OMRAAM MIKHAEL AIVANHOV

O FILOZOFIE A UNIVERSALULUI

colecia IZVOR Nr. 206
Cititorul va nelege mai bine unele aspecte ale textelor aestrului Omraam ic!ael
"ivan!ov pre#entate n acest volum $ac% va avea gri&% s% nu piar$% $in ve$ere c% este vorba
$e o nv%%tur% pre$at% exclusiv oral.
Cap I UNELE PRECIZRI ASUPRA TERMENULUI DE SECT
'e mii $e ani oamenii s(au obi)nuit s% se mulumeasc% s% in% seama $oar $e *orma )i
aparena lucrurilor+ negli&,n$ coninutul )i sensul lor. -n acea)i manier% au proce$at cu C%rile
.acre+ care )i ele au o *orm%+ un coninut )i un sens. /orma+ povestirea este pentru oamenii
obi)nuii0 coninutul moral+ simbolic+ este pentru $iscipolii care ncearc% s%(l apro*un$e#e )i
s%(l tr%iasc%0 c,t $espre sensul spiritual+ el este $at Iniiailor care )tiu s%(l interprete#e.
1oi marii Iniiai au *ost *%uritori+ constructori $e noi *orme. 2i )tiau $eci+ c% *orma
este necesar%+ $ar au inclus n ea o ntreag% )tiin% pe care ma&oritatea oamenilor nu o
$esci*rea#% pentru c% se limitea#% numai la ceea ce pot ve$ea+ atinge+ au#i. .igur c% *ormele
pot s%(i a&ute+ s%(i stimule#e+ $ar nu n m%sura n care ar putea s% o *ac% $ac% ei ar putea s%
neleag%+ s% simt% )i s% reali#e#e a$ev%rurile coninute n ea. 'ac% n toate religiile se
reg%se)te o nv%%tur% exoteric% )i una esoteric%+ este pentru c% era imposibil ca elita+ care
avea nevoie s% apro*un$e#e misterele creaiei+ s% se mulumeasc% cu c,teva *irimituri
satis*%c%toare pentru mulime. "st*el se explic% $e ce n interiorul cre)tinismului+ pe l,ng%
3iserica .*,ntului 4etru+ care grupa n ea ma&oritatea cre$incio)ilor+ s(a $e#voltat n secret
3iserica .*,ntului Ioan+ p%#itoare a$ev%ratei spiritualit%i+ a$ev%ratei *ilo#o*ii a lui 5ristos.
"ceast% problem% a spiritului )i a *ormelor are o ntin$ere extrem $e larg%. C,n$ se
anali#ea#% oamenii+ se observ% c% ma&oritatea sunt at,t $e *ascinai $e *orm% c% s*,r)esc prin a
se i$enti*ica cu ea. 6i ast*el a&ung s% se i$enti*ice $e asemenea cu corpul lor *i#ic. 1ot ceea ce
*ac o *ac pentru corpul lor *i#ic0 $e spirit+ $in moment ce nu(l v%$+ nu se mai ocup% $eloc. 2i
nu )tiu c% n *elul acesta )i sl%besc *orele+ se abruti#ea#%+ pentru c% nu corpului *i#ic i este
$at% a$ev%rata *or% )i nici a$ev%rata lumin%. I$enti*ic,n$u(se cu corpul *i#ic 7*orma8+ ei nu()i
$e#volt% spiritul care este etern+ nemuritor+ atotcunosc%tor+ sc,nteie ,)nit% $in 'umne#eu
-nsu)i.
"ceast% *iloso*ie materialist%+ at,t $e r%sp,n$it%+ i limitea#% pe oameni. 'in
momentul n care nu mai sunt luminai+ g!i$ai+ inspirai $e c%tre spirit+ ei se ngustea#%+ $evin
limitai+ sectari )i apoi &u$ec% totul n via% $in punctul lor $e ve$ere limitat. 2i se cre$
posesorii celui mai bun punct $e ve$ere... ei nu+ este un punct $e ve$ere parial+ sectar. "ce)ti
oamenii sectari pot *i g%sii peste tot+ n orice $omeniu+ economic+ politic+ )tiini*ic+ religios+
*ilo#o*ic+ artistic... )i pot s% v% ar%t asta.
.e *olose)te n mo$ curent n via% noiunea $e sector. -n geometrie numim sector o
poriune $e cerc. -ntr(un ora)+ ntr(o ar% vorbim $e sector pentru a in$ica o #on% limitat%. 6i
n corpul uman+ care *ormea#% o unitate per*ect%+ putem spune c% un organ este $e asemenea
un sector. 6i o sect%+ acum+ o sect% ce este9 2 *oarte simplu: c,n$ o religie a reu)it s% *ie
recunoscut% n mo$ o*icial+ ea $eclar% c% orice grup care nu accept% $ogmele+ cre$inele )i
practicile sale+ repre#int% o sect%. 'eci cea care se pronun% n acest sens este 3iserica
o*icial%. C,i oameni+ n $ecursul istoriei nu au *ost nc!i)i+ persecutai+ ar)i pe rug sub pretext
c% se n$ep%rtaser% $e $octrinele unei biserici; 6i apoi+ mai t,r#iu+ istoria la r,n$ul ei+ a *ost
cea care s(a pronunat asupra &u$ec%ilor *%cute $e aceast% 3iseric%...
-n realitate nu oamenii sunt cei care se ca$e s% &u$ece ce este )i ce nu este sectar+ ci
natura. Iat% ceea ce voi nu )tii )i va *i o noutate pentru voi. Imaginai(v% un membru al unei
<
3iserici care a lucrat pentru propagarea cre$inei+ evi$ent nimeni nu(l poate acu#a c% aparine
unei secte. 'ar iat% c% exist% n privina lui o alt% opinie+ o alt% categorisire un$eva n natur% )i
el este con$amnat ca sectar; 'a+ natura l consi$er% sectar )i l trimite la pat+ la spital sau la
cimitir0 el nu g,n$ea+ nu aciona con*orm unor anumite legi ale naturii vii )i inteligente0 le
ignora sau le negli&a+ nu tr%ia n armonie cu 1otul )i a *ost clasi*icat ca sectar n po*i$a opiniei
tuturor celorlali cre$incio)i. -n timp ce pe un altul+ care este consi$erat sectar $e c%tre aceia)i
cre$incio)i+ natura+ $in contr%+ arat% c% l aprob%+ o*erin$u(i pace+ s%n%tate+ plenitu$ine. 'e ce
s%(i iei $rept &u$ec%tori pe unii care n(au nici un *el $e $iscern%m,nt9 Inteligena Cosmic% )i
numai ea poate )ti $ac% suntem sau nu sectari.
'ac% arunc%m o privire asupra oamenilor+ ce constat%m9 /iecare )i alege activit%ile
n *uncie $e temperamentul s%u+ $e gusturile sale+ sau n *uncie $e con$iii )i circumstane
*%r% s% se g,n$easc% s% se $e#volte n toate planurile. 'ar omul+ care a *ost creat cu un
intelect+ cu o inim% )i o voin%+ trebuie s% lucre#e n toate aceste $omenii pentru a se mani*esta
ca o *iin% cu a$ev%rat ec!ilibrat%. 2xperiena arat% c% se nt,mpl% *oarte rar s% nt,lne)ti *iine
egal $e#voltate n aceste trei $omenii ale g,n$irii+ sentimentului )i aciunii: unii sunt
intelectuali *%r% inim% )i *%r% voin%+ alii sunt voluntari *%r% creier )i a)a mai $eparte... 'a+
peste tot nu ve$em $ec,t in*irmi+ oameni bine $otai ntr(un $omeniu )i mai mult sau mai
puin !an$icapai n toate celelalte.
6i totu)i+ $ac% punem ntrebarea Inteligenei Cosmice+ ea ne va spune c% scopul s%u a
*ost $e a crea omul $up% imaginea Creatorului+ capabil s% neleag% 4er*eciunea+ s% iubeasc%
aceast% 4er*eciune )i s% o reali#e#e pe 4%m,nt. 'e ce a spus Iisus: = /ii per*eci a)a cum
1at%l vostru Ceresc este per*ect9> 4entru c% )tia 2l ce )tia; Omul a *ost creat pentru a $eveni
atot)tiutor+ tot numai $ragoste )i atotputernic ca 1at%l s%u Ceresc )i $e aceea toi care n(au
*%cut altceva $ec,t s% se $e#volte n $omeniile n care aveau o oarecare u)urin%: matematic%+
poe#ie+ mu#ic%+ nataie... 7ei $a+ $ac% i vei observa+ vei constata c% ma&oritatea nu *ac
altceva $ec,t s% se $e#volte n aceste $omenii at,t $e limitate8 sunt ni)te sectari )i ceea ce este
*oarte grav+ e c% ei n(o )tiu.
Omul trebuie $eci s% se $e#volte n toate cele trei planuri: ale intelectului+ ale inimii )i
ale voinei. 2l trebuie s% neleag%+ s% iubeasc%+ s% reali#e#e... Ce s% reali#e#e9 -mp%r%ia lui
'umne#eu )i 'reptatea .a pe 4%m,nt. Numai cu aceast% con$iie va *i =salvat> )i nu n mo$ul
n care )i(l nc!ipuie ma&oritatea cre)tinilor. .% ai cre$in% )i s% *aci unele opere caritabile este
su*icient s% mergi n Cer )i s% *ii a)e#at la $reapta 'omnului9 3ietul 'umne#eu+ ncon&urat $e
persoane vulgare+ ignorani+ m,nc%i+ beivi+ *um%tori+ $e#m%ai; Cum au tr%it+ asta n(are nici
o importan%+ ei aveau cre$in% )i ei n)i)i se consi$er% $repi. Vor merge $irect n 4ara$is. 'ar
iat% ce li se va nt,mpla:
2ra n 3ulgaria un pop% care nu nceta s%()i certe nevasta. O *%cea proast% )i p%c%toas%
n timp ce se $%$ea pe el ca mo$el $e per*eciune. -ntr(o #i+ simin$ c% va pleca pe lumea
cealalt%+ )i )i(a luat r%mas bun $e la soia sa: >?a reve$ere+ nevast%. -i $au nt,lnire n
4ara$is.> 'up% c,tva timp a murit )i ea. "&ung,n$ n 4ara$is+ ea a nceput s%()i caute b%rbatul
iubit. Caut%+ caut%... imposibil $e g%sit; "tunci ea se a$resea#% s*,ntului 4etru care ncepe s%(
)i r%s*oiasc% marele catasti*: >Nu(l g%sesc>+ spune el+ =4recis c% este... la subsol;> )i(i $% un
bilet $e liber% trecere pentru a cobor n Ia$. 2a caut% puin )i $eo$at%+ ce ve$e; 3%rbatul ei
ntr(un ca#an cu ap% clocotit%; Numai capul i ie)ea a*ar%. 2a exclam%: =O+ bietul meu b%rbat+
n ce situaie ngro#itoare te g%se)ti;> ( =Nu m% pl,nge>+ spuse el+ =sunt nc% bine: stau pe
capul mitropolitului;>
6i iat% c% li se nt,mpl% multora care se consi$er% teribil $e $repi: *ac un mic se&ur n
Ia$+ nainte $e a reveni pe 4%m,nt pentru a nv%a s% se $e#volte p,n% la per*eciune. 'in
punct $e ve$ere al 6tiinei Iniiatice @niversale+ at,ta timp c,t nu sunt nc% per*eci+
ma&oritatea oamenilor sunt sectari.
.% $iscut%m acum $espre ten$ina+ at,t $e r%sp,n$it% n lume+ $e a lucra pentru un
grup+ *ie c% este vorba $e un sin$icat+ $e un parti$ politic+ o naiune... "ceast% atitu$ine+ care
trece $rept generoas%+ este n realitate prea egocentric%+ prea personal%. 'in moment ce
activitatea voastr% nu urm%re)te *ericirea )i pacea ntregii omeniri+ ea este limitat%+ $eci
2
sectar%. 'ac% )i )tiina ne $emonstrea#% c% *acem parte $in viaa cosmic%+ $in moment ce ne
$ator%m existena nu numai p%m,ntului+ apei+ soarelui+ $ar c!iar )i stelelor+ $e ce trebuie
tot$eauna s% r%m,nem pe loc+ g!emuii n noi n)ine9
6i $e alt*el+ ai *ost voi n stare s% $esci*rai secretele acestui p%m,nt+ acestei ape+
acestui aer )i acestui *oc graie c%rora existena noastr% este posibil%9 O s% spunei: >Care
secrete9 Ce(i at,ta $e neles n asta9> ulte+ )i printre altele+ urm%toarele: privii planeta
noastr%+ p%m,ntul ocup% o supra*a% limitat%+ m%rile au o supra*a% mai vast%+ aerul o
supra*a% nc% )i mai mare+ iar *ocul+ lumina+ merg p,n% la in*init. "ceasta nseamn% c% )i noi
trebuie s% mergem p,n% la in*init.
6i mai g,n$ii(v% )i la urm%torul aspect: c,t timp putei tr%i *%r% aceste elemente9
4utei s% stai nem,ncai cinci#eci p,n% la )ai#eci $e #ile+ *%r% s% bei nimic+ circa #ece #ile+
*%r% s% respirai+ $oar c,teva minute+ $ar n momentul n care inima se r%ce)te+ murii. "cestea
arat% c% elementul soli$ este mai puin important $ec,t elementul lic!i$+ elementul lic!i$ mai
puin important $ec,t elementul ga#os )i elementul ga#os mai puin important $ec,t elementul
eteric: c%l$ura+ lumina.
Ve$ei $eci+ c% elementul $e care are omul cea mai mare nevoie este cel eteric+ care
umple spaiul. 6i atunci+ n loc s% se agae tot timpul $e lucrurile mesc!ine ale vieii+ *iin$
mereu supranc%rcai+ strivii+ $e ce oamenii nu caut% imensitatea+ universalitatea+ libertatea9
4entru c% au o mentalitate sectar%+ iat% r%spunsul. 'ac% ne uit%m la clerici+ la politicieni+
economi)ti... toi nu sunt $ec,t sectari+ $ar cum ei sunt ultimii care s%()i $ea seama+ iat%(i *erm
!ot%r,i s% lupte contra sectelor.
.e poate s% existe )i secte $%un%toare+ sigur se poate+ $ar nu )tiu care sunt acelea
pentru c% eu nu m% ocup $e ele+ activitatea mea este $e alt% natur%+ )i este normal s% li se
limite#e posibilit%ile $e a *ace r%u. 'ar cei care vor trebui s% se pronune trebuie s% *ie
persoane cinstite )i *%r% i$ei preconcepute+ capabile s% va$% cine acionea#% pentru a provoca
anar!ia )i $e#or$inea )i cine acionea#% n *avoarea p%cii+ &ustiiei )i *ericirii umane+ a$ic%
pentru -mp%r%ia lui 'umne#eu )i 2poca $e "ur.
6i acum voi a$%uga c,teva cuvinte care vor *i un *el $e re#umat+ o sinte#% a ntregii
*iloso*ii iniiatice. 1r%ie)te n 3ulgaria o *emeie care este una $in cele mai mari clarv%#%toare
$in lume: se nume)te Vanga. 2a a $at $e at,tea ori $ova$a $arurilor sale nc,t guvernul nsu)i
apelea#% la ea )i a pus s% se construiasc% al%turi $e casa ei un !otel pentru a primi vi#itatori
$in lumea ntreag%. Cea ce este cu totul $eosebit pentru Vanga este *aptul c% ea este oarb%0 cei
care vor s% o consulte trebuie s%(i nm,ne#e o buc%ic% $e #a!%r cubic pe care l(au atins )i cu
a&utorul acestei buc%ele $e #a!%r $oar+ ea poate s% spun% oamenilor tot $espre trecut+ pre#ent
)i viitor cu o preci#ie uluitoare.
Cum se poate explica aceasta9 /oarte simplu. /iecare *iin% eman% mici particole
impalpabile+ invi#ibile+ pe care )tiina nu le(a stu$iat nc% )i aceste particole care #boar% n
atmos*er% se $epun pe obiecte )i le impregnea#%. -n *elul acesta noi l%s%m obiectelor )i
persoanelor pe care le *recvent%m ceva $in virtuile noastre+ $in *orele+ $in lumina noastr%+
sau $in contr%+ ceva $in bolile+ viciile sau impurit%ile noastre. 'eci+ *%r% s% ne $%m seama+
putem *ace bine )i tot *%r% s% ne $%m seama putem *ace r%u. 'ar c!iar $ac% suntem
incon)tieni+ *aptele noastre se nregistrea#%+ )i ntr(o #i vom *i recompensai pentru ceea ce
am *%cut bine )i pe$epsii pentru ceea ce am *%cut r%u.
"$ev%rata religie este ba#at% pe o )tiin% ce a re#ultat $in observarea *enomenelor ce
sunt vi#ibile pentru anumite *iine evoluate. Cei care re*u#% s% recunoasc% aceast% )tiin%+
treaba lor+ $ar o s% va$%+ ntr(o #i+ un$e i(a $us aceasta. -n orice ca#+ pot s% v% spun c% cei ce
ignor% aceast% )tiin% sunt sectari. 'ar )i cei care nu vor s% $evin% con)tieni $e in*luena
g,n$urilor+ sentimentelor lor )i a tuturor st%rilor interioare asupra colectivit%ii sunt sectari: ei
*ac numai ce le place *%r% s% se preocupe nici $e r%ul pe care(l pot pro$uce asupra celor $in &ur
)i nici $e binele pe care l(ar putea *ace. 4rin aceast% atitu$ine se limitea#%+ $eci sunt sectari.
Cap II NICI O BISERIC NU ESTE VENIC
A
.e nt,mpl% cu naiunile+ cu %rile )i cu popoarele ceea ce se nt,mpl% cu *iecare *iin%
uman% care se na)te+ cre)te+ apoi mb%tr,ne)te )i trebuie s% lase locul celorlali. @rmea#%
aceea)i curb%: $au ceea ce trebuie s% $ea )i apoi se sting. .(ar spune c% se o$i!nesc pentru a
putea ntr(o #i s% se tre#easc% )i s% pro$uc% $in nou bog%ii. .(a v%#ut aceasta n ca#ul tuturor
naiunilor )i aceea)i soart% o au )i religiile: *iecare ia un mare av,nt+ atinge o mare n%lime+ o
mare extin$ere+ un punct culminant+ apoi se cristali#ea#% )i pier$e c!eile vieii. Iat%+ c!iar
isterele+ c!iar templele vec!iului 2gipt+ care pose$au c!eile cunoa)terii )i ale puterii+ ce(a
mai r%mas acum $in ele9 @n$e sunt acei !iero*ani+ toate acele )tiine un$e sunt9... 1oate s(au
supus legilor imuabile ale vieii.
/iecare *orm%+ a$ic% *iecare lucru sau *iecare *iin% care se na)te trebuie s% moar% )i s%
lase locul altora. 'oar spiritul nu are nici nceput )i nici s*,r)it )i numai el este cel care se
ncarnea#% succesiv n noi *orme. 'umne#eu nu a $at *ormei eternitatea0 *orma este *riabil%+
e*emer%+ ea nu re#ist% timpului+ numai principiul+ spiritul+ care aparine lumii $ivine+ este
in$estructibil+ etern.
Oamenii care nu cunosc n$ea&uns acest a$ev%r ncearc% tot timpul s% eterni#e#e
*orma. 4utem ve$ea aceasta mai ales n religii+ care $e secole se ata)ea#% $e anumite ritualuri+
$e anumite cre$ine+ *%r% s%()i $ea seama c% aceste $ogme+ aceste ritualuri sunt *orme care nu
pot $ura. Viaa este o ,)nire continu% care are nevoie $e *orme noi pentru a se exprima. 'eci
viaa ns%)i este cea care sparge *ormele+ c%ci are nevoie $e noi aparate+ $e noi con$uctoare
pentru a revela noi bog%ii+ noi lumini+ noi splen$ori. 6i $e aceea+ $up% un oarecare timp+
*ormele trebuie s% $ispar% pentru a *ace loc altor nuane+ altor mani*est%ri+ mai subtile.
4rivii omul: at,ta timp c,t este t,n%r+ materia corpului s%u este extrem $e supl%+
maleabil%+ vie+ )i graie acestor calit%i ale materiei spiritul a&unge s% se exprime $in ce n ce
mai bine prin interme$iul intelectului+ inimii )i voinei sale. "poi se a&unge n mo$ *atal la o
v,rst% c,n$ aceast% *orm% se nt%re)te+ se cristali#ea#% )i atunci spiritul care nu mai are
posibilitatea s% se mani*este prin interme$iul acestei *orme #b,rcite+ trebuie s% plece pentru a
reveni ntr(o *orm% nou%.
1rebuie s% observ%m natura pentru a trage conclu#ii valabile n toate $omeniile...
3isericile care se nc%p%,nea#% s% menin% acelea)i *orme $e secole+ gre)esc. 2le ar trebui tot
timpul s% ameliore#e *orma+ s% se ra*ine#e+ ast*el ca s% poat% exprima $in ce n ce mai mult+
$in ce n ce mai bine+ noii cureni care vin $in Cer. C%ci Cerul n(a *ixat nici un lucru pentru
eternitate.
4rivii c,te apar noi n omenire0 $e ce *orma s% nu urm%reasc% aceste noi nevoi+ aceste
noi ten$ine9 "cum apare constelaia V%rs%torului pentru a r%v%)i+ pentru a sparge toate
*ormele+ toate valorile pe care oamenii le cre$eau $e*initiv instalate. Ce g,n$esc oamenii este
una )i ceea ce g,n$e)te Inteligena Cosmic% este alta. Inteligena Cosmic% are alte proiecte
$ec,t cele ale oamenilor )i $e aceea+ acum+ graie curenilor V%rs%torului ea va $a totul peste
cap+ pentru a le ar%ta c% nu trebuie s% ngroape spiritul n vec!ile *orme.
4entru a $ura+ trebuie s% )tii s% te nnoie)ti n permanen%. 6i $ac% 3iserica este acum
$in ce n ce mai p%r%sit% este pentru c% ea nu se mprosp%tea#%+ se aga% $e vec!ile concepii
care nu mai sunt valabile ast%#i )i care trebuie nlocuite. 3ineneles+ eu nu spun s% se
nlocuiasc% principiile pe care este *on$at cre)tinismul. Nu pot exista principii mai bune $ec,t
cele $ate $e 5ristos n 2vang!elie. 'ar $e ce 3iserica continu% s% trag% $up% ea vec!ile
practici care nu mai $au re#ultate9
uli p%r%sesc religia cre)tin% pentru c% ei consi$er% c% )tiina contra#ice )i anulea#%
toate a$ev%rurile evang!elice. 'ar ace)tia n(au neles nimic. 2u spun c% $in contr%+
$escoperirile )tiinei nu *ac $ec,t s% accentue#e a$ev%rurile cunoscute n 2vang!elii.
4ot s% v% $emonstre# ( )i am )i *%cut(o+ $e alt*el ( nu numai c% $escoperirile )tiinei
o*iciale nu contra#ic 6tiina Iniiatic% $ar ele i $ove$esc veri$icitatea )i acest lucru nu l(au
neles nici clericii+ nici savanii. 'up% mine+ nu exist% contra$icie0 )tiina )i religia merg
mpreun% )i aceast lucru este valabil c!iar )i pentru art%+ c%ci cele trei sunt legate. 6tiina
trebuie s% $ea oamenilor lumina+ religia c%l$ura+ $ragostea iar arta+ activitatea creatoare. 'e ce
au *ost $esp%rite+ n timp ce n via%+ n natur%+ n *iina uman% ele stau laolalt% )i lucrea#%
B
mpreun%9 Nicio$at% Iniiaii n(au separat aceste trei $omenii. 6i acum+ c,n$ $esp%rirea s(a
pro$us+ n cultura occi$ental% religia este incapabil% s%(i menin% pe oamenii $e )tiin%+ care o
reneag%. 'ar ei o reneag% pentru c% ei nu pose$% a$ev%rata )tiin%0 )tiina lor este *ixat% pe
lumea *i#ic%+ material%+ )i nu cunosc a$ev%rata )tiin% care st% la ba#a tuturor religiilor: )tiina
celor trei lumi: material%+ psi!ic% )i spiritual%. C,t $espre art%+ ea se b%l%ce)te ntre )tiin% )i
religie )i se opune ba uneia+ ba celeilalte.
-n natur%+ repet+ religia+ )tina )i arta *ormea#% un singur tot. Oamenii sunt cei care le(
au separat. "t,ta timp c,t vor menine aceast% separare+ a$ev%rul le va sc%pa. 6tiina+ religia )i
arta *ormea#% o unitate graie c%reia se poate explica tot+ se poate nelege tot. 6tiina este o
necesitate a intelectului. Religia este o necesitate a inimii+ iar arta este o necesitate a voinei:
trebuie s% exprimi ceva+ trebuie s% cre#i+ s% construie)ti... )i aceste trei necesit%i sunt legate+
pentru c% ceea ce g,n$e)ti e)ti obligat s% simi+ pentru ca n cele $in urm% s% execui.
'e alt*el+ pot s% v% spun c% muli $intre savanii contemporani sunt rencarn%ri ale
Iniiailor $in trecut+ ale marilor preoi care cuno)teau isterele. Cei care au $escoperit
televi#iunea+ ra$ioul n(au *%cut $ec,t s% aplice cuno)tine pe care le aveau $e&a $intr(un trecut
n$ep%rtat. 'a+ este vorba $e Iniiaii vec!iului 2gipt+ c%ci epoca noastr% este legat% prin
numeroase corespon$ene cu civili#aia egiptean% )i ntreaga )tiin% .acr% a 2giptului este pe
cale $e a se revela )i $e a()i g%si aplicaii n planul *i#ic.
Cre)tinismul are nevoie $e mari trans*orm%ri+ c%ci tra$iiile pe care le urmea#% nu mai
sunt a$aptate epocii noastre. 'e alt*el+ $ac% religia a)a cum este ea neleas% ar *i *ost cu
a$ev%rat su*icient%+ omenirea ar *i *ost acum ntr(o stare mai bun%. -n con$iiile n care religia
a *ost re$us% la o *orm% ine*icace+ nu trebuie s% ne mir%m c% ma&oritatea oamenilor n(o mai
iau n serios. 'in ce n ce mai mult oamenii g,n$esc+ )i pun ntreb%ri )i sunt nemulumii $e
ceea ce li se pre#int%. -n trecut ei ng!ieau tot cea ce erau *%cui s% crea$%: exista o autoritate+
3iserica+ care g,n$ea )i $eci$ea pentru ei. 'ar n pre#ent+ ei nu mai vor ca alii s% g,n$easc%
n locul lor. "cesta este un in$iciu c% cre)tinismul trebuie s% accepte *orme noi... p,n% n #iua
n care aceste noi *orme se vor nvec!i la r,n$ul lor )i vor trebui nlocuite.
Rolul *ormei este $e a p%stra coninutul intact0 ea se pre#int% $eci ca un recipient+ ca o
protecie+ o limit%... ca o nc!isoare. 'ar pentru a nu menine pe ve)nicie coninutul imobili#at
ntr(o *orm%+ trebuie ca aceasta s% *ie $esc!is% pentru a $e)erta acest coninut ntr(o *orm%
nou% mai subtil%+ mai supl%+ mai transparent%. Iat% $e ce nimic $in ceea ce a *ost construit n
planul *i#ic nu este ve)nic.
1impul nu poate aciona asupra principiilor+ $ar acionea#% asupra *ormelor. C,n$ se
spune c% timpul $istruge tot+ aceasta prive)te numai *ormele+ )i cre)tinii n(au neles nc%
*aptul c% *orma n care religia le(a *ost $at% acum c,teva secole nu poate $ura ve)nic )i c%
trebuie sc!imbat%. Nu+ ei sunt tenace+ nu vor s% sc!imbe nimic.
/raternitatea "lb% @niversal% nu a$uce principii noi+ ci *orme noi. "$ic% meto$e noi
pentru ca acest coninut+ spiritul+ s% aib% posibilit%i mai mari $e mani*estare )i $e exprimare.
-n aceasta const% evoluia: sc!imbarea *ormelor. 4roblema evoluiei a procupat mult pe
savanii naturali)ti+ unii spun,n$ c% *ormele sunt cele care evoluea#% )i alii c% *ormele sunt
$eterminate o$at% pentru tot$eauna )i c% *iinele sunt cele care trec $intr(o *orm% n alta. @n$e
este a$ev%rul9 " $oua opinie este cea exact%: *ormele nu evoluea#%. 1oate *ormele $e animale+
$e insecte+ $e plante exist% $e&a n lumea ar!etipurilor )i creaturile sunt cele care iau aceste
*orme+ apoi le p%r%sesc pentru a lua altele+ ca ni)te actori care )i(ar sc!imba masca cu *iecare
pies% nou% pe care o au $e &ucat.
