rlaMMuA<p, ltatfy rev*
'rv or dlMrfiil. Kidl. M* 71 i&
PR
no?
>l rvUUoiui (palarnltjr); Y*b. U\ B.
... ;:r:V 7*m9 who Hav* do lfiUinii( mbs
Uvttt); nox n srV vitr who hatr* no tagltiJiMt*
.'. lb.
"5^
rArsV -n * pm tq ^ Um proMljrto,
.< hrn* no r*lii<otwhipapwiinb (wiUi hia ralatloM
liM rvUUoM dowBwarda (wiUi
'
.'liin); . e.
C^"n
n m. (wn DprttrtHm. Mkh. Bo, Piilui, . H,
i*^TI, T.
}!
Clu
n
m. (b. h.
y^i
. y^n 1 h. a. eh.) a pile o/" /o-
iMrmi materiai^ a nmgk mlnrnporitrd ewAamkmemt,
to rth-covervd and flnihd. Shebi. Ill, 8 nvtr
N
. ed. VTr*.;) he may make (it) a looee embaak*
. ib. a4'' rrS
^"^ T rra what is ka^t He
it up (ivf. to Kb. km,10, T.Targ. a. Raahi a.L).
T t
- .
- n,
y. t^ eh.
Tai^. O. Qo. I, S8. Ib. 30 r^R (eooatr.); a. e.
>ir""r!
II, Sr^rif.oh.'-h.rmU.DJEyt^f^inonm.
:<r- V ivut, XXVIII, 12 (emp.*Taan. 2*. aq.). Kob. R.
11 :< -
nb .. ncdi and whjdo UiejoOl httfag/ihaf
ocAu.s
she was dviog and is recoTering.
8)
TMg. 0i. XXXV, ITV. Kmk, V a. v. i
R. A. < (po )
*
RPlQRRk 71
ra >fpan U
'm4 Um iraeMRng wiiiM88, Uw cMM # U
h<
4lMk.-/V
)-*-
"^
t\w,R. I. U-V IM4i
XIU.
4,
!'
be ii4i*e (Iv'tii u^it itM^as
RT^ rH fr^flR m4 slM to IM*.
' u
UMplSMll
^
t (k hb R^i nf5,
V. M Mn.
>\|II,
11^ ^mr'imfm..n,l,
Uift. TWfi fiib LXYUI, II.
T.t. lltMk XXIII. II
^rr a. fM**, f,hm. I4MI fMMiA, liaf. ORta^'Vbt^ 71
abafMiliUliRif rtttlA. IMI.4**
(Itjrp^y 4RP*^- I^Sr
a.
Af) 9rra rgrwi 71
TTOVaM fRjrrffi (to rwMnter
vbldi of Um two AIm R saMifU} t-M V,tmL ih R^ Ri
wlilah Um MraWuM Uaiu > v*, > c
"S^ *^Opl 71 Um nH ail* <" m7 p^^wli
viUilwota^L*. It R>arfeRlRnAyMi4i4ot
the pw<RW, Ottt. 4r, V. Ri^hl^ IR. 71 I IIIUR .
mWi I wUI fflv* mR of y cm Mov vRR Uw
bf. and OM Mow wRb batf of It
?pn
m. (b. h
- '
V^Ulti UUU. Oeo. H -
(pUy on
'
b
'
Vafi, w ^, 13) -i r^ "T*" !!* iA*<
In njr nwotli R wm to aw (Mntt. K.
^8^ iu tMtofi
"^ ^ 771 awMt toito R tolM, R mto*; Talk. ib. IM;
Koth.tii*' 'siravoR 71^
oTonr poi<M4 t<iii i^sR,
njrs, (Oive) ; TanRTajl^i 10 -n nm -S
-^
71 (Rr|
HM a tasto of tRo win* of tho Law.TnMf. (oaifk fl^RI
fOo4
MMT, pinntofw on< OaaL B. to , 18 (nl to
4iri, lb.) nro (pvts) Vm 71
^ r* RtRor* anjriRiaff 1
pcrsoaaive than Uitot
85^1
K2t7 eh. Taff. Prov.
%',
l"*^
~
^*aaapiilaiir. RKa.8<r*.
Tan. I
f8ifr6Deut.s.26,v.preced.w.]
n^jDlbn ^s?lbn ^oiynm,(bin;v,biniii)
outsider, stranger, non-priest, non-Israelite. Targ, Is,
XXIV, 2, Targ. Ex. XXIX, 33 (0. ed, Amst. iX'3 . . ., in-
corr.); a. fr.Pl. "'Wibin. Targ. Y, Deut. XXIII, 3 (not
'bin), i^em, xniJib-T;. Targ, Ps. CXXXVII, 4 'n KSIX
unholy land. Targ. Prov. II, 16 (Ms. b<n''.':'3ib''ri).
'!n?^n, >r\ h. same. Lev. R. s, 24.
f]1
>^n, '?n m,(Cibr!) \) exchange, relief.Pl.tT'^vs'^n,
'^''ti^'^Ti those ivho relieve. Ber. Ill, l the carriers "(vi'^Biyni
'31 '^Sl^'^ril and those designated to relieve them, and
those who are to relieve the relief.
Gen. E,. s. 91 Tli'^
'n tinb can be replaced; (Y. Ber. II, 5= "pS^bn). Num.R,
s. 10 (ref. to vllbn, Prov. XXXI, 8)
Dni^X "^SSltn 'p-^i for
they take the place of their father; a. fr.2) the contrary,
reverse. Ab. Zar.46'' 'n IX is it not rather the reverse?;
(Y. Taan. Ill,
67''
5:)bn IX); Y. Ab. Zar.V,45'' top; a. fr.
D'i"Q1il Ti the things are just the reverse. Ab. Zar. 5l''.
Y.Ter.II,4rbot.; a. fr.PZ.as ab. Y. Peah 1, 16''top blax
'n D"i15a but as regards gentiles, the opposite takes place.
Jj^DI >^n, >n ch. same, 1) opposite, reverse. Targ.
Y.Deut.Xl',26; a.e.Ab.Zar.28'', sq. xn:3D 'niand to do
the reverse is dangerous.H. ^-iSlb-T}. Y. Yoma III,
40''
top 'n xbx X^2tnD*2 xb the reverse stands to reason; Y.
Shebu. I,
33''
bot. 'n xb-^Xl (corr. ace.).Y. Gitt. 1V,45'1
hot. Ti XinnDTS xb does not the reverse stand to reason?
2) exchange, substitute.
Targ. 0. Lev. XXVII, 10.
PI.
constr. ^Blb'^n. Targ. Y. Num. XVIII, 31 in exchange of;
a.e.
3)
(pi.) change from life to death. Targ. Job XIV, 14.
4) (pi.) crisis, decision. Y. Sot. I,
17''
bot. things were
coming 'H ''T'b to a crisis (either David or Absalom must
be king); Num. R. s. 9.
YlS^n, V.
Y^^r:.
p'^b^n, >n m. (pbn) 1) distribution. Keth. II, 1
'31 ni'^bp Ti testifying to the distribution of roasted ears
(at the wedding) is an evidence (of the bride having been
a virgin). Tosef. ib. Ill, 1 mD"i5 Tl taking a share at tlie
distribution of priest's gifts of the threshing floor; a.fr.
"
\ ^V' T'T*
' <* '*^ II) */lMas^ a Ml*
bIUlMs plasi M^d, as a rsaia or la laavti^ far a iflae
MMl Ibr MtdlalMl
pwnww. Ubia. Ul, ft. liMi. XX.
(140*) 91 tvi
m
r^ T
(Miilk 04. rp;l>^ yw Mt
MM dlaaalva %ho iwia of awfb^ida la vana valar (
tbolabtelh). Y. tb. XX. ir boCn o a snlaKaa o#a.
lb. 'SI rtBr "n osa/. itMif i luod la food tm hoaltbr
pefMNMi BalL tt> (dtsttaodoa beta Um wsilrtail
p
ro
p
srtlos oT ibo gma aad Umm of fhm Isaow). kh.Wm.
II. Ti Vv amp law. of A. (Ar. 'SI r49 loava^ *
I>eaL s. 107; a. tf.
STTt^n, 'bn
ak. saoM. Ak Ear. IT. Y. MmM.
VII, 37*
lop W'Vlm (oorr. aco.).
TOT7 m.
(1^ icvtrc, iBif. Ntfd. fo^ n an
eharga of blood owiag to snoal appadto.
C^n
ak(B9r)l>iMna^.sMiy<aafMU
Oaau
R.t.4S 'z^rtrrtn baskli^ ia Um MaaUao is food Ibr*
wound
; Yalk. ib.M ram(eorr.aoe.).
) AmMMi;4V'
citeawaf. M. Kat. 24* T: nsss at Um wnnfi of nii*>
OMDtCinnMdiatelyaiiaradoatliiatlMftadljr). YooMir
T "r^ to ssjraal osoiiMicat (poUtioaJL 1) a tfitt, v.
bof. Twa
Tt
oppraaitna ia oo^aflUrs, metn yjolaacii
in speech (blaaphioaa laafaaga).
?^^n
m. cb. (r3-.)-Bst w. Pm. atV m. ]|l M.
(ed-
,
\l
y
)
7nZ2rn,'Sn m.
(rrD
t wsmm^
,
fenmemt^m.
kavenmg. Pas.*
3''
T -n^
7^0 pf^its which will aoc
finiMat(aoastoboeooM7-9^ lb.,sq. (inClMld.dictioa)
T! -n^ -run aad bmj ihiiaaat. Beta.
7*
nep \jMii
^
which is a strong laaTaaioff ^wt. T. HaU. 1, beg.
57*
"^TQ yxr. UU'i.< 7R the fciiaantaiioii which it piodnecs
is not rral leavoBi^(. Hidd. 93* ystar. rezz how loog
most orin stand to be oonsiderBd as fermentiBg? PL
. Aa r aoladk, r. pcsw..
i^^Tfirn, *2n m,
fp%
. ob. h. dicc* .
r*'.)
tkamte. Tvt%. Ptot. XVII, tl (h. text rcT).
KT^-rr-,
srx^am ^. - w.
iCII-^n
t pL (TOT, . Oes. H. Diet.** s. t. "pT;
cmp. Is. LXni, 1) seiarlef.ol0rerf garmadt, in gen.
"^
5^*^"^ dved Rosaan garments, eoatrad. to white (ctap.
58
m^in 458 finc'^n
("inbiK a. S<;^-in-l!|2). M. Kat. 23* inn Nnp?3nD
'1
'n ed.
Ms, M. "loi-n xn^'^s'iaipi, Ar. xnai^n, Mus. xrsinn) Roman
dyed garments, red and new.
m22^n, Nidd. 5l'', V. n^r.
U^CQ"n, Gen. R. s. 4h some ed., v. Dpr.
S^SISTI (S!ii!C^nj m. 1) a species of snuiU peas
(Cice/Arietanus).P/. ^Siain. Yeb.63'' (Ar.'!in). Hull..'!2''
(some ed. is^n).
2) v. XS^""?}.
S"i;G"n, 'Q^n, ';Cn m. ch.=h. -i^n, asphaU (from
its dark color, Ges. H.Dict.*Os.v.), used as cement. Targ.
O. Gen. XI, 3. Targ. Ex. II, 3.Targ. II Esth. Ill, 3
xn^sinD "^ibabJi xn^^n ed. Lag. (oth. ed. 'ina "'ibj^ Kn^-n,
read: 'n: "'isai) and the odor of its billows is like that
of asphalt.
SP?2''n
\
^nj f. ch.=h. nan, anger,passion. Targ.
Prov/xXVII, 4. lb. XXIX, 11 "(some ed. '^n); a. e.
SnC^n mother-in-law, v. xr^n.
pn, S2^n, V.
in,
Nsr.
T T T "! T
i^5-"'n, 2n m. (aan, with 3 inserted) \) circle; danc-
ing, cftorm, feast PI. N^jpn, "psJT, larn, 'jr. Targ.
Jud.IX,27 (vintage feast).Gitt. 57, v. X^il^Ti.
2) dane-
ing place in the vineyards (v. binia). Targ. Lam. 1, 4
(cmp. Taan. IV, 8).P/. as ab. Targ. Jud. XXI, 21; 23.
Targ. I Sam, XVIII, 6.
3) hinga, name of a musical in-
strument (h. Vinr a. b"l3n). Pes. Ill'' nras T. ibn they
had a h. suspended in the hollow of the tree. P/. as ab.
Targ, I Kings I, 40. Targ. Ps. V, 1 (h. text mb'^n:). lb.
CL, 4; a, fr,
4)
fair, esp. cattle market. Sabb.
54'';
Bets.
33**
T!^ h'^fUn
"iX^:
like one going with his beast
to market.
Sri^5r"*n, ^n f. (preced.) fl musical instrument.
Targ.'Ps. iv", 1 (ed. Lag. xnr?:, Ms. xrssrr, v. next w.).
5<35rn m., pi. S;:5rn, '^n same. Targ. Ps.
LXXXVII, 7 (some ed. x-'5:n* h. text U-V}r).Fem. pi.
xnD^'Ti, v. preced.
&^J^3''n m. (5Sr, a denoni. of x;:r) festivity. Targ.
Lam.V, 15.P/. "pairT- lb. I, 4.
JJ^S^n,
'iH m. (r,:n) l) finishing. Y.M, Kat.
1,80''
top C^iap 'n inrx what finishing of tombs (is meant in
the Mishn. ib. 6)?2)
inauguration. Men
78'' ^ZM'^r, his
inauguration as a common priest, contrad. to irx -n his
anointment as liighpriest. Y. Shek. VI,
50*^
top "illiT"
his (the highpriest's) inauguration.
3)
gradual intro-
duction of
children into religious jjractice, training.
Yoma 82* "T. riT "'X wlierein does the child's training (to
fast on the Day of Atonement) consist? Ib. 'nb """ip "^'Q'l
n^birn is fasting the entire day called initiation?Naz.
29-
"pam^ "n the training of minors for religious practices
is a rabbinically ordained duty; a. e.
SD"2^n, 'iPI ch. same.P/. ^z^i'^r,. ':n. Yoma
82*
T
.....
"liri Ti "I'm
there are two modes of initiation (gradual
training to fasting by hours, and making the child fast a
whole day before he has reached religious maturity).
n2 n, 3n m. ('(Sn) prayer for grace, hinnun, one
of the expressions for prayer, v. tipSf. Sifr6 Deut. s, 26
(ref. to Deut.III, 23) ;
(Deut, R. s. 2 D'^rsnn ; Yalk. Sam. 157;
Yalk. Deut. 811 nsnn).
Sn'^i'lJ'n, Sot. 49", V. xn-^Mam. [Ar. s. V.
-:
Hinnunitha, pr. n. pi.]
^^TU,
X'2Tr\,
S^^tQrn, v. sub 'an.
"^Dj"'!! m. pi. ch.=h. tf''Z^:'n, jaws. Gitt. 69' 'nb for
pains of the jaws. B. Kam. 35* rT^srn il-'h
'p^"^-^:
Ms. 11.
(ed.
'i''3"'3)
had pains in his jaws.
iSwJ n, njj M pr. n. ni. Hin'na, name of several
T : T : '
Amoraim. [Vers, frequ. vary with xa'^'H, xapl). Pes. 7
X3D 'n an (Ms,M. xan). lb, H. bar Idi (Ms. M. X31:n^
Y. Maas. Sh, II, beg. 53''; (Y.Yoma VIII, 45*
top rr^aan);
a. fr. V. Fr. M'bo, p. 84*, sq.
^22^n, V. X sn.
T T TT
-
D*rT, sen, '^ri m. ch. =h. O-i-inU, protection,
T -: TT -; T -; . - i jr i
mercy. Targ. Ex. XII, 27 (ed. Amst. D^r, XD"^"^);:), Targ.
Jer. IV, 4. Targ. Is. I, 31; a. e. [Targ. Prov. Ill, 25, v.
xEin I.]
s^c^n, wc'n,
"'icv,
v. sub -or. 4!
L
i'w M m. (ion II) shame, rebuke; revilement.
PL
D^niS-ir. 'Pesik. Shek., p.
12*'
(ref. to
'31
nom, Prov.
XIV, 34)
'2^ T. . . . "pbap^ the Israelites mu.it bear it-
proaches from the nations, when they sin.
Sl^Cn, 'Sn ch. same. Targ. 0. Gen. XXXIV, 14
(ed. Berl. X'np'^r;). Targ. Prov. XIV, 31; s. fr. (intercL.
in ed. with X'npir, "npn). P/. T^-i^BT:, 'Sn. Targ. Is.
XXXVII, 3; a. e.
CSx'1C'"n, on m. (bpPi) finished work, perfection.
Pl.^'p\i^&^r\, 'en,* Targ. Ps, CIU, 2 libsiST: His perfeci
deeds (v. Ber. 10*, h. text rbiisa).
DlO^n I muzzle, v. Dior,
D"l0^n, 'Snil m. (npnil) [finish, polish,] \) tht .
steel-coating
of
cutting tools, steel-edge (cmp.iczzspii.). Kel.
|
XIII, 4 "(lalB'ri b:;: if their steel-edgeis worn off.
2)varnish,
coating, uppermost layer. Y. Ber. IX, 14* "^sb . .. y^nn "x
riTSlST: tiie earth drinks (absorbs the rain) only as far
as its upper la^er (crust) goes; Y. Taan. I, 64''; Gen. R.
s. 13, end; a. e.Tosef.Ukts. 11,4 (T'bul Yom) ^'^'bvr\ 'r
(ed. Zuck. bb) the uppermost layer of the bone.
n^C^n, on lu. C-^or) lack, want. Cant. R. to IV, J
1
'2"i 'n n"lOr! DX if .she is suffering from the absence of
one of them.
"pnO^n m. (non, reduplic, of Cin), v. next w.
4M
r^
I
- 7. rrg^rll In rt
\, IP no* n"Tf^, 0"^l;
ill, 7* ^ri! (Ma. VMtr. *30^; . .
Sr*n
I in (rr I, ni,,.
>.
.
il,trk.
Turf. |rv. XXVII, 4
I. !. (wi. MO^ oorr. MM.; U. ti r4|lS>.
5<C"n II, pr. B. pi., . n^ I,
SC n m. (C*r I ; ffinp. b. It.
'
sbb.'* ra -m njis M. M. I Ar r-
i: >) )>
I> M.n l.ii
" M,.| hnvi* l4iii>
HB^n f. h., . prted. . rflj.
nc*n I,
J^^n, n r^s pr. n. pi. HoifA, lua.
:, n linrbtir of th
'
nMin Hen
tdi*. tUbb. 3(1*. Y
.0* lop (KC
li. to XII, 7 ee"n (corr. CO. Mff.
4'' Ti r^ (Ml. >l
iiK 'T!) Donuni. "SCTi mt inhabiljuil of II (noted fui
I
iminut* pronunointion nf M , 9). lb.AT.
T*:>^.
. i.-r. II,
4*'
hot., V. H'TUV,
JfT.
nC*nn (or hit?) r (rtn I, nr) V/.. .,-|>,i/ .*
U'n irAjrA ha htm taltetl, but Iim not Kon (bruiigli the
. ; of Unnin^ with tloiir nnd iralJ>nal
iy SJfru Rh'mliii, Hb'raUim, cb. VII.
P*i. d nt-.xn
XaTn, V. x^^n.
n^^n^n, v. n-^s^'^N.
CsD j'^n m. (v|"in) sharp-edged knife, slaughtering
knife.PI. '^B'l'^ri. Targ. Prov. XXX, 14 (ed. Lag. a. oth.
^S-i-in;
h. text m^3X^).
Jj<p"l^n, V. Kpin.
n'l"'n m. i'^'^n) freedom, emancipation. Targ.Y. Deut.
XV, 17 (cmp. Isi-in'^UJ).
tX^DTT], V. xujnn.
T : T :
-
Sri"l"'n {.ch.=h.r\'\'^n.Pl. Knn"n. Targ. Ex. XIV, 2;
Targ. Num. XXXIII, 7 'H DIB, 'n "^^IB (h. text nn-Vin "^B,
V. nyn).
t^n, V. u3in.
niZ^'^n or ri^''n f. (v. ^^n I) tMcket, inaccessible
place to be cleared by fire in order to be made arable,
V. 05s.n-^ap n3"<n (niu^n) reed-thicket. Y.Sabb.VII,lO''
top 'p 'na rnxn nx rr^s^n he who sets fire to a reed-
thicket; [Y. Shebi. IV,
35''
bot. n\a"^i<3; Y. Ab. Zar. U,
41*'
hot. nirxn, cmp. W^V. a. TIJm].Tosef. Shebi. Ill, 19, v.
ns'^n II.
n^2J''n xn.ipW) (astronomical) calculation. Sabb. 75'.
8nh. lo''."
^^miZJ'^n f. =b. h. ^n, sense, sensation. Targ. Job
XX, 2 Ms a. Regia (ed. xn^yin-i, a. itn':3i5-i).
n^'^n thicket, V. nuj'^n.
&<i?T*ZJ"n I ch ,
constr. n^^J'Tn, same. Targ. Mic. Ill, 12
;
Targ.^Jer. XXVI, 18 (h. text ni^a).
Sn^"'n II pr. n. Hishta, a canal in Babylonia.
Pes.
40''
ed! (Ms. M. snujix, cmp. niain).
'
n"''n Heth, the eighth letter of the Alphabet. Y.
Peah VII,
20'
hot., a. e., v. i<"n. Lev. R. s. 19; a.fr.
PI.
JT^T-
Y. Ber. II,
4^
bot. Sabb. 103'\
sp^n, sn^n, v. ^n^-^n.
nn'in, v. ran.
niri'^n, ?in m. (T^rn) l) cut, incision, articulation.
Nidd.
25*
'31 diii 'n indications (in the embryo) of hands
and feet. Y.Sabb.VII, I0<=bot.
2)
*(cmp. nnrj) sentence,
{condemning) verdict.
Denom. nan.
2) to grasp (one
another), to wrestle; v. aan II.
nJM II (onomatop.) 1) to be rough; to rub, scratch.
Naz. 59' T^"inb ima how about (removing the hair by)
rubbing (Tosaf.: T^annnbl "Tinb about rubbing or being
rubbed)?
*
*n,
Y. Kad. IV. b,<. JK i^ t .-~r: -.i 'am 7BS. rand:
':
ytZir. ynn
X^SS aa, fur iD*:a>'C<-, fiMk'rmr.V. Ab. tms.
II, 40^ top nb Vc, read: rnyrz, .
it?V!-
>, prf. a. part, of W--
bn
I,
T. Vbr.
'H
II m. (Ar^ cmp. '^) wvaJr. auU (wine). Taqp,
V. Deal. VIII, 8, opp. zry\.
*n
III rimrgar, . Jtsr |1L
M^TT tn. (Vsr% cmp. Vs^) a globmlar eomniitm.H.
"TT. Bekh.7*' K.
-ij."! T ball-Uke eoBcri4MM fcNBd ia
the yakmmr (Callow-deer), v. H'^aufJ".
S*n I m.b. V-r.I, aoai. Tavy. 0b. XXXll, U;
a.
fc. Pk lis*. T. -^-
Ft KTSn (fem.). Babb. Il<>*
"^ *^
between the aaod^moands.
STT!
II m.-=yr II. Targ. Job XXIX, 18.
STTt
III,
^^
. (V-.orn) [fr<<|iMJ
rtjuyar. Targ. O. ' Kom. VI, 3
V?;
T. IKT.
Taf- F-
LXIX, 22 'r ed. (Ma. Tp. Targ. Ptot. XxV, to l6r ed.
Lag. (ed. nC'TV^ Ms. 'in).
Tarf. Bath II, 14.Ab.Zar. IS^.
Gen. R. a. 38. T. V I cb.
HolL 120* r
pn T; Ar. (d.
2Sr) a jellied Tincgar sance of meat; a. fr.
Y*.
Maaar.
III, 50* bou srrr -2 T a detcrioratad aoa, *.
Tr^i
Hall.
105*. (Y. Ter. VII,
45**
h'^
jrsrrr r^-mA %i-r- 1
Kbn 464 n^n
S*n to be sick, v. "^^r.
nS5n (b. h.) pr. n. f. Helah, an Agadic surname of
Miriam. Ex. R. s. 1, v. "is^:.
,
. T t:
-
^
Q^n m., constr. ^^H (b. h.) [secretion,} milk. Ab.
Zar.II, 6 'D1 "iaTsnUJ 'n milk (of a cow) milked by a gentile.
Makhsh. VI, 5 'n ''O serum of milk; a. fr.
4)
(cmp. <^bn) to be weakened, be neutralized. Y. Ter.
VIII,
46* top 'nn^ npi'^ba '"S through salting it, the
poison is neutralized.
*n*n ch. sAme, topenetrate, to hollow out. Hull.
119'^
bJibni: ''binbij the hair perforates the skin.
Part, jyass.
bn^n^ hollow; loosely filled. Ber.59^' ''!?l^^j^ "^bmbn
"^235?
(Ms. p. bnbni?: . . Xa"^?) the clouds are not entirely filled
with water. Pes. 74* "TV21 '^T^'^X because the wood is hollow
(having marrow inside); a. e.
Ithpalp. bnbnnx, bnbnij* l) to be perforated, be open.
Ber.l.c. Ma. F. v. supra.Esp. to be permeated by 2)oison,
feel the effect of
poison. Y. Ab. Zar. II, 41* hot.; Y, Ter.
VIII,
45"^
hot. 'nn^Xl IS . . p-^SOX xb he had scarcely
drank of it when he became affected (collapsed). Y. Ab.
Zar. II,
40''
top nbnbnn^ nn^n he saw that the plaster
was poisoned.2) to tremble. Targ. Ps. XCVII, 4. Targ.
Y. Ex. XXXII, 11 (h. text brr^l); a. e.
I2!3ll I (v. Sibn II, a. Syr. abn P. Sm. 1277) bind up,
mix, esp. to stir flour in hot water, v. nu'^br. II.
Part, i
pass, aibn a paste prepared by stirring, dumpling. Y.
Hall. I, 58* top; Y. Maasr, I,
49''
ll-Q 'n a real halut
(concerning which there is no doubt as to the obligation
j
of Hallah). Y, Ab. Zar. II, 42* top '3l 1Dini3 'n the
halut (prepared by a gentile) wants finishing through
fire (frying or boiling) ; a. fr.
Nif. ::bri3 to become consistent through stirring. Y.,
Hall. 1. c. h3"ns b3 iii:br!3 sufficiently stirred to be a
consistent paste-ball.
*v
47 ^
U"^ rli. MUM, II to mmA iMifr Tmi II Umi.
hmm id ilMir (Uw MMMrtiMMTi bMAft Y. Kmk, I%,MM^
^ibn
468
D'>n
2) to be sick, grieve. Yoma22^
B. Kam.
20> 'n itb n53=
'31 how little does lie whom the Lord supports need to
grieve or trouble himself! -3) to remit. Keth. 86 top
nVn'^ni, v. bsin ii ch.
Pa. "'^n 1) to sweeten.
Part.
pass. f. J<l)Tra.
Cant. B.
to III, 4 xnD'^ir
ni'^br^a nsusn
during the sweetest sleep.
Ah. z'ar. SS**
stn'^juiaiy "n^ Ms. M. the fatty substance
(absorbed in the knife)
becomes sweet again (loses its
bad taste); ed. 'U: n^^ tf.'fsryo
(read: 'irb) it (the strong
taste of assa foetida) sweetens &c. [Ber.6'^ 'rhnv
Stp ed.,
Ms. "V^n^ V. ^bn I.]
Ithpe. "^^nnx C^HFIK) to become sweet.
Targ.Y. II Ex.
XV, 25.
"bn m. (preced.) sweet. Targ. Y. II Gen.
XLIX, 21.
Targ. Y. U Deut. XXIX, 17 (ed. Amst. 'hn; Y. I ''Vr>,
^>!in).Arakh. lO'' (play on b^>n) irhp m because its
sound is 8weet.-Jfem. s<:>n, 6tn>t^>n, xn-^bn.
Targ.Prov.
XXIV, 13 Vtrhru ed. Lag. (ed. Wii.
xb-^n-i, corr. ace).
Targ. Ps. XIX, 11 (Ms. xrx-^ljbn,
pl.)-Sabb.
109''
\xrrhir\ StSlinx a sweet orange. Pi. l^b'^, T^^T' (T^''")-
Targ.Ps. CXIX, 103. Targ. Prov. IX, 17 (some ed. n-^bn,
corr. ace.) lb. II, 16. -Ab. Zar.
38' "^^bw as to sweet
ones, V. S<3%"i6<.
^bn, "^bin m. (b. h.;
nbn) 1)
disease. Snh. 64 OX
PT^bnV. . ."masn if this woman (I) shall rise from her
sickness, lb. Pnbinb . . -nmnir n-Jia I would rather re-
lapse into my disease;
a.fr.-B.Met8.87*
^n-'^nx 'H nbm
(missing in Mss., v. Rabb. D. S. a. 1. note) that he had
been sick once before.-Pi.
n^xbn, -pxbn, d-^bn, orbn.
SQt.47^
Gen.R.s.56;
a.fr.
2)
(sub.bsa);)0<in<, sw/fcm-.
Hull. 110*; a. fr.
H'^bn m. (^bn) secretion, serum. Pes.
74'' fr^-ibn
-i^DxVts serum is forbidden. [lb.
115'^ T^ari
n^^bn, v.
x^biin II.]
srs^bn, v. -bn.
T . -:
^
rbn, >^n m. (v. -litsn) one afflicted
tvith an eye-
disease called V^^f?.
Targ. O. Lev. XXI, 20 (ed. Berl.
p^n, V. Berl. Masorah p. 72).
rbn, Pa. of ibn.
St2^bn I f. part, of -Jbn.
T -:
5!<D''bniI f., pi. iJ^n^'^^n
(v.MbnlI)nw^s,necfc-
Zace. Targ? Is. Ill, 20 (h! text
Q^TUnb). Targ. Hos. II, 15
'21 n-Jibn (constr.) her pearl-strings (h. text JT^bn).
i^D^bniii
(nt2^bn, '^bn) c. ch.=h.
n-o^bnn
or -J^bn
(v?-jbn I). Y^Ned. VI, beg.
39^'; Y. Naz. V,
55<=
top. y! Ab. Zar.V,
44'ibot. r-^-ibn their (the Samaritans')
haM.Pl.
(fem.)6<n-J'^bn;
(masc.) r-?^bq.
Targ. II Sam.
XIII, 6 ;
8.Y. Hall. I,
57'* pTOT 'H h. sold in the market
(mixed 'with oil), v.
-p-j^-ipps. lb. (expl. rno^ nbn) 'n
^^:an water-/i. (for which Pes.
37>^ B^n2 "^bsS bU3 lilbn).
Y.Erub.III,20d"p''bn
bast (read:
^J^bn or X'J'^bn); Gen.
B,. s. 94, beg. "palbri (Ar. T'-^J'^bK,
dial, for 'n)-
niQ^bn I f.=ch. x-j^bn II. Y. Meg. I, 7r bot. n^n
'n '^SHD 11^5? if the writing was in the shape of half
a necklace (of three or more strings, i. e. in decreasing
lines).
ni3^bnil
(n^brir) f. (=-J^br, v. -Jbn
D
a paste
made of flour
stirreYin boiling water, dumpling. Hall.
1, 6; Y. ib.
58* top "p^n "irb nop 'n hdlitah is flour put
into hot water, contrad. to nD-^Sa which is "jinb Ti^n
n^ap (v. Tosef. ib. I, 1);
Pes.
37*^ (Ms. 0. n-jbnri; v. vers,
in Rabb. D. S. a. 1. note 6);
Y. ib. U, 29'. Y. Ber.
VI,
10''.
nia^bn m f. Cjbn H, v. -Jbnn) the priest's final
decision on leprosy. Sifra Thazr. Par. 3,
ch. IV nnxb
'31 n-^no n-j-^bn (R. S. to Neg. VIII, l wn^n) immediately
after having originally declared it unclean on account
of a sound spot in the sore (Lev.XIII, 10, sq.). [Ib. "jbnn
ID'^bn, Snt2^bn m. (denom. of X'J-'bn III) seller
of
pastry, confectioner."'Y. B. Bath. H, beg., 13'\ v. n^'JD'^X.
Y. Hall. II,
58'^
hot.; a.e.Pl. X^T^'^bn.
Y.Shebi. VH,
37'
top xiTjbn.
n"'"'bn, Pes.
115'', V. Kljbsinn.
b'^bn (v. bbn) to turn, bore, chisel. Targ. Is. X, 15.
b'^bn m. (b. h.; bbn, v. preced.) fife,
flute;
frequ.
b4nr?*
*^ flute-players^
the music in the j^rocession.
Arakh. II, 3 '31 nso 'nn the fluters play in front of the
altar. Ib.
10^ niDX
l^i'^n 'n ir"^n haliland abbub are the
same. Bice. Ill, 3 orT'SEb nsn 'nn the fluters precede
them playing. Succ. V, 1
'=1 r^^^r^ 'nn for musical per-
formance (on the Succoth festival) there are five and
six days respectively; a. fr.Pi. O-^b-^bn, 'p^bn. Arakh.
II, 3. B. Mets. VI, 1 '31 'n Sf^anb to bring pipers for a
wedding or a funeral. Kinnim III, 6 ;
a. fr.
^b^bn ch. same. Targ. Y. Deut. XVI, 14.P/.
^b^bn.
Targ.'^Ps. CL, 4 (h. text rri'O).
^^^'DTl c. (v. preced.) I) hollow. Constr. b-^bn. Targ.
Ex.XXVII,8
(h.textain?).2)
rounded, going all around.
':
B. Bath. 61% v. Xpna III.Ab. Zar. 10^ v. K^3iap.Pi.
i K^b-ibn, f. Stn^bn.^ Targ. II Chr. XXVI, 15. Sabb. ST*
I
'n '^S'^n chains composed of chord rings (v. X^bin I).
T\'T0T\ adv. (v. preced.) 1) round about, in turn.
Succ.V,' 6^'n -p'-nin they take turns all around. Keth.
X, 6. Tosef. Zeb. 1,
1 'n mtn we are moving in a circle,
i. e. this way of arguing will lead to no conclusion;
Zeb. lO** 'n intin ed. I am moving &c.; a. e.
2)
(b. h.;
cmp. 'p^^n s. V. b'in III) outside, foreign to. Gen. R.
8. 49
; Yalk. ib. 83 (expl. nbbn, Gen. XVIII, 25),
v. nx^S,
a. b'in III; Tanb. Vayera 8
3-^03 nbbn it may be read
halalah (desecration), "b xm bin xb is it not too profane
for thee?
D^bn m. ch. (cmp.
Dibn s. v. obn I) sound,
capable of
restoration to the original
strength or form.
Ab.Zar.69,,
o^^n SSn
Ml* ditutb<i piioJiiDgof Oki (topper
bji|i (liy mvlliac iin<l li*rdiiiiMr
>i{AliU. >luU. ll** n *>^7 (ntlier (if |tlti or rotili can
Hi ttioiidiMl M to rtfAlit iu origiiMiJ iriiKtli lb. ^
:i Tn yngji wtiwi Jo w aay, ltU*r Qua !> mmdMl As..
v%liii It U apllt traltfht UiruuMlt.-(ii. 11**^
-'
-
=":
IJ (Tiirir. lro% IX, 17 0^ t.m*' J. ^
C^bn Hrtamimg, v.
bV] II.
O'^n, /^j, of obr I.
^"^V? nt. (C)>r.) cAorii kmfe, 9Umhlwiit-kmif9^H.
: -n r"^ til* pUc 111 ;>l wbaf* lb*
^ kiiivM wr kept. ^ . 7 (Talia. cA.
-r ir. iioo.)
i
YomA H*
"9^ TVi rr: ^^ M. IL a.
\ I ,. it. r.n yd) ioaM* of Um koivM* e*ll.
S***n pr. n, 01. ifdiifa. B. BmIi. 123* bot. r tot
1 'rVn, Var. w\m. wVr. 'V^, r. lUbb. I>. 8
I
'^'^>^ f. (b. i). rbr)
1) replaeemtnl,
tubtlUtUion.
. Her. Tl!^5' when u tciiolar diM, *Vrtr
T5^ jra^ r;
t t on* to uke hU plaMf
S)
pi. r'Sflr.
. . . r;:n I.
ZT"bn,
IX'^'^n
. pi. (ci>n)
d
excAov*.
*-
''HutioH. Kidd. I, "^C^^na m . . . . TTS aa aooo a one
<>f tlio partiM to the sohaofa baa takn poMMston, the
,th.>r inkM th<> Hk for ita tzebange. Y. Br. 11, y, a.e.
~
!!tod; a. fr Bap. hdlifim, a form
ling to the porobaaar an object aa H
viu) 'lioal subatitute (v. Kuth IV, 7). Kidd.
22** "rz Tn
.i siiivt*. may be taken poatettion of aUo by ymbol. B.
Mot.s. ib\ a. ft*. Tt rTS93 TSO'S "pK Qoina cannot be naed
fur M-mboUcal delivery; a. f^.
2)
yommg tAoofe (coming
ut of A stump). 8hhi. I, 8. Tosef. B. Kam. II, 1 (Y.
1'. 3*
top *"t5"r).
*"'*""
-')
knot, loi'p-kuofPl.TS'hr:. To*f.
N -Z- T ed. Zuck. (Vhf. T^MS: some ed.
ncurr. i:->';n) the loopa in a akein.
rTIi**n f.
(*,'?")
takii^ out; tmtyit^, ptUiutg off.
I'osef. KeK. VI, 10 Tz aa regarda taking oat the leprous
on, ,l,ev. XIV, 40), V. rcTT:. Y. Ber. Ill, beg. i' "TC
^ V. .:iras taking off the TfiUin.Eap. (>=V7T? r
y
ar
)
//.. I's.iA, the ceremony of taking off the YalMun's shoe
.l>eut. XXV. 511). Yeb. XII, 1
'21 Ti rroTS the proper
HHv of performing the H. is before three men acting aa
nuiges. lb. rta^OB nrs^Vn the act kc. is invalid; a.T.fk-.
Sr^""^!
;
ch. same. Yeb. 102* XTWys T: a ftiHy
le^al Hdlitsak. lb. 106^ Tn ac^ a document tstifvtnir
to the performance of the Hdlitfak.
p^5n, pi. ftimir.
"E^^n*
^'
P^*^
WfCTp'ba MTOip^ B. iuiii.tr Ar.. lu m..
(paifcNi. "i .
a a purt Utwu
Tarf. Hm. TII (h.
tMt
< >^fus, MftJilab. 1, I Abba Jmi ^933 C^
Ti
iN. (m!.
two worda) of ioloe, eiilsa # T)b"ii.
Z^bn to ha mmk, v. t^.
C^^, tZ^TI mli. liffi, mmk, aM. Taqr io*i
IV. io'(e4.
Uf!
^)^IVh.
Wf-^
Tail, Lmi. 1. l>
(Var.
'^i
h. leBt nnp.
Tuff. I. !!. fX. tl
Mf^
nti*bn f. (preeed.) iiiitiliiy. /irfalit ran ir
kmmmtiUim^itfatOM fri4a. Baa. B. lu oHb nmi i6
^ Tl I will Boi OMb* Ihcfli fael kmailtoleJ.
S'-bn
eh.
n:r*n, . wv^.
J>n, Tan.
Job XI, 17. . Tjr.
5bn (b. h.; T. Oee. B. Diet.** a. tt. ^Sn I. H) I) (r.
ban) fo Vo//. turm. Ber. 81* (ref. to Vr-. Ex. XXXI t. :
!
&"uirvi nrw
T"""
n'lo ui i*Vj jfju Xa M. (v. itis ^ i,*-
(Moaea) turned justice into mercy in their bebalf; Talk.
Ex. S2 VTJ(Jfi/'.).fTanh. Yitbro I bV?r r^ reed ttr-.J
J
ivdrAAin. lb. TT^srsinoar drvAin;
, 'Vr..
Taiv. Joci III, 1; A. fr.
'^,
ed. Lar. xrrb, ed. WU. jrr-i
^'-
m. (proood., y.P.Sin. 1284) drramer, or inter-
rroow. jPf. K^T^n, oontU-. "?Vj. TiMg. Jer.
\XIX.8 'z^ X'SrA^;
"i^
\no\y^,
^)
your drcAmen
or interpreters) whom you oonalt
S'ZTn (rnSXj l) f. Cz\r. I) a son
/
rrwrur
. -r lUAkiug veis. KeI.XI,4 (Ar.A,ed. Dehreob. r!~:-
r sef. ib. n. MetA.1, 4, aq.
< 1 -
-
1 II f. (V. precd ;hi in leather; cmp.
r-V~. S;bb. 91**
bot, *h e'7 - ac whore the bAg
oil., d (which the thief might rip to take pocvessioD
>'( iu contouts).
Urginous plants (v. P.Sm. 1884 . v. jtrrsr), j.r 1 . >i
.'"
i,
v
V.Kil. V, end,3(v\ Y. Ber. VI,10' bot rrrbr (reAd;
'--
To^sef. Kil. HI, 12 r.-cs-n ed. Zuck. (Vat. mrbrv
"pCTH ('^) m. (v.preeed.) yolk, ydkne
of
on egg.
Ah. Zah 40; HulL 64
(oorr. as in Ab. Zat. L c). Y.
itoii 4\ . f. irrri. v. l^>r. (Af fA4
T>9i^l
H:"r^ di. TAff. Job VI .d. WU. (V.
e4 1v*
iui.l,iY.(l.o.Ar. r-
i'ttyi pr o pi HoUamiMk {ttmk}, m
Htm4 hf haoUliO
It. (<i I. 17
foatitee. Lot.
V ffT.T** P*'_!.l^ V ^"
5c:*:
^tTT n..b.: omp.aV^ sbn) (lo b* *oofA. alMemk^
i
',) l)tocMf. Oooom. r*: '-flip'
'
^f fom. Naai.E..l" r-i .--. . Prav.
-rn rr fff him wbo putod ava/ sad
;<. ncAflRye. T.Bor. Il.y top r^
irmoetipf plAcie. Dofli.lll,*rrrsr'
V. ed. ZTTp, Pi.i AiMpooted of ogohoi^t (tbe
;!>n io h<r tniAt). lb.< V^i"-"" - ^
*"'
" fJ**
^ hot hAA been ipoUod ; a. fr.
/^""
r"-*-
"
1k. Oen. l ; oo wuj r**
"
. Pem. 1 pTA; a. o.
to ^.zrAaiife, Lut^. IL Mote. VIII. 4
f one exohAOgoe o eow for as aae.!>.
I.e. "^nb mrsf; v.rapra; llalLA** "ftV-V HTWr;fl.fcv^
2) to drive young akooU, to grow agaim^ Bnib. 100**; a.
e., . 7t^ Poeik. B. a. 1 1
'31
r-ir^ t. tt*.
) to dmmge;
to reveroe. Brub.
V^ 1^6 ts^ providod they do
not ohAi^ carrier*. SabbTt*'; a. fkr^Ermb. 9* |6 ^rgS
rrsrr it la not neraairy to reTane (tbe atboriliaa
;
BeU.
3*'.
a. e. TB*^,
v.
-;t3l).Part. pMa. Jjl J
t- If^l!^
Ib. nsrm 'c tbe utoment most be revcrrMd (tbo aatl>or>
ities for the two optniooa aaAt bo acbaafcd); Bc4a.S*.
4) to 6e oai^^piioitf, to efnioMolc. Sak. M*; a. ol bs
-'^nsn be wbo oqaiTooatoe i hia paeeh, if Uko an
'
fJkpo. rir^v. iWllfia. sjrr? 1) to
*< ei5-
. up. Y. Pe*. VI, 3S bot. CT 7?
"^
-;b) a thing whidi i* Dot Ukdy to bo ex-
miftake); ib. rrirrrb; ib.^ topu Ab Zar.!?"-
-:
. . . rm money aet adde for Porim was
noney *c. llidd.5i* 'rs "^ i
'
-Cr.,::
'
- aad
. mlatakc betvoofl fyoh
aod op6; &
iaib, 16' t'^ttz\ Ib.
"9 *:
i6 I moke no mistake; ..
PI. ^E^n,
with suffix liBVn in his place. Targ. Prov. XI, 8 Ms. (ed.
inimPlP, ed. Lag. both words).K'^'ip ff|bPi f. (an adapt-
ation of yXz^uopa) [change of
order,] clepsydra, a water
clock used in courts of justice for measuring the time
given for argument. Gen.R.s.49 (notriTiD); Yalk. ib. 83.
sDbn, V.
'bin.
T t :
niDbn or nlDbn, v. ?bn i.
"^Dbti, V.
'!=T-
iJ^ITlD^^n pr. n. m. Halafta, R. H., a Tannai, father
of R.'jose. 'Ab. Ill, 6. Taan. II, 5. B. Kam. 70 'n X3K
my father H. ; Tosef. B. Bath. II, 1 (read : 'n SOX) ; a.
fr.V. Kfii^n.
SSlSbn or ISrS^n f. (v. wSBb^n H) a species of
tcilloiv, corresp. to h. P!E:j'b^. Succ.34*
'31 Kna"iS 'Pi what
formerly was called h. is now named arahta and vice
versa
;
(Rashi reads XB^iPi, Ms. M. corrupt vers., v. Rabb.
D. 8. a. 1. note; Sabb.
36=^ '31 PiBSBS PiSISJ).
f
bn (b. h., V. Ges. H. Dict.o g. v. |''bn I, II) 1) to
surround, fortify; to gird, arm. Yalk. Gen. 133 (fr. Midr.
Vayis'u) U^'XS IS^n they armed themselves, v. Pi. a. Hif.
PI.
nipVn. Tosef.Ohol.XV,!.*2) rftr/siow. Kerith.
7
', a. fr.
Tl "X, V. TjX I [prob. to be read: psr, divide!]
pjH m. (b..h.; preced. wds.) [smooth stone used for
casting lots, v. I Sam. XYII, 40 "^pin; cmp. h'\M, WTO;
cmp. Is. XXXn^ 17; Ps. XXII, 19,] lot, share, portion.
Snh. X (XI), 1 nn"V^ T. a share in the world to come.
Sabb. lis'' -T3 "plsr iUT^ Oh, that my lot fell among &c.;
M. Kat. IS*" DS "pVn iOT'; a. fr.Sifr6 Deut. 312 "h i:r
'p^n give me my estate (my title) back, v. "CS.
PI.
3"^^n. B. Mets. I 1 n nCJC three portions (fourths).
Sabb.
34^ bi^
'psn nirbc three parts of a mile, expl.
three fourths;
^""2
T.
'2
two thirds; a. fr.
p?n or p^n, a fictitious name, v.
pY^r.
p^rn m. ch. (b. h. np>n, v. p>ri) lot, field. Targ. Y.
11 Gen. "XLIX, 21 (Var. x'bpr;).H. constr. "TS^n. Targ.
I Chr. Vlll, 8 Var. (ed. "ipr;).
Sp*!?!!,
'^'n f. (preced.) 1) same, lot, field. Targ.
Prov. XXlII,'ld.H. S<rp3n. Targ. Mic. II, 4 "jvirplsri
(Var. fnppkn, ed. Lag. Vnr^pi; h. text -!T1").
2) share,
portion, helka, a market term for a certain portion of
meat; cmp. X^nx. Bets. 29.
Spbn, V. p^^n.
It T ..
-
55<p5n m. (cmp. p^'br\) [shirt,] husk.PL X^p'sn. 31.
KaUlS*" *T'':pVn Vpm (Rashi b-pun) its husks are taken
oflF; (Ms.M. VT^pls'^r:
"'U'in he made its parts even, divided
the grain into two); v. XJ33"T; II.
i<rcip>n, V. xr.wp-'VD.
ri'p^M (b. h.) pr. n. m. Hilkiya, Hilkiah, 1) the
high priest in the reign of Jo.siah. Meg. 14*' ; Yalk. Josh.
9
;
a. e.
2)
father of Jeremiah the prophet. Num. R. s. 8,
end. Snh. 95*, a. fr. 3) name of .several Amoraim. Y.
B. Bath. Ill, 14=*; Bab. ib. sg^Y. Shek. I, 46''; a.e. (v.
Fr. M'bo p. 85=*).Kidd. SS**.Teb. 9.B.Mets. 96'';
a. e.
i^rp>n, V. x;?vin.
L^ JM (b. h.) 1) to relax, be weak, prostrated (cmp.
nVn).v. r^n.
2)
[to round, smoothen, denom. ^hr
smooth stone
;
(cmp. p^lj) ballot; fr. which -5"] to cast
a lot; to assign. Pesik. Zakh., p.
22* expl. rVn'^l, (Ex.
XVIII, 13) nib-na ^TT'^S b-iEn
he (Joshua) cast lots over
them (for their destruction). Arakh. IX, 4 (3l'') XfT^'r'
nacbb . . w'ST! (Mish. ed. nz'i'b-) that he might assign
his redeeming money to the Temple fund (deposit it
there, to assert his privilege of redemption).
123 >nI
part, w vM ch. same, I) to be tceak, get sick.
Targ. Is. 11, 9. Targ.Lam.V, 17;a.e.Pes.50'; B.Bath. lO''.
V. -ir: R. Hash. 17: a. lr.Yoma 18' n->m Xtsbn he
might feel discouraged.2) to pass uicag. R. Hash. 1. c.
x^sb? rfb r'^bm n-iTn (i^alk. Mic. 559 . . cbnn xtn) he
saw that his world (life) was passing awaj' (he was sink-
ing rapidly).3) to be smooth and
fine.
Hull. 48* x:'"rC
m^:2"B Tp a knife whose edge is verj* fine.
*4) to untie
undress. Gen. R. s. 22 ribr: irx 'pT Ar. ed. Koh. (ed.
a.iralk.ib.38 'pbn) the one (Abel) said, Take thy clothes
off. lb. s. 75 xniE-i1E T! Ar. (ed. nVr) he took off tht
purple cloak.
Po. w'''sn 1) to weaken, reduce. Targ. Job XII, 21 Ms
(ed. 'b'^bnr, 'i'brc
Af.).
2)
(en) p. various uses of horse) a contrivance for working-
men, rest, jack, stocks &c. Kel. XIV, 3 '|inS3 bUJ 'n the
smiths' ass ('on which the smith sits while using its head
as an anvil'. Maim.; 'the rest of the bellows', E. 8.). lb.
XVIII, 3 'HI a stand on which the bedstead is placed.
Gen. R. s. 65, end B'^C'iri hi^i "n carpenters' sawing-jack
(an instrument for torture); lb. s. 70 (alluding to Prov.
XXVII, 22)
'31 WTiiTl bU3 TO . . . "ifiX even if you put
the wicked man on a carpenter's jack, you cannot make
anything useful out of him (sufferings will have no effect
on him); Yalk. Kings 201; Yalk. Prov. 961; (Pesik.
Shek.,p.l5=U5n3an).P/.d'i"iian. Sabb.
112''.
Gen.R.s.75;
a. fr.Denom. nan, -i^KFem. nnian. Tosef. Kil. V, 5.
"IIDH m., nniDn f. (-lan I) heavt/, weighty., import-
ant; strict, severe, stringent, restrictive. Kel. I, 4 'n
'31 dbl32U3 the most stringent of all are the laws con-
cerning corpses.'n "ilOiX, v. "ilB'^X.Snh.
50''
'H riti'^'-W
'31
death by bin-ning is a severer punishment than &c.
lb. IX, 4, a. e. 'n2 "|1*T^; he suffers the severer penalty
of the two. Ab. II, 1 iT1lana3 as in the observance of
a difficult commandment (requiring self-denial); a. fr.
Part. pass.
a'^an, a"'an prostrated, kneeling, (as verb) to kneel. Targ.
Is. XLVI, i. Targ. Ps, XCV, 6 aian: (some ed. 'J'^ans).
Targ. Y. Deut. XXVIII, 35 Xnii3i' . . . lin^ian (some ed.
"^an incorr, ; not xniins) ; cmp, Targ. Job IV, 4 "fJann.
[Koh. R. to IV, 9, end nijan, some ed., read: n^jaX]
Pa. ::'^an to prostrate, suhdue. Targ. Ps. XVII, ih.
lb. XVIII, 40 Reg. (ed. xninn).
Af
M-ianx same. lb. LXXVIII, 31.
Ithpe. L^an'^X to knock against, he battered. Sabb.
54*'
I
in-iini^X "Jani!? xbT Ms. M. (ed. incorr.) that their tails
|
may not knock against (the rocks &c., Rashi ; Ar.: 'may
not ulcerate'; v. Syr. x::an pustula, ulcus, P. Sm. 13'
V. preced.).
ni2Qn, V. n-j-'an.
T T -; T -:
'Qn, SDH, HDn (Arab, hama tueri) [to sur-
round, guard, v. nain,] to observe, see (in Y. dialect).
Targ. Y. Gen. 1, 4 (O.'xTn); a. v. fr.Targ. Prov. XXIII, 33
Ms. (ed.'innr).Y.Peahlll, 17''bot. ^an xnx (=iTn xr,
h. nxni XD) come and see. Gen. R. s. 14 "^ilSX^ ''an nXT
'31
(not 'nnxi) that thou shalt see his face in the here-
after; Midr. Till, to Ps. II; Yalk. ib. 621 ""lan (corr.
ace). Ib. n^nan (fr. nan) he saw him. Pesik, Eth Korb.
p.
57''
(v. Bub. note 15) \-iUJ "^nan b''3X 'ran did he
(Moses) see me (the Lord) eat &c.?; Yalk. Num. 776
'31 n^nan did he see Him &c. ?; a. fr.
"Immmtdtkerndt.
1 lo tMJM Iitud Imnl m Pnaoi 1
"*^I n., K^"?" i^h.'m} likmltd. Ta^\.
! XlIx. 14 W"
i'<
C Tl loaded aritk tin (kMa
of lb*) I.w tl ffttM,
6M
i*<iy#. Taff. T. %mmk.
XIV. 3-
''SlTOOTi
baaltb : .r nada nna
lawa; a. fr. it. L W//^ rcpfricfjeMi, 4irM
Y. Ab. Zar. If 4'^
-*
T
-^
73 o# la^e tutal
ragalatkma
fetaim'ch. :); /^-; 1,,- -^^TW#. Ka. XII. l*;a.
ft'.Pin. k\ . ^?a. Ab. Zor. tr "Vtn
*
Iwaw oT
.
*2) to restrain
one's anger. Targ. II Esth. V, 10 [prob. to be read : OanrX".
V. Dart; cmp. '|dn].
*l?2n m., pi. C^^n (b. h.; v. nan) solar columns,
[prob. a phallus, cmp. X*p:p'^;n]. Sifra B'har ch. IX,
end (ref. to la'^pn xV, Lev. XXVI, 1)
'31 'nn ibx that
means the hammanim on roof-tops. Mekh. Bo, s. 1 1 (ref.
to Ex. XII, 21) dS'^Sana 13ffiia withdraw from your h.
lb. Yithro, s. 5, end 'nb. Ib. s. 6 'nn
'-2
(ed. Weiss a.
Fr. evorj'where T";').
DDH, Ukts. Ill, 5, V. dan.
CDH (b. h.; V. Ges. H. Dict.'o s. v.) [to be heated,
passionate,] to insult, do violence, to rob. Y. Ab. Zar.
II,
40^^
bot. '31 dian xbx ... rjlC xb finally one does not
say to another man, Kill that man, but, Attack &c. Gen.
R. 8. 45 (ref. to 'Dan, ib. XVI, 5)
'31 B'^nann rx "^spain
thou provokest me to speak harshly, because thou seest
&c. Ib. s. 65, beg. npaim nbm . . . n3ba the wicked
government (Rome) robs and extorts; a.fr.Lev. R.s. 26
Tipaini im "in each generation with its violent men.
Part. pass. Dian. Ib. s. 30 ''JX 'n "^IX blC I have been
taken by force, b^' extortion.
Nif. Dan: to be ruined (cmp. Isan). Lam. R. to II, 6
'31 nS'i'^sa '3UJ n353 like a garden the spring of which has
been ruined, so that its vegetables fade.
P?'. Da'^n (of beasts of prey) to seize tvith fangs, scratch
with nails. Gen. R. s. 45 (play on iDan, v. supra) noa'^n
1""3B Ar. (ed. I'^SBS, some ed. XDam, incon*.) she scratched
his face; Y'lamd. to Gen. 1. c. (quot. in Ar.) iniX n^B'^n
nia33 I'^SB noa'^ni she scratched him and marked his
face like a marten; Yalk. ib. 79 (not noain).
DGM ch. same.Denom. XDain.
*Ithpa. Danrx to do violence to one^s self, to restraint,
one's self. Targ. II Esth. V, 10, v. dan. [Targ. Y. Gen.
VII, 21 'iDannx, read: ""panx or "^pannj*, v.
ipa.]
C/jn m. (b. h.; preced ) violence, extortion. Y. B.
Mets. IV,
9*^
bot. (ref. to Gen. VI, 13) ',Dan n^n na what
was the nature of their violence? Gen. R. s. 31 (distinction
between 'n a. h}})
; a. e.Pl. d^pan. Ib. s. 63 . . . xb
'n m^'^TJ that thou wilt not give me to eat what lias
been obtained by robbery or extortion. Lev. R. s. 2.
Koh. R. to III, 9; a. e.
H^Cin, juHjn (preced.) violent man, extortioner.
B. Kam. 62* (defining the difference between the "n and
the "Vta) '31
y^n^ 'n the hamsan takes by force and pays,
P/. d-isDan,
T^3Dan. Snh.
25''
'nni . . . "(nibs' iB-^Din (Ar.
'inni) the}' added to them (the class of persons disqualified
for judges or witnesses) the robbers and those taking
forcibly (and paying); Y.Shebu.V]I,37'' bot.; Y.R.Hasli.
I, 57'
top.
V12r\=yon; Pi. ran. Ab. Zar. 68 ?anb, Ms. m.
"fanb.
"QM
I ch.=h. yii'n to he sour; to be leavened. Targ.
0. Ex. ill, 34; a. e.; \. ?ian.Y. Pes. II, end, 29' "psa
"ann that it might turn sour (vinegar).
Pa. ran to leaven. Pes.
41* Sana isian (not x3Jana;
Rashi: Sana lyianx
Af.)
(the flour) causes leavening.
Part. pass, rana, v. infra.
Af.
sanx 1) #0 turn sour, leaven, ferment. Targ. Y,
j
Ex. 1. c.2) to cause leavening. Tav?. Y. II Lev. II, 11
'
"anal (Var. Sanai); v. supra.
"n (b. h.; cmp. Dan) [to be hot] to do violence, to
wrong.^ Snh. aS"* (ref. to Is. I, 17) j'ain xbl ^lan lllSRi
479
.1 ih opprMl Imt not ..- '-~ i.*i. i.. n
plMlnNiit llriri)} Ynmii ac'
V. prtcMl.) i'o i^* AolJ to frrwtrml.
Ml /.m, nil* 'y y
-<- --
> thMt il (titti lo .
I f
ioOglM.
4 ih* I
lf..>lik lla<> 11 >i \ Mr*
rwjiij
Ha. XXIV
rw" wr (aorr.
n
'
lo ! I. 17. V. prrOMt.)
'3^
r yvrVS
T^
T" Mt.
<m1. WW, V. lUbti. I). H. . I. Dola 0) pntM ih*
t;
(in e|iiUi ejuM) who i-wntvm bl jodffmMil (ovarr
b. Ji7.
I) Mun. !.
4o
'
,H ^"^ Tt* Tfrx
-c
T' lllOMDOl*:> acoM).
ilouU. Mvkh. Ilo . lu rnrub i'r;r:; kthc "nWD
,. ,v>'-- >; it ut<l fur iMivvtiliiK olhrr duugba; .fr.
aftinale. Ib.B vipUy .. TNCtn, Ki XII, 17)
.-:'PX
""TS M w
iiol
> Ivrontf* tour, M
>
,,.*w
become oitr by postpone*
.
'< ' ttum $our, to frrmml. Ab.
:
8'' "51 y^^n^ m'un (M. M. rcni) is likely to IWr-
t In two hour*. Nuld. IX, 7 ":ji am> C*ij-) 'Z urin
>'h fi>rmei)iii Tiiwf. to ifytmrolf, &toM ttidted.
'^
ms 8Tp befor* he (the Peiniaii King) cluuifwl
orM.
I.
l*?rr? /o 6eow <r (*,??;). P.
28''; 43*
lit>ruiiii> Mitii iif ita<>tf ^nnt tliritin-li livrning
I. wdt.) 1) /o /'T Aof, (of color) rtfi.
. ;^;^ . 2) to bf $oHr, naUy Ac
/'.I.
i-nr;
/o jwii fo AaMr. Targ. Prov. X, I (b. Uxt
:-). V. jcirrn.
[f
-r
:'-!
I) tame. lb. XXV. >: XXVI11, 7 (lb. A.;
1.-\fw
."d*, v.preced.
!
-
,
' '
. ! ^ced. wda.) Itartned hrtad^
tttytkmg toHtaimfigtf<irrt*etl imhgtaHrt(ot the Are ipeelM
of nin, V. H*ll. I, 1, q.. Pes. I, I, r. pTS. lb. II, S
*:*
zyzs SC T htmeta brlongins to a eentile over which
h> P5sovr p!,<ijeil (whirl
wifk). lb. ;i *s>r br (trad.
;
.
.-
oi ]}. belongiuj; lo him. Y. Sbebi. Vili, w* bol. ps*?r
-* br h, boloniiing to SAniaritaus; Y. Ab. Zar. V,
44**
bi)t. ';*scr b:x (rd: pt'^) ate their (the Samuitan**)
h. (intmediMtflv RAr Passover); a. t. fr. Ff ~~T~
V^tn aaLids. v, *,sr^.
TCn pr. n. pi. (0r.'E^C9, 'E)tt99a) tfdMM*, AwM
(mod. Httm*) a eitv of S^ria on ihe Eastern bank of the
' wtiidk otm IM*
id taa4 (L*.
. on top aad
U
M. I. MU I); Tatt.
^j frr tt*%fkly. *trtmfmiL
infwt mH tw hmA* aMt*
uiii.ii% r
|iil*du|.. . /
IIPJJ^''
I ' t III.,.; .
%\\r r l.otow liik
*i^, , . ...
- --^ * IU.>.
oboi.xiy.3
^T-
trioffMit than A^
'
ptU u toad om,] lo fttm
la:. fAp ahridlmr dpfafaw. opp.
V^
Mrjr. Tab. M*
'^ n49 vrr^rrrt "Vr. yc'm a aaeoaat
of tba raatrktiOM oadar wbkb ib Uw pMi her t tb
end (if aba marriaa afsia aad bar flrat batbaad appaarai.
it la made eaajr for berin tha baffaataf (by ttOovlaf bar
to marry aicalnX La. har beary raapooafbOiljr will aafc*
hor rauiinat; Y. Gttt. I,
bf.
43* (add:
HT^).
Xidd.M*.
> fr
'^x; b9 rr-a-n tbay pfaKad lbemlv* ondar fTMiar
on* (than tba Uw l aqali aa). Vtd I. I
'i
V.'^
V. -pr; II. K4loy. III. 10. a. a. "ai '"Vrz
'
. adofla
the atnctar opinion of Ac.; a. v. f^.
[Pi.
-TT, "^
"J
nOl eh. aama.
-
-t
Al. "BT!, ^/l ""U'*t * precfro. in/. i !i*. ii,^'
.(readO'S'ir^ 7^
T^p?
TTsr ba aaw tbaai to ba lax
to tbair practice*, and be a^joioad *ti ifti>a*i om th$m.
Yab.
88* 'zn rai !
'
! s^ let ooa not pat bar ndar baavy
raatrletaona (in tha and), and not oMfca it too aaay Cor
her (in tha beftnnia^ v. piaead ;. Nidd.M^ *Ksnri WSf^
'z* in iboaa eaia* in which tbay hare placed thiniaalfai
under gnatar raaCricttoBS (tbaa tha law reqaiiaa, v.
preead.), tbery iwTe dona ao (and fallow tba oMfa Ube
a law), but when they bava aot Ac (yam ammoi cstcod
tha adopted usa^a by anaiofry); a. tr.Bar1,pa$. '-^ -.
"W.'r P*''"' *'P'
'*"; T. y^'Xi a. jnarr*.
ttkpa, "i^l'lt h bt pilrd up, to form a pilt of
mmt
mp. ^). Targ. Is. XVII, 9; XXX, 13.
"ICniI (b. h.) [fa he Aof.] i ) lo Uik. to pank (cap.
-C^). Snb. VII, 2 "tn mt rrrerr: and parcbaa bit catrails
(Ar, V. "W).
Nif.
"rar^ to be pardied. UoIL 1IK3 i vJUl *i6 ni*
'=1
if the iMrd fell into fire, and ('ju txmvuamtitm after
daoghtering it waa found thai) iu bovals were afibcted
by inhaling beat (Ar., v. tap. Gen. K. a. 38, end.
'ittn 480 tiErt
IaJM ch. same, 1) to be hot, parched. Targ. Job
XXX, 27 sfirn (Var. siiian, Ms. inrn Pa.
;
h. text 'nnn).
2) <o ferment, v. next av., a. Xi'^^an.
""i^nill, SHDHl (preced.) wine (b.h. Ten). Targ.
Num. Vi, 3; a. fr. Targ. Hos. Ill, 1 tli-ipna' ed. Lag.
(ed. iT^'lSri2, corr. ace.) in his wine (intoxication).
PI. 'p'oian
fifty.
Targ.
Num. XXXI, 47; a.fr.B. Mets.51; a. fr.n'nir^' n^ZJ-^pn
(nd-^an)
fifteen. Targ. 0. Lev. XXIII, 6
;
a. fr.;^ v. lOian!
^tm, -mn, v. '-^.
Sn^IZJQn, ^<?jron f. (preced. wds.) a collection
of five.
Y.'Meg. 11^
73''
bot.; Y. Ber. II,
4'"
xni-^alp 'n
the first five (mentioned Ter. I, 1);
xn"''i"in3 Tl the second
five (mentioned ib.
6);
(Readings vary nimran, xnman).
riDn f. (b. h.) the shin
of
a goat drawn oflf the body
without opening the belly and sewed up and pitched at
the ends where the legs and the tail were cut off (v.
8m. Bible Diet. s. v. Bottle), bottle, hag. Kel.X[X,8 'nn
'21 QisailJ a bottle (of a skin of a he-goat) whose scrotum
(originally made to receive liquids in connection with
the bottle) became defective. Ib. XX, 2 "p'b'^bn npn bag
of the bagpipe (ascaula). Ib. XXVIII, 5 n"'affi nx^rUJ 'n
a closed up pouched skin which (by cutting open) was
made a spread skin. Sabb.
152''
a woman is B1 xba 'n(!)
a bag full of blood (v. vers. Ms. O. in Rabb. D. S. a. 1.
note 7). Tosef. Kel. B. Kam. VI, 13. Ib. VII, 11 'nn
ann lisa a bag made of the skin of a fish. Y. Ab. Zar.
IV, end,
44''
bot. "inann (not 'na) in his wine bottle; a.
fr.P/. ninan. Kel. XXVI, 4 (5)
'n b2 Mish. ed. (Tahii.
ed. "^132, corr^ ace); Men.
37*'.
Hull.
107''
'n "^xbin with
pieces ofgoat skins wraptaround their hands (like gloves).
Midr. Till, to Ps. CXXXVII nian.
nSiJ pr. n. Hammath, name of a demon {fever, cmp.
Xna'^ri). Snh. lOl'
'21
'm Xp-^t the blast (breath; Ms.
M. Xp'^l the spittle) of H. do I see in thy face (an
eruption).
riSn, constr. of nan heat
of;
'na through the heat
of, from the effect of,
in consequence of.
B. Mets. VI, 3
^'b'^'dn "no overcome by heat through the exertion of
climbing up the ascent. Hull.
4''
nb^a 'n-2 linx ma his
brothers had died in consequence of the circumcision.
ntn 481
lie* uf iraVAiliiti; 9i*H fZ fr^tm mt ''r'|eiii<il r^nrn
;
1. V |.|irMi|it? ii.Vll.*
-~
r ." . ;) l>oii
'-
II
.., \u* r.T^in^ Tin mom S:
n fruill l(i AcUun (of Milillg). A
' < MlilUMt) IIIOVM Ai Ilia iul4UICi . fr.
" - ""
(v. un^) to
^
Aof, amgty. |"rw, to a^ ?.
/'. r**?.
^Z".
r^tr^^ to mah angty.
TMf. Fro*.
(Vtr. mjrrj).
liMm,
- - Jl imalh, A <
Sum. Mil
-:nmo:
\\M\, n (V. Ifa^J, r. ursri. a.rr.~ Num. UcIO
to Am. VI, a) *3Xj:h rrr" i n.ai .. il im.r Ai.il.
<%(YiUk. Am. Mft ISM r
>
r^Xn pr. 0. pi. (h. b.) Haihmalk, v.
Sr!2n r. eb.~h. rvnan.
Tmt. o. XXVll, ss (Vnr
(ft?** but. (Ar. Mntonx . Mjre^ I. ki.m
. b. &a* rrrwn (oorr. aeo.), v. en ; . fr.
Sr'*rn, nn^ pr.o. pi. (b. U. pnin; OW.) Ifamm'Iha,
ngl, uitins of Mvrl JvwUh
p
lae, Mp. m) Jf,,
. cna$. Y. Mvf. I 70*
(xpl. rtW% Jodi. XJX, 35;
ib.
'
top ir-oa It rvi). TomC. Knib. VII (V)^
8;
. V. 2r* bot.; . .
b) ^., near Otdtr.
[Mh-
I.
! pan. Juch.l.c.) "nj ron ^ M*. M. a (d. "nj ran).]
boti Y. Kidil. Ill,
4''
tofk-o) Y.dlwbi.
Vmn ti //. near i'tUa (v. Ncab. 0ogr.
|t4>.Lam. B. to I, 16 Tx (Neub. L c. p. lift ffOn)
^H|^tu in JudmLV. DWafM.
Bftl^ (t. prwd.) pr. d. pL Bammthan. Meg. s'*
sr*3aV Trsa m ftur aa (torn |I. to Tibvruui (om mil*).
Lhiiu R. to I, 16, T. prcd.
UnMU i lU) tolMMuAici . fr.
It
oL ir
'91
fi
Tt 1 Iter* ara ifcfiM rtwwitatto
iM Aifof 1m vtiMi Um fiMMWlttM* koM ihair
YooM IV. b^ 4lS
5^!**.
S!*^ r||.
M. TW|. Pro*. XXXI. Mt.
Tif,
) ic.. VI. # V>b. M^ filM Ur U aMy lk om
of A wouui' ot4owlM(Ml| ti
trwn in aniar lo mmIm Imt
tUvctlv* (v.prMMl.>i |ui|i,t*pto.. te offil^r Uiai ot
My b wiUiaf to HMiT)r
i
oik ofik : to ortfar I0
KJfl
KJTJ
Ml.
(m
Ml^ pn . .
"'
'<p.
tWW. IWf. U. XL, II. Taq(. II Smm. i.
Ug. (oai.4. p^; Ar.
T??)' t^n- 1 K*<W XVU, it.
(.'mp. ii{^rV
A^n, /v. >|r
(4WMWM. of lorr) to oa
y
li
i
Cl ^iiv>
to i/oN^. |ptoy.
IWf. Y. r.s. XV. 10. Ib. >XXI1, If.
HSjn, iC55*n ac, v. Mb -irr.
r
nKjn
m. (v. rn) m frt^mtmlrr of Im^tum, iiUr
ii5'.5H, . 'rr.
^JT}3n
*?)^^
" f^'- <^^ akap-kttptr, mkamm;
tavern-ierper. *8ImW VII. I xi h9 Ttn omA tha ^taf'
kpr to tli corrcctMCM of hit book accooMt
Kidd.IV, 14 Tn rem tb Ira4 of a th^plMrtf or !*
keeper; Y. ib. 6'; IVtal. SoTrim XT. 10; IL fr.^A
e^rjn. Y. M. Kat. Ill, SS^ boC 'Vi ^V two
(in iba aame tbop>.#'<ai. ri*;i)^JL KMk tX, 4
ft ... if one appoiota bb wito to ba hla
M^iOn pr. n. m. TT -p Ben-Hdma^ Fmdk. Ba^od.,
p.
106*; 0n. a. . 31 a. Yalk. Ps. 8; WTOn "%
(or.
aoc.).
H^rSn m. (v. Mnem) InuciMf. Targ.Prov. XV, 18
;
Tt^f- %->(9n
^
T t V ^
,T -'
FL r*90r. Ib.
Sri^SP, *22t^
eh. same. T^g. Xam.TII,S4. Targ.
Ps. XXXl ;~a. cLt. IL Kat. Ill, ead, Sf'. Babk. M*.
1
ii^n
482
'lan
in. (b. h.; )iT\) merciful, gracious Babb.
133''.
"J,
V. 'i'^n.['n 133, or yar\ pr. n. pi., v.
"^sin
3).]
']^3n
I m.
1)
part. pass, of isn.2)
(v. nextw.) sup-
plied ivith an application of
Henna; [oth. opin.: merci-
fully protected]] fern. ri3!l3n, pi. niSWn. Sabb. V, 4 (expl.
ib.
54''
a compress dipped in oil; Y. ib. 1^ top a wool-
cap; oth. opin., V. next w.). [Ms. Maim, nisson';;, quot.
Low Pfl. p. 213.]
y\yn H or "jlDri
(l^^rij)
Henna, Alcanet, a plant
of the leaves of which a paste is made for dyeing nails,
hair &c. Sabb.
54'^
(ref. "to niJisn, v. preced.) there is a
tree in the sea- towns (Cyprus),
'31
1^U3 'ni ed. (Ms. M.
'|isn'') its name is h., and a chip thereof is taken and
put into the nostrils (of the sick ewe), that it may sneeze
and be released of the worms in the head (v. Low Pfl.
p, 213 a. quotations). Y. ib. V,
7''
top it is a root tX^mi^
n3>i3ri^ its name is yahnunah.
I^On
III pr. n. m., v, '|3n.
"^DIDH, V. "i3ii3rt.
HD^Dn f. (b. h. nB3n, some ed. 'Bsn; Ci3n) 1) hy-
pocrisy, dishonesty, flattery. Sot.4l'' 'n
"Q
UJ'^m D1X a man
in whom there is insincerity. Ib. 'n hx MBI'lSS the power
of flattery (towards Agrippa). Ib. 42* "n . . . ms a com-
munity in which insincerity (flattery to power) prevails.
Snh.
52''
n-ipb 1B''3nnUJ Tl b-^n^US because they flattered
Korah. Kidd.
49** '31 niBSi 'n cringing submission (to
power) and haughtiness (towards Ihe weak); a. e.
2)
faithlessness to religion, apostasy. Gen. R. s. 48, beg.
'31 'H ^3 where the I'oot C]3n is used in the Bible, it means
heresy; Yalk. Is. 304.
J!<ri5^^n
'??r[
ch. same. Targ. Jer. XXIII, 15.^
i^fJlDH, nfJIDPl m. (psn) strangler, fighter. Gen.
R. s. 78, beg.; Cant. R. to I, 2, a.e.
'31
niSD 'n strangler,
doest thou mean to choke me, i. e. do you think you
can embarrass me with your arguments?
n^jn f. (b. h.; insn) tent, esp. tradesman's shop,
tavern; meat-market &c. Tosef. Pes. I (II), 19; Pes. 3l''.
Ab. Ill, 16
'31 nmriB 'nrt the shop is open, the shop-
keeper gives on credit, i. e. man has free volition and
Providence is long-suff'ering &c.Gitt.
67''
roil'^a 'n. well-
stocked shop (a man of vast learning and readiness), v.
')T^ Toh. VI, 3 nj^^Ii X'^n^a 'n ed. Dehr. (ed. JXT313 Xin\U)
;
a.Vr.P/.ni''13n '*3n. Ib.B.Mets. 88% v.-^rn 3). Hull.
95"
'31
'n Sffiti if there are nine meat-shops (in one market)
all of which sell &c.; Pes. 9'^; Nidd. 18"; Keth. 15^
Sabb.
35'' ri'ini*i3rii 'r^^'o i-isxV^ ^""o^n^ n"'3^ Ms.M. (ed.
P\1''13m I'^S ^"^aanV) the second signal was given to stop
work in the town and in its shops. Ib. Tifi 1^5331 and
the stores were closed. Ib. 15"
'Hi n^ . . . ninVs the
Sanhedrin were removed from the Temple and held their
meetings in the market; (Ab. Zar. S'^ ri13na); a. fr.
Jj^nOn ch. same. B. Mets.
60" 'n^ i<"i^n wine from
the shop; a. e.
ii.
*. AUMmI; KIL it. OIs. M. a. T. n-srv . Edbk.!).
K. a- 1 aola). Mm. OT) a. Cb (HMatly irr
/r^a AaA'IMottte (V.
If^i
Bdajr. II. I :
Miab.^M,s^>. RabMM.: afcb.M^.a. fr. tv. Vrwlu
M*bo, p. M^
9.x
OUmt i< by tKai M*.M
rrMh. 1. . 91\ an^^tMt. ft^, v. st w.
r:":*"
I
t (b.lt.};^:) n
mfrep. Oa.ft.a.7l. ctf
i'- ^ ^ "zran a Had frrw a^fHad
<" *-* '*"<
Iribai <balbr Iw^^awla waa bora; Oa*. X
<.<
t) riiWifa^ (of Um MNT^boni aklldl. M. Kai f
^'
i|ilay
oaMato^lryy^aw^rpigt'gaKwyyiaiUwiaiwn
of bkmiitit wmiiidladW whawmtamnmUm.-
s) (MUMofiatloii, V. praaad.) BMmhmk (Lata). talkM^
tae TI ^w nmn
^ ^i
tba diMtplaa of ft. 9. aMd, Om
Maartab'i mum la ^.
HCTJ^. Tnr r If rMiL XKXII M
drrtae* or
'''*
otoaa s/o/i
'
O. Lar. XX Vi.
XVII. S; s.a. (lb
two words, also X'
tiva of a stami QOr.
d_ tMd;
. M, tst ^). t)
flU Am (b. VW^ Tmi%.
VI. 4; a. Tv. la^
'
V. Is wrttiaa OTsn te
acMM lo ba a dafifs-
r. i, havfaif tba aMMiiav
of aalwfarss, aAoair. (caip rxrt I, npr^
tlpn).]
KC'Sn, r. MSI.
SfJ'rn,
T. it:rjn
njj*2n f. (?^)
//m/A hy ,ir,nymlafim. r. aah. Til.
bf. uS, r. p?ri.
ZTSn f. (b. b. rcn fa Arail, t. Oca. Tboa. a .) ^war.
Yulk. Job. 27.PL 1 H J u Ibw Oaa. ISS.
Hr*in, r7*3n pr. a. pi. nmMt, a plaaa ia tka
diatrict of'Tyrv.'fo^Sbabi.lT.t WTfrm Tn tVl/
'
J T
Uppar and Lowar H.; Y. Dcaa. II, tt* top tn nrT*49
ntm (eorr. aee.).
^y^^ (b. b.; sac r. of 7n) Co mh, poBtk, (tmitk; trmd.
to trmm; to irSemte,
Pi, "(T- to trrnHf initiate (a cbild); fo taaayrafe, prv
pare for of/See; to dMeaie. Y. Tona I,
80^
top ... rrs
'n T^K TSrrs as tbe Higbpriast*k iaaaamioa lasted
tran days (Lav. YUI, 3S, aq.), so is tha Higbpricsi pve>
pared for tba senriee of tba Day of Atoasitat aaa
days. Has. M* r*3Tr ^rrfi -no ia ordar to iaitiate Us
son into tba perfotiaaaca of rsligioaa dalias. ToaM
VIII,
4; Toaet ib. Y (lYX S
"^
Tr^
JO" "^ *
tbem gradoally (to fost 00 tba Day of AtoocaMBt) a
year or two bafbra refigioos nMtority.
[Midr.
Till, to Ps. LXXVIII '(Pi, V. iiir\.] Part. pass. ',!i3n, pi.
Di3!i3Pi \)graced, endowed. Num.R. I.e. rin(2) i3n
endow-
ed with knowledge. Pes.
87'' ^"313n "^33
children of thy
favored ones, Abraham &c. (Ms., v. "jPia).
2) bandaged.
PI. fein. n'i3!)3n. Sabb. V, 4, v. ,!l3n I, 2
J
Nif. '|3n3 to be shoivn favor. Deut. R. .s. 7 (ref. to Is.
XXVI, 10) '3 13ix..1:q13 DN^axbut if he has learned ...,
he will he shown no favor (will not be forgiven).
Hithim.
'\iyTP^
to bend one^s self, to supplicate (v.
piipin). Deut.R.s.2,beg. '|3nna, v.isnn. lb. ispirrib bipinn
("pntra b"'nnPi) he began to pray; a. fr.
Hithpol. (fr. |^Pi=Pi3n) to come to rest, to be collected.
Ber.
30"*
(adopting the expression in conformity with
jSPinxi, Deut. Ill, 23) until his mind be collected again
(for prayer), v. b^Pi.
jDH, ']^n ch., pret. ',PI same. Targ. O.Gen.XXXIII, 5.
Targ. O. Ex. XXXIII, 19 ',in"iX. Targ. Jud. XXI, 22
'ppl? '|!l3!l3n ed. Lag. (oth. ed. 'j13''3"^3n) be gracious to
them.Pes. IIO'' (in an incantation)
'31 "^SJSni "^33niX
while He graced me and yourselves, I had not come
to that (v. Ar. s. v. "iPl 8, a. Rabb. D. S. a. 1. note for
var. lect.).
jjn (b. h.) pr. n. m. Hanan, name of several Tan-
naim and of several Amoraim, esp. H., one of the Justices
of Peace in Jerusalem, v. 'li^nx. Keth.XIII,l. Y.ib.35''
a. fr.
-I
JSwHl ni. (prob.fr
~-~ '
below) Wfacr (b. r~!- r-
T.mn. Bcr.5^(to one wbodreaaa thai :
on the wiaa keg) Tr
"Tpc-r r^ tby bo*
dooUad (tbrire) like leOaee; T . . . rs, , ^ L T.
Kil. I, 27"
top (expL S"^;
:
rt CT (coastr.J^ .
i<cn 486 D^ncn
S'^ia'n.
P;.
'ppn. Y. Maas. Sh. IV, end,
55<= top., v. "psa.
Gen. R. s. 67 "|*^ai21 'n large (old) lettuce plants. Lam.E.
to 1,1 '^rai ('mn in i) 'ni xioia a bundle of &c,
S&n II pr. n. m. Hasa. Yeb. 121^
T T
^
pSDH, Tosef. Kel. B. Mets. V, 13, read: t>tl, v.
51D II.
ipn I (v. next w.)to be white, pure, charitable, grace-
ful.
2) to shame &c. ; v.
infra.
Pa. ISn,
Af.
T^pnx to jeer, blaspheme, disgrace (in
ed.frequ. Pe.). Targ. I Sam. XVII, 36. Targ.Prov.XXV,10
T^-l'^Dn? Lev. (ed. ~1pn3); a. fr. [Some ed. 1 for 1.]
Ithpa. isnrx to be reviled, put to shame. Targ. Ps.
LXXI, 24; a. e.; v. supra. Targ. Prov. XX, 4 (v. LXX).
iDn m. (b. h.; lOn I) grace, kindness, love, charity.
Sifra K'dosh., Par. 4, ch. X (ref. to IDn, Lev. XX, 17)
Stin 'n ... iTSXn X^IJJ if you will object, why did Cain
marry his sister? (Answ.) It was an act of kindness (to se-
cure the propagation of the race); Y. Yeb. XI,
11'^
top 'n
'21 in-';r:> I (the Lord) dealt kindly with &c.'n blZJ ::in,
v. a!in. Succ.
49''
n2;U 'n isb npIS "j'^S charity is
rewarded only in proportion to the benevolence in it.
Ib. 'n 'bin niin a study of love (for its own sake); a.fr.
Fkm. irrpr,
b. 7\ T. KT-OSL2) fumerfui. Tare. Pror.
. le. Ib. XYII, 8.
FTTCn f. I) fuu.ofn^n; v.aborr<NorT,.v.i^l.
I) (b. h.) ilork. HolL es*, t. m?; nctfP TI . . . Vraii
rrrcn and tbe i naind *tb kind' bocauM alM acta
lly witb Iter kind; Midr. TilL to Pa. ClY, 17. Ex.
S5.
r^'T'Cn f. (yvr) piHjf, 9erm/mhmmea, tMtmiom'
:kw<fmes$. I{uU.3*,t. pvol.-B.lfl&53^: HalLlSO^,
tr. Tt r*ra the oondnet of a Tory MrapakMu pcnoa.
Ear. W^, Y. 8abb. I. r top; a. tt.
bC^^TCn ob.Hune. Targ.Caat. Ill,;a.e^ t. stnnpn.
^^-Snh. iio*Vrrrror* j^ n^rsz R. Ak. baa abandooned
s (luual) kindn!t, Le. his banh opinioB doM not
Agr witb the liberality shown eleewlMra.
T'Cfj
, H^ en c CTDT II. .
TO^II oiM
T*?
tf
)
1Wi.UXXYU8
(kuiMtm,
llilf)f~/t -TV, IbM.
1f*a T^
XU, lt,tof7 Ci*tolb Mln ^iW^iL*V,
.p%
faa. 4* ti
nm pnm wlMM.
nyno ti
a Mil* lM UmI Mr rfM
Mp. m).
f
>Xn . (k. k.( VfTj (<*' ^M^.) MM* # tpM-lM
of Iml0. Uh, H\ Y. Tmm. 111. 804. .
^.
ST"*.
TT
ai. (ScP) m^mtJfkUi, h^md, IWf.
t* \i. '.. tast Vies
nC'Cn I t (Ogn I) aMMff^. Or km fMiiit
^
mmullmf' ilnat. XXV. 4). B. iit>. M^ W rmn nm
<l 'l|
'
Vj
t>>o<* A^ wBHMd 0oi to !itbm. tbu 8V*)e
-na rer^ "V^ aU ibia^i (!h) m* lafMit to W
UwAc lb. o*' im r~^ 71 H b a iwl tMi r MMi-
tllaf ; a. Ar.
niJ"CH II f. (scr; II) i).sn. rfarfi^, Tm^L
KaL B. Mat*. Ill, 7.t) MraM. flMK. Ik. I. 8 IfaaC
|a B. 8. to KL XI. 4)^
V. i.
'
ut8t,U
J'Cn,
Kx. R. a. 48 Tt
|6|p, v. yvn^.
Targ. Ka. XXIll. 51 (SfV IWf. Am. II, f; a. a. -A
rron.inrp':'; .Tro<irr^ TWi.ai>. XXYlll,t.
Twf
.^
la. XXYIU, . Ib. XXI, I ; TH.Daai.X,8l an^MJr
nrpn r. (. iq^n) (tlan
^
t,)
a vkAtt var* Mad
fur porpoaas of ttoraga. KaL XYI, S.
SwTnn., pi. *yCn(Ber% T. ircT) ttmt^iigrwtm
UMd for parehing, v. K3<^ Had.
4**'.
tm. 4t^.
nC*Cn f. (coDir. of nQf-reR)-4'rGrv Toaat B*kk
IV. U^vn ed. 8ek. (Yar. 'Xr^Fl ncpr. Ib.
nxn, n
en, v.
- -?
(r.lPCr"a.-\-Cr>. TM.Pro.YII,T; a-frw#fc. iTTTr,
":- ii
TTPI^
**> Vwg. Oaa. XLLS; 4; a.a.T. alaa
eh.
venrr.* Targ. 6. DaaL XXYIU, 48; a. a.Y. lenjiTL
rrCn
I t (-^rcer; eer% caip. Ar. Aaaaa) ptdm
plami9, iHmem, kek pItaUa, Var. X, 10 m9 a&ii (Ms.
rv^crt 488
icn
M. nicnfi; Y. ed. n'^p'Tin) except they are combined
with leek-plants. Y. ib.
47*'
ir^aa "p^ 'ns 'n if the
same species of leek plants (of T'rumah and HuUin) are
pressed together. Lam. R. to II, 11, v. nspn.P/. ni'^pn.
Tosef. Ter. IX, 3 'DT 'n '^S'^a
in
I^X (ed. Zuck. ni'-Oin,
Var. niiTin, nT^DM) the following belong to the leek-
plants, common leek, garlic, onion and allium porrum,
V. ai^ti:?.
rT'pnil f. 1)
{tfiin) saving, protection. Yalk.Ex.200
'in X^St nrT'DB 'pS passing over (the root nOB) means
sparing; (Mekh. Bo, Pisha, s. 11 O-i-^r!).
2)
(flDn) shady
place, V. won.
npn (b.h. T^i^n) \to scrape
off",]
to diminish, deduct;
to stint, ivithhold. ^Dem. VII, 3 (4)
'31 nims Tioini Ar.
a. ed. Y. (Mish. a. Bab. ed. T^iuin, Ms. M. repeatedly "jm)
and retains one fig (which he does not eat). Ib. T^'iOni;' Kb
(Var. same). Part. pass. T^IOn stripped, wanting. Kel.
I, 2 Ci''13a '^^TOn'l C^S^liani) and to make unclean the per-
sons alone but not their clothes. Erub.
28'' D"i32 "^^IDH
Ms. M. a. oth. (ed. "^Siajn) those who want children, opp.
Pi. T^^T] to spare, be regardful, lenient. Tosef. Sot.
VI, 7 SIPan T^bs 'n the Biblical text (the Lord) spared
him (did not rebuke him). Ib. lV '"^aBril? they (in heaven)
spare him. Zeb.
6'^
SlPsn '^n the Biblical law has regard
to expenses; v. ')'iD&''n.
n ch. same, Part. pass. T^'^pn q. v. Targ. Y. Gen.
XLI, 3 is&n, read: l^'^Gn.
jiDOn, V. 's-^n.
>pn (b. h. ; cmp. preced. wds.) to peel
off,
to hare.
Y. Taan. Ill,
66'1
the locust is called hasil '31 bpin KirWJ
because it bares everything.
*pn, ^ pn ch. same, \to scrape
off;
(cmp. ~3n) to
finish,'] 1) to cease, have done (cmp. "ipj). Targ. II Chr.
IV, 11.b'^pn to be exhausted, gone. Targ. Y. II Gen.
XLVII, 15. Targ. Y. II Deut. XXXI, 24; a. e.Targ.Y.
II Gen. L, 19 '31 fibpli the evil is paid off (atoned for;
cmp. b^a). Y. R. Hash. II,
58*^
top
'31
"i^O
. . . bpHT 'p2
when R. . . had ceased from praying. Gen. R. s. 17, beg.
r^pni
"i^
(not 'n 'Vil) when they had finished their
studies; a. fr.
2) to faaaw, dqtrioet
rtimee. Tlurg. Ps. vni, 6. Targ. Koh. IV, 8; n. Cr.
8nli.SS* "SI 1
1
''
H
P
i.i V. >C||; a.e.iVrl ^oat. i^rs (v. pr-
ead. PL) wamtii^. Taurg. V. Num. XI, St.Beta. t4*;
Bekh. S*. a. ft*,
yyjv
'*:in (or IT^R^ Aip>.) tba
ooaitts^). relation is dafective (a daosa
"*Crin m., rnCn, '^n t. ) taonfuy. dtfdioe;
ko$. iabb. YII, S rrrat ii u
'
jjTm forty Oobon| less onau
B. Bath. VO, i.r.yy lb. 89^ '71 Ti me a mMSMn too
amall or too laiga. Taact Taan. I, t Ts lUlli . . aR if
the year had a daBnisaoj of rain: Y. ib. I, M**; m. b.^
BLS""^
TT
P"^- llnoe.rc-7Tr of feebto
phraes; a. tt.Eop. a) (ealaadar) "OR dkfodire mtomth
(ofMdaysX opp> *^of thirty days. B.]fela.M^ :.
'
>.
'
m
'
i
1^ KSS... and hamnda n mistako batwasn n lUl and
a dafectiva nsonlli (thoo^t it was tka tUttiath
dity of
the preceding month). B.Hash.lf^;a.fr.Ptasab. Ib.
PI
as-ab. Ib. 5 'pidl'i I^IEn m xbuj (ed. Dehr. li'i^iEn;
whose seats were not movable (v. Rabad to Eduy. 1. c.)
a. fr. [Tosef. Sabb. IV (V), 7 "^IBin b3 ed. Zuck., read
with ed.: "lis.]
IS ^Sn eh., constr. ni^M, "m same, covering, coat-
ing, overlaying. Targ. Ex. XXXVIII, 17
;
19 (h.text i^B:z)
Targ. Is. XXX, 22.
sn^DiDn, V. 'B^n.
^
ISnSlDn, V. i<niB'iBn II.
"1
ICn m. (iBn) digger, attendant
of
earth-work on
farms.PI. ninisn. Tosef. B. Mets. IX, 14 (ed. Zuck,
ni^lBin, corr. ace; Y. ib. IX, beg.
12=^
^Binn).
^^11511
m., pi. ^"l^Sn, V. n-iiBn ir.
i<"i^Dn f., constr. nniDn, v. xmiisn.
T -: ' -
-: T : -:
nniSn, nn''5ni f. (^sn) pit. Yeb.
121''';
Ber.
33=
"^Sn; ([Tosef. Yeb. XlV, 4; Y. ib. XVI,
15^'
113).
nn^Sn, '^Dn H f. (preced.) products
of
the earth
gained by digging, opp. to those gained by cutting; bulbs,
roots &c. [Also used in Chald. phraseology.] Tosef. Ned.
IV, 3 '31 "^Bnn -{O 11i3n (Var. iT^En) if one vows ab-
stinence from hafirah, he is forbidden melons &c. ; Y. ib.
VII, beg.
40''
n-'^BXn (corr. ace). Bekh.
52''
"^baTO mm 'n
(if on the father's death) what was available of the prod-]
ucts of the ground was classed under h. (vegetable, e. g.,
green of grains), and now it is shuble (eai-s); B.Bath. 124"j
(Ms. M. 1im "^"IBn). Yeb. 63" 'm xn^^ . . . nxo invesl.
a hundred Zuz in land, and you will have salt and com-
mon vegetable.
n^nlSn f., pi. nl^'n^Sn (preced.) frmts belong
ing to the class of hdfurah, inferior produces. Pesik
Asser, p. 100"; Tanh. R'eh 18; Yalk. Deut. 897.
i
401
INI' Miiita of III* boart, Ml of 44w|'Ut4 |ilM>
- -
"^
f. (0frp a raml of rmamrifmham, ^Hbi*
'^n
(t. ti ) fo W id Alr, ! Aurry.
. -na) rrigliiaiMtl Mid cll4.
V'tL^n m. (b.b.itiffMl.)Al, Miv*rr/r<f
to Ml. Xlt, II) y^ rw 9 (wbieli mmtir } i ./
if ili PMMvet
l>
to Um UoM of iMVing ia
lb. '3^ Ti r ..oy
dlflbr) M lo Um tint* of
:
R. n. M^iv o*-qran ti
%p. ralWni to ih*
- <>r Lbs BfjrpUMMi <ib. M, aqn Bi nifbl), wbik
t t.i ^nr'sm rt ih* bMi of ib bnMliUi
<
tf.
Num. XXXIII.S); Makb. flo..7ritrm
IS lliit (Kx. XII, II) irni U> kc, lb. nrsT T^ tb
M uf ili Dciijr. HifrA Dmtu l^o (rvf. lu
sacV W
-
tf
'
b TI Vw y.a raifbt iblnk,
viviy (fiMU-) un lb* fMTt of laracl mm! of
\. &. lb. 96* "TI TaVsia VTM tbb wa Mtii
)>al no oibr iic.Ks. R. . !; a. r
'Z'Ti
Ixirrfootttl^ T. rfrtr. II.
"""?
(*> ; wnp- 5" I) ) to
<*'i
M'^it
7 "CI
TT'ir T>cs5^ and wboM wings eovcr
of ita body. Bou IX, 15 (49*) rri
tbvir bonds (in luuao). Part. paM.
IS 'SI cm ^wri and his bad eovar*
^ ppnsd to him; Meg. 1
6*.
z^ eVc nsnn ho bands tbrao
than) op to *e. ; cap. Tfn.
rw oasr. ToMf. Kil. I, 15
^ up (mijcod sotds with sarth); M.
- . lb. PtBTTi sd. (Ms. M. Tron). Y. KU.
:^ MS is it not bacaoss in plowing over ba
is upT Sbebi.lV.ft to^ i|rr |6 bsmost
he out) with looM grooBd, opp. to (TCO)
^Mib stono*. T.Taan. U, b<(. $5* vrr ViroK
~
.. oor anoeators eovarad it (the readr% desk)
goUl, Kiid we with dost. Midd. ! 'Sf\ l^i^frri and
n virile may bare ooTerad it op; a. ,S) to eorer
to protect from JMsMm, fo be partiaL Bbeba. 39*
:9 ^on baeauae Ihaj (the pabUcan*s or robber's
protaci him. Bk. R. s. 80 Ttk 7ra m tried
>; a. e.
3)
(onip. 2r$) [to hemp ap wortfsj
I 'ws (v. II Kings XVU. 9). Gan. B. s. 94
-V on =-cr, ib. XLVI. 21) "r* r-rr*: "r%ep wrra aboat
-n they invented a fiction (Qen. XXXTII, S).
,
:. , ^^2}n
ob. same, fo eocar, oterlajf, Twrg. Bx.
XXXvi, S^^iu fr.Targ. Ba. XZYI, 19
T^^TP
*^
ball cover thee np (buryXTarg. Y. Dent. XXXH, II
* Mtr^ he spread over them the shade etcAh. Sar.S9*
H".fi; Ma. M. (ad. rv\ laii rr.) ha |M a
I
,
o*i< aot.fli*'f^v. ir^ll.
/v.
*fr^ I) fa <SMw. asMriair. Targ. la. XU It; a.a#
'
fari. a.
fr%,
pi
r^
f. ^gra. TMf.Bs.XXV|.N.
f)aefaso4./^t. Tai.Y.Uv.XX,*(a^lllMbuiK
'
>!/. *fri|fa9aHr.arar%. Twi.Bs.XXVl, ti{a^
(
(e4. Ilerl. "T
f
/lA|Mi.fr -wmtelaMMfadL YWf.lKNwi
XVIII, a. T*i. n ima ijni wa
> wHh shsM* (b. u .
MTIfn 1 M. (|irmt.) I) 9Mr, atmls
f
li^. R
r^
V
Hun. XfII. a. a| ; v. n^|*B.
-f)
cm.{
aMfi
'
-Hh
tmr, laaflasi^ Koh. R. ta I, S Tl mnh
m(spMa ed mtri be h luaiimi ahaat Hiimlffys
boaor, b i ieais ba ha* aoi haaa tevii4.|
M^lfn II m. (. SRn lla. i I; omf. Vp;^
hmnf^tM (la moamtag). thm. E. a IM Ti
p Cmm
cd. ^V^ waat oat bantfoatad. o|ifi '"^UO trak
JT^, V. irgr L
rrSin t
(;gr) f* pHmf Imk^ hm4M ^te.
mMr'CLeir! XVI. IS). Tana If* top 'n -n^M (they 4iah
him to the hoasa of AbtiaaB) to laaah hiai Uw aM-
Bipolatioa of M<mA. Ib. ti -in
aad ha toasaad
MT*
Ib. 49*
V^fna with wbu the dyiag highptiaal had
salMd with hb haiida. Mas. 1 1
*
Ti S9m Is them sot
^iSflmak amoog the <ill>aH prteetlj tmrntAomV, a. u
nOXn t (Mn la Mflhef. aB^ Aaiib. ^al. eL
H^
a smair kOiAer ha, 9tMm (far docaanala At.). B.MaiiU
1. 8, expl. ib. tO^ mep rcn; 0{tt.Ul,9; ib. ta*. Towi
79^
TO rvnae rao Ms. M. (ed. icrpa) as if lyfac Ciiinut)
ia a vaUsa. (A1k> in Cb.] Y. a Meto. II, r top TC -ors
aorared np with a b^ Peaik.B'sbaU.p.ar (laad:) rm
'ai 'TKfXn my valiae hera aad mjr doek.
nC'Cn I f. (TfT I) amriv V. Kat. iS^.
nD*rn H r. (tun n) <*jiy Ac Aoa^ with ada>
tergent, eomb he. B. Kam. n^ top. Ti pr* ofdaJaad {tar
wooMBbafbra bathing) olaaMi^Aa. Midd.M\ Y.MaM.
Sh.IIfSr top: ToeaCib. 11,1 arrr whea she alaHns
bar hair.
"^CYiDWl, Gnat. R. to m, 10. V. cr.
^Sr^Xn 1 1 (rcn
D
k-raf htHl; ^ rmrwn km-
wmlimtiom, serrov. Targ; Lam. Ill, S Ar. (ad. rm-ar, h.
text ni^).
HT^rnn (KrSSn,Ar.) t (csn
D
pnyia.
rofsoa for tke ki^ptk\r. n^). Kath.
17* Tn am
-^
-ONp do .TOO ^eak of oU aaed at bridal anaagcasaatat
Ar.; [oth. opia. d^n II) ofl aaad for carii^ aorca of Ok
head, r. rrwmil.
rrrrn t (Tcn) nae o/'fAr rodf 7%/iMSiy/ioaaare:
Qen. R. a W; Midr.TUL toPs. XXQ {nt to MaLIU, IS).
TCn m. (part. pass, of -R) aw far
ft hy! l^oh. R.toX.T'^aoTia
n'^'^Bn
492 xsDn
off than he; Sabb. 15l''
'21 'rap'[ nifim one who is dead
I
and buried. I
T -: T -:
ni2;'^n f. (rcn) searchi7tg, digging. Pes. 3l'' ri::r
nbrn r"i">Eri how far does the dog reach in digging?
Sri^^"^Dn, V. xn^o^acn.
T -: T I
Jj^ri'^Dn f. (v. rjn)
fish
remaining oti the shore after
the toater receded, mud-fish. Cant. R. to I, 4 (ref. to yiin
nSKI, Job XLI, 14, cmp. SXn) Ti Stnna JCr-JIpB jumping
I
like raked fish. Y. Ab. Zar. II, 42 np-'En; cmp. ':J!>B'<r.
"jSn [to bend the fingers, form a hollotc of
the hand,
denom. "|B'ir!; whence] to take handfuls. Maas. Sh. II, 5
'31 Til bVa BX if he mixed the coins up and took by
handfuls, you go by the proportion of the coins mixed.
Y.ib.53*" "(Cini bbiaa it is as in the case of him who &c.
2)
(cmp. nC'^Bn) to grab. Targ. Y. I. Num. XI, 8
(some ed. 'En Pa.; h. text rs::). Targ. Job III, 2 1
.
Pa. Gon, ircn same. lb. XXXIX, 21 l^iaCJj'a ed. Lag.
(oth. ed. -p-iBPia).
"^S-M I (b. h. ; cmp. 335, C;B3) to bend over, to cover;
trnsf. to be anxious, to care. Meg. 26'; Zeb.
53''
sq.
'31 C]B'in '3UJ . . -iras .... rr^ni Benjamin took pains . . .
to conquer it, as it sajs (Deut. XXXIII, 12) he (Ben-
jamin) is bent over it &c. [Rashi: rubs his head, v.
"?n
II-]
^DH, ^^n, Polel ClBin ch. same. Targ. Y. I. Deut.
XXXIl7ll SSn. (Y. II rnon^a, read: qriEP!^).
Ithpol. ^Bir:^^f same. Targ. 0. ib. (h. text t^Ti'T').
Palp. C]nBn, v. supra.
^Sn II (cmp. DBn) to sa-ape, rub, esp. to cleanse one^s
head, rub, comb. Sabb.31
'31 qBin bVn rr^ni Ms. M. (ed.
riEn b^ni) and Hlllel was washing his head. Naz. VI, 3
'31
ClBin "I'^n a Nazir may wash (rub with his hand) his
hair. Ib. !TalX3 Clin*' xb he must not use an earth, v.
-i^rs. Yalk. Gen. 15o'(play on n"^En, Gen. XLVI, 21) xb
'31 "^nBEn I did not wash (my head) or comb. Tosef.
Ter. X, 4 '31 nC'^nUJ ed. Zuck. which a priest's daughter
has used for washing her hair; ib. Maas. Sh. II. 1 nEnuJ.
^DPI ch. same, to rub. Targ. Jer. VI, 26
'31 lEPi
rub your heads with ashes (h. text UJbEnn).Part. pass.
Cj-'Bn, pi. 'pB'^Bn. Targ. Ez. XXVII, 30.
D*DDn f. (preced. wds., cmp. "ISH) sore, eruptioti.
Sabb.
'77'';"
Y. Ber. IX, IS*' bot. Cmp. xn''riQ"'n.
7Sn(b. h.; cmp. rEn I) I) to bend (v. Job XL, 17);
j'BPt
to be btisg with, to be anxious, desire.
Pesik Hahod.
p.
47''
D3rx bixab 'n Xin He is anxious to redeem you;
ib. B3PblX3a T,; Pesik. R. s. 15 B3nblX5b'n; Cant. R. to
11,8; a. e.
PI. B'^^sn. M.
Kat.
9''
(ref. to Prov. HI, 16, a. VlII, 11) B^^^u: "^ISBn sn
hut heavenly affairs (religious deeds) are equal to it (the
study of the Law). Y. Peah I,
15"'
bot. (ref. to Prov. 1.
0.)
'31 B'^SEPl 'desirable things', that means jewels and
pearls, 'thy desirable things', that means &c. Ib. ~'H?^n
'31 "^SEPI thy treasures and my treasures cannot compare
to what I sent you; Gen. R. s. 35, end.Sabb.
113''
(ref.
to Is. LVIII, 13)
'31
B'^^^' 'PI 'p-ilDX Ti^jcn thy pursuits
are forbidden (on the Sabbath), but heavenly affairs (con-
sultation about public welfare, education &c.) are per-
mitted; ib. 150*; a. fr.
ISIikpn ch. same, esp. a sacred object held in hand at
the delivery
of an oath. Shebu.
38''
'n "i-iJlEPxb -"^ns
fTi'T^3 the judge must make him hold an object (Torah)
in his hand. Ib.
n'iT^3 Ti D-^BP xbl . . . r3CXT XJ-^-^T ^sn
Ms. F. margin (v. Rabb. D. S. a 1. note 40) a judge that
administers an oath by the Lord
,
while the affirmant
holds no object &c. lb. 'n ::"'p2 xb xm (Ms. M. BST'Ta)
for he had nothing in his band.B. Kam. 91" '31 'n -nrik
w^' i99
nn
./v nh opintofi on iIm AmI vlMtlMT or oi Im kM
"') ()... tiijarjr.
lit) Hull
:." <aV *XCn, |.L i^ny).
*P
(b. Ii.( rmfi. tn) to 4^.
AotfMP m/, B. Kaw.
. -ai ^3
"
f
'
rn
U uiNi tiollnw cMtl |i' -
"
-rmi*
iiitil, bul ii|>rM* II on |Hlbllr frtilHul, 1 1,4.
. &0*, V. w It MMr ftMH. eh. XXXU, mti
"Cn
I h, *, I) to 4^. tWff.
1^ Ttt. ti nu.
I. i. . f'
-
q.
Job XXXIX, W.
n^ 1 1 (b. h. Hn; rmp. *^P) to A* iuMto. te mImmW.
Turf. Fruv. XIII. ft.
'
n^
m. r^^) frmrfAiftimg, Y. Tms. IV, Md, r
771 Sda Ui gniv'ligginc (for Um goMmlion of Um
wllilvniMii) wiunA \ Lin. U, toinMl. (R. ITani). Y. I. 0.
'n^ Mts Ro out fur irmvv'tligginf
i
(liin. H. I. o.; MIdr.
iMn. eh. XXXII. mmI -^>).
nr'lJIJH
r. MiiM of a roa<(T) Y. BhcbL 111.
84' bot.
tapn (b. b.; omp. -fT). n, ISTf) to il^, araiYA. Vm.
a r^rn tirb .... be wbat Ui dot innot rcAch by
inf for it. Habb. 8* T^ TSt
ti I M^Archcd all over
world. Cm)L B. u I, I 's^ t ictrn nrtt on if thoa
I dlf ikfUr ih wortU of tliLw mfbrMOVt UeMarw;
tt.
ter|, iVi. sort, T. ov^
-mp. Arab. Ao^oi drrorficorv,
(.-nrll). V. next w.
Pi. 8}V<n to (If-lnMr. Pwik. B. . 8 {nt. to trsTK, Zcpb.
18) ryi tifr^t 1*^ i6it -pae imp kht iA rtad not
word with Samme bat with 8kim^ 'I ahAll dlivr ho.*;
rolk. Zpb. &<7.
iVcifVito6w</Vc KMith.ll*(rtr.toLoir.XlX,tO)
um bboc iliia impliM that ha (bar batrolhod) boa
Ubcratad, ia a fradmao.
J*tiSTI (b.h.: prwiad.) 1) ton. frttiom. PaB{|i.R.a.8
~
lo'Saph. I, 18) 76 nrm 9M ima I shaU lod bar
to Ubartjr (v. praoad.); a. fk-.8) aMac /rcc, tatem^
I. 61^ a. a. (raf. to Ps. LXXXVIII, 6) ns "prs
when on it dead, ona ia flraa from raligioaa dntiaa.
ih. Kmor 8 (ref. to CM T "% I Sam. XXTIII. 8) nX39
^^1 ys 71 divettod hioMelf of tha (lorignii oQ go^om-
It; Lev. B. n 86 (nol rcb^b); Midr.Bom. eh. XXIY,
1^ t (praoad. wda.) icroftufi^ mdimmmt,
Lit introd*(iLAbhahn8),(intarpre*infn^.XXIY.e)
*
^ nrrrrrtr^ whoae aadimants Oowaat elaaaaa) riiain
hi. her; (Ar. ed. Koh. mob !
