Fuente: M. Jimnez F. Bonhomme. Los Documentos de Qumrn.

(Madrid: Ediciones Cristiandad, 1!"#, $%s. &"'(1.

DOCUMENTO DE DAMASCO (DOC. SADOQUITA)
(Cairo Document, CD#
COL. I


1
)*d ahora todos +os ,ue conocis +a -usticia . com$rendis +as o/ras
0
de Dios. 1+ a/re $roceso
contra toda carne . 2u+mina su condenaci3n contra todos +os ,ue +o des$recian.
4
5 causa de +a
in2ide+idad ,ue ha/*an cometido a+ a/andonar+o,
6
+ +os entre%3 a +a muerte $or e+ 2i+o de +a es$ada7
$ero acordndose de+ $acto ,ue ha/*a hecho con +os anti%uos,
&
$reser83 un resto $ara 9srae+ . no +o
entre%3 a +a destrucci3n.

"
Durante e+ $er*odo de c3+era, trescientos no8enta a:os des$us de ha/er+os entre%ado a
;a/ucodonosor, re. de Ba/i+onia,
!
+ +os 8isit3 e hizo sur%ir de 9srae+ . de 5ar3n +a ra*z de una $+anta
,ue heredase
(
su tierra . dis2rutase de +os $roductos de su sue+o.

E++os reconocieron sus 2a+tas .

admitieron ,ue eran cu+$a/+es . seme-antes a +os cie%os ,ue caminaron
1<
a tientas durante 8einte a:os.
EL M5E=>?) DE J@=>9C95
Dios consider3 sus o/ras, . como e++os +o /usca/an con coraz3n sincero,
11
entonces Dios suscit3
entre e++os a+ Maestro de Justicia $ara ,ue +os condu-ese $or e+ camino recto, se%An su coraz3n.

10
Bizo conocer a +as %eneraciones nue8as +o ,ue ha/*a hecho con +a %eneraci3n anterior, con +a
asam/+ea de +os traidores, con a,ue++os ,ue
14
se ha/*an des8iado. Este 2ue e+ tiem$o de+ cua+ se ha/*a
escrito antes: Ccomo una 8aca re/e+de,
16
as* se descamin3 9srae+D ()seas 6, 1"#.
>am/in entonces se +e8ant3 e+ hom/re de mentira. 1+ derram3 so/re 9srae+
1&
+as a%uas de+ en%a:o .
+os eEtra8i3 $or un +a/erinto sin sa+ida.

1"
5/a-aron +as a+turas eternas, se a+e-aron de +os caminos de +a -usticia, rom$ieron +os +*mites ,ue +os
anti%uos ha/*an 2i-ado en su heredad.
1!
De esta suerte atra-eron so/re s* +as ma+diciones de +a 5+ianza.
Dios +os entre%3 a +a es$ada ,ue 8en%a
1(
e+ $acto.
Buscaron en%a:os. Esco%ieron im$osturas. ?om$ieron /rechas.
1
=e mostraron inso+entes.
5/so+8ieron a+ im$*o . condenaron a+ -usto. ?om$ieron +a 5+ianza. >rans%redieron e+ $rece$to.
0<

5tentaron contra +a 8ida de+ -usto. 5/ominaron a todos +os ,ue caminan $or +a senda de +a inte%ridad.
01
Es$ada en mano +os $ersi%uieron . se de+eitaron en armar des3rdenes entre e+ $ue/+o.
COL. II

1
Entonces se encendi3 +a c3+era de Dios en contra de su asam/+ea. EEtermin3 a toda su %ente $or,ue
sus o/ras eran im$uras en su $resencia.

0
)*dme ahora todos +os ,ue entrasteis en +a 5+ianza7 .o a/rir 8uestros o*dos $ara ,ue se$is
conocer +a conducta
4
de +os im$*os. Dios ama +a ciencia . dis$one de+ante de s* +a sa/idur*a . +a
$rudencia.
6
La inte+i%encia . e+ sa/er estn a su ser8icio. 1+ $osee +a +on%animidad, a/undante
misericordia
&
$ara $erdonar a todos +os ,ue se arre$ienten de su $ecado.
>iene 2uerza, $oder, ira terri/+e,
"
++amas de 2ue%o, esto es: n%e+es de destrucci3n $ara casti%ar a +os
,ue se a+e-an de+ camino . a +os ,ue odian e+ mandamiento -usto.

!
;o ,uedar nadie, ni un resto, ni un 2u%iti8o, $or,ue desde e+ ori%en de+ mundo Dios no +os
esco%i3. 5ntes mismo de ,ue 2ueran creados,
(
+ .a conoc*a sus o/ras. Desde siem$re a/omina +as
%eneraciones san%uinarias, $or eso

ocu+tar su rostro a +a tierra hasta ,ue sean eEterminadas estas

%entes. 1+ conoc*a +os a:os de sus eEistencias . +a medida de sus tiem$os.

1<
Conoce +o concerniente a todos +os seres en todos +os tiem$os, todo +o ,ue ha/r de $asar durante
todos +os a:os de+ mundo.

11
Fero en todo tiem$o esco%i3 hom/res, marcados $or e+ Cnom/reD, a 2in de de-ar $ara s*
10
un %ru$o
de esco%idos . re$o/+ar +a su$er2icie de +a tierra con su $osteridad. For medio de su un%ido +es hace
conocer e+ es$*ritu santo.
14
1+ es +a 8erdad . en su nom/re son sa+8ados todos e++os.
For e+ contrario, a/andona a+ error a a,ue++os ,ue a/omina.

16
5hora, hi-os m*os, o*dme: Go a/rir 8uestros o-os $ara ,ue 8eis . com$rendis +as o/ras
1&
de
Dios7 $ara ,ue esco-is +o ,ue es de su a%rado . detestis +o ,ue + odia.

1"
Go os har caminar $or todos sus caminos, $ara no errar si%uiendo +os deseos de +a inc+inaci3n
ma+8ada . +os atracti8os de +a +u-uria,
1!
$ues $or ese camino ca.eron muchos, aun de entre +os ms
2uertes. For ah* muchos se $erdieron . as* si%ue siendo hasta ho..
1(
Los 8i%*as ce+estes ca.eron, 2ueron
$resa de +a 2ornicaci3n $or no ha/erse mantenido 2irmes en +os $rece$tos de Dios.

1
=us hi-os, ,ue eran e+e8ados como cedros, a+tos como monta:as, tam/in ca.eron.
0<
>oda carne
,ue esta/a so/re +a tierra rida $ereci3. Hinieron a ser como si nunca hu/ieran eEistido.

01
For,ue o/raron como /ien +es $areci3, no %uardaron +as +e.es de su creador, . as* continuaron
hasta ,ue su c3+era se in2+am3 contra e++os.
COL. III

1
5s* se eEtra8iaron +os hi-os de ;o . sus 2ami+ias. For esa causa 2ueron ani,ui+ados.
0
En cam/io
5/rahn no se condu-o de esta manera . $or eso 2ue e+e8ado a +a di%nidad de ami%o.
4
1+ o/ser83 +as
$rescri$ciones . no se de-3 ++e8ar $or una 8o+untad ca$richosa.
6
1+ transmiti3 este e-em$+o a 9saac . a
Jaco/, $or + se %uiaron . $or eso merecieron tam/in ser ++amados ami%os de Dios . $oseedores de +a
5+ianza $or toda +a eternidad.

&
Los hi-os de Jaco/ se eEtra8iaron . 2ueron casti%ados $or sus errores. Los hi-os de sus hi-os
marcharon en +a o/stinaci3n de su coraz3n,
"
tomando $artido contra +os deseos de Dios, o/rando como
/ien +es $arec*a7 comieron san%re.
!
Dios diezm3 sus hom/res en e+ desierto, cuando di-o en Cades:
C=u/id . tomad $osesi3n de+ $a*sD (Deuteronomio , 04#. Fero e++os no escucharon +a 8oz de su
creador,
(
+as instrucciones de su %u*a. Murmuraron en sus tiendas . +a c3+era de Dios se in2+am3 contra

su /ando7 $or eso sus hi-os $erecieron . sus re.es 2ueron ani,ui+ados.