.piritul sc!imb% $eci *orma+ $ar *orma ca atare nu evoluea#%. .unt aici *orme create
pe ve)nicie )i sunt c!iar *orme noi pe care nu le cunoa)tem nc%. /ormele noi pentru plante+
pentru animale sunt $e&a aici+ n planul ar!etipurilor+ ele $e&a exist%. C!iar )i pe noi ne
a)teapt% noi *orme: pe m%sur% ce vom evolua+ ne vom nsu)i aceste noi *orme+ c%ci exist% n
permanen% o *orm% vec!e care trebuie l%sat% )i o *orm% nou% care poate *i luat%+ mai supl%+
mai pur%+ mai luminoas%. ?u,n$ aceast% *orm% nou% avem noi mi&loace $e aciune )i $e
mani*estare+ n timp ce+ $ac% r%m,nem n vec!ile *orme+ suntem limitai )i nicio$at% nu vom
C
putea merge mai $eparte. "ceasta este ceea ce cre)tinii n(au neles: ei vor s% menin% *orma
pe ve)nicie0 $ar este imposibil. 2ste o atitu$ine care se opune $ecretelor Inteligenei Cosmice.
/orma este $e&a *%cut% ve)nic% n atelierele $e sus+ n lumea ar!etipurilor: acolo toate
*ormele sunt ve)nice pentru a servi proiectele Inteligenei Cosmice. 'ar $ac% omul vrea s%
*ac% *orma ve)nic% aici+ a$ic% s% se crampone#e cu orice pre $e o *orm% sau alta+ el crea#% o
provocare lumii invi#ibile care vine cu ciocane )i sparge aceste *orme pentru a(l elibera. Vei
spune c% aceasta(i cru#ime... Nu+ nu e cru#ime+ este mani*estarea $ragostei Cerului+ care vrea
ast*el s%(l oblige pe om s% mearg% mai $eparte.
'e alt*el+ ce li se nt,mpl% oamenilor+ $e la o ncarnare la alta9 Cel mai *recvent+ ei )i
sc!imb% sexul. .% presupunem c% ntr(o ncarnare anterioar% ai *ost *emeie: aceasta s(a
nt,mplat pentru a nv%a s% mani*estai calit%ile principiului *eminin. "cum+ suntei b%rbat
pentru a nv%a s% v% mani*estai alte calit%i.
"ceast% aparent% cru#ime a lumii invi#ibile+ care sparge unele *orme pentru a crea
altele noi+ nu este neleas% nc% $e 3iseric%+ $ar *ie c% o nelege sau *ie c% nu+ vec!ile *orme
vor *i sparte. "ceasta v(o garante#. Orice ar *ace cre)tinii+ ele vor *i sparte $e c%tre lumea
invi#ibil% care vrea s%(i elibere#e+ pentru a(i obliga s% evolue#e.
/arternitatea "lb% @niversal% este o nou% *orm% a religiei lui 5ristos. 3ineneles
cre)tinii vor protesta #gomotos )i ne vor combate pentru c% ei sunt convin)i c% trebuie s%
r%m,n% cre$incio)i tra$iiilor pe care le(au primit. 'ar ei nu vor avea c,)tig $e cau#% pentru c%
lumea invi#ibil% va veni s% le $emonstre#e c% nu au $reptate. O *orm% nou% ce apare se va
menine un oarecare timp+ $ar la r,n$ul s%u va *i nlocuit% $e o alt% *orm% mai bun%. Ve$ei+
sunt corect+ sunt cinstit. Nu vreau s% v% n)el spun,n$u(v% c% *orma a$us% $e nv%%tura
noastr% va *i ve)nic%. O$at% ce aceast% *orm% )i va *i n$eplinit menirea+ ea va l%sa locul unei
alte *orme mai evoluate+ mai a$aptate.
C,n$ cineva vrea s%(mi explice c% nu poate s% accepte nv%%tura /raternit%ii "lbe
@niversale sub pretext c% este catolic eu i spun: >3ine+ $ac% te simi bine acolo+ r%m,i acolo+
c,t $espre noi+ noi mergem mai $eparte>. C%ci+ ce poi nv%a $in at,t $e multe pre$ici care nu
explic% nimic9 6i atunci+ a cui este vina c,n$ oamenii *ac prostii9 2i p%r%sesc biserica pentru
c% nu le $% nici un r%spuns la ntreb%rile )i la nelini)tile lor. .unt pre$ici *oarte poetice )i
*oarte morale... 'a+ eu sunt $e acor$ cu ele+ $ar nu nvei $in ele mare lucru+ c%ci nu exist%
acolo nici o )tiin% care s% explice cu a$ev%rat sensul )i scopul existenei umane+ legile care o
guvernea#% )i cum trebuie s% te compori con*orm acestor legi. .unt numai cuvinte. @n$e este
partea practic%9 Cre$ei c% cre)tin%tatea a aplicat 2vang!eliile9 .% *im serio)i; 'ucei(v% s%
ve$ei ce se nt,mpl% n %rile a)a(#ise cre)tine.
Cel ce vrea s% lucre#e $up% principiile lui 5ristos+ care sunt ve)nice+ nemo$i*icabile+
aparine cu a$ev%rat /raternit%ii "lbe @niversale. 2l nu $%r,m% nimic+ nu acionea#%
mpotriva lui 5ristos+ nu o*er% o nou% religie+ nimic $in toate astea+ tot ceea ce *ace el este s%
lucre#e pentru noile *orme. -n timp ce acela care se aga% $e vec!ile *orme $emonstrea#% c% n(
a neles principiile. 2l )i nc!ipuie c% *orma l va salva )i $oarme lini)tit+ prote&at $e *orm%...
'a+ c%ci n interiorul *ormei+ a$ormi. 4entru a evolua+ trebuie s% nu mai conte#i at,t pe *orm%+
ci trebuie s% lucre#i cu principiile. Nu vi se pare mult mai avanta&os i$ealul pe care vi(l
pre#int9 5ristos+ 2l -nsu)i+ v(ar putea spune c% este minunat+ pentru c% n 2vang!elii scrie:
>Ce este scris+ omoar% )i ce este spirit+ nsu*lee)te>. 2ste exact ceea ce ncerc s% v% explic.
'a+ *%r% ncetare v% mping spre spiritul care nsu*lee)te.
1oi acei care acor$% primul loc principiilor+ aparin arii /raternit%i "lbe @niversale.
Nu acestei /raternit%i care se a*l% aici pe 4%m,nt+ ci /raternit%ii "lbe @niversale $in care *ac
parte cele mai luminoase creaturi $in @nivers. C,t $espre noi+ noi ne a*l%m aici pentru a $a
acestor *iine per*ecte posibilitatea $e a aciona ast*el nc,t -mp%r%ia lui 'umne#eu s%
coboare pe 4%m,nt. Iat% n ce sens trebuie s% nelegem *aptul c% /raternitatea "lb% @niversal%
este o nou% *orm% a religiei lui 5ristos. 'eci+ cel ce acionea#% con*orm principiilor lui
5ristos aparine /raternit%ii "lbe @niversale. 2ste posibil ca el nici m%car s% nu ne cunoasc%+
$ar asta nu contea#%+ este un membru al /raternit%ii "lbe @niversale.
6
Cea care i mpinge pe oameni s% se agae $e *orme+ este lenea. ?a ace)tia+ activitatea
spiritual% s(a oprit )i ei se *%lesc cu *orma. @itai(v% la cre)tini: ei nu vor s% nvee nimic+ nu
vor s% neleag% nimic+ se opun oric%rei sc!imb%ri+ cre#,n$ c% ast*el sunt cre$incio)i lui
5ristos+ $ar n realitate ei nu sunt cre$incio)i $ec,t *ormelor ngr%m%$ite una peste alta $e
c%tre oameni.
1rebuie s% *ii cre$incios 'omnului )i nu numai oamenilor. 'ac% vrei s% r%m,nei
cre$incio)i oamenilor+ *oarte bine+ eu n(am nimic mpotriv%+ $ar pra*ul o s% se aleag% $e voi.
Cine erau $e *apt toi aceia care au con$us 3iserica timp $e secole+9 'e multe ori+ biei
in$ivi#i ca toi ceilali+ )i asta c,n$ nu erau c!iar criminali; 'ac% unii $intre ei mani*estau o
nelegere superioar%+ erau ime$iat criticai )i persecutai. Cercetai istoria )i vei ve$ea: toi
cei care voiau s% a$uc% cu a$ev%rat ni)te amelior%ri+ gata cu ei+ erau aruncai+ excomunicai+
ar)i... trebuia cu orice pre s% se p%stre#e *orma; 'e *apt+ *orma nu pro$uce mare lucru+ ea nu
*ace $ec,t s% in% oamenii captivi. 'a+ *orma este cea mai bun% nc!isoare: pri#onierul nu mai
poate scapa $in ea.
'umne#eu s(a mani*estat prin interme$iul lui Iisus+ $ar nainte $e asta 2l se
mani*estase )i prin interme$iul lui oise. 'ac% oise a putut s% *ac% at,tea lucruri
extraor$inare+ este pentru c% 'umne#eu era cu el. 'ar a trebuit s% vin% Iisus pentru c%+ $up%
un anumit timp+ intransigena ?egii lui oise nu mai corespun$ea proiectelor pe care
Inteligena Cosmic% le *%urise pentru oameni. 6i atunci $e ce Inteligena Cosmic% n(ar avea
acum proiecte noi9
'e alt*el+ n #ilele noastre c!iar )i *orma iniierii s(a sc!imbat. -n "ntic!itate+ Iniierea
se *%cea n temple+ un$e $iscipolul trebuia s% treac% prin probe $e *oc+ $e aer+ $e ap% )i $e
p%m,nt. "cum Iniierea se *ace n viaa obi)nuit%0 *%r% ca m%car s%()i $ea seama+ $iscipolii
sunt pu)i $e c%tre Iniiai n anumite situaii+ n *aa anumitor probleme )i li se observ%
reaciile. 1oate probele *ac parte $in via%0 cele patru elemente *ac parte $in via%0 aici trebuie
s% $emonstrai c% ai nvins *rica+ ten$ina $e a r,vni bunul altuia+ egoismul+ sen#ualitatea+
etc... 'a+ sunt multe probe+ mai ales pentru cel care $ore)te s% avanse#e pe $rumul Iniierii:
trebuie s% )tie $inainte c% $orina sa va *i n$eplinit%+ $ar va *i supus la probe. "tunci c,n$ se
a)teapt% cel mai puin+ va *i pus la prob%+ $ar asta n viaa coti$ian%+ c%ci toate probele sunt n
ca$rul vieii. .untem supraveg!eai n cele mai mici $etalii. 6i $e multe ori pier$em+ pentru te
miri ce+ c%ci ne re#erv%m e*orturile pentru probele $i*icile.
'eci vou% v% revine sarcina $e a *i vigileni+ tre&i+ $e a ine seama c% orice mpre&urare
a vieii poate *i o prob%. 6i $e *iecare $at% *iinele $e acolo $e sus se pronun%. 'ac% ai
repurtat succese vei primi $iplome0 $ar nu ca acelea ale universit%ilor+ $iplome care pot *i
rupte+ arse+ )terse sau *urate. Nu+ sunt $iplome care se imprim% pe *aa voastr% )i pe ntregul
vostru corp0 nimeni nu vi le poate lua. 6i mai mult $ec,t at,t. .piritele naturii+ care )tiu s%
citeasc% aceste $iplome+ v% aprecia#%+ v% primesc )i !ot%r%sc s% v% a&ute. -n orice loc+ oriun$e
ai merge+ ele v%$ aceste $iplome. 'ar $ac% nu le avei+ ele nu au nici o consi$eraie *a% $e
voi )i c!iar este posibil s% v% persecute pentru c% v% consi$er% o *iin% slab%+ ignorant% )i
inutil%.
Reinei $eci bine aceasta: totul n via% este re#ultatul relaiilor ntre ace)ti $oi poli
opu)i: spiritul )i materia+ principiile )i *ormele. 4e p%m,nt+ oamenii nu sunt preg%tii s%
tr%iasc% $oar cu principii+ lor le trebuie *orme pe care s% se spri&ine. .piritul se ncarnea#% n
*orma unui corp+ pentru a putea s% se mani*este aici pe planul *i#ic. C,n$ se ntoarce n
regiunile spirituale nu mai are nevoie $e aceste *orme+ $oar aici pe p%m,nt are nevoie. Ceea
ce trebuie s% )tim este c% *orma nu $urea#% mult. 'umne#eu n(a $at ve)nicie *ormei )i $e
aceea Cerul trimite n mo$ perio$ic Iniiai+ ari ae)tri+ pentru a sc!imba *ormele+ $ar
numai *ormele+ nicio$at% principile. Repet+ principiile sunt imuabile+ $a+ c%ci principiile sunt:
$ragostea+ nelepciunea+ a$ev%rul+ sacri*iciul... )i ele r%m,n valabile pentru eternitate.
Cap III S CUTM SPIRITUL N SPATELE FORMELOR
D
"t,ta timp c,t suntei pe p%m,nt suntei obligai s% tr%ii n lumea *ormelor. 'e
exemplu+ trebuie s% v% p%strai *orma corpului )i c!iar s% o ntreinei: el trebuie s% *ie s%n%tos+
estetic+ expresiv... 'ar p,n% c,n$9 4,n% n momentul n care vei pleca $incolo.
-n orice $omeniu )i c!iar n $omeniul religiei+ se a&unge *atalmente la un moment n
care o *orm% trebuie p%r%sit% ca pe o !ain% u#at%. .e poate $eci p%stra o *orm% at,ta timp c,t
ea este util%+ necesar%+ in$ispensabil%+ $ar $in momentul n care ea $evine perimat% ncepe o
alt% *a#% )i *orma trebuie nlocuit% sau cel puin trebuie mers mai $eparte n nelegerea acestei
*orme. 4entru c%+ bineneles+ rituri cum sunt acelea ale bote#ului+ c%s%toriei+ slu&bei+
mp%rt%)aniei sunt ba#ate pe legi *un$amentale+ pe cuno)tine magice )i asta este valabil mai
ales pentru slu&ba religioas%+ care este magie alb% pur%. .e poate spune c!iar c% $ac% 3iserica
s(a meninut p,n% acum+ este graie acestei slu&be. Ce e p%cat este c% o mulime $e preoi nu
cunosc pro*un#imea a ceea ce *ac. 'ac% ar cunoa)te(o+ slu&ba ar avea o putere )i mai mare.
a&oritatea cre)tinilor n(au neles nc% a$ev%rata religie a lui 5ristos. 2i merg la
biseric%+ aprin$ lum,n%ri+ iau ap% s*init%+ *ac comuniunea s*,nt%+ $ar n(au neles c% at,ta
timp c,t aceste practici nu corespun$ unei st%ri interioare+ ele r%m,n gesturi vi$e )i *%r%
coninut. 2i )i pun n cas% o mic% icoan% a .*intei /ecioare pentru ca ea s%(i prote&e#e )i )i
imaginea#% c% orice ar *ace+ .*,nta /ecioar% va *i acolo pentru a continua s%(i prote&e#e. 1oate
acestea nu sunt $ec,t superstiii: cre#i una+ cre#i alta+ $ar ceea ce cre$em )i cre$ina sunt $ou%
lucruri $i*erite+ )i imagin,n$u()i c% au cre$in%+ ma&oritatea oamenilor se mulumesc $oar s%
crea$%. 'a+ pentru c% se leag% prea mult $e *orm%+ *%r% s% *ie con)tieni c% rug%ciunile+ c!iar+
pot *i numai *orme. 1r%ia o$at% ntr(o m%n%stire un c%lug%r care avea obiceiul s% vi#ite#e
butoaiele $in pivni%. "cesta era p%catul lui+ ce s%(i *aci+ nu putea s% se $e#bare $e el+ iar
seara+ c,n$ )i *%cea rug%ciunea+ cerea iertare lui 'umne#eu )i apoi a$ormea lini)tit. 4entru
c%+ nelegei+ e su*icient s% morm%i c,teva cuvinte $e regret pentru a *i iertat. 'ar iat% c% ntr(
o noapte simte c% cineva l #gu$uie spun,n$u(i: >.coal%(te+ ri$ic%(te+ ai uitat s%(i *aci
rug%ciunea;> 6i pe cine ve$e9 4e 'iavol; 'a+ pe 'iavol n persoan%+ care l scula ca s%(i
a$uc% aminte c% trebuia s% se roage... 6i a neles atunci c% 'iavolul avea interes ca el s% se
roage+ ca s% se crea$% iertat... )i s% continue s% bea; 'eci+ nu 'umne#eu era. 'umne#eu nu
ascult% rug%ciunile unui beiv. Ve$ei+ $eseori 'iavolul este cel care se ascun$e n spatele
*ormelor+ care v% n$eamn% s% mergei la 3iseric%+ s% aprin$ei lum,n%ri+ s% v% rugai+ s% v%
mp%rt%)ii+ pentru a v% ncrusta mai bine n vec!ile *orme+ *%r% a ncerca s% apro*un$ai ceea
ce *acei+ pentru a v% ameliora.
'e aceea+ c,n$ spun c% -nv%%tura /raternit%ii "lbe @niversale creea#% o nou% religie+
nu pretin$ c% aceast% religie va *i superioar% ca esen% celei pe care a a$us(o Iisus. 2ste
imposibil+ Iisus este cu a$ev%rat pe piscul cel mai nalt. Nu exist% nimic mai presus $e aceast%
lege a $ragostei )i a sacri*iciului pe care 2l a a$us(o oamenilor pentru ca ei s(o nvee. -n
privina meto$elor+ n punerea n aplicare+ n intrepret%ri+ putem s% a$ucem ceva mare )i
e*icace pentru a merge mai $eparte. Nu se $e#v%luie totul n 2vang!elii+ mai r%m,n at,tea
puncte obscure )i neexplicate; 2i bine+ aceste l%muriri le a$uce -nv%%tura /raternit%ii "lbe
@niversale pentru c% este *on$at% pe a$ev%rata 6tiin% Iniiatic%.
.% lu%m numai problema bote#ului. Catolicii a$uc la biseric% un copil $e c,teva #ile
pentru ca preotul s%(l bote#e pun,n$u(i ap% )i ulei pe *runte. 4reotul poate c% se g,n$e)te la
altceva n timp ce(l botea#%+ $ar asta n(are importan%: $atorit% acestei ape )i acestui ulei+
copilul este sp%lat $e p%catul originar+ este $eci salvat pentru tot$eauna )i intr% n comunitatea
cre)tinilor. -n realitate+ 3iserica a $at acestui rit o e*icacitate exagerat%. 3ote#ul nu puri*ic%
omul pentru restul vieii sale. Cum poate cineva s% crea$% c% spiritele r%ut%cioase nu vor
n$r%#ni s% mai intre n el numai pentru c% i s(a pus ap% )i ulei s*inite pe *runte+ atunci c,n$
era mic9 2i nu+ $in ne*ericire+ toi $iavolii intr%+ nu le este team%+ nu sunt impresionai $e
bote#. Omul nsu)i trebuie s% acione#e toat% viaa pentru a p%stra+ pentru a ampli*ica e*ectele
bote#ului )i $ac% nu o *ace+ bote#ul )i pier$e ntreaga e*icacitate.
.untei bote#at+ vi se spal% p%catul originar+ bine+ s% #icem+ $ar $up% asta este nevoie
ca toat% viaa s% muncii pentru a p%stra aceast% puritate. -n *iecare #i trebuie s% v% cur%ai n
mo$ con)tient+ $in toat% inima+ $in tot su*letul. @nii sunt at,t $e satis*%cui c% au *ost bote#ai
E
c%()i nc!ipuie c% nu mai au nevoie s% *ac% e*orturi s% se ameliore#e+ $ar c,n$ tr%ie)ti cu ei i
$ai seama c% nu sunt mai buni $ec,t cei care n(au primit nicio$at% bote#ul+ ba c!iar sunt mai
r%i; 'e aceea eu le spun: =.% )tii c% n(ai neles nimic. Nu trebuie s% v% mulumii cu i$eea
c% ai *ost bote#ai )i c% Iisus v(a salvat: voi n)iv% trebuie s% *acei ceva pentru salvarea
voastr%>.
'ac% citii vec!iul 1estament o s% ve$ei+ $e exemplu+ cum pro*etul 2lisei i(a or$onat
lui Noaman s% se scu*un$e $e )apte ori n Ior$an pentru a se vin$eca $e lepr% )i tot n Ior$an+
Iisus a *ost bote#at $e s*,ntul Ioan 3ote#%torul. 3ote#ul+ abluiunile au e*icacitate *oarte mare
ntr(a$ev%r+ $ar aceast% e*icacitate $epin$e )i $e elevarea spiritual% a celui ce v% botea#% sau
v% cere s% v% scu*un$ai n ap%. 2ste la *el ca n ca#ul talismanelor: puterea unui talisman
$epin$e $e persoana care l(a preg%tit. 'ac% este o persoan% slab% )i ignorant%+ talismanul nu
va aciona pentru c% n(a primit o putere mare. @n obiect nu $evine talisman $ec,t $ac% a *ost
p%truns $e *ora numit% =1elesma>. 'atorit% acestei *ore+ 1elesma+ =*ora tare a tutror
*orelor> cum o nume)te 5ermes 1rismegistul n 1abla $e .maral$+ talismanul $evine
puternic. 'ac% nu+ obiectul exist%+ $ar cum *ora 1elesma lipse)te+ el nu este $e *apt un
a$ev%rat talisman.
"pa este un element *oarte propice pentru puri*icare+ pentru c% *iine invi#ibile
locuiesc )i acionea#% n ea. C,n$ omul se scu*un$% n ap%+ aceste *iine sunt capabile s%(l
$ebarase#e $e anumite straturi *lui$ice impure. 2ste bine s% te scu*un#i n ap%+ $ar esenialul
este s% *ii con)tient $e puterea sa. 6i mai ales $ac% apa este s*init%+ magneti#at%+ $ac% un
Iniiat a consacrat(o pronun,n$ anumite *ormule+ atunci sigur ea este e*icace. 'ar+ c!iar n
acest ca#+ puterea sa nu $urea#% o ve)nicie. 4uri*icarea nu este cu a$ev%rat $urabil% $ec,t
atunci c,n$ persoana care a *ost puri*icat%+ exorci#at%+ reu)e)te s% menin% aceast% stare prin
g,n$urile+ sentimentele )i aciunile sale0 $in acest moment+ ntr(a$ev%r+ puri*icarea poate s% *ie
$e*initiv%+ $ar numai cu aceast% con$iie. -n viaa spiritual% nici un mi&loc exterior nu poate
aciona ntr(o manier% $urabil% $ac% omul nu are o via% pur% )i plin% $e sens. 4roblema este
c% neexplic,n$ aceste a$ev%ruri oamenilor+ ei )i *ac ilu#ii.
O s% v% $au un alt exemplu. uli cre)tini poart% la g,t o cruce care le aminte)te
sacri*iciul lui Iisus+ mort pentru a(i salva+ )i au convingerea c% aceast% cruce i va prote&a $e
boli )i $e sl%biciuni... )i atunci+ $e ce sunt tot timpul ntr(o stare mi#erabil%9 'e ce crucea n(a
putut s%(i salve#e9 4entru c% o cruce trebuie s% *ie purtat% n interior+ sub o alt% *orm%+ sub
*orma unei calit%i+ unei virtui+ a unei *ore0 numai cu aceast% con$iie ea $evine e*icace+
bene*ic%+ magic%. O cruce care nu se poart% $ec,t n exterior+ *ie ea $in aur+ $in *il$e) sau
in$i*erent $in ce altceva+ nu poate s% v% a&ute cu nimic. 'ar $ac% magneti#ai aceast% cruce+
$ac% i a$%ugai cre$ina voastr%+ $ragostea voastr% )i $ac% prin interme$iul ei v% unii cu
5ristos+ n acel moment $a+ ea poate $eveni o *or% extraor$inar%.
O cruce nu v% va salva $ec,t $ac% o purtai cu ntreaga participare a spiritului vostru
tr%in$ n str,ns contact cu lumina+ cu 5ristos. ?%s,n$ $eoparte *orma crucii+ trebuie s%
apro*un$ai principiul pentru a(i nelege sensul )i pentru a ncerca s%(l punei n practic%.
'eci $ac% inei cu tot $ina$insul+ p%strai unele *orme $ar nu l%sai nicio$at% $eoparte spiritul
care este n spatele acestor *orme. 4entru mine+ crucea este un simbol *ormi$abil... $a+ mai
ales crucea n trei $imensiuni *ormat% $in cinci cuburi pe ale c%rei $ou%#eci )i $ou% $e *ee se
nscriu cele $ou%#eci )i $ou% $e litere ale Fabbalei cu a&utorul c%rora 'umne#eu a creat
lumea.
'eci+ cre)tinii pot s% poarte cruci )i me$alii+ pot s% aprin$% lum,n%ri+ s% recite m%t%nii+
$ar at,ta timp c,t nu *ac nimic ca s% $ea via% acestor obiecte+ ele vor r%m,ne *%r% e*ect. 6i c,t
$e ri$icol este totul; 2 absolut necesar ca ei s% ncete#e s% crea$% n lucruri moarte )i s%
neleag% c% $e ei $epin$e nsu*leirea acestora.
-ntr(o bun% #i oamenii vor ncepe s%()i $ea seama c% nu mai e ca#ul s% se mp%une#e
cu *aptul c% au *ost bote#ai catolici+ c%ci asta nu este su*icient. 1rebuie s% $evii catolic )i asta
n mo$ con)tient+ pe toat% $urata vieii tale. 3ote#i $up% ritualul catolic un copil $e c,teva
#ile+ *%r% s%(i ceri p%rerea+ bineneles0 poate mai t,r#iu el ar *i pre*erat s% *ie musulman+
taoist+ evreu sau bu$ist... Nu *ii scan$ali#ai )i ncercai s% nelegei+ vreau $oar s% v% o*er o
G
vi#iune mult mai larg% asupra lucrurilor. "i *ost bote#at catolic+ protestant+ anglican sau
orto$ox+ *oarte bine+ $ar oare tr%ie)ti ntr(a$ev%r o via% ngereasc%9 Nu+ $uci o via%
interme$iar% ntre animal )i om.
1rebuie s% ne mulumim $oar cu *aptul $e a *i *ost bote#at )i apoi s% st%m cu m,inile
ncruci)ate9 @n catolic trebuie s%()i spun%: >Zi $e #i+ trebuie s% $evin n mo$ con)tient+
catolic+ a$ic% universal+ s% nu mai existe separatism n inima mea+ s% nu mai existe ur%+
r%#bunare+ ostilitate+ ci numai convingerea c% toi oamenii sunt copiii lui 'umne#eu>. 4e
moment+ nc% mai consi$erai c% a$epii celorlalte religii nu sunt copiii lui 'umne#eu )i c% ei
trebuie nl%turai; 2i bine+ exact prin aceasta ar%tai c% nu suntei catolic; 'ac% ai *i cu
a$ev%rat catolici+ cu toate c% exist% $i*erene $e opinii+ *a% $e ale voastre+ n toate $omeniile+
ai mbr%i)a pe toi oamenii cu convingerea c% v% sunt *rai )i surori+ *ii )i *iice ai lui
'umne#eu.
Cap IV RENSCUNAREA BISERICII SFNTULUI IOAN
/iecare religie a consacrat o anumit% #i pentru serviciu religios )i $e alt*el ea nu este
aceea)i pentru toi: pentru cre)tini e $uminica+ pentru evrei este s,mb%ta+ pentru musulmani+
vinerea... 'e *apt ce $i*eren% exist% ntre aceste #ile9 Niciuna. 1oate #ilele sunt sacre+ toate
#ilele sunt $ivine: se poate *ace bine vinerea+ se poate *ace bine s,mb%ta+ se poate *ace bine
$uminica. -n /raternitatea "lb% @niversal% toate #ilele trebuie s% *ie s*inte. C%ci $e nu+ un$e
a&ungem9 1imp $e )ase #ile l uit%m pe 'umne#eu+ nc%lc%m toate legile )i ntr(a )aptea
mergem la biseric% pentru a ncerca s% )tergem crimele comise n timpul celorlalte )ase;... Nu+
o #i nu este $e a&uns pentru a ne puri*ica. 4entru asta e nevoie $e toat% s%pt%m,na. .% te
g,n$e)ti la 'umne#eu numai ntr(o #i $in )apte+ n timp ce n restul vremii nu i(ai a$us
aminte $e 2l nici m%car o$at%+ at,t erai $e ocupat cu specula+ cu b%t%ile sau cu a$ulterele... e
$e(a $reptul grotesc; "stea sunt minciuni+ e ipocri#ie. Cel mai important este mo$ul n care ai
tr%it celelalte )ase #ile.
-n ca$rul noii religii+ s%(i consacri $oar c,teva ore sau o singur% #i pentru a te ruga+
pentru a merge la biseric%+ va *i mult prea puin. -n 3iserica lui 'umne#eu trebuie s% *ii n
*iecare #i )i n $ecursul ntregii #ile+ pentru c% 3iserica lui 'umne#eu este ntreaga creaie.
