Articol de Aurel V.

Zgheran
Fiecare septembrie, deopotriv ndeprtat pe crarea anului, deopotriv proaspt n
metaforele vzduhului contopit n miracolul toamnelor, are o zi de culminare n
srbtoare: optsprezece! E ziua de natere a Majestii ale !e"inei #na$
%oi re"ii i re"inele lumii au o fireasc zi a naterii lor$ &rumurile vieii le pot fi
scprtoare sau pot lsa lun"i ori scurte dun"i de ntuneric$
'rincipesa #na de (ourbon, viitoarea re"in a !om)niei, fiic a 'rincipelui !en* de
(ourbon+'arma i a 'rincipesei Mar"areta a &anemarcei s+a nscut la 'aris, pe ,-
septembrie ,./0$ &espre aceast familie princiar fiecare slov niruie, din verva unor
ani zbuciumai, un torent de triri care clatin, fr s usuce, un arbore vi"uros$ 1nc din
copilrie, 'rincipesa #na, nu s+a bucurat de traiul le"endarei desftri de la castelele
princiare$ Este al treilea copil ntre fraii Majestii ale, 'rincipii 2a3ues, Michel, i
#ndr*$ 4iitoarea re"in avea de copil o personalitate predilect conturat n fermitate i
ener"ie e5ploziv$ Era captivat de scrim, cltorie i desen, mai mult dec)t de leciile
colare, iar din momentul descoperirii fascinaiei livreti, de cititul absorbitor al crilor$
Era atras de vi"oarea i dinamismul "imnasticii mai mult dec)t de core"rafia suav a
baletului, prefera jocul cu min"ea, n echipele de biei, iar dintre materiile colare era
atras de "eo"rafie i istorie$
!efu"iu, istoviri i rzboi6
'are impropriu s)r"ul, munca rbdtoare i asuprirea cu lipsuri, n cazul unei prinese$ 7i
totui, n ce o privete pe 'rincipesa #na de (ourbon, la numai aptesprezece ani, viaa i+
a rezervat o sever soart, insolit de nea"r, ntr+un refu"iu al familiei, n tatele 8nite,
unde avea s o atepte un trai mcinat de srcie$ Era anul ,.9: i lumea era devastat de
rzboi i de criza economic mondial$ 1n ,.9, s+a nscris la un curs de art, dar a trebuit,
ca i prinii ei, s i munceasc, pentru uurarea ndurrii neajunsurilor, ca v)nztoare la
ma"azinul ;Mac<=s, >'rincipele !en* a lucrat la o companie de "az, iar 'rincipesa
Mar"areta, la un plrier de ori"ine danez?$ #marul i biciuitorul refu"iu a inut doi ani
i jumtate$ ;#l &oilea !zboi Mondial@, scrie n cartea ;#na$ 'ortretul !e"inei@, #ltea
a !e"al 'rincipele !adu al !om)niei, ;dei a fost unul dintre cele mai atroce momente
din istoria umanitii, a reprezentat pentru #na de (ourbon i princiarii ei frai o aventur
a vieii$ Aonstr)n"erile refu"iului i muncile istovitoare pe care au fost nevoii s le
practice le+au dat aripi, i+au ntrit, i+au ambiionat i le+au forjat caracterul i atitudinea
fa de via$ Bazurile nu i+au "sit niciodat locul n viaa !e"inei$ Aapriciile sau
uurtatea i+au fost strine at)t ei, c)t i ntre"ii "eneraii pe care rzboiul a "sit+o la
v)rsta adolescenei@$
1n septembrie ,.90, 'rincipesa #na de (ourbon s+a nrolat voluntar n #rmata Francez,
ca ofer pe un jeep$ 'entru servicii aduse rniilor de pe front crora le+a transportat s)n"e
pentru perfuzii a fost avansat n "rade militare, de la caporal la locotenent i a primit
decoraia ;Aoroana de rzboi@$ # deservit cu jeepul, spitalele de campanie din spatele
