Sunteți pe pagina 1din 7

C

Marcaj laser i sistem optic performant pentru msurtori


exacte chiar i la distane mari
nregistrare rapid a valorilor msurate
(dou msurtori pe secund)
Emisivitate reglabil
Dou valori limit reglabile pentru alarm
Operare uoar datorit modelului ergonomic tip pistol
Funcie hold i afiare a valorilor min./max.
Termometru cu
infrarou
testo 830 Msoar rapid i fr
contact temperatura suprafeelor
testo 830 este un termometru cu infrarou cu utilizare
universal, conceput pentru msurarea fr contact a
temperaturii suprafeelor n domeniul comercial i industrial.
Rezoluia este mai bun datorit procesorului de ultim
generaie i astfel sunt posibile msurtori mai precise.
Temperatura poate fi acum nregistrat cu o acuratee de
0,1 C. Cu ajutorul funciei min/max valorile limit ale ultimei
msurtori pot fi afiate i monitorizate mai eficient.
Seria de termometre cu infrarou testo 830:
testo 830-T1 cu marcaj laser ntr-un punct i optic 10:1
testo 830-T2 cu marcaj laser n 2 puncte i optic 12:1
testo 830-T4 cu marcaj laser n 2 puncte i optic 30:1
Instrumentul testo 830-T4 msoar temperatura de
suprafa chiar i a obiectelor mici, aflate la o distan de
siguran mai mare. De asemenea, acest instrument permite
conectarea sondelor externe de temperatur.
We measure it.
Acest termometru universal cu infrarou este conceput
pentru msurarea rapid i precis a temperaturii
suprafeelor n domeniul HVAC i industrie. Noul procesor
de nalt rezoluie permite msurtori cu o acuratee
incredibil. Datorit funciei min./max. se pot defini valorile
limit de temperatur n funcie de nevoile proprii. Controlul
limitelor se realizeaz mai uor ca niciodat, cu ajutorul unei
alarme sonore i vizuale.
Termometrul cu infrarou testo 830 este rapid i universal,
are vizare laser ntr-un punct, sistem optic 10:1 i un design
ergonomic tip pistol.
Termometre cu infrarou
testo 830
testo 830-T1 testo 830-T2
testo 830-T1, termometru cu infrarou, vizare
laser n 1 punct, sistem optic 10:1, valori limit
reglabile, funcie de alarm, include baterii i
certificat de calibrare din fabric
testo 830-T2, termometru cu infrarou, vizare
laser n 2 puncte, sistem optic 12:1, valori limit
reglabile, funcie de alarm, conexiune pentru
sonde externe, include baterii i certificat de
calibrare din fabric
Cod produs: 0560 8311 Cod produs: 0560 8312
Cod produs: 0563 8312
Set testo 830-T2
Set testo 830-T2, termometru cu infrarou cu toc de protecie din
piele, include sond de temperatur pentru suprafee (0602 0393),
baterii i certificat de calibrare din fabric
Citiri rapide
Vizare laser
Limite de alarm reglabile
Alarm sonor i vizual dac limitele sunt depite
Operare uoar datorit modelului tip pistol
Afiaj iluminat
Factor de emisivitate reglabil (0,1 la 1,0)
n plus fa de beneficiile testo 830-T1:
Reperare laser n 2 puncte
Msurtori de contact cu ajutorul sondei de temperatur
conectabile
Determinarea factorului de emisivitate cu ajutorul sondei
externe cu termocuplu
Termometru cu infrarou cu vizare laser ntr-un
punct
Termometru cu infrarou cu vizare laser n 2
puncte i conexiune pentru sonde externe
We measure it.
Pre: 427 lei + tva Pre: 535 lei + tva
Pre: 1075 lei + tva
Acest termometru universal cu infrarou este conceput
pentru msurarea rapid i precis a temperaturii
suprafeelor n domeniul HVAC i n industrie. Diametrul
punctului de msurare este de numai 3,6 cm de la o
distan de 1 m. Obiectele mici, greu accesibile sau
periculoase pot fi msurate fr probleme de la o distan
sigur. Noul procesor de nalt rezoluie permite msurtori
cu o acuratee incredibil. Datorit funciei min./max.
se pot defini valorile limit de temperatur n funcie de
nevoile proprii. Controlul limitelor se realizeaz mai uor ca
niciodat, cu ajutorul unei alarme sonore i vizuale.