3ineneles+ oamenilor necioplii )i nc%p%,nai nu li se poate cere prea mult. 4entru unii+ )i o
#i e prea mult; 'ar n noua religie+ timp $e )apte #ile vom $ori s% *im mistici+ timp $e )apte
#ile s% *im puri+ timp $e )apte #ile s% avem g,n$uri bune+ )apte #ile s% ne rug%m... )i apoi alte
)apte #ile... )i n *inal ntreaga via%. 'e alt*el+ este ceea ce *acem c,n$ suntem aici la 3on*in+
aici toate #ilele sunt $uminici+ sau s,mbete+ sau vineri+ $ac% pre*erai+ )i noi le petrecem n
biseric%... @n$e e biserica asta9 2a poate *i n exterior: ntreaga natur%+ $ar ea este mai ales n
interior+ n noi+ c%ci *iecare $intre noi este un templu pentru 'umne#eu cel viu.
"i citit n 2vang!elia .*,ntului Ioan r%spunsul pe care Iisus l(a $at samariteancei. 2a
-i spunea: >4%rinii no)tri s(au nc!inat pe muntele acesta )i voi #icei c% n Ierusalim este
locul un$e trebuie s% se nc!ine oamenii>. 6i Iisus r%spun$e: >/emeie+ cre$e(% c% vine
ceasul c,n$ nu v% vei nc!ina 1at%lui nici pe muntele acesta+ nici n Ierusalim. 'ar vine
ceasul c,n$ a$ev%raii nc!in%tori se vor nc!ina 1at%lui n spirit )i n a$ev%r;> 'ar cum nu
venise nc% vremea s% se explice aceste a$ev%ruri mulimii+ Iisus n(a putut s% $ea tuturor
$iscipolilor s%i *un$amentele *iloso*ice+ Habbalistice+ e#oterice+ simbolice+ $ac% $orii+ ale
tuturor acestor noiuni. 'e aceea l(a ales pe .*,ntul Ioan )i l(a preg%tit n tain% *%r% ca ceilali
$iscipoli s% )tie. 'ar ei )i $%$eau seama )i erau puin gelo)i0 o$at% c!iar .*,ntul 4etru i(a
*%cut repro)uri lui Iisus. 'ar Iisus era preocupat ca nainte $e a pleca+ s% ncre$ine#e cel puin
unuia $intre $iscipolii s%i partea nerevelat% a -nv%%turii sale. -n acest scop l(a preg%tit pe
.*,ntul Ioan )i .*,ntul Ioan a *on$at o 3iseric% care nu este nici prea bine acceptat%+ nici
neleas% $e 3iserica .*,ntului 4etru.
<0
V% amintii $e ceea ce i(a spus Iisus .*,ntului 4etru ultima oar% c,n$ le(a ap%rut
$iscipolilor s%i $up% -nviere+ atunci c,n$ acesta l ntreba+ vorbin$ $espre .*,ntul Ioan: >6i cu
acesta+ 'oamne+ ce se va nt,mpla9> Iisus i(a r%spuns: >'ac% 2u vreau ca el s% r%m,n% p,n% la
venirea ea+ ce ai tu9 1u vino $up% ine>... =6i+ a$%ug% 2vang!elia+ a ie)it ntru *rai aceast%
vorb% c% ucenicul acela nu mai moare.> 6i atunci+ s% presupunem c% .*,ntul Ioan mai tr%ie)te
nc% ntr(un loc necunoscut... 3iserica lui a preg%tit o ntreag% elit% care munce)te n secret )i
care n $ecursul secolelor a *ost p%str%toarea 6tiinei 2#oterice. ?uai numai "pocalipsa: oare
3iserica .*,ntului 4etru este n stare s% interprete#e toate simbolurile pe care le conine9 3a
c!iar am au#it pe unii preoi vorbin$ c% .*,ntul Ioan+ mb%tr,nin$+ precis )i(a pier$ut o bun%
parte $in *acult%ile sale mentale+ c%ci alt*el n(ar *i scris nicio$at% lucruri at,t $e neverosimile.
'ar cea care ni se va n*%i)a ntr(o #i va *i 3iserica .*,ntului Ioan. 3isericile catolic%+
protestant% sau orto$ox% n(au $ec,t s% riposte#e+ a)a cum au )i *%cut $e alt*el+ n trecut )i s%
ncerce s% extermine 3iserica .*,ntului Ioan+ ele nu vor reu)i nici acum a)a cum nu au reu)it
nici n trecut.
1oate marile spirite ale cre)tin%t%ii care s(au $istins prin puritatea )i nelepciunea lor
erau $iscipoli ai .*,ntului Ioan+ iar cei aparin,n$ 3isericilor o*iciale+ care nu puteau nici s%
accepte+ nici s% suporte superioritatea lor+ i(au persecutat *%r% ncetare. 'ar aceast% 3iseric% ce
a *ost mereu obligat% s% tr%iasc% )i s% acione#e n secret+ continu% s% *orme#e *ii )i *iice ai lui
'umne#eu )i ea se va pre#enta acum n *aa lumii ntregi pentru a()i $emonstra superioritatea+
bog%ia spiritual%+ universalitatea sa. -n acest moment+ *ie c% o vrea+ *ie c% nu+ 3iserica
.*,ntului 4etru va *i obligat% s% se trans*orme )i s% *ac% re*orme. 3ineneles+ a existat )i n
aceast% 3iseric% o minoritate $e persoane $e elit%+ c,t $espre ceilali+ $e ce s(au ocupat+ s% nu
mai vorbim; 6i n loc s% neleag% c% ar trebui s% se instruiasc%+ s% progrese#e+ s(au mulumit
s%(i persecute pe cei care(i $ep%)eau.
3iserica .*,ntului 4etru a $at $ova$% ntot$eauna $e o mare intoleran%+ persecut,n$+
ar#,n$ pe cei care nu g,n$eau )i nu acionau exact $up% regulile stabilite $e ea. -n timp ce
membrii 3isericii .*,ntului Ioan n(au persecutat nicio$at% pe nimeni+ au l%sat pe *iecare liber
s% *ac% ce vrea0 singura lor preocupare a *ost s% se per*ecione#e+ s% se apropie $in ce n ce
mai mult $e per*eciunea $ivin%. 2i n(au avut nici o ambiie p%m,nteasc%+ contrar 3isericii
.*,ntului 4etru+ care pentru a $omina mai bine )i a se impune s(a str%$uit s% menin% oamenii
n me$iocritate )i sl%biciune: s% caui per*eciunea9 'ar asta nseamn% orgoliu+ numai $iavolul
poate s% inspire o ast*el $e $orin%; 6i totu)i+ ce(a spus Iisus: >/ii per*eci+ a)a cum 1at%l
vostru Ceresc este per*ect>. 'eci+ iat% i$ealul cel mai nalt. .igur+ $ac% ceilali au un alt i$eal+
asta(i prive)te.
.% nu cre$ei c% intenia mea este s% $istrug 3iserica0 nu+ sunt $e acor$ s%(mi $au
osteneala cu ea pentru a(i $a o lumin% pe care ea nu o pose$% n momentul acesta. "m )i
ncercat+ $e alt*el0 am nt,lnit preoi+ c%lug%ri $ar n(am reu)it nicio$at%. 3a $a+ totu)i+ am
reu)it puin cu c,te unii+ $ar cu ma&oritatea nu este nimic $e *%cut. "u *ost a)a $e impregnai
$e&a n seminarii $e i$eea c% numai catolicismul este singura religie a$ev%rat%+ c% acum s(au
$e*ormat: este imposibil s% i *aci s% mearg% mai $eparte. 'in acest motiv pre*er s% am $e(a
*ace cu atei+ cu necre$incio)i+ e mai u)or s% te nelegi cu ei. 'ar oamenii bisericii+ o!+ la+ la;
R%m,n at,t $e limitai+ at,t $e bigoi+ at,t $e ngu)ti;... Cre$ c% totu)i o s% revin% )i ei ntr(o #i+
$ar numai $up% *el $e *el $e pie$ici care(i vor pune pe g,n$uri.
-n "pocalips%+ .*,ntul Ioan vorbe)te $espre un nou Cer )i un nou 4%m,nt. Ce s%
nsemne asta9 Oare primul Cer )i primul 4%m,nt au mb%tr,nit9 'ac% au mb%tr,nit+ nseamn%
c% la origine 'omnul n(a )tiut s% aleag% cele mai bune materiale pentru a le crea )i asta(i o
not% *oarte proast% la a$resa ?ui. "sta nseamn% c% nu este atotcunosc%tor. -n realitate+ acest
nou Cer )i acest nou 4%m,nt ne privesc pe noi+ viaa noastr% interioar%. -n limba&ul iniiailor+
care este limba&ul simbolurilor eterne+ un =cer nou> semni*ic% i$ei noi+ o nelegere+ o
percepie+ o *ilo#o*ie nou%+ iar un =p%m,nt nou> semni*ic% atitu$ini noi+ comportamente noi.
'eci noul Cer )i noul 4%m,nt repre#int% o alt% manier% $e a g,n$i )i o alt% manier% $e a tr%i.
Cerul repre#int% capul+ iar p%m,ntul picioarele. 4icioarele sunt cele care merg $up% cum le
spune capul+ pentru c% picioarele alearg% acolo un$e capul a pl%nuit s% *ac% ceva. 'eci
<<
comportamentul+ con$uita+ mo$ul $e aciune sunt cele care se vor sc!imba $atorit% sc!imb%rii
capului+ a$ic% a noii *ilo#o*ii+ a noilor noiuni.
6i acum s% ve$em+ acest cer nou pe care 'umne#eu este pe punctul $e a(l crea+ este el
nou9 Nu+ el se a*l% aici $e(o eternitate+ $ar numai pentru oameni va *i nou. 2ste aici+ i
a)teapt%+ numai c% ei nu(l v%$ )i va *i nou pentru c% ntr(o #i+ $intr(o $at%+ ei l vor $escoperi.
@n nou cer )i un nou p%m,nt nseamn% c% oamenii vor merge mult mai $eparte+ mult mai sus
pentru a $escoperi o manier% $e a g,n$i )i o manier% $e a aciona care existau $intot$eauna n
planurile lui 'umne#eu+ $ar la care ei nu se g,n$iser% nicio$at%... Ca n ca#ul soarelui: este
acolo $intoteauna+ $ar nc% nu s(a neles c,t $e mult este necesar vieii noastre. "t,ta timp c,t
nu ne bucur%m $e pre#ena lui+ c,t nu mergem s%(l contempl%m c,n$ r%sare )i c,t nu ncerc%m
s% $evenim ca el+ nsemamn% c% nu l(am $escoperit nc%: tr%im tot n vec!iul cer+ vec!i+
vierm%nos+ muceg%it;...
Noul 4%m,nt nseamn% un comportament nou+ $ar acest comportament nu este posibil
$ec,t $ac% ncepem printr(un nou =cer>. 6i acest cer nou este soarele+ este nelegerea a tot
ceea ce el ne nva%+ a tot ceea ce el ne a$uce prin lumina+ c%l$ura )i viaa sa. .oarele va *i cel
care ne va a&uta s% $escoperim acest nou cer un$e se a*l% )i -ngerii )i "r!ang!elii )i
'ivinit%ile... acel cer pe care Iisus l numea =casa 1at%lui eu>...
6i voi putei locui n acest cer nc% $e ast%#i+ putei *ace parte $in el n *iecare #i: $in
momentul n care vei accepta *ilo#o*ia acestor *iine sublime care au venit s% a$uc% lumin%
umanit%ii+ v% a*lai $e&a n acest cer nou. 6i c,n$ ncepei s% cunoa)tei acest cer nou+ aceast%
nou% *ilo#o*ie+ suntei obligat s% v% sc!imbai comportamentul+ maniera $e a aciona. 1oate
aceste meto$e pe care suntei n curs $e a le nv%a aici privin$ !rana+ respiraia+ gesturile+
cuvintele+ repre#int% noul p%m,nt. O nou% lumin% este pe punctul $e a veni+ $ragii mei *rai )i
surori+ )i graie ei se va crea ntre oameni o ast*el $e armonie+ o ast*el $e unitate nc,t ntregul
4%m,nt va *orma o singur% *amilie )i pretutin$eni vor $omni *raternitatea )i pacea.
Cap V BAZELE UNEI RELIGII UNIVERSALE
1oate religiile au ten$ina s% accentue#e anumite a$ev%ruri care sunt eseniale+
bineneles+ $ar o *ac n $etrimentul unor alte a$ev%ruri+ care sunt la *el $e eseniale. 2le
seam%n% cu acele me$icamente care au proprietatea $e a nu reme$ia $ec,t anumite $e*iciene
n organism: *iin$ pariale+ ele nu pot r%spun$e tuturor nevoilor su*letului )i spiritului
omenesc. 'ac% o religie vrea s% *ie universal%+ ea trebuie s% pre#inte a$ev%rurile tuturor
religiilor )i ale tuturor nelepciunilor pentru ca *iecare s% poat% g%si activitatea spiritual% care
s%(i convin%. 6i asta este ceea ce *ace -nv%%tura noastr%.
-nv%%tura noastr% cuprin$e tot ceea ce poate a&uta omul s% se apropie $e 'umne#eu )i
s% neleag% misterele universului: nu numai marile a$ev%ruri ale religiei cre)tine $ar )i
sistemul Fabbalistic al evreilor+ )tiina purit%ii )i a celor $ou% principii persan%+ religia sobr%
a egiptenilor+ stu$iul imortalit%ii al c!ine#ilor+ meto$ele me$itaiei+ respiraiei )i a tuturor
ramurilor $in Ioga+ $in In$ia+ )tiina magilor+ a alc!imi)tilor+ a astrologilor+ etc.... O religie
universal% trebuie s% pre#inte oamenilor toate marile a$ev%ruri ale 6tiinei Iniiatice.
'eci+ atunci c,n$ spun c% trebuie s% vin% o religie universal%+ o *ac pentru c% religia
catolic% nu este nc% universal%. C!iar $ac% nelesul cuv,ntului catolic este universal+ n
realitate+ religia catolic% nu este universal%. 4rin *aptul c% a eliminat un mare num%r $e
a$ev%ruri eseniale precum rencarnarea+ legile Farmei sau importana soarelui pentru viaa
spiritual%+ ea s(a n$ep%rtat ast*el $e a$ev%rurile universale $evenin$ ast*el o sect%. .unt
$e#olat $ac% asta o*ensea#% pe unii+ $ar ceea ce este important este s% )tim cum stau lucrurile
n realitate )i nu $ac% ele plac sau $isplac unora $intre noi.
O religie universal% trebuie s% cuprin$% toate cuno)tinele )i practicile care s%(i
permit% omului s% a&ung% p,n% la 'umne#eu. 'in momentul n care cre)tinismul a re*u#at s%
pre#inte rencarnarea+ el ne(a mpie$icat s% nelegem $reptatea lui 'umne#eu. Nu trebuie s%
ne mire $ac% $rept urmare+ totul $evine *%r% sens: nu se mai ve$e raiunea pro*un$% a
lucrurilor+ totul pare anormal )i ne$rept. -n *aa unui r%u sau n *aa unei su*erine+ un cre)tin
<2
nu poate s% spun% $ec,t c% ='umne#eu a vrut(o>. C,t $espre el+ el e nemaipomenit+ el n(a
*%cut nimic ca s% i se nt,mple asemenea nenorociri+ e inocent+ nu e vinovat cu nimic0
'umne#eu este singurul responsabil. 'ar atunci acest 'umne#eu este capricios+ cru$+ ne$rept+
*ace tot ce(i tr%sne)te;
Re*u#,n$ i$eea $e rencarnare+ cre)tinii )i(au blocat calea pentru secole ntregi+ n
timp ce prin rencarnare totul $evine clar: $e la o existen% la alta+ o anume cau#% antrenea#% o
anume consecin%. Nu mai e 'umne#eu cel care e $e vin%+ ci noi: pentru c% am ales un anume
$rum+ un anume tip $e mani*estare+ noi suntem cau#a $estinului nostru )i nu 'umne#eu.
'umne#eu r%m,ne $eci n m%reia sa+ n splen$oarea sa+ n per*eciunea sa+ n $reptatea sa. -n
timp ce *%r% rencarnare+ ntreaga responsabilitate a nenorocirilor noastre ca$e asupra ?ui. 2u
consi$er c% $ac% cre)tinii ar *i inut mai mult la gloria )i per*eciunea lui 'umne#eu+ ar *i
trebuit cel puin s% accepte rencarnarea. 'ar ei au o vi#iune at,t $e ngust% nc,t nici nu()i
mai $au seama $e consecinele atitu$inii lor )i nu v%$ n ce postur% ngro#itoare l pre#int% pe
'umne#eu. .% nu se mai mire $ac% ma&oritatea oamenilor se n$ep%rtea#% acum $e religie.
"t,ta timp c,t 3iserica nu accept% rencarnarea+ ea *ace $in 'umne#eu un $espot+ un
monstru. 'e *apt+ ar *i multe $e spus $espre maniera n care cre)tinismul l(a pre#entat pe
'umne#eu+ pentru c% a mo)tenit $in Vec!iul 1estament imaginea unui 'umne#eu gelos+
r%#bun%tor+ nsp%im,nt%tor+ care $istribuie pe$epse )i sanciuni. -n po*i$a nv%%turii lui Iisus+
'umne#eul cre)tinilor a r%mas acel 'umne#eu al lui oise.
O s% spunei: ='ar rencarnarea n(a *ost menionat% nicio$at% n 2vang!elie>. 3a a
*ost+ numai c% n(ai )tiut s% o ve$ei+ )i v% voi $a $in nou+ ast%#i+ c,teva argumente pe care vi
le(am mai $at )i cu alte oca#ii.
2vang!eliile povestesc c% atunci c,n$ Iisus a a*lat c% Ioan 3ote#%torul a *ost arestat+ s(
a retras n Jalileea0 )i puin timp $up% aceea Ioan 3ote#%torul a *ost $ecapitat $in or$inul lui
Iro$. 'up% sc!imbarea la *a% $iscipolii l(au ntrebat pe Iisus: >'e ce scribii spun c% Ilie este
cel care trebuie s% vin% mai nt,i9> Iisus le r%spunse: >2ste a$ev%rat c% Ilie trebuie s% vin% )i
s% restabileasc% toate lucrurile+ $ar a$ev%r v% spun vou%+ Ilie a venit $e&a+ $ar ei nu l(au
recunoscut )i s(au purtat cu el cum au vrut>. 6i textul a$aug%: >'iscipolii neleseser% c% el
vorbea $e Ioan 3ote#%torul>.
.% stu$iem acum viaa pro*etului Ilie )i vom nelege $e ce atunci c,n$ a venit n
persoana lui Ioan 3ote#%torul+ i s(a t%iat capul. Ilie a tr%it pe timpul regelui "c!ab+ care se
nsurase cu Kesabel+ prines% str%in%+ *iica regelui .i$onului+ )i $in cau#a ei p%stra cultul lui
3aal )i al lui "starte. Ilie s(a pre#entat n *aa lui "c!ab pentru a(i repro)a necre$ina lui *a%
$e a$ev%ratul 'umne#eu )i i(a spus: >N(o s% ca$% anii ace)tia nici rou%+ nici ploaie+ p,n% n(am
s% spun eu>. "poi a plecat )i s(a ascuns n muni pentru a sc%pa $e regele care(l c%uta.
1rei ani s(au scurs )i usc%ciunea $evastase ntreaga ar%. ?a or$inul lui 'umne#eu+ Ilie
se pre#ent% $in nou n *aa lui "c!ab+ care(i *%cu repro)uri violente: >1u e)ti acela care cree#i
tulbur%ri n Israel9> Ilie i r%spunse: >Nu eu tulbur Israelul+ ci tu )i casa tat%lui t%u+ pentru c%
ai p%r%sit poruncile Celui Ve)nic )i ai trecut $e partea lui 3aal. 4orunce)te s% se a$une
ntregul Israel l,ng% mine la muntele Carmel )i s% se a$une )i cei patru sute cinci#eci $e
pro*ei ai lui 3aal...> 1oi pro*eii *ur% a$unai )i Ilie spuse: >6i acum+ s% *ie a$u)i $oi tauri.
Vom *ace $ou% altare: unul pentru 3aal )i unul pentru Cel Ve)nic. 4ro*eii l vor invoca pe
3aal )i eu l voi invoca pe Cel Ve)nic. 'umne#eul care va r%spun$e prin *oc va *i a$ev%ratul
'umne#eu.>
'is $e $iminea% pro*eii ncepur% invoc%rile: >3aal... 3aal... r%spun$e(ne>. Nici un
r%spuns. Ilie r,$ea $e ei: >.trigai puin mai tare+ ca s% v% au$%. 4oate c% este ocupat cu
altceva+ poate e plecat n c%l%torie+ sau poate c% $oarme>. 4ro*eii strigar% mai tare )i mai mult
$ec,t at,t+ cum )tiau s% practice magia )i *%cur% t%ieturi n corp pentru c% sperau ca prin
s,ngele care curgea s% atrag% larvele )i elementalii care s% *ac% s% ca$% *ocul pe altar. "sta a
$urat p,n% la amia#%+ $ar nimic nu avu loc. "tunci Ilie spuse: >"cum gata. .% mi se a$uc%
$ou%spre#ece pietre. Cu aceste pietre *%cu un altar n &urul c%ruia s%p% o groap%. 2l puse
lemne pe pietre )i un taur t%iat n buc%i. 4e urm% stropi totul cu ap% )i umplu $e asemenea
groapa cu ap%. C,n$ totul *u gata+ Ilie l invoc% pe Cel Ve)nic: >'umne#eu al lui "bra!am+ al
<A
lui Isaac )i al lui Israel+ *% s% se )tie ast%#i c% 1u e)ti 'umne#eu n Israel+ c% eu sunt slu&itorul
1%u )i c% am *%cut toate aceste lucruri prin cuv,ntul 1%u>. "tunci *ocul c%#u $in cer )i arse
tot: victima+ lemnul+ pietrele )i apa. 1oat% lumea c%#u n genunc!i )i recunocu c% a$ev%ratul
'umne#eu era 'umne#eul lui Ilie. 'ar $up% aceasta+ Ilie+ puin prea m,n$ru $e victoria sa+ i
$use pe cei patru sute cinci#eci $e pro*ei ai lui 3aal pe malul unui r,u )i le t%ie capul.
Iat% $e ce era $e a)teptat ca la r,n$ul lui s% i se taie capul. 4entru c% exist% o lege pe
care Iisus a menionat(o n gr%$ina J!etsemani atunci c,n$ 4etru s(a aruncat asupra
servitorului Cai*ului )i i(a t%iat urec!ea: >4etru+ pune(i sabia n teac%+ pentru c% toi cei care
vor ri$ica sabia+ $e sabie vor pieri>. Ori+ ntr(o singur% existen% nu se ve$e $e *iecare $at%
aplicarea acestei legi. 'e exemplu Ilie+ cum a murit9 Nu numai c% nu a *ost masacrat+ $ar se
spune c% a *ost transportat viu n Cer+ pe un car $e *oc. Numai atunci c,n$ a venit pe 4%m,nt
n persoana lui Ioan 3ote#%torul a su*erit pe$eapsa gre)elii sale. Iisus )tia cine era+ ce $estin l
a)tepta0 )i $e aceea+ $e)i a spus $espre el cuvinte *oarte elogioase: >4rintre cei ce sunt n%scui
$e *emeie+ nu s(a ivit unul mai mare $ec,t Ioan 3ote#%torul>+ totu)i n(a *%cut nimic ca s%(l
salve#e pentru c% trebuia ca $reptatea s%()i urme#e cursul.
.% lu%m un alt exemplu scos $in 2vang!elie. -ntr(o #i Iisus )i $iscipolii s%i nt,lnesc
un orb $in na)tere )i $iscipolii ntreab%: >-nv%%torule+ cine a p%c%tuit+ acest om sau p%rinii
lui+ $e el s(a n%scut orb9>... Cre$ei c% se pot pune ast*el $e ntreb%ri $ac% nu se cre$e n
rencarnare9 C,n$ ar *i putut omul %sta s% p%c%tuiasc% nainte $e a se *i n%scut9 -n burta
mamei lui9 Ori e o ntrebare stupi$%+ ori ea subnelege cre$ina ntr(o via% anterioar%. 4utei
spune c% $iscipolii lui Iisus+ ne*iin$ prea instruii+ era posibil s% pun% ntreb%ri puin bi#are.
'ac% ar *i *ost a)a+ Iisus le(ar *i *%cut observaie. .e ve$e n 2vang!elii c% se nt,mpla s%()i
certe $iscipolii+ $ar $e $ata asta n(a *%cut(o.
@nii vor obiecta c% $ac% Iisus )i $iscipolii s%i ar *i cre#ut cu a$ev%rat n rencarnare+ s(
ar *i g%sit cuv,ntul cel puin o$at% menionat n 2vang!elii. Nu+ nu este $e mirare c% cei care
au scris 2vang!eliile n(au menionat n mo$ explicit rencarnarea+ ntr(o vreme n care toi
cre$eau n ea. Cum puteau ei s% b%nuiasc% c% ar *i trebuit s% vorbeasc% $e ea+ n ve$erea unor
timpuri n care oamenii se vor n$ep%rta at,t $e mult $e la 6tiina Iniiatic%9 "u pre#entat a)a
$e puine lucruri n scrierile lor $espre aceasta $eoarece nu era ca#ul s% se ntin$% $escriin$ un
subiect care era $e $omeniul tra$iiei.
.% lu%m )i pasa&ul n care Iisus spune: >/ii per*eci+ a)a cum 1at%l vostru Ceresc este
per*ect;>. Ce s% spunem $e *ra#a asta9 Ori Iisus vorbea *%r% s% .e g,n$easc%+ cer,n$ unor
*iine at,t $e limitate s% ating% n c,iva ani per*eciunea 1at%lui Ceresc+ sau nu(6i $%$ea
seama $e m%reia ?ui )i -)i imagina c% era u)or s% $evin% ca 2l. -n ambele ca#uri+ aceasta nu
este prea avanta&os la a$resa lui Iisus. -n realitate+ )i *ra#a aceasta subnelege rencarnarea.
Iisus nu(6i nc!ipuia c% omul ar *i capabil s% $evin% per*ect ntr(o singur% existen%+ $ar )tia
c%+ $orin$ puternic aceast% per*eciune )i *%c,n$ e*orturi pentru a o obine+ $up% numeroase
rencarn%ri+ va reu)i s%()i ating% scopul;
'e alt*el+ scrie )i n Jene#%: 'umne#eu spune: >.% *acem omul $up% c!ipul )i
asem%narea noastr%... 'umne#eu cre% omul $up% c!ipul .%u+ $up% c!ipul .%u l cre%.> 6i cu
asem%narea ce s(a nt,mplat9
@itai(v% la g!in$a unui ste&ar: este $up% c!ipul tat%lui s%u+ ste&arul+ a$ic% are acelea)i
posibilit%i $e a $eveni un arbore m%re+ $ar nu seam%n% cu el+ nu are *orma lui+ nu este nc%
un ste&ar: va $eveni numai $up% ce o s%(l plant%m. Omul este $e asemenea $up% c!ipul lui
'umne#eu: ca )i 2l este o trinitate a$ic% are nelepciune+ $ragoste+ putere $ar evi$ent ntr(o
m%sur% mai mic% n comparaie cu Creatorul+ care este atotcunosc%tor+ este $ragostea ns%)i )i
este atotputernic. 'ar ntr(o #i+ c,n$ va evolua+ va *i asemenea ?ui+ va avea $in plin virtuile
?ui. 'eci ve$ei+ aceast% $e#voltare+ aceast% trecere $e la c!ip la asem%nare subnelege
rencarnarea. 'umne#eu spune: >.%(l creem pe om $up% c!ipul )i asem%narea noastr%> $ar nu
a *%cut(o. ='umne#eu cre% omul $up% c!ipul s%u+ $up% c!ipul s%u l cre%>: tocmai n absena
cuv,ntului asem%nare )i n repetiia cuv,ntului c!ip a *ost ascuns% i$eea $e rencarnare. 'a+
avem aici la ce re*lecta.
<B
Religia catolic% se poate mp%una pretin#,n$ c% este universal%+ asta este p%rerea ei+
$ar nu este )i p%rerea Iniiailor. O religie universal% trebuie s% *ie ba#at% pe nevoile eseniale
ale *iinei umane+ care sunt acelea)i pentru toi. 2ste motivul pentru care religia universal%
este religia solar%+ pentru c% lumea ntreag% are nevoie $e soare+ lumea ntreag% l caut%+ l
iube)te )i l nelege. Restul poate s%(i priveasc% pe unii )i s% nu(i priveasc% pe alii+ s% le
convin% sau s% nu le convin% )i $e alt*el $ac% sunt at,tea religii este pentru c% *iecare s(a
a$aptat la o anumit% mentalitate particular%. Religia viitorului va *i ba#at% pe elemente
universale cu care oamenii )i vor potoli *oamea )i setea. -n timp ce acum se v%$ cre)tini care
$evin bu$i)ti sau musulmani+ evrei sau musulmani care $evin cre)tini+ etc. "ceasta arat% c%
nici o religie nu este universal%. C,n$ se va ivi religia universal%+ nimeni nu va mai $ori s% se
preumble n alt% parte+ toi vor *i cuprin)i n acea religie unic%.
