w w w . i t r o n .

c o m
Ap
> Contor monojet, condiii dure
de instalare
> Gam de msurare extins
> Camer de msurare patentat
> Pre-echipat pentru comunicaie
Flodis
Contor de ap cu turbi n, ti p monoj et
Flodis este un contor cu turbin tip monojet,
proiectat pentru a msura apa rece potabil,
asigurnd o msurare precis pentru o gam
extins de debite.
Tehnologia
Flodis dispune de un design simplu, dar cu nivel
ingineresc ridicat, asigurnd o msurare precis
n timp, msurnd de la debite foarte reduse
pn la debite de vrf, chiar i n cele mai dure
condiii de funcionare
Fiabilitate-Durabilitate
> Precizie stabil, demonstrat n timp chiar
i n cele mai dure condiii de instalare sau
pentru contorizarea apei cu turbiditate
ridicat. Flodis se afl n serviciu pentru
clienii notri de mai mult de 10 ani.
> Milioane de contoare Flodis sunt n serviciu pe
planet n diferite zone climatice, asigurnd o
investiie optim n timp.
> Calitatea crescut a pivotrii i levitaia turbinei
echilibrate asigur o anduran excepional
> Turbina este singura component dinamic n
contact cu ap, oferind contorului durabilitatea
recunoscut.
> Nu sunt necesare reglaje datorit designului
deosebit i tehnologiei de fabricaie de nalt
nivel
Citire facil
Totalizatorul contorului Flodis combin urmtoarele
avantaje :
> Orientabil on site aprox. 360
> Tamburi numerotai mari cu contrast ridicat,
pentru o citire facil
> tergtorul asigur citirea totalizatorului extrauscat
chiar i n cele mai dure condiii de umiditate
> Versiunea cu totalizator sticl metal asigur
etaneitatea mpotriva apei, chiar i n condiii
de imersare complet
Comunicaia
> Pre-echipat pentru comunicaie prin intermediul
intei Cyble.
Aprobri i Standarde
Flodis este certificat de la Q3 1,6 la 10 m
3
/h, de
la raportul 63 la raportul 200 n conformitate cu :
> MID, Directiva 2004/22/CE a Parlamentului
European
> Standardul European EN14154 - 2005
> Standardul International ISO 4064 - 2005
> Recomandrile OIML R49 - 2004
Flodis este totodat aprobat n clasa C, de la 1.5 la 6
m3/h n conformitate cu :
> Directiva European CEE 75/33 pentru contoare
de ap potabil (care expir n Octombrie 2016).
Flodis e n conformitate cu reglementrile produselor
aflate n contact cu apa destinat consumului uman.
Ap
Comuni cai e
Flodis este furnizat pre-echipat cu int Cyble.
Permite comunicaia i citirea la distan prin :
> Ieire de Impuls (Cyble Sensor)
> Protocol M-Bus (Cyble M-Bus)
> Radio frecven pentru reele fixe i mobile
(AnyQuest i EverBlu)
Avantajele cheie ale Tehnologiei Cyble
> Nu sunt necesare investiii suplimentare
asupra contorului pentru a implementarea
tehnologia de citire la distan
> Interfa standardizat pentru contoarele I tron,
indiferent de tehnologia contorului, larg
rspndit la gama de contoare Itron
> Detecia pierderilor
> Managementul curgerilor inverse
> Analiza profilurilor de consum
> Imunitate la fraudarea magnetic
> Principiu demonstrat n funcionare timp de 20
de ani
> Modul Cyble fixat pe contorul Flodis
1
2
4
3
> Toatalizator sticl-metal pentru
imersie permanent
Pri nci pi u de funci onare
Flodis are dou componente principale : o
component hidraulic, ce permite msurarea
debitului de ap i totalizatorul care afieaz
volumul de ap msurat. Interfa de transmisie
dintre aceste componente este realizat prin
intermediul cuplei magnetice 1. Flodis este un
contor de vitez tip monojet.
Debitul care intr n contor e deviat de un injector
de form special 2 care ghideaz turbina 3.
Aceast tehnologie este potrivit pentru toate
tipurile de distribuie ale unei ape de calitate.
Echipat pe intrare cu un filtru 4, Flodis este protejat
mpotriva impuritilor accidentale angrenate de
ap.
Transmisia cu cupla magnetic, element standard
la linia de produse Flodis , este nsoit de totalizatorul
extrauscat.
Att angrenajul, ct i totalizatorul sunt etane la aer
i la praf.
Turbina este singura component aflat n micare
n ap.
> Flodis DN32
Diametru nominal (DN) mm 15 20 25 32
inches 1/2 3/4 1 1 1/4
n conformitate cu MID - (MI-001)
Numar aprobare de model MID LNE 19125 na LNE 14887
Debit nominal (Q3) m
3
/h 1,6 2,5 4 6,3 10
Raport standard orizontal (*) (Q3/Q1) 100 160 160 160 160
Debit minim (Q1) l/h 16 15,6 25 39,4 62,5
Debit tranzitoriu (Q2) l/h 25,6 25 40 63 100
Debit maxim (Q4) m
3
/h 2 3,1 5 7,9 13
Caderea de presiune la Q3 bar 0,25 0,63 0,63 0,63 0,63
Presiunea admisibila maxima (MAP) bar 16
Temperatura de operare (T) C 0,1 / 50
Clasa de mediu climatic C 5 / 55
(*) Alte rapoarte disponibile la cerere
n conformitate cu CEE 75/33
Clasa de metrologie CEEC C orizontal - B alte pozitii
Aprobare CEE F-06-G-1277
Debit nominal Qn m
3
/h 1,5 2,5 3,5 6
Debit maxim Qmax m
3
/h 3 5 7 12
Debit minim Qmin l/h 15 25 35 60
Debit tranzitoriu Qt l/h 22,5 37,5 52,5 90
Caderea de presiune la Qmax bar <1 (=0,8)
Presiunea admisibila maxima bar 16
Temperatura admisibila maxima C 30
Alte Caracteristici
Valoarea maxima afisata 99999,999
Diviziunea minima de citire 0,05
Debitul tipic de pornire l/h 4 6 10 12
Presiunea de testare bar 25
Pre-echiparea comunicatie Tehnologie Cyble
Caracteristici tehnice
Cderea de Presi une
Curba de Precizie, gama Fl odi s
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.1
0.3
0.2
0.05
bar
0 3 5 7 10 12
1
5