frontului, nsoit fiind de celul pechinez Chimp<, prin Maroc, #l"eria, Dtalia,
Eu5embur", Fermania$
Dubire, fidelitate nencetat, e5il
+a lo"odit cu !e"ele Mihai, n ,.9G, apoi, pe ,: iunie ,.9- s+a cstorit cu Majestatea
a, la 'alatul !e"al din #tena$ !e"ele prsise forat !om)nia, la 9 ianuarie ,.9-$ Hara
intrase n m)inile lui Fheor"he Fheor"hiu+&ej, ale #nei 'auIer i alor lor, dup ce
Europa fusese trecut prin dezastrul nr)urit de steaua de pe Jremlin$ &in nsemnrile
fcute de !e"ina Maria, n crile bio"rafice ale sale, se strvd n"rijorarea care i
mistuiau pe ea i pe !e"ele Ferdinand, neputincioi a clinti nimic din tra"edia prin care
trecea poporul rus cotropit de Eenin i culmin)nd cu e5ecutarea cumplit a familiei ariste
ruse$
1n faptul rosto"olirii dramatice a valurilor istorice, venise r)ndul !e"elui Mihai D s fie
copleit de nenorocirea roie de la rsrit care se ncren"a palm cu palm n teritoriul
sf)iat al Europei, pentru ca, p)n la desv)rirea actului de mp)nzire n lumea ntrea",
s+i desfac "hearele rdcinilor n #sia, #merica Eatin sau #frica6
1ntrea"a perioad a lun"ului e5il al !e"elui i !e"inei a fost marcat de e5pansiunea
ajuns la paro5ism a comunismului i atrocitile fptuite umanitii de dictatura
moscovito+securisto+comunist$ ;#na@, scrie #ltea a !e"al 'rincipele, ;nu a ezitat s
spun KdaL cstoriei cu o ar interzis, nici s+i le"e pe vecie soarta de un pm)nt de
neatins$ Ea a acceptat soarta unei re"ine n ateptare, poate pe vecie sortit s priveasc
de la distan naiunea al crei nume ncepuse s+l poarte$ Ea aceasta s+a adu"at, pentru
restul vieii sale, umilina srciei@$
1ntr+o via nelun"at, aceast csnicie re"al a decurs i decur"e n miracolul celei mai
statornice nele"eri i fericiri$ !e"ina nu s+a ndeprtat nicio secund de !e"e$ 'ra"urile
pe care le+au trecut !e"ina mpreun cu !e"ele, fr iubire i fidelitate ar fi fost mine!
;!e"ele Mihai@, insereaz 'rincipele n carte, ;a avut parte de muli oameni fideli:
personalul Aasei Majestii ale, rudele, ncep)nd cu propria mam, oamenii influeni i
oamenii simpli$ &ar nimeni nu i+a dovedit !e"elui Mihai D, de+a lun"ul anilor, fidelitate
mai mare dec)t !e"ina #na$@$ ;Eun"a lor via mpreun@, adau" #!, ;le+a rezervat
!e"elui i !e"inei multe momente de e5asperare i desndejde$ Dar rbdarea lor a fost >i
uneori continu s fie? pus la "rea ncercare@$
Aonfruntrile bejeniei
&in primele luni ale csniciei, viaa Majestilor Eor nu a fost nici lent, nici fr nori,
nici uoar, ci cu "riji predominante n ce privete cumprarea celei mai ieftine m)ncri,
celei mai ieftine maini, pe seama c)ti"urilor mici de pe urma muncii am)ndurora$ 1n
primii ani ai e5ilului au lucrat la t)mplrie sau la ferma personal, continuu sub apsarea
nu a "rijii de a e5ceda ceva n e5istena de zi cu zi, ci de a nu rm)ne fr locuin sub
umbrele pribe"iei prin Europa, un spaiu "eneros p)n la "raniele rilor comuniste$ #ici
s+au depnt anii tristului i lun"ului e5il$ #u locuit nt)i pe domeniul (ramshill,
proprietate a Eordului (rocIet, l)n" Eondra, apoi la proprietatea #<ot t$ EaMrence, de
