20 Oileld Review

Evaluacin de yacimientos carbonatados

Mahmood Akbar
Badarinadh Vissapragada
Abu Dhabi, EAU
Ali H. Alghamdi
Saudi Aramco
Dhahrn, Arabia Saudita
David Allen
Michael Herron
Ridgeeld, Connecticut, EUA
Andrew Carnegie
Dhruba Dutta
J ean-Rmy Olesen
Centro de Investigacin Conjunto de
Oil & Natural Gas Corporation y Schlumberger
Nueva Delhi, India
R. D. Chourasiya
Oil & Natural Gas Corporation, Ltd.
Mumbai, India
Dale Logan
Dave Stief
Midland, Texas, EUA
Richard Netherwood
Yakarta, Indonesia
S. Duffy Russell
Abu Dhabi Company for Inshore Oil Operations
Abu Dhabi, EAU
Kamlesh Saxena
Mumbai, India
Se agradece la colaboracin en la preparacin de este art-
culo a Kamal Babour y Robert Dennis, Al-Khobar, Arabia
Saudita; TimDiggs, Shell International EP, Houston, Texas,
EUA; J ack Horkowitz, Sugar Land, Texas; Fikri Kuchuk y
participantes del Primer Foro Anual de Carbonatos de MEA,
Dubai, EAU; Chris Lenn, Houston, Texas; T.S. Ramakrishnan
y Yi-Qiao Song, Ridgeeld, Connecticut, EUA; Charlotte
Sullivan, Universidad de Houston, Texas, EUA; W. Bruce
Ward, Earhworks LLC, Norwalk, Connecticut.
BorTex, CMR (herramienta Combinable de Resonancia
Magntica), CNL (Registro de Neutrn Compensado), ECS
(Espectrometra de Captura Elemental), ELAN (Anlisis
Elemental de Registros), FMI (Imgenes Microelctricas de
Cobertura Total), GeoFrame, Litho-Density (Lito-Densidad),
MDT (Probador Modular de la Dinmica de la Formacin),
PL Flagship, PS Platform, Q, RockCell, RST (herramienta de
Control de Saturacin del Yacimiento), RSTPro, SpectroLith
y TDT (Tiempo de Decaimiento Termal) son marcas de
Schlumberger.
Durante dcadas, la evaluacin de los yacimientos carbonatados ha sido una
importante prioridad para los investigadores y productores de petrleo y gas, pero
los retos que plantean estas rocas tan heterogneas parecen ser innitos. Desde la
exploracin inicial hasta las etapas avanzadas de produccin, geocientcos,
petrofsicos e ingenieros trabajan en conjunto para obtener la mayor informacin
posible de sus datos, para producir el mximo de reservas del subsuelo.
Los yaci mi ent os carbonat ados present an una
i magen de ext remos. Los yaci mi ent os pueden ser
col osal es, aunque sus poros pueden ser
mi croscpi cos (pgi na si gui ent e, arri ba). La
permeabi l i dad de l a mat ri z puede ser i ncon-
mensurabl ement e baj a, mi ent ras que l os ui dos
uyen como ros a t ravs de l as f ract uras. Las
t cni cas de eval uaci n que t i enen xi t o en l os
yaci mi ent os de areni scas a veces f al l an en l os
yaci mi ent os carbonat ados. Est as vari aci ones
compl i can t ant o l a eval uaci n de l os yaci mi ent os
como l a recuperaci n de l os hi drocarburos. Si n
embargo, l os i nvest i gadores est n t rabaj ando
para superar est os probl emas, debi do a l a i mpor-
t anci a econmi ca que revi st e l a producci n de
pet rl eo de l os yaci mi ent os carbonat ados, espe-
ci al ment e en l os campos gi gant es y sper gi gan-
t es del M edi o Ori ent e.
Los beneci os pot enci al es son grandes: al re-
dedor del 60% de l as reservas mundi al es de pe-
t rl eo se encuent ran en l os yaci mi ent os
carbonat ados, con un enorme pot enci al de reser-
vas de gas adi ci onal es, especcament e en el
Medi o Ori ent e. En est e art cul o, se exami nan l as
f ormas de eval uar l os yaci mi ent os carbonat ados
medi ant e regi st ros de pozos y de ncl eos, con
ej empl os de grupos de i nvest i gaci n y operaci ones
de t odo el mundo (pgi na si gui ent e, abaj o).
1
Los
mt odos van desde ensayos probados y veri cados
hast a ensayos experi ment al es, y represent an un
subconj unt o, y no una revi si n compl et a, de l as i ni -
ci at i vas en curso. Los resul t ados de l as eval uaci o-
nes a ni vel de pozo j uegan un papel si gni cat i vo en
el desarrol l o de campos a una escal a mayor.
Tambi n se anal i za el ef ect o de est os resul t ados
en l as i ni ci at i vas de i nvest i gaci n en curso.
Por qu tanta confusin
con los carbonatos?
Las rocas sedi ment ari as carbonat adas se di f eren-
ci an de l as rocas sedi ment ari as si l i ci cl st i cas de
vari as maneras. Las rocas si l i ci cl st i cas se f or-
man a medi da que l os sedi ment os son despl aza-
dos, se deposi t an y l i t i can, o se compact an y
cement an en roca sl i da. La mayor part e de l os
carbonat os se desarrol l an a part i r de l os sedi men-
t os bi ogni cos f ormados por act i vi dad bi ol gi ca,
como l a creaci n de arreci f es y l a acumul aci n de
rest os de organi smos en el f ondo mari no. Ot ros
t i pos se f orman a medi da que el agua se evapora
de l as cuencas poco prof undas, o como preci pi t a-
dos de l as aguas mari nas. Normal ment e, l os f rag-
ment os que componen l a mayor part e de l os
carbonat os han vi aj ado mucho menos que l os
sedi ment os si l i ci cl st i cos.
Las rocas si l i ci cl st i cas son predomi nant e-
ment e areni scas y l ut i t as que cont i enen una gran
vari edad de mi neral es y part cul as, i ncl ui dos el
cuarzo, el f el despat o, l os mi neral es de arci l l a,
f ragment os de rocas preexi st ent es y rest os de
pl ant as o ani mal es. Los carbonat os est n com-
1. Para una introduccin general a la interpretacin de los
carbonatos: Akbar M, Petricola M, Watfa M, Badri M,
Charara M, Boyd A, Cassell B, Nurmi R, Delhomme J -P,
Grace M, Kenyon B y Roestenburg J : "Classic
Interpretation Problems: Evaluating Carbonates,"
Oileld Review 7, no. 1 (Enero de 1995): 38-57.
Primavera de 2001 21
>
Heterogeneidad de los carbonatos. Los pares fotomicrogrcos muestran tres texturas de rocas del mismo yacimiento. Las imgenes de la parte
superior son fotomicrografas convencionales de planos de luz polarizada para secciones delgadas. Las fotomicrografas de ctodo-luminiscencia
(abajo) revelan diferentes generaciones de minerales carbonatados formados durante la diagnesis. Cada textura de roca presenta una respuesta
diferente a la resonancia magntica nuclear (RMN) debido a las distintas relaciones dentro de los poros y de entre los granos. Las diferencias de
facies depositacionales y posicin estratigrca produjeron tres caminos diagenticos claramente diferenciados. En la caliza granular (grainstone)
ooide (izquierda), los ncleos de los ooides se disolvieron en una temprana etapa de la historia depositacional. Los cementos de calcita llenaron la
porosidad tanto intergranular como intragranular. La caliza granular ooide-peloidal dolomitizada y retentiva de la textura (centro) sufri inicialmente
una diagnesis menor durante la cual fueron disueltos algunos fragmentos de esqueletos. A continuacin, cristales nos de dolomita reemplazaron
el sedimento y preservaron la textura original en una etapa temprana. Ms tarde, el cemento de dolomita llen algunos de los grandes poros mldi-
cos. Las dolomas (dolostones) sucrsicas (derecha) representan caliza granular peloidal que fue reemplazada por cristales nos de dolomita
sucrsica, destruyendo gran parte de la textura depositacional original.
60 N
40 N
20 N
0
20 S
40 S
60 S
Arreci f e Carbonat os de pl at af orma cont i nent al Carbonat os de aguas prof undas Provi nci a de carbonat os pet rol f eros
>
Distribucin de rocas carbonatadas. Los crculos negros indican ubicaciones de ejemplos descritos en este artculo.
puest os por un grupo ms l i mi t ado de mi neral es,
pref erent ement e cal ci t a y dol omi t a. Ot ros mi ne-
ral es que normal ment e est n menos present es
en l os carbonat os son el f osf at o y l a gl auconi t a;
ent re l os mi neral es secundari os se i ncl uyen l a
anhi dri t a, el horst eno, el cuarzo, l os mi neral es de
arci l l a, l a pi ri t a, l a anqueri t a y l a si deri t a.
Est as di f erenci as dan como resul t ado si st e-
mas de cl asi caci n compl et ament e di f erent es
para l as rocas cl st i cas y l as carbonat adas. Las
rocas cl st i cas se di st i nguen por l a composi ci n y
el t amao de l os granos, y l os carbonat os se di f e-
renci an por f act ores como l a t ext ura deposi t aci o-
nal , l os t i pos de grano o de poro, l a composi ci n
de l a roca, o l a di agnesi s (derecha).
2
La capaci -
dad de di f erenci ar l as uni dades de uj o act ual es
de l as uni dades deposi t aci onal es ori gi nal es es
cada vez ms i mport ant e que di f erenci ar ot ros
aspect os de l a cl asi caci n, por cuant o el empl a-
zami ent o pt i mo del pozo depende de cun bi en
se comprendan l as uni dades de uj o act ual es.
Una vez deposi t ados, l os sedi ment os pasan
por l a di agnesi s, es deci r, l os cambi os qumi cos
y f si cos posdeposi t aci onal es que convi ert en el
sedi ment o en roca sl i da. La di agnesi s de l os
carbonat os puede modi car de manera si gni ca-
t i va l a permeabi l i dad y el espaci o ent re l os poros.
Los carbonat os son al t ament e suscept i bl es a l a
di sol uci n; l os granos se pueden di sol ver para
f ormar un nuevo espaci o ent re poros, y l a di sol u-
ci n a l o l argo de l as f ract uras y pl anos de est ra-
t i f i caci n puede produci r grandes cavi dades.
Normal ment e, l a di agnesi s cl st i ca no i mpl i ca
un cambi o en l a mi neral oga. Si n embargo, l a
di agnesi s de l os carbonat os general ment e
i mpl i ca reempl azar l a cal ci t a y l a aragoni t a ori gi -
nal es por l a dol omi t a mi neral , un proceso deno-
mi nado dol omi t i zaci n, que puede mej orar l as
caract erst i cas product oras de hi drocarburos.
Si bi en normal ment e l as rocas cl st i cas y
carbonat adas se encuent ran sepul t adas, compac-
t adas y cement adas, l os sedi ment os carbonat a-
dos cont i enen i mport ant es cant i dades de l os
mi neral es met aest abl es aragoni t a y cal ci t a de
magnesi o; l a cal ci t a en s se di suel ve f ci l ment e y
vuel ve a preci pi t ar medi ant e l a percol aci n de l os
ui dos al oj ados en l os poros. Por l o t ant o, es ms
probabl e que l os carbonat os suf ran di sol uci n,
reempl azo mi neral gi co y recri st al i zaci n. Est os
ef ect os varan segn l a t emperat ura, l a qumi ca
de l os ui dos de l os poros y l a presi n. Comn-
ment e, l a di agnesi s de l os carbonat os comi enza
con l a cement aci n mari na y el barrenado produ-
ci dos por l os organi smos en l a i nt erf ase sedi men-
t o-agua previ a al depsi t o. Cont i na a t ravs del
depsi t o poco prof undo con l a cement aci n, di so-
l uci n y recri st al i zaci n, con un sepul t ami ent o
ms prof undo, donde l os procesos de di sol uci n
conoci dos como di sol uci n por presi n pueden
f ormar el ement os t al es como l as est i l ol i t as.
3
Frent e a muest ras de ncl eos o regi st ros de
i mgenes de rocas carbonat adas, i ncl uso l os
observadores ocasi onal es se dan cuent a de l a
enorme vari edad de t i pos y t amaos de poros, y
de l a i rregul ar di st ri buci n de st os. En l as rocas
cl st i cas, l os poros est n predomi nant ement e
ent re l os granos, es deci r, son i nt ergranul ares, y
est n di st ri bui dos de manera uni f orme en t oda l a
mat ri z de l a roca. Los poros i nt ergranul ares t am-
bi n est n present es en l os carbonat os. La poro-
si dad i nt ragranul ar puede ser comn en l os
granos de carbonat os como t i po de poro pri nci -
pal , o se puede desarrol l ar cuando l os granos,
t al es como l os f ragment os de conchas, est n par-
ci al ment e di suel t os. La porosi dad ml di ca con-
serva l as f ormas de l os f ragment os de conchas
di suel t os u ot ros component es. Por l o general ,
l os carbonat os t i enen una vari edad mucho mayor
22 Oileld Review
Lodol i t a
(M udst one)
Cal i za l odosa
(Wackst one)
Cal i za granul ar l odosa
(Packst one)
Cal i za granul ar
(Grai nst one)
Bi ol i t i t a
(Boundst one)
Cri st al i na
(Cryst al l i ne)
M enos de
10% de granos
M s de
10% de granos
Est soport ada
por granos
Carece de l odo
y est soport ada
por granos
Los component es
ori gi nal es
est aban uni dos
Text ura
deposi t aci onal
no reconoci bl e
Est soport ada por l odo
Contiene lodo, arcilla y carbonatos de tamao de limo fino
Los component es ori gi nal es no est aban l i gados durant e l a deposi ci n
Text ura deposi t aci onal reconoci bl e
Tipos de poros
Int ergranul ar, Int ercri st al i no M l di co, Int erf si l , Resguardado Cavernoso, Fract ura, Fract ura ampl i ada
por di sol uci n
>
Clasicacin de los carbonatos. Las rocas carbonatadas se diferencian por su textura
depositacional, tipos de granos, composicin de la roca u otros factores. La clasicacin de
Dunham, publicada en 1962, se utiliza ampliamente para caracterizar rocas carbonatadas
segn la cantidad y textura de los granos y de lodo. La clasicacin de Embry y Klovan sigue
el esquema de Dunham, pero agrega categoras para rocas formadas por organismos que
crecieron juntos, tales como colonias de ostras. La descripcin de los tipos de poros rena
an ms las descripciones de rocas; la clasicacin de Lucia es hoy ampliamente aceptada.
(Adaptado de Dunham, en Ham, referencia 2, y Lucia, referencia 2.)
2. Los gelogos han desarrollado muchos esquemas dife-
rentes de clasicacin de los carbonatos. Algunos son
esquemas generales, otros son especcos de un yaci-
miento, cuenca o regin. Para mayor informacin acerca
de la clasicacin de los carbonatos, vase:
Embry AF y Klovan J E: "A Late Devonian Reef Tract on
Northeastern Nanks Island, N,W,T, Boletn de Geologa
del Petrleo Canadiense 19, no. 4 (Diciembre de 1971):
730-781.
HamWE (de): Clasicacin de los carbonatos,
Asociacin Norteamericana de Gelogos del Petrleo,
Memoria 1. Tulsa, Oklahoma, EUA: AAPG, 1962
Lucia FJ : Carbonate Reservoir Characterization, Nueva
York, Nueva York, EUA: Primavera de 1999
3. Las estilolitas son supercies interpenetrantes y sutura-
das que se forman durante la diagnesis.
4. Para mayor informacin acerca de la evaluacin de la
permeabilidad para la caracterizacin de yacimientos,
vase: Ayan C, Douglas A y Kuchuk F: "A Revolution in
Reservoir Characterization,"Middle East Well Evaluation
Review no. 16 (1996): 42-55.
BaadaamH, Al-Matroushi S, Young N, Ayan C, Mihcakan
M y Kuchuk F: "Estimation of Formation Properties Using
Multiprobe Formation Tester in Layered Reservoirs,"art-
culo de la SPE 49141, presentado en la Conferencia
Tcnica y Exhibicin Anual de la SPE, Nueva Orlens,
Luisiana, EUA, Septiembre 27-30, 1998.
Kuchuk F: "Interval Pressure Transient Testing with MDT
Packer-Probe Module in Horizontal Wells,"artculo de la
SPE 39523, presentado en la Conferencia y Exposicin
de Petrleo y Gas de la India de la SPE, Nueva Delhi,
India, Febrero 17-19, 1998.
Primavera de 2001 23
de f ormas de grano que l a mayora de l as rocas
si l i ci cl st i cas. Es evi dent e que en un yaci mi ent o
carbonat ado pueden coexi st i r vari os t i pos de
porosi dad, desde el ni vel mi croscpi co hast a el
t amao de una cavi dad, l o que hace que l a est i -
maci n de l a porosi dad y l a permeabi l i dad, y el
cl cul o de l as reservas sean una t area ext rema-
dament e di f ci l .
4
Ot ra caract erst i ca de l os carbonat os es su
suscept i bi l i dad a l a di sol uci n. En l a superci e, a
medi da que el agua y el di xi do de carbono f or-
man el ci do carbni co, l a di sol uci n puede l l evar
a una i mpresi onant e t opograf a crst i ca, i n-
cl ui dos l os sumi deros, cavi dades e i nt ri ncados
pat rones de drenaj e como l as corri ent es que "de-
saparecen" en l os si st emas crst i cos act i vos.
5
Los
si st emas crst i cos i nact i vos, o pal eocrst i cos,
pueden f ormar yaci mi ent os domi nados por f rag-
ment os de rocas angul ares produci dos durant e el
col apso de l a cavi dad. Para l a i ndust ri a del pet r-
l eo, l os si st emas crst i cos pueden ser un arma de
dobl e l o: pueden causar hundi mi ent os de barre-
nas y prdi da de ui dos durant e l a perf oraci n,
pero t ambi n pueden ori gi nar porosi dades y per-
meabi l i dades ext remadament e al t as.
Dada l a het erogenei dad de l os carbonat os, no
es sorprendent e que l a producci n de
hi drocarburos a part i r de est as f ormaci ones, a
menudo, est f uert ement e i nuenci ada por l a
presenci a de f al l as y f ract uras, part i cul arment e
en l os yaci mi ent os ms ant i guos del Mesozoi co y
el Pal eozoi co. Los expert os advi ert en que l as
rel aci ones ent re porosi dad y permeabi l i dad en l os
carbonat os no se pueden det ermi nar si n
comprender l a di st ri buci n del t amao de l os
poros (vase "Int egraci n de l a i nf ormaci n pet ro-
f si ca y geol gi ca: una t area para l os pet rof si -
cos," pgi na 1).
6
Puest o que l os yaci mi ent os
carbonat ados present an enormes ret os, durant e
dcadas han i mpul sado grandes i ni ci at i vas de
i nvest i gaci n en Schl umberger y en l a i ndust ri a
del pet rl eo. Est as i ni ci at i vas varan a medi da
que l os expert os t rat an de resol ver l os di f ci l es
probl emas de l os yaci mi ent os carbonat ados.
Evaluacin de carbonatos en Indonesia
La eval uaci n i nt egrada de carbonat os es
i mport ant e en t odas l as et apas de expl oraci n y
producci n. En 1997, un operador perf or un pozo
en l a cuenca de Si bol ga, en l as cost as del
noroest e de Sumat ra, para eval uar un prospect o
de acumul aci n de carbonat os i dent i cado en
dat os ssmi cos (abaj o). Como resul t ado, se
real i z un compl et o anl i si s pet rof si co y
est rat i grco de l os dat os ssmi cos y de regi st ros
de pozos para comprender l os resul t ados de l a
perf oraci n y reeval uar l a f act i bi l i dad de l a
presenci a de hi drocarburos.
Los anl i si s bi oest rat i grcos de l os recort es
del pozo i ndi caron que l a sedi ment aci n ocurri
en el M i oceno M edi o, unos 13 mi l l ones de aos
at rs, en un f rent e si mi l ar al act ual , con l a sub-
ducci n de l a cort eza oceni ca de l a Pl aca Indi a
debaj o de Sumat ra, a l o l argo de l a f osa de
Sunda. st e f ue un perodo de l evant ami ent o
eust t i co general .
7
El pozo se eval u ut i l i zando regi st ros adqui ri -
dos a pozo abi ert o (rayos gamma, resi st i vi dad,
densi dad y neut rn) y, debi do a que l os probl e-
mas de ci rcul aci n de l odo durant e l a perf oraci n
i mpi di eron l a ext racci n de ncl eos, t ambi n se
ut i l i z l a herrami ent a de Imgenes M i cro-
el ct ri cas de Cobert ura Tot al FM I. La i nt egraci n
de l os regi st ros de pozos, especi al ment e l as i m-
genes FM I, con l os dat os ssmi cos f ue cl ave para
Kuchuk FJ , Haldord F, Hafez H y Zeybeck M: "The Use of
Vertical Interference Testing to Improve Reservoir
Characterization,"artculo de la ADIPEC 0903, presentado
en la Nonagsima Exposicin y Conferencia
Internacional del Petrleo de Abu Dhabi, Abu Dhabi,
EAU, Octubre 15-18, 2000.
Lenn C, Kuchuk FJ , Rounce J y Hook P: "Horizontal Well
Performance Evaluation and Fluid Entry Mechanisms,"
artculo de la SPE 49089, presentado en la Conferencia
Tcnica y Exhibicin Anual de la SPE, Nueva Orlens,
Luisiana, EUA, Septiembre 27-30, 1998.
5. El carst fue primero reconocido y descrito en la plata-
forma carbonatada dinrica de Yugoslavia, tambin
conocida como la regin de carst. El carst se encuentra
en todo el mundo.
6. Lucia, referencia 2:7.
7. Para mayor informacin acerca de la historia geolgica
de Indonesia, vase: Netherwood R: "The Petroleum
Geology of Indonesia"en la Conferencia sobre
Optimizacin de Yacimientos de Indonesia, ao 2000.
Yakarta, Indonesia: PT Schlumberger Indonesia,
Noviembre 2000: 174-227.
M ALASI A
ASIA
AUSTRALIA
Cuenca
de Sumat ra
Cent ral
Cuenca
de Sumat ra
del Sur
Cuenca
de Bengkul u
Fosa t ect ni ca
de Pagar Jat i
Fosa t ect ni ca
de Si ngkel
Cuenca
de Sumat ra
del Nort e
SI NGAPUR
S
U
M
A
T
R
A
Fosa t ect ni ca
de Kedurang
Fosa
t ect ni ca
de Pi ni
Cuenca
de Sibolga
Z
o
n
a
d
e
f
a
l
l
a
d
e
S
u
m
a
t
r
a
0 100 200 km
0 62 124 mi l l as

