Citii Precauii importante nainte de a utiliza produsul.

Pstrai
Manualul de utilizare (CD) la ndemn pentru consultare ulterioar.
Citii eticheta ataat pe produs i oferii informaiile necesare
reprezentanei la solicitarea de service.
W2453TQ
Manual de utilizare
1
Acest dispozitiv a fost proiectat i produs pentru a asigura sigurana
dumneavoastr; cu toate acestea, utilizarea necorespunztoare poate
cauza scurtcircuit sau incendii. Pentru a permite funcionarea tuturor
elementelor de siguran ncorporate n acest monitor, respectai regulile
de baz pentru instalarea, utilizarea i depanarea acestuia.
Siguran
Utilizai doar cablul de alimentare furnizat cu acest dispozitiv. Dac utilizai un alt
cablu de alimentare, care nu este pus la dispoziie de furnizor, asigurai-v c este
certificat conform standardelor naionale n vigoare. n cazul n care cablul este
defect n vreun fel, contactai productorul sau cel mai apropiat centru de service
autorizat pentru a fi nlocuit.
Cablul de alimentare este utilizat ca dispozitiv principal de deconectare. Asigurai-
v c priza este uor accesibil dup instalare.
Utilizai monitorul conectat doar la o surs de alimentare indicat n aceste
specificaii sau listat pe monitor. Dac nu suntei sigur() asupra sursei de
alimentare disponibil n casa dumneavoastr, consultai dealer-ul.
Suprancrcarea surselor i cablurile de AC este periculoas. Cablurile de
alimentare uzate sau prizele defecte reprezint de asemenea un pericol. Utilizarea
acestora poate cauza scurtcircuit sau incendiu. Contactai tehnicianul de service
pentru nlocuirea acestora.
Ct timp aceast unitate este conectat la priza de perete CA, aceasta nu va fi
deconectat de la sursa de alimentare CA, chiar dac oprii unitatea.
Nu deschidei monitorul:
nuntru nu se gsesc componente care pot fi reparate de ctre utilizator.
Tensiunea este ridicat i periculoas, chiar i atunci cnd alimentarea este
oprit.
Contactai dealer-ul dac monitorul nu funcioneaz corespunztor.
Pentru a evita rnirea:
Nu plasai monitorul pe un raft n pant, dect dac este prins corespunztor.
Utilizai doar un suport de montare recomandat de productor.
Nu scpai obiecte i nu aplicai for asupra produsului. Nu aruncai jucrii
sau obiecte ctre ecran.
Poate cauza rnirea persoanelor, probleme ale produsului sau defectarea
monitorului.
Pentru a preveni incendiile sau pericolele:
ntotdeauna oprii monitorul dac prsii camera pentru o perioad mai lung
de timp. Nu lsai niciodat monitorul pornit cnd prsii casa.
Nu permitei copiilor s scape sau s arunce obiecte n deschizturile
monitorului. Unele componente interne sunt ncrcate cu tensiune periculoas.
Nu adugai accesorii care nu au fost proiectate pentru acest monitor.
Cnd monitorul nu este supravegheat pentru o perioad mai lung de timp,
deconectai-l de la priza de perete.
n caz de tunete i fulgere, nu atingei cablul de alimentare sau cablul de semnal,
deoarece poate fi periculos. Exist riscul provocrii unei electrocutri.
Precauii importante
2
Precauii importante
Instalare
Nu lsai niciun obiect s stea sau s se rostogoleasc peste cablul de alimentare,
nu plasai monitorul n locaii unde cablul de alimentare poate fi deteriorat.
Nu utilizai monitorul lng surse de ap, cum ar fi o cad, o chiuvet, chiuveta din
buctrie, lng cuva de lenjerie, ntr-un subsol cu umezeal sau lng o piscin.
Monitoarele sunt prevzute cu deschizturi de ventilare n carcas pentru
eliminarea cldurii generate n timpul funcionrii. Dac aceste deschizturi sunt
blocate, cldura acumulat poate cauza defeciuni care pot conduce la un
incendiu. Prin urmare, NICIODAT:
Nu blocai fantele de ventilare din partea de jos prin plasarea monitorului pe un
pat, pe o canapea, covor etc.
Nu plasai monitorul ntr-o carcas ncorporat, dect dac este asigurat
ventilaie corespunztoare.