asemenea, n #n"lia, n perioada anilor =N:$ 1n tot acest timp Majestile Eor au muncit
pentru e5isten$ Munca le+a redat independena, demnitatea, ntrirea de a mbria viaa
i a birui pentru ea, pentru a reumple aceast via n numele viitorului fiicelor, cu "rija
pentu creterea i educaia lor i cu sperane nencetate de renatere i restaurare a
!om)niei$
1n ,.NO s+au stabilit n Elveia, la 4ersoi5, ar a prelun"ei ateptri de ntoarcere n ar a
!e"elui i familiei Majestii ale$ #ici, Majestatea a a lucrat ca pilot de ncercare, la
Eearjet$ Majestatea a !e"ina #na, timp de cincizeci de ani s+a zbtut pentru meninerea
moralului familiei i asi"urarea unui venit nentrerupt, necesar cheltuielilor pentru
e5isten$ # lucrat n atelierul de t)mplrie, n ferma din #n"lia, ori ca doic a fiicelor
sale sau ca mecanic auto, atunci c)nd !e"elui i trebuiau ;patru m)ini@ n atelierul de
maini$
!e"ina a fost o via de om fidel !e"elui, nsoindu+l i slujindu+i n permanente
rscruci ale vieii cu viaa, ntr+o continu intersectare a totului cu tot, a sinelui cu sine,
spre noi i neterminabile ncercri de rezisten$ e poate vorbi n toate acestea, despre
iubire$ P iubire nencetat pentru !e"e i copii!
!e"ina, creionare afectiv a 'rincipelui
;!e"ina@, scrie 'rincipele, ;este soldatul cel mai devotat, cel mai simplu, cel mai puin
pretenios$ Este omul pe care !e"ele l+ar "si la ntoarcere, atept)nd n acelai loc i o
sut de ani, dac e nevoie$ erviciul ei fa de !e"e este necondiionat$ !e"ina este
nerbdtoare uneori subiectiv, alteori i pierde cumptul, are un ascuit spirit critic de
care nu scap nimeni, dar devotamentul ei fa de !e"e i, prin el, fa de ar este
absolut@$
Areionarea afectiv a !e"inei, de ctre #! 'rincipele !adu al !om)niei, ca i a altor
re"i i re"ine ale !om)niei nu surclaseaz o bio"rafie tiinific, istoric, dar e n msur
s o"lindeasc pe !e"in n chipul zmislit, nainte de a apare n scriere, n sufletul
autorului care nu ascunde nici emoia, nici adoraia, nici iubirea pentru: ;o frumoas
femeie destinat unui drum nemplinit i totui, desv)rit@$ E imposibil i nenecesar a
plasticiza mai bine dec)t 'rincipele, portretul !e"inei, nefiind cu putin a o cunoate
cineva din afara familiei mai apropiat de adevr dec)t o cunoate #ltea a !e"al$ &in
perspectiva acestei cunoateri, 'rincipele este crezut i admirat pentru portretul spiritual
pe care l contureaz: ;!e"ina este un om rebel$ D+a plcut ntotdeauna s spar"
convenientele i s ridiculizeze aparenele$ # detestat ifosele i a fichiuit necrutor
prostia sau reaua+credin$ &e asemenea, !e"ina a fost ntotdeauna tentat s chestioneze
societatea i prejudecile ei@$ 1n le"tur cu strile de spirit ale !e"inei, 'rincipele evoc
un moment petrecut la Feneva$ 1nsoea la cumprturi, pentru nunta cu #ltea a !e"al
'rincipesa Motenitoare Mar"areta a !om)niei, pe Majestatea a, care era la volanul
mainii$ %rec)nd prin faa Baiunilor 8nite, !e"ina a zrit un "rup care protesta cu
pancarte i ma"netofoane i i+a e5primat voina de a parca maina spre a se altura