-n spatele soarelui se g%se)te 'umne#eul tuturor oamenilor. Cre)tinii n(au nevoie $e
#eii !in$u)i+ nici !in$u)ii $e 'umne#eul cre)tinilor+ nici musulmanii $e 'umne#eul evreilor+
)i a)a mai $eparte... $ar toi au nevoie $e soare+ care $% lumin%+ c%l$ur% )i via% oamenilor+
animalelor )i plantelor. Religia cre)tin% nu luminea#% )i nu nc%l#e)te $ec,t c,teva milioane $e
persoane n lume ( )i s% nu vorbim ce *el $e lumin% )i ce *el $e c%l$ur% le $%; C,i sunt cei
care n(au au#it vorbin$u(se nicio$at% $espre cre)tinism; 6i $in p%cate pentru cre)tinism+ se
simt mult mai bine a)a.
4rea multe religii au ap%rut n lume )i aici este originea nenorocirilor umanit%ii. O
singur% religie este $e a&uns+ aceea a luminii+ a c%l$urii+ a vieii )i aceasta este religia soarelui.
Cre)tinii nu vor s% o accepte sub pretextul c% nu trebuie glori*icat )i a$orat $ec,t numai
'umne#eu. 'ar cum+ p,n% una(alta+ nu sunt capabili s% a&ung% p,n% la 2l+ r%m,n n aer. .ub
pretextul c% nu trebuie a$orat $ec,t 'omnul+ ei nu simt )i nu neleg nimic $in viaa spiritual%.
O+ ce lucru inteligent; 'e ce s% nu ve$em c% soarele este singurul care poate s% ne apropie $e
'umne#eu o*erin$u(ne o imagine a m%reiei sale+ a luminii+ a $ragostei )i a puterii sale9 O
respingem9 2i bine+ atunci n(avem $ec,t s% r%m,nem n ntuneric+ n *rig )i n sl%biciune;
Oamenii sunt bi#ari: pre*er% s% scoat% teorii abstracte asupra 'ivinit%ii+ un$e e vorba
$e esen%+ $e substan%+ $e transcen$ere )i s% se ciorov%iasc% apropos $e toate aceste teorii pe
care mulimea oricum nu le nelege. 'ar s% accepte c% imaginea soarelui ar putea s%(i a$uc%
p,n% n pragul 'ivinit%ii+ a+ nu+ asta nu. 2i bine+ *ie c% o vor+ *ie c% nu+ religia viitorului va *i
religia soarelui+ pentru c% el este cel care ne $% imaginea cea mai a$ev%rat% a trinit%ii $ivine.
") vrea s% m% nelegei bine+ nu spun c% 'umne#eu se a*l% n $iscul solar pe care(l ve$em
str%lucin$ pe cer+ ci spun c% soarele cu lumina sa+ cu c%l$ura sa )i cu viaa pe care le
r%sp,n$e)te n ntreg universul este imaginea cea mai bun% a nelepciunii+ $ragostei )i vieii
lui 'umne#eu.
Religia a$us% $e Iisus era per*ect%+ nu contest asta. 'ar timp $e secole a *ost at,t $e
$e*ormat%+ c% a a&uns s% *ie o *iertur% $e cultur% un$e proli*erea#% cei mai $iver)i germeni $e
*ermentaie. 1rebuie $eci s% aban$on%m toate aceste *orme $e nelegere gre)ite pentru a g%si
religia unic%+ cea care exist% $e la nceputurile @niversului )i care va *i p,n% la s*,r)itul lui.
2ste acum momentul s% ne n$rept%m spre principiul universal care este la originea
tuturor acestor religii )i s% $esci*r%m simbolul acestei religii universale: soarele. Religia
soarelui const% n a $a )i a uni+ c%ci soarele luminea#%+ nc%l#e)te )i nsu*lee)te toate
creaturile. .oarele a existat aici nainte ca oamenii s% apar%. 'e o eternitate le spune: >/acei
ca mine+ luminai+ nc%l#ii+ nsu*leii+ $ebarasai(v% $e concepiile voastre limitate+
mbr%i)ai lumea ntreag% prin inteligena )i $ragostea voastr%>.
?imba&ul soarelui este un limba& universal pe care toat% lumea l nelege: e limba&ul
luminii+ c%l$urii )i al vieii. Oamenii+ animalele )i plantele+ toi neleg limba&ul soarelui n
timp ce celelalte limba&e nu este sigur c% pot *i pricepute. .% nu v% nc!ipuii c% anumite
triburi $in "*rica sau $in Oceania au neles limba&ul cre)tin+ $e)i le(au *ost trimi)i
misionari;... 'ar antropo*agii care se pl,ngeau c% nu li se trimiseser% $estui misionari )i c% li
se *%cuse *oame+ ei ce au neles $in limba&ul cre)tin9
"$ev%rata religie nva% c% oamenii trebuie s% se apropie $e lumina+ c%l$ura )i viaa
soarelui+ a$ic% s% caute nelepciunea care luminea#% )i re#olv% problemele+ $ragostea
<C
$e#interesat% care n*rumuseea#%+ ncura&ea#% )i consolea#%+ viaa subtil% )i spiritual% care(l
*ace pe om activ+ $inamic )i n$r%#ne+ pentru a reali#a pe p%m,nt -mp%r%ia lui 'umne#eu )i
'reptatea .a. Iat% $e ce nimeni nu poate s% combat% aceast% nou% religie0 $ac% ncearc% s% o
$istrug%+ se $istruge pe sine pentru c% se limitea#%.
C,n$ aceast% nelegere a unei religii universale va p%trun$e n spirit ntreaga
organi#are a vieii va $eveni universal%: nu vor mai exista separ%ri ntre oameni+ *rontiere+
r%#boaie. Nu natura sau 'umne#eu au trasat *rontierele+ ci l%comia oamenilor. Noua *iloso*ie+
noua religie const% n a nelege n primul r,n$ c% p%m,ntul nu aparine nim%nui altuia $ec,t
lui 'umne#eu. Vi se pare inteligent )i cre)tine)te s% te ceri pentru a avea o buc%ic% $e
p%m,nt9 -n realitate nu putem pose$a nimic: c,n$ plec%m $e cealalt% parte+ p%m,ntul r%m,ne
aici. 6i atunci+ la ce ne(a *olosit s% ne batem at,t9
1rebuie s% ncet%m s% $orim ca o ras% sau o religie s% $omine lumea )i s%()i impun%
punctul $e ve$ere0 trebuie ca toi s% accepte religia )i *raternitatea universal% pe care soarele
ni le arat%. .oarele nu *ace nici o $istincie $e naionalitate+ ras% sau religie: el $% tuturor
lumin%+ c%l$ur% )i via% *%r% s%(l interese#e cine este catolic+ protestant+ musulman+ bu$ist...
iar noi trebuie s%(i sem%n%m lui.
C,n$ spun c% noi a$ucem o religie nou%+ aceasta nu vrea s% nsemne c% e mai bun%
$ec,t cea pe care a a$us(o Iisus+ asta este imposibil: nu exist% nimic mai presus $e $ragoste+
$e sacri*iciu+ $e abnegaie+ $e lumin%+ $e puritate+ $ar n 2vang!elie nu s(a spus totul )i
tocmai n explicaii+ n meto$e )i n aplicaii const% aportul suplimentar ale -nv%%turii
/raternit%ii "lbe @niversale.
"$ev%raii cre)tini+ cre)tinii sinceri nu pot nega c% n asta const% a$ev%rata religie a lui
5ristos0 nu pot acu#a nv%%tura noastr% c% r%sp,n$e)te ere#ii sau c% este o sect%.
arii *on$atori $e religie: Fris!na+ 3u$a+ Zoroastru+ Or*eu+ 4itagora+ oise+ Iisus+
a!ome$... au tr%it ntr(o ar% $eterminat%+ nv%%tura lor nu a putut s% ating% $ec,t un num%r
limitat $e oameni+ n timp ce 5ristos este un 4rincipiu @niversal )i 2l este Cel care .(a
mani*estat prin toi ace)ti mari mae)tri. 6i c!iar $ac% Iisus continu% s% lucre#e n lumea
invi#ibil% cu cre)tinii+ 3u$a cu bu$i)tii+ a!ome$ cu musulmanii+ aciunea lor este limitat%+ n
timp ce 5ristos se ocup% $e lumea ntreag%+ c%ci el este un principiu cosmic.
5ristos nu aparine nici unui popor+ nici unei rase+ nici unei religii+ el este un spirit
solar. 'ar este mult mai vast $ec,t soarele )i se mani*est% mult mai $eparte $ec,t soarele
nostru p,n% n imensitatea cosmosului+ un$e exist% nenum%rai sori mult mai mari )i mai
lumino)i $ec,t al nostru. 6i totu)i+ prin interme$iul soarelui nostru putem s% ne n$rept%m cel
mai bine spre 5ristos )i spre 1at%l Ceresc. Cunosc,n$ soarele n mani*est%rile sale sublime $e
c%l$ur%+ lumin% )i via%+ oamenii se vor apropia $in ce n ce mai mult $e $ivinitate )i p%m,ntul
va $eveni o gr%$in% a para$isului un$e toi oamenii vor tr%i ca *raii.
Cap VI MAREA FRATERNITATE ALB UNIVERSAL
1oate *inele $in $iversele regnuri ale naturii sunt legate ntre ele0 *%r% ca noi s% )tim+
toate *iinele care sunt $easupra noastr% )i cele care sunt $e$esubtul nostru sunt legate cu noi.
2xist% $eci n natur% o ierar!ie vie. 'atorit% ei+ $atorit% leg%turii care ne une)te cu toate
*iinele superioare+ avem posibilitatea $e a ne ri$ica. 6i aceea)i leg%tur% este cea care ne leag%
cu regnurile in*erioare+ cu animalele+ cu plantele )i c!iar cu pietrele.
Omul se cre$e singur+ $ar n realitate este legat cu milioane $e alte *iine. 2l intr% n
contact cu ele prin g,n$urile )i sentimentele sale. 'ac% aceste g,n$uri )i sentimente sunt
bune+ nobile+ luminoase+ ele in*luenea#% *avorabil *iinele care sunt $e$esubtul lui+ $ar n
acela)i timp $eclan)ea#% o mi)care n regnurile superioare )i energii $ivine ncep s% se reverse
asupra lui.
-nelepciunea+ lumina+ $ragostea ngerilor+ a ar!ang!elilor+ a $ivinit%ilor curg prin
interme$iul Iniiailor )i a marilor ae)tri )i ating pe oamenii capabili s% le primeasc%0 $ar ele
nu se opresc aici+ trec prin oameni pentru a a&unge la animale+ vegetale )i minerale. "poi+
$atorit% unui alt curent+ aceast% *or% se ri$ic% $in mineral p,n% la regnurile superioare )i n
<6
*elul acesta are loc o circulaie extraor$inar% n univers. Cel care este legat n acest lan viu al
creaturilor este p%truns $e bucuria+ pacea )i lumina pe care *iinele superioare le poart% n ele.
2ste $eci periculos s% r%m,i in$epen$ent+ separat+ i#olat pentru c% te prive#i $e posibilitatea
$e a bene*icia $e ace)ti cureni bene*ici. 6i atunci $e un$e vei primi inspiraia )i *orele
necesare pentru viaa $e *iecare #i9 >?e vom g%si n noi n)ine...> vei spune voi. 'a+ pentru o
lun%+ pentru un an poate+ $ar n scurt timp re#ervele voastre se vor epui#a. 'ac% $in orgoliu )i
$orin% $e in$epen$en% v% vei t%ia leg%tura care v% une)te cu *iinele superioare+ v% vei
pier$e puterea. C!iar $ac% ai nceput proiecte vaste+ n cur,n$ nu v% va mai r%m,ne nimic
pentru c% este imposibil s% reali#e#i ceva m%re $ac% nu e)ti legat n lanul viu al creaturilor.
2ste ca )i c,n$ un bec electric )i(ar imagina c% el este cel care luminea#% *%r% s% se g,n$easc%
la centrala care(i trimite curentul al c%rei simplu con$uctor este.
-n realitate+ *ie c% o cerem+ *ie c% nu+ noi suntem legai+ bran)ai+ $ar trebuie $e *iecare
$at% s% stabilim n mo$ con)tient aceast% leg%tur% cu *iinele superioare pentru ca n noi s%
circule un curent viu. Cel care re*u#% sau negli&ea#% s% cree#e aceast% leg%tur% pier$e mai
$evreme sau mai t,r#iu lumina+ *ora )i tot ceea ce mai are. Omul poate *i puternic+ poate *ace
miracole+ $ar nu trebuie s% uite c% nu este $ec,t un con$uctor $e energii venite $e sus. 2l
trebuie s%()i spun%: >-nelepciunea $ivin% este cea care acionea#% n mine... lumea $ivin% este
cea care se mani*est% prin mine...>+ c%ci alt*el va pier$e tot.
/raternitatea trebuie s% existe pe p%m,nt printre oameni pentru c% ea exist% $e&a n
univers un$e este numit% area /raternitate "lb% @niversal%. 2a este alc%tuit% $in toi .*inii+
4ro*eii+ Iniiaii+ marii ae)tri )i n *runtea sa este 5ristos.
/raternitatea "lb% @niversal% este o putere care se ntin$e asupra ntregului sistem
planetar )i nc% mai $eparte. Nu trebuie s% &u$ecai /raternitatea "lb% @niversal% $up% cea
care este aici pe p%m,nt+ o m,n% $e oameni care nu sunt tot$eauna nici nelepi+ nici luminai.
"$ev%rata /raternitate "lb% @niversal%+ care este acolo sus+ cuprin$e toate *iinele cele mai
evoluate0 aici noi suntem $oar ni)te muncitori care ncerc%m s% bene*iciem $e lumina )i
spri&inul acestor *iine pentru a le reali#a proiectele. 'ar /raternitatea "lb% @niversal% care
este aici &os trebuie s% $evin% re*lectarea *i$el% a celei care este sus )i pentru aceasta trebuie ca
membrii s%i s% $evin% $in ce n ce mai con)tieni $e acest privilegiu $e a aprine acestei
entit%i sublime.
Nici c!iar voi n(ai neles nc% ce nseamn% s% *ii n /raternitatea "lb% @niversal%.
@nii se pl,ng c% $e c,n$ sunt $iscipolii acestei -nv%%turi nimic nu s(a sc!imbat n privina lor.
"sta pentru c% nu sunt aici $ec,t *i#ic )i nu n mo$ interior. C,n$ $iscipolul se a*l% n mo$
interior n /raternitatea "lb% @niversal%+ este obligat s% evolue#e+ s% se nt%reasc%+ s% se
mbog%easc%. "t,ta timp c,t se mulume)te s% tr%iasc% super*icial n aceast% mic% /raternitate
care exist% pe p%m,nt mpreun% cu oamenii care se a$un% aici pentru c% nu )tiu un$e s%
mearg%+ bineneles c% nu poate c,)tiga nimic pentru c% nici o ac!i#iie nu se cap%t% a)a+ $in
exterior. 'ar $ac% aparin $in toat% inima+ $in tot su*letul s%u arii /raternit%i "lbe
@niversale care este acolo sus )i $ac% *ace totul aici pentru ca proiectele acesteia s% se
reali#e#e+ atunci $a+ viaa sa va c%p%ta alt sens.
C,n$ vorbesc $e /raternitatea "lb% @niversal% nu m% re*er la aceast% m,n% $e b%rbai
)i *emei care suntei voi+ ci m% re*er la aceast% a$unare nalt% )i sublim% $e un$e ne vin
lumina )i *ora. 6i $e aceea+ $ac% vrei s% $evenii invulnerabili+ nu ie)ii $in aceast% *ort%rea%
puternic%+ in$estructibil% care este /raternitatea "lb% @niversal%. 'in momentul n care
p%trun$ei n aceast% incint% luminoas%+ $evenii invulnerabili. /orele ostile se vor $a ntr(o
parte pentru a v% l%sa s% trecei0 $ar $ac% v% n$ep%rtai+ suntei pier$ut. 'ac% plecai $e la
I#grev+ $e la 3on*in sau $e la un alt centru *ratern+ asta n(are nici o importan%+ cu con$iia s%
p%strai n permanen% leg%tura cu /raternitatea $e mai sus. 'ar $ac% nu p%strai n mo$
interior /raternitatea+ putei s% r%m,nei *i#ic c,t $orii n ea+ acest lucru nu va a$uce nimic
nim%nui )i mai ales vou%.
-n ce m%sur% poate *i *olositoare o ma)in% a*lat% n gara&+ $ac% nu exist% un )o*er
capabil s% o con$uc%9 C%ci nu ma)ina contea#%+ ci con$uc%torul ei+ a$ic% spiritul omului. 'in
ne*ericire+ exist% multe =ma)ini> n /raternitate )i n timpul acesta un$e sunt automobili)tii9...
<D
un$eva pe(acolo+ ntr(o c,rcium% sau ntr(un cabaret ( simbolic vorbin$ ( b,n$ )i amu#,n$u(
se. Cre$ei c% toi cei care vin aici sunt cu a$ev%rat aici9 Nu se )tie un$e sunt... $ar c,n$
suntei toi aici pre#eni cu su*letul )i spiritul vostru se *ormea#% cureni $e o putere
*ormi$abil% care atrag spirite luminoase $in lumea invi#ibil% )i aceste spirite ne a$uc
binecuv,nt%rile lor.
1oate e)ecurile )i nenorocirile voastre provin $in aceea c% v(ai $esprins $in acest lan
al arii /raternit%i "lbe @niversale. 'e aceea+ $e acum nainte+ cel puin c,teva minute pe #i
g,n$ii(v% la acest lan+ intrai n vibraiile sale armonioase )i n acel moment tot ceea ce
*iinele superioare sunt pe punctul $e a tr%i+ libertatea+ nc,ntarea )i exta#ul+ tot ceea ce ele
pose$% $rept comori )i pietre preioase v% va *i transmis. C%ci Iniiaii )i marii ae)tri nu
p%strea#% pentru ei bog%iile+ ci le trimit ime$iat celor ce sunt $e$esubtul lor )i $ac% nu le
primii+ este pentru c% acolo &os v% inei $eoparte $e acest lan )i $eci nu suntei preg%tii $e a
le primi.
2ste *oarte grav pentru $iscipol s% nu )tie s% menin% leg%tura cu /raternitatea "lb%
@niversal%+ c%ci curentul nu mai coboar% pentru a alunga elementele nocive )i pentru a(l
puri*ica pe $iscipol0 )i c,n$ acest curent nu mai coboar%+ *iinele in*erioare+ atrase $e
impurit%i+ ncep s% se strecoare n el+ un$e provoac% stric%ciuni $e toate *elurile. "tunci c,n$
v% simii inva$ai $e *iine care v% calc% n picioare gr%$inile interioare+ v% *ur% bog%iile+ v%
sting luminile+ nseamn% c% n(ai )tiut s% v% conectai la curentul arii /raternit%i "lbe
@niversale. 6i apoi v% pl,ngei: >Nu )tiu ce se nt,mpl% cu mine... m% simt ne*ericit+ tulburat+
tracasat...> )i pentru a ie)i $in starea asta megei la $octor+ ncercai s% v% $istrai+ $ar nu mai
este nimic $e *%cut. C,n$ au p%truns n voi entit%i in*erioare nu mai exist% alt mi&loc $e a
sc%pa $e ele $ec,t $e a intra n leg%tur% cu *iinele lumii sublime+ s% v% $esc!i$ei inima+
intelectul+ su*letul+ spiritul+ ast*el ca binecuv,ntarea $e sus s% coboare asupra voastr%+ ca ea s%
v% puri*ice+ s% v% !r%neasc% )i s% v% salve#e $e creaturile r%u*%c%toare. C,n$ curentul care
vine $e sus este *oarte puternic+ creaturile in*erioare nu pot s% nainte#e mpotriva lui+ ele sunt
mpinse napoi.
'ar $ac% aceste creaturi au reu)it s% se instale#e n voi+ este pentru c% n(ai )tiut s% le
opunei un curent $estul $e puternic r%m,n,n$ legai la area /raternitate "lb% @niversal%.
area /raternitate "lb% @niversal% este singura *or%rea% a$ev%rat%+ trebuie s% m% cre$ei. Cei
care vor s% *ie primii n ea trebuie s% o cear%. 'ac% va trebui+ voi ple$a n *avoarea lor pe
l,ng% entit%ile sublime $e sus0 le voi spune: >.unt copiii mei+ $esc!i$ei(le u)a. ai sunt nc%
reinui $e vec!ile leg%turi ale trecutului+ $ar au bun%voin% )i viaa este at,t $e grea pentru
unii $intre ei; ?uai(i pe ncre$ere>. 6i cum ace)ti prieteni sunt *oarte bogai+ ei $e(abia
a)teapt% s%()i $istribuie bog%iile.

Cap VII CUM S LRGIM NOIUNEA DE FAMILIE
"#i v% voi pre#enta o i$ee care )tiu c% nu va g%si u)or ecou n inimile )i con)tiinele
voastre+ c%ci n loc s% ncercai s% nelegei c%tre ce punct $e ve$ere ri$icat v% con$uc+ vei
reaciona con*orm vec!ilor voastre concepii )i tra$iii )i vei *i in$ignai $e explicaiile mele.
.unt $e#olat $e pe acum+ $ar v% voi vorbi totu)i pentru a preg%ti terenul. -ncercai s% m%
ascultai cu atenie p,n% la cap%t+ poate vei reu)i s% nelegei avanta&ele a ceea ce v% pre#int.
'e mii $e ani *amilia a *ost consi$erat% ca ba#% a societ%ii. 2 a$ev%rat c% n Occi$ent+
$e c,teva #eci $e ani *amilia ncepe s% se $e#bine+ $ar cu toate acestea+ celula *amilial%
r%m,ne nc% *oarte important%: *iecare tr%ie)te n *amilia sa+ o iube)te+ munce)te pentru ea+ o
prote&ea#%+ o ap%r%... 2 *oarte bine+ e normal+ sunt $e acor$.
/amilia este o creaie a naturii ns%)i. Inteligena Cosmic% a v%#ut c% aceast% *orm% $e
existen% era bun% pentru creaturi care+ ast*el+ se ntr(a&utorau+ se susineau+ se prote&au+ lucrau
mpreun%. /amilia este ca o *ort%rea%+ un a$%post soli$+ stabil un$e in$ivi$ul se simte n
siguran%. 6i n trecut *amiliile *ormau a$ev%rate triburi+ care puteau c!iar s%()i $eclare r%#boi.
4rivii c!iar la ven$etele *amiliilor corsicane. 'eci natura ns%)i este cea care a $at membrilor
unei aceleia)i *amilii acest ata)ament+ aceast% nevoie $e a *i mpreun% pentru a se a&uta+ pentru
<E
a se prote&a0 se ve$e asta )i la animale. 'a+ $ar oare planurile Inteligenei Cosmice prev%$ ca
aceast% situaie s% $ure#e o eternitate9 Oare oamenii nu pot merge puin mai $eparte $ec,t
at,t9 Oare *orma n care a *ost creat% *amilia nu se poate l%rgi+ ilumina+ nnobila9 1rebuie s%
ncepem acum s% nelegem c% *amilia+ a)a cum o concepem+ mpie$ic% umanitatea s% *orme#e
o unitate+ o singur% mare *amilie. 'e ce9 4entru c% *iecare mic% *amilie nu se g,n$e)te $ec,t
la *ericirea ei+ la satis*acia sa+ la avanta&ul s%u personal )i asta o mpie$ic% s% se ocupe $e
marea *amilie: umanitatea ntreag%.
"ceast% concepie ngust% asupra *amiliei este $eci punctul $e plecare al tuturor
purt%rilor egoiste )i a sosit acum momentul pentru ca oamenii s% l%rgeasc% aceast% noiune )i
s% neleag% c% toate *amiliile trebuie s% se topeasc% n marea /amilie+ c%ci $e nu+ vom ve$ea
n continuare $oar mici clanuri care se r%#boiesc. 'e#or$inea+ anar!ia exist% $in cau#a acestei
mentalit%i a oamenilor pentru care nimic nu este mai mare+ mai vast+ ca mica lor *amilie. 6i ei
cre$ c% asta este minunat+ *ormi$abil )i c% toat% lumea trebuie s% ncura&e#e asta. "scultai
$oar la s*aturile pe care muli p%rini le $au copiilor lor: s% se $escurce+ s% tri)e#e+ s%(i calce
pe ceilali n picioare pentru a reu)i cu orice pre... Nu i$ei $ivine le insu*l%+ ci proiecte $intre
cele mai egoiste )i interesate. 'in c,n$ n c,n$ li se spune c% trebuie s% existe ntre *rai )i
surori puin% $ragoste+ genero#itate+ in$ulgen%+ $ar c!iar )i a)a+ nu se ve$e asta prea $es+ ci
c!iar membrii aceleia)i *amilii se s*,)ie...
.e spune $eseori c% *amilia este o celul% a societ%ii. 'e acor$+ $ar s% ve$em cum
*uncionea#% celulele n organismul uman9 1oate+ acolo+ la un loc+ muncesc pentru binele
ntregului organism. 6i n societate ce ve$em9 1oate *amiliile sunt $istincte+ separate )i c!iar
rivale: *iecare are i$ei $i*erite+ proiecte $i*erite+ intenii $i*erite+ care sunt *%r% ncetare cau#e
$e $e#or$ine. 1rebuie s% mergem acum mai $eparte+ e nevoie $e o nelegere mai vast% )i
trebuie ca toate *amiliile s% se topeasc% n marea /amilie+ /amilia @niversal%. "sta nu
nseamn% c% ele trebuie s% se $escompun% )i s% $ispar%. Nu+ ci trebuie s% se uneasc% pentru a
servi unui scop care le $ep%)e)te. ")a cum toate celulele corpului sunt legate unele cu altele )i
muncesc pentru aceast% celul% imens% care este *iina uman%+ pentru a o menine n stare $e
s%n%tate+ la *el toate *amiliile vor trebui s% munceasc% pentru ca organismul umanit%ii ntregi
s% $evin% s%n%tos.
C,n$ spun c% partea spiritual% trebuie s% *ie pe primul loc+ ei bine+ c!iar asta este
partea spiritual%: colectivitatea+ marea /amilie+ /raternitatea @niversal% )i mica *amilie
trebuie s% urme#e pe locul $oi. "t,ta timp c,t mica *amilie va *i pe primul loc+ nimic nu o s%
se poat% aran&a. 'e aceea+ nu trebuie s% ne temem s% nlocuim unele concepii $ac% ele sunt
str,mbe+ gre)ite+ $ep%)ite. /amilia nu va $ispare+ nu se pune problema s% o *acem s% $ispar%+
$ar ea se va l%rgi+ va intra n marea /amilie )i se va reali#a -mp%r%ia lui 'umne#eu )i
'reptatea .a+ V,rsta $e "ur...
Nu sunt mpotriva *amiliei+ a$mir *amilia )i eu am o *amilie. /amilia este necesar%+ $ar
nu trebuie s% sacri*ici totul pentru ea+ c%ci nu ea este lucrul cel mai mare )i cel mai important.
") merge c!iar mai $eparte spun,n$ c% *amilia are ca misiune s%(i a&ute pe membrii s%i s% se
nca$re#e n marea *amilie universal%. Iat% ceea ce mi(ar place s% v% *ac s% nelegei:
importana acestei mari /amilii+ acestei *raternit%i universale+ pentru care *iecare membru
trebuie s% munceasc%. 4,n% n pre#ent+ *amilia )i(a ratat misiunea )i $e aceea se
$e#membrea#%. C,te *amilii mai exist% nc% n care se tr%ie)te n armonie9 4rivii la num%rul
$e $ivoruri... .tatisticile vorbesc singure. 2ste vina mea9 N(am nici o vin%. -nainte $e a *i
spus vreun cuv,nt $espre asta+ alii )i(au luat sarcina $emol%rii ei.
4entru a salva *amilia trebuie ca noiunea s% *ie l%rgit%+ trebuie ca ea s% cuprin$%
ntregul p%m,nt. 1rebuie ca umanitatea ntreag% s% $evin% o singur% *amilie. Nu m% nelegei
gre)it: asta nu nseamn% c% nu trebuie s% v% mai ocupai $e membrii *amiliei voastre+ s%(i
!r%nii+ s%(i a$%postii+ s% le $ai bani+ s%(i instruii. Nu+ $ar cu aceast% l%rgire a con)tiinei o s(
o *acei mai bine $ec,t nainte. ?e vei explica *aptul c% se vor re#olva toate problemele numai
$ac% se vor str%$ui s% cree#e aceast% /amilie universal%. 4,n% n pre#ent nu *amilia este cea
care a reu)it s% mpie$ice nenorocirile+ r%#boaiele )i mi#eriile. 6i toate acestea vor continua.
'ar $ac% *amiliile se vor topi ntr(o mare /amilie+ nu va mai *i r%#boi+ nici mi#erie.
