NORMATIV PENTRU CONSTRUCIA INSTALAIILOR ELECTRICE DE

CONEXIUNI I TRANSFORMATOARE CU TENSIUNI PESTE 1KV.

Indicativ : PE 11!"#
Cuprins
1. $ENERALIT%I
1.1. D&'(ni)* d( a+*ica,(
1.1.1. Prezentul normativ se aplic la proiectarea i la executarea instalaiilor electrice fixe, de curent
alternativ, cu tensiunea nominal mai mare de 1 kV i cu frecvena nominal de 50 Hz staii de conexiuni,
staii de transformare, instalaii electrice pentru evacuarea puterii electrice produse de !eneratoare, posturi de
transformare amplasate suprateran, su"teran, pe st#lpi sau $n cldiri, puncte de alimentare etc.%.
&ormativul poate fi, de asemenea, aplicat, in#nd seama de particularitile respective, i pentru realizarea
instalaiilor de curent continuu cu tensiunea peste 1,5 kV.
1.1.'. &ormativul nu se aplic la realizarea instalaiilor electrice cu caracter special, destinate traciunii
electrice, industriei miniere, electroc(imiei, $ncperilor cu pericol de explozie etc., pentru care se $ntocmesc,
de re!ul, prescripii te(nice specifice.
1.1.). *nstalaii electrice, care la data intrrii $n vi!oare a prezentului normativ, sunt executate sau $n curs de
execuie, fiind $ns ela"orate $n conformitate cu alte prescripii, urmeaz a fi adaptate la prevederile
prezentului normativ numai $n msura $n care exploatarea lor prezint pericole evidente de incendiu sau de
accidente a persoanelor.
+daptarea $n prezentul normativ se face din iniiativa "eneficiarului.
1.1.,. -a proiectarea i executarea instalaiilor electrice peste 1 kV se vor respecta prevederile specifice
cuprinse $n re!lementrile te(nice conexe indicate $n anexa '.
1.1.5. .c(ipamentele i materialele electrice utilizate la realizarea instalaiilor electrice peste 1 kV tre"uie s
corespund standardelor i normelor $n vi!oare i s fie tipizate.
1.-. D(.ini/ii
/n sensul prezentului normativ, noiunile din acest para!raf au urmtorul $neles0
1.-.1. D(.ini/ii 0(n(,a*(:
a% +parate electrice se consider toate elementele principale, din componena unei instalaii electrice,
exclusiv auto% transformatoarele de putere, ca de exemplu0
1 aparatele de conectare, ca0 $ntreruptoare, separatoare, separatoare de sarcin, si!urane etc, inclusiv
dispozitivele lor de acionare%2
1 transformatoarele de msur2
1 "o"inele de compensare i de reactan2
1 descrctoarele2
1 "o"inele de "locare i condensatoarele de cuplare pentru instalaii de $nalt frecven.
"% 3ateriale electrice se consider toate elementele din componena unei instalaii electrice, care servesc la
asam"larea auto% transformatoarelor de putere i a aparatelor electrice, ca de exemplu0
1 conductoarele izolate sau neizolate2
1 izolatoarele2
1 clemele, armturile etc.
c% .c(ipamentul electric reprezint totalitatea auto% transformatoarelor de putere, aparatelor electrice i
materialelor electrice din componena unei instalaii electrice.
d% 3rimi nominale de exemplu0 tensiunea nominal, curentul nominal, puterea nominal, frecvena
nominal% sunt caracteristici de dimensionare a ec(ipamentelor i a instalaiei.
e% 4epararea de lucru se numete separarea vizi"il a unei instalaii electrice sau a unei pri dintr1o instalaie
electric, fa de elementele aflate su" tensiune, pe toate prile, $n vederea efecturii unor lucrri sau
operaii, $n conformitate cu prevederile 5&ormelor de protecie a muncii pentru instalaii electrice 5P. 116,
ela"orate de 3.....2 separarea de lucru se realizeaz prin separatoare, eclise de separare, contacte
de"roa"ile etc.
f% 7istana de izolare $n aer $ntre dou pri su" tensiune neizolate sau $ntre acestea i pri le!ate la pm#nt
este distana cea mai scurt $n aer li"er, fr interpuneri de alte materiale izolante, normat $n funcie de
tensiunea pentru care se dimensioneaz instalaia.
!% 7istana de protecie contra stin!erilor accidentale este distana determinat de condiiile $mpiedicrii
apropierii periculoase de prile su" tensiune de ctre personalul de exploatare sau de ctre utila8ele de
exploatare i de $ntreinere, cu respectarea prevederilor 5&ormelor de protecie a muncii pentru instalaii
electrice 5 1P. 116, ela"orate de 3..... +ceast distan determin mrimea domeniului de protecie
menionat la lit. 8.
(% +proprierea periculoas fa de pri su" tensiune se consider situaia $n care personalul sau utila8ele de
exploatare se !sesc la o distan de aer fa de prile su" tensiune neizolate mai mic dec#t distana
prescris de izolare $n aer, fa de pm#nt.
i% 7omeniul de lucru se consider zon, delimitat material, dintr1un spaiu de producie electric, $n care
personalul ce execut lucrri de revizii, extinderi nu este expus apropierii periculoase de pri aflate su"
tensiune, $n condiiile normelor de protecie a muncii $n instalaiile electrice.
8% 7omeniu de protecie contra atin!erilor accidentale, $n sensul prezentului normativ, se consider zona dintr1
un spaiu de producie electric $n care personalul sau utila8ele de exploatare se !sesc la o distan $n aer
fa de prile su" tensiune neizolate, e!al cu distana de protecie contra atin!erilor accidentale.
/n fi!urile din normativ, domeniile de protecie sunt fi!urate (aurat sau punctat.
1.-.-. Cat(0&,ii d( in1ta*a/ii t(2n&*&0ic( (*(ct,ic(:
a% *nstalaia electric este o instalaie cu tensiunile $ntre faze mai mari de 1 kV, care servete la primirea,
transformarea, distri"uirea ener!iei electrice i care cuprinde, $n !eneral, aparate electrice, auto%
transformatoare de putere, materiale electrice, diferite instalaii auxiliare, precum i construciile aferente.
*nstalaiile electrice includ staiile electrice staiile de conexiuni, staiile de transformare, punctele de
alimentare i posturile de transformare%, precum i instalaiile electrice de evacuare a puterii produse de
!eneratoare.
"% *nstalaie electric de exterior este o instalaie electric sau o parte dintr1o instalaie electric $n care
aparatele electrice auto% transformatoarele i materialele electrice sunt amplasate $ntr1un spaiu desc(is $n
exterior% i sunt expuse intemperiilor atmosferice.
c% *nstalaia electric de interior este o instalaie electric sau o parte dintr1o instalaie electric $n care
aparatele electrice auto% transformatoarele i materialele electrice sunt amplasate $ntr1un spaiu $nc(is $n
interior i sunt prote8ate $mpotriva influenei directe a intemperiilor atmosferice.
d% *nstalaia electric de tip desc(is este o instalaie electric $n care persoanele sunt prote8ate numai
$mpotriva atin!erilor accidentale ale prilor su" tensiune, prin $n!rdiri de protecie sau prin amplasarea
ec(ipamentului la $nlime corespunztoare, $n zone inaccesi"ile atin!erilor accidentale.
e% *nstalaie electric de tip $nc(is este o instalaie electric $n care ec(ipamentul electric este dipus $n
carcase $nc(ise neetane fa de aerul atmosferic%, astfel $nc#t nici o parte su" tensiune din instalaie nu
poate fi atins.
f% *nstalaie electric capsulat este o instalaie electric la care ec(ipamentul este complet $nc(is $n carcas
de protecie, etan fa de aerul atmosferic $n !eneral metalic, le!at la pm#nt. *zolaia electric a
ec(ipamentului $n interiorul carcasei se realizeaz prin diverse fluide, $n !eneral la presiuni superioare celei
atmosferice. *nstalaia electric capsulat poate fi instalat fie $n exterior $n aer li"er%, dac este construit
corespunztor acestui scop, fie $n interior $ntr1un spaiu $nc(is%.
!% instalaie electric prefa"ricat este o instalaie electric conin#nd aparate de conectare, instrumente de
msur, dispozitive de protecie i automatizare i care se livreaz complet pre!tit i $ncercat electric,
pentru a fi montat pe antier.
(% 4taie electric este un ansam"lu de instalaii electrice i construcii anexe, destinat conversiei parametrilor
ener!iei electrice i9sau conectrii a dou sau mai multor surse de ener!ie electric ori a dou sau mai multe
ci de curent.
i% 4taie de transformare este o staie electric care realizeaz transformarea parametrilor ener!iei electrice
prin transformatoare de putere.
8% 4taie de conexiuni este o staie electric prin care se primete i se distri"uie ener!ia electric la aceeai
tensiune i frecven, tensiunea $ntre faze fiind mai mare de 1 kV.
k% Post de transformare este o staie de transformare destinat alimentrii consumatorilor $n 8oas tensiune
p#n la 1 kV inclusiv%.
l% Punct de alimentare este o staie de conexiuni de medie tensiune, destinat alimentrii unor posturi de
transformare.
m% Post de transformare de st#lp este un post de transformare al crui ec(ipament, inclusiv transformatorul,
este instalat $n exterior, pe o construcie special de st#lpi sau direct pe st#lpii liniilor electrice aeriene.
n% :elul este un ansam"lu de ec(ipamente, elemente, dispozitive i aparate amplasate $ntr1un sin!ur loc,
care are un scop funcional determinat.
1.-.3. 4nc5+(,i 6i c&,id&a,(
a% /ncpere sau spaiu de producie se numete acea $ncpere sau acel spaiu $n care se efectueaz diverse
operaii sau procese te(nolo!ice, accesi"il i persoanelor neinstruite $n exploatarea instalaiilor electrice cu
tensiuni mai mari de 1 kV.
"% /ncpere sau spaiu de producie electric se numete acea $ncpere sau spaiu care servete exclusiv
pentru procese te(nolo!ice electrice. +ccesul $n aceste $ncperi sau spaii este permis numai persoanelor
autorizate pentru exploatarea instalaiilor electrice respective i care au responsa"ilitate $n acest sens, $n
conformitate cu normele de protecie a muncii pentru instalaii electrice, ela"orate de 3.....
c% :oridor de manevr se numete coridorul de pe care este prevzut a se face cel puin o acionare a unui
aparat de conectare dintr1o instalaie electric.
d% :oridor de suprave!(ere se numete coridorul care servete exclusiv pentru suprave!(erea funcionrii
sau pentru revizia aparatelor montate i de pe care nu se fac acionri de aparate de conectare din instalaia
electric.
&;<=. /n prezentul normativ se folosete urmtoarele moduri de indicare a !radului de o"li!ativitate a
prevederilor0
1 5tre"uie5, 5este necesar5, 5urmeaz5 indic o"li!ativitatea strict a respectrii prevederilor $n cauz2
1 5de re!ul5 indic faptul c prevederea respectiv tre"uie s fie aplicat $n ma8oritatea cazurilor2
nerespectarea unei astfel de prevederi tre"uie 8ustificat $ntotdeauna $n proiect2
1 5se recomand5, 5pe c#t posi"il5 indic o rezolvare prefera"il, care tre"uie s fie luat $n considerare la
ale!erea soluiei, dar care nu este o"li!atorie2
1 5se admite5 indic o soluionare satisfctoare, care poate fi aplicat $n situaii particulare, fiind o"li!atorie
8ustificarea ei $n protest.
>top?

-. AMPLASAREA INSTALAIILOR ELECTRICE
-.1. C&ndi/ii 0(n(,a*(
'.1.1. +le!erea locurilor de amplasare a instalaiilor electrice tre"uie fcut lu#nd $n considerare toi factorii
care condiioneaz din punct de vedere te(nic, economic i social diferitele variante posi"ile, cu respectarea
simultan a re!ulilor de protecie a muncii i de prevenire i stin!ere a incendiilor.
'.1.'. +mplasarea instalaiilor electrice aparin#nd sistemul ener!etic noduri de reea% se va face, pe c#t
posi"il, pe considerentul realizrii unor conexiuni c#t mai "une cu sistemul ener!etic. +mplasarea instalaiilor
electrice pentru alimentarea unor consumatori se va face, de re!ul, pe considerentul apropierii de centrul de
!reutate al consumatorilor alimentai.
'.1.). *nstalaiile electrice prevzute cu personal permanent de exploatare se vor amplasa, pe c#t posi"il, $n
apropierea zonelor locuite.
'.1.,. +le!erea amplasamentelor se va face astfel, $nc#t s se evite pe c#t posi"il folosirea terenurilor
a!ricole i forestiere.
'.1.5. -a ale!erea amplasamentelor se vor evita, pe c#t posi"il terenurile la care se pot produce alunecri de
teren, avalane sau rosto!oliri de pietre de pe versanii alturai, pe "aza studiilor de teren corespunztoare.
/n cazul existenei unui pericol $n acest sens, se vor lua msurile de aprare necesare.
'.1.@. *nstalaiile electrice tre"uie s fie aprate fa de efectele duntoare ale apelor, $n conformitate cu
le!islaia $n vi!oare 4<+4 ,'A), 4<+4 ,0@@, 4<+4 6,A0%, i anume0
a% $mpotriva inundaiilor provenite din revrsarea r#urilor prin0 ale!erea unor amplasamente corespunztoare,
ridicarea platformelor, executarea unor lucrri de aprare etc.2
"% $mpotriva inundaiilor provocate de apele pluviale din "azinul local, prin evacuarea or!anizat a apei de pe
teritoriu i prin lucrri antierozionale2
c% $mpotriva inundaiilor datorate ridicrii nivelului apelor su"terane, prin sisteme de drena8.
4oluia de aprare a instalaiilor electrice poate fi comun i altor o"iective economice i sociale, dac
aceasta prezint avanta8e te(nico economice.
-a determinarea msurilor de aprare necesare, se va ine seama de amena8rile (idrote(nice complexe de
pe cursurile de ap din zon. /n acest scop se vor utiliza datele cuprinse $n avizele :onsiliului &aional al
+pelor sau ale or!anelor 8udeene, cu privire la dezvoltarea teritoriului.
3surile de aprare a instalaiilor electrice vor ine seama de necesitile de cur!ere normal a apelor mari $n
zonele cursurilor de ap influenate.
*nstalaiile electrice tre"uie s fie verificate $n dou situaii, $n ceea ce privete inundarea zonei
amplasamentului provenit din revrsarea r#urilor0
situaia normal, $n care se produc $nrutiri ale condiiilor normale de funcionare i de exploatare a
instalaiilor2
situaia excepional, $n care se admit dificulti temporare de exploatare de exemplu, inundarea
platformei%, scoaterea din funciune a unor instalaii auxiliare i reducerea temporar a unor
coeficieni de si!uran, instalaiile principale rm#n#nd $ns $n funciune.
/n cazul platformelor inunda"ile se vor prevedea msurile necesare pentru ca, dup retra!erea apelor, s fie
posi"il evacuarea cantitilor de ap rmase $n diverse caviti su"soluri, canale de ca"luri etc.%.
7e asemenea, $n cazul instalaiilor cu personal permanent sau semipermanent, se vor prevedea msurile
necesare pentru meninerea unui mi8loc de telecomunicaii cu personalul de exploatare, $n caz de inundaie.
'.1.A. /ncadrarea staiilor electrice, dup importana lor $n cadrul sistemului ener!etic, $n vederea sta"ilirii
msurilor de aprare necesare $mpotriva efectelor duntoare ale apelor, se va face astfel0
a% /n privina inundaiilor provocate de viiturile de1a lun!ul cursurilor de ap, conform indicaiilor din ta"elul
'.1., $n funcie de tensiunea nominal.
<a"elul '.1.
Prote8area staiilor $mpotriva apelor provenite din viitur de1a lun!ul cursurilor de ap
<ensiunea
nominal a
staiei
electrice kV%
Pro"a"ilitatea de depire a de"itelor maxime anuale B%,
respectiv frecvena 19ani%
4ituaii normale de
exploatare
4ituaii excepionale de
exploatare
B 19ani B 19ani
,00, ''0 1 19100 0,1 191000
110 ' 1950 0,5 19'00
C 110 5 19'0 1 19100
"% /n privina inundaiilor provocate de ploi locale excepionale, conform indicaiilor din ta"elul '.'., $n funcie
de tensiunea nominal.
<a"elul '.'.
Prote8area staiilor $mpotriva apelor provenite din ploi excepionale
<ensiunea nominal a staiei electrice
kV%
Drecvena medie anual de depire
a duratei sau intensitii unei ploi
locale excepionale 19ani%
19) ,00, ''0
110 19'
C 110 191
c% /n privina ridicrii nivelului apelor su"terane, prin considerarea $n toate cazurile a unui nivel maxim anual a
crui frecven de depire s fie o dat la 10 ani.
&;<.
1. Pentru staiile electrice de transformare, se ia $n considerare $ncadrarea corespunztoare
tensiunii celei mai ridicate.
'. /n cazul staiilor aferente centralelor electrice i amplasate pe aceeai platform cu acestea, se ia
$n considerare $ncadrarea pentru central.
'.1.E. -a amplasarea instalaiilor electrice se recomand a se urmri, $n vederea reducerii costului, folosirea
unor amena8ri existente sau $n curs de construire, pentru utiliti pu"lice sau pentru alte o"iective
economice, ca0 drumuri i ci ferate, alimentri cu ap, com"usti"il i cldur, canalizri pentru evacuarea
apelor meteorice i mena8ere, telecomunicaii etc.
'.1.6. /n vederea sistematizrii ieirii liniilor racordate la o instalaie evitarea traversrilor etc.% se pot folosi
poriuni de linii $n ca"lu pentru tensiunile de @ 1 '0 kV. /n cazuri speciale, 8ustificate te(nico1economic, se
admite folosirea ieilor $n ca"lu i pentru tensiuni mai mari.
'.1.10. -a amplasarea instalaiilor electrice se va ine seama de posi"ilitatea de extindere a acestora. 7e
re!ul, intervalul de timp pentru care se va asi!ura aceast posi"ilitate va fi de circa 10 115 ani.
'.1.11. 7istanele minime normale de amplasare a instalaiilor electrice $n raport cu alte construcii sunt
indicate $n instruciunile specifice 3....., cu indicativul P. 1019+.
/n condiiile realizrii distanelor normate nu se impun condiii suplimentare asupra instalaiilor electrice sau
asupra construciilor $nvecinate.
'.1.1'. *nstalaiile electrice se pot amplasa $n raport cu alte construcii, la distane nenormate, $n urmtoarele
situaii i condiii0
a% *nstalaiile electrice de exterior pot fi amplasate fa de construciile industriale de !radul *, ** sau *** de
rezisten la foc i de cate!oria de pericol de incendiu :, 7 sau ., la distane nenormate, sta"ilite numai din
considerente te(nolo!ice, cu condiia ca instalaiile electrice s deserveasc direct consumatorii amplasai $n
construciile respective.
7ac $n instalaiile electrice exist ec(ipamente cu peste @0 k! ulei pe cuv, se vor respecta i prevederile de
la pct. @.). i @.@.
"% *nstalaiile electrice de interior pot fi amplasate fa de construciile industriale sau civile la distane
nenormate c(iar alipite% ori $n!lo"ate $n aceste construcii, $n cazurile i $n condiiile prevzute $n ta"elul '.).
i la pct. 5.1. i @.).
<a"elul '.).
:ondiiile pentru amplasarea instalaiilor electrice de tip interior, fa de construciile industriale i civile
&r.
crt.
:aracteristicile construciei vecine
:ondiiile pentru
instalaia electric
3odul de amplasare
admis
7estinaia
:ate!oria
de pericol
de
incendiu
Fradul de
rezisten la
foc
1%
0 1 ' ) , 5
1 :onstrucii
industriale
+, G *, ** 4 serveasc numai
instalaiile din cldirea
respectiv
-a distan nenormat
sau alipit pe o sin!ur
latur
'%
' :onstrucii
industriale
:, 7, . *, ** 1
-a distan nenormat,
alipit sau $n!lo"at
)%
) :onstrucii
industriale
:, 7, . *** 4 serveasc numai
instalaiile din cldirea
respectiv
-a distan nenormat,
alipit sau $n!lo"at
)%
, 7epozite
de
materiale
: *, ** 4 serveasc instalaii
din cldirea care
cuprinde depozitele
4epararea antifoc fa
de depozit
5 :ldiri
civile
1 *, **, *** 1
-a distan nenormat
sau alipit pe o sin!ur
latur2 punctele de
alimentare i posturile
trafo pot fi alipite pe
mai multe laturi sau
$n!lo"ate
,%