protestatarilor$ #! 'rincipele a fost ezitant fa de aceast intenie, replic)nd c nu
cunoate ce revendic protestanii$ ;Bici eu nu am habar@, a rspuns !e"ina, ;dar nu
conteaz$ Dmportant este s protestezi@$
8n alt moment evocat de 'rincipe relev un aspect ntruc)tva opus fa de aparena ;de
cinism i m)ndria de a nu fi niciodat npdit de emoii@, a !e"inei$ 1n primul an de
csnicie, la 4illa erena din 4ersoi5, #! 'rincipele lua micul dejun mpreun cu
'rincipesa i Majestile Eor i n fiecare diminea druia 'rincipesei o floare rupt din
"rdina vilei$ !e"ina nu a fcut niciodat vreo remarc n le"tur cu acest "est de iubire,
dar ntr+o zi, c)nd, ntorc)ndu+se dintr+o cltorie de cinci sptm)ni n #merica, nu a
druit 'rincipesei ;floarea de diminea@, Majestatea a !e"ina s+a apropiat de 'rincipe
i i+a spus: ;#r fi pcat s nu+i mai pui flori Mar"aretei dimineaa$ Era at)t de dr"u din
partea ta!@$
Aoroana !om)niei a rmas n e5il6
#ceasta+i n intimitate !e"ina, despre care 'rincipele spune: ;#na a !om)niei este o
re"in cu un drum nemplinit$ Beurcat vreodat pe %ronul Hrii, Majestatea a a ateptat
muli ani s fie neleas, acceptat, s devin o parte a !om)niei$ Familia !e"al a
revenit n ar$ &ar !om)nia a continuat s fie o republic, iar Aoroana !om)niei a rmas
n e5il@$
!e"ina a venit n !om)nia la nceputul anilor =.:$ #vea peste aizeci de ani$ 1n ara n
care soul Majestii ale a fost i este re"e, n baza lo"icii i adevrului istoric, !e"ina a
dormit la hotel sau la mnstiri, n Pltenia, Moldova, &obro"ea, (anat, Maramure,
Muntenia, Ariana, (ihor, (ucovina6 # strbtut ara prin orae i comune, a vizitat
biserici, mnstiri, coli, spitale, fabrici, ma"azine, piee, orfelinate, muzee, biblioteci,
primrii, "ri6 ;'e unii dintre cei care i+au K lovit L, spune #! 'rincipele, ;cu vorba
sau cu fapta, !e"ele i Familia !e"inei #na i+au btut prietenete cu m)na pe spate mai
t)rziu$ Aa i Mihai D, !e"ina #na iart totul i nu uit nimic@$ ;Ae sim al umorului@,
adau" 'rincipele, ;trebuie s dovedeti zi de zi n faa unei at)t de contrastante viei:
dimineaa cumpr)nd de la supermarIet m)ncare ieftin pentru o familie numeroas,
seara lu)nd parte la ceremonii re"ale de cea mai nalt inutQ A)t de mult rbdare poi
avea pentru a suporta nemaint)lnitele mojicii la care Familia !e"al a fost e5pus n
ultimii douzeci i doi de ani, n acelai timp cu o cretere incredibil a popularitii,
ncrederii i afeciunii populaiei fa de !e"e i Aasa !e"alQ A)t iubire poi dovedi
pentru a fi tot acolo, n ateptare neclintit, dup aizeci i patru de ani de la lo"odna cu
ara, pentru a+i ncuraja pe cei care te i"nor, a+i inspira pe cei care te re"ret i a+i ajuta
s scape de blestem pe cei care te urscQ@$
!e"e i Aoroan
'are cel mai mic, dar este cel mai "rav ru, dezinformarea i meninerea n somnul
n"heat, a !om)niei, prin diversiunea aruncat asupra re"ilor i re"inelor ei, astzi c)nd
preedintele care nu+i vede ile"itimitatea, vede n bulibae, re"i i li se adreseaz cu
;mria ta!@$ E o dislocaie spiritual, un "ol n contiin, o surpare a istoriei, o
ncenuare a patriotismului, un de neneles efort de a se abate raiunea spre triumful
