Kyriale Modern Notation

1000-A V)
U,; t·~
KYRiEALE ~ -I ~
Including the Requiem

~
Z <: ....:~
..,)!>
~ c:: ~
in U .2 0
V) ..... -
- tl. :.1
MODERN NOTATION U E ~
Z ~
with «Qr::<~
SOLESMES RHYTHMIC SIGNS ~
1000 ' Accompaniment. A~ Bragers $3.50
2093 Accompaniment' (Low Keys) $3.50
l000-A Modern notation, with rhythmic signs .80
1000-B Gregorian notation, with rhythmic

signs .60
PNblished with ecclesiastical permiJJion
McLAUGHLIN & REILLY CO.

BOSTON, MASS.
((Jordon "f( Thompson Ltd.,.'!'oronto, Canada)
Printed in U. S. A.
~
o
o
o
>
THE ORDINARY CHANTS OF THE MASS
On Sundays- Sprinkling of Holy Water

OUTSIDE PASCHAL TIME
Priest Ch~ (13th Century)
A t.
7
*
A - spar - ges me, Do - mi - ne, hys-so - po,
, Tltou, shalt sprinkle lite UJitlt hyssop, 0 Lord,
et_mun-da - bor: Ia - va - bis me, et su

and I shall be cleansed: TI"Ol~ sltalt u'flsn lJl,e, and I skall be
per nl-vem de -
lnade uJhiter titan snOIlJ.
- a' - bor. Ps.50.
aIb ' ~M~
I - se - re-re
Have mercg on me,
~,
· D'
me - 1, e - us,_ *
se - ,
cun- dum ma-gnam
' · se-rl·
ml-
o Ood,. according to Thy great mercu.
cor - di-am tti - am._ Glo - ri - a Pa-tri, et Fi'-li

Glory be to tlte Fatlter, and to the
M. & R. Co. tOOOA t

Sprinkling of Holy Water
0, et Spi-ri' - tu- i San- cto._ *Sic - ut_ e-rat in.prin-

Son,. and to tlte HolU (}/I,ost. As it uJas in tke beg,'nning,
. ei:pi-o, et nunc, et sem-per,_ et_ in_ sae- cu-Ia sae

is now, and ever skallbe, world UJitltou,t end.
cu - lei-rum. A - men._
==============
Asperges me
Repeat: Ant.
A1nen.
II On Passion Sunda,y and Palm Sunday, the "Gloria Patri" is not said,
but the Antiphon "Asperges me" is repeated immediately after the Psalm.
IN PASCHAL TIME
i. e. from Easter Sunday till Whitsun inclusive
. C' (10th Century)
A~t.
P
Vi' - di a - quam * e - gre - di-

I sa 111 water flollJing fro1n tlte
~
en - tem_ de_ tern - - plo _
&- Ii - te - re_ dex - trot
• " R.. Co.lOOOA 2

aI-Ie - Iii ia:_ et_ 0 - mnes, ad quo 8 per

allell4ia: and all to uJAom tAat UJater
ve - nit a. - qua r - sta, sal - vi

came, were saved,
fa - cti_8unt, et_ di' - cent,_ al- Ie - hi -ia, al

and tAey sAall say, allelll,,,,oa.
~,
Ie - - Iii - ia. A,. 117. Con~ fi - te' mi-ni Do-mi-no
Praise tlte Lord lJecause he ill
~j
quo- ni - am bo - nus: * quo - ni - am in S8.e- eu-Ium
good: lJeca1J,se Itis mercy enduretlt.
mi- se-ri- cor - di - a_ e-jus.. Glo-ri - a_ Pa-tri, et Ff

Clory he to the Pather, and
••••• Co.IOOOA 3
Ii - 0, et Spi-ri' - tu - i San-cto. * Sic - ut_ e- rat in

to the Son, and to the Holy Chost. As it 'loas in tke be
,~
prin- cr- pi- 0, et_ nunc, et' sem-per, et_ in_ saa-eu
ginning, is now, and ever skallhe, world witkou,t e.nd.
f - - - - -
la sae-cu - 10 - rum. A-men. Repeat: Ant. Vidi aquam.

A1nen.
t. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam. (In PaschalTime: AllelUia)
Skow us, 0 Lord, ThU mercy.
~. Et
salutare tuum da nobis. (Paschal Ti1ne: Alleluia)
And grant us Thy salvation.
~. Domine, exaudi orationem meam.
o Lord, kear,ny prayer.
It. Et clamor meus ad te veniat.
And let 11lU cry cOlne u,nto Tkee.
V. Dominus vobiscum.
The L~rd be u",:tk 1/014.
~.Et cum spiritu tuo.

And 'lI1itA tltu spirit.
Oremus Prayer
EXaudi nos, Domine sancte, Pater omnlpotens, aeterne Deus: et Dl(ttere
digneris sanctum Angelum tuum de caelis; qui custodiat, foveat', pro
tegat, vi'sitet, atque defendat omnes habitantes in hoc habitaculo. Per
Chrlstum·Dominum nostrum. R. Amen.
M.&R. Co. iOOOA 4:

OTHER CHANTS ad lilJitutJl
P riest ~~)
Ant.
7
As - per - ges_ me, * Do - mi - ne, hys - so
Thou shalt sprzonkle Ille UJith Ill/SSOP, 0 Lord,
po,_ et_ mun- da - bor: la - va - bis__ me,

and I shall be cleansed: Thou shalt wash tile,
et_ su - per_ ni' - vern_ de - al - ba - bore

and I shall be Inade 1I,111:ter than snollJ.
J)s. Miserere, as bfJjore
P
Ot II. Ch ° (12th Century)
Af~ ,
As - per - gcs_ me, * Do -mi - ne,_ hys
Tll-ou shalt sprinkle tne lIn:th kussop, 0 Lord,
~J.~
, . , ~ ,
so - po,_ et_ mun - da - bor:_ la - va
and I shall be cleansed: Thou shalt wasil,
bis_ me, et su - per ni' - vern de -al - ba - bore

'Ille, and I shall be made uJhiter than snollJ.
M. &: R. Co. IOOOA 5
,. ,.~
P.fl. 50. Mi - se - re - re me - i De - us, * se - cun

Have mercv on me, 0 God, according
dum ma-gnam mi - se - ri - cor - di - am_ tu - am.

to TkU great mercy.
,.~,
I~ , .
GIO· - ri - . a·· Pa - t r i, e t Ff - Ii 0, et Spi

GlorylJe to tke Patker, and to tke Son, and to tlt~
~,.~
ri' - tu - i San- cto. * Sic - ut_ a - rat in
Holy Ghost. As",·t liJas in tke beginning
~ ~,.jj=
prin - ci' - pi - 0, ~t nunc.. et sem- per, et
is nOll}, and ever skall be, llJorld
in saa - eu - Ia sae - eu - 10 - rum._ A - men.

'II,itltOl/,t end. Amen.
M. & R. Co. 1000A 6

I. - In Paschal Time
I. -In Paschal Time

(Lux et origo) (, )
10th Century
8. " ~
Ky - ri - e *e - lE; - i-son.
Lord, nave mercy. (3 titnes)
,~
Chri' - ste e - le- i-son.
Christ, have tnercg. (3 times)
Ky - ri- e __ ' ,
e I e - '. i-son.
Lord, have Inercu. (2 tilnes)
I~
Ky-ri - e *e Ie - i-son.
Lord, Ilave IllercU.
(10th Century)
4. t ;i
Glo-ri - a in ex- cel- sis_ _ De- o. Et
Glory to God 'in the h,ighest. And
in ter - ra-pax ho- mi'-ni-bus bo~nae vo-Iun- ta

on eart'" peace to tnen of good wl·II.
M. a:R.Co.tOOOA 7
tis. Lau-da-muste.- Be-ne-di'-ci - mus_tee

We praise Thee. We bless Thee.
Ad-o - ra - mU8 tee Glo-ri- fi - ca - mus tee Gra-

We adore Thee. We glorifu T"'ee. We
ti - as a- gi- mus ti' - bi pro - pterma-gnam glo - ri - am_

give Thee tAanks for Tltg great glory.
tu - am. Do - mi- ne De- us,_ Rex cae -Ie-stis, De

o Lord God, Aeavenly K'ing, Ood the
us__ Pa - ter 0 - mni: po - tens. Do-mi - ne Fi'-li_ u

:Fatker almigkty. 0 Lord Jesus Chr'ist,
ni-ge-ni-te Je-su_Chri:ste. Do - mi-ne_De-us,

tke only begotten Son. 0 Lord God,
A - gnus:.- De - i, Fi' - Ii - us_ Pa- tris. Qui tol- lis

Lalnh Of God, Son of tlte Patlter. WllO takest
M.&R.Co. iOOOA 8
pee- ea-ta_ mun-di, mi-se- re- rc_no -bis. Qui tol- lis
au'au tke sins of tke 'UJorld, kave mercy on 14S. Wh,o ta-Rest
pcc-c1i-ta_mun-di, su-sci-pe de-pre-ea-t.i- o-nem_Do

allJay tke sins of the uJorld, receive our prayer.
stram. Qui _ se - des ad dex - te - ram_Pa-tris, mi- se - re-

Hno sittest at tn.e right of tlt.e Pather, nave mercg
re_ no - bis. Quo- ni - am tu_ so-lu8 san-etus. Tu_ so

on u.s. For Tn014 only art "'oIU. Tlwuonlu
Ius Do - mi- nU8. Tu so-lu8 Al-tis-si-mus, Je - su_

art Lord. Tkou only art most high, 0 Jesus
=F=r '1
Chri'- stc. Cum San- eto_ Spi'- ri - tu, in glo - ri - a
Christ. . TogetJter llJitk tke HolV Ghost in tke glory Of
De - i__ Pa- tris. A - - men._

Cod tlte Patker. So be it. ~ESPONSffi
N os~.t- 2 - 3 -"A
M.&R. Co.l000A 9
I.
San-ctu8,_ * San - ctU8,_ San-etusDo-mi
.
nus De-U8_ Sa - ba. - oth. PIe - ni sunt cae - Ii et_

of Ho,ts. Heaven and earth are fu.ll of
ter-ra glo - ri- a_ tu - a. Ho-san-na_ in ex -

TAg glory. Rosanna in the highest.
eel- sis. . Be - ne- di'-ctus qui va -nit in no - mi-ne_

!Jlessed is De that cO"I,etk ,·n the naJne of the Lord.
Do' - mi - ni. Ho - san- na_ in_ ex - eel - sis.

Hosanna in the highest. IRESPONSES!
Nos. 5-6
I.
_ A-gnus_ De-i,_*qui tol-lis pec-ca-ta_mun-
Lamb of God, who takest awa1/ the sins of the
di: mi- se· re - - ~ re no - bis. A·- gnu8_

uJorld, have mercg on U8. Latllb qf Got'l,
-M. &tB. Co. 1000A to

I . - In Pasehal Time
De - i._ * qui tol - lis pee- ea - ta_ mUD - di:

u'.ko tn kest allJay tke BinI Of eke lIJorld,
mi - se - re - - - - re no - bis.
kave mercy on f~8.
A-gnus_De-i,_*qui tol-lis pee-ea- ta_mun - di:

Lamb of God, wko take,t awall tkesina of tke world,
d ~~~~
o - na_ no -
grant U8 peace. .
- - -
b'~
IS pa - eem.
IRESPON8~
Fronl Holy Saturday till Easter Saturday inclusive. No.. '1
8.
(Priest) I - te. missa est, al-Ie-Ili - ia, ai-Ie - Iii - ia._
Go, tke MaBs is ended.
(Choir) De-o gra-
ti - as, aI-Ie-Iii - ia, ai-Ie - lli - ia._
TkankslJe to God.
l-'rom Lo,," Sunday till Whit· Saturday inclusive.
7.
(Priest) I .. - te, mis - sa est.
Go, the MaBs is ended.
(Choir) Dc - 0 - gr& - ti- &S.
Tkanks be to Ood.
JI.AR.Co.tOOOA 11
II. - For Solemn F~asts. 1
II. - For Solemn Feasts. 1

(Kyrie fans bonitatis) (10th Century)
3.
~ .
lCy-ri- e *
Lord, have tnercv.
e - Ie - i-son. Chri:' ste ~---

(3 ti1Jles) Christ, kave tnerc1/.
e-Ie - i-son. Ky-ri- e _

(3 times) Lord, kave mercy.
____- - - - e- Ie - i-son. Ky-ri - e *

(2 titnes) Lord, kave tnerc1/.
** e-Ie - I-son.
M. & R. Co.l000A 12
II.-For Solemn Feasts. 1
(13th Century)
f.~ ;
Glo-ri - a in ex-eel-sis De - o. Et in ter

Glory to God zan the highest. And Oil earth,
ra_pax ho mf - ni - bus bo-nae vo-lun-ta-tis.

peace to Ine n of good 1I'ill.
Lau-da-mus_ te._ Be-nc-di:ei -mus tee Ad-o - ra-mus

"re pra'ise Th,ee. We hles.~ Thee. We adore Th,ee.
te._ Glo-ri-fi- ea - mus tee Gra-ti- as a-gi-mus

H"e glor1fU Thee. JJ~ give ~Thee tltanks
ti' - bi pro-pter ma - gnam glo - ri - am_ tuam.

for TkV great glory.
Do-mi-ne De - us, Rex eae-Ie- stis, De-us_ Pa-ter 0 - mni'

o Lord God, heavenlU X'lng, God the Pather almighty.
M. & R. Co. lOOOA 13

po - tens. Do - - mi- ne Fi'-li u - ni - gc- ni- te~

o Lord Jesus ell.ri.c:t, tke onlU begotten Son.
Je - su _ Chri'- ste. Do-mi- ne De - us A - gnus De - i,

o Lord Ood, Lamb of Ood,
Fi' - Ii - us_ Pa- tris._ QUi_ tol - lis pee-ca-

Son of tke Patker. WllO takest aUlau tke sin.~ Of
ta mun-di, mi- se - ra - re _ _ no - bis. Qui_ tol

tke world, kave mercu on us. Wko takest awau
lis pee~ea-ta mun-di, su- sci - pe de-pre-ea-ti - 0 - nem no

tlte sins of tke world, receive our prauer.
stram. Qui se - des ad _ dex- te - ram Pa - tris mi- se -

Wko sittest at tll.e right Of the 'atker, kave mercy
re re _ _ no-bis. Quo-ni-am tu __. so - Ius san-etus.

on u,s. .Por Tkou onl!1 art koly.
M. & R. Co. 1000A 14
Tu 8o-Ius Do - mi - nus. Tu so-Ius Al - tis - si - mus,

Tko14 only art Lortl. TltOf4 only art most Itiglt,
Je - su_ Chri' - ste. Cum San-cto Spi'- ri - tu, in_

o Jesus ell.rist. Togetlter UJitlt tlte JIoly (lltost in tlte
g10
,
- a
.ID"~ ~~
fl- C-I Pa - trIS.
glory of Ood the Fatlter.
A -
80 be it.
- - men.
t RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
1
1,-,
San - ' - ctus, * San - - ctus,__
Holy, Holy, .
San - - ctUB Do-mi- nus_De - us_ Sa- ba - oth. Ple-

Boly Lord Ood of Hosts. Hea'lJen
ni_ sunt cae-Ii et_ ter - ra glo -' ri- &_ tu-a. _
and eartlt arefull of Tlty glory.
1\1. & R.Co. 1000A 15

Ro- san-na in ex - eel-sis. Be- ne - di'- ctus

Hosanna in tlte kigkest. Blessed is He tkat
qui_ ve - nit in no - mi- ne_ Do-mi-ni. "

cometlt in tke name of tke Lord.
Ho - san - na _ in ex eel - sis.

Hosanna in tke kigkest. RESPONSES
Nos.5-6
1..
A - gnus, ~ D'e - I,• * qUI_· t'l0 - l~
IS_
Lamb of Ood, wko takest away tke sins
l"-'
pec - Ca- ta mun - di: mi- se - re - re_
of tke world, nave mercy on us.
no - - bis. A - gnus· De - i, *qui tol-lis-

Laino of (}od, u,ko takest
M. &R. Co.l000A 16
pec-ca- ta mun - di: mi-se- ra - re_no

away tke sins of tke world, have mercy on 1.t8.
- bis. A- gnus De - i, * qui_ tol

Lam.lJ of (Jod, ulko takes!
· - lis_ pee - ca - ta mun - di:

away tke sins of the uJorld, .
do-na_ no bis_ pa - -cern.

grant 1.tS peace. RESPONSE
No.7
3.
(Priest) I - to, _
(Jo, tkeMass is ended.
(Choir) De - 0 _
Tkanks be to God.
I
mis - sa est.
gra - ti as.
M.&R.Co.IOOOA 17
III. - For Solemn Feasts. 2
Or, more ,.suallV
5, I~
(Priest) I - te, ~
Go, the Mass is ended.
(Choir) De' - 0 _
Thanks be to God.
~ .'
mlS - sa_ est.
gra - ti - as.
~~ ~~
5,
"
(Priest )B e-ne- d1- ea- mus Do - - ~
- - - - mi - no.

4,_. ~=ne)~ntury)
~
Ky - ri - e * I
e - 1-'
e - 1·
Lord, -nave mercy.
son. Ky-ri- e _
Lord, nave mercy.
••••• Co.lOOOA i8
Ky - ri - e e- Ie- i-son.
Lord, have mercy.
I
Chri' - s t e e- Ie- i- son.
.Ckrz·st, have mercy.
Chri'- ste e- Ie- i-son.

Ckrz·st, have 1nercy.
Chri' - ste e- Ie- i-son.

C/trist, have mercy.
Ky - ri - e I e- Ie - i ~ son.
Lo rd, ha've mercy.
. I
":../ I
Ky~ ri - e ' I e- Ie- i-son. .
Lord, have 1nercy.
Ky - ri - e *
Lord, have mercy.
M.&R.Co.1000A 19
-........; e - e-l,~ 1- son.
(11th Century)
8.
Glo- ri - a in ex-eel- sis- De - o. Et_
Gloru to God in tke In·gltest. A nd on
in- ter- ra- pax ho - mi'- ni-bus bo - nae_ vo - Iun- ta

eart!1, peace to Inen of good w'I,·II.
~,
tis. Lau - da - mus-te._ Be-ne- di' - ei - mus tc.
We prtlt·se Tkee. We bless Thee.
Ad- 0 - ra - mus te._ Glo-ri- fi - ca -

mus tee
Jle adore Tn.ee. We glorifU Tkee.
Gra-ti - as a-
gi-mus ti' - bi pro-pter_ rna - gnaDLglo
JJ~e gi've Thee thanks for Tl1u great glory.
II.&B. Co. iOOOA 20
~'I
ri-am tuam. Do-mi-ne De-us, Rex eae- lc-stis,

o Lord Ood, heavenly K~·ng,
De-us Pa - tero - mni'- po - tens. Do-mi-ne Fi:'li

God the Father alln'l·ghtu. 0 Lord JesusChrlst,
JJ'~
u- ni - ge-ni-te, Je - su_Chri'-ste. Do-mi-ne De-us,
the onlu begotten Son. 0 Lord Ood,
A - gnus De-i, Fi~li-us Pa-

tris. Qui tol-lis pee -
Lalnb of God, SOil of tIle Pafhet·. Who takest au/ay the
ea - ta_ mun-di mi- se - re - re __ no - bis. Qui tol

sins of the u.'orld, have lnercu on us. Wllo takest
lis pee - ea - ta mun-di, sri-sei- pe de-pre- ea - ti - 0- nem

aUJau the sins Of the IlJ orld, receive our prayer.
no-stram. Qui se - des_ ad dex-te - raltt_ Pa - tris, mi-

Jfno sittest at the right of tlte Pather, "'ave
M.&R.Co.lOOOA 21
III.- For Solemn Feasts. 2
se - ra - re_ no - bis. Quo-ni- am- tu so-Ius san-ctus.

lnercu on '48. Por TltOU onlU art holU.
Tu 80-1us Do-mi-nus. Tu ~-Ius AI- tis - si - mus,

Thou, onlU art Lord. Tltol4 onlU art J/lost kigk,
J8 ,- su_ Chri' - ste. Cum San-cto Spi:' ri - tu,

o Jesu8 Christ. Togetlter Il'ith tIle Holu Gllost
in gIo- ri .. a De-i_ Pa - tris.

in the glory of God the Patker.
4.
San - *
etus, San - etus,- San-
HolV, HoIU, Holy Lord God of
etu8 Do mi - nUB De-us _ _ Sa ba oth. Ple-ni_ sunt

H08ts. Heaven and
)I. " R. Co. 1000A 22

II!.- For Solemn Feasts. 2
. cae - li_ et_ ter - ra glo ri-a_'_ tu- a.

earth are full of Thy Klorg.
Ho - san - na- in- ex - cel- sis. Be- ne

Rosanna in tlte lu:gltest. Blessed
di' - etus qui_ ve - nit in no - mi- ne__ Do - mi - ni.

is He tnat cOlnetlt in the KaIne of tlte Lord.
Ho - san na_ in_ ex -

Rosa nna in tnl! nigh,est.
4:.
A - gnus-De - i, * qui_ tol - lis pee-
Lamb of ODd, UlltO takest allJau tlte sl'ns of
ea - ta___ mun di:_ mi - se-re-re_no

the lIJorld, !lave merc1/ on 1"'8.'
lI. &: R. Co.IOOOA 28

IV. - For Doubles. 1
bis. A- gnus De - i, * qui_ tol - lis pee-ea -

LaIno of God, ll'nO takest alt!au tIle s'ins oftne loorld,
ta nuin di:_ mi - se - re-re_ no-bis.

have tnercu on us.
A - gnus De - i, * qui_ tol - lis pee-ea

.LaIno ofOod, It'h.o takest au'av tke sins of tke ll'orld,
ta nurn - di:_ do - na- no-bis_ pa-eem.

grant /l,S peace.
IRESPONSE
No; 7
Ite, missa est, or Benedicamus Domino, as at the end of the preceding ~Iass.

(Cunctipotens Genitor Deus) (10th Century)
1...~ I
I~
Ky-ri-e * e -
Lord, ILave Illerc1/.
Ie-i-son. Chri: ste e

(3 tinl,es) C/trist, ka ve Inercu.
M. " R. Co. 1000A 24:

IV.· For Doubles. 1 .
le-i- son.'~ Ky- ri - e _ e

(3 times) Lord, nave mercy.
le- i-son. Ky - ri - e *
(2 times) Lord, have tnercy.
** e - Ie - i-son.
(10th Century)
~~
4.· ,.~
I I -
G16 - ri- a in ex-eel-sis De - o. Et- in_

Glory to God in tlte hz·gltest. And on
ter - ra pax 'ho - mi' - ni - bus bo-nae vo -IuD - ta - tis.

earth peace to men of good 10ill.
- I
Lau-da-mus_te. Be-ne - di'- ei - muste. Ad-o - ra
We praise Thee. We bless TAee. JJ'e adore Tltee.
K. & R. Co. iOOOA 25

,IV. - For Doubles'. 1
mus_ teo Glo-ri- fi - ca - I MUS tee Gra-

We glorifu Thee. We
ti - as a-,gi - mus- ti' - bi pro- pter- ma-gnam_gIo~ri - am_

gi've Thee thanks for Thy great gloru.
tti - am. Do-mi- ne_ De ~ us, .Rex cae -Ie - stis, De - us

o Lord God, Iteavenlu King, God the
Pa - ter ·0 - mni'- po - tens. ,:po-mi-ne_ Fi' - Ii

Pather al/nigktv. 0 Lord Jesus Christ,
u - ni - ge - ni - te, Je - su Chri' - - ste.

tIle onlU begotten Son.
Do-mi-ne- De-us, A-.gnus_De'- i, Fi' - li-us- Pa

o Lord God, LaIno of God, Son of tIle Pather.
tris._ Qui. tol-lis pce-ca- ta:- mUD - di, ~i- se - ra - re:""

"Wkotakest au/ay tke sins of the 10orld, have /ll,ercy on
,M. & R. Co. iOOOA 26
no - bis. Qui tol- lis pec-ca- ta- mun - di, BU- sci - pe
U8. Wlto takest alcay the sins Of the world, rece't·ve our
I
de-pre-ca-ti- 6 - nem_ no-stranl. Qui se - des addax-te-ram
prayer. Who st"ttest at the right of the
Pa - tris, mi-: se - ra - re- no - bis. Quo-ni

Pather, have tnercy on 1"S.' Por Thol"
am- ~- s·o-lus-san-ctus. Tu- so - Ius Do -_mi - nus.

only art kol1/. Thou only art Lord.
Tu so-Ius AI-tis- si - mus, Je - su Chri' - - ste.