&;<.
1. &u se admite amplasarea instalaiilor electrice la distane nenormate sau alipite fa de
construciile industriale i civile de !radul *V i V de rezisten la foc sau $n!lo"ate $n astfel de
construcii.
'. /n cazul alipirii de construcii conin#nd procese cu vapor sau !aze inflama"ile, pereii despritori
tre"uie s fie etani i rezisteni la explozie2 $n caz contrar, $n $ncperile adiacente ale instalaiilor
electrice tre"uie s se asi!ure o suprapresiune permanent.
)./n cazul alipirii sau $n!lo"rii $n construciile din cate!oria : cu praf com"usti"il se vor lua msuri
pentru $mpiedicarea ptrunderii prafului $n $ncperile instalaiilor electrice prin etanarea ferestelor,
uilor, prevederea unor camere tampon cu presurizare, capsulare etc.
,. 4e admite $n!lo"area $n aceeai cldire a maximum dou posturi de transformare, av#nd fiecare
cel mult dou transformatoare cu o putere maxim unitar de 1000 kV+.
c% *nstalaiile electrice de exterior sau de interior pot fi amplasate la distan nenormat fa de construciile
industriale sau civile, fr s fie necesar $ndeplinirea altor condiii, dac se prevede o separare cu perei
antifoc $ntre instalaiile electrice i construciile vecine. /n acest scop, pereii antifoc pot fi prevzui fie la
instalaiile electrice, fie la construciile vecine.
Healizarea pereilor antifoc tre"uie s se fac conform indicaiilor cuprinse $n normele te(nice de proiectare P
11E i $n proiectele tip.
d% 7istanele $ntre instalaiile electrice su"terane cu alimentri i distri"uii su"terane i construciile industriale
sau civile se sta"ilesc numai din considerente te(nolo!ice.
'.1.1). +mplasarea instalaiilor electrice supraterane $n apropierea spitalelor, creelor, !rdinielor de copii,
colilor i a cldirilor cuprinz#nd $ncperi cu a!lomerri de persoane se va face totdeauna $n condiiile de la
pct. '.1.11.
*nstalaiile electrice su"terane, $n!lo"ate $n cldiri civile sau industriale, conform pct. '.1.1'.d., precum i
postruile de transformare $n!lo"ate $n cldiri civile, conform ta"elului '.)., poz. 5, nu se vor amplasa su" sau
deasupra $ncperilor cu a!lomerri de persoane, a slilor de operaie i a saloanelor pentru "olnavi din
spitale, a $ncperilor destinate persoanelor care nu se pot evacua sin!ure, a slilor de $nvm#nt, a
$ncperilor conin#nd o"iecte sau aparata8 de mare valoare, a cilor de evacuare. /n cazul $n!lo"rii
instalaiilor electrice $n astfel de cldiri, se vor respecta prevederile normelor !enerale de P.4.*. i normele
te(nice P 11E privitoare la separarea poriunilor de cldire.
-.-. A'+*a1a,(a in1ta*a/ii*&, (*(ct,ic( 7n (8t(,i&,
'.'.1. 4e vor respecta condiiile !enerale de amplasare de la pct. '.1.
'.'.'. 4e interzice amplasarea instalaiilor electrice de exterior, $n zone cu pericol de incendiu sau explozie
de exemplu, zone cu scpri de !aze com"usti"ile%.
'.'.). -a amplasarea instalaiilor electrice este necesar s fie respectate msurile prevzute $n prescripiile de
proiectare a instalaiilor electrice din zone poluate P. 106%.
'.'.,. /n cazul amplasrii instalaiilor electrice $n centre populate, dac se folosesc $ntreruptoare cu aer
comprimat, poate fi necesar s se ia anumite msuri indicate de normele $n vi!oare, $n vederea respectrii
nivelului de z!omot.
'.'.5. +mplasarea instalaiilor electrice din exterior fa de copaci mai $nali de , m se va face, de re!ul, la
distane cel puin e!ale cu $nlimea aproximativ, care o pot atin!e copacii, $n scopul evitrii cderii acestora
peste instalaiile electrice.
'.'.@. /n cazul instalaiilor electrice de exterior amplasate $n pduri, vor fi respectate directivele privind
defririle de pduri, vala"ile pentru liniile electrice aeriene.
-.3. A'+*a1a,(a in1ta*a/ii*&, (*(ct,ic( 7n int(,i&,
'.).1. 4e vor respecta condiiile !enerale de amplasare de la pct. '.1.
'.).'. &u este permis, de re!ul, amplasarea instalaiilor electrice $n $ncperi umede, cu aciune c(imic
duntoare, cu praf, cu temperatur ridicat i cu pericol de incendiu sau de explozie.
7ac amplasarea instalaiilor electrice $n condiiile de mediu de mai sus este necesar din punctul de vedere
al procesului de producie, amena8area acestor instalaii i ale!erea ec(ipamentului se vor face cu
respectarea normelor speciale pentru funcionarea instalaiilor electrice $n asemenea medii.
'.).). +mplasarea instalaiilor electrice $n spaii de producie deservite de macarale, poduri rulante,
monoraiuri sau alte mecanisme pentru transport i pentru ridicare se va face $n afara zonelor de lucru ale
acestor mecanisme.
'.).,. /n spaiile de producie definite la pct. 1.'.).a.% pot fi amplasate numai instalaii electrice de tip $nc(is,
respect#ndu1se indicaiile de la pct. ,.1. i @.).
>top?

3. SC9EME ELECTRICE DE CONEXIUNI I ALE$EREA EC9IPAMENTULUI ELECTRIC
).1. 4c(ema electric de conexiuni a unei instalaii electrice tre"uie s fie simpl i clar i s permit o
efectuare a manevrelor rapid i lipsit de pericole de accidentare.
).'. 4e admite ca pri ale instalaiei, care sunt $n mod normal separate, s fie conectate pentru scurte
intervale de timp de exemplu, $n cursul executrii unor manevre%, c(iar dac $n aceste intervale de timp
putererea de scurtcircuit depete valoare nominal pentru care este dimensionat instalaia. /n astfel de
situaii tre"uie s se prevad msuri $n vederea evitrii eventualelor accidente de persoane $n cazul unui
scurtcircuit.
).). /ntreruptoarele vor fi prevzute, de re!ul, pe acele circuite pentru care nu se pot asi!ura cu alte aparate
mai ieftine condiiile de deconectare a curenilor de scurtcircuit, selectivitatea proteciei i operaiile de
automatizare necesare separatoare de sarcin, si!urane de $nalt tensiune, dispozitive de scurtcircuitare
automat etc.%.
).,. 4c(ema electric a instalaiilor i ec(ipamentului prevzut tre"uie s permit realizarea i exploatarea
instalaiilor pentru msur i protecie, precum i a altor instalaii necesare de exemplu0 automatizare,
telemecanic etc.%, $n condiii lipsite de pericol pentru personal.
).5. 4c(ema electric de conexiuni tre"uie s permit separarea de lucru at#t a $ntre!ii instalaii, c#t i a unor
pri ale instalaiei fi!. ).1. i fi!. ).'.%, dac acest lucru este necesar pentru executarea lucrrilor fr
$ntreruperea funcionrii $ntre!ii instalaii.
).5.1. 4e admite s nu se prevad o separare de lucru special pentru urmtoarele elemente din sc(ema
electric0
a% transformatoarele de tensiune i descrctoarele de pe linii a cror separare de lucru se poate face odat
cu linia respectiv2
"% transformatoarele de tensiune i descrctoarele de pe "arele colectoare atunci c#nd separarea de lucru a
acestor ec(ipamente se accept s fie fcut prin scoaterea din funciune a sistemului de "are respectiv2
c% descrctoarele montate la "ornele transformatoarelor i ale autotransformatoarelor i la punctele neutre
ale acestora, a cror separare de lucru se poate face odat cu transformatoarele i autotransformatoarele
respective2
d% "o"inele i condensatoarele pentru instalaia de $nalt frecven pentru telecomunicaii, a cror separare
de lucru se poate face odat cu linia2
e% transformatoarele de for prevzute cu racordarea direct a ca"lurilor la capetele $nfurrilor principale.
).5.'. /n unele cazuri, condiionate de considerente constructive i de sc(em, se admite montarea
transformatoarelor de curent dup separatorul de linie spre linie, astfel $nc#t separarea de lucru a acestuia s
se fac odat cu linia.
).5.). 7ac punctele de separare aparin unor or!anizaii de exploatare diferite fi!. ).).% sau dac ele nu se
!sesc $n aceeai instalaie, ci se afl la distan fi!. ).,.%, condiia de separare de lucru se consider
$ndeplinit numai dac poate fi asi!urat o responsa"ilitate unic pe timpul separrii de lucru la toate
punctele de separaie.
).@. 7e re!ul, separarea de lucru tre"uie s fie fcut pe toate prile.
; separare de lucru numai pe o sin!ur parte spre alimentare% este admis $n cazurile $n care nu poate s
apar tensiunea invers pe partea din instalaie care nu a fost separat.
+cesta este cazul, de exemplu, al liniilor radiale fi!. ).5.%, al circuitelor de motoare electrice fi!. ).@.%, al
!eneratoarelor care nu sunt prevzute s fie conectate la o reea pu"lic. /n asemenea cazuri se vor lua
msurile corespunztoare pentru prevenirea apariiei unor tensiuni inverse prin intermediul transformatoarelor
de putere, transformatoarelor de msur, "aretelor de sincronizare etc.
).A. :a elemente de separare urmeaz a fi folosite numai aparatele sau dispozitivele cu $ntreruperea vizi"il
a circuitului, cu spaiul de $ntrerupere dimensionat $n conformitate cu 4<+4 @,E6. 5:oordonarea izolaiei $n
instalaii electrice cu tensiuni peste 1 kV5 i $ndeplinind condiiile de ri!iditate dielectric prevzut $n acest
standard pentru intervalele de separare ale separatoarelor.
4e admit separri de lucru fr $ntreruperea vizi"il a circuitului, dar cu semnalizri de poziie si!ure, numai la
instalaiile capsulate i la instalaiile interioare de tip $nc(is.
).E. ;rice parte a unei instalaii tre"uie s poat fi scurtcircuitat i le!at la pm#nt. /n acest scop se pot
folosi fie dispozitive fixe separatoare de le!are la pm#nt sau cuite de le!are la pm#nt%, fie scurtcircuitoare
mo"ile.
7ispozitivele fixe de le!are la pm#nt sunt necesare c#nd instalarea scurtcircuitoarelor mo"ile porta"ile% este
dificil de realizat fie datorit $nlimii mari la care tre"uie conectate, fie datorit apropierii periculoase de pri
rmase su" tensiune, fie curenilor mari de scurtcircuit de ordinul a ,0 k+%. .le vor fi prevzute, $n orice caz,
$n urmtoarele situaii0
a% pentru le!area la pm#nt a liniilor la orice tensiune la celulele de linie din instalaiile cu tensiuni p#n la '0
kV inclusiv se admite i le!area la pm#nt numai cu dispozitive mo"ile, dac curenii de scurtcircuit sunt mai
mici de ,0 k+%2
"% pentru le!area la pm#nt a "arelor colectoare i de transfer la instalaii electrice cu tensiunea de 110 kV,
''0 kV i ,00 kV2
c% de re!ul, i pentru le!area la pm#nt a oricrei poriuni cuprinse $ntre dou aparate de conectare
separatoare, $ntreruptoare%, din instalaiile electrice cu tensiuni de ''0 kV i ,00 kV.
).6. .c(ipamentele ce se vor monta $n instalaii electrice vor corespunde, de re!ul, cel puin condiiilor
climato1meteorolo!ice indicate $n ta"elul ).1.
<a"elul ).1.
:ondiii climato1meteorolo!ice pentru ec(ipamentul instalaiilor electrice
7enumirea factorilor climato1meteorolo!ici
Initatea
de
msur
+mplasarea
instalaiilor
$n
interior
$n
exterior
<emperatura
a"iant
Valoarea maxim de
scurt durat
o
: ,0 ,0
Valoarea maxim a mediei
$n ', ore
o
: )5 )5
Valoarea minim
o
: 5
1%
1)0
Imiditatea relativ B A0 100

&;<.
1. Pentru ec(ipamentele de msur, comand, automatizri i similare, $n!lo"ate $n ec(ipamentul
de $nalt tensiune, valoarea minim a temperaturii interioare va fi de J5
0
:.
'. Valorile din ta"elul ).1. sunt vala"ile pentru ec(ipamentul montat $n instalaii electrice amplasate
p#n la altitudinea de 1000 m.
). 7ac nu se pot asi!ura constructiv condiiile climatice necesare pentru ec(ipamentul electric
prevzut a se monta $n interior sau dac, din diverse motive, nu se poate procura ec(ipament de tip
interior, se poate utiliza ec(ipamentul de tip exterior.
).10. /n sensul prezentului normativ, teritoriul rii se $mparte $n dou zone care difer din punctul de vedere
al intensitii i al frecvenei de manifestare a principalilor factori climato1meteorolo!ici ce intereseaz la
construcia instalaiilor electrice cu tensiunea peste 1 kV0 v#ntul, depunerile de c(iciur, temperatura aerului.
:ondiiile climato1meteorolo!ice pentru calculul mecanic al conductoarelor flexi"ile din instalaiile exterioare
sunt indicate $n anexa 1 i $n ta"elul ).'.
<a"elul ).'.
:ondiii climato1meteorolo!ice pentru calculul mecanic al conductoarelor flexi"ile din instalaii exterioare
7enumirea factorilor climato1meteorolo!ici
Valorile orientative de calcul
Initatea
de
msur
Kona
meteorolo!ic
conform (rii
din anexa 1%
Konele cu
altitudini
peste
1000 m
* **
<emperatura
am"iant
3axim
o
: J,0 J,0 J,0
3inim
o
: 1)0 1)0 1)0
de calcul cu c(iciur
o
: 15 15 15
de calcul la viteza maxim a
v#ntului
o
: J15 J15 J10
Viteza v#ntului
la $nlimea de
10 m deasupra
solului
1%
nesimultan cu c(iciur0
1 instalaii cu In 110 kV
1 instalaii cu In L 110 kV
m9s

))
)@

'@
)'
'%
simultan cu c(iciur0
1 instalaii cu In 110 kV
1 instalaii cu In L 110 kV
m9s

16
''

1,
1A
'%
Frosimea stratului de c(iciur cu !reutatea
specific de 0,A5 da&9dm
)%
0
1 instalaii cu In 110 kV
1 instalaii cu In L 110 kV
mm
''
',
1@
'0
'%
&;<.. 1% Pentru elementele situate la $nlime mai mari de 10 m de la sol, la valorile vitezei v#ntului din
ta"elul ).'., se vor aplica coeficienii de ma8orare 5MV5 din ta"elul ).).
<a"elul ).).
Valorile coeficientului 5MV5 de ma8orare a vitezei v#ntului, $n funcie de $nlimea deasupra solului
<reptele de $nlimi
deasupra solului H a, "?
x%

m
0,10? 10,15? 15,'0? '0,'5? '5,)0? )0,,0? ,0,50?
:oeficientul 5MV5 de
ma8orare a vitezei v#ntului
1,00 1,0A 1,10 1,1, 1,1E 1,', 1,',
x%
*nterval desc(is st#n!a, $nc(is dreapta, cuprinz#nd valori mai mari dec#t a, p#n la " inclusiv.
'% /n anumite zone cu caracter local de exemplu, zonele cu altitudine peste 1000 m% se pot adopta valori mai
mari. +ceste valori tre"uie 8ustificate prin date statistice sau rezultatele din experienele de exploatare a
instalaiilor electrice din zona respectiv.
).11. <ensiunea cea mai ridicat pentru ec(ipamentul electric va fi cel puin e!al cu tensiunea cea mai
ridicat a reelei, la locul de montare a acestuia.
).11.1. Itilizarea unui ec(ipament electric cu tensiunea cea mai ridicat, dintr1o clas superioar celei ce ar
corespunde tensiunii celei mai ridiate a reelei, se admite, $n cazuri "ine 8ustificate, ca de exemplu0
a% la altitudini mai mari de 1000 m c#nd tensiunea de $ncercare pentru prile izolate $n aer tre"uie s fie
ma8orate su" 1, '5B pentru fiecare 100 m cretere de altitudine $ntre 1000 i )000%2
"% $n vederea trecerii ulterioare a reelei la o clas de tensiune superioar2
c% c#nd nu se poate procura ec(ipament cu tensiunea corespunztoare2
d% c#nd este necesar o izolaie $ntrit care nu se poate o"ine pe alt cale.
).11.'. Itilizarea unui ec(ipament electric cu tensiunea cea mai ridicat, inferioar tensiunii celei mai ridicate
a reelei, se admite $n cazuri speciale, ca de exemplu la transformatoarele de curent i izolatoarele de pe
le!tura la pm#nt, direct i permanent, a unor puncte neutre ale reelei.
).11.). &ivelul de izolaie al ec(ipamentului i dispozitivele de protecie corespunztoare tre"uie s fie astfel
alese, $nc#t instalaiile electrice s fie prote8ate $mpotriva efectelor distructive ale supratensiunilor i ale
a!enilor poluani din atmosfer. /n acest scop se vor respecta prevederile normativului P. 106.
).1'. &ivelul de izolaie al ec(ipamentului instalaiilor electrice tre"uie s fie verificat prin $ncercrile fie $n
la"orator, fie la locul de montare, $n conformitate cu standardele $n vi!oare.
/n cazul instalaiilor formate din elemente asam"late la faa locului, la care distanele de izolare $n aer ale
ansam"lului nu pot fi verificate prin $ncercri asupra nivelului de izolaie se consider c nivelul de izolaie
este respectat din punct de vedere al acestor distane, dac ele sunt cel puin e!ale cu valorile minime
indicate la pct. ,.'. i 5.'.
).1). Verificarea ec(ipamentului electric $n condiiile curenilor de scurtcircuit tre"uie s se fac conform
indicaiilor din instruciunea P. 10).
).1,. .c(ipamentul instalaiilor electrice tre"uie s corespund condiiilor de la locul de instalare, $n ceea ce
privete caracteristicile specifice fiecrui tip de ec(ipamente, conform instruciunilor de proiectare
departamentale corespunztoare.
).15. /ntreruptoarele i separatoarele de sarcin, a cror capacitate de rupere i de $nc(idere nominal este
mai mic dec#t puterea de scurtcircuit de la locul de instalare, pot fi folosite dac se iau msuri ca ele s nu
fie puse $n situaia de a $ntrerupe $n mod automat curenii de scurtcircuit depind capacitatea lor de rupere
nominal, precum i msuri de protecie a personalului de exploatare pentru cazul $nc(iderii pe un scurtcircuit
de exemplu0 comand la distan, ecrane de protecie, testarea circuitului care urmeaz a fi pus su"
tensiune%.
).1@. /n instalaiile electrice cu tensiunea nominal p#n la )5 kV inclusiv, transformatoarele de tensiune
racordate la "arele colectoare vor fi, de re!ul, prote8ate cu si!urane fuzi"ile.
).1A. .lectropompele de $nalt tensiune pentru apa de incendiu at#t cele de lucru, c#t i cele de rezerv,
alimentate electric, se vor racorda la dou secii de "are distincte, av#nd fiecare c#te o alimentare
independent, astfel $nc#t la avarierea uneia dintre alimentri sau a unei pompe de incendiu s se asi!ure
funcionarea unui numr suficient de pompe care s asi!ure de"itul de calcul necesar stin!erii incendiului.
:ele dou secii de "are vor fi separate antifoc, astfel $nc#t avarierea uneia s nu afecteze funcionarea
celeilalte.
>top?