<G
.oluia+ a$ev%rata soluie+ trebuie s% o c%ut%m n l%rgirea *amiliei. "t,ta timp c,t v%
limitai la micul vostru cerc *amilial+ nu vei putea nicio$at% s% contribuii la binele lumii
ntregi: ceea ce *acei+ *acei $oar pentru voi )i e c!iar n$oielnic c% n acest mo$ acionai cu
a$ev%rat pentru binele vostru. Ocup,n$u(v% $e voi n)iv%+ 'umne#eu )tie $ac% v% servii
interesele; 'ar str%$uin$u(v% ca toate *amiliile s% se topeasc% ntr(o mare /amilie+ acionai nu
numai pentru ceilali $ar )i pentru voi n)iv%. C%ci $ac% aceast% i$ee se reali#ea#%+ ea va a$uce
n ntreaga lume avanta&e $e care )i voi vei bene*icia. 'ac% nu+ nu vei *ace nicio$at% bine
nim%nui+ nici m%car propriilor copii+ $eoarece cu mo$ul vostru $e a(i iubi le vei insu*la
noiuni prea personale )i ntr(o #i spiritul lor va *i acela care v% va repro)a c% nu le(ai $at i$ei
$ivine )i i(ai *%cut s% nt,r#ie pe $rumul evoluiei.
'eseori copiii i *ac pe p%rini ne*ericii pentru c% n mo$ incon)tient le repro)ea#% $e
a(i *i e$ucat ntr(o manier% prea ngust%+ $e a nu le *i ar%tat $rumul m%reiei+ al luminii. 2i $a+
treaba asta merge $eparte; C,i oameni nu se simt m,n$ri $e ei n)i)i pentru c% sunt convin)i
c%()i *ac $atoria )i se str%$uiesc pentru binele *amiliei lor. -n realitate+ nu este at,t $e sigur
$ac%(i *ac bine. 'ac% &u$ec%m con$uita lor $in punct $e ve$ere ceresc+ nu *ac c!iar nimic bun
c%ci se mulumesc s%()i menin% membrii *amiliei n ngustime+ egoism )i obscuritate. ")a c%
atenie+ *orai(v% s% v% sc!imbai punctul $e ve$ere+ consacrai(v% acestei activit%i pentru
marea /amilie )i totul se va aran&a n viaa voastr%. /iinele au nevoie $e o !ran% spiritual% )i
ele vor s*,r)i prin a v% aban$ona $ac% nu suntei capabili s% le(o $ai. C,te *emei nu )i(au
p%r%sit b%rbatul pentru c% el nu se ocupa $ec,t s% le cople)easc% n plan material+ *%r% s% le $ea
nicio$at% nimic su*letului )i spiritului lui;
?a ora actual%+ o mulime $e p%rini se pl,ng c% proprii lor copii i p%r%sesc+ pentru a
intra n sectele care s(au nmulit $e c,iva ani. 2i nu neleg $e ce+ cu toat% $ragostea+
sacri*iciile )i bun%tatea lor+ ace)ti copii au nevoie s% mearg% s% caute o alt% =*amilie> n alt%
parte. 6i atunci se n*urie+ alertea#% autorit%ile+ se a$resea#% &urnali)tilor )i lansea#% acu#aii+
$eseori ne&uste+ pentru ca opinia public% s% le $ea $reptate. C%ci $ac% *amilia se
$e#membrea#%+ $ac% *amilia+ care este la ba#a ntregii viei sociale+ este n pericol+ este grav+
este periculos. 3ineneles+ este periculos+ )i este magni*ic s% vrei s% prote&e#i *amilia+ eu sunt
$e acor$ )i ntreaga mea via% nu *ac $ec,t asta. 'ar cum s% proce$e#9 6i care anume
concepie asupra *amiliei trebuie ap%rat%9 2 o ntrebare care trebuie s% ne(o punem.
'ac% psi!ologii+ e$ucatorii ar anali#a cu onestitate ntrebarea $in punct $e ve$ere
*iloso*ic+ etic+ psi!ologic ar $escoperi care este motivul pentru care unii copii simt nevoia s%(
)i p%r%seasc% p%rinii. C%ci tineretul $e a#i are nevoie $e altceva $ec,t ceea ce i se propune+
are nevoie $e o vi#iune asupra vieii mai larg%+ mai vast%+ mai nobil%+ mai $reapt% )i acest
lucru l caut% el n secte.
uli copii vor s% plece $e acas% $atorit% ngustimii+ lipsei $e nelegere a p%rinilor
lor+ sau a mo$ului lor $e a tr%i+ prea or$inar+ prea primitiv. 6i e a$ev%rat+ tineretul are nevoie
$e un i$eal+ el vrea s% tr%iasc% o via% mai *rumoas%+ mai luminoas%+ mai spiritual%+ vrea s%
cunoasc% partea ascuns% a lucrurilor0 e atras $e mister+ $e supranatural. 'in p%cate+ unii
in$ivi#i pro*it% $e aceste ten$ine pentru a(i atrage+ pentru a(i $uce $e nas )i pentru a se
mbog%i $,n$u(se $rept mari ae)tri+ ei av,n$ n realitate acelea)i vicii )i sl%biciuni ca )i
ceilali. 2i nu )tiu c% nu ai voie s% te $ai $rept aestru $ac% nu ai *ost pus la ncercare+ ales )i
$elegat $e c%tre ae)tri a$ev%rai pentru a *ace aceast% treab%. 'ar oamenii sunt at,t $e
ignorani )i $e lipsii $e $iscern%m,nt c% sunt n stare s% persecute un a$ev%rat Iniiat+ $ar n
sc!imb s% urme#e pe un in$ivi$ oarecare care se proclam% el nsu)i pro*et+ salvator sau
5ristos. 'oamne 'umne#eule+ $ac% exist% at,ia 5risto)i n lume+ cum se *ace c% umanitatea
este ntr(o stare at,t $e &alnic%9
6i acum+ celor ce vor cu a$ev%rat s% apere )i s% prote&e#e *amilia+ le pot spune acest
lucru: at,ta timp c,t p%rinii nu vor *ace nimic pentru a $uce o via% mai *rumoas%+ mai
inteligent%+ mai nobil%+ mai vast% pentru a *i mo$ele $e per*eciune pentru copiii lor+ ace)tia
vor *i oric,n$ tentai s%(i p%r%seasc% n cel mai scurt timp posibil. .% !r%ne)ti un copil+ s%(l
mbraci+ s%(l *aci s% mearg% la )coal%+ nu este su*icient. 1rebuie s%(i mai $ai )i altceva inimii
lui+ su*letului lui...
20
1ot ceea ce *acei+ s% *acei cu i$eea universalit%ii n minte+ numai ast*el v% vei a&uta
cu a$ev%rat *amilia. 6i mai mult $ec,t at,t+ toate acele *iine pe care le(ai luminat )i le(ai
apropiat $e 'umne#eu+ vor veni n prea&ma voastr% n urm%toarele ncarn%ri pentru a v%
recompensa. C%ci s% nu cre$ei c% vom tr%i la in*init cu membrii *amiliei noastre actuale+ asta
o *acem $oar pe $urata unei singure ncarn%ri+ 'umne#eu )tie un$e vor mai *i $up% aceea; 6i
atunci+ merit% s% sacri*ici lucruri ve)nice pentru o *amilie pe care o ai numai n timpul unei
existene9... Ceea ce merit%+ este $e a avea o *amilie pe veci. 2u+ tocmai asta )i *ac+ m%
str%$uiesc pentru a avea o *amilie pentru o ve)nicie... )i o s(o am.
Cu c,t vei vrea s% v% p%strai *amilia $oar pentru voi+ pentru c% asta v% *ace pl%cere
vou% n)iv%+ cu at,t mai repe$e o vei pier$e0 toi v% vor p%r%si )i nu vor mai veni nicio$at% s%
se rencarne#e n prea&ma voastr%+ pentru c% vor avea o amintire ur,t% $espre voi; -n timp ce+
acion,n$ a)a cum ncerc eu s% o *ac+ a$ic% n mo$ $e#interesat+ o s% v% am pe toi l,ng% mine+
c!iar )i n alte rencarn%ri. 'in cau#a a tot ceea ce v% $au+ vei veni s% m% c%utai c!iar pe alte
planete pentru a(mi mulumi. C%ci ceea ce ncerc eu s% v% $au este mult mai mult $ec,t poate
s% v% $ea o *amilie obi)nuit%.
'ac% vei citi 2vang!eliile+ vei ve$ea c% Ioan avea aceea)i concepie ca )i mine
asupra *amiliei. -ntr(o #i+ poveste)te 2vang!elia+ pe c,n$ Iisus se a$resa mulimii+ mama )i
*raii s%i care erau a*ar%+ ncercar% s%(i vorbeasc%. Cineva i atrase atenia+ $ar Iisus i r%spunse
celui ce i(a spus aceasta: >Cine este mama mea )i cine sunt *raii mei9> "poi ntin#,n$ m,na
spre $iscipolii s%i+ a spus: >Iat% mama )i *raii mei. C%ci acela ce n$epline)te voia 1at%lui
eu care este n Ceruri+ acela este )i *ratele )i sora )i mama mea>. 'eci+ ve$ei+ pentru Iisus+
a$ev%rata *amilie o constituie copiii lui 'umne#eu care repre#int% o *amilie uria)% pe p%m,nt
)i c!iar p,n% pe alte planete. Iat% $e ce sunt )i eu a$eptul marii /amilii.
C,t $espre mica *amilie+ s% nu mai vorbim; 2a este prea posesiv%. 6tii $e ce *iecare
ine a)a $e mult la propria *amilie9 Vei spune: >4%i $in $ragoste+ $in ata)ament>. Nu+ eu nu
cre$ c% $in acest motiv. Oamenii se g,n$esc la ei n)i)i+ ncearc% s% aibe gri&% $e b%tr,neea
lor+ s% se simt% ncon&urai+ iubii. 2 o manier% at,t $e egoist%; 4rivii animalele: ime$iat ce
puiul $e animal este n stare s% se $escurce singur+ !ai+ ntin$e(o+ mama l alung%. "nimalele
sunt mai $e#interesate $ec,t oamenii+ ele nu ncearc%+ n ceea ce le prive)te+ s%()i acapare#e
copiii+ sub pretext c%(i iubesc; 'e multe ori nu exist% pic $e $ragoste la p%rinii aceia+ ei nu se
g,n$esc $ec,t la ei n)i)i. "ta)amentul lor nu este nimic altceva $ec,t egoism sau *ric%.
"cum+ n lumina acestor c,teva cuvinte+ stu$iai(v% )i ncercai s% ve$ei cum v%
consi$erai *amilia+ care v% sunt sentimentele+ scopurile+ proiectele... -ncercai s% ve$ei $ac%
nu este pre*erabil s% $ep%)ii aspectul in$ivi$ual+ personal al *amiliei pentru a o consi$era n
$imensiunea sa universal%. C%ci mica *amilie nu e nimic *%r% cealalt%+ marea /amilie. 6tiu c%
asta va contra#ice convingerile )i obi)nuinele umane+ $ar n(am ce *ace+ trebuie s% $e#v%lui
a$ev%rul pentru a v% *ace s% avei o con)tien% mai larg% asupra lucrurilor.
C,te teme mai sunt $e a$us la lumin%+ $e corectat+ $e rea)e#at; "t,tea concepii gre)ite
s(au acumulat n $ecurs $e mii $e ani )i mpe$ic% *ericirea omenirii; @itai(v%+ toi se
preocup% $oar s%()i aran&e#e propriile lor a*aceri pentru a supravieui+ a m,nca+ a se mbr%ca+
a c,)tiga bani+ a se c%s%tori+ a avea c,iva copii... Nu se g,n$esc $ec,t la ei n)i)i. 'in c,n$ n
c,n$+ *ac c,te ceva )i pentru societate+ puin+ $ar n general+ totul este pentru ei n)i)i... Iat% $e
ce soarta omenirii nu se mbun%t%e)te+ pentru c% nimeni nu se g,n$e)te la colectivitate+ toi se
g,n$esc numai la ei+ la *amiliile lor. 2i cre$ c% pun,n$u()i a*acerile la punct vor tr%i n
siguran%+ $ar asta nu este a$ev%rat.
Noi toi tr%im n colectivitate+ )i $ac% n aceast% colectivitate i#bucne)te o revoluie+ o
revolt%+ un r%#boi+ bunurile noastre in$ivi$uale nu mai sunt n siguran%. C!iar $ac% ne
aran&%m propriile a*aceri+ n realitate ele nu sunt nicio$at% $e*initiv aran&ate pentru c% pot veni
pe nea)teptate+ $in partea colectivit%ii+ #gu$uituri care pot $istruge totul. 2xist% n
permanen% o sabie a lui 'amoc!les suspen$at% $easupra capului *iec%rui in$ivi$. Istoria a
ar%tat(o0 s(au v%#ut at,tea persona&e puternice )i bogate+ pe care se p%rea c% nimic nu le putea
atinge; 'ar n societate s(au pro$us tulbur%ri )i au s*,r)it prin a pier$e totul+ c!iar )i viaa.
"sta arat% c% $estinul *amiliilor e legat $e cel al colectivit%ii. 'eci+ $ac% se mbun%t%e)te
2<
viaa colectiv%+ *iecare in$ivi$ va *i n siguran%+ c%ci numai stabilitatea colectiv%+ $e care
$epin$e totul+ $% siguran% )i bog%ie in$ivi#ilor.
2xist% $ou% mo$uri $e a ne ve$ea interesul. 4rimul este acela $e a g,n$i c% aran&,n$u(
ne propriile a*aceri+ *%r% a ine seama $e orice altceva+ va *i bine. 'ar+ v(am spus+ asta este
imposibil+ $eoarece suntem legai $e colectivitate )i $ac% se abat nenorociri asupra unora+ noi
nu putem *i scutii+ suntem )i noi prin)i n acelea)i v,ltori. Cel%lalt mo$ $e a ve$ea lucrurile+
cel a$ev%rat+ este cel care ncepe prin mbun%t%irea a*acerilor colectivit%ii+ $eoarece *ericirea
sau nenorocirea *iec%rui in$ivi$ $epin$e $e starea acestei colectivit%i.
'a+ singura soluie pentru a prote&a cu a$ev%rat *amilia const% n a munci pentru
colectivitatea mon$ial%+ trebuie ca toi c,rmuitorii tuturor %rilor s% neleag% c% este necesar
s% se *orme#e un guvern mon$ial+ trebuie ca toate %rile s% se topeasc% ntr(o singur% ar%+
ntregul p%m,nt s% $evin% o singur% *amilie. Vei spune: >2 imposibil+ exist% motivele acestea
)i acelea care mpie$ic% s%...>. 6tiu tot ce mi putei spune. 4entru moment+ $esigur+ voi avei
$reptate+ $ar eu+ eu acione# pentru viitor. -n viitor aceast% unitate se va *ace+ pentru c%
evenimentele vor con$uce oamenii spre aceste concepii. Nenorocirile+ r%#boaiele i vor obliga
pe oameni s%()i mo$i*ice punctul $e ve$ere.
1rebuie s% accept%m acum aceast% nou% *iloso*ie pe care era V%rs%torului o a$uce n
lume+ trebuie s% o ntreinem+ s% o nt%rim+ acor$,n$u(i un loc $in ce n ce mai mare n inima
noastr%+ n inteligena noastr%+ n su*letul )i spiritul nostru. J,n$urile )i sentimentele tuturor
*iinelor luminate *ormea#% o puternic% un$% luminoas% care se propag% )i acionea#% asupra
tuturor creierelor omene)ti )i ntr(o bun% #i+ lumea ntreag% va *i in*luenat%+ contaminat% $e
aceast% nou% lumin%. 'e aceea+ a)a cum v(am tot spus+ l%s,n$ oamenii s% ignore *aptul c%
g,n$ul repre#int% o *or% activ% se *r,nea#% enorm evoluia omenirii. 'ar noi+ care cunoa)tem
puterea g,n$ului+ a me$itaiei+ a rug%ciunii )i re#ultatele bene*ice pe care ele le pot pro$uce
asupra omenirii+ noi particip%m la aceast% activitate luminoas% pentru ca i$ealul /raternit%ii
"lbe @niversale s% se propage n lumea ntreag%. 6i /raternitatea "lb% @niversal% nu cere
$ec,t un singur lucru: ca lumea ntreag% s% *orme#e o singur% *amilie.
1oate religiile cre$ c% oamenii sunt copiii aceluia)i 1at%. .e cre$e+ se cre$e... $ar ce
*olos c% se cre$e+ $ac% se acionea#% exact ca )i cum nu s(ar cre$e nimic9 C!iar cre)tinii+ care
au insistat at,t $e mult asupra leg%turii *r%e)ti care trebuie s% existe ntre oameni+ $in moment
ce rug%ciunea lor ncepe c!iar cu aceste cuvinte: >1at%l nostru+ carele e)ti n Ceruri...> privii(i
cum se comport% ntre ei; 'ucei(v% n tribunale )i ve$ei acolo $ac% sunt *rai )i surori;
-ncalc% toate nv%%turile $ate n 2vang!elie+ se nvr%&besc+ se s*,)ie+ ntre %ri+ ntre 3iserici+
)i c!iar n ca$rul acelora)i *amilii... 6i atunci9
/raternitatea "lb% @niversal% $es*%)oar% o activitate *ormi$abil% n lume0 nu se poate
ve$ea nc%+ $ar se va ve$ea ceva mai ncolo+ toi vor vorbi limba&ul nostru+ v% spun eu. 6i
atunci+ este a)a $e r%u s% luai parte la aceast% activitate9... "r trebui s% *ii m,n$ri $e a v%
putea spune: >"; Viaa mea cap%t% sens+ c%ci acione# pentru lumea ntreag%>. 'ar n loc s%
participe la o oper% *ormi$abil $e mare )i $e *rumoas% )i s% *ie n s*,r)it *olositori la ceva+
oamenii pre*er% s% se mulumeasc% cu o via% neimportant%+ )tears%. ='a+ vei spune+ $ar este
o activitate care nu se ve$e>. 4oate c% nu se ve$e+ $ar se simte;
V% invit s% participai la activit%i graie c%rora vei simi c% viaa v% $evine at,t $e
interesant%+ at,t $e luminoas%+ c% vei *i voi n)iv% mirai. 1rebuie s% a&ungei s% nelegei c%
a$ev%rata glorie+ a$ev%rata putere+ a$ev%rata *ericire se a*l% tocmai n acest g,n$+ n aceast%
$orin% $e a *ace o lucrare $ivin% pentru lumea ntreag%+ c%ci n acest *el $eclan)ai puteri
spirituale care vin s% v% vi#ite#e. 6i aici+ avei pentru asta tot ceea ce v% trebuie: *ilo#o*ia+
con$iii bune $e via%+ ca$rul+ ambiana... "tunci+ ce a)teptai pentru a ncepe s% acionai9
1oat% lumea e gata ime$iat s% ia parte la ni)te scan$aluri+ pe un$eva+ $ar s% ia parte la o
munc% $ivin%+ asta nu+ nicio$at%+ pentru nimic n lume;
1rebuie s% v% spun acum c% aceast% activitate pro$igioas% ce trebuie $es*%)urat% aici
pe p%m,nt+ a *ost $e&a !ot%r,t%+ $ecretat%+ acolo sus. Cerul a !ot%r,t c% toate valorile umane
vor *i sc!imbate. Numai c% Cerul nu poate interveni $irect pe 4%m,nt+ c%ci regiunile
interme$iare sunt un *el $e #one nc!ise ntre ele0 nu c% ar *i cu a$ev%rat separate+ $ar $at *iin$
22
*aptul c% *iecare a *ost *%cut% $intr(o materie $e $ensitate $i*erit%+ pentru a putea aciona n
*iecare $in aceste regiuni trebuie s% *ii+ $e *iecare $at%+ $otat cu instrumentele
corespun#%toare. .piritele lumii invi#ibile sunt *oarte puternice+ $ar ele nu pot aciona cu
e*icacitate n planul *i#ic $eoarece nu sunt alc%tuite $in materie *i#ic%. -n )e$inele $e
spiritism+ me$iumul are rolul $e a *urni#a o materie *lui$ic%+ numit% ectoplasm%+ $atorit%
c%reia spiritele se pot mani*esta. 'ac% li se $% aceast% materie+ ele pot+ n c,teva secun$e+ s%
$emole#e o cas%+ pe c,n$ *%r% aceast% materie ele nu pot s% $eplase#e nici m%car un *ulg.
-n acela)i mo$+ spiritele cele mai elevate $in lumea $ivin% nu pot interveni n treburile
oamenilor $ac% oamenii n)i)i nu le creea#% posibilitatea $e a aciona. Imaginai(v% o
*ort%rea% enorm%: at,ta timp c,t nu exist% un tr%$%tor n interior ca s% $esc!i$% porile
$u)manilor+ nicio$at% ace)tia nu vor putea p%trun$e n%untru. -ntr(una $in #ile+ spuneam n
*aa /raternit%ii: >6tii voi cine sunt eu9> 3ineneles+ toi se a)teptau ca eu s% spun: >.unt
Iisus... sunt .*,ntul 4avel... sau 1amerlan;> pentru c%+ $up% tonul solemn pe care(l *oloseam+
aceasta nu putea *i $ec,t o mare revelaie. 'ar iat% ce am spus: >2u sunt tr%$%torul num%rul
<;> Ce $ecepie; Ca s% *ii tr%$%tor+ nu este prea gro#av. 'ar le(am explicat: >4%m,ntul
seam%n% cu o *ort%rea% ( at,t $e obscur% )i $e bine barica$at%+ c% armata cereasc% nu poate s%
p%trun$% n%untrul ei ( trebuie $eci s% existe un tr%$%tor+ )i eu am acceptat s% &oc acest rol+
pentru a $esc!i$e porile luminii )i $ragostei.> 2i+ atunci s(au lini)tit )i au nceput s%
neleag%.
.piritele $e sus nu pot *ace mare lucru pe p%m,nt+ c%ci pe p%m,nt oamenii sunt mai
puternici $ec,t toate armatele cere)ti la un loc+ )i c,n$ vor s% le in% piept+ nimic nu(i $e *%cut.
'e aceea Cerul caut% pe c,te cineva care s% accepte s%(i $ea $rumul n%untru. 'eci+ n
realitate+ spirituali)tii sunt =tr%$%tori> cu a&utorul c%rora Cerul se poate strecura. 'e aceea )i
voi trebuie s% $evenii =tr%$%tori> pentru a permite spiritelor $ivine s% p%trun$% )i s%
trans*orme totul pe p%m,nt.
")a c% acum !ot%r,i(v%0 trebuie s% *orm%m acum o *raternitate $e *iine *oarte
avansate+ care vor aciona pentru a permite intrarea armatelor Cerului n ve$erea trans*orm%rii
ntregului p%m,nt. 6i apoi+ v% spun eu+ vor *i $in ce n ce mai muli lucr%tori care vor veni s%
ne a&ute.
Cap VIII FRATERNITATEA - O STARE SUPERIOAR A CONTIINEI

I
C,n$ arunc%m o privire asupra lumii+ asupra societ%ii+ asupra *amiliilor+ constat%m c%
totul este ast*el organi#at pentru a satis*ace natura uman%+ ceea ce nseamn%+ n realitate+
natura animal% cu instinctele ei cele mai primitive. 1oate regulile+ m%surile+ normele+ toate
criteriile societ%ii+ ntreaga e$ucaie c!iar+ sunt concepute n *uncie $e aceast% mentalitate
at,t $e r%sp,n$it%: s%(i tragi spu#a pe turta ta+ s% acapare#i+ s% c,)tigi+ s% pro*ii. 'e aceea
asist%m la at,tea rivalit%i+ lupte+ masacre.
6i totu)i+ n momentul n care omul a *ost creat n atelierele 'omnului+ Inteligena
Cosmic% a plasat n el germeni care urmau s% se $e#volte ntr(o #i sub *orm% $e calit%i+ $e
virtui+ $e gesturi sublime $e abnegaie )i $e renunare. .e mai v%$+ c,n$ )i c,n$+
mani*est,n$u(se la anumite *ine... /%r% nici o n$oial%+ comportarea lor ne $ove$e)te c% o
natur% $ivin% se mani*est% prin interme$iul lor. 'ar ei sunt at,t $e puin numero)i+ nc,t nu pot
in*luena mulimea )i c!iar+ c,teo$at%+ pot $eveni victimele acesteia+ $eoarece aceast%
mulime+ incapabil% s% i aprecie#e+ se arunc% asupra lor pentru a(i masacra.
-n con*erinele mele m(am oprit a$eseori asupra acestei probleme at,t $e importante a
celor $ou% naturi ale *iinei umane: natura in*erioar%+ animalic% ( pe care am numit(o
personalitate ( )i natura superioar%+ $ivin%+ care $oarme nc% n *iecare $intre noi $eoarece nu
ne(am $at nicio$at% osteneala $e a o $e#volta ( pe care am numit(o in$ivi$ualitate. "ceste
$ou% naturi se g%sesc n om ntr(o stare at,t $e nc,lcit% nc,t lui nu(i este ntot$eauna posibil
2A
$e a $iscerne care $in ele este pe punctul $e a se mani*esta )i $eseori+ $e)i el este convins c%
acionea#% n mo$ onest )i integru+ n realitate este pe punctul $e a()i asculta natura sa
in*erioar% )i se comport% ca un animal. 6i $ac% acum anar!ia )i egoismul au $evenit legi+ este
pentru c% ma&oritatea oamenilor consi$er% normal s% se ia $up% natura lor in*erioar%+ animal%+
care este tot$eauna $ornic% s%()i *ac% $e cap+ )i s%()i satis*ac% toate capriciile n $etrimentul
celorlali+ ca )i cum numai ea singur% ar *i pe lume.
-nc!ipuii(v% acum c% un Iniiat+ un aestru ar vrea s%(i *ac% pe oameni s% ias% $in
aceast% !arababur% )i c%+ pentru aceasta+ creea#% o /raternitate pentru a(i a$uce s% tr%iasc%
ntr(o atmos*er% $e pace+ un$e nimeni nu este aservit altcuiva+ nimeni nu este vr%&it+ $in
contr%+ un$e *iecare este luci$+ se simte liber )i in$epen$ent+ $ar ntr(o atmos*er% $e armonie
colectiv%... C,n$ o *iin% care nu are nici o i$ee $espre aceste noi concepii a&unge la
/raternitate+ evi$ent c% asta nu(i place+ se revolt% )i nu *ace nimic altceva $ec,t s% critice. 'e
ce aici toat% lumea este respectuoas%9 6i ce nseamn% lini)tea asta9 "ceasta este nrobire+
!ipnotism+ vr%&i+ acestea trebuie re*u#ate; "$ic%+ n realitate+ vor ntoarcerea la !aos. Cu o
ast*el $e mentalitate oamenii nu pot *ace altceva $ec,t s% se precipite spre catastro*%.
2ste cea mai mare gre)eal% s% g,n$ii )i s% cre$ei ( cum o *ac muli ( c% $evenin$
anar!ici )i contestatari se vor $ove$i mai inteligeni+ mai liberi )i mai puternici. 'ac% ei ar
stu$ia mo$ul n care Inteligena Cosmic% a creat organismul uman+ ar observa n *uncionarea
lui anumite legi pe care le(ar putea transpune n alte planuri. 4entru ca organismul uman s%
*uncione#e bine )i s% *ie s%n%tos trebuie ca celulele sale s% lucre#e n armonie+ cu $e#interes
)i nu exclusiv pentru ele nsele0 stomacul nu trebuie s% $igere $oar pentru el+ inima nu trebuie
s% bat% numai pentru ea ns%)i+ pl%m,nii nu trebuie s% respire $oar pentru ei... nici picioarele+
oc!ii+ urec!ile+ creierul... ci pentru tot ntregul+ pentru bun%starea ntregului corp+ pentru omul
luat ca un ntreg. -n timp ce la oameni+ *iecare e pentru sine. Iat% $e ce omenirea este un
organism bolnav+ at,t $e bolnav nc,t este n pericol $e moarte.
3una *uncionare a unui organism $epin$e $e mo$ul $e respectare a legii sacri*iciului+
a impersonalit%ii. C,n$ exist% o mani*estare $e egocentrism pe un$eva+ apar celule
recalcitrante care vor s% *orme#e un stat n stat+ organismul se mboln%ve)te. "ceste celule
sunt ca o tumoare+ un cancer care roa$e organismul+ pentru c% ele nu ascult% $e legea
$ragostei+ ele vor s% tr%iasc% pentru ele nsele...
4rin interme$iul omului+ nsu)i Inteligena Cosmic% ne vorbe)te+ ne explic%+ ne $%
n$rum%ri. 'ar oamenii pre*er% s% se instruiasc% $in c%ri scrise $e oameni ro)i $e viermi+
bolnavi+ ca )i cum oamenii ace)tia ar putea *i n posesia a$ev%rului; 6i acolo un$e natura a
nscris totul+ acolo un$e se g%se)te o bibliotec% vie+ n *iina omeneasc% pe care a creat(o
'umne#eu+ nimeni nu se $uce s% citeasc% )i s% nvee.
"vanta&ul vieii colective este c% ea l oblig% pe om s% se pun% n acor$ cu alte *iine0 el
*ace progrese $atorit% acestei sincroni#%ri cu colectivitatea. 6i cum colectivitatea uman% tin$e
s% *ie n armonie cu o colectivitate mai vast%+ colectivitatea cosmic%+ ncerc,n$ s% se
armoni#e#e cu ceilali+ omul intr% n contact cu Inteligena Cosmic% )i ast*el prime)te
binecuv,nt%rile ei.