Thou, only art most higlt, 0 Jesus Christ.
Cum San - cto Spi' - ri - tu, in gIo-

Together u'ith the HolU Ghost in tke glory
~
~l-f f~
~'-/
ri-'a. De-i_ Pa - tris. A- men.
of God the Pather. So be't·t. RESPONSES
Nos. 1-·2- 3-_,!A
M. & R. Co. IOOOA 27
8.
San - etus, * San - etus,- San
Hol1/, HolU, HolU Lord Cod
etus Do-mi-nus De- us Sa - ba - oth. Ple- ni sunt

of Hosts. Heaven and
cae-Ii et ter- ra glo - ri - &_ tu - R. Ho - san- na

eartll, are fUll of Thy glorv. Hosanna in tke
in __ ex cel sis. Be-ne-di:etus qui ve - nit

highest. Blessed is He that cometh in
in no-mi-ne Do - mi - ni. .Ho - -

the name of the Lord. Hosanna in tlte kigkest.
'-.:.
san-na in _ _ ex - eel - - - sis._
IRESPONSESI
Nos.5-6
M." R. Co. tOOOA 28
IV.-For Doubles. 1
(12-13th Century)
6.
A - gnus_De i, * qui tol- lis pee-ea - ta_
Lamb of Ood, who takest awag the sins of
mun-di: mi- se-re - re no - bis. A-gnus De-i, *

the 1110 rid, have mercy on us. .Lamb of Ood,
~
qui tol-lis pee-ca- ta__ mun - di: mi- se- re - re no
11'11,0 takest awou the StOns ofthe world, have mercg on us.
~ ,.
bis. A - gnus De - i, * qui tol - lis pee-ea-
LalnlJ of Ood, lIJho takest away the
ta__ mun - di: do - na no - bis pa - cern.

S1~ns of tlte 100 rid , grant us peace.
IRE:~?:S'
1. t ,.
(Priest) I - te, missa est.
00, tlte Mass·tOs ended.
(Choir) De-o gra - ti - as.
Thanks IJe to Ood.
M.&R.Co.IOOOA 29
v. - For Doubles. 2
1.~)
(Priest) Be - ne - di - ca - MUS Do-
Let us bless the Lord.
I ~ _ ml- no.
v. - For Doubles. 2
(Kyrie magnae Deus potentiae) ( )
8.
Ky-ri- e *e -
Lord, have mercy.
- Ie'- i-son. Chri' - ste _

(3 times) Christ, have mercy.
~,~
c Ie-i-son. Ky-ri-e __
(3 times) Lord, have mercy.
I I '-....:: *e - - (3 time.)
K.&R.Co.1000A 80
v. - For Doubles. 2
(12th Century)
8.
Glo-ri - ~ in ex .. ceI- sis De - o. Et in
Glory to God in the highest. And on
'
t er-ra pax h0 - .' nI-
mI- · bus bo-nae_vo-
' I
un t
'a
earth peace to men of good will.
tis. L8;Jl-da-mus-te.__ Be-ne - di'-ci-mus-te.

we praise Thee. We bless Thee.
.
Ad-o - ra-mus te._ Glo-ri-fi - ca- mus- tee Gra

We adore Thee. We glortJ!/ Thee. We give
ti - as__ a - gi-mus ti'- bi pro-pter_ma-gnam_

Thee thanks for ThU great glory.
glo - ri- am_ tuam. Do - mi- ne __ De-us,_

o Lord (Jod,
Rex cae-Ie - stis, De-us_ Pa- ter_ 0 mni'- po -tens.

heavenltl King, God the Pather al/nighttl.
M.&B.Co.t.OO()A 81
v. - For Doubles. 2
Do -mi - ne - - Fi'- Ii _ u - ni- ge- ni- te, Je - su Chri:

o Lord Je8'148 Ckrist, the only begotten Son.
ste. Do-mi-ne_ De-us, A - gnus_De- i, Fi:li

o Lord Ood, Lalnb of Ood, Son of
us_ Pa - tris. Qui tol - lis pee-ca- ta mun-di, mi

tke .Patker. Wko takest awau tke sins of the world,.
se - re - re_ no-bis. Qui_ tol- lis__ pec

have mercy on us. WAo takest away the sins
ca - ta mun-di, su-sci-pe de-pre - c~-ti - 6 - nem_

of tke world, receive 0'l4r prayer. .
no-~tram. ""'"
QUi_ se - des__ ad dex - te-ram Pa-tris,
Who sittest at the right of the I'ather, have mercg
~.~
. . . "-'
·
ml-se - re, - , b·IS.
re_ no- Q
uo -'nl-
. am__ tu
. on '14B. I'or Thou onlV art holg•
.11. &R. Co.IOOOA 32
v.. For Doubles. 2
so - Ius san-ctus. Tu so - Ius Do-mi-nus. Tu so
Ius_ Al - tis - si - mus, Je - su _ Chrf - ste.

art most hign, 0 JeS148 Christ.
Cum San - .eto Spi: ri - tu, in glo-ri- & De- i _ _

Together with the 801y Ghost in tAe glory of Ood the PaIAe,..
Pi - tris. A -
So be it.
- -1rt
IN~~~r-~~~_~
. (12th Century)
'·s'
an -
t
e us,
* SY_AN·
an - c
t
US,
s·,
an
~
Dol1/, Holv, HolgLordUod
I ~ I
etus . Do-mi-nus De-us Sa - ba - oth. Ple~ ni sunt cae-Ii
of Hosta. Heaven and earth are
. et_ ter- ra glo-ri - a_ tu &. Ho

full ofTkv glorg. Hosanna in tAe
lI.AR.Co.l000A 88
V. - For Doubles. 2
san - na in ex - cel sis.

'WU
I
Be- ne- di:ctus
kigkest. Blessed is He
qui va - nit __ in no - mi - ne Do - mi - ni.

tkat cometk in tke nalne of tke Lord.
Ho - - san - na in ex - ·cel
Hosanna intke kt"gltest.
( 12th Century)
4.
~'YY I
A - - gnus De i,_ * qui tol

LalnlJ of God, U"I,O takest awau
.
lis_ pee - ca - ta_ mun di: mi- se - re

tke sins of tke icorld, kave mercu on us.
re_no _0 bis._ A - gnus De i,_ *

LallllJ of God,
•• A R. Co. 1000A 34:

v. - For-Doubles. 2
qui tol - lis_ pee - ea - ta_mun • di: mi- se

11'11,0 takest all/au tlte szOns Of the ll/orld, nave /Jl,ercV
re - re_ no - bis.- A - - gnus

on 148. Lamb Q/ Ood,
De - i,_ *qui tol - lis_ pee - ca - ta_

IlJho tnkest au/au the szOns of the llJorld,
mun di: do - na_no bis_pa cem._

grant us peace. IRESPONSEI
No.7
8. ¥ft
(Priest) I - te, _
Co, the Inass ,:s ended.
(Choir) De - 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Thanks be to God. ~
missa est.
gra- ti - as.
Ifo &R.Co.1000A 35
VI. - For Doubles. 3

(Kyrie Rex Genitor) (10th Century)
7.
Ky-rl-
' · e *e - ' 1
I 6- ·
Lord, have mercg.
son. Ky-ri - e e - Ie - i-son. Ky-

Lord, Ilave m~reg. Lord,
ri - e e - Ie- i-son. Chri'

have Inered. Cltrt'st, Itave
ste e - Ie - i-son. Chrf- ste _

mereg. Cltr,"st, ltaueJnercg.
e - hi-i-son. Chrf- ste e

Cltrist, Itave mercg.
Ie - i-son". Ky-ri - e _ e Ie- i-

Lord, have mercy.
M.&B.Co.1000A 88
VI.- For Doubles. 3
~r
son.
"
Ky - - ri - e . e - .
Lord, have mercJI.
Ie - i-son. Ky- ri - e------ _

Lord, nave mercy.
* **
e - Ie - 1- son.
P · t (10th Century)
8.'
Glo - ri - a in ex - eeI- sis De- o. Et in_

Cloru to Cod in tne nighest. And on
i "I
ter - ra pax ho - mi' - ni - bus bo-nae_ vo-Iun - ta- tis.
eartn peace to men 0/' good liP';ll.
Lau- da - mU8 tee Be- ne - di' - ei - mU8 tee Ad-o

We praise Tnee. We bless Tnee . We adore
. M.clR.Co.iOOOA ~7
VI.· For Doubles. 3
ra - mus...:te. Glo-ri - fi - ca - mus tee _

Tltee. JVe glorify Thee.
1'-"
Gra- ti - as Ii - gi-mus ti'- bi pro - pter rna - gnam glo

We give Tltee tltanks for Thy great glO''rU.
-"w
ri - am- tu- am. Do-mi - ne__ De-us, Rex eae-Ie- stis,
o Lord Ood, ltea'venlU King,
:
De - us Pa - ter 0 - mni'-po-tens. Do-mi - ne _ _
Ood tlte Fatlter alJlzigltty. 0 Lord, Jesu,s CltrtOst,
Fi'-li_ u - ni- ge- ni - te, Je- su- Chrf· ste. Do - mi- ne
tlte only begotten Son. o Lord Cod,
De - us, A - gnus De - i, Fi" - Ii - us_ Pa -tris. Qui

Lalnb of Ood, Son of tlte Fatlter. Who
tol - lis pee - ea-ta mun-di, mi-se- re-re- no-bis.

takest away tlte StOns oftlte uJorld, Itave tnercy on 1/,s.
M. & Ro Co. iOOOA 38
VI. - For .Doubles. 3
Qui tol - lis pee- ca - ta_ mun - di,__ su - sci-

Wlto takest allJQU the sins of the world, receive ou,r
pe de-pre-ea-ti - 0 - nem no-stram. Qui se - des ad

prayer. Wlw sittest at tlte right
dex - te - ram Pa - tris,__ mi- se - re - re_ no - bis.

Q/ the Pather, have mercy on u,s.
Quo-ni - am tu _ so-Iu8_ san-ctus. Tu so-Ius_ Do- mi.. nus .

.For Thou only art holy. Thou, only art Lord.
Tu so - Ius Al - tis - si - mus,_ Je - su_ Chri:'ste.

Thou, only art most high, o Jesl4s Christ.
Cum San - cto Spi' - ri - tu, in_ glo - ri - a_

Together with the Holy Ghost in the glory Of Ood the
~"
De-i____ Pa - tris. A -
- '*' I
- men._
Pather. So be it. RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
M.&R.Co.1000A 39
(11th Century)
3.
San-ctus,_ * San - etus, San-etus-Do-mi-nus
Holy, Holy, HolU Lord Ood of Hosts.
De-us_ Sa-ba-oth. Ple-ni sunt-cae - li- et_ter

Heaven and earth are full of Tltu
ra glo-ri - a tu - a. Ho - san-na _ in'

gloru· Rosanna in the highest.
ex eel - sis. Be - ne - di' - etus- qui va -

nit
Blessed is He that cometh in tlte nalne
in no mi- ne- Do-mi - ni. Ho

of the Lord. Hosanna in tlte
san- na in_ ex - eel - - I - sis.

Aigkest.· IRESPONSES
Nos. 5-6
.K. cl a. Co.1000A 4:0
VI.• For Doubles. 3
8.
A - gnus De - i, * qui tol - lis_ pee
LaIn/)\ qf (Jod, 101t0 takest awau tlte sins of
ea - ta-
tile uJorld,
-mun .
-
~
di: mi-se - -- ..
have mercy on '148.

~ . .
re -
re _ _ no-bis.
~
A -. gnus De - i, * qui tol. - lis_ pee

Lamb qf (}od, who takest allJoU tlte sins of tlte
ca - ta_ mun - di: mi-se - re - r e - - no-bis.

lIJ orld, have mercu on II,S.
A - gnus De - i, * qui tol - lis_ pee - ea-

Lamb of (Jod, wlto takest aUJag the sins of tlte
ta_ mun - di:· do-na no- bis_ _ pa-eem.

world, grant UII peace. IRESPONS~
No.7
)f. A B. Co. iOOOA II
VII. - For Doubles. 4
(Priest) I - te, . mis-sa est.

Go, the m·QSS is ended.
(Choir) De - 0 gra-ti- as.
Thanks be to God.
8.
Ky- ri - e * e
.Lord, have mercy.
- Ie- i-son. ehrf· ste _

(3 ti/nes) Christ, have tnercu.
e - - Ie - 1 - son.
(3 titnes)
Ky - ri - e- _
Lord, have mercy.
-M' I ~ -M' , •
*e - - - Ie - 1- son.
(9 times)
II." R. Co.1000A 4:2

Priest. . (12th Century)
6.
Glo-ri - a in ex - cel- sis_ De - o. Et in
Oloru to Oot/, in tlte Itigltest. .And on
ter - .ra- pax ho - mi'- ni - bus bo -nae-vo-Iun - ta - tis.

eartlt peace to men qf good 111ill.
Lau- da- mU8_ te. Be-ne- di'- ci - mus- ta. Ad-o - ra
We praise Tltee. We bless Thee. We at/,ore·Tltee.
mus-te. Glo-ri - fi - ca- mus- te. Gra-ti ~ as a - gi

We glori/v Tltee. We give Tltee thanks
MUS ti'- bi pro-pterma-gnamglo-ri - am- tli - am. Do

for TAg great glorv. o
mi - ne De-us, Rex cae-Ie - stis, De - us- Pa - ter_ 0

Lord fiod, Aeavenlv Xz·ng, God tlte Pather almightv.
II. &lR. Co. iOOOA 43
VII. - For Doubles.. 4
mni'- po-tens. Do - mi-ne Fi'-li_ u - ni - _ge- ni - te,

. 0 Lord Jesus Ohr'l:st, the onltllJegotten Son.
.Je- su- Chri:ste. 'Do-mi - ne De -us, A- gnus De

o Lord Ood, Lamb of (Jod,
i, Fi'-li - us pa-tris. Qui tal-lis pec-ca-ta mun-di,

Son of tlte Patlter. Who takest au/au the sins of the
mi- se - re- re- no-bis. Qui_tol-lis_pec-ea-ta mun - di,

world, have mercy on 1./,8. Wko takest awau tkesins qf tke
su- sci - pe de·pre- ca- ti - 0 - nem no - stram. QUi_ se

world, receive Ol./,r prayer. Wlto sittest at
I' '-'
des ad dex-te-ram pa: - tris, mi- se- re - re no - bis. Quo
tlte right of the Pather, have mercy on 11,8. Por
.
.ni - am tu so-Ius san - ctus. Tu so-Ius Do-mi-nus.

Thol./, only art 11,011/. Tkol./, onlU art Lord.
M.&R.Co.1000A 44
, ~
Tu so-Ius Al - tis - si - mus, Je- su Chri' - ste.

Tkou, only art most kigk, o Jesu,s Okri.!t.
Cum_ San - cto Spi' - ri - tu, in glo - ri -

Togetker lIJith tke Holy Gkost in tke glory of
. ~
a_ De - i_ Pa - tris.- A - men._
Goa tlte Potlter. So be 'it. I RESPONSES
Nos.1·2·3·4A
8.
'
San - ctus,- * S'an - ,
ctus ,- San -\.",.;
Hol#, Holy, Holy Lord
- ctus Do-mi - nus De - us Sa ba- oth.

God Of Hosts.
Ple-ni_ sunt_ cae-li_ et ter ra glo-ri-

Heaven and ear!lt arefull of Th.y glory.
M.&R.Co.l000A 45
&_ tu - &. Ho - san-na in_ ex

Hosanna i n the highest.
eel - - - sis. Be - ne - di' - etus

Blessed is He that cometh in
,.1
qui va nit in no - mi-ne Do-mi-ni.
the name of the Lord.
Ho - san-na in_ ex - eel- - sis.

Hosanna in the highest. RESPONSES
Nos. 5-6
8.
A - gnus De - i, * qui __ tol - lis pee-ca-
Lamb of Cod, ll}hQ takest alooy tlte sins of the
ta_ mun-di: mi- se - ra re no bis.

world, have mercy on us.
M. & R. Co. iOOOA 48

VIT.· For Doubles. 4
A - gnus De - i, * qui _ _ tol - lis pee - ea -
Lamb Q/' God, UJ/to takest al0au the sins of the
ta_~_ mun-di: mi-se- re - re no - bis.

100rld, have mercg on 1-'8.
A - gnus- De - i, * qui tol- lis pee- ea - ta_

La1nlJ qfOod, who takest au/au the sins of the
mun - di: do -na- no bis pa

u/orld, grant' us peace.
8·)1 '
(Priest) 1- t e , - - - - - - - - - - - -
~
_
00, the mass is ended.
(Choir) De- 0 _
Thanks be to God.
- ...... I "'-' missa es t .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ gri-ti-as.
M. &R.Co.1000A 47
VIII. - For Doubles. 5

(de Angelis)
(15-16th Century)
5. , '
Ky- ri - e *
Lord, nave mercy.
e - Ie- i-son. Chri'- ste _

(3 titnes) Ckrist, Ilave mercy.
~I~
e Ie - i-son.
(3 ti/nes)
I~
Ky- ri - e _ e -
Lord, ka'ue mercy.
Ie-i - son. Ky-ri- e. -..:*~ _

(2 t1;Jnes) Lord, kave mercy.
~!PsF I
** e - - Ie - i-son.
M.&R.Co.lOOOA 48
(16th Century)
6 . ,
"
.~ ' I
Glo-ri- a in ex-eel-sis De - o. Et in ter-ra pax

Olory to {lod in tke Itigltest. And on eart}/,peace
ho-mi:' ni- bus bo-nae vo-Iun- ta - tis. Lau-da - MUS

to men of good wt"ll. Weprat"se Tltee.
tee Be-ne-di'- ci - mus_ te._ Ad- 0 - ra - MUS tee

JVe bless Tltee. We adore Thee.
Glo-ri-fi - ca-mus tee Gra-ti- as a- gi - mus_ ti' - bi pro-pter

We glorifY Thee. We give Tllee thanks for TkU
ma-gnamglo-ri-am tu - am. Do-mi- ne .De-us, Rex cae

great gloru. o Lord {lod, }Ieavenlu
,~
le-stis, De-us- Pa-ter 0 - mni' po - tens. Do-mi-ne Fr-·

King, {lod tlte ./i'atlter al/nigh/u. o Lord Jes148
K. aR. Co.l000A 4:9
VIII. -For Doubles. 5
Ii u - ni- ge-ni-te, Je - su_ Chrf.. ste. Do-mi-ne De-us,_

Christ, the only begotten Son. o Lord God,
A-gnus De - i, Fi'-li - us_ Pa - tris. Qui t6I-lis pec-

Lamb of God, Son of the Pather. WllO takest a'waH
..
ea-ta mun - di, mi- se- re - re_no- bis. Qui tol-lis

the sins of the world, have mercy on u,s. Who takest
pec-ea-ta mun-di, su-sci-pe de-pre-ea-ti- 0 - nelD-no

a1lJau the sins of the 1lJorld, receive our prayer.
stram.- Qui se-des ad dex-te-ram Pa-tris, mi- se-re-re

Who sittest at tke right of the Pather, ha'iJe mercy on
a"no - bis. . Quo'- ni - am tu so-Ius san-etus.

"I~
Tu so-Iu8
• us . Por Thou onlU art. holy. Thou, only art
•. elK.Co. tOOOA &0

Do.; mi- nus. Tu so-Ius AI - tis - si- mus.- Je - su_

Lord. Tkol~ only art most kigk, 0 Jesus
~"
Chri'- ate. Cum San- eto_ Spi'- ri - tu, in gIo-ri- a

Ckr't°st. Togetker lIJ'/:tk tke Holy Gkost. in tke glory of
De-i Pa tris._ men.

God tke Patker. RESPONSES
Nos.1 .. 2.. 3.. 4A
6.
""-'"
San - *
etus, San-ctus, San - ctus_
Holu, Holy, Ho11l
D' ° - ml· - nus D'

e- us- S'a - ~ - - ba
Lord God of Hosts.
oth. Ple-ni_ Bunt cae - Ii et_ te - ra_ glo-ri-

Heaven and eortk arefl!'ll ofTkU gloru.
K.&B.Co.1000A 51
Vill. ~ For Doubles. I)
&_ ttl - &. Ho- san- na- in ex - eel

29~
sis._
Hosanna in tke kigkest.
Be-ne- di" - etus qui_va - nit- in no-mi-ne Do - mi

Dlessed is He tkat cometk in tke name oftke Lord.
ni. Ho-san - na- in- ex - cel

6.
~ -- I
A - gnus_ De - i, * qui tol- lis- pee-ea- ta-

Lamb ofOod, wko takest allJau tke sins
mun - di: mi- se - re- re _ no - bis. A- gnus

of tke world,kave mercy on II,S. Lamb of
De - i, * qui tol - lis pee-ea-ta- mun - di: mi- se - re

f![!d, wlw takest away tlte sins of tlte world, kave mercy
'1
,II. A B. Co.IOOOA 52
VIII.-For Doubles. 5
re no - bis. A - gnus De - ,i, * qui tol

on I./,S. Lamb of (}od, wkotakest
lis- pec-ca-ta- mun - di: do-na- no- bis pa - cern.

away tke sins qj'the 'UJorld, grant I./,S peace. IRE SPONSE
No.7
L~_t
(Priest) I - te, _
(Jo, tke mass is ended.
(Choir) De - 0 _
Tkanks be to God.
~.I
mis - s& est'.
gra- ti - as.
(Priest) Be - ne - di - eli - mus Do

Let us bless the Lord.
~I
- mi - no.
M.&R.Co.tOOOA 58
IX. - For Feasts of the B.V. Mary. 1

(Cum jubilo)
(12th Century)
1.
Ky - ri - e _ _ * _ e - Ie- i-Bon._ Ky-

Lord, !lave mercy. Lord,
~J
ri - e I e - Ie - i-son._ Ky - ri - e I
have mercy. Lord, have mercy.
e - Ie - i - BOD._ Chri: ste e - Ie - i-SOD.

Christ, have mercy.
ehri' - ste I e - Ie - i - 80n._ Chri: ste_

Christ, !lave mercy. Christ,llaue
e - Ie - i-Bon. Ky-ri- e _ e-
mercy. Lord, !lave mercy.
Ie - i-son. Ky - ri - e I e - Ie - i - SOD._
Lord, have l11ercy.
(C.58 -4)
M.&K.Co.l000A 54
IX.- For Feasts oftheB.V. Ma.ry.l
Ky- ri - e *
Lord, kave mercg.
,
** I e - Ie - i - son._
(11th Century)
7.
Gl0 - ri - a in ex - cel- sis_ De - o. Et in'
Glory to Ood in tke higltest. And on
ter - ra pax ho - mi - ni' - bus bo-nae vo-Iun-ta - tis.

eartlt peace to tnen of good will.
Lau-da - mus tee Be-no - di'- ci-mus tee Ad-
,-J
We.praise Thee. We bless Thee. We
o - ra - mus tee Glo-ri-fi- ca - mus tee Gra-ti- &s

adore Thee. We glorify Tkee. We give
(C.II-i)
II. cl R. Co. IOOOA 5&
IX.- For Feasts of the B.V. Mary.!
a- gi - mus ti' - bi pro- pter_ ma- gnam g16 - ri _. am- tu

TI"ee thanks for TI1U great gloru.
am. Do-mi-ne_ De-us, Rex cae - Ie - stis, De

o Lord God, !lBa'venlu King, God
us- Pa - ter_ 0 - mni: po - tens._ Do-mi - ne Fr-li u - ni

tlte Father alllliglltU. o Lord .fesu,s Christ, the
ge - ni - te, Je - su Chri' - ste. Do - mi-ne De-us,

onlu /Jpgotten, SOIt. o Lora God,
A - gnus_ De - i, Fi'-li - us_ Pa - tris._ I Qui to1-lis pee

La JJI.lJ of God, Son of the Patlter. Wlto takest all/au
ca-ta mun-di, mi- se-re re- no - bis. Qui to1 - lis_

th,e sins of the llJorld, Ita've mercy on us. Who tukest away
(C.58-t.)
M.&R.Co.l000A 66
IX. - For 14easts of the B.V. Mary. 1
pec-ca-ta_ unin- di,_ su - sci - pe de-pre- ca-ti - 0

tlte sins Q/'tn,e 1I1orld, recei'ue our prayer.
~,
nem _ no - stram. Qui se-des ad dex~t.e-ram Pa-tris,
Wlto s'lttest at the rz'gltt ~r tlte Fatner,
./ mi- se - re - re- no - bis. Quo-~i- am tu- so-Ius san-ctus.