Termometre cu infrarou
testo 830
testo 830-T4
testo 830-T4, termometru cu infrarou, vizare
laser n 2 puncte, sistem optic 30:1, valori limit
reglabile, funcie de alarm, conexiune pentru
sonde externe, include baterii i certificat de
calibrare din fabric
Cod produs: 0560 8314 Cod produs: 0563 8314
Set testo 830-T4
Set testo 830-T4, termometru cu infrarou cu toc de protecie din
piele, include sond de temperatur pentru suprafee (0602 0393),
baterie i certificat de calibrare din fabric
Sistem optic 30:1 pentru msurarea temperaturii de la
distan, chiar i pe obiectele de mrime mic
Msurarea temperaturii de contact sond de temperatur
cu senzor tip termocuplu
Determinarea emisivitii cu ajutorul unei sonde extern
de temperatur
Posibilitatea introducerii valorilor limit inferioare i
superioare
Alarm acustic i optic atunci cnd sunt depite
valorile limit setate
Afiaj iluminat
Termometru cu infrarou cu sistem optic 30:1
pentru msurtori exacte la distan
We measure it.
Pre: 804 lei + tva Pre: 1345 lei + tva
Date tehnice
testo 830
Date tehnice generale pentru toate versiunile
Temp. de depozitare -40 la +70 C
Temp. de operare -20 la +50 C
Tip baterie baterie 9V
Durat baterie 15 h
Greutate 200 g
Dimensiuni 190 x 75 x 38 mm
Material carcas ABS
Emisivitate Reglabil 0,1 la 1,0
Domeniul spectral 8 la 14 m
1,5 C sau 1,5% din vm (+0,1 la
+400 C)
2 C sau 2% din vm (-30 la 0 C)
se aplic valoarea mai mare
Rezoluie 0,1 C 0,1 C 0,1 C
Date tehnice specice versiunilor
testo 830-T1 testo 830-T2
Domeniu de msur
Infrarou
Infrarou
Infrarou
Tip K (NiCr-Ni)
Tip K (NiCr-Ni)
-30 la +400 C
Acuratee 1 digit
1,5 C sau 1,5 % din vm (+0,1 la
+400 C)
2 C sau 2 % din vm (-30 la 0
C)
se aplic valoarea mai mare
Rata de msurare
0,5 s
-30 la +400 C
0,5 s
Vizare laser 1 punct 2 puncte
Sistem optic 10:1 12:1
testo 830-T4
-30 la +400 C
Tip K (NiCr-Ni) -50 la +500 C -50 la +500 C
1,5 C (-20 la 0 C)
2 C (-30 la -20,1 C)
1 C sau 1% din vm
(domeniul rmas)

0,5 s
1,75 s 1,75 s
2 puncte
30:1 (n mod tipic la o distan de
0,7 m de la obiectul msurat
24 mm @ 700 mm (90%)
0,5 C +0,5% din vm 0,5 C +0,5% din vm
Garanie 2 ani
We measure it.
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
216 mm
516 mm
116 mm
66 mm
16 mm
500 mm
1000 mm
2000 mm
5000 mm
433 mm
183 mm
100 mm
58 mm
16 mm
16 mm
18 mm
24 mm
36 mm
68 mm
100 mm
500 mm
700 mm
1000 mm
1500 mm
2000 mm
Sistem optic standard 10:1,
1 fascicul laser pentru vizare
Sistemul optic 12:1 permite msurtori precise la distane mari,
2 fascicule laser pentru vizare
Sistem optic 30:1,
2 fascicule laser pentru vizare
Sistemul optic
Accesorii
Accesorii pentru toate versiunile testo 830 Cod produs
0554 0051
0516 8302
0515 0025
0554 0025
0520 0002
0520 0071
0520 0063
0520 0001
0520 0021
Band adeziv, de ex. pentru suprafee goale (rol L=10 m, l=25 mm), E=0,95, rezistent la temp. de pn la +250 C
Hus de piele pentru protecia instrumentului de msur, inclusiv suport pentru curea
Acumulatori de 9V pentru instrument, n loc de baterii
ncrctor pentru acumulatorul de 9V, pentru ncrcare extern a bateriei 0515 0025
Certificat de calibrare ISO pentru temperatur, termometru cu infrarou; puncte de calibrare +60C; +120C; +180C
Accesorii pentru testo 830-T2/ -T4
Certificat de calibrare ISO pt. temp., instr. de msur cu sond de contact; puncte de calibrare +60C; +120C; +180C
Certificat de calibrare ISO pt. temperatur, pt. sonde de aer/imersie, punct de calibrare +60C
Certificat de calibrare ISO pt. temperatur, pt. sonde de aer/imersie, puncte de calibrare -18C; 0C; +60C
Certificat de calibrare ISO pt. temperatur, instr. de msur cu sond aer/imersie, puncte de calibrare 0C;
+150C; +300C. (valabil doar pentru sondele imersie/penetrare 0602 2693)
testo 830-T1 testo 830-T2
testo 830-T4
We measure it.