< . Talk.
K.- .
!-:.
lah4M 004 hla hMid i # iho
n^ or r^n. t Opr l. v. w^t km^m of o
otMii (/iM4). a bio4 of ftuoi >! ! wMoh
<M be hi4di. Itehk X, 8 (tn T^
T9^ Ma. M.
(r. Bohh. D. IL ol t Mio, o4. rtTT) bi Ui b<ooi o#
hla abtn. Yn(M TT^
T^
TW , . . "ote^ lU M. (od.
t1 rrrVI pf/etded be
boaooi nt bU &#! ((M
abb \ V. Iif-r, II
r^n to povid^ irtfA o Uttm m Aonirr. fait. po.
nVrjL libek
i
^*r3 , . . rrm
r
ba who lafcai
iha oMiaajr
ToMfto aaU mm not aolor wiib
a bor4ofo4 otoah (M or4#r oo lo oraolo aoiftotoo, M
M. PVIVl, Mlab. Foa. nrf\ r. Bobb. D. il o. Lji- It
Tnr. Midr. Bern. ab. XXI -T Tt yam ^h ffarwNMe
wefo toood (lo it David) faroilaf o boaom, not draMlMi
obM ba.i (Uv. B. a. tt, o. o. 4 r^mr oa tf om^o fcr
him).
/K. rrn to /M Mr loaaw. Toaat Bar. Yll. It r^
'31
'*n |6 irm p^
i^
ad. Baafc. (Var. IfT} u torai Um
boaoa of bia ibirt, wbfla be oeirer bad 4e
r^ ab.. V. ast w.
MCXn, *T1 eb.b. rfr.
Ooo. B.a.7 Tr3 IUJI*
('"TO) I poi hha bi my pochet, L a. I ooioritiad bko.-
DonooB. rfTj. pott. poaa. pL ,t '^i hatmrnrd. lb. a. 100
,
Y. Kit. IX,
88* lop T r^rr (two) wUia, > i wiit
gormaola; Y. KaUu XII,
top TT^tr. Y. M. Koi.
Ill,
88' top (aapl. nox) t iA- -aw gomnnia vBb-
ool boaoow; (Oao. B. a. too 77t3 idn, v. ir?8Qb
Af. rmr^
lof^kktU bomm, L e. to omhHi. Om. B.
a. 80
TTfTW
rfr^b TTOO tb^ toioadod to otft
(Joeob), aod thoy wara ootwUtod.
Mpa, rfrrw to &r iiiihriWirf, v. aoprm.
yn(b. b.; Tsr 1) "W^ rrow. nib*. X.8 irn 7n
tniO 3TTt aa arrow aliebiaif fai a paraoa'a bodj; ToaaC
ib. Til (VUI), t. Arakh.
14^ nom rr^'Ofrtthm raoa
of aa arrow ia fortj ftra eobiia. lb. 7b i^ yn ym
arrow oMOoa (ao ovO) toogoo (raf. to Jar. IX, 7);
o.
fr. [Y. Beth. IIm bi. ' m^ X,
read: tt^^H.
ib.)
'71 TI rmpa Ulia tha poat for onwwa (for aalDlarf
praettoo) at which aU aboot be.-aob. Biiaab. I (rat to
Doot. XXXII, 83) 'n rte
"V? ""J
MTowa wUI be apoBl,
bot Ibay (teaal) abaB aot eaaaa; ib.
'5^
yte tip bia
arrowa will ba apaat, bot tba poet will raaaoto; Bot. f*.
aKaa.
88* Ti|n cnca M bo ia roipoMfUa for bia Are,
biBonai it la bia arroara ({.o. bia ooUoa), opf.
xrtaa SWB
baeowoitiabiapropar^whiebcaoaadlbadooHBO.
A.
abcn rsn it ia tba aottoa of (bia) dor.
^^^^ ^"^ * >><
coBMl; o. fr.8) aAo/lH. aa ab. Sooe. 18*; IS S-WTl
plain aboAa, oppi rropa ahoffca with o bote ioto which
tba ortow baod Jo mt,
22Zn (b. h.; c^ aar.) to nrf. dUad; Aav. tkape.
Toaef' YoiBO I. SPn mnos aacaBai > rtoaa brnHng;
Bifrm BoMr cb- I. Par. 8; Ibab. Mmt 4 troOBl Ti; Lor.
nsrt 494 nnsisn
R. s. 26 d'^isxn "n. Y. M. Kat. 1,
80^1
ai^jn;: xb one must
not cut stones &c. Talk. Deut. 854
'21 ^lizn (inx chisel
thou the tablets &c.; a. fr.Part. pass, n^isn, f. nsisn;
pi. ts-in^::)!, ninsisn. Y. M. Kat. l. c. Y. Shek. VI,
49^
hot.; a. e.
Nif.
nsns io he hewn, cJiiselled. Y. Yoma III,
40'"
hot.
ISan^ lUTlpa on sacred ground they must be chiselled.
''<' f
vilo liieli dvftUi baa
uiimftl; Y.ib.l.MHi.
3'
rx 'I'itr.u iU*> lot* i tiivi . ii
v V. P.
\. It-
. (out tt:) to piok my iiKii. IV.
1. .i. N
ITT,
"^Ifn in. (b. b.; pnoML wda.) Ao//: B. Kam.
'
1.dMMif. Oiii. IV, ft
-Q* TtptB ^
*Uy and luUf IVMdinin (baYiag
19 of Um pwiacn); a. t. fr^PL
xm Bifhi Vayikrik, N'dab., eb. X,
n r:x'^'> xb h tniut not ottt it in pnrta. Ntd.8S*
rTrn
^M ibero is no onanritiMn by balvM, i. . oao
not VOW to b a naiarlto bj partial abatlaaiKo; 7^
*2'7
nor in tlitre a Morifleo for partial naaaritirai.
1
1 -r. t 4*t'-
tup nb nocn Tit tba Pawovor oObriaf doo
oc in diviaiooa (of olaaa and HBdaaa par>
'*
Tib DBVO takinf only a part of aacb ia-
lient; T. Yoma lY, 41^ bot. Ti wasr%
; a. f^.
^iI''^
in.PV::) Acini lifMfyMorlr. Targ 1.LI,I.
rz'^un cki$eUei (n*. Tui. T. Ex. XX, 32.
SZ'^kTI, Erub. 8d\ Ma. M., r. rewn II.
1
ril^lin f. (rcr) ckittiimff. Y. Yoma II,
40'
bot.
""Il ^T^"^ tbeir chiwliiig must tak place in boU-
s.[ Y. Peah II,
bcf.
1^ niQ*xr% hmim ad., . nqfcsr L]
Sr:^, ^<r^ m. Crxn) Mriwater't aim, abo
-41j-r or Fpode (v.' Sm. Ant. a. . Dolabn^. Tmrg. la.
IV. \'2
(h. text TSTS); a. .fiabb. l3^ nacn T car>
ers' adre. B. Bath. TS** "SI Ts rrs Vc Ma. M- a. Ar.
X'^^'r^r ) a crpntr loat bis adse tbcr*. Enib. 77^,
xr: 11 : a, e.il "^"^T. B. Earn.
11"
imo
"
"~r in the place of oar Tanna (in tbo Misbnab)
tadmX ToMM wi*i Bau. M^.
..
*---
JUi, Till, I
"mn nnm
a..-rak
. I. Imp. 111. 'tolb
Tw. Y. f,9. %%ttU,Wti
.a.-3)
mmH *><roMf. Valll. K'<'t<. .
ft. ir*3|. p.: 'r-5S no T Um par'
avvrias (ii*
i
w4 mmIi m aaali
tba Mora U>' -rfbl. Y. Tteaa. II,
^
tn*esV..r- k.iom.H9.
*T*Sn
. (V. n4
'
ir) imlrrmwiMt tmlmi, lUUmg
am o^*MMM wkkkmtd Ik* ptrmm mmwit^ Iht H-
bnMm 9m$ U
j
mHHm. Taaat IM. Ut, tl *fnr^
(Iwl^ to oAb aiWww). . rp^
(CrXn B. BaUi. 7a\ v.
pp3.
n^'Ilin f.
(I':!^
I) %t^4Tpo*vtm, mm ndtrraumf
>
/Mf. B. KaM.W*boC Tt BWPO to
p
w>> aa tolMyeiiltoa
(to ranora anytbiaf sUcbfaif to Um body or to Ito bair
bfor batblnc). Sab. I* Tl OVS rr^ ;
'
! ' ote It
not to b furbiddaa as aa aniawtol tolarpaimaB bstwaaa
tba priast'i baad aad tba ol)ct ba baa to baailat ; a. Ar^-~
K TTTtr the Imm cotiaja
y
hfiifuWiM Brab. ;
Soec. ft**.
^
-l-in, T. -or
"I'iin n. (b. b.
'^^ '" ^><<. (XT 'Mm/A CMp. Tattf. of
-rsn, illnn. XI, S) Irk.I1. Sjr. oom
XVII. ft; Toaat ib. B. Mela. VI, 10 (od.
8. to KcL I. e. -sTffT); Y. Ori. lU, CT boC ^B*^ (
aec.)b .
9^
[la b. b. "rm aho grmm, aMM.)
tPt, m.
Tkrf. Pa. aZZn, (ad.
Hr-:p-cb.
fjag. -an, vr. T|r).
^fSn (cmp. r^ a. P. Sol ISSS
jwW
^,
*arf
;
part. pass. r3r (aab. VMM); t
1) 6ar/iMni, impmitml, arrifaaf. Sab.
Ti ^-3 aa
arrogant oot (two rfttiBtaJa*<a* '"''" **^ '**')
Y. Tban. lU. m' top rrfrez mc T rm om was w
abaabad^tbooUMrcbaata. Kad.SO^; a. e.Q Mirfaaaila^
emttfdie^ aii mig. Tanb- Vaycra S3 im T. UJi tba to>
stinet of Uf is stroag. Bx.B.s.42 nrrs T sn srvsr.
**
'Sn (Bata. S5^ 9) tbtaa (anntnas) ara
p
taitot
(a*-
dannted by fiulara or oppoaitioa), aioa
g
bcnMs it ia
tba
dof
Ac Y. Taan. IV, M^ 'Tl mirva (nai: nV9
bow iiiapraaJble ia tba Land of Ismd tbat It stM ia
prodneUva (aftar all davaatataon*).
2) to frighten. Gen
R.l. c.
'31 npji 'nU5 n^in the fright which Jacob caused
to Isaac ; Tanh. 1. c. ; Ruth R. to III, 8. Ib. nni-innUJ X
'31 the alarm which Ruth caused &c. Ib. n'lT^'in^ ^nC
'31 they (the fowl) excite the man (wlio tries to catch
them); a. e.
Sinn, mnn, Lev. r. s. 24, v. x-^nn.
499
<idlMn*Mf. 0m.*ii4y,
ftnt.
'
<b N. l ill. . *.
v.*^. W>ll IV,7..t. 'y
pp^oo *n McitoWHWn |<riiia
'
^r HiBnatuMtiuA. Br.
10^
(rvf. lu
!* <vt\ 9.
-.
mVm
vt
I
"
W O mii/i. M. fMMi
^tteiiMiry,
t Mt^att of
, laik.
. V,
b. S'4ob. Wi P i'fli
.
^r.j
-it
rtrvj. tiOkW Tur4. IS, .
1^
I
iT^n
m. Jbiy* %m MmvvI. Y. Imt. Tin, lt\
on 11/ . at, wA\
(M0'
If* as)-
Motrin oh. Min*. Tr. T. Uv. XI. flt aA. |. (>!
prmn. Ar.nr- < . n. !. 1
L 4IA*). Tnr
' I- i^
m^^n
I19 mil*'
>' '( fitator*! itotKi Wkn iic
n (wltli I
-
/.
xn\. Btr.
4 ! "rta V3-
iie* In Ao. Ib.St*, p
t: m lnr); > icrntn
I R tr~Pf yVr'f* rVr^ Ount R loVI.II
S
lb. ir ^Vri? (Mb. r. a. B.
^V*^)-
"Tin
m. (Rraewi.: mK p)
mmtl^ri toltnd
t
nd
'
-'n. R. . M. Babb. ta* lop 'n
r*
( obMM
r A drk-eoaiplotd wmiimiX v. "Vt"*.
~
" -'*T in
f. (|irod. wdt. ; onp. "*i I, J) ntiit teairr
^
I Wojic, hrrmt. Kduy. V, 2; Mikv. V,
;
IV, 10, . TTi^ Hag.
! rrwj Vs *n;
.Mtkv. 111,4 rVTrija.*.
n,
J^,
H"^|L
T,
11"!!,
-J
- - n
miii V.
*TrR. Ua. I,
4*;
9 (Lerita 3Tt>.
Tans.
w ! T Sl. w^K Targ. E. XXVI. 19
n. I HZ-r. ed, Wil.
WT").-/!
fern.
-, X.-^--*;. Targ. Kb. XXXVI, 39. lb. S. TMf.
, a. e.
in
I m. p*Tt) [(tryJ I) cmnb-ptd; cmnh-twtt, B.
IV, 8 asTO v<|te In a earob>trM which ha not
>bMn iugraOad (baan no firvit). B. Mtlm,
69*';
t.Pf. r^rr. r^r-.'-. B. Uah. 15\ B. Bath. TO*. LaT.
.S&,a. e. (play on l^OKT STs, Ia.i:,iO) ^icitri 'n (aomr
iTQ'vn, oorr. aoe.) ye shall at earotw (Ihr* ia povartr
.S) a tarifty of hmnt, the pods of which raMmbk
ho carob, T. Jt^rir. KiL I, S.
2^"in
II pr. n. pi. HirtA, I) T Vac Umrr of H.,
a Northern Palestine. . Shebi. VI, ST; Toaal ih.
M9A, Lav. B.
/^ H. T. I>a. 11, t*
ia^im
(aww. aaa
I i
e. iqrri I
JQ^Tl
Hijrin
I f|i,li. jfifT' I.
* --^
iWTr ri^I IotmI aaai* ai
UM*. Talk la. taa. Uv. B. c 19 (a
"^^^
r6
r*<c^'
irtr ti iaatei|rariaMVBrptfi(rMMvi
hMM, ai4 MS po49 laok lllw fkum^t thttMtIk V.Baaa.
III. u* lop.
Karri, rqrrj
n,
n nra pr.
pi
w'
' ri4.
aa Um lake^o/ Oaasaft|i (v, HiMash. lU^lr.
^1. Y. TWaa. IT, cr nr^ '9; Laak B u> 11,1 (a^.
Wtt. let^ aatv. aaci; Yalh. Umm. MC VWI "VS.
nnnn, urtQinn, ?. aasi 4a.
raHn t Onr <M<*iiiU Baflk B. sit
(fi l^
a4. AaMi.); H14r. Baak oh. Xltl fm t^rm ^O Ahrtlaai
vaa as laU M a larg* carob<lv*ai lb. ah XXYll . Y. 9tH
I,
11^
lop (aai TO . . .). rartfc. B. a. 4 "SI fvt rr9B Om
oafob Itaa opwiil llatir aa4 awalloaped Iriai CbaiahIk
KPr2TT!h.saaia. Y. !. I, IT^ teif (ai -^mn
;
Nam. B. a. 9 ; a. e.
II 'I tf Tual. Bntan co, ia, rngfj, tmma. ''^.
Tlin,
TMf. Y. II, Dmh
rvifi .. -
^-^
citm n,
w. rm a.
'^.
mn, pi. Jinn, v. rtj.
Xri^in
a. (rr) a tkii^er tfptmHi, iMwaC aw aAa
miimn tftnm horn variaas Biblkal boolm Ibt
letkal parposw. Gaat. B to I, 10, t. KT^.
icnrwT, pL wtiinn, wnm, t.
. 1
i t
'
HThn m. (T<n) bmrmi, tkmmd aw<aL Batii Sf^
TTQ^rnan bat gaM< ^alan ita iimirtap ibaini (by
tooflhiiV a aoUd ol^faaft ia tha ova>. Pw.4H^
Ms. SI. (ad. rnvi) ha aade (iha
meat (instaad of roaat). Seb. 109*; Tobm M^ Tt
if it has beaa rcdnead to lamps of charrsd 1
of baiaf barat to asbasX ^-^Bu Mcia. Si thay sar*
naaod B. Zaiia rrpv
rop
'h Ma. M. (ad. 'T
YTX
7P)
Um barat oiia with dvarfMl leg*: Bah.
)7* ae*ri (aarijr
prinia Tvi); (Bar. 44^
TV T^t
KTop).(Lam- ^ *
U, s Ksrn -C3, aoaia ad., t. Ksrvi IL]
>Tin m. (b. h.; Wi fa ttty, 6nt, amp. ""K^ Aans,
arftfcH. arVrr^ nnutr. -Vrr. Pirk^ d^ BL ch. XZX;
Talk. Oen. 95
ZTTl, . cm.
/
ynn n^ (b. h.; ."rri amgrr. God. B s. iw ipur on
pna, Oaa.XXIX,4) '=i Vv rrrrowcBaafraasihaaaBar
<rf the Lord; Talk. ib. ItX lab. lOS*
'3*
Sit
ifm
be
nciin 500 mr^n
wherever in the Scriptures the expression 'anger of the
Lord' is used, there remains a lasting mark of it; Yalk.
Ex. 173.
npinn f. (O^m; cmp. Xjonn) a pap made of fruits
and spices with wine or vinegar, used for sweeten-
ing the bitter herb on the Passoyer night. Pes. X, 3.
lb.
116''
(play on Onn I) a'^O^ 13"t 'n, V. 'ns^ Tosef. ib.
X, 9
; a. e.
pl^n,
sDinn, v. 'n-^n.
riDlnn f, (q'nn) scraper, rake. PL niBiin, Shebi.
V,* rs ^U3 'na Ms.M. (ed. trisiixria) with wooden rakes.
nSinn f. (v. ton) l) designated, betrothed. Kidd.
6*
'D1
inBil'in "iialXM if one says to a woman, Be my harufah,
she is betrothed, for in Judsea they call the betrothed
(nD!l-iX) harufah. Ea\). 'n r^nt,-^ (v. Lev. XIX, 20) a
handmaid designated to become the tcife of
one selected
by lier master. Gitt. 43* 'n nnSUJ "imtiK (Ker. U, 5 only
'
nriBW) wliat is the legal condition meant in the law con-
cerning the designated handmaid?Tosef. Ker. 1, 1 9 QTWK
'n 'V the sacrifice due for sleeping with an engaged hand-
maid. Ib. 16; a. ir.
2) de-
flottred, V. vj'in.
y^nn m. (b. h.;
yy^)
one having an abnormal in-
cision or cavity on his body (Lev. XXII, 22). Bekh.
41'
BSSJ D1p^2 'n having the depression in a bone, dIpOT 'H
1U.O in a fleshy part. V.
y^y}.
S"l"l")n m. (nin, v. 6<^'n:i"!5''ri; cmp. P. Sm. 1226, sq.
8. V. liri) dazzling the eye, deceiver.
Hull.
95''
IIIIPiS (Ar. d'^p'in, noun) if the pieces of
meat are strung together. Lam. E. to V, 13 'n .. . niX^
'5
'31 three hundred children were found strung up on the
branches of one tree.
Trnsf. to draiv parallels between
Biblical passages, to explain one passage by another.
Cant. E. 1. c.
'31 t'n'ini n^li Tr-'^'n I was sitting and com-
paring verses of the Pentateuch, and Pentateuch with
Prophets &c.Ib. '31 d^n'in I'^rnU; Yalk-Lcd-i-iTin (corr.
ace). Cant. E. 1. c.
'31 nw^ri pUJ which are strung to--
gether (illustrate one another). ;
Sif.
t'^'inn same. Lev. E. s. 16 '31 n"l T^-inp I was
comparing &c.
?~in ch. same, 1) to sting, perforate. Yeb.
75''
top
'31 Klb'^D nif-in a thorn wounded him &c. Ab. Zar.
28'
'31 ninnil S<-iin'it he who sufl"ers from the sting of a|
wasp, or of a thorn.2) to string beads; trnsf. to compartl
verses (v. preced.). Cant. E. to 1, 10 '31 ^'iinigls S^'^l n-^S
some know how to string but not how to bore pearls
i. e. some know how to bring on parallels without hav'
ing the ability to enter into the depth of a subject.
Af.
l"^^ns< to cause to sting, to prickle. Gitt.
84''
I'^yyi
Ar., v. na'.
i<nn, V. Kt^-^n.
SmM m. (preced. wds.) stinging, spiny. B.Kara.80
(expll diN3dn M^in) '3i ^j-'Dpi "n i"ni x:iin i<:niu Mj
M. (ed. X^Sin StSIUJ; for oth. var. v. Eabb. D. S. a. ;
note 20; marginal vers. NSin 'i"i<1 S<S"in x:^"!!!;) a creef
TTf>
AOI
.t.4 AiiitiiJil (whtoli It)
;-"^i<^
'fi4 mmm m %hm
0r4
fitirtii (apiiiy), tkllii li> why *ct|riii' lU-
'
'' '
'f Tg. I'rv*.
V N \ I
. ..ill mI TT
S
.
r. MM).; mt. Wil. rr*nj,
fr.
^
^-
'
.-'in
in. (nrfiHip
~*^.
,<tim-tPrx -f1).
. . .. . . irrYi ol. /.I*- . . -. - . i'i.
> , . ir*t /t.
^
*
)
y
rr. lb.
'
."^'
'^
O
9^
r"tji
r>
7
q< vd. (M*. m. iu'an
'<
u\ it.
'
8.a.l. DotoflOO) with |ilii>*tv)r,
pu^m^rf utd
m, (radaptie. of "n^, ,
^f*<
I)
( r>*ml of
ia. loKd. Xm.S
'<r.
tb
borteonuU poir th
u Kl. XIII. a. lb. XXV, 1, T.
T^Jl*.
i- .: -^ III, T. Tgtot. ib. & Batli. Ill, ft.
l^ITjn or *Tn
in. Ctrri) frwmi part o^a haf, burni
tnut. Tb. Yotn I, 3, aq. (hntt.
Msrri.
S'^*IT!n
m. (prMa<l.:l. h. ^r^
D/cccr. TMf.
.>.
8)
(omp. -vrri)'AMr<l jaM^JHoiioM.
Pf, oonnir. wrr.
Tarf.Y. Dm.Lc
^)t n (womm vd. Tl)
the fHghtfbl ftuitiuiM of ke,
""
ni. pi. (mlttpl. of Wn, T. Vrn) a |rM^
.
.
-r, (v. am. AnU a. v. Cardaaa). Pa*. S* TO
T T r "I r
]l*"in, Targ. Y. Ex. XII, 39 some ed., v. X'n'nn.
rr^nn f., pi. nl'nn (b. h. -^-m, "i-ih : n^n) <iried
X : ... ' ^
T t;
t:' t ' T t'
branches, twigs used for fuel. Succ. IV, 6, v. a>i3'^ri. Y.
Sabb, III, beg.
5'
'n ilT^^a remnants of twigs (in the stove)
;
a. fr.
D^2T"in m. pi. (b. h. D''5'n''in, V. X^^in) excrements.
Meg.
25''
DWnn Tl ed. (expl. in Ar. a. Rashi Mjs. C'^J'i'i "^npi
excrements of doves?) for heryonim they substituted &c.,
V. ti'^si'^n^.
smn, sn^^^nn, v. 's^^n.
T T ! V T T ; V T ; V
f
nn,
rf^nn v. ^^^n.
ISO^in, V. Ksiin.
T
~: T -:
n3^"in=K5"i-inx. Y. Ter, II,
41''
top, v. "(Tin.
W^nn, "y^Vi
nuC^^n) glow
(of face), anger. Targ.
Prov.^XXX, 33 (ed. Wil. '"in). lb. XXI, 24 (ed. Wil. '"^in,
corr. ace). lb. XXII, 8.
l5^ri^D"'"in f. (preced.) stirring up, fomenting hatred.
Targ.^Prov'. X, 24 (h. text fTniW, v. "i-na).
n^p^nn, v. n^p^n.
^"""in m. (Syr. S'^in yellowish, cmp. b.h. yrm gold;
cmp. iTin) Bastard safron (Carthamus tinctorius, cmp.
xv9)xo; a. xvr^xo;). Kil. 11,8. Tosef. Maas. Sh. 1, 13 (Chald.
form)
60"inn Wn ed. Zuck. (Var. 'H Piisa) the seeds of &c.;
'n ni'bn lozenges made of &c. (v. Low Pfl. p. 218). Y. Kil.
11,28* (expl. Kp'^-il^); a. fr.
f]'nn
(v. Cjin) to he quick, acute. Hull, no'' nB"!")!!
W1I3 thou art quick of perception.
fjnn,
srnri m., ss^in, xfirnij f. (priced.)
1)
quick, sharp; pungent; acute. Targ. Ps. Lll, 4. Targ.
Is. VII, 20; a. fr.Hor. W^ nUJp^^, 'H is acute and in-
clined to raise questions. Nidd.
45'^
"^Bi: TTl that she is
very bright (for her age). B. Bath. Ill'', a. e. Ti W3D
"y\
XpOB^I a sharp knife which cuts verses apart (inter-
preting without regard to syntax). Hull. 77^ iiia'^DD 'Ml
whose knife is sharp (who reasons well); Yeb.
122''
xrsD ci'i'nnn. Meg. 7% a. e. (prov.) 'n s<nbs^"^s xnn xaa
'31 one grain of pepper is worth more than a basketful
of pumpkins, i. e. a reasoning mind is worth more than
learning. Ned. 3
1
''top 'n W^^t goods which sell quickly,
V. XSlSia; a.fr.P/. T'B'^'nri, "'B^'iri. Targ. Josh. V, 2. Targ.
Hab. i, 8.Ber.
59"' '31 ""33
tU iNn
the reason that the
men of Mahuza are acute. Kidd. 39*, a. e. xn'^ia^lB^ 'n
the ingenious students of Pumb'ditha (Efa and Abimi);
a. e.
h wbo
;tc)u< it (the Ajnidnh) will burn biniwlf (ot tbo fliv
iii I^w); (Treat. Sorrim XVI, T'Srs. corr. aoe.)
rr?'
'^^'
T'^p
^
Ht,bhciKmriF. Targ. jfobX:
Hune,
1) (neoi. vorb) to be
xxx,3o(h. toxtn-rx
^f-
V 1, 29 Tpn. Tarf. IcEL, 18 rgrrt (ed. Log. ram),-r
:ct, vorb) to brnn, rooaf. Pa*.
40 -n
'
%vr
^\
i6 odo
"t not roast twoean bo.Part, poM.!^^. B.Meta.8S*;
46*, a. e., V.
X3+TJ-
Pn,
"J^n
to bmrn, ritt^ ike hair
of. Kidd. 4I
1{
*
J\^
"^
he hiiUMlf tinged the hair off tho animal'* bood (in
imrinir for ibo Sobbatb). Ab. Bar. 38*.
->^
(o 6 ^ttmf be Tam.Y.GoB. XXI, 15
>d (with fevorX Targ.Y.Bx.XII,S7.
s6' rrpv
OTTM
(Ar. ^err\) bit Ii woroborat.
74* nrr rpr^
M. M. 2 (ad TT^ rm,
T. Ha) b IV S. A. I. note) it (the wool) wulioged. Nidd. 28*
WT-x --n-.x Rashi (ed.-<o-fT<K,con-.aec,)it(tbecoritM)
wa$ rh.irrod (not burnt to athoe).
^'^iH
m. [bnrHy v. precod.] kerM, a rerbol rabiftitaie
or herem (B-r), y.^v?^ Ned.i2.il r-ST^, . "^r.
ibfgb) Mopm *ff
'
t.<l0w, ao 4a.
i
Mom. B. . II) rti tt Ift. Talk c-i<' >M ^Sr^a
-^
(oorr. mt-h-lt Vfy^
,f7\
Omi tt ,
pMbW grate wt.
4
nU
>
|.
!*. IK' )>.l< 1M1'4 Mlltag U90IIMI ^Wlfaw^ *.
iunnb.b.tT>' *}^rtaki^
c
Y. Ms.
^
h. tall rnmt.-.ff)
< Obr. XV.
lllhM.VI,i8{b.MAlAn>i
.. #1 rr% irrn.
t^Mf, Y. Om. via t. TMf.
Com. II. 0) o. c
"d. i^. oibitad.srTTi^r.r^PTrL
D^n (b. b.) (to perftrmle. hrmk Oroiyft (cm^ Arabw
Aorflm. a.7Tt f).) I) to malr nel. Moo. fT toy ^9* ^
e^iWi R. J. tho iMfHMArr (or /IdUr); (iMy, raodb^
nrn, (v. Bobb.D.t. . I., nolo 100^ v. toftV-<) <^v^
forale. Fafi^pam. srn (b. b. erfp mm wtiw aoar to oo
fUUrmtd n to alow fit kOta, jlM^moooi. Bo4b. Til. %
'91 Vran n nrv kmim to b* bo fate* bolb of
bto ojr witb ooo moTflmaai. lb. U** 9^0 >aOT f.
^
to OM wboM Boat to mk.8)
to etd og, to ml ttdoUe
(emp. Arab. kmt mm
X
tefro, a. flnrv(4) to lana, cMpu
T
^.)
ooM. oTS-r) (to tof otoMfe,
ifH;i I ) to
dedicate for frimUf or Mvd m (Um. XXTlI.fS. aq.);
to rcwNMKC pHoait wk. Arakb. VIU, 4 "sn
o mn Mi^ rMoraoa a porttoa of bto thmp be; Ti
TTTfa p^ eb nt bi if bo nmommtu oil of
thojaraaoi dodtoated (bto odv to tevmlii). lb. OR ns
"s^ vrrb iiuib riaooama to aoi ptnafllaA to raaoMM*
oil bia property oraa lor a rad parpow be. Ibu 7 rg
'31 Tvp nt crw oao m^ dodara ktrem oimf* ova 4^
ifaatodoftoviBfidavbicboBMbobMtopojlbotorataela
tbo pffioai or Ibo raactaorj); a. r. fk^.Pan. pook crrjn.
pL TWW^ W''?^?"'^ lb.
4, aq., T. rapra; a. fr.1)
to
rxcMawaaaeoto, to
j
iraaaw He %*cr &aa (vUrii to-
clodaa tho withdrawal of piotaetfoa at paupaHjli H.
Kac ir 'ai
TV7?P
T'VO tbo aaanii bM to pra-
Dooneod (oTor oao diarefardiav o legal aoanaoaa) at
la allar aixty daya.
Onn ob. aamo, to ftrfmmio. But. pom. s~-tt, gr^
^
1
<
V. praeed. Tatg. O. Lor. XXI, 18.
A.
Z^T.
M=^T
) to *e/<Tfr rr-- Ttog./oeb.YI. 18
7^rrr (Var. "Trr, raad: ~rr). T g. I 8aaL XV, fl ^n
irrvx (ed.Lag. a. oth. ?rnr*).Targ.O. Ler. XXTU,t8.
'~'Arakb. 28* rrws ii'-j'Hj 'I* . . . u'" i ^j ib rrt p^sn te
ooo aMH* Bol raaooaee (for aaood porpoaaa) oSk bto prop>
art
J,
bot of one kind he maj rtaoaoca aO be baa.^
2)
to rtPiaaaaaiiafL. IL KoL 11^
ijV
'l
/?' 1^
(or
""rT--"^)
whence it it proven that wo (tbo ooort| bavc a
w^n
504
s'l'^niBonn
right to excommunicate a recreant person?Y.ib, 111,81'
top '3T B!?^a . . . n'^ann ixbl xblV''J< were it not that I
never in my life excommunicated a person, I should have
excommunicated that man; a. e. Part. pass. Q'^n^, pi.
'p^a-in^a. lb. hot. 'a K"aa Xinn X'^'^ this man (thou) be ex-
communicated. Ib.'na X-ar X%'nn 'ilin-ib those people (you)
be excommunicated.
Ithpe. WrrrniK to he declared D'ln, to be dedicated. Targ.
O. Lev. XXVil, 29 'qn-^l ed. Berl. (oth. "rfFT^).
Dnn m. (b. h.; preced.) 1) net. Kel. XXIII, 5;
XXvili, 9, V, cslt ; a. fr.Ned. II, 5, v. infra.
2)
a place
adapted for
catching fish
in nets, fishing coast, fishery.
B. Kam.Sl'' nT3l"na 'n ban nh^ a rope's length (district)
of fishing coast south of it (the Lake of Tiberias); Tosef.
ib. VIII, 18 Var. ed. Zuck.Erub.
4?'' '31 "paUJ 'n a fish-
pond between two territories.
3)
[cut
off,
excluded, cmp.
ji^iin, "iJ^BH,] hereni, property set apart for priest's or
Temple use; doomed to destruction. Ned. II, 4 TiS DK
010U5 buJ if (he said, This shall be to me) like the herem
consecrated to the Temple, opp. 0^303 ^\a T. assigned
to the private use of priests. Ib. 5 "ia")n3 . . 'nn
"113
d*' bttJ if he made a vow of abstinence using the word
herem, and he says, I meant the herem of the sea (fisher's
net). Ib. I, 2 Tib
')ii'i3'^3 verbal substitutes for herem
(effecting prohibition); a. (r.i) excommunication. M.
Kat.l7\PI. D'^-a'in, 'ppnn. Snh.43'' Tl 'ID ',33? Vr^ Akhan
committed three sacrileges. Ned. II, 4 'n ono vows con-
taining the expression /icrem unqualified. Ib. d'i3n3n "'p'nn
the dedications as priestly property. Arakh. VIII, 6 oro
n'^an pinb Ti unqualified dedications (this be lierem) go
to the repair of the Temple; a. fr.[Y. Kil. IX, 32" top
nina nras^, read: nnra.]v.
oinin.
Din m. (preced.) \) fisherman.
PI. D^^^n,
'py^nr,
constrV-'pnn. Y. M. Kat. II, end, 81''; Y. Pes. IV, 30'' top
ni-a-J 'n the net-fishers of Tiberias.2)
confiscator, of-
ficial oppressor, v. ann. Tosef. Ab. Zar. VII (VIII), 6;
Ab. Zar. 58. Tosef. 'b. Mets. Ill, 19; Y. ib. IV, end,
9''
a defective coin must not be given
'31 'nb X?1 . . .
"ilH?
to a travelling merchant, to a highwayman, or to an
oppressor, because they will cheat kc.Pl. as ab. Ned.
Ill, 4; B. Kam. 113", v. I'l;.
SQnn m. ch.
=
h. D-iPi, 1) net. Targ. Hab. I, 15.
2)=Q-in3). Targ. 0. Lev. XXVII, 21 (ed. Berl. KW?)-
Targ. Josh. VI, 17, sq. (ed. Lag. 'n'^H; some ed. "in); a. fr.
XQnn, ni2nn pr. n. pi. (b. h.) Hormah {Destruc-
tion, V. preced.).^ Targ. Num. XXI, 3 (ed. Berl. n^nin).
Targ. 0. ib. XIV, 45 (ed. Berl. '"iin; Y. riti;:).
^3^2"in, V.
'^.r^'^r?-
ph, nrp, V. 'nin.
S-5'^D"^D m- (cmp. 23n, a. ^?3^n) thistle. Sabb. lio''
'31 itna-inS n (Ar. '3nri; Ms. m. wain), v. Kna-^n.V.
i<r:nn, v. 'nir.
0"in I m. (b. h. a"in; d"in to be rough; to scrape)
1) common earthware. 'n
"'^3
earthen vessel. Kel. Ill, 1
(ed. Dehr. tlJ-in); a. v. fr.Ib. 4 'n (13 (T^n if there re-
mained of it a (sound) piece large enough to contain &c.
Tanh. Sh'Iah, 1 (ref. to ^nn. Josh. II, 1) 'n JT^n ^Ip read
it heres (with earthware, in the disguise of potters) ; Num.
R. s. 16, beg. irnn; a. fr. Esp. (v. KOOn) potsherd. Y.
Ned. I, 37top ; Y. Naz. I, beg. 51^ NBOnxVi .... ^3nm did
not Bar K. say, heres is a substitute for herem (D"in)?
now, does not this mean a sherd (which has no reference
to anything forbidden either as sacred or as doomed to
destruction)?; v. next w.PI. ti'^D'^n,
)V'^Ti'
Kel. Ill, 4.
Ib.IX,5 (Ar. 'pb-nn); a.e.Hag.is'"^ (expl. p^n, Ez.I, 14)
'nn 'pna . . "i1i<3 like the flames from between the per-
forated earthen pieces (used in smelting gold).
D"in II m. (b. h.; D"in to glow; cmp. iTnn) the sun.
Men. iiV (ref. to Is. XIX^ 18j. Tin
"i-ij
"^N^ (late eds. 'nn,
V. Rabb. D. S. a. 1. note) what is Ir ha-Heres? xn-ip
Xir-a;r n-^ai the city of Beth-Shemesh ; "^xm S>aU352
"i^-c
'31 X3UJ'ib 'n where is the evidence that heres means .sun
'
(Answ. ref. to Job IX, 7). Y. Ned. I,
.'57*
top; Y. Naz. 1,
beg. SI'' Kin nina ^Wh 'n heres (as a substitute for D'nn, v.
preced.) has reference to Deity, (as we read) 'who speaks
to the sun' (Job 1. c).
0"in III (b. h.; cmp. preced. a. 'pniT) an eruption
of
the skin. Bekh. 41* 'nn nT ana garab (v. ana) is the
same as heres.
Din (Onn) ch. same. Targ. 0. Deut. XXVIII, 27
(Y. quot. in Ar.' !!<3iDnn, v. MSlS-^n).
D^Dnn pr. n. m. HarsMm.Yoma
9
'
; Y. ib. Ill,
40'>
'n ',a niyVs (or "ny^^K) El b. H. a higlipriest; Tosef. ib.
I, 22 monn ed. Zuck. (Var. DID . .).Yoma
35''
R. El b.
H. a rich scholar; Lam. R. to II, 2 (some ed. ^3Dnr;)
Treat. S'mahoth ch. IX 'n '^Ta'^a (prob. to be read: 'n
p)
in the days (of persecution) of &c.
jlDnn pr. n. ra. Harsun. Koh. R. to IV, 8
p
^s-'as
'n G. b. H., a rich heir (cmp. preced,).
SDionn, V. onn.
T : ~ " ~:
n"ID"in, V. Dionn.
D'^Dnn I (b. h.) pr. n., 'nn nyUJ Gate of
Harsith,
one of tiie Jerusalem gates. Y. Erub. V,
22' (the Eastern
gate) was called
'31 -,113^ KinUJ n^Di'nn n3?U5 (corr. ace.)
(jate of H., because it was facing the East; v. Onn II.
ri"'p'nn II f. (ti'^nl) potter's clay, clay-ground. Maas.
Sh.V, 1 'na must be marked off with burned clay. Hull
VI,7'na; ib.88''''n npinU5 powdered burned clay. Kel. 111,7;
a. fr. [Tosef. Ter. IX, 3 nronn, v. n-^tpn 1.]
10"in m. (preced.) earthen vessel, bed-chamber. Tosef.
Ter. X,13; Tosef. Toh.V, 3; Y. Ter. XI,
48"* 'p^^'^\n (corr.
ace). [Ar.ed.Koh., s.v. WOnn, reads "(Dnn.]
JiDonn, V. DTO-in.
&<^''"ni?Dnn, v. next w.
606
#'5
r*'. THrg. y. Uv. XI, 9. M). Targ. T. Dmi. XIV, 9 m|^
i'r,, p,
85* rum imr'VViV (orr. mo.).
m. (nit w.) (aAmM.]
fm^, pboMlto Mfetll>
" for WV. Mrd. 1, ^Pf.
0^^
""tlTJ.
^^n
(b. b.) I) to terap*, tkarptn,
frM.Fan. pMi.
-:, r n^rv. pi. r^rr;. pMik R. . tl
*
mibarp
vor*) 04iuotniinM (Tar. ns^'Vi).TtmC. to dtfUrnr,
*^-
: rbn) lo rtw
y
, HmMftrmj to dlamt
I <iM. t n|^ rfi^fwrtirf /br e/Un^
|^
f 9rit> fA ft# frotmi; tnd. to 6* 4>
KiiM. I. & fop (npl. t<v.
_ _ . . . rCTr: nehirtfetk by
riialioil bvfor* m man (with rtf. to Prov.
-
i)tod^ii0temlMom.K9r\th,\V
: b
J
n^o^) ^"^n^ . . . 9009 ^m
^) what proof to Qtan thai n^infttk
of ehang* ftrom nalonl eondlUooT
-7 (II Bam. XVII, 19) and to Prov.l.c.
,cmp. r;7, r^Tj) [to Btrapt
of,] to revUe^
n'r. >u.>
llA* til'
Anaw. I
r, r
"e, $hame. Lv. B. a. 7, ond r-Oi:^
>T?^
'**
Num. R. t. 10 Wfjrrs,
- who bl*pbind (the
-'rr: Dtobt rtvikd. Midr.
i. to Fn. L.\X1V, ond vxirvi t
y^
r'SO whieh to rtrilod
I blasphamwL lb. to Tt. XVIII, i ytrrrpv "Vf until
XV aa ravilad; a. a.S) to become u-hUr, pak. Tanh.
M rvih. 18 (play on cpm
y^)
os^ei
v
'
J*T**" tto
rc^rr^ (aoma ad. rnwVB) that yon wiU faal nMiMOai
I your Amob baeoma pnla.
-"
ch. Hune; ft. r^ 1) to Aarpem, prind. Targ.
Xlll, iO, aq. Targ'. Job XVI, 9 (not V-nn
; h.
t*xt r::V).Part. paaa.
Cpnf Targ. Jar. IX. 7 ad. Lag.
(.,,1, ...1
r-^nj, oorr. aec). Taif. la. V, t.--2) to Mot-
ph.
Targ. Y. Lar. XXI>', II. ; a. fr.-<I>.14,
Af.
r-T^x tobeptiek^ be early. 8nh.70** *tn rnr<t
t' rly (bafora annaat), and laava early, thnt
pt-o, take notica of yon. 8abb. 115*
Kp im
*t";n9 that they did it earlier (than they were UM to).
^H*"
*^r 5<s^')n
m.{r.zcrtAf,)eeHy. B.Baih.90^
T, i<r*r tlie early market (aoon after the crop) at
tiie early market price, opp. tdCK Wrr Uter market.
PI. -X-r. T*rg. Koh. XI, 2 eariy 8eeda.-TMn. S^ TQ
conceming early clouds (whanrain togmthorinf). Nidd.65\
T. sV-cx.fViit./>/.st.-rT|. B.Haah.8*Ar.(ed.8ir'^-r),
. x'^'cx,
nSin f. (b. h.; Zfy^) [paioMtt.] ekame; fCMfanarf.
Gu. R.s. 80. 8abb. 8^ a. e.
"51
,rrr; yvsnTi bear
theiuselres raYiled and anawer not.
aUunm of rri
In ptoc ad. 10*, . ll"^B7>
WMTO
'^l*-
"fT?*
T* fifc JUUI, T
rrt
M
W^TTl f irt/
Tff. r It fu.^1
tv '
V
I
777
(^It-) l)to<f^acar^.toMf
hwMAo#(
wMth nU UuOTfli' T. KU. Vfl. 11^
boC
-91
ps m ^i
if (on tlM Inbbnib) mm dg (m pit). nM^a iraMli, mi
eat a wa4ffa*lika dlloh (onnow balov), be to gathf oTom
net; T. 8abb. Tll r' boL; a. tr.-^i h itevm,
^rr^frnfr
Tan^ B'boak. I (ret. to Job XtV, ) 'n
r^ -n
Ba 4a-
ignntad the doration of UIW of every armcnrn.iWi.
poat. frr, f, iijji'r; pl. l."4*
^,
r*irt^
a>
$
rtmm
Sabb.n^
'^
"T-
''*'*" '' ''-**----*-
1 miIf I
were groovad, nad tba aoakato bollewni ot een>
pondiagly^b)iiBrMdbeM9<; rfrfffwJmdL Pan. B. iu if
(ref.to Prov. XII,27) tba hlawingi PVm d^tvn ip^TW
^ whieb warn daaiffnntnd to Urn from prteaval daya.
lb. 'SI Ti ror-rs it is a daridad faet kMwa to tbe
rifbtwiofl that they will in tbto votid raaahra aoM At.
Dant. B. a. I Tn x^m -nre tbnt tby baite an ^afck
and datanninad^
e) /
faf wwl, v. yrr%,
Nif.
yy::
to be emtimlo. dmg, phmfked, T. Vldd.
1,
49* hot. a aoil to enUad virgin n
-'
T
'
j nz
*:
tArs ^
wban it baa aavar baw eat into; .
yy^
T^n eb. anma, to raf into. Part.
'zy "nyyT^ liavn to tba alamp of a
the dcTiaaa formad witb a loaa of
into (by
(a drv scab im) ent into (<
aoia dag iaio (are
). or to it
)fBakb.41*
tbaa the aar>
r^ to be emt into, r. anpim.
m. (pracad.) Meutf0a,fraec^ aMf* i<'a aiML
. I.49> hot. -n no 7KB be (a viifiB oofl to) aaebaa
howa ao grooraa. T. Xaaar. I, 48*
boL Tfi alijt "%)
'
j
from tba tioM tba tantoioa fai tba growii^ fkvfta bagiaa
to All np.T. Beta. U, end. !*, a. a, .
f^Tj.
t^
l I M. ab. tola, t. -r n.
^^7*^^
m.
(77^ liwfiaf, m digger. B. Kmrn. ST
(marginal vanion) Tt mm "n ktw m, diggiaf animal,
and aooM aaa oaly tba word taiiaa.- digger; v. wrfr.
Xirjnil m.
fpp) l)#raar. eiaaad^ t. Krnx
8) (empL \oa) [laeMoaJ Imul Taig: Doat. XXXUl, II
(Y. n
ry^).Tmrg. Oca. XXXVII. 34 (Y. ^rrr: pL);
a. fk-. H. TXT, cooitr. "Vri. Tmrg. O. Ex. XXVIII,
Kn^s-'snn
506 nnnn
(ini^nn the place of the knot of their loins (belt). Targ.
Y. Gen. L, 11; a. fr.
T..;-'
T-T!-
l-IID
'") pi' B"'??""!? (b. b.) a pomace
of
kernels
or shells
of
grapes; v. ij. Naz. VI, 2. lb. 36*; a. fr.
lb.
38''
liS'in b^n if he ate the shell (or the interior) of
one berry. Hull.
82'^
'm n::r! STl if he sowed a wheat
grain and a kernel; a. fr.V. XjT'^nia II.
nDXnn f. (preced. ; collect, noun) A;erMe/. Y.Maasr.
1,48'^ '21
inhvi 'n Knn5 their kernels must be seen through
the berries.
Nin^DlSnn, S?jl2"in ch. same, stones
of
a fruit.
Taniii'vaera 14 ixliV^ xianno 'ni x:ia-n xna-iB x'lns
like the berry of a pome-grauate whose stones are seen
from within (shining through); Pesik. Vayhi, p.
3'^
NniiJU-ini (read: Xr-^riS-irin) ; Ex. R. s. 12 nv-^ril-iril
;
Num. R. s. 12 nns'^sV,^ (corr. ace); Cant. R. (o III, 11
Stm-j-iS Stin b="i (read: Kns^mn . . .);
Talk. Ex. 186
^rSS-im (read: n^n . . .); Talk. Job 912 (corr. ace).
p
jlj m. (next w.) [cleft,'] htreic, a phonetic substitute
for herem (D'^n). Ned. I, 2.PI. n-^p-nn, v. K-'^I^-^n.
p
jM (b. h.) to cut a gap; to squeeze into a gap; to
prick. ^ Part. pass, pnn, f. T^^TTi] pl-
DT''""n> J^PI""!!
a) having incisions^ edged, serried. Hull.
59**
ed., v.
pnn.
b) wedged in. Par. XII, 8 np1-inn (Var. nipiinn)
those handles which are squeezed into holes, opp. riininpil
bored handles; Tosef. ib. Xll (XI), 17 'Z^ HXISI pinn ^x
(read:
'31 tixis
mpnnn qx).
Pi. 'p'^T] [to set at edge,] (with "{si) to gnash, grind the
teeth. Pesik. R. s. 37 dnirm
"ppinp
ground their teeth
(in sneer). Ex. R. s. 5; Tanh.Vaera 6 drT^bs' p^n^a ^""nnn
'z^ he began to gnash his teeth against them (in rage).
pnn ch. same. Sabb.
67=^
xmiB tT^a pi"iHiVi let him
cut a little notch into it. Part. p'''^r\. Y. Kil. IX,
32*^^
hot. iiroa 'nl and gnashing his teeth ; Y. Keth. XII, SS''
p1"ini (corr. ace),
Ithpe. piiri-ix, 'nx same. Y. Kil. 1. c. -["i-^ruja 'K xn-^in
thou wast gnashing thy teeth; Y. Keth. 1. c. 'X min
^iJiffia (corr. ace).
^P"?D>
1"*^^
^- (P>"eced.) edge, notch. PI. ip"in,
'-I'^n. Hull.
59'^'
in'':'p')"'n SJbn'^rin Xim provided the edges
of their horns run inegularly into one another.
Sabb. 48* ''pin HS H'lX'i Ar. it has indentations (making
the candlestick appear as if composed of movable parts),
V. apju.
g>""p
in m. pi. (preced.) [incisions,] hdrakaya, a
Chaldaic substitute of p"in which is itself a sub-
stitute of Q';^H. Ned.
10^ what are the substitutes of
herem? N'^'^Sin K"i"i:-in 'nRashi (Ar. '-in; ed.D'^pnn &c.,
h. pi. of pnn &c.).
Ijn
I. Pi, nin (v. lin l) to break throuoh, to cave.
Ohol. HI, 7; Suce
20**
WXi iron-inffii "iin (or im'Tnnuj) a
cavity made by water, by animals &c.
1 jrl ch. same, to perforate.
2)
pile of
sheaves, temporary stack in the field. Peah V, 8 'nb for
the Durtiose of temoorarv nilinc. odd. in-isb. TKidd.
69*
^
507 ry)
icnwi VA poor iMia movlnff utMHii (lt (ail
ftir lu rMKmil to lok* op vmiiiMlly m dtrgvitam
0{ omp. PhmIi 1. e.| oUi. dvfln. v. Tfin ) - y. PmUi
iihI. I>', oipl. T
-' ''-I
flobuUr bMip.---"!; r^^
" r/../ a/' Mnk/. I (aiN. NMil M*} . 0.
ii. K'ctoah. rr-r^ (curr. c.)--4) a bnli ofWtm 0r#.
XI, .1 Ii4 whu mnkoi vwmiI* Tm
p
' iron or* (b
It ( mcltiid).
:''inT.05^
"""
I (b. h.) 1) to fmfmv*^
... i'"^n aWi ih* hwirt de'r-
(
v obr f**r r" HUB II
... n-m pjt T!^ Mt.
tlif oity of Jem<lim.
Koh. R.
foplsvfA. Mmo.
ntM bad Mi4 In.
.Mid iho ploofh
fl; %, fr.Tnif
irr ttTttat mlrrroHrm, Y. Yvb. I, t^ top. Ooo. B.
I
n. .
W. t>7J?
'o ^ptoufM orrr. Tiian. I V, mmj
'
^
'
j
lio plough WM powurt nvrr tlia eitjr of ^ntMUtn; o.t.
-"^nii./v.t;"
II Kiim
'
Witlixnt \.nii
mmAx him ilMif
-^K r trHm (Mt. H. a.
if on* it\JurMl hi* iktbor's
'"It;
r.niS**nn. Kidd.S4\Sabb. 10*top :
'
C
*'
>
'
,y
T
-'
^ hand put to tbt oar eni doofhw*.
1 ) mm*. B. Kam.
tJ-rrt, . ii.j" <
i
II.
U
. h.) to br titmt. Y. P. IX, and.
37*
(rtf. to
. XVII, 28) t'-r? csn b-Ti 7sr ad it b oMdlMi
ty ih aMne of a wi man keopinf ritaneo. [Un.
1
I . tyrri to hfctme 4eaf{md immh). Teb. XtV. l
;
> I or. I, i' 'r\ np^ if b had bMn wvH^hoarinf and
line ete.; t. tf^.
'^'^iM eh. (V. prMd. wda.) 1) to httmiangled. Tai^*
VIll, 17. 8) fe 6e dkolcnf, oMntctal, ilai/. Ora.
81 (proT.) -a^ n^ TrVrrs if thy aiova ia ohoked,
'k at it (wb<>o yoa are forgatfbl of yoor dntiea, the
1 will rvinind yon throogfa afllictioD); v. S^^ IL
pructict H-ilekemfi^ lb. a. 86
7*Sr*^
T^STrn "riO
n i)>r there are eoreerera witeherafl ia praetiead.
Pn. r-iTs to entm^Ut inmre. Targ. B>. Xin. SO (h.
text "m).
PMp<i. r^rrjt to be tntamgM^ ronfomnded. Y. Hag.
n. -r top (ejcpl. n:c^xr, Pn. XXXI, I9) 'ai T*^rr^ may
''
'T lips be oonfoandad, eriuhed, aileoead, emp. C39t a.
; Gen. It. . 1 (eorr. aoo.)
*inn m. (b. h.; Xiy\ I) orfiil, orfiMm, ewrpaUer,
immtr (faber). Deut, R. . 4 "S* rmr T^ like an artist
tbat WHS making an image Ac
TL
\^}]
y lt;^,i;^ "S^T;
'T?.
Targ. T. Dent. I.e. (ad. Aniet.
Tirh' ^i-
P* Lvill. ; a. e^-Y. Hag. I.e.; T. Bab.
VI, 23* hot.Frm. m-jJ.J^ W?7^- Targ. O Ex. XXIi, IT.
Bet. I. c. (Var. nr"^)]
V*
T**!'
*5nn
(preat) torttry^ t. it^l).
Hn*w*in t taaa. Taig. T. B>. XXII, IT; .ai^T.
-If-
*
trcerftrrtr/f.Targ.koV. XI, 4 (ed.'Amt.7^): a. f^.8abb.7*.
T.tcn^w^ Br.6*bot.,T.lte:r. <aant.E.tolII,SlRr^
'TiTTOXa(notTCrrs)witeberait baanoadbetbyai^t.Oen.
R. .8 sr*snn toreery importad to Biypt!. v.tf^S.
Ft'
,
'
;
J
'1.1, il;
'
jU I.;. T. Hag. II, tt* boc Tt 7*B
women piiMlki^ witahonft. Paa.llO*'n <9Baahi(a<.
M"yiri ^w, Ht. IL NTvntn)^ . wwi^'ij.
srr* ^r.
a ((b.h,cmp.tJ7ploeafrBar.Part.patar9nr.Tr^
nnn 508 attjn
nnn, ch. same. Part. pass, n'^'-in, pi.
"iT'^'^ln.
Targ.
0. Lev.'xiX, 28 (ed. Berl. 'n-inn). Targ. Jer. XVII, 1.
nnn f.crnn m) soot, sediment of
ink, shoe-hlack. Nidd.
II, 7 rb; ib. 19^ W'lnD; Tosef. ib. Ill, 11 (not'n::); expl.
Nidd. 20 KPiliTl xniin "^S, V. XM"!^.Y. Sot. VII,
22**
'31 lax frinil-in its ink was black fire. Y. Kil. IX, 32* top
'nn ISasU) 'imUB (ed. d"in2, corr. ace.) linen dyed with
blacking (looking like wool).
Srinn I ch. same. Sabb. 104*^; Gitt. 19% v. S<B3^!iX.
Lam. B\ to IV, 8.
Srinrillf. (l^nill)[^eaf,] strife, anger. Targ.Prov.
XV, is'; XVIII, 6 (ed. Lag. KRin).
T ; ,_
Sriin f. (v. Ki-in II) a free woman.PI. xnin. Yeb.
118" 'PI 'a among the women of nobility; Keth. 75*
T T T
Sj^nnm. (v. !!<ri"iH II) querulous man. Targ. Prov.
XVI, 28 (ed. Lag. 'rt; some ed. I!<3)n"n, incorr.)
lUn, Wr\, V. uiin, irirn, tjdn.
)}^i2jn, V. ''iijpt.
T -! -!
i^lZjn (or StTrn) m. (UJsin, UJian; cmp. p. Sm. 1391)
what man has to suffer, predestination, luck.
PI. X^iTh
or 'TSn. Lam. E. to I, 16 '^plS'^b I'^iyp rT^^irni hard fates
are in store for my child (Matt. K. quotes a version
ni'^iuns, V. Niyn:). ib. [read :]
nib K'^'rp m "jls n-^n^x xb
Kirnpa n'^s a-in nibai-i bsi.
"'IS^n, ''Iljn ni. pi. (v. p. Sm. 1391) %me. Sabb.
128%"expi. Xn-^'aVp (v. Low Pfl. p. 181).
'JSilJM m. (rtajn) whispering, stillness, secret. Pes.
56* Tia it'^anb to oflfer it to her in secret. Ib. I.T'ttJ
'na ... d"i"i^"K that they say it in a whisper. Arakh. 16*;
Zeb. 88*^; Yoma 44* TXyii "ill something done in secrecy
(the offering of frank-incense on the inner altar)
;
ri12J3J2
'Pii^ what is committed in secrecy (calumny). Ber. 15'';
a. ir.Pl. d'^Nirn. Shek. V, 6 'n raiub the Hall of Secret
(donations).
^&<tl5n, ^tZjn, ^^tZJri ch. same. Targ. Ps. XLI, 8.
Targ. Job IV,
16;"
a. e.
JlLn (b. h.; cmp. man) l) to think, intend, plan.
Ber. 6*;^Kidd. 40* (ref. to^Mal. Ill, 16) 'D1 ms< 'n 'ifiK
even if one only had the intention of doing etc. ; Sabb.
63*
^ir-^n (Pi.).Tanh. P'kud6 11
'21
TT^JSi'nb 'pn^'in -in^Di
and when they thought they had put it up, it fell apart
again. Sot. 36* 'D1 l^^n dm . . n'^n^ttJn ''3X I planned it
for their good, but they considered it an evil; a. fr.
3) to de-
sign, trace. Yoma
72''
(ref. to airn a. Dp^, Ex. XXVI,
31*
36) "parinia dipoa "'^pl-i they embroidered over
what they had traced.
iim of Nirtnj v-
*>n-
*k*^ tl^lMtn
i><2
a.Hr.
/'A^ ^rni to k mufttUi, Taff. T. Oook XXI. 8.
"^In m. (
p
waal oda.|i
-,*-
ra. 8** fVTQ ti
iho
. prtaaia loapiiii i of wttW^y Ullaig o
Ooa io ordar lo apiio tho awar.
MMi( I IQjn M. (imaod. vda.) oMyMia. tw ^M It tfPaM
79n p
'
w^j) to avoid aplaiao (m if h
hlOMalf tha poor OMO'a Aot^ Yoom M*, o. fr.
M)U}l'l ah. aaoM.
Ibf-
* ti t6 rA ^r*^
bar to iMptolafcn WO to ooftf ioiptola. Bar. 48^{
a.fr.-.
MUji'Jt V. ^Wi
^tin pr. o. Ok MmAm. KoUi
84^
boL ti ^^V.
tl'^wMm. (b. b.;
1|^
I) dbr*. Mat*. Ah. Xar. *. v.
-r;?r./l b
'
j
a
j
i
^
ra
. . .; t r-satfr. Bahh. Til, 8 (asfi
'pDitrma, Lav. XXI, lo) ti r<irioe arhoM aoaaplaataa to
vary dariu Yalk. Bs. 888 ti
ra dath Iftmaataf) ooo**
laoaoaa; Makh. B'ahalL, Tayaa. t t^tkmm^
hmikltd. Paatt. B. a^ 8. baf. (taf^ vll,88|nr
Tn PhaiBoh. tha baalghtod.K, aa a. Oaoc B. to I, I
(raf. to ProT. L c) UUiHi ^ ti ?i^ "halMO Iha ho>
niffhtod* that maaiM tha wicked.
i|l85n, Kjiw'n I. ch. 1) aaoM, dar*. Tmrt- Am.
T, 80.
) C%^
II riaao, roiwi
.
^aar. .
T*!"-
!{tl^n, KDl^ II at. (pracod.) 1) darAww. Tati.
Kx. X, iP, aq.; a. fr.Tarf. Bl XIII, 18, . fCTT U-
Paa.
34^ tn itrot a laad of dartoa (top). 9af.
1^^
hoc
'31 ti Kamt *Qi ia thora Jaifcoam hateo tha Latdt;
a. fr.il H.
'
yUli^. Tarf. Pfc LXXXTIH, T.-t) eAorriad
lajcfc, aM/: Bate
38* ti -**rv Ar. (od. B^n^ v. ar^i
5]1iyn, Iknh. P*knd 8. aoma ad. foth. d. TTMry,
raad tfr^ . CffC
-^
-nrn, r.t^
HSn, n^ (b. h.) (to iriryirj lo aOorf, fM
(amp. CT\ wri).' pait. (fr. ^tr) tr, c. n^ pL r^dn.
Haf.
18^ "3^
era ncm . . . . rrrrai *aj praiM by oight,
and ar aileat by day. Ih. 13^ (play on Vsor) Vry rm
rrWgg . . . rnni Ma. M. Ayatt (t. n;an i cad) who at
tioMa are aleot etc
*C. X^wH eh. 1) aaaaa. Y.
'sn x:';:r '^hoA. for the kiao a
Ah. Car. I. 38^ top
BDta it aa (dearoa to
tt^n
510
be worshipped in the form of a calf).2)
(=u5in) to
feel, suffer, v. isi^n ch.
HD"'lDn m. (atJn) prominent person, notable. PL
"'5'itt:a Gitt.
58* "iNiaW 'n the Roman notables. lb.
56''
[read:] 'Dl ^a'^nixb "Tl 'n inb IJ^'^KI and the Eoman
nobility resolved to place thee at their head ; Yalk.
Prov. 953.
Sr^D'^tZ^n f. (preced.) importance,value. B. Bath. 146*
''"an 'n ed. (Ms. M, a. F., Rashb. i^'n^'ii) the valuableness
of Palestine (for its fertility).
l^IIJn, V. ii^n.
?J'^IZ5n,
iJ^D^^n I m. (r\^n I) dark, black. Targ.
y. Lev. XXI, 20 'n iTi'iTJn Ar. s. v. TH whose comple.xion
is very dark (v. T^lirn; ed.
'31 '^'nnB).iTem. S<2'^!Z:n, pi.
')2'>ian. Targ. Lam. V, 17.
ij^pn, SD'^^HlI m. ir\trill) lean, poor; luckless
(interch. with r^^i^bn, K=rar). Targ. Ez. XVIII, 12. Targ.
II Sam. XIII, 4. Targ. Ps. LXXII, 13 ; a. fr.Lam. R. to
I, 5 "jD 'n n^Vl and why is he so reduced?lb. to III, 20
(prov.)n"'io !!in
-\^^n xrio^i 12? Ar. (Var xir-ins lU'^nS;
ed. . . WMpT . . 'piap . . .)
while the fat one becomes lean,
the lean one is dead (retribution to the oppressor comes
too late). Midr. Till, to Ps. XXII, 7, v.-^n ch.P/. X^a'^an,
'Slian. Targ. Jer. Lll, 15, sq.
Succ.
44*^
K'^SIU^n^
(Ms. M. 2 K-^ronb, read '5'^Gnb) to the poor. Fern. XS'^'^n,
XPDi^n. Targ. Is. LIV, 11. PI.
"ir^?".
^J??""^"- Targ.
y.^(3len! XLI, 19, sq; v. r\'^qn.
Tiy^^n, tiyijjl t. (b. h.;
r\V^
I) darkness, night-
fall. Sabb. il, 7 'n D5J" near nightfall,' lb. '31
'H pBO if it
is doubtful whether or not night has set in; a. fr.
PI.
nis'ijn (adj.), v. T]Wn.
n!3*'IZ^n f. (v. T\'iin I Sif.) awaiting the nightfall (on
the Sabbath), approaching the Sabbath limit in day-time
and ivaiting there for the night for the transaction
of
business. Sabb. 151=* ins'^t^ni "iDX isuj^i (Mish. "jiiunnV
I'^Vs) I am permitted to take the preliminary steps for
it before nightfall.
&^rp^iz:q,v,T^nn.
S^'^^'n c. (buin) mashed.PL fem. xnV'^iyn. Hull.
93*
hot. 'n "^y^a mashed testicles (undevelopped).
Jj^riTtpn f. (preced.; v. X^T^in) a brew made
of
peeled and pounded fruits, v. i<59''"i-j. Ber. 38* C^Xli) 'n
nnoKp (Ms. P.
"i-i^m 'n, v. Rabb. D, S. a. 1. note; Ar.
ttniJJ'^bn, incorr.) (by trimma) you (surely) mean a brew
of ground dates.
nD^I^n f. (Cjiyn, v. Cjon I) l) stripping, uncovering.
Y. Ber. IX, 13*
top ISJIlt nS'^irn the baring of His
arm (Is. LII, 10).^
2)
paring, shavings used for basket
work. Tosef. Kil. 111,14 'nn Var. (ed. Zuck. nSIU^n);
y. ib. V, end, 30* i-it'^^n. Tosef. Toh. XI, 16 'n bin quot.
by R. S. to Toh. X, 8 (ed. Zuck. nB^ajn bU3) basket work
made of shavings; Ab. Zar. 75* ns-^^y b^U (ed.Pes. 'UJn).
Succ.
20* 'n b^U nbsnn Ms. M. (ed. nS'^UJ) matting made
of etc.; Tosef. ib. I, 10 XBirr^a: ed. Zuck. (Var. KBT:)n,
oth. ed. '^irn).
np"'Ipn f. (plan) pleasure, favor, use of the root pttJn.
Gen. R. s. 80, a. e. ; v. nri-^Bn.
?jil[3n, V. -r^on.
.M Ijn (v. T(pn) to spare, withhold. Targ. Prov. XIII, 24
Tl'Jn, T^'^bn (part.). Ib. XVII, 27.
Af.
T^irnx to deduct. Y. Pes. IV, end,
31"=
t<33iyna (not
'airriD), v. <5bnij.
nipn (b. h.; cmp. U5U3n) [to be pressed, thick,] to be
dark. Sabb. 34*; 51* n3iynU52; ib. IV, 2 -r^iynnmo when
it darkens (at nightfall,' v.'n3-"an). Snh. 22* Wa 'n dbiS
the world around him is dark; Ab. Zar. 8* (some ed.
"Iilin). Ber.
16*^ '31 W^n;^ bx let not our eyes be ob-
scured ; a. fr. V. T^liiJn.
Hif. Tp^nn 1) to be overtaken by {the Sabbath) night-
fall Sabb, XXIV, 1
"^13 'HW
i^
he who is on the road
at nightfall (on Friday). 2) to loait for the nightfall, to
make preparations to be ready for work on the exit of
the Sabbath, v. ris'^-iin. Ib. XXIII, 3
'31 hs 'p^^^n^
T
you must not, during the day, walk to the extreme end
of the Sabbath limit to await the night there for the
purpose of hiring workmen etc.; '31 itifl '?]"'CJnp bax but
one may do so for the purpose of going at nightfall to
watch his field, and then he may also take his fruits
home. Ib. I'^bs T]"''J3nnb to await the night at the Sab-
bath limit for the purpose of doing it, Ib. 4 ; a. fr.
'
* V * '
II,.- Am. : I. .. .
s I, .. 1;
Jr \ nil Ir^rli I ;
(h.-Mt with III*
ig of Al<
>
U> poinl 10 Aftrtca,
S*!rn
ch. Mini*. Tarf. P*. XVUl.t* (M-. ir-3n, .
I
rg II Ham XXII. M (vd. Ug. KS^). Targ.
\ A \ VUI, IS i:jn,
COO.U. (Ma. TpUn)r-V. Id^Ol^.
Xr^I^n r. (prtetd. d.) tfiauMtt, iforftiMM. Trg.
uu xkViii. s (cd. ViB. r^eri).
Srr*^M r. niu*. Targ. 0. Deal. XXVlll, 65. r.
. .1 iv'"
y .
11
Mala. SO** Tta^ WS^trr-Z -Trry
vtoinff after dark.
sm T^II- ^
i^^^
~ urn (b, b. ; cmp. ^)lo scraix of,
polish; to reimee,
'
-
itkr. Kob. R. to l. UiaLonl
(Um HhnBM of Um win4)
Ut. a. 15; 0n. K.*.U 'btno;
o Dcqu M(rr. to C'^vn:,
i rrr^ sjcnp .... VSW who bar*
ut of tha wajt of th* Lord and batland
troui under the protection of etc
"1"*
-*Cn ch. same, l)fo/i(rMll^/biye,AMMNr.
^ JAb. Zar.
16* '5> TTr^a
'
VljiJ
'
l Ms. M., t.
-Tmsf. fo 1*111, dmign (eorraq>. to b.b. zrr. a.ssr).
...J..
Ps. XXXVI, 5.
Taf.
ProT. XIV, 52: a. fr.2> to
t*t/, poHitd prtis, T. xsrn.V. kV^jt-
'
Pti, ^rrr. aanie, ep. to pltut. Targ. Ps. XXI, 12, a.fr.
Ct. (ed. iv.). Targ. Y. Dent, I, la.
*Vdr. RaUitT* (asfL fCTS r-su MM*.) "vn 1ri
kiMlt
< ' M .1 M. l4 IT.
inI bK btofbaira) ttMk tl^ nl^
U, 4. T ,
iaic
..frf^.). lloi.4t*i mmk.U*'i
....^^ ai4 AHrtatataiX /T
oiM d.A^CUIilWf.ltm
' 'ltllttt r>l <] tt
- "^i 5C^USn |l mom. Tarf. >. 1^ 4; a. o-
pl^n (b. b.) fo ^r**, ..-. ..
(ref. to Oaal. I, )
iO H
".". ' .
"
fc
gtbr aad ba not too )
re6tfdMlo.falPM>
' " -"3
'Ujtjl; ay MWl baa
Yeb. MK IfolL
/ref. to Dmii. VB. Ti 222
'
.Ijy.
I alaaiod joo.
pgjn ah. ,i< fcnrfy, mdHt, hmnm. Tarf.n
8am. SIX, S7. Part. pMa.
p^^,
pL
HT^^
C-
VQ^
Targ. iod. XIX, 10. lb. V, 10.
"irn[(einp.
T^U
a. Vi^) to ^<
whom rn^
ON implrmrnt
for natmimf podt, timt, froai wWih ^S^
to n/, (/ufi7 ir|M if Arvmfk tine. MMi^nLlo
Pa. xviu. It. T. "p^^ lb. -^Jrn rrss kra trm
rs\ rcraSK a maa trnkaa a ciava aad tats (a hipdi)4awu
a haight of two or thrao !*; btitaro ft oohms down
tothagnnad,thadropw{IlbaMisadp; Talk.flas.ldO.
0M. B. a. 18 rros
T^s
Vi U
'
UJl. aad thaj (th*
cloods) distfl it (tha rain) as if ftiMB a ifava; Talk.
Oaa. tO; Talk. Koh. M7.
PL ni^ aaaa. Tkaa.
0^
I
"
mJ\ .... tvapfvo ttey
(tha elonfa) ara parfoimiod like a iieva aad distil walsr
to tha
IwH eh. same, to s^ T. flabh. VII. Id^bocm 71
'Sr be who (a the Sabtarth) sifts powder of
gjp
sMate,
T. Met. 1,
71*
top -sr -n rm pmo imc ;rrs beea^e its
meahas are wide and job wmj sift flowr thmi(gh it;
T. Had. rv,
bef. ST. t. KODit
'Z'ZTi (T. Zfr:^ l) to feel Aessy. ftdpmim. T. Sabb. IV,
tjcn 512 nT2inn
8 top i:tft< irainn he who has ear-ache. Esth. R. to 1, 1 (play
on t:l"i'il!:nj<) who ever thinks of him li"S<"i nx lariri gets a
head-ache; a. e.
(Mostly with 3). Cant. E. to V, 2
r(2JSt"i2 . . . TTirin DX if one of the twins has a head-ache
;
a. fr.2) to apprehend, take into consideration. Pes. I, 2
'Dl X'QUJ 'p'^CTn "j"iN
we do not take into consideration
that perhaps a weasel &c. Tosef. Hull. Ill, 24 X^u; T "pXI
'31
bUJ and we need not hesitate to use them for fear
that they maybe eggs of &c.; Hul!.63'* DTO^ &tb 'n "px
"z\ Sabb. XVI, 7;
XXII, 3 nxBH^ lb -iS'idin I am afraid
he has committed a sin which requires a sin-offering to
atone for; a. fr,
'^IJ^ri ch. same, 1) to suffer. Y. M. Kat. Ill,
82'*
top
'n NIH trials he has an ailing on his mouth (and there-
fore ties it up). Cant. E. to II, 16 'DT 'Pt 1251 and con-
tinued suffering with fever for three years; a. fr.2) to
he affected, troubled; to care, apprehend. Targ. Prov.
XXVIII, 17
'31 xa'^^rp he who is troubled (feels com-
punction) about blood-guiltiness (h. text plUi'); a. e.
Y. M. Kat. Ill, SI'' hot. "jUJBJ bs ^UJn rx -ji-iS thou
must mind the excommunication for thy soul's sake,
lb. rr^^'BS h'S dn he minded the excommunication. lb.
"p^'^K bj? pb'^X "iSlTt'n'l they minded each the other's excom-
munication. Keth.
26'' '31
stnib'^lb trr--z1 they differ as
to providing against the disregard of the court; a. fr.
(interch. with UJJin)-
[3)
(=S<T2:n) to whisper, hiss. Targ.
Jer. VI, 29 ITH (ed. Wil. X'iin).]
"
Hhpa. ^^innis, 'nix to become sick. Cant. R. 1. c.
ttrsn 'n 'nrx (Var. 'ns; ed. Wil. UJirnx, corr. ace).
Palp, irrnrn l) to feel. Targ. Y. Num. XI, 12.
2) to
care for. Targ. Ps. CXLI, 1 Regia (ed. 'ci^'r).
JSlUlUn m. (preced.) anxiety, fear, suspicion. Targ.
Koh. II,'25. Yoma
83'' '31 Tl WX il-aST n^iX (Ms. M.
^D"^?^!
V. preced.) what I said (that a name was an omen)
was meant only as an apprehension, but I did not mean
it as a certainty. Bekh.
36='
'nb ?3"n l^x'l "l'3''J< what R.
M. said, was meant as an apprehension (worth inves-
tigating), but not to make one legally disqualified. lb. Tl
Kill it is merely a suspicion, '31 'n dlp^Sl and against
such a doubt, we may argue that he had no reason to
tell a falsehood. Nidd.
17'' '31
"n "l^n "^X if you are guided
by a doubt, opp. >^)5jri; a. fr.
i<nn, spn, nnn, v. ^nn.
T T T -: T T
"^riH m. (v. nnn) breaking, killing. Hull.
27=^ i"
DT
',pyi3 'n the flow must have been caused by the action
which kills (cutting).
r)^m, sDinn, v. 'n-.n.
^^nn m. (v. Fl. to Levy Targ. Diet. I, p. 426) cat.
B. Kamfso''. Hor. 13*. Bekh. 8"; a.fr.P/.Di>!inn,'i"ib...;
f. nib^nn. B.Kam. 80, sq.; Tosef. ib. VIII, 17. Hor. 1. c.
D^nnssrs , . 'n na "^SS^a Ms. M. a. Ar. (v. Rabb. D. S. a. 1.
note ; ed. b3n) why have the cats been given power over
the mice?Koh. R. to VI, 11. Cant. R. to VII, 2 X^I^I
finissb n"i3J"np?3 'nn and found the cats lying torn in
front of the chickens; Y. Peah HI, 17^ top.
5inn, i^>inn ch. same. Hull. b2\
Pl. X^^inn,
pbinn. Targ.'is.xTlI, 22; XXXIV, 14 (h.text D'^\S) wild
cats. [Hos. IX, 6 "pbinn, read : 'pb>l"nn.]
Dinn, v. tMn^n.
NDinn m. (nnn) signer, witness.
PI. x"i'-cinn. Y.
Gitt. IX, 50
hot. '3'i 'nbi ... TO-i nni (not xiiri-^nnb-i)
gave permission to the scribe to write and to the wit-
nesses to sign.
jl^n, ^"mn, V. -n^n.
nS^nn f. (b. h. njnn; inn) wedding. Num. R. s.l2;
a. e., V. jin'^ri.
smnn, n^rin, v. n^n-^n.
^nn, Siin, (v. nnj) ; mf.
(fi<)"'nnn to put down, rest.
Y. Yoma
V,
42''
hot. inn^l . . .
Cjibni let him change hands
.... and set (the pan) down. Ib.
'31 ir'S'^a 'n UX if l\e
set it down from his right towards his left side.
"'Pn, iC^n I ch.
Af.
-innx same. Yoma
47=*
R^nnsi
'31 nnriiab (v. Rabb. D. S. a. ]. notes 3, 4) and let him put
the pan on top of it. V. nri3.
"Pn, npn (b. h.) to dig, esp. to take coals out with
a pan. Yoma IV, 4 '31 nnin n'^n ni'^ ^32 every othei
day the priest used to take coals out in a silver pan &o,
Sabb. VIII, 7 ^ixn nx in ninnb
^13
large enough to take
fire out in it. Zeb. 64=*; a. fr.Y. Yoma IV, 41<=bot.
']^'-\^
ninb (read mnnb) he must take coals out as before.
Pi. nn-^n to stir embers, rake. Sabb.
34'' nnn-i xau;
Di^nJS he might rake the coals under the ashes. [Hull,
27", V. nnn]
^pn, SPn II ch. same. Targ. Is. XXX, 14.Part.
inxn. Targ.^Prov. XXV, 22 ed. Lag. (oth. ed. "'nn).
Pa. "inn
to stir. Ab. Zar.
38''
"^.-inn na nnni ed. (v.
Rabb. D. 8. a. 1. note
8), v.
'^t?':!-
n" 'pn f. (preced. wds.) taking coals out in a pan.
Y. Yoma IV,
41''
bot. Bab. ib.
48'' '31 n^^nna DUJ-^n if
he entertained an undue thought on taking coals from
the altar.
HD'^pn f. (r^nn) l) cutting. Erub. 103^ v. n53^
Hull. Si'*, V. nn"inT.
2) a piece (of meat), portion (cnip.
nns, ni^). Ib. VII,5 '31 an buJ 'n a portion of an unclean
fish. Ib. 100* '31 b-^Xin 'n 13X11: with an entire piece the
case is different, because it is fit to be offered to guests;
a.ir.Pl. ni3inn. lb. Vll, 5. Kerith.
17''
'n ^nuja n3inn
a doubt as to one piece out of tAvo (of which one was
forbidden and one allowed, and it is unknown which
he ate); a. fr.
D'^Pn, V. Dnn.
n?2^pn f.(nnn) \)signature,stamp, mark. Gitt.87*bot.
'31
'n xnn jJ'^STiII when we know about that signature
that it is not Jacob's. Ib. II, 4 llJlbna ina^nni . . ns un-
less it was written and signed on a movable material
(v. lan). Y. Keth. II,
26''
top
'31 isn n^a'^nn b to ideu-
918
M. tl
ann
514 nr
Pi. fiPi'^n to provide with signatures. Y. Gitt. I, beg.43%
a. e.
'31
n'^1"3 i^DPiriTa he may have provided it with
the signatures of unfit witnesses. lb. 'z^ iisnn.
Part,
pass, nmrri. Y.Keth. 11,26=; Y. ShebuIV, 35^' snnxn Tl^
'31
provided with four signatures.
Nif. cnna, Hithpa. orinnn, Nithpa. crinns i) to
be signed, sealed. Gitt. I, 1 TlS ''JSn (Y. ed. "nn) in my
presence has it been signed; a. fr.
2) to be finally
sentenced (by attaching the seal or signature). K. Hash.
16''
'Dl 'piannjl "pnnSD their verdict is written and sealed at
once; Y. ib. I, 57 j'^Tzrinn??. Gen. K. s. 31, beg. "M 'nn3
D3"''7 their decree was sealed ; a. e.
DPn, ch. same. 1) to close up. Ber.
6''
n^^lS Dinn-^Vl
and let him close up its opening. Part. pass. DVn. Targ.
0. Lev. XV, 3.-2) to seal, sign. Targ. Jer. XXXII, 44;
a. fr.Gitt.
66*^ '31 DFirnD to draw their signatures.
Part. pass, as ab. Targ.l. c. 11.B. Bath89' ^T^n
xbl
where they do not stamp measures officially.
3)
to close
a benediction. Meg.
22'' ""^"13
Nbi 'n he closed his prayer
without saying Barukh &c. Cant. R. to I, 11 [read
:]
n^iiDa . . . n^'^P" nb^ a closed and finished word (com-
plete in itself).
Pa. D'^nn to lock up. Targ. Job XXIV, 16 (some
ed. Ithpa.).
Ithpa. B'^nnriS l) to lock one's self up. V. supra.
2)
to
be sealed, stamped. Targ. Esth. IV, 1. Targ. Is. VIII, 21
;
a. fr. 3) to be closed up. Targ. Y. Lev. XV, 3 ed. pr.
(ed. Bnonx).
Jj<Qrin, Sr^Orin, v. n^i-^nn a. stni^irn.
jDn (b. h., cmp. preced.) to tie, connect, to covenant
(Assyr. hatdnu, to protect. Friedr. Del. Proleg. p. 91).
Hithpa. "(Rrinn, Nithpa. 'itnnn? to become connected, to
enter into the family, to intermarry. Snh.82* '^rinnplbso
t<"S2 as if he connected himself with idols. Gen. R. 8.82,
beg.
'31 nilirr^a 'l-a who married Judith &c. Sifr6Deut.52,
a. e.
'31
D2 . . . '3UJ when Solomon married the daughter
of Pharaoh; a. fr.
"pn ch. same. Y. Sot. IX, end,
24<^
[read :]
'pJO 'pin
xnrOjV n\'n3nnp, they desired to ally him to the Nasi
family; Y. Ab. Zar. 111,42'^ hot n1^3n^'^2 "itJia . . "p^-^X 'iHn
(read: 'nri'^33) members of the Nasi family desired to take
him into the family.
Ithpa. innnx to become connected. Targ. I Sam. XVIII,
22, sq. ; a. fr.Y. Sabb. XII, 1
3
hot.
'31 ppinn-ix,
v. KMit'^iriJ.
jrin m. (b. h.; preced.) connection, son-in-law ; bride-
groom; (metaph., with ref. to the covenant of circum-
cision, V. r"^13) the infant
fit for circumcision. B. Bath.
98''
'31 lit! 'n a son-in-law who lives in the house of his
father-in-law. Pes. 113* '|1ir5<"in MDrnis . .
.
-l^'^^ ^in guard
thy wife against her former affianced. Y.Ned. Ill, end,
38*'
(ref. to Ex. IV, 24 sq) 'H "^l-ip rrxo Moses is called the
h'lthan . . . (and she said)
"J^o
'pUJpnn^a n-'an'Ti (ed.lTpana)
husband, blood (circumcision) is asked of thee; pISTI
'n '1"ip the infant is called the hathan, (and she said)
^b "i"3lS nnx D"i^'13 'n child of the covenant, a high
price 1 pay for thee; Bab. ib 32^; Ex. R. s. 5 "^Snh
'31 r,X iT^nri thou shalt be my affianced by covenant
thou art given to me &c. Nidd. V, 3 an infant on
day old ... is db^ 'r!3 . . 1''2Nb (as regards mournini
ceremonies) like a perfect circumcised child to his parent
&c. Ber. II, 5 '31 "iiaS Tl a bride-groom in the firs
night is exempt &c. Keth.
8*
(in wedding benedictions
tlbsn C3J T! H^UJa who causest the bridegroom to rejoic
with the bride ; a. fr.Trnsf. (cmp. !!<b?a) the fructifyim
rain. Ber. 59''; Taan.
6''
ilbz ntcnpls 'n i<a''"U53 when th
bridegroom goes forth to meet the bride, i. e. when th
falling rain-drops meet tlie water on the ground am
bubble; [oth. opin.; when the rivulets formed by th
rain meet each other in gutters.].
'n
71*^2
additional rooms for the youni
couple in the bridegroom's paternal house. B. Bath. VI, <
(98''). Taan. u''.
SJ<niOrn ch. same. Targ. G.I Deut. XXXII, 50. P/
^C'^JSf^n'
connections through marriage, sonsin-laiv &c
Sabb.
23''
'fiy\
'n tl'h ntl (Ms. 0. 'i:nri) will have scholari
in the family through intermarriage.
V. inn.
n:nn,
P|rin=tii:n. Targ. Job. IX, 12 ed. Lag. (ed. tpTi).
iPn (b. h.; cmp. nnn) to dig, break in, make an
opening. Kidd.
24'' iJ-^UJ "^"b ^inn Ar. (ed. IJ-'^U lb ninnV;
scrape my tooth (to clean it). Deut. R. s. 2 (ref. to ^ris;|i1;
II Chr. XXXIII, 13)
'31 lb "inn^i the Lord made an open-
ing for his prayer; 2!"ip*lil PiK 'Pi He broke through the
heavens; Y. Snh. X,
28<=
bot.; Ruth R. to 11,14 lb T
'31 n'-nnn (v. Snh, 103*). Ex. R. s. 37 -l-ilSltn PiX VjJ
'31 'ninPib (Ar. s.v. 'pISS : "iiSPib) he took the digging tool
to undermine his father's house; Lev. R. s. 10 ("innb,
-jinpix, rax nx -jinnb) (corr. ace). Gen. R. s. 63 (ref.
to ins!*1, Gen. XXV, 21, v. supra) like a prince P^^'^W
'31
blO''b l^ax bs ^nin who undertook a siege (for
military practice) against his father for a litra of gold
(for the winner) '3t DiJSao 'Pi Pit Pl^'^1 and so the one
did mine from within &c. (the father assisting his son's
efiforts).Snh. 109* dlT D^'inim and broke in there; Gen.
R. 8. 27 ; a. fr. Part. pass. 'nrn. f. Pininn, pi. Q'^'^-inn,
niiinn. B. Kam. lu*'
'31
'n nnnpiia Pin'^n his house was^
broken into. Ib. 23* '31
"JPI 'n ninbT OnO with reference
to dogs, ordinary doors are subject to being broken,-
616
MOT?
ill, 1. e. !-. ...rr, f V .' r .. .. . ....,
lloitti h\ li a. . ,; I
"r*" 1 ..^ J.i. VIII. ;..
' . > 'nriM w*r* e(ittiiiillil ti
)M
. Mnh. io* "ai iir*me .....
;*
<i.
M) that ttlglit Umw llttadfWd ll r
Kt Xfl, f.
i*t4H Dwii, XII, fl)
^rff *fB e-^r^ fv. ..,, tw
liloo4 0ovf, IffmUi h
(
'
'79
mn 3^9^ iu&"9 vInii |t<*'#< ^. '4m
I, ti). pb. ^rf foitM4 rr fn:*; n, Mc t. (f< rrr.)
D
ri iWA, II, I iitii laiioi iiir -^ i|>iia
ii iitt<<t'
kluuifwi
ill . . i t.. iiy Willi 3. Mt nrya . *ix. wlih r,
pn . crn; wiUi n,
m evi . tjt'j
I wi M a nnoMral, ntei^ v. 1i. jiam. hii. n. ii.
2SU. 2*H*- (. b. VQ) to be brifU, poorf, t^U.-
ftr
kafpy. DMl.yiS4.TMg.
NIS"_
^oorf
((Amf).
K XUq. Tnt.
xiv, n(d. wii.
'^).
'IMQi TMr B. Kam. X, 8, v. "n:^
tt3 (Palp, of R9, emp. Tta) (to Mpiiim;^ to
HMb. M**;
Mtff.
IS* Jtm '<3lt9> MTrtNtS ^VipV
IL S 'S>
T3)
tak tht (th>) broom and awtap
houaa (Arom which tht Babbte laarnad tbt mwuiiiif
XIV, 83).
(tj .. (CpUS:: tifnetd.) broom. B.Hath.
'^Kl3, T. eto oh.
(t3i T. 8abb. VII,
*
top MrVna T^KSU rA:
70; omp. Bab. ib. 70*.
iH) ill Lowr gypu Taiy. Nam. XIII, 82. Trg. Y.
I
U<>n. XLI, 50 (b. txt
"PK).
Targ. T. Bx. 1, 11 (b. lazt
X^'^S w Midr. Till, to Ps. I (ed. Bob. XXpoyK^ a
to "c'Ti. al. targn) bneilfr, x. Yalk- Pa. 8SS.
p
i*ii r.i fl. . 11 if^, f*4:
3w I (eoatr. o# 310)
lb 9^. to Ar
fM< mA.
^ ao*to /M Miflt * mHttM, fan trnU. Tmru. Dmt,
XT. Iia..
Af. 3^
to ito #mI. Taiy. Sak XII. 4 S?^ M.
Uff.
V^). V. SO, a. S9-.
2!2nm..M!lU ^'^Z f.(pricd.>
M
f
<gd!,
|
ww<<.
Tarf. 0o. II, BMlb I. 18 IQ9^ <. L^
(otb. ad. r^qp) -Targ. Jad.V. 88 Clwif to aJ. U^};
a. V. fr.~0a. B. .88; Ur. B. a.88. v. ->. Bar. 88^
aa^ . . . irsT^ -yfca \o (v. Babb. D. B. a. L aoCa) whad*
var Ood doaa ia for a good porpoaa. Task 88* ICS
*i*i
'S* njr adviea la bctlar thaa yofLav. R. a. 88. baf.
nrs
'S^'9 from IKtha toofDajeooMa wbatiagoodlMi; a. v.fr.
S)vorM,M/iirf.Y.KaUiJT.aMl,88^'naan^nR(adJbC
sn, raad: S3 lir*3 nn) a hooM ortb te. Ib. r^7*5
'yiao wroaa tba booaa la aoi wottb Moca ttoM *a^
Y. Paab 1,
15^ boft. mnn 'n l6^ apMaihhi
f
of afwd
Taloa; aaB.B.a.S8,aad(aoiT. ar
l)lrfaMBt
eUer, /]ler. T.Taaa. IV, 88^ to; .aaometrof
tba town.H.
T3^> *"t?^'
"?:
''^"-
*^r-.-
*^*^?. ^59*
Tarf Mie. VO. 1. Targ. P*. CXXV, 4 ,
al fr.
B. Mala,
44^ '31
's nb zrrs pay bar to good aad toU-wajgbt coto.
Y. Bob. X,
88*' boc 'n
TtS ^
"??!r
I'M*- B. to I, I
-rsn (Tara "n i) urics tiia good flniito; a.fr.
4)
(adv.)
mtiek, more. Targ. Prov. XTII, 10.Ottt. 14^ 3S 39
nS r:r Ar. (ad. only ooa 39) atrika htoi sMfa (or. U to
rifkt, T. Baabi a. L)Y. Bbak. IT. 48* top. v. faay^
2!3 III, 39 r?
pr. n. pL A lU, a ptoea whara tka
New Moon waa proclaimed to tba daya of Rabbi (v.
Nab. (Mor. p. 878). B. Haah. 85*; T. ib. IL S* boC;
Y. Taan. U,
88* bou 33 rr^; Peaik. B. a. 41 33r7.
V
V. 2^ U.
u
j^zr (2r)
*JM2^ m. iiav. aaoM of a jowal to tba Hagh-
prieat*a braaalplato. Targ. Oaat. Y, 14(FL.tD Lavy Vug.
Diet. 1, 488>, aa
gg
aaia waa iopmil^
ftS*
maB 516 nb'iaD
a. Xl^D) (in a) ^oorf manner, ivell, properly (h. Si?''!!).
Targ.'y. Deut. IX, 21; a. e.Y. Ber. V, r top 'pllay xb
'a do not do right. Cant. B. to I, 1 '31 "J I'lpT '\tXCi I will
go to whosoever explains the Bible well etc.
T.
Shebu. VII,
38''
hot. "J xn xns "pi^ if he appears, it is
well. Y. Shek. IV,
48^ top 'p m^'jl Bab. ed. (Y. ed. JtaDl)
and so it is right. Y. Maas. Sh. I,
52''
top
p
1231:1 (corr.
ace.)Hebr. form: T'^Sa. Meil.
17''
i^X'O he spoke well
(he is right).
^SS'^, pr. n. m. Tdbhal Ab. I,
8 ; a. fr.
bSDiEJ (Is. VII, 6) pr. n. place (!) Tohal. Y. Ab. Zar. I,
beg. 39* 'a 1?a;rUJ nip?3 .... ID-lT^n we searched the whole
Bible and could not find a place by the name of Tobal.
HDIO, Y. Maas. Sh. I, 52^ top lantil, read: nia-Jl.
priDtO m., pi. "^prjaia (Pers. t4bah, t^ah, tapak, Lag.
Ges. Abli. p. 49) {pieces
of) roasted meat. Erub,
29*'
hot.
(Ar. sing.; ed. Ven. 'a 'a pieces after pieces &c.).
b^iniQ, ^<iini3 f. constr. ninD, mini: c^na,
sec. r. of na) beneficence, good deed. ' Targ. Mi'c. VII, 20
(perh. pi.). P;. "iia-J, ',113^:, t<ni13i2. lb. (ed. Lag. *|3-j).
Targ. Gen. XXXII, 11; a. e.
nib^inu 'iinio, v. mxa-j.
IjlJU m. (infin. of n2D) 1) slaughtering and pre'
paring the pilgrim's offering. Hag. II, 4 (17^*) '31
'a Dr
the slaughtering day is observed after the Sabbath. Y.
ib. 78* hot. Snniaa Kin n^r its day (the festive day it-
self) is its slaughtering day.
2) Tahoah, name of a wind-
storm (demon). Sabb. 129'\
bBU Sbiai2, V. 'a^-j.
nDini:, Y. Sabb. VI,
7''
(P'ne Mosh. nD130), read
nsnb or tisnia, v. VaS; cmp. Bab. ib.
57''.
P^ini3, V. r?ia^a
niDD I, V. raxa-j.
r ' T
-
nmiG II pr. n. m. Tabuth. Snh. 97% v. "^Jsi-^aa; B.
Mets.
49'''^
(Ms. Alf. nsiaXD, v. Eabb. D. S. a. 1. note 6).
b^DU V. XtS-j.
T ;
- T :
-
njIS, (b. h.) <o prepare a feast, esp. /o slaughter and
dress meat, to cook. Keth. 4*
rnaa inau his meat for the
feast is ready (for cooking).Bets. 25*
(expl. iltT^Di: n'^a)
'31 nnaiuiU Qlpa the place where the animal cooks (di-
gests) its food.
tints ch. same. Ber. 66* nb3X xbl nna-J thou shalt
prepare and not eat. Sabb.
129'' '31
inb 'a inin it (the
wind or demon riiaw) would have feasted on them (th
Israelites), on their flesh and their blood ; a.e.V. X'^'tiaii':
Pa. na-J same. Gen. R. s. 57, end "lina-j naa Tebal
(Gen. XXII, 24) means, 'Slaughter them' v. "(i^ns.
njuJ m. (b. h.; preced. wds.) 1) the meat for a feas\
Keth.
4%
v. naa.
2)
feast, trnsf. onslaught. Gen. R. s. 8
(ref. to Is. XXXIV, 6)
'31 bllJ "J 3"B>'X nevertheless th
main onslaught will be in the land of Edom (Rome)
Pesik. R. s. 14, end; s. 15; Yalk. Num. 759.
riillj m. (preced.) meat-dresser, butcher, cook. Bets
28* pIX '-J a professional butcher; a. fr. P/. Dina-L
Kidd. IV, 14; a.e.
Snnt2 ch. same. Targ. Y. Lev. I, 5. Targ. I Sam
IX, 23, sq. Hull. 18; a. e.
Zeb. 93*';
a. fr.-
2) immersion, purification. Yoma 88*, a. fr. nD?3Ta 'i
W5*B^ IT
^
'4l tirHwniiii>
nOMMnVsa)
a t
'a
r of ik <
innt m ti. ~. ....., ...^
-^;*t
Atfr*
- ;.IM wllh \-y |...4 ..
Iruv liuriltraUiin u b* Or* ir
Ml MitUUuMU lminfloii.
FXTSTf 1 f. (n;} D
l<^ A<ww rf. Nam. It
- <
(liroogh ib InUNrvMllM oC 4e. (Y. Btr. Y.
*~
mrss II. V. ttMi w.
NrrrtI <w|ini<<ii if U fmrm
' m*tki. (tebb. ll4*...7nVtD
ol^H>^ to rwtati i oa lUt Mm-
^^^2^,.
}'-r*r'^w#.0u.a7'',B.>lu.lf
:^ 7^
*
. . > .tilrt a apMial aMrii.
1 Imvo nv oi) ntUkatioo
OB
fMMnl
InipnMi'in. I hiiT* It (1 nKognlM it). lb. tt^ . . .
"
n I I'-i
9 'S2 *i:a*t M to rtttorinf it to tebolar on bi* Uli>
AmUob 4e^ V. prd.- Hull. rmn '9 *&
^ r^t
rt know bini bjr bla gaiml itnprloB (sot bj tpt-
bl miirki). lb. ttVpf-l 9
*a idBtiflitJon by oiM** vote*;
Lflr.
nr*2^ pr. D. f. (V.
^
I) raWiU, BUM of a bvid.
Mid. Y. Nidd. n. bc.
*9*.
.
, V. 2(^.a)(o iBMicrte, fp6fA forpmn^ktimLYomm
\ 1
: 4 "a^ TP want down to ib batb and took an im-
Mon. Bar. i> *sn
X^!^
D^ona wbB tba prtaMs
hMv^ hB OBoIaaB) batba la Mdar to ba paraitlad
-
hair priestly abara; a. t. fr.~Ibt.tS* "^Xi
ingabatbintba aomiBg(aftr wiiMJOBof
.!); Y. lb. Ill, r top TCiro 3.Toae/. Yad.
, -nr ^aXJ (Var. "7^2^) mofBinit batberi (E-
. V. Oraets Oaaob. d. Jud. III>,
p. 4M, a. for ooiiaet
R. & to Tad. IV, 8V-i\vt. pmm, Voa.or Va^
who hat bathd in day-tiaa,) Hifta Aa* Mhti
'
*ra^
fvr tmmd te h* ftwftidlf eham (Lav.
T'bul Yoa 1, 1
; a. fr.Nidd. SO* em r^
1 after bathinf wboee day ie adjoameJ
.....
iim^ fof peribet lavitioal p>
N, nana of a tiaatin nCakaak
losef.;i ot '.lie oiJer of ratft'rtt.
i t}:**::
i) to dip talo rtaiycr, aolf Ae^ la BNilt
: #0 fafta a fciwdUaw
^ fo fair fAr fkr^ emme
vf
IV. I frI IfMH U wW BMfeai iMikaas (! M
TW
*>
|6 iflM IHM MI
iiapaiH !/ * fMk !!* 9 tOBV Iq M*. M. a. m
mtmi, (ei. V*aB) toi ka aafr Bba a l enr lmai af
lb. m
*
lam mon aaaaMMi lad. V-aare. T<Mai
*'
V"9B% a,
03911 a. I^.-| fMif^lar) la
<a. hmt pmt,
^tftn> V. Mh. 111. r la^
9 baOatf (wiMi la 0 HiMl Imv| Hka
V.
w
111*
Tv.ll,ts4
a.
'stlonrM yw aHMi
Ml (badi pwiBBi a^ iMiiij bam ftii tft^ f (ll*%
*. a^MMC ti^. a.
rtV"90:
a. fr.-f) la laftt
V. Mprm^ f) If mmtm. flmb. ta^ -r
BMd lo MBMi Um raaai arMi li fla fteaa af
Hr.
H?*^
* ^ ^'^rawi la W
f,
4^;^
|6 ara aoi aoBai4aa4 ai
ManlMi TbmC lb. IT. %.
bSq (V=r^ -Maa Ta,_
AirfjMM.V^L - Tai.iMl>
i
SryOS^ma wbatawMb 414 ba per
UMI Willi a aorpM)?; V^a tnVA I
flra. T. nV^ Vldd. IT i^BT^ lal bar balka
Af.
V^ai
p
rmd. B^. I) t
mmtam. Midd. L a. n&
tT^sqiV
*^ '^ l^i
BeU. If* rr>B;|^ to Iwi'mii U, a. fr.1| a*
Pli. I, la fafcr a mttful, fm lU^ *>08|6
maM laka tba Mtlar barb a iiioai tina: a.
a.fr^
]?
n (daMBk of V^) ra mlr TtM, U tmtka
lAUjtlm
g
tta ttUimf mUt of HOm Jr. T. Maaia. IT,
baf. SI* V^b T
lia (roaaUi^ BMbaa Mbfaat lo Maaii
gifia; rV^ r^
aaltiac BMikaa OTl^aet *&; a. fr^lWl
fmi. \ks^ Oat ir*M Ja md^^ to Mararf
f^.
fwUi-
dm a TcM. Bar. 47^ p3-ns a Is3 rM lirtarai
to ba laah by rabbiaieil aaaalaaai; a. a.II o4fQ&
rVao. T. Dmb. TI, ts*boc^opp.trepru ib-Ti^tr
lop *a nrrc frah* of wUali Iba Mnad fMa haa aai
baea aei aMe.
Nif. b|y t9 1 traan. or la t fafararf TtitL Y.UmmX
and, 4t^ /I
'
Uiu *
^ea Ttbd whidi to daatorad to ba
faah by tabWakal tow, r. Mipra. Iknr.baf. Si* tes
tba roactad aaia barame eabfcat to titbae; a. fr.
^^
ah. aaa. Mm. 70* rA a&s? (not ibss) ba
oMda it aal^$aat to litbML Bala. IS* iroro
ig39
Wm. M.
(ad. itea, eocr. aec) ba aMda tbaa Mrf am iba day
(by daeisBMli^ thcat for iwmadtotot aae); a. .
feS Bi. (V35I. a. K. a. mr.} frwiM of
ptm mre
p
ttm^ti to flMir a bateitom m-
atoatfaMl m Ha /U4 mOaal w^afa^ tte
ar Irrilieaf alaraik Bar. SS^ *st j"iiiu '^n
r*
tobrf to Bot aabjaat ta liibai. aaiBtoto brai_
(for fiMMptbai or elona)uBi^ TkU,
p
>BrfBua ia
K^sat: 518 5?at3
that stage in which the separation
of
levitical and priestly
shares respectively is required, before you may partake
of
them; eatables forbidden pending the separation
of
sacred gifts. Ter. X, 6 "J bUJ 'rbn 'b'^'zn bundles of
fenugrec subject to T'rumah; expl. Bets. 13^ b;23 binu 'a
(l^lln (Rashi : lni31"iri^) Tebel considered as such, because
it is subject to T'rumah (Deut. XVIII,
4 ; Ms. M. n^liS 'n blT
to the general gifts ofT'rumah and tithes); n^inn bl23 Isina 'D
^^S'O Tebel (in the possession of a Levite who received
it for tithes, and) considered Tebel, because it is subject
to the T'rumah from tithes (Num. XVIII, 26). Ter. IX, 6
'si '\'^^b^'^^ 'an the gi-owth of seeds that had been sub-
ject to sacred gifts the separation of which had been
omitted &c. lb. 7
':: l^m^'iBUJ S"rs< although its growth
is considered Tebel (because the seeds were not tithed)
&c. Kidd. 58^ '31 blU ibn^i: his neighbor's Tebel; a. fr.
[Erub.86* ''J 1^ ^^, read: t<b3-J I.].PZ.n-'>:-J. lb.Ned.
20 'O jb'^SNn^ -jSID he will finally give thee to eat
things from which the tithes have not been given.
Hull. 132''; a. e.
JJ^^^D ch. same. Nidd.
46''
Sn^'^IIXI 'i: Tebel by
Biblical law (lacking the separation ofT'rumah). Bets.
13''
xVsiD xnii-ilDX (some ed., corr. ace), v. Nni^"i^DN. lb.
'31 '13
xb dnn there (in the case of ears, ib.) it was not
subject to T'rumah &c.; a. e.
bi 1^313 I (^nr:, cmp, Aeth. b^sa to tie around, v.
Ges. H.'Dict.io s. v. D'^biai?; cmp. nraa, "i13-J) a bell or
collection of
bells, an instrument especially used at pub-
lic processions (in Arab, drum, Qr. za^aXa.; v. Sm. Ant.
s. V. Tintinnabulum as to forms and uses of bells). Targ.
Koh. VII, 6
'31
'a 'bp the music of the fools. Targ.
Cant. I, 1. Sot.
49"'
(expl. OIT^X) K^IB im 'a a tabla
with one mouth (a single bell). Ber. 57* '31
'a "^xbri (I
dreamt) I suspended a tabla and shouted into it (differ,
in Eashi). Sabb.
110'*
'a3 to the sound of a tabla (at a
wedding). M. Kat.
9''
(prov.) Nani 'a \)pb . . .
"pni^
ro
a woman of sixty years, like one of six, runs at the
sound of the tabla (to see the procession). Y. Erub.
VIII, 25* hot. 'a ""SX if even he has there a t. (which
he dare not move on the Sabbath); Bab. ib. 86* lb UJ"^
baa,In gen. musical instrument. Arakh. lo'', v. XJa'iia.
i<bDt3 II, nbDlQ f. (tabula, tabella, Ta,3Xa) plank,
board, tablet for tvriting; book
of
accounts, list; will,
Erub. IV, 8 (49'') TO^I^D nbnas (Talm. ed. xbnas) like
a square tablet. E. Hash, II, 8 (24*) bni33 'an Vj Ms. M.
(ed. bni33l 'a3, V. Eabb. D. S. a. 1. note) (drawings of
the phases of the moon) on a tablet on the wall. Gitt.20*
Bp5"'Sl 'a y'3>U3 3n3 writing (of manumission) on a tablet
or on a board (account book or will, v. Treat. 'Abadim,
ed. Kirchh. ch. Ill, Eev. des Etudes Juives 1883, p. 150).
y. Snh. 1, 1
%'^
hot. niKIBI bu,"a list of (superstitious) remedies
(Pes. 5
6'"'
'31 ^SD) ; a. fr.[Y. Bets. I, 60"^ bot. '31 xn'ii-Q nb3a
(readnnb3ap/.)the outside stone plates of the colonnade of
Asi.]iv. nixbaa, ni^bsa. Y. B. Bath. VI, 14 hot. bu5 'a
J
T : "'
T : - '
'31
UI'^TU polished marble plates for walls. Yalk. Ex. 426
'31 'a 'a
'PX131
and they appeared like marked oflF squares
surrounding &c. Pes.
57^ 3m bUJ 'a gold plates.Chald.
pi. nrtia, V. supra.
2J<bl2I3lII pr. n. m. Tabla, an Amora. Hull.
132''
Y. Gitt! IV, 46*; a. e; v. next w.
^JSb;2I2, ^^b^D pr. n. m. Tablai, an Amora. Y,
Erub. V* 25* bot.| (Sabb. 101* xbaa).Y. Sabb. VI,
8*
bot.; a. e.
nbniD, V. xbna II.
^^bnt3, V. "^sbsa.
"i^DlQ m. (tabellai-ius) courier.PI. T^"ib3a. Pesik.
E. s. 21 [read:] O'^J-iSD'^S "pins D3b h'S pipn ra^i lb 'a
the angels are His couriers, and His name is engraven
upon their hearts like a seal (v. Pesik. Bahod, p.
108'',
note 161); Midr. Till, to Ps. XVII ed. Bub. (corr. ace).
Sn^^SlQ ch. same. Targ. Prov. XXIV, 34 (h. text
3?DI2 I (b. h.; cmp. bna I)
1)
(act. verb) to sink,
drown. Gitt.
56''
iS3iab to drown him (sink his ship).
Ib. 13531: He drowned him; a. fr.
2)
(neut. verb) to sink,
he drowned. Ber.
16'' '31 lr5"^SD n>'3a if his ship went
down &c. Meg. lO''; Snh.
39'' '31
"i-^ynia
i-I^ niUS'O my
creatures (Egyptians) are perishing in the seaj and you
want to sing?; a. e.
Hif S'^aan to sink. Yalk. Gen. 120 pxn 'n He made
the stone sink down to the depth &c.; (Pirk6 d'E. El. ch.
XXXV, pxn nsaal; Midr. Till, to Ps. XCI, end ynai
nmx). Yalk. Ex. 241 DilliO DX ?'^3anb to drown the
Egyptians; a. e.
3?DI2 ch. same. Targ. Y. Gen. IV, 8. Targ. I Sam.
XVII, 49 ; a. e.Pes.
40'' '31 XSSa'n . . X3-1N a ship with
wheat sank &c. Sabb. lOS**
'31 'a xb th^VQ never was
yet a man drowned in the Lake of Sodom. B.Bath. 153*
n-^nix ssa'^b nn^ax (Ms. H. '3i '^staa n^b n-iox, Ar. n-inx
^xaa lb) said she, May his (thy) ship go under; a. e.
[Tai-g. Y. Deut. XXVIII, 29 "pl^sina some ed., read, 'an,
v. snn.]
Pa. Siaa to sink. B. Bath. 73* '31 raaicl xba the wave
which threatens to sink the ship. Hull. 60* Xla'^O xnx
SO'^a n'^yaa there came a rain and sank the provision
into the sea.
Ithpa. Sais'^K to be sunk. Targ. 0. Ex. XV, 4.
I^'DIO II [to round, shape, denom. 35aa, fr. which
s-'aa] \)to coin. Snh, IV, 5 (37*) msaa^a n^aa ?aia nix
'31, V. tinin; Y. ib. VI,
22''
bot.; a. e. Trnsf. to formu-
late. Gitt.
5'', a. e,
'31 isaauj saaTS's nsiu^sn ba he who
deviates from the formula of the deed of divorce which
the scholars have fixed, Ber.