1<
For eso sucum/ieron sus 8a+ientes . su $a*s 2ue de8astado. 5s* +os $rimeros miem/ros de +a
5+ianza se hicieron cu+$a/+es.
11
Fueron entre%ados a +a es$ada $or ha/er a/andonado +a 5+ianza de
Dios.
Fre2irieron hacer su $ro$ia 8o+untad.
10
5ndu8ieron errantes en +a o/stinaci3n de su coraz3n,
si%uiendo sus ca$richos. =3+o a+%unos $ermanecieron 2ie+es a +as $rescri$ciones, $ersistiendo en
o/ser8ar+as
14
$or,ue sa/*an ,ue Dios ha/*a hecho un $acto con 9srae+ $ara siem$re. 5 stos
16
Dios +es
re8e+3 +as cosas escondidas, todo +o ,ue se re2er*a a +a suerte 2utura de 9srae+. Les mostr3 en ,u se
ha/*an e,ui8ocado,
1&
$ues +es ense:3 sus s/ados sa%rados, sus 2iestas %+oriosas, sus testimonios -ustos
. sus
1"
caminos 8erdaderos. Les mostr3 +os deseos de su 8o+untad . c3mo, si +os cum$+*an, ha/r*an de
8i8ir.

1!
E++os eEca8aron una 2uente de a%uas a/undantes, . todo a,ue+ ,ue +a des$recie no 8i8ir.
9;F9DEL9D5D DE L)= ELEI9D)=
Fero a+%unos se de-aron arrastrar $or +a de/i+idad humana, $or caminos de im$ureza.
1(
Di-eron:
=omos +i/res.
5 $esar de esto, Dios, en sus mara8i++osos desi%nios, +es concedi3 +a eE$iaci3n de sus 2a+tas . e+
$erd3n de sus $ecados.
L)= =5D)Q@9>5=

1
Edi2ic3 $ara e++os una casa s3+ida en 9srae+, como no hu/o i%ua+ ni antes ni hasta ahora.
0<
Los ,ue
$ermanezcan +i%ados a e++a a+canzarn +a 8ida eterna . +es $ertenecer toda %+oria humana.
01
5s* +o
esta/+eci3 Dios cuando di-o $or e+ $ro2eta Eze,uie+:
COL. IV

1
CLos sacerdotes . +os +e8itas ,ue o/ser8en +as ceremonias de mi santuario cuando +os hi-os de 9srae+
se eEtra8*en, e++os se a$roEimarn a m* $ara ser8irme como ministros. Estarn en mi $resencia $ara
o2recerme +a %rasa . +a san%reD (ca$. 66, 1&#.

0
Los sacerdotes son +os $enitentes de 9srae+, todos a,ue++os hom/res ,ue a/andonaron e+ $a*s de
Jud.
4
Los +e8itas son +os ,ue 8inieron con e++os. Los hi-os de =adoc son +os e+e%idos de 9srae+,
6
+os
,ue 2ueron con8ocados $or su nom/re . desem$e:arn sus 2unciones hasta e+ 2ina+ de +os tiem$os.

&
=us nom/res 2ueron es$eci2icados, sus +u%ares 2i-ados $ara e+ tiem$o de su ser8icio7 e+ nAmero de
sus tri/u+aciones
"
. +os a:os de su eEi+io estu8ieron /ien +imitados. =us o/ras eran /ien conocidas. Los
$rimeros -ustos
!
,ue Dios $erdon3 ++amaron -usto a+ -usto e im$*o a+ im$*o. >odos a,ue++os ,ue +o
si%uieron
(
se condu-eron con2orme a+ mandato de +a +e., en +a cua+ 2ueron 2ormados +os $rimeros.
De esta manera se $roceder

hasta ,ue se ha.a com$+etado e+ tiem$o $re2i-ado. Les ser

con2irmado e+ $uesto en +a 5+ianza hecha $or Dios con +os $rimeros.
1<
Dios +es $erdonar sus 2a+tas.
Les conceder +a eE$iaci3n. Cuando aca/e este $er*odo . e+ nAmero de sus a:os,
11
nadie necesitar ms
a+iarse a +a casa de Jud7 antes a+ contrario,
10
cada uno de/er $ermanecer en su $ro$ia 2orta+eza. Fara
esto 2ue reconstruida +a mura++a de $rotecci3n . 2ue a%randado e+ muro.
5F)=>5=J5 DE 9=?5EL

14
Durante todo este tiem$o Be+ia+ anda/a sue+to en 9srae+, como Dios +o ha/*a anunciado $or e+
$ro2eta 9sa*as, hi-o de 5m3s:

16
C>error, 2osa, red so/re ti, oh ha/itante de+ $a*sD (9sa*as 06, 1!#.

1&
La inter$retaci3n de esto se re2iere a +os tres +azos de Be+ia+, de +os cua+es ha/+3 CLe8*, e+ hi-o de
Jaco/D.
1"
Con e++os Be+ia+ ca$tur3 a +os hi-os de 9srae+ $resentndo+es
1!
tres atracti8os. E+ $rimero es +a
+u-uria, e+ se%undo e+ +icor,
1(
e+ tercero +a $ro2anaci3n de+ santuario. E+ ,ue esca$a de+ $rimero caer en
e+ se%undo,
1
e+ ,ue esca$a de+ se%undo caer en e+ tercero.

0<
Los ,ue corren detrs de char+atanes (de+ char+atn se di-o: C;unca de-a de ha/+arD# ca.eron
$resos en +os +azos de +a +u-uria,
01
$ues des$osaron dos mu-eres estando +as dos 8i8as, siendo ,ue e+
$rinci$io de +a creaci3n es: CBom/re . mu-er +os creasteD.
COL. V


1
Los ,ue entraron en e+ arca entraron $or $are-as, de dos en dos. De+ $r*nci$e est escrito:
0
C;o
tendr 8arias mu-eresD. Da8id no $udo ha/er +e*do e+ +i/ro de +a +e. $or,ue entonces esta/a toda8*a
se++ado
4
. %uardado dentro de+ arca de +a 5+ianza. For,ue no ha/*a sido
6
a/ierto $ara 9srae+ des$us de
+a muerte de E+eazar . de Josu. Este 2ue e+ moti8o $or e+ ,ue
&
+os anti%uos sir8ieron a 5start. KE+
+i/roL 2ue conser8ado ocu+to hasta ,ue se +e8ant3 =adoc. For eso se a+a/an +as o/ras de Da8id.
"
Menos
a,ue++o de +a san%re de @r*as, aun cuando Dios +o ha.a $erdonado.
L5 F?)F5;5C9M;
E++os $ro2anaron tam/in e+ santuario, $ues no %uardaron
!
+a se$araci3n $rescrita $or +a +e.. >ienen
comercio con a,ue++a ,ue 8e correr su san%re.
(
Contraen matrimonio con +a hi-a de su hermano . con
+a hi-a de su hermana. =in em/ar%o,

Moiss di-o: C;o te a$roEimars a +a hermana de tu madre,

$or,ue es carne de tu carneD (Le8*tico1(, 14#.

1<
La +e. re+ati8a a +a im$ureza escrita $ara +os hom/res 8a+e tam/in $ara +as mu-eres. For eso, si +a
hi-a de+ hermano
11
descu/re +a desnudez de+ hermano de su $adre, hace cosa $rohi/ida.
10
Mancharon
e+ es$*ritu santo ,ue est en e++os. Ba/+arn con +en%ua /ur+ona de +os $rece$tos de +a 5+ianza de Dios
diciendo: C;o son 8erdaderosD.
FE?)?5C9M;

14
>odos e++os no hacen otra cosa ,ue encender e+ 2ue%o . $re$arar sus 2+echas,
16
su 8eneno. =us te+as
son te+as de ara:a7 su semi++a, hue8os de ser$iente.
1&
E+ ,ue se acerca a e++os no ,uedar im$une, ni
tam$oco su $osteridad. =er destruido, ciertamente ser ani,ui+ado.

