UTILIZARE

1


Ajutor pe ecran; vezi status
sistem intr-un apel
Prin apasare se porneste sistemul;
tinerea apasata inchide
sistemul;poate fi setat astfel incat
la o apasare sa porneasca sistemul
sau sa il puna in hibernare

Salveaza sau incarca presetari
gata salvate pentru camera(cand
este urmat de un numar); sterge
presetari camera
Vizualizare taste folosite si alte
meniuri
Selectare camera sau alta sursa
video
Start si stop trimitere continut
document catre parteneri de
conferinta
Confirmare a selectiei curente;
selectare functie sau obiecte
evidentiate
Zoom camera apropiere/departare
Revenire la ecran de baza
Navigare prin meniu folosind
tastele multidirectionale
Vizualizare si editare fisier
contacte
Incheiere apel
Stergere litere sau numere
Introducere litere sau numere;
mutare camera intr-o pozitie
presetata
Controlare a unui dispozitiv de
inregistrare sau server Polycom RSS
Apasati o data pentru afisare
punct, de 2 ori pentru doua
puncte si de 3 ori pentru asterisc
Afisare pe ecran a meniului de
facilitati optionale
Afisare tastatura pe ecran sau
introducere text
Efectueaza sau raspunde unui
apel
Intoarcere la ecran anterior
Selectare camera plan apropiat
sau sursa video
Crestere, descrestere sau
dezactivare a sunetului pe care
il auziti de la corespondent
Selectionare modalitati display
Selectare plan indepartat sau
sursa video
Oprire sonor trimis catre
partenerii de conferinta
UTILIZARE

2

Utilizarea Telecomenzii
Telecomanda se utilizeaza pentru a efectua apeluri, ajusta volumul, navigarea intre ecrane si selectarea
optiunilor.
ATENTIE!
Pentru a evita defectiuni ale sistemului, intotdeaua opriti sistemul Polycom de la butonul aflat pe telecomanda
sau butonul mare aflat in centru pe unitatea de baza. La 15 secunde dupa oprire puteti scoate din priza sistemul.
Aceasta va ajuta la inchiderea corecta a sistemului.
Pentru a porni sistemul Polycom :
Butonul afecteaza orice sistem HDX in raza telecomenzii, irelevant de setarea canalului
Pentru a porni sistemul :
- apasati butonul aflat pe telecomanda
- apasati butonul central aflat pe unitatea de baza pe latura din fata
Ecranul de start va fi afisat in aproximativ 10 secunde.
Pentru a opri sistemul Polycom:
- -apasati si tineti apasat butonul aflat pe telecomanda pentru 2 secunde
- -apasati si tineti apasat butonul central aflat pe unitatea de baza pe latura din fata
Dupa oprirea in acest fel a sistemului, asteptati cel putin 15 secunde pana sa il scoateti din priza.

APELARE
Efectuare si Raspuns Apeluri:
Raspunderea unui apel:
Apasati tasta sau selectati optiunea Yes cu ajutorul tastelor directionale aflate in centrul telecomenzii

UTILIZARE

3

Efectuarea unui apel:
introduceti numele sau numarul in ecranul Place a call
- din meniul de baza (ecranul Home) selectati optiunea Place a Call sau introduceti numere utilizand
telecomanda
- in campul de scriere a numarului introduceti informatia necesara: de ex.: 10.11.12.13(ipv4 adress,
include simbolul ; 1b11:22ad:23a:444:5cc5:66d5:e77:99f8 (adresa ipv6 include simbolul : ;
2555 (E.164 extensie pentru H.323 sau SIP); stereo.polycom.com (nume DNS); 19782522854 (ISDN sau
numar telefon); user@domain.com (SIP); pentru litere apasati tasta corespunzatoare tastaturii de pe
telecomanda
- pentru stergere utilizati tasta Delete de pe telecomanda
- apasati butonul pentru a efectua apelul
alegeti un numar sau nume din lista: - Recent Calls List/ Favorites/ Speed Dial/ Directory
- selectati din ecranul Home optiunea Recent Calls
- urmariti utilizand tastele directionale pana la contactul pe care doriti sa il apelati si apasati
butonul pentru a efectua apelul
- pentru a obtine mai multe informatii despre un apel din meniul Recent Calls selectati apelul
utilizand tastele directionale iar apoi apasati tasta Info de pe telecomanda
- pentru celelalte meniuri Favorites/Speed Dial/Directory se utilizeaza asemenea tastele
directionale si dupa selectarea numarului/adresei/numelui se alege butonul pentru apelarea
propriu zisa