40''
ri3iaa . . .'a . . , r\l'ii-Cir\ ba
he who changes the formula of benedictions which &c.
;
a. fr.2) to specify, mention explicitly. Num. E. s. 20
(ref. to Deut. XXVil, 12, sq.) .... "p'^si'a 'n-'t^ msiaa
JSJaia T\'''n xb in ordering blessings He mentioned them
(the people) . . . , but in ordering curses He did not
n^
619
loniiiMi iiiMi aplieltljr t Ctnth BttUk It 8^m9
rim
16}
Hub. li 173^. KM. Mum. IM rvsn l<rr.>
yZ'2 eh. MUM, to MVMM tkapt. Tfg. lYov. VIII,
:^*Zi^ m. (V.
99^1
II) I)
Mim, m^JUU MT 'I ^ 19^
euin puMNM, I. t. (HMi'a nuilioriijr M rMttgUMrfL
I Horn* itlttiMi (ufvmmMii u iiffur"!<l
''
6V^73
"
i.
rrr.p
. . ., ..... ^.,.. , . .*. V
Hi.-i"
tfl*' tup (U tn brolini) w44 IUelir 0'
,
, ,
- - - -f- -*
'
ti-
k.
kl. S) tkal tekkrk tM to t>t
' '>''
'
H. M Nb. Num. II. . U
-'
- ,::*.x "U^i c r
iitf lu the four fflomtnla of wbicli lb* I^ord rr
fee. (In Imor lUbr. : nalnrr, rA^rarler ; Kalmre.]
''3m Hi ^C^Zmi J^ I eb. Mill*,
.-.
y'.
0. Xxiv, 22 UvU (d. IC^cr-^
iiv* to|i, qiiul. ill |irc<t.). Tiirg. Y.
!
xrs9) Tarf. II Klb. VI, |o
'5'
1. B. MU.
46* 'S TP^b; ic^yi wbieh have
iMiip. lb. *i^
*:: "nn it eotwidtrsd m eoin (mo*
opp. to x'-'C rorcbJidiMw 8liba.
6^ 'Si *,mn
*&
h go* fkribtr (wboa* powr la
..j^ 'SI VS3n "s tb DabjrlonUn eoin
ih I could not ondanUadI wm Uio riiMlte.; a.fr.
"735. B.]its. & mco 'S Ma. H. R ^.1. .Ine-V
'ibliBhw tbal b bM foiuid 'coin*'.
N^... cC . II in.->b. rvrzz, Ai; li.
tbrougb ahipvrMk (wbieh lb* woouui bad
,iu.)
tin, west of Seppboris, Keab. Oiofr.
'6J.
Makbiii. 1. 3,
v. Wp^ar. To*f.
Mf.
Il 5;
>. IV, bg. 74'
TT3*3
Vr S"ns tb sjoasognc of T*
;
>.>
I>at.S2i r-rr"^ r^; Yalk. Dot, 4 772*^ ^C
irttb.
bot. yra'cb (Vr. CV:, t. lUbb. D. 8- a. L
fete ), mining in Totef. ib. IX (VI), 4, r. or
;:t;'T j.]
liri::
o. (prcd.) </ ri6oii, 7UoNi/-iY.
z'^,
V
Y*. Br. II, 4^ boU; Mcf. J4'' TTCOS "C
. to b rd:
V?..)-
riTZ^ f. (b. b.; Tlja II) rotHwf ioiM^ ry. Toaef.
^i t*. II. 1 "i* i'T sfnr "a a ring vkieb oaa
nd hi.o loins; r2SX br "S finger rint; SabbwU^.
Kel. XII. 1 r-!X
"::
oniamento! rin; r'wrp rraro "SI
OMd for bas;a or for gArmenta (for faitening);
a. fr^B-i*, w|.Hby. M. M^. t>m$t, R. a. t; . fr.-
MtkoHlj gi*a<i bjr if*t>*fr of IW iteg.
M' *L . to IT. ti.
- /I rtr^ laMk L
ct
a. rr.-Ak. riL W. ali. XVIll
'3
u
v
nar -TraiC
(*an t| M, mi
9f
tk rwrtmm, K tUm^ t|*. laMk
t<M^ boi.} a. fr. -y. Ik. Vlll a*4 If rvaiV Mi4
> *m^*^ {^^m.
iti. *y<MiiK.lt. a. ftS.
{.;i.<I sA^f TiLefiaaj b^
Yalk. f.
#;,
'-
T"
t"
'38
(aorr. aM.)i . jd.
"<".
. v. Taa I. . r. Beta. 11,
%*
wp > J
'
U
> o)
^''''SIy*
*T-??
pr. ft. m. Ttttfrtea. Um BMa
r.' Talk. Pa. 7M (aoC r . . . .); Om. R. a, flf
. .., a* wS, M Um, t'cMk Ifaajtfiiayai.
Ni
> /Mf.
"7a3){ Paaik. E. addiV (ad. Ft,
'
MMoB a. L), a Mtniplk
.
r ;rgrP (
V) <*;
opp. irsep (KoWjiov) Um pailMpaala is tto iglrta of
Uia arma; enpi H^^uVa.
")"iZ^!^ (deaom. of-r9x:) (to bhwwih Om Itmglk fr
thmUer to bettp. v. Mace. 111. IS, a. Baft. a. L; Toaaf.
ib. V (IVX !&.] to taak a trmmtfrtmtr with a aUap eeaa-
iiiao8rte to bia aisa (v. l'^!v!). T. Toa V, 4f (ecpl.
CT^SQ, Miab. V. 5)
<
-^;u. Ar. . t. C^ (ad. l I
'
lUUU,
lead
wr
.^ifj, eaap. tr^t like tb* hmwmi of iba
laabar in eoort ; (eap. Bab. ib. &&* top ftSlUU.).
\Wm*
. ^M (b. b.); Tehttk, iba teatb SMMh of Uw Ha-
brew ealaodar, eoatahilaf tmwmtj tdmt daji^ aaijbif
beiereea tba ateoad of Deeeoiber aad Uw tvauj afartb
of January. Taif. BMb. II. Id. Targ. II Eaib. HI, 7.
Ib. 8 "S^ ^ncB I^UpV'J alore np tba mdtiaf aaoai ofT>
both (in tbeir eiatania).Taaa.
^ IL
-
Vttj yt....CS
aoapicioaa ia tba jaar wboaa TabeCb ia agly (anddjr
llrom beavy raioa); T'lij
"
!* 'TT wboaa Tabctb ia awidow
(witboot ratal, t. I^^).
k Jy f. (T. rqC5) (ta a)gMd tomiitio* -a.
K- a. J (ret to rsi,*Gi. VI, 2) TO-c^
r-r _ ::3
'T! jo Bi^y read faWatt (tbat tl*; wcra aU r|gb();
wben people bad aada tbe bride ready he
H^Zt2| T.
:^
rVJ^2, SUM Deal. 234 qaoc in Ar. (ed. VT),*- X;*S
Z*^M, Paaik IL a 43. t. nr^ .. t. uC-
]?t2 520 rr^rta
jJIG, Pi. 'jS'i-j,
V. '(S'^-J.
DinJlIS, D"1JI2 m. (tigris, v. Sm. Ant. s. v.) tiger.
Hull.
59'^ '31 rTi-iK 'a the tiger is the lion of Be-Ilai (the
mountains of interior Asia), 1. e. what the lion is in
other regions.
'
iD pr. n. m. Tadi, 'l: ("i?^), name of a northern
gate 'of the Temple. Midd. I, 3; 9; II, 3 (Var. "^TJ).
"l1ni2 m., nnlrip f. (b. h.; next w.) 1) clemi,
pure; not subject to levitical uncleanness. B. Mets.
86*
'an -jn^UJS ... 'a -jSiSttJ (Ms. nirraa) thy body is pure, and thy
soul expired with (the word) 'pure'; Snh. 68*.Kidd.
70''
'a 'a xna it^a
-|i3^''0T
and the sign (by which to re-
member which of the two families is of unblemished
descent) is, that with the name of an unclean animal
(raven) is unclean, that with the name of a clean animal
(dove) is clean; B. Bath. 91*. Kel. Ill, 7 'a n-iD-inm and
the person that touches the clay is clean (not affected
by levitical uncleanness). lb. IV, 1 'a is not subject to
levitical uncleanness; a.v.fr.
3)
(denom. of X'^H'^a) to be noon-time. Yoma 59*, a. e.,
V. X'^H'^a a. next w.
Pa. ina to declare clean. B. Mets.
84'' inji'ina he
declai-ed them clean.
iriU or in!2 m. (b. h.; preced. wds.) 1) the pure,
real surface (of gold). Yoma V, 6 nnia "b^ inna bs" (or
ilfia) immediately on the top of the golden altar (free
from coals or ashes, v. X'^lb'^a). Men. 97* b\23 lina 1=3
'nblU3 (Ms. M. 'birn "b^) immediately on the golden
table.
2)
(cmp. tim) the centre
of
the front. Yoma
59*
(one opinion explain. Tiyco buJ lIHa, v. supra) iT^abs
rQtiai the centre of the altar front, as people say, ina
X^ri XSbs "iini X-irfa 'the noon-light shines' meaning
by tihara the middle of the day; ib. 15*; Zeb.
38''.
nn-j, s"int2, ^ir\u, ^"i^nrtD, ^nnn-^ v.
sub 'nia.
iTiniD or ri"int2 f. (b.h.'a; preced.wds.) 1) clear-
ness of the sky after the rainy season. Ber. 59* fiXlin
J:in'ina2 S'^pl (or 'tian) he who sees the sky in its re-
stored brightness (Ms. F. 1"iniaa, v. Itl'^a). Ib. ITiXIS
nn-inan i'^p-i (Ms, M. mnan di^ir isnj; Yalk. Is. 335
i"i!ia2 D'^^TT tixi3, corr, ace).
2)
pureness, condition of
levitical cleanness; purification. Sabb.
152'' 1^3 lb n:n
'an nnx
six
'an x-n n-o -jb nn^ Ms. M. (v. Rabb. D.
S. a. 1. note) give her (the soul) to Him as He has given
her to thee, as He (has given her) in pureness, so give
thou &c. Snh. 68*, v. "lina. Ber.
16* (ref. to Num.
XXIV, 6)
'31 'ab nx^ia^a . . . ^-bn n^ as the rivers raise
man from a condition of uncleanness to one of cleanness,
so do the tents (schools) &c, Ab. Zar.
8* 'an V'S
"iimy
encouraging idolatry, though from no impure motives.
Yoma 72''; Men. 110* 'an niin l^lbn he who studies
the Law in (sexual) purity.Snh. 1. c. "|iTi3 nM 'jr'^Jnal
and their purification (immei'sion) is performed in what-
ever condition they are (whole or torn); a. v. fr.Esp.
'a or HJlipii rr^iia observance
of
levitical rules original-
ly prescribed for the handling
of
sacred food; also
(mostly in pi.) secular food so prepared or pretended to
be so prepared; v. -inn.Gitt. 62* 'an n"y nbn 'pu;iy'px
you must not separate the priest's share under levitical
Wi^
ftfl
>r ft BUM illWlW (kMMW* II mlglit >
i)(
Tout Daa. in* i. bb. ir ti x
'W Air tiM mMom of otHMTvUm ilk ntm
for MMlar fbo4 Imm
nmi Aa
v?<}i
rm iim4 lo
a Mt mH'
' r*4lrd fbr mmwi
i. . ._.,. .--fj^. Ttowf Dm. I. c rn
^ 0} TW OM miMt iM>( prpMf to<t4 wiili olMrT*
n
uf IvvIiImI prMOllota ^tt tm^ v. fopm. Bw. 11^.
M.I. A*'
s^
-
wog t) Vs nil
oltfMl* wIMi R. . .
'>!. n. M 'St *
n^kvo ni
itMlly pw
p
f>4 UHMgb ft
. rr.^roMrofA. Of rUrrA. <-
v..
-i. aaoi* of III* atsili order of Um
uimh nnd TM*fi Ca
^no), iiimI of OM inwUM of
' nrtlvr.
s;'
V, IS.
1 (b. b.) to ir
foW, /n,
//i^ a*3n 1) In prtpttt oof/If, AuM, lini. Oob. A.
T :
I
Hull.
!?
the knife must be examined,
'31 '::5<T N-nir-^ax
on the fleshy top of the finger and on the nail &c.; a.
h:Pl. 'P1SVJ, 'SM, X'l^'lSli:. Targ. Jud, V, 22 (h. text
mnp::5) Targ. 0. DeutI XXI, 12 xn-nsia ed. Bevl. (ed.
Vien. Nnsnerj; Y. xn-i^nsvu:).M. Kat. is^* rr^-isvjVi iriMn
'al (not "^"iBlU^) saw that his nails were long; a. e.
Midr. Sam. ch.XI,v. "^IpppS.
2)
onycha {unguis odoratus)
a spice. Targ. 0. Ex. XXX, 34. [Targ. Y. Gen. Ill, 7
S<"iBia UJinb, read:
i^nEiia. Lev. B. s. 33 n"aj1 'p'lB'ia
niTaSSI, read : d^^^bs VlD j'^DlBi:, v. Yalk.Dan. 1061.Targ.
Y. Ex. XXXII, 4, V. NDBVJ.]V. next w.
l^i"lS1I2 m., collect, noun (preced.) nails. Targ. 0.
Deut^XXI, 2.[Y. Snh. I,
18*=
hot. '^S'lBTJ, r^ad: -^i-iBrj;
Y. R. Hash. II,
58''
top '^'na-J ; v. n^rp^'n.]
*nDll2/t3 n^D r\Vlp2 pr.n. Valley
of
Beth-
To
ftth
Koh. R. to V, 8; v., however, riBVJD II.
*pT^, Y. Sabb. VI, T^ bot. "plspa pio UJYiB ed., Ar.
p^lpaD-iB,'pbrjpil2D'inB,prob.a corruption of 'pV-Jpp'iD'iiS
(-/pudoxaaTeXXiov) a golden castle, name of a head-dress
(smn "iir; v. Sm. Ant. s. v. Corona).
"1112
I, Pa. T^*!? (cmp. "ilPi) to espy, to augur. Targ.
Y. Gen. XLIV, 8; 15 (h. text \unD).
Af
l^ax (denom. of "i"^*!?) to consult divination. lb.
XXX,
27.'
l^D II, ^<"}rj I, ^<")"1TJ m. (preced., cmp. b. h.
n^::) mount, mountain. Targ. O. Ex. Ill, 12 (Y. Kllia).
Targ. Y. Gen. XXIII, 2; a. fr. Hull. 7^ v. Ptaa. Sabb.
ir)2* abn'a a mountain of snow (my head is Avhite). Gen.R.
s. 32, V.
ri'^3;
a. fr.PZ. 'pnVJ, X'jnrj, "^nsiii, '1la. Targ.
Job. IX, 5. Targ. Deut. XI, 1
1
; a. fr.Gen. R. 1. c.
"0-Q
"^X
6<"^a"i if it belongs among the high mountains; a. e.
[Sabb.
98'J
-pvj -^d, v. rna] Mb^a nvj (h. -jb^n in)
Kingh Mountain, 'praio 'a Mount Simeon. Gitt.
55''.
Y. Taan. IV, 69*; Lam. R. to II, 2 (v. Neub. G6ogr. p. 41
;
p. 267).Kbns 'a Iron Mount. Targ. Y. Num. XXXIV, 3
For other compounds, v. respective determinants.
jS I'bO II m. (cmp. "iHi:, v. preced.) clearness, sky.
Gen. R. s. 99 (ref. to nSTTlD^n, Jud. 111,23) [read:] "ibBir
'D1 'a the clouds of brightness, where the angels are
seated in order.
ffs iTO III m. tura, name of a bitter herb. Pes.
39*
(Ms. mT K-no).
b'^Sn^'C^, ^5"l1t3 (tribulum, xpi^oloz) only in n^>2
'a h^ threshing sledge (couch) consisting of a wooden
platform studded underneath with sharp pieces of flint
or with iron teeth. Ab. Zar.
24''
(Ar. a. Yalk. Sam. 122
,n-i-j); Zeb. 116*'; Men. 22* Ms. M. (ed. IsnTJ), v. nsjuj:?.
Par. XII, 9 IjanM.
T T :
Dimi2 (sub. na'^a) f. (torus) bolster, couch, sofa.
Pirke d'R. El. ch. XLI nOI-iB X'^nUJ &nrj= Ar. (ed. only
DIDas, corr. ace, and add ^nxn ITS; v. Mekh. Yithro,
Bahod. s. 4 rrj^n irx^i br iDn n5< s^aa jtirmj D'lio) like
a couch which is spread in a tent. [Ar. refers 0*151: to
the late Latin tenta, Gr. Tsvra (xevSa), Italian tcnda.]
i^'^Xyi'D m. pi. (n-j='TTJlI; cmp. XW'J) [ZocAie^Z m|)
things, cmp. "isix,] royaZ wardrobe, armory. Ber.
56*
'3-1
'-J
;2j>i-|
(some ed. XJiT-irj, Ar. K-^n-j) the chief of the
royal wardrobe dreamt. lb. 'D1 'a ^'"nb nT^nx (Ms. M.
N-i-ia Ui-i-ib n'ln'i'iX "lO-ip "i^ax) they brought the chief....
up, and he was put do death. [For Var. lect., v. Rabb.
D. S. a. 1. notes 1, 2.]
ffsj"] j'U, jl^ (preced.) 1) treasury-office, armory.
Ber. 56* 'a ^"^^-i xnnBX (Ar. K"^TTJ, v. preced.) at the
entrance of the chief treasury; [prob. to be read : 'a ""S'l,
UJ"^"!"! having come in by tautography from the suceed-
ing X-^nrj -113^1.]B. Bath. 8* 'Dl 'Tjbl . . . ir\^^\) (Ms. F.
W^Tirj, Alf. Ms. fi<ni-!-na) for the maintenance of the
town-wall, the horse-guard and the armory even or-
phans must contribute.
2)
(sub. UJ'^'i) superintendent
of the armory or treasury. Erub. 80* '31 'a Xinn (ed.
Sonc. X3'i''T"i1li) there was a (gentile) superintendent that
lived in the neighborhood &c.
nnilO (b. h. Trrc; nna) toil, labor, trouble, pains-
taking preparations. Sabb. 153*'t3 xba .... 01^3 is there
a banquet without visible preparation?; (Koh. R. to
IX, 8 ryyjn). M. Kat.
8''
'an 'iJB'a on account of the
labor (connected with preparing the wedding). Y. Pes.
X,
37^'
top
'31 d'^niTJ^ . . 'an ma what is all that trouble
for to which you put us &c.?; a. ir.Pl. ninna. Ber.
58*
'31 nia 'a n^3 to how much trouble did the host go &c.;
(Y. ib. IX,
13'= n-iia n^3). Lev. R. s.i
'31
'a3 pior niD'o
Moses (like an agoranomos) was engaged in the (diet-
ary) aff'airs of Israel. Gen. R. s. 94 nnx \UB3 'a the troubles
of providing for one soul. V. ir\in")a a. Kn")a.
Sn"l1t2, b^nniD ch. same. Targ. 0. Deut. I, 12.
Targ.'^koh. II,
2^1
;' aT fr.Ib. 11 "'nnnia.B. Mets.
40''
n^rna, v. Kn-isna.v. sn'ia.
sn^mii3,
'in";ii3,v.
sub 'n^j.
iJ^jn'ni'Q m. (preced. wds.) trouble, care. Targ. Yj
Num.'^XI, 12.
ISDn"11I3 f., V. tm^vj.
"11I3"]1I2, pi. -p-iia-iiia, v. next w.
^rD"ji:a, ^^-jn^m ^rmi:, ^7j^T^,f.(tru^
tina, TpUTOivYj, prob. of Semit. origin, cmp. S<"ia) balance,
steel-yard. Sifra K'dosh. Par. 3, ch. VIII '^^a it hp^i2'2
'in weight' (Lev. XIX, 35) that means the trutina. Sabb.
81* D'^DS'^ 'a 'ai shall a (gold) balance be brought in (to
weigh accurately)?; Men. 8?''. B. Kam. 119*. B. Bath.
89* 'a (for weighing gold), contrad. to D''3T!!<^, Tosef.
Kel. B. Mets. II, 5.Y. Shek. VI, end,
50''
'a
'|i?33
ar-
ranged like a steel-yard. Sot. 34* (ref. to ain. Num. XIII,
23) 'al 'al 'a a combination of balancing poles (for four
couples of carriers); Y. ib. VII,
21*1
^q^^ .^y^y^.^ several
m
polM (tMh Mirrtod by iwo)) |< iwi li
"^
^
''^
j
t
ti Mai*
nbb. I}. K. . I. sou 400).
"O^TO r., pi. r*inj-!. PB
7
(lanM. T*4p|&i))
'NM, fl cviMifrMi 0^ Aovw; la |mi. JIMtkm
tf
y. Y. Sot. VIII, bg. fi* (ir. In 1% XVIII, IS)
--
^3t} ia (eovr. MO.) owrwpoiidii^ lo Uwlr (Um
qnMlroM Yalk. Um, 100; IMk BVIuUI a. t
."^sr, lb. VTrBSeTTlrtMifitofanficI*. lb. rif.lo|P
XIV, 10) irm no t t . . ^ttj %h*y lUl fbriMd
lOitdroM marehinc like on* itiM; TiUli. Bs. SM 'D
'0.
T maroirs . <Ka9 fh>m br (Ui* BcjihImi ww
) III* guvuminvni* l*rnMl lo form qiuidromi Talk.
I . JSO
"Q.
""--?1^-
> Pl- (nnnU) mftnM /or Avr/tn^
mimi/m, Ao/4 /Vow /Ae m^inr. Y. Sot. VIU,
.. (nf. to ^, Pi. xvm, i.H) -s* "jsrro tcs
r. ace)
corrwpondioff to their (tb* envmv'i) toniMata
V lk. Sam. 160 niJT; Mkh. D'tball. s. S
ST.), Midr. Till. ti> V*. XVIII MXa
'
JT
^ifrt Dauu 204 r*-:^2:3
ara; Talk.
:'^
(rtad; Hscjrrio.
N:~""a
n. (-we,
-H^l) offierr, Im thaa ^Vri.-
-, vc\y^.
^^Mf.
is. x, i? (h. text Tnwi). ib.
i
, 7; a. . Bip. PkHuttan mogidrpU: Tkrg.
Ill, S(h. taxf8-); a. ftr.
Ul1*3
m. (Top>o;, tornos) twmfr>9 wkte^ lalk$,
k. B. t. 81 rvn orrraV (read: "as, t. Priedm. a. I.
89) like the lathe which show* front wherever
tunt it.
iJN/'Nf),
1. IX. 14 lio:
R. to III. 17.
^. K. s. 23.
w 1^ 1 WW * im, v. priced.
word) pr. n. in.
....uption of T. An-
r in the daj of the
-13
ed. (Ma.
a. L Dole).
Ned. SO** top; Ab.Zar. 80*.
w ( las) V. *C*t3.
pTmiX Ar. a. V, 9rai
rsTs^
ta I '<Hiip f^
I) te Mir vM*
/
H<^
^y MMUMf)! ^ hrmtm, 0, Hblr.
PMilO*'. /
. :
.
'9*
TttI m
9m mm mm
fiHuk
ilM MAva villi *e. TIpmC B. Ka. IX. ai (m a aito-
ptoaatf paw
H
*. btloaflaf after yrgg
; raadfj^OOPTi
^*
qri
vran ia(rr. tofawUi*)wtoipaitoi^
b ii Blllial Mt Mlflibor'e AMt{ CMp^ IIML ik VIII.
PI.
ni3n'ia (fr. MSnia) millstones. Lam. R. introd. (R. Josh. 2)
'aa bxim"! lbuj^3 Israel is compared to millstones (never
resting), v. supra. lb. '31 ni^SUJa ibx 'an 'the millstones'
(Koh. XII, 3), that means the study of the great Msli-
nayoth of &c.
jljl^ (cmp. una) to be moist, soiled.
Part. pass.
Tiina; fern. riBina, pi. nie^na (of wool) dirty-white, gray,
opp. n:nb bright-white. Hull. XI, 2; ib.
136'' Ar. (ed.
mBinia). [Cmp. Arab, tahf moeror, nubes.]
"ini2i (="inn, denom. of inx; cmp. *|5'^a) to press,
to strain the rectum. Sabb. 82* ^Ba "ina'^b K^ Ar. (ed.
n-ia"^; Ms. M. "iTvrp'b, v. Rabb. D. S. a. 1. note) one must
not strain himself too much.V. X'siina.
UD or t3t2[ two (in the language of "^BrD, 'Br'^a
^Bia). Snh. 4''; Zeb. 37''; Men.
.34''.
4
*dD^I2t2 pr. n. pi. Tatlafush (1). Hull. 110* (in
R. Gershon Ms. ^^t'b ^a^a, v. Koh. Ar. Compl. s. v.;
perh. a perversion of afiirba).
DlSHDIQb, 'I3ll3 f. pi., a corruption of nix^iiBnaa,
V. n'ii^B'ia''a.
nDISU ^7S>tn V. 'aia.
V T T I -
^biaS";t]I2, pbia&<"ipi2 m. (TeTpa[xouXo;j a
chariot with four animals (mules) abreast, (Lat.) quadriga;
[a compound not recorded in Greek dictionaries]. Ex.
R. s. 3 I shall come down
"^^^ '^2 with my quadriga
(ref. to Ez. I, 5); ib. s. 42 'pb'ia . . . (corr. ace); Tanh.
Ki Thissa 21. Ex. R. s. 43
'=1 'a
p
IPX C'^a'SlUJ DHi
and they will unhitch one of the four animals of my
chariot.
nlb"D^npi2, V. ni'>BTjia.
JITJD (=5-ia-ia, reduplic. of;-ia,cmp.';^'^-!a,s<n!i33'n-j)
|
to molest, provoke. Erub. 61* '21 "nb ^a"aa^ ^?^'^'^'4 the \
residents of G. used to molest those of H. (visiting their ;
place; v. Ms. M. a. Rabb. D. S. a. 1. notes).
11JI~1I3I3 m. 1)
(TETpaYtovo;) four-cornered, in a
quadrangle, in a square. Naz.
8''; B.Bath.
164''
'a (n'^a)
a house of four corners. Cant. R. to IV, 4 (expl. nrBbn)
'^sij'naa (TETpaytov'.ov) in a square. Pesik. R. s. 10
[
v^w
639
W
"^*3
(vurr, ncc), V, llV*9|V>UQ||>) (f(if^i-j<r>^t.
-) for tM fottHA Itm0. Tmtk. Km. I. a
*^
T*
u i will b* A MMlr iirfaii', mnhum fcxtf uii<
I e.1 It lUi' 1 femrfM. (aw fiwKwi^
r. Till. Ut p.. I 4 rm "a^ (r.ir. m*j mmIi
<i WM fuitrfuM, tHi. Ub. 7l3rCK^
^-"*~--
^ "^ . V lliH. viii.tr*
'I ' ) I *9
III* eiifif <il>tf III* ll>UU
III Miiiitr* (rtiiiUiotnc III* T<^
'i; Cjitil. K. to V. 14 lO*"_- . t. ...
"^J*"^
! V. prMt.
'^1*)t2, infln. nt rap.
y^C^U, Tof. Ohol. XVIII, I a. r. ^H-O^
CSTinS, Y. out. IV,
boi.,
T'-rra, .'nrrciL
pn^3M'^ OMt. R. bif., MHM i. irvro, mI:
3^ I m. (aX), eap. T^) form^ nahur, rAamrttr,
muliMrit^, Y. Br. VII. ii'> nr*a "a Ui form of
ieUon. Kidd. ISF *?!
T<CS
'9
tb* l|tal form of
: of divorc mid of btroUiiil. 0n. R. . 17 m s-iM
m thin iiiMti (wboni tbou art guing to etwit*)
(Tare.
\ in. XXXIV, 30 rrc, Var. rsr, rad T^.]
\
y"2, PL a-^a, A. a-^c, v. ac
'"^'^
f. = a^ I.PL r-c*^. 8nb.
!''?
y
navj
I
..viu the qualities of the near deities Ae., (Ma.
F.
Tniax:.
I
. K*bb. D. 8. a, 1. uote 0j.
"ftl^mtml, fUatmr Taf^XlMb XXlll.ll.
a. 1^. y. iia. II.
11* \mA. -3
mn
cNM food 4m4.
Tmm. ir 9 vs T^ar u bi
mi
kiiidljr i4Mia4e 4a. Tmh. *
-ya -ir: |6*
ifkoM
Uving r4lt gi to
M, r. Wm9. U. h'^ boC. ftr,
l4un. R. to I, ibi a. Hr.-^MMu H* *nHI lb y^"^:; M*
M. {td.
n^Q9) <r Mif g0o4
iMiitaff iWjr <} i<H
pmU. lb. m yuw 8inn Ma. M, (atf
.
it3^ li^^
M also oM of oar fuo4 tliii^t.
/if. Pm. If
n
p
t
'
j ^WWB Vr wlMtoMr Mb|>
! dipped Into a liqvid. ra^aliw bead WMlrtif (feiiM*
partablag of it|. OlU 79*
'aHO V*r* IVI* kl Wai ottka
It a babii lo aat uMkm 4ippa4 (la vtM^v 4.) la Hm
ummer a well tm, llet* It*} M^. nr li flfT|p
beftyf* iIm aaupMi. f
*sir "sa w%m 4lp|iiac
tbe flne ilflM: a. .- .. .^ il) CA m kkk m^km
/borf
mV'^ ' pnrMfy ft/lM
(^^ t. UmtL 111.
**
lp
^^
r^W ib roUlaf of tiM 4oeli MMbaa il TtM.
8^*1;, 'Sl^eb.
mnm^Ufpimt, imm i iia. jaifc^.
Targ. Y. Nam. XIX. 4. lb. 7, sq.; a. . ft
'
Uu j.
,
Fta. I I4'"a7 dipping twice.
p7^* B. pi.
(9^ Il Mabiy; -ab /ar Miy eaal;
a< (Ar riU
of laarieii
y
niaairf latftai Katk. T***
^9^3 '::b rvrrp tbe obfeet of vnlae givea a betnukal
w made a ptaaeot eveft a tke rMt # 4eatli bafenr tto
ronenmmatioo of marriege; B. B4tli. \4V.
-(^
,
<-^^f
(b. b.
<i9;
^09, capL wbeet li
Iroaaierf, grrfccdjaflrrf, aihlift. 8abbt.N
Vl
"an m the iafluM^i aavel atrtiv. JTMd. . 9
(Ar. T^i) above bis navel. TotM M*
^"'
^u^ uw lor-
matioB of tbe oaibrjro begiaa froai tbe navel. Mldr.
TilL to Pa. XIX; a. fr.Tnwf. ermtrr or tyirrf prl
Meg.**(boniUeieeijmol.of rr-esfbe w^^m
'
.:, ~rr-r
*^
it b ntnatad oa tbe boifht of
*^-SK MD5 Ma.* M. (ed.* -va-JK. rsait, eorr. nee) to
pat a drj eap oa tbe naTcLY. KiL VIII. Ji' bet. ""r
rcT^arz yz it draws noanabment tbraagfa Ma navH
trin^r; ii'"U'j
p
t*
'
* wbea its naval strinf b ci.
^ .M >* w*<2C ^ T. mb ".Iw.
TT : -
T. sab "^SS.
|*^ > T. next w.
1^
?
I
-r*
T' H*^*?
"** ('^<7*^'**^> '7^^'Vir* *l*i>
T T
*
530 pt5";T2''t)
i^^avov, V. Lydd.-Scott Gr. Diet. s. v.; prob. of Semitic
origin =pn, denom. of
"i^X;
as for ::=n cmp. Syr. laa
P. Sm. 1432 with Chald. xnan)
1) frt/ing pan; also
(interch. with
'i^a*^!?)
a flour-dish prepared with oil.
Snh. 21^ (ref. to psm, II Sam. XIII, 9) "J ^i^^ 1^ nnUJS
she made for him oil-dishes. Men.
104*'
-jia^a ^3'^a 'n
(most eds.) iive sorts of oil-dishes (ref. to Lev. II,
1; 4;
5; 7;
1415).P/. 'p?a''l?. Tosef. Ab. Zar. V (VI), 1;
VIII (IX), 2 'an the frying pans.
2)
(cmp. Syr. X35la,
P. Sm. 1431) an engine of
torture and execution. Pesik.
R. s. 43 'iDa'i::n lira
inisna (read:
',55i::n
or I'lai'^an) they
put him into the teganon.Denom. "|5a. Pi. "J^'^
1) to
fry,
roast. Men.
50'>
(expl. "^rsn, Lev. VI, 14; 21) nsiK
ro&a^ D'TlKI one baked it and then fried it with oil;
a. fr.Part. pass. "jMao. Y. Ned. VI, beg.
39<=. [lb. VI,
end,
40=^, v. next w.]
2)
to torture, put to death. Pesik.
E. 1. c. imx Oa'1-Jl (Var. D-^aai), read: "iniX
^tf>'S\
or
!inwa'ia\Tmsf. to torture, agonize. Tanh. Vayiggash 9
"2^ npiSiD (inx thou causedst agony to thy father &c.
J^33''!3 I ch. same. Kidd.
44*
VCn lib Vtxr^ "iTaD (some
TT .
' "
ed. "^JJ"^::?) (his report of the proceedings of the college
is) as direct as catching a fish from the lake and throwing
it into the frying pan. Y. Ber. Ill,
6^
'ab
K^i 'p from
the lake into the pan , i. e. this is an immediate ap-
plication of the lesson learned. Y. Kidd. II,
62*'
top nim
'ob KT31 '{0 it was a fresh report, v. supra; Y. Gitt. VI,
48* '^35'^ab....
Denom. ",5^ to
fry
with oil. Part. pass.
',S-JT3, KDR-Jia. Targ. Y. Lev. VI, 14; VII, 12.P^. '|55a^.
Y. Ned.' VI,' end,
40''
(not "(avjia).
SDij"*!!!!! m. (T7)Yavov=7tT)7avov,v.L6wPfl. p. 372)
nte. Ab. Zar. 28* hot.
Dilfia, V. 'rj.
\^T'nr'c^, v. xD^n-o.
'
TT :
nn''I2, "int2 m. (v. r^'\r^}:) bright sky after rain.
Ber.
59* Ms. fT; Y. ib. IX, vA, Yalk. Is. 335 D"'T3J nxna
iinaa (read:
ST"')-
S"in'^I3, 'ni2 ch. 1) same. Ber. 59* bot. na'^K
n'^nn'^an "^mna Ms. M. (ed. only 'T\-or'.) when is the sky
seen in its brightness?P/. 'p~n''i:, 'na. Targ. Jer. IV, 1
1
'a m"i a clearing, sweeping wind (h. text t\1).
2)
(cmp.
Targ. Jer. 1. c.) cold tvind, cold (cmp. XJFipN). Lam. R.
introd. (R. Job. 1)
S<ai"'pni 'a2 in cold weather and in
summer heat.
3)
(cmp. D'^nnii) midday. Targ. 0. Deut.
XXVIII, 29 ; a. fr.Yoma 59", a. e., v. ^nb. Sabb. 6b*
'an KS^UJ a lamp at noon (useless thing); Hull.
60'^;
a. fr. P/. K'^'^n'^a. Targ. Ps. XCI, 6 Ms. (ed. sing.),
lb. XXXVII, 6 Ms. (ed. sing.).
^-in;ia, ^"!">nn;i3, ^"]nn"^i2, 'P'j m. pi. (preced.;
V. Ps. XCI, 6) midday-demons during the summer. Targ.
Cant. IV, 6 "^nna ed. Lag. Targ. Y. I Deut. XXXII, 24
(some ed. incorr. I'niT'a).
SI^^'IP m. (a*'''a) blotting, filling a blank with dots
or blots. B. Bath. 1
63'^
(commentaries use h. form a^lX"^::
a. ara). [Targ. Prov. IX, 17 Ar. ed. Koh. s. v. XiVJ-^a^
V. xniiiaia.]
T -"
5^''',2,
S^I^I^I m. (bia) tvalking, going errands.
Targ. Job XXIX,* 15 K'^bai 'a Ms. (ed. only 'a; ed. Lag.
bi-^^a), V. b-^^a.
P&VI2
m. pi. (Dia; V. P. Sm. 1443) high-flying,
proud. Ex. R. 8. 15 (some ed. "jiO'^ia).V. lO'^'^a.
SDI^D, V. XB-a.
SDTia, V. ne-^-^a.
n'^12 m. (b. h.; rfla I) plaster, lining
of
vessels.
Tosef. Kel. B. Kam. IV, 19, sq. [read, as R. S. to Kel.V, 11
:]
1^S2J ''ifl Tl^sb 'an blD"* DX if the lining can stand by
itself (form a vessel of itself) ; v. nari.
ntl'^tD f. (preced.) plastering. Neg. XII,
6 ; Sifra
Metsora, Neg., Par. 6, ch. IV.
^*n"i^j
niQ m. (preced.) smearing with a fatty
substance, glazing. M. Kat.
17* xniDrs 'a "^s n"^2 x-^sn^ai
and (the excommunication) retains its effect on him as
does the glazing on the tiles of the oven. Pes. SO'* Xinn
'a iT^3 inaT Xlisn an oven which they smeared with
fat for glazing purposes; Zeb.
95*' ni->nia n2 "inaxi (Ms.
R. 2 'I'lna
. . ina ; Ms. K. 'ina 'in which they baked
cakes smeared with fat', Rashi; v. '^."'fja).
T2''!0 c (b. h.;='|a5a, V. ":a; cnlp. JJ; Asayr. tUu)[moisf,
viscid substance,] plaster, clay, mud. Pes. 55*, v. T^'ia.
M. Kat. 7*, V. nVJ I. Mikv. VII, 1 p^-^in 'an, V. pp-i.
lb. 7 nisn 'a thick clay; a. fr. [Sabb. 67* 'a 13 son of
mud, a demon, prob. a Var. lect. of Wa "la.]
U<*l1^n^^
Targ. Prov. IX, 17 Ar. (Var. Kara, xnia^j)
a. some ed., a corrupt, of K'^l^"':?.
D lu l^ pr. n. m. Titus (Flavius Sabinus Vespasianus),
Roman general, later emperor, captor of Jerusalem.
Targ. Lam. I, 19.Gitt. 56''; a. fr. (mostly with the by-
name 'the wicked'). [Sot. IX, 14 (49'') 'a hvi OTablB,
v. Frankel Monatssch. 1852, p. 393 sq.]
5<m:2^'a, V. K^iavj.
L
pvjl^,
Esth. R. to I, 2, V. "ip^TSa, a.
"P'^p-J.
012^13 pr. n. m. (v. Oia-'a) Titas. Y. Ber. Ill, 6;
Y. Bice. *III,
65''
'a 13 nir.~Y. Ter. VIII, 45' bot.
'a
-12 n-iin.
DiniP'^'J m. (= Dinana, 'la-ia, v. '^la, witli format.
0; cmp. obax) a perforated vessel, sprinkler, strainer.
Kel. II, 6 (Var. Dlia'^D).
ITlDHTQ '12 m. (xerapTov) tetarton (quart), a Hquidj
measure, about one quart of a pint. Y. Sabb. VlII,'
beg. 11*; Y. 8hek. Ill,
47''
hot,; Y, Pes. X,
37''
top 'D
TftV^tWJ 581 ift^
tut Uf WllMt
ps^) on* t. or waur
<
^p'^D'^M^ m. (v. nMi w.) MrnyylM, (M-iwiam'
'Hnr), iinin* of firomto*nl traUdtof l
ontlniio. TumT. Ohoi. XVIII, IS T^TOO ad.
'rr. MM., Vftr. yte'^OV).
nl'bsp^^ f. pi. (TiTf.r.<^'
'',
promimeni mamkm. Y
:*
III* Idfpi/lm (oMWMi'
>
IV. as** bou orro3
"^
IS. XIA' III rftp7yj Ar.
M.
mrtao); Yalk.
7fte ; PMimjO; Yftlk. /.cb. ftM; B. Italli
?^'' *-?---_
lUhb. I). H. A. I. nolo fto).
31**13
in. (a^ 1) improvrmnU, inAuttriom HOing.
if. IV,
bff.
as* 'an vmi wbrtin ooiwiirta Ui
iiiffitt (tpoktn uf in tb Mkbaab)t
^r'^M m. (dialtet. for
Tf^
q. v.) ^tomW /W. Ab.
\ W ^1^
^'*
*n
* nVi'iimj (M. M. . . . ,irr^
rMd: lin'^) jTMr (oO
caret enrniog will
igc (bcUar) a waavar, if ha b nu proail fiK)l. [Var.
Ar. . V. wrro iir^Vn
'>
or pp^Vij Yalk. Don. 188
, . Knita MT^av ... [Tba suppowd maaninf of oar w.
kmmMi aaaoM to bav* riasn (h>in a miraodantondipf
la ruoQing oommantarjr anibodiad in Baabi a. Toaafotb,
jrhare 'u M^n U intarpratad V^.]
^",^ (dononi. of C*:)) to tmear over, blot, toil. B.
BhiIi. 163' rrb
^"^Vp
^ uiarkt the blank ipaca tritb
bloi* (Ar. rvw^iD, T. ncrtrr^.
>*^t2 m. (praoad.) one at leiture, opp. to VrB. KeUi.
2* hot,Pt trV^
V^--
lb. V, 6 (!''). lb. <8* 'a ''IkQ
ho ar maant by tayyatinl
^WJp^
5tp
c,,^ (, pracd.) K-otter, frraiM{HRaii.
Trjf. Job XXTC, 15 Var., v. JtVl^o.
0^*^:2,
C'lS, V. wa cb.
SC^*I2 ni. (proed.) a bird swooping for prty. bird
of prft/Ji. II Gen. XV, 11 (b. Ut aPT).
SC"^ m. (preced.) flight. Targ. Y. Gen. I, iO.
"jw"^*!? m. (Oia, cmp. rC'"^)
jwwirf. Y. Ber. Ill,
6
bot.
;
(Y. Nai.VII, 56*
top "jO"^; eomment -.p"^ /f^y.
, > ^t
Cs^ ^a. ni. (9X}, cmp. "^Ta) trtudler, asp.
^^rt^i<i) r<inira atrdUllii. B. Bath.
73'".
Ber.
56'' '3
Sf^Vm (Iresnuug of an Arab in gtrneral (not of Isbmael,
lh> soil oi" Abraham). Men.
69'*
'a
nyc (Mb.M. "HJ no)
as in the case of Adi the merchant; Ab. Zar. 33* "ns
"^
"0.
Yeb. 102* "21 'an Stb-nc a traveller's sandal wbich
11 T^u
ii.
Mi\ . n^rvm. Ab
/ > Ktjan M Hath. a' ^rmr u nmna teW.
Araba (Maaliiif aaUla) an tnnumt
rar* t (pfMad.) ttmtlkm/ tmdmm; (a4.) <a fib
oflmmMtn. Piaa.M^(v.Bbb.D.l.a.l.MMi).
WJT^tJtf
Ar, ad. pr. ICr"0)
m.4&^
SammJut (dyor of rd aoloiafj. Y. Dm*. lU, W, Y.
Yab. VIII
bf
. r *r>aO TV.
"V^
or T^
m. (pwasd.) rfW
wi ftma bMa,
anfurff.
Paaik. Par. p.
38^ ta O'lmr* )0 U*.?T" tvic
tbay nndarvtood aatrology and wara sbrawd ia uagmy
.
(Paaik. E. a. 14, v. irs^yi-o^V); Taa^. Haelu , ad.
Bub. II ; Kob. R. to YU. 23 'M TVpT rwa
|
'
UUV
divinad from birdi and wara axpatla te dlyfMrt.
it
TTVi
(X^.'f'p' yyf^-ir, "sn raaan tha sfi of Urimatkrm.
lb. to X, 30 (ref. to tfC ib.) D TO TTCm im m Ar. (ad.
T"' ut "J vssn, read 7* . . . TO) that niaaaa, tba ravao (eaniaa
the soond) througb tba art of divioatioo; Midr. TUL to
Ps. VII, bag. T'lro
TP; YaUi. Kob. t7t TJ S"r7n . .
T^T>WX (raad TO); Lav. B. a. 8S
J
ii'"J in.
WT'TS, r. ijr*9.
*017'J m. (0) [Ifijiwf,) laayil, Mi<t di
Paaik. B. s. 14 tba saad ataoda bafara tba Ommi tG
rvoeray Uka a dam and a wall (omp. noana
). [b is
not Ukaly that oar w. ia Um Graak T<txl, whiA is
idaatieal in maaninf with noTt.]
KC13*r, KCtnp m. (ts;::)
As<<V *
H^V*.
Targ. Y. Ex. XXYUI, 8; XXXDC, 8 (h. last
"l"^)-
^^*^
{.
{-t'f:*^i)
art, cumumg. Y*laad. Shlahi 4ML
in Ar. (t. Koh. Ar. Compl. a. .).
^C^^, 0!3, ((C3!3Q) in.-h. OVO. eeiL B.
T I t 1 Tit -
s. 63 'S^Tn
"^ XT Ar. (ed. MOoaa) on tbe rampart of
the fortress (in spite of tha gataa batng eloaad); YalJL
Gen. no.R er^gc^'SpL Lam. B. to 1,
8
'an "a 'n rte
be amifnad tha damoUtioa of tha fimr ramparts of tha
Temple mont to tha fbmr geaanab, aad tha waafra
gata eama andar tha onmaaanii of Paagar.
S^"^ I m. (Vt3) (rocdl Targ. Y. Gen. XXIX. 1
Jt5-a*3 (perh. to be read xVab).
N> iJ H (M
-J
Jj) m. tUa or UHa. name of an in-
ferior austere wine. Ab. Zar. S8* bot. (Baabi: K
a
'
S;).
xib^'t: 532 nDis^t!
lb.
30* bot. (by nn
'pi
is meant) '31 NSi"in ':;
the austere
tila -which bursts the bag. Gitt.
70'^
the worst of all
is
'31 vryii white t.
Csl> '12 m. ("'bli, V. ^X^u) 2oatch, rag; trnsf. insignif-
icant person.PI. '^'ib'^a. Koh. R. to XI, 10 iTT'D 'a bs
"|U3Sl2 ... all rags are 'ill-smells' (paltry persons are
quarrelsome), and all 'ill-smells' are foolish.
bi^b^U sbrjb^i: &c., v. sb -jVj.
T : . T :
SSb^t;, V. XBVj.
0113^13, V. Di^i-j.
plQ''I2, Y. Dem. II, beg. 22'',
read: pis-ip
(v. E. S.
to Dem. II, 1).
Sn'lQ'^'J, ''IQD m. (^-ci:) 1) secrecy. Targ. Prov.
IX, 17 ed. Lag. a. oth. (some ed. X'^l::'^^, N^IIii:: ; corr.
ace.).[Targ. Ps. XI, 4
"il-i1^i'j
ed. Lag., v. X'^p'Tl.]
Targ. Job XL, 21 "lil^li constr. 2) hiding, turning mvay.
lb. XXIV, 15.
Sr!"J^Q''I3,
'IIQIO f. same. Targ. Koh. X, 20 (ed. Amst.
'is:?).
Diuu U m. (next w.) becoming a cohesive shapeless
mass. Y.Hall. Ill, beg.
59'',
contrad. to bl^bu
D^QI'J
(Pilp. of Dp-j) 1) to hiead into a cohesive
shapeless mass, contrad. to Vabj to roll and shape the
dough. Hall. Ill, 1 D'^niSlUn nr::T2'ia after one has formed
a lump of barley flour; Tosef. ib. 1, 1
1
; a. e.2) to thicken,
obstruct, esp. to blunt the understanding. Pes. 42* D^apiip
sbn nx obstructs the heart (makes a person dull).
Yoma
39='
Dniawsi . . . npopar n-ii3J" Ms. (ed. D::-a-J31,
corr. ace.) sin dulls the heart of man, read not (Lev.
XI, 43) v^nitmethem (you will be defiled) but un'tam-
mothem (from C)pu2)(you will become dull-hearted); Yalk.
Lev. 545.Ch. Dt^pa.
Hithpalp. tfJf'O^'^i-i to become a shapeless mass. Hall.
1. c. D-Jp-Lpni; Tosef. ib. 1. c. d'^'jisisini.
aJ y I f. (Tt|X7], inflected like a native word; cmp.
^;'i!!t
1) 1) valuation, value, consideration. Targ. Esth.
111,8. Targ.Y.Num.XX,19-|inri'i-j. Targ. Prov. XXX
1, 10
Xfi^ii; (missing in some eds.) her value.Y. Peah I,
16**
hot., a. fr.
"^ rt n'^b'i invaluable (cmp. ,'i::ip'^D8<).
Gen.
R. s. 2, beg., V. '5'iX I. Koh. R. to XI, 9 JfO "J ini''St
nbsXT make payment for what thou hast eaten; a. fr.
Y. Shek. V, end,
49''
[read:] tsip "paTl nn^TS'^D "b xn
here is its price and buy a piece of meat for it. Y. Taan.
I,
64''
bot. nip'^^iiL:
(not "^n . . .) the money received for
it; a. fr.Also: "p^i-J (accus. of ti|j.yi). Targ. Y. Gen.
XXIII, 15. Targ. E8th.VII,4,
2) dignity, object
of
worship.
Y. Ab. Zar. Ill,
42''
^Of-H "^
the figure of a Roman deity.
[Targ. Y. Gen. XXXIV, 30, v. a-'-J II.]
'^?2'^'E2 II pr. n. m. Timi. Koh. R. to IX, 7 SlUJini 'i
"J '-n'n-'-ia (Yalk. Koh 979 only ixb^ 'l).
U'U, V.
'pi^-J.
s^^a^u V. s-^^-^.
p^lp
I ji^. pi^ constr.
"ipi-j!
(Chaldaism, v. X'^ri'J)
bones. Tanh. Mick. 2 (play on n">T2li-in, Dan. II, 2) '.bx
U^T\i2 ''?'^I22 . . . those who consult the bones of the dead.
"j^a"'!2 II price, V. 1-1-J I.
niTCD^a^i:, V. Di^i'j.
'jip^D^':^, V.
Tip:^:?.
sn*^^^!:, V.
1^-j I.
T
012^12, mn'^aDa'^'j, v. oi^vj.
PI3 to moisten, v. "jJ::.
j
iJj CSJ y m. ch. (v. next w.) mud, clay. Targ. Ez.
XIII, 11. Targ.Zech. X,5(ed. Lag.'pt?; h. text-Ji-J). Targ.
Ex. I, 14 (h text 'ran); a.fr.Ab. Zar. Sg^'ST '-J "^ai^ xbn
(not n2"i^D) the muddy soil of the river suffers no unclean
fish to live in it; Succ. 18* Ms. M. 2 (ed.
nnii3"'-J, v. Rabb.
D. S. a. 1. note 40). Yoma 29* 'i: "i!3 '::
cement made
out of cement (that has before been used, is hard to
make). B. Bath. 3* "CZ when clay has been used as
cement, contrad. to XD^in. Ib. 73'', v. n^DX I; a. fr.
Sabb. 67*, V. 'J^^.
Ni 'b2, n3 y f. (')3u5) 1) moist muddy ground, clay
Y. Kih li, 27''"^ top, a. e., v. l^-iJ. Y. Shebi. II,
33''
^E3
'l: nb niyiy by covering it with earth he prepares foi
the plant a muddy ground. Y. Kidd. Ill, end,
65 ' (prov)
"2^ '::
bax
'-
"^D'^bl^D mud is carried to mud, and thorns
to thorns. Deut. R. s. 5, beg.; Yalk. Prov. 938 't:n i;st:
on account of the moist soil.
2)
(cmp. ns'^f a.
XJj::)
im
pure thought, lust. Hag.
15''
02^3 "nrrfn "^
there wai
impurity in their hearts (heathen sensuality). Snh.
75'
'12
12b rtb"ln a vehement passion seized him (whicl
threatened his health).
']^D^12"'!3,
'2'2,
Targ. Y. Lev. XXV, 31, |D"'-isn
'-2
read ',iGilS"i
'i']*"':?:,
v. X'nr-J.
nr^ V. X3v^.
'\\T^, V. -K^^-C.
*1^3"''k2, i}12 m. (q3a) filth, impurity, defilement. Cant
R. to V, 3. Ex. R. s. 5
'::
"p^b nirpim (Ex. V, 8) has th
meaning of uncleanliness (in secretory functions, v. "^Sl^
opp.
ni'mp. Bekh. Ill, 1
':: a discharge from the woni^
indicating abortion; Nidd. 25''; a. e.
SD12"^I2,
'312
ch. same. Sabb. 125*.
nDl3''!2, '3'i2 f. 1) same. Meg.
3*
(in Chald. diet.
109^
ftSS
tM lltilfMil hy HlwUlt
'*
>"
byr mm4 AMiipi nii6V
*
rr* .-
'
of rvAiM itt iTalii TcH.f. Ik. Yl, /t
r-c^ro. 'm wmikltm rmim. Nimi. II - , tmmHf,
li'iii(4Ur It; !. Bub. ft.
r*Mf y. tall. t. tr Inh^ rwMi rrv or
fT*.
r*
ti-
iY.
r*ru
Bs/ll. a. It *B "sritiu ptaMi
4
mk. 0iml,~
org n Kv. IV. U ps
Mid oovarad li ap witit tmi*. IY.
*,'
-.
.,
Trt. Y. I. Nam XXIV. tl (wl. ....,- . -,
\ VIII. IS Ma. (4. Uf. . oUi.
Wy (Twf
.
!!.. d. Wrs
J
- Tnw*. irtff*.
'
"S "a HU'T^ l<MI|t tavmrvd
NT.
_ h:*:: MOMf, Miulr(y mm/. Tr(. Jud.XV, 15
,^w - *. T30.
^^f.
(Crj , /f.yAl, Yalk, Ks. MS rrw -S ... 03
^ to Ki;v|>t III ottr ttigbl,
-W > .Wa. f. I
,>!iMaa, MM lMMM)Mr>
<jio<tl; ^tfttrl-iHtriri, M. > VI, S. TomC BU. I, IS
/uck. (d. ^KTO, orr. aoe.); a. fir.
-
.^^
C)-:?
I. p..
r^
V.
nra.
*|*^
II m. (emp. ani .) netflmeie
9f
Mvr/fW-,
It afitNrf '/or a
j
wrfatfa ^ow. TumC KL B. Kub.V, 4.
^"^ III m. oh. (tr. n|^) ii
ypiup ; 's 's eoMlanf
^tppit^. Pmu 111^ '3 '3
rrrn vra om who drinks the
dripping* of win. Ab. Siir. SO** 'Si
T<it 'a "u r: (M*. M.
oiiiita "S) to liquids whicli drip into Tond the ml*
oonMmlng onoovend liquids doa not apply; 1*371 srrr
*0
"S -nna
'3
'S Ms. )i. (*d.
-3 "3
-nrt -3
. . ^ v. Rbb.
D. 8. . I. not*) proTidd the drops follov acb otbar
without intarmtaskMi.
iC^, 5C*^ m ; pi.
r*3,
n .. - -3) (r-=.
cnp. priced, wrds.)
1 ) limH
of
orer^oH-, dUmNdkTkrg.
T. V, l (ed. Lug. -^tx:). Targ. Pa. I, S "Cp: td. Wil.
|. Lag. "t*^, some ed. tic, read TC). lb. CXIX. 13.
^. Job XXIX, 6 (h. taxt eT^rjirlMre ^35*). lb. XX, 17
lext r-O^),
3) hntp9. lb. XXXVI. 27
"r-j
ed. Lag.
(bth. ed. "K-'S, M, "^nc, h. text 't:;: k
Mf^
. A.*wat w. Aimkk.
1* n-gn tilka fWK
aaMis 4i9p tm ilM
t^-^' -i ^^ ^^i *
4l|^ .
aast .II ir^i^
^ -
*9
^ra
^^Intl I0"V1 WwlHm^
mm%mmi.tt t ?> <if<^<saltel
w 4i4 aoc fai a|
V uVsfuf nr4Mf#fBte*lMtlbliMihMlaaairf
(. c^mt* 4<>ft lav ic Talk lU, t. KdHk irnto^v 'S
At. 'S* T^ ta Val a imp td putmm kmt
on H (ilM awofi ! iW aagal r 4mkH a. *>. Y.
III44. III. W 39 to
-
lib* tW 4fyia
a# a i/ (a.
lafral^H rr8.
r*^.
Mik. VIII. . (.m. .
to l t "T
"9
H
r^^
B* rvs as a4a aaas* 4aa ia
dfvpa aad Ibrw rtvn . ..
aa 4aas laanilag te. V. M
I. a.i
Bab. lb.
a ^PS lllw iripplagi < a ijr
ilUsW : Hba iba lao i>afl Motv ir T rVB fW
1
.. M. rC3.
* Mbb. D. ft. a. L MM) bav
r mn In Iba saai a. fir.
r.".ir^ m rpfq || tU/ftm^ vM \mmA (la aisam
li^orr.
. Y.Baia.V.SJ*yyirrg*a
%|
iaa
nMnas a clappaf wUab Is doaa pat
f
wwl
j
r. afpk. m
poataMOW lappiaf; M. Kak tY^ ts -s ikgrmt^ is
doaa vHb tba bands, oppi e>4>T. Mittlf Wfcal.-
PI.
jipp'^a, X^Cip"'::, 'p::. Ib. 17; a. fr.Targ. Cant.
VI, 4 '31
'T^'^Dpa sanx thy four divisions in the desert.
PI.
|-'5il'ia. Tanh. Ki Thissa 1 'a pDSb Ar. (ed. 'pBlia, corr.
ace) for the levy of soldiers; Pesik. R. s. 10 0131*^3 DiT^bS'
(corr. ace).
|TPI3 II m., pi, I'^sii'^a (iia or ia3, cmp. Kjiia,
V. 1*^3) guards
of observation. Lara. R. introd. (R. Josh. 2)
'a (expl. D^ISUJ Vj
d"i13,
Ez. XXI, 27; Koh. R. to XII, 8
p^1pl3).
S3'1"I''I2 ch. same, pi. T'Sil'^a. Targ. Y. Num.
XXXI,^io 'lifr^Diiia (h, text oni'^a).
S3in"''lG^ SJ^"1!2 m. (T'jpavvoc) imperial, power-
fulPI. Vpl'l'^a. Targ." Y. Deut. XX, 1 (synonym, with
IS J 11 U f. (tironia, a denom. of tiron, not otherwise
recorded) levy
of
soldiers. Cant. R. to II,
8 ; Gen. R.
s. 42; s. 70
'31 'a n2n3T2U3 which writes out a levy
from all nations. [Ib. s. 88 'a n3ni3UJ Ar., ed. nsns^ir
nX">Dn3'ila; Yalk. ib. 147 "^Jlia, prob. a corrupt, of
xaia'^ia (tributa) tributes]
S^3^n^I2, S^^D^n^'J, ^I'^UTiipa^via) sovereignty,
absolute rule, usurpation (corresp. to h. yill). Y. Yeb.
VIII,
9*1
top; Y. Kidd. IV, 65^ bot.
'31
'a Ip^S! the
principal designation of their (the priests') usurpation
lies in the words (Hos. IV, 4). Pesik. R. s. 15; Pesik.
Hahod. p.
52''; Lev. R.s. 23, beg. (ref. to 2J11fa,Ps.LXXVII,
1 6)
la3 with imperial power. Y. Maas. Sh. V, end,
56''
'31
''itib 'an 'pX2 'p^ ibx those who come before the
Lord with power (interch. with 2!11"3), Ab. Zar.
3'^
y^H
'3l'aa xa fT'apM the Lord does not deal despotically with
his creatures. Yalk. Deut. 945 'aS rSX bss nbiy n".-l (Ruth
R. introd. il2l11133) came to his father with arrogance.
^^"I'^TQ, ^ini2 m. (cjia)
1)
(sub. nsJin) confusion,
distraction ; trouble. Ber, V, 4 (34") '"'an "^35^
because
he might become confuse^ (and be unable to resume
his prayers); Deut. R. s. 7, beg. Cant. R. to VIII, 13
rsin 'an in confusion (not in concert). Tanli. Mick. 2
inx "Iia C]ia3 had only one trouble (about the inter-
pretation of liis dream).P/. "pSHia, 'la. lb. 'a "13115 r!la3
had two troubles (not knowing even the dream).Sifre
Deut. 296 (ref. to -jlia, Deut. XXV, 17) QS'^BIla nrusa
when you were in a state of disorder. 2) ejection, banish-
ment (cmp. pisn'^a). Gen. R. a. 15; Midr. Till, to Ps.
CXXXIX (omitt. in ed. Bub.); Yalk. ib. 887 nsmo 'B''^"'a
my banishment from Eden.
SHTtD, V. 'ia.
nirTl'^13, V. ninia.
S;n^I2,
i^^lT^,
'nt] m. (^ia) the shaking
movement of the^niill.' B. Bath. 18^ (v, Rabb. D. 8. a. 1.
note 50). Ib. 2o'\V. xni";ia.
1
1 j"I3 m. (cmp. preced.) trouble, excitement. Sifre
Num.
157;'
Yalk. ib, 785 (play on Dni"ia, Num. XXXI, 10)
'a3 1M1J3 Qipa the place where they were in trouble
(fear of the enemy).[Yalk. Gen. 140, v. Xi-'a.Y. Taan.
II, 66* 'a D11, V. Di3''^ia.]
ntn^ia, v. 5<i^a.
T : T :
&<3^"TI2, V.
5<3^ivj.
T T : . TT :
"'PP^-T'P' "'KP-l^^
m- pi- name of a Persian
festival. Ah. Zar. ll'' (v. Rabb. D. S. a. 1. note); Y. ib.
I,
39*' 'ipp'^'^i'iP
a Median festival.
M Ml)
''-'-''
I'M.'
M
''(Ma M. **^J, iwul'^'j; *. laM.
u; Tmh, t'* MS).
'D*l*T2i luth. tt. to I, t Tiarm *vrtii.
it>>gr|iii.v{ rMd: TOanw, v. n^spi^
DT!2, V. B*^.
^^^-
*t2 m. 'ArnaoA, tuniMM # oi lat.
IT** rrT-nPi Y. Kidd. I, 0' bo. rr- itr.
^^ ," f*
*
"W^
S~^^
tn. (cro) rfocMiml 0oV<prriiy IM0 rikt
tf
r-
of 'a tUUar^i p^^ptHy $oU aftrr tkt /mm, v.
^
n. nth. I*
'91
'a Va frryNi whlob fail* to
(hr wor(, 'W hAV torn tti tioto of iodtbt*
4m.
*3i
i^fT^j ^nn thoir ihy f.. ud
KeUi 9i Lip.
,.w,'
S
w*.
ui. cSKs U) mcrm^. Targ. Prov. XXI. 14.
SU;^^C^, 'tit2 m. C:J9I) mfrf. Tuif. P.
\I.. 8.
rf*12 TWA, naiM of th niotb loitr of tba AlptuOMt.
. Bh. IV, 11 baa r"n Y. cd. (Mitb. . Bb. wL 'a)
tbo TMMl te niArktd FirlA, it inMiia Trfrc/ (^a). Y.-j.
03Q (cmp. cri) to cfoMjr, tread mpom, pn$$. Cut.
to ill, 7 [road:] 'z'^ niorb OKVo irrrr: rsr
rs^
m
My taw Mven partiUona of flro on* preMing tba other;
idr. Sam. ob. XVU H
'
mti (corr. aee.); (Yallt.Kji.863;
Talk. Pa. 7S rtcrO; Nam. B. a. 1 1, Paaik. B. a. 16, Peik.
?od., p.
, T. 09X).
Pt*. DS'^} 1) aame.Part. pa. Oans^ /OtHf up. Midr.
to ?. XC, S 'Zi^ aip^ a filled op place, mowkI (t.
?,
KCS'O).
S)
(T. next w.) to afii^, y. o^.
CDS ob. ame, i\i. 0*xo I) to pnm, tfueete, ft
on.
. LeT. XYl, 4 [read:] 0*^.-8) (oorraap. to b.
k. 1QK) to fttttm, to httnte$$ mi load. Targ. \. Bx.
[ni. 88. Targ. Y. I Dent XXXIY. 8 (ad. Amat.
JV.).Part, paw. VSSfO htumeootd, tjii^jerf. Targ-
r.
II 0n. XUX, 19. Targ. U Eatb. TI, 10 (aoma ed.
Ilkpa,), V. c^.V. !ttj"a
w wUwM, LeT. R. 8. IS, bagn 4>i. in Ar., expl.
prob. meant for next ar.; mJMiiig in
Opd, IbnMd liko |n^. a*lf fl- S^/ fJ<rr. urr..v. M([^
0/ Utttt. mtm^tmt^. 9m*k. Vaybl,
f.
*-
s-sVs -as
Ar. (ed. . . Vv ^^OJM
,
raid;
I VV*^
pt) ui Um oriar
In wblftli kki
f
! wart T)Mih. Bo. 4
*:*
^
I
'
t^Ji
;
ad. Bb. lb. 4 91
<t^
0^908; PeMfc B. IT
yv^
orsVo (pL aoMlr.). Obm. B. Io IV, It
3'
sVyi
pea to
Um oidar of ro>al (rglar) anmf. . B. a. t, a*d
-91
ion mn -sa la Uii aoMaMlva ordar
Muff
Aa.;
Taab. Vat Iran ran
rorn (aarr aM.ji MJdr. TCL to
Pa.XCnra^lOwdaritoflrdaraf propteqr. Bwu
B. e. 18 n^ '99
(Boi fl^OpBO) to llM Mfjr aT fomm
(afwfili^ powar to itaandfiH IM^ VhalL 14
arVm vepaa (aaiT. aaa.). ib.riyih. it ronarAv*
V^m
apr
p Umj ba** a MdMoMi oriar Ami Ifea
way ilMlr fbtbar 4aaob amaid hla l^aatal aaaatif ad.
Bob. lb. 18 irraai e^as its -.
Oaal. B. to IJ,4 Sf^OpO
nVyo b (load . . . .) iJm baavaaly aitsy; b. v. fr,->
1) (Ihb.)
fa
i l
i
wi>. Y. Ab. Xar.
I
W,
I
'
tlpi 'po mn tW
guiiMa of OaoMraa, v. vpn^H
)W4<k T9
eowir.
^9*999, 199. Sabb. 81* PQ^ -a aooft aaraaaoatoL P^k.
B. a. 17, ft. V. aapra.
V:3 C^b:2) m. (b. b.;
^)
(Aoa^^
*f^
OTip.
lt;^C:^J dnr. Taaa.
8* "Si nrr-3* V:;3 aa to tlw
liig daw and wtoda to tlia pt^ar 4nlIb.^ JUU i ho a
fhMU4rtoffdaw;a.fr^H.&->%p,7^ 9i^lf^'ar^49
tba oppar ahaahar (atora) of dawa, t. S^ok. Lav. B.
. 88 sncp
'3
inJ
arioM daws; a. fr.
bt3, Kl^ eb. mna. Twg. la. XTIU, 4. 'Targ. O.
Oan. XXVII, 88; a. tr^FL 7*9- Targ. Y. Oao. L t; a.a.
>,:,
M>:^,*.*te^(Tkr|.Y.La.XVI.t7.a.s:^)
*M a2 m. (rVs) 1) a pieer of
ektk oaad aa btoakaC
Succ
17^ -51
Vr 'Sb ^mn lU M. a. Ar. (ad. *=-%) flt tor
a blanket over an aM.
<) fdtdi. Ber.
43^
'S -22 b? t)
patch upon pateh. V. ni'ibcf.
'H^
I m. pL poMNf, T. 'fc
^||7p
IlB.pL mkabHsmU or arvcviwiaiito / iaa.
Kidd.'70^'(prob. a nirfca. v. ^Aa).
n^:: m. (b.h.; lt>5) [toKfcr.l lemft. Hag. t^'S^^
examtoa tba lamb, . *^; a. e.Pt S*^ C-^ Y.
Bar. IV,
7^
top U
' |JUU 'S, t. -gs. Ukj Tarn. 111,3* rss^
"Sn the (Temple) store Cor daily ofltotofii a. a.
^TrTZ (n5!2) ss..^ Targ. T. Gas. zxzvn. 1
(ed. Afltft. rte, eocT. aee.)
^KTll m. (praoad. wds.) hrood. Targ. T. DeL VII,
14 (piob. to be read
T^K
^?!2, Taig. Y. Bm. VI, 84. read -fx^
**i*^ MOIJI, T. V?^ I.
bibt3 536 "h-Q
S^^bli m. jest, V. X^lb-JX. [i<*b-lb-J, V. X*^rjVj.]
SD15I2, '1^12, ^"^T^ m. (nV-:) l) oppression. Targ.
Ps. Vli, 4 (ks. 'bl-j). lb. LXII, 11 (Var. "^Vj/^-'-j); a.fr
2) tcronged, v. d^:?.
b^QI vI2, 'l^D m. (preced.) oppressor. Targ. Ps. X, 3
(some ed. incorr. 'iba); a. {t.
PL X^'?'!^::, 'i^a lb.
xvin, 5.
iJ^ 'DI^P f. (preced.) wrong-doing. Targ. Prov.
XXIX^25 (v.'Pesh., h. text mini).
SnSlbp, 'Dbl2 m., pi. iTSiVj, ^ns-iVj, 'eV^ (cmp.
ntr^) \) lentils. Targ. Gen. XXVJ 34 ; a.e.Ab.'zar.
38'^
X^n"! 'a, X'^^T '13 lentils boiled in vinegar, ... in water.
Yeb. 63''; Yalk. Koh. 976 "^xnibs-J; a. fr.
2)
(cmp. Lat.
lenticula) a trough in the wine or oil press (h. nuJ*l"). B.
Bath. 67*^ expl. D^ (v. niBns).
nriUt2, Targ. II Esth. II, 7 "Jlsome ed., read : PTirVja,
v. 1'^btt.
*n >t2,
Af.
nVjX (=S^-J) to halt. Targ.Y. Gen. XXXII,
32 (some'ed. i*Vj5t). [Targ. Y. ib. XXXVII, 2, v. nVj.]
51I3TJ,
"13
m. (b-jVj) 1) moving, handling.
Sabb.
43'^ l:in "(^ ':: moving a thing sideways (in an un-
nsual manner); a. fr.
2) migration, exile. Lev. B. s. 5
(ref. to Is. XXII, 17)
'12 "iHX '::
repeated migration from
land to land. Gen. R. s. 39 (expl. inj, B. LV, 8),
v. Iins.
bitsVj, ^<b1t3b^ 'b^D ch. same. 1) moving,
trembling. Targ. Job XVI, 5 (h. textT^').2) migration,
exile. Targ. Is. XXII, 17. Targ. Ps. XVIII, 19 (h. text
liK).Ib. LVI, 9 (some %A.pl.
;
h. text lb); a. fr.T^l?!ia>0.
i^rjVj, '>vj.
Keth.
28'^
(ref. to Is. XXII, 17) Xllaa-l 'a
'31
"p^p the sufferings of homelessness are harder on
man than on woman; (Snh. 26'*; Yalk. Is. 280 sing.).
tS>lI2>b^ m. (preced.) an exile, homeless man.
PI.
'\'^'>d^-q. Targ. Lam. Ill, 45 (h. text "inO).
Jj<j5^t2pi2, '5^12, 'y^
m. pi. (preced. wds.) hang-
ings, drops, female ornaments. Targ. Is. Ill, 21 (Ar.
S*^!iVl2,
'b^^'i-J;
h. text CjKn
i^W).
bt3!?I2 (b. h.; Pilp. of bbl3, cmp. ^1^1) 1) fo w?or<?,
carry, handle. Sabb. Ill, 6
'^2^
y^hijih'sq you may handle
(on the Sabbath) a new lamp; a. v. fr.
2) to make un-
steady, to exile; (with nsi) to confound. Gen. B. s. 39
'31 "yaili VcjIsi: banish thyself (travel) from place to place.
Ib. s. 38 (expl. I^SJ-^Sn, Ps. LIX, 12) I^'^VjVj make them
exiles. Y.Peahl, IS'^top (expl.ls*3, Prov. V, 6)
'n"'2pr^ 'i-J
'31 "pca the Lord made unsteady (irregular) the reward
of the observants, that they might observe the com-
mands in faith. Num. B. s. 10 (ed. Amst. p.
238=*) '^tvs:
'31 irsi 'pbaVu'a they (carnal pleasures) confound man's
judgment (cmp. '^'^). Part. pass. bal?laT3, f. nV^^i:2'3.
Tanh. ed. Bub., Sh'mini 7 ':3^ n"nni and the mind be-
comes confused.
B. Bath. 142'', V.
j
^
5S7
q
. . ^ii. XII,
11^ Inh.
'91
ti im If Im la fomm
I nil* old. Um. R. 10 I, ! 'yi 'a
*4 pyn r3
(mi
J) ittu* I luiv* R yomif mUiv* It.; '- YHi. Ili*
M"^
^ &oii and fhU.
/t
^.
7^'
rr. VIII, M** boL
'31
*n **>:) Uhi bojrt of Um Mwt't
,n, .. f. r.m .
^ -^' '-'^
Trg.
\ \ 1 !
:
1
401. F.
4
i
. ftr. !*. tt.
"S
V3
fk^XA child*
i| to ol.i tm. R. lo I, It ^Wiy
AtMN. Tfh^ Vim TX-i>
ri^i^l.
MTT
>^
f. (v. bVa 11)
jWlruftMrr, rw/iiywiif. Targ. Y.
^iZD'^fe pr.ii..'::r- tho
MHUior of JudMMi. ^ 10
iifgMts ps^).
c(p*^t)^ III. pVs-PTS)
box for papora, doeoniMits.
OUu 28^'u! Mu. SO** (M. F. Stpte. Ms. B. I XTC^.
*
lUbb. D. S. A. I. note 400). v. Wu
p
ctfik
rr >t2 f. (VV::) C99tr^ fkai, doak (similar to tjie Bo-
imllium. Or. ^ipoii. Hmbb. U7' rbrp::
*=
m cltk
Ivd up Mnd tlirowii over ibe hoalder. Men. 41* "S
-hI hrt worn by doabliii]; it. Sebb.
- one muat not iimke a tool on the
kbath by preading a double-eised sheet on poles so
It the ends bang down. Kidd. 18* sq. (ref. to roaa.
c. XXL, 8) rrte in^ zr^rs 71*3 since he ipread his
) sheet over her (v. x; TaitUK the etoak nf
r, Me cAo<ar' or nf$tt
<
um (adorned witb
aocording to Nam. XV, ^b sq.); the dcak of
the
m pra^rr. Num. R. s. 8, end "S
~
nscT smiliiA
suUX, 18), th< means the cloak to which the show-
inges are attached. Gen. K. s. S< (ref. to rtusn. Gen.
i, m) 'Z^ '::b cr nst ^TS tlierefore was Khem privt>
<d to wear the Tallith &c Kx. R. s. 37 Vs:^ tVi'JCt
U when one has been appointed to an office and has
utkon the T., he must not &c.;a.fr.
FL rT*ic. r^TU.
Babb. 147> ed. (Ms. M. ting.). Tanh. Kormh S: Kum. R.
. 1 8. beg. rsrr "S cloaks all of purple blue; Y. Snh.X,87^
>ot. r-r^^r. ed. Krot. 'nte (corr.aec or rric). Zab. IV, 5
:*
rr^s "^r; if ten sheets are placed above one another.
lb. 7; Sabb. 93*.
I * Y. Is.
fA# Tmmik.
frr*9'(irf. ir
nr^'i. Ui. ^
. 4
M. kmt^
'in),
a. fr.-Yeli.
,
. ._ XII. If* Iwl.
'9^
"S m if !> IS
yui and be oM. Um. B I0 1. ! (v- v^) -/t. le^
^v ^ -
.,
K^,, 1^, r<^ M. (ed.
Uff.
7- \. lUij ^ mL
Lh*
Cod-
WiL
'T'V;;, ff. Ate.^ 11*. XJLXL U( tb fr.
5^
pi. 0-%, IT.
^
>b:2 (bh .
wmp.Wiymi\ii0kmm
mKr,yd%
^m
to form iro/m; v.^Q*IWf.iHssa.V69, tf^i^
alAMf-
^. y. Ab. Znr.lv,44bec(rMwi inrooennniAt;
"S rmi thia Umt* riMWld wh lve hmm %tmrm (Is Uw
vat) ooa drop iMMiftaf
(wbkh 4fOpa 4v
iMlted or alMOM). b) (wUli r, liaai. rVqF)
wVh dhp TaM.t4*'; Y. YoflMV.4rf^: Uv.l.iLft}
T, 3; ed. Bob. ib 4. V.O^f.
f|lfaMMMi;
*. :_ _. ; to COrar, V. r^is.
?
55^11 (V. 5C I), Pb. V5, il/l r-rai foplajr, tpmt,
8ucc." M "S^ Vx^S rm "ni Ar. (ed- W. v. Babb. D. .
a. L nou SCO) L. waa apottiag with eight kaivaa.
B. Bath.
!'
"SI
7^73
verm Ar. (ed. ,'U""aj, Var.
7^;?= or
7?3?. Tri??,
v. Babb. D. 8. a. L aoto 40) I
reoMMnber that boys aod girls tt^otfod thaaaaaHaa Ik.
Pipe, Vkrst sama. Kidd. l* Xf^^fCfyi^
v. \t4JW
'
W-
?2I1I, X^>a m. (Vte I) l)(-h.V?)dU*.i
Targ." I^oh. VTll' IS* (aonio ed. Vc). lb. VI, I*. Targ.
Ps. XCI, l; a. tr.i} (oap. "po, nop. TOSi
r*irr
if
f>s, fwA *. ; in goo. CBdny, oawr. arrrra. Targ. Pb.
XXVn, 5; a. fr.Ber. ! '3 ITOp htS (Ma. M. t! TSBO)
a raod fell down ttom the oailiag. fb. 48^ ^ "^oA "tm
pointed op to the oailiag. B. Kan. M^ amn vpvo
"S 9trC9rr formerly it waa named beamt, aow eeiUm. v.
-irr^Ft ir^ T^. Job XL, ti, sq. (h. tst srte).
C^fo ^oid; jrreia, csp. (eotrrnp. to h. pi^ to take
9f,to
ppren. Taig.T.Lev.V.tl. TSmt-
M
x^abtt 538 ^t3
Ps. CXIX, 122; a. fr.Part. pass, n-^q, (mbi:). Targ. Y.
Deut. XXVIII, 33. Targ. Ps. CHI, 6 (some ed.incorr.'ib::)
j
a.e.Lev. E. s. 12 (ref. to Prov. XXIII, 35) 'z^ n^b "pjabli
they overcharge him (in his drunkenness), and he knows
it not &c.
Pa.
U'^Y^ same. Targ. I Chr. XVI, 21.
T T : T ;
S^Q^PD m. (v. X?2b!i-Jl) cake-baker. Koh.R. to V, 10.
[Y. Snh.'^II, 20 hot. K^^EJ DMS^, perh. Sf^^^O nmrs.]
1DDbt2, v. Tp^^brj.
'J >IQ m. pi. (^bti II) [sporters,] night demons, urchins.
Targ.^Cant. Ill, 8. lb. IV, 6. Targ. Koh. II, 5. Targ. Y.
Num. VI, 24 '^'k-^ (corr. ace.)
T T : T T :
D0!5I2, Cant. R. to VII, 8 "J -,''23, read: Dib'^?
i03
Hke the inundation of the Nile (so did the fire spread
from the furnace when it was broken through) ; v. "'"'plSt.
[The entire passage from
^:'l2
to "^iplK belongs to VII, 9,
after the words: "lUinDn y-Si^
l^s^;
v. fit^'JibB.]
"^U I (b. h. yhn; cmp. bb::) [to hang over, incline,]
to halt.
Af. sVjX same. Targ. Gen. XXXII, 32, v. nVj. [Yeb.
39'' '21 -jiban nb sVjwV; turn thy right foot towards her
'31 nb sbasi and he did so, Rashi; v. next w.]
Ithpe. ybkiiN to become lame. Meg. 22'^; Taan 25";
Succ. 53^
>^ -11 (cmp- preced.) to loosen, untie. Targ. Ruth
IV, 7 ; 8 (h. text Cl^TT). Targ. Lam. IV, 3 (h. text ybr\).
Ithpe. S'b!"'5< to be untied, taken
off.
Targ. Y. Deut.
XXIX, 4.Yeb.
39"^ '=1 nb r^o-^X ed. (Ar. "jb) have the
shoe of thy right food untied (for her); '31 fT^b S^ipsi
Ar. and he loosened the shoe of ... , and she took it off
(ed. lib '::'^X1 and he had his shoe . . . loosened &c.);
[other interpret., v. preced.].
Af.
'J>Vsi< to untie, v. supra.
^>U c. (cmp. C|b:s) [glittering, pealing,] hoof, esp. (b.h.
riD-iS) cloven foot. Ex. R. s. 18 beg. B. Bath 75'^; Kidd.
22''
^nsVjn riTnx if he seized the animal by its hoof.
Du. Q'^'ISVj, n-iaVj,
"PISVl:,
pl.DisVj
(?),
nisVj. Bekh. 44;
Tosef.Par. II(I),^2.Par.II, 2 'Dl'nisVjl rt'iD-ip^y; Bekh.
1. c. D'^Ei^BI niJ-ip^ (corr. ace). Nidd. VI, 9 'i: lb UJ"^ has
cloven feet. Ruth R, to III, 13 iDID ''BbLja by the hoofs
of my horse (counting his steps, I know the distance) ; Koh.
R. to VII, 8 (v. next w.).Y. Snh. X,
28*^
hot. n'^BVj! "pXI
nipl'70 and are not her feet cloven (is she not clean for
you, fit to be your wife)?Midr. Till. toPs. XVIII,11 nisVj
'31 "jiT'DID the hoofs of their horses fell off; a. e. [Tosef.
Ukts. II, 10 "PSVl: Var., v. -jIBSbia.]
^bl3, {J^SblQ, 'b^D ch. 1) same. PI. "pS>^, X^:;S>-J,
iB>tt, 'Is-'-J. Targ. Lev. XI, 3; a. fr.Y. Hag. 11, 77'^\ot.
31 i^DlC^ 'a "yo by counting the steps of my horse &c.,
V. preced.
Denom. y^'i'O,
r]b::iri, iqbi!^ (5<Bb"'a^) with
cloven foot, cloven. Targ. Lev. 1. c.Targ. 0. Deut. XIV,
6
;
a. fr. (v. Berl. Targ. 0. II, p. 34). 2) (dial, for NHSiVj)
beans. Ned.
66''
a Babylonian asked his Palestinean
wife "^sba "i"in "^b "h^'CZ cook for me two (a few) beans,
iBb:: 'nr\ n^b nb-^irn and she cooked two feet (Rashi)
;
[anoth. interpret.: she cooked for him just two beans
and no moi-e; marginal emendation Tisba i"iln tT^b nb"'i23!2.]
J<nsbt3, V. xnaib-j.
T : T : T : :
S"l''Sbl2, Y. Shek. VIII, beg. 51* '"jb, read xnvjlpBx.
p!^I2 (cmp. bba) to cast, throiv. Targ. Ps. LV, 23;
Targ. Lam. II,
1
; a. fr. (h. text "j'^b^n).
Gen. R. s. 75
'31 iT'pb^l . . . rtb^ he took off the purple cloak and
threw it down before him. Y. Yeb. XII,
12''
top; Y.
Sabb.VI, S^'bot. [read:] XTj-^bm xnunb IT^pb-J pitched
it into a confectioner's shop. [Targ. Y. II, Ex. XXI, 18,
V. Ithpa.]
Pa. p"!^:: same, also to cast away, reject. Targ. Ps.
LI, 13 (ed. Lag. Pe.).
2)
(of the sun) to set. Targ. Y. Gen. XV,
17; a. fr.
D!?S2,
UTif,
DTS, fiid<^ ab. aaaM. Djrfnaaavc
irifl. I>iia.Ili,IO;a..--S)#ao^ dkrcr. Ib.T.tv)raa*
ON, aryaaiail, aour Ac Tarfi Job XII, 10; a. a.
B. Bath.
178** '31
'a *arr aim who give so naooa for
thair daeiaiona (Jodga arbiuacilyl. lb., a. fr. "S ^R3
(abbr. a*^) what b tha raoaoa (of iba tew of Hm Miab*
nah)? Kidd. M\ a. fr. rpn 'a r*Ti iatcrpialB tha
hiblieal law on ita laaaoa aad awordiagt
y
aodiiaa itt
axtcading or limiting, e. g. (B. Mcta. IIS^ applying tha
law Davl. XXIV, 17 oely to poor widow*, lb. TT-b ie
nr: >ta bat aeaordtng to tha Babbia (who do ao4
interprat tha faiw on iu reaaoa), whora ia tba argaaMal
for itf (prob. to ba laad : *,!' -ju; Tabu 2'
^
IR).
Bar.
7^ 'SI -^
TR l6an3 why do yoa aoc aoaw to lya*
affoca*
for pnyartlb. II* 'n "ai
vn^Vf?
^ne l^
thay giva thair raaaoa for their own opiaioa aad toriU'
faring with BaCh-8h.Kalh. 8S^ Jt w^. 16^...'^ rein
tha mla (praetiao) ia in a^aanaat ariih R. a'a opiaiaa.
bat not for tha raaaoa ha had for it. IK 64f* rrsTsz
iif JjiL.1 ia agraHMat both with Ua aigaiaal aad hia
legal opiaioa; a. fr.Paa. Sl\ a. fr.
'31
arcn 'a tha aaa-
son (of this) ia, becaaaa he., L a. this is ao oaly
)3yt3 544
1?P
&C.'
T^'^OS^^'' now, according to your argument (assum-
ing it to be correct, what then?). Ber. 43*; a. v. fr.
Denom.
|>tj, "jyii: requirement, obligation, fr. which "Jb
'-
to re-
quire. Sifra introd. Sinm inx "J "pyj"^^ ii^3n "(^ NH^I
'31
and is specified for another requirement in keeping
with the general subject.
2) to seek after, to suspect,
V. infra.
Nif. ",r::; l) to be sued, to be rcspo7ident, defendant.
Y. B. Kam. X, beg.
?''
T'as "(nb "p3^"J: n^rjp '-^BX even
for minors defense is made in court (prob. to be read:
"i^D^;ia, cmp. Gitt. 58'\ quoted supra). [In later literature
|^;i- claimant, "|5i:2 defendant.']
2) to be inquired after,
suspected, to be summoned on susjncion. Yeb. II, 8 ':n
'31
X"S< ^5 if one was suspected of intercourse with a
married woman, and the court caused her to be sent
away from him(lier husband) on his account; ib. 24"^;
Tosef. ib. IV, 5 X"S<-a "^-^irn. Y. ib. II,
4^*
bot. 011353 '33
when the suspicion has been corroborated by witnesses.
']!?'i2,
']''3/',2
ch. same, to ^ylead. Keth.
105''
"^sr ^\
'31 "p^"::
if he chooses, he may plead thus. Gitt,
58''
''S
'31
"pi":: Spl is it that he pleads (demurs) and says
&c.?; a. fr.
"j3?I2 II (b. h.; cmp. Hy-J, X-^ljr-J, a. Ges.H. Dict.i" s. v.
'i":)
\to move, make ready for travelling,']
1) (cmp. Xba)
to load, pack up. Num. R. s. 6 nibJrn bs
0"':?'^-''
and
pack (them) upon wagons; a. fr.Part. pass. "jir:: (interch.
with ",251::) laden, carrying. Ib. s. 5 D-^^rnpn "^ xiniy
i^
some had a share in carrjing (moving) the boards. Ib.
nji'ixn "1^3
^3 "pDSl:: had to carryall woven materials. Ib.
s. 6
'31
'^;3?1i:^ iITi was one of those carrying the ark.
B. Mets.
32''
niOX '{^^ ^'^'^'^
carrying forbidden wine.
rrsi K: (Var.
rx2 .
.
r^ea); Ab. dB. N. ch. XVIII.
Mekh. Bo. . 16
'=1
rm rm
qp "Cl woald ohildiw have
known to distinguith Act
i2, HBD, V. sub ira.
TDISi Y. Ber. 1,
2*
hot, read : iw, T.Sjt IL
Taif. Cant.
H, 8, T. Tta.
I
MHVS; r. rr^ I) r^|i^ (ai ih*
dMfi
ft
Ua Ma4a4 for ! lapK.
U. Mala. 4r( Mnp^
^^
ntti 546 n''St2
slap (dough &c., to dabble); a. e. 2) to clap hands to
a certain tune in I'ejoicing or mourning, v. ras"^::. Bets.
V, 2
'21
'i^nC^^a 6t^ we must not clap hands, or strike upon
the knees, or stamp on the Holy Day. M. Kat. Ill, 8
ninsija xb bl!!t TiWa may sing the dirge but must not
clap. lb. 9. Num.E. s. 4 . . . nS"iai U5'ip73 n-^nUJ he knocked
his hands against each other and clapped ; ib. nB::1. Cant.
R. to II, 14 nisasa nneari clapped her -wings.
3) to
collect the contents
of
a broken vessel by palming, to tcipe
with the palm. Ter. XI, 7. Sabb. 143''
'i^UJD ns-J': xbl
must not use the palm for collecting oil in the broken
vessel.
Hif. ITtiP'^ same. Ab. Zar. 60^', v. supra.
nD!2, Pa. riB-Jch. same, \)toclose carefully. B.'K&m.Ti^
T\'^t>\X2 '-J xVi (Ms. H. S<S-J, V.
iS-j;
IV) he did not carefully
close (the stable) before him.2) to slap, strike tvith hand,
stamp with foot. Targ. II Kings XIX, 24 ; Is. XXXVII, 25.
Targ. Ez. XXI, 17; 19 ; a. fr.Targ. Jon. IV, 8
'31 KiraTU 'a
the sun beat upon &c.B. Kam.
32''
niblSOn xni ti'b "c
Baba struck him upon his (R. Shimi's) sandal (to silence
him); M. Kat. 25*; B. Bath. 22=*; a. e.
3) to clap hands.
Y. Snh. II, beg. 19*'; Y. Hor. Ill, beg.
47* i<in:3 'a "i-iiy
'31 he made the motion of clapping with one hand
;
'pnE^ Xin2l do people clap with one hand?; a. e.4) to
strike, forge. Targ. Ps. CXLI, 5; Targ. Is. XLI, 7 (h.
text Dbn).
nSTD II (cmp. CjBM II) to drip, be moist. Sabb.
17*
'D1 riBiu nplUO
'p"^"!?
moisture is still dripping on them.
Yoma 78* niB::rib a"5 nsi:: moist enough to moisten
other objects; Ab. Zar.
60''
H'^B'jrt 0"S HBIM Ms. M.
(ed. "jnb "J). Toh. VIII, 9; a. fr.
2)
(cmp. SKI, "^"n) to
melt, decay, ferment (of a running and fermenting dough).
B. Mets.
59''
'a . . p:S3 C]i< (Ms. R. 2 HBr, v. MEP) even
the dough under the hands of the kneading women fer-
mented.Y. Yeb. XII, end, 13* 'h^ '^ni'l ME-Jl; Yalk.
Prov. 964 '31 iiriBa my mind in me became fermenting,
i. e. I felt proud (v. tiSia), Part. pass. raBa decaying,
languishing (from starvation). Sifra B'huck. Par. 2, ch.
VI 1351 "in^iBM (v. nsn).
Hif.
ri'^BMrt to moisten, wet. Yoma 78* nnsaa KJiis
clay which makes wet (those sitting on it). Ib. ; Ab. Zar.
60''
n'^B-jnb, v. supra. Ber. 25* "pri'^B-jrUJ '{0^ \>3 as long
as the spot is wet enough to moisten.
nSt3 m. (b. h.; v. HBU I) hand-breadth, breadth
of
four fingers joined. Succ. 4*', a. fr. 'a n^B3i Jnr^n "jlix
the Ark was nine handbreadths high, and the lid one.
Ib. 7* pniu: 'a a liberal hand-breadth (four fingers Hot
closely joined), v. ri52X.Yoma 55*
top ri"i1B3 hilS tnriB"^a
Ar. a. Ms. M, 2 a. Ms. 0. (v. Rabb. D. S. a. 1. note
9,"
ed.
iT'lalSi) the hand-breadth, i. e. the hight, of the lid, v. supra.
;
a. v. fr.P^. diHE-J, Dm. di-^nBa. Taan.25''; a. v. fr. ['pnBi:,
or 'pnBO, V. n^BV II.]
^13^13, V. tiB-j
II.
"^512,
SDT2 I (cmp. na-j II) l) to grow faint, to die
out, be extinguished. Targ. I Sam. Ill, 3. Targ. Job XVIII,
5, sq. ; a. e.Y. Sabb. I,
3^
bot.
'31 iB-J-il 'pSJa )'^\i'^H. they
(the children) desire that the lamp grow dim (so that
they need not study, and therefore will not snufT it). Lev.
R. s. 9 iBa S<3'^Sia Kn3U5S< she found the lamp gone out;
(Y. Sot. I, le** bot. ^Ba'i^a Ithpe); a. e.
Y. Yoma VIII,
45''
nrsap -^Sl wanted to put it out;
Y. Ned. IV,
38'' ni^B-J'^a (read : TOiBBiS). Ib. '^^'^i< '"i "^BK
iBa"^ (or
Af.)
even R. I. would have been permitted to
extinguish the fire on the Sabbath.
Af.
iB-JX same. Tanh. Vayigg. 5 X3X inbs lom KIIS
*iBa^
I will put out the fire intended for Tamar &c.
(I will curb thy passion; Yalk. Gen. 150 'pins^ ',35< we
shall light for thee).
Ithpe. '^Ban'^X, "^BMiX to be extinguished, grow dim. Y.
Sabb. VI,
8^
bot. [read:] '^S-jniX xls rib ni5DN srsi3 "'E-J'^X
'31 8<3i:iia 'Ba'^a xb i-il3S< is the light out? Said she, it
is not out. Upon which they said (this means) the light
of Israel is not extinguished (R. A. is not dead). Y. Sot.
I, W^ bot., V. supra. Y. Hag. II,
77*^
top ni^'Ba'^XI and the
fire over the grave was extinguished (v. T^^'n).
^DTp, SSt2 II (
=h. nss, v. r,rj) l) to float.
Targ.
Y. Ex.' XXVI,' 28 "iB-J nini (not nini).
2) to flood.
Y. Snh. X,
29* bot. XabS KBaa lyai and wanted to in-
' T :
undate the world.
*Af.
iBax (denom. of KB'^a) to drop. Targ. Job XV, 8
some ed. (v. SrjBU II).
"DI3, i^Dt2 III (v. t|B-J I) 1) to join, add, increase.
Taan. 24* '31 rib 1BI2 "^X when 'they put on too much or
too little. Ab. Zar. 9* 'D1 irfiibs "^B-J'^il and let him add
thereto twenty years. Yoma 35* "^30!!* 'ai "^inn I'^sn "^X
if he makes the ones less in value and adds to the value
of the others; a. fr.Part. ^Ba, f. X^Ba more. Sabb.
19*
'a '^X if it is more in measure (than before washing).
Ab. Zar.
9'' '31
'a xniipnsl the calculation of the Bo- j
raitha is three years more.Adv.'^Ba more. Gitt.44*,a. e.,|
V. in II.R. Hash. 26'' bot. ^bya 'a n^3 the morel
the better it is. B. Bath.
144*'
'a Cji^n he is smarterj
(than his brother); a. fr.
*^2)^
^?^
IV (v. P. Sm. 1502) = nsa I, to closed
Targ. Job V, 16 n:^Ba(some ed. n;]Ba Pa.),v. TBa.B. Kam.j
23*, V. nsa. [Targ. Cant. II, 8, v. TBa.]
"'sDTI^ m. ( = H'^Ba I, V. "^Ba II) [dripper,] vessel tvith a\
narrow neck. Kel. II, 3 D'^33"b 13'^pnnU5 'a a pitcher which!
was made with the intention of using it for grapes. Ib.^
Ill, 2. Neg. XII, 5 i'^Ba (R. 8. a. I. rsn) man's oil vessels.
S^SI3 f., V. "iBa III.[s<';Ba m., v. next w.]
n*Dt3 I m. (nSa II, V. iBa) l) pitcher for drawing]
water for drinking or hand-washing. Sabb. XVII,
(125''), V. trni^T. Ib. XXIV, 5, v. ppB. B. Bath. 63* 'give]
him a share in my well 'ab Ms. M. a. Rashb, (ed.j
1
HI
bvo
Tit
'
jV, oorr. ' c^. rmp,
T^)
ivr i*
pitcbvr', t. . fbt 'M, TomC Iter. IT, II
in4
m) YottiA ^ ^^wm (f ImM
iM.M'r- iIm HilMr(yali
I fur WMliliiff ill* bAiHl*) n<ui*4 ib* fiMftti.
Ub. Ml iXill), I.
i i sd KiMl i>Af '."^T-;.
'
luu. I, iu; Hull mttAiy toU^ r9mmi 0m
liitft tralrr mb*uUtl, vpp. ta "V*^ Om< R< . U, end
n^Sft; 1 1 .. (v. r^9 n,f) I ) pi. vrrm.
r^
tH9tUd.
irlutfitfiiat*]. MltUi.lX,4. Y.ib.t*topTt3;ToMf.
VII, ift rvm *! /.uck. (Vm. rrrrN rrr^O). (Totr
I, I, iK|., V. nfti.)-t) (Mb. ar^) N tooMiy
.1 vM^iv from Ik* Ht*ia offumimt^
f
iWbwitI
manx* <<ns4.(Bflbirrc9)
I tiiim muM not awry aa qoAlIx
lr oflhfrlaff ouijr be f/la^;
, i. ..
,
. iT^o IJ
nrrC^ r. (nf:)
O
hmmtrmg for Um imrpoM of
poiiJiiMi. ToMf. 8bb. XI (XU). t.
Mt)^6!3 m. (tiri)(, t)7(K) carpd, mg. Ur. R. . SO
(Ar. lovn).Pt rcTf?. Kob. B. to III,
*: (oorr.
aoo.) 0B. B. . 83 Mw in Bomo "a^ 'sa 7003 cmay
(not TO^BOa) tUtOM ooTMwl witb mg*. in winUr *e.
;
Tnlk. Pt. 787 luiiua (oorr. mo.) ; Lev. R. . 27 rurovoa
(rad: nSwxrf^). Lorn. R. to 1, 16; ib. iatrod. (R. Job.S)
pnreBa (rwui : rTT*a*fo).
TEJf9Q m. (Upota, MO. -tMB) Mmo, VoVo*shor-
tMk, houting. Kol. XXIII, S.
Ip'^SlO,
Tug. Y. Lot. XI, 35 Bxt^ t. k^CTI.
n^*Ct2 f. (b^) otrr, tiMfeiiaNre. Y. Kth.VllI,S8i'top
yF
J
I>
yp
^
''^
M much M their rastenaaoo ootta. Y. OrL
I,*60' top RtV^ "^ wortb the labor given to ita (tha
grpe*vine*s)*oaltiTaUon (R. 8. to OrL I, S TvirtS).
r^S^^SkS f. (CffS I) circulear tncUttmrr, HrcumralUi-
turn. ~Ff. rr^trtcj. Bekh. 2S* tJ t'JtPU from the time
1
1
< ;tclied that stag* when tho ringUke for-
... ...^ inoQih of the vagina are visible (indi
CMtint; the paasage of the embrro'e bead); [Ar. read*:
s-E-c;?, Var. rnf^; TomL OhoL VIU, 8 onn(>.l
Cmp. qSO,
C'^SP, V. tia:.
^T*V2 f. ('tr in)tr7Cac, titrpfat, lihend mmmt t.
B. Me'ts.
73
' JC"-t*: "ts rrb 'trtUTi (Ma K. KrrWB ar\
read xr-c::; Alf. Mr-cr pi.; Ms. BL WHTWO ^BO; Ma.
R. itr^E't: "^i:, v. Rbb. D. 8. a. 1. note) and they Qn
bQt)(b.k.(Mp.mqi)(b>ote.flirf^ t)f
Mm. Kl.lll,4rMS j^nwl Uaad Umm (Um (
TtsMlt) wUh patum of m4an. Ib. ft T Srsn if
.vera Willi pM( mtmmi vasMl ReliL M T r'yTSi
m
jr MMl Mt eorcr (Um iomUt villi pelMt'a elajr (lo 9M
Om fciilnw of){ VonC Ik. Ill, If T^aw ad. EmIl (Mfr,
M.|.atM.M*)fa.4r| UKakflMpeBynRrAfto dm*
ilMlriklM vRli IUm (I" l-t. thM k^rfMl. Y. Ah. Ew.
II, 40^ (In OhaldL dk* prw frtnd il %* pvd*r
aadapply H(aaatw>*-.7' it.tihid,jim. Ilag
*
^tn wbM be oombM io dtibraai Aada. tb. T^va
'Sinonibnvia jo MMV Mi Um aaaoad HUM MMMjr ibr
iMijrlag aa addllioI !! to thai iiilgaiiii far Um
pUgfim*to oftrtaff (npn)^ bM jroa MM* Mtjote Um two
fuiiJi (in atdor to bay a larger aalaarf). Ah. Car. tt^
. W the K^ill* walk to hk llglH #d.
' .'
'f
(
9^)i
UaiJ. fl*..-/tarlfaai. Vl^
!
I. Y. labb.
xn
1** hoc (rat to MMk
lb. ;;> r
*:
'a tko md^ It aai
to the boo^ 'Cb) ieptmdmd m
by. Y. Dw. ii,
top; Y. Paah lY. If^ hoc
fm
Tranb dapeadeal oa OHiaf with) their paraala (canil
B. Mala. IS^, a. v. "^^^
jy^.Vfe? l)ie*a<fafiaf,<if}iadL Lav.E.iLfi&U;
Yalk. b. Ml li
'
JW
'
J ^^BBTl aad they a-ete in1adld
in the Book ol balah. TaaVvayy 17 -QXra Z'
will be attoohed to nyaelf (be aallod mmw vi <:'^;,
Yalk. Oea. ll
;
(Oaa. R. a. 100 "QSa orsf yoa arfB
have a shara la bm). 2) (cap. 2*9 Is mttd^jtm
i*'3i'wbircr,v.T;]. Mi.&*'rssr6'sr:B.i.
their dJacwiioM Sah. t* rrro? *
uul> '^91
he who ia
an aecewory to aia. T. R. KaaL X,
7*
lop^
T^fB)
*^
xrsa& that citiians aaay aot be ia eoaapifaiy with
thievea (aad aall the atolea gooda to their ovaer aader
the pratoaee of havtag hM^ht ihaaiXS) la alltfid H,
toimrm^lemd. Y. Keth. XO, U* top ^ if?*
...*? ^
'a^ thoae who atlaadad to ne (aataed aM) ia Ufa, AaB
attend to lae fai death; Y. KiL IX, 9t^ top; Oea. R. .
100; Tan^ YayldS. Ib, a.e. t
t
\y, - '^rv^- *o aWaad to
bis ftinanJ; a. fir.
Hif*pa.bfBrn Daame. P. Ka.10^,a.o.y
r?f
L
'*
X<Ji >
the owner baa to attend to the diapoaal of the ceivaai
R. MeCB. tS^ 70 \mfz maat take care of them. Ex. R.
a. SO ; Deau R. a. 11 '3n 'da "UAJU ^ai I aajaelf ahall
attend to thy barial; a. dr.
S)
(of lower aaianla)Cftrani^
tacreoae (v. bcs). Kidd.f0*aB7^qrs...=nre-i vararia
aad firoga breed in the honae.
Ak, part, bnrs (denom. of
H)
^v'^'netf (& a iarye
famify. Taaa. 10*, aq. ^ T^r
rs? one hariaf a large
family with ao aiaane of sopport.
a
^GQ eh. aaae^flapaafe, ploiCer A& Pw.74^vri fr^
*:*
pat a doagh paste over a pigeoa M. KaL t** >^aB
~r2t*SSt pat apaste oa her(fur iiproviagherioaiphi aaai)
limb-wise;Sebb. SO**.Tm8.(with aryg) to fiaijpi /Mto-
bStt
548 0&T2
ly, calumniate, (cmp. nia I, v. Ps. CXIX, 69).Targ.Y. I
Deut. 1, 1.
Ith.'pa. bQu'is;, Ithfe. ^"'S-J'^X to he put on. Part, bsa-a,
xbED^ri, 'X->2 (not'^) forming a scab (h. nnecra). Targ, Y.
Lev.XlII, 6; 7; 8;
19.2) foaend, care. Y-Taan-IVjeS"^ top
ilia 'p^Ba''^ "pim is while they were engaged in burying
him.-3) tojoin, attach one's self. Keth. 23-'-i'^nia^"ip2^SL?^X
marry one of thy relations. Snh,
26'' "iniina 'X joined
them. Y. Kil. IX,
32"^
hot.; Y. Keth. XII,
35''
W ^7X
"l^n p "iina (not 'pi) he went and remained in their com-
pany from thence.
j'DlOl m. (b. h.
;
preced.) 1) attachment, of
secondary/
import^ oi,^.
"ip'^s. Gen. R. s. 39 lb ':: ^^}>^ (Var. b-j:)
and Lot was merely an attachment to Abraham. Ber.
12'*
lis 'a . . nx'^S'i'l and the exodus from Egypt will be con-
sidered of secondary import to it (the redemption from
the powers). lb. IS^' 'a nps^l the name Jacob will be sec-
ondary to Israel; a. fr.
2)
pi. B^V?^> 'p^5r'
dependants,
children, minors. Kidd.
34''
(ref. to Deut. XXXI, 12)
p3'^'>ri ':: minors are obliged to appear; v. v)^. B. Bath.
117=^; a.fr.Y. Shebi.VII, beg.
3?'*
'pY^T\,
v.
n-^'J^il^ II.
V. n^BM.
bi^DTO ch. (Tpreced.) children, family, household. Targ.
0. Gen.' XXXIV, 29 (Y. pi.); a. h\
Pl. X^bB'J, 'p>E-J,
^>S-J. Targ. Y. Gen. XLVII, 12. Targ. Y. I Ex. XIII, 18;
a. e.Hull.
18^ 'i: fT^n iVn (Ar. "'bBi::) children are de-
pendent on him.
S^STG, "'DtQ m. ch. (v. next w.) paste, plaster, coat-
ing. Targ. Jer. XLIII, 9 b-'SE! constr. (h. text
^^^).
Pes.
74'*
IT'bB:: "^b^^ "^X if its dough- paste is good. M. kat.9'',
a. e. ':: nin32 j'^'^SJa . . . "^nirn because he drinks beer, his
daughters need paste (to improve their complexion), v.^Bi:.
iibUD, '^Dt2 f. (bs-J)
1)
paste, plaster. Kel. V, 7
'an nx "l"li5 scrapes the plastering off. lb. 8; 11. Tosef.
ib. B. Kam. IV, 18 ; a. e.2)
attachment, dependence, opp.
"ipir, Ber. VI, 7 'a "1051 "ip"^? XinuJ i>D whatever food is the
chief dish and something is offered to be eaten with it.
"pDBa, Y. Dem. V,
24''
top, V. biBa.
IDDIO f. pi. (TaTTT);, cmp. Syr. xnOBa, P. Sm. 1505)
carpets, horse-cloths. Targ. Jer. XXXVIII, 11 ; sq.
"1&5DI2, 'D m. (b. h., Assyr. dupsarru, Schr.KAT^
p.
424) scribe, royal dignitary. Ex. R. s. 43 (some ed. "b'a as
Num. R. S.2). Gen.R. s. 90 (ref. to Jer. LI, 27) "ioEa '313123
'31 Slil . . ^Ea dull as to wisdom though prince in years,
V. T("?ax.
SnpSD ch. same. Targ. Y. Dent. XXVIII, 12 (di-
vine key-keeper). [B. Mets.
73''
ed. Ven., v. XDEa.]
fi >r luirl Ty
Ml. 4
ybpU Y. iaM. n, f^ feoi, V. po.
fiii|i.-Part.|iiM, Dfm^fcl
Mam. R.a. Ifai^sdwaril vi^Ma o# tea* (Xu
Til, ) maM NUf *%mp9ti, mHi^y aaalli^. Ibrf
Kwn.
4Ai Yalb, lb. 7U. OmC ft. laTt.4 'OfO?.
Talk
la. 171 'Sftn^V. mut w. amk
cpe cb.. A, o-w.
PlA
ni-J11-J. Tosef. Bekh. V, 3 "J Vi'^S Var. (ed. Zuck. 'n)
;i
Bekh.
44^ (expl. 'I'^^fil, cmp. Targ. Y. I Gen. XXIX,
17)|
"J l-^JiSJ Ar. (ed. 'n). Taan. 24* ':: ii'^i'^'J, opp. niS"". Sabb.I
31*
'n. Snh.
107*'
(in a passage omitted in later eds.) !li3"iSJ
'a.
2)
(v. aaia) straight-lined, abruptly ending, v. -llPi.
"lia^pDlni:, v. -p^-pi^iia.
TpYjjjLaTtov) perforation, also eye of a needle; only iuj
'a ns'^a ("i^^S) an egg boiled down to the size of a pill\
which, on being swallowed by the patient, passes the]
body unchanged, carrying with it matter which serves
the physician for diagnosis. Ned. VI, 1 Xa^^aia ns^:
Mish. (Bab. ed. 'ainiTO ns^n; Y. ed. p^ai-J); ib.
50
X-J'^aiia ns''=; Y. ib. VI,
39'-'
hot. xa"'aii-j n:s"'a, expLi
jiaisii.
TTsx:
Ml
in
lir. vuti b*** ii. t ihfow
I.Min. 11. IniriNl (R, Imac S) ^^ "a vp CNM i4i 1^9
whIUhic a wttol* (Uy mm! u ooi ur4 bat tr prajMT M li
' od
j
(Yiiiii. u811 *^oi^p
t
K*Uk E. lo I, rvrorar^
*]1^ (iioor.-
n lu 11, 1 T3'%n~
in your ftM.