la cerere
la cerere
la cerere
la cerere
Pre
fr tva
492 lei
71 lei
60 lei
53 lei
la
cerere
Sonde pentru testo 830-T2 / -T4
Tip sond
Sond robust pentru aer, T/C Tip
K, cablu fix 1,2 m
Sond de imersie eficient i
rapid, rezistent la ap, TC Tip K,
cablu fix 1,2 m
Sond alimentar din oel inoxidabil
(IP65), rezistent la ap, TC Tip K,
cablu fix
Termocuplu cu adaptor TC flexibil,
lungime 800 mm, din fibr de sticl,
TC Tip K
Termocuplu cu adaptor TC flexibil,
lungime 1.500 mm, din fibr de
sticl, TC Tip K
Sond robust de imersie/
penetrare, rezistent la ap,
cu furtun de protecie metalic,
Tmax +230C, de ex. pentru
monitorizarea temperaturii uleiului
de gtit, TC Tip K, cablu fix
Termocuplu cu adaptor TC flexibil,
lungime 1.500 mm, PTFE, TC Tip K
Sond rapid de imersie/penetrare,
rezistent la ap, TC Tip K,
(calibrarea nu este posibil peste
+300 C), cablu fix 1,2 m
Vrf de imersie flexibil, TC Tip K
Vrf de imersie flexibil pentru
msurtori n aer/evacuri de gaze
(nu este potrivit pentru msurtori
n topitorii), TC Tip K
Vrf de imersie, flexibil, TC Tip K
Sond de imersie/penetrare,
rezistent la ap, TC Tip K, cablu
fix 1,2 m
Dimensiuni
Tija sondei/vrful tijei sondei
Domeniu
de msur
-60 la
+400 C
-60 la
+1.000 C
-60 la
+400 C
-50 la
+400 C
-50 la
+400 C
-50 la
+230 C
-50 la +250 C
-60 la
+800 C
-200 la
+1.000 C
-200 la
+1.300 C
-200 la
+40 C
-60 la
+400 C
Acuratee
Clasa 2*
Clasa 1*
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 1*
Clasa 2*
Clasa 1*
Clasa 1*
Clasa 1*
Clasa 3*
Clasa 2*
t
99
25 s
2 s
7 s
5 s
5 s
15 s
5 s
3 s
5 s
4 s
5 s
7 s
Cod produs
Pre fr tva
0602 1793
0602 0593
0602 2292
0602 0644
0602 0645
0628 1292
0602 0646
0602 2693
0602 5792
0602 5693
0602 5793
0602 1293
Sonde pentru aer
Sonde de imersie/penetrare
Sonde alimentare
Termocupluri
115 mm
1,5 mm
125 mm
800 mm
1.500 mm
240 mm
1.500 mm
60 mm
1,5 mm
3 mm
1,5 mm
114 mm
30 mm
14 mm
50 mm
4 mm
300 mm
4 mm
1,5 mm
1,5 mm
4 mm
1,5 mm
5 mm
500 mm
1.000 mm
500 mm
5 mm
3,2 mm
1,5 mm
3,7 mm
*n conformitate cu standardul EN 60584-2, clasa de precizie 1 se refer la temperaturi ntre -40 i +1.000 C (Tip K), clasa 2 ntre -40 i +1.200 C (Tip K), clasa 3 ntre -200 i +40 C (Tip K).