Nu acoperii deschizturile cu esturi sau alte materiale.
Nu plasai monitorul lng sau deasupra unui radiator sau unei surse de cldur.
Nu frecai i nu lovii monitorul LCD Active Matrix cu obiecte dure, deoarece acest
lucru poate cauza zgrierea, stricarea sau deteriorarea permanent a monitorului
LCD Active Matrix.
Nu apsai ecranul LCD cu degetul pentru un timp ndelungat, deoarece acest
lucru poate cauza persistena imaginii pe monitor.
Unele defecte ale punctelor pot aprea pe ecran ca puncte roii, verzi sau
albastre. Totui, acestea nu au efecte negative asupra performanei monitorului.
Dac este posibil, utilizai rezoluia recomandat pentru a obine cea mai bun
calitate a imaginii pe monitorul dumneavoastr. Dac utilizai monitorul cu orice alt
mod n afar de rezoluia recomandat, este posibil apariia pe ecran a unor
imagini scalate sau pixelate. Cu toate acestea, situaia prezentat mai sus
reprezint o caracteristic a unui ecran LCD cu rezoluie fix.
Lsarea unei imagini fixe pe ecran pentru o durat lung de timp poate cauza
deteriorarea ecranului i arderea imaginii. Asigurai-v c utilizai un economizor de
ecran pe monitor. Acest fenomen se nregistreaz i la produse ale altor
productori i nu face subiectul garaniei.
Nu ocai sau zgriai partea frontal sau prile laterale ale ecranului cu obiecte
metalice. n caz contrar, putei deteriora ecranul.
Asigurai-v c panoul este ndreptat n fa i inei cu ambele mini pentru a
muta. Dac scpai produsul, produsul deteriorat poate cauza oc electric sau
incendiu.Contactai centrul autorizat de service pentru reparaii.
Evitai temperaturile ridicate i umiditatea.
3
Precauii importante
Curare
Deconectai monitorul nainte de a cura partea din fa a ecranului monitorului.
Utilizai o crp uor umezit (nu ud). Nu utilizai aerosol direct pe ecranul
monitorului, deoarece aplicarea n exces poate cauza un scurtcircuit.
Cnd curai produsul, deconectai cablul de alimentare i frecai uor cu o
crp moale pentru a preveni zgrierea. Nu curai cu o crp umed i nu
pulverizai ap sau alte lichide direct pe produs. Se poate produce un oc
electric. (Nu utilizai produse chimice, de tipul benzenului, diluanilor sau
alcoolului)
Stropii cu ap de 2 pn la 4 ori o crp moale i utilizai-o pentru a cura
cadrul frontal, ntr-o singur direcie. Prea mult umezeal poate cauza ptarea.
Reambalare
Nu aruncai cutia i ambalajele. Acestea reprezint modalitatea ideal de a
transporta dispozitivul. Cnd trimitei dispozitivul ctre o alt locaie, ambalai-l n
ambalajele originale.
Casare
Lampa fluorescent utilizat n acest produs conine o cantitate mic de mercur.
Nu casai acest dispozitiv mpreun cu deeurile menajere.
Casarea acestui produs trebuie realizat n conformitate cu reglementrile
autoritilor locale.
4
Conectarea monitorului
Montare stand de baz
1. Aezai monitorul cu faa n jos pe o crp moal.
2. Asamblai stand de baz n organism de stand la direcia corect dup cum se arat n
ilustraie, apoi etanai urubul care este ataat pe stand de baz.
Dezasamblare stand de baz
1. Aezai monitorul cu faa n jos pe o crp moal.
2. Afnai urub care este ataat pe stand de baz, apoi scoatei stand de baz de la
organism de stand.
3. Dup asamblare luai monitorul cu atenie i facei fa de faad.
Baz suport
urub
Corp suport
Baz suport
urub
Corp suport
Important
Aceast figur prezint asamblarea pentru un model general. Monitorul dvs. poate fi
diferit fa de elementele prezentate n figur.
Nu transportai produsul rsturnat, inndu-l numai de baza suportului. Produsul poate
s cad i se poate deteriora sau v poate rni piciorul.