m
m
2
5

m
m
3
2
m
m
2
0

m
m
m
3
/h
Q3 > Qn
+5
+2
-2
0
-5
Q1
Q2 Q3 Q4
R = Q3 / Q1
Q2 = Q1 x 1.6 Q4 = Q3 x 1.25
Qn
> Flodis cu marcaj CEE
> Flodis cu marcaj MID
Gama dinamic este definit ca i raportul (R) dintre debitul nominal i debitul minim.
Aprobarea MID demonstreaz pentru Flodis o capacitate real de rezisten la debite
nominale mai ridicate (Q
3
> Qn).
Copyright 2010, Itron. Toate drepturile rezervate. - Itron i rezerv dreptul de a schimba aceste specificaii fr o ntiinare prealabil.
A1 A2
A
B
B'
D E
C
Diametru nominal (DN) mm 15 20 25 32
Racord contor
inch G 3/4 G 1 G 1 1/4 G 1 1/2
mm 20 x 27 26 x 34 33 x 42 40 x 49
A mm 110 - 170* 130 - 190 260 260
A1 mm 85 95 110 110
A2 mm 85 95 150 150
B mm 104 123 130 130
B mm 183 203 210 210
C mm 21.5 22.5 39 39
D mm 46 64 64 67
E mm 46 28 28 25
Greutate kg Kg 1 1.3 2 2.2
F (naltime aditionala cu modul) mm 42
* Alte dimensiuni disponibile la cerere 115, 145, 165 mm (G 3/4), 115 mm (G 3/4 7/8) & 165, 190 mm (G 1).
Diametru nominal (DN) Semnal HF Semnal LF (conform factorului K al modulului Cyble Sensor)
Domeniu contor K=1 K=2,5 K=10 K=25 K=100 K=1000
DN 15 ... 32 1L 1L 2,5L 10L 25L 100L 1000L
Di mensi uni de Gabari t
Valoare Impuls
Opiuni (l i st non exhausti v)
F
> DN 15
Schlumberger
A1 A2
A
B
B'
D E
C
> DN 20, 25 i 32
> Cu modul Cyble montat
Contoarele Flodis pot fi echipate cu :
> Totalizator sticl-metal pentru installare n medii umede
> Clapet anti-retur pentru ieire
> Capac detaabil
> Echipare din fabric cu module Cyble (v rugm s consultai pliantul)
Despre Itron Inc.
Itron Inc. este un furnizor de tehnologie de nalt nivel, lider global n industria energetic i a apei. Compania este lider mondial n furnizarea de soluii de contorizare, colectarea datelor i software pentru companiile de utiliti cu peste 8,0 00
companii de utiliti pe ntregul glob, bazndu-se pe tehnologia dezvoltat pentru a optimiza livrarea i utilizarea de energie i ap. Produsele noastre includ contoare de electricitate, gaz i ap, sisteme de comunicaie i colectare a datelor,
inclusiv citirea automat a contoarelor (AMR) i infrastructura avansat de contorizare (AMI); aplicaii software privind managementul de date i software aferent, pentru management de proiect , instalare i servicii de consultan. Pentru
detalii, consultai : www.itron.com
Partenerul Dvs. local n contorizarea utilitilor
Str. Ampre Nr. 9,
71031, Mcon Cedex
Frana
Tel.: +33 3 85 29 39 00
Fax: +33 3 85 29 38 58
www.itron.com
Elsaco Electronic s.r.l.
Str. Pacea Nr. 41A,
RO-710013, Botoani, Romnia
E-mail : d4@elsaco.com
Pentru informaii suplimentare, vizitai www.elsaco.com.