:. INSTALAII ELECTRICE DE EXTERIOR
:.1. C&ndi/ii 0(n(,a*(
,.1.1. *ncinta instalaiilor electrice de exterior este considerat spaiu de producie electric i se deliminteaz
prin $n!rdiri de incint, cu urmtoarele excepii0
a% posturi de transformare amplasate pe st#lpi2
"% aparate electrice i ci de curent instalate $n aer li"er, a cror $nlime fa de sol corespunde prescripiilor
pentru proiectarea i construcia liniilor electrice aeriene cu tensiuni peste 1 kV2
c% instalaii electrice de tip $nc(is, montate $n incintele $ntreprinderilor industriale, dac nu exist posi"ilitatea
efecturii unor manevre de ctre persoane necalificate care circul prin apropiere.
/n!rdirile de incint vor fi $nalte de ' m, confecionate din materiale necom"usti"ile, prevzute cu indicatoare
de securitate $n numr corespunztor i amplasate $n locuri vizi"ile.
/n!rdirile exterioare cu $nlimea de peste ' m supra$nlare cu trei r#nduri de s#rm !(impat% vor fi
prevzute pentru instalaii fr personal, pentru instalaii amplasate $n zone nelocuite sau $n zone cu
$nzpeziri masive i pentru instalaii cu re!im special de acces pe teritoriile lor.
,.1.'. /n cazul existenei $n incinta instalaiilor electrice de exterior a unor construcii anexe ateliere, turnuri de
decuvare, !ospodrii de ulei etc.% unde $i desfoar $n mod permanent activitatea persoane neautorizate $n
exploatarea instalaiilor electrice cu tensiuni peste 1 kV sau persoane care nu fac parte din personalul de
exploatare al acestor instalaii, spaiile de producie electric de exterior tre"uie separate suplimentar fa de
aceste construcii anexe printr1o $n!rdire de protecie incom"usti"il, $nalt de cel puin 1,5 m, prevzut cu
indicatoare de securitate $n numr corespunztor i amplasate $n locuri vizi"ile.
4epararea nu este o"li!atorie pe laturile cldirilor anexe, constituite din perei plini fr ui fr ferestre%.
,.1.). 7elimintarea spaiilor de producie electric din cadrul unei instalaii electrice, aparin#nd unor
or!anizaii de exploatare diferite, se recomand s se fac cu $n!rdiri de protecie, conform pct. ,.1.'.
,.1.,. 7ispunerea constructiv a instalaiilor electrice exterioare tre"uei s fie astfel aleas, $nc#t0
a% s permit efectuarea lucrrilor de deservire a instalaiilor cu dispozitive i utila8e mecanizate2
"% s se evite posi"ilitatea producerii i extinderii incendiilor2
c% $n caz de necesitate s se poat face scoaterea parial de su" tensiune a instalaiei, $n vederea executrii
unor lucrri, cu respectarea msurilor prevzute $n 5&orme de protecie a muncii pentru instalaii electrice5 1
P.116.
,.1.5. 4e vor prevedea lanuri du"le de izolatoare pentru suspendarea conductoarelor flexi"ile $n urmtoarele
cazuri0
a% $n toate desc(iderile care, indiferent de tensiune, supratraverseaz "arele colectoare2
"% $n toate desc(iderile care, indiferent de tensiune, supratraverseaz drumuri i ci ferate, conducte cu fluide
com"usti"ile, conducte de termoficare sau ap de rcire din incinta centralelor electrice sau din afara
acestora, cu respectarea prevederilor normativului pentru construcia liniilor electrice aeriene cu o tensiune
mai mare de 1000 V2
d% $n toate desc(iderile din staiile electrice de ,00 kV2
e% $n desc(iderile cu lanuri tip ti8, care supratraverseaz ec(ipamente electrice aparin#nd altor circuite2
f% dac tipul de lan simplu de izolatoare nu corespunde condiiilor de rezisten mecanic cerute $n instalaie.
,.1.@. /n proiect se vor indica locurile unde se prevede a fi racordate scurtcircuitoarele mo"ile2 aceste locuri
vor avea suprafee de contact corespunztoare.
,.1.A. <oate prile metalice de susinere ale unei instalaii electrice tre"uie s fie prote8ate $mpotriva
coroziunii. +ceast prevedere se aplic i pentru prile su"terane ale construciilor metalice i de "eton
armat.
,.1.E. /n cazul aparatelor electrice care necesit $n!rdiri de protecie, este necesar s se ia msuri pentru
evitarea pericolului pe care $l poate prezenta dezvoltarea unei ve!etaii $nalte $n interiorul $n!rdirii. /n acest
scop, se recomand plantarea ier"urilor perene sau acoperirea spaiului corespunztor cu "alast.
:.-. Di1tan/( d( i;&*a,( 7n a(,
,.'.1. Pentru instalaiile sau prile de instalaie asam"late $n locul de exploatare, la care izolaia $n aer $ntre
elementele componente aflate su" tensiune, precum i $ntre acestea i elementele le!ate la pm#nt, nu poate
fi verificat prin $ncercri asupra nivelului de izolaie conform pct. ).1.'.%, asi!urarea nivelului de izolaie
tre"uie s se fac prin respectarea prevederilor din articolele urmtoare.
,.'.'. 7istanele minime de izolare $n aer $ntre prile conductoare aflate su" tensiune i aparin#nd unor faze
diferite notate cu +% precum i $ntre acestea i elementele le!ate la pm#nt notate cu +0% sunt indicate $n
fi!ura ,.1. i fi!ura ,.'. i $n ta"elul ,.1.
,.'.). /n cazul conductoarelor flexi"ile, la sta"ilirea distanelor de izolare $n aer, tre"uie s se in seama de
deplasrile posi"ile datorate variaiilor de temperatur, sarcinilor suplimentare c(iciur i v#nt%, efectelor
electrodinamice la scurtcircuit i de toleranele admise la executarea prii de construcii.
:onductoarele se pot apropia $ntre ele, fa de alte piese aflate su" tensiune i fa de elementele le!ate la
pm#nt, la distane mai mici dec#t cele determinate, conform pct. ,.'.'., pentru scurt intervale de timp, adic
$n timpul "alansului datorat v#ntului, $n timpul scurtcircuitelor i $n timpul seismelor. 7istanele minime
corespunztoare permise $n aceste cazuri sunt indicate la pct. ,.'.,. i ,.'.5.
/n poziie nedeplasat a conductoarelor tre"uie s fie respectate distanele indicate la pct. ,.'.'.
,.'.,. 7istanele minime de izolare $n aer notate cu +1 $n fi!ura ,.'.% ale conductoarelor flexi"ile aflate su"
tensiune, fa de alte elemente su" tensiune sau le!ate la pm#nt, $n timpul "alansului datorat v#ntului, sunt
indicate $n ta"elul ,.1.
a% 7eplasarea 5a5 a unui conductor fi!. ,.'.% poate fi determinat aproximativ cu relaia0
a N f sin
$n care f este s!eata conductorului la temperatura de J150: $n punctual de apropiere, iar un!(iul este
definit prin relaia0
$n care0 O 1 este !reutatea unitar a conductorului, da&9m2
p 1 fora unitar datorat v#ntului pe conductor, da&9m.
"% Pentru determinarea forei unitare datorate v#ntului, viteza acestuia se adopt e!al cu @0B din valoarea
maxim luat $n considerare la calculul mecanic al conductoarelor flexi"ile ta"elul ).'.%.
c% -a determinarea distanelor minime se va considera c aciunea v#ntului asupra conductoarelor se
manifest $n cazul a dou faze vecine, $n sensul apropierii unei sin!ure faze, cealalt rm#n#nd nedeplasat.
d% 7istanele dintre conductoarele flexi"ile su" tensiune i prile le!ate la pm#nt se vor verifica potrivit strii
de calcul V* vezi pct. @.A.%.
,.'.5. 7istanele minime de izolare $n aer notate cu +' $n fi!ura ,.'.% ale conductoarelor flexi"ile aflate su"
tensiune, fa de alte elemente su" tensiune sau le!ate la pm#nt, $n timpul scurtcircuitelor, sunt indicate $n
ta"elul ,.1.
/n cazul lipsei datelor privind distri"uia potenialelor se va considera o variaie liniar a potenialului $n lun!ul
izolaiei de la tensiunea nominal extremitatea $n contact cu partea su" tensiune% p#n la zero extremitatea
$n contact cu partea le!at la pm#nt%.
<a"elul ,.1.
*nstalaii te(nolo!ice de exterior. 7istane minime de izolare $n aer i de protecie
4im"olul i relaia <ensiunea nominal a instalaiei kV%
de calcul
10 15%'0 )5% @0% 110 ''0 ,00
7istana minim mm%
+0 '00 )00 ,00 @50 600 1E00 )100
+ N 1,1+ ''0 ))0 ,,0 A00 1000 '000 ),00
+1 N In90,15
+1 '00%
'00 '00 '50 ,00 A50 1500 'A00
+'N+09'
+' '00%
'00 '00 '00 ))0 ,50 600 1550
G1N+0J)0 ')0 ))0 ,)0 @E0 6)0 1E)0 )1)0
G'N+0J100 )00 ,00 500 A50 1000 1600 )'00
G)N+0JA50 650 1050 1150 1,00 1@50 '550 )E50
:N+0J'500 'A00 'E00 '600 )150 ),00 ,)00 5@00
7N+0J1'50 1,50 1550 1@50 1600 '150 )050 ,)50
.N+0J@00 E00 600 1000 1'50 1500 ',00 )A00
DN+0
D 500%
500 500 500 @50 600 1E00 )100
FN+0J1500 1A00 1E00 1600 '150 ',00 ))00 ,@00

&;<.0
1. <ensiunile din parentez nu sunt recomandate de 4<+4 6)0.
'. Pentru tensiuni nominale e!ale sau mai mari de @0 kV distanele se refer la instalaii di reele cu
neutrul le!at efectiv la pm#nt.
). Pentru elementele de izolaie cu repartiie dispersat a potenialului de1a lun!ul izolaiei distanele
de izolaie se vor sta"ili consider#ndu1se valorile effective ale potenialului.
,.'.@. 7istanele minime de izolare $n aer dintre elementele mo"ile ri!uros i si!ur !(idate ale instalaiilor
electrice, fa de alte elemente ale acestor instalaii, tre"uie s corespund indicaiilor de la pct. ,.'.'., cu
condiia ca aceste distane s fie respectate $n orice situaie, indiferent dac elementele mo"ile sunt $n
micare sau $n repaus.
7in aceast cate!orie fac parte, de exemplu, contactele mo"ile ale separatoarelor i cele ale separatoarelor
de le!are la pm#nt, suporturile ra"ata"ile ale corpurilor de iluminat etc.
,.'.A. 7istanele dintre dou piese su" tensiune, care pot s se !seasc la aceleai tensiuni nominale, $ns
nesincrone $ntre ele, tre"uie s fie cel puin e!ale cu 1,' ori distana + din ta"elul ,.1.
,.'.E. 7istanele dintre prile su" tensiune ale unor instalaii care funcioneaz la tensiuni nominale diferite
tre"uie s fie cel puin e!ale cu 1,' ori distana + prescris pentru tensiunea nominal cea mai mare vezi
ta"elul ,.1.%.
,.'.6. Pentru instalaiile amplasate la mare altitudinea distanele de izolare $n aer indicate $n ta"elul ,.1.
tre"uie s fie mrite cu 1,'5B pentru fiecare 100 m spor peste altitudinea de 1000 m. +ceast indicaie este
vala"il numai p#n la altitudinea de )000 m.
,.'.10. /n cazurile $n care, prin construcia aparatelor la racordarea cilor de curent la "ornele acestora, nu se
pot respecta distanele + i +0 din ta"elul ,.1., se admit distane mai mici $n zona de racordare, $n
conformitate cu indicaiile $ntreprinderii constructoare.
/n lipsa acestor indicaii, distanele dintre cile de curent i dintre acestea i elementele le!ate la pm#nt
tre"uie s fie cel puin e!ale cu distanele li"ere dintre "ornele aparatului. Kona de racordare va fi redus la
minimum posi"il.
:.3. Di1tan/( d( +,&t(c/i(
,.).1. /n apariile de producie electric, protecia personalului $mpotriva atin!erii accidentale a elementelor
aflate su" tensiune, $n timpul executrii lucrrilor curente de exploatare, se asi!ur printr1una dintre
urmtoarele msuri0
a% amplasarea la $nlime corespunztoare, $n zone inaccesi"ile atin!erile accidentale2
"% $n!rdiri de protecie definitive, pline sau din plas se admite i folosirea "alustradelor%.
,.).'. /n!rdirile de protecie definitive, pline sau din plas, din interiorul incintei unei instalaii electrice,
tre"uie s ai" $nlimea de cel puin ' m, iar "alustradele tre"uie s ai" mar!inea superioar la cel puin
1,5 m deasupra !olului. .xecuia $n!rdirilor tre"uie realizat $n conformitate cu pct. 5.).).
,.).). -a amena8area instalaiilor de exterior tre"uie respectate distanele din ta"elul ,.1. +ceste distane pot fi
mrite $n locurile $n care nu poate fi evitat manevrarea unor materiale lun!i, care nu sunt izolate pentru
tensiunea de exploatare.
,.).,. 7istana dintre prile conductoare su" tensiune sau izolate fa de pm#nt ale instalaiei i $n!rdirile
de protecie cu caracter definitiv tre"uie s fie cel puin e!al cu distana G1, G' sau G) din ta"elul ,.1.,
domeniul de protecie fiind indicat $n fi!ura ,.). .
7istanele G1, G', G) se vor msura de la partea cea mai lateral a armturii de repartiie a potenialului sau
eclatorului dispus pe aparatul respectiv, p#n la partea interioar a $n!rdirii de protecie.
*zolatoarele pot ptrunde parial sau total $n domeniul de protecie, cu condiia asi!urrii proteciei $mpotriva
atin!erii accidentale a elementelor aflate su" tensiune prin $n!rdiri pline sau din plas fi!. ,.).a. i fi!.
,.).".%.
,.).5. .lementele instalaiei aflate su" tensiune i situate la o $nime mai mare sau cel puin e!al cu
distana : din ta"elul ,.1. fa de nivelul solului, respectiv al platformei de deservire, nu necesit, de re!ul,
$n!rdiri de protecie. 7omeniul de protecie fi!. ,.,.% are limea ., indicat $n ta"elul ,.1.
,.).@. *zolatoarele ale cror pri conductoare aflate su" tensiune se !sesc $n condiiile indicate la pct. ,.).5.
nu tre"uie $n!rdite dac mar!inea superioar a soclurilor le!ate la pm#nt ale izolatoarelor se afl la o
$nlime de cel puin ')00 mm fa de nivelul solului, respectiv al platformei de deservire fi!. ,.,.%.
,.).A. 7istana dintre elementele instalaiilor exterioare, la care se prevede efectuarea unor lucrri de revizii1
reparaii i prile vecine, ne$n!rdite, ale instalaiilor rmase su" tensiune sau izolate fa de pm#nt tre"uie
s fie suficient pentru a permite executarea lucrrilor $n condiii de securitate, $n conformitate cu normele de
protecie a muncii pentru instalaii electrice.
/n acest scop, distanele de protecie contra atin!erii accidentale a prilor ne$n!rdite aflate su" tensiune sau
izolate fa de pm#nt, msurate $ntre aceste pri i mar!inea domeniului permis pentru lucru, tre"uie s fie
cel puin e!ale cu valoarea . din ta"elul ,.1., $n urmtoarele condiii fi!. ,.5.%0
1 elementele aflate su" tensiune sau izolate fa de pm#nt se !sesc deasupra domeniului permis pentru
lucru2
1 se lucreaz numai cu scule uoare de m#n%.
7istanele fa de elementele mo"ile ale instalaiei, aflate su" tensiune sau izolate fa de pm#nt, tre"uie s
fie msurate in#nd seama de deplasarea posi"il a acestor elemente $n timpul lucrului.
.xecutarea de lucrri la elementele mo"ile, ri!uros i si!ur !(idate menionate la pct. ,.'.@.%, este admis
numai $n poziiile $n care sunt respectate distanele indicate mai sus.
7imensiunile domeniului de lucru se sta"ilesc $n funcie de natura lucrrilor de executat i de modul de
manevrare a pieselor i utila8elor, astfel $nc#t s nu fie necesar ptrunderea $n zona de protecie. /nlimea
minim a domeniului de lucru, msurat de la planul pe care pete lucrtorul, este de 1600 mm. 4e va ine
seama de faptul c, $n cazul instalrii unor platforme de acces la ec(ipament, $nlimea lor se recomand s
fie astfel aleas, $nc#t punctul la care se lucreaz s se !seasc la circa 100011A50 mm deasupra
platformei, $n funcie de natura operaiilor necesare.
-a adoptarea dispoziiilor constructive i a distanelor respective se va ine seama de faptul c, $n cazul
circuitelor suprapuse se poate lucra la circuitul de 8os c#nd circuitul de sus este su" tensiune. 4ituaia invers
este admis numai cu 8ustificri i precauii speciale.
7ac pentru dimensiunile domeniului de lucru nu exist indicaii speciale i se presupune c se lucreaz
numai cu scule uoare, pot fi adoptate urmtoarele distane $ntre circuite, $n cazul $n care se prevede lucru la
unul dintre circuite, cellalt circuit rm#n#nd su" tensiune0
1 pe orizontal0 +0 + '000 mm2
1 pe vertical0 +0 + A50 mm.
,.).E. 7istana dintre elementele aflate su" tensiune sau izolate fa de pm#nt ale diverselor pri ale
instalaiilor de tip desc(is i cldirile te(nolo!ice sau anexe tre"uie s fie suficient pentru a permite
executarea $n condiii de securitate a unor lucrri la pereii sau acoperiul cldirilor, $n conformitate cu
normele de protecie a muncii pentru instalaiile electrice. /n acest scop se prevd aceleai msuri ca la pct.
,.).A. fi!. ,.@.%.
7istana pe vertical dintre prile su" tensiune sau izolate fa de pm#nt ale instalaiilor electrice situate
deasupra cilor i acoperiului acesteia tre"uie s fie cel puin e!al cu distana : din ta"elul ,.1. /n caz
contrar, este necesar o $n!rdire local pe acoperi%.
:ondiiile de mai sus nu se refer la elementele circuitelor racordate la instalaiile interioare din cldirea
respectiv sau la cele fixate sau ancorate de cldire. Dac excepie, de asemenea, ca"inele pentru circuite
secundare, servicii proprii i instalaii auxiliare, situate $n spaiile de producie electric, fa de care se pot
adopta distane mai mici, lu#ndu1se msurile corespunztoare de protecie a muncii. +ceste distane vor fi
$ns cel puin e!ale cu distana de izolare +0 din ta"elul ,.1.
,.).6. /n interiorul spaiilor de producie electric, distana dintre elemente conductoare aflate su" tensiune i
!a"aritele ec(ipamentelor $n curs de a fi transportate, inclusiv utila8ele de transport i de ridicare, tre"uie s
fie cel puin e!al cu distana . p#n la limita superioar a !a"aritului de transport i D pe vertical, peste
aceast limit ta"elul ,.1. i fi!. ,.A.%. /n poriunile $n care se prevd $n!rdiri de protecie cu caracter definitiv
conform pct. ,.).,., !a"aritul de transport se consider p#n la aceste $n!rdiri.
/n domeniul de protecie se admite existena izolatoarelor, cu condiia ca ele s se !seasc la $nlimi cel
puin e!ale cu limita superioar a !a"aritului de transport sau, $n caz contrar, la minimum @00 mm de
acestea, iar prile su" tensiune aferente s se afle $n afara acestui domeniu fi!. ,.A.%.
/n afar de condiiile de mai sus, $n zona de transport tre"uie s fie respectate condiiile indicate la pct. ,.).,.,
,.).5 i ,.).@, $n le!tur cu circulaia persoanelor.
/n documentaia de proiectare se vor indica !a"aritele permise pentru transport, in#nd seama de condiia ca
ve(iculul de transport inclusiv ec(ipamentul transportat%, s se poat a"ate cu c#te )50 mm de o parte i de
alta a axului drumului, $n cazul drumurilor amena8ate, respectiv fa de axul $n lun!ul cruia se face
transportul, $n cazul spaiilor de circulaie neamena8ate.
,.).10. 7istana dintre prile su" tensiune i $n!rdirile spaiilor de producie electric de exterior conform
pct. ,.1.1.% tre"uie s fie cel puin e!al cu distana F din ta"elul ,.1., domeniul de protecie fiind indicat $n
fi!ura ,.E.a. +ceast prevedere se aplic i $n cazul $n!rdirilor cu $nlimea mai mic de ' m dar de
minimum 1,5 m%, conform pct. ,.1.'.
:#nd $nlimea $n!rdirilor este de cel puin ' m, se admite ca $n interiorul domeniului de protecie s se
!seasc pri izolate ale instalaiei fi!. ,.E.".%, distana lor pe orizontal p#n la planul $n!rdirii tre"uind s
fie cel puin e!al cu distana 7 din ta"elul ,.1.
,.).11. -a prsirea spaiilor de producie electric de exterior, $nlimea minim H fa de sol a
conductoarelor su" tensiune fi!. ,.E.% se va determina $n conformitate cu prevederile normativului pentru
construcia liniilor electrice aeriene cu tensiunea mai mare de 1000V.
,.).1'. /n cazul executrii unor lucrri cu scoaterea parial de su" tensiune a instalaiei, nu tre"uie s existe
elemente su" tensiune sau elemente izolate fa de pm#nt ale prilor de instalaie rmase su" tensiune,
care s se afle fa de partea scoas de su" tensiune la o distan mai mic de 1,' ori distana de izolare +
din ta"elul ,.1. +ceast prevedere nu se refer la distana constructiv a separatorului prin care s1a fcut
separarea $ntre contactele sale desc(ise%.
,.).1). -a instalaiile su" tensiune montate la mare altitudine, distanele de protecie din ta"elul ,.1. se
ma8oreaz cu creterea distanei de izolare $n aer, calculat conform pct. ,.'.6.
:.:. C5i d( ci,c)*a/i( 6i acc(1(
,.,.1. <ransportul transformatoarelor la staiile de transformare se va face, de re!ul, pe drumurile de acces
pentru autove(icule.
+ceast prevedere nu se refer la staiile provizorii, aferente or!anizrilor de antier.
,.,.'. 7rumurile de acces pentru autove(icule, la instalaiile care nu au racord de cale ferat, tre"uie
amena8ate pentru transportul transformatoarelor i al altor piese !rele care se introduc $n instalaie. 4e va
verifica posi"ilitatea transportului $n ceea ce privete !a"aritele i sarcinile admise pe poduri i drumuri.
7rumurile destinate exclusiv servirii instalaiilor de conexiuni i transformare vor avea o sin!ur "and de
circulaie cu limea corespunztoare tipurilor de autove(icule ce vor fi utilizate i vor fi construite p#n la
locul de descrcare al transformatoarelor i al celorlalte piese !rele. .le vor fi racordate la drumurile pu"lice
pentru autove(icule.
,.,.). /n incinta instalaiilor electrice se vor asi!ura circulaia li"er i intervenia mainilor pentru stin!erea
incendiilor, pe drumuri necesare funcional sau pe f#ii li"ere de teren corespunztor amena8ate, consider#nd
o distan maxim de '00 m de la ve(iculul pompierilor p#n la oricare punct al instalaiei care poate necesita
o intervenie.
,.,.,. Porile de acces $n instalaiile electrice de exterior tre"uie $nc(ise cu c(eia sau pzite.
/n cazul intrrilor, prin care accesul este foate rar, se admit panouri de !rad demonta"ile.
,.,.5. -imea li"er a cilor de circulaie din incinta instalaiei $n afara celor menionate la act. ,.,.'.% tre"uie
s fie suficient, dup destinaia pentru circulaia sau transport, $ns nu mai mic de 1,' m, iar $nlimea
li"er tre"uie s fie de cel puin ' m.
:.#. Di'(n1i&na,(a c&n1t,)c/ii*&, d( 1)1/in(,(
,.5.1. :onstruciile care servesc pentru susinerea aparata8ului i9sau cilor de curent se vor dimensiona la
urmtoarele cate!orii de solicitri0
a% solicitri $n timpul funcionrii, datorate !reutilor proprii, v#ntului, c(iciurii, forelor electrodinamice $n caz
de scurtcircuit i seisme2
"% solicitri $n timpul monta8ului datorate !reutii proprii i operaiilor de montare inclusiv !reutii oamenilor,
sculelor i dispozitivelor de montare%, in#nd seama de succesiunea operaiilor respective.
/n cazul conductoarelor flexi"ile nu se va ine seama de ruperea accidental a acestora.
4olicitrile datorate forelor electrodinamice $n caz de scurtcircuit se consider $n ipoteza c, pentru
elementele de construcie ale unei staii de o anumit tensiune, efectul curenilor de scurtcircuit se manifest
$ntr1un sin!ur circuit.
-a determinarea eforturilor care urmeaz a fi luate $n considerare, se va ine seama de perspectiva dezvoltrii
instalaiilor pe o perioad de circa 10 ani.
,.5.'. :onstrucia de susinere din instalaiile te(nolo!ice electrice tre"uie s prezinte o ri!iditate suficient
pentru a menine $n limite nepericuloase, pentru aparate i $m"inri, amplitudinea vi"raiilor $n timpul
manevrelor.
,.5.). :onstruciile pentru fixarea cilor de curent se confecioneaz din "eton armat sau metal, de re!ul, din
elemente prefa"ricate.
,.5.,. 4uporturile de susinere, folosite $n mod provizoriu ca suporturi terminale, se recomand a fi $ntrite cu
ancore.
,.5.5. 4arcinile transmise de cile de curent se sta"ilesc conform pct. @.A.1. i @.A.'.
>top?