Itfl'Ue Inercy on us. Por TI,.ou only art ltolV.
I
~.,
Tu so -Ius_ Do-mi-nus. Tu so-Ius Al - tis - si - mus,
Tltolt olliV art Lord. Tltou, only art most It'l·glt,
~."
Je- su Chri'- ste. Cum_San-cto_Spi:ri-tu, in_ glo-ri- a
o JetfitS Chril;t. Together uritlt tlte Roly Glwst in tlte gloru €if
De-i Pa - tris. A - - men ..-

Ood the Fatlter. So be it. RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
(C.53-4)
M. & R. Co. lOOOA 57
IX.-ForFeastsoftheB.V.Mary.1
5.
San - *
ctus, San-ctus, San - ctus:...
HoIU, HoIU, HollI Lord Cod qf Hosts.
Do-mi- nus_ De - us Sa ba - oth. Pla-ni_sunt cae-

Rea'lJen and earth
. I ~
Ii et tar - ra g16-ri - a- tu - a._ Ho-san
arefull of Thy glory. Hosanna in
na_ in ex - eel - sis. Be - ne-df- ctU8 qui- va

tke highest. Blessed is He that conteth in tke
nit in no - mi - ne Do mi - ni. Ho
name of tke .Lord. Hosanna
- san na in ex - eel -
in tke highest.
(C .. 53-i)
M.&R.Co.l000A 58
5. ~
f
A- gnus- De i,- * qui_ tol - lis
LamfJ qf (lod, wko takest al0a1/ tke sins
pec-ca - ta mun - di: mi - se - re - re- no -bis.

of tke llJorld, kave merc1/ on l.{,S.
A - gnus_ De i,-- * qui tol - lis pec-ca-ta
LaJnlJ Q/ (loa, 'loho takest au'ay the sins ofthe
mun-di: mi - se - re - re- no - bis. A- gnus

u!orld, have Inercu on us. LatJllJ of
De i,-- * qui_ tQI - lis pec- ca - ta

(lod, ' who takest a/oay the sins qf tlte u}orld,
mun - di: do - na-- no - bis_ pa

grant U,ll peace. ------"
(C.G8-l)
1I.&R.Co.l000A 59
X. - For Feasts of the B.V. ~fary. 2
1.
~ I .' ""'-"
(Priest) I - te, MIS - sa est._
Go, the tnnSR is ended.
(Choir) De - 0 gra - t-i - as.
Thanks be to God.
i.
(Priest) Be - ne - di - ca -
MUS Do I - mi- no.- .
Let us hless tlte Lord.
X.-For Feasts of the B.V. Mary. 2

(Alme Pater)
1.
....
I
.
Xy - ri - e *e - hi. i-son. Ky-ri - e-

Lord, have ,.,tercg. Lord, AalJe IllereN.
e I 1'.
e -1- son. Xy -'. rl - e e I
Ie- i-son.
Lord, have mercg.
Chri:ste_ e - Ie-i-son. Chri' - ste - e ~ le- i-SOD.

CA1'ist,ha'lJe mercv. Oh1''/,·st, ha've merey.
M. & R. Co. 1000A 80

x. -For Feasts of the B.V. Mary. 2
Chri~ste_ e- Ie-i - son. Ky-ri-e e - Ie- i-son.

Christ, have merc1/. Lord, have tne'rcU.
Ky - ri-' e . e ~ le-i-son. Ky-ri-e *

Lord, have tnerc1/. Lord, ha"ve tJ/.ercu.
------------*..:.....:..*-____ e ~ Ie - i- SOD.
P
· t . ( 15th Century)
8.
I I
GIo-ri - a in ex-eel- sis_ De o. Et in ter-

Glory to Ood in ,the highest. And Oil eartll,
ra_ pax ho - mf-ni- bus bo-nae vo-Iun-:-ta- tis. Lau-cia-mus

peace to tnen of good unoll. We praise
tee Be-ne-di'- ei- mus tee Ad- 0 - ra.- mus- tee Glo
Thee. We bless Thee. we adore Thee. JJ"e
I I
ri-fi-ca-mu8 tee Gra-ti - as a-gi-mus tf- hi pro-pter_
glori/v Thee. JI'e give Thee thanks for Thu
JI.aR.Co.l000A 61
X. - For Fea~ts of the B. V. )fary. 2
ma-gna.m glo- ri - am- tu - a,m. Do-mi - ne De-us,_

great glory. 0 Lord God,
Rex_cae-Ie-stis, De- us- Pa- ter_ 0 - mni'- po - tens. Do

kea'venly KinK, Cod tlu~ fi'ath,er al/nigh/y. 0
mi - ne Fi'-li u - ni- ge-ni-te, Je- su Chri:'ste. ])0 -mi

Lord Jt'lO{.~ Chri.~t. the onlU begotten Son. 0 Lord
I
ne De-us, A- gnus_ De - i, Fi'-li-us Pa-tris. Qui tol
Ooa, La III 0 qf Cod, Son qf the Pather. 1171-0 takest
lis pec-ca-ta. mud - di, mi- se - re - re __ no- bis. Qui

al/.'ay fliP Sf/iS of tI,e I/Jorld, )lave Illerey Oil u,s. 11r-h 0
tol - lis pec-ca-ta. mun - di, su - sci- pe de-pre- ca-ti- <>

,takest al/'llY tl,B sins oftl,.e "torld, receille ou,r prayer.
nem-no-s t ram. . ~
d' 'd d ~
P' t· ...
QUI_ se- es a ex-te-ram a- rIs, nu-se
Jf7l0 slttest at tI,e righl of the Father, nave
M. &R. Co. lOOOA 62
X.-For Feasts of the B.V. :\Jary. 2
re-re no - bi.s. Quo - ni - am tu- so - Ius san-ctus. Tu

'Illercyon us. Por Thou, only art holy. Thou,
so-Ius Do - mi - nus. Tu so - Ius Al - tis - si - mus,

only art .Lord. Thou, ollill art 'I/lost htgh,
Je- su Chri: ste. Cum San-cto Spi'- ri - tu, in_ glo

o .Iesus Ch-rist. Together ,,'t"tll the Holy Oltost il1, the glory qf
.
rl - a De-l
'.,.
Pa trlS. A -
"--"
- - men.
God tIle Father. 80 be it. I RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
4.
San - ctus, * San - ctus,- San - ctus Do-mi.-nus De-
Holu, Holy, BolU Lord God qf Hosts.
us_ Sa-ba - oth. PIe- ni sunt- cae-Ii et ter- ra glo-ri- &

Rea'lJen and earth are full of Th,y gloru.
11. & R .Co. ioooA 63

X.·-For Feasts of the D.V. Mary. 2
tu - a. Ho - san- na in ex - eel- sis. Be- ne- di'- etus_qui

Hosanna in the Itigltest. Blessed is He Iltot
ve - nit in no-mi- ne Do-mi - ni.

-cOlnetk in tlte _nalne of tke Lord.
~~' A- gnus_De - i, * qlli tol-lis pee- ea-ta_mun-di: __

Lauth Q/ God, IIIko takest"aUlflU tlte 8':IlS of tlli'
mi- se - ra- re_.no- bis. A-gnus De-i, * qui tol-lis pee- ea
lI'orld, lUI l'e IJ/.ercu on Uti. of Ood,
LnullJ ",Ito takest all'flU tlte
ta-irnln-di: mi - se - re - re_ no - bis. A - gnus De - i, *

.4Jins of the world, Italle .,nercu on, 148. Lamb of God,
Ite, missa- est, or Benedieanlus Domino, as in Mass IX.

)I. &R.Co.1000A 84
XI. - For Sundays througout the Year
XI. - For Sundays throughout the Year

(Orbis factor)
~I
f·~2J2~ ~ I
Ky - ri - e _ * e - - - Ie - i-son.
Lord, kave mercu. (3 tt,netl)
Chri'-ste e - - - Ie- i-SOD.

Christ, have Inercg. (3 liJnea)
Ky - ri - e__ e - - - Ie - i-son.
Lord, kave tnercg. (~tiJnea)
Ky - ri - e *e - Ie'- i-son.
Lord, have Inercu.
2.
tJ Priest
J' 1] IS J] J1 J) J J ~ f
( 10th Qentury)
~
ChoIr
I I
Glo- ri - a- in_ ex-eel-sis De- o. Et in tir-

Gloru to God'in tke Iligkest. Atl,d on eartk
ra_ pax ho - mi'- ni - bus bo- n1ae vo-lun-ta~ tis. Lau-"da

. peace to men of good liJill. We praise
JI.AB.Co.IOOOA 8&
XI.· For Sundays throughout the Year
I I
mus-tee Be-ne - di' - ci-mus tee Ad-o - 1-i- mus- tee

Thee. we blet/s Tkee. "He adore Tkee.
Glo-ri- fi - ca-mus te. Gra-ti - as Ii - gi-mus ti'- bi

we glorifu Tkee. we give Tkee thanks
pro- pter_ ma-gnam glo- ri - am_ tu - am. Do - mi - ne_ De-'

for ThU gre~·t,gloru. 0 Lord God,
us, Rex cae-Ie - stis, De- us- Pa-ter 0 -. mni' - po - tens.

Il,e'avenlu Ki"ng, (}od tke ./i'ather al'lnightu.
Do- mi - ne- Fi'- Ii u - ni- ge-ni-te, Je - su_ehrf- ste.

o Lord Jesus Christ, the onlU begotten Son.
Do- mi. - ne- De- us, A- gnus De- i, Fi"- Ii - us_ Pa- tris.
o Lord (}od, Lamb of (}od, Son of tke ./i'atker.
Qui tol-lis pec- ca-ta mUD - di, mi- se - ra- re- no - bis.
Who takest aloav the sins of the llJorld, have mercg on '14S.
M.AR.Co.tOOOA 88
Qui tol-lis pee- ca-ta mlin - di, su- sci- pe de-pre- ea-ti- 6
WIlo takest aUJau the sins of tlte world, receive our prager.
nem_ no-stram. Qui- se - des- ad dex - te-ram Pa-tris,

Who s'ltteat at tlte right of the .Fatiter,
00- se - re - re_ no - bis. ' . - am- t u__

Quo-nl 'I
80- '
us san
have mercy on 148. Por Tlto14 only art holy.
~~~.,
etus. Tu_ so-Ius Do-mi-nus. Tu so - Ius AI-tis-si- mus,

Tltou, only art Lord. Thou only art tnost hz·glt,
Je - su_ Chri':. ate. Cum San- eto- Spi'-ri - tu, in gIo.-ri

o Jesus Christ. Together 1I1itll, tlte Holy Olto.Yt 'in the glory
& - De i Pi - tris_ A - men.

of (Jod tke Patlter. So b_e-it-.---_
RESPONSES
Nos. 1-2; 3-4~\
1I.&R.Co.l000A 67
XI. - For Sundays throughout the Yenr
Qui tal-lis pee- ea-ta mlin - di, su- sei - pe de-pre- ea- ti - 0
WIlo takest al0QU tke sins of tke world, rece,'ve our praller.
nem_ no-stram. Qui- se - des- ad dex - te-ram Pa-tris,

Wko St'ttest at tke rigkt of tke Patller,
mi-se- re-re- no- bis. Quo-ni - am_tu __ so-Ius san

kave mercy on II,S. Por TIuJ,1, onlv art koly.
~~~.,
etus. Tu_ so-Ius Do-mi-nus. Tu so - Ius Al-tis-si-mus,
Tll-ou only art Lord. Thou only art Inost hz'gll,
~. I
Je - su_ Chri:ste. Cum San- eto-Spi'-ri- tu, in glo.-ri

o Jesus Ckrlst. Togetker lIJitl" tke Hol1/ CkOfyt ,'n tIle gloru
&- De i Pa - tris_ A - men.

of God tke Patker. So o...
e_it_. --.
RESPONSES
Nos.1-2;3-4.l\
1I.&R.Co.l000A 67
(11th Century)
2.
*
San - ctus, San • etus, San • ctus_ Do. mi·
HoIU, Holy, Holy Lord (}od of Host8.
nus De - us_ Sa. ba - oth. PIe. ni_ sunt- cae· li_

Beaven and eartk are fl/,ll ofTAU
et_ ter - ra_ glo - ri. a_ tu· &. Ho- san-na___ in

gloru. Hosanna in tke ".igltest.
ex - eel. sis. Be-ne· dr· ctU8 qui_ va nit

Blessed is He tkat cometk in the name of
in no - mi-ne_-.Do- mi- ni. _

tke Lord.
:
Ho - san na in ex . eel - sis.
Hosanna in tke kigkest. J.RESPONSES
Nos. &-8
II. AB.Co.'lOOOA 68
XI. -For Sundays throughout the Year
(14th Century)
1
I '
A - gnus De - i, * qui tol - lis_ pee ;.

Lamb ofllod, UJko takest away!ke sins of
,. ~
ea - ta- mtin- di: 'mi- se - re - re__ no - bis.
tke world, have tnercy on l/,S •.
A-gnus De - i, * qui __ tol - lis pec-ca-ta mun - di:

Laino qj' (lod, wko takel~t au/au ike sins qf tke 100rid,
mi - se - re - re_ no - bis. A - gnus_ De-i, * qui_tal-lis

have tnercu on us. Laino of Ood, 10ko takest
.
pee - ea - ta mtin- di:_·_ do-na_ no - bis_ pa- cern.

au/ay the sins oftke uJorld, grant I/,S peace. IRESPONSE
No.7
1.
(Priest) I - te, mrs - sa~ est.
(lo, the mass is ended.
(Choir) De - 0 gra - ti - as.
Thanks oe to God.
JI.&R.Co.l000A 69
XII. - For Semidoubles. 1
i.
(Prie:1t) Be - ne- di - ea- mus Do - - mi - no.
Let 1/,S bless tlte Lord.
8.
Ky-ri- e *e - Ie - i-son. Chrf·
Lord, Itave mercy. tiJlles) Cltrlst,
(/I
ste e - Ie- i-son. Ky- ri - e e -

nave tnercy. (/I times) Lord, Ita've mercy.
@~.
~ I
Ie - i-son. Ky-ri- e * e -Ie-i -son.

(2 tiJnes) Lord, have mercy.
· t (12th Century)
P
4.
I I
I I
Glo - ri - a __ in ex-eel-sis De - o. Et in
Olory to (}od ill, the kignest. And on
ter-ra pax ho- mi'- ni- bus bo-nae vo - lun-t~ - tis. Lau
earth peace to men of good UJill. We
lI." R. Co. IOOOA 70
XII. - For Semidoubles.1
da- muste. Be- ne - di'- ci- mus_ tee Ad- 0 - ra- mus_
praise Thee. We bless Thee. We adore Thee.
tee Glo-ri- fi - ca-mus- tee Gra-ti - as a- gi:" MUS ti

We glorify Thee. We give Thee thanks
bi pro-pter ma.. gnam glo-ri- am~ tti - am. Do-mi- ~e De

for Thy great glory. o .Lord (Jod,
us, Rex cae -Ie- stis, De- us Pa- ter 0 - mni'- p'o - tens.
heavenlu King, God the Patller almighty.
Do- mi - ~e Fi'- Ii u - ni - ge- ni - te, Je - su Chri'- ste.

o .Lord Jesus Christ, t~,e only begotten Son.
Do-mi-ne De - us, A-gnus De- i, Fi'- Ii - us pa-tris.

o .Lord (Jod, .Lalnb 'II' (Jod, Son of the Pather.
K.AR.Co.tOOOA 71
XII. - For Seraidoubles. 1
Qui tal-lis pec-ca-ta nllln- di, mi.;. se - re- - re- no - bis.

Wko takest aI/JaY the sins of the lIJorld, have mercy on us.
.
I
Qui tol-lis pec-ea-ta. mun-di, su-sci-pe de-pre-ca-ti-

Wko takest alOOY tIle sins of the 100rld, receive our prayer.
~ I .
, ~ ~ W&fii#=
o- nem no - stram.• Qui se-des ad dex- te-ram Pa-I tris,

Wlto sittest at the right of the Pather,
mi- se - re- re_ no - bis. Quo- ni - am tu so - Ius san

have mercy on 1/;S. Por Thou only art holy.
ctus~ Tu so-Ius Do-mi-nus. Tu so-Ius AI-tis- si - mus,

Thou only art Lord. Thou, only art most high,
.Je - su_ Chri'- ste. Cum San- cto Spi' - ri - .tu, in

o Jesus Christ. Together 10ith the Holl/ Ghost in
.1I.&R.Co.iOOOA 72
glo-ri- a De- i pa-tris. A - - men._

the glorg of Cod the Pather. Sf? he 'it. RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
2.
,
San
I
- * ,
ctus, San - ctus, San -
, I
- ctus
HolU, Holy, HolU Lord Cod ofHosts.
Do-mi - nus De - us Sa- ba - oth. Plt~-ni_ sunt cae-Ii et

Heaven and earth are full
ter-ra glo-ri - a__ tu- a. Ho-san-na in ex- cel-

Q/" TkU glory. Hosanna in tlte k'lgkest.
• I .
.- - sis. Be- ne - di:etus qui va - nit in no - mi-.
Blessed is He that cOlnetlt in tlte naJlte of tlte
Be- Do- mi - ni. Ho-san- na in ex - eel

Lord. Hosanna in tlte highest.
It 4B.Co.l000A 78
2..
A - gnus- De - i, * qui tol - lis_ pee - ca -

LaJnb of Cod, loho takest aUJoy tIle sins of
I
ta- mun- di: mi- se - re - re_ no- bis. A-gnus De - i, *
the'llJorld, have In-ereY on us. La/JIb of God,
qui tol - lis pee - ca - ta rntin - di: mi - se - re - re

loho taken- tH1WU the sins of the lI'orld, have mercy on 1/,s.
no- bis. A - gnus_ .De - i, *qui tol- lis_ p;ec-

of (lod,
Lalllb lIJho takest all'flY the sills
ca - "ta_ mun - di: do- na __ 'no

iif the loorld, grant us peaee.
8~ t.
(Priest) I - te, . mis - sa est.
Co, tlte IJlaSS is ellded.
TItan ks be to Cod.
M. &R.Co.IOOOA 7"
XIII.- Fo~ Semidollbles. 2
XIII. - For Semidoubles. 2

[Stelliferi Conditor orbis] (11th.Century)
1..
~ I
Ky- ri - e . *e - le- i-son. Chri':.

Lord, nave tnercu. (// ti/nes) CIl,rz'st,
.
ste e - Ie- i-son. Ky- ri - e _

have tnereg. (3 ti/nes) Lord, Ila've 1nereu.
e Ie- i- son. Ky- ri - e *

(2 fi/nes) Lord, Ilave Inercu.
. . ** ~
e -
,
Ie -
.
1- SOD.
1.. .
I .
Glo-ri - &_ in ex-cel-sis_ De - o. Et in_ tar

oz ory tf) Cod in tke k igllest. And on eartlt
ra_ pax ho - mi'- ni - bus bo-nae vo-Iun- ta- tis. Lau- da
peace to lnen of good UJill. Jl'epraise
M.&R.Co.1000A 75
XIII.- For Semidoubles. 2
mus-tee Be-ne- di'- ci-mus.-te. Ad-o - ra-mu8_te.

Thee. We bless Thee. He adore TluJe.
Glo-ri ...fi - ca- MUS tee Gra-ti - as Ii - gi - mus ti'- bi pro-

We glorifY Tltee. we give TI,.ee tkonka for
.pter_ ma-gnam glo- ri - am- tu - am. Do-mi-ne De- us, Rex-

TkU great gloru. o Lord God, lleav
cae - lEi - stis, De- us- Pa - ter 0 - mni:' po - tens. Do-mi-ne

enlu K'Z·ng, God the Pather allnigll.fu. o Lord
Ff - Ii u - ni - gEi- ni - te, J6 - su- Chri:ste. . Do-mi-ne

JeSl~8 Ckrist, tlte only begotten Son. 0 Lord
De - us, A- gnus De - i, Fi:'li - us pa-tris. QUi_ tol

God, La1ltlJ of God, Son qftlle Patlter. Who takes!
. -
lis pec-ca- ta nlUn- eli, mi - se re - re no - bis. Qui_
awau tke sins of tI,e 1I1orld, have Iltercg on ,~s. Who takest
M.clR.Co.1000A 78
XIII.-For Sernidoubles. 2
tol - lis pec-ca-ta mtin- di, su- sci - pe de-pre-ca-ti - 6 - nem_

alllau tlte sins of the II/orld, ~ecei'lJe OI~r prayer.
no-stram. Qui se- des ad dex-te - ram_ Pi-tris, mi- se -

Wlto s'tttest at the right of the Pather, have lJ1erCU
re - re~ no - bis. Quo-ni - am_ tu so-Ius san-ctus.

on us. Por Thou, onlU art holU.
Tu- so-Ius Do-mi - nus. Tu~ so -Ius Al - tis - si - mus,

Thou onlv art Lord. Thou onlU art ",ost Itigh,
~,.I
Je - su_ Chrf- ste. Cum-San-eto Spi'- ri - tu,
o Jesus Chrz·st. Togetlter Iuitlt tlte HolU Oltost
in glo - ri - a De - i Pa tris. A men.

in tIle gloru of Cod tlte Patl,er. So be 'it.
RESPONSES
Nos.1-2-3-·4A
1I.4R.Co.l000A 77
XIII. -For Semidoubles. 2
8.
San-ctus, * San-ctus, San-etus Do-mi-nus De-us Sa
.I101U, Holy, Hol!lLord God cif Hosts.
ba - oth. Ple-ni sunt cae-Ii et ter-ra glo-ri- a tu- a.

IlealJen, and eat·tk are/ull cif Thy glor!l.
'-,
Ho-san- na in_ ex - ceI- sis. Be-ne-di:ctus qui ve-nit in

Hosanna in tlte Itfglle.,;t. Blessed is He tkat cOlnetlt in tke
no - mi- ne Do-mi- ni. Ho - san - na-- in ex - ceI- sis'.

