SC PAMBAC SA VInd01 2013

CONTRACT DE VNZARE CUMPRARE Nr. ........... / ..........................

Prile contractante:
1. S.C. PAMBAC S.A., cu sediul social n Bacu, Calea Moineti, nr.14, telefon 0234/1!400, fa" 0234/1#2$0,
nregistrat n Registrul Comerului Bacu sub nr. %04/!0/1$$1, avnd contul curent nr. &'!2I()B000*00*13*$1*$1!
deschis la I() Ban+ Bacu i CI, &' $02#4, re!re"entat legal !rin #irector $eneral, ec. $rigoriu Catalin #aniel,
denumit n continuare V-n.tor
/i
2. S.C. 0000000000, avnd sediul social n %%., str. %%%, bl%%, sc. %., a!%.., &udeul %%%., tele'on('a)
%%%%.., nregistrat la Registrul Comerului sub nr. %%%%%%%. avnd contul curent nr.
%%%%%%%%%%%%%%%%..%%%%%., deschis la %%%%%%%%%%%%%%%%%%%., i C*+ R,
%%%%%%%. re!re"entat legal !rin %%%%%%%%%%%. in calitate de administrator, denumit n continuare
C123rtor4
au convenit la ncheierea !re"entului contract de 5-n.are c123rare, cu res!ectarea urmtoarelor clau"e-
I. Obiectul contractului
.rt.1. /n"torul vinde, iar cum!rtorul cum!r !e ba" de comand !rodusele din o'erta general a
vn"torului.
.rt. 0. Calitatea !roduselor va cores!unde s!eci'icatiilor tehnice ale 'iecarui !rodus livrat con'orm !re"entului
contract.
II. Durata contractului
.rt.0. 112 Contractul este valabil !e o !erioad nelimitat, nce!nd cu data semnrii lui de ctre ambele !ri.
102 #enunarea unilateral a Contractului este !ermis oricrei !ri numai du! noti'icarea !realabil a celeilalte
!ri cu cel !uin 34 "ile nainte.
132 #enunarea unilateral nu va avea nici un e'ect asu!ra obligaiilor de&a scadente ntre !ri.
142 5revederile alineatului !recedent nu sunt de natur s nlture rs!underea !rii care, din vina sa, a determinat
ncetarea Contractului.
III. Livrarea produselor. Recepia
.rt.3. 112 /n"torul are obligaia s livre"e !rodusele comandate n termenul convenit de ambele !ri, iar
cum!rtorul are obligaia s !lteasc !reul acestora e)istent n data livrrii.
102 Cum!rtorul va emite o comand scris n care va s!eci'ica 6tr1ct1ra 6orti2ental, ter2en1l de li5rare al
!roduselor e)istente n o'erta vn"torului, !e care solicit s le cum!ere, locaia unde vor 'i livrate aceste !roduse,
!recum i 2odalitatea de tran63ort a acestora 1cu mi&loacele !ro!rii ale sale sau cu mi&loacele vn"torului2.
132 /an"atorul isi re"erva dre!tul de a ada!ta cantitatile ce vor 'i livrate in ba"a comen"ii, in 'unctie de stocul
dis!onibil, cu in'ormarea !realabila a cum!aratorului cu 46 ore inainte de livrare.
.rt.4 *n termen de 7 "ile lucratoare de la data la care Cum!aratorul a 'ormulat comanda scrisa, /an"atorul se
obliga sa livre"e toate !rodusele solicitate de Cum!arator, con'orm comen"ii transmise. *n situaia in care comanda este
mai mica de 14 tone !artile vor conveni de comun acord asu!ra termenului de livrare, in 'uncie de mi&locul de trans!ort
necesar e'ecturii livrarii !roduselor comandate.
.rt.7. 112 5rodusele vor 'i trans!ortate cu mi&loace auto autori"ate i avi"ate sanitar 1du! ca"2, care s asigure
integritatea i conservabilitatea !roduselor !e tim!ul trans!ortului.
102 *n ca"ul in care livrarea !roduselor se va e'ectua cu mi&loacele !ro!rii ale /n"torului sau asigurate de
/n"tor, acesta va su!orta riscul contractului, !recum si !re&udiciile re"ultate ca urmare a deteriorrii mr'urilor,
!ierderilor, 'urturilor, etc. !e !arcursul trans!ortului.
