Outotec All rights reserved Introduo Com uso apropriado, o Versa XO2 Lance Bar tem provado ser uma ferramenta valiosa em seguramente concluir projetos difceis e reduzir cronogramas de projetos que auxilia nossos clientes e mantm a reputao de excelncia da Outotec como prestadora de servios confiveis. A lana trmica Versa - 02 X da Outotec uma ferramenta proprietria para a remoo de metal slido. O processo de combusto da lana trmica Versa - 02 X pode cortar um bloco, salamandra ou calcanhar de at 3m de espessura em pedaos menores, permitindo-lhes ser removido e reciclado. Devido natureza e os riscos associados com o trabalho uma srie de artigos de equipamento de proteo pessoal especializado foram desenvolvida levando em considerao os perigos do trabalho. O seguinte treinamento ir demonstrar o mtodo adequado de utilizao obrigatria do equipamento de proteo individual (EPI) 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 2 Outotec All rights reserved Alteraes aos EPI O PPE usada durante os procedimentos de corte com lana foi desenvolvido ao longo de vrios anos e leva em considerao a tarefa especializada de corte com lana. Quaisquer alteraes aos EPI devem ser devidamente aprovadas pelo Gerenciador de EHS de desligamento de servios, servios de desligamento do gerente de tecnologia e especialistas em corte com lana. Qualquer alterao para o PPE, incluindo a forma e a ordem na qual ele colocado em deve ser adequadamente analisada e documentada sobre a forma de mudana de projeto (SDS 103) 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 3 Outotec All rights reserved Desembalagem e inspeo de EPI Quando o PPE chega no local deve ser descompactado e devidamente inspecionado por uma pessoa competente que recebeu formao da Outotec sobre as atividades de corte com lana, e est familiarizado com os EPIs de corte com lana da Outotec. Todos os fechos, costuras, correias e material devem ser inspecionados e estar em boas condies Qualquer EPI que encontrado para ser defeituosos ou danificados devem ser imediatamente marcado e retirado de servio. EPIs de corte com lana devem ser armazenado de forma que no causar danos para o PPE, longe de substncias inflamveis ou perigosas em todos os momentos.
8/14/2014 Internal | Lancing Training Presentation Donning Personal Protective Equipment 4 Outotec All rights reserved Passo 1 Como colocar o Cinto tipo paraquedista de 5 pontos
O Cinto tipo paraquedista de 5 pontos deve ser inspecionado por um trabalhador que tenha recebido treinamento no uso, cuidado e inspeo de equipamentos de proteo de queda. Todos os componentes do cinto de segurana devem ser inspecionados e considerados seguros para utilizao antes de ser colocado em uso. Se qualquer componente do cinto tipo paraquedista de 5 pontos for condenado por estar danificado ou com defeito devem ser marcados e retirado de uso/descartados imediatamente no tente fazer reparos. O Cinto tipo paraquedista de 5 pontos utilizados para corte com lana a semi a prova de fogo e apropriado para trabalhos a quente, porem no deve ser exposto a materiais inflamveis que podem contaminar o cinto ou oxidantes. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 5 Outotec All rights reserved Passo 1 Como colocar o Cinto tipo paraquedista de 5 pontos 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 6 Outotec All rights reserved Passo 1 Como colocar o Cinto tipo paraquedista de 5 pontos cont. (2) Certifique-se de que as fivelas esto devidamente apertadas e encaixadas em todos os pontos de conexo Verifique se as correias esto devidamente apertadas para que no haja nenhuma folga excessiva. Certifique-se de que a fita para o peito esta atravessada no centro do peito na altura da axila. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 7 Outotec All rights reserved Passo 2 Perneiras em para-aramida carbono Aluminizado Inspecione as perneiras para quaisquer sinais de danos, rasgos ou defeitos. Certifique-se de que o velcro est funcionando corretamente e se esta colando. Identifique e retire de servio qualquer equipamento defeituoso ou danificado. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 8 Outotec All rights reserved Passo 2 Perneiras em para-aramida carbono Aluminizado 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 9 Outotec All rights reserved Passo 2 Perneiras em para-aramida carbono Aluminizado Cont. (2) Certifique-se de que a perneira envolve a perna. Certifique-se de que a proteo da bota cobre a parte superior da bota. Certifique-se de que o fechamento de velcro est devidamente fechado na parte de trs da perna obter assistncia para garantir que o fechamento est devidamente fechado. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 10 Outotec All rights reserved Passo 3 Sobre Perneira de Raspa Inspecione as sobre perneiras por sinais evidentes de defeitos ou danos.