Illlllle 0/ tl/B Lord. Hosanna in tlte Itig/test; IRESPONSES
Nos. 5-6
1.
~
* qui tol-lis
I
A - gnus- De- i,_ pee - ca- ta_
LaIJl,!) of God, UlltO takest aUJay tke sins of tIle
mun - di: mi-se-re-re I no-bis. A-gnus

IIJorld, Ita've lnerC!I on us. LalnlJ '!f
M. & R. Co. 1000A 78

XIII.- For Sernidoubles. 2
De i, * qui___ tol
I
- lis pcc-ea - ta mUD-
God, who takest aloog tke st"ns of tlte uJorld,
di:_ mi- se- re -" re no - - I - bis._
=
nave tnercg on 'Us.
A - gnus- De - 1,--
Lalnh of God,
* qUI ~l to - 1·IS pee -
UJho takest al/Jau tlte sinsoftlte lI'orld,
~
ca- t a-_I
mun - - di: do- na no- bis _

grant t.lJS peace.
1.' ' (Priest)
(Choir)
I - te,
Go, tlte 1nass is ended.
De - 0
~
mis
gra
~
-
-
sa- est.
ti - as.
Tltanks he to God.
1.
( Priest )
. ,
Be-ne-di - ea - mus__
\"".,;,
Do -
.
lDl - no.
Let us hless the Lord.
K. & R. Co.1000A 79
XIV. - During Octaves
XIV. - Durit:tg Oct'aves

except those of the B.V. Mary
(Jesll Redemptor )
(10th Century)
8.
Ky - ri- e *e
Lord, Ila've 1nercy.
le- i- son. Chri:ste e -

(3 ti/lles) eltrist, l,alJe Inercu.
le'- i-son. Ky - - ri- e _

. (3 times). Lord, Itave 1nerc!I.
e - le-i-son. Ky - - ri-e
(2 tiJltes) Lord, lI.ave Inereu.
*e le- i-son.
( 10th Century)
3.
Glo-ori- a in ex-eel- sis De- 0.__ Et in
Glory to God in tIle luOgkest. And on
M. & R. Co.1000A 80
XIV.- During Octaves
ttir - ra- pax ho - mi'- ni -bus bo - nae- vo-Iun- ta - tis. Lau

earth peace to men of good UJill. . 'IVe
da- mus te. Be-ne- df - ci - mus_tee Ad- 0 - ra

praise Thee. we bless .Thee. Jl7C adore Tltee.
~·'I~
mus te._ Glo-ri - fi - ca - mus- tee Gra-ti - 38_ a
JVe glorifu Tltee. We g~·'lJe Thee
gi-mus ti' bi pro-pter_ma-gnam glo-ri-am tuam. DO

thanks for Thy great gloru. o
mi- ne De - us, Rex_.cae - Ie - stis, De - us Pa-ter_

Lord God, heavenly X';ng, God tlte Fatlter
o - mnf.. po-tens~ Do-mi - ne Fi'- Ii u - ni- ge- ni - te,

al1niglttll. 0 Lord Je8u,.~ Chr~·8t, the only begotten $on .
•••••Co.IOOOA 81
XIV. - During Octaves
~~
r
Je - su- Chrf-ste. Do-mi-ne De - us, A - g~us- De
o Lord Ood, Laillb ofOod,
i, Fi' - Ii - us_ Pa - tris. QUi_ tal-lis pec- ea - ta

Son of tIle .fi'afller. "Who takest alllau the sins Q/
mun- di, mi-se - re - ra no - bis. QUi_tol-lis pec

tke uJorld, Ita ve /ltercU 0 n us. Who takest au'au
ea - ta mtin - di, su - sci -pe de-pre- ca- ti - 0-nem no - stram.

tlte sins of the uJorld, receive our prayer.
,.
Qui se - des ad dex- te - ram_Pa - tris, mi- se - ra-

JVltO sittest at tlte rigltt of the Father, Ita·ve IIzercu on us.
re _ no - bis. Quo-ni- am tu so-Ius san - etus.

For Thou, only art nolu.
M. & R.Co.l000A 82
XIV.· During Octaves
Tu- so-Ius Do - mi - nus. Tu so - Ius AI- tis - si - mus,

Tko/~ only art Lord. TllOU only art JJIOst Iligll,
J6 - su Chri:' ste . Cum San - cto_ Spi'- ri - tu, in gIo

o Jesus eltrist. Together uritlt tIle Holy Ghost in tIle gloru
~,
'-' ~
ri- a De-i_ Pa- tris. A - - - men.
of God tile Patlter. So be 'it. I RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
(12th Century)
1
San - ctus,- * San - ctus,- San-

HoIU, Holy, Holy Lord Cod
~
ctus_ Do-mi-nus
I
De - us_ Sa ba- oth. Ple- nl sunt
of Hosts. Hea'uell and
cerrJ~a S 18bJ)~
~
cae - Ii et ter - ra
I
glo-ri- a tu - a._
ear!lt are full of TI1U gloru.
M.&R.Co.l000A 83
XIV. -l;>uring Octaves
_,*, I
Ho san- na in~ ex - eel Be - ne

Hosanna in the kigkest. .Blessed is He
di' - ctU8_
qui _ _ va - nit I
in no-mi- neDo
that cometk in tke name of tke Lord.
-JW I
mi - ni. Ho san- na in- ex - eel
Hosanna in tke higkest.
8.
A - gnus De - i,_---_ * qui_ tol - lis pec- ca -
LaIno of God, WllO takest allJau tke s'lns of tIle
ta- mUn-di~ mi- se - ra - re_ no -bis. A-gnu8_De-i, *

'1110 rid, ka've mercu on 'Il,s. LafltlJ of God,
qui tol-lis pec- ca - ta mun- di:_ mi- se - ra - re_ no - bis.

'Ulho taketlt aUlau tke sins of tIle IIJorld, Ita've 'Inered on '/'/'s.
II. & R. Co. 10aOA 8i

xv. -For Simple Feasts
A - gnus De - i, _ _ * qui_ tol - lis pee

Lalnb of Cod, ulho takes! all'flU tlte sz·ns of the
ea ta- mlin - di: do - na- no, - bis_

IIJorld, grant 1/,S peace.
8.
(Priest) I - te, mis - sa_ est.
{lo, tlte.lnass 'ls ended.
TIta nks be to {lod.
xv. - For Simple Feasts

(Dominator Deus)
(i1-13th Centu~)
4.
Ky- ri- e_*e le- i-son. Ky- ri - e _
Lord, M1Je Jl1ercl/. Lord, IUllJe Inert'u.
e - le- i-son. Ky- ri- e- e - le- i- son. Chrf-

Lord, hfl've Illercu. Cltrisf,
M.&R.Co.1000A 85
ste e - 1e- i-son. Chrf - ste e - Ie i-son.

Ila'iJe tnereU • Ckri.fJt, have mered.
Chri'-ste e - Ie - i-son. Ky- ri - e _

Cltri.fJt, ka'lJe mered. Lord, !la'lJe mered.
e - le- i-son. Ky-ri - e_ e -

Lord, have mercy.
=m h~- i-son. Ky - ri - e_ * e Ie - i-son.

Lord, Ilave mercy.
(10th Century)
4.
I
~~ I
Glo-ri - a- in ex-cel-sis De-o. Et in ter-ra

Glory to God in tlte htgltest. And on earth
.
pax ho-nrl:ni-bus bo-nae vo-lun-ta-tis. Lau-dR-mus tee

peace to men Q/' good UJill. We praise~Tkee.
1I:& R. Co. iOOOA 86

Be-ne - di:' ci-mus teo Ad- 0 ~ ra-mus teo Glo-ri- fi-

We hless Tkee. We adore Tkee. IVeglorifu
ea-rnus teo Gra-ti - as a- gi- rnus tl- bi pro-pter rna-gnam

Th.ee. 1Ve give Tkee tkanks for TkU great
~ ,. I
gI 0'- .
rl - am tu' - am. Do-mi- ne De - us, Rex eae-Ie- stis,
glorl/. o Lord God, keavenlu King,
~,~
. I
De-us Pa-ter 0 - mni'- po-tens. Do-rni- ne Fi'- Ii u - ni-

God tke Father al/nigktg. 0 Lord Jesus Ckrist, tke onlU
,ge- ni - te, Je- su Chri:ste. Do-mi-ne De-us, A-gnus De-

begotten Son. 0 Lord flod, Lamb of (lod,
~,.
I
i, . Fi'-li - us Pa-tris. Qui tal-lis pee- ea-ta rnun-di,
Son oftke Fatlter. Wko takest away tke sins of tlte llJorld,
:
rni- se - re- re no-bis. Qui tcil-lis pee-eli - ta mun-di, su-sei-

Ilave mercl/ on /l,s. Wko takest aUJall tke sins oftke uJorld,.rece'lve
(C.5S-i)
M. & R. Co. 1000A 87
xv.- For Simple Feasts
~,~ I
pe de-pre - ea- ti- 0 -nem no-stram. Qui se-des ad dex- te

our prayer. 1VllO sittest at tIle right of
,~
ram Pa-tris, mi- se - re- re no-bis. Quo - ni - a~ tu so.

the Father, have mercy on us. Por TIl-oU only art
,~
I
Ius san-ctus. Tu so-Ius Do - mi - nus. Tu so-Ius Al

holy. Thou, only art Lord. Thou, ollly art
I -
tis- si-mijs, Je- su Chrf - ste. Cum San-cto Spi: ri - tu,

most high, 0 Jesus Christ. Togetlter Illitlt tIle Holy G/l,ost
in glo- ri - a De- i Pa - tris. A - men.

in the glory of God the Pather. So be it_. ----,
RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
2·fi ~
)1
San - ctus, * San- ctus, San-ctus Do-rni-nus De-us
( C.5S-4.) Holy, Holy, Holy Lord God 0/ Hosts.
K.clR.Co.1000A 88
XV.- For Simple Feasts
.~
." Sa - ba - oth. '-' - ra

Ple- ni_ sunt cae - Ii et- ter glo
Hea"ven and earth are f/l,ll 0/' ThU gloru.
ri - a_ tu- &. Ho - san- na___ in ex- eel

Hosanna 'Ion tke- highest.
sis. Be- ne - df- ctus qui va - nit in no-mi- ne Do

Blessed is De tllat cOlnetlt in the naJlle of the .Lord.
~j
=---=. f •Ho~_,w--=- I '
mi - ni. - san- na _ in ex-

Hosanna in the kig/test.
L
I
A-gnus De - i, *qui tal-lis pec-ca-ta_ mun-di:

.La/Jib l!I'(lod, II'no takest all'au the SZollS of the uJorld,
mi- se- re - re- no bis. A - gnus_ De i, *

Ilaue Jllercg on us. .Lainb 0/' Ood,
M. &R.Co.l000A 89
XVI.-For F-erias throughout the Year
qui t6l - lis pec- ca - ta- mun - eli: mi- se - re

wllO takest a'wau the sins of the uJorld, ha've mercy on us.
re no - - bis. A-gnus De - i, *qui t6l- lis

La/nlJ Qf God, UJho takest
_,wI
pec-ea- ta __ mun- di: do- na no - bis_ pa cern.
a'way the sins Qf tlte world, grant us peace.
4·t'~ (Priest) I - te, __ mis sa est.

~
Go, tlte mass is ended.

(Choir) De - 0 __ gra ti - as.
Thanks be to God.
XVI. -For Ferias throughout the Year
3.~ ,
Ky-ri- e_*e-Ie-i-son. Chrf~ste_ e - le- i- son.
Lord, halJ~ mercy. (3 ti1lles) Cltrist,have 1nercu.(3 ti/Iles) .
M. &R.Co.1000A 90
XVI.- For Ferias throughout the Year
Ky-ri - e- e - hi- i- son. Ky-ri - e-*e -Ie - i - son._ _

Lord, have lnercy. (.2 times) Lord, have lnercy. I RESPONSES
Nos.1-2-3-4B
2.~t I
San-etus,..:t:San-etus,-San-etus Do - mi-nus De-

Holy, Holy, Holy Lord Ood Qf Hosts.
~
I
,
us Sa - ba - oth. Ple- ni sunt cae -Ii et ter - ra
Hea'vell and earth arefllil of Thy glory .
gI6-ri- a tu - a. Ho-san-na _ _ in ex - eel - sis._

Hosa nna 'in the highest.
Be - ne - di' - etus qui ve - nit in no mi - ne-

Blessed 'i.~ He fllat cOlneth 'in, tIle nOllle of the Lord.
Do - mi- ni. Ho-s~in-na _ _ in' ex - eel - sis.

Hosanna 'in tlte highest. IRESPONSES
Nos.5-6
M.&R.Co. iOOOA 91
XVI. - For Ferias throughout the Yeatr
, (10-11th C'entury)
i. ~~IJr~~
rt> J) ~
A - gnus De'-.1, ~ * qw
I.
to'I - 1·IS_ pee- ea-
, ta-
La Illh of Cod, uJno takest aliJoU tlles'ins of
mun - di: mi- se- re - re_ no - bis. A-gnus De - i, *

tIle /lJorlti, Ilave Illercu on /l,s. Lauth qf God,
~JJnifi?nJ I ~
qui tol-lis pee - ea - ta mun - di: mi - se - re - re-

lolto takest aloau tIle sins of the loorld, have IJlercu on /l,s.
·
no - b 18. A De '- ·1,
- gnus ~ * qUI
I. t'l
0 - 1·IS
La//tb Of (lod, IIJho takest a"Jay
pee-ea - ta_ mun - di:

tIle, sz·ns Of tke world,
~ ""
Be-ne-di-ea-mus Do-rni-no._ J).De-o gra-ti- as._
Let 1/,S hless the Lord. Thanks be to Ood.
M. elR. Co. 1000A 92

XVII. - For the Sundays of Ad,·ent and Lent
XVII.- For the Sundays of Advent and Lent
• 1.
Ky-ri - e *e - Ie- i-son.

Lord, have Jnercy·. (3 tiJnes)
Chri' - ste- e - - Ie - i-SOD. Ky- ri -

Cltrist, have Inercy. (3 tiJ/le.~) Lord,llave
e e - Ie- i- son. Ky-ri - e _

Jlleri'U. (t2 tt"Jnes) Lord, ha've Inercu.
~ f,;Qd rEe~ ~
* **
e - - - - - Ie - i-son.
or:
6.
Ky-ri - e *e - Ie - i-son: Chrf-
Lord, have mercy. (3 tt"IJles) ellrist,
M. "R. Co. iOOOA 93

XVII.- For the Sundays of Advent and Lent
~
ste _ e Ie - i-son. Ky - ri - ·
Ila've IItercU . (3 tiIJlel~) Lord, have
~ e ,-_ e Ie i-son. Ky- ri -

Inercu· (2 tz"tnes) Lord,llave
e * e - Ie - i-son.
tnercu· I RESPONSES
Nos.1-2-3-4A
5.
o I
San - ctus, * San - ctus, San - ctus Do-mi-nus

Holy, HoIU, HolU Lord God cif Hosts.
~,~=
De - us Sa - ba - mh. PIe- ni sunt_ cae
-,
Heaven and earth arefull of
,~
Ii · et- tar - ra glo-ri - a- tu - a. Ho -
ThU glory. Hosanna in tke
M. & R. Co. 1000A 94

XVII.-For the Sundays of Advent and Lent
san - na . in ex - eel - sis. Be - ne

Itigltest. Blessed is He,
,,1
di' - ctU8 qui va - nit in no - mi - ne Do - mi - ni.
tltat cometlt in tlte name of tIle Lord.
Ho - san - na _ in ex - eel - sis.

Hosanna in tlte Itz·gltest. I RESPONSES
Nos.5-6
5.
°A_ gnus De - i, * qui- tol - lis pec- ca - ta-
Lamb Of (Jod, IOItO takest away tlte sins of tlte
.
mun- di: mi- se-re-re_ no - bis. A - gnus De - i, *

uJorld,' Itave lnercy on us. LaInO of Ood,
. qui_ tol - lis pee - eal - ta- nnin- di: mi - se - re - re,

wlto takest away tlte sins of the world, !lave mercy on us.
M. &R.Co. iOOOA 95
XVII. - For the Sundays of Advent and Lent
~ ,
no bis. A - gnus De i, * qui_ tol - lis

Lamb qf God, who takest awau tke
pee - ea - ta- mun- eli: do - na no - bis_..

sins.oftke world, grant us peace.
i.
I ., , ~ I I •
Be-ne-di- ca -mus Do - - - ml-no.
Let us bless t/~e Lord.
~ I I
," ~ ,
B.De - 0___ gra - - - ti - as.
Thanks be to (Jod.
6.
I I I
Be-ne-di- ca-mus Do - - mi-no.

Let usb/esa tke Lord.
I I
B. De - 0 gra - - - ti - as.
Thanks be to (Jod•
.M.&R.Co.l000A 96
XVITI. - For the Ferias of Advent and Lent
XVIII. - For the Ferias of Advent and Lent
as well as for Vigils, Ember days and Rogation days..
[.Deus Oenitorallne] (11 h e )
4.
Ky - ri - e * e - Ie - i-son. Chri'- ste_ e
Lord, have lnercd. (3 ti/nes) Ohrist, Ita've mercy.
~ ,. ,,1
Ie - i-son. Ky - ri - e e - Ie - i-son.
(3 times). Lord, Ao;ve Inercy. (,2 tilnes)
.
Ky - ri - "e_ * e Ie - i-son.
Lord, have mercy. RESPONSES
Nos. 1- 2-3-48
t ,. San- ctus,_ * San- ctus,_ San-ctus Do-mi-nus De-

Hold, Holu, Hold Lord God of Hosts.
us Sa-ba-oth. Ple-ni SWlt cae-Ii et ter-ra glo- ri - a tu - a.

Hea'lJe1l, and eartlt arefuII QTTlid glory.
~,.~
Ho-san-na in ex-ceI- sis. Be - ne - dr:. ctus qui ve - nit
Hosanna in the It'lgltest. Riel/sed is He that cOlnetlt in tlte
(C.G8-~)
M.&R.Co.1000A 97
XVIII. - For the Ferias of Advent and Lent
in no-mi-ne Do-mi- ni. Ho - san - na in ex- eel - sis.

nallte ofth,e Lord. Ho.~anna in tlte It'igltest. IRESPONSES
Nos. 5.:.6
A-gnus De - i, * qui tol-lis pee-ea- ta rnlin-di:

LlUnlJ Of (Jod, loltO takest aU'll.1/ tlte sins of tke IlJOrld,
mi - se- ra- re no - bis. A- gnus De - i, *qui tol-lis pee-ea

I"(l-ve '/nercu on Its. LalnlJ of Cod, u,Ito takest alllau
J;m I
ta mun- di: mi- se - ra - re no - bis. A-gnus De - i, *

tlte s,ins ofthe IlJorld, Itave Iltercu on I.(,S. LalfllJ qfOod,
qui tol-lis pee-ea- ta mtin- di: do - na no- bis

"'/"0 tllke.~t au'au tlte sins oftlte Ii'orld, grant us peace.
-
"'-" "'
Be-ne-di-ea- MUS Do:·mi- no.- R.De-o gra-ti- as.
Let ItS bless tlte Lord. . ThanKS 1Jp, to (Jod.
(C.53-4)
M.&R.Co.1000A 98
Credo -I
ere'do
I
(11th Century)
~riest Ch.oir
4. ~t~ I I
Cre-do in u- num De-urn. , Pa - trem 0 - mni~

I belie've t',l, one (lod, tlte Patlteral,,,,igldU,,'
po-ten-tem, fa -, cto-rern cae-Ii et· ter - rae, vi - si - bi'- Ii

IJl.aker of Iteaven and eartlt, of all th'ill,g.,
urn o-mni-um,- etin-vi- si- bi'-li - urn. Et in u

'lJi.t;ihle and ill'visillie. And 'iIi olle
num Do-mi-num__ Je-sum' Chri:stiun, Ff - Ii - um De-

Lord Jesus Cltr,'st, tlte on~1J begotten
I I '
i u~ ni-ge-ni - tum. Et ex Pa-tre na-turn an - te 6-mni

SO/l, of God. A Ild of tlte Patlter born hifore all ages.
a sae-cu-Ia. De-urn de De 0, lu-mendclu-mi-

God of God, 'Lig}tt of L'l"gltt,
M.&R.Co.l000A 99
Credo-I
ne,__ De-urn va-rum de De-o va-roe Ga-ni-tum,

tr'ue God of true God. Begoften,lnot
non fa-etum, eon-sub-sta,n-ti - a-lem' Pa- tri: per_quem 0 - mni

l1tade, consuostantial '111ilk t/l·e .Fat/l.er: by lokoln all filings
a fa- eta_sunt. Qui pro-pter nos ho-mi-nes, et pro-pter no

,,'ere 1nade. JVltofor us 'Inen, and for our .Yfll,
stram sa-hi-tem de-seen-dit de cae - lis. Et in-ear- na-tus

vation, caine dOll1nfro.m Itea'uen. And lI!a.Y 'incarnate
est de spi'- ri- tu San-eto ex_ Ma-ri'- 'a Vir-gi - ne:

OU tIle Holu GkOtlt, of Naru the P'zOrgin:
. I
Et- ho-mo fa-etus est. Cru-ei-fi:'xus et·-i-a.m pro no-bis:
And UJas tnode 'Inan. He 1(las crt/,cified alsofo~ I/tS:
sub-Pon-ti- 0 Pi-la-to pas- sus, et se-pUl-tus- est. Et

l/,nner Ponti'l/'8 Pilate He sl".tf'ered and 10aslnwied. And
X. & R. Co. 1000A t.00

Credo- I
re-sur- re-xit ter- ti - a df- e, se - cUn-dum Scri-ptu-ras.

He rose agaz'n tlte t/tird day, according to tIle Scriptures.
I
Et a-scen-dit in cae-Ium: se - det ad dex-te-ram Pa-tris .
.And He ascended into heaven: sittetl/. at the right hand Q/' tlte Father.
Et- i'- te-rum ven-tu-rus e~t cum gl<>-ri- a,__ ju~di- ca
.64nd Hl~ shall COlne again II/it/t glory toiudge tIle
re vi' - vos et mor-tu - os: cli-jus ra- gni non e-

rit fi
living and tke dead: of ill/lOse Kingdol/l tltere slUIl1 be no
§Li
I ~
nis. Et in ~pr- ri-tum San-ctum, Do -mi - num, et-
end. And in tIle Holy Ghost, tIle Lord, and
vi-vi-fi-ean-tem: qui ex Pa-tre Fi -Ii - <> - que pro - ca - dit.

Life-gi-ver: ulkofrolll the Patker and tke Sonproceedetlle
Qul cum Pa-tre et Fi'-li- 0 si'-mul ad- 0 - ra-tur, et_ con-

JVllo together "'itl,, the .Fatller and tIle Son iR adored, and glo
M.&R.Co. tOOOA tot

Credo-I
I I I
gIo- ri- fi - ca-tur: . qui 10 - eu-tus est per ~ro- phe - tas.
rified: II/Ito spoke through the Prophets.
~
Et_ ti -nam,san-etam, ea-tho-li - eam,_ et_ a - po-sto-li-eam
And one Itoly, CatholzOc, and Apostolt"c Cllurch.
Ee-elEi - si..; am. Con - fi'- te - or u-num ba - pti'- sma in

I confess one baptislll for
I I I
f~ I
re - mis- si- o-nem pee- ea- to - rum. Et ex- spe- eto

the relltission, qf sins. And I look for tlte
f~
re - sur- re - eti - 0 - nem mor- tu - 0 - rum. Et_ vi:' tam
rf'surrection of th.e dead. And the life tif
ven-tu - ri sae - eu - It A - - men.

the uJorld to COllIe. So be 'it.
.M.&R.Co.1000A 102.
Credo - II
Credo
4.
1 priest.
,.
II
- 'Choir .
(? Century)
.
I I . I
ere-do in u-num De-urn. Pa-trem 0 - mni- po-ten

.I bel'le've in one fJod, the Pather al1Jl'lghty,
I I
tern, fa- eta-rem cae-Ii et ter- rae, vi- si - bi'- Ii - urn 0 - mni
JJlaker of healJen and earth, of all thing.~ v'lszoble
I
urn, et in - vi - si - bi' Ii- urn. Et in u- nurn Do-mi-
and -inlJisible. And in one Lord
num Je-sum Chri:stum, Fi'- Ii - urn De - i u - ni - ge - ni

Jes;/,s Cltrist, the onlU begotten, Son qj" fJod.
I I
tum. Et ex Pa-tre na-tum an-te 0 -mni- a saa-eu-Ia.