Vol canes
Rocas vol cni cas
F
o
s
a
d
e
S
u
n
d
a
C
u
e
n
c
a
d
e
A
n
t
e
a
r
c
o
d
e
S
u
m
a
t
r
a
Z
o
n
a
d
e
f
a
l
l
a
d
e
M
e
n
t
a
w
a
i
>
Ubicacin de la Cuenca de Sibolga, Indonesia.
24 Oileld Review
10,399
10,400
10,401
10,402
10,403
10,404
10,405
0 100
>
Contrastes en rocas carbonatadas del oeste de Texas. Estas imgenes FMI
muestran una roca carbonatada continua y relativamente homognea (arriba),
y una caliza fracturada, y con cavidades y poros con relleno de lutitas (abajo).
Los datos del registro ECS que se muestran en el Carril 1 indican volmenes de
carbonato en azul, de arcilla en marrn y de cuarzo en amarillo.
10,391
10,392
10,393
10,394
10,395
10,396
10,397
0 100
8. Para ms ejemplos del oeste de Texas, vase: Newberry
BM, Grace LM y Stief DD: "Analysis of Carbonate Dual
Porosity Systems fromBorehole Electrical Images,"art-
culo de la SPE 35158, presentado en la Conferencia
sobre Recuperacin de Gas y Petrleo de la cuenca
Prmica, Midland, Texas, EUA, Marzo 27-29, 1996.
10. Logan D, Strubberg C y Conner J : "New Production
Logging Sensors Revolutionize Water/CO
2
Conformance
in the Pumping Wells of West Texas,"artculo de la SPE
59716, presentado en la Conferencia sobre la
Recuperacin de Petrleo y Gas de la cuenca Prmica,
Midland, Texas, EUA, Marzo 21-23, 2000. Este artculo
tambin analiza el uso de los registros del Tiempo de
Decaimiento Termal (TDT) con la sonda PS Platformpara
evaluar la inundacin de dixido de carbono.
9. Para mayor informacin sobre las aplicaciones de RMN
en el oeste de Texas, vase: Logan WD, Horkowitz J P,
Laronga R y Cromwell D: "Practical Application of NMR
Logging in Carbonate Reservoirs,"artculo de la SPE 38740
presentado en la Conferencia Tcnica y Exhibicin Anual
de la SPE, San Antonio, Texas, EUA, Octubre 5-8, 1997.
Primavera de 2001 25
det ermi nar l as f aci es deposi t aci onal es. Ant es de
l a f ormaci n de l a acumul aci n de carbonat os,
grandes masas de l ut i t as f ueron deposi t adas en
un ambi ent e mari no de baj a energa.
Post eri orment e se f ueron deposi t ando l ut i t as
l ami nadas y areni scas de est rat i caci ones cruza-
das a medi da que el agua se hi zo menos prof unda
y aument l a energa deposi t aci onal . La sucesi n
progradant e del f rent e de arreci f e se produj o por
acumul aci ones menores que coal esci eron para
f ormar una gran pl at af orma carbonat ada.
Fi nal ment e, el ni vel rel at i vo del mar aument
rpi dament e y sumergi l os sedi ment os (abaj o).
Se esperaba que el prospect o pudi era cont e-
ner gas bi ogni co. Si n embargo, un est udi o ms
det al l ado de l os regi st ros e i mgenes de pared de
pozo most r que, en f orma casi cont i nua, se f or-
maron carbonat os de cal i dad de yaci mi ent o, en
ausenci a de rocas sel l o i nt ernas. Los sel l os supe-
ri ores del yaci mi ent o se deposi t aron mucho des-
pus de l a generaci n del gas, de modo que el
gas bi ogni co que se gener, no qued at rapado.
Como resul t ado, l a compaa deci di no real i zar
ms est udi os y pudo di ri gi r sus recursos en ot ras
di recci ones. De t odos modos, est e ej empl o
resal t a l a ut i l i dad de i nt egrar t odos l os dat os di s-
poni bl es para desarrol l ar model os geol gi cos t ri -
di mensi onal es razonabl es de yaci mi ent os en una
t emprana et apa del proceso de expl oraci n.
Evaluacin de carbonatos
en el oeste de Texas, EUA
En cont rast e con el ej empl o ant eri or de l a et apa
de expl oraci n, l a Cuenca Prmi ca del oest e de
Texas, EUA, es f amosa por sus vast os yaci mi ent os
carbonat ados, en muchos de l os cual es hoy se
est n desarrol l ando proyect os de recuperaci n
secundari a y t erci ari a. Los modernos mt odos y
l as nuevas t ecnol ogas mej oran en gran medi da l a
producci n, al permi t i r que l os i nt rpret es com-
prendan mej or l a manera en que l a he-
t erogenei dad de l os yaci mi ent os i nuye en el
rendi mi ent o de l os pozos y al f aci l i t arl es l a i dent i -
caci n de l as zonas que cont ri buyen al uj o.
8
Qui z l os mayores aport es provengan de l os regi s-
t ros de resonanci a magnt i ca nucl ear (RM N), l as
i mgenes de pared de pozo y l os regi st ros de
producci n.
Al ut i l i zar l a herrami ent a Combi nabl e de
Resonanci a Magnt i ca CMR en l as f ormaci ones
carbonat adas, l os i ngeni eros del oest e de Texas
aj ust an l os parmet ros de adqui si ci n para com-
pensar l os mayores t i empos de pol ari zaci n que i m-
pl i can l as f ormaci ones cl st i cas.
9
Las vel oci dades
habi t ual es de adqui si ci n de regi st ros CMR en est a
regi n son de 90 a 140 pi es/ hr [30 a 40 m/ hr], en
cont rast e con l as vel oci dades de 300 pi es/ hr [100
m/ hr] para l as rocas cl st i cas. Los mayores val o-
res de cort e para T
2
, ms de t res veces que l os
val ores de cort e de T
2
ut i l i zados en l as areni scas,
se det ermi naron a part i r de medi ci ones de l abora-
t ori o ef ect uadas sobre ncl eos y son apl i cados a
l os campos especcos por l os i nt rpret es l ocal es.
Est os pasos mej oran l a medi ci n de l a porosi dad,
l a permeabi l i dad y l a sat uraci n de ui dos en l as
rocas cuyos t amaos de poros, f ormas y conexi o-
nes de gargant as de poro varan mucho ms que
en l a mayora de l as rocas cl st i cas.
Adems de aj ust ar l os parmet ros de adqui si -
ci n de regi st ros, el uso de di f erent es conj unt os
de regi st ros permi t e una i nt erpret aci n ms rea-
l i st a de l os yaci mi ent os carbonat ados. En l as f or-
maci ones de dol omi t a del oest e de Texas, el al t o
cont eni do de yeso produce una sobreest i maci n
de l a porosi dad cuando se ut i l i zan l as grcas de
i nt errel aci n (crosspl ot s) est ndares. La i nt egra-
ci n de l os resul t ados de l os regi st ros de Neut rn
Compensado CNL, Li t o-Densi dad y CM R propor-
ci ona mej ores est i maci ones de l a porosi dad y l a
permeabi l i dad. Si no hay dat os de ncl eos di spo-
ni bl es, que es l o ms f recuent e, l a combi naci n
de est os regi st ros con l a sonda de Espect romet ra
de Capt ura El ement al ECS, t ambi n puede ayudar
a cuant i car l a mi neral oga para obt ener una
porosi dad ms preci sa. La adi ci n de un regi st ro
de i mgenes de pared de pozo, t al como el de l a
herrami ent a FM I, permi t e una mayor compren-
si n del t i po de porosi dad, part i cul arment e l as
cavi dades, que por l o general est n di st ri bui das
de manera i rregul ar en l os yaci mi ent os carbona-
t ados (pgi na ant eri or).
Debi do a l a madurez y economa margi nal de
al gunos campos del oest e de Texas, l os operado-
res deben reduci r al mni mo l os cost os de adqui -
si ci n de dat os. Puest o que el cost o de cort ar
ncl eos puede ser mayor que el cost o de un
regi st ro operado a cabl e, l os i nt rpret es han cal i -
brado l os regi st ros con l os ncl eos exi st ent es
para asegurarse de que l as i nt erpret aci ones sean
coherent es, generando conanza en l as i nt erpre-
t aci ones de l os regi st ros cuando no se di spone
de dat os de ncl eos. Est o es part i cul arment e
i mport ant e cuando se eval a l a permeabi l i dad de
l os yaci mi ent os baj o recuperaci n secundari a por
i nyecci n de agua. La capaci dad de di st i ngui r l as
zonas de al t a permeabi l i dad permi t e que l os ope-
radores sel l en l as zonas i nvadi das y mej oren el
despl azami ent o en l as zonas no barri das.
Al gunas de l as sol uci ones especcas en el
oest e de Texas son l a adqui si ci n de regi st ros de
producci n por debaj o de l as bombas el ct ri cas
sumergi bl es.
10
En un campo, l os i ngeni eros de
Schl umberger y una compaa operadora pudi e-
ron eval uar l a ent rada de ui dos en di st i nt as
zonas de vari os pozos, al adapt ar l a Pl at af orma de
Servi ci os de Producci n (PS Pl at f orm) para ser ut i -
l i zada debaj o de l a bomba. Enci ma y debaj o de l a
bomba, se i nst al aron pl acas G const rui das es-
peci al ment e para gui ar l os cabl es de l as
herrami ent as de regi st ros y l os de l a bomba, con
el obj et o de i mpedi r que se enredaran al rededor
de l a t ubera y evi t ar el empl eo de un conj unt o
modi cado de boca de pozo.
Rel l eno negro l acust re
Faci es de arreci f e resi st ent es a l as ol as
Part e post eri or del arreci f e f ormada por depsi t os de t orment as y de t al ud
M 1
M 3
SO NE
>
Interpretacin ssmica. Esta lnea ssmica aparece aplanada en el horizonte
M3, posiblemente una supercie depositacional horizontal o casi horizontal. La
sucesin progradante del frente del arrecife se produjo por formaciones iniciales
de menor tamao que coalescieron para formar una gran plataforma carbona-
tada. Finalmente el nivel relativo del mar se elev, sumergiendo la acumulacin
de carbonatos.
Cuando se t omaron regi st ros por debaj o de l a
bomba con l a herrami ent a PS Pl at f orm en un pozo
en producci n, se observ que el pet rl eo
ent raba desde un i nt erval o que est aba sobre l a
secci n superi or del yaci mi ent o y que l a zona de
i nt ers en real i dad est aba produci endo agua. La
eval uaci n con l a herrami ent a FM I revel que dos
zonas porosas y del gadas superi ores est aban
cont ri buyendo al f l uj o de pet rl eo (arri ba).
M edi ant e el empl eo de un t apn para bl oquear l a
ent rada de agua de l a secci n i nvadi da del yaci -
mi ent o, el operador l ogr un i mport ant e ahorro
en l os cost os de manej o del agua y a su vez au-
ment l a producci n de pet rl eo de l a zona supe-
ri or. Tambi n se obt uvi eron ot ros ahorros en
pozos veci nos, debi do a que no se real i zaron ms
aci di caci ones en l as zonas pot enci al ment e pro-
duct oras de agua. Como resul t ado de est as expe-
ri enci as, l os operadores est n t rat ando de
i dent i car en f orma ant i ci pada l os conduct os de
agua de al t a permeabi l i dad.
Estudios de casos de calizas en el SDR
Los ci ent cos del Cent ro de Invest i gaci ones de
Schl umberger Dol l , si t uado en Ri dgeel d (SDR,
por sus si gl as en Ingl s), Connect i cut , EUA, han
segui do vari ados cami nos, desde compl ej os
mt odos t eri cos hast a enf oques ms si mpl es
que ponen nf asi s en l a eval uaci n pozo a pozo.
Si n embargo, l a met a comn ha si do desarrol l ar
i nt erpret aci ones que se puedan i ncorporar a l as
sol uci ones para t odo el campo.
Cual qui er mej orami ent o en l a recuperaci n de
yaci mi ent os carbonat ados gi gant es i nf l uye
enormement e en l a producci n de pet rl eo y gas.
La het erogenei dad de l os yaci mi ent os l o compl i -
ca t odo, desde l a perf oraci n hast a l as t ermi na-
ci ones de l os pozos, i ncl uyendo l a eval uaci n
pet rof si ca. Por l o t ant o, el desarrol l o de una me-
t odol oga de i nt erpret aci n conabl e basada en
regi st ros de pozos es esenci al para el desarrol l o
de l os campos. La het erogenei dad de l os yaci -
mi ent os i mpi de rel aci onar di rect ament e l a po-
rosi dad y l a permeabi l i dad, como se podra hacer
al anal i zar yaci mi ent os rel at i vament e homog-
neos. Por el l o, es f undament al di st i ngui r l as l i t o-
l ogas de l os carbonat os y l a composi ci n de l as
rocas para opt i mi zar l a producci n, ya sea que se
t rat e de t rabaj ar con un sol o pozo o se qui era
si mul ar l a producci n de un campo compl et o.
El t rabaj o en SDR en l a dcada de 1990 con-
duj o a una met odol oga i nt egrada de eval uaci n
de carbonat os para l a f ormaci n Thamama, un
yaci mi ent o del Cret ceo Inf eri or en el M edi o
Ori ent e.
11
Est a met odol oga se apl i c a est udi os
de ot ros yaci mi ent os carbonat ados en l os Emi ra-
t os rabes Uni dos (EAU) y en el oest e de Texas.
Reconoci endo l a ampl i a vari edad de rocas
carbonat adas exi st ent es en t odo el mundo, en
1997, l os i nvest i gadores de SDR deci di eron
embarcarse en una seri e de est udi os adi ci onal es.
Los ci ent cos e i ngeni eros de SDR, en conj unt o
con sus pares de l as compaas operadoras, han
real i zado o est n real i zando vari os est udi os de
casos sobre l os carbonat os.
26 Oileld Review
>
Resultados complementarios de registros del pozo. Los registros de produccin en este pozo del oeste de Texas mostraron que el petrleo ingresaba
desde zonas que estaban por encima de la zona de inters y que sta en realidad estaba produciendo agua. La evaluacin con la herramienta FMI revel
que dos zonas porosas y delgadas, ubicadas a 4660 pies aproximadamente, contribuan al ujo de petrleo. Las lneas oscuras en la imagen indican planos
de estratos lixiviados (lavados).
4650
4660
4670
Fl uj o de agua
M ol i net e
0 25
Cont eo
de burbuj as
Cant / seg
ci cl os/ seg
0 30
M D
1:400 pies
Rayos
gamma Sonda 1 R8
API grad 0 102 1
0
360
Cal i bre Y
pul g 3 6
Cal i bre X
Hol dup
1
0
Burbujas
pul g 3 6
Fl uj o de pet rl eo
B/ D 0 1500
B/ D 0 1500
B/ D 0 4500
B/ D 0 300
Fl uj o t ot al
Fl uj o de pet rl eo
(ampl i f i cado)
Temperat ura
F 105
Presi n
l pc 75 325
Hol dup del
pet rl eo
Hol dup del
pet rl eo
m
3
/ m
3
0.75 1
Densi dad WF
g/ cm
3
0.95 1.15
4600
4650
4700
30% Porosi dad -10%
Prof undi dad,
pi es
Primavera de 2001 27
Las i nvest i gaci ones real i zadas en dos campos
gi gant es, el campo Bombay Hi gh en l as cost as de
l a Indi a y un campo del M edi o Ori ent e, i ndi can
que l a vari edad de t i pos de roca y l a het erogenei -
dad en un det ermi nado yaci mi ent o carbonat ado
se prest an para real i zar eval uaci ones especcas
de cada f ormaci n, part i cul arment e en l os casos
de al t eraci n di agent i ca ext rema. Ambos est u-
di os, t ermi nados en el ao 2000, ut i l i zan t cni cas
que van desde el anl i si s pet rof si co y pet rogr-
co convenci onal hast a l a pri mera apl i caci n de
un nuevo mt odo de RM N de l aborat ori o, deno-
mi nado decai mi ent o debi do a l a di f usi n en el
campo i nt erno (DDIF, por sus si gl as en Ingl s).
Est udi o de Bombay Hi gh El campo gi gant e
Bombay Hi gh, si t uado en l a cost a oest e de l a In-
di a, cubre cerca de 1200 km
2
[463 mi l l as cuadra-
das] y t i ene ms de 600 pozos de desarrol l o.
Descubi ert o en 1974 por Oi l & Nat ural Gas Cor-
porat i on, Lt d. (ONGC), el campo comenz a pro-
duci r en 1976. La pri nci pal zona de expl ot aci n es
l a cal i za L-III del M i oceno, un yaci mi ent o con t res
capas con hi drocarburos separadas por l ut i t a,
cal i za ri ca en arci l l a y cal i za dura. Las capas no
son cont i nuas y t i enen escasa comuni caci n
vert i cal . En abri l del ao 2000, el campo produca
297 mi l l ones de t onel adas mt ri cas [327 mi l l ones
de t onel adas] de crudo y 110 * 10
9
m
3
[3.9 * 10
12
pc] de gas nat ural , y act ual ment e est en su f ase
madura. Se ha preparado un pl an de redesarrol l o
para mej orar l a recuperaci n.
ONGC deci di t rat ar de comprender mej or l a
pet rof si ca del yaci mi ent o para cont rol ar l a i rrup-
ci n de agua en l as capas het erogneas carbo-
nat adas, l as cual es han si do i nvadi das por agua
desde 1984.
12
Por l o general , el yaci mi ent o
pri nci pal no est f ract urado, de modo que ONGC
sospech que al gunas zonas de al t a permeabi l i -
dad est aban cont ri buyendo a l a i rrupci n de
agua. Por l o t ant o, el ret o era desarrol l ar un
mt odo coherent e de i nt erpret aci n de regi st ros
que permi t i era i dent i car est as zonas de al t a
permeabi l i dad. Para el est udi o de Bombay Hi gh,
se eval uaron, j unt o con l os regi st ros, 61 mues-
t ras de ncl eos del pozo N5-9.
Est udi o del Medi o Ori ent e Los ci ent cos e
i ngeni eros de una compaa operadora del Medi o
Ori ent e y SDR eval uaron l as compl ej i dades de un
campo gi gant e de gas que produce de carbonat os
prol cos. Los regi st ros de pozos y 80 muest ras de
ncl eo de un pozo f orman el marco para una i nt er-
pret aci n i nt egrada.
Los i nvest i gadores apl i caron una met odol oga
anal t i ca muy si mi l ar para ambos casos. Al co-
mi enzo, ambos operadores pensaron que el vo-
l umen de arci l l a (V
arci l l a
) sera el probl ema cl ave
que t endran que sol uci onar l os est udi os. La
cuant i caci n preci sa de l a abundanci a de mi ne-
ral es de arci l l a es esenci al para real i zar cl cul os
preci sos de porosi dad y sat uraci n, l o que a su
vez i nuye en l as est i maci ones de l as reservas.
El anl i si s cuant i t at i vo mi neral gi co y qumi co
de l as muest ras de ncl eo real i zado en SDR
mej or el anl i si s pet rof si co de l os yaci mi ent os.
La mi neral oga se eval u a t ravs de una t cni ca
que ut i l i za t ransf ormadas de Fouri er de l os espec-
t ros i nf rarroj os (FT-IR, por sus si gl as en Ingl s)
que rel aci ona l os espect ros de absorbenci a de
rayos i nf rarroj os con 50 est ndares de mi neral es
de si l i cat os, carbonat os, arci l l as y ot ras f ami l i as
de mi neral es.
13
Ent re l os anl i si s qumi cos se
i ncl uyeron l a uorescenci a de rayos X, l a act i va-
ci n de neut rones y l a espect romet ra de masa
acopl ada por i nducci n. Todos est os resul t ados se
i nt egraron con l os dat os de l os regi st ros de pozos.
Un i mport ant e resul t ado del anl i si s de l os
ncl eos f ue que l os regi st ros de rayos gamma
sol os, habran i ndi cado un cont eni do de arci l l a
i ncorrect o en ambos yaci mi ent os (i zqui erda). Por
l o t ant o, para l a caract eri zaci n de f ut uros yaci -
mi ent os, es f undament al desarrol l ar un mt odo
que det ermi ne en f orma preci sa l a mi neral oga,
presci ndi endo del anl i si s de l os ncl eos.
A
r
c
i
l
l
a