132 Riscul contractului va trece in sarcina Cum!aratorului numai du! ce va 'i e'ectuata rece!ia cantitativa si
calitativa a mar'urilor si daca nu se constata di'erene cantitative(calitative.
.rt.8. 9a livrare, !rodusele vor 'i nsoite de- factura, pe care se confirm primirea produselor de ctre cumprtor
prin semnare i tampilare, precum i documentele de atestare a calitii (declaraie de conformitate, buletin de analiz,
specificaie tehnic, etc., dup caz).
.rt.:. 112 *n ca"ul in care van"atorul asigura trans!ortul rece!ia cantitativ i calitativ a !roduselor se 'ace la
locaia cum!rtorului de delegaii celor dou !ri. ;n ca"ul n care cum!rtorul asigur trans!ortul, rece!ia !roduselor
se 'ace numai la sediul vn"torului.
102 9a rece!ie, cum!rtorul are obligaia de a veri'ica !rodusele din !unct de vedere cantitativ si calitativ i de a
semna i tam!ila 'actura emis de vn"tor, in ca"ul in care mar'a livrata cores!unde cantitativ si calitativ cu cea
comandata. .!licarea tam!ilei cum!rtorului !e 'actur atesta nde!linirea de ctre vn"tor a obligaiei sale de livrare
a !roduselor n con'ormitate cu comanda cum!rtorului.
132 ;n ca"ul n care la rece!ia cantitativ i(sau calitativ e'ectuat la locaia Cum!rtorului, acesta constat
di'erene cantitative sau !roduse deteriorate din cul!a e)clusiv a vn"torului, ori daca se constata ca s<au livrat(!redat
alte !roduse decat cele solicitate de catre Cum!arator !rin comanda, Cum!aratorul va avea dre!tul de a re'u"a aceste
mar'uri, iar van"atorul va avea obligatia de a inlocui aceste mar'uri(de a com!leta comanda cu mar'urile ce li!sesc, 'ara
nici o alta noti'icare sau instiintare a /an"atorului. Cum!rtorul are obligaia de a ncheia n momentul !relurii mr'ii un
!roces verbal de rece!ie i constatare di'erene semnat de delegaii ambelor !ri.
142 Cum!rtorul are la dis!o"iie 04 ore de la data livrrii !entru a reclama di'erente cantitative !rivind !rodusele
livrate, /an"atorul avand obligatia com!letarii acestora !e cheltuiala sa.
1
SC PAMBAC SA VInd01 2013
172 #u! e)!irarea termenului !reva"ut la alin.4 vn"area se consider de'initiv, Cum!rtorul nemai!utnd
reclama aceste di'erente cantitative.
182 Re'u"ul unor !roduse nu<l scutete !e cum!rtor de obligaia de a !lti !reul !roduselor !e care nu le re'u"
sau de a e)ecuta alte obligaii n con'omitate cu acest contract.
1:2 #e la data livrrii, riscurile contractului se transmit de la /n"tor la Cum!rtor, data li5rrii 'iind considerat
data semnrii 'acturii de ctre delegatul cum!rtorului si a !rocesului verbal de rece!tie a mar'ii. =rans'erul !ro!rietii
!roduselor livrate se va reali"a integral din momentul achitrii acestora de ctre cum!rtor.
162 Cum!rtorul se oblig s de!o"ite"e i s !stre"e !rodusele ce 'ac obiectul !re"entului contract n condiiile
de microclimat !reci"ate i inscri!ionate de vn"tor !e ambala&ele acestora, !recum i s asigure condiiile de igien i
siguran alimentar n tim!ul mani!ulrii, de!o"itrii i comerciali"rii !n la consumatorul 'inal, n con'ormitate cu
normele legale n vigoare.
1>2 /n"torul este e)onerat de orice rs!undere n ca"ul n care cum!rtorul nu res!ect !revederile alineatului
!recedent.
IV. Pre; Modaliti de plat; Penaliti
.rt.6. 112 Cum!rtorul se oblig s achite /n"torului !reul !roduselor e)istent n data livrrii, !entru toate
!rodusele comerciali"ate de ?C 5.MB.C ?., data li5rrii 'iind considerat data semnrii 'acturii de ctre delegatul
Cum!rtorului.
