Le Ministre Du Budget Des Comptes Publics De La F onction Publique Et de La Reforme De L'etat Monsieur Ie Ministre, I have the honour, on behalf of my Government, to acknowledge receipt of your letter of March 22, 201 0 in which you ad vised me : fai I'honneur, d'ordre de mon Gouvernement, de vous proposer les dispositions contenues dans I' annexe de la presente lettre. Je vous serais obligee de me faire savoir si les termes de cette annexe recueillent I' agrement de votre Gouvernement. Dans ce cas, la presente lettre et son annexe, ainsi que votre rliponse, constitueront I' accord entre nos deux Gouvernements relatif a I'echange de renseignements en matiere fiscale, accord qui entrera en vigueur apres la notification par chacun de nos deux Gouvernements a I'autre de I'accomplissement des procedures internes requises par sa legislation conformement a ['article 12. In response, I inform you that pursuant to the powers conferred on me, the provisions and annex to this letter obtain the approval of the Government of Saint Lucia. I assure you, Monsieur Ie Ministre, of my best regards. Yours sincerely, & Minister for Finance, Economic Affairs and National Development LE MINISTRE Nos ref. : 1292 CAB BPC Monsieur Ie Premier ministre,
REPUBLIQUE FRANC:AISE Paris, Ie J'ai l'honneur, d'ordre de mon Gouvernement, de vous proposer les dispositions contenues dans l'annexe a la presente lettre. Je vous serais oblige de me faire savoir si les termes de cette annexe recueillent l'agrement de votre Gouvernement. Dans ce cas, la presente lettre et son annexe, ainsi que votre reponse, constitueront l'accord entre nos deux Gouvernements relatif a l'echange de renseignements en matiere fiscale, qui entrera en vigueur apres la notification par chacun de nos deux Gouvernements a I' autre de I' accomplissement des procedures internes requises par sa legislation, conformement a l'article 12. Je vous pne de crOlre, Monsieur Ie Premier ministre, a l'assurance de rna haute consideration. Honourable Stephenson King Prime Minister and Minister for Finance, Economic Affairs and National Development Government of Saint Lucia Prime Minister's Office 5th Floor, Greaham Louisy Administrative Building Waterfront, Castries Saint Lucia, West Indies MIN 1ST ERE DUB U D GET DES COMPTES PUBLICS