1"
For,ue Dios .a eEamin3 sus o/ras . su c3+era se in2+ama contra sus acciones. 5s* est escrito:
1!

C;o es un $ue/+o inte+i%ente, no ha. Dios en e++osD (9sa*as 0!, 0#, ., CEs una naci3n des$ro8ista de
ideas, sin inte+i%enciaD (Deuteronomio 4, 0&#.
For,ue antes mismo de ,ue
1(
Moiss . 5ar3n hu/iesen reci/ido sus 2unciones de $r*nci$es de +a +uz,
Be+ia+ suscit3 a Jans
1
. a su hermano, ++enndo+os de ma+icia, cuando 9srae+ se sa+83 +a $rimera 8ez.
C5@=5= Q@E )C5=9);5?); L5 =EC>5

0<
Cuando ++e%3 e+ tiem$o en ,ue e+ $a*s 2ue entre%ado a +a destrucci3n se +e8antaron unos hom/res
,ue cam/iaron +os +*mites
01
. ,ue se ha/*an $ro$uesto eEtra8iar a 9srae+. De8astaron e+ $a*s $or,ue
incita/an a +a re8o+uci3n contra +as 3rdenes de Dios, $romu+%adas $or Moiss
COL. VI
1
. $or su santo @n%ido.

0
5nuncia/an +a mentira $ara des8iar a 9srae+ de Dios. Dios se acord3 de +a a+ianza conc+uida con +os
anti%uos . suscit3 de 5ar3n un %ru$o de inte+i%entes . de 9srae+ un %ru$o de sa/ios. Los hizo d3ci+es a
su 8oz: CE++os eEca8aron un $ozo. Los di%natarios de+ $ue/+o +o a/rieronD (;Ameros 01, 1(#.

6
Fueron +os -e2es de+ $ue/+o +os ,ue +o a/rieron /a-o +a direcci3n de+ Conductor.

&
Es +a 2uente de +a +e.. Los ,ue +a a/rieron son +os $enitentes de 9srae+ ,ue sa+ieron de Jud .
emi%raron
"
a Damasco. 5 todos e++os Dios +os ++am3 $r*nci$es $or ha/erse mantenido 2ie+es en su
se%uimiento.
!
Jams su nom/re (de Dios# se a+e-3 de +a /oca de a+%uno de e++os.
(
E+ Conductor es a,ue+
,ue escruta +a +e.. De + es de ,uien 9sa*as di-o: C 1+ $re$ara e+ instrumento $ara su o/raD.

Los -e2es de+ $ue/+o son a,ue++os ,ue 8inieron $ara tra/a-ar en +a eEca8aci3n de +a 2uente,
1<
se%An
+as 3rdenes ,ue +es 2ueron comunicadas $or e+ Conductor.
5 e++as se de/en atener durante todo e+ tiem$o de im$iedad.
11
=in eso -ams ++e%arn Ka $erse8erarL.
Basta e+ d*a a,ue+ en ,ue se mostrar +a o$ortunidad de +a -usticia a+ 2ina+ de +os tiem$os.

F?E=C?9FC9M; DEL C@L>) LEIJ>9M)

10
>odos +os ,ue han 8enido a 2ormar $arte de esta 5+ianza -ams de/en 8o+8er a entrar a+ santuario
$ara encender 2ue%o en e+ a+tar7
14
esto ser*a cosa 8ana. 5ntes a+ contrario, ,ue cierren +a $uerta. 5s* +o
di-o Dios: CNQuin de entre ustedes cerrar su $uerta . no encender ms en 8ano e+ 2ue%o en mi
a+tarOD (Ma+a,u*as 1, 1<#.

16
De este modo se mantendrn su-etos a +a 8erdadera inter$retaci3n de +a +e., +a ,ue es 8+ida $ara e+
tiem$o de +a im$iedad. Esto es:

1&
Que se se$aren de +os hom/res de $erdici3n. Que se a/sten%an de +as ri,uezas de ini,uidad . de +os
/ienes $ro8enientes de +os 8otos de Cor/n
1"
. de +os anatemas. Que se %uarden de de2raudar a +os
$o/res de su $ue/+o.
1!
Que no se a$ro$ien de +os /ienes de +as 8iudas ni eE$+oten +a 2ortuna de +os
hur2anos.
1(
Que distin%an +o im$uro de +o $uro, +o sa%rado de +o $ro2ano. Que o/ser8en e+ d*a de+
s/ado con2orme a +a 8erdadera inter$retaci3n7
1
+as 2esti8idades . +os d*as de a.uno, se%An e+ c3m$uto
de +os miem/ros de +a nue8a 5+ianza, $actada en e+ $a*s de Damasco.

0<
Que $artici$en de +as cosas santas, siem$re . cuando %uarden +as condiciones re,ueridas.
01
Que
cada cua+ ame a su hermano como a s* mismo . ,ue a.ude a+ $o/re . sustente a+ mendi%o . a+
eEtran-ero.
COL. VII


1
Que $rocure cada uno estar en $az con su hermano. Que no se 8ue+8a cu+$a/+e $or uniones
im$uras.
0
Que se a/sten%an de +a 2ornicaci3n, se%An +a +e.. Que se corri-an uno a otro como est
mandado.
&
Que no se %uarden rencor entre s*.
4
Que se a+e-en de toda im$ureza con2orme a +as +e.es.
6

Que no $ro2anen e+ es$*ritu santo ,ue est en e++os, $uesto ,ue Dios +os ha co+ocado a$arte de +os
dems.

&
>odos +os ,ue se conduzcan de esta manera, se%An +a $er2ecci3n santa, si%uiendo todas +as
instrucciones de +a a+ianza
"
esta/+ecida $ara e++os, tendrn +a %arant*a de 8i8ir mi+ %eneraciones.
DE?ECB) F5M9L95?
Documento A Documento B
=i 8i8en en e+ cam$o, con2orme a +a re%+a
de+ $a*s.
!
=i contraen matrimonio . tienen
hi-os, ,ue se com$orten se%An +a +e. . sus
dis$osiciones.

1
P esta/+ecido $ara e++os, tendrn +a
%arant*a de 8i8ir mi+ %eneraciones. 5s* est
escrito:

0
C1+ %uarda su a+ianza . su misericordia
con +os ,ue o/ser8an sus mandamientos, hasta
mi+ %eneracionesD (;Ameros 4<, !#.
=i ha/itan en e+ cam$o, con2orme
4
a +a
re%+a de+ $a*s, ,ue eEiste desde e+ tiem$o
anti%uo, ,ue tome mu-er con2orme
6
a +a +e. .
en%endren sus hi-os.

(
=e%An +as instrucciones de +as re%+as de +a
+e., como 2ue dicho: CEntre un marido . su
mu-er,

entre e+ $adre . su hi-oD (;Ameros

4<, 1!#.
Cuando Dios 8isite e+ $a*s dar a +os im$*os
1<
+a retri/uci3n ,ue merecen, a todos +os ,ue
des$recian estos mandamientos. Entonces se
cum$+ir
11
+a $ro2ec*a de 9sa*as, hi-o de
5m3s: CHendrn $ara ti . $ara tu $ue/+o d*as
10
,ue nunca ha/*a ha/ido desde ,ue E2ra*n se
se$ar3 de JudD (9sa*as !, 1!#.
Cuando +as dos casas de 9srae+
14
se
se$araron, cuando E2ra*n se se$ar3 de Jud,
todos +os ,ue no %uardaron +a +e. 2ueron
entre%ados a +a es$ada.

