The Greenland School

Departamento de Lenguaje

Gua I
Escritores del Boom Latinoamericano
El descubrimiento de nosotros mismos se manifiesta
como un sabernos solos; entre el mundo y nosotros
se abre una impalpable transparente muralla! la de
nuestra conciencia"#$cta%io &a'
(

Entre los a)os *+, y *-, del siglo .. en /ispanoam0rica surgi1 una
serie de no%elas de gran calidad artstica y de e2traordinaria originalidad3 4ue
el crtico 5ngel 6ama 7uien design1 a este conjunto de obras como Nueva
Novela3 La e2presi1n boom latinoamericano se acu)1 despu0s en %ista del
02ito alcan'ado por estas no%elas3
En estricto rigor los autores del boom son cuatro! el colombiano
Gabriel Garca Mrquez el peruano Mario Vargas Llosa el argentino Julio
Cortzar y el me2icano Carlos Fuentes3 Sin embargo otros escritores 7ue
participaron en esta e2plosi1n narrati%a hispanoamericana son! 8os0 Donoso
9chileno: 8uan ;arlos $netti 9uruguayo: <dolfo =ioy ;asares 8os0 >ara
<rguedas 6osario ;astellanos <lejo ;arpentier 9cubano: >anuel &uig entre
otros3
&ero ?;u@l era el escenario en 7ue se encontraban estos narradoresA
?De d1nde surgen sus obras y tem@ticasA 6ecordemos 7ue con el Baturalismo
9(CD,E(DFG: se tiene una concepci1n cientificista racionalista de la literatura y
del mundo3 Esta concepci1n tiende a reducir la %ida a un @mbito coherente y
l1gico recha'ando todo a7uello pro%eniente del mito el inconsciente o fuera
de los mecanismos de causaEefecto3
Efecti%amente los escritores del boom buscarn otros medios de
e!resi"n que den cuenta de otra realidad# ms intimista3 <c@ puedes
apreciar las diferencias sustanciales entre la no%ela moderna y la
contempor@nea!
Novela moderna $%&'()%'*+
a!ro,-
Novela contem!ornea $%'*.
a!ro,-
(E <rticulaci1n causaEefecto del
relato3
HE Tiempo lineal cronologa
objeti%a3
FE 6espeta a las leyes de
representaci1n 9mmesis: de la
realidad3
GE In sentido dominante3
+E In solo 9Jnico: ni%el de lectura3
-E Seriedad en el tono de narrar3
KE 6espeto al discurso3
CE Ina %o' narrati%a3
(E <rticulaci1n noEcausal del
relato 9aparentemente
absurda gratuita:3
HE Tiempo no lineal subjeti%o
interno3
FE Desarticulaci1n de las leyes de
representaci1n3
GE Ina pluralidad de sentidos3
+E Di%ersos registros de lectura3
-E Espritu lJdico3
KE <lteraci1n de la discursi%idad3
CE Larias %oces narrati%as
9polifona:3
;edomil Goi
H
propone una historia de la literatura hispanoamericana
basada tanto en la lnea historiogr@fica Mm0todo de las generacionesE como en
(
H
1
las transformaciones de los procedimientos po0ticos b@sicos 9e%oluci1n de la
figura del narrador estructura del mundo ficticio etc3:3 < continuaci1n %eremos
el e2tracto de esta tipologa 7ue incorpora a algunos de los e2ponentes del
boom!