t
o
t
a
l
,

%

e
n

p
e
s
o
100
80
60
40
20
0
100
80
60
40
20
0
0 50 100 150
Rayos gamma, API
A
r
c
i
l
l
a

t
o
t
a
l
,

%

e
n

p
e
s
o
100
80
60
40
20
0
0 100 200 300
Rayos gamma, API
0 5 10 15
Al umi ni o, % en peso
100
80
60
40
20
0
0 5 10 15
Al umi ni o, % en peso
11. Ramakrishnan TS, Rabaute A, FordhamEJ ,
Ramamoorthy R, Herron M, Matteson A, Raghuraman B,
Mahdi A, Akbar M y Kuchuk F: "A Petrophysical and
Petrographic Study of Carbonate Cores fromthe
Thamama Formation,"artculo de la SPE 49502, presen-
tado en la Octava Exposicin y Conferencia
Internacional del Petrleo de Abu Dhabi, EAU, Octubre
11-14, 1998.
12. Tewari RD, Rao M y Raju AV; "Development Strategy
and Reservoir Management of a Multilayered Giant
Offshore Carbonate Field,"artculo de la SPE 64461,
presentado en la Conferencia y Exposicin de Petrleo
y Gas del Pacco Asitico de la SPE, Brisbane,
Queensland, Australia, Octubre 16-18, 2000.
13. Herron MM, Matteson A y Gustavson G: "Dual-range FT-
IR Mineralogy and the Analysis of Sedimentary
Formations,"artculo 9729 presentado en la Conferencia
de la Sociedad de Analistas de Ncleos de 1997,
Calgary, Alberta, Canad, Septiembre 7-10, 1997.
Matteson A y Herron MM: "Quantitative Mineral Analysis
by Fourier TransformInfrared Spectroscopy,"artculo
9308 presentado en la Conferencia de la Sociedad de
Analistas de Ncleos de 1993, Houston, Texas, EUA,
Agosto 9-11, 1993.
>
Incertidumbre en el contenido de arcilla. Debido a la preocupacin acerca de los volmenes de arci-
lla, se analiz la mineraloga y la qumica de los carbonatos del Medio Oriente (arriba) y de Bombay
High (abajo). Las respuestas de los rayos gamma, computadas a partir del anlisis qumico del Torio
(Th), Uranio (U) y Potasio (K), no se correlacionan bien con el contenido de arcilla en ningn caso. Sin
embargo, se puede realizar una correlacin mucho mejor con el Aluminio (Al), lo cual constituye la
base de clculo del volumen de arcilla del mtodo SpectroLith.
La herrami ent a de regi st ros ECS permi t e una
est i maci n preci sa de l a mi neral oga, de l a con-
cent raci n de arci l l a y de l a l i t ol oga, y t ambi n
se puede ut i l i zar para eval uar l a porosi dad t ot al
y ef ect i va, y el t i po de hi drocarburo.
14
La herra-
mi ent a ECS ut i l i za un espect rmet ro para medi r
l as concent raci ones de al gunos el ement os cal -
ci o, si l i ci o, sul f uro, hi erro, t i t ani o, gadol i ni o,
sodi o y magnesi o que reej an l as concent raci o-
nes de ci ert os mi neral es en l a f ormaci n. Los
dat os se pueden anal i zar para det ermi nar l a
mi neral oga en t rmi nos de arena, arci l l a, evapo-
ri t a y mi neral es carbonat ados, medi ant e el proce-
sami ent o Spect roLi t h. En ambos casos, l os
resul t ados del regi st ro ECS procesados por
28 Oileld Review
>
Datos de ECS obtenidos mediante el mtodo SpectroLith que proveen una
mineraloga precisa, conrmada por los datos de ncleos. En una formacin
del Medio Oriente (arriba), los registros de ECS procesados para contenido de
carbonato, anhidrita, arcilla y arena se correlacionan bien con los datos del
ncleo (crculos rojos). Los resultados de Bombay High (abajo) muestran una
buena concordancia entre los datos de ncleos y los datos de ECS procesa-
dos para contenido de carbonato, arcilla, pirita y arena, con leves discrepan-
cias surgidas de muestras de ncleos que se obtuvieron en capas delgadas
de lutita, las cuales no fueron detectadas por el registro.
XX400
0 50
Carbonat o, %
100 0 50
Anhi dri t a, %
100 0 50
Arci l l a, %
100 0 50
Arena, %
100
0 50
Carbonat o, %
100 0 50
Arci l l a, %
100 0 50
Pi ri t a, %
100 0 50
Arena, %
100
XX500
XX600
XX700
XX800
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

p
i
e
s
XX900
XX000
XX100
XX200
1340
1360
1380
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