Omenirea seam%n% cu o mare orc!estr%. /iecare *iin% poate *i comparat% cu un
instrument mu#ical: clarinet+ violoncel+ trompet%+ vioar%+ pian+ c!itar%... )i viaa $ivin% care
trece prin *iecare *iin% su*l% n aceste instrumente sau le atinge u)or coar$ele. /iecare creatur%
scoate un sunet anumit )i Inteligena Cosmic% le(a acor$at ast*el nc,t ele s% poat% *orma o
sim*onie n @nivers. 'oar aici pe p%m,nt sim*onia nu exist%+ $eoarece oamenii+ antrenai $e
instinctele )i pasiunile lor+ nu reu)esc s% vibre#e a)a precum i(a creat 'umne#eu+ la unison cu
armonia universal%. 2i nu reu)esc $eoarece natura lor in*erioar% le limitea#% c,mpul
con)tiinei lor. 'ar n #iua n care )i vor propune ca scop colectivitatea+ sau mai $egrab%
*raternitatea+ ei vor vibra n acor$ cu ntreg universul )i $atorit% acestei armonii vor primi cei
mai buni cureni $in cosmos+ vor restabili calea pentru ca energiile celeste s% poat% circula )i
s% vin% s% i vi#ite#e. Nimic nu este mai r%u ca o via% pur personal%+ care s% nu *ie n acor$ cu
viaa colectiv%+ viaa universal%+ c%ci ea bloc!ea#% canalele )i mpie$ic% energiile s% circule.
2B
Va trebui s% ne rentoarcem la acea armonie pe care a creat(o 'umne#eu la nceput.
'umne#eu i(a creat pe oameni pentru ca ei s% se acor$e ntre ei+ ca ntr(o orc!estr%... 'ar nu s(
a neles nicio$at% ce este o orc!estr% sau un cor. Corpul nostru *i#ic+ c,n$ este n stare
pe*ect%+ este un cor+ un$e toate celulele+ toate organele c,nt% mpreun% pentru a pro$uce o
stare $e bine+ bucurie+ s%n%tate. C,n$ celulele nu mai c,nt% n armonie+ omul se simte
su*erin$+ $e#ec!ilibrat+ ne*ericit )i boala ia $iverse *orme+ n *uncie $e sunetele
$i#armonioase pe care organele le(au pro$us.
N(a *ost nicio$at% interpretat *aptul c%+ ntr(o orc!estr%+ un mu#ician nu are $reptul s%
c,nte a)a cum po*te)te: el trebuie s% respecte notele+ m%sura+ nuanele+ c%ci $e nu+ este $at
a*ar%. 2i bine+ cre$ei(m%+ umanitatea nu este o orc!estr% bun%0 se au$ at,tea $isonane; 1oi
c,nt% c,t i in gurile+ interpretea#% in$i*erent cum+ $e i vine s%(i astupi urec!ile. /iecare
cre$e c% are $reptul s% c,nte $up% cum i place. "ceasta nu e a$ev%rat+ $ar numai n 6colile
Iniiatice li se explic% oamenilor c% trebuie s% se armoni#e#e. 4entru a se armoni#a+ trebuie ca
mai nainte s% neleag% c% armonia este pre*erabil%. "poi+ trebuie s% o $oreasc% cu o intens%
$ragoste0 )i+ n s*,r)it+ trebuie s% se !ot%rasc% s% *ac% e*orturi )i sacri*icii pentru a o reali#a. 6i
apoi9... apoi+ nu mai este nimic $e spus+ armonia va vorbi $e la sine...
Reinei $eci acest g,n$+ c% va trebui s% *acei tot posibilul pentru a accepta area
/raternitate "lb% @niversal% ca un punct $e plecare pentru evoluia voastr%+ c%ci alt $rum nu
mai exist%. 'ac% *ericirea )i abun$ena nu au cobor,t nc% pe p%m,nt+ e pentru c% omenirea e
mp%rit%. /iecare nu urm%re)te $ec,t binele lui personal+ oamenii nu sunt n$emnai s%
acione#e pentru binele lumii ntregi+ ci r%m,n n cercul strict al personalit%ii lor )i n aceste
con$iii -mp%r%ia lui 'umne#eu nu poate veni. Numele /raternit%ii "lbe @niversale
subnelege o alt% activitate+ cu alte meto$e+ un alt i$eal: -mp%r%ia lui 'umne#eu+ *ericirea
umanit%ii. 1otul este cuprins n aceste trei cuvinte: /raternitatea "lb% universal%. "ceast%
$enumire $eran&ea#% pe unii+ care ( se pare ( sunt mpotriva ei. Cu at,t mai r%u pentru ei+ nu
)tiu $e ce se lipsesc.
Imaginai(v% c% aparinei unei orc!estre. -n timp ce v% c,ntai partitura+ au#ii
ri$ic,n$u(se $e &ur mpre&ur acea armonie care provine $e la celelalte instrumente )i v% simii
$ilatat+ *ericit. C,ntai numai partitura voastr% )i toat% aceast% armonie+ aceast% *rumusee $in
&urul vostru vine )i v% mbr%i)ea#%. .au luai exemplul unui cor: c,ntai numai c,teva note )i
toi ceilali v% bombar$ea#% cu o poe#ie+ cu o armonie minunat% care v% $ilat%.
Ceea ce v% $oresc eu e numai binele vostru )i nimic altceva. 'ac% n(ar *i a$ev%rat+ $e
mult v(a) *i excrocat )i a) *i plecat+ spun,n$: >?a reve$ere+ la reve$ere;> 6i nu mi(au lipsit
oca#iile: au *ost c,teva *emei extrem $e bogate care+ nu )tiu $e ce+ voiau s% se c%s%toreasc% cu
mine )i s%(mi $ea toat% averea lor+ $ar eu n(am acceptat nicio$at%+ nu m(a interesat acest
lucru. 'eci nu am $evenit mai bogat+ ci am r%mas liber ca s% v% a&ut. C%ci+ ceea ce contea#%
pentru mine este $oar binele vostru+ s% v% v%$ limpe#i+ curai+ lumino)i+ puternici+ voinici+
*ericii. 'in ce motiv9... 4entru satis*acia mea personal%+ at,t; Vreau s%(mi pot spune: >Ve#i+
ai reu)it;> 6i cine vorbe)te aici+ in$ivi$ualitatea sau personalitatea9 Voi suntei cei ce trebuie
s% anali#ai asta.
V% spuneam ntr(una $in #ile c% nu exist% aciuni complet $e#interesate+ c!iar
'umne#eu are un interes n ceea ce ne prive)te. 'e#interesare absolut% nu exist%0 exist% numai
gra$e $e interes+ mai mult sau mai puin spirituale. 6i c!iar c,n$ nu $orii $ec,t un singur
lucru+ s% *acei pe oameni *ericii+ lumino)i )i liberi+ c!iar )i atunci avei un interes+ s% arai+ s%
sem%nai cu soarele+ cu 'umne#eu. "cest interes este at,t $e $e#interesat nc,t intr% ntr(o alt%
categorie )i $evine $ivin+ $ar n realitate avei totu)i un interes. 6i eu am unul+ mai mare $ec,t
toate: s% las n voi amprentele lumii $ivine+ urme $e ne)ters+ pentru ca mai t,r#iu+ c,n$ vei *i
$eparte $e mine s% v% putei aminti $e asta.
II
'e multe ori c,n$ nu ne simim pre#entabili+ *ie c% suntem prost mbr%cai+ *ie c%
suntem n $ispo#iie proast%+ ncerc%m s% ne ascun$em. -n alte #ile+ $in contr%+ ne simim n
2C
*orm%+ avem c!e* s% ne ar%t%m+ s% placem altora )i s% primim ceva $e la ei+ cel puin
aprobarea lor. 2 at,t $e natural; C!iar la animale+ la p%s%ri+ exist% acest instinct. 2le )tiu ce
nseamn% s% *ii *rumos+ sau ur,t. 4rivii p%unul+ $ac% )i(a pier$ut penele+ se ascun$e+ alt*el se
plimb% pentru a )i le etala. 6i asta nu este a$ev%rat $oar pentru aspectul exterior+ $e aceea am
n$r%#nit s% spun ntr(una $in #ile c% cei ce nu $oresc s% tr%iasc% ntr(o *raternitate nseamn%
c% n interior se simt $e#agreabili. 'a+ e absolut a$ev%rat. C,n$ avei sentimente bune+ mult%
$ragoste+ atunci ncercai s% le rev%rsai asupra celorlali+ pentru c% asta unge+ $% pe $ina*ar%...
6i c,n$ v% simii obosit+ sup%rat+ $e#am%git+ simii nevoia s% v% n$ep%rtai.
'eci+ *aptul c% v% place s% tr%ii n /raternitate este $e&a un semn bun+ n timp ce
$orina $e a r%mne mereu n vi#uina voastr% e o proast% recoman$are pentru voi. C!iar $ac%
cre$ei c% suntei teribil $e inteligent+ ei nu+ a*lai c% inteligena v% este $e*ectuoas%. C%ci+
repet+ cn$ e)ti cu a$ev%rat bogat n interior+ simi nevoia s% $ai $in bog%iile tale )i altora.
1oi cei c%rora le place viaa n /raternitate sunt binevenii. C!iar $ac% nu au capacit%i
mari+ $in moment ce eman% aceast% $ragoste *r%easc% ei sunt *olositori+ c%ci acesta este
elementul $e care avem nevoie cel mai mult. 4entru a mbun%t%i lumea+ calit%ile intelectuale
)i artistice nu sunt su*iciente+ sunt c!iar prea multe calit%i $e genul acesta0 sunt prea muli
arti)ti )i nu sunt $estui oameni c%rora s% le plac% viaa n /raternitate. C,n$ oamenii vor
ncepe s% neleag% c% /raternitatea va *i aceea care va salva lumea+ totul se va sc!imba ( $ar
aceasta nu s(a nt,mplat nc%.
3ineneles+ istoria ne arat% c%+ organi#,n$u(se n societ%i+ oamenii au neles totu)i c%
era mai avanta&os s% se uneasc% pentru a tr%i mpreun%+ c%ci alt*el am mai *i )i acum n situaia
$e a pier$e toat% #iua pentru a ne c%uta !rana n p%$ure. 'in #iua n care au neles c% este
*olositor $e a se uni pentru a avea mai multe m,ini )i mai multe picioare+ toi au bene*iciat $e
aceast% nou% situaie: n timp ce unul pescuia sau mergea la v,n%toare+ altul esea o sto*%+ un
altul aran&a coliba etc. 6i iat% cum toi i servesc acum pe toi )i pot pro*ita $e tot. -n mo$ul
acesta omul poate progresa: el exercit% numai o mic% activitate un$eva )i totul i st% la
$ispo#iie+ biblioteci+ spitale+ mi&loace $e transport+ protecia poliiei... ceea ce este imposibil
c,n$ tr%ie)ti separat. -n mo$ul acesta+ prin inteligena sa+ omul a reu)it s% organi#e#e viaa
colectiv% $e o ast*el $e manier% nc,t el pose$% n pre#ent mi&loace pentru a pune n mi)care
lumea ntreag%.
'in p%cate+ aceast% inteligen% nu este nc% pus% la punct+ c%ci ea s(a $e#voltat n
permanen% ntr(un scop egoist. 'oar n aparen% au re#olvat oamenii problema vieii
colective0 $ac%+ n exterior+ ei au *ormat societ%i+ n interiorul lor au r%mas separai )i ostili
unii *a% $e ceilali. .unt nc% troglo$ii: n interior *iecare tr%ie)te separat n vi#uina lui. -n
exterior se v%$ naiuni+ popoare ai c%ror membri se susin unii pe alii0 ap%rarea teritoriului+
securitatea social%+ alocaiile *amiliale... $ar omul n(a neles nc% semni*icaia acestor
progrese pe care a reu)it s% le reali#e#e n viaa colectiv%: toate aceste *acilit%i+ aceste
posibilit%i+ aceste bene*icii nu le(a $esci*rat+ nu le(a transpus n $omeniul interior. 'e aceea
mai trebuie lucrat+ pentru ca $e acum s% reu)easc% )i pe plan interior+ spiritual+ s% *orme#e
aceast% societate+ aceast% unitate+ merg,n$ toi mpreun% spre acela)i scop.
/%r% a()i $a seama cu a$ev%rat+ %rile acionea#% n ve$erea separ%rii+ a i#ol%rii. 2le au
relaii ntre ele+ bineneles+ )i asta se nume)te inisterul "*acerilor 2xterne+ $iplomaie+
cooperare... $ar n realitate+ *iecare ar% vrea s% r%m,n% $istinct% *a% $e celelalte+ *iecare vrea
s% $emonstre#e c% e o *or% *ormi$abil% care trebuie s% se impun% vecinilor s%i+ $ar n interior+
ele nu sunt cu a$ev%rat unite. 1rebuie $eci muncit pentru stabilirea acestei *r%ii interioare+
pentru aceast% apropiere a )tiinelor+ a popoarelor+ a naiunilor+ pentru ca ele s% ating% acea
con)tiin% sublim% a unit%ii )i s% tr%iasc% n plenitu$ine+ n abun$en%+ n bog%ie exterioar% )i
interioar%.
'ova$a c% aceast% problem% nu este re#olvat% $ec,t pe &um%tate e *aptul c% n exterior
oamenii au *%cut ac!i#iii *antastice $ar n interior ei sunt nc% *r%m,ntai+ ne*ericii+ n vi$+ n
*rig+ n mi#erie+ n obscuritate. ai e $eci nc% o etap% $e $ep%)it. @iutai(v% la %rile
occi$entale: n exterior+ aproape toi in$ivi#ii sunt !r%nii+ a$%postii. C!iar cei mai s%raci+
c!iar cer)etorii+ c,n$ ca$+ sunt cule)i )i $u)i un$eva spre a *i ngri&ii0 c!iar $e ultimii
26
mi#erabili ( n ansamblu ( se ocup% cineva. 'eci con$iiile exterioare sunt mult mai bune
$ec,t n trecut. 'a+ $ar cele interioare... Iat% munca ce se cere n viitor+ $ragii mei *rai )i
surori: s% reu)im ca umanitatea s% $ispun% n interior $e posibilit%ile $e care $ispune n
exterior.
6i ce i mpie$ic%+ $e *apt+ pe oameni s% *orme#e /raternitatea "lb% @niversal%+ ce(i
mpie$ic% s% $evin% toi *rai9 Ce anume9 V(am mai spus: o ilu#ie; 2i )i nc!ipuie c% vor *i
mult mai *ericii r%m,n,n$ separai+ $ar anii trec )i ei $evin $in ce n ce mai ne*ericii.
/iecare trebuie s% continuie s%()i tr%iasc% propria sa via%+ $a+ e normal+ nimeni nu v%
cere s% v% l%sai absorbii $e viaa celorlali. "vei viaa voastr%+ organismul vostru+ suntei
separat+ in$epen$ent+ $ar n lumea invi#ibil% trebuie s% *ormai o unitate. Celulele
organismului nu sunt topite unele n altele+ o celul% a inimii nu este aceea)i cu o celul% a
stomacului+ *iecare )i p%strea#% in$ivi$ualitatea $ar leg%turile lor+ a*init%ile lor creea#% ntre
ele acea stare $e armonie pe care o numim s%n%tate. 2 c!iar a)a $e greu $e neles9 Nimeni nu
pretin$e unui negru s% $evin% alb+ sau unui alb s% $evin% galben. Nici unui musulman s%
$evin% bu$ist+ sau unui bu$ist s% $evin% cre)tin. Cre)tinii au trimis misionari s%(i converteasc%
pe in$ieni+ pe negri+ pe galbeni+ $ar n ma&oritatea ca#urilor aceasta nu a $at re#ultate bune.
.%()i p%stre#e $eci *iecare particularit%ile sale+ $ar s% existe ntre ei acea nelegere $atorit%
c%reia vor *orma o unitate n lumea $ivin%.
I$ealul /raternit%ii "lbe @niversale este $e a(i nv%a pe oameni s% nu mai lucre#e
exclusiv pentru ei n)i)i+ ci pentru lumea ntreag%. 2ste greu+ )tiu+ )i pentru moment suntem
aproape singurii care *acem acest lucru. 'ar tocmai n lucrurile grele trebuie s% $emonstr%m
naintea Cerului c% suntem cre$incio)i )i veri$ici. C,n$ vor *i muli aceia care vor nelege
necesitatea acestei atitu$ini+ meritul nostru va *i mai mic. "cum+ n con$iiile acestea at,t $e
grele+ e meritoriu s% $evii un mo$el. 'ac% ntr(o #i Cerul mi va $a posibilitatea s% vorbesc
lumii ntregi+ voi spune numai at,t: >Voi toi+ bogai )i s%raci+ savani )i ignorani+ nu v%
cunoa)tei interesul+ $e aceea trecei toi prin $i*icult%i $e nere#olvat. C,n$ este vorba s%
pro*itai+ s% v% amu#ai+ s% *acei r%#boaie ( suntei cu toii gata ( $ar c,n$ este vorba s% creai
con$iii pentru ca omenirea ntreag% s% tr%iasc% *ericit%+ nu mai g%se)ti pe nimeni. Iat% $eci c%
nu v% cunoa)tei interesul. -nseamn% c% nu v% $orii *ericirea+ c%ci alt*el v(ai uni spre a o
obine>.
2i $a+ c,n$ este vorba $e bunuri materiale+ $e bani+ $e case+ toat% lumea este $e acor$
s%()i consacre energiile )i s% le obin%. 'ar c,n$ este vorba $e *ericire pentru toi+ $e libertate+
$e n*lorire pentru lumea ntreag%+ asta nu le mai spune nimic. Cum se poate explica asta9...
C,n$ oamenii vor ncepe s% neleag% care le este interesul+ toate problemele se vor re#olva $e
la sine.
-n realitate+ este cea mai clar%+ cea mai simpl% problem% ( $ar ei nu s(au c%#nit s(o
priceap%. 1rebuie s% li se spun%: >'ac% avei at,tea ne*ericiriri )i $i*icult%i+ este pentru c% le
$orii0 n mo$ con)tient sau incon)tient le $orii. 'ac% ai *i $orit contrariul+ c!iar ast%#i l(ai *i
reali#at.> V% spun eu+ oamenii nu()i cunosc interesul. 4e c,n$ eu+ eu l cunosc+ se a*l% n
/raternitatea "lb% @niversal%+ un$e omul nva% cum s% ias% $in toate limit%rile sale0 cum s%(
)i *ocali#e#e $orinele+ g,n$urile+ interesele )i activit%ile spre colectivitate+ spre aspectul
universal al vieii.
"cum s% v% mai spun ceva. 1oate mi)c%rile spiritualiste care exist% pe p%m,nt sunt
m%ree+ necesare0 toi caut% cunoa)terea+ puterea+ reali#area. "sta e bine+ $ar ele nu au aceast%
con)tiin% l%rgit% care le(ar permite s% se preocupe mai puin $ec,t n trecut $e salvarea lor
in$ivi$ual% )i i(ar *ace s% $epun% e*orturi n sensul colectivului. 2 bine s% $ore)ti cunoa)terea
)i puterea+ $ar numai ca mi&loace pentru a atinge un scop mult mai nalt: /raternitatea+ viaa
universal%.
.(au v%#ut n istorie muli oameni care aveau talente $eosebite+ mai ales vin$ec%tori+
sau clarv%#%tori+ $ar le *oloseau numai pentru propria lor mbog%ire+ propriul lor prestigiu+ nu
se preocupau s% *oloseasc% aceste $aruri pentru venirea -mp%r%iei lui 'umne#eu )i a
/raternit%ii @niversale. 6i $e aceea+ cu toate !arurile )i puterile lor+ ei nu erau nicio$at% pe
$eplin satis*%cui. -n timp ce aceia care lucrea#% pentru colectivitate+ pentru i$eea $e
2D
universalitate+ plutesc n *ericire+ c!iar $ac% nu au nici mari talente+ nici mari puteri+ ei sunt
*ericii+ c%ci ei nt%resc egregorul arii /raternit%i "lbe @niversale.
/iecare mi)care religioas%+ politic%+ artistic% *ormea#% un egregor+ $e asemenea )i
*iecare ar%. @n egregor este o *iin% psi!ic%+ *ormat% $in *lui$ele+ g,n$urile+ $orinele tuturor
membrilor s%i care acionea#% n acela)i scop. 'eseori+ acolo sus+ egregorurile se r%#boiesc )i
clarv%#%torii v%$ aceste lupte ntre egregoruri. /iecare are culorile sale+ *ormele sale
particulare. 2gregorul /ranei este un coco)+ al Rusiei un urs+ etc... 'ar nici coco)ul+ nici
ursul+ nici tigrul+ nici $ragonul nu vor aran&a lucrurile. 2ste necesar acum ca omenirea
ntreag% s% *orme#e egregorul porumbelului care a$uce pacea. 'ar cine s% o *orme#e+ $ac%
*iecare lucrea#% numai pentru el9 Cre)tinii9 'ucei(v% )i ve$ei n Irlan$a $ac% protestanii )i
catolicii acionea#% n ve$erea p%cii;
/raternitatea "lb% @niversal% a ap%rut pe p%m,nt $eoarece spiritele $e sus au !ot%r,t
s% intro$uc% un curent nou printre oameni. Vei spune c% exist% $e&a Ro#i(Crucienii+ 1eo#o*ii+
"ntropo#o*ii+ a#$a#uanii+ Cavalerii $e alta+ artorii lui Ie!ova... )i c!iar 1rompetele
Ve)niciei )i c% sunt su*iciente. Nu+ c%ci nimic minunat n(a ie)it $in toate acestea. /iecare
lucrea#% pentru capela proprie+ *iecare cre$e c% e posesorul unic al a$ev%rului )i se consi$er%
centrul universului. .e poate spune c% mi)c%rile spiritualiste nsele sunt acelea care mpie$ic%
venirea -mp%r%iei lui 'umne#eu pe p%m,nt. C!iar $ac% scopul lor este binele+ lumina+ ele nu
acionea#% pentru colectivitate.
Numai /raternitatea "lb% @niversal% accept% lumea ntreag% cu particularit%ile sale.
2a nu pretin$e c% $ep%)e)te celelalte mi)c%ri prin cunoa)tere+ calit%i+ putere )i cu at,t mai
puin prin bog%ie. Celelalte au toate acestea+ sunt *ormi$abile+ nu le mic)ore# valoarea+ nu
sunt ngust+ $ar le lipse)te un element pe care noi l a$ucem: c%l$ura+ $ragostea+ sc!imburile
*r%e)ti. "m asistat la ntrunirile multor mi)c%ri spiritualiste: era o atmos*er% rece+ orgolioas%+
$ispreuitoare. Nu cu o ast*el $e atitu$ine vom *ace ca -mp%r%ia lui 'umne#eu s% vin% pe
p%m,nt. Noi aici nu avem+ poate+ $ec,t un singur element: spiritul $e *raternitate+ $ar pentru
moment e cel mai important. 1oi sunt g!i*tuii $e )tiin%+ putere+ bog%ii+ iar pentru ca
p%m,ntul s% $evin% o mare *amilie e nevoie $e acest element $e *raternitate pe care *oarte
puini l caut% 7$eocam$at%8. 'ac% ns% $e acum nainte oamenii se vor !ot%r s% munceasc%
pentru aceast% via% colectiv%+ )i nu numai pentru putere+ prestigiu+ glorie )i bog%ie
in$ivi$ual%+ -mp%r%ia lui 'umne#eu poate veni. 2ste simplu+ clar+ e su*icient s% acione#i ntr(
o alt% $irecie.
"$ev%ratul sens al vieii este $e a participa la activitatea acestor spirite mai n v,rst%
care vor s% a&ute omenirea+ )i s%(i spui: =Vreau s% *ac o sc!imbare+ vreau s% muncesc pentru o
i$ee $ivin%>. "tunci aceast% i$ee va cre)te )i va cuceri lumea+ a$uc,n$ pretutin$eni
binecuv,nt%ri+ $,n$ na)tere la genii+ la s*ini+ la pro*ei. Nimic nu e mai important $ec,t
aceast% munc%. /%r% ea suntem $e&a un ca$avru ambulant.
6i voi vei nelege ntr(o #i c% oamenii nu()i cunosc propriul lor interes. "colo un$e l
situea#% ei nu i *ace $ec,t s% $evin% mai slabi+ i nl%nuie. 2i au $eci nevoie $e o lumin% nou%
care nu poate veni $ec,t $e la ni)te *iine care au stu$iat )i au su*erit pentru a cunoa)te aceste
a$ev%ruri. 3ineneles+ nimic nu se obine $intr(o $at%+ e nevoie $e timp+ $e e*orturi+ $ar nu
contea#% timpul )i e*orturile+ esenialul este s% )tim c% acesta este a$ev%ratul nostru interes.
Interesul nostru este $e a tin$e $in tot su*letul spre un scop ceresc )i $ac% pentru asta trebuie
s% trecem prin su*erine+ nu are nici o importan%. Important este $e a ne n$repta spre ce este
mai bun.
III
1rans*ormarea ntregului p%m,nt ntr(o singur% *amilie pare+ la prima ve$ere+
imposibil%+ $ac% privim *iina uman% a)a cum se pre#int% ea. -n exterior+ e a$ev%rat+ oamenii
sunt at,t $e $i*erii: culoare+ tipul *i#ic+ moravuri+ cultur%+ religie. 'ac% ar *i luai pari#ieni )i
2E
esc!imo)i )i *%cui s% tr%iasc% laolalt%+ esc!imo)ii la 4aris )i pari#ienii n ?aponia ( asta ar *i
ntra$ev%r *oarte complicat. 'ar+ n realitate+ $ac% se stu$ia#% mai bine problema+ se va
nelege c% n *orul lor interior oamenii sunt toi asem%n%tori+ c%ci acolo sus+ n natura lor
superioar%+ ei au acelea)i nevoi+ acelea)i $orine+ acela)i i$eal. Numai c%+ netr%in$ n aceste
regiuni superioare pentru a se cunoa)te )i a ve$ea c% sunt i$entici+ *rai )i surori+ c,n$ se
privesc se simt at,t $e n$ep%rtai+ $i*erii+ opu)i c!iar+ c% a&ung s% se $eteste+ s% se combat% )i
c!iar s% se masacre#e.
2voluia va *ace ca puin c,te puin oamenii s% se cunoasc% mai bine )i atunci vor
ve$ea c,t $e asem%n%tori sunt+ aspir,n$ toi la bucurie+ la *ericire+ la libertate+ la cunoa)tere+ la
lumin% )i su*erin$ toi n acela)i mo$. -n acel moment vor ncepe s% neleag% c% $i*erenele
$intre ei nu sunt $ec,t exterioare )i c% ei sunt asem%n%tori sub m%)ti $i*erite. Ca actorii unei
piese $e teatru+ care se bat sau se masacrea#% pe scen%+ n timp ce n realitate ei *ac parte $in
aceea)i trup% $e teatru )i sunt $e *apt prieteni.
1oate *iinele $e aici sunt antrenate n come$ii )i trage$ii+ n timp ce n realitate+ sunt
toi *rai )i surori. 'eci+ $ac% popoarele care se r%#boiesc ar $eveni con)tiente c% vin $in
aceea)i patrie $e sus+ ar nceta s% se mai masacre#e. 'ar aceast% con)tiin% nu s(a mani*estat
nc%: oamenii tr%iesc prea &os+ la nivelul intestinelor+ $orinelor+ pi#melor. 1rebuie ca ei s%
a&ung% n s*,r)it la con)tiina c% sunt toi *ii )i *ice ale aceluia)i tat% )i acelea)i mame+ 1at%l
Ceresc )i ama 'ivin%0 n acel moment comportamentul lor se va sc!imba.
1rebuie s% re*lectai la asta+ s% stu$iai+ p,n% ce vei a&unge la acest a$ev%r: cu c,t se
cunosc mai multe lucruri $espre *iina uman% $in lumea superioar%+ cu at,t ne $%m seama mai
bine c% toate *iinele sunt construite n acela)i *el+ au acelea)i nevoi. 2ste $eci nevoie $e o
intens% munc% interioar% ce trebuie $epus% pentru a $e)tepta n sine aceast% sen#aie $e
unitate.
C,n$ oamenii vor a$mite c% su*letele )i spiritele lor *u#ionea#% acolo sus+ atunci vor
*orma o mare *amilie+ marea *amilie a /raternit%ii "lbe @niversale+ )i automat vor nceta s%
se mai r%#boiasc%. -n realitate+ v(am mai spus+ nevoia $e a ne bate nu va $isp%rea nicio$at%+
numai mo$urile ei $e mani*estare se vor sc!imba. R%#boiul va $eveni+ ntr(o #i+ un r%#boi $e
$ragoste: oamenii+ ca )i stelele+ )i vor trimite unii altora+ prin spaii+ ra#e $e $ragoste. 'a+
c%ci cu c,t evoluea#% mai mult+ cu at,t sc!imburile care se *ac $evin lumin% )i $ragoste+ ca
sc!imburile care se *ac ntre constelaii )i sori.