El /u!errealismo $%'*.)%'+%-
Es un mo%imiento literario 7ue surge en /ispanoam0rica es una manera
de e2presar el mundo a tra%0s de la literatura3 E2plica lo 7ue est@ sobre" la
realidad %iene del surrealismo y %a m@s all@ del realismo3
Este mo%imiento refleja la superaci1n del realismo 9fotogr@fico: lo 7ue
trae consigo una serie de crisis3 El ser humano termina perdiendo las certe'as
sobre el mundo 7ue haban comen'ado con la duda" de 6en0 Descartes en la
Edad >oderna3
Se descubre una nue%a manera de conocer el mundo de lo 7ue se
entiende por realidad3 <ntiguamente la manera de %er el mundo era a tra%0s
de la religi1n del arte de la ciencia y esto permita al ser humano acercarse
con seguridad a las cosas y hacia s mismo; como consecuencia el mundo se
torna ininteligible donde! Bo todo parece ser lo 7ue es"3
El tiem!o ya no es uniforme sino 7ue est@ en la conciencia3 Distinci1n
de un tiempo cronol1gico 9el hist1rico de los relojes: y otro subjeti%o
9psicol1gico interno:3
En cuanto al es!acio Einstein propone nue%as teoras 96elati%idad: y
por otra parte 4reud aporta a este panorama desde el psicoan@lisis3 El mundo
entonces reside en la conciencia3 Bo e2iste una Jnica realidad! en el mundo
con%i%en mJltiples realidades y todas ellas son %@lidas3
El subconsciente lle%a a otros modos de narrar!
- 0b ovo1 desde el principio3
- 2n media res1 desde el medio3
- 2n etrema res1 desde el final3
Caractersticas de esta nueva literatura1
- 4ractura en la historia literaria aparici1n de una nue%a no%ela3
- $posici1n entre realismo y antirrealismo3
- >undo interior laberntico3
- Tiempo subjeti%o interior3
- <utonoma de la obra po0tica de la no%ela3
- Destrucci1n del mundo y del lenguaje3
Se elimina la seriedad al narrar y se reempla'a por un modo m@s
humorstico m@s carna%alesco lo lJdico el delirio la imaginaci1n entre otros3
En cuanto a lo carna%alesco! se entiende como lo opuesto a lo oficial al tono
serio religioso 9dogm@tico:3 Incorpora la parodia la risa3 El carna%al ignora la
distinci1n entre espectadores y actores 9ya 7ue es para 7ue todos lo %i%an lo
e2perimenten: no hay fronteras espaciales hay una trasgresi1n de las normas
formales de la cultura acad0mica"3
3 Generaci"n /u!errealista de %'451 6ompe los es7uemas racionalistas el
espacio e2terior pierde trascendencia3 Ina realidad 7ue %a m@s all@ de la
apariencia3 Bue%as t0cnicas y herramientas3 ;orriente de la conciencia lo
fant@stico lo esot0rico3 Barrador fragmentado ambiguo 7ue contrasta con el
narrador un%oco del perodo moderno3 >aestros! 8ames 8oyce 4ran' NafOa
43DostoiePsOi Lirginia Qolf >arcel &roust Qilliam 4aulOner entre otros3
E2ponentes! 8orge Luis =orges >anuel 6ojas <lejo ;arpentier 9Lo real
mara%illoso:3 En la %ertiente m@s surrealista! 8uan Emar =raulio <renas3
2
3 Generaci"n Neorrealista de %'+41
a: Neorrealismo /ocial1 Luelta a la no%ela de la tierra personaje
colecti%o son polticos mar2istas3 Denuncia lucha de clases un
narrador parcial3 Se la considera un retroceso hacia la sensibilidad del
criollismo y mundono%ismo3 E2ponentes! Rscar ;astro Bicomedes
Gu'm@n3

b: Neorrealismo /u!errealista1 Despla'aron al realismo social
entroncan 9tienen parentesco: con =orges3 ;ort@'ar se)ala hay 7ue ser
re%olucionarios en la literatura" 9y no un literato de la re%oluci1n:3
E2ponentes! 8ulio ;ort@'ar Ernesto S@bato 8uan ;arlos $netti >ara
Luisa =ombal 8uan 6ulfo3
3 Generaci"n 2rrealista de %'.51 Intensificaci1n de los B3 Superrealistas3
/ay m@s conciencia en el punto de %ista3 &ropone una imagen mtica
mara%illosa o caleidosc1pica del mundo3 E2ige participaci1n acti%a del lector3
;omien'a literatura de desencanto angustia desesperaci1n3 4uerte influencia
del e2istencialismo psicoan@lisis surrealismo y mar2ismo3
E2ponentes! Gabriel Garca >@r7ue' 96ealismo m@gico: 8os0 Donoso >anuel
&uig3
3 Generaci"n 2n6rarrealista de %'541 Escritores 7ue penetran en el
escenario hist1rico con talento creador3
E2ponentes! >ario Largas Llosa Se%ero Sarduy Gusta%o S@in' 8orge
EdPards 8os0 Emilio &acheco <ntonio SO@rmeta3
Se percibe entonces una inclusi1n de c1digos mticos onricos
inconscientes 7ue difuminan traspasan y transforman lo real3 La idea en 7ue
la realidad no se agota en lo !uramente racional ni en el orden l1gico o
natural conlle%a una ampliaci1n un enri7uecimiento del mundo; pero al mismo
tiempo significa una complicaci1n y ambigSedad considerables3 El narrador ya
no es una %o' Jnica 7ue ordena y reduce la significaci1n del mundo mediante
una clara e2plicaci1n sino es una %o' ambigua o fragmentada 9polifona!