m
1400
1440
1460
1420
Spect roLi t h proveen un cuadro ms real i st a de l a
mi neral oga, como l o conrma el anl i si s mi nera-
l gi co de l os ncl eos (arri ba).
Ot ro obj et i vo cl ave de est os est udi os
i nt egrados es l a i dent i caci n y comprensi n de
l os di st i nt os t i pos de poros, i ncl ui dos l os mi -
croporos, mesoporos y macroporos, y el ef ect o
que su di st ri buci n t i ene en l a producci n
Primavera de 2001 29
1
2
3
4
>
La comprensin de la distribucin de micro, meso y macroporos, es un objetivo clave de los estudios
integrados de yacimientos. Las fotomicrografas e imgenes del microscopio de barrido electrnico
(SEM, por sus siglas en Ingls) de secciones delgadas carbonatadas de Bombay High ilustran los tres
tipos de poros. La vista ampliada de la seccin delgada (arriba) muestra las ubicaciones de las imge-
nes SEM numeradas. Se inyect epxico azul a la muestra para destacar la porosidad. Las imgenes
SEM incluyen escalas de barras de 400 micrones, excepto por la de 25 micrones que se muestra en la
imagen inferior derecha. La imagen SEM de la Posicin 1 (la media, izquierda) revela un macroporo
negro en la parte inferior izquierda y meso y microporos en la regin gris oscura. La imagen SEM de la
Posicin 4 (la media, centro) muestra mesoporos. La siguiente imagen (la media, derecha) incluye la
parte inferior izquierda de la Posicin 1, como se ve por el macroporo rodeado de cristales de calcita
euedral; cristales cuyo crecimiento no se ha visto limitado por granos adyacentes. La imagen inferior
izquierda incluye la parte superior derecha de la Posicin 3, pero muestra lixiviacin alrededor del
borde del macroporo oscuro, y los microporos apenas son visibles como puntos oscuros. La imagen
inferior derecha es una ampliacin que muestra detalles del sistema de microporos en la Posicin 3.
14. Herron SL y Herron MM: "Application of Nuclear
Spectroscopy Logs to the Derivation of Formation Matrix
Density,"Compendio del Cuadragsimo-Primer Simposio
Anual de Registros de la SPWLA, Dallas, Texas, EUA,
J unio 4-7, 2000, artculo J J .
(arri ba). Los mi croporos, con di met ros de menos
de 0.5 mi crones en l a gargant a del poro, normal -
ment e cont i enen agua que en gran medi da es
i rreduct i bl e y escaso hi drocarburo. Los mesopo-
ros, con di met ros de ent re 0.5 y 5 mi crones en l a
gargant a del poro, cont i enen i mport ant es cant i -
dades de pet rl eo y gas. Los macroporos, con
gargant as que mi den ms de 5 mi crones de di -
met ro, son responsabl es de l as al t as t asas de
producci n de muchos yaci mi ent os carbo-
nat ados, pero a menudo son l as vas para una
t emprana i rrupci n de agua, dej ando
consi derabl es cant i dades de gas y pet rl eo
det rs de l os mesoporos. Los regi st ros de RM N
han mej orado l a eval uaci n de l a porosi dad, de l a
di st ri buci n del t amao de l os poros y de l os
ui dos adheri dos (arri ba).
Las herrami ent as de regi st ros de RMN, t al es
como l a herrami ent a CMR, ut i l i zan grandes i manes
para pol ari zar f uert ement e l os ncl eos de hi dr-
geno present es en el agua y en l os hi drocarburos,
a medi da que se di f unden por el espaci o poroso de
l as rocas. Cuando se ret i ra el i mn, l os ncl eos de
hi drgeno se rel aj an. El t i empo de rel aj aci n t rans-
versal , T
2
, depende de l a di st ri buci n del t amao
de l os poros: por l o general , l os poros ms grandes
t i enen t i empos de rel aj aci n t ransversal ms pro-
l ongados. El asf al t o y l os acei t es vi scosos se rel a-
j an ms rpi dament e que el acei t e l i vi ano o el
agua. Las vari aci ones en el t i empo de rel aj aci n
30 Oileld Review
15. Para mayor informacin acerca de la tecnologa de
RMN, incluidas las transformaciones de la permeabili-
dad y RMN en los carbonatos, vase: Allen D, FlaumC,
Ramakrishnan TS, Bedford J , Castelijns K, Fairhurst D,
Gubelin G, Heaton N, Minh CC, Norville MA, SeimM,
Pritchard T y Ramamoorthy R: "Trends in NMR Logging,"
Oileld Review 12, no. 3 (Otoo de 1999): 2-19.
16. Song YQ, Ryu S y Sen P: "Determining Multiple Length
Scales in Rocks,"Nature 406, n 6792 (J ulio 13, 2000):
178-181.
17. Allen et al, referencia 15: 7-8.
0.001
0.0000
0.0020
0.0040
0.0060
0.0080
0.0100
0.0120
0.01 0.1 1 10 100 1000 0.001
0.0000
0.0002
0.0004
0.0006
0.0008
0.0010
0.0012
0.0014
0.0016
0.0018
0.01 0.1 1 10 100 1000
0.0001
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
9.0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
6.0
7.0
A
m
p
l
i
t
u
d
D
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

p
/
i
n
y
.

d
e

m
e
r
c
u
r
i
o
Di met ro de l a gargant a del poro, mi crones Di met ro de l a gargant a del poro, mi crones
D
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

p
/
i
n
y
.