16
>odos +os 2ie+es se re2u%iaron en +a re%i3n
;orte. 5s* +o ha/*a dicho Dios:

1&
C>rans$ortar +as tiendas de 8uestro re. .
de Qi..um, 8uestro *do+o, a+ otro +ado de +as
tiendas de DamascoD (5m3s &, 01#.

1"
Los +i/ros de +a +e. son +a tienda de+ re..
5s* + mismo +o di-o: CGo resta/+ecer +as
tiendas de Da8id ,ue se ha/*an ca*doD (5m3s
11, 11#.

1!
E+ re. es +a comunidad, +os Qi..um o
*do+os son +os +i/ros de +os $ro2etas,
1(
cu.as
$a+a/ras des$reci3 9srae+.
Que se conduzcan se%An +as $a+a/ras de +a
+e. . se%An +as instrucciones de +as re%+as de
+a +e..
&
5s* 2ue ,ue + di-o: CEntre e+ marido .
su mu-er, entre e+ $adre . e+ hi-oD (;Ameros
4<, 1!#.
"
Cuando Dios 8isite e+ $a*s dar su
merecido a +os ,ue des$recian estos
mandamientos, . a todos +os im$*os.

!
Entonces se cum$+ir +a $ro2ec*a escrita
$or +a mano de Racar*as,
(
$ro2eta: CSEs$ada,
des$ierta contra mi $astor, contra e+ hom/re
,ue es mi ami%oT Biere a+ $astor . se
dis$ersarn +as o8e-as.

Go eEtender mi
mano so/re +os $e,ue:osD.
La estre++a es e+ escrutador de +a +e.
1
,ue
8ino a+ $a*s de Damasco, como esta/a escrito:
C@na estre++a se +e8ant3 de Jaco/
0<
. un cetro
se +e8ant3 de 9srae+D (;Ameros 06, 1!#.
E+ cetro es e+ $r*nci$e de toda +a asam/+ea,
e+ cua+ cuando 8en%a destruir a todos +os
re/e+des.
Documento A Documento B
COL. VIII

1
Los ,ue se ha/*an +i/rado a+ tiem$o de +a
$rimera 8isita sern $asados a+ 2i+o de +a
es$ada. 9%ua+ suerte
0
tendrn todos +os ,ue ha/iendo entrado en +a
5+ianza no $erse8eraron en sus $rece$tos.

4
=ern 8isitados $ara ser destruidos $or +a
mano de Be+ia+. KComo est escrito:L
C=o/re +os $r*nci$es de Jud se derramar
mi c3+eraD.

6
E++os esta/an demasiado $odridos $ara
$oder ser sa+8ados. EEced*an a +os ms
re/e+des.
COL. VIII


1<
Estos son +os ,ue ,uedaron a+ tiem$o de
+a $rimera 8isita . ,ue sern entre%ados a +a
es$ada cuando ++e%ue +a 8isita de+
11
Mes*as,
,ue sa+dr de 5ar3n . de 9srae+. 5s* ha/+ar
desde +a $rimera 8ez
10
como 2ue dicho $or
Eze,uie+: CQue se im$rima una se:a+ en +a
2rente de +os ,ue %imen . de +os ,ue su2renD
(Eze,uie+ , 6#.

14
Los ,ue ,uedaran sin se:a+ 2ueran
entre%ados a +a es$ada 8en%adora de +a
5+ianza.
Fero i%ua+ ser +a suerte
16
de +os ,ue
entraron en +a 5+ianza . no $erse8eraron en
sus $rece$tos.
=ern 8isitados $ara ser destruidos $or +a
mano de Be+ia+.

1&
Este ser e+ d*a en ,ue Dios ha%a su
8isita. 5s* est dicho: CLos $r*nci$es de Jud
son como +os ,ue a+e-an +os +*mites. =o/re
e++os se derramar mi ira como si 2uese a%uaD
()seas &, 1<#.

1"
En e2ecto, s mu. /ien ,ue si hu/iesen
entrado de 8eras
1!
en +a 5+ianza de $enitencia
no se ha/r*an a$artado entrando en +a
2ornicaci3n.

&
Le-os de a$artarse de+ camino de +os
traidores, se de-aron rodar cuesta a/a-o $or
+os dec+i8es de +a +u-uria. =e $ermitieron e+
+ucro inde/ido. 5ce$taron +a 8en%anza.

"
=e a+imentaron con e+ rencor. Esto
hicieron $ara con su hermano . $ara con su
$r3-imo.
!
Contra-eron matrimonios
$rohi/idos. Juntronse en acciones in2ames.
=e enor%u++ecieron de+ +ucro . de sus
%anancias. ?ea+izaron sus ca$richos.

(
=e com$ortaron como +es dicta/a su
coraz3n endurecido. ;o se se$araron de+
$ue/+o. De modo inso+ente se marcharon $or
e+ camino de +os im$*os.
Fero +o ,ue sucedi3 2ue ,ue $ersistieron en
+a ri,ueza ma+ ha/ida, en e+ rencor,
1(
en e+
odio de cada uno $ara con su $r3-imo.

1
=e entre+azaron en matrimonios i+*citos,
se unieron en acciones in2ames, se
enor%u++ecieron de+ +ucro . de sus %anancias.
Bicieron su ca$richo.
0<
=e com$ortaron como
+es dicta/a su interesado coraz3n.

01
;o se se$araron de+ $ue/+o. De modo
inso+ente se $ermitieron ir si%uiendo +as
ma+dades de +os im$*os.

=e em$e:aron en andar $or a,ue++os

caminos de +os cua+es di-o Dios: C=u 8ino es
8eneno
1<
de dra%3n, 8eneno morta+ de
s$idesD (Deuteronomio 40, 44#.
Los dra%ones son +os re.es de +os goim. =u
C8inoD son
11
sus caminos.
E+ 8eneno de s$ides es e+ -e2e de +os re.es
de Ja8n, ,ue 8ino $ara e-ercer 8en%anza
contra e++os.

00
De e++os di-o Dios: C=u 8ino es 8eneno
de dra%3n, 8eneno morta+ de s$idesD
(Deuteronomio 40, 44#.

04
Los dra%ones son +os re.es de +os goim.
=u C8inoD son sus caminos.

06
E+ 8eneno de s$ides es e+ re. de Ja8n,
,ue 8ino a atar+os $ara e-ercer en e++os su
8en%anza.
Documento A Documento B
=EI@;D5 E>5F5 DE L5 5F)=>5=J5

10
5 $esar de este casti%o, +os ,ue
constru.en +a mura++a . +a 2orti2ican con +a
ar%amasa no com$rendieron,
14
$or,ue a,ue+
,ue da 2uerza a +os 8ientos . descu/re +a
mentira +os sedu-o de nue8o, de modo ,ue +a
ira de Dios se encendi3 contra toda +a
asam/+ea.

16
Esto es +o ,ue Dios ha/*a dicho:
C;o es $or causa de toda -usticia ni $or tener
e+ coraz3n -usto $or +o ,ue tomaste $osesi3n
1&
de estas naciones, sino $or causa de+ amor ,ue
Gah8 tiene a tus $adres . $or +a 2ide+idad de
+ a su -uramentoD (Deuteronomio , #.

1"
Di-o a +os $enitentes de 9srae+ ,ue se
a+e-aran de+ camino de +a $+e/e.

1!
E+ mismo amor ,ue Dios mostr3 $or +os
anti%uos, mostr3 ahora $or +os ,ue ++am3 a
se%uir+o en su $ue/+o,
1(
$or,ue es a stos a
,uienes $ertenece +a 5+ianza de +os $adres.

Como Dios odia a +os Cconstructores de
mura++asD, su c3+era se encendi3 Kcontra
e++osL.

