Prezentarea unui ziar on-line, ca instrument

educational si de comunicare
02
Mai, 2008by Irina Vasilescu
Print this articleFont size -16+
Articolul isi propune sa prezinte modul in care se poate crea si utiliza un ziar on-line cu
ajutorul unui site special conceput in acest scop : MagazineFactory, precum si modul in
care acesta este utilizat in cadrul proiectului nostru. Sunt oferite detalii despre rolurile si
activitatile editorului-sef, editorilor si jurnalistilor, procesul de creatie al diferitelor tipuri
de articole,
modul in
care am
folosit
acest site
in cadrul
unui
proiect
Comenius.
Instructiunil
e sunt
preluate
din
manualele
de utilizare
ale site-
ului.
Ziarul elec
tronic este
un
instrument
interactiv si poate fi folosit in scopuri variate, atat educationale, cat si de comunicare si
cunoastere reciproca. De exemplu, elevi din scoli aflate in tari diferite pot produce ziarul
impreuna, si pot astfel sa isi insuseasca cunostinte de jurnalism, dar si de IT.
Ziarul on-line este intotdeauna condus de un profesor, care are rolul de editor-sef.
Acesta este raspunzator atat de continutul ziarului, cat si de activitatea celorlalti
participanti. Ceilalti profesori participanti au rol de editori, conducandu-si propriul grup
editorial, iar elevii sunt jurnalisti.
Ziarul are articol de fond, posibilitatea de a publica fotoreportaje, sectiuni de forum,
scrisori, comentarii ale cititorilor, o sectiune pentru discutii interne ale participantilor, una
pentru profilurile acestora, likuri utile etc.
Rolul de "jurnalist" si modul simplu de folosire au scopul de a motiva elevii si de a le
face placuta aceasta activitate. In cazul proiectului nostru, obiectivele folosirii acestui
instrument (alaturi de altele, cum ar fi site-ul eTwinning, blogul, pagina web a proiectului
etc.) au fost :

gasirea de noi cai de colaborare si de cunoastere reciproca,

strangerea si valorificarea celor mai noi informatii aparute in mass-media legate de tema
proiectului,

oferirea de instrumente de lucru diverse, placute si usor de folosit, pentru a creste interesul elevilor
participanti,

perfectionarea exprimarii lor in limba engleza, limba de comunicare a proiectului,

imbogatirea proiectului cu o noua dimensiune, cea a stirilor de ultima ora.

Concret, crearea ziarului electronic are loc astfel: unul dintre profesori acceseaza site-ul
MagazineFactory, completeaza un formular si il trimite. In termen de cateva zile, el
primeste un link catre noul ziar si un username, cu ajutorul carora va putea stabili
structura si aspectul ziarului si va crea username pentru ceilati editori. Acestia, la randul
lor, vor face acelasi lucru pentru proprii lor elevi. Din acest moment, procesul de creatie
a articolelor poate incepe. Jurnalistii scriu articolele si le trimit editorilor, care le pot
edita, publica sau trimite inapoi insotite de feed-back.

Respon
sabilitat
ile
editorul
ui-sef

monitoriz
eaza
continutul
, discutiile
si
aspectul
intregului
ziar;

este
responsa
bil de
publicare
a
articolelor jurnalistilor si de continutul acestor articole;

creeaza conturi de utilizatori pentru editori si pentru proprii sai jurnalisti.

Responsabilitatile editorului

publica articolele clasei sale;

creaza conturi de utilizatori pentru jurnalistii clasei sale

Responsabilitatile jurnalistilor

scriu articole cat mai reusite, bazate pe informatii corecte ;

tin cont de drepturile de copyright in tot acest proces.

Crearea conturilor de utilizatori
Editorul-sef creaza conturi de jurnalisti pentru elevii din clasa sa si conturi de editori
pentru ceilalti profesori, ai claselor B si C. Dupa primirea numelor de utilzatori si a
parolelor, profesorii claselor B si C vor crea conturi de jurnalisti pentru clasele lor.
Editorul B nu poate crea conturi pentru clasa A sau C. Acesta este, de asemenea,
procesul de publicare a articolelor. Articolele unui jurnalist vor fi trimise editorului clasei
sale si editorului-sef, editorul B nu poate publica articolele clasei A sau C
Punct de pornire pentru editori
Editorul primeste numele de utilizator si parola prin e-mail. E-mailul va include si un link
catre ziar. Editorul se poate loga si poate accesa pagina de administrare a ziarului,
incepand prin a crea conturi de utilizatori pentru elevii sai.
Administrarea ziarului de catre editori
In pagina de administrare a ziarului se pot:

Publica articolele elevilor

Administra conturile de utilizatori

Adauga sau sterge imagini din galeria de imagini

Modifica profilul de utilizator

Pe pagina initiala, editorul vede cate articole i-au fost trimise, cate scrisori si raspunsuri
pe forum a primit de la ultima logare. Cele trei cutii de dialog sunt link-uri catre noile
postari. Interfata de utilizator a editorului difera de cea a jurnalistilor, care este mai
simpla, mai grafica.
Punct de pornire pentru jurnalisti
Jurnalistul primeste numele de utilizator si parola prin e-mail sau direct de la profesor,
impreuna cu adresa de internet a ziarului. Adresa ziarului nostru
este: www2.edu.fi/magazinefactory/magazines/placewelivein . Numele de utilizator si
parola sunt necesare pentru a se loga. Dupa ce au reusit aceasta, pot incepe sa lucreze
si sa adminstreze ziarul.
Administrarea ziarului de catre jurnalisti
My info page este pagina personala care contine profilul utilizatorului si datele de
contact. In aceasta pagina, jurnalistul isi poate schimba numele de utilizator, parola si
fotografia. In casuta de text se scrie o scurta descriere. Eava fi vizibila pentru ceilalti
jurnalisti. Schimbarea numelui de utilizator si parolei se pot face in partea de jos a
paginii. Nu uitati sa dati click pe Save cand sunteti gata!
Procesul de creatie a articolelor
Un jurnalist scrie un articol in sectiunea Articles create an Article

