Sunteți pe pagina 1din 1

Traduo, Hebraico II

Vitor Rodrigo de jesus



Texto:
Habacuque 3:18


Texto Classificao significado
Conjuno + Pronome pessoal, primeira pessoa sing e eu

Preposio + Substantivo prprio, neutro no Senhor

Verbo QAL imperfeito, primeira pessoa do sing exulto
Verbo QAL imperfeito, primeira pessoa do sing me regozijo

Preposio + Substantivo com, masc, plur. construto

no Deus

sub. masc. comum, sing Salvao


Traduo E eu no Senhor exulto, regozijo, no Deus da minha salvao