5
Conectarea monitorului
Situai Moniorul lui DV
nainte de setarea monitorului, pentru a se asigura puterea de a monitorului,
sistem de computer, i alte dispoziive ataate este oprit.
nclinare: -5~15
1. Reglai pozia panou n diferite moduri, pentru confort maxim.
Ergonomic
Se recomand ca, pentru a menine un ergonomice si confortabile poziii de vizionare,
nainte de a nclina unghi de monitor nu trebuie s depeasc 5 grade.
Ax : 355
6
Conectarea monitorului
Utilizarea computerului
1. Asigurai-v c ai oprit computerul i produsul. Conectai cablul conform ilustraiei de mai
jos, de la la . 1
2. Apsai pe butonul de pe panoul frontal de comenzi
pentru a opri alimentarea. Cnd monitorul este pornit,
Funcia de setare automat a imaginii se execut
automat. (Numai n mod analog)
2
A
B
C
Conectai cablul DVI-D
Conectai cablul D-sub (PC)
Conectai cablul D-sub (Mac)
tecr pentru priz
de perete
Cablu de
alimentare
Semnal analog
D-sub
Semnal digital
DVI
Adaptor Mac
Pentru a utiliza un computer Apple Macintosh este
necesar o muf separat de adaptare pentru a
transforma conectorul D-sub VGA cu 15 pini (pe
trei rnduri) de la cablul livrat n conector cu 15 pini
pe dou rnduri.
DVI-D (Aceast caracteristic nu este disponibil n toate rile.)
NOT
Funcia de setare automat a imaginii: Aceast funcie ofer utilizatorului setrile optime de afiare. Cnd
utilizatorul conecteaz monitorul pentru prima dat, aceast funcie regleaz automat afiajul la setrile optime pentru
fiecare semnal de intrare.
Funcia AUTO/SET: Cnd ntlnii probleme cum ar fi imagine i litere estompate, tremurat sau distorsionat n
timpul utilizrii dispozitivului sau modificarea rezoluiei ecranului, apsai pe butonul funciei AUTO/SET pentru a
mbunti rezoluia.
NOT
Aceasta este o prezentare simplificat a vederii din spate.
Aceast vedere din spate reprezint un model general; monitorul dvs. poate fi diferit
de cel din figur.
Trebuie s utilizai cabluri de semnal de interfa ecranate (cablu D-sub cu 15 pini,
cablu DVI) cu miez de ferit pentru a menine conformitatea cu standardul
produsului.
7
Conectarea monitorului
NEPO
O
P
E
N
1 2
3
E
P
O
N
4
Folosii titularul cablului
Suport cablu
(Aceast caracteristic nu este disponibil n toate modelele.)
8
Comand Funcie
Funciile panoului de control
Buton MENU
Buton
Buton
Utilizai acest buton pentru a intra sau iei din meniul afiat
pe ecran (OSD).
OSD BLOCAT/DEBLOCAT
Aceast funcie v permite blocarea setrilor curente de
control pentru ca acestea s nu poat fi modificate n
mod neprevzut. Meninei apsat butonul MENU
cteva secunde. Se va afia mesajul OSD LOCKED
(OSD BLOCAT).
Putei debloca n orice moment setrile OSD apsnd pe
butonul MENU cteva secunde. Se va afia mesajul
OSD UNLOCKED (OSD DEBLOCAT).
Comenzi panou frontal
1
2 3 5 6 8 7 4
Utilizai acest buton pentru a accesa funciile EZ ZOOMING
(PANORAMARE EZ), 4:3 IN WIDE, PHOTO EFFECT
(EFECTE FOTO)Pentru mai multe informaii, consultai pagina
17~18.
Utilizai acest buton pentru a accesa funciile CINEMA MODE
(Mod de cinema), AUTO BRIGHT (Auto Luminoase), TIME
CONTROL (Controlul timpului), LIVE SENSOR (Senzor de
vii), SMART Pentru mai multe informaii, consultai pagina 16.
9
Comand Funcie
Funciile panoului de control
Utilizai acest buton pentru a porni sau opri monitorul. Buton alimentare
Indicator alimentare
Light sensor
Utilizai acest buton pentru a introduce o selecie n
meniul afiat pe ecran (OSD).
Buton AUTO/SET
Buton
Buton
REGLARE AUTOMAT A IMAGINII
La reglarea setrilor de afiare, apsai ntotdeauna
pe butonul AUTO/SET nainte de a intra n meniul
afiat pe ecran (OSD). Acesta va regla automat
imaginea monitorului la setrile optime pentru
dimensiunea rezoluiei curente a ecranului (mod
afiare).