d
e

m
e
r
c
u
r
i
o
A
m
p
l
i
t
u
d
8.0
0.0001
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
Ti empo de rel aj aci n t ransversal T
2
, seg Ti empo de rel aj aci n t ransversal T
2
, seg
>
Muestras de Bombay High que contienen meso y macroporos (arriba a la izquierda) y micro, meso y
macroporos (arriba a la derecha). Las grcas muestran distribuciones del dimetro de la garganta
del poro y distribuciones de T
2
para cada muestra. Los poros se asignan a tipos de poros por su di-
metro de la garganta del poro, medido por inyeccin de mercurio (las dos grcas superiores). Los
poros a la izquierda de las lneas rojas son microporos, los que estn entre las lneas roja y azul son
mesoporos y los macroporos se encuentran a la derecha de las lneas azules. La comparacin con las
distribuciones de T
2
(grcas inferiores) muestra que las particiones de porosidad se pueden estable-
cer utilizando valores de cortes de T
2
, una valiosa aplicacin de los registros de RMN en carbonatos.
Primavera de 2001 31
Las i mgenes SEM ayudaron a expl i car l a
ausenci a de acopl ami ent o di f usi vo en ambos
casos (derecha). De est e modo, en ambas f orma-
ci ones l a f orma de l a di st ri buci n de T
2
es si mi -
l ar a l a di st ri buci n del t amao de l os poros
det ermi nada medi ant e l a i nyecci n de mercuri o y
por el mt odo DDIF. Se apl i c el anl i si s conven-
ci onal de RM N basado en T
2
, que se det al l a ms
adel ant e, para det ermi nar t ant o l as di st ri buci o-
nes del t amao de l os poros como l a permeabi l i -
dad. Un i mport ant e resul t ado de l os est udi os f ue
el cl cul o ms real i st a de l a permeabi l i dad con
l os regi st ros de CM R.
17
En el campo Bombay Hi gh, l os dat os de CM R
conrmaron una permeabi l i dad por l o general ba-
j a, con numerosos canal es de al t a permeabi l i dad
en l as zonas de macroporos l i xi vi adas. La t rans-
f ormaci n de Ti mur-Coat es, que ut i l i za l a porosi -
dad t ot al y l a rel aci n ent re el vol umen de ui do
l i bre y el vol umen de ui do adheri do para cal cu-
l ar l a permeabi l i dad, se sel ecci on para det ermi -
nar l a permeabi l i dad ut i l i zando dat os de CM R, ya
que t al t ransf ormaci n est abl ece correct ament e
l as part i ci ones de l a red de poros que se encuen-
t ran en est as cal i zas macroporosas l i xi vi adas. Se
agregaron l os dat os del regi st ro FM I debi do a
que l os canal es de al t a permeabi l i dad son muy
Anlisis del tamao de los poros por DDIF;
segn la distribucin de T
2
de RMN, y mediante la
inyeccin de mercurio. En la la superior, los
espectros de DDIF (rojo) se utilizan para determi-
nar si la distribucin de T
2
de RMN (azul) reeja
verdaderamente la distribucin del tamao de los
poros mediante la comparacin de los dos espec-
tros. El eje horizontal de las distribuciones de T
2
ha
sido multiplicado por 100 para facilitar la superpo-
sicin. Para estas tres muestras la corresponden-
cia es excelente. Las primeras dos muestras son
dolomas granulares (dolo-grainstones); la tercera
es una dolomita sucrsica. Las grcas inferiores
comparan las distribuciones obtenidas por inyec-
cin de mercurio (azul) con las distribuciones de
DDIF (rojo). Los porosmetros de mercurio utilizan
inyeccin de mercurio para determinar las presio-
nes capilares del espacio poroso conectado. Las
grcas obtenidas a partir de estos datos se inter-
pretan como los tamaos de las gargantas de los
poros. Por otra parte, el mtodo DDIF mide las
aberturas de los poros, incluidos los cuerpos y las
gargantas de los poros. La superposicin de los
dos resultados revela la conectividad en la red de
poros. Para la doloma sucrsica (derecha) la
superposicin revela una red que consiste en
cuerpos porosos con un dimetro de 20 micrones
conectados por gargantas de 1 a 2 micrones. Para
las dos rocas granulares, el tamao del cuerpo del
poro es mayor y cubre un rango ms amplio. stas
comparten una red de gargantas de poro con un
dimetro de 2 micrones; sin embargo, la segunda
muestra (centro) presenta un sistema bimodal con
una red muy na de gargantas de poro con
dimetros de 0.1 micrn.
>
Imagen SEM que muestra un macroporo (gran
rea oscura en la parte inferior izquierda) den-
tro de la roca granular (grainstone) peloidal
(rea gris). Los microporos aparecen como
pequeas zonas manchadas en los peloides. Un
cemento con forma de V invertida separa el
poro intergranular de los microporos y produce
una respuesta a la RMN distintiva, puesto que el
cemento impide el acoplamiento difusivo. La
barra mide 50 micrones.
0
0.1
0.2
0
0.1
0.2
0
0.1
0.2
0
0.1
0.2
0
0.1
0.2
0.1
0.001 0.01 0.1 1 10 100 1000
1 10 100 1000
0
0.1
0.2
D
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
D
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
Di met ro de poro, mi crones y T
2
modi f i cado, mseg
Di met ro de poro, mi crones
DDIF
T
2
DDIF
T
2
DDIF
T
2
DDIF
M ercuri o
DDIF
M ercuri o
DDIF
M ercuri o
t ransversal producen una di st ri buci n de T
2
, a par-
t i r de l a cual se i nt erpret an l os component es de l os
ui dos y l os t amaos de l os poros.
La capaci dad de cl asi car l os poros en l as
t res cat egoras de t amao ut i l i zando dat os de
RM N f ue un i mport ant e avance deri vado de l os
est udi os. Est e xi t o se debi al descubri mi ent o
de que, en cont rast e con l as pri meras rocas car-
bonat adas est udi adas, l as di st ri buci ones de T
2
t i enen una ut i l i dad di rect a para l a i nt erpret aci n,
puest o que el acopl ami ent o di f usi vo no es un
probl ema. El acopl ami ent o di f usi vo es causado
por el movi mi ent o gi rat ori o de l os prot ones ent re
l os mi cro y l os macroporos durant e l a medi ci n,
l o que desvanece l a di st ri buci n de T
2
.
15
Una nueva t cni ca desarrol l ada en SDR per-
mi t e l a resol uci n de l os t res t amaos comunes
de poros ut i l i zando l os espect ros cuant i cados
por t amao, y no por t i empo de rel aj aci n t rans-
versal . El nuevo mt odo, DDIF, proporci ona una
di st ri buci n cuant i t at i va del t amao de l os poros
part i cul arment e poderosa en el caso de l os car-
bonat os.
16
El mt odo DDIF es una t cni ca de
medi ci n de l aborat ori o que posee su propi o pro-
cesami ent o y se di f erenci a cl arament e de l a di s-
t ri buci n de T
2
de RM N convenci onal . Los nuevos
conoci mi ent os provi st os por l os est udi os de DDIF
i ndi can que l as di st ri buci ones de T
2
convenci ona-
l es se asemej an a l as di st ri buci ones de DDIF.
Est o conrma que no hay acopl ami ent o di f usi vo,
de modo que l as di st ri buci ones de T
2
son vl i das
para di st i ngui r t amaos de poros (arri ba).
>
i mport ant es para l a producci n y a que l a seal
de hi drocarburos ocul t a l os macroporos en l os
regi st ros de CM R, (abaj o).
La ecuaci n de SDR, que rel aci ona l a permea-
bi l i dad con l a medi a l ogart mi ca de T
2
y l a porosi -
dad t ot al , se ut i l i z para det ermi nar l a
permeabi l i dad a part i r de l os dat os del regi st ro
CM R para el pozo del M edi o Ori ent e. En l as dol o-
mas (dol ost ones), se ef ect uaron est i maci ones de
permeabi l i dad ms real i st as, ut i l i zando l os val o-
res de T
2
de RM N obt eni dos de l os regi st ros y del
ncl eo, en l ugar de ut i l i zar sl o una rel aci n en-
t re porosi dad y permeabi l i dad. Las est i maci ones
de l a permeabi l i dad en l as cal i zas, que t enan si s-
t emas de poros ms vari abl es que l as dol omas,
t ambi n mej oraron, aunque no de manera t an
radi cal . Los cl cul os de permeabi l i dad ms preci -
sos se obt uvi eron ut i l i zando un f act or de correc-
ci n basado en l a sensi bi l i dad a l a t emperat ura
de l os val ores de T
2
de RM N en cada f ormaci n.
En est e pozo, se ut i l i zaron t res val ores di st i n-
t os de cort e de T
2
de RM N, l o que permi t i que
l os regi st ros de RM N se empl earan para det er-
mi nar l a mi cro, meso y macroposi dad. La rel aci n
ent re l os val ores de T
2
de RM N y el di met ro de
l a gargant a del poro, det ermi nada medi ant e l a
i nyecci n de mercuri o (T
2
de RM N/ gargant a) en
22 muest ras, t ambi n arroj t res cl ases espec-
cas de T
2
de RM N/ gargant a que corresponden a
l as cl ases de composi ci n de l as rocas observa-
das en el anl i si s de l as secci ones del gadas.
La capaci dad de predi cci n de l a permeabi l i -
dad opt i mi za el empl azami ent o y l a producci n de
l os pozos, part i cul arment e en l os pozos di recci o-
nal es o de al cance ext endi do. La capaci dad de
di st i ngui r l os t i pos de poros permi t e l a t ermi na-
ci n exi t osa de l as zonas que pueden produci r
hi drocarburos. El mt odo t ambi n l es ayuda a l os
i ngeni eros a predeci r l as capas propensas a l as
i rrupci ones t empranas de agua.
La i nt egraci n de l os regi st ros de ECS y CM R
con l os conj unt os de regi st ros y dat os de ncl eos
convenci onal es, di o l ugar a i nt erpret aci ones ms
ri gurosas de l as t ext uras de l os carbonat os del
M edi o Ori ent e y Bombay Hi gh y a l os hi st ori al es
di agent i cos real i zados hast a l a f echa. Y l o que
es ms i mport ant e, l os est udi os conj unt os
det al l ados proporci onan un mej or marco para l os
permanent es probl emas de i nt erpret aci n en
ambas regi ones. Los grupos de est udi o recomi en-
dan que l os nuevos pozos se eval en de manera
si mi l ar a como se hi zo con l os pozos de ambos
est udi os. El conj unt o de regi st ros pt i mo i ncl uye
l os regi st ros de CM R y ECS, adems de l os
regi st ros rut i nari os de resi st i vi dad, rayos
gamma, densi dad y neut rn.
La conanza en l a i nt erpret aci n de regi st ros
segui r aument ando a medi da que se eval en
ms pozos en est os campos y en ot ros campos
que produzcan de f ormaci ones si mi l ares. Para l a
caract eri zaci n y si mul aci n de yaci mi ent os en
curso, es f undament al una mayor conanza en l a
i nt erpret aci n de pozos i ndi vi dual es, puest o que
l a adqui si ci n de muest ras de ncl eos de t odos
l os pozos no es econmi cament e vi abl e. Los es-
t udi os i nt egrados de regi st ros y ncl eos arroj an
i mport ant es dat os de ref erenci a para el anl i si s
de pozos de campo que carecen de ncl eos.
32 Oileld Review
m
3
/ m
3
m
3
/ m
3
BFV.3_l e
m
M D
1:240
1355
1360
1365
1370
1375
1380
1385
1390
1395
Porosi dad t ot al
Agua
movi bl e
0.5 0 mseg 0.3 3500 mD
Permeabi l i dad Imagen FM I
1 1000 Resi st i va Conduct i va
m
3
/ m
3
Porosi dad ef ect i va
0.5 0
1 0
mD
M i ni permemet ro
1 1000
mD 1 1000
m
3
/ m
3
Cavi dad %
0.5 0
0 120 240 360
m
3
/ m
3
Di st . de T
2
de CM R
0 29
m
3
/ m
3
Anl i si s
vol umt ri co
0 1
m
3
/ m
3
0 0.5
m
3
/ m
3
0 0.5
Hg macro
Perm. de ncl eo Perm. de ncl eo Escal a hori zont al :
1:14.835
Ori ent aci n nort e
Di st . de T
2
de CM R
Cort e de T
2
0 29
Agua l i gada
a l as arci l l as
M acroporosi dad
M esoporosi dad
M i croporosi dad
Agua
i rreduct i bl e
Arci l l a
Agua
l i gada
FM I macro
Comparacin de datos de ncleos y registros
de pozos en la formacin L-III para la identica-
cin de canales de alta permeabilidad. La litologa
del primer carrilarcilla, cuarzo, calcita y dolo-
mitase computa utilizando el software de anli-
sis ELAN con los datos de ECS como datos clave
de entrada. Los uidos se reportan como petrleo
que no ha sido desplazado por la invasin (verde),
petrleo que ha sido desplazado (naranja), agua
irreductible contenida en microporos (azul con
puntos negros) y agua movible (blanco). Los datos
de RMN ayudan a distinguir entre agua irreducti-
ble y movible. El segundo carril muestra la porosi-
dad desglosada en porosidad de agua ligada a las
arcillas a partir de datos de ECS, microporosidad
a partir de datos de CMR y meso y macroporos a
partir de registros de CMR y FMI. El tercer carril
contiene las distribuciones de T
2
del registro
CMR. La curva de permeabilidad en azul slido
del Carril 4 se calcula a partir de los volmenes
computados por el procesamiento ELAN. Los pun-
tos celestes representan la permeabilidad medida
en muestras de ncleo. La lnea negra es la per-
meabilidad medida con muestreos de 1 cm efec-
tuados sobre una cara del ncleo laminado utili-
zando un minipermemetro. La macroporosidad
computada a partir de los datos del registro FMI
(que se muestra en el Carril 6) se indica en rojo en
el Carril 5. Los puntos celestes indican macropo-
rosidad determinada por inyeccin de mercurio
en muestras de ncleos. La lnea negra repre-
senta porosidad de cavidades, medida en la cara
del ncleo laminado.
>
Primavera de 2001 33
Ambos est udi os di eron l ugar a una est recha
col aboraci n ent re el personal de i nvest i gaci n y
el de operaci ones, l o que f ort al eci l as rel aci ones
de t rabaj o y hace ms probabl e l a i nvest i gaci n
f ut ura conj unt a. La mej or comprensi n de l os
yaci mi ent os graci as a l as i ni ci at i vas de l os
grupos de i nvest i gaci n se puede apl i car de
i nmedi at o a l as operaci ones. Sobre l a base de l os
resul t ados de l as i nvest i gaci ones, es posi bl e
adapt ar l as herrami ent as desarrol l adas para l os
yaci mi ent os de pet rl eo con el f i n de ser
ut i l i zadas en l a eval uaci n de rocas que
cont i enen gas.
Es posi bl e apl i car al gunos resul t ados de l os
est udi os de casos de SDR a l os est udi os de l os
yaci mi ent os cl st i cos, ya que hay anal ogas ent re
l os carbonat os y ci ert os yaci mi ent os cl st i cos.
Por ej empl o, un t rabaj o en ej ecuci n sobre
areni scas conrma l a presenci a de mi croporos
asoci ados con arci l l a cubi ert as de granos y
granos parci al ment e di suel t os. Es evi dent e que el
personal de i nvest i gaci n y l os grupos de
operaci ones pueden beneci arse al compart i r l os
resul t ados no condenci al es de su t rabaj o.
Los est udi os en curso en el yaci mi ent o del
M edi o Ori ent e descri t o en est e art cul o, i ncl uyen
l a generaci n de i mgenes ssmi cas con el
si st ema del sensor Q para caract eri zar de mej or
manera el yaci mi ent o y opt i mi zar l os obj et i vos de
perf oraci n.
Ent re l os beneci os del est udi o de Bombay
Hi gh se i ncl uyen una mej or comprensi n de l a
f ormaci n L-III, especi al ment e de l a het e-
rogenei dad y de sus ef ect os en l a t ransmi si bi l i -
dad de l os ui dos; el desarrol l o de un ri guroso
enf oque pet rof si co; y l a eval uaci n de l a f act i bi -
l i dad de apl i caci n de l a nueva met odol oga a
conj unt os de dat os ms ant i guos y de menor
al cance. ONGC ha reconoci do l a i mport anci a de
l os dat os de ECS y CM R para l a est i maci n del
vol umen de arci l l a. Est os resul t ados se i ncorpo-
rarn a f ut uras est rat egi as de producci n.
Evaluacin integrada de carbonatos
en el Centro de Investigacin Conjunto
de ONGC y Schlumberger
Los yaci mi ent os carbonat ados pl ant ean i mpor-
t ant es ret os de i nt erpret aci n a l os ci ent cos e
i ngeni eros que t rabaj an en el Cent ro de
Invest i gaci n Conj unt o (JRC, por sus si gl as en
Ingl s), un esf uerzo conj unt o de Oi l and Nat ural
Gas Corporat i on, Lt d. (ONGC) y Schl umberger. El
JRC, ubi cado en Nueva Del hi , se cre en l a
dcada de 1980 para i nvest i gar l os probl emas de
eval uaci n de f ormaci ones, descri pci n de yaci -
mi ent os, producci n y t ermi naci n de pozos, as
como t ambi n probl emas de moni t oreo de yaci -
mi ent os experi ment ados por ONGC, y para
encont rar sol uci ones a di chos probl emas. Hay
vari os yaci mi ent os carbonat ados di gnos de men-
ci n en l as cost as de M umbai , Indi a, i ncl ui do el
campo Neel am, que el personal de JRC ha est u-
di ado desde su descubri mi ent o y puest a en pro-
ducci n en 1990.
En el JRC, l as eval uaci ones pet rof si cas, geo-
f si cas y geol gi cas de l os yaci mi ent os carbona-
t ados proporci onan l a base para una sol uci n
i nt egrada de yaci mi ent os. El obj et i vo nal es
maxi mi zar l a recuperaci n de pet rl eo y l a e-
ci enci a en l a producci n, medi ant e l a compren-
si n y el model ado del yaci mi ent o. Est e enf oque
t ambi n mi ni mi za l a cant i dad de i nt ervenci ones
de pozos y l a cant i dad de pozos requeri dos, de
modo que se expl ot en t odos l os reservori os que
sean comerci al ment e vi abl es. M edi ant e l a crea-
ci n de un model o de si mul aci n numri ca del
campo, l os geoci ent cos e i ngeni eros pueden
ext rapol ar el comport ami ent o del campo a l o
l argo del t i empo y eval uar posi bl es escenari os,
t al es como l a manera en que un det ermi nado
programa de i nt ervenci ones podra af ect ar el ren-
di mi ent o y l a producci n del campo, o si el no
perf orar ci ert os pozos de desarrol l o pudi ese dej ar
compart i ment os de hi drocarburos no expl ot ados.
En el caso de un campo maduro como el
campo Neel am, l a pri mera f ase de l a creaci n de
un model o de si mul aci n es su cal i braci n para
reproduci r el comport ami ent o hi st ri co del yaci -
mi ent o; conoci do como aj ust e hi st ri co. Puest o
que est a et apa condi ci ona el model o del yaci -
mi ent o a l os dat os di nmi cos, como l as t asas de
producci n de l os pozos y l os cambi os en l as pre-
si ones y sat uraci ones, una vez l ogrado el aj ust e
hi st ri co, el model o se convi ert e en una descri p-
ci n mucho ms represent at i va del yaci mi ent o
que el model o est t i co.
Para model ar correct ament e el comport a-
mi ent o de l os uj os en l os yaci mi ent os carbona-
t ados, es esenci al ent ender el perf i l de
permeabi l i dad. Los dat os de regi st ros est nda-
res regi st ros de densi dad, neut rn, sni cos,
rayos gamma, SP y resi st i vi dad cuando son
eval uados con mt odos convenci onal es, con
demasi ada f recuenci a i ndi can un yaci mi ent o
homogneo. Las vari aci ones de l a porosi dad no
son un i ndi cador conabl e de l as vari aci ones de
l a permeabi l i dad, ya que l os cambi os en l a t ex-
t ura de l os carbonat os i nuyen en l a permeabi l i -
dad mucho ms de l o que l os cambi os en l a
porosi dad af ect an l a permeabi l i dad. El t an t radi -
ci onal mt odo de ut i l i zar dat os de ncl eos para
deri var una rel aci n porosi dad-permeabi l i dad
asoci ada con un yaci mi ent o especf i co, f al l a
cuando vara l a t ext ura de l a roca del yaci mi ent o.
Aunque l a t cni ca es bsi cament e correct a, debe
real i zarse en f orma separada para cada t i po o
t ext ura de roca carbonat ada. De hecho, est udi os
ant eri ores real i zados en el campo Neel am han
demost rado que l a permeabi l i dad aument aba a
medi da que l a porosi dad di smi nua, una concl u-
si n que para l os pet rof si cos es di f ci l de conci -
l i ar con sus i nt erpret aci ones.
M uchos yaci mi ent os carbonat ados cont i enen
capas l ocal i zadas o ext endi das de roca soport ada
por l odo, en que l a permeabi l i dad se reduce no-
t abl ement e, pero l as barreras compl et as a l a mi -
graci n de ui dos vert i cal es son raras. Durant e
l os mi l l ones de aos de evol uci n de l os yaci -
mi ent os, l os ui dos se han segregado, crendose
una zona de agua en l a part e i nf eri or, una zona en
t ransi ci n donde l os vol menes de agua y pet r-
l eo se pueden despl azar y una zona de pet rl eo
en l a part e superi or, donde el agua est compl e-
t ament e l i gada a l os capi l ares y sl o el pet rl eo
se puede despl azar. Las presi ones t ambi n se
equi l i bran en el yaci mi ent o durant e est e perodo.
Sl o medi ant e una ri gurosa i nspecci n de l os
dat os de ncl eos, o a t ravs de una eval uaci n
i nnovadora de l os regi st ros de i mgenes de
pared de pozo o de RM N, se puede di st i ngui r l a
t ext ura de l os yaci mi ent os carbonat ados como
zonas especf i cas con grados vari abl es de
soport e de l odo en l os granos de carbonat os y
propi edades de t ransmi si bi l i dad de l os ui dos. La
cal i za granul ar (grai nst one), a menudo l a menos
porosa, general ment e of rece l a mayor permeabi -
l i dad de ent re l os t i pos de rocas carbonat adas. A
medi da que aument a el cont eni do de l odo,
crendose como consecuenci a cal i za granul ar
l odosa (packst one) o cal i za l odosa (wackst one),
por l o general aument a l a porosi dad t ot al , pero l a
permeabi l i dad es qui zs de 10 a 100 veces
menor que en l a cal i za granul ar, debi do a l a cre-
ci ent e i mport anci a de l a mi croporosi dad en l os
l odos asoci ados.
Est as di f erenci as de t ext ura no crean necesa-
ri ament e verdaderas barreras al uj o de ui dos a
l o l argo del t i empo geol gi co. Si n embargo,
cuando l os ui dos del yaci mi ent o son somet i dos
a una ext racci n "i nst ant nea" de l a f orma-
ci n por ej empl o, l a producci n durant e unos 5
a 20 aos, en cont raposi ci n con l os mi l l ones de
aos que f ueron necesari os para que se f ormara
el yaci mi ent o l os pul sos de presi n resul t ant es
crean uni dades de uj o di f erent es dent ro del
yaci mi ent o, separadas por zonas con una si gni -
cat i va di smi nuci n de l a permeabi l i dad. En con-
secuenci a, se suel en crear grandes di f erenci as
de presi n ent re l as uni dades de uj o y se pro-
duce una compl et a i nt errupci n de l a suave t ran-
si ci n de agua a pet rl eo a medi da que
di smi nuye l a prof undi dad. Los f rent es de agua se
propagan l at eral ment e, a cual qui er prof undi dad,
haci a l as secci ones ms permeabl es.
Para compl i car an ms l as cosas, con f re-
cuenci a, l a permeabi l i dad de un yaci mi ent o carbo-
nat ado se ve prof undament e af ect ada por l os
f enmenos t ect ni cos y di agent i cos. Por ej em-
pl o, l as capas de permeabi l i dad ext remadament e
al t a, l l amadas capas "sper k", por l o general se
producen a part i r de l a al t eraci n di agent i ca. La
mayor part e de l os dat os di sponi bl es en el yaci -
mi ent o Neel am sugi eren que l as capas sper k
han si do creadas por di sol uci n y l i xi vi aci n de l a
composi ci n de l a roca por agua met eri ca
durant e perodos de baj o ni vel del mar, cuando l os
carbonat os est aban expuest os al agua at mosf -
ri ca en l a superci e de l a Ti erra.
La di sponi bi l i dad de una descri pci n preci sa
de l a permeabi l i dad, acel era de manera i mpor-
t ant e el proceso de aj ust e de l a hi st ori a de pro-
ducci n y mej ora si gni f i cat i vament e l a
conabi l i dad de l as predi cci ones del model o
aj ust ado hi st ri cament e. Debi do a que el aj ust e
hi st ri co es un proceso compl ej o que i nvol ucra
ml t i pl es vari abl es, a veces se puede l ograr l o
que aparent a ser un aj ust e sat i sf act ori o de l os
dat os hi st ri cos con un model o i nexact o de l a
di st ri buci n de l a permeabi l i dad del yaci mi ent o.
En est e caso, el model o proporci onar predi cci o-
nes i mpreci sas. Sl o medi ant e una adecuada
det ermi naci n de l a di st ri buci n de l a permeabi -
l i dad de un yaci mi ent o es posi bl e crear un
model o de si mul aci n real i st a y t i l .
18
34 Oileld Review
18. Un anlisis completo de la simulacin de yacimientos va
ms all del alcance de este artculo, pero se incluir en
un futuro artculo de Oileld Review.
19. Ramakrishnan et al, referencia 11.
20. Olesen J R, Dutta D y SundaramKM: "Carbonate
Reservoirs Evaluation with Advanced Well-Log Data,"
presentado en la Cuarta Conferencia y Exposicin
Internacional del Petrleo, Nueva Delhi, India, Enero 9-
12, 2001 y tambin extracto ampliado presentado en la
Conferencia y Exposicin Internacional de la AAPG, Bali,
Indonesia, Octubre 15-18, 2000.
21. Los ooides son pequeos granos redondos de capas
carbonatadas de calcio alrededor de un ncleo de
arena. Los moldes oolticos son los oricios esfricos
que permanecen cuando los ooides se disuelven.
22. Brie A, J ohnson DL y Nurmi RD: "Effects of Spherical
Pores on Sonic and Resistivity Measurements,
"Compendio del vigsimo-sexto simposio anual de regis-
tros de la SPWLA, Dallas, Texas, EUA, J unio 17-20, 1985,
artculo W.
Kuster GT y Toksz M: "Velocity and Attenuation of
Seismic Waves in Two-Phase Media: Part I, Theoretical
Formulations, Part II, Experimental Results,"Geophysics
39, no. 5 (Octubre de 1974): 587-618.
23. Maxwell-Garnett J C: "Colours in Metal Glasses and in
Metallic lms,"Compendios Filoscos de la Sociedad
Real de Londres 203 (1904): 385.
Sen PN, Scala C y Cohen MH: "A Self- Similar Model for
Sedimentary Rocks with Application to the Dielectric
Constant of Fused Glass Beads,"Geophysics 46, no. 5
(Mayo de 1981): 781-795.
Cal i za granul ar
l odosa
(Packst one)
Cal i za
granul ar
Cal i za granul ar
l odosa
Cal i za l odosa
(Wackst one)
Cal i za granul ar
(Grai nst one)
>
Anlisis de textura y permeabilidad de un registro adquirido a pozo abierto en el campo Neelam. El Carril
1 muestra los resultados de porosidad efectiva del procesamiento ELAN, incluyendo petrleo inamovible
(verde), petrleo movible (naranja), agua movible (blanco) y agua ligada a los capilares (celeste). El Carril 2
agrega el anlisis de la litologa a los resultados de porosidad efectiva, en una escala de 0 a 1. El gris
representa lutita; el gris azulado es caliza; el celeste es caliza soportada por grano; y otros materiales car-
bonatados se muestran en azul oscuro. El Carril 3 presenta distribuciones de T
2
del registro CMR, las que
se correlacionan con las texturas de carbonatos (fotomicrografas de la izquierda).
Los geoci ent cos e i ngeni eros del JRC se
concent raron en el mapeo de l a permeabi l i dad
ut i l i zando cuat ro enf oques compl ement ari os. Si
bi en cada enf oque t i ene su ori gen en el pozo, es
preci so i nt egrar l os resul t ados de cada pozo en
un model o t ri di mensi onal del campo para que el
operador obt enga el mxi mo val or. Est os enf o-
ques i ncl uyen l os si gui ent es el ement os:
anl i si s de dat os de RM N para eval uar l a t ex-
t ura de l a roca y l os perl es de permeabi l i dad
adqui si ci n de regi st ros de sat uraci n a pozo
ent ubado para comparar l as sat uraci ones de
l os ui dos ori gi nal es con l as sat uraci ones des-
pus de ci ert o perodo de producci n, con el
n de desarrol l ar un perl de decai mi ent o de
ui dos
ut i l i zaci n de curvas de proporci n y ot ras
herrami ent as geoest adst i cas para dest acar
correl aci ones ocul t as que se puedan conrmar
en pozos cl ave a t ravs de al guno de l os dos
mt odos ant eri ores
anl i si s geoest adst i co de l a i rrupci n de agua
en l os dat os hi st ri cos de producci n de l os
pozos para eval uar l as capas de al t a permea-
bi l i dad que t ransport an el agua del yaci mi ent o
o de i nyecci n.
Las t cni cas geoest adst i cas t odava est n en
una et apa experi ment al .
Primavera de 2001 35
Anl i si s de t ext ura y permeabi l i dad con
regi st ros adqui ri dos a pozo abi ert o Durant e el
desarrol l o del campo o l a perf oraci n de pozos de
rel l eno, l os operadores t i enen l a oport uni dad de
adqui ri r nuevos dat os a pozo abi ert o. En el
pasado, l os gel ogos de carbonat os dependan
de l os regi st ros de i mgenes para revel ar l as t ex-
t uras de l os carbonat os, a part i r de l as cual es
i nf eran l a permeabi l i dad. Hoy se est n agre-
gando t cni cas ms modernas al anl i si s de i m-
genes para eval uar l a permeabi l i dad.
Conrmando l os descubri mi ent os real i zados pre-
vi ament e en el l aborat ori o y medi ant e el mode-
l ado comput aci onal de Ramakri shnan y ot ros, l os
geoci ent cos del JRC observaron que el rango
de l a di st ri buci n de T
2
de RM N en l os pozos,
est est rechament e rel aci onado con l a l i t ol oga
de l os carbonat os.
19
Los anl i si s pet rogrcos y
de ncl eos conrman l as concl usi ones del JRC
(pgi na ant eri or).
20
Est a i nf ormaci n se puede ut i -
l i zar para cal i brar l as permeabi l i dades deri vadas
de regi st ros de RM N, con el n de obt ener un
perl de permeabi l i dad cont i nuo y preci so.
Ant eri orment e, deri var l a permeabi l i dad a par-
t i r de regi st ros de RMN era muy compl i cado,
debi do a l a vari abi l i dad y escasa deni ci n del
val or de cort e de T
2
para l os ui dos l i bres y l os
l i gados a l os capi l ares. El mt odo desarrol l ado
por el JRC ut i l i za pri mero l a f ormul aci n de per-
meabi l i dad del Cent ro de Invest i gaci ones Dol l de
Schl umberger, si t uado en Ri dgeel d, conoci da
como k
SDR
. Est a rel aci n, t ambi n ut i l i zada en el
est udi o del M edi o Ori ent e descri t o ant eri or-
2.30
2.20
2.10
"
m
"

