GUVERNUL ROMNIEI

ORDONANTA
pentru modificarea si completarea Ordonantei de urgenta a Guernului nr! "#$%##& priind regimul de
autori'are a actiitatilor din domeniul (ocurilor de noroc
n temeiul prevederilor art. 107 alin. (1) si (3) din Constitutie, precum si ale art. 1 lit. B pct. 19 din Legea
nr. 20!1999 privind a"ilitarea #uvernului de a emite ordonante,
#uvernul $om%niei emite urmatoarea ordonanta&
Art! I! ' (rdonanta de urgenta a #uvernului nr. 9!199) privind regimul de autori*are a activitatilor din
domeniul +ocurilor de noroc, pu"licata ,n -onitorul (.icial al $om%niei, /artea 0, nr. 111 din 30 decem"rie
199), apro"ata si modi.icata prin Legea nr. 1!1999, se modi.ica si se completea*a ast.el&
%! Articolul ) a aea urmatorul cuprins*
23rt. 2. ' Licenta pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc se emite cu perceperea de ta4e care sunt sta"ilite
,n lei. 5a4ele sunt anuale, iar nivelul si termenele de plata ale acestora sunt preva*ute ,n ane4a nr. 1.
5ermenul de vala"ilitate a licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc este de 12 luni de la data
eli"erarii acesteia.
La eli"erarea licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc se pre*inta, ,n copie, documentele care atesta
plata ta4elor de autori*are datorate "ugetului de stat ,nainte de eli"erarea licentei, plus rata a.erenta primei luni.
3ceste documente ' vi*ate de organul .iscal teritorial ,n ra*a caruia ,si are sediul social agentul
economic, organi*ator al +ocurilor de noroc, ,n cau*a ' ram%n la -inisterul 6inantelor ' directia emitenta a
licentei.
7epre*entarea acestor documente ,n termen de 30 de *ile de la data apro"arii cererii de autori*are a
agentului economic organi*ator de +ocuri de noroc atrage anularea apro"arii.2
)! Articolul + a aea urmatorul cuprins*
23rt. 3. ' 7eplata unei rate lunare, repre*ent%nd ta4a de autori*are, la termenul preva*ut ,n ane4a nr. 1,
atrage suspendarea licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc. 7eplata ratelor lunare pe o perioada de mai
mult de doua luni conduce la anularea licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc.
7eplata sau plata cu o ,nt%r*iere de mai mult de 31 de *ile lucratoare a oricaror o"ligatii .iscale datorate
la "ugetul de stat, la "ugetul asigurarilor sociale de stat, precum si la "ugetele locale, de catre agentii economici
organi*atori de +ocuri de noroc, atrage anularea licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc.
$idicarea sanctiunii de suspendare a licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc se .ace pe "a*a
certi.icarii de catre organul .iscal teritorial a platii ratelor lunare restante, precum si a ma+orarilor de ,nt%r*iere
a.erente.
8upa suspendarea sau dupa anularea licentei pentru e4ploatarea +ocurilor de noroc, precum si dupa
,ncetarea activitatii de +ocuri de noroc, su" orice .orma, agentii economici organi*atori de +ocuri de noroc sunt
o"ligati ,n continuare la plata ratelor lunare a.erente di.erentei dintre ta4a de autori*are anuala si ratele de+a
platite, la termenele preva*ute ,n ane4a nr. 1, p%na la e4pirarea perioadei pentru care au .ost autori*ati.
5rimestrial, p%na la data de 21 a lunii urmatoare ,nc9eierii trimestrului, agentii economici organi*atori de
+ocuri de noroc de orice .el au o"ligatia transmiterii situatiei privind principalii indicatori economico'.inanciari
reali*ati, cumulat de la ,nceputul anului, con.orm modelului pre*entat ,n ane4a nr. 2, la -inisterul 6inantelor '
directia emitenta a licentei.2
+! Articolul , a aea urmatorul cuprins*
23rt. 1. ' 7ivelul ta4elor pentru eli"erarea documentelor de autori*are a activitatilor de +ocuri de noroc
poate .i actuali*at semestrial, prin 9otar%re a #uvernului, la propunerea -inisterului 6inantelor, ,n .unctie de
evolutia cursului de sc9im" al leului .ata de euro, comunicat de Banca 7ationala a $om%niei.2
-! La articolul " sintagma .Regia Autonoma /loteria nationala/0 se a 1nlocui cu .2ompania
Nationala /loteria rom3na/ 4 5!A!0!
,! La articolul 6 se introduce alineatul ) cu urmatorul cuprins*
2Controlul te9nic al masinilor, instalatiilor, dispo*itivelor si meselor de +ocuri de noroc se e4ercita de
catre Biroul $om%n de -etrologie Legala, ,n "a*a prevederilor unor norme te9nice de veri.icare. Costul
activitatilor de control te9nic va .i suportat de agentii economici organi*atori de +ocuri de noroc, "ene.iciari.2
"! La articolul # se introduce alineatul ) cu urmatorul cuprins*
27erespectarea o"ligatiilor preva*ute la art. 3 alin. 1 se sanctionea*a cu amenda de la 10.000.000 lei la
10.000.000 lei.2
7. 3ne4a 25a4ele anuale de autori*are care se percep pentru +ocurile de noroc2 se ,nlocuieste cu ane4a nr.
1 la pre*enta ordonanta.
Art! II! ' 3ne4ele nr. 1 si 2 .ac parte integranta din pre*enta ordonanta.
Art! III! ' (rdonanta de urgenta a #uvernului nr. 9!199), apro"ata cu modi.icari prin Legea nr.
1!1999, cu modi.icarile si completarile aduse prin pre*enta ordonanta, va .i repu"licata ,n -onitorul (.icial
al $om%niei, /artea 0, dupa apro"area pre*entei ordonante de catre /arlament.
/$0-'-070:5$;
MUGUR 2ON5TANTIN I5ARE52U
Contrasemnea*a&
-inistrul .inantelor,
Dece7al Traian Remes
Bucuresti, 30 ianuarie 2000.
7r. 3.
37<=3 7r. 1
53=<L< 37;3L< 8< 3;5($0>3$<
pentru o"tinerea licentei de e4ploatare a +ocurilor de noroc
1. /entru .iecare masina mecanica sau electronica cu c%stiguri&
' 1?.)00.000 lei ' ta4a anuala de autori*are, din care&
' ?.)?0.000 lei se ac9ita ,nainte de eli"erarea documentelor de autori*are, iar di.erenta de
' 9.90.000 lei se ac9ita ,n rate egale, lunar, p,na la data de 21 a lunii ,n curs pentru luna urmatoare.
2. /entru .iecare masa de +oc de noroc din ca*inou&
a) ,n municipiul Bucuresti&
' masa tip ruleta
' )7).710.000 lei ' ta4a anuala de autori*are, din care&
' 10.710.000 lei se ac9ita ,nainte de eli"erarea documentelor de autori*are,
iar di.erenta de
' )2).000.000 lei se ac9ita ,n rate egale, lunar, p%na la data de 21 a lunii ,n curs pentru luna urmatoare@
' masa de +oc cu carti sau *aruri
' 192.000.000 lei ' ta4a anuala de autori*are, din care&
' ?0.000.000 lei se ac9ita ,nainte de eli"erarea documentelor de autori*are,
iar di.erenta de
' 112.000.000 lei se ac9ita ,n rate egale, lunar, p%na la data de 21 a lunii ,n curs pentru luna urmatoare@
") ,n provincie&
' masa tip ruleta
' ?71.710.000 lei ' ta4a anuala de autori*are, din care&
' 27.710.000 lei se ac9ita ,nainte de eli"erarea documentelor de autori*are,
iar di.erenta de
' ???.000.000 lei se ac9ita ,n rate egale, lunar, prna la data de 21 a lunii ,n curs pentru luna urmatoare@
' masa de +oc cu carti sau *aruri
' 29.000.000 lei ' ta4a anuala de autori*are, din care&
' 1).100.000 lei se ac9ita ,nainte de eli"erarea documentelor de autori*are,
iar di.erenta de
' 277.100.000 lei se ac9ita ,n rate egale, lunar, p%na la data de 21 a lunii ,n curs pentru luna urmatoare.
3. /entru o sala de +oc de tip 2"ingo2, 2Aeno2 si altele asemenea&
' 1)1.000.000 lei ' ta4a anuala de autori*are, care se ac9ita anticipat, ,nainte de eli"erarea documentelor
de autori*are, si
' 7B din valoarea nominala a cartoanelor ac9i*itionate de la $egia 3utonoma 2imprimeria nationala2,
care se plateste ,n avans la tre*oreria statului, cu pre*entarea ordinului de plata vi*at de tre*orerie la ridicarea
cartoanelor.
?. /entru alte tipuri de +ocuri&
' 1B din ,ncasarile estimate, dar nu mai putin de 92.100.000 lei, pe "a*a documentatiei te9nico'
economice de e.icienta pre*entate de agentul economic, pentru pariuri sportive@
' 11B din ,ncasarile anuale estimate la data avi*arii, dar nu mai putin de 29.000.000 lei, pe "a*a
documentatiei te9nico'economice de e.icienta pre*entate de agentul economic pentru& pronosticuri, loterii,
tom"ole, +ocuri interactive (partea de +oc de noroc), +ocuri'concurs cu c%stiguri de orice .el, organi*ate prin
intermediul liniilor tele.onice sau al altor mi+loace de comunicatie, precum si alte tipuri de +ocuri de noroc
sta"ilite prin 9otar%re a #uvernului@
' 1)B din ,ncasarile anuale estimate la data avi*arii, dar nu mai putin de ?71.710.000 lei, pe "a*a
documentatiei te9nico'economice de e.icienta pre*entate de agentul economic organi*ator de +ocuri de noroc
transmise prin retelele de televi*iune sau prin alte mi+loace de transmisie asimilate.
n ca*ul ,n care, ,n cursul anului de autori*are, ,ncasarile e.ective depasesc ,ncasarile estimate pe "a*a
documentatiei preva*ute la data autori*arii, ta4a anuala de autori*are datorata se va recalcula prin aplicarea cotei
procentuale sta"ilite asupra ,ncasarilor e.ective cumulate de la ,nceputul perioadei de autori*are, pentru tipurile
de +ocuri de noroc de.inite ,n alineatele precedente.
$ecalcularea se va e.ectua lunar ,ncep%nd cu prima luna ,n care se ,nregistrea*a depasirea ,ncasarilor
estimate.
8i.erenta dintre ta4a datorata pentru ,ncasarile e.ective cumulate si ta4a platita de la ,nceputul perioadei
de autori*are p%na la .inele lunii precedente celei pentru care se .ace regulari*area se va vira p%na la data de 21 a
lunii urmatoare.
37<=3 7r. 2
:ocietatea comerciala ...........................
7umarul de ,nmatriculare la o.iciului registrului
comertului ......................................
Codul .iscal ....................................
:ediul ..........................................
5ITUATIA
principalilor indicatori economico4financiari aferenti actiitatii de (ocuri de noroc
pe perioada !!!!!!!!!!!!!!!!!!
7r.
crt.
0ndicatori
-asini electronice Bingo ,n sala Bingo televi*at Ca*inouri
3ltele (pariuri
sportive, tom"ole,
etc.)
trimestrial cumulat trimestrial cumulat trimestrial cumulat trimestrial cumulat trimestrial cumulat
0. ncasari totale
00. C9eltuieli totale,
din care&
1. C9eltuieli cu premii
2. Costul "iletelor
3. 5a4a de autori*are
?. C9eltuieli cu spatiul de +oc
1. C9eltuieli pentru di.u*are
. 3lte c9eltuieli
000. /ro.it "rut
0C. 0mpo*it pe pro.it
C. /ro.itul net
C0. 7r. de masini sau posturi de ruleta!sali "ingo!mese ca*inou etc.
8atele corespund cu cele ,nscrise ,n "alanta de veri.icare.
Director general,
.....................
0. ncasari totale ' rula+ul contului de venituri din activitatea de +ocuri de noroc.
00. C9eltuieli totale ' c9eltuielile ,nregistrate a.erente +ocului de noroc.
1. C9eltuieli cu premiile ' c9eltuielile cu premiile acordate +ucatorilor la +ocurile de noroc la care se
,nregistrea*a aceste c9eltuieli ,n conta"ilitate.
2. Costul "iletelor ' c9eltuielile ,nregistrate cu valoarea "iletelor ac9i*itionate.
3. 5a4a de autori*are ' c9eltuielile ,nregistrate a.erente ta4elor de autori*are platite "ugetului de stat.
?. C9eltuieli cu spatiul de +oc ' c9eltuielile ,nregistrate pentru salile ,n care se des.asoara activitatile de +ocuri de
noroc.
1. C9eltuieli pentru di.u*are ' c9eltuielile ,nregistrate pentru di.u*area prin televi*iune sau prin alte mi+loace de
telecomunicatie a +ocurilor de noroc.
. 3lte c9eltuieli ' c9eltuieli ,nregistrate, a.erente des.asurarii +ocurilor ' detaliere pe elemente de c9eltuiala.
000. /ro.it "rut ' pro.itul a.erent activitatii de +ocuri de noroc.