Daca jurnalistul vrea sa adauge imagini in articol, imaginile trebuie mai intai incarcate in Galeria de
imagini (Imagegallery)

Jurnalistul da click pe Save si previzualizeaza articolul

Daca articolul este bun, jurnalistul da click pe Send. Daca articolul mai necesita imbunatatiri,
jurnalistul apasa Edit

Dupa Send, articolul merge la editor pentru a fi evaluat.

Editorul poate publica articolul, il poate modifica sau il poate trimite inapoi la jurnalist cu comentarii si
sugestii. Jurnalistul nu poate publica aticolul el insusi, ci intotdeauna prin intermediul editorului.

Editorii nu pot primi sau pubica articole ale altor clase, dar editorul-sef primeste si poate publica
orice articol. In acest fel, articolele nu vor intarzia sa fie publicate chiar daca editorul respectiv nu o
poate face in acel moment.

Articolele editorului-sef si ale celorlalti editori pot fi publicate direct, apasand butonul Publish
Dupa ce jurnalistul a trimis articolul catre editor, toate articolele trimise apar intr-o lista in
sectunea Articole. De aici, editorii pot administra articolele din ziar. Alegand o tema, ei
pot vedea articolele care apartin temei respective. Selectand numele articolului, ei pot
citi si edita textul, sau il pot returna jurnalistului, insotit de comentarii. Editorul poate
sterge un articol selectand intai articolul si apoi apasand butonul Delete selected items,
de stergere a selectiei.
Articole de fond
Editorii pot scrie si publica articolul de fond al ziarului, care va aparea pe pagina
principala. Articolul de fond nu trebuie sa apartina unei teme, se selecteaza doar Main
article.
In mod normal, imaginea atasata unui articol nu e vizibila pe pagina principala, ci pe
cea a intregului text. Imaginea atasata articolului de fond este insa prezentata pe pagina
principala a ziarului. Ea poate fi incarcata direct din calculator: nu necesita incarcare
prealabila in galeria de imagini. Incarcarea imaginii pentru articolul de fond se face de
sub butonul Main article.
Fotoreportaje
Un fotoreportaj este o suita de cel mult zece fotografii insotite de scurte descrieri.
Fotografiile se incarca direct din calculator, cate una pe pagina. Dupa ce s-a incarcat
fotografia si a fost scris textul, se selecteaza Add new page. Se pot adauga pagini noi
printre cele deja existente. Cand fotoreportajul este gata, se da click pe Save si, dupa
previzualizare, pe Publish. Jurnalistii nu pot publica fotorepotaje ei insisi. Ca si in cazul
articolelor scrise, ele vor fi trimise editorului sau editorului-sef, spre a fi aprobate si
publicate.
Utilizatori
Lista de utilizatori arata toti jurnalistii dintr-un grup editorial. Numele, numele de
utilizator, scoala si activitatea elevului in cadrul ziarului (ultima logare) pot fi vazute aici.
Cand se selecteaza numele unui jurnalist din lista, se pot vizualiza aceste informatii.
Daca un utilizator isi uita userul sau parola, editorul le poate schimba de aici. Noul
nume si noua parola pot fi trimise utilizatorului pe e-mail in mod automat, dupa salvare.
Nu uitati sa apasati Save dupa efectuarea modificarilor necesare.
Crearea unui nou utilizator
Se completeaza datele, se selecteaza scoala utilizatorului, rolul, si se scriu numele de
utilizator si parola. Se apasa Save, iar numele si parola vor fi trimise prin e-mail la
adresa data.
Stergerea unui utilizator
Un utilizator poate fi sters selectand numele sau si apasand Delete selected items.
Daca un jurnalist ale carui articole au fost publicate este sters, articolele sale vor fi
trecute automat pe numele editorului-sef. Se procedeaza astfel deoarece, conform
procedurii dinainte, daca un editor era sters, articolele sale se stergeau de asemenea.
Daca se doreste ca un elev sa fie impiedicat sa se mai conecteze, dar ca articolele sale
sa nu fie trecute pe numele editorului-sef, i se poate schimba parola. Accesul sau va fi
restrictionat, dar articolele vor purta in continuare semnatura lui.
Galeria de imagini
Jurnalistii pot folosi in articole imagini din galeria de imagini. Fotografiile trebuie
incarcate in galerie inainte de a fi utilizate. Fiecare jurnalist poate incarca pana la cinci
fotografii. Acestea trebuie sa fie in format .jpg sau .gif. Daca imaginea este mai mica de
400*500 pixeli, ea va fi afisata la dimensiunea reala. Fotografiile mai mari vor fi aduse la
dimensiunea 400*500. Dimensiunea maxima admisibila a unui fisier este de 2 Mb. Daca
se incearca incarcarea de fisiere mai mari, veti primi un mesaj de eroare. La stegerea
unei categorii de imagini, toate imaginile din acea categorie vor fi de asemenea sterse!
Recent, au fost adaugate noi posibilitati de a imbogati ziarul electronic, folosind google
maps sau adaugand videoclipuri de pe Youtube.
Pentru mai multe informatii, vizitai: http://www.edu.fi/magazinefactory