Cel mai bun mod de afiare este:
- W2453TQ: 1920 x 1080
Butoane
Utilizai aceste butoane pentru a selecta sau regla
funcii din meniul afiat pe ecran.
Pentru informaii suplimentare, consultai pagina 19.
Utilizai acest buton pentru a activa conectorul D-sub
sau DVI. Aceast caracteristic se utilizeaz atunci
cnd la monitor sunt conectate dou computere.
Setarea implicit este D-sub.
(SOURCE)
Acest indicator lumineaz rou cnd monitorul
funcioneaz normal (mod Pornit). Dac monitorul se
afla n stare de repaus (consum redus de energie),
culoarea acestui indicator se schimb n licrire.
Aceasta este pentru a lentilelor cu senzor de lumin n
afara selectai luminance, cnd aezai AUTO BRIGHT
(Auto Luminoase) ON.
10
Reglarea comenzilor din meniul afiat pe ecran (OSD)
Reglare ecran
Efectuarea reglajelor pentru dimensiunea imaginii, poziia i
parametrii de funcionare ai monitorului este rapid i simpl datorit
sistemului de comenzi ale meniului afiat pe ecran.
Mai jos v este oferit un exemplu pe scurt pentru a v familiariza cu
utilizarea acestor comenzi. Seciunea urmtoare reprezint un
rezumat al reglajelor i seleciilor disponibile pe care le putei efectua
utiliznd meniul OSD.
Pentru a efectua reglaje n meniul afiat pe ecran, urmai aceti pai:
Apsai pe butonul MENU pentru a afia meniul principal OSD.
Pentru a accesa o comand, utilizai butonul sau . Cnd pictograma
dorit este evideniat, apsai pe butonul AUTO/SET.
Utilizai butoanele / pentru a regla imaginea la nivelul dorit. Utilizai
butonul AUTO/SET pentru a selecta alte elemente de submeniu.
Apsai o dat pe butonul MENU pentru a reveni la meniul principal, pentru
a selecta alt funcie. Apsai de dou ori pe butonul MENUpentru a iei din
meniul OSD.
NOT
Lsai monitorul s se stabilizeze timp de cel puin 30 de minute nainte de efectuarea
reglajelor de imagine.
11
NOT
Ordinea pictogramelor poate s difere n funcie de model (11~19).
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
Meniu principal Submeniu A D Referin
Urmtorul tabel prezint toate meniurile de control, ajustare i setare a On Screen
Display (afiaj pe ecran).
Pentru a ajusta modul de culoare al ecranului
PRESET
OSD
POSITION
Pentru ajustarea luminozitii, contrastului i
gamei monitorului
Pentru personalizarea culorii monitorului
Pentru ajustarea poziiei monitoruluia
Pentru personalizarea strii ecranului n
funcie de mediul de lucru al utilizatorului
Pentru mbuntirea claritii, stabilitii i
limpezimii imaginii
Pentru a selecta sau personaliza setrile de
imagine dorite
FLATRON
F-ENGINE
SETUP
TRACKING
COLOR
PICTURE
PHOTO
EFFECT
4:3 IN WIDE
EZ ZOOMING
SMART
LIVE SENSOR
TIME CONTROL
AUTO BRIGHT
CINEMA MODE
NORMAL
GAUSSIAN BLUR
SEPIA
MONOCHROME
BRIGHTNESS
CONTRAST
GAMMA
sRGB
6500K
9300K
RED
GREEN
BLUE
HORIZONTAL
VERTICAL
CLOCK
PHASE
SHARPNESS
LANGUAGE
HORIZONTAL
VERTICAL
WHITE BALANCE
POWER INDICATOR
FACTORY RESET
MOVIE
INTERNET
USER
NORMAL
DEMO
Pentru a concentra pe film selectat
Pentru a controla automat luminozitatea ecranului
Pentru a minte utilizatorul folosind timp
Pentru a controla atinge cheie la distan
Pentru a controla meniul de SMART cheie
Pentru a ajusta rezoluia
Pentru a ajusta dimensiunea imaginii
: Reglabil
A : Intrare analogic
D : Intrare digital
12
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
NOT
Limbile meniului OSD (afiat pe ecran) al monitorului pot s difere de cele din manual.