V irrrffuhr fpola; (olli.
. (oUi. upla.) jrfidt
MX*""" i^t"* 4^ ,
rvf. to OM BWMrlaf tlMl b* bd
likv i^ bMun of M oil fnmf) tia bo mnt
t' like b*m lie. lb. (in uwwwr to Um MfttOMat
cM^
CpGTQ 'Vn TlVo <or X"^, not tTO) UuU all
rprali MO 'apottod')
*&
'Oxaa (Ma. M. tuas) b aMont
torptnl apoit**! on Um baek (Mid ooi ooly mrouod lb*
Mok). NwL L e. 's raa . . . n-rp (rwd nos) tbo book of
o pr boon OMjr bo pottod (i. o. do otjoeltoo of Um
porohooar to votid boatd oo Um ipoUod eoodiUon of tbo
boom); ooeordlnf to UMopteioo: '9mpkmed, oil boooM
nasi bo pioBod, (oUiorviM Iho puroluavr boa rigbt to
r^Mt).[OUior mooaii^t, v. STC;.)
HM^IlS m^ pi. '^^irnp (doDom. of n^) i) IAom
iicMm
on def<ctt$ of amimaU for riiool porpoMi^ eaf-
9all.5S\-S) tkooe K-Ao dteidei m /boor of
K
lb. mK lb. 4* 'S'l . . . rV-pc Miso Ui dook of
wbo dooidod lie. (make thorn
foj
domagoa).
"^TIQ, TMg. Pi. I, S Mmo ed^ t. M^.
1*0")M, Tonh. Ki Tbivo I,
*&
pQsV, v. pre; I.
t3j5TC f. (TjxuxTT,, tab. rra^uXr,) det$eH jrapot,
mo trimf. Yolk. Num.
"09
T?"^
(oorr. ooe.)
a irooMii tiud Itai no HiffufrKafion, Y. KoUi. I,
(* bou; Midd. IX, 11 Vor. in Hoi Qmon, . "Sfrm.
"pi")-, Yomo 10* Ms. M., .
"
pn
'
t^.
*Spn''pT)!3, Tmrg. Pi. ZZXY, 3 ed. Log. o. oUi.,
for h. txt "^ reod: 'S^ "psn
TT P^
gooid m, and
lueot &o. [Ed. Bxt o. oUu only pTX;.]
yrpTiQ, Bor. 37^ .
2;p^
srojyh:^
1iQ-Oi3TO,farc7rr
(710,
D"*^) m. (Tco>;t}io^, TO TpaKii^-o) l)tAaletr com be
eatm rent, applied to kitdkn nytfoMi, oq>. emdite 4e.
Lev.B.s.s KV^rc hxe rrat rrroK (hmoo od. ^. .
.) a
banch of vegetables. Y.Pet. IT, 81^q. Y.8abb.yil, 10*
'fep'nc ed. Krot, (conr.acoj.-Y.PetJI, Wtop(oxpLT'CVx9):
T. Ktl. I, 37* top (aomo od. ^ra . .
.,
pL)ToMt Tor. IT, 5
in. 10 m, moini, to
PTT*
>) ^ ittiiem-
gorhn, ior. l**'VaT^
rr
W. p900*Xl. oorr. oot.) OHrf to bitoa ' "^<* !
(tfom Iko ttoM to lltf koni)
^
Um y of Um kJltfcio
flMtai Ob 0tlki of Um booM) i* ordor to OMk*
Mrt^ioi to Ulb, Omc fl* Yotfe. DoL Mf.
nnS)ckli.;OMp.Ti)
yate*. iMfarv.
Ab.Sor.r
fo ri alMil. A &My. lo fob
r
'9*
trs
ho tvb* kM om^o
jiraiPoroilwM oo frtdoy ho* food for Om jibbilli Omi
who dooo good in Uot wotld ooo cspoM fowaf4 to Um
borooAorl. Kotik 10*; Ki44. a*'
-yt n^ . .
r fV*
Um prawnpIlM to Uma ooo wUl ooc go to Om umiMo
of pcopofftoiff m (waiilag) ChmI oM IoiU 90 to rai% I. o.
ooowoitltoiroinlgliiyKlM fcrodlinmtooMiitoiiij
oltor MHTtaffOi Tob. lOT*. Bor. M*. . friB', o. 1^. (Y.
M. Kat, I. to* boc t} wr nan, . rr^
J
//i/: R-cn tjtopmt lo Irombtt, pml a Imk om. Tom.
S4*
'51 Wi
'
.V"
rw tlwa boH pot tby CVoolor to Um
tfooblo of ta. Sob. r *nK ,n
uv Umjt (1*0 wtofcod)
Pi OM to *o. Lov. B. fc t7 ar49 wi .ui i 16 I 4id oc
tos yoo too boBvflj; a. fr.
B. Kan.
11* t) IIXUU bo takoa polo* vttb bo&
bolooffB to hinMolf (for btoovn kioiJl). HoU.
9* rnvn
'an rnc^ *rm In Um brldogrooa'o tomdfy Qof
9000-
rally take mora trooblo in prepwiog Ibo odding iboM
he; a. fr. (80I.
7^
mow, . ,"-c.] iVff. ^m*. rps. .
wnrno^triiyfrotiMf, ft inlfwiii. Mo4.t*'3ldniB4ra
an aoiily intoOigiblo ospraarios. MaSL SI*, a sost w.
B. Mata. US** nrV^ rA 'a (Mm. M. ir^) it to too ttuobla
OBM for Umm (for bim); a. o.
Pesik. Shek.
p.
20'';
Pesik. E.s. 16 end; Ex.R.s.34'2l 'aa X3 na"pn "pit
the Lord comes not with burdensome laws to be im-
posed upon &c.2) necessaries
of life, living. Lev. R.
s. 1
'^3^
'Zi'l p1B5 iiTii'O Moses occupied himself with ar-
ranging the living of Israel (ordaining dietary laws).
Gen. R. s. 94 nnx U3S3
'-
provision for one soul. Pesik.
R. 8. 3 (ref. to "bs nno, Gen. XLVIII, 7)
."rrfln");: nn">n -by
mine was the care for her.
i<n^nnu'irnii2, ^^n^n^nt: ch. same. Targ.
Koh. II, 10';
a. e.Sabb. 10 'Dl IDi^sb'^rr^-i:: (Ar. XMrT^-S)
is it such a trouble to tie on a belt? Pesik. Hahod. p.
50',
a. e. l!<"iaa 'a
"ipij?
the real discomfort of the winter
season is the rain; a. e.
SD-ID, Dt3"n2, Lev. R.
as Yalk. Ps. 766: Dla'^B.
8. 7 'a -p '^DT' '-I, read,
"jllSnt], v. '(iaTLjvj, a. p-j'np.
lOtOntS (-j-)-j=-j'na^, cmp. rsyj ; v. a!i-i-J 2) toplait straps,
to strap. Tosef. Kel. B. Mets, VI, 1 aaVj-iira ed. Zuck.
(Var. aa'^'^U5i3) until the leather for the strap-mattress is
plaited
;
(cmp. Kel. XVI, 4),
n1}J<^I3nt3, n1&<Tp"lt3 f. pi. (cacophem. perver-
sions of r.'ix'iV!!*'^!?; cmp. meanings of a'na in a^lia, aa'lw,
a. of "'"iM, a. similar perversions in X'^'iasx &c.) theatres,
shows. Lam. R. to III, 5 'a Tab bnari nx ,itJ''3D^1 they
bring a camel on their stage (ib. also n'iit'^w'^n a. 'ji'nait'^ri).
Yalk. II Sam. 158; Midr. Till, to Ps. XVIII n-isfli-J-i-j (ed.
Bub.'it'l-J'n-J). Keth.5;Sabb. 150=>(Ms.O."'^p-J'ia,'eariy eds.
n'is'naia); a. e. [Various forms in eds. a. Mss.: D'lND'^a'ia,
ni'-J-ia &c.][Ab. Zar. 42^ 'ai trz'Ti ed., Ms. M. mX'^a'iG,
v.
ai'J.'yQ
a. X'^-J'npN.]
']'''Ii2Tl2"lt2, Ex. R. s. 36, read: ']''-jiia'ia& or 'p-jiip-lC).
"lD^I2"}t2 ('?}"l!2/t2"l^) m. (TpiTTifj.6piov, S.) triens,
one third of an as, a coin and a weight (about three
ounces). Snh. VIII, 2 "iU52 "J (Bab. ed,
70=
T; Ms. F. "J,
in Gemarah "i^ini-J; Y. Mish. 'TTTJi, Gemarah
26=*
'ana)
a triens (worth?) of meat. Ib. 70* '=1 nt 'a (T) I do not
know what this tartemar means, but judging from
R. Jose doubling the standard for wine, it may be in-
ferred that
f
. is half a Manah ; Y. 1. c. X^ia'^b ^sn 'a t.
is half a Litra. (V. Zuckerm. Talm. Miinzen p. 8).
pt2"lt3 (denoni. of "^panra) to balance, i. e. to ride
with one foot on each side
of the animal. Nidd. 14' "pa'^a'ci
when he I'ides like a man on horseback, 'a?a xb*! when
he rides like a woman.
jV^ntS,
Sifre Num. 86 'an ^Xtrb, read paii'in, v. Yalk.
Num. 732, end.
j
U lU m. pi. (=*p"na'nla, cmp. Arab, fartur in Dozy
Diet, des noms des vetem., p. 262 sq., Lat. turritum capitis
ornamentum &c.) t'ratin, a head cover. Kel. XXIX,
1
;
Tosef. ib. B. Bath. VII, 5 I'ia'na ed. Zuck. (Var. "'bla).
CtDlD, Koh. R. to VII, 1 1 ii-b "i-axi 'a ',a "ipNi
X'^Va (emended in later eds. C^Dla) a corrupt passage to
be restored by collation with Y. Ber. Ill,
6"^
hot.; per-
haps: n'b "\^5<i iirb'^ in 'niti.
nisf^ana.
msn^Dn::, msot^nr),
hI3
JU
(reduplic. of ?pa) to cut out edges, to pink,
scallop (a leather garment). Tosef. Kel. B. Mets. VI, 1
C)a-ia';^T3 ed.Vien. (ed. Zuck. a. oth. qana^'^iyo, ed.Zolk.
riaiuj"iu;-3) (cmp. Kel. XVI, 4
'2^
mon'^ais &c.).
5pI2"lT3 m. (transpos. of craticulum, v. P. Sm. 1516)
[net-worJc, esp.] a small gridiron. Targ. Prov. XXVI, 21
(h. text DHB).
ntOniS, Midr. Till, to Ps. XCIII, 3 lana^ ni^,
v.
'"Its, tXll^ [to set in motion,] 1) to shake. Hull. 4b^
niU3"'-iV rr^ina shook his head constantly; [Ar. : he bumped
his head, shocked his brain]. Ib. 5P, v. TTia II.
2) to
throw, cast; to squirt, drip. Tam.
32''
IT^Bxa 'a sprinkled
his face (with that water). Sabb.
108'' '31 xnap^ in'Q
Ar. (ed. "'ir^i-ab, Ms. 0. NIO"'^^, v. Rabb. I). S. a. 1. note 8)
is it permitted to drop some of this Avater into the eye?
Lev. R. 8. 25 '31 "^^la "^iTi (not Tia) shall cast one fig in
his face ; Koh. R. to^II, 20 (Ti-ia xni (read : "in i^a KfT^).
Taan. 24 hot. '3t X"Tia
"-p
^n^-^f^ Ms. M. 2 (ed. raisn)
throw him down from the elevation; a. fr.
3) Trnsf.
inal ypu: [to take up and throw back a ball &c.,] to hear
and reply, to argue; to negotiate (corresp. to h. XiiJ:
jn:-!). Targ. Ruth IV, 7. Targ. Cant. Ill, 8
I'^Ta^
(not "p'^al;
ed. Lag. "inxai).B.Mets.64'''ni"in2 'al 'U: xbl with whom
he was not accustomed to deal. Sot.
7"' '31 X"ia"ir!bl bpll)-^^?
Ar. (ed.ITna^l, corr. ace.) to argue with &c.; a.fr.V."|1*ia.
'ID f., V. xn^ia.
. T
' T T
^"113,
pr. n., V.
iTj.
?J^"'ni2, or Tl2 m. shaking, v. X^n^a.[In later lit-
erature St'J'ial St^pTU argument, v. 'y^.]
S""^I3 m. ('^"la) dripping; 'a
ip
a sort of ink, prob.
from wine-lees (v. Low Graph. Requisiten, p. 158, p. 161).
Gitt. 19=*; Sabb.
104''
(early eds.
XiTji?2
in one w.; Rashi:
'juice of a certain fruit', oth. opin. 'rain water').
lt*^C
5ftS
Hon
S2**JI2 m. (a*. omp. a^) n rrmpHom, tm/lmmmm-
!
^
4mm* wMdl f^U4 o liAli. M
fv/irr.
oir-
lb. p. W -B r^s
nr.
roftrtff e/o(tJr.
TIQ, V. TO. a. itimc.
*P'n!3,
Ottt.tt.T; Ynlh.oon I.. -_.,. .
tncnil thi* Aiiiir* pAMSfw follow*: X**'** .
, . . Timn. 11,
6* top. v. OV^^
,"yi'n!2, Totf. Ab. Zur. 11, 7 Vnr, .
rSfW-
*J (
I
Mtolly im>p<><. Umi
i
mmd
t,.,c , r,^
> or S) pr, . M. Tr^nnm, ite
MipMof. TaM. II* C^ . *)} TraMu
*-
hMk th.
V
M^ iMar far. t. li. U U "w
(wrr. * riapr'*'vv.T.fMv.V,ll^l^
evrVRSi Imm, K. lo
t. It; {b l IT. If, aw *
III. lo III. t
i
4 . . . (*. J'] niicl. .1. ^i*
(Mrb. I,
p
17. | )
*:-
)) TV*'
/wi'i (folhtMnk lb. U *.i< .T*^^, nr
ffJiMl|pli^ |M^ipHVl|f
W|^
W7;^tptrv)
Y. itodi XI. (b. mt vr*).
_____ __^
u
'
^^
m. rrs'>
>P'
f'^o ^ p?9 ii
iial%.
Tnr
l*rov. XtX. T (cd. Wui
X^;
i, U^
IfW-
V. Hrm^^j^
0^*0^10,
IbUi^B. to m.LmMl
pOD'HC, .
7
*
^ m. (tappoMtl to b a Pcnian word, upL by
I b.v Arable bottlke) fuuel^ port. Sabb. ta**
. . 'Cr Ar. (read
"3
*S, v. Koh. Ar. Conpl. *. v.,
^n*a
^) Uijr plMifd the boarda (ao as to b grada*
; in thicknMf) Hka a gwaat; Yalk. Bx. 870
""""l^* m^
m. (rrs) /roiiMbMM4>. laboriouM. T. M.
-xr -^i ( Y. Shebl. lUaad,
84^ mro).
~i N<
i
1. nno.
^C^^T'-, . nrwrqi
S*^*^, BeU.
top Ar.. v. W-ri
*p:2
pr. n. m. Taryt. Cant. B. to lY, 1; 1, 15 (Geo.
. ! *3S
"^"^j Lev. R. . SI nu
'
U, Yalk. Gen. 5 '^'O).
S""^::,
rrv>?i
yiO pr. n. pi.
a)
7Viyo,7Wy,
.*::
r*x jiumame of Abba Hoahaya. Y. B. Kam. X, and,
7*. Gen. B. . 58, beg.; a. fr. (T. Neab. 0ogr. p. M7).
N M, Ni*. ip U read:
J^".2Z''pX''**t2 (Tpiaxovta) tkirtjf. Y. B. Bath. N
17^ V. x:::"ip'*ru"'K.
*Di:3,
Y. 8abb. lii
-
ad., Ar. ed. Kob. 0"XO
=-^-
^y^n MT'Sa *09 bat
bit . . . U) tiM
OQ a Holy Day.
Sii"~JU m. (Tplfifia) irMk or hrwm
f
t tpmwl
ff
p
otmiul groaia mid tfiett^ tpkM 4t mk. Bar.ft* ^"^BT
'a yva . . . yoa ar pamittad to aaka trimmm # daiai
I
Ae., V. nrV^; Toaet Maaa. 8Il U, S ad. ImH. {0mm
i
ad. nuTt^ oorr. aca.).
lT2 iintS, raad: irs-s-t:
nK*C*3*1tJ, Oaa. E. a. 88. T. Jrjrrc.
S""-**r'~:2 m. (Tp(pTpo) IrtMcIrr, a cwrae (or
ftiMr ' MnaMr Mclrra. T. B. Baab.IV. tTbot. (4a-
floing nrri) (read
:]
"a 7a lika iha trioirtar (abort-
long, ftbort'lonf Ac), eoatrad. to
'i^'P
i r^ tinwa mmO
(abort) notaa.
Xw
^
""
m. (traniis) TremU, a Boib eoia. cmm
third of an Aar'as. Lam. B. to 1. 1 T2*! (TmJ nrtS).
Y. (Hit. m, 47^ .UHl
'
tt (rMd:
^V
'
r
'^
r'
**>.
D"C^^, . oror-C.
70'n!3, IViaaf. Brab XI (Vmx 17 Var, t. r-.
I
w
'
ja^ W w M (iaeorrect
; '!.'
c) ai. fit Mil, a
com wotib ttree oarv. 8bab. YI, 3 r-xm (T. ad.
o'^C'ita
554
^7^
'^Di'lMp, a corrupt, of quadrussis, four
ases). lb. 40* top.
|
B. Mets.
46* 'p . . . , a. tT^ . . . Tosef. Maas. Sh. IV, 2
;
13; a. e.
&'^D^"lt3, D'^D''"lt3, Pesik. R. 8. 15 "ja, a gloss to
'^iin'^D -a, corrupted from
'^lO "i"UJn; v. Pesik. Hahod.,
p.
55''.
[Neub. Geogr., citing fr. Ms. Bodl. D1D^-J3, re-
fers to Tarsus.]
SS^"1I3, V.
Stnaiia. [B. Kam. 16^ V. next w.]
ft.;
T : :
nD'''^it3 f. (rj'n-J) \)tearivg (by beasts of prey).B. Kam.
16'' '31 '1X^''-J1
xn^iia^ (some ed. KS-iTon, Ms. M. r|Tj1,
ref. to the preceding ^2X1 qTJ) does that mean to say
that tearing is not l)is (the lion's) habit?2)
being car-
ried away by waves, being cast ashore. Y. Yeb. XVI,
15''
top "o
"''13
. . . 'p5ni3 the court allows a reasonable time
sufficient for the discovery of an eventual escape of
the husband by being cast ashore.
3)
(denom. of 2)'^^)
covering ivith leaves, night cover in open air. Yalk. Gen.
119, V. nn''-L:"i.
nD''"',ip, nSnip f. (b. h.;
:iTJ) O
an animal torn
hy a beast ofprey.mkr. Till, to Ps. VII, v. VQ^.2)
(ritual
law) an animal afflicted with a(fatal) organic disease, the
discovery of which, after slaughtering, makes it forbid-
den, Vrefah, (of persons, m.) one having a fatal organic
disease (the killing of whom would not be considered
murder before the law). Hull. 42* tnin nrs< "J a Vrefa
animal cannot survive (a year); a. fr.Snh. 78* STinn
'liii nst if one kills a person afflicted with a fatal or-
ganic disease ; 5"iriiy '01 and if such a person committed
a murder. lb. 'Xi "iT^S witnesses afflicted &c.; a.fr.3)
or-
ganic disease. Lev. R. s. 13 (ref. to fT^nn, Lev. XI, 2)
ninn
'31 inrB''"i:2Ta that which can recover from its disease,
you may eat.
PI.
"|ir^p"''i'J,
'pTJ. Targ. Y. I Num. XXXI, 50.
lia^DpntS, V. ']5iTf
TPP"'"?^'
v. *pt?pyj.
J7|"l"113
f. (TJ3, cmp.
I'liiX) preserve, pickle, esp. salt-
ed or pickled
fish.
Meg.
6''
'"J TJ "^SITd-j 'stored things'
(Deut. XXXIII, 19) refers to tarith (as a valuable ar-
ticle of commerce); Sifre Deut. 354; Num. R. s.
13.
Ab. Zar. II, 6 nsiia 'O brine containing hashed tarith
(when you cannot recognize the clean and unclean fish),
lb. nsn:: n3iST!: '::
in which the fish can be recognized.
Ned. VI, 4 he who vows abstinence from 'fish' 'i:n ~nia
nsr,:: is permitted to partake of hashed t. Bev. 44*.
Srj^"lt2, "^"ID ch. 1) same. Y. Ned. VI,
39'' top ,121
'31 11:: lb (not 1TJ1V) sell me tari, and he sells him
tsahdna (v. XSns). lb.
'31 "Jb . . . )^r> (not "Jib) there they call
taritha tsahana.2) (cmp.
ii:?5<)
a sort of
pastry
,
fritters
&c. Ber. 37'', V. XplSH a. b^na.
n"]I3 m. (-;TJ, cmp. pyji II), pi. QiSl-J, constr.
i^lK
hinders, preservers (cmp. Syr. plli a. derivatives P. Sm.
1528). Tosef. Sot. XV, 9, v. Iitssn-J.
n
ft65
trii* JuriUii.
Trff.
O, Ik
It] 14
(Y zrmh Tmtt. y. II Hum %%%lf.
moi ,.-.. o.... i>tit. ai mmio*y>ot *<*- 'fc.
'^wn -a iitMi nrt^t, r**^! nhmU. IV. n u<
ra
'
i ^
msa >J. XttCh. (Vnr. MTS^, tiKufV,).
T. WmM. VI, M*
*^
'* J Ml V.
OQ*;^!f.
^^, av^U f.(v. |iic<l.) Irumhir, mrr. Tait* l*ru
c^:;
,
!.
Tv^
t.
#^.
It. ( ocai|t. of 1^
a. ^X) himiimf % tmmL
V, f If on* put Md in \hm IIhm,
"^
n? ^n
'
ad. (<1. Untk. im to -vxj. Vr. to "579) U
( mid Ibvrvfor* furbkMM: B. BsUa. M^ m *>Ti
> VOr lh btn4tnff of It <Um lime), cttip.
(Trml. B'lM^i. VIU
i>. tu li umA'. o^sna.]
-
"r-
- * ^'*^'
m ^t 11^ III (-uliiitruiMlt of ^3 or F^^
^
d on irAicA rfn
tntawt d*lpiiicj,
Ajtyra, lebt pml
\\. t). ToMf. Kl. B.
XXV, 1 pVn ocxj)
ii-ny (witi lb. 1, IS "SI nC9V "S m
aA ujidr :..... ...;,\ pUd pice* of wood,
d like n |)r (m an ImpruTiMd support) for oaUag
......
^,Y (XV),S rp-r ad. Eoclu (V
-
**w1^^73 pr. n. pi TaHoM, TmOmui, bmt SuBwia.
otu. IV, M** top 'sn narara tli ford of T.
S'CTItS, Midr. Till. 10 P. XIII. 5 "S^ '3
nniBj
pd. lu.i. Horabr, iu. Vin. -Vs; Yaik. Pr o rrtir,
to b rMtd: 'at a
^
ni
yViu tna(TOAr^'9) viib what
.^..;tAoo<i do you speak auoh word* (of bad oiBcn)r
*|*w-"l^,
8nh. 14*
Ms. IL, T. TOVK:.
w"j^
to aeorcA. Lev. R. t. S" li TCrc Ar. (Vr. a. ed.
trcrc) thay saareheil every ship &c[B. Kam. M", .
< MOM. f**t
i< TanaM
i
!>*.
"T^,
e.
"O^ II
- ^A, f
# -wq^. TBI*
< > ^^ ..^
Ab. ftar. If^ Ar I'm (ffd. VT, v. IUM;i. I#. IL .L
o4ii)^ aaa.|'"yir'n V(f. RAM^D.I.a.LMa
40r-
aat a|t aad MflMSM tyaia a|Mt{
T.^ a.-iiabb. ar*
*&
^ret iw wmm^ hat*
utamua looM or hmtm Car awbruidary (4l*r. ui iMtel.
-t)irar*frteaa||^,ftrwirAa. ValLAf^'S Wr f^-tev
Iba
ib.UI
y r.
/IB-- Ms*. t*S"llDonm'nn *&..
ma
'O^ 1^
'
*j-
* TTT IT TTTj f*ylla>
aad Tafaili mw two TaiM uid Mivrad m iIm tW*
fffaM laagMffo; ib. I4^*e*<...'9*9r V* V
^rr). lb. 2i -a Vr yns Msl M. (4
(11), L'""Tltu4|l) the syaMfagva of t)* at
raaaltn (fUOii: af tli WoMW'WorWfa. .
Shall. II, 47*
*a Vb yre (Tab. m^ tf'ssy,
rr<wvi!2,
rd:rt::o.
"H3rUal1.Mh.Tn9l r01a.Tlt,hic.4r; T.T^.
I. 4o*'(pfa.propar oi).~iT. irnanr^ T. IWi
IX. aikl,tt.-Le. B. . M. cad 'tP *3n r% iba ;*
afogaa of the wwvn tai Lydda (ar >a-wwUt^ m
Taralaaa), .
T^? 11.
OnCniipr.tt
pL.h.r-tp^raraixraraidHa^l^iS.
Y. I Om. i, 4
09^
ed. Anal. (oih. ada. OW.v.8^;
Tavf. I Chr. I, 7 vera ed. La^n (y>b.) rlf
.
in Spaim. TsTf. P*. XLVII1,S. lb. LXXU, 10. (r.C-O-e.)
Y. aest w.
TtWTa
m. (xiptaA-r.. T.
eaUas) wciaiati^ faddar, asad /hr aiaiiliy. Sahb. W*
bot.; (Toaat ibw lY (Y) ft T^oenp, Yar. T^cnp). B.
9 (Ms. M. I'VuD
'
V
. oth. Msa^Ttoonp, Vcrop, tr.
D. 8.a. L aota).
*fjm
(b. b.; aapL tcs) [to awcv att wrAffnrJ l) to
fear, ^rvy. Lev. B. a. S hetwn tfiio team ia order to
7^
^^r
556
^"Jt:
satisfy his appetite. Koh. B. to X, 11
':: ''ixr! the lion
goes out for prey. Sot.
4?'^
C,yj ^E'l'ia those robbing (the
poor). Zeb.
53'^
Cl^i:: h^ ^phr, the territory of the tearer
(wolt=Benjamii), Gen. XLIX, 27). B. Kam.
116"^
PrEIVjb
to plunder it; a. fr.2) to cast with force, knock, strike
against; to throw away, reject, eject. Hull. Ill, 3 JnEni;
bmaS he cast or knocked the bird against the wall.
Pesik. R. s. 1
1
; Num. R. s. 2 ''SK Pt&^rc iJX n-is^ I will
divorce her, I will cast her out (cmp, l^i^). Ber.
5''
'31 lb pB'i'i- his prayer is thrown in his face (refus-
ed). Y. Yeb. XVI,
15''
top "^SSVJ, v. in-j.
3)
to seize for-
nibly. Yoma IV, 1 "iBbpa 'a he took the ballot out with
haste. Esp, to seize for a debt. B. Mets. 15 n"n WT
!nB*i::1 and a creditor of the previous owner came and
seized it, v. NQ"i''^.4) to chop, hash, to beat, mix. Sabb.
XIX, 2 'lO^UI
"pi
'a beat wine and oil; a. e.Part. pass.
Cj^TJ, f. naiTJ. lb. 38" '-J "im chopped meat. Ab. Zar.
II, 6,
v.ni^J. Y. Nidd. IV,
51"
(of a foetus). Sabb. VIII, 5
(80'') 'w ria;'^a an egg beaten and mixed with oil; a. fr. V.
qina.
5) to hackle, comb (flax or wool). Kil.IX, 1. Y. Orl.
III,W; Y. Keth. VI, end, 31* ifi^J^U lisn "las wool of a
first-born that has been hackled (and mixed up with
other wool).6) to scrape, scour, to plane. Makhsh. II, 4
aa nx Cj'i'ian (Var. -rniJ^n) if one scrubs his roof; Tosef.
ib. I, 8.
2) to be in disorder,
a) (with l^^'^, or ab) to be confused, bewildered, not fully
conscious. Y. Sabb. II,
5''
hot. N3X bl23 insi nEnMS my
father's mind is unclear; Snh. G8\ Ib. 43*
tiy^ixW "'ns
in?1 (not fci1"i::niU) that his (the culprit's) consciousness
may be benumbed; Num. R. s. 10.Ib. l^b '3 his mind
becomes confused (from drinking); a, fr.
b)
(with HSttJ,
of political disturbances) to be troubled. Snh. 11"; Sot.
48''; Tosef. ib. XIII, 5 n3J^(n) nt-i::3 the political con-
dition was too much troubled (persecutions prevailing).
Y. Dem. V,
24''
hot. ; a. e.
Pi. 7\y3 1) to shake vehemently, constantly. Succ. Ill, 9
'i!Ti:3bibn 'ptniiB ssn bs ed.Y. (Mish.ed. Pes. 'bib nx'aa
;
ed. ")''35553a) all the people shook their branches con-
stantlj' (during the recitation at Hallel, contrad, to 5553).
[2)
(in
later liter.) to declare t'refah.]'^)
(deiiom. of v1"1l:) a) to
cover ivith foliage. Yalk. Gen. 119, v.
^V*^.
b) to sprout
with moisture, be sappy. Gen. R. s. 69
'31 ms^ 'n (Yalk.
Jud. 38 rrilBn) sprouted with good deeds &c., v.
3^:'^.
[4)
to distribute food, v. C]^:::.]
Hithpa. '^yc'^i'}, Nithpa. C)^^"^? to he tossed about, to be
in a storm near the shore. Taan. HI, 7 (19") nS'^BDM bSJ
'31 nB'^B'^?2!l for a ship which is seen from the coast to
be tossed about; ib. 14" nS'li::?:!! (v. supra; Ar. ed.
Koh. nB-i-JS Nif). Tosef. Sabb. XIII (XIV), 11 nB-i-Lj^S
'31 MD''BO the ship has been thrown back several times
(was prevented from landing by the breakers).
^ntS I,
^^"]t3 ch. same, 1) to lake by force, seize. B.
Mets. 14" n-iJ'^a nB-iZjl . . . ^nx (not S^BTJl) the creditor
came and took it from him (by legal seizure); ib. Npl
rrijia tr^b rp^ia (Ms. H. rr^s'^a j:tB'i:^i).ninipb ':: to seize
property sold by the debtor, v. ninipb. Ib. 19*; a. fr.
2)
be spotted, full, of
incisions &c., v. supra a. tjli::.- 3)
to
become, or be Vrefah. Hull.
57''
n3 nB');;:''^'! "'T'aa ii
the same limb through the mutilation of which the aninoa,
became Vrefah. Ib. 48* KBnisia niJ'^'Q ixb'r where th^
B^C 567
.... ..( !. iMila.^f Vt.l.iL tip* l^.l 1< iiiB itiul.)>l<>^ ilMtIa
(tf^ei;ii rif9r frcMker. Vm. ..11
s)-:.:2iiw.*.r9.
<b. It.
;
|tf<xc
jB ilef. Ill ?~
.1 W^
i lu|>, V. it*at r.. V.toui 11. I* lop
*3
ur rmd m Tuavf. N. VIII, |
rr^i
l'^^ III. (b. h., pri'CP*! ) lifuflfj, fffiX. >"i
|.,.. .'l 1 .. ...,.'..;.->'
Till. ID
HT.
-;".;"".
,x:-;
-*."*.--;
o. -..>.... !*> t ihr*
'
liat Itimfhmt the mpftiilu;; of fttodf Aiww. rvf.to It*'"C;r
(I'ruv. XXX, H); Knib. Il** (v. lUbb. D. t. A. L >!).
MJ"^
I, ^p^ob. Mm*. t)teaf. Tnr. Oto. VIII, 1 1.
Turit. I*. XXXIV, 4; . fr. Hull.
47''
HCJt -j lrf of
tnjrrUv; a. ft-. Nidd. SO* torrm *::
fm. (IU
V. iofrii
Tnft '"Ton
irwi^
of
the no*". 1.
PI.
tr9.
^i:- T-nt. 0n. III. 7; . fr Htire. aT**
*a '^nr: Imvm nwy fhll oflT. 8bb. I2>' 'S (trVr ^ K-rsr.
Hiubi (d. rs) win* of vine Uuit Hm chiifd foliaf*
Uir* lioMi, i. . win* la iu tbird year. Nidd. I. c
;^
f^iu., V. urn I. sk pieea lorn
^,
fragment. Br. &f*
top, and it
-
-
3 |j|(^ ^ irrsuliir piece IhM
Um b**n I'M ttar); Rasbi: lik* a batllMI
pl*M Uiat baa b**n in*nd<I bjr baintn*rinfr: (M*. P.
CpC^ WC^ai *Wt^- you can tbat it baa b*n torn
off. Vera, in lUabl: eperaiimna, prob. to b* r*ad M*CS
V, II (in * jM^5.^'' )iii;ii/ ::i ed. Lag.).
SrT, Orn. R. t. 10 a *a nspa, t. vxx^\
T J T
l'
T - I
I
>1^ Ui pr. n. ui. TarfoH, a Tannai (v. Fr. Darkbi
Mis))., p. 101 pq.). Pe. X. ; . v. fr.V. rt2.
rinlt2 f. (nts, with
"^
inacrtwl; omp. TrB I)
up. nsx,] moM
of
the ttomb. Hull. 55'>i*sx
lb. 5e".
S"l*r~ - (S*'S~-), Turf.Y.Lev. XI, l*,v.>7-r
W*5"!12 m. (Tpdrc;^) Uible..coMnter.
ft
,
-
i
'
V.c.
Geii.^R.'s. f4. end ('Ranhi': rrrBTS).V,
ri'lTC.
C*T2*T*S"^ m.(Tcar''!rT,;^ momt
jf
e>wyr, ^idkr.
Y. B. Mets.iv/beg. r c-c^-x-c (eoiT. aee.). llai.1l.
s. 4 C^^Tp (onip. Tparera for rpfirtCv, 8.).
N
!
;| Ar4. 7af. O. tm. %L H{ tiMi.
CQ^iri/A|>. 0f-9n f rfrm'
owfip*^. Y. K4d. 11. . _^,. ^.^^,, ,. ^^ ^ .-
'91 '89 I *ftp*(rl*d to iMVO M>W^* in fotef
(o asd wi
tns fkvm tb* balb.
a denar ir. Zm ^ i^ .Mit.s p. ao>. YoM*
1&^
Oi^--
4i''i Ketb. W
'5 >? <it r--yt-3i how mmwJi ! T.^
Bifr Dwit 24 Ke<lkV. 7.
To**t ib. V. ; .^?-Ci oil^
d. vpy^r^).
P. bi rtfmlmHjf tktfti
orgtm, membratte te. ^olL 4f
^
lO^
'3
ptriaaifl
with tb* fat attaclMd to iuiT. ,t^y tkrmlt. Ib.
4*
(in H*br. diet.) 'sa rrrTTi ^s ixW/n U Um Uvr I*
detaebod and diMnaagod ia duada.
pnt3 (emp. -ne, r^S) fo <Adk ilir. h. Kmm.
115^
tp^ l6 nobody atirrad, or mixad H.
pT!3lch...l)to-ir.. 8.bb.ii.-
"nm ^nne let him mix tbcm togatkar.S) fa tiw ><j>
Taan. S5*, t. KV9po I.
S)
(pro^ oalj in) BiL
TT^
<
Ki^, bite. Sabb. l6^ KTrr n
^
,' wboai a aarpeac
baa atonf. Ib. 1 10, t. "^r; a. Cr.(Toma 77*. r.
iq^^]
pT^ II (emp. TC II) fo MK, <mv fM;
fe fMrdL
Tarf. Pfc XXXY, 3, r'. xprpfre. Bar. IT
** <prc;
Sah. 1
18* rrp-on, T. sttf. B.Meet. M"nlOab rrp-)^ aad
bolted the door before him. Smb. IM*
r
'- *^
7*^
tliia moat aot bolt, i. e. with thia bolt aa it ^oa dare
not bolt or anbolu iWf. pom.
p^
/acAioi a^. Taif.
Jwb XXVI, IS (h. text rn|>.
Sj^^U m. (preead.; emp. Sjt.
r^.
P- 8"- ***)
f ii,f.V. pa/aer. Taij. Pror. XXV, 24 "S Scr-=* thoagh the
booM be a palaea (h. text *cr r^i^).
X, 1 -
and ii^iirT.
nitirrny mp^ iUtmrbamee. Tmug-Kok.
AoHt. a.oth.l^^) for diatartaaw^
01D''11p^t3 558 >t5t3
DlO'^llp^lTD, Esth. R. beg. '13 'ia"'3, read : tD'^JIJ'^n "'^'^a.
STDpntS, HDpID, V. K-jp'^n-j.
^p"lt3, Yoma 10* Ar., v. '^pi'^-in.
S^pniQ,
I'^pHD
m. (Ar. s. V. Dbn:K^p-iPl; cmp.
anthracias, avf)pay.iov) name of a gem. Targ. 0. Ex.
XXVIII, 19 (Y. -j-ip^r, corr. ace); ib. XXXIX, 12. Targ.
Y. Num. II, 18.
]'byiU, read:
r>13"^T^.
i<b^bp")I2, Sb^bpni3D!S m. (comp. of
pr^
H a.
K^bp) therunner''8 strapping, leggin,greave. Targ. Esth.
V, 9 IT'b'ilpp-i-JBSt his leggin.P/. j^lp'^^pT^. Targ. I Sam.
XVII, 6 (ed. Lag. ''bp''^^; Kimhi Vers.
pV"'K).
[-p^-^bpTj,
Tosef. Sabb. XVI (XVII), 18; Tosef. Bets. II, 10 Ar.,
V. li^pi-l-J.]
pbpni3, ^0'^bp"lt2, V.
'>p^T^.
[V. preced. w.]
j
j!jp JU
m. (torcularium) store-room for oil and
wine. Y'lamd. to Num. XX, 8 (quot. in Ar.) rr^ni DS
'::
CiX T^S if a man possesses a torcularium; Yalk. ib. 763
(our w. omitted) ; Ex. R. s. 25, beg. -iinxpTJ, 'pT^KpTJ (read
:
I'^DpntS, V. K-jp-;-]!:.
rilSDp"II2 f. pi. (enlargement of pn-J II, cmp. T^to^ia)
lath' and plaster-wall, partition in the interior
of
houses.
Tosef. Ohol. V, 5 "^2^5 fi-'bs R. S. to Ohol. IV, 1 (ed.
niNp-D"!, Var. 'p&3"i) vessels Ij'ing in niches or closets of
partition walls.
VtP"^
?' P''"1I2
m. pi. same, esp. 'is tiis^the two cedar-
covered partitions, with a vacant space between, which
separated the Holy of Holies from the Holy and occupied
the space of one cubit, the text (I Kings VI, 16) leaving
it undecided from which of the two sacred areas that
cubit's space was deducted. In the second Temple that
partition was replaced by two curtains with a space be-
tween. Midd. IV, 7
'::
n^K one cubit for the partition.
Yoma
51 '' '31 'a n^X . . . b^X but in the second Temple,
where there was no partition wall, they made
two curtains. B. Bath. 3*; a. fr. Y. Kil. VIII,
31*=
hot.
(among doubtful things) '::
n^xi (add to the above six
things) the dmniah trakstn. K' ii^XI "iti^ why is it
called a. tr.? (Answ., taking our w. for rapa^iv, ace. of
Tapaci?, confusion)
l^inn^ D'^SSS^ ^'i^^Q "ilDSi"!:: (sxapagev,
cmp. |1Dr'il2) it created confusion: what is it? inside?
outside?; Y. Yoma V,
42''
bot. llOpnvj.
JlDDpID, V. liJs^pp-iTj.
^niQ I (cmp.
:i^-J) to hatter. B. Kam.
98=^
JT^'^no
nian-Jl.'.
(Var. tr^Dl-J, V. Rabb. D. S. a. 1. note 300) he
struck upon the coin with the hammer and battered it
(so that the stamp was effaced).
Pa. ffi"i-iK (denom. of ii:"iu) to harden, make brittle.
Hull.
46''
'^Tan-ja'i Hb iT^lpa you must not put the lungs
in cold water, because it makes the coat of the lungs
brittle (so as to crack when you blow them up; [Ar. ed.
Koh. '1:^1 S<^ *il2'^ona not in hot water because 'it makes
strong']; v. V13.
lUHu II (cmp.p'1'4 II)fo lock up, obstruct; (neut. \.)to
he stopped up, (trnsf.) to be deaf, silent. Tanh. Vayishl. 8
'31 Kta'n-J inbin^, v.
jin;
Y'lamd. to Lev. XXVII, end
and to Num. XXI, 1 (quot. in Ar.).
Lam. R. to I, 17
[read:] TTTra 'ai tTp^tti 'K (not K^?a-J) silent do I go up
(to Jerusalem) and silent do I go down.
II3"lt2 m., pi. n"i"jyj,
's^'&r:^
(^tj I) rugged, stony
ground; crags, clefts; quarry.. B. Bath. 103=^ 1"i^5<l!J "J
the crags of which they speak (Q'^S'pS a. D'^S^D ib. Mish.
VII, 1). Y. Kil. I,
27''
bot. Arakh. u''; Yalk. Lev. 677
'J'ip"i::. Gen. R. s. 2.i
"^
Ht52?3 became craggy (unarable).
Lev. R. s. 36 tJ'^bna "J large stony clods, v. lyba. Sot.
34''.
Y. B. Bath. IV,
14<=
bot. '31 j'^Splian "Jn the rocks which
are cut from it (the quarry).
i^lljnp m. (d:c: II) [deafness,] (sub. n-^an) deaf or
silent usury, tarsha, a sale on time at a price higher
than the seller would take
if he sold for cash., e. g. one
sells beer in Tishri (when it is cheap), to be paid for in
Nisan (when beer is higher) at the Nisan price. B. Mets.
as'* "'"IC 'w tarsha is permitted (is no usury). Ib. ^TiT '::
my (R. Papa's) tarsha (sale of date beer on time &c., v.
supra). Ib.
'31 ""Xll 'iT'l 'a my (R. Hama's) tarsha (selling
goods to be caiTied at his risk to the dearer market,
the money to be paid on returning) &c. Y. ib. V, IC bot.
'J X^i< KPi-ia-i IT -pX (not XUJTjn) this is not direct usury,
but it is tarsha. PI. ""iZJ-ia. Bab. ib. 68"
"^XSIBB 'M, expl.
KBB 311 'VD like the sales of R. Papa, v. supra.
"^tm, V. -^pi-o.
t25t2, :r;i2, V. ^la.
strj^Dirj::, v. 'ty.
"pIGIDD m. pi. [or ip::^-J
f. sing.] (= 'n\pp, ipir
;
cmp. Kj^'^^r)
troughs, or bucket arrangement for pump-
ing water for the boiler. Nidd.
68'''
'31
nion 'a . . . i::X
Ar. (ed. omit lUX) doest thou want boilers? dost thou
want buckets? dost thou want slaves? [Rashi : bathing
chairs; Tosaf. to Nidd. 66'',
a. v. DX, identifies our w.
with X3:23i:; Saadia: combs.']
""IIJD, l!^^I2 (v. crj II) 1) to hide, protect ; to reserve.
Targ. Ps. XXVil, 5. Targ. Prov. II, 1; a. e.
2) to be
hidden, lie in wait. Targ. Ps. LVI, 7 ix:^33 ',1b:::"; (ed.
Lag. 5<:^3 "1;
h. text irs:J'^, K'ri 131S::i).
Targ. Prov.
I, 11; a. e. Taan. 24^ JT^ra TJ:: (1in) they hid them-
selves before him. Ib. 29* iniTO XTIJ-J hid himself before
the Romans. Ab. Zar.
70=* '31 "I'ri^iX
XDX XJiTriil "i3"'n "3
as well as I hide mj'self here, an Israelite may have
hidden himself &c. ; a. e.
^vo
SM
Taik. I*. I.XXXIU. 4
7
tu niair v
III. XXVII. i inpqrs imMm
cAMb TMf.rK> XXV.t. to.UlYI,l*.
. ^ r f|iiiii.| 14^
4*r4
it rwrM< /Uiw
*
IW. Ill* iitili l*(i*r of ilM AlplMktl. it l*rt'
atuutcM wiUi \:
$ rr.
*- *'* mm^^m.^9,
wlilt n. V. iMr n.
>
waltr ktikmh
tor
d. fl. ntl 1. 1. .
f.
iVV -
*-
"^^^
^^),
" th(^inoiiMilAl tula* of
. <M "~rn~n~rr
unmvnil. f^*, v.
*
S\ S** I-.U rnn. rArr^-..-V
--V ^A,i-rf lu.
(V. ir^Vj
s". 'x*.*^'
ir.
u.
H-
y^^ *' "" *?^^
n Ar. i'**!.
"irn, pmb. lo tw wad: ^ir?) lb* Iwi of
I
"IIH^ m, (b. b.i
. Hrr^) cMammti'rivtr, avp. tkt
V7^
CUn*. R. lu HI, 4 (rr. to yrra witb aovpMwlad 9.
LXXX, 14) -wn 73
n
p
BPrsi BHir jroa wUI
'
. iMny HaiM yon will b (powariwi
u> tiial) eomlBg ttma tba riwr. If ooc, b will
Ukv m but of Um forwt; Midr. Till, to Pt. L e.;
Ik. Pfc 830; Ab.d*B, H. oh. XXXIV
"
Vs TVO IUm
wnur win* (pork-IUh. tilurtu). Ex. R. s. 1. lb. . f
'^b . . .
^
tnuW) orm th watvn which hitU th (HoSM)
'n ihoQ wattthrown into tb Nil, miut not b* tniitii
\ Ute; . (r.
S~/-S* ch. un. cAflniir/. ,tykf.-h.
jr B. MU.
'^
s xo^ (Ar. rra), v. KyfJC
CS". C^H''* m. (rjr) dctpoirimg of
t temet <i
y
a
/.- B.kam.M'rcpvtt'^UMOwart^
r I ibber no righi of poMwrion (and
),> u.r ^t itMir, not iti qairkai). Ib.^
T^r:- ;.;... i boold aMOOM that rangnatioD
^iv. s .i risht of poatAMioD, bow ooold the robber mj,
II< t> thee (liaea in tba maantim*
it B.]laca.i^toprcrTai6c
**
ir iiAtioi), 1. . a thing which, if mitwd,
is
tiv but l.icb baa as yet not bo niivcd.
ll>. . en up. Y. B. Kam. IV, cad,
4'
r^rr
'
.. .<-
v.<'.<>'^->< ....otff a fiftba pramunption ; a. fr.
Sw"it^(' ch. same, <fe|Mtr. Targ. Job VI, M.
Til^^"^ f. h. a. ch. (>*r) propritijf; adr., (capi rwac)
riaht; pt^perfy; it is r^^ Tu^, IS. CXXVU, S
*
Vr
m pufptunf (li MBiij
I
Tug YOaaXXU. ic*.
Ua OM wIL Tafg O |*i Xlll. U fV. nOB, k. Mt
a0ini}a.l^^V ll i
=
-^
lit b r%ki
wi tor ihava m ib aa*^^
^
ann *^u
M^ Y. DaM. I, II' bol. *PS
Vt
-*
baMlM
naaatl aai a. r.
M*, ITIT
.ai'nr. i
. rrti I, r) /i^. r^mtm,
Cbr 'Xl. 1
1
: Taff. 11 iMa. XXUl. . a. <^/-llaiu
..k.Ks. tai-iitvgoodi '^'**<*.lUbb,ll..l0llk
L a. Mrta 40) aa mmIi tha baHar. 1Imb.I*^i^ **flVO
"9^
! It bar 10 dwall Um wnar ar aa laadf
'Ik
SO naVob
**
|6 fbUahood woald MM bMMNM a kiag,
B.Baih. iiiirirrTrif*i*imAr.(ad.-r-
-
-.oba
Mbljr aad todoa* kiteloak; t.a. IT.
r .IT*
;ir. Targ. r Ib.IV. l |. Targ.Uliau...\T,l,
a."fr.
# :; ^,
r^r Tli. Y. If Haai
XII, 1. Targ. tt XXIX, 17 (ad. B^
rr-
Tteig. Jar. VI. t arvr (ad. Lag. rnr|; h. t.
Prav. Xlll. If (b. tst mro); a. Cr. B. Bah. Ill*, v.
mfn.'-FLx^^.Ty^.i^rT'
Targ. O. Oa*. XXlX,ir (all
Bart inn). Taig. Y. Baoi. XXXI, M; a. aw
r !. Lac.(oth.ad. irWjL lb. IV.9. TMB.Job
Vi
-
acMir. ad.Lac. (oth.d.r7;i h.taatm).
~PaMlMllahod.pc I0* {twL to -33, Bs. XX, t) Trrn WM,
TfyK\ ^^ 1 aat thjr lighl, thy crowa^ thy grsM;
B. a. SI ^rrr (aorr. aec
)
"'*^C ^ b. b.) pr. n. m. Jair. l)o af]
121. Norn R.. 14; a. a.^) J. thaOilaaditc B.Baih.llJ.
l>ci.oni ""nr. cb. nrpr m- JairtU. Targ.ll8a.XX,
MdniMingtaai.Lag.).Caau R. to L, t^; Brahutl^; a. c
fcttl'^U*, . KPrtr.icr-w. t. ir.
- -T
Xr^^', Y. Kidd. IV, M^ top
**
e-R rvi rR, laad:
Tr act aa if jraa dad i
.Jow bim to gat ap.Y. KB. m, bag- 1^ '^ <
'^ic r-<^ r6 rsr? xunTibs wiMtwar 1 shaB Bad
it (cemBWl) with a Far I ibAll tnm it : T. &bb. IX. IX*
top (oorr. aecl. . Tr*-
iCIK*t T. JtST.
Xp\ T;w:. v;r
pr...
rB. xoh^x.
to Vn, 11 B. Joae'b. T.[ Ab.'2ar.4*; BatL t*" T'VIP Mil
M.
M.
Wtat" T. Rabb. D. S. a. L aotc); Mca. C^ObLK.
TTW^
560 xnc^a*
a. R. 2 ('^"'OX); Tosef. ib. I, 15; (Y. Succ. IV,
54'-
bot.
"iG',"^
ix'^iax "IS).
11"1&<;, y. -Jin;.
I2;5^" (b. h. ; cmp. '^i-^X a. IT."') [to exist, be strong.]
Pi. irx';' (privat., cmp. ',^"n) to consider undone, to give
up; V. f^ii\
Hithpa. ^vm-}, '^"^nri; Nithpa. UJK^rii, "^^r? 1) to lose
energy, relax^ T. Ber. IX, end,
14'*
''Dl tiirh^ ^(Q^^T\Vi:
whose hands have grown lax concerning the Law (who
do not care to uphold the Law; Midr.Till.toPs.CXTX,l26
DiTili lB"i).
2)
(Avith '{o) to give up hope, to discard from
the mind. Ab.I, 7 '3"i ^'X'^v'.n ^X do not give up the idea of
divine retribution (when you see sinners prosper).Esp.
(of lost things) to despair
of recovery, to resign possession
(by which the finder acquires the right of keeping what
he has found, and the robber obtains possession of the
stolen object and must make restoration in value). B.
Kam.
68'', a. e. D'^^Snn ^mi:;P3 xbl Vn if one has robbed,
and the owner has not yet given the hope of recovery.
B. Mets.
21 ''
'p^
'r^X;"^
O'l^sanu; "^JUia because the own-
ers (who dropped the coins) have given them up;a. v. fr.
IZJi^'^., Pa. "Oi^r ch. same, to relax. Targ. Koh. 11,20
'31 hs
"^3^ JT^
^^'Jt^
* relax my mind concerning (to give
up thinking of) the trouble &c.
Ithpa. "Oitrr^ii 1) to become careless. Targ. Y. Deut.
XXIX, 18.
2)
contr. "CX'^^S, "^iX^X, Ithpe. "iX'^X C^ix'^X)
to resign possession, give up. B. Kam.
68'"
'^^X xb X^V'^Ti
but may it not be that he has not resigned? Ib. iT^S'^SaiC
UJIX'^XI they heard him say that he gave it up; B. Mets.
2l'' U;5<"'?T (Ms. F. UJwSiX'l). Ib. "rX'ja (Ms. F. a. R. '-^^T?)
they give it up. Ib. 'ilX'^a ^CTX'^X (better: "'^X*'*'!? "^OTX",
V. Rabb. D. S. a. 1. note 8). Ib. 22'^; a. fr.
nj^!S^, ^njIZiiS^ pr. n. m. (b. h.) Josiah, 1) King
of Judah. M. Kat.
*25''
(ref. to Am. VIII, 9)
'i
hx l^r m
that is the day when J. was killed. Ib.
28'' '31 'i"!
IBOas
like the lamentation over J. &c. ; Meg. 3*; a. fr. 2) R. J.
a Tannai. Men.
5?''.
Snh.
66=*
(v.Fr. Darkhe, p. 146, sq.).
3) R. J. name of two Amoraim (v. Fr. M'bo, p,
90''
sq.).
Y. Shebi. IX,
39=^
top. Y. Snh. Ill, 21'';
a. fr. Kidd.
36'',
V. X'n^L
i<ri!<\ V. ^x-..
T -; T
- T
J^^^ ^^5^!1 (=i<2 xn":) -= '^
(=ch. -D x'^nx, V. xrx)
it agrees tvith, corresponds to. Y. Sabb. Ill,
6*'
top
'^''3
'"^
'31 '-I 1^-1 it agrees with what R. Z. said. Ib. XVI,
15<^
bot. '31 '^\
Y. Erub. VI,
23<'
top '31 "13 '^"^
(read
'^'^2).
Y.
Pes. T,
27''
top [read
:]
n">-i3T '3
"^Jm xins
'i-^
; a. fr.Y. Ber.
I, 3=top Xl'iSt 'ni
'^''3
n::'!- ed. Lehm. (oth.ed.
'^'^3
X3 xn";
'31-in"i,ed. Krot.n^ X!Ti).-Y.B.Kam.II,end,3''ninaibsna''^'i
'31 it enters into (depends upon) the difference of opinions
between &c. ; ib. IV,
4''
top xriail3S3
'11
(read: 'BS).
JJ^ (b. h.) [to break forth, cmp. i'm.]
Pi. 23'^ to speak in a trembling voice, to lament. Y.
Yeb. XVI,
15'' Bir::n "pn ".ns?;^^ calling his name, in lam-
entation, among those of deceased persons; (Tosef. ib.
XIV, 7 in"!?'-?).
33
;
ch. same ; Pa. 33;^ 1 )
(=h. "1"i) to sound an alarm.
Targ. Num. X, 7; 9; a. fr.
*2)
(=h. "51) to dash waves
against one another. Targ. Job XXXIV, 24 22^13 Ms.Var.
(ed. I2n"^; h. text ?'-i^).
Ithpa. 23::nx (=h. SSIinn) to shout. Targ. Ps. LXV, 14.
Ib. CVIII, 10.
SDn"*, Targ. Y. Lev. XV, 1 9 some ed., read : XSn"^,
v. ari\
b^331, Sn^33^, i^rflSj f. (preced. art.) sounding
an alarm, alarm. Targ. Num. XXIX,
1,
quoted R. Hash.
33''.
Targ. 0. Num. X, 5 sq. Xn32:i ed. Berl. (oth. ed. XSn*^,
Y. ed. xnas:). Y. ib. 10 '!qV-; a. fr.
nZl2_ f. h. same, esp. trembling, disconnected note
(staccatl).
PI. niaar R. Hash. IV, 9 the value of a
T'ruah (nsiin)
'"^
taSuJ3 is equal to three disconnected
short notes. Pirke d'R. El. ch. XXXII; Yalk. Gen. 102.
T r- T T-
^33",
Targ. Y.Lev. XI, 20 "'52!''^, read :
''22'^'h,
v. i<22'^'n.
5J<?;33^, i<?;3!i:,v. x23^
"131
""13!^.
Y. Shebi. IX,
38'"
X'n2^ xb . . . IIB^S '-^EX
even a bird pei'ishes not without the will of God
;
[Gen.
R.S.79, a. e. Xisna, X^-ISTS, v. "^IS ; Midr. Till. toPs.XVJI
X"^rx (ed. Bub. "^xnx); read: TisnX;] Esth. R. to I, 9;
Koh. R. to X, 8 r;n2^ (corr. !Tn2^).
Pa. 12^ to ruin. Targ. p/ov. XII, 4 X'i2::7; (ed. Wil.
'^2"'a).
'
Af.
12i">, V. n2X.
"13
m. (b. h.; h'Z'^) growth, produce. Ex. R. s. 12
y^an
'"1
the produce of the ground; a. e.
013"], V. D12"i'^.
nbl3^
) V. rt2''.
l4j'n3_ m. (v. ^H2) a sort of gnat, a {red) insect found
in liquids'. Tosef. Yad. (T'bul Yom) II, 3
'31 in'i-i2\i:
"^
a
yabhush which originates in the water.
PI. 'D'^'C^n'2'^,
'piyin2\ Tosef. Ter. VII, 11 ; Hull. 67\ Nidd. Ill, 2
'>
'pn3
n'^^nx looking like a mass of red insects; Tosef. ib.lV, 2.
Zeb. 22^
sa^3\ ^a^3^ V. M^ ch.
s?}a^3^ V.
'^T,
t'^T, V.
^2-'.
ir:^3:, v.m^ch.
n^^3"', v. ^2'; I.
^^^^''3'',
S?liZ;"'3", V. xnd2^ a. \r2-' ch.
Ml
''W
^^^WHP lff^vH^^V| w^^H9
f^^^^f ^'^^t
^^W^rf^*"
lo
r^ *s y^lo mwnv lA 9R iMi
M muflii M itioo mmmi u> It {m mn4), V*lk lt. Mt.
U. Ilab. \ V. *wi alk-IWr.iMMi. V^ mm cwtM, I>
<iA/ to NNW, ^M#i^ At. Tob. Vll r9 '-W
* **
If Im Is vwUito lo MOV*. vvMi If 1m b IM) TttnC
viti,T nw til W nim cd. iMk. (<. Wi^ matf i
"3*J,
Af. y^ VVK iSrr<). Vr- clu MUM. Tm|.
*ys mn^ ii^lrsra t ~... ... . .-.^ a i uilw Alkr Ite
)! iNiUi-houM. Hnb.
(r^. to tpT, U. t. o.) V*3^
.., o}--*^
iti<iviii|.r hU hand to iMt4 bak {^h. tVi8
H^C^. V. H'i); a f^. -(K#ri V, U; VI.
.J
- V. Mag.
7|*
boc *af> ^9*9 t'*T'"r 9*10 "O ki two MtvUi
uMd, h omtIm om BWAjr mi4 Mafi wiolfctr te{
\ Siiu VII, vnd. Varrp n mr (orr. ae*.); t. Yqom
VI.
44>
top Vr* (oorr. mc). V. Sot, I. e,
r*0->
,
*.
Y.Tiun. III,i<bol. ai^PtV5*^riTi(noinVVar^)
> I Ihllhw.(T. Ab. Bmt. IU,
43* Va--), v. V-a eb.
y^Tt^ to 6 mhtM. Tkrf. I*. XXXJX, <.
*TTT. n.V;(4woai.orr^)tocf<#Ayfw^
M. 8bbi. II, s
TT'WQ r^sr?
(V>- M- -T-
- ojrr.); MpL Y. ib. 88* top, . ri^.
S73^
I m. (Vy*
D
- b. V^^ el, *ro*.
- Pt -r'n-.
.*lAa. m, 48 (LeviU tioff.)
StZ";
II B. (^) witAtrwi fieet^n ooiwtr. '^.
XLIV. 19, T. ''^ n.
S
'^^'
ID. (v. prod., a. r&|r) a
y
uciff cfgnm^
(V**
Off'^n {A<Trotti$, v. 8tu. AnU (.t^ a. LBw Pfl. p. I8SX Oitt.
Ab. Zar. 8 bot^ t. irT^ Lil ^. 80U I0*
i;.i9bt to Ab. Zar. L e^ cd. V&OTx, rtad: *Ti): Nam.
9 (lag.), T. ncrrt i. ^laU. 105* *? urm 70 (not
-) ato bia mal to tbai tb enunbs Ml aaoi UM
''.
Ib. 'an ^ m
'
yg b tor* tiia plaato ool and east
ma 78*
Ty^
in aboaa aada of fvUI (Ar.
^l'^2*, Y. 8babi.yi,88* top nad:
mV?^
r*^* f. (t. kVs:) a |>d^ MMiie YQmoipti fawm and
I for lining large water TeaelB. KaL ID, 6 (od. Debr.
-
--); Toeef. ib. B. Kam. LII,S nte: (T.LOwPfL p. 188).
*)^2*'
m. (t. next w.) one tiffHdti wUk wai fi. Tatg.
Lev. XXll,2a (ed. BarL '^'^
r >I^ f. (b. b. ; bas) irt/Aa^ mermtmot; l) <irf oa
skin. Srub. X, IS (103*) 'St
*^
p
Ji n i (Bariil in ed.
-
. . ^ys^ . Babb. D. 8. a. L note) yoa may eat off
I
'on the Stibbatb) a wart of an animal in tbe Tm^Io. Ib.;
^
VI. 1 *rbs^ rem the cutting of it* (tba MeriAeani)
J
|i.M^ nrfrn* aMiei wws 'las* Wm Mdt b
Mai w^i . ,tl f4^. Vtf. Tl, T; ToaiC lb II. It
rla*(aafv. aaeu)! Mte Tkav^ .v^ t lkU
H^^
. diMiagirfAad tr art^^ or e*^Vr f) pmtttHh
mmmtmmm Um^tmwtlkir^-,,. . if>(4 fi.ts'
te ibe aaas of bie WvUmt
4jrtaf
ailtioM laMt aaHw
MeMaaMMWHMittiCDaM.XXT.i^.>. U.l.
fc to} li. lor jVo ly? bar bimbar la I (Hoawj waa
a 9lsr<Yab. IV, 8, a. Ar.
^
r^w a arUe* waiuiv tor
iba fafcaai to wmnf or r^H*
ber. lb. Ill, 9 rp^ rrVrv
^rw* wbol9tto4looM|fa*aM,v.p9ia.ft'^#lr^
lb.
'^
IMP fp^ rr^MB vha la Hat 10 taw juAmiIm (sm
iba fanlvlag brelbar aambtoM la Me
daijr of Iba falaai lo bia
aabaaqaaal daljr fcWhig avaa hiai a bb brallMi^ aabinaeal dty atfliim aa> Mai aa bi imiat iiiiiibam
daalb). Ib. HC, I
TT^
rrt^m mn turtnUm to aMfo
rli^ 10 ibeU- broUiar-l^. tb. Mf*
<*
r9VD ^00 Ite
dead of laarttoaa tor aalaaitoi. Ib.^ ^na 4 ^wm daad of aarriafi tor jclaaiim. lb.**
^
ba bairoibad aato aa ^
dtei of Iba
L
tor jf
fcaaifa ;
v.^gfp.
B.Batb.119^^ mtbaabafiar
lalatfaff to Iba dattoe of Or fAai aMi f'iMMAi a. f^.
JU
'*
> (-"S^)
*o ^ toltaa ia amrri^e by tbe faia.
Ib. S* rxr rrrrri let bar be takea Ac; a. e^
on*. '^ S2:. MC-Z- eh.-b.C=:. T^Y.Ha.
XXV'lC
* * (=b. =r . '.u.),
T. rr^ b.Tug. Deal.
XXV, *. Y. ib. 9 r^
(..yvj;
*.
nOQ'^Kb.b.; w.zarj espL/J
Tl
nitta'1
562 nria^
the loidow of a brother who died without issue. Yeb.lV, 10
'Dl i<b "^n a widow must be neither discharged nor mar-
ried before three months after her husband's death.
lb. 1 'ilnp^'^!? y^inSi he who discharges his sister-in-law.
lb. 2 nn^ai nx OSlsn he who marries &c.; a.fr.
PL r^'i^^'l.
lb. V, 3 ; 5
; a. fr. Y'bamoth (the legal relations between
Yabam and Y'bamah), name of a treatise of Mishnah,
Tosefta, Talmud Babli and Y'rushalmi, of the Order of
Nashim.
niQil^ f. (preced. wds.) the marriage
of
the yabam.
Yeb.
52''^"!
dIlUb 'nV'-rp if he betrothed her with the in-
tention of complying with the law concerning the yabam,
V. nsiiiJ-^N.
S?1QD^, 'Q!2^, 'ly^'T^ ch. =h. n^Dn^ Targ. Ruth I,
15.Ta'rg.Deu't. XXV,' 7; a. e.
n^J^ (b.h.) pr.n. pi. Jabneh, Jamnia, north of west of
Jerusalem, seat of the Sanhedrin after the destruction of
Jerusalem. R. Hash.31^ sq, Gitt.56^
'31 '^
'''b ]T\ give me
(promise to spare) J. and her scholars; Ab. d'R. N. ch.
IV.Keth. IV, 6, a. fr. '"^n D-i2n in the college of R. Jo-
hanan b. Zackai in J., v. ons. Y. Sot. VII, end,
22^*.
Tosef. Dem. I, 13
'31
'">
*i:il5t the store of provision in J.,
inside of the fortification. lb. 14; Tosef. Makhsh. Ill, 16;
Y. Dem. Ill, 23^ hot.; v. nt3.
^P^1>
V. p^H\
n^'nn'] m. mandragora, mandrake (v. LowPfl., p. 188).
PI. 'pnj|-ln^ Gen. R, s. 72 (expl. tJ'^NTll, Gen. XXX, 14).
lSn^"l^'], nn^"lZl]| ch. same. Y. Sabb. VI,
8^
top;
Y. Erub X,' 26 'aT
'i
^5 X"ipn
inm to read a Bible verse
over mandrake is forbidden (as a superstitious practice).
-U3
iTi
^y because. Lev.B.s.32 '3T 1"i"ia;Z5 "^"V because the
Israelites guarded themselves against unchastity, they
were redeemed ; a. v. fr.*i^
^? ^^ ^?
gradually, little hy
little. B.Kam.
80='
(opp. T^O)^; Tose'f. ib.VIII, 15. Par. VIII,
7 Hai G. (ed. only once
"^"5). ^^ "inxVa, v. ">nx. D":"!^
Yadayim, name of a treatise of the Mishnah and Tosefta,
of the Order of Toharoth, containing the laws of levitical
cleanness or uncleanness of the hands.
T, ST ch. same. Targ. Num. XXXV, 17; a. fr.
V. N-l-X. kidd. 30* top '21 bs
'TlV^^
^^^^ ^^y
^*'^
yet rests on thy son's neck (as long as you have control
over him). Ah. Zar. 15* XT'DEDT Xn^St (=h. 'T^ bs) through
an agent; a. fr. P/. j'^'i^, K^'n\ Targ. Ez. XXI, 12 (ed.
Wil. "p-)":). Targ. Is. XIII, 7
;
a. fr.
i:;
hy, ^-p^ ^5, v. preced.
Targ. Ps. LXXXIX,20. Targ. Y. Num. XXXfll,
1 ; a. fr.
-^ 'I'n';
b2?=b. -m "^"S. Targ. Y. II Gen. XLIV,
18.
T
'i?,
"1579, V. preced. Targ. Y. Gen. I, 3. Targ. Ps. LIX, 12 ; a. e,
*"^1?
pr. n. pl. Y'dad, Y. M. Kat. Ill, 82*.
ni"', V. '^i\
TT
3?^'^], (b. h.) pr. n. m. Jaddua. B. Mets. VU, 9 J. the
Babylonian.
y"!
M^_ m. name of a bird (Maim.) or a beast (Rashi),
a bone of which is used for witchcraft. Targ. Y. Lev.
XIX,31 (ed. Amst. sin^); a. e. Snh. 651^; (Tosef. ib. X, 6
iSIST^).
7ni,
V. sn:.
"'"I^, nl"' (b. h.) <o_pomf, move (cmp. b.h.fTin).De-
nom. l;j.
Hif.
iTiirt [to raise hands,] 1) to thank, achiowledge;
to give praise. Taan.
6''
"|b . . . D'^^'i^ we offer thanks
unto thee. Ber. V, 3 he who says in public pi'ayer D'^lia
imx . . . D'^Tia 'we thank, we thank' (as if pointing in differ-
ent directions and acknowledging two divinities) must
be silenced. Ib. IX, 5 (play on -pH-o, Deut. VI, 5) ^32
1^ ii'i'^^ "^iri . . . iTrai tria for whatever measure He metes
out to thee, give thanks to Him. Ib. 54^ 'jiDins nsaix
mi^iiinb four persons are bound to offer public thanks
;
a. v. fr.2) to admit, consent, to confess. Pes. IV, 9 (56*);
Ber. 10* 1^ llin 'a hv concerning three of his acts they
agreed with him. B. Mets. S'*, a. fr. nDSan nsprQ nni^
he who admits part of his opponent's claim, Shebu.VI,3;
Keth.108'', a.e. Qi'i'lS^n 1^ 'm.. .. lDrj,v. -fJDI. B.Mets.12''
rrria S'^'^niua when the debtor admits his indebtedness;
a. V. fr. [Tosef. Par. IX (VIII), 6 "plia )n^, v. nini^a.]
Hithpa. "Tninn, Nithpa. irn^n?, (denom. of iTiiri, cmp.
Josh. VII, 19) to confess one's sins before God. Yoma
III, 8 n^in:a'l and confesses in public. Ib. 40^ M'i'ninri^l biianb
to cast lots and to make confession (on the head of the
scapegoat). Y. ib. VUI, end,
45'= -|i-is n"^3nS3 '31U S"Si<
'31 niTinn^ although he has made confession in the
evening prayer, he must again confess &c.; a.fr.V.''1'n"'1.
"'"I'l',
Pa. I'nl,
Ithpa. "^^iinx ch. same, to confess. Targ.
O.Lev.V, 5 (Y. -^-iV
Af).
Targ.Y. II Deut. Ill, 29 'p^iinT?;
a. e.
^/."i-iix, i-iin as preced. flt/". Targ. Prov. XXVIII, 13.
Targ.Gen.XLIX,8; a.fr.Yoma 7*Nri"iT3 I admit(agree).
Keth. 85* X^ni^l and she may admit her debt.Ber.
54^
'D1 'I'l'I'Tixls y^l^ he must offer thanks in the presence
of &c.
Shebu.
39*'
nsprQ 'Nl rsptin ISD if he denies
part and admits part of the claim
;
a. fr.
T'T m. (b. h.; redupl. of ^T^; cmp. Tl^) {j)ointed out,]
chosen^heloved; chosen spot. Men. 53*
'^
HDnil'i "p
'^
itn'^
trnmr^ ia inssn-'l ... the beloved (Solomon), son of the
beloved(Abraham), shall rise and build a chosen structure
(Temple) to the beloved (the Lord) in the lot of the be-
loved (Benjamin), that in it the chosen ones (Israel) be
atoned for. Y. Ber. IX, 14* hot.; Sabb.
137'^ (benediction
on circumcision)
"p^'Q '1
UJT^p "lUJX who sanctified the
chosen one (Abraham, Is. XLI, 8 ; others : Isaac, with
ref. to Gen. XXII, 2) from the womb.P/. D''^"'-!-;, v. supra.
n'n'^'l^ f. (b. h.; preced.) choice; the chosen -people.
Y. Ber. IX, 14* hot.; Sabb. Ul^ fi-mo (imp S5"iT)
'^
the
chosen (of the holy seed) of our blood (race).
H-J^T
f. (Sfi^) knowledge, esp. (Lev. IV, 14; 23; 28)
finding out, discovery, consciousness. Shebu. 5*, a.e. n?*^""^
"^
tvya ini tr^a the knowledge acquired in the teacher's
house (a theoretical knowledge that one who touches
an unclean thing becomes unclean &c.) is also called a
knowledge (as regards the applicability of the verb DbS3).
Ker. IV, 2 D'^'^nsn
"^
nn'^n nx if there was consciousness
between the two acts (if he found out his first transgres-
sion before committing the second). Shebu. I, 2 nbnn2"^
n'i"^P32 Cbstn qioa
"^^
original consciousness (knowing
that he became unclean) and final consciousness (finding
out that he had eaten sacred things in uncleanness) but
forgetfulness between. Hor. 2*, a. fr. insi-i"!?? 3\2Jn he who
regrets when he finds out his transgression ; a. fr. PI.
T^rj'^IT'. Sheb.I, 1 nxmi:!!
">
the laws concerning the dis-
covery of having sinned through uncleanness ; ib. 11,1 ; a. fr.
Jj^ri^*''!^ ch. same, knowledge. Targ. Prov. I, 4, Ib.
XXII,'^r7;'a. fr.
V^ (b. h.; cmp. Xrr^^ {to point out, select, love,] 1) to
recognize, know; to find out. Pes.
87''
xarHD "^ly 'p'^s when
he was convinced that he had done wrong. Ib, iirx "pKI
'2^
DX 'syr^ and thou knowest not whether &c. Ib. SJnr
'31
h'^.'W' nx r^"^pr\ the Lord knows that Israel cannot
endure the cruel persecutions of Eome (v. Rabb. D. 8. a.
1. note); Yalk. Hos, 529. Shebu. 4"'; ib. 5* 'i^J hh^r:
Q^JSJI
it says, 'and it escaped his memory' (Lev. V, 3) this
proves that there was a time when he knew (the nat- i
ure of his act, v.
n>ini),
Zeb.
115'' '31
^^y^
X^l . , . flT -i31 f
this word (Ex. XXIX, 43) the Lord had said to Moses,
but he did not understand it, until the sons of Aaron !
n*
M5
??
ilmt 111* M>M war* lb* elM^MI of Um ImH (Lw, XI)|
. V. tt.
Tb rifB -W,
X, &, T. infr;.fr.
fiitAjM. rrrr- rj i) mm. B-kb.
*'
"t?
mmton y<v
r;r (Nidd. I. o.
'3^
T^
rrra nj) onOl ho oo>
oortoiMthouootpUooofanclooanon; Vm.XO^yyrro'rf
1^ M*. M. (v. Babb. D. & a. 1.). T. Sobb. m,
*"&
jnrs
'a^ ho foood it oat aflor aooMt; a. f^.
S)
(t. 9nRD) fo
/bre* OM*** telf upm tkt mitiet
/;
fo prdmd pfiaMiip
fitr,
Ab. 1, 10 rncnb rrm bit do aoi mafco thjMlf a
partiaan of th* (foroiga) govonuaoat.
5T ch. aamo. Torg. Oon. IV,
1
; a. fr.' lb. XXX, 2;
a. ft-.Fut yr;, ri^ (fr. ro). Targ. P^ XXXIX, s rrw
Us. (ed. rrv). Targ. Bi. VIU, 6; a. fr.Ber.
M**
a6 aox
9:fr
^stn I loarnod nothing oitboraboot this Ae. Bah. 103*
(proT.of ono who dorivoa no Ion from advorri^ or
moQon) 'ai
'^
j6^ nob mb -"^BS JU M. (od. idfT, T. Babb.
D. 8. a. 1.) th^ huaoat toyoa aad 70a nadontand it not,
thy laogh to 70a and yon uadorttaad it aot; rrb ^
'a>
'^
Kb-i
v<^b (not -n^) woo to him who know* aot tho
diflerenoe botwoon good aad aril; a. tt,
Af.
rris, rnn as proccd. Eif. Targ. Kx. XXXm. 13.
,Tar|r. P.. CVI,8 nrtij6 (Ms. -^^ t. snpra); a. f*-.
Snli. 1 l*"5i jcn
,
'
tf
j
inu wo (tho Saahodrin) aotifV yoo
&c,; Y.ib. 1,
18*'
top SCTT^; Toscf. ib. 1I. JCrrmc (Var.
s:n:x
"rf''t)-
8bb. S3'' "si -2b mrrib -jKa (M&JLrrrno)
Oh, that some one would inform the soa of Yohai te.
^ ^ "
~"-~:
-:---s's lo nmke OBO^ self known (as a
ttktHath, Om. %,%.%% ^vf^ iWfMi
htm
fpm proof It to *?; ^ tr.
H.rrmmmk 0HM.B.tollM'a'r^rpr4 Ail
I not lot Mm kaowoiilivkoai ho lsdoolti t.
oa.BA 1
1,
V.
0iVni^'^n^f>
1971}
A^fanA TMg. s.LXXXTIIt,0
TW
11^ (< ^Mhraiia).
np*. I ilH. Alp. yrm t If mmit AakMm, fo mttt
my mtfkmmm Targ^O 0ikXI.T.|. IV.XLI,ttia Ar^
(Taqp Y. DooC XXI It ,<|
i'Hi
>
food;
T*n
^
V. U.HBor. r m "3lbin%
pt:!^
"9
tf Um mmx oroio
Mdo aoraro of M. iohh. 71* 'y
rnp rH v ho Woomo
vBio or II bifcfs ssuli^ tho iirtisi oMoi a. o.
TenCi Ib. X, %. *. pH*t
IT7T (b. h.) pr.a.ai. JodsioA, I) a prlMlly dioMoa.
wianilaltorUehoad.TMia.ty.aq . AfakhLlf**. T.TWaou
IV, t'.
t)
poolto aooM utHefflmr^ <MUoo vMtlMr
iho dlvMoa of J. was oailod (V. Y. L 0.1. Koh.B. to TH, II
i
tX. 10
'^
?a soas of i. (iahabilaato oT Bappfc.).
rr
(b. h.) FoA, abbrsfiaUoa of Iho TaCfagvnauaatoa.
8oee.'lT. S (4A*,
adaiiaf la Ms. IL, v. aiiiflaal aoto to
od.); Tosst ib. til, I roio
^mff aato Yah aad aato
Ihoa^ O altar (do wo gioo praiso); Baea. O^ VOB rr^
'9\
"irx tmo u> Yah wo oBhr thaalw aai lkaa|rfiar)wo
prais*. Ib.V,4(Sl*) vrarr^^rr^^aiivoafoTah^aad
to Y. wolift op
y
oaroyos. Ooa.B..S. Tt, d,r.
HT
U.
'P
C
'
j
**
rr
U (iatoij.) Okt otolOBMHoa of dbttofli Oora. B.
s. tt (play 00 rr, Pa. xaT. If).
27T (h. arr) to /Mc Taiy. Ooa. m. It. Tsrg. Job
m. It arr^ liL (od.
3^
od. WB. anrr); a. fr.Pivt.
pass. arr. Taig.Nam.ni,t; a.fr.Impsratloa aTL Tsif.
Oea. XXX. S; a. f^.-Y. Bor. ^lil,
11^ hoc, m,tr.n*>-^
idnagaTohim assoraao* of safety. Ib.M^rR arr (rs^
as:) Y. Nas.T,aod,54*
*?!
an givo thoa half of it. Ih.
[raod:] bam mb orr rrb
7771
nan ho ordorad that
thsiy givo him (to cot); thsiy gavo hia^ aad boat*. Kidd.
t* 'ai -|b KTOrr ^ (raod:
nf:fr^
if I givo it to thoa,
wUc thou bo botrotbod oato amff Said sbo n^ \
v
R^
give it; ' narra nan be aO sash pbmssi as %{ it',
maaa aothing (do not moaa aosoat to tho proposal);
a. T.fr."n aoa (h.7<n as) fo ieal. Oaat. B. to m,
.
Y. 8hobi.TII, sr top; 0.0. Lot. B.a. lt,T.iaiira.S)
fo
rA,fUBe. Targ. Bx. XTI. S3; a.6-.Y.Kolb.XIl,t*
hot. 's\ rv
'
4v
*
i
vA
y^
pt 7*
ifwpathW(hiooodlla)
anywhors^ wo most pat blai with B. Ac; a. tr.
Hlpa. aiTTK, Dkpe. arrrH^ 3Trr to be gitm. Tsq^
Is. IX,S. Twig. Bx.V, It; iltt.lDM.
7* tbf.3 ynwoo
hoeaaaoitCasoMyoraMMMy^wottfa) amy bo givaa av^y
witboat BsaaidaralioB, t. tto.
[LoT.B.a.lt ...anTP
- r=.*m, road: ffCJT
'
u . 3rri, r. ar;LJ
2Crrm.(*b.h.=rr; proccd.) [Oaf aAsdk is
^
oaj
ftna^^lsail oa the b^. B. Haah.lt^; Mag. If* (asaa
analogy to arr. Pa. LY. 13) the Aiah said, t^'JIM bf^O
n''an^ 566 x-^yttJin^
'31 take off thy bundle and put it on my camel; Gen.R.
8. 79, end "^bs
'^
'^^lll i^n
help me to put my load on;
ilffii^
'1
rr^Di^ -|isatt5 from this they learned that y'haha
means load.
n"!in], nDn''f, constr. (preced.wd8.)yiyiM^;s7mrc,
dispensation. Targ, Koh.V,10 xrriax n'ian'i=h. n3\z3 "jinp.
Targ. Ps. XI, 6 (h. text nsa).
nnn^ f.(v.'^'7>iiT]) Jewish religion, monotheism. Esth.
R. to III,'? 'jnilin::'^ Ip-iTHni (not "jnTinia) and clung to
their creed.
Sinp (b. h.) pr. n. m. Jehu, King of Israel. Meg. 14*.
Hor. ll''
'31 nUJa3 K^ .,
"1
5)X Jehu, too, would not have
been anointed, but for the opposition to Joram ; a. e.
"nTV pr. n. Judaea. Dan. II, 25; a. e. Lam. R. to
I, 2 xnS'i'lia
"i
th province of J.
n^rin^;, ^b^l^n^ ^^-in^ m. ch.=h. iniin> Targ.
Esth. V,^13 ;'a. e.Y. Bhebi. IV,'
35*'
top, v. "^St^anx,
PZ.
(iNniirr^, W^n*:, ''^y^f^'!. Targ. Esth. IV, 16; a. e.Gen.
R. 8. 63
'11 "iJnna-i the leaders of the Jews (of Tiberias);
a. iv.Fem. 6<nW!in\ Targ. II Esth. IV, 1.Lam. R. to
I, 11
'^3 -|iBN Ji'^in (not xns<i'Tin''3) thou lookest like a
Jewess.V. iKn!l\'
"'p
S~^n
_
f. ('looSoixi^, sub. auvaYioYTj or dY<pa)
Jewish court-house. Y. Gitt. I, Ai^ top
"^
npan in the
Jewish meeting place (where Jews have their own juris-
diction);
'31 "1
DU3 'pX dX if there is no Jewish court-
house there, it must be done in the synagogue.
n^S'lin"'., V. nx-jntr;.
n l^n"' (b. h.) pr. n. Judah, 1) son of Jacob; tribe
ofJudah. "Pes, 50\ Yoma 12% a. e.
'^
bUJ ipbn^ from the
area of Judah.Gen. R. s. 85 ; a. v. fr.
2) name of several
Tannaim; a) R. J.b.B'thera in Babylonia Ber.22*; a.fr.
[Pes. lis'^
"^,
read with Mss. a. early ed. '^'O; Yeb.
63*
'-I
^3, read UIX.]P/. O-i-linr Esth. R. to 111,9. Ib. to
VIII, 8 "^n '1X31113 the enemies of the Jews. Ib. 15 . . .
"f^-Q
"^n ^3? Mardecai was made king of the Jews; a. fr.
2)
son of Joshafat, king of Judah. Hor. ll'', v. Xin.7.
^l^lJl'', 3?IIJ1n^ (b. h.) pr. n. m. Joshua, 1) J. bin
Nun, the successor of Moses. Ab. I, 1. Ber.
4*
bot. B.
Kam. 8O'', sq.
'31 "^
nsnn . . nim3> J., on conquering the
promised land, laid down ten conditions (regulations) &c.;
Erub. 17*; a. v. fr.Meg. I, 1, a. fr. ',13
p
"^
niO^^ dating
from the days
of
the conquest or before.
2)
the high-
priest of the returning Babylonian exiles. Snh. 93*; a. e.
4)
name
of several Amoraim, esp. R. J. b. Levi. Ber.
3*'; a.v.fr.
|8)
o. (ellipt. for "^n r:r) JnbUee, Fofre^year, the fiftidk
r, tke year foUotcing the ameeeuum of
sen Sabbat-
iieal yetnt (Lev.XXV, 816; S324). B.Hash. 111,5 ms
a#liMiabilaai
of ilM Vaar Taar aa to Movtaf fca^Atafch Ifl* rtrra
'*n a4 Um baflnlf aC Hm JabOa* ayak: a. Ar.->A
r'^3^. B. Ilaali. L a. AmkB, La.9i'"r^ilMto>
hMo ito Baty Uiii to Ifcair laMTlaf II.
tlb^r all. mma, l)fafc T.Bar.DC, l< top t E-Haalk
tr, V.
p
rsis l. (aaipu Taif. laA. Tl, 4, a.).t) /aMIv.
Turt' O. Lav. XXT. 10 1^9^ (alL Bait V9^,ad.
Aal.
1^.
y aV^nj a.fr.-lliqp\ Aiakk.
11* ^rwr
ifbt JabUas fjralas} a. a.
M^^ pr. a. Ol
P^
YaUm, mma af a baaafc. a
valtsy aad a bordar plaaa. Ten. O. (hm. XXXU, ad.
Bad. (Mb. ad. a. Y. 'ST). Tarf. O. Iiaai. lO, It idro 'Sr
ad. Bad. (otb. sd. a. Y. Ti 'ar); a.a.T. MmM. VI, JT
MpO*^ rssn; BUM Owrt. tl lQm Hpoo} Talk. Ib.t74
milper (aorr. aacl: Toast Blicbi. IT, 11 BT^ad.Badu
(Yar. upr).
C3i Hw^'* m. (If;*;
>/ "*
"". '/ "i '1 >
Targ. U Ohr. lY, &
'^
ia dtj mmmman. !( Jwi. Vi,
t7, 99, sq.
*^2l*^ m. (. prsaad.) rninlem lami. Taaa. l^, a.
I'T yod, th tsotb latter of the Alphabet. T. BbaM.
I, tS^boC; Sabb. lOt^; TBaa.f*B^TiO-Trr o-oin
iha Mam of tmaOBi (Vbm. ZXIZ, it)^ tha Tad afniBBBi
(Ib. SI), aad tha Mam of teMDoa (ib. tt) latimals maier
asUbatioa. Oaa.B.s.47,bsc.; Bam. B.*. 18. T.8ak.II,
SO* hoc. a. a. 'afi lOTBD T^ Iba Tod to iforbek (DaaL
XYU, 14, sq.) dsaoiBsd >im(Botoaw); ^.a^FLtTfr,
rnr. BifM Daot. St
'91 ^
'^
on6 if ha amda Hm Yav
like Tod or viaa vana; Sabb. L a.
lT^pr.n.m. Tmd. Taan. tt*
'^ 3n*0^tfi ad.(Ms.flL
an nat rrrrr an; v. Babb. D. 8. a. L notes I, t% lb. t*
"
an no tan
Ms. M. t (T. Babb. D. &a. L aote to); Babb.
St* Mil M.; (Maea. tt* an no "vn
oafy);
Sab. Si* Ms. M.
(ad.irm).
fenTpr.B.m.7d<aaAaMta. T.Mad.Yll,bec.4<r.
Zeb. 55* . praead.
HT^^ m.mrtrr. y. Ah. Zar. II,
41* top
*
trm
'ai rw and wlin a Jew eama to have liia
l^CSTI"*, read: HRnr*.
I Hi =1 i ri# I ;. T. Bar. m, O^boC; s. ft.T,
MT>o, p. Of,
in. Y.
TTT.
n'^^Ti%
Y. Baee. lY, S4* topbiaad: rr7ynt .
"^fN
4. T. T. Ber.m, r bot^ SLr.
jr^BB'n'n
E. ,1. vi^i/. Lbe' Haai; (Y.Fr. MV> pw tt*, aq.).Posik. B.
tn''
568 T5T'
8. 14
"> "1.
Gen. R. s. 10
"i
Knx (abbr. ,'n3S< q. v.).Y.
Ber. II, 5* top. lb. IX, 14*
top; a, v. ft-.
yjV (=')'i !in) is this. Targ. II Esth. VH, 5 (h. text KIM
nt, sin nt).
riD^T, '^?"I1'^ pr. n. f. (v. insii) Yudanah, Yudani.
Y. Ab. Zar. II,
41=*
nsiT' 12; Y. Ter, VIII,
45*^
bot.
"^
. . .12
Bar.Y.; cmp. '^':?'^'TlfT;.
^^<D^1'^, v. next w.
T T :
rSHT, DDT, ilDD^ pr. n. pi. Yodfath, Yotapata,
a fortress in Galilee (v. Jos.B. J. Ill, 7, 6, sq.; cmp. tl'Z'a^
n Kings XXI, 19). Arakh. IX, 6 tlDajin
'^
the old fort^of
J.Tosef. Nidd. Ill, 11 r\:ia'> n^pa the valley of J. ; Nidd.
20=>
'Bn\Denom. nsjBlii m.
of
J. Zeb. lio''; Meil.
13''
nsJ^Tli (corr. ace); Y. SuccIV, 54 bot. ni'^Bni''.
Ipir, -pir, ^pnr,
"^
^DIS,
read:rP11^ m.
pi. QnAices) judges ;
"^
'X chiefjustice, v. "^DlX III. Gen.
R. s. 50, beg. Ar.
[Mus. in Ar. ed. Koh. s. v. ''p'^l'^SIX,
Var. D'^ailpiais
(apxixpftr)!;); ed. fi'^Jiiin '.]
n
jp
j
r,
y
pr. n. pi. Yodkereth (a disguised trans-
lation oi Diospolis=Lydda). Taan. 23*', sq. yol
'^^'^
'l
'pill Ar. (ed. nipi"!, Ms. M. mpi'', Ms. M. 2 nipl-i)
R. J.
of Yodkereth (cnip. Xi-iiaill lOr '1, Fr. M'bo, p.
5'\ sq.).
*Kidd.
16''
iOn Witn Xp
"1
Ar. (ed. nip 1"r) I see here
the influence of the Yodk. school
;
(for other explan., v.
Rashi a. 1., a. Koh. Ar. Compl. s. v. nipl"^).
Snrjl"' m. (in-i)
1) a sparkling gem. Targ. Y. Gen.
VI, \Q.Pl. T^iq'i''. Targ. Esth. I, 4; Targ. Lam. IV, 7
(Var. T'lirtT); Targ. Cant. Vn, 2 (ed. Lag. "iiinsia.).
2)
(=!!<n!iiTi'') haughtiness, assumption. Ber.
17*' "^3
''tna
it looks like an assumption (to appear more observant
than others). lb. "^h lii'^Ti cares for the appearance of
assumption (and therefore forbids) ; Pes. 56\ Succ.
26'*
'^
QhlW^a ni^
n"^^ thei*e is no appearance of presumption
to be apprehended in doing so.
^^^^ n<T\v, ^div, v. ^1^
'31^
I TT TT T ; . T ;
'tt' t :
i^^l
V m. (C)!':) debtor. Targ. Prov. XXn,
7 ; v. KBt\
"cSn r, "n r pr. n. m. Yohai, esp. known Y. the
father of R. Simeon. Sabb. 33''
; a. v. fr.
S^HT I, rr^flT Yohana.
1)
pr. n. m. Hull. 133
"1
laj Ab. Zar. le'^'^'^Dni'^ 1^.-2) pr. n. pi. Gen. R. s. 40,
beg.; ib. s.25, end; ib. s. 64, beg.; Midr. Sam. ch. XXVIII,
a. e. (prov.) X^bnUio
"^1
x^'^'JPi iib"^^ (not Xl^n) Shilo sinned
a. Y. is punished (i. e. the later generation pays for the
sins of ancestors).V. "^Jni^.
sSwH r II f. Yohana, name of a species of locusts.
Sifra Sh'mini, Par.
3, ch. V ; Hull. 65* n^abUJIli
">
the
Jerusalem Y.
"'r'O'^''
.P""'
" y*'^*; 1)
?> in- -^b. Zar. 16'', V.
Xjnfi.Men,
86=^
Kiaai
">
(some ed. wnr) Y. andMamre
(two Egyptian sorcerers); v. &"'r Esth. R. to 1,4
"^
13
(some ed. "^smi) Bar-Y.
2)
pr. n. f. Zeb. 62^ (a ficti-
tious name).Sot. 22* "^^lai ^2
"^
(a hypocritical sorcer-
ess, V. Rashi a. I.).
jjn I (b. h.) pr. n. m. Johanan, John; 1) J. ben Ka-
reah, a follower of the Babylonian governor of Judaea
(Jer. XL, 8 sq.). Esth. R. introd., beg.; Y. Succ. V,
55''
top; Mekh. B'shall., Vayhi, s. 2.
2) John Hyrcan, the
Asmonean highpriest and king (blU )'n'D "<). Maash. Sh.
V, 15; Sot. IX, 10; a. fr.
3) name of several Tannaim,
esp. a)RabbanJ.b.Zaccai. Ab. II, 8. R. Hash. IV, 3. Mekh.
Yithro, Bahod., s. 11. Sot. IX, 9; 15. Gitt. 56* sq.; a. v.
fr.b)R. J. b. Bag-Bag (usu. only Ben-Bag-Bag). Y.Keth.
V,
29''
bot. B. Kam. 27'';
a. fr. c) R. J. b. B'roka. B.
Kam. X, 2; a. fr.
d) R. J. b. Godgada. Eduy. VII,
9;
a. e.e) R. J. has-Sandlar. Ab. IV, 11 ; a. fr.f) R. J. b.
Nuri. Erub. IV, 5; Gitt. 67*; a. fr.; 4) name of several
Amoraim, esp. R. J. han-Nappah or Bar Naflia (the Smith).
Y. R. Hash. II,
58**
top. Hull. 137''; a. v. fr. (as R. J.
only) ; v. Fr. M'bo p.
95*', sq.V. pip'^n.
Dnr m., pi. C^ptii"^, T'otyi'^ (p'n'^) genealogical records,
traced genealogy. Kidd. IV, 1 'dI 1^2)
'"^
ni;US> ten classes
of Jews of traced genealogy went up from Babylonian
captivity. Y. Taan. IV,
68"*
bot. ; Gen. R. s. 98
"^
nVa^
'31
IXSt^ a roll containing genealogical records was found
&c. Yeb. IV, 13; ib. 49''.Y. Succ. V, end, 55<'; Cant. R.
toV,5 '\r\) nbajbUJ the genealogical chain; Gen. R.s.82.
Ib.
'"^
nnsn the genealogical privileges of the first-born,
opp. to
"Jl^^
nnas the material privileges (double-share).
Ruth R., end
">
D3^
^''
tDnj< no what records have you
to show?Pes.
62'' '^
ISO W5D1U dT^O since the Book
of Genealogy (a commentary to Chronicles) was sup-
pressed (or disappeared, in the Roman days). Ib. '^JSl'^S
'^
1SD la "h teach me the book of records (Chronicles)
;
a. e.V. oin-;.
~I1J I (b. h.) pr. n. f. Jochebed, the mother of Moses
and Aaron. Sot. 12=^; B. Bath. 120^; Ex. R, s.
1 ; Gen. R.
s. 94; a. fr.
Jj^^p^"^ f. ch.=li. nbiD'^, power, ability. Targ. Y. Gen.
IV, 13. Targ. Num. XIV, 16; a. e.; v. i<'r\hH3\
JJ I
J
l3 m. Bar-Yokhani, name of a fabulous
bird! Bekh.
57''.
Yoma 80* (Ms. M. 2 i3Diia,
v. Rabb. D.
8. a. 1. note 9); Succ.
5*'
top. [Koh. Ar. Compl. s. v. 13
(vol.11, p. 176) refers to Varaghna (Bactrian) ostrich.]
bT, v. bn'' Hif.
1^1
?11
> V. ib\
"T^T^ m-
Pl- ^''i^^''
(b. h.; lb";) parents. Keth. VII, 6
1'^3B3 I'^lV'i'' T\h''?p'>2'n she who curses his (her husband's)
parents in his presence; quot. ib.
72''
I'^l'^bi'^ (an emphatic
form), and interpreted l-'I'^bin i2Ba T^l'^b'i'i nbbpon (v.
I^ia) also when she curses his parents before any one
of his begotten; Y. ib. VII,
31''
bot. ribl'^ "^SBa r^lhf^,
V. lbl.
trf^
tm
^^tt*.
fimtm^, aMttir. A
-<
Mmm4 k Mi
'lMr Hi fHVK ini"*
?' ^
!"'T'^ v<Vi va 4to In
t
I .P. V.
- or Um movti llfht (TooM to^ nn Vito Vp) mi4
tiiB mini
A.i Midr. Itam. eh. IX. Onk. B. I. . (fC. o
Mi.
111. 19) a^ anVo HVie
u to Um 43r llgM wkMi
I
ffinw lh irliMl (rmp.
PT^).
M. KM. tA** (Ml to
VIII, ) "S^ V9 rr!* m iliai oMMW Um dajr of life
iMtAh (who wa Uln in th* bloom of mhood).
. > i;
.
I, &) rm* m nnr . . . ^mi
**
Gen. R. s.
33, and; a. f^.ns^
'^
lAe
tr.
lb.J a. ft.nn
"^t
rrar:
"^j
v. nn^*c
Z*', S.""^ ch. aame. tug. Oan. I, S. lb. XUUX,!!
;
r. Twrg. Pn.v. HI, 1 rr^r* -ra (ad. WU. iacorr. -O)
the Muaa day, i oacf.Kidd. 39^ *n 33
"^
rri j'XU'i
'-
tli^r praiuurt* for him (th> risrhtonB nuui) a (rood
4v
Mtf Obr Um tol mii) a bad
4af (
v. BmM a. Ttmt
a. U-Bikb lMi IMLtT laf
*
V^ Wmmit
lb. Tinm
*
dM aa vidili to oaly M aT ilw
Ac Kcli.io*'<^rH^B8iaa4a^
'
*^baoaa^Tk7rm'*aatoMalydaytl^W<
'biNiaaaaitenivladMoM Brab Mr*"*
49n
:- C-
I <M Um of ilM Bfv Yaai^ d^.<-B.Mi^
tl* ro^
**
Um OraM liajr. O^ aT Aiaaawaai ifOm oalf
OT*, rialhi). a.v.Cr.*^
*
rf iiT
<^ mm 4^^.
v
day ati MO' CA# aaaMdMp, .% a.
Hfi'
''i^ *^
Mfi.labb, ! -
ra fV feiib wail rtiiiaii, Ab.
^'*9. #7**. a. 1^.
*
rs I I
'
V
a
^
aaad iBa flMaa day.'
Nabk 49^ boc rr^l*
^ pr imn faarfMii la M*. M.I
a a4tBl Umi had jaat aoaM i
Bafi; faiiu apla:
lam. W, Irttii
***
ya*o dM
af Um aaUapv IU
^^ \
Vrn, V. aaai
w^ltrv**. *: . rar. OaakTIU, !.
Tar. KMb I. flt a^ v. fr. Bala.
4*
** *
ana two
4^
(aa Baljr Oi^i. arab.a**
T aooa wOl aaaM UM daya wbtob ar ka^ (ofdaraUaa)
aad abaft (of aaHaal^ vbaa wa alnB alaa^ aMdl; auv.l^.
B^l' (aab ro% a. aaiaal IWa, aaaM of a laaaliaa at
iba Mtobaab. ToM^a (wbaaa it to ub#I S-TB BTklM-
viad BabU a. rnwhalMJ Yoaa
14^
*
i
oa tiM ordor of tMmtkm of Um Day of
. it|7^,
9^.
Vrna^, rjtTiyh a^ (-irma . - -^ la.
aMraaw. aaaf 4o^. Tarf. Y. Ba. Xt3[, la (ad. Ai<. 0*
r^ Ratb. fn.4 ad. Uf.(od. Aaai. 10^' Tw;r.Y.
L* ad.AMat.rv<aBn:o>>(YW.llOkr.]J[,
14 a-r $nr, M.
Uf. imi irr".)T.irr.
XT':"
^tr.ot* kit dm^ A^ Bf9, Trng,
T . \Yn. I.- i > Daau ZZn. 17 nr. U
pn
nan; Ib. is. TWi. Pro*. VII, 14. (lb. a.
rrvn Ma., ad. rmicorV^.) Tarv. Pa. XXIII. ^i
(b. tast antr
j>.
"P*
m. (b. b.; TT fa Ac OM^ daa*. aai^
r)
"^
s*o fAacA, Acaay
d^r. opp. to nrs 3*o (v. rfi) O).
XikT. IX, t. IVmbC ib. YI (YU). It; IS "TT) s-o rm a
Tom if it waa a UUak waarfaa atoy aad ba ahaibad It.
DaaoaL
-TT.
m. muiJ^, Okt. Mikr. L a^ v.
fit*
Tl' Vt
fl>. fc-) I) Pr. *" oT Japbatk.
paogeoitor of tha Oreaiaa ttibaa, ia gaa. Gfaci; Orwttt;
t) fan. (aab. f^s^) OrtdtiSfiimi Oiaiilaf. Tu%.
Oaa. X, S; a.a.Tarn- Y. Oca. XV. IX.Oaa. B. au44 (rat
to C^CQ W, Oaa. XV,t)
"^
tbto aUadaa to tba Ofaak
goTvrnaMBt (Ibaadcd by Alaaaadar tba (kaat). Ib. ^
y
-a teas nrrr in ail ditaettoaa did tha Oniiti aaa
qoar, aseapt in tba Raa^ BMh. B. iatnid.
"^
^ mp30
wbaa Otaac^ ia tba aaeaadaaiiy, a.
"^i
a. fc
r.
riHT*^
*fi'J
at. ch.-lL ^:^.Pt ^or-. Taif. I Bbm.
II,
4 {Id!
Laf.Hr'-
*- ^'-
"M^- r
- ^Tarf. T. I Daal.
XXXU, M (ad. AmM.
7*^ *d Vi-u. r^; oorr. acc)L
71
T\y\'^ 570 Id-*
nyr^ I (b.h.) pr. n. m. Jonah, 1) tbe prophet. Y.Eiub.
X,beg. 26; Bab. ib. 96^ Snh. 89% sq Gen. B. s. 21; a.fr.
*ar. y, , T. rcrs.Lev. R. L c
'*
nra aass wbo atoio
lump of pottara' oUy; Peaik. R. a 94 imi" aoOV (c
ecu).
fi , V n. ]! TUI. Mi, ll^ V. rvT^t.
H^ygl^, a.
rjT'
r?
i.
-OV^jrucr^ Tais.T.ll.]iwia JIJtXJT
la OBW Opl).
^4fA<, AaiforCfvafvJ I)
4^
fr
I*-"
.|fi.
T'^^
. 4na. mmrtttg,
Maai. Mk I V, I
**
Vp* wboro fMB
dMrtBlllaliifr. ofeb.M^mn'^maadaaaMMf la
liwaaai, r.Mor.m.4rto'*9r' -Wv;a..
f}ooM%,Htf<HrM|r. aclX.U -^a
MT^
A. MM^ II
%A #ri. tWf. Job zxrui,
17. i/w^. Moa.
#4*
f^^
"*
awi miiMlofUbo
bav prawora of iba brood. -li faUim^ mf lumrlmam:
K^V?
*
oiiAaMk iobb. 149*.
KTT*, Tafi.la XXYII,f4 >^ad-Laf..ad; rj-
. ty. (Targ. Y. Ooa. n. 14 vl.
k-
'"^ "^
I
fTTTl^fc n7;)riayW(a^T^; l ../ 1 t.I3uVIII,
tpsinm** tbo rindolooatag down frvHoMooaAf
'
rnl*
I aa (b. b. ; fTT) MdMv iM,f
OooLU (foCtot>aM.XI.14)'an7Bm9a* forvA (aadjr
foia) la tbo rata of Marbaibvaa, tbo teto lala (iiidli t|
la Biaaa; Taaa. *. tb. (raf. to Miab. 1. S}
-3^
p-S
'^
to
tbaforal la Vlaaat la Ii aot to Marbaabvaa t Ib.r;a..
TraaC ar<r aaaaM, ajprny. Itaa^ 9^t(fiC. to Kob.
n.
) '31 tl rrv amftboa bMt aowa to Iho I
rnl^
n m, rrV
t (doaom. of ^^^ caa^tyr. ^
P. Sol IfT) Mfar. i^ PalL lOT a&n Vd
**
a Ulato f
Ulk. Ib.^ mnn
"^
a haSOa^ koMto. Ak Ioe. 7r roap
'o
n&iT>
'^
^TQ pat a aatoll baOor toto a laifo oa fltod
witb watar, r. V?}; a. fr. Bifw Ike 4gtr' ktUk, 4gt,
R. Kaa. 8f top
'^ rm^(Ma. H. TTrnpn)tbodja ban*
it (tbo wool)
i
ib. IX, 4 (100^ *- TTT-^ (V. Rabb. D. &aLL
otoao); T.ib.EX.fl'boc^rmpn. 9c.is^(iaGkald.
dtot.)
pr^ *^
nron na? }o doaa tbo wool ibatfloaa to-
to tba kattto alwi^ ooom oat aoaadt, L a.
atadaat of ayatic pbiloaopby avapo daatb
etototSabb. I, ; a. :B.
xrrfr-^
"UUI
wktifntlmom9ftkeArwk9,m9mrfigmlUtrmmittii
mdmWk^tf. KaLT,lO(od.DBbr.rnH Maa.Y.(nu
UnV, TaU. Oca. ISS Kob. Ar. CoaipL. t. n^.
yOTi*,
Tkif. T. Doat. XXXIT.
,
raad:
rTT* (f^
ait. Batb.I,4)iT.irnr.
DHT,
Taif.ProT.XYIII. 1 1 amna ad, read cr-,T. an.
rb.XXm, tt ^Vtr i;zsp
S-r- cd. Laf, Ma. Tar. ,J!V
'
"N
porrr, a oonapk. of 7^*9 napoo, . vaer^o.
'
if
mjnv 572 in^
Sfjni"', V. Xi^i-i'^ a. iX^'p.
'^Qpn^'' (l^pTl"^, Ar.
i^plli) pr. n. Yurkami, name
of an angel. Pes.
118=^ 1"iSn IttJ
">
Y. the chief of the hail
storms; Yalk. Ps. 873; Midr. Till, to Ps. CXVII.
tIt : T :-
lUni"' m. (b. h.; la*';) heir, successor, heir-at-law. B.
Bath. IX, 2 '31 "^
nUJ 'pSt nx if there is no other heir be-
sides, lb.
139'
npl^D ..
."^3 pn"i nriUJ the Eabbis gave him
the privileges of an heir (to his wife's property) and those
of a purchaser; a. v. fr. PZ. d-ifflnr, "f^y-i'ii. lb. 140\ lb.
IX, 9
'31 nU5i<n "^Uilii the wife's heirs-at-iaw claim that
the husband died first; a. v. iT.Fem. Pi^nii, 'pl. niTr"ir.
lb. 119*
"JiT^ . . . Sir Moses knew that the daughters of
Z. were legal heirs.
jil; r m. CiUJ^) former condition, original usage (cmp.
in-iN).' Snh.l9'i3Tr'iib inin...-i^Tnn restored the usage to
its original state; Y. ib. II,
20''
hot.; Y. Ber. Ill,
6''
lltn
jj^in^j Qinain ; Keth. s^ ^wi"^}? -ain "mnn (not nsirr^).
Kidd. 66* f'ii'qvb iTTirn ns< '-liinm . . . xaUJ is until Simon
b. 8h. came and restored the Law to its former authori-
ty. Yoma 69'\ v. ^7^5; Y. Ber. VH, H<=; a. e.
"l^T m. (b. h. "iia-i; i;r^) straightness, equity. Ruth
E. inti-od.
'^
m^n in equity, v. nrw^.
^PT, V. xnx m.
T T T
Dm" (b.h.) pr. n.m, Jotham, king of Judah. Succ.
45*^.
^^^D^1^ V. ns-ir.
T T : T !
"IPT m. (b. h.; "IP^) muc/t; (followed by -^, or
-?3
im-
plied) more. Y. Ber. IV,
7*^
top "^Jao
'^
min
p
a greater
scholar than I am. Keth. 86*, a. e. 'DT ttJiXtl^ noo
"^
more
than man desires to marry, does woman desire to be mar-
ried. Pes. 112* 'D1 basna: n^^
"^
more auxious than the
calf is to suck, is the cow to nurse, i. e. the teacher is
more anxious to teach than the pupil to learn. M. Kat.
27''
''Xi^
"1
more than enough, "iW^a^
"^
more than the
proper measure, too much; a. v. fr.
^'2
a) in a higher
degree, especially. Sifr6 Deut. 31 '^S 1^U3 bmnis'^bs' upon
us especially has His name been made to rest. Lev. B,.
8. 14 lat iT^n dut
'"i^l
and especially so when it is a male;
a. e.
b)
for a higher price, above market value. Ned. Ill,
11; a. e.V. in\
"imp oh. same. Targ. Ruth I, 13. Ib. Ill, 12(ed.Lag.
-TO'
'
inm^,
SrinriT m.=h. l-iin-i, advantage, profit. Targ.
Prov". XXVIII^ 3 (ed. Wil. I'nr':)! Ib. XIV, 23. Ib. XXI, 5.
nnm'' f. (b. h. nnn^; nn^) i) the large lobe
of
the liver.
Sifra Vayikra, N'dabah, ch. XVII, Par. 14; Yalk. Lev.
462; a. e.
2) an additional limb or lobe, v. n'nn\
S?}p^r,
'S"'P
f. (qn) a loan. M. Kat.
28''
(Ms. M.
'Sn, V. Rabb. D. V. a. 1. note); v. K'^IIX.
jV, Pi. "|-n (denom. of
)l)
to supply with all kinds and
assort.^Part. pass. f. nJM'ip well supplied and assorted.