102 5reurile de livrare ale !roduselor se stabilesc de /n"tor si se vor considera acce!tate de Cum!arator !rin
transmiterea comen"ii scrise ctre /n"tor sau !rin semnarea 'acturii.
132 ;n ca"ul n care trans!ortul !roduselor este e'ectuat de ctre /n"tor, !reul de livrare va include i cheltuielile
de trans!ort.
.rt.>. 112 5lata !reului !roduselor livrate !oate 'i e'ectuat de cum!rtor cu ordin de !lat, n avans, vi"at de
banca cum!rtorului sau cu 'il C@C !redat re!re"entantului vn"torului la data livrrii, cu termen de decontare la %..
% .ile calendaristice consecutive calculate de la data livrrii . 5lata va 'i e'ectuat n contul ?C 5.MB.C ?. sau cu
numerar la casieria societii, con'orm legislaiei n vigoare. 5lata se consider e'ectuat n "iua creditrii contului
vn"torului menionat mai sus.
102 Cum!rtorul datorea" !enaliti de 4,4A din suma datorat, !entru 'iecare "i de ntr"iere 'a de termenul
de !lat stabilit, !enaliti care !ot de!i cuantumul sumei datorate. Cum!rtorul se a'l de dre!t n ntr"iere !rin
sim!la e)!irare a termenului de e)ecutare a obligaiei contractuale < neachitarea n termen a 'acturii.
132 Cum!rtorul nelege c !enalitile nu necesit dovada cul!ei i nu se su!un arbitra&ului(controlului
&udectoresc.
142 ;n ca"ul neachitrii de ctre Cum!rtor a 'acturilor emise de /n"tor, acesta din urma are dre!tul s siste"e
livrrile !n la achitarea integral a !roduselor 'acturate, 'iind e)onerat de orice rs!undere.
V. aranii
.rt.14. 112 /n"torul garantea" cum!rtorului, contra eviciunii i contra viciilor ascunse, !rodusele vndute.
102 /n"torul garantea" cum!rtorului, !strarea calitii !roduselor vndute n limita termenului de valabilitate
acordat, numai dac, cum!rtorul res!ect condiiile !rev"ute de art.: alin.6 de mai sus. Beres!ectarea acestor
!revederi e)onerea" vn"torul de rs!underea !rivind deteriorarea !roduselor livrate.
132 =ermenul de valabilitate al !roduselor livrate este menionat n documentele de atestare a calitii care nsoesc
aceste !roduse, 'iind inscri!ionat i !e ambala&ul(eticheta acestora.
142 /n"torul garantea" cum!rtorului res!ectarea !revederilor legale !rivind etichetarea, ambalarea i
marcarea cores!un"toare a !roduselor livrate. ;n ca"ul constatrii unor nclcri ale acestor !revederi, vn"torul se
oblig s retrag aceste !roduse de la cum!rtor i s remedie"e erorile de ambalare, etichetare sau marcare, !e
cheltuiala !ro!rie.
VI. Rspunderea contractual
.rt.11. 112 5entru neres!ectarea total sau !arial ori !entru e)ecutarea de'ectuoas a vreunei clau"e
contractuale, !artea n cul! se oblig s !lteasc daune interese moratorii(com!ensatorii !n la aco!erirea
ntregului !re&udiciu cau"at celeilalte !ri.
102 /an"atorul i re"erv dre!tul de a considera oricnd contractul des'iinat de dre!t, 'r !unere n ntr"iere,
'r intervenia vreunei instane de &udecat i 'r nici o alt 'ormalitate !realabil, n ca"ul n care cum!aratorul nu<i
e)ecut sau i e)ecut necores!un"tor obligaiile !rev"ute n contract. Bee)ercitarea acestui dre!t nu nseamn c
!artea indre!tatita a renunat la acesta.
132 5rin voina !rilor, vn"torul este e)onerat de orice rs!undere n ca" de grev, de ntreru!erea energiei
electrice, de li!s a a!ei, a ga"ului, de li!sa materiilor !rime i a altor situaii ce nu in de voina acestuia.
VII. !ora "a#or
.rt.10. +ora ma&or, aa cum este ea de'init !rin lege, e)onerea" de rs!undere !artea care o invoc n
condiiile legii, cu cerina noti'icrii scrise !realabile n termen de 3 "ile de la data a!ariiei ca"ului de 'or ma&or i n
ba"a certi'icatului eliberat de Camera de Comer i *ndustrie a Romniei. 5e durata 'orei ma&ore, !rile se oblig s ia
toate msurile necesare !entru limitarea consecinelor acesteia.