0&
5 $esar de este casti%o, +os ,ue
constru.en +a mura++a . +a enderezan con
ar%amasa no com$rendieron, $or,ue a,ue+
,ue im$u+sa +os 8ientos . $re$ara +as
tem$estades in2unde en +os hom/res +a
mentira.
0"
De modo ,ue +a c3+era de Dios
KPL
Fero +o ,ue Moiss di-o a 9srae+:

0!
C;o es a causa de tu -usticia ni $or +a
rectitud de tu coraz3n $or +o ,ue
0(
heredaste
estas naciones, sino $or causa de+ amor de
Gah8 a tus $adres . $or +a 2ide+idad a su
-uramentoD (Deuteronomio , #.

0
Esto es +o ,ue ser8ir de re%+a $ara +os
$enitentes de 9srae+, ,ue se de/en se$arar de
+a $+e/e.
E+ mismo amor ,ue Dios mostr3 a +os
anti%uos
4<
,ue ha/*an con8ocado a+ $ue/+o
$ara ,ue +es si%uiese, muestra ahora a estos
,ue 8ienen des$us,
41
$or,ue es a e++os a
,uienes $ertenece +a 5+ianza de +os $adres.
Fero su odio (de Dios# contra +os
Cconstructores de mura++asD se in2+am3 .
40
su c3+era contra todos +os ,ue +os si%uen.
Documento A Documento B
C);M9;5C9M; IE;E?5L

1
Esta re%+a 8a+e $ara todo a,ue+ ,ue
rechaza +os $rece$tos de Dios . +os a/andona
$ara caminar en +a ter,uedad de su coraz3n.

0<
Esta 2ue +a $a+a/ra ,ue Jerem*as di-o a
Baruc, hi-o de ;er*as, . a E+iseo, . a Iue-az*,
su sier8o.
Esta re%+a 8a+e tam/in $ara todos +os ,ue
des$recian a +os sacerdotes
44
de Dios . $ara
+os ,ue +os a/andonan $ara caminar se%An +a
dureza de su coraz3n.
Documento A Documento B
;@EH5= C);=>9>@C9);E= EM5;5D5= DE=F@1=
DE L5 M@E?>E DEL M5E=>?) DE J@=>9C95

01
>odos +os hom/res ,ue entraron en +a
5+ianza en +a tierra de Damasco K. . .L
. se continuar $rocediendo hasta +a 8enida
de+ Mes*as, sa+ido de 5ar3n . de 9srae+.
Lo mismo suceder con todos +os hom/res
,ue entraron en +a 5+ianza en e+ $a*s de
Damasco . se se$araron.
=on +os traidores, +os ,ue se a+e-aron de +as
2uentes de a%ua 8i8a. Estos no de/en ser
contados en +a asam/+ea de+ $ue/+o ni
tam$oco inscritos en su +i/ro. 5s* se
$roceder desde e+ d*a de +a desa$arici3n de+
Maestro de Justicia . se continuar
$rocediendo hasta +a 8enida de+ Mes*as, sa+ido
de 5ar3n . de 9srae+.
COL. IX

1
5,ue+ ,ue d a+ anatema a un miem/ro de +a comunidad, entre%ndo+e a +a -usticia de +os goim
(%enti+es#, ,ue sea condenado a muerte.

0
En cuanto a a,ue++o ,ue + di-o: C;o te 8en%ars ni %uardars rencor a un hi-o de tu $ue/+oD
(Le8*tico 1, 1(#,
4
a,ue+ de entre +os miem/ros de +a 5+ianza ,ue acuse a su $r3-imo sin ha/er+o
re$rendido de+ante de dos testi%os,
6
o ,ue ha%a su acusaci3n mo8ido $or +a c3+era, o denuncie a+
hermano a sus su$eriores con e+ 2in de ,ue stos +o des$recien,
&
ste es e+ ,ue Cse 8en%a . %uarda
rencorD.
Est escrito: C=o+amente e+ =e:or tomar 8en%anza de sus enemi%os . %uardar rencor contra sus
ad8ersariosD (;ahum 1, 0#.
"
=i a+%uien %uard3 si+encio de un d*a $ara otro ., toda8*a /a-o e+ e2ecto
de +a c3+era, hace una acusaci3n de un crimen de muerte,
!
contra s* mismo est testimoniando,
$or,ue no %uard3 e+ $rece$to de Dios
(
,ue +e ordena: C?e$renders antes a tu hermano, $ara no
car%arte con $ecado $or su causaD (Le8*tico 1, 1!#.

Con re2erencia a+ -uramento de+ cua+ + di-o: C>u $ro$ia mano no te sa+8arD, si un hom/re
o/+i%ara a otro a $restar -uramento en e+ cam$o,
1<
. no de+ante de +os -ueces o ha/iendo reci/ido
$ermiso de e++os, en ese caso ser su mano +a ,ue +o sa+8e.

11
=i se ++e%ara a $erder a+%una cosa . no se su$iera ,uin +a sustra-o de+ +u%ar donde esta/a, e+
$ro$ietario $ronunciar
10
-uramento de eEecraci3n contra todos. Quien +o o.ere . estu8iere a+
corriente de+ ro/o . no +o denuncie, ser cu+$ado.

14
>odo o/-eto ma+ ha/ido . ,ue de/a ser restituido, si no a$areciese e+ due:o, a,ue+ a ,uien
incum/e +a restituci3n +o dec+arar
16
a+ sacerdote, . e+ sacerdote ,uedar como due:o de+ o/-eto,
descontando e+ cordero $ara +a eE$iaci3n. De i%ua+ manera, todo o/-eto $erdido ,ue sea ha++ado
1&
.
no se encuentre su $ro$ietario, a,ue+ a ,uien +e to,ue restituir ,ue +o dec+are de+ante de+ sacerdote7
1"
. $uesto ,ue nadie sa/e a ,uin $ertenece, ,ue +os mismos sacerdotes +o %uarden.
D9=F)=9C9);E= =)B?E L)= >E=>9I)=

1"/
?es$ecto a cua+,uier 8io+aci3n de +a +e., cometida $or ,uien,uiera ,ue sea, si a+%uien +o 8e .
es e+ Anico testi%o, de/e denunciar+o a+ 8i%i+ante.

1!
=i se trata de un crimen ,ue merece +a $ena de muerte, e+ 8i%i+ante +o escri/ir $or su $ro$ia
mano.

1(
=i des$us e+ acusado 8ue+8e a cometer +a misma 2a+ta en $resencia de+ mismo o de otro testi%o,
. ste a su 8ez +o hace sa/er a+ 8i%i+ante,
1
. si una tercera 8ez 8ue+8e a ser sor$rendido en
$resencia de un tercer testi%o, est .a condenado sin necesidad de -uicio.

0<
Fero si hu/iere so+amente dos testi%os . stos testimonian hechos di8ersos, e+ cu+$a/+e ser
so+amente se$arado de +a $uri2icaci3n
01
con ta+ ,ue +os testi%os sean di%nos de 2e . ha.an
$resentado su denuncia a+ 8i%i+ante e+ mismo d*a en ,ue $resenciaron e+ de+ito.

00
>ratndose de un caso de dinero, /astar con dos testi%os. Fara ser se$arado de +a $uri2icaci3n
/astar un so+o testi%o.

COL. X

1
Los -ueces no ace$tarn como testi%o, so/re todo tratndose de una denuncia en car%os de $ena
de muerte, a a,ue+ ,ue no tu8iera
0
+a edad su2iciente $ara $resentarse de+ante de +os -ueces, .
tam$oco a,ue+ ,ue no sea temeroso de Dios.

4
;o se dar crdito a+ testimonio de a,ue+ ,ue ha.a trans%redido a/iertamente a+%An $rece$to de
+a +e. . no ha.a hecho su2iciente $enitencia $ara $oder reinte%rarse.