Incheierea unui apel:
pentru a incheia un apel apasati butonul
daca apare cerinta unui mesaj de confirmare utilizati tastele directionale pentru a alege optiunea Yes


CONTROLUL IMAGINII :
Selectarea si Ajustarea Camerei sau a altor surse video:
- puteti folosi telecomanda pentru selectarea si ajustarea camerei principale sau a altor surse video
precum camere de documente, computer, VCR, DVD player.
Pentru a selecta o imagine in plan apropiat /plan indepartat sau alte surse video:
UTILIZARE

4

- Daca sunteti in timpul unui apel, apasati tasta prim-plan sau plan indepartat

- Apasati tasta Camera de pe telecomanda, apoi selectati camera sau alta sursa video pe care
doriti sa o folositi
- Apasati tasta Zoom de pe telecomanda pentru a controla imaginea
Picture-in-Picture(PIP)
Pe durata unui apel cu un singur monitor, PIP va arata imaginea transmisa de camera principala in planul
principal. Daca planul secundar va arata orice tip de document acesta va aparea in partea principala a
ecranului iar sistemul PIP va modifica astfel incat imaginea transmisa de camera se va muta in planul
secundar.
Pentru a arata, muta, sau dezactiva PIP pe durata unui apel:
- Apasati tasta Display aflata pe telecomanda pentru a afisa PIP pe ecran
- In timpce PIP are o margine galbena, apasati repetat tasta Display pentru a muta imaginea
in diferite colturi ale ecranului
- Dupa o scurta pauza, marginea PIP va deveni albastra, atunci apasati din nou tasta Display
pentru a dezactiva PIP

CONTROL SUNET:
Ajustarea volumului
Puteti creste sau scade volumul sunetului apelului. Schimbarea volumului afecteaza doar sunetul pe care dvs. il
auziti.
Pentru ajustare volum:
-apasati tasta Volume de pe telecomanda
UTILIZARE

5

-apasati si tineti apasata tasta Volume de pe telecomanda pentru a creste sau scade rapid volumul

Pentru a opri transmiterea sunetului prin microfon:
-apasati tasta Mute de pe telecomanda; daca sistemul Polycom include si un microfon cu cablu
flexibil, puteti de asemenea sa opriti transmiterea sunetului apasand butonul din mijlocul acestuia indicatorul de
Mute fiind semnalat de cuuloarea rosie a microfonului, concomitent cu aceasta semnul echivalent tastei Mute
va aparea pe ecran.

PREZENTARE DOCUMENTE:
Prezentare documente ce provin de la un computer conectat direct la sistem:
Inaintea conectarii computerului verificati ca acesta sa aiba o configuratie ce permite emiterea unui document
intr-una din rezolutiile urmatoare:
Resolution Refresh rates (Hz)
640 x 480 60, 72, 75, 85
800 x 600 60, 72, 75
1024 x 768 60, 70, 75
1280 x 720 50, 60
1280 x 960 6 0
1280 x 1024 60, 75
1680 x 1050 60
1920 x 1080 60
640 x 480 60, 72, 75
800 x 600 60, 72, 75
1024 x 768 60, 70, 75
UTILIZARE

6

1280 x 720 50, 60
1280 x 1024 60

Pentru a prezenta imagine transmisa de camera cat si documente transmis de computer in acelasi timp
este necesar ca sistemul sa fie configurat corespunzator. Va rugam sa va asigurati ca computerul este in
functiune si conectat la sistemul Polycom.
Apasati tasta Content aflata pe telecomanda sau tasta Camera si selectati ca mediu
de intrare PC
Pentru a opri transmiterea afisarii documentului apasati tasta Content aflata pe telecomanda sau
apasati tasta Camera si deselectati mediul de intrare PC.