#. INSTALAII ELECTRICE DE INTERIOR
#.1. C&ndi/ii 0(n(,a*(
5.1.1. *nstalaiile electrice de interior pot fi amplasate $n $ncperi de producie sau $n $ncperi de producie
electric.
5.1.'. 7e re!ul, nu se vor amplasa instalaii electrice $n $ncperi cu procese te(nolo!ice, umede, cu aciune
c(imic duntoare, cu praf, cu temperaturi ridicate, cu pericol de incendiu sau explozie, precum i su"
$ncperi cu proces te(nolo!ic umed vane, duuri, !rupuri sanitare etc.%.
&u se vor amplasa instalaii electrice interioare de tip desc(is i "oxe de transformatoare deasupra
$ncperilor $n care pot s se afle simultan mai mult de 50 de persoane. Dac excepie transformatoarele cu
izolaie electric uscat sau cu fluide incom"usti"ile.
5.1.). :ldirile i $ncperile instalaiilor electrice de tip interior $n care se desfoar procese te(nolo!ice
electrice se admite s nu fie $n!rdite cu condiia de a se lua msuri de $mpiedicare a ptrunderii din exterior
a persoanelor neautorizate.
5.1.,. /n $ncperile de producie pot fi montate numai instalaii electrice de tip $nc(is, lu#ndu1se msurile
necesare pentru a se evita posi"ilitatea efecturii unor manevre de ctre persoanele necalificate care circul
$n apropiere datorit unor comutatoare de comand, manete, "utoane etc. li"er accesi"ile%. +ceste instalaii
vor fi amplasate $n afara razei de aciune a mecanismelor de ridicare i transport, conform pct.'.).).
/n $ncperile de producie $n care exist un transport uzinal intens sau a!lomerri de materiale ori maini se
recomand $n!rdirea ec(ipamentului electric instalat, pentru a fi prote8at contra deteriorrilor mecanice.
/n $ncperile de producie se recomand a se folosi numai aparate cu izoPaie uscat sau din materiale
incom"usti"ile, $n afar de $ntreruptoare, care pot fi de tipul cu ulei puin.
5.1.5. /ncperile i cldirile $n care se !sesc instalaii electrice cu tensiuni peste 1 kV tre"uie s fie de !radul
* sau ** rezisten la foc, $n conformitate cu prevederile normelor P 11E.
-imitele de rezisten la foc ale elementelor de construcii perei, planee i ui de comunicaii%, aparin#nd
$ncperilor de producie electric, se sta"ilesc $n funcie de cantitatea maxim de ulei coninut $n cuvele
ec(ipamentelor electrice din $ncperi i de caracteristicile i destinaia spaiilor adiacente, conform ta"elului
5.1.
<a"elul 5.1.
-imita de rezisten la foc a elementelor $ncperilor cu instalaii electrice
&r.
crt.
:aracteristicile $ncperii
-imita de rezisten la foc
perei planee ui
1
/ncperi cu ec(ipament av#nd
p#n la @0 k! ulei pe cuv0
1 (
1%
1 ( nenormat
'
/ncperi cu ec(ipament av#nd
peste @0 k! ulei pe cuv0

a% separri spre exterior
'%
1 ( )0Q nenormat
"% separri spre $ncperi de
producie electric sau spre
coridoare, case de scri aferente
spaiilor de producie electric
) ( 1 ( )0Q ,5Q
)%
c% separri spre alte $ncperi sau
coridoare, case de scri aferente
acestora, din cate!oriile :, 7, .
sau construcii civile
) ( 1 ( )0Q 1 ( )0Q
)%

&;<..
1. 7ac condiiile impuse de caracteristicile spaiului adiacent nu impun alte valori a se vedea
normele P 11E%.
'. 7eterminat $n funcie de !radul de rezisten la foc al cldirii.
). Iile respective tre"uie prevzute cu dispozitive de auto$nc(idere.
,. -imitele de rezisten la foc a elementelor de reparare fa de cldirile din cate!oriile +, G vor fi
conform normelor P 11E.
5.1.@. 7ac amplasarea instalaiilor de interior se face fa de construciile industriale sau civile, $n
conformitate cu pct. '.1.1'.". tre"uie respectate urmtoarele prevederi0
a% Pereii de pe laturile pe care distanele nu se normeaz sau pe care se face alipirea de alte cldiri tre"uie
s fie incom"usti"il, cu limita de rezisten la foc de minimum trei ore, fr !oluri, iar uile de comunicaie vor
avea rezistena la foc de minimum 1 ( )0Q i vor fi prevzute cu auto$nc(idere.
"% +coperiurile i planeele cldirilor i $ncperilor $n care se !sesc instalaii electrice tre"uie s fie
executate din "eton armat, cu limita de rezisten la foc de minimum 1 ( )0Q.
4e admite practicarea $n acoperi a unor !oluri pentru ventilare natural, numai dac !radul de rezisten la
foc al construciilor vecine, situate la distan nenormat sau aplicate, este l sau **. /n acest caz, pereii
despritori dintre instalaiile electrice i construciile $nvecinate vor depi !a"aritul $ncperii instalaiilor
electrice cu 0,@ m, iar dac construcia $nvecinat este mai $nalt dec$t cea aferent instalaiilor electrice,
distana minim dintre !oluri i peretele despritor va fi de , m.
Pentru cile de curent se admite strpun!erea elementelor de construcie mai sus menionate, condiionat de
utilizarea unor treceri izolate, tu"uri de exemplu0 "are capsulate, ca"luri%.
c% <re"uie s se prevad colectarea uleiului la ec(ipamentele cu peste @0 k! pe cuv, individual sau pe !rupe
de ec(ipamente.
/n !eneral, se recomand folosirea aparatelor fr ulei sau cu ulei puin.
d% +colo unde este necesar, tre"uie s se ia msuri de izolare fonic a z!omotului provocat de aparatele de
comutare, transformatoare, ventilatoare etc.
5.1.A. -a amena8area instalaiilor electrice de interior tre"uie s se ia $n considerare, $n afar de condiiile
climatice de altitudine i de poluare indicate la pct.).6. i ta"elul ).1., i influena unor factori de mediu, ca de
exemplu0 praf, fum, !aze, vapori a!resivi, coninut de sruri $n aer.
5.1.E. /n cazul $n care factorii de mediu menionai la pct. 5.1.A. pericliteaz funcionarea instalaiei, se va
adopta una din urmtoarele msuri0
a% $mpiedicarea ptrunderii prafului sau a altor a!eni poluani prin presurizare sau etanri, $ncperi tampon
la accesul principal pentru personal%, c#t i ale!erea pentru ec(ipamentele electrice a unei clase de protecie
corespunztoare.
"% Dolosirea unor materiale care s reziste la aciunea a!enilor a!resivi sau acoperirea de protecie a
materialelor nerezistente la aciunea acestor factori.
c% Ventilarea sau climatizarea $ncperilor sau a diverselor pri componente ale instalaiei, $n vederea
nedepirii valorilor indicate $n ta"elul ).1.
4e vor lua msuri pentru evitarea supra$nclzirilor $n cazul opririi accidentale a instalaiei de ventilaie sau de
climatizare. +ceste msuri vor consta din controale periodice, semnalizri etc., $n funcie de condiiile locale.
*nstalaiile de ventilaie mecanic din centralele i staiile electrice tre"uie prevzute cu posi"ilitatea de oprire
manual sau automat la apariia unui incendiu $n $ncperea ventilat sau $n apropierea locului de a"sor"ie a
aerului. ;prirea manual tre"uie s fie $ntotdeauna posi"il, i anume at#t de la faa locului dar din exteriorul
$ncperilor $n care exist ulei%, c#t i de la punctul de comand la care este semnalizat incendiul. /n acelai
punct de comand tre"uie semnalizat i starea de funcionare a instalaiei de ventilaie mecanic.
5.1.6. /ncperile instalaiilor de distri"uie care conin transformatoare sau aparate cu peste @0 k! ulei pe cuv
tre"uie prevzute cu sisteme de ventilaie de avarie.
*nstalaia de ventilaie de avarie tre"uie s asi!ure $ntr1o or sc(im"area unui volum de aer de trei1cinci ori
mai mare dec#t volumul $ncperii, $n scopul evacurii fumului ce se poate produce $n caz de avarie.
/n cazul instalaiilor electrice care necesit intervenii rapide pentru lic(idarea urmrilor unor avarii, se vor
prevedea instalaii de ventilaie de avarie, indiferent de cantitatea de ulei coninut $n ec(ipamentul electric
utilizat, $n situaiile $n care nu se pot asi!ura de"itele de aer necesare pentru ventilaia natural or!anizat, se
va prevedea o instalaie de ventilaie mecanic.
5.1.10. *nstalaiile de ventilaie de avarie pot fi comune cu instalaiile de ventilaie cu scopuri te(nolo!ice.
5.1.11. -a proiectarea instalaiilor de ventilaie natural sau mecanic tre"uie respectate prevederile din
normele !enerale de protecie contra incendiilor, normele te(nice P 11E, normativul *.5. i din standardele $n
vi!oare.
5.1.1'. Derestrele $ncperilor de producie electric situate la parter, $n cazul instalaiilor electrice ne$n!rdite,
amplasate $n mediul ur"an sau $n incinta unor $ntreprinderi industriale, precum i $n cazul instalaiilor electrice
similare celor din mediul ur"an, tre"uie s fie prevzute cu sticl armat sau s fie confecionate din dale de
sticl.
Posturile de transformare situate $n mediul rural sau cu re!im de construcie similar $n mediul ur"an nu vor
avea ferestre.
5.1.1). Prevederea iluminatului natural $n $ncperile de producie electric nu este o"li!atorie, $n aceste
$ncperi nu se admit luminatoare.
5.1.1,. <emperatura minim nu tre"uie s scad su" + 1@
0
: $n $ncperile $n care exist personal de
exploatare permanent.
/n situaiile $n care furnizorul de ec(ipament impune condiii mai severe dec#t cele prevzute $n ta"elul ).1.
acestea se vor asi!ura prin sisteme locale de $nclzire electric.
5.1.15. /ncperile de producie electric tre"uie astfel finisate, $nc#t s permit o $ntreinere i o curenie
uoar.
-a adoptarea soluiilor pentru finisarea $ncperilor de producie electric, se vor avea $n vedere prevederile
5&ormativului pentru finisa8e $n spaiile funcionale din o"iectivele ener!etice5 1 P. A0@.
5.1.1@. &u se admit denivelri ale planeelor sau pra!uri $n coridoarele din $ncperile de producie electric.
5.1.1A. &u se admite trecerea prin $ncperile instalaiilor electrice a nici unui fel de conducte cu fluide, cu
excepia celor cu ap cald, care servesc pentru $nclzirea instalaiei respective i cu condiia folosirii de evi
sudate, fr flane, ventile sau alte armturi.
5.1.1E. <re"uie luate msuri contra ptrunderii apelor su"terane $n cldirile instalaiilor te(nolo!ice electrice.
7e asemenea, tre"uie s se ai" $n vedere msurile pentru evitarea unor solicitri inadmisi"ile la
transformatoarele, aparatele i materialele electrice, datorate unor deformri ale cldirilor de exemplu,
tasri%. +ceste msuri urmeaz a se lua dac este cazul% at#t la proiectarea prii electrice, c#t i la cea a
cldirilor.
5.1.16. Pentru a $mpiedica ptrunderea animalelor mici $n cldirile instalaiilor electrice, toate orificiile din
$ncperile situate spre exterior sau spre $ncperi cu alt destinaie tre"uie amplasate la o distan minim de
'50 mm fa de sol i prevzute cu o plas av#nd oc(iuri de cel mult ExE mm. <oate orificiile pentru trecerea
ca"lurilor i a conductelor dintr1o $ncpere $n alta i $n exterior tre"uie s fie $nc(ise, respectiv etanate cu
materiale incom"usti"ile cu limite de rezisten la foc, conform normelor P 11E.
7e la caz la caz se va asi!ura i o izolaie (idrofu!.
5.1.'0. :analele de ca"luri construite $n interiorul cldirilor instalaiilor electrice tre"uie s fie realizate $n
conformitate cu P. 10A.
5.1.'1. *nstalaiile electrice de interior cu tensiunea p#n la i peste 1 kV se recomand s fie amplasate $n
$ncperi separate.
4e admite montarea $n aceeai $ncpere a unor instalaii cu tensiuni diferite. /n cazul $n care exploatarea lor
se face de ctre aceeai or!anizaie.
5.1.''. /n celulele instalaiilor electrice de interior cu tensiunea cea mal ridicat a reelei p#n la )@ kV se vor
lua msuri de separare prin perei despritori plini $ntre diferite pri ale instalaiei, difereniat dup valoarea
curenilor de scurtcircuit la arc li"er $n celul.
/n celulele de tip $nc(is, compartimentrile se vor face, de re!ul $ntre diversele pri componente ale
acestora, indiferent de puterea de scurtcircuit.
5.1.'). 4e vor prevedea perei de separaie a $ncperilor instalaiilor electrice de $nalt tensiune $n
urmtoarele cazuri0
a% $ntre seciile de "are reprezent#nd sursa de alimentare normal i, respectiv, de rezerv a unor
consumatori de !radul 0 inclusiv alimentarea unor pompe de incendiu% i $n anumite cazuri de !radul * cu
8ustificarea $n proiect%2
"% $ntre seciile de "are de servicii proprii, aparln#nd unor "locuri diferite, la centralele termoelectrice2
c% $n cazul unul numr mare de celule de tip desc(is, $nc#t s nu se depeasc circa )0 de astfel de celule
pe $ncpere2 $n cazul "arelor colectoare secionate, pereii de separare se vor dispune la limita dintre cele
dou secii de "are.
-imita de rezisten la foc a pereilor de separaie va fi de o or.
Diecare dintre compartimentele rezultate $n urma separrii va fi prevzut cu instalaii de ventilare i iluminat
alimentate separat.
4e admite ca introducerea sau scoaterea aerului s fie comun pe !rupe de compartimente le!ate
te(nolo!ic, cu respectarea urmtoarelor condiii0
1 prevederea unor clapete antifoc corespunztoare, pe ramificaiile tuturor compartimentelor2
1 prevederea unor 8aluzele de suprapresiune la fiecare !rup de ventilatoare2
1 oprirea instalaiilor de ventilare de aspiraie i refulare% la semnalizarea unui $nceput de incendiu, $n oricare
dintre compartimentele care au aspiraie sau refulare comun.
5.1.',. 7elimitarea spaiilor de producie electric aparin#nd unor or!anizaii de exploatare diferite poate fi
fcut prin $n!rdiri de tipul cel mai simplu.
5.1.'5. /n celulele, "oxele etc. $n care exist necesitatea deservirii cu ua desc(is fr $ntreruperea tensiunii
de exemplu, pentru sc(im"area si!uranelor de $nalt tensiune, manevrarea aparatelor cu ti8 izolant,
control vizual etc.%, precum i $n camerele ce conin aparate de $nalt tensiune sau transformatoare i $n care
accesul se face direct din exterior de exemplu, "oxa de transformator etc.%, este necesar s se prevad
$n!rdiri de protecie, conform pct. 5.).1. 15.).5.
&u sunt necesare, de re!ul, astfel de $n!rdiri dac sunt respectate prevederile pct. 5.).A.
5.1.'@. :elulele de tip $nc(is prevzute cu $ntreruptoare montate pe crucioare de"roa"ile tre"uie s fie
astfel construite $nc#t, indiferent de poziia cruciorului, s nu existe pericolul unor atin!eri accidentale ale
prilor su" tensiune.
5.1.'A. 7ispoziia constructiv a instalaiilor i distanele de protecie vor fi astfel alese $nc#t, dac se prevede
necesitatea executrii unor lucrri cu scoaterea parial de su" tensiune a instalaiei, s poat fi respectate
msurile corespunztoare prevzute de 5&ormele de protecie a muncii pentru instalaii electrice5 1 P. 116.
4epararea $ntre ele a sistemelor seciilor% de "are colectoare se va realiza prin distane de protecie sau prin
$n!rdiri de protecie incom"usti"ile, cu respectarea distanelor minime prevzute $n ta"elul 5.'.
-a staiile de medie tensiune, separrile $ntre sistemele de "are colectoare se vor realiza, de re!ul, cu perei
plini.
/ntre celule, la staiile de medie tensiune, se vor prevedea perei plini pe toat $nlimea celulei.
-a staiile de 110 kV tip interior, peretele de separaie $ntre celule se va prevedea plin numai pentru $nlimea
$ntreruptorului, restul put#nd fi realizat din plas incom"usti"il.
5.1.'E. /n proiect se vor indica locurile unde se prevd a fi racordate scurtcircuitoarele mo"ile i care vor avea
suprafee de contact corespunztoare.
5.1.'6. /n centrale i staii de transformare i conexiuni, pentru depozitarea materialelor i a ec(ipamentelor
de exploatare i $ntreinere, le!ate strict de o"iectul respectiv, tre"uie s se prevad, $n funcie de volumele
lor, $ncperi sau spaii special destinate acestui scop, care s fie ferite de pericol de incendiu sau explozie.
Pentru pstrarea ti8elor izolante, a cletilor izolani i a scurtcircuitoarelor mo"ile se va prevedea un loc uscat
i uor accesi"il.
#.-. Di1tan/( d( i;&*a,( 7n a(,
5.'.1. Pentru instalaiile sau prile de instalaie amplasate la locul de exploatare, la care izolaia $n aer $ntre
elementele componente aflate su" tensiune, precum i $ntre acestea i elementele le!ate la pm#nt nu poate
fi verificat prin $ncercri asupra nivelului de izolaie conform pct.).1'.%, asi!urarea nivelului de izolaie
tre"uie s se fac prin respectarea prevederilor din articolele urmtoare.
-a sta"ilirea distanelor se va ine seama i de toleranele admise la execuia prii de construcii prin 4<+4 i
prin normele de construcie $n vi!oare.
5.'.'. 7istanele minime de izolare $n aer $ntre prile conductoare aflate su" tensiune i aparin#nd unor faze
diferite notate cu +%, precum i $ntre acestea i elementele le!ate la pm#nt notate cu +0 % sunt indicate $n
ta"elul 5.'. i $n fi!ura 5.1.
<a"elul 5.'.
*nstalaii electrice de interior. 7istane minime de izolare $n aer i de protecie
4im"olul i relaia
de calcul
<ensiunea nominal a instalaiei k V%
)% @ 10 15%'0 )5% @0% 110 ''0
7istana minim mm%
1 ' ) , 5 @ A E 6
+0 @5 60 1'0 1E0 '60 500 600 1E00
+ 1,1 +0 A0 100 1)0 '00 )'0 550 1000 '000
+' N +0 ext.%9'
+' +%
A0 100 100 150 '00 ))0 ,50 600
G1 = +0 J )0 100 1'0 150 '10 )'0 5)0 6)0 1E50
G' N +0J100 1A0 160 ''0 'E0 )60 @00 1000 1600
G) N +0 JA50 E'0 E,0 EA0 6)0 1050 1'50 1@)0 '550
: = +0 J')00
min. '@00%
'@00 '@00 '@00 '@00 '@00 'E00 )'00 ,100
. N +0 J @00 @A0 @60 A'0 AE0 E60 1100 1500 ',00
( ,500 ,500 ,500 ,A50 ,A50 5500 5500 @500