6
Be a,u* +a re%+a $ara +os -ueces de +a comunidad:
De/ern ser diez hom/res
&
esco%idos en +a comunidad con2orme a +as eEi%encias de sta.
"

Cuatro sern de +a tri/u de Le8* . 5ar3n . seis de 9srae+. =ern 8ersados en e+ libro de Hegou (Li/ro
de Estudio# . en +os estatutos de +a 5+ianza. De/ern ser tomados ocho de entre a,ue++os ,ue ten%an
de 8einticinco
!
a sesenta a:os de edad.
(
5 $artir de sesenta a:os nadie ser esco%ido $ara

-uz%ar a
+a comunidad. For,ue $or causa de+ $ecado de+ hom/re sus d*as 2ueron a/re8iados ., en su dis%usto
contra +os ha/itantes
1<
de +a tierra, Dios decidi3 ,uitar+es e+ uso de +a raz3n antes inc+uso de ,ue
terminen sus d*as.
?EIL5= DE F@?9F9C5C9M;

1</
En +o ,ue concierne a +a $uri2icaci3n de+ a%ua,
11
,ue nadie tome /a:o con a%ua $o+uta ni con
cantidad in2erior a +a ,ue es necesaria $ara sumer%irse7 ,ue
10
nadie se $uri2i,ue con e+ a%ua de un
8aso, ni con e+ a%ua ,ue ha.a ,uedado en +a ca8idad de una $iedra
14
si en e++a no ha. a%ua
su2iciente $ara +a inmersi3n.
=i e+ hom/re im$uro toca esta a%ua se con8ertir en im$uro, como ocurrir*a con +as a%uas de+
8aso.
EL =UB5D)

16
En +o concerniente a+ s/ado, $ara o/ser8ar+o como es de/ido, ,ue nadie ha%a en e+ seEto d*a
1&

nin%An tra/a-o cuando e+ so+ .a est ++e%ando a+ ocaso . se $uede contem$+ar su disco.

1"
Es +o ,ue Dios di-o: CIuardars e+ d*a de+ s/ado $ara santi2icar+oD. (Deuteronomio &, 10#. Que
nadie di%a en e+ d*a de+ s/ado $a+a/ras inAti+es.

1!
Que nada sea dado en $rstamo a+ $r3-imo.

1(
Que en ese d*a no se ha%a nada ,ue $ueda $ro$orcionar a+%An +ucro o a+%una %anancia.

1
Que no se ha/+e de+ tra/a-o o de +a +a/or ,ue de/e ser hecha a+ d*a si%uiente.

0<
Que nadie $asee $or +os cam$os $+aneando e+ tra/a-o ,ue de/a hacer.

01
En e+ s/ado, ,ue nadie se a+e-e de +a ciudad ms de mi+ $asos (1<<< codos#.

00
Que nadie coma en e+ d*a de+ s/ado sino +o ,ue ha.a $re$arado
04
en e+ d*a anterior. Lo ,ue se
encuentra $erdido en e+ cam$o, ,ue no +o coma7 ,ue no +o /e/a sino en e+ cam$o.
COL. XI

1
=i a+%uien 8a de camino . /a-a $ara /a:arse, ,ue /e/a en cuanto est a/a-o, $ero ,ue no reco-a
a%ua con a+%An reci$iente.

0
Que no en8*e a un hi-o de eEtran-ero $ara ,ue ha%a +o ,ue + mismo desear*a hacer en e+ d*a de+
s/ado.

4
Que en ese d*a nadie 8ista 8estidos sucios o ,ue hu/ieren sido usados $or un gon (%enti+#,
6
a no
ser ,ue hu/iesen sido $er2ectamente +a8ados . 2rotados con incienso.

&
Que nadie a.une $or su $ro$ia iniciati8a en e+ d*a de+ s/ado ni nadie conduzca a $astar e+
%anado 2uera de +a ciudad
"
a distancia ma.or de dos mi+ codos. ;i +e8ante su mano $ara arrear+o.
!

=i se trata de un anima+ ind3ci+, ,ue no +o sa,ue 2uera de +a casa.

(
Que nadie tras+ade nada de 2uera de +a casa $ara adentro ni de dentro $ara a2uera.

Que en e+ d*a de+ s/ado no a/ra nin%An reci$iente ,ue est toda8*a +acrado.

1<
Que nadie 8a.a $er2umado cuando sa+e en e+ d*a de+ s/ado.

11
Que en e+ d*a de+ s/ado nadie mue8a en su casa ni si,uiera una $iedra ni sacuda e+ $o+8o.

10
Que e+ $adre de+ +actante no $asee a su ni:o en e+ d*a de s/ado ni d 3rdenes a su sier8o, a su
sier8a o a sus em$+eados.

14
Que nadie a.ude a una /estia a dar a +uz en d*a de s/ado.

16
=i un anima+ cae en una 2osa o en un $ozo, ,ue no +o retire en e+ d*a de+ s/ado.

1&
Que nadie 2este-e e+ s/ado cerca de +os $a%anos ni nadie +o $ro2ane $or e+ +ucro o +a %anancia.

1"
=i acaso una $ersona ++e%ase a caer en un +u%ar ++eno de a%ua o en una cisterna,
1!
,ue nadie se
sir8a de una esca+era, de una cuerda o de cua+,uier otro instrumento.

1(
Que nada sea o2recido so/re a+tar a no ser +os ho+ocaustos, $or,ue est escrito: CEEce$to
8uestros ho+ocaustosD (Le8*tico 04, 0(#.
?EQ@9=9>)= F5?5 EL =5C?9F9C9)

1
Que nadie en8*e a+ a+tar un ho+ocausto o una o2renda $or medio de un hom/re contaminado
0<

con a+%una im$ureza, $ara ,ue no contamine e+ a+tar. Fues est escrito:
01
CE+ sacri2icio de +os
im$*os es a/omina/+e, $ero +a oraci3n de +os -ustos es como una %rata o2rendaD (Fro8er/ios 1&, (#.

00
Que todo e+ ,ue de/a entrar en +a casa de adoraci3n, no entre si estu8iese im$uro . se de/a
toda8*a $uri2icar.

04
Cuando suenen +as trom$etas de +a reuni3n, ,ue no +o ha%an ms tem$rano o ms tarde . ,ue
no interrum$an e+ ser8icio.
COL. XII

1
E+ s/ado es santo7 $or eso, ,ue nin%An hom/re ten%a re+aciones con su mu-er
0
$ara no
manchar +a ciudad de+ santuario con su im$ureza.

4
E+ ,ue est /a-o e+ dominio de+ es$*ritu de Be+ia+ . $ro2iera $a+a/ras re/e+des ser -uz%ado de +a
misma manera ,ue +os ma%os . +os adi8inos.

6
>odos a,ue++os ,ue $or inad8ertencia 8io+en e+ s/ado o a+%unas de +as 2iestas no sern
condenados
&
a muerte, $ero ,ue sean $uestos en o/ser8aci3n $ara 8er si se corri%en.
"
Este
tratamiento se continuar durante siete a:os . des$us 8o+8ern a entrar en +a asam/+ea.
?EL5C9);E= C); L)= F5I5;)=
Que nadie tienda +a mano $ara derramar +a san%re de un $a%ano
!
$or a2n de +ucro o de %anancia.
Que nadie tome tam$oco nada de +os /ienes de e++os,
(
$ara ,ue no /+as2eme, a no ser ,ue +a
decisi3n 8en%a de+ a+to Conse-o de 9srae+.

Que nadie 8enda un cordero o un $-aro de +os considerados $uros a un $a%ano, $or,ue est
destinado a+ sacri2icio.

1<
Que no +es sea 8endido nada ni de+ %ranero ni de+ +a%ar, a nin%An $recio.

11
G tam$oco +e 8enda nada a su sier8o ni a su sier8a si stos hu/ieren entrado en +a 5+ianza de
5/rahn.

10
Que nadie contrai%a im$ureza comiendo anima+ sa+8a-e, o re$ti+, o +ar8as de a/e-as,
14
o
cua+,uiera de +os anima+es ,ue nadan en e+ a%ua.
Que nadie coma $eces, a no ser ,ue ha.an sido $artidos
16
estando aAn 8i8os . ,ue su san%re ha.a
sido derramada.
Que se arro-e toda es$ecie de +an%ostas en e+ a%ua,
1&
mientras estn toda8*a 8i8as, $or,ue de esta
materia 2ueron e++as creadas.