deni"rrii, spre solemnitatea culcrii la pm)nt a demnitii naiunii t)r)te n acceptarea
uzurprilor statale, dureroase i cu urmri sinistre pentru rom)ni$
#vem un !e"e, cruia istoria i zidete soclul i pe care cancelariile lumii l primesc,
dincolo de atitudinea indecibil i "reu educabil a !om)niei, cu solemnitate$
#vem o !e"in creia frunzele toamnei i atern an cu an, covor neclcat, spre necuprinsa
istorie care vine din refle5iile aproape unui secol de via, spre azi i spre m)ine$
#vem o 'rincipes descins din familii re"ale care au ntemeiat istoria veche i recent a
continentului nostru i au pus temelia !om)niei moderne, ridic)nd+o la ran"ul de re"at i
ntrindu+i o economie e"alabil cu a civilizaiilor vestice, leul ajun")nd s aib putere de
cumprare la 'aris$ #lturi de #ltea a !e"al 'rincipele !adu al !om)niei, 'rincipesa
precuv)nteaz vestea noilor zori ai !om)niei$
!e"ina, ;frumoas femeie destinat unui drum nemplinit i totui, desv)rit@ mer"e
frumos n lun"ul crrii propriei viei, chem)nd amintiri ndeprtate i totui at)t de
apropiate pentru c nimic n rstimpul a peste o jumtate de secol nu i+a ntunecat chipul
i nu i+a ascuns pasul niciodat t)r), niciodat a"at cu "hearele i crampoanele puterii$
Aontempl)nd chipul Majestii ale !e"inei #na, se intuiete n el mult din profilul
#lteei ale !e"ale 'rincipesei Motenitoae Mar"areta$ t)nd n admiraia acestui portret
se zrete pe deplin chipul de ieri al Majestii ale n chipul de azi al #lteei ale !e"ale
'rincipesei$ ub Aoroan strlumineaz, transparente, absorbite unele ntr+altele, re"inele
care au purtat+o: Elisabeta, Maria, Elena$ 7i !e"ina care o va purta: Mar"areta a
!om)niei!
;&e ce a trebuit s ajun" la -O de ani ca s aib primul interviu televizat n ara eiQ@, se
ntreab 'rincipele, n le"tur cu !e"ina, ;ce+am ateptat at)ia aniQ Aine+i va ierta
vreodat !om)niei contemporane irosirea de sineQ@$ ;#cum@, spune n continuare
'rincipele ;c)nd !e"ina, alturi de !e"e, a ajuns la o v)rst at)t de avansat i la un pisc
at)t de "reu de atins al meritului personal, istoric i uman, nimic nu ne mai mpiedic s
recunoatem aportul Majestiilor Eor la !om)nia de azi$ Fr ei am fi mai sraci, mai
sin"uri i mai nefericii$ 7i mai puin iubii@$
Ea muli ani, iubit !e"in!
1ntoarcem, an cu an, c)te o fil din cartea vieii !e"inei, din cartea vieii !e"elui$ ;&ei
pstreaz o anume candoare i inocen fr v)rst, !e"ele i !e"ina sunt oameni care s+
au maturizat nainte de a iei din copilrie$ 'oate de aceea au rmas copii n suflet chiar i
la o v)rst avansat@, spune #ltea a !e"al 'rincipele !adu$ Ahipurile Majestilor Eor
!e"elui i !e"inei sunt reflectate sub pleoapele veacurilor ntretiate n istorie de
destinele unite cu !om)nia$ 1ncrunit n lun" ateptare a renaterii, ntr+o fluvial
rostire a poporului rechemat din "heaa somnului nt)rziat, !om)nia a ajuns la captul
ateptrii Aoroanei sale, rechem)nd pe le"itimul monarh$ 1n aceast emoie a ateptrii
nt)mpin ziua mijlocului lui septembrie, a naterii Majestii ale !e"inei #na!
Ea muli ani, iubit !e"in!