And of tlte Pather born, bifore all ages.
De-urn de De-o, Iu-men de Iu-mi- ne, De-urn ve-rum

Cod of fJod, Lightof Light, true fJod of true
M. & R. Co.l000A 103

Credo-II
~ I
,.
I I
de De- 0 ve- rOe Ge - ni-tum, non fa-etum, eon-sub-

God. Begotten, not tnode, consulJ-
I I
stan-ti a-lem Pa-tri: per quem 0 - mni- a fa - eta sunt.
stantial10ith th,e Pother: by ll}lloJJl all tht"ngs 10ere tnade. v
Qui pro-pter nos ho-mi-nes, et pro-pter no-stram sa-Iu-tem

Wkofor us men, andfor our salvation,
de-seen-dit de cae -lis. Et in-ear- na-tus est de Spi:ri

came dOlllnfroln heaven. And 1I'as t"ncarnate oy the Holy Chost,
tu San-eto ex Ma-ri'- a Vir - gi- ne: Et ho-mo fa - etus

of Mary the Pirg'l"n: And ulas made 'Inan.
est. Cru- ei- fi'- xus et- i-am pro no- bis: sub Pon-ti - 0
He UJas crucified alsofor us: under Pontius
Pi ~ la - to pas- sus, et se - pul- tus est. . Et ;e- sur - ra -

Pilate Be su.tlered and 1IIOS ourzed. And Be rose again
M.&R.Co.l000A 10~
Credo-IT
· . .
xit ter- ti - a dl- e, se-ctin-dum Scri-ptti-ras.
'eD
. Et a-scen
the third day, according to tke Scriptures. AndRe QS
~
•
I~'
•
~
dit in eae-Ium: se - det ad dex- te- ram pa-tris.
cended into heaven: sitteth at the rigkt hand of the .Fatlter.
•
Et r- te - rum ven- tu - rU8 est cum glo - ri - a,
And He sAall come aga'l°n 1I1itkglory
0.
I~
.
jU - di - ca- re vi'- vos et mor - tu - os: cu- jus re-
to JOudge the li'ving and tke dead: of whose King
~•
,•
~
g..u non e - rit ff - nis. Et in Spi'- ri- tum S"an-ctum,
d01n tkere skallbe no end. And in tke Ho11l UAost,
~I~,~
I I
Do-mi-num, et vi-vi- fi-can-tem: qui ex Pa-tre

the Lord, and Life-giver: wno/roJJ" tAePatAer
~,~ I I
Fi -Ii - 0 - que pro- ee - dit. Qui cum Pa-tre et Fi'-li

. and tke SonproceedetA. WAo togetAerwitk tlte PatAer
K.• a.Co.tOOOA 101

Credo- II
I I I
~ I
o si-mulad-o- ra-tur, et con- glo-ri - fi - ca- tur:

and the Son is adored, and glorified:
,~
I I I
qui lo-eu-tus est per Pro-phe - tas. Et u- nam,

1IJM spoke through the Prophets. And one ItolU,
~~,I~
san- ctam, ca - tho - Ii - cam, et a - po - sto - Ii - cam
Catltol'ic and Apostolic Chu'rch.
~,
I
Ec - cle - si - am. Con-fi' - te - or u - num ba- pti'-sma

I confess one lJaptistn
~ ,~',~
in re - rnis- si - 0 - nem pee- ea- to - rum. Et ex - spe
for tlte relnission of sins. And I lookfor
~~.
I I I
cto re-sur- re - cti - 0 - nem mor- tu - 0 - rum. Et_ vi' - .

tIle resu'rrect'ion oj tlte dead. And the life
tam ven-tti - ri sae - ell - Ii. A - - men._

of tlte II/orld to come. So 'he it.
M. & R. Co. 1000A 106
Credo-III
Credo
• ?
III Choir (17th Century)
5.
ere-do in u- num De - urn, Pa-trerno -mni-po-ten-
I helie-vein one God, tlte Patner alm1·gn,fU,
~
~&.t}
tern, fa- eto- rem cae-Ii et ter-rae, vi - si- bi'-li- urn 0 - mni-
Inaker of !l,paven and earth, Q/ all thing.y visible
urn, et in- vi - si- bi' - . Ii-urn. Et in ti - num Do~mi-num

and '1~nl1isihle. And in one Lord
¥~
Je-sum Chri:stum, Fi'-li - urn De- i u .. ni- ge- ni-tum.
Jesus ellrist, tlte only begotten Son of God.
Et ex Pa-tre na - tum an-te 0 - mni- a saa - eu-Ia.

And·offlle Patll.erborn before all ages.
~I
De- urn de De- 0, Iu-men de lu- 00- ne, :Qe-um vo
(}od qfCod, Light qf Ll·gltt, true Cod Q/
M. " R. Co. 1000A 107

Credo- III
~,
rum de De-o va-roo Ge- ni-tum, non fa ctum, eon
tr/l,e God. Regotten, not Inade, con
8ub-stan-ti - a -le.m Pa-tri: per quem 0 - mni- a fa- eta sunt.

s/I,lJl/tant'l°alIlJith the Pather: hy 1/Jllom all thing.fJ 1I1ere made.
gpp
Qui pro-pter nos ho- mi - nes, et pr6-pter no-stram sa- hi-tern
Wlto for /l,S 1nen, andfor our salvatz·on,
de-seen-dit de_ eae-lis. Et in-ear-na-tus est de Spi:ri-tu

came dOMIn/rom heaven. And 1I1a.fJ incarnate lJU the Holl/ Ullost,
I~
San-eto ex Ma-ri'-a Vir-gi-ne: Et ho-mo fa-etusest.
of Mary tI,e Y'l·rg'l°n: And U'flS 1/lade man.
. P tE
Cru- ei - fi' - xus et - i. - am pro no - bis: sub Pon-ti-
He ulas crucified also for /l,S: ulmer Pontius
o Piela-to pas- sus, et se - pul - tus est. Et re-sur-re

P,·late He sUffered, and ulas lJll,ried. And Btl ro.e
1I.&R. Co.IOOOA 108

Credo-lIT
~I
xit ter- ti - a di'- e, se-etin-dum Seri-pffti- rase Et a-
again the th'ird day, according to the Scrt"ptures . And He
seen-dit in cae - lum: se- det ad dex - te- ram pa: - tris.
allcended into heaven: s'ittetk at the rt"gkt kand of tn-e Pather.
Et f - te-rum ven- tn-rus est cum glo- ri- a, ju.. di- ea
And He shall cOlne again lIJitlt glory tOJ·u,dge the
re vi:vos et mor-tu-os: cu.-jus re-gni non e-rit ri' - nis.

living and tlte dead: of lI!hose X,·ngdom there skallbe no end.
I~
Et in Spi'-ri-tum San-etum, Do-mi-num, et vi- vi . . fi-ean-
And in the HolU Ollost, tke.Lord, and Life-g'lver:
tern: qui ex Pa-tre Fi-li-o-que pro-ee-dit. Qui cum Pa-

lI!hofrom the Pather and the Sonproceedetk~ Wlto togetlter
. tre et Fi'-li - 0 sf- mul ad - 0 - ra-tur, et eOD- glo - ri

lIritlt the Pather and the Son 'is adored, and glorified:
M.&R.Co.1000A 109
Credo - III
·~I
fi - ea- tur: qui 10 - eu- tus est per Pro - phe-tas.
1I!1t0 spo~e through the Prophets.
m-Et u - nam, san-etam,

And one Iloly, Catltolz·c,
ea - tho -Ii - cam, et a - po- sto - Ii -
and Apostolic Church.
cam Ee - ele - si - am. Con - ri' - te - or 11 - num ba

I confess one boptisln
~I
ptf- sma in re - mis - si - 0 - nem pee - ea - to - rum.
for tIle relnissz·on of sins.
.
Et ex - spa - eto re - sur - re - eti - 0 - nem mor - tu -
And I lookfor the resur~ection of tlte dead.
o - rum. Et vi' - tam ven - tu - ri sae- ell - Ii.

And tl,B life of tlte llJorld to COlne.
A ~ men.
80 be it. •
M. &R. Co. 1000A 110
Credo-IV
Credo
IV (15th Century)
L~ r I
Cre - do in u-num
I
De-urn. Pa-trem 0 - mni - po-

I belt·eve in one Cod, the Patlter al/nightll,
ten - tem, fa- cto-rern cae-Ii et tar -rae, vi- si- bf.. Ii- urn
maker ofnea'lJen and earth, ofall thlngs visible
~~
o- rnni - urn, et in- vi- si - bi'- Ii- urn. Et in u-num Do-mi
and invz·.~{lJle. And 'in one Lord
num Je-sum Chrf- sturn, Ff-li-um De-i u-ni- ge- ni-.

Jesus Chrt·st, the onlll begotten Son of (Jod.
tum. Et ex Pa-tre na-tum an-te <> -rnni- a sae-cu-Ia.

And of the Path.er born before all ages.
De-urn. de De-o, In-men de 11i-OO - ne, De-urn va-rum de

Cod of Cod, L'ighl of Light, true Cod of true Cod.
M.&R.Co.l000A 111
Credo- IV
I~
De-o ve - ro. Ge·- ni - tum, non fa - etum, eon-sub-stan-ti-

Begotten, not Inode, consubstantial
,.~
I I
a-Iem Pa - tri: per quem 0 - mni - a fa - eta sunt.

lI'itlt tli.e Fa tI,er : by u,nolll. all things "'ere tnflde.
Qui pro-pter nos ho-mi- nes, et pro-pter no-stram sa-Iu-tem

JJ1tofor us III en , andfor our salvation,
de-seen-dit de eae - lis. Et in-ear- na-tus est de Spf- ri

caIne do UJn from llea'lJen. And Ufa s incarnate by the Hol:1j (Jno.~t,
tu San-eto ex Ma-ri'- a Vir- gi - ne: Et ho - mo fa - etus

of lIfary tlte Virgin: And was Inade lnan.
est. Cru- ei - fi' - xus e"t - i-am pro no - bis: sub Pon- ti-
He lvas crucified a Iso for us: 14nderPontius
o Pi -Ii - to pas-sus, et se - puI- tus est. Et re- sur

Pilate He SUffered, and '''os lJur'Z°ed. And He rose
Mo & R. Co. 1000A 112

Credo-IV
, ~
ra- xit ter- ti - a di'- e, se-cun-dum Seri - ptli - rase

again tile fhird day, according to tneScrz"pfures.
.
I
Et a-scen-dit in cae-Ium: se-det ad dex-te-ram Pa-tris.
And He ascended into nea'ven: sitfetltat th,e r'iglit nand Q/th.e .Fatlter.
"p
Et r- te-rum ven- tu-rus est cum glo - ri.- a" ju'- di - ea
And He sllall cOlne again 1I1itk glory, to iudge tlte
re vi:vos et mor- tu- os: eli-jus re-gni non e - rit ff- nis.
lilling f1 nd the dead: of lI·hose KingdolJl tltere sltall be no end.
Et in Spi'- ri - tum San - etum, Do-mi - num, et vi - vi - fi -can-

And 'in tIle HolU Ghost, The Lord, and Li/e-gi'ver:
I
tern: qui ex Pa-tre Fi - Ii - 0 - que pro - ce - dit. Qui
11"10 froln the Fa tiler and the Son proceedetlt. ,,?to
cum Pa-tre et Fi'-li - 0 sr- muI ad- 0 - ra-tur, et eon-glo

togetlter 1/).,;t/l, tlte Pather and tile Son 'is adored, a!ldglonJitJd:
M.&R.Co.l000A 113
Credo- IV
ri - fi - ea - tur: qui 10 - ell-tus est per Pro - phe - tas.

11.'/1,0 spoke tkroughtlte Prophets.
Et u- narn, san-etam, ea- tho - Ii - cam, et a - po- sto - Ii- ea·m
Ee-ele - si - am. Con - fi'- te - or U- Dum -ba- ptr: sma

Icon/essonebnpnsm
in re-mis-si . . <i-Dem pee-ea-t<>- rum. Et a-spe-eto
re-sur- re - eti- <> - Dem mor- tu- <> rum. Et vi' - tam
resurrection.oftke dead. And tke life of
ven- tti - ri sai - eu - Ii. men.

tke world to cOlne.
1fThis Ordinary is not meant to be a matter of hard and fast rule: chants
from one Mass may be used together with those from others, the Ferial
)lasses excepted. In the same way, in order to add greater solemnity,
ODe or more of the following "Chants ad libitum" may be employed.
II. "R. Co. iOOOA tti

Credo- V
Credo
. PrO t V (12th Century)
~
u -
4.mJ)~
Ore-do in_ num- De -
I
um. or Ore-do in
I
I believe ~n one (Jod, I beltOeve in
,
u-num D'e-urn: * p'
a- trem .
0 - mnl- '
po-ten-tum, f '
a-cto-rem
one G,od, the Pather allll'ightU, ' Inaker of
~I
cae-Ii et_ ter - rae, vi - si - bi"- Ii - urn <> - rnni- urn,
healJen and earth, of all th~·ngs visible
?rJJ-j~
. ~ I
et in-vi-si-bi'-li - um._ Et in u-num_Do-mi-num

and 'lnvis'lble. And in one Lord
Je-sum Ohri: sturn, Ff - Ii - urn De- i u - ni - ge- ni- tum.

Jesus Christ, the only begotten Son 0.1 God.
Et ex Pa- tre- na-tum an - te 0 - mni- a saa- cu - la.

And of tile Pather born bifore all ages.
M. & R. Co. 1000A 115

Credo- V
De-um de De-o, lli- men de- hi- mi - ne, De-urn ve-rum

fJod of fJod, L'lght of Ltg"l, true (Jodof trl~e
de Da-o ve - ro._ Ge-ni-tum, non_fa-ctum, con-sub-stan

(Jod. Begotten, not made, consubstantial
ti- a - lem_ Pa-tri: per_quem ci - mni- a fa- cta_ sunt._

UJitk tIle Patker: by 1IJkom all tkings UJere made.
~.I~
I
Qui pr6-pter nos- ho - mi- nes, et pro-pter no-stram sa -

Wkofor us tnen, andfor our salvat-lon,
l1i- tem de-scen-dit de cae - lis. Et in-car-na-tus est

caIne douJnfrom keaven. And 'was incarnate by
de Spi'- ri- tu San-cto ex_ Ma-ri'- a Vir- gi - ne:_

tke Holy Oltost, of Mary the Pirgin:
Et_ ho - mo fa - ctus est. Cru- ci - fi'- xus at - i -, am

And UJas made man. He U'QS crucifzoed alsofor 'u,s:
M. & R. Co. iOOOA ii6
Credo-V
pro no - bis: sub~ Pon-ti - 0 Pi - la - to pas - sus, et

under Pontius Pilate He sUffered, and
~~
se-pul- tus- est._ Et re-sur-rexit ter- ti- a di'- e,
UJas buried. And He rose again the tkird day,
se - eun-dum Seri- ptu - ras.- Et a-seen-dit in eae-Ium:

according to the Scr'l"ptures. And He ascended 'into lleaven:
se - det ad dex- te-ram Pa-tris. Et r- te-rum ven-tli-rus

sitteth at tI,e right kand qftke Father. Jo4nd He skall comB again witlt
est cum_glo - ri - a, jU- di - ea- re vi:vos et mor- tu - OS:_

glory to iudge tke living and the dead:
eli-jus re-gni non e- rit fi' - nis._ Et in Spi:ri-tum

of u'hose Kingdoln there skall he no end. And in tke HolU GllOst,
San-ctum., Do mi-num, et vi-vi- fi- ean- tem: qui ex Pa-tre

the Lord, and Life-giver: UJlto froln tke
M.&R.Co.l000A 117
Credo- V
Fi-li- a-que pro-ce - dit.- Qui cum Pa-tre et- Fi'-Ii- 0

Father and fM Son proceedefh. Who together lilith, the Fatlter and
si:'mul ad- 0 - ra-tur, et- con-glo- ri-fi- ca - tur:_ qui Io-ell-tus

tlte Son is 'adored, and glorified: wllo spoke
est per Pro-phe - tas.- Et u-nam, san-etam, ea - tho-Ii-cam,

throu,glt the Prophets. And one holy, Catltolic,
et_ a - po-sto-li-cam Ee- cIa - si - am.- Con-fi'- te- or

and Apostolic Church. I confess one
u-num ba - pti'- sma ill re-mis-si - o-nem pee- ea- to- rum._
baptist/l, for the remz·ssion Q/ sz·ns.
Et ex- spe- eto re- sur- ra - eti - 0 - nem mor- tu - 0 - rum.

And I look for tlte resurrection of tlte ~
t~__
Etv(.tam ven-tu-ri sae- eu-li. ** A - - men._
And the life of the uJorld to come. So be it.
M. & R. Co. 1000A 118

Credo-VI
i.priest
ere- do in-
.
Credo
VI
u- num De - urn, * or
== Ore- do in
I beltOeve in one (Jod, I helt"eve tOn
~I~
, I
,
u - num De- um, * 1' '.
Pa - trem 0 - mnl - po - ten - , tem,
'-'
one (Jod, the Pather almtOghty,
"-.,.;
fa - cto - rem_ cae - Ii- et- ter rae, __ vi - si

IJlaker of heaven and earth, of all
bi'-li-um-o-mni-um,- et_ in vi-si-bi'- Ii - um. __

things visible and invtOsible ~
Et in- u - num- Do-mi - num- Je' - sum- Chri'- stum,_

And in our Lord Jesus Christ,
Fi' - Ii - um De-i u - ni- ge - ni - tum.__ Et ex_

tlte onlgbegotten Son of (Jod. And qf tlte
M" &RoCo.l000A 119

Credo-VI
Pa - tre_ na - tum- an - te o-mni- a sae - eu - Ia. _ _

Fatlter born before all ages.
De - urn de De - 0,_ Iu - men de Iu- mi - ne,

God of (lod, Light of Light,
De - um_ ve - rum_ de_ De- 0 va - ro.__ Ge- ni-tum,

true God of trll,e God. Begotten,
non fa - etum, eon-sub-stan-ti - a - Iem- Pa - tri:_

not made, ~ consll,bstantial lIJitlt the Pather: .
per_ quem 0- mni- a fa - eta_ sunt._ Qui _ pro-pter

lJ1I 1lJhom all things were made. Whofor us 1Jten,
I I
nos ho - mi - nes, et pro-pter no - stram sa - Iu - tem_

and for our salvation,
de scen-dit de cae - Iis.__ Et_ in-ear-na-tus

caine downfrom Iteaven. And loas incarnate by
.M. &R. Co.l000A 120
Credo-VI
est de spr- ri - tu- San - eto_ ex- Ma- ri'- a Vir

tke Dolu Okost, of Mary tke Pirgin:
gi - ne: Et_ ho- nio fa - etusest. _

And was made man.
Cru- ei - fi' _0 xus- et - i-am pro no - bis: sub Pon- ti - 0

He lbas crulcified alsofor 'Us: under Pontil~8
Pi - hi - to- pas - sus, et se - pul - tU8- est. _ _-

Pilate He suffered, and was b'l~ried.
Et __ re-sur - re - xit- ter - ti - a d(- e, se-elin-dum Seri-

And He rose again tlte tltird dati, according to tlte
ptu - ras.__ Et a - seen- dit in cae - lum:

Scr;iptures. And He ascended into keaven:
sa - det ad dex- te - ram Pi - tris. _

sittetk at tke right kand qf tlte Patlter.
M. & R. Co.l000A 121

Credo-VI
I I
Et- i' - te-rum ven- tu.-rU8 est cum· gIo- ri - a,

And He shall cOlne again IIJitlt glory
jU - eli - ca - rc- vi' - vos et mor- tu - 08: _

to i1tdge the lfving and the dead:
eu ~ jU8- ra - gni_ non_ e - rit fi' - nis.--

of uJllose Kingdoln tltere shall be no end.
-'
Et in- Spi:' ri - tum_ San- etum, Do-mi - num,- et- vi - vi - fi-

And in the RolU Ghost, the Lord, and Life-giver:
.
~
can - tem:__ qui ex_ Pa - tre- Fi - Ii - 0

llJllO frolll, tke Father and the Son proceed-
que- pro - ee - dit.

LJ~ ' Qui eutn- Pa - tre
etll,. WIlo together UJith the
et Ff- Ii - 0 si'-mul ad- 0 - ra·- tur,- et_ eon-glo-ri- fi-

Patlter and tlte Son .is adored, and glorified:
·M. "B.. Co. lOOOA 122

Credo-VI
ea - tur:-- qui 10 - eu-tu8 est_ per_ Pro- phe

lIJlto spoke throl~gh tke Prophets.
tas._·· _1_ Et- u - nam,- san-etam, ea- tho - Ii - cam,_

And one holy, Catholic,
ct_ a- po-sto-li-cam Ee-ele- si - am._- Con-fi'-te

and Apostolic C/lltrelt. I confess one
~p.~
I I
or- U - num ba - pti'- sma in re-mis- sf <5 - nem_ pee

lJoptisln for tlte remission of sins.
ea- to - rum.-- Et ex - spe-eto re-sur-re-eti

A nd I look fo.,. tke reSl4rrection of
o- nem_ mor - tu - <> - rum.-- .Et- vi' - tam

tlte dead. And the life of
ven-tu-ri sae- eu-li. ** A - mell. _

Ski: world to cOlne. So be it..
M. AR. Co.1000A 123

Chants ad libitum. - Kyrie 1
CHANTS AD LIBITUM
Kyrie
I
(Clenlens Rector) ( )
10th. Century
L =4 fi4WifJ ~ \....: 1"-'
Ky - ri-e * e
Lord, have mercy.
Ie- i-son. Ky - ri -l e e - Ie - i
Lord, have mercv.
~ ~ I~
son. Ky - ri- e '. e -
Lord, have mercy.
Ie-i - son. Chrf - ste _ e

Christ, ka'lJe mercy.
~¥
- Ie-i-son. Chri'- ste._I _
Cllrist, kave mercg.
M. aa.oo. IOOOA 124:

e ~. it- i-SOD. Chri'·- ste . ... e

Christ, have mercg.
1'-' I 1 ~
- le-i-son. Ky - ri- e _
. Lord, have mercg.
e - Ie - i- son. Ky - ri e_
Lord, have mercg.
.
e - Ie - i- son. Ky - ri-e_
Lord, have mercy.
* * *
**
.K. AB.Co.l000A 125

Kyrie
II
(Summe Deus) (19th Oentury)
t.
Ky ri - e "-.,;_ * e - Iti i-son.
Lord, Il.a·ue Inered.
Ky - ri - e _ e
. Lord, nave mercd•..
~
. ,.
1e, - 1· - .son. K
y -' ·
rl e '---"_
Lord, ll,a'ue inered.
e Ie - i-son. Vhri'- ste _

Christ, llave tnercu.
.e - Ie- i-son. Vhfi'- ste _

Christ, ha've lnertJU•
••••• Co.IOOOA 128

~,~
e Ie - i-SOD. Chri' - ste~ _

Christ, have mercy.
e Ie i-son. Ky- ri-e_

Lord, I"ave
~ e - - - Ie - 1 son.
Inered·
Ky-ri . . e e - Ie i-son.
Lord, nave mercy.
Kj-ri-e *
Lord,- nave mercy.
** e - Ie - i-son.
K. et R. Co. IOOOA 127
Kyrie
III
(Rector eosmi pic) (11th Century)
2.
, · ".. . . ./ *
Ky- rl - e e - Ie - 1 - son.
Lo.rd, kave mercg.
K ~~I".
Y - rl - e
Lord, have Jnerc'l/.
e - e - 1 - son.
Ky-ri -e e - Ie- i-son.

Lord, ha've mercu.
Chri' - ste e - hi - i-son.

Ohrist, have mercu.
,. ~
ehrf- ste__ e - - Ie - i-son.
Christ, have mercy.
M. & R. Co. 1000A 128

_t~
.
Chri' - ste e - le - i-son.

,Christ, have mercy.
Ky - ri - e _ e Ie' - i-SOD.
Lord, !lave mercy.
~- .: ,.~
.
- '*' "--
Ky- ri - e e Ie - i-SOD.
Lord, n,a've mercu.
Ky - ri - e *
Lord, have mercU'
* e Ie - i-SOD.
M.&R.Co.l000A 129
Chants ad libitum.• Kyrie 4
Kyrie
IV
(Kyrie altissime) (11th Century)
5' 'e' _
Ky-ri- e ~
* _ e- 1
Lord, have mercg.
i-son. Ky- ri - e e
Lord, have merc'll.
Ie - i- son. Ky- ri - e _
Lord, nave mercg.
e - Ie - i-son., Chri'-ste _
Christ, have mercg.
e - Ie-i-son. Chri'- ste _

Christ, !lave titercg.
e - - - Ie - i-son. Chrf- ste _

Christ, ha'V8 mercV.
,M.&B.Co.IOOOA 130
Chant.s ad libitum. - Kyrie 4
e - Ie- i-son.
Ki - ri - e----------------
Lord, have tnered.
e Ie i-son. Ky - ri - e _
Lord, have 1nereu.
,~
e. - - - Ie- i-son. Ky - ri - e _
Lord, have Inered.
. *
~I
** e - Ie - i-son.
M. &R.Co.1000A 131
Cha·nts ad libitum. - Kyrie 5
Kyrie
V
(Conditor Kyrie omnium) (10th Century)
7.
Ky - ri e -:...
* _ e - Ie - 1-
.Lord, have mercy.
.son. Ky- ri e _ e Ie- i-son .

.Lord, have mercy.
lC-y - ri e e - Ie- i-son.