1"
Cua+,uier $edazo de madera o de $iedra o de /arro ,ue ha.a sido tocado $or +a im$ureza de+
hom/re,
1!
contrae +a misma im$ureza, . todo hom/re ,ue +o to,ue ,uedar i%ua+mente im$uro.

1(
Cua+,uier c+a8o o estaca c+a8ados en un muro de+ +u%ar donde ha.a un muerto contraer +a
misma im$ureza ,ue +os utensi+ios de tra/a-o de+ di2unto.
I)B9E?;) E 9;=>5L5C9M; DE L5 C)M@;9D5D

1
Dis$osiciones $or +as cua+es se re%irn +as sociedades de 9srae+ en +o ,ue res$ecta a +o $uro . a
+o im$uro,
0<
de modo ,ue sea $atente +a distinci3n entre +o $ro2ano . +o sa%rado. Estos son +os
$rece$tos ,ue ser8irn
01
de norma a+ instructor $ara diri%ir a todos +os 8i8ientes de acuerdo con +a
re%+a marcada $ara cada tiem$o.
00
For estas normas se de/er conducir todo 9srae+ . as* no incurrir
en ma+dici3n.

04
Esta es +a re%+a ,ue de/e o/ser8arse en +a insta+aci3n de+ cam$o. 5 e++a se atendr durante e+
tiem$o de im$iedad hasta ,ue sur-a e+ Mes*as de 5ar3n . de 9srae+.
COL. XIII

1
Cada cam$o contar $or +o menos diez hom/res, $ero tam/in $odr tener hasta mi+, $asando
$or centenas . cincuentenas.

0
?e%+a $ara +as decenas:
Donde hu/iera un %ru$o $or +o menos de diez, ,ue no 2a+te un sacerdote 8ersado en e+ libro de
Hegou (Li/ro de Estudio#.

4
G todos se de/en atener a sus decisiones. =i + no 2uere 8ersado en todas estas re%+as . hu/iere
a++*
6
un +e8ita ,ue s* +o sea, entonces +as decisiones sern tomadas se%An e+ conse-o de+ +e8ita.

&
Fero si sucediere ,ue se de/iese a$+icar a a+%uien +a +e. de +a +e$ra, ,ue en ese caso e+ sacerdote
ocu$e su +u%ar en e+ cam$o.

"
E+ +e8ita +o $odr instruir (a+ +e$roso# en +as +e.es, $ero ser e+ sacerdote ,uien +e im$on%a +a
rec+usi3n,
!
aun cuando e+ sacerdote sea i%norante, $or,ue se es su derecho.
L)= 9;=FEC>)?E=
Esta es +a re%+a $ara e+ ins$ector de+ cam$o:

(
Que ense:e a +os dems todo +o ,ue $ueda de +as o/ras de Dios7 ,ue +es ha%a com$render +a
%randeza de sus mara8i++as7 ,ue +es narre con todos sus $ormenores +os acontecimientos ,ue
sucedieron en e+ $asado7

,ue +os ame como un $adre a sus hi-os . ,ue car%ue todas sus a2+icciones
como un $astor a su re/a:o.
1<
1+ desatar todos +os nudos de sus ataduras, de modo ,ue en +a
asam/+ea nadie se sienta o$rimido o so/recar%ado.

11
Que eEamine tam/in a todo a,ue+ ,ue desee unirse a +a asam/+ea: sus o/ras, su instrucci3n, su
ca$acidad, sus 2uerzas, sus /ienes.
10
=i e+ candidato merece ser admitido, ,ue +o inscri/a en e+ +u%ar
,ue +e com$ete, se%An su condici3n hacia su destino de +uz.

14
Que nin%uno de +os miem/ros de+ cam$o se $ermita introducir a nadie en +a asam/+ea sin +a
autorizaci3n de+ ins$ector de+ cam$o.

16
Que nin%uno de +os ,ue entren en +a 5+ianza de Dios reci/a nada de un hi-o de $erdici3n.
>am$oco +e re%a+e nada, a no ser ,ue se trate de un intercam/io.

1&
Que nadie inicie un ne%ocio de com$ra8enta sin ha/er a8isado antes a+ ins$ector de+ cam$o.
1"

Des$us de ha/er+o hecho $odr comenzar e+ trato.

1!
K. . .L tendr cuidado de eE$u+sar Ka+ ,ue se +o merezca (O#L.

1(
Mostrar $re2erencia $or a,ue++os ,ue K. . .L

1
K. . .L

0<
Esta es +a or%anizaci3n de+ cam$o K. . .L
01
,ue se tratar de insta+ar en todos +os $untos de +a
tierra, Kcomo est dicho:L
COL. XIV

1
CHendrn $ara ti . $ara tu $ue/+o . $ara +a casa de tu $adre d*as como no +os ha ha/ido desde e+
tiem$o en ,ue E2ra*n se se$ar3 de JudD (9sa*as !, 1!#.

0
Fara todos +os ,ue as* se conduzcan, +a 5+ianza de Dios ser $renda de sa+8aci3n. Los +i/rar de
+os $e+i%ros de +a 2osa . sern o*dos con $rontitud.

4
;ormas 8+idas $ara todos +os cam$os:
Que en cada uno de e++os se ha%a un censo nomina+. En $rimer +u%ar se nom/rarn +os sacerdotes,
6
en se%undo +os +e8itas, en tercer +u%ar +os hi-os de 9srae+, en cuarto +u%ar +os $ros+itos.

&
Que sean inscritos nomina+mente uno des$us de otro. Frimero +os sacerdotes, des$us +os
+e8itas, en tercer +u%ar +os hi-os de 9srae+ . $or A+timo
"
+os $ros+itos. En este orden tomarn asiento
. tam/in en este orden $odrn hacer $re%untas so/re cua+,uier asunto.

!
E+ sacerdote ,ue est encar%ado de %o/ernar a +os de+ $rimer orden de/er tener de treinta a
sesenta a:os.
(
De/er ser 8ersado en e+ libro de Hegou (Li/ro de Estudio# en todos +os decretos de
+a +e. $ara ,ue se$a diri%ir +a asam/+ea se%An +o ,ue est $rescrito.

E+ ins$ector de todos +os cam$os de/er tener de treinta a cincuenta a:os . ser conocedor de
todos
1<
+os conocimientos humanos . de todas +as +en%uas.
=e%An sus decisiones, se a$roEimarn
11
todos +os miem/ros de +a con%re%aci3n, res$etando su
esca+a23n. Cuando a+%uien desee ha/+ar de a+%An asunto, ,ue antes ha/+e con e+ ins$ector,
10

es$ecia+mente tratndose de ,ue-a de -uicio.
?EIL5= F5?5 L)= =@FE?9)?E=

10/
Estas son +as dis$osiciones ,ue +os C%randesD de/en o/ser8ar $ara atender a +as necesidades de
todos:

14
Que se d e+ sa+ario de dos d*as $or mes a+ ins$ector . a +os -ueces.

16
Que de+ de$3sito comAn se retire +o necesario $ara cu/rir +as necesidades de +os sA/ditos.

1&
Que a.uden a+ $o/re, a+ indi%ente, a+ 8ie-o, a+ hom/re casti%ado, a+ cauti8o de una naci3n
1"

eEtran-era, a +a 8ir%en ,ue no tiene dote . a a,ue+ ,ue no tiene ,uien cuide de +.

1!
Estos son +os estatutos de +a con%re%aci3n,
1(
K,ue se de/en o/ser8ar hasta ,ue ++e%ueL

1
e+ Mes*as de 5ar3n . de 9srae+. 1+ eE$iar nuestras 2a+tas.