We measure it.
280 lei
454 lei
556 lei
162 lei
232 lei
189 lei
199 lei
465 lei
442 lei
109 lei
189 lei
189 lei
Sonde pentru testo 830-T2 / -T4
Tip sond
Dimensiuni
Tija sondei/vrful tijei sondei
Domeniu
de msur
Acuratee t
99
Sond magnetic, for de aderen de cca.
20 N, cu magnei, pentru masurtori pe
suprafee metalice, TC Tip K, cablu fix
Sond magnetic, for de aderen de
cca. 10 N, cu magnei, pentru temperaturi
nalte, pentru msurtori pe suprafee
metalice, TC Tip K, cablu fix
Sond cu manon Velcro cu benzi, pentru
msurtori de temperatur pe conducte
cu diametrul de max. 120 mm, Tmax
+120C, TC Tip K, cablu fix
Sond pentru msurarea pe evi cu
diametrul de 5-65 mm, cu vrf de msurare
interschimbabil. Domeniu de msur pe
termen scurt de pn la +280C, TC Tip K,
cablu fix
Vrf de msurare de rezerv, folosit la
sonde pentru msurarea pe evi, TC Tip K
Sond tip clem pentru msurtori pe
conducte cu diametrul de 15-25 mm
(max.1), domeniu de msur pe termen
scurt de pn la +130C, TC Tip K, cablu fix
Cod produs
Pre fr tva
-50 la +170 C
-50 la +400 C
-50 la +120 C
-60 la +130 C
-60 la +130 C
-50 la +100 C
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 1*
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 2*
150 s
90 s
5 s
5 s
5 s
0602 4792
0602 4892
0628 0020
0602 4592
0602 0092
0602 4692
35 mm
75 mm
395 mm
35 mm
20 mm
21 mm
20 mm
15 mm
*n conformitate cu standardul EN 60584-2, clasa de precizie 1 se refer la temperaturi ntre -40 i +1.000 C (Tip K), clasa 2 ntre -40 i +1.200 C (Tip K), clasa 3 ntre -200 i +40 C
(Tip K).
Sond de contact cu palete, cu reacie
rapid, pentru msurtori n locuri
inaccesibile, de ex. deschideri nguste i
fante, TC Tip K, cablu fix
Sond de contact cu aciune rapid, cu
termocuplu, indicat pentru suprafee
denivelate, domeniu de msur pe termen
scurt pn la +500C, TC Tip K, cablu fix
1,2 m
Sond de contact rezistent la ap, cu
vrful de msurare extins, pentru msurtori
pe suprafee plane, TC Tip K,
cablu fix 1,2 m
Sond de contact cu aciune rapid,
cu termocuplu, ndoit la 90 , pentru
suprafee denivelate, domeniu de msur
pe termen scurt de pn la +500C, TC
Tip K, cablu fix 1,2 m
Sond de contact eficient, rezistent
la ap, cu cap mic de msurare pentru
suprafee plane, TC Tip K, cablu fix 1,2 m
Sond de contact cu vrf plat, cu bra
telescopic de max. 680 mm pentru
msurtori n puncte greu accesibile, TC Tip
K, cablu fix 1,6 m (corespunztor mai scurt
atunci cnd braul telescopic este extins)
0 la +300 C
-60 la +300 C
-60 la +400 C
-60 la +300 C
-60 la +1.000 C
-50 la +250 C
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 2*
Clasa 1*
Clasa 2*
5 s
3 s
30 s
3 s
20 s
3 s
0602 0193
0602 0393
0602 1993
0602 0993
0602 0693
0602 2394
Sonde de contact
145 mm
115 mm
115 mm
80 mm
150 mm
680 mm
40 mm
12 mm
6 mm
50 mm
4 mm
12 mm
8 mm
5 mm
5 mm
5 mm
2,5 mm
7 mm
12 mm
25 mm
We measure it.
605 lei
583 lei
280 lei
680 lei
523 lei
1540 lei
806 lei
961 lei
286 lei
724 lei
232 lei
334 lei