C,n$ eram *oarte t,n%r+ n 3ulgaria+ mi se nt,mpla a$eseori s% $orm sub cerul liber
$easupra locurilor $in Rila. 2ra la 2C00 m altitu$ine: c,teo$at% ningea n timpul nopii )i m%
$e)teptam $imineaa ngropat n #%pa$%. "!; Ce amintiri minunate; 'eseori+ seara+ a$ormeam
contempl,n$ stelele. 6i iat% cum am $escoperit c% stelele )i(au $eclarat r%#boi+ c% ele se bat cu
lumin% )i c% ntr(o bun% #i )i oamenii se vor r%#boi cu ra#e $e $ragoste. Inteligena cosmic% nu
va suprima nicio$at% n om nevoia $e r%#boaie0 numai *orma r%#boaielor se va sc!imba )i n
viitor nu vor mai *i r%#boaie cu tunuri )i bombe+ ci cu lumin%+ culori+ $ragoste. Va *i un r%#boi+
$ar )tii... crunt; 2u+ eu m% $eclar pentru acest tip $e r%#boi )i am $eclarat r%#boi omenirii
ntregi. "!; Nimic nu e mai minunat $ec,t acest tip $e r%#boi;
2xist% $eci n om elemente )i ten$ine care nu vor putea *i sc!imbate nicio$at%+ $ar va
putea *i sc!imbat% orientarea lor: vor *i *%cute s% convearg% spre un punct unic+ spre v,r*.
4rivii pirami$a. 4irami$a este un simbol care ne nva% c% totul trebuie s% convearg% spre un
singur punct+ $e sus: Cau#a 4rimar%+ 'omnul. "t,ta timp c,t elementele sunt $ispersate+ prea
$ivergente+ pacea nu se poate instala.
.e spune: =Cunoa)te(te pe tine nsui>. 1rebuie s%(l cuno)ti pe om a)a cum e el n
exterior+ $ar )i n interior. 2i bine+ n interior+ pe planul spiritual+ nu exist% nici o $i*eren%
ntre *iine+ oricare ar *i rasa c%reia aparin+ oricare ar *i gra$ul lor $e e$ucaie+ toi au *ost
creai+ *ormai+ $up% acela)i mo$el n atelierele 'omnului. 4entru moment+ $eoarece au
cobor,t prea &os n materie+ ei nu pot *ace altceva $ec,t s% se $eteste+ e imposibil s% se
comporte alt*el. 'ucei(v% s% ve$ei n mla)tini sau n &ungl%+ toat% lumea acolo ncearc% s% se
$evore#e. 'ar $ucei(v% )i mult mai sus+ printre ierar!iile ngere)ti )i vei ve$ea *iine care se
mbr%i)ea#% *%r% ncetare )i )i o*er% $aruri. 'a+ acolo sus a)a e+ pe c,n$ &os e $oar lupt% )i
2G
ur%. 6i $e aceea oamenii care au cobor,t prea &os nu pot *ace altceva $ec,t s% se extermine
ntre ei. 6i mai trag )i conclu#ii asupra vieii )i spun c% omul e lup pentru ceilali oameni )i c%
pe p%m,nt $omnesc legile &unglei... 'a+ este a$ev%rat+ at,ta timp c,t r%m,nei &os. 'ar cu c,t
urcai mai sus+ g%sii $ragoste+ $reptate+ $ragoste... 'ac% oamenii s(ar putea urca $estul $e sus+
ar *i at,t $e nc,ntai+ at,t $e uluii $e aceast% realitate+ c% )i(ar $a m,na ime$iat )i ar ncepe
V,rsta $e "ur.
Iat%+ suntem obligai s(o spunem $in nou+ *%r% lumina nv%%turilor /raternit%ii "lbe
@niversale nu se va a&unge nicio$at% la nimic. 'ar cu aceast% lumin%+ totul e posibil. 'e&a unii
au neles )i acionea#% n aceast% $irecie+ $ar cum nu pot s% in*luene#e oamenii care sunt la
putere+ ace)tia *ac tot ce vor ei )i mi#eria omenirii continu%. 'ar $ac% ne continu%m munca )i
r%m,nem cu a$ev%rat unii+ legai+ ntr(o bun% #i vom reu)i s% #$runcin%m pe cei ce
guvernea#% cu cru#ime )i ne$reptate iar ei vor *i obligai s% se sc!imbe+ sau s% lase locul
altora+ mai bine preg%tii. 1rebuie mers p,n% la a(i obliga. /%r% arme+ bineneles+ *%r%
amenin%ri+ *%r% nimic altceva $ec,t puterea luminii+ $ar va trebui s%(i oblig%m. 'ac% vom
putea *i numero)i+ ei vor *i *orai s% ne ia n seam%. -naintea unei asemenea lumini+ naintea
unei asemenea iubiri+ armonii+ toi vor capitula.
"vem $reptul s% repurt%m victorii+ $ar *olosin$u(ne exclusiv $e puterea luminii )i a
$ragostei. 4rin revolt% )i masacre nu se va a&unge nicio$at% la nimic. 'up% un timp *oarte
scurt+ e nc% mai r%u ca nainte. 2u sunt un revoluionar+ nimeni nu e mai revoluionar ca
mine+ $ar nu sunt ca toi ceilali. 'up% *iecare revoluie apar acelea)i $e#or$ini+ aceea)i
necinste+ aceea)i risip%+ aceea)i ne$reptate... Victimele )i c%l%ii )i(au sc!imbat locul+ $ar exist%
n continuare victime )i c%l%i. "tunci+ un$e e progresul9 C%ci nu trans*orm%rile exterioare vor
*i cele ce vor pro$uce amelior%ri a$ev%rate. entalitatea uman% e cea care trebuie sc!imbat%+
c%ci trebuie e*ectuat% o a$ev%rat% revoluie.
3ineneles+ muli acionea#% pentru *ericirea oamenilor+ pentru pacea n lume+ $ar
cum ei nu )tiu pe ce ba#% s% acione#e+ ei nu reu)esc $ec,t s% *ac% g%uri n ap%. "$ev%ratele
progrese+ a$ev%ratele sc!imb%ri se *ac n g,n$ire+ n inim%+ n su*let )i asta $atorit% luminii.
Nu se poate reali#a o a$ev%rat% sc!imbare $ac% se p%strea#% aceea)i mentalitate egoist%+
necinstit%+ per*i$%. Cum vrei s% *ie sc!imb%rile e*icace+ $ac% mentalitatea r%m,ne aceea)i9
"supra mentalit%ilor trebuie $iri&at atacul+ c%ci $ac% se sc!imb% mentalit%ile+ automat se
sc!imb% )i societatea. 1otul $epin$e $e mentalit%i. 6i nu se pot sc!imba mentalit%ile+ $ec,t
printr(o *ilo#o*ie nou%+ veri$ic% )i e*icace;
1oat% lumea vorbe)te c% nimic nu mai merge bine n lume+ toi vorbesc )i scriu pentru
a explica ce necesare sunt sc!imb%rile+ $ar nimeni nu $% soluii veritabile. .unt prea multe
vorbe+ prea multe c%ri0 ceea ce lipse)te este cimentul care poate lega oamenii: $ragostea. 2ste
a$ev%rat c% peste tot n lume tinerii ncearc% s% *orme#e mi)c%ri+ asociaii. Iat%(i+ n*l%c%rai+
n*ierb,ntai+ e *ormi$abil; 'ar cum instruirea lor e insu*icient%+ ei nu )tiu cum s% se apuce $e
treab%. .e lansea#% n aceste intreprin$eri *%r% a )ti c,t $e complicat% )i $i*icil% e natura
uman% )i $up% c,tva timp se lovesc+ se bat )i se separ%+ $,n$u()i seama c% nu au putut *ace
mai mult $ec,t a$ulii pe care i criticau. 2 m%re s% vrei s% tulburi lumea+ $ar trebuie s% *i *ost
instruit n 6tiina iniiatic%+ c%ci altminteri nu vei *ace $ec,t ncerc%ri nereu)ite.
1rebuie s% stu$ie#i natura uman% )i n mani*est%rile ei in*erioare )i n cele superioare.
"t,ta timp c,t nu cuno)ti omul $ec,t n planurile in*erioare+ poi spune c% nu(i $ec,t o *iar%.
1rebuie s% mergi mai $eparte ca s% ve#i c% n el se a*l% )i o $ivinitate ascuns%. 4roblema este
s% )tii cum s% *aci s% apar% aceast% $ivinitate ascuns% care se a*l% n om )i exact aici
cunoa)terea 6tiinei iniiatice se $ove$e)te at,t $e necesar%.

Cap IL CONGRESELE FRETI DIN BONFIN
I
C,teva cuvinte+ scumpii mei *rai )i surori+ pentru a v% u)ura )e$erile la 3om*in. 2ste+
evi$ent+ un se&ur bi#ar aici+ care nu seam%n% cu cele ce le putei *ace n alte p%ri+ $e aceea e
A0
nevoie s% v% $au unele l%muriri+ alt*el v% vei plictisi )i v% vei pier$e timpul. 4entru c% aici+
ve$ei+ nu vei g%si nici o $istracie la mo$%+ nici piscin%+ nici cinema+ nici ca#ino+ nici
&ocuri... 6i atunci+ ce plictiseal%;
i s(a nt,mplat o$at% s% c%l%toresc cu vaporul. 6tii cum e acolo+ problema e ca
pasagerii s% nu se plictiseasc% )i pentru aceasta acolo sunt baruri+ piscine+ saloane $e $ans+ s%li
$e cinema+ &ocuri+ concerte. 4entru c% tot aveam oca#ia+ am vrut s%(mi $au seama cam n ce
consta viaa pe un vapor n timpul unei travers%ri )i am r%mas stupe*iat s% v%$ c,te pot *i
propuse oamenilor pentru a se $istra+ la orice or% $in #i )i $in noapte. 'ar aceast% via% la
bor$ul unui vapor ilustrea#% *oarte bine mentalitatea ma&orit%ii oamenilor+ tot timpul n
c%utarea $e noi $istracii+ $e noi pl%ceri. Nimeni nu le(a revelat *aptul c% au n ei n)i)i
nsu)iri+ puteri pe care le pot $e)tepta pentru a()i trans*orma existena+ pentru a()i g%si pacea+
libertatea+ *ericirea. 2i caut% *ericirea n exterior )i $e aceea r%m,n nesatis*%cui.
3ineneles+ e imposibil s% te lipse)ti $e tot ceea ce exist% n exterior+ $ar trebuie s% pui
accentul pe posibilit%ile lumii interioare+ c%ci omul este plon&at n lumea sa interioar% n
permanen%. Nu suntei tot timpul pe cale $e a privi+ $e a asculta+ $e a atinge+ $e a gusta ceva
n exteriorul vostru+ n sc!imb suntei tot timpul cu voi n)iv%+ ntr(o lume a g,n$urilor )i a
sentimentelor n care suntei plon&ai )i pe care nu )tii cum s% o *olosii. "t,ta timp c,t vei
conta pe lumea exterioar%+ vei avea $ecepii. 4oate pentru un moment v% vei imagina c%
$einei ceva+ $ar $up% puin timp+ nu vei mai $eine nimic+ totul a #burat. Oamenii sunt n
permanen% n c%utarea plenitu$inii+ $ar nu )tiu c% trebuie s% mearg% s% o caute n ei n)i)i.
Nici c!iar voi+ $ragii mei *rai )i surori+ nu v% $ai seama ce este esenial n via%+ ce
trebuie s% v% preocupe mai presus $e toate. V% risipii nc% $in timpul )i energiile voastre cu
activit%i pe care le cre$ei necesare *ericirii voastre+ $ar $ai(mi voie s% m% n$oiesc $e asta.
1ot ceea ce ai putea obine nu v% va $a nimic $in ceea ce $orii. C%ci eu )tiu *oarte bine ce
$ore)te omul+ )tiu $e ce are nevoie creatura uman%+ c!iar $ac% nu()i $% seama. Vei spune c%
)tii persoane care nu au nici o nevoie intelectual% sau artistic% ( )i cu at,t mai puin spiritual%
( )i care se mulumesc *oarte bine cu pl%cerea *i#ic%. 3ineneles+ )i eu cunosc+ am nt,lnit o
mulime $e oameni $in toat% lumea )i )tiu c% exist% $e tot *elul.
'ar+ ceea ce nu )tii voi+ e *aptul c% aceste *iine+ a)a ne)le*uite cum sunt+ au *ost
construite n acela)i atelier ca )i cele mai mari genii+ ca )i cei mai mari Iniiai. Nu a sosit nc%
timpul ca ei s% mani*este acelea)i !aruri+ acelea)i virtui+ $ar va veni )i timpul lor )i vor c%uta
)i ei imensitatea+ plenitu$inea+ 'ivinitatea. 2i vor nelege c% activit%ile )i obiectele $in
planul material sunt necesare $oar ca suport+ ca recipient+ ca o nvelitoare+ pentru a susine+
a$%posti sau conine viaa $ivin%+ viaa spiritului. 6i c,n$ vor ncepe s% neleag% c% ceea ce au
luat ei $rept esenial nu era $ec,t nveli)ul esenialului pe care nu(l ve$eau+ privirea lor se va
sc!imba. 'a+ numai privirea: vor nceta s% priveasc% recipientele )i se vor interesa $e
coninut: sau+ cum recipientele lor le erau golite+ ei se vor ocupa $e a le umple la loc )i aceasta
va constitui pentru ei nceputul unei viei a$ev%rate. Nu trebuie acor$at primul loc
recipientului+ $ar nici nu trebuie negli&at sau $istrus+ c%ci n acest ca# coninutul se va r%sp,n$i
)i se va pier$e.
'ac% v% vorbesc ast*el e pentru c% a venit pentru voi momentul s% nv%ai s% nu v%
mai risipii energiile care sunt at,t $e preioase. Cerul a *ost cel ce vi le(a $at )i el v%
urm%re)te cum )i un$e le *olosii. 'ac% el observ% c% v% punei la b%taie energiile inimii
voastre+ ale inteligenei voastre+ ale voinei voastre+ n ocupaii care nu sunt eseniale+ va s*,r)i
prin a v% lipsi $e ele $e o manier% sau alta. 3ineneles+ ceea ce povestesc aici nu constituie o
!ran% prea apetisant% pentru muli $intre voi+ ei ar pre*era s% stea la mas% un$eva+ cu )unci )i
vin pe mas% ( vin )i )unci reale... sau simbolice;
-n ce scop iau+ n general+ oamenii vacan%9 4entru a se ameliora+ pentru a se puri*ica+
pentru a se armoni#a+ pentru a(l g%si pe 'omnul9 Nu+ pentru a *avori#a exteriori#area tuturor
ten$inelor instinctive care s(au comprimat n ei n timpul anului. 1rebuiau s% munceasc%+
trebuiau s% tr%iasc% n mi&locul unor oameni cunoscui... pe c,n$ n vacan%+ n locuri
n$ep%rtate+ n mi&locul necunoscuilor+ )i pot permite toate nebuniile. 6i iat% $e ce oamenii
A<
care ar trebui s% se ntoarc% $in vacan% o$i!nii+ ntinerii+ revin a$eseori epui#ai+ mole)ii )i
ncurcai n situaii *%r% ie)ire.
-n -nv%%m,ntul /raternit%ii "lbe @niversale+ $iscipolul )i consacr% vacanele
puri*ic%rii )i execut%rii $e activit%i spirituale pe care nu era liber s% le execute n restul anului.
"sta nu nseamn% c% n timpul celor #ece sau unspre#ece luni $e munc% noi nu avem nici o
activitate spiritual%0 ba $a+ $ar vacanele ne permit s% ne consacr%m+ n s*,r)it+ n totalitate
acestei activit%i. "erul+ marea+ muntele+ nt,lnirile+ $istraciile ( totul e *oarte bine+ $ar cu
con$iia $e a avea un i$eal su*icient $e nalt pentru a putea cu a$ev%rat s% pro*ii $e ele+ n loc
s% plon&e#i ntr(o via% pasional% sau animal%.
"verti#e# $eci persoanele care au venit pentru prima oar% la 3on*in+ *%r% s% )tie bine
un$e au nimerit: $ac% )i imaginea#% c% vor petrece aici vacane ca n alt% parte+ n cur,n$ vor
$ori s% plece. 'e c,te ori n(am v%#ut eu asta; 4entru unii e prea greu ( se pare ( s% r%m,n%
c,teva #ile n lumin% pentru a nv%a c,teva $in a$ev%rurile eseniale care le vor extin$e
con)tiina. Oamenii nu sunt obi)nuii s% *ac% o munc% interioar% $e $urat% mai lung%+ )i cu
toate e*orturile instructorilor care vor s%(i lumine#e+ s%(i elibere#e )i s% le u)ure#e )i s% le
u)ure#e viaa+ ei se mulumesc s% se b%l%ceasc% prin mocirl%.
'oar c,n$ vei ncepe s% obosii *%c,n$ at,tea activit%i inutile+ vei nelege c% aici
suntei nv%ai s% c%utai esenialul. 6i esenialul este s% v% armoni#ai cu toate *orele cosmice
pentru a $eveni un canal $e transmisie al 'ivinit%ii+ )i nimic nu exist% mai presus $e asta. O
spun+ o sublinie# )i o voi repet at,ta timp c,t m% voi a*la printre voi+ nu a)teptai altceva $e la
mine. -n lumea mare+ toat% literatura tuturor poparelor v% st% la $ispo#iie+ osp%tai(v% $in ea
c,t vrei+ $ar c,n$ venii aici+ s% )tii c% vei au#i vorbin$u(se tot timpul acela)i subiect: cum
s% v% per*ecionai ( )i nu vei g%si altceva $ec,t oca#ii $e a o *ace. Vei spune: =O; 'estul; (
am s%turat;> V(ai s%turat pentru c% nu v(ai obi)nuit nc% s% $es*%)urai aceast% activitate. 'ar
n #iua n care *orele $ivine se vor $eclan)a n voi+ vei consi$era c% momentele $e me$itaie
$in sal% sau la r%s%ritul soarelui nu sunt nicio$at% $estul $e lungi )i nu v% vei simi nicio$at%
complet s%tui.
@nii vor spune: =Ne vorbii $e munc%+ $ar noi suntem $e&a obosii $up% #ece+
unspre#ece luni $e munc% )i am $ori s% ne o$i!nim>. 'ar cum $e nu )tii c% cel mai bun mo$
$e a v% o$i!ni este $e a sc!imba munca9 6i aici+ tocmai+ munca e *oarte $i*erit%: nu e vorba s%
me)terii sau s% mergei la birou pentru a v% c,)tiga p,inea0 e vorba $e a $e#volta aceast%
natur% $ivin% pe care ne(a $at(o 1at%l Ceresc )i care e n%bu)it%+ ngropat% n viaa obi)nuit%
prin tot *elul $e activit%i )i $e preocup%ri care nu sunt tocmai $ivine.
@nii+ $e alt*el+ mi scriu c% $eabia a)teapt% s% revin% n *iecare an la 3on*in pentru a
reg%si toate aceste con$iii at,t $e bune pentru o munc% interioar% $e apro*un$are )i $e
puri*icare. 6i c,n$ sosesc+ constat c,t $e tare le e *aa marcat% $e viaa pe care au trebuit s% o
$uc% n ora)e+ n mi&locul agitaiei )i al #gomotului+ ntr(o atmos*er% plin% $e *um )i tulburat%
$e $e#or$inele )i angoasele tuturor celor pe care i *recventea#%. 'e aceea+ *iecare trebuie s%
aibe n *iecare #i *oarte vie n minte aceast% i$ee $e a munci cu toate a$ev%rurile pe care le
prime)te la )coala iniiatic% )i s% nu aban$one#e nici un exerciiu care l poate a&uta s% se
ameliore#e. 'ac% nu+ el se va ntoarce napoi la viaa obi)nuit%+ va $eveni )i mai materialist+
va $eveni egoist sau r%u+ cum li se nt,mpl% tot$eauna celor ce n(au o*erit un scop nalt
existenei lor.
'ac% venii aici pentru a continua s% tr%ii n acela)i mo$ ca n lume ( e inutil+ vei
su*eri+ v% vei simi !%ruit+ nervos )i nu vei g%si nimic $in ceea ce avei nevoie. 'ar $ac%
vrei s% g%sii con$iii bune pentru a intro$uce n voi n)iv% or$inea )i armonia+ pentru a
permite naturii voastre $ivine $e a n*lori )i $e a e*ectua o munc% gigantic% pentru binele
lumii ntregi+ atunci aici trebuie s% venii )i *ii binevenii;
6i atunci+ iat%+ pentru voi+ pentru binele vostru+ pentru lini)tea voastr%+ v% cer s% *acei
acest e*ort s% *olosii cel mai bine posibil )e$erea voastr% aici n armonie+ $ragoste )i lumin%.
Nu $ai atenie lipsurilor pe care le constatai+ c%ci cu toate aceste lipsuri+ sau c!iar $atorit% lor
putei s% v% $e#voltai cum n(ai putea(o *ace nic%eri. -n con$iii materiale i$eale voina nu are
A2
at,tea posibilit%i $e a se mani*esta. -n con$iii $i*icile+ n privaiuni+ omul este obligat s% *ac%
e*orturi+ s% munceasc%+ s% se $ep%)easc%. 1oi cei care s(au mani*estat n via% ca persoane cu
caractere excepionale au trebuit mai nt,i s% $ep%)easc% mari $i*icult%i+ mari obstacole sau
c!iar s% su*ere persecuii. .ingurele con$iii ce trebuie s% le c%utai sunt cele care s% permit%
s% v% exersai voina pentru a reu)i s% intrai n contact cu lumea $ivin%. 6i aceste con$iii le
avei n /raternitate. 4oate c% nu avei nici un *el $e alte con$iii+ $ar pentru ri$icarea voastr%
spiritual%+ nimic nu v% lipse)te.
II
3on*in este ca un loc un$e venii s% *acei o cur% $e $e#intoxicare. 1ot timpul anului
ai tr%it n con$iii care nu erau prea *avorabile n*loririi voastre: corpurile voastre *i#ice+ )i
mai ales corpurile voastre eterice astrale )i mentale sunt saturate $e impurit%i pe care trebuie
s% le eliminai pentru a putea relua+ cu *ore noi+ activitatea pe care v(o cere 'umne#eu. "ici
m,ncai o !ran% pur%+ preg%tit% $e *iine pline $e $ragoste )i atenie+ respirai un aer pur+ n
*iecare $iminea% v% sc%l$ai n puritatea ra#elor $e soare iar vou% v% revine sarcina s% *acei
e*orturi pentru a intro$uce puritatea n g,n$urile voastre+ n sentimentele voastre+ n $orinele
voastre+ n proiectele voastre. 4ro*itai $eci $e con$iiile pe care le avei: timp *rumos+ pace+
lini)tea p%$urii ( pentru a me$ita+ pentru a v% reexamina viaa )i pentru a lua n s*,r)it
!ot%r,rea $e a $eveni slu&itorii lui 'umne#eu.
'ac% tot venii aici s% v% puri*icai pentru a $eveni capabili s% executai o munc%
$ivin%+ ncercai s% nu v% mai risipii n activit%i care vor intro$uce n voi elemente str%ine
acestei activit%i. 'e aceea+ cre$ c% e pre*erabil s% nu plecai $in 3on*in ca s% mergei s% v%
plimbai pe pla&e. 4entru moment+ bineneles+ nu ve$ei $ec,t partea proast% a acestui lucru+
spun,n$: ='ar asta *ace bine+ s% mergi la malul m%rii+ s% intri n ap%.> 3ineneles+ marea este
un element magni*ic+ c%ruia 'umne#eu i(a $at mari puteri+ $ar asta nu e un motiv s% v%
plimbai $e colo colo pe pla&e+ ca toi in$ivi#ii aceia *%r% c%p%t,i care stau acolo ntin)i ore
ntregi. Ce poate s% ias% bun $in aceast% activitate9 Nimic+ $in contr%+ vei amei+ v% vei
mole)i.
'in moment ce avei un scop+ un i$eal pe care vrei s%(l atingei+ trebuie ca cel puin
c,teva #ile c,t s,ntei aici s% v% consacrai acestuia complet+ s% nu stai cu un picior aici )i
unul n alt% parte+ c% nu $in bi*urcaia asta o s% v% alegei cu cine )tie ce re#ultate. 'up%
acestea+ $ac% v% *ace pl%cere+ n(avei $ec,t s% *acei baie c,t po*tii0 $ar aici+ cel puin+
ncercai s% v% *acei un mic re*ugiu pentru a v% reg%si )i pentru a avea+ n s*,r)it+ o mic%
$iscuie cu lumea $ivin%. .% nu v% nc!ipuii c% eu nu v%$ ce se petrece: n momentul n care
trebuie s% v% concentrai+ s% me$itai ( muli sunt $istrai+ g,n$ul li se plimb% aiurea.
2ste $eci pre*erabil s% v% l%sai complet impregnai $e ceva care e nou )i $ac% avei
c!iar a)a $e mult% nevoie s% *acei baie+ bine+ $ucei(v%+ $ar alegei+ cel puin+ un loc un$e nu
e nimeni. 'ac% v% amestecai cu toat% $roaia asta $e oameni care nu are nici un i$eal spiritual
)i care nu sunt preocupai $ec,t $e $orinele )i po*tele lor+ atunci absorbii tot ceea ce $ega&%
ei ca emanaii *lui$ice )i nu n *elul acesta vei reu)i s% v% puri*icai )i s% v% eliberai.
3ineneles ( $ac% ai *i $estul $e re#isteni+ $ac% ai *i capabili s% nu ce$ai+ $ac% ai putea
trans*orma impurit%ile pe care la primii ( atunci ai putea *ace ce $orii. 'ar voi suntei slabi+
v% l%sai in*luenai )i c,n$ v% ntoarcei aici g%sii totul *a$+ s%rac+ lipsit $e interes. -n timp ce
acolo+ pe pla&%+ e lume+ e agitaie+ e #gomot ( cel puin e interesant; 6i atunci+ $ac% suntei
slabi+ mai bine r%m,nei aici+ c%ci nu numai c% v% vei l%sa in*luenai+ $ar revenin$ aici vei
in*luena )i pe alii+ care nu sunt cu mult mai re#isteni $ec,t voi.
'eci+ nelegei(m% bine+ $ac% mergei s% *acei o baie n mare+ n(am nimic mpotriv%+
apa e un element $ivin+ $ar ncercai s% alegei un loc un$e s% *ii lini)tii+ un$e s% putei
comunica cu soarele+ cu Creatorul+ cu ama 'ivin% )i revenin$ aici+ vei putea rev%rsa asupra
*railor )i surorilor ntreaga prospeime )i puritate pe care le(ai primit. 'ar $ac% v% $ucei pe
pla&% ca s% ne a$ucei toat% ambiana nvec!it% $e care tocmai vrem s% ne $ebaras%m+ ei bine+
asta nu e prea bine.
AA
-n *iecare #i ncerc s% v% preg%tesc cele mai bune con$iii pentru ca s% executai n cel
mai bun mo$ aceast% munc% $e regenerare+ v% $au $in plin toate in$icaiile $e care ai putea
avea nevoie+ $ar voi nu(i ve$ei *olosul+ vrei s% tr%ii tot con*orm vieii voastre trecute+ c%ci
aici v% simii ap%sai. 'umne#eule+ ce greu e s% sc!imbi natura omeneasc%; -n permanen% ai
vrea s% reluai vec!ile noiuni+ vec!ea via% )i apoi v% ntrebai $e ce nu reu)ii s% v% re#olvai
problemele... 2i bine+ $in cau#% c% v% ntoarcei nencetat spre vec!ea via%+ )i vec!ea via% nu
v% poate a$uce soluii e*icace+ aceasta trebuie s(o marcai un$eva. Nu a)teptai nimic+ nu
sperai nimic $e la viaa $inainte. 2 c!iar at,t $e greu s% tr%ii o via% nou%9 2u g%sesc c% e
lucrul cel mai u)or+ cel mai agreabil+ nu trebuie s% *aci nici un e*ort+ cealalt% via% e pentru
mine mai $i*icil%.
.% nu v% a)teptai+ $eci+ s% v% pre#int alte subiecte $ec,t cele privitoare la viaa nou%+
cum s% tr%ii aceast% via% nou%. 'ac% subiectele acestea nu v% plac+ $ucei(v% n alt% parte s%
g%sii ceea ce v% interesea#%+ c%ci $e la mine vei au#i mereu acela)i subiect: noua via% ( cum
s(o respirai+ cum s(o m,ncai+ cum s(o bei )i cum s(o ra$iai+ c%ci aceasta repre#int% ce e mai
important )i la aceste aspecte m(am oprit. Numai tr%in$ aceast% via% nou% vi se vor $e#v%lui+
ntr(o bun% #i+ toate celelalte )tiine. 'a+ n cele mai mici acte ale vieii $e #i cu #i vei putea
ve$ea corespon$ene cu astrologia+ alc!imia+ cu Fabbala+ cu magia. -n respiraie vei g%si
astrologia+ n nutriie alc!imia+ n vorb% )i gest magia+ )i n g,n$ire Fabbala. -nv%ai $eci cum
s% m,ncai+ cum s% respirai+ cum s% acionai+ cum s% g,n$ii )i vei pose$a ba#ele acestor
patru )tiine *un$amentale. ?e vei nelege c!iar mult mai pro*un$ $ec,t acei ce le stu$ia#%
ntr(o manier% intelectual%.