Gitt. 67*, V. rfon.
VV^, Hif.
?'i-fri to siceat, v. s^t.
^F
(v. 5]1t) [to join; cmp.
f^!J^,]
to borrotv.
Hif.
q-'nn to lend. Sot.
48''
q-^nian Ar. (not found in
ed.), V. Xr^VJ I.
^r, >^'^|, (^^Tjch. same 1) fo borrow. Targ. O. Deut.
XV,
6';
ib. XXVIII, 12 qiin (some ed. q^nn); Y. ib.qirxib.
Part. q-^n. Targ. II Kings IV, 1 (ed. Lag. q-^n^
Af.).
B. Mets. 64* 'Dl
qi]';'
"^s if this man shall borrow money
of thee. Kidd. 20* 'Si q'^na xbl (some ed. qifiJ, v. infra)
rather than borrow oninterest. Erub.65*3>"iB1"' mtlMs.M.
(v. Rabb. D. 8. a. 1.) borrowed and paid off (made up by
night for neglect of study by day). Taan.
12'"3'1
1^ qir^
Ms.M. (ed.q'^l'ib) borrow and pay back (postpone your fast
for another day); a. fr.2) to lend. Targ. Y. Deut. XV,
2
-a qir^, Sabb. 119* '31 stnntt5 q^ri "istis (Ms. m. 'niab,
Buxt. q'^Ti'^l) him who lends to the Sabbath (incurring
an additional expense in honoring the Sabbath), the Sab-
bath will repay; Yalk. Gen. IG; Yalk. Is. 356.
Af.
q-^nx 1) to borrow. Targ. Ps. XXXVII, 21. B.
Bath.
32'' "^wiTs sinj^nBTix nn-in (Rashb. ma-insr -nn, Ms.
M. liiJ'^nVpm) thou hast borrowed it again of me. B. Mets.
63''
'3V"lX'T)St^3 ''Stn (Ms. H. q-^ri) if one borrowed &c. Kidd.
20*; Taan. 12'', v. supra.Lam. R. to 1,2 "i^iniBtiX, v.xain.
Lev.R. s. 3 beg.
'31
q'^'JI'^'l some ed. he who borrows on
interests.
2)
to lend. Targ. 0. Deut. XV, 6. Ib. 8 KBnx
n^S"'BnFl(Y. tsiFl XSna). Ib.XXVIII, 12; a. e.Targ. Prov.
XIX, 17 qif^J Msr(ed. q-^t?). Bekh. 8^ qi'Jl '1XT X13a
q'^Tia "iini ... he who once lent money and had to resort
to seizing (v. V^Xi I), why does he lend again?; a. e.
Jj^Dr m. (preced.) debtor. Targ. Is. XXIV, 2.V q^tr.
pi pr. n. 1) Yazek, name of a Babylonian river or
channel. Y. Kidd. IV,
65'^
top; Bab. ib. 7l'' pTS; Y. Yeb.
I, s"* top pinT.-
2)
"1
nia,
v. piy\
T :
in"', Pi. in"^, 'irp'i (b. h.; V. nnx) l) to unite, concen-
trate. Y. Ber. IV,
7''
bot.
'31
imn^ in-^^ni and concen-
trate our hearts (inclinations) to fear thy Name.
2)
(with
bs) to confer a distinction, name &c. Gen. R. s. 68 Dn"i3J<
I'^bs 1^^i5 . .
"^
on Abraham did the Lord confer His
Name (Gen. XXVI, 24, a. e.). Ib. 1^^ intl^a tT'apnia ST^
T^bs he inferred that the Lord would confer His Name
upon him (to be called 'the God of Jacob'). Mekh.Mishp.
s. 20 nnT^a I^UJ
"I
bx-iUJ-i bs (although the Lord of the
universe) He conferred His Name particularly on Israel
(v. "irn"!); a. fr.3) to declare the unity
of
God, to recite
wr
678
sh'mH (I)ut. VI, 4). Qm. B. . tO
'91
W
wo iriwi in BlM Mid fiohm ! OBiljr Im. OMrt^ A. lo
il, i 'zy rem rqnr^ nm Uid l (Iwl) prniwi Uw lly
>r IIU niiitt* twie tvry djr, (Mjrlng) llr, Imrntl
*.i
na?^ wito dMlffiMii4 atiandwld
Cm wl|i)fbr likaU**.
Uv. U. . I J
"yi -^*vi r^ "^
ddriw>d Um ""^fTrn^
tn hliti rlMtvly (Lv. X, N)S . .YoMII
11*'
(fvf. to
I *nf*o
r?fD
**
iM l>o dvfolw kk
I. V to hImMir. MMl te iiawllUi lo toad
bifl VMMlJi *e.| Amkh. I* 'vmMD(v. tutm), Ylli. Uv.
M4.a) fo /raiv prrcMM oIinm <n iyt<al roMM, lo ar^
rof^ a /Hv(tf mrW^ /br. KUi. |y*{ TomC lb. I, 4
.
Y. lb. I,
& bill.
*3^
V"".!?V
^'^ Umjt SMd lo toovo brfdc
luid gttMim In |irivi rooa aloM tor a vhUo.JWi
eial, porHeular^ dttignattd, rko^rm, JiaHmftualktd (v.
^^). Mnli. 40*, A.
.
'^an OV til* |>ti|ir Smm*> oftbal^ord
(Jcttuvuli). Yoroa I l'TV'*Jiiru Tr*a*% bottM'(OMit.
VI,9; XI, iO), I by hottM whiob U 4ignlo<l for tbjr pr>
onal UM. lb.** m*n^ na rra ma ba^ ommm a roooi
dwIgMttil fur A dwelling, mrnb '^
prwD 4lt wrlo Um
tseltulon of thoM roomi (gaU lodge Iw.) wbtoh ar* not
dotdgnaUd for dwalUiaga. Arakb. 1. e.
^^'%
dovotod to hit
own xoluaivt um, v. Mpra; a. tr.Omk. R. s. 99, ad (rf.
to inita. 0n.XLlX, 14) 0"03vas "^as Ukt ih laoat db>
Unguitbtd among ibe triba. Yab.
4.'*
Vaa -narA tm "W
'ai I (Mom*) who am tinfled oat (matt b prcpartd) for
divina communication avcrjr bouri Ab. d'B. N., II Vrt^
oh. II (ad. 8ohchtr. p. 10) '-T3 "Vs <^9|MD who am atpaeial
vaoMl (of rtvtUtion). MiL 16* *r^ '^n erv^ aaaetiflwl
things which ara asoloalvaly dadioatad to th Lord; BIfta
VajTlkra, Pobah, Par. 11, eh. XX.lb. Sh'mini, eh. II,
Par, a '^mu^iC'caa lambt aad goatt whieh aretpadflad
(DentXIV,4);a.nr.-b){9eMi9)in(A. Nam.B. t.9pD
'SIDT '^nVMnvwhenawifli it looked up with herhothand.
HUhpa.
'
Mj
'
ini. Sitkpa. trry\}
\) to U comftrrtA
(with \9)\ to U ctffeitUfy Mumd (with Wt). Rx. B.
t. 7 '3^ f^9 iij""T0.) . . . ^vn rm the divine ooaunaai-
cation wat to hear hit name alone. LeT. B. . 12 *T
nann r^st the divine commanioation was eddretttd to
bim espeoially ; a. e.8) lo be alone irifA, to be elo$dei
tciik. Kidd. lY, 12 'yi orw
'
uj
-
m/'; i6 a man mott not be
alone (even) with two women, but one woman rnrr^rs
'31
may be alone with two men. Ah. Zar. n, 1. Toeef.
Gitt, VII (V),
4; a. fT.V. ftr.
irP, Bcu trn oh. tame, l) to coweenfrafe. Ttrg. P*.
LXXXYI, 11.Am^^M-OTqMNiArf, AorwoiiteM. Targ.
Y. Bz. XIX, 2 (omp. iTfTa^2) to specify, tingle oC,
inignate, Maoo. 18* 'rt
''^
'nrr^ Mt. M. (ed. vib *^)
to fM^id eaeh of thete actt in^7 (at if each were pro-
hibited by a 9paoial prohibitory law, r.^),IitH.paa$.
TJ^'-h.nm^ (T.praoed.). Targ. O. Gen. XXVI, 10 rri
WXPa ed. BerL (oth. ed. Ttj^'?
J
^-
'
^i
'
?' VZTZ) a di-
tiugiiished person of the people. Targ. Y. Iiot. XV, 20;
32
TTZ^
designated; a.e.
^jw.
'
Uj'jtw
, oontr. tr-'x to hejomei; to be lodbd
t9>. Targ. Y. I Gen. XLIX. 6. Targ. Job. m, .Ttzg. Y.
IIBI. IlKI. Ift ii.irri"n?^^k|MwalH<d
lo bo ilBwlii W9 wUk km hMtial.
l^n^^ W1
; M. (prttll Wda.) I) fr^w^^t* m^Htmg,
mp, pHmt9 kdmm mm mi mmm Y. Kodi. Kl,ig.
U*
*
Vv *V1 ptlvalo anawdawee,
< niirtmi ai
wMhtag aad oiattaf. Y. oi.l,iri0p'"mr|ibie
ao aKoXahitd pirtyalo wtalt
^f
(wH> bar toriar ha i>aad
.
ui. MAouiit
of which a taaoad \mmat divoat* wcMild ho
tah. t\\m^^9^^'y^\9m thoy ftjfWde
|.ri*// (With a MMntod woaMa) aad wHh a ^iagto
man. lb. m Mi
'
mI
**
! aol pilfB4!y vlUi a aaarled
womaaWhHaallyhnwdialadi WM%\*wm\\Jy<^lX^
bat do aoi praWMl Iko vMb la Imt lMM*aad
of bar ptivala aMoMaf villi a aMS. Ik rAra
IWi
TV "vva tf bar bMbaad it teiaara, we
do aot ooarfdar bor pHvaio aMtHag wlib a aaM a tat*
ptotoataal; a.fr.
"^
a) |i <iaft%. BeltL ft**; Piiu
f7*
*
^On mrHnP I aAod ^jr laadMT privalilf.
b)JMT.
HtdtH^
,
cn(%; ly i^pMdil a^ tbofc. Yl,t: Yoaw
ft4*.
t)
(hoar Babr.) OBn
dbtdatatfta <flW
wdUSr
V
(ML Pttik. Sotr., Biitabios ead. (Oaa. B. ti 99. aad
tnf9 wB irn^, road: nrrns, . t^ct^.J
"WT, KTirr,
'^ob. MOM. tap. fr^et^bm
f
Ok
mnily
of Ood^Jmuk rwUgim. Tug. Laok m, St. IWf.
Oaat.VUI,9'ai*igpabtoba]r tbo ptrabaioa lo pniwi
the Jewith rolifiaB.
b^lT, '*^
m.
(Vt)
A^c Bar. 14^ Y.Ik IT.7^ boCKTCBi
U^ab
*^
that we toay oblaia what oar boart laagt tor.
OTT,
'^
m. (er-)
9mmton,ftS$rte{'9.Vf% Boak
B. t. 13 s^rr ee nrs m
^tborotota the Bti lpiafo
rteordt lhere(B3(.yi, 14e^) ibair goacakfj ; a. a,(T.
(Mtt. VUI, 49* hot rwra -,
T. wm.Y. Yeb. II, 4*
lop),
. on^.^Pt ut^r^
T^^^i
^
Ba.B. U o. on'^wi^
'
they prettrsad tbairgtatalogkialretordt; Cltl.B.tonr.y.
Oaii.B.t.S7
*y\ erpQvr^ ...cmom at n
gODonUioM whoee fiatalogiet wart kaowa, Ibair i
.were pohltsbad ia aoaaaetioo with bitlottoal <
*ainewr^. ..bat with oa who do aoi kaow oar i
our aamat are dtBatil
hj
tbooe of oar htbart; (Yalk.
Gen. 42 T^QWr, VQIt; afa^); Talk. Cbr. 1074.
C^i
KDVT, '^
Ob. tame; alao frntUg (gm^.
Targ. Y. Gen. V, 1. Ih."xXIT, 88; 40, ag. lb. ZLID, 7;
a.e.^Kidd.
71^
"^ vryVaan iiT ytV(. aMigiaal van.)
tflaaoe of a Babylonian (in caae of aa oflbrtd intuit) it
a sign of good detoent ; v. ror^.
tL 'J'WiP, lPS*rr, ^.
Tafg.Y.0en.yi,9. Targ. Y. EjuYI, 14. viig.Ji^XXXI,
94 Mt. Yar. (ed. arO
'
U
).
MC^n^ OL (paecad.) aoMt.~ll oooat. 'orr. Tai;g.
Pt. XCVI, 7 (eome ad. Vr^ . preeed.)
^I^rr,
'^
m.(t^) bare-fooledme, AooMJettam.Yoma
77*(ref. to Jer. n, 25)
*"
""Tb "9^3 keep off froat
dn, in order that thy foot may not bo redaead to hara-
nett (exile); Yalk. Jer. 249 zrr -r^.
nDiTPm. (piaoed.) baro^ooUi, homeku. Lam. B
nirri 574 on''
to I, 7 'd1 X"!^
">
ID (some ed. rtBin"!) wlien the son is
homeless (foot-sore), he remembers the comforts of his
paternal home.
nirT], n^n'''] (-in^, cmp. "nnx, a. ^p'^'^'n) a young shoot,
esp. of a' fig-tree. Kil. I, 8. Ukts. in, 8; HuU. 128^ Y.
Maasr. II,
49*^
top '31 HDIS XiniT "I'^S like a shoot (of a
fig-tree) hanging over into a court (ref. to Mish. ib. Ill,
10) ; a. e,Pl. D'^'iin'],
">\
Gen. E. s. 31, end . . . 1^5 D'^aDn
D'^DXnb
'"^
he (Noah) took with him shoots for the
preservation of fig-trees ; ib. s. 36 n3Xn hw
'\
Y. B. Kam.
VI,
5'^
bot. D-^SSn '''y\Tri; Bab. ib. SQ"* 'n*;-.
^Sj^jn"] (b. h.) pr.n.m. Ezekiel, 1) the prophet. Snh.
39% V. -ib\ 'Hag.
13^ 'DT pV n^ll
'"^
n^b to whom is Ez.
to be compared ? To a villager that saw the king; a. fr.
"1
-IBD the Book of Ezekiel. Ib.; Sabb. 13'', v. MS; Men.
45; a.e.2)Ez.,the father ofR. Judah, v-rTisinr Kidd.70*.
DPII] (cmp. xon) ; Hif. J'^nin to fail, miscarry. Y'lamd.
to B'resh., (quot. in Ar. s. v. ana) nania . . . nn'^n xb none
of them miscarried.
IGn"] m. (preced.) abortion. Targ. Is. XIV, 19 ani3
ed.
Lag. (oth. ed. an ^S, corr. ace; Var. an-^S).P/. n'i^an\
Y. Nidd. Ill,
51=> '31 n^ianb j'^b'^X (corr. ace.) the abortions
come out first.
Sl^nj or SlOn" m. (preced. wds.) searcher
of
sin,
accuser. Targ. Zech. Ill,
1 ; ib. 2 (ed. Lag. Kan, v. ib.
p.
XLII3), V. nxan.
"Tl ' (cmp. ^'^n),
Af.
"iriix to hurry, press on. Targ. Ex.
X, 16.' Targ. Esth. VI, 10. Targ. 0. Gen. XVni, 6 "^xniK
ed. Berl. (ed. ''nix, Y. xnix). Targ. Ex. XII, 33. nxnixb;
a. fr.Part, ^nia, "^nila; f. SC^^nia. Targ. Prov. XXII, 29
(ed. Wil. "^nia). Targ.' Zeph. Ill,
1 ; a. fr.
rM* m. (b. h.; in^) 1) only, single, individual. Gen.
R. s. gg.^end (ref. to inxD, Gen. XLIX, 16) 'di bU3 iT^n'^S)
(not mn'^S) like the Only One of the world, as He needs
no help &c.; ib. s. 21 (ref. to inxs, ib. Ill, 22). Ib. s. 55
'31 laxb
"i
m this one (Ishmael) is the only son of his
mother, and the other (Isaac) is &c.Taan.
9*
'"^
b'^aUJa
for an individual's sake, opp. D'^D^. Ber. 9% a. fr. Di^ll
'i
'31 il^bil where a single opinion is opposed to the opinion
of more than one, the law follows the latter. Bets. V, 5
'*!
bttJ "ii;i a well belonging to an individual. Erub. 46*
'"^
D"lpa2
'1
an individual opinion opposed to an individual
opinion; a. v. fr.Y. Keth. VII,
31 '^
bot. '^3 (=1!in'^3);)ri-
vately.Pl.U^'-nn'^,
')"'T'7>
E- Hash, l?"* "'an
'13
are to be
considered as individuals (in prayer) ; a. fr.
Fern. nT^n"^.
Num. R. s. 12
"^
n3 an only daughter; a. fr. Deut. R.
s. 2, end
^i '1
lUBJn -p n"apn na as the Lord is
matchless in his world, so is the soul in the body ; Midr.
Till, to Ps. CIII; Gen. R. s. 14, end X-ini
. . . d-^iaxn b3U5
C)iaa
'"^
all limbs are paired, but she (the soul) is un-
matched in the body. As a noun (b. h.) nTirt"; soul.
Ib. Deut. R. 1. c. ; a. e. 2)
select, esp. one devoted to a
particularly scrupulous life. Taan. 10^
'"^
inTix who is
called a yahidl Ans. '31 "ilKIIU b3
"1
whoever is worthy
to be appointed manager of a community. Ib. "laX"' bx
'1
minb . . . D1X one must not say, I am only a student,
I am not fit to lead the life of a
y
ihid (it would be an
assumption, v. xnn'ii); Tosef. ib. I, 7 (v. Var. in ed. Zuck.
a. Rabb. D. S. to Taan. 1. c.) ; Y. Ber. U, end,
5'^
bffi -Ql ^3
tW!S '^
... "i3.'a in all matters of self-abnegation, whoever
desires to make himself a yahid, may do so.
PI. as ab.
Taan. 1,
4
; a. fr. V.
'TTf^.-
T'tl'^, 5^^'3^n^>
'?
ch. same. Targ. Gen. XXII, 2. Targ.
Prov. iv, 3; a. e.Fem. nx'i'^n'^, xnn'^n';'. Targ. Jud. XI,
34 (ed. Lag. xn'^n''., some ed. nnin"!).-Ned. 61*
"^
XniBOn
a particular kind of hair-dressing.
nSTPl]' f., v. preced.'"^ m., v. '^'T^rri ch.
j
n . m. (v. preced. wds.) 1) singular, single, lonely.
Mace.
23*^
'"^
"p^^ba in the singular number, opp. W0.'\ 'b.
Kidd. 20 (expl. IBSD, Ex. XXI, 3)
'31 0333
"^
single (un-
married) he entered &c. Ab.. Ill, 4
">
-j-ni "jbnan who
travels alone. Ib. IV, 8 'di
'1
p
"^nn bx do not hold court
as a single judge, for there is only One who judges singly
;
a.fr. i^em. n^-t'^n';. Y. Kil. II, 28* bot.
"^
pJ a single (iso-
lated) vine tree. Y. Ab. Zar. IV,44'*top
"^
K^'^^)b3 n2:ra
it is called matsebah when consisting of one piece (v.
bia-^a); a. e.Pl. ni's'i'in'^. Y. Kil. V, beg.
29'1
'^a in the
case ofisolated vine trees. Y. Sot. IX,
23*^
top"^ isolated tomb-
stones.2) believer in One Qod. Esth. R. toII,5,v.'i"iin'].
1) lonely; only one. Targ. Ps. XXV, 16 (ed^Lag.^X'i'^n')).
Targ. Y. Deut. XXXII, 50 (ed. Amst. '^X'l . . . incorr.)'. Targ.
Job XIV, 4 Ms. (ed. in).
2) single authority, opinion
ofone.
Pes,
103''
X3X
nxiin'i xb (v. Rabb. D. S. a. 1.) I do not re-
port the opinion of one man. Y. Ter. VI, beg. 44*
''^1
X'^nX
'31 pni J<ar03 X3ni the opinion of the single authority
here agrees with the anonymous (editorially adopted)
one there &c.; Y. Ned.VII, beg.
40''.
Y. Sabb. Ill, 6*bot.n'ib
'^b . . . ")3X we need not consider the opinion of a single
authority ; a. fr.
2)
(b.
h.; with bx) to wait for the turn, to wait, trust; to in-
spire trust; V. bin\
Hof.
bnin to be made to rest. Sifre Deut. 31, v. "ini^.
DH" (b. h.; V. Din) to be warm, hot; Pi. dn"^ to heat.
A70
r
.mt. NAbi.. iii(iv). 7 or?.
V. B9; - rvxib' .
(4. Rub
),
Vy*M
ni^ 10 IMM II (Um todIV A.
41 or*^.
Dn^b. wuna. Tmv.O.H.m XVili i T..^ li &.
IV, ft ofnp (|ii. fr. wpr).
Da. xxr^ fa ktmf. Ta,
XXX,i
llrl (m1.
y
n;"ui''V ; Y
//A;i. or-TK f
mwiiw. lb it, i^
"flOrr
m. (b h.. V. Ow.il
IMwim of ilrT, |m>b. fatkm-40rr
* '
(rf. to nni. XIV. 4, iq.)
'^
. . . -?rr
"11 r nut in ihy
no>
w4oi> (matt t
l*>^ll. v.
'i,
K
''
, fb
luirt, lit* rtwbueli. lb* AOlovnlMr At.) Uv.R. a. IT;*, t.
H^ICrPch.Mtn..
Tiirt.O.DMll.XIV.ft^Ar?*r.
.. Y. I. -Turf. I ViUxtg* V. S.-#V. IU'"WJI'
."
. Mb.
irr
.
"in-
T'-n^*
n;wr, nj^jrr, t.
!}
n.
3n*
(b. h. tr;; . on S) fo roimrcf, 6# ommmbML
i^ OT.
T
(4tnom. of err)
i) lo fmcv fAr rtmfMWtei
(eri?)
cftmtda or rfiacwf. Mrf. 1
7*
'3^ nmu yoorr^b "ns
(lUabl: W"*^l6) in ordvi to trc throofh tbttn tb
ymn of Jacob (in which ih priod|Ml vcnia of hbi tit*
oeoarrwl); Yb. M*; Talk. Om. 110. lb.; Qtn. B. a. M
(rtf. to 0B. XXV, IS M|.) stu
'
iVt^ orr^ aron run no
'ai what raaaon wm iboro for Um Bibla lo iaaort htn
I ttM tiMalo|7 of that *e.f--teb. 8t^
iorrn 3Ti n Um
[Seriptara oonaa and raoorda hb faoaalogy (Una. XXV.
IIX 8bb.ftft^'rn7anr9rri....^cntiaUpoarfbiathat
WM a tinnar and tha Baripfeara wovid aiata hia gm-
rf
;
a. f^.
9)
to moMMm. iNivM, iiNif iHiA
irt. Num. B. a. IS xav OD hf anron 4or*^ Uia
fptora dlatingniahad him (giviiv hin Uia prMlic* *f
ftrat olfcring) for Um anka of hia triba CMnaa. Vn. It).
.R.a.SJ'aitpr^T'^rr'wjpT^ not Joaaph iarankad in
raoorda aa Uia flrt>bom; a. a. Arrl
ftm. onm^
'V/V
!**
0^/"'V W;<"V;
nteiynj oflraemMt gem-
, of lyih'MAfe droetmt;
of diHmfmi$M hirlh, iwl^
Hor. IS*
"^
V rm -^ mr for this oa(UM
lit) is of lagiUiMte MrUh and Um othor(Umbastard)
not. Kidd. 70^ 'a>
'*Q
Tttmso foaiUaa in Iwaal of
daM^ant. lb. 71^
<<n
"
tan thia one (bo flrtt
qnarraliuf) is of nobler birth ; a. tr.
iSMpo. Orr'W, A1/A/KI.
crTT?
*> * rUnm
a
p
t^
fgim,
f.PeahrV,ll
'ffDyrerTrr"'^^"k.fVar.lF)
id to ba oonncetad with Amon, tba Jcbnaita; T.
Vm, 21* hot. 'an be -trs nm booalad to ba da>
idanta of Ike
S) to be emroOed in gmeahfiemt IMa,
rtcordfti. Num. R. 1. e. "ai
TT^
^^ they wvre prir-
to )<>tv^
their genealogy recorded bj the aide of
OMi E. ! I, I rvor r^cVe^ w^') (Mtrrti^
IM WM wiirli l Ika ilwtar of a rbaln
fjwwfrnj
fl *> XIV.tl^ Oa*. B. L . imopL I CW, V, I) flk
OT'tM pw4 o4 ! Balwi M
W* ba
flMMIi fr
-"**
' >
ntUUm, dMifiaya*** Taiv.
'i^ffofMW.
Mat i>M'^
J
Vk'-rV* n%^>
Twjj frpr^ (I,, iufcfc. O. i^ ^ I
^^,.,
If Um teat riutb II. ft) Mf* laianiad to flee MprliiafW
f
woltty. H
"Vf
bi lo ifB Mm bailr to in|iialii. Ta%.
r -9^ vr*n virorr ba toMf4a4 Umm ky IMrnMan
aid Iboto oi UMir JMlMW ta.
AApa. OffTV lo U wraft
rf. rawawliA Tms. Wmi I.
It (b. tail ^wr^. Tatv r Om ixi i^ Tm^ icbr.
Orr at (b. b.
rr; or^) <wmrfiMi. /WaMGff foioHm.
r.e**ri.
aKMn.l**^^TV^0i0O(llalf O-^boMM*
Um atoee baa no la^U riliHitl|. Y. Yeb. II. d* toy
OVi^ OhV V" U*'IX9* /rnd W"^) bavn ilaeaa lofftl padi*
graaaf
R8^pr.7tr Ib.Y.kdd.II,tr bol.nnrii
'^
rod if ba daaoHrad bar laanb m ba pntooi aT
Ufhar MrUi tkaa ba bad
ttnClT t (praead.ardfc)lharfiydbr
^
f^i
w.
Xidd. 71*
^ bj aaardri^ Ac; e,
^rr
I m. (b. b.; v.mij 10 raUatf
<
ftorv. aap.lri.
/bafad. foo$-oon. T. Sab. X,
*
bat (aapL a I Eliv
XXI, t7)
*
ibnrs rm ba walfcad baf^dbatad (hi panaaaa)
:
OMM.R. tol. ft^ToMa n*(iCto ahakXV.W)^rao<
^"baia* of wbatfOoaa it not aMan hotm of aanAabT;
. ii;r^;rr Babbw I Id* (rat to la. XX. S) 9tr^ssa
*
'bare' oMana in patebad Aoaa; m. tr.
PL SiV'^
',"^J^
yr.'
H. *
J
. ft.Vmm. r^j, Tnr. BiMbu B.'to
I, It; a. a.A n^rr. Talk. BaUi ttl (Boili B. to l,T
^fjT7)i
".a.
la. XX. t, aq./v. TVrr. lb. 4.
^n* n (praead. wda.) fa bo bmro-SHpo. i4}
'
l}S
NUijML rra h bo <ap>ar< foldb<aML Las.B.iMi.
(B. Job. s) errte-i f
j
'.i;.'
i6v -o that ibak foat a^be
not be axpoacd (that ibigr nrighft not takaaold); pl*XK
'3^
W^. ' VJ and yet tb^ did take aaU. lb. to I, It.
BjIT, epT
b. aama. to be rUdL oort. tnn omi.
Targ. O. Daau VIQ. 4.
Pa, rjr:, part. paaa.
tf^ wore Tait. y
*]'j!>
'. B. (praead. wda ) I) borrfooleJmem. Rtb B.
to 1. 7,
T. C^ L Talk. Jar. ttt, v. rr*.
)
/jnfaii i ni-ai.
Maklwb. in, t Vnm ti ntVQ in the aeaaoo of footMiraa
(of aatmala) or of IbraiW^ (bn aiiiiaHniag Oa aal-
aul*a foot ia wtleonn to tbe owner); Tar. laai. rpBT.
. n 11.
no's
576 ?I'ni'i
1112''
(v. next w.), part. Hof.
'^^'^'0,
q. v.
STQ"] ch. (cmp. 3112) to he good, tvell. Impf. a'J'i\ Targ.
O. Gen." XII, 13 ed. Berl. (ed. a'^iai'^, Y.
nvji';').
Targ. O.
Deut. IV, 40 (Y. n-i'jr); a. fr.
Af.
n-ii^ix, y^'^''^
1) same, v. supra.
2)
to do good, be
kind. Targ. Gen. XXXII, 10; a. fr.
3)
to do a thing tcell.
Targ. I Sam. XVI, 1 7 XJWb S'^-J'i^ who plays well. Targ.
Gen. IV,
7 ; a. e.
niI2'^, V. riSTi\
: T
T ;
"1^12"^.
I pr.n. (b. h.) Ituraea, a district along the base
ofMount Hermon. Y. Ber. Ill,
6=*
hot. 'Dl XSI^ "b "^SX even
to Ituraea he must go and reclaim Jewish propei-ty.
"1112^.11, Sn^'D'] m. (v. -liirill; cmp. Mp"^) rising
pillar (of smokeX Targ. Jud. XX, 38 ; 40 (ed. Lag. niB'''').
Targ. Ez. VIII, U.Pl.
rT^";.
Targ. Joel UI, 3.
^D"],
5^13'^.
(cmp. N-jri, X-JS, V. P. Sm. 1591), to in-
cline, turn.
*Pa. 'K!' to adduce, prefer. Y. Ber. II,
4''
top IffiSSt n"'^
h't'^a
"1
X^l it was impossible that he should not have
brought on (in his lecture) a word (alluding to the exodus
from Egypt); cmp. Bab. ib,
13'' '51 NnSJiaUiX "^nn lino.
[Vers, in Fr. Ahab. Zion: t!^'^"^/, ed. Lehm. '^n'p, v. XPX.]
Af.
'^Xi'^y< to hand, reach over. Gen R. s. 38 xa^is "b 'N
Ar. . V. nVs (ed. 'n^Jlp . . Tl'^X; Yalk. Gen. 62 ^a^X) hand
me a pair of tongs (an axe). Gen. R. s. 15, end nx'^l^'^'^XI
'31
Ar. 8. V. n"a (ed. n'^'^'^^H), V. itn-iix. Koh, R. to III, 9
'Di n^ iT^^ "^uJ";^ ... ^3 every one shall bring for himself
something whereon to recline.
DDt^"^, Y. Sabb. Ill, Q", V, D-^ia.
n"t2"' t/etath, substitute for KIO (Dan. V, 26), by per-
mutation of letters called 115"2nK. Snh. 22*; Cant. R. to
III,
4
; V. -;"ns<.
m. (abbrev. of the Tetragrammaton) Adonai, the
Lork. Targ. Ps. I, 2 (ed. Lag. mni); a. fr.Y. Snh.X,
28=
top; a. fr. (interch. in eds. with 'M).
'"I
(interj.) O!, oh!, woe! Targ. Prov.XXXI, 2 ed. Lag.
(oth. eds. "11). Ib. IV, 4
"i^";
some eds. (ed. Lag.
mni, corr.
ace). Targ. Ps. XLIX, 7'x'"n'^nb
^^
Ms. (ed. Lag.
ill,
ed.
Wil. omitted).
5^'''':
(v. !]) oe.' Targ. Y. I, Num. XXI, 29.
i^^^v. xr
S^\v.1l!<\
TT
sn^^ V.
i<3i.
!]!25J^^|] ='rja ^!<i^^ Y. B. Kam. VIII, beg.
6''.
b^T'^.-j-, V. xii-]ri a. ia^i?.
"n^l, V. -nr
"l^I2^^ V.
^i-ji.
SD*'', B. Bath.
146'' Ar.. v. sn^':'?.
&S>
*
', JS^ ', U^>lS
'
m. hedge-hog, believed to suck
and injure the udders of cattle. Targ. 0. Lev. XI, 30 xb^
ed.Berl. (Var. XS^, xb^; Y. N^in npr:a; h. text npJX).
PI.
iViii
&c. Sabb.
54'''
11 ni^riaib . . ID Ar. (ed.
i5S<i)
to
prevent hedge-hogs from sucking them. B. Bath.
4''
top
Herod put around Baba's liead
'nn
nh'^ho (Ms. M. 'X^T,
V. Rabb. S. a. 1. note) a garland made of skins of hedge-
hogs which pricked his eyes out.
13?b'''"', Y. Kil. IX,
32''
hot.
i^S isb^ i^S? X^i
1^3, read :
i^S ^iSii
(v. bw), 1^5 Stai 1^3 being a gloss to -^h'J
'n.
D^a"^^ Da^\ V. sub
'^1.
..
J.
..
nQ"__ pr. n. m.Yemar, an Amora. Hull. SB"* hot.; a. fr.
y;^
m. (b. h.;
'(1i;
cmp.
'|1i)
[thick, fermenting,] wine.
Snh.
70=' in
1, V.
in.
8ifr6 Num. 23 (ref. to Num. VI, 3)
'31 aiTo nt 1 yayin means mixed wine, shekhar unmixed.
Ab. Zar. V, 1, a. fr. Ipi in, v. T^C?::.Hull. 4*',
a. e. Ijn onD,
V. UTp. Ib. 131133 blT "Jill wine prepared or handled by
gentiles
;
a. v. fr.P/.
ni3ii.
Tosef. Ab. Zar. IV (V), 1 sq.
Keth. eS''', V. pDQ ; a. e.
D llllj pr. n. m. Januarius, name of a legendaiy
Roman general who sacrificed his life to save his country.
Y. Ab. Zar. I,
39'' '31 'i
ni^^U
"J^n
nin there was
there (in Rome) an old man whose name was J., and
who had twelve sons. Ib.
i
biabp ....
IS
"iiSS therefore
they name it (that day) calendae Januariae. Cmp. DiiaiSi.
n^bair^., pbDlri, v.
r^^^^:^i<.
1^3'^'^, ]1D1
=
]^3^ISl. Y. Peah VII,
20''.
Ib. VIII,
21''
top ',1311 pun (corr. ace.) what are those?Y, Ber. I,
3'^
bot.
',13i1=')13iN1,
V.
!ini!!< a.
',13i^.
OT^, V.
Di?.i.
D'''^, V. ai. Y. Ber. VI,
10''
top (ed. Lehm.
I&n).
^^o^^ snio^i, v.
-si.
"O'^'^, Y. Kil. VIII, 3r bot.
ip-i3 '1,
read : 1331X
i&1i
"i
(v. R. S. to Kil. VIII, 5).
sr>.xsi.
^^T^J
V. HQS1.
-jV^rpni,
V.
"jiWipi^.
ni^n-)*!*!^
Y. Dem. 1,
22''
top
'ni 1111
p^
; Tosef. ib. I, 27
",1311 1111 'lOTiJ (ed. Zuck. only 1111 1^^), read :
ji3ilil1 '11 'O
rose-oil and (pooivov, sub. fiupov) rose-unguent.
n'
y
V.
-1"
677
'^
\<
,"'
V?^
/''
"IT"
Aiakk.
JJTT . ^
DTl^*,
v.ar
D*. bb^ (li. li.: te*. m|i. V.
%
l9^) i)
(4i.)
im)r '>
mftMf, tfMr; tiif mi, %; U U jm-
K to 111, '""m.. "ii^ ^^lovarpow
>
<<^
I
I < . Aiid I lioold ool ovrpovr ib doff lb.
6nbB*y>a* orn .. . ."^l^ osVe * your riartlbui uftl
')
not tmnA itgikltM ihtir Uth^r (Jmoohy, nod (yon
K
)
you cuoltl itiMUr ibm
fV^^^
"OH
"^
I eii.
Ift* top M. M. (cd. ^Ul Ver)i Nidd. mK-KcUi.
&
-^"VombMaoMb* oiBjr piMdta. Ib.imny3*
~S >li lUNy pitad. lb. 43*. a. t. "S^ to^ 3*V1
'^
Ui
-r mMv (hM rigbt to) j to bic lUv* 4e. Dor.
6*
V\ Tna9>
'^
rrna ba
t*m no erMtnrt eoold tand op (txUt)
bfbr the dvntoiui. Tmb. SO** Vb^ of an abU-bodUd
pOTMD.Yalk.StUi. i048'yirDnDr6'b^KOBeMMtUioa
her in marriag* to botb of tbwnTMidr. TIU. to
\ liV 'z^ nim!) lAqr i6 they eould not oooHm ttMir
* . with tbir moQlh; . v. fV,Eq>.Vto^(a>nnrt "W Vo^
--:<.b nrK'^) 7(yoM) M^A/ (JWdt, ofyiir, cwtcAidk. Sabb.
3^ na^a "OMC
'^
ttom tbt Bibl* txi (Lev. XI, 88) I
iit infer thai ropM and oordi ara iaolodad; Bifra
nni Ihu-. e, eb. VUI; a. . fr.Vb^ M tktt^ it
r
pomWe^atUwen (raf.toaB allaforical or antbropo-
iiboot utprMtion witb rafbrtnea to the Lord). Mekb.
Pialta, . 14 onv fiTOV 'S . . . 7St bs wbenevar la-
is entlaved, tba DiTina M^ettjr, as it wara, is with
n in slavery. lb. Vi ^unST Tic "Z the Iciaalitas mid,
in t redeamad tbyaeir. lb. B'shaIL,81iirah,
s. < i9 if rafbrriog to tba Lord's aja. B.
Kmu. ;*
,
V. r.^9, a. ftp.Ch. V^^
"^J^D^, V. prtoed.
'15*0^
Eslh. R. to I, S, V. -^^^p^S.
r -
U^i r
.*
f. (b. b.; inrtn. of Vs^) poirxr, abilUjf.
^.ml.^R. s. 16 ^1 pxorA
"^
lb rm xsts ^vz (nott-cvA)
W. > <<r tosttttain him, a6K ''TisbTnt
r*:- . rt to rastanaaca (ref. to T^ara,
1 Kings V, 8^, otnp. bs9S).
^(l^
>^2*
cb. same. Targ. II Cbr. XX, 6, . iten
rC^ (b. h.; T. ns) (o 6e firm,
ttamd^ be rigkLD*-
Doin. ns3.
Hif.
rirt^n [to place <qipoeite^ I) te admamith, rtfntie.
Ber. 31*
9,1. (ref. to I Sam. 1, 14) invSiib jnew . ..yitSQ
Vom here we learn that be who was in hia neighbor
'tio*
f
fbaa a i<ad
afd (it bving ! f' w^itoa)} n^in ^O lai
tba law afeoM a |
daaido (H bctaff il*>
UoMry). KM4. r
i ^^mv, I dUw. M.
Kac
4^ t49
irqito
'
*lHllMlaabM
dolof
I
a. fr.
mikfm, rinrn. SUMf^
^-^r-,
u mr^m, k$
J
mtiMiL
Uv. R. a. 97
'91 'r6 rr : .
i^qH cm i >!
with lOTMli lb. ima 6
r>'
77^ 1VV 06s aaa tkaf
afgva (iiiiiwftiny) vMk ilMir OrMluitj !!. B. . !,
btf.; a. tr.
Ifif.rq^eeaee, Oaal. E. lo , li 9i 17^ bsfT
^
<mi
y^) vbo daffw lo argM viiJi Aa.
**?!
^*?C
--
^. Taff. Oa. XLV. I. IWf.
0,E.ll.i.Tarf.O.O?C^"
'
-^
" fU-XXXUI.
0 VrT ad. BerL (ed. A . IT, t V^
Ms. (ad. ^nr, Vb^>lb. x&aJii i rrr ju. (a4.
)qf9{
a.f^.
nnW,Y. Babb. XIV, 14^
bol^ T.
ST, HT, V. ay-.
T t-'
IT (b. b.; T. S^) I0 lr, Miy /Ml; to liy< v.
nVr. Yab. VII. ft prsommV^ aba bad a aoaftwiMak
lb. 'n bOMT
"*
aftar aba baa giaaa Mftl^ aba aMqr aat
(T*niinab). Snb. ftS*
'^
W
ir
avaai he who bfs
thia woaaa. Talk. Baa. I4 ano n^K^maai Aa vaa
witb abild Cran tbaaa (tba aoala diipaij; fiHM^ TVn
M and Umj (tha fMala daaiooa) vara vftk ckOd ftwi
bim (Adam); Oao. K. a. 10 liri'^uj (aorr. aaa^, or tiHtao
Hof.). 8ot.ll^*iybRnovn9CBwhaaabakBaaladoni
to giTa birth ; a. t. ft. "Bertpate. '^ berm; nam 'etf*
bom of woman, Alaw lMf. Sabh. 89^; a. fr.>T.*ii|4%
*
jyy.
-^
lo 6e ftora, to ar^MMr<.Ba4a. I, I II fttou 1 11 J
'S^ an agg wbieh waa kid oaa H<4yDay. BakhJ^Strib 'S
"Sn on a pannaot blamiab appaarsd oa tbam. lb. T, S
Ti ^ ib*^ wfaaD aaotiier Uamiah dmll hava appaatad,
Toaat Katb. Vn, 10 [raad:] 'ibfV
pnnewWab onliMrily
appear; T. ib. YII,end, Si' fal.ib. Babb. 181* rim DP
hU day ot btitb; a.T. f^.Padk. B. a. 15 'i wim VVibo,
. tbtaiAvi. -in foHkeemi^, fmimrt tteal, rtmM,
Ab. If. T^n nr mrmba al iiMdiis alial maj laaalt
(ihmbiaaetioBa);Tam.SS*. ed.III.Ocrt^^p *nnn
D'*iVa "T!ta if ona foreswears enjoyiaent of tfaa jriflbrfi'm
(kboaa bomX be ta parmittad to dariva baaiOs from
tboae bom after bia tow (. Gam. ib. 80^Bi^l a)
Oa
faatiTa ritaal) iiala< am eljeei iiiiri teeemie mmSUbkfer
meeomaEefyDa^. Bala.
S*
0114 rmhoUa to 0mopin-
ion that nolad is Corbiddan to ba aaed oa tba Holy Deej,
73
nb^
578
V. nsp!|^. Sabb, 29*
110X1
'3
n^^ mm .. .^h^ X1p'^S>a be-
fore it was broken, it was a vessel (and not designated
for fuel), and now it is a broken vessel and, therefore,
is a nolad and must not be used as fuel. Erub.
46=*
top
'Dl 'D inb lini ia"D so much the more they must be con-
sidered asnoladSiC; a.fr.b)(in votive law) no^atZ, a novel
incident which changes the aspects of a vow and event-
ually nullifies it. Ned. IX, 2 'SS 'pnniS the court in trying
to absolve him may open the questions by pointing out
a circumstance since occurred. lb. 3 '5D "jS'^XI '33 'jHtlJ . . TU^
there are incidents which are and yet are not like nolad,
i. e. incidents which may have been anticipated by the
vowing person; a. fr.
Eif.
T^lpin 1) to beget. Tosef. Yeb. X, 4 T'Vi^tt} "^SB^a
because he is capable of begetting children. Cant. R. beg.
'31 11^1^ p^lS KSia nx you will find cases of a righteous
man having a righteous son &c. Ex. E.. s. 1 Vs<"lir'' p"'*lbl
D'l'n'i^ia shall Israelites beget in vain?; a. v. fr.
[Gen.R.
s. 20 niT'bla, V. supra. Keth.
72*'
rT^bia, v. iVjl"^.]
2) to
bear living brood, opp. to laying eggs. Bekh.
7*^,
v. p3\
Pt.n^':,"!^''': 1)^0 assist in birth,to deliver. Sabb. XVIII,
3
'31 nfflsrt nx
"pl^'^p
you may deliver a woman on the
SAbbath; ib.
129'^ mnn nx D'^n^'^^ri Ms. M. (ed. nx
"''3
l^lin you may take the child). Ab. Zar. II, 1
(26a)
-,^^j^
j^'p
'31 must not deliver a gentile woman; a. fr.2) to rear. Ib.
'31 iTijJ^r^ "'SB^ because she rears a child for idolatry ; a. e.
"",
""^^^ *'!'']
ch. same, to bear; to beget. Targ.
Gen. IV, 1. ib. 2 l^'^rij. Targ.Jer. XXXI, 7 '{ih-^ women
giving birth (h. text tTi^^). Targ. Prov. XXIII, 22 r]r:h'^
who begot thee. Targ. Gen. XVII, 19 T'bn; usu. l^-^n,
l^ri. Targ.Ps. XXII, 32 l^-^pb to create; a. v. fr.B.Bath.
9
1''
(prov.) n^b^-i
-fp
n-ah -pnita nnb^^i -ii-^ra Ms. M. (v. Rabb.
D. S. a. 1. note) by thy life, the sixty (weaklings) thou
begottest, what didst thou beget them for? T^Vistl b'iB3'iSt
'31
(v. infra) marry again and beget one as strong as
sixty; Yalk. Jud. 66. Mace.
17*'
nib'^n t:"13 IT^Q-'X HTpy-^
whose mother soever is with child may she bear a son
like R. S.; Yalk. Deut. T^lpn 'iJ"13 rra-iX n-j^^l ^3; a.v.fr.
Af.
T^Wx 1) to beget, produce. Targ. Gen. IV, 18; a.fr.
-Yeb.
76=* i-tsi^lX in capable of begetting; ib. ""llblX ''Sa.
Erub.
104=*
is it not because
'31 ill^lX ^31 xVip 'T'^iop'i
he produces a sound, and every production of sound is
forbidden (on the Sabbath)?; a, fr.
2) as preced. Pi.
Targ. Ex. I, 16.Sot. 11
>^
."nnsibixb to deliver her.
Pa. 1^:? 1) to act as midwife. Y. Keth. V,
30=*
hot.
[read:] xn^^l,v. t:3n.-2) togivebirth. Targ. Ps. CXLIV,13.
Ithpa. li'^rix, Ithpe. T^^inst l) to be born, to grow, to
come forth. Targ. Ps. LXXVIII, 6. Targ. Gen. IV, 26
;
a. fr.Sabb.
136=* '31 m^ 'X a child was born to him.
Bets.
2'^
'31 XSI-ixn xn^-i^niin ns^n b3 (some ed. X^l'^V'^'^n^l)
an egg laid to-day was fully developed yesterday. Ib.
'31
'i*i'^V'!'r'^"' l^n
those laid on the same day. Hull.
9
Xni2>i1 ha X'7'i^':nx (not l^^'^nx) an accident occurred to
it which made the case suspicious. Ned.
30*^
(ref. to C1^13,
Mish. ib . Ill, 9, V. preced .)
^^i2i^ )'lh'^^'n:ri . . . X1^i:a^ does this
mean to say that noladim means 'things which will be
forthcoming'?; XIH "pn^^^nri'i 3"n . . nnsa xbx (v. mar-
ginal note) if this be so, does hannoladim in Gen. XLVIII, 5
also mean 'those to be born'? S^^^a
'"'^^'^''l
'^J^'^ xVxi
(=1'T^y'=;N'^ Ithpe. contr.) but what else? Does it (always)
mean 'those that have been born'?2) to multiply, grow
populous. Targ. 0. Ex. I, 7 ll^'^nx ed. Berl. (Y. "'b'^nx).
Targ. Gen. VIII, 17. Ib. IX, 7; a. e.
~"
m. (b. h.; preced.) child, young man. Nidd.
60'*
'31
'ipTI
"1
a young man and an old man travelling. Ex.
R. s. l; Sot.
12''
nS33 ibpl
'^
Xin he (Moses) was an in-
fant, but his voice was that of a lad. Y. Meg. Ill,
74''
hot., V. Oipinnx; a. fr.P/. t:'^'h\ Ex. R. 1 c. nx lO-^-ip
"T^ (yrXi) they spared the lives of the new-born. Kidd.
76'^, a. e.
'31
'>
niX?3 'n David had four hundred young
men in his suite; a. fr.
Lam. S. to I, 1
r-r-n (xrrx i<*Tt) xVs'<:n3 nfne she began lo lament. B.
Hash. 3S^ sq. i^
''^^l
. mj L
^
^
-*. f, ch. = next w. Targ. Zeph. I, la Targ. Jer.
XXV, 36 rVs- coDstr.
Targ. Y. II Dent XXXII, 10
n^T
t (k,h.i tnmd. 4a.) ImmmIcNm^ ktmlb^.
YoM 7i* cfttA '^ . .
. r*
vfaM to Mllad
fwffa (Mp.
r<),
bMMa* II Mafi hmwfllow telo itewofM (mb^. -^
lutrn^U iMlk 70^ lop.*A PftVz ilrU rB. BL ik
^x^it,
Talb. 0k tot.
*yTf y. KIL tX. f* boL, T. rfV"
(ed. Lag. a. oih. ^ip, aoaM ed. Mt^, uutr. moc.). tl.
'ty. lb. XXXI, 14 (od. u^fTifm; ed. wu. ri^MMM
d. htV*!, oorr. OM.)
rT i: (b. h.; nib'-. ap. tfh) Ifatiw, a tw- die.
M.*ftaih. 4i> 'sn mvi n
">
fnOf^ i* ih Igypiteo
'*>lMa, , nmn.
P
V
TT
'. I.
; MBp.
n^
yU, a epMl* of loMrta
I
/
PMlk. fmkh^ p. M^ (plaj o 08^)
m'ttt T^ns r-s pV< S9 Ar. (ed. p^) a pwpl* # loMrt^,
qulek ae the tahal (v. M^); Yalk. DmI. tSS} Tmt^. KJ
TiMta* 9 ; ed. Bob. 12 p^ (v.
p^.
pb^ T. Maae. 8b. IV.bsy. M^ v.
p^
K??? pr. B. t. (-jV>^) Tlta, wife or B. Kahien.
dai^tor of a Beeh OloUia. OHl. 7^ Ber.l^ 8abh.M^
'^
nmo thoo trwiMi tbnt airimal aa if sbe wereYalln.
D^ m. (b. h.) AM, take^ ruertobr. Bar. M^ S-n ^nrr
ealknn (on landfaig). B. Bath. 74^ 11*^93 bc mp tbo
Laka of Tibarias; Vrcn s? the Meditwinneaa Oeeaik
Oitt.
8* Of
'
V
'
W B^; (Toeet Ter. U, 14; a.a. otAy 7).
Bekh. I8\ a. fr. r^Oi en the Dead 8oa; a.fr.il c*ar.
B.Batli. Le.; a. fr.Eep. a) Otf wrfig famd MOc
Cant. B. to I. s, . rrct.
b)
vm XT Ae fvnimi tf0m^
at sifting or in the milL KoL XV, S; (Toeet ib. B. Mala.
V, 5 only nay. Zah. lY, S (only tm).^ Ike rmflmk
in tMe tehu or oU prtm, tamk. B. Bath. IV, i.d) Ike
water remrvoir in Cftc ffolwinfe TampU. aEeb.t^;Ton
58*';
a.e.FOm. fbnn: ^^ T.Shok.,48^
Tf!^
(> o*r
a saeriAee) tar my
fa
mmaA
,
trs r9&W *t9
THBO tkij
ihooghi die flMant that sba had a iMWUMihi^e (iowf^
like a sea), resD rrsna 7& "OK said he to as, sha was la
danger on sea; Men. 64^ v.
n^J.
WT eh. aama. Targ. Oaa. IX, S.Tarf. I Kings Vn,
88; a.T,fr.
2)
pi. rest, head-rest (cmp. XlO'^X). Targ. Y.
II Gen. XXVIII, 10 n"'U5'i-i
"i
mnn in place of his head-
rest.
5]iO'', Targ. Y. II Deut. XXVIII, 65, read: Cjil^pl
"l^D"', "T^0"'|^ m. ("lO"^) correction by example, coam-
ing example. Snh.
45* (ref. to Ez. XXIII, 48)
'^^
"jb "px
nta bna there is no severer warning than this (capital
punishment, and therefore disgrace by exposure would
be an unnecessary hardship).
2)
PI. D'^'nlB'^, 'p'^IS'^,
'^^,
corrections by suffering, suffering, trials, visitation. Sifre
Deut. 32 rb^ Cl'ixa "^''U) ''o'bS '^itib
"i
t'^ninn trials
are precious in the sight of the Lord, for the glory of
the Lord rests upon him who is visited with trials (ref. to
Deut. VIII, 5). lb. '31 D"a"ia "^fl sufferings atone more
than sacrifices. Ber.
5* nanx bw
"^
visitations of (divine)
love (ref. to Prov. Ill, 12). Ib.'^
'^
"|*'^S "pS'^nn are the
sufferings welcome to thee (as trials)?Cant.E. to II, 16
"^n
in I^U^p
na how hard to bear are sufferings!; a. v. fr.
b^"110^,
'^&1', IS"^" ch. l)(v.X'i1D''X)c/flm;2)mo.
Targ.'il Esth. I, 2 end
n'^ntlBi'^ "^iriab his prison clothes;
(Targ. Jer. LII, 33 n-^-iltJ-^X).P/. 'p)!l&^
'&'^^ ''l1&^^ 'lO"]-
Targ. Lam. Ill, 6.Targ. Is. XXVIU, 22 (ed. Wil-'aO-;).
2) chastisement, suffering. Tai-g. Jer. XXX, 14.
PL as
ab. lb. 11 (v. X-lilCX II). Targ. Y. Lev. XX,
5;
a.fr.Ber.
60* '31 "lyn
"1
Ms. M. (ed. D'^'niD'i h. form) that man desires
to bring suffering upon himself. B. Mets.
84*' "^
ri'b'S h'^^p
he submitted patiently to sufferings. lb. 85*; a. fr. Lam.
E. introd. end
'31
I'^a'^UJn X^^flS'^': n^b lo'^a^ as if saying,
sufferings count to me for nothing.
DO";, t2D%v.-jiD.
Dn^a&^ DD^t3D^ v.
03^-jg.
"O], "^^n
''^
m. [healer of
sickness,] yasse holt,
name of a bitter herb. Y. Kil. II,
27
' top (not "h ^'1D^
expl. trh^ nntn) ; Y. Pes. II,
29'-
(expl. n3ian'nn).
n^D"', 'b
'^,
V. preced.
TOb"' f. (b. h.) pr. n. f. Jiscah. Snh.
69''; Yalk. Gen.
62 (identified with Sarah). Gen. E. s. 38, end.
DD"' (v. d?2G, X^b, X?2SiD) to close or to be closed.
-T
^ " t' t t t
Nithpa.
Q&'i^'n? (with
1"'3'i5>n)
to become blind. Tanh.
Tol'doth 7.
i
pQD|| m. pi.
(?)
(cmp. laafXTj) Jasmine flowers.
Sabb.
50''
V. XQOW.
^,
MS
D.B.
71. Hnli. XI. 'ai *Q-I Vy fVl iV Uiw flMlif to
- ^ > !^ <.r ilM HcHInm (agaiMt I>mi. If, t). Ikta*'
;> *o ii^^ wb*B tbr U {MMiMbilii/ to mM. lb. TiBRi
-*i una ir h* dl4 4(l. Ii* iliminMiw (v|ollilbU).
Scr^4v%f.r|I* Towr.tMbb.TI (TIUlT^Wm
Vwn ^
^
(mH*^oi) Md vbo <ftm w
p
n*m
)
>
s , Aild (pul OM mnrt) lo tli uibl| . fr,Ylk. I^m
V
'31
V^ "JfQfto (tilbl MUtir !># nil r<*::i I ...i
Add to wlinl ihuo Midtt.
mIAnI 10, <iimfr, mm* U II9
i& *i Tonn Mid Um tMood nm
(wilbout Abn^fAllag Um flt . _ r^l
two tIdiUoniU ymn (uf In i) wm given bin.
Babb. iaa yris r^o^r^
t
r M* M. (vd. nwn
^^
rfCjf^yt^) wbfo teltoliim gntw old. il*lr vilo grow*
wllb Ibvlr iig; ib. 'Vl fK*-
r .-. v. nVSf^.
IP^
eb^ ii/-.
tr^
rf0 iv*m. Turg. Doot.
Biibb. liA^'an^f^
v
a. I. nolo) I bovo not c : . odd
to tbo low of Moaoa. Y. Bor. IV, 7 : tbototo.
Port. fmm.
tjgfia, f. n^q^.
" ^-*
boi
tbla(tbo dobt oo iniorwi) wfr.
Mt/.tfrV^tohfOi'. XLIX.M; o.fr.~
Bor.t8*^teBOrre9t
-:
. uj bad to bo oddod
(lOOOOotnniodoieUtehoiirora). Ib. 'smst^'lll four bondnd
fbraa woro oddod; o.
<
lC^(b. b.; oap. *H^ ito t% up', emp. aw]
Jt-
y
I
^y?
to *atm, rihwiwi, fry. 8Bb.St*...'VT^
I h (Uie king) ponlaboa tbo promiaoat amoag Umoi
rebelUoos eititooa); "Vi " rrapn
^
oo did tbo Lord
Bsokiol in ordor to woob owoy tbo atao of IotooL
, Car. i*
'9>
VWO e:^ I would visit tbooi witb of-
I in tbbworld, in ordor tbottboir annoboatmgtb*
1 bo. Bx.B..8,oBd x: <fyTS rxsxn tbo atoffwboro-
to itriko bim (Pbaroob); a. fr.
HUkpa. '^(Tn, NitMpa, ysr^
to bt dUukmeif trifd,
fi " ^2 W '^rra
T
^'
jyy.tV
m oaod to bo viiilod
ooaoi ft>r ton dajs to. (prior to tboir dootb),
-
hot tbo dioooBo porifloo (fh>in da); Ttoot
MY. 8nb. X, S7^ ^roan Va '^na bo waa
>leU>ofhiflr<t-boniaoD.Taab.Koobl4
. ..sited with triols tbroogb bio aoB (boiag
a-Nkod to aaerifleo bim). Ib. Voyigg. f tsa T9 waa tiiod
by his OB (Jooepb boiag oold); a. o.
"IC^ eh. sam^ 1) to (te, jmI or. Targ. ls.XY,S |r^
*::*
ed. Log. (d. ipnt^: ; b. toxt ran); a. o.S) to bmiom^i
elf, to voK. Taig. Norn. XXX, 3, m).
Y. Taaa. II, C
top (quot ft. Mog. Taan. ch.XiI) "i^sa -^Qn (Ma^.Taaa.
1. c "CiO)
may vow (a fSut) in bia prayer; Bab. ib. IS*
(v. oorr. Tora. Ms. M. ia Babb. D. 8. a. L aotaa); . *iQ^
jRkpa. "crTTJt to ho tried. Caat, R. to U, ! H
'^ -
'a^ n^T) R. J. was tried and snflbred witb tonr to.
PC*, rfi''!'*.
-%
fXT (^ ! "^
r
yMr^
mum( hmi of no, as nrvw^f,
rpTv-n^ to.) ft
MMT fo 4a. flir o/i. teaf^irfc tol. M* (osfj. W. , orrv
Mma. kill,
Ml
V^VQ
9^^
(to irfao4 ibooi Iiimoii
to (o
pi
araaM
y)
iwl%anl Mtoi (igiiaai Mowai.
M^
y
'>i
fTf V rte 1T^90 ^V Mo. M. (od. 4 rrV9 O^
a alaoo agBiaai wbofli ttoy taMlao bto NMMOor oad to (Ito
Matar)lo io Hwoaai d by tto tootigailoa (^. ; a 4ao wbaw
MoMor, wboa Itoy laoHa ktm, yioMi
to.Jt vtot bol^ to
ibora IbrblMr-a Balluir(fi^ to4bll.f) Vo*99
'91
TTrOBV mo(V. Mabb. D. . a. L> tto fcMMW bdac
aalttwrMtoHa loi i by bt^HJWi. Ik fWfyi Tir
Ma. R. (od. n9nDi)laiaB ooMao dvwa al iMMoi (to ito).
Y. lak nttU* lop 'SI
wr-r W vm Xirblwwifap
(baooMo boM) aad laciio otbora
. a. fr^Eapu r^orr^
(wlibraCtoDoM-Xtr:
'
U *! iMrv
^fl
ty to
in*
^
tfifc.lBb.Yi
^l.9trmi|to...'9
tto aMtoftt fpoato to a kMd toai ito oaMlila^ (o.njD
to a low votoota. fr.-H. ur
ygi 1T^9.
Ah,U,U,dk.
ZVlfOad TTT^si '>am7Tnp'*Mn (od. NatooMor ...^rron
JV^.
rr?, nT7 to ** it^^narf i^
#< wy to to-
tH
9
liom; tola fiywf loirf, |lacb*,o.aapaa. RflMkia*.
T. oapnu BUM DoaC M 'Si 91 ts mn to wto wao to
to laokad to idolaify totoi Bm
^y
bto baad o Act.
ab. L 0.; Y. Yob. XVI, I*' boi. 9 r-e*S ime ^90
ofaMO to to ptaoailod apoa (to wwaWf MobI, to to aa
loogorawtooaHa.
Yalk.Ooa.lt7(9loyo^r^)(rHds)
'51 T^r
T^Mi t.
f
J I waa profaOad apoa. I waa par
aadid
, I gavo aiy i
Qoa. a. a. 71 (oorr. oee.).
KIT, M^ to bmnt forik, btooak IWf. O. Mas.
XVII, 2S od. Bori. (od. iq;
; Y. I H|-7 ; k. tost rn). lb. ta
"oy^ od. BarL (od. '?r^ 7). Tkf. FfeL CHI. U m* B^to
(od.a.Ka.f-^
^f' T^
to <<< *^
A*^
to tf<r. Tui.Piv.X,SI
rr9od.Uff.(olb.od.^g08;b.taxtao-). Taii.PLXIX,S
Tmo Ar. a. Ms. (ad. ^OOD a. 7^191 (Ctopu9et*9a a.9aL]
X!r
iii^pL<<f;(-b.enr;eiap m;ia.XXVIII,l7)^
^cr, OHwycr. Targ. Y. n B<. XXVII,S (wa.
T32f^
(b. b.) pr. a. to. .Met. I) l^to. If>,
ally ideatiflod witb OtlnrioL-^) R. /., aa Atoora. T.Hi.
U b^. TT*.
fForr^rj alt mm
^jnsL
TT, T?3 (b. b.; T. -W) to owafaf;
i^ 1)
"T!. T
to ^to^Mle; oap. to r
towtoaid to to /Wmm^m/c (B>- XZl. ,o.X Ddd.
! *n^ ^'noi to BMt oapioaa to bor bor dtoigBaliaab
Lo. TC^ ^cryo ^boiToitol tbroagb doolg^aitoa.r.'iP^
lb. T^ CTW IJT^B vta B07 * > deaigaate (a baad-
maid) for bto ariaor soaf Ib.^ *trB V4 nz". at if to
oboooea to bolrolh bor. to wmj do oa. Mokb. Mtokpu
s. S 'ai
1^ V& to nMiy gno bar to bto ooai, bat aol
to bis braCtor. Ib. ^
^p^
W^"^ bolrodi tor to tby
ISJ"^
584
p::
self or to thy son or redeem her ; a. fr. Part. pass.
f.
n'lSii'i^ designated, betrothed. Y. Kidd. I,
59''
bot. he tells
her in the presence of witnesses ^^ "^2
nit "^^n thou art
designated for me (as my wife). Bab. ib. 6* ma "^b
'^'0
if
one says to a free woman, Thou art &c. (using mST^a
for niailpa), is it a valid betrothal?
Pi. 2) 1511 to make an appointment, to meet. Lam.E.
to II, 13, a. e,, V. l^lSil.
Hif.
T^rin to appoint
;
part. pass. 15!ia designated, in-
vited. Ex. E. s. 19
I'Qi'i^ 'a appointed to receive the
revelation; ib. 'TCHh "pniS^O (Yeb.
62^^ nnT^n, v. in;;; Ab.
d'E. N. ch. II "i^Tia).[V. 1S!ia foretvarned.]
Hithpa.
^y^T'^,
Nithpa. 'i^inri to he appointed, en-
gaged; to meet. Num. E. s. 14, end D3> -11^12 1l?>1in3 K^\a
two who were not invited with Moses for the reception
of the revealed word. Ib. titlb ISIinnb "i3S< TTiS I shall
meet them (appear to them); Sifra Vayikra Par. I, ch. II
n:si nm^ (corr.acc.) ; Yalk.Lev.430Dn3'Tinn^ (corr. ace).
"1^"]
ch.. Pa. 15;: 1) as preced. Pi., to designate. Kidd.
18'^
nV 1?''^^ ^'2'^V'^ xn but betroth her he may?
2)
(v.
TW, l^'si'a) to forewarn the owner of a noxious beast.
B. Kam.
84''
HI'lS'^'i and declared the beast noxious. Ib.
24^^
'D1 !!<"nn "iTO'';;>b . . . tr^lbttJ the three days mentioned
are they required for declaring the ox noxious (mak-
ing the owner responsible, if the ox gored three days in
succession) or for warning the owner (i. e. that the owner
must have three notices in three consecutive days)?; ib.
41'*; a. e.
Ithpa. i?'^*y: to be forewarned, to be declared noxious
(ISliO). Ib.
84'' '31 nnn 'hi he was declared noxious there
(in Palestine) and was brought to Babylonia, lb. 24^iy'^*0
he stands forewarned. Ib.
37*'
'XI Kin D'-lll^^ he stands
forewarned with reference to damage done to oxen only
;
"^Dia inbl3^ nib 'X he stands forewarned with reference
to all kinds (oxen, asses and camels); a. e.
m^?*', V. n^^ri.
T t : T :
ICiTl'^^
() P""-
n- pi- Yaadut. Y. Dem. II,
22''
top ')TO
'11; Tosef. Shebi. IV, 10 lii-nSi "pS ed.Zuck. (ed.
Qi^iSi 'pS),
113']', T^S?"^^ m. (151) designation, esp. betrothal of
a Hebrew handmaid to the owner or his son. Kidd. IS''
'31 IIXIUJ13
'1
does yiud have the effect of marriage or of
betrothal? Ib.
'i ilUTTip,
v. 1?\ Ib.
19=^
^1152 xbx
'1
"pst
yiud is legal only when he for whom the handmaid is
designated is of age. Ib. nsia X^X
1
'pX t/iud is legal
only when consented to (by the son), nii"l r.S>"ia by her;
a. ir.Pl. tJiTOi, 'pWi, 11. Y. ib. I,
69"'
bot. rib "iniS rilDS
"1
tjBa towards the end of her term of servitude he gives
her an object of value as a consideration for her betro-
thal
;'"''
.. .n3iu;!!<1 nsiTUa from the first hour (at the time of
the purchase the money turns out to have been given
(to her father) for the purpose of betrothal ; a.e.
P'52?^,
"^
Tl'^jl pr. n. Beth- Yazek, name of a court in
Jerusalem where the witnesses for ascertaining the New
Moon were heard. E. Hash. II, 5. lb.
23''
question as to
ptsi(as a denom. of pTS>) or pt^ (as a denom. of ppt).
127], 'CiT (=y'J-!) to counsel. Targ. Y.Gen.XLII,24.
Ithpa. li^injs; to take counsel, to deliberate, plan. Dan.
VI,8. Targ.iChr.XlII,!. Targ.Y. Gen. XXVII, 42; a.e.
nT^I" f.
("I?i)
1)
='1151.
Arakh.
25''
the son stands
in the^ place of his father
'31
laS-'bl
"^
(Eashi: n'lS'i^)
with reference to acquiring his father's handmaid as his
wife and taking possession of the Hebrew slave for the
ensuing term; Kidd.
17'"i:s5ib
Ar. (ed.'rib) ; B.Bath. lOS''
'iSJi^
Ms.M. (ed.
'yi>);
Sifra B'huck. Par. 4, ch. X; Yalk.
Lev. 677
':?iK
2)
(ref. to Ex. XXIX, 42 x;iN) appoint-
ment, divine call. Num.E.s. 14, end; Sifra Vayikra Par.
I, ch. II.
3)
(=nx'iin) statement
of facts, testimony, lb.
ch. II, Par. 2 ins IS fi'iiyi
the statement of one witness
(opinion of one expert; v. Tern. 28^);
Qiir iDUJ
'1
the state-
ment of two witnesses.
isb^r, xbsi.
jV^ (b. h. ; cmp. nb^) to go up.
Hif.
bi^'in to bring up, effect; to profit, accomplish. Y.
Sot. VIII, 21' Dibs D3io:isb ntnbsi'n xbl and you have prof-
ited nothing for yourselves
;
(Snh. 90'' dST^S driib"n);v.
r)1t I. Erub.
24'' '31 bi35iT2 inb a post helps (has the effect
ofmaking the moving about on the Sabbath permitted) for
all vineyard paths. Ib.
25-'
'n it does good (it serves its
purpose). Yoma47* ib^sin xbl and did not succeed (in ob-
taining distinction). Meg. 6* '3lbi"la IS^X will not succeed
in business. Keth.
10=^ '31 Qi^sn ib^SJin n-a what have the
scholars accomplished with their measure?; Gitt. 17'', sq.
Ib.
32''
(if one said)
bi5J1"i
xb nt aJ this letter of divorce
shall have no effect, contrad. to biJla IDIK has no effect.
Ib. bl^ nbjJ153U3 nbsn a prayer which was efficacious. Ib.
65'^
(if he said. Write ye a letter of divorce and) ib^sin
nb make it of avail to her. B. Bath.
100=* b^sia -|lbin 'pX
walking through the field (as a symbol of possession) has
no legal effect. Hull. 70'';
a. fr.
> I (b. h. ; V. next w.) pr. n. f. Jael, the wife of Heber
the Kenite. Meg. 15*, v. nST. Lev. E. s. 23; a. e.
5^''
II (b. h. ; V.
b^i,
cmp. b^X) mountain-goat, ivild
goat.B,. Hash. HI, 3. P/.
Dib^i.
Ib. 5 (26''). Kil. 1, 6.
Gen. E.s. 12.V. nb?^.
Sb^^, ^b^?^ ch. same, Targ. 0. Deut. XIV, 5 (ed.
Berl. Vis?';, read:''?i; h. text IpX).Y. Ned. Ill,
37^'
bot.
'11 nni3"15< the leg of the wild goat
;
(Y. Shebu. HI,
34''
hot.; y. Maasr.V,end,
52* xbiSJl, v. Xnni3-iX).PZ.
"pb^i,
Xibiyi.
Targ. Y. Deut. 1. c. Targ. Ps. CIV, 18 Ms. (ed.
ib?:).
Targ. Ez. XXVII, 15 (ed. Wil. "iibs^).
nbS?^ (or nb?^) f. (b. h.; V. brill) gazelle. Gen. R.
s. 12 ;^Yalk. Ps.
862
'(ref. to Ps. CIV, 18)
[read
:]
. . .ITn
'in
'31 nxiiina Xini Xin the gazelle is of tender build and
she is afraid of the wild beasts &c.
;
(Midr. Sam. ch. IX
nb*!!*).
M Mat**!, v.rapni.Tvtn.
14*
of Um Law i<
^'4V hia )
iif th
iM); a. fi. lib. If,
.
, . . ,
XilMpm, *r
'- -^
-'--' "
/I
**7*.
Targ. Prm. a^*, . lt4S^nnp|L
iir)tr
M-Of be
# -
f^^
fkh
tl.
'9fSi
^,
m.. rX, C; ptr9% r^(h. ki
^toirf*. |k
:r
1. a.
9n
(m0>tei< ^ ^|^ nv;
a. Ank M/.|
t ) o
fpmp
fMt:
ttm^
AB*V; laiiJii i. toMf^Hftm
(of boild): avifirtoWi (adv.) mtO, HgU. Vad. M^
toa
ambigwoM aapraMloa. r. OIQ) '91
yVB
^
8*0 ^rrv 'V
alii ttom ahowaat lo ft. . . .
*
appfwiatola bivMiib'ltr
'wwathtotbia liBii*)to ihaa; "51
r^*^
I* !(
pfotwtoia)thrtthayMwadhar faHtoHi fll#aaiiila).Bar.
- -
-hairalwaB argwdfw^ltigfc -**wl
roartoltagflkM*.a.a.^pV*. -ala>g
doaa of Ummto toJwtow,a aaalloaavhetoaaaaiarhMOw
ingl. lb.Sf*9 3naM^whotoaaaatorlkahaaf,Mi
good Ae. lb.M^i&-<or'^toaaaMptotoMdraa;a.v.
It.nt^ rrr, . r^
r%7
srr aUHIal Ab4i tor gia^
bii^ Paa. W^ wbaii of a ?mntwm ptyVpyrtTI
'7ta<v oMoTwhoMia iniaalj rfck (to lakiag
and aaU^);TkMaC.ib.TII.IOrV^od.lMk(air.aoiL>.
Hif^ K'doak Par. I. ek ni
-
^n* '*
ar-c 'xm if
(aoMMg tha poor eoaatog tor thair ahart to tha harawH
ha (who iMtola oa gimbbh^ toatiil of dfattfhrttofl to
varj AflUhL-m^ rs m abm^ kti wif/kl,
unwiit. KIdd. si' sb^ )n*^ o
*<
tha
privitoga of Ita laitoipllno raialaa wfaBgatoad toaa ai
(ap to tha jahOaa jaar); rrnesress...'^ tha pttoOago
of radaMptiiw to tha aaeoad jaar to otaip
vorm. Bhabo.
48*
'dl pn no
*^
tha asali
to atiiMgai (aofa astaodad) than that of hto
tothar waa; BaB. 4**; a. f^.OhoL XTIO. is Xak111,1.
. ra.*n
nf\ ktmimme niaw. mt^ iittL to Doat.
XXI, 10 aq.) foifdr c^pltoc with whoa tha CBfftv tow
ii har hto lagitnaata wifau Cidd.tl^ 'tt *Q vva
TO to
a pricat panrittad to maiij a gaatfla capltowtBaktl*.
lb. 107* *
in '^
KTOn^ha who MBRtoa agaalfla caplivo
will bara a nballtoor mm (rattoltoai.LaL a.ftLlla^.);
74
nfi'1 586 nt'i
a. fr.
2)
(cmp. Ilia) tvorth, valued. Keth. YIII, 3 (79^)
'31 ns^ N^n n^3 nms< -pau; (Mish. "j'^s;; "jn . . . "inis* . .
.
)
Ave assess the land how much it is worth with the fruits
and how much without. lb. Ill,
7
; a. fr.Denom.
f iS^, nD"^")
1) to leautify ; to make pleasant, popu-
lar. Gen. R. s. 39, beg. (ref.to Ps.XLV, 12) dbisn rpniB^^
to make thee popular in the world. Ned. IX, 10 rtlB'^'^
they improved her appearance. Ber.
43*'
(ref. to Koh.
Ill, 11) 'N 'Ki !j3 i3sn ins^ix r^"'2'p'n
"y^
Ms. M. (differ,
in ed.), v. MS^alN.
- <"r> '^,
or
**
to compljf itUk Ike r
rf
uirtmtmit
of tkt
>y lb. II, I
**
tS^ ITS Ot if h raad with ai-
-
laty (wbieb raqoim tha raad*
k. III. 47^ boC
'31
rG6 vrs U
J u.ih whanonaoaca wisa AcfMekh.
i . V. fr.0n. R. a. St rcpom ^nn
HTKi^ a6
.<deind thy oath ; ib. a. 49 ; Lv. B. a. 10,
. VI, 4; ToMt Tob. X, S pC "tts *\ t.
ire rarrt "tts % t. jt;?"?. d) Wen
p
*
or
'^
to
titJtett out of
lAryrmtral rule, to it tpeeifed (althovgb
aing iinptied in (he genaral role). Bitn, iatiod. *VI ^
-
.~sr Vr
-!;"?;
sA...*^ iVsa rrrw vbatarar wmM
ave l>et>u iiupt.tHl in the ganaral lavaadyaiia
fain (in ihe Biblical text) in order to taa^ (t
oi mentioned before), hue been specified BO(tos|j toteaoh
imething new concming the specille caaa^ bat to taaoh
concerning the whole claca. Ib. TTSb *% r, "^ L Tarn.
<
"
rt^V) and for what parpoee are Utbes eapecially
.l^-a) -SKT^niff
: mu. < .&<
t I ,.
Jk>u
f tor>
I
fit'
li .
-, - ' .. _ -
OS iuii* tm to
ho tti lo
fo oat
'
mmko baltota Im
-ararmtfilMirifr
MwiM (dHM bjr dMir
l/i/. mm II to fair W /Wil. ftriy /W<l;
fa rvtooar. ^wlarfr. ar, . ^.^r. Vt, I beAaia aaltoig
btaad oae y.
"Si er^ irrvi (II
m
a I ba ilioa.0 Laul)
who iMac broafci tonli biaad ocarikaaBib(*.tt> M*
aa to K*SlBn or mPB|; Ik. ?**; a. fryAk Sar. 4t\ m. ff.
'nrsrDrtOTXv.^BT- B. llaa.f7*lnjTWn'*
-T) t9 rr!*S9 ir3 tbia ia aoi tba way Ibat rrftoeaa Mm
froai eia (ibia ia ao IWll atoMMcaCk (ba to aoi fal<4rr4t
anUI ba pay* Ae.
;
Tab. XT.T.Ib. ,a^ irifT^
T^
^
r*
'31
aba la aot rattovotf frooi Um paadWIl'iy of aia,
abo la aol paraUttoi to aawfy avaia aa
partako of Tnuaalk lb.M^ as (Mpm iRft* ka
aUaaaa bar wiik a loctar of dhroaaaL tb. nraeSan aad
If ba anrriad bar (afalaat Iko lam), ba mmtk Mmmlm bar
(divorea bar); a.fr.Ab.II. Il,a.fr. TSSrvrrvTirs^
tbnan take a aMa oat o# tba world, i. a. caaaa Wai to
loaa tbo Itaa a^nyawal of Uto. S> to mla4. Y Tab.
I, r top nrtt^ tsi btuu rrvfins tbo 0gkmM tbaa
doat (Iba law doaa)aiclada tor aaatkar naaaa (v.
Vom. B. a. 14, aad )irv* mIT^ let om
IvBoUlaaf V*api mit tbe eUarv; a. fr. S*Et6 (-Cb.
*pi6, T.
pf|t, or u'^Jj. T. zn) lo f&e tMrlmwim of. 9mt,
St* ; Kidd. S4* aran nt to rrvan tA aotaeo* (!<*' ZXllI,
48) IntinHUoa Iba aroaipHoa of woiaa (ftoai tbo 4aiy ot
dwalli^ la booUw); a.T.rr.3) to kmt to Ik n<to Irao
tktvmgk. Brab. 9*. t. Mpra.) tfroimn,pnaeKL Keik.
XIII,
8
'91 Ti n&ni . . . am -OB miif ooo prodaeaa
a aoto ofladabladnaM ajdaat bto aaiglibiir, aad tfco totiar
prodocoa evidanoa tbat tbo riahaaal aold biai a idd (aad
paid bim. wbteb be woold aot bave doaa. if be bad a
olaiBi). Ib. . Ib. DC, 9 33 nrxin if Aa prodaeot a latter of
diroroa;a.T.f^.5)to^paM^Jh9rM^Ib.VIII. S,v.nR^;
a. fr. Bip. idiomatie aaw: a)'*STi *rpn or TiCv.aapn^
toftelAe mdt mmimtofm yeraaaV emiflffimg mitik Ae lam,
e.
f
. to read a pr^rrr aad tbaa caaae tbo fiaiaaarto portoraa
hit duty as thoogfa be read it bimssif; to aef aa mmoHa't
beialf'egttHgtfy. B. Hash. m.& *ntTTTt rat 7ra^ 7
'fan tbcy canaotact(btowtho8botor)ialMinlfoftb
KS''
588
a'^s*'
assembled congregation, lb. 29* tt'^SlJa XlSiiy S"SS although
\
he has done his duty (has read the prayer for himself),
he may act in behalf of others. lb. S"^S1^ nrisslsi and can
|
he (the half-slave and half-freedman) act in his own be-
half?; a. fr. b) to collect, to claim. Keth. VIII, 1 ^sntl
'
mmpbn T^a K'^Slia the husband can reclaim the property i
from those who bought it. B. Kam. Ill, 1 1
l-iisnia X-^SI^n
|
!n'^"^i<"in T^^SJ the claimant must produce evidence; a.v.fr.
j
c) to utter. Arakh. 5% a. fr. ii^-J^V) l-'-an ifinis D1X I'^X ]
no man utters his words for no purpose (he must have
meant something). fS^ 'n to slander, discredit. Sabb.
97*, a. fr., v. ts'b. d) to carry an object (on the Sabbath)
out of
a -private to a public place, or from one private
place to another, v. Mir'n. Sabb. VII, 2, sq.; a.fr.
e)
to
secrete. Sifre Num. 88
'2^
^'^^ra "pxm . . . "b
0"^
is there a
woman-born being that does not discharge the food he
eats?; a. e.f)
rni!3 'ti to dismiss the Sabbath with prayer,
opp. G'^Ssn. Sabb.
118*' '21 TOO "''X^'ca those who dismiss
the Sabbath at Sepphoris.
J^^^"" ch. to end, only in Shaf. SS-'lS q.
v.
nS12\ B. Kam. lOO'^ Mish.; ib.
102=* '^n read: nx-iS-^n
or nssinn. Gen. R. s. 98
"^
rron,
v.:is\
3!2^ (b.h.) to stand, beerecl.'Denovix. nn'^:?;-;. V. 2S3.
Hithpa. 'SSr^T} to place one's self; to be firm.
Cant.R.
to 1, 1 (ref. to Prov. XXII, 29) !Tiin2 n"'3!2:n^ they are
firm in the Law. Pesik.R. s. 6 (ref. to Prov. 1. c.) Z'T^'^rn^ b'2
'31 n25"iB "'i'zb he will not place himself (praying) before
Pharaoh, the benighted (v. T^liIJn); Cant. R. I.e.
"^2^^ ^:tb
as'^n"' n"iin he will be placed before (ranked as the fore-
most of) the kings of the Law; Koh. R. to I, 1 '^JB^
'nji"! C^rx^a he will be ranked before angels ; a. e.
D^^ ch. same; Pa. ajT to establish. [Dan. VII, 19 to
ascertain.] Targ. I Chr. IV, 23.V. a?3.
"inill I m. (b. h.; nn:J) oil. Sifre Deut. 42. Snh.
24^^
(ref. to Zech. IV, U) ':i ta'^riaffia^ n"n I^X
'^
Ms. M. (ed.
'l^yjS
. . , DTtlSUJ) 'sons of oil', those are the Palestinean
scholars who oil (smoothe) one another in their discus-
sions; Yalk. Zech. 579.
"InlS'^II (b.h.) pr.n.m. Izhar, father of Korah. Snh.
109'' D'^nnsD . . . rr^n-inUJ
"^
p
'the son of I.', for he made
the world as hot to himself as noon-heat.
*5*12''
m. (ba*^; cmp. bsX; v. Wetzst. in Levy Talm.
Diet. s. V. "113) the cross-piece or handle of a plough.
Kel. XXI, 2.
^m^ m. (b. h.; 'S'SS) spreading, bed-mattress, couch.
Gen. R.'^s. 98 (play on inS, Gen. XLIX, 4) Tb\>n bl5J np-iS
'31 ST ''?'1S'; thou hast thrown off the yoke (restraint), thou
hast desecrated my couch, thy passion within thee was
agitated. Sabb.
55*'
(ref. to Gen. 1. c.) "i^SIS"^ K^X iriS'] n"X
(missing in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. 1. note) read not 'my
couch' but 'my couches'.P/. t3'^?>ist'?, "pSW^"'. Gen. R. 1. c.
'>!!
nx hpb'p he disgraced his father's couches. Tosef. B.
Bath, III, 1 'pS'^S';!! ed. Zuck. (Var. Dills';?!); Y. ib.IV,
14*=
bot. 'IIS"^ the mattresses in the press (for the laborers or
watchmen). Tosef. ib. IV, 1 '^S^; Y. ib. V, beg.
15''
'^s.^_
the mattresses on board of ships.
^^:2^ V. i^s\
t'
pn^I'^ (b. h.) pr. n. m. Isaac, 1) son of Abraham. Ber.
26''; Num. R. s. 2 '31
53p
'i
I. introduced the afternoon
prayer (Minhah). Gen. R. s. 19; a. v. fr.R. Hash. 16^
a. fr.
"'
mips the intended offering up of Isaac. 1"iEX
"iba,v. "ifiX.2)
R.I., a.Tannai. Succ.25''; Sifre Num. 68.
Mace.
13''; a. fr. (v. Fr. Darkhe Mish. p.
203).
3)
name
of many Amoraim, esp. a) R. I. Roba or Rabbah (the Elder).
Y. Maas. Sh. V, beg.
55''.
Y. Ber. V,
9''
bot. Bab. ib.
33''
'i^'^iax "IS
"1
'"I; a. fr.b) mate of R. Imi. Y.Kil. Ill, beg.
28'';
a. fr.Taan.
5''; Meg. IS"*; a. fr.
c)
R.I. of Magdala.
B. Mets. 25\ Sabb. 139. Yoma 8l''.
4)
I. Sahora (the
merchant). Y. Ber. IV,
7'=
bot.; Y. Taan.; IV,
67''
bot.V.
Fr. M'bo, p.
105* sq.
nS''221' f. (XS"')
1)
going out, departure; separation.
Midd. 1,
3'
''I 'C^SS 'p^U^UJa used for entrance and exit. Ber.
IX, 4. Ib. 1, 5 wn:i'0 riX'^S'^. '^"I'^sn we mustrecite (the section
alluding to) the exodus from Egypt (Num. XV, 3741).
Ib.
12''; a. fr.Kidd. 5% v. n^in. lia^S nX'^S'i the sepa-
ration of the soul from the body, death. M.Kat. 25*. lb.
28'' hot.; a. fr. B. Mets.
107=* Dbiyn "p ^r\iX^T: thy de-
parture from this world.Pesik. R. s. 26 dbli'b . . .
inx-iS-;
when Jeremiah was born ; a. v. fr. PI. nis<'is\ Ex. R.
8. 1 '31
KS"^
"^
"^nia twice did Moses go out &c. ; a. e.
2)
expense, ready money for expense. Gen. R. s. 11 13"ia
'^a He blessed the Sabbath day by providing for its ad-
ditional expense; Yalk. Gen. 16 in5<i:i'^3. Gen. R. I. c. '^SBO
'^n (he blessed the Sabbath) on account of its expens-
iveness (Yalk. 1. c. nxsin iJBO). Ib. s. 39 ''^n nx n::SJr!y
(travelling) reduces a person's means; Num. R. a. 11. Ib.
'^n nx . . . ason St^UJ that travelling may not reduce thy
means; Midr. Till, to Ps. XXIIL B. Kam. IX, 4 (lOO');
ib.
102'' nx^I^n (corr. ace), v. SHXIiin ; a. fr. PZ. as ab.
Cant. R. to VII, 3 I'^niX'^S';
5<"i:la^a after having made
all his expenses (for the wedding); Midr. Till, to Ps. II.
Lam. R. to IV, 2 '^n 'p "inii nisn^^ n^UlS" made the outfit
of the tables for the wedding feast more expensive than
the costs (ofthe domestic arrangements). Ex.R. s. 9;
Esth.
R. to 1, 4, a. e. Dti^ rtunn
'' "1310
he showed them various ex-
pensive dishes; a. fr.3) rise ofthe sun. Y. Ber. 1,
2'
top;
a. e. 4) the carrying (on the Sabbath) of
an object from
private to public ground &c.
)
(OIII|i
!V *
! 1 .
(h. loAl T-^S;.
Y<m 47*.
XVI, 3V. Turf. Y. B. t e.i n, a.
TTy^
f. fn:) tamdimff, nm /* llf rri as*. Mckb.
> . 10 nmas m^
*
r*
Um frti as* w
li
:m for) propboeyi v.n^^
!r!r 1 in. WMltrru, v. |r>.
ITX] 1 1 r. (b. b. rs* K*rt ; rr,)
tiaUmhm, wim oT
buiiiiing. n. niti. IV, I (!), V. urciitii, ii.ii;7^iti. i*
8*. ICrub. toi'*
'^
bsi mm! Ui door>piit of an Mtoosloa.
TuMf. N9R.
VI, 5.
rr^, ^TX. Targ. I*.. CXXXIX, mMcd^ v.
r
1,3*' top; YJk. (i.M 1 r--::- r:ir: >-
bwvni"' !o..k
Mwi. VI... ^,-4
,
Lv. II, 1) and lli mixing, liur. 13*^ KsiiUi &^ eontrad.
tonrr^jR
fr - r/ r
:- T.-.r !> w
r
Man. I'';
llull.* I3S'
.
"I'X' ("i^") n.
C^jf^) \) crtaiurt, creation. aoa.B.
t. 9 (ref. to 1 Cbr. XXVIl'l, 9) "sn Tcr nVc Vs TS BTPp
ara >'l a buman craatura i fonnd, bit tboogbt is ra
vaalwl bafora tbaa; MIdr. Sam. cb. V; Yalk. Cbr. lOSO
TV. Paaik. R. . 47 ^'3
"^
cmtr Afinm, tbo formation
of my baud* . Kub. R. to lit,
'
Kctb. 8* ^r.'.'i'i
'3*1 Tp^ attbondidat r^oice iL,. i.- (Adam) tutbe
gardan *c il DTy. C^r). Pamk.R. a. 26 nra^a THjt
tP . . . ona of tha four paraons that ara callad diTioe
craationa (couoaming whom tha Tarb ^OP b oaad in the
Scripturaa); Yalk. Jcr. 263 '^T'.2) T.
V
'
.i
'
^;
.
rn*2r| f.(prced.) \)formtdion,crtaiiiom\wUure.Yom.
W
"^
V!?^
* r^^rd* tb* tiiss of embrjonic formation.
I ~rcc: as wallas tb
it of tha animals, so
i-" th. u (Lar. XllXV) issuad after
tlmt C....V. ......
ji
.... ,.b. Xi). lb. iVm rrrx; tha for-
luHtion (davelopuieut) of tba ambrjro.Sot. 3*; 8uh.
82*
II "TV!
"^
r--^ --N
"
.vsbafbra thaani'
:
is formed, &e. Nidd. 38^
^
:-
"*:
wt> n>H> inabooiioaiBins
whose forii>
, :ontrad.to MTO).
Keth. &* "^SCin
"^
stT! tbere was one at of formation for
Adam und Eve (male and female paiaona combined, t.
Krub. is); B, fr.il nrry;. Ib. "wn
'^
TWthara were
two ditTereut formations. Gten. R. s. 14 (ref.to *cr>^ with
two *.
Qen. II, 7)
'51 '^
7C two formations, ona lafarring
to Adam, the other to Eve;
"^
n;z::d mnx* tbare is a
viaM* Mftb ni wfw mmmW, mm! mm a
ib'8iOi'9tWi>Bfn*y*Tmtitmasi iot.opartnfctt
of iIm MUWorMtli^fUni. tlwoUiaroC iiMWM
ly
'ia. Y.Yah.II,*bol-f|'*or'^Pf^(tr.^BF*lHi'a
wrAdUp. TasaC Kat B. KaM. Ill.t- Y li M-<>
atMl. It' rrrgfr\ r*a (coit. ami) j tmmt iU. \ III. .
'31
nrm 7 ad tmk. (Var. rrnT) a potiatjr t rMla4 on
M> laas Uma iwalva MNiIlM'' wwUw.
*]'*T!r M. pi. i'rr,) IpnIbtMf) tmmU tt pr^mm4
inMnt wr'iilivM. Tutmf. B. BaUk IIJ< 3 "TV* ad. %(k.
\ '. "TV, qwH. in aMBMMC lo B. Balk.
67^ e*-.:'
) i ..th. I. a.
0*-9 (V. BaM. D. R. a. L Mte f). Y.
.
-
9JfCfJ
to tfrmA. umfM. limnm^V^TV,'
U^ . lo I|nW, to pfTfore tkt fO^. %
Mf
fA wtattremfi te.{ la iW<<
C rriyfc inlA. XV,
ynXfUn m jJtV
' Mi4onais pawillaJ to wtWfa
tha ootMhaa, aftar hatag nsad on tha Mabhaih nifhl, far
ttsa doflf tha iahbaih iny. Ktilk.tT^rvn'bTrKnOttf
(tha gwrdlaas of tha poor) ptoaia far Mai Iha wfiro'
nMola far a ooaah. Man.
44* 'Si 1i& ftrin sha armagad
far him savoB ooaabaa. Oltl. M^ r^ in ha spraa4 a acroU
of tba Law (to Ha upon it); BaaL R. a. If, omi; Iteah.
lloclu I ; a. f^.Makh. VshalL. Tajhl, a. I Bnono ywi
ntsb and potting sprsadtags npoa (sa44fiag) thatr aa<
nuUs 4a.T^aat Bar. II. 13 HMBVi rv
?^
l6o '^^Oi bat
ha most not arraaga (lajr bafora thaai tba faO lastof) Um
Mbbuab; Y.ib lll.C boC; Bah.{h.trPMt.pMk3apa.
f. r^prs. Y.
Hff-
". ^ fct ^'
i<V"U Atakh. Tl, 1
To nsrs a spread ooaah (aappliad with ail ansaiarisi).
Pasik. Elthah, p. ISS^ Isi IwriD TVKKi aatf faaad U (tha
garaMat) apTMrd oaar his oooah ; Yalk. la. tM 9Sia 1RS9
(eorr. ace
'
6. Part. pasa. ?|:*7r. T
rrryi of a foldiag atool). Tg. Y. Xan. XXIV, & {itt
I be Tahamaela.
T ; I t:
*^P(^
pr. n. m. Yaloaf. Y. Taan. iy,*hol.qnniS*p
Ban T. is of tha faosilj of Asaph;OaD. B. life tXKX* rTt
*S> thoae of tha hooae of Y. he.
^
(V.
^)
[fe/b^awffj to bobmUui^ofrniHtm^
arvun).
Pu sqp to froaUr, Kaeeraye. Twh. ad. Bab. Vayarm
46 (quoted in 'Bashi' to Oaa. B. a. M) (rasd:) IQ am
'n t^
vfF^.
rrapn ^OK 'Jirm
q^^
ha 0aiaa) cowes to
disooaraga thee, hot tha Lord will look oo (v. r^Z) far
OS, as it is said, God win aea ttc (Geo. XXII.
8);
(Taah.
Vajara 32 tb cp^ a66t ao W9r%9 rroBT. Wt, proh. to
baread:qr^);Psik.lLiL40-|b
'f>.
^,
^"^ eh. savoi to fe o/rwsd (h.3). Tatg. U
LYll, 11 rcrr^ 70 m (Bnxt. rex-) of whom waat thoo
afFsidfl^.iSam.IX.iqnrinad.Iaig.CaoaM ed.:rrri);
ib. X, 2. Tkrg. Jer. ^I.ll. 16. Ib. XXXVni, l.
Cp?)
590 h3S*i
Pa.
CiSi^
tl^::
same. Targ. Jer. XXXI, 1 1 (h. text SXn).
Y. Taan. II,
65'^
top -|iasb
l:]^^ naiBS nS3 (read "i'^sa^b or
*7'i3^3ib) when the northern wind blows, be anxious for
thy bricks (thy buildings). Gen. R. s. 56 S"ina Xinn^ Ci:i
'31
beware of that man (Satan), v. *i5a.
Ithpe. Cl'^S'^nx to trouble one's self. Targ. Ps. XXXVIII.
19 (ed. Lag. ClSi^rx; h. text ax"ij<),
^'], SS^"], %T, 'X'^ m. (preced.;cmp. i*SSS<)cre,
trouble.tI\-'^. Josh. XXII, 24
'iia
ed. Lag. (oth. ed. "l''^;
h. text nsxio). Targ. Jer.XLIX, 23. lb. XXXI, 24
'^
^B3
troubled soul (h. text naxn). Targ. I Sam. XXV, 31 (ed.
Wil. XBS^) regret (h. text nplB). Targ. Ez.IV, 16.
pl^^ (b. h.; cmp.ppT) topour,cast. Zeb.112''; Snh.82''
psi-^n a non-priest who pours oil, v. np''S\ lb. 83* n^intX
'Zl^ pSI'^b where in the Scriptures is the wai-ning for the
non-priest not to pour oil &c.?Men. Ill, 2; a. fr.
Part.
pass. pIS^ (or pIS^, fr. psi3) cast, a poetic expression for
mortal, opp. to angel.pZ d-^piiS"; (D"^p!iap). Y. Kil. IX,
32''
top ; Y. Keth. XII,
35=^ '^; Keth.
104=^
'a,' a, e., v.Vx'nX.
Hif.
p'lSn same. Hor.
12^*
ITUXn Vs 1^ 'pp'^SB Ms.M. (ed.
'l^TiJ
lT^'i'2,
V. p3"a) they pour oil upon his head; Kerith.
5'> '-1
',^113 lb p-^JiTS. Yalk. Gen. 19 'z^ p'^-q
^''-Q
(Gen. R.
s. 1 2 p'S-y^) a human being casts a lens, v. D^^ia.
Hof. ps^n fo fie poured, cast. Snh.
92''
nnil ant pSI''
'al may hot gold be poured into the mouth &c.; Yalk.
Dan. 1062 nnin niD '-^.Part. p^fico a) msf (metal), bright.
Y. Ber.1,2'' top (ref. to pSI^ "^X-iS, Job XXXVII, 18) "^X-^a
'31 !is>;23 b32
'^
'like a cast metal mirror', at all times the
heavens look as bright &c., v. iip'^^'^; Yalk. Gen. 19; Gen.
R. s. 12, end.
b)
(cmp. ppT) well-joined, firm
(cmp. II Sam.
XV, 24; =5Sla). Yalk. Kings 185 (ref. to I Kings VII, 23)
'^
HinUJ dVi>!1 ill the basin is typical of the world which
is called mutsak (firm), as we read &c. (Job XXXVIII, 38).
Y. Ber. I,
2''
hot. (ref. to Job XXXVII, 18, v. supra) you
might think that the heavens become lax, . . . '^St"i3 ^"n
D'^p:1^ therefore it is said . . .
.
, at all times they appeal*
firmly joined.
Nif. pisi'^3, pis? q. V.
"122*
(b. h.; cmp. II^J) to turn, shape, form. Keth.
8=*
(marriage benediction)
'31
HX
'i
*nUS< Avho hast formed
man in thine image. Ber.
58*'
(prayer in a burial place)
'31 t!3nx
"^
"n^N who created you in justice &c. ; a. fr.
[oilS")
moulds, v.
I'^T^M
"ll^j 5^"}^? ch.same. Targ. Gen. VI, 5. Targ. Ps. XIII,
5; a. fr. Sabb.*
156'' H'llS'^ rr^^bx, v. dVx. Hag. 16^ "^S^T
iTi13"'b iT'^ tp'^O when he can conquer his passion. Kidd.
81''; Keth.
51''
n";UabK 13^ V. Tlii^. Snh.
64''
T"5n
'1
isi-^n
this (lion of fire) is the passion for (tempter to) idolatry.
Ib. rr-iinsi '*^<; ^ani lya^S let us pray against the sensual
desire (the tempter to sexual indulgence); a. fr.
ri2" (b. h., cmp. X3'') [to break through, sprear/,] to
kindle.
Hif. n"'3f7 to kindle, cause to spread. Yoma VI, 7 (67'')
jaiin 11S<n TT'^ST'^-Q ed. from the time that he (the offi-
ciating priest) causes the fire to spread over the major
portion of them; [Ms. M. "iixn rii< n''SCTi)n from the time
that thou (whoever it may be) causest &c. ; Ms.M. 2 ns"'rili3?3
lixn (Kal.llX fern.) that the fire seizes &c.; Y. ed. ns^^UJ^
;
Ms. L. nsi'^^UO {Hof.) when fire has been set; v. Rabb. D.
S. a. 1. note]. Ib.68'' "ilStH nst n^S-cn he who kindles (stirs)
the fire, contrad. to tiinyn who attends to the burning
of the pieces. Men.
26''
"iisn ns 13 ni^rnU^a (Ms.M. ni^ittJ^
-iiKn, Ms. R. 1 n3'inir?3); Sot. IS'' iixn na-^nB^. Men. i.e.
hot.
'31 nixn pi'^snir n^ nn3;ao xls (Ms. r. 1 ns^naj; Ms.
M. n'13'^^, V. Rabb. D, S. a. 1. note) it is impossible that
the fire should have seized the major portion of it (at
sunset). Tam. II, 4 '31 'pn'^Slri I'^n^ where they set the
kindling wood on fire, v. NH-'^X. Ab. Zar. 38*, v. dSX. Y.
B. Kam. II, 3* '31 "ilXtl nx H'^SpS setting fire to each ear
It i:
'( com
u>immmtr Bb. lb. !
W
qa tia
yW. k
.I Itr. lo
U bodjr or lilt Iavo; . fr.
ifoA nn lo At Wfa.
to A, ,^, ,p
^^
,.^,^^^
,^
Ar. 1. V. n*^
Krrar.
^..,
'J <'.
JMI 'tb*
.kofll U, Ih,
' H.
.
19 (.,pi. trm am. i King.
%, i)rvn
H. ii
111. 10 nsstv
(otr. Mtb),
^ K^ih. VII, ar u.p tiq;^
V. n?:.
2p^
(emp.
aps) to A//f t,'
y^h. XIV.
io)n"oTVoQr
. wbJoh lb.
kinc or king,
tea
od ool: TiUk.
(b. h.: pTMMd.)
#mMfto,
6iii*..|l
r^,
'"'
l".{V.lb.lV.I4'bo.tok;
'b. h
;
cmp. Tp,
q
(to
,Mrrr.J to Aiini/
to b0
Vlk.
l,tMn^n^V,^(^,,^,
r U.y
iMr
tMkt wmr% on flra^V. -^5^
'
'
*"<#;
/ A htinti imio. Hull
11. i>g.xr
(rr.
ioi>ouxxii.)
it
WVb0Bi
norad
(forbiddmi)
od on til.
lur wm
too for bim. Yalk. L.T. fTii
''^W?roAiirwitoB<r/i).
Ur.
B.fc7(ir.io
-M U
doM act njr tlie An or Ui
altM-ahaU bo
<m
m
bat
i ii, n nnptip ntm
vm tho
iutir
into it(UM lur);
Vaik. I.e. nstoi
-
X^
""^ tin altar wm barnod
into N.v tha fli*.
U.
" rri^TRjj
BMn rn
. . . arp'tor
naariy oaa
'Stew
joan waa tha lira
boraiac
itaoinoto
.uii
.>i> iu
wood waa not
ooaavmod
Aa.
P,
"^E"*
cb. Mn>e;
alao to arf o /fre. Targ. I.. X
'"';
,^;
'^ "' 2 ^n?:
(vt.
yr^)
bain, bt i,o.'
'f lb
3. -Y. Veb. XV, 14-
fwadtj mp- wp-?
^^ tha strap
i on fira
(boated) and iho
baoeli ta
>-
"> '^^r^^Krrw Mb tha irmp waa .ot hawed
uit R, to III.
4. T. Infrn.
Bnh.
88\ t. irvio I
.nrx,n?v^ to atf on
^toirw. Twg. Lor. TUI,
^*
-M (b. text
cue*!, T. Tip*^j
. tr^
"^"^
'*"
bo aat mj Temple on fire.
T-T^
-rpwi xrp^
irer p-io glow.
J bamt
hit arm;
Poatk. L c
p. I14>;
ui.iN
,6;. xr-T'so
M,dbumtthaoed.Ln.R.toM!i
-\x jtTpi
strnp
thoo
ht aet on file o bomir
-
-)
;
Cant. R, to III,
4
r^rrp^
K^ (ft.). V. .N
-
,
_>r. TTto
6^ ditrnr. Ta,,.
Ler.X, le. TWg. II sa'm.
1 . 7 ; a. fr.
o
""rr^ tobeottfirr.
Y. Hag. II, 7r top n-cp
~T thy
teacJiar's
(BIi,h-,)
grave ia on fire.
Mt
*!) fcr Ik dl.rt,.^L^
.
w^iSl
lift*.
rTlloMaMt.fai
Kol^
on
il. to Vl, a
tn^ Ti V19 whmi
J)t lftlila>Ba
;lkaott>,tot
K. Kl. aay^
'91 79an m
<
yK
-^
wbleb
moko. fin.
4..; oai^ iL c . in. n!;
Talk.Ooo.M*<nV3-
^^
oM^^o
.ooo) all b..g. w.
..,^1 ..^^
"^
Ifbt not b.
.U.W
(IW)
fariho
fc. or O.Ir
F'frvhtm.
tut. Am. iV.
iMad.
Ug. rrr^. -,-. -j
(0.od.Amat.m^);a.fr.
uka eools
oot or a largo flfo (oa Um inpl
^'
^>T.(d.Lag.!
" .*(. Lag. jnp7.
B.llniH,
..(.Im. of B. Jow he. loam-
V
'^*^"**
!i^^^
''*^*^ AorMf.-il
rsr
Voma VI,
4 a-,e^
--^^
^^, ^, ,^
n,mtj\iT^
Ti^'^^ 592
1^:
(some ed.
npi).
Targ. Prov.XXVII, 3.Targ. 0. Ex. IV, 10
;
VI, 12 bb^^
'1
heavy of speech.
Sabb.
59^ '^T when the
shoe is too heavy for running.2)
dear, precious. Targ.
Ps.XXXVI, 8 (ed. Lag.
-ipi)
; a. fr.-Y. Kidd. 1,
58''
h-hl XEO:
'">
StSGD silver falls or rises in price (copper being the
standard)
'31
'"^
SlljnJ it is copper that falls or rises (silver
being the standard). Y.Ab. Zar.V,44''
'i
n'^'lb'^S mn 'pX if
the higher price (paid for Jewish wine) is very great;
a. e.3) honored, ivorthy. Targ. Deut. XXVIII, 58.Koh.
E.. to XI, 1 "traiX^ '"^l and worthier than the rest of thy
people ; a. e. PL
'T'^^TTl-
Targ. Is.XXIII, 8, sq. Targ.
Ez. Ill, 5. Targ. Num. XXII, 15; a. e.B. Mets. 2l'' nast
'^1
because they are weighty; a. fr.
probably^ a reference
to Jer. XXII, 26 a. XXIX, 2) Ip^a D'lX itn rTTinan n^
'31 njniX (or "ip'^a Kal) as one (surely) holds in honor the
g'birah (king's mother), so did he (Nebucadnezar) to him
(Jehoiachin) ; Tanh.Massel3; ib.ed.Bub.lOnblpiO dIX.
(Gen. R. s. 18 nffiX"! mipia she bears her head proudly;
Yalk. Gen. 24; Yalk. Is. 265 nbp^, v. bb;5). Part. pass.
n;3l'iO. Num. R. 1, c. "'O ibir ',''3"l1p3 IHIX Iffip he tied
(and seated) him in his most honored (state) carriage;
Tanb. 1. c.
'31 'p5-i1p3 . . . .
;
ib. ed. Bub. 1. c. iniX "llTp
lb -iplal "i-i^llpa (Ms. M. -pinpa) he tied . . . and paid
him honor.
Hif.
1*ipiri
1) to grow dear, scarce; to rise in value.
Y. Keth. XI,
34''
hot. rtp^^i 'n the price of the field was
higher (than the amount due her for alimentation). Ib.
XII, beg.
34''
silipini bin rn, V. bit. B. Mets. V, 9 X^ID
B'^::n in'^pi*! wheat may rise in value; a. fr.2) to honor.
Tanh. ed. Bub. 1. c, v. supra.
Hof. i;^in as Hif. l.B. Bath. V, 8 rpini; B. Mets.V, 8
1-|p".n (Y. ed. 1-lipin). Gen. R. s. 35 ]-0'i:n 'n oil became
scarce (Yalk. Kings 228 I'^plH); a. fr.
ip ch. same. \) to be heavy. Targ. Ps. XXXVIII, 5
lip"; (Ms. in-^pi). Targ. Job XXXIII, 7 (some ed. np':x J/".).
TargGen.XLVIII.lO; Targ.O.E.K. XVII, 12',np':,ed.Berl.
X'lpS'^, V. Berl. Targ.O, II, p. 17); a. e.2) tobedear,pre-
cious. Targ. I Sam. XXVI, 21. Targ. II Kings I, 13, sq.;
a. fr.B. Mets.
64' '31
X'^P^
''X, v. b I, ch.
Pa. "ip^ 1) to make heavy. Targ. Lam. Ill, 7 (ed. Amst.
Ip"^, corr. ace). Targ. Zech. VII, 11 ; a. fr.2) to honor,
hold dear. Targ. Is. V, 2. Ib. LVIII, 13; a. fr. Targ. Prov.
XXV, 27 xnnpl^ri ^b'^n honoring words (flatteries).Koh.
R. to II, 20; Lev. R. s. 25 ni.p"lp!'n, v. X'^piol; a. e.
[Gen. R. s. 17 "Ip'^'a, v. ("i|5':.]
3)
to offer,
present. Targ.
Is. XLIII, 23 (not xn-p":)'. Targ. Prov. Ill,
9 ; a. e.
Af.
"I'^plX, ip"?*?!
1) to honor, treat with regard. Targ.
Ps. XV, 4. Targ i Sam. II, 30; a. e. B. Mets. 59* 11^^!^
'31 13'i'ill35b honor your wives (in dress &c.), in order that
you may be blessed with wealth. Ber. 48" nnpi-a Xp nx xb
b K'nplTa xps . . Ms. M. (ed. "^b iOp'^^'f Sfn
.
'. .) it is not
thou that honorest me, but it is the Law that honors
me. Y. Kidd. I, 6l'^ 2>"a Pil^XI "|13"i*npixn . . . ^Xlbn Oh,
that I had father and mother (alive) that I might, honor
them and inherit paradise; Y. Peah I,
15''
hot. "jinr-ipXI
'3inT^31; a. fr.
2) to offer.
Y. Bets.V, end
63'> inVTi;:^pi5<
pnias ''ip'IO
a Saracen sent him mushrooms as a present
(on a Holy Day). Y. B. Bath. II, end,
13*^ '31 *p3S<n nnpix
brought R . . . figs as a present; a. fr. [3)
to be heavy.