&;<..
1. <ensiunile din parantez nu sunt recomandate de 4<+4 6)0.
'. Pentru tensiuni nominale e!ale sau ma* mari dec#t @0 kV, distanele se refer la instalaii din reele
cu neutrul le!at efectiv la pm#nt.
). Pentru elementele de izolaie cu repartiie dispersat a potenialului de1a lun!ul izolaiei, distanele
de izolaie se vor sta"ili consider#ndu1se valorile efective ale potenialului.
/n cazul lipsei datelor privind distri"uia potenialelor, se va considera o variaie linear a potenialului $n lun!ul
izolaiei, de la tensiunea nominal extremitatea $n contact cu partea su" tensiune% p#n la zero extremitatea
$n contact cu partea le!at la pm#nt%.
5.'.). /n cazul unor elemente mo"ile conductoare flexi"ile, contacte de separatoare etc.%, distanele minime
de izolare $n aer tre"uie verificate la apropieri fa de piese le!ate la pm#nt sau su" tensiune, cauzate de
efectele electrodinamice la scurtcircuit, de variaiile de temperatur i de acionrile pieselor componente ale
aparatelor, $n condiiile pct. ,.'.)., ,.'.5, i ,.'.@., corelate cu valorile din ta"elul 5.'.
5.'.,. 7istanele dintre dou piese su" tensiune, care pot s se !seasc la aceleai tensiuni nominale, $ns
nesincrone $ntre ele, tre"uie s fie cel puin e!ale cu 1,' ori distana + din ta"elul 5.'.
5.'.5. 7istanele dintre prile su" tensiune ale unor instalaii care funcioneaz la tensiuni nominale diferite
tre"uie s fie cel puin e!ale cu 1,' ori distana + prescris pentru tensiunea cea mai mare ta"elul 5.'.%.
5.'.@. Pentru instalaiile amplasate la. mare altitudine, distanele de izolare $n aer, indicate $n ta"elul 5.'.,
tre"uie s fie mrite cu 1,'5B pentru fiecare 100 m spor peste altitudinea de 1000 m. +ceast indicaie este
vala"il numai p#n la altitudinea de )000 m.
5.'.A. /n cazul instalaiilor prefa"ricate, distanele de izolare minime nu se normeaz. +ceste instalaii se vor
verifica la tensiunile de $ncercare prevzute $n 4<+4 @,E6 5:oordonarea izolaiei $n instalaii electrice cu
tensiuni peste 1 kV5.
5.'.E. /n situaia $n care, din diverse motive, distanele din ta"elul 5.'. i din fi!ura 5.1. nu pot fi respectate, se
admite folosirea unor perei intermediari din materiale izolante, dac prin $ncercri se va pro"a capacitatea
de, izolare pentru dispoziia respectiv i numai $n cazul folosirii de materiale izolante, care s1i pstreze $n
timp caracteristicile dielectrice.
Verificarea se va face la tensiunile de $ncercare prevzute $n 4<+4 @,E6.
5.'.6. /n cazurile $n care, prin construcia aparatelor la racordarea cilor de curent la "ornele acestora, nu se
pot respecta distanele + i +0 din ta"elul 5.'., se admit distane mai mici $n zonele de racordare, $n
conformitate cu indicaiile $ntreprinderii constructoare.
/n lipsa acestor indicaii, distanele dintre cile de curent i dintre acestea i elementele le!ate la pm#nt
tre"uie s fie cel puin e!ale cu distanele li"ere dintre "ornele aparatului. Kona de racordare va fi redus la
minimum posi"il.
#.3. Di1tan/( d( +,&t(c/i(
5.).1. /n spaiile de producie electric, protecia personalului $mpotriva atin!erilor accidentale ale elementelor
aflate su" tensiune, $n timpul executrii lucrrilor de exploatare, se asi!ur printr1una din urmtoarele msuri0
a% amplasarea la $nlime corespunztoare, $n zone inaccesi"ile atin!erilor accidentale2
"% $n!rdiri de protecie definitive, pline sau din plas se admite i folosirea "alustradelor%2
c% dispunerea ec(ipamentului $n carcase $nc(ise instalaii de tip $nc(is%.
5.).'. /n!rdirile de protecie definitiv, pline sau din plas, tre"uie s ai" $nlimea minim de 1,E m, iar
"alustradele de 1,' m. 4e admite folosirea de $n!rdiri de protecie pline sau din plas cu $nlimea mai mic
de 1,E m dar nu su" 1,' m% sau "ariere, cu condiia respectrii distanele G).
5.).). Pereii, uile i $n!rdirile de protecie tre"uie s fie suficient de rezistente din punct de vedere
mecanic, i "ine fixate.
Pereii de protecie sau uile pline tre"uie s fie executate din materiale ri!ide i incom"usti"ile.
/n!rdirile sau uile din plas metalic se vor executa cu oc(iuri de cel mult ,0x,0 mm.
/ntre partea inferioar a uilor sau a plaselor metalice de protecie i sol pentru instalaiile de exterior% sau
pardoseli pentru instalaiile de interior% nu tre"uie lsat un spaiu mai mare dec#t cel necesar pentru
$nc(idere1desc(idere montare i demontare%, pentru a $mpiedica ptrunderea animalelor sau a unor o"iecte
prin acest spaiu.
Galustradele se execut, de re!ula, din "are sau evi. .le tre"uie dispuse p#n la $nlimea prescris,
distana dintre dou "are pe vertical eta8 $ntre pm#nt i prima "ar fiind de cel mult @00 mm. Galustradele
care se $ncadreaz $n prevederile pct. 5.1.'5. i care pot fi $ndeprtate fr a8utorul unor scule tre"uie s fie
dintr1un material ru conductor de electricitate de exemplu, lemn i!nifu!at%.
Iile $n!rdirilor de protecie tre"uie s fie $nc(ise cu c(eie sau s poat fi demontate numai cu scule. /n
interiorul spaiilor de producie electric se admit c(ei triun!(iulare sau ptrate.
5.).,. -a amena8area instalaiilor electrice de interior tre"uie respectate distanele de protecie din ta"elul 5.'.
+ceste distane pot fi mrite $n locurile $n care nu poate fi evitat manevrarea unor materiale lun!i, care nu
sunt izolate pentru tensiunea de exploatare.
5.).5. 7istana dintre prile conductoare, aflate su" tensiune sau izolate fa de pm#nt, ale instalaiei i
$n!rdirile de protecie cu caracter definitiv tre"uie s fie cel puin e!al cu distanele G1, G' sau G) din ta"elul
5.'., domeniul de protecie fiind indicat $n fi!ura 5.'. .
5.).@. *zolatoarele pot ptrunde parial sau total $n domeniul de protecie, cu condiia asi!urrii proteciei
$mpotriva atin!erii accidentate a elementelor aflate su" tensiune, prin $n!rdiri din ta"l sau din plas fi!.
5.).%.
5.).A. .lementele instalaiei aflate su" tensiune sau izolate fa de pm#nt i situate la o $nlime mai mare
sau cel puin e!al cu valoarea : ta"elul 5.'.% fa de nivelul pardoselei platformei de deservire% nu
necesit, de re!ul, $n!rdiri de protecie. 7omeniul de protecie este indicat $n fi!ura 5.,. i $n ta"elul 5.'.
7ac $nlimea acestor elemente este mai mic dec#t valoarea :, sunt necesare $n!rdiri care pot fi realizate
$n dou moduri0
a% /n!rdiri verticale, pline sau din plas admi#ndu1se i folosirea "alustradelor%, conform indicaiilor din
fi!ura 5.' , i din ta"elul 5.'. +ceste $n!rdiri tre"uie s interzic accesul personalului $n apropierea
elementelor $n!rdite.
"% /n!rdiri orizontale, pline sau din plas, situate dedesu"tul elementelor $n!rdite, circulaia personalului
su" aceste $n!rdiri fiind permis fi!.5.5.%. /n acest scop, $nlimea $n!rdirilor fa de pardoseal respectiv
fa de platforma de deservire% tre"uie s fie de minimum 1600 mm. 7istana $ntre $n!rdiri i elementele
rmase su" tensiune sau izolate fa de pm#nt tre"uie s fie cel puin e!al cu valoarea G1 sau G' din
ta"elul 5.'. $n funcie de natura $n!rdirii, conform fi!urii 5.'.%. /n!rdirile tre"uie s depeasc elementele
su" tensiune sau izolate fa de pm#nt de fiecare parte cu o distan cel puin e!al cu valoarea G) din
ta"elul 5.'.
5.).E. *zolatoarele ale cror pri conductoare aflate su" tensiune se !sesc $n condiiile indicate la pct.5.).A.
alineatul 1% nu tre"uie $n!rdite, dac mar!inea superioar a soclurilor lor le!ate la pm#nt se afl la o
$nlime de cel puin ')00 mm fa de nivelul solului, respectiv al platformei de deservire fi!. 5.,.%.
5.).6. 7istana dintre elementele instalaiilor electrice interioare, la care se prevede efectuarea unor lucrri de
revizii1reparaii i prile vecine ne$n!rdite ale instalaiilor rmase su" tensiune sau izolate fa de pm#nt,
tre"uie s fie suficient pentru a permite executarea lucrrilor $n condiii de securitate, $n conformitate cu
normele de protecie a muncii pentru instalaii electrice.
/n acest scop se vor respecta indicaiile de la pct. ,.).A., cu o"servaia c valoarea este indicat $n ta"elul
5.'.
5.).10. <recerile interior1exterior ale circuitelor electrice tre"uie s fie astfel realizate, $nc#t $n partea interioar
s fie respectate prevederile pentru instalaiile interioare, iar $n partea exterioar cele pentru instalaiile
exterioare.
5.).11. Plecrile aeriene din cldirile instalaiilor electrice se vor rezolva $n funcie de natura procesului de
producie, care se desfoar pe zona limitrof construciilor respective.
Kona de ieire aerian se va realiza ca $n fi!ura 5.@.a i fi!ura 5.@.", $nlimea0 minim 5H5 fa de sol a
conductoarelor liniilor aeriene determin#ndu1se $n conformitate cu prevederile 5&ormativului pentru
construcia liniilor electrice aeriene cu tensiunea peste 1000 V5 1 P. 10,.
5.).1'. /n cazul executrii unor lucrri cu scoaterea parial de su" tensiune, nu tre"uie s existe elementele
su" tensiune sau elemente izolate fa de pm#nt ale prilor de instalaie rmase su" tensiune care s se
afle fa de partea scoas de su" tensiune la o distan mai mic de 1,' ori distana de izolare + ta"elul 5.'.%.
+ceast prevedere nu se refer la distana constructiv a separatorului prin care s1a fcut separarea $ntre
contactele sale desc(ise%.
5.).1). -a instalaiile montate la mare altitudine, distanele din ta"elul 5.'. se ma8oreaz conform prevederilor
de la pct. 5.'.@.
5.).1,. Platformele circula"ile, situate deasupra intrrilor aeriene ale liniilor $n instalaiile electrice de
distri"uie interioare, tre"uie s fie prevzute cu $n!rdiri definitive.
+cestea tre"uie s depeasc, pe orizontal, planul conductorului de faz extrem cu cel puin 0,5 m din
axul su.
#.:. C&,id&a,( 6i acc(1(
5.,.1. -imea i $nlimea coridoarelor de deservire tre"uie s asi!ure posi"ilitatea unei deplasri uoare a
personalului i a manipulrii comode a aparatelor din instalaie, precum i a executrii de lucrri $n apropierea
tensiunii, $n conformitate cu prevederile normelor de protecie a muncii pentru instalaii electrice.
5.,.'. Fa"aritul coridoarelor de deservire se va sta"ili difereniat dup destinaia te(nolo!ic a acestora
suprave!(ere sau manevr%, $n funcie de nivelul curenilor de scurtcircuit, tipul instalaiei i lun!imea
coridorului, conform ta"elului 5.). i fi!urii 5.A. .
<a"elul 5.).
Fa"aritele recomandate ale coridoarelor te(nolo!ice de deservire $n instalaii de interior
:uren1tul
de scurt1
circuit
k+%
<ipul celulelor
i tensiunea
nominal kV%
7imensiunile coridoarelor
/nlimea
mm%
<ipul coridorului
de suprave!(ere
cu acces0
de manevr cu acces0
pe o
sin!ur
parte
pe
am"ele
pri
pe o
sin!ur
parte
pe am"ele
pri
-imea mm%
tip $nc(is 1600 A00 A00 1000 1'00
15 tip desc(is 1600 1000 1'00 1000 1'00
L 15
tip desc(is0
In N 10 kV
In N '0 kV
In N 110 kV
1600
1600
1600
1'00
1,00
''00
1,00
1@00
''00
1@00
1E00
''00
1E00
'000
)000
7istanele se msoar $ntre feele $n!rdirilor de protecie, precum i $ntre acestea i pereii construciei.
/n locuriie de acces sau de trecere se va asi!ura o distan li"er de minimum @00 mm $n care nu se includ
crucioarele $ntreruptoarelor de"roa"ile $n poziia intermediar, dispozitivele de acionare, "alustradele%.
4e admit $n!ustri locale, permanente, ale coridoarelor de manevr $n dreptul st#lpilor sau, prin instalarea
dulapurilor de 8oas tensiune i a dispozitivelor de acionare aferent celulelor respective, $n urmtoarele
condiii cumulative0
1 s nu conduc la o lime a coridorului mai mic de 1000 mm2
1 s nu depeasc )0 din poriunea coridorului din faa unei celule.
5.,.). -imea li"er a coridorului de manevr tre"uie verificat astfel $nc#t s se asi!ure circulaia de1a
lun!ul lui i $n cazul $n care un crucior de $ntreruptor de"roa"il este scos din celul, c#nd o u de celul
este desc(is la 60
o
. /n acest caz, distana li"er de trecere nu tre"uie s fie mai mic de @00 mm. +ceast
verificare nu este o"li!atorie pentru coridoare cu lun!imea su" @ m, cu acces pe la am"ele capete.
5.,.,. -imile coridoarelor de suprave!(ere pentru instalaii de tip $nc(is vor fi sta"ilite de comun acord cu
fa"ricantul celulelor, neput#nd fi $ns mai mici de A00 mm.
5.,.5. /n cazul celulelor de tip $nc(is, instalate $n spaii de producie, limile coridoarelor de deservire indicate
mai sus se msoar de la celule p#n la prile cele mai proeminente ale utila8ului instalat $n apropierea
celulelor sau p#n la $n!rdiri.
5.,.@. /nlimea li"er a coridoarelor tre"uie s fie de minimum 1600 mm.
5.,.A. *nstalaiile interioare tre"uie prevzute cu accese ui%, dup cum urmeaz0
a% la lun!imi ale $ncperii p#n la 10 m, un sin!ur acces2
"% la lun!imi ale $ncperii mai mari de 10 m, p#n la @0 m, se vor prevede cel puin dou accese astfel
dispuse, $nc#t p#n# la cel mai apropiat punct de acces s nu se depeasc pe parcursul cel mai scurt%
distane mai mari de )0 m ,0 m $n cazul staiilor cu tensiunea de serviciu mai mare de @0 kV%2
c% la lun!imi ale $ncperilor s1au coridoarelor peste @0 m, afar de accesele de la capete, se vor prevedea
accese suplimentare astfel dispuse, ca distanele s se $ncadreze la pct. ".
+ccesele pot fi executate $n exterior spre "alcoane cu scri, $n $ncperi te(nolo!ice av#nd aceeai cate!orie
de pericol de incendiu sau $n $ncperi cu o cate!orie de pericol de incendiu 7 sau ., prin ui rezistente la foc,
conform normelor P 11E 2
d% la punctele de alimentare su"terane se admite un sin!ur acces atunci c#nd distana de la acesta p#n la
cel mai $ndeprtat punct al spaiului de servit nu depete 1' m2 $n acest caz, se recomand ec(iparea
punctului de alimentare cu celule de tip $nc(is.
5.,.E. +ccesul la $ncperile instalaiilor electrice de conexiune se poate face astfel0
a% din exterior2
"% dintr1o alt $ncpere de producie electric2
c% dlntr1o alt $ncpere de producie de cate!oria de pericol de incendiu :, 7 sau ., cu !radul de rezisten la
foc *, ** sau ***2
d% din coridoarele cldirilor instalaiilor electrice2
e% din coridoarele cldirilor cu alte destinaii, $n condiiile precizate $n normele P 11E.
5.,.6. +ccesul $n posturile de transformare din interiorul "locurilor de locuine i al cldirilor pu"lice se va face,
de re!ul, numai din exteriorul cldirii. 4e admite accesul i din su"solul sau demisolul cldirii printr1o
$ncpere1tampon la care se poate renuna $ns, $n cazul $n care se utilizeaz transformatoare uscate sau
umplute cu lic(id neinflama"il.
5.,.10. Diecare camer $n care se instaleaz un transformator de putere cu ulei tre"uie s ai" o ieire spre
exterior sau spre $ncperi cu cate!oria de pericol de incendiu :, 7 sau ., dac se asi!ur cile de evacuare,
conform normelor P 11E.
5.,.11. /n instalaiile cu mai multe eta8e, se admite ca accesele suplimentare s fie prevzute spre un "alcon
cu scar exterioar. :elelalte scri de acces normal tre"uie s asi!ure o servire comod a instalaiei.
5.,.1'. Iile de acces cu $ncperile instalaiilor electrice vor fi realizate $n conformitate cu prevederile
ta"elului 5.1. Iile dintre $ncperile de producie electric i $ncperile cu alte destinaii sau spre exterior
tre"uie s se desc(id $n afar, put#ndu1se desc(ide, fr c(eie, numai din interior.
4e excepteaz posturile de transformare su"terane i punctele de alimentare su"terane, la care accesul se
face prin trape.
<rapele vor fi prevzute cu !rtare de protecie, care pot fi ridicate prin $mpin!ere, la ieirea din postul sau
punctul de alimentare su"teran.
Iile dintre dou $ncperi de producie electric tre"uie s se desc(id $n am"ele pri, excepie fc#nd uile
care separ $ncperile cu instalaii cu tensiunea de peste 1000 V, fa de cele cu instalaii cu tensiunea p#n
la 1000 V2 $n acest caz, desc(iderea uilor se va face spre $ncperile cu tensiunea p#n la 1000 V.
#.#. Di'(n1i&na,(a c&n1t,)c/ii*&, d( 1)1/in(,(
5.5.1. :onstruciile care servesc pentru susinerea ec(ipamentului electric aparata8 i9sau ci de curent% se
vor dimensiona $n condiiile indicate la pct. ,.@.1. i ,.@.'. pentru instalaiile exterioare, cu deose"irea c nu
se va ine seama de v#nt i de c(iciur.
5.5.'. 4arcinile transmise de cile de curent se sta"ilesc conform pct. @.A.1. i pct. @.A.).
5.5.). .lementele de construcii care se !sesc $n apropierea prilor conductoare de curent i care pot fi
atinse de personal nu tre"uie s se $nclzeasc datorit aciunii curentului electric la temperaturi peste J55
0
:, iar cele care nu sunt accesi"ile atin!erii personalului nu tre"uie s depeasc temperaturi peste JA0
0
:.
:onstruciile conin#nd elemente metalice situate $n vecintatea cilor de curent se vor verifica la $nclzirea $n
re!im normal, c#nd curenii pe cile de curent $nvecinate depesc 1000 +.
>top?