conjunto de %oces:3 Se confunde con el mundo3 Bo e2iste un solo punto de
%ista sino di%ersas perspecti%as sobre un mismo acontecimiento 9de ah el
car@cter ambiguo o plurisignificati%o de la narraci1n:3
&or otra parte se utili'an nuevas t7cnicas de monta8e heredadas del
lenguaje cinematogr@fico por ejemplo! flashbacO" y racconto"3
Las temticas recurrentes de los e!onentes del boom
latinoamericano1
- La marginaci1n social3
- La angustia e2istencial3
- La incomunicaci1n3
- La impersonalidad en una sociedad contempor@nea 7ue pri%ilegia lo
urbano sobre lo rural3
/ilando aJn m@s fino podemos encontrar los siguientes motivos o
temticas!
3
(E La angustia1 <7u aparece una angustia metafsica 97ue %a m@s all@ de
lo fsico:3 Tiene honda repercusi1n la filosofa e2istencialista ansiedad
ante el %aco ante la nada3
HE El tedio9:asto1 9Taedium %itae: est@ m@s relacionado con lo espiritual3
El hasto la %acuidad amena'an de precipitar al indi%iduo 7ue padece
estos males hacia el sinsentido incluso al suicidio3
FE La melancola1 <usencia del ser amado; est@ la frustraci1n y la
incomprensi1n3
GE La deses!eraci"n1 En ocasiones se presenta en las obras como suicidio
o locura; en otros casos se da como alienaci1n 97ue intenta huir de la
realidad:3
+E La soledad1 El ser humano se siente aplastado por la sociedad o por el
grupo social y la soluci1n es buscar aislamiento 9se aleja hacia su propia
espiritualidad:3 Ser humano desamparado ante el %aco e2istencial3
-E La libertad1 Se trata de una ausencia de libertad y los personajes se
lamentan por ello3 Ser significa ser libre" 9segJn los e2istencialistas:3 La
familia la tierra el origen! son problemas por7ue implican ataduras3 La
persona debe hacerse responsable 9lo 7ue dificulta la libertad:3
KE ;7rdida de la inocencia1 Dolor del paraso perdido" se conser%a
a7uella nostalgia3 Se echa de menos a7uellas cosas positi%as 7ue ya no
est@n3
CE <ios1 &asa a ser un problema 7ue se manifiesta como presencia o
ausencia3 $curre el deicidio! el matar a Dios para tomar su papel de
creador 9Largas Llosa incorpora este concepto dentro de su Bo%ela
Total" al suplantar a Dios como creador:3 Est@ el de los ateos y el de los
cristianos3 /eidegger y Sartre! e2istencialismo ateo3 N38aspers y
G3>arcel! e2istencialismo cristiano3
DE El amor = el seo1 El amor no se da como amor plat1nico sino 7ue se
da en todas sus manifestaciones e2cepto en lo plat1nico 9ideal:3 La
desde lo puro a lo impuro de lo heterose2ual a lo homose2ual3
(,E La muerte $o destrucci"n-1 Se %e como una destrucci1n e
imposibilidad de salir de la e2istencia y tambi0n es la imposibilidad de
sal%aci1n de la e2istencia3
4