Targ. Job XXXIII, 17, v. supra.]
Ithpa. lp'^!'r?K, i|5'':5t l) to become heavy, burdensome.
Targ. Lam. I, 14. Targ. 0. Ex. VII, 14 (h. textn33); a. e.
[Ab.Zar.46'' Xll^bn n^b
Ip^iiX
ed., Ms. M.iTil^n
T""''!*.
V. "ip?.]
2)
to be honored, to honor one''s self. Targ. II Sam.
VI, 20. Targ. Ex. XIV, 1 7, sq.;
a.fr.-Snh.46''
1p"i?Ol '^Z'^ln 13
'31 (Ms. M. "^l^rp,
"^^Tl'^b &c.) that Abraham be honored
through her (at her funeral). Ib. '31 '^:ip'^!'r^"l ...
"3 1-ip"!?
Israel will be honored through thee (at thy funeral), as
they were honored at the funerals of thy ancestors. Meg.
28*
"^a
inp'iinal '''i1p^!'riX they desire to be honored by
me (by inviting me); a. e.3)
to rise in value. B. Kam.
103* X3n'i3 "I'lX
flax grew dearer. Ber. 5''; a. e.
np"' m. (b. h.; preced. wds.) 1) heavy; dear, precious,
tvorthy; honored. Tosef. B. Kam. IX, 12 '^n
p
^H'^'^^r^'on
who is put to shame by a person of high dignity (opp.
GiaS).PZ. t,^"!^"], )'''^p\ B. Bath. lOO''; Meg.
23''
(addre.s
to mourners)
'31 111135?
"^
yro^ stand up, dear friends, stand
up &c. Men.
44*
"^
1"'53l its price is high; a. fr. Tosef.
Kel. B. Kam. HI, 2
"p'^i^-n R. S. to Kel. Ill, 5 (ed-'p-^p-^r
"p"lp*i*in)
the heavy earthen vessels used for boiling pitcl
Fern, rrnr?":, pi. ni-ip\ Keth.
106-'';
Snh. 43* '31 "1
D^r:
worthy women in Jerusalem. V.
1'^p\
2)
(norm) pre-
cious object, prize; choice. Gen. R. s. 67 (ref. to Prov. XII,
27)
'31 abi::? bia ii;r') XirriJ ... 113 in order that Jacob
T.
SM
'S^ H"z\> 'rrSr c--*
; c'Vlv o .
flr; \ >
Tt r^sun (biv ^
'^
7TS r^TTsn m m miivr Umii fatoir
mlitlii om MMl Uk* 111* lilMilafi, ltkb ar* iIm katm
r ilio world, dMr<l lo bim (Om. B. I .altpn*<p^n0
l|5^
iit.(b. b.; prcMl.w*l.) I) frmtly. ./ -nor.
Mtf.
lrt''rrpr i<. Kirib Vltf. iT>r^
^<
. ,'i.iiy
Y* ' .
^pa, PfcXXXVtI.fol
lilt* Uta mUl or
t
-ft D*y lb.
'|^* ^"^p*
"h. Min, I ) Aoor. Jifmi/g. Tuif. K.
XVI. 7. TrK. lVLXXXVIl.il. Ib.Vlll.* M*. (td ir;ri|.
V. "Hpi); . IV. Br. a u.p
ip
ll. M.(d. irpWi'liw.
Ma- y
.W?n) *^ or boaor (pmloiM vwwt). tnlt.
4^
'ai
'^
rmn an Awtnd eartmoato (Mdofto*, walltefi
*e.) for tb bonor of lb* diowmd or of Um MtnrlvuniT
lb. VW*3 '^"savon
wrtboM(ibanfivoioftlMiioaM
of Jtroboam) wortby of bononfLov. R. t. 34 mP*^
^ntr^
l*"^^ **** *ct* (lrftU tb**) oot aeeordiiiff lo tbjr
digitiijr;0ti.B.i. 17 r^iT^p^V. lb. ^T^Tn^rmVifortbtU
0t (part) of ihy (iiKDitj. i. . not wortlijr of tb; Talk.
Lav. eeft -pp im rVi, .
TP^,
Vlk. U 3&8 pn; v.
Xatb. XI,
84*'
bot, T^pin.Br.
! ir
'
jj
'
j TST n-arn
tha Lord Ukaa ap tb caiim of bit offirtMid dignity ; a. fr.
Pf,H^\ B.Kain. IDS'" bot
C7T".
trVn.x)^!/!^,
'
t. Turg. IV. XLIX, -STip^ 3Vr ^Ma. (ad. Lag.
SNTn; ad. "rp TP1) war* ba to pay tba prica for
radanptioD.Y. Babb. VI, 8*
boU (in a prob. cor-
aatanoa) f^ mrrc rm Ta-^ cpn
"^
tboogh
talaa (of tba aodal) waa but a trifla, yet ordar (eon*
Boj in daciaions) ia praciooa; Y. Yab. XII. 12^ top
|M>IT. aocX
ni")p^ f. (pracad. wda ) dimity, dignified dewieanor.
B. to IV, 8 (raf. to B-ysi jb.) TT*"^
rvm man
in did tbair dignity maaifett itaelfT
fcCjnp" f. di^Uy, T. TT^ cb.
12J^^
(b. h.; emp. vp;) /o clap, ca/o4 m a /rap.
JP^. i|yb fe be
admfffed,
lUdr. Piot. to YI.S [rad;]
Bare "nQiia tr^>>) 70a have ban antrapped tbroogb
ttr own words (Ex. XXIY,
7X
yon bava been caogbi
tUken oapUvat) tbrougb (neglecting) tbani.
JS
1^
(b. h.) to trrmble, fear; to revere; tommm, Sabb.
88> (ref. to Pa. LXXVI, 9)
'31 rw^ SK if alM (the aaitb)
tr< .U) she be at raat! Ae.fBar. 16^ narr*i
""-- "^
ear thy name.(Ura. aa paitkipla or
adjecuve) jrn m. Ned. S** (ref. to Mai. Ill, 80) . . . 1611
-ill!
f Mm.
K ^ h 'o IX,
7,
.rcWi'. ('k\x.4)
. r fu J aw*- tmtfHt tm^.
: aoc aajr aara
'
;
k'eM. pL nte^
Uvaa o lb*
(
baaai
lakor of liia 1.
!,,.. '
-^mmL 9mm. ^, ir.TT.
<
Um. B. 10 II, !
(pt^
to ad.) viMillmi wi 04>4bwtac III
YakwM^nfl.pa.
*<>*
iW.
M. (V. IM. O. , a. I. MM* f
JW/.
7^\ AH. ir^ fo
fcr
A,,^
f
Paallu in*iwl.,
^
IN*', a. . t' r^r
*to oHar iIwa iIm aayaM Im (f
t>aobapmo>tlniFan fr*:A
Arr. 1. a. Toms ft** f> ^w
(only fadbf a. fMor, Jwr X -> ,,.
*m fcM|ifc<f dMt. lb. n
-
^Mi
'
'*
aaaMiMatoliM4aaM,8UMganAMMaoa RlaiaaapM
rvlM, vbara an Rla avftd Jaadat; T. Bar. VII. If. Ik.
'yi im9 nrp^menA (Danlal 0014) HiMi H to
to call awa-inaplHaf fbr tba avfU 4aate If
for tta lM^; Midr. Till, lo Pn XIX; a. fr.
HUhptLn- ityy^DU it feared, rtttrei.
Xab.ll6^(r< -^.M) rAvTTi iri'^.,.rtnBB
'S^ vbaa tba L(i>rl aaacttia* jadgaaal on uL'm^mla, Ba
isfaaradandpratoadte.; Talk. Lav. MS.t) la r/M
Bar. 61^ '31
rgO ^TS rm -M art iboa wM afraid of iW
(Roman) goranunaalt Midr. TUL L r. idbn . . . XBsm
77r3 tba aaaoiy aatorad Hto boaaa aad vara sot afraU
(of tba Lord). Bs. R. a. 8t "ai i W}
'
[iti iuiuji at if
tba qnoaa to afkaid, wbat tball tba aanraau . . . dof; a.fr.
rWI
. t (b. h.
;
pracad.) I ) tola, of in; ^.-t|femr.
Bar. 17* Tin^ tha Ibar of ata. lb. 'a Sr9 naaiiiiai te
raligiooa aflkln. Koh. R. to IX, 7 ?i f^
'
]
*
mwm, w. pr>
cad.
1''D33?a
'^
to be compelled to leave an estate, to become poor
(cmp. b'nb":!). Gen. R. s. 71; Lam. R. to III, 4
;
Ned.
64'';
a. fr,
'^r\^'^^ n^is (pip) a sacrifice of
higher or lesser
value according to pecuniary conditions (Lev. V,
6
11).
Shebu. 21*. Hor. II, 7 (9^); a. fr. [For other idiomatic
uses, V. <^^>.]Part. pass. 11"i^
q. v.
Hif
Tinin to let down, bringdown; to lower. Taan. S''
'31 li-lin^a . . . tii^tt5my nr^Ua ed. (Ms. M., v. Rabb. D. S. a. 1.)
when the heavens are locked up so as not to let down
rain. Lev. R. s. 1 iTninn nx tllT l"!'^ Moses is sumamed
Yered (I Chr, IV, 18) because he brought down the Law
;
'31 n3'i3irn nx 'nia he caused the Divine Presence to come
down &c. Y. Ber. IV,
7*1
top inbllSTa iniX IT^lin i6 they
did not remove him from his position. Sot.
13''
(ref. to
Gen. XXXIX, 1)
'31 TtlU T^lin xVx llin n"i< read not 'he
was brought down', but 'he did bring down', for he (Jo-
seph) was the cause of the removal of the astronomers
of Pharaoh from their positions.Y. B. Kam, IV,
4''
top
"jiTibSSa 'Jl'^'iin he drove them out of their estates (cmp.
Bab. ib. 38*); a. v. fr. "^03313 Ti (v. supra) to appoint as
administrator. B. Mets.
38'' "^laiU '3^ mnp 'pl'^ilo we may
appoint a relative (presumptive heir) an administrator of
the estate of a captive; a. fr.T^ni^ xVn nbsJa nh neither
raises nor lowers, i. e. has no effect or influence. Hull.
45''.
Gitt. 52*, a. e.
'pl'^li^
xbl 'pbs^ nC? niiaibn
"i-QI
dreams
must not be regarded. Men. V, 6, a. e.
1*^1131 T'kS'Q moves
upward and downward. [Tosef. Par. IX (VIII), 6 Kimr
i^iia, V. T^nia.]'pT'iia xbi . . . "jibs-'a, v. n^s.
"jlD^n")^, Ex. R. s. 23, corrupt, of 'piSiTin, v.
"^^Snin.
[Y. Dem. I,
22'^
top some ed,, v.
,13i1ii.]
1*1
J_
(b.h.) pr. n, Jordan,t\ie river of Palestine. Tosef.
Bekh, VII, 4; Bekh. 55*, v. ni;:; a. fr,Y. Sabb. IV, end,
7* '^'^
nn-inS; Bab. ib.
83'' 'in n3iSD Jordan boats which
are loaded on dry land and let down into the river,
1.1 nBi3,
V.
nti3.
^^5'7")%
i^^'^l'i'^ ch. same. Targ, Gen. XIII, 10, Ib,
XXXli, 11; a. fr.Bekh. 55*, v. xnilST,
TT
'
"l^f1"l'] m. ferule (v. Low Pfl. p, 190). Pes. 39* "i
I'S
ed. (Ms. M.'^xbxi l:a). Ib, ^ Xin nt l^a (Ms. M. ^X^X) mar,
that is g'roar; [for Var, lect. v, Rabb, D. S. a. 1. note]
[Syr. X11-I1, P. Sm. 1630.]
i' l" m., n l1~l". f. (111) loic, common,
of
little value.
Cant. R. to I,
2''
&ib3ntt3
i
the commonest of vessels
(earthen); (Taan.
7* ninS, Sifre Deut, 48 5115), Y, B. Mets,
V, beg,
9'"
'31 lliana in bs the less valuable metal is in
exchange considered the coin, the more valuable is the
merchandise, Pesik, R, s, 13 Qi^n^n ^3^
'i
the lowest
of the tribes (Joseph, being a slave). Lam. R. to IV, 2
ISaa 1 (n^X) a wife of a lower position than himself. Ex.
R, s, 30 '31 ni-aixnUJ ib
do you desire to connect yourself
with the lowest of all nations (Israel)?; a, fr.P/. Dillli,
,i1!l1i;nil11\ Pesik, R.l,c,
11")*
I, ni"l^<^,
'^^
m, [prob. to be read: lili;
v.
^^I?*!]
a- "i"^"!^] tchite spot in the eye (lencoma). ?abb.78*
'Xi'
ed. (Ar.
'1i
; Ms. 0,
ii
; Tosef, ib. VUI (IX), 8 IXIIlin
ed. Zuck,, Var. Illin, llin, Rashi to Sabb, 1. c. quotes
^JT").
"
M
J
II (^"il"!'' j c, (v. next \v.)yarod, a bird of solita-
ry habits, mentioned in connection with the ostrich (as
in b.h.
n33)i
ni3ni tr.T).H. '(ilii;, nilli;; ('lii;;). Tosef.
Kil. V, 8
'31 niia2.'3ni in
(Var. nia3)3ni lilllin) tiie ?/. and
the ostrich are considered as birds in every respect (op-
posing the popular belief that the ostrich is a cross-breed
between a camel and a bird, v. Sm. Ant, s, v, Strouthos);
Y. ib. VIII, sr hot. niassm niTilin (some ed. 'Illin),
[Ab, Zar, ll''
111i,
Ms, M., v,
1i1\]
Tl"l^, S'li"!^
(^7"1^) ch, (v,P.Sm. 1630) 1) same.
PI. "iilili.^ilili. Ta^rg. Mic. I, 8, a. fr. (ed. Lag. every-
where 111111; h.'text di3Fl). Targ. Job. XXX, 29 lillli
ed. Lag. (Var, 'pbi^i),
Targ. Ps. LXXIV, 14 iniib (ed.
Lag. 11111b, h. text Dniirb !).
2)
(=1115, XlilS) wild ass.
Targ, Jer,II, 24 XIII13 (ed. Lag.
X111i3^
h. text nn3Xn, v.
Rashi a. 1.). Keth.
49'' '31
132X1 nibi IIIX1 ed. (Ar. 'I1) a
yarod gives birth and casts (her young) upon the people
of the town, i. e. a parent must support his minor chil-
dren, Snh,
59''
Xbx3
1
thou howling y. (talking out of the
way; Yalk, Gen. 14 nai^U "iijn h.).P/. as ab, Targ, Jer.
XIV,6 (ed. Lag, III1 ; h. text Qisn). Targ. Y. I Deut, XXXII,
10
'11 *,i1Ht3 (ed, Amst. "plllil, corr. ace), Targ. Is. XIII, 22
'11
(in connection with libim, ed. Lag. 'jil'llil; h, text
dijni).
i^em, pi. xnxiili. Lam. R. to IV, 3 (ref. to Cia
'31 ")i3n, ib.) '31 '|idi1B "jilld'a ',1^3
'1 -jibix (Ar, nix
'1
"pbix
'31 'jia3 "jinb) those yaruds (knowing their ferocious in-
stincts) have a sort of mask spread over their faces when
sucking their young &c.; [diff. interpret, of the verse in
Tanh, B'huck. 3, ed. Bub, 5,]
l^T^^ V,
nmi.
pfttj- 095
"T
P
r>* in. (b. h. ^ ' 'j9Um
orffUMMk
ly. V. D'Tio^, gnmyk 9&mkm
iiiruA(luii). lb. m"
'3^ '^
org m fpnnMtk Mai* tm Um
nam
;
n. fr. Mum. Ill, < '*r*^99 '*n Klbrof fTMi
look. It. DT
^T
^'''* '''*
Kf. XI, 4, . a^ V.
. s
n;^. Num. 11 . f
**
ru<i(ly roni|>taioii. Hi* tail valri
1^ I I Cit. I I III
xili,(ii.ii
r-;
Ui : \. I .. . fr.
II iii. . '^^"3
*P^^^O
' I'll'! I.
\>i\'\ i< gi.rli I". .
"'
TTS
,'S >-"T JI* Mlcil.
"r***>
"bcU.if wliiU,
1 (ginMd). iV. )"pn*, 'p^v. lb. n*8"tt xo
-I'. 11, (nj. wpnr).
3) furm, fMagt^ ir$.
Turg.
. I\.a...itaB9p^.-B.KMB.44*. Aimkli. Sl^ toil
^ bclbni UiM (Ma older); .#.
V. Oto. 1, 80 TOW
*^. a)
-14VT
.41 (T.
P7^)
iuun of a tpcolM of /bA CfTMa flab).
Kil. 1,37* bot., V.
l^^fDV.
Mpln^ f. (prc9(l.) I) w\ na Vtv
'^
gram upon lk
vr, a tort of r-iwi or mom oatd fur wicki. 8abb.
I , ffxpl. ib.
80**
ICTMn Know, T. OStM.; Y. ib. II
bf.
inr^
8)
jtnmdkt. lb. XIV, a
'^ yra thjr ara luwd
<Hly fur Jaundice.
>0i3lT(:iir!:)
..;,/,-:-
I vitrioua krrb. Targ. 11 K
into
' ^
.cl.
1 I-
Y. M.'K. IV
., I _
;e -ir:3 tn
umdo A trniKliitor rt-itii ovn .<gnin wbo
1 (Kx. Xll, 8) 'unleaveiied braad with herbs' (In
1 r'TH? bitter barba); T. Bloc lU, and, ti* {eon.
in ac( otil. with Y. Meg. 1. c).
--,i>
"lT*r, ^<"I^(1'', V. T^T-, mrr. [Ab. Zar. Il** nm Ma.
I w
r.vv
! 1. rr
-7'^ I) amqmtst, taking poo-
\ n ...f to Nun. XV, 18)
*
TW
mqaering and sattlinf
I; 1); Kidd. 37^ lb.*
ledimg (a.f.LaT.
. .U.38*; a.fk-.2)m-
-3 '^
nnw for it (the
fby inherit-
eaatdtm^
anoa. ffiM
ill ihf It:
XMII, 14) means after i
ktritancr, heirloom. A:
kii
'
aiu
cr-
D,
1 ind, it is an inheritance of the eons of
iilio i... I > ,^v. J I', im "'OSt "ra^'V'a I am returning to my
pwu hoivlooni ; x. B. s. 33 ^ITQX rsTT^ to mj patcnal
iieirlooiu. 13. Bath. I lO**
'^
mhaving the right of inherit*
ttkce. Ib. 113^ mrxn
'^
the first tnocession (direct heii%
Jiildreu &c.)j rr^r* indirect heirs (brothers &c.); a.T.(k-.
t 1
Ai^ "SI fv^^tfre
'-
*t u* u .i ct> J. * <
glory, has Bafmamm^m. Qm.U.a,4*^mmfniLprF^al^
Oas. XIV. !)
**
ftrp)
PV
/arMlwi to aalM by Um
MUM oT Tterfdr (BlglinqiiMt rat to la. I, M^ Mom.
R. a. 10) Mag. i* ^V10 nra .... 190
U preiifcet)
to, I0 Ha M, fkoM /frwalMM (v^l^^9*^( o> v. IK
ObC^* ab. aaa. TWf. Omi. XIV, If (b. IMI ito).
TMf."iorti. ku, 10} a. fr.-Nad. lo* lOrm
*
foMai
bi4'baa4 vltb tba
p
kuua otitnmitm am il; loMi.M*
(aapl. am ^*T9).
Lmm. B. lo I. f ^rs** U.
with AtbaM){ .Or.
"SJlil"!^
(p
raaad.) 4!^
Jtrmakm, JtntmltmU,
"d.CB.Job.Dfm '^...irs Vsavary pr^pb-
(oa ia aoi Maatiaatd waa a cltlaaa of j*>
niaatom (t. er>^> lb. lo I, I *r3^ (TBS ^ )
^
^
om6tbaJanualamito waat to Aiboaa. Taaat Kotb. XIII
(XII). S
'^
m ^HfTS tp3 vim wbat tfoas Tyriaa oairaaay
maaat It naaaa tba Jaroaalaa tlaadafd. Baai. B. a. 14
"
y^ JaroMlam (PalartiaMUl) dtalsat, v.
HfW^,no&r
<^
f(rr. TalnWt tba Palaeliaaaa aoUaalioa of SMUMb
and Oanarab, ooatrad. to Ibo Baltgrloaiaa
C^^
^noh^).
^
ware (abbr. "n^, mlMiMifl 1ki)|. Jooatbaa) Tarywa
Y^tnuhatmif name of a Obaldato voiaioa of tba PaU-
taoab, eoolrad. to Tarf. Onkaioa (v. BwUbt Tvf, O. II,
p. 100, a. 8m. Oiat. of tba Biblo a. . Finf>.Umb.
rrxfsdrr. HoU. M*. v. lOn^U. Birab. >". t. njQ.
A
I
'
i
'
vVi^'';
- Y. Keth. I, SS^ top. r. 9X ToaM44^{a.
Wln^ Wn^ m.
(tri^
-b. Itf?, emquertr; Mr.
Tarf. II 8am. XjV, 7.Oao. B. a. M
^ irran mee Ibo
anamy of tba booaa (labmad)will ba tba beir.AtHi^
'Vr
; TTH?.
Targ. Jod. XVIII, T. Twg.Jar. VIII, 10. riMf.
Y. U Num. XXIV, 18.Y. 80b. Ill, and, 11* "^T^
.
. aro
B. L. wrote to bto (Kabaaali) boira.
iCin\ HPCflT, Krn*f:ab.(|nead.)-bJin%
1) a emquered kmd. Targ. O. Hon. XXIV, IB (b. tost
nrr'; Y.lrarnr).8)eoiifiia<;fiiiiiorfM,li<> fiw.Ta>y.
Dent II. 5; 9, a. fk-. (ad. Bari. trr*'t otb. ad. a. T. Tvnr).
Targ. ProT. XX, 81 TT^Pi^ ad. iMf.; a. a.Lav. B. a. t
'y\
-pa n i
;
my bairlocm (tba Law) to witb tbot^ aad
thoa wooldst withhold it (rafbaa lo tMeb wmyti^Pnrr nai
*2ai (not Tmmn) and what beirloom of tbiaado I boldT; aA
rn^ f. (b. h.; mr, emp. rrm) [fretieBerJ aMom HalL
60^'S^''^rn;aRaaid tba Mooa to tba Lord; Talk. OaiuS.
Ib. '*n nt Tora t. oqra. Bar. m^ Ma. IL (ad. armox
nn^ m. l)(b. b.; praead.; Aaqrr.orAa) Moni. B-Haab.
Il
7Vr?*
'^'^ ^^ 11, T. Velil; a. e.
8)
pr. a.
pi. Yerak^ at the aoathanuBoat point of Lake TSberiaa;
"
ma Bttk-Yerok, naarYarah, a twia^own of 8esaab>
xto (t. traap). acB.B. a. 08 (ezpL rrsa, BoaL DO, 17) B.
BLsays'^; B. Samod . .
.
'^ rro ; B. Jadab ...8catrto
ad Beth Yerah. T. lleg. 1.70* two aatowMBiea mpB
'n
"^
like & Y. and Sennabria. Kdr. Sam. ch. XXX.
75
n"\^
596 ny^i'i
XXXII, expl. 'iffii'in, II Sam. XXIV, 6
"^
tn-^a. Tosef.
Bekh. VII, 4 tTj^Vl ilTi'; n-^n^
p-Ti
inT-^X (ed. Zuck. IH'^'ni)
the real Jordan is from B. Y'reho and down; Bekh, 55*
'31 iniii n-i^Ts kVx
pii 'j'^s.
n"l1',Sn"l^ ch.(=li.n:i^a.rTn.;:)njoow/monA.'^ stai''
or
'"1
(siib. Tri"i) the first day of
the month, Neto-Moon-Day.
Targ. Is. XLVII, 13. lb. LXVI, 23. Targ. I Sam. XX, 18.
Targ. Ez. XLVI, 1
; a. fr.Targ. 0. l)eut. XXI, 13 "por ITn")
ed. Berl. (oth. ed. t^T.;
Y. "pr:').'' xn^n). Lev. E. s. 29;
Pesik. B. s. 40 (ref. to '^S'lat'n Jin3, Lev. XXIII, 24)
"^3
Knsiairnin the month of oaths (Gen. XXII, 16). Sabb.86'*
"1
SJSp'^it K2C2 in2 the New-Moon was declared on the
first day of the week. lb.
'iT
S-'apn '^J'^bs they differ
as to the day on which the New Moon was declared.
Bets.
4^ "n S<S)"'3pn
']3'iS>ni'l xn^m and now that we know
the time of the New Moon (by fixed calendar); a. fr.
j
_^
N7l_| Ijl
^
cb. Mine. Targ.O. Num. V,
Y~-
1 Ikirl. (mL s^,
tT;
ed. TS": pU
lb. t|. Targ. Ex.
r~ V? :rbc:^ (noi rc"*") limp*
;?;!.
TTT. (r?T^
Tag. kx.
\ \ ViU, 42; a. e.IB. Balb. i**, t.
'ff-n.] ;
^'
ra. Mine.
JPt
7
;<5*:. Tiug. Y. Kub. ,t
*
:-;:). lb. 21
77^=7
(ad. Amrt,-^r=^).
^^")^ pr: n. Yarmmkk^ Bitfomu, a rivar amp^ri^
.to the* Jordan balow Laka Tibwiaa. Par.TIU, 10.
x*:;::^*, rrr:ri*
pr. . t Ymrwmim. Atkb.v,i
. i>>; toaaf. ib. lU," I srcm.
baa in U* da;* U Lvfd (MiiiiiMii
ad (htm
piM* IS pAMa^ Yalb, Jar. tbT f^ r* r lb. ...if<ra0*<
1^^ ba la aaMad i^ barMa> li bi* 4*^ iW
TMf4a
n r^n, lb It*
aiNl) Ib^ vi^vu^ ^4^ li> li:. -*
J
:^
'^ a^oM tbk < .4tad K. J.- V
Kal. Ill, si' b.; a. Cr<V. fr. M^a
fi^
IMT) Mt**.
KP3T,
Ab. Xar. IT. t.
nfTT
MjrptTwg. Pa LVtII. I Ut-wq'y^
'OTYl
~i
rit. r^. iUfa. r*T*
v.ff>
^*
*^> ,
a^aaa/iW<wr|bal,andaiiat.Tnarf.
V.
(HL raid: TT^I--- H
r^T"-
* '^ ''**. ^*^
'*
'^^i
(tabb.M*i Illdd.l*
7nAr>^i
IL ridd.la TMt
La. TV^).
PTC
I f
M
to
f*.
.
PB7. P^
pT
cb. Huaai Tkff. T. DmI-XX?. t ptfT^TckM^
*n
rrfr
and Iba (fat balbfa trfai i. (T- lb. XII, If* iaf
l"lp^"),V.
pp^
p^^
p^ II (b. b.) fa la lyMfcirf.
H^,
faaa^ytdbir.
//1/7m I ) la la waM fww, ^itl
.
yaif. c.lll
ry
;
<u n^^ br fbc grw pal* (acblyn Mir* Xaaa. ;
ToaaC Hot. III. 3: a^ fr. Si f* mmi* fair, mtfr ! fmJe.
B*r.44*'p*- xatoUa MUaa ia aMkaa pala.
Oaa.B.a.) Jar.X, ll)r;r;^ mne.
*an Iba aattb m caUad via, riaraiiiiaidiag to tba
of Tabatb wbiab aoaaa* bar frail* 10 fida.~l) I*
U(Ukagold,broa8a4B.; capLrr-rlv LXVII1,||.
tb.a.4S: Yalk.Oa.7a(rtf.iap-r\Gaa.XIT,l4ir^*ie3
a.;";*'
ba aMda Ikaai gU*laa villi anaori ti...]
fitb jaarria
;
p^nnn a^ixne rem ba aMda Ibfla
(aoaragaooa) by rradiac tba aeiioa (Daal. XX, I
);
Nad. 85* Sms
^^^ i', , It i ^ ^
'i -. (Var.mTTI ^S
'Z^fS
*. p*^.ns: srt
*
(cmp. K^ f fara a Iratara
fm
<mMl^ ! irf^,
ppr. Oaa. B. Lc; Talk. Lc.
^"T** T
-n'fetl^jroppaaadAbfalMM. lbc'!3l'ft1naraBAbrabaai
pj^f Af.^rf9.
maw, la iuaaii pair Ae. Tlafg. T.Xaat.
XXX*I,' 18
|^
'
'iu IVVII bar faea grew pal*. Ta>r ^*-
CXm, 9 iqr^ tookii pala (itb eavr; TU. W^r-rfz,
T.
p).
p^
a. (b. b.; praaad. wds.) gnem, ktxh. Peak 111,4,
T.ll^
Kaaar. IT, 8, . ^. lb. tea
9^^
Ha bai(fcii-
aga)'ia asaaipi tnm tiibaa. Bar. M* vn
*"
7? H it a
apedca of karb^ opp. '^, a. tt.B,
r^T.
tk.XU l- P-
11,
'an
^
itn aad tbaaa ara tka (biltar) kcrba which
a^ ba aMd aa aMrar. R. Haah. 1, 1
'"^
rarest . . . rT'
i^T
598 TJJl
a new year as regards . . . the planting (of trees) and (the
tithes from) herbs; a. fr.-n?2n nipl^ (Var. T^T,,
^'Q^'^'')
ass-herbs, the large-leaved cucumis agrestis (v. Low Pfi.
p. 333). Ohol. Vlir, 1 (cmp. Tosef. ib. XIII, 5).
2)
name
of a species
of green-fish. Y. B. Mets. II, beg.
8'',
opp. to
D-^sb (v. Kpi-i-^).
Spn'' ch. 1) same, herh. Targ. Deut. XI, 10. Targ. I Kings
XXI, 2
;'
a. e.Men.
85 (prov.) ^p;U
"^ "^
r\^^ Ms. M. (Ms.
L. !npb, ed. xn^^) to Herbtown carry herbs. P/. 'pp'i;;',
!!<'^)5T, ''l?^^
Targ. Y. Ex. XV, 19 (ed. Amst. '^p'l':).
Targ.
Y. Deut. XXVIII, 23.E. Hash.
20=* "^
DTO^ on account
of the herbs (which would spoil by lying over two days,
if the Day of Atonement would immediately precede or
follow the Sabbath).
2)
(adj.)^reen. Targ. Job XXVIII,
19
'-^
xbs^io (h. text nnuB, V. '^p^^).Pl.
TVT-^ f^'^- "15T-
Targ. Esth. I, 6.
Targ. 0. Lev. XIV, 37 (Y.
IP'^I'^),
v.
^Dlp"l^, V. '^^15-)1\
llpnp m. (b. h.
;
preced.wds.) 1
)
jaundice. Ber.25''. . . X"'n^
'^
"n^h causes jaundice. Sabb.
33'* "^
DJnnKJU;^ 'i^a'^D a type of
(punishment for) gratuitous hatred is jaundice ; a. fr.-^
2) a disease of
the grain, mildew. Taan. 111,5 (some com-
ment. : 'a human disease'). Keth. S**.
S31p~l"l., SDpn_ ch. same,
1)
jaundice. Targ. Jer.
XXX^ 6.-2) mtideth. Targ. Deut. XXVIII, 22 (?). Targ.
I Kings VIII, 37; Targ. II Chr. VI, 28 !!<5|3'i1"^; a. e.
S31p"T; m. (v. p"};^) 1)
(sub. nan) a toine flavored with
herbs] Ab.' Zar. 30*
'">
"i?3 Ms. M. (ed. S<p31"^) bitter wine,
that is yWakona.2) pi. ^i'ip';'^, v.
^^p^T.-
]p"l^ m. (preced. wds.) a greenish jtivel. Targ. 0. Ex.
XXVW, 17 (ed. Berl.
';);
XXXIX, 10; Targ. Ez. XXVIII,
13 (h. text nniiB).Fem. form. Nnpn^, i<np>lT- Targ. Y.
Ex. 1. c.
!J<Dp"111 m. 1) mildew, v. it5'ipn\
2) i?/.
X'S^'^^,
herbs.
V. K3)?iV.
'^P'^^P']"'*
^-
P^Ii'^>
JSp"
Jp J*
m. (v. next w.) name of an unclean bird,
supposed to be the gier-eagle. Targ. 0. Lev. XI, 18; Deut.
XIV, 17 (h. text Dni, n?:n-i; Y. 6<pnpnU5).
pnp
jj
m. (b.h.; preced. wds.) pale-colored, greenish.
Tosef.Neg.I, 5 ;
Y.Succ.III,53'^'Dip1-|'iaTU'iinfiit which of
the green colors is called yWakrak? Answ. . . the color
of wax &c. Sifra Thazr. Par. 5, ch. XIV (ref. to Lev. XIII,
49; XIV, 37)
n'^pTTi^U: pini '^
y. means the palest of the
pale (green) colors. Neg. XI, 4; Tosef. ib. 1. c. d'^pinia^'i
the palest of &c. Tosef. ib. V, 5; a. fr. Fem. npi-ipn\
Meg. is-'^nn'^n
">
nnox (Ms. o.noins nn'^n nipnp-i"i) Esther
was of a greenish complexion (like a myrtle).
snpn], V. ')i5-i\
IjH
'
(b.h.) \to enter into, take the place of] to conquer;
to take possession, to succeed, inherit. Gen. E. s. 11, end
(11322 dblSJl nx
"^
had his worldly share assigned to him
with limitation. Ib. s. 44
'^y^n'i'ib to be my heir. B. Bath.
VIII, 5
'31 TT'i'i'^ N^ . . . . 125'^X this man, my son, shall not
be an heir with the rest of his brothers. Ib.
''J'^^nin
"^m
my daughter shall be my heiress. Ib. 'id'ii'i^ TX1 entitled
to succeed him. Ib.lX.l (139'')lTan'i'^ D-^Jan (Bab.ed.^'-i;:)
the sons take possession of the estate; a. fr. V. ^3ni\
Sif.
O'l'i'iii
1) to cause to inherit, to leave by will or
by the law of succession; to transmit. Ib. 119'* j'^ia^nia
pu;"i1"i pixi they shall leave (the Holy Land to their chil-
dren) but shall not take possession themselves. Shebu.
47*
T^snb TO'aiU O'l'lia QIX "pX a man cannot transmit an oath
to his sons, i. e. property to be obtained only by the
claimant's oath cannot be claimed by his heirs. Keth. 43'';
Kidd.
16'* '31 ira mst IU'^TI^S dIX
I'^X
a man cannot be-
queathe his daughter's privileges to his sons. B.Bath. IX, 8
if the house fell liiyini^a ^51 T^^3> over himself (the heir)
and his ancestors; a. fr.2) to drive out, dispossess. Sifre
Deut. 51 niynin xb . . . "jl^O (the Jebusite) who is near
thy palace thou hast not driven out; a. e.
n"l^, n"^"]^ ch. same. Targ. Gen. XV, 4. Targ. Deut.
IX, 1 ; a. fr.keth. IV, 10 (in a marriage contract) ]^rrp
'Dl they shall succeed to thy dowry (rta^rs); B.Bath. 13
1*.
Yoma
72*'
'flr\^''T\ xb, v. DS-^fl"-.?. Cant. E. to VII, 7
M-l'i.':'! "1:0,
V. TT3 L Gen.R. s. 44 fiin;:, v. aib L Y. Kidd. 1, 6
1''
nn\>^i,
v. -ip"! ; a. fr.
Af.
n'^nix to bequeathe, leave, give 2)OSsession. Targ.
Prov. VIII, 21. Ib. XIII, 22; a. e.B. Bath. 13
1* "'ffl-nii^
"^^
one likely to make a will (a sick person). B. Mets.
16'
pmnix if he willed it away; a. e.
ISrn"', V. xnin^
T :
- T t'
^^n"l^ SPJIT, v.'n^n^
^n"l|] f. (preced. wds.) heirloom, legacy. Targ. Y. Num.
XXVli,'?.Y. Snh. 111,21'' '31 "^
p2UJ left a legacy to &c.
1^2 m. (b. h.; cmp. UJ'^X) 1) being, substance, wealth (of
knowledge &c.). Y. Ned. V, end,39''; Succ. 28*; B.Bath.
134* (Prov. VIII, 21, applied toE. Joh. b.Zaccai).
2)
there
is, there are, v. n-^X. Ber. VI, 4 '31 DfT^ra lyi DX if there
is among them one species &c. Peah VIII, 8
'31 "h tJi^
"^"Q
he w;ho possesses &c. Hag.
14'* '31 TTITl nX3
^"^
many a
one preaches well but does not act well; a. v. fr. UJ"^
d'lnmx (abbr. X"i) some say (anonymous authority). Hor.
13'' X""i "jni 'nVl . . . Ip'^DX the editors introduced 'others
say' for E. M. and 'some say' for E. Nathan. B. Bath.
93''
nxaiil CjX X""i'l and some say, he must indemnify him also
for carrying the seed out; X"i "jXa who is meant by 'some
say'? (v. Tosaf. a. 1.). Ab. V,
6
; a. v. fr."ia^^ he is, it is.
Kidd. I, 10 '31 xnpon "iia ^3 whosoever is (engaged) in the
study of the Bible &c. Hag.4'"3l'-i nx-inS'iir ^3 whosoever
is bound to visit the Temple, is also bound &c., v. "^XSH;
a. fr,
PT3;p;i
she is, it is. Kidd. 48*, a. fr. ^1 m-|'i3123b
'>
the relation of employment exists from beginning to end,
i. e. the employer is under obligation for every portion
of the contracted labor, opp. Clldn xVx
'}> n3"'X the
obligation takes effect only when the work is finished; a.fr.
ai^ M0
fi<
>>4 <tMtiiM no Ain,
Krob. IO<r ^r>
'trr-
MB nit-'
. II uniii I-
-
arrib.
ti to U*
MtHl-
1.1 J
'31
^Bib ti^ 37^ t*Ii| A. Ar
worM witM (v.
<
'
>-'
3)
scholars' session, council, academy; court. Yoma 28
'
"in aiDI'^T pT an elder and member of council. Ib. n^lS i<h
onn
"1
they (our early ancestors) were never without
council (a representative body). Pes. 1 1
9*
top "'n . .
.
"i^D^n
who knows his colleague's place in meetings; ..
.)>yp^or^i
'^n who greets his colleague in meetings with kindness.
Ber.
57=' "^
U:!!<-| presiding officer. Y. Ber. IV,
1'^
top 13'"ai
'^n. . , S"n nK they elected R.El. .. .(president) in regular
session.
Ib.'-i^ . . .Q-'UJ'in they installed him as president. B.
Bath.
120* 'DTj^n
'13 in court or college give the preference
to learning, in social entertainment to age; a. fr. i>lU
'"'
n^:)^ divine court. B. Mets.
86=' '^
b^ '^n UJpnrD has been
summoned before divine justice (is dead);
a.fr.-P/.nbiir-;.
Koh. R. to I, 8 '31 msii: ^bhn
'iniU -lUJSX is it possible that
those colleges be lost in such futile errors; Tosef. Hull.
II, 24 D^SVO l^^n iniOnUJ (corr. ace; v., however,
iQ^C). Y.
Sabb. X,
12^ bot.'i nuj^^ x^iT ira n^i^^v stnx ns
^nu^'aiu
I have served my father at more 'standing meetings' (stand-
ing up as an A mora) than you have served at college
sessions; Y. Hag. Ill, beg. 78'1; a. fr.
*1""p^^
m. pi. (triTT; cmp. T^sin)
[balance-holdtrs,]
anchor, ballast-stones.
Tosef. B.Bath. IV, 1 ed. Zuck. (Var.
pliri, disagreeing with Mish. B.Bath.V, 1,
v. 'pSiH; Y.ib.
V, beg.
15 "pniS, read "pais).
5}<t5^^^
'^
1?
pr. n. m. Bar-Y'shita. Y. Meg. IV,
75'^
top.
^^ID"* m. (b. h.; cmp.
T2Ji) [substantial,] old, venerable.
PL tn^'^'4\ M. Kat.
25'', V. SJn.
bi<5]Q^^
(b.h.) pr.n.m. Ishmael, 1) son of Abraham
;
also (as patron.) the people of
L, Arabs, Bedouins. [Targ.
Job XV, 20, Var. in ed. Lag.]Gen. R. s. 45 niaixn
'^ ;qi<
I., too, among the nations (was named before he was born,
Gen. XVI, 11). B. Bath.
16''; Gen. R. s. 59
nnvcn'inffi:"U
'D^ in as much as I. repented of his evil deeds in his
(Abraham's) life-time; a. fr.-Sabb. ll''
'=1 6<bl
'^ mn (v.
Rabb. D. S. a.l. note 80 a. Rashi a. 1.) rather under I. (Arabic
dominion) than under Byzantium; a.fr. [Pes.
118'' '^ msbo
(Ms. M. a. older eds. ns^jnn) a censorial change for ^Q'O,
Roman government.]2)
I. ben Nathaniah, the
murderer
^; 01 *
S)t.b
tl^.t. Ikh MiU.t Ai
ClklV
I'
>*w *'
N^ .^ it ft> li . M<-J ) JAmattttt. Artth. TL^V
'
mB^
602 nn^
shall behold the faces of the firm (believers); a. fr.
PI.
di-iir*:, 'p'T^*;. Cant. E,. to I, 4 -]i?2n-i (I'^nir'i n^, [read as
:]
Talk. ib.
982'
'21 Di^UJi na, expl.
'21 "pS'^pn no how strong
are thy mercies. Midr. Till. J. c.
'i
na IT . . . TO irx which
is the highest class among those who will greet the coun-
tenance of the Divine Presence (in the hereafter)? The
class of the firm believers. lb. to Ps. XXV, 14 . . . rtnn2
"^"b '|ln3 2"i-l5<1 first the secret of the Lord is communicated
to those who fear him (human beings), and then to the
firm ones (the angels, cmp. D'^p'lS'; s. v.
p^^);
Gen. R.s.49;
a. e.Fem. tTn'^a";, ;)/. niiu;^ (sub '\''i^^^; withref. to Deut.
XII,
8) [riffht
in the eyes of
the offerer,] free-will offer-
ings (opp. nain). Zeb. lU^'SI a'^'ipn'i free-will sacrifices
you may off'er (on the bamoth, v. ^^3), but no obligatory
off'erings; ib, ll?**. lb. 'ire'>3
"i
they belong to the class
of free-will off'erings. Ib. 11
8=^; a.fr. IC^n ISO the Book
Yashar, a lost book (Josh. X, 13; II Sam. I, 18). Ab.
Zar. 25\ Y. Sot, I, end, 17^
&S~lUJ_ ch. same,
firm
believer, upright man. Y. Taan.
II,
65'^
(ref. to Mic. VII, 4)
'31 )TiOrt
"i
the upright man
among them is like thorns.
5}j^"iL;
_
(b. h.) pi-, n. Israel, 1) I. (Jacob), the patriarch.
Oen. B. s. 68 S<aD
"i
the patriarch I. (not the people);
a.fr.2)1., the people. Ber. 6^^; a.fr.
With pronominal suffixes : "'T'^ me, Tj"", Tpri;^ thee &c. Targ.
Deut. IV, 14. Targ. Gen. XII, 12. Ib. L, 21; a. v. fr.
2)
(with pronominal suffix of the third person) he himself,
this one &c. Y. Bice. Ill,
65"^
top "iSa-i ^^cn n-'TP ^^ax said
he (who was before mentioned as) one of the scholars.
Gen. R. s. 9, beg.; Koh. R. to III, 11, a. e. "iinn;^ those
(opp. to '{^1), V. "iJil. With prepositional prefix: HI, v.
ni3, nib.
DP*', n'^ri"' I ch.=h. aia;;, to sit, dioell &c. ; to be in-
habited, settled! Targ. 0. Gen. XXXVI, 7 nPC^p ed. Berl. (oth.
ed. a. Y. an-^p). Targ. 0. Ex. XVI, 35 NPin'^n'^ (Y. Nain^T:)
inhabited; a. v. fr.Imper. 2''Pl, "^a'^ri. Targ. Gen. XX, 15.
Targ.Is.LII, 2 (ed-Wih-^nn); a.fr.-Yeb. 109='n^mn t^nn'^she
lives under (with) him. Ber. 6^ ''Sn.^ ^^ when they are
seated. Ib.48*
"^ 5<2'in Wonil and where does the Lord
reside ?~M. Kat.
9''
"^T'^B^IX ain-^bl -jnin ai-DT^b may thy
house (grave) be vacant, and thj' inn (temporary home
on earth) be inhabited ; Tanh. B'resh. 1
3
; a fr.'noS<p1 . .
"^
N. N. sat down (lecturing) and said &c. Bets. 20^; a. fr.
Fa.y^TP l)to set down, place. Y. Kil. IX,
32'^
top ; Y. Keth.
XII,
35'*
top '21 Nbl tr^b
"1
he set him down (let his coffin
down) and would not take him back again (v. Sin) ; a.e.2)
to
settle, establish. Targ. Is. XLIII, 20 3in;:x (ed.Wil. an-^X
Af.).
Targ. Ps. XXII, 4; a. e.
Part,
pass. nr}ip, xnpi?3, xan^p a) inhabited. Targ. Ps. CVII, 4.
b) quieted. Tarn.
32"- '21 'pninsi '^^ xb X^i inin3 (or
saPi^ri, V. infra) sea-farers do not feel at ease until they
reach land.
Af.
ninix, an^X to place, seat, settle (v.
3^;: Hif.). Targ.
I Kings XXI, 9, Targ. Gen. XLVII, C ; a. fr. Y. Kidd. I,
58^ '21
?ii5 bs
ii!12"iniiX
bury, me at the bank of the river;
Y. Keth. VI, end,31 lianiiX (corr. ace). Hull. 59^ n^nnr
niariix. .Xllina let it be put in the oven; ... he put it
in. Yoma 69^ '21 xniJ^ra a^nix they made (people)
sit fasting, they ordered a fast of three days &c. ; a. fr.
[ainix for n^nx, v. am.]
ithpa. anipx, Ithpe. ri'^n^nx, a^ni'^x, a^n^x ; Ittaf anin^x
1) to be allowed to divell, to sojourn (h. 115). Targ. O.Gen.
XX, 1 (Y. ansnx, corr. ace). Targ. Jer. XLIX, 33; a. fr.
Sabb.
33'^ '21 lOiin lar^X they dwelt in the cave twelve
years.
2) to be inhabited. Targ. Is. XLIV, 26. Targ. Jer.
L, 13; a. fr.
v^8neBff> |cr
'
H
'^'^
rt::*r-n r "rc:-r i boy and an orpbaa
iet\ need public support, e must mf^oit tha gM Ink
1MB IM fe flaw
l*ha(
ia bar
ktrftlMtr km* m
to
^
1.8. K8lkftt.i^.-t)fli<
-# r jf /T^ rliyMrCl. MUh. Ul,4. VaR. M^^
iW aailMhiiM mm4 prviaai
. ^..., inptmd iMtBMa*t.< tayn.
UMpiaai|^lt riP%r*. tfviatr-.
^ mmimr hmf taB*i li Baik. It4*
"SCnv VQV laifppfMNati vkMi llMbaiia
iM4. miu thm^ fiubav^fl dnadb (ba<bwdiH<a8>) Afaftk.
M. i
'71*^1 *^
sV (! > iat fcr pabia k af
Mi* <wn al|a la aalMy
Um *<">< 'f^tfWTv ii . j
i
&, fr.
Yab^ XtU,
y
**
n^m irv laa arpfcaa itatan, a. ft.
dPITf MZjlT^ ab. MaM.
TWf. Y. Ba. XXfttl la
BT^I- h.'-'^r^. TW. i A XXII. .-/a.
MJfkn
Uv.
H. . 3? (wM ad. aowr-^.v. or*.
uura ibM the ptaaorfbod aaaUar af priaMljr
(V. YoaM VII, > Xab. ir} Krak tl^.
tnVPah.1 iir#i .-II
Han. M* "TiKp ^np
"
ha fffaa M ftaai ika
fTTTtt
n. (fr. t^f) I) aMtr*^ OT fMt om. M^ n
^* r^z:* -* a aMaqalte aaaM aad aaiand hia (THaOMBS
Oaa. B. a. 10. Lav. B. a. tS. labb. 71* t6
'^
fha Maa>
qalia (aa appliiartoa af a palp awJa of aaafaliaal fa a
raaMdy for a aarpaatii bila. Ib. Vvi Vp
'
rv iba hm
wblch tha alapbaat baa of tba pa#adfc, r. nyiL lab. >*;
Ut. B. a. 14, bag. 9 Tsrp
*
iha ft.
tea baaa aiaaiad ha-
fora tbaa (auHi); a. a.PL hiJw.
.^^.. Oaa. B. iu i
(rattoOaa IU,ir)'afi7W-t-
^v cron aaMal
tbiafB Uba gaaia, Aaaa aad e TMaCSabbwZU
(Xni), 4
'^
ransi; Y. lb. XIV. ht^ i*7Wn (aarr. aaa.)^
v.i^.-S)a&iv(4aAwO. Stfte ah*aiai Pw. ta. ah.
XII; UolL 87*: a. ai, v. o4|l
H^r*, rJ-Jrl^ ah. laaa. Oaa. B. a. !: Lav. B.a.
tl./Y.
)
J*
J . it^V**
'
.
'
- I^ !
Wf.
"*
rns? fm^ <Md
tb rxeramcnu prodaead gaata. Oaa. B. a. M, aad, f&n
'<'
rrriar (toaM ad-m;^) laat tha MDnaitui bi8a fifaa
Uiabaad).
: -T I
! t I * t, T.
f*.
^O ^p?L
ai.(Tjfr5) aaott o*l*a^pa aaad lor
ntt^ni 604 ^ri^
a hot pot; (otli. opin.) a str'ainer (cmp. Targ. Job X, 10).
PI. 'pD'Tl!, 'in\ Kel. XII, 3 ed. Dehr. 'in'^!' (ed. '^Pl^);
Tosef. ib. B. Mets. II, 10, v. 'IJ'S II.
T : " : T
']^^^ V. t<r.x.
&<^rn\ V. x-^D^ni.
(yr)
remaining over, too much, too niant/; extraordinary/,
especial. Targ. 0. Ex. XXVI, 12 (Y. K^nin). Ib. K'niri;;-!
(ed. Berl. S<"jr!;% Y. K'^i'^n')). Ib. 13.Hull. 47*
'i
'.X Von
one lobe wanting or one too many. B. Mets. 93'', v. Ntrna.
Ib.
'>
l!<n'l^''::3 ed. (Ms. M. xrii^V"^) a special watchfulness.
M. Kat.
4*
JtS'^X
n'l'ini xriTi-J (read xn-^ni, v. Rabb. D. S.
a.l. note 400) it requires great labor. Ib. 2P"i
xnV'^a some-
thing more than duty requires. B.Mets.
104**
"^Xnb'^'2 a dis-
proportionate amount. Gitt.
64'' "^
XT^ an additional hand
(her own and her father's power of accepting the letter
of divorce). B. Bath.
104''
top [read :]
X-i^ni JO''N
'i5<1
and
if there is a surplus, v. Nr'^^p.B. Kam.
94=^ "^
21tyn the
superfluous verse containing :it"n (Lev. XIX, 10, repeated
ib. XXIII, 22); a. fr. Esp. nvmr^'^ an additional lohe
of
the lungs. Hull. 47*.P/.
'p"}'l^l^
K^T^i^
''T^l;
f. xn'^'^ri^
''P!']. Targ. 0. Num. Ill, 46.B. Mets. 51^ "^
^Q'n at an ex-
tremely high price. .Ruth B, to II, 14; Cant. 11. to II, 9
"1
'pV-^X those forty five days more (Dan. XII, 1
1
; 12). Ab.
Zar.
9''
sq.
"i
list; ri^UJ xnrsUJ S<inn a document which
contained six j'ears too many (was postdated by six year.s);
a. fr.
Keth. 106*
"i
inii'UE2b l^p
they (the surviving scholars) called themselves orphans;
"11 '^
orphans of orphans (few survivors).
S^jn"*, v. x''3'ini.
"IP" (b. h.; cmp. 'T,UX, ^W) [to be strong; denom. Iln*
cord, v. X'^n'^ I,] to be rich, plentiful.
Nif.
"inis to be left over.Part, iriia m. X)ortions of
sacri-
fices left over beyond the legal time and bound to be burnt.
Kerith. Ill, 4
'31 '(O
'3
iT^tTl and it was an overdue rem-
nant of sacrifices. Ib. I, 1
'3
d1 blood of overdue sacri-
fices. Meil. I, 3, a. fr.
'3
dlTU^S as coming under the law
of nothar; a.v.fr.P/. ti-^^Tp, n*i-ini3. Sifre Ahare Par.
5,
cli. VII.Cant. E. to V, 14
'3
fl^D how many laws about
nothar. Num. E. s. 11 '33...blDS^ xV^ not to unfit any of
the sacrifices by allowing them to become overdue.
Hif. a) ^"^nin to leave over; to go beyond; to be more.
Mekh. Bo s. 6 'T\ dX if he left a part of the Passover laml)
over until morning. Slfra Tsav, Par. 7, ch. XII 'H 'n dX
if he has left over, he has left over (and it may 1)e eaten).
Ib. 1^13 si-iinin dX if they left the whole of it over (for the
second day); a. fr. Ber.
34''
Dtn-inin X^l dniDH xV you
stated the time neither too early nor too late. B. Bath.
VII, 2 Xliiu; ^3 'n if it was somewhat more (than the
stated measure).
b)
'^'^riri (cmp. p'^Sln fr. pll^), v. infra.
Pi. 'iP'^'^ (denom. of "inil)
to add; to do too much. Erub.
13* "iPi''!'2 . . . nnx X2^ for if thou omit one letter or
write one too many; Sot. 20* T^PiSn
Hif. (v. supra). Ex.
E. s. 27; Tanh. Yithro 4 his name was Jether (Jethro)
'31 rn23"ia ''^UJ because he gave rise to an additional chapter
(about judges) in theLaw;Mekh.ib., Amalek,s.l"l'^^li^lr.
Ib.B'l21a d*i'^"a2 ''I'^lU because he did more (than ordinary
men, was liberal in) good deeds. [Y. Keth. IV, end,
29''
"iniil,v.ini.]
tm '{h. fa, I !*
^. tl\ Es. R. c 17
"9
inncd ^r^ aa n
baatboa ba vat Muaad J' ba im ao**
vaflod . . . b*
mt tnma4 J rnsvip^lka
arHvalofJ HI) kioli pian balsM UwgMag of
ib Lav; A. -i, a.v. fr.
YiX"
. (b. b..
t:)
I) mtplmt,
Him
to 11. u' -n 79
'^
xnc es3 aa Um to a
iMi ligbt Ac. D^rfrfi Lav. E. a. tS Ct lo Kolk
V.t)r"T^' r'Qi '^1 avaa vlM
b aa addiUon lo Iba ii%iaal Law (Kok.1.^
r-rr^).) tmfnfmUf,
mmkmtkmg, Ikfl^--
van wbat iboa arigbiaat 4mi to ba awra SMl
OTM (Kob. R. to T, t, au
r:
-?-
Kob.B.
mp.r
r r
r
I
D)
^
jra/*, tha alavanib latter of tbe Alpbabat. It inter*
ehaoges with 3 q.
v.; aritb
p,
a. . Sgre a. T^P} with r%
amp. van a. Vaa a. dariTmtiTaa.
Wi as a namaial lattar, twtmfjf.
Jmt *t ^, preAx, h. a. cb. (t. ^Sj ij os <uy. Tai^.
M-n. IX, 3. Tari. Hot. IV, 9; a. . ft.B*r. I, 2 "n rws
ke one rending in tba Tovab. lb. 3
^-^\-
as osoal ; .
V. ft-. ^l) trhertas. T<mt. 8nb. II. Xr-t:...-Vri:
*sy d. Znck. ( Vr. sf-^csn . . . sc-^ii, as Sob. 1 1*, Y. il.
Jt
1
8**
top) whereas the spring pigeons are yet tender Ac
(lb. S 'Tt MT^roo.}(Owu
p
oMd paitklaa "ns. ris Aa., v.
place (3 laMfc) or iMlraMat, ai
^^^
in. sr^f^
Aa.]
HI, n^ eh. (k. h. not * pxKod.) advarb of yhiaa:
Arrr, t. icn; of time: mam. Tmit- Oon- XXtl, A. Itef.
Job XXXV'UI. 1
1
; n. ft.T. Br. IV. r tap yzr -at str
aad bcra be says so? lb. re*; a. r. ft.=^
kUl^, icp:
from kert.
Tuf. Joeb. VIII, 20. Tui.Bk. ZTIl, IS; a.ft-.
Y. Be.T.3f*ll^ 9C^ . .33B JtiaiMii thewater is botb
directMMM^ T. a Mes. TI, 1
1*
top itt KTQftoM bora to
Lydda; a. fr.Y. Str, XT? Ac; 7|E|;
7(
Ac
n&ts 606 "lai
DS3 (b, h.) to be heavy, io feel pain. Y. Sabb, IX,
12''
ib. xfx^
17=^
bot. (ref. to Gen. XXXIV, 23) 3X13 inline
tsni^S ti'^axis dhi'-ia'iX IsS . . . it does not say, 'when it
(the wound) was painful', but . . . .
, which intimates that
all their limbj pained them.
Hif. H'^xsri to cause pain, grief. Ex. R. s. 3 (ref. to Ex.
Ill, 7)
'31 *i55''!S;=r!Vi
. . . '^nsi'i I know how much they
will grieve me &c. Pirke d'R. El. ch. XII inistrn^ X^;U so
as to make him feel no pain. Midr. Till, to Ps. XCIV (ref.
to Prov. Ill, 12) 121X3^115 . . . 2X3!l xbx 2N21 JT'K read not
ukK'ah (and like a father) but uhWeb (and pain), when
He sends him pain.
DSS I, D'^i^S, D^? ch. same. Targ. Prov. XIV, 1 3.
Part.axs, S-iXS, a-^S. Targ. Job XIV, 22. Targ. Ps. LXIX,
30; a. fr. Targ. Jer. IV, 19 'J'^a'^S (ed. Lag. ja'^iS). B.
Kara.
46'^ '21 X3iX3 trh 3"'XD'l '|X0 Ms. F. (v. Rabb. D. 8.
a. 1. note, Ms. H. XD'^D) he who feels sick, goes to the phy-
sician. Ib.
85 '^ '31
n'^n'^xi p'1^01 1110 n-i^ '3
nin Ms. M.
(ed. ini^KI)
he had a sore and it was going away, and
one put on a coi-rodeut drug for him &c., v. "iin. Gitt.
68**
aiiS
; a. fr.B. Kam. 35^ '|''2i3,
v.
i33iri.
Pa. 3^X3, 31*3 to cause pain, tvound, grieve. Lam. R.
to II, 1 translating a^SJi, ib.)
'31 '3 -jiX
how did the Lord
wound &c., V.
K^i?.
JCSJ II m. (b.h.; preced.) 1) heaviness, pain. Ber. 55*
ab
'3
heaviness of heart (fretfulness). Gen. R. s. 67, end
'3
"bv
'3
grief added to grief; a. e.
2) grievous offence.
Deut. R. s. 3 (ref. to 11^X32, Ex. Ill, 7)
'31 '3
rna iJX Sll^
I know what grievous offence they are going to commit,
v. ax3.
Jj^DSS, ^^^"'^?^
ch.l)same. Targ.Prov. X,10. Targ.
Is.LxV,*14.-[Targ. JobXXXI, 18 xaX3 Ms.(ed. xaxsTi^n.]
B. Kam. 46'^,
v. 3X3 I; a. e.
2) siclc, sufferer. Targ.Ps.
LXIX, 30; a. iv.
Pl. "iiaxS, X^aX3, 'iX3, i3.
Targ. Ez.
XXXIV, 4. [Targ. Jer. IV, 19, v! 3X3 1.]V.
X3i3.
"'DJilSD, v. X35X3.
i^miS^, V. xn3.
T T
-: - T T
'm.^, V. ^?3.
nniJJ^^, V. n-1113.
^S2, "i:i 'D, V. 1^13.
^n^i<:), V. X3X3.
r : T " :
b^JSlS, part, of
bi3.
^^''SS, part, of ?]13.
>
Tri^;^, V. 1213.
Sb^^3, 'bSS, part, of X^3,
i>31.
Pp^"l''!5SD,
SifreDeut.317,some ed.,read: "iiSIXi^iS,
V.
')i3-lib3.
^aSD, V. iax3.
"I^S
(v. X3) here; now. Y.Ber. IV,
7'"
hot., a. e. bViSro
'3
'31 here (in this inn) did my father say the prayer of &c.
Bets. IV, 7
'3 12)1 '313 from here to there (will I use).
Ber. I, 2, a. fr. -jb^XI '3^3, v. T^^X. Snh. IX, 1 '30 inxlsl
and subsequently; a. fr. (d"in3n) 110X
'30
from this
originates what the scholars said. Ab. I, 5
;
a. fr.
"b '30,
-ia '30 from this is derived, do we learn. Ber.
64''
bsfab '30
'31 from this (that Jacob is mentioned and not his an-
cestors) we learn that the owner of the beam must carry
the heaviest side of it. B. Mets.
87=* '31 diloix dipil:iu: '30
from this we see that the righteous promise little &c.
;
a. fr.
'3 ...
'3
here (in this case) . .
.
, there (in another
place, in that case). Succ. 44'';
a. v. fr.Contr.
IS,
with
pref. O, "jSio. Y. Ber. IV,
7''
top [read :]
113isb ",3 lini^
p
in this case (when Levi disfavored many prayers), it is
meant for individuals, in the other case, it is meant for
congregations.
Y. Erub. VII,
24''
bot. '01 'O on both
sides; a. fr.
nS3 m. (Pers. khar, liar) ass. Snh. 98% v. itn.
"l5l^3, V. -I2J3.
ff^33, m. (v. 333) hall, excrement (cmp.b^S). Zeb. 1
13'*,
V. xniB3.
S^S, V. xans.
"'Snb, ^^3D, 133.
SCi<!I13, V. xoaa.
T
T :' T T !
u23 to he thick, hollow, arched.
3)
\to make
look respectable,'] to siveep, adjust the room. Ber. VIII, 4
'31 niatl nx "(11330 (after meal) the room is put in order
(the crumbs swept), and then &c. Bets. II, 7 (22'') -iiisro
nii:o!l 113 (Bab. ed. ni::o!l ni3) (on Holy Days) you may
sweep between the dining couches (the dining room); Y.
607
11) V . r-;ii'
> III// irnr* It. I "Si
i^ipa
V^T^
^ *<>^
sii iitf to toMMt y.
Hm-
in>Mir*(>. llvr.M*'r'irr:v'mmtoll
jrOtt hOMTMl OMt (uc t) to &# (
to bt ilrmtif
-'
'
i\ "arf
^
lh ttr**!* ' i t)4 lo b
in ^ wv|.l and A*I>mI Pab. III. ^SSTV <rp*<
II i* )ii**iitii %t iw 0jii. N'lim. M . II rrvV^ V^8llS
nasmS^ i mii kmI iliiiik hp4 inm (TBta>f Tr X. IS
OrV, rM4 wlib ad. KMh '93^, v.
^Qf]
/r<^. "T^ l)hh0 Wfy. Naa. I, fl rvr
.o hay ott M.t) to wmk* Ag>y. K
;
vni 13 (|<lAjrM
^9^
Si. VII. u. m. Q^ XIV,
|> tcto
with wlilrh Ihmi ! > ok*). I bail
'-'
T-.' *
-.-. .
...
-:3snrb%*
ihjr hMii.a) to fTiw wortf, It
i.V-"?-. Si.i i\ ipvimirvw
. A . 4. r ' >:.')>. Nom. B. il
>. Mm'm Id
TT*'^
1* v|H (drov*)
13^eh. nmf; Bl.
T^to dMH, MMvp. Nldd.M*bol.
^ K^ TS^f-.-^)! W|>l(tllalto]r)lMlt did MlMMVll
_
\\^n QbolaiM) olgU).
JUjM. '^ORTM to be MrfpC lb. M^ mBans i6 rnrs
eavity it not twrpt (ib* broom doi sol trik* it).
il/. T|;^ (v. 1^^ III) to trritoto, grieve. Tmrg. Ftot.
X?II, Si td, U(. (ed. Yen. -SS::, Mk S5C, b. tjit W3>.
T32, . n^-tz.
T2 II m. (praotd. wda.) 1) w^
f
ft f
,
jmawiK. ^a,
It* ^b rrg^ tb praasara of tha (iaaar) vaaaal. teb.
>; Mag. SS^ (MTOMin on rros. Ho*. X,i)9bm^n^nnt
t^ (Ma. M. <n^'Z) rad not 'bis difoiiy' bat 'bia wdfbt'
it ia goDt, i. c tha idol'a vaigbt ta raduocd; Talk. la.
ttQ^ 9) twportoirer, t. Tb^
1^
ni e. (b. b.; pracad. vd&) [WroMM, $eat
tf
omf MtotirAo(|f.] /irrr. Ber. f
1^
top rrrr csrs 'z
\ tba Uvar ia axoitad, and tba gall poara a drop over
and qoieta iu Hall. Ill, I 'sn bc-3; ib. S'sn n^s* if tha
tvar of an animal ia goaa. Arakb. Y, 8 (20*) ^ni^ "py
b9 (Bab. ed.
^T^)
^ * (^ ^^* ^ 7 >>vw (bii
vital organ); tutr.
H^^ch. samo. Targ. Ex. \\1\, 1
U, iT; a. e. Hull. 109**; a. ft.Kob. K \
!E. intn>d. (R. juab.S) rrgsra ran, t. -.-n
T T
*Tl3 Mu rv b
i ^1
I) toi^l**^ Affafcbi irifHn
-^,;.
-.ig^,!^,
,^ .. . . ,. '
^laifid
laifanaa'
-
a Mate.
.,
**<.
ffyail
j
^(/nttjl
"* .
.pV3'
T9 <^ fnm m mmm of iw itcii
da* to
f>*iil. li
lli.fi*y if"i
^
Vn> bMM d^irf^
(to
p
ra
p
ar tp
p
iM riato) to tary ItopoirtoM, far w ay w
mtftmi MMiMl lav. Bv. L c 4^ ift w* aiad It
to iMrt bwiiiito la
g
kto d^aiiy (to 4ti9m m toal^ Sal. ir
r r^ o*9V ^*s^ ^Tnniac kitoalMa,Uw boMr
to btai (iacobi by pvtoaaa to Mfter llMs Otfi by
fttotoan. tk 1 TO WdMr ffiMtolibMii artolb r>
P-M. Had. M^
'yi
^
ams |6 fsa m !
aa
y
<ba iMMtof of a IWWM W>'
to iImw aa U^toa , aad iby fattoar aiadaMili ItoMT
lafibytoaiti :n a^ v. a^ Wtf
>aaipA^*^* '^
*^'^
to. ras, v. a^*) 4rift M<rwai#.-.
^|
Irab. tf^ boL larrt vj
' "s (Ma. M
oToaUtoaaai la
?(>>- ^
^Q^ I (bu b.) yr. . Caa^u, ij
-3
J^
a diainai la
Mattbani Palaatl pratoatad by 1nlwaa to *<>. btoig
of Tjrra. tabb. M*. V.
^
V9^
a^3V>
Cl>^
<iE*MO
a plaaa aeatb aaai ef Aaalto. Tbaal M. Kac tl. U; TaarfL
ibb. VII (TUa n; T. raa. IT. Jt*
tof; Sabu tti U.
?^ II m.
Oq0 I) (aapi
afSO^ kmk-mtk m m^
womdartltohMiirw. aiibbLVI.I;b.~T.ftur*l^
nota *VB33, laad: nxap ^a lA^i ^aad to a Kttmt
(Miab.l.a.|,llatf toakyfHMl. Bab. . ?* 9Wmim^
"a^ ^ ibto laM<Mtok. L a.) I do MlbaMvlHilMrto
a akva'a cbala te.t) riUfa. FT.
T'
I
for draviaf water. TlHal Mftv. IT, t.
*|*C*i33t Targ. Pn LTItl, l Ma., raad: TTOCS. v.
icptt.
*-'
nil (iC2) (b. b.; oapi ai=) to fTM dfaa,
to Ac oCnyandUrf,
fa
aadL 8abb.Sl*r^ T^rrzittiim
Plaaabab ligjbt want oot, ba ia baoad to atltad to a.
T. Toaw n, at' r;sr r-T:p f^akiawiii wbaeh wbm
oat (aa aoi aalnaly bum). Babb. ai^ T n|^ aeno
'n it u battar tbat abaaaa l%ht(caadla)ba aHiagaMMd,
than that OodTa Bgbt (lito) ba iiliaflibii a. ft.
Pi. ny^ ns9 () to 1 i fiapatot lb.* sar n^ 16
-(ba ra^ ba antt Mot pat it oat, bat if ba did AaL Ul n,S
^ns
608 133
i:n nj< nst'Sf^ ^le who puts the (Sabbath) lamp out. Gen.
B.s. 68 (play on sn
'is,
Gen. XXVIII, 1
1)
IT'SU^n Xln^^S (some
ed.
ra"i2) He extinguished the sun (made the sun set earlier).
Tosef. Sabb. XIII (XIV), 9 na? lb 'Jiix 'psi niasb xni:: "^-iss
nssn bxi if a gentile comes (on the Sabbath) to extinguish
(a fire), we say to him neither 'extinguish' nor 'do not'.
Gen. R. 1. c.
'31 >133 "b^n "I'aX (not IS'^S) said the king,
put out &c. ; a. fr.
^ir, NDD ch.same. [Sabh. 2l'' nnar
;
ib. 30^ ^32^,
h. forms.]
Pa.
"123
^0 extinguish. Bev. 58^ rT'5"i2?b ^!np3?1 Ar. (Ms.
M. in3'iS231, corr. ace; ed.
'=1 injibns "^m-Qn) dimmed
his eye-sight, v. SfJ-jia. Ib.
60''
bot. IT^ilUJ^ n^.^23 . . XnX
there came a wind and put out his lamp. Sabb.
44"*
T>St
"^l^iarb he may be induced to extinguish the fire ;Yoma85\
1^55, V. "1531,11.
S5"5S(Ar.xi3) f.(part. pass.of p5)=h. njiasn^rrn
(v, '33) a sheep tvear'wg a romp, fine
sheep. Targ. Ez.
XXVII, 18 (cmp. Shebu. 6^ s. v. "jas).
n3'53 f. (')33) brooch or bueJde. B. Bath. IX, 7 13n
'31 'TlS'^aa give my brooch to my daughter.
i^nD^D^ f., pi. xn5'^33 (Ar. Ji-^WSS) (v. preced. wds.)
a garment pinned or buckled on. Targ. I?. II
[,
23 (h. text
D'^T^Tl; cmp. -p6vYj|xa).
nO'^DS f. (033) 1) washing. Y. Shebi. VIII,
38''
top
'31 D'^inx
"iini )rD'^33 as between the use of the spring
for their (the inhabitants') washing purposes and for
strangers' living (drinking purposes); a. fr.
[Mikv.VIII,!,
V. nui'133.]
2)
(also tiosss) water mixed with alkaline sub-
stances, Ige-water &c/ Tosef. Shebi, VI, 25 n^i"imy nin^s
'3n ~inb xbl nnia^n . . . produces of the Sabbath year
must not be used for an infusion nor for preparing lye-
water; Succ.40'; B.Kam.
102''; Y. Shebi. l.c,P/.niD-i23.
lb. VII, beg.
37'' '3 '^S'l^
(ed. Krot.'0"^53, corr. ace.) alkaline
plants.
^^33,
V. 1133?.
^"5^ m., &<l^"Q3, Sri^^D^ f. (^33) 1) stepping
stool (scamnum). Targ! Ps. CX,' 1 (h. text dnn). v. ^3311.
2) paved path. Ib. LXXVIII, 50 (h. text U'ins).Targ.
I Sam. VI, 12, a. e. (h. text nbo^), v. 1^3311. Targ. II Sam.
XX, 12 i<n;U'i33 ed. Lag. (oth. ed, XTy33). P^. 'plli'^SS.
Targ. Is. XL, 3 ed. Lag. (oth. ed. 'p^JSS); a. e.3)
recess,
secret. Targ. Lam. Ill, 10 (h. text d-^'inD^). P/.
^'&^'2'3.
Ber.
10^ bot.
'31 N3^n-i"i
'3 "'nn3 Ar. (ed. "^^33) what hast
thou to do with the secret ways of the Lord?
I lIIJ"^I12 f. (\y33) making a path, side-path. Mikv.
VIII, 1 '3n ^i'S'Q Ay. on account of the passing by (of
travellers that leave the highway for some cause). [Ed.
il3"'33n "iJB^ on account of the ponds being used for wash-
ing clothes, V. comment.]
I^^DD,
Gen. B. s. 66, v. UJ13'i3h.
s?)ir5^D3,v.an33.
DSZ12 (^3^S) m. (reduplic. of 333 or rjS3, v. 333)
an arched round vessel. Kel. II, 3 rn VoV IX'aSin 'z a
kabkab which was intended for a cover for the bread-
basket (and not as a receptacle). Tosef. ib. B.Kam.II,5
DSbx ^031
'3 "1103
ed. Zuck. (cd. only GSbs "^lOS) the lid
of a k. and that of a pot. Ib. 8
'31 '311 -,153 "53^1 "3^ ^^rii'jn
E. S. to Kel. Ill, 1 (ed. Zuck. a, oth. 3333) a vessel made
for both purposes (for liquids and for solid food), e,
g.
the k., the stew-pot &c.
*j3
[to press, to impede, Avhence ^33 the foot-chain;
denom. ^33] to chain. Gen. R. s, 87 "'SX Vinb313 I have
the power to put thee in chains. Tanh. Thazr, 8 X'^3'a
1^3131 .... he orders chains and chains him. Part,
pass. Vl33, f. !i^l33, pi. nil5l33 tied, prevented, esp. sheep
prevented from conceiving by having their tails tied down.
Sabb. V, 2
'3
... . niSSI^ nibni ewes may be led out (on
the Sabbath) . . , tied up; Tosef. ib. IV (V), 1 nbSJ'i nh^
'3
^3T "(rrib:?. Sabb.
54a
'31 nibs 'p>3'i3i:J '3
"^JtO Bts. M. (ed.
'(^bM^Cir) what is k'buloth'i They tie their tails down-
ward &c. Ib.'3lbl33 "^XMI S'la^^'^X^ where is the evidence
that kabul has the meaning of sterility? (Answ. vef. to
I Kings IX, 13, V. next av.); Y. ib. V,
7''
bot.
Pi.
b3'i3 same, v. supra.Par^.^ass. baiS^. Sabb. I.e.
the district was called Cabul, :]D33 'pbaiSriUJ S<"3 113 I'^nUJ
'31 because there were people there who were chained
with silver and gold.
~!aJ ch. same, part. pass. ^"^33, f. itV'^33 impeded, de-
tained.' Targ. Koh. XII, 4 '31
'^^yD -jbail thy feet are de-
tained from going out &c, (h. text 1150).
Pa. ^33 same; part. pass, bssp, f. X^SS^a tied up, (cmp.
-i:iS) sterile. Sabb. 54* (ref. to I Kings IX, 13, v. preced.;
v, -i-jpin) "i-iB 5<13S> i<bT^ XSJ1K 'iU33'iX 1-i?2X1(Ms.O. Nril:33-2)
and people say, it is a tied up land, which bears no fruits.
^113 m. (b. h.; preced. wds.), pi. Q'^b3^,'pb3^/bo^c^fl^.9,
irons. Gen. R. s, 91
'3
DIT^bSJ 'p-b to put them in chains.
Tanh. Thazr. 8, v.b33. Deut. R.s, 4^113 b^
'3
iron chains,
opp. 3nt bU3
pi'i3T3,
Tosef. Ab. Zar. 11,4 xbl....','i-i3l^
'fX
'3
(ed. Zuck. "p'!33i3) we must not sell them torturing blocks
or irons.Sabb.VI, 4'31 'pX^i:
'3
a woman's ankle-chains
are fit for levitical uncleanness &c. (contrad. to n'^"i'^3).
Y. ib. VI,
8'',
v. nil'13; Bab. ib.
63''.
Ib. '31 '3 ',11^ "iTO
they made for them ankle-bands and put a chain be-
tween, that their steps may not be wide; a. e.
^"535
ch. same. Sabb.
57''
X1351
'3
a slave's neck-
chain^ V. bl33 II. Ib. 58* "pn !!<135JT '3
the Kabul of the
Mishnah means &c. Ib.
54''
(v. bl33 I) it was named Ca-
bul
'3
1!^ syi3 n3 NS-in^a^l ed. (Ar. Sipn'^nl) because
the foot is entangled in (sinks into) the sandy soil up to the
ankle-band; [oth. vers, in Ar.
'3 i3
nn53 VO'^z sypriiUO"!
(read NSIHl^'O'l) because the foot is entangled in it as if
in a foot-chain.]P/. ",1^33, 1^33. Targ. Lam. Ill, 7. Targ.
Ps. CXLIX, 8 (Ms. sing ).
'
"jIlS (cmp. b33) to clasp, fasten. Part. pass. ',133, f. n3133,
n5
1.1.
ToMir. Ill IV
ny
I
til
rV-
I--
M. Viir. (d lc.
"
analj d. wu. rrj^i ^
th
; f.. /.?
iii -^7
1
Ki. Ill, I
r^
*Sir
'.IrekHli**
'
'^aMmI. Cm. R. lo I, S (pto^ on
I Bin 4c.. Talk, ib f-^
I. ViiyM 10 (rrf. t.> 0n. XLIX, 11) HsVq ^73* CM
8) to pave, grade a
road.Pavt. pass. ;2:133, f. nai33. Tanh. Huck, 20
'3 -yn
a graded road; ib. ed. Bub. 47; Yalk. Num. 764, [Pirke
d'R. El. ch. LII nibT'23 n"^;i5313, read with Yalk. Josh. 22:
D"'3U5in; Yalk. Gen. 77 D-^UJai-i.]
Pi. TTS'^S 1) to press, squeeze.
Part. pass. la^lS^a, pi.
d'i'r313^. Tosef. Mikv. VI (VII), 17 '211
. .nxilS
'^311:3^'
(ed.
Zuck.D'^li313T3ni, corr. ace.) secretory substances ... which
are compressed, i. e. dried up by being sat upon.
2)
(cmp.
b^D II) to press down, make even, grade. Beta. IV, 5 ')'^33a
you may press the ashes down (make a graded surface for
baking); a. e. Trnsf. to level, make plain. Cant. R. to
I, 2 (play on DiU333, Prov. XXVIII, 26, v.':J32) . . . D-^iasS
'31 CST'SEb 1^3313 '^nn it may be read K'bashim (grades),
as long as thy pupils are young, make the words of the
Law plain before them; when they ai-e older reveal to,
them the secrets (reasons) of the Law; Yalk. ib, 985 ii'^X},
drr^SBb ^313 (another expl,, v. infra), D'''^n"i"in ns<
'3
[to carve steps for the grain,] to put the millstones in work-
ing order. M, Kat. I,
9
; expl, ib.
10* to sharpen the mill-
stones (v, Ip3 I), (oth, opin.) to cut the hole out for the
hopper.
3)
(interch, with Kal) to conquer, defeat. Y.
Peah VII,
20*^
top si\a3'^3U3 Si31!3 seven years during which
they were engaged in conquering the land; Hull, 17* 11335113.
Sifre Deut, 51
'31
^^^T ttJjliJ "IS b"n USSsb to conquer
foreign land before they shall have conquei-ed Palestine.
Pes.
5*'
iCT2J3'^3U3
1*135
a gentile who is in thy power. Yeb,
65^ (ref, to n;i3331, Gen. I, 28)
'31
033^ 13-11 U3ii< it is man
who conquers (the earth) but not woman
;
Kidd. 35 ; a. fr.
4) to suppress, withhold. Cant. R, 1, c, Dn-^DBb U33313 "^nn
'31
withhold from them, i.e. teach them merely the words
of the Law wthout arguments; (another expl., v. supra),
5)
(denom, of 12333) to storm, climb over. Tosef, Sot. VI,
6
'31
niSSn rx \!333^ climbing over the garden fences and vi-
olating the women ; Gen. R. s. 53 ; Yalk. Gen. 94 ':3''23^
Hif.
Nif. C333 \)tobe pressed down, suppressed. Pesik, Eth
Korb, p.
61**
ql:ib IBID '3
Xini23 13T ^3 whatever is pressed
down, is liable to come to the surface again; Pesik. R.
s. 16.2) to be submissive. Midr. Till, to P$. XXX, end
when scholars sit down ibstb ibst 'pia3331 and are sub-
missive (respectful) to one another; (Sabb, 63* "^11131),
tl aoaair.
r?
ad. WO. (k taat
T9>-
T.B. tr.^
.: V
iT^^. V. t^
nr.
va. m. bif.
i^
raad rehrr^ m ToMt lb. IT. l.)
jrrr b.; te^n i) ua.
:<t7-r-- . .tmnmmottbm
aad pottank teaa.
7^ *S ii'lLJ ikapad lite m
(ramd). Oa*. B. . 44 Sir 1$3
Iba Waiad
OaaL B. to n, IC t^lS T^s
. . .
-yrrt
baa te potiar
batcb of h kOa; a. fr. A iiL<lil,jL B.
t*
*:
ns 7V7
T
w> fbraac^t r irwiiad to
JacvMlaa ; Bag.tr; Sab. tr. lb. '^ W^'WC Ha M. (a.
^rnt) lac tbam ba pat baak taio tka tonMoaafto ba bakad
oar). T^iaat&Baik.I,IO':^'niT7"''!^(^Scfc.
r*OCX>, aoiT. aec) faiBaMa aiaaC ba TrmoroA frwa Ika
town ftftT cabita.*f) Ifcaf wUek M giMf.aprrtl. B^
19* (play am tma, PMfv. XXTII. t) sAt> TTS mi
'ancbio^ tW^m e-sn srtfis M.3L fad mc
tba wmlA (antod doentoat) !ba kapt wmim mtfa
t (to ooifli boaoa).
Tt*
rr^n V.
ricsis
612 DI-JIS
nilJBS ('5^S) f- (.'^'^'Z)pressedveffetables.
Tosef. Shebi.
IV, 16, contrad, to ri^J3\
nnn^, Yalk. Lev. 445, v. K3a?.
SmnSD, V. Kina.
jiJiS, V. i^a.
^3JD, V. KS5i<a.
13 I, T'3,
""^3,
"T'3 (a comp. of = a. 1, corresp.
toh.TaxSor-T^S) tv'hen, as, as though. Targ.Ex.XVlI.ll.
Targ.Ps! CXIX,'109 35 h^ T^= Ms. (ed. only y'S) as though
(carried) on &c. ; a. v. fr. Targ. Is. XXIX, 15 K^2pa-i3
(ed. Lag. 'p3 lis) as though in darkness. Targ. 0. Num.
XXIX, 18 "itni3, V.
'im, as it is proper; a. fr.Y. Ab. Zar.
Ill,
42*^
top. Y. Yoma VII,
44'^
top
'21 X"in-i 1= when there
is &c. Y. Taan. I,
64'^
bot. -,3ni 12; Y. Meg. Ill,
74'^ hot.
,3iim '112, V. iri? I. B. Kam.
52=^ (prov.) 'z^ ran 12 when
the shepherd is angry with his flock, he makes a blind
sheep the leader. lb.
64'', a. fr.
'21 "^iTaSiS as they say &c.
Ib.'^
'21 "131
6t3ri3 as (that which) the scholars of the
school of . . . said. lb. i5ri2l3 fT^^ ^SS-^n it is needed for
(something like) what has been taught. lb. X3"l2b for
what Raba said. B. Mets.
99''
X3112 agreeably to what
R. said; a.v.fr.[Num. R. s. 14 ri3ai13 N^X rn313113 n"i<
read not (Koh. XII, 11) kaddarbonoth, but kidd'rabba-
nuth, like a command of authority.]
"D IIm.(ii2,cmp.li3, to be rounded) 1)
(adj.) arched,
opp. in pointed. Ab. Zar. 40*; Hull. 64, v. inl. P^.
'j'113, lb.2) c. (b. h.) an arched, pouched vessel, jug &c.;
cmp. n-^nn. Num. R. 8. 12 123 baV5r-3 rolling like a jug.
B. Kam. HI, 1 (identical with n-^Sn). Tosef. Kel. B. Mets.
X, 1
n"i3p"i1 "113 (fem.) one's vessel when empty ; a. fr.
PL
'j"'13,
6t:;i3. Targ. I Kings XVIII, 34. Targ. Jud. VII, 20; a.e.
Trnsf. X13 a b'g figure, important personage. Yeb.
70*
'3
'3
"'Ta my grandson, the big vessel (high-priest), opp. XT12
the little jug (bastard).
S13 like this, v. XI.
'SJ^IS, v.
"1113.
^13 (v. 312) to be false. Targ. Hos. IV, 2.
Pa.
3*113
1) to lie, give false evidence; to be faithless;
to deny. Targ. 0. Gen. XVIII, 15. Targ. Job XXXI, 28
(Ms. '31313); a. fr.2) to give the lie, to refute. Ib. XXIV,
25.-3) to flatter. Targ. Ps. XVIH, 45; a. e.
Ithpa. 2i13nx
1 ) to beproved false. Targ. II Kings IV, 1 6.
Targ. Prov. XXX, 6.-2) to flatter, be submissive. Targ.
II Sam. XXn, 45. Targ. 0. Deut. XXXIII, 29 llSISn-; (Y.
i<y]^_, '1?, '1^?, ^5^"0
m. (preced.) 1)
falsehood,
lie. Targ. Ps.'
V,
7 '113 Ms.%d. i<ni312). Ber.
59*
. . S31X
113 n^biol 1-'3
Ms. M. (ed. 'pS^iS . . . 3113 . .),
v. 3ix ch.
PI. )''3l3, '13,
'-13,
113. Targ. Hos. VII, 13 '313 ed. Lag.
(ed. Wil. '3113). Targ. Jud. XVI, 10; a. fr.
2)
flction,
story.PI. 13113. Bekh.
8'' '21 i^io
EnYaak. (ed.
i^iini;
Ar. 1121).
^3^3, n^'^TlD, ^^^^'^S m. (preced.) 1) liar; false.
Targ. Prov. XIX, 22 (Ms. N3X13).Ber. 59*, v. preced.
PI. "1313, Xi^313, '113. Targ. Is. XXX, 9 ; a. e.
2)
flction-
teller, story-teller.PL as ab. Y. Ber. IX, end,
14'' '3
I33
'21 ',13:: all fiction-tellers are good, but those who tell
their own inventions concerning the Law are bad; (Var.
Xi'din, V. X'iin ; anoth. Var. S<i2l3 corr. ace.)
;
[peril, to
be read: Xi313
fictions, v. preced.].
DZ113, Palel of 313 q. v.
^^in^nnS "IS m. (preced.) falsehood, lie; fiction. Targ.
Job XVI, 8.A -1131313. Ib. XI, 3.
^TflirD, 'niS,
'"3^15
f. same. Targ. Ps. IV, 3
'113
ed. (Ms. '313). lb. V, 7 (v. Xai3). Targ. Prov. XXX, 8
'3
xrtio (read : '31) ; a. e.
l13 to be rounded, v. 113.
-
T
' - T
113 m. (denom. of 13 II) 2?ocr. M. Kat. 13''; Pe.s.55''
Ms. M. (ed. 112). [Tosef. Kel. B.Mets. X, 6 -,1112, some ed.,
V. taiiia.]
rriS, V. X13.[Y. YomaVIII, W^ top; Y.Taan.I,64=
'3
ninn, readTnilS, V. x-^s.]
T]2, (lis), IT'S (comp. of in 13, V. 131, cmp. 11)
1) whenit (happens that), whenever, when. Targ. Lam. 111,50
-1'3
12! until what time he &c.Y.Peah I, 15bot.
pia3 '3
'21
(ed.Krot.l2) whenever he comes from school. Y. Hall.
I, end, 58* '21 inx ni2 (not
1li3) whenever he went to
take (bread) into his hand.2)
as it is (ini3), now. Targ.
Y. Gen. XXVI, 28 rp3
'2
now that thou hast gone away.
Targ. Jud. V, 9. Targ. Jer. XXXI, 18. Targ. Is. XXXII,
14.Succ.
44'' '21 im niin '2
(v. Rabb. D. 8. a. 1. note)
I have now been in this country &c. ; a. fr.[Gen. R. s.
44
'2
-jO, V. Ni3'b73.]V. 113.
PODIID, Y. B. Mets. II,
8=
bot. Var., v.
)i02lD.
D^ mS m. (denom. of 13 II) a sort of
lever with which
a pitcher is fished out of the well ; oth. opin. : a pitcher-
stand, wafercooler.PI. 'D'^-Q^^^, lions. Kel. XIII, 7;
T'bul
Yom. IV, 6, v. lilspm.
ovo
f.\n
"n^
Y. lUr. I. r* bH, Ti
*3
vr awAh*. Y. IInII. 11. U.
unh nbOQl) r)*ii rtmir. Y. Mil V. 0^ bol.
'9 >
I'll,
pi 'ra. (lit. U. n, Np. (rr. to l*i XX
V.
:1 3<1
p
nol from ihia ilay, ImiI A>*m lamlu , Val.
.1. *3 ''^j
. A-. t. Tr. VI. 44 bal. r-^WI pm r^
:^ ir:i 'a 719 (noi vra) nwI yau 4i4 mi iy viMMir.
.1
wM dorivwi. Now (I will ill ). W rwA.) 'mmI tm
*' iie,-lb. a ms rmi ;vii r^ (onr. mat).
HXC113b 10^ Y.labb.Tl.t^boi^raadiliV'qfrre
'ai'ST^" laiMliMitriqvlndtatMffftMMll
Iwn. r ''sarr^mnwlMtpUyBib*)!. Kcib.Rt..
XII, 1!., >. -'33"n8.ib.)rQaVe*S3llktbgfrla't>*ll,
*9^m'snMilibll*r.,T.Ti^; Nani.R.t.l4.a.t(eorr.
MO.); TMih. B'biiU. IS; TMtk. R. a. S. Uv. R. . S.1 nsV
prmja th moon on r-alHBg br poriodical orbit (ft>r
nintiMQ yM): (Y. Bor. IX, ir* nrv^ra, Bb. (b. fr***
nrmaaa). Ab. Kar. III. I
'3
^ . . . rra trs Vs Main*
hoiillDff In ila HmmI . . . a biUl (Rkib); ib. 41* rrr?
*:
'3S^ . . . raXf r tha ball (maaiM sjrmbolicalljr) ibat li
oaoMa blmMlf to b eatight Ilka a b*ll in bcbalf of tb^
Btira world (vieaiioiu MMiriflM): Nam. B. a. IS; Y. Ab.
Rar. Ill, AV boL 'SS ^t89 ulUHlUJ
'3 the ball ymbollte*
Iha world whioh baa tho abapa of a ball; a. a.
{^"^^Ifl cb. aam*. Y. Ab. Zar. Ill, 4r boi. [rMd:]
r
rrro^'sn rrb
p
Uiar*for ba (Alexaadar Um Mao-
doniau) ia rapraaanUd In atatnary wiib a ball in bis
hand; Num. R. a. IS.
rrnl'12, rnte f. Mma. Xanb. B'midb. S
r
^
*S ^M n*nQ (tbe'wall moTing witb tbe laraalitaa in tbe
daaait waa) a rook in tba aba|>a of a bao^biva or a globe
(t. Taaly. ad. Bnb. ib. aola SI). PL r!-rn^ Pcaik.
BVball.. p.
87* (daaoripUoa of Roman tortnraa) enorv rnr
'SI rst br
'5
they pat glowing iron balb ondar tbair arm-
piu; Cant. R. to U. 7 ; Midr. TUl. to Pi. XVI ; Yalk. Pa.
M7 r'l^TTa (oorr. ace).
Tiurg! V. Ofn. XXVII\ S4. Ib. XXXIX, 10; a. .Y. Ab.
Zar. II,
40**
top HTt: *z whn it (tbe eye-paint) is good.
Y. Pen>. VI, sy bou 'r* rrs zrr *z wben ba givaa him
th. Hhole of iU Y. Meg. lU.
74''
boL 'pTm
%
t. TJL
.'
) [iis. it is,] imeidtnt<Utjf, itMom/ tpecial reaaom^not meoa-
iHff U exndiy. R, Hash.
&*
nss:
'=
rcc the writer asea
< he worti Pesah (ib. 4*. qiiot. ft*. Toaef. Arakh. UI, 17) in-
( ideniAlly (cip. r^^r^); Zeb. M\ Kidd. i> rCKO
'0
Krt>
the secoud propo-^ition was incidentally amertad (la noi
to be pressed \opp.x;r'7.
3) Mntdb, olone, Merely; Xeb.
M^ bol. ^ na ^99 U ba mmtiy
tmithmi hMwtathmm Iimwiul la
aaffiivlijrl. dm U^T**
foMod
pifmtf (wHawal a ahMisa oT
I
li bm fer
allar iIm
'<
-ri
4i
W
pmfi9
Mt MMMiber w<i4a Uwaw*
n
a jamilar way.-(lAk
* 'n "V^ Ar. jMImm,
r''rw; V. iq^ni
- '39 /hr wAifliMr H kt,
far trifb.
fm mm mmm, Tk it* pT l dM ba diamine^
i aajr (brmaUif (Ml hif fiteni i< >
-Tma. *^ V. fl^r Kailk La. ... nV oo.
too* noi iImww away '
moaay ai raadow (aaUiM
'
ba& xhmm ia ao fagal lipaliwal lo aMfffy*ag Um
a wbocB IM ia abort %o n I am>. Ka4. fTlA te
-
' for a paltry twaaoa !* weald fwl
j
aaa kafar
,, Hf -^
f
I. 7*'
'r^ >? coaMs wtilMMM aay
WMM)ll<cav.
3 aow wlMa
foa 41*.
*v Aa. laM. rr 'S* ar^ ^'^ymm kmtm.
>* tor lb.
'r "wp t^ 4 s
*ll1lnilHwaiorMr4at Well
t)i-M. if be maaafc laasOkial Ibvta ba oofbl lo baee taU
kammaUt/ B. Kama. S* 'S^
T^T*
'B ibai thmf aam
alike, ki boUi ba laaladad. Car wbMb will yoa alad*
'
Bea t^
'31
rraro yn 'e ao, wbo to H tlm saaias Uma
propoaitioa ia iIm Mlatoab HHia>moMlyt Of awe.
Blib(. Kow. wby Ac; a. fr.
*'"5
II pr. a. m. K'May. B. MsLr; Yo*a4%7t^.
a. fr.
'3 n^ -<3ir and some aay. ti was K. fPro^nsaaaiafs
aa Ihe cmaa
mif
Ic, L. a. aad
T2...
13...
2 L^
"^t H2*^, . Ksr?, iqri^
ki I 1^ f. (ditnio. of Tti nmmd
*-r-i. T^.Men. IX. 10 r-rrs -z middle rfwid
-H.
of the sort called JT'dMUb; Ilea.
07* 1 1 16 ni0 rrcn
r v
'
:
'
.2
Ms. M. middle aiwd roaad Lj44a iiiiiji.
fcll nZ . pre<d.
"TS,
"12)
I, "S"!! m- (formed horn -8; t. -n) arf.
r9af^ worthyt vomtpdnd. eaerrtmg. Oca. R.aw 7* (rrC to
Oea.XXXII,ll)
*:
rmX am not diaai ling (of any ofaU
the merdaa); 'Tt ^=at - *:
I am worthy (of aoaie) bat
too aamO Iter all Ac B. Bath. ICS^ *zr. sncr
*:
r- -at
I do Bot dmarra the hotmr of baviog that qaistioapatto
me by too. Oitt.M^; Toae.8ot.V, 9 JJ
'
^ irr
*:
he 4e-
serree death. Ber. * a. f^. the aothoritT of *zr' im
*:
R ... is soAcieat to be relied apoa Ac; a. fir.FLi:'
,
TtriS, T^QL M^h. Yithro, AaBalek.a. 1 rssasre
*:
"at 7K
(ed. Woim
77^)
we are aot worthy to be sars cd b; him;
a. a.J%ak r'aflSL CaaL R. to I, S tlllLti *:
"T-K I an
not vortfay lo be his
'mi
614 ^ro
'^"'TD, *nS,
''^^^2
II, m. (pieced.) sufficiency,
worth-
iness^ Tosef.'Sot. lli, 19 '^TD^wn -ixa
"'''13
'px human
beings are not worthy for me to live among them; (Num.
R. s. 9 'iW3.."'S<n 'i'^X,
a. "ixna, v. preced.).Gen. R. s, 46,
V. nsinbx.
j]""]?, V. ""^y^ I.
"i^niDm. (b. h. ; v. *i'ii3'ra) chalcedony, k gem. Pesik.
R. s. 32
'2
"^Sax litt these are the gems of kadkod. [Y.
Shek. IV,
48''
hot., v. 'Sn X-jniU, Bab. ed. Xisnsn.v. '"O'O).
JSIS"!!? ch. same. [Y. Shek. IV, 48'^
bot., v. preced.]
Fl.
X'l'^'isns, V. next w.
'*p""t3"|!D or"j1l2"l3 ; ch. form
^^Dl^"^?
"i- (Xa>^-'<^3>v,
V. Fl. to Levy Talm. Diet. II, p. ^W^) chalcedony, Judah's
gem in the high priest's breastplate. Targ. Y.I Ex. XXVIII,
18 "iTTSia (incorr. a. misplaced); Y. II Wiri3 (h. text
-JBD). Ex. R. 8. 38, end "p:"^1"ia, pinn (corr. ace.). PZ.
pS'itD'iS. Pesik. Aniya p.
136* jir'^'ilDlD, "pJiinDnr (corr.
ace.), ib. fT^^'1313 "^SSX Ar. (ed. Jf^-^rTr, corr. ace); Yalk.
Is. 339 n-i^'i'iS'iS; Pesik. R. s. 32 i<Dn=-i2 "^iax Chalcedonian
stones; v.^iS^?. Targ. II Esth. I, 2 "psnisn?
"p^lDID, V. preced.
SniSlS, pi. if'^'nis'i?, V. "|in3"|3.
n'13'13, Targ. Y. Num. XXIV, 8, read: -^is-is, v. StS^S.
m&^^DlD, Sifre Dent, 204
'21
'ppn, Yalk. Deut. 923
ni''a'ni
'iVn,
a corrupt., read : "ppiS"? '^J^p'^ri prepar-
ations for sieges; cmp. Targ. Deut. XX, 20 a. Pesiii. Zutr.
a. 1. (Deut. p. 67).
PDID, V. no-is.
nS, (cmp. Assyr. kidinu servant, Friedr. Del. Proleg.
p. 200 note
7)
\to bend,] to yoke, put to work. Y. Peah I,
15bot.; Y.Kidd.I,6l''Q"'''n"nb i2"li3 (di-^n'^-Q) he puts his
father to treading the mill (Bab. ib. 31" bot. IS-^niiO, v.
-,ri-j). Y.Pes.iv.si* top D'l-'ni-ia iJiis xin ^'^pnirsb when
the horse grows old, he puts him &c.
Pi.
^''3
same.Part. pass. "'nlSB. Lam. R. to 1, 14 (ref.
,to tr^n li:B3,Gen. II, 7, as if meaning self-supporting) INTUS'
'Dl 1^:125 "^iSa 'O las' the Lord made man a slave put to
work for himself, for if he does not work, he has nothing
to eat; Gen. R. s. 14 's'^'O'd, n-iino; Koh. R. to II, 17 -,1130
nas (oorr. ace.).P/. fern, nis'nwia. Lev. R. s. 16 (play on
na":;?, Ls. Ill, 17) 'Sa ninsa '^^^VS the enemies made them
handmaids, forced to hard labor; ib. payUJO ,noftt
'-Q
ima
;
Lam. R. to IV, 15 nmiDO (corr. ace ).V. K3113.
_
5^2*13
f. jug. Targ. II Esth. I, 2 (prob. xn'ns- fem.
form 6f S'n?),
SJ13, H3"D thus, V. -n.
"QDIS, pi. of 5<p!>3.
Ij3 (v. 13 II) to he arched, rounded. Ab. Zar. 40*;
Hull.64'* (sign of eggs of clean birds) rtl5bl55;i ^'i^'I'lSiy ^2
(Var. nnnip, tTi-iSp, nn-iis) that which is arched (on top
not pointed) and rounded (rolling) ; Tosef. ib.ni(IV),23.
Hithpa. "I'^snfi (v. nws) to be thrown arowul in a circle
of
players. Koh. R. to XII, 11
'21
"I'^snri iiMi -i112n nn as
the ball is thrown around from hand to hand.
IV^, V. 113.
f l3 (b. h.) here; thus. Gen. R.s.56 (ref. to n2-1S',Oen.
XXII, 5)
ri2 ba IBIDa . . . -b3 we shall go and see what
will be the outcome of koh (the promise, ^thus shall be
thy seed'. Gen. XV, 5); Tanh. Vayera 28.
nS ch., v. Jt3.
T
' T
sns, rxT^, nns, v. -t^^.
T :'
T t' t
:'
Tyr\2,
'"^5
m.,nn2, '^S f, (b.h.; preced.)
1)
(of light)
dim. Gen.R.s.31
'2 X-ifiUJ nyina when it (the jewel) shone
faintly.P/. Q-^ns, nin3, '13.
lb.; Y.Pes. I, beg.
27'''
nS'lSa
'21 '2 1"iriia when the lights burned dimly, we knew it
was day-time. Ib.'' top mn'^2 1in\r5 ilSUia when the jewels
were dim. -^Pesik. Kumi,
p.
145'' (ref. to ni:bnria Ez. XL,
25) I'^n
'2
niSlbn the windows were dim (stained glass).
Hag. 16* '2
^T^S his eyes will grow dim; a. e.
2)
(of lep-
rosy) faint, dull, opp. mts. Neg, II, 1, v. nina. Ib.^ "iBb
^^\^^S n'^Xl3'2rny because (in the early morning&c.)the faint
spot appears bright; Sifra Tiiazr., Neg., Par. II, ch. II.
Y. Shebu. 1,
32''
"nnz: '3n '(0 '2n N?3a f^-^pn if it grows one
shade fainter, it is unclean, but when it grows fainter
than the next fainter shade, it is clean; Sifra 1. c. ed. Ven.
;
Yalk. Lev. 551 'SH '(d t\rr>S; Y. 1. c; a. fr.
*3)
(trnsf.)
(/ou6//'Z.Nidd.l9''; Naz.65''; Snh.87''; Keth. 75''nolX'i '1
'2
R. Josh, says, It is doubtful; (Neg. IV, 11 r^rr^p^
'1
'l or
rtn'^B, v. %i2, %-ip).
nj'nS f. (b. h. il3fl3; v. ')il"3) priesthood, priestly
privileges; priestly community. Ab. IV, 13. Sot. ll''ina
'2
priestly families. Midd. 1, 8, a. fr.
'2 in"iB young priests
(novices). Y. Ber. Ill,
6'*
bot.; Y. Naz. VII, 56* top
'2
-px
Dl'^n there is no priesthood to-day (the laws for priests
are su.spended on the day of Rabbi's funeral). Tosef. Hall.
II, 7, a. fr.
'2
ni3n?: I"2 twenty-four gifts of priesthood
(priestly prerogatives). Keth. 14* '2b tX^'iJO fit to marry
into the priesthood ; a. v. fr.
SrjI^nS, Srj^iniD ch. same. Targ. Ex. XXIX, 9.
Targ.N*um.XVI,10 6tna'n'3 high-priesthood; a.fr.Targ.
0. Ex. XL, 15 nsins ed.Berl. (ed. niSTO).-Y. Keth.I,25<^
'2b Np'ibD she rose to priesthood (as a priest's wife); Xn^ns
'2"|0went down from priesthood (ceased to enjoy priestly
privileges as a priest's wife).
TliniD f. (nn3) dimness. Meg. 28" (ref. to Gen. XX, 16)
13-'3"'5 '3
!!<bK . . niD2 n"ft< Ms.M. (ed. ni"t:2) read not 'cover
of the eyes' but 'dimness of eye-sight'; Yalk. Gen. 91.
^^in^nS f. (^'^?) worriment, ^rtmWe. Targ. Prov. XXVI,
21, v. XMna (ed. Lag. xnin).
^HD, ^'i^ (b. h.; cmp. ni3)
1) to be dim (of sight,
^^
su
/
N. la
- ' ^
li4 III
I.J Mi#.^ ^^
llui '
U. Uletkci-
IV. II -a
"
'-
Utf.
rvrzn i) mum. Y. SMni. I, M^. nrif. iit
XI, ft nVrrs Ti if Um tmp^tiom apoi |t AUftif
PL
"1213.
Ab. Zar.
33''
^:n D:s<
'21 '2
carried casks away from Pumbeditha by force. B.
Mets.
25*^.
2)
(cmp. S2i2, "^asapN), j?/. ^2^2 turrets of a fort. Yoma
11 '21
j<1px pim a support for the Fort of Turrets (of
M'huza); [Ms. L.
'21
Xiprb for the weight of &c.; v.
Rabb. D. S. a. 1. note 400.] Kidd. TO** i<nil2T3lS1 '2 ^1
the fort of P.[Meg.
6'' '2 ^2 ed. (Ms. M. ^02, Ms. 0. "Xayi)
;
Keth.
112
'1C12113.]
!S3'3 III m. (v. 222 Pa.) roasted or charred dough,
itSlXI
'2
roasted (over coals) in a cavity
of
the ground,
name of a pastry baked in a cavity made in the stove.
Ber. 37'', expl. '"pDpll-j. lb. 38. [Ar. s. v. X22, reads i<212.]
[Gitt. 68^ hot., v. X2'i2.]
^smD,v.'^2i2.
~Z113 m. (b.h.122; 122) 1) iveight, heaviness, pressure.
Snh.
63 1^ '11212 N^S 11122 n"S Ms. M., v. 122 II. Yoma
41
'^
'2
1S2 it requires weight (must be heavy so as to sink
into the fire). Ib.
'2
')li2 NUiu: il2
(they are tied together)
in order that they may be heavy. Y. Hag. II,
77*^
"j^li:
11212 rx lU122b (in putting his hands on the sacrifice) he
must press his weight on it; (Bab. ib.
16**
^22 i12'i73&
1t12). Naz. 5* '2
the feeling of heaviness (of the hair).
U5S1
'2
bending down the head; humble, solemn disposition,
opp. UJX1 rrhp. Ber. V, 1 ITXI
'2
. ... -pHalS-pS we must not
I'ise for prayer in any other than a humble &c. Y. Ab. Zar.
1,
39*1
top . Tosef. ib. 1, 2
'"1 '22 I2lba32 bSItU greet him with a
bent head (without ostentation). M. Kat.
21 ''
!iB1 nsira
'1 '221 in an undertone and with solemnity.2)
roller or
beam of a loom; 'rbyJi
'2
the upper beam from which
the warp depends ; "ilDinti
'2
the lower beam, the roller
on which the web is wound as it advances. Kel. XXI, 1
(Talm. ed. 123). Neg.XI,9 (/ewi.). Sabb. 113''; Y. ib. XVII,
16=^
hot.
myo,
i^imD,
V. 2^1212.
ffS J^i' m. frying pan, v. X'^212 1.
Sri^SlSf. (222, cmp. 213) a little globe. R. Hash. 24^
'21 Wri
'2
ed. (Ms.'m. 1 J<n'i22i3, Ms. M. 2 a. Ar. S<ni2l2)
they saw merely a. globe-shaped cloudlet (which, they
thought, was the moon).
nS^b31D,v.1S'^b2i3.
Pb3l3,
V. b23.
nbnl3, V. rt2i3.
DZII2 m. (b. h.; 023) washer, fuller. Ber. 28''; Keth.
103'';"a. e.Pl. ')'^t)2i3^ Tosef. Kel. B. Mets. Ill, 14 (ed.
Zuck. T^u;2i2), V. -jpbia II.
U^DD^IS, V. XD23.
T : T T :
J13 m. (b. h.; 5522, cmp. 525 a. denominatives) hel-
met, turban. Ber.
24^^ '21 '22
'iIT'3'2 let him put them (the
T'fillin) into the turban under his pillow, Gitt. u'' (of
the Persians) ni3X "):^"213 their turban is one cubit high;
a. e.Pl. t'i52i3,
'i'^"2i3.
Gen. R. s. 99
'2 '^^321^ wearing
helmets. Y.Gitt. I, end, 43'' ; Y, Kidd. Ill, 64bot.'in''3;2i3
ii^X (v. supra).Trnsf. the thyroid cartilage, Adam's apple.
Hull. 19" '31 '3 i1B"'U5^ from where the thyroid cartilage
begins to protrude and downward.
JS^J13 ch. same, esp. the priest's turban.
PI. '''>2i2,
S*?2i2.' Targ. Ex. XXVIII, 40; XXXIX, 28; a. e. (ed. Berl.
'P;
h. text m3J25^).Trnsf. XS'2121 XllH the highest point
of the thyroid cartilage, v. preced. Hull.
18''.
n3?3'l3 f., pi. ni3J2i2 (preced. wds.) the tops of
stalks
of
sheaves. Peah V, 8 '3b "il3"^n he who binds sheaves
for covering the stalks; expl. Y. ib. V, end, 19* b'^sb
p
sheaves to be put on top, opp. niD5313b; v. 110^13.
D^nmD, "IDID, Pesik. R. 8.14
'3 '12 ^axi'^blb, Pesik.
Par.,p.39'' 'ilHia.read: i3"i12a,asTanh,, ed.Bub.,B'resh.4
(v. Pesik. 1. c. note 167).
i<iTnn^3, V. xn^ias.
tI;Zl'l3 m., pi. D'iTr2'i3, "('1^213
(^23) troops of siege,
stormers. Pesik. Vayhi p.