<. CONDIII PRIVIND INSTALAREA EC9IPAMENTELOR ELECTRICE
<.1. C&ndi/ii 0(n(,a*(
@.1.1. /ntre!ul ec(ipament din instalaiile te(nolo!ice electrice tre"uie s fie astfel ales, dimensionat i
instalat, $nc#t s corespund din toate punctele de vedere condiiilor de exploatare, $n toate re!iunile de
funcionare sta"ilite, instruciunilor de montare i utilizare ale fa"ricii constructoare, precum i condiiilor de
mediu $n care este pus s funcioneze.
@.1.'. Diecare transformator i aparat tre"uie s fie prevzut cu o plcu indicatoare, care s cuprind datele
sale te(nice, precum i un indicator de recunoatere.
@.1.). +mplasarea transformatoarelor i aparatelor $n instalaiile te(nolo!ice electrice tre"uie s fie $n aa fel
realizate, $nc#t s se asi!ure pstrarea caracteristicilor de funcionare, posi"ilitatea transportului, manipulrii,
reparrii, suprave!(erii i revizuirii fr pericol i, de re!ul, fr pertur"area circuitelor vecine.
Dac excepie de la aceast ultim condiie instalaiile te(nolo!ice electrice *a care separarea de lucru se
admite a se face prin scoaterea de su" tensiune a $ntre!ii instalaii de exemplu, $n posturi de transformare%.
@.1.,. .c(ipamentul tre"uie s fie astfel amplasat, $nc#t supra$nclzirea circuitelor principale s nu pericliteze
instalaia sau o"iectele $nvecinate, at#t $n funcionare normal, c#t i $n caz de suprasarcin sau de
scurtcircuit.
@.1.5. -a sta"ilirea amplasrii ec(ipamentului i la ale!erea materialelor se va lua $n considerare influena
c#mpurilor ma!netice, care apare la cureni mari, asupra ec(ipamentelor i elementelor de construcii.
<.-. A+a,at( d( c&n(cta,(
@.'.1. :ondiiile !enerale privind instalarea aparatelor sunt cele de la pct. @.1.
@.'.'. -a amplasarea aparatelor este necesar s se in seama de efectele funcionrii acestora asupra
spaiului $ncon8urtor de reducere a izolaiei sau de alt natur%, provocate de deconectarea scurtcircuitelor.
@.'.). /n interior nu vor fi montate $ntreruptoare cu ulei mult, iar $n cazul centralelor su"terane, de re!ul, nici
$ntreruptoare cu ulei puin.
@.'.,. 4eparatoarele cu cuitele de le!are la pm#nt, $mpreun cu dispozitivele lor de acionare tre"uie s fie
astfel dispuse, $nc#t acionarea lor s nu se poat produce accidental su" aciunea vi"raiilor, presiunii
v#ntului, !reutii proprii, neetaneitii ventilelor de acionare etc.%.
@.'.5. .ste necesar s se prevad "loca8e la toate separatoarele sau cuitele de le!are la pm#nt, a cror
acionare fr pericol de amorsare a arcului electric este condiionat de poziia altor aparate de conectare
din instalaia respectiv.
@.'.@. -a montarea $n exterior a $ntreruptoarelor cu ulei mult tre"uie s se in seama de prevederile de la pct.
@.@.'., referitoare la transformatoarele de putere i "o"inele de compensare cu ulei instalate $n exterior.
@.'.A. -a montarea $n interior a $nteruptoarelor cu ulei se va ine seama de prevederile de detaliu de la pct.
@.@.)., referitoare la transformatoarele de putere i "o"inele de compensare cu ulei instalate $n interior.
@.'.E. Diecare dispozitiv de acionare tre"uie s ai" indicat, la faa locului, poziia aparatului comandat.
@.'.6. 4e va urmri reducerea efectelor arcului electric asupra personalului de exploatare, $n cazul
manevrelor !reite, prin amplasarea adecvat a dispozitivelor de acionare, prin construcia celulelor, precum
i prin alte msuri constructive.
@.'.10. 4ensul de micare al dispozitivului de acionare manual tre"uie s poat fi clar recunoscut. .l tre"uie
s ai" aceeai semnificaie pentru aparatele de comutare cu funcii identice dintr1o instalaie.
@.'.11. 7ispozitivele de acionare ale separatoarelor, accesi"ile i persoanelor strine de exploatarea
instalaiilor electrice, tre"uie s fie asi!urate $mpotriva acionrii nedorite de exemplu, prin $nc(iderea cu
lact, prin dispozitive de acionare demonta"ile etc.%.
@.'.1'. <i8ele de acionare ale separatoarelor cu tensiuni p#n la '0 kV inclusiv, montate pe st#lpi de lemn,
tre"uie s fie separate prin intermediul unor izolatoare dimensionate pentru tensiunea de izolare a instalaiei.
Partea ti8ei de su" izolator tre"uie le!at la pm#nt.
@.'.1). .lementele de comand ale dispozitivului de acionare a unui separator pe st#lp tre"uie montate
astfel, $nc#t s fie manevra"ile de ctre o persoan aflat la nivelul solului.
<.3. T,an1.&,'at&a,( d( +)t(,( 6i =&=in(
/n cazul $n care nu sunt alte indicaii, prevederile acestui capitol sunt vala"ile pentru transformatoare i
"o"ine, c(iar dac $n text este folosit numai termenul 5transformatoare5.
6.3.1. Condiii generale
a% 4e vor respecta condiiile !enerale privind instalarea ec(ipamentului electric de la pct. @.1.
"% <ransformatoarele pot fi montate at#t $n interior, c#t i $n exterior. :onstrucia acestora tre"uie s
corespund condiiilor de instalare respective.
c% <ransformatoarele de putere cu ulei se recomand a se monta $n exterior.
*nstalarea transformatoarelor de putere cu ulei $n cldiri se face, de re!ul, $n cazul posturilor de transformare
sau al punctelor de alimentare din mediul ur"an i se admite i $n cazurile $n care montarea $n exterior este
neindicat din punct de vedere te(nic, economic sau al sistematizrii ur"ane.
d% -a instalarea transformatoarelor cu ulei este necesar luarea unor msuri speciale, care sunt artate la
pct. @.@.
e% <ransformatoarele tre"uie instalate $n aa fel, $nc#t s fie asi!urate condiii lipsite de pericol pentru
suprave!(erea nivelului de ulei din conservator i din izolatoarele umplute cu ulei, a indicaiilor termometrelor,
reelor de !aze, c#t i pentru luarea pro"elor de ulei i pentru alte operaii le!ate de deservirea normal a
transformatoarelor.
6.3.2. Montarea transformatoarelor n exterior
a% 4e vor respecta condiiile !enerale de montare a ec(ipamentului electric de la pct. @.1. i a
transformatoarelor de la pct. @.).1.
"% 7istanele de amplasare a transformatoarelor fa de construciile industriale sau civile vor fi cele indicate
la pct. '.1.11., '.1.1'. i '.1.1).
c% 7istanele minime de amplasare fa de construciile industriale vecine ale transformatoarelor de putere cu
ulei vor fi cele indicate $n fi!ura @.1. i ta"elele @.1. i @.'., dac sunt $ndeplinite urmtoarele condiii0
1 construciile industriale vecine sunt de !radul *, ** sau *** rezisten la foc i au cate!oria de pericol de
incendiu :, 7 sau .2
1 transformatoarele alimenteaz direct instalaia amplasat $n construciile industriale vecine.

<a"elul @.1.
7istanele minime la montarea $n exterior a transformatoarelor
4im"olul
distanei
Valoarea
minim a
distanei m%
Puterea 545 a
transformatorului
3V+%
4emnificaia distanei
1 ' ) ,
a1
1,'%
1,'5
)
5
10
15
4 1,@
1,@ < 4 < 10
10 4 < ,0
,0 4 < '00
4 '00
/ntre dou uniti de transformare i
$ntre fazele transformatoarelor, c#nd
sunt realizate $n uniti separate%,
fr perete de separaie $ntre ele,
puterea 545 fiind a celei mai mari
uniti.
a'
1%
1,'5
/ntre dou uniti de transformare, a
cror funcionare se
intercondiioneaz reciproc, ca de
exemplu0
1 unitatea principal fi unitatea de
re!la82
1 transformatorul principal fi
transformatorul de servicii proprii,
alimentat de transformatorul
principal2
1 transformator 1 redresor realizate $n
uniti separate
a)
1%
0,@
1,'5
4 1,@
4 > 1,@
/ntre un transformator i un perete de
separaie.
"
'%
1
'
4 1,@
4 > 1,@
7istana msurat pe orizontal de
*a prile laterale ale
transformatorului i limita de la care
nu se impun condiii speciale pentru
elementele cldirii.
/n cazul unor distane mai mici este
necesar s fie $ndeplinite condiiile
din ta"elul @. '.
c E 7istana msurat pe vertical de la
cuva superioar a transformatorului,
limit a domeniului $n care se impun
msuri speciale la elementele cldirii
vezi ta"elul @.'., col. ,. 5.%
Peste aceast limit se vor respecta
msurile indicate $n ta"elul @.'., col.
@. A.
d
1%
0, E 10 m
/ntre un transformator i cldire.

&;<..
1. 7istanele a, " i d se msoar de la prile cele mai proeminente ale transformatoarelor, inclusiv,
accesoriile lor, situate la o $nlime mai mic de 1,60 m de la sol.
'. /n cazul $n care nu se poate respecta distana minim a1, $ntre transformatoare se va prevedea un
perete de separare conform condiiilor de la pct. @.).'. d%.

<a"elul @.'.
:ondiiile de amplasare a transformatoarelor de putere faa de diferitele elemeate ale construciilor indicate la
pct. @.).'., $n limitele distanei -
1%
fi!.@.1.%
&r.
crt.
.lementul de construcie *ntervale de $nlime ale peretelui din spatele transformatorului
0 ... ( ( (Jc% > (Jc%
7istana 5d5 $ntre trafo i cldire m%
0,E...5 5...10 0,E...5 5...10 0,E...5 5...10
0 1 ' ) , 5 @ A
1 Dereastr permanent $nc(i1
s, din sticl armat, cu
cercevele incom"usti"ile
'%
nu nu da da da da
' Dereastr din sticl armat,
cu cercevele incom"usti"ile,
cu desc(iderea spre interior
i cu plas metalic cu
oc(iuri de '5 x '5 m
nu nu nu nu da da
) I incom"usti"il sau !reu
com"usti"il
nu da nu da nu da
, Fur de ventilaie pentru
admisie, fr clapet de
$nc(idere
nu da nu da nu da
5 Fur de ventilaie pentru
admisie cu clapet de
$nc(idere, transformatorul
fiind prevzut cu instalaie
fix de stin!ere a incendiilor
da da da da da da
@ Fur de ventilaie pentru
refulare
da da nu nu da da

&;<..
1. /n exteriorul distanei - sau la o distan d ) 10 m nu se prescriu condiii speciale pentru
elementele cldirii.
'. 4e admite desc(iderea acestor ferestre spre interior, dac transformatoarele sunt prevzute
cu instalaii fixe de stin!ere a incendiilor i dac se prevede posi"ilitatea $nc(iderii lor manuale
la semnalizarea apariiei unui incendiu la transformator.