V-a fost prezentat procedura de selectare i reglare a unui element
utiliznd sistemul OSD. Mai jos sunt prezentate pictograme, nume i
descrieri de pictograme pentru toate elementele din meniu.
Apsai pe butonul MENU pentru a afia meniul principal OSD.
Submeniuri
Denumire meniu
Pictograme
Meniu principal
Detalii buton
MENU (MENIU) : Exit (Ieire)
: Ajustare (Descretere/Cretere)
SET (SETARE) : Enter (Se aplic)
: Selectarea unui alt sub-meniu
: Repornii pentru a selecta sub-meniul
13
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
Meniu principal Sub meniu Descriere
BRIGHTNESS
(LUMINOZITATE)
CONTRAST
GAMMA
Pentru a regla luminozitatea ecranului.
Pentru a regla contrastul ecranului.
Setai valori gamma proprii: -50/0/50
Valorile gamma ridicate afieaz
imagini spre alb iar cele sczute
afieaz imagini cu contrast puternic pe
monitor.
PICTURE (IMAGINE)
PRESET
(PRESTABILIRE)
RED (ROU)
GREEN (VERDE)
BLUE
(ALBASTRU)
Selectai culoarea ecranului.
sRGB: Setai culoarea ecranului
pentru a satisface
specificaiile standardului de
culoare SRGB.
6500K: Uor spre rou-alb.
9300K: Uor spre albastru-alb.
Setai nivelurile proprii de culoare roie.
Setai nivelurile proprii de culoare verde.
Setai nivelurile proprii de culoare
albastr.
COLOR (CULOARE)
PICTURE
COLOR
MENU : Ieire
: Descresctor
: Cresctor
SET : Selectare submeniu diferit
MENU : Ieire
: Descresctor
: Cresctor
SET : Selectare submeniu diferit
14
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
Meniu principal Sub meniu Descriere
CLOCK
(SINCRONIZARE)
PHASE
(FAZ)
SHARPNESS
(CLARITATE)
Pentru a reduce dungile sau benzile
verticale vizibile pe fundalul ecranului.
De asemenea, se va modifica i
dimensiunea ecranului.
Pentru a regla focalizarea ecranului.
Acest element v permite s eliminai
zgomotul orizontal i s clarificai
vizualizarea caracterelor.
Pentru a regla claritatea ecranului.
HORIZONTAL
(ORIZONTAL)
VERTICAL
Pentru a deplasa imaginea la stnga
sau la dreapta.
Pentru a deplasa imaginea la stnga
sau la dreapta.
TRACKING (REGLAJ FIN)
TRACKING
MENU : Ieire
: Descresctor
: Cresctor
SET : Selectare submeniu diferit
15 15
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
SETUP
(CONFIGURARE)
SETUP
MENU : Ieire
: Reglaj
: Reglaj
SET : Selectare submeniu
diferit
Dac n acest mod nu se mbuntete imaginea ecranului, revenii la setrile implicite din fabric.
Dac este necesar, aplicai din nou funcia balansului de alb.
Aceast funcie se va activa numai cnd semnalul de intrare este analog.
Pentru a selecta limba n care sunt
afiate denumirile comenzilor.
Pentru a regla poziia ferestrei OSD
pe ecran.
LANGUAGE
(LIMB)
OSD
POSITION
(POZIIE OSD)
WHITE
BALANCE
(BALANS DE
ALB)
FACTORY
RESET
(REINIIALIZARE
LA SETRILE
DIN FABRIC)
Dac placa video difer fa de
specificaiile necesare, nivelul de culoare
poate fi deteriorat datorit distorsiunii
semnalului video. Utiliznd aceast
funcie, nivelul semnalului este reglat
pentru a satisface nivelul standard de
ieire al plcii video i pentru a oferi o
imagine optim.
Activai aceast funcie cnd pe ecran
apar culorile alb i neagr.
POWER
INDICATOR
(INDICATOR
ALIMENTARE)
Revenii la toate setrile din fabric, cu
excepia setrii LANGUAGE (LIMB).
Apsai pe butonul , pentru a
reiniializa imediat.
Utilizai aceast funcie pentru a seta
indicatorul de alimentare de pe partea
frontal pe ON (PORNIT) sau OFF
(OPRIT).
Dac l setai pe OFF (OPRIT), acesta
se va dezactiva.