67'*
!l21i<Jl "jUS
'2
'p'b'J l-^^sn
he orders against them the storming troops which cor-
responds to the plague of locusts; Pesik. R. s. 17. [Y.
Erub. II,
24*'
hot. 01^323 "itt;213, read: '^^123]. [Tosef Kel.
B. Mets. Ill, 14 ed. Zuck., v. 0213.]
7^(V
G17 nt^
*H"*I ur
M^P
B. (Mraa, Mp. i|rr. rra. iww,
Mil, . i Alio
,, . A. n^)
M^rAvI* liftllH^ Ak fw.
ii^*r3 ':S far M wonM la blM'Milli Um mIiim*
ItUld* Witil l-o<'t.
^re ji-n^), .haMi il'i i**^
:-
x-'t: II..
t> iunu of II h)t mnU. V- z n^j
*5
11-' I,. I.,, 1 > V.
'.
fM^ MM bMkf it. trnrs
A.*. Hall.
7* nrwrn "a l.
'
jii "y ixj, Mat li M^vuxi, raid n^i
VI.
4.
'limv. Targ. Zpli.
..K.
i. -.. .... ad.
Uf.
(otii.l.
Mil, 3 ir^ r; aoMka-bola; a.a^
1
1
' xsm- Kr*<= Ar. a. Raabi Ma. (ad. Rrrsp, lU
-::r.
V. Babt. D. 8. a. I. ooU) tha arch of tba door,
*t T. Tab. IV, e** bou "s *,:: "n pnn BabU
. 1 iha window. Babb. S4* "S -p^^Vi (or wptfjii.)
bjr wbiob to rananbar ba 'wiDdow'(wbich raflacU
-un);a.fr.
/lr?,J:*r?5.
VI. 4. Tarf. T. II Oao. XUX, t2.
A* '^
l6 "^ *9 aparturaa In
aU) ara no aridaaea of tho
t^hbor'a ahara in Uia walL lb. 74 K?^ ^t *Z (U*. O.
~
~Y
''f^)
apariarr*
-'
<^ *' ''
-^''^"dowa.eontrad.toopan-
:* for doora). < ^ifM DaoU S09 (plajr oo
::*3^ Daut.
^^
- '^9
ha mada tbj body
U of cavit lU. ad. Bob., Daot. p. HI);
Ik. ib.43
V"- 'i*^
<c*>"
T
1^2 f. (T. jr^?) apniHre. Talk. Jar. S76 (ret to tn*^
V, VII. 18)
5f V:"!c:2 rm reap *z tpc Ttrs -t rrn
'
<>
in hia hooaa a amall apaftnra which waa
1
y
to^mrds tba eaat, ao that whaa tba mora-
-
riaa and wotahip it; Paaik.B.a.Sl
r ,
CO.); T. raSTS.
*P;^
m. (b. b. ",5$;
t. next w.) endfy idtrmmei
piact (for worslUp).
PL
0"?'n?. Peak. B. a. 31 ; Yalk-
Jer. -J76 (ref. to Jar. VII, 18)
*:
TTS what ia kaxTaiumf,
V. prced. [In b. b. our w. aaema to mean oartain eofat
r
*
s'
fi>^
aaip. r}*9)
lOllM
<^lit.Ok
Mil*'
rik^.
'
ICai.tt*(raa4:)rr"0'3
:* rr- . L) rwadi iha iaii with Ma
'fvibw iwiij I. n> '. VII. 1**S 'WITVIImvIm
Mhaa Ml (oa flM Habbath^ Olii. BT. a.
'9 ^-S draw
Um flgart r a tall 0* P>*m
f M* alfaataMt; a. fr.
A ir7i*9,
T*^
'!9^
Tm. T. 0k I, M^ a. 1^. faafy to
Tatf. T.).(Tavf. iob. XU, M'^vo ^tS, IUV9,
^; h. laat TTW
.)Taaau M* T* in^ I
Kidd. Tt*.~IL Kat. La.'S ^lOb (Tar.
r^'l*r^r
XT- t r.
p;
^,TJ57ll^
V. iqrrrs^
I, p. W) I) laryt ramd 9mm^ rmtfimi
Tt$ Dit*.
wvydarlf ot (fata,
watarAe.;yyin*3taiMaf. y.B.a.l;T^a^yMh.l,
T. ry^ BhabL X, 7. KaL XT. I rspn ^ rpn ^ a f>
eaplaela aada of itfaw or raada. Ik. Till, I ; Toaat Sk,
B. Kaa. Tl, S 'SI rrrVS a dafcaliaa iVnrall which waa
, rvpairad with a aiafltaff a# aliav. Ik T, (laad:)
l'J||
'r rsrea Ve (ad. Sock r-
-
-i.)
a aatal Ic and
in tha booaabold. Xaa. ktod of baa hlta
(boaajaoMbad plala la tb .avt Ik XI, 1 r-n,
rn0(oorr.aoo.);a.a.
R-
- i.Ohol.X.'!:T
(r^ ad. Xock, Var. r'vrz, oorr. aae.). t) iha mau^*
coliiaaaa/'lAr r^, aapafiwr. t4a wddal aaical
tf
Iraar4.
ToaatKL m, 4 ;
T. ik T, f*
-SI
qniH'
T?B9 ^^ (*k^)
if tba aapaliar ia ia a aartata dliaatioa, hM tba body ot
tba TfaM ia not ia tholiaai T. Irak m, SI* lop re-THB
lua'ai TT^ whan its raiaWBitlnaa had a cfaaJwaaaa
of fovr enbiu; Y. Sooc II, M' hot. TfCa (c
rrs). T. Bar. I, f boL, t.
qn>
I* ailOdr.
XIII 'am Va rrip (-i'^), t. aot w.il aa. u
'
t.i
'
jrj,
rrr^k
Y. KB. IT, tt^ top "nan B. & to KB. IT. s (^
rr-4'ooatr.,aapLl7n). Ik TI, baf.
M^
Ttrs. ikIT,
irrrTG; ikT,sa>top'7r-c (eorr. acb).
H* ^T.^f rr.Ti, ilt*-'
r^
(Xr*^) ck aaaaL
1) ka-A4cv. Tarf. Jar. T, 17
."
"i.
'
-i sr?::- "rrs Taat to
ad. Lac. ( pn^ca to Propk XXXIV. 13) Lka a hi Ibfl
of beaa.~S) rmmifiuiiom. Mam. B. a. f m'^ii.i 't tba
ciimmfarMMaofacawbmaa;T.8o<.I,17*topad i^al
(ad. Krot. Mrrm, aotr. aac); T. Faab TO, SO^ hot. aVTTQ
(eoir. aee.); (IGdr. Bam. ck Xm, . pnaad.).
18
xrinis 618 Its
iJ^m^S I f, tvindow, V. xiis.
T ; - ' T-
Jj^r^llS II f. C-^ys) searing, blister from a burn. Snh.
84^ ed., V. xnsto I.
"3
m. (cmp. '13II) an oil vessel, used in the Temple.
Tarn. Ill, 6
'21 n^Ti 'zT^^ the ftw^; had the shape of a large
wine cup. lb. 9.
Jj^l^iD f. ch. same, xvine pitcher, jug. Targ. II Esth. II,
21. Sabb,
77'^
(playful etymology) ms tlVO ed. (Eashi
8<tl3) it is named kuza
2)
'21
W2X a species of black marble (b. h. "15, v. Sm.
Ant.s.v.Carbunculus). Kidd.
12*
'2l'X2 Ui'^ipX betrothed
a woman by giving her a piece of black marble (of little
value). B. Bath. 4*; Succ. b\^, v. Stl^lP.
^bnl3, V. n^Vnis.
l">n l3 m. pi. (used as sing.; v. preced. wds.; cmp.b.h.
"Bj a. T^ie) carbuncle, name of a jewel. Ex. E. s. 38, end
(corresp. to taia^, Ex. XXVIH, 19). [V., however, "'bns.]
n
'
>n l3 pr. n. Kohdlith, a district conquered by John
Hyrcan, fperh.=riB'r, Num. XXI, 30, cmp. preced. wds. a.
QnD]. Kidd. 66* 121a2\2J
'2
K. in the desert.
'2 211X a
species of hyssop named after that disti'ict. Neg. XIV, 6
'^Vni^; Succ. 13* r.-^b ... Ms. M. (ed. ^b . .
.
). Par. XI,
7
;
Hull. 62''; Sifr6Num. 129.
"^Ij, mS, SIS (b. h.; cmp. !in2) [to cause discolor-
ing,'] to sear, cauterize; to scald. B. Kam. VIII, 1 is<i3
'31 11BC2 if a person hurt another with a hot spit &c.;
Y. ib.
6*,''
(Mish.a. Gem.) i'^'^'3, i^llS; a. e. Part. pass.
liilS burn-marked, flame-spotted. Lev. E. s. 15 . . . nii^an
'2
n32 XS'^1 n''l251 a she-ass was sick and was cauterized,
and her child was born with a flame-mark; (Num.E. s.
9
diaii^).
Eif.
ni3n same. Neg. VII, 4 ninan nx 'ni if one cau-
terized the cicatrizing spot.
Pi.
n^-iS same. Num. E. 1. c. !nni5<
''^31
. . . n3'ibin he
took her to the veterinary surgeon, and he cauterized her.
Nif. ni33 to be burnt; to he cauterized. B. Bath, 75*
'31 nsin^' irsin ni33 'ki II-IN ^3 Ms. M. (v. Eabb. D. S.
T : ' ^
a. 1. note) each man's tent will be stained by fire from
his neighbor's tent. Lev. E. 1. c. ri'^.133, v. supra. Num. E.
1. c. I^K ni33U3 l^iyo because his mother had been caut-
erized. Sabb. 30''; Pes. 117* njiisn (his lips) be burnt.
Tosef. Hag. II, 6 a^W2 ni1331 . . 11X2
'3i31
1X2^ n::M if he
deviates this way, he will be burnt by the fire, if that
Avay, he will be frost-bitten
;
(Ab. d'E. N.ch. XXVIH nplls
n3'iS2). Tosef. Hull. Ill, 6
'21 r.ilSib nbl2i she may be
cauterized and recover. Y. Sabb. Ill,
6''
top ri123 i<ini
and it (the hand) is scalded (v. I^C). Y. Ber. II, b^ bot.
'21
'i'i1UJ1S2
'pl2i3 Dnxir . . , nol1^3 I thought you would
be scalded with tepid water (understand a slight hint),
but you do not feel even hot water (distinct intimation)
;
Bab. ib. 16''.Y. Nidd. Ill, SO*! [read:] n.13"; ];r'i11 niaj^i
'pnni12 "iSX ni3in Xb nrs<1 -plUJIBl thy head's head (thy
teacher's teacher) feels tepid water, but thou &c., i. e. you
must not claim superiority to your predecessors (cmp.
Sabb. 55*); a. fr.
"IS, J^^IS ch. same. Y. Bets. II, 6r top; Y. Maas. Sh.
V, 56nop,a.'e. X^l? (Iri;;l3), v. Ni?al5.
Ithpa. ^snx to he burnt. Targ. Prov. VI, 28 'i^isnia Ms.
(ed. 'pis . .
.
, corr. ace).
"^"D m. Koy, (prob.) a kind of bearded dear or antelope
I
r^
019 ^9
.1.^^,.
M
vtmt Ilk VI (VK I.
'jns) or kiM W
.v.fTIk lfILir<mMB
r"r.r?.
K 4. I. mu. ad.
X4)
Um MHly m4 \^ tu
l>:
>
. a Baili. Ill, bif. if< npvi *a . . . "^an
*:
wllAbtalplMrQp)lolikMlflikor,M
otJii M III* Iniur tuM ImiHI atw 4Mi4 ! Um sImmiImv.
)>
Imu iU
ti
iiMlow of iW Mllfft IhmIiw. a. . H
:9. lb.
'31 '9
. . . ^sp viMi Im kwM ilin* 4m4
UtrM dtlWrMii eluMibwi *. TomC OImI. XVU. 11
44t) . .
.
te *> mam imi*a msB rn nam . . mv
sn A Md la wbtali A gnivt (kaow to tefv bMi
>M 4iMp|MM4, ! lilM At4 uf M-tMilchral alMUiib*
AndwhAiiMd*e.t Wb* ft|iuu)
tiivfruund. mmI omIm obambM* >.. *..*. aBkilt.
7-
>^*'^^
h. Dmmm. 1Wi.iobXXXSiit.V,M
41*. 5W "n^-n ss ILul.i (cd. ^90a^ pL, Ar. ii v. 5C3:
.:)n *3
"aS )6 rtr>23 kV) UU ih haaUn'Mv*. Oiu.
boi. *3^
imm *:
*a3 its^ Ar. (. naro, eofr. Me.)b
ii tu Ui hat of ortala widow. [Bw.St^Mnm b
. v.i^Kaill.]
:2Dl2,
^2
m. (b. h. ;as33, T. 233) (rtNMM#MJ
a/4tr, jt/anW. T. Br. I, S^ tm nm 'VW
3
m Iobc M om
iMar onljr ia vWblc, it ia wutif dajMiflM. Hor. 10* TM
9
'5^ nbm cr M*. M. (v. iUbb. D. 8. a. L not*) Umt* te
or(iUn atar (oomt) whieb oppMn'ooM ia MVat|r jrvan.
0u. R, . 100 iriM 3
*Qi6 ispo u
'
uju rn0 tB Mats
(MBi of jMob) diid to dMitoy oao alar (lowpk)} a. fir.
PI. constr.
'i^'IS all
of.
Targ. Esth. VI, 1
a-b-^h
'2
(ed. Lag. n^^ia). Targ. Koh. X, 12 Nobs?
'2 (ed.
Lag. n^bia).Y.Ber. II,
4''
"p^Ti K^^S"
'3
ed. Lehm. (ed.
is) all the world, all people know (abbr. 5"3); Y. M.
Kat. Ill,
83'=
hot. X^S b3; v. it^b?. Kidd. 79'', v. b>l3 ch.
ixn '3
all of that, to that extent. Erub. 61*. B. Mets.
84'^ '31 "ixm 'n
'3
after it has come to all this (it being
so well known), it is surely not proper. Ab. Zar. 24*; a.
V. fr.Hag.
4''
i^sixi 'n
'3
all this (is required of us) and
yet only 'perhaps' (Zeph. II, 3) ! Taan.
25
' IITEXI 'n
'3
all this (trouble) and 'only perhaps'
!
*2) capacity,potver
(cmp.
Vs-i). Y. Peah VIII,
20''
hot.
'31 linb^a ',^3 ttV our
(my) strength consists not in tearing down but &c.
ibis, Jj^Db^^, riDbl^ m. (v.
n^
; cmp. ns, (JT6|xa for
edge) a sharp instrument, axe. Targ. I Sam. XIII, 20 (some
ed. '31^3, Ar. N3il3; h. text dTlp). Gen. R. s. 38 rj"'''X
nbl3 lb
Ar. (ed. 3blp "^b '^mi'^X), v. ^i:\liev. E. s. 4 ^1 "p
'31 nin^lS XS'iit . . (not 5<3bl3 rr^S-iit) where the owner of
arms (warrior) hangs up his battle axe, the shepherd
hangs up his bag, i. e. in the place of justice sits wicked-
ness; Koh. E. to III, 16 tr^nblp; (Yalk. Koh. 969 X^inxS
!T^3'''^T . . . where the lord hangs up his armor). Y. Naz.
I,
51''
n3bl3 a. 5<abl3; Y. Ned. I,
36''
top 113^13, v. StnSp.
PI. St-^jaVlS. Targ. I Sam. XIII, 21. Targ. Jud. IX, 48
(Ar. '3bl3)." Targ. Ps. LXXIV, 5.V. 31^.
013^13.
V. &ia\3.
I'^&nblD or 'DblD, Y. Dem. II,
22'=
hot.,
n^'^S, a measure, v. nis.
llTO, V. i<bi3.
T
' T
C^DlblD, Tosef. Kel. B. Mets, IV, 7, v. Dis-^te.
^b"lD, V. "'^la I, II.''V>13 pi. constr. of i<bi3.
!s;bls, i<^;bl3 ('bi3, 'bs) f. ch. (v. n^^^s) [round.
ed,] \)te8ticle. Targ. Y. II Lev.'XXI, 20. Targ.Y. ib.XXII,
20
23.-2) kidney. Hull. 97'\PZ. '{^h^'3, V'J^is,
^'^if^
('^^3-
'>3). Targ. Lev. Ill, 4; a. fr. Targ! JobXXXVIliV36 'ii"'''bl3
ed. Lag. (oth, "i-jba, Ms. Var. xn-'bis). Targ. Is. XXXIV, 6
n:>>3 constr.Sabb. 119'',[S^^IS h., v. n^bs.]
n^^^biD,v. ^^:b=i3,
n;b^3, v. n;^3.
D"lp"'!piS m, (/oXixo;, in the sense of jAsXaYy^oXixo;)
one afflicted with melancholy. Y. Ter. I,
40''
nx y^pnn
'3
iniD3 if one tears his clothes, I may say, he is mel-
ancholy (but not insane); Y. Gitt. VII, beg.
48''
'J^p^r\
DIplS'^p .... (corr. ace).
#3.
'
-!?
SD>1Sm.cli.=h.t]^3,cissflros-6Zosson(v.''p25X).Sabb.
'';
Y.'ib. II, beg.
4'',
expl. "SS. Y. Kil. IX,
32=^
top n:^3
1^115 its name is kall'kha. [X3bl'3, 1-13^13, for iObl3,v.X3bl3.)
pDDblD, V. rraVis.
DbiD, Ex. E. s.15
'3
',31 OUain 'pi (some ed.lVl3),read:
^Via II.
NnSblD, V. next w.
SD^?blD, ^^ri'^^b^ f- (v. Low Pfl. p. 200 sq.) [Little
Bride,] Papaver Spinosum.
PL 5<n''';5bl3. Pes.
35"*
Ar.
(ed. Nn;!3>3; Ms. O. i!<n'':;3^?; Ms. M.\ xhabiS; Ms. M. 2
xnii-ibiri);
V.
nipnp.
J^&blD, Sabb. 154'', v. XObia.
^bi3 m.
(Zf?:>,
cmp. qVp, 3^5) plane. Tosef. Kel. B.
Bath. VII, 3
'3
131
'30 T' (not j'^ni) the handle of a large
or of a small plane (some ed. :]lb'^3n "jSI ril\)i3n, corr. ace).
']1&>blD, Tosef. Kil. Ill, 12 ed. Zuck., read: 'poslsia,
V. 0i3>12.
DlpblD, V. o^plss.
"It3pbl2 m, (coUeotarius), pi. T^'i^op^iS cashiers.
Pesik. Haliod. p.
56* '31 '{^'t^-^pb'^ iSlU . . . 5'nlS
"^^
(corr. ace.)
who will collect for you the debt from them (bring about
their punishment)? Two collectors, Mordecai and Esther;
Pesik. E. s. 15
di1i-Jp!33; Yalk. Ex. 191
',i-i'i::pbD (corr.
ace).
j5<r\b^S lorath, v. Jibs,
T :
'
T
M2'^'2i m. (b, h,; cmp. X:il2l3) an opprobrious name for
an ornament bearing the impress of the female breast or
pudenda. Y. Sabb, V,
8''
hot.; Bab, ib. 64*.
"'OD'^lS f. (prob. a corrupt, of yaixeuvY], a pallet-bed)
mattress used as a seat for travelling women. Tosef. B.
Bath. IV, 2; B, Bath. 78*, expl, iirJ^ Nnssia.
n&DIS, ""DQIS f., pi. nio^is, riix&T3i3(D^5)s/jeai'es
put at the bottom
of a stack as foundation, contrad. to
nysis. Peah V, 8 ; Y, ib. V, end, 19*, expl, 3>li
p
(with
ref, to Deut. XXXU, 34).
nji
I fr..,.. ..( =
~
-Is
II nr~^I^0l.(b.b.O*-<l9.^to#lMr4,^
- iUi nro. V. p. tai.
. . fMULlLliiU
"^
wm mil Jvihfo Ml liloUMfviM
p
rtol tf.fr.
-
^9, Ab. lUr. Il**
'3
roa rbr Uw Imm-
r<iM priMic, opp. rmars waBbipps;
buu IniiK Tf^ boc lU. M. (<1. ry YTa^
-.
bff.; .Or.
^"^2^
M"]!}^ I elk MM. TMf. Jad. XVU.S; 19
'
wlib rna ib. 10; IS) h. tMt
Tl^);
a. .Lam.
I
a imn (Talk. Km, s5 onym mn).H.
x*'*:7e,9Q. Targ. Jad. XVIll, 30. Targ. II Kiap
i
a. fr.-^aa. R. . 86. v. liV^ Bs. R. 1. 1 (pcov.)
i*> )mb n9 ttrlka Um godi^ and Um priMi* wUl
^"^Q^
n n. (T. <t;^ I) M-iOrrwf. Bm-.
40**
"S -VSQ
M.M!aloai.rd.irr=,j(pLr^2r)dt ripnd throofli
ibvring.
xiX, SO; a. . (in T.).
'
1
\v T*ln>
emp. Areb. iaimmait*, ki. to
iil<p,oni nndar Um torbaa
*
. . . M u I \mis iTsxn pwteps
Irnr ror.ft) rtfifa to
I'bou'Wss
.. .,. -,.
V-
.'
,
.>-ug UMtn on in
'bam off in tba covrt). ILKal.
16*
.rear'*) cap and tarban. Qltt.
hi* eap and thraw it at htr.
.
'b. UJ' *^".;;s
*"5
1 my eap.
^
I-
triM to ttraigbtan tbe wood in a pran; Talk. DaaU
J (not
"P^^); Petik. Zotr. Hais. (cd. Bab. Y. p. Ill)
':*C *^*it9 xra ba gave it to a OMcbania to ilraigbten
-3) fo ptaee in a time^ dtrtd. Kaec n, 5
(S TP^
^ J.
|. i*gi-:
-1 A, 14 (V.
iMf. lu. IV, i iwL Wl.
&c:-:(5c:^:)
(fAa/ JrAirA t* ) 1...
yihon lUb I>
li|?Vn||) ft* -..
M.IX.I'|Qm1
I
IN?^).
Turf '
rrj<B, Qili. t
TiS 'f:- ir^a . <ir*ctf ti ^Httnt oal li
Ihio" tliiii^-*, in
'
^,
ill
ml in Uu ai.,v.. ... i ,.., .. , -
.,, ;i\
V. p*^. Pvt. loA* "an V9 n^
mrtliiiilou (oIUm
nabbMli or Holy IH^jr) ovrapof wtea. tbwibpl W
" *>
rSi If ht liiM najj 01^-hit ftir ii wpb tabk
xiT.sep^'a,v.^l|F^{.(K
pr.r%^ KLXXii.i;y.
Ab.lr.ll.MMl4S*,v.nn|l% llM.tii\v.-^iS.
I>m.X,I,
a.fr.*9
7a-M(ftMriptorvittobdni
i'Mwvar
"'-hi. A. fr. D ai<^. Pttr. II, A (I*.,. , .:. or vhii*
') IRK'S'prQiDOMfoUktod.
KfU).-AMab. Ih.
-
**
r
**
r
'
'1 imil jMWuft uiim
f^lituUii
1*^ Of apewwl iteaiadl of re-
'
(*^), r.mmnmi. a. nV^VtH. lb. 4*;
ti folda (tblek wUm) of tU oto.; a. fr.
C^ II m. (603. T.
UT^) tiUm-iV. orp^ Pwik
.ftll.
i>.
M* (T. IUmt. UI, 40*
hot.
rxT), . rq^
012 III, D^T.
CO). 09) .e^
^<C12 migki-hkrif M< w. T^K^.
inq-.2m. m^ws. rnsqi:
,. ^v .... ,..
p.
KW) eoTMiMfer (V. 8. !.iL V. OoriudnuD).
KiLLS'3
1 me -19^1 (|rd) oorittMkr aad Aald (vfld) eori-
dar ....! Boi
hotwofMMoaB plaat*. Skabi. IX, 1.
Urn, I. I. Y.od. VO OCih. a. Ba^od. -W); a. f^.~T.lt!
11* top, . nasi w.Toaaf. B. Bath. V, 76^3 nuuu
A. Cook. (Tar. mnass; oorr. aoc) ba who adnllatataa
Mppar bj adiiixii^ eoiiaadar; Koh. B. to YI, 1 tnoro
.aoc).
n-w
.,
I I ,-wi- m..
X*;^2CfiS f.eh.MBia.Tkrf.
.Bx.XVI.Si;
T*rg.Y.Nuiii.Xl,7(h.tofO).-Y.Dam.
%l* top Jtr-ics (n)n3DTD
hmknr (of tha Mkk) b km^
fa. lb. (derisiTa play on tha word) [rwd:] rrx oc
nr^s c^ 'obew tha aoa, ohaw tha daufhtar', who
'
tha amoag the spicaaf
Ab.Zar.lO^(azpraii^
advioa ymboUcally XTrs cr= pat tha da^hlar to
V, . 053
J
T. JtW-J).
-
^
'- CantR. to YI, 11; OWXOipIiav.B.
.M, a corrapt. of
f
NorsfionortM, ejxaitiamir;
T.'Y'g^
W Clif Tteif. V. la. XXII.
,.*.
^
MMr
raMitf^InMllMrVSriVflflrpffV^ST^
9
S <
t.
Vat. Ml lUbk II. . a, L Mitl A fMaM hi
ltf% (9Maal| aa OM Ml uIha ^wtfiy (w that iha
K
(Ar. ? ayra fr9 rHiwvMTBlbAi
! vhMi iha vara afl
tbtiliwliwbfciii.) ttll>i
yi'^iil !>mil
tl*. Kalk. l*^ Ti^*9
M MMk poMi Mteaiily ika
) oClka lawM. VM4. ! 9^
tn Vi Ito
ofllM
ees}v.iir:Q)i^/.iiAU.i.i.piLii,i.
tka**avr'a
im JTaaiMM u a i| nhi of whaal. Y. HaO. I, &7^ top
(t to u. XX vui, M> 'an ni r^|
kmmtA to ipdT;
a. fr.
mtfMmall Ito jiaa la prand ML
P'M) lip^ ^"p TlUiqr
datoiwMe
hlatobaaol4(llMwbai^a
0*
TXKn -a
papfjr pooMaa lavvnd vfik
fbralotios).
I^WlS m. B. MOW (ooiMct. Dooaj. AB. Car.
*
"an
'ai sne: be (BaaU:
Tf^on) poMoa oTdMtoa Mm^I^
to faMlilaa vUak WW boOad (brtwiA a Mi^ ttMl hi
*H7C^B. (aa adapt, of Ci9Ti(C b)r aoatafoM wfm
otilKfDtailcaliqMldBaMM. aibb.iM^irwio-i
(lfa.0. iaaQr>3|
OMft.of baaa^ArxffbM4. Ib.e9t
'a'9lliLM.(d.itrOT=KS3Mfa.aKT:;BaaMie:73,
T.Babb.D.&a.LMoto).
(Oih. opi. M^faa. fcoi a#
epSl
to
< /iri, T.
qfa a. r^
^
ah. Maa, to katf (aat. a. mW a>).-rM.
rflf^r-T
~ui.PilLYII,7. Tvf.lobZL.i7SC.
(ad.La^
WiLq(|^Tar.7CX-aBh.jrnT:sr?
'a^ ri rr> c-:^ ha baM (jMdad fiifiiwii) to B. .;
Oitt. it* .tS ^ -nn
qp.3. Pvai si* v 7r-;j pR w
par lai atamia to thaaa. Sabb. 77*, v. 7C3.
Haf. IC, ik
arr;. Sob. loi*;
YaauPi.7*5xrr-errr....rr;^r7p...>i
r:^ if I bad dcairad to bMl mj ririna. 1
B. Bath. 4 -a^ n-i
zm Xa. M. (ad. Tsm,
J^^3
624 xr^s^3
iS5'i:a)
he bends the pegs of the wall Inside, . . . outside,
V. nim.
^13 II m, (C]S3) cover, basket. Y. Erub. VII, beg.
24"^
/5 "ill32) ;!Jn3ia^ to press a cover over it.
riB^S, V. MS^S. [Pesik.Asser,p.99''
'=
^3123, v. XS^lSI.]
nS^S (fiS3) [a pouched receptacle,'] a small stove, bra-
zier. Sabb. in, 2. lb.
38*'
'3t nn'^S Qlp^ '3
a Jcuppah is
a stove which has room only for one pot. Men. V, 9 fiSH^
'3
what is baked in a brazier. Kel.V, 2 n-i'^SN^ ISTL'S '=n
iwn^ . . . R k. made for baking, ... for cooking.
^Iplj
iYi_ Kufia,
name otafish, svipposed to be iden-
tical Vith colias, V. ''3Bpx. Pes. 39* '31 Stn-ii-in the gall
of &c.
TT^SID, Y. Keth. VII, end, 31"^, read: nS'^?.
SSn^SID, B. Mets. 73'',
v. xr.'^B-J.[Snh. 98'', v.5<PB''3;
B. Bath. 73'', v. 5tn^B3.]
sbDIS, V. X!=S^3.
:'
T.t'
t-:t
nSlS, V. ^B3.
nDlS, "1^^
I m- (b. h.) Cyprus flower (v. Low Pfl.p.
212).
'Shebi. VII, 6 '13m Ms. M. (ed. 'S3m); Nidd. 8\
Chald. xniss.
"li)13 II m. (b. h. ^tb; *1B3) indemnity, fine;
[atone-
ment.] B. Kara. IV, 5
'3
tib^'O must pay indemnity for a
life lost. lb.
40=^ '3
'''sn half the assessed fine. lb. dV^
'3
'31 itsani last the law (Ex. XXI, 30) speaks of a full in-
demnity (as an atonement) &c., v. next w. ; a. fr.Treat.
Sof'rim XXI, 4
'3
U^h as an obligatory ransom, opp.
na'lJ U^h.Pl. 'pIBis. B. Kam. 1. c. "^Xa
'3 "in'^'^n how is
it about seizing the property of those bound to pay in-
demnities?; a. fr.
Jl^"lD^3 I ch. same. B. Kam.
40=* n-iB3 '3
the fine is
T :
intended for an atonement (like a sacrifice); SOlaa
'3
it
is an indemnification; a. fr.
XnS^S II m. (b. h. IBS; 'nB3, cmp. xn'^'ias) pitch.
Targ.V. Gen. VI, 14.Arakh. IQ'^
'3 ibpM xnrxn where
they sell pitch by the weight. Gitt.
69'' '31 xniU^a oil of
pitch (tar). Sabb.
74'' '3
nniXI 'iXn
ixn he who heats
pitch (on the Sabbath). B, Mets.
23''. lb.
70=^
top
'3 IDS
sailors ('tars').P/. "^"iBIS. Sabb.
67=^ i3'-ix 'fo
'3
"t seven
kinds of pitch taken from seven ships. [B. Kam. 101* top.
V. X'nBS.]
i^"iP^3 III m. ("iB3) the inflorescence of palms, a
spike covered tvith numerous floivers, and enveloped by one
or more sheathing bracts called spathes (v. Cyclop. Brit.
s. v. Palm, a. Low Pfl. p. 118); the date-berry in its early
stage. Pes. 56^ '31 N"i3in '3
"^n^ (for fertilization) they
put the male flower (scatter the pollen) over the female
tree. B. Kam.
59'' '31 '3
'j'p'l "jxa "^Stn if one cuts a date
flower what damages has he to pay?Succ. 32* '3
stis'^XI
perhaps (Lev. XXIII, 40) the spike is meant? -Ber.
36''
'3^ in the early stage of the berry.
^. (Tarf
- VIII,
ior'ToAr.Arpi;*a-7r^.r?.}-Ta*f.
V, SS; a. f\r. B.Ma(a.Le. T.tb.lV. to' boC
T.KPbrj;
'
"T
,n.2^^'Te'aAr^Var.*ra,
hMf (ad. - \ . JOpHS.
*1^
I pr. B. pL 'a^ wr^ I'Wf /*
JDUr, a MvUMni
bordar^town. Toaaf. Sbabl. IV, li Var. (ad.
rai wmoTD); T. ib. VI, iT ^ran ib^-S; BIM Oaal.
r*
X>n nnrw rpim nnw) ; Talk. Daot. 874 vcrsi
Ji;
TMf. T. INoa. XXXIV, Vse
?' ^--^
(.
D). V. Htldatb. Baitr. p. SO, iq.
")^3
II m. (bw h.; -m, emp. rn^ a. rrrex^) mmtHim
wdftr'
ny
/biriiaci . Toacf. KaL B. Kaau Vl, it. KaL
rre^BT new Ve . . . 'a (Var.
"^ tba tliiMiin'i
Sabb. VIII, 4 zm -tX Vr
-2
tba gold raAaan^ poC
idr. Till, to P. CXIV T-! -rn ^sra . . . crqe Uka a 1
tket gold oat of tba smalUng pot wUboot
Pirki d'R. Kl. ch. XLVIU CM Vd 'a a bOTviaf Iter-
nitc; a e.
^^'^^
I eh. Huna. Tatg. O. Dent IV, 90 (T. "^1); ..
^^"^^
II (t. preead.) (aup
p
oaad to ba a diagain fbr)
frmok
fm
imitu Sabb. 140^; %bowavar, K^^
'.M6i|fi
M*T
^ . wi* ''S.
pr..pl.V^9 0rif Aarwy. a Mwtl^>. r**'
tai iawia bofdariowa. TBirf.Wi<ll IV.il Vrfa4
^tl).
C*TC. KaL SII,t MM adL, v.
r-m (aoM L :
'
;.
'
J
Kl
a KbarM Oftw^H #
Daaari.
ii^ m I iwyllai / aal / vAvA rA awrf fdh 4mr^ dk
p
lgiylfcy KaL XXI. t B. Ha. a; v., bawwaar.
j:^
Port Btb lUrvb. la tba dMikft of Vtaajr; T. DaaL II,
tt* top s*w "13^ rc*s.
8^^?nS m. (oaosatop. , mp
Jar. Vi'ld T fb. tst VcyKiid
(d
criadttka*
tr
-a)
K"o2 m- a^fraa, . sir;? L
s!ii,
x^2jr^
"'^ * ''w*- ^" '
Lariia (ad. 7-rts. b. test ar^ni gibb. 1I*
gard OMM (Badri; t. L&w Pf. p. tIfX
CTS(b.h. cr^; daaoai. of
rT*)
n^0fer,ft
Pr.S*97aLVuik.Bo;TaIk.Bx.lM7rrr-3 ..nvfibiy
(t]i*BgjpCiaaa) plaaaad that fhT (thfr I*rLtMl tl^yaU
ba thair gardaaan.
HTSIRS B. (ns with iaaartad :; capu h.
fX^ M
Tug. O. Bs. XXI. IS. Tkiy. Is. LVUI, 4wMadr. Prav. la
xxil,(prv4 -sa ti"m,!w luuu
'
*
^-
-^
a hiat, to tha iMi a te.
Tf
to tba
P57!^'?T!i?'^5r::?i-
J^C^IS
626
nns
)J<&115, V. ^^IJC-nsiS.
"^"^S&n^S m. pi. (prob.) people of
Karsa or Karsana
(v. ^Vy-py. Y. M. Kat, III, 82=.
nVJJlDmD, Cant. B. toll, 2 some ed., read: n'i*'ia'ip"i'i3,
pDllD, 'D ibis, 'D llblS, V. liD^i-oftix.
S^&n^S,
njOl^S,
S^On^Sm.pL (used as sing.),
constr. '^b'l^lS, ND13 (D"i2; cmp. "i2) divan, upholstered
chair, throne. Dan. V, 20; VII, 9. Targ. I Kings X, 19.
Targ. Ex. XVII, 16; a. fr.Hull.
59'^
[read:] ni.I'D-iJlS-a VE)3
Ol he fell from his throne to the ground. Yeb. 118''; Keth.
75" Tb ir)1
. . n^plilS K-oa Wtuai^yn if her husband be (as
small as) an ant, put up her seat among the women of
nobility, i. e. a woman feels elevated by marriage. Yeb.
83'' "iDIID inx ninniX they put him on an operator's chair.
lb. iio minnxi 'd "^nx rramx Ar. (ed. omit m-iinxi)
they put her on a bridal chair (v. 'j'i'^"]!?!*) and carried
her around in procession. Lev. K. s. 27 "pn^axi
'3
mnn
under their mothers' chair (of delivery); Midr. Till, to
Ps.II; Yalk. Ex. 165; Yalk. Esth. 1055 (only "^D'TIS mnn).
Gitt.35*nib^!i3V mDSn
(fem.) turn his judicial chair over;
nisim 'db hl3SDn(Rashi:'13Bn) they turned his chair over
and set it up again; a. ir. Pl. '^r^^yo,
'O^")?-
'<'^!';0"}''3.
Dan. VII, 9 (cited Hag. 14=^;
Snh.38b'. Targ'. Ps! CXXII, 5.
Koh. E. to III, 9
'3 iniiXT
n-^K some brought divans (for
the banquet). lb. to 1, 8 (in Hebr. Diet.) D-^n-i^
'3
TOS^ (sub.
TO) let them be made into privies for the public.
'j'^OmD, Tosef. Neg. V, 14 ed., read: 'i'^Glia, v. -pCina.
xr3?-i^s, V. xs^3.
T T : T :-
i<I3pniS, V. X133-fl3.
t( : ! T : 1
riTO, ^<?1^12,v.sub'mi3.
W^ I m. (cmp. iDis, 0*^3) {something hollow,] reed,
esp. reed used as spindle (v. A.r. s. v.) ; also as fork. Yoma
82'^ Sainn '3
nb -psmn we put for her a reed into the
juice (and let her suck it); Tosef. ib. V (IV), 4 (corr. ace).
Sabb. 123'*; Y. ib. XVII, le'' top, v. isn?. Y. Erub. Ill,
20^ hot. CiOipai '33 3innb to stick it on a reed or a chip.
Kel. IX, 8
'3
i<ba the size of a reed. Tosef. ib. B. Mets.
VI, 12
i513'i3n '33 '33 wherever the size of a reed (or
spindle) is mentioned, a middle-sized reed is meant. Kel.
IX, 7 X"i13:in nst 3>b3Ta
'3
a reed in which the iron hook
has disappeared. Par. XII, 8; Tosef. ib. XII (XI), 16, v.
|3-)X; a. fr. P/.
',i;y!|3.
Y. Yeb. XII, W^ hot. (in Chald.
diction, in a disguised answer to a ritual question pro-
pounded to R. Akiba by a pretended street vendor) TPi<
"11153 -jb n^X
'3
-jb hast thou spindles? hast thou 'Ka8her'"i
(play on ^iuJiS), v. N'liaiW ; intimating 'It is legal').
1^^3 II (b. h.) pr. n. Cush, 1) son of Ham. Targ. Gen.
X,
6 ; a. e.2) the land
of
Cush, Aethiopia. Targ. II Kings
XIX, 9. Targ. Y. Num. XII,
1 ; a. e.Yalk. Ex. 168. Pes.
94"; Taan. lO'' '33
. . di^SO Egypt is one sixtieth as large
as Aethiopia. Y. Ber. I, 2"
hot. '31 '3 n^Sian the juice
(moisture) of Aeth. is absorbed by Egypt; a. e.
b^lZJ^S bunch, v. i^TiJis.
nsDis, V. x-i-^irQ.
T T T T
^lZJ13m., n^I^13 f. (b. h.; irra II) Cushite, negro;
Aethiopian. Gen. E. s. 60, beg.; Cant. R.to 11,8 (not ini3),
V. 'IS'i?. Gen. R. s. 73, end; a. fr. [B. Kam. 113'', a. e. in
later ed.
i1!J13
for lift or ''133.]Succ. Ill, 6 '3n 51-ins,
expl. ib. Se'' '3^ nan a Palestinean Ethrog resembling
an Aethiopian one; (oth. opin.) a real importation from
Aethiopia. Y. ib.
53^*
biDS '3n ainns^ the Aeth. Ethrog
is ritually unfit; "11153 '3n
p
i<3n one of Palestinean growth
descended from an Aethiopian Ethrog is available for
ritualistic use.
Trnsf. abnormally dark-complexioned.
^ekh.VII, 6. Ber. 58''; Tosef. ib. VII (VI),3; a. e.
"^'vli^S
Y^S
pr.n. pl.Ew Kushi. Ah. Zar. 31''; Y. ib.V, 44'^'"';i513 'S; Y.
Shebi. V,
36" top
)''^f[^
'IS.
Js<1|1^13,
nS^lS ch. same. Targ. Y.H Num. XII, 1.
PZ.-iX'J^S. Targ. yTi Num. I.e.Succ. 53\i^em.Kn'^^irsiS,
i:<m';ir^3. Targ. I, II, Num. 1. c.
n^I^JIS, V. ^irw.
CSSiLIj m. (C11153, cmp. 3ll5n) embroidery, design.-^
PI. 'iiQiyis! Targ. Ez. XXVII, 24 '31 NTIIII '3
Ar. (ed.Lag.
S<"i"i1'^i, ed. NT1X) designs of roses (cedars) on purple cloaks
(h. text n^sp-i).
12312; IJ m. (C|1153) a believer in sorcery or omens. Y.
R. Hash. Ill, end, 59^
liZj l3 m. (11153) fitness, legitimacy, being "illJ3. Pes.
83 '3n n3>115 lb nn-^n was at one time fit for use. Y.Yeb.
VIII,
9^^
top '31 '33 niann . . . I33 whom the light of the
sun has never seen in a condition of sexual fitness, v.
b'i'ID. Y. Bets. Ill, 62* top
'3^ Dii3>a ^33 npm the pre-
sumption in the case of entrails is in favor of their being
-lira, V. rifjm; Y. Ter. VIII,
46'*
top (corr. ace). Y. Succ.
V,
55''
hot. (in Chald. diet.) '33 )'''av behaving with pro-
priety (during worship), opp. TnS3 irreverently; a. fr.
SniZjIlS I (11153) attachment. B. Mets.
93''
'ni '3
the
attachment which one has for one's animal.
^lt^'3 11, V. X1115313.
T :
' T : 1
ri1"l^l3, V. WII^S.
fl^lS m. putchuck, v. ailJip.
rriS, mis, constr. nis, mi3 (v. n;:) [likeness,] like,
in agreement ivith. Targ. Y. II Gen. XLIV, 18. Targ. Y.
II Num. XII,
7;
a. e.With pron. suffix: T)'2, r\r\)'S,T\T)3,
n-^niS &c. like me &c. Targ. Ps. CXIII, 5. Targ! Y. Ex.
XV,' il ; a. V. fr.With prefix
'n,
v. -ni3'n.Ber. 36, a, fr.
~T n'ini3 i<n3bn the practice is in agi'eement with the
opinion of
[Ex.R.s.42
d''3t3, V. 3!13.] [313 -1312, v. 3!12.]
"jSIS m. (preced.) liar. Tanh. Mas6 5
'3
3t'nns< I shall
be considered a liar; Num. R. 8.23.
!SjZ1^3 ch. same.
T t:
-
Gen. R. s. 47.
nS (v. P. Sm. 1691 s. V. tl3), [to shrink,] to be shy,
bashful. Part. I'^TS. Pes.
72'' njiJS '3
Ar. a. Ms. 0. (v. Rabb.
D. S. a. 1. note, ed.
'!'^13)
he is reserved towards her (not
yet intimate). Yeb.
26'^ rT^Six: rr^SS '31
Ar. (ed. '31) before
him his son is shy. lb. 112
=^
top n^U
'3
ns'^ri Ar. (ed.
'3
'31a), opp. D-^a, V. D'lal. Nidd. 16''b3ai53b xnpi niV>i
(ed. '31) a young woman who is ashamed to go to the
bath-house.
II""?? (b. h.) pr, n. pi. Chezib, v. 3"^T3S(;. Hall. IV, 8 (Y.
ed. 3'itr>j. Dem. I, 3 (Y. ed. '5, Ms. M. 3'^ia, corr. ace); a. fr.
iT;]3, V. n-:T.
Sn^JO, Y. Kidd. I,
60''
top, V. fitn"^?!.
"1?
J (cmp. 113) to shrink; to be hard (v. 1^351; a.denom.).
ItJipe. ITSPN to loathe. Targ. Job. X, 1 '3l' niiisnx Ms.
(Var. n'l'^Urix, ed. hitam) I myself loathe my life.
rO, v. nns.
niD, n 1^ m. (b. h.; v. n3"||) firmness, strength, poicer.
Hor.
9* '3l '33 1123 in beauty, in physical strength, &c.
Hag. 12^ Snh,
96^ inS ffi^USl his strength failed him. Ber.
63* '31
n3 13
'j''^
. . . bs he who is careless about the study
of the Law, will have no strength to endure on the day
of trouble; a. v. fr.^Bets.
2'',
a. fr. (mixed diction) "^SJilltib
. . ins to show the power of . . . ., i. e. how far-reaching
are the consequences of the opinion of Ib., a. fr.
vl'^IS Xin'^iil 03 showing the power of the more lenient
opinion is preferred (as an evidence of courage of con-
viction, while the more rigid opinion may be the out-
come of doubt). ins n3 indirect action, opp. ins direct
action. B. Kam. 18* 1513 n3b IHS pW )^'Z . . . ^:i^^ S. dis-
tinguishes between direct and indirect injury. Ib. 19".
Mace.
8*.
Ab. Zar. 60* '3 '3
pressing wine by turning a
wheel. B. Kam.l0'',v.ixb.Snh.77'";liri<"i '3
direct agen-
cy, '^SliJ
'3
indirect agency.Shebu. 48*, a. fr.'3 flS'', v.ilE".
Ohol. XVIII, 6 tlS"^ TISIU who (which) can endure pres-
sure without shaking, opp. 51 'p^; Zab. Ill,
1 ; B. Mets.
105''; a. e.Gen. R. s. 98, v. t5ipi3'^b. Y. Pes. I,
27*^
hot.
ilUJS n32 X3m ri"b a prohibition derived from a positive
law, V. inV; a. fr.Trnsf. coition. Yeb. 34*.
n?, SHD, ISch.l) same. Targ. Lam. 1, 6.Bets.
2'',
a. fr. (mostly in Hebrew form), v. supra. 2) name of a
lizzard. Targ. Lev. XI, 30 (h. text n3).
3) Xnis 13 pr.
n. m. Bar-Koha. Y. Sabb. XIV, U^ bot.
IM^ (b. h.; cmp. ^15)13) to diminish.
Pi.
ini3 to withhold, deny. Num. R. s. 13 3pS'''0
'3 xb
did not withhold (the truth) from &c.
Hif.
1*^030
to destroy, lb. s. 20 "ilTi^nbl "i^bpls to curse
and destroy them. Ex. R. s. 12; a. e.
Nif.
ins? to be destroyed. Ib.
'31
p
'3
'TP'^n thou wouldst
have been wiped out from the earth.
ins ch. same. [Y. Sabb. VII, 10* bot. in30, v. ins.]
Ithjm. insnx to be destroyed. Targ. Job IV, 7.
\\j3 m. constr. (preced.) missing, being missed. Targ.
Ps. CXXXIX, 16 (ed. Lag. a. oth. in3, Var. '3).
Sins, V. sinL
T -!
-
T :
nnS, V. nns.
51TC, V. bnis.
^^n3 m., nmn^ f. lean, tveak, v. ^ns.
nnJ (onomatop., cmp. T^sn II) [to scratch,] to cough,
to bring up mucus. Erub. 99* 131 "1353 ns (not n^s, v.
Rabb. D. S. a. 1. note 16) he who coughs in sight of his
teacher, expl. ib. p11 n3 (not ni3) when he coughs and
spits out. To.sef. ib. XI (VIII), 8 '31 nnisn (fr. tins) he
who coughs (brings mucus up in his mouth) in the street.
Tanh. Noah 9 d1 nni31 nDl2 coughing and spitting blood
;
(Tanh. ed. Bub. ib. 14 13^2 n:ia), v. n;a.
t^n2, sirj^TOm., &;ir:^ns,sriir;TO f. (^ns)
lean, tveak. Kidd.
24'' '3
xnn: feeble eye-sight, opp. X^'IS
normal. B. Bath.
155'' i13ib
. .
'3 >&<
if he is lean, we let
him be fattened. B. Mets.
105''
X351X
'3 nm the soil was
exhausted, opp. rXi'^iSi^.Pl. '"p'^'^nr, f. StniaT^- Targ. Y.
Gen. XLI, 27.B. Kam. US'*, opp.
i<ni'i13!
SITlTlD'^nS f. (preced.) reduction, weakness, leanness.
Targ. Koh, XII, 5.Yeb.
79'^
r\'^'2 Kb"innxi '3
it was weak-
ness that befell him (but no organic defect). Bekh.
45*'
'31 xbnnx '3
it is a weakness of the right hand, v. KniX'i"i2.
B.Bath. 155'';
a. e.
M n^
lb.
a**yipAHsPlabaaifU4) VMMtt |iM i|jr
oitii iryc -
paitm hm mpm (i Um
lbbil<
'
r^9,fil.r4m OMk
11. . N f
pbiy o Wan, u v^rt nrwB
'S^ni'Wyi who-
-*' -<-
... .
t<M4,
MHl
wImmw abillUM r...
o
flMc (Y.aiibb.VII. iriop
Ww^i
Vtwa, tr,
>^^ II.
J
^n^
I eh. I) MUO. TmMt ^t^bb.
M 4^9 mV Rn . . . rv but iM >
' iftfTAj ro (ftiif Lk* t^t. Her. M^
MMMtbito* |Mrt bto 99m ol, V. *n.
* f^ top nh Wo, nn4 la om v^ v. l^'*;
**
^ fmtMfr,/ KM<t. M^tf a4lr*
bv hrt btm bat* bl
ai>
' "'"b. frooi Ha f<14Wi
<. 1Vivf.ib.Vtll. II
> tr.
olor, V
bn^ll, N:r; ,. ,. {.Lxxtv.t
d.. rtud inr9.)-ftull. no* nVrsn nV-rar Ar. (vd. im)
A dUh mad* of addtr.H.
**'
: . . . mva la Rara
thy do Bot Mt addvra. ll> T^ vrrpctl (aot
Tiy^reV) all of tbrai btoogbi oat Ui addcra Umj awa
nboat to 000k.
^tTj5 Bi. pt b,
r%?,
emrUmeU, Taff. Cant V, U
(corrr7|k lo T^ji, Ex. XXVIII, J 3).
'ri2**TC, llnlL 1 10, T. brs II.
Cr!!^ (b. b.
i
unp. *r5; emp. ^pn, iror Ar.) l) to /j(,
rtdmctd, br Itttm^ opp. K-a, 7:9. B. Kam. 34* rrrs "Z
"^r'^ti
"^3
a) in order that, v.
''3'in.
b) as well
as, in the same way as. Taan.
9"^ '31 "^Zii . . . 'n "^s as the
Babylonians are deceitful, so are their rains; a. fr.
["^S,
V.
i'^.]
SnilJ<''S (v. 1X3) ugliness. Sabb.
62''
Ms.M., v. xn^i?.
"^"IS'^D, Y. Dem. U, beg.
22'
(R. S. to ib. II, 1 'iX12)
prob, to be read:
''''t!!!*?
or "^Xl'^a.
^^5,
v. nx3 1.
C%I1"3 m. (preced.) pain, sore, v. XlnXS. Targ. Job V,
18;a.e.B. Kam. 46'',
v. 3X3 I. Lam. R.'to II, 1 'S^.-.n-^X
xn*iiy
there is a place where they call a sore 'ayba (heav-
iness), v. 3<3I Pa. Esp. ulcer, ulceratio7i (mostly as a
collective noun). Sabb.
62''
(ref. to Is. Ill, 24)
ilSI^
Cl^n
'3
instead of beauty ulcers; [Kimhi quotes ilX13;Ms.M.
X11X''3 XS'^S, combining two versions]. Kidd.
39''
XSn^O
'31 scabs and ulcers. Ib. SI'' [read:] niCSi xb^ 'n'bv n'^ni
'31 XSniTU he sat down before it (the tray), his body being
full of &c. Sabb.
67^*
''zr^ X^-^? '3b Ar. (ed. XS^3, Ar. s.
V. D3 : XC^S) against ulcers say the following charm.
PI.
X'T'^.
Ib. '31 "pirri^U Ms. M. (ed. "pa'^XS 'rtm, read
'31 '25).
[Koh. R. to I, 2, v. 3*^3.]
H^'^S m. (333) roast over thorn-fire. Snh. 70* 1UJ33
'31 '3
(Ar.
'i3'i3^^.)
like the meat roasted over a thorn-
fire which thieves eat.
"'S'i' m. (133) 1) doing honor to; respect, reverence.
Peah I, 1 CXI 3X '3
filial respect. Sifra K'dosh. beg.;
Kidd. 31'', a. e. (ref. to Lev. XIX, 3, a. Ex. XX, 12) inrx
'3 mrxi Xlia what constitutes filial fear (reverence), and
what filial respect ?Pesik. R. s. 2324; Y. Kidd. I, 6l''
top '31 '3ii 'rsnb 'pilX he has not come up yet to half of
the filial duties which the Law implies; a. fr.2)
sweep-
ing, cleansing. Nidd. VII, 2 (56") 1133 nSD 15 up to the
time of sweeping; ib.
3* "^sn nsUJ 1>". Treat. S'mah. cli.
XI; a.e.P/. n"'113''3, '33.
Nidd.
56''
Dti'^IISS nrJ3 when
they are being swept.
|!]T^n^
m. (<133) extinguishing. Sabb.
120^' '3
015 caus-
ing extinction indirectly. Y. ib. XVII, end, Xo'^ [read:]
'33 ~1ia lb UJ'^ he has use for (profits by) the extinction.
"'ID'^D, Targ. Prov. XXX, 14, some ed., read:
'ii3'i3,
v.
X3i?.
D^il''5, Dm? m. (D33) washing. Zeb. XI, 3. Ib. 94'',
v. 013p3; a. fr.P/. DipIS"!?, '33. Nidd.
56''
')n'^pi33 715^3
when they are being washed.
^rjr^n^
m. (^33) l) conquest, dominion. Y. Hor. Ill,
48= top f'lxn
'33
for the conquest of Palestine. Gitt.
''
(ref. to Syria)
'3
. . .
liJii '3
the conquest of an individual
(David) is not called a (national) conquest (so as to give
the land the sacred character of Palestine); ib.47*, a.fr.
'3
''131
admonitions
to penitence. Taan. II, 1 (15*); Tosef. ib. I, 8.
12;^^^,
^2535, ^11^? m. ch. (v. 12:33
3) fastening\
connection, hammering in, welding. Targ. I Kings VII, 2S
'3 1313 welding work (h. text Ilia). Ib. 30 :J333 constr.^
(h. text 13Sp!). Ib. 36 in 1^33
('i3)
one connected bodj
(h. text tn-'X 15^3).
'VO*fMli4gfel
r
wM !d*r. t/wiWwfl flk
,.U. ^Vllift.*,K.BT*'^
.-
- ^ J-i
y.^*?
1 1( h h > p* II . JMm!
* "^^ '*- w.^.k..,-
il<H.r <>r K il I l>r. Mil <). la a|M
h ( t ,
V t -7^
'rOIVB ! flr*t (the Ai - >>
irmljr MAU*ba) (oUi. lalarprMn v. BmU Io loi. 1. e
)
w*Tr, QTTD, ToMt lUf. IV (Ut)^ M^ mU'. O^rs.
**""
(lor. YoaMiJ^(MMoniaot ">.
w.di Itwi. XXXtl. to); Y.R. BmH Hi.
ml. .%,
****3i PMik. Smk,
^
ll* I I
'
M
"'
%
3?
T|
* '
'
^Vr3 m. (dmom. of
7^)
pHMI|y m^. Toma
43*
^MTpa V^an Hh* priwt* (m aueb) in hit priMtJy frrn><.ni
(v. RabI). D. 8. a. U noU T); Talk. Kum. 70.
j-
V5, Y.
F*
a.
1^
11*^
m. (b. b.) J
Qi
ffiw,
nana f an IdoL Tarf. Am.
T, S (torn* od. 7r>9).
Y;*^
m.
no
[/fnaiMM. rfii wlwM
^
/IbMM;] I) (adv.)
lirtctljf, czvNi/jr. P.
87* "a lUJCip^ . . . *WW h nwy
i>>mi tb dongb in a noold and attach it to Iha ak
.liict)y (wU fitting, vithont kwi of ttma). Tkai.II], 6
C7nin...'rai(witbon<kej)aprltpolahUbaMl
h an optning in th* door (v. rvti^ ami anothf
^ (with th other kejr) dircetJj; (Tklai.ad.80^
. . . ^. .^ . .c 'V^^aadaaothar kj whioh optaa diTMUjV
-8) (coig. followad by "V) at tto at, nnec Maae. 8*,
I fr. "SI Tsms 'a at toon at a witDtit hat finfahtd hit
vM^ence, he it not ptrmittad to lattiQr agnin (rttraotor
v), Keth. 1
1*
'n i6
rVj^
rr^
I?. Lo. B. 1* Ar. (od.
'PT)
; Yalk.
Job 905; cup. rnjrs.
S)
(b. h. pL crp, ooUoet. qs)
mttm, lonae (abo ooUaeu). Par. IX, S ima um 'Sn Ui
ermin in grain, l^ag. 6*; a. .
PL as abor*. B. Kam.
8S* vwgro xQaas o mn (Var. in iU. rvzrt) (garUe) kUl
Uie paratitas in antrails. Pet. IIS\ Kidd. 49^; BaUi. B.
to 1,3; a. fr.->8abb. 107^ '3
'X^ nitt, or a fpaoiaa of
farmin ea]ld ikt-nih-, Ah. Zar.s\
''^rS, **n m. (n:^) h^-mame, mnmme; cttriMe,
tttMilMird icork. Snh. VII, &
'33 . . . rn Um witnuMn
are examinod by using a sobsUtote for Uie Divina Mama
(. "^). 8ou VII, 6 rvca <u<
'
tuai .... r^rs: in Ui
Temple Uie l>iviue Name is pronoonoed as it it vritten,
in the oonntry (outside the TMnpIe) by its tubetitate
(Adonai). lb. 38* '33, opp^ MTKun oP; a. .il tTjH^
"i^^s, 'ss. Ned. 1, 1 cm 7;v^ wotds used as aolNii.
tutes for vows (-n:);
ih. 2 onn& 'S tobatitiitai tat^erem
(^- ?*:>:=); a- fV. rnrO'<!:v^sMoodaryMbatitataB,a.g.
the use otfro^'roth for tiroA and this for Moi,r,nxfr%.
Tiwf. X-uf. Ill: Y. ib. U, beg. 51^.
^
trm 'Ocli.aMM. Twg.Y. Uv. KXfT.lt
1^ -von a veswl naad fbr pUIng vp Olwfal Aa^), ppw
Mop^as n wiiHiilft lOdd. ft*" pmn <^
9 watirhig
(Imii<ii1lllfiifli wdiTfiMMM (dnvagli pof*s parflw.
HMt An.) .iMlk tr ran 4 fTO (Ma. O, ors; T<C
ib tn,9rp7S} nwwewflir wMd. MkTiU.ts'yv^^
"3
gaUMHiNI Ofvtag iBjaUlarl at Um vMlMd b bad An.,
opp. "rf. Y. KIdd. I, Mr* lop <V^ ^ O^ a apoi of Um
body mh*t-
-
T ' T
Srip^S I f.^=i^0'^3, bag. Ber.
24=^
bot.'3n (Ms.F. fT^W3n)
in thebag'(of*theT'fimn). Sabb.
105*'
top
'"^3
ninsn Ms.
M. (ed. XnG3 13, Eashi
"^3
"^S, v. Eabb. D. S. a. 1.) when
he shapes the garment so as to form (a kind of) a pocket.
Pes. 72* ninCi''3n SCnSaT jS<a3 rrh "laTi and it was to him
as if lying in his pocket (ever ready to recite it) ; Keth.
50*; Meg.
7''
.T^crsn. [Keth. 98* v. Kn"^t33.]
Jj<rD^5 II,
'0^3
f. (D03)/bdcZer. Targ. 0. Gen. XXIV,
25; 32 (v.Berl. Targ. 0. Ilj p. 9; Targ. Y. xnbSGX, Ar.
XS3). Targ. Jud.XlX,19 ;21(someed.xrCi3);a.e.B.Mets.
85* '31 '3 133"!
iliri'13 when casting fodder for the animal.
"1^-?''!D m. ("IS3) hideousness. Hull.
44''
(prov.) pnin
'31
'3n ")73 keep aloof from everything hideous and from
whatever seems hideous ; Ab. d'E. N. ch. II ; Tosef. Yeb.
IV,
7 ; a, e.
^"5 to bend, v. C).
^*0, pi. I'lS'^S, V. nB"i3.
5]''5,fl5 f. (b.h.
;
qB3) l)[ball,] rocA;.PZ. d'^S'^S, constr.
''S'^3, 1S3. Y. Shek. VI, 50*; Gen. E. s. 23, v. K";-)?"!?.
2) (v. tiD'^s) arch, tuft, umbel. Tosef. Kel. B. Bath.V, 5
-1113 ijuj^'D
a tuft of papyrus; S'^G hili
'3
of hemp. PZ.
-,1213, 'B3. Ib., sq. ; v. riQ'^S.
^"'!D, JJ^S'*^ I ch. same, rock, stone, ball. Targ. Is.
XXXli, 2. Targ. Prov. XVII, 8; a. fr.Y. Shek. V,
48''
'31 1"i1pa '3 "ji"! I'^n
which rock (when bored) will give
forth water, and which &c., v. 'O^'^^'ya.Pl. 'fS'^S,
iir^^'^'sJ
1213.
Targ. Y. I Deut. XXXII, 13. Targ. I Kings XIX, ll/
Targ. Ps. CIV, 18; a. fr.srOM
'i2'i3
pearls, jewels. TargJ
Prov. HI, 15; a. e.M. Kat.
25''
X^13^
'3
(Ms. M. '^Bvjjf
fire-balls; XIISI
'3
hail-stones. Y. Ab. Zar. IV,
43'' ns<1
'3
'I'^^ix . . . thou must remove these stones. Keth.
112"
^5
tKii. ion 'a pM klMd Uw iMfet OtaiMi fnil[|lilM
iborw of PtfOlaMib(M Mf4groMd)i T. MmM.IT.m<
)f. Hre^S
lb. ff*f )^r wtlglM4 tiM ilMwt (! It-
ia AifprMtetloii of Um mmtmI gioM<). a. fr.
^r
^^9 (^' MipfB) pnehms tttmm^ jtmthf fprak.
NiW, v,n||). rlkH''iK<it.i^r6iiln'SlMilM
iliy WMpiii<t4 M II Orft AftolMif , t awt hto
opialoa btolataly b* mm|K4-I.BmIi. M*. E MMiuM*
M.
'f*9)
g(vt wy ilr)r IhmIii a. .
) alao Iif9
itrnp. crii m
*) aWvv ievi(r.
IWf. iwL Til. It. THrg.
I>
^ t*^ >
-Pf^ (4. ug. rrmn wL Wtt. ^rta. torr.
Imi<-4^4*,v.
1197^
K4.
40*
bol. rTB
'an
n*|*f3 UMlnphitttaifrawf fhwi (iIm vaMmtOMtef
4owii) lit vliorM (wM froM ial)i liifek M^; MOk MS
Xoh. It u> XI. I M" q'va *r8 rm (mom l. rsa)
hldtag bioiMir Ml lit* mm ihaw
t
. . A m lk Taff
.
U. VIII. 7 *n^ . Twtt. Joth. III. U (MOM vd. *n)^
. . . Um alMirM of ... . loMlMd mmIi oUmt (Um
waltn rItlBf 10 lU Ul of Um riMtw; BMh
f lb ralao4
Mdc,
V. laAnn).4) flrrA. oraA, V.
ft) t^ V.
nf<9.-) MM0r. Om/. v- 9- (r9. Toiof.
Mlkv.iv,.
v.nf^iid.J
riD*3, nci2)
t (v.
crv) 1) Mi^ ifMf. oboL tiii* s
n^cn r^-^ hii<l-toM.
t) rnim (or ojirthl^ ataltar)
fomtH m 6dA. ToMt Dam. I, St yman
rf9 od. Eoek.
Var. m, aMad.bjll. WU. rrp) iiia VMi (wUk oil)
halboroom.Trm
rf^
Jorrfoii rM<, <w>>r (m
of Bridaaaa, v. Sm. Ant. a. . BlMtnun, LAbkor'*
^<>atlex. a. T.IUoiron). KiUi.6* (cm of Um ti^[ndliU
uf fraakiBOMiM). S) Mf; feMp. T. 8*bb. V, T^ bot (In
Ohald. dloL), .
MTr^f
nS^'O f. - n|*^ htnUmg. T. 8000. m, M* top (in
mlMd diet.) ^>itfp "a (not ^vp) baodiaff to dM bdbtvBiai
;
T. Maf. I, Tt* top "panp ma (ootr. moo.X
nSTS, ty^
C (b. h.; qs)) I) mrek, iaonr^, tew.
Tab.
80*'
'a nw tornu a bow (wbaa uriaatiat). Toaa
ll**; Bnib.
11*
'an
9^
'S aa to an arebad doorvay B. IL
aaja, it raqniraa a STstnah. Toaaf. ib. YU (T), t rp? tr
'^n (ad. Zoek. atn^) to tba aiu of tba (now rttiaad)
arcb (of Tibtriaa) ; T. ib. Y, SS' bot. 'an -9. T. Has. YII,
fte* top "ab xron whan thay airired at tba areb (or ar-
eada). Ab.Kar. I,7(i6*)'sn ppujua 'a the arehad ehambar
in tba batb wbara tbay put p idolalroaa atmtoaa. Paaik.
B. s. 41
"3
nmat .... rvoen ^ 'a an areada nwaad
Areh of Accouoti (a aort of BiccbaKga) dalod oaMda of
JaniMilain
,
aBd tbay naad to gooot aad aattla tliair aieeoMHi
tmdar tbia areada Aa Tanb. B^ibalL 17 (rat to ^RBp^ Bs.
XY,
8) ne
rr: (Mkh. ib., Bbir. s. nrp) ttka a TaaB;
a* a.ap. TT'-n rars, or rcfz Ute ktmmwiff mrek, aiy
(believed to be a aoUd maaa). Gen. B. a. 48, bag. Ib. . 4
'ri t: . . ni^Vi . . . rp-vn tbe flnnamani ia Uka a lake,
Mid above the lake ia tba areb, and owiaf to the beat
>t' tbe lake the areb axodaa droptte. B. Bath. iS^'nrait
t haak ol (abovtl dM 1*7- Haf. Il*'an i l l
i >* lb.
M. t (a4. '93, Ma, M. I nrpS) iltf
^VTB tbvy p< iu*m ) pt>mm (lor
lilai m .,
9f
mmifttftttf, t,itM,tV,4A*bttLl Bab.
lb. flTi a. 'Ttnmi TmiL'i^tMm abulU (a4.KlriMk)
fVT* 8abb.*f* to
a vaalaa oap. Vo) tl. T.
Ib..i4.r n to 'B aMtetiiko bMd f a laMb.
.TV* li a.* ~T(aiif. Il*b. IY,8 V. ii*a.-4) lwp.nfri
kmtp, pth. r lab. X, ff bokt T. M. Kal. Ill,
*
<p t
mtoabaapof <r<iiiO*.B.a.lta<taM ry^. lUn
iirii^<irraiiHpoiifiofi
oMUMMrfad ! WBa* atMb aa #1 Ml pMudiNWi
i.(aT.aaa.t lla.li f'.4bbD.&8bl.Mlattlt .
offmm4nm. TaaamwauYII, u
-rinrs (to|)9 a4^
X<b. rYar. ^999 n^.
TT'QSS)) ^aa.*i^9ratoV9
at loac M iImt* a fMlB fa Ibalopi^ TaHrf.lUl B.Baak.
II. I 'aimvrto'dirvrrMKB.t.iaSaABJai.trw)
who tiad taffitfi
abb.ZXtY.t'anmi
of bTMabaa (tor M4), aoattai. o
r^
a.
rT
lb.
1M* r6r ^ bwMbaa an aallad Upfim vbaa t4 vMb
tbraa baada.b) ftfltw rurfa, aarf oi. M*. Ba. If*;
9all. 11
^
'33 rVm
T
yaa aMM aot fanaana anla la
tba aarf (aafa of waaa^^aoainid. lo
T^Otr^i Taarf MBtr.
lY. 5 MBiaa ad. laak. (aih. ad. nv^aa^
I) (aab. tppmi mm kmi^ kifk mU areiad dUaMva,
taai
p
tactad. T. Kolb. YO. aad. sH '23 . . . . rcv (aat
rrrsa)aaaaa(patfUoa ferdlaotaa)aaaaa kahii f afaiaal
aliaalMadwbobadkinwiibaBU taitidjaHai 1 iiffm>.
aad ba toaad bba da a ^tmtm^n (v. fjp^
fr9|l a
< jfnaia^p taflaarfaaiiyufiffarawfc Babb. Yaa(4i^^
Ar. (ad. IPX
V. n9l. T.Bar.fX.IJ^boCaiBakAk.M^
rpad.(M. X.
T;
M- F.rvs.aarr.aac); Tiaaat lb. YD
(YD, S 'a (Yar. rr^ri^ np); Taab. Hak !; ad. Babullp.
Y. Dip
V
*'
.
*W^
1D^. 'D *S pr.a.pLB0>ll(/l ia
dfa.V<^Mrp, T. Babk B. 8. a. L aota)^
r.ti*
KbcrS.MbDID.'&Sai.
n. T. U Oaa. XLm, IS.
*
l^Bif. r. U Oaa. SLin, IS. Ta^i, Job XUl, 10; a. ir.
Y. Paa. so' bot. (raad:) nVcsa IIU^:
'!
aad ba laod Mm
doablatbaaawaat. Y.PaabYII,10top im^i'
i li 1C3
it woald baaa yMdad tviaa tAa faaatity. Oaa. B. a fI
ta ^trr giao aa doaMa tba aaMaai. LaM.B.loI.ft
"zz TCn&m tariea aa BMay troopa; a. a.
^Y.
-
yC >i -^ T. Paab vn,
top
-3 '^
-^rr-t. r*d:
")o^ pi^ D. m. ^ppar. Ght. 14^; T. ib. I, aad, 4S';
Y. Kidd.* m, "a
p
rQ'OP"t;aaBflhaW.II,5;a.fir.
80*
xnsis
636
^^^^
^^"l&'^S, V. rt^B^.
T :
'
nD^3, constr. of riB'^S;
nsi?, constr. of nB-^S.[Tosef.
Ohol. xil, 2, a. e, nB-^S ed. Zuck., v, nsis].
Sr''S,SS"'5, JJO^D f. cli.=li. nB'^3 1) mM, vflwZfeci
chamber;'arcade'.' Y. Snh*. VII,
25"^
top
'3"^=
im-iirBn the
vaulted chamber (in the bath) seized them (kept them
spell-bound). Y. Naz. VII, 56 top 'p^Opn '3
the arcade of
the gate of Caesarea (considered unclean) ; Y. Ber. Ill,
6*
'pi 'nrt)'2.Pl.
'I'^B"'?.
Targ. II Esth. 1, 6,
v. CiB3. 2)
how,
curve. T&vg. Job XLI, 12 XB-^S T^nS"! which forms a bow
(in boiling over; h. text pSXI); cmp. nBi3 beg.
i^nS'^S,
^^ril3
f. (ClBS) 1) stocks, an instrument of
torture in the shape of a wooden collar. Targ. Jer. XX, 2,
sq. ; ib.XXIX, 26 (h. text nsBno, which Eashi explains by
nS'^D).
2)
(v. fiBiBS) muzzle with fodder basket. Snh.
98*^
ni-iann "^m xbian Ms. M. (ed. Nn^BlDI, v. xwe?) in the
shadow of the basket of the Messiah's ass.
PL xnB'^S,
'B3. Midr. Sam. ch. XXI (expl. lail"^, Ps. CXL, 9, v. nri)
'i'inB3 Q^all (some ed-iinSBS) lift high hismuzzle (strengthen
his 'enemies); Lev. E.'s. 21; Yalk. Sam. 126 ilBM ptn
(corr. ace.) tighten his muzzle.
*p
"ra^ t.
T^
(caapL k k ;) /or aaeA a pmpm, tkerefmt.
\
Ak n, a> .
"ti;. Mm.B..4> bag.'ai pg|w
*
tbinAaa ba
M^l
638 U^mb^
exact in recording the numbers &c. ; a. fr. V. T|5p'^<7,
i^!Zl!D m. (collect, noun), pi
"3 (~3X or "-n, dropped
guttural; cmp. XrSX) molars, in gen. teeth. Targ. Jud.
XV, 19 ed. Lag., aVKimhi Var. (ed. NS-iS, h. text ^51152).
Targ. Y. Num. XXI, 35 rT^ii^JI niS3 his molars and his
(front) teeth. lb. XI, 33; a.fr.Pes. 113*'= 'ipSfn xb never
have a molar tooth extracted. Gitt. 69* 'zb for pain of
the molars. B.Kam.
92''
(prov.)
'21 hpl 'zh . . . X^rr^-Si sixty
pains befall the teeth of him who hears his neighbor's
sounds (at meals) and is himself not permitted to eat (not
being invited). Ab. Zar, 28*; a. e.XT'^pXI '2, v. X'^'^^p^^<:,
B. Bath.
167^ n'^^ni tii?? Ar., Ms. H. (Ms. M. "US,' v.
Rabb. D. S. a. 1. note; ed. IT^iy-iai n"ini mi) the teeth,
the upper and the lower horizontal lines of the letter
Beth.['S3 caies.v. x:5?3.]
3D'3, tJ^^!33> V. sub 'ais.
Sn'^nDD, V. xn^-133.
nDS, V. Tis.
T T ' '
"iDil,
''"'DS f.
(='^='^2, |/i2, cmp.
KJ3)
[small apertures,
meshes,] spidertveb; trnsf. the web-like marrow of
reeds.
Ohol. XIII, 5 lii'Ct-Q n3 lUiUJ '3
substantial spiderweb
;
[oth.
opin.:] substantial reed marrow. Kel. XVII, 17 X'^:i1"'\13 IS
'=n ba nx (Var. ix3d, read ''itSS) until he has taken out
the entire marrow; Tosef. ib. B. Mets. VII, 12
'3
quoted
by R. s. to Kel. 1. c. (ed. IST).
S>p3 m. (xo-/Xo;) purple-fish (murex) ; trnsf. purple,
esp. the purple stripe on the tunica, a badge of
nobility.
Y'lamd. to Gen. XXV, 23; 25, quot. in Ar., corresp. to
n''S'^^ on the Jewish garment.
1*jD, m. (preced.) purple cloak. Targ. 0. Gen. XXV,
25 ed. Berl. (oth. ed. Q'^lpSS, codices Q^53, v. Berl. Targ.
0. II, p. 9);
Targ, Y. II ib. ^b^B (corr. ace., or
'i^'^23).
HDD, Targ. Prov. XVII, 25 I^SSaMs., v. 133^/".
"ISD c. (b. h.; ='1313, V. 1313) [circle,] 1) district.
Gen. R. s. 41 '3n ilSJ b3 all the towns of the (Jordan)
district.2) loaf. Erub. VIII, 2; Kel. XVII, 11 |1'^131B3 '35a
'31
bread for two meals consists of a loaf bought for a
du2>ondium when four S'ah of wheat are worth one Sela;
ib.
'31 '3b mil i-i2jn of two thirds of a loaf three of
which represent a Kab of grain. Sifre Deut. 40 bpai
'3
'31 1111 bread and stick (reward and punishment) came
down from heaven tied together; a. v. fr.
PI. C^iSS,
nil33. Toh. V, 6
'3
15UJ. Ber.
39'^ '3
^n^; a. fr.3)
Kik-
kar, a weight of silver or gold, talent (=3000 Shekel, v.
Zuckerm. Talm. Miinz. p. 7). Ab. Zar.
44''*
3nt 133 tllO
worth a gold talent; a. fr. PI. Ci''l33, constr. ""ISS. Y.
Shek. VI,
50'^
top.
SnSS, '3ch. same, 1) talent. Targ. 0. Ex. XXV, 39
;
a. e.
A'V'^33,
1133, '3. Ib. XXXVIII, 27; a. e.Bekh.5
'31 '33 3i;iJnp iVb3 large round sums the Bible counts
by Kikkars, units of Kikkars it does not (but counts by
Shekels).
2) ball.PI. as ab. B. Mets. 86'^, v. 5<33i3.
CSliI n33 f. (preced.) [loaf,] honey-comb. Tavg. Prov.
V, 3 ed. Lag. (Ar. a. Lev. xni133, v. Koh. Ar. Compl. II,
p. 221); a. e., v.
5<ni133
L
imDD, Y. Succ. II,
52l
hot., v. nill?.
"i", constr. >3 (b.h.; bbs) all, every one. Sot. S'^IT'Spn
'31 Qiin ^3 Ti'^ifi the Lord passed over all mountains and
hills and caused his Presence to rest on Sinai. Ib. (ref. to
^33 Job XXIV, 24) b'3 V3^ bis? . . . dni3!!<3 like Abraham,
Isaac and Jacob of whom is written 'with everything' &c.
(Gen. XXIV, 1; XXVH, 33; XXXIII, 11).Hull. 1,1 Vsn
'31 "paniUJ all persons are competent to slaughter &c.;
'31
"|S131 but all those (mentioned as unfit), if they &c. Ib. 2
'31 '|i::niUJ V331 and you may slaughter with any cutting
tool except &c. Tem. I, 1; a. v.fr. bsn 1131 the words
of all, (it is) the unanimous opinion, all agree. Bets.
9^* 't
inna 'n all agree that it is permitted; a. fr. ^3 . . . "jiJi
lp"i5
not at all. Y. Dem. I,21<1 ip^S? ^3 UJilE52 131X he does
not set aside at all; a. fr.Y. Shebi. VIII, beg. 37'\ a. e.
13^^ ban xb it is not in his power to do so, v. "Mill.
2)
general assembly, esp. Kallah, the assembly
of
Babylonian students in the months ofElul andAdar. Ber.
8'^
'2n xniiiana Ar. (Ms. Paris nhzl, v. Rabb. D.S.,Vol.I,
p. 384; ed. 6<n^ xVmsn) the weekly Scripture lessons of
the Kallah weeks (during which E.Bibi could not find time
to peruse the section of each week). lb. 6% v. S^i^HW. lb.
57a
/^
-ij^i,
-^^^.^ B_ Bath.
22^*
'D irj^l the president of the
Kallah.P;. (of N^?)
"-I?.
Hull.
49' '3
^-C^^nhz TCO^,
'31 Kro&2 a (small) treatise of the Talmud named Kallah
(from its first word). Sabb. 114=^; Kidd.
49''; Taan. lO'^;
[oth. opin.: a subject which has been discussed in the
general assembly].
nbs, V. ^b3.
1>3) constr.
'>3
f. ("^bsi, sub. Stri^'^n) finishing, venting
full tvrath. Targ. Y, Deut. XXIX,Vv. Targ. Ps.LIX, 14
'33 (Ms. !l^']3n). Targ. Y. II Gen. XXVII, 44 tT^nb-O (read:
n'lnsi^S). Targ. Y. Deut. XXIX, 22 iT^niViS.
^1"3m. (b.h. ; 2^3) [twistedtogether, united by tenons,]
shed, coop. Bets. 24^ n"i5.'n "iHii^sb "pxa enter their coop
in the evening.
*yO^ m. (2^3, cmp. 2^!i3) axe.Pl. '('nsibs. Pesik.
Zakh.,
p. '22''. ' "
T :
;-nbD
ch. same, v. Xi^lS.
', Yalk. Gen. 147, v.
i^S.
=itnb5'iX.B. Bath.8 Ms.H.(Ar. s, v. "a 1 1 quotes
Ktib^'S)).
n^HTO, 'D
""^
Pr- n- Pl- Be-KHuhith. Bets.5'"3 ^na
(Ms. M.
'353J.
Keth" 40'\
^^^5 m. l)=b'i^;
2)
part. pass, of ^^2. [Tanh. Bo 5
nT-iai^ ^3 ; Mekh. Bo^ beg. m-QI^ ^^3, read': ''I?? (v. Levy,
Catal. of Rabb. Semin. of Breslau 1889, p. 38, note).]
Ui*3 m. (==a ^3, cmp. dixp) l) anythbig, something,
somebody (Lat. uUus). Targ. Koh. I, 9
'3
n^b (h. text *|''fi<
!33).Yalk. Num. 730 (ref. to Num. X, 35) "pXI . . . -j^as^
dtTiJBb '3
13N before thee they flee, and are we nothing
before them? -;iJB -pXlUSI t!n*i2Bb '3
ISX linx
-i'^3Sm3
xbx
QtT^DSb '3
13X
"jix 13nx but (it means) when thy counten-
ance is with us we are something before them &c. ; Sifre
Num. 84 (corr. ace).Kel. XXIV, 1 '3^ rrnllTj is clean
from any (of the aforementioned impurities). Ber. 22'',
a. fr.
'30 "lias is entirely exempt. Ned. I, 1, a. fr. "laX 5<Vi
'3
he has said nothing, i. e. what he said is void. xb
'3
not the least, nothing at all. Erub. IP xbl nuJ2) iC?
'3
(Rashi
'3
nms i>ib) he has done nothing at all, i. e.
what he has done has no legal consequences. lb.'' b~tn
5<in '3
Kb . . .
)'f-iM2 Ms. M. all agree that if ... , there
is nothing at all (to consider; ed.
'3
!Sbl='3 xbn ITTraS it
is exempt, and there is nothing &c.); Yoma
11 '' '3
sbl
X^n (ixbi) (v. Rabb. D. S. a. 1. Ms. M. and note).Koh. R.
to IX, 10
'31 '3 ni-3"i53 "QIT '31 xnn "|X^ if a person is
somebody and comports himself as somebody (is proud
of his value), it were better he had not been born ; a. fr.
2)
(interrog.) introducing a question to which a negative
answer is expected, is there any? has any? &c. Snh.
105* '3
nt b'J mb CI '3
has the one still any claim on the
other? Sabb. 31* '3i 'p1ii22>^ '3
is there ever a king ap-
pointed except &c.? Ned. VIII, 7 '31 TTfU^ '3
wouldstthou
have said it, but for thy wish to honor me?; a. fr.
2)
(cmp. Sjrplp;)
a species of table-olives, opp. "i^lU "Ti'^t. Tosef. Ter. IV, 3
'ptJBlbp ed. Zuck. (Var. 'Blb5; Ter. II, 6 \a33
in-'t). Ib.
psnnw 641
111. i
T
( vm. nVp,
r*^)i
V. a>^ i<m1 41*
.
7
''^,'^ytm. (h, b^i MSi .) I)
(fwis
T^
II. luih o^* -3^
flr V Ht A flMiV nl mIm*
|H*MaMiitii for him (<f llMl4MrtB|t Bm li*
irH^
liVlV ^
A
rri>uciU m heii i lai<id Ibr iIm (ite Ylnia). lb
<
yn -a un nippw wHM dM oUmt. T. tiiM. VII.
I(H lop rT*i3
*Va Won h 1m >to|Wi m wIw 9mmi
rfTOi * nvon wImi alMpw
|lMi vmmI bjr Movtafs
eVQ 'a nvon who mmkm vmmI bi aoaM. Y. Mac-
lll.7n>l>.o
'
^Tr*iilMf'tMiUMlrMl.
l..Uttr>*- uiMyartdkradMikailkMi !
btaoBiiilwiil o
t^*V3,
,^.B. Mala. IX, IS
'9
*8C etG 7^ bo to fttilty of
luiviBf Mtoad two implooMata (tbo appor aad Iba lowr
mUlatonaX lb. 'a "BV two o^faets of oaa (a mMnmaad
a plough). B. Bath. V, S T^ tha ootflt of tbo aas (Mddio
&.); a. fr.
%
'Tr, STIt nt^ (b. b.; v.
VV|) 1) fa mebm; U r*>
Tw, kp Udk. lUdr. TlU. to Pa. ozm nssn mr^
to ward this plafoa off from tbaa. Mldd. lY, nVk
.'
*kpiB( oflT the rareo', an arraofamaot of iron potete
I'll th roof of Um Tompla ; Sabb. N* antr *^(|i<L) Mb.
M. (d. .H^V; eh. ; y. Babb. D. & a. 1. note); Mm. 107* *Vd
M.(ad^ir^9); lLKat."<V3 ll> M. (ad. rte); Aimkb.
rrto..Pftrt. paae. "^ T. Ku. II.
bf
. Sl^ xeao *qm "S
I ^viU ba reaHainad from it (for *I wiU abetalaV-4) (emp.
r) to ^ /yt, to h* (Mtktdt to oimc Bar. ST
TV
rc-c n^rq9 the beoadietioB mwi ba teMMd dml-
< '^h- with braakiac tba btaMl. Taaif. Ki Thima 5
.. v^...,
,*^ .^03
UmA woald hava eeaaad to axlet;
'. ^^
x^er^
.
. m, T.iafra). 8Dh.tT^ to
(^dieted tanns of rademptfam ara aadad
a. fr.[Peiik. B. & IS -0^ nioi no^
r^-.j ....u(fr. bacs, emp.W\ part. m&rTia.m&n)
bs. 8nh. 17* (ref. to bhV=, Mom. XI, S8) 7^
7n.. .ban
-r'-N":
'
\ra for tba pobBo, aad
lammhrai; ik fr.
(ref to LT. Xn,
- -- -N . .iie saoctoary ^),
llabMiaMladCMtlMft). Ib^^ta^M
an (Um irmiftil ntmti, Im km
lUfra A^f4 iB. nr* Pbr. 4{ i^c-TmK Ti
ft^rm rmiktftm^ iBilr itid* aMiMljr
ao>ai><irttiaadiBrtl.tT*y<
HMfHf!^i^
ad. 11a, r lAk D. & ft. L Mia) Maa from Iky kaariln
.^^i ioi^.^^^iL^.^
4 loni | fr.| iit4,. YUL la H.
^ I. ^-
ip iff.
M r^^ II kr. If. tl) "r 4^ T il^f
(ibmiiMiitolaaaiaB lBifiU MtBaawMM*;' Maau
IT W^"9B H aawMMtf Aau ^itA.ILcfl'ainna'^M
wliam Itia Ui4 imttuiii. Baa^ B. n n^rwi nnn
nn^aa llw Aft aada kaaaa aMaif dm MM aTKateib
(wlMlMdflbmafliiam9bliaBm.Tl.n. IkAkBVkatt,
Amalak, a. 1 1^
la laMfujf iWm. Y. V. II, f
9*
boi.
(aMad tai Tont la
H^
IT* aw V. 160) TW r^9^
fad. I^9^V| paavMad aa aaa amd ap aB
llMda)r;a. fr^rart. pamir^OI}^ |i7>OI^
p. la^ 71
*
bmv* ^^
^oa Imael waald Ubaa
daanajad} a. a.
r^irrs Jfttlpa. r^ to W
lydarfA. MaakB.a.7^|rofnite]r
lb. '3*
71 ibir: Vv Umt Ui^ aaqr aat ba
Iba world, fkna'aimbaotaaaaf
'b;, M^ I ab. MMm. I) to Imy laitiiii^ to aM-
koU, iwfrw^ TWr 1 Bam. Tl. 10. YWy. ra. ZXI, S.
TWi-la. XXXin. U
iq
(ad. WO. V;> nmswim bto afv-
Tarf.Pw.XI,Mli^ ad.Ur; i^XYII.M>iyad.Li.
-Part. pa.i^TM.Jar.XXXfM Terr ^LXXXmi,
tlrt^b.tona). Babb.>T- [Yar.Ar.
vr%iamlatoaaaaafr.Vld: -;k^v.
praaed.t) to ft* /lautoWL faac Bar. Wre-Q iHx} Um
bwiedietiBaliHtobad Aa.,Y.priiii. BiMaifciriris wpi
MTp aad tfca aapllal Mnlf to and ap (v. iafra). Taaw
ft^ MSio ? Ika world woald aoaa to aa dad; a. B&->
S) (amp. ete) (to l aifir%r wdOJ to frvrf. Dm. Pk
XXXI. 7. Ib.tsr:Vf(^I'K- ^4B.74r-3,aotcaaa.)L
lb. XXXU, 10; a. a^; v. V?^. [BMbr. fr. b. k r6|| to It
tiaiamif bj aaafatj, to kmg, iit for.}
Af. ios
to took
|p.
iffiaia Vrnf. n CBr. TO, tty
Kidd.SI^'^ 160; Tib -V^Ar.a.Ton. (ad.n-bbrs. rmd:
nnb *bea) kept tha oattto off ikom iBo aaitoe Bald 0a
whiahbawalkad); (ad. ;kaptblmaaK aloof ftamlBa alga
paafra fiaaad). B. BalB. S^, . aoA w.
Bfc^ to dmfia
p.
warty, dtorfatofc. ^JUim,'L%,X(^
KTp (whaa biriflf tha aaafrwet ofaa olifaalt)
wo ara par^
adttod to aaa ap Ika aloak itoaU; .
f.
ifjoa Urad aa am
for traTamagi aad it died oa tka road, joa amgr aaB Im
aaiaaaa, aad Idra aaotter MB for tBa moaaj; ibc'Sa 16
KTp wa maataotan ap tka 8iock,La. joa magr lagr
aaotbar am for tba fwraam, bat aot hire oaou Ik BbuH.
ytrrx 16 Knp
'T!^
( Babk O. & a. L aota S)aad m
for aaiaf 19 tba atoafc, wo aaad aot tak that iaio umr-
oakja* daattuja tka ol(iaet itmir'(Bat o^ iha fraimX
IHpc.'^eirii tola ctoaed ap, mOfteU;to n^Vaia.
aOaikTIDfS. T)R^ProT.III.S7;a.fr.
81
lbs
642
*bj), SbS II, Af.
"^bDit (v. preced.) [to assemble, call
together (cmp.
KDi^sitt),] 1) to call, give a signal. Targ.
Jer. I, 15. Targ. Zeph. II, 15; a. e.
2)
(of the lion) to
roar; to shout, thunder &c. Targ. Ps. CIV, 21,
v. ^^X. lb. I
XXIX, 3. lb. LXXIV, 4; a. e. B. Bath. 5* K^b2>3 KW
nn ')5'^i=? ''r.^Vax v. Ar. s.v. ^S
;
(incon-. in eds.
i^l^Sxls ixb
H-^'J-2) as to a goat, we need only shout at her (to drive
her of3f). lb. '^"^'h^i^^
"""^ ^"'^^ '''*^"' '^^^^i (ed. ^bsi^l, read !
ilsSri^) and need you not a man to shout at her?; [oth.
opin. we need only Jceep her
off,
v. preced.]
T : T :
s";bs, v.^vsi.
i^yb^) V. nextw.
n^'^^S f. (v, 'D.ih'S) box, consisting of movable tenoned
links."^ fosef. Kel.B. Mets. IX, 1 p-J^'^n )>^ '3 the tailors'
box.Pesik.Anokhi, p.
138* '33 DIJWl and put them (the
Cherubs of the Temple) in a box; a. e.Esp. coffin
with
bier. M. Kat. 27% sq.
'33 di'^SSI (not
n3'ib33) and the poor
were carried out on a common bier; opp. 115am; Tosef.
Nidd. IX, 16 xn-'TpSn. Par. XII, 9
'3
"b^
pp
the movable
support of the bier, Maim.
;
(oth. opin.: the ring for keep-
ing the corpse in position). Lam. B. to III, 16
S<3'i?3.
1^
>3, IJ^T
>'2
m. (x6Xk,
-iSo;, only in xa>^i6ocp6po;;
xuXic, V.iXi$, caiix) l) cup. Targ. II Chr. IV, 5. Targ. 0.
Gen. XLIV, 12, a. e. (Var. 'p, v. Berl. Targ. O. II,
p. 16).
Targ. Ps. XI, 6
; a. e.Pl.
)''T'^^-
Targ. Jer. XXXV, 5.
2)
calyx of flowers. PI. as ab. Targ. Ex. XXV, 33, sq.
(Ms. I 'p).
n^bD, u^Tbo, D^m^bDj^^m^bD, corrupt, of
b'l-c^
i!33,
V. '^'b's.
n^bs, n;bi5, ^<;
. . . f. (b. h. n:!=3; ^^3, v. x^^is)
1) kidney. Y.'^B. Mets. II, beg.
8''.
Hull. 55^ i<"'b'13; a.fr.
PI. ni-^Vs, constr. ni^l53. lb. Ill, 2. Ber. 61% a. e., v.
yy\
Tanh. Vayigg. 1
1
, a. e. rn"'^3, v. ^3 II ; a. fr.
2)
the belly of
a stove. B. Bath. 11,11 Sf^lss (Ms. F. a. H. X'^^'^3). lb.
20''
nSU "lUn*!
'3
the protuberance of the belly of the stove
is one hand-breadth beyond the rim ; Tosef. ib.I, 3 ii"^))^^
ed. Zuck. (Var.STi^^S), ni;;^!)3). [R. Hananel : J<i^''3=xoiX(a.]
n^bs, V. n'^'1^3.
T T : TT :
D'^^T^bD, Tosef. Kel. B. Bath. VII, 2, v. tJii^.
Sr^bS f. (^^31 3) cheer, n(S. Targ. Ps.CXIX,116 Ms.
(ed; '1=3 ; h. text I3ia).
TV^y^, t^^^S m. pi. (v. rt^3) [croums, ornaments,']
brides] Y. Ab. Zar. Ill,
42"=
top; Y. Peahl, 15^1.Targ. Y.
Deut. XXIV, 6 )'^\y\
-f
snn (h. text 33-11 D-Vl-i).[Targ. Y.
II Gen. XVIII, 21 n^^bs, v.fTi^ib^S.]
n^^bs,v.n-^v3.
J^^fl^^
f.(nV3) destruction, diminution, extinction. Ab.
V,8 '3^^u:'3S-\ a destructive famine (general miscrop). Y.
Ber. n,
5'^
bot. Snh.
63^ '3
. . . fitT^WIUJ li'^'^nra the enemies
of Israel (censorial change
3ni5>lU"i, euphem. for Israel)
would have been condemned to destruction. Gen. R. s. 10
'3 'pirb .. .. 'ib3'^1 p5< vaykhullu (Gen. II, 1) has the mean-
ing of affliction, of diminution (ref. to the reduction of
the planetary courses after Adam's sin). Ib.s.49 (expl.HP3,
Gen.XVIII,21)
pS'i'^n ')iT3 they deserve extinction; [Targ.
Y. II Gen. 1. c. StlinS TOS n-i^|3, read: X-i-iaa
tT^-J^S
113^'].
Mekh. B'shall., Shirah, s.5'3 . . n"i^a thou hast passed the
verdict of destruction &c.; a. fr.
HD^bD, V. n3-^>3.
J*^^ (5^53) m. (b. h.; Is^S) entire, esp. Kalil, a sac-
rifice
burnt entirely. Sifra Tsav, Par. 3,
ch. V; Men. 5l''
"i-jpn '33 shall be burned as a Kalil. Y. Sot. Ill,
19''
top
^1^33 n3'i-ip is offered as a K. Men. 74='; a.e. Tosef.
Par. I, 2
; Zeb. V, 4 D'^ia'^xls '3, v. m;^''^.
^^^1 ^sT^Jii c. (^^3) 1) circle, wreath, crown. Targ.
Y. n Ex. XXV, 'li. Targ. Num. VI, 7 (h. text "i:?). Targ.
Y. I Deut. XIV, 1 "ii'G"'-i '3 (cmp. b!l3^3). lb. XXXIV, 5
fem. (also nb-^^S constr.). Targ. Is. XXVIII, 5; a. fr.
Sabb. 152% v. l!<Bb"inlI. Gen. R. s. 98, end (ref. to *T^W,
Gen.XLIX, 26) ^iViK'n 'lini^si^S the crown of thy brother.s.
Gitt.
7="
iTin"i3b '3
a bridal wreath for his daughter. B.
Bath. 4% v. X^"^^; a. e.Pl. K^b-^Vs, "(b^^S, "ib^>3. Targ. Y.
Deut. 1. c. Targ. Job XXXI, 36. Targ. Jud. VIII, 26 ed.
Lag. (oth. ed. sing.); a. e.B. Bath.
16'' inb 1"in b'h'2
Ms. M. (ed. sing.) they had wreaths (each dedicated to a
friend).2)
'3 ''al or
'3
coronation tax (aurum coronar-
ium, V. Sm. Ant. s. v.). lb.
8=* '31 '3 i?3-t ^^1r^n3 as in the
case of a coronation tax which they put on the city of
Tiberias. lb.
'3
3>pB (Ms. M. 13133) the tax was repealed.
3) ^-zh-Q
'3
or
'3
melilot. Keth. 77'\ Sabb.
109' '3 in
one dose of melilot.PL
'iB"'>3. lb.
'3
XlU^n five parts of
melilot (Rashi: roses). [Y. M. Kat. II, W^ bot. '("J^S^ '|1355i
^H'h'^h'z, read: St'^b''^ ^3.]
''S>''53 m. pi. (v. preced.) coronation tax. Meg.Taan.II
'3 1^*iL23r:i< the coronation tax was remitted (v. I Mace.
XIII,39); [Scholion to Meg. Taan.: tvreaths, an idolatrous
rite forced upon the Jews by the Syrians.]
J^riT^i), constr. rh'^h'S, v. b-^^S.
n^'^b^f. (b. h. nB>3; 3^3) disgrace, usu. with MlTQ.
B. Bath-Vs*; a. fr.
*]Q^bD, Ex. R. s. 15 Mus., read: "iO-^n ^33, v. -a'^n.
DlD^bS m. (^aXivo^) bridle. Tanh. Balak 13 313^3
(corr.acc.)jNum.R.8.20315iV3; Y'lamd. toNum.XXIlI, 5
quot. in Ar., v. dpQ.Ab. d'R. N. ch. XXIV 1^ la^':: Oiob
b3'i^3 Ar. (ed. d'^W
Q'i'i33, Var. 031^3, corr. ace.) like a
horse which is bridled. Tosef. Kel. B. Mets. IV, 7
03"i'b3,
3*131^3, 0'^31^13 (corr. ace). Pesik. R. s. 42 '^3 (corr. ace.)
1'^T^D'^ipS m. (^XaviSiov meant for ^XajxiiSiov, cmp.
03PW MS *
< .T' I,
''
*
f^
D*5j iii.,ia.gy>|,
i
^'
to(blj,rtt>.aite|ipuOw.
II. t>ifli,i* , V. tPV) li^ tloMC Bll. T, M
it l^rtw
's^ wwi tf.KMk. iMit MMl hMi^ mtm Ac, v.'iDM.
n>uu; BitTA Hb'mlBlt Par. lo^ cb. xu. *. * zzv
"'
111* twfl* Miii4 la t.| Y. 1W. Ytll. a** ko. TanC Tar.
V.
H^tr}..-<Okta.llt,t.v.Olft.
toappotethiUMlM;(LMii. l(..)iiifod4B.jolt.fl)OVar4,
V.Ob<^r>^)-Mfr l>til. a 1 7 (ipk o*. DmiL XXXll. U)
enVo
,T''^
Vic 'Vn (vd. rr. CT-V^, corr. Me.) this
wfaw to tiMir (lb RooMM) ohillMvbi; Yalk. Dwrt. M4
TT*T<te.
r*'
v.r. Kll.iX,a,pl.T.fk.8rtop^*wp7M-
' 1. 1, ib. so*": ^^ thb (iMlasm) tololtdUL lb.;
Mtfii.
39*'
*zy 'sm U
'
w i mi (ganaeaU of) aOk, K. 4e. (.
:C). 8bb. S7*. TOMt n. IX (X), 8 -s -WSI KtdUA
I. ToMf. Kl. lLBUi.V. II iVv ad. SMk. CB. & to
1. XXVUI, iiZ).
:j >S (oonlr. of "V njj, t. n>:y crwr and
\ ob. 44* "ptsc ^x 'S tore toward!
> owa ag*. B. Mate, tt* rv* Vsik "S go to battar
^ t%ka T*raoiali fttaa); Brab.71*. B. Bath. IM^
urn away fhrna thU kiad of riaadar. 8lfra
Ihu.S, ch. II V jnb'S Wor tnra thia way. La.
has; (tb.Bnior, Par. IS, eh. XYII 'sn reh ).
. ;i. Par. 7, oh. Xl^ 'a (eorr.aea.); a.a.
~"I~I, rX,':Z^m.(Vlte)l)>a>i oa(iMniiwV\i),
;t>flr<(^m t<>mi^^ to tvmpla. Bahh. Ym,4 (7S^) "HS
-<bb *no,T.Bahh.I>.&a.L
bjr dapOakioo of aadaio
rn:x Na*.
3*
(rat to Utah. I, I -cm
->,....,. '
"ow am TXfS "S % that thia vow
ors to lei: ur growtMidd. ftS^; Toaat ih.
N i.c- (rot tv' the hair aroond the padaada a aridaaaa of
watvn-iiy) (*.<-:?) rrr c^ m
'=
aboat ttiia HDhil I kaow
uothiag.
2) n^fpmrtt mutmamee. Naa. Le. "(vr ^na mstk
1 may say that the kilkul fof tbe Wishnah. t. mpra) mt
supporting the poor.
^O^S.(XUiOMpf^.'*ldraa a
' t) what daas 'ha 4^ ii laWawaa
t
, %u
g
jffif <ya<
mi^w^wi T^^pnihi; iparo^w
^ (Hik ^4 arlHl daaa to mhi *a.t tW
aKJlm^t V. Bl BMfc. IT, trial. T^m, CiMli r^
TT^
iwnip. rfim i<b TtasC ih. III. f) Um
Ml MMahMiV aw^ < Aai. a. v.). Y. Bad. Yl,
fll^i^ I ij.^ aa
'^I'fi
<l
I a^r dk (flaall iAi. Ih.^ V9
sr haL tf aaa flivi^ I < ii. aa
halaH
I ftMl aa If f vaM aMI^ a4,-lh. 3 rH TBI
la B aat aftaa Um aMi lMa a AMI Aye to Me
hjrtoaai*,llM4hafllWy<A.fcr htoii-Y
m, P' tof indb (aavr. aaa.f'.
Y P..^ rifl >i i^
^"P** (T'^lt
faad. irypVt.
^7(
(h.k.}tt8,Va|CtormM^0
iiaff<l%;l>gMifaia. Vaa.*.v.MB. Bar. M^
'a^ 7ns aad provldad Ibr yoa (vhila abva) to
aad gMhaiad jpoa to jaillea.
1> (afk
V48| Ca riw
a crwM
iiT
A<>'. te * ir. Baa. 1. 1 %^99
'''^
i
wfllgiovaarBvaCaaaMtallaMafM', 1 wfllhaaaMir',
.*V^ Y.ih.*l^to
H
'
^Vjy
i1D*rin'tg<Daatfhaiaid,
BIdd. n. ; Bldd. M^^^aqMI
*9
(aaphaak) Mifl Aa hM
a fhO growth af hair (irnMi tha painiOIHmai.
of*^lara^/Kat Midr. TB. to Pa. Tn n-apn Vn
na T'ImUj ^r alhn (laad: t<i4i^ arid iha Laad to Ma
(IMli)^
la U ao I that ittad'ya (Davidlaat wttB it (fea
avavd af Oattalh iipidlii to iha imrj)f~tTha
aaUre aaataaaa la adarfag to ad. BHh.; atotta.L^aatto
fr aa.'rtpip.l
NilMpa^.haif^ th* mffmUL Parfk. B. iu 4 Yfte
3^
'3
(aoi bsSmithjitk waa wpfuitod hy tha waaaa
offlaiapkalh.
>X% Y. V^
HT^TI f. (praead. anO 1)
"an sen rrrrsH 59 (ba
PP***"^ *wV
^
daalfBatad 0Br aaa. Bdqr. lY, 10 (f)
;
Maav. IT. S r^OjA^
ra aapply of fraito fMr tha Babhath (aat far aala). tk.
"ai 'an apnbn ha wha aaiaato ig> to and aa a praMac.
T. ib. FY, ftl^ 'an rem naa "a Sahhalh aappij anit aai
baaold. T.TW.II,aad,4l''3Srr-riB^flgtothapio-
Woa haikat, opfL n^^asL T. Daik 1.
11
hot. ^nv 'a
thara la aa|j om baiirtlhl (of tha late Ikatta) wUeh I
laaarwa he^ Lar. B. a. SS, bag. sran Ve 'a a haAat aff^
Cor a (aal^laet to tithaa am for laarhaoa, r. ios); au
tt.Fl r ttV|i DaBi.TII, 4; a.f^.
^^
(b. h.; T. Vo) I) la lai i iaa#. nayi i n. ia niii ir.
Oca. K,*. A 'St fro fhet
"Wi (aoi 4>D i&fte^ ha agiria
an ia the pniM (Gaa. 1, SI). 8heha.SS^
bb3
644 Dbs
'31 diiman Was when he (in his vow) includes per-
mitted things as well as forbidden things. lb. 24% a. fr.
bbl3 nib-ix, V. *i!|&\v:. E. Hash. IV, 5 ',^^25 ni-^abn ^bl31
and inserts that section of pra3'ers concerning the divine
rulership, v. MsV^; a. {r.Part. pass, biibs, f. nVl^S a) in-
cluded. Y. Pes. V,
32<=
hot, 'Dl
'3 Qia^WS r.Ti^'i
the praise
for the rain-fall is included therein (Ps. CXXXV,
7)
; Y.
Taan. Ill, 67% end.Y. Ber. I, 3= top )'^'bfk^ ni^:mn rnUJS
"jilStheTen Commandments are contained therein.b)
en-
tire, V. ^1^3.-2) to generalize (v. ^^3). B. Kam. 63* "itn
'31
(111!) the text generalizes again.[Y. Ab. Zar. IV,
44*^
top '|i^bl3 . . . 'psnii:, read : '^"lilis, v. ^23.]
Nif. bb35 to he implied, to he stated in general terms,
opp. li^Bs! Y. Sot. VII,
21'*
top ICJ^iSSI sibbsaUJ Di-QI things
which have been stated both implicitly and specifically.
Pi.
'^Y'^
1) io crown. Tanh. E'eh 7 lilp^sai . . . 'pnais tax
iniN when they (the legions) are victorious, they come
and make a wreath, and crown him (the king).2) to in-
clude, imply. Part. pass. bI'DO, pi. D'^lpl^sp enclosed (as
a germ), potential. Gen. E. s. 10 (ref. to iVs'^l, Gen. 11,1)
diU)3J53fl I'll! 'a things had been created potentially, and
then they developed more and more.
[Y. Ber. VI,
10"
top
1^b3i,
read: >ib>a^ v. bba.]
Hif. ^''bsri to crown, finish, perfect. Part. pass, b^sia
Yoma
54'>
("expl, bb30, Ps. L, 2)
'31 I^BIi 'a
']1i2a from
Zion the beauty of the world was perfected (by religion).
[Cant. E. to V, 11, end nbb3la, read: f^^^a!\a, v.
^^.]
~>3
ch. same, 1) to surround, crown. Targ. Cant. Ill,
11.
2)
(denom. of S<|i3) to make tvhole, combine. Y. Meg.
IV,
75''
hot. y\)) "plpbsi 'ji'nm
'(^b do we not again combine
them (the separated portions) ?
Pa. b'^iS 1) to surround, crown. Targ. Ps. V, 13.
2) (v. iibi3, xn^'^3
1) fo 2?repare a bridal room. B. Mets.
101
**
rTi"iSb iT^]?i'3 if the owner of the rented dwelling
gave it to his son as a bridal room (Eashi: if he was
making preparations for his son's wedding, and needed
the dwelling for the young couple). Gen. E. s. 70 ; Yalk.
Gen. 125 fi''b (IT^a) 'pb^Sa 11.1 J^ali ^^13 the whole day
they were helping him to prepare the bridal chamber
(decorating it).
Af. ^'Isas to crown, surround. Targ. Ps. LXV, 12. lb.
cm, 4; a. e.[Kidd. SI** tT^^^sa, read : ^tib "^^Sa, v.
i>3
1.]
Ithpa. ^^sn^x, ^Is-^X, Ithpe. V'^bS'^N 1) tobe crowned, to
adorn one's self. Gen. E. s. 34, beg. (expl. Ps. CXLII, 8)
'31 113 Isi^iSSn*] the righteous shall adorn themselves with
me.
2) to be led into the bridal room, he married, Meg.
27^ '31 ra-i '31X "^S when his son E. was to marry.
^>3 m. (preced. wds.)
1)
general rule, principle. Sifra
K'dosh., Par. 2, ch. IV (ref. to Lev. XIX, 18) Isns
'3
til
'31
this ('love thy neighbor as thyself) is the most im-
portant principle in the Law. Sabb. VII, 1. Hull. Ill, 1
'3n nt this is the general rule; a. v. fr.Trnsf.bbsa, b'b'2'b
under the influence of.
Sifr6 Num. 157 GS53 '3n n^nUJ "^B^
tl12>l3 '3^
X3 because he was under the influence of anger,
he came under the influence of mistaken judgment; Yalk.
ib.786;a.fr.
2)
community. Ber.49'' '3n
la....^^
nbisn^ a
person must never exclude himself from the community
I
(by saying, 'Praise ye', instead of 'Let us praise'). Mekh.
I
Bo.,Pi8ha,s.l8'3V3rT|a....!!<i::irnU''Sblandas he excluded
j
himself from the community (by saying 'you') &c.; a.e.
I
3) total, sum. B. Bath. 123 '31 nnx ",^^31 as their sum
j
total you find seventy (Gen. XLVI, 27), whereas the de-
1 tailed record counts only sixty nine.