")teptai tot timpul ca eu s% *iu acolo s% v% nv% c,te ceva. Nu+ nu sperai s% nv%ai
mare lucru $e la mine+ viaa nou% pe care o vei tr%i aici va *i cea care v% va instrui. 2u nu *ac
altceva $ec,t s% v% trag spre aceast% via% nou%. "$ev%ratul aestru ea este+ un aestru
incomparabil.
C,i *rai )i surori n(am v%#ut eu n 3ulgaria+ st,n$ n *aa u)ii aestrului 4eter
'eunov )i a)tept,n$ totul $e la el: s%(i trans*orme+ s%(i vin$ece+ *%r% ca ei n)i)i s% *ac% ceva.
6i c,n$ a plecat pe cealalt% lume+ ei erau cei mai $e#am%gii+ c%ci nu avansaser% nici un pas+
nu nv%aser% nimic. 4etrecuser% ani ntregi suspen$ai la u)a aestrului+ cre#,n$ c% n *elul
acesta vor obine tot+ $ar nu obinuser% nimic. aestrul+ care a v%#ut asta+ i averti#ase.
'ar ncearc% s% a$uci lumina n capul oamenilor+ c,n$ ei au o i$ee pe care nu vor s(o
aban$one#e; .% stime#i+ s% respeci un aestru e una+ $ar s% a)tepi s% *ac% totul n locul t%u+ e
alta. 1rebuie s% v% punei pe lucru )i n momentul acela toate bog%iile spirituale ale
aestrului vostru vor ncepe s% curg% spre voi+ )i c!iar toate entit%ile lumii invi#ibile care vor
ve$ea e*orturile voastre+ vor veni s% v% a&ute. 'ar n primul r,n$ trebuie s% muncii pentru a
*ace s% apar% toate posibilit%ile voastre.
"ctivit%ile voastre se ba#ea#% pe o cunoa)tere n privina $e#volt%rii armonioase )i
ec!ilibrate a tuturor aptitu$inilor n om ( )i asunt at,tea; Ieri+ un *rate nou a venit s% m% va$%
)i mi(a #is: =-mi $au seama c% p,n% acum vroiam s% tr%iesc o via% in$ivi$ual%+ egoist%+ inutil%
)i c% asta nu era viaa a$ev%rat%. "cum m(am $ecis s% tr%iesc n colectivitate+ n /raternitate+ o
via% universal%+ o via% $ivin%.> 3ravo+ i(am r%spuns eu+ acum vei avea toate con$iiile s%
progrese#i.
6i un alt *rate mi(a mai #is: =Ce minunat este tot ceea ce se petrece aici+ tot ceea ce ne
revelai; Cu greu poi s%(i imagine#i c% exist% pe p%m,nt un ast*el $e loc. 'ar+ 7c%ci exist% un
$ar...8 c,n$ m% g,n$esc c% m% voi napoia s%(mi reiau lucrul n mi&locul unor oameni care $uc
o via% $e#or$onat% )i !aotic% 7nu am s% spun ce pro*esie are+ $oar c% are leg%tur% cu
$omeniul specolului8 m% ntreb ce rost are s%(i trans*ormi viaa. -ntruc,t e)ti obligat apoi s%
rencepi s% tr%ie)ti ca nainte+ $e ce s% mai ncerci s% sc!imbi ceva9> ?(am privit )i i(am spus:
=Ceea ce mi spunei aici mi arat% c% nu ai neles nc% utilitatea )i e*icacitatea
nv%%m,ntului nostru. C%ci nv%%m,ntul+ tocmai+ v% $% criterii )i meto$e pentru a putea
n*runta toate con$iiile $i*icile ale vieii. -n timp ce *%r% nv%%m,nt v% l%sai t,r,i n oceanul
tuturor agitaiilor )i pasiunilor umane )i vei *i ng!iit. "t,ta timp c,t oamenii g,n$esc ca
AB
$umneata+ e normal s% nu aibe c!e* s% nvee+ nici s% se trans*orme.> 2ra mirat+ pentru el era o
$escoperire.
Viaa e grea+ c%ci suntem n permanen% tentai )i solicitai $e tot *elul $e lucruri. 'ar
asta nu nseamn% c% suntem obligai s% capitul%m; 'e aceea e pre*erabil s% ne instruim )i s% ne
exers%m pentru a putea nvinge orice+ s% putem $ep%)i orice. 2vi$ent+ pentru a reu)i+ trebuie s%
ai o *ilo#o*ie+ trebuie s% ai un i$eal nalt )i trebuie s% ai un aestru. "t,ta timp c,t tr%ii *%r%
un sistem+ *%r% i$eal )i *%r% aestru+ suntei arucai n $reapta )i st,nga+ la $iscreia tuturor
mpre&ur%rilor. Ca s% *ii la a$%post+ trebuie s% v% ag%ai $e ceva elevat )i ast*el+ n momentul
n care se vor n%pusti spre voi valurile acestui ocean $e#l%nuit al pasiunilor umane+ voi v%
vei menine $easupra+ nu vei *i luai $e valuri. V% pl,ngei c% v% simii $eprimat+ ab%tut+ *%r%
inspiraie... $ar cine e $e vin% c% ai r%mas prea &os9 Vi s(au $at sc%ri+ vi s(a $ar o c%rare+ un
loc un$e putei *i n securitate+ $e ce nu v% c%%rai9
")a c%+ $ragii mei *rai )i surori+ mulumii Cerului #iua ntreag% pentru con$iiile bune
pe care vi le(a $at. V(a retras $in #gomot+ *um+ pra* )i v(a a$us aici s% v% $esc!i$ei+ pentru a
comunica+ n s*,r)it+ cu lumina. 'e ce ai vrea s% v% ntoarcei iar la vec!ea via%9
III
-n $imineaa asta+ c,n$ am sosit la Roc!er pentru r%s%ritul soarelui )i c,n$ v(am
salutat+ am r%mas stupe*iat: nicio$at% nu v(am v%#ut at,t $e $esc!i)i+ $e expresivi... $ar )tii+
toi+ *%r% nici o excepie; Ce *ericire pentru mine; 2ste+ *%r% n$oial%+ consecina micii mele
$iscuii $e ieri asupra sc!imburilor con)tiente+ luminoase+ pe care trebuie s% nv%ai s% le
avei ntre voi+ c,n$ v% nt,lnii+ c,n$ v% salutai... 'ar am *ost uluit s% constat c% le(ai pus
ime$iat n practic%: toate *eele voastre erau luminate+ ra$iante. Cum ai putut pro$uce at,t $e
repe$e o ast*el $e sc!imbare9
-n realitate+ *iina omeneasc% are posibilit%i a c%ror ntin$ere nu o poate nici ea ns%)i
m%sura+ $ar c,n$ ncepe s% $evin% con)tient% $e ele )i c,n$ $ore)te s% le mani*este+ aceste
posibilit%i apar. -n $imineaa asta v(ai !ot%r,t s% *ii con)tieni+ s% punei mai mult% via%+
mai mult% $ragoste )i mai mult% lumin% n privirea voastr%+ n xxx vostru ( )i ai reu)it. Vei
spune: ='ar aceasta este oare c!iar at,t $e important9> 'a+ voi venii aici pentru a nelege
cele mai mici $etalii ale vieii #ilnice: acte+ gesturi+ vorbe+ toate lucrurile pe care le *acei #i $e
#i )i $espre care nimeni nu v(a nv%at vreo$at%.
C,n$ mergei pe stra$% )i n maga#ine+ c,n$ luai trenul sau metroul+ nu ve$ei $ec,t
c!ipuri crispate+ mo!or,te+ revoltate. 2i bine+ nu e un spectacol prea *rumos; 6i c!iar $ac% tu
nsui n(ai nici un motiv s% *ii trist sau ne*ericit+ $oar prin *aptul c% ai trecut pe acolo )i e)ti
in*luenat: )i atunci a&ungi la lucru sau te ntorci acas% $eprimat )i transmii proasta ta
$ispo#iie colegilor sau *amiliei tale. Iat% ce via% $eplorabil% )i crea#% n permanen%
oamenii unii altora. Cre$ei c% nu e important s% pre#entai tuturor celor pe care i nt,lnii o
*igur% $esc!is%+ sur,#%toare+ *r%easc%9
2vi$ent+ problema care se pune este s% nv%ai cum s% *acei s% $ure#e st%rile bune pe
care ai reu)it s% le creai n voi. 6i pentru a reu)i+ iat% un a$ev%r esenial: $in momentul n
care ai reu)it s% tr%ii o singur% secun$% $ivin%+ $e&a eternitatea s(a strecurat n aceast%
secun$%. "i tras un cli)eu )i pe acest cli)eu va tr%i ve)nic. 2ste valabil at,t pentru bine c,t )i
pentru r%u.
C,n$ ai tr%it o$at% o stare $e armonie+ $e plenitu$ine+ $e&a v(ai creat un cli)eu magic
)i el va r%m,ne n voi+ acolo+ $e ne)ters. =6i atunci+ vei spune voi+ $e ce starea asta nu se
menine9 -n momentul urm%tor m% simt nelini)tit+ $escura&at+ $e ce9> 4entru c% viaa este o
curgere continu%+ momentele se succe$ )i voi nu )tii s% r%m,nei pe acelea)i amprente pentru
c% nu suntei $estul $e vigileni+ v% l%sai t,r,i $e alte i$ei+ $e alte sentimente+ $e alte
activit%i+ )i n *elul acesta vin alte cli)ee care l nlocuiesc pe primul.
Ceea ce trebuie $eci s% )tii e c% amprentele st%rilor pe care le(ai tr%it r%m,n un$eva n
voi+ aran&ate ca $iscurile sau ca ben#ile magnetice n $iscoteca voastr%. -n #iua c,n$ v%
amintii c% era acolo o voce minunat% care c,nta arii celeste+ putei scoate acel $isc+ )i l punei
AC
pe aparat )i iat%(v% $in nou captivat+ prins $e vra&%: reg%sii aceea)i stare. 1rebuie s% avei
gri&% c!iar s% o *acei0 trebuie s% reve$ei+ s% reascultai toate aceste imprim%ri $ivine.
4%strai cu mare gri&% toate st%rile bune pe care le(ai tr%it )i ncercai s% le retr%ii+ c,t
mai $es posibil )i c!iar s% nu le tr%ii $ec,t pe acelea. Vei spune: ='ar cum o s% reu)esc asta
nicio$at%;> 3a $a+ mai t,r#iu m% vei nelege+ c,n$ v% vei obi)nui s% obinei n voi
renprosp%tarea acelora)i st%ri $e con)tiin% armonioase+ $ivine+ vei nelege c% e posibil.
3ineneles+ n via% e)ti $eseori tulburat+ tracasat+ $ar+ cre$ei(m%+ cu toate astea se pot stabili+
menine )i salva aceste st%ri superioare $e con)tiin%. 'ac% v% obi)nuii s% *ii vigileni pentru
a menine o atenie constant n$reptat% asupra lumii $ivine+ vei ve$ea c% nimic nu va reu)i s%
v% #$runcine un timp n$elungat. 2vi$ent+ unele evenimente ne pot tulbura pro*un$+ nu neg
asta: o veste proast%+ o boal%+ un acci$ent... 'ar $ac% v(ai obi)nuit s% meninei n voi st%rile
bune+ vei $ep%)i aceste tulbur%ri mult mai repe$e+ pentru c% vei *i neles c% 'umne#eu a $at
spiritului atotputernicia.
'in p%cate+ oamenii nu sunt e$ucai n sensul acesta. 2i consi$er% normal s%
p%r%seasc% o stare bun% $e con)tiin% pentru a se scu*un$a $in nou n $e#or$ine+ pentru a
su*eri )i a *ace )i pe alii s% su*ere n &urul lor. -n loc s% caute un centru imuabil n ei n)i)i )i
s% *ac% e*orturi pentru a r%m,ne acolo+ ei tr%iesc implicai n ceea ce se sc!imb%+ n ceea ce
varia#%+ se las% n permanen% impresionai $e lumea exterioar%+ ca ni)te copii. 'e aceea sunt
vulnerabili+ )i nu pot nicio$at% s% in% situaia n m,n%. 2ste necesar% re*acerea n acest sens a
ntregii e$ucaii. Cei care au nceput+ simt c%+ orice li s(ar nt,mpla+ r%m,n stabili+ n timp ce
ceilali+ la cea mai mic% nepl%cere+ sar $e pe )ine )i iat%(i la p%m,nt.
4%strai $eci cu s*inenie )i c,t mai mult timp posibil tot ceea ce ai tr%it $ivin+ c%ci
*iecare moment pe care l(ai tr%it este etern+ l putei reg%si+ s(a imprimat n voi+ nimeni nu vi(l
poate lua. 5ai$ei+ c%utai(l e acolo.
'ac% v% vorbesc ast%#i ast*el+ este pentru c% n $imineaa asta am *ost nc,ntat $e ceea
ce ai reu)it s% obinei. 6i atunci m(am g,n$it: ='ac% nu le spun nimic+ )tiu eu ce se va
nt,mpla: $e m,ine nu va mai r%m,ne nici o urm% $in starea aceasta celest%+ i vom ve$ea
$evenin$ iar ca la nceput+ n timp ce ar putea r%m,ne mereu $ilatai+ *rumo)i+ *ericii )i ar
putea a$uce aceast% *ericire tuturor celor cei ncon&oar%.
@ite+ ncepei $eci cu nceputul. 6i care este acest nceput9 -nseamn% s% *ii trea#+
con)tient+ vigilent+ atent+ s% p%stre#i cu s*inenie tot ce ai simit ca *iin$ $ivin )i mai ales s% nu
spui: =O+ a *ost $oar o ilu#ie;> Oamenii sunt ciu$ai+ tot ceea ce este *rumos+ cre$ c% e o ilu#ie+
n timp ce nenorocirile+ $urerile+ catastro*ele+ astea sunt o realitate; 2i bine+ nu ( pentru mine
singura realitate este tot ce este bun+ *rumos+ $ivin. 1ot restul nu e $ec,t ilu#ie.
'e ce trebuie s% povestim celorlali numai ce e ur,t )i trist9 Oamenii merg peste tot cu
micile lor nenorociri. =% $oare aici+ mi lipse)te asta...> 'e ce s% #%bovii n permanen% la
tot ceea ce v% lipse)te )i nicio$at% la ceea ce avei9 1rebuie ca /raternitatea noastr% s% $evin%
unic% n lume. C,n$ vor ve$ea $ragostea )i lumina care eman% $in c!ipurile voastre+ cei care
vor veni aici la 3om*in vor *i uluii. /%r% s% trebuiasc% s% le vorbii+ le va *i $e a&uns s% v%
va$% ca s% spun%: =O+ neleg+ neleg...> )i ime$iat+ ei n)i)i vor intra n viaa cea nou%.
'eci+ $e acum nainte+ ncercai s% acionai n acest sens. inii c!iar puin+ $ac%
trebuie+ spun,n$ c% totul merge bine )i sur,$ei c!iar $ac% nu avei nici un c!e* s% sur,$ei:
oricum o s% *acei mult mai bine $ec,t s%(i *ulgerai pe ceilali cu privirea pentru a ar%ta c,t $e
r%u $ispus suntei. 2ste pe $eplin permis s% nv%ai s% minii n acest sens.
C"4 L DAI FIECREI ACTIVITI O DIMENSIUNE UNIVERSAL
-n /raternitate+ avem obiceiul $e a me$ita mpreun%+ $ar )i $e a c,nta mpreun%+ $e a
lua masa mpreun%+ $e a *ace unele exerciii mpreun%. 'e ce 9 4entru c% -nv%%m,ntul nostru
a$uce meto$e noi pentru ca oamenii s% nvee s% tr%iasc% mai n*r%ii+ apro*un$,n$ $in ce n
ce mai mult con)tiena universalului. C%ci ceea ce lipse)te cel mai mult+ c!iar n nv%%mintele
spiritualiste+ este $orina $e a tr%i o via% colectiv%+ *r%easc%. ?a ei+ ceea ce pre$omin% este
A6
intelectul+ acumularea $e cuno)tine )i $e puteri $e care sunt at,t $e m,n$ri $ar ei sunt n
permanen% separai+ i#olai0 nu se simte o a$ev%rat% $ragoste ntre ei. "ici+ $in contr%+
ncerc%m s% cre%m c%l$ur% ntre noi )i s% ne apropiem. 'e&a+ c,nt,n$ mpreun%+ se *ace enorm
pentru a vibra la unison+ pentru a ne acor$a+ pentru a ne armoni#a... 7ve#i =C,ntatul n cor>
cap IV $in =Cre$ina artistic% )i creaia spiritual%> ( colecia i#vor Nr. 22A8. Vibraiile+ aurele
tuturor *railor )i surorilor se unesc )i crea#% cele mai bune con$iii pentru venirea unor
entit%i luminoase+ care a$uc vibraiile lor. 'e aceea este at,t $e important s% c,nt%m
mpreun%+ a)a cum o *acem noi nainte $e mas%+ pentru ca spiritele $e sus s% vin% s% asiste la
acest moment sacru+ c,n$ noi trebuie s% intr%m+ prin !ran%+ n comunicaie cu trupul )i s,ngele
lui Cristos.
C,n$ suntem mpreun% $imineaa+ la r%s%ritul soarelui sau n sal%+ pentru a me$ita+
pentru a ne ruga+ n aceste oca#ii se crea#% ntre noi o unitate. uli vor spune c% ei nu vor
unitate+ c% ei vor s% *ie $i*erii $e ceilali+ separai $e ceilali... 3ine+ s% *ac% ce $oresc+ $ar ei
trebuie s% )tie c% se n$reapt% spre moarte. -n realitate+ noi suntem cu toii construii $up% un
mo$el unic: avem nevoie s% nelegem+ avem nevoie s% iubim+ avem nevoie s% cre%m.
Oamenii ignorani sunt cei ce au inventat aceast% *ilo#o*ie $%un%toare+ $up% care trebuie s%
*im toi $i*erii+ =originali>... a$ic%+ $e#ec!ilibrai+ nebuni; Nu+ Inteligena cosmic% ne(a creat
pentru a bene*icia toi $e putere+ $e lumin%+ $e *rumusee+ $e bucurie. 6i pentru asta trebuie s%
ne apropiem tot timpul unii $e alii+ nu aici+ *i#ic+ ci s% ne apropiem sus+ n lumea su*letului )i
spiritului un$e se a*l% originea noastr% ( )i asta e ceea ce *acem n timpul me$itaiei.
"ceste momente $e armonie+ $e lini)te sunt pentru mine cele mai *rumoase.
3ineneles+ pot s% me$ite# )i singur acas% la mine. C,n$ suntem mpreun%+ n aceast%
ambian% *ratern%+ *iecare a$uce c,te ceva )i ceea ce a$uce *iecare e $i*erit. .% spunem+ $ac%
vrei+ c% este un *el $e =!an spaniol>. 6tii cum e: nu este nimic pe mas% )i oamenii m%n,nc%
ce au a$us. "ici e acela)i lucru+ nu n planul material+ bineneles+ ci n planul spiritual *iecare
a$uce un pro$us+ un *ruct $in gr%$ina sa+ $in c,mpul s%u+ $in su*letul s%u ca un *lui$+ o
emanaie+ o calitate care poate *i gustat% $e toi. -n loc s% r%m,n% $oar cu ri$ic!ile sau ro)ile
sale ( simbolic vorbin$ ( pentru c% el nu le cultiv% $ec,t pe acestea+ *iecare m%n,nc% $e toate+
pentru c% ali $r%gui $e *rai )i surori a$uc alte *ructe: r%b$area+ bl,n$eea+ *ora+ s%n%tatea+
$ragostea+ tan$reea+ puritatea+ inteligena+ cre$ina+ sperana... ai cu ce te $es*%ta;
Iat% secretul /raternit%ii. 'ac% r%m,nei singuri vei r%m,ne n s%r%cie+ n timp ce n
/raternitate+ exist% abun$en% )i gustai $in toate. C!iar atunci c,n$ suntei $escura&at+ v%#,n$
mutrie mai vesele+ mai senine+ vei primi ca parte a voastr% c,teva particule $in pacea+ $in
veselia lor )i vei prin$e $in nou cura&. 'ac% r%m,nei singuri+ nicio$at% nu v% putei mbog%i
)i c!iar vei s%r%ci+ pentru c% cel care nu se mbog%e)te+ s%r%ce)te. -n timp ce n viaa
colectiv%+ n viaa *r%easc%+ se c,)tig% enorm )i *iecare c,)tig%0 Cerul este cel care $istribuie
toate aceste bog%ii prin interme$iul b%rbailor )i *emeilor. C,n$ ai neles aceasta nu v% mai
putei lipsi $e /raternitate.
4entru mine e clar: c!iar $ac% pot s% m% rog )i s% me$ite# singur acas%+ pre*er s% o
*acem mpreun%. 6i voi9 "vei oare aceea)i sen#aie ca )i mine... 'a+ simt c% )i voi ai neles
c% *ericirea voastr% se a*l% n aceast% atmos*er% a /raternit%ii+ c% numai aici n*lorii+ $evenii
mai liberi. uli nu vor s% vin% ntr(o /raternitate pentru c% le e team% c%()i vor pier$e
originalitatea+ libertatea lor. Nu+ n lumea obi)nuit% i pier#i libertatea. .tai acolo s%(i urme#i
pe ceilali+ s% te ciorov%e)ti cu ceilali+ s% *ii ne*ericit ca ceilali+ n timp ce aici este
extraor$inar0 prin acceptarea acestei viei colective $evenii nc% mai liberi )i mai
in$epen$eni0 $in ce n ce mai mult v% reg%sii+ v% re$resai )i nelegei c% suntei *ormi$abil
ec!ipai pentru aciuni minunate pentru binele lumii ntregi.
.% lucre#i singur )i numai pentru tine+ aceasta este vec!ea nv%%tur% care trebuie
nlocuit%. 3ineneles+ *iecare trebuie s% lucre#e in$ivi$ual+ $ar pentru binele colectivit%ii+
pentru c% o colectivitate trebuie s% *ie *ormat% $in in$ivi#i per*eci. 'e alt*el+ $in acel moment
ea nu se mai nume)te colectivitate+ ci *raternitate. Colectivitatea nu nseamn% nc% *raternitate.
O colectivitate poate s% *ie o mare cantitate $e persoane care tr%iesc )i muncesc n acela)i loc+
ntr(o )coal%+ ntr(o intreprin$ere+ ntr(un sat+ ntr(un ora)... 'ar aceste persoane nu *ormea#%
AD
numai $in acest motiv o *raternitate: ele nu se cunosc+ poate nici nu se iubesc+ n timp ce o
*raternitate este o colectivitate un$e $omne)te mai mult% $ragoste+ c%l$ur%+ ntra&utorare+
coe#iune+ un$e *iecare in$ivi$ munce)te+ con)tient+ pentru binele tuturor. 1rebuie $eci s%
$istingem trepte: viaa in$ivi$ual% n care omul munce)te singur+ separat+ i#olat+ aplecat
asupra lui nsu)i0 viaa colectiv% n care in$ivi#ii se grupea#% pentru c% au neles s(o *ac% $ar
*%r% s% se cunoasc% )i *%r% s% se iubeasc%+ )i+ n s*,r)it+ viaa *r%teasc%+ universal%.
/raternitatea "lb% @niversal% a$uce o nou% *ilo#o*ie care+ bineneles+ nu respinge
acest vec!i i$eal al per*ecion%rii in$ivi$uale+ $ar i $% un nou sens: s% serveasc% exclusiv
per*ecion%rii colectivit%ii.
.% lu%m numai exerciiile noastre $e gimnastic%: *%c,n$ aceste exerciii+ cu toii
mpreun% noi *orm%m o putere colectiv% *ormi$abil%. /iecare gest multiplicat $e sute $e *rai
)i surori este o *or%+ o un$% care se propag% )i se re*lect% n minile oamenilor $in lumea
ntreag%. Cu c,t suntem mai numero)i )i cu c,t *acem aceste exerciii cu con)tiina $e a crea
cureni $e $ragoste )i armonie+ cu at,t sunt mai multe valori bene*ice care se revars% asupra
umanit%ii ntregi. Iat% ceea ce trebuie s% nelegei.
V% cre$ei n$ep%rtai+ separai+ unii $e alii. Nu+ e o ilu#ie. C!iar $ac% nu ve$ei nimic+
tot ceea ce *acei se re*lect% un$eva n $omeniul eteric+ subtil. .untei legai $e membri
*amiliei voastre )i ai societ%ii )i c,n$ progresai+ bog%iile )i bunurile pe care le primii se
re*lect% asupra tuturor *iinelor $e care suntei legat+ pentru c% atunci c,n$ avansai+ avansea#%
)i ei. 4oate c% nici nu()i $au seama $e asta $ar Cerul ve$e c% $atorit% vou% progresea#% )i ei.
?a *el se nt,mpl% $ac% ncepei s% v% nc!i$ei+ s% alunecai: tot cei care sunt legai $e voi
su*er% $in cau#a voastr% in*luena ne*ast%. -n *elul acesta sunt antrenate *iinele spre Cer sau
spre ia$. 2i $a; .untem responsabili+ $ar acestea sunt legi pe care oamenii nu le cunosc )i
aceast% ignoran% este cau#a multor nenorociri. 'ac% vrei s% *ii utili+ s% a&utai toat%
umanitatea+ c!iar )i animalele+ plantele+ arborii trebuie s% v% ri$icai spiritual+ c%ci antrenai
ast*el cu voi spre n%limi ntreaga creaie iar lumea invi#ibil% v% va recompensa pentru c%
a$ucei binecuv,nt%ri asupra tuturor *iinelor. 'ar temei(v% $ac% le vei antrena pe calea
gre)it%;
Iat%+ vi s(au $at mi&loace *antastice. 'e voi $epin$e s% )tii s% le *olosii pentru evoluia
voastr% )i cea a lumii ntregi. 'ac% avei ca i$eal s% tr%ii o via% cu a$ev%rat plin% $e sens+
totul va *i $i*erit. "t,ta timp c,t nu avei acest i$eal+ *orele )i energiile $in voi nu sunt
orientate )i totul se $es*%)oar% n $e#or$ine. 4rivii viaa ma&orit%ii oamenilor. Ce $e#or$ine+
ce !aos; 'ac% vreunii $in ei au un i$eal+ n ma&oritatea ca#urilor este acela $e a se mbog%i+
$e a avea glorie+ $e a(i $omina pe ceilali. 'ar asta nu se nume)te i$eal; 3ineneles+ viaa
acestor in)i este mult mai *rapant% $ec,t viaa celor care sunt moi+ obosii+ *%r% vlag%0 poi
*ace romane )i *ilme povestin$u(le existena; 'a+ ce aventuri pasionante; Cum au tr%$at ei un
prieten+ cum au eliminat un rival )i au pro*itat $e victoria lor... 'ar cerul i va pe$epsi $e a se
*i servit $e *or% )i $e calit%i $ate $e el pentru a()i satis*ace ten$inele lor egoiste spre pl%cere
)i $ominaie.
2ste o activitate magic% pe care putei s% o *acei $atorit% tuturor activit%ilor pe care le
practic%m n comun. 'iscipolul /raternit%ii "lbe @niversale trebuie s% nvee s% nu r%m,n%
nici un moment *%r% s% practice o activitate salutar% pentru el nsu)i )i pentru lumea ntreag%.
'atorit% acestei activit%i pe care o *acem noi+ mii $e persoane ncep acum s% mp%rt%)easc%
i$eile noastre $e *raternitate+ $e universalitate. "i remarcat(o )i voi+ i$eile noastre se propag%0
ncepem s% le g%sim peste tot: n #iare+ la ra$io+ la televi#iune )i c!iar n unele $iscursuri ale
oamenilor politici. 4,n% nu $emult nu exista nimic $in toate acestea )i c!iar unii )i b%teau &oc
$e i$eile noastre $ar /raternitatea trimite un$e peste tot n lume )i minile care sunt preg%tite
le captea#%. 2 o munc% gigantic%+ cea pe care o *acem noi pentru binele ntregii umanit%i.
C@4RIN.
AE
I @nele preci#%ri asupra termenului $e =sect%>........................................................<
II Nici o biseric% nu este ve)nic%..............................................................................A
III " c%uta n spatele *ormelor....................................................................................D
IV Rensc%unarea 3isericii .*,ntului Ioan............................................................... <0
V 3a#ele unei religii universale...............................................................................<2
VI area /raternitate "lb% @niversal%.....................................................................<6
VII Cum s% l%rgim noiunea $e amilie........................................................................<E
VIII /raternitatea ( o stare superioar% a con)tiinei......................................................2A
IL Congresele *r%e)ti $e la 3on*in...........................................................................A0
L " $a *iec%rei activit%i o $imensiune universal%..................................................A6
AG