Certifique-se de que todas as fivelas dos cintos esto em boas condies e fechadas corretamente
Certifique-se de que toda costura est em bom estado 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 11 Outotec All rights reserved Passo 3 Sobre Perneira de Raspa cont. (2) 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 12 Outotec All rights reserved Passo 3 Sobre Perneira de Raspa cont. (2) Depois de vestir as sobre perneiras assegure-se de que os fechos na parte inferior das sobre perneiras esto devidamente fechados para impedir a entrada de de material fundido e de que o cinto est apertado o suficiente para segurar as sobre perneiras
Certifique-se de que o cinto est apertado para fixar adequadamente as sobre perneiras no cinto 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 13 Outotec All rights reserved Passo 4 Instalando o regulador de ar de respirao Inspecione o regulador para sinais de desgaste ou danos.
Antes de instalar o regulador no cinto certifique-se de que o mesmo se encaixa mangueira de ar e conecta sem folga e propriamente vedado.
Marque e retire de uso/descarte qualquer equipamento danificado ou defeituoso. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 14 Outotec All rights reserved Passo 4 Instalando o regulador de ar de respirao 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 15 Outotec All rights reserved Passo 4 Instalando o regulador de ar de respirao cont. (2) Certifique-se de que o regulador est fixado no cinto no centro da parte traseira para permitir a devida conexo a linha de ar de respirao
Enrole os adaptadores da mscara por cima dos ombros para facilitar o acesso ao conectar mscara facial mais tarde na hora de vesti-la.
Peca a um colega de trabalho para certificar que o regulador est devidamente preso ao cinto. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 16 Outotec All rights reserved
Etapa 5 Vestindo a proteo de pescoo (dickey) Inspecione o dickey para defeitos, rasgos ou furos
Marcar e retirar de servio qualquer equipamento defeituosos ou danificados 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 17 Outotec All rights reserved Step 5 Donning the neck protection (dickey) contd 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 18 Outotec All rights reserved Etapa 5 Vestindo a proteo de pescoo (dickey) cont. (2) Certifique se que a pescoeira/dickey esta cobrindo os ombros uniformemente para fornecer a proteo adequada. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 19 Outotec All rights reserved Passo 6 Balaclava Interna Inspecione a balaclava interna verificando se no h defeitos bvios, rasgos, ou danos
A abertura facial deve ser elstica para fechar ao redor da face.
Inserir protetores auriculares corretamente antes da colocao da balaclava interna.
Marcar e retirar de servio qualquer equipamento defeituosos ou danificados 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 20 Outotec All rights reserved Passo 6 Balaclava interna cont. (2) 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 21 Outotec All rights reserved Passo 6 Balaclava interna cont. (2) Certifique-se de que a balaclava interna est sobreposta aos ombros
Certifique-se da elasticidade da abertura facial, para impedir a entrada de metal fundido pelos lados. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 22 Outotec All rights reserved Passo 7- Mscara Facial e Balaclava Externa Os trabalhadores devem ser treinados e devem passar por um teste de ajuste/vedao da mscara para identificar a marca e o modelo de mscara facial a ser usada. Certifique-se de que o tamanho da mscara seja compatvel com o tamanho do rosto do colaborador que ir utiliza-la (conforme teste de ajuste). Inspecione a mscara para sinais de danos ou defeitos. Inspecione todas as vlvulas, aberturas e protetor facial. Inspecione as correias e certifique-se de seu funcionamento. Certifique-se que a balaclava exterior est em boas condies, livre de rasgos, e de que o material na abertura facial esteja elstico. Marcar e retirar de servio qualquer equipamento defeituosos ou danificados
8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 23 Outotec All rights reserved Passo 7- Mscara Facial e Balaclava Exterior Cont. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 24 Outotec All rights reserved Passo 7- Mscara Facial e Balaclava Exterior Cont. (02) Certifique-se de que a mscara facial se encaixe adequadamente no rosto, aperte as cintas de regulagem para ajustar a mscara facial e certificar sua vedao ao redor do rosto.
A mscara opera sob presso positiva, portanto pode ser sobreposta a balaclava interior amarela.
Coloque a balaclava exterior sobre cabea e a mscara facial.
Certifique-se de que o exterior da balaclava colocado com material elstico sobre a vedao da mscara facial para formar uma vedao secundria, conforme demonstrado no prximo vdeo. Tenho colega de trabalho inspecionar o selo da balaclava exterior. 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 25 Outotec All rights reserved Passo 7- Mscara Facial e Balaclava Exterior Cont. (3) 8/14/2014 Internal | Presentation name, Author 26