4)
generalization,
statement by implication, opp. aiB specification ; inclusion,
I
comprehension under a class. Ber. 26'',
a. fr. '3p lyi is,
I V. n?.
Sifra introd.
'31 '31 13-iBa ::nB1 '3a interpretation
based upon a general law followed by specification, or
specification followed by generalization. lb. fT'niU "Q'l ^3
'31 '33 when a law is once laid down in general, and in
another place a specification is given (e. g. Lev. VII, 37,
a. ib. 20), it is stated specifically not for its own sake
alone, but as applicable to the whole class. Ib. beg. '3a
'31
p
nnx "iX '31 12IBI if a general rule is followed by a
specification and this again by a generalization, you must
be guided by the specification (e. g. Deut. XIV, 26), Tosef.
Sot. VIII, 10 ; Sot.
37=> '31 '33 ^IIX . .
'33 -5113 'blessed be'
was pronounced on Mount Gerizim in general (corresp.
to the general curse, Deut. XXVII, 26) and was specified
(corresp. to ib. 15
25);
'cursed be' was pronounced on
Mount Ebal in general (ib. 26) &c. ; a. fr.'3a by implication.
Ned. ll^a.fr.p ISaiUJ nnx 1!xV'3a from no you understand
yes.v.'in.Pes.l6'"31 tnb^Sa n^inina which was permitted
(dispensed with), by implication, for a community (if un-
clean, derived fr. Num. IX, 2, v. Pes.
77"^).
Hull.
37'^
'3a
'31 riBIMl this proves by implication that Vrefah is not
the same as &c.; a. v. fr.
]TI^Y.IL
U.
II.5rtopknad:TT^
KZ22, rnZS (T.
-3
a. s) I) (failo <by -Q Bbe flat
w4iirA.' Targ. Jad. XI, M a. ft. (Dm-: *? "^fl^
Ka9TV>
''SttS
646 2tt3
2)
(mostly tn^i) how! how many!, how much!, how long!;
(also'interrog.) hoic much? &c. Targ. Ps. CXXXIX, 17.
lb. XXXV, 17; a. fr. Gen. E. s. 6 'D", rr^lUBS '=
how the
soul of this man's (my) brother is now chopping cedars
and sawing &c. (is in the agony of death) 1 (Midr. Sam.
ch. IX; Talk. Ps. 743, only
'=1 ni;UB3). Yoma 22\ v. "^Ipn.
Ber. U'''^! 5<"'bS'a 'D how excellent &c. B.Mets. 86* 'p-i33 'i
'z^ how many cakes of nardus do we owe to &c.! M.
Kat.
16"'
':l mni
'3
^3 as long as &c.; a. fr.Y. Ab. Zar.
II,
41='
top bap
"i^S
how many of them did he kill?
'^^^I2!D (v. preced.) as much as. Yoma
43'^
'O"! p-^D^I 'D
(Var. n^D) as much as a fox carries (on its feet) from a
ploughed field; (Nidd.
65'^ pit5^13).
nas, V. N03.
n!S3, n!S3h.(preced.wds.)l)^o?(> much?,hoio many?
Kidd.
'9''
'31 "(ms nniX
'3
ho-w much (dowry) wilt thou
give &c.? Ber.
14=* '3
IS" up to how much? lb.30'' nn;i5i
'3
'3l how long must he pause between &c.?; a. fr.2) how!,
how many!, how much! Sabb.
12'' 'z^ iiS'i cbllS
'3
how
grand are the words of &c. ; a. fr.
3)
(I don't know) how many, many. M. Kat. 1
6'^
'^ma'^X
1'i3Bl3 Til '3
I should have destroyed many Davids for
his sake. Y. Keth. V,
30'
bot. tJiai '3
"inxb after ever so
many days. lb. '3
"^BX even much longer; a. fr. [Y.
Succ. I, 51^ top n-cO-Q maa, prob. to be read: n^ax
'3^ =
t3"i"ni:2>n ib.]
nlna^, D^nas,
vn^?
"'??
c.pi.(np3<o&eAof,
<o thirst, long for) a kind of mushroom, morils. Gen. R.
s. 69, beg. (ref. to nnD, Ps. LXIII, 2) 'pSS-Q ',11 l^bn
'33
'31
like those morils which look out for water; Yalk.
Gen. 119 ni^npM (not 'XD3); Yalk. Ps. 786 mx:33nx3 (corr.
ace). Ned. 55''; Y. Maasr. I,
48'^
top, nii-i::B1 '3
morils
and truffles which are not planted; Ber. 40*'; a. fr.
pnD!3 ch. same. Y. Bets. V, end.
63'
^1^5
(b- h.; V. 11193) as, like. Yalk. Ex. 246 aab IWpn
')Dl!<
'3
they made their hearts hard like stones (Mekh.
B'shall., Shirah, s. 5 pX3). With suffixes : "iJI^S,
?i"^3
&c.
like me, like thee &c. Ned. 9'^,
v. ni^3. Mekh. 1. c, s.
8;
a. fr.V. niiQS.
j
lUDj a word in a charm formula. Sahb.
67"
(v. next
wds.).
11123 m. (b. h.'jia?, V. '1^3, cmp.STsn) cumin. Dem.II, 1.
Ter. X, 4
'31
b^
'33 with cumin stalks of T'rumah.
b^Dl^3, lJ<2l/23 ch. same. Targ. Is. XXVIII, 25; 27.
Ab. Zar. 29% v. n;;1'12.
2)
(cmp. "yfD
Pi.) ruler. lb. XII,
8
; Tosef. ib. B. Bath. VH, 12 nwm prt
(Var. KSStil) the ruler and that which is ruled (the writ-
ing material); oth.opin.: the ruled material and the ruler;
[oth. opin.: (cmp. aTaOfx6<;) the baseoi the scales and the
scales
;
oth. opin. the strike and the measure.]
S3S ch. same, 1) base, fixed place, line.
Fl. K''^|3.
Ber.
57*^1^ iini'^3D:2 (Ms. M. 13:3) he saw them (in his dream)
in the regular places (as planted in the field). V. XfiSS,
2)
Jcanna, a small measure (v. preced.). Keth. 99''; Meil.
2l'' tiai^Ba 'd
'3
each k. for a P'rutah (no reduction for
larger quantities).
PL
*iS3. Ib.
S|S louse, V.
Xf
3. [Targ.Y. II Gen. XXXVIII, 26 WaS
some ed., read: W^^S.]
1502 m. (prob.='"p1'^a5a) a kind o{ chervil. Sabb.
109'^
'31 'a yhy^i^ Ms. M. (ed. -lilSlaN, Ar. ^553; Bashi ed. Sonc.
11553, V. Eabb. D. S. a. 1.) elaiogaron, kangad and theriacon
are good for &c., v. t^^^i^'^?. [Ar.:=hantal, cucumis colocyn-
this; Low Pfl. p. 294: =Kav<ipa artichoke.]
Cs M
33
J m. (xdlvooi;, Pers.) a goicn with wide sleeves.
PI.
i'^33.
M. Kat. 24* '^3H^
'3
"ld"^^n Ar. (ed.
''313 -itJi-in;
Ms. M. "iSa 1*152 'Ism, iSia being a gloss to our w.).
SIDS II m. (dial, for X'n?, cmp. K'n^SW) pitcher, pot.
[Pes. lil^, V. 5<'iS3.]P;.
i?33.
Pes. SO*''!: i3at^ sellers of
earthen ware. Ib. !l3ii'i336< is^at II^X (not
i3i"i
.
.
; Ms. M.
isn-ijhiat llirx) set a fair price on your pots. Hull.
48"'
'3 '3 ITjiip'i
lungs upon which there are pot-like excres-
cences.
[Ber. 40^^,
v. IJ^^SS.]
cSpl mJ3 m. Kandoka, surname of one Minyomin.
Hull.49''. [Kashi: dealer in pottery, cmp. Syr. i<p1133, P.
Sm.l764; v. PL to Levy Talm. Diet. II, 452'\]
nns, V. .1513.
T .' T
n52 f. (v. 1311) 1) base, stand. Kel. VII, 6 ntt 1^13
'31 '3in he places the base of a stove between them; [oth.
opin. he puts a ruler between, measuring a straight line.]
Y. Taan. Ill,
66''
bot.
"i"^"
i3ri?2 they humble themselves (in penitence).Esp.
to bow to a superior, to salute. Gen. R. s. 33
ni3i?3
'K s<bl
and he did not salute him. M. Kat. 16''nil3pTD &{SJ33iK X^l
and she did not bow to him; a. e.
nS?3D, Y. Ned. Ill,
37'!
bot., read: nr3_3.
(b. h.) pr. n. Canaan, 1) son of Ham. Gen. R.
8. 36
'31 '31 xan on Ham sinned and C. was cursed?;
Tanh. Noah 15 ; a. e. 2) the land
of Canaan. R. Hash. .T'"
1lni3!3a DTi: bs?
'3
(Sihon is named) C. from his kingdom
;
a. fr.
nSJJDSjP^ m. ch. =next w. Targ. 0. Gen. XII, &.PI.
*,iNl3533,'^'^ist3?33. Targ. Y. ib. Targ. Gen. X, 18; a. fr.
'D^DS m. (b. h.) 1) Canaanite. Tosef. B. Kam. VII
I,
19. Mekh. Mishp., Nzikin, s. 7 (ref. to Ex. XXI, 26)
'31 '=3
the text speaks of a Canaanite slave, opp. to
i"i3" 13".
Kidd.I, 3 '31 n3p3
'313"
a Canaanite slave is taken posses-
sion of &c.; a.fr.P/.t3i33;33. Tosef.B.Kam.IX,10. Mekh.
l.c.s. 3
'31 '3nU3 "51"'3 as the Canaanite slaves go free. Sot.
35''
^"n3^
'3
Canaanites outside of Palestine.
2)
Phn
nician, merchant. Sifre Deut. 306; Yalk. ib. 942 (ref, t
rp5i,
Deut. XXXII, 2)
'31 '3
"(Urb it is a merchant's ex-
pression, f. i., a man says not to his neighbor, 'change
,
for me &c.,' but 'break &c.' (5)113?).
MJ3 (b. h.) to bend; to cover.
Nif. r|333 to be covered, hidden. Pesik. Zaclior, p. 2
a. e., v. tjSS.
^JJ I ch. same, to press, crowd; to gather. Targ. P|
XLI, 7 '(v, 533).-Taan.
23'' ilin 135 r,i33i'> "ini3
Ms.M. (ed.
ilin
vl'^3313)
let us go and crowd together (for prayer).
Ab. Zar.
19'' '31 ipXI
P|133 all the world crowded about
him.Part. pass. Cj'^SS. Snh.
29'' i3n"i1 iS^SS if they (bR-
fore whom he made the admission, v. xniilX) were ji
sembled (for some other business), opp. to in^^X in3"^E:^
if he himself called them to a meeting.
m
651
7T^
"TS on liiiha, a |baW qbiaifinf chaiiiiwi of haada.
V-r.
1,
4' bot.; Sabb.
4*i
ISO* (kfuMlarj origia of
.Muimel.Lav. R.au3S *z \a^ tha wiagad aafal.
PL
n-i^iDS. Num. E. s. 16 (ref. to Prov. XXVI, 6)
'D I^ZIS WS
they (the spies) made fools of themselves.2)
K'sil, the
constellation Orion (v. Winer, Reallex. s. v. Nimrod).
Ber. 58\
!J<T&5 ch.same, l)/boZ.P/.K'^^^^&S.Targ.Ps.XLIX,
11
iBxt.'shff.).
lb. XCIV, 8 (some ed. "'P'^OS). [In Targ.
mostly xbSD.]2)
Orion. Targ. Am. V, 8 (v. S<^B'i3).
Ber.
58'^
N^p? (Ms. M. S^'bWS, Ms. F. 'D"'?).
SIDD^&S, 'P^DS (^S'J^'^i^, V. Sm. Ant. s. v.) xestes,
sextarius, a dry and liquid measure (nearly a pint).
PL
nix-Jp"'p3, '!1G3. Gen. E. s. 4j Yalk. ib. 5. ['Eashi' reads
SSrilD'^pS f. = M!l&"'5. B, Mets. 22 '3
01115^ (Ms. M.
xsiiss'^nnnTa, V. Kidd. 52'^).
T : ' T : - :
S|]D)^^p2=X';:3p
"iilS'^3. Tosef. Kel. B. Mets. II, 9 some
ed. '(ed. Zuck. i^'^TZp
i03).
&<"T^DD, Targ. Y. Ex. IX, 31, v. Itsa II.
i^rr^pS f. C^CSi II) [the covered, rare,] l)coral- 2)corul-
woocl B.* Bath. SO'^, sq.; R. Hash. 23'^, v. a^lO^X; Yalk. Is.
314 Xn-^DrO (corr. ace). E. Hash. 1. c.
'3
*|PDO ''i<^"lS< "^JTl
the light ships (v.
'^5'^^3)
of the Eomans are employed for
fishing corals. Ib. (describing the diving process) .. ^lipl
'Di and flax ropes are tied to the coral plants &c. Keth.
98* 'i^ni'i '3
Var. in Eashi (ed. KriD"'3) corals belonging
to minor orphans.
JS?1 DJ f. a phonetic rendition of tlD'^ip q. v. Gen.
E. 8. 79 (corr. vers, after Ar. s. v. n::'^^p) (they heard one
woman say to another) 'r^nin''t)3 ^^ ibXTTX (for inDilUp,
meaning to say "^^n'^ba'l^a)
;
(and furthermore) iXifi p'^SX
X"'3J"i^:^ '3
lead this K^sitta out to pasture (meaning to
say xr;'ia''S)
;
[Ar. reads "Ji^p].
Hl^^; Oj^Uw m. (transpos. of
"iD3& q. v. ; cmp. ?S?a),
pL 0*^303, DiB3p3 leather thongs for crosswise fastening
(cmp.b. h. rpb'a. Vj". T^i^'ii). Sabb.
138'^ 1''='33^ ''i^f^ Ar.
(Ms. 0, I'^&Spsn; ed. K3Di3i, read: 6t3D'i3S;' Ms. M. mSH
xnOii, read : K3D33 Tl^in, v. Eabb. D. S. a. 1.) it is permitted
to stretch the milk (or wine) bag by its thongs, v. Tlw.
lb.
139'^
rj'^^^^m
|-l^-'3S Ar. (ed. n'^&3p321) wrapt in a bed-
curtain with the thongs attached.
&^2p3 m. (next w.) rubbing. Zeb. 94''
ni^
n-^ls"! Oin'^S
'31 '3
washing without rubbing is not called kibbus.
&3p3 (v. 003) 1) to rub, scour. Nidd. IX, 7
-ji'n:il
'31
0203^ one must scour with these substances three
times. Sabb.
141=^ QiJSn'a iOSCfiia he may rub the mud off
from the inside. Y. ib. VII.'lO* hot. DSOs-i x^ttJ laVni
provided that he does not rub.2)
to chew, gnaw, v. DOS.
D5pS ch. same, to rub, to polish. 8abb. 140*
"^P^t??,
V, Sn'^DriiS. M.Kat. lO''
ia"iip iWOpsb to gloss fine clothes
by rubbing with a substance. Zeb.
94''
top
'J'^K
131U33W
5<^ 101303 (quot. in Sh'ilt. d'E. Ahai s. 86; ed -JIUSSU)
. . 013*^3) cleansing by rinsing is permitted, by rubbing
is forbidden. [Sabb. 147* Sn23 -^m^l KSXr)
iD-1303 ',153
Ms, M. a. Ar., a gloss, interpreting xri"i"'V33
'i0'^3.]
D3p2, V. T^os.
n''''p!3p!3 m. pi. (v. preced.) makers
of
confusion, of
strife (cmp. Is. XIX, 2),
allegorical name of messengers
from Sodom (Edom), v.
tTi';!3''a. Sabb. 67* Ms. M. (ed. 03
K103, read: l!<^p3pSi).
'^"'''DDDj, a word in a charm formula (v. preced.).
Sabb.
67* Ms. M. (missing in ed.).
5&S c. (b. h.; 003, cmp. i^^nn)
1)
[incision,] groin,
loin.-Bekh. 40*, v. ^TO3. Yalk. Gen. 133 (quot. fr. Midr.
Vayisu) D'^Sa'^ N03n (corr. ace.) in the right loin. PL
D-ilppS, 'p>D3. Tosef. Bekh. IV, 10 [read
:]
pXlIT' T^'bOSIU 'b3
a kasul is one whose loins protrude. Sabb. 3l'' Onb 'O'^'l
'311 hy S'bn Ar. (ed. 0^03) and yet have fat on the groins
(are careless). Trnsf.
2)
(cmp. UJB'J) laziness, inactivity;
3) trust; 4) thought. Yalk. Num. 742; Yalk. Ps. 819 quot.
fr. Y'lamd. (v. Ar. s. v. b03)
'31 nnawn?3 . . . oVos kislam
(Ps. LXXVIII, 7) means their thought, as we read (Lev.
Ill, 4, cmp. rt^Vip) 'that which is by the loins'; (oth. opin.)
'|mCB"i:: it means their inactivity, as it is said (Koh. IV,
5)
&c.; (oth. opin.) "|3ir!:2a their trust as we read (Job XXXI,
24) &c.
i^^p3 I ch. same, 1) ridge. Ber.
6* (Ar. "ibos^j^.), v.
X^jisj-i
2) loin.PL 'p>D3. Targ. Ps. XXXVIII, 8 "^^pS
(Eegia '^^BS).
T :
'
r :
"ibpS, VbcQ (b. h. ; V. Schr. KAT2, p.
3S0)Kislev, the
nintii month of' the Jewish calendar, of thirty or twenty-
nine days, beginning between the third of November and
the first of December, and ending between the third of
December and the second of January. Targ. Zech. Vil,
1
;
a. e.Sabb.
21*'. Meg. Taan. ch. IX.
ncps, v.
'013.
iPS
(cmp. Dp3) [to scrape, cmp. ^t^n II,] to rebuke,
chastise. Targ. Y. Deut. XXI, 18; a. e., v. infra.
Pa. 'pop, "(pp same. Targ. Ps. XXXVIII, 2; a. fr.
Af
|"^p3X same. Ib. XVII, 4. Ib. CXVIII, 18 5<Dp372
iDSppX (some ed. XOSri); a. fr.
l&Sj 1^^?' ^?P^?
m. (preced.; cmp. Onni) mud,
mire (from its'white and glistening surface). Targ. Ps.
XL, 3 ed. Lag. (ed. T^^O, T^StO, pO; Eegia ',i<^p3). Targ.
Job VIII, 11 W0"i3 ed. Lag. (ed. WO^la, KS3). I'b.XLI, 22
jXpS Ms. (ed. ISOp, "iNO), v.
TJO.
801
66
Cw It lo ml arim^t. rirv nittj^ T..*f ILm. fY
11//*.
09^
lo Anr 4 Ttelh Vajrtai. ^"VtO OS^QX
.VifApfl.
C
S
'
!.
-
.
'.
n f A* *./ .^t n.% lli|.
A Mir>
tk la W
WQeh. m 1)
It M< fflMft. rK
..oti.
Mt
?'
^'
rt-.*V -jtr: I tiaM km-
ho |Ul*Mr<ier ti, WU HM ;
'.
f'"j'* :
'S) (focMl or irrirA i#;
,
to rflmkt, r^atUt (v.
y^, rB. i-nrr. iA, w^it^ IM
' o Rl. tiAfUjr lo ehew (m {< iin Mi
'nintui). Itk 'S^ rrcSN m V9 oa aoeoaai of
I
**n). thvjr tv Rl. barWy In l in lUbjrtooU.- i > in
brnkt^cAaatiMT.
Trf. Pruv.lc, v.ntprm. Ib.XXTIII.2J.
^w5 (K h.) lo fftt^ tritiirm (emp. tV.\,
rmrt,pmm
Mil.
brifht of inill- iim.M WQOV
to froir pa/r, ^ti/r, ttMfr. Pc til, A
."> > >
.
* mVG TSt VCSnS V: doogb tb mr*
r whkh beoiBM pal* and wriakM, lik* (Um aicbl
'
O;^ BtAod* ap from frifftiU Nidd.
hm the renin of t|} oblate poHloa
-d ; Toaot ib.TI,4C!Q^F*es
-.ca tb lower borisott bo>
or red); Y. Bot. 1.
>^
boCFm. W
'''"'*
'
'
u.)fo
f^
. Arakb.
"
- >oaly ao
iu.kU. K.
-lariormu
hroofb iMlct|; a. frifhirm.
' (ilnnn. Rx.R.*.S5;, .... ..\,4)nT!C
r*2rtm V: r^7 it alannd all i^>ld*orkcr (aaipijriaf
-')i>ir shopa); Cant, R. to III. 10: V. Yoma IT.
41^
lop
:
' "crs '9 nrrrs tpread afaum amonir all tha abopa ofAc
Hif. t]!^: lo grvm pak *o^ t. tapra.
^IC^ I. ^*C^ eh. aame, to fttt iultawuH, frigUtmtd,
ifR. Y. Num. Xll, 14 (h. text cfe.n); a.
Araklu
!*
*
Tcm
ere='*Vn thai the wed of Rab iftoold be pat to
>t - r. ,- . ^^ M 1 onhr^xrc=\*d.rr!n|IAfr.>
Mad tl
>a) fell abash*
[Twrg . _ :
-
tome ed.. ne*
i*i. r"C5,
Af. r-crx
1 ) to friphfcM; fo pmt to jtaoaw.
Tarf
.
r< xiu
1 . (V.Kidd <<*v
r-<s9(f(5)ihoafidM
* fHgfclw
m(kf% t^m imm^ l|ari ,
<ta|4jt Mm m ! Emk,tL m4 ntpWc BMb^J^
: *-Ti!t: *iA ^ r^
if tw ^mi mmii, ums
:<*rOi. MfT. Vil|
HI
pm lfli tia |wt to
iUmfi A'-DlpfVtfMfiiMAli^toflgMr If fii^wglfw
K*^ lo
ym^
im fBt) Mf IriM lMlf| iiW
' I
V.
fI rrvf Cfralb to be faii4x Vpr?
"
<^
>l
H'.
< ^ f'*tklmi4, Iml0pat Im dUto<
^ bMtorUniywiof
iWltoM#ANaai
'^Umm^wmlm QMmmH, itei Utoi
fM
Ml Unai l Ttoau
'*-^ ( >i.ai4 Jta. ILl ito MlI
*KJ$
to. (k.k{ ppito4.4iL) iflNT) CM*. r9i| Mfevr
f4nf, ITfl* (oMilitkors Onar. v. iMktotoi JMLMm.
ix U
; p.
St, Soto Ml: to MkMMMV. H*M, KMi. LI
ix u
;
p.
St, soto Ml
:
to
fk MMMir. H*M, KMi. I. r
>>7 OMtodtaf to her) MobHct of nOm. Ta4
^
<
*l^
f^ir vbtoo HvelilMiod irpuli Uo ai^ej to
oo>ylfder
). SlMb.TI.l "S "ns nsrsvi iJm dW ai
" '^
to* ! llM iw ITali. THf KflOL XUl
I'AjMtiD^aa 4tou lb.
^
jSi
p
t
"
'
ni
"^ ^ mn ... i i' j it t
vlMflVvwilw TmsH eptoka of Aiifto* itoii M totot be
paM Meovitot to Ike Tytaa tUKiw^ . . . ikM io ite J*,
rwfttoto Ito^faiglii toMi Uw plMtol A<f"t8
"X
T. Xorkvroi. L e) . a.*, fir. HSHqx ft. Meto S*; Na
SI
^
-rt rrrss cnb
TV
*
Miw givaa to !> AM MlMy
faro4 wrioM tWy are tonto4 to iko fraaaA. T.Ta
IT.
tof.
41^ 'ss* . . . . nrVrs by Uh** mnbiHi w ik*
laad of brael diTi44.b3r loto, by tlw Uitoi torf
aad aocoraiag to tlie tatoa of ptapuij
; a. a.
'V144.
1,
M^
S79r- T. aa. m.
a<
top 'S^nrs apyototo4 to oM far aKtovy. a Ka.
07*
-B^^
nrrw lU IL h* liwml Imt eatat; .*:-
A
:. TWf.Oeii.XLIl,tt;tk Y. BtoB.L^ 'Se
H ao iliroagh gffto of
KSCI II (to XabMou >.
r]cd.i.tr*
a.*-. . nr:-
-
^
m. (<icsoai. of T^j ninr-mmUk.
FL
:.mV OBat.&.toT.Su
S'C2 (K h.) pr. a. pL Omifm. 1^. B. a.S |nC to
:r7r:?Tn|nBi,faLXXII,it)9(aeiBe4.nnaB.v.r
"
to la. L e.) tbal awaw tbe ada to a
Kua. dr\ Hali. 13.^\
N'IDS
656 n:?3
S"IDD, Targ. Job XVIII, 13 ed. Lag., read: tt-noa or
X^CM as meat, a gloss to ni^u:^ tjlpri,
nDS f. (b. h.; denom. of D^S) 1) bag, bolster, cushion.
Mikv.'X, 2 "iISi ^a 'sm n^n mattress and pillow cases of
leather; nbl525
'3
a round cushion (closed all around).
Ber. VIII, 3 ; Tosef. ib, VI (V), 3 '=n bl? on the cushion
(whereon the diner reclines); a. fr.PZ. ninOS. Gitt.56\
Kil. IX, 2; a. fr.ni'SS,
'&^'3.
Tosef. Zab. IV,
4
'n Vs blil^a
'D stretched on five (separated) bolsters; Zab. IV,4 (Talm.
ed. niNDS, ed. Dehr. WDD).
2)
(trnsf.) tJiick flesh. PL
nines. Bekh.
45^
'D calves. Gen. R. s.l7; Koh. R. toIII,19
ininnnb'3 thick flesh of the ischium; Yalk. Koh.969niD2
(corr. aco.).3)
'sti, Hakkesefh, surname of one Ben Tsit-
sith. Gitt. 1. c, [noa, Sifra B'huck, Par. 2, ch. V, v. noS.]
D^3?S m, (part, pass, of D2J3) an excited serpent. Sabb.
62''
(play^on nSMSn, Is. Ill, 16)
'32 D"iX3 . . . mO'^SD^I they
caused lust to seize their (the men's) heai-ts (as hot as) as
the venom of the excited serpent; (older eds. ^TO D"IN3
D15!2; Ms.O. nW3J bttJ 'K2, Ms. M. n-ns.'3n tTJXr); Yoma
9^';
Yalk. Is. 264.V. Di'S.
ri1"l''^!3 f. (1^3) ugliness, repulsiveness. Y. Gitt. IX,
end,
50'^
'h 'il'^b nn''^-0 n^SS" X"!!! C)1!!< even this very thing
(neglect of toilet) will make her repulsive ( in her husband's
eyes); Sifra M'tsora, end (na^X ^I'lb -Qin 03=5). Esth.R.
to I, 3 (opp.
'is).
n^m.,pl, tD-i???, 'p3?3 (=S353,transpos. of13S, formed
like T)C33; cmp. N33) [teeth,] pronged and lengthy tmleaven-
ed cakes. Tosef. Hall. I, 7
'3
nxfflS if he shaped 'the dogs'
dough' into prongs, opp. 'pTl^'ib; Y. ib. I, end, 58^ "paSS
(corr. ace); Ber. 88'* top Di=S3 a. 'j'^Tl^'ib Ms. M. (ed. OSS
a. 'p1a''V2), Pes.
48''.
SDI^S, pi. 1553 same. Ber.
42=*
top
'2 ''S''-i Ar. (ed. only
inS^I^ Ms. F. xnS'il "13S3 ; Var. in Ar. "^33).
2?D^D,v.S>3r3.
1^5
(contr. of ')'n''?3, v. ItllS) now. Targ. 0. Num. XXIV,
4; 6 (Y. I'na, h. text tinS). Targ. II Sam. Ill, 8 '=a (h.text
tJI-in); a. fr. Cant. R. to I, 1 'Si
'3
0^3 Wiin 12 nS'^in I
was (king) when I was, but now I am no more.
nD^S adv. C^Di') correspondingly,
'3!|
and so forth, i. e.
and as the corresponding titles may be. Ezra IV, 10; a.
e.Ib. 17 n?=1.
D^S (b. h.) [to be dark, hot, cmp.
'J'an,] 1) to be angry,
displeased. Ber.
61^'
top, v. 133 III. Tem.
16=*
(play on
n025) 'Dl bS" D^i3 .. . ^3 whoever saw her became displeas-
ed with his own wife. Ned. 22% a. fr. DSirn ^3 whoever
allows himself to be carried away by his wrath. Ex. R.
s. 45 '31 bs lnD?3U3 nsilLir) a matron (queen) that was
angry with the king's daughter; a. fr.Part. pass. OS'S,
f. nCfiS.'?; 2^1. t2'^t?W3, niWS^S. lb. 'si '3 -j-iSB lin'^UJS when
thou shalt be angry, I shall conciliate thee &c.; (Tanh.
Ki Thissa 27 D2533 "^DX nMKUJS); a. e.V. D!i:s>3.*2) to
grow hot in the stomach, to ferment, srvell. Gitt.
70=*
ni<*^bn ^S ll^sn bissn^^sV Ar. (ed. ^Xlb'^is) when it (the
food) swells, it will just fill the capacity of thy stomach.
Bif. O'^S-n to provoke to anger. Deut. R. s. 3. U^irxrJ BmiJ
inix 0">i'3tiT3 that they are going to provoke me (through
idolati-y). Ab. V, 2 '31 'plD*i:?3a I'^ln were constantly pro-
voking (the Lord). Snh. 27=*, a. fr. 0"'^'3r^ in a spirit of
defiance, v. 1^^^; a. fr.Imper. &'iS!3X(for e'^ssm). Ruth
R. end (ref. to Ps. IV, 5) X'jnn St^l "^"ilJi 'X . . . -j-irii rillit let
thy tempter rage, but sin not; but the Rabbis say, arouse
thy (good) inclination to indignation, and thou shalt not
sin. [Midr. Till, to Ps. 1. c. jX'^::)!'' ^X1 . . . la'^TOX weaken
thy tempter (by ascetics) &c.; Yalk. Ps. 627;
Pesik.
Shubah, p.
158* DEnsst, corr. ace]
D3?3, D"^?? ch. same. Targ. Ps. CXII, 10.Y. Ber.
VII,
11''
hot.
'31
X3b^ . . jJ^S^U King Jannai heard of it and
became angry; Gen. R. s. 91; a. fr.
[Targ. Y. Gen.
XXXVIII, 15 -pSX nC)"'3J3 angry-looking, morose (h. text
ni^B nn03)
;
prob, a. corrupt, of nx^S!?, and d-^n"!, at the
end of the sentence, to be read 0*^3)1; cmp. Gen.R. s.85].
Af.
D53X to provoke to anger; Dip (N13125) 'X to act
provokingly, defiantly against. Targ. Y. II Deut. XXXII,
19. Ib. 21.Esth. R. introd.
'31 "|ini131SJ . . . TO?J3Xln when
the beloved children (Israel) defied &c.; (Yalk. Esth. 1044;
Yalk. Job 920 irsns).
D^3 m. (b. h.; preced.) anger, grief. Tosef. Yeb. VI, 6
H^SinTS '3
nb ilM if she had been living on bad terms
with her husband; Yeb.
42'';
Keth.
60''
nbi^ rVZ^; Erub.
47=* '3
QS. Ex. R. s. 45 '31 '33 nilriNlUS, v. b?3. Ab. IV, 18
iOSS n"m3 . . . ^X do not try to pacify thy neighbor while
he is excited. Sifre Num. 157, v. ^^3; a. fr.
^OV^ ch. same. Targ. Y. II Deut. XXXII, 19. Ib.27.
I^3, ikSS (cmp. D>3) to be dark, ugly, repulsive(cm]^.
XM1X)!Part. pass. -ii:>'3, niX3 ; f. n-\rj^
;
pi. din^SB, 'plirs;
ni"i13J3, 'X3 a) iigly, ungainly. Gen. R. s. 36
'3
. . .
~3iBb
dniB^I therefore shall this man (thou) be ugly and black.
B. Kam. IX, 4 (lOO'')
'3
12>3S, v. D13>3. Esth. R. to I, 12
'3 iniX -pXII BX if they find me ungainly. Cant. R. to V,
11; a. fr. 1)) unbecoming, indecent. Y. Keth. VII,
31''
top NSn ~i3in 's<3 that is indecent conduct, and cause for
divorce; (Yeb. 24'', sq. -i:.'13^). Gen. R. s. 60 '31 UJ^Jtb '311?
for it is unbecoming for a man to walk behind a woman.
2)
('an ST^ln) the innermost
of the Temple, the Holy
of
Holies (Tii^pti ffllpa). Shek. VI, 5; Tosef. ib. Ill, 1 'sb nriT
(inscription on one of the offering boxes) 'Gold for the
k.,' expl. ib. 6 p"np n^ab ilSi^I
. .
.
-p^JlSJ of these offerings
were made gold foils for the inside of the Holy of Holies.
Tosef. Tem. IV, 8 '3!! H'^n I'linxb '^BX ...)'^H we dare not
use it for gold foils even for the back wall of &c.; [Ar.;
trnias plating for the Temple roof; comment. 'B3 (collect,
noun) vessels, v. "liss II.]
lA^yi^^^
C>35,
'DS, 'D?, Srinb?) ch. same. Targ.
Ex. XXV, 17; a. fr. '3 n-'S, v. "^l^iEi.
n^ISS, V. nia-^Bs.
ri^D3 m. 1
)
part. pass, of nB3.
2) bandage.PL Q'^MBS,
Pesik. R. s. 31
'31 D'^pTn W^HIBls our bandages were as
strong as iron. ['pnsiBS, Tosef. Kel. B. Kam. VII, 7, v.
niQfj.]
Jj^r^Sil f. (:]B3, cmp. XB13
1, X^ins) ball, excrement.
B. Bath.
73'^ '31
'3
'p-^BX Ar.\ed. xnB13 S(^-|, Ms, H. S^^an
'1B3, V. Rabb. D, S. a, 1. note 2; Rashi to Snh.
98"' "^al
Kr\iBl3) it cast a ball of excrement with which it ob-
structed the Jordan; Zeb. US'* X23(Ms.M. xbp, v. Rabb.
D. S. a.l. note), Sabb, llO''.[Snh. 98^ v, i<nBi3; Rashi:
excrement. Ih.
110=* fitnB13 13
ed., Ms. M, itniBS, Ar.
S<D1BBVja].
HDi), V. nsp.
HDS, v, rrats.
^DD, 5J<53, HDS (b. h.; V. tiBS) 1) to bend over, in-
vert, turn upside down. Tam, V, 5 '31
"firh^ nsis nin he
inverts a large vessel and puts it over them (the coals),
Ib,
'31 nmx 'i'^Bis they invert it over &c, Pesik. Ekhah,
p.
123=^ n"i13nh ni< rxt>
'3
the ass (of gold, given as a bribe
to the judge) has upset the lamp (offered on the other
side ; whence a proverbial expression for litigants out-
bidding each other in bribery) ; Y. Yoma I,
38*^
bot. ; Lev.
R. s. 21 ; Pesik. Ahar6, p. 177*.Esp. trJ^^'n ns<
'3
toupset
the couch, to place the mattresses on or near the floor, as
a sign of mourning, opp. toClpT. M.Kat.
15*'
top [euphem-
istic version, read with Ms. M,:] d3'ini315S1 Q32 . . . nial
'31 "p'^niM'^a !lB3 , , . , I (the Lord) had placed my image
among you, and for your sins I upset it (decreed death),
upset now your beds; Y, Ber. Ill, 6"
top; Y. M. Kat. Ill,
SS^top-^n-Ji^ nB3, Ib.n^aiBS "Q3
we have already lowered
them (the couches) ; Y, Ber, III,
5'^
bot. d::iB3 (corr. ace).
Keth,
4''
Ifia'^D nsis he lowei's his couch (when his wife
is in mourning); nn'a"i?3 tlBIS she lowers &c. (when her
husband is in mourning) ; a, fr,Part, pass, "^^BS, f. fT^IBS,
pi. tlii_1B3, nii1B3, Tosef, Ohol. XII, 2 niB b'J
'3
nsD a
dry measure turned upside down. Lam. R, introd. (R.
Han.
3)
(play on n^an 'iB3, v. SqS) fian^a i;i!lB3
those uPset
bywar. Y. Ber. Ill,
6^*
top
'3
tiMa a lowered couch; a. fr.Esp.
ii2ia "ilBS one on whom kindness is upset, ungrateful, un-
appreciative. Ab. Zar.
5* '31 "^as nsili
'i'i1B3
you ungrate-
ful ones, sons of ungrateful ones. Lev. R. s.
4 ; a. fr.
-. ad. Bah.
t 'aa Tna rrapn pa (mi maa)tha Lord bM oat tw*
n^m^ oa Biyiia% WHaaa. Midr. YBi to ra. XXIT
(load aa) Yalk. Job tlT i tn ^ nn I
'
lji ^tt ihfa
(IBdr. TOL L a. fWi 'S9 ,i
'
WU, ad.
rwi '59
or 'S^ . YaflL L a.]
rr^ pL
\
i; i^r. rn (trrta^
(YOa 1^
T. orcx]
*
XII, 1.
^B(Kb.; aaip.g^)to hemimmr,fM, JmMu Bar.
yi^paisthjaaiiiaiof a^poatwfflbadeabladto
Gaa. BLaJoS, aad '7% rsc "Sr ^)e avary oaa whoae I
b&S) 660 ni:B3
(B. Kam. 92* ni^UJS ibBSsinUJ '|WJt). Succ. Ill, 11 . . .
Qipa
^j'lBS'^ ^issl: where it is customary to recite twice (each
verse of Ps. CXVIII, 2129), let one do so. Tosef. Pes.
X, 9 di'nn'i ra IsSis nin ^lal Eabbi used to repeat certain
words (in singing the Hallel); Pes. 119'^; Succ. 39*;i'^Dia
':i "TlXO bis:b adds (to Eabbi's repetitions) by doubling
the verses from Od'kJia (Ps. 1. c). Sifra Vayikra, N'dabah,
Par. 10, ch. XII; Men, VI, 4 (75'^) '=1 inx bsia (Bab. ed.
bsp) he folds it twice over and breaks it (into four parts).
Ned. 6l' I^SD'', V. bs;?. Gitt. 62* '21
DlVuJ "p^Sis we must
double the greeting (say twice shalom) &c. B.Mets.104'^
'^2^
h'ysdb where it is costumary to write out the K'thu-
bah for double the amount of the dowry, half the amount
is collected; a. fr. Part. pass. b^lBS, f. n^^iBS; pi. tt-^h^fs,
'(^ViiiSS; nib^lSS. Kel. XXVII, 5
'3
^1^3 is measured as it
is doubled (folded). lb. 6. Ohol. XI, 3 'a Var. in R. S.
a. 1. (ed. 'p) folded up one above the other. Ned.
66*' "p 'D
her ears are bent over (deformed).Treat. Sofrim 11,11
'rn ini'in'lX letters which have two forms ("3^3^) ; a. fr.
[Esth.
E. to I, 4 "1X333 I am hungry
(?).]
Af.
'pE3i< to cause to hunger. Targ. Deut.VIII,
3
; a. e.
PI. ni-iB3. Zeb. 52* (expl. Lev. XVI, 20) 'sn ^3 la^UJ with
this are all the acts of expiation (of the Day of Atonement)
finished. Y. Shebu. I, 33* '3
"^pl^n^ about the classes of
atonements (v. pVn). Gen.R. s.44 lb iiS<'niT3n ^3 he show-
ed him all expiatory sacrifices ; Lev. R. s,
3 ; a. fr.
T
-
: - T T :
-
'^^^D^"lp3 m. pi., nom. gent. Kafruseans. Targ. Y.
II Gen.\, 17 (h. text
'JiO),
v. ni-Jpin-iX.
^"IDS pr. n. pi. Kafri in Babylonia. Kidd.
44''.
Suh.
5*. B.Bath. 153* i^B13 (Ms. M.
"i-iS3 ^3). B.Mets.73* (Ms.
H. *'1E13); V. Berl. Geogr. p. 87, sq.
1"lD3 m. ("iE3) denier, liar. Shebu.
41 '"3 ptnin he is
presumed to be a liar (and cannot be sworn), lb. 42*; a. fr.
lJ<5"lD!D, 'D13 m. ch.=h. 1B3, village. PI. S*^?";!??,
'pSnBS.^'BQ. Targ. Num. XXXli,'41, sq, (h. text mm).
Y. Ber. I, 2*, v. p'^'itfl. Cant. R. to I, 5 (expl. niD2, Ez.XVI,
61) p31Bl3 country towns.Targ. II Esth. IX, 19 !!t*31^B3
(Var. pXJ'iBIS).
ri10")D3 f. (v. T^BS) on obligation decreed in court
over the ^defendant's denial. Y. Gitt. V,
46 hot. niUJ553U3 mb^a
n::a;r3 ns'^K
'3
13 (strike out 13) a loan which has been
passed in court over the debtor's denial, does not fall
under the law of prescription in the Sabbatical year;
'3
nu^ttJi ni^ia JT'iaysUJ a decreed obligation which has been
converted into a loan (the defendant giving his note in
settlement) is subject to prescription. lb. [read:] mb^
'31 '3 ni'Ti3J3 n3ia
'3 ni^rD^ a loan which has been passed
&c. is collectible from the best class of landed property;
a decreed obligation which has been converted into a
loan is collectible from the middle class &c. ; Y. Shebi.
X, 39'^n''3'^B3 ; ib. tllb^ n^lUSa K-in^U niba (read :
'31 iH^nXii '3).
1I^D3 (cmp. C]B3) to invert. ti'CiA'D'S finia an invertihle
measure, a measure containing two uneven compartments
separated by the bottom;
'3
m^3 ^^^ to deal unfairly,
V. ndiB3. Yeb.
107'"31 -|3iBb I'l^
'3
'723 . .
.
',1U5iB Pishon..
acted unfairly towards his wife, therefore the court dealt
with him unfairly (against the rule).iTi^lB3 (sub. niUK)
an ungainly woman, v. fiTU'^BS. [Tosef. Ohol. VI, 3 firiTi
niriB3, read: rv^'^tO, v. R. S. to Ohol. V, 7.]
nD3 (cmp. preced.) to twist, tie. Tam. IV, 1 rn \fh
'31 ")'^riBi3 they did not twist (tie together the four feet
of) the' lamb, opp. '\''p^'n, v. 'ip^. Snh.
70'>
(ref. to Prov.
XXXI, 1)
'31 inx innSS^ Ms. M.'(ed. in5<B3ir) his mother
tied him to a post; Num. R. s. 10 inBB3 (corr. ace). Par.
Ill, 9 '31 ninSS they tied her (the red heifer) with a rope
r^
66S W*5*5
Mil MAbrahMi hmmi Im . .^
iIm U^tA iM (ImM to
cImcIi)i)m gMil of UmiWlIlM
i
Yalk 0i 101
i
Valii. Hall.
Ml 0t ILL .'ai*9r91<<ll Mm*. Itf. If fW
I . Hit
I
r^i. ft. <t| Talk. Olw Itf4
ll 9
*3ir^T/
ba^3
664
ms
>3
j3 (v. y^'S I) to turn around, shake a sieve (cmp.
im), Y'lamd.toGen. XXII, 21,
quot. in Ar.b2"i=^.
riJirO f. (v. bai?, cmp. "iin), crown, crest. Sabb.
no"' inSi"}? bllii let iiim cut off his (the cock's) crest.
J}^Fi53n3 ch. same, 1) helmet, crest. Ber. T^ ; Ab. Zar.
4*'
NVlJJ-ini" 'D N^Tin
"13
when the crest of the cock is
white. Erub.lOO'' [read:] HXim n"in^3'T3b n'iarm5ib KiaiUJ
'3T xblas-in (v. Kabb. D. S. a, 1. note) may the cat tear off
this cock's (my) crest, if I have (wherewith to buy) and
do not buy for thee. PI. Knbans, Y'lamd. to Gen. Ill,
22, quot. in Ar. (expl. "jinn^nns, JDan. Ill, 22)
'pliOp cas-
sides (v. Koh. Ar. Compl. s. v.).
2)
(cmp. tl'n'iN) a certain
hind
of
cloak. Ber.
20*
'D X^'^nlsmm . . nitn saw a Sama-
ritan woman (whom he believed to be a Jewess) wearing
a karhalta (which was considered improper for a Jewish
woman).
^
Part. pass.
i1-i3,
f. n^llS holloiced out. Kel. Ill, 5, a. e.,
V. pl'niin a. nna.2) to sit in a circle, v. infra.
Hif.
n-nsn
1) to Map, pile. Gen. R. s. 100 (ref. to
*ini"l3,
Gen. L, 6)
nib? n'nsn "(l^a^ n3nn much money shalt thou
pile up (give me) for it (the grave); (some ed. ni3n
Jacob piled up in settling with Esau). lb. '^n'^sn (corr.
ininsn); v. "^ns; Pesik. R. s. 1 '31 'n
"6
ir\'^n\li 'j1^'a'^31 (not
lb ^Oa) and he (Jacob) piled up whatever money he had
to place it before Esau &c.
2) to invite to a banquet;
3)
(with play on fro) to excise, to destroy. Snh.20*;.Yalk.
Sam. 142 (ref. to ni-i3nb, II Sam. Ill, 35, where Raba had
before him a K'thib. ninsnb) nbnn3 .... ni"i3nb 3in3
'31 iniisnb it is written Vhakhroth (to entertain) and
read Vhabroth (v. n'na): originally they came with the in-
tention of destroying him (for the murder of Abner), and
finally (when convinced of his innocence) they came to
comfort him; [Yalk. Ms. to Sam. 1. c, quoted in Rabb. D.
S. Snh. 1. c. note 9: ni-i3b nbnn3 T^Tari? 'li'^npi ni-i3b 3in3
'31
it is written libroth (to pierce, cmp. Ez. XXIII, 47),
and we read Vhabroth &c.].
"""IS, ^^"^^ ch. same, to dig, bore. Targ. 0. Ex. XXI,
33
'1:13'-
ed. Berl. (oth. ed. riTQ^). Targ. Ps. XL, 7; a. e.
B. Kam.
51=
inb i^'nS btXI 'iVinS b^T rvh il^X (some ed.
n'ns hebr.) they said to him, go and dig for us, and he
went and dug &c. lb.
48'*
^"cn ni;]"l31
')S5a3 he is as re-
sponsible as if he had dug it. Succ.
63'^ '31 xn'ilB -(DTn?
we bore only a Uttle and there comes water ; a. e.
*Taan.
24''S<Sin3 X'^;i3 mm that he was boring a hole in the fence
(v. Rabb. D. S. a. 1. note for Var. lect.).
[il3
tobenarrow,
distressed, part.
i"i3,
K^"!?, pi. 'p'lS, v. PTO]
"'HS m. (preced.) heap, pile. Ex. R. s. 31 (ref. to ini'ns.
Gen. L, 5, v. n-iS) '3
inist nUJSI . . . ba3 he (Jacob) took
all the money he possessed and made a pile of it; b^'3
'31 "|">"i3"iT
a pile of denars have I given to Esau. Tosef.
Ter. Ill, 17. Ter.III, 5. Y. ib. I,
40*'
hot. i"i-i3 'y^p'z'n (not
'''^"13)
if a man renounced possession of his pile (store) of
grain. Ib. IV,
42*^
top V^^^ nx "llESSb to discharge the
duty of T'rumah for his entire store. Y. Gitt. VII,
48"=
bot.
'iii'113 nx fi*in if he gave T'rumah for his store; a. fr.
PI.
-,1113, "ill'^'i?, xnil';!'^?. Targ. Y. Ex. VIII, 10, v.X'niS. Targ.
II Chr. XXXI, 6, 7, sq. (h. textni^135).
2) digging, ditch;
loell. B. Bath.
8* '31 xnin
'3 i73l
(v. Rabb. D.S. a. 1. note
80) put on orphans (heirs) the obligation of contribut-
ing towards a new ditch. Ib.
'31 Nins(l) '3b (bsn) (Ms. F.
K'n'^3, V. Rabb. D. S. a. 1. note) even scholars must lend
their services in digging a street-well ; B. Mets. 1 OS'' (v.
Rabb. D. S. a. 1. note 60). Ib. 110* '3 "1^31
and must do
what digging may be required (ditch, well), v. ttJ^pM. Ib,
xnnai '3b for dredging the river (or channel).
*'3 ni3
House
of Heaps (Ruins), a cacophemistic change of the
name S<:;ba n-^a, v. K:;ba II. Ab. Zar. 46*; Tem.
28''
(Var.
X^^bs destruction).[V., however, KlS a. X^5.]
Meg.
6"
)rih
'3 ni3
Ms. M. (ed. K''a3, v. Rabb. D. S. a. 1. note).
bi '^S II m. (cmp. ms) a worm in poppy, v. st^'^p.
rr^s Wl
r->r llie
!i II,
(toto i:
.fit U
t
) dog III*
fril ! to I
sr >^
3 M. (V. ITf)
. /t.
i3'Tnn -a to
=
iJ.
3i
Ma. lU^I 7*n, V. lUbb. U Ik *.
k
'3^ *9
Ar. la II MMb
Mn*^ t
<t>'^^
< T'^'*' ^'o* V<^ *^
*?in^ Bu.ft
r^T? (TV #
!'*. tte*i,
i.v.
lUa. ift 9nV9im .. . pi bo m long m Um ^
^a into Um gwrtlvn, U will grow ll>hwM (eoapartd
lu i>prow ipoto oo Um body, . r>'<!{ti| Talk. L*v. 6S4
^ni|P9
n^iWBI ITfl).
^3*^3
I m.
rrs)
iHiMiiiv; rfMi^ML &Kmb. M^ (v.
tUbb. I>. k a. I. DOl
6)i
Talk. Ex. 541.
Kyi? n f. ch.-h. n^^
$kmf,n
TTT^
Tkrf.
Y. Qa. XXXVII. r 'a Ipron Ar. rqaoUd in Ba^hi to &
Mot*. It, 1 ; cd. Yijvv% Iprtn).
^(^'^^
in m. (pr<Md.) fruMlb or Am^-il r-r3.
nil.
7i>
(of JtinWr)'Si 'a^^ OMt ribboH (or baadki)
f ilk out of hi! noM^V. Ksn^
rD*n^
f. c^)
I) wiMfMy l oiwrf. TmiV. Taflm 4
1 of. lo Ber. V, 1) r^Vcb TTZ re*^ . . . rns what lod Um
i hoin to plac xhv wrjiciii windiaf itMlf aroood a per*
OD tide by ciJe with Um (Bomaa) fovomuMBtTi Bx. R.
9.a) htmdU^ btmcM^ $matt alkaf, eontnid. to rrwbiL
/ 1 rb'H^ B. Mats. U, I. lb. ;
a. .{lb. 87* nirns,
i<rj3*^2 f. (V.
-y^ itckm-iiix^ tautbif. B. KAin.85*
: xrx: ( Yalk. Ex. .132 MTTVI^ . W;V?*.
^^"^ ^^
"C^^, S^*JnS ^ nu (^(poso^T^ipov, an.
XP*''
oiupov) gold and tiher tax leriad by finiigtaatiaa tbt
reat (. Saebs Baitr. H, 140; Bapapi. Br. HDL p. 193, a.
'.tbon Uiera qaotad). Y.B.Kain.ni, S' top '^'X
*:
7
s to tbe ehiywrgyroa: bafora that tax ia anaagad, it ia
|
w>r*<ad ! ay (la UM aflaMv), ^dMi mm! wif
1M0 II hM ka afwi^itf ((Ml b I
4 panalllairbaMMa M waaM iiM*** Ika MwKiik
u t^ tit* aiibnai llriartag Um twi
^^fm ' '
^t a. II. . , r*.
I f w
'
J
'^
it
w
tmd r^
'
r
!!
Cw>
"flWd la
a*9 (aafr tMli
4. . aiwo^ pu liM^
4f |( B. to I
ami ^'kkKaLJUK.I
(Mkk W. *i ad. UaW. f<r?*^ Ar.ai. Kok. rr^<
M^pn^"p pr. a. M fOrfapMl CMpib MMar M
AaMra. Padk. tbakak. p-
i^'^. '>L^ BiiAk li^'
T. Ik i. Y* toe M0VT < Kfi.->lk ItM^
r
I
T. lak I, tr bai. wrWT^. rtt. La. U
to rrpp- Y- l.f* bat,*, a, v. rq*S. IK< lap ^
^
# tf7;2,lC{^ I (T^. ap. m, .J
'
41 a
/It*, prob. lAarft. & BMk.
74*
bac V*9 Ma.M. (
Ar.iona).
MC^^ Il,nyj
j^
wk. (a. pmilj BfLnr-9)
Uk. 8abb.TIII,4(M)^)a6MantkaMaaMa
hML T.lb.ril.t* baC9Cr^5
^mo '^.Ul '3
(gavdaa) laak aad lalMaik . . . ara aai
hataragMaoM, eH^ 1bMiaafebLXT(XTfil4r"1l
'di&ad.lMk.(Tar.7VO)aM^yaMlaA tarMMfaa
tba aabbatb, aa a fiaidy fer a pMlli bMal. Vi.Tf.
9 : TbMt Ib.III,t;T.(b.TI.S9'bol,T. aft^, a^ ft.
-
T. T75.
rrjS C (n^s) I) tlm praaw ia ika aaaaMlB ilif
BMda by taa^ag waiar. T. M. Kat. I,
wb
t,^ o
.9
"an vrmrm (ad. 'an, aacr. aaa.) aatil tkt grMa Maaa
(aia aovarad witk iMilalliia). lb.
T^B l^ 'a vm if
(aal ia agaia); T. Tv. Tm, 4riop ^n rm e
0
(eofr. aea.).tl n>. b.) ITrU. asm* of a braok. Twf.
IKi^iXniyS
1 8Mk XXX, 14 (ad. Lag. r^; k. tatt tUi).
"rn2^a.rr^.
JTrn0t(pn^i) Tab.
4
m!n''i3 668
n"?5
75'', V. TiSia.2) divorce by means
of a deed (Wn'i'13 "iBO).
Gitt.
10''
inS'^S
'3
"^Dn 15<'b xnn but they (the gentiles) are
not subject to the Jewish mode of divorce (how, then,
can they act as judges in divorce cases)?
3)
(sub.
r\i"Q)
the making of
a covenant.
Ft U'''5U"l|t
TT
-i*?^
OoaLB.iLM;a.4S^oai;
.9; Yalk.Oa.M;n'7irrr6y9B3-3r3*snaBbav
BMay cireaito did tbe Lord bmI
aarab diioct|y (ret to Ooa. XYUI, U to 15,
|irolii*%^ranelS,'aadtbaLaaiarfdr); Y.SoCTlI.
baf.li*(rBad:Jrff*V'aB3n*rari"'apr's
' . '
i ^rrr
M9^ 1
sniOTS^s
670 tJS'lS
n^ipllJ iirilX 02? bow many circles aiouud circles did the
Lord draw in order &c.2) whirl, v, "i3"i3.
i<ritijl3"l5 f. (v. as'ns I) weasel. Targ. Y. Lev. XI, 29
(h. text 'nbn).B. Mets. 85* '3 "'i^ young weasels (v. Rabb.
D. S. a. 1. for correct vers.). Snh. 105* (prov.)
'=1 XlSlttSVs
weasel and cat (making peace) feast on the fat of the
luckless, Meg. U^ (translation of Huldah), v. rTnbsinilL
[B. Kam. 52% v. XPTTS-lS I.]
"pDHD, V. Tils'!?.
:r:i?"i3,
v.^3>
^Vpy)3, v.KJn3!^3.
DSnS (reduplic. of d'i3) 1) to dratv a circle; denom.
dis'nSII. 2)(cmp.d!ll3) to paint,varnish; to polish,bronze.
Kel. XV,2 ';a3"iD IS ')p"l'^t5 if he painted or varnished the
boards. Ib.XXil,9
'31 iasna lit p'TiBD nSIS a block which
one painted or varnished so as to give it a distinguishable
surface. Hull.
25'^
t33"i5^ Ar. to polish or bronze (metal
vessels), v. as'iS. Tos'ef. Kel. B. Mets. VI, 1 dSisb . . QSI
D3"!3'^\U 15? if he intends to vamish (the leather goods),
they cannot become unclean until he has varnished
them. Cant. R. beg. tt':3"i'^31 nniT^d he chiseled and pol-
ished the stone, v. p'nia. d'^SS 'd [to braze the face,]
to be bold, defiant (cmp. p'^"'). Y'lamd. to Num. XX, 8
quot. in Ar. pa53 liJB t:3'i3ri Stim (some ed. Ar. 03^313,
(v. Koh. Ar. Compl. s. v.) and he (Moses) defied them
;
Yalk. Num. 763 rss !i733n3n3, v. infra.Part. pass. D3'n>i3p;
ninsiisa a-^iS green, pale face. Gen. R. s. 99 DIT'iSn ixs'^
'32
they went out pale-faced (abashed).^Denom. Q'i3'i3I.
Nithpa. D3-i3n: (denom. of n'i3'i3l, cmp. p"^^),
with
d"'3S 1) to look saffron-like, pale, abaslied, grieved. lb. s.
20 T'SS >l733"i3n3 he turned pale. Y. Snh. I, 19* hot. Pesik.
Par. p. 38*; Num. R. s. 19 (some ed. I^ISK, corr. ace).
2) to finish
by designing circles, emblazon. Hull. 25'', v. 3313.
3) to form a circle in order to make an announcement.
Pesik. R. s. 21
'31
hs 1313^1 "^-orj tT^nia -|^nb like a king
standing and gathering a circle around him at the entrance
of his palace ; '^3iD in b^ '3a1 1n5>T233 ... -(3 so the Lord
when he stood addressing a meeting on Mount Sinai.
"lS"^S (^"]D"lD) m. (preced.) 1) whorl of the spindle
(vorticiilus), also shuttle (v. Sm. Ant. s. v. Tela). Sabb.
VIII, 6 (81*) '3n UJXI (Y. ed. a. Mish. Pes. 1313n, v.Rabb,
D. S. a. 1. note) the top of the whorl; Y, ib. XVII,
16''.
Bab. ib. 123* '33
1H U:i33"p3nin (Ms. M. 1*^3133) you stick
it up with a reed or a whorl; Y. 1. c. top. Tosef.ib.IX (X)
10; Sabb.
92*'; Sifra Vayikra, Hobah, ch. IX, Par. 7,
v.
1^\ Sifre Deut. 96; Ab. Zar. Ill, 9 (49'0
'3
n37a^'^ b-J3 Ms.
m! (ed. I'isiS, Var.
113l'i3,
v. Rabb. D. S.a. 1. note) if one
took from it (the Asherah) a piece to use it as a shuttle
;
a. fr.
2)
[turner,] a rod used for shaking olives down. Y,
Peah VII,
20* 1313, ni313, read: IS"]?, (11313 (f.), v.xnq^
a, sisn^.
*nSn3, lSnS"]3 ch. as preced. 1. Y. Shek. IV,
48''
hot.
']ni3'i3 13131 x::31I3 (Bab. ed. X13131, corr. ace.) the
staff of the shuttle (the cane which brings the threads of
the web into their place [arundo]), is between them, i. e.
there is a great difference between them (cmp. 'stamen
secernit arundo', Ovid M. 6, 55).
1"l3~l!D f. pi. (v. 1313) dances, rejoicing. Targ. Is.LXVI,
20 'jnabini
'33 (missing in ed.Lag.; h.text nil3l33, cmp.
Targ. II Sam. VI, 14 nnttJ for h. 1313) with dances and
songs of praise.
IIJ5"l5, 115^515 I (reduplic. of \U13, v. itn^'^^'llS a.
013) 1) 'to hollow out, V. i<n\2:i313, S<d313.
2)
(cmp. b. h.
d'ip) to bend, feott;.
i<U3'il(3) '3
to nod assent. Erub.
65''
n-iTail ....
'3
R. nodded &c. Nidd.
42* n*iUJ'i13 ii^h
'3
showed his approval of it by nodding; B.Bath. 143* top.
^5"!S, t2J^?"lS II=':;3\r3 to knock, strike. Sabb.
77''
'^W3'n3^ "ed. (Ms. M. lUJIS'lJsV), v. t'SVS.
^J^
71
n
f*,
/^ilti<rt^ ..f^</>. mm^^i ^,.1 .t^J
Ii*.t4
r vteiywi (JbrwjK a. r^rk r
BMkfllM
ST
'
nixasns
672 yns
T
: - T :
-
13Zl~l3 pr, n. f. CarrCho {Lamb of
Nebo), legendary
name of Abraham's grandmother. B. Bath. 91*.
''S3"l!i> f. (xpajxpT)) cabbage. Lam. R. to III, 42 (not
1=3-13), V.
K73ip2.
ri"15^il"'3n3 f. pi. (^epvn];, -po;) vessels containing
histral water, placed at the doors of Greek and Roman
temples (v. Sm. Ant. s. v.). SifreNum.158 nlXSTTlD (corr.
ace; Ar. nixaj-iS).
'OTD, V. ^an?.
*0"lD,
Af.
o'^'^=x, V. Dia.
D"]3 f. (b.h. b'i? in ib'nS; cmp. Nias-iS) [bag,'\ stomach,
belly.' Taan.
26''
top tixbj: '^V.^JBD by when the appetite
is satisfied And the stomach filled. Sabb.
151*'
(ref. to
Koh. XII, 6) 'zn iiT 'the pitcher is broken', that means
the stomach. lb.
'=1
nrpn: io"^- . . n^bli; "inxb three days
after burial one's stomach bursts open , . . saying (to the
mouth), Take what thou hast put into me ; Koh. E. to
1. c; Y.Yeb. XVI,15<= hot.; Gen. R. s.lOO. Keth. 16^ a.fr.
iT^JiUJ 'pa fTO'^']? her belly extends to her teeth, i. e. she can-
not deny her pregnancy. Koh. R. toVII, 8 [read:] "SyS^ rfn
'z^ nD"i"iX= .nDinra burned in her stomach like the venom
of &c.; [Y. Snh. X,
28''
top nD"i-i3D, v.nrzn]; a.fr.Esp.
the stomach
of ruminants, maiv. Hull. Ill, 1 n'^a'^SSn ':n
the inner stomach, expl. ib.
50'' '3
TirXT . . . 1^12 '2fl Vs
'31 ps'iriii (masc.
!) the whole maw is called the inner
stomach, and the outer stomach is the flesh (muscle)
which covers the largest portion of the stomach ; ib. (an-
other opinion)
'31
'zh '^'oz'O aUJIia riE::, corrected;
'33 nsa
laujnb "^I^O one handbreadth of the stomach where it
joins the gullet is called the inner stomach
;
[oth. defin.,
V. X3T3inpi<, s<3in
a. rt-i^a].p;. nioins. Succ. 21 '^-(n'^niD'i'nsm
maril whose bellies are broad (projecting further than
the rider's body; Tosef. Par. Ill (II), 2 rani '(D'^'iSUJ).
CnD
j2,
CsO n!D cli. same, also womb. Targ. Y. Num.
V,
21.^
targ. Y^Lev. IV, 8 (0. XJJ; h. text anp). Targ. Job
XXXI, 18; a. fr.Hull. 50'',
v. X3T:int3i<. Ib. Klinn '3
bSS
the stomach fell into the well, i. e. your definition of the
'inner stomach' is of no value. Gen. R. s. 70 (prov.)
'3
K'^^ai JMSa the stomach carries the feet, i. e. cheerful
prospects lend physical energy; Yalk. ib. 123. Gitt,
12*
"ina Kb rrip-;? DIUJI (Ar. KDi-i3 nnsi) who is not worth
the bread he eats; B. Kam. 97^ Koh, R, to XI, 9 IT^G'^liS
ri"l3
"i^lp
i<'i35 "ism this man's (my) stomach is before
thee, cut it open (I cannot pay for my meal);Pesik.Shub.,
p.
164'' niyn. . .
'3
xn (ma.sc.); a. fr.Yeb.65'^ bot. 13iJt
ini-ini<'3 Kin ib nib^Oh that you would bear unto me one
more issue of the womb
!
Gen. R. s. 68 "jimni '32
. . . ^a^
(=h. "^nia 3*ip2) count twenty beams in the inner cham-
ber of thy house; (Y.Maas.Sh.lV,55''bot.-i"'nii3 13).PZ.
5<*3i^:s
(m.);
'{T'}'^, ^!^01?- Targ. Y. Num. V, 22 (not
IDi-iS)! Targ. Ps. XVII.U.Keth. 103^ rh mb
'3
^nin
she has not two stomachs (double alimentation is of no
use to her).
iJ^&nS, clwir, pi. Iib-i3, v. K^onis.
":t
-^
'tt:t' T-:
jijw
j3, f. pi. (v. -preced.) upholstered seats, satii-ical
expression for stoutness. Lev. R. s. 34
'3 lan
see (that
beggar's) fat body! (Yalk. Lev. 665 ',iS1S).
D1D"1D, V. ttsn?.
jsn^^t:DnD,v.K:ii-^t?i-)3.
'j^D"lD, Tosef. Neg. V, 14 some ed., read: 'pp-ia.
5Sb&"lD, Suh.5*, read : K^p
-|3 (v. Rabb. D. S.a.l.note).
DD"lD, v. dona.
S3D~l!3 pr. n. m. Garsana. Y, Shebi. IX, 39^
-pb^X
n50*a ni3T (corr. ace.) those of the family (or school) of
CY. Erub. Ill, 2Pbot.; V, 22*1, a. e.
'3 -Q
"pS^UJ 'n, Y.
Dem. 111,23'' hot. KDDnn
"Q
(corr. ace). [Fr.M'bo, p.
129'':
Carsana, pr. n. pi., fr. which
ii!!<D"i113.]
DD~l!D, V. nois.
nDD"lB f. (cmp. xans) a species of locusts. Hull.
65''
(Var.'in Ar. rpQ-i2i, ni2Di3).
jriC/"15 m. (denom. of Kb"^?) large-bellied, stout. Hull.
eO''
'31 '3
"il^y an ox (in order to fetch a high price) must
be stout, have large hoofs &c.
"nS (b. h.; denom. of S'13) to bote, bend the knee. Ber.
12* '31 S'i'i3 Kinu33 when bowing in prayer, one must
bow at the word barukh, opp. ClpT. Ib.
34'';
Y. ib. I,
3*^
hot. (interch. with nn\13) ; a. v. fr.
Hif.
?''"i3n
1) to cause to kneel; to subdue; to humili-
ate, sadden. Gen. R. s. 65; Yalk. Gen. 114 nx
5i"i3'2 i3X
lamx I shall sadden my friend. Gen. R. s. 75, beg., v.
rra. lb. s. 67
'31 311130 i3X no (Yalk. ib. 116
1i35>o)
why
shall 1 sadden my father?2) to put the knee
of
the bal-
ance doivn; to overbalance ; fooutoe^A. Y.Peah 1,
16*^
hot.
nisi"i30 nii3tn the good deeds overbalance (the sins). Ab.
II, 8 bb3 nx 51130 outweighs them all. B, Bath. V, 1
1
nsa lb >i'}3nb ann (weighing a litra of meat or more)
he must allow the scale (which contains the meat) to
sink one handbreadth lower than the scale of weights,
i. e. he must give overweight, opp. "[US' to weigh exactly.
Ib.
89' nyii3ni...ib bipu; weigh for me each litra for it-
self and give me the legal overweight on it; a. fr. Y.
Sabb. I,
3'^
hot. tpz libs' Sl3n put money to it in the
balance (bribe him). Gen, R. s. 80 'n '|loo no3 how much
money he put in the balance (paid for it). Trnsf. to
cast the deciding vote, to decide. Tosef. Hull. VII, 1 ; Hull.
90'';
Pes.
83'>
ny'130 nsin reason decides, v. ns-r. Y. Keth.
II, 26''; Y.Yeb, x',
10'^
hot. nnio '^ir^^'z. nyi3o nsin (not
111b) reason decides in favor of trusting the witnesses
testifying to the death of a person.
ft trrrirf, ,
.
-
^
BL Mota. .
HalL IT, 9, a. tr. nerr.
T^
bon* >*' tor tho
iJriMftAatai MaM.8h.II,*4; ToocHibwil,!. Y.BaO.IT,
60^ 'an Vy rta Tm (oomnd. to teynt wha the
law doelariac airattiM> enlfjeot to rkvaah Maaliidy
Anew. Trrr ^90 m daya of toariaa (whaa it aervod aa
haman food). BMh. &. to 1. 14 ^li^ on ictrs, ih.) "M
09tftl
^
^p^BSn ,'V>
'< 9V1*S9 pVO I AbB aVBih viick
(to be pinead) before thea (aead a toariae oampemnr
88
Kor.
12TB>13
674 n*i3
them to eat vetch) and make them fall off (fade away)
from the world. Y. Maas. Sh. II, 53'^2iliJ'^2:3. . .bp (read:
)iD"iUJ^32) they made the law concerning carsh. less string-
ent, lb.
'3
bl25 riD'^S a dough made of cMeil.III, 6 'ir^'iS
Tinpn; Tosef. ib. I, 21 "^iUJ-iS ed. Zuck. (some ed.
'"^3115
-i3,
corr. ace), v. u:"npn ; a. fr.Koh. R. to VI, 1 '(-ibs^sn a'^STa'i?
he who puts vetch into pepper; (Tosef. B. Bath. V, 6
n'nsws).
^?ir:nS, D^?ir?n3, v.preced.
' '
T " : I
TTO, V. n-i'HS.
PnS (b. h.; cmp. STni) 1) to mt. Num. R. s. 16 S<"ip31
'31 Pii'iwb . . . ^ISUJN and he (Abraham's ally) was named
Eshkol (Cluster), on account of the cluster of grapes
which the Israelites were destined to cut in his home.
Esp. to cut genitals, mutilate. Bekh.
33''
n'nis "inx pniD,
V. pns.Part. pass. ^13. Ib.; a. fr.ilSBm '3
one that
is mutilated at his membrum, v. T^Blij. Tosef. Yeb. XI, 2.
Yeb. VIII, 2; a. fr.
2)
[to draw a circle, place outside,
cmp. meanings of D^n,
i"i^,]
to cut
off,
excommunicate,
V. JTnS. Y. Bice. II, beg. 64<=
; Y. Snh. XI, 30^ "pUJJIS . . . XS
d'lpi'i'iai deduct twenty years up to which age the divine
court neither punishes nor decrees excision.
3) to sep-
arate, divorce; to make final. Gitt. 21**; Succ.
24''
(ref.
to Deut. XXIV, 3)
'31 tnn'llS "iSO the delivery of the deed
divorces her and nothing else does. Ib. 13'':i r'nistn '131
ns'^iab something (a condition) which (if fuljfilled) severs
definitely the connection between him and her (e. g. a
condition that she will drink no wine for the next thirty
days, after the lapse of which time the letter of divorce
takes its effect retroactively, opp. to a condition that she
will abstain from wine all the rest of her life in which
case the letter of divorce cannot take effect). Part. pass.
ni-13 definite. Y. Gitt. VII,
48<^
Nin
'3
-jW it is like a final
divorce (taking effect immediately); Y.B, Bath. VIII,
16"^
top Sirt '3. Y.Gitt.III,
44*1
top; IX,
50''
bot.ntinnu:b'3 m
ri'O'db
'3
(not IT) this letter was definitely made out for
this woman, and so was the other for the other woman.
Ib. Ill, beg. 44= n31^!!<1 . , .
'3
nb '-in
xbffi StVx (strike out
(lb); a. fr.
3)
to decide, make final. Ber. 4*; Snh.
16^*
(ref.
to ^tT\'2 as a symbolical name for the Urim and Tummim,
or for the Sanhedrin) Dni"l2"l nx tD'^rniSlU they give def-
inite and precise decisions; Midr. Till, to Ps. Ill '^^"I'is
n'in''"i3, v.rin'i*i3; a.e.ni'^2i'3(v. !T^"i2i) to covenant, make
a firm promise. Gen. R. s. 44 '31
d5
'2
P'lS thou hast
promised to Noah that thou wilt not destroy his descend-
ants; Yalk. Gen. 76 ilPl^S. Part. pass, nns, f, nri13.
M. Kat. 18% a. fr. d''nsiV'3 n^^i, v. n^-iS. E^ Hash.'
17'^
'31 nilTa y"b
'3 '2
there is a solemn insurance given that the
invocation of the thirteen divine attributes (Ex. XXXIV, 6,
sq.) will never be without effect (ref. to Ex. ib. 10).Trnsf.
'3 '3
it is a necessity, unavoidable. Nidd.
58*'
b3lZ3 lb
'3 '3
'31
whoever crushes it cannot help smelling it.
Nif. n'n33 l) to be cut, mutilated. Yeb. VIII, 2 (expl.
n3BlU ni'13', Deut. XXIII, 2) T^all '312J ^3 when the mem-
brum is mutilated. Ib.
75''
d'^S'^3 sim33 when the testicles
are cut out; a. fr.
2) to be covenanted. Sot.
37''
xbllJ
'31 iT^bS iri'133 upon which were not closed forty eight
covenants; Tosef. ib. V1II,1
1
; a. fr.3) to be cut
off,
destroy-
ed. Y. Peah I, IS** bot. (ref. to Num. XV, 31) U^BilTJ inb^
n3 n31551 lnri'^33 which intimates that (the idolater's) soul
is cut off (through premature death, ri^3), while her guilt
remains with her (unexpiated by death); Snh.
64*'
(ref.
to the emphasized expression '3n r"i3n, Num. 1. c.) n"i3n
'31 'tiT'13>3 hiccareth refers to this Avorld &c. ; a. fr.
(Mtt. t^
*9^
fAOTO cImUi
Ittk. Turf. Num. Xl. ft mA. BmL ^^ (<><)> i
>
Ab. Zat. IW'-TS
' yabolkalljr &
wj |itvfu wiU b* Mtt od^, BMbll. lUr.
<
. Kii. I
V, mhI. tf
T*r
rrvre rti
punitd
iMk in bb TlMjmrtl. Y. Hbb. Til, 10* '9^
'a...nn jrt
h who euu (on tb t<bbUi) eoriAadtr . .
.
Bb. lb. 110^, T. irnr^ . nr^; . fr.
1 1 ^ k tn. ( dBoak of 7**S.
"7
nftfr iUb Qrwk rf.at>ov) Iwt wiliiTi/.^TfCTt. Y'inkl. to
Oil). XLtX, I quot, io Ar.
*:
TSxV rVsT TS (Bar. 1,3
T*S'
Y. 8oc.IlI,53'*(rt toMiab. T^eap
.
V. r-- :
T^V 'xm M "a "jro (corr. ec.) doM lh
^*>*i '
> uaeUjr m
g
rata lock, or
uv
duMto
rT"ir, Kl. XX, I Ar, T. rr^m^
f-vl^
B. pL (dMMiB. of ynt) grtm mglmM.
Tuf
.
Kth. I. 6 (b. tot
OV79, T. or^'n).
232, rata, T.tsx
I I2%*|w4,
y m. eb.*aeztw.il "^^nk^^Q^.
Tun.
0n.Xl, 8: n-fr.
12''
"-rr:
....*.'
the v.
nitber . . ..but (
i2\ Pek. R. . 37 :
ed the CbaldMat (BabyK
B.Btb. 15*.
Laai- E
government was tvi.^
-:-
pt.) ChaUean. iieg.
ch I OM (mj wilb) IB
r? whfn the Lord poniab-
toPf.xcni.i).
-~
z the Cbaldettn
:. to^:2);a.e.IVm.
abaitiiJ a/
f* ^ ^ ^9^^ * e<iy ftwi
..KJT'a TU
'
Oil Jitf
I
laioilM(kylrfaMita
*sa InmM lilwiiif vtik aMvytaf (m
. <TtmC InyClf rftev
tf4 raAk, 1^4, IW^I
a "a ^r*o lU m.
'-J s?-' a,
j^ rr. -^^ AH,
iUm by llMlf 0M *oj r* >
Haiti, v.^
nniSt(i|..ir?-8>i)l>/y,/
limni./hrA^<r
/Brat, tntfa.11,1.
Myt.IZ,4pp^'dite40^yMr
giwU of
yvMli bairn
fiMfS
VmC ftwTI. Ik ^
'a>VQ4o.^R.t.ioMikv.La.(.rTS) iJba Mr
Wnmtk 91 am tmmta% mptbmf, I
II I ai
y
. Oiw I "gig) wifw, a
i
taf ea aluvbs (T. Lftv PC
p. fa. .). TMaC Bl.1, 1 1 (Tar.
mcp). V. Kqrrt. lb. HI. U 'a* Vii 'd ad. lk. (ack. ad.
T) i
Sabb. ijrMa. IL (ad. rnB-9|t v. arte^-e) (aalaak
aoaai, aab. *r<8) emmmitn ar bwIwm Mr%r Ay*
wirw flWy art /aiiawf. lb. lov* nrr^ aD OTB ^^
pabaMaai CMwaban or bmIom aiw aoC aawidarad aw
diaiaal (fai Babbalb kv). lb. 'an t ^ <t<s fo (Ma. O.
I rimnj^
j^, g, ^^ 1^
.
lacJ^ or 1 iii^'
^
t4 all kiada a#
dowaj piMis at paradUed (oa tba aakbalb ai anl lad
iaiaalX aaaapt ftaaa, v. anaia
i..nL^
**r7*^nb !. mi rawafi mmk.u'"s
'an *S-Mip Kmta -a eaaeala, tao, dcaan tor aavtaka^
ftxm tba groaad, Im- balwld, aa aooa aa jaa cat Om riK
tba eaaeaia oa U diaa. 8abb.
107^
'si *a chn"^^n ba
wbo taara claoaa ftoM tba abraba Aa. labbL urSB-OB'd
XL'Z".f caaoata fai a via^arl ia a facbiddaa ariitan (.
:)l lb. 109^ bot. '^ ^ rrteraiat^arad biai ta aaia.
-
.
w. Mlt aad to raa ba. eitt. W*. v. imnjn IfmM
43^
'sa K-m looU^ Uka c (faIlowiib)^T!
^n^ (r. acpx ii/: 3tadb Mfl.
Joab.I,8SfeP(ad.Lag;an^3P;b.taatyPHr\ffa*
I t%
*mi^
^ .
^ ; (b.b.; 9CB) a caqHHCcr'rteaf/ar
axt.
fraai T lft~n-mVn'I abaa aaikiai
xe, tba cbipa baloaf to tba iiaaai, aoattad. to TKrc lb.
xbi3
676
lie'', V. iii^^n.Pl. n"^b"na3,
T^V-'ias.
Sot. viii, 6 b^
'3
bnn iron axes (as a weapon in war). Sifr6 Deut. 337
QibUJD (corr. ace).
b<b^t?5 ch. same.PL
fr^.
Targ. Jer. XLVI, 22
(h. text m^llp).
""T'tlJD, V. sub '-1U53.
ID^SIl5Sm.(UJ3^3)sfnHn^ (with the tail). B.Kam.l9^
H"\iln'i '3
a more than ordinary habit of knocking about,
lb. xnoXS
'3
Ms. M. (ed. nn53S2 n^UiaSS, V. Eabb. D. S.
a. 1. note), v. ttJSTU?.
"lS1IJ5(nSI2J5) pr.n.pl. Cashkar, Cascara (v.P.Sm.
1843)^111 Babylonia. Yoma
10=^ '3 ill -I3N Ms. M. 2 a. Ms.
L. (ed. '3 ; v.Rabb. D. S. a. 1. note 10) Accad is C. Sabb.
139* 'a "^sa. Gitt.
80"' '31 XTnrjDs, V. xn'nrLipx. [V. Schr.
KAT2, p.
346
*
Arku, Nipur, Kis.]
^!pll^3
1)
(l!5ia3; cmp. 'iJw'ilij) to knock, strike, move to
and fro] shake. Bets.
20 n::':^:^ Dnb
'3
(Ms. M. nb '3) he
made for them (in their presence) striking movements
with the animal's tail (making believe it was a female);
Y. ib.II, eiHop naita ^SUis^^innn; Y.Hag.II, 78*bot.
HuU.IIjSnasta ^ysuisri^a is? unless the animal strikes about
with its tail (an evidence of vitality). lb.
38* top niUSia'^B
ri3fxa if it shook its ears (with vital force). Y. B. Kam.
II, beg.
2*^; Bab. ib.
19''
nasn O if the beast struck (and
did damage) with its tail. Ib. tiSn^xa
'3
(v. preced.) if she
struck (and did damage) with her fore-leg.V."r^'iJ3TaiI.
[2)
(=!^"i33T2J ; cmp. Vi:!^) to soothe, pat. Pesik. Zakh. p.
24*^
i^STJJSTa (nx), v. ^tDDV L]
Uj3II73 ch. same, to shake, knock about &c. Yoma
84^
ifUTaxa ii-b rJ"i3\2J3^1 Ms. M. (ed. aJ'^aTT^, Var. in Ar. s. v.
iraw : ii'^i^^IJpja) he may rattle nuts for it (to entertain
the child). Sabb. 77^ ipa lUJJiapsb Ms.M. (ed. "'UJWjsb) to
chase off gnats by striking (with the tail).
II3!!DIP!D (transpos. of -|\U3UJ, v. TiDSCl) to entangle,
catch, confound. Koh. R. to IV, 14 (ref. to d-i-ntjn n^a ib.)
!!<nK"i"iD '13'ia ",^3 Kni-i-iab iaSO^ 5<im he (the seducer)
catches the people like one coming forth from between
the bushes; Midr. Till, to Ps. IX.
5^3 (b. h. ; cmp. tJST^JS) to strike against, stumble.
Lev. R.^s. 19 (ref. to Is. XXXV,3)
nibiais ^b^iO niS<-i3 ,!!
knees which have the appearance of stumbling (threaten
to stumble). Ib. '31
DPibiaSTU for you have really stumbled
(sinned) through your evil deeds. Num. R. s. 16 QPllpUJS
you have stumbled (were discouraged; Tanh. Shlah
J2
onbirins); a. e.Vi^is (law) weak, under legal disadvan-
tages (in adapt, of Is. 1. c. a. Job IV, 4). Keth. IX, 2 IJnji
'iiaUJ '3^ let it be given him who is under the greatest
disadvantage of all (the claimants being the deceased
man's widow, his creditor and his heirs); expl. ib. 84* '3^
n"iX"ia^ to him who is under disadvantage for evidence
(whose document is of the latest date); [oth. opin.] nain3b
niUN to the widow, v. NS'^ri; Y.ib.IX,33*top Tim^X-iaUJ '3^
'31
to him who is the weakest as to evidence, e.g. he who
loaned withoutwitnesses as against him who has witnesses.
Ib. 1Bi:a '3^
to him who is in feeble health (and poor).
Nif.
b^sa I) to be struck, meet with an accident. Mekh.
B'shall. s. 2 '31 IMX
'3
xV not one of them (the Egyptians)
met with an accident (was detained) on the road. Y.Sabb.
VI,
8'^
hot. ISJaaxa
':
got a sore finger; ib. XVI, 15= top
;
Lam. R. to IV, 20; a. e.2) to stumble, fall; to be led to
sin. Pesik. Shub., p.
165* 13 T^blTiS l^m and people
stumbled over it (the rock); Yalk. Hos. 533. Ib.
'3 nlX
i-l"i"i3Sa if man becomes a victim of sin. Gitt. 43* dIK 'j'^X
"ina
'3 3"8<!!< . . . one never gets at the true sense of the
words of the Law, except after mistakes; Hag. 14*; Sabb.
120*.Ber.
28''
iidbil 1313 b^3N xbl and that I may not
err against a hdlakhah ;
'31 1^1:33'' xbl nor may my col-
leagues &c. Midr. Till, to Ps. XXII nVrs: 'iS^S.-b'^auJa be-
cause I am a queen, I shall not come to grief; a. fr.
Sif.
h'^'Ozt} to cause to stumble, to be an obstruction;
to weaken] to cause sin. Y. Shebi. Ill, end,
34*^
a breach
in the fence Diain nx n^\r3'2 annoying the public (an
obstruction to traffic). R.Hash.I,6b"3Jb'|b'^ip3^n!!<:J^3 thou
wilt make them sin in future cases (by their refraining
from going to court); Yoma
77'' '31 '^^z^ Ntin ^^ that
thou mayest not cause them to sin (by staying away from
college); Kidd. 33*; Hull.
54''
"^'WD-q (Pi.).Ah. Zar. ll''
diSJirib ,^ia3!-i drr^S Ms. M. (ed. dir^S 'n) their own (om-
inous) words brought these wicked men to fall; Num. R.
s. 18. B.Kam.
16''; B. Bath. 9''(ref. to d'ibUJ30, Jer.XVIII,
23)
'31 db"i'>:33n make them stumble by sending them un-
worthy subjects of charity. Midr. Till, to Ps. XC "^a^tsb
^I'iisa "^niin
I should have injured myself.
Pi. h^3 1) same, v. supra.
Jewish
citizenship;
nUJinp
/-
[oth.
opin.:
'3
^'9^['lf^\^:i
i.3.^Kidd.72'>ni:;ns<
^3
ness
to
^^''y''P'''''^'7\^Z,l'J
of
all
countries
(out-
-=, '. rpnn
the
Jewish
^^^^"^^'^f^^^^
,,gitimate
de-
cide
of
Babylonia)
are
P-^-f^^^^^^^.^^n nbnn.
;r;^:^;ec:Uedthem^esn^^
ed.
rtW-^'^^^),
V.
'^lys-
i,V.L5wPfi.p.357),i.ntc/maBer.43.
:rili:3 (V
^3U33)
to
knoclc,
s<nfce.--Denom.
n^i3^^
,.44 r^r,^ :
JV,,^,^^
Ind
tried
to
frighten
them
rar^^rcli:g"
y
minded
it not;
Yal.
ib.
..
If/^jje.
-aui^nsi:,
uisns?
to be
frightened
ojr
uy
V.
supra.
ntS
m.
ch.=h. .^^P,
icostum)
putckuok
(v.
.n^^^)-
~r= T t:^ wX h4 (h.
text
rPWa).
Targ.
^- 1 Ex.
XXa, ->* V"-
righteous men. Sabb.
104* (v. b"X) n"3
^"i
T'-J
) 1^1 ^o wait, I have many classes of gentiles
sq. (>
v.
XXIX,
three
set
f^^?
ch. same. Targ. T. I a. II Ex. XIV, 13,
\an. II,
65''
top, cited in preced).
[Sabb. 140'',
\PI.
'F}i3, -pniS), 'ns. Targ. Y. 1. c. Targ. Ps.
^constr.; a. e.B. Kam.
24 'ino
-^ni? xnbn
fitnesses; a. e.
T T.' V m. (rns) =h. rt'^SO, l) concretion, glebe,
or alluviat^i_pi ..,j^3^
..,^,3^ y^^^^i suffix snra (s<nr;?).
Targ.
Joh U9_2)
after-crop.Fl. as ab. ^Targ.'ls.
XXXVII,
\^^ jj g-j^gg XIX, 29. Targ. Lev. XXV, 5
(some
ed.
<\^^ j3gj.j
rja^g^
q. II, p. 38). Ib. 11 ^rxr^^
ed.
Berl.
(oti
y^ j^j^j^,,^^^^ ^^^^
g^j /3^ pg^-j, ^^ ^e
read: SS^H'^M
"^
JijJ
b. h.; Uj
pj^^^ g_ ^^
j-^^ y^^-j^ ^^;^^ J.Q sign,]
to
compose,
wy
v^^^^gg
^^ writing, to tvill, assign,
consign.
Gi^^t. 2
^^ ,_^ .j.
^^^^ ^^^^^ XXIV, 1)
'and
he
shall
wi
^^^ engrave; Y. ib. II,
44''
top,
V. nuT3-
MaccXf^
^^ j^g^^ ^j^^ 28) 'a', nins-^'ij -is
unless
he
writes (V
^^^ etches with ink, stibium or
anything
that m^^^
K'doshim, Par. 3, ch. VI, v.
nains.
Meg.
9*
A^
,^^^
^^.^^ (translate) for me
the
Law
&c.
Ib.
'^V^ps Ms. M. (ed. nTnlb) write
me
down
(record
\ [^ ^ ^^^j^ (g^o^ of Esther).
Ex.
B.s.47,beg. ^'^\^q
thou thyself. Sabb. XU,3
>Z^
nnisn
he
who^^*^
j^^^^^g ^^^
^.j^g Sabbath).
Ib. 5
n'^"n
3in3^
'^"^^ntended to write a Heth.
Keth.
IX, 1 3
^^^ declares to his wife
&c.;
ib.
83
'n'SlStn
^^
^ interpreted it, 'he
who
says'
(verbally).
\^^^^^^
..^j^,^ ^^^ .^^gy
write'
(in
the
MishnalT
^^^^^
^^-
^^^^^^^ ^^_
V, 1
'SI
n5ri3
^-^^YoUwrite
(a receipt), I have
received
&c.
Pes.
Vpis copyists of sacred
hooks,
or
T'fiUin
&c.
B.
;_:^
^^^^ ^^
^^^ ^^^^^
7t
wf wkHMa.awl
a^Pj^H'^yrs ftvzT^,
".n TAc
la vMili IIm DKim ommi m
mHommmi v.M|b a. 1^.T. a^<
'mii4 UiMM
III/', s^rsr I (o < I* to
. .... ....... .. . .^
y, ^
t,,..^ .
,^
"<* to ilM
I
ft.
~^
r' V in^ Pi^K* n^ "Sr^i if ft.
I woM iMMto b vftltas AlMtti
I
. ii *. ; . ftrt4v. ft, f4 nrv^*)
! v.ii
Ks. JOT srs) UwM art
ibrM MUoi I Air to Um !.>->
S) t$ tamai0, r^'i*i < ijm^ <^y, <<|^ Is. ft. a. U(iSo)
'91
^rtDB TTAA boaui Mi tovtai loMtora far yaMit
troax
1' 1 TCaw (ocr. am.). Ot. ft. to
ii.t, A.< 'I'^o.Paft. pMB, awa*D wmiJ>rf;
/MmI. ludd. IV, .
T. irs*90K H.-ToMt ft. BfO^IT.f
{
B. BaUi. ta^: Kcib. M'nsbcb -z lM Ibr rajral Mrvtot
(eoaiiiMat:iniliMWto4Ma); Kldd.ll*sr3:.0a. ft.
. 89 (YAlk. lb. 147 TTOy, v.
f
i
^jy
.
2rr I. 2?^ eh. Ma*. Tttf. Dtui. \ i, t*
i*
iwn.
lar^-. O il.p i>. lb. XXXI. 84. Tkrf. Job. XTUl,
4{
. V. ft. I'.it
1
A. r*rr -^rs). Taf:^ Bx. XXXI, it.
Twrf. O. Nm. \ I . ^ .*='rs>; . fr.& Kaa. M*boi.
':> *03*eV r.-rz-z ,o
vuiwl br proparty o *. Qiu.
so* rrb n^: xp *n' tb* (Um wifb) had It wrtum (ai
br MpraM). B. Batb. lft^ T.'ri'^ awc<Vi write for ai
MwUiar 4oeaniMt (eopj) to addiUoa to tbte*, a. v. fr<
Riibb. 115^ *s\ enrr
VTT'
=*'^
^l^a iIm books aia
-.
in Obaldaio or aay oUmt toofoa (thaa Babtav);
Kap.(to aifuaMato oa Biblical teste) '3 or KSart '3
:> Utrd bu writta,(Afei< reMb.PaSl^ieartm Ksrs
r. (iiUia w bMaaat Um testrMd*be)|^a^ (pMrirt Totoa),
bat if it did aot raad w 4o. n. 'Si wjn3t)^ U oi^t
to road Iec Bar. S^ 'SI XfOno 3re& mt if tbia wan ao
(that rr: lurariabiy mmm rowfa
j X
it oagk& to raad
(1 Sam. XXX, 17) rsm nr qono; aw v. ft*.
3T^
if it
irrMca, / mail (aaad abo to Babr. dtolioa). lb. 13^*^
sn -cib for it aaya (I>oot. XI, If) io ^pesk Ibaraor; rvi
S3 r^Ti 3
tm bora, ioo (to (bo ftni part oftbo Sli'iiaa)
it nyx (VI,
7X
'aad tiMW abalt ykthaaaofi
-Hit
10^
TT^ orn "SI . . . vn =r "S bora (Lor. IX. 1) aiyM ia
oaod, and tbore (Gn. I. 6) oayU ia vaad. lb. "Sftx 'Satr
bat dooi it not also raad *o.fOon. ft. a. 1 rrw *=
"Bts*
aad wbat do wo raad alter tiiiat'Sn im irv\T. in L
Sab. 7l\ a. a. 'Sns trp pxra o moal ooaairae tboBib'
n (I M anMaa <Mal> 1.4
aaiatei
t
r itelHaafPoai.ftftti
9
Hnr* riqrn ivip ^WdMiafllMapial *ma oTaMatea
at*
-
~W l *>< w
>-44ii^n
... w a. (kk{ |aoa4|
, M*) MM t>l M* (of
)MiMaro#ilwtlk4a>f aiS>nnar; -Hi*
li aa4 Uw vfMai oa il tekteii Ote
iiM
la ra. L a. aiWf^
oai Um pastflh Ikaa. anteUft, fi^r-
M-
t o.iy
are. Ak Im. ir^
ska -
ik vfr pn
a. .
MM. a*
M * f
.
I. Jl
tsb. tl^. Mat.
9^
Crr-39 ra. . Hi
H
'
A
'
(Ik. "V
f^^Bli 9PB3 wSni^B, mmm aaa anss^ v. BalM> 9 aL
w Ua. Hog. 9*.)-'3ft9
mr atHtea Lav.afi^ nft
Yaaw ta^i o. f^^Ma*. if^ '!an taite aUkaa a
laiiiiy^raa. tl^ a. o^ 9 ^- ^^rs
Um Biblical varia aa ibay a ami (Oaift
UMfaral^arMBIl.
^acf
^Miffeaa. Kik.ll.a^
a. fr^TaMt ft. Kaai. VII.4 ^
f
^m -X-Om.tLt.
49 *si ^n HB li
".'I nra n^i^pwi V? fO^ ^in..8npv sss
whortvar jaa mi to Um ftftllaal test tt
avar tlM aaabor of Um dxiad. jaa
jaa aaat toterfTH Um dolia4, auf. *=*Va (Ooau XTtflLf)
rasd i<. wha fa Im (jbiab)t; ib. a. 79; Cbac ft. to
m.k-TbM<. M^ iVOm^t (raC to IlKiavi 1,11
; >w I .) rsrss *r-3i 7-7 ro raU itaaitiavrtnaaCaot
aa oMoadad'to Um K^rf); a.f^.^A Gr<9r^ l^T^
Maail; Kaa. ft. il ts. bog. r^i^Ji
p crar rs
iba Joaa. Brth. ft. iairad. 1>s Vo rqrs aayad AaaaM,
Bs. ft. a. 19 'a Vytif^ -V (aaaa od. ivre) aaiil a^
S9 (b. text rsi^iLTarf. T. Ooa. XLTlll. 9 (1
ooafttoct, V.
nfr^ Taiii.ftB.XXZII.UO>.taat
a. It.Lav. ft. a. Si. iT^ TS'srs *5sr* f
anil aajKPL r: Vai^ll]
IT,li. lb. VII, I . yV. ft.S.tt^
*9i
rr3
eva doereaa ^atoat tte Java af Oaaaaato (v.
praeadj; TaalL^aek. I.
H^TD
ak olL-k. i;3trb^ arihr. evyiif fof BOAcal
baoka). Boh. ft. to O, 1 ft. Mafr aaa -vets as "S aa
akilllWloapfiai.T.-o:^
680 s'^ns
rans, V. nains.
Din^, V. nns I.
Dins m. (^!n3) Biblical verse, passage; 'sn </ie ^ifc/e
fca:<. Hag. IS'*, a. fr. "Q'l^ 'an n^2 of what does the text
speak? lb. '31 xbx 'sn pD^ i<)> Nil this proves that the
Law intended to leave it to the discretion of the scholars
to decide &c.Pes.
3=*
'D1 iii^v: 'an dps the text made a
circumlocution of eight letters (more than would have
been required). Sifra introd., beg. inx 'aa 2ft< "pia a stand-
ard rule derived from one verse. lb. end '31 ISIK 'inx
'3
one verse reads . . ., and another reads &c. ; a. fr.
PI.
tDininS, T'nsins. Sifra l. c. Snh. 45''; Meil. 11
^ v. "np^; a.
fr.[Ex. E. s. 20, V. 3^3.]
PI. xniins.
Targ. Y. II Gen. XXXI, 15 innins imb except our settle-
ments (deposited with our father).Kidd.
70''
ilVO ')2?1pX
'31 '3
many marriage contracts were torn (marriages can-
celled) in Nehardea.
&^!l^?l3,
v. xiin-is.
n^ins, ri^ins, riDhs f. (b. h.; v. in^s,
Nsm-^?)
[linen,] shirt, undergarment,' esp. the pricsVs undercoat.
Yoma Vn, 5. Ib. 35''; Tosef. ib. I, 21. Zeb.
88''. Gen. R.
8.84, v.lia'iB; a.e.P/. niSTO. Ib. s. 20, v. "lix 11,3. [Post-
biblical pi^n.]
ij^tij^ns, V. KTij-^ns.
T ; T :
n^nS, V. n-^ns.
D^^rO m., SD^'riS f. (ans I) 1) ivritten; it is written,
V. nnSI.' [Targ. II Esth. VII, 10 ^'TT\'S some ed., read
"^nns, V. SnSH].
2)(Massorah) n^ns KHhib, the tradi-
tional spelling of Biblical words, opp. to '^"ip, K'ri, the
Massoretic instruction for reading, e. g. Gen. VIII, 17:
K'thib XSin (x:iin), K'ri
^T^;
v. Treat. Sofrim VI, 5;
VII, 4. Ab. Zar.
24''
(ref. to I Sam. VII, 9)
'3
nb^^l the
K'thib allows the reading n^?*i (with feminine suffix).
Snh. 20'', V. nns ; a. v. fr.H^ in-^ns. Ned.
37*'
xVl ','^"'np
'31 'p'^'^p
tt^l
'31 '3
the rules about reading words not
written (omitted in the text) and such as are written
but not read (marked as superfluous)are a Mosaic (ancient,
traditional) haldkhah (v. ns^n). Ib. l^rc X^l li-i-ip -j-^^n
those (quoted) are those read but not written; xbl ')3r3l
'31
VIp and those written but not read are &c.; v. Treat.
Sofrim VI, 89.
na^s Ml w%
n^TSr (ar|) i)muia^ i*.ioi*'iAiim's
i H wfMint. mit4 vImi t M944 l mlw M OM wri
u triiMCinc il. io Midfl of Um pi)w*i ilMt tafrtW:
Mn u* r^^r6 riRWl *1
mo4c of vvMm w^ M ^O
IliU (u
>
'
b |id^
wHUnit. gin
(
Yik. oa.
^ 7* '91
<v ' rrrv
rnnn tho lime the lelr ! 4b*M vrtlMM ! IW
Unio of II. .l.liv*rjr lb. O^ (Vvt Itt OmI. TI, -| VB
Itfiaiinn of Madiaff (Um> Tflllte o t*^''
->
>
'#
tti Ibr
wrilUi (tiM Mfolk of it l^ Ac >. K T^ "^
T rrrm^ aad to 'mytog' (TfUl <tonnimij b^i4 "wti^
lag* (0MlcBBMl)ti a. f^.
-
1)
l* Mrrf an te MMM
CmIi. Bw. ir '^
^^
'9
ro If pmM ! nmk^ llM
tlt*BMi U In 4obiM lo wImUmt Im teal orarsi (afDtM.
VI.
) or Ri erarsi (of ib. XI. MK ! aian go hmA l
Um flfier3roi| Y. ib
m
-
eon.mm.^
PQTD, t.
tfro, . )r.
MII^T^, 'YD m. CrirV) a M<i4 OS a aMl*a baelu B.
M iiVcsn -si mpolM hoaay la ti fcr a llaliwt
' unvl's Mr* baek, v. KTTV.
~'<l^'r2 f. cdtr^ tnulUi^, pmmUmg. Bbh. T4* ^f
*:
Kbs . . . poor oMa mU hit brid witiioat poaadiag
ib gnOa bafort griadlag (to rBOv tba liaaluK l^-
Iicu. 7^
"a T39 ig Mm bat (bjr enMUi Um alodt o#
rUi) 4o b BOi do tlM (fcfWddMi) aoi of pooadlagt
Cant. R. to I, t 'srt 'S ^-9l^...|SBn RD m Um oU out-
not bo impfovad ontp by poaadtag (tbo oUrot), m> eaa
Uraol tmXj by oaflbriiv; Moa. M^ 'S ^^
. . . r*f rrs Ma.
M. (od. PTQ, ooTT. aoe.) at tbo olivo givoo IbrUi its oO
oalj Uuoagh poaadiag te.; Talk. Jr. tM.
HTDm. (b. b. : Tr^)\)eii^mtd frmpommitd^Kng.
Men.TIII. ft. Ib. 8^
tf*^ iilbit 'a Tit Um BIbUonI ktikUk
moano jwawi fcj. [lb. ft3\ t. proead.].
t)
jrf.
TCTTIP
(Mb.
r^ T. pTMod.) (rinitf or faifry wtmit
of pimiii lf,
dtUeoeim. Midr. TUL to Pn XV, l ; Talk. Plk M TUVL
raxs] ^0-1 Vn 'S -r^ bo bad for nla varioH flao patriot
and all sorts of (good]Udag>.>S) (cap. b. b. rrxo) fcoft
on a animal^ baek tnm frteUoa. Sabb. VIII, 1 (?*)
*::
" ^7T^ *n: en (. Babb.D. a a.L aoto) boaij. as
mneb at toqairod tor patUac on a teab (. K^TS)} ib.
7
;^
T. w^pno a. itr-rri. Ib. 'A Vtev ira H cnatod Um
soaO M a romodjr for a leab; Y. Br. IX, ir bou xbOK
's^ od. Lehin. (td. nrv6, t. rrnrr).
4)
(also nr^) caa>
frtm otnif$ (imp. if^jlvC, rn^); pmi, [TbMf. Mikr.
VI, 10 Vna Ve rr^, . rata.)il nr-r*.
TTT*.
*
Tosef. 8abb. Xn (SJll), U; Sabb. 134^
TCSr "S dr^ eooH
brt V.
M^T^ lkaMMbl|iiibByrfiil4*'*Sn^(aiMj
J "fgfV nri^
iBfT%n
|1 '
/t ',T'r
J.
t'tj.
^Mk. lg\ V. trjgrt 1. VaaM
t**'
-a rrs r'm mt^ %hm
o4i lag Imi |fo. i>>,Wl l il Hg -auiiiiaitalln.
M V. Mabk Ik & a. I. Mtai Ht Ml 104a tta pa^ flMka
I
)iai^naMf Vkll^9frBlWfellMi
I >< V ''^^
aa a
IHO, f)B|b
mf.tg!fnl0h
^mim4, MarML B. fla*. Il^t TA
tor (roC to #v. n, miafcaa afiNalMM k aff%->
/V*w Ai. 8M89 dMaal MMr. IBL to Pik XTI (gl^
i>arM aid to Ika Lord
'n ad. Bi*. (adL a4
sr^^, ootr. aMi) I as stotoad (wMft lia).
Dr^ak.aMM^I'to.pak8T^4ar*.rd^
;-.--*.
Tlwg.'ui, It.
DTO ak (b. b.; pTMad.) I) imh^wi timlm, m^ tfnda
ft ritlkm or lotff; ao aa ladtoMioa a# a*'
(r.m;). Xidd.4*'rn5icaBi|r9aiaiafoaa4
Nioaa loliaoptoliidy
(p
tottM Mom
id JMiM) lk.g*'3f6grio^Mt
to Um tow mnawalng hfliH fk Vlfl. I. T.ik. I. 4#
O n^ Tit b aoi rt>^ la Um lav Aa^, v. apro; a. *>
As*^;r5. rsra. Ik VII..a^ToHlLTilJ.it:a.flry
S)faU.'Bx.B.'a.S;Taab.Vatat.v.l9. B.BMik*frat
to Pa. XLV, 10) -rm 'sb sro^ nm or* n oiiiJ wiik
gold of Opikir.
ilrJ^
--
Kidd.*'. (Bak.M*sr-
"%
a aorrapc, r. Mmkh. D. 8w a. L Miu M. a. aai^ Ob Valk.
Sam. Iftft^)
yZ m. (V. pneod.) fUmhttttr. EaL XXTI, S; ItMiC
ib. k'Batb. lY,
7i od. Sack. (Tar. 'Sn).
6|r^ (cap. rr^ fojMa; draoi
q^
OCdr. IBL to
PiL II,~ S
Tr5,
od. Bab. TTTC, laad: 7r3, t. r*^)
K.:g
(
il wwi ofsgy laoarrir/iiiiiaiirr.T.l
Ym,S8^ rrr*
^fp^
anfrlas af ftaiialB fe* <
yoar). T. dd. 11^ bog. 4t* -n rtf* r
waiiili with wiao for libaUoM; (Bob. t.
qn).
B. Kaoi. SI* arc& 139 bo haltod for tka aiko ofibiAiag
Um bardoa oa bia iboaldar; Kalfc. St* ig^ BabbuftK Ibi
8*; Brab. SIP
^n9
T^nc^ srcm poopio laat aad
^^'^
682 ns
their burdens on it. [Bets.
26*'
qTO"; xbUJ inbal provided
one allows not the chair to be carried on shoulders, v.
T?^^j
perhaps to be read: t\T!^1 Nif.]
^DS, Pa. Cins same. Sabb. S'^ ii'^'h'J '^BPSia '^Siiln? StVl
Ms. M.nor do they not use it for rearranging burdens
;
"^KTi
nillsij) ')''SP3a people surely use it &c. lb.
119*bi'^25'lt]PiD^
'31 carried things in and out. lb. lIT^'iap S<3B"in3ri xb "^a
should I not carry things in and out for their reception?
Esp. to carry a person {in a chair) on shoulders, v.
ipS^S. Yonia87^; Snh. 7^ Bets.25'"irt 'fiP2T3l'in (v.Kabb.
D.S.a. l.note 8) they carried them; (ed. irib IBPiSia Ithpa.
allowed themselves to be carried).
Ithpa. lP3'^5<
to be carried on shoulders, v. supra.
^riS m. (preced.) carrier, porter. Tosef. Ber. II, 7. Kel.
XXvi, 5 'art ^15 the hide which the porter uses to protect
his clothes. Y. Kidd. II, beg.
62'* '2n i"S on the testimony
of the carrier (that delivered the goods); a. e.
PI. B'^BPiS,
'('BPiS. Y. M. Kat. Ill,
82''
hot.; Y. Ber. Ill,
6'"'
top
'5^ 1Da3
when the corpse has been given over to the pall-bearers.
Y. Shebi.viii,
38'' [read:] n-'S^'^aiya 'j''t:-i5.'n Vi3i '=ri "-p-i^nn
'31 'psiy the drivers and porters and all employees in
the Sabbatical year take their wages in fruits of that
year (v. Tosef. ib. VI, 26); a. e.
PI. T^sn?,
"iBra. Targ.Ex.XXVm, 12 ; a.fr.B. Mets.
107''
'31 'HM
'3
i<ba3 as much space along the riverside as is
occupied by those dragging the tow.
[Lev.R.s. 21 ; Yalk.
Sam. 126 'isro p7n, v. s<r>B'i?.]
T T - ' "
"
'5^? m. (sub IllUb) Coptic language (?). Snli. 4''; Zeb.
37''; Men.
34''
(Ar.s. v. MK, some ed. "^215, cmp. "^^B"^?).
"XiHCriS f.=5tBr3, V. qre.
nDS (b. h.) to knot, tie, join closely.Denom. ins,
Sif.
'^"'FiJii (denom. of irs) to tie a toreath, to offer a
croivn. Lev.R.s.
24
'31 IT'apnb ','i-i''n373 d''51''bi'n the angels
wreathe three 'holies' to the Lord (Is. VI,
3);
Yalk. ib. 603
'31 "^DSb Cl'^T^N:?
t5">31'^bsri; Yalk. Is. 272 "pl'^roa TT'TlO
nifflTip 'a.Erub.
53''
(in enigmatic speech) 'T^PiS^^
'J'S'^'^nJ
he took counsel with the crown-maker (him who ordains
the scholars, the Nasi).[Tanh.Ki Thissa6 Tin3nUJ, read:
T^ranu:, as Pesik. Shek., i).lb^\]Part. pass.'Vp^-Q adorn-
ed, distinguished. Meg.
12''
(in being called Jehudi, Esth.
11,6)
C^'iJ^a) fTTl 1D1?3"ii2 'J3 '3'Tia (v. Rabb. D. S. a. 1. note
300) Mordecai was intended to be described as adorned
with his faith (as with an ornament), i. e. Jehudi is meant
not as a gentile noun but as an epithet of religious de-
votion (than whom no better Jew was found).
"iSnS ch., Pa. "^P? (preced.) [to turn around, cmp. bh^,]
to wait upon, hope for. Targ. Job XXXVI, 2 Bxt. (ed.
pnast). Targ. Is. XLII, 4 (li. text bn*^). Ib. LI, 5
yntr\z^,
ed. Wil. (oth. ed. "'tns'^,
Af.).
Af
"I'^nax same, v. supra. Part. pass. ^03^ made to
icait, dependent upon. Targ. Mic. V, 6 (h. text hriT.)-
"iriS m. (b. h.
;
preced.) garland, croicn. Hull.
60''
the
Moon said inx '33 . . "I125BK is it possible for two kings to
use the same crown (to occupy an equal rank)? Ex.R.s.l
nSiB b\13 iins Pharaoh's crown. Sabb. 104* (play on letters
b 3 ) n'Tllsb
'3
-]h ^UJipl and he will wreathe a crown for
thee in the world to come; a. fr.