d% Pereii antifoc dintre transformatoare vor $ndeplini urmtoarele condiii0
1 $nlimea e!al cu $nlimea maxim a conservatorului celui mai mare transformator, $n cazul $n care
distana dintre transformatoare este cel mult e!al cu @ m sau cu verticala p#n la dreapta ce unete
punctele cele mai $nalte ale conservatoarelor, dac distana $ntre transformatoare este mai mare de @ m2
1 lun!imea e!al cu dimensiunea cuvei de reinere a scur!erilor de ulei pe partea de apropiere conform pct.
@. @.'.%2
1 distana p#n la fiecare transformator va fi minimum a) din ta"elul @.1.2
1 rezistena la foc a peretelui, $n !eneral, va fi de cel puin 5 (, iar dac transformatorul este prevzut cu
instalaii fixe de atins incendii, de minimum ) (.
e% Pereii i copertinele de protecie $ntre transformatoare i construciile vecine care necesit a fi prote8ate,
conform prevederilor pct. '.1'. d, vor avea dimensiuni i vor fi amplasate astfel, $nc#t s $mpiedice
deteriorarea elementelor de rezisten ale construciilor, $n cazul unui eventual incendiu la transformator.
Pereii de protecie se vor realiza conform normelor P 11E i a prescripiilor de proiectare.
f% 7e1a lun!ul tuturor transformatoarelor de putere tre"uie s existe o cale de acces, conform indicaiilor de la
pct. ,.,.'.
!% <ransformatoarele de putere se vopsesc,d e re!ul, $n culori desc(ise, pentru a micora $nclzirea lor
datorit radiaiilor solare.
(% <ransformatoarele de putere montate $n posturi, pe st#lpi, tre"uie s fie la o $nlime de cel puin ,,5 m,
msurat de la pm#nt p#n la elementele neizolate care sunt $n mod normal su" tensiune. Pentru
deservirea postului pe st#lp tre"uie prevzut o platform cu "alustrad, la o $nlime de cel puin ),5 m2 la
posturile aezate pe un sin!ur st#lp, construcia platformelor nu este o"li!atorie.
l% Puterea transformatorului de putere ce se monteaz $n posturi pe st#lpi nu va depi, de re!ul, '50 kV+.
/n cazuri 8ustificate prin concentrri mari de putere, ca de exemplu la unele posturi de a"onat, se admite
montarea unul transformator de @)0 MV+ pe doi st#lpi.
@.).). 3ontarea transformatoarelor $n interior
a% 4e vor respecta condiiile !enerale privind montarea ec(ipamentului de la pct. @.1 l privind montarea
transformatoarelor de la pct. @.).1.
"% /n cazurile $n care este necesar s se monteze transformatoarele de putere la eta8e superioare, precum i
$n cldiri $nalte, acestea vor fi, de re!ul, cu izolaie electric, cu fluide incom"usti"ile sau uscat.
4e admite montarea transformatoarelor de putere cu ulei p#n la 1000 kV, iclusiv la eta8ul *, cu condiia
asi!urrii posi"ilitii de transport a aestora numai prin exteriorul cldirii, a colectrii a '5 B din cantitatea de
ulei i a evacurii $ntre!ii cantiti de ulei $n caz de avarie.
c% 4e interzice instalarea transformatoarelor de putere $n $ncperi sau su" $ncperi cu a!lomerri de
persoane, cu pericol de explozie sau cu proces te(nolo!ic umed spltorii, vane, duuri, !rupuri sanitare
etc.%. /n ultima situaie fac excepie cazurile *a care se iau msuri speciale de izolare $mpotriva ptrunderii
umuzelii.
d% Diecare transformator de putere cu ulei va fi instalat $ntr1o camer separat, construit din materiale
incom"usti"ile. 4e admite instalarea $n aceeai camer a dou transformatoare cu ulei, av#nd fiecare puterile
p#n la 1000 kV+ i aceeai destinaie. Frupurile trifazice de trei transformatoare monofazice se pot instala $n
aceeai camer, indiferent de cantitatea de ulei.
e% /n cldirile cu cate!oria de pericol de incendiu 7 sau . i de !radul * sau ** de rezisten la foc, se admite
s se amplaseze !rupe de transformatoare de putere li"ere $n (ale sau pe acoperiul (alelor, cu urmtoarele
condiii0
1 4 deserveasc $n exclusivitate procesul te(nolo!ic din (ala respectiv sau procesele te(nolo!ice auxiliare
acesteia. /n nici un caz nu se admite alimentarea pompelor de incendiu de la aceste transformatoare.
1 :elulele de medie i 8oas tensiune, precum i le!turile cu transformatorul s fie de tip $nc(is.
1 :antitatea maxim de ulei dintr1o !rup, indiferent de numrul de transformatoare, s nu depeasc circa
'000 k! se admite amplasarea mai multor asemenea !rupe $n aceeai (al, dac distana dintre ele nu este
mai mic de ,0 m sau dac sunt amplasate $n $ncperi zidite separat2 $n cazul $n care se amplaseaz mai
multe !rupe, cantitatea maxim de ulei din toate !rupele nu tre"uie s depeasc 10000 k! $n total%.
/n cazul transformatoarelor le!ate te(nolo!ic direct de utila8ul alimentat de exemplu, transformatoarele
cuptoarelor electrice i ale electrofiltrelor%, nu se limiteaz cantitatea de ulei2 $n acest caz, se vor prevedea
dispozitive pentru evacuarea fumului i !azelor fier"ini.
1 4 se prevad colectarea uleiului, conform pct. @.@.)., su" fiecare !rup de transformatoare $n parta,
indiferent de cantitatea de ulei.
/n !eneral, se recomand s se utilizeze aparate cu cantiti reduse de ulei.
/n cldirile cu cate!oria de pericol de incendiu 7 sau ., cu !radul *** de rezisten la foc, se admite
amplasarea !rupelor de transformatoare de putere $n interiorul (alelor, cu respectarea condiiilor de mai sus
i, $n plus, cu condiia ca prote8area acestora s se fac prin ca"ine $nzidite.
f% 4e admite instalarea a dou transformatoare de putere cu ulei cu o putere total p#n la 1'@0 kV+ inclusiv,
$n $ncperi comune cu instalaiile de distri"uie de cel mai simplu tip, de $nalt i 8oas tensiune de exemplu,
puncte de alimentare din reelele ur"ane i posturi de transformatoare%. +cest prevedere nu se aplic $n
cazul $n care din instalaia respectiv se alimenteaz pompe de incendiu care nu mai au i alt alimentare de
la o surs independent.
!% 4e permite instalarea $n camera transformatoarelor de putere a separatoarelor, si!uranelor sau
separatoarelor de sarcin, transformatoarelor de msur, descrctoarelor i $ntreruptoarelor aferente
transformatoarelor respective, cu respectarea condiiilor din prezentul normativ privind montarea aparatelor
de $nalt tensiune. :omanda $ntreruptoarelor se va asi!ura, eventual, i din afara $ncperilor
transformatoarelor.
(% /n toate cazurile de montare a mai multor transformatoare de putere $ntr1o $ncpere comun, se vor lua
msuri, de re!ul, pentru a se asi!ura accesul i manipularea la un transformator c#nd cellalt este su"
tensiune, cu rezerva menionat la pot. @.1.).
i% 7istanele dintre punctul cel mai proeminent al unui transformator de putere i pereii i uile camerei
tre"uie s ai" valori cel puin e!ale cu valorile din ta"elul @.).
.xcepie fac0
1 transformatoarele $n posturi prefa"ricate, la care nu este prevzut accesul persoanelor $n compartimentul
transformatoarelor, pentru care se vor respecta prevederile de la pct. 5.'.A.2
1 transformatoarele cu puteri p#n la @)0 kV+ inclusiv, amplasate $n posturi de transformare $n aceeai
$ncpere cu instalaiile de distri"uie aferente, pentru care distanele fa de pereii laterali i fa de peretele
din spate nu se normeaz, cu condiia realizrii ventilaiei necesare, $n conformitate cu pct. @.).).k.
<a"elul @.).
7istanele minime de la transformatoarele de putere p#n la pereii i uile camerelor
&r.
crt.
7istana
x%
de la cuv
p#n la0
Puterea transformatorului kV+%
< ,00 ,00 11000 L1000
7istana m%
1 Perei 0, ) 0,5 0,@
' Ii 0,@ 0,E 1
x%
Vezi i pct. 5.1.'.,.
&;<=. 7istanele se msoar de la prile cele mai proeminente ale transformatoarelor, inclusiv accesoriile
lor situate p#n la o $nlime de 1,6 m de la pardoseal la transformatoare p#n la 1@00 kV+ inclusiv i
indiferent de $nlime la puteri mai mari.
8% /n $ncperile $n care se instaleaz transformatoare de putere tre"uie s se prevad un sistem de ventilare
care s asi!ure funcionarea transformatorului la sarcina nominal la o difere de maximum 15
0
: $ntre
temperatura aerului la intrare i la ieire.
k% 4istemul de ventilaie al transformatoarelor de putere tre"uie s fie independent de alte sisteme de
ventilaie. 4pre exterior, orificiile de ventilaie tre"uie s fie $nc(ise cu 8aluzele i plase metalice cu oc(iuri de
maximum E x E mm i s fie plasate la cel puin 0,'5 m de la sol.
l% 7ac deasupra orificiilor de ventilaie sau a uilor camerelor de transformator cu ieire $n exterior exist o
fereastr de la alt eta8, atunci pe $ntrea!a lime a camerei de transformator tre"uie s se prevad o copertin
rezistent la foc de A00 mm lime.
m% /n cazul existenei unei instalaii de ventilaie mecanic se interzice recircularea aerului din "oxele
transformatoarelor, $n alte $ncperi te(nolo!ice2 curentul de aer tre"uie evacuat $n exterior.
n% Go"inele uscate pentru limitarea curenilor de scurtcircuit tre"uie s fie montate $n conformitate cu
prescripiile fa"ricii constructoare, in#ndu1se seama de efectul c#mpului ma!netic al "o"inei.
o% 4e admite ca scoaterea "o"inelor din camerele respective s se fac i prin demontarea demolarea%
pereilor camerelor $n care sunt instalate.
<.:. T,an1.&,'at&a,( d( '51),5
@.,.1. Pentru ale!erea, dimensionarea i instalarea transformatoarelor de msur se vor aplica prevederile de
la pct. @.1.
@.,.'. /n cazul transformatoarelor de msur cu ulei este necesar s se respecte prevederile de la pct. @.@.
@.,.). /n cazul staiilor cu mai multe sisteme de "are colectoare, transformatoarele pentru msura tensiunii pe
"are vor fi amplasate astfel, $nc#t intervenia la cele de pe un sistem s nu depind de starea de funcionare a
celorlalte sisteme de "are.
<.#. D(1c5,c5t&a,(
@.5.1. Pentru ale!erea, dimensionarea i instalarea descrctoarelor se vor aplica prevederile de la pct. @.1.
i cele din P. 106.
@.5.'. 7escrctoarele din instalaiile electrice tre"uie s fie astfel dispuse, $nc#t funcionarea lor normal
inclusiv evacuarea !azelor din descrctoarele tu"ulare sau funcionarea mem"ranei de suprapresiune la
cele cu rezisten varia"il% s nu pericliteze personalul de deservire.
+ceast condiie se consider satisfcut dac aparatele sunt montate $n conformitate cu instruciunile fa"ricii
furnizoare.
@.5.). /n cazul montrii descrctoarelor $n instalaii de tip interior, $n apropierea altor aparate, c#nd acestea
din urm pot fi afectate de funcionarea descrctoarelor, din cauza distanelor reduse, este necesar s se
monteze perei de protecie $ntre descrctoare i celelalte aparate.
<.<. C&ndi/ii 1+(cia*( +,ivind in1ta*a,(a (c2i+a'(nt)*)i c) )*(i
@.@.1. Feneraliti
a% -a instalarea ec(ipamentului care conine ulei, este necesar s se ia msuri pentru aprarea calitii
resurselor de ap de suprafa i su"terane $mpotriva impurificrii prin scur!eri de ulei at#t $n situaii de
exploatare normal, c#t i $n caz de incident sau accident.
/n acelai timp, se vor lua msuri pentru evitarea dezvoltrii i extinderii incendiilor prin rsp#ndirea uleiului
aprins.
"% 4e consider c sunt $ndeplinite condiiile de mai sus, dac instalarea ec(ipamentului se face cu
respectarea msurilor indicate $n continuare.
@.@.'. <ransformatoare de putere i "o"ine cu ulei instalate $n exterior
<ransformatoarele de putere cu excepia celor din posturile de transformare pe st#lpi% i "o"inele cu ulei se
prevd cu posi"iliti de colectare a scur!erilor de ulei prin0
a% Gorduri pra!uri% $n cazul unor cantiti de ulei p#n la 1,' t.
"% :uve cu colectoare proprii sau cu scur!ere la un colector comun sau la alte cuve c#nd sunt mai multe
transformatoare sau "o"ine%, $n cazul unor cantiti de ulei peste 1,' t.
Gordurile pra!urile% servesc pentru delimitarea unor spaii su" ec(ipamentele cu ulei transformatoare sau
"o"ine%, $n care s se rein mici scur!eri de ulei. +ceste spaii vor depi cu cel puin 0,@ m, pe fiecare parte,
!a"aritele proieciei, $n plan orizontal, ale prilor conin#nd ulei ale ec(ipamentului. Gordurile pra!urile% vor
avea o $nlime, deasupra nivelului solului, cuprins $ntre 50 i 100 mm.
:uvele servesc pentru colectarea parial sau inte!ral a uleiului din transformatoare sau "o"ine i vor fi
realizate $n variantele constructive indicate $n ta"elul @.,. i $n fi!ura @.'., fi!ura @.)., fi!ura @.,. .
<a"elul @.,.
Variante de realizare a cuvelor de colectare a uleiului $n exterior
&r.
var.
Varianta de cuv Di!ura
:apacitatea de colectare
:antitatea de ulei din transformator sau "o"in B%
:olectorul propriu :olectorul comun
0 1 ' ) ,
1
:uv cu colectarea uleiului $n !olurile
dintre pietre
@,' 10B
'%
1
' :uv cu colector propriu0


a% fr scur!ere la un colector comun
@,) 100B
1%
sau 10B
'%

"% cu scur!ere la un colector comun

sau la cuvele unitilor $nvecinate

'5B
1%
sau 5B
'%
A51100B
1%
sau 10B
'%
)
:uv cu scur!ere spre un colector
separat fr colector propriu%
@., 100B
1%
sau 10B
'%

&;<.0
1. :azul !eneral.
'. :azul admis pentru transformatoarele i "o"inele cu cantiti de ulei cuprinse $ntre 1,' t i '0
t, montate $n staii de conexiuni i transformatoare.
7etalii pentru execuia cuvelor
3ateriale. :uvele i colectoarele se construiesc din materiale impermea"ile la ulei i ap "eton%, care
$mpiedic scur!erea uleiului $n pm#nt, respectiv infiltrarea apei din pm#nt $n ele.
4e va folosi piatra spart, cu !ranulaia cuprins $ntre )0 i E0 mm.
7imensiunile $n plan orizontal tre"uie s depeasc proiecia $n plan orizontal a ec(ipamentului cu 1 m.
:uvele pot fi delimitate prin "orduri pra!uri%, care vor avea $nlimea deasupra solului cuprins $ntre 50 i
100 mm.
+lctuirea cuvelor
/n funcie de varianta de cuv adoptat, aceasta se prevede cu colector i alveol de colectare a apei de
ploaie i a uleiului cu dimensiuni de '00 x '00 x '00 mm% la variantele 1 i ' a, cu colector i conduct de
scur!ere la varianta '"% sau cu cnduct de scur!ere la varianta )%.
Dundul cuvei va avea o pant de 11'B spre alveolele de colectare sau spre conducta de scur!ere.
Frosimea stratului de piatr va fi determinat astfel0
1 -a varianta 1, volumul ocupat de piatra spart va fi de circa 50B din volumul total de ulei din ec(ipament se
consider c volumul !olurilor dintre pietre reprezint circa 195 din volumul total de piatr spart, deci circa
10B din volumul total de ulei%.
1 -a varianta ' i varianta ), !rosimea va fi de minimum 100 mm2 stratul va fi dispus pe un !rtar metalic.
:onductele dintre cuvele individuale varianta '"%, precum i $ntre acestea i colectorul comun variantele '"
i )% vor avea diametrul minim de '00 mm.
:olectorul separat de ulei tre"uie s fie $nc(is i prevzut cu conduct de aerisire i cu capac de vizitare.
+lte detalii de realizare a cuvelor de colectare sunt precizate prin proiecte tip i $ndreptare de proiectare.
@.@.). <ransformatoare i aparate cu ulei montate $n interior
/n funcie de cantitatea de ulei coninut $n transformatoarele i aparatele cu ulei instalate $n interiorul cldirilor,
se vor lua urmtoarele msuri0
a% /n $ncperile cu ec(ipamente conin#nd ulei cuprins $ntre @0 i @00 k! $n acelai recipient, se va prevedea
colectarea scur!erilro de ulei prin realizarea de "orduri sau pra!uri din materiale rezistente la foc, care s
rein $ntrea!a cantitate de ulei din recipientul respectiv.
4e admite colectarea comun pe !rupe de ec(ipamente cu ulei, prin "orduri sau pra!uri, dac se prevede
scur!erea uleiului spre o alveol de colectare a uleiului care s ai" un volum cel puin e!al cu cel coninut de
ec(ipamentul cu cea mai mare cantitate de ulei pe recipient.
+lveola de colectare va fi prevzut la partea superioar cu un strat de pietri !ros de 1001'00 mm, cu
!ranulaia cuprins $ntre )0 i A0 mm, depus pe un !rtar metalic.
4e va prevedea o pant de cel puin 1B epre alveola do colectare.
Heinerea prin pra! va putea fi adoptat i pentru transformatoarele de putere din posturile de
transformatoare din reelele de distri"uie ur"an sau rural, dac puterea unitar a transformatoarelor nu
depesc 1000 kV+, indiferent de cantitatea de ulei coninut $n cuv. $n acest caz, se admite ca pra!ul s fie
dimensionat pentru a reine $n cadrul postului $ntrea!a cantitate de ulei din cel mai mare transformator.
:#nd soluia de mai sus nu poate fi aplicat, precum i la posturile $n!lo"at $n construciile edilitare, se
admite folosirea soluiei indicate la pct." urmtor.
"% -a cantiti de ulei de peste @00 k!, $n aceeai cuv, cu excepia celor din alineatul precedent, se va
prevedea su" transformator sau su" aparat un colector pentru reinerea $ntre!ii cantiti de ulei. 4e admite ca
acest colector s rein numai o parte din ulei, dar nu mai puin de '0B din volumul total de ulei2 $n aceat caz
se va asi!ura evacuarea uleiului din colector $ntr1un rezervor dimensionat pentru $ntrea!a cantitate de ulei din
cel mai mare transformator sau aparat.
4istemul de evacuare a uleiului va fi realizat din evi cu un diametru minim de '00 mm, cu !rtare de
protecie.
:olectorul de ulei de su" transformator sau de su" aparat se acoper cu un !rtar metalic, pe care se aaz
un strat de piatr spart cu o !rosime de '00 mm, cu !ranulaia cuprins $ntre )0 i A0 mm. Dundul
colectorului va avea o pant de 'B spre cminul de colectare i eava de scur!ere.
4uprafaa colectorului tre"uie s fie cel puin e!al cu proiecia $n plan orizontal a transformatorului sau
aparatului.
-a transformatoarele montate $n instalaii de interior cu personal permanet i prevzute cu semnalizatoare de
incendiu i instalaii fixe de stin!ere, nu cere o"li!atorie prevederea stin!torului de flacr din strat de pietri,
asi!ur#ndu1ae $ns o suprafa de evacuare a uleiului de minimum 0,1 m.
c% 4e vor lua msuri $n vederea $mpiedicrii scur!erii uleiului $n canalele de ca"luri.
d% /n cazul instalrii transformatoarelor sau aparatelor cu ulei la eta8ul *, se vor lua msuri $n vederea
$mpiedicrii scur!erii uleiului $n alte instalaii aflate la nivelul inferior.
<.>. C5i d( c),(nt
@.A.1. :ondiii !enerale
a% Peatru cile de curent din instalaiile de $nalt tensiune se vor folosi, de re!ul, conductoare flexi"ile sau
ri!ide de aluminiu, alia8e de aluminiu, oel1aluminiu sau oel. Dolosirea conductoarelor de cupru se admite
numai pe "az de 8ustificri te(nico1economice.
"% :onductoarele neizolate se recomand a se utiliza ori de c#te ori acest lucru este posi"il din punct de
vedere te(nic i avanta8os din punct de vedere economic.
c% Peatru le!turi importante de mare intensitate, pot fi prevzuta conductoare neizolate ri!ide, $n construcie
capsulat, $n vederea prote8rii le!turilor $mpotriva diverilor a!eni externi, a reducerii riscurilor de
scurtcircuit, a diminurii eforturilor mecanice corespunztoare, a eliminrii pericolului atin!erilor accidentale.
d% 7imensionarea conductelor neizolate se va face $n conformitate cu instruciunile de proiectare
departamentale corespunztoare, in#ndu1se seama de urmtoarele elemente0 curentul admisi"il de durat,
sta"ilitatea termic la scurtcircuit, eforturile mecanice $n diverse condiii de mediu, inclusiv $n situaia unui
scurtcircuit, efectul corona la tensiuni nominale de @0 kV i mai mari%.
e% <emperatura maxim da re!im a conductoarelor neizolate nu tre"uie s depeasc, de re!ul, JA0
0
:.
<emparaturi mai mari se admit numai cu condiia s fie evitat pericolul deteriorrii contactelor i al scderii
inadmisi"ile a rezistenei mecanice.
f% +le!erea ca"lurilor se va face $n conformitate cu normativele i instruciunile de proiectare departamentale
corespunztoare, precum i cu indicaiile $ntreprinderii constructoare a ca"lurilor, in#ndu1se seama de
urmtoarele elemente0 tensiunea i frecvena nominal a reelei, condiiile de le!are la pm#nt a neutrului
reelei, condiiile de mediu, modul de aezare, lun!imea traseului, curentul de durat i re!imul
suprasarcinilor temporare, sta"ilitatea termic i dinamic la scurtcircuit, supratensiunile care pot s apar,
pericolul de incendiu i de explozie.
!% -a montarea conductoarelor ri!ide se vor lua msurile necesare, care s permit dilatarea conductoarelor
i preluarea vi"raiilor produse de manevrarea aparatelor de conectare.
(% /m"inrile i contactele cilor de curent vor asi!ura posi"ilitatea de trecere a curentului electric
corespunztor seciunii curente, rezistena mecanic necesar i pstrarea $n timp a calitilor mecanice i
electrice ale contactelor.
i% /m"inarea conductoarelor se poate face cu uru"uri sau prin sudur, $m"inarea prin lipire nu se admite.
8% /n scopul suprave!(erii temperaturii $m"inrilor la conductoarele ri!ide ale cilor de curent pentru intensiti
mari, se recomand vopsirea $m"inrilor cu vopsea, care $i sc(im" culoarea $n funcie de temperatur.
k% /n instalaiile cu tensiuni nominale de @0 kV sau mai mari, armturile i diversele piese auxiliare a*e cilor
de curent vor avea astfel de forme, $nc#t s fie evitat apariia descrcrilor corona.
l% /n czul folosirii scurtcircuitelor mo"ile, $n vederea fixrii acestora, tre"uie s se prevad pe conductoare
locuri neizolate nevopsite%, cu suprafee de contact corespunztoare.
7e asemenea, pentru le!area la p#m#nt a scurtcircuitoarelor mo"ile, tre"uie s se prevad "orne speciale $n
instalaia de le!are la pm#nt, cu suprafee de contact i seciuni corespunztoare pentru trecerea curenilor
de punere la pm#nt i de scurtcircuit. -a amplasarea "ornelor de le!are la p#m#nt se va ine seama de
lun!imile uzuale ale scurtcircuitoarelor mo"ile.
m% Pentru susinerea conductoarelor neizolate se vor folosi izolatoare alese $n funcie de condiiile electrice
care se impun i de solicitrile mecanice transmise de conductoare.
n% +rmturile izolatoarelor tre"uie s fie astfel constituite, $nc#t temperatura lor s nu depeasc A0
0
:
datorit curentului maxim de durat al cii de curent.
o% -a tensiuni nominale de 110 kV i mai mari, lanurile de izolatoare de suspensie vor fi prevzute cu
armturi de protecie.
@.A.'. :i de curent pentru instalaii exterioare
a% :ondiiile !enerale pentru cile de curent sunt artate la pct. @.A.1.
"% :ile de curent se vor executa, de re!ul, din conductoare neizolate, flexi"ile sau ri!ide. 4e admite
utilizarea ca"lurilor numai $n cazul dificultilor de folosire a conductoarelor neizolate traseu dificil, mediu
a!resiv% vezi i pct. '.1.6.%.
c% :alculul mecanic al conductoarelor neizolate flexi"ile se va face lu#nd $n considerare !reutatea proprie a
conductoarelor, a lanurilor de izolatoare, a derivaiilor i a altor elemente din desc(idere, precum i sarcinile
datorate c(iciurii, v#ntulul i forelor electrodinamice, produse de curenii de scurtcircuit.
:alculul tre"uie efectuat pentru situaiile strile% din ta"elul @.5.
Valorile de calcul ale temperaturii aerului, vitezei v#ntulul i !rosimii stratului de c(iciur sunt cele indicate $n
cap. ) ta"elele ).1. i ).'.% i $n anexa 1.
<a"elul @.5
4trile pentru calculul mecanic al conductoarelor neizolate flexi"ile din instalaiile exterioare
4tarea <emperatura
conductorului
Viteza
v#ntulul
:(iciur 4curtcircuit
0 1 ' ) ,
* 1)0
0
: 1 1 1
** J15
0
: Vmax. 1 1
*** 15
0
: Vc da 1
*V JA0
0
: 1 1 1
V 15
0
: Vc da maxim
V* J15
0
: 0,@ Vmax. 1 1
V** 15
0
: 1 da 1