0<
E+ ,ue en%a:e a otro conscientemente en a+%o de dinero K. . .L
01
ser casti%ado durante seis d*as
K. . .L e+ ,ue ha/+e K. . .L.
COL. XV

1
Que no se -ure $or e+ Cnom/reD ni $or 5+e2 ni $or Da+eth, sino $or e+ -uramento de +a 5+ianza
0
.
$or +as ma+diciones de +a 5+ianza.
Que nadie mencione en e+ -uramento +a +e. de Moiss,
4
$or,ue si -ura . 8a+e e+ -uramento ha/r
$ro2anado tam/in e+ nom/re.

6
=i -ur3 $or +as ma+diciones de +a 5+ianza, e+ cu+$ado ser conducido de+ante de +os -ueces. =i de
hecho +as trans%redi3, ser condenado.
&
Fero si con2iesa su 2a+ta . o2rece una com$ensaci3n, no
ser reo de +a $ena de muerte.
5,ue+ ,ue entre en +a 5+ianza con sus hi-os
"
+o hace $ara un estatuto eterno. =i sus hi-os no
tu8ieren edad su2iciente, ,ue ha%a e+ -uramento de +a 5+ianza en nom/re de e++os.

!
Esta re%+a estar en 8i%or durante e+ tiem$o de im$iedad $ara todo a,ue+ ,ue ,uiere de-ar +os
caminos de $erdici3n.

(
En e+ d*a ,ue + .a no se entienda con e+ ins$ector de +os C%randesD, +e ser a$+icado e+ ri%or de+
-uramento de +a 5+ianza ,ue Moiss conc+u.3 con 9srae+.

Esta es +a 5+ianza de a,ue++os ,ue se $ro$onen re%resar a +a +e. con todo e+ coraz3n
1<
. con
toda e+ a+ma. >odo a,ue++o ,ue se de/e $racticar durante e+ tiem$o de im$iedad se encuentra en e++a.

11
Que nadie ense:e a otro +os estatutos sin ha/er ha/+ado antes con e+ ins$ector, no sea ,ue se
encuentre como $erdido en medio de e++os.

10
Fero si se de-a ++e8ar $or +a traici3n des$us de ha/erse com$rometido a 8o+8er a +a +e. de
Moiss
14
con todo e+ coraz3n . con toda e+ a+ma, ,ue +os dems se a+e-en de e+.
COL. XVI

1
E+ $act3 con 8osotros una a+ianza Vcon todo 9srae+V. Esta es +a raz3n $or +a cua+ todos se
de/en com$rometer en su camino
0
. re%resar a +a +e. de Moiss. En e++a todo est eEactamente
eE$+icado, .
4
+a distri/uci3n de +os tiem$os $ara ,ue 9srae+ se acuerde eEactamente de e++os,
6

di8isi3n de +os tiem$os con2orme a sus -u/i+eos . sus semanas.

&
E+ d*a en ,ue a+%uien se com$rometa a re%resar a +a +e. de Moiss, e+ n%e+ Masterna se a+e-ar
de + si o/ser8a su com$romiso.
"
Esta es +a raz3n $or +a cua+ 5/rahn se circuncid3 en e+ d*a en ,ue
2ue in2ormado de eso.
En cuanto a a,ue++o ,ue + di-o:
!
CCum$+irs +o ,ue tus +a/ios $rometenD (Deuteronomio 04, 06#,
(
,ue no se 8io+e e+ -uramento hecho de se%uir +a +e. aun cuando sea con $e+i%ro de muerte.

>odo
-uramento ,ue a+%uien ha%a de a+e-arse de +a +e. no de/e ser o/ser8ado aun,ue sea a+ $recio de su
8ida.

1<
NQu de/e hacer +a mu-er con su -uramento si e+ marido +e ordena anu+ar+oO
11
Fues ,ue e+
marido no anu+e ese -uramento $ara no tornar+a im$*a.
10
Fero si e+ -uramento ++e8a a +a 8io+aci3n de
+a +e., ,ue e+ marido +o anu+e sin 8aci+ar. Lo mismo $uede hacer e+ $adre Kcon +os hi-osL.

14
?es$ecto a +as o2rendas, ,ue nadie o2rezca so/re e+ a+tar un donati8o ro/ado.
16
Que +os
sacerdotes no +o admitan en 9srae+.
1&
Que nadie o2rezca a+imento de su casa a Dios, $or,ue + 2ue
,uien di-o:
1"
CE+ hom/re /usca a su sier8o $ara +a muerteD (Mi,ueas !, 0#.
COL. XVII

1
K. . .L

0
>a+ ser +a +e. $ara todos +os ,ue entran en +a 5+ianza de +os hom/res ,ue /uscan +a $er2ecta
santidad.

4
E+ hom/re ,ue eE$erimenta dis%usto en +a $rctica de +as dis$osiciones -ustas ser $ro/ado en e+
horno.

6
Desde e+ momento en ,ue sus o/ras sean conocidas, ,ue se +e eE$u+se de +a con%re%aci3n como
si nunca hu/iese ocu$ado un +u%ar en medio de +os disc*$u+os de Dios.

&
Que +as $ersonas ms autorizadas +o re$rendan con2orme a sus cu+$as hasta ,ue $ueda 8o+8er a
ocu$ar su +u%ar en +a asam/+ea de +os hom/res *nte%ros.

"
Basta ,ue sus o/ras ha.an sido a$ro/adas con2orme a +a +e. en +a -usticia, nadie se asocie con +
!
en e+ tra/a-o, en e+ +ucro, $uesto ,ue est ma+dito $or todos +os santos de+
(
5+t*simo.
Esta raz3n 8a+dr $ara todos a,ue++os ,ue des$recien +as 3rdenes anti%uas

. +as ,ue se%uirn7

1<

$ara a,ue++os ,ue $usieron *do+os en su coraz3n . caminan en +a im$enitencia de+ mismo.
Ga no tienen $arte con +a casa de +a +e..
11
Como sus seme-antes ,ue se a+e-aron si%uiendo a+
hom/re de mentira, as* sern e++os -uz%ados, $or,ue $re2irieron +os errores
10
a +os estatutos -ustos,
des$reciaron +a 5+ianza 2ie+ esta/+ecida en e+ $a*s de Damasco
14
hasta hacer nue8a 5+ianza, . no
ha/r $ara e++os ni $ara sus 2ami+ias +u%ar en +a casa
16
de +a +e..
Desde e+ d*a de +a desa$arici3n de+ Maestro de Justicia hasta e+ d*a en ,ue
1&
murieron todos +os
hom/res de %uerra ,ue marcharon con e+ hom/re de mentira, $asaron cerca de cuarenta a:os.

1"
En ese tiem$o se in2+am3 +a c3+era de Dios contra 9srae+, como di-o:
1!
C;o ha. ni re. ni
$r*nci$e, ni -uicio, nadie ,ue re$renda con -usticiaD ()seas 4, 67 9sa*as 11, 6#. Fero +os $enitentes de
9srae+ ,ue se arre$intieron de su ini,uidad
1(
%uardan +a 5+ianza de Dios. CEntonces dir uno a+ otro
,ue cada cua+ 2orti2i,ue a su hermanoD (Ma+a,u*as 4, 1(#.

1
Dios $rest3 atenci3n a sus $a+a/ras, + +as o.3. C@n memoria+ 2ue escrito directamente de +
$ara +os
0<
,ue temen a Dios . estiman su nom/reD, hasta ,ue se mani2iesten +a -usticia . +a
sa+8aci3n $ara a,ue++os ,ue temen a Dios.

01
Heris de nue8o +a di2erencia entre un -usto . un im$*o, entre e+ ,ue sir8e a Dios . e+ ,ue no +o
sir8e.

00
1+ co+mar de %racias a +os ,ue +o aman . a a,ue++os ,ue +e $ermanecen 2ie+es, $or mi+
%eneraciones.