Dac l setai pe ON (PORNIT) n orice
moment, indicatorul de alimentare se va
activa automat.
Meniu principal Submeniu Descriere
16
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
OSD ecran va aprea cnd te atingi de smart butonul din dreapta al monitorului.
Main menu Sub menu Description
CINEMA MODE
(Mod de cinema)
Aceasta se concentreaz mai bine pe film n zona
selectat.
*Aceast funcie este operat numai n cazul
ForteManager este instalat la computer.
Dac selectai on, se controleaz n mod automat
luminozitatea se potrivesc cel mai bine pentru a
afia n jurul mediului de lucru, furniznd condiie
de vizualizare optim i de comoditate utilizatorilor
maxim.
Dac selectai off, auto luminozitatea este nchis.
Amintete pe utilizator, folosind timp de alarm
care arat OSD i sclipit LED.
Selecie: OFF/1 HOUR/2 HOUR (nchis/1 ora /2
ore)
Aceast funcie activeaz butonul de LED-ul
pentru mpingtoare confortabil. Cnd detecta
prezena mna utilizatorului nainte de atinge.
Pentru a ajusta AUTO BRIGHT (Auto Luminoase),
TIME CONTROL (Controlul timpului), LIVE SENSOR
(Senzor de Vii).
Dac selectai ON, se activeaz AUTO BRIGHT
(Auto Luminoase), LIVE SENSOR (Senzor de Vii) i
se face TIME CONTROL (Controlul timpului) la 1
HOUR (1 ora).
Dac selectai off, acetia sunt nchii.
Dac aezai AUTO BRIGHT (Auto Luminoase),
TIME CONTROL (Controlul timpului), LIVE SENSOR
(Senzor de Vii) direct, aceast setare este schimbat
n USER (utilizator) mod automat.
AUTO BRIGHT
(Auto Luminoase)
SMART
LIVE SENSOR
(Senzor de Vii)
TIME CONTROL
(Controlul timpului)
17
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
OSD ecran va aprea cnd te atingi de FUN butonul din dreapta al monitorului.
Meniu principal Descriere
EZ ZOOMING
(PANORAMARE
EZ)
Pentru a selecta rezoluia afiajului.
Cnd selectai EZ ZOOMING (PANORAMARE EZ) n
OSD, rezoluia afiajului coboar cu o unitate pentru ca
imaginile i caracterele s se afieze mai mari. Cnd
selectai din nou EZ ZOOMING (PANORAMARE EZ),
comut napoi la setarea original de rezoluie.
* Pentru a utiliza aceast funcie, trebuie s instalai
forteManager. Pentru detalii, consultai ghidul de instalare
forteManager de pe CD-ROM.
* forteManager nu este compatibil cu intrarea HDMI.
4:3 IN
WIDE
Pentru selectarea formatului de imagine pentru ecran.
WIDE(LAT) : Comut n modul ecran complet n
conformitate cu semnalele de intrare al
imaginii.
4 : 3 : Comut n format imagine 4:3.
WIDE 4:3
18
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
Main menu Sub menu Description
PHOTO EFFECT
- NORMAL:
The PhotoEffect function is disabled.
- GAUSSIAN BLUR:
This option is to add the effect to the screen
that the dark and sharp image becomes
brighter and more blurred.
- SEPIA:
This option changes the screen to be Sepia
tone. The Sepia tone is brown color tone.
- MONOCHROME:
This option changed the screen to be Gray
tone. The screen is displayed by white, black,
gray.
19
Reglaje i selecii din meniul afiat pe ecran (OSD)
Pictograme
Denumire meniu
Denumire submeniu
Meniu principal Submeniu Descriere
MOVIE
(FILM)
INTERNET
NORMAL
DEMO
(DEMONS-
TRATIV)
OSD ecran va aprea cnd te atingi de butonul din dreapta al monitorului.
Acest lucru nseamn condiii normale de
funcionare.
* Modul normal este cnd f-ENGINE este oprit.
Aceast opiune este numai pentru prezentare
n magazine n faa clienilor. Setarea este
identic ca la modul Film, iar ecranul este
mprit n dou.
Aceast caracteristic v permite s selectai cu
uurin cea mai bun imagine optimizat n funcie
de mediu (iluminarea mediului, tipul de imagine etc).