.Lord, have mercy.
~I
Chrf - ste e - Ie i -
Christ, have tnercy.
son. Chri' - ste _ e

C}l,n:st, ha've mercy.
K.6B.Co.l000A 182
Chants ad libitum. - Kyrie· 6
Ie- i-son. Chri' - ste e

Christ, have mercy.
~ ,
Ie · i-SOD. Ky - ri - e _ e
Lord, ha1Je Inered .
~,
.
Ie i-son. Ky - ri - e. __
Lord, have merey.
I ..............
e Ie - i-son. Ky - ri· e _
Lord, have'lnereg.
* **
e - Ie .' i-son.
){. & R.Co.l000A 133

Chants ad libitum.· Kyrie 6
Kyrie
VI
(Te Christe Rex suppllces)

(10th Century)
8.
Ky - ri e ....;.* _
e
Lord, Ita-ue IItercy •
Ie - i-son. Ky - ri - e _
Lord, Ilave mercy.
e - - Ie - i-son. Ky - ri - e _ _
Lord, ka ue IIlercy.
4 ~
~
e lEi - i-son.
Chrf - ste _ e Ie- i-son.

Cltrist, Ita'ue Illercy.
M. & R. Co. 1000A 134:

Chrf' - ste _ e Ie - i-son.

Ckrz"st, nave tnerey.
I
Chri' - ste _ e Ie - i-son.
Cltr'lst, na've 1J1ereu.
,,1
tT..;
~ - rl-
• e_ _ e Ie i-SOD.
Lord, kave mereg.
~Ky - ri - e _ e Ie - i-son. Kf - ri-

Lord, kave Illereu. Lord, !lave merey.
~
~
e *
** e Ie - i-son.
JI. c!R.Co.l000A 135

Chants ad libitum. - Kyrie "J
Kyrie
VII
(Splendor aeterne) (11 h C )
L~$.. t ~~.
I • .. "-.,.;
'· e
Ky·n- ~
. . *e - l'e- I-SOD.
· . Ch rI-
.'
Lord, have mercu. (,f time,y) Cltrist,
ste e - - Ie - i-SOD.
Ilave JJl.ercy. (3 t'~Jnes)
Ky-ri- e _ e Ie - i- SOD. Ky-ri-e_

Lord, nave mercy. (2 tiJne.Y) Lord, Ilave
tnercll.
*
** e Ie - i- SOD.
M. & R. Co. iOOOA i38

Chants ad libitum. - Kyrie 8.
Kyrie
vrn
(Firmator sancte) ( 13th Century)
L~'
Ky- ri - e * e - Iti - i-son.
Lord, have 1nerC.IJ. r:!I fiJne.\·)
Chri'· ste _
~
e - Ie - i -
Christ, have mercy.
~ ,
son. Ky - ri - e _
(3 times) Lord, have mercy_
~, I
e- le- i-son. Ky - ri - e _
(,3 times) Lord, have 1nercy.
¥fSJ1
* e - Ie - i-son.
M. & R. Co. IOOOA IS7

Chants ad libitum. - Kyrie 9 -10
Kyrie
IX
8.
Ky-ri- e I ,* e - Ie- i-son. Chri'
Lord, kalle lnercy. (3 times) C/trist,
',· . . K' ·
ste e - 1e-I-son. y- rl
na've tnercy. (3 tinles) Lord, have
e e - 1e' - I· - SOD.
merc.lf. (3 times)
Kyrie
X
(For Sundays throughout the year)
[Orbi.~ factor] (10 - ? Century)
1. _;OJ ¥HDf
I I
Ky - ri - e _ *e - Ie- i-son. . Chri:ste_

Lord, Ilave Inercy. (3 timBs) Ckrist,
e - Ie.. i-son. Ky-ri-e _ _ e

kave Inercy. (3 ti/Iles) Lord, ka've lnercy.
*e
I I
Ie- i- son. Ky - ri - e - Ie- i-son.
(2 ti/nes) Lord, ka've Inercy .
.M. & R.Co.1000A 138
Chants ad libitum.• Kyrie 11
Kyrie \
\
XI
(For Sundays of Advent and Lent)
[Kurie Salve] (.)
1.p
Ky - ri - e *e • Ie - i-son.
.Lord, have tnercy. (3 times)
Chri' - ste e Ie - i-SOD.

Christ, have mercy. (3 times)
Ky-ri - ~ _ e Ie - i-son.
.Lord, have 1nercU. (2 times)
Ky - ri - e. *
Lord, have mercy.
** e Ie· i-son.
lI.aR. Co. iOOOA 138

Chants ad libituln. - Gloria 1
Gloria
I
(11th Century)
8·t ; Glo-ri - a in ex- eel - sis De - o. Et in

Glory to God in the highest. And on
te'r - ra pax ho - mi'- ni - bus bo - nae_ vo - lun - ta-tis.

eartl" peace to men of good 1I1ill.
~
Lau - da-mU8 te._ Be-ne- di' - ci - mus tee
We praise Thee. we bless Tltee.
3PJ'
Ad- 0 - ra - mus_te._ Glo-ri - fi - ca - mus_
We adore Thee. We glorifu Thee.
te._ Gra - ti - as a - gi-mus ti' - bi pro-pter ma-

We gi'lJe Thee thanks for Tku great
//
-M. "B. Co. 1000A 14:0

Chants ad libitum.- Gloria 1
gn8JILgIo-ri-am_tu-am. Do-mi-ne De-us, Rex_cae

glory. . . 0 Lord God, keavenly
Ie - stis, De-us Pa- ter__ 0 mni'- po - tens.

King, God tlte Pather almigkty,
Do- mi- ne Ff-li u - ni- ge- ni - te Je - au_ Chri'- ate.

o Lord JeSt48 Ckr,'st, the only begotten Son.
Do -mi-ne De-us, A- gnus De - i, Fi'- Ii - us- Pa - tris.

o Lord God, Lalllo of'God, Son of tlte Patker.
·I~
Qui tol-lis pec- c& - ta mUn - di, mi - se - re
Wko take8t a-wag tke sins qftke ,,,orld, kave mercg on 1/,s.
re no - bis. Qui tol-lis pec- ca - ta mUn di,

Who take8t awau tlte sins of tke world,
)I. "B.Co. iOOOA iIi

Chants ad libitum. - Gloria 1
SU, - pe \le-pre- ca- t1 ·

..1.
SCI- - '
0 - , t ram.
nem-no-s Q . ' des_I
Ul_se-
receive our prager. Who sittest at
ad dex - te-ram Pa-tris, mi - se - ra - re-- no- bis.

the right of the Pather, have mercu on us.
,~
Quo-ni - am tu_ so .. Ius san-ctus. Tu_ so-Ius Do - mi-

Por Thoul only art holg. Tho II, onlg art Lord.
~ ,
nus. Tu_ so-Ius Al- tis- si-mus, Je - su_emf- ste.
Thoul onlU art most high, 0 Jesus Christ.
Cum San-cto Spi' - ri - tu, in_ gI6- ri - a- De

Together. with the HolU Ghost, in the gloru ofOod the
i_ Pa - tris._ A -- - men._
Pather. So be it.
.M. &R. Co.1000A 142

Chants ad libitum. - Gloria· 2
Gloria,
II
2.
t .Priest.
' .I .
. . .
.-
.
(11th Century)
. .Ch.oir
.
G10 - ri - & in ex - cel- sis De - o. Et
Glory to God in the highest. And
I
in tar- ra_ pax_ho-mi'- ni - bus bo -nae-vo - lun- ta - tis ..
on earth peace to men of good 'IIlill.
Lau-da- mus_ te._ Be-ne.. di'- ci- mus~ te._

We praise Thee. we hless Tltee.
Ad- 0 ~ ra - mus_ te._ Glo-ri - fi - ca-

muste._
We adore Thee. We glori/v Thee.
Gra- ti - &s___ a_. gi - mus_tf

We give Tltee thanks
M." R. Co. iOOOA tiS

bi _ pro - pter_ma- gnam_ glo - ri - am_tu

for TlIU great gloru.
am.__ Do-mi - ne De-us,-Rex cae-Ie - stis,

o Lord God, hea'l'en1u K~·ng,
De-us_ Pa - ter 0 - mni'- po - tens.__ Do-mi-ne Ff-li

God tke ./i'atll,er alllligktU. o Lord Jesll,sCltrist,
U - ,ni-ge - ni - te Je - su-Chri:ste. _ Do-mi- ne

tke only begotten Son. o Lord God,
.De - us,_ A-gnus De - i,___ Fi' - Ii - us Pa - tris.

Lalnb of God, Son of tke ./i'atller.
Qui tol - lis pec- ca - ta mu.n- di.,--- mi-se - re - re

Who takest aUlay tI,e sin.4tl of tIle loorld, ka'ue lnercu on
M.&R.Co.1000A 144
no - bis. Qui tol- lis pee- ca,-ta mun- di, su-sci

.1.48. Wlto takest au/au th.e sins Q/ tke 'II/orld, recei-lJe
pe de-pre - ea-ti - 0 - nem_no-stram. QUi. I se-

our prayer. Who sittest at tke right of
des- ad dex - te - ram_ Pa - tris, mi - se - ra - re no - bis.

tile Fatlter, ka've 1Jlercy on itS.
QUo- ni - am tu_ so-Ius san-ctus. Tu so-Ius Do - mi

For Tllou only art noly. Th.ou only art Lord.
nus. Tu so-Ius AI- tis-.si - mus, _ Je - su- Chrf

Thou only art 1nost ll1~glt, o Jesus Cltrz·st.
ste. Cum S~n - cto Spf- ri - tu,- in glo-

Togetker un:tlt tile HolU Ghost, z'n the
ri-a De - i Pa - tris. A - men. __I _
glory of God tke Father. So he it.

M.&R.Co.l000A 14:5
Gloria
. III
(10-11th Century)
2.
Glo- ri - a_ in_ ex - eel - sis_ De- o. Et
Glory to God in tlte Itigltest. And
'
In_ t er-ra pax_
on earth peace to men
I ~
h 0 - mI- nl b us b',
o-nae __ vo 1un
of good 'lIJill.
~
ta - tis. Lau-da-mus..te. _
We praise Thee.
Be-ne-eli' - ci-mus-te. Ad-o

Jfe bless Thee. liTe adore
ra - mus_tee Gl0 - ri- fi - ca -

Thee. we glorifu Tltee.
M. & R. Co. 1000A 148

Chants ad libitum.· Gloria 3
mus- tee Gra- ti - as- a- gi

We gtve Tltee tltanks
mus~-- tf - bi pro - pter__ m~-gnam glo - ri - am_

for Tllu great glorg.
tti - am. Do - mi - ne-- De - us,- Rex-eae-Ie

o Lord Ood, heavenlv Xing,
stis. De - us pa; - ter 0 - mni' - po - tens.

(Jod tIle Patlter atlll'ightu.
Do - - - mi - ne Fi' - l i - u- ni-ge-ni
o Lord Jesus Cltrtst, the only begotten Son.
te__ Je - su- ehrf - ste. Do -

o Lord (Jod,
K •• B. Co. 1000 A 147
mi - ne De- us, A - gnus_ De - i, Fi' - Ii - us _

Lalnh of God, Son of tke Fatker.
Pa - tris. Qui tol- lis pec- ea - ta- mun - di,_

JVko takest auJay the sins of tIle lIJorld,
- - I
mi - se - ra - re __ no - bis. Qui tol- lis pec- ca
have Inercy on us. Who takest away the sins Of
~ ~
ta_ mun - di,_ Btl - sci - pe de - pre - ca
tke uJorld, . receive our prayer.
~ n p J lI~jJS3¥J
ti - 0 - nem- no - stram. Qui se-

Who sittest at the
~'
des ad dex- te - ram _ Pa - tris,
rigltt Of tlte Patker.
M. &R. Co.l000A t4:8

mi- se - re - re-- no - bis. Quo - ni - am_ tu so

kave mercy on ''''S. Por Tkou, only art kolV .
Ius_ san- etus. Tu so-Ius_ _ Do- mi - nus Tu so

Tkou, only art Lord. Tkou
Ius Al - ti's - si - mus, Je- au_ Chri' - ate.

only art most kigk, 0 Jesu,s· Ckrist.
Cum San - eto Bpi' - ri - tu, in- g16 -

Togetker w'ltl/, tke Holy Okost, 'In tke glory qf
ri - a De- i, Pa -
Ood tke Patker.
- tris. A - men._
So be'lt.
M. &R.. Co.1000A 149

Chants ad libitum. - Gloria 4,
Gloria
IV
(Ambrosian Chant)
Priest (12th Century)
4.
Glo-ri - a in ex-eel-sis De - o. Et in ter-ra pax
Glorv to (}od in the kigkest. And on earthpeace
ho -mi:' ni - bus bo-nae vo-Iun-ta - tis. Lau- cIa-mu8 teo

to l/len lif good'll/ill. We praise Thee.
Be - ne - eli' - ei - MUS te. Ad - 0 - ra - mus te.

We bless Thee. we adore Thee.
Glo - ri - fi - ea - MUS te. Gra - ti - as Ii - gi - mus tf

We glorifu TIl,ee. we give Thee thanks
bi _
pro-pter ma-gnam glo-ri-am tu - am.
forTltU great glory .
.M. &R. Co. 1000A 150

Chants ad libitum. - Gloria ..
~I~I~
Do - mi - ne De - us, _Rex cae - Ie· stis, De - us Pa- ter
o Lord (Jod, lteavenly Xlng, Ood the Patller
o- mnr- po-tens. Do-mi- ne Fr- Ii u - ni - ge- ni - te,

al//ligktd· o Lord Jes1/,s Ckrist, tke onlU begotten Son.
Je- su ehrf- ste. Do-mi- ne De-us

o Lord (Jod,
A-gnus De- i, Fi'-li - us Pa- tris. Qui tol-lis pec-ca- ta

LaIn/) tif (Jod, Son tif tke Patner. Wllo takest oUlad tlte s'z"ns
mun-di, • mi-se-re-re no-bis.

of tke 10orld. nave Inercu on us.
Qui tal-lis pec- ca-ta mun-di, _

WIlo takest awau tke s'lns tif tke lIJorld,
M. et B.Co. 1000A t5t

i;J¥
811- sci - pe de- pre- ca - ti - 0 - nem no - stram. Qui se- des

receive 01l,r prayer. W7w sittest at
~I~§
ad dex- te - ram Pa-tris, mi - sa - re - re no - bis.
the right of the Pather, have mercy on 'Us.
Quo - ni - am tu so -Ius san - etus. Tu so-Ius Do-mi-nus.

Por ThOll, only art holy. Tho'U only art Lord.
Tu so-Ius Al- tis- si- mus, Je - su Chri'- ste. _

Thou only art most high, 0 Jes'Us Christ.
.......
.
Cum San-eto Spi'- ri - tu, ~in glo-ri-

-- a--
Together with the Holy Chost,. in the glory of
Pa-tris. ** A - men.
- - - . I - ""'
De- i _
Cod the Fafller.. So be 'It.
,M.&R.Co.l000A 152
Chants ad libitum. - Sanctus 1
Sanctus
.1
(11th Century)
1.
San - ctus, * San - ctus, San-ctus Do-mi-nus De-us

Holu, Hol1l,Hol1l Lord Cod of Hosts.
~~ I
Sa-ba-oth. Phi-ni sunt- cae - Ii et tar - ra glo - ri-
Heaven and eartk are full of TkU glorll.
,. I
a _ _ tu - a. Ho-san-na in ex- eel - sis.
I .
Be-ne-di' - etu8 qui va - nit in no - mi - ne- Do - mi - ni.

Blessed is He tkat cometk in tke na1ne of tke Lord.
' - na_
Ho - san in ex ~ - ce'I· ~
- ·
SIS.
II. AR. Co.1000A 153

Chllnts ud libitwn. - Sanctus 2
Sanctus
II
(11 th Century)
4:.
San - ctus,_ * San - ctus, San - ctus _

HolU, HolU, HolU Lord God of Hosts.
,
Do-mi-nus De- US Sa - ba - oth.
.
Ple-ni sunt_ cae - Ii
Heaven and eartlt are fUll
et_ ter - ra glo-ri- a_ tu - a. Ho- san-na in ex - eel

0/ TltU glory. Hosanna in tlte highest.
~ I "
sis. Be-ne- eli' - ctus qui va - nit- in no-

Blessed is He that cOlneth in tke Ilalne
mi - ne_ Do-mi ni. Ho- san-na in ex- eel sis.

of the Lord. Hosanna in tke higltest.
.M. & R. Co. lOOOA 151

Chants ad libituDl. - Sanctns 3
Sanctus
III (? Century)
8.
San ctus, * San- ctus, San- ctus- Do-mi.. nus
Holy, Holy, Holy Lord Cod qf Hosts.
De-us- Sa - - ba- oth. PIe - ni 8unt- ca.e

Heaven and eartll are
~#Ii et __ ter - ra glo-ri- a_ tti - a.. Ho- san-na- in

filII 0/ T11!I glory. Hosanna in tIle
~;I
ex - eel - sis. Be - ne - di'- etus qui __. ve - nit
h,igllest. Blessed 'is He tltat COJJletlt
in_ no-mi - ne Do-mi - ni. Ho-san-na in ex - cel- sis.

in the nalne of tlte Lord. Hosanna in tIle Itigltest.
M. & R. Co. 1000A 155

Chants ad libitwn. - Agnus 1
Agnus
I
(12th Century)
8. J:Jm~~
A - gnus De - i, * qui _ _ tol - lis
Lalnh qf God, u,ho takest aUJau the
pee-ea-ta_mun-di:_ mi-se-re-re no - bis.

sins of the lJJorld, have m.ercy on us.
A - gnus De i, * qui _ _ tol - lis pec-ca

Lamh 0/ God, who takest away the sins of the
ta_ rnun-di:_ mi- se - ra - re no - bis.

lIJorld, have mercy on us.
A - gnus De i, * qui___ tol - lis

Lamh of God, UJho takest alJJaH the sins of
p~
pee-ea- ta rntin-di:_ do -na no - bis pa - cern.
tIle uJorld, grant 1/,S peace.
M. & R. Co.1000A 156

Chants ad libitum. - Agnus 2
Agnus
II
6.~'~~ liJ~
A - gnus_ De - i, * qui tol- lis pec - c a- ta
Lamb Qf (Jod, /lJltO takest aUJay the sins of
mun -di: mi - se - re - re no - bis. A - gnus_

tlte 100 rid, have mercy on us. LalJlb 0/ Cod,
~ I I
I
De - i, * qui tol - lis pec - ca - ta mUn - di:

loho takest aUlau tlie sins of the uJorld,
mi - se - re - re no - bis. A - gnus- De - i, * qui

Itave 1nercy on- us. La/nh of (Jod, IlJ/tO
~1~Jj
I
I
I I
tol-lis pec- ca - ta mun - di: do - na no - bis pa - cern.

takest aUJau tlte sins tif the uJorld, grant us peace.
M. &R.Co.1000A 157
MASS FOR THE DEAD
AT THE BURIAL(*)
At the door of the church, the priest sprinkles the body with holy ,vater,
then recites:
Ant. Si iniquihites.
SustInuit anima mea in verbo e

Psalmus 1.29 jus: *speravit anima nlea in Donlino.
DE proftlndis clamavi ad te Do - .-\ custodia Inatutlna usque ad no
mine: * DOllline exaudi vocelll *
ctell1, 8 peret Israel in Domino.
meam. Quia apud Dominulll Jllisericor-
Ffant aures ttiae intendentes * *
dia: et copiosa apud emu· redem
in vocem deprecationis nleae. p~io.
Si iniquitates observuveris Do- Et Ipse redilllet Isr,iel*ex onlni
mine: * Domine, quis sustinebit? bus iniquit,itibus ejus'.
Qui apud te propithitio est:*et Requiem aeternam*dona ei Do-
propter legem tuam susti'nui te - mine.
Domine. Et lux perpetua* luceat ei.
Ant. Si iniquitates observuveris Domine: Domine quis sustinebit?
Then the priest solemnly intones:
1~}:1'~
Ex- sul - ta-bunt Do-mi-no.
Tltey sltall rejoice hl tlte Lord.
(*) Ceremonies of the BURIAL are used only at funerals, ,,~hen the body is
present. For all other ~laS8es for the Dead, onlit this part.
ltl. & R. Co. 1000A 159

At the Burial
Ps. 50. - MISERERE

;;.
*1
us,
*2
rum,
a:*3
* 4:
seo:
*5
ei:
6. Ecce enim in iniquit iti- - -bus eon - ·ee-ptus sum: * 6

7. Ecce enim veritatem . · di - Ie - x r - st i : *7
8. Asperges me hyssopo. . · et mun - da - bor: *8
9. Aud(tui meo dabis gaudium · et lae ti' - ti - am *9
1.0. Averte faeiem tuam a pee - ea - tis me - is: * 10
1.1.. Cor mundum erea . . . · in me De - us: * 11
12. Ne projicias me a • • • · fa - ei - e tu - a: * 12
1.3. Redde m{hi laetitiam salu - - ta - ris tu - i: * 1:3
1.4. Doeebo iniquos. . . . . · vi'- as ttl - as * 14
.1.5. Libera me desanguinibus Deus, ,
Deus sa- hi - tis me - ae: * 15
.1.6. Domine labia . . . . . . me- a a - pe-ri - es: * 16'
1.7. Quoniam si voluisse sacrifieium,1 de-dis-sem u- ti - que: * 17
1.8. Saerificium Deo spiritus con - - tri - bu - Ia - tus: * 18
19. Benigne fae Domine I in bona vo-
luntite tli - a S I·' - on: * 19
20. Tunc aeeeptabis sacrificium justi:
tiae, , oblationes et ho - 10 - cali - sta: * 20
21. Requi- - - em ae - ter - nam * 21
22. Et. lux per - pe - tu - a 22
M. & R. Co. 1000A 160

At the Buria I
II II I ~
Next verse
1. secundum magnam misericor - - - di - am tli - am. 2
2. dele iniqui - - - - - - - - ta-tem me - am. 3
3. et a peccato. . . . . . . . me - 0 mun-da me. 4
4. et peccatum meum contra. . . . me est sem - per. 5
5. et justificeris in sermonib~s tuis, I et
vincas cum ju - di - ca - r~s. 6
6. et in peccatis concepit me. . . . rna-ter me - a. 7
7. incerta et occulta sapientiae tuae I
manife - sta- sti mt - hi. 8
8. lavabis me, et super nivem · de - al - ba - bor. 9
9. et exsultabunt ossa hu- - mi - Ii - a - ta.. 10
10. et omnes iniquitates . . . . · me - as de - Ie . 11
11. et spiritum rectum innova in visce - ri - bus me - is. 12
12. et spiritum sanctum tuum' ne au - - fe-ras a - me. 13
13. et spfritu principa- - - - - - Ii con- fir - rna me. 14
14. et impii ad te . · con-ver - ten - tur. 15
15. et exsultabit lingua mea justf - ti - am tu - am. 16
16. et os meum annunti~ibit · hiu-dem tu - am. 17
17. holocaustis non. . . . . . · de - Ie - cta - be-ris. 18
18. cor contritum et humililitum' Deus · non de - spi'- ci -es. 19
19. ut aedificentur mu- - ri Je - ru - sa-Iem. 20
20. tunc imponent super altare . . tti - urn vi' - tu-Ios. 21
21. dona. · e - i, Do - mi-ne. 22
(e - is,)
22. hi - ce - at e - i.
(e - is.)
Then the Antiphon is repeatpct:
M. & R. Co. 1000A 161
At the Burial
L
Ex-suI-ta-bunt Do-mi-no OS - sa hu-mi-li - Ii - ta.
Tlte bo"es tllat IIal'e been Itu mlJ/ed .lto// rejoice in 'lie Lord.
When the procession has entered, one of the Cantors intones the fol
lowing Responsory, ""hich is continued by two alternating choirs:
~~#
:w , Sub- ve - ni' - te * San-cti De- i,
I '-'
_
Come to h.is (her) assistance, ye saints of God, meet
oc - cur - ri - te An - ge - Ii _
hiln (her), ye Angels of tlte Lord:
Do-mi - ni:_ *Su-sci-pi-en-tes a-ni-mam

Receive his (her) soul,
e - jUs:' Of- fe - ren-tes e - a~

and present it to the Most High.
in con- spe - ctu Al - - tis-si - mi._
1\1. & R. Co. lOOOA 162

At the Burial
T. Su.sc{.pi. at_ te ~ _
.1.lfaU Christ u!ho called thee, rece'i'lJe thee;
Chri'· stus,_ qui_ vo - ea - vit te: __
, , ; p ~ I~
I •
et in _ s( - num A - bra - hae An - ge

and 1nay the Angels lead tltee into the boso/Il of Abralta1n.
-*, I ~
Ii de - du - cant te._
* Su- sei- pi - en-tes a - ni-mam e - jus: _

Recei-lJe Itis (Iter) 8011,1,
' , ~. '
Of - f e - ren-tes e - am_ In con - spe - ctu_
and present it to the lIIost High.
M. &R. Co.l000A 168

At the Burin 1
Al- - - tis- si - mi._
F. Re- qui - em _
Eternal re.yt grant unto theIn, 0 Lord:
-,*,
J I
"'-.,...::
ae-ter-nam do-na_ e i _ Do-mi - ne:_
et lux_ per- pe tu - a III - ee - at e

and let perpetual light shine upon them.
- · .__
1 Of - f e - ren ~
' t as e' - arn_ I· n eon-
Present it to the Most High.
spe - ctu_ Al - - - tis - si - mi 0_
Here the priest enters'to begin the Mass.