AFISARE CONTINUT DE LA O SURSA EXTERIOARA(camera, VCR, DVD player):
Apasati tasta Camera aflata pe telecomanda
- Selectati sursa de la care doriti sa transmiteti
- Selectati tasta din centrul telecomenzii
Pentru a opri afisarea continutului selectati tasta Camera de pe telecomanda
- Selectati camera principala
- Apasati tasta din centrul telecomenzii




UTILIZARE

7

APELARE MULTIPLA:
Pentru apelare multipla, in cazul sistemului Polycom HDX se poate crea un grup in fisierul Directory prin care sa se
apeleze toate contactele concomitent. Alternativ se poate efectua un apel catre primul contact apoi sa se faca
legatura cu celelalte contacte ulterior dupa ce se conecteaza primul. Celelalte contacte pot suna pentru a fi
adaugate conferintei.
Pasii pentru conferinta sunt:
- Se efectueaza apelul catre primul site
- In momentul conectarii apelului, apasati tasta Call de pe telecomanda
- Efectuati un apel catre al doilea contact(vezi Efectuare Apel)
- Repetati pasii anteriori pana la conectarea tuturor participantilor


AJUSTAREA LUMINII CORESPUNZATOR MEDIULUI:
In cazul in care administratorul sistemului dvs. a permis accesul la setarile de utilizator, puteti ajusta intensitatea
culorii si luminii pe care camera video principala o transmite catre sistemul Polycom HDX. Ajustarea acestor setari
poate fi utila in cazul in care aranjamentul incaperii rezulta in lumina puternica venind din spatele celor din
imaginea transmisa.
Deoarece aceste ajustari se fac doar asupra camerei video principale, acestea nu nu modifica si vizualizarea
documentelor transmise de la un computer.
Din meniul Home selectati optiunea System
Din meniul System selectati User Settings
Utilizand tastele directionale din centrul telecomenzii alegeti optiunea Backlight Compensation si
apasati tasta din centrul telecomenzii pentru a activa optiunea
Alegeti optiunea Home pentru a salva modificarea si a va intoarce la meniul Home




UTILIZARE

8

PROBLEME UZUALE:
Meniul este vizibil insa imaginea transmisa de camera nu este vizibila pe ecran
- Sistemul Polycom necesita un timp nu foarte scurt pentru a porni. Avem rugamintea sa aveti
rabdare
- A fost selectata o camera care nu este conectata, selectati tasta Camera si apoi
pictograma care arata prima camera(main camera)


Participantii la conferinta nu pot auzi sunetul pe care il transmitem
- Microfonul dvs. este oprit(apare pictograma Mute pe ecran iar ledul aflat pe microfon
are culoare rosie
- Verificati conexiunea cablului microfonului

Nu puteti auzi corespondentul conferintei
- Microfonul lor este oprit
- Volumul sistemului Polycom este scazut,caz in care trebuie sa utilizati tasta Volume
pentru cresterea volumului
- Volumul monitorului este scazut, caz in care utilizati telecomanda aferenta pentru a creste
volumul

Computerul nu transmite date in momentul conectarii la sistemul Polycom
- Conectati computerul la sistem si apasati tasta Content pentru a incepe prezentarea
- Portul extern al unui laptop de obicei necesita activare (combinatie de taste ca Fn+F8 sau
asemanator)