MOVIE (FILM): Pentru imagini animate din clipuri
video sau filme
INTERNET: Pentru imagini cu text (procesare
Word etc).
User (Utilizator)
Putei ajusta manual ACE sau RCM.
Putei salva sau restabili valorile reglate chiar dac
utilizai mediu diferit.
...
ACE (Nuanator adaptabil de claritate): Selecteaz modul de claritate.
...
RCM(Gestionare culori reale): Selecteaz modul de culoare.
Nu s-a aplicat
Nuanare verde
Ton culoare piele
Nuanare culoare
USER
(UTILIZATOR)
0
1
2
3
MENU(MENIU) : Ieire
, : Mutare
MENU(MENIU) : Ieire
: Descretere
: Cretere
SET(SETARE) : Selectarea unui alt
sub-meniu
Apsai butonul AUTO/SET
pentru a afia sub-meniul USER.
20
Depanare
No image appears
nainte de a apela la service verificai urmtoarele.
Nu apare imagine
Vizualizai mesajul OSD LOCKED (OSD BLOCAT) pe ecran?
Putei securiza setrile de control curente
pentru a nu fi modificate n mod neprevzut.
Putei debloca n orice moment comenzile
OSD apsnd pe butonul MENU cteva
secunde: se va afia mesajul OSD
UNLOCKED (OSD DEBLOCAT).
G Vizualizai mesajul OSD
LOCKED (OSD BLOCAT)
cnd apsai pe butonul de
MENU?
G Cablul de alimentare al
monitorului este
conectat?
GIndicatorul de
alimentare este aprins?
G Indicatorul de alimentare
este licrire?
G Pe ecran se afieaz
mesajul "OUT OF
RANGE" (N AFARA
INTERVALULUI)?
G Pe ecran se afieaz
mesajul "CHECK
SIGNAL CABLE"
(VERIFICAI CABLU
SEMNAL)?
Verificai dac ai conectat corespunztor cablul
de alimentare la sursa de alimentare.
Apsai butonul Power (Alimentare).
Dac afiajul este n mod economisire energie,
micai mausul sau apsai orice tast de pe
tastatur pentru a activa ecranul.
Pornii calculatorul.
Acest mesaj apare cnd semnalul de la
calculator (placa video) este n afara intervalului
de frecven orizontal sau vertical a
monitorului. Consultai seciunea privind
'Specificaiile' pentru a configura din nou
monitorul.
Acest mesaj apare cnd cablul de semnal
dintre monitor i calculator nu este conectat.
Verificai cablul de semnal i ncercai din nou.
21
Depanare
Imaginea monitorului este incorect
G Poziia monitorului
este incorect.
G Se vd dungi i benzi
verticale pe fundalul
ecranului.
G Imaginea sau
caracterele nu sunt
clar vizualizate din
cauza unui zgomot
orizontal.
Apsai pe butonul AUTO/SET pentru a regla
automat imaginea monitorului la setarea optim.
Dac rezultatele sunt nesatisfctoare, reglai
poziia imaginii utiliznd pictogramele H position
(Poziie orizontal) i V position (Poziie
vertical) de pe ecranul monitorului.
Apsai pe butonul AUTO/SET pentru a regla
automat imaginea monitorului la setarea
optim.
Dac rezultatele sunt nesatisfctoare, reducei
dungile sau benzile verticale utiliznd pictograma
CLOCK (SINCRONIZARE) de pe ecranul
monitorului.
Apsai pe butonul AUTO/SET pentru a regla
automat imaginea monitorului la setarea optim.
Dac rezultatele sunt nesatisfctoare, reducei
dungile orizontale utiliznd pictograma PHASE
(FAZ) de pe ecranul monitorului.
Verificai n Control Panel (Panou de control)
--> Display (Monitor) --> Settings (Setri) i
reglai monitorul la rezoluia recomandat sau
reglai imaginea monitorului la setrile optime.
Reglai setarea de culoare mai mare de 24 de bii
(culoare real).
Important
Verificai Control Panel (Panou de control) --> Display (Monitor) --> Settings
(Setri) i vedei dac frecvena sau rezoluia au fost modificate. n caz afirmativ,
reglai din nou placa video la rezoluia recomandat.
Dac nu este selectat rezoluia recomandat (rezoluia optim, este
posibil ca literele s fie nceoate i ecranul s estompat, trunchiat sau
deviat. Asigurai-v c ai selectat rezoluia recomandat.
Metoda de setare poate s difere n funcie de computer i de OS (sistem de
operare), iar rezoluia menionat mai sus poate s nu fie acceptat de
capacitatea plcii video. n acest caz apelai la productorul computerului sau
al plcii video.
22
Depanare
Ai instalat driverul monitorului?
G Ai instalat driverul
monitorului?
G S-a afiat mesajul
Unrecognized monitor,
Plug&Play (VESA DDC)
monitor found (Monitor
necunoscut, s-a gsit
monitor Plug&Play
(VESA DDC))?
Asigurai-v c ai instalat driverul monitorului de
pe CD-ul (sau discheta) cu driverul monitorului,
furnizat mpreun cu monitorul. Sau, mai putei
descrca driverul de pe site-ul nostru web:
http://www.lge.com.
Verificai dac placa video accept funcia
Plug&Play.
Imaginea monitorului este incorect
G Ecranul este
monocolor sau
anormal.
G Ecranul clipete.
Verificai dac este conectat corespunztor cablul
de semnal i utilizai o urubelni pentru a-l fixa,
dac este cazul.
Asigurai-v c placa video este introdus corect
n slot.
Reglai setarea de culoare mai mare de 24 de bii
(culoare real) din Control Panel (Panou de
control) Settings (Setri).
Verificai dac ecranul este setat la modul
intercalat, n caz afirmativ modificai-l la rezoluia
recomandat.
23
Specificaii W2453TQ
NOT
Informaiile din acest document pot fi modificate fr ntiinare.
Monitor
Intrare sincronizat
Intrare video
Rezoluie
Plug&Play
Consum
Dimensiuni i
greutate
lnterval
Intrare alimentare
Condiii de mediu
Baza suportului
Cablu de alimentare
24.0 inchi (60,9 cm) LCD TFT cu matrice activ cu ecran plat
Strat de protecie anti-strlucire
Dimensiune diagonal vizibil: 60,9 cm
0,276*0,276 mm distan ntre pixeli
Frecven orizontal 30 - 83 kHz (automat)
Frecven vertical Analogic,Digital: 56 - 75 Hz (automat)
Format intrare TTL separat, pozitiv/negativ
SOG (Sincronizare pe verde)
Digital
Semnal intrare Conector D-sub cu 15 pini
Conector DVI-D (digital)
Format intrare Analogic (0,7 Vp-p/75 Ohmi), digital
Maxim Analogic: VESA 1920 x 1080 la 60 Hz
Digital: VESA 1920 x 1080 la 60 Hz
Recomandat VESA 1920 x 1080 la 60 Hz
DDC 2B (Digital), DDC 2AB (Analogic)
Pornit
: 42 W(Tipic)
n repaus 1 W
Oprit 1 W
Cu suport Fr suport
Lime 58,23 cm / 22,92 inchi 58,23 cm / 22,92 inchi
nlime 44,44 cm / 17,49 inchi 43,08 cm / 16,96 inchi
Adncime 21,20 cm / 8,34 inchi 6,63 cm / 2,61 inchi
Net 5,6 kg (12,3 lbs)
nclinare -5~ 15
Rotire 355
c.a. 100-240 V~ 50/60 Hz 1,2 A
Condiii de funcionare
Temperatur ntre 10C i 35 C
Umiditate ntre 10 % i 80 % fr condensare
Condiii de depozitare
Temperatur ntre -20C i 60 C
Umiditate ntre 5 % i 90 % fr condensare
Montat ( ), Demontat (O)
Tipul de perete-ieire
24
Specificaii
Moduri prestabilite (Rezoluie)
Moduri de afiare (Rezoluie) Frecven orizontal (kHz) Frecven vertical (Hz)
*Mod recomandat
W2453TQ
Indicator
Mod On (Pornit)
Mod Sleep (Repaus)
Mod Off (Oprit)
Albastru
Galben
Oprit
Culoare LED MOD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
*12
720 x 400
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864
1280 x 1024
1280 x 1024
1680 x 1050
1920 x 1080
31,468
31,469
37,500
37,879
46,875
48,363
60,123
67,500
63,981
79,976
65,290
67,500
70
60
75
60
75
60
75
75
60
75
60
60
Digitally yours