2
SC PAMBAC SA VInd01 2013
VIII. Liti$ii
.rt.13. 112 ,rice litigiu decurgnd din sau n legtur cu acest Contract, inclusiv re'eritor la validitatea,
inter!retarea, e)ecutarea sau des'iinarea lui, se va soluiona !e cale amiabil, n termen de 34 de "ile de la in'ormarea
scris, in ca" contrar vor 'i solutionate de catre instantele de &udecata com!etente.

I%. Clau&e speciale
.rt.14. 5re"entul Contract !oate 'i modi'icat sau com!letat numai cu acordul !rilor !rin act adiional.
.rt.17. 112 Cum!rtorul garantea" res!ectarea !revederilor 9egii nr.31(1>>4 re!ublicat, !recum i a celor din
actul su constitutiv re'eritor la ncheierea !re"entului Contract 1dre!tul de a re!re"enta societatea n relaiile cu terii,
etc.2. ;nclcarea acestor !revederi e)onerea" vn"torul de orice rs!undere.
102 5rile contractante se oblig s se in'orme"e reci!roc !rintr<o noti'icare scris n termen de 3 "ile din momentul
oricrei modi'icri !rivind datele de indenti'icare a 'irmei 1nr. nmatriculare, nume 'irm, adres, tele'on, etc.2, sau alte
date 1nr. cont, banc, etc. 2, n ca" contrar !artea n cul! va 'i rs!un"atoare de !re&udiciul creat celeilalte !ri.
132 ;n acce!iunea !rilor contractante, orice document 1noti'icare, adres, etc.2 adresat de ctre una din !ri
celeilalte !ri este valabil nde!linit dac va 'i 'cut n scris i transmis !rin !ot, recomandat cu con'irmare de !rimire,
la adresa !rev"ut n !artea introductiv a !re"entului Contract.
.rt.18. Biciuna din !ri nu !oate cesiona dre!turi i obligaii asumate !rin !re"entul Contract 'r acordul !realabil
scris al celeilalte !ri, n ca" contrar o ast'el de cesiune va 'i considerat nul absolut.
.rt.1:. 112 5e durata !re"entului Contract i !e o !erioad de 0 1doi2 ani de la ncetarea acestuia din orice motiv,
!rile vor !stra con'idenialitatea asu!ra in'ormaiilor avute la dis!o"iie !e durata acestuia, orice divulgare a acestora
!utnd 'i 'cut doar cu acordul !realabil scris al !rii care a 'urni"at in'ormaia res!ectiv. .ceast obligaie revine i
anga&ailor, re!re"entanilor, !recum i oricror !ersoane a'late n orice 'el de relaie de colaborare cu !rile.
102 ;n ca" de nclcare a obligaiei de !strare a con'idenialitii, !artea n cul! este obligat la !lata de daune
interese !entru !re&udiciul cau"at. #ac acest 'a!t ilicit se !roduce !e durata derulrii Contractului, acesta se consider
re"iliat de dre!t 'r intervenia vreunei instane de &udecat i 'r nici o alt 'ormalitate !realabil.
.rt.16. 112 Contractul de vn"are cum!rare ncheiat cu acordul !rilor re!re"int instrumentul o'icial i legal
dintre societile comerciale !artenere n a'aceri i vor !revala i anula toate nelegerile i conveniile anterioare dintre
!ri, 'ie scrise, 'ie verbale, cu !rivire la obiectul !re"entului Contract.
102 5re"entul Contract se consider ncheiat la data semnrii acestuia de ctre !ri.
.rt.1>. 5re"entul Contract de vn"are cum!rare de !roduse a 'ost ncheiat la sediul ?C 5.MB.C ?. Bacu n
dou e)em!lare originale, din care un e)em!lar !entru vn"tor i unul !entru cum!rtor.
V7(89:'&4 C;MP9&9:'&4

S.C. PAMBAC S.A. S.C. 0000000000000..
#irector $eneral, !rin re!re"entant legal,
ec.$rigoriu Catalin #aniel

#irector @conomic,
ec.*uliana Curvalea
;ntocmit,
3