&;<.0
1. Valorile Vmax. i Vc sunt indicate $n ta"elul ).'.
'. Prin intermediul strii V* se verific distanele dintre faze, iar prin intermediul strii V** se
verific s!eata pe vertical.
/n anumite zone cu caracter local, $n care se constat condiii climatice mai !rele dec#t cele indicate $n
ta"elele ).1. i ).'., se pot adopta $n calcul valorile cele mai defavora"ile, care apar cel puin o dat la 10 ani
pentru instalaiile cu tensiunea nominal p#n la 110 kV inclusiv, respectiv cel puin o dat la 15 ani pentru
cele cu tensiunea nominal mai mare de 110 kV. +doptarea acestor valori va fi 8ustificat prin date statistice.
d% /n cazul conductoarelor flexi"ile fasciculare tre"uie s fie luate $n considerare i eforturile suplimentare,
care apar ca urmare a atraciei dintre conductoarele aceleiai faze.
e% *zolatoarele pentru susinerea cilor de curent din mediile poluate se vor ale!e cu respectarea msurilor
prevzute $n prescripiile de proiectare a instalaiilor electrice din zonele poluate.
f% :oeficientul de si!uran mecanic a conductoarelor flexi"ile i al armturilor de le!tur tre"uie s fie cel
puin , la strile *1*V i cel puin ' la starea V, $n raport cu efortul specific de rupere.
!% :oeficientul de si!uran mecanic a izolatoarelor tre"uia s ai" cel puin valoarea corespunztoare
indicat $n ta"elul @.A.
@.A.). :i de curent pentru instalaii interioare
a% :ondiiile !enerale pentru cile de curent sunt artate la pct. @.A.1.
"% :alculul mecanic al conductoarelor neizolate flexi"ile se va face lu#nd $n considerare !reutatea proprie a
conductoarelor, a lanurilor de izolatoare, a derivaiilor i a altor elemente din desc(idere, precum i forele
electrodinamice produse de curenii de scurtcircit.
:alculul tre"uie efectuat pentru situaii strile% din ta"elul @.5.
c% /n cazul conductoarelor flexi"ile fasciculare, tre"uie luate $n considerare i eforturile suplimentare care apar
ca urmare a atraciei dintre conductoarele aceleiai faze.
d% :oeficientul de si!uran mecanic a conductoarelor flexi"ile i a armturilor de le!tur tre"uie s fie cel
puin , la strile * i *V i cel puin ' la starea V, $n raport cu efortul specific de rupere.
<a"elul @.@.
4trile pentru calculul mecanic al conductoarelor neizolate flexi"ile din instalaiile interioare
4tarea <emperatura
conductorului
4curtcircuit
* 15
0
: 1
*V + A0
0
: 1
V 15
0
: maxim
e% :oeficientul de si!uran mecanic a izolatoarelor tre"uie s fie cel puin e!al cu valoarea
corespunztoare indicat $n ta"elul @.A.
<a"elul @.A.
:ondiii de verificare la eforturile mecanice a izolatoarelor din instalaiile exterioare i interioare
4tarea situaia% <ipul izolatoarelor
4trpun!i"ile tip
cap i ti8%
&estrpun!i"ile
tip ti8 sau cu
*zolatoare suport
i de trecere
inim plin%
:oeficientul de si!uran mecanic
:ol.1 :ol.' :ol.) :ol.,
* 1 *V toate
situaiile afar de
scurtcircuit%
,
fa de sarcina
de distru!ere
electromecanic%
,
fa de sarcina
mecanic de
$ncercare
individual%
',5
fa de sarcina
minim de
rupere%
5,@
1%
fa de sarcina
medie de rupere%
V, VQ scurtcircuit% '
fa de sarcina
de distru!ere
electromecanic%
'
fa de sarcina
mecanic de
$ncercare
individual%
1,'5
fa de sarcina
minim de
rupere%
',E
1%

fa de sarcina
medie de rupere%
1%
&umai dac nu este precizat sarcina mecanic de $ncercare individual.
<.". Di1+)n(,(a .a;(*&, 6i 'a,ca,(a
@.E.1. 4e recomand ca fazele s fie dispuse $n aceeai ordine $n toate celulele, respectiv la toate sistemele
de "are colectoare.
7ac este necesar sc(im"area succesiunii fazelor, aceasta se poate face $n punctul de trecere de la un
circuit la altul de exemplu, la racordarea celulelor la "arele colectoare%. 4c(im"area succesiunii fazelor pe
parcursul unui circuit este admis numai $n cazuri excepionale, dac este 8ustificat economic.
@.E.'. 7ispunerea "arelor colectoare se recomand s se fac $n plan orizontal2 $n cazul $n care, din motivele
"ine determinate, "arele colectoare se dispun $n plan vertical, se recomand separarea fazelor $ntre ele.
@.E.). +uto% transformatoarele, sistemele i seciile de "are colectoare, celulele, fazele i toate prile
importante ale instalaiei tre"uie s fie marcate cu inscripii vizi"ile, clare i neec(ivoce.
@.E.,. +uto% transformatoarele se numeroteaz, pe c#t posi"il, $n ordine i se marc(eaz cu cifre ara"e.
@.E.5. 4istemele de "are colectoare se marc(eaz cu cifre ara"e, iar seciile aceluiai sistem de "are
colectoare, cu litere ma8uscule.
@.E.@. 3arcrile celulelor tre"uie s fie vizi"ile0
a% -a instalaiile electrice exterioare, cel puin din locurile de unde se face manevrarea aparatelor de
conectare de la faa locului.
"% -a instalaiile electrice, atunci c#nd uile celulei sunt $nc(ise, c#t i atunci c#nd ele sunt desc(ise.
@.E.A. /n instalaiile electrice de curent alternativ, conductoarele vor fi marcate prin vopsire, dup cum
urmeaz0
a% faza G $n culoarea 5rou $nc(is52
"% faza 4 $n culoarea 5!al"en52
c% faza < $n culoarea 5al"astru $nc(is5.
@.E.E. /n instalaiile electrice de curent continuu conductoarele vor fi marcate, dup cum urmeaz 0
a% polul pozitiv $n culoarea 5rou desc(is52
"% polul ne!ativ $n culoarea 5al"astru desc(is52
c% conductorul median la distri"uia $n puncte% $n culoarea 5cenuiu5.
@.E.6. /n cazul conductoarelor ri!ide, acestea vor fi vopsite $n $ntre!ime cu excepia $m"inrilor% $n culoarea
respectiv.
/n cazul conductoarelor flexi"ile, marcarea se va face numai $n anumite puncte de fixare vizi"ile.
@.E.10. 3arcarea ca"lurilor se va face $n conformitate cu normativul pentru proiectarea i construcia reelelor
de ca"luri electrice.
@.E.11. 7e re!ul, se vor monta inscripii privind destinaia i indicatoare de securitate, $n conformitate cu
normele de protecie a muncii $n urmtoarele puncte0
a% pe toate porile i uile de acces spre spaiile de producie electric i spre $ncperile te(nolo!ice anexe2
"% pe $n!rdirile exterioare de incint% de spaiile de producie2
c% pe $n!rdirile de protecie din interiorul spaiilor de producie electric2
d% pe instalaiile de tip $nc(is din spaiile de producie electric.
<.?. In1ta*a/ii d( 1tin0(,( a inc(ndii*&, *a t,an1.&,'at&a,(
@.6.1. :ate!oriile de transformatoare i autotransformatoare pentru care se prevd instalaii fixe pentru
stin!erea incendiilor sunt cele indicate $n normele departamentale de dotare $mpotriva incendiilor 1 P. 006.
@.6.'. *nstalaia flx de stin!ere cu ap pulverizat a unui transformator va fi acionat automat la impuls de la
fiecare din urmtoarele dispozitive de protecie ale transformatorului respectiv0
a. protecia de !aze treapta de declanare%2
". protecia diferenial dac exist i dac selectivitatea permite%2
c. detectoare de temperatur.
*nstalaia va fi prevzut i cu posi"iliti de acionare manual.
;prirea instalaiei se va face manual, la constatarea lic(idrii incendiului sau a epuizrii rezervei de ap.
@.6.). 3odul de realizare al instalaiei fixe de stin!ere a incendiilor la transformatoare este indicat $n anexa
nr.).
>top?

>. DIVERSE INSTALAII I AMENA@%RI
A.1. *nstalaiile electrice tre"uie s fie prevzute cu iluminat electric, $n conformitate cu prevederile
prescripiilor P. 0'', * A i P. 1)@.
/n cazul $n care pri din instalaia de iluminat se !sesc $n apropierea instalaiilor electrice de $nalt tensiune,
se vor respecta prevederile de la pct. ,.'., ,.)., 5.'. i 5.)., referitoare la distanele fa de instalaiile de $nalt
tensiune.
:orpurile de iluminat vor fi astfel montate, $nc#t s se o"in securitatea servirii lor de ctre personalul instruit
$nlocuirea lmpilor etc.%. /n cazul corpurilor de iluminat a cror deservire se face numai dup ra"atere, este
necesar ca $n poziia normal i $n timpul ra"aterii s fie respectate indicaiile de la pct. ,.'.@. i 5.'.)., iar $n
timpul executrii unor lucrri la aceste corpuri de iluminat tre"uie s fie respectate indicaiile de la pct. ,.).A.
i 5.).6.
-ucrrile la corpurile de iluminat ce se execut $n cadrul zonelor de circulaie din instalaiile exterioare p#n la
$nlimea de ',50 m deasupra solului, precum i $n cadrul zonelor de circulaie din instalaiile interioare, p#n
la $nlimea de ',)0 m deasupra pardoselii, nu necesit msuri de protecie speciale.
A.'. 4e interzice montarea liniilor aeriene de iluminat, de telecomunicaii sau de semnalizare deasupra i su"
prile aflate su" tensiune ale instalaiilor.
A.). /n instalaiile electrice cu personal permanent sau $n cazul $n care axist cldiri de locuit pentru
personalul de exploatare, este necesar s se asi!ure alimentarea cu ap de "ut, prin racordarea la o
conduct de ap sau prin construirea unor f#nt#ni.
A.,. /n instalaiile electrice av#nd personal permanent de exploatare i racord la o conduct de ap se vor
prevedea, de re!ul, closete cu ap i canalizare.
/n lipsa unor conducte de canalizare se vor prevedea amena8ri locale const#nd din fose septice "etonate,
vidan8ate periodic.
Pentru instalaiile fr personal permanent de exploatare se admit closete uscate cu un compartiment.
A.5. *nstalaiile electrice tre"uie prevzute cu0
a% ; cantitate suficient de scurtcircuitoare mo"ile, sta"ilit $n raport cu mrimea instalaiilor respective.
"% 3i8loace de protecie $n conformitate cu prevederile din normele de protecie a muncii.
c% 3i8loace mo"ile i fixe pentru stin!erea incendiilor lzi cu nisip, !lei, lopei, t#rncoape etc.%, instalate
conform normelor P.4.*. pe ramura ener!iei electrice i termice.
7otrile de mai sus nu se refer la posturile de transformare, $ntruc#t la aceste azuri sunt dotate
corespunztor ec(ipele de $ntreinere sau intervenie.
A.@. /n cazul instalaiilor electice de interior se vor asi!ura colectarea i evacuarea apei utilizate la stin!erea
incendiilor.
A.A. /n instalaiile su"terane cu excepia posturilor de transformare% semnalizarea ptrunderii apei $n
instalaie se va conecta la sistemul de semnalizare !eneral a diverselor avarii ce pot aprea $n instalaia
respectiv.
>top?

An(8a 1
9ARTA AONELOR CLIMATICE DIN ROMBNIA

9ARTA AONELOR CLIMATICE DIN ROMBNIA

>top?

An(8a 3
INDICAII PRIVIND REALIAAREA INSTALAIEI DE STIN$ERE A INCENDIILOR LA
TRANSFORMATOARE
*nstalaia fix de stin!ere tre"uie astfel dimensionat, $nc#t s respecte urmtoarele condiii i parametri de
calcul0
1. 7e"ite de stropire
1.1. *ntensitatea de stin!ere minim admis0
is N 0,) l9m
'
s%
1.'. 7e"itul de calcul al instalaiei minime admis pentru un transformator se determin cu formula0
R N 0,) 4 l9s%
$n care 4 este suprafaa de stropire m
'
%.
1.). 4uprafaa de stropire se determin cu formula0
4 N 4- J4:4 J 4:m
'
%
$n care0
4- 1 este suprafaa lateral a paralelipipedului $n care se $nscrie cuva cu ulei a transformatorului2
4cs 1 suprafaa prii superioare a cuvei transformatorului2
4c 1 suprafaa conservatorului.
1.,. *ntensitatea de stin!ere maxim recomandat0
ism N 0,, l9m
'
s%
1.5. a% 7e"itul de calcul al instalaiei maxim pentru un transformator0
Rm N 0,, 4 l9s%
"% <impul admis pentru intrarea $n funciune
7urata maxim admis din momentul detectrii semnalizrii% incendiului i p#n la intrarea $n funciune
efectiv a duzelor de stropire la de"itele i presiunile minime admise tre"uie s fie de 1'0 secunde '
minute%.
/n cazuri excepionale, c#nd partea de automatizare a instalaiei de stin!ere este indisponi"il defect sau $n
revizie%, se admite ca aceast durat s fie de cel mult 5 minute conform celor indicate la pct. @.6.'%.
c% Presiunea minim admis
Presiunea minim admis la ultima duz este de 5 "ari.
4e vor ale!e numai duze omolo!ate $n acest scop.
d% :alitatea apei de stropire.
7e re!ul, se va folosi apa pota"il2 se admite i folosirea apei industriale, dac aceasta este decantat,
filtrat i neutr din punct de vedere c(imic.
:onductivitatea apei de stropire va fi de maximum0
1 150 49cm pentru utilizarea $n zonele * i ** de poluare2
1 @00 49cm pentru utilizarea $n zonele *** l *V de poluare.
/n cazul $n care $n zonele *** i *V se prevede curarea sau un!erea cu unsori siliconice a izolatoarelor
transformatorului cel puin o dat pe an, se admite depirea limitei de @00 49cm,dar nu mai mult de 1500
49cm.
;dat cu pornirea instalaiei de stropire este necesar s se dea i impuls, de declanare a transformatorului,
fr $ns a se condiiona de aceast declanare pornirea instalaiei de stropire, $n urmtoarele cazuri0
1 dac nu se trateaz suprafaa izolatoarelor2
1 c#nd conductivitatea apei depete limitele maxime admise.
e% <impul teoretic de funcionare a instalaiei cu ap pulverizat.
<impul teoretic de funcionare a instalaiei cu ap pulverizat av#nd presiunea i de"itul de calcul minime
admise, menionate mai sus la pct. a% i c% este de0
1 ) minute $n cazul unitilor de transformare din incintele staiilor electrice instalate $n aer li"er cate!oria
menionat la pct. @.6.1. d%2
1 5 minute pentru toate celelalte cate!orii de transformatoare menionate la pct. @.6.1. a, ", c%.
f% :onductele instalaiei fixe de stin!ere
:onductele principale inclusiv armturile% de alimentare a inelelor conductelor% purttoare de duze, i
anume conductele montate $ntre vanele electrice i manuale% de acionare aflate la punctul de acionare% i
reeaua care constituie sursa de ap a instalaiei de stin!ere vor fi prote8ate $mpotriva $n!(eului.
:onductele purttoare de duze i cele de le!tur la punctele de acionare cu vanele de acionare% vor avea
pante i puncte de scur!ere corespunztoare, pentru a putea fi !olite rapid dup folosire, $n caz de
necesitate2 tre"uie s se evite pericolul $n!(erii unor resturi de ap $n aceste conducte.
"% Punctele de acionare
Prin punct de acionare se $nele!e locul unde sunt amplasate vanele de acionare i accesoriile acestora,
precum i dispozitivele de semnalizare, control i acionare.
Punctele de acionare tre"uie s $ndeplineasc urmtoarele condiii0
1 s fie amplasate $n locuri ferite de pericol de incendiu sau explozie2
1 s fie prevzute cu iluminat de lucru i si!uran2
1 s fie $nclzite pentru a se evita pericolul $n!(erii apei din conducte i armturi.
>top?

INSTRUCIUNI PRIVIND STACILIREA DISTANELOR NORMATE DE AMPLASARE A INSTALAIILOR
ELECTFICE CU TENSIUNEA PESTE 1 DVE 4N RAPORT CU ALTE CONSTRUCII
Indicativ: PE 11AF"#

Frupa 1 .lectroener!etic
DOMENIUL DE !LIC"E
1% Prezentele *nstruciuni sta"ilesc distanele minime normate de amplasare a instalaiilor electrice cu
tensiunea peate 1 kV, $n raport cu alte construcii.
4ituaiile i condiiile $n care instalaiile electrice cu tensiunea peste 1 kV pot fi amplasate la distane
nenormate $n raport cu alte construcii sunt cele indicate la pct. '.1. al normativului P. 101.
'% 3surarea distanelor se face $n cazul instalaiilor electrice de exterior de la cel mai apropiat ec(ipament
electric, iar $n cazul instalaiilor electrice de interior de la pereii $ncperii $n care exist instalaii electrice cu
tensiunea peste 1 kV.
DI#$N%E NO"M$E
)% 7istanele minime normate de amplasare a instalaiilor electrice $n raport cu alte construcii sunt cele
indicate $n ta"elul 1.
<a"elul 1.
Poziia <ipul instalaiei electrice :aracteristicile construcie vecine
Fradul de
rezisten
la foc
:ate!oria de pericol
de incendiu
+, G : 7, .
7istana minim m%
0 1 ' ) , 5
1 *nstalaii electrice de tip
interior2 instalaii electrice de
tip exterior2 cu tensiunea
nominal mai mic de 110 kV2
posturi de transformare de
interior i exterior cu excepia
celor din ta"elul '%
*, ** '0 1' 10
*** 1 1, 1'
*V, V 1 1@ 1,
' *nstalaii electrice de tip
exterior, cu tensiunea
nominal de 110 kV sau mai
mare
*, ** '5 1@ 1@
*** 1 '0 1@
*V, V 1 '5 '0

&;<..
1. +mplasarea instalaiilor electrice fa de cldirile civile se va face la distanele
corespunztoare construciilor de cate!oriile 7 i ..
'. 7epozitele desc(ise de materiale se asimileaz, ca !rad de rezisten la foc i
cate!orie de pericol de incendiu, $n funcie de natura materialului depozitat, cu
construciile.
,% /n mediul rural sau cu re!im de construcie similar $n mediul ur"an, posturile de transformare se pot
amplasa fa de cldiri la distanele minime normate indicate $n ta"elul '.
<a"elul '
Poziia &atura cldirilor vecine
Fradul de rezisten la foc al
cldirilor vecine
*, **, *** *V, V
7istana minim m%
1 :ldiri de producie
a!rozoote(nice i cldiri
social1administrative
10 15
' :ldiri de locuit i anexele lor , @
>top?