d
e

n

c
l
e
o
s
"m" de regi st ros
2.00
1.90
1.90 1.95 2.00 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30
>
Factor de cementacin. Los valores del factor de cementacin, m, derivados
de los datos de registros de pozos utilizando el modelo de Kuster-Toksz y los
medidos en el laboratorio en muestras de ncleos, varan de 1.95 a 2.20. La
medicin de m en laboratorio conrma que los valores derivados de registros
son razonables y que, en ltimo trmino, dan como resultado predicciones ms
precisas del volumen de hidrocarburos.
ment e, dene l a permeabi l i dad como una f unci n
de l a porosi dad y el val or medi o de l a di st ri buci n
de T
2
de RMN, i ndependi ent ement e del val or de
cort e de T
2
. Los ci ent cos del JRC observaron una
cl ara dependenci a del premul t i pl i cador de est a
rel aci n en l a t ext ura de l a roca, de modo que
i nt roduj eron un t rmi no rel aci onado con l a t ext ura
en l a rel aci n k
SDR
. El l os conrmaron l a preci si n
del mt odo al comparar l a t endenci a de l a
permeabi l i dad deri vada de l os dat os de RMN con
l os dat os de permeabi l i dad de ncl eos medi dos
con sal muera. La concordanci a ent re l as est i ma-
ci ones de t ext ura y permeabi l i dad l ograda con
est a t cni ca y l os resul t ados de un ampl i o est udi o
de ncl eos es razonabl e, dada l a i ncert i dumbre de
l os resul t ados de permeabi l i dad provocada por l a
het erogenei dad de l os carbonat os.
La real i zaci n de predi cci ones si gni cat i vas
de producci n de un yaci mi ent o requi ere de un
conoci mi ent o preci so de l os respect i vos vol me-
nes de pet rl eo y agua l i bres. Los i ngeni eros del
JRC obt uvi eron l a est i maci n de agua l i bre al i n-
vert i r l a rel aci n de permeabi l i dad de Ti mur-
Coat es e i gual arl a a l a medi ci n de l a
permeabi l i dad basada en l a t ext ura. Est o di vi de el
agua t ot al deni da si mpl ement e como l a poro-
si dad ef ect i va menos el vol umen de hi drocarbu-
ros en agua l i bre y agua l i gada a l os capi l ares.
En l os yaci mi ent os carbonat ados, no se puede
deri var l a sat uraci n a part i r de una si mpl e rel a-
ci n de Archi e. Es comn encont rar mol des ool t i -
cos o cavi dades de di sol uci n que af ect an el
f act or de cement aci n m ut i l i zado en l a rel aci n
de Archi e.
21
Durant e aos, qui enes se dedi can al
est udi o de l os carbonat os, han sabi do que se
requi ere un enf oque de "m vari abl e." La di cul t ad
radi ca en real i zar part i ci ones correct as de l a
porosi dad t ot al ent re l a porosi dad pri mari a, de
mat ri z y de cavi dades.
Un mt odo, ut i l i zado por pri mera vez por Bri e y
ot ros en 1985, ut i l i za un model o de di spersi n
acst i ca desarrol l ado ant eri orment e por Kust er y
Toksz para eval uar est as part i ci ones.
22
La t cni ca
se basa en l a porosi dad t ot al i ndi cada por l os
regi st ros de densi dad o de neut rn, o ambos, y l as
vel oci dades compresi onal y ci zal l ant e (de cort e)
i ndi cadas por l os regi st ros sni cos. Una t cni ca
i t erat i va aj ust a l a cant i dad de porosi dad de cavi -
dades necesari a para mi ni mi zar el error ent re l os
val ores t eri cos esperados de l os t i empos de t rn-
si t o de cort e y de compresi n del regi st ro sni co,
y l os val ores medi dos. Una vez que se ha eval uado
l a part i ci n de l a porosi dad, se ut i l i za una aproxi -
maci n equi val ent e a l a de l as propi edades el c-
t ri cas provi st a por el model o de Maxwel l -Garnet t
con el n de eval uar el ef ect o de l as i ncl usi ones
conduct oras o ai sl adas en el f act or de cement a-
ci n.
23
Se obt i ene un val or de m vari abl e que se
ut i l i za en l os cl cul os del Anl i si s El ement al de
Regi st ros ELAN para obt ener un vol umen de hi dro-
carburos mucho ms preci so. Si bi en ot ros est u-
di os han ut i l i zado val ores vari abl es para m, st e
es qui zs el pri mero en el cual el mt odo ha si do
val i dado con medi ci ones de m ef ect uadas en
ncl eos i ndi vi dual es en el l aborat ori o (abaj o).
36 Oileld Review
La eval uaci n pet rof si ca resul t ant e de l a com-
bi naci n del vol umen de pet rl eo, de agua l i bre y
de agua l i gada a l os capi l ares, se compar con l os
resul t ados de un exhaust i vo anl i si s de perl es de
presi n deri vados del Probador Modul ar de l a
Di nmi ca de l a Formaci n MDT y de l os dat os de
pruebas en pozos (abaj o).
Anl i si s de perl es de decai mi ent o En l os
campos desarrol l ados, por l o general l os opera-
dores adqui eren nuevos dat os a t ravs del reves-
t i dor.
24
En est os casos, l os mi embros del JRC han
aprovechado l a l nea de product os RSTPro para
mej orar l as est i maci ones de sat uraci n de pet r-
l eo remanent e, ut i l i zando dat os de l a herra-
mi ent a de Cont rol de Sat uraci n del Yaci mi ent o
RST y para l l evarl as a un grado de preci si n que
permi t a real i zar una comparaci n di rect a con l a
sat uraci n ori gi nal obt eni da a pozo abi ert o.
25
Est o
permi t e i nf eri r un perf i l de decai mi ent o que
dene cl arament e t res t i pos de zonas: l as zonas
que no present an decai mi ent o aparent e, que pro-
babl ement e sean rocas soport adas por l odo y de
baj a permeabi l i dad que separan l as uni dades de
uj o dent ro del yaci mi ent o; l as zonas parci al -
ment e agot adas que const an de rocas "norma-
l es," y l as zonas de decai mi ent o ext remo, que
pueden ser capas sper k o zonas que cont i enen
grandes canal es ori gi nados por di sol uci n.
>
Perl de presin en la parte superior de la zona de transicin. Las mejores tcnicas de evaluacin
petrofsica predijeron agua libre y ligada a los capilares, y volmenes de petrleo de manera ms
realista. Estos resultados son comparables con los resultados del anlisis del perl de presin deri-
vado del MDT, y fueron vericados con datos de pruebas del pozo. En este ejemplo, las predicciones
de uidos derivadas del CMR (derecha) fueron conrmadas por la produccin de petrleo durante las
pruebas del pozo.
>
Perl de presin en la parte superior de la zona de agua. Los anlisis convencionales de los regis-
tros utilizando un valor constante de m, indicaban que la zona contena petrleo, pero la evaluacin
del perl de presin utilizando tanto datos del Probador Modular de la Dinmica de la Formacin MDT,
como los resultados de las pruebas de pozos, probaron que la zona contiene agua, como lo predijo la
metodologa de evaluacin petrofsica del J RC.
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

v
e
r
t
i
c
a
l

v
e
r
d
a
d
e
r
a
,

m
Presi n del yaci mi ent o, l pc
3500
XX00
XX50
X100
X150
3550 3600 3650 3700 3750
Gradi ent e de presi n en zona de
t ransi ci n agua-pet rl eo de
1.294 l pc/ m, equi val ent e a una
densi dad de f l ui do de 0.910 g/ cm
3
Gradi ent e de presi n de agua de
f ormaci n de 1.436, equi val ent e a
una densi dad de f l ui do de 1.01 g/ cm
3
,
o una sal i ni dad de 22 ppk
Prueba 2: 1930 bapd
con est rangul ador de
1
/ 2 pul g; 23.4 ppk
Prueba 1: 1500 bapd
con est rangul ador de
1
/ 2 pul g; 23.4 ppk
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

v
e
r
t
i
c
a
l

v
e
r
d
a
d
e
r
a
,

m
Presi n del yaci mi ent o, l pc
X170
X120
XX70
XX20
3200 3250 3300 3350 3400 3450 3500
Prueba 10: Product or ms
prol f i co, pero sl o agua,
sal i ni dad 23.4 ppk
Prueba 9: Ant es de l a aci di f i caci n,
est rangul ador de
1
/ 4 pul g: 140 bppd,
24 bapd, sospecha de canal i zaci n,
ya que l a t asa del f l uj o de agua
cambi a con el t amao del
est rangul ador. Despus de l a
aci di f i caci n produj o sl o agua.
Prueba 7: Ant es de l a aci di f i caci n,
est rangul ador de
1
/ 2 pul g: f l uj o no medi bl e.
Despus de l a aci di f i caci n, est rangul ador de
1
/ 2 pul g:
1715 mcgpd, 514 bppd, 37.5 API, 91 bapd, 29.3 ppk
Prueba 11: Produj o sl o agua,
sal i ni dad de 24.5 ppk
Prueba 8: Ant es de l a aci di f i caci n,
est rangul ador de
1
/ 2 pul g: 1745 mcgpd,
858 bppd, 38 API, wc<1%. Despus de l a
aci di f i caci n, est rangul ador de
1
/ 2 pul g:
4084 mcgpd, 2593 bppd, 38 API, wc<1%.
Cal i za granul ar
l odosa
(Packst one)
Bi ol i t i t a
(Boundst one)
Cal i za l odosa
(Wackst one)
En el yaci mi ent o Bassei n del campo Neel am,
se pueden apreci ar est as t res zonas que se corre-
l aci onan a l o l argo de una di st anci a superi or a
l os 6 km [3.7 mi l l as]. En cada pozo est udi ado, l a
combi naci n del perl de decai mi ent o del RST y
un regi st ro de t emperat ura ef ect uado durant e l a
producci n, dest aca l as zonas de producci n en
l os i nt erval os abi ert os y muest ra un yaci mi ent o
separado en t res uni dades de uj o pri nci pal es
(prxi ma pgi na, abaj o). Todava queda un gran
vol umen de pet rl eo en l a uni dad superi or, pero
prct i cament e no hay producci n en est a uni dad,
ya que el decai mi ent o por presi n en est a zona
es ms i nt enso que en l as uni dades i nf eri ores.
Para mej orar l a det ermi naci n a pozo ent u-
bado del vol umen de pet rl eo remanent e en car-
bonat os con l a herrami ent a RST, es f undament al
comprender l a sensi t i vi dad del regi st ro RST a l as
condi ci ones de t ermi naci n, especi al ment e l a
cement aci n. En l as rocas si l i ci cl st i cas, el espe-
sor del cement o t i ene escaso ef ect o en l a l ongi -
t ud de l os segment os del cuadri l t ero de
eval uaci n de l a sat uraci n ut i l i zando dat os del
regi st ro RST; cuadri l t ero que se present a en
grcas de l as rel aci ones carbono/ oxgeno (C/ O)
proveni ent es del det ect or cercano (NCOR) versus
l as rel aci ones C/ O proveni ent es del det ect or
l ej ano (FCOR). El cuadri l t ero y l as rel aci ones
C/ O se ut i l i zan para det ermi nar l as sat uraci ones
de l os ui dos (prxi ma pgi na, arri ba).
La geomet ra del pozo, l a l i t ol oga de l a
f ormaci n, l a porosi dad y l a densi dad del
carbono del hi drocarburo denen l os punt os
ext remos del cuadri l t ero de eval uaci n de l a
sat uraci n. La esqui na i nf eri or i zqui erda, AA, es
donde t ant o el pozo como l a f ormaci n cont i enen
agua. Avanzando en el sent i do de l as aguj as del
rel oj , el punt o AP i ndi ca que el pozo cont i ene
agua y l a f ormaci n cont i ene pet rl eo. El punt o
PP, l ado derecho superi or i ndi ca pet rl eo, t ant o
en el pozo como en l a f ormaci n. Fi nal ment e, el
punt o PA i ndi ca pet rl eo en el pozo y agua en l a
f ormaci n. La posi ci n exact a de est os cuat ro
punt os se obt i ene en condi ci ones de l aborat ori o
cont rol adas.
26
En l os carbonat os, el cuadri l t ero de
eval uaci n se t rasl ada debi do al carbono y ox-
geno adi ci onal es present es en l a mat ri z de
carbonat os. El grado de t rasl aci n del cuadri l -
t ero de eval uaci n est rel aci onado con l a
cant i dad de carbonat os en t orno a l a herrami ent a
y t ambi n con l a di st anci a ent re l a herrami ent a y
el mat eri al de l os carbonat os.
Se puede deci r que el ef ect o ser mayor en
un pozo pequeo, donde l a herrami ent a y l a
mat ri z de l a roca est n separadas sl o por el
revest i dor. A medi da que aument an el t amao
del pozo y el espesor del cement o, l a herra-
Primavera de 2001 37
mi ent a se ve menos af ect ada por l as rocas car-
bonat adas. En el l mi t e, para un espesor del
cement o mayor que el radi o de i nvest i gaci n de
l a herrami ent a, l a roca carbonat ada no i nuye en
l a medi ci n, ya que l a herrami ent a t oma
muest ras sl o del cement o.
En el pasado, si se di spona de un regi st ro de
cal i bre adqui ri do a pozo abi ert o, se i ncorporaba
al conj unt o de dat os del RST para eval uar el
espesor del cement o. Est o a part i r de l a di f eren-
ci a ent re el radi o del pozo abi ert o y el radi o ext e-
ri or del revest i dor. La ut i l i zaci n de l os dat os del
cal i bre part e de l os supuest os que el pozo no ha
si do ampl i ado desde el moment o en que se
adqui ri eron l os regi st ros a pozo abi ert o hast a el
moment o de l a cement aci n del revest i dor; que
st e est perf ect ament e cent rado en el pozo; y
que el pozo es perf ect ament e redondo, en l ugar
de t ener una f orma oval ada. Est os supuest os son
sumament e i mprobabl es, especi al ment e en
pozos desvi ados. Con l a t ecnol oga RSTPro y l a
adqui si ci n de dat os con una pasada adi ci onal de
l a herrami ent a RST en modo si gma, es posi bl e
cal cul ar un val or opt i mi zado del espesor de
cement o que, despus de l a correcci n por ef ec-
t os de di f usi n, resul t ar en una di screpanci a
mni ma ent re l as medi ci ones de l a secci n de
capt ura ef ect i va (si gma) de l a f ormaci n deri va-
das de l os det ect ores l ej ano y cercano.
Est e espesor del cement o y el di met ro ext e-
ri or del revest i dor pueden ut i l i zarse para generar
un "cal i bre del RST," para i ngresar l a i nf ormaci n
al mdul o de eval uaci n de vol umen de pet rl eo
del RST. Los ant eri ores regi st ros RST de carbona-
t os de reas mari nas de l a Indi a, most raban per-
l es de pet rl eo remanent es que eran di f ci l es de
j ust i car. La nueva t cni ca ha produci do regi st ros
conabl es desde su i nt roducci n a comi enzos del
ao 2000. Es comn que en l os perl es de sat u-
raci n ocurran cambi os de hast a 20 uni dades de
24. Para mayor informacin acerca de los registros de pro-
duccin: Akhnoukh R, Leighton J , Bigno Y, Bouroumeau-
Fuseau P, Quin E, Catala G, Silipigno L, Hemingway J ,
Horkowitz J , Herv X, Whittaker C, Kusaka K, Markel D y
Martin A: "Keeping Producing Wells Healthy,"Oileld
Review 11, no. 1, (Primavera de 1999): 30-47.
25. Olesen J R y Carnegie A: "An Improved Technique for
Reservoir Evaluation Through Casing,"artculo IRS2k-
0228, presentado en el Simposio de Recuperacin
Mejorada, Instituto de Estudios de Yacimientos,
Ahmedabad, Gujarat, India, J ulio 27-28, 2000.
26. Se han medido ms de 3000 combinaciones de tamaos
de poros, litologas, porosidades, saturaciones de forma-
cin y de pozo. La interpolacin entre los puntos extre-
mos se obtiene mediante el modelado nuclear de la
herramienta, las condiciones de las formaciones y de los
pozos, con los puntos extremos del modelo calibrados
con datos de laboratorio.
0.50
0.45
0.40
0.35
0.30
F
C
O
R
V
I
L
L
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
0.1
0.0
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
NCOR
0.60 0.70 0.80 0.90 1.00
AP
AA
PP
PA
Superposicin del cuadrngulo de evaluacin de saturacin del RST con la gr-
ca de la relacin C/O del detector cercano (NCOR) y del detector lejano (FCOR). La
codicacin por color en el eje Z representa el volumen de lutitas (V
ILL
); rojo es caliza
pura, azul es un 10% de lutita. Los datos se registraron en la India en un yacimiento
de caliza cuya porosidad es de 22 u.p., en un pozo de 8.5 pulg, con revestidor de 7.0
pulg. La geometra del pozo, la litologa y la porosidad de la formacin, junto con la
densidad del carbono del hidrocarburo, denen completamente los puntos extremos
para la caracterizacin. Los datos se agrupan a lo largo de la lnea AA-AP, indicando
un pozo lleno de agua. La saturacin de petrleo de la formacin vara de 0 a 40%.
NLM 2-2
NLM 2-4
NLM 4-2
NLM 5-9
Nort e
3
2
1
Anlisis de un perl de decaimiento. En estos cuatro pozos, una combinacin
del perl de decaimiento del RST y de la derivada del registro de temperatura
adquirido con el pozo en produccin, muestran las tres principales unidades de
ujo del yacimiento. La base de la Zona 1 es la transicin original agua-petrleo.
La Zona 2 incluye los principales horizontes en produccin. En la Zona 3 hay
reservas remanentes, pero la simulacin del yacimiento indica que ha ocurrido
un importante decaimiento de presin.
sat uraci n ent re eval uaci ones, t omando en
cuent a o no el espesor opt i mi zado del cement o.
Anl i si s geoest adst i co La ut i l i zaci n i nno-
vadora de l as herrami ent as est adst i cas en el
JRC ampl a el anl i si s de dat os de RM N y de l os
resul t ados del RST de l os pozos cl ave a t odo el
model o del campo, el cual ant es sl o est aba com-
puest o por dat os de regi st ros convenci onal es y
dat os de producci n del f ondo del pozo. Est as
nuevas t cni cas i ncl uyen curvas de proporci n y
el segui mi ent o de l os conduct os de agua.
>
>
Una curva de proporci n vert i cal t raza un hi s-
t ograma en cada ni vel est rat i grco dent ro de l a
f ormaci n (derecha). En est e ej empl o, se presen-
t an regi st ros de cat egoras de porosi dad con pro-
f undi dades rel at i vas a l a part e superi or del
yaci mi ent o: l a superci e de separaci n ent re
est rat os. En est os pozos, el i nt erval o vert i cal de
muest reo es de 1 met ro [3 pi es]. El est udi o de l os
dat os RST anal i zado ant eri orment e se l l ev a cabo
en un pozo veci no. Los regi st ros se han proyect ado
en una l nea que va de nort e a sur y que se i ndi ca
en el mapa. La curva de proporci n vert i cal se
genera i ndi cando l os porcent aj es rel at i vos de l as
di f erent es cat egoras de porosi dad en cada ni vel
est rat i grco. La curva se hace ms est recha a
medi da que aument a l a prof undi dad, debi do a que
l os pozos t i enen di f erent es prof undi dades de
penet raci n. No obst ant e, se puede i nf eri r que l a
f ormaci n probabl ement e const a de dos zonas de
porosi dad rel at i vament e al t a, separadas por una
zona de baj a porosi dad.
Est e ej empl o demuest ra que l a t cni ca de
curvas de proporci n ut i l i za dat os agrupados o ca-
t egori zados, en l ugar de dat os cont i nuos. Tradi ci o-
nal ment e, l as curvas de proporci n vert i cal es se
han const rui do con dat os de l i t of aci es en f unci n
de l a prof undi dad para comprender l os ci cl os
deposi t aci onal es y const rei r l as real i zaci ones
geoest adst i cas.
27
Pero t al como se muest ra en el
JRC, est as curvas pueden t ener una i mport ant e
apl i caci n en el di agnst i co del comport ami ent o
de l os uj os del yaci mi ent o, y en l a rel aci n de
di cho comport ami ent o con l a caract eri zaci n del
yaci mi ent o ef ect uada con regi st ros de sat uraci n
adqui ri dos a pozo abi ert o y a pozo ent ubado.
Para t ener una vi si n ms cl ara de est a t cni ca,
se puede l l evar el ej empl o un paso ms al l , al i n-
cl ui r una curva de proporci n vert i cal deri vada de
l os regi st ros de producci n (arri ba, part e i nf eri or
derecha). La product i vi dad, o t asa de uj o, se cl a-
si ca como al t a, medi a, baj a, o si n uj o. En l a par-
t e superi or del yaci mi ent o, l as t asas de uj o son
al t as, l o que i mpl i ca que exi st e una capa del gada
de al t a permeabi l i dad en l a part e superi or de l a f or-
maci n. Anl i si s post eri ores demost raron que st a
es una capa sper k. Ms abaj o, hay ot ras dos
zonas pri nci pal es de al t a t asa de uj o mezcl adas
con t asas de uj o ms baj as. Est as zonas deberan
t ener una permeabi l i dad de medi a a al t a. Est as
observaci ones soport an l as concl usi ones obt eni das
en base a l os dat os del regi st ro RST descri t os ant e-
ri orment e, puest o que l as curvas de proporci n
capt an el comport ami ent o promedi o de l a regi n.
La comparaci n del regi st ro de producci n con
l as curvas de proporci n de porosi dad muest ra
que l a porosi dad sol a es un parmet ro i ncompl et o
de descri pci n de l a permeabi l i dad en est a regi n
y, en consecuenci a, se necesi t an mej ores i ndi ca-
dores de l a permeabi l i dad basados en regi st ros a
pozo abi ert o, como l os que se deri van de l os dat os
MDT o de RMN.
La t cni ca de curvas de proporci n se ha
apl i cado en ot ros si t i os del yaci mi ent o y a ot ras
f ormas de dat os di nmi cos y est t i cos, para
deri var rpi da y eci ent ement e vari os resul t ados
t i l es. Por ej empl o, es posi bl e mapear en t odo el
campo l a ext ensi n l at eral y vert i cal de l as zonas
de al t a permeabi l i dad por l as que ha ui do agua
por un t i empo prol ongado. Est o medi ant e l a
combi naci n en una curva de proporci n del
regi st ro de rayos gamma adqui ri do a pozo
abi ert o con el regi st ro de rayos gamma obt eni do
a pozo ent ubado ms t arde en l a vi da t i l de un
pozo. Por ot ro l ado, l a comparaci n de regi st ros
de rayos gamma adqui ri dos a pozo abi ert o con l a
separaci n de l as curvas densi dad-neut rn
permi t e l a det ecci n de zonas erosi onadas en l as
que el agua met eri ca ha creado capas sper k
medi ant e al t eraci n di agent i ca.
Las curvas de proporci n permi t en un anl i si s
rpi do y eci ent e de grandes cant i dades de
dat os, una i mport ant e vent aj a cuando se requi ere
i nt erpret ar y si nt et i zar dat os de un campo com-
pl et o, que puede i ncl ui r dat os de producci n hi s-
t ri ca, y regi st ros adqui ri dos a pozos abi ert o y
ent ubado, proveni ent es de vari os ci ent os de
pozos. Las curvas de proporci n se pueden agru-
par para obt ener una vi si n l ocal de part es espe-
ccas de un campo. Tambi n of recen un al t o
grado de i nmuni dad f rent e a dat os i ncorrect os o
de baj a cal i dad, puest o que el "rui do" creado por
t al es conj unt os de dat os t i ende a anul arse por s
sol o, y l a cant i dad de dat os de al t a cal i dad supera
con creces l a de dat os cuest i onabl es dent ro de
t odo el conj unt o de dat os. Un paquet e pat ent ado
de sof t ware para PC, perf ecci onado en el JRC,
38 Oileld Review
Creacin y aplicacin de las curvas de propor-
cin. Se hizo un muestreo de datos de porosidad
de diez pozos a intervalos verticales de 1 m [3 pies]
y se clasicaron para formar registros de propor-
cin de porosidad (arriba a la izquierda). Las loca-
ciones de los pozos y la lnea de proyeccin norte-
sur se muestran en el mapa (arriba a la derecha).
Los registros de proporcin de porosidad se com-
binan para formar una curva de proporcin de
porosidad (abajo a la izquierda). El fondo de la
curva se estrecha porque los pozos tienen diferen-
tes profundidades de penetracin. Se puede gene-
rar una curva similar utilizando los registros de
produccin de los pozos (abajo a la derecha). La
Zona 1 incluye slo valores de alta productividad;
las Zonas 2 y 3 tienen algunas tasas de ujo altas
mezcladas con tasas de ujo ms bajas.
D1
D2
D3
Porosi dad < 8%
Porosi dad 8-16%
Porosi dad 16-24%
Porosi dad > 24%
D4
D9
D8
D7
D6
D5
C2
Regi st ros de proporci n de porosi dad Pozos con regi st ros
L

n
e
a

d
e

p
r
o
y
e
c
c
i

n

N
-
S
Si n f l uj o
Product i vi dad baj a
Product i vi dad medi ana
Product i vi dad al t a
Zona 1
Zona 2
Zona 3
>
Primavera de 2001 39
27. Para mayor informacin acerca de las curvas de propor-
cin y los ciclos depositacionales, vase: J ain AK y
Carnegie A: "Value Addition Through Stochastic Evaluation
of Gamma Rays A Geostatistical Approach to Geological
Modeling and Characterization of the Reservoir,"presen-
tado en la Conferencia y Exposicin Internacional de la
AAPG, Bali, Indonesia, Octubre 15-18, 2000.
Para mayor informacin acerca de las curvas de propor-
cin y las realizaciones geolgicas, vase: Klauser-
Baumgartner D y Carnegie A: "Geostatistical Modeling of
Delta Front Parasequences by Indicator Kriging,"
Procesamiento y Modelado de Informacin Geolgica, 10.
Kontaktwochenende, Sedimentologa, Aachen, 1995.
28. Para mayor informacin sobre el mtodo de seguimiento
de conductos de agua, vase: Carnegie A: "Techniques to
Optimize the Efciency of History Matching in Integrated
Studies,"artculo 402, presentado en el Simposio de
Recuperacin Mejorada de Petrleo, Instituto de Estudios
de Yacimientos, Ahmedabad, Gujarat, India, J ulio 27-28,
2000.
29. Para mayor informacin sobre el mtodo de los RRTs,
vase: Russell SD, Akbar M, Vissapragada B y Walkden G:
"Small-Scale Heterogeneity and Permeability Estimation
fromDipmeter and Image Logs for Reservoir Rock Typing:
Aptian Shuaiba Reservoir of Abu Dhabi,"Boletn de la
Asociacin Norteamericana de Gelogos en Petrleo
(en prensa).
RRT 6 RRT 7
RRT 14 RRT 15
RRT 8
>
Heterogeneidad de la formacin Shuaiba. Los
tipos de rocas del yacimiento (RRTs, por sus siglas
en Ingls) oscilan desde rudistasmoluscos en
extincin similares a las ostrasen lodo de cal
(arriba a la izquierda) a rudistas mezclados en una
matriz granular (arriba al centro), hasta rudstone
con desechos diagenticamente alterado (arriba a
la derecha). Un lpiz o la punta del dedo en cada
fotografa indica la escala. Los RRTs de la parte
norte del campo comprenden rudstone (fotomicro-
grafa izquierda inferior) y caliza granular lodosa
(packstone) de granos nos o caliza granular
lodosa (abajo a la derecha). El campo de vista de
las fotomicrografas es de 4 mm por 6 mm.
real i za, en f orma i nt eract i va, el manej o de una
base de dat os, el cl cul o y l a vi sual i zaci n en 2 y
3 di mensi ones de est as curvas de proporci n. El
paquet e es compat i bl e con el programa
GeoFrame Appl i cat i on Bui l der, que f aci l i t a el
acceso a l a base de dat os.
M t odo de segui mi ent o de conduct os de
agua La det ecci n de conduct os de al t a per-
meabi l i dad, t al es como l as f al l as o capas sper k
que t ransport an el agua del yaci mi ent o o de i n-
yecci n, se puede mej orar medi ant e l a real i zaci n
de un anl i si s en red de l as veces en que se veri -
c i rrupci n de agua en l os dat os de producci n
de l os pozos. Un paquet e de sof t ware para PC
escri t o en el JRC l es ayuda a l os usuari os a det ec-
t ar de manera i nt eract i va el t rayect o del agua. La
i nf ormaci n de l a i rrupci n del agua provi ene de
l os dat os de producci n de l os pozos cargados en
una base de dat os de manej o de l a producci n.
Est a herrami ent a permi t e un di agnst i co ms
rpi do y obj et i vo que l os anl i si s manual es t radi -
ci onal es en cuant o al progreso y l a evol uci n de l a
i rrupci n de agua en t odo un campo.
28
Est e
mt odo, conoci do como segui mi ent o de conduct os
de agua (WCT, por sus si gl as en Ingl s), hace que
l a eval uaci n de l a val i dez de ml t i pl es escenari os
sea ms eci ent e que en el pasado.
Al real i zar l os vi t al es anl i si s de t ext uras de
rocas, permeabi l i dad, perl es de decai mi ent o y
dat os de producci n, y al i nt egrar de manera sen-
sat a est os resul t ados con ot ros dat os de campo
ut i l i zando t cni cas geoest adst i cas, el JRC est
creando model os que resul t an en si mul aci ones de
yaci mi ent os ms real i st as. Est as si mul aci ones
ayudan a t omar deci si ones ms conabl es en
cuant o al desarrol l o y l a producci n del yaci mi ent o
que con l os anl i si s ai sl ados.
Evaluacin de la heterogeneidad
de los carbonatos en Abu Dhabi
Los equi pos de operaci ones l ocal es mej oran l as
cont ri buci ones de l as i ni ci at i vas de i nvest i gaci n
f ormal es para ent ender l os carbonat os. Los ci ent -
cos e i ngeni eros de Abu Dhabi , EAU, han desa-
rrol l ado nuevas t cni cas para eval uar yaci mi ent os
carbonat ados het erogneos, medi ant e l a i nt egra-
ci n de dat os geol gi cos, regi st ros adqui ri dos a
pozo abi ert o y regi st ros de producci n. La caract e-
ri zaci n de l as het erogenei dades a pequea
escal a en l as rocas de l os yaci mi ent os ha l l evado
a una cl asi caci n de 17 t i pos de rocas del yaci -
mi ent o (RRTs, por sus si gl as en Ingl s) en l a f or-
maci n Shuai ba. Los t i pos de rocas del yaci mi ent o
se basan en l as l i t of aci es, l os dat os de regi st ros
de pozos, l a porosi dad y l a permeabi l i dad de
ncl eos, l a presi n capi l ar y l as di st ri buci ones del
t amao de l os poros deri vadas de l os anl i si s de
i nyecci n de mercuri o, y en l os dat os de produc-
ci n.
29
Los RRTs se pueden ut i l i zar para correl aci o-
nar de mej or manera l as zonas de l os yaci mi ent os
cuando no hay ncl eos di sponi bl es.
Un campo pet rol f ero en Abu Dhabi ha est ado
produci endo desde 1962 de l a f ormaci n Shuai ba
del Cret ceo Inf eri or. Dent ro del campo, l a f orma-
ci n Shuai ba vara de pl at af ormas de aguas poco
prof undas a sedi ment os de t al ud de aguas prof un-
das, con cuat ro f aci es especcas. Los RRTs varan
de rocas no product i vas a rocas que t i enen hast a un
30% de porosi dad y una permeabi l i dad de 20
Darci es (arri ba). Est e si gni cat i vo grado de het ero-
40 Oileld Review
>
RRTs e indicador de permeabilidad de la formacin Shuaiba derivados de los datos de ncleos y de regis-
tros. Las fotografas (extremo derecho) en esta representacin compuesta de un pozo en un campo en Abu
Dhabi muestran la heterogeneidad de tres de los RRTs especficos. La permeabilidad caracterizada por el
anlisis de los datos de la herramienta de Echados (Buzamientos) Estratigrficos de Alta Resolucin SHDT
(Carril 8) muestra una estrecha concordancia con los datos de registros y de ncleos.
Indi cador de
permeabi l i dad
del SHDT
RRTs
de ncl eos
Faci es del SHDT
y l os regi st ros
Canal es del SHDT
si n procesar
GR
Prof ,
pi es
XX950
X1000
X1050
X1100
X1150
X1200
X1250
X1300
Interpretacin
petrofsica
Conductividad
del SHDT
Proporcin
de
het ero-
genei dad
Permeabi l i dad
de ncl eos
0.2 2000
Primavera de 2001 41
genei dad debe consi derarse al pl ani car l as t ra-
yect ori as y t ermi naci ones de l os pozos y l as est ra-
t egi as de producci n.
Los RRTs se denen sobre l a base de l a cal i -
dad, l a di st ri buci n y l a product i vi dad del yaci -
mi ent o, pero son product os de su ambi ent e
deposi t aci onal y su hi st ori a di agent i ca. Los RRTs
observados en l os ncl eos y regi st ros de dos
pozos del campo se han correl aci onado con regi s-
t ros de pozos si n ncl eos, y est a correl aci n per-
mi t i una est i maci n de permeabi l i dad ms
preci sa que en l os pozos en que sl o se ut i l i zaron
dat os de regi st ros. El est udi o de l os RRTs cont ri -
buye de manera si gni cat i va al desarrol l o del
campo, ya que el operador, Abu Dhabi Company
f or Onshore Oi l Operat i ons (ADCO), puede ut i l i zar
est i maci ones de permeabi l i dad real i st as y mode-
l os geol gi cos en 3D act ual i zados para opt i mi zar
el drenaj e del campo y, de est e modo, mant ener y
prol ongar l a producci n.
Un mt odo i nnovador de caract eri zaci n de
RRTs depende de l a cui dadosa i nt egraci n de l os
regi st ros de pozos convenci onal es, t al es como
rayos gamma, neut rn y densi dad, con l as i m-
genes y l os regi st ros de echados (buzami ent os)
de al t a resol uci n. La het erogenei dad en l a f orma
de vari aci ones de conduct i vi dad se cuant i ca ut i -
l i zando un sof t ware especi al i zado, ent re ot ros,
l as apl i caci ones BorTex y RockCel l , para i dent i -
car l os RRTs y generar i ndi cadores de permeabi l i -
dad (pgi na ant eri or).
30
En carbonat os
ext remadament e het erogneos, l a permeabi l i dad
que se deri va ut i l i zando est a met odol oga
resuel ve l a het erogenei dad mej or que muest ras
de ncl eo de 1 pul gada o dat os de mi ni perme-
met ro (arri ba). La mayor resol uci n y el aument o
de l a cobert ura de l as herrami ent as de genera-
ci n de i mgenes de pared de pozo, permi t en
hacer una di f erenci aci n ms preci sa de l os RRTs
que l os regi st ros de echados sol os y f aci l i t an l a
i dent i caci n de l os t rayect os de uj o ent re cavi -
dades y poros grandes. Debi do a que es ms f ci l
di sponer de i mgenes y de regi st ros de echados
que de ncl eos, el anl i si s de l os RRTs es una
poderosa herrami ent a para eval uar l os pozos que
carecen de muest ras de ncl eos.
Ot ra t cni ca exi t osa para eval uar l a porosi dad
en l a f ormaci n Shuai ba ut i l i za i mgenes de
pared de pozo para mapear l a porosi dad pri mari a
30. Un anlisis completo del software BorTex y RockCell va
ms all del alcance de este artculo. Para mayor infor-
macin, visite el sitio:
http://www.geoquest.com/pub/prod/index.html.
>
Datos de permeabilidad integrados. Muestras de ncleos de 246 intervalos de un pie (izquierda) y 586 mediciones del minipermemetro a intervalos de 2 a 3
pulgadas (centro) de un pozo en Abu Dhabi, muestran signicativa dispersin debido a la extrema heterogeneidad que se presenta a pequea escala. Por otra
parte, el indicador de permeabilidad derivado del SHDT (derecha) muestra una clara tendencia que se correlaciona estrechamente con los RRTs encontrados
en los ncleos. Cada color en el intervalo del ncleo representa un RRT especco de la formacin Shuaiba.
XX900
XX950
X1000
X1050
X1100
X1150
X1200
X1250
X1300
XX900
XX950
X1000
X1050
X1100
X1150
X1200
X1250
X1300
XX900
XX950
X1000
X1050
X1100
X1150
X1200
X1250
X1300
0.1 1
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

p
i
e
s
Permeabi l i dad de ncl eos, mD Permeabi l i dad de ncl eos del mi ni permemet ro, mD Indi cador de permeabi l i dad del SHDT, mD
10 100 1000 10,000 0.1 1 10 100 1000 10,000 1 10 100 1000 10,000
42 Oileld Review
y secundari a. El espect ro de porosi dad azi mut al
del pozo revel a una ext remada het erogenei dad en
l a porosi dad, l o cual , a su vez, se rel aci ona con l a
permeabi l i dad (derecha).
31
Si bi en l os est udi os de l os RRTs ayudan en l os
est udi os de caract eri zaci n y si mul aci n de yaci -
mi ent os a l argo pl azo, l os resul t ados t ambi n
pueden i nui r en el desarrol l o del campo en el
cort o pl azo. Por ej empl o, el reconoci mi ent o de
di f erent es RRTs en un pozo hori zont al perf orado
en l a f ormaci n Shuai ba l e permi t i al operador
opt i mi zar l as t asas de producci n.
32
Un pozo hori -
zont al perf orado en 1997 produj o i ni ci al ment e
6000 bppd (953 m
3
/ d) l i bres de agua durant e cua-
t ro meses y l uego perdi repent i nament e presi n
y f ue cerrado. El operador necesi t aba det ermi nar
qu haba det eni do el uj o de pet rl eo: era l a
di smi nuci n de l a presi n del yaci mi ent o, l a
mi graci n de nos, o l a carga de agua en el pozo?
La i nt erpret aci n de l os dat os de al t a cal i dad del
regi st ro de producci n obt eni do con l a sart a PL
Fl agshi p, en conj unt o con el anl i si s de l os RRTs
que i ncorpor l os dat os geol gi cos y de regi st ros
adqui ri dos a pozo abi ert o, conrm que l a sec-
ci n hori zont al penet raba dos RRTs muy di f eren-
t es (prxi ma pgi na, a l a i zqui erda).
Los i ngeni eros y geoci ent cos descubri eron
que un RRT de baj a permeabi l i dad si t uado a l o
l argo del segment o cent ral del pozo af ect aba el
comport ami ent o del uj o. Al comprender l a sen-
si bi l i dad a l os aj ust es del est rangul ador de uj o,
el operador opt i mi z el rendi mi ent o del pozo al
sel ecci onar un aj ust e que permi t i una cada de
presi n uni f orme a l o l argo del pozo, a pesar de
l a het erogenei dad l at eral del yaci mi ent o. El l o ha
t eni do como consecuenci a l a producci n est abl e
de mi l es de barri l es de pet rl eo seco por da. Est a
est rat egi a de manej o de yaci mi ent os se est apl i -
cando en ot ras part es del yaci mi ent o para opt i -
mi zar el empl azami ent o de pozos adi ci onal es.
Iniciativas de investigacin a futuro
Est cl aro que queda pendi ent e una gran cant i -
dad de t rabaj o para qui enes expl oran y expl ot an
yaci mi ent os carbonat ados. Si bi en l a compl ej i dad
y het erogenei dad de l os carbonat os pl ant ean
enormes ret os operaci onal es y de i nt erpret aci n,
l os ej empl os que se han present ado en est e art -
cul o dest acan l a necesi dad de i nt egrar t odos l os
dat os di sponi bl es y sel ecci onar ri gurosament e
l as herrami ent as de eval uaci n.
Schl umberger est enf rent ando l os probl e-
mas de l os carbonat os de manera ms di nmi ca
al crear un Cent ro de Invest i gaci n de Carbonat os
(CRC, por sus si gl as en Ingl s) en l a Ki ng Fahd
Uni versi t y of Pet rol eum and M i neral s (KFUPM ) en
Dhahrn, Arabi a Saudi t a (prxi ma pgi na, a l a
derecha). La proxi mi dad del cent ro a l os prol cos
yaci mi ent os carbonat ados del M edi o Ori ent e, a
operadores cl ave y a sel ect as uni versi dades
regi onal es f aci l i t ar l a col aboraci n i nt ra-
regi onal . Las novedosas sol uci ones de l a
t ecnol oga de l a i nf ormaci n para t rabaj o en
equi po vi rt ual , acel erarn el ri t mo de
i nvest i gaci n y l a di semi naci n de l as
experi enci as exi t osas en t odo el mundo (vase
"De l as propi edades de l os yaci mi ent os a l as
sol uci ones de est i mul aci n", pgi na 44).
Ent re l as reas cl ave de t rabaj o del CRC se
encuent ran l a adqui si ci n de dat os ssmi cos, l a
i nt erpret aci n de dat os de RMN, el manej o del
agua y l a est i mul aci n de pozos en yaci mi ent os
carbonat ados. Las i ni ci at i vas de i nvest i gaci n se
compl ement arn en l ugar de dupl i car el t rabaj o
real i zado en ot ras i nst al aci ones de i nvest i gaci n.
Por ej empl o, l os est udi os de casos de carbonat os
en el Medi o Ori ent e se real i zarn en el CRC y no
en el SDR, cuando corresponda. Debi do a l a proxi -
mi dad con campos de carbonat os cl si cos, dos
>
Evaluacin de la porosidad en la formacin Shuaiba. Una nueva tcnica utiliza imgenes del FMI
(Carril 1 del registro superior) para mapear la porosidad primaria y secundaria mediante la generacin
de histogramas de porosidad en cada profundidad (Carriles 2 y 3). En la gura inferior, la fongolita (muds-
tone) a 3 pies es relativamente homognea y microporosa, como se muestra en la fotografa y fotomicro-
grafa a la derecha del registro inferior. La caliza oatstone, un tipo de caliza soportada por la matriz
con algunos granos grandes, ubicada sobre los 5 pies, tiene extrema heterogeneidad de porosidad,
como se muestra en la fotografa y fotomicrografa a la derecha.
3 p
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
0.0
0.1
0 0 100 Porosi dad, % Porosi dad, % 100
0.9
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
Prof,
pies
Imagen di nmi ca
del FM I
Histograma de
porosidad del FMI
u.p. 0 50
Porosi dad del FM I
y de regi st ros
Porosi dad secundari a
u.p. 0 40
Porosi dad
de regi st ros
Porosi dad
del FM I
2
3
4
5
6
7
8
Primavera de 2001 43
>
El nuevo entorno de investigacin de carbo-
natos. El Centro de Investigacin de Carbona-
tos de Schlumberger est ubicado en el rea
de la King Fahd University of Petroleum and
Minerals (KFUPM) en Dhahrn, Arabia Saudita.
>
Evaluacin de los RRTs para optimizar la produccin. El anlisis de los
RRTs conrm que la seccin horizontal del pozo penetr dos RRTs
(arriba). Los registros operados a cable (abajo) conrman las variacio-
nes en los rayos gamma, la porosidad y la resistividad de los dos RRTs.
La invasin inferida de la separacin entre las curvas de resistividad
profundas y poco profundas en el RRT 14 indica una permeabilidad
superior que en el RRT 15.
GR
14
15
14
Resi st i vi dad
prof unda
Resi st i vi dad
somera
PHIE
0.2 2000 ohm-m
Resi st i vi dad somera
Desvi aci n, pi es
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

p
i
e
s

b
a
j
o

n
i
v
e
l

d
e
l

m
a
r
8000 6000 4000 2000 0
0.2 2000 ohm-m
Resi st i vi dad prof unda
0 50 API
GR
0 0.4 pi es
3
/ pi es
3
Porosi dad ef ect i va
M D:
5000
pi es
XX000
XX500
XX000
X1500
Tot al
45 pi es
RRT 14
Pozo C Pozo A
Tot al
16 pi es
X700
X720
X740
X760
X780
X800
X820
X840
X860
RRT 15
mi si ones especcas de l as i nst al aci ones en
Dhahrn sern l a prueba de nuevas herrami ent as
en el campo y l a modi caci n de herrami ent as en
uso para l ograr l os mej ores resul t ados posi bl es en
rocas carbonat adas.
Hast a ahora, gran part e del nf asi s ha est ado
en l os yaci mi ent os pet rol f eros, pero el nf asi s
est rat gi co a l argo pl azo haci a l a producci n de
gas est haci endo que i ncl uso l os mayores pro-
duct ores de pet rl eo del M edi o Ori ent e deseen
desarrol l ar yaci mi ent os de gas de carbonat os. La
mayor prof undi dad de l os depsi t os de gas pl an-
t ea i mport ant es ret os de i nt erpret aci n, expl ora-
ci n y producci n.
Si bi en est e art cul o se ha cent rado en l os
dat os a escal a de pozo, Schl umberger y l os ope-
radores ya est n eval uando l os yaci mi ent os car-
bonat ados a escal as mayores. Las si mul aci ones
de yaci mi ent os a escal a de campo est n i ncor-
porando l as i nt erpret aci ones de l os regi st ros y
l os ncl eos. Las si mul aci ones permi t en que l os
model os de yaci mi ent os se ampl en haci a l a
cuart a di mensi n, el t i empo, para predeci r en
f orma ms eci ent e l a respuest a del campo y
opt i mi zar el rendi mi ent o.
Los nuevos mt odos de adqui si ci n ssmi ca,
como l a t ecnol oga del sensor Q que se ha ut i l i -
zado para l a adqui si ci n de dat os en el M edi o
Ori ent e, enf rent arn l os ret os de generaci n de
i mgenes a una escal a an mayor. Los resul t a-
dos prel i mi nares de est as pruebas sugi eren que
un mej orami ent o subst anci al de l a cal i dad de l os
dat os permi t i r comprender mej or an l os yaci -
mi ent os carbonat ados y, cuando se i nt egren de
manera adecuada con ot ros dat os, l l evar a un
mayor xi t o en l a expl oraci n, el desarrol l o y l a
producci n de carbonat os. GM G
31. Akbar M, Chakravorty S, Russell SD, Al Deeb MA,
Saleh Efnik MR, Thower R, Karakhanian H, Mohamed
SS y Bushara MN: "Unconventional Approach to
Resolving Primary and Secondary Porosity in Gulf
Carbonates fromConventional Logs and Borehole
Images,"artculo 0929, presentado en la Novena
Exposicin y Conferencia Internacional del Petrleo de
Abu Dhabi, Abu Dhabi, EAU, Octubre 15-18, 2000.
32. Russell SD, Al-Masry Y, Biobien C y Lenn C: "Optimizing
Hydrocarbon Drainage in a Heterogeneous, High-
Permeability Carbonate Reservoir,"artculo de la SPE
59427, presentado en la Conferencia sobre Modelado
Integrado para el Manejo de Activos del Pacfico
Asitico de la SPE, Yokohama, J apn, Abril 25-26, 2000.