M. & R. Co. iOOOA ' 164
At the lfass
AT THE MASS
Introit
InJ~'
Re - qui- ern * ae - ter - narn_
Eternal rest grant unto theIn, 0 h01·d:
.
do na_ e- is
- At'
_
•
Do - rni
~i~
, ,
ne:_ et_ lux_·_ per- pe - tu - a
and let perpetual light shine upon
Iu - ce- at _ e
is __
theN/. _
I
Ps. Te_ de - cet_ hy- rnnus De - us in S{ - on,
A llYJJ1n,O God, hecoJuetlt Tltee in Sion,
et ti' - bi red - de - tur vo - turn in Je - ru - sa -lern.

and a VOIl' sllall he paid to Thee 'in Jeru,salelJl:
M. &R. Co.1000A 165

At the Mass
,~iJ'>~
ex - au - di 0 - ra - ti - 0 - nem me - am,
kear my prayer, all flesh shall come to Tkee.
(*)
~¥~~
ad te o-mnis ea-ro_ va-ni- et. Re - qui- em
Bternal rest grant
ae - tar - nam_ do - na_ a - is. _

unto theIn, 0 Lord,
Do~mi - ne:_ et lux_ per- pa - tu

and let perpetual light shine
a lu - ee - at _ e is.
upon them.
(*)
.or as follows from the *
t 1111
Requiem aet~rnam
~"IJ a
dona eis b6-mi-ne: et lux perpetua hieeat e-is .
.M. & R. Co. 1000A 166
l\'Jass for the Dead
Kyrie
6.
Ky - ri - e__ *e Ie - i-soD.
Lord, have lnercy. (3 times)
,. ~
Chri' - ste_ e Ie . i-soD.
Oll-rist, nave m,ercy. (3 times)
,. ~
Ky - ri - e _ _ e Ie - i-son.
Lord, nave mercg. (3 times)
Ky-ri- e *e - Ie-i- SOD.

Lord, nave Illercy.
AT ORATIONS
Choir:
~~~~~:_~
.Do - mi - DUS VO - bis - cum. B. Et cum spf'- ri
The .Lord be l,(Jith you. And l,(Jith thy Spirit.
Priest: Choir:
~ ~ ~ J ~
tu tu - o. o - re - muse A meD.
Let us pray.
M. & R. Co. 1000A 167

Ma 88 for the Dt~a rl
Gradual (*)
G2~d.
Re - qui- em *ae- ter - - - n.am
Eternal rest give them, 0 Lord:
do na_ e - is _ Do mi
ne: et_ lux per

and let per
petltal li{(ltt - - tu - a
lu - ce - at e
shine upon tll,em.
(*) See after the Tract for a recitation of the Gradual and the Tract. .
rtf. & R. Co.1000A 168
Mass for the Dead
.~,~
v. In me - rna - ri - a ae
Tlte iust sllall he tOn e'verlastz'ng
~I
ter - - - - - -
relllelnhrance:
-*,- -*'. _*,I
na_ e rit
jti - stus:
ab- au-di-ti <> - ne_ rna - - - -

h,e shall not fear the evil hearing.
la * non ti -
me bit. _
M, &Ro Co.1000A 169

~f ass for the Dead
Tract
T'SI.Ct
Ab-sol - ve,-- * Do - mi- ne, a- ni-

Loose, 0 Lord, the souls of thefait/iful departed
mas o-mni-um fi- de-Ii-urn de-fun-eto - rum _
ab 0 - mni_ vin - eu-lode-Ii

fro/it ellery bond of sin.
etC> - rum. V. Et gra- ti- a tu- a {1

Helped by Thy grace,
lis sue-eur-ren - te, me-re-an-tur_

may they he
e - va-de-re ju-di'- ci-um ulti - 0, - nis. _

counted llJorth,y to escape frotn the avengz'ng judgment.
.
v. Et lueis ae-ter - nae _
And f"lJerlnOre inioy to look upon that light wll,1:cn
M. & R, Co. 1000A 1'0

Ma~s forthe Dead
be-a - ti - tu' di ne * per fru-i. _

t"s TII!lse!f.
<*)
GRADUAL
tJ CHANTERS
lUi 1" ~
V. In memoria aeterna
erit justus: ab auditione mala non ti-me-bit.
TRACT
~ CHANTERS
1111 11111 ~
Absolve, Domine, animas omnium
fidelium defunetorum ab omni vinculo
deli-cto-rum. *
lui Ilnl mllll! .~
v. Et gratia iBis PeEt lueis aeternae
suecurrente,rnereantur beatitlidine per-fru-i.
evcidere judicium ulti-o-nis.
M. & R. Co. iDDDA 17t

Mass for the Dead
Sequence
sr·
, I , I I, .
1. Di- es i-rae di'- es il- la, 801- vet_ sae- elum_

IJreaded day, that day if ire, When the 'ilJorld skall
~I
in fa-vil-la: Te- ste_ Da-vid_ cum 8i-bYI-Ia.
lnelt in fire, Told by Bybil and IJavid's lyre.
*
~I~
I I I
2. Quan-tus tre-mor est fu-tu- rus, Quan-do- jU - dex_ est

.Fright lnen's hearts shall rudely Sltift, As the JUl!:ge tltroughgleaJn
~I
ven-tu - rus, Cun - cta- stri'- ete- dis-cus- Btl - rus!
ing rift Comes each soul to closely .~ift.
3. Tu-ba mi'- rum_ spar- gens so - num_ Per se-pul-~ra

Then, the trumpet's shrill refrain, Piercing tombs
* ~ee at the end of Sequence for "Optional Recitation Tone".

1\1. & R. Co. 1000A 172
Mass for the Dead
re-gi-o-num, Co-get_ 0 - mnes_ an-tethro-nlJ.m.

by hill and pla",·n, Souls to Judgment shall arraign:
4. Mors stu- pe - bit__ et-- na- tti - ra, Cum re-sur

IJeatk and nature stand agltast, AS the bodies
I I · I
get cre-a- tu- ra'j Ju-di - can - t i - - re-spon-su-ra.

rising fast, His to hear the sentence passed.
iF
5. L(- ber- scri' - ptus- pro - fe -- re - tur, In_ quo to - tum
Then, before Him shall be placed, That 1fJhereon the
con - ti - ne - tur,- Un- de mlin-dus ju - di - ce- tur._

verdict' 8 based, Book 1fJherein each deed is traced.
6. Ju-dex- er-go_ cum_se-de - bit, Quid-quid la-tet

When the JUdge his seat shall gain, All tltat's hidden
M. & R. Co. 1000A 173

:\Iass for the Dead
1.........,/ I
ffJi~
I ..........,,/
ap-pa-re-bit:_ Nil in-til-tum re-ma-ne-bit._

shall be plain, Nothing shalll~niudged retnain.
~I~'n~
•
I I I
7. Quid sum rni'- ser tunc di - ctu-rus? Quem pa - tro - num_

Wretched man, uJhat can I plead? Wholn to ask to intercede,
~I
ro - ga - tu - rus? Cum vix_ jus - tus- sit se - cu- rUSe
When the lust m,uclt mercy need.
~J.,;h~
I I
8 .Rex tre - men-dae rna- je - sta- tis, Qui sal - van - dos_
Thou,O allJe-inspi1 ing Lord,
o
Saving e'en ll'hen UIl
~I
sal-v~s gra-tis, Sal-va_ me, fons- pi - e - ta-tis.
implored, Save me, mercy's fount adored.
9. Re-cor-di - re-- Je - su pi'- e,- Quod sum cau

Ah! sllJeet Jesus, Inindful be, That Thou caIn's!
M. & R. COo 1000A 174

::\1a ss 'for the Dead
I I I
sa tn- ae vi'- ae: Ne me- per - das_ il- la dl - e.

on earth for tile: Cast NIB not this daU froJ!l Thee~
I
Ij)~
I. I
10. Quae-rens me, se - di' - sti Ias- sus :_ Red- e - mi'- sti
Seeking Jne Thy strength UJas spent, RansotJling Thy
I I
ern-cern pas-sus: Tan-tus_ Ii - bor_ non sit cas-sus.

li/nhs IIJere rent: Is this toil to no intent'!
I
11. Ju - ste- jU - de,x_ ul - ti - 0' - nis, .Do - num fac re-
Thou, allJarding pains condign, MereU's ear to me
mis- si- 0 - nis,- An- te d(- ern ra- ti - 0 - nis.

'incline, Ere the reckoning Tholl asszOgn.
12. In - ge - mi'- sco,- tarn-quam re us: Cul- pa ru-bet vuI-

I, felon-like, ll1Ulot hellJatOl, SUffused cheeks 'Ny
Mo & Ro Co. IOOOA 175

Mass for the~-Dead
tus me-us:- Sup-p1i-ean-ti par-ee De- Us.-

shalne unveil: (Jod, 0 let my prayer prevail.
13. Qui Ma- ri'- am ab-so1- vi'- sti, Et la - tro - nem

Mary's soul Thou madest u1hite, lJidst to heaven the thief
..
~I
ex - au - di' - st i , M{ - hi~ quo - que- spem de - d{- sti.
invite, Hope in me these nou) excite.
I I I
14. Pre-ees me-ae non sunt d(-gnae: Sed tu- bo - nus-

Prayers of mt"ne in vat"n ascend: Thou, art good and UJill
~I
fae be - ni' - gne, Ne per - en - ni- ere-mer i'- gne.
forefend, ' In quenchless fire my life to end.
15. In- ter 0' - ves- 10' - eum prae- sta,_ Et ab

lVhen the cursed hy shame opprest, Enter
M. & R. Co. 1000A 176

Mass for the Dead
~I~.
I I I
hae-dis me se - que- stra, Sti - tu - ens_ in _ _
flames at Thy behest, Call me then to J·oin the blest.
par - te dex-tra. 16. Con-fu -ta- t i s - rna - Ie - d(

'Mid Thy sheep my place accord,
I I I
JI~
etis,- Flam-mis a - eri-bus ad- di:etis: Vo- ca- rne-
Keep mefrom the tainted horde, Set me in Thy
eum_ be - ne - di'- etis. 17. 0 - ro- sup - plex-et- ac

sight, 0 Lord. Prostrate, suppliant, nOli) no
~I
eli' - nis, Cor_ eon - tri'- t~m qua - si ei' - nis : -
more, Unrepenting, as Of yore,
,.~
;;~__ I
Ge - re eu·.ram me - i f( - nis._ 18. La- cri - mo

Save ute dying, I implore. Mournful day!
M. & R. Co. 1000A 17'

Ma.ss for the Dead
~JJll
, . ,
I
I
I
,
sa di - es_ il la, Qua re-sur-get ex fa-vil-Ia.

that day of sighs, WhenfroJIl dust shall ,,,en arist:.
19. Ju- di-can-dus- ho - mo re-us:_ Hu-ic er-go

Sta'ined urith, guilt his dooJn to knoll!, Mercy, Lord, on
~t~
par - ce De-us. 20. Pi'- e Je- su Do-mi- ne,
hi,n oestoUJ. Jesus kind! Thy sOlll's release,
~t~ I I ~
do-na e- is-- re-qui-em. A - men._
Lead tlleJJI. thence to reallns of peace. AJ!lf'n.
(*)
f OPTIONAL RECITATION TONE
lui 1 lui
.2. Quintus tremor est futurus, Quando judex est venturus,
I
lui J J ~
Cuncta stri'cte discus - sur - us.
The verses 2,4,6,8,10,12,14,16 may be recited as above.
M. & R. Co. 1000A 178

Mass for the Dead
AT THE GOSPEL
P. Do'-mi- nus vo - bis-cum. R. Et cum spi'- ri - tu t1i - o.

The Lord be UJith you. And lIJitll, 11111 Spir·t't.
Pried: I
Sequentia. . . . R. G10 - ri - a ti' - bi Do - mi - ne.
Gloru be to Tltee, 0 Lord.
AT THE OFFERTORY
P'. Do- mi- nus vo- bis-cum.

The Lord be 'uJtOth you,.
o - re - muse
Offertory
o~~~ t
' · - ne
Do-ml I JeoOsu_
' Ch rl- ~
.' ste,-- * Rex g I0'
o Lord, Jesus Oli.rist, ./{ring ofglor!l,
......." - - ri - ae, deliller the
II. cl R. COo 1000A 179

Mass for the Dead
a- ni - mas 0 - mni - urn fi - de - Ii - um de

souls of tke faithful departed from tke pa'Z"ns of kell, and fro1!1
fun - eta - rum de poe- nis ni, et de

the deptks of tke pit:
~t~
I~~II I
pro-fun- do 18: .. eu: Ii'- be - ra e- as_ de () - re

deli lJPr tke11l froln tlte mouth of
• I I
Ie-o - nis, ne ab-sor-be-at e,- as

the lion, lest he s1/1allou, tkem, lest tlleU
j ,.1
I '-..,....: Mf
tar .. ta - rus, ne ea .. dant- in ob - sen rum:

fall into darkness:
"'-'"
sed si' gni - fer san .. etu8__ Mi' -
- '
eha - el
but let tke standard bearer St. lJIickael,
M. & R. Co. 1000A 180

Mass for the Dead
rc-prae- sen - tet- e - as- in_ III -

hring them into the holy Il·~/lt:
~,.
eem_ san ctam: * Q.uam 0 - Iim_ A - bra - hae_
Whz"cl/, Thou didst pro/nise qf old to
pro - ml• - SI.' - S~t·

1,_ et
_ '
se - ~
- - -
AbrahQln, and to It'is seed.
mi - ni- e - JUS. P'. Hos - ti - as__

JVe offer Thee, 0
et- pre - ees- ti'- bi_ Do-mi - ne lau - dis_

Lord, a sacrifice of praise and prayer:
~,.
..w
~ ~-
of - fe - ri - MUS: tu Stl ~ sci - pe
do Thou accept them 'in behalf of
M." R. Co. 1000A 181

Ma ss for the Dead
I ,
I~
pro a - ni - ma - bus__ il - lis, qua - rum __

those souls uJholn lIJe thz's dau comlnelllorate:
,1
ho - di - e me - rna' - ri - am_ fa - ci - mu's:
fac_ e - as,_ Do- mi - ne, de mor - te tr~ns-

Grant, 0 Lord, that they IlIaU pass froln death to life.
re_ ad-- vi - tam. * Quam 0 - lim_ A - bra

IV/tick Tkou didst proJnise
~
h ae_ pro - ml·-·SI' - stl,_ et- 'se - - "'-..,;
of old to Ahrahatn, and to his seed.
- mi ni- e JUS.
,M. & R, Co. 1000A 182

l\Ia ss for the ·Dead
AT THE PREFACE
T. Per 0 - mni - a soe - cu - la soe - cu - 10 - rum .

.Por ever and ever.
Cbh:. ... .
f~
~
./I. A .. men._ F. Do - mi - nus vo - bis - cum .
A111en. The .Lord be UJith you .
./j. Et cum spi'- ri - tu tu - o. F. Sur-sum cor - da.

And UJ'ltk thU spir'it. L'ift up your hearts.
Q.Ha- be-musad Do'-mi-num._ F. Gra-ti - as a - ga-mus

we have lifted tlieln to the Lord. Let us give thanks to
Do-nii-no De-o no-stro. ./). Di:gnum et ju-stum est._

th·e Lord, Olltr Ood. It is 1neet and J·ust.
II. &R. Co.1000A 183

Mass for the Dead
Sanctus
~ ' San-etUB,- * San-ctus,_ San-CtUB Do.. mi-nuB

,
Holy, Holy, Holy Lord God of
~,
De - us Sa - ba- oth. PIe - ni su,nt cae - Ii et tar
Hosts. Heaven a'lld eartlt are fu,ll of Thy
ra glo- ri - a t u- a. Ho - san - na in ex - cel

glory. Hosanna in tile highest.
=r ,.~
sis. Be - ne - dr-ctus qui va - nit in no - mi - ne
Blesl:ed is He that cometh in the name of the Lord.
Do-mi-ni. Ho - san - na in .ex- cel sis._

Hosanna in the II1:ghest .
.M. &R. Co. IOOOA 184

:\rass for the Dead
AT THE PATER NOSTER
.t'.Per o-mni-a soe-cu-Iasoe-cu-Io- rum. Q.A-men._

For ever and ever. A,nen.
Priest: ~~~
~~~
o - re - mus._ ....Et ne nos in - du- cas in ten·- ta
Let us pray....... And lead 1./,S not into temptat,:on.
ti - <> - nem. p. Sed Ii' - be - ra nos a rna - 10.

But del,:ver us froln evz·l.
AT THE AGNUS DEI

.
F. Per 0 - mni- a so'e-eu-la soe-eu -10 - rum. $. A - men._

Por ever and ever. Al/len.
, I
;. Pax Do-mi-ni sitsem-per vo-bis-cum. $.Etcumspi:ri-tu tu-o.

TIle peace of the hord be e'lJer with lIou. And with thy sp,:rit.
II." R. Co.l000A 185

:\Iass for the Dead
.Agnus Dei
A-gnus De - i, * qui tol-lis pee-.ea-ta mun-di:

Lamb qf God, who -takest au/au .the sins of tke world,
,~f~
do - na e - is re- qui - em. A-gnus De' - i, *

grant tkem rest. Lamb qf God,. who takest.
I~
,
qui _ tol-lis pee - ert - ta mun - di: do - na e - is re
awa.:11 the sins of tke world, grant them rest.
~'f
I
qui - em. A- gnus De - i, * qui

tol- lis pee - ea - ta
Lamb of God, who takest awau the sins l!f tke
~ I J II
mun- di: do - na e- is ra - qui - em ** sem- pi - ter - nama
\l.IJorld, grant them eternal rest.
M.&R.Co.10·00A 186
Mass for the Dead
Communion
C08~·
Lux ae - ter-na * lu- ce-at e- is, Do-mi - ne:
May lzOght eternal shzone upon tltem, O.Lord:
*Cum san-ctis tu -is in ae - tar - num,_ qui -a pi' - .

With Thu Saints forever, because Tho14 art merczJul.
us es. F. Re-qui-em ae-ter-nam do-na e-is Do-mi- ne,

.Eternal rest grant 14nto thein, 0 Lord,
t~
et lux per-pe - tu - a Iu - ce - at e - is. * Cum san-ctis
and let perpetual l'l~g}tt shine upon them. With ThU Saints
I~
tu - is in ae - tar - num,- qui - a pi' - us es.
forever, because Tho14 art mercif141.
Mo &: Ro COo 1000A 187

Absolution
BEFORE THE POSTCOMMUNION
F. Do-mi-nus vo- bis-cum. 8. Et cum spi'- ri - tu tu- o.

TI,e Lord be ,,'ifll, I/ou. And un:th tlly spirit.
PrieRt: Chojr~
~ ~ J ~r----J ~
o - re muse I). A men.
het ItS pral/. AI/len.
A}4'TER THE POSTCOMMt:NIOS (See first '!lIe abol'e, follow{'d imml'diatl!~I/:)
~ ,~~ ~
'.Re-qui-e-scant in pa - ce. {I. A - men._
May they rest in peace. A,nen.
ABSOLUTION
After the Mass: - at Masses, ,,"hell the Absolution must take place,
although the body is absent - the Cantor intones the Responsory
"Libera. me, Domine" which is continued by the Choir.
At Funerals-in which the body is present-, the priest vested in a
black cope recites the follo,,"ing Prayer: "Non intres in jUdicium _
in saecula saeculorum. Amen." Then the Cantor intones the follow ..
ing Responsory:
1. ~ f
Li'- be - ra me, Do' - mi - ne, * de _l_ mor
.f)eli'ver Ine, 0 hord, from everlasting death on tltat
te ae-ter - na, in __ di'- e- il-Ia _ _ trc-men -

dread day ,
M.&R.Co.1000A 188
Absolution
~ I
da:_ Quan-do cae - li- mo - ven-di_sunt

111hen the Ileavens and the eo rth skall qu,o Ire:
e t - - ter - ra:_ Dum ve - - - ne-ris

and Tll-ou, of/h.alt cOlne to iudge th.e
jU - di - ca re _ sue ell - lum

earth. by fire.
per_ _ i' - gnem. T. Tre-mens fa-ctus sum e- go,

I alJl, of/truck lI,itk fear,
et~ ti' - me - 0, dum di - scus.- si - 0 ve

and trelnhling at the thougll,t of i'l,dgJnent and the II/roth to
t 9
."-"
ne - rit, at - que yen - ttl - ra i' - rae
corne .
.l\f.& R. Co. 1000A 189

Absolution
I
Quan- do cae - li_ _· mo - ven- di_ sunt
Wlten the heavens and tlte earth sltall (}1'/'ake.
" , ,
et--- tar - ra:--:.. ,. Di - es il - la, di - es_ i-rae,
That day is a dag of wratlt,
I I
ca -la - mi - ta - tis_ et-:- mi - seri - ae, di'- es ma-gna

of UJoe and of misery, adreadf1'/'1 day and exceed'inglybitter.
et_ a - ma- ra val - de. Dum va -

Wlten Thol./, sltalt come to
'-.,;
- ne - ris ju- di - eli - re _
jUdge the eartlt by fire •
sae -
.
cu - lum per
~ -,*,
gnem._
i' -
~
M... R. Co. 1000A 190

Absolution
~}
I I I
T.Re-qui- em ae-ter-nam do-na e- is Do - mi - ne:

Bternal rest grant unto tltem, 0 Lord,
.
et_ Iux_ per- pe - tu - a Iu - ee - at_ e- is.
and let perpetual ligltt shine upon them.
Li - be - ra me, Do - mi - ne, * de___ mor

.Deliver lne, 0 Lord, from everlasting dedtk on that dread
te a,e - ter - na, in-- df- e- i'I- la--- tre

day,
~ I
men - da:_ Quan- do cae - Ii-- mo

JVhen the ll.ea,,'ens and tke earth shall
ven-di_sunt et tar - ra:- Dum va

f}uake: and Thou shalt come
M . .tR. Co.1000A 191

Absolution
- ne - ris ju di - ca - re _
to iudge the earth hy fire.
sae' - cu - lum per r - gnem._
At the end of the Responsory, the Cantor and the first Choir sing: r
I I I
Ky-ri- e e -Ie - i - son._ Chri'-ste e - Ie - i - son._

'Lord, ha1Je mercy. Christ, have mercy.
~
Ky- ri - e e - Ie- i - son._ Pa-ter no-ster. (in silence)
Lord, have mercy. Our Pather . ..
Et ne nos in - du - cas in ten - ta - ti - 0 - nem.

And lead us not into'telnptation.
,M. & R. Co. lOOOA 192

Absolution
Choir: Priest:
8. Sed Ii'- be-ra nos a ma-Io. ,. Apor-ta in -fe - ri.

Bu.t deliver 'u.s from evil. Froln thr gatps Q/ !lell•
..(i.E - ru - e Do - mi - ne a - ni - mam e- jUs .

.Deli'lJer I"is (her or tll.e",or) souls, 0 Lord.
[a - ni - mas e-o - rum.]
Prie~t : Choi r:
-===J ~
.".Re - qui - e- scat in pa - ce'l D. A - men .
.J Iay /i.e (she or they) rest in peace. .A1nen.
LRe - qui - e - scant]
,.Do - mi - ne ex - au - di 0 - ra - ti - 0 - nem me - am.

o Lord, hear l1/U prayer.
Choir:
~
-8. Et cIa - mor me - us ad te va - ni - at.
And let mv crU come unto Thee.
K. & R. Co. 1000A 193

Absolution
- ne - ris ju di - ca - re _
to Judge the earth by fire.
sae' - cu - Ium per r - gnem._
At the end of the Responsory, the Cantor and the first Choir sing:
I I I

Lord, ha'iJe mercy. Chr'l°st, have mercy.
~
Ky-ri - e e - Ie- i-son._ Pli-ter no-ster. (z"n silence)
Lord, have mercy. Our Pather . ..
Et ne nos in - du - cas in ten - ta - ti - 0 - nem.

.And lead 11,8 not zOnto' telnptation .
.M. & Ro Coo iOOOA 192

Absolution
Choir: Priest:
8. Sed li'- be-ra nos a ma-Io. ,. A por-ta in -fe - ri.

Bfltt deliver fitS from evil. Fro In thr gatps Qf /lell.
$.E - ru - e Do - mi - ne a - ni - mam e- jUs .

.Deli1Jer I"is (her or fl"eir) souls, 0 Lord.
[i - ni - mas e-o - rum.J
Prie~t : Choi r:
~~
,;.Re - qui - e - scat in pi - cell lI. A - men .
.J.1IaU ll,e (slle or they) rest in peace. Atl1en.
[Re - qui - e - scant]
Priest:
_ ;f) ~ J5 :gggl
,.Do - mi - ne ex - au - di 0 - ra - ti - 0 - nem me - am.
o Lord, hear 1111/ prayer.
Choir:
~
1). Et cIa - mor me - us ad te va - ni - at.
And let mv crU come unto Thee.
JrI. a R. Co. 1000A 193

Absolution
- ne - ris ju di - ea - re _
to Judge tlte eartlt by fire. ("'-
sae' - eu - Ium per r - gnem._
At the end of the Responsory, the Cantor and the first Choir sing:
I I I

Lord, lta'lJe mercy. Cltrz·st, Itave mercy.
~
Ky-ri-e e - le-i-son._ pa-terno-ster.(z"nsilence)
Lord, Itave mercy. Our Patlter . ..
Et ne nos in - du - eas in ten - ta - ti - 0 - nem.

And lead 1l,S not into·telnptation.
,M. & R. Co. 1000A 192

Absolution
Choir: Priest:
-~-
8.Sed li'- be-ra nos a ma-Io. ,. A por-ta in -
fe - ri.
Bl~t deliver us from evil. Froln thr gatps Q/ hell.
I).E - ru - e Do - mi - ne a - ni - mam e - jUs .

.Deli1Jer Ilis (her or tli.eir) souls, 0 Lord.
[a - ni - mas e-o - rum.]
Prie~t: Choir:
~~
'.Re - qui - e- scat in pi - ce, ./I. A - men .
.J.lfay he (she or they) rest in peace. A1J1en.
[Re - qui - e - scant]
Priest:
,. Do - mi - ne ex - au -
di 0 - ra - ti - 0 - nem me - am.
o Lord, hear 111U prayer.
Choir: B
~B
./). Et cIa - mor me us ad te va - ni - at .
And let my erg come unto Thee.
K. a R. Co. 1000A 193

Absolution
v. Do-ini-nus vo-bis-cum. R. Et cum spi'- ri - tu tu - o.

The Lord be ulith V0u,. And 1JJith thy spirit.
Here the priest sings the "prayer," according to each case:
Priest: Choir:
§b. l J 18 J ~
o - re mus. - - - - - R.A
Amen.
men.
Let us pray.
Here, at Masses in which the body is ahsent, the priest sings the very
last responses (see pg. 200, froJn t to the end). Then the cereJnony
of Absolutionis finished.
At fun~rals, a) if a priest accompanies the body to the cemetery, the
Absolution ends as just indicated above. The Choir may fbiub' the Ant.
"In paradisum" as the body is taken out of the Church.
IJ) if a priest does not accompany the body to the cem
etery, the Absolution is all done in church as fol
lows to the end.
~~II
7·2'~~ ~
In pa- ra-di'-sum * de-du-cant te An- ge - .Ii:
Mau tll,e Angels lead thee into Paradise:
in tu- 0 ad-ven- tu su - scf-pi-ant te Mar-ty - res,_

Jnay the 11fartyrs receive thee at thy cOIning,
M. & R. Co. lOOOA 194:

Absolution
et per- du-cant te in ci - vi - ta-tem san - ctam-Je

and take thee to Jerl4saleln, the hold citd.
~fl~n~
ru- sa-Iem. Cho-rus An - ge - 10 - rum te- su
Mad the ellot·r.Y of Angels reeet·ve tll-ee,
~I
sci'- pi 'at, et cum La - za - ro quon- dam_ pau-pe -re
fl nd Ilta.lleat tli,olt ""ith tll,e onee poor L,a zaru.(f
ae - ter - nam ha- be - as- re-qui- em.

}tff've rPNt e'IJerla.(ftt:ng.
Then the priest intones:
2.D~ ,.~
E - go_sum.
I lon.
II. a R. Co. 1000A 195

Absolution
Canticle - Benedictus
tig;11I1· ~
f. Be - ne-di'ctus Dominus Deus. . . . Is - ra-el: * 1
2. Et e - rexit cornu salutis. . . . no - bis: * 2
3. Sic-ut locutus est per os sa.n - - - - - eto - rum, * 3
4.Sa-Iu-temexinimicis. " . . . no-stris,* 4
5. Ad fa- ciendam misericordiam cum patribus no - stris: * 5
6. Jus-ju- randum, quod juravit ad Abraham

patrem no - strum, * 6
7. Ut si- ne timore, de manu inimieorum no-
stro'rum libe-ra - ti, *,
8. In san-ctitate et justitia coram·. . . ( - pso, * 8
9. Et tu, puer, propheta Altissimi vo - - - ea-be-ris: * 9
1.0. Ad dan-dam scientiam salutis plebi . e - jUs: *10

1. f. Per vi'- scera miserieordiae Dei . *
. no - stri: 11
1.2. 11- lu- minare his, qui in tene,bris, et in
umbra mortis se - dent: * 12
1.3. Re-qui-em ae - - ter - nam * 13
1.4. Et lux per - - pe-tu-a * 14:
·M. & R. Co. IOOOA 196

Absolution
1 1111 ~
Next verse
1. quia visitavit et fecit redemptionem pIe - bis Stl - ae: 2
2. in domo David pue - - - - - - - - ri su - i. 3
3. qui a saeculo sunt, propheta - - - rum e - jUs: 4
4. et de manu omnium qui .0 . . . 0 - de-runt nos: 5
5. et memorari testamenti su - - - -. i san ~ cti: 6
6. daturum . . se no - bis: 7
7. servia - - MUS iJ. - Ii: 8
8. omnibus die - - - bus no - stris. 9
9. prae[bis enim ante facielD Domini,
parare vi'- as e - ju s. 10
10. in remissionem peccatorum e - 0 - rum: 11
f1. in qu[bus visitavit nos, oriens. .ex al - to. 12
12. ad dirigendos pedes nostros in vi' - - am pa - cis. 13
13. dona e - i, Do-mi-ne. 14
(e - -is.)
14. Iuce - at e - i.
(e - is.)
M. &R. Co. lOOOA 197

Absolution
,'
The antiphon is repeated:
'
E - go_sum ,.
re-sur-re-etI-o
I aJn the resurrection and the 11Je:
et VI.' - ta:_
~
~I
qui ere - dit in_ me, e't - i-am si mor-tu - us fu- e
he that believeth in Me although li,e be dead, shall live:
rit,_ vi' - vet: at 0 - mnis qui v(- vit et

and everyone that liveth and believeth
~I.
ere - dit in me, non mo - ri - e- tur_ in ae - ter - num.
in Jne, sltall not die forever •
.
Ky - ri - e e - Ie' - i - son. Chr(- stee - 1e' - i - son.
Lord, have mercy. Christ, have mercu.
M. &R. Co. 1000A 198

Absolution
Priest:
~
Ky - ri e e - Ie - i - son. Pa-ter no-ster (in silence)
Lord, have mercy. Our Father .
He sprinkles the body with holy water.
Et ne nos in - du - cas in ten - ta - ti - () - nern.

And lend us not into te1Jlptation.
Choir: Priest:
R.Sed 1(- be-ra nos a rna-l0. P. A por-t·a in -fe - rio

But deliver us fro11t evil. FrOIJl the gates of hell.
Choir: Priest:
--j~.~
B. E - ru- e Do-mi- ne a - ni-mam e- jus. P. Re-qui - e
IJel'lver /i,is (her) soul, 0 Lord. .i.lfau he (site)
Choir: Priest:
scat in pa- ce. R.A-men. P.Do-mi-ne ex-au-di 0 - ra

rest in peace. AJnen. .bOt·d, hear JJlU prayer.
M. &R. Co. 1000A 199

Absolution
Choir:
~)
ti - 0 -nem me-am. B.Et cla-mor rna-us ad te ve-ni-at.
And let mu eru cOlne unto Thee.
v. Do - mi-nus vo - bis-cum. B. Et cum spi'- ri - tu tu - o.

The Lord be lIJitk you. And un:tlt tliH spirt"t.
Priest: Choir:
=iJ5 J) J ~"'----J ]
o - ra - mus . B.A men.
Let /l,S prau. . : . Alnen.
V.Ra-qui-em ae-ter-nam do-na a - i Do-mi-ne.

Eternal rest gi've unto Itim (her or them) 0 Lord.
e - is
Choir:
R. E t 1ux per - p e-
tu - a 1U - c e - at i. e-
And let perpetual ligltt shine upon Ititn (her or thelll).
a- is.
M" & R. Co. 1000A 200

Absolution
~
Re - qui - e- scat in pa - ce. B. A - men._
.Jfay he (she or they) rest in peace. A/nen.
Re - qui - e- scant
A - ni - rna e-
jus et a -
oi - rna e
May his (her) soul and tke sO/l,ls Of all tkefait!l:/oull departed
<> - mni - urn fi - de - Ii - urn de - fun - cto

through. the lnercy of God rest in peace.
rum per mi - se - ri - cor - di - am De - i
Choir:
- ~
r e - qui - e- sc ant in pa - ce.
~
R.A - men.
Amen.
M.&R. Co.1000A .201

INDEX
The Ordinary Chants of the Mass
Sprinkling of Holy Water (Sundays outside Paschaltide)

f
Sprinkling of Holy Water (During PaschaltiQe)
2
Sprinkling of Holy Water (Other Chants)
5
I.
In Paschal Time Lux et origo • 7
II.
For Solemn Feasts 1. Kyrie fons bonitatis • · 12
III.
For Solemn Feasts 2. Kurie Deus Sell1piterne · 18
IV.
For Doubles 1. Ounctipotens Genitor IJeu,s • · 24
V.
For Doubles 2. Kyr":e Magnae Delt.fJ Potent'lae • · 30
VI.
For Doubles 3. Kyrie Rex Genitor • • 36
VII.
For Doubles 4. KlIrie Rex Splenden.fJ · 42
VIII.
For Doubles 5. IJe Angelis • · 48
IX.
For Feasts of the B.V. Mary 1. OU/It Ju,bilo. · 54
x.
For Feasts of the B.V. Mary 2. AlIne Pater. · 60
XI.
For Sundays throughout the Year Orhia Pactor. • 65
XII.
For Semidoubles 1. Pater Ou,ncta • · 70
XIII.
For Semidoubles 2. Stellifer,' cond'l'tor orbis · 75
XIV. ~During Octaves except those of the B.V.Mary
JeS1/, Redemptor • • • 80
xv. For Simple Feasts IJominator Deua • • • • 85
XVI.
For Ferias throughout the Year. . . . . . 90
XVII.
For the Sundays of Advent and Lent. . . . . 93
XVIII. For the Ferias of Advent and Lent as well as for Vigils,
Ember Days and Rogation days IJeu,a Genitor alme • 97
M, & R, Co, 1000A 202

Credo I · 99
Credo II . · f03
Credo -m . · f07
Credo IV . · ffi
Credo V . · ff5
Credo VI • · f1.9
Chants ad lilJ1:tum
Kyrie I Clemens Rector. . . • . . • • . f24
Kyrie II SUJnllle .Deus • • • • • • • • • i26
Kyrie ITI Rector cosmi pie. • . • . • . . f28
Kyrie IV Kurie altissi1ne • • • . . • . . i30
Kyrie V Conditor Kurie O'l1n"",,,,n. • • • • • • 132
Kyrie VI Te CIlriste Hex S14pplicea • . .. • . fS4
Kyrie vn 8plell,dor aeterne. • • . . • • . f36
Kyrie VITI .Fir/nator sancte • • • • •• • . fS7
Kyrie IX 0 Pater excelse • • ~. . . • • . fa8
Kyrie X For Sundays throughout the year OrlJ1:sfactor . f38
Kyrie XI For Sundays of Advent and Lent Kyrie Salve . f3D
Gloria I . · f40
Gloria II . · f43
Gloria ill · 1.46
Gloria IV Ambrosian Chant . · f50
Sanctu8 I . · f53
Sanctus II · f54
Banctus III · i56
Agnus Dei I . · f56
Agnu8 Dei II . · f57
Mas8 for the Dead. · f59
M. "R. Co. tOOOA 203

RESPONSES FOR mUH ~IASS
Response 1.- At the Prayers.
i.
Y.Do-mi-nus vo-bis-cum. Q.Et cum spi'- ri - tu tti- o.
Tile Lord lJe mil" 8 0M • ~nd IlJltll '''8 .plrtl.
o - re-mus.... ./I. A - men.

LeI· •• prnl. So btl II.
Response n. - At the Gospel.

2.
Y.Do-mi-nus vo-bis-cum. ./). Et cum spi'-ri - tu tu- o.
F. Se-quen-ti - a.... Q. Glo - ri - a ti' - bi Do -mi - nee

- TAe follolCllIK. . . . . Glor" to TlltltI, 0 Lord.
Respo'nse 111.- At the Offertory.
s.
Y. Do-mi-nus vo-bis-cum. $. Et cum spi'- ri - tu tti - o.
..
A. Solemn Tone
Response IV. - At the Preface
4A- ~ d:=~
,. ~
~
F. Per 0- mni- a sac-eu-Ia sae-cu-Io - rum. .fl. A - men.
JI"?or t-ce,. n"d el'e,..
~ T.Do-mi-nus vo - bi's-cum. 1l.Eteum spi'-ri-tu tu- o.

(C.53-4)
1\1. & It. Co. tOOOA
Priest: Ch .
Y.Sur- sum cor-da._ 8.Ha-be - mus ad Do-mi-nurn._
-4 ;rieLilt lip lour "earl.. We baDe II/led 1116/11 tu Ille Lord.
Y. Gra-ti - as_ a - ga - mus Do-mi·- no_

L~I u. glD8 I/la"k. 10 1116 Lord, our God.
De' - 0 no - stro. $. Dr - gnum et jU - sturn est.

II I. /1111"1( n"d jusl.
B. Ferial Tone
est: ::
4B . I
.
-P. Per o-rnni- a sae- cu-Ia sae-cu -10 - rum. $. A - rnen._
F. Do-mi-nus vo - bis-curn. B. Etcum spi:' ri - tu tu - o.
, , ~ ~
F. Sur-sum cor - da.- D. Ha- b' ,
e-rnus ad Do-rni- nurn._
I~
,. Gra·- ti - as a - ga - mus Do - rni - no De-
o no - stro. .(J. Di'-gnum et jU - sturn est. __

(C.5~4)
M.~~ Co.l000A .ii
Response V. - At the Pater noster.
5.
,. Per 0 -mni- a sae-cu-Ia sae-cu-Io - rum. .fl. A- men._
F .. Et ne nos in - du-cas
A.nd lead us not /lIto tumptatloll.
'in ten - ta - ti - <> - nem.
t ;hOir:
I). Sed Ii' - be - ra nos a rna - 10.

Bllt dell De r us Iro,,, evil.
Respon~e VI.- At the Agnus Dei.
6.
Y. Per <> - mni a sae-cu-la sae-cu"-lo - rum. ./I. A - men._
t ;ie
F. Pax Do - mi - ni sit sem- per vo - bi's - cum.
Mal tile peace 01 tlte Lord /)8 allOaNS 1O.i/II tllee.
cum spi - rl - tu ttl o.
(C.liS- 4)
M. & R. Co. 1000A iii
Res ponse VII. - At the Prayers (before and after)
7.
¥. Do-mi-nus vo-bi's-cum. .p.Et cum spi'- ri- tu tu - o.
~
. .~
.cho.ir:
o- ra - muse . . . I). A - men.
Response ·VllI.- At the Pontifical Blessing.
8. T
F. Sit' no - men Do - mi - ni be - ne - di'- ctum.

Blest be lite na Ine 0/ tile Lord .
- . .~
.
$. Ex hoc nunc et us - que in sae - ell - lum.

Null' aad /orel'er.
Y.Ad-ju-to- ri- urn no-strum in no-mi-ne Do-mi-ni.

Our help Is In tile n{lIne 01 tile Lord.
Q. Qui fe-cit cae-Ium et tar-ram. T. Be-ne-di:cat vos o-mni'- po - tens

"~lto made !leaven fllld eartll. Mt/II al1lllgllt§ God, Fatltpr SOli a1ld
~ •. '. . ' Choir:

~~
' _IJ1
De-us, Pi-ter, et Fi~li-us, et Spi:ri-tus san-ctus. II. A- men.
Rol.'! Gllosl, lJl~ss NOll.
(C.53-4)
11. & R. Co. 1000A iv

Kyriale Modern Notation

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Kyriale Modern Notation

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

1000-A V)

Including the Requiem

1000 ' Accompaniment. A~ Bragers $3.50

2093 Accompaniment' (Low Keys) $3.50

l000-A Modern notation, with rhythmic signs .80

1000-B Gregorian notation, with rhythmic

PNblished with ecclesiastical permiJJion

McLAUGHLIN & REILLY CO.

On Sundays- Sprinkling of Holy Water

et_mun-da - bor: Ia - va - bis me, et su ­

cor - di-am tti - am._ Glo - ri - a Pa-tri, et Fi'-li­

M. & R. Co. tOOOA t

0, et Spi-ri' - tu- i San- cto._ *Sic - ut_ e-rat in.prin-

. ei:pi-o, et nunc, et sem-per,_ et_ in_ sae- cu-Ia sae­

Vi' - di a - quam * e - gre - di-

&- Ii - te - re_ dex - trot­

• " R.. Co.lOOOA 2

aI-Ie - Iii ia:_ et_ 0 - mnes, ad quo 8 per­

ve - nit a. - qua r - sta, sal - vi

fa - cti_8unt, et_ di' - cent,_ al- Ie - hi -ia, al ­

mi- se-ri- cor - di - a_ e-jus.. Glo-ri - a_ Pa-tri, et Ff­

Ii - 0, et Spi-ri' - tu - i San-cto. * Sic - ut_ e- rat in

la sae-cu - 10 - rum. A-men. Repeat: Ant. Vidi aquam.

~.Et cum spiritu tuo.

M.&R. Co. iOOOA 4:

OTHER CHANTS ad lilJitutJl

po,_ et_ mun- da - bor: la - va - bis__ me,

et_ su - per_ ni' - vern_ de - al - ba - bore

bis_ me, et su - per ni' - vern de -al - ba - bore

P.fl. 50. Mi - se - re - re me - i De - us, * se - cun­

dum ma-gnam mi - se - ri - cor - di - am_ tu - am.

GIO· - ri - . a·· Pa - t r i, e t Ff - Ii ­ 0, et Spi­

in saa - eu - Ia sae - eu - 10 - rum._ A - men.

M. & R. Co. 1000A 6

I. -In Paschal Time

Lord, nave mercy. (3 titnes)

in ter - ra-pax ho- mi'-ni-bus bo~nae vo-Iun- ta­

tis. Lau-da-muste.- Be-ne-di'-ci - mus_tee

Ad-o - ra - mU8 tee Glo-ri- fi - ca - mus tee Gra-

ti - as a- gi- mus ti' - bi pro - pterma-gnam glo - ri - am_

tu - am. Do - mi- ne De- us,_ Rex cae -Ie-stis, De ­

us__ Pa - ter 0 - mni: po - tens. Do-mi - ne Fi'-li_ u­

ni-ge-ni-te Je-su_Chri:ste. Do - mi-ne_De-us,

A - gnus:.- De - i, Fi' - Ii - us_ Pa- tris. Qui tol- lis

pcc-c1i-ta_mun-di, su-sci-pe de-pre-ea-t.i- o-nem_Do­

stram. Qui _ se - des ad dex - te - ram_Pa-tris, mi- se - re-

re_ no - bis. Quo- ni - am tu_ so-lu8 san-etus. Tu_ so­

Ius Do - mi- nU8. Tu so-lu8 Al-tis-si-mus, Je - su_

Christ. . TogetJter llJitk tke HolV Ghost in tke glory Of

De - i__ Pa- tris. A - - men._

nus De-U8_ Sa - ba. - oth. PIe - ni sunt cae - Ii et_

ter-ra glo - ri- a_ tu - a. Ho-san-na_ in ex -

eel- sis. . Be - ne- di'-ctus qui va -nit in no - mi-ne_

Do' - mi - ni. Ho - san- na_ in_ ex - eel - sis.

di: mi- se· re - - ~ re no - bis. A·- gnu8_

-M. &tB. Co. 1000A to

De - i._ * qui tol - lis pee- ea - ta_ mUD - di:

A-gnus_De-i,_*qui tol-lis pee-ea- ta_mun - di:

II. - For Solemn Feasts. 1

e - Ie - i-son. Chri:' ste ~---

e-Ie - i-son. Ky-ri- e _

____- - - - e- Ie - i-son. Ky-ri - e *

Glo-ri - a in ex-eel-sis De - o. Et in ter ­

ra_pax ho mf - ni - bus bo-nae vo-lun-ta-tis.

et_mun-da - bor: Ia - va - bis me, et su

cor - di-am tti - am._ Glo - ri - a Pa-tri, et Fi'-li

. ei:pi-o, et nunc, et sem-per,_ et_ in_ sae- cu-Ia sae

&- Ii - te - re_ dex - trot

aI-Ie - Iii ia:_ et_ 0 - mnes, ad quo 8 per

fa - cti_8unt, et_ di' - cent,_ al- Ie - hi -ia, al

mi- se-ri- cor - di - a_ e-jus.. Glo-ri - a_ Pa-tri, et Ff

P.fl. 50. Mi - se - re - re me - i De - us, * se - cun

GIO· - ri - . a·· Pa - t r i, e t Ff - Ii 0, et Spi

in ter - ra-pax ho- mi'-ni-bus bo~nae vo-Iun- ta

tu - am. Do - mi- ne De- us,_ Rex cae -Ie-stis, De

us__ Pa - ter 0 - mni: po - tens. Do-mi - ne Fi'-li_ u

pcc-c1i-ta_mun-di, su-sci-pe de-pre-ea-t.i- o-nem_Do

re_ no - bis. Quo- ni - am tu_ so-lu8 san-etus. Tu_ so

Glo-ri - a in ex-eel-sis De - o. Et in ter

Do-mi-ne De - us, Rex eae-Ie- stis, De-us_ Pa-ter 0 - mni'

ta mun-di, mi- se - ra - re _ _ no - bis. Qui_ tol

lis pee~ea-ta mun-di, su- sci - pe de-pre-ea-ti - 0 - nem no

re re _ _ no-bis. Quo-ni-am tu __. so - Ius san-etus.

qui_ ve - nit in no - mi- ne_ Do-mi-ni. "

pec-ca- ta mun - di: mi-se- ra - re_no

- bis. A- gnus De - i, * qui_ tol

in- ter- ra- pax ho - mi'- ni-bus bo - nae_ vo - Iun- ta

ea - ta_ mun-di mi- se - re - re __ no - bis. Qui tol

etu8 Do mi - nUB De-us _ _ Sa ba oth. Ple-ni_ sunt

Ho - san - na- in- ex - cel- sis. Be- ne

ea - ta___ mun di:_ mi - se-re-re_no

le-i- son.'~ Ky- ri - e _ e

Pa - tris, mi-: se